Lausanne Cités du 06.09.2012 by GHI & Lausanne Cités

6#"AC 6E"A"? F69 9D<%?"A% 6#"A7",%

:?)5)A?+)/% 1 9C,,C$% ?#"A7", 1 2#;+7+#D/C5"% 1 :)/"?)E7+#D/C5"%

3"C$A7,+"? 6#"A7", $/C+)"+ 1 9D<%?"A, ?#"A7", Stress - Anxiété - Angoisse - Dépression - Insomnies - Eczéma - Psoriasis - Migraines - Acouphènes Douleurs dos et nuque - Rhumatismes - Epicondylite - Hernie discale - Arthrose - Fibromyalgie - Poids Sciatique - Tendinites - Asthme - Sinusite - Toux - Constipation - Ménopause - Stérilité - Tabac - Fatigue

6#"AC 6E"A"? F69

!)% GCE<"BCA< (> 1 (**@ =C),CAA%

*'( @(( 40 40

&&&.?#"AC?E"A"?.?#

P - !"57AA% 8), - 8%E1:"/

MERCREDI 5 – JEUDI 6 SEPTEMBRE 2012

●

N° 1623

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

CETTE SEMAINE...

REQUÉRANTS D'ASILE

322

Plus personne n'en veut!

petites annonces

La Sallaz / Des commerçants divisés Pour redonner vie au quartier en plein travaux, la place de la Sallaz a été transformée en une gigantesque plage. Une opération qui, un mois avant sa clôture, divise les commerçants.

Morges / Vers un Monsieur Propre? Face à l'augmentation des déchets sauvages sur la voie publique, une élue monte au front pour tenter d'enrayer un phénomène. Un Monsieur Propre pourrait être nommé pour surveiller les parcs.

GAGNEZ

Knie prend ses quartiers à Lausanne

GAGNEZ

50 Billets

PAGE 15

MUSIQUE • Les Worlds Apart sont de retour le 21 septembre au Mad de Lausanne rien que pour vous. PAGE 15 MARC GINOT

L'Esplanade du Lac 22 voyage

Entre tradition et modernité, la tournée du célèbre cirque promet des moments enchanteurs. HI-FI • Écouter sa musique en toute liberté, c'est possible grâce aux nouvelles enceintes sans ﬁl Sony. PAGE 15

DIVONNE

SPECIAL BEAUTE

Stop à la cellulite

PHOTOMONTAGE

DVD • Revivez l'intensité des deux dernières éditions de la Patrouille des Glaciers dans un double DVD. PAGE 19

éditorial

Une insupportable cacophonie PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

est devenu une constante. Opposée à la venue de requérants d’asile, pour certains déjà déboutés, la population de nombreuses communes vaudoises, appelées, ou plutôt forcées, à les accueillir, donne de la voix. C'est le cas à Begnins où, depuis quelques mois, la cohabitation avec une quinzaine d'entre eux s'avère explosive. Ou encore à Gland et, dans l'attente de leur arrivée, à Préverenges où on dénonce la politique du fait accompli de la Confédération qui a obligé la commune à leur mettre un abri à disposition. Un dossier délicat pour une situation qui ne l'est pas moins: les effectifs de requérants n'ont cessé d'augmenter ces dernières années et, corollaire, les places pour les accueillir se font rares. Ceci d'autant plus que derrière les vrais requérants - et il y en a - se cachent

aujourd'hui nombre de proﬁteurs du système, dealers africains, petites frappes du Maghreb ou autres Roms, qui ternissent leur image et pousse une population ulcérée à les rejeter. C'est d'autant plus vrai aussi que de nombreuses voix s'élèvent maintenant pour, ou leur couper l’aide sociale, ou leur imposer un prélèvement ADN ou encore accélérer les procédures juridiques aﬁn de pouvoir au plus vite les renvoyer chez eux. Si certaines de ces initiatives ont le mérite de lancer un vrai débat sur le phénomène, d'autres ressemblent plus à des gesticulations, voire à une sanction injuste à l'égard des vrais réfugiés. Dans tous les cas, cette insupportable cacophonie de réponses n'apportera aucune solution durable aux attentes d'une population excédée (lire en page 3).

PUB ● ● ●

Crissier

www.occasion-crissier.ch 12-211-CS

1/2

33% de moins

prix

les 100 g

1.30

au lieu de 3.95 Figues fraîches, Turquie, la barquette de 500 g (100 g = .52)

Du jeudi 6 au samedi 8 septembre 2012, dans la limite des stocks disponibles

au lieu de 2.60

30%

Emincé de porc Coop Naturafarm, Suisse, env. 600 g en libre-service

de moins

1/2 prix

les 100 g

1.05

au lieu de 2.10 Saucisson vaudois Coop Naturafarm, env. 450 g

au lieu de 3.60 Pommes de terre fermes à la cuisson, emballage vert, Suisse, le cabas de 2,5 kg (1 kg = 1. )

1/2 prix

30% de moins

19.95 au lieu de 29.70

29.

2.85

Cabernet sauvignon California Round Hill 2010, 6 × 75 cl (10 cl = .66) Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Swiss Alpina Coop légère, gazéifiée ou *naturelle, 6 × 1,5 litre (1 litre = .32)

au lieu de 5.70

au lieu de 59.40

35% de moins

Chicco d Oro Tradition, en grains ou moulu, 3 × 500 g, trio (1 kg = 13.30)

4 3 pour

40% de moins

au lieu de 13.80 Papier hygiénique imprégné de lotion à l Aloe vera Coop Oecoplan, blanc, bleu ou rose, 24 rouleaux

* En vente dans les grands supermarchés Coop

18.50 au lieu de 30.90 Persil gel Color ou Universel, 3,504 litres (48 lessives) (1 litre = 5.28)

Toutes les couches-culottes Pampers au choix (sauf emballages familiaux) p.ex. Baby Dry, taille 4 Maxi, 4 × 50 pièces 59.85 au lieu de 79.80 (1 pièce = .30) ou Active Fit, taille 4 + Maxi Plus, 4 × 42 pièces 65.85 au lieu de 87.80 (1 pièce = .39)

SR W36/12

Les super offres du week-end

36/2012

REQUERANTS D’ASILE

Des communes désemparées

Requérants accueillis en deux phases CM • Les requérants d'asile nouvellement attribués au canton de Vaud passent par un système de deux phases: accueil/socialisation et séjour. En phase accueil et socialisation, les demandeurs d'asile sont logés pendant environ 6 mois en foyer, où ils bénéficient de cours de français et de modules de sensibilisation à la vie en Suisse. En phase séjour, qui suit au bout de six mois la phase accueil et socialisation, les demandeurs d'asile sont appelés à s'autonomiser davantage. C'est à ce moment que l'accès à un appartement devient possible. A la fin de leur procédure d'asile, à la décision finale de l'Office fédéral des migrations (ODM), les requérants d'asile qui obtiennent le statut de réfugié bénéficient d'un permis B et ne sont plus assistés par l'Etablissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM) mais par le Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR). Ceux qui sont déboutés dans leur demande d'asile n'ont plus droit qu'à une aide d'urgence, à moins d'obtenir une admission provisoire, auquel cas des mesures d'intégration supplémentaires sont prévues.

Les abris PC sont réquisitionnés pour accueillir des migrants. VERISSIMO

le 10 septembre. «Dès lors que nous sommes obligés de les accueillir, nous ferons tout pour que cela se fasse dans de bonnes conditions», assure le syndic Guy Delacrétaz.

Pas le choix Comme à Préverenges, les autres communes contraintes d'accueillir des migrants déplorent le fait d'avoir été mises devant le fait accompli. « Nous aussi, canton, sommes placés devant le fait accompli. La Confédération ne nous laisse pas le choix, répond le conseiller d'Etat Philippe Leuba. Tous les cantons doivent jouer le jeu. Il y a une obligation de solidarité en Suisse. La politique, ce n’est pas faire ce que l’on veut, mais faire ce que l’on doit.» La loi ordonne en effet aux communes de plus de 2000 habitants d'accueillir, sur demande du canton, des requérants d'asile. Reste que les abris PC désignés pour cet accueil posent problème. «Franchement mettre un centre à proximité d'une gare et donc du passage d'enfants ou d'adolescents est

une absurdité, tonne Pierre, un père de famille de Gland. Il y a des traﬁcs de drogue qui se font au nez et à la barbe de toute le monde, c'est juste scandaleux.» Un avis que ne partage pas Cécile Ehrensperger, responsable du secteur nord et ouest de l'EVAM: «Il y a toujours des mécontents, c'est inévitable. Qu'ils prennent contact avec nous et nous leur expliquerons la situation.»

Incitation à l'intolérance

Les quiproquos entre population et élus risquent de se multiplier. «Le problème est que les autorités apportent un message complètement contradictoire. D'un côté, ils disent que la situation est sous contrôle, qu'il n'y a rien à craindre, mais d'un autre, ils admettent ne pas connaître exactement le proﬁl des migrants placés. Et quand la population apprend par la suite que des problèmes d'insécurité existent bel et bien, elle est déstabilisée et ne croit plus en rien», relève Guy Delacrétaz.

La Ville de Lausanne étouffe sous la criminalité et une forte pression migratoire. Il est temps de passer des rêveries éthiques, déontologiques et pseudo-humanistes de gauche aux propositions sécuritaires et migratoires concrètes des autres acteurs de la société, dont celles de l’UDC. Pendant que notre syndic pousse sa sieste au Grand Conseil, la municipalité roupille dans sa politique sécuritaire. Soyons clairs: la politique sécuritaire menée par la majorité de gauche, plus avide à servir son électorat qu’à appliquer la loi sur les étrangers et celle sur l’asile, a depuis longtemps dépassé ses limites. A ce jeu-là, le refus de la municipalité d’exécuter bon nombre d’obligations faites par ces lois a un coût: l’explosion de la criminalité. Lausanne, zone de non-droit, est devenue une triste réalité!

Demandes en hausse

Cette évolution politique négative a un autre impact sournois pour nous autres citoyens. Chaque hausse de la criminalité a pour résultante une restriction de nos propres libertés et il y a fort à parier que seules de nouvelles mesures de police permettront de répondre à cette évolution. Avant les élections de 2011, la gauche et une large partie de formateurs d’opinion se sont entendus pour ne pas ouvrir de débats sur les enjeux sécuritaires qui attendaient les citoyens. Fort habilement, on a passé sous silence l’explosion des chiffres de la criminalité, alors qu’il n’y avait aucun doute sur l’aggravation de la situation. Nous payons désormais le prix de cet aveuglement coupable et irresponsable. Notre culture veut que notre liberté individuelle s’arrête là où commence celle des autres! Si l’UDC se bat pour garantir plus de liberté dans la vie de nos concitoyens, cette liberté n’est

Pour certains, cette situation pousse la population à faire preuve d'intolérance et de racisme. «Le plus triste dans cette affaire est qu'une gestion aussi calamiteuse des requérants d'asile, en particulier des requérants déboutés par nos autorités, déstabilise la population, toutes sensibilités confondues. Elle réduit considérablement sa tolérance envers les vrais réfugiés, ceux qui mériteraient une véritable intégration dans la communauté», estime Christian Coppey, un habitant de Préverenges.

Politique d'asile à revoir

Si le conseiller d'Etat dit comprendre les craintes de la population, il estime toutefois que «les choses se passent globalement bien même si l'équilibre est fragile». Il s'accorde néanmoins à dire que, «à long terme, la politique d'asile doit être revue». Un avis que les habitants des communes accueillant les requérants d'asile ne contrediront pas… ■

CM • Les requérants d’asile ont continué à afﬂuer en Suisse au 2e trimestre, avec 7250 nouvelles demandes, soit une hausse de 34,2%, par rapport au 2e trimestre 2011, selon des chiffres ofﬁciels suisses. Le plus gros contingent des demandeurs d’asile vient d’Erythrée, avec 1.275 demandes (+ 10,8%), suivie par le Nigéria avec 674 demandes et la Tunisie (611 demandes). Par ailleurs, durant le 2e trimestre 2012, 3289 personnes ont quitté la Suisse par avion, sous la surveillance des autorités. En 2011, 22 551 demandes d’asile ont été déposées, un chiffre record depuis 2002, en hausse de 45% par rapport à 2010. La Suisse occupe la 4e place en Europe du nombre de requérants d’asile par rapport à la population, soit 3005 requérants pour 1 million d’habitants.

PRÉLÈVEMENTS ADN

Pas de ﬁchage

CM • Il y a quelques semaines, Olivier Guéniat (photo), chef de la police jurasienne, a jeté un pavé dans la mare en proposant de récolter systématiquement l’ADN des requérants d’asile. Une proposition balayée par le comité de la Conférence des directeurs cantonaux de justice et police qui juge la mesure inadéquate pour l’ensemble des requérants. Il rappelle que la mesure n'est pas prévue par la loi. Et si elle y était inscrite, elle serait anticonstitutionnelle. Le prélèvement de l'ADN se fait déjà en cas de soupçons, a rappelé le comité qui estime que le faire pour tous les requérants et de manière préventive n'est pas la piste à suivre.

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool

Criminalité: la sieste est ﬁnie, bougez-vous ! CLAUDE-ALAIN, VOIBLET, CONSEILLER COMMUNAL UDC, LAUSANNE

EN SUISSE

MIGRANTS • C'est le sujet qui fâche en cette rentrée. L'arrivée massive de requérants d'asile sur la Côte vaudoise irrite les habitants. Depuis quelques mois, Begnins, la petite commune surplombant Gland, subit, avec difﬁculté, la cohabitation avec un groupe d'une quinzaine d'individus venus de Tunisie et de Libye principalement. A Gland, la situation est sensiblement identique avec l'ouverture d'un centre d'accueil de jour à l'abri PC des Perrerets au début du mois d'août. La mission est claire: donner la possibilité aux requérants de bénéﬁcier d'un lieu où se rendre la journée entre 10h30 et 17h30 au lieu d'errer dans les rues glandoises. Une idée qui fait sourire les voisins. «C'est n'importe quoi!, tonne Marie, femme

au foyer quadragénaire. Je le vois très bien puisque je suis aux avants postes. Ce centre d'accueil ne fonctionne pas. La journée, lorsqu'il fait beau, certains sont postés aux alentours en attendant que le soir arrive. Cela occasionne des nuisances sonores et de nombreux déchets sont laissés aux alentours.» La crainte d'une mauvaise cohabitation est également partagée par les habitants de Préverenges. Dans quelques jours, ils se verront contraints de loger 50 requérants d'asile, hommes et célibataires, dans l'abri PC se situant à proximité d'une école. Comme les autres communes, Préverenges a aussi tenté de s'opposer à cette décision du canton. Déboutée par la Cour cantonale de droit administratif et public puis par le Tribunal fédéral, les migrants arriveront à Préverenges dès

• La polémique au sujet de l'hébergement des requérants d'asile enﬂe dans tout le canton. • Après Gland, c'est Préverenges qui se voit contraint d'ouvrir un centre d'accueil de jour. • Communes et habitants dénoncent une politique du fait accompli et avouent leur rasle-bol. CÉLINE MONAY / MARC VIVIENS

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

PUB ● ● ●

ARC/Sieber

possible que si elle s’accompagne d’une forte dose de responsabilité individuelle et la garantie de l’ordre et de la sécurité pour tous. Cette dernière est même le premier devoir d’un Etat de droit. Il n’est plus admissible que de nombreux habitants se sentent agressés par des personnes qui commettent des délits en toute impunité. Si nous ne voulons pas encore restreindre nos libertés, il est prioritaire de se donner les moyens de garantir efficacement notre sécurité! Nos autorités ne peuvent plus se contenter de jeter un vague coup d’œil sur les propositions sécuritaires faites ces dernières années par l’UDC et d’autres acteurs de la vie lausannoise. Fini la sieste, M. le syndic, fini de pérorer, fini le temps des pauvres et gentils délinquants, il est temps d’agir!

annonces ✆ petites

5-6 SEPTEMBRE 2012

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

divers p6 • emploi-enseignement p8 • autos p10 • santé-beauté p12 • immobilier p16 • vacances p18 • contacts p20

à vendre

TARIFS

À NE PAS MANQUER!!

Petites annonces CHF

30 1.

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

77 1.

le mot HT annonce commerciale*

Journal + Web compris

CHF

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.90 + 15.90

32.– 39.97

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

VENTE SPÉCIALE RENTRÉE 2012

astrologie divers

animaux

Offre spéciale 10% sur les snoods, écharpes, mitaines, chauffe épaules, des pièces uniques. Tél. 079.295.21.70 cybellecreations.ch Lit médicalisé: toutes fonctions éléctriques, modèle Ems, matelas neuf, bois hêtre. Fr. 800.-. Tél. 079.569.50.52 Cause départ vends: mobilier, vaisselle, vêtements, livres, les samedis et dimanches de septembre 9h18h. Tél. 0033.450.94.48.22

4.17

Magniﬁques chatons bengals et ocicats (mini-léopards d’appartements) très affectueux, vaccins et pedigree.Tél. 076.441.27.79 Mail johanadroz@hotmail.com A 30 min. de Lausanne, un chenil/ chatterie hors du commun pour votre chien et votre chat de tout âge et toutes races. Boxes chauffés, grands parcs d’ébats. 2 chatteries. Prix corrects, service professionel. Toilettage. www.chenildebex.ch Tél. 024.463.24.36 ou 076.510.17.35.

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités?

Vends bébé Chihuahua pl., Lof, pucé, vacc.. Mère 2502696040465 beige or, facilité de paiement. Tél. 0033.450.38.33.19

• Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02

Elevage familial vend chiots Chihuahua PoilLong LOF chihuahua-74.com proche Genève. Tél. 0033.450.32.74.59

• Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments:

Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann

• PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT

Adorables lapereaux 079.509.26.38

• PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville Portable

nains.

Fr.

30.-

Tél.

Magniﬁques chiots olde english bulldogge www.gangofbulls.com Tél. 0033.329.29.60.93

* Minimum 8 mots facturés.

Tél.

Achète: antiquités, argenteries, bronzes, mobiliers, tableaux, montres de marque (Patek, Rolex etc), bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

le mot

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

NPA

cherche à acheter

Peinture, stuco, bricolage, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 076.246.61.48

ou CHF (de 21 à 40 mots) HT pour une annonce privée

(uniquement support numérique)

SEPTEMBRE ET OCTOBRE DAMES, HOMMES ET ENFANTS, CHAUSSURES TOUT DE 1 à 3 FRS

Voyante portugaise: Rituels puissants. Amarraçoes invaliveis. Tél. 078.929.32.98/ 00351.91.211.98.70

CHF (jusqu’à 20 mots) HT

CHF HT pour une annonce commercial

Nom

BOUTIQUE DU CENTRE SOCIAL ADVENTISTE AVENUE DAPPLES 2b - LAUSANNE

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Chiots femelles Schnauzer nains poivre et sel. Disponibles dés mi-septembre. Passeport pedigree pucés vaccinés. Fr.1’500.-. Tél. 077.401.69.55078.821.27.77

Vends livres première année médecine. Collection complète. Fr. 250.- Tél. 078.719.48.29 Meubles en bois blanc comprenant 1 table 75 x130, 4 chaises, 1 canapé convertible, 2ième canapé gigogne mais avec caisson de rangement et 2 tabourets, très bon état, petit prix à discuter. Tél. 079.418.40.04 Cause déménagement: meubles, etc à vendre. Visite mardi, mercredi et vendredi, 10h00- 12h00 et 16h00- 18h00. Natel 076.562.27.56 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Prix destockage. Tél. 079.203.84.24 Piano Pleyel demi-queue, pieds boules sculptés. Fr. 2’000.- Tél. 022.789.27.00 répondeur

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 950.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Yves Rochat, www.bijouxor.ch Tél. 021 981 2001 (aussi sur Genève)

Stand d’expo Syma 6mx 3 m modulable élément cabine 1mx 1 m avec rideau panneau blanc, parfait état. Fr. 1’200.- Tél. 079.301.20.65

N O 1 DE L’ACHAT CASH!

www.leclavier.ch Pianos et pianos numériques

cherche à acheter ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Splendides chiots teckels standard à poils longs. Idéal pour familles, appréciés des enfants. Fr. 1’500.-. Tél. 021.905.20.52- 077.440.90.09

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Samedi ouvert 10h - 14h Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Chiots Yorkshire spécialiste de la race réputation mondiale dispose actuellement quelques très jolis bébés puces vaccinés possible, livraison Genève photos http:www.castel-argent.com Tél. 0033.476.34.30.51 prix raisonnable pour qualité parents champions pedigree

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45

Av. Recordon 16 - 1004 Lausanne GRANDE LIQUIDATION Rabais de 25% à 70% sur vélos 2011 VTT Merida Juliet 100 D Fr. 3’790.- Fr. 999.Course Merida CCS Fr. 2’650.- FR. 999.Ville Merida FW 9400 Fr.- 1’079.- Fr. 649.-

L’or 24 Karats (lingots) = Fr. 51.- à Fr. 55.-. L’or 18 karats (bijoux) = Fr. 34.50 le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 34.50 toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 26.- le gramme.

www.achatdor.ch

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

VAUCHER CYCLES & SPORT

Achat bijoux, or, argenterie

Vends piano droit Yamaha poli blanc. Fr. 5’500.- à discuter Tél. 079.704.41.59

Adorables Chatons Somali Lièvre, affectueux, propres, avec pedigree, nés le 27.06.2012, dès ﬁn septembre. Fr. 800.-. Tél. 079.737.42.48 (soir)

à vendre

Achète au plus haut prix pour petit château grandes commodes marquetées, tout mobilier en bois doré et marqueté, établis d’horlogers du 17 au 19 siècle, tous tableaux Leplattenier, E. Bieler, F. Bocion, C. Parisod, etc. et toutes sculptures Sandoz, Hainard. Toutes argenteries 800 et tous bijoux. Tél. 077.488.66.27 /079.301.24.52

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39.

Bijouteries & Horlogeries

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 53 CHF/GR

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service :

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au ve) 021 922 13 13 Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (ma au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 146, route d’Italie (lu au ve) 079 580 13 13

www.achatdor.ch

PUB ● ● ●

Vauchercycles.ch

Balance électronique, très bon état, Fr. 500.-. Congélateur, vitrine verticale, 6 étagères très bon état, valeur Fr. 4’000.-, cédé à Fr. 2’000.-. Tél. 021.312.52.32. Bois de feu emballage, carton de 20 Kg, Fr. 10.-/ pièce + transport. Tél. 079.203.65.17. Cave à vins Liebherr capacité 264 bouteilles. Achetée Fr. 2’167.- cédée Fr. 1’200.-. Contact Tél. 079.200.60.91 1 ou 2 chaises en frêne massif noir 1950- 1960 (Holzstuhl classic). Fr. 700.-/ pièce. Designer suisse Hans Eichenberger. Tél. 078.791.24.76

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS

CHEZ NOUS,

0% DE TAXE & TVA

Date(s) de parution(s)

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Cuisinières à bois, direct usine dès € 1’188.-, payer en 3 x, 5 coloris au choix, liv. France, catalogue gratuit. CIE DES OUTILS. Tél. 0033.450.07.05.88 chaleurbois.com

N° GRATUIT 0800 33 99 00 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH Lausanne - Rue du Petit-Chêne 27 – Crissier - Léman Centre – Morges - Grand-Rue 61 Yverdon-les-Bains - Place Pestalozzi 8

LAUSANNE

Commerçants divisés

La campagne pour, ou contre, la construction d'une tour à Bussigny, est bel et bien lancée. Pour contrer le référendum qui vise à refuser

INTERNATIONAL HORSE SHOW

Avec Steve Berdat

PHILIPPE KOTTELAT

Nom de code Scuba, en référence au premier scaphandre autonome. Un joli nom et un joli clin d'œil pour une opération qui visait à plonger les visiteurs de la Sallaz dans un total dépaysement durant l'été. Seulement voilà! Au terme de la période estivale, Scuba ne semble pas avoir répondu à toutes les attentes: les parasols géants installés pour l'occasion, comme les tables basses, les lauriers roses et les 300 tonnes de sable amenés à grand frais, divisent. Pour certains, ils reﬂètent la volonté d'un quartier de vivre malgré les lourds travaux qui y sont engagés, pour d'autres une opération tout simplement ratée.

De rares visiteurs «C'est une vraie catastrophe», estime ainsi Poornanandsingh Hunkar, le patron de la Brasserie de la Sallaz. «Non seulement les visiteurs ont été rares mais, de plus, ils consomment sur place ce qu'ils ont acheté dans les grandes surfaces. Ils boudent ma terrasse.» Même son de cloche à l'Amica,

la pizzeria toute proche. Même si la patronne, Manuela Alves, refuse de parler de catastrophe, elle évoque toutefois une opération qui n'a pas vraiment permis d'attirer le chaland. «J'ai vendu quelques pizzas à l'emporter qui ont été consommées sur la plage, mais c'est tout, tient-elle à préciser. Pour le reste, pas de clients supplémentaires, ceci d'autant plus que les travaux en cours ont encore nécessité la fermeture de la route d'accès au parking durant quelques jours. Le seul gain de cette opération, c'est qu'elle a permis de rendre la place plus jolie.»

Un lieu convivial Voix discordante, parmi d'autres, celle de la jeune tenancière de la buvette installée au milieu de la plage. «Ce n'est pas la foule durant la journée, admetelle, mais à la pause de midi et pour les afterworks, il y a une belle ambiance. Moi, dans tous les cas, je suis ravie et les affaires marchent plutôt bien.» Président de l'Association des commerçants de la Sallaz et patron d'un magasin d'optique, Pierre-Alain Herdé

LA SALLAZ-PLAGE • Début juillet, pour lutter contre la désertiﬁcation du quartier en plein travaux, autorités et commerçants décidaient de transformer la place de la Sallaz en une gigantesque plage. Au terme de la période estivale, certains s'en réjouissent, d'autres n'hésitent pas à parler d'une opération ratée.

l'érection de cette tour, et qui a déjà récolté quelque 1800 signatures, le comité pour un oui lance une contre-offensive et avance ses arguments. Il dénonce les photomontages produits par les opposants au projet, de véritables «miroirs déformants», et estime qu'avec ses 19 étages, sa vocation tertiaire, des logements destinés à accueillir près de 350 personnes et 8000 m2 d'espace vert, ce projet va permettre à Bussigny de trouver sa place au sein d'un Ouest lausannois en pleine transformation. Des arguments susceptibles de réunir une majorité de citoyennes et citoyens? Réponse le 23 septembre, jour de la votation communale.

La Sallaz-plage: une réussite pour les uns, un ratage pour les autres. KOTTELAT

tient pour sa part à parler d'opération pleinement réussie. «Notre but n'était pas, en quelques semaines, de permettre aux commerçants de faire fortune, mais de transformer la place en un lieu convivial, de la faire vivre malgré les travaux et d'inciter les gens à y venir. Il y a eu de belles rencontres et de belles animations.» Et d'ajouter: «Les commerçants avaient une super carte à jouer. Pour ceux qui se sont montrés innovants et sont allés à la rencontre des clients, le bilan est positif, pour ceux qui n'ont rien voulu changer à leurs habitudes, il l'est certainement moins. C'est dommage pour eux». Ce coup de marketing sera-t-il reconduit? Trop tôt pour le dire estime celui qui en est aussi l'un des instigateurs: «Cette opération doit officiellement prendre fin le 5 octobre. Nous tirerons alors un bilan définitif.» ■

Il «nique la police» avec l'accord du SPEN mitt», en argot «Schmitt» désigne un policier, avaient provoqué une vive polémique. La Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse romande avait notamment fortement réagi, relevant «la totale irresponsabilité dont faisait preuve ce chanteur ainsi que son diffuseur». De quoi faire profil bas? Pas du tout! En semi-détention à Lausanne jusqu'à la fin de la semaine dernière pour une affaire datant de 2009, Astreet a récidivé. Et pas n'importe comment. Au bénéfice d'une autorisation en bonne et due

forme délivrée par le Service pénitentiaire vaudois (SPEN), il s'est produit en Valais, ﬁn juillet dernier, en première partie du rappeur français Seth Gueko, connu lui aussi pour son amour tout relatif de la police. A cette occasion, Astreet a à nouveau entonné sa chanson fétiche. «Quand j'ai lu la nouvelle je n'arrivais pas à y croire, comme d'ailleurs bon nombre de mes concitoyens», tonne aujourd'hui la députée Véronique Hurni qui vient d'interpeller le Conseil d'Etat. «Voilà un homme qui chante une chanson dou-

PUB ● ● ●

teuse, provocante, haineuse, gratuite et irresponsable dirigée contre la police et qui a la permission, dans le cadre de sa détention, d'aller se produire en concert. C'est tout simplement inadmissible.» Du côté du SPEN, no comment. «L'interpellation venant d'être déposée, c'est maintenant au chef de Département de réagir», observe son porte-parole, Anthony Brovarone. Au moment des faits, ce dernier avait toutefois expliqué que le SPEN n'avait pas à préjuger de la valeur d’une chanson, surtout qu’elle n’a pas PUB ● ● ●

28e Cycle de conférences de Cery organisé par le Graap-Fondation (Groupe d’accueil et d’action psychiatrique) L’amour dans tous ses états Quand la maladie psychique survient, comment sauver couple et famille ? Par Anne-Catherine Menétrey Psychologue, ancienne conseillère nationale, auteure de « Borderline », Editions d’En Bas Mercredi 12 septembre 2012, à 20 heures Salle de spectacles – Site de Cery – 1008 Prilly Entrée : 10 fr. Etudiants, AI, AVS : 5 fr. Renseignements : Tél. 021 647 16 00 ou www.graap.ch

EXPRIMEZ

VOTRE OPINION

par e-mail

redaction@lausannecites.ch Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

Sieste au boulot, insomnie au dodo…

valu de condamnation à son auteur et qu'il convenait de favoriser sa resocialisation. «Sous couvert de resocialisation, le SPEN a laissé la liberté à cet homme d'aller tout simplement cracher, en chantant, sur la police», rétorque Véronique Hurni. La députée PLR entend ainsi connaître les éléments concrets qui ont permis d'accorder une faveur supplémentaire au régime de semidétention d'Astreet et savoir si le Département concerné s'est assuré qu'il ne chanterait plus de chansons haineuses, notamment à l'encontre de la police. Une affaire à suivre! PK

LC • Le Lausanne International Horse Show est la toute première étape en Suisse du Global Champions Tour, l’un des plus prestigieux concours hippiques dans l’arène internationale du sport. Du 13 au 16 septembre, place de Bellerive, il réunira les meilleurs cavaliers du moment, parmi lesquels le médaillé d’or aux Jeux Olympiques de Londres, Steve Guerdat, ainsi que les médaillés anglais Ben Maher et Nick Skelton. www.lausannehorseshow.com

TARIFS DE L’ÉLECTRICITÉ

Baisse en 2013

LC • Dès le 1er janvier 2013, la facture d’électricité de des habitant habitants de LLausanne et des communes alimentées au détail par les Services industriels de Lausanne (SiL) diminuera en moyenne de 3,7%. Cette baisse intervient pour la troisième année consécutive grâce à de meilleures conditions d’approvisionnement et à un taux de change avantageux pour les achats réalisés en euros.

BUSSIGNY: CAMPAGNE LANCEE

POLÉMIQUE • «Le corps d’un ﬂic mort, voilà ce qui hante mes rêves. Je veux tous qu’ils crèvent, moi. J’ai envie de leur faire mal.» Début 2011, les paroles belliqueuses du rappeur Astreet contenues dans sa chanson «Sale Sch-

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

RADIO

Lausanne Cités sur les ondes de LFM

LC • Retrouvez chaque semaine Lausanne Cités sur les ondes de la radio LFM. Tous les mercredis à 18h30, un journaliste de Lausanne Cités présente en exclusivité l'actualité qui compose votre hebdomadaire. Chaque mercredi, branchez-vous sur la fréquence 103.3 et ne manquez pas «A la une du journal Lausanne Cités»!

6• atelier de photographie

PHOTOGRAPHE PROFESSIONNEL

Pour mariage, Baptême, bar mitzvah, grossesse, portrait de famille, reportage, mode, architecture, publicité, inauguration, etc.

déménagements nettoyages

Top Déménagements & Nettoyages. Pour tous vos déménagements, nettoyages, débarras, transport de pianos par professionnels disponibles 7/7 078.608.20.02

www.photodigipro.ch - 079 561 66 55

bijouterie

Créations et réparations soignées de bijoux. Probijoux, bijoutiers-joailliers, enseigne fondée en 1932, qualité et sérieux depuis plus de 80 ans, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 311 60 60

chauffage

THERMO CHAUFFAGE Votre spécialiste en chauffage Neuf, rénovation, entretien, dépannage

garde-meubles

www.extrastockage.ch

laboratoire dentaire

Laboratoire dentaire à Lausanne, avenue d’Echallens 4, tél. 021 625 11 91, vous propose: réparations, transformations d’appareils dentaires. Prix avantageux

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

Prix défiant toute concurrence

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

tél 021 647 24 35, natel 079 434 78 23

G. Casabene

Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

www.casabenepeinture.ch

peinture et nettoyage

déménagements

Mika déménagements depuis 12 ans à votre service, nationale et international, transport piano, coffre fort, garde-meubles et emballage 021 647 54 53 078 768 48 20 www.mika-transports.ch

Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pierre naturelle, pose clôture, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

peinture

Tél. 021 634 27 68

Prix spécial AVS, AI, social, étudiant Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, garde-meubles, destruction d’archives, récupération. Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch

ADRESSES UTILES

5-6 SEPTEMBRE 2012

jardin paysagisme

Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands arbres , tailles des haies, rénovation et soins à votre gazon (expert), maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13

rénovation

Artisan suisse, de conﬁance pour façades. Anisi que plâtrerie, peinture, crépis, et divers travaux. Devis gratuit. Froidevaux 079 23 23 947

PETITES ANNONCES (SUITE) collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

Timbres - Philatélie: nous achetons belles collections suisses et étrangères. Henry Béhar. Tel. 021.616.95.81, natel 076.324.89.09.

Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

divers

Ah, les verrues plantaires ou nerveuses, les moluscums. Disparition assurée. Tél. 021.731.37.59 Jeune homme dans le besoin recherche aide ﬁnancière. Contrepartie à déﬁnir. Ecrire sous chiffre 1385413 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Offrez une porte à votre baignoire existante! www.magic-bad.ch Tél. 0800.725.725 (gratuit)

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

divers

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. Fr. 25.- Tél. 079.922.62.85 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 60.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60. E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08. Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62 Maçon, bricoleur qualiﬁé, travail de qualité dans maçonnerie, carrelage, peinture. Tél. 079.200.17.93. Paysagiste rénovation, transformation, création entretien jardin, maçonnerie, pierre naturelle, clôture et coupe de grands arbres. Tél. 076.331.11.52. Homme indépendant fait toutes rénovations peinture, parquet, maçonnerie.... Devis gratuit. Tél. 078.612.70.71 Cherchons personnes ayant travaillé chez Golay/ Buchel à Malley, pour recueillir des témoignages. Textes utilisés pour un spectacle à la Haute école de théâtre, rue Grand-Pré. v.doleyres@gmail.com. Tél. 078.719.47.49 Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53

Techni-Civil, tous types d’isolation pour maisons et immeubles, tous travaux de maçonnerie et de démolition. Tél. 079.439.29.99 Banale ou extraordinaire, elle est votre histoire. Vous me racontez, retraité écrit pour vous. Tél. 021.784.34.23

Ecole agréée

reboutage, massages classiques ou thérapeutiques, empiriques, réﬂexologie, drainage lymphatique, anatomie, 150h. Autres cours. www.ecoledemassage.ch Tél. 021 635 32 91 Rabais 10%

impôts

Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16. Déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Comptabilité PME dès Fr. 100.-/ mois. Artisan dès Fr. 50.-/ mois. Tél. 021.683.00.01 Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10. Déclaration d’impôts, comptabilité, création d’entreprises Financements. Tél. 079.298.12.71 Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

Urgences et permanences médicales 144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90

Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne. Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 9h-13h. PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

secrétariat

sanitaire F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

informatique

Dépannage PC à domicile

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

Tél. 079 230 22 49

Ordinateur Dell 745 Fr. 140.- au lieu de Fr. 190.- Offre spéciale rentrée du 27/08 au 22/09. Garantie 1 an. Ecran en sus. Tél. 022.308.60.10www.realise.ch

ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

Tarif avantageux pour les professionnels

Tarifs MAC avantageux

Dépannage rapide par professionnel, travail soigné dans les règles de l’art. Tél. 078.710.70.64 PC avec écran plat Fr. 125.- Tél. 022.743.15.49 GesFacture logiciel idéal artisans www.geserp.com Tél. 022.771.47.56

PME

manifestation

Vide grenier samedi 8 septembre de 9h à 17h. Devant bâtiment administratif de la Pontaise. Av. des Casernes, Lausanne. Tél. 021.646.22.01

Jeûne fédéral

En raison du Jeûne fédéral, le dernier délai pour la remise des annonces publicitaires et des petites annonces pour l’édition du jeudi 20 septembre est fixé au

vendredi 14 septembre à 12h Le matériel d’impression complet peut nous être adressé jusqu’au mardi 18 septembre avant 12h

MODE

C&A partenaire de Cindy Crawford Elle appartient à la première génération de top modèles icônes internationales, a défilé pour les labels les plus prestigieux et est toujours l’un des plus grands mannequins de tous les temps. Aujourd'hui, Cindy Crawford n'est pas seulement une top-modèle, mais aussi une femme d'affaires brillante et la mère de deux enfants.Pour C&A, elle commence une nouvelle aventure en concevant sa première collection de prêt-à-porter baptisée «Cindy Crawford Collection@ C&A». «Cindy Crawford est connue dans le monde entier comme l'une des top-modèles qui a défini ce moment clé où les mannequins sont devenus des stars à part entière. En tant que telle, elle représente les aspirations emblématiques d’une génération pour laquelle nous créons nos collections féminines: chic, moderne et intemporelle. Elle a aussi réussi à rester la «girl next door», comme elle se décrit elle-même, tout en ayant une vie personnelle riche loin des projecteurs, à la fois en tant que femme d'affaires et en tant que mère», explique Thorsten Rolfes, responsable de la communication institutionnelle pour C&A Europe. Dès cet automne, sa première collection sera disponible dans plus de 1500 magasins C&A et sur 8 boutiques en ligne à travers l’Europe. En Suisse, elle est proposée depuis ce lundi 3 septembre en magasins. «Mon objectif est d'aider à penser une mode confortable pour la vie de tous les jours» confirmet-elle. Le style de la collection est décontracté et chic, avec des blazers élégants, des gilets et des pullovers, ainsi que des chemises, des jeans et des vestes en cuir. Des détails tels que des zips, cols en fausse fourrure et ceintures confèrent aux

vêtements une ﬁnition originale et singulière. Les matières sont d’une qualité remarquable, avec des tissus de laine mélangée, laine mérinos et du cuir. Pour chaque saison, il y aura trois looks différents composés de hauts, de bas et de vestes. Pour l'automne/hiver, la collection sera composée d'une ligne naturelle dans des couleurs chaudes et naturelles. Il y aura aussi une ligne glam-rock bleu cobalt et noire avec des tops élégants, une veste manches trois-quarts et un blouson rock en cuir gris anthracite. La troisième ligne, la plus importante, est composée de chandails gris et noir, de cardigans, d’un blazer court, de pantalons slim ajustés, et d’une doudoune.

LAUSANNE

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

Commerçants, restaurateurs et clubs unis contre l’insécurité

Pour lutter contre l'insécurité des nuits lausannoises, les commerçants de la ville, le Pool Lausanne La Nuit et la section locale de Gastrovaud formulent dix propositions. Parmi celles-ci, l'interdiction de consommer de l’alcool sur la voie publique et la pose de caméras dans les lieux sensibles. Vie nocturne bien PHILIPPE KOTTELAT gérée LAUSANNE • Commerçants, restaurateurs et clubs de la cité veulent que les nuits lausannoises retrouvent un semblant de sérénité. Après s'être rencontrés à plusieurs reprises, ils s'accordent sur le fait que l’attrait de la vie nocturne n'explique que partiellement l’augmentation de l’insécurité en ville de Lausanne et constatent par ailleurs une lente dégradation de son image. Elle aura, selon eux, des effets négatifs à long terme, notamment en matière touristique.

Fustigeant le sous-effectif des agents de police, la tolérance envers les dealers, les changements de mœurs en matière de consommation de l’alcool ou encore l'arrivée récente en Suisse de nouvelles formes de délinquance qui ont conduit à une explosion des délits de jour comme de nuit, ces associations sont persuadées qu’une vie nocturne bien gérée est un atout pour une ville. Aﬁn de maintenir une vie nocturne attractive, tout en garantissant la sécurité des habitants, elles ont formulé dix propositions à la municipalité.

Pour les commerçants et les acteurs des nuits lausannoises, il convient de prendre des mesures drastiques pour lutter contre les excès de toutes sortes. DR

Des actions de prévention

Parmi celle-ci, l'Interdiction de consommer de l’alcool sur la voie publique et la clariﬁcation nécessaire de la réglementation relative à la livraison d’alcool à domicile. Mais aussi le renforcement des contrôles de police sur le domaine public, l'interdiction de détenir

des couteaux et des objets contondants, l'installation de caméras sur les lieux sensibles et, en attendant l'arrivée de nouveaux effectifs de police, la possibilité de recourir à des agents de sécurité privés. D'un point de vue plus strictement économique, ces associations proposent également d'affecter l’impôt sur les

divertissements et la taxe sur la prolongation des horaires d’ouverture à la sécurité: à leurs yeux, ceux qui paient pour se divertir doivent pouvoir le faire en toute sécurité et misent également sur des actions de prévention dans les écoles tant à court, moyen qu’à long termes et auprès de la jeunesse en général. ■

Faites don de votre sang ! La Suisse a besoin de 1300 dons de sang par jour ! Offrir son sang est un geste simple, mais si important pour le receveur et si riche de solidarité. En Suisse, il existe 60 centres ﬁxes pour la donation de sang dans les grandes villes. Dans les régions périphériques, des collectes de sang itinérantes sont effectuées tout le long de l’année. Informez-vous, cela ne coûte rien! Devenez un Ange Gardien de la planète www.angesgardiens.ch

PUB ● ● ●

La «Nuit» mise en lumière

Expositions

Nouveauté cette année, des expositions seront ouvertes pour l'occasion. L’EPFL inaugure à Archizoom l’exposition «Genesis of a Vision» avec Yona Friedman, architecte urbaniste hongrois reconnu pour ses réﬂexions d'utopies réalisables. Au Musée de l’Elysée s’ouvriront deux expositions: la première consacrée à la collection personnelle

du galeriste new-yorkais Howard Greenberg. La seconde proposera des photographies de plateau du ﬁlm «Freaks, La monstrueuse parade» de Tod Browning, censuré dès sa sortie en 1932 pour l’emploi de véritables «monstres de foire» comme acteurs. Le Musée cantonal des Beaux-Arts dévoilera «Entre l’écoute et la parole», première exposition d’envergure en Suisse de l’artiste d’origine israélienne Esther Shalev-Gerz.

Un DJ au musée! Le Musée éphémère investit les Docks pour accueillir DJ Sprinkles, musicien, écrivain et artiste américain établi au Japon. Il jouera en guest star et en exclusivité suisse son set Deeperama, explorant sa définition de la Deep House. Pour concrétiser un retour aux fondamentaux de l’événement, une nouvelle identité visuelle a été créée. Le site internet de la Nuit des musées a été également refondu afin de s’afficher sur smartphones. CM www.lanuitdesmusees.ch

ET BIEN D’AUTRES LOTS TELS QUE DES POCHETTES CADEAUX D’UNE VALEUR DE Fr. 50.-

diabolo.com

CULTURE • A vos agendas! La Nuit des musées de Lausanne et Pully se tiendra le samedi 22 septembre, de 14h à 2h du matin au sein de 24 musées et d’un Musée éphémère, cette année aux Docks. «L’Association de la Nuit des musées a souhaité se recentrer cette année sur le travail d’animation effectué par les musées lors de cet événement» explique son directeur, Denis Pernet. Parmi plus de cent animations proposées spéciﬁquement pour l'occasion, la Fondation Claude Verdan dévoilera une installation sonore et tactile inédite. Constituée de cinq hamacs reliés entre eux, le corps du spectateur devient une structure résonante sculptée par des sons électroniques. Le Musée historique de Lausanne invite pour sa part les chorégraphes Krassen Krastev et Arthur Kuggeleyn à intervenir tour à tour dans les salles historiques de l’Ancien Evêché. Parmi les classiques de la Nuit, on retrouvera entre autres le jeu de l’orpailleur au Musée cantonal de géologie ainsi qu’une dégustation d’insectes au Vivarium en présence d’un grand chef.

POUR UN TOTAL DE Fr.136’130.RETOURNEZ Fr. 35.- DE JEUX DE LOTERIE NON GAGNANTS PAR COURRIER, ET PARTICIPEZ AU TIRAGE AU SORT. CONCOURS 75 ANS DE LA LOTERIE ROMANDE C/O BVA LOGISTIQUES SA - CASE POSTALE 32 - 1052 LE MONT-SUR-LAUSANNE

8•

5-6 SEPTEMBRE 2012

demandes d’emploi

Asian Lady 8 years experienced in house hold work. Ironing, cooking and babysitting. Pls. contact tél. 076.641.69.21

Rénovation profesionnelle appartements, villas: Nettoyage toiture, peinture, carrelage, parquet, lambris, plâtre, tapisserie, ﬁnitions profesionnelles et pontualité. Tél. 079.748.55.53 Jeune couple 30 cherche travail chauffeur, ménage, garde enfant, gardien sur région lémanique. Parle couramment français, anglais, portugais. Tél. 076.412.62.24 Cuisinier sérieux cherche emploi, extras pour soirées, mariages, anniversaires, baptêmes, etc. Tél. 0033.660.49.09.00

offres d’emploi

Emploi

(Demandes et Offres)

semaines pour le prix de 2*

Du 4 au 24 septembre

Dame permis C, cherche travail comme dame de compagnie, Lausanne. Tél. 021.646.31.65. Dame espagnole parlant français, expériences, références, honnête, cherche travail garde personnes âgées les nuits. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.922.64.02 Jeune homme sérieux, motivé cherche emploi dans entreprise, ménage, gardien d’immeuble, employé de maison, chauffeur- livreur. Tél. 0033.688.60.82.21

Gouvernante, employée de maison personnes âgées, 15 ans d’expérience. Permis conduire, travail. Tél. 0033.613.02.93.02 Dame sérieuse cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.344.25.89 Femme cherche heures de ménage. Lundi, mardi, vendredi matin.Tél. 078.717.14.31/ 078.726.03.75. Jeune dame portugaise cherche heures de ménage et repassage. Tél. 079.745.33.13 Dame cherche travail: heures de ménage, dame de compagnie. Voiture à disposition pour courses. Tél. 076.402.17.74 Femme de ménage avec expérience cherche heures de ménage, repassage et garde d’enfants. Tél. 076.513.18.61ou 021.634.26.83 ou @mail bobbw@sunrise.ch Femme responsable avec expériences cherche heures de ménage, repassage, garde d’enfants ou autres. Références sur demande. Tél. 076.375.64.70

EMPLOI ENSEIGNEMENT Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com Madame, un moyen d’arrondir vos ﬁns de mois? Agence d’escort et salon de massage très haut de gamme, discrétion absolue, recrute! Vous: jolie, élégante, équilibrée, 23- 32 ans, francophone. Pas de photos, ni de pratiques dégradantes. Gains importants. Direction suisse. Professionnelles s’abstenir. Tél. 076.607.96.87 Osez nous contacter!

Eupro SA est un groupe suisse fondé en 1997 qui compte aujourd’hui 13 agences en Suisse allemande et 2 agences au Tessin. Fort de son succès, Eupro SA poursuit son développement sur le marché Suisse en ouvrant sa première agence en romandie

Recherchons dame de conﬁance et expérimentée dans la garde d’enfants pour s’occuper de nos 2 enfants, 2 jours par semaine, à notre domicile de Préverenges. Contact : Tél. 079.329.41.71

Eupro Romandie SA Placement fixe et temporaire

Très bel endroit à Lausanne, bonne clientèle, cherche jeunes et jolies masseuses, possibilité de gros gains. Tél. 076.477.69.41

Journal + Web Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation. Natel: 079.311.96.30. Jeune dame dynamique, expérimentée, courtoise cherche: Ménage, garde d’enfants. Libre. Plein temps ou nourrie- logée. Tél. 078.308.38.15022.321.81.59 Jeune dame cherche travail, ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.225.00.26 Jeune femme dynamique, références et expérience. Cherche ménage, repassage, garde d’enfants, nourrie logée ou pas. Tél. 076.410.02.84. Jeune femme parlant espagnol cherche travail: ménage, repassage, garde enfants. Tél. 076.645.15.18

Dame cherche heures pour garde d’enfants ou personnes âgées. Tél. 078.639.69.41.

Paysagiste privé cherche petits travaux, maçonnerie. Tél. 076.587.24.24.

Inﬁrmière privée pour personnes âgées, jour et nuit 24/24. Tél. 079.418.77.64

Storiste effectue réparations et nouvelles installations, tous types de stores. Tél. 079.327.20.84.

Rue de Genève 77bis 1004 Lausanne

Nounou- gouvernante expérimentée parlant parfaitement français et russe recherchée pour s’occuper de 3 enfants. La personne sera nourrie et logée, vivant sur place dans la maison à Genève. Flexibilité demandée au niveau des vacances. Envoyez vos offres à russiannanny3@gmail.com Tél. 078.906.58.99

Tel 021 333 44 55 / Fax 021 333 44 59 www.eupro.ch Son équipe de professionnel, Jérôme Equey et Mario Nanchen se feront un plaisir de vous recevoir le vendredi 7 septembre 2012 à partir de 16h00 pour vous présenter nos bureaux et partager le verre de l’amitié.

Entreprise de menuiserie sur Lausanne cherche secrétaire, 1h à 2h par semaine, pour divers travaux administratifs. Tél. 079.227.53.51

Société commerciale à Crissier cherche pour son service des rendez-vous

3 téléphonistes Horaires : 9h00-11h00 du lundi au vendredi

enseignement

Achète cours italien sur CD de Rosetta Stone: level 3-4-5. Tél. 021.652.76.46 Allemand- français par professeur. Soutien scolaire. Tél. 076.246.42.70 Cours de couture, Satigny, le lundi de 14h à 16h. Fr. 180.- /trimestre, dès lundi 01.10.2012. Informations, inscriptions: Tél. 079.776.32.46 garinlaurence@infomaniak.ch Merci

Nous offrons : - Activité de contact - Cadre de travail agréable - Travail sur fichier - Salaire fixe Nous demandons : - Parfaite maîtrise du français - Contact téléphonique aisé - Sens de l’organisation - Personne motivée et consciencieuse - Entrée en vigueur de suite

Pour un rendez-vous, appelez le 021 695 26 70

Manège du Mont-sur-Lausanne, école d’équitation, cours débutant à avancer. Tél. 021.652.99.11, www.manege-du-mont.ch.

021 711 25 05

Reprise des cours: 18 septembre

Mardi

Beau-Séjour 24 1003 Lausanne

12h15 / 16h00

centredeyoga@bluewin.ch www.yoga-centre.ch

17h15

Photographie, cours cours privés, débutants, www.comprendrelaphotographie.com 079.700.88.75

Guitare, chant, basse, batterie. Avec ou sans solfège. Méthode rapide et personnalisée. Tél. 021.635.69.39/ 079.607.91.02

Cours de tango-argentin à Carouge lundi, mardi, mercredi, jeudi dés 19h renseignements: www.tangomilonguero.ch Tél: 022.548.37.33

Cardicoat

99.-

SPAGHETTI BARILLA N°5

8.90* 11.90

*AVEC LA CARTE GOURMANDS

www.c-et-a.ch

Traditionnel

Armand Vitali

Anglais, allemand, français- orthographe (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).

PUB ● ● ●

6x500g

Yoga

Centre de Yoga Lausanne

collectifs, avancés. Tél.

REGIONS

Un Monsieur Propre à Morges? DÉCHETS SAUVAGES • Face à l'augmentation des déchets sauvages sur la voie publique, une élue morgienne monte au front pour tenter d'enrayer un phénomène inquiétant et coûteux. De son côté, la Municipalité reste campée sur ses positions et mise sur la prévention. Un Monsieur Propre pourrait cependant être nommé pour surveiller les parcs.

La nouvelle menace des collectivités publiques suisses a un nom anglophone: «littering». Le terme regroupe l'ensemble des déchets sauvages abandonnés sur l'espace public. Et s'il devient à la mode, c'est que les détritus sont toujours plus nombreux. Selon une étude commanditée par l'Ofﬁce fédéral de l'environnement, le «littering» coûterait chaque année 150 millions de francs aux villes et communes suisses. De quoi exaspérer les services de voirie. A Morges, la situation inquiète car les déchets sauvages prolifèrent principalement dans les parcs et au bord du lac. Du coup, c'est l'image de la ville qui en pâtit. Pour tenter de trouver une parade à cette triste tendance, l'élue UDC Galina Spillmann a déposé une motion baptisée «Pour la mise

Ras-le-bol Un souhait qui trouve un écho favorable dans l'ensemble de la classe politique. «Depuis cette motion, tous les partis me soutiennent pour combattre la prolifération des déchets sur la voie publique à Morges, précise Galina Spillmann. Depuis ces débats au conseil communal, l'idée s'est enracinée dans les esprits morgiens et elle fait son che-

min. Il faut dire que les choses doivent changer, c'est scandaleux de voir des mégots, canettes, bouteilles en plastique et autres sacs, laissés ainsi n'importe où. C'est tout simplement une catastrophe pour notre ville!» Lorsqu'il faut envisager des solutions à ce problème, l'élue ne décolère pas. «Ne rien faire, c'est insulter la population suisse qui est honnête et disciplinée. Les gens qui viennent dans notre pays doivent respecter leur terre d'accueil et suivre les règles élémentaires. C'est presque criminel de laisser ainsi des déchets.»

Le littering est de plus en plus courant dans les parcs morgiens. DR

des amendes ne permet pas de régler le problème puisque les auteurs de ces incivilités doivent être pris en ﬂagrant délit pour être punis. Dès lors, l'idée de renforcer la surveillance des parcs et du bord du lac fait son chemin. Mais avec prudence. «Le littering, c'est souvent une question de négligence et pas forcément d'intention de dégradation, relève Vincent Jaques, municipal en charge des espaces publics morgiens. Nous

Augmenter la répression

Galina Spillmann avoue ne pas souhaiter de Monsieur Propre, car «la voirie fait déjà un travail formidable». Mais proposer une classiﬁcation

avons entrepris des actions nocturnes avec la voirie et la police de proximité pour sensibiliser les jeunes à ce phénomène. Cela a eu beaucoup de succès.» Et d'avouer à demi-mots: «Concernant l'introduction d'un Monsieur Propre, la motion de Madame Spillmann est encore en observation, je ne peux donc vraiment pas me prononcer mais ce type de projets est forcément intéressant à mettre en œuvre le cas échéant...» ■

nombre de trois: «Les Toiles du Mardi» qui propose de découvrir des ﬁlms du monde entier souvent peu projetés en Suisse romande. Puis, «Les Docs du Lundi», un cycle de documentaires là aussi venant du monde entier et choisis pour leur qualité. Enﬁn «Le

varier l'offre cinématographique. La première projection aura lieu le mardi 11 septembre prochain. Cette année, pas moins de 27 ﬁlms sont proposés, choisis pour leur qualité, leur originalité ou la pertinence de leur discours. Les cycles sont au

Science-ﬁction et Fantastique

LC • Swiss Fantasy Show est une première en son genre en Suisse. Il s'agit d'une convention de ScienceFiction et de Fantastique. iq Elle se tiendra à Morges les 29 et 30 septembre prochains à la salle du Foyer de Beausobre. Organisée par la Guilde de Swisscollectors, cette manifestation se veut conviviale et pour toute la famille. Sur place, des animations diverses et des stands pour faire voyager le visiteur à travers les différents univers de la science-ﬁction et du fantastique, en passant par tous les univers imaginaires. De nombreux artistes, notamment des sculpteurs et des graphistes, feront découvrir leurs derniers projets. Certains des artistes présents font des BD sous licences avec les grandes maisons de ﬁlms ou les effets spéciaux pour des productions européennes.

Ciné Senior», organisé en partenariat Pro Senectute, 6 ﬁlms choisis pour répondre aux attentes d’un public de séniors… A ces trois cycles s’ajoute cette année une programmation consacrée à l’actrice Audrey Hepburn. Ces projections sont organisées durant le mois d’octobre en partenariat, et en parallèle, avec les expositions ayant lieu à Morges et à Aubonne. Durant les projections, réalisateurs, acteurs ou spécialistes sont appelés à venir présenter leur ﬁlm et échanger avec le public.

Plus d'information sur http://www.swissfantasyshow.ch

LE LIVRE SUR LES QUAIS

Salon des auteurs

Une saison riche en découvertes

AUBONNE • Depuis 19 ans, le cinéma Rex à Aubonne propose chaque année un programme de plusieurs cycles de ﬁlms, s’étalant de septembre à avril de l’année suivante. Ceuxci se veulent complémentaires de la programmation courante et permettent d’agrandir et

MORGES

en œuvre d'amendes dissuasives face à la prolifération de déchets sauvages à Morges». Son souhait: envisager l'ajout dans le règlement de police d'une classiﬁcation claire des amendes aﬁn de décourager ce genre de comportements répréhensibles sur la voie publique et de rendre compte de la situation actuelle en matière de lutte contre les déchets sauvages.

Cette année, ces différents cycles peuvent d’ores et déjà compter sur la présence du musicien Alexandre Cellier lors de la projection du ﬁlm «Balkan Melodie», de la réalisatrice Miruna Coca-Cozma pour la projection de son documentaire «Mon école» ou encore du conservateur du musée Alexis Forel de Morges, Yvan Schwab, lors de la projection du documentaire «Some Girl» consacré à Audrey Hepburn. PK Plus d’informations sur cet événement sur les sites www.rexaubonne.ch et www.foraudrey-morges.ch

LC • Ce weekend se tiendra la troisième édition du salon d'auteurs de Morges, Le lilivre sur le ai Le public retroules quais. vera la vaste tente, le bord de l'eau, l'horizon proche et lointain, les auteurs, les événements, les rencontres et débats qui font le charme et l'attrait de cette manifestation. Parmi les stars présentes cette année, entre autres, Alexis Jenni, prix Goncourt 2011, Marc Levy, Luc Ferry, Clémentine Célarié ou encore Jean-François Kahn et Francis Perrin. Début des festivités: ce vendredi à 17h00.

MARC VIVIENS

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

www.lelivresurlesquais.ch

PUB ● ● ●

De petits prix, de grands effets. Lunettes: 1234. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann reprend la marchandise que vous lui avez achetée et vous en rembourse le prix*.

Lunettes complètes modernes

avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

Fr.

4750

Fr.

5750

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

s: * Garantie du prix le plus ba e achat

ent votr les six semaines qui suiv Si vous voyez pendant urs, Fielmann e produit moins cher aille chez Fielmann le mêm s: Fielmann. ette Lun rse. bou rem le vous le reprend et vous

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 29 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Lausanne, rue du Pont 22, téléphone: 021/3108400. www.fielmann.com

autos

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

✆

tre an .ch pour pass.l.learuvsoannecitites.c ou www

motos motos • b bateaux ateaux

5-6 SEPTEMBRE 2012

KIA

Record slovaque

GE • L'usine européenne du constructeur coréen est située à Zilina, en Slovaquie. Elle a battu son record de production avec 149'000 voitures pour les six premiers mois. S'y construisent la cee'd, la Venga et le Sportage. Objectif annuel: 285'000, pour les clients européens et russes.

PORSCHE

Nouveaux projets

GE • La marque de sport allemande laisse tomber son idée de roadster plus petit que le Boxster… ce sera pour plus tard. D'autres se proﬁlent: le «petit Cayenne», appelé Macan, arrivera en premier. L'hybride supersportive 918, très exclusive, se verra complétée par une concurrente des Ferrari dotée d'un V8 biturbo. Une limousine plus petite que la Panamera est aussi à l'étude.

Sportive latina

OPEL ASTRA GTC SPORT • Allemande,

l'Opel GTC a emprunté aux femmes latines leur postérieur rebondi qui fait tourner les têtes. TEST AUTO GIL EGGER

Ce n'est pas pour rien que JLO (Jennifer Lopez) et Cameron Diaz ont posé avec leurs fesses bien en évidence en arrivant à la cérémonie des Oscars. Ces attributs charnus attirent le regard et l'on peut soupçonner les designers de l'Opel Astra GTC de s'en être inspirés. Selon les angles, la face avant plongeante laisse généreusement les ailes arrière prendre la lumière. Ces formes expriment le sentiment d'une auto bien campée sur la route.

D'ailleurs, elle a reçu le célèbre prix «Red Dot Design Award» dans sa catégorie.

Caractère évident De face comme de proﬁl, cette trois portes afﬁche un caractère marquant. La version que nous avons testée ne sort pas de l'ordre du raisonnable en comparaison de la très méchante OPC qui s'annonce. Le moteur, tout en avouant 180 ch., demande à être un peu cravaché pour se réveiller. Par contre, le reste ne rechigne pas. Un volant à sec-

PHOTOS DR

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

tion imposante commande une direction bien précise. Le châssis sport abaissé s'inscrit dans les virages avec agilité. La tenue de route ne procure aucun sentiment d'incertitude. On se prend même au jeu quand les petites courbes isolées s'y prêtent. Cette Astra GTC est une voiture à conduire, comme on dit. La relative souplesse conférée par le turbo la rend tranquille en usage quotidien.

Confort pour… deux L'intérieur soigné fait la part belle aux occupants des sièges avant. Le coulissement leur procure une place généreuse… inversement proportionnelle à

celle dévolue aux passagers arrière. Mais comme pour tout coupé, l'usage devrait plutôt la réserver à deux personnes. Le maintien latéral est bon et la souplesse des fauteuils compense un peu un amortissement forcément relativement ferme. Les dossiers arrière s'es-

QUALITÉS ET DÉFAUTS + + – –

Forme séduisante Equilibrée Accès aux places arrière Ouverture du coffre

CARTE DE VISITE

• Moteur 4 cyl. turbo 1598 cm3, 132 kW.180 ch., couple maxi 230 Nm entre 2200 et 5400 t./min.

camotent pour agrandir le coffre. En option, une planche de séparation, utile pour caler des courses ou isoler des sacs. Cette GTC comblera les désirs de clients – et de clientes – sensibles à l'esthétique et à une sportivité raisonnable. ■ 0-100 en 8,3 sec. Conso: test 8,3 l./100 km, usine 7,2 l./100 km, 169 g/km de CO2. • Longueur 4,46 m, largeur 1,84 m, hauteur 1,48 m. Coffre 380 à 1165 litres. Poids env. 1500 kg. • Prix 36'800 francs (plusieurs options utiles le font grimper près des 40'000 francs)

PUB ● ● ●

autos Mini One, 2002, 100’000 km, toutes options, visite du jour. Fr- 6’500.- Tél. 079.202.01.44 Audi A3 Ambition, Quattro, toutes options. Fr. 18’000.-. Tél. 078.824.46.69 Audi A6 Allroad Quattro, 2003, 95’000 km, noire, toutes options. Bon état, courroie +pompe à injection changées. 2 jeux de roues (été et hiver). Fr. 19’000.-. Tél. 078.711.79.00 BMW 330 XD break, 06.2006, 122’000 km, garantie 12 mois. Fr. 24’000.- Tél. 079.335.43.90079.254.44.13 BMW 530xd Touring, 10/2011, 7’500 km., état neuf, toutes options. Fr. 69’700.-. Tél. 079.125.08.67

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

Opel Astra OPC, 2000, 109’000 km. +4 pneus d’hiver montés sur jantes alu, visite du jour, Fr. 6’800.-. Tél. 079.377.08.51

Mercedes type Avantgarde 320 gris métallisé, 90’000 km, 2003, expertisée du jour, état impeccable. Fr. 16’000.- Tél. 079.614.94.87

AFRIQUE

Toyota Hiace, 2004, expertisée novembre 2011, 162’000 km. Fr. 5’500.- Tél. 079.762.52.29

A U

VW Golf III cabriolet, capote et vitres électriques, int. cuir, 1998, 130’000 km, expertisée du jour. Fr. 5’800.-. Tél. 079.202.40.15

Achat voitures toutes marques

Mercedes B180 Diesel Automatique, 2008, 35’000 km. Fr. 17’000.-. 4 pneus hiver inclus. Voiture en excellent etat. Tél. 078.744.59.24

079 314 55 46

Mercedes Benz GLK 220 cdi, métalisée argent palladium, 5’000 km. Mai 2012, option. Valeur à neuf. Fr. 67’145 cédée Fr. 46’000.-. à discuter. Tél. 079.610.88.73 /022.796.95.64

Même accidentées au plus haut prix Chrysler Voyager, 7 place, 10/ 2008, 160’000 km. Fr. 7’900.- Tél. 078.943.70.71 Daimler double 6, sièges cuir, superbe état. Fr. 19’950.-. Tél. 076.438.31.69 Fiat Punto Evo 1.4 Dynamic, 2010, 18’000 km, excellent état. Fr. 13’000.-. Tél. 079.452.54.03 Ford Focus C-Max, diesel, toutes options, 2006, 91’000 km. Fr. 10’000.-. Tél. 022.796.23.14- 079.843.97.13 Urgent cause départ! KIA Carnival, 2.9 CRDi (EX), 2002,123’000 km. Fr. 5’489.-. Tél. 079.704.28.81

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Smart ForTwo Pulse, 2002, 115’000 km. Fr. 3’000.Excellent état, expertisée 08.2012 Tél. 076.616.61.02

m E I l l E U R

Tél 079.502.38.61 TYR Automobiles Sàrl

p R I x

Porsche 944 turbo, gris, hard top, 1986, 173’000 km. Peinture neuve, haut moteur révisé Fr. 14’000.-. Tél. 079.408.93.11 Renault, Grand espace, therace, 2.0 l. 16v. 94’000 km. Très bon état, année 2001. Exp. Fr. 6’500.-à discuter. Tél. 076.455.77.40 Renault Clio, 1997, 180’000 km, test pollution, très bon état. Fr. 1’500.- Tél. 079.776.26.17

Mercedes S500L, bleu tanzanite, 2007, 29’000 km. Fr. 46’000.-. Etat neuf. Tél. 076.381.94.24

Renault Espace 2.2, 2000, 176’000 km, 7 places, toutes options, expertisée. Fr. 3’400.-. Tél. 079.637.10.09

Mitsubishi Space Wagon, 1993, 98’000 km, 1ère main, expertisée, silver métal /anthracite, manuelle, climatisation, 7 places. Tél. 079.357.83.53

Opel Corsa 1.4 automatique, année 1999, expertisée, 8 pneus, Fr. 2’500.-. Mitsubishi Lancer 1.6, break, automatique, année 2000, 123’000 km, expertisée, Fr. 3’400.-. Garage St-Paul, rue Ecolle de Commerce 1b, 1004 Lausanne. Tél. 021.646.38.39

Volvo 740 Expertisée mai 2012. 250’000 km. Tél. 079.284.56.25

Transport de voitures pour toutes destinations.

Mercedes C180, 1994, expertisée. climatisée, soignée. Fr. 2’200.-. Tél. 079.359.55.94

Opel Corsa, 2007, 9’000 km. Fr. 8’500.-. Tél. 076.383.74.21

Suzuki Swift sport, 2010, 53’000 km. blanche, navigation tactile Fr. 12’000.-. Tél. 079.674.16.43

VW Golf R , 2010, DSG blanche, 22’000 km, intérieur cuir, options. Fr. 35’000.- Tél. 079.577.65.25

VW Polo 1.4, année 2007, automatique, 97’000 km. Fr. 8’800.- Tél. 079.360.08.45

VW Polo , expertisée 10.08.12, Fr. 2’500.-, Tél. 079.429.48.64

WW Beetle 1.8T, toutes options, 2000. Fr. 7’500.-. Tél. 078.824.46.69

Renault Grand Scenic, 2004, 7 places, 2l, 135 CV, 140’000 km. Fr. 5’000.-. Tél. 079.643.07.53 Peugeot 206 1.6 break, 2006, 62’000 km, expertisée, parfait état. Fr. 10’500.-- à discuter. Tél. 076.376.81.20 Peugeot 206 1.6 limousine, rouge, automatique, 2003, 34’500 km. Fr. 6’000.- Tél. 076.616.77.21 Peugeot 406 break 2.1 SVDT, diesel, 1ère main, 139’000km. Au plus offrant. Tél. 078.621.22.28

Renault Twingo, 2007, 68’000 km. Fr. 5’500.- T.O int. cuir. Tél. 077.467.32.38 Rover 214i, rouge, 1998, 116’000 km. Fr. 3’000.-. Tél. 079.407.86.43 Subaru Impreza, 2L Turbo, année 2000, 112’000 km. Expertisée 2010, tous services faits, accessoires divers. Fr. 11’000.- Tél. 079.722.45.52

Atelier de réparation de boîtes de vitesses automatique Route de Gingins 11 Téléphone: 022 566 71 48 CH-1260 Nyon Fax: 022 580 32 53 Natel: 079 359 31 30 Email: renoboites@vtxnet.ch

PARCE QU´UNE BONNE NOUVELLE ELLE

N´ARRIVE JAMAIS SEULE

JUSQU´À CHF 12´000 .- DE PRIME

1,2

contre votre véhicule de plus de 6 ans

ROUES HIVER OFFERTES

à l‘achat d‘une voiture neuve

PORTES OUVERTES RENAULT CE WEEK-END

Tous les horaires sur www.renault-leman.ch

RENAULT BUSSIGNY, Ch. du Vallon 30, 021 706 48 00 RENAULT LAUSANNE-BELLEVAUX, Ch. d’Entre-Bois 21, 021 648 50 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 021 626 05 10

RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

GARAGE DE LA VIGIE MC SPORT SARL , CHEMIN DE LA ROTTAZ 3, CHAILLY / MONTREUX, 021 944 32 32 - GARAGE-CARROSSERIE DES 3 CHENES SA, ROUTE D’YVERDON 19, ECHALLENS, 021 881 14 35 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT, PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28 - Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1, YVERDON-LES-BAINS, 024 425 48 50 - GARAGE DU FUNICULAIRE , RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 Offres réservées aux clients particuliers sur les véhicules particuliers dans le réseau Renault participant jusqu’au 30.09.12. 1 Euro Bonus: Twingo/Clio/Modus/Kangoo VP Fr. 3 000.–, Megane/Scenic/Grand Scenic Fr. 5 000.–, Koleos/Laguna/Latitude Fr. 7 000.–, Espace/Master VP/Trafic VP Fr. 9 000.–. Exemple de calcul Euro Bonus: Clio Night & Day TCe 100 (3 portes), prix catalogue Fr. 21 800.– moins Euro Bonus Fr. 3 000.– moins prime à la casse Fr. 3 000.–= Fr. 15 800.–. 2 La prime à la casse de Fr. 3 000.– est valable pour toute reprise d’un véhicule de plus de 6 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. L’ancien véhicule, qui sera échangé contre un nouveau modèle Renault, doit être immatriculé depuis au moins 3 mois et encore en état de rouler. 3 Un jeu de roues complètes d’hiver est offert à l’achat de tout véhicule Renault neuf d’ici fin septembre (non valable pour Wind).

AUTOS MOTOS BATEAUX 4x4

Un garage plus vert pour un avenir plus durable

Land Rover Discovery 3, L 4, 4 V8 hse 2005, 152’000 km. Fr. 17’000.-. expertisé très bon état Tél. 078.600.02.73 Nissan Qashqai dci, 39’000 km, full options. Fr. 22’900.-. Tél. 077.475.92.45

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

deux-roues motos

GRANDE EXPOSITION

Ducati Monster 620 i.e, rouge, 2006, excellent état, pots en carbone, 17’000 km., Fr. 6’000.-. Tél. 079.853.33.07

Portes ouvertes du 6 au 8 septembre 2012

Honda VFR 750 1992, 62’000 km, verte, carénage refait, pot scorpion. Fr. 2’800.-. Tél. 078.613.78.87

scooters

Honda Custom 125 cm3, très bon état, expertisée, 80’000 km, 1990. Cause non emploi. Fr. 1’000.-. Tél. 079.661.05.32

Vends Yamaha SR 125, 2004, 6’500 km, expertisée mars 2012. Fr. 1’900.- Tél. 079.625.13.27

cabriolets

BMW cabriolet 320, 1996, 133’000 km, expertisée, noir, cuir beige. Parfait état. Fr. 7’900.- Tél. 079.516.11.56

Ford Streetka luxury 1.6, cabriolet, noire, expertisée du jour, année 2003, 55’000 km, pneus, disques et plaquettes des freins neufs, prix Fr. 6’900.- à discuter. Tél. 076.419.10.80

Honda S2000, 2001, 88’000 km. Fr. 22’000.-. Jaune metallisée. Un seul propriétaire, expertisée de jour. Tél. 079.373.13.19

Oldtimer Mercedes 230 SL, cabriolet hardtop, 1965, collection, expertisée, cause départ. Tél. 079.355.24.24

cherche à acheter

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39

Mercedes SL 280, 1982, 175’000 km. Fr. 23’000.. Tél. 078.606.42.95. Grise métalisée, toutes pièces d’origine sauf gentes BBS homologuées. Hard top, pneus neufs, livret d’entretien à jour.

utilitaires

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Citroën Jumper 2.5 TD, 2000, pont ﬁxe, expertisé avril 2012. Fr. 4’500.-. Tél. 076.360.76.72

Fr. 100.- offerts!!!! pour votre voiture à la casse. Nous venons la chercher rapidement et nous vous payons cash!!!! Tél. 076.335.30.30

Fiat Scudo, diesel, impeccable, 3 places, grand service. 2001. 240’000 km, expertisé. Fr. 4’900.-. à disctuer Tél. 079.202.25.91

UN SCOOTER LOW-COST DE QUALITÉ

Piaggio Fly 125

Venez l'essayer chez IMPERADORI SCOOTERS VOTRE SPÉCIALISTE SCOOTERS EUROPÉENS Rue St-Martin 27 1003 Lausanne Tél. 021 323 06 08

Garantie 24 mois • Euro 3

4x4

cycles et vélomoteurs

A vendre fourgon Ford Connect 220s blanc, 72’000 km, expertisé, bon état. Fr. 8’900.-. à discuter. Tél. 076.376.81.20

Vélos toutes catégories, cadenas Abus lamelles... rabais, choix énorme www.cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

Dériveur ISA 407, 4 m. long., 2 voiles, 2 safrans, bâche complète, chariot mise à l’eau. Fr. 5’800.- Tél. 079.604.22.82

Voilier de régate, 1987, quart toner, 7.2 m, 5 places, polyester, moteur Yamaha, 4 cv. Expertisé 12.2011. Visible Port Choiseul. Fr. 4’900.-. Tél. 079.232.64.82

Zodiac 40CV, remorque, ski. Fr. 7’900.-. Tél. 079.330.23.87

Remorque Saris 1996 essieu tandem, bachée, charge utile 1’600 kg poids total 2 tonnes expertisée. Fr 5’000.- à discuter. Tél. 079.310.17.43

Pour votre

Suzuki super carry, mini fourgon vitré, double portes latérales, 1990, 117’’000 km. Expertisé. Fr. 2’900.-. Tél. 079.202.25.91

accessoires autos

petite annonce

Véhicule tracteur -remorque 6 chevaux -permis E+ B en attelé, cause cessation d’activité. Fr. 10’500.-. Tél. 022.759.14.12

Remorque (2004) plateau intérieur 302x 132x 35, pneus 185/14, freinée, bâche. Fr. 2’000.- Tél. 079.342.29.81 Remorque (1991) plateau 320x 125, pneus 155/12, freinée. Fr. 600.- Tél. 079.342.29.81

bateaux

00 BONUS de Fr. 2 2'895.–

Achat voitures toutes marques accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.815.34.11

Honda CR-V, 1998, 207’000 km. Fr. 3’300.-. Trés propre, chaine, pompe changer à 160’000, vitres teintés électrique, verrou central, clim. boîte auto, toit ouvrant éxpertisé mars 2012 Tél. 076.715.48.06

Scooter Peugeot 125 cm3 Sum Up, année 2011, (garantie constructeur 07.07.2013) 2’900 km. Fr. 2’000.-. Tél. 078.653.53.33

saire 2012 Leasing Anniver .–

Oldtimer, voiture de collection en bon état, payée prix réaliste rapidement. Tél. 079.571.18.20

Mercedes 500SL 1991, env. 115’000 km, toutes options, parfait état. Fr. 9’800.-. Tél. 079.200.55.66 Mercedes cabriolet 500 SL, 1996, 110’000 km, expertisée, très soignée. Fr. 26’000.-, à discuter. Tél. 079.413.51.94.

Opel Antara Cosmo 2.0l TDI 150 cv 4x4 sable. int cuir 4x pneus été neufs, 4x pneus hiver sur jantes alus. Prot solaires coffre, séparation bagages, barres de toit, porte skis. visite passée déc.11. 67’000 km Fr. 17’000.-. cpinget@bluewin.ch Tél. 079.447.24.65

site@imperadori.ch

Route Aloys-Fauquez 128 • 1018 Lausanne • Tél. 021 323 72 17

Kia Sorento, 2004, 122’000 km, toutes options, excellent état, visite du jour. Tél. 078.603.94.81

notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Fourgon VW T4 diesel, 3 places, 139’000 km, 1997, expertisé. Fr. 6’900.-. Tél. 079.202.25.91

ANS

HvS Forch

WUR4633WSTT>T26 62 3/81W3>T26O 0-<9)33) 7=1 E=-(

*48; *,8= 7,9=( 1=<(/9 @@@(AG;(5I

BONUS D ’A AU T O M N E * CHF

* Action valable dans la limite des stocks disponibles, immatriculation jusqu’au 31.12.2012

VM ZE97-]]- 4$E =BF9$; CM? =EZ F-=$)Z =CE?;$+ -; FXZM[$@9- M$Z=$ @9- CM? =-= +M$J]-= 7M]-9?= F- HEZ=E[[M;$EZ Y.PG ]NILL ![ =-9]-[-Z; -Z HXH]- [$5;-P #* )N![ F- :SGQO 0-?=$EZ IOI V :48$ Y%* H&QP IO, V :48$ Y"L H&Q -; IO, V :002 YIL" H&Q M7-H JE\;- [MZO ( ' 7$;-==-= E9 M9;E[O ( , ?MCCE?;= Y:002QO EG! $($ 3 .E,G 2#J .?' $* ///(% :EZ=E[[M;$EZ [$5;- -Z ]NILL ![ YHM;B)E?$- F- ?-ZF-[-Z; BZ-?)B;$@9-P )N![ F- :SGQ K [EX-ZZ- F- ;E9= ]-= 7B&$H9]-= Z-9+= I*" )N![ K $($ 3 .E,G :;8( .PG Y>P #*QP $(4 3 .99> :;8(&;FH( *PLN'P, Y<N8P II,NI*LQP $(4 3 .E,G :;8( .P' Y>P ",QO % MZ= F- )M?MZ;$- FA9=$Z-O R?$5 Z-;= ?-HE[[MZFB=P 20> $ZH]9=-O UEFD]- $]]9=;?B^ 4$E IO, V :002N:48$ 3;X]- YM7-H EC;$EZ=QO

A +=.10>-

3!> -:& #5 02%'$

C-<3

9)0D1

3!> -:& "" 22%'$

3!> -:& "% ))%'$

tes éduisan O ffre s leasing de www.drivingcenter.ch

w w w.m

ance ultiassur

.ch

0)6 .))",

3!> -:& #+ ...'$

A 0)6 .))",BC6 .))", C6 3!> -:& #) ...'$

C .1E0=913

3!> -:& 5% )2%'$

C+-E>1D)

3!> -:& 66 )2%'$

C C-E)0>-

3!> -:& 5# )2%'$

1023 Crissier Emil Frey SA, Centre Automobile Romand, 021 631 24 11; 1092 Belmont-sur-Lausanne Garage de Belmont SARL, 021 728 51 32

5-6 SEPTEMBRE 2012

Stop à la cellulite!

MARC JACOBS

Inattendu

DOT, un prénom de ﬁlle, mais aussi une fragrance qui fait un clin d’œil au motif à pois… aux fruits rouges, au jasmin, à la vanille…

La cellulite favorise les amas graisseux au niveau des fesses, des hanches ou des cuisses. Aujourd’hui, le Cellu M6®, le célèbre «palperrouler», est associé à un système d’aspiration; le Cellutec G5® à celui des vibrations. Deux techniques infaillibles! CHANTAL-ANNE JACOT

Le moment est venu de dire adieu à une cellulite ingrate, éliminer une disgracieuse peau d'orange, regalber la silhouette et perdre quelques centimètres.

50ml/CHF 103.-

BOBBI BROWN

Maquillage ﬂatteur

Cellu M6®, une idée de génie

Depuis 1986, entre le premier Cellu M6®, plus de 25 ans d'évolution et de recherches se sont écoulés. Le LPG Systems (Initiales de son fondateur Louis-Paul Guitay), s’est d’abord développé en France, puis dans le monde entier. La dernière génération, le Cellu

Uber Basic, la nouvelle ligne de maquillage qui se décline en 4 palettes contenant chacune une ombre à paupières mate et une brillante, un rouge à joue, un rouge et un gloss à lèvres brillant.

Un parfum joyeux «MADEMOISELLE RICCI» • Créée en hommage à la collection de mode éponyme lancée dans les années 60, la nouvelle fragrance signée Nina Ricci est un ﬂoral boisé délicieusement attirant. La rose Centifolia aux accents de framboise cultive l'addiction. L'églantine réveille un grain de folie. Le laurier rose dévoile une grande sensualité. L'accent épicé du poivre rose fait vibrer ce bouquet sensuel et lumineux. Chaque note révèle les facettes de Mademoiselle Ricci, un parfum joyeux et impertinent. Son ﬂacon emblématique au ruban couture métallisé s'assi-

CHF 40.-/37.-/35.-/35./41.-

CLARINSMEN

2 en 1!

Nettoyer, puriﬁer... vite fait, parfait avec le nouveau Nettoyage Exfoliant Visage 2 en 1… CHF 34.-

santé beauté

Acouphènes, arthrite, diabète II, douleurs d’origines inconnues, fractures, infections, insomnies, maladie inflammatoire des intestins, migraines, polyarthrite rhumatoïde, sciatique, stress? Enfin une solution efficace! Thérapie médicale basée sur la circulation sanguine. Mme Filipova, naturopathe diplômée, Tél. 079.458.93.30, Lausanne Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

M6® Keymodule, associe dans un même appareil le soin corps (minceur) et le soin visage (antiâge) LPG. Le Cellu M6® se propose d’intervenir sur les graisses sous-cutanées qui résistent à l’exercice et aux régimes alimentaires. Les principaux atouts de cette technique reposent sur la motorisation de rouleaux mobiles et d’une aspiration continue et séquentielle. Angèle Müller de l’Institut Dalia à Lutry peut être considérée comme la papesse du Cellu M6® pour l’avoir introduit en Suisse et notamment à Lausanne en 1989 dans son

mile à un bijou précieux dont il est difﬁcile de se séparer. www.ninaricci.com Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC PAR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 Parfum l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 10 septembre.

GAGNEZ

Bougies de Puriﬁcation de l’Habitat «Lumière d’Energie» déprogramment les mémoires des murs, débarrassent les énergies négatives des lieux. Géobiologie. Bilan de santé, se détoxiﬁer pour ne plus se sentir épuisé, ballonné, stressé, perdre du poids. Bien Etre diffusion, Rue GrSt-Jean 1, 1003 Lausanne. Tél. 021.311.58.10, www.bienetrediffusion.com Diminutif Chez Moi, Dominique Belland, coiffure mixte, Pré-du-Marché 35, Lausanne, Tél. 021.646.10.39, 078.613.01.00. Uniquement sur rendez-vous. Hommes: Fr. 15.-. Dames: coupe, brushing Fr. 40.-, couleur Fr. 30.-, mèches Fr. 40.-

ancien centre «Filligne» situé à l’époque au Petit-Chêne. La rédaction lui a demandé comment se déroulait le traitement et quels en étaient les avantages: «L’adaptation à la peau doit se faire en douceur, les manipulations s’ajustent en fonction de la sensibilité de chaque zone du corps à traiter et en respectant la qualité de la peau: cellulite molle, peau d’orange, cellulite bien installée… Le jeu des rouleaux mobilise les lobules graisseux, restaure la microcirculation et relance les échanges circulatoires sous-cutanés. Au ﬁl des séances, nous constatons une amélioration du retour veineux et du drainage lymphatique. Le tissu graisseux devient plus souple et les cloisons conjonctives sont progressivement libérées de la pression des lobules graisseux. Je suggère un premier traitement de 10 séances, dont 2 à 3 hebdomadaires de 50 minutes chacune, pour combler, raffermir, resculpter et lisser. Le nombre de séances varie en fonction de chaque client ou cliente selon des objectifs déﬁnis».

Cellutec G5®, efﬁcace… tout en douceur! Mincir, toniﬁer et modeler en éliminant les toxines et la cellulite… Le rêve! Danielle

Les appareils permettant de lutter contre la cellulite offrent de bons résultats. DR

Sylla, Directrice d’Ideal Line à Lausanne, déﬁnit le Cellutec G5® comme un robot intelligent. Préconisé essentiellement pour le traitement de la cellulite, il règle aussi les problèmes d’origine musculaire et ceux liés aux phénomènes des jambes lourdes, de la circulation sanguine et de la rétention d’eau. Un programme de 10 séances de 30 minutes deux fois par semaine permet de gagner une taille et de perdre 1 cm! Lors de chaque séance, une huile chauffante est appliquée sur la zone à traiter (ventre, hanches, cuisses, jambes…) pour préparer le derme et stimuler le principe actif. Ensuite, une huile modelante raffermit et ﬁnalement un spray cryo (froid)

Guérisseurs à Auboranges et à distance. Olivier Michel Tél. 079.564.76.53, Nathalie Luneau Tél. 079.351.95.33. www.cabinet-de-guerison.ch

Réﬂexologue à domicile pour vous Madame. Fr. 60.-/ séance Lausanne. Cynthia Lazzari. Tél. 076.799.14.52

Lausanne- Malley. Besoin d’un bon massage relaxant d’une heure dans un cadre privé, hygiène assurée. Tél. 076.499.56.67

Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

Nouveau, masseuse diplômée, massages traditionnels thaïs. Lundi- samedi, 9h- 23h. Tél. 079.219.15.02, 021.601.13.09 Perte- poids avec massages thérapeutiques remboursés. Efﬁcace. Tél. 076.360.94.62

Réparation, remise à neuf, enﬁlages colliers et bracelets toutes matières. Perçages, montages boucles d’oreilles ou bagues, etc. Travail soigné, rapide et à prix très doux. Je me déplace volontiers chez vous. Atelier Monalicia, Lutry. Tél. 079.626.39.59. Du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30. Pour contact: www.monalicia.ch

Vivez bronzés!

accélère les défenses. Au quotidien, il est recommandé d’utiliser une crème anticellulite et de savourer une boisson drainante aﬁn d’optimiser le résultat escompté. Cellutec G5® fonctionne suivant un mouvement de percussion dont la fréquence est de 20 à 60 par seconde, modiﬁée par l’activation d’un simple variateur. Le déplacement des vibrations sur le corps procure une sensation de détente et de relaxation totales. Tout en beauté, tout en douceur! ■ Institut Dalia - Route de Vevey 2 1095 Lutry - Tél. 021/792.18.01 Ideal Line Lausanne - Rue CésarRoux 28 -1005 Lausanne – Tél. 021/320.72.72 www.ideallinelausanne.ch

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No No 1 en Suisse Suisse romande roma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

SPECIAL

SANTE BEAUTE

12 •

REVOLUTIONNAIRE VOLUME LONGUEUR

sans rendez-vous

BUSSIGNY ECHALLENS EPALINGES MONTHEY PAYERNE

: Rue de l’Industrie 8 : Route de Lausanne 33 : Route de la Croix-Blanche 42 : Rue des Granges 2 : Avenue de la Gare 4

7h30 à 21h (dimanche 18h) - Parking à proximité www.ﬁtsun.ch

Cherche Modèles Féminins pour coupes transformation

Formation continue des collaborateurs sous la direction de CHRISTINE, coiffeuse styliste à Paris

du 4 au 8 septembre.

Av. de Rumine 6 - 1005 Lausanne - Tél. rdv: 021 312 64 67 - www.lesalonlausanne.ch

UNE RENTRÉE TOUT EN BEAUTÉ Messieurs, vous en rêvez, faites-le! t t t t t t

Par une Liposculpture à la seringue chirurgienne Chirurgie des paupières spécialisée 20 ans Greffe de cheveux d’expérience Traitement des rides - Injections Epilation définitive, rejuvenation Traitement des veines

022 788 35 88

32, Rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch – info@cemedic.ch

Micro Technique 100% naturel en deux heures grâce à

LIDO COIFFURE

Liliane Candolfi Maîtrise fédérale Rue de Bourg 17, 4e étage, Lausanne & (021) 323 22 36

LIPOMASSAGE (Cellu M6-LPG) La seule méthode pour déloger les graisses résistantes aux régimes et à l’exercice physique

1. Pour destocker 2. lisser 3. resculpter 4. raffermir SPÉCIALISTE EN ENDERMOLOGIE

Votre silhouette vous en sera reconnaissante, c’est garanti ! Rte de Vevey 2 - 1095 Lutry Tél/Fax: +41(0)21 792 18 01 www.institut-dalia.ch

SOCIETE

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

Devenir le Big Brother de sa maison

SÉCURITÉ

Capteur électronique

VIDÉOSURVEILLANCE • La hausse des cambriolages contribue au boom des ventes de caméras de surveillance. Le point avec des professionnels de la sécurité. YANN TIMÉO

La mine dépitée, Eduardo (*) a de quoi en avoir ras-le-bol. «C’est la seconde fois que je me fait cambrioler… », conﬁe ce fonctionnaire des Nations Unies qui vit dans une commune résidentielle de Genève. Sa mésaventure ne fera que gonﬂer les statistiques 2011 de la criminalité, publiées en mars dernier. Pour ce qui est des cambriolages, Genève, Valais et Vaud sont sur le podium avec une

poussée respective de 19%, 17% et 14% par rapport à 2010.

telles que Sony, Axis ou Panasonic», conseille Olivier Jaunin.

Progression des ventes

Vision nocturne

De quoi favoriser l’explosion de la demande de caméras de surveillance. «Depuis 2006, la progression des ventes est d’environ 20% par an en Suisse, de 10 à 15% pour la Suisse romande», estime Jean-David Chessex, dont la société, alarme-direct.ch, a connu l’année dernière une hausse de 50%! «C’est surtout suite à un cambriolage ou à une tentative avortée que les gens décident de franchir le pas», précise Olivier Jaunin, patron d’Alarme Solutions. Un large choix de caméras, de plus en plus sophistiquées mais faciles à installer, se présente aux particuliers. Qui doivent prévoir au moins un budget de 800 francs. «Il faut miser sur des marques connues

On peut cependant se faire une bonne idée de ce qui est proposé sur le marché avec un modèle d’entrée de gamme: le GSM Eye02 de Jablotron. Cette caméra à vision nocturne infrarouge et microphone intégré pour l’écoute à distance s’enclenche grâce à ses différents détecteurs (de mouvements, de bruits, de vibrations, de bris de verre, etc.). Une batterie assure une autonomie de fonctionnement en cas de panne de courant. L’appareil vous alerte instantanément par SMS, e-mail, et envoie en un seul MMS cinq images en haute résolution. Les photos et les vidéos peuvent être copiées sur une carte SD ou sauvegardées, si on le souhaite, sur un serveur internet mis à disposition par le fabricant. Ces preuves visuelles peuvent aider la police

Les cambriolages sont en hausse d'où une augmentation des ventes de caméras de surveillance. DR

dans sa procédure d’identiﬁcation et faciliter le remboursement par les assurances. Le système peut être complété par de nombreux modules supplémentaires comme une sirène ﬂash destinée à alerter le voisinage, à défaut de faire fuir l’intrus.

Une caméra conﬁgurée En effet, «si la caméra permet de lever le doute sur la présence d’un cambrioleur, rien ne certiﬁe qu’il prenne ses jambes à son cou dans la

seconde; pas sûr que vous preniez le risque d’aller vériﬁer par vous-même», note Karim Cadamagnani, à la tête de Vidéovox SA. Dans ce caslà, mieux vaut disposer d’une caméra conﬁgurée et reliée à une société de vidéosurveillance. Cette dernière prendra alors les mesures prévues dans le contrat. Eh oui, devenir Big Brother a un coût. Mais c’est toujours mieux que de se faire cambrioler. ■

LC • Au-delà de l'installation de caméras pour surveiller votre maison ou votre intérieur, d'autres manières électroniques de se protéger existent. Notamment en utilisant le capteur TAG de My Fox qui détecte l'ouverture avec effraction, mais aussi les chocs et vibrations typiques d’une effraction (détection avant intrusion). Fixé par adhésif, ce système peut être posé sur une porte, mais également dans un tiroir, dans une porte d’armoire, ou même derrière un tableau de valeur! Le capteur Test à combiner avec une Centrale My Fox Home Control et bénéﬁcie d’une certiﬁcation CE. Avantage de ce système: il permet la discrimination entre les phénomènes normaux et ceux résultant d'une tentative d'effraction. Il assure la détection de toute tentative d'effraction sur un ouvrant mais aussi de vol d'objet. www.ceto.ch

* Nom connu de la rédaction

PUB ● ● ●

DACIA LODGY. LA MEILLEURE VOITURE. POUR LES FAMILLES.

• Le monospace familial le moins cher de Suisse • Le meilleur rapport espace intérieur/prix (jusqu’à 2 617 l) • La plus grande capacité de chargement de sa catégorie (jusqu’à 7 places) • Le meilleur rapport qualité/prix selon «Auto Illustrierte»

Dès Fr. 12 900.–

RENDEZ-VOUS AUX PORTES OUVERTES DACIA DU 8 AU 16 SEPTEMBRE.

Duster 4x4

dès

Fr. 17 400.–

Sandero

www.dacia.ch

0800 000 220

jeu de Votre cadeau: un d’hiver.* roues complètes

dès Fr. 8 900.–

*Offre réservée aux commandes de clients particuliers entre le 01.09 et le 30.09.12 dans le réseau participant et valable sur les véhicules particuliers Dacia (sauf Lodgy et Logan MCV). Modèles illustrés (équipements supplémentaires incl.): Dacia Lodgy Lauréate 1.6, 1598 cm 3, 5 portes, consommation de carburant 7,1 l/100 km, émissions de CO2 165 g/km, catégorie de rendement énergétique E, Fr. 17 600.–; Dacia Lodgy 1.6, Fr. 12 900.–; Dacia Duster 4x4 Lauréate 1.6, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 8,0 l/100 km, émissions de CO2 185 g/km, catégorie de rendement énergétique F, Fr. 22 200.–; Dacia Duster 4x4 1.6, Fr. 17 400.–; Dacia Sandero Blackline 1.6, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 6,7 l/100 km, émissions de CO2 155 g/km, catégorie de rendement énergétique E, Fr. 14 000.–; Dacia Sandero 1.2 16V, Fr. 8 900.–.

14 •

SPECTACLES-LOTOS

5-6 SEPTEMBRE 2012

Il nous libère de la peur et accroît notre capacité d’aimer.

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS

Découvrez et partagez le Chant du HU ! Un après-midi portes ouvertes aura lieu le mercredi 12 septembre 2012, dès 15h00, au Centre ECK, chemin de la Tour-Grise 6, Lausanne. Un Chant du HU public de 20 minutes suivra à 20h15.

CLINIQUE DE LA SOURCE Vedat et Stéfanie Ozcan sont heureux de vous annoncer la naissance de Yasin, le 29.08.2012.

Entrée libre. Bienvenue à toutes et à tous ! www.eckankar.ch

Vous organisez

VUISTERNENSDEVANT-ROMONT Relais St-Jacques

une manifestation

Dimanche 9 septembre 2012 à 14h00 et 20h00

Ouverture des portes: 12h45 et 18h45

GRAND LOTO

Bon d’achats, dont 4x Fr. 200.– Jambons, Plats de viande, Corbeilles garnies etc. Abonnements Fr. 10.– dès 6 cartons achetés le 7e est offert 2 quines et 3 cartons / 20 séries après-midi et soir Valeur des lots: Fr. 250.– par série

BINGO Se recommande: Fanfare paroissiale La Lyre Vuisternens-dt-Romont

Lausanne Cités soutient les associations locales!!! Nous vous proposons à titre grâcieux: 100 affichettes Pour plus d’informations, veuillez nous contacter au 021 555 05 01.

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Annoncez-les gratuitement au 021 555 05 01 Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne Cités SA, CP 150, 1000 Lausanne 7 Dernier délai: lundi 12h

ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Loutre Adrien, 04.08.2012, Signy Gianella Martin, 05.08.2012, Genève Girardet Jonathan, 06.08.2012, Rolle Lohner Angel, 06.08.2012, St-George Mouchet Martin, 06.08.2012, Echallens Alexandre Paul, 07.08.2012, Paris Ejubovic Anar, 08.08.2012, Lausanne Gilliéron Noah, 09.08.2012, Cheseaux-sur-Lausanne Henriod Corentin, 10.08.2012, St-Sulpice Mülhauser Bradley, 10.08.2012, Posieux Gast Martin, 10.08.2012, Crissier Sousa Christian, 11.08.2012, Ecublens Loutan Léo, 11.08.2012, Ballens

Saraiva Esteban, 11.08.2012, Ecublens Cherpillod Ethan, 13.08.2012, Bursins Raulf Scott, 14.08.2012, Romanel-sur-Morges Bovay Barthélemy, 15.08.2012, Ecublens Thornton Noah, 16.08.2012, Morges Ledermann Declan, 16.08.2012, Bière Paula Dylan, 16.08.2012, Crissier Rubin Elias, 17.08.2012, Morges Farrell Blake, 18.08.2012, Rolle Dos Santos Yuri, 19.08.2012, Etoy Nikolov Elias, 20.08.2012, Morges Gonzalez Fernandez Kevin, 22.08.2012, Ecublens Larochette Noé, 23.08.2012, St-Prex

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Tardo Luana, 05.08.2012, Romanel-sur-Lausanne Righenzi Lena, 05.08.2012, Lausanne Bessa Ferraz Inaya, 06.08.2012, Morges Kutueva Caroline, 09.08.2012, Morges Lacroix Violette, 09.08.2012, Lausanne Dufour Alyssa, 09.08.2012, Boussens Duss Elisa, 10.08.2012, St-Saphorin-sur-Morges Spillmann Linda, 10.08.2012, Lausanne

Ismajli Bega Alisa, 11.08.2012, Ecublens Moes Esteves Adriana, 12.08.2012, Penthaz Theret Elisa, 13.08.2012, Morges Kleiner Léa, 16.08.2012, Denges Wirtz Clara, 16.08.2012, Saubraz Bille Chloé, 16.08.2012, Pully Fouquet Zoé, 20.08.2012, Lausanne Perez Jessy, 23.08.2012, Morges

PUB ● ● ●

Presque tout pour presque rien

Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne  021 646 74 74

Soirée de gala au Knie le 29 septembre 2012 Pl. de la Bellerive 11, Lausanne

Des exercices simples pour acquérir la liberté spirituelle … dans un petit livre qui transformera votre vie.

A commander ou télécharger gratuitement sur www.eckankar.ch

Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

(dès 18h30 cocktail dînatoire, spectacle à 20h15) Pour leur traditionnel repas de soutien, les Amis de Caritas Vaud vous invitent cette année au cirque ! Rejoignez-nous pour une soirée exceptionnelle qui aidera à soutenir la CarteCulture Vaud.

DANS CETTE ÉDITION

Merci de vous inscrire au moyen du bulletin ci-dessous, à renvoyer à : Amis de Caritas Vaud P.a. Caritas Vaud, Av. César-Roux 8, 1005 Lausanne

RETROUVEZ ENCARTÉ UN BILLET D’ENTRÉE

Tél. 021 317 59 80 - Fax 021 317 59 99 ou par e-mail : francoise.crausaz@caritas-vaud.ch

GRATUIT POUR LE

Les places étant limitées, les réservations sont prises par ordre d’arrivée, elles seront

COMPTOIR SUISSE 2012 OFFERT PAR

effectives dès le versement sur le compte : Amis de Caritas Vaud - No CCP 12-123921-8

Bulletin d’inscription : Nom: .............................................. Prénom : ................................................ Adresse : ............................................................................................................ NP :

......................

Tél. :

....... / ......................... E-mail : ........................ @ ...............................

(voir première page du catalogue)

Localité : .....................................................................

S'inscrit pour la soirée de gala des Amis de Caritas Vaud du 29 septembre 2012 et réserve: ......... place(s) à CHF 150.- (cocktail et représentation compris)

q demande une facture avec un bulletin de versement q paie directement sur le CCP 12-123921-8

MATELAS KISSEN

OREILLERS MATRATZEN

CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - LE PLUS DROLE CABARET DU MONDE www.lidolausanne.ch

LOISIRS

Le cirque Knie arrive à Lausanne CIRQUE • Avec un programme qui allie

Franco Knie n’entrera pas en piste cette année. C’est Franco Knie junior qui assurera le show avec les trois éléphantes asiatiques Delhi, Ceylon et Ma-Palaj, qui font preuve d’une étonnante sûreté de mouvements malgré leur impressionnante carrure. Frédy Knie junior,

Titeuf. A la folie!

quant à lui, dressera ses chevaux avec une subtilité qui témoigne de sa longue expérience. Bien sûr, la troupe n’est pas en reste: dès l’ouverture, les acrobates ukrainiens Bingo entraîneront le public dans le monde de tous les possibles avec son feu d’artiﬁces de talents variés. Enﬁn, venus de Cuba, les athlètes Leosvel & Diosmani feront aux mâts chinois la démonstration de leur puissance.

AC • Ça buzz à la récré: Titeuf a une nouvelle amoureuse!!! Elle s’appelle Ramatou. Elle parle pas très bien français, c’est parce qu’elle vient du Brougalistan ou un truc comme ça! Paraît aussi que Titeuf pense tout le temps à elle! Mais est-ce qu’une ﬁlle sera vraiment capable de supporter les battles de bulles de morve et les blagues à base de crottes de chien de Titeuf et ses copains ? Ce serait oublier que Titeuf, c’est carrément le lover de la récré!

Dextérité

ROMAN

Dans un autre registre, mais tout aussi impressionnante, Valérie Inertie, artiste canadienne expressive et gracieuse, dansera avec sa roue Cyr sur une musique envoûtante. Sans compter la dextérité du jongleur russe Semeon Krachinov

qui n’a d’égal que son bonheur d’être en piste. Enﬁn, la guest star incontestée de cette tournée est Laurent Deshusses, humoriste décapant, inconditionnel du

ENCEINTE SONY • Écouter sa musique en toute liberté, dans n’importe quelle pièce de son intérieur, sans l’encombrement des câbles devient possible grâce aux nouvelles enceintes sans fil Sony SA-NS310, SANS410 et SA-NS510. Ce trio est doté de la technologie AirPlay, qui permettra ainsi d’écouter sa collection musicale stockée sur iTunes depuis son iPhone, iPad, iPod Touch ou directement depuis son ordinateur et le tout via le réseau sans fil. Il sera aussi possible d’écouter des milliers de stations radios sur Internet en connectant simplement le PC à l’enceinte Sony. Pour une qualité audio optimale, Athos, Porthos et Aramis sont dotés de la technologie directionnelle à 360°, ainsi que d’un woofer à large bande, diffusant ainsi un son net de tous les côtés. Par ailleurs, il est possible de synchroniser les hautparleurs afin de diffuser la même musique dans toutes les pièces. Grâce à l’application Network Audi Remote de Sony, elle permettra aussi de transformer votre smartphone ou tablette en une télécommande,

Un son directionnel à 360°

aﬁn de pouvoir gérer vos titres préférés tranquillement assis sur votre balcon ou dans votre jardin. L’installation se fait très facilement. Mais seul le modèle SA-NS510 possède une batterie rechargeable d’une autonomie de cinq heures, qui permet ainsi de l’emporter partout, sans devoir le brancher. WF www.sony.ch

GAGNEZ

ENCEINTE 10 septembre.

PUB ● ● ●

Les Romands plus proches. Un événement à ne pas manquer! Train animé, jeux et nombreux cadeaux à gagner. cff.ch/horaireromandie

Pour gagner 1 enceinte NS410: jouez par SMS en envoyant LC SON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi

Cirque Knie qui vient pour la première fois arpenter la piste de son cirque préféré. ■ Programme complet sur le site www.knie.ch

Pour gagner 2 billets: jouez par SMS en envoyant LC CIR GAGNEZ au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant BILLETS une carte postale à l'adresse Concours Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 10 septembre.

25x2

Hiii… Worlds Apart au Mad!

I LOVE 90'S • Eh les filles! Lors du «Lausanne Dancefloor» en avril dernier, vous aviez dû partager les Worlds Apart avec toute une flopée d’artistes qui ont fait les belles nuits des 90’s. Cette fois, ils sont de retour le vendredi 21 septembre au Mad de Lausanne rien que pour vous! Créés fin 1992, les Worlds Apart aujourd’hui, c’est un trio composé de Nathan Moore (47 ans, capricorne, 1m74), Steve Hart (le beau blond de 40 ans et… papa) et Aaron Cooper (39 ans, Balance, 1m77). Le groupe a connu le succès grâce à leurs nombreux tubes dont «Baby Come Back», «Je te donne» (reprise du célèbre tube de Jean-Jacques Goldman) ou encore «Quand je rêve de toi». Ce sont encore les Worlds Apart qui ont lancé la mode des boys-bands à travers le monde, notamment en France, mais jamais les Alliage (Le temps qui court), 2be3 (Partir un jour), ou G-Squad (Raide dingue de Toi) n’égaleront leur longévité. Quinze ans après leur formation, Worlds Apart a d’ailleurs sorti un 6e album best-of, Platinum, contenant même 4 inédits dont «On écrit sur les murs» (reprise

Le Cri du canard bleu Alexandre Vialatte Editions: le dilettante

AC • Ce «cri du canard bleu», prose de 1933, est une envie romanesque laissée à l'état d'esquisse. On y trouve, au ﬁl du récit, ces ingrédients essentiels au merveilleux vialattien: un missionnaire gothique, un oncle à moustache, un magasin général, caverne d'Ali-baba du surnaturel quotidien, des coffrets à goûter, «une auberge de complainte et de grand vent». C'est ainsi que Vialatte transforme, à vue, pour nous, l'Auvergne en terre de féérie.

ROMAN

Kaïken Jean-Christophe Grangé Editions: Albin Michel

Dressage

Scénariste-Dessinateur: Zep Editions: Glénat

tradition et modernité, la tournée du célèbre cirque promet des moments enchanteurs.

Pour la 94ème fois, le célèbre cirque entame une tournée dans toute la Suisse et fera escale à Lausanne sur la place Bellerive du 27 septembre au 10 octobre. Comme d’habitude, le programme de la tournée allie tradition et modernité, avec de merveilleux artistes venus du monde entier, des comiques uniques et une symbiose harmonieuse avec les animaux.

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

de Demis Roussos) et «Keep Smiling» (générique de l'émission Le Grand Zapping de l'humour sur France 2). Et pour leur venue au Mad, une rencontre avec les fans est organisée après leur concert. Les ﬁlles, préparez les appareils photo et les stylos! Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC MAD au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens ENTRÉES 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 10 septembre 2012. Attention: 18 ans révolus!

GAGNEZ

AC • L’histoire raconte le destin d’Olivier Passan, ﬂic solitaire fasciné par le Japon traditionnel. Alors qu’il se retrouve la da la l tr lancéé dans traque d'un insaisissable criminel, «l'Accoucheur», qui éventre les femmes au terme de leur grossesse pour brûler le fœtus, ce «samouraï des temps modernes» cherche à comprendre les raisons du naufrage de son couple. Rapidement cette vie de famille chaotique va se retrouver au centre de l’intrigue qui prend une tournure inattendue...

16 •

IMMOBILIER

5-6 SEPTEMBRE 2012

à louer lausanne/Vaud

Servion, à louer appartements de 21/2- 31/2 et 4 pièces. Renseignements au Tél. 021.318.77.77, www.naef.ch

A louer 1.12.2012, centre, appartement 31/2 pièces, balcon. Tél. 021.647.34.81

Bottens, magniﬁque, duplex, neuf, 5 pièces, jardin, cheminée, tout confort, calme, TL, école. Libre 1.10.2012, Fr. 2’700.-, + Fr. 250.-. Tél. 078.743.62.29. A louer de suite, belle chambre meublée pour étudiante, non-fumeuse et soigneuse. LEB. Tél. 079.212.27.48. A louer place dans parking couvert et sécurisé. Quartier Grand-Vennes, au Chemin de la Cigale, Lausanne. Fr. 150.-/ mois. Tél. 079.256.85.46 St-Prex, 51/2 pièces Fr. 3’050.-. c. c. box+ 2 places parking. Tél. 076.557.78.24

à louer à Genève

vente MOBILITÉ DOUCE INCLUSE DANS LE PRIX. Infos sur notre site web

Appartement traversant, 41/2 pièces, 5 minutes bus organisations internationales, Fr. 3’500.-, disponible de suite. Tél. 079.741.99.69 Meyrin appartement à sous-louer 41/2 pièces, mobilier et équipé avec balcon, cave, parking charges comprises. Fr. 2’300.- Tél. 076.498.87.08 Charmilles, 7 pièces, 8ème étage, avec balcon, terrasse privative sur le toit, garage sous-sol. Loyer 3’208.- c. c. + garage Fr. 150.-. Libre dès 1er octobre. Tél. 079.469.38.75. Possibilité sous-location jusqu’à ﬁn mars 2013 Cherche colocataire, pour occuper une chambre meublée, cuisine, salon, salle de bains, dans appartement 4 pièces. Tél. 022.796.91.21

pulsion.ch - Delacrétaz & A ssocié s - Imagina

location

Trouver, c’est facile.

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

à louer à Genève

Bellevue, 2 pièces meublés, cuisine équipée, terrasse, calme, Fr. 1’600.- c.c. Personne seule. Tél. 079.437.00.72

2 pièces meublé, rive gauche, Grange-Canal, rénové, moderne, téléréseau, pour personne calme. Libre de suite. Fr. 1’425.- charges comprises -Tél. 022.734.36.97

URGENT- A louer 1er septembre 2012 Maison 120 m2, Versoix, jardin 632 m2. Situation: 5 min à pied de la gare, supermarchés, écoles.. Zone calme dans un quartier résidentiel. Sous-sol: (cave 15 m2). Rez: Jardin d’hiver (véranda), cuisine équipée, salle de bains, toilette séparée. 1er: 3 chambres dont une avec balcon vue jardin. Dépôt /garage à vélo 15 m2. Parking pour une voiture. Fr. 3’300.- /mois (charges non comprises). Garantie loyer 2 mois. Bail minimum 1 an. Tél. 079.202.00.64

S PORTES OUVERTE bre Samedi 8 septem

10H30 - 16H30

UN DOMAINE CLOS DANS UN ÉCRIN DE VERDURE Aux portes de Lausanne, sans traﬁc de transit. Pour une vie paisible avec une belle vue du Jura aux Alpes. Ensoleillement optimal. Livraison prévue en 2014. 60 grands appartements en PPE (de 2,5 à 5,5 pièces), lumineux et traversants, dans 6 petits immeubles. Jardins privatifs, terrasses, larges balcons vitrés, attiques, etc. Grande place de jeux. Espaces verts ouverts sur 6’000 m2 de forêt. Isolation et matériaux de qualité. Standard Minergie.

Parking ext. à louer Grand-pré 49 Fr. 151.20 Tél. 079.462.24.95 Villa 9 pièces. Fr. 6’000.- Founex. Tél. 076.474.80.36

à louer en Suisse

À 200 m. du bus et proche de l’entrée de l’autoroute.

A louer, à l’année joli 4 pièces, aux Haudères/ Val d’Hérens/ VS. Fr. 700.-. Fr. 700.-. Tél. 079.378.81.05

à louer en France

Bel appartement dans chalet 3 chambres deux salles de bains cheminée, à 150 m des pistes et du téléphérique à Chamonix les Praz, centre du village des Praz, location hiver 2012- 2013, du 01/12/2012 au 30 avril 2013. Tél: 0033.620.47.06.77 Joli studio à sous-louer. Fr. 1’200.- à discuter. Proche douane Vallard. Tél. 078.813.27.90

2 ½ pièces, dès 72 m2

dès Fr. 525’000.-

3 ½ pièces, dès 96 m2

dès Fr. 690’000.-

4 ½ pièces, dès 124 m2

dès Fr. 910’000.-

(surfaces pondérées selon normes USPI)

Cherche studio à louer ou à sous-louer sur Lausanne. Tél. 0033.683.15.31.63

www.champs - meunier.ch

cherche à louer à Genève

Femme tessinoise cherche appartement de 3 pièces (max Fr. 1’500.- pour septembre octobre) dans la région entre Versoix et Morges. Contact: Tél. 079.615.94.12

A louer urgent 4 pièces HLM, au 2ème étage Charmille, disponible de suite. Fr. 2’111.-. Tél. 022.344.48.42

Couple retraité cherche petit terrain clos pour détente et loisirs avec cabanon ou chalet. Tél. 079.670.13.04

Ch. du Rionzi • Le Mont-sur-Lausanne

à vendre lausanne/Vaud

Maison villageoise 15ème siècle- 101/2 pièces. Rénovée en 2008. Jardin- garage +2 places parc- 10 min. autoroute. 70 min de Genève. Proche lac et montagne. Rens. Tél. 076.349.05.90

affaires commerciales

Crissier. Villa mitoyenne état neuf. 5- 6 pièces, 180 m2 habitable. Terrasse. Jardin. Garage. Zone résidentielle. Tél. 078.900.31.56

aff. comm.Vaud

Froideville. Terrain 1010 m2. Zone villas. Vue imprenable. Proche commodités. Possibilité construction jumelles. Tél. 078.615.51.27

Besoin d’un ﬁnancement d’entreprise? Conseils par un ex-spécialiste bancaire en crédits d’entreprise- Business Plan- Tél. 021.711.26.66www.infogestion-consulting.ch

Boutique de lingerie ﬁne au coeur de Lausanne, clientèle préstigieuse depuis 23 ans. Loyer modéré, reprise raisonnable. Tél. 079.353.13.21. Chavornay Tea-Room, Fr. 45’000.-. 021.702.55.55 www.remicom.com

Tél.

Cordonnerie. Fr. 69’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com

Kiosque épicerie. Fr. 30’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com Local avec étagères à louer à Ecublens. Tél. 076.497.20.73 PUB ● ● ●

Facturation via votre concessionnaire.

meubles

Morges, à deux pas de la gare CFF, directement du constructeur, à vendre sur plans, spacieux et lumineux appartements de standing 51/2 pièces, de 130 à 170 m2 habitables, grand balcon-terrasse, garage souterrain fermé, ﬁnitions haut de gamme au gré du preneur, situation de premier ordre dans quartier résidentiel sans nuisance, proche de toutes les commodités. Gestinvest Building SA, Romont- Group, Claude Balmat. Constructions- Mme Roth Tél. 078.615.06.91

5)D%..D+1 " *D;&(D&-1 " 1;(-1(&1; @-:#1%- " -C$&*&7; 41 8&(1-;1

< $7(-1 *1-$&81 413%&* F/2B

5)1>&; 1; A&#= F 0 F96' E-*= 0 GC#, 'BF /'/ F' 9' 0 !D? 'BF /'/ F' 9F

Garage 250 m2. Fr. 50’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com Institut de beauté, coeur de Lausanne, 3 cabines. Tél. 079.678.78.71.

Un produit de

5 ½ pièces, dès 173 m2 dès Fr. 1’270’000.-

cherche à louer lausanne/Vaud

Bel appartement 3 pièces, Fr. 2’803.- /mois. Grand séjour donnant sur la cour intérieure de l’immeuble. Cuisine équipée et WC séparé, une chambre avec dressing. Ascenceur. Parking Fr. 375.- /mois. Tél. 079.679.36.04

Renseignements et vente L’Immobilière, C. Naudin T. 022 960 07 87 M. 079 200 56 21

Masseuse diplômée cherche local pour exercer entre Nyon et Lausanne et environs, prix bas. Tél. 078.756.97.88 Salon de coiffure messieurs, 2 places, 1 bac, 30 m2, Loyer Fr. 761.-, quartier avec potentiel, Fr. 25’000.à discuter. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com

à vendre à Genève Villa mitoyenne d’angle de 6 pièces +véranda à Collonge-Bellerive dans une des plus belles copropriétés de Genève. 150 m2 +sous-sol. Piscine sur 10’000 m2 de parc commun. Prix: Fr. 2’050’000.-. Tél: 079.217.17.06

à vendre en Suisse

Petit bijou appartement Champex 2 pièces. Tél. 079.598.50.33 Exceptionnel, à vendre mayen à rénover commune d’Evolène face Dent Blanche. Rens: Tél. 076.349.05.90 Ferme jura neuchatelois, 7 pièces, sans grand confort, grange transformable en 2 appartements. Fr. 425’000.-. nathobrist@yahoo.fr

St-Prex belle villa 6 pièces, + grand atelier, convient pour artisan/ entreprise, possibilité d’exploiter 500 m2, parcelle verdoyante 1245 m2, près commodités. Tél. 021.806.22.00, Mme Tanner.

aff. comm. Genève

Besoin d’un ﬁnancement d’entreprise? Conseils par un ex-spécialiste bancaire en crédits d’entreprise- Business Plan- Tél. 021.711.26.66www.infogestion-consulting.ch St.-Jean: bureau meublé à louer. Fr. 750.-/ mois. Tél. 077.489.57.81

à vendre à Genève

Duplex séjour cheminée, salle à manger, 6 chambres loft , 3WC, S. D. B., 2 salles douches, sauna, 3 balcons, box. Tél. 022.792.87.44

Inden Loèche les Bains. Chalet avec véranda vue dominante, ensoleillé sud ouest, proche centre village. Fr. 325’000.-. Tél. 079.408.73.89

Foire Foire ddee ve. la la7maison maiso n / sa. 8 septembre

Les portes vous sont grandes ouvertes: Découvrez les nombreuses nouveautés de la foire et proﬁtez de 15% de rabais pour paiement comptant + 5% de rabais de foire uniques! Livraison et montage gratuits. Chez diga on y va!

1023 Crissier/VD

Sortie Lausanne-Crissier

Tél. 021 633 44 90

www.diga.ch

VIE D’ICI CONCERTS 06.09 AU 08.09 – PIANO SEVEN

THÉÂTRE

Ce festival ne décevra personne grâce à une programmation hybride et de qualité avec des tist iincontournables. to artistes www.electrosanne.ch

08.09 – SAMAEL

Le groupe suisse qui remplit des salles jusqu’au Brésil sera aux Docks à 21h. Ils joueront leur métal subtilement dosé de grandeur, rébellion et innovation.

CLUBBING

06.09 – LES SAISONS

EXPOS

07.09 – DO BRASIL

Pour le Livre sur les Quais, Anne Richard, un chœur et un ensemble de cuivres proposent pièc musicale si une pièce et théâtrale. Au Théâtre de Beausobre, 20h30.

Sept grands pianos à queue sur la scène de la Grange sublime du Théâtre du Jorat. Accompagné d’autres musiciens, ils offriront un spectacle grandiose. A 20h.

06.09 AU 09.09 – ELECTROSANNE

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

Les deux sœurs australiennes offrent toujours un show incroyable. Ce sera encore le cas au Mad. Suivez l’exemple des Djettes en vous habillant coloré.

Le Lido Comedy & Club propose un plateau d’humoristes français pour fêter la rentrée. La nouvelle voix des guignols et David Smadja seront de la partie. 21h.

08.09 – CALIENTE

07.09 AU 09.09 – LES BELLES PLANTES

Le Mica accueille une soirée Puerto Rico to Ibiza. Des plages de sable blanc antillaises à l’île où tout est permis, DJ Matthew’s fera voyager les clubbers.

Création musicale et théâtrale autour du portrait de cinq femmes. Un spectacle inspiré des vertus de cinq huiles essentielles. essent ntie ielllles es. Au Bourg rg. Ve et Sa à 21h. Di à 19h. rg Bourg.

07.09– BÉBÉ À LA BIBLIO

Une expo captivante à propos des subterfuges de la reproduction des végétaux. A voir gratuitement au Musée et Jardin Botanique de l’Avenue de Cour.

08.09 – NERVO

07.09 – RENTRÉE DU LIDO

ENFANTS

JUSQU’AU 23.09 DIASPORA

La fête nationale brésilienne se fêtera à l’Atelier Volant avec, à tous les étages, des DJs du pays de la chaleur, des danses sexy et du carnaval. Dès 23h.

Venez découvrir les livres avec votre bébé à la bibliothèque municipale jeunesse (Av. Echallens 2A). Accueil et petite animation de 09h30 à 10h30. Entrée libre.

JUSQU’AU 30.09 – FACTEUR CHEVAL

08.09 – CHÂTEAU DE SABLE

La plage éphémère de la Sallaz invite les enfants et leurs parents à un grand concours de construction de château de sable. De 4 à 12 ans. 15h à 19h.

À l’occasion du centenaire du Palais idéal du Facteur Cheval, le Musée de l’Art Brut propose une belle exposition de photographies de l’édiﬁce.

08.09 – DES CONTES

JUSQU’AU 28.10 – EN CORPS

Anne Richard, dans le cadre du Livre sur les Quais, racontera trois histoires aux enfants, dans la salle du Casino de Morges. De 11h15 à 12h. 5.- par personne.

L’exposition retrace l’histoire de la relation entre Lausanne et la Danse. Au Musée historique de Lausanne, du mardi au dimanche. CHF 8.- par adulte.

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch

LAUSANNE-PALACE

Merci pour le chocolat Dans le cadre de la manifestation

Salade de calamars Entrée Pour 4 personnes INGRÉDIENTS

Lausanne Ville du Goût, les chocolatiers lausannois ont été invités à participer à la création d’un chocolat «Lausanne». Un jury composé de professionnels de la branche les a jugés et the winner is… Daniel Manuel. Bravo !

1. Joseph Zisyadis et Edgard Bovier 2. Chloé Rutler et Julien Vermet 3. Nicolas Noz 4. Denis Décosterd remet le diplôme à Daniel Manuel

• 2 calamars de 250 g • 2 belles tomates • 1 petit bouquet de persil • 1 bouquet de thym • 1 gousse d’ail • 1 échalote • 1 citron • Piment d’Espelette Fleur de sel, Huile d’olive Vinaigre balsamique PRÉPARATION

LAUSANNE

Feuille-caillouciseaux Le championnat interplanétaire de

feuille-caillou-ciseaux, qui a pour but la promotion de la bonne humeur, s’est déroulé dimanche dernier au parc de Milan. Quelque 400 personnes ont participé à la manifestation.

PUB ● ● ●

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17 v.verissimo@photoverissimo.com - www.photoverissimo.com

Préparer la marinade: entailler la peau des tomates en croix, les plonger 1 minute dans de l’eau bouillante, les rafraîchir dans un saladier d’eau glacée et retirer la peau. Couper en quartiers, épépiner, puis tailler en cubes. Emincer ﬁnement la gousse d’ail; ciseler l’échalote. Effeuiller le bouquet de persil et le ciseler. Effeuiller l’équivalent d’1 cs de thym. Emulsionner 10 cs d’huile d’olive avec le jus du citron et 1 cs de vinaigre balsamique. Assaisonner en ﬂeur de sel et relever avec 1 belle pincée de piment d’Espelette. Ajouter tous les ingrédients et mélanger soigneusement. Préparer les calamars: couper les tentacules juste au-dessus des yeux, les mettre de côté. Tirer doucement la tête pour vider les calamars. Retirer le cartilage. Rincer vigoureusement l’intérieur des calamars sous l’eau froide et retirer la peau.

Détailler en anneaux d’1 cm d’épaisseur. Détacher les nageoires et les couper en ﬁnes lanières. Rincer une nouvelle fois sous l’eau froide, y compris les tentacules. Plonger le tout dans une casserole d’eau bouillante salée; dès la reprise de l’ébullition, cuire 5 minutes à bons bouillons. Egoutter, mélanger soigneusement avec la marinade et laisser reposer deux à trois heures. Mettre au frigo au moins une demiheure avant de servir.

Chaque semaine

dans votre magasin Migros, découvrez le produit De la région!

Partenaire «De la région.»

Eclair Vuilleumier SA à Ecublens www.delaregion.ch

Offre valable dans tous les magasins Migros Vaud du 11 au 15 septembre 2012

«Pique-assiette»: cette recette est diffusée ce vendredi 7 septembre à 18h40 sur RTS Un. Retrouvez d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch

3.90

Coques de meringues 8 pièces «De la région.» 140 g

18 • à vendre en Suisse

IMMOBILIER (SUITE)

5-6 SEPTEMBRE 2012

Divonne-Centre, T3 lumineux 62 m2 dans résidence entretenue. € 360’000.-. Tél. 0033.450.20.63.02 Attique au coeur du vignoble chablaisien. 137 m2 évolutifs et Minergie. Fr. 615’000.- www.cotedor.ch Tél. 079.800.61.82

Divonne-les-Bains Centre Magniﬁque Duplex T5 150 m2 utile Euro. 629’500.-. Tél. 079.200.70.77

à vendre en France

Fr. 200’000.-. et 250’000.-. 2 maisons mitoyennes (ancien dortoir) Les Verrières/ Neuchâtel, 333 m2 habitables et 17 pièces chacune. Endroit retiré. Echange possible contre terrain, loft, studio ou location- vente si 50% cash. Tél. 079.631.10.67 Le Poizat: Ferme rénovée et dépendances aménageables sur 6’500 m2 terrain arboré 40 min Genève. € 310’000.-. Tél. 0033.613.41.88.78

Loft magniﬁque de 650 m2 habitables +2 annexes de 670 m2 avec 22 chambres sur 8’000 m2 de terrain à 2126 Les Verrières (NE), idéal chambres d’hôtes ou association. Fr. 1’250’000.- Tél. 079.631.10.67

Ovronnaz bel appartement duplex, calme, proche des bains, excellent état, terrasse, garage. Fr. 580’000.-. Tél. 079.964.66.47

Saint-Martin Valais, mazot à restaurer avec terrain. Tél. 079.449.31.04

en Suisse

Ambilly, beau duplex, 41/2 pièces, 102 m2 habitables sous combles dans parc arboré avec piscine, tennis privés+ garage. Travaux rafraichissement à faire. € 510’000.-. Proche douane Mon-idée. Ecrire sous chiffre 1385370 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

en France

Côte d’Azur, Cap Estérel, St-Raphaël, 2 pièces, 50 m2, TV, terrasse vue mer, piscines, tennis, golf. Tél. 032.842.27.10 www.capesterel.ch

Ovronnaz, 2 pces Sud- Ouest, calme, grand balcon, proche Centre thermal. Tél. 021.801.24.55

Megève, loue chalet tout confort, très bonnes prestations pour saison hiver 2012- 2013 Tél. 0033.624.86.19.61 allardmarielaure@live.fr

Pour assurer notre retraite, cherchons à acquérir beau terrain en zone village ou locative ou alors ferme à rénover entièrement. C’est avec plaisir que nous attendons votre appel au Tél. 079.235.78.11 Unique particulier vends région Louhans 1h30 Genève ferme bourgeoise 1780. Restaurée par architecte avec matériaux noble d’époque. Surface 270 m2, 2 salles de bain, 2 toilettes, 4 chambres, cheminée. Plafonds à la française +vaste dépendance. Terrain 7’500 m2. Prix: € 420’000.-, à débattre. Tél. 0033.608.77.34.15 fermedequain@wanadoo.fr

Provence 10 km mer, maison indépendante, 3 pièces confort, terrain 3’000 m2. Libre dès 26.08.12 Tél. 079.683.57.83

Portugal, Santa Cruz plages, 40 km nord Lisbonne, villa 4 chambres, 200 m2, grands jardins. € 500.-/ semaine. Tél. 079.263.24.00

Au Muy 83490, villa de caractère avec vaste séjour, 2 s d b, 4 chambres donnant sur jardin avec piscine, sans vis à vis. € 498’000.-. email: monique.girardoz@sfr.fr

cherche à acheter à Genève

Pontarlier beau T5 neuf avec garage et cave dans résidence standing. Tout confort. Euro. 335’000.-. Tél. 0033.621.14.08.18

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

BAISSE DES LOYERS

L'ASLOCA s'engage LC • Le taux d’intérêt de référence se maintient à 2,25 %. Les locataires sont nombreux à n’avoir jamais bénéﬁcié d’une réduction de loyer, alors que le taux de référence chutait à plusieurs reprises. Depuis plusieurs mois, c’est au tour de l’indice des prix à la consommation de baisser. Il vaut

PUB ● ● ●

Nos légumes du jour!

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes. Prix en CHF.

à vendre à l’étranger cherche à acheter lausanne/Vaud

A louer, Costa Brava, appartement avec vue sur la mer. Août- septembre. Très bon prix. Tél. 078.867.12.60

Saillon, centre thermal, studio confort maximum 1- 2 personnes. Tél. 078.674.69.13

Prevessin-Moens, maison mitoyenne par le garage de 110 m2 hab. dans jolie copropriete à 2 min de la douane de Meyrin- Mategnin. Cuisine équipée independante et sejour d’env. 35 m2, 4 chambres, 2 wc, 2 salles d’eau, terrasse, garage 17 m2, ~300 m2 de terrain, chauffage gaz de ville. € 530’000.- Tél. 079.101.84.16 dès 16h (agence s’abstenir)

Espagne Galicia, Nigran: appartement 3 pièces, 300 m. plage America, grande terrasse avec cabanon. Euro 180’000.-. Tél. 021.625.12.63

à l’étranger

En Gruyère, chalet confortable, spacieux, calme. Semaine, week-end, ou lundi- vendredi dès Fr. 350.- Tél. 021.801.24.55

Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch

Vends Marsanne (26) villa T4 de 2008 114 m2 + 1/2 sous-sol 64 m2 sur 1’200 m2 terrain clos et arboré. € 315’000.-. Tél. 0033.786.52.89.22

Dans la ville d’Agde (Hérault), à 5 km des plages, charmante villa 3 faces de 120 m2 (1988) sur parcelle arborée de 500 m2+ garage. Séjour cathédrale de 50 m2 cheminée+ chambre/ bureau au rdc. Deux chambres plus salle de bains à l’étage. Deux W.C séparés. Architecture originale, lumineuse, proche de toutes commodités. € 350’000.-. Tél. 076.438.20.80 ou 0033.670.36.57.43

VACANCES http://homepage.bluewin.ch/crans-montana-b606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62

Magniﬁque Longère en Bresse avec cave voûtée et 2 immenses hangars. Opportunité exceptionnelle, vaste potentiel de développement pour projet équestre etc., près de Louhans, 160 km de Genève. € 450’000.- Tél. 0033.618.34.51.30 France voisine, vends belle villa (2004) 165 m2 à Echenevex, 4 chambres, salon 45 m2, cuisine garage, buanderie, 2 s d d, 1 s d b, cheminée. Terrain 980 m2. Proche golf et chevaux. Photos sur demande. € 760’000.-. Contact: maisonechenevex@live.com Agences s’abstenir!

donc la peine de réclamer une baisse de loyer à son bailleur.C'est en tous cas ce qu'estime l’Association suisse des locataires (ASLOCA) qui appelle les locataires à réclamer une baisse de loyer à leurs bailleurs si le taux de référence appliqué est de 2,5 % ou plus.

CINES LAUSANNE ET REGION

PATHE FLON - DIM. 23 SEPT. A 20h00

FORESTI PARTY BERCY

Billets en vente dès le 29 août aux caisses des cinémas Pathé Flon & Les Galeries et sur www.pathe.ch

RETRANSMISSION EN DIRECT DE PARIS

A l’afﬁche

Du 5 au 11 septembre 2012

Cherchez Hortense

De Pascal Bonitzer, avec Jean-Pierre Bacri, Kristin Scott Thomas, Isabelle Carré.

LAUSANNE

BELLEVAUX

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Headhunters

jane eyre

Paris Manhattan

De Morten Tyldum. Avec Reidar Sorensen, Aksel Hennie. Tous les jours VO 21:00

De Cary Fukunaga. Avec Jamie Bell, Judi Dench. sa, di VF 16:00

De Sophie Lellouche. Avec Michel Aumont, Patrick Bruel. di VO 14:00

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

360

Inside

De Fernando Meirelles. Avec Rachel Weisz, Jude Law. me, sa, di VO 14:15, Tous les jours VO 20:30

De Andrés Baiz. Avec Alexandra Stewart Tous les jours VO 18:30

Paris Manhattan

De Sophie Lellouche. Avec Michel Aumont, Patrick Bruel. Tous les jours VF 16:45

OBLO

av. de France 9, 078 795 36 61

Oblò Film Festival : sélection de courts métrages rr

De Mark Andrews. Avec Kelly MacDonald, Julie Walters. me, sa, di VF 14:15, Tous les jours VF 16:30 18:45 - 21:00

Sammy 2

De Stassen Ben. Avec François Damiens, Fred Testot. me, sa, di VF 14:00

The Dark Knight Rises

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

De Christopher Nolan. Avec Gary Oldman, Christian Bale. me, sa, di VF 14:15, Tous les jours VF 17:30 20:45, sa VF 22:30

De Pascal Bonitzer. Avec JeanPierre Bacri, Isabelle Carré. di VF 11:00

De Len Wiseman. Avec Ethan Hawke, Kate Beckinsale. Tous les jours VF 16:00 - 18:30 - 21:00, sa VF 23:30

De Simon West. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:30 - 18:45 - 21:00, sa VF 23:00

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

sa VO 21:00, di VO 18:00

CINETOILE

Cherchez Hortense

Expendables 2 - Unité spéciale rw

L’age de glace 4

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. me, sa, di VF 14:30, Tous les jours VF 16:30 20:30, sa VF 23:15

Le Guetteur

De Michele Placido. Avec Olivier Gourmet, Daniel Auteuil. Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 20:45, sa VF 23:00

Like someone in love

De Abbas Kiarostami. Avec Ryo Kase, Denden. Tous les jours VO 18:30

Madagascar 3

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. me, sa, di VF 14:30

Total Recall

Le guetteur

De Michele Placido, avec Daniel Auteuil, Mathieu Kassovitz, Olivier Gourmet. Le commissaire Mattei est sur le point d'arrêter un gang de braqueurs de banques, lorsqu'un tireur, en couverture sur les toits, décime à lui seul une armée de ﬂics et permet à ses complices de s'enfuir. Malheureusement, l'un d'eux est grièvement blessé, et la suite de leur plan est compromise. Tandis que Mattei organise une gigantesque chasse à l'homme, le gang entame une véritable descente aux enfers.

CITY CLUB

Amandla !

De Lee Hirsch. Avec Miriam Makeba, Vusi Mahlasela. ve, sa, di VO 19:00

Kinshasa Symphony

De Martin Baer. ve, sa, di VO 21:00

Un Homme qui Crie

De Mahamat Saleh Haroun. Avec Youssouf Djaoro, Diouc Koma. di VO 17:00

PATHE LES GALERIES

De Dax Shepard. Avec Joy Bryant, Dax Shepard. Tous les jours VF 16:30 - 21:15, ve, sa VF 23:30

L’age de glace 4

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tous les jours VF 12:35, di VF 10:30

L’étrange pouvoir de Norman

De Sam Fell. Avec john goodman, Anna Kendrick. Tous les jours sauf je, ve VF-3D 12:30, di VF-3D 10:30

Le Guetteur

De Michele Placido. Avec Olivier Gourmet, Daniel Auteuil. je, ve, lu, ma VF 12:30 - 14:30, je, ve VF 14:40, Tous les jours VF 16:35 - 18:35 20:35 - 22:35

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. me, sa, di VF 13:25, di VF 11:10

Magic Mike

De Steven Soderbergh. Avec Matthew McConaughey, Channing Tatum. Tous les jours VF 15:25 20:05 - 22:25

Rebelle

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De Mark Andrews. Avec Kelly MacDonald, Julie Walters. Tous les jours sauf lu, ma VF-3D 14:45, me, sa, di VF-3D 12:35, di VF-3D 10:25

De Noémie Lvovsky. Avec Yolande Moreau, Denis Podalydes. di VF 19:00

De Stassen Ben. Avec François Damiens, Fred Testot. me, sa, di VF-3D 12:30 - 14:30, di VF-3D 10:30

De Simon West. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. Tous les jours VF 14:50 - 17:10 - 19:25 - 21:45, je, ve, lu, ma VF 12:35, ve, sa VF 00:00,Tous les jours VO 17:45, je, ve, lu, ma VO 13:15

De Scott Speer. Avec Gabriel Aghion, Ryan Guzman. Tous les jours sauf lu, ma VF-3D 12:40, Tous les jours VF-3D 16:55, Tous les jours sauf di VF-3D 19:05, di VF-3D 10:35

PATHE FLON

Camille redouble

Expendables 2 - Unité spéciale rw

Sammy 2

Sexy Dance 4, Miami Heat

Starbuck

De Ken Scott. Avec Patrick Huard, Julie Le Breton. Tous les jours VF 13:00 - 15:20 - 17:40 - 20:00 22:20, di VF 10:40

The Dark Knight Rises

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

A coeur ouvert

De Marion Laine. Avec Juliette Binoche, Bernard Verley. Tous les jours VF 12:35 - 20:00, je, ve, lu, ma VF 14:30

associés contre le crime

De Pascal Thomas. Avec Andre Dussollier, Catherine Frot. Tous les jours VF 14:45 - 19:05 - 21:15, je, ve, lu, ma VF 12:30

Atmen

De Karl Markovics. Avec Georg Friedrich, Gerhard Liebmann. Tous les jours VO 12:40 - 16:50 - 21:05, di VO 10:40

Cornouaille

De Anne Le Ny. Avec Samuel Le Bihan, Jonathan Zaccaï. Tous les jours VF 12:30, je, ve, lu, ma VF 14:35

Du vent dans mes mollets

De Carine Tardieu. Avec Agnès Jaoui, Denis Podalydes. Tous les jours VF 13:30 - 17:30 - 19:30, je, ve, lu, ma VF 15:30

Kuma (Une seconde femme)

De Umut Dag. Avec Vedat Erincin, Nihal Koldas. di VO 10:35, Tous les jours VO 17:00

L’age de glace 4

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. me, sa, di VF-3D 15:30

L’étrange pouvoir de Norman

De Sam Fell. Avec john goodman, Anna Kendrick. me, sa, di VF 14:30, me, sa, di VO-3D 12:30, di VO-3D 10:30

La Cabane dans les bois

De Drew Goddard. Avec Richard Jenkins, Chris Hemsworth. Tous les jours VF 21:55

La Part des Anges

De Ken Loach. Avec William Ruane, Roger Allam. Tous les jours VO 14:40 - 18:55

Lady Vegas

De Christopher Nolan. Avec Gary Oldman, Christian Bale. Tous les jours VF 14:40 - 21:10, Tous les jours VO 17:55

De Stephen frears. Avec Bruce Willis, Vince Vaughn. di VO 10:30

De Len Wiseman. Avec Ethan Hawke, Kate Beckinsale. Tous les jours VF 21:15, ve, sa VF 23:45, Tous les jours VO 18:45

le nez dans le ruisseau

Total Recall

PUB ● ● ●

Le Lorax

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. di VF-3D 11:35

De Christophe Chevalier. Avec Sami Frey, Anne Richard. Tous les jours VF 12:55 - 19:00, di VF 11:00

Like someone in love

De Abbas Kiarostami. Avec Ryo Kase, Denden. Tous les jours VO 13:20 - 17:45 - 20:10 - 22:30, je, ve, lu, ma VO 15:40

Avec la fin de leur activité professionnelle, les retraités voient leur revenu diminuer. Ceux qui sont propriétaires de leur logement doivent pourtant continuer de payer un impôt sur la valeur locative, qui est augmentée chaque année dans le canton de Vaud. C’est inéquitable. L’initiative «sécurité du logement à la retraite» corrige cette situation.

23 septembre

OUI

à la sécurité du logement à la retraite

La CVI s’engage pour vous. Devenez membre: www.cvi.ch

DOCUMENTAIRE

Slow food.

Pourquoi faut-il sauver l'oignon de Sisco dans le Cap Corse, le maïs de Catamarca en Argentine et le fromage d'estives des Pyrénées béarnaises? Ce documentaire, en compagnie de sociologues, de diététiciens, de cuisiniers, d’agriculteurs et de militants Slow Food, nous interroge sur ce que nous mangeons aﬁn de comprendre pourquoi nous avons perdu la culture du goût.

Hit and Run

De Dax Shepard et David Palmer, avec Dax Shepard, Kristen Bell, Bradley Cooper.

Charlie, malfaiteur repenti et chauffeur émérite fait désormais partie d'un programme de protection des témoins. Un jour, il sort de sa retraite pour aider sa petite amie à se rendre à Los Angeles. Le couple est alors pris en chasse par le FBI mais aussi par l'ancien gang de Charlie.

Hit and Run

Le Lorax

Réalisatrice: Mélanie Dalsace Distributeur: AV Press

Damien, professeur de civilisation chinoise, vit avec sa femme, Iva, metteur en scène de théâtre, et leur ﬁls Noé. Leur histoire d’amour s’est enlisée dans une routine empreinte de lassitude. Pour éviter à une certaine Zorica d’être expulsée, Damien se trouve un jour piégé par Iva, qui le somme de demander l’aide de son père, conseiller d’Etat, avec lequel il entretient une relation plus que distante. Cette mission hasardeuse le plonge dans une spirale qui va bouleverser sa vie.

Rebelle

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

Madagascar 3

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. me, sa, di VF-3D 15:40, di VF-3D 11:15

Magic Mike

Rebelle

De Steven Soderbergh. Avec Matthew McConaughey, Channing Tatum. Tous les jours VO 21:30 De Mark Andrews. Avec Kelly MacDonald, Julie Walters. Tous les jours VO-3D 16:55, me, sa, di VF 14:35

Sammy 2

De Stassen Ben. Avec François Damiens, Fred Testot. Tous les jours VF 13:30

To Rome with Love

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. Tous les jours VO 15:30 - 19:50 - 22:10

Turn me on, Goddammit

De Jannicke Systad Jacobsen. Avec Helene Bergsholm, Malin Bjørhovde. Tous les jours VO 16:30 - 18:15

Un bonheur n’arrive jamais seul 07

De James Huth. Avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau. Tous les jours VF 16:45 - 19:00 - 21:15

Une chanson pour Shanghai (Die Wiesenberger) =7

De Bernard Weber . Avec Polo Hofer, Jodler Die Wiesenberger. Tous les jours VO 17:50, di VO 11:30

Wrong

De Quentin Dupieux. Avec Eric Judor, Jack Plotnick. Tous les jours VO 14:55 - 21:00

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

De la cuisine au parlement

Ma Mere

De Stephane Goel. Tous les jours VF 20:00 - 22:00

De Christophe Honoré. Avec Isabelle Huppert, Louis Garrel. Tous les jours VF 20:00 - 22:00

AUBONNE associés contre le crime

De Pascal Thomas. Avec Andre Dussollier, Catherine Frot. je, di VF 20:30, sa VF 17:30

Magic Mike

De Steven Soderbergh. Avec Matthew McConaughey, Channing Tatum. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30

Poulet aux prunes

De Marjane Satrapi. Avec Edouard Baer, Eric Caravaca. Tous les jours VF 20:30

Sammy 2

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. me VF 14:30

La Couleur des sentiments

De Tate Taylor. Avec Sissy Spacek, Bryce Dallas Howard. di VO 19:30

La délicatesse

De David Foenkinos. Avec Audrey Tautou, Bruno Todeschini. sa VF 21:00

le nez dans le ruisseau

De Christophe Chevalier. Avec Sami Frey, Anne Richard. di VF 11:15

My Week with Marilyn

De Simon Curtis. Avec Judi Dench, Emma Watson. ve VO 18:30

On The Road-Sur la route

De walter Salles. Avec Kirsten Dunst, Kristen Stewart. sa VO 17:00

Sammy 2

REX

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

L’age de glace 4

De Stassen Ben. Avec François Damiens, Fred Testot. me, di VF 14:30

Starbuck

De Ken Scott. Avec Patrick Huard, Julie Le Breton. Tous les jours VF 21:00

Toutes Nos Envies

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVM au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 10 septembre 2012

GAGNEZ

De Philippe Lioret. Avec Vincent Lindon, Pascale Arbillot. ve VF 20:45

PUB ● ● ●

SPORT

Patrouille des glaciers 2010 & 2012 Réalisateur: Henri Sulzer Distributeur: AV Press

Revivez l'exceptionnelle intensité des deux dernières éditions de la Patrouille des Glaciers dans un double DVD. Les Editions RTS reviennent sur les moments les plus forts de l'évènement et vous proposent des interviews exclusives.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVS au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 10 septembre 2012

GAGNEZ

De Stassen Ben. Avec François Damiens, Fred Testot. sa, di VF 14:30

CARROUGE DU JORAT

021 903 19 18

The Dark Knight Rises

De Christopher Nolan. Avec Gary Oldman, Christian Bale. ve, sa VF 20:30

ECHALLENS D’ECHALLENS

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

associés contre le crime

La Lanterne Magique

De Pascal Thomas. Avec Andre Dussollier, Catherine Frot. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00 De -. me VF 13:30 - 15:30

MORGES ODEON

place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

associés contre le crime

Des saumons dans le désert

De Pascal Thomas. Avec Andre Dussollier, Catherine Frot. Tous les jours VF 16:45, me, lu, ma VF 18:30

De Lasse Hallstrom. Avec Ewan McGregor, Kristin Scott Thomas. di VO 14:15

Du vent dans mes mollets

De Carine Tardieu. Avec Agnès Jaoui, Denis Podalydes. me, ve, lu, ma VF 16:30, Tous les jours VF 19:00

Chaque année, plus de 100’000 patients * font confiance à la Clinique de La Source Votre assurance de base ne suffit pas pour bénéficier, en cas d’hospitalisation, des privilèges de notre Clinique ! Seule une assurance complémentaire PRIVÉE ou SEMIPRIVÉE est votre sésame pour être l’un des 4’000 patients hospitalisés à la Clinique de La Source et bénéficier ainsi : • d’une prise en charge rapide • de la compétence de 360 médecins indépendants et 450 collaborateurs hautement qualifiés et dévoués • d’une technologie de pointe • d’un service hôtelier 5 étoiles.

Ernest et Celestine

La Clinique de La Source est conventionnée avec TOUS les Assureurs maladie !

Expendables 2 - Unité spéciale rw

Nos 10 lits «publics», réservés aux patients avec une assurance de base seulement, sont destinés aux urgences et à la chirurgie robotique, en collaboration avec le CHUV.

Hugo Cabret

* y compris ambulatoires, radiologie, laboratoire, radio-oncologie, physiothérapie, etc …

jane eyre

De Stéphane Aubier. Avec Lambert Wilson, Dominique Collignon-Maurin. sa VF 14:00

De Simon West. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. me, lu, ma VF 20:45 De Martin Scorsese. Avec Ray Winstone, Ben Kingsley. di VF 16:45

De Cary Fukunaga. Avec Jamie Bell, Judi Dench. je VO 20:45

Avenue Vinet 30 Tél.+41 (0)21 641 33 33 www.lasource.ch 1004 Lausanne - Suisse Fax +41 (0)21 641 33 66 clinique@lasource.ch

20 •

CONTACTS

5-6 SEPTEMBRE 2012

astrologie-consultations Alice Voyance sérieuse, tarots, 7/7. 0901.004.002 Fr. 2.20/ minute, réseau ﬁxe.

Tél.

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé. Dana voyante- médium, voyance face à face, magnétisme, vous guide et vous conseille, 7/7. Lausanne, Tél. 079.871.08.17, 079.924.80.81 Emeraude médium rapide précise. Fr. 2,60.-/ min. depuis une ligne ﬁxe. Tél. 0901.555.005

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Professeur Fanah Grand voyant Medium

ASTROCLAIRE

Plus de 20 ans de conseils en Suisse romande

0901 555 155 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

Gayaëlle. 30 ans d’exp. Précisions. Efﬁcacité. Seule. 7/7 Tél. 0901.555.157 Fr. 2.50 /min. réseau ﬁxe. www.gayaelle.com

CLARA

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe

M. Grégoire tarot Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. depuis ligne ﬁxe.

PROF NAITE Grand voyant medium

Joséphine médium- tarologue- rapide. 0901.101.007 Fr. 2.80.-/ min. réseau ﬁxe.

Tél.

Samuel voyance Tél 0901.039.930 Fr. 2.50.- /min. depuis un ﬁxe Zabeillevolution: Tarot, Médium, Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min, depuis un tél. ﬁxe. Sur rdv. Energéticienne- magnétiseuse. Tél. 079.308.02.06 Ropraz (Vd)

M arie-Virginie 7/7

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

RV. 079 346 94 30

Voyante/Médium & Astrologue

J-VINCENT

Flashs

Au 0901 090 090 Fr 2.30/Min depuis une ligne ﬁxe de 9 h à 22 h – 7j / 7

Travail sérieux et garanti. 100% de réussite en 3 jours

Prof. SIDAFA GRAND VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes d’amour, et spécialiste du retour immédiat de l’être aimé. En 3 jours. Désenvoûtement, protection. Chance aux jeux, beaucoup d’autres problèmes, etc. 100 % garanti. Paiement après résultat

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

MONA LISA

VOYANTE-CHIROLOGUE lignes de la mains

0901.576.349

www.voyance-monalisa.ch

3.13 / min tarif pour réseau fixe

Aussi sur rendez-vous Donne cours de tarot et de graphologie

078 953 43 24

PROFESSEUR MOMO -

P R E S S E

R A D I O

Grand voyant médium

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe 

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66 DU 5 AU 11 SEPTEMBRE 2012

Le secteur du travail sera calme pour la plupart d’entre vous, qui verront leurs entreprises aboutir sans difﬁculté. Seuls certains signes, inﬂuencés par Pluton, pourront rencontrer quelques problèmes.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Il sera temps de vous attaquer à vos ﬁnances. Si vous devez restreindre votre train de vie, cette décision sera moins dure à prendre cette semaine.

On vous lancera des défis afin d’évaluer vos compétences. Vous serez certainement à la hauteur. Prenez confiance en vous et tout ira bien.

Tâchez de sortir de votre coquille, d’engager des conversations calmes avec votre conjoint ou partenaire pour lui faire part de ce qui ne va pas à vos yeux.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Dans la vie amoureuse, la prudence sera nécessaire. Ne vous engagez pas trop vite, sinon vous pourriez aboutir à une impasse totale.

Professionnellement, les partenaires vous donneront sans doute du ﬁl à retordre. Ne comptez pas sur eux pour soutenir vos projets.

Un petit échec professionnel vous obligera probablement à en revenir à des ambitions un peu moins éloignées de la réalité.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Le climat familial sera un peu tendu : tout le monde sera nerveux et personne ne voudra céder. Regardez donc bien où vous mettrez vos pieds.

La semaine sera idéale pour tenter des rapprochements et pour rattraper les petites erreurs commises récemment. Soyez plus tolérant et plus compréhensif.

Quel que soit votre domaine d’activité, vous serez plein d’entrain, plein d’idées. Votre créativité sera en accord parfait avec votre intuition.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

L’harmonie régnera autour de vous et la tendresse sera au rendez-vous. Votre foyer est un véritable petit cocon douillet.

Votre vie sentimentale vous donnera de très grandes satisfactions. Laissez-vous aller à vos émotions et exprimez vos sentiment sans retenue.

Quels que soient les obstacles vous ne baisserez pas les bras et ferez preuve d’inventivité pour trouver la bonne solution.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ✩✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

New! Poupée russe à couper le soufﬂe! Prête à tout. Tél. 078.631.46.96 Perle noire, corps de rêve, plaisir assuré, déplacement. Tél. 077.921.73.05

Travesti très féminine, active/ passive, embrasse partout. Fr. 100.-. Tél. 076.465.54.97 Lausanne, travesti, grosses fesses, embrasse partout, A à Z, 24/ 24. Tél. 021.601.65.24 Un moment de plaisir tranquille, se déplace, nuit ok. Tél. 077.921.65.85

rencontres coquines

Sauna libertin Annemasse www.leloving.fr. Vendredi 14 Samedi 15 Soirées mousse. Tél. 0033.450.83.30.69

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE: T V

Gros seins. Tél. 0906.131.131 (Fr. 1.90 /min. depuis une ligne ﬁxe)

Homme avec expérience propose massage pour femme uniquement Fr. 50.- ne répond pas au sms n’y au appels masqués. Tél. 077.447.41.62

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

9J9K/ 1M-4 ,I*9J.4 54 MQ9JJ14 /;H?"BS"87) =6 =<RB"P) 9LI-04-+ A!A@ A% >A A% 0H;<P= )SS)ERGR) =) 86"7) & ?$' >DECR"PF 7B:"' ;<6: S) :H8)B6 32) E #NC# T >(OC>(

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Laura, belle espagnole, 45 ans, caresses totales, fellation, pétale de rose, massage prostate et rapport. Fr. 200.-. Tél. 079.811.02.84.

Beau couple fait l’amour devant gentleman. Discrétion garantie. Ecrire sous chiffre 1385411 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Tél. 078 662 95 14

Dorothy

www.maîtresse-barbara.ch, SM, bondage, spécialités... Genève. Tél. 022.751.26.72/ 076.457.51.45

Séduissante black, ronde, poitrine XXXL, réalise tous fantasmes. Déplacement. Tél. 076.606.91.96

Maître PUNTO

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Belle Black, mince, jolie poitrine, beau petit derrière, réalise tous fantasmes. Déplacement. Tél. 076.448.55.76.

Savoureuse, douce, belle poitrine, coquine, donne du plaisirs. Tél. 078.673.82.11.

Spécialiste de retour immédiat de l’être aimé. Grand voyant médium résoud tous vos problèmes : Amour, chance aux jeux, désenvoûtant, impuissance sexuelle, ﬁnance et concours. Même les cas les plus désespérés. 100% garanti. Résultat rapide

Tél. 078 923 42 26

Anna, 1ère fois, hypercoquine, sexy, ronde, minou rasé, grosse poitrine, embrasse, déplacement, Tél. 077.432.94.43

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Dominateur, masseur pour hommes 7/7. Tél. 079.680.61.77

CRISTAL Medium

Paiement après résultat Prof. DIAOUDY – Célèbre Voyant Médium

Résout tous vos problèmes… Amour, retour déﬁnitif de l’être aimé, chance, travail, argent, protection, santé, sexualité, etc.

Africaine, belle carrure, douce, câline, tétons excitants. Tél. 077.507.38.81. Déplacements.

contacts express

Délicieuse Katy, mince, 23, amour extra, déplacement. tél. 077.507.13.56.

077 941 08 07

Mr Donzo

Grand Voyant Médium Célèbre dans le monde entier grâce à son pouvoir. Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Résultat dans les 3 jours. Amour, retour de l’être aimé, ﬁdélité absolue dans le couple, argent, chance aux jeux, travail, examens, protection, désenvoûtement, défaillance sexuelle. Fait grossir ou maigrir à volonté, etc... Grâce à sa grande expérience.

Reçoit tous les jours sur rdv de 8h à 22h

Marc

VOYANCE IMMÉDIATE, RAPIDE ET PRÉCISE par voyante travaillant seule

Résoudre tous vos problèmes sentimentaux, retour immédiat de l’être aimé, amour, chance, travail, désenvoutement, impuissance sexuelle, etc... Résultat 100% garanti dans les meilleurs délais.

078 749 61 52

0901 555 208 FR. 2,70/Min. DEPUIS UNE LIGNE FIXE. LIVE 7/7 GENEVE BRUXELLES PARIS LAUSANNE

Visions détaillées Ne pose aucune question

Adriana, 22, sexy, j’ai envie de te donner du plaisir. Tél. 077.507.13.43

Annie, poitrine XXL, massage, fellation, sodomie, 2ème, 3ème ok. Tél. 078.863.83.64.

LAURANNE

Gipsy tarots. Tél. 0901.222.230 Fr. 2.50 /min. depuis ligne ﬁxe.

hekate voyance sérieuse, travaille seule. Tél. 0901.000.551 Fr. 2.50/ min depuis ligne ﬁxe.

Kristina

NOUVEAU !

24/24 - 7/7

Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau ﬁxe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com

Résout tous vos problèmes, amour, chances aux jeux, protection, désenvoutement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement même les cas les plus difﬁciles. Paiement après résultat. 100% garantis résultat en 3 jours. Tél. 078 668 48 55

0901 226 227 0901 333 535 Fr. 2.90/min. Fr. 2.90/min. depuis une ligne ﬁxe depuis une ligne ﬁxe

Evaleen medium Tél. 0901.108.555 Fr. 2.80/ min. depuis réseau ﬁxe Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau ﬁxe, 9h- 24h

relax détente

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

marque déposée

Alex Médium pure voyance sensitive de naissance. Réponse claire et rapide.Tél. 0901.141.142 Fr. 2.50.-./ min 7/7 depuis ligne ﬁxe

charme

%$"!'&*"( +"#" )-'" , )-'" %!*')"#( #" $&"*'# %!%" #$" !%" 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe "$%# !

&'$% # !) + "$(($*

%!%" "! %% "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

amitiés-rencontres Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Dame 65 ans, petite, léger handicap du dos, sensible, désire rencontrer monsieur pour rompre solitude. Honnête, qualités de coeur. Max 1m70, même proﬁl. Ecrire sous chiffre 1386038 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Refaisons notre vie. Tu cherches une femme, épaule, complice, épouse. Moi 29 ans, belle d’origine africaine, ﬁnancièrement indépendante, habitant Genève, 2 enfants .J’aime les valeurs modernes et traditionnelles d’une femme dans le couple, prendre soin de mon homme, m’investir dans notre vie intime et de toujours. Prête à refaire des enfants. Mon mail: wyssstella@hotmail.com Charmante femme, douce, affectueuse, câline, facile à vivre, bonne cuisinière, 51, originaire d’Angola, nationalité portugaise, cherche l’homme de sa vie (51- 80) pour une relation sérieuse. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1384611 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme espagnole, 70 ans, sympa, joviale, épicurienne, cherche homme espagnol, 60-70 ans, bon vivant, agréable, attentionné, pour rompre solitude, balades, voyages. Pas sérieux s’abstenir. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1384713 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Handsom and tall gentleman, 40 years old, with University backround and sense of humor is willing to meet a sincere, warm and smart asian woman (2540 years old)Ecrire sous chiffre 1386384 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 49 ans, mignon, agréable et bonne situation recherche belle femme suissesse de préférence pour loisirs, sorties et plus si entente. Photo exigée.Ecrire sous chiffre 1386388 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme, 40, Suisse, N F, séropositif, cherche femme tendre, sensible. Ecrire sous chiffre 1384230 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Laure est seule. Vous aussi? Jolie femme douce et tendre, 38 ans, un corps de rêve, pas compliquée à vivre, sportive, loisirs variés, elle est secrétaire et vous espère sincère, gentil, 38- 50 ans. Faites le Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 VD Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Mauricienne (22) cherche homme simple, sincère. Relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1385828 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Home portugues de Viseu Portugal, 175, branco, 80 kg, bon bricolor, nào fumor, limpo com referencias procura mulher nào fumadora, limpa, traballadora, educada, minimo 165 altura causa doença mulher. Ecrire sous chiffre 1384597 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Retraitée agréable, aimant animaux, calme, cherche ami 75- 85, sensible, mêmes afﬁnités, souffrant solitude. Ecrire sous chiffre 1384835 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Veuve soixantaine écoulée, grande, mince, câline, intérêts multiples rencontrerait homme très bon niveau socio-culturel pour amitié et+ si motivé pour vie de couple. Ecrire sous chiffre 1384503 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

BEAUFORT

VOUS AUSSI?

Homme cinquantaine, 1.78 m, mince, sportif, cultivé, cherche femme soixantaine, petite et menue, pour relation sérieuse.Ecrire sous chiffre 1384738 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Homme suisse, 72 ans, agréable, humour, pleine forme. Cherche compagne, non-fumeuse, pour promenades, resto, excursions. Ecrire sous chiffre 1386045 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Indépendant, 50 ans, jeune de corps et d’esprit, sympathique au grand coeur, aimant la nature et le naturisme. Cherche femme aux mêmes affinités. Photo souhaitée en toute discrétion. Ecrire sous chiffre 1385467 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J’aime J.Baker, 2 Mireille, J. Moreau, M.La Forêt, Dolly Parton, Anémone, France Gall, Lio, A.Hepburn, J.Greco... J’aime les filles intellectuelles (J.Dutronc) pour sorties, plus si entente. Suis un original (59), suisse, célibataire, un brin cultivé, écrivain, sans problèmes financiers, physique agréable, 1m83. Ecrire sous chiffre 1383326 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Jolie octogénaire lausannoise cherche compagnon pour vie sentimentale. Tél. 021.624.43.96, (19h3021h).

Possibilité FUE 20 à 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du Théâtre 7- Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch

SORTIR CE WEEK-END

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

L Li Le Livre sur les l Quais

JONAS SCHNEITER

Livre

Mécanique huilée

Au centre de la scène, un ﬂipper géant aux proportions surhumaines. Celui-ci a été élaboré de manière à pouvoir être télécommandé par de subtils mécanismes. Ensuite apparaît un jeu d’échec sur lequel les pions se déplacent par la seule force de la pensée. Attention, ces comédiens-bricoleurs font mieux que créer quelques astuces de magiciens, ils donnent vie à tout un univers fabuleux. La force de leurs marionnettes est aussi de ne pas essayer de reproduire ﬁdèlement les visages humains, mais d’arriver tout de même à leur façonner des attitudes d’une vérité troublante.

Histoire actuelle

D’après le mythe, Hassan Sabbah, prédicateur du 11ème siècle a entraîné ses soldats

Au programme de ce salon des auteurs près de quatre-vingt débats, rencontres, tables rondes, lectures et projections qui auront lieu dans des lieux disséminés au cœur de la ville de Morges ou sur des bateaux de la CGN. L’accès à la grande majorité du programme est gratuit. Cette année, l’invité d’honneur est la Belgique. Informations sur www. lelivresurlesquais.ch

D i t Dessinateur de demain

BD-FIL, le fameux festival de bande dessinée, a organisé un grand concours ouvert aux nouveaux talents de la bulle. Tous les projets reçus sont exposés au Forum de l’Hôtel de Ville. Le thème imposé était «Première fois». Chaque participant était invité à présenter, sur le thème du concours, une histoire dessinée originale complète sur une page A3. Horaires sur bdﬁl.ch

El t Electrosanne de jour

Concerts

Le Théâtre de Vidy présente un spectacle à l’esthétique originale mêlant musique, mécanique et marionnettes.

C’est en quelque sorte un opéra électronique pour marionnettes qui est proposé aux spectateurs de Vidy. La troupe des Antilaclastes est basée en France et réunit des artistes ou techniciens de tous horizons aﬁn d’utiliser un mélange unique de techniques et styles de marionnettes. Le vieux de la montagne est un spectacle muet, mais n’en est pas moins parlant. A dix mille lieux de Polichinelle, ce n’est pas du divertissement où l’on rit tout le temps, mais davantage un moment qui amuse, réveille et fait vibrer.

PAR JONAS SCHNEITER

Là haut sur la montagne

•

5-6 SEPTEMBRE 2012

Tous les concerts qui ont lieu avant 20h sur la Place de l’Europe et la Place Centrale sont gratuits. Les premiers artistes jouent à partir de 17h. Les gagnants internationaux de la Red Bull Music Academy Stage seront notamment sur scène. Ne manquez pas les DJs lausannois PAKA qui offriront un show déjanté le 8 septembre à 17h30. Programme sur electrosanne.ch

Rousseau en Pays de Vaud dans le jardin des délices, en les entourant de jeunes vierges, de drogues, de ﬂeurs, de musiques, de danses, avant de les envoyer faire la guerre. C’est l’histoire de ce «marionnettiste extraordinaire» qui est contée durant une heure et demie. Même si certains verront sans doute une analogie entre le spectacle et l’actualité politique, il ne se borne pas à nous parler de notre monde, mais nous emmène surtout dans une galaxie nettement plus poétique. Le scénario contient de nombreuses surprises et tient sans peine le public en haleine. On en ressort intrigué et avec des rêves plein la tête. ■ Du 5 au 21 septembre à 19h30, au Théâtre de Vidy. Salle de répétition. www.vidy.ch

PUB ● ● ●

du 3 au 22 septembre, exposition

2012 est l’année européenne de Jean-Jacques Rousseau. On y fête les 300 ans de sa naissance. Pour rendre hommage à ce

grand homme, différentes manifestations auront lieu de mai à septembre 2012. L’Espace culturel d’Assens se réjouit ainsi de

pouvoir mieux le faire connaître, lui et ses questionnements, avec l’aide d’artistes, de professeurs, de musiciens et de comédiens et, surtout, en offrant aux visiteurs une balade inédite d'une petite heure à travers champs et forêts parsemés pour l'occasion de sculptures géantes en l'honneur du grand homme. Mais pourquoi Jean-Jacques Rousseau à Assens? La lecture de ses Confessions au livre IV nous le révèle: en 1730, alors qu’il résidait à Lausanne, il aimait, les jours de beau temps, s'y rendre à pied ou en char pour assister à la messe. On s’autorise à penser aujourd’hui que les bords de l’eau, les sous-bois et les champs de blé qu’il traversait alors ont gardé l’empreinte de ses rêveries de promeneur solitaire. www.espace-culturel.ch

Une ferme place Saint-François! au centre commercial Migros Crissier

Dessine ton “Monde Imaginaire” et gagne un week-end à Disneyland® Paris!

Quand la campagne vient à la ville! Moutons bêlants, poulettes caquetantes, veau à cajoler… de bien sympathiques animaux que le public pourra admirer les 7 et 8 septembre de 8h à 18h sur la place St-François à Lausanne, tout en découvrant les saveurs d’authentiques produits du terroir vaudois proposés à leur convoitise par la Halle Romande. Pendant ces deux journées, le public aura le loisir de déguster au cœur de la capitale vaudoise d’authentiques spécialités gourmandes telles que crèmes glacées à base de lait de brebis, savoureuses fondues, conﬁtures maison et autres bâton-

nets panés de féras du Léman, présentés pour les enfants sous forme de poisson. A cette occasion, les producteurs vaudois se feront une joie de communiquer leurs petits et grands secrets de fabrication.

Les visiteurs recevront également une pomme et un verre de jus de fruit. Ils pourront en outre participer à un concours. Plus d’informations : www.halle-romande.ch

(pour 2 adultes et 2 enfants)

RESTAURANT

La Luncheonette JONAS SCHNEITER

ww www.centrescommerciauxmigros.ch w.centrescommerciauxmigros.ch

www.centrescommerciauxmigros.ch

Situé juste au dessus d’un spa magniﬁque le long de la rue Grand St-Jean, la petite Luncheonnette tenue par le jeune Sébastien Cadoux est un lieu idéal pour manger rapidement mais sainement. Il confectionne ses Wraps originaux, salades ou soupes créatives et excellents brownies grâce à des produits bios venant du marché. Amateur de yoga et de bien être, il voulait depuis longtemps ouvrir un lieu où l’on se sent un peu comme à la maison. D’ailleurs, la décoration intimiste et le service cordial offre une pause conviviale déjà très appréciée par les employés des bureaux alentours. Qu’on s’y installe ou qu’on y emporte son lunch, la qualité sera au rendez-vous à des prix plus que raisonnables. L’obsession du fait-maison est poussée jusqu’aux boissons puisque le thé froid et la limonade sont préparés sur place. Une expérience riche en saveurs et en sensations.

22 •

EVASION

5-6 SEPTEMBRE 2012

L’Esplanade du Lac voyage

DIVONNE Pour Giselle, par la compagnie de danse Hallet Eghayan. ALAIN HANEL

SURPRENANT • Le programme de la nouvelle saison culturelle est une invitation à prendre le large, au bord du lac de Divonne.

En pratique

ALAIN BOSSU

ne saison culturelle ressemble à une croisière. Dominique Chenillot, directrice de l’Esplanade du Lac à Divonne, ne s’y trompe pas en lançant sa saison 20122013. «Étonnant voyage que celui qui nous emporte dans le monde du spectacle… le monde devient scène et ses habitants comédiens», écrit-elle dans l’édito de la nouvelle programmation. Il ne s’agit pas seulement d’imaginer que le théâtre, la danse et tous les arts du spectacle font rêver. Cela relève de l’évidence. Mais ici, tout semble être allé plus loin pour toucher et surprendre le public.

Le Trio Joubran. MARC GINOT

L'Amiral, avec Patrick Préjean, au centre, Natacha Amal et Olivier Rodier. SYLVIANE LEFORESTIER

Une véritable évasion Il suffit de tourner les pages de cette saison 2012-2013 pour s’envoler vers d’autres approches de la danse, de la musique, du théâtre ou du cirque. L’Esplanade du Lac – qui s’implique dans les réseaux de Jazzcontreband et du Festival de la Bâtie – mêle création et remise au goût du jour d’anciens spectacles, sans oublier de programmer des têtes d’affiches. Ainsi, le 11 octobre, Pour Giselle revisite le chefd’œuvre du ballet romantique en danse contemporaine. Il en va de même pour Casse-Noisette qui devient Un casse-noisettes réinventé comme un défi, en dansant aussi du hip-hop sur Tchaïkovski. Le 19 octobre, et dans le cadre du festival Jazzcontreband, le Trio Joubran (trois frères palestiniens mondialement connus) fait vibrer les amateurs de oud,

Casse-noisette, un grand classique revisité façon hip-hop. FABRICE HERNANDEZ

cet instrument à cordes pincées parfois appellé luth oriental.

Quelques escales magiques Et comme les coups de cœur ne manquent pas, jetons Un pavé dans la cour, de Didier Caron avec une

Equipe de passionnés

PUB ● ● ● medical

Médecine Traditionnelle Chinoise Votre santé est notre défi quotidien Acupuncture - Massage (Tui Na) - Phytothérapie Moxibustion - Auriculothérapie - Ventouses Remboursés par les assurances complémentaires

Allergies aux pollens, sinusite, rhinite, grippe, asthme, bronchite, stress, burn-out, Insomnies, angoisses, dépression, arthrose, rhumatismes, fibromyalgie, douleurs cervicales, dorsales et lombaires, hernie discale, troubles gastro-intestinaux, digestion, constipation, diarrhée, migraines, maux de tête, vertiges, ménopause, stérilité, troubles menstruels, angine de poitrine, hypertension artérielle, anémie, arrêt du tabagisme, poids, zona, troubles sexuels, etc. ...

AB • Quand ils viennent s’évader à l’Esplanade du Lac, les spectateurs ne voient souvent qu’une magniﬁque salle de spectacles qui peut accueillir 500 personnes assises ou 1000 debout. Derrière, il y a le travail d’une équipe de passionnés sous la direction de Dominique Chenillod. La programmation est la cerise sur le gâteau. Comme Divonne est une petite ville avec un grand nombre de nationalités, il importe de jouer la carte de la pluridisciplinarité. Cette huitième année en apporte une nouvelle preuve. Service de la mairie de Divonne, l’Esplanade du Lac accueille la médiathèque. Des artistes en résidence y préparent aussi leurs créations. Outre les spectacles professionnels de la saison culturelle, la porte s’ouvre aux associations de la ville et du Pays de Gex. Pour qu’il n’y ait pas d’amalgame, ces partenariats sont parfaitement identiﬁables dans la brochure de la saison 2012-2013.

pléthore d'excellents artistes. Cette création 2012 est programmée pour le 27 novembre. Voyage toujours, mais inspiré de la comédie musicale, dans le Barcelone des années 50 avec Call me Maria (7 décembre). Plus déSaxé, le quatuor de saxophonistes Sea, Sax & Fun (28 février) apporte un soufﬂe nouveau. L’amiral (28 mars) est le voyage extravagant d’un vieil homme malade et un peu fou incarné par Patrick Préjean. Il offre sa jeunesse à son facteur et celle de sa femme à son inﬁrmière… Le 17 avril, place à Passo, danse teintée d’ironie ludique, sur une chorégraphie d’Ambra Senatore. N’oublions ni le festival du cirque Cirqu’ô lac (18 et 20 mai) ni le deuxième concert Autour du violon (8 juin), un voyage autour des musiques classiques avec l’accordéoniste Richard Galliano, le trompettiste Bernard Soustrot et le violoniste Patrice Fontanarosa. ■

La nouvelle saison 2012-2013 de l’Esplanade du Lac est arrivée. Originalité, rythme et gaieté figurent au programme des 35 spectacles proposés! Il y en aura pour tous les goûts. Danse, musique, théâtre, humour, cirque… pour les grands et les petits seront au rendez-vous. Artistes réputés, compagnies confirmées, jeunes talents en devenir se succéderont sur la scène de l’Esplanade du Lac pour notre plus grand plaisir. Trois festivals sont aussi à l’affiche de cette édition: Pour la première fois à l’Esplanade du Lac, le Monts Jura Jazz Festival y présentera sa cinquième édition en septembre, avec Charlier-Sourisse feat, Didier Lockwood, David Reinhardt Trio et d’autres nombreuses surprises dans une ambiance chaude et conviviale. Mais aussi, les Théâtrales du Lac, début octobre, organisées par l’association Théâtre de Divonne avec, à l’affiche, Richard III (ou presque), Histoires de pauvres Filles et Drôles de Dames, Rita, on l’aime ou on la quitte, des spectacles jeune public et les incontournables balades théâtrales. La troisième édition de Cirqu’ô Lac présentera, en mai, spectacles, animations et ateliers. Deux spectacles de danse surprenants: Un Casse-Noisettes avec la musique de Tchaïkovski, mais sur des pas de hiphop, et Pour Giselle non pas en danse classique mais en danse contemporaine. www.esplanadedulac.fr

consultation MTC + 1er traitement offerts (60min.) valable 1 seule fois par personne, non cumulable et sur présentation de ce bon uniquement.

Sinoswiss Centre MTC Lausanne, Rue du Grand-Pont 12, 1003 Lausanne Tél. 021 311 98 88 Lausanne@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch

Sinoswiss à Affoltern a.A. - Bern - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug