S inoSanté Centre de médecine chinoise www.sinosante.ch
_________________________________________________________________________________________________________
Acupuncture, moxibustion, Tuina, phytothérapie
p__r_i_s___e__n___c__h__a e__p r__l_e c_o _S ___o _i __n __s ___ __r __g __ __a ___ __s ___a __s __s_u __r __a __n __c __e __s ___ __m ___p __l_é __m ___e __n __t_a __i __r_e __s ___
Yverdon: Remparts 20 024 426 88 88 en face de la gare Morges: La Gare 26 021 802 08 88 à 50m de la gare Vevey: Simplon 23 021 922 33 88 à 200m de la gare Lausanne: Petit-Chêne 38 021 312 61 18 en face de la gare Nyon: Divonne 44 022 362 38 38 en face de l’Hopital Genève: Lausanne 42 022 900 33 88 à 200m de l a ga re Fribourg: Pérolles 3 02 6 32 2 38 3 8 à 100m de l a ga re BON pour un bilan de santé par nos professeurs chinois
MERCREDI 15 – JEUDI 16 MAI 2013
●
N° 1659
PETITES ANNONCES 021 555 05 05
●
W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H
Lausanne / AI ou aide sociale?
PORTS VAUDOIS
Bénéficiaire de l'aide sociale, une jeune Lausannoise dépose une demande auprès de l'AI. Et a toutes les peines du monde à la retirer. Une situation kafkaienne.
5
DR
La politique des petits copains
DR
EPFL / Un projet novateur
GAGNEZ
L'EPFL vient de dévoiler les grandes lignes d'un vaste programme d'exploration scientifique avec la Russie. Objectif: le lac Baikal qui sera atteint à bord d'ULM. Une démarche plutôt inédite!
7
Verdi en guest star
GAGNEZ
6
DR
Billets
Du 5 au 18 juillet, les arènes d'Avenches vont vibrer au son du célèbre Nabucco de Giuseppe Verdi. Le temps de la passion et de la conquête pour célébrer en beauté le bicentenaire du grand compositeur italien. PAGE 11 MAXI-RIRES • L' humour sera de la partie à Champéry, du 28 mai au 2 juin prochains dans le cadre de Maxi-Rires. Au programme, des humoristes confirmés, comme JeanMarie Bigard, et des talents à découvrir. PAGE 11
Les piscines Une cure sont de ouvertes 13 jouvence
16
éditorial
Mobilier et cuisine en bois Massif
www.gilmeuble.ch
Rue Pré-du-Marché 2 1004 Lausanne Tél. +41 21 329 08 65
PUB ● ● ●
La 4K débarque,sortez vos portemonnaie!A peine a-t-on digéré l’arrivée desTV HD,puis de la 3D,que déjà débarque un nouveau standard.
DR
DR
MULTIMEDIA
AUVERGNE
DR
SPORT & DÉTENTE
VERISSIMO
Page 3
REPAS DE SOUTIEN • Le Lausanne-Sport organise son traditionnel repas de soutien le vendredi 31 mai prochain. Un rendez-vous qui sera notamment animé par l’humoriste Thierry Meury. PAGE 11
www.lausannecites.ch
PUB ● ● ●
Foire d'empoigne et magouilles PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF
L
e phénomène n'est certes pas nouveau, mais il ne va pas en s'améliorant. Dans les ports vaudois, les places d'amarrage se font de plus en plus rares. C'est bien simple, si vous venez d'acquérir un bateau et souhaitez l'amarrer en toute quiétude, il vous faudra attendre parfois plusieurs années pour que votre vœu soit exaucé. L'attrait du lac et un engouement grandissant pour le bateau à voile, comme à moteur, ont modifié la donne. La demande est en hausse constante et l'offre ne suit pas! Seule solution, attendre ou user du système D. Aujourd'hui, beaucoup essaient de trouver une solution, même si celle-ci n'est, souvent, pas très orthodoxe. Spéculation, copinage, sous location illicite, voire arrangements douteux se-
raient ainsi de mise dans ce petit monde plutôt fermé et souvent qualifié de taiseux. Certaines langues se délient toutefois pour dénoncer ces abus et réagir avec force en parlant de «mafia organisée» où tous les coups - ou presque - seraient permis. Exagéré? Peut-être! Mais les autorités veillent au grain, car elles savent que, faute de places en suffisance, les ports sont devenus le théâtre de manigances, bien que nombre d'entre-eux ont été agrandis ces dernières années. Problème, ces nouvelles places ne suffisent toujours pas à satisfaire la demande. C'est dire que, même s'ils demeurent minoritaires, les abus liés aux places d'amarrage risquent fort de prendre de l'ampleur, plus encore avec l'arrivée des beaux jours. (Lire en page 3).
Le spécialiste du vélo électrique Av. de Morges 58 • 1004 Lausanne Tél: +41 21 624 00 06
La Place • 1182 Gilly Tél: +41 21 824 30 83
Av. d’Aïre 52 • 1203 Genève Tél: +41 22 340 43 84
www.easycycle.ch - info@easycycle.ch
40%
Du jeudi 16 au samedi 18 mai 2013, dans la limite des stocks disponibles
1/2
de moins
40% de moins
prix
12.75
1.
7.95
Côtelettes de porc Coop Naturafarm, Suisse, 2 maigres + 2 dans le cou en libre-service
Saucisses à rôtir de veau de St-Gall Coop, 6 × 140 g (100 g = .95)
les 100 g
20
au lieu de 21.25
Saumon sauvage Coho Mövenpick, poisson sauvage, MSC, Pacifique, 200 g (100 g = 6.38) en libre-service
au lieu de 14.10
au lieu de 2.40
Vu à la
33%
33%
de moins
de moins
5.95
au lieu de 8.95
1/2
Asperges vertes, Italie/Hongrie/ Espagne/Maroc, la botte de 1 kg
3.
95
prix
au lieu de 5.95
9.
Framboises (sauf bio), Espagne. la barquette de 250 g (100 g = 1.58)
95
au lieu de 21.75
30%
40% <wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDQ2twAArF4uLw8AAAA=</wm>
de moins
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p4vtmtYhUUFVfiRqrj_R3XKCgbNaI5jRsGP-_449-ckRpMB9NZnlwpqm5RHGZwIQkvdiOqq3vXXmyQ6kFdjCCOyW5WRGUPcvObya5LXAF4-r_cXGqjxjoMAAAA=</wm>
de moins
Branches praliné blanches ou au lait Munz, 33 × 23 g (100 g = 1.31)
3 2
14.95 au lieu de 21.50
Bière Kronenbourg, 26 × 25 cl (100 cl = 2.30)
pour
Toutes les couchesculottes Coop My Baby (offre valable pour 3 produits de prix identique) p.ex. Maxi, taille 4, 3 × 50 pièces 31.90 au lieu de 47.85 (1 pièce = .21) ou Junior, taille 5, 3 × 44 pièces 31.90 au lieu de 47.85 (1 pièce = .24)
6.40
Nestea Lemon, 6 × 1,5 litre (1 litre = .71) Peach 6.80 au lieu de 11.40 (1 litre = .76)
40% de moins
18.60
11.
30
au lieu de 37.20
au lieu de 18.90 Papier hygiénique Tempo souci, blanc ou bleu, 24 rouleaux
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
1/2 prix
au lieu de 10.80
Vu à la
Rosé Cinsault/ grenache Vin de Pays d Oc J.P. Chenet 2012, 6 × 75 cl (10 cl = .41)
SR W20/13
Les super offres du week-end
20/2013
PORTS VAUDOIS
•
15-16 MAI 2013
Un petit vent de magouille
BATEAUX
Location en hausse
Des années d'attente
«C'est une petite mafia organisée, lance Roland*, navigateur expérimenté qui connaît bien le milieu nautique vaudois. Tout est une question de fric. Le but est d'entuber tout le monde en faisant payer un maximum pour une place d’amarrage. Les propriétaires de place dans les ports privés savent très bien qu'il y a plusieurs années d'attente à Vidy ou à Morges. Du coup, ils en profitent.» Pour ce faire, il suffit de se balader sur les sites de petites annonces pour découvrir que des épaves ne valant pas plus de quelques milliers de francs sont vendues parfois 40'000 francs, car elles sont liées à une place. Pas de quoi ébranler Jimmy Mathis, responsable du port privé de Lutry depuis plus de quinze ans: «Nous avons un contrôle total sur les places d'amar-
Le phénomène des ports engorgés dope également la location de bateaux. De Versoix au Bouveret, les points de location se multiplient. Ils permettent de répondre à un besoin croissant de navigateurs qui ne souhaitent pas se compliquer la vie. Même si les modèles de bateaux à disposition sont de faible puissance et peu enclins à autre chose qu’à de la balade dominicale.
rage, car elles sont achetées par les gens. Il n'y a pas d'astuces possibles. Ce que je dis depuis longtemps est que tous les ports devraient être privés, cela éviterait tous les problèmes de magouilles. Car c'est la politique qui crée ces affaires de copinage pour les listes d'attente.» Reste que si les causes varient d'une personne à l'autre, la réalité est que les temps d'attente ne cessent de s'allonger depuis plusieurs années. A Lutry, dans le port communal, elle peut s'élever à 20 ans, compter 2 ans en moyenne à Lausanne. De quoi en rebuter plus d'un.
Payer ou frauder? Du coup, lorsque l'on décide de se faire plaisir en acquérant un bateau, deux possibilités honnêtes sont possibles: attendre ou sortir le portemonnaie. Une troisième voie est de plus en plus pratiquée, elle consiste à contourner la loi. Dans les ports communaux, la sous-location est interdite et ce sont les résidents de la commune qui sont privilégiés, afin de prévenir les éventuels abus. Cependant, on assiste à un phénomène croissant: les prête-noms. Pour quelques centaines de francs par année, ils proposent dans les cafés des ports de prêter leur boîte aux lettres pour que l'habitant de Cugy devienne comme par magie, un résident lausannois. Ils représenteraient entre 5 et 10% des navigateurs. «Cela arrive d'avoir des gens qui viennent se mettre illégalement sur une place, mais par expérience, c'est relativement rare, nuance Gérard-Humbert Droz, le garde-ports
CHOISIR SON PORT
Site exhaustif
Les places d'amarrage sont plutôt rares dans les ports privés vaudois.VERISSIMO
morgien. Nous faisons des contrôles réguliers. Ce qui est remarquable par contre, c'est l'augmentation des gens qui n'habitent pas à Morges et qui souhaitent une place.»
Sanction irréversible Tenter de contourner la loi est risqué. En cas de fraude avérée, la sanction est irréversible, c'est la perte immédiate de la place. Pour Roland, la parade est déjà en pratique chez certains. «Ce n'est pas sorcier, ils sortent quelques dessous de table et le tour est joué. Je peux vous affirmer que c'est une pratique répandue dans certains villages de l'arc lémanique. Mais tout le monde ferme les yeux, car c'est une organisation entre copains.» Une autre technique qui tend à contrer la pénurie des places consiste à se balader de port en port tout au long de la belle saison. C'est le choix qu'a fait Gisèle*: «J'ai attendu des an-
nées pour avoir une place en vain. Et n'ai jamais eu l'argent pour débourser 40'000 francs,
C’est une petite mafia organisée. Tout est une question de fric. Le but est d’entuber tout le monde en faisant payer un maximum pour une place d’amarrage. Roland*, navigateur confirmé
c'est de la folie. J'ai tout juste de quoi me payer quelques produits d'entretien pour le bateau. Après quelques an-
Au début d'une législature, le Conseil d'État fraîchement élu est chargé de présenter un programme d'action destiné à répondre aux défis du canton pendant les 5 années à venir. Dans le canton de Vaud, ce fut le cas le 23 avril dernier, quand le Conseil d'État, dans sa nouvelle composition majoritairement à gauche, présentait devant le Grand Conseil, majoritairement à droite, son programme pour la législature 2012-2017. Avant la lecture de ce programme, j’avoue avoir eu quelques craintes quant au fonctionnement et à l'entente du nouveau gouvernement, craintes liées à l'envie potentielle de l'une ou de l'autre formation de
chercher à se distancer pour mettre en évidence les effets du changement de majorité. Je craignais que l'on ne perde ce qui a été ces dernières années la véritable force de frappe et de succès de notre exécutif: l'esprit d'équipe, l'entente et la collégialité. Forces que bien d'autres cantons romands nous envient aujourd'hui. Or, mes craintes étaient injustifiées, car le consensus demeure et transparaît même du programme de législature. Il est cohérent et respectueux des équilibres politiques, sociaux et économiques dont a besoin notre canton pour asseoir son avenir. Le travail en équipe et le consensus, si chers aux centristes du PDC, l'ont donc emporté! Mais si mes craintes ont été balayées au niveau cantonal,
elles restent d'actualité dans d'autres cantons et au niveau fédéral. Les électeurs valaisans et neuchâtelois élisent au gouvernement des politiciens individualistes à la personnalité très marquée, et avant que les nouveaux élus soient en place, on s'inquiète déjà de leur capacité à travailler en équipe. Les mêmes préoccupations apparaissent à l'échelle fédérale, au moment où l'on discute d'élire le Conseil fédéral par le peuple. Le but déclaré des initiants est de privilégier l'élection de politiciens individualistes intéressés en premier lieu à se démarquer par des positions choc personnelles, radicales et populistes, en dépit du consensus et d'un esprit d'équipe constructif. Alors, pour la votation du
nées de galère avec un bateau qui pourrissait dans mon jardin, j'ai décidé de tenter le coup.» Cela fait trois mois qu'elle squatte les bouées et autres places laissées vides par leur propriétaire. Toutes les semaines, elle déplace son bateau. «Je sais que c'est pénible, mais en même temps, cela m'oblige à naviguer, je ne m'en plains pas. Je connais les risques, mais je n'avais pas d'autres choix.» Ce comportement, s'il reste marginal, est connu des autorités vaudoises: «Il nous est arrivé de trouver quelques bouées sauvages posées près des rives, se souvient JeanPierre Meyer, responsable de l'utilisation des rives pour le canton. Nous effectuons des dépistages annuels pour éviter ce type de problèmes. La gendarmerie du lac nous alerte aussi si de tels dispositifs sont découverts.» ■
www.sisl.ch
FRONTALIERS
Navibus remplacés
Les frontaliers qui traversent le Léman depuis Thonon mettront vingt minutes de plus. En effet, les Navibus ont été remplacés par des bateaux plus grands et donc plus lents. Cette décision a été accompagnée d’une baisse du prix des abonnements. Mais la grogne est toujours perceptible chez les usagers.
(*) noms connus de la rédaction
Lausanne Cités, membre du pool PUB ● ● ●
DR
9 juin prochain, n'oublions pas l'exemple vaudois: la force d'un exécutif – que ce soit au niveau communal, cantonal ou fédéral –, comme d'ailleurs la force d'une équipe sportive, la qualité d'un orchestre ou le succès d'une PME, réside essentiellement dans l'entente entre les membres.
www.cgn.ch
Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: JeanMarc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires.
Privilégier l'entente et le consensus MICHELE MOSSI DÉPUTÉ PDC AU GRAND CONSEIL
Pour ceux qui souhaitent se lancer dans l’acquisition d’un bateau, il faut évidemment être bien renseigné afin de choisir son port. Pour ce faire, le site des Sauveteurs du Léman fournit des renseignements précieux. Des dossiers techniques, des bulletins réguliers, des choix de formations, les rubriques sont exhaustives.
DR
Le milieu nautique vaudois est fermé. Il a ses propres règles, qui échappent souvent au commun des mortels. Mais lorsque l'on parvient à y pénétrer, en s'armant de patience, il suffit de peu de temps pour se rendre compte que les eaux du Léman se révèlent parfois troubles. Surtout lorsqu'il s'agit de trouver une place dans un port privé. Si ceux publics fonctionnent de manière transparente avec une liste d'attente, comme c'est le cas notamment à Vidy, certains lieux comme Lutry, Crans-près-Céligny ou la Pichette, sont le théâtre de petits arrangements au vu et au su de tous.
DR
• Dans les ports privés vaudois, les places d’amarrage sont de plus en plus rares. • Arrangements douteux, copinage, spéculation, la loi de la jungle règne. • Les autorités reconnaissent certains abus, mais elles minimisent la situation. MARC VIVIENS
3
annonces ✆ petites
4
15-16 MAI 2013
5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once
tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www
emploi-enseignement p6 • autos p8 • immobilier p10 • santé-beauté p13 • contacts p14
Pentecôte En raison des Fêtes de Pentecôte, le dernier délai
TARIFS
Petites annonces
30 1.
CHF le mot TTC pour une annonce privée* Journal + Web compris
77 1.
CHF le mot HT pour une annonce commerciale* Journal + Web compris
-20%
dès 3 semaines de parution** Soit CHF
1.04 leTTCmot
Nouveau: de 1 à 4 photos uniquement sur lausannecites.ch + CHF
3.–
TTC pour les privés
NOUVEAU RUBRIQUE «BONNES AFFAIRES» Pour un objet de moins de CHF 1000.–
5.–
autos
Citroën Traction 11 Large 1955 bicolore «bordeaunoir» bon état. Peinture et intérieur refait en 1992. + 4 pneus neuf et pare-brise chauffant. Fr. 10’000.-. Tél. 079.679.43.57
divers
Peinture, bricolage, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 076.246.61.48
aff. comm.Vaud emplois - offres
PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour
0.80
vendredi 17 mai à 12h
Ateliers- dépôts- bureaux près de Morges, 320 m2, Fr. 3’300.-/ mois, détail sur www.avilag.ch- Tél 022.736.85.23
+ CHF HT pour les pros (uniquement rubriques AUTO/MOTO)
Nutrition et Fitness. Coach Bien-être. Revenu supplémentaire, temps choisi. Société internationale 88 pays. Personnes motivées. Tél. 079.236.14.94 (Dist Ind Herbalife)
32.–
CHF le mot TTC
pour la remise des annonces et des petites annonces pour l’édition du jeudi 23 mai est fixé au
à vendre
CHF TTC pour une annonce privée
2.15
cherche à acheter
4.17
CHF le mot HT pour une annonce commerciale
www.achatdor.ch
N O 1 DE L’ACHAT CASH!
Déménagement, transport, débarras, montage, bricolage, manutention, garde meubles, devis gratuit. 2 professionnels Fr. 50.-/ l’heure. Tél. 076.522.21.97
Bijouteries & Horlogeries
NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 54 CHF/GR
• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.
Karavan-Seray Art et artisanat du Maghreb, 22, rue Saint-Joseph 1227 Carouge. Tél. 022.343.96.11 ouvert du lundi au vendredi de 14h00 à 18h30, samedi de 10h00 à 17h00. Du samedi 4 mai au samedi 1er juin, grande action de déstockage: moins 30% sur tous les articles en magasin! Copie films 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60 Pianos «Clairson», Camus 6, Estavayer. Tél. 026.663.19.33. www.clairson.ch. Le meilleur choix... au meilleur prix! Rolex Day Date or blanc- or rosé, bracelet Président. Fermoir invisible. Fr. 14’500.- Tél. 078.645.67.18
Délais: En raison des fêtes de Pentecôte, le dernier délai de remise des petites annonces pour l’édition du 23 mai 2013 est avancé au vendredi 17 mai 2013 à 12h. Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC * Minimum 8 mots facturés. ** Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
✄
PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS
animaux
Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tbA0NwQABB5Tkw8AAAA=</wm>
Nos magasins à votre service :
collectionneur à acheter
1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Collectionneur achète comptant votre collection de timbres anciens européens. Tél. 079.202.48.90 Cherche vieux papiers, dessins, gravures, photos, livres illustrés, bibliothèques. Tél. 078.765.43.21
divers
A investisseurs, boursiers mécontents du limité et mauvais logiciel des bourses de la banque Migros. Ecrire à manstark28@hotmail.com ou Tél. 076.261.06.13 (SMS)
Jeune femme avec trois enfants chercher urgemment aide financière.Ecrire sous chiffre 1418045 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Animation musicale D-Jay +pianiste de bar. Tél. 079.333.23.53 www.musiquehugo.ch
Ces critères sont obligatoires et confidentiels
Entreprise Nom NPA
Ville
Tél.
Portable
E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail
2 Mon annonce
❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)
Magnifiques Chiots Teckels poil dur standard pédigrée identifiés visibles RDV Tél. +41.78.904.43.41 Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann Promenades pour chiens heureux, par éducateur canin diplômé, J. Monnard. Tél. 079.560.93.42
bonnes affaires
Cause double emploi vend repasseuse à rouleau Miele, Prix Fr. 1’000.-. Tél. 079.485.97.96
cherche à acheter
ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE
Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession
Etudes consommateurs rémunérées à Lausanne. Infos et inscription sur www.votre-opinion.ch Entreprise rénovation, rénove bâtiments, villas, appartements, placo-plâtre, alba, peinture. Tél. 079.857.58.39 Installation sanitaire, dépannage, débouchage, carrelage, peinture. Tél. 076.689.51.55
Cherche témoignages des personnes ayant eu affaires aux sociétés qui font le leasing sans banque même avec poursuites, et ADB dans la région de Lausanne et particulièrement à Biel/ Bienne. Contact: e-mail «karacumba@bluewin.ch» ou 076.667.08.83 Paysagiste, rénovation, transformation, création entretien jardins, maçonnerie, clôtures et coupe de grands arbres. Tél. 076.238.04.70
Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitrification, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53 Sanitaire indépendant effectue dépannages, transformations, débouchages et service d’entretien. Tél. 079.238.50.23.
impôts
Administration, comptabilité, fiscalité, conseils Tél. 021.648.62.21 www.a-vanti.ch
Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16. Déclaration d’impôts CHF 60.-, comptabilité pour indépendant CHF 50.-/ mois, PROfiduciaire SA. Tél. 021.683.00.01. Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, fiduciaire. Tél. 021.647.09.10.
Prénom
Rue
E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiV7TQ9SkZ024kBsWdBzPz_RI8NyW_ys48jo-HHbb8_90cSkIxxmRuTEW1ipDY1aiS6hkC_Et6pCPz5JokO1OkYumkUprmvVEC1yvVQ5xrePq_3F50Sq4GAAAAA</wm>
Ah, les verrues des humains et animaux, disparition assurée. Tél. 021.731.37.59
1 Mes coordonnées
Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, soigneux. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20
Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites
www.achatdor.ch
Informations pratiques
Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7
divers
Déménagement, livraison, débarras, nettoyage. Fr. 29.-. Tél. 079.922.62.85
Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au sa) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au sa) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu au sa) 021 963 54 54 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au sa) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au sa) 027 456 74 74
AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande. CHF le mot TTC pour une annonce privée
Le matériel d’impression complet peut nous être adressé jusqu’au mardi 21 mai avant 12h
G.B Compta, votre déclaration 2012 pour privés. Prix Fr. 60.- en double exemplaires. Tél. 021.646.10.39 le matin dès 8h00
Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch Offrez une porte à votre baignoire existante! www.magic-bad.ch Tél. 0800.725.725 (gratuit) Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement prix imbattable, débarras gratuit, livraison, location camion, Fr. 50.-/heure. Gardemeubles. Tél. 079.954.04.00.
informatique
Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93 Votre site web dès Fr. 170.www.pages-commerciales.ch. Tél. 078.810.66.10 Spécialiste Apple, Mac, iPad, iPhone propose dépannage ou formation à domicile, Tél. 021.946.15.33, www.SolutionsMac.ch
DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS
Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60
Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Achète meubles anciens, tableaux, montres, bijoux, argenterie..., débarrasse fond d’appartement. Tél. 079.176.69.26 Uhlmann
ACHÈTE ANTIQUITÉ
3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)
❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.
Peintures anciennes de grand format (scènes historiques), peintures impressionnistes, grandes tapisseries, mobilier baroque des XVIIe et XVIIIe et sculptures importantes, grands miroirs dorés, toutes argenteries, toutes horlogeries, pendules, etc., mobilier Art déco, bronzes décoratifs. Achetons également bijoux et or pour la fonte. Paiement comptant. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzMze3sAQAsdv0uA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJfPqxpFRjyRY6lJzAiT3n_lOhD95xVG_4f--fc_8WA3Byj8ituGtDcLFYC7FChwhYX-xm7NKl1uXL5FayyCQbGbRBJ8VcUxMjr5HtudcP7vco3WoAAAA=</wm>
079 769 43 66
E-mail: dobader@bluewin.ch
LAUSANNE CITÉS A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT,A LA PONTAISE.
FC LUCERNE
Samedi 25 mai à 17h45
Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant «LS-Sport» à concours@lausannecites.ch Délai de participation: mardi 21 mai 2013, 12h Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)
Partenaire
Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch
LAUSANNE & AGGLO LE DÉFI DE SÉBASTIEN BUEMI
•
15-16 MAI 2013
À l'AI à l'insu de son plein gré
5
ALCOOL CHEZ LES JEUNES
Campagne de prévention
ADMINISTRATION • Bénéficiaire de l'aide
CHARAF ABDESSEMED
PK • Confectionner une
pizza en moins de 60 secondes chrono, tel a été le défi lancé récemment au pilote Sébastien Buemi par la pizzeria «Chez Mario», à Lausanne. Une manière peu conventionnelle d'inaugurer le nouveau patio terrasse urbain de la plus vieille pizzeria de Suisse, connue aussi pour les innombrables tags qui ornent ces murs. Dans tous les cas, le pilote aiglon a réussi son pari et a réalisé en moins d'une minute la «spéciale Buemi». Elle est désormais sur la carte de la pizzeria de la rue Bourg qui perpétue ainsi la tradition du padre depuis... 1958!
Il est parfois difficile d'y voir clair dans les dédales administratifs des systèmes d'aide sociale de notre pays. Complexe, la législation échappe souvent au commun des mortels et sans conseil avisé, il n'est pas aisé de distinguer ce qui relève de la loi et ce qui relève de dysfonctionnements avérés. Appelons-la Karine. Âgée de 38 ans, cette Lausannoise émarge à l'aide sociale de la Ville de Lausanne depuis quelques années. Une institution dont elle remet vertement en cause le fonctionnement. «Cette administration travaille sur le mode de l'inertie et de la suspicion, sans concertation et sans explication, s'insurget-elle. C'est un système qui condamne les gens sous prétexte qu'ils sont faibles. C'est vraiment inadmissible, car on ne m'a jamais informée des conséquences de ce que l'on me proposait!»
Détection précoce L'objet de sa colère? A l'instigation de son assistante
sociale, et bien qu'en arrêt-maladie, elle décide de monter un projet de réinsertion professionnelle en tant qu'indépendante. Seulement voilà: «L'assistante sociale m'a suggéré de faire une demande auprès de l'AI, au titre de la détection précoce, et sans m'expliquer de quoi il s'agissait exactement!». Rendez-vous est pris avec un conseiller de l'Assurance invalidité qui, «pour ne pas fermer la porte», lui suggère d'introduire une demande de rente, demande qu'elle signe aussitôt. Un mois plus tard, Karine décide de se rétracter et en informe l'administration: «A 38 ans, vivre de l'AI, ce n'est franchement pas un projet de vie!» Décembre 2012, elle tombe des nues: son dossier AI est toujours en instruction et n'a en aucun cas été fermé. Une situation qui la bloque considérablement et qui l'empêche de toucher les prestations du chômage, auxquelles elle prétend pour mener à bien son nouveau projet professionnel. «C'est invraisemblable, je suis au-
DR
sociale, une jeune Lausannoise dépose une demande auprès de l'AI. Et a toutes les peines du monde à la retirer.
Soyez attentifs si vous signez une demande d'AI: elle ne peut être retirée que sous certaines conditions. ISTOCK
jourd'hui dans une vraie situation de blocage. L'aide sociale me mène à l'AI, et l'AI me dit qu'il est impossible de retirer ma demande. Or, je ne veux pas être à l'AI!»
Subsidiarité Chef du service social de Lausanne, Michel Cornut rappelle «un principe fondamental». «Dans la législation suisse, explique-t-il, l’aide sociale est subsidiaire à tous les autres régimes sociaux. Quand un bénéficiaire est en incapacité de travail durable pour raisons de santé, une demande auprès de l’AI doit être envisagée. Cette demande peut aboutir à des mesures de réadaptation ou à une rente. Le cas échéant, l’AI rembourse l’aide sociale des montants qu’elle a avancés». M. Cornut précise
encore que «le bénéficiaire de l’aide sociale qui refuse d’exercer ses droits auprès d’une assurance sociale s’expose à une réduction de l’aide versée». A l'office cantonal AI de Vevey, on avance également les règles législatives. «En règle, un retrait de demande d’AI est possible, explique le porte-parole Dominique Dorthe. Sauf dans le cas où il serait préjudiciable, soit aux intérêts de la personne assurée, soit à ceux d’une partie tierce, en l’occurrence ici les services sociaux de la ville de Lausanne qui ont avancé de l'argent à cette dame. Les services de l'AI n'ont pas commis d'erreur dans la gestion de ce dossier. Tout au plus y a t-il eu un problème de communication avec cette personne». ■
partiel d'affectation. Conséquence: il sera mis à l’enquête dès le 28 mai pour une période d'un mois. Avant de débuter la construction, le permis de construire sera également mis à l’enquête afin d’assurer la conformité des futurs bâtiments avec la législation actuelle. Avec un taux d’occupation arrivant à saturation, l’agrandissement de l’hôpital était devenu une nécessité. Le projet prévoit donc une extension de l’EMS qui passera de 36 à 60 lits ainsi que la construction de 25 logements résidentiels. Après la réalisation du pro-
jet d’agrandissement prévue pour 2016, l’Hôpital deviendra un lieu résolument intergénérationnel offrant une série d’équipements publics de haute qualité. Les synergies avec la garderie de Lavaux seront renforcées pour garantir la pérennité de l’accueil de l’enfance de la région. La construction d’un centre thérapeutique et d’une piscine couverte accessibles à la population, ainsi que d’un restaurant et d’un espace de rencontres feront de l’Hôpital un lieu d’importance majeure pour la vie régionale. Le montage financier prévoit un partenariat privé public
DR
HÔPITAL DE LAVAUX • L’agrandissement de l’Hôpital de Lavaux est en marche. Ce vaste projet, qui vise à répondre aux besoins sanitaires de la région tout en étoffant l’offre de services à la population, avance à grand pas. Depuis le concours d’architecture lancé en 2010 et la désignation, une année plus tard du lauréat (projet Panoramix» du bureau Architram SA à Renens/Lausanne), il suit un scénario bien établi qui se poursuit avec la validation, par tous les services cantonaux et communaux concernés, du dossier administratif du Plan
RADIO
LC sur les ondes de LFM
DR
Un projet qui avance à grand pas!
PK • La Ville de Lausanne organise une campagne de prévention des risques liés à la consommation d’alcool auprès des 13 à 18 ans. Cette campagne s’inscrit dans le cadre de la 2e manifestation nationale «Je parle d’alcool» menée par la Confédération qui aura lieu du 18 au 26 mai. La Ville va ainsi financer la réalisation de vidéos de quelques minutes diffusées sur les réseaux sociaux pour les 16-18 ans (#gaffetoi), imaginées et tournées par des jeunes sur le mode de «Mais pas trop». Un flyer d’information sera envoyé à plus de 5000 ménages (parents de jeunes de 13 à 18 ans, soit 6000 jeunes touchés) qui donne quelques conseils, rappelle les lois en vigueur et informe sur les structures de conseil et d’accompagnement pour les parents. Deux soirées d’informations pour les parents seront aussi organisées les 21 et 23 mai ainsi que des demi-journées de renforcement de compétences pour les professionnels de l'éducation et de la prévention, basées sur des échanges d’expériences.
(PPP). Il se monte à quelque 60 millions de francs. Extrêmement compact dans sa conception, le projet limite par ailleurs son incidence au niveau du paysage. Les accès ont également été fortement
travaillés pour diminuer l’impact du trafic sur le quartier et faciliter les déplacements piétonniers depuis le village et la gare de Cully. PK www.hopitaldelavaux.ch
LC • Retrouvez chaque semaine Lausanne Cités sur les ondes de la radio LFM. Tous les mercredis à 18h30, un journaliste de Lausanne Cités présente en exclusivité l'actualité qui compose votre hebdomadaire. Chaque mercredi, branchez-vous sur la fréquence 103.3 et ne manquez pas «A la une du journal Lausanne Cités»!
PUB ● ● ●
CHAVANNES-PRES-RENENS 3,5 pièces de 112 m2 au rez de jardin 4,5 pièces de 113 m2 au 1er étage 4,5 pièces de 113 m2 au 2e étage
CHF 770’000.– CHF 850’000.– CHF 860’000.–
Tél. 024 565 80 08 Nouvelle promotion - Immeuble de 14 appartements aux portes de Lausanne. Proche de l’EPFL, de l’Université de Lausanne, de la gare CFF, des arrêts de bus, du M1 (métro) et des accès autoroutiers, ces appartements de 3,5 et 4,5 pièces bénéficieront d’une situation idéale. Finitions au gré du preneur. Home Service Immobilier Sàrl Route du Simplon 81 - CP 2 - 1895 Vionnaz www.hsimmo.ch
6•
ADRESSES UTILES
15-16 MAI 2013
Urgences et permanences médicales garde-meubles 144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 La Main Tendue Ecoute et soutien anonyme 24/24h 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...), URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90
cuirs
Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne.Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 8h-12h.
PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Metro Ouchy, Place de la Navigation 6, 021 612 03 03 Tous les jours: de 8h à 21h y compris les jours fériés. Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71
ATELIER REPARATION SALONS: Remise à neuf cuir, tissu, total/partiel, rembourrage coussins, nettoyage, entretien du cuir. B. di Franco 079.622.88.49 Tél.Fax. 021.701.43.02 bendifranco@hotmail.com
déménagements
Prix spécial AVS, AI, social, étudiant Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, garde-meubles, destruction d’archives, récupération. Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch
www.extrastockage.ch Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs
Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000
jardin paysagisme
Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pierre naturelle, pose clôture, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.
menuiserie
C
LE BOX TYPE • • • • • • • • • • • • •
Surface au sol: 60 m2 (12 m x 5 m) Surface 1er étage: 55 m2 Surface totale: 115 m2 (environ) Volume: 480 m3 (environ) Hauteur rez: 4,3 m(environ) Hauteur du 1er: de 2.6 m à 3,7 m Porte du bas: 4 m x 4 m Sol du rez: Béton (Charge max. = 1000 kg/m2) Sol du 1er étage: Ciment (Charge max. = 350 kg/m2) Electricité: 380 V Eau: OK (en attente) Gaz: OK (en attente) e) Téléphone: OK (en attente)
Particularité: Possibilitéé de rréunir plusieurs modules poteaux sans murs et sans pot intermédiaires.
Ingénieux et fonctionnel Et le concept séduit, car de nombreuses sociétés ont déjà fait appel aux compétences de l’équipe de Streetbox.x. Chez Che taires des halles les propriétaires ou locatair secteurs d’activités modulables, les sec ès variés: de la ttéléphonie mobile sont très l’alimentaire, en passant par à l’alimen
H Nelly Bobst - Photo-Star H Place Chauderon 38 - Lausanne Arrêt de bus Boston - Lignes 7 et 9 Fermé le lundi matin et le jeudi après-midi
021 624 02 66
Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture, carrelage, parquet, moquette, papier peint. 28 ans d’expérience. Devis gratuit.
easybulding@gmail.com Tél. 079 412 29 64
sanitaire
F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92
sanitaire, 1670 Ursy
Menuiserie générale Bearing Tech Sàrl effectue tous travaux de menuiserie, pose de fenêtres et portes, entretien d’immeuble, rénovation. Artisan Suisse. 079.352.75.43 www.bearingtech.ch
nettoyages divers
Graffitis, moquettes, tapis, meubles rembourrés. Tél. 079 212.37.26 / 021.691.68.42 Multi-Nettoyages SA
peinture
RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel-079 413 56 55
vente / location de halles modulables
de zones résidentielles, ainsi qu’ un solide savoir-faire, voici un échantillon des prestations proposées par cette société. «Notre stratégie se fonde sur des principes indispensables à notre activité, à savoir l’optimisation du système de construction, afin d’en diminuer les coûts et le soutien à l’économie des régions périphériques, à travers nos collaborations avec des entreprises locales», résument les initiateurs de Streetbox. L’enseigne détonne aussi grâce au look de ses constructions, ornées de murs en briques rouges. Le reste des modules architecturaux associent la pierre, le bois, l’acier et le verre.
Photos passeport, visa en 15 min. Photos portrait qualité professionnelle
peinture rénovation
R E U O L A U O E R D N E AV onstruire, vendre ou louer des HALLES ARTISANALES s’adaptant aux spécificités des PME, un défi que le fonds de placements Streetbox relève avec brio et professionnalisme. Des prix compétitifs, une intégration harmonieuse dans les zones industrielles ou à proximité
photographes
peinture et nettoyage
Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13
A VENDRE AIGLE
terminé
A LOUER 1 box dès Fr. 950.–
(de suite)
AVENCHES
1 box dès Fr. 199’000.–
1 box dès Fr. 1’100.–
(de suite)
GLAND
terminé
1 box dès Fr. 1’550.–
(de suite)
LE BOUVERET
terminé
1 box dès Fr. 890.–
(de suite)
LE MONT s/LSNE 1 box dès Fr. 259’000.–
1 box dès Fr. 1’440.–
décembre 2013
RENNAZ
terminé
1 box dès Fr. 1’100.–
(de suite)
SAVIGNY
terminé
1 box dès Fr. 1’150.–
(de suite)
SEMSALES
1 box dès Fr. 199’000.–
1 box dès Fr. 1’090.–
juillet 2014
SION
1 box dès Fr. 182’700.–
1 box dès Fr. 850.–
(de suite)
YVERDON
1 box dès Fr. 239’000.–
1 box dès Fr. 1’270.–
juin 2013
la cosmétique, le bâtiment ou encore la décoration d’intérieur. Les box sont pratiques puisqu’ils offrent différentes affectations possibles: ils peuvent servir de bureaux, d’ateliers, de fabriques ou encore d’entrepôts. Autre avantage du concept, la toiture des halles couvrent
de grosses surfaces, ce qui facilite l’installation de panneaux solaires. Dernier atout de Streetbox, sa collaboration active avec des banques encourageant sa démarche favorise l’accès au crédit à une large clientèle.
POUR : EXCEPTIONNEL • Ateliers • Bureaux • Dépôts
422 2 2 2 0 0 8 0 u o 3 2 3 2 7 3 79 2 EN T ET VISITE 7/7 : 0 EM GN EI NS RE UT TO UR PO w w w.streetbox.com
EMPLOI offres
Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com Cherchons retraité conducteur écoliers, lundi- vendredi 7h30- 8h30 et 16h17h. Tél. 021.683.00.02 Agence immobilière, jeune et dynamique, située à Carouge/ Ge, recherche courtier indépendant. Merci de nous contacter par e-mail (joindre votre cv) à l’adresse suivante: mike.barut@bluewin.ch Restaurant à Versoix spécialité Française et Italienne cherche son cuisinier libre de suite, expérience exigée en suisse, permis valable. Tél. 078.640.57.69 Tres bel endroit à Lausanne, bonne clientèle. Cherche jeunes et jolies masseuses des gros gains. Tél. 021.601.48.70 et 076.477.69.41 Nous recherchons pour Lausanne
Nettoyeuses, nettoyeurs de 18h à 20h
Veuillez vous présenter le 16 mai 2013, de 8 h 30 à 17h avec pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.
Net Inter SA
Route du Pavement 56 – 1018 Lausanne (Bus No 3, 8, 22, 23, 60 arrêt «Forêt»)
Société à Crissier, spécialisée dans la prévoyance, cherche téléphonistes conseillers, vendeurs, assistants. gabriel.dacruz@neos-investa.ch Vous êtes libre les 5, 8, 12, 15, 19 et 21 juin? Vous cherchez un petit job pour cette période? Vous aimez le contact? Vous avez entre 18 et 25 ans et parlez couramment le français? Contactez Lausanne Cités, Tél. 021.555.05.10
Cherche pour Lausanne
1 jeune livreur (18 à 45 ans) avec véhicule 2h00/jour le matin 10h00 à 12h00
021 646 92 02
Contacter vendredi 17 mai de 13h00 à 16h00
demandes
Femme cherche aide domicile, ménage, garde d’enfants, personnes âgées. Parlant français, anglais et espagnol. Plein temps ou nourrie logée. Tél. 076.385.88.05 Rénovation professionnelle appartements, villas: peinture, carrelage, parquet, lambris, plâtre, tapisserie, finitions professionnelles et ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Cherchez-vous un jardinier, quelqu’un pour enlever les mauvaises herbes dans votre champs? Tél. 079.573.16.25 Polyglotte, expérimenté jardin, piscine, chauffeur, coursier, cherche poste de gardien(s) de propriété. Tél. 031.558.38.95 Dame sérieuse, cherche heures de ménage. Tél. 076.582.22.82 Dame portugaise, de confiance, cherche heures de ménage, région Renens. Tél. 079.688.15.18 Dame responsable, cherche travail hôtellerie, blanchisserie, aide-cuisinière. Tél. 079.743.42.07 Installation sanitaire, dépannage, débouchage, carrelage, peinture. Tél. 076.689.51.55 Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation. Natel: 079.311.96.30. Nettoyage maison, appartement, bureaux, vitres, conciergerie, chantiers, entretien jardins. Tél. 076.218.09.56 Peintre en bâtiment, expérience, cherche travail. Tél. 078.896.12.40 Peinture, parquet, carrelage. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80 Plâtrier-peintre polyvalent, expérimenté, cherche travail de rénovation, bonnes finitions. Tél. 076.645.99.05
ENSEIGNEMENT Cherche professeur pour apprendre le français. Tél. 021.646.11.85 (7h- 19h) Français- orthographe, allemand, anglais (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).
ON EN PARLE
•
15-16 MAI 2013
Aventure hors du commun
THIERRY MEURY
REGRETTE pour les mamans que leur fête ait coincidé le week-end dernier avec les Saints de glace. Résultat des courses: un temps exécrable, froid et pluvieux. Une météo de fête des bellesmères en somme. N’A PAS SAISI immédiatement l’intérêt de cette information d’un canard de boulevard payant: «Notre conseiller fédéral Johann SchneiderAmmann bichonne le cheval des FranchesMontagnes qu’on lui a offert l’an passé!» De quoi se dire dans un premier temps que les journaleux n’ont décidément plus vraiment d’utilité. Ce qui n’est qu’une première impression car, toute réflexion faite, l’info était d’importance: maintenant au moins, on sait ce qu’il fait! CONSTATE que ça ne va pas fort pour les équipes de football lémaniques. Le championnat suisse n’est pas terminé mais on sait déjà que ce sera Lausanne ou Servette qui sera relégué en seconde division à la fin de la saison. Ce qui n’empêche pas le joueur ivoirien du Servette FC Kouassi de garder le moral. Pour preuve sa déclaration du week-end dernier dans la presse locale: «Dieu est avec moi, Servette sera sauvé!». Un renfort inattendu qui n’a pas suffi, Servette ayant perdu deux à zéro à Bâle. Mais peut-être que Jésus était suspendu?
EPFL • Des scientifiques suisses et russes vont réunir leur savoir-faire pour mieux comprendre les milieux lacustres. A bords d’ULM truffés de technologies, ils comptent tester de nouvelles méthodes d’analyse au-dessus du Léman et du lac Baïkal.
Coupp de gueule PAS PASCAL DÉCAILLET JOU JOURNALISTE IND INDÉPENDANT PRO PRODUCTEUR ET ANI ANIMATEUR D’ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION
L’AUTOROUTE DE LA HONTE Les deux premières fois que j’ai emprunté l’autoroute Genève-
PHILIPPE KOTTELAT
C'est grâce au soutien de Ferring Pharmaceuticals, du Consulat honoraire de Russie à Lausanne, et avec le concours de l’Académie russe des sciences, que cette aventure scientifique a été rendue possible. Elle vient de commencer sur le Léman et, dès le 25 mai prochain, les ULM partiront vers la Russie pour un voyage de plus de 7500 kilomètres. Pendant le trajet, les chercheurs de l’EPFL utiliseront la technologie embarquée pour une étude de la biodiversité et des scientifiques français se joindront au périple, dans le but de mieux comprendre les conséquences atmosphériques des feux de forêt boréale. Un mois plus tard, le 24 juin, commencera alors la campagne prévue sur le Baïkal.
Similitudes et différences
Les lacs Léman et Baïkal ont de nombreux points com-
C'est à bord d'ULM que les scientifiques suisses et russes effectueront la plus grande partie de leur mission. EPFL
muns. Ce sont deux lacs de l'ère glaciaire. Ils sont assez importants pour donner lieu à des phénomènes physiques complexes de circulation des eaux et subissent de plein fouet l’activité humaine. Ils sont également suffisamment différents pour qu’une comparaison s’impose. Car si le Léman fait figure de géant dans les Alpes, le Baïkal impose un radical changement d’échelle: plus grande réserve d’eau douce du monde, il s’étend sur plus de 600 kilomètres pour une profondeur maximale de près de 1600 mètres! En testant leurs méthodes de travail sur les deux plans d’eau, les chercheurs disposeront ainsi des meilleures conditions pour mettre au point de nouvelles méthodes d’analyse, applicables à quantité de milieux lacustres.
L’un des ULM est équipé d’une caméra hyperspectrale, capable de diviser le spectre lumineux en plus de 250 parties. Cela lui permettra de voir précisément comment algues et sédiments en suspension se distribuent et circulent dans les couches affluant la surface. Les données issues des aéronefs seront combinées à celles des satellites, ainsi qu’à des prélevés effectués par un catamaran. Des dispositifs lasers, appelés «Lidar», apporteront aussi des informations précieuses sur les courants aériens proches de la surface. Autre objet de préoccupation, les deltas fluviaux. Souvent vecteurs de pollution, à cause de l’activité humaine en amont, ils induisent des courants complexes que l’on appelle le «panache». En dévoilant les dynamiques com-
plexes de ce phénomène, les chercheurs comptent notamment mieux comprendre comment se distribuent les polluants. Lors de la première saison d’exploration en Russie, les scientifiques se pencheront plus particulièrement sur le panache de la rivière Selenga, au delta incomparablement plus grand que celui du Rhône.
Plateforme d’échange Autre aspect du projet Léman-Baïkal, la mise sur pied d’une véritable plateforme d’échange. La Suisse et la Russie dépêcheront chacun cinq chercheurs qui séjourneront dans le pays partenaire. Les scientifiques organiseront des workshops afin de partager leurs résultats, dans le but notamment de réaliser des publications communes. ■
Lausanne, c’était en 1964, pour aller voir l’Expo avec mes parents. C’était tout simplement magique. La route du paradis. Peu de voitures. La clef d’un lieu de rêve, ces quais de Vidy et d’Ouchy avec une soucoupe volante, des poussins qui naissaient sous nos yeux, le dieu du Progrès qui nous souriait. Aucune Expo ultérieure n’aura égalé ce rêve lausannois des belles années. Où avait fait ses premières armes, d’ailleurs, un certain JeanPascal Delamuraz. Cinquante ans plus tard, cette autoroute, naguère fleuron, est
devenue l’un des pires tronçons d’Europe. Elle est beaucoup trop étroite, ne s’est jamais adaptée à l’accroissement du trafic, a vécu de ses rentes, s’est reposée sur ses lauriers. En 1964, les grands, autour de moi, ironisaient sur ces pauvres Français, leurs chaussées éventrées d’avant-guerre, leurs dos d’âne. Vous les avez vues aujourd’hui, les autoroutes françaises? Spacieuses, six voies, parfois huit, confortables, signalisation informatique adaptée aux événements. Et nous, LausanneGenève, vieillotte, désuète, coagulée aux heures de pointe, strangulée, inadaptée. Le tronçon Lausanne-Genève 2013 est une honte. Un monument d’impéritie de la part de nos autorités confondues. Après avoir été les premiers, nous voilà les derniers. Jusqu’à quand?
PUB ● ● ●
RABAIS JUSQU’À
TWINGO
krysalide.ch
7
CLIO
17’600.-
15’400.-
DÈS 11’900.- *
DÈS 12’900.-
MODUS 23’850.-
*
MEGANE
SCENIC
29’250.-
DÈS 14’900.- * DÈS 18’900.-
-42% 34’250.-
*
**
TIE G AR AN u 4 ans o 0 km 100‘00
ESPACE 51’900.-
DÈS 21’900.- * DÈS 35’900.- * www.renault-leman.ch
*Actions réservées aux clients particuliers dans la limite des stocks disponibles jusqu’au 15.06.13, livraison client au plus tard le 27.06.13. Les véhicules proposés sont immatriculés en véhicules de direction par RRG Léman SA garantis 4 ans après la 1ère mise en circulation selon liste consultable sur demande sans obligation d’achat. Exemple: Twingo Expression 1.2 75 pack cool & sound 0 km prix catalogue CHF 17’600.- moins prime CHF 5700.- = CHF 11’900.-, Clio Collection 1.2 75, packs sécurité et visibilité, 0km, prix catalogue CHF 15 400.- moins prime CHF 2500.- = CHF 12 900.-, Modus Yahoo TCe 100, pack City, 9’900km, prix catalogue CHF 23 850.- moins prime CHF 8950.-= CHF 14’900.-, Megane Berline Energy TCe 115, pack Business, Carminat, 3’000km, prix catalogue CHF 29’250.- moins prime CHF 10350.- = CHF 18’900.-. Megane Grandtour Expression dCi 110 FAP BVA, pack Business, Carminat, 9’900km, prix catalogue CHF 36’800.- moins prime CHF 14900.- = CHF 21’900.-. Grand Scenic 2012 Expression TCe 130, 0km, prix catalogue CHF 34’250.- moins prime CHF 12’350.- = CHF 21’900.-, Espace Dynamique dCi 150 FAP, 2 sièges suppl., aide au parking avant arr., 10’000km, prix catalogue CHF 51’900.- moins prime CHF 16’000.- = CHF 35’900.-, Koleos Dynamique 2.5 170 4x4 prix catalogue CHF 41’200.- moins prime CHF 13’300.- = CHF 27’900.-. Photos non contractuelles. ** Exemple : Grand Scenic 2012 Bose dCi 110 FAP BVA, Carminat, 10000 km, prix catalogue CHF 42’750.- moins prime CHF 17’850.- = CHF 24’900.- soit 42% de remise.
RENAULT BUSSIGNY, Ch. du Vallon 30, 021 706 48 00 RENAULT LAUSANNE-BELLEVAUX, Ch. d’Entre-Bois 21, 021 648 50 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 021 626 05 10
RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant chez :
GARAGE DE LA VIGIE MC SPORT SARL , CHEMIN DE LA ROTTAZ 3, CHAILLY / MONTREUX, 021 944 32 32 - GARAGE-CARROSSERIE DES 3 CHENES SA, ROUTE D’YVERDON 19, ECHALLENS, 021 881 14 35 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT, PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28 Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1, YVERDON-LES-BAINS, 024 425 48 50 - GARAGE DU FUNICULAIRE , RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 - GARAGE GALLANDAT PIERRE SA, GRAND RUE 50, YVONAND, 024 430 22 76 - AUTOMOBILES DU DEVIN SA, CHEMIN DU DEVIN 11, MOUDON, 021 905 11 71
Offres valables uniquement dans le Réseau Renault participant.
autos
8
motos • b bateaux ateaux
15-16 MAI 2013
GENERAL MOTORS
DR
Espionnage
GE • Deux employés chinois licenciés de chez GM avaient volé 16’000 documents, dont certains très secrets concernant la technologie hybride. Ils voulaient les utiliser en Chine. Un procès est en cours. GM produit la Chevrolet Volt, électrique avec moteur thermique et sa cousine Opel Ampera et a d’autres projets.
VOLKSWAGEN
Usines préservées
Un robot sans souci SKODA CITIGO • La taille la destine à la
ville. Le moteur aussi. La boîte robotisée doit s'apprivoiser. TEST AUTO GIL EGGER
Prenez une carrosserie de citadine, à la longueur limitée, étroite, mettez-lui un équipement complet, ajoutez une boîte robotisée, secouez bien et vous avez la Skoda Citigo que nous avons testée.
DR
Domptez le robot!
GE • Le grand patron du groupe Volkswagen Martin Winterkorn a déclaré que des emplois pourraient être effacés à cause de la faiblesse du marché en Europe. Ce serait dans l’équipe d’état-major. Il estime que la capacité de production des usines doit être maintenue sur le Vieux Continent. Les ouvertures de concessions vont s’accélérer dans les pays émergents. Dont la Chine où le coupé 4x4 Crossblue devrait faire un tabac.
Une boîte à cinq rapports robotisée remplace l'embrayage et décide quand il convient de changer de vitesse. Elle le fait très tôt, ce qui contribue à économiser le carburant. Le hic, c'est qu'il faut avoir un tempérament très patient. En ville, c'est assez difficile de nos jours. Donc, si cela vous ennuie que quelqu'un change de vitesse pour vous, pas de panique, vous tirez le levier de vitesse de côté et vous
pouvez alors faire vousmême le boulot, pied gauche mis à part. Vous avez ainsi la possibilité de conduire de manière plus dynamique ou, dans une descente, de choisir le rapport qui va vous procurer un bon frein moteur. Finalement, après quelques jours on s'habitue. Contrainte inhabituelle de cette configuration: tirer le frein à main avant de quitter la Citigo.
5 021à 5vo5trtre5seservr0vici5ce n0once
✆
trtre an .ch pour passs.l.slearuvsoannecitites.c ou www
P H OT
OS DR
Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto
Skoda avait par exemple un écran, fiché au-dessus du tableau de bord, de bonne taille et regroupant le navigateur et l'ordinateur de bord. Au bout du levier des clignotants, les commandes du régulateur de vitesse. La compacité a un corollaire, les places arrière ne conviennent pas aux grandes tailles,
mais ça, on s'en doute. Le coffre suffit, sauf pour emporter des bagages pour quatre. Par contre, son seuil de chargement est bien haut, les sacs remplis de lourds achats vous feront pester contre l'effort à accomplir. Si vous levez le cache-bagages pour vous simplifier la vie, n'oubliez pas de le remettre
en place, sans cela il va rester coincé et vous gâcher la visibilité arrière. Sur des trajets plus longs, on remarque que l'insonorisation, sans être mauvaise, ne filtre pas tous les bruits d'air. A la pompe, on remercie le petit moteur car la consommation du test a tourné autour des 5 l./100 km. ■
QUALITÉS ET DÉFAUTS + Citadine + Bien équipée – Boîte lente au kick down
– Accès au coffre haut
CARTE DE VISITE
Taille de guêpe
• Moteur 3 cyl., 990 cm3, 55kW-75 ch., couple maxi 96 Nm, 0-100 km/h en 13,9 sec. environ. Conso mixte 4,7 l./100 km, CO2 108 g/km. • Longueur 3,56 m., largeur 1,64 m., hauteur 1,48 m. Coffre 150-950 l. Poids 1035 kg. • Prix 19'410 francs (dès 12'490 francs, 60 ch., 3 portes).
La voiture est étroite, cela se vérifie de manière originale: côté conducteur, vous n'avez qu'un seul interrupteur pour la vitre électrique. Pour actionner celle du passager, il suffit de vous pencher un peu! La petite taille n'empêche pas les équipements d'être très complets. Notre
PUB ● ● ●
autos AFRIQUE
Transport de voitures pour toutes destinations.
A U
m E I l l E U R
Tél 079.502.38.61 www.tyrauto.ch
p R I x
BMW 120i, noir, 93’000 km, 12.2006, manuelle, essence. Fr. 13’500.-. Tél. 078.896.01.07 BMW 525i, grise, cuir, automatique, très bon état et expertisée, 94’000 km. Fr. 23’900.-. à discuter. Tél. 076.616.33.84 BMW 530i break, modèle 2008 (272 CV), beaucoups d’options, gris mét. avec intérieur cuir noir. Prix neuf Fr. 95’000.- Reprise possible. Tél. 079.571.18.20 BMW 850i, 1991 (voiture collection), 88’000 km seulement, parfait état, expertisée le 25.10.2011. Prix base: Fr. 13’500.- à discuter. Tél. 079.69.63.470 BMW Drive X3 diesel, décembre 2008, 74’000 km, noire métallisée, intérieur cuir. Fr. 28’000.- à débattre. Tél. 079.779.50.01 Chrysler PT Cruiser, gris, très bon état, 2001, 80’000 km, visite passée 1 an. Fr. 5’500.-. Tél. 078.930.12.17
Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26
Citroën C3 diesel, 1.4, 2008, expertisée, 120’000 km, impeccable, 4 litres/ 100! Fr. 6’900.- à discuter. Tél. 079.545.11.11 Ford Mustang 1994 GT, V8, 220 cv parfait état. Fr. 5’800.-. Tél. 078.903.33.22 Ford S-Max 2.0i 16v, essence /ethanol. 1ère main. Excellent état. Visite passée 16.5.2013. Bleu métalisée, 7 places, crochet attelage amovible, barres de toit. 4 pneus d’hiver sur jantes, chaînes à neige Trak. 77’000 km. Fr. 12’900.-. Tél. 079.687.61.52 (midi, soir). Golf 2 Karat, 1986, bleue, toutes options, automatique, 5 portes, 1ère main, 200’000 km, état impeccable. Fr. 4’900.-. Tél. 021.652.79.74 Honda Civic 1.8i. 80’000 km. Année: 2009. Fr. 13’200.-. Tél. 078.866.29.23 Vends Mazda 3 2.0 Hatchback Sport, 150 cv, anthracite, manuelle, essence, année 2008, 36’000 km, expertisée! Fr. 14’900.- Prix à discuter! Tél. 076.379.98.49 Mercedes E320 CDI Classic, break bleu 2003, 232’000 km, expertisé. Fr. 9’500.-. Tél. 078.602.02.52
Achat voitures toutes marques
Même accidentées au plus haut prix
079 314 55 46
Nissan Navara DC 4 WD double cabine +options, 6’400 km, 24.06.2010, gris clair métal, comme neuve Fr. 35’300.- (neuve: Fr. 51’600.-) Tél. 079.292.38.09 bernard.bg74@gmail.com Opel Astra 1.6 Année: 1998 155’000 km. Expertisé 06.03.2013. Prix: Fr. 2’400.-. Tél. 078.837.73.18
accessoires autos
Opel Corsa Enjoy 1.4, Noir, +options, 31’000 km. Fr. 12’000.-. Tél. 076.414.56.52 Opel Meriva CDTI 1.7, 2008, 93’500 km, grise, expertisée, attelage, nombreuses options, impeccable. Fr. 9’800.-. Tél. 022.361.60.89 rh.eysins@bluewin.ch Opel Tigra Sport Cabrio, noire, 2005, 112’000 km, expertisée. A voir absolument. Prix Fr. 5’600.- à discuter. Tél. 079.445.40.61 Achète auto et utilitaire toutes marques
Paiement CASH, enlèvement immédiat
079 602 14 50 Opel Zafira OPC Turbo, 7 places, exceptionnelle, expertisée, bleue, 89’000 km. Valeur neuve Fr. 46’000.. Cédée Fr. 13’500.- à discuter. Tél. 022.743.20.19 Urgent! Peugeot 207, 85’500 km. Très bon état, visite ok Fr. 6’900.- à discuter. Tél. 078.759.50.26 Seat Arosa 1.4 blanc, 2001, expertisée en avril 2013, 122’000 km, climatisation, jantes alu été et roues d’hiver, bel état. Fr. 3’200.- Tél. 079.871.54.75 Subaru Impreza 1.5R, 01/2012, 9’800 km. Fr. 11’500.-. Etat impeccable TCS, manzile@yahoo.com
Achat autos - autobus
Même fort kilométrage ou accidentés toutes marques
079 250 74 63
Les meilleurs prix de Suisse
Tél: 0842 45 45 45 Volvo S40 1.6L, 2002, gris métal, cuir, jantes alu, visite du jour. Fr. 5’400.-. 103’000 km. Tél. 076.348.57.86 VW Golf Plus TDI, automatique, 2011, 32’000 km, toutes options. Fr. 23’900.- Tél. 079.203.48.71 A vendre VW Polo 1.2 Pack, 2005, 82’000 km, grise, 5 portes, expertisée, pneus neufs. Fr. 7’300.- Tél. 079.449.52.56
Remorque Erde Daxara 237, bâchée, 2004, peu roulé, expertisée. Fr. 950.- Tél. 022.782.71.28 email: ankers@fastwebnet.it
cherche à acheter
Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87. Oldtimer (voiture de collection) toutes marques en bon état, paye jusqu’à Fr.100’000.-. Tél. 079.571.18.20 Achète voitures, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.640.55.66
utilitaires
A vendre camping car Adria 660 SL, équipement complet. Comme neuf, utilisé 3 fois, 6’500 km. Valeur à neuf plus de Fr. 90’000.- cédé à Fr. 56’000.-. Tél. 022.785.50.42 Camping-car Fiat Ducato 280/14, 1993 diesel. Fr. 8’500.-. Tél. 078.724.26.64 Iveco 35.10 TurboDaily, 1997, expertisé, 150’000 km, parfait état, Fr. 6’000.- à discuter. Tél. 079.416.27.74 Camping-car Mercedes intégral, 1984, 129’000 km, 4 places, frigo neuf, panneaux solaires, expertisé. Fr. 12’500.-. à discuter. Tél. 022.759.06.02078.890.26.24
Votre Publicité Wir leben Autos
Offrez le meilleur à votre voiture
1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch
4x4
Honda CRV executive, 2004, première main. Fr. 9’800.-. Tél. 079.152.52.12
cabriolets
Peugeot 206cc Roland-Garros, 2.0 2004,36’000 km. Fr. 8’500.- discutable. Visite du jour. Tél.022.782.81.12 Porsche 911 Cabriolet, 2003, 71’000 km, bleue, toutes options, chouchoutée par propriétaire, services porsche, pneus neufs, repeinte. Fr. 40’900.-. Tél. 078.844.12.37
autos 021 555 05 01 gebhart@lausannecites.ch
D Du u 23 au 26 mai 2013 d e 9h à 19h non-s top de non-stop
Des offres exceptionnelles ! • Plus de 500 véhicules d’occasion • Plus de 100 véhicules de direction • Tous nos véhicules sont garantis* • Profitez de nos leasing avantageux • 1 abonnement de lavage d’une valeur de 150.- offert à l’achat d’un véhicule * Offres soumises à conditions.
Route de Cossonay 101 Tél. 021 633 02 02 1020 RENENS info.vo@garage-etoile.ch
AUTOS MOTOS BATEAUX
•
15-16 MAI 2013
9
deux-roues
SIMPLY CLEVER
motos Facile la ville avec
Nouvelle ŠKODA Octavia dès 19΄550.–*
NEW MOTEUR 125ie -3 valves Eco et terriblement efficace Freins à disque e
A vendre Aprilia RS4 50 cm3 dès 16 ans, 2011, 5’500 km. Prix Fr. 3’850.-. Tél. 079.223.81.96
ANRTIX GAAGLN ITÉ-P
12x
www.skoda.ch
QU
La voici, la descendante resplendissante du break le plus acheté en Suisse: la nouvelle ŠKODA Octavia! Entièrement repensée, comme en témoignent son design impressionnant, ses innovations intelligentes et son volume intérieur généreux. Rendez-nous visite sans tarder et découvrez en effectuant une course d’essai pourquoi la nouvelle ŠKODA Octavia représente une catégorie à part. ŠKODA. Made for Switzerland. *
BMW GS 1200, grise, 2007, 17’000 km, toutes options +3 valises vario. Fr. 7’500.-. Tél. 079.941.55.65
Av. de Provence 2 1007 Lausanne Tél. 021 620 62 62 www.lausanne.amag.ch
AMAG RETAIL Rolle
Rte de la Vallée 7-11 1180 Rolle Tél. 021 822 00 00 www.rolle.amag.ch
Cabriolet, 2 roues/Motos Bateaux
Honda CBR 954, 2002, 35’000 km, bon état .Fr. 6’000.-. Tél. 078.737.24.83 Moto Suzuki J GSX 750 F, 43’000 km, Très bon état et expertisée, rouge métal. Fr. 2’700.-. Tél. 076.616.33.84
ŠKODA Octavia Combi Active, 1.2 l TSI, 77 kW/105 ch, 6 vitesses, prix de vente net recommandé: CHF 21’550.–, moins bonus Clever de CHF 2’000.–, prix final: CHF 19’550.–. Véhicule présenté: ŠKODA Octavia Combi Ambition, 1.2 l TSI, 77 kW/105 ch, 6 vitesses, avec jantes en alliage léger Alaris 18¨ en option, phares bi-xénon avec feux de jour LED, barres de toit argent, phares antibrouillard noirs, vitres latérales à baguettes chromées. Prix de vente net recommandé: CHF 27’380.–, moins bonus Clever de CHF 2’000.–, prix final: CHF 25’380.–. Bonus Clever valable pour des contrats de vente jusqu’à révocation. Consommation globale: de 5.1 l/100 km, émissions de CO2: 117 g/km, catégorie de rendement énergétique: B. Moyenne des véhicules neufs en Suisse: 153 g/km.
AMAG RETAIL Lausanne
Moto Yamaha XJ6, janvier 2011, 6’900 km, visite passée. fr 6’500.- Tél. 076.224.08.53 (soir)
CHF
0.80
le mot TTC*
Du 2 au 27 mai
Journal + Web Magnifique Yamaha 1’700 cm3 MT-01 diverses pièces Rizoma, arrière modifié, 2006, 20’500 km. Fr. 8’300.-. Tél. 078.741.90.23 Yamaha MT 01, 2007, 1700 cm3, 21’000 km. (Argus Fr. 8’200.-.) Fr. 7’200.-. Tél. 078.601.24.14
Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées
5.– 2’99 Venez l’essayer chez IMPERADORI MOTOS Rue St-Martin 27 1003 Lausanne Tél. 021 323 06 08
Garantie 24 mois
scooters
Scooter bleu Peugeot, 12’000 km, très bon état, pare-brise, top-case, expertisé, permis voiture suffisant 45 km/h. Fr. 1’100.-. Tél. 076.616.33.84
bateaux
Bateau moteur Sea Ray, cabine cruiser 2 couchettes, Mercruiser Z Drive, 150 CV, 1989, 6.35/2.39 m. Tous services effectués. Très bon état. Bâche et capote. Remorquable. Fr. 9’800.- à discuter. Tél. 079.679.95.15
Ne les laissons pas tomber Le CSP s’engage contre la précarité des jeunes
CCP 10-252-2
Tu veux profiter de rabais exceptionnels! Tu veux jouir d’offres exclusives! Tu veux en faire bénéficier tes amis et tes proches!
ALORS PROCURE-TOI TON WINPRICE! Dès le 13 juin encarté dans ton journal Lausanne Cités et distribué dans les cinémas Pathé.
site@imperadori.ch it @i d
Piaggio Fly 125ie-3v
10 •
IMMOBILIER
15-16 MAI 2013
location à louer lausanne/Vaud
vente à louer à Genève
Nyon 6 pièces, cuisine équipée, parking, garage fermé+ local sous-sol/ cave, grenier, chambrette, buanderie, grand jardin commun. A 5 minutes de gare et écoles. Libre début août. Loyer Fr. 3’800.-. Tél. 079.202.35.76
2 pièces, Petit-Saconnex, 35 m2, 8ème avec ascenseur, donnant dans un parc, calme, vue dégagée, balcon 5 m70, orientation sud-ouest Libre fin mai Fr. 850.-.+ Fr. 65.-. charges. Possibilité location parking souterrain. Tel. 076.323.00.40
Place de parc intérieure Rouvraie no 3, Fr. 110.-. Tél. 079.676.43.62
Propiétaire loue centre ville, chambre meublée, 30 m2, salle de bain. Pour étudiant. Fr. 1’100.-. Tél. 077.489.57.81
Trouver, c’est facile.
à louer en Suisse Franches-Montagnes (Jura) à louer à l’année logement, rez-de-chaussée, jardin ensoleillé. Fr. 770.-/ mois c. c. Tél. 079.252.34.54 Riddes chambre meublée, porte palière, usage cuisine. Fr. 400.-. Tél. 027.288.22.92
à vendre lausanne/Vaud
Vends chalet en viager à Bex, Domaine du Rhône. Fr. 280’000.- Tél. 076.758.93.92 Mobilhome La Rippe, 39 m2, séjour, coin cuisine, 2 chambres, salle de bains. Fr. 48’000.-. Tél. 076.792.26.38- 076.770.56.90
Duplex à vendre- Yverdon, 150 m2 habitables avec sous-sol, terrasse et jardin (5 pièces)- central, mais très calme et ensoleillé. Fr. 795’000.- Tél. 079.200.23.85
à vendre à Genève
Bardonnex, belle maison villageoise de 164 m2 habitables, renovée, 51/2 pièces, mezzanine, cheminée, jacuzzi, dressing, 1 place de parc extérieur, terrasse 34 m2. Fr. 1’350’000.-. De particulier à particulier. Contact: 079.405.22.53
1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles
W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch
à louer à Genève
A louer petit appartement de plain-pied au sud de l’île de Phuket, Fr. 20.- par jour avec moto. E-mail: francisprieure@gmail.com
cherche à louer lausanne/Vaud A Lausanne, cherche chambre indépendante nonmeublée, proche du centre. Tél. 076.379.94.17
Villa, moderne, construction récente, 3 niveau, 4 chambres, grand jardin, bien situé, près des organisations internationales. Fr. 1’890’000.-.. Tél. 022.788.45.39 jorge.krepelka@romandie.com
Excellent locataire offre Fr. 1’500.- pour trouver location gare- lac. lanlords@yahoo.com
affaires commerciales aff. comm.Vaud
Cavalaire sur Mer (Var), joli Mazet, 2 chambres climatisées, salon, cuisine équipée, terrasses à 5 min. des plages. Résidence calme et sécurisée avec piscine et tennis. € 298’000.-. Tél. 0033.642.66.77.79 cathyandjp@yahoo.fr Habère-Poche. Appartement avec parking. Proche des pistes. 45 minutes de Genève. Euro. 60’000.-. Tél. 0033.603.61.43.79 ou email r.mourer@voila.fr
5)1>&; 1; A&#= F 0 F96' E-*= 0 GC#, 'BF /'/ F' 9' 0 !D? 'BF /'/ F' 9F
Espagne Rosas, 700 km de Lausanne, à vendre cause double emploi, appartement 4 pièces meublé, environ 80 m2, vue mer. Contactez svp le propriétaire: Tél. 0033.468.21.80.53, 021.323.27.41
Location Vente 2126 Les Verrières (NE) pour une maison mitoyenne 333 m2 habitables (ancien dortoir) Fr. 120’000.- d’apport plus Fr. Fr. 1’000.- par mois durant 10 ans. Tél. 079.631.10.67
Koh Samui/ Thaïlande: superbe duplex meublé dans petite résidence, PPE gérée par des Suisses, piscine, vue sur mer. Fr. 110’000. Tél. 021.801.52.37
Jura Proche Champagnole: Maison de village de caractère. Garage, dépendance, DPE D, 4 chambres 2 s. d. b. € 210’000.-. Tél. 0033.695.48.19.18
en France
Nax VS, résidence secondaire, magnifique 21/2 pièces, vue panoramique. Fr. 268’000.- Tél. 079.794.53.89 Vercorin, magnifique chalet de 240 m2, tout confort, vue exceptionnelle, garage double. Fr. 1’450’000.Tél. 079.243.72.31
Isérables chalet avec 2 chambres. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 079.653.51.29
Nendaz- Siviez, chalet mitoyen 6 lits. Semaine Fr. 800.- 2 semaines Fr. 1’500.-. ou saison d’été /hiver. Tél. 079.418.04.72 Ovronnaz, 21/2 pièces, confortable, dans chalet, avec jardin, toutes périodes. Tél. 027.306.65.76, 079.325.72.06 Ovronnaz Valais, appartement tout confort, grand balcon, magnifique vue, bains thermaux à 300 m. Dès Fr. 460.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40. Vercorin/ Valais, chalets, appartements et gîtes, location semaine ou saison. BAT Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch
en France
Porto-Vecchio/ Corse. 2 villas, 3- 4 chambres, piscine privée, près des plages et des piscines naturelles. Tél. 0033.630.08.16.81/ maryse.grottoli@wanadoo.fr
Batisse de caractére (à rénover) 290 m2, 7 pièces +grange aménageable +terrain (superficie totale 1’400 m2) à Jussy Sciez (France), vue lac et montagnes. Prix € 480’000.- Contact: Tél. 0033.641.81.21.85 ou 0033.617.88.17.83
Investisseur privé cherche à acquérir ferme, rural à rénover ou terrain, région Vaud- Fribourg. Zone village ou agricole. Proche des transports publics. Appelez-moi au Tél. 079.235.78.11
Le bon choix
Tracteur X125
Costa Blanca, Javea, 4 pièces. Dès Fr. 550.-. Tél. 077.410.36.69.
cherche à acheter en Suisse
Conduite très simple, coupe 107 cm Prix catalogue : 5’390.1’400.- reprise
John Deere, une gamme de machines traditionnelles et automatiques
3’990.- net
Côte Basque, appartement neuf, 4 personnes, dans villa, terrasse, parc, calme. Plage: 3 km. Semaine: Fr. 500.-/ juillet- août. Tél. 079.384.23.21 http:// membres.multimania.fr/sejouraquitaine/
Charmey en Gruyère 2 pièces 2 personnes Fr. 550.-/ semaine. Tél. 026.927.13.48 www.pipoz.ch
Morgins chalet confortable meublé, 41/2 pièces, 2 salles d’eau, lave- sèche-linge, garage près centre et pistes. Tél. 079.365.26.66
Recherche petits immeubles en vieille ville même vétustes. Région Vaud. Prix correct. Décision rapide. Merci de me contacter au Tél. 079.212.63.08
De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39
Loft magnifique 650 m2 habitables sur 4’000 m2 de terrain, 2126 Les Verrières (NE) Fr. 799’000.- Tél. 079.631.10.67
Costa Brava, Calonge, 5 pièces traversant, 3 chambres, cuisine équipée, balcon, box fermé. € 400.- /sem. Tél. 079.455.84.26 dès 19h
Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53
cherche à acheter lausanne/Vaud
cherche à acheter à Genève
VACANCES en Suisse
Espagne Costa Brava villa à vendre € 350’000.- information asart49@gmail.com Tél. 0034.644.33.70.17
Le Bouveret, appartement neuf disponible fin 2014 en premier rang au bord du lac, 31/2 pièces+ cuisine, 100 m2+ terrasse 30 m2, avantages fiscaux, financements exceptionnels. Fr. 590’000.-. Tél. 079.390.02.47
Rive, restaurant, 35 places. Loyer Fr. 1’715.-. Fr. 105’000.- Tél. 078.881.46.57
< $7(-1 *1-$&81 413%&* F/2B
A 30 minutes: Nature et piscine: Emplacements au Camping de Le Vaud. Tél. 076.230.10.00
A vendre : Côte d’Azur St-Maxime 2 min. de la plage, 5 min centre ville Appart. 56 m2, 2 loggias, très bon état cuisine américaine équipée, grd. salon, grd. chambre, s. d. b, WC, pour 2 à 6 pers. €. 290’000.-. Tél. 078.793.86.24
à vendre en Suisse
aff. comm. Genève
5)D%..D+1 " *D;&(D&-1 " 1;(-1(&1; @-:#1%- " -C$&*&7; 41 8&(1-;1
à vendre à l’étranger
Crans-Montana. 21/2 pièces, 50 m2 +balcon +parking, piscine collective. Fr. 360’000.-. Tél. 079.449.08.23
Grenier, local, cave pour cartons. Lausanne. Tél. 078.864.18.58
cherche à louer à Genève
Valleiry: Maison 100 m2 de plain-pied dans quartier résidentiel au calme, ensoleillé, jardin de 620 m2. Cuisine equipée. Salon -salle à manger de 34 m2, cheminée. 3 chambres, garage avec grenier. Chauffage au sol, proche des commodités. € 455’000.-. Tél. 0033.450.37.63.21
Avignon Intra-Muros (Quartier Teinturiers) maison de ville rénovée 85 m2. Grand living, cheminée, cuisine aménagée, 2 WC, 1 s. de bains, 3 chambres, terrasse, calme. Libre fin septembre 2013. € 249’000.-. Tél. 0033.607.77.19.78 ou gjaq@orange.fr
Villa jumelle tout confort, terrain 750 m2. Vernier (Canada). Tél. 079.827.38.27
Petit indépendant cherche dépôt au rez ou atelier, éventuellement grange ou hangar minimum 70 m2. Possibilité d’être plusieurs pour louer grands locaux, activité peu bruyante, respect de l’environnement. Maximum 25 km de Lausanne, Merci. M. Dupuis Tél. Lu- Sa 13- 19h. Tél. 079.471.19.37
Duplex meublé (Choulex- Chevrier) 160 m2 habitables 3 chambres, 1 grande s/ bain, WC, cuisine ouverte sur salle à manger, grand salon, poêle à bois, petit balcon, parking extérieur couvert, cave. Location: du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014 Conditions: Non fumeur. Prix Fr. 3’200.-+ charges Fr. 200.- Tél. Mme E. Félix 078.793.86.24
Ancienne fermette bressanne, 8 pièces dont 5 chambres, 4 salles d’eau, 272 m2 sur 4’100 m2 de terrain proche rivière, Idéal pour chambres d’hôtes. € 395’000.-. 10 minutes de Chalon sur Saône. Tél. 0033.385.47.58.58 Vends Studio, pour investisseurs 5% net/ an, 200 m douane Ambilly, 23 m2, € 82’000.-. Tél. 076.426.49.37. Archamps, aux portes de Genève, magnifique propriété de 250 m2 offrant une qualité de vie de par son bel espace lumineux sa véranda, son bassin aquatique, son ruisseau. Beaucoup de confort, 5 chambres +bureau, sous-sol, garage double et abri couvert 4 voitures, cave à vin, terrain clos de 2’000 m2 sécurisé, 2 studios indépendants, arrêt de bus TPG à 100 m. Vente en direct. Agence s’abstenir. Prix € 995’000.- Tél. 0033.618.49.31.04
Arthaz Pont Notre Dame studio meublé à louer dans villa, parking, espace vert, 50 m2 M.A.L € 500.- C C, animaux non admis Tél. 0033.676.45.36.77
à louer à l’étranger
Vente appartement T5 vue lac et villa Thonon, bon prix. Tél. 022.736.67.28
Leysin, app. standing. Fr. 575’000.- détails et autres objets VD/ VS sur Immonew.ch Tél. 076.437.41.47
à louer en France Garde-meubles
à vendre en France
Ardèche Sud. Maison dans hameau. 4- 6 personnes. € 325.- € 575.-/ sem. Tél. 022.794.02.78 www.pitoulette.com Carqueiranne, Var, appartement bord de mer, 4 personnes, € 800.- /semaine. Tél. 079.224.31.54 Vias-Plage villa tout confort, jardinet, garage, plage de sable à 300 m. Dès Fr. 445.- /semaine, nettoyage final inclus. Tél. 032.710.12.40
à l’étranger
Côte d’Azur Menton, joli studio de plain-pied avec terrasse, climatisé, proche plages et commodités. Renseignements le soir Tél. 021.907.98.13 www.logez-azur.ch Denia Espagne, directement sur la plage, appartement 4 pièces, 6 personnes. Libre 06.07- 20.07/ 17.08- 31.08. Fr. 500.- par semaine + ménage. Tél. 078.710.05.20 Espagne Cambrils à louer appartement 4 personnes, 800 mètres plage. Libre 29.06- 20.07.2013. Fr. 600../ semaine 03.08- 31.08.2013. Fr. 650.-./ semaine Tél. 022.797.15.08 soir.
www.chalut-greenservice.ch
JUSSY 022 759 91 91 MIES 022 755 60 22 CUGY 021 731 29 91
Espagne, Salou, appartement, piscine, 70 mètres plage, www.apparesidence.com Tél. 079.532.42.77
A 50 km de Barcelone, petite maison au bord de la mer, avec piscine. Tel. 021.701.41.87.
Peniscola Espagne, appartement dans villa, magnifique vue mer. Tél. 022.793.23.53
Benidorm (Alicante) superbe villa, grande piscine, jardin, tranquillité. Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53
Portugal, Vilamoura, appartement pour 4 personnes avec piscine. Fr. 600.-/ semaine. Tél. 076.379.21.13 Portugal Algarve, appartements bord mer. Dès Fr. 390.-. Tél. 079.940.74.14
Apartament num 204 à L’Estartit, Costa Brava, Espagne. A première ligne de mer. Equipé pour 4 personnes. Agence Fincasol Estartit. M. Jose Antonio Viera info@fincasolestartit.com
Robot Tango Devis « prix clé en main » Fourniture, installation, programmation et assistance
Rosas (Espagne), splendide appartement, bord de mer, piscine. Doc: Tél. 026.663.19.33
Votre Publicité
immobilier
021 555 05 01 vente@lausannecites.ch
LOISIRS
•
15-16 MAI 2013
Passion et conquête dans les arènes
ROMAN
La dépression de Foster
AVENCHES OPERA • Du 5 au 18 juillet, les
arènes d'Avenches vont vibrer au son du célèbre Nabucco de Giuseppe Verdi. Le temps de la passion et de la conquête pour célébrer en beauté et de manière totalement innovante le bicentenaire du grand compositeur italien.
Nabucco revient en force dans les arènes d’Avenches! Monument de l’art lyrique, ce chef-d’œuvre de Verdi propose une version 2013 qui promet d'émouvoir le public et d'étonner par sa puissance. Pour la première fois, Avenches Opéra va en effet accueillir un dispositif scénique composé de deux écrans de quelque huit mètres sur cinq qui permettront les projections conçues par Marco Carniti et Francesco Scandale qui coréalisent également les décors du spectacle.
Distribution internationale
Pour cette nouvelle production de Nabucco, Eric Vigié, directeur artistique d’Avenches Opéra et directeur de l’Opéra de Lausanne, propose une distribution internationale de haut niveau. Le baryton américain Sébastian Catana interprétera le rôle-titre. Ismaele, neveu du roi de Jérusalem, prendra les traits du ténor chilien Giancarlo Monsalve. La basse américaine Oren Gradus chantera le grand prêtre Zaccaria. Abigaille, esclave, fille
présumée de Nabucco, sera tenue par la soprano italienne Maria Billeri (les 5, 9, 12 et 16 juillet) ainsi que par la soprano russe Mlada Khudoley (les 6, 13 et 18 juillet). La jeune mezzo-soprano française Marie Karall, membre de l’EnVOL à l’Opéra de Lausanne, sera à découvrir en Fenena, fille de Nabucco, et Il Gran Sacerdote sera incarné par la basse italienne Manrico Signorini. La direction de l’Orchestre de Chambre Fribourgeois est confiée à Nir Kabaretti, qui est directeur musical et artistique du Santa Barbara Symphony
Jon Ferguson Editions Olivier Morattel
PK • Quand Ted Foster, californien de 50 ans, emmène sa fille à la piscine, il aperçoit un serpent écrasé sur la route. Deux jours plus tard, le serpent a disparu, mangé par les oiseaux ou nettoyé par la pluie, peu importe. Cet événement en apparence trivial va déclencher un processus psychique qui emportera Foster dans un asile car, de fait, peu après le serpent, Foster ne parle plus, fixe le vide, se déconnecte.
JEUNESSE
DR
Le corps humain
C'est la Nabucco de Verdi qui va enflammer les arènes d'Avenches cet été. DR
Orchestra en Californie. Le Chœur de l’Opéra de Lausanne sera préparé quant à lui par Pascal Mayer.
Une histoire si présente
Entre Jérusalem et Babylone, entre Palais royal et Jardins suspendus, l’opéra de Verdi prend place sous le règne du terrible Nabuchodonosor II. Peuple oppressé, conquête et guerre, jalousie et trio amou-
reux, pouvoir et fille illégitime, mystères et idoles: tous les ingrédients d’un récit pal-
MAXI-RIRES 2013 • L' humour valaisan sera de retour à Champéry, du 28 mai au 2 juin 2013 dans le cadre de Maxi-Rires. Pour la 6e édition de ce festival qui rencontre chaque fois plus de succès, les organisateurs ont misé sur une programmation étoffée d’humoristes confirmés et de talents à découvrir. Avec notamment Jean-Marie Bigard, Marc Donnet-Monay (notre photo), Yann Lambiel, Sonia Grimm ou encore les Mummenschanz. C'est Jean-Marie Bigard qui ouvrira les feux le mardi 28 mai. L'humoriste, acteur et réalisateur français quittera les planches du Palais des Glaces de Paris pour présenter son nouveau spectacle intitulé N°9. Il sera suivi par Lascars Gays le mercredi 29, qui pré-
pitant figurent dans ce livret de Nabucco qui n’a pris aucune ride. ■
La durée du spectacle est d’env. 2h30. Les enfants de moins de 16 ans accompagnés d’un adulte bénéficient de l’entrée gratuite et les étudiants et apprentis jusqu’à 25 ans ont 50% de rabais sur le prix des entrées. Vente des billets www.avenchesopera.ch - Avenches Tourisme: tél. 026/ 676 99 22, fax 026/ 675 33 93, info@avenches.ch -TicketCorner: tél. 0900 800 800 (CHF 1.19/ min depuis un poste fixe) ou dans les points de vente.
GAGNEZ
6
PLACES
Pour gagner 3X2 places: jouez par SMS en envoyant LC NAB au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 20 mai 2013.
L'humour a l'assaut de la montagne
du silence, qui mettront en scène un univers visuel coloré avec seulement quelques bouts de papier, de fil et de mousse. Enfin le dimanche 2, le programme se clôturera avec une aprèsmidi dédiée aux petits bouts d’choux. La magie opérera avec la chanteuse vaudoise Sonia Grimm, multiple disque d’or de la chanson.
senteront en première partie une série de sketches sur le mariage étrange de deux univers, Lascars et Gays. La soirée se poursuivra sur le thème des religions avec Jeremy Ferrari et son one-man-show «Allelujah Bordel !!!» Puis, le jeudi 30, ce sera la soirée de Gala des «4 i». Au menu, un cocktail de quatre imitateurs, dont Yann Lambiel, issus de quatre pays différents avec plus de 400 voix dans leur palmarès. Le vendredi 31, Marc Donnet-Monay montera sur scène avec son nouveau spectacle «Transmet sa joie», suivi par le comédien français François-Xavier Demaison, lui aussi avec un nouveau spectacle. Le samedi 1er juin, ce sont les Mummenschanz, véritables musiciens
Billetterie et tout le programme sur www.maxi-rires.ch Pour gagner 1 séjour pour une famille avec enfants comprenant une nuit d'hôtel avec GAGNEZ petit déjeuner le samedi 1er juin ainsi que des entrées VIP pour le spectacle de Sonia Grimm, jouez par SMS en envoyant LC FES au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel SEJOUR depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 20 mai 2013.
1
de nombreux musiciens, embrassant une carrière internationale qui le conduit aux quatre coins de la francophonie et jusqu’au cadeau de la Grande Scène du Paléo Festival en 2008 devant 25’000 spectateurs. K sort son prochain album en 4 temps, sur le mode du compte à rebours. Après les temps 4 et 3, il revient avec la violoniste Annick Rody pour un temps 2 ensorcelé! Il sera sur la scène de l'Esprit Frappeur du 31 mai au 2 juin prochains. L'Esprit Frappeur - Rte du Grand-Pont 20 1095 Lutry. Location/Renseignements: 021 793 12 01
démontrer son attachement au club phare du canton de Vaud.
2
REPAS
www.espritfrappeur.ch Pour gagner 5x2 places: jouez par SMS en envoyant LC ESP au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours PLACES Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 20 mai 2013.
GAGNEZ
Pour participer à la soirée de gala du LS et gagner 1 repas: jouez en envoyant un email avec vos coordonneés complètes à concours@lausannecites.ch jusqu'au 20 mai, minuit.
DR
GAGNEZ
CHANSON • Depuis ses débuts en 2003, le chanteur K a collaboré avec
Claudine Gaston, Christian Camara Fleurus: Editions
AC • Le cœur propulse le sang, les veines et les artères le font circuler, l’estomac digère, le cerveau contrôle… Grâce à des textes simples et précis, des dessins explicatifs et des photos étonnantes, cet ouvrage répond à toutes les questions que se pose l’enfant sur le fonctionnement du corps humain.
BOITE-JEU
Repas de soutien du LS K... le retour!
FOOTBALL • Le Lausanne-Sport organise son traditionnel repas de soutien le vendredi 31 mai prochain. Ce rendez-vous sera notamment animé par l’humoriste Thierry Meury. Il est possible de s’y inscrire via le site internet du LausanneSport www.lausanne-sport.ch et de
11
10
Quiz Foot Joseph Récamier Fleurus Editions
AC • Dans cette boîte-jeu, 100 cartes, dont 20 cartes à collectionner sur les meilleurs joueurs de foot du monde, ainsi que 80 quiz pour tester ses connaissances: les réponses, au dos de la carte, sont argumentées, permettant ainsi au joueur d’apprendre tout en s’amusant!
PUB ● ● ●
LE CINEMA A VOLONTE
WESTERN
Django unchained Réalisateur: Quentin Tarentino Avec: Leonardo DiCaprio, Jamie Foxx Distributeur: Rainbow Home Ent.
Dans le sud des États-Unis, deux ans avant la guerre de Sécession, le Dr King Schultz, un chasseur de primes allemand, fait l’acquisition de Django, un esclave qui peut l’aider à traquer les frères Brittle…
Pour gagner: jouez par GAGNEZ SMS en envoyant LC DVR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 20 mai 2013.
4
Du 15 au 21 mai
Sous le soleil de Satan
CAPITOLE
Ten on Ten
av. du Théâtre 6, 021 312 51 32
De Maurice Pialat. Avec Gerard Depardieu, Sandrine Bonnaire. me VO 15:00
César doit mourir
w=
The Grandmaster
rr
De Vittorio Taviani. Avec Cosimo Rega, Salvatore Striano. Tlj sauf me VO 16:00
De Wong Kar-Wai. Avec Zhang Ziyi, Chang Chen. Tlj VO 17:45
The Place Beyond The Pines
r
De Derek Cianfrance. Avec Rose Byrne, Ray Liotta. sa, di VO 13:15
OBLÒ
Zero Dark Thirty Réalisatrice: Kathryn Bigelow Avec: Jessica Chastain, Jason Clarke Distributeur: Universal Pictures
La traque d’Oussama ben Laden a préoccupé le monde et deux administrations ésid tielle américaines présidentielles durant plus d’une décennie… Pour gagner: jouez par GAGNEZ SMS en envoyant LC DVS au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 20 mai 2013.
4
De Abbas Kiarostami. sa VO 18:30, lu VO 21:00
Van Gogh
De Maurice Pialat. Avec Jacques Dutronc, Elsa Zylberstein. je VO 15:00
CINETOILE
ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76
Amour et Turbulences
De Alexandre Castagnetti. Avec Brigitte Catillon, Ludivine Sagnier. me, sa, di, lu VF 14:30, Tlj VF 21:00
Epic : la bataille du royaume secret 88
av. de France 9, 078 795 36 61
Just Do it! - A Tale of Modern Day Outlaws
De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. di VF 11:00, lu VF 13:30
Evil Dead
De Emily James. ve VO 21:00
CINEMATHEQUE SUISSE
Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77
r
De Fede Alvarez. Avec Jessica Lucas, Shiloh Fernandez. me VF 18:30, Tlj sauf me VF 21:15, ve, sa VF 23:30
Fast et Furious 6
w
Courts métrages des années 1950 -1960
De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. di VF 21:00, lu VF 18:30
L’Anticoncept
De Baz Luhrmann. Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. Tlj VF 20:30, Tlj sauf me VF 15:30 - 17:00, Tlj sauf me VO 18:30, ve, sa VF 23:15, sa, di, lu VF 14:00
Gatsby le Magnifique
De Maurice Pialat. ma VO 15:00 De Gil J. Wolman. me VO 20:30
La Chevauchée Fantastique
=0
De John Ford. Avec John Wayne, Claire Trevor. di VO 15:00
La Fenêtre
THRILLER
CINES LAUSANNE ET REGION
15-16 MAI 2013
De Carlos Sorin. Avec Arturo Goetz, Antonio Larreta. di VO 18:30, ma VF 21:00
La fenêtre d’en face
==
De Ozpetek Ferzan. Avec Giovanna Mezzogiorno, Massimo Girotti. ve VO 21:00, lu VO 18:30
La Maison des bois
De Maurice Pialat. Avec Jacqueline Dufranne, Agathe Natanson. me, ve VO 18:30
La Nuit
De Michelangelo Antonioni. Avec Jeanne Moreau, Marcello Mastroianni. sa VO 21:00
La Reconstitution
De Théo Angelopoulos. Avec Théo Angelopoulos, Toula Stathopoulou. je VO 18:30
le garcu
De Maurice Pialat. Avec Gerard Depardieu, Géraldine Pailhas. sa VO 15:00
le guepard
De Luchino Visconti. Avec Burt Lancaster, Claudia Cardinale. di VO 21:00, lu VO 15:00
Loulou
De Maurice Pialat. Avec Isabelle Huppert, Gerard Depardieu. ma VO 18:30
Mar adentro
rw
De Alejandro Amenabar. Avec Javier Bardem, Celso Bugallo. ve VO 15:00
Nous ne vieillirons pas ensemble
De Maurice Pialat. Avec Jean Yanne, Marlène Jobert. je VO 21:00
Iron Man 3
==
ww
De Shane Black. Avec Don Cheadle, Gwyneth Paltrow. me, sa, di, lu VF 14:00, me VF 16:00, Tlj sauf me VF 18:30 - 21:00, ve, sa VF 23:30
L’Ecume des jours
w=
De Michel Gondry. Avec Gad Elmaleh, Audrey Tautou. Tlj sauf lu VF 18:15
La Cage Dorée
86
De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. me, sa, di, lu VF 14:30, Tlj VF 16:30 19:00, ve, sa VF 23:15
Les Croods
88
De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. me VF 14:00, Tlj VF 16:30, sa, di VF 13:30
Les gamins
ww
De Anthony Marciano. Avec Alain Chabat, Sandrine Kiberlain. me VF 14:00, Tlj VF 16:15 - 18:30
Mama
rr
De Andy Muschiette. Avec Nikolaj Coster-Waldau, Jessica Chastain. Tlj sauf di VF 21:00, ve, sa VF 23:15
Augustine
De Alice Winocour. Avec Vincent Lindon, Chiara Mastroianni. sa, di VF 17:00
Aujourd’hui
r
De Alain Gomis. Avec Djolof Mbengue, Aïssa Maïga. ve VF 20:30, sa VF 21:00
Camion
De Rafaël Ouellet. Avec Stéphane Breton, Julien Poulin. sa VO 19:00, di VO 21:00
le nez dans le ruisseau
=7
De Christophe Chevalier. Avec Sami Frey, Anne Richard. ve VF 14:30
Mariage à Mendoza
De Edouard Deluc. Avec Nicolas Duvauchelle, Benjamin Biolay. di VF 19:00
PATHE FLON
rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33
Amour et Turbulences
De Alexandre Castagnetti. Avec Brigitte Catillon, Ludivine Sagnier. Tlj VF 12:40 - 16:55 21:15, ve, sa, di VF 23:30, di, lu VF 10:35
Epic : la bataille du royaume secret 88 De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. di VF 15:50, lu VF 11:05 - 13:00
Evil Dead
av. de Lavaux 36, 021 728 69 69
w=
Effets secondaires
ww
De Philippe Godeau. Avec Bouli Lanners, Francois Cluzet. di, lu VF 10:50 De Steven Soderbergh. Avec Jude Law, Catherine Zeta-Jones. Tlj VO 21:00, di, lu VO 10:30
Gatsby le Magnifique
==
Win Win
08
place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47
De Claudio Tonetti. Avec Jean-Luc Bideau, JeanLuc Couchard. Tlj VF 13:10 - 16:35
ZINEMA
rue du Maupas 4, 021 311 29 30
Dead Fu***ing Last
r=
La clé de la chambre à lessive
w=
De Walter Feistle. Avec Mike Müller, Michael Neuenschwander. Tlj VO 22:00 De Fred Florey. Tlj VF 16:00 - 20:00
Le Grand Retournement
De Gérard Mordillat. Avec Edouard Baer, François Morel. Tlj VF 16:00 - 20:00
Sugar Man
==
The Orator
r
D’ECHALLENS
La Cage Dorée
86
La Lanterne Magique
66
De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. ve, sa VF 20:30, di, lu VF 17:00 me VF 13:30 - 15:30
Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86
De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. sa VF 17:00, di VF 14:30
MORGES ODEON
De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. di VF 15:00, lu VF 13:30
88
ww
De Pierre François Martin-Laval. Avec Christian Clavier, François Morel. Tlj sauf sa VF 13:10 15:15, Tlj VF 17:20 - 19:25, sa VF 12:45, di, lu VF 11:05
CITY CLUB
11.6
De Nick Quinn. Avec De Penguern Artus, Pierre Arditi. Tlj VF 13:00 - 14:50 - 18:50
ECHALLENS
De Pierre-yves Borgeaud. Avec Gilberto Gil Tlj VF 18:00
De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. me, sa VF 15:50, di VF 10:45, lu VF 13:25
w=
Mama
r=
00
De Haifaa Al Mansour. Avec Waad Mohammed, Reem Abdullah. Tlj VO 13:05 - 17:45
==
Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86
De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. me, sa, di, lu VF 14:15
La fleur de l’âge
Wadjda
De Michel Gondry. Avec Gad Elmaleh, Audrey Tautou. Tlj VF 15:20 - 18:05 - 21:00
De Steven Spielberg. Avec Jeff Goldblum, Sam Neill. Tlj VF 13:30, di, lu VF 10:50, me VF 14:40
Les Profs
rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33
rr
De Andy Muschiette. Avec Nikolaj Coster-Waldau, Jessica Chastain. Tlj VF 16:10, Tlj sauf di, lu VF 18:25 - 20:40, ve, sa, di VF 22:50, lu VF 21:15
Hotel Normandy
rr
L’Ecume des jours
w=
La Cage Dorée
86
De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. Tlj VF 12:45 - 14:45 - 16:55 - 19:00
Le coeur a ses raisons (Fill the void) rw
De Rama Burshtein. Avec Hila Feldmann, Razia Israeli. Tlj VO 12:50 - 20:50, di, lu VO 10:30
Le Mur Invisible (Die Wand)
ww
Les Croods
88
Mariage à l’anglaise
ww
Oblivion
ww
Quartet
=0
De Julian Roman Pölsler. Avec Martina Gedeck, Horst Rehberg. Tlj VO 15:15 - 20:10 De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. di, lu VF 10:40, me VF 16:00 De Dan Mazer. Avec Anna Faris, Rose Byrne. Tlj VO 16:45 De Joseph Kosinski. Avec Tom Cruise, Morgan Freeman. Tlj VF 20:20, di, lu VF 10:30 De Dustin Hoffman. Avec Albert Finney, Michäel Gambon. Tlj VO 14:30 - 18:45
Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86
De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. me VF 12:30 - 14:00, di, lu VF 11:05
The Hit Girls
==
De Jason Moore. Avec Brittany Snow, Anna Kendrick.Tlj VF 13:05,Tlj sauf je, di VF 15:25,Tlj sauf je, di VO 17:55, je, di VF 17:55, je, di VO 15:25
Viramundo - Un voyage musical avec Gilberto Gil w8
AUBONNE
La fleur de l’âge
Gatsby le Magnifique
==
De Baz Luhrmann. Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. Tlj VF 20:30, Tlj sauf me VO 17:30
REX
Grand-Rue 25, 021 808 53 55
Gatsby le Magnifique
==
Iron Man 3
ww
Iron Man 3
ww
La Cage Dorée
86
L’Ecume des jours
w=
Les Croods
88
Les Profs
w=
Sous surveillance
w0
De Baz Luhrmann.Avec Leonardo Di Caprio,Tobey Maguire. me, je, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30
De Shane Black. Avec Don Cheadle, Gwyneth Paltrow. lu VO 20:30 De Michel Gondry. Avec Gad Elmaleh, Audrey Tautou. sa VF 17:30, di, ma VF 20:30
CARROUGE DU JORAT
021 903 19 18
Les gamins
ww
De Anthony Marciano. Avec Alain Chabat, Sandrine Kiberlain. ve, sa VF 20:30
COSSONAY-VILLE CASINO
De Shane Black. Avec Don Cheadle, Gwyneth Paltrow. sa VF 21:00
De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. Tlj sauf lu, ma VF 18:45, je, ve, lu, ma VF 16:30
De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. me, sa, di, lu VF 14:15
De Pierre François Martin-Laval. Avec Christian Clavier, François Morel. me, sa, di VF 16:30
De Robert Redford. Avec Julie Christie, Terrence Howard. Tlj sauf sa VF 21:00, me VO 18:00
Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86
route de Morges 3, 021 861 19 38
De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. me, sa VF 13:45
De Shane Black. Avec Don Cheadle, Gwyneth Paltrow. ve, sa VF 20:30, di VF 15:00
De Claudio Tonetti. Avec Jean-Luc Bideau, JeanLuc Couchard. lu, ma VF 18:45
Iron Man 3
ww
Win Win
La liberté sur 2 roues Vélo City-/Trekking Route 200 CULT
329.-
Vélo VTT Shifty Kids 24” CULT Jantes en aluminium à chambre creuse et pneus crantés MTB 24”. Protection de dérailleur. 11609 Couleur: blanc/vert.
Cadre
Alu , 33 0 m m
Dérailleur
Transmission à poignées tournantes S HIMANO 21 vitesses
F o u r c h e su s p . Z O O M F r ei ns
V-Brakes en aluminium Promax
chaque Cadre
Alu 480 / 520 mm
Dérailleur
Groupe SHIMANO ALTUS 24 vitesses à transmission par poignées tournantes
F o u r c h e su s p . S U N T O U R C R - 7 V réglable Freins
449.-
Promax V-Brakes en aluminium
Vélo électrique 28” Tell «E-Novation»
Cadre
Dame: 500 mm Homme: 520 mm
Dérailleur
Dame: SHIMANO Nexus 8 vitesses Homme: SHIMANO Rapid Fire XT 8 vitesses
Batterie
Li-polymère 36 V / 11 Ah
Puissance
36 V / 250 W
Autonomie
80 km
F o u r c h e su s p . S U N T O U R a v e c système de blocage Freins
SHIMANO Alu V-Brake à l’avant et à l’arrière
Moteur central E-Novation (Trans-X). Accu à cellules Samsung. Écran de commande à affichage LCD. Pneus Vredestein 28”. Éclairage LED à dynamo moyeu Shimano. 13255 Dame Couleur: blanc 13256 Homme Couleur: noir
r=
Epic : la bataille du royaume secret 88
PUB ● ● ●
Jantes en aluminium à chambre creuse 28”. Potence de guidon réglable en hauteur et porte-bagages. Système d’éclairage à dynamo moyeu, phare halogène et feu arrière LED. 11622 Dame 480 mm Couleur: bleu foncé 11623 Homme 520 mm Couleur: noir mat
r
De Derek Cianfrance. Avec Rose Byrne, Ray Liotta. di, lu VO 17:30
w
w0
De Robert Redford. Avec Julie Christie, Terrence Howard. Tlj VF 16:30 - 20:45, ve, sa VF 23:15
PATHE LES GALERIES
The Place Beyond The Pines
De Nick Quinn. Avec De Penguern Artus, Pierre Arditi. Tlj sauf di VF 15:45
De Anthony Marciano. Avec Alain Chabat, Sandrine Kiberlain. Tlj VF 14:45 - 19:05
Sous surveillance
De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. di, lu VF 10:40, me VF 12:35
De Pierre-yves Borgeaud. Avec Gilberto Gil di, lu VO 11:00
w=
De Michel Gondry. Avec Gad Elmaleh, Audrey Tautou. je, di, lu VF 20:30
De Tauti Tusi Tamasese. Avec Fiaula Sanote, Tausili Pushparaj. Tlj VO 18:00
==
Les gamins
Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86
Viramundo - Un voyage musical avec Gilberto Gil w8
L’Ecume des jours
De Charles Nemes. Avec Eric Elmosnino, JeanMarie Lamour. Tlj VF 12:30 - 20:45, me VF 18:15
De Shane Black. Avec Don Cheadle, Gwyneth Paltrow. me, ve, sa, ma VF 12:40, Tlj sauf ve, ma VF 15:25, Tlj sauf je, ve VF 18:10, me, ve, sa, di VF 20:50, je, di VO 12:40, je, ve VO 18:10, je, lu, ma VO 20:50, ve, sa, di VF 23:35, ve, ma VO 15:25, me VF 12:45, me VO 17:25 - 18:00
Les Croods
w0
De Robert Redford. Avec Julie Christie, Terrence Howard. Tlj sauf sa, lu VF 13:00, Tlj sauf je, lu VF 21:00, Tlj sauf je, lu VO 18:20, je, ve, lu, ma VF 15:40, je, lu VF 18:20, je, lu VO 21:00, ve, sa, di VF 23:40, sa VF 14:45, me VF 15:25
rr
De Danny Boyle.Avec Vincent Cassel, James McAvoy. Tlj VF 14:55 - 17:05 - 21:30, Tlj VO 19:15
place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01
ww
Jurassic Park 3D
Sous surveillance
Trance
r
De Baz Luhrmann. Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. me VF 20:45, je, sa, lu, ma VF 13:45, je, sa, lu VF 19:45, je, sa, lu, ma VO 16:45, ve, di VF 16:45, ve VF 22:45, ve, di VO 13:45, ve, di, ma VO 19:45, sa VO 22:45, di VO 10:45, lu VF 10:45, Tlj VF 20:15, me, ve, sa, di VF 23:20, Tlj sauf me VF 14:05 - 17:10, di, lu VF 11:00
Iron Man 3
di VO 20:00
De Malik Bendjelloul. Avec Malik Bendjelloul, Sixto Díaz Rodríguez. Tlj VO 22:00
De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. lu VF 18:25, di VF 22:45
Gatsby le Magnifique
MET : LA DAMNATION DE FAUST
De Baz Luhrmann. Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. Tlj VO 20:30, Tlj sauf me VO 14:30 - 17:30, di, lu VO 11:30
De Fede Alvarez. Avec Jessica Lucas, Shiloh Fernandez. Tlj VF 21:25, ve, sa, di VF 23:35
Fast et Furious 6
ACCES ILLIMITE AUX SEANCES DES CINEMAS PATHE Infos et conditions sur le site web & aux caisses.
CHF/MOIS
12 •
599.Vélo VTT Element 26” CULT
Jantes à disque en aluminium à chambre creuse et pneus crantés MTB 26”. 11619 440 mm, Couleurs: noir mat-rouge 11620 480 mm, Couleurs: noir mat-bleu 11621 520 mm, Couleurs: noir mat-vert
Cadre
Alu, high-end 440 / 480 / 520 mm
Dérailleur
Groupe complet S HIMA NO A LIV IO 27 vitesses
Fourche susp.
S UN TOU R à système de verrouillage
F re ins
À di sque hydrauliques TEKTRO DRACO 180 mm / 160 mm
chaque
2290.-
16.90 Casque de vélo
Plusieurs coloris. Certifié TÜV + GS (norme EN 1078). 58792 Adultes 16.90 58791 Adolescents 16.90 58793 Enfants 13.90
08
PISCINES
•
15-16 MAI 2013
13
Les piscines sont ouvertes! AGGLOMÉRATION LAUSANNOISE • A vos marques,
ment prêts à les accueillir avec une diversité de produits qui satisferont tout un chacun (www.prilly.ch/piscines)
prêts, partez! Préparez vos maillots et serviettes de bains, la plupart des piscines de l'agglomération lausannoise ouvrent leurs portes. Malgré un temps plutôt maussade... pour l'heure. VIRGINIE GARDINI
L'heure est venue de piquer une tête dans l'une des piscines de Lausanne et de sa région. Depuis le 8 mai, la piscine de Renens est ainsi ouverte. Celles de Montchoisi, Prilly et Pully depuis le 15 mai. Bellerive-plage et les autres le seront dès le 25 mai.
Les vagues de Montchoisi Située à proximité du musée olympique, la piscine de Montchoisi est une installation très appréciée des familles, des enfants et des sportifs. Son bassin de 50 mètres est équipé de lignes d’eau pour effectuer des longueurs en toute tranquillité. En semaine, des cours d’aquagym gratuits sont donnés par un moniteur et, dès 13h30, la piscine se transforme et offre de belles vagues pour s'amuser. Le restaurant de la piscine est quant à lui ouvert tous les jours, il propose différents menus et spécialités à la carte (www.lausanne.ch/piscines).
Du neuf à Bellerive Située dans un grand parc au bord du lac et face aux alpes, Bellerive-Plage
offre mille facettes: bassin de natation, plongeoirs, bassin ludique, pataugeoires, parc aquatique, plage avec accès direct au lac, mais aussi trampoline, catapulte, balançoire, bouées géantes et mini toboggan. Si vous privilégiez le bien-être, profitez des installations de «wellness» existent dans le bassin ludique et de détente. Il est également possible de s'initier à la plongée sous-marine (baptêmes pour les enfants dès 8 ans) et de participer à des challenges sportifs (programme complet sur: www.lausanne.ch/piscines). Pour les pauses repas, apéritifs ou soirées, la nouvelle équipe sera heureuse de vous accueillir au restaurant de la rotonde et sur sa terrasse panoramique.
Pully Située au bord du lac, les pieds dans l'eau, la piscine de Pully est idéale pour tous les estivaliers: le calme et le farniente pour se reposer et bronzer, le bassin olympique pour les sportifs, le bassin non-nageurs pour les moins téméraires, la pataugeoire pour les petits, les tables
4)>>B = 4>-$& "*)%*#$ %+'(!!&$
< < < <
60,+7207+ -+ A5 8#41#:+ &+7@+207+ -+4 15#44+4 &+7@+207+ -+4 3544#:4 &+7@+207+ -+ A5 8#41#:+
*?$** )?$'* (*$** )?$'* @5# +2 -;4 @#<59%2 (*$'* !0#: / @#<59%2
>+4 A0:-#4= 90,+7207+ / )*$** ."90,+7207+ -+ A5 8#41#:+ 190,+72+ A+ A0:-# ? 4+82+@37+ (*)'
Ces piscines ouvriront quant à elle leurs portes le 25 mai, tous les jours de 9h30 à 20h selon la météo.
Renens
Le temps de la piscine... le temps de la détente. DR
de ping-pong et le terrain de beach volley pour les amateurs. La buvette propose divers plats pour petites et grandes faims. Notre nouvelle terrasse ombragée vous accueillera pour vos petites fringales. Un nouvel abonnement d’été pour les familles est désormais en vente à nos caisses. (www.pully.ch).
Prilly Un grand projet de rénovation des bassins et des vestiaires est actuellement à l’étude pour l'établissement de
bains. En cas d’acceptation des crédits par le Conseil communal, les travaux seront entrepris l’année prochaine. D'ici là, la direction de la pisicne incite les usagers à venir très nombreux pour profiter de ce magnifique site et passer de bons moments sportifs et de détente. Le double terrain de beach-volley est ouvert à tous pour la pratique de ce sport dans des conditions optimales. Le nouveau restaurant «La Vague» qui a ouvert ses portes l’année dernière, ainsi que son self-service, sont égale-
PISCINE DE LA FLEUR-DE-LYS
93! (+*' 71.,8318, 56"5:; (+*' A, @,828,/" *% @6" (+*' 0 ?#++
Bellevaux, Boisy, Montétan, Vieux-Moulin
SAISON 2013
Plus qu'une piscine, AquaSplash offre une vaste gamme de loisirs pour tous les âges. AquaSplash, ce sont sept toboggans géants aux noms évocateurs de toutes les sensations qu'ils procurent. Une pataugeoire restituée aux touts petits cherchant la tranquillité, le toboggan dragon pour les enfants et le BabySplash, grande surface de jeu inédite pour les 3 à 7 ans réjouissent autant les petits utilisateurs que leur maman. Sans oublier le restaurant avec sa grande terrasse pour se régaler de bons petits plats et le grand kiosque self-service. Attention! AquaSplash fermera exceptionnellement le 18 août déjà. D'importants travaux seront alors réalisés et des installations totalement rénovées accueilleront le public en juin 2014 avec, notamment, des attractions supplémentaires, une rivière à courant, des vagues et un mur de grimpe sur la fosse de plonge (www.aquasplash.ch). ■
#%# &*'$
1+()0-+0) ,)/ 2"/."!)/
5> D A705>5N <E>B5 JIEFF5H5F>
BE4/>5N 65@ D/@7/F5@ PJ=@JFF
E/@5@ 5> 65 PJ B12/EF 3
Service des Domaines & bâtiments
Ouverture tous les jours du 15 mai au 8 septembre 2013 de 9h30 à 19h, voire 20h, selon condition météo exceptionnelle! Tarifs d’entrées identiques à ceux de 2012 (de Fr. 2.– à Fr. 5.50/entrée) Forfaits «L.E.B.-entrée» Divers abonnements de saison et annuels possibles Pour tous renseignements : & 021 625 15 66
SANTE BEAUTE G U I S H E N G TA N G
Médecine Traditionnelle Chinoise
Nous avons le plaisir d’annoncer l’ouverture à Lausanne de Sinomedica, centre médical spécialisé en acupuncture et Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC) au 5, place Saint-François. Sinomedica regroupe des médecins spécialisés en acupuncture et MTC (ASA) qui sont aussi titulaires de diplômes en médecine fédéraux ou européens reconnus en Suisse. Les médecins: • Dr méd. Tina Kessler • Dr méd. David Kursner • Dr méd. Elisabeth Pomarat • Dr méd. Guilda Rahmim • Dr méd. Didier Vandesrasier Sinomedica Lausanne 5, place Saint-François - 1003 Lausanne Tél. +4121 866 08 00 www.sinomedica.ch
Guérisseur identifie la cause et soulage vos douleurs. Dépression - déprime - anxiété - mal au dos - prostate - reins - coeur - foie - fatigue + Reboutage (colonne vertébrale + sciatiques) sur rendez-vous. 2, rue de Bourg 1816 Chailly/ Montreux, H. Thomas. Tél. 079.200.37.14, www.magnetiseur-guerisseur-thomas-helmuth.ch
Ouvert
Massages professionnels, anti-stress. Fr. 70.-/ heure, Sara. Déplacement uniquement Lausanne. Tél. 077.926.80.30. Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com Cabinet de physiothérapie à Crissier cherche un(e) physiothérapeute diplômé(e), les langues souhaitées: serbo-croate et français. Tél. 021.634.61.21
Institut Maya - Prilly Pour Elle et Lui
Divers soins visage - corps - manucure - pédicure - épilation à la cire chaude massages
Sur rendez-vous 079 199 96 42
Durant l'hiver 2013/ 2014, votre piscine subira un lifting complet
Fin de la saison: Exceptionnellement dimanche 18 août 2013 Votre piscine rénovée et ses nouvelles installations vous accueilleront en juin 2014 pour de nouvelles sensations Av. du Censuy 36 - 1020 Renens - aquasplash.ch - Tél. 021 632 73 52
SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES
Consultations/ devis à:
Jusqu‘à 70% d‘économie!!!
Genève Lausanne
Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse
DEVIS GRATUIT!
CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE
Tél. 044 858 05 65 No No 1 en Suisse Suisse romande roma
www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h
GA SU RA IS NTI SE E
SINOmedica
Diminutif Chez Moi, Dominique Belland, coiffure mixte, Pré-du-Marché 35, Lausanne, Tél. 021.646.10.39, 078.613.01.00. Uniquement sur rendez-vous. Hommes: Fr. 15.-. Dames: coupe, brushing Fr. 40.-, couleur Fr. 30.-, mèches Fr. 40.DuBody Lausanne, photodépilation, lumière pulsée E Light, traitements de beauté, amaigrissement. Prix imbattables (dès Fr. 40.-). Tél. 021.624.53.84 www.sthetic4you.net
AM9:OLK8;9: 6JF@ P5@ FE=<5PP5@ DJ>J=25E/B5@ 5> P5 DJB7 JC=J>/C=5 65 ?5PP5B/<5 J/F@/ C=5 6JF@ P5@ <J2=5@ 65 MEF>70E/@/ 3
Pour votre
petite annonce
notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05
14 •
CONTACTS
15-16 MAI 2013
astrologie-consultations Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Votre avenir dans le café. Rituels. Tél. 078.755.38.01
Paiement après résultat
PROF BOUDRY
charme
EFFICACITEEN3JOURS
NOUVEAU !
LAURANNE
CÉLÈBRE VOYANT MÉDIUM
Résout tous vos problèmes même les cas désespérés, amour, retour définitif de l’être aimé, chance, protection, santé, etc.
TRAVAIL SÉRIEUX ET GARANTI 078 743 57 78
VOYANCE IMMÉDIATE, RAPIDE ET PRÉCISE par voyante travaillant seule Au 0901 090 090 Fr 2.30/Min depuis une ligne fixe de 9 h à 22 h – 7j / 7
I Prof. Khalifa I
CLARA 40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement
24/24 - 7/7
Problèmes sentimental ou professionnel? Les meilleures voyantes de Christiane Dubois. TV, Radio vous apportent leur aide. Tél. 0901.313.333 (Fr. 2.50 /min) depuis un réseau fixe Dana, prédictions qui se réalisent, Tél. 0901.112.002 à Fr. 2.00.-. /min. depuis une ligne fixe. Emeraude: medium rapide précise Fr. 2.60.-/ min. réseau fixe. Tél. 0901.555.005 Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com Gayaëlle. 30 ans d’exp. Seule 7/7. Tél. 0901.555.157 Fr. 2.50.-. /min réseau fixe. www.gayaelle.com Hekate: consultation sérieuse au Tél. 0901.000.551 Fr. 2.50.-/ min depuis ligne fixe. Plus d’infos : http://www.hekate30.com/ Hekate Thérapeute de l’Ame, Clairvoyance reçoit sur rdv au Tél. 078.693.51.50. Consultation sérieuse. Pour plus d’infos :http://www.hekate30.com/ Jacqueline médium, répond à toutes vos questions. Amour, travail, santé. Paiement par CB sécurisé. Tél. 0033.561.23.02.43 Samuel voyance Tél. 0901.039.930 Fr. 2.50.-. /mn depuis un fixe Madame Simone voyance. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. depuis réseau fixe. Voyante portugaise. Rituels puissants. Fr. 70.-. Tél. 078.929.32.98
Préparez votre année 2013 et optimisez vos chances de réussite. Téléphonez maintenant
0901 555 155 CHF 2.50/min depuis réseau fixe
Mr Donzo
Tél. 078 923 42 26
Dorothy
Lyna
voyance sérieuse, oracles, tarots
Tél. 0901 212 103 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h Mr Moulk Voyant - Médium
Tél. 078 813 88 78
http://www.emmanuel-voyance.com/
Tél. 0901 108 555 Fr. 2.80/min. depuis une ligne fixe 7/7
0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions
0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe &#'(*!))! "*$!%%#
Sensuelle séduisante coquine et discrète, femme d’expérience rencontrerait Monsieur- amant classe, aisé et généreux, même non libre pour partager moments agréables contre aide financière. Ecrire sous chiffre 1417703 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
%!%" #$" !%% 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.
R A D I O
-
Réponses précises à toutes vos questions
Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.
«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz
0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe
Prof. VIDAL - Grand voyant médium
I N T E R N E T
Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7
Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.
Spécialiste de retour immédiat de l’être aimé Résout tous vos problèmes d’amour, bonheur conjugal, désenvoûtement, protection, chance et aussi d’autres cas. 100 % garanti. Paiement après résultat.
Tél. 078 640 34 87
Bélier 21 MARS-20 AVRIL
e
Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT
i
Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE
Vous serez convaincu que vos beaux rêves d’amour vont se réaliser comme par un coup de baguette magique. Et c’est effectivement ce qui se passera.
Vous ne manquerez pas d’inspiration amoureuse. Mettez-la à profit pour bousculer vos habitudes. Une rencontre positive est en vue si vous êtes seul.
AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
Taureau 21 AVRIL - 20 MAI
f
Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE
j
Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER
Vous êtes tonique mais votre moral a déjà été meilleur et, ce qui n’arrange rien, votre anxiété grandit. Pensez à prendre des vacances.
Voilà une période où le cœur prendra le pas sur la raison. Vous aurez besoin de vibrer, de vous enthousiasmer, de vous enflammer !
Le climat sentimental de la période sera marqué d’amours délicates imprégnées de gaieté, de désir de se retrouver à deux sur la même longueur d’onde.
AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩
Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN
g
Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE
k
Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER
De profonds chamboulements se sont produits récemment dans votre vie amoureuse. Et c’est pourquoi vous aspirerez maintenant à la tranquillité.
Vous aurez davantage de flair en matière financière, ce qui vous permettra de mieux sentir les occasions réellement intéressantes.
Dans le travail, on va beaucoup exiger de vous. Mais n’ayez crainte, les astres vous aideront, en vous donnant des torrents d’énergie et de dynamisme.
AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩
d
Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
Monsieur désire rencontrer jeune et jolie black sexy pour moments coquins... Tél. 079.105.58.34
Véronique CAUQUIL
L’amour va probablement surgir là où vous ne l’attendiez pas. Essayez surtout d’instaurer dès le début un climat de totale confiance.
c
rencontres coquines
Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.
Les signes de feu et de terre sauront utiliser leur flair pour faire des étincelles dans leur travail. Les astres donneront aux autres signes la lucidité et le sens des réalités nécessaires pour mener rondement leurs diverses affaires.
b
✆ 077 904 45 71
Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.
DU 15 AU 21 MAI 2013
a
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0szA3NAcAbUtUYQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTAYCGOULepQ9QJRE8-9_9Qow5vevpc1PNbt9dnexYAI8QhnL0eLMSru71kwhoD7wmxQEY1Kw8VfdfJpJ6nJRYeaUabimNldg9vvnH8Mh366aAAAAA==</wm>
Moment de plaisir tranquille, se déplace, nuit ok. Tél. 076.729.66.15
contacts express
Mr. Karanwalo
0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe
Black 35 ans, coquine, patiente sans tabou. discrétion assurée. Déplacement
#,%/&,$*)!- . +!'"",-, (
"$%# !
&'$% # !) + "$(($*
#!#" "! ## "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.
Une décision à prendre? Medium à votre écoute
LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE: -
Homme (36) Sensuel, pour vous mesdames. Massage californien, Reçoit/ Déplacement 7/7 Tél. 076.348.17.07
Mr NAFODÉ
Son don familial et ses compétences acquis depuis des années, lui permettent de résoudre tous problèmes. GRAND spécialiste du retour de l’être aimé, protection, désenvoûtement, amour, chance, etc… RAPIDE et sérieux sur un résultat à 100%
Tél. 078 97 59 154
P R E S S E
Donna, 31 ans, sexy, patiente, belle poitrine. Se déplace uniquement. Tél. 077.937.33.16
Quelle dame recevrait occasionnellement mais régulièrement homme 64, discrétion et hygiène garanties et demandées.Ecrire sous chiffre 1418043 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7
Tél. 078 91 87 433 – 077 909 78 27
Résultat en 4 jours - PAIEMENT APRES RESULTAT
-
Nouvelle travesti black des Caraïbes, dominatrice féminine, membré XL. Tél. 0033.640.46.72.26
Club libertin www.le-bodyx.com. Dimanche 19 Sexy Show avec repas. Tél. 0033.450.25.58.98 Ecrire sous chiffre 1417366 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4
100% réussite. Amour effectif, retour définitif de l’être aimé, fidélité, problèmes de divorce, séparation, problèmes familiaux, même cas désespérés, désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle, attraction de la clientèle, travail, chance aux jeux, examen, permis de conduire, union rapide. Détruit la malchance qui vous poursuit
T V
Charmante black, chaude, corps excitant, réalise vos fantasmes et assure votre plaisir. Tél. 076.267.61.02, déplacement.
Par son don de naissance, trouve une solution rapide à vos problèmes, déception sentimentale, désenvoûtement, problèmes familiaux sorcellerie, malédiction, cas compliqué, retour de la personne aimée.
Evaleen
Célèbre Voyant Médium international reconnu excellent travail. Homme de confiance, aide à résoudre tous vos problèmes, jeux, protection, amour, travail, santé, etc. Réussite ultra rapide. Résultats garantis. Déplacement possible. 078 317 13 45
Nouveau bel étalon black africain, très bien membré pour gang bang. Tél. 0033.625.61.95.11
www.maitresseelisegeneve.com recherche soumis réels. Tél. 0033.685.61.93.53
voyance sérieuse, oracles, encromancie
Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h
contacts express
Masseur pour (femmes gratuitements) hommes. www.maitredan.ch Tél. 079.680.61.77
au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe www.voyance-medium.ch Grand Voyant Médium Retour rapide et définitif de l’être aimé, amour, chance, impuissance sexuelle, protection contre le danger, la malchance vous poursuit, n’hésitez pas à me rencontrer afin de trouver une solution à votre problème. Contactez-moi afin de trouver une solution à vos problèmes. Résultat garanti 100% rapide et efficace.
relax détente
Adorable femme, quarantaine, chaude, coquine, se déplace. 3ème âge ok. Plaisir assuré. Tél. 079.640.35.78
Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET
h
Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE
l
Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS
Vous trouverez un bel équilibre psychique dans un climat merveilleux de plénitude, de tendresse, d’épanouissement affectif.
Dans votre vie professionnelle, n’acceptez que ce que vous pouvez avec certitude mener à bien. Mieux vaut un petit succès qu’un gros échec.
Un grand élan d’énergie vous animera, tout reprendra forme. Mais tout cela seulement à condition de ne pas voir trop grand ou trop dispendieux.
AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩
AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩
Rapide - Anonyme - Discret Les femmes au foyer les plus chaudes de CH-Romande 0906 56 76 69 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne fixe
Réseau Du Plaisir
Tous vos fantasmes sont permis 0906 56 75 36 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne fixe
amitiés-rencontres Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Dame ayant beaucoup de solitude, mince, retraitée, cultivée, souhaite compagnon de vie dès 63 très présent, attentionné, généreux à l’aise financièrement, aimant animaux, voulant refaire une vie ensemble. Romandie, france voisine. Ecrire sous chiffre 1417932 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame 70, mince, typée, rencontrerait gentil compagnon pour rompre solitude, région Chavannes- Renens. Ecrire sous chiffre 1418047 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Dame retraitée, petite, mince, jeune d’esprit, cherche compagnon 65- 75 ans, honnête et sérieux. Ecrire sous chiffre 1417615 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Femme cherche femme et que femme pour une relation amoureuse sérieuse et fidèle. Ecrire sous chiffre 1415748 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse, 65 ans, aimant le ski, tennis, vélo, voile, voyages, jardiner, souhaite rencontrer une charmante compagne, mince, de 54 à 60 ans max. 58 kg, pour vivre dans villa à la campagne, Suissesse, Française. Inutile si le profil ne correspond pas. Tél. 079.432.02.90 Industriel suisse, grand, seul le charme des tempes grises, offre à belle jeune femme ayant moins de 39 ans, week-ends, voyages. Aide et logement possibles. Ecrire sous chiffre 1417754 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme châtain, assez joli garçon, sensible, profond, intelligent, cultivé, romantique, fleur bleue, esthète, fidèle, poète génial et inspiré, écrivain et philosophe, schizophrène paraitement stabilisé, à l’AI. désire rencontrer jeune fille borderline, schizophrène, souffrant des troubles bipolaires, ou ayant connu un burnout, à l’AI elle aussi, très jolie de visage, mignonne, tendre, câline, émotive, sensible, rêveuse, gentille, blonde ou châtain clair de préférence, claire de peau, sexy, suave, un peu enfantine d’aspect physique. 18 à 28 ans, pour partenarait affectif et sensuel durable, voire concubinage ou mariage si affinités électives. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1418067 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Portugais 53 ans, divorcé, 1.68, son coeur a envie de battre pour une femme suissesse ou européenne, honnête et attentionnée, si affinités vie à deux. Tél. 077.437.72.05
Besoin d’évasion?
Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52
BEAUFORT
VOUS AUSSI? Possibilité FUE 20 à 100%
TRANSFERT CAPILLAIRE
CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du Théâtre 7- Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch
Comment répondre à une annonce sous chiffres? C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à Lausanne Cités le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide.
Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» LAUSANNE CITES Case postale 150 - 1000 Lausanne 7 Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.
www.lausannecites.ch
SORTIR
Danse passion CONCERT • Les Tangofolies auront lieu du 16 au 20 mai.
De quoi se plonger quelques jours au cœur de la culture argentine.
réputés ainsi que des DJs du monde entier s’occuperont de faire résonner les notes chaleureuses des tangos de toutes époques et de tous styles.
Le tango pour tous
L’association lausannoise Tangofolie propose, depuis 1994, un rendezvous de tango exceptionnel de 5 nuits et 3 jours. Les milongas - c’est le nom traditionnel des bals de tango - ont lieu sur le parquet en bois du Casino de Montbenon ou en extérieur sur la grande terrasse. Dans une atmosphère envoûtante, des tangueras et tangueros du monde entier font démonstration de leur art et rencontrent autant de véritables passionnés que des curieux à la recherche d’un voyage immédiat mais pas immobile au cœur de la culture argentine. Des orchestres
CONCERTS JUSQU’AU 26.05 – CANTO LUNGO
Véritable monument vivant, Giovanna Marini s’emploie à sauvegarder la musique italienne avec brio et non sans humour. Au théâtre de Vidy.
JUSQU’AU 02.06 – CHICAGO
La comédie musicale drôle, chic et sexy sera présentée avec un orchestre et de charmantes chanteusescomédiennes. Au Théâtre Barnabé. www.barnabe.ch
17.05 – LIGHT ASYLUM Le Romandie accueillera, dès 22h, le groupe américain de synthpop Light Asylum mené par une chanteuse dont la voix rappelle furieusement Grace Jones.
15
15-16 MAI 2013
Des cours avancés sont certes proposés pour les danseurs avertis qui désirent perfectionner leur technique, mais les béotiens ne sont pas laissés de côté puisqu’ils pourront participer à des cours d’initiations gratuits. Ceux-ci auront lieu le samedi et le dimanche à 15h30. Durant une heure et demie les participants apprendront les fondamentaux de cette danse d’improvisation pour laquelle les pas ne sont ni prévus à l’avance ni répétés séquentiellement, mais où les deux partenaires marchent ensemble vers une direction inconnue. Enfin, une fois qu’on aura le tango dans la peau, il sera possible de l’afficher fièrement grâce à un «body painter» argentin qui pratiquera gratuitement son art sur l’épiderme des festivaliers. ■ Du 16 au 20 mai au Casino de Montbenon. www.tangofolie.ch
CRISSIER
Les apprentis à l’honneur Le championnat vaudois des apprentis boulangers-pâtissiers-confiseurs, a eu lieu à Léman Centre, Crissier. Les œuvres y sont exposées jusqu’au 18 mai. Samedi dernier dans le cadre de la manifestation, un cœur géant composé de plus de 100 kg de chocolat a été offert au nombreux public présent.
LUTRY
Des cadeaux pour Théodora
Lausanne Cités et le Rotary Echallens Gros-de-Vaud soutiennent la fondation Théodora. Michel Billato, directeur adjoint de Lausanne Cités et président du Rotary Echallens Gros-de-Vaud, accompagné de Jacky Lampo de la CVCI remettent un don de 6000 francs et un bon afin de pouvoir communiquer dans LC, à André Poulie, fondateur de la Fondation Théodora.
Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17
THÉÂTRE JUSQU’AU 18.05 – NOUVEAUX TALENTS
Le Lido Comedy & Club invite quatre humoristes qui sont au début de leur carrière mais qui commencent à connaître un succès important. A 21h.
JUSQU’AU 18.05 – BOULIMIE
Le Théâtre Boulimie propose un spectacle composé de moments d’humour cultes qui ont marqué les 43 ans du théâtre. Avec Lova, Martine, Kaya, Samy et Frédéric.
JUSQU’AU 26.05 – YUKONSTYLE
Sarah Berthiaume est une jeune québécoise, sa pièce nous plonge pl dans da ns uunn vaste vast va stee territoire terr te rrit itoi oire re où où l’humanité semble sans cesse en lutte. Au Théâtre lu Th de Vidy. Vid idy.
CLUBBING 17.05 – LARUSSO
Lors de cette nouvelle édition des soirées souvenirs I love 90’s avec DJ Othello, la ch te Tu m’oublieras» chanteuse de «Tu ou «Je survivrai» fera un show live. Dès 23h.
18.05 – DOWNTOWN BOOGIE
Un samedi soir au D! avec toute l’équipe de la célébrissime émission de Couleur 3, c’est une garantie d’une bonne fiesta avec le meilleur du hip-hop. Dès 22h.
18.05 – HOUSE POWER Le DJ résident Bryan Coletta sera au Mica Club dès 23h pour une soirée House qui promet d’être totalement sauvage avec quelques guests surprises.
EXPOS
ENFANTS
JUSQU’AU 20.05 – FENÊTRES
19.05 – PETIT MAÎTRE CORRIGÉ
JUSQU’AU 25.05 – PARANOIA
JUSQU’AU 19.06 – TROIS PETITS COCHONS
Au fil des époques, la fenêtre n’a cessé d’être réinterprétée dans la peinture. Des œuvres de Dürer, Monet, Magritte et bien d’autres à la Fondation de l’Hermitage.
Grâce au pointillisme, au stylo ou à l’encre de chine, les œuvres de Raphaël Rapin reflètent sa personnalité lucidement paranoïaque. Aux Docks. www.docks.ch
JUSQU’AU 21.07 – PIERRE BATAILLARD
Le peintre et graphiste romand a marqué de son empreinte le paysage graphique suisse. Né en 1927, il a servi l’image durant 60 ans. A découvrir à l’Espace Arlaud.
Un senior invite un enfant de son entourage à participer à un atelier et spectacle théâtral ou inversement. Au Théâtre de vidy, à 14h30. www.moi-autres.ch
Le conte traditionnel est joué par Marie-Jeanne Plaar-Meurice. Qui sera le plus malin, le loup ou les cochons? La réponse au Théâtre des Lutins, dès 4 ans.
JUSQU’AU 29.12 – ENERGIE
Interactive et franchement ludique, la visite de l’intéressante exposition de l’Espace des inventions permet à tous de toucher du doigt la notion d’énergie.
Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch / agenda PUB ● ● ●
PAR JONAS SCHNEITER
Composé d'artistes de moins de 20 ans, les Piétons de la Scène organisent un spectacle composé de multiples projets spontanés. Des saynètes de théâtre, des courts métrages et des morceaux de musique ont été créés pour l’occasion. Au Théâtre du Vide-Poche, le 18 mai à 20h et 19 mai à 17h.
Sax & the city
Unique en Suisse, cet ensemble composé de saxophonistes issus de l'HEMU Jazz et Classique présentera un concert gratuit, avec collecte, le samedi 18 mai à 17h à l’Eglise SaintFrançois. Il travaille un répertoire mixte et adapte un grand nombre d’œuvres en ajoutant une touche originale.
HÔTEL DE VILLE
Jeunes talents
ÉGLISE ST.FRANCOIS
THÉÂTRE DU VIDE-POCHE
Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.
Face à Face
Un vidéomaton installé du 16 au 18 mai devant l'Hôtel de Ville invitera le public à y entrer, deux par deux, pour y faire l'expérience de la rencontre, sur le thème de l'identité et de la différence. Chaque rencontre sera enregistrée sous forme d'un clip vidéo diffusé sur www.moi-autres.ch
CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - LE PRINTEMPS DES NOUVEAUX TALENTS DU RIRE www.lidolausanne.ch
16 •
EVASION
15-16 MAI 2013
AUVERGNE
Une cure de jouvence
Un vol en montgolfière au milieu des oies sauvages: une expérience magique pour découvrir l'Auvergne. CRDTA-CHRISTIAN MOULLEC
En pratique
VOLCANIQUE • Un nouveau monde germe au pays des lentilles du Puy et des vieux volcans. Ses villages redynamisent le patrimoine, ses eaux revivifient l’homme et la nature. Ses musées s’ouvrent sur demain.
T
Entre vallons et montagnes
TEXTES ALAIN BOSSU
out prêterait à penser à une terre poussiéreuse sur laquelle les bâtiments auraient été édifiés avec des toiles d’araignée, des centres thermaux hors d’âge, des pierres qui montrent la dureté du travail. Son nom déjà, Auvergne, remonte à la nuit des temps. Ses routes se définiraient en lieues tant elles prennent du temps à nous montrer le chemin… Mais nous aurions tort de ne pas nous y aventurer.
Costumes du monde
Nous sommes à Moulins, berceau et capitale des Ducs de Bourbon. Il suffit de traverser l’Allier, ce vrai fleuve sauvage, de tourner sur la droite vers l’ancienne caserne pour comprendre qu’il fallait vraiment se projeter vers demain pour imaginer un seul instant qu’un «musée», même baptisé Centre national du costume de scène, pouvait faire rêver le monde. Ici, la question n’est pas de montrer des costumes de danseurs, d’acteurs ou de gens du cirque, fussent-ils portés par Noureev ou signés Jean-Paul Gaultier. Petits et grands y découvrent les plus prestigieuses collections au monde. Elles ne survivent pas, elles éclatent au grand jour et au goût de la mise en scène. Nous sommes au cœur de ce spectacle. Si, en début d’année, le pouvoir y a été costumé sous l’angle de l’opéra et du cinéma, il faut vite cocher des cases sur
Sentier de découverte des gorges de la Jordanne dans le Cantal. CRDTA-HERVÉ VIDAL
l’agenda pour la prochaine exposition Quel cirque, du 15 juin 2013 au 5 janvier 2014.
Une terre en mouvement Alors, nous sommes d’accord. L’Auvergne bouge dans toutes ses veines qui seront volcaniques dans ce parc de l’aventure de la Terre qu’est Vulcania (près de Clermont-Ferrand) ou pneumatiques avec l’extraordinaire site de L’Aventure Michelin (toujours à ClermontFerrand). On y comprendra ce qui a suscité l’idée populaire du voyage et de ses étapes avec le fameux guide Michelin dont les Marcon (Régis et son fils Jacques), à Saint-Bonnet-le-Froid (Haute-Loire), sont de dignes représentants de l’Auvergne avec 3 macarons.
Richesses naturelles Tiens, finalement, l’Auvergne n’est pas ce que nous avons cru avant de la découvrir. On s’y régale de champignons ou de lentilles vertes du Puy avec un verre du Domaine Gardien à Saint-Pouçain. Oui, l’Auvergne est un nouveau monde qui sait mettre en valeur une richesse… naturelle: sa chaîne des Puys, ses eaux poissonneuses, sa magnifique forêt de Tronçais, ses chemins de randonnées, ses villes, ses festivals comme La Chaise-Dieu pour la musique sacrée, Aurillac et son
Salers est l’un des plus beaux villages de France. CRDTA-HERVÉ VIDAL
théâtre de rues, sa remise en forme à Vichy. Tiens, nul n’aurait pu croire que Clermont-Ferrand est classée première ville de rock par le magazine Les Inrockuptibles. Pas belle la vie, en Auvergne? ■
Dormir là où l’on rêve
AB • On s’y arrêtait déjà en 1834: l’Hôtel de Paris, à Moulins, ne se vit pas comme un monument chargé d’Histoire. Ses chambres sont aussi exceptionnelles qu’abordables. Son Spa, l’un des plus beaux de France, et sa chapelle bien davantage qu’un décor pour les groupes et les séminaires. L’Auvergne offre tant de coups de cœur. Cela se poursuivrait par des maisons d’hôtes loin du monde comme le Manoir du Mortier qu’il faudra dénicher près de Meaulne (Allier) ou La Clairière à deux pas du magnifique village de Marcolès dans le Cantal. Et puis, il y a Salers (Cantal), l’un des plus beaux villages de France. Ici règne la vache Salers, à robe acajou foncé, au poil frisé comme une diva et qui porte de vraies belles cornes. C’est aussi le fromage. Et ce petit bijou de 8 chambres qu’est l’hôtel Saluces, l’ancienne maison particulière du Marquis de LurSaluces. Et un accueil aussi simple que… de rêve!
PUB ● ● ●
La Région Auvergne (capitale: Clermont-Ferrand) comprend les départements de l’Allier (Préfecture: Moulins), Cantal (Aurillac), Haute-Loire (Le Puy) et Puy de Dôme (ClermontFerrand). C’est une région de vallons et montagnes propice à la découverte de la nature, au tourisme vert, à la remise en forme. Le point culminant est le Puy-de-Sancy (1886 m). La chaîne des Puys est le grand centre géologique d’Europe.
Par la route
A l’intérieur de l’Auvergne en dehors des grands axes, les routes sont sinueuses et l’on ne se fie plus au nombre de -kilomètres. • Pour Clermont-Ferrand, il faut compter environ 4 heures depuis Genève pour 311 km et 4h30 depuis Lausanne pour 373 km. • Pour Aurillac, environ 5h30 depuis Genève (460 km) et 6 heures depuis Lausanne (522 km). • Pour Moulins, environ 3h30 depuis Genève (286 km) et 4 heures depuis Lausanne (349 km).
Parcs régionaux
une citadine écoresponsable
ve i us : net l c F * x H e 2 eC a d d ir az rt m a p A
. 0 0 9 ’ 15
* Mazda 2 1.3 HP 5HB Exclusive Pack, CHF 22’545.- Avantage client CHF 6’645.- Prix de vente net CHF 15’900.Consommation mixte 5.0l/100km, 115g CO2, catégorie d’efficacité énergétique C.
Deux parcs naturels régionaux, celui des Volcans d’Auvergne et celui du Livradois-Forez. A ne pas manquer: Vulcania et L’Aventure Michelin à Clermont-Ferrand. Renseignements auprès du Comité Régional de Développement Touristique d’Auvergne www.auvergne-tourisme. info www.auvergne-velo.fr www.auvergne-moto.fr
ou sur les réseaux sociaux facebook, twitter, youtube ou vimeo.
maxi-garantie maxi-garantie 3 + 2 = 5 a n s GARAGE FILISETTI ET FILS GARAGE LOZANO SARL Lausanne Renens Tél. 021 635 40 45 Tél. 021 626 36 91
Hall d’accueil de L’Aventure Michelin. CRDTA-HERVÉ VIDAL