Lausanne Cités du 15.12.2011 by GHI & Lausanne Cités

Lissac Lausanne SA 021 340 60 30

www.lissac.ch

Rue Langallerie 1 1003 Lausanne

* Offre valable selon conditions en magasin.

MERCREDI 14 – JEUDI 15 DÉCEMBRE 2011

●

N° 1585

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

CETTE SEMAINE...

CRISE DE LA DETTE

330

Et si Lausanne faisait faillite?

petites annonces

Lausanne / 30km/h généralisé? A l'image de Renens, le centreville de Lausanne pourrait bien passer au 30 km/ heure. Une motion de la gauche va dans ce sens et demande aussi une meilleure lutte contre le bruit.

Régions / Le boom du solaire Les initiatives se multiplient dans le canton de Vaud pour donner ses lettres de noblesse à l'énergie solaire. Multiplication des panneaux photovoltaïques, diminution des coûts, le succès est sans précédent.

GAGNEZ

60 Billets

page 3

VERISSIMO

Spécial Montreux New Year!

GASTRONOMIE

Découvrez le menu de fête préparé par Edgard Bovier, chef de cuisine du Lausanne Palace page 11

PUB ● ● ●

2#":< 2>":"8 ?24 4=5%8":% 2#":3",%

Acupuncture - Massage chinois Phytothérapie - Auriculothérapie

0"<$:3,+"8 2#":3", $.<+)"+ Insomnies, Stress, Anxiété, Angoisses Dépression, Fatigue, Sinusite, Rhinite Asthme, Eczéma, Vertiges, Migraines Arthrose, Rhumatismes, Fibromyalgie Douleurs dos, Maux de tête, Poids Constipation, Ménopause, Stérilité Remboursement : assurances complémentaires

2#":< 2>":"8 ?24 !)% @<>5";<:5 (7 (**9 6<),<::%

*'( 9(( 1/ 1/

&&&-8#":<8>":"8-8#

éditorial

PUB ● ● ●

Une question pertinente PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

t si Lausanne tombait en faillite? La question vous paraît saugrenue? A l'heure où les chefs d'Etat de l'Union européenne se penchent au chevet de certains de leurs membres, si endettés qu'une banqueroute pure et simple les guette, et que les rencontres se multiplient pour savoir comment résoudre une crise qui commence à sérieusement en contaminer d'autres, pas tant que ça! Aux Etats-Unis, on a déjà franchi le cap. Plusieurs collectivités publiques sont aujourd'hui en faillite avec, à la clé, la fermeture de nombreux services publics. C'est le cas de Harrisburg, capitale de la Pennsylvanie, ou de Camden, 80'000 habitants, dans le New Jersey, qui a dû licencier 45% de ses forces de police. L’Illinois, un Etat plus grand que la Grèce, est aussi en cessation de paiement: un

bus sur cinq y a été supprimé, les bibliothèques sont fermées un jour par semaine, les écoles se préparent à licencier les enseignants et les véhicules de police ont été... saisis par les créanciers. La Californie, ou encore l'Etat de New-York, sont également au bord du gouffre. Avec une dette de près de 2,3 milliards de francs, la ville de Lausanne, elle non plus, n'est pas dans une situation ﬁnancière réjouissante. En cas de hausse subite des taux, elle pourrait aussi se retrouver en situation de cessation de paiements. Mais pas en faillite stricto sensu, car la loi suisse prévoit une mise sous tutelle en cas de tel risque. Reste que sa situation ﬁnancière demeure précaire et qu'elle devra sérieusement se serrer la ceinture ces prochaines années si elle ne veut pas avoir une mauvaise surprise (lire en page 3).

Avec Lausanne Cités et le MAD de Lausanne, fêtez la nouvelle année à Montreux, en musique et avec des étoiles dans les yeux! Quatre danceﬂoors, quatre ambiances et des DJ's de renommée internationale sont attendus pour la Montreux New Year. Billets et packs VIP à gagner en page 17

Les actions de la semaine

50/2011

Du mardi 13 au samedi 17 décembre 2011, dans la limite des stocks disponibles

40%

de moins

40%

de moins

6.10

Thon rosé à l huile Coop, 8 × 155 g (100 g = .58)

Chocolat lait-noisettes Coop Max Havelaar, 6 × 100 g (100 g = 1.02)

au lieu de 10.20

au lieu de 12.

33% de moins

8.40

au lieu de 14.

40%

Huile d olive extra vierge Filippo Berio, 1 litre

40% de moins

de moins

11.30

au lieu de 21.90

23.

au lieu de 18.90

Champagne Charles Bertin, brut ou demi-sec, 75 cl (10 cl = 1.93)

au lieu de 39.25

Papier hygiénique Tempo blanc, bleu ou champagne, 24 rouleaux

Prix choc

40% de moins

Omo Active Regular ou Color, 5 litres (66 lessives) (1 litre = 4.71)

40% de moins

40%

le kg

9.50

de moins

au lieu de 16. Saucisse aux choux, env. 400 g

au lieu de 4.90 Clémentines, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.45)

40%

le kg

de moins

au lieu de 4.45 Tomates Perla, Espagne/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = .53)

19. au lieu de 32.

Jambon roulé (cuisse) Quick Coop Naturafarm, env. 1 kg

40% de moins

les 100 g

3.80

au lieu de 6.40 Rumsteck Coop, le morceau ou en tranches, Uruguay, env. 800 g

SR W50/11

14.50

ECLAIRAGE

•

14-15 DÉCEMBRE 2011

Et si Lausanne faisait faillite?

ETATS-UNIS

Des villes en faillite

A Lausanne, le ratio de la dette par rapport aux revenus de la ville est jugé, d'après les analystes, de moyen à mauvais. DR

encore le professeur en ﬁnances publiques. Le risque pour la ville est qu'en cas de hausse des taux, cette part augmente encore davantage. Et cela se fait forcément au détriment de prestations publiques». Pour Florence Germond, «les indicateurs ﬁnanciers sont clairs. Par exemple, le ratio de la dette par rapport aux revenus de la Ville se situe

La dette publique est comme un immense paquebot. Il faut du temps pour changer de direction. Nils Soguel, professeur de ﬁnances publiques à l’IDHEAP

Feu à l'orange

A Lausanne, si on n'en est pas là, la situation reste néanmoins préoccupante. «Lausanne consacre un montant très élevé pour rembourser sa dette. Sur 100 francs d'impôt, pas moins de 8,7 francs sont utilisés pour en payer le montant, souligne

Aux Etats-Unis, contrairement à la Suisse, de nombreuses villes sont en faillite. Pour éviter le dépôt de bilan, ces collectivités locales se voient dans l'obligation de faire de lourds sacriﬁces. Avec 4 milliards de dollars de dettes, le comté de Jefferson en Alabama, qui comprend quelque 700'000 habitants, est sur le point de remporter le record de la plus grande faillite d'une collectivité locale. Acculé par ses créanciers de Wall Street, le comté ne peut plus payer un tiers de ses fonctionnaires et a dû réduire drastiquement ses services publics. La commune de Prichard a même été plus loin: pendant deux ans, elle a supprimé les retraites de ses anciens employés.

dans une fourchette que l’on peut qualiﬁer d’après les analyses de "moyen à mauvais". En terme imagé, on pourrait dire que le feu est actuellement à l’orange. La situation n’est pas dramatique mais nous nous devons d’agir pour anticiper une grave péjoration

qui pourrait advenir dans le contexte économique actuel». «Le problème de Lausanne se situe clairement du côté de sa caisse de pension avec un degré de sous-couverture exorbitant», estime Nils Soguel. La directrice des finances l'admet mais ajoute qu'il n'est pas spécifique à Lausanne: «De nombreuses caisses de retraites seront également dans des situations très difficiles ces prochaines années. Il est vrai que cette problématique touche lourdement les finances lausannoises, puisqu’il faudra prévoir au moins 200 millions de francs pour la recapitalisation afin d’assurer des prestations déjà engagées».

Pas à pas Sera-ce sufﬁsant? Nils Soguel n'y croit pas. «La dette publique est comme un immense paquebot. Pour faire changer de direction une dette qui a pris l'ascenseur, cela prend énormément de temps. Tant mieux si la Ville se dote d'un

plan d'assainissement, mais cela vient un peu tard». Pour ce spécialiste, c'est dans les années 2000 florissantes qu'il aurait fallu agir en réduisant les dépenses. Pour Florence Germond, ces années ont aussi été synonymes de forte croissance démographique qui ont nécessité des investissements indispensables. Reste qu'aujourd'hui, il faut agir. Pas question pour la municipale socialiste d'envisager une hausse des impôts: «Les recettes fiscales engrangées ne représentent qu’un quart des revenus globaux de la Ville. La marge de manœuvre est donc en partie limitée sur la question de la fiscalité». Florence Germond préfère, dans un premier temps, se donner les moyens d'améliorer la situation financière «sans toutefois prendre des mesures drastiques. La situation devra ensuite être examinée pas à pas, en fonction du contexte conjoncturel. Nous aviserons ensuite des mesures à prendre». ■

STANDARD & POOR'S

La BCV mieux notée DR

FINANCES PUBLIQUES • Sur les principaux marchés de la planète, les semaines mouvementées se suivent et se ressemblent. Tout comme l'annonce de plans d'assainissement drastiques pour tenter de réduire les dettes accumulées par les Etats. La crise actuelle a de multiples répercussions sur les finances des collectivités. Avec près de 2,3 milliards de francs de dettes, la ville de Lausanne se trouve dans une situation financière précaire. «Dans le contexte économique actuel, il faut en effet se préoccuper sérieusement de la situation financière de la Ville, qui est fragile. La Municipalité en est consciente. Elle a lancé un programme structurel d’amélioration financière pour un montant de 40 millions, équilibré pour moitié en diminutions de charges et en augmentations de revenus», explique Florence Germond, municipale en charge des finances. Lausanne risque-t-elle cependant la faillite? «Pas à proprement parler, relève Nils Soguel, professeur de finances publiques à l'Institut de hautes études en administration publique (IDHEAP). Selon la définition économique classique,

un Etat ou une collectivité publique peut se retrouver en cessation de paiements. Ayant contracté des dettes, il peut être dans l'incapacité de les rembourser, voire de payer ses fonctionnaires et d'assurer ses prestations publiques. Néanmoins, contrairement à une entreprise, il ne sera jamais liquidé ou rayé de la carte». En effet, en Suisse, la loi fédérale réglant la poursuite pour dettes contre les communes et autres collectivités de droit public cantonal prévoit la mise sous tutelle en cas d'un tel risque. La commune valaisanne de Loècheles-Bains en a fait l'expérience il y a une douzaine d'années (lire encadré).

• Avec une dette de près de 2,3 milliards de francs, la ville de Lausanne est dans une situation ﬁnancière précaire. • En cas de hausse des taux, la capitale vaudoise pourrait se retrouver en situation de cessation de paiements. • Le professeur Nils Soguel l'exclut, mais estime néanmoins que la ville devra sérieusement se serrer la ceinture. Et pour longtemps. CÉLINE MONAY

L’agence américaine Standard & Poor’s vient de relever la note de la Banque cantonale vaudoise (BCV), à contre-courant de l’évolution des notations dans le secteur bancaire. Elle passe ainsi de «AA-» à «AA». Ce relèvement est assorti d’une perspective stable. «La banque se réjouit particulièrement de cette décision qui intervient dans un contexte difﬁcile pour l’ensemble des établissements bancaires», a souligné la BCV. En effet, l’agence a déjà rétrogradé la note de 15 des 37 plus grandes institutions ﬁnancières du monde, dont UBS, sur la base de nouveaux critères de notation pour les banques.

Loèche-les Bains: le cas suisse d'une «faillite» CM • Avec des dettes s'élevant à 170 millions de francs et une marge d'autoﬁnancement négative d'environ 3,5 millions de francs, la situation ﬁnancière de Loèche-les-Bains a alerté les autorités. En juillet 1999, le Tribunal cantonal valaisan a décidé de mettre la commune sous gérance, appliquant ainsi pour la première fois depuis sa création en 1947, la loi fédérale réglant la poursuite pour dettes contre les com-

munes et autres collectivités de droit public cantonal. Le but premier de cette tutelle est de sauvegarder les intérêts des créanciers. Elle a surtout pour mission de réorganiser le ménage ﬁnancier et, si possible, de réduire les dépenses et d'augmenter les recettes. Dans le cas de Loècheles-Bains, le gérant a augmenté les impôts jusqu'au taux maximal légal. Il a également introduit une taxe de pro-

motion touristique. Cela n'a pas suffi et une seconde période de gérance a été prolongée jusqu'en 2005. Un concept d'assainissement a été mis sur pied, permettant peu à peu à la commune d'honorer ses engagements. Aujourd'hui, la situation financière de Loèche-les-Bains s'est stabilisée. En fin d'année 2003, les dettes bancaires cautionnées par l'Etat du Valais s'élevaient à 24 millions. Elles sont descendues

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-surLéman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-69595. Tirage: 186 000 exemplaires.

à 15,8 millions de francs à ﬁn 2010. L'assainissement de la commune se poursuit.

Lausanne Cités, membre du pool

PUB ● ● ●

Les grandes manœuvres

❄ ❄ et entrer délibérément dans une situation d’affrontements permanents. Nous assisterions à un formidable blocage de nos institutions, perdrions petit-àpetit toute crédibilité vis-à-vis de nos partenaires d’ici et d’ailleurs et entrerions de plein pied dans l’instabilité politique. La majorité n’a pas pour vocation de museler la minorité. Etablir et maintenir la stabilité dans les domaines politique, social, économique et sécuritaire demeurent parmi les tâches essentielles de l’Etat. C’est à cela qu’il faut s’atteler sans retard!

La politique joue avec le feu et les auteurs des grandes manœuvres entreprises pour contourner l’opinion publique, celle qui s’exprime par les urnes et dans les sondages, seraient bien inspirés de revoir leurs positions. Ainsi en va-t-il de la réélection de Madame Eveline Widmer-Schlumpf dont l’aptitude à gouverner, le courage politique et l’indépendance sont des atouts essentiels pour tous ceux qui ont à cœur la défense des intérêts de notre pays. Cette femme de caractère est l’une de nos politiciennes des plus populaires de Suisse. Une élection du Conseil fédéral par le peuple l’aurait maintenue à coup sûr dans ses responsabilités. A l’heure où ces lignes seront publiées, le sort en aura été jeté. Seules les conséquences

des choix faits par notre Assemblée fédérale continueront à marquer pour longtemps le débat politique. Ainsi en sera-t-il également de la représentation du plus grand parti de Suisse au Conseil fédéral et, plus près de nous, de la représentation de ce même parti au gouvernement vaudois. Exclure, diaboliser, insulter ne doivent en principe faire partie de l’arsenal politique. J’ai la conviction personnelle que ces façons d’agir sont non seulement inacceptables mais également contre-productives. Ceci étant, tenir partiellement ou entièrement à l’écart du gouvernement 20 à 30% des suffrages exprimés relève du non-respect de la démocratie. Ce petit jeu consistant à tirer «un cordon sanitaire autour de l’UDC» est même dangereux. Son seul effet serait de renforcer les antagonismes, créer de toutes pièces une vraie force d’opposition

❄ ❄

MARTIN CHEVALLAZ, PRÉSIDENT PARTI BOURGEOIS DÉMOCRATIQUE (PBD) - VAUD

Le plaisir d’o ﬀrir ❄

❄ Yverdon-les-Bains

commandez sur www.cty.ch

❄

· Bon cadeau · Coffret Beauté

❄

annonces ✆ petites

14-15 DÉCEMBRE 2011

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

adresses utiles p6 • emploi, enseignement, santé-beauté, vacances p8 • immobilier p10 • autos p12 • contacts p18

à vendre

TARIFS

animaux

N O 1 DE L’ACHAT CASH !

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

Petites annonces

Chiots Berger Blanc Suisse LOF, lignées sélectionnées, élevage familial français. Euros 1’150.-. www.le-berger-blanc-suisse.fr Tél. 0033.609.65.90.77

le mot TTC annonce privée*

Cherche chaton mâle de 3 mois, pour devenir le compagnon de ma petite chatte, dans villa avec chatière. claire.sagnires@sunrise.ch

Journal + Web compris

91 1.

le mot TTC annonce commerciale*

Magniﬁque bureau à vendre, en bois précieux, dorure et cuir noir, style anglais (avec petit bureau pour l’ordinateur) d’une valeur de Fr. 15’960.- cédé à Fr. 1’990.. Dimensions: Grand bureau 160x 87x 81 hauteur, petit de 85x 55x 70 hauteur. Tél. 022.310.45.55

Journal + Web compris

CHF

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

1.65 + 9.– + 15.–

32.– 43.17

CHF TTC pour une annonce privée

Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann

'"#&!$ %&'$! *( $!() ???: *2- ;(,") ,= /&'(. 8 &,.'!",( 6 '.%'! 57: *29+.&'>"+)0.% 3 1,(!)+=$ :57 ?55 55 75

ou CHF (de 21 à 40 mots) TTC pour une annonce privée

CHF TTC pour une annonce commercial

A réserver chiots jack russell terrier, poil lisse 4 mâles, 2 femelles nés le 14.12.11 suivi vétérinaire élevés en famille. Fr. 1’200.-. Tél. 079.559.23.13

le mot

CHF (jusqu’à 20 mots) TTC

4.36

Adorables lapereaux 079.509.26.38

nains.

Fr.

50.-.

Tél.

Chiots Lhassa Apsos LOF disponibles dès le 10.12.2011 www.lhassaapso74.com /Tél. 0033.450.32.74.59 Adorables mini Yorkshire petites merveilles, parents champions, vaccinés, pucés, éduqués propreté, garantis santé, elevés avec amour et respect, possible livraison par nos soins pour Noël. Prix justiﬁé par qualité et sérieux, photos sur http://www.castel-argent.com Tél. 0033.476.34.30.51 ou 0033.620.66.11.38

le mot TTC CHF pour une annonce commerciale

(uniquement support numérique)

Noël avec les chevaux, repas et cadeau au Refuge de Darwyn, à Bernex. Dimanche 18 décembre sur réservation Tél. 079.374.42.05 www.refugedarwyn.ch Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande. CHF

Chatons Birman pedigrees, vaccinés, prêt pour la vente- gevignan-burmese@hotmail.com ou Tél. 022.348.53.21

• Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines»)

A vendre chaussures de ski haut de gamme femme, neuves «Tecnica Dragon 100» Taille 36- 37. Prix neuf Fr. 449.-. cédées à Fr. 250.-. Tél. 079.418.40.04

• Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Fauteuil massant Eden Lux, cuir beige, 6 vitesses de massage, 3 sélections de position des coussins d’air, musique (casque). Neuf: Fr. 9’800.-, cédé: Fr. 3’500.à discuter. Tél. 021.728.53.73 ou 079.650.21.27

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC:

Fauteuil roulant électrique. Fr. 4’000.-. (acheté neuf Fr. 6’200.-.) Etat neuf peu utilisé 3 mois en intérieur. Tél. 079.691.98.37

• PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF + 17.05 • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.–

Hélicoptères neufs télécommandés, grand modèle, aluminium! Valeur Fr. 220.- cédé Fr. 98.- Tél. 079.545.11.11

• Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 * Minimum 8 mots facturés.

Juke-box. Flippers. Révisés- garantis. Vente- réparation. Tél. 079.625.06.06- 022.346.18.08

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville Portable

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

Genève: 12, bd James-Fazy (lu-ve) 022 732 24 24 Genève: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu-ve) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu-sa) 022 362 01 01 Lausanne (VD): 6, av. de la Gare (lu-ve) 021 323 24 24 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu-ve) 021 922 13 13 Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu-ve) 024 472 44 44 Uvrier (VS): 146, route d’Italie (lu-je) 079 580 13 13

www.achatdor.ch

Achète jouets anciens, trains, bateaux, voitures, Lego, soldats. Tél. 079.785.75.67. Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39.

Achète: antiquités, argenteries, bronzes, mobiliers, tableaux, montres de marque (Patek, Rolex etc), bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

E-mail o Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre o Petite annonce privée o Petite annonce commerciale o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Paiement comptant. Sérieux.

Ponette de compétition, 10 ans, 144 cm, CCE, CSO, P3, P4, Club 2, 1 et 1 élite, très bons résultats, photos et vidéos sur demande. Fr. 15’000.--. Tél. 076.389.11.66 Splendides chiots teckels standard à poils longs. Idéal pour familles, appréciés des enfants. Fr. 1’500.-. Tél. 021.905.20.52- 077.440.90.09 Tortues terrestres Fr. 150.- pièce ou terrarium +copeaux +galerie avec néon reptile +lampe chauffaute +gamelle pour eau (matériel neuf) avec tortue Fr. 500.- avec explication pour bien s’en occuper. Tél. 078.854.60.82

cherche à acheter ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

Tél.

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Argenterie, mobilier, morbier, bijoux, tableaux, peinture, miroirs, Brienz, horlogerie, montre, montre de poche, Atmos, pendulerie, fournitures, chronographe, montres de marque: Omega, Rolex, Zénith, Longines, Vacheron, Jaeger-Lecoultre, etc.

Informations pratiques

NPA

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 53 CHF/GR

ACHETE ANTIQUITE + HORLOGERIE

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités?

Nom

GOLD BUSINESS TIME

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch Lit double Bico-Mat 180x 200 avec 2 sommiers lattes mobiles (90x 200) 2x 4 moteurs et matelas, cadre tissu; cause double emploi. Prix neuf Fr. 11’000.-, cédé Fr. 3’000.-.Tél. 079.430.43.70 Superbe manteau de vison allongé pastel royal, ample doublure de soie, estimation par fourreur. Fr. 6’500.-. Cédé Fr. 1’400.-. Taile 38/ 40. Tél. 079.770.12.32 Mezzanine artisanale 2x 2 m. Neuve. Fr. 5’000.- à discuter. Inclus livraison. Tél. 078.781.69.10 Mobilier d’occasion 079.203.84.24

pour

coiffeurs.

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Samedi ouvert 10h - 14h Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47

E-mail: antiquite-horlogerie@bluewin.ch

079 307 94 64

Achat de bijoux or L’or 24 Karats (lingots) = Fr. 50.- à Fr. 52.-. L’or 18 karats (bijoux) = Fr. 33.50 le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 33.50 toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 26.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 950.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Yves Rochat, www.bijouxor.ch Tél. 021 981 2001 (aussi sur Genève)

collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

PUB ● ● ●

Tél.

Mobilier, machines, outils pour répartions autos. Tél. 079.487.37.55 Pianos: c’est Noël... L’Euro est bas! Choisissez vite votre futur piano! «Clairson» Camus 6, Estavayer. Tél. 026.663.19.33 Trompette avec écrin, état de neuf. Fr. 300.- Tél. 079.350.51.26 Violon fabriqué par Breton avec archet Vidoudet Genève, année 1920 environ, restaurée et expertisée par Bernard Sabatier Paris. Tél. 079.350.51.26

Besoin d’argent pour vos envies ?

= g 0 HF 4k1 C ot 2

ling

0 0 5

CAS

IMMÉ

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

o LAUSANNE CITÉS o LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

D I AT

*Prix d’achat selon cours du jour sur la base de 1kg = 50’000CHF

CHF

30 1.

Chaton Chartreux mâle, 3 mois, pucé, vacciné avec pedigree. Fr. 1’200.- Tél. 079.798.15.94

Bijouterie & Horlogerie

'"#&!$ %&'$! *( $!() 5??: *2- ;(,") ,= /&'(.8 ; &,.'!",(<'.%'! #4 *2- 8 9+ *&'>"+)0.% 3 1,(!)+=$ :57 ?55 55 75

N° GRATUIT 0800 33 99 00 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH Lausanne - Rue du Petit-Chêne 27 – Crissier - Léman Centre – Morges - Grand-Rue 61

LAUSANNE

•

14-15 DÉCEMBRE 2011

Le 30 km/h bientôt généralisé?

CHRISTMAS MIDNIGHT RUN

LC • Comme à son habi-

tude, ce samedi 17 décembre sur la Place de la

TRAFIC • A l'image

de Renens, le centreville de Lausanne pourrait bien passer au 30 km/ heure. Une motion soutenue par le parti socialiste et La Gauche va dans ce sens. Elle demande par ailleurs la mise sur pied d'un plan de lutte contre le bruit.

Riponne, la Christmas Midnight Run clôturera l’année 2011 des manifestations sportives lausannoises . Et, comme chaque année, les organisateurs espèrent réunir encore plus de participants que de coutume. Les festivités débuteront à 19h avec l'ouverture du village de la Christmas Midnight Run et Live Music, puis se poursuivront avec l'élection des plus beaux Pères Noël. Un sculpteur sur glace sera également de la fête. Sur la Place de la Riponne, il taillera son œuvre éphémère avec tronçonneuse et dextérité. La compétiton débutera pour sa part dès 21h.

PHILIPPE KOTTELAT

En septembre dernier, alors qu'ailleurs dans les autres villes du canton les zones 30 km/h demeurent des exceptions, Renens brisait le tabou et introduisait cette limitation de vitesse sur près de 60% de son réseau routier, seuls les axes traversant la localité conservant la limite de 50 km/h. Sous peu, cette réalité pourrait être celle de Lausanne. Aﬁn d'anticiper la fermeture au traﬁc individuel motorisé prévue entre Chaudron et St. François et pour lutter contre le bruit, le parti socialiste et La Gauche viennent de déposer une mention en ce sens. Secteur visé: le centre-ville et la «pe-

Renseignements sur www.midnightrun.ch

PROJET DE M3

Poursuite des études

tite ceinture», qui inclut notamment les avenues de Ruchonnet, Beaulieu et Vinet.

Sécurité et qualité de vie

«Dans son rapport concernant les axes forts de transports publics, la Municipalité a fait part de sa volonté de favoriser les transports publics et d'améliorer la qualité de vie des habitants, explique Anne-Françoise Decollogny. Dans ce même rapport, elle annonce également que la future fermeture au traﬁc individuel de l'axe Chauderon - St. François va générer un report de traﬁc de l'ordre de 25% sur plusieurs axes de la petite ceinture, sur Ruchonnet, Beaulieu et Vinet, mais que les mesures d'accompagnement qui lui seront liées ne doivent pas trop le péjorer. Ainsi donc, l'engagement pris d'améliorer la qualité de vie de milliers d'habitants et d'assurer la sécurité des piétons, n’est pas tenu. Pire, à terme, la situation va se dégrader. Ce n'est pas acceptable!» Associée à sa collègue Evelyne Knecht, élue de La Gauche, la conseillère communale socialiste demande donc que la vitesse soit réduite à

30 km/h dans les rues densément habitées du centreville mais, dans un premier temps, seulement la nuit. «Lausanne connaît une vie nocturne intense, notamment durant le week-end, renchérit Anne-Françoise Decollogny. Ces va-et-vient génèrent beaucoup de bruit et on est souvent réveillés plusieurs fois. Une diminution de la vitesse de 50 à 30 km/h permettrait de diminuer d'environ 2 à 3 décibels le bruit du traﬁc routier, ce qui correspond, sur le plan acoustique, à une diminution de moitié du traﬁc motorisé. Une ville comme Berlin a déjà pris ce type de mesure et le bruit au centreville a diminué. Des dizaines de milliers de Berlinois dorment mieux».

Reste que pour les deux élues, la meilleure manière de lutter contre les nuisances sonores et d'assurer la sécurité des habitants de la ville demeure, à terme, la mise en application, de jour comme de nuit, de la règle du 30 km/h dans ses zones les plus denses. Selon Evelyne Knecht, il convient toutefois de relativiser l'impact de cette mesure. «Aujourd'hui déjà, la vitesse moyenne en ville est bien en-deçà des 50 km/h, notamment en raison de la densité du trafic, tientelle à préciser. La fixer à 30 km/h permettrait non seulement de diminuer le bruit et de garantir une meilleure protection pour les piétons, mais elle assurerait de plus une plus grande fluidité du trafic». ■

LC •Au terme des études d’avantprojet de la desserte nord de Lausanne, la Ville s’est déclarée insatisfaite des performances des variantes tramway. Elle a développé une variante de métro (dite m3), dont elle a à ce jour entièrement financé les coûts, pour un montant de plus de 500'000 francs. La Municipalité de Lausanne a demandé au Conseil d'Etat que des études d'optimisation du projet de m3 soient conduites préalablement. Elles vont donc se poursuivre avec le soutien financier du Canton à hauteur de 605'000 francs. Le but est d'achever ces études avant la fin de la révision du projet d’agglomération Lausanne-Morges (PALM) qui sera déposé auprès de la Confédération à la fin juin 2012.

PULLY

Nouvel abri pour migrants

LC • L’année 2011 a été marquée par une forte progression des demandes d’asile en Suisse. Dans le canton de Vaud, l’EVAM héberge en cette ﬁn d’année 350 personnes de plus qu’en janvier, soit un effectif de 4663 au 30 novembre. Conséquence de cette situation tendue, l’EVAM ouvrira le 23 janvier 2012 un nouvel abri de protection civile à Pully et cherche encore d’autres structures pour loger des migrants.

COLOMBO

CLINIQUES PRIVÉES • Ça bouge décidément beaucoup dans le petit

monde des cliniques privées lausannoises. Après l'accord en matière de chirurgie robotique signé entre La Source et le CHUV (LC du 8 décembre), c'est au tour des cliniques privées de Bois-Cerf et Cecil, appartenant au groupe Hirslanden, de parapher une convention hospitalière de ﬁnancement public-privé avec la Ville de Lausanne et l'Etat de Vaud. Celle-ci permettra à 1500 patients assurés en chambre commune de pou-

voir être pris en charge dans ces deux cliniques privées. Les secteurs concernés seront les hospitalisations en orthopédie, en médecine interne et en oncologie (Clinique Bois-Cerf) ainsi qu’en médecine interne, en chirurgie lourde et en cardiologie (Clinique Cecil). «Nous sommes extrêmement satisfaits de la signature de cette convention de partenariat, note Pierre-Frédéric Guex, directeur de la Clinique Cecil et prési-

dent de l’Association Vaud Cliniques. Elle illustre, entre autres, la capacité de part et d’autre de faire des compromis pour que nous puissions accueillir les patients au bénéﬁce d’une assurance de base et leur fournir les meilleures prestations médicales dans les meilleurs délais». Quant au Conseiller d’Etat Pierre-Yves Maillard, il a tenu à préciser que les conditions de la LPFES (Loi sur le ﬁnancements des établissements sani-

Cécil et Bois-Cerf: accord signé avec la Ville et le canton

taires) allaient être appliquées sur la partie listée de l'activité des cliniques concernées et que le Conseil d'Etat ferait un usage proportionné et respectueux de l'égalité de traitement des compétences que lui confère la loi. L'accord entrera en vigueur le 1er janvier prochain. PK

Olivier Français pleure la perte de Label Suisse…

BUSSIGNY • Le PPA (Plan Partiel d’Affectation) de la rue de l’Industrie, proposé par la Municipalité à l’initiative des propriétaires fonciers, vient d'être adopté par le Conseil communal qui a, parallèlement, rejeté l’option d’un référendum spontané. Moins d’un référendum populaire, Bussigny peut se réjouir d’être en mesure de transformer une friche industrielle de près de 20'000 m2 et ouvre ainsi la voie à l’émergence d’un quartier comptant environ 350 habitants et offrant des espaces de travail pour un peu plus d’une centaine d’emplois dans le domaine tertiaire. PK

Un nouveau quartier

6•

ADRESSES UTILES

14-15 DÉCEMBRE 2011

appareils ménagers

GREDEM Sàrl Transports, déménagements, transports de pianos. Devis gratuit sans engagement Tél. 021 653 18 77

Appareils ménagers toutes bonnes marques au meilleur prix. Livraison,Installation,Encastremen t,Dépannage. La qualité se trouve chez le spécialiste Pahud Magic Ménager France 36 Lausanne 021/624.33.33 www.magicmenager.ch Pourquoi chercher ailleurs?

bureautique

Vente et réparations, fax, photocopieurs, imprimantes, nettoyage PC, applications électriques. intervention rapide. Olivier Deléchat spécialiste MINOLTA,NATUSHA, BROTHER. Tél. 079 458 60 03

carrelage

Du 09 au 27 janvier 2012

GRAND DESTOCKAGE 70% de rabais

Elna-Pfaff-Husqvarna, machines à coudre et à repasser de ménage. Réparations toutes marques. H. Clesle, rue du Midi 11, 1003 Lausanne. Tél.-fax 021 323 41 54 www.clesle.com

peinture

dépannage mazout Mazol SA 7/7 livraison prompt et soignée. Tél: 021 799 92 92

garde-meubles

THERMO CHAUFFAGE Votre spécialiste en chauffage Neuf, rénovation, entretien, dépannage

Tél. 021 634 27 68

Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13

peinture rénovation

jardin paysagisme Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pose clôture, taille grands arbres, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

location de véhicules

déménagements Déménagement , DEBARRAS 2 personnes + fourgon assurances comprises Fr. 100.-/heure 078.629.91.70

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

peinture et nettoyage

MP Catelles SA – Ch. des Dailles 10 1053 Cugy 021 731 31 95 www.mpcat.ch

chauffage

machines à coudre

AUTO MIOLA LOCATIONS Tarifs Attractifs. Exemple. voiture dès Fr. 15.-/ jour, utilitaires dès Fr. 20.- etc. Tél.021/691.68.62 info@automiola.ch

Peintre indépendant propose services: Plâtreriepeinture, décoration, pose papier-peints, peinture des sols, résine, étanchéité parquets, moquettes.Travail soigné. Prix avantageux. David peinture, Chavannes Tél. 079 205 12 70

rénovation Entretien. Transformation, et tous travaux.Devis, conseil, gratuit. Travail soigné. Artisan de conﬁance. Froidevaux B. 079.23.23.947

PETITES ANNONCES (SUITE) collectionneur à vendre

Privé vend collection tableau, place Molard. Tél. 078.737.87.22

divers

Accordéoniste tous styles, libre soirées privées, mariages, etc. Libre pour St-Sylvestre. Tél. 021.624.79.37

A louer, pelle, marteau piqueur, camionnette basculante, voitures. AGB, Tél. 079.420.53.65

Ah, les verrues, humains et animaux. Disparition assurée. Tél. 021.731.37.59.

divers

Déménagement prix imbattable, débarras gratuit, livraison, location camion, Fr. 50.-/heure. Tél. 079.954.04.00, 076.719.32.00. Déménagement, débarras, nettoyage. Camion 2 personnes Fr. 60.-/ heure. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Richard transport déménagement, consciencieux, professionnels, montage, démontage, nettoyage, peinture. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59 Déménagement- débarras, 2 personnes avec fourgon, Fr. 90.-/ heure, assurance incluse. Tél. 078.629.91.70.

Baignoire rugueuse? Nous réémaillons sans démontage! Garantie 5 ans. Tél. 0800.725.725 (appel gratuit) www.mendabath.ch

Charpentier, exécute travaux à bas prix. Tél. 021.803.27.52

-Couture & création -Retouche & transformation -Accompagnement shopping -Trie de votre garderobe (à domicile). Tél. 079.406.16.12

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

Déménagement, nettoyage, débarras, travaux assurés. Tél. 076.520.91.19- 022.344.31.50

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 076.735.25.88 Déménagement, nettoyage, livraison: Fr. 70.-/ 2 personnes. Tél. 079.745.93.05

Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10. Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.775.46.26

A domicile dépannage PC/ MAC/ Portable Internet, Réseau, Virus. Vaud Tél. 021.625.98.50 Genève Tél. 079.658.79.65

Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62 Installation sanitaire, réémaillage, dépannage, débouchage. 6/7. Tél. 077.468.09.45 Plâtrier peintre cherche travaux. Devis gratuit, travail soigné. Tél. 079.204.52.73 Tapissier décorateur cherche travaux. Travail soigné, devis gratuit. Tél. 079.603.78.97

impôts

PC avec écran Fr. 80.- garantie 1 an. Offre spéciale Noël sur Pentium 4 Fujitsu Siemens. Ecran plat offert. www.realise.ch, serviceinfo@realise.ch, Tél. 022.308.60.10

Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

secrétariat

sanitaire F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

avis ofﬁciel SERVICE PENITENTIAIRE ET TRIBUNAL DES MINEURS DE L’ETAT DE VAUD

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES MONTRES, BIJOUX, VELOS, VELOMOTEUR, DVD, CD, APPAREILS PHOTOS, CAMERAS, HABITS, CEINTURES, CHAUSSURES, PORTES-MONNAIES, LUNETTES, PRODUITS DE BEAUTE ET DE MAQUILLAGE, PARFUMS, SACS, OUTILLAGES, ALCOOLS (VIN, CHAMPAGNE, ETC…), CIGARETTES, GPS, LEGO, ETC…. Le mercredi 21 décembre 2011 à 09h00, à la salle des ventes du Chemin Closel (bâtiment TL – Perrelet), à Renens, le Service pénitentiaire et le Tribunal des mineurs de l’Etat de Vaud procéderont à la vente aux enchères publiques des biens suivants : Montres: hommes et femmes or 750, 375 Nombreuses montres mécaniques ou à quartz, Swatch, Rolex, Longines, Tissot, Sector, Omega, Rado, Festina, Certina DS, Maurice Lacroix, Casio, Cartier, etc…

Tél. 079 230 22 49

Vêtements et accessoires: Sacs à main et à dos, chaussures (homme, femme, enfant), blouson, vestes de moto, jeans, lunettes, ceintures, sacoches, valises, habits (homme, femme, enfant)

ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

Tarif avantageux pour les professionnels

Tarifs MAC avantageux

voyages vacances

Champéry, Portes du Soleil. Noël - Nouvel An et février 2012, loc. dès 4 personnes. champery1874@hotmail.com Tél. 079.638.00.87

ABONNEMENT-VACANCES VOYAGES-EVASIONS www.vacancel.com

Pour vos cadeaux

)-/-"355'! /, 01* #'55'. '%/"-'.

PHARMACIES DE GARDE

Bijoux: bracelets, bagues, coliers, boucles d’oreille, gourmettes, or 750, 585, 375 et argent 925, 800 ainsi que divers bijoux fantaisies

PUB ● ● ●

( 4+&)+22$

Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne. Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 9h-13h.

Dépannage PC à domicile

IDEE CADEAU :

Comptabilité, Impôts, TVA, Salaires, domiciliation, Tél. 022.737.20.44 www.comptables.ch

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 021 314 19 30 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Clinique dentaire de Chauderon, 058 234 00 80 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90

impôts

New Home, déménagement, débarras, nettoyage, à prix imbattables, travail soigné, 10 ans d’expérience. Tél. 021.648.22.23, 076.324.37.24

E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

Déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Comptabilité PME dès Fr. 100.-/ mois. Artisan dès Fr. 50.-/ mois. Tél. 021.683.00.01

Assistance et dépannage informatique à domicile. Devis et déplacement sur Lausanne gratuits, 7/ 7 jours, Fr. 25.-/ h. Pour tous problèmes informatiques, appelez-moi au 021.633.78.93 (atelier) ou 079.904.01.06.

Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60.

Urgences et permanences médicales

GRANDE VENTE PRIX DISCOUNT

Tous les jours non-stop (8h-17h) Sacs à main, Bijoux, Montres, Produits I-Tech, Diffuseurs, Stations météo, Produits à leds, Couvertures, Caméra espion… Adresse: C&O Distribution, av. de Lavaux 35, 1009 Pully (4e étage) ou sur notre site: www.ceto.ch Tél. 021 729 97 10

Cycles: VTT, vélomoteur, poket bike Multimédias et appareils électriques: Playstation 3, DVD, appareils photos, GPS, console de jeux PSP, lecteurs MP3, lecteur DVD, autoradio, natel, ipod nano, caméras, etc… Alcool: Vins, champagnes, alcools fort Parfums: eaux de toilette homme et femme, produits de beauté et de maquillage Divers: outillages, rasoir électrique, meules à disque, scies sauteuse, visseuse, jumelles, stylos, lames de rasoir, épilateur, legos, cartouches de cigarettes, stylos, etc… Conditions de vente: La vente a lieu après trois criées, au plus offrant. Mise à prix minimum de Fr. 5,--, paiement comptant en francs suisses (chèques non admis), sans garantie de la part du Service pénitentiaire et du Tribunal des mineurs. Surenchères de Fr. 5,--. Les objets en métaux précieux (or, argent, platine, palladium) ne seront pas adjugés à un prix inférieur à la valeur de métal au cours du jour. Enlèvement immédiat. Chargé de vente: L’ofﬁce des poursuites du district de Lausanne J-C. Bartolacelli, huissier chef Biens visibles dès 08h30. Les intéressés voudront bien utiliser le parking de la patinoire de Malley (interdiction de parquer près du local des ventes). Pour tout renseignement, tél. 021 316 66 35.

Pour votre

petite annonce notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

REGIONS

•

14-15 DÉCEMBRE 2011

Vaud pionnier de l’énergie solaire

ENERGIE • Les initiatives se multiplient dans le canton de Vaud pour donner ses lettres de noblesse à l'énergie solaire. Multiplication des panneaux photovoltaïques, sensibilisation des politiques, diminution des coûts, le succès est sans précédent. MARC VIVIEN

Il y a quelques années de cela, l'énergie solaire faisait encore un peu sourire. Les politiciens en parlaient sans trop y croire. La population attendait de voir venir. Mais, depuis l'accident de Fukushima, tout a changé. Et dans ce changement des mentalités, le canton de Vaud fait ﬁgure de pionnier. En l'espace de deux jours, deux nouvelles d'importance capitale pour l'avenir du solaire sont tombées. La première est venue de l'Empa, une institution de recherche et de services interdisciplinaire, qui a présen-

té, lors d'une manifestation baptisée «Electricité solaire pour la Suisse», les récentes avancées en la matière. Des chercheurs ont démontré la baisse des coûts et l'amélioration du rendement des cellules photovoltaïques. Ces dernières seront bientôt ﬂexibles. Cette innovation permettra de ne pas utiliser de plaques de verres solides. Il sera dès lors possible de produire des panneaux solaires en grande quantité sur des machines compactes. En faisant des progrès en termes de surfaces couvertes et de rendement des panneaux, l'institution table sur

Un programme à succès Le Programme Bâtiments, lancé au début de l’année 2010 par la Confédération et les cantons, est financé par les recettes de la taxe sur le CO2 prélevée sur les combustibles et par les contributions cantonales. Les organismes responsables du Programme Bâtiments - l’Office fédéral de l’environnement (OFEV), l’Office fédéral de l’énergie (OFEN) et la Conférence des directeurs cantonaux de l’énergie (EnDK) - ont publié le premier rapport général de gestion le 15 novembre 2011. Comme celui-ci le révèle, la première année d’exploitation a déjà permis d’enregistrer d’importants succès. Plus de 29’000 demandes ont été déposées. MV

«un potentiel couvrant 7% des besoins électriques de la Suisse».

Cadastre solaire La seconde nouvelle provient de la Romande Energie. La société installée à Rolle a annoncé ses objectifs dans le domaine du solaire dans le canton de Vaud. Et les chiffres réjouissent les partisans du développement durable. Au cours des dix prochaines années, pas moins de 500 parcs solaires d'envergure seront installés et permettront d'assurer l’approvisionnement de 8500 ménages dans le canton. Pour ce faire, la société a initié un projet de taille: la réalisation d'un cadastre solaire aﬁn de générer la liste des toits les plus adaptés pour accueillir des installations photovoltaïques. Pour rappel, à l'heure actuelle, 23 parcs solaires d’envergure existent déjà, au rang desquels la centrale solaire en cours d’installation sur les toits de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), une des plus grandes de Suisse.

Un cadastre solaire des toits les plus adaptés pour accueillir des installations photovoltaïques sera réalisé. DR

Engagement des communes Les données du cadastre seront mises à disposition des communes qui souhaiteraient s’engager pour mettre en place des installations photovoltaïques sur les bâtiments communaux. Du côté de Swissolar, l'association suisse des professionnels de l’énergie solaire, on souligne également la montée en puissance de l'énergie solaire ces dernières années. Selon un premier bilan provisoire, près de 15’000 installations

solaires thermiques avec une surface de capteurs s’élevant à environ 140’000 mètres carrés ont été mises en place en Suisse en 2010. Cela correspond à près de 85’000 chauffages solaires actuellement en exploitation, présentant une surface totale de 800’000 mètres carrés. Ces installations ont permis d’éviter l’émission de presque 100’000 tonnes de CO2. On constate cependant une légère stagnation depuis 2009, après plusieurs années de croissance à deux chiffres sur le marché. «Nous assumons

qu’il s’agit d’un phénomène temporaire, déclare David Stickelberger, secrétaire général de Swissolar. Les acheteurs potentiels d’installations solaires thermiques ont repoussé leurs investissements dans le domaine du domotique en faveur de nouvelles vitres et d’isolations des façades, car ils ont souhaité proﬁter du nouveau Programme Bâtiments.» Dans le canton de Vaud, plus encore qu'ailleurs, l'énergie solaire est appelée à prendre une importance toujours croissante. ■

PUB ● ● ●

T E K IC -T E N IO T O M O PR décembre, jusqu'à CHF 4.-! Du 7 au 20 Economisez HF 14.50*. votre e-ticket au prix de C

*3D non incluse

www.pathe.ch Design by

8• offres Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com Famille habitant proche de Coppet recherche entrée de suite pour l’accompagnement de son parent âgé souffrant, une aide soignante expérimentée, humaine et dévouée, ayant à coeur et capable d assumer et assurer des soins de confort de qualité avec patience, intégrité, dans la bonne humeur et disponible pour intégrer planning établi avec collègues à raison de 2 jours et nuits continus, 4x par mois. Entrée immédiate. Recherchons personne qualifiée, soignée, expérience fin de vie, responsable et non furmeuse. Possédant véhicule. Envoyer dossier avec photo et références. Ecrire sous chiffre 1350896 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 British Family close to Geneva looking for an additional baby-sitter who will take care of 4 children with the actual nanny during the day and sometimes evenings/ week-ends. The person will have to speak English to communicate (French/ Portuguese is an additional skill), be professional and flexible. Please send CV and details to: vandoeuvres.jobpositions@hotmail.fr Restaurant cherche cuisinier d’urgence veuillez appeler Tél. 078.612.91.22

EMPLOI

14-15 DÉCEMBRE 2011

demandes Un établissement haut de gamme érotique pratiquant les prix les plus élevés du canton recrute! Jamais de photos et pratiques dégradantes exclues. Gains conséquents si motivée. La direction est suisse. Vous, libre 1 à 2 jours par semaine, 22- 30 ans, très jolie, mince et féminine, souriante, libérée. Suissesse, frontalière ou permis valables. Origines européennes indispensables. Sélection rigoureuse. www.le-pensionnat.ch. Consultez notre revue de presse! Tél. 076.607.96.87 Linda Famille cherche femme de ménage pour nettoyage et repassage, 2x par semaine à Pully-La-Rosiaz. Tel. 079.743.98.46 dès 19h00 le soir.

Aide soigante responsable, qualiﬁée, références, assiste personnes âgées, handicapées, malade. Soins, cuisine, courses etc... Tél. 076.646.37.55

Dame parlant espagnol cherche repassage, ménage, garde d’enfants, à mon domicile. Tél. 078.612.50.25

Rénovation professionnelle: peinture, carrelage, parquet, gypserie, appartement et villa, ponctualité et ﬁnition professionnelle. Tél. 079.748.55.53

Jeune femme cherche ménage, nettoyage bureau ou restaurant. Le soir, samedi, dimanche. Tél. 076.481.42.90

Déménagement, nettoyage, débarras, travaux assurés. Tél. 076.520.91.19- 022.344.31.50 Homme sérieux, références cherche tous types de travaux jardin, élégage, taille haies, maçonnerie, terrassement, nettoyage. Tél. 077.504.75.64 Jeune femme permis B, cherche travail ménage, garde d’enfants et repassage. Tél. 077.504.75.64

Buscamos senora trabajadora para cuidar nuestros 2 ninos y mantener la casa en Nyon. Alojada. Buenas condiciones de trabajo. brunet_caro@hotmail.com

Jeune femme sérieuse et responsable avec expérience , cherche à garder des enfants ou personnes agées. Tél. 079.952.01.03

Jeune homme, cherche travail peintre ou nettoyage. Disponible de suite. Tél. 076.733.71.56

Jeune serveuse français/ anglais pour restaurant asiatique Nyon. Tél. 022.362.25.62

Dame expérimentée cherche heures de ménage. Pour lundi, mardi, jeudi. Tél. 077.490.42.06

Cherche petite conciergerie, sans appartement, Lausanne et environs. Tél. 079.540.25.65

Bougies de Puriﬁcation de l’Habitat «Lumière d’Energie», débarrassent les énergies négatives des lieux, dépolluent l’atmosphère, déprogramment les mémoires des murs (mémoires laissées par les anciens locataires), élèvent le taux vibratoire des lieux et le taux énergétique des personnes. Bien Etre diffusion, Rue Gr-St-Jean 1, 1003 Lausanne. Tél. 021.311.58.10, www.bienetrediffusion.com

Diminutif Chez Moi, Dominique Belland, coiffure mixte, Pré-du-Marché 35, Lausanne, Tél. 021.646.10.39, 078.613.01.00. Uniquement sur rendez-vous. Hommes: Fr. 15.-. Enfants: dès Fr. 10.. Dame: coupe, brushing Fr. 40.-, couleur Fr. 30.Esthéticienne fait soins visage, manucure, beauté des pieds, à domicile. Soins catiovital, ionisation, catiolift, traitement anti-tâches, cicatrices, rides. Tél. 076.528.42.32

Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

Lausanne, éliminez votre stress, douleurs musculaires. faites-vous plaisir, massages relaxants, sportifs, elle et lui. Tél. 078.724.10.46

Magic Touch- Cabinet des soins. Manucure, pédicure, dépilation. Prix compétitifs, bon de réduction -15% sur tous les soins jusqu’à février 2012. Soins à domicile possible. Nous parlons français, allemand, italien. Tél. (079.443.06.69) et anglais, russe. Tél. (076.515.94.09). Rue de l’Abbaye 15b, 1196 Gland.

Massage relaxant, sportif, détente, pierres chaudes, spécialiste du dos, seulement pour femmes. Tél. 079.740.68.97

Nouveau, masseuse diplômée, massages traditionnels thaïs. Lundi- samedi, 9h- 23h. Tél. 079.219.15.02, 021.601.13.09 Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com Wat Poo massage traditionnels thaïlandais (non érotique). Dr. César-Roux 7,1005 Lausanne. Mardivendredi 10h- 19h, samedi 14h- 19h, dimanche sur rendez-vous. Tél. 021.311.49.69 Zumba danse pour enfants et adultes. Contact: zera.bart@yahoo.fr. Tél. 079.784.55.77

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o 1 en Su Suisse isse romande roma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

VACANCES

Anzère petit studio à louer. Fr. 400.-/ semaine. Tél. 079.776.26.17

Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53

Champéry, près téléphérique! Superbe appartement***, 3 pièces, 86 m2, non fumeur, pas animaux, 6 personnes, grand confort, cheminée, 2 tv, terrasse, garage souterrain, location semaine: 10.12.2011- 28.04.2012. Prix/ disponibilité: http://www.gentianes.fr.nf/ Tél. 022.792.65.69/ 076.392.65.69

Champex- Ski en Valais à prix sympa! Hôtel + Appartements. Super prix pour familles. info@hotelglacier.ch Tél. 027.782.61.51 www.hotelglacier.ch

Crans Montana, Noël et Nouvel An. Ravissant 3 pièces complètement rénové et équipé pour 5 personnes. Excellente situation. Grande terrasse avec vue magniﬁque. Parking souterrain. Fr. 3’500.- par semaine. Tél. 079.202.33.35

Crans-Montana studio, bien situé, balcon sud, calme, parking, belle vue. Tél. 079.320.53.40

http://homepage.bluewin.ch/crans-montana-b606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre. Fr. 900.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62

Eison (VS) bel appartement, ski, randonnée, raquette, prix modéré. Tél. 027.203.39.03

Evolène/ VS vacances à la montange hiver- été. Tél. 027.283.13.59. www.evolena.ch

Evolène (VS) chalet chaleureux, confortable, calme, vue, 3 chambres à coucher, 5 lites. Libre dès 28.12.11. Tél. 079.661.94.23

Leysin loue chalet 3 chambres. Noël- Nouvel-An. Tél. 024.494.20.54- 079.474.49.79

Loye VS, chalet 3 chambres, confort, calme. Noël, Nouvel an, février. Prix attractif. Tél. 027.346.28.33078.891.69.49

Montana- Village, dans chalet, magniﬁque app. 8 personnes, 4 chambres à coucher, cheminée, terrasse, wiﬁ, bus 50 m. Fr. 1’900.- à 2’600./ semaine. Tél. 079.275.95.69, 079.535.17.39 chant-du-merle@bluewin.ch

www.serado.ch

Pour votre

petite annonce

notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Allemand, français- orthographe, anglais (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h). Anatomie- Physiologie- Pathologie: formation intensive printemps. Fr. 2’500.- www.ecole-dupuis.ch

Cours de russe et ukrainien sur Genève par professeur diplômée. Tél. 078.720.96.01

Ecole Traditionnelle Russe de Piano Piano

Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18.

Initiation musicale Cours théoriques

Ecole d’esthéticienne à Gland VD

Masterclasses

Tél. 022 354 45 54 info@infinitebeauty.ch

Téléphone & Fax: 022 793 26 59

WWW.INFINITEBEAUTY.CH

www.etrp.ch info@etrp.ch

Inscriptions tout au long de l’année

PUB ● ● ●

LIQUIDATION DU STOCK 2011

Un immense choix neuf et occasion

Prix soldés

Boutique d’équitation Nelly Schaulin

– 20%

Rue de Neuchâtel 51 1400 Yverdon Ouvert tous les après-midi sauf mercredi Samedi non-stop 10h-16h

Tél. 024 425 59 56 Places de parc

No 1 en Suisse pour l'achat d'or Montana, 21/2 pièces, siuation idéale, plein sud libre 8/01/12 au 21/01/12, 28/01/12 au 4/02/12, et dès le 17/03/12. Tél. 079.258.01.53 Ovronnaz /VS: Studio plein sud. Fr. 250.- à Fr. 700.- / semaine. Tél. 027.306.43.26 Ovronnaz/ de privé dans centre thermal ou proche, appartements 1- 9 personnes. Location à la semaine. Tél. 027.306.35.76 Ovronnaz, appartement dans chalet, 4 personnes. Tél. 077.428.94.64, 079.703.22.86 Ovronnaz/ VS. Superbe appart. 1- 4 pers. Libre dès 07.01.2012 .Tél. 079.467.89.72 ou site: www.vivelesvacances.ch Ovronnaz-VS, appartement tout confort, 6- 8 personnes. Ski- bus gratuit à 50 m. Bains thermaux à 300 m. Dès Fr. 550.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40. Saillon Evasion. Offre de décembre Fr. 75.- t. t. c./ nuit par personne dès 3 nuits en studio avec 1 entrée piscine et accès aux mayens du Bien-Etre par jour. Tél. 027.744.45.50

Vacances

semaines pour le prix de 2*

Sembrancher (village calme), à 6 km télécabine Châbles- Verbier, appartement 3 pièces, 5 personnes, idéal à la saison, place de parc + studio 2 personnes même immeuble. Tél. 079.342.44.89, serdel@citycable.ch Verbier- Médières, petite maison 21/2 pièces max 4 personnes. Libre pour les fêtes.Tél. 022.349.38.13 Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch Villars/ Ollon à la semaine ou au mois, ravissant 2 pièces (4 lits) de privé, terrasse couverte et jardin, soleil, vue Dents du Midi. Tél. 021.806.22.00. www.enjoy-villars.ch A louer saison hiver à Villars-sur-Ollon, 3 chambres à coucher, meublées, directement sur piste de ski, sauna dans immeuble, place de parc. Tél. 079.203.67.64 Villars-sur-Ollon, Appartement spacieux 5 personnes, résidence Plein-Soleil, centre village, parking, prix selon période. www.villars-sur-ollon.ch, Tél. 022.347.74.34 Noël ou Nouvel-An à ski? Zermatt studio pour 2 personnes, ensoleillé, balcon, près du centre, Tél. 021.806.22.00, www.location-zermatt.ch

en France

Du 1 novembre au 26 décembre

Journal + Web Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

4 journées exceptionnelles

ACHAT D'OR - D'ARGENTERIE ET D'ETAIN depuis 1866 Nous achetons tous bijoux en or, argent, même cassés, étain et argentés (bague, bracelets, colliers, lingots, or dentaire, déchets d'horlogerie, toute monnaie en or ou argent et toutes pierres précieuses) Toutes argenteries sous toutes ses formes (plats, fourchettes, cuillères)

Montres

IWC, OMEGA, PATEK PHILIPPE, ROLEX, VACHERON, MONTRE DE POCHE, TOUT CHRONO ET TOUTE HORLOGERIE, ET TOUTES MONTRES EN ACIER, etc….

PAIEMENT CASH Reçoit dans salon privé, attente max. 5 min. Déplacement à domicile, également pour petite quantité. Patente et balance fédérale homologuée. Café ou boisson offert. Profitez de la hausse de l'or! Videz vos fonds de tiroirs! Vendez tous ces vieux bijoux qui ne vous servent plus à rien! Je vous attends sans rendez-vous! Profitez du taux le plus haut! Tous tableaux du 16e au 20e de peintres suisses et étrangers, toutes statues en bronze, tous jouets anciens jusqu'en 1950 (trains, avions, voitures etc.), toutes pendules, toutes sculptures de Brienz, anciennes cartes postales, toutes sortes de timbres, etc.

En Gruyère, chalet spacieux, calme. Semaine, weekend. Dès 07 janvier. Tél. 021.801.24.55

Leysin 21/2 pièces, 5 personnes, tout confort, ascenseur, parking. Fr. 700.-/ semaine Tél. 076.367.00.95

Tél. 022 718 77 70

Avenue d’Echallens 68 - 1004 Lausanne Tél. : 021 625 86 14 - Natel : 079 212 79 36

en Suisse

Crans Montana Aminona, aux pieds des pistes, appartement 65 m2, 4 personnes, balcon, piscine, sauna. Fr. 950.- +frais de nettoyage et caution. Tél. 079.202.53.51

à partir de 2h par semaine

SERADO: Service d’Aide à Domicile

ENSEIGNEMENT

GA SU RA IS NTI SE E

Acouphènes, arthrite, diabète, douleurs, fibromyalgie, fractures, infections, insomnies, maladie inflammatoire des intestins, migraines, stress...? Enfin une solution efficace! Thérapie médicale basée sur la circulation du sang. Renseignements complémentaires, Lausanne, W. Filipova, Tél. 079.458.93.30

Guérisseur identiﬁe la cause et soulage vos douleurs. Dépression - déprime - anxiété - mal au dos - prostate - reins - coeur - foie - fatigue + Reboutage (colonne vertébrale + sciatiques) sur rendez-vous. 2, rue de Bourg 1816 Chailly/ Montreux, H. Thomas. Tél. 079.200.37.14, www.magnetiseur-guerisseur-thomas-helmuth.ch

FEMME DE MÉNAGE DÉCLARÉE

Peintre indépendant, rénovation de villas et appartements, carrelage, pose de parquet, qualité/ prix exceptionnel. Tél. 076.507.39.57

Jeune femme portugaise avec références cherche heures de ménage et baby-sitting. Libre les lundis, mardis, mercredis, toute la journée. Merci de me contacter au Tél. 076.328.83.67 .

SANTE BEAUTE

Accordez-vous un moment de détente. Massage relaxant, des pieds, pierres chaudes, réﬂexologie, par thérapeute agréée ASCA. Lausanne centre. Tél. 078.884.40.42

Peinture, parquet, plâtre, papier-peint, carrelage, toute rénovation, devis gratuit. Tél. 076.394.25.27

Cherche emploi de 2 jours par semaine en tant que réceptionniste dans un club de sport ou de loisirs. Très à l’aise dans les contacts humains, expérience et références. Suissesse, habitant en France voisine. Tél. 078.719.07.40

Chalets 4 personnes et 12 personnes, à louer pour semaine de noël et pour saison hiver à 1 heure de Genève. Tarif à partir de Euros 500.-. Tél. 0033.450.73.10.93 ou 0033.675.87.30.63 Chalet 8 personnes au pied des pistes d’Avoriaz. A louer du 17.12 au 25.12.2011 16h. Fr. 1’500.-. TéL. 0033.624.85.19.73 Loue Chamonix, petit chalet, fêtes, saison. Tél. 0033.614.95.27.81 Portes du soleil à 1,5 km du centre de Morzine 1/2 chalet 6- 8 personnes, 4 chambres +garage à louer pour saison hiver 2011- 2012. Tél. 0033.450.79.09.77 ou 0033.473.78.20.03

Sur présentation de l'annonce et après achat, nous vous rembourserons vos frais de déplacement (taxi ou transport public)

Du 19 au 22 décembre 2011 de 10 h à 17 h

MÖVENPICK HÔTEL

Avenue de Rhodanie 4, 1000 Lausanne 6 Pour tous renseignements: M. Birchler 079 399 18 92

SOCIETE

14-15 DÉCEMBRE 2011

Joseph, Marie... et les autres! LAUSANNE • Pour la 10ème année consécutive,

la scène de la Nativité est interprétée dans les rues de Lausanne. Coup de projecteur sur ce paradoxe qui met en scène le dénuement à l’occasion des nocturnes. GABRIELLE DESARZENS

Le roi mage Balthazar vient de... Blonay. «Non, de Perse, en fait, corrige non sans malice le comédien Matthieu Sesseli en bouclant son pantalon d’apparat... et je donne l’or!» Si l’exercice est une première pour ce comédien professionnel et athée fervent», plusieurs de la quinzaine de personnes embarquées dans l’aventure de la

Durant les nocturnes

«Beaucoup d’entre eux sont mes élèves de théâtre et de danse», indique la comédienne et metteur en scène Fanny Noël, qui s’occupe de ce spectacle pour la deuxième année consécutive. Aux côtés de Matthieu, Miami Themo – le roi mage Gaspard – est le deuxième comédien professionnel de la troupe montée pour l’occasion. Comme chaque année maintenant et depuis 2002, la saynète tourne en boucles à l’occasion des nocturnes de la capitale

vaudoise, soit les 16, 21 et 23 décembre cette année sur la place de la Louve (*). En une vingtaine de minutes, les badauds peuvent suivre l’arrivée à Bethléem de Joseph et Marie, la naissance de Jésus, l’adoration des bergers puis des rois mages qui suivent l’étoile jusqu’à l’étable... et la danse des anges qui louent Dieu. Le clou du spectacle: la présence bien sûr de trois chameaux qui foulent le pavé lausannois! «Les 400 places assises sont quasiment toutes occupées à chaque fois. La crèche vivante est en effet le gros morceau du programme des fêtes de ﬁn d’année dans la capitale vaudoise», commente Damien Chenevard, du comité d’organisation à City Management. Pour lui, les commerçants offrent là un spectacle tout public «sans réﬂexion vénale à la clé.»

Magie du moment Lors de l’une des dernières répétitions, Fanny Noël martèle aux comédiens que «le

Comme chaque année, la crèche vivante, ici en répétition, reprend ses quartiers à la place de la Louve. VERISSIMO

maître-mot du spectacle, c’est l’é-mer-veil-le-ment. Et pensez que chaque geste se voit», souligne-t-elle à l’adresse notamment des deux enfants présents, Louis et Jad, 10 ans. Dans ce local des Ateliers de la Madeleine et après un bref échauffement, les acteurs prennent place, la musique débute... Joseph et Marie se mettent en route. Difﬁcile dans cette pièce fermée de visualiser l’espace de la scène de La Louve. Et pas d’âne ni de chameau, de bœuf ou de

mouton pour l’heure! Mais chacun prend sa place et suit les indications de la metteur en scène. «Ce qui me plaît dans cette histoire, c’est la magie du moment, commente en aparté Fanny Noël. Le déﬁ pour nous est d’essayer de rendre compte de ce récit le mieux possible. Tout le monde le connaît, et pourtant, je pense qu’il peut toucher les gens aujourd’hui encore.» Le moment qu’elle préfère ? «Quand les anges lèvent haut l’enfant

Jésus, au-dessus de ses deux parents endormis», dit-elle, en ajoutant croire à la naissance du Christ. Une venue qui ne s’est pas faite au milieu de personnes bousculées par des achats à faire, mais dont le rappel peut certainement leur apporter quelque chose… d’essentiel. ■

(*) Le spectacle, d’une durée de 20 minutes, intervient 5 fois par soirée, à partir de 17h30. www. noel-lausanne.ch

•

SO SKI ZERLAND LC •

Pourquoi la 1ère course de ski a-t-elle été organisée à Crans Montana? Combien de J.O. se sont-ils déroulés à StMoritz? Quelle est la différence entre un chalet et un mazot? Combien faut-il de temps pour descendre le Lauberhorn? Combien de médailles olympiques Simon Ammann a-t-il remportées? Pourquoi Didier Cuche a-t-il un casque orange à chaque course? Toutes ces questions et bien d’autres trouvent leurs réponses dans SO SKI ZERLAND, le livre blanc de l’univers du ski helvétique dédié aux marques, mais aussi aux symboles, aux lieux mythiques et aux sportifs légendaires qui font de ce petit pays une des plus grandes nations. Pour ne pas paraître idiot sur les pistes... ou ailleurs! So Ski Zerland, Xavier Casile, éditeur: goodheidiproduction.ch

PUB ● ● ●

AVIS IMPORTANT À TOUS LES AMATEURS DE CINÉMA:

SURVEILLEZ VOTRE BOÎTE AUX LETTRES LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE! 2 BONS

POUR UN E SORTIE CINEMA A

+ 1 ANPRDIXERECDIUNIT

EMA

EN DUO OU EN FA MILLE A

GAGNER !

PATHE R OMANDIIE E Ge en nè èv ve e / La au us sa anne

www.pathe.ch

PATHE ROMANDIE Lausanne: Flon & Les Galeries // Genève: Balexert, Rex & Rialto

www.pathe.ch

10 •

IMMOBILIER

14-15 DÉCEMBRE 2011

location

à vendre lausanne/Vaud

à louer lausanne/Vaud Chambre meublée à Lausanne, pour personne sérieuse, non-fumeuse. Fr. 850.-. Tél. 079.940.74.14, 078.617.00.22 Dépôt à louer pour stockage de 40 m2 à 300 m2. Tél. 079.704.89.65, région Ecublens Gland appartement traversant 2 chambres grand séjour, cuisine équipée. Fr. 1’595.-, charges comprises, +2 places parking intérieur (Fr. 110.-/ pl). Libre 1er février 2012. Tél. 022.364.74.54

Place de parc intérieure, proche TL- Pont Chailly. Fr. 130.-/ mois. Tél. 078.882.03.87

à louer à Genève

Saxon (VS) dans immeuble neuf, appartement 21/2 pièces, loué, 70 m2, y compris place de parc intérieur, Fr. 285’000.- pour investisseur. Tél. 079.205.32.17

à louer à Genève

Val D’Anniviers à vendre Chalet habitable et accessible toute l’année. Tél. 079.202.71.83

Chambre meublée près Genève et Nyon, parking, wiﬁ, cuisine. Fr. 800.-. Tél. 079.533.72.33

à louer en Suisse

A louer à Crans-Montana divers appartements disponibles pour les fêtes de ﬁn d’année et durant la saison d’hiver, prix intéressants. Tél. 027.481.26.04 Crans-Montana, exceptionnel 21/2 pièces centre de Crans, calme, très lumineux, séjour (cheminée), chambre à coucher, cuisine, salle de bain, balcon. Non meublé. Fr. 1’600.- c. c. Tél. 079.395.87.42 ou 078.793.72.40

à louer en France

à louer à l’étranger Dans villa à Meyrin 21/2 pièces meublées. Fr. 2’500.. tout compris. Entièrement équipé (linge de maison, vaisselle, Canal+, CanalSat, Internet), terrasse, place de parc. Directement du propriétaire. 1 an mimimum. Libre de suite. Contact: evemar@bluewin.ch ou Tél. 078.627.51.71

Immeuble au bord du lac à Montreux. 3 appartements et un commerce. Rarissime- Au plus offrant. Fr. 1’295’000.-. hpinto@bluewin.ch

Proche Bière, belle villa, année 2007, grande terrasse, magniﬁque jardin, très calme, situation dominante avec vue Alpes et Jura. Fr. 1’300’000.- Tél. 022.309.30.10 Servion terrain 1’800 m2. Zone villas. Bel emplacement. Proche commodités.Tél. 078.756.11.07. Villeneuve, terrain 3000 m2. Zone d’activités, commerciale/ industrielle (limite 6 m. 2’200 m2 au sol, hauteur maximum 20 m. possible appartement).Tél. 078.900.41.02

Appartement traversant, 51/2 pièces, Corsier-Village. Possibilité parking. Fr. 2’800.- c. c. Tél. 079.213.25.40 Croix-de-Rozon: Appartement 51/2 pièces. 125 m2 dans maison minergie avec grand jardin (1000 m2). Poutres apparentes, poêle à bois, cabane de jardin, 2 places de parc extérieures. Dès le 01.03.2012. Fr. 4’500.- c. c. Tél. 076.365.23.73

Etudiante 30, cherche chambre chez particulier (femme). Lausanne et environs. Tél. 079.918.13.63

cherche à louer/Vaud

eur Entretien de brûl ne Révision de citer

Megève à vendre: objet rare, appartement 21/2 pièces, lumineux, entierement rénové, proche village et pistes. Euro. 365’000.-. De particulier à particulier, agences s’abstenir. Tel: 079.786.78.00 . Dpt Saône-et-Loire, Bresse Bourguignonne, La Chapelle-Saint-Sauveur. Jolie fermette Bressanne, mitoyenne, entièrement rénovée et lumineuse, très calme, cheminée, chauff. électrique, classe énergie E, GES C. Terrain 912 m2, jardin en partie arborisé. A 2h de Genève par autoroute. Fr. 175’000.-. Tél. 022.300.19.30

ALPHA-CONTROLE sa Route de Moudon – 1670 URSY Tél. 021 909 10 60 ! Fax 021 909 10 61

à vendre à Genève

Vissoie, chalet individuel. A 1’200 m d’altitude, 6 pièces sur 2 étages, cave, buanderie, garage. 2 places de parc extérieures. Terrain environ 600 m2. Accessible toute l’année, à 15 minutes des stations d’Anniviers. Région: Valais. Prix Fr. 400 000.- Tél. 027.475.21.81

à vendre en Suisse

Image non-contractuelle

Magniﬁque appartement de 6 pièces en triplex, se situe aux 2ème, 3ème et dernier étage d’une résidence de standing à proximité du Village du Grand-Saconnex. Fr. 1’950’000.-. Pour plus d’informations, merci d’appeler. Tél. 079.341.04.75

www.closdessaules.ch

Coup de coeur Nouvelle promotion de deux magnifiques villas jumelées à Epalinges dans un quartier résidentiel et familial. Construction traditionnelle, architecture moderne, panneaux solaires et pompes à chaleur sont les atouts principaux de ces villas. Dès CHF 1’310’000.– Domicim Lausanne : 021 213 70 40 venteslausanne@domicim.ch

www.domicim.ch

à vendre à l’étranger

Grand-Saconnex, 4 pièces 77 m2, belles ﬁnitions, terrasse, Fr. 890’000.-. Tél. 079.202.13.60

Genève Plainpalais/ Meyrin- Immeubles du rendement 5% bruts- entièrement loué- W: www.siaﬁmmo.com- Tél: 022.311.09.09

Epalinges

Les GETS Appartement 1er étage, 58 m2, proximité centre station, pistes ski. Entrée, séjour, coin- cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc séparés. Grand balcon ensoleillé. Proﬁtez du taux, Euro. 315’000.-. Cave, garage fermés. Tél. 079.404.49.82

Ferme bressane Louhans 200 m2. Cour puit potable. Terrain 13’000 m2, verger, bois, rivière, étang. Euro 170’000.-. Tél. 079.829.92.10

Box double sous-sol chemin des Fins Petit-Saconnex. Tél: 078.632.37.88

vente

Bollène (Vaucluse) maison centre ville avec gd remise, hors-d’eau. 2 app. 25 +50 m2, rénovée, prix Euros 95’000.- Tél. 0033.450.41.61.36 mail:j.gouvernet@orange.fr

Au pied des pistes du Petit Châtel, à 80 m du télésiège de Barbessine des commerces et restaurants, avec magniﬁque vue sur Châtel et les montagnes, confortable studio tout équipé avec grand balcon exposé sud, un local annexe indépendant sur même pallier pour cave et skis, chauffage central, dans belle copropriété bien entretenue. Euros 112’000.-. Tél. 0033.611.14.03.91

Grilly jolie maison de 2002, 160 m2, piscine, vue lac et Mont-Blanc. 1’180 m2 terrain. Tél. 076.367.18.04

Sanitaire

Espagne, Costa Blanca, Orihuela- Costa. A louer semaine/ mois, appartement standing avec piscine. Dernier étage, vue piscine, mer et golf de Campoamor. Orientation Sud. Chauffage + air conditionné. Proche comodités. Euro. 300.-. semaine / 650.-./ mois, périodes longue durée. Libre de suite. Tél. 079.503.19.37 ou 0034.644.03.26.15.

Recherche investiseur appart T4 113 m2 Annemasse et me conserver comme locataire. Tarif acquisition privilégié. Tél. 079.406.74.43

Oron (région). Terrain 2’200 m2, zone village. Possibilité construction immeuble 9- 14 appartements. téL. 078.756.11.07

Chauffage

Route des Eaux Vives, 4 pièces, 100 m2, traversant avec balcon et cheminée, www.siaﬁmmo.com, Tél. 022.311.09.09

Veysonnaz, 3 km du centre, ski 4 Vallées, appartement 51/2 pièces, 146 m2, meublé, estimé. Fr. 352’000.-. liquidation. Fr. 300’000. Tél. 079.446.06.17

à vendre en France

A sous-louer parking surveillé camping-car Meyrin. Tél. 077.430.61.09

Portes du soleil à 1,5 km du centre de Morzine 1/2 chalet 6- 8 personnes, 4 chambres +garage à louer pour saison hiver 2011- 2012. Tél. 0033.450.79.09.77 ou 0033.473.78.20.03

Eaux-Vives, 100 m lac. 5 pièces sous-location, min. 3 mois. Meublé, équipé luxueusement. Wiﬁ etc. Ancien immeuble, rénové, lumineux, hauts plafonds, parquet, cheminée, balcon. Parking intérieur. Fr. 5’000.-/ mois. Tél. 079.202.32.24

à vendre en Suisse

Espagne, Salou- Tarragone, 2 pièces, balcon. 500 métres plages, centre. Se loue facilement. Tél. 078.900.41.02

Las Palmas Iles Canaries, 21/2 pièces, 40 m2 + balcon. 300 m. plage. Entièrement meublé. Fr. 150’000.-. Tél. 0033.450.94.48.38

Espagne La Corugna Appartement 100 m2 traversant, bien situé à Ordenes. Euros 70’000.-. Tél. 079.818.80.71

Magniﬁque appartement meublé dans la résidence de Thermes Parc à Val-d’Illiez. 1h15 de Genève à 10 min. de Champéry à 15 min d’un golf. Entrée avec armoires, 1 wc visiteur, 2 chambres à coucher doubles, 1 salle de bain + wc, 1 cuisine agencée ouverte sur coin à manger (8 pers.) donnant sur salon avec cheminée. 2 balcons de 8 m2 chacun + local à ski chauffé, 1 cave, 1 place de parc extérieur, intérieur possible. Vente aux étrangers autorisée. La résidence offre de nombreux avantages (location appartement, prix très réduit aux bains ainsi qu’au restaurant, ménage sur demande, etc.) Fr. 795’000.-. Tél. 079.308.95.08

cherche à acheter cherche à acheter/Vaud Pour ﬁnir l’année en beauté et comme cadeau de Noël nous souhaiterons trouver à acheter terrain en zone village pour faire joli petit immeuble ou maison à rénover avec terrain. Merci de me contacter au 079.235.78.11

cherche à acheter à Genève

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

affaires commerciales

Anzère (VS) centre, studio, tout équipé, grand balcon. Tél. 0033.632.32.29.99 Anzère: appartement vue, jardin centré, parking. Tél. 079.408.73.89

Vends à Vetraz Monthoux, 20 mn centre de Genève, sur terrain clos et arboré d’environ 700 m2, villa récente, nbres prestations, veranda, chauffage au sol, volets électriques, balnéo, douche à l’italienne, cheminée, buanderie, cave, cave à vins, home cinéma «Bose system» mezzanine, garage à ouverture pilotée, etc... aucun travaux à prévoir. Prix Euro 630’000.- Tél. 0033.450.37.34.46 après 17h.

aff. comm.Vaud Centre commercial, boutique 130 m2. Fr. 300’000.. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com Centre commercial, bijouterie, Fr. 150’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com Salon coiffure, loyer Fr. 900.-, Fr. 29’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

Tea-room 45 places, terrasse. Fr. 145’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

aff. comm. France

Grands entrepôts à louer à Gex, 240 m2, 15 min de Genève. Euros 1’800.-. Tél. 079.285.75.18

PUB ● ● ●

à vendre lausanne/Vaud

Avenches, 3 pièces, 94 m2, balcon 12 m2, deuxième et dernier étage, vue, cachet. Cuisine équipée, douche, poêle à bois, parquet, buanderie, sans ascenseur, galetas, 1 garage, 2 places de parc. Vente cause départ étranger. Fr. 480’000. Tél. 079.701.04.84 Crissier, terrain 905 m2, zone villas, possibilité construire 2 jumelles. Tél. 078.615.51.27 Genolier, villa jumelle contemporaine. 4 chambres, 3 salles de bains, WC visiteur, salon avec cheminée, terrasse et jardin. Tél. 022.363.05.08

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

Grange Attalens. Magniﬁque villa, 2 appartements: 6, 21/2 pièces, garages, terrasses, jardins, vue. 1’100 m3. Tél. 076.421.89.84 Jongny, proche, terrain 1070 m2. zone villa, possibilité construire 2 jumelles. Tél. 078.814.70.61 Lausanne, 11/2 pièces, Pontaise, meublé, état neuf, rentabilité 7%. Fr. 260’000.-. Tél. 078.615.51.27

Morgins Portes du Soleil, 31/5 pièces, année 2005. Fr. 465’000.-. Tél. 079.321.15.75 (jdbox@bluemail.ch)

M Marché archéde Noël. 5%

Chez diga on y va!

Rte Cantonale Lausanne/Morges

Ch. du Grand Puits Bois du Lan

entre Orbe/Yverdon

i d e r d n e v Ces et samedi.

Rabais de Noël sur tout l‘assortiment ameublement, séjour, chambre à coucher, cuisine et bureau, cumulable avec 15% de rabais pour paiement comptant ou vos conditions. Et en plus, livraison et montage gratuits. 1023 Crissier/Lausanne

Sortie Crissier

Tél. 021 633 44 90

www.diga.ch

GASTRONOMIE Avec

•

14-15 DÉCEMBRE 2011

Un menu de fête aux accents du sud FÊTES DE FIN D'ANNEE • En cette ﬁn d'année 2011, soyez fous! Innovez

et proposez à vos hôtes un menu de fête aux accents niçois et aux inﬂuences méditerranéennes. Original et inédit, il a été concocté par Edgar Bovier, le chef du Lausanne Palace & Spa. PK

Langoustine en salade PHILIPPE KOTELAT

Langoustine en salade de légumes confits à la coriandre (4 personnes) Ingrédients 4 grosses langoustines; 50g de pousses d’épinards Légumes confits 1 aubergine; fleur de sel; poivre du moulin; 1 poivron jaune; 1 poivron rouge; 200g de tomates cerises; 2 cébettes; 2 gousses d’ail; 1 branche de thym; huile d’olive taggiasche; vinaigre de xérès; pousses de coriandre Finition et présentation Tapenade d’olive; vinaigre balsamique

Progression Légumes conﬁts Couper l’aubergine en tranches de1,5cmd’épaisseur,assaisonner de sel et poivre puis marquer sur legriletcouperendés.Couperles poivrons en lanières de 1 cm sur 4 cm. Couper les tomates cerises en 2 et les cébettes en 4. Mettre le tout dans un plat à gratin avec 2 gousses d’ail claquées, une branche de thym, assaisonner de sel et poivre et asperger d’huile d’olive. Couvrir d’une feuille d’aluminium et enfourner 1h30 à 140°C. Laisser refroidir, puis ajouter un trait de vinaigre de xérès, quelques pousses de coriandre. Rectiﬁer l’assaisonnement et ajouter un trait d’huile d’olive.

PIERRE-MICHEL DELESSERT

Finition / présentation Assaisonner et rôtir les langoustines. Badigeonner les feuilles d’épinards de tapenade d’olive. Garnir le fond de l’assiette de légumes conﬁts, poser dessus une langoustine, garnir de feuilles d’épinards et ﬁnir avec quelques taches d’huile d’olive et vinaigre balsamique.

Parfait glacé au café et à l’anis

Parfait glacé au café et à l’anis, poire pochée à la vanille (4 personnes) Ingrédients Sirop vanillé 4 poires Williams; 300g de sucre; 2 bâtons de vanille coupés en 2; 1/2 jus de citron Parfait glacé 75g de sucre; 5 anis étoilés; 0,4 dl de café expresso; 4 jaunes d’œufs; 250g de crème fouettée Finition 4 anis étoilés; 4 bouquets de menthe; sucre glace Progression Les poires

Peler, vider et pocher les poires doucement dans un sirop vanillé. Laisser refroidir dans le sirop. Le parfait glacé Porter à ébullition le café, le sucre et l’anis puis verser sur les jaunes d’œufs battus. Les fouetter jusqu’à refroidissement complet et incorporer délicatement la crème fouettée avec une marise (spatule souple). Mouler dans un cadre et les mettre au congélateur. Finition / présentation Sortir le parfait glacé et le couper en pavé avec un couteau chauffé.

Epaule d’agneau conﬁte

Epaule d’agneau du Limousin confite, Panisse aux cébettes (4 personnes) Ingrédients Agneau 1 épaule d’agneau du Limousin d’environ 1,5 kg; 1 carotte en mirepoix; 100g de céleri en mirepoix; 1 oignon en mirepoix; 1 tête d’ail coupée en 2; 200g de gingembre; 1 l de fond blanc;1 l de jus d’agneau; 1 bouquet de thym; 2 feuilles de laurier; 1 dl d’huile d’olive; sel; poivre Panisses aux cébettes 1/2 l d’eau; 1 pincée de sel; huile d’olive; 140g de farine de pois chiche; 2 petites cébettes ciselées; fleur de sel et poivre Finition 12 quartiers de tomates confits; laurier; thym; romarin Progression Assaisonner et colorer légèrement l’épaule dans un sautoir. Ajouter la mirepoix, les herbes aromatiques et 80g de gingembre pelé et coupé en rondelles. Enfourner à chaleur douce (160°C) pendant 1 heure. Dégraisser le sautoir et mouiller au fond et jus d’agneau. Finir

PIERRE-MICHEL DELESSERT

doucement la cuisson au four pendant 1 heure à 1h30 en arrosant régulièrement. La viande doit être particulièrement fondante. Passer la sauce et la mettre au point. Laisser la viande saucée en attente. Emincer ﬁnement le reste de gingembre et le frire croustillant. Panisses Mixer l’eau froide, la farine, l’huile d’olive et le sel. Passer au chinois dans une casserole et cuire la pâte 15 minutes à feu doux en mélangeant le plus sou-

vent possible. Ajouter à la fin les cébettes émincées puis étaler la pâte sur une plaque protégée de papier film sur une épaisseur de 1cm. Laisser refroidir. Couper les panisses en bâtonnets et les frire 3 à 4 minutes. Assaisonner de fleur de sel et de poivre du moulin. Finition / présentation Servir la pièce entière ou en morceaux légèrement saucés. Disposer les panisses tout autour ainsi que les tomates confites et la julienne de gingembre frit. Décorer d’herbes fraîches et servir la sauce à part.

Edgard Bovier: la cuisine du sud

PIERRE-MICHEL DELESSERT

Poser la poire sur l’assiette décorée avec un bouquet de menthe, de l’anis étoilé, saupoudrer de sucre glace et ajouter un peu de sirop de cuisson des poires.

Appelé en 2004 par JeanJacques Gauer, directeur du Lausanne Palace, pour redessiner l’offre culinaire de l’établissement, Edgar Bovier peut se targuer de posséder un sacré sens de la réussite. En quelques années, il l'a doté de quatre restaurants, dont la Table d’Edgard, son ﬂeuron gastronomique, où le chef peut développer sa passion pour la cuisine des pays du

sud de l’Europe, «ceux où poussent des oliviers». C'est en Grèce, puis en Italie et dans le sud de la France, que ce Valaisan né à Sion en a appris l'art. Aujourd'hui, les gourmets se pressent à sa table pour y déguster des plats qui se déclinent tout en ﬁnesse et en légèreté, ﬂeurent bon le soleil et lui ont valu d'obtenir 17 points dans le Gault Millau et de maintenir l'étoile Michelin

qu'il avait obtenue avant son arrivée au Lausanne Palace. www.lausanne-palace.com

PUB ● ● ● a u

r e s t a u r a n t

c h i n o i s

Au Canard Pékinois

vous souhaite de Joyeuses Fêtes

Ouvert pendant les Fêtes Sauf les 24 et 25 décembre

Menu spécial pour le 31 au soir

Pl. Chauderon 16 - 1003 Lausanne Tél. 021 329 03 23 – Fermé le dimanche

Place de la Riponne 1• 1005 Lausanne

Tél : 021/ 331.22.22 E-mail : info@levaudois.ch

Ouvert 7 sur 7 Cuisine chaude non-stop

de 11h30 à 23h15 (ve+sa 0h30)

Rue Pré-du-Marché 15 · Lausanne Cuisine chinoise et thaï

Buffet à volonté

•Le midi lundi au samedi Fr. 18.90 •Le soir vendredi au samedi Fr. 29.– Pour les 24 et 31 décembre Fr. 29.– p.p. Tous les jours fondue chinoise à volonté Fr. 38.–

Tél. 021 320 18 18 La Coccinelle

Pizzeria-Restaurant Rte de Lausanne 17 1032 Romanel-sur-Lausanne

Menu de Saint-Sylvestre Hors-d’œuvre Méditerranéenne Filet de sole sauce ciboulette Riz Fagotine farcie aux truffes Sorbet citron Filet de bœuf aux morilles Pommes croquettes Jardinière de légumes Tiramisu maison Fr. 87.– Cotillons et ambiance musicale!!!

Réservez votre table – Tél. 021 648 11 62

1070 Puidoux Famille Myriam et Rinaldo Da Dalto Tél. 021 946 11 26 - Fax 021 946 34 78 E-mail : lac.bret@bluewin.ch Internet adress : www.lac-bret.ch

Vive la Marée!!!

Fruits de mer et crustacés à déguster sans modération

Notre menu de Noël à Fr. 59.– Notre menu de St-Sylvestre à Fr. 105.– (cotillon – musique avec Folio) Pensez à réserver: places limitées

St-Sylvestre au restaurant Kashmir

levaudois.ch

Nuovo in Losanna FORMAGGIO ITALIANO • Parmigiano e padano • Tutti tipi di Pecorino • Tutti formaggi di mucca • Ricotta di mucca e pecora • Bibite, vino • Pasta fresca • Ravioli freschi

Boulangerie-Pâtisserie

Ouvert toute l’année Lundi à vendredi de 6h à 18h30 Samedi de 6h à 13h Nos spécialités:

Croissants français et croissants fourrés: • vanille • noisettes • pistache • amandes En semaine: Grand choix de sandwichs

Réservation Tél. 021 636 04 76

OUVERT pendant les Fêtes

Menu spécial

A St-Sulpice Fermé le 25 décembre au soir Fermé 1er janvier 2012

021 320 19 58

Fermé le dimanche

1025 Saint-Sulpice

C’est à l’œuvre que l’on reconnaît l’artisan 13 Pré-du-Marché - 1004 Lausanne

Route de Vallaire 3 bis Tél. 021 691 62 42

1030 Bussigny-Nord Chemin de la Cocagne 41 Tél. 021 701 44 11

Grand buffet Mahaladja à volonté

Voir détails sur notre site

! Grande carte ! Spécialités asiatiques

La famille Wong et leurs collaborateurs vous remercient de votre fidélité et vous souhaitent une excellente Nouvelle Année

Menu 1 Fr. 59.– par personne Menu 2 Fr. 59.– par personne

Restaurant REX Av. Chailly 3 – 1012 Lausanne 021 653 12 13

Place du Tunnel 14 1005 Lausanne 021 311 37 77

rue de la Paix 25 - 1020 Renens www.restaurant-kashmir.ch

Entrée mixte, plats principaux à choix et desserts

SPECIALITES INDIENNES

Réservation 021 802 01 03

Route Cantonale 10 - 1135 Denens-sur-Morges Fermé le dimanche soir et le lundi www.charmethai.ch

- Grands parkings www.empiredragon.ch

autos

motos • bateaux

14-15 DÉCEMBRE 2011

TECHNOLOGIES DU FUTUR

Accord BMW-Toyota

GE • Le Salon de Tokyo fut l'occasion pour les groupes BMW et Toyota de concrétiser leur accord (memorandum of understanding) pour une collaboration à moyen et long terme sur les prochaines générations de technologies respectueuses de l'environnement. A commencer par les batteries au lithium-ion. De plus, BMW fournira des moteurs diesel à Toyota (1,6 e 2 l.) pour l'Europe.

Automatique écolo

GE • Le moteur diesel 1,6 l. de Volvo doté de la boîte auto Powershift à six rapports consomme désormais aussi peu que la version manuelle. Une S60 ainsi dotée émettra 114 g./km de CO2 pour 4,3 l./100km, les plus grandes, V70, S80 étant données à 119 g./km et 4,5 l. Dans la foulée, le moteur essence de même cylindrée et 150 ch. abaisse sa consommation à 5,8 l./100 km et 135 g./m. de CO2.

✆

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

Trois Chevrolet sinon rien AVEO, CRUZE ET CAMARO • Dynamique centenaire, la marque américaine a le vent en poupe. Les nouveaux modèles pleuvent.

GIL EGGER – LUCERNE

VOLVO DIESEL

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

La marque américaine et coréenne Chevrolet, d'origine suisse, ne pouvait manquer de proﬁter de son centenaire pour faire remarquer son dynamisme. Dame! Sept nouveaux modèles présentés en un an, même si certains étaient déjà connus, c'est un record. Entre Berne, Lucerne, Baden et la Chaux-de-Fonds, nous avons pris en mains quelques-unes de ces nouveautés. Nous vous avons déjà fait part de nos remarques sur la Volt (GHI du 24.11.11), électrique à extension d'autonomie, qui vient d'être désignée Auto suisse de l'année.

sinée de belle manière, agressive, homogène et dotée des gènes de sa devancière au succès immense à l'époque, sportive numéro un aux States. Américaine d'origine, elle a reçu des suspensions et des réglages spéciﬁques à l'Europe. Son moteur, un V8 de 6,2 l., développe 405 ch. avec la boîte auto, 432 avec la manuelle.

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

Chevrolet Aveo 5-door hatchback. DR

Au volant tant du cabriolet que du coupé, le son enchante les oreilles, le V8 a la pêche! Sur parcours sinueux, la version fermée paraît plus agile, question de rigidité sans doute. Quelques détails de décor comme des compteurs en plastique sur la console font froncer le sourcil... Prix raisonnable, dès 48'490 francs.

Cruze hatchback

Aveo diesel

Dans sa catégorie, la Cruze a joué la pure tradition en se présentant avec ses quatre portes. Beau succès avec 900'000 ventes dans le monde. Elle tente maintenant d'élargir son audience avec la version hatchback, une stratégie pas idiote puisque les compactes ont tellement grandi qu'elle se trouve en bonne compagnie. Dès 22'590 francs.

La petite Aveo, sérieusement relookée dans sa dernière livrée, se devait d'adopter également une motorisation diesel pour les grands rouleurs. Chose faite, avec un bon compromis entre le couple et l'économie de carburant. Car, quoi que la mode en dise, à prix quasi similaires, un diesel sera toujours moins gourmand. Prix 22'090 francs avec équipement très complet. ■

De l'américain solide Le nom de Camaro reste mythique. La voici redes-

Chevrolet Camaro. DR

Chevrolet Cruze. DR

PUB ● ● ●

autos

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Audi A4, 2006, 87’600 km. Fr. 19’500.-. Tél. 079.691.98.76- 078.823.29.11- 022.774.15.88 Excellente A4 gris metallisé avec Pneau hiver dossier a disposition visite passée.

Mercedes E220 CDI, 9.2007, 39’000 km. Fr. 26’900.-. Tél. 078.731.19.95 Mercedes E240T Break, 12.2003, 160’000 km, peinture métallisée, automatique, toit ouvrant, etc, Fr. 15’000.-. Tél. 079.622.32.41, 021.800.51.30

Audi A4 Avant 2L TDI 143 cv, 02/2008 53’000 km S-Line T. b. e. gris métallisé, nombreuses options Fr. 34’000.- à discuter ant.marbot@bluewin.ch Audi A4 T 1.8, année 1997, 223’000 km. Plusieurs options. Fr. 4’200.-. Tél. 078.948.86.11 Urgent! Audi A4 cabriolet 1.8, 2004, expertisée, très bon état. Fr. 15’500.- à discuter. Tél. 079.818.80.71 Audi S3, 2001, très bel état, grise métallisée, 148’000 km., siège Recaro électrique, visite décembre 2011, disques freins neufs. Fr. 13’800.-. Tél. 079.304.06.63 BMW 330i Coupé superbe 220’000 km. Fr. 7’299.-. Tél. 079.250.80.02 BMW 530xd Touring, 10/2011, 50 km, gris met., état neuf, Fr. 79’700,- (à discuter, prix liste Fr. 105’000,-), Tel. 078.708.29.21

Honda Accord Tourer, 2005, 48’000 km. Autom. 14’500.-. Tél. 079.744.90.33 super affaire, neuf Fr. 50’000.-, toutes options, roues hiver, galerie, impeccable. T

Hyundai Accent 1.5, 2002, expertisée du jour, 119’000 km. Fr. 2’700.-. Tél. 077.901.78.88 Hyundai Getz, 2007, 52’000 km. Fr. 9’500.-. Tél. 079.200.54.10 1.5 CRDI Premium 110 CV, 1ère main, roues été/ hiver, superbe état, visite du jour. KIA Carens 2.0, diesel, 2010, 46’000 km, 4 jantes alu hiver, crochet d’attelage, garantie 5 ans usine. Tél. 022.369.21.77- 079.666.10.19

Mercedes E250 CGI coupé, Elégance, 2010, automatique, 5’700 km, cuir beige, ﬁnitions bois précieux, diverses options, 24 mois garantie Fr. 51’500.- Tél. 079.667.37.80 Mercedes ML 500, 2007, 388 cv, 64’000 km. Fr. 51’900.-. Prix neuf. Fr.148’000.- Paquet AMG. Tél. 079.571.18.20

Porsche Cayenne S, 2006, 11’000 km. Fr. 52’000.-. Garantie et visite du jour. Tél. 079.624.12.86

RAPIDE LEASING

Range Evoque 2.0 lt Si4, 12’000 km, août 2011, gris métal, cause décès. Faire offre décente à stock.infos@laposte.net Renault Traﬁc, 2003, 157’000 km. Fr. 12’000.-. Tél. 079.286.94.73 dès 19h

afrique

Lexus IS 250, 2006, 42’000 km. Excellent état. Intérieur cuir/ acajou. 4 pneus neufs. Fr. 27’000.-. Tél 079.347.30.83 Mercedes 190, excellent état,automatique et séquencielle, 2004, 105’600 km. Fr. 12’600.-. Tél. 079.353.66.46

Renault Twingo 1.2 16V Lazuli, 2005, 76’000 km. Fr. 5’200.-. Air conditionné, courroie et pompe à eau changés. Expertisé du jour Tél. 079.626.47.46

Mercedes A200 CDI, noir métal, 2007, 64’000 km. expertisée. Fr. 17’900.- à discuter. Tél. 076.318.24.01

Tél 079.502.38.61 TYR automobiles Sàrl Renens

Mercedes Benz E270, CDI Elegance break, gris métal, expertisée,sevices Mercedes, très soignée, 8 pneus sur jantes récents, 2000, 185’000 km. Fr. 10’500.-. Tél. 079.372.84.30

Toyota Avensis, 2000, 84’200 km, bon état. Fr. 6’900.-. Tél. 078.744.19.96

m e i l l e u r

p r i x

Suzuki Splash, 2009, 30’000 km. automatique Fr. 14’500.-. Tél. 078.713.42.57

VW Tiguan Sport, automatique, toutes options, 09.2009. Parfait état. Payée Fr. 58’000.-. Cédée Fr. 32’000.-. Tél. 076.574.62.57

accessoires autos

4 roues-neige + 1paire TRAK jantes alu, Continental 225/45R17 Fr. 900.- Tél. 079.503.40.11 Audi Q7, 4.2 TDI, Modèle Sline année 2008 noir métalisé, équipée toutes options. Prix de vente : Fr. 72’750.-. Contactez-moi au Tél. 079.244.65.25 Daihatsu Terios, 10/2008, 43’500 km. Fr. 17’500.-. Tél. 079.941.55.12 A vendre Ford Maverick, 4x4, gris métal, moteur neuf à 53’600 km, prix Fr. 11’500.- (à discuter). Tél. 079.409.87.07 Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI Premium 2008, 83’000 km, toutes options (sauf nav), pneus neufs, expertisé du jour. sacriﬁé Fr. 22’900.-. Tél. 079.200.54.10. Jeep Grand Cherokee, 3.0 CRD Ltd 03.2006, bleu/ cuir beige.Très soigné: gps, toit ouvrant, sièges chauffants, aide parcage, etc. 64’300 km. Fr. 32’500.-. Tél. 079.446.00.77.

4 jantes «Cesam» sur pneus été Michelin, dim. 225/55 R17. Très bon état. Fr. 800.-. Tél. 079.418.40.04 A vendre porte skis +barres de toit d’origine Suzuki Grand Vitara. Tél. 079.418.40.04 A vendre poste à souder alu tig refroidisement liquide professionnel neuf. Fr. 4500.- Tél. 079.200.25.57

utilitaires

Seat Ibiza 1997, blanche, climatisation, expertisée du jour. pneus été- hiver. Fr. 2’950.-. Tél. 076.391.19.85

Transport de voitures pour toutes destinations.

Volvo XC 70, D5AWDA 2003, 150’000 km. Fr. 12’800.-. Tél. 076.320.93.37

2 pneus Michelin 4x4, 4 saisons, état neuf, 235x75x15. Fr. 150.-. Tél. 021.784.11.19

Rover 214, année 1997, expertisée, 190’000 km. Fr. 1’300.-. Tél. 078.948.86.11

Seat Ibiza Copa 1.2 TSI 04.2011, 8’500 km. blanche, 5 portes, 8 pneus/ jantes alu, garantie usine 16 mois, Fr. 17’500.- Tél. 079.304.49.75

a u

4x4

Porsche 944, automatique, grise, 1986, 105’500 km. Fr. 9’500.-. Tél. 079.958.44.40

Ex.: 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 8% inclus L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

Land Rover Defender, 2004, 7 places,excellent etat, 65’600 km. Fr. 29’000.-. Tél. 079.353.66.46

Toyota RAV4, 2002, 65’000 km. Vert foncé, très bon état, visite juin 2012. Fr. 11’000.-. Tél. 078.600.08.65

Vends VW Vento, rouge, 77’000 km, 1997, airbag, clim, expertisée du jour. Un bijou. Fr. 5’900.-. Tél. 022.782.83.04

Nissan Qashqai 2.0 Tekna 1ère main, 2007, 90’500 km. Expertisé 9.2011. Gris métal. Fr. 15’900.-. Tél. 022.732.27.12/ 079.429.27.31

www.rapideleasingsarl.ch

Fiat Panda, 2007, 70’000 km, expertisée. Fr. 5’300.-. Tél. 077.901.78.88

VW Polo, Swissline, 1.4, 60 cv, 1999, 104’000 km, automatique, gris, pneus été/ hiver. Fr. 4’500.- à discuter. Tél. 079.489.41.88

Mini Cooper, 06.2004, bleue et noire, pack Chili, clim, toit ouvrant, autres options, 125’000 km autoroute. Fr. 10’400.-. à discuter. Tél. 022.809.08.65 (prof) 079.660.65.20

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Tél. 022 301 81 83 Frais de dossier 079 506 78 43 offerts

Fiat 500 1,2 Lounge, 2009, 17’000 km. Boîte automatique Etat neuf- encore garantie 2 ans, cuir, toit ouvrant Fr. 14’200.-. Tél. 079.476.12.63

VW Polo, 1998, 176’000 km, révision garage à jour. Fr. 1’500.-. Tél. 078.944.32.30

Vends VW Vento bleu, 1997, expertisée du jour, 99’900 km, clim, airbag. Fr. 4’900.-. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04

Ford C-Max, 2005, Diesel 136 cv, 73’000 km, Fr.13’900.- climatisation, radar de recul, tempomat. Très soignée. Tél. 076.488.99.04

Honda Jazz Elegance, gris, boîte manuelle, 2011, 7’400 km. Fr. 19’200.-. Tél. 079.858.00.85

Daewoo Lacetti, très propre, 2005, 63’000 km, expertise du jour. Fr. 6’500.-. Tél. 079.408.95.05

VW Passat Break 4motion V6, 2004, 106’000 km. Fr. 9’900.- à discuter. Tél. 079.404.43.51

Toutes marques – Tout état Aux meilleurs prix 076 228 10 75

Fiat Panda 1.4 16v 100 HP sport, 11.2009, 15’500 km. Fr. 12’900.-. Excellent état. Tél. 079.916.47.67

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Citroën Traction 11 BL, noir- bordeaux, bon état,1955, 35’000 km. Fr. 11’000.-. Tél. 079.679.43.57.

Toyota Yaris verso, 100’000 km., impeccable. Fr. 6’350.-. à discuter. Tél. 078.817.93.17

ACHAT AUTOMOBILES

Achat voitures-utilitaires

Citroën C4 7 places, 2007, 91’700 km. Fr. 14’000.-. Tél. 078.728.46.46

Toyota Prius 1.5 v. Hybrid. 12/2005, 60’000 km. Gris foncé. Porte-ski. Fr. 18’500.-. Tél. 076.487.40.32

Camionnette Mazda E 1600 de livraison montée d’une caisse fermée en alu, 150’000 km d’origine, expertisée. Fr. 3’650.-. Tél. 079.206.99.94

Mini Countryman Cooper S ALL 4, 2010, 21’000 km. Fr. 36’900.-. Quasiment toutes les options. Tél. 079.707.42.76

Fiat Ducato 2.8 TDI, 1999, 120’000 km. Fourgon, grandes dimensions, expertisé, soigné. Tél. 079.453.87.45

Fiat Fiorino expertisée, 07/ 2011, 109’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 076.563.52.05/ 079.789.23.56

AUTOS MOTOS autos

BMW SÉRIE 3

cherche à acheter

La preuve par trois

GE • La sixième génération de la BMW Série 3 gagne de l'espace pour les passagers. Quelques centimètres en largeur (3,7 à l'avant, 4,7 à l'arrière), une longueur de +9,3 centimètres, l'empattement gagnant 5 centimètres. Elle s'afﬁche en trois lignes d'équipement: Sport, Luxury et Moderne. Le poids diminue, la technologie TwinPower Turbo équipe les moteurs, dont un nouveau 4-cylindres de 245 ch. équipant la 328i. L'hybride arrive à l'automne 2012.

•

14-15 DÉCEMBRE 2011

Achat voitures toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 076.750.81.26

deux-roues Du 1 er au 24 décembre 2011, c’est Noël avant l’heure chez

et le mardi 20 décembre, c’est les nocturnes jusqu’à 22 heures !

HARLEY-DAVIDSON

LAUSANNE

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentés, kilométrage sans importance. Tél. 079.442.30.44.

BIKER’S POINT SA

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39 Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87. Débrarrasse gratuitement votre voiture encore récupérable, rapide. Tél. 078.796.32.75

Luxe électrique

GE • La nouvelle Fisker Karma, présentée aux Etats-Unis, a fait l'objet de tests de l'agence TÜV. Résultat: avec ses 400 ch., son accélération de 0-100 en à peine plus de 6 secondes, elle a une autonomie électrique de 83 km. Avec son moteur rechargeant les batteries, le total atteint 483 km. Le toit en verre assure à lui seul 321 km. Sans lui, avec le carburant seul, ce coupé quatre portes ne consomme que 9,2 l./100 km. En mode mixte, 2,1 l./100 km. pour 51g./km. de CO2.

Démolition automobiles, transport inclus. Tarif: Fr. 150.-. T T C. Tél. 078.796.32.75 Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état d’origine, paye prix réaliste et rapidement. Tél. 079.571.18.20

Prix

kage désusrtpolucsieusrs

cabriolets

modèle

BMW cabriolet 320 BA, 1998, 150’000 km. Fr. 5’000.-. en l’état. Tél. 078.905.36.50

deux-roues

VÉHICULES ÉLECTRIQUES

Renault et l'EPFL

motos

GE • A l'horizon 2013, Renault désire réduire son empreinte carbone de 10% et d'une même proportion d'ici à 2016. Très engagé dans les véhicules électriques, le constructeur collabore avec l'EPFL aﬁn d'analyser, de modéliser et de prédire la demande pour de tels moyens de locomotion en Suisse.

BMW 1200R, 2007, noire, toutes options, 12’800 km, état neuf. Fr. 10’500.-. Tél. 079.202.22.80 Moto BMW RT 1150 année 2003 avec 34’000 km, couleur bleu, expertisée. Prix. Fr. 7’500.- Tél. 079.200.74.25 Harley Davidson Softail Heritage FLSTC 2010, 20’000 km, accessoires, comme neuve. Fr. 21’900.-. Tél. 079.200.54.10

TOYOTA ET NOKIA

Chaque vendredi et samedi Vin chaud & biscuits offerts

-10%

-20%

-10% sur les accessoires moto en stock

sur les anciennes collections

sur les produits merchandising graphisme: www.imprimerie-moudon.ch

FISKER KARMA

Smartphone en miroir

Honda Transalp 600V, 1997, 57’000 km, bordeau. Fr. 2’900.-. Tél. 079.744.08.29

GE • Toyota et Nokia collaborent afin d'offrir aux consommateurs un miroir de leur smartphone. L'écran du système d'infotainment affichera ce que l'appareil de l'usager présente ordinairement, avec commande par effleurement. Première voiture concernée, la très citadine IQ. L'iPhone bénéficie d'une application semblable.

Yamaha XV535 Virago, 1996, 16’500 km, 25kW, Fr. 2’900. Véhicule Suisse, très bon état. Tél. 0033.623.76.70.30.

scooters

BIKERS POINT SA Riond Bosson 2 - 1110 Morges Tél. 021 / 706 01 01 www.bikers-point.ch

Horaires d’ouverture Mardi - Vendredi Vendredi 08h30 08h30 - 12h00 12h00 et 13h15 13h15 - 18h30 18h30 Mardi Samedi 09h00 - 16h00 Lundi Fermé

A vendre Honda 400 2010, 3’000 km. Fr. 7’500.-. Tél. 079.946.51.97

PUB ● ● ●

Joyeuses fêtes

TOP

OFFRE

399.-

ACTUEL

1.95 dès

TOP

OFFRE

19.

Oranges vrac Espagne. CHF 1.95 / kg

Sapin Nordmann

Coupé, origine: Danemark. 100–160 cm. Dès CHF 19.90

Coupé, origine: Suisse. 100–160 cm. CHF 36.90

07933 (07934, 160–200 cm, CHF 39.90 07939, 200–230 cm, CHF 59.90 07999 230–260 cm, CHF 79.90)

07936 (07937, 160–200 cm, CHF 56.– 07935, 200–230 cm, CHF 75.–)

Ordinateur portable MEDION® AKOYA® E6313 Processeur AMD E-350 Dual-Core (1,6 GHz). Partie graphique AMD RadeonTM HD 6310 compatible DirectX® 11 avec sortie audio / vidéo HDMI numérique. Écran large 39,6 cm / 15,6” à rétro-éclairage LED, avec une résolution de 1366 × 768 pixels. Disque dur de 500 GB. 4 GB de mémoire vive. Certiﬁé Dolby® Advanced Audio v2. Technologie sans ﬁl rapide LAN selon norme standard IEEE 802.11. Garantie : 3 ans. CHF 399.– 06666

MULTIMEDIA

14-15 DÉCEMBRE 2011

Un monde sans limites

Juste pour les fans

TEKKEN HYBRID • Namco Bandai étant un peu en perte de vitesse ces dernières années, l’éditeur nippon a donc choisi de capitaliser sur ses franchises qui fonctionnent le mieux. C’est une nouvelle fois le cas avec ce Tekken Hybrid. Mais attention, ceci n’est pas un nouvel épisode en tant que tel, plutôt une compilation de différents produits Tekken. Preuve que l’on est prêt à tout afin de faire passer le fan de base à la caisse. Le titre comprend donc le film d’animation Tekken Blood Vengeance (qui devrait également être disponible en DVD), un remake de Tekken Tag Tournament, (sorti en l’an 2000 sur PS2 avec un petit lifting graphique afin de mieux s’adapter aux télévisions HD). Ainsi qu'une version prologue de Tekken Tag Tournament 2, pas encore sorti en arcade au Japon et dont une version complète est prévue sur PS3 pour 2012. Cette version prologue s’apparente donc plus à une démo de luxe qu’à

ROAMING • Il existe des solutions pour utiliser son portable à l'étranger sans se ruiner.

Les opérateurs proposent des tarifs avantageux pour être toujours connecté. DR CLAUDIA PETRE

Le roaming – qui signiﬁe «itinérance» en français – est un service proposé par les opérateurs de télécommunications. Il offre la possibilité aux utilisateurs de téléphones mobiles d’appeler et d’être appelés dans un pays étranger. A cet effet, les opérateurs de différents pays passent des accords qui permettent à leurs abonnés de se connecter à un réseau étranger (GSM, GPRS ou UMTS).

Basée à Moutier, l’entreprise Shaston vient de lancer la carte XXSIM, grâce à laquelle la réception d’appels est totalement gratuite dans pas moins de 122 pays. Il existe en outre plus de 17 pays depuis lesquels toute XXSIM peut être appelée gratuitement par des numéros verts gratuits, dont la Suisse, et maintenant le Brésil et les Emirats arabes unis. Bénéﬁciant d’un paiement totalement sécurisé, la XXSIM offrira même prochainement aux utilisateurs la possibilité d'obtenir un

numéro d'appel suisse en plus du numéro européen. Egalement disponible sous forme de Micro SIM pour utilisateurs iPhone et iPad, rechargeable, elle s’avère la solution idéale par le biais d’un système à prépaiement et ne coûte que 15 francs de base.

Eurotarif Implanté au Royaume-Uni, Elyatel est un opérateur mobile offrant des tarifs avantageux vers plus de 100 destinations à travers le monde. Fini les restrictions d’appels entrants,

les hors-forfait astronomiques lorsque l'on accepte un appel important à l’étranger ou l’achat d’une nouvelle carte SIM locale. Elyatel serait en avance par rapport aux autres opérateurs concurrents, MVNO et classiques confondus. Avec l'Eurotarif, la commission européenne a imposé aux opérateurs mobiles un plafond sur le roaming européen, soit un tarif maximal ﬁxé à 0.43 euro/min. en émission et 0.19 euro/min. en réception en Europe.

14 •

un vrai jeu. Seuls 4 personnages sont jouables et les barres de vie ne s’affichent pas, histoire que les fans ne puissent se contenter de cette version apéritif. Côté gameplay, cela reste fidèle au Tekken que l’on connaît: rapide, nerveux, technique, avec les animations si spécifiques à la série. Les fans apprécieront, mais pour les autres ou pour les curieux, on ne saurait trop recommander Tekken 6 qui, lui, est un vrai jeu. FR

GAGNEZ

JEU

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC JEU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 19 décembre.

+ Les fans vont être contents – Sans intérêt pour les non fans

• Plates-formes: PS3. Type: combat. Age/PEGI: 16. Note globale: 3.5/5

Top 3 des jeux vidéo

www.xxsim.com www.elyatel.com

The Legend of Zelda: Skyward Sword

The Elder Scrolls V: Skyrim

Assassin's Creed: Revelations

Link fête ses 25 ans! Skyward Sword débute par un cauchemar de Link le jour de uch Céleste. la 25e Ch Chevauchée Un must.

Attendu par les fans, Skyrim succède à Oblivion, dans la région gelée de Bordeciel. Votre bra bravoure y sera mise à rude épreuve.

Ubisoft nous emmène cette fois-ci du côté d'une Constantinople resplendissante et vaste, le traces de l'ancêtre de sur les notre héros, Altaïr…

Support: Wii

Support: PC, X360, PS3

Support: PC, PS3, X360

Les commerces de la ville sont ouverts jusqu’à 22h00.

La Nuit des Étoiles 16, 21 et 23 décembre

Marché de Noël (Place St-François) Village des bûcherons (Place Pépinet) du 25 novembre au 24 décembre

Du lundi au samedi 11h30 à 20h00 Tous les dimanches 13h00 à 18h00 Nocturnes jusqu’ à 22h00

Du 25 novembre au 24 décembre 2011 Découvrez les nombreuses animations qui vous seront proposées dans notre programme ou sur :

www.noel-lausanne.ch Une fête offerte par le City Management et les commerçants lausannois

bubbledesign.ch

nocturnes

Nocturnes 16, 21 et 23 décembre

Hôtels à prix spéciaux de CHF. 40.- à 160.- dans les catégories jusqu’à 4 *, CHF. 300.- en 5 *. Par nuit en chambre double, petit déjeuner compris, taxe de séjour en sus. Offre valable uniquement les 16, 21 et 23 décembre (sous réserve de disponibilité et selon les hôtels participants). Réservations directement auprès des hôtels « mention Nuit des Étoiles ». Liste disponible sur www.hotellerielausannoise.ch

marchés

LAUSANNE

PUB ● ● ●

CINES LAUSANNE ET REGION PATHEEVENEMENT

Du 14 au 20 décembre

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Huit et demi

De Federico Fellini. Avec Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale. ve VO 18:30

Juha

les petites voix

MEDIUMS, d’un monde à l’autre

The Artist

De Jairo Eduardo Carrillo. Tlj sauf me VO 17:00

De Michel Hazanavicius. Avec john goodman, James Cromwell. sa, di VO 14:30

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

La Source des Femmes

De Radu Mihaileanu. Avec Hiam Abbass, Sabrina Ouazani. Tlj sauf ve VO 16:00

Polisse

De Maïwenn. Avec Marina Foïs, Lou Doillon. Tlj sauf ve VF 20:45

The Artist

De Michel Hazanavicius. Avec john goodman, James Cromwell. Tlj sauf ve VO 18:30

Un Monstre à Paris

De Eric Bergeron. Avec Gad Elmaleh, Ludivine Sagnier. me, sa, di VF 14:00

CINEMATHEQUE SUISSE

De Federico Fellini. Avec Magali Noël, Bruno Zanain. je VO 15:00

Centinela, alerta

De Luis Bunuel. je VO 18:30

De Joseph Losey. Avec Stanley Baker, Sam Wanamaker. di VO 21:00, lu VO 15:00

vivre avec toi

De Claude Goretta. me VF 18:30

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

De Roman Polanski. Avec Kate Winslet, Jodie Foster. Tlj VF 19:30, Tlj VO 17:30

De Federico Fellini. Avec Magali Noël, Yvonne Furneaux. sa VO 15:00

Carnage

Happy Feet 2 - 3D

la mort de mario ricci

De George Miller. Avec Brad Pitt, Jeffrey Garcia. me, sa, di VF 13:00

La Strada

De Frédéric Berthe. Avec Jamel Debbouze, Florence Foresti. Tlj VF 16:00 - 21:00, ve, sa VF 23:30

De Claude Goretta. Avec Magali Noël, Gian Maria Volonte . je VF 21:00 De Federico Fellini.Avec Giulietta Masina,Anthony Quinn. me VO 21:00, lu VO 18:30

La Vie de bohème

De Aki Kaurismaki. Avec Jean-Pierre Leaud, André Wilms. sa VO 18:30

Le Havre

De Aki Kaurismaki. Avec Jean-Pierre Darroussin, Kati Outinen. ve VF 20:30

Le Rapport du gendarme

De Claude Goretta. di VF 14:00

Les ennemis de la maﬁa

De Claude Goretta. ve VF 15:00

Hollywoo

Hugo Cabret 3D

Maigret a peur

maigret et la grande perche

De Chris Miller . Avec Billy Bob Thornton, Antonio Banderas. Tlj VF 15:00 - 17:00 - 20:45, ve, sa VF 23:00

De Claude Goretta. di VF 15:00 De Claude Goretta. di VF 17:00

Micheline, six enfants, allée des Jonquilles =0 De Claude Goretta. ma VF 15:00

monty python le sens de la vie

De Terry Gilliam. Avec Terry Gilliam, Eric Idle. lu VO 21:00

Le Chat Potté 3D

Le Roi Lion 3D

De Rob Minkoff. Avec Jérémy Irons, Rowan Atkinson. sa, di VF 13:00

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne 07

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. sa, di VF 13:00

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne 3D 07

Edo a douze ans. Il vit avec sa mère Keto, qui est encore très jeune, dans un modeste abri des alentours de Tbilissi. Tedo et Keto sont des réfugiés d’Abkhazie. La guerre civile leur a tout

Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partieww

De Martin Scorsese. Avec Jude Law, Michael Pitt. Tlj VF 12:55

De George Miller. Avec Brad Pitt, Jeffrey Garcia. me, ve, sa VF 20:30, sa, di VF 14:30, di VF 17:30

CITY CLUB

De Ceylan Nuri Bilge. Avec Yilmaz Erdogan, Taner Birsel. di VO 10:55 - 11:05

DU JORAT

De Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Elizabeth Reaser. Tlj VF 15:15

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Le Fils de la Mariee

De Juan Jose Campanella.Avec Ricardo Darin, Hector Alterio. lu VF 19:30

De Stephan Elliott. Avec Terence Stamp, Guy Pearce. je, ve, sa, di VO 18:30

Tournée

PATHE FLON

Casse Noisette di ?? 16:00

Happy Feet 2 - 3D

Hollywoo

Hugo Cabret 3D

De George Miller. Avec Brad Pitt, Jeffrey Garcia. Tlj VF 3D 15:35, di VO 3D 10:55 De Frédéric Berthe. Avec Jamel Debbouze, Florence Foresti. Tlj VF 12:50, Tlj sauf di VF 15:15 - 17:40 20:05 - 22:30, di VF 10:30 - 15:20 - 18:05 - 20:30 De Martin Scorsese.Avec Ray Winstone, Ben Kingsley. Tlj VO 3D 17:45, Tlj VF 3D 13:05 - 15:45 - 21:15

In Time

De Andrew Niccol. Avec Cillian Murphy, Justin Timberlake. Tlj sauf di VF 15:20, Tlj sauf je VF 20:10, Tlj VF 22:30

Intouchables

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tlj VF 12:30 - 14:55 - 17:25 - 19:55 - 22:25, di VF 10:30

Le Chat Potté 3D

The Other Bank pris, même leur espoir d’un bonheur futur au sein d’une famille intact. Tedo n’avait que quatre ans lorsqu’ils ont dû fuir l’Abkhazie. Ils ont laissé sur place le père de Tedo qui souffre du coeur et n’aurait pas pu supporter ce voyage harassant. Le garçon est apprenti dans un garage, Keto travaille comme vendeuse. Tedo glisse en cachette à sa mère la menue monnaie qu’il gagne pour qu’elle n’ait plus besoin de prodiguer ses gentillesses à des étrangers déplaisants. Le garçon souffre beaucoup de ne pas pouvoir contribuer davan-

De Sarah Smith. Avec Jim Broadbent, Hugh Laurie. me VF 13:00

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De Chris Miller (III). Avec Billy Bob Thornton, Antonio Banderas. me, sa, di VF 13:00

De Claude Goretta. di VF 19:00

Mission: Noël

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tlj VF 15:00 - 17:15 - 18:15 - 20:30 - 21:30, ve, sa VF 23:00

Intouchables

De Chris Miller . Avec Billy Bob Thornton, Antonio Banderas. me, je, ve VF 3D 18:50, Tlj VF 3D 13:15 15:30 - 20:55, di VO 3D 11:00

Le Roi Lion

tage aux dépenses de la maison et il a aussi du mal à accepter le style de vie de sa mère. Lorsqu’il découvre qu’elle a un amant, c’en est trop. Tedo décide de retourner auprès de son père en Abkhazie. Il y trouvera peut-être la solution à tous ses problèmes. Cinéma Bellevaux - Route Aloys-Fauquez 4 - Lausanne Pour gagner: jouez SMS en envoyant GAGNEZ par LC CIN au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 entrées (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 19 décembre.

3x2

Bouton

AUBONNE

De Jalil Lespert. Avec Benoit Maginel, Audrey Tautou. me, ve, lu, ma VF 13:50,Tlj sauf je VF 16:05 - 18:10 - 20:15, me VF 22:25

De Brad Bird. Avec Tom Cruise, Ving Rhames. me, sa, di VF 13:00, Tlj VF 15:15 - 18:00 - 20:45, ve, sa VF 23:30

De Mathieu Amalric. Avec Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey. je, ve, sa, di VA 20:45

Mission: Impossible - Protocole fantôme w=

De Andrew Niccol. Avec Cillian Murphy, Justin Timberlake. Tlj VF 19:00

In Time

Contagion

De Rob Minkoff. Avec Jérémy Irons, Rowan Atkinson. sa, di, lu, ma VF 3D 13:50 - 18:50

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne 3D 07

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. Tlj VF 3D 13:10

Les Immortels 3D

Les lyonnais

De Tarsem Singh. Avec John Hurt, Stephen Dorff. ve, sa VF 3D 23:55 De Olivier Marchal. Avec Tcheky Karyo, Gérard Lanvin. Tlj sauf je VF 20:20, Tlj sauf je, sa VF 22:30, je VF 20:10

Mission: Impossible - Protocole fantôme w=

De Brad Bird. Avec Tom Cruise, Ving Rhames. Tlj sauf di VF 16:00, Tlj VF 17:45 - 20:45, ve, sa VF 23:40, di VO 10:35, Tlj VO 18:25, di VF 15:15

Mission: Noël 3D

Des vents contraires

Hugo Cabret

Il était une fois en Anatolie

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Carnage

De Roman Polanski. Avec Kate Winslet, Jodie Foster.Tlj sauf lu VF 12:45,Tlj VF 18:30 - 22:20,Tlj sauf lu VO 14:40, Tlj VO 16:35 - 20:25

De George Clooney. Avec Marisa Tomei, George Clooney. ve, sa VF 20:30

Khodorkovsky

De Sarah Smith. Avec Jim Broadbent, Hugh Laurie. ve VF 18:00, sa VF 16:30

L’art d’aimer

CASINO

L’Exercice de l’Etat

Carnage

Le Monde de Barney

Hugo Cabret 3D

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tlj VF 12:30 - 14:55 - 17:20 - 19:45 - 22:10 De Cyril Tuschi. Avec Mikhail Khodorkovsky di VO 10:45 De Emmanuel Mouret. Avec Ariane Ascaride, Julie Depardieu. Tlj VF 12:30 - 21:10 De Pierre Schoeller. Avec Olivier Gourmet, Zabou Breitman. di VF 10:35

021 903 19 18

Les Marches du Pouvoir

Mission: Noël

COSSONAY-VILLE

route de Morges 3, 021 861 19 38

De Roman Polanski. Avec Kate Winslet, Jodie Foster. je, di VF 20:30

De Richard Lewis. Avec Mark Addy, Minnie Driver. Tlj sauf me VO 21:30

De Martin Scorsese.Avec Ray Winstone, Ben Kingsley. sa VF 18:00, di VF 15:45

De Jean-François Laguionie. me VF 13:55, Tlj sauf me VF 13:05 - 15:05

De Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Elizabeth Reaser. ve, sa VF 20:30, di VF 18:00

De George Clooney. Avec Marisa Tomei, George Clooney. di VO 10:25

ODEON

Le Tableau

Les Marches du Pouvoir

Les Neiges du Kilimandjaro

Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partieww

MORGES pl. Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

De Robert Guediguian. Avec Jean-Pierre Darroussin, Adrien Jolivet. Tlj VF 12:25 - 14:45 - 19:25

Carnage

De Mika Kaurismaki. Avec Miriam Makeba Tlj VO 14:25 - 19:05

Emilie Jolie

De Benjamin Tobler. Avec Marc Ristori Tlj VF 17:10

Happy Feet 2 - 3D

Intouchables

Le Chat Potté

Le Chat Potté 3D

Le Roi Lion 3D

De Roman Polanski. Avec Kate Winslet, Jodie Foster. Tlj VO 18:45

Marc Ristori - d’une Seconde à l’Autre

De Francis Nielsen. Avec Elie Semoun, FrançoisXavier Demaison. di VF 11:00

Melancholia

Mission: Noël

mama africa

De Lars Von Trier. Avec Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg. di VO 10:35

De Sarah Smith. Avec Jim Broadbent, Hugh Laurie. sa, di VF 13:55

Mon pire cauchemar

De Anne Fontaine. Avec Isabelle Huppert, Andre Dussollier. Tlj sauf me VF 17:00 - 19:15

Motel

Oh My God !

Or noir

The Artist

The Lady

De Fabrice Gasser. Tlj VF 18:00

De Tanya Wexler. Avec Jonathan Pryce, Rupert Everett. Tlj VO 15:50 - 20:10 - 22:30, Tlj sauf me VO 13:40 De Annaud Jean-Jacques. Avec Antonio Banderas, Riz Ahmed. Tlj VF 16:25, Tlj VO 21:45 De Michel Hazanavicius. Avec john goodman, James Cromwell. di VO 10:30 De Luc Besson. Avec Michelle Yeoh, David Thewlis. Tlj VF 15:40 - 21:15, Tlj VO 18:25

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

Coeur au ventre

Les Barons

Les mystères de la Forêt

Retour sur Terre

Sound of Noise

Réalisateur: Res Balzli Avec: Lukas Larcher, Flavia Ravaud Réalisateur: AV Press

CARROUGE

De Anka Schmid . Tlj VO 18:00

PATHE LES GALERIES

Happy Feet 2 - 3D

Intouchables

je VF 3D 20:30, je, sa VF 3D 22:30, sa VF 3D 00:15

De Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Elizabeth Reaser. ve, sa VF 23:05, Tlj VF 12:50 - 17:40, di VO 10:30

De Roman Polanski. Avec Kate Winslet, Jodie Foster. ve, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

De Andrew Niccol. Avec Cillian Murphy, Justin Timberlake. Tlj sauf me, je VO 22:25

ZINEMA

Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partieww

Carnage

In Time

De Sarah Smith. Avec Jim Broadbent, Hugh Laurie. me VF 3D 13:45, di VF 3D 11:35

Nuit de la Glisse 3D

REX

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

DOCUMENTAIRE

De Steven Soderbergh. Avec Jude Law, Kate Winslet. di VO 10:30

Priscilla, Folle Du Désert

Le Chat Potté

De Federico Fellini. Avec Giulietta Masina, François Perier. me VO 15:00

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. me VF 13:00

De Martin Scorsese.Avec Ray Winstone, Ben Kingsley. me, sa, di VF 13:00,Tlj VF 15:30 - 18:00 - 20:30, ve, sa VF 23:15

Les Nuits de Cabiria

Maigret et les caves du Majestic

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

Amarcord

La Dolce Vita

The Criminal

De Aki Kaurismaki. Avec Sakari Kuosmanen, Kati Outinen. sa VO 21:00

De Giorgo Ovashvili. Avec Tedo Bekhauri, Galoba Gambaria. me VO 19:00, Tlj sauf me VO 20:30

De Denise Gilliand. ve, sa, di VF 17:00

De Federico Fellini. Avec Peter Gonzales, Britta Barnes. lu VO 18:30

BELLEVAUX

En présence de Thierry Donard et des riders du ﬁlm + des cadeaux à gagner Infoss sur séances supplé lément ntai aires sur www.pathe.ch

Jeeudi 15 dééc. 20111, 20h300

Fellini Roma

LAUSANNE

L’Autre rive

PATHE FLON

•

14-15 DÉCEMBRE 2011

De George Miller. Avec Brad Pitt, Jeffrey Garcia. me, sa, di VF 13:30 De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tlj VF 15:45 - 18:15 - 21:00 De Chris Miller (III). Avec Billy Bob Thornton, Antonio Banderas. me VF 13:45 De Chris Miller . Avec Billy Bob Thornton, Antonio Banderas. me, sa, di, ma VF 16:00 De Rob Minkoff. Avec Jérémy Irons, Rowan Atkinson. sa, di VF 14:00

Mission: Impossible - Protocole fantôme w=

De Brad Bird. Avec Tom Cruise, Ving Rhames. Tlj VF 20:30, je, ve, lu VF 15:30

Un Monstre à Paris

Johana, une jeune actrice, et Bouton, la marionnette qu’elle a créée, tentent de surmonter une grave maladie et font face à la situation avec humour. Une histoire entre sourires et larmes, entre réalité documentaire et fiction poétique. Grâce à Bouton, tout devient jeu malgré l'amère gravité de la situation. Un film mélodique aux dissonances douloureuses, une ode à la joie de vivre face à la menace d'une fin prochaine. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVB au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel depuis DVD une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 19 décembre.

GAGNEZ

De Eric Bergeron. Avec Gad Elmaleh, Ludivine Sagnier. di VF 11:00 PUB ● ● ●

De Nabil Ben Yadir. Avec Nader Boussandel, Mourade Zeguendi. Tlj VF 20:00 - 22:00 De Heiko Böhm. Tlj VF 16:00 De Pierre Lacourt. Tlj VF 16:00

De Ola Simonsson. Avec Bengt Nilsson, Sanna Persson. Tlj VO 18:00 - 20:00 - 22:00

PUB ● ● ●

CHAVANNES - RENENS

. .. s e n g a p m a h C & s r u Douce

offres valables du 12 au 17 décembre

Jacques Germanier

Heidsieck & Co Monopole

brut millésimé

22.

17.

500 G

23.80

Fémina

75 CL

-3.-

par kg

Cailler

boîte, chocolat Cailler en à l'achat de 3 kg de kg soit CHF 1.50 par 3.CHF ns rso nous vous rembou par boîte de 500 g. indiqués. déduit des prix Ce rabais n'est pas

12.

250 G

14.90

Blue Top brut

21.80

Pommery Rosé

25.

5500

75 CL

34.40

-25%

39.

9900

75 CL

14.

brut

57.-

-30%

360 G

Il Marron Glacé Italcanditi

750 G

Panettone Tradizionale Paluani

Bâtons de Kirsch Lindt

375 G

11.20

Ferrero Rocher

* Avec la carte Gourmands gratuite: plus de 1000 promotions, dès 100.- d’achats, sans minimum d’achats du lundi au jeudi.

Toutes nos actions sur www.aligro.ch

16 • CLUBBING VENDREDI 16 DÉCEMBRE MAD: Main Floor: I Love 90's. Zoo Underground: Sound Centric Toolyo & Peter (IT). JetLag'Club: 28 Forever Limited! D!CLUB: Tchik Tchak Boum. Main Floor: Magda (Minus, D), Masaya.

SAMEDI 17 DÉCEMBRE MAD: Main Floor: Yves Larock. Zoo Underground: Ba "Zoo" Ka Vkee & Friends. JetLag'Club: Excelsior Night! Marco Smacchia & Marco Giorgianni. D!CLUB: Bang! Main Floor: Crookers (I), Neoteric (Dubsided, Canada), Speedrax. LES DOCKS: Arnaud Rebotini Live (F). Acid Washed (F) + Fortuna (CH) + DJ Adry (Fayabash) (CH), 22h.

DIVERS Bénévole de Pro Senectute Vaud organise une Table d’hôtes. Nouveau « Table de Montelly ». 1x par semaine, av. de Montelly 62, 1007 Lausanne. Harald Scharniftz 021 728 35 41 ou 079 202 98 06. Bénévole de Pro Senectute Vaud organise une Table d’hôtes. Nouveau « Table à l’Av. de France - Au coup de fouet », 2x par mois, dès le jeudi 8 décembre 2011, Av. de France 73, 1004 Lausanne, Corinne Pancaud 021 646 85 82. Bénévole de Pro Senectute Vaud organise 1 Table d'hôtes: Nouveau «Table de Virgile-Rossel» , av. Virgile-Rossel 12, 1012 Lausanne. Samedi 1x/mois. Claudine Kropf, tél. 021 652 33 79. Bénévole de Pro Senectute Vaud organise 1 Table d’hôtes. «Chez Fabienne»

AGENDA

14-15 DÉCEMBRE 2011 1x par mois, le premier vendredi du mois. Ch. de Bois Murat 11, 1066 Epalinges. Fabienne Morand, Tél. 079 478 19 14.

CONCERT LUNDI 19 DÉCEMBRE

JEUDI 15 DÉCEMBRE

Trio-Jazz "Blowout Fracture". Caves du Domaine Wannaz, Cully, 18h30. La Tour de Chenaux. Soirée de soutien: Fr. 100.- vin & tapas inclus. Infos & réservations: blowoutfracture@hotmail.com. Tél. 079 689 61 84, http://www.myspace.com/ blowoutfracture

Paroisse Villamont n° 13 à Georgette: Literaturclub 19h30 - 21h.

SAMEDI 17 DÉCEMBRE Christmas Midnight Run, www.midnightrun.ch

SAMEDI 17 DÉCEMBRE Inauguration ofﬁcielle du studio2. 20h30: Présentation des créations personnelles des danseurs du Marchepied. 22h: Inauguration et présentation du lieu autour d'un apéritif. Entrée libre sur annonce à info@studio-2.ch ou 021 312 14 45. Studio2, Rue du Valentin 35, Lausanne.

SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 DÉCEMBRE Contes de Noël, Café-Théâtre de la Voirie, rue du Centre 10, Pully. Samedi, à 20h et dimanche, à 17h. Réservations souhaitées: 021 728 16 82, 076 335 34 51, www.Regart.ch/th-Voirie

EXPOSITION TEMPORAIRE JUSQU'AU 16 DECEMBRE Pascal Margot - sculptures. Vernissage vendredi 11 novembre, à 16h. Centre Orif de Morges, ch. de Bellevue 8, Morges, 8h-16h / Fermé le samedi et dimanche. Parking devant le Centre.

JUSQU'AU 22 DECEMBRE Giovanna Battaino, sculptures de marbre et en bronze de différentes teintes. Atelier-Galerie Arcades, Barre 8, 1005 Lausanne, tél. 021 653 26 19. Horaire: me-ve: 14h30 à 17h30, sa: 10h30 à 17h ou sur RV au tél. 021 653 26 19.

DIMANCHE 18 DÉCEMBRE Marché de Noël à la Ferme du Désert, de 9h à 18h. Quinzaine de stand. Pierreﬂeur 74, Terminus des TL 2. Soupe à la courge au Chauderon, vin chaud payant, ainsi que conte en mouvement pour enfants de 3 à 7 ans gratuit, à 11h, 14h et 16h.

JUSQU'AU 24 DÉCEMBRE

JUSQU'AU 23 DÉCEMBRE Segmentos de linea. Art contemporain mexicain. Galerie Espacio, 1110 Morges, tél. 021 803 59 23, ma-ve 14h-18h30, sa 11h-17h, espacio@galerieespacio.ch, www.galerie-espacio.ch

JUSQU'AU 24 DÉCEMBRE

Lumière et Transparence. Au monde en ﬂeurs a le plaisir de vous inviter à venir découvrir les vases et lampes d'Annick Berclay, céramiste genevoise à l'occasion du vernissage de la saison de Noël. Av. d'Echallens 6, de 19h à 22h30.

René Magritte - Grande première. Pour fêter son 1er anniversaire, la « galerie art et emotion » présente les sculptures et lithographes inédites du célèbre artiste belge connu mondialement : René Magritte. Une grande première en

Romandie! Journées anniversaire portes ouvertes jeudi 1er décembre de 10h00 à 21h00, vendredi 2 décembre et samedi 3 décembre de 10h00 à 18h00. Venez nombreux ! Vous accueillir est notre plaisir ! Galerie art et emotion - Grand-Pont 2Bis (immeuble Swisslife) 1003 Lausanne - www. galerie-artemotion.ch - Tél. : 021/312 63 33.

Vos heureux événements

PERMANENT Ludothèque la Cigale et la Fourmi, ch. du Devin 10, collège de Chailly, 1012 Lausanne. Ouverture : lu 15h-17h30, me 9h-11h, ve 16h-18h30. Chaque 2ème sa du mois 10h-12h : 10 sept., 8 oct., 12 nov., 10 déc. Infos : 021 909 04 02, www.ludothequelausanne.ch

Ludothèque Pinocchio, rue du Valentin 5, Lausanne. Lu-ma-ven 9h00-11h00, lu-mer 14h0018h00. Infos: 021 311 62 87. Le Jardin des Livres (ch. des Noisetiers 18, Lausanne). Ateliers de lecture, jeux et bricolages pour enfants de 4 à 10 ans. Ma: 16h00 à17h30, me 9h30 à 10h00. Infos et inscriptions: 021 647 28 23. Atelier Vert-de-terre, groupes de jeux en forêt pour enfants de 3 à 5 ans, les vendredis de 13h15 à 17h00. Infos et inscriptions: association. vertdeterre@gmail.com, 079 745 33 34 ou 076 250 62 58.

ENSEMBLE HÔSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Caillet Nuno, 20.11.2011, Lausanne Mutombo Kabano Kingsley, 21.11.2011, Rolle Pagnani Fabio, 21.11.2011, La Sarraz Emery Théo, 21.11.2011, Ecublens Bezençon Jérémy, 22.11.2011, Reverolle Abidi Naïm, 23.11.2011, Bussigny-près-Lausanne Hunziker Giulian, 23.11.2011, Lausanne Bennani Rtal Ilyas, 23.11.2011, Etoy Casella Elvio, 24.11.2011, Penthaz Linder Kylian, 25.11.2011, Eclagnens Roduit Aurel, 25.11.2011, Mex Bulu Lohan, 27.11.2011, Renens Fernandez Lim, 29.11.2011, Gland Morier Lucas, 29.11.2011, Ecublens Josanovic Lazar, 30.11.2011, Renens Aquilar Lopez Haroldo, 30.11.2011, Renens Carrasco Jonas, 30.11.2011, La Sarraz

une manifestation

Transmettez-nous le texte de votre manifestation, avant le vendredi 12h. Nous l’annoncerons dans nos éditions prochaines. Pour plus d’informations, au 021 555 05 01

Nos horaires d’ouverture:

Lundi au vendredi: 08h30 – 12h00 / 13h00 – 17h30 Nouveau à la rue Haldimand – samedi: 08h30 – 12h00 Amplifon SA Av. de la Gare 43bis, 1001 Lausanne Tél. 021 323 12 45 Rue Haldimand 9, 1003 Lausanne Tél. 021 312 97 40

ans

satisfaction garantie

s de notebook tres modèles e Plus de 30 au en comparaison direct s et 70 en TV

999.– 999

BON

ENSEMBLE HÔSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Caetano Mathilde, 18.11.2011, Cossonay-Ville Gruber Linda, 20.11.2011, Bussigny-près-lausanne Derry Saé, 21.11.2011, Gland Deker Elloïnne, 21.11.2011, Echallens Nunez Oguey Dahbia Klara, 21.11.2011, Lausanne Pasquier Veda, 24.11.2011, Arzier Sterzinger Elena, 25.11.2011, St-Prex Campana Charlotte, 26.11.2011, Ecublens Ben Hamed Fatma, 28.11.2011, Chavannes-près-Renens De Matos Ventuzelo Delia, 29.11.2011, Bussigny-près-Lausanne

CARNET ROSE Annoncez gratuitement cet heureux événement Pour vos réservations: Tél. 021 555 05 01 - Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne-Cités SA, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Dernier délai: lundi 12h

.6“

DD 640 Go 8 Go RAM

300.–

Pavilion DV6-6115 • Intel Core i5-2410M (2x2.3 GHz) • ATI Radeon 6490, 1024 Mo • 8 Go RAM • Graveur DVD No art. 6913322 seul.

399.–

avant ntt

599.– 599

Economis

33%

ez LED DVB-T/C (CI+)

/8 2 ‘‘

2c m

%*" 1" 01#-.* &+&. /1$", ($1#'!1 )/

UE-32D4020 • Mega Contrast • Lecteur média USB: lecture de photos et de vidéos • Guide électronique des programmes • Multiples possibilités de raccordement: HDMI 4x, Scart, PC No art. 981104

Offres valables jusqu‘au 24.12.2011

Vos heureux événements

Intel i5-2410

BON valable jusqu’au 24.12.2011.

au lieu de

Non cumulable avec d‘autres rabais.

avec bon seul.

Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 77 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 99 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 70 • Montagny-pres-Yverdon, Centre Commercial Coop , 024 447 40 72 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 32 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 80 • Vevey, Centre Commercial St. Antoine, 021 923 09 52 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch

PARKING DU CENTRE

Vente de livres d'occasion: Soyez bienvenus les mercredis après-midi de 15h00 à 18h00. A l'Eglise Ecossaise, 26 av. de Rumine, 1005 Lausanne. Livres en anglais et français, livres d'enfants, livres audio et DVDs. Les recettes seront versées aux fonds de l'Eglise Ecossaise. A l'atelier Drawer (Maupas 22, Lausanne) ateliers artistiques pour enfants de 5 à 12 ans, un mercredi par mois de 14h30 à 17h. Informations et inscriptions: Tél. 076 383 80 05, info@drawer.ch Le mercredi du conte à Globlivres, à 15h. Entrée libre, petit goûter offert, dès 4 ans. Les groupes sont priés de faire une réservation. Rue Neuve 2 bis, 1020 Renens. Tél. 021 635 02 36, info@globlivres.ch Danse Hip Hop, Chavannes-près-Renens. Entraînement libre pour tous styles de danse et cours de Hip Hop pour Enfants- Ados- Adultes. Infos: 079 504 94 34. grafﬁtisteam.wordpress.com. Activité dans le cadre de Prévention Jeunesse. Café d'accueil de Lutry, lieu de socialisation pour enfants de 0 à 5 ans, accompagnés d'un adulte. Ouvert tous les mercredis matins (sauf vacances scolaires) de 9h00 à 11h00. La Cure de Lutry, Place du Temple 2, entrée libre. Marché des chômeurs à la Place de la Riponne, de 8h à 18h, sauf en cas de pluie. Jeudis des Passeurs de Mots. Au café-théâtre Le Pois Chiche (café de l'Ouest), av. de Morges 119, Lausanne.

Samedi 17 décembre à 20h Dimanche 18 décembre à 14h

SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)

GRAND LOTO et MINI BINGO des Jeunes Tireurs Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Série ROYALE (hors abonnement) valeur Fr. 650.–

Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto: 7 et 8 janvier 2012 - Loto des Gymnastes Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 & 021 909 03 20

présente

45 699.–

RUE

PUB ● ● ●

www.amplifon.ch

LES MERCREDIS

Météorites, à la rencontre de la matière extraterrestre. Une exposition du Musée cantonal de géologie, en collaboration avec l'instit de géologie et paléontologie de l'UNIL. Espace Arlaud, place de la Riponne 2 bis, 1005 Lausanne. Me à ve : 12h-18h, sa et di : 11h-17h, lu et ma fermé. Premier samedi du mois: entrée libre pour tous.

Délai pour l’annonce d’

Passez dès maintenant le contrôle annuel de votre audition chez Amplifon et ne restez plus isolé.

Marché brocante-vide grenier. Tous les premiers dimanches du mois de 7h30-18h00. Place de la Riponne, Lausanne. Petite restauration sur place. Infos: 076 594 79 56.

JUSQU'AU 15 JANVIER 2012

PUB ● ● ●

Amplifon – conseils et tests auditifs gratuits.

PREMIERS DIMANCHES DU MOIS

SPECIAL MONTREUX NEW YEAR

14-15 DÉCEMBRE 2011

Une grande nuit de folie! NOUVEL AN • C'est désormais une tradition: la nouvelle année se passe

à Montreux en musique. Quatre danceﬂoors, sont attendus pour la Montreux New Year!

quatre ambiances et des dizaines de DJ's de renommée internationale

Prêts pour le compte à rebours aux douze coups de minuit? Pour biser qui vous voulez et gigoter jusqu’en 2012? Parfait. Organisateur de cette grande soirée, lee MAD de Lausanne s’oc-cupe du reste. Il faut diree w que la Montreux New st Year sur la Riviera, c’est es devenu au ﬁl des années la réunion de famille du MAD, histoire de jumper dans la nouvelle année tous ensemble. Pour cette version 2011, ce ne sont pas moins de quatre danceﬂoors qui vous tendent les bras - et les jambes - sur la Riviera en ce 31 décembre: un Swedish House, un I Love 90’s, un Hardstyle Forever et un Platinum Disco Remember 70’s & 80’s (lire ci-dessous). Mieux. Les organisateurs vous ont concocté un programme avec une dixaine de shows live tout au long de la nuit, de Remady & Manu-L en passant par Haddaway (What Is Love?).

Igor Blaska

Igor Blaska est né à Bratislava en Slovaquie. Il a caressé ses premières platines pl in du d côté de Neuchâtel. On lui doit les premières raves de Suisse, dont le Festival Atlantis. En 1995, il prend les commandes du MAD Club de Lausanne.. Il y est aujourd’hui résident. Igor Blaska s’autorise néanmoins quelques «inﬁdélités» en répondant aux invitations de grands clubs à travers le monde et de soirées privées très prestigieuses, de Genève à Miami en passant par Bangkok. Pour le Montreux New Year, Igor Blaska promet un show inoubliable sur le danceﬂoor I love 90’s & club! (lire ci-dessous)

Remady

Espace VIP

Vous voulez la jouer VIP? Parce que le Nouvel An, cela n’arrive qu’une fois… l’an? Parfait. L’espace VIP vous tend les bras avec entrée séparée, vestiaires, VIP package, welcome drink, balcon surplombant les danceﬂoors, WC & fumoir privé… Et la possibilité de réserver une table (dès 6 personnes) en VIP Premium. Et pour ceux qui désirent prolonger la nuit, offrez-vous une nuit à l’hôtel. Et rentrez dormir à pied à l'hôtel Royal Plaza. Une offre spéciale «Montreux New Year» est prévue. Attention, cette offre est réservée aux clients de la soirée, vous devrez présenter votre billet au check in de l’hôtel (réservation au 021 962 50 50). ■

•

A chaque étage un style de musique différent: c'est ça la Montreux New Year! PHOTOS DR

Pour gagner deux entrées VIP avec une nuit à l’hôtel Royal Plaza GAGNEZ et petit déjeuner le lendemain: jouez par SMS en envoyant LC ROY au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code ultra VIP 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 19 décembre.

Pour gagner des entrées VIP (accès VIP séparé, entrée rapide. Grande zone VIP sur balcon. Welcome drink à choix offert. Vestiaire, Fumoir & WC privés): jouez par SMS en envoyant LC entrées VIP VIP au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 19 décembre.

GAGNEZ

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC MON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à entrées l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 19 décembre.

GAGNEZ

Swedish House

I love 90’s & club

FLOOR 1 • Les nouveaux mafieux Suédois tiennent le haut de l’affiche club house, avec Oliver Ingrosso (le cousin de Sebastian) et Sebjak, le remixeur officiel de Florida et complice d’AN21 (le petit frère de Steve Angello). A ne pas manquer aussi le live de Remady et Manu-L, avec les tubes No Superstar, Give Me a Sign et The Way we Are, suivi des sets de tous les DJ’s de la Mad Family. Sebjak est le Suédois dont tout le monde parle, plébiscité par les plus grands, il signe sur de nombreux labels internationaux. Il est connu pour ses titres comme «Shock» et «Bang» joués par les plus grandes stars mondiales, mais il est également réputé pour ses collaborations avec Richard Grey pour avoir revisité «Pump Up The Volume» ou encore avec AN21, le petit frère de Steve Angello que l’on

FLOOR 2 • Shows devant au deuxième étage de la Montreux New Year! C’est Haddaway (USA) qui lève le rideau sur cette I Love 90’s, avec son indémodable «What is Love» sorti en 1993, et repris près de 20 ans plus tard par Eminem dans son «No Love». Puis le duo de rappeurs espagnols Lik & Dak, qui chantent sur le Green de Kirsty Bertarelli, ainsi que Philip Morax, DJ suisse aux tendances electro et mainstream, viendront faire la fiesta pour The Igor Blaska Show. DJ Othello sera également de la partie. Officiant en Suisse romande depuis 1993, Othello a toujours su garder une ligne fidèle aux sons hit du moment. Traînant avec lui ses bacs de vinyles et toujours une troisième platine sous le bras, Othello est un fou de mix pointus et dynamiques. Son style hit mais

ne présente plus pour le «Bang The Drum». Remixeur ofﬁciel de Florida avec le titre «Turn Around», il vient aussi de sortir un remix des légendaires Daft Punk avec «Technologic». L’ambiance sera certes suédoise mais elle ne manquera pas de chaleur ni d’ambiance!

pas kitch, poivré de mix triturants, le tout avec un air de Radio FM distillé de Jingles au nom des clubs, Othello a créé son propre style dans un créneau évident et formaté. Pour la Montreux New Year, il sera sur scène avec Miss Attila pour un duo en parfaite symbiose aux platines!

Hardstyle forever

Platinum disco

FLOOR 3 • Pour tous ceux qui veulent passer le réveillon en faisant un maximum de bruit, c’est le troisième étage qu’il vous faut! Avec la crème des hardstylers du cru qui croiseront les platines en de furieux versus, de Max-B.-Grant à Philippe Rochard, en passant par Blackmail, Djanny et les Djettes qui savent faire rugir les beats comme personne. Ce sera notamment le cas de Deborah Di Berardino, aka miss Hiroko. Cette Suissesse, de parents italiens, commence très tôt à s’intéresser à la musique électronique. Elle écume les raves de toute part de la Suisse dans les années 90. Son style de prédilection: le Hardstyle. En 2005, elle sort son premier disque, intitulé «get busy time» en collaboration avec Max-B.-Grant, et remixé par le DJ italien Vortex.

FLOOR 4 • Le quatrième étage de la Montreux New Year, c’est le rendezvous des nostalgiques des années disco, de la pop, de la soul, du funk et de la house originale! C’est dire si ce floor sera blindé! Avec aux platines ceux-là même qui ont contribué à la légende des soirées montreusiennes, notamment Yvan Mayfair. Résident au MAD de Lausanne et à la Zapoff Gallery, le DJ Tony Big viendra nous faire profiter de ses talents aux platines et de sa house électrisante. Il sera précédé par Enrico Stella. Passant du disco à la house sans oublier la soul, le funk et le jazz, ses influences sont clairement orientées soul et disco comme Marvin Gaye, Barry White, Giorgio Moroder… Sans oublier Vkee, l’actuel gardien du Zoo du MAD qui viendra rugir à Montreux. Jeune Lausannois,

Miss Hiroko constitue une valeur sûre en Suisse, faisant partie des meilleurs DJs hardstyle de son pays. Le 31 décembre, elle partagera notamment l’afﬁche avec de grands noms tels que Cykain, Djanny ou encore Dee Strike vs Miss K-Dub. C’est sûr, Hardstyle is Forever!

Vkee aime tous les styles en passant par l'électro, la minimale ou la musique commerciale. Naturel et spontané, il improvise selon l'ambiance du moment présent et la motivation de son public qui lui est très chère. Pour cette soirée, il est prêt à faire éclater sa part de folie une fois de plus!

Artiste suisse originaire de Zurich, de son vrai nom Marc Würgler, Re dy acquiert ui les bases Remady du deejaying à l’âge de 9 ans en suivant les traces de son frère. Totalement autodidacte, il mixe dans des soirées étudiantes pour se faire la main et se fait un nom dans les clubs underground suisses et londoniens où il fait chauffer les platines. A ses 22 ans, il découvre la scène anglaise et acquiert rapidement une notoriété dans le circuit et signe son premier track sur le célèbre Label Houseworks. Il acquiert une certaine notoriété en Europe grâce à son titre «No Superstar».

Philip Morax

Né il y a un peu plus de trente ans dans la région lausannoise, Philip M Morax, musicien de formation, est aujourd’hui une personnalité marquante du paysage audiovisuel et radiophonique en Suisse romande. Animateur de radio et de télévision, Philip Morax est aussi DJ dans les plus grands Clubs de Suisse et producteur. En été 2008, sortie de son 1er single «Head on with that remix bring it back», distribué chez MUVE, il sera classé pendant plusieurs semaines dans les charts suisses en cinquième position. Il sera de la partie le 31 décembre à Montreux pour une soirée de folie en compagnie d’autres DJ suisses.

Haddaway

Après une enfance passée aux États-Unis où il obtient un diplô diplôme en marketing, Haddaway s’établit à Cologne en Allemagne où il enregistre son premier titre suite à sa rencontre avec les producteurs Junior Turello et Dee Dee Halligan: «What is love?» sorti en 1993. Le succès est immédiat. Les singles suivants, «Life», «I miss you» et «Rock my heart» obtiennent du succès et sont extraits de l’album baptisé tout simplement The album. Depuis, Haddaway fait le bonheur des nostalgiques et enﬂamme les clubs en chantant ses tubes des années 90.

18 •

CONTACTS

14-15 DÉCEMBRE 2011

astrologie-consultations Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Boule cristal cartomancie. Tél. 0901.56.84.13 (Fr. 2.-/ min. sur fixe) Caroline: Tarot, conseils. Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min. depuis un tél. fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h France voyance, indépendante, rapide, 28 ans d’expérience. Fr. 2.13/ min (depuis réseau fixe). Tél. 0901.555.064 Francesca, medium- numérologue. Direct Tel. 0901.020.040. Fr. 2.95.-/ min (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous Tel. 078.796.68.28. www.numerologie-solstice.com. Gayaëlle 30 ans d’expérience. Efficace. 7/7 Tél. 0901.555.157 Fr. 2.50 /min. réseau fixe. Cabinet: Tél. 021.801.38.25 www.gayaelle.com Josephine Medium. Tarots Tél. 0901.101.007 Fr. 2.80.-/ min. depuis réseau fixe. Luce Voyante, cartomancienne. Tél. 0901.020.023. Fr. 2.50.-/ min depuis une ligne fixe. 9h- 23h 7/7 Morgane, voyance 021.634.97.74

par

don,

rituels.

Tél.

ATHENA

relax détente

De réputation internationale

Médium pure - Voyance précise - Amour - Travail Santé - Argent - Aide immédiate - Désenvoutement

Belle des Caraïbes, couleur miel, belle poitrine, pour moments torrides, déplacement. Tél. 076.536.17.86

www.mediumpur.ch 0901 333 901 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe 7 j./7 24h/24

Christa

Belle Mauricienne, mince, petite poitrine, beau petit derrière, réalise tous fantasmes. Déplacement. Tél. 076.448.55.76. www.maîtresse-barbara.ch, SM, bondage, spécialités... Genève. Tél. 022.751.26.72/ 076.457.51.45

médium puissante don remarquable réponses franches

Tél. 0901 220 160 10 h à 22 h 2.90/min depuis ligne fixe

CLARA

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe

Voyance précise et rapide NvQL

SOLENE

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h) pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

24/24 - 7/7

Alice. Voyance sérieuse, tarot. Tél. 0901.004.002 Fr. 2.20/ minute, depuis réseau ﬁxe.

charme

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

Samuel médium pur Tél. 0901.039.930 Fr. 2,50/ min. depuis un ﬁxe.

Agathe

Médium Pure Prédiction claire et précise dans tous les domaines. A domicile sur RDV 7/7 0901 117 121 Fr. 2.90/min. depuis réseau fixe

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

VÉNUS

Amour – Chance – Travail MÉDIUM RÉPUTÉE 0901 000 374 – 3.50 / min tarif pour réseau ﬁxe

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE 42 ans d’experience

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

0901 25 25 50 Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

❤

Me DALCO voyant medium guérisseur

Résout tous vos problèmes. Retour rapide et déﬁnitif de l’être aimé, manque d’affection, protection, impuissance sexuelle, chance aux jeux et commerce, désenvoûtement, etc. Résultat en 3 jours. Tél. 078 942 36 57

DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2011

Le climat planétaire incitera la majorité d’entre vous à laisser l’instinct prendre le pas sur la raison. En un mot, il y aura de l’amour dans l’air et tout un tohu-bohu de va-et-vient étourdissant!

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

AMOUR Le coup de foudre pourrait s’abattre sur vous. En tout cas, le bonheur amoureux passera à portée de la main. À vous de l’attraper!

AMOUR Votre vie conjugale sera très protégée. Vous donnerez beaucoup d’amour, de tendresse, et votre partenaire vous le rendra bien.

AMOUR Si vous sentez votre cœur battre plus vite et plus fort, réjouissezvous. Vous avez tous les symptômes de l’amour.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

AMOUR Vous devrez vous montrer d’une vigilance accrue dans le domaine ﬁnancier. Faites preuve de volonté pour ne pas céder aux tentations ruineuses.

AMOUR Le climat affectif a tendance à vous pousser à des changements. Vous envisagez vos relations familiales sous un autre jour.

AMOUR Vous ferez preuve de lucidité dans vos rapports amoureux. Vous reconnaîtrez les défauts de votre partenaire mais aussi les vôtres.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★✩✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

AMOUR Ne prenez pas vos désirs pour des réalités, sinon vous risquez de vous embarquer dans une aventure qui procurera, hélas, beaucoup de désillusions.

AMOUR Ne vous laissez pas éblouir par une rencontre inattendue. Vous risquez de vous laisser prendre par les apparences.

AMOUR Il faut lâcher prise sur certains de vos principes pour proﬁter au maximum des inﬂux positifs dans votre ciel sentimental.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Nouvelles ﬁlles, blondes, noiraudes embrassent, acceptent tout, drink 24/24, carte ok. Déplacement aussi. www.sex4u.ch/centrerelax. Tél. 021.323.27.50 Savana, ronde, douce, poitrine alléchante, réalise les fantasmes. Tél. 076.620.45.44. Déplacement Sénégalaise 20 ans, 1m70, ﬁne, rasée et poitrine de rêve, tous fantasmes, nuit ok, uniquement déplacement. Tél. 079.733.74.97

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

AMOUR Si vous attendez de vivre un grand amour ou de refaire votre vie après une expérience malheureuse, la chance devrait enﬁn vous sourire.

AMOUR Vous essaierez d’inﬂuencer les autres pour arriver à vos ﬁns. Ne soyez pas surpris de rencontrer une certaine résistance.

AMOUR Le travail ne vous fait pas peur et vous serez prêt à vous donner à fond pour atteindre vos objectifs. Votre enthousiasme sera communicatif.

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★★

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★✩✩

Brunette câline. Tél. 0906.131.131 (Fr. 1.90 /min. depuis une ligne ﬁxe) Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

)&$%('#$! !$"$

$%##%! #'"&%%!

#!#$ "" $! $! 5$4+4'02).( 31%".# "(1 *.,(1 /.!1 Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

rencontres coquines

Jeune homme 44 ans cherche à tourner ﬁlm X amateur +cherche groupes de personnes aimant le sexe région. Genève. Ecrire sous chiffre 1350790 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CRISTAL Medium

A Nyon masseur homme pour homme Fr. 80.- avec ﬁnitions Tél. 078.927.58.71 sur appel téléphonique (numéro caché refusé)

Fax 024 472 56 84

Spécialiste du couple, aide au retour de l’être cher, quel qu’il soit, ﬁdélité et entente, protection contre toute rupture, désenvoûtement. Travail garanti 100%. Résultat dans 48h Tél. 078 327 79 80

P R E S S E

Lylia, douce, nymphomane, patiente. Déplacement uniquement. Tél. 076.769.78.03.

Emmanuel voyant-médium

Prof. HENRY Voyant Médium

Coquine black, grande, ﬁne, sensuelle. Déplacements uniquement. Tél. 076.360.65.95

Homme svelte 49 ans chef d’entreprise, cherche à rencontrer une femme sans tabou pour partager les bonnes choses de la vie, soirées bons repas champagne +câlins coquins si entente!Ecrire sous chiffre 1347366 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

0901 568 795 11h-24h Fr. 2.50/min. prix des appels depuis une ligne ﬁxe

T V

Bussigny, salon avec bar Belles Etoiles, 8 hôtesses à choisir, fellation + l’amour Fr. 100.-, 2 ﬁlles Fr. 150.-. 10h- 02h. Cartes ok. Tél. 021.701.03.71

contacts express

Monsieur cherche jeune homme (africain bienvenu) pour une relation intime et sérieuse. Tél. 079.446.09.18 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Sauna libertin Annemasse www.leloving.fr. 31 décembre «caliente» avec buffet exotique. Musiques de fête toute la nuit. Tél. 0033.450.83.30.69 Vous femme poilue, laissé Taxcard sous boîte aux lettres. Tél. photos. Ecrire sous chiffre 1350945 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

+*2' ) 2!/0 - &" , 1/((/# .$.% %$ .. %$ 5$4-4&&2).( 31%".# "(1 *.,(1 /.!1

amitiés-rencontres Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Allure sage et sourire tendre, un peu timide, vous ne la rencontrerez pas en boîte. Secrétaire, douce, charmante, 31 ans, Marie aime nature, animaux, jardinage, vélo. Vous: 30- 42 ans, sincère, dynamique, faites le Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 (VD) Artiste, thérapeute, 60, 1m65, châtain, svelte, végétarien, cultivé, cherche jolie amie, complice sensuelle, 30- 55, toutes nationalités sauf africaine. Ecrire sous chiffre 1351167 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Carole est secrétaire médicale. Elle est seule. Vous aussi? Très jolie femme douce et tendre, 41 ans, un corps superbe, pas compliquée à vivre, elle vous espère sincère, gentil, 42- 55 ans. Faites le Tél. 021.311.30.77 Vie à 2 (VD) Dame soixantaine physique et caractère agréables, N F, éducation, cherche monsieur sérieux, attentionné 65- 70 ans pour loisirs et rompre solitude. Amitié seulement. Ecrire sous chiffre 1351044 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme retraitée suisse cherche homme simple pour passer de bons moments. Ecrire sous chiffre 1350608 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme 1m73, active et créative vous attend Monsieur English- French, gentleman, 60- 70 ans. Tél. 076.569.39.82 ou ginjeroned13@bluewin.ch. Pas sérieux s’abstenir Gentleman retraité, allure jeune, invite dame câline sans gêne pour loger toute la période des fêtes chez lui, balades, sorties, douce présence, complicité, ambiance tendresse, relation durable si souhaitée. Tél. 079.405.58.40 Homme italien 45 ans, sportif, cherche femme simple et naturelle pour relation à long terme si entente. Ecrire sous Ecrire sous chiffre 1350713 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 52 ans, très doux, attentionné, aimant ski, vélo, cinéma, soirées romantiques recherche compagne pour partager moments à deux. Ecrire sous chiffre 1350724 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Homme suisse , 56 ans, allure jeune et sportive, caractère agréable et doux, sérieux, croyant. De bonne famille et éducation. Bonne situation. Recherche jeune femme étrangère ou de couleur, mince à très mince, également naturelle, en vue d’une relation de qualité et un éventuel avenir à deux. Pas sérieuse s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1349877 à LausanneCités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Elle doit exister cette femme, sympa, avec du charme, douce, un peu sportive, entre 40 et 60 ans, pour un jeune retraité avec les mêmes afﬁnités, j’ai une place pour elle chez moi, alors Medames... Ecrire sous chiffre 1351159 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Jolie femme, gaie, enjouée, pas compliquée, partante pour une belle histoire, serait heureuse de rencontrer Monsieur pour relation durable basée sur le respect et la tendresse. Ecrire sous chiffre 1350709 à LausanneCités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Jolie octogénaire lausannoise cherche compagnon pour vie sentimentale. Tél. 021.624.43.96 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Ne passez pas les fêtes seul chacun de votre côté. Craquante de douceur, jolie femme de 62 ans, facile à vivre, retraitée inﬁrmière, Carole aimerait vous rencontrer pour partager une vie toute simple mais pleine de tendresse. Vous (60- 75 ans), faites le Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 (VD) Nous recherchons pour notre ﬁlle, 43 ans, très mignonne et de bonne famille, un homme charmant, sobre et non-fumeur, âge en rapport, pour une relation sérieuse et durable. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1350494 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Rencontrez des personnes faites pour vous avec www.suissematrimoniale.ch (par âge et par canton)

Comment répondre à une annonce sous chiffre C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à Lausanne Cités le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» LAUSANNE CITES Case postale 150 – 1000 Lausanne 7

20 •

EVASION

14-15 DÉCEMBRE 2011

La fabuleuse course de traîneaux, réunit 250 chiens et les meilleurs mushers de la planète. DR

Le monde magique des chiens de traîneau ÉVÉNEMENT • La station de Praz de Lys -

Sommand s'apprête à accueillir une étape spéciale de La Grande Odyssée 2012, une des courses de traîneaux parmi les plus difﬁciles au monde qui rassemble l’élite mondiale de la discipline. MARIE-CHRISTINE PASCHE

Un chien de traîneau ne court que si sa motivation est intacte. Autrement dit, s’il en a envie. Ni les coups, ni le fouet ne permettent d’obtenir le meilleur de lui-même. Ce sont bien les caresses, voire l’amour de l’animal qui constituent son moteur. Pour en être convaincu, venez admirer les magniﬁques attelages qui participeront à La grande Odyssée 2012. C'est l'une des courses de traîneaux parmi les plus difﬁciles au monde qui rassemble, pendant deux semaines dans la région Savoie - Mont Blanc, vingt mushers de l’élite mondiale et leurs 250 chiens. Tous partiront le 7 janvier de Samoëns (en Haute-Savoie) pour rallier Val Cenis en neuf étapes et onze jours. Hommes et animaux ne se contenteront pas de glisser nonchalamment sur le tapis neigeux. Ils effectueront une boucle de plusieurs dizaines de ki-

lomètres par Roche Pallud et le col de la Ramaz, avant de prendre du repos à Praz de Lys. Que vous soyez à pied, en raquettes ou à ski, des accès seront aménagés tout au long du parcours pour vous permettre d’admirer de près le passage des traîneaux, et la technique de ces sportifs émérites que sont les mushers et leurs chiens.

Complicité homme animal

Une heure après le départ, un contrôle vétérinaire sur le site de Sommand donnera l’occasion d’observer les chiens plus longuement. Des bêtes magniﬁques, en grande majorité de la race Alaskan husky, la plus performante en course et celle qui entretient une rare complicité avec l'homme. La course de traîneau est une discipline où le maître et l’animal partagent le même effort, en compétition comme lors des longs programmes d’entraînement précédant les

Pour y aller PAR LA ROUTE

Pour se rendre à Taninges/Praz de Lys: autoroute de Chamonix sortie Scionzier/Cluses Pour se rendre à Mieussy/Sommand: autoroute de Chamonix - sortie Vallée verte, suivre Findrol - Pont de Fillinges A l’occasion d’une étape spéciale de la Grande Odyssée, la station de Praz de Lys – Sommand se transformera en village de trappeurs. DR

grandes rencontres internationales. Sur La Grande Odyssée, chaque musher peut emmener quatorze chiens entraînés. Mais ils ne courront pas tous. Les attelages en comptent en général huit à dix. Ce nombre peut varier entre le début et la ﬁn de la course, et parfois être imposé, en fonction de la difﬁculté du parcours. Car la priorité des organisateurs et des mushers va au respect de la santé comme de la psychologie des animaux. Petits et grands pourront découvrir toute la

La neige est là, c’est la fête! MCP • A Praz de Lys - Sommand, la saison débute le 17 décembre par une première journée en montagne à prix très doux: un forfait unique de 3 euros donne d’autant plus envie de dévaler les pistes, après un bon petit-déjeuner offert. Les commerces participent à la fête avec des offres promotionnelles, même pour la location de matériel. Et les enfants recevront l’incontournable visite du Père Noël, dans une station très animée. Trois euros, c’est aussi le tarif qui sera pratiqué tout l’hiver à l’intention des débu-

subtilité des rapports homme chien et en apprendre davantage sur la meute et ses règles, au Village des trappeurs où de nombreuses animations liées à La Grande Odyssée les attendent : visite de l’Espace mushers, exposition, présentation des différents types de chiens, fabrication d’objets en bois, etc…

Course des jeunes Cette année, les jeunes sont étroitement associés à la manifestation. Vingt élèves sélectionnés dans les écoles de la région, et entraînés par

l’École française de mushing, courront l’Odyssée des enfants, une course de cinq kilomètres en attelage de deux à quatre chiens. Cette compétition vient couronner plusieurs mois d’activités scolaires organisées en rapport avec l’événement. Un travail pédagogique encouragé par La Grande Odyssée qui souhaite inscrire la course dans une perspective de développement durable, à l’image de son sport, dont le passage ne laisse dans la nature qu’un tourbillon de poudre blanche. ■

PUB ● ● ●

tants, sur le tapis du site de Sommand, afin de permettre à chacun de découvrir le plaisir de la glisse. Quant à ceux qui aiment profiter à fond de leurs journées en montagne, ils pourront pratiquer le ski nordique après quelques folles descentes, pour un supplément modique de 2,50 euros. Enfin, tous les week-ends hors vacances scolaires, les remontées mécaniques pratiqueront un forfait avantageux de 33 euros par adulte, 24,50 euros par enfant, soit une réduction d’environ 18%.

375.-

650.-

canapé-lit Hippo 90x200 cm

FUTON CH

canapé-lit Sano 140x200 cm

021.803.3000

MORGES

EN AUTOCAR

Service d’autocars : Lignes directes Annemasse Mieussy - Taninges - Samoëns. Lignes Cluses - Taninges - Le Praz de Lys par service d'autocars SAT (lignes directes en hiver).

PAR LE TRAIN

Gare de Cluses: 10 km de Taninges,17 km de Mieussy, 25 km de la station Gare d'Annemasse: 28 km de Mieussy, 38 km de Sommand Gare de Genève-Cornavin: 50 km de la station

ECONAVETTE

Durant la saison d’hiver: service régulier de bus entre les villages de Taninges et de Mieussy et les sites d’altitude de la station Praz de Lys - Sommand (1500 m). Les visiteurs, comme les habitants des villages, peuvent bénéficier d’un service de bus se chargeant de les mener au pied des pistes et de les redescendre dans la vallée pour 1 € par jour. Les tickets sont en vente auprès des chauffeurs de la SAT (car Lihsa) ou dans les Offices de Tourisme de Taninges et de Mieussy. Les horaires sont disponibles dans les Offices de Tourisme ou sur le site internet www.prazdelys-sommand.com Renseignements Offices de Tourisme: +33 4 50 34 25 05 et +33 4 50 43 02 72