Lausanne Cites du 19.07.2012 by GHI & Lausanne Cités

C’est l’été

SAISON 2012-2013

ABONNEZ-VOUS! INSCRIPTION SUR WWW.LAUSANNE-SPORT.CH

1ER MATCH À DOMICILE

SA 21.07 19H45 LS-ST GALL MERCREDI 18 – JEUDI 19 JUILLET 2012

●

N° 1616

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

CETTE SEMAINE...

NOUVEAU PARLEMENT

276

Le toit de la discorde

petites annonces

Ouest Lausannois / Polémique Pourquoi l'ancien commandant de la police de l’Ouest lausannois a-t-il été évincé de son poste? Le président du PS local Alexandre Rydlo (notre photo) dépose une interpellation.

GAGNEZ

Ecoutez la différence

GAGNEZ

CASQUE

Participez aux mots croisés de l'été et gagnez un casque Bose AE2I offert par notre partenaire Bula audio vidéo. 5

page 3 SPECIAL ESTIVAL

DR / PHOTOMONTAGE

SWISS MAD BOAT • Hissez le pavillon rouge à croix blanche et larguez les amarres! Le Swiss MAD Boat prend le large le 31 juillet avec un tas de Dj's à bord. 9

URBA KIDS • Tout neuf, Urba Kids, à Orbe, est un nouveau centre de jeux et de loisirs totalement dédié au divertissement des enfants de 0 à 12 ans.

DVD • Découvrez la comédie «Nos plus belles vacances» et vivez un été fou au Rocher Abraham. 13

Suivez le Paléo Festival 2012 sur www.lausannecites.ch

NYON

L'été de... Sur un Yasmine air Char de vacances 14 5

éditorial

1ER AOÛT PEOPLE IN THE CITY • Lausanne célèbre la fête nationale à l’enseigne du «1er Août People in the City» sur l’Esplanade du Flon le 31 juillet de 14h00 à 02h00.

Du 18 au 22 juillet, découvrez chaque matin une vidéo originale et des photos exclusives de cet incontournable rendez-vous de l'été. PUB ● ● ●

Un combat d'arrière-garde? PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

C’est l’histoire d’un toit. Pas n’importe lequel. Celui qui sera appelé à coiffer le futur nouveau parlement vaudois. Il porte un nom très poétique, Rosebud. Mais ce toit de couleur gris en inox étamé n’en ﬁnit pas d’agiter les esprits. Plus même, il est aujourd’hui l’objet d’un référendum qui vise purement et simplement à ce qu’il ne soit pas construit. C’est pourtant après une large concertation que le gouvernement avait décidé de reconstruire le nouveau parlement à la même place que l’ancien, suite à l’incendie qui l’avait détruit en 2002. Après une mise au concours en bonne et due forme, trente-trois projets furent même déposés et, en juin 2009, le projet déﬁnitif fut recommandé par le jury avant d’être validé par le Conseil d’Etat. La publication des résultats avait toutefois déjà provoqué un gros malaise. Le 6 juin dernier, soit trois ans plus tard, le Grand Conseil donnait pourtant son aval à la construction. D’où la réaction des opposants qui ne veulent dé-

finitivement pas de cette coupole qui va «défigurer l’ensemble de la silhouette de la Cité». Un combat d’arrière-garde? En matière de construction, tout n’est souvent que question de goût et de couleurs. Et s’il faut reconnaître que le projet tient compte des nécessités d’un parlement moderne, le relatif inconfort du Palais de Rumine, où sont désormais cantonnés les députés, ne justifiait pas une telle précipitation. Car on aurait certainement pu faire mieux que de recouvrir cet édifice d’une toiture qui ne respecte en rien l’harmonie architecturale actuelle de la Cité et va, sans conteste, lui enlever une grande partie de son charme. A ce titre, la démarche des référendaires se justifie. Seront-ils suivis? On sait qu’ils ont dû patienter jusqu’à la veille des vacances et la publication officielle du décret pour pouvoir lancer leur référendum. Récolter 12‘000 signatures en quelques petites semaines seulement tient donc de l’exploit. Dans tous les cas, on en saura un peu plus le 8 août, date butoir pour réunir les paraphes nécessaires (lire en page 3).

ACCRÉDIDATION N° 112

Besoin d’un rapport de sécurité OIBT ? Securelec évidemment !

SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

33%

1/2

3 2 pour

de moins

prix

5.90

au lieu de 8.85

sur tous les Coca-Cola 6 × 1,5 litre

Sauce tomate Basilico ou Sugo arrabbiata Barilla, 3 × 400 g (100 g = –.49)

au lieu de 11.20

p. ex. classic 8.80 au lieu de 13.20 (1 litre = –.98)

Huile d’olive extravierge Pons, 1 litre

40%

Du jeudi 19 au samedi 21 juillet 2012, dans la limite des stocks disponibles

de moins

40%

30%

de moins

19.60 au lieu de 32.70

13.

Chasselas de Romandie Sélection le Muriset 2011, 6 × 75 cl (10 cl = –.44) Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 22.75

Sun poudre Lemon, sachets recharge, 3 × 1,1 kg, trio (1 kg = 4.14)

de moins

au lieu de 5.75

Framboises (sauf bio), Suisse, la barquette de 250 g (100 g = 1.58)

au lieu de 10.20 Mouchoirs en papier Tempo classic, Special Edition «Londres», 42 × 10 pièces

Prix choc choc

30%

1/2 prix

8.–

1/2 1/

au lieu de 16.–

prix

33% de moins

les 100 g

au lieu de 4.20 Haricots verts (sauf bio), Suisse, le sachet de 500 g (100 g = –.56)

au lieu de 2.10 Rôti de porc dans l’épaule roulé et mariné Coop Naturafarm, Suisse, env. 1,5 kg en libre-service

1/2 prix

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 2 × 500 g en libre-service

5.95 statt 11.90

Saucisses à rôtir en spirale la Ferme Bell, 4 × 130 g (100 g = 1.14)

SR W29/12

Les super offres du week-end

29/2012

ECLAIRAGES

Le référendum est lancé

«On avait un véritable petit bijou de l'architecture néoclassique, qui abritait le premier parlement démocratique de l'histoire suisse. On va se retrouver avec quelque chose qui n'a pas de sens sur le plan architectural et qui va déﬁgurer la silhouette de la ville. Ce que l'on s'apprête à faire est un véritable gâchis». Pour Pierre-Antoine Hildbrand, élu libéral-radical au Conseil communal de Lausanne, la situation est sufﬁsamment grave pour dégainer l'arme du référendum. En cause, la toiture du futur siège du parlement cantonal vaudois, appelée à bientôt sortir de terre. Pyramidale, de couleur grise, avec des rabats sur les fenêtres celle-ci revêt une vague allure de casque à la «Dark Vador», qui promet en effet de trancher singulièrement avec la skyline de la ville. Et l'élu d'enfoncer le clou:

Ateliers d'initiation au français

12'000 signatures Résultat: sitôt le décret accordant un crédit d'ouvrage destiné à ﬁnancer la reconstruction du parlement adopté, l'homme décide de lancer un référendum. Un référendum cantonal dont le délai court jusqu'au 8 août prochain et qui impose de réunir 12'000 signatures. Parmi les membres du comité référendaire, on retrouve de nombreuses personnalités vaudoises de tous horizons et de

tous bords politiques, dont un certain... Claude-Alain Voiblet, élu UDC, un des trois seuls députés à s'être opposé au projet au Grand Conseil. «Je n'ai rien contre le projet en tant que tel, précise-t-il. Mais objectivement, je ne comprends pas que l'on puisse insérer ce toit entre le château et la cathédrale. Je suis prêt à beaucoup de concessions, mais je suis aussi très sensible au patrimoine bâti! » Comment expliquer que face à une telle incongruité architecturale, le parlement se soit prononcé quasiment comme un seul homme pour l'actuel projet, dénommé «Rosebud»? En premier lieu, ses qualités environnementales, puisqu'il répond aux plus récentes normes en termes de développement durable. Mais aussi, avouent en catimini de nombreux parlementaires, en raison d'un intense lobbying mené en sa faveur par de nombreux députés, chefs de

«Un toit qui retombe sur les fenêtres et qui bouche l'horizon, franchement on pourrait trouver mieux sur le plan symbolique pour un parlement! Je ne suis pas conservateur sur le plan architectural, mais la cité historique de Lausanne n'occupe que 1% du territoire communal, alors on peut tout de même le protéger! Quand on pense au ratage de la place de la Palud, on se dit que Lausanne a assez souffert!»

A VIDY-PLAGE

NOUVEAU PARLEMENT • Détruit par les ﬂammes il y a 10 ans, le parlement cantonal doit être remplacé par un nouveau projet architectural qui, s'il a fait l'unanimité au Grand conseil, suscite aujourd'hui de nombreuses réticences. Un comité référendaire interpartis a lancé un référendum contre un édiﬁce dont le toit menacerait la cohérence architecturale de la cité. CHARAF ABDESSEMED

•

18-19 JUILLET 2012

Un toit à la «Dark Vador»? DR

groupes et anciens présidents du Grand conseil.

Autres villes «Pour l'instant, nous avons réuni un bon millier de signatures, se réjouit PierreAntoine Hildbrand. Il y a quelques jours en deux heures et demi, notre stand au marché a récolté plus de 530 signatures. Dès qu'on leur explique de quoi il s'agit, les gens n'hésitent pas à donner

leur paraphe, ils se sentent concernés car c'est de leur ville qu'il s'agit. Même Lova Golovchiner nous a soutenus avec enthousiasme!» Et de conclure: «Nous serons tous les samedis sur notre stand à la Palud, avant d'élargir notre récolte, car nous espérons que les Vaudois des autres villes vont également se sentir concernés. Après tout, il s'agit de leur parlement cantonal».

LC • Depuis 2010, pendant un mois et demi en été, le Bureau lausannois pour l'intégration des immigrés (BLI) propose des cours de français au bord de l'eau, sans inscription. L'idée est de proposer des ateliers offrant la possibilité, du lundi au vendredi de 18h à 19h30, de s'initier au français dans une ambiance décontractée. Le contenu des cours est conçu pour faciliter les démarches pratiques du quotidien: faire ses courses, se présenter, se diriger... tout en proﬁtant de l'été. Ces ateliers visent aussi à décomplexer l'apprentissage et à encourager les participant-e-s à poursuivre leurs efforts à la ﬁn de l'été, lorsque les cours plus formels reprennent. Les cours ont débuté le 16 juillet et se termine le vendredi 17 août. Plus d’informations sur www.lausanne.ch/bli

TRIATHLON DE LAUSANNE

Championnat du monde militaire

OUEST LAUSANNOIS • L'ancien commandant de la police de l’Ouest lausannois a-t-il dû démissionner en raison des tensions apparues entre lui et les ofﬁciers de son état-major ou a-t-il été victime des problèmes qu'il a rencontrés dans la mise en place d’une police régionalisée? Sans réponse pour l'heure, la question mérite toutefois d'être posée. C'est ce que s'est dit Alexandre Rydlo (notre photo), conseiller communal à Chavannes-près-Renens, qui vient de déposer une interpellation pour savoir ce qui

se cache réellement derrière l'éviction de Christian Séchaud. «J'étais déjà intervenu à quelques reprises pour dénoncer certains problèmes liés au fonctionnement de ce nouveau corps de police et reste fortement étonné par le manque de transparence qui entoure cette affaire», explique celui qui est aussi président du PS de l'Ouest lausannois. Alexandre Rydlo souhaite ainsi que la municipalité de Chavannes-prèsRenens donne connaissance des conclusions de l’audit qui

a abouti au départ du commandant et explique également les motivations qui ont poussé le Comité de direction de cette police à faire preuve d’un manque de transparence aussi ﬂagrant dans le cadre de cette affaire. «Cela renforce le sentiment qu’il règne toujours une forme de loi du silence dans le milieu policier, alors même que la transparence permettrait peut-être de débattre plus ouvertement de problèmes pour lesquels les autorités politiques peuvent apporter des solutions», estime encore Alexandre Rydlo

Aligro voit grand

GRANDES SURFACES • Il fallait oser. Alors que les grandes surfaces souffrent face à un euro fortement à la baisse et, plus généralement, à une conjoncture difficile, Aligro voit grand. L'entreprise familiale vaudoise va non seulement ouvrir cet automne une première succursale en terre alémanique, plus exactement à Schlieren, non loin de Zürich, mais elle est aussi en train de peaufiner les contours de son nouveau magasin lausannois qui devrait ouvrir ses portes fin 2014-début 2015 à Dorigny. «Il ne s'agit pas d'un coup de tête, mais d'une démarche longuement murie», explique Dominique Demaurex. Actuellement, nous sommes un peu à l'étroit dans notre magasin de Chavannes-près-Renens. Avec ses deux étages, il n'est pas facile à exploiter et nous n'avons pas de zone de stockage digne de ce nom». Le directeur commercial d'Aligro précise ainsi

que le nouveau magasin qui, aussitôt ouvert marquera la fermeture déﬁnitive de l'actuel, sera conçu sur un seul étage et qu'il comprendra un parking au même niveau. Au-dessus, des logements devraient être construits. Aligro exploite aujourd'hui quatre succursales: celle de Chavannesprès-Renens, une autre à Genève, une troisième à Sion et une dernière à Matran, dans le canton de Fribourg. Avec celle de Zürich, ce nombre sera donc porté à cinq. «Même si nous avons aussi souffert du tourisme d'achat lié à la baisse de l'euro, nous ne sommes pas tout à fait sur le même créneau que Coop ou Migros, tient à préciser Dominique Demaurex pour expliquer ce développement. Notre assortiment s'adresse à deux segments de consommateurs: le grand public d'un côté, les restaurateurs de l'autre. Si les premiers ont pu en

PUB ● ● ●

La construction d'un nouveau magasin va sceller le sort de celui de Chavannes-prèsRenens. KOTTELAT

partie être séduits par les prix pratiqués en France voisine, les autres nous sont restés ﬁdèles». D'où sans doute les excellents chiffres que l'entreprise a réalisés en 2011, une tendance qui s'est concrétisée lors du premier semestre de cette année et dont Dominique Demaurex ne doute pas qu'elle perdurera jusqu'à la ﬁn de cet exercice. PK

qui a l’impression qu’il y a là un déni du pouvoir démocratique législatif dans les organes supra-communaux du district. Avant de conclure: «La sécurité publique est une tâche essentielle de l’Etat et le travail de policier est certainement l’un des moins faciles. J’ose espérer que les problèmes évoqués par mon interpellation n’auront que peu d’impact sur les policiers du terrain, policiers que nous pouvons au passage remercier pour leur travail de tous les jours au proﬁt de la population». PK

Polémique autour d'une éviction LC • Amateurs et élite militaire mondiale se rencontreront à Lausanne les 25 et 26 août 2012. Des parcours classic, short, relais et jeunesse seront tracés dans le sud de la ville; le cœur de l’épreuve, comprenant les secteurs de départ, de transition et d’arrivée, se situera à Ouchy. Le championnat du monde militaire de triathlon, qui se déroulera le samedi, sera agrémenté d’une démonstration de la Patrouille suisse et d’évolutions de parachutistes. Les inscriptions sont ouvertes! Retrouvez toutes les informations sur www.trilausanne.ch

annonces ✆ petites

18-19 JUILLET 2012

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

emploi p6 • autos p7 • santé-beauté p8 • immobilier p10 • contacts / rencontres p12

animaux

TARIFS

Petites annonces CHF

30 1.

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

77 1.

le mot HT annonce commerciale*

Journal + Web compris

CHF

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.90 + 15.90

32.– 39.97

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

le mot

CHF (jusqu’à 20 mots) HT

immo à louer France

Gex (01170), 15’ Aéroport, villa individuelle de 156 m2, terrain 600 m2, cuisine équipée, 5 chambres, 3 salles d’eau, mezzanine, toutes commodité proximité. Euro. 2’500.-. Tél. 0033.450.28.39.66, 078.856.80.55

Maman désespérée perdu téléphone 14//07/12 bord lac Genève face hôtel Kempinski. Grande valeur sentimentale photos, vidéos de ma ﬁlle. Gardez le téléphone mais s.v.p. envoyez-moi les photos. Bonne récompense. secretariat@auto-secours.com Tél. 022.735.22.35

4.17

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

(uniquement support numérique)

emplois - demandes

Dame espagnole, responsable cherche heures de ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 076.459.47.63

perdu trouvé

ou CHF (de 21 à 40 mots) HT pour une annonce privée

CHF HT pour une annonce commercial

autos

Fiat 100 HP, 4’850 km, 2009, vitres teintées ESP, bleu métal, pack (Pandemio) Fr. 14’500.- Tél. 079.322.09.22

vacances - en France

Cannes, retraité Crédit Suisse loue 3 pièces luxe, 67 m2, 4 pers., 40 m Croisette, Plage, Palais festival. € 1’300.- détails/ photos/ contact sur VRBO. COM/259271 ou Tél. 0033.683.52.94.03 Klaus Scharff

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch

à vendre

• Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

• PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC * Minimum 8 mots facturés.

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville Portable

Chiots caniches nains, blancs, 1 mâle, 1 femelle, vaccinés, puce. Fr. 800.-. Tél. dès 13h30 079.700.41.87, 021.634.45.74

Antiquaire achète au comptant: tableaux, objets d’art et bijoux anciens. Successions complètes, évacuation et débarras compris. Paiement comptant, discrétion absolue. Stéphane Vienne. Tél. 076.367.07.33. E-mail: artantique@hotmail.fr

Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann Magniﬁques chatons persans et chatons croisés persans burnillas. A vendre. Tél. 079.373.35.15 Chiots Berger Belge Tervuren, excellentes origines, pedigrée, pucé, vaccinés, nés le 25.05.12. Tél. 078.820.80.48

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

Bibliothèque L Luis Philippe. Val. Fr. 20’000.-. Vendue Fr. 3’000.-. Genève Champel. Tél. 079.787.28.71 Urgent, caravane Hobby 680 7.00x 2.43m, auvent, entièrement équipée, camping Sarraz. Fr. 20’000.-, à discuter. Tél. 079.871.44.05. Un frigo Liebherr année 2010 parfait état, très propre. Fr. 500.-. Tél. 078.870.38.71 Hélicoptères neufs télécommandés, grand modèle, aluminium! Valeur Fr. 220.- cédé Fr. 98.- Tél. 079.545.11.11 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Prix destockage. Tél. 079.203.84.24 Piano droit ancien, noir, en bon état, 1920 «Niendorf» Beau son, parfait pour étude. Fr. 350.- Tél. 078.757.04.63

animaux

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

divers

Jeune homme dans le besoin recherche aide ﬁnancière. Contrepartie à déﬁnir. Ecrire sous chiffre 1379262 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

cherche à acheter Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 Karats (lingots) = Fr. 48.- à Fr. 50.-. L’or 18 karats (bijoux) = Fr. 33.– le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 33.– toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 25.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 850.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Yves Rochat, www.bijouxor.ch Tél. 021 981 2001 (aussi sur Genève) Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39. Antiquaire avec patente fédérale achète cash: tableaux, mobilier, sculpture. Bronze! Argenterie, bijoux or, toutes montres et horlogerie. Tél. 079.351.89.89

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 53 CHF/GR

• PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse

Tél.

Cachella, Manzoni, Boetti, Tangredi, Emblema, Castellani, Bigi, Dorazio, Cavellini, Vedova, De Maria, Campigli, Dechirico, Fontana. Tél. 079.210.68.55

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

Suppléments:

NPA

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

www.achatdor.ch

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Nom

cherche à acheter

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service :

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu au ve) 024 472 44 44 Uvrier (VS): 146, route d’Italie (lu au ve) 079 580 13 13

www.achatdor.ch

Offrez une porte à votre baignoire existante! www.magic-bad.ch Tél. 0800.725.725

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, soigneux. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20 Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60. E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

Jeune homme en difficultés cherche aide pour financer formation pilote d’avion. Ecrire sous chiffre 1379266 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Indépendant, de confiance, pour façades ainsi que plâtrerie, peinture, crépis et divers travaux. Devis gratuit. Tél. 076.713.90.37

Paysagiste rénovation, transformation, création entretien jardin, maçonnerie, pierre naturelle, clôture et coupe de grands arbres. Tél. 076.331.11.52.

Peintre indépendant effectue travaux, entretien ou rénovation, devis gratuit. Tél. 078.912.56.88, www.sites.google.com/site/azplatreriepeinture Homme indépendant fait toutes rénovations peinture, parquet, maçonnerie.... Devis gratuit. Tél. 078.612.70.71

Qui prêterait à personne à l’AI, somme de Fr. 12’000.- remboursable Fr. 500.-/ mois? Garantie. Ecrire sous chiffre 1380485 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53 SOS- SOS Bientôt septuagénaires, allons être expulsés de notre appartement. Nous manque quelques semaines pour retrouver bases saines. Dans ce monde de folie, y aurait-il une personne pour nous faire conﬁance. Une garantie peut être envisagée. Curieux s’abstenir. sos.ecoute@gmail.com Ecrire sous chiffre 1380789 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Tapissier décorateur répare et recouvre vos salons, chaises, etc. Devis gratuit, prix compétitifs. Tél. 076.367.54.80

PUB ● ● ●

Beau chat affectueux sacré de Birmanie avec pédigrée. Fr. 400.-. Tél. 076.378.60.15

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien):

Recevez en plus!

Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Superbes chatons ocicats et bengals (mini-léopards d’appartement) superbes! vaccins et pédigree. Tél. 078.628.20.29, rois-soleil@hotmail.com

20 EN CASH

BONUS

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS

d’OR 18k hat dès 12g. *Pour tout ac

Date(s) de parution(s)

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

* CHF

English Springer Spaniel. Nous ne sommes plus que 2 d’une nichée de 7. Nous sommes éduqués, vaccinés avec pédigree et microship. Parents champions internationaux d’exposition, maman visible sur place. Nous sommes prêts à partir de l’élevage familial, car nous sommes nés le 24 mars. Fr. 1’500.-. Venez nous voir à Ecublens. Tél. 021.691.33.34

N° GRATUIT 0800 33 99 00 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH Lausanne - Rue du Petit-Chêne 27 – Crissier - Léman Centre – Morges - Grand-Rue 61 Yverdon-les-Bains - Place Pestalozzi 8

L'été de... Yasmine Char

Quizz’ de l’été

CUISINE

A. 1940 B. 1945 C. 1948 D. 1952 2 – Quelle est la capitale du Soudan ? A. Khartoum B. Port-Soudan C. Juba D. Kampala 3 – Qui interprète le personnage de Madame Bovary dans le film éponyme de Claude Chabrol ? A. Catherine Deneuve B. Isabelle Huppert C. Fanny Ardant D. Sandrine Bonnaire 4 – Quel est le prénom de la petite sirène de Walt Disney ? A. Ariel B. Cyrielle

Parlons

C. Armelle D. Abigail d’Eustache ? A. Un instrument à vent B. Un champignon C. Un os du pied D. Un canal entre la bouche et l’oreille 6 – En quelle année est inauguré le Centre

Ah, le poil! Longtemps arboré, aujourd’hui traqué de toutes parts… Les magazines féminins sont bien là pour nous le rappeler au cas où, femmes modernes que nous sommes, nous l’aurions oublié: le temps

Pompidou ? A. 1968 B. 1972 C. 1977 D. 1980

Sudoku’de l’été 6

trement. Il reprend des forces pour la rentrée. Nous reprenons tous nos forces, chacun à sa manière. La mienne est silencieuse. Celle de mon mari se nourrit du brouhaha des festivals. A l’extérieur, les enfants jouent au foot en se disputant. Ils se réconcilieront autour d’une glace avant d’aller

se baigner. Tout ﬁnit par s’arranger. Je ne sais pas pour les autres mais moi, l’été, je nage dans le ciel. C’est bleu de partout. Et lorsque j’y suis, je me dis que le paradis doit ressembler à un été qui n’en ﬁnit pas. Quelque chose comme une longue inspiration qui séparerait l’été du mot éternité.

“Q“ et d’un tas d’autres petites choses

5 4

III

des poilues est révolu! Rasez tout ou mourez seules avec votre fourrure. Entre la star du X complètement glabre et les jambes du Yéti, il y a une sacrée marge! Et comme dirait un bon jardinier-paysagiste, une pelouse bien entretenue fait la ﬁerté de son propriétaire et suscite la jalousie des voisins. Oui mais voilà, le porno étant passé par-là, difﬁcile de faire entendre raison à Chéri, convain-

V VI VII VIII IX

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

LC • Voici de nouveaux déﬁs à relever pour les champions du barbecue! Le nouveau livre «grillades» de Betty Bossy propose toute une brochette de grillades créatives pour tous les goûts et toutes les occasions. Pleins feux sur les recettes de «grillades» qui sortent de l’ordinaire! Les ingrédients sont classiques, mais les mariages de saveurs inattendus. De quoi découvrir des idées de recettes estivales qui ne demandent pas de longue préparation, ni d’ingrédients exotiques. Un ouvrage livré avec une planchette à l’arôme de cèdre utilisable au four ou au barbecue. Grillades, éditions Betty Bossy, case postale, 8021 Zürich

Le Gadget

de l’été CANICULE

Ventilateur iPhone

cu qu’il est que l’épilation intégrale est le nec plus ultra d’une sexualité épanouie. On voit qu’il ne doit pas souffrir pour se faire retirer trois poils de cul à la cire chaude, il aurait déjà rendu l’âme au premier… Bibi, toute ouverte qu’elle est, a trouvé LA solution pour lui faire entendre raison. L’épilation, pourquoi pas, mais Mâdame aimerait aussi proﬁter de la vue de son homme rasé de près. Eh oui, les poils

c’est peut-être révolu, mais les machos aussi! Et en couple il existe ce merveilleux mot: COMPRO-MIS. Du coup Bibi a pris le taureau par les cornes et a briefé Chéri: Aisselles épilées? Exit la barbe de trois jours. Jambes épilées? Plus un poil sous ses aisselles, et pour le maillot? Donnant donnant! Du coup, la pelouse est bien entretenue et je vais vous avouer un truc… c’est au poil! CW

Mots croisés’de l’été

4 9

dans la pénombre des chuchotements avec la brise qui soulève mollement les rideaux. Je veux marcher pieds nus sur le carrelage vaudois de ma cuisine. Je veux aller au travail dans les bureaux désertés et travailler au rythme d’aucun dérangement. Les mots se sont tus, le théâtre respire au-

Au poil !

5 – Qu’est-ce-que la trompe

Grillades

a-t-il été assassiné ?

de l’été

VERISSIMO

Cela commence progressivement. Les gens qui partent les uns après les autres. La petite laine qu’on oublie dans un coin. Et puis ces banalités qu’on se surprend à répéter. Bientôt en vacances? Quelle destination? On nous a posé la question dix fois et dix fois on y a répondu de bon cœur en gaspillant un peu de son temps. Ce temps qui perd soudain sa gravité. On a bouclé les dossiers importants. Ça sourit comme jamais, ça traîne, ça revêt moins d’importance. Alors on se dit qu’il est enﬁn installé. L’été. Une consonne et deux voyelles pour une saison couleur soleil. Lausanne respire. La ville est pleine mais vide à la fois. On se gare en un tour de volant, c’est magique. Il n’y a plus personne dans les boutiques, les courses deviennent un jeu d’enfant. Je ne veux pas partir. Les gens sont dehors, dans les festivals, sur les plages, à l’étranger. Je veux rester chez moi à l’intérieur,

Le bouquin

Ecrivain, dramaturge, directrice du théâtre de l’Octogone à Pully

1 – En quelle année Gandhi

•

18-19 JUILLET 2012

C’EST ’ L’ÉTÉ

’ ’ C’EST L’ÉTÉ

SPECIAL ESTIVAL

LC • Une brise fraiche pour vous soulager de la canicule, voilà le service que votre iPhone vous fera grâce à ce ventilateur! A 30 degrés au bureau ou dans les transports en commun, vous n’aurez que faire des autres applications iPhone... Le petit ventilateur sera votre premier secours... si le soleil veut bien être des nôtres cet été!

http://www.ideecadeau.ch

Solutions des jeux dans notre prochain numéro. Solutions des jeux du précédent numéro page 13.

J Verticalement A. Prémisses de naufrage B. Course de chevaux. Comité international olympique. C. Cupide. Justifié. D. Baigneur invétéré. E. Calcium. Portugal. Question de test. F. De vrais mollusques. Cale. G. Réparer à grands frais. Producteur de pommes. H. Entre Alpes et Apennin. Dépôt marin. I. Symbole de puissance. Muni du nécessaire pour faire face. J. Rénovateur de l’espace-temps.

X Horizontalement I. Garantie de conservation. II. S’échelonnent en montant. Régiment dʼinfanterie. III. Ville de Belgique. Point décisif. IV. Entrées inattendues. V. Signe d’autorité. Vedette de cinéma. VI. Estonie. Zone à rides. VII. Vient d’aller. Est ronde, rouge et blanche. VIII. Un moment d’égarement. Dessin. IX. Serpent africain. Bassin de décantation. X. En proie à l’agitation.

Avec notre partenaire Bula SA revendeur agréé Bose GAGNEZ

CASQUE

(valeur: chf 239.-) Le casque Bose® AE2i vous offre le meilleur son possible. Ses écouteurs doux et matelassés épousent vos oreilles et restent confortables pendant plusieurs heures. En plus, il est équipé d'une télécommande intégrée pour contrôler votre iPhone/iPod ou pour téléphoner en mode mains libres. Pour gagner: envoyez une photocopie du mot croisé complété à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2012.

Epalinges - Moudon - Neuchâtel

6•

18-19 JUILLET 2012

cherche à acheter

PETITES ANNONCES (SUITE)

collectionneur à acheter

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Samedi ouvert 10h - 14h Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16.

Collectionneurs amateurs de BD objet rare! Montregousset Schuiten Peeters «Les Cités obscures» avec pictogrammes collector (année 80) édition limitée dédicace personnelle et signature de l’auteur. Prix justiﬁé (à discuter). Pas sérieux s’abstenir. Pour toute info veuillez contacter: toutousetmatous@gmail.com

Déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Comptabilité PME dès Fr. 100.-/ mois. Artisan dès Fr. 50.-/ mois. Tél. 021.683.00.01

EMPLOI

Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10.

English family in Geneva is looking for a Nanny (lady between 20 and 45 years old, without child, not married) with some experiences with young kids/ babies and able to speak well english for a live in position. Other language is a plus. Full time contract, 100%, days and some nights, attractive conditions. Swiss permit or EU passport is requested. Please send CV to: nannyingeneva@hotmail.fr Candidates out of the criteras won’t get answer, sorry.

Repasser

9.90, p. ex. DB Fer à repasser dès Fr.

seul.

49. au lieu de

au lieu de

-50%

Etude d’avocats Genève recherche apprentie commerce min. 18 ans dès septembre 2012. Prendre contact au Tél. 078.641.18.72

Urgent!!! Étudiant en Master: babysitting ou garde personnes âgées. Fr. 5.-. /h. h6037@hotmail.com

Cuisinier qualiﬁé cherche emploi dans maison privée, 41 ans, permis C, attestation et références sur demande. Tél. 079.278.14.01

Homme polyvalent avec permis remorque 3,5T + cariste, cherche emploi (Suisse). Tél. 077.495.18.27.

personnes

Dame responsable cherche heures de ménage, repassage+ garde d’enfants et personnes âgées. Tél. 076.288.82.57.

Dame cherche heures de nettoyage, ménage, garde d’enfants, aide-cuisinié. Tél. 076.627.98.65. Livreur expérimenté cherche travail sur Lausanne. Tél. 078.907.16.81.

TDS 2510 • Grand réservoir d’eau pouvant être rempli en tout temps • Extrêmement puissant: 4.5 bar, vapeur verticale • Temps de chauffe rapide: 2 min No art. 139999

au lieu de

119.90 119.

349.90 99

KST 640 • Elégant, compact et maniable • Economique, 1600 watts No art. 105158

seul.

sules ec 10 cap Paquet av

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21

• Arôme: goût incomparable de chocolat noir No art. 350501

seul.

enseignement Anglais, allemand, français- orthographe, (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h14h). Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18. Leçons de conduite avec moniteur agréé, Fr. 80.-. Tél. 079.703.95.96 Ecole de Décors Cours d’été Peinture, Dessin, Sculpture, Faux-marbres. Tél. 022.735.43.23 Cherche personne possédant un avion pour initiation au pilotage. Tél. 078.813.27.90 Traduction orale turc, français, allemand. Fr. 40.-/ rendez.vous. Tél. 076.596.95.28

Formation continue ou développement personnel

Stage land art (art avec et en nature) Arolla VS du 4 au 10 août 2012

Animateur: Yves-Alain Repond plasticien, art-thérapeute Information: 078 881 31 91 www.yar.ch

4.20

sules ec 10 cap Paquet av

Arabica

DEC

Laver & Sécher

• Arôme: légèrement parfumé, avec goût léger de cèdre No art. 350502

• Café décaféiné au goût léger de chocolat No art. 350503

*La marque n’est pas la propriété de Caffè Vergnano S.p.A., de Polti S.p.A. ni d’entreprises qui leur sont liées.

Lave-vaisselle

seul.

399.–

au lieu u de

entiel Prix dém

ez 50.– Economis

entiel Prix dém

ez 800.– Economis

-30%

WA 710 E • Facile, fonctionnel et ﬁable • Maniement simple avec sélecteur rotatif et touches • Label UE A+C No art. 103001

249.–

1199.–

Exclusivité

Le super prix

seul.

399.–

899.–

449.– 449

Congeler

seul.

Séchoir avec pompe à chaleur à prix démentiel TW 730 E • Avec sélecteur rotatif et touches • 7 programmes de séchage • Capacité de 7 kg No art. 103051

'*# 3%'2'("0 2 /"# 0" ( # ,! ,0# ( 0#('40#

Laver la vaisselle à prix démentiel!

ESF 2430 • Pour 6 couverts • Programmes intensif 70°C, normal 65°C et économie d’énergie 55°C • Faible consommation d’eau, de seulement 7 litres • Label UE: AAB No art. 159808

Petit, mais bien là

TF 080.3-IB • Contenance 80 litres • Faible consommation d’électricité No art. 107540

OFFRES TOP de

Dame, permis, cherche repassage (ménage, couture). Tél. 077.506.58.45

J. F. recherche emploi en tant que serveuse. Expérience et permis de séjour valable. Tél. 076.499.06.21

Intenso

• Arôme qui rappelle des épices orientales, de la vanille et du poivre noir No art. 350500

Jeune femme européenne cherche emploi: ménage, baby-sitting, aupair. Tél. 076.634.14.85

Pour tous vos nettoyages, repassage, déménagements, jardinage, bricolage, peinture. Fr. 20.-/ h. Tél. 076.248.81.01

3.95

Ultra Performer • Puissance maximum 2100 watts • Filtre HEPA (lavable) • Rayon d’action 12 m • Accessoires 3 en 1 à la poignée No art. 155060

32%

Exclusivité

sules ec 10 cap Paquet av

L’aspirateur universel

au lieu eu de

C’est italien. C’est bon. Ça fonctionne.

Aspirateur sans sac

ez Economis

• 2 grandeurs de café programmables • Economique en énergie: 10 min après le dernier café coulé, la machine s’arrête No art. 350300

Cremoso

ez 28% Economis

-58%

Jeune femme sérieuse parlant français, portugais, permis de conduire cherche garde d’enfants, personnes âgées et ménage avec expérience et bonnes références.Tél. 077.500.36.33

Dame de bonne présentation, cherche travail: garde personnes âgées, tâches diverses à domicile. Tél. 079.866.30.56

Station de repassage

249.

49.

169.– 249.– 9–

au lieu de e

Èspresso 1882®

Prix de lancement

seul.

Prix d’échange seul.

1699.– au lieu de

au lieu de

ez 300.– Economis

Plus jamais

Exclusivité Exclusivité Exclusivité

Lave-linge économique en énergie WA 1457 F • Grande ouverture au remplissage, 34 cm • Tambour unique ménageant le linge de 7 kg • Démarrage différé jusqu’à 20 h No art. 159315

Service de réparation rapide toutes marques! Nous réparons toutes marques quel que soit le lieu d’achat! 0848 559 111 www.fust.ch

-40%

Séchoir à pompe à chaleur

TW 5457 F • Divers programmes supplémentaires comme le repassage facilité Plus ou extra-court • Démarrage différé jusqu’à 20h • Evacuation directe possible de l’eau de condensation No art. 158337

• Lave-linge • Lave-vaisselle • Congélateurs • Séchoirs • Machines à café

Echange rapide spécialement pour réfrigérateur et congélateur 0848 559 111. Service de réparations rapide: tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch.

au lieu eu de

Que de place

+!,"/(,0# 1)&$0/,,0# ,0#. '-!#"'$ Disponible également en brun

GA 554 iF • Très faible consommation d’eau • Réglable en hauteur, corbeille supérieure inclinée • Pour 11 couverts • Possible également avec plateau frontal No art. 159834

• Téléviseurs • Appareils Hi-ﬁ • Foto/Handy • PC/Notebook

2299.– 2299

ez 1000.– Economis

entiel Prix dém

ez 600.– Economis

Programme rapide, 20 min!

1299.–

1099.–

2399.– 99

dégivrer!

No Frost

seul.

1799.–

1999.–

PME

Prix de lancement

Aspirer

au lieu u de

479.90 9

Exclusivité

GC 2710 ComfortCare • Puissance de la vapeur élevée et constante, 2000 watts • Très grand réservoir d’eau de 300 ml No art. 230506

GesFacture logiciel idéal artisans www.geserp.com Tél. 022.771.47.56

-62%

Fers à repasser de marques

informatique

De nouveau Capsules – également pour les disponible machines à café Nespresso® * chez Fust! et Polti Espresso 1882

179.90

99.90 99

Startup recherche télévendeuses motivées. Rémunération très intéressante. cobimedia@gmail.com

demandes d’emploi

700

seul.

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

% SOLDES % %

Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com

Inﬁrmière-assistante cherche garde âgées, jour et nuit. Tél. 078.915.64.74

impôts

africain.

Petite collection d’art premier www.art-afrique.ch Tél. 079.349.59.25

PUB ● ● ●

offres d’emploi

impôts

collectionneur à vendre

Exclusivité

Congélateur de classe supérieure

EUF 31301 W NoFrost • Contenance 293 litres • Economique en énergie • Maxibox pour aliments surgelés volumineux • Signal d’alarme optique et acoustique en cas de dérangement No art. 163218

• Garantie de prix bas de 5 jours* • Avec droit d’échange de 30 jours* • Un choix immense des tous derniers articles de marque • Occasions/modèles d’exposition • Louer au lieu d’acheter

Commandez par fax 071 955 52 44 ou Internet www.fust.ch

*Détails sous www.fust.ch

Collectionnez des superpoints chez Fust! Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 30 • Etoy, Centre de l’habitat/Pﬁster Meubles, 021 821 32 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Meyrin, chez Pﬁster Meubles, 022 989 84 20 • Montagny-pres-Yverdon, Centre Commercial Coop , 024 447 40 70 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 70 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Vevey, Centre Commercial St. Antoine, 021 923 09 50 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 35 • Yverdon, Rue de la Plaine 9, 024 424 12 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch

AUTOS-MOTOS-BATEAUX autos

4x4

Audi A3 Ambition 3.2 V6, Quattro, toutes options, 60’000 km Fr. 19’900.-. Tél. 078.824.46.69

Audi A3 Sportback Ambition 1.8v: 5 portes, gris métallisé, pack S-line et Pro-line, cuir, 2008, 51’000 km sur autoroute, très bon état. Fr. 20’990.- Tél. 079.567.19.61 Audi A4 2002, 1.8, turbo, expertisée, très bon état. Fr. 5’900.-. Tél. 076.732.84.06 Audi A4 2.7 TDI, break, 07.2007, 113’000 km, GPS, pack contrôle, automatique. Fr. 19’800.-, expertisée du jour. Tél. 079.213.85.88. Audi S3, 2007, blanche, visite passée, 154’000 km, grand service fait. Roues été /hiver, toutes options. Fr. 18’500.- à discuter. Tél. 078.695.70.54

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Fax 022 785 44 52 Frais de dossier offerts Tél. 076 360 46 65 Ex.: 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 8% inclus L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

BMW 328i, 1998, 98’000 km, prix à discuter. Tél. 079.413.35.05.

Citroën C4, 2006, 65’000 km roue été/ hiver carrosserie propre. Fr. 10’000.-. Tél. 078.619.43.90

Citroën Traction 11B, 1954, noir, expertisée 18.06.2012 vétéran 6 ans, impeccable. Fr. 18’000.-. Tél. 078.718.74.78.

Location de voitures dès Fr. 14.-/ jour km illimité, livraison gratuite à Lausanne et environ. www.locauto.ch Tèl. 076.330.66.91

BMW X5, 3.0sd bi-turbo diesel à vendre. Noir métallisé, beaucoup d’options. 92’000 km très bon état. Fr. 50’000.-. Tél. 079.813.82.57

Renault Twingo, automatique, 45’000 km, état de neuf, expertisée. Fr. 3’200.-. Tél. 079.637.10.09

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

cycles et vélomoteurs Opel Antara Cosmo 2.0l TDI 150 cv 4x4 sable. int cuir 4x pneus été neufs, 4x pneus hiver sur jantes alus. Prot solaires coffre, séparation bagages, barres de toit, porte skis. visite passée déc.11. 67’000 km Fr. 17’000.-. cpinget@bluewin.ch Tél. 079.447.24.65 Porsche Cayenne Turbo , 2004, 67’000 km. Fr. 28’000.-. excellent état, noir, cuir gris, toit ouvrant, jantes hiver, jantes été. Tél. 079.355.43.22 Toyota Urban Cruiser 1.4, 4x4, 2010, 25’000 km. Fr. 19’000.- à discuter Tél. 076.559.06.29

utilitaires

m E I l l E U R

Tél 079.502.38.61 TYR Automobiles Sàrl

VW Scirocco Scala, 1991, 105’000 km. Fr. 11’000.-. Tél. 079.276.77.70 Etat exceptionnel, magniﬁque intérieur blanc comme neuf. VW Touran TDI, 7 Places , 2006, 69’500 km. Peint. mét, climat, radio CD, 4 pneus neige. Fr. 17’500.-. Tél. 079.204.06.35

Vente ou location camping car 6 places avec grand garage. Tél. 076.512.80.29 Véhicule tracteur -remorque 6 chevaux -permis E+ B en attelé, cause cessation d’activité. Fr. 10’500.-. Tél. 022.759.14.12

cherche à acheter

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

A vendre scooter rouge Honda Lead 110. Mise en service 2010, 4’600 km, Fr. 2’300.-. Tél. 078.625.93.86

Scooter Honda SH125 gris, en parfait état, peu utilisé, expertisé, 16’751 km avec couverture, top-case et pare-brise. Fr. 2’400.-- Tél. 076.321.91.31

CITROËN JUMPER dès Fr. 22’990.–

Harley Davidson Fatboy, 2006, 13’000 km, neuf Fr. 45’000.-. Fr. 25’900.- urgent à discuter Tél. 078.601.04.35 Moto Guzzi, california ev touring 2006, 26’000 km, très bon état Fr. 10’000.-. Tél. 022.779.02.89

Yamaha, xjr 1300, bleu, année 2010, 8’000 km. comme neuve. Fr. 6’500.-. Tél. 079.234.39.07

Bateau moteur Bayliner 652CU, état neuf, 62 h. navigation. Fr. 35’000.- Tél. 079.624.27.60jean@danse-martinelli.ch Vent blanc très bon état, amarré au Pâquis. Visite ok Fr. 12’000.-. Tél. 079.333.20.25

Enlèvement immédiat et gratuit de véhicules. Etat indifférent. Tél. 078.796.32.75 Fr. 100.- offerts!!!! pour votre voiture à la casse. Nous venons la chercher rapidement et nous vous payons cash!!!! Tél. 076.335.30.30

CITROËN NEMO dès Fr. 11’990.– CITROËN BERLINGO dès Fr. 14’990.–

Monocylindre BMW parfait état, selle confort, visite du jour, disques, pneus et courroie neufs, service annuel effectué, facture agence ofﬁcielle à disposition. Bagagerie. ABS, poignées chauffantes. Fr. 3’950.-. Tél. 079.553.10.02

bateaux

Beau voilier brise de mer 31, bois, 9.60x 3.2x 1.7, cédé avec bouée à la Belotte. Fr. 35’000.-. Tél. 076.223.59.35

CITROËN UTILITAIRES, PARTENAIRE DE CHAQUE ENTREPRISE.

CITROËN JUMPY dès Fr. 19’990.–

motos

scooters

Yamaha Majesty 125 cm3, bon état, freins et pneus neufs. Fr. 1’400.-. Tél. 076.372.45.93

p R I x

Toyota Yaris 1,33 Luna MTT, juin 2010, 36’000 km, 5 portes, automatique, gris métallisé, pneus été/ hiver, 1ère main,garage fermé. Fr. 13’000.-. Tél. 079.347.97.07

VW New Beetle cabrio, bleu, 2004, 97’000 km. Expertisée du jour. Fr. 9’500.-. Tél. 076.732.84.06

Vélos toutes catégories, cadenas Abus lamelles... rabais, choix énorme www.cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

Yamaha, 2010, 9’000 km. Fr. 8’500.- Tél. 079.271.39.92

AFRIQUE

A U

BMW Z3 (1.9L), 2002, 158’000 km, noire, intérieur cuir noir, climatisation, capote électrique. Prix à discuter. Tél. 078. 663.83.45

deux roues

Transport de voitures pour toutes destinations.

Toyota Carina, 2.0 gti, année 1994, super état, expertisé, 128’000 km. Fr. 1’200.-. à discuter Tél. 078.684.37.57

Ford Mustang V6 3.8l 193 PS manuelle homologuéeX= idéale pour tunning grise minérale excellente condition Fr. 12’000.-. à discuter. Tél. 022.535.74.30

Mercedes-Benz ML 320 CDI, 2007, noir métal, options, 84’000 km. excellent état. Fr. 37’500.- Tél. 078.880.41.23

Mini Cooper Cabrio 2010, 12’400 km, automatique, toutes options. Fr. 29’900.-. Tél. 078.626.25.88

Renault Grand Scenic, 2004, 7 places, 2l, 135 CV, 140’000 km. Fr. 5’000.-. Tél. 079.643.07.53

Ford Mondeo, 125’000 km, toutes options, crochet, expertisée, Fr. 2’500.-. Tél. 076.250.49.16

Peugeot 307 CC Sport, 2005, 58’000 km, noire intérieur crème. € 10’000.-. Tél. 0033.474.77.83.73

Mercedes C230 Kompressor, expertisée du jour, 2004, 140’000 km. Fr. 10’900.-. Tél. 076.705.89.36

Nissan Micra 1.4, automatique, année 2005, 90’000 km, climatisée, expertisée. Fr. 4’700.-. Tél. 076.285.35.80

Mazda MX-5 1.8 16v, 2001, 59’000 km, expertisée 03.2012, hard-top et roues hiver, parfait état. Fr. 9’900.-. Tél. 079.448.50.24

Mercedes CLK 500, cabrio, 2004, 92’000 km, extérieur noir, intérieur gris. Beaucoup d’options, suisse homologué. Fr. 35’000.-. Tél. 079.530.88.15

Mercedes C230 Compressor, 2001, 105’000 km. Fr. 9’500.-. Tél. 022.340.06.72

Renault Espace 2.2, 2000, kilométrage moyen, 7 places, toutes options, expertisée. Fr. 3’900.-. Tél. 079.637.10.09

Fiat Uno 1.4, 1993, 155’000 km, non expertisée, bon état. Fr. 650.-, à discuter. Tél. 078.723.02.80.

BMW cabriolet 320, 1996, 133’000 km, expertisée, noir, cuir beige. Parfait état. Fr. 7’900.- Tél. 079.516.11.56

Mercedes C200 Kompressor, 06.2005, 60’000 km, services gratuits jusqu’à 100’000 km. Expertisée du jour, Fr. 16’900.-. Tél. 079.213.85.88.

Opel Corsa, 2001, 75’500 km. Fr. 4’000.-. Expertisée mai 2012 Roues été et hiver. Tél. 076.616.89.05

Fiat Panda 1.4 noire, 2008, 36’500 km. Fr. 8’500.expertisée 06.2012. Tél. 078.759.81.00

cabriolets Audi RS6, 2003, 74’000 km. Fr. 34’800.- excellent état Tél. 0033.666.79.25.57 duguet@cegetel.net

079 314 55 46

cabriolets

Achat voiture toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 079.815.34.11

KIA Pride, 1998, 59’000 km. expertisée Fr. 1500.Tél. 078.796.32.75

Même accidentées au plus haut prix

Oldtimer, Voiture de collection en bon état, paye prix réaliste rapidement. Tél. 079.571.18.20

Hyundai Sonata V6, année 2000, automatique, régulateur vitesse, ABS, anti-patinage, sièges cuir chauffants, expertisée. Fr. 5’500.-. Tél. 079.298.51.67

BMW 530xd Touring, 10/2011, 7’500 km., état neuf, toutes options. Fr. 69’700.-. Tél. 079.125.08.67 Citroën C2, essence, gris métallisé, 11.2006, 93’500 km, immatriculée France, état impeccable. Pneus été /hiver. € 4’450.- ou Fr. 5’300.-. à discuter. Tél. 021.807.31.23

cherche à acheter

Honda Accord 2.4i Executive 2007, état parfait, visite du jour, 65’000 km. Fr 19’800.-. Gris perle métalisé, Tél. 079.467.30.21.

Achat voitures toutes marques

•

18-19 JUILLET 2012

www.citroen.ch

dès

BONUS

PARTENAIRE

28%

LEASING

3,9%*

PACK BUSINESS jusqu’à Fr. 3’000.–

Offres valables pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er juillet au 31 août 2012. Les véhicules utilitaires proposés sont destinés à une utilisation commerciale ou professionnelle. Offres exclusivement réservées à la clientèle Entreprise selon le règlement Citroën et dans le réseau participant. Prix hors TVA. * Conditions de leasing : durée du leasing jusqu’à 48 mois. Casco complète obligatoire non comprise. Conditions de leasing sous réserve de l’accord par Citroën Finance, Division de PSA Finance (Suisse) SA, Ostermundigen. La conclusion d’un contrat de leasing est irrecevable si elle entraîne le surendettement du preneur de leasing. Leasing 3,9 % valable sur véhicules en stock uniquement.

CITROËN (SUISSE) S.A. Succursale de Lausanne-Crissier Route de Prilly - 1023 Crissier - Tél. 021 631 91 91 - www.citroen-lausanne.ch – lausanne@citroen.ch Yverdon - Garage Apollo-Rouge - Tél. 024 445 12 12 - Morges - Garage Central - Tél. 021 801 23 26 - Servion - Garage de Servion - Tél. 021 903 24 58

8•

ADRESSES UTILES

18-19 JUILLET 2012

bijouterie

Créations et réparations soignées de bijoux. Probijoux, bijoutiers-joailliers, enseigne fondée en 1932, qualité et sérieux depuis plus de 80 ans, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 311 60 60

cuirs

ATELIER REPARATION SALONS: Remise à neuf cuir, tissu, total/partiel, rembourrage coussins, nettoyage, entretien du cuir. B. di Franco 079.622.88.49 Tél.Fax. 021.701.43.02 bendifranco@hotmail.com

déménagements

Mika déménagements depuis 12 ans à votre service, nationale et international, transport piano, coffre fort, garde-meubles et emballage 021 647 54 53 078 768 48 20 www.mika-transports.ch

déménagements nettoyages

peinture et nettoyage Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13

garde-meubles

rénovation

Artisan suisse, de conﬁance pour façades. Anisi que plâtrerie, peinture, crépis, et divers travaux. Devis gratuit. Froidevaux 079 23 23 947

sanitaire

peinture

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

Miloch Transports SA, déménagements, transports de Pianos et coffres-forts, monte-meubles, service grue, garde-meubles, devis gratuit sans engagement. Savigny tél 021 784 23 12 fax 021 784 23 80 www.miloch.ch

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

G. Casabene

tél 021 647 24 35, natel 079 434 78 23

www.casabenepeinture.ch

F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

secrétariat

sanitaire, 1670 Ursy

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

Urgences et permanences médicales 144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90

Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne. Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 9h-13h. PHARMACIES DE GARDE

Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

AGENDA-GASTRONOMIE SANTE-BEAUTE NOS BUFFETS Le midi (lu à ve) Fr. 25.00 Le soir (ve et sa) Fr. 45.00

SPÉCIALITÉS INDIENNES LIVRAISON A DOMICILE ONLINE www.restaurant-kashmir.ch

Action coupe tondeuse pour homme Fr. 20.- et 10% sur lissage brésilien jusqu’à ﬁn août. Monique Coiffure- Isabelle-Montolieu. Tél. 021.652.78.76.

BON

Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

Fr. 10.–

Mangez sain et agréablement épicé

Guérisseurs à Auboranges et à distance. Olivier Michel Tél. 079.564.76.53, Nathalie Luneau 079.351.95.33. www.cabinet-de-guerison.ch Lausanne- Malley. Besoin d’un bon massage relaxant d’une heure dans un cadre privé, hygiène assurée. Tél. 076.499.56.67

A faire valoir dès Fr. 50.– de Rue de la Paix 25 -1020 Renens commande Nous organisons repas pour groupe, entreprise, domicile ou mariage, anniversaire et tout autre événement restaurant (non cumulable)

Lausanne, massage- thaï traditionnel, masseuse diplômée, agréée ASCA. Tél. 079.664.59.77. MeeNam

Soirée massage découverte, 24 juillet, 18h30- 22h, collation, Fr. 30.-, Atlas et Bien-Être Renens: Tél. 021.635.58.05

Tél. 076 564 01 62

Massages tantriques, écoute, conseil sexualité www.jardinprive.ch Tél. 079.372.36.85

LAUSANNE CITÉS A LE PLAISIR DE VOUS

FC LAUSANNE-SPORT SERVETTE FC Dimanche 29 juillet à 13h45

Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant «LS-Sport» à concours@lausannecites.ch Délai de participation: lundi 23 juillet 2012, 12h Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)

Partenaire

Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No No 1 en Su Suisse isse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

OFFRIR 25 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT,A LA PONTAISE.

CLINIQUE DE LA SOURCE Bye Bye la vie à quatre... Depuis le 03.07.2012, à 14h, Alexis est venu agrandir la famille. Par ses 2kg730 et 46 cm de bonheur, il nous comble de bonheur. Fernando, Ivana, Mickael et Dylan. Nous sommes partis à deux, un peu craintifs, un peu anxieux. Nous sommes rentrés à trois, le coeur heureux et plein d'émoi, avec dans nos bras notre petit coeur Mahé, né le 11.07.2012, à 11h51. ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Krattinger Julien, 11.06.2012, Lussy-sur-Morges Hachem Elie, 17.06.2012, Ecublens Gutierrez Martinez Samuel, 11.06.2012, Crissier Papadimitriou Jules, 18.06.2012, Rolle Rodrigues Lameiras Duarte, 12.06.2012, Préverenges Blanc Elio, 18.06.2012, Echandens Tavernier Lucas, 12.06.2012, Morges De Bellis Alexandre, 19.06.2012, Chavannes-p/Renens Arn Nathan, 19.06.2012, Bussigny-près-Lausanne Pekovic Maxim, 14.06.2012, St-Prex

ALLAMAN

Championnat de billes

Pour la 5e année consécutive, les grands Centres commerciaux Coop organisent les sélections suisses pour le Championnat du monde de billes sur sable. Littoral Centre cherche celui qui le samedi 21 juillet dès 14h00, tentera de devenir lors de la grande ﬁnale Suisse, le Champion Suisse. Le coup d’envoi de la manifestation a été donné la semaine dernière par la belle Kerstin Cook, Miss Suisse 2010.

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17

Nouvel institut: massages Thaïs traditionnels, huiles essentielles (non érotique), masseuse diplômée. Anong Tél. 079.936.37.20, Caroline 23, 1003 Lausanne Réﬂexologue à domicile pour vous Madame. Fr. 60.-/ séance Lausanne. Cynthia Lazzari. Tél. 076.799.14.52 Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

Concours LC: quelques heureux gagnants Mme Laureline Jaccard a gagné un appareil photo Sony NEX-7.

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS

Nouveau, masseuse diplômée, massages traditionnels thaïs. Lundi- samedi, 9h- 23h. Tél. 079.219.15.02, 021.601.13.09

M. Peter Räss a gagné une montre Bill’s. Mme Corinne Pichar a gagné une montre 121 Time. Mme Mélanie Vallin, ici avec son beau-père, M. Daniel Monney, a remporté un écran de TV Sony.

LOISIRS

1er Août People in the City FLON • Pour la 4e année consécutive, dont deux

dernières éditions passées au cœur du Flon, sur l’ancien emplacement de Flon Plage, dans un esprit toujours festif et bon enfant, Lausanne célèbre la fête nationale en musique à l’enseigne du rendez-vous «1er Août People in the City».

Pour la première fois, la fête aura lieu sur l’Esplanade du Flon, le mardi 31 juillet de 14h00 à 02h00. «1er Août People in the City 2012» reprend la formule food & pool qui a fait son succès auprès d’un large public: de la dance music en plein air dès l’aprèsmidi, une piscine pour rafraîchir les festivaliers, des bars, de la restauration, des chaises longues et des animations originales centrées cette année sur les artistes de cirque du début du XXe siècle. Entre jongleurs et diseuses de bonne aventure.

Ouvert sur le monde

A l’afﬁche, résolument ouverte sur le monde, on retrouve Guy Gerber (Tel-Aviv), Soul Clap (Boston) vs Wolf + Lamb (New York) pour un DJ

set exceptionnel de quatre heures en journée, Miguel Campbell (Leeds), Benoit & Sergio live (Berlin), et Eric Borgo (Lausanne) aux platines. Côté sécurité, ce n’est pas moins d’une vingtaine d’agents qui veillera au bon déroulement de la manifestation, jamais prise en défaut sur ce point depuis sa création.

Une fête nominée Reconnu au niveau national, tant pour la qualité de sa programmation que pour le sérieux de son organisation, «1er Août People in the City» a été nominé aux Swiss Nightlife Awards 2011 (catégorie Best Event). Il est en outre associé à Attitude Nocturne (lauréate des Swiss Nightlife Awards 2010/2011, catégorie

Best Event Series pour les soirées Mad Attitude au Mad de Lausanne). ■ Infos: www.1eraoutinthecity.ch Entrée: 25 francs. Prélocations: Maniak Lausanne. 18 ans révolus.

divers appareils sur l'émetteur. Ensuite, il ne reste plus qu’à s'asseoir sur son canapé et savourer l'instant présent. L'adaptateur Zyxel WHD6215 est fourni avec deux câbles HDMI et une télécommande. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC ADA GAGNEZ au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une ADAPTATEURS carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2012.

Tous à bord en rouge et blanc! SWISS MAD BOAT • Hissez le pavillon rouge à croix blanche, déballez votre Toblerone, ouvrez une bonne bouteille de Rivella (soyons fous!) et larguez les amarres au son du cor des Alpes! Le Swiss MAD Boat prend le large le 31 juillet, en cette veille du 1er août (férié). Pour fêter dignement et en musique la fête nationale, une tenue rouge et blanche est de rigueur. Si vous ne connaissez pas vos

classiques helvétiques, pas de souci. Le but est de faire la fête et les DJ's seront là pour vous y aider. Les trois doigts levés vers le ciel, l’autre main rivée sur les platines, nos DJ’s vont rejouer le serment de la prairie du Grütli. Bon, en 1291, ils étaient trois. Là, sur le pont supérieur, ils seront cinq: Remady & Manu-L, Yves «Zookey» Larock, Quentin Mosimann, Sir Colin et Igor Blaska. Mais c’est connu: plus on est de DJ’s, plus on danse!

GAGNEZ

BILLETS

VOCABULAIRE

Klorophile

Auteurs: Francis Klotz et Michel Rothen Editions: A la carte

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC VOC au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant LIVRES une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2012.

GAGNEZ

2x20

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC PEO au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2012.

ENTRÉES

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC MAD au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2012.

ACTUALITÉ

Pour le plaisir des enfants

des ﬁlms depuis un lecteur Blue-ray, des musiques depuis un Home Cinéma, ainsi que les chaînes télé satellite ou la dernière partie de jeu en cours sur votre console. Vous l'aurez compris, il est possible de brancher quatre appareils différents via les ports HDMI. L'installation se fait très simplement: il sufﬁt de brancher chaque boîtier à une prise électrique, de connecter le récepteur à la télévision et vos

AC • Destiné aux 5e et 6e, le dernier né de la série des Klorophile, intitulé «Vocabulaire, Klorophile a le dernier mot» est arrivé dans les bacs des librairies. De quoi faire grincer des dents vos bambins en ce début de vacances, mais aussi de quoi leur permettre d’acquérir, comme toujours de manière ludique et pédagogique, les rudiments du vocabulaire de notre belle langue. Explications et exercices se succèdent ainsi tout au long des 48 pages de l’ouvrage. A savoir que les maîtres trouveront également en librairie l’ouvrage correspondant au cahier d’exercices.

Du HDMI sans ﬁl? Absolument!

ADAPTATEUR • De nos jours, les appareils raffolent des câbles «High DeﬁnitionMultimedia Interface» ou communément appelé HDMI. L'esthétisme n'étant pas au rendez-vous dans notre salon avec tous ces câbles qui se chevauchent, il était grand temps de trouver une solution pour donner un air de légèreté à votre installation multimédia. Cette solution? C'est l'adaptateur HDMI sans ﬁl proposé par le fabricant taïwanais Zyxel. Le lot, composé d'un émetteur et d'un récepteur, permet de diffuser sur un téléviseur ou un projecteur

•

18-19 JUILLET 2012

URBA KIDS • Il est tout neuf, tout beau et vient même de fêter ses 5 mois d'existence. Urba Kids, à Orbe, est un nouveau centre de jeux et de loisirs totalement dédié au divertissement des enfants de 0 à 12 ans. Le centre, qui s’étend sur plus de 1300m2 intérieurs et 400m2 extérieurs, propose des jeux et des loisirs sécurisés sous la surveillance des parents ou d’un adulte accompagnant. En plus des activités intérieures (châteaux gonﬂables, trampolines, jeux de table, mini voitures électriques, labyrinthe géant sur plusieurs niveaux avec ponts de singes, bains de boules et toboggans), Urba Kids s’est doté, depuis le 8 juin, d’une place de jeux extérieure qui permettra aux enfants de se défouler sur le pont de singe, les toboggans, les balançoires ou encore autour de la table à sable pendant que les parents proﬁteront de la terrasse. Urba Kids est également actif dans l’événementiel avec l’organisation d’anniversaires sur place qui ont déjà accueilli près de 1000 participants. Selon la formule choisie, les enfants auront droit, en plus de l’entrée dans le centre, à une fondue au chocolat avec fruits frais et guimauve. De plus, le

centre a organisé le 16 juin dernier son premier atelier créatif (sculpture et modelage) et deux nouvelles dates sont d’ores et déjà prévues: 21 juillet et 18 août. D’autres animations ponctuelles, telles que bataille de bombes à eau, concours de châteaux de sable, ateliers de peinture ou de bricolage, seront organisées tout au long de l’année et annoncées sur le site Internet et la page Facebook d’Urba Kids. L’entrée à Urba Kids est de CHF 10.par enfant dès 2 ans. Les parents et les adultes accompagnants bénéﬁcient de l’accès gratuit. Le centre est ouvert de 09h00 à 18h00 du mercredi au dimanche et 7 jours sur 7 durant les vacances scolaires www.urba-kids.ch Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC URB au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en ENTRÉES envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2012.

GAGNEZ

Volt!

Serge Enderlin Editions Seuil

AC • Présentée comme une solution «verte» idéale pour sauver la planète menacée par le réchauffement climatique, la voiture électrique fait l'objet depuis quelques années d'une sorte de consensus: avec elle, nous ne renoncerons pas à notre mobilité individuelle, nous n'émettrons plus de CO2. Tout ira pour le mieux dans le meilleur des mondes... Pas si vite! Ce carnet de route, précis et alerte, fait aussi la part belle aux portraits de ceux qui y croient? ou pas.

ROMAN

La vallée des masques Tarun Tejpal Editions Albin Michel

AC • Au cours d'une longue nuit où il attend ses assassins, d'anciens frères d'armes, un homme raconte son histoire, celle d'une communauté recluse dans une vallée inaccessible de l'Inde, selon les préceptes d'un gourou légendaire, Aum, le pur des purs...

PUB ● ● ●

VENTE EXCEPTIONNELLE - POUR 4 SEMAINES SEULEMENT! Du jeudi 19 juillet au samedi 18 août 2012 LUNIKA TENNIS

ETOY

LUNIKA TENNIS • Route suisse 7 • 1163 Etoy • 079 601 25 57 • Lu-Ve 9h-19h • Jeudi 9h-21h • Samedi 9h-18h 8h

10 • location à louer lausanne/Vaud

Pully, joli appartement 31/2 pièces, grand balcon, cheminée. Fr. 2’260.- charges comprises. Avec conciergerie. Pour 1.9.2012. Tél. 079.762.46.26

vente à louer à Genève

Trouver, c’est facile.

4 pièces, environnement calme et verdoyant, proche TPG. Cuisine équipée possibilité d’installer machine à laver. Buanderie cave disponibles. Fr. 2’800.-, charges place de parc comprises. Terrasse 9 m2. Tél. 079.906.06.51 Place de parc souterraine située en plein centre ville. Sécurisée car accès au parking protégé par un code. Pas d’horaires imposés, nuits et week-end possibles. Plutôt accessible pour une petite voiture! Disponible au 01.08.2012. Fr. 324.- Tél. 079.631.23.61

www.viezzermota.com Garde meubles - Déménagement - Transports 078 764 99 50

à louer en France

1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

à louer à Genève

Appartement meublé 11/2 pièces, route de Vernier 186, libre le 10 août 2012, prix actuel Fr. 1’500.charges comprises.Tél. 076.487.03.74

Meinier, charmant appt 21/2 pièces, entièrement rénové, kitchenette, balcon. Fr. 1’650.-. Tél. 079.370.95.20

Fully furnished 5 pieces, two bedroom apartment, nice calm surrounding , available immediately call after 6 pm. Fr 2’500.-. Tél. 079.598.75.40

Appartement à Jussy, 6 pièces, rez avec jardin, salle de bain, wc séparé, parking. Fr. 4’300.-./ mois +charges. Tél. 079.549.34.89.

Arthaz, studio meublé à louer dans villa, espace vert, N.A.L. € 550.- c. c.. Tél. 0033.676.45.36.77 Fillinges, appartement rez-de-chaussée de chalet, salon, salle à manger, chambre, salle de bains, cuisine, jardin, parking, tout confort. Fr. 1’220.- c. c. Libre 1er août. Tél. 079.824.59.19

cherche à louer Lausanne/Vaud

Societe SA cherche à louer 2- 3 pièces à Lausanne. Maximum Fr. 2’000.-. Contactez: joshy01@gmail.com Urgent, entreprise cherche appartements ou studios meublés pour une période minimum 3 mois, à Lausanne ou environs. Tél. 076.385.50.45

Canton Jura: Chalet isolé, calme, ensoleillé, tout confort. Prix sympa. 18.8. au 8.9.2012 Blog Tél. 078.612.36.51

en France

Nendaz location chalet, www.chalet-griffon.ch de Fr. 750.- à Fr. 3’200.-. E-mail. contact@chalet-griffon.ch

Ovronnaz, chalet à l’orée de la forêt, vue imprenable, calme, à 10 min. des bains. Libre dès le 07.07, semaine ou mois. Tél. 079.365.26.66

Ovronnaz/ de privé dans centre thermal 2 ou 3 pièces ou proche appartement 1- 9 personnes. Studio balcon ouest. Parking intérieur. Dès Fr. 300.-./ semaine, ou week-end Fr. 180.-. Tél. 027.306.35.76079.690.66.52

Tessin Locarno- Vallemaggia, appartement 1/ 7 personnes. Nuitée Fr. 30.- Tél. 078.889.54.38

Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch

en France

Cap d’agde,150 m de la plage app. 6 pers. Richelieu dans résidence privé. Tél. 079.309.20.61

Très joli appartement avec terrasse au Cap d’Agde. Bien situé, bien équipé. Parking et piscine. Tél. 022.301.48.32- 076.349.61.18

Megève: Ravissant appartement centre village. Saisons: Eté /hiver ou, semaine, quinzaine. Tél. 0033.684.75.16.18

Fr. 200’000.-. et 250’000.-. 2 maisons mitoyennes (ancien dortoir) Les Verrières/ Neuchâtel, 333 m2 habitables et 17 pièces chacune. Endroit retiré. Echange possible contre terrain, loft, studio ou location- vente si 50% cash. Tél. 079.631.10.67 Mayen d’Arbaz chalet meublé, belle situation. Fr. 380’000.-. Tél. 079.615.20.13 edev@bluewin.ch

Appartements à vendre Site exceptionnel, parc privé et sécurisé, vue lac et Alpes, unique et rare Tél. 022 354 01 01 www.parc-de-baumaroche.ch infovd@jeanwicki.ch

Megève duplex 4 personnes, face au Mt-Blanc. Eté, semaine. Fr. 600.-. Tél. 079.692.21.28 Morzine, Portes du soleil, chalet 14 personnes, très bien situé, tout confort, proximité commerces, remontées mécaniques, centre sportif (aquatique, tennis, etc...) à louer. Tél. 022.320.21.49 après 20h30 lundi- vendredi A louer près d’Uzès (Gard), belle bergerie rénovée (non adapté pour enfants). 3 chambres, 6 personnes, calme, piscine, TV, wiﬁ, lave-linge. Disponible semaines du 28.7 au 4.8, 18.8 au 25.8, 25.8 au 1.9. Fr. 1’300.-./ semaine Contact : bergerie30@gmail.com Vaison-la-Romaine, studio tout confort, libre dès 1er août, Tél. 0033.490.37.38.72 ou ani-diane.muller@orange.fr

à l’étranger

Agadir Chambres dans villa haut standing avec piscine. Fr. 70.-./ jour. Tél. 076.756.03.67 Roumanie, Bucarest centre ville, spLendide studio attique avec terrasse, parking, vue. Jour euro 35.- Semaine euro 200.- mois euro 500.- Tél. 079.428.42.15

Pampigny, 4 pièces NEUF, spacieux, luxueux, sauna, sans jardin, 135 m2, Fr. 590’000.–. Prix imbattable! Tél. 022 364 44 56

SAINT-LÉGIER villa jumelle

Ancienne commanderie rénovée, mitoyenne, calme, plein sud, proche Douvaine. Propriété de charme, 160 m2 habitables, 61/2 pièces, cheminée, TV satellite, 4 chambres dont pièce-maîtresse sous combles, 2 s. d. b, 2 WC, cave voûtée. Cour et jardin arboré, terrasse et pergola, 1’051 m2. € 630’000.-. Tél. 0033.457.43.70.25 /079.821.64.29 Maison, France voisine, 20 mn Genève, 2 km sortie A40, terrain 1’340 m2. 180 m2 habitables +107 m2 utiles. 5 chambres, 2 s. d. b. Garages doubles, studio indépendant possible. Panneaux solaires ECS. € 530’000.-. Tél. 0033.450.77.94.20 Vend terrain constructible en France 870 m2 , ensoleillé, vue panoramique sur la valée du Rhone et montagnes, situé à 50 km de Genève (entre Seyssel et Culoz), raccords eau, éléctricité, eau, egoût existants, zone tranquille- forêt derrière. € 92.-/ m2. à discuter. Tél. 079.406.16.74 Maison de rêve en Ardèche, visite sur rendez-vous, consultez nos photos et description sur notre site http://www.designerweb.ch/ardeche_maison/intro. htm

parcelle de 734 m2, sp yc ss 295 m2. Très belle vue, quartier résidentiel, à 5 minutes de Vevey à quelques mètres des écoles

Avully, duplex en attique 61/2 pièces, 188 m2, 4 chambres, cheminée, 2 salles de bains, wc séparé, 2 balcons, place de parc souterraine. Vue sur Jura et les Alpes Fr. 1’290’000.-. Tél: 076.421.08.50 Villa mitoyenne d’angle de 6 pièces +véranda à Collonge-Bellerive dans une des plus belles copropriétés de Genève. 150 m2 +sous-sol. Piscine sur 10’000 m2 de parc commun. Prix: Fr. 2’050’000.-. Tél: 079.217.17.06

Villa 3 minutes Vitam Parc avec jardin et cheminée. Cuisine équipée. € 498’000.-. Tél. 0033.450.04.32.62 Vends entre Dole et Lons (39), chalet avec piscine, séjour, cuisine, 2 chambres, wc, s d b, dépendance sur 10 ares, DPE NC. € 49’000.-. Tél. 0033.686.01.68.27 France voisine, vends belle villa (2004) 165 m2 à Echenevex, 4 chambres, salon 45 m2, cuisine garage, buanderie, 2 s d d, 1 s d b, cheminée. Terrain 980 m2. Proche golf et chevaux. Photos sur demande. € 760’000.-. Contact: maisonechenevex@live.com Agences s’abstenir!

Portugal Algarve, appartements, vue imprenable sur la mer. Tél. 079.940.74.14

Inden Loèche les Bains. Chalet avec véranda vue dominante, ensoleillé sud ouest, proche centre village. Fr. 325’000.-. Tél. 079.408.73.89 Loëche-Les-bains bel appartement 21/2 pièces avec grand jardin privé, vue dégagée. Fr. 310’000.-. Tél. 076.616.49.60

Espagne Costa Brava, plage privée.Villa 2009 157 m2 en 2 étages +garage avec ascenseur 3 chambres, 3 s. d. b. vaste salon séjour avec cheminée 800 m2 terrain arboré. € 360’000.-. Contact: asart49gmail.com

aff. commerciales Nord Isère à Colombe, ferme du 19è en pleine nature, sur le chemin de Compostelle. Terrain: 2.5 Ha. Coup de coeur à moins de 2h de Genève. € 295’000.- Contactez-moi au Tél. 0033.620.65.72.65 ou nathalie.cieur@wanadoo.fr

Mollens (Crans-Montana), appartement attique 31/2 pièces, 110 m2, ascenseur privé, grand salon- séjour, grand balcon, vue imprenable, cave, garage, parking extérieur. Fr. 550’000.- Tél. 022.784.07.29

Espagne, Costa Brava, L’Escala, maison 5 pièces, 46 personnes, photos, juillet- août: Fr. 750.-/semaine. Tél. 021.691.62.54.

à vendre à l’étranger

Espagne Malgrat de Mar. Appartement 5 pièces 80 m2 avec terrasse 80 m2 parking sous-sol. Piscine communautaire. 60 km de Barcelona. €. 260’000.-. contacte asart49@gmail.com

Portugal, Algarve, Praia da Rocha, appartement 2 pièces, 50 m2 environ, meublé, 10 minutes plage, magasins, restaurants. Euros 76’000.-. Tél.078.671.70.38.

à vendre en Suisse

Petit bijou appartement Champex 2 pièces. Tél. 079.598.50.33

App.150 m plage Richelieu. Résidence parking privé. Photos sur demande. € 135’000.-. Tél. 079.628.55.91

Vallée Verte- chalet. 35’ de Genève. 100 m2. Terrain € 300’000 Tél. 078.722.96.52

Immeuble mixte, zone centre, 1636 Broc, de particulier danielwaeber@gmail.com Fr. 890’000.-. Tél. 079.941.44.05 A vendre chalet de vacances, Chamoille sur Sembrancher, 15 min. départ Téléverbier, 70 m2, meublé, tout équipé, situation exceptionnelle, vue panoramique, terrain 962 m Fr. 350’000.- Contact: Tél. 079.715.81.50

Reignier, 15 min. Genève, maison 128 m2/ terrain 800 m2 clos, 3 ch., s d b à l’étage, gd salon lumineux, cuis. équipée, buand. gge +1 ch., s d b au rez. Abri voit.. Terrasse. € 430’000.-. Tél. 0033.621.28.28.57

Vallée Verte. Ferme partiellement rénovée (grand volume aménageable). Habitable de suite. Accessible toute l’année. Proche pistes de ski. 35 min de Genève. € 198’000.-. Tél. 027.288.31.36

Prix de CHF 1’495’000.– Tél. 022 354 01 01 infovd@jeanwicki.ch

Espagne/Denia Maison tout confort, 600 mètres plage, magniﬁque piscine. Tél. 079.914.47.21

Peniscola Espagne, appartement dans villa, magniﬁque vue mer. Tél. 022.793.23.53

Pour une belle retraite à Nice, plusieurs appartements ensoleillés dès Euro. 200’000.-. demandez notre documentation. Tél. 022.789.32.36 niceimmosuisse@gmail.com

à vendre en France

à Genève

Urgent! Belle arcade 200 m2 loyer Fr. 5’350.- Fr. 120’000.- à discuter. Vieille ville. Tél. 078.855.35.28

Café- restaurant à Chêne-Bourg, cuisine équipée, terrasse, fonds propre. Fr. 80’000.- solde crédit vendeur ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79

Toutes rubriques

(Sauf Bonnes affaires, Emploi demandes et offres)

A louer, Costa Brava, appartement avec vue sur la mer. juillet- août- septembre. Très bon prix. Tél. 078.867.12.60

Italie, région Imperia, Civezza, maison 4 personnes dans village pittoresque, mer 4 km. Fr. 600.-. /sem. Tél. 079.668.53.19 www.maisencore.ch

vends Montjouvent (39), maison en viager très bon état, 4 pièces, grande cave, dépendance, garage 2 voitures, terrain 25 ares. Tél. 0033.384.35.50.06

Belle villa Ursy, 25 min de Lausanne ou Vevey, jardin d’hiver, à proximité de tout Fr. 775’000.-. renseignements Tél. 078.767.65.53

Portes ouvertes le mercredi 18.07 de 14 h à 17 h et samedi 21.07 de 10 h à 13 h

à vendre à Genève

Megève, loue chalet tout confort, très bonnes prestations pour saison hiver 2012- 2013 Tél. 0033.624.86.19.61 allardmarielaure@live.fr

Grand mobilhome tout équipé pour 4 personnes dans camping à Yvoire. Photos et infos, à disposition. Tél. 022.344.09.61

Pontarlier beau T5 neuf avec garage et cave dans résidence standing. Tout confort. Euro. 335’000.-. Tél. 0033.621.14.08.18

CHARDONNE

Portes ouvertes jeudi 19.07 de 16 h à 19 h

Champex-Lac, agréable appartement pour 2- 4 personnes, confortable, tranquille, bien équipé, tv câblée, cuisine semi-équipée, place de parc. Fr. 450.-/ semaine. Tél. 079.394.00.22 maggi134@yahoo.fr

Morgins (VS) chalet été /hiver. Semaine, saison, week-ends, près du centre, pistes. Tél. 079.365.26.66

à vendre en France

Nice, Côte d’Azur, vend mobilhome tout confort, clôturé, sur 1340 m2 avec permis de construire. € 200’000.- Tél. 0033.610.73.81.88

cherche à louer en Suisse

Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53

http://homepage.bluewin.ch/crans-montana-b606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre. Fr. 400.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62

Saint-Cergue, 21/2 pièces, 52 m2, balcon 17 m2, vue dégagée lac, Alpes, Mont-Blanc. Fr. 270’000.Tél. 079.624.12.04

Urgent, famille cherche appartement 4- 5 pièces entre Lausanne et Divonne pour août- septembre 2012. Tél. 079.436.86.26 Femme tessinoise cherche appartement 3 pièces entre Gèneve et Gland. Tél. 079.615.94.12ou tiziana.buletti@hotmail.com

VACANCES en Suisse

Mobilhome à vendre à La Rippe. Libre de suite. Renseignements: Tél. 076.328.05.91. Voir annonce complète sur anibis, rubrique camping. Fr. 50’000.-. Tél. 076.328.05.91

Grand-Saconnex studio meublé tout comfort près Organisations Internationaux, transport publique magazins. Fr. 1’400.-. Tél. 078.677.30.07 ou psugnaux@hotmail.com

à louer en Suisse

Garde-meubles

à vendre en Suisse

Au pied de la Dent de Vaulion, maison du 18è, 36’346 m2 de terrain. Toiture complètement refaite avec isolation. L’intérieur de la maison est à transformer. Différentes variantes d’aménagements possibles. Renseignements au Tél. 079.628.11.86. Détails voir www.homegate.ch. 1325 Vaulion. Ref. hgok2384097 Fr. 2’700’000.-.

Chambre à louer, Prilly, près des bus 7, 9, 17, 18+ M1. A dame qui travaille ou étudiante solvable, avec permis. Tél. 079.741.58.39.

Place parc dans garage fermé, Boisy 36- Lausanne. Fr. 140.-. Tél. 076.385.50.45

à vendre lausanne/Vaud Chabrey (Vully), terrain à batir, 800 m2, endroit calme, parcelle équipée, libre de mandat. Fr. 256’000.-, renseignement et visite A.C.I. Tél. 079.310.07.81

Bel appartement 41/2 pièces, 125 m2, libre, toutes commodités. Fr. 2’200.-. Yverdon Sud, 20 minutes train Lausanne. Tél. 077.491.46.01

App. 41/2 pièces, duplex, cheminée, balcon. Au centre de Gland. 2e étage, libre de suite. Fr. 2’880.-. charges comprises. 2 places de parc. (Fr. 200.-.) . Tél. 022.960.16.66 le soir.

IMMOBILIER

18-19 JUILLET 2012

Unique particulier vends région Louhans 1h30 Genève ferme bourgeoise 1’780. Restaurée par architecte avec matériaux noble d’époque. Surface 270 m2, 2 salles de bain, 2 toilettes, 4 chambres, cheminée. Plafonds à la française +vaste dépendance. Terrain 7’500 m2. Prix: € 420’000.-, à débattre. Tél. 0033.608.77.34.15 fermedequain@wanadoo.fr Maison près Carcassone, 3 chambres, un bureau, cuisine ouverte agencée, grand salon cheminée, salle de bains, 2 wc, véranda, garage 2 voitures, terrain 1’000 m2 clôturé. Euros 210’000.-. Tél. 0033.468.69.46.02

semaines pour le prix de 2*

Du 3 juillet au 27 août

Journal + Web

021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

SORTIR CE WEEK-END

Lausanne estivale

•

18-19 JUILLET 2012

PAR JONAS SCHNEITER

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

Pendant les vacances d’été, différentes activités gratuites sont mises sur pieds par les organisateurs de Lausanne estivale.

Du coq à l’âne

Le programme d’une cinquantaine de pages est téléchargeable sur le site internet de la ville. Il sufﬁt de le parcourir rapidement pour saisir que chacun trouvera quelques activités en accord avec ses intérêts. D’ailleurs, de nombreuses associations ou institutions de la région en proﬁtent pour faire découvrir leurs activités. C’est le cas, par exemple, du Mouvement des Aînés qui organise di-

JEUX

Le lendemain de la véritable fête nationale de la Colombie, l’association suisse Colombia Vive exposera le meilleur de la culture sud-américaine dans une grande fête qui mêlera gastronomie, danses, concerts et DJs. Le samedi 21 juillet, de midi à minuit, au Théâtre de Verdure du Casino de Montbenon.

Terrain d’aventure

Au cœur de Lausanne, un espace a été créé de manière temporaire, durant les grandes vacances. Un lieu de créativité, de construction, de jeu, de liberté, à explorer. Pour les enfants de 6 à 14 ans en accueil libre, mais bienvenue à tous, petits et grands durant les heures d'ouverture. Entre 13h30 et 19h30.

verses ballades thématiques passionnantes pour redécouvrir certains monuments ou l’histoire lausannoise.

Sérendipité Ce mot très à la mode qui exprime la possibilité de découvrir, un peu par hasard, quelque chose d’intéressant convient parfaitement au Lausanne estivale. C’est le cas notamment grâce aux concerts classiques organisés à l’Eglise Saint-François. Ces derniers s’articulent toujours

autour d’un style particulier. Les amateurs de musiques classiques s’y retrouvent évidemment mais les familles en quête d’activités et les simples curieux s’y découvrent parfois de nouveaux intérêts. En plus, l’ambiance sympathique autour d’un apéritif invite à la rencontre et à la discussion. ■ www.lausanne.ch/estivale. Programme disponible à Infocité. Jusqu’à mi-septembre.

CONCERTS

THÉÂTRE

19.07 – ROBIN LEDUC

21.07 – SAMEDIS QUI CONTENT

De la chanson française multicolore composée et interprétée par Robin Leduc. Au Théâ de V Théâtre Verdure du Casino de Montbenon, dès 21h. Entrée libre.

JUSQU’AU 20.07 – WOC De nombreux groupes de musique seront en concert sur la Place de la Navigation d’Ouchy lors des championnats du Monde d’orientation. A 16h.

22.07 – ACADÉMIE DE MUSIQUE

Le chemin du Parc du Devin, au centre du quartier de Chailly, vous réservera bien des surprises le 20 juillet dès 19h. Les familles se laisseront surprendre par la transformation du paysage sonore et visuel. Une production de spectacle française créera des rencontres poétiques et des récits singuliers.

Fête colombienne

CULTURE

Récits singuliers

BALADE

Cela fait 36 ans que des centaines de spectacles colorent et animent de nombreux sites de la ville au travers de la programmation de Lausanne estivale. Toutes les disciplines sont au rendez-vous avec trois objectifs en guise de ﬁl rouge: rassembler, divertir et ne rien coûter. Il y a bien sûr des concerts, de la danse et du théâtre mais également du cinéma, des balades et diverses visites culturelles. La plupart de ces animations se déroulent en plein air, cela dit des solutions de repli sont souvent prévues au cas où la météo ferait un caprice. En fait, rien ne pourra gâcher cette grande fête et ses plus de 450 activités.

Comme chaque été, le violoniste Pierre Amoyal et le pianiste Bruno Canino animent une Académie de Musique. Au Beau-Rivage Palace, dès 19h.

Des contes dans le Parc de Sauvabelin. Ici et là surgiront des histoires de lutins, animaux, ogres ou autres... De 15h à 17h. Entrée libre.

21.07 – UN CONTE DE NOËL

Une projection de ce drame français datant de 2008 aura lieu, en plein air, dans le parc de MonRepos à 22h. Dans le cadre de 10 Toiles sous les Etoiles.

JUSQU’AU 31.07 – TINGUELY 2012

Un spectacle musical et théâtral en guise de cerise sur le gâteau activité tés des activités orga or gani ga nisé sées es à propos pro ropo poss de JJean po eann ea organisées Tinguely. A 21h30 sur le site du is des des Brigands. Bri rigand nds. Bois

Courgettes, sauce au yaourt

Pour 4 personnes Cuisson: 5 mn Ingrédients: 50 g de feta, 200 g de yaourt, 2 cuillères à soupe d’huile, 1 cuillère à soupe de jus de citron vert, 1 gousse d’ail, 4 cuillères à soupe de coriandre hachée, sel, poivre, 500 g de courgettes. Préparation: Écrasez ﬁnement la feta, mélangez-la avec le yaourt et l’huile, puis incorporez le jus de citron vert, l’ail pressé et la coriandre hachée. Salez et poivrez. Lavez, parez et coupez les courgettes en rondelles. Faites-les dorer à la poêle pendant 5 mn. Enﬁn, salez et poivrez. Servez accompagné de la sauce au yaourt et dégustez ce plat en entrée.

CLUBBING 19.07 – SUMMER JAM

Les jeudis de l’été, le D! Club se transforme en temple du Hip-Hop et R’n’B avec les meilleurs DJs du pays. En entrée libre avant minuit.

20.07 – HIP-HOP & RNB DJ OZO fait son grand retour aux platines de l’Atelier Volant. Un DJ résident sera au premier étage pour une ambiance reggaeton et latino.

21.07 – AN21

Le DJ suédois AN21 viendra mixer au Mad de Lausanne dès 23h. Ce jeune homme est dans le top 100 des meilleurs du monde désignés par DJ MAG.

EXPOS JUSQU’AU 27.07 – DSK L’Espace Arlaud accueille “Suite 2806, DSK, trois consonnes.” Une mise en espace et un fanzine réalisé in situ.

JUSQU’AU 02.09 – ASYLUM

Une maison à Johannesburg photographiée par Roger Ballen. Cette dernière a pour particularité fai cohabiter ohabit animaux et de faire humains.

JUSQU’AU 18.10 – TOUCH

Véritable éloge au sens du toucher, l’exposition plonge le visiteur dans son rapport sensoriel et sensuel au monde. Au Mudac.

ENFANTS JUSQU’AU 20.07 – LAUSANNE S/MER

Des activités sportives et ludiques sont proposées aux jeunes de 12 à 18 ans sur le site des Pyramides de Vidy. Infos sur www.lausannesur-mer.ch

21.07 – SAMEDIS DU SOLEIL

De 10h à midi, possibilité de découvrir gratuitement notre étoile géante avec de nouveaux télescopes. A l’observatoire de Lausanne, chemin des Grandes-Roches.

JUSQU’AU 24.08– PLACES AU SOLEIL

Des animations gratuites auront lieu pour tous, sur les dix principales places de jeux de la ville de Lausanne. Entre 15h et 19h. www.fasl.ch

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch PUB ● ● ●

Chaque semaine

dans votre magasin Migros, découvrez le produit De la région!

Partenaire «De la région.»

Micarna à Ecublens www.delaregion.ch

Offre valable dans certains magasins Migros Vaud du 24 au 30 juillet 2012

12.–

Poulet frais rôti à toute heure la pièce

12 •

CONTACTS

18-19 JUILLET 2012

astrologie-consultations Alice Voyance sérieuse, tarots, 7/7. 0901.004.002 Fr. 2.20/ minute, réseau ﬁxe.

Tél.

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé. Astralement Shéhérazade. Tél. 0901.56.84.13 (Fr. 2.-/ min. sur ﬁxe).

Célia

Prévisions par Flash

Je vous aiderai à éclairer vos zones d’ombre et vous apporterai des réponses claires et précises qui favoriseront vos projets !

0 9 0 1 . 8 8 0 . 8 8 1 F r. 2 . 7 0 / m i n depuis une ligne fixe

Danaé médium & clairvoyante. Tél. 0901.203.302 (Fr. 2.70/ min. depuis réseau ﬁxe).

GLORIA

Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau ﬁxe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com

M. Grégoire tarot Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. depuis ligne fixe. Voyance de précision & experte en voyance amoureuse avec Mirabella au Tél. 0901.112.002 Fr. 2.- / min. depuis le réseau fixe Morgane, rituels puissants, divination. Sur rendezvous. Désenvoûtement personnes + habitation. Tél. 021.634.97.74 Samuel voyance Tél. 0901.039.930 Fr. 2.50.-/ min. depuis un fixe. Madame Simone voyance. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. depuis réseau fixe. Voyance, medium pure, héréditaire, rituels puissants, première question gratuite. Tél. 078.843.50.17 Voyant médium très reputé, professionnel. Tél. 0033.675.07.23.97- 0033.450.37.52.01

Prof. Abèndin

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

DALYA Voyance sérieuse

0901 555 115 Fr. 2.80/min. DEPUIS RESEAU FIXE

Dame Marthe

Voyance à l'ancienne 0901 700 007 Fr.2.50/min prix réseau fixe

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

Mr APOULA

Voyant Médium 1re question gratuite Capable de résoudre tous vos ptoblèmes, même les cas les plus désespérés, amour, chance aux jeux, retour de l’être aimé, désenvoûtement, impuissance sexuelle, divorce, mariage, protection, maladie inconnue, etc… Résultat garanti, rapide en 48h. Paiement après résultat

Grand Voyant Médium Célèbre dans le monde entier grâce à son pouvoir. Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Résultat dans les 3 jours. Amour, retour de l’être aimé, ﬁdélité absolue dans le couple, argent, chance aux jeux, travail, examens, protection, désenvoûtement, défaillance sexuelle. Fait grossir ou maigrir à volonté, etc... Grâce à sa grande expérience.

Tél. 078 923 42 26

Don de naissance, ﬂashs, ressent les douleurs du corps et de l’âme. Aide sincère, réponses rapides

0901 070 090 CHF 2,50/min. depuis une ligne ﬁxe 7/7

Maître ALBAN Voyant Médium Guérisseur

excerce des méthodes ancestrales pour résoudre vos problèmes. Retour immédiat de l’être aimé, ﬁdèle et soumis, voir ses ennemis à genoux, protection contre le mauvais sort, chance et réussite, etc… Résultat rapide, efﬁcace et garanti. Tél. 078 744 98 32

Téléphone sans attente

Résoud vos soucis même les cas les plus désespérés, amour, santé, travail, chance aux jeux, retour de l’être aimé, désenvoûtement, protection, etc. 100% de clients satisfaits. Pourquoi pas vous?

LAURANNE

VOYANCE IMMÉDIATE, RAPIDE ET PRÉCISE par voyante travaillant seule

Résout vos problèmes d’amour, retour immédiat de l’être aimé, impuissance sexuelle, chance dans tous les domaines, etc. Résultats 100% en 48h. paiement après résultat (parle également portugais)

079 263 77 91

OLYMPE

Au 0901 090 090 Fr 2.30/Min depuis une ligne ﬁxe de 9 h à 22 h – 7j / 7

0901 659 673 - Fr. 2.50/min depuis une ligne ﬁxe

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

7/7 24/24

PROFESSEUR MOMO T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe 

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67 DU 18 AU 24 JUILLET 2012

Cette semaine bon nombre d’entre vous prendront leur envol. La présence de Jupiter dans les signes de terre inaugurera une période de plein essor. La chance sourira à plusieurs reprises.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Cette semaine ne vous offrira aucune visibilité. Conséquence : vous serez obligé de marcher à tâtons pour ne pas trébucher sur le plan ﬁnancier.

Tout sera sous contrôle cette semaine. Vous tiendrez fermement les ﬁcelles de votre vie de manière à ne laisser aucun élément au hasard.

Vous ferez cette semaine preuve d’une grande inﬂexibilité. Si vous continuez sur cette voie, vous risquez de vous retrouver seule contre tous.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

En couple, dites à votre partenaire ce que vous ressentez au lieu de parler de la pluie et du beau temps. Ce sera un bon moyen pour vous rapprocher !

Vos soirées seront à l’image de vos journées, c’est-à-dire mouvementée et trépidante. Pour vous accompagner, mieux vaut avoir une pêche d’enfer…

Vous vous sentirez attiré par la nouveauté sous toutes ses formes. En amour, vous aurez envie d’explorer des territoires inconnus.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Sur le plan professionnel, vous vous montrerez particulièrement buté(e) et vous n’aurez que faire des conseils bienveillants de votre entourage.

Des problèmes d’ordre personnel vous préoccuperont. Vous plonger dans votre travail sera le meilleur moyen de ne pas penser au reste. Essayez !

Sur le plan sentimental, il se pourrait qu’une amitié se transforme progressivement en amour ou qu’un amour prenne le chemin de l’amitié.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★✩✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Grand Voyant Médium Paiement après résultats Résoud vos problèmes, amour, impuissance sexuelle, chance aux jeux, retour déﬁnitif de l’être aimé, désenvoûtement, maladie etc… Résultat 100% garanti en 3 jours

Tél. 078 897 02 74

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Vous ne vous montrerez pas très conciliant(e) cette semaine. Sur le plan professionnel, vous ferez parfois preuve d’un mauvais esprit.

Vous ne serez pas dans votre assiette. En famille, vous ne vous sentirez pas la force de vous occuper des autres. Pour une fois, reposez-vous !

Votre impulsivité fera la pluie et le beau temps. Au lieu de réﬂéchir posément aux conséquences de vos actes, vous foncerez tête baissée.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★✩✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★✩✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★✩✩✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Sérieux - Compétent - Exact Nous vous aidons à trouver votre chemin 0901 222 300 - 7/7 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

TARA MEDIUM

Tarot de l’amour - Voyance pure

0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Véronique CAUQUIL

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz Réponses précises à toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

Voyante portugaise parle français Aide: tous problèmes, amour, santé, famille, etc.

076 229 03 71

charme

relax détente

www.maîtresse-barbara.ch, SM, bondage, spécialités... Genève. Tél. 022.751.26.72/ 076.457.51.45

*****Coquine (25), gourmande, poitrine 130, fellation inoubliable, patiente, sodomie, domination.Tél. 0033.641.93.07.72

Vous avez un problème sentimental, familial ou professionnel? Faites conﬁance à Mr. MALO voyant médium

NOUVEAU !

932 63 09

Professeur BIRINO

Catia, belle gazelle noire, ﬁne, grande, massages relaxants, 69, tous fantasmes. Tél. 079.313.11.86 (Sugnens)

0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis réseau ﬁxe 7/7 24h/24

Mr FASSINE Grand Voyant Médium

Professeur REMOND

Résout tous vos problèmes. Amour perdu, retour rapide de l’être aimé, renfort des sentiments, affection, mariage etc… Chance aux jeux, commerce, travail, examens, désenvoûtement, mauvais sort. Consulte par téléphone, travaille par correspondance, travail 7j/7 Compétent, sérieux, discret, 100% de réussite quels que soient les cas. Paiement après résultat. 078 696 94 76

LILY MEDIUM

Mr Donzo

Reçoit tous les jours sur rdv de 8h à 22h

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

GRAND VOYANT MEDIUM GUERISSEUR AFRICAIN

Tél. 078 739 77 63

vous aidera à trouver la lumière dans les épreuves, rapide et précise

Tél. 078 740 79 66

Résultats garantis et rapides Tél. 078

CRISTAL Medium

ESMERALDA

Grand voyant médium connu dans toute l’Europe. Résout tous les problèmes et les traite une fois pour toute. Amour, travail, chance, maladie, mariage, divorce, retour immédiat de l’être aimé et déﬁnitif, etc… Résultat 100% garanti.

0901 555 155 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe De réputation internationale

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau ﬁxe, 9h- 24h

Madame Gipsy tarots. Tél. 0901.222.230 Fr. 2.50 / min. depuis ligne ﬁxe.

ASTROCLAIRE

Plus de 20 ans de conseils en Suisse romande

Ravissante femme, massages sublimes blog: http://www.gabrielacoquine.erog.fr Tél. 076.511.96.84

contacts express

Belles cuisses. Tél. 0906.22.29.22 Fr. 2.-/ min depuis une ligne ﬁxe.

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Lausanne, belle charmante brunette, mûre, forte poitrine, corps de rêve, plaisir assuré, massage Tantra. Tél. 076.286.62.29 Dominateur, masseur pour hommes 7/7. Tél. 079.680.61.77 Poitrine alléchante, douce, lèvres pulpeuses, embrasse, levrette. Tél. 078.219.73.26. Déplacements Quarantaine, poitrine XXXL, entrejambe affamé, embrasse. Tél. 076.428.42.50. Que du bonheur, détente, plaisir et sympa. Se déplace uniquement. Nuit complète. Tél. 077.915.48.65 Sugnens, ronde Togolaise, poitrine XXL, poilue, spécialiste en massage prostate et table. Tél. 076.663.45.02 Lausanne, travesti, grosses fesses, embrasse partout, A à Z, 24/ 24. Tél. 021.601.65.24

rencontres coquines

Beau black coquin pour femmes en manque, libre, de conﬁance, sportif, viril, très sensuel et dominant, recherche femme de tout âge, sensuelle sexuellement, aimant la soumission et moments intenses. Offre rencontre avec complicité, hygiène et discrétion. Je me déplace dans les cantons de Vaud, Berne, Zürich et Genève. Appelle-moi Tél. 077.925.00.51

"#%%#* %'+#* ($ )!)$(# &

%!%" #$" !%" '0"+0*0)# 4%3-3((1*.) 20&".$ ")0 +.,)0 /.!0

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe

Gentil retraité, marre de dormir seul, reçoit 2- 3 nuits par semaine, dame pour toutes carresses, ﬂirt, pour se venger, battue, insatisfaite, des mains baladeuses c’est bon pour le moral, déplacement remboursé. Tél. 079.891.00.80

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

Monsieur désire rencontrer femme mariée, africaine bienvenue pour une relation intime... Tél. 079.105.58.34

!&#& ( ' "% ( $

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

%!%" "! %% "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

amitiés-rencontres Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Belle femme cherche un homme. Ecrire sous chiffre 1380444 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cathy, 45 ans, très jolie blonde aux cheveux longs, secrétaire médicale, regard vert, chaleureuse, appréciant escapades, soirées amis, moto, vous rencontrerait: 45- 58 ans, tendre, doux, dynamique, relation durable: Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 Dame portugaise, dans la cinquantaine, libre, un peu «ronde» mais avec formes, très agréable à vivre, aimerait rencontrer monsieur portugais, libre, honnête, non fumeur et qui veut rentrer au portugal dans les prochaines années! Ecrire sous chiffre 1380244 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme 30 ans célibataire vivant au kenya désire se marier, travailleuse et chrétienne. Si personne sérieuse désirant faire connaissance, nous partons au Kenya le 1er août 3 semaines. Peut venir avec nous, famille suisse. Fr. 1’500.- d’avion. Ecrire sous chiffre 1379511 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme 35 ans, mince, sportif sans enfants, stabilité professionnelle rencontrerait femme moins de 30 ans très mince, sans enfants pour construire un couple ﬁdèle et complice. Annonce sincère. Ecrire sous chiffre 1380526 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 55 ans, libre, suisse, cherche une femme cinquantaine environ, aimant nature, restaurants, voyages, etc... pour relation sérieuse. Tél. 079.618.50.29

Jeune franco-africain socialement épanoui recherche femme avec qui construire une relation amoureuse sincère et durable basé sur le respect mutuel. Ecrire sous chiffre 1380261 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme généreux, couleur caramel, cherche une complicité féminine, 20 à 45 ans, pour partager une relation durable et suivie. Envoyez sms au Tél. 077.489.06.18 L’amour est dans le pré. Rencontrez des personnes faites pour vous avec www.suissematrimonial.ch (des milliers de personnes classés par âge, ville et canton) Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Soirée Speed Dating, 45- 65 ans, le samedi 28 juillet 2012 à 19h00, 1er étage du Restaurant de la Treille à Prilly, intéressé contactez-moi au Tél. 079.922.69.72

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

CINES LAUSANNE ET REGION PATHE

MARDI 24 JUILLET - 20h30 (VO)

FLON

Du 18 au 24 juillet 2012

Madagascar 3 - 3D Mains Armées

Paris Manhattan

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Piégée

De Yasemin Samdereli. Avec Arnd Schimkat, Denis Moschitto. Tlj VO 21:00

jane eyre

Marley

De Cary Fukunaga. Avec Jamie Bell, Judi Dench. Tlj VO 18:30

De Kevin MacDonald. Avec Bob Marley, Margaret James. sa, di VO 15:30

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

Ce qui vous attend si vous attendez un enfant w0

De Kirk Jones. Avec Cameron Diaz, Jennifer Lopez. Tlj VF 16:15

La Cabane dans les bois

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. Tlj VO 18:30

Un bonheur n’arrive jamais seul 07

De James Huth. Avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau. Tlj VF 14:00 - 20:45 rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De Rupert Sanders. Avec Charlize Theron, Kristen Stewart. Tlj VF 17:20 - 22:10

Ce qui vous attend si vous attendez un enfant w0

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. Tlj sauf lu VF 12:30

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. Tlj VF 13:15 - 15:15 - 17:15 - 20:30 PUB ● ● ●

To Rome with Love

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. Tlj VF 13:00

Le Lorax - 3D

De Christopher Nolan. Avec Gary Oldman, Christian Bale. ma VF 21:00, ma VO 21:15

De Kirk Jones. Avec Cameron Diaz, Jennifer Lopez. Tlj VF 15:15 - 20:05 - 22:30, Tlj VO 17:40, di VO 10:50

De Ken Loach. Avec William Ruane, Roger Allam. di VO 11:00

Le lorax

The Dark Knight Rises

De Marc Webb. Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. Tlj VF 15:00 - 18:00, Tlj sauf ma VF 21:00, sa VF 22:30

Blanche-Neige et le chasseur

De D. Goddard.Avec R. Jenkins, C. Hemsworth. Tlj VF 17:15 - 21:15, sa VF 23:15

la part des anges

The Amazing Spider Man - 3D

PATHE FLON

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tlj VF 13:00 - 15:00 17:00, Tlj sauf ma VF 20:45, sa VF 22:30

De Steven Soderbergh. Avec Michael Douglas, Michael Fassbender. Tlj VF 19:00, sa VF 23:00

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 19:15

L’age de glace 4 - 3D

De Sophie Lellouche. Avec Michel Aumont, Patrick Bruel. Tlj VF 19:00

BELLEVAUX

L’age de glace 4

De Pierre Jolivet. Avec Roschdy Zem, Marc Lavoine. Tlj VF 15:00 - 18:00 - 20:30, sa VF 23:00

LAUSANNE

Almanya - Willkommen in Deutschland

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tlj VF 13:00

L’age de glace 4

L’age de glace 4 - 3D

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tlj VF 3D 12:55 - 15:10 17:30, Tlj sauf ma VF 3D 19:50, di VF 3D 10:40, ma VF 3D 20:05

Billets déjà en vente aux caisses des cinémas Pathé Flon & Les Galeries et sur

La Cabane dans les bois

De Drew Goddard. Avec Richard Jenkins, Chris Hemsworth. Tlj VF 16:00 - 20:20, Tlj VO 18:10, di VO 11:00

Le lorax

Le Lorax - 3D

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. Tlj VF 13:15 De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. di VO 3D 10:30, ve VF 3D 13:40 15:45, di VF 3D 10:45, Tlj sauf je, ve VF 3D 13:30, Tlj sauf ve VF 3D 15:30, Tlj VF 3D 19:30, Tlj VO 3D 17:30

Les Kaïra

De Franck Gastambide. Avec Ramzy Bedia, Pom Klementieff. Tlj sauf ve VF 15:45, Tlj VF 17:55 - 22:15, Tlj sauf ma VF 20:05, ve, sa VF 00:00

Madagascar 3 - 3D

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tlj sauf ve VF 3D 13:40

Prometheus - 3D

Rock Forever

De Ridley Scott. Avec Charlize Theron, Guy Pearce. Tlj sauf ma VF 3D 22:10

De Adam Shankman. Avec Tom Cruise, Alec Baldwin. Tlj VF 21:30, di VF 10:30

The Amazing Spider Man

De Marc Webb. Avec Martin Sheen, Rhys Ifans. Tlj VF 13:10

The Amazing Spider Man - 3D

De Marc Webb. Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. Tlj sauf lu VF 3D 14:50, Tlj VF 3D 20:30, Tlj VO 3D 17:40, ve, sa VF 3D 23:20, lu VF 3D 14:55

The Dark Knight Rises

De Christopher Nolan. Avec Gary Oldman, Christian Bale. ma VO 20:30

Un bonheur n’arrive jamais seul 07

Holy Motors

De Leos Carax. Avec kylie Minogue, Denis Lavant. Tlj VF 13:15 - 21:15, di VF 10:40

Indian Palace

De John Madden.Avec Judi Dench, Maggie Smith. di VO 11:35

Inside

De Andrés Baiz. Avec Alexandra Stewart Tlj VO 14:45 - 21:25

Journal de France

De Raymond Depardon. Avec Raymond Depardon di VF 10:30

L’age de glace 4

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. Tlj VO 15:35

Le prénom

Ma bonne étoile

De Alexandre de La Patellière. Avec Charles Berling, Patrick Bruel. Tlj VF 18:55 De Anne Fassio. Avec Christophe Lambert, Claude Brasseur. Tlj VF 16:50

Madagascar 3

Mains Armées

Marley

Paris Manhattan

De Eric Darnell.Avec Ben Stiller, Chris Rock. Tlj VF 12:50, Tlj VO 13:25 De Pierre Jolivet. Avec Roschdy Zem, Marc Lavoine.Tlj VF 13:05 - 15:20 - 19:55 - 22:05 De Kevin MacDonald. Avec Bob Marley, Margaret James. Tlj VO 21:40 De Sophie Lellouche. Avec Michel Aumont, Patrick Bruel. Tlj VF 14:05 - 15:55 - 17:45 - 19:35

Piégée

De Steven Soderbergh. Avec Michael Douglas, Michael Fassbender. Tlj VF 19:50, Tlj VO 17:45 - 21:50

Rock Forever

De James Huth. Avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau. Tlj VF 12:45 - 15:00 - 19:55, di VF 10:30

De Adam Shankman. Avec Tom Cruise, Alec Baldwin. Tlj VO 16:15

PATHE LES GALERIES

De Juan Carlos Tabio. Avec Melvis Estévez, Emir Kusturica. di VO 10:30

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Adieu Berthe

De Bruno Podalydes. Avec Isabelle Candelier, Bruno Podalydes. Tlj VF 14:50 - 19:30

Barbara

De Christian Petzold. Avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld. di VO 11:00

Sept jours à la Havane The Deep Blue Sea

De Terence Davies. Avec Rachel Weisz, Michael Cacoyannis. Tlj VO 12:35, di VO 10:30

The Dictator

De Larry Charles. Avec Anna Faris, Ben Kingsley. Tlj VF 12:35 - 14:25 - 22:30, Tlj VO 18:45 - 20:35

De rouille et d’os

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. Tlj VO 13:05 - 15:30 - 18:05 - 20:35

GERHARD RICHTER PAINTING

De Robert B. Weide. Avec Penelope Cruz, Allen Woody. Tlj VO 17:35

Bowling

De Marie-Castille Mention-Schaar. Avec Seigner Mathilde, Catherine Frot. Tlj VF 15:40 - 17:40 - 19:40 - 21:40

De Jacques Audiard. Avec Bouli Lanners, Marion Cotillard. Tlj VF 17:00 De Corinna Belz. di VO 10:45

Hasta la vista

De Geoffrey Enthoven. Avec Johan Heldenbergh, Robrecht Vanden Thoren. di VO 11:00

To Rome with Love

Woody Allen : A Documentary

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

GERHARD RICHTER PAINTING

De Corinna Belz. Tlj VO 20:00 - 22:00

De Nicolas Wadimoff. Avec Natacha Koutchoumov, Stipe Erceg. Tlj VF 20:00 - 22:00

DU 12 JUILLET 2012

AUBONNE

The Amazing Spider Man - 3D

De Marc Webb. Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. je, ve VF 20:30, di VF 17:00

MORGES

REX

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

ODEON

Adieu Berthe

Woody Allen : A Documentary

De Bruno Podalydes. Avec Isabelle Candelier, Bruno Podalydes. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30 De Robert B. Weide. Avec Penelope Cruz, Allen Woody. je, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

COSSONAY-VILLE CASINO

place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

L’age de glace 4

L’age de glace 4 - 3D

Le lorax

Le Lorax - 3D

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. me, sa, di VF 13:30 De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tlj VF 16:15

route de Morges 3, 021 861 19 38

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. me, sa, di VF 14:00

De Marc Webb. Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. ve, sa VF 20:30, di VF 17:45

De Chris Renaud. Avec Ed Helms , Zac Efron. Tlj VF 16:00 - 18:15

The Amazing Spider Man - 3D

To Rome with Love

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. je, di VF 20:30

ECHALLENS

The Amazing Spider Man - 3D

To Rome with Love

De Marc Webb. Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. Tlj VF 20:30

Quizz

1. Réponse D : Pouchkine compose cette nouvelle tragique en 1834. 2. Réponse D : Le tout premier bébé éprouvette est né en Angleterre en 1978 mais c’est en 1982 qu’Amandine verra le jour en France. 3. Réponse B: Les nyctaginacées sont des plantes dicotylédones comme la bougainvillée. 4. Réponse C : La Traversée de Paris joué par Gabin et Bourvil est l’adaptation d’une nouvelle de Marcel Aymé. 5. Réponse B et D : La radioactivité fut découverte en 1896 par Henri Becquerel sur l’uranium et très vite confirmée par Marie Curie pour le radium et le polonium. Marie et son époux Pierre Curie reçoivent une moitié du prix Nobel de physique de 1903 (l’autre moitié est remise à Henri Becquerel) pour leurs recherches sur les radiations. 6. Réponse C : On ne trouve pas de poudre d’amande dans le far breton mais des oeufs, du lait, du sucre, de la farine et des pruneaux.

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. Tlj VO 18:45

Sudoku

De Marc Webb. Avec Martin Sheen, Rhys Ifans. sa VF 20:30

De James Huth. Avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau. Tlj VF 21:00

D’ECHALLENS

The Amazing Spider Man

Un bonheur n’arrive jamais seul 07

COMEDIE

Nos plus belles vacances Réalisateur: Philippe Lellouche Avec: Ph. Lellouche, G. Darmon Distributeur: Dinifan

Juillet 1976, année de la canicule. Claude, juif d’Algérie arrivé en France quinze ans plus tôt, emmène sa jeune femme Isabelle, ses deux garçons et sa belle mère en Bretagne. C’est Isabelle, ayant pris Claude en ﬂagrant délit d’adultère, qui a choisi pour les vacances le petit village où elle est née...

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVS au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 juillet 2010.

PUB ● ● ●

Nos légumes du jour!

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes. Prix en CHF.

SOLUTIONS

www.pathe.ch

Opération libertad

•

18-19 JUILLET 2012

GAGNEZ

DVD

Mots croisés

HORIZONTALEMENT : I. IRRÉALISME. II. NUIS. ÂNIER. III. TISSERANDE. IV. ENTEND. DOS. V. RAOUT. VI. ULÉMAS. VII. TARE.OGIVE. VIII. INN. ADÉLIE. IX. CIERGE. ORL. X. ESSAIM. SAS. VERTICALEMENT : A. INTERSTICE. B. RUINA. ANIS. C. RISTOURNES. D. ESSEULÉ. RÂ. E. ENTE. AGI. F. LARD. MODEM. G. INA. PAGE. H. SIND. SILOS. I. MÉDOC. VIRA. J. ÈRES. RÉELS.

14 •

EVASION

18-19 JUILLET 2012

Le village des pêcheurs, un trésor caché. ALAIN BOSSU

NYON

Sur un air de vacances ÉPATANTE • Nyon séduit le ﬂâneur qui arpente ses ruelles. Il s’arrête à une terrasse, contemple et se dit que cette ville apporte du bonheur. Alors, il monte sur les crêtes jurassiennes pour s'en assurer.

e Paléo Festival ne dure qu'une semaine. Et alors? Nyon ne s’endort pas sur ces lauriers, aussi beaux soient-ils. D’autant que de nombreuses autres activités estivales s'offrent aux visiteurs. Prenez Rive Jazzy. La manifestation permet de déguster des ﬁlets de perche sur une terrasse au soleil couchant en battant la mesure d'un pied joyeux! Et pour sa 19e édition, le mini-festival passe de 15 à 18 concerts en open air, avec un quatrième podium installé sur la Place de Savoie, à l'ouest du quartier de Rive.

Le village des pêcheurs

Nouveauté

Festivals

Le château de Nyon vu de la rue de la Poterne. ALAIN BOSSU / Sur le sentier des Toblerones. M. BAERTSCH/DR

Place au FAR, Festival des Arts Vivants, à Nyon du 8 au 18 août. www.festival-far.ch www.nyon.ch/festivals Programme de RiveJazzy du 29 juin au 19 août. www.rivejazzy.ch Ciné Air Nyon, esplanade «La Combe» du 24 juillet au 26 août. www.cineair.ch

Musées

Randonnée pédestre près de Saint-Cergue. SÉBASTIEN STAUB

Jura et vignoble Le lendemain, peut-être, le petit train Nyon-St-Cergue-La Cure (NSTCM) invitera le visiteur à prendre

Sur les traces de Tintin AB • Hergé s’est toujours soucié du détail. L’affaire Tournesol, parue en 1956, en apporte la preuve par la description de lieux authentiques. C’est pour cet album que le célèbre dessinateur de BD a effectué, pour la première fois, des repérages en terre vaudoise. Depuis, la fameuse Jeep Willys rouge de 1953 a été

La région touristique nyonnaise court du Léman à La Cure et compte quatre univers aussi complémentaires que différents: le Léman, villes et culture, campagne et vignoble, le Jura.

Nyon Région Tourisme a lancé ﬁn juin une application sur ipad et iphone en français, allemand et anglais, téléchargeable gratuitement dans l’Apple Store. Pratique et ludique, ce nouvel outil recense l’ensemble des restaurants, hôtels, B&B, musées, manifestations, mais aussi plus de 30 randonnées dont les circuits sont repérables sur les cartes Swisstopo au 1/25 000. Nyon Région Tourisme Av. Viollier 8, 1260 Nyon Tél. 022 365 66 00 www.nyon-tourisme.ch www.st-cergue-tourisme.ch

ALAIN BOSSU

Et puis, à Nyon, il y a cet autre monde fascinant, caché comme un trésor au bord du lac, à la sortie de la ville lorsqu'on vient depuis Lausanne. Le village des pêcheurs regarde le Léman, ﬁlets et bateaux prêts pour le lendemain. Ses petits cabanons de bois donnent au mini-village un air de décor de ﬁlm. Et pourtant, l'ambiance est bien réelle. Elle invite à la discussion quand les pêcheurs professionnels y vendent leur poisson ou quand ils s’attablent dehors en se racontant leur journée. Tout près, se trouve le Musée du Léman. Attraction phare des plus jeunes, cinq bassins reconstituent la vie des poissons du lac dans leur milieu naturel. Le musée abrite aussi, conjointement avec le château de Nyon, une exposition temporaire consacrée à 150 tableaux d’Abraham Hermanjat, faisant la part belle à des œuvres issues de ses séjours en Algérie et Tunisie. Quant au Musée Romain, il présente ArchéoAlix ou l’antiquité imag(in)ée par Jacques Martin, souvent considéré comme le père de la BD historique. Tout au long de l’été, l’ensemble de la région de Nyon s’anime. Ainsi, le Château de Prangins, qui abrite le Musée national suisse, présentera pour la première fois les trésors archéologiques, du Paléolithique au haut Moyen Age. Parmi eux, la coupe de Zurich-Altstetten, le récipient en or le plus lourd jamais retrouvé en Europe occidentale.

En pratique

restaurée. Si elle n’affiche plus la même immatriculation, elle est visible au Musée de l’amicale des sapeurs-pompiers de Nyon (4, route de Champ-Colin). On y découvrira les différentes étapes réalisées par Hergé, des photos jusqu’à la phase finale en passant par les esquisses, y compris une petite erreur corrigée dans le document final. Hergé avait initialement dessiné les pompiers vaudois avec un casque belge. Pour la petite histoire, le fameux taxi qui tombe dans le lac porte une plaque genevoise, GE 7051, qui existait vraiment… celle de l’avocat d’Hergé en Suisse!

de la hauteur dans l’arrière-pays, pour visiter les fromageries et randonner sur la Dôle et la Givrine. La fête de la mi-été se tient à St-Cergue-village le 11 août. Le sentier des Toblerones intrigue et attire 100'000 visiteurs par an. Cette ligne de défense et de fortiﬁcations a été édiﬁée pendant la mobilisation 1939-45 sur une dizaine de kilomètres entre le lac et le pied du Jura. En redescendant, ou un autre jour, une halte dans les vignobles permettra de découvrir les crus locaux avec la modération qui s’impose, au caveau de Nyon, Vinzel, Mont-sur-Rolle ou encore Tartegnin. Et comment ne pas faire un tour à La Pinte de Rive, pour goûter un vrai malakoff et côtoyer des membres de la Noble Confrérie des Pirates de Rive-Nyon dont la Fête aura lieu les 22 et 23 août. A l'abordage! ■

Musée national suisse Château de Prangins www.chateaudeprangins.ch Musée historique et des porcelaines Château de Nyon www.chateaudenyon.ch Musée du Léman www.museeduleman.ch Musée romain www.mrn.ch Château de Coppet www.chateaudecoppet.ch Musée de l’amicale des sapeurspompiers de Nyon (pour Tintin) 4, route de Champ-Colin Visite sur demande au 022 365 18 18, informations auprès de Nyon Région Tourisme.