Lausanne Cités du 12.06.2013 by GHI & Lausanne Cités

China Clinic TCM Médecine Chinoise

Acupuncture - Massage chinois - Phytothérapie - Auriculothérapie

tie ine sor a m e s Cette

! e c i r p Wifnres allant jusqu’à

Diagnostic Chinois gratuit - Médecins chinois

Allergie aux pollens - Asthme - Toux - Sinusite - Stress - Anxiété - Angoisse - Dépression - Insomnies Douleurs du dos - Hernie discale - Sciatique - Tendinites - Rhumatismes - Arthrose - Fibromyalgie - Fatigue Constipation - Ménopause - Stérilité - Tabac - Eczéma - Acné - Psoriasis - Migraines - Acouphènes - Poids

bai a r e d 50%

Des of

China Clinic TCM

Rue Haldimand 14 - 1003 Lausanne

021 311 89 89

www.chinaclinic.ch

P : Riponne Bus : Bel-Air

MERCREDI 12 – JEUDI 13 JUIN 2013

●

N° 1663

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

Riponne / Stop au laxisme!

ESCORT BOYS

La Riponne zone de non-droit et la réaction du municipal Oscar Tosato, estimant que la situation n'y est pas préoccupante fait bondir l'UDC qui dénonce le laxisme des autorités.

Le marché explose

Lausanne / Fête de la musique

Le 21 juin, la Fête de la Musique va enﬂammer la ville. Pour cette 19e édition, elle va accueillir pas moins de 170 concerts. Programme complet dans cette édition. RENSEIGNEMENTS : 021 566 12 38

WWW.FETEMUSIQUELAUSANNE.CH

GAGNEZ

PLACES

Nabucco à Avenches

9-11

Monument de l’art lyrique, Nabucco revient en force dans les arènes d’Avenches. Ce chef d’œuvre de Verdi propose une version 2013 qui promet d'émouvoir et d'étonner par sa puissance. PAGE 13 YOGA • Seul et unique véritable festival de yoga en Suisse, les Yogadays auront lieu, pour la deuxième année consécutive, les 22 et 23 juin prochains au Casino de Montbenon. PAGE 13

PUB ● ● ●

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch

A GAGNER SUR LE WEB

Découvrez les plus belles vitrines de la ville page 5

éditorial

Injustice:les Dieux sont parmi nous,retrouvez vos héros et vilains favoris de l’univers DC Comics. Jouez sur

Prix 2013 du Commerce lausannois

VERISSIMO

page 3

BEAUTÉ • Conçue par Fabien Guidoux, Eve est une nouvelle gamme de produits naturels, entièrement suisses, créés à la ﬁn 2010, dans un laboratoire de réputation PAGE 13 internationale.

www.lausannecites.ch

PUB ● ● ●

Une ville, deux regards PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

Lausanne qui rit, Lausanne qui pleure. Une ville, deux regards. Le premier concerne ses commerçants qui, comme chacun le sait, jouent un rôle fondamental dans l'animation et la dynamique de la cité. D'où la nécessité de les soutenir, de les mettre en valeur et de récompenser leurs efforts, plus encore quand la conjoncture économique n'est pas au beau fixe et que les affaires s'avèrent plus difficiles que de coutume. C'est ce qu'a voulu faire le City Management en créant le premier Prix du Commerce de Lausanne en association avec plusieurs partenaires publics et privés. Un concours et, au final, quelque 27'000 francs de prix qui sont venus couronner les plus belles vitrines, les meilleurs accueils et les coups de cœur d'un jury - Lausanne Cités en faisait par-

tie - qui a eu la lourde tâche de choisir parmi les 74 enseignes inscrites à cette première. Lausanne qui pleure. La Riponne, ses dealers et ses marginaux. L'article que nous avons consacré la semaine dernière à cette place emblématique, d'où le Distribus a été exclu, a suscité beaucoup de réactions courroucées. Dont celle du conseiller communal Claude-Alain Voiblet qui estime que cette situation est le reﬂet du manque de volonté des autorités, incapables à ses yeux de prendre les décisions fortes qui s'imposent. Non seulement à l'encontre des dealers, mais aussi des marginaux qui squattent l'endroit. Un avis pour le moins tranché, qui contraste en tous cas singulièrement avec la langue de bois dont a fait preuve le municipal Oscar Tosato, dans nos colonnes, il y a tout juste une semaine! (lire en page 5)

ACCRÉDIDATION N° 112

Besoin d’un rapport de sécurité OIBT ? Securelec évidemment !

SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

2.95

1/2 prix

Du jeudi 13 au samedi 15 juin 2013, dans la limite des stocks disponibles

25%

1/2

de moins

au lieu de 5.95 Pêches jaunes (sauf bio et Primagusto), Italie/Espagne, le kg

Preis prix

les 100 g

au lieu de 4.95

Vu à la

Tomates grappes (sauf bio), Suisse, le kg

40%

2.45

au lieu de 4.90 Steaks de b uf fermiers marinés Coop, Suisse, 4 pièces en libre-service

40%

de moins

40% de moins

les 100 g

14.

au lieu de 2.50

au lieu de 25.20

*Dorades royales entières, poisson d élevage, France/ Danemark/Turquie, 2 pièces en libre-service

Jambon cru Bellavista Coop, 2 × 175 g en libre-service (100 g = 4.27)

les 100 g

1.70

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDQzMAEAq0YSbw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDomzZqcYgW5Ch6K6l6Jz_T3G6BeBNPNy-Ryv4s27HZ3uHYukUQB01BllQeyitlUUDDifUXgrrFYQ_fCGpBuTtCHwuh5iL1nRTbzZy_jOSdwAs5_d3ATHSbOqDAAAA</wm>

au lieu de 2.95

33%

3.80

de moins

au lieu de 5.70 Swiss Alpina Coop légère, gazéifiée ou *naturelle, 6 × 1,5 litre (1 litre = .42)

40% de moins

7.95

au lieu de 13.50

33%

40%

de moins

Brochettes de chipolatas au lard Bell, 4 × env. 180 g en libre-service

Huile d olive extra vierge Filippo Berio, 1 litre

1/2 prix

de moins

18.30

au lieu de 27.35

Calgonit Finish classic, 90 pastilles

10.

au lieu de 18.50 Papier hygiénique Tempo souci, white, blue ou plus white, 24 rouleaux

* En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

19.80 au lieu de 39.60

Rosé Cabernet d Anjou l Ardoirie 2012, 6 × 75 cl (10 cl = .44)

Vu à la

SR W24/13

Les super offres du week-end

24/2013

PROSTITUTION

Les escort boys débarquent en Suisse romande

• Fondée par un Lausannois, la première agence de Suisse romande vient d'ouvrir ses portes. • Bien que le chiffre exact soit difﬁcile à établir, la prostitution masculine représente aujourd'hui près de 5% des prostitués actifs. • La clientèle est composée de femmes de tous les milieux. Elle sont Suisses et étrangères. CHRISTINE ZAUGG

La prostitution masculine est en plein essor sur l'Arc lémanique. Depuis trois ans, les prostitués ne se cantonnent plus uniquement à la prostitution de rue, dans des saunas ou via internet. Désormais, les mâles prostitués vendent leur corps au proﬁt d'agences spécialisées. Comme l'agence Adonis Escorte Service, la première de Suisse romande, qui ne reçoit que la clientèle hétérosexuelle.

Un métier qui rapporte

A 300 francs de l'heure, 1300 francs la nuit ou 2500 francs le week-end, nul doute que cette agence pionnière vise une clientèle de femmes aisées. Créée il y a quatre mois par le Lausannois Stéphane, 25 ans, ainsi qu'Alexandra et Claire, deux escort girls genevoises âgées de 25 et 28 ans, Adonis Escorte Service se positionne dans un ﬁlon prometteur.

Qui sont les clientes?

Stéphane, fait partie de la dizaine d'employés de l'agence. Parmi eux se trouvent des escort âgés de 21 à 52 ans, tous inscrits à la brigade des Mœurs de Lausanne.

Prostitution et migration

PRÉVENTION

Sorties et sexe «Nous n'avons que très rarement des femmes cougars, précise Alexandra. Notre clientèle

«Je suis marié et je reconnais que c’est l’appât du gain qui m’a motivé à devenir escort» Stéphane, 25 ans, directeur d’Adonis Escorte Service

Bien que largement minoritaire, la prostitution masculine connaît un réel essor en Suisse romande. DR

se compose plutôt de femmes libérales. Nous avons aussi de riches veuves qui viennent en Suisse chercher un homme juste pour quelques heures d'amour.» Elle tient aussi à rappeler: «Nous ne sommes pas une agence matrimoniale. Notre agence comble un manque pour les femmes

souhaitant avoir une compagnie pour des sorties. Nous proposons aussi un pôle stripteaseur, ou un service Ariane Escorte Service, soit un couple d'escort, qui n'acceptent que des relations hétérosexuelles. » Elle tient encore à souligner: «Nous ne trouvions pas nor-

mal l'absence d'escort pour les femmes, au même titre que les escort girls. Par ailleurs, le fait que l'agence soit gérée par des femmes rassure notre clientèle.» Et Stéphane de relever: «Toutes les sorties avec les femmes ne se concluent pas forcément par une relation sexuelle!» ■

Fr. 99.–/moisis .–/mo Fr. 59

Dès

OFFRE SPECIALE www.vtx.ch/ftth

0800 200 200

* Offre valable pour toute souscription à Fiber Turbo avec ou sans VTX TV avant le 31.08.2013 (hors options).

ChZ • En dix ans, la prostitution masculine a pris des galons. Jusque dans les années 2000, elle se concentrait surtout dans les toilettes publiques et ne visait que des relations homosexuelles. Puis, la disparition progressive de ces édicules a entraîné un déplacement de l'offre sur les réseaux d'internet ou les portables. «Il y a toujours des hommes qui offrent leurs charmes, dans certains bars ou vers la gare», détaille un responsable d'Aspasie, l'association locale de défense des travailleurs et travailleuses du sexe. Et de préciser: «La prostitution masculine est plutôt opportuniste. Elle se fond dans le paysage urbain caractérisé par la mobilité.» Selon Aspasie, «la carrière des prostitués hommes est souvent moins longue que celle des femmes. Il y a aussi beaucoup «d’occasionnels», qui

INTERNET SUR FIBRE OPTIQUE TÉLÉPHONIE GRATUITE ET TÉLÉVISION

pendant 6 mois. *

FRONTIÈRES

Les mesures

L'évolution de la prostitution masculine

Economisez

pratiquent durant un court laps de temps. A cela, vient s’ajouter les escorts présents sur internet.»

ChZ • Les projets de safeboy. ch s'adressent aux professionnels de sexe masculin. Ils proposent des informations de prévention en plusieurs langues et présentent les offres locales du projet MSW dans les différentes villes du Suisse. La prévention dans la prostitution masculine repose sur trois approches: comportementale (informations sur les pratiques), la consommation à moindre risque et la distribution de préservatifs et de lubriﬁants.

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool

PUB ● ● ●

Une biodiversité remarquable dans nos villes ALBERTO MOCCHI CONSEILLER COMMUNAL, LES VERTS, RENENS

On a parfois tendance à voir les villes comme des espaces gris et monotones, où la nature a été ensevelie depuis bien longtemps sous une épaisse couche de bitume. On serait donc pour le moins étonnés d’apprendre qu’une biodiversité remarquable, parfois même supérieure à certains coins de campagne, se cache dans nos zones urbaines. Ainsi, une récente étude de l’Institut Fédéral de Recherches sur la Forêt, la Neige et le Paysage montrait que l’on trouve dans l’agglomération zurichoise 1200 espèces de fougères et plantes

ChZ • L'ouverture des frontières et le fait que la prostitution masculine soit autorisée depuis 1992 en Suisse a motivé des étrangers à occuper le trottoir romand. Les prostitués déclarés sont principalement des Latinos, Africains, Bulgares, Roumains et des ressortissants européens. Côté prostitution de luxe en revanche, ce sont des gigolos suisses et français qui occupent le marché.

«Je suis marié, ma femme connaît ma profession annexe, conﬁe cet ingénieur du son. Je reconnais que c'est l'appât du gain qui m'a motivé à devenir escort.» Qui sont ses clientes? «Des femmes larguées qui veulent rendre jaloux leurs ex, d'autres d'âge mûr qui se sentent trop seules dans leur vie sociale», poursuit Stéphane, légèrement intimidé. «Il y a aussi des demoiselles chics qui ne souhaitent pas se rendre seules au spa ou encore qui préfèrent une compagnie pour faire du shopping, du sport ou aller dans un salon de beauté», enchaîne Claire.

PUB ● ● ●

Fr 40.–/mois

•

12-13 JUIN 2013

à ﬂeurs sauvages, soit environ 40% du total répertorié en Suisse. La nature et la biodiversité sont donc bien présentes dans nos villes, mais survivent grâce à un équilibre fragile, qu’il faut entretenir et développer. De nombreuses initiatives ont été entreprises ces dernières années, notamment sur impulsion de conseillers communaux ou municipaux Verts, pour maintenir et accroître la présence de la nature en ville. Des ruchers urbains ont ainsi fait leur apparition à Lausanne, Renens ou encore Nyon, fournissant aux citadins un miel d’excellente qualité et

presque exempt de pesticides. C’est qu’en matière de soin des espaces verts, les choses ont également passablement évolué depuis quelques années, et les méthodes de soin naturelles sont désormais préférées à l’utilisation de produits toxiques. Cela a des répercussions positives sur la faune et la ﬂore, mais également sur la qualité de l’eau que nous buvons, dans laquelle se nichent trop souvent des micropolluants aux effets encore méconnus sur la santé. Une plus grande biodiversité s’observe également dans les espèces végétales présentes dans nos parcs. Ainsi, suite à une interpellation du groupe

écologiste au conseil communal, des espèces anciennes d’arbres fruitiers vont être par exemple plantées à Renens, plutôt que des essences plus conventionnelles que l’on trouve généralement dans les espaces verts citadins. Bref, les choses bougent en matière de nature en ville, et l’on peut saluer le travail de nos autorités et des services en charge de ces thématiques. Le chemin à parcourir reste néanmoins long, et il urge de rendre les habitants de nos villes conscients de l’incroyable richesse écologique dont ils sont les gardiens.

annonces ✆ petites

12-13 JUIN 2013

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

autos p6-7 • adresses utiles / immobilier / vacances p14 • emploi p15 • contacts p18

OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE LAUSANNE, 1014 LAUSANNE

TARIFS

Appartement et place de parc intérieur en PPE

Petites annonces

30 1.

CHF le mot TTC pour une annonce privée* Journal + Web compris

77 1.

CHF le mot HT pour une annonce commerciale* Journal + Web compris

-20%

dès 3 semaines de parution** Soit CHF

1.04

le mot TTC

emplois - demandes

Dame de conﬁance, responsable, honnête, cherche à s’occuper d’une personne âgée à domicile (nourrie- logée): soins d’hygiène, repas, ménage. Tél. 076.704.19.04, libre dès mi-août.

vacances - en France

Dans petit port (calanques marseillaises) maisonnette tout confort, terrasse avec vue sur mer et port. Fr. 750.-/ semaine. Tél. 079.542.52.19

Nouveau: de 1 à 4 photos uniquement sur lausannecites.ch + CHF

3.–

TTC pour les privés

NOUVEAU RUBRIQUE «BONNES AFFAIRES» Pour un objet de moins de CHF 1000.–

5.–

+ CHF HT pour les pros (uniquement rubriques AUTO/MOTO)

à vendre

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

0.80

Literie Bico Home-Literie, Mauverney 18b à Gland. Tél. 022.364.54.64 ou www.home-literie.ch Vends magniﬁque chambre à coucher Biedermeier. 2 lits jumeaux, 2 tables de nuit, semainier, armoire 4 portes. Très belle marquetterie. Ligne sobre et élégante. Sur demande envoi de photos. Prix Fr. 2’000.à discuter. Tél. 079.262.80.66

32.–

CHF le mot TTC

CHF TTC pour une annonce privée

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

2.15

4.17

CHF le mot TTC pour une annonce privée

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

Informations pratiques

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Etagères acier.4: 2.20x 0,90x 0,30 et 4: 2.00x 0,90x 0,30. en bloc ou par élément. Tél. 079.416.18.88 (soir) Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Hélicoptères S9, 61 cm aluminium débutant, complet. Valeur Fr. 220.-. Vendu Fr. 98.-. Hélicoptères géant 105 cm. Fr. 150.-! Tél. 079.545.11.11

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC

Jolie table de salon en bois véritable, en très bon état, longeur 130 cm, largeur 60 cm, hauteur 50 cm. Achetée Fr. 800.-, cédée Fr. 250.-, à discuter. Tél. 021.625.34.37, 076.733.81.84

* Minimum 8 mots facturés. ** Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise

Piano Cramer, très bon état, prix à discuter. Tél. 021.701.01.44 Rolex Day Date. Tridor. Bracelet Président. Fr. 14’000.-. Rolex Submariner or- acier, fond bleu. Fr 6’000.-. Tél. 078.645.67.18

animaux 2 bébés chihuahua mâles de pur race, vacciné, vermifuge, passeport suisse, parents visible sur place. Élevés en famille. Tél. 079.384.14.18

Vendredi 12 juillet 2013 à 10 h, l'Office des poursuites du district de Lausanne procédera, en la salle d'audience cantonale, av. de Longemalle 1, 1020 Renens, à la vente aux enchères publiques de l'immeuble suivant, à savoir: COMMUNE DE LE MONT-SUR-LAUSANNE Route de la Clochatte 67 Feuillet RF No 3450-2, PPE de 29/1000 de parcelle de base RF No 3450, avec droit exclusif sur un appartement et cave No 2 lot 2 des plans. Servitudes: (D) Usage de jardin et de terrasse. (D) Usage de place de parc intérieure No 53. Estimation fiscale 2006: Fr. 379 000.-. Estimation de l’Office selon rapport d’expert: Fr. 565 000.-. Désignation de la parcelle de base: Parcelle RF No 3450, plan No 16, sise ch. de la Roche, rte de la Clochatte 63/65/67 sur la Commune du Montsur-Lausanne, en nature de: – bâtiments 1020 m2 – jardin 7443 m2 – accès, place privée 1753 m2 Surface total au sol 10 216 m2 L'immeuble de base construit en 2005 se situe dans une nouvelle zone de petits immeubles à la limite avec la Commune de Lausanne. L'ensoleillement et le dégagement sont bons. Les transports publics sont à 10 minutes à pied. Les commerces sont au Petit-Mont à environ 30 minutes à pied. Le lot mis en vente consiste en un appartement de 3½ pièces de 74 m2 environ avec une terrasse de 35 m2 environ et un jardin de 60 m2 environ. L'appartement comprend une cuisine ouverte entièrement agencée, un séjour avec du carrelage et 2 chambres avec du parquet, toilettes et salle de bains. Les conditions de vente comprenant l'état des charges sont déposées au bureau de l'office. Elles sont à disposition des intéressés jusqu'au jour de la vente. L'unique visite est fixée le jeudi 20 juin 2013 à 15 h, directement sur place sans rendez-vous. Le dossier complet peut être consulté sur notre site internet à l'adresse URL suivante: www.vd.ch/opf-rubrique «vente aux enchères». Pour tout renseignement complémentaire, prière de contacter M. Rod ✆ 021 316 66 10. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0NzAzMQUAbLU7Cw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9bkl2NJVvoUHqBJrHn3H8q9MHb97SC_-f2-mzvJKAqDHiz1GpFw9M0ijHhCAXrg6hENG-pHB0ThwwOk1aN8uWaAnJ1x9R-znJf6wf-_pSxaQAAAA==</wm>

cherche à acheter www.achatdor.ch

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 54 CHF/GR

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tbA0NwIAvk9aCg8AAAA=</wm>

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CFWKIQ7DQAwEX-TTem1fzjWswqKCKvxIFJz_o7ZhBUNmZtsqGm6e62tf36UAKRojF5ZGtEQvLmzKXggmofZQ99RuOf5-IakGzN8jCGFOdfEhbhNh8xvjdp5gu47zAzaUCqeAAAAA</wm>

Nom

Prénom

Rue NPA

Ville

Tél.

Portable

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

www.achatdor.ch

Magniﬁques chiots Lhassa Apso (du Tibet) vacc pucés 250268500091908 Tél. 0033.450.43.06.81 /0033.638.56.44.00 Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann Spécialiste du Mini Yorkshire chiots disponibles et à réserver http://www.castel-argent.com Tél. France 0033.620.66.11.38 ou 0033.476.34.30.51 possible livraison.

bonnes affaires Vélo appartement Kettler avec fonction ordinateur. Fr.100.-. Tél. 021.647.28.34

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au sa) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au sa) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu au sa) 021 963 54 54 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au sa) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au sa) 027 456 74 74

cherche à acheter ACHAT DE BIJOUX

Articles neufs: Chaussures, vêtements, accessoires, lingerie. Tél. 0033.643.51.09.74 Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 Ecole d’horlogerie achète fournitures, toutes montres de poches, anciennes et bracelets. Paiement cash. M. Braun Tél. 079.624.03.45 Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39. Achat câbles cuivre usagés: laiton + inox + alu, fontaines anciennes, bacs en pierre, cheminées, piliers, violons anciens. Prix interessant. Tél. 0033.637.35.30.77

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Collectionneur cherche montres Rolex Daytona acier ou or avec certiﬁcat d’origine et tout autre Rolex sport. Tél. 079.713.35.39

DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Recherche: Je recherche grands vins «Bordeaux“ Millésimes 1982- 2010 Adrian Winkler, 5630 Muri (AG) Tél. 079.780.10.25 www.winklerwein.ch

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

divers Ah, les verrues des humains et animaux, disparition assurée. Tél. 021.731.37.59 Aînés en ville service. Diverses prestations vous sont proposées dans le cadre d’un service à la personne pour un quotidien plus serein. Informations au Tél. 078.741.90.88

Baignoire abîmée? Bolomey Baignoires Rénovation depuis 1977, réémaillage, coque acrylique, éclats d’émail. www.baignoires.ch. Tél. 021.824.14.44.

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

Vous avez un problème de chauffage? Je suis là pour vous aider. Dépannage, remplacement pompe, rajout radiateurs, etc. Tél. 078.885.33.70 Installationde cuisines, machines à laver. Tél. 076.689.51.55

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement, livraison, débarras, nettoyage. Fr. 29.-. Tél. 079.922.62.85 Chauffeur avec fourgon déménagement. Tous transports. Prix à convenir. Tél. 076.616.67.56

Déménagement, transport, débarras, nettoyage, montage, bricolage, manutention, garde meubles, devis gratuit. 2 professionnels Fr. 50.-/ l’heure. Tél. 076.522.21.97

Déménagement prix imbattable, débarras gratuit, livraison, location camion, Fr. 50.-/ heure. Tél. 079.954.04.00. Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60.

Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, qualiﬁé, expérimenté. Tél. 079.413.60.13- 022.348.79.20

Trop gros, trop lourd? Contactez-nous! Les déménageurs à la carte. www.cpl-transports.com Tél. 0033.952.00.22.53

E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

(suite p7)

LAUSANNE & AGGLO

•

12-13 JUIN 2013

Les trois plus belles vitrines!

BOVERESSES

Nouveau contrat de quartier

Quels sont les commerces les plus sympas et les plus insolites de la ville? Où trouvet-on les plus belles vitrines? Quels commerçants réservent le plus bel accueil? Voilà quelques-unes des questions que le City Management, associé à plusieurs partenaires publics et privés, et avec le soutien de Lausanne Cités, s'est posé pour lancer le premier prix du Commerce de Lausanne 2013.

Mettre en valeur

«Notre idée, c'était de mettre en valeur le commerce de proximité, de lui offrir une meilleure visibilité, de capitaliser sur son savoir-faire pour attirer la clientèle et récompenser la créativité et l'accueil, tout cela en dynamisant l'image de Lausanne», explique la City Manager Helena Druey. Pour ce faire, un jury composé de sept personnes, parmi lesquelles des professionnels

de la vente, du tourisme, de l'accueil ou encore des arts graphiques ou de la presse, ont, seules ou accompagnées, visité anonymement et à plusieurs reprises les 74 enseignes inscrites pour participer à cette première qui était ouverte à l'ensemble des commerces de vente au détail établis dans la commune de Lausanne et disposant d'un point de vente ouvert au public.

Trois catégories Trois catégories étaient en jeu. A savoir, le «Prix de la plus belle vitrine», le «Prix du meilleur accueil» et le «Prix coup de cœur». Comme aux Jeux Olympiques, chaque prix comportait trois récompenses: «Or» pour la première place (3x5000 francs), «Argent» pour la deuxième (3x3000.-) et «Bronze» pour la troisième place (3x1000.), soit, au total, 27'000 francs de prix. Pour chacune d'entre-elles, les membres du jury étaient

Grande gagnante de la plus belle vitrine lausannoise 2013, l'Orfèvrerie Yvonne Julier, rue Neuve, avec sa directrice Yvonne Julier. VERISSIMO

appelés à répondre à plusieurs critères tels que la qualité de l'étalage de la vitrine, l'harmonie entre l'intérieur ou l'extérieur du commerce, l'accueil, l'ambiance et l'atmopshère ou encore la qualité générale de l'accueil, chaque critère bénéﬁciant d'un capital de points à attribuer.

De beaux vainqueurs Après délibération, le jury est arrivé au classement suivant: Plus belle vitrine: 1. Orfèvrerie Yvonne Julier (rue Neuve) - Madame Yvonne Julier 2. Navyboot (Rue de Bourg) Madame Eunice Martins 3. Le Salon (av. Rumine) Madame Janine Kalbfuss Catégorie accueil: 1. Boucherie de Chailly 2. Alkena 3. Nature & Découvertes Catégorie coup de cœur: 1. La Malle aux Trésors 2. Lush 3. Candy Garden

Deuxième plus belle vitrine, celle de Navyboot, rue de Bourg, ici avec sa gérante Madame Eunice Martins. VERISSIMO

Troisième prix pour le Salon, avenue de Rumine, et sa directrice Madame Janine Kalbfuss. VERISSIMO

«A la Riponne, les promesses ne sufﬁsent plus!» du manque de volonté de nos autorités à prendre des décisions fortes et contraignantes. Il n’est pas normal que des clans s’organisent pour occuper illégalement l’espace public. A cela s’ajoute la passivité de ces mêmes autorités devant l’état sanitaire des personnes qui sont sous l’emprise de stupéﬁants et qui passent leurs journées dans la rue.

Lausanne Cités: Sous la pression des dealers, le Distribus ne peut plus venir sur la Riponne. Est-ce acceptable? C.-A. Voiblet: Pour l’UDC, cette situation est le reﬂet

Cette situation n’est donc pas due au hasard… Certainement pas. C’est le fruit d’une longue permissivité afﬁchée et assumée par nos autorités municipales.

Les bases légales sont pourtant suffisantes pour interdire le trafic de drogue à même nos rues. Aujourd’hui, la présence policière est certes visible, mais encore faut-il une véritable volonté politique d’interdire le trafic de drogue et la consommation à même nos rues. Hélas, cette volonté n’existe pas hormis quelques déclarations de façade bonnes à rassurer périodiquement l’électeur.

Le municipal Oscar Tosato avait pourtant promis que la situation serait résolue avec l’ouverture des structures

Pour soutenir Terre des Hommes

PK • Dans le cadre de leur formation à l’école Athena, 23 étudiants organisent une manifestation caritative en faveur de Terre des hommes. Celle-ci aura lieu à l’Esplanade du Flon, le 6 juillet prochain. But visé: attirer plus de 2000 personnes de tous âges et récolter de l'argent en faveur de l'association caritative. Au menu: des concerts, des démonstrations de danse, des stands, des ateliers ou encore des animations pour enfants (course aux sacs, maquillage, peinture, dessins, etc...).

d’accueil. Peut-on parler d’échec politique? Les promesses ne sufﬁsent plus, la population attend désormais des résultats. Pour l’UDC, les dealers sont de véritables criminels. Le marché de la drogue doit être démantelé et les dealers doivent être constamment harcelés par la police. Les personnes dépendantes n’ont pas la faculté de sortir par elle-même de leur dépendance. Il est désormais important de prendre en charge ces personnes en évitant les liens et la dynamique de groupe générés par le cadre de vie quotidien

Festi' Flon, Esplanade du Flon, 6 juillet, de 10h à 23h.

SAUVABELIN

La tour a 10 ans

LC • Inaugurée le 15 décembre 2003, la Tour de Sauvabelin soufflera uffl ses 10 bbougies le 15 juin prochain, en invitant le public à une journée conviviale. L’édifice ne passe pas inaperçu avec ses 35 mètres de haut, son bois massif, sa forme hélicoïdale et ses 151 marches pour atteindre la plateforme d’observation à 360°.Stands d’information, buvettes, musique, exposition de dessins et tyrolienne pour les enfants animeront le pied de la Tour. Une cérémonie officielle est prévue à 11h30.

DROGUE • De nombreuses réactions nous sont parvenues suite à l'article sur la Place de la Riponne envahie par les dealers (LC du 6 juin). La réaction du municipal Oscar Tosato, estimant que la situation n'est pas préoccupante, a fait réagir nombre de Lausannois, à l'instar du conseiller communal et viceprésident de l'UDC suisse, Claude-Alain Voiblet :

FESTI' FLON

PHILIPPE KOTTELAT

LC • Après une première expérience réussie à Montelly, c’est désormais dé ai aux Boveresses Bo – PrazSéchaud – Eterpeys – Grangette que s’inscrit le deuxième contrat de quartier mis en place par la Muncipalité. But visé: établir une liste de projets de proximité à soumettre à la Municipalité. Une première conférence de quartier a eu lieu ce mercredi 12 juin. Le 21 juin, entre 18h et 20h, une «balade safari», sera par ailleurs organisée (départ de la place des Eterpeys). Elle permettra de découvrir le quartier autrement et de cibler différents aspects en matière d’aménagements urbains et de mobilité ou d’aborder d’autres thèmes apportés par les usagers du quartier.

PRIX DU COMMERCE • Trois enseignes lausannoises viennent de se voir

attribuer respectivement le «Prix de la plus belle vitrine», le «Prix du meilleur accueil» et le «Prix coup de cœur» dans le cadre du prix du Commerce de Lausanne 2013.

de bon nombre de consommateurs à la place de la Riponne. C.M.

PUB ● ● ●

LE NOUVEAU CHEVROLET TRAX. DÈS CHF 21’900.—*

Essayer le TRAX ! = appeler

LE CASA6 14 14

021 70

www.casale-sarl.ch Plus de

40 ans d’expérience à votre service

*Trax *T rax 1600 LS LS,, 5 por portes, tes, 1598 cm cm3, 3, 85 kW kW/115 /115 ch, ch, CHF CHF 21’ 21’900.–, 900.–, consommation moyenne moyenne 6.5 l/100 l/100 k m, C O2 1 53 g/km, g/km, ccatégorie atégorie de consommation km, CO2 153 rrendement endement éne rgétique D. D Modèle illustré: Trax 1700 VCDi LT 4WD, énergétique 5 por tes, 1686 cm3, cm3, 96 kW/131 kW/131 ch, ch, CHF CHF 31’300.-, 31’300.-, consommation portes, moyenne 4.9 4.9 l/100 l/100 km, km, CO2 129 129 g/km, g/km, catégorie catégorie de rendement rendement énerénermoyenne gétique B, B, Ø CO2 d tous les véhicules véhicules vendus vendus en en Suisse: Suisse: 153 153 g/km. g/km. gétique dee tous

autos

5 021à 5vo5trt e5serv0ic5e n0oncec

✆

tre an .ch pour pass.l.learuvsoannecitites.c ou www

motos motos • b bateaux ateaux

12-13 JUIN 2013

BERLINE OU SUV

Les Américains hésitent

GE • Les marques américaines proposent de belles et grandes voitures à quatre portes. Elles ont été redessinées pour séduire, et reconﬁgurées pour économiser du carburant. Cette manière de faire correspond à une tendance qui pointe son nez, celle de les préférer aux gros SUV, toujours gourmands. Les familles estiment rapidement ne plus avoir besoin d’autant d’espace. C’est l’avis des spécialistes de la consommation américains.

Le style et l'histoire

VW BEETLE CABRIOLET • L'image de la génitrice, la Coccinelle,

Les collectionneurs recherchent les anciennes «Cox» décapotables. Il s'en est vendu 330'000 jusqu'à la ﬁn de sa carrière en 1980. Trente et un ans de succès. Présentée comme concept à Genève, la New Beetle a d'abord été créée avec carrosserie fermée, mais le cabriolet s'imposait pour augmenter le plaisir.

Un concept électrisant

GE • Le petit véhicule, tout électrique, et emmenant deux passagers de Renault a été revu et corrigé. Un concept appelé Twizy Renault Sport F1 lui adjoint un KERS, comme sur une F1, pour récupérer l’énergie. La puissance instantanée culmine à 100 ch! De quoi atteindre les 100 km/u en six secondes, comme une Mégane RS. Les pneus larges, issus de la F1, assurent l’adhérence. Le second siège a été sacriﬁé et, pour le moment, ce modèle est unique.

CARTE DE VISITE

subsiste dans la Beetle Cabriolet. Dont le tarif et les prestations séduisent. TEST AUTO GIL EGGER

RENAULT TWIZY

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

La silhouette se raffermit

D'une génération à l'autre, la Beetle cabriolet a grandi de quinze centimètres. Sur le plan visuel, le pare-brise est un peu moins incliné et les ailes sont plus généreuses. Un spoiler arrière orne toutes les versions. Le coffre a gagné une vingtaine de litres, ce n'est pas un luxe. Il conserve son volume, que

la voiture soit ouverte ou fermée. De plus, l'étroitesse des deux piliers qui surgissent en cas de retournement Le succès permet à VW de proposer une large variété de motorisations. En Suisse, les plus prisées devraient être les moteurs essence TSI de 160 et 200 ch. Ils lui vont comme un gant, car le châssis, partagé avec la Golf, est sufﬁsamment rigoureux. Le comportement, vériﬁé sur les routes du sud de la France, ne prête pas à la critique, tout au plus peut-on remarquer que la motricité en courbe risque de peiner si votre pied droit se fait nerveux.

Composez votre cabriolet

Voiture plaisir, la VW Beetle cabriolet se décline en une multitude de versions. Les nostalgiques pourront rouler avec délice dans des va-

riantes «ﬁfties», «sixties» et «seventies». Les autres hésiteront entre des jantes de différents diamètres, jusqu'à 19 pouces. Le «regard» importe-t-il? Les phares bixénon soulignés de LED sont parfaits. Le cuir donne un petit parfum de classe et la stéréo Fender valorise vos meilleurs titres de musique.

• Longueur 4,28 m, largeur 1,80 m, hauteur 1,47 m. Poids 1468 kg. Coffre 225 l • Prix 34'200 fr. (Dès 25'000 fr. avec moteur 1,2l de 105 ch.).

• 4 cyl turbo, 1390 cm3, 118 kW160 ch, couple maxi 240 Nm, boîte 7 DSG. 0-100 km/h 08"6. Conso mixte 6,4 l/100 km 148 g de CO2/km.

les ﬂux d'air. Seuls les deux passagers arrière seront un peu plus ventilés, mais ces places sont assez mesurées

et ne conviennent pas aux personnes de grande taille. Fermée, la toile se révèle très protectrice contre le bruit. ■

Capote rapide Les caprices du ciel sous nos latitudes rendent particulièrement attractive la capote qui s'ouvre et se referme en moins de dix secondes, et jusqu'à 50 km/h. Un coupevent se range dans le coffre et évite les turbulences en roulant à deux. Un cache-capote assurera aux perfectionnistes d'avoir la ligne la plus pure possible. A ciel ouvert, l'aérodynamisme canalise très bien

PUB ● ● ●

autos

Urgent! Peugeot 207, 85’500 km. Très bon état, visite ok Fr. 5’800.- à discuter. Tél. 078.759.50.26

Alfa Mito 1400 TB, 180 CV, 25’000 km, décembre 2008, toutes options, kit sport. Fr. 14’900.- à discuter. Tél. 079.200.37.01

Audi A4 1.8T 9.2005, 98’000 km. Service à jour. Expertisée Fr. 14’500.-. à discuter. Tél. 079.751.09.75

Audi A4 Avant, 2006, 2.0 TFSI, 200 CV, 194’000 km, excellent état, comme neuve, noire. Fr. 9’500.-. Tél. 076.382.33.22

BMW 120i, noir, 93’000 km, 12.2006, manuelle, essence. Fr. 13’500.-. Tél. 078.896.01.07

Voiture diplomatique BMW 750 Li, limousine, noire, 4x4, toutes options, 1ère mise en circulation avril 2012, 11’674 km. Fr. 78’000.-. Tél. 078.635.23.22 Achète auto et utilitaire toutes marques

Mini Cooper S, noire, 11/2007, 40’000 km, châssis sport, pneus hiver montés, impeccable. Fr. 17’000.-. Tél. 076.223.99.43

Vends Renault Clio Initial Auto 1.6 116 CV, kW82.00. Automatique. Année 07.2006, 37’000 km, avec 4 roues alu Hiver. Prix Fr. 10’000.- Etat exceptionnel. Tél. 022.794.86.39 erickb@bluewin.ch

AFRIQUE

Renault Espace, 2000, 170’000 km, 7 places, expertisée, toutes options. Fr. 3’800.-. Tél. 079.637.10.09 VW Golf VI 1.4 TSI, 2010, 54’000 km, bon état. Fr. 15’500.- Tél. 079.557.69.98 VW Golf Plus, 11/2006, automatique, 1.6 FSI Comfort, anthracite, 23’000 km, impeccable. Fr. 13’900.-. Tél. 076.679.72.66 VW Golf GTI, 2000, 156’400 km., toutes options, expertisée. Tél. 076.382.78.27

Transport de voitures pour toutes destinations.

VW Polo Young & Fresh, 1.4, noir, 12.2008, 55’000 km, bien équipé, 8 roues, expertise du jour, très bon état. Fr. 10’800.-. Tél. 079.216.16.90

Tél 079.502.38.61 www.tyrauto.ch

Achat voitures toutes marques

A U

m E I l l E U R

p R I x

Nissan X-trail, 4x4, cuir, clim, toit panoramique. Fr. 8’900.-. Tél. 078.824.46.69

Opel Astra break, 2001, 96’000 km. Expertisée. Fr. 3’500.-. Tél. 076.584.78.93

Même accidentées au plus haut prix

Opel Corsa Enjoy 1.4, Noir, +options, 31’000 km. Fr. 12’000.-. Tél. 076.414.56.52

4x4

Vends Volvo XC60 diesel Summun 2012, 20’000 km, peinture métal noire, pack famille. Prix: Fr. 45’000.Tél. 079.747.84.63

Avec l’été qui approche, vendez malin…

079 314 55 46

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Du 4 au 24 juin 2013, pour toutes vos petites annonces

079 602 14 50 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tTQ0NAEA0HvMAw8AAAA=</wm>

Chrylser Voyager SE 2.4, essence, automatique, 7 sièges, année 2002, première main, 44’000 km seulement, expertisée 2012, excellent état. Prix Fr. 12’000.- Tél. 022.345.14.22- 078.892.15.90

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

<wm>10CFXLqw7DMBBE0S9aa2Yfsd2FVVhUUIWbRMH9f9TarGDI0Z3jyChYe-6vc38nAVVhdNKTYQXVsvZiW2fCSQXtwXCFN-hfL2zTMWYjUEEdP_UqwdHdBg26bF7L57q_9hDLgIAAAAA=</wm>

Opel Meriva CDTI 1.7, 2008, 93’500 km, grise, expertisée, attelage, nombreuses options, impeccable. Fr. 9’800.-. Tél. 022.361.60.89 rh.eysins@bluewin.ch

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

AUTO

MOBI

ARQU UNE M

A LES S

S IG N AT E, U N E

URE

WWW.GARAGE-ROCHAT.CH CH. DE LA COLICE 1 • 1023 CRISSIER

TÉL. 021 636 26 36

Nissan Navara double cab se 2.5 dci 4wd automatique, 171 cv, gris foncé, suspensions sur- élevées, renforcées 07.2008 / 99’000 km, excellent état, soigné, non fumeur, carnet de services complet, expertisé, Fr. 18’900.- le soir, TéL. 079.213.78.83

4’500.*

Citroën Xsara Picasso 1.6 diesel, 157’000 km, année 2004, impeccable, 5 litres/ 100, climatisation. Fr. 4’900.-. Tél. 079.545.11.11

d’avantage d’avantage client

Daewoo Nubira 2.0,1998, 105’000 km, automatique, métal, bon état général. Fr. 3’000.-. Tél. 078.800.64.00

Privé vend Honda S2000, 72’000 km, 2002, pneus neufs 19’’, bleu. Fr. 28’000.-. Tél. 079.452.80.77

*Offre réservée aux petites annonces privées.

Hy Hyundai undai ix3 ix355 jus jusqu’à qu’à

Citroën Picasso, diesel, 2007, expertisé, 150’000 km. Fr. 5’400.-. Tél. 076.727.75.31

Honda Civic 1.8i. 80’000 km. Année: 2009. Fr. 13’200.-. Tél. 078.866.29.23

our semaines p * ! le prix de 2

Venez l’essayer !

Peugeot 107, 2008, 76’000 km. Diesel, rouge, pneus hiver et été, expertisée 12.2012. Boîte manuelle, service ok. Fr. 5’500.-. Tél. 078.648.20.47

www.leuba-event.ch/essai-hyundai

Lancia Lybra SW 2.4 JTD LX, 12.2001. vert foncé. Jates alu. Navigation roues été /hiver. Exp. jour. 190’000 km. Fr. 2’000.-. Tél. 022.792.85.17 Mercedes 230 CLK Kompressor, cabriolet, noire, toutes options, visite du jour. Etat exeptionnel. A saisir cause depart. Tél. 022.349.15.12

Garage Low Cost

Mercedes Benz E 220 CDi BlueEff Avgarde, Break, 2010, 33’000km, Etat de neuf. Prix Fr. 36’000.-. Tél. 026.436.45.54

Tél: 021 637 37 37

Hyundai ix35 Style, prix catalogue CHF 31’840.-, avantage client CHF 4’500.-, prix de vente net CHF 27’340.-, consommation mixte 7.6 l/100km, 181g CO2/km, catégorie d’efﬁcacité énergétique F.

Lausanne-Renens - Tél. 021 633 02 02

*Offre soumise à conditions.

BMW X3, 3.0 diesel, juillet 2007, 78’000 km, très bon état. Fr. 25’000.- à discuter. Tél. 079.849.10.93

AUTOS MOTOS BATEAUX

•

12-13 JUIN 2013

autos 4x4

Superbe Mercedes Cabriolet CLK320, 4 places, 11.2003, 84’000 km, noir métal, cuir bicolore, Fr. 16’900.-. Tél. 079.467.58.25

VW Golf 2.0 TDI Sport 4M/ ext. noir mét. /int. gris/ manuelle/ 5 portes/ pack cuir/ phares BiXénon/ système nagivation/ Tél. 079.218.99.03/ rolph.lucassen@bluewin.ch

utilitaires

Camping car Fiat Ducato 2l. essence 280, 1987, 90’000 km. 6 places, Bon état Fr. 4’500.-, porte moto à discuter. Tél. 079.200.62.92 Mini one cabriolet 1.6l, rouge, 39’000 km, très bon état, expertisée avril 2013. Options: clim, jantes alliages, etc. Année 2006. Fr. 13’250.- négociable Tél. 076.650.76.80

cherche à acheter

Impossible de bronzer plus vite. La Golf R Cabriolet. 265 ch et des performances éblouissantes: la Golf R Cabriolet est la plus

Camping-car Mercedes intégral, 1984, 129’000 km, 4 places, frigo neuf, panneaux solaires. Fr. 11’500.-. à discuter. Tél. 022.759.06.02- 078.890.26.24

Achat voitures toutes marques, accidentées, fort km, bon prix. Tél. 079.815.34.11

puissante et la plus rapide des Golf décapotables de tous les temps.

Achat voiture toutes marques, même accidentées. Bon prix. Tél. 076.557.78.39- 076.215.41.39

prononcés et jantes en alliage léger 18 pouces de série lui confèrent une

Fiat Doblo, diesel, 2001+ crochet, expertisé. Fr. 3’200.-. Tél. 079.200.59.25

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

BMW cabrio 320i, 5.2010, 35’000 km, gris métal, cuir noir, parfait état, options. Fr. 36’800.- Tél. 078.722.71.69

Achète voitures, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.640.55.66

deux-roues motos

Ducati Monster 796, rouge, 56’00 km, 2010. Fr. 10’000.-. Tél. 078.824.46.69

allure d’un dynamisme époustouflant. Sportivité et exclusivité sont aussi de mise dans l’habitacle qui intègre entre autres des sièges sport en cuir “Vienna” à technologie de réflexion solaire, avec soutien lombaire. La performance est aussi au rendez-vous en matière de prix: dès fr. 50’950.–. Venez vite faire un essai. Golf R Cabriolet 2.0 TSI, 265 ch (195 kW), DSG à 6 rapports. Consommation en énergie: 8.2 l/100 km, émissions de CO2: 190 g/km (moyenne de toutes les voitures neuves commercialisées: 153 g/km), catégorie de rendement énergétique: F.

scooters

Piaggio environ 25’000 km, bleu, top-case, expertisé 08.2012, pneus été- hiver trés bon état, pot échappement neuf. Services réguliers. Fr. 550.-. Tél. 021.646.86.01 Excellente occasion. A vendre scooter SYM 125, 2004, peu roulé, 5’300 km, très bon état. Expertisé Août 2012, révisé complètement, pneus neufs. Toujours abrité dans un garage fermé. Fr. 900.-. Tél. 079.948.01.55

Modèle représenté, suréquipements incl.: fr. 51’620.–.

AMAG RETAIL Lausanne

AMAG RETAIL Rolle

Av. de Provence 2, 1007 Lausanne Tél. 021 620 62 62, www.lausanne.amag.ch

Rte de la Vallée 7-11, 1180 Rolle Tél. 021 822 00 00, www.rolle.amag.ch

Yamaha Neos 50 cm3. 2006, 23’000 km,. Fr. 500.-. Très bon état. Couverture d’hiver. Tél. 079.642.42.19

Yamaha mt01, 1’700 cm , 2007, 22’000 km. Fr. 7’200.-. (argus Fr. 8’200.-.) Tél. 078.601.24.14

cycles et vélomoteurs

Vélos toutes catégories, rabais, choix énormes. Quads. Réparations toutes marques... Prix bas. www.cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

bateaux

Bateau moteur Expression avec place d’amarrage Fr. 110’000.-. Bateau moteur Quicksilver 650 Cruiser Fr. 25’000.-. Voilier Surprise Fr. 10’200.-. Détails sur www.chantiernavaldujetdeau.ch Tél. 022.341.06.65

Vente des meilleurs kayaks DAG sit on top du marché, 50% de remise sur le reste du stock. Proﬁtez... Visitez www.kayaks.ch Gilbert Walthert, Ste-Croix, Tél. 079.357.17.18 Semi-rigide 40CV, remorque. Fr. 5’900.-. Exopertisé. Tél. 079.330.23.87

PETITES ANNONCES (SUITE) divers

impôts

Ferblanterie, toiture, nettoyage de chénaux. Tél. 077.468.09.45

Administration, comptabilité, ﬁscalité, conseils Tél. 021.648.62.21 www.a-vanti.ch

Installation sanitaire, dépannage, débouchage, carrelage, peinture. Tél. 076.689.51.55

Administration, comptabilité, ﬁscalités suisse GE- VD et étrangère (offshore trusts admininistration &accounting) mandats, Facilitis.ch Tél. 079.831.54.13

Maçon qualiﬁé, travail de qualité dans maçonnerie, carrelage, peinture, parquets, avec devis offert. Tél. 079.200.17.93.

Pose de parquets, portes, boiseries, cuisines et tout autres type de menuiserie. Devis gratuit. N’hésitez pas à me contacter. L. Tosato Menuiserie. Tél. 076.679.02.64

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53

Une porte à votre baignoire existante! www.magic-bad.ch Tél. 021.633.71.71

Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16. Déclaration d’impôts CHF 60.-, comptabilité pour indépendant CHF 50.-/ mois, PROﬁduciaire SA. Tél. 021.683.00.01. Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10. Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

Dépannage PC à domicile

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tél. 079 230 22 49 Tarifs avantageux pour MAC et professionnels www.jassdeep.com

Guérisseur identiﬁe la cause et soulage vos douleurs. Dépression - déprime - anxiété - mal au dos - prostate - reins - coeur - foie - fatigue + Reboutage (colonne vertébrale + sciatiques) sur rendez-vous. 2, rue de Bourg 1816 Chailly/ Montreux, H. Thomas. Tél. 079.200.37.14, www.magnetiseur-guerisseur-thomas-helmuth.ch Massages professionnels, anti-stress. Fr. 70.-/ heure, Sara. Tél. 077.926.80.30. Lausanne Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

SANTÉ BEAUTÉ SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No N o 1 en Su Suisse isse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

cabriolets

Oldtimer (voiture de collection) toutes marques en bon état, paye jusqu’à Fr.100’000.-. Tél. 079.571.18.20

Seuils de porte sport, châssis sport surbaissé, embouts d’échappement

A LAUSANNE, EPILATION DEFINITIVE : CHF . 59.– LA ZONE le centre NOMASVELLO de la PONTAISE ouvert depuis 2 ans, est l’unique à offrir un suivi médical, sur demande et sans frais, et à assurer une formation continue à ses collaboratrices par un médecin lasériste.

✃

Avant la piscine pensez à vous !

• Pédicure soins des pieds + vernis Fr. 35.– Epilation 50% du prix !!!

• Jambes complètes- maillot-aisselles Fr. 45.– • Soin du dos Fr. 28.– • Soins amincissements, enveloppement Fr. 60.– • Soin buste Fr. 35.– Offre valable jusqu’au 15 juillet 2013

Ne prenez plus aucun risque de brûlure ou autre. Mettez tous les atouts de votre côté !

Rue Traversière 3 - Lausanne Rdv au 021 646 47 43

TEST gratuit – abonnements – PARKING Lundi-vendredi : 09.00-18.30 – Samedi : 09.00-16.00 Tél: 021-648 36 00 4, rue de la Pontaise –1018 Lausanne

Un nouveau centre de médecine chinoise à Lausanne MÉDECINE • L'offre médicale à Lausanne vient de s'étoffer. Un nouveau centre ouvert par le groupe Sinomedica à la Place St-François, rassemble en effet des médecins diplômés en Médecine occidentale et spécialisés en acupuncture et Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC). Ce nouvel établissement, d'une superﬁcie de 500m2 compte cinq médecins qui proposent aux patients un traitement par l'acupuncture en parfaite corrélation avec un suivi médical occidental.

galli fondateur et directeur des centres Sinomedica, diplômé de Médecine à l’Université de Bâle puis de l’Université d’Acupuncture et de MTC de Pékin. La médecine traditionnelle chinoise présente des bienfaits reconnus et documentés par la recherche, en particulier dans le traitement de la douleur, de l'obésité, de l'insomnie, etc. Notre valeur ajoutée est de proposer les compétences de médecins formés à la médecine occidentale, et capables d'interagir avec le corps médical.»

Demande

5 centres

«Il s'agit pour nous de proposer quelque chose de nouveau en Suisse et qui réponde à la demande des patients, observe le Dr Massimo Fuma-

L’esthétique des centres Sinomedica est sobre et propice à la détente. Les patients sont plongés dans un climat de conﬁance qui facilite le dialogue

A vendre camping car Adria 660 SL, équipement complet. Comme neuf, utilisé 3 fois, 6’500 km. Valeur à neuf plus de Fr. 90’000.- cédé à Fr. 56’000.-. Tél. 022.785.50.42

entre le patient et le personnel soignant. Le patient peut ainsi appréhender son traitement en toute sérénité. Le centre de Lausanne est le cinquième du groupe après ceux de Genève, Locarno, Lugano et Chiasso. Un sixième centre ouvrira ses portes à Zürich ﬁn 2013.

8•

ON EN PARLE

12-13 JUIN 2013

Le 144 lausannois est un modèle!

THIERRY MEURY

DÉCOUVRE sans surprise le résultat de la votation du week-

end sur l’asile et se dit qu’il n’y a décidément plus de «Röstigraben». La peur de l’autre, le repli sur soi, l’égoïsme et la xénophobie, ne sont plus seulement des tares d’Alémaniques bornés et primaires. Une bonne nouvelle pour notre fédéralisme: dans l’esprit, il n’y a plus aucune différence entre un Genevois ou un Jurassien et un paysan schwytzois. CONSTATE dans le même temps que ces mêmes Suisses ont refusé tout aussi abruptement l’idée d’une élection du Conseil fédéral par le peuple. LIT, sur le même sujet, la réaction de Roger Nordmann, conseiller national socialiste vaudois: «La quête du plébiscite du grand chef Blocher, écarté du Conseil fédéral, a complètement raté». A la place de Nordmann, on la mettrait en veilleuse. Car pour ce qui est de l’asile, «le grand chef Blocher» a aujourd’hui au Conseil fédéral son équivalent socialiste: Simonette Sommaruga. Les mêmes idées, mais dans le parti de Nordmann. Ce qui est nettement plus sage à voir le résultat de la votation précitée. SOURIT en feuilletant les pages «sports» d’un canard de boulevard. Notre champion de ski Didier Défago, en pleine période de préparation physique, s’est vu offrir une journée de pilotage de formule 1 sur un circuit français. Ce qui limite évidemment les risques d’accident. Son palmarès est déjà assez chargé de ce côté-là.

NUMEROS D‘URGENCE • Cité

en exemple par les autres cantons, la centrale 144 vaudoise gère déjà une petite partie des appels fribourgeois et pourrait bientôt répondre aux neuchâtelois. Nous avons passé une soirée dans leur centre névralgique. JONAS SCHNEITER

Il est 19 heures à l’avenue César-Roux quand l’équipe de nuit prend place devant les ordinateurs de régulation du centre 144. L’ambiance a beau être décontractée, les deux opérateurs qui travailleront jusqu’au lendemain matin gardent leurs yeux rivés sur leurs écrans et le standard téléphonique. «Nous devons absolument répondre à chaque appel avant trois sonneries et être prêts à envoyer l’ambulance, le médecin du SMUR ou l’hélicoptère de la REGA à la bonne adresse en moins de 90 secondes», précise Vincent Fuchs, le directeur opérationnel de la centrale Urgence Santé. En début de soirée, les appels au secours se succèdent et passent des petits bobos aux véritables situations compliquées d’urgences vitales, mais le ton posé des deux régulateurs ne varie jamais. «Quand le cas est vraiment préoccupant, nous essayons au contraire d’être encore plus calme et rassurant», conﬁe l’une d’entre eux. D’ailleurs, un peu avant 20 heures, une femme appelle car son enfant vient de se coincer un gros morceau de nourriture dans la gorge. Les événements pourraient rapidement évoluer vers

Le 144 à Lausanne, une centrale citée en exemple dans de nombreux cantons. DR

le drame donc, dès les premiers mots de la maman, l’ambulance la plus proche est envoyée en quelques clics de souris. Ensuite, la régulatrice la rassure et lui détaille sereinement le comportement à adopter en attendant les secours.

Véritable savoir faire

Au début des années 1990, les cantons de Genève et Vaud innovaient en mettant en place une centrale téléphonique spécialisée pour les urgences sanitaires. Ainsi, grâce à une équipe provenant du monde de la santé et des formations spéciﬁques, les réponses aux appels au secours se sont professionnalisées. Ce faisant, le nombre d’ambulances envoyées a théoriquement pu être réduit puisque les cas bénins sont identiﬁés et d’autres solutions plus appropriées et

moins coûteuses sont trouvées. «De plus, les régulateurs vont, dans certains cas, proposer de l’aide en attendant l’arrivée de l’ambulance. Ils expliqueront par exemple comment faire un massage cardiaque puis accompagneront, rassureront et encourageront le témoin pendant qu’il le pratique.», ajoute le Dr Fabrice Dami, médecin répondant de la centrale 144.

Bons réﬂexes Plus la soirée avance et plus les cas se font rares, mais après un genou déboité et quelques appels qui relèvent davantage de l’assistance sociale, un homme agité donne l’alerte car sa femme est inconsciente depuis quelques minutes. Alors qu’une ambulance et une voiture du SMUR roulent à toute vitesse vers son domicile, le régulateur prévient ses voisins pour qu’ils

viennent en aide à l’homme incapable de mettre sa femme dans la position adéquate. Grâce à ces bons réflexes professionnels, des minutes sont gagnées et les chances de survie augmentent. Pourtant, dans de nombreux autres cantons suisses, les opérateurs du 144 ne sont pas aussi bien formés à la spécificité des urgences sanitaires. Vincent Fuchs ne les pointe pas du doigt mais prône une centralisation: «D'un point de vue économique et logique, il nous semblerait pertinent de rationaliser la situation actuelle, deux centrales romandes étant largement suffisantes dans un premier temps.» En attendant la prise de conscience des autorités, les Vaudois peuvent tout de même se réjouir de profiter de l’expertise d’une vingtaine de régulateurs 144 que nous envient bien d’autres cantons. ■

Coupp de gueule PAS PASCAL DÉCAILLET JOU JOURNALISTE IND INDÉPENDANT PRO PRODUCTEUR ET ANI ANIMATEUR D’ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION

LA CANNE BLANCHE Dimanche 9 juin, jour de votations, sur le coup de 13h. À la

RSR, remarquable moment entre le conseiller d’Etat Philippe Leuba et le conseiller aux Etats Robert Cramer. On parle de l’asile, c’est plié, la tendance est large, Leuba a gagné, Cramer a perdu. Pourtant, un immense respect républicain entre les deux hommes. Le vainqueur n’accable pas le vaincu. Le perdant sait perdre, reconnaissant l’ampleur de la défaite. Entre ces deux politiciens, il y a le chemin de reconnaissance de la République. Hélas, on n’en dira pas autant du torrent de réactions fangeuses d’une certaine gauche, tout au long de l’après-midi, sur les blogs, les réseaux sociaux, les médias. Cette manière de clamer sa «honte d’être Suisses», mais on a juste envie de leur dire: «Si vraiment une démocratie qui vient de prendre une décision souveraine, en parfaite connaissance de cause, les enjeux ayant été pesés et soupesés pendant des semaines, vous donne à ce point de l’urticaire, alors n’hésitez pas, faites vos bagages, allez donc demander l’asile ailleurs». Pire encore: ceux qui prétendent que les enjeux étaient mal posés (l’éternel argument des perdants), que le peuple n’a rien compris, voté «les yeux bandés». A ces extralucides qui ont tout saisi mieux que quatre Suisses sur cinq, on a juste envie d’offrir une canne blanche. Pour la route.

PUB ● ● ●

krysalide.ch

Z370 COUPE E PACK GT T

* NOTE

* PATHFINDER

RRG NISSAN Crissier • Bois-Genoud 2 • 1023 Crissier • 021 635 34 31

* QASHQAI ET E QASHQAI +2 +

www.nissan-leman.ch

*Actions réservées aux clients particuliers dans la limite des stocks disponibles jusqu’au 30.06.13. Les véhicules proposés sont immatriculés en véhicules de direction par RRG Léman SA garantis 3 ans après la 1ère mise en circulation selon liste consultable sur demande sans obligation d’achat. Exemple: Note 1.4 I-WAY+ 0 km prix catalogue CHF 23’340.- moins prime CHF 6’440.- = CHF 16’900.-, Qashqai+2 2.0 DCI Tekna at. 4WD 0km, prix catalogue CHF 47’000.- moins prime CHF 8’100.- = CHF 38’900.-, Pathfinder 2.5 DCI SE 190ch at. 0km, prix catalogue CHF 63’720.- moins prime CHF 15’820.-= CHF 47’900.-, 370Z Coupé Pack GT Edition at. 0km, prix catalogue CHF 69’390.- moins prime CHF 16’490.- = CHF 52’900 .-. Photos non contractuelles. ** Exemple : 370Z Coupé Pack GT Edition aut. 0 km, prix catalogue CHF 69’390.- moins prime CHF 16’490.- = CHF 52’900.- soit 23% de remise.

RENSEIGNEMENTS : 021 566 12 38

WWW.FETEMUSIQUELAUSANNE.CH

Carrefour J-C Le Cœur Bleu

Les Vertes Manches Chœur Fa7 Ensemble Vocal Accord

gospel moderne chœur de femmes: chanson française musiques du monde, musique ancienne gospel, jazz chant à quatre voix mixtes

17h00 18h00 19h00 20h00 21h00

Eglise du Sacré-Cœur (choeurs, classique, groove) Ch. de Beau-Rivage 1

Les Compagnons du Jourdain spiritual, gospel 19h30 Dario Alasia, piano et Salvatore Reitano, orgue Saint-Saëns, Peeters, Brahms 21h00

Eglise Saint-François (chœurs, classique, world) Place Saint-François Chœur Jonas

chœur d’enfants, musiques du monde 16h30 Benjamin Righetti, organiste de Saint-François visite des grandes orgues pour petits et grands 17h15-17h45 Acratopège chants de l’Est et de la Méditerranée 19h30 Chœur de gospel de l’EJMA gospel classique et moderne 20h30 Prière de Taizé musique liturgique 21h30 Benjamin Righetti, organiste de Saint-François visite nocturne des grandes orgues 22h30-23h00

Eglise Saint-Laurent (chœurs, classique) Place Saint-Laurent

Les Petits Chanteurs de Lausanne chœur d’enfants, chanson d’ici et d’ailleurs 17h30 Prisedebec classique, klezmer 18h30

Cinématographe «Le Mécano de la Générale» de Buster Keaton film muet avec accompagnement au piano par Enrico Camponovo 15h00

Salle Paderewski

Ecole Collectif Orchestra Orchestre Haddock

musiques de film musique du film: «Pirates des Caraïbes 3» Orchestre Romand des Jeunes Professionnels Symphonie n° 5 op. 67 de L. van Beethoven Amabilis musique classique, Gordon Jacob

17h00 18h15 19h30 20h45

Jean-Christophe Geiser, organiste de la Cathédrale A la découverte des grandes orgues 15h30, 17h00 et 20h00

Trio «con Brio» STRAVÏARTE PHÖRA

classique, tango spectacle entre opéra et chanson populaire

Haute Ecole de Musique et Conservatoire de Lausanne Utopia 3 (classique) Rue de la Grotte 2 Atelier lyrique

scènes d’opéra

15h00 17h00

13h00 15h00 et 17h00

18h00 19h15 20h30

Opéra de Lausanne (classique) Av. du Théâtre 12

Orchestre Piccolo & Jean Duperrex Tour du Monde dans un fauteuil 17h00 Ministrings du Conservatoire musique du voyage 18h15 Ensemble SARGO musique contemporaine 19h30 Orchestre des Jeunes Brahms, Bizet, America 20h45

Accordéons de l’HEMU classique 17h00 Ecole de flamenco Passion du Sud flamenco, musique et danse 18h00 Ensemble de Cors des Ecoles de Musique musiques légères, cuivres, musiques de film 19h00 Ferrum Helveticum, steel orchestra latin jazz, calypsos de Trinidad 20h30

Salle Métropole (classique) Pl. Bel-Air 1

Orchestre de Chambre de Lausanne Piotr Kajdasz, violon Domingo Hindoyan, direction L.v. Beethoven: Romance n°2 pour violon et orchestre; F. Mendelssohn: Symponie n°4 «Italienne» 13h00-15h30

Place Gd-St-Jean

SupaLame & 100DECKS!

drum’n’bass

17h00-00h00

EJMA Auditorium (chanson, électro, groove) rue Côtes-de-Montbenon 26 RESPIRIA Tapas Nocturne Gondi-San Nalé

poésie sonore, slam, jazz jazz funk, jazz latino électro ambiant chanson française acoustique

Le Romandie (groove) Place de l’Europe 1A Nemoy Littera Ex-Machina

18h30 20h00 21h30 23h00

slam en musique et vidéo 21h45 jazz soul 23h00 groove 00h00-05h00

électrojazz, discofunk 21h00 musique improvisée, écriture et lecture 22h00

Place de la Louve (groove, hip-hop)

rock indie rock stoner folk

20h30 22h00

pop, folk, rock 18h00 chanson, groove 19h30 folk, gospel 21h00 punk-rock, garage, new-wave retro 22h30

Lady Bazaar jazz-groove 12h00 pommelHORSE jazz, rock 13h30 Hazzy Frischknecht Quintett & Janine Goumaz jazz bebop de la période 1960 15h00 Aptao jazz-rock 16h15 DFX jazz, funk 17h30 Atelier Funk Motown funk 18h45 Le Pulse! pop soul 20h15 Sim’s rap, pop-rock 21h30 Rootwords and the Block Notes hip-hop, reggae, électro, soul, funk 22h45 Gambi de St-Exupéry variété, hip-hop 00h15

21h00-00h00

Cave du Bleu Lézard (pop/rock) Rue Enning 10

Cheyenne Max Harvey

rock blues électrique rock, groove, pop

EJMA Atrium (pop/rock) rue Côtes-de-Montbenon 26

Disused Alleyways Dancing With Astronauts Snurfu

pop rock rock indie rock, alternative rock

21h30 23h00

19h15 20h45 22h15 23h45

pop, trip-hop, rock 17h00 rock alternative, pop 18h30 alternative, psychedelic rock 20h00 rock français 21h30 électro, pop-rock 23h00 disco électro 00h30

Place Centrale (pop/rock)

Scène «Régional Rock»: Cosmic Cake rock 70’s The SeptiZ rock, pop-garage-électro

17h00 18h15

Ch .d es

Rue

Avenu e de

la S

alla z

Va l lo

Ch . de Montme illa n

Avenu e

non u Bug

Barre

du Ch. -Châ teau Petit

Rue d

Rue du Bugnon

Ch. F.-L.Renou a

Pass. V.Perdonnet

L.A

R ue

Rue Saint-Mar tin

Cité -Derrière .-C .de-Mo n thon at

ant

Rue Cit é

Dev

-Vire t

Pier re

Rue

de s

MaEsc. d rch

Rue de la

e d -M o nt uT

Deux- Ma

Rue d Lion-du ’Or R la ue d Rue Che eauPa e d n e-Bourg ix Rue C arolin e Ru R Ma e rte rey

Rue du Valentin au

R Chaue ucr

Rue Madeleine

ch at

Ru Clo e du s-d e-B ull e

19h30 20h45 22h00 23h15 00h30

Fanfare Vétérans Vaudois musique de cuivre traditionnelle 17h00 Le Bien Allé trompes de chasse 17h45 Quartet Pontealegre musique traditionnelle galicienne 18h00 Banda de Gaitas de la Escuela de Asturiania pipe band, musique traditionnelle asturienne Banda de Gaitas Conceyu de Pola Siero pipe band, musique traditionnelle asturienne Banda de Gaitas A Roda pipe band, musique traditionnelle galicienne Banda de Gaitas Seronda de Xixon pipe band, musique traditionnelle asturienne Le Bien Allé trompes de chasse 18h45 Harmonie lausannoise harmonie 19h00 Quartet Pontealegre musique traditionnelle galicienne 19h45 Transport Lausanne Music fanfare 20h00 Le Bien Allé trompes de chasse 20h45 Union Instrumentale Lausanne classique, jazz, variétés 21h00 Harmonie du Pontet variété 22h00

Centre d’Animation culturelle des Boveresses (classique, hip-hop, world) Place de jeux multisports des Eterpeys

’Av an

-Ru

Av .d

el-

Av en

-d

bri

in uc -L

Centre socioculturel de la Bourdonnette Sweetiz danse hip-hop Centre d’animation des Faverges Argon rap KF rap Rakatel rap The Posse rap Collective West rap Alexandre rap

17h40 17h45

reggae influence dancehall et ska 19h15 Kalles Kaviar ska, rocksteady, early reggae 20h30 Amadou Diolo & the Diololou affro, reggae 21h45 Farafina musique africaine traditionnelle 23h00 Baboza musique du Cap-Vert 00h30

Fondation Asile des Aveugles (world) EMS Recordon Av. de France 15

chœur du Vénézuela 21h00 chants de l’Est et de la Méditerranée 22h00 LaFaMi Dièse et Salsa Na’mas! musique algérienne et danse salsa 23h00 Acratopège

Scènes ouvertes

Station M2 – Grancy (classique, groove, pop/rock)

Scène Boullard Musique Les Blues Blanches rock, blues hété“rock“lite 11h45-12h30 Overtuned funk rock 13h00-13h45 Pepper Funk jazz-rock, funk 16h00-16h45 March pop folk rock 17h15-18h00 Scène ouverte 18h30-19h15

Association Biriba’s Capoeira initiation et démonstration de capoeira 18h00 et 19h00

Place de la Navigation (pop/rock, world)

Station M2 – Sallaz (électro, hip-hop, world)

Palais de Rumine, BCU (world) Place de la Riponne 4

MacuranOrchestra

La Tarentelle, chants et danses des Pouilles 20h00

Piscine Bellerive-Plage (world) Av. de Rhodanie 23

Wilber Calver Metalcambra Tejedor Anxo Lorenzo Fred Morrison

musique celtique afro-cubaine rock celte folk celte folk celte folk celte

horaires sur www.interceltic.ch

Quartier de la Bourdonnette (choeurs, groove, world)

17h30

Amérique Latine en Chœur

Station M2 – CHUV (chœurs, classique)

musiques tziganes d’origines diverses 15h00

Ici Baba (BELGIQUE)

17h15

Place de la Louve Place de la Palud Place Pépinet Le Romandie Place Centrale Steinway Hall Suisse Romande Place de l’Europe Salle Métropole Église Saint-Laurent Place Arlaud Chapelle du Valentin Palais de Rumine, BCU Cathédrale de Lausanne Musée historique de Lausanne mudac CHUV Zoo Burger Cave du Bleu Lézard Café des Artisans Le Lido Galerie Saint-François Café Saint-Pierre Opéra de Lausanne Institut de Ribaupierre Standard Café HEMU et Conservatoire de Lausanne Église Saint-François Lyceum-Club Pôle muséal Casino de Montbenon Esplanade de Montbenon La Datcha EJMA Leonardo Esplanade du Flon Fondation Asile des aveugles Placette des Terreaux Base Bar Scène mobile Red Bull Église du Sacré-Cœur Place de la Navigation Piscine Bellerive-Plage Stations M2 Centre d’Animation des Boveresses Quartier de la Bourdonnette

Scène Hug Musique Rythmosis – Panflöte & Cello classique, traditionnel 11h45-12h30 Scène ouverte 13h00-13h45 Scène ouverte 14h00-14h45 Scène ouverte 15h00-15h45 Luméa’s Voices variété française et divers pays 16h00-16h45 Scène ouverte 17h15-18h00 Chœur d’enfants d’Epalinges chanson francophone, classique 18h30-19h15

Vent d’Est

Placette des Terreaux (world)

16h00

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45.

Privilégiez les transports publics: métro M1 et bus 25, arrêt Bourdonnette

Concerts: Green Valley Vibes

Esplanade de Montbenon (chanson, hip-hop, world) Allée Paul-Budry Performances des Centres socioculturels: Centre d’animation des Boveresses Las Gitanas flamenco Mini Unit Move danse hip-hop Unit Move danse hip-hop Centre de quartier de Prélaz Groupe hip hop Prélaz 1 danse hip-hop Groupe hip hop Prélaz 2 danse hip-hop

tai

ell

e d e ai

F. Ch.

En collaboration avec Interceltic Festival Lausanne

Classe cordes de Coteau Fleuri musique classique 17h00 Eduardo guitare et chants folk 18h00 Las Gitanas flamenco 20h00 Mini Unit Move danse hip-hop Unit Move danse hip-hop suite du programme sur www.boveresses.ch 20h30-23h00

chanson pour enfants

e -F on

sT roi s

-Ro

on tai

on t

Rue Ch . M Av. onnard G eo rget te

Av .V ill a

vier

Av en

rock progressif, électro alternative, indie rock, metal, blues, stoner ska-punk sauce US, reggae rock progressif

Rue Belle -F

Av .d eR os em

chy lo

Av. d’ Ou

imp

Av Ch . D

Av .

Pépine

Ru e

Kyasma

Sau get tes

. de

Concerts: The Ghost Parade me.man.machine Camion Huge Puppies

du S

World

Esplanade du Flon (électro, pop/rock) Red Bull Tourbus

Flowers Stilltone YRU Sébastien Peiry CasserolBand Fiji

-J. -

Pa l’E ss.de Fédnétrepôtral

18h30 21h00-00h00

Pop / rock

Irascible selectors: Christian Wicky (Favez) & Renaud Meichtry (Kruger) rock

Le Lido (chanson, groove) Rue de Bourg 17 Narcisse Loraine Cotting M.I.G.

jazz hip-hop

Café Saint-Pierre (pop/rock) Place Benjamin Constant 1

Groove

C h.

Av . Pa Mo ss. ntr ion d

W.-F rai sse

Café des Artisans (chanson, groove, pop/rock) Rue Centrale 16

Zoo Burger (groove, hip-hop) Rue Marterey 29

Mary Zoo The Black Heidis P. Sharp & G. Flat Wild Guys

d es

Allée Ch. d E.-Gillar d e Pré ville

Allé e I.-St ravin ski

t du

Scène mobile Red Bull (électro) Gare CFF

drum’n’bass, freestyle 7h00-9h00

Rue

Place de la Palud (traditionnel)

Disagony Random God

DJ Albruic

Ru Ma e ubo rge t

Pass Jum . des elles

e de Ru

Av. de Savoie Rue

Hip-hop

Base Bar (pop/rock) Avenue de Sévelin 46

nc y

Pass. des

Traditionnel

Seilen électro, tribal step 17h15 No Plan from Outer Space intelligent dance music, electronic 18h30 Megattera (ITALIE) électro 19h30 Vouipe électro 21h00 Désirée Paris aka Chronophone deephouse, deeptech, dubtech 21h45 White Perception house, deep house, tech house 23h00 Shasta Tribe garage, bassline, dubstep, drum‘n‘bass 00h15

Zooo jazz band DJ’s Sebb

Ch . J.

u ulie

Ru Pet e du it-R och er

la V i gi e

ron Po C h nt au de Av. Cé cil

Crê

Salle de musique Rythmosis – Panflöte & Cello classique, traditionnelle, musique de film Podium de musique baroque du Conservatoire classique Duo Hush! «40° à l’aube», guitare et voix

17h00

Pôle muséal (classique, groove, world) Anciennes halles CFF aux locomotives

Cathédrale de Lausanne (classique) Place de la Cathédrale

CHUV (classique) Hall central d’accueil Rue du Bugnon 46

tropical jazz

Electronique

rock, jazz, musiques latines, pop 17h00 Big Band de l’EJMA jazz 18h15 BAUM pop, singer/songwriter 19h45 Fai Baba blues psych pop 21h15 Heartbeat Parade (LUXEMBOURG) rock 22h45 Tweek hip-hop, groove 00h15

Gra

lon

Av l a R . de asu de

are

.d Ch

Chapelle du Valentin (chœurs, groove, world) Pl. de la Riponne 7 (Eglise méthodiste)

Casino de Montbenon (classique) Allée Ernest-Ansermet 3

«For Philip Guston», de Morton Feldman 18h00-22h30 flûte, piano, célesta et percussions

Musée historique de Lausanne (classique, groove) Pl. de la Cathédrale 4 Jardin du musée Sprizzz

Place de l’Europe (groove, hip-hop, pop/rock)

Variations de duos Lidija et Madeleine contemporain: violon, piano et chant 12h30

d u R o nd P i

Atelier Jeunes de l’EJMA

Place Pépinet (électro)

Alicia Métry piano classique et moderne 17h00 Ensemble l’Âme du Violon Bach, Vivaldi, Mozart, Dvorak, Chopin 18h00 Vent d’Est musiques tziganes d’origines diverses 19h00 Trio Strass opérette, cabaret, chanson 20h00

19h00

Steinway Hall Suisse Romande / Hug Musique (classique) Grand Pont 4 – Arcade Pichard

imp

M.-Cord ier

Chœurs

duos pour piano et accordéon 17h00 Giada Panizza et Lena Girard récital de piano à quatre mains 18h00 Davide Di Censo récital piano solo 19h00 Safer Sax jazz, klezmer, classique 20h00

neuverBand

Classique

Dap

du S

22h45

Rue

Avenue de la G

21h30

ettes

Place de la Gare

lor

Lilla

chanson française, pop folk chanson française, pop folk

aisse .-Fr W

OXO

accordiano

mudac (classique) Pl. de la Cathédrale 6

20h00 21h15

Av. E.-

Ru e

Pl. de l'Ours

rey

e Ru B

u M ont-d'Or

Institut de Ribaupierre (classique, groove) Av. Georgette 5

Haute Ecole de Musique et Conservatoire de Lausanne Utopia 1 (chœurs, groove) Rue de la Grotte 2

Big Band de l’HEMU

pi n

te ar

J olim

e e ue uv Ste Ru e ga P.- F. lle - d .- rie e éral J e u -Féd R g n al Rue du G Ennin u b rand-Ch R Tri êne Pl. St-F du Pieue St rançois rre Av.R ue Etr Av. Benja Av min-Con az en stant Rue dre l’Ecole ue e i é u re Av Sup Mo P o e ê l n i a a s n g ss. h Rue n -r u B C d e e e E.-Gib . s M ep t l l i d e R t ose uT os Pe L.- Av. Rue du bon u P h d r A o M m gass é e idi . J â u e V iz illars anAv. tre R -Gille s Av. S d es Rue Beau aint Toi e -Luc -Séjo s es e ur t

.d Av

Standard Café (chanson) Rue de la Grotte 3

Votre programme personnalisé sur

Lyceum-Club (classique, world) Ch. des Charmettes 4

classique, religieux lieder romantiques allemands jazz

Ch. de

e Caro lin ue

Rue du Flon Rue du Rôtillon Rue de B ourg

CHUV . de

Rue de l’Anc.Douane

es Fleurettes

e M ilan

Chœur d’enfants d’Epalinges chanson francophone, classique 17h00 Luméa’s Voices variété française et divers pays 18h00 Club des yodleurs « Alpenrösli » chants folkloriques, yodel, cor des Alpes 19h00

Chorale de la Pontaise Chœur Laudate

n ex

César-Rou x Dr-

20h45 22h00 23h15 00h30

Ru e

18h15 19h30

is-

Av.

Aven u

R an L

17h00

Ch. d e Mo r

e Ch. dvaloup Cou

Joel Murner pop folk Jim Barber & his Shiny Blades indie pop, folk, alternative country Pierre Lautomne folk, blues MyKungFu post-pop, singer/songwriter, rock Les Voisins du d’sus chanson française, rock Maunoir rock, chanson française Anach Cuan folk celtique

Lo u

. Ch e s nt ièr Po ess B

Place Arlaud (chanson, pop/rock)

t harmet

Pl. de Rue la Palud Mercerie Pl. de la Louve Rue Centrale

ean

Place du n Vallon allo uV d e u d R e Ruu Nor str ire du Pl. du No d lva ’l In rd Ca e u .d ed Ch Ru

Av. R u rt

Rue de la Grotte

18h00 19h30-21h30 22h00

Av en

Pl. C et A harles.-Cin A. gria

Av. de Montbe no

Place de l’Europe

és

ité ers v i n ’U el ed u en Av

r ch

Saint Ruaençois Fr

folk, electronica singer, songwriter électro funky

Galerie Saint-François (chœurs, traditionnel) Rue de Bourg

R Gdue - St -J

nt Po

Anthony Altaras Open Mic de l’EJMA Funky Dish

22h15

Av. A.-Sch netzle

Rue

a im

ld tPlace .- Ha Bel-Air Rue W Laurent

de G Rue enè d ve Voie u Port Rue du C Fran des c h ari Côte ot s-de A -Mo ntbe Allé v. Jules e P.G Bud onin Av non . J.-J.ry Allé Merc e ier E.-A nser met

iant

uve Rue de la Lo

Leonardo (chanson, électro) Voie-du-Chariot 6

20h45

ève

Pl. du Tunnel

el nn

Place de la Riponne

dan

Renseignements : www.fetemusiquelausanne.ch

Av. d

tin le n Va

Au plaisir de vous y rencontrer!

Rue de

Ter des rea ux

Villard

e nd

-Ro

m in ÉcCoh. de lierss

nt in

Bien d’autres surprises vous attendent encore. Celles-ci étant nombreuses, vous pourrez vous aider au moyen de l’application smartphone complète et gratuite sur laquelle vous concocter un programme personnalisé. Ou laissez-vous simplement guider par la signalétique disséminée dans les rues de Lausanne qui vous indiquera les différents lieux où se produiront les artistes.

Frê n

u Ru e d

Un programme chargé... laissez-nous vous guider!

Al ex

la To Rue ur ChaPlace de l ude ’Ale Neuve r o n Ru R ue e

L’Opéra de Lausanne ouvre ses portes

Après plusieurs années de chantier, l’Opéra de Lausanne a rouvert ses portes ﬁn 2012. Et c’est avec un plaisir non dissimulé qu’il s’institue scène de la Fête de la Musique. Une occasion de venir découvrir des formations de musique classique dans un cadre exceptionnel.

av el

ichard du A.-P e Rue Ru

folk-rock folk française pop caoutchouc

e G en

. du

ai n t

.-D

ain eS Ru

David Robert Callahan Eléonore

R ue d

pa au

Le quartier de la Bourdonette fête ses 40 ans et à cette occasion le Centre Socioculturel de la Bourdonette s’allie à la Fête de la Musique. Une grande scène couverte sera érigée au centre du quartier aﬁn de mélanger les genres et de créer les rencontres. A cette occasion, le compositeur et pianiste de jazz François Lindemann, invité par le Centre Socioculturel, jouera un programme spécialement conçu pour cet anniversaire. Un agenda étonnant est prévu tout au long de la journée où il ne sera pas exclu d’y voir une représentation de jazz accompagnée de danseurs et danseuses de capoeira.

Ru eS

La Datcha (chanson) rue Côtes-de-Montbenon 13

Maîtrises du Conservatoire classique, musique diverse 19h30 Chœur Symphonique de l’Université Populaire de Lausanne Messe de Vierne avec orgue 20h30 Philippe Chanel récital sur les quatre orgues de St-Laurent 21h30

La Bourdonnette fête ses 40 ans en musique

Aﬁn de mettre en valeur la vie musicale des quartiers décentrés, La Fête de la Musique propose pour la première fois des scènes libres et équipées. Trois scènes sur l’axe du M2 - respectivement aux arrêts Sallaz, CHUV et Grancy - sont ainsi à la disposition de toute personne intéressée à se produire et à partager son univers musical.

Chanson

Pa la rc de es Brouette

ed Ru

Scènes libres sur l’axe M2

Le 21 juin c’est le retour de l’été, mais c’est aussi et surtout la Fête de la Musique. Pour cette 19ème édition, la musique s’introduit à nouveau dans toute la ville de Lausanne. Pas moins de 170 concerts répartis dans 46 lieux sont prévus pour cette journée riche en festivités et toujours gratuite. Avec une afﬁche généreuse et variée, la manifestation accueille aussi bien des artistes régionaux qu’internationaux aux inﬂuences musicales éclectiques: du classique à l’électro en passant par le rock, le jazz, le reggae, le rap et bien d’autres styles encore. Toujours proche de son concept original, la fête est placée cette année sous le thème de la rencontre: entre autres le souhait de rapprocher les artistes professionnels et amateurs, l’envie de réunir les différents publics dans des lieux parfois insolites.

an Fr

La Fête de la Musique placée sous le signe de la rencontre

Stravïarte Phöra – 17h – CHUV

François Lindemann – 20 h – Quartier de la Bourdonnette

B ea

Huge Puppies – 23h15 – Place Centrale

ch all e

ed e

l ie

Ch .

Ru Pe e du Ma t i tup Be as au

Ave nu

en Av d’E

Av en u

Rue

Po r

. -D .-A

e Ru

C Eg h . d ra es le ts

Av. A.-H ère

R Ga ue J. illa -l.rd

.A Av

e M

t é ne Vi arch e- du-M dr Rue du Pré an

Ru l’E e d Co cole e mm - d C erc e R o h. d e e sie s Av rs Qu . du atr Vin Ru e-J gted an u v ie Ru J u r Ec h e d r a el e e s tt e s

rgi

des Glaciers

es ng

de sC èd res

ll Av. Louis-Vu e ord la B de Rue ise ém le Va Rue d u Petit-

A B v. d R o e l le e s Av che ss .L

llo Co .-

ue z ro nd

Ch. des Rueviers des Oli s

Av en

de la rté

programme fête de la musique

Roaring Spirit

reggae, dub

40 ans de la Bourdonnette Les capoeiristes de la Bourdonnette Groupe de danse hip-hop de la Bourdonnette Les Vocalistes du Conservatoire ensemble vocal Association «Colombia Vive» danse colombienne François Lindemann piano jazz

Scène Dupertuis électronique gamma10 – Cycle Opérant techno, électro 11h45-12h30 Heartical Inity reggae, ragga, dancehall, dub 13h00-14h30 Scène ouverte 15h00-15h45 Naty musique française, reggae, rap 16h00-16h45 Rizou r’n’b, hip-hop, dance 17h15-18h00 Scène ouverte 18h30-19h15

18h00-00h00

17h15 17h35 18h00 19h10 20h00

Programme sous réserve de modifications. Tous les concerts sont gratuits, l’entrée est libre dans toutes les salles. La ville est ouverte aux musiciens de rue sans autorisation, hormis aux abords des scènes

vendredi 21 juin 2013

*Financement personnalisé : 0 % d’intérêt annuel jusqu’à 12 mois maximum, selon le solde disponible de votre compte, sur tous les achats jusqu’au 26.6.2013 avec la Media Markt Shopping Card. L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement. Sous condition d’une limite de carte sufﬁsante.

Ecran Multi-Touch de 2,5'' Capacité de 16GB

Egalement disponible en 16GB au prix de CHF 239.- et en 64GB au prix de CHF 479.32 GB (env. 8000 chansons)

Radio FM

Appareil photo iSight 5 megapixels Ecran retina 4'' Disponible en 7 couleurs

Wi-Fi Disponibles en 5 couleurs

FINANCEMENT PERSONNALISÉ CHF 30.- PAR MOIS* Financement à 0% d'intérêt annuel pour une durée de 5 mois, mensualité restante 19.-

iPod Nano 16GB 7G Lecteur MP3

iPod Touch 32GB 5G Lecteur MP4, ACC, WAV

12Mois 0%

Bluetooth, lit vidéos, photos et musique. Art.: 1273802, 1273803, 1283804, 1273805, 1273806, 1273807, 1273808

Jusqu’à

FINANCEMENT PERSONNALISÉ CHF 30.- PAR MOIS* Financement à 0% d'intérêt annuel pour une durée de 9 mois, mensualité restante 29.-

Capacité de 32GB (env. 8000 chansons), écran retina tactile 4'', Blutooth, Wi-Fi, jeux et applications, Apple Store, iTunes, lit vidéo, photos, musiques, ﬂash.

SUR

TOUT

Offre valable du 13.06 au 20.06.2013, ceci dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs ﬁnaux, en quantité destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s'entendent TVA et taxe de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d'impression réservées.

S T A H C A S E L SUR TOUS

dia Markt.* Me de rd Ca g pin op Sh la c ave 13 20 .6. 26 ’au qu jus ats pour tous les ach 1023 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021/703 60 60; Fax.: 021/703 60 90; Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, 9h30 - 19h; Vendredi 9h30 - 20h; Samedi 9h - 18h

www.mediamarkt.ch

LOISIRS

Un monument de l'art lyrique

Gil Roman François Paolini Editions: Favre

dans les arènes d’Avenches. Ce chef d’œuvre de Verdi propose une version 2013 qui promet d'émouvoir et d'étonner par sa puissance.

Un récit palpitant

Un Viva Verdi qui saluera donc l'une des œuvres majeurs du maîtres, Nabucco, un opéra qui prend place sous le règne du terrible Nabuchodonosor II. Peuple op-

pressé, conquête et guerre, jalousie et trio amoureux, pouvoir et ﬁlle illégitime, mystères et idoles: tous les ingrédients d’un récit palpitant ﬁgurent dans ce livret qui n’a pris aucune ride. Pour cette nouvelle production, Eric Vigié, directeur artistique d’Avenches Opéra et directeur de l’Opéra de Lausanne, propose une distribution internationale de haut niveau et, pour la première fois, Avenches Opéra va en effet accueillir un dispositif scénique composé de deux écrans de quelque huit

mètres sur cinq qui permettront les projections.

Pour les jeunes aussi Convaincus que la jeunesse perçoit intuitivement les émotions et la beauté de la musique de Verdi et qu’elle se laissera emporter par la magie du spectacle de Nabucco, les responsables d'Avenches Opéra ont décidé de poursuivre cette année encore la politique d’ouverture au jeune public en offrant une nouvelle fois leurs places aux enfants de moins de 16 ans accompagnés d’un adulte. Les étudiants et les apprentis jusqu’à 25 ans bénéﬁcient,

quant à eux, d’une réduction de 50% sur le prix des billets dans les secteurs gradins. Vente des billets www.avenchesopera.ch - Avenches Tourisme: tél. 026/ 676 99 22, fax 026/ 675 33 93, info@avenches.ch -TicketCorner: tél. 0900 800 800 (CHF 1.19/min depuis un poste ﬁxe) ou dans les points de vente.

Retour à la sérénité

Du soleil avec Eve

YOGA • Seul et unique véritable festival de yoga en Suisse, les Yogadays auront lieu, pour la deuxième année consécutive, les 22 et 23 juin prochains au Casino de Montbenon et dans ses jardins. Depuis quelques années, une prise de conscience du mieuxêtre a vu le jour. Ce phénomène s’est accompagné d’un développement de domaines d’activités p e r m e t t a n t aussi bien au corps qu’à l’esprit de trouver une nouvelle sérénité et une nouvelle énergie. Le yoga en fait partie. Un public de plus en plus

BEAUTÉ • Eve est une nouvelle gamme de produits naturels, entièrement suisses, créés à la ﬁn 2010, dans un laboratoire de réputation internationale. Son concepteur, Fabien Guidoux, a voulu offrir à une clientèle soucieuse et dont les attentes ont évolué, des soins de haute qualité, respectant l’environnement, de la fabrication à l’emballage, et dont l’éthique répond aux normes relatives au développement durable. La gamme Eve propose des soins solaires alliant protection et qualité. Une crème et ce spray solaire ont été spécialement formulés pour protéger la peau de manière efﬁcace, lors de l’exposition au soleil, contre les UVA/ UVB. Grâce notamment aux Vitamines A et B3, ainsi

large pratique cette discipline qui procure l’harmonie aux êtres humains depuis plus de 4 millénaires. Au programme de cette deuxième édition des Yogadays: des cours gratuits, un Yogi Market avec ses exposants, un Yogi Bar et Yogi Food, un Relax Yogi Lounge où des massages gratuits seront prodigués ou encore des conférences et animations gratuites autour du monde du yoga, de la spiritualité et du bien-être. Yogadays, du samedi 22 au dimanche 23 Juin, au Casino de Montbenon, à Lausanne. Les billets sont en vente sur: www.yogadays.ch Pour gagner 1 entrée: jouez par SMS en envoyant LC GAGNEZ YOG au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ENTRÉES ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 17 juin 2013.

qu’aux extraits des abricots du Valais et à l’huile des noyaux, ces soins allient la très haute protection solaire à des actifs hydratants et anti-âge. La peau est adoucie, revitalisée, nourrie et les rides et ridules s’en trouvent réduites. La très grande tolérance cutanée des ﬁltres UV utilisés permet à ce soin d’être appliquer sur tous types de peaux, y compris celle des enfants.

Pour gagner 3X2 places destinée suniquement à des jeunes de moins de 25 ans: jouez par SMS en envoyant LC NAB au 911 (1fr.90 PLACES le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 17 juin 2013.

GAGNEZ

fondeur. Elle peut par ailleurs être immergée jusqu'à 30 minutes et ne craint ni les jets d'eau, ni la poussière. Digne des téléviseurs HD, son écran (25.6cm) est basé sur la technologie Mobile BRAVIA Engine 2 offrant des images de qualités naturelles. Une caméra de 8.1 MP à l'arrière et 2.2 MP à l'avant permettent de prendre des clichés haute déﬁnition.

L'avantage du Tablet Z vient aussi de sa polyvalence: le WiFi, le DLNA (standard permettant la lecture, le partage et le contrôle d'appareils multimédia), la technologie NFC et le Bluetooth 4.0 font parties intégrantes de l'appareil. Dotée d'un processeur QuadCore de 1.5 GHz et de 2GB de mémoire vive, la Tablet Z ne craint pas les applications demandant beaucoup

de puissance, tels que les jeux par exemple. Grâce à la technologie LTE/4G, naviguer sur internet, même dans des lieux sans WiFi devient agréable. En effet, la vitesse est multipliée par 10 par rapport à la connexion 3G. WB Découvrez-la sans plus attendre dans votre centre Sony, www.sonycenter-lausanne.ch Disponible au prix conseillé de CHF 679.- pour la version 16 Go avec WiFi et 4G.

AC • Cinq ans après la disparition de son chorégraphe, vingt-cinq rè sa ffondation, dati le Béjart ans après Ballet Lausanne est plus vivant que jamais. Tournées internationales, reprises du répertoire béjartien mais aussi créations de son directeur artistique, Gil Roman, ou de chorégraphes amis: le mouvement est perpétuel. Danseur de haut vol, chorégraphe de talent, disciple ﬁdèle de Béjart auprès de qui il a dansé durant près de trente ans, Gil Roman a su tenir fermement la barre. C’est à lui que le BBL doit de ﬁgurer toujours parmi les compagnies internationales majeures.

ROMAN

Le silence de Grace Peter Robinson Editions: Albin Michel

Une exclusivité Sun Store!

Pour gagner 2x16 soins comprenant 1 soin visage GAGNEZ crème solaire SPF 50 et 1 spray crème solaire SPF 50: jouez par SMS en envoyant LC DUO au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au SOINS SOLAIRES 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 17 juin 2013.

AC • Après la mort de sa femme, Chris Lowndes, célèbre compositeur anglais, décide de revenir s'installer dans son Yorkshir natal, tal, ddans les le landes belles shire et sauvages de Kilnsgate House. Il y retrouve cette atmosphère de troulant mystère où rôdent les ombres du passé. Grace Elizabeth Fox, ancienne propriétaire de la maison qu'il habite, a été condamnée soixante ans plus tôt à la pendaison pour le meurtre de son mari

ROMAN

Les héritiers de Kervalon Inès De Kertanguy Editions: Albin Michel

Une tablette parfaite pour la plage!

SONY XPERIA TABLET Z • Les tablettes tactiles prennent de plus en plus de place dans notre quotidien. Plus design, transportables et agréables d'utilisation, elles sont l'outil idéal à prendre avec soi en vacances. C'est pour cela que Sony a créé la Xperia Tablet Z. La grande particularité de cette tablette est sa capacité à être résistante à l'eau jusqu'à 1 mètre de pro-

BIOGRAPHIE

AVENCHES OPÉRA • Monument de l’art lyrique, Nabucco revient en force

«Durant ces 19 années d’existence du festival, aucun compositeur n’a ému, séduit et enthousiasmé le public autant que Giuseppe Verdi», souligne Michel Doleires, membre de la direction d’Avenches Opéra. «Cette année, c'est donc l’occasion de dire une nouvelle fois: Viva Verdi!»

•

12-13 JUIN 2013

Pour gagner 1 Sony Xperia Tablet Z: jouez par SMS en envoyant LC SON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à GAGNEZ l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi Tablette 17 juin 2013.

AC • Cette saga familiale se passe dans le milieu aristocratique. Elle couvre la première moitié du XXe siècle et se déroule entre Paris, et les régions de Normandie, Bretagne et, un peu plus tard Bordeaux. Apolline en est le personnage central. Contre la volonté de son père elle fait le conservatoire de musique. Elle se marie juste avant la première guerre mondiale. Devenue veuve, il lui faut élever ses enfants, mener sa carrière de pianiste et sa vie de femme.

PUB ● ● ●

Toutes Toutes n nos os a actions c tions ssur ur www.aligro.ch w w w.aligro.ch

-22 %

750 ML

5.10

Glace Glace vvanille anille o ou u ccappuccino a p p u c c i no

La Cremeria Frisco (autres parfums: stracciatella et fraise-vanille-chocolat

-20 %

250 ML

5.30

Maxibon Maxibon Pops Pops Frisco

* Avec la carte client gratuite: proﬁtez de plus de 1000 promotions chaque semaine

catalogue (PDF)

É T É G L AC É ! -30 %

12 X 27 ML

7.10

Winnetou Winnetou ffruit r ui t

mini mini Frisco

valable du 10 au 15 juin

14 •

IMMOBILIER

12-13 JUIN 2013

location à louer lausanne/Vaud Trouver, c’est facile.

vente

AECO Immo Sàrl – Voie du Chariot 3 1003 Lausanne – Tél: 079 560 00 58 www. aecoimmo.ch

à vendre lausanne/Vaud

Bettens, 11 km Lausanne- Morges. Magniﬁque appartement 5 pièces, 138 m2. Jardin. Vue dégagée. Tél. 078.615.51.27 Terrain aux Col des Mosses, sur parcelle d’environ 4’000 m2 avec permis de construire. Fr. 200’000.-. Tél. 079.332.16.30 Epalinges, magniﬁque appartement 31/2 pièces, 112 m2, moderne, lumineux, cheminée, balcon, 2 places de parc dans garage Tél. 079.524.43.52 Gryon, chalet 150 m2 Fr. 690’000.- voir aussi www.immonew.ch Tél. 076.437.41.47 Montreux, 31/2, 89 m2, situation exceptionnelle, piscine, vue panoramique. A discuter. Tél. 078.804.57.33

AECO Immo votre partenaire pour une estimation gratuite de votre maison, appartement, immeuble, terrain. Sans aucun engagement

Tél. 079. 560. 00. 58 www. aecoimmo.ch

Riviera, immeuble: 3 appartements, 2 chambres, 1 commerce. Vue imprenable. Fr. 1’950’000.-. Agences s’abstenir. Tél. 079.229.00.52

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

à louer à Genève

A louer belle chambre située au centre ville. Tél. 022.321.15.62- 076.324.83.51

Jolie chambre meublée au centre ville, accès internet, cuisine équipée proche gare, poste, commerce, transport public, lac. Libre de suite. Fr. 1’000.-. Tél. 078.872.23.45

à louer en Suisse

Montana location 21/2 pièces. Proche des pistes. Loyer net Fr. 1’200.-. Tél. 077.405.93.70

à louer en France

Côte d’Azur à louer /sem. Petite Bastide provençale, 8 km de Bandol, 4- 6 personnes situation calme. Tél. 021.801.72.69 (soir)

à vendre à Genève

Soral, maison individuelle 2001, très bon état, 180 m2, terrain arboré 1000 m2, ensoleillée, superbe vue, 4 ch, 3 salles de bains, double couvert, libre, agences s’abstenir. Fr. 1’900’000.-. Tél. 079.691.92.13/ 079.795.84.80 Villa jumelle tout confort, terrain 750 m2. Vernier (Canada). Tél. 079.827.38.27

à vendre en Suisse

Ayent: Attique de 130 m2 dans chalet protégé. Vue panoramique. A 12 minutes de Sion, Anzère et Crans. Fr. 390’000.- Tél. 079.669.81.60 Champex- Lac, magniﬁque chalet de 71/2 pièces sur 3 niveaux, terrain de 1356 m2, vue panoramique sur le lac et les montagnes, proche des commodités, info sur schmidt-immobilier.ch

Chalet Nax/ Valais, magniﬁque 7 pièces 220 m2, 2 appartements communicants, terrain 637 m2, garage, vue imprenable. Fr. 720’000.- Tél. 078.881.19.01

affaire com.

Val Hérens Mâche, 3 pièces, parking. Fr.165’000.10 minutes domaine skiable Thyon-les-Collons Tél. 079.473.77.22

aff. comm.Vaud

Ateliers- dépôts- bureaux près de Morges, 320 m2, Fr. 3’300.-/ mois, détail sur www.avilag.ch- Tél. 022.736.85.23

1000 p. de pantalons 39.– au lieu de 159.– 1500 p. 47.– au lieu de 247.– 800 p. 59.– au lieu de 198.–

Rue de Neuchâtel 51 1400 Yverdon Ouvert tous les après-midi sauf mercredi Samedi non-stop 10h-16h

aff. comm. Genève

Super affaire: Rive, restaurant, 35 places. Loyer Fr. 1’715.-. Fr. 80’000.- . Tél. 078.881.46.57

Tél. 024 425 59 56 Places de parc

cuirs

ATELIER REPARATION SALONS: Remise à neuf cuir, tissu, total/partiel, rembourrage coussins, nettoyage, entretien du cuir. B. di Franco 079.622.88.49 Tél.Fax. 021.701.43.02 bendifranco@hotmail.com

déménagements

Prix spécial AVS, AI, social, étudiant Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, garde-meubles, destruction d’archives, récupération. Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch

garde-meubles

Prix défiant toute concurrence

< $7(-1 *1-$&81 413%&* F/2B

Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

5)1>&; 1; A&#= F 0 F96' E-*= 0 GC#, 'BF /'/ F' 9' 0 !D? 'BF /'/ F' 9F

en Suisse

Région Anzère A louer pour la saison d’hiver 2013/ 2014 appartement pour 5 personnes Tél. 079.688.61.65

Arbaz- Anzère à louer toute période, chalets et app. Tél. 027.398.30.50- www.francey-immobilier.ch

Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53

Charmey en Gruyère, 2 pièces, 2 personnes, Fr. 550.- semaine Tél. 026.927.13.48 www.pipoz.ch

Ravissant chalet- mayen près de Crans. Forêt, prairie, accès, vue. Très soigné. Libre jusqu’au 13 juillet. Tél. 079.274.69.43

Crans-Montana, studio et 21/2 pièces bien situés, balcons sud, belle vue. Tél. 079.320.53.40

Eison (VS) bel appartement, calme, randonnées, VTT, prix modérés. Tél. 027.203.39.03

Montana appartement 2 pièces 65 m2, cuisine, balcon sud, belle vue, 5- 6 personnes, saison d’hiver. www.kobol.ch Tél. 079.310.80.01 -022.348.58.50 Montana, 2 pièces, sympa, grand balcon sud, parking gratuit, location quinzaine, mois ou plus. Tél. 079.294.48.82 Morgins chalet près centre et pistes meublé, garage, année, semaine week-end ou saison. Tél. 079.365.26.66 Ovronnaz Valais, appartement tout confort, grand balcon, magniﬁque vue, bains thermaux à 300 m. Dès Fr. 460.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40.

Ste-Maxime, Côte d’Azur, appartement 2 pièces, piscine, parking, accès sécurisé. Tél. 021.312.08.33. www.valledoro.ch.

Vercorin/ Valais, chalets, appartements et gîtes, location semaine ou saison. BAT Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

Ste-Maxime, appartement 5 personnes, vue mer, plage: 800 m. Piscine, parking. Juin Fr. 650.-. Juillet -août Fr. 1’000.-. Sept Fr. 550.-/ semaine. Tél. 079.680.46.26 v.khoshideh@gmail.com

en France

Côte d’Azur, 2 pas Nice- aéroport- mer, village médiéval calme, maison 2 pièces, terrasse. Dès Fr. 400.-/ semaine dégressif. Tél. 021.802.34.42, 076.615.07.71 Côte d’Azur Menton, joli studio de plain-pied avec terrasse, climatisé, proche plages et commodités. Renseignements le soir Tél. 021.907.98.13 www.logez-azur.ch

à vendre à l’étranger

Appartement Costa Brava, Estartit. Première ligne de mer. Piscine et jardin communautaires. 29 m2. € 94’000.-. Tél. 022.345.59.50 Sicile, maison 3 niveaux, 1’500 mètres mer, vue îles éoliennes. € 280’000.-. Tél. 022.793.97.62

jardin paysagisme

Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pierre naturelle, pose clôture, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

menuiserie

Menuiserie générale Bearing Tech Sàrl effectue tous travaux de menuiserie, pose de fenêtres et portes, entretien d’immeuble, rénovation. Artisan Suisse. 079.352.75.43 www.bearingtech.ch

peinture

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel-079 413 56 55

peinture et nettoyage

Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

312 /,2 13 +3 8&($&8($& 9!58 7) (:"&#6%:& /**'($:0:.$& :. ++-7 <311'& 2"0:11:&7 <311'& 3.=3<3=":11:& :$ $:(('3.& % !,.&$("3(: '" 0:311:"( *(3; =" 0'(!495 ),1<'#313$97 !,0*9$:.!:& :$ *(,8:&&3,..'13&0: 6'('.$3&5 *&8(" '4)99&:&8 )5 3-/ 0.+ 3+ +3

easybulding@gmail.com Tél. 079 412 29 64

sanitaire F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

secrétariat Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

Costa Blanca, Javea, 4 pièces. télévision suisse, française. Tél. 077.410.36.69. Costa Dorada, Espagne, Salou, appartement, piscine, 70 mètres plage, dès € 490.- Tél. 079.532.42.77

Superbe villa 250 m2, 8 personnes (4 ch double) Costa del sol Malaga jardin 1’000 m2, piscine 8 mn plage Prix selon semaine, de Fr. 1’400 à Fr. 1’800.Mail: mdenogent@gmail.com

Espagne, près Valencia. Près plage, appartement Fr. 900.-/ quinzaine. Tél. 078.891.35.97- 079.540.69.56 Espagne Cambrils: Appartement 4 personnes, 800 mètres plage. 29.06- 20.07.2013. Fr. 600.-./ semaine 1ère, 2 dernières d’août. Fr. 650.-./ semaine Tél. 022.797.15.08 soir. Peniscola Espagne, appartement dans villa, magniﬁque vue mer. Tél. 022.793.23.53 Portugal, Vilamoura, appartement pour 4 personnes avec piscine. Tél. 076.379.21.13

Vias-Plage, villa tout confort, jardinet, grill. Plage à 300 m. Dès Fr. 445.- /sem., nettoyage inclus. Réduction Fr. 100.-/sem. du 14.07 au 28.07. Selon dispo. Tél. 032.710.12.40

Portugal Algarve, appartements bord mer. Dès Fr. 390.-. Tél. 079.940.74.14

à l’étranger

Algarve, appartement près plages avec piscines. Du 13 au 20 juillet. Tél. 078.615.15.54

Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture, carrelage, parquet, moquette, papier peint. 28 ans d’expérience. Devis gratuit.

A louer dès le 28.06 jusqu’au 14.08 une très belle maison avec piscine à Torrevieja (Alicante, Espagne). € 600.-./ semaine. Location min. 2 semaines. Photos dispos sur demande. Tél. 078.852.00.91

Valras- Plage, grand appartement, 4 pièces, 6 lits, les pieds dans l’eau, complétement équipé. Tél. 079.470.97.90, dès 20h.

Algarve, appartement bord de mer. Juillet- aoûtseptembre. Tél. 076.679.09.10

peinture rénovation

VACANCES

Côte d’Azur, Cap Estérel, St-Raphaël, 2 pièces, 50 m2, TV, terrasse vue mer, piscines, tennis, golf. Tél. 032.842.27.10 www.capesterel.ch Chinaillon, Grand-Bornand, à louer semaine, mois, saison rez-de-c. chalet privé, situation exceptionnelle, sud, forêt, terrain, terrasse 60 m2 pour 6 personnes. Piscine privée couverte, parking, très calme, tarif dégressif (4 étoiles). Tél. 022.789.26.08/ 078.956.25.47

10 km Mt St-Michel (50) maison typique vacances libre mi juin- mi juillet. € 380.- / semaine. Tél. 0033.668.39.53.30 Cap d’Agde vue mer 2 pièces 4 personnes. € 500.-/ semaine. Tél. 0033.698.66.17.28

cherche à acheter à Genève

ADRESSES UTILES

www.extrastockage.ch 5)D%..D+1 " *D;&(D&-1 " 1;(-1(&1; @-:#1%- " -C$&*&7; 41 8&(1-;1

cherche à acheter lausanne/Vaud

Cherche pour placement, beau terrain ou ferme à rénover pour construire joli petit immeuble. Arc lémanique, régions Cossonay er Echallens. Merci de votre appel au Tél. 079.235.78.11

cherche à acheter en Suisse

Vends en viager près lac de Vouglans (39) maison de campagne: 4 p, s d b, wc, gde cave, dép 200 m2, gge 2 vl, cour, terrasse, terr 25 ares, DPE NC, Tél. 0033.384.35.50.06

Coup de coeur: duplex à Peney-le-Jorat dans PPE de 5 appartements, terrasse, garage box et cave inclus. Fr. 545’000.-. Tél. 079.560.00.58

Boutique d’équitation Nelly Schaulin

Vend Poncey les Athée (21) maison pl pied proche Saône, 5 pièces, véranda, atelier, gge, terr 927 m2, € 95’000.-, DPE NC, cse santé, Tél 0033.677.31.62.84

Thonon-les-Bains F3 atypique, style loft, 1er et dernier étage, sans voisinage immédiat, centre ville, silencieux, lumineux, wc indépendant, douche+ baignoire, cave. € 219’000.- Tél. 078.848.77.67

Loèche-les-Bains: bel appartement 21/2 pièces, avec balcon sud, vue panoramique. Fr. 165’000.-. +garage fermé. Tél. 079.385.02.37 /079.418.84.69

Loft magniﬁque 650 m2 habitables sur 4’000 m2 de terrain, 2126 Les Verrières (NE) Fr. 799’000.- Tél. 079.631.10.67

Archamps, aux portes de Genève, magniﬁque propriété de 250 m2 offrant une qualité de vie de par son bel espace lumineux sa véranda, son bassin aquatique, son ruisseau. Beaucoup de confort, 5 chambres +bureau, sous-sol, garage double et abri couvert 4 voitures, cave à vin, terrain clos de 2’000 m2 sécurisé, 2 studios indépendants, arrêt de bus TPG à 100 m. Vente en direct. Agence s’abstenir. Prix € 995’000.- Tél. 0033.618.49.31.04

Espagne Rosas, 700 km de Lausanne, à vendre cause double emploi, appartement 4 pièces meublé, environ 80 m2, vue mer. Contactez svp le propriétaire: Tél. 0033.468.21.80.53, 021.323.27.41

Nax VS, résidence secondaire, magniﬁque 21/2 pièces, vue panoramique. Fr. 268’000.- Tél. 079.794.53.89

Urgent, couple sérieux cherche à sous-louer 1- 2 pièces. Tél. 076.715.13.30 Cherche place de parc ou garage, quartier: chemin de Champrilly, avenue Confrérie, route de Cossonay et de Prilly. Tél. 076.307.84.06

à vendre en France

Appartement 2 pièces et demi 50 m2, à vendre à Mollens (Valais), à 10 minutes de Sierre et de Montana, ascenseur, vue sur le Val d’Anniviers, grand balcon, 2 places parking ext. Fr. 230’000.-.Tél: 078.601.62.62, Mail: liliane.berclaz@gmail.com

Location Vente 2126 Les Verrières (NE) pour une maison mitoyenne 333 m2 habitables (ancien dortoir) Fr. 120’000.- d’apport plus Fr. Fr. 1’000.- par mois durant 10 ans. Tél. 079.631.10.67

cherche à louer lausanne/Vaud

PORTES OUVERTES Vendredi 14 juin de 16h à 19h Samedi 15 juin de 10h à 16h *Amortissement et Intérets bancaires

Nyons (Drôme provençale). Joli T2 à vendre. € 149’000.-. Tél. 079.237.07.42

Crans-Montana. 21/2 pièces, 50 m2 +balcon +parking, piscine collective. Fr. 360’000.-. Tél. 079.449.08.23

5 pièces meublé au centre de St Julien-en-Genevois, balcon, cuisine équipé, coin nuit, 2 chambres avec salle bain, WC (lave linge, sèche linge), salon, WC, chambre avec salle bain. Fr. 2’850.-. Tél. 0033.605.83.37.49

Logez-vous pour CHF 910.– par mois* A VENDRE, duplex de 51/2 pièces de 140m2, garage, à Peney-le-Jorat, chemin de l’Ecole 1

Vous vendez?

Sicile, appartement vacances, 6 personnes, toute l’année, 300 m plage, terrasse, jardins. Tél. 077.406.68.51 Appart en Espagne Dénia, 2 ch. avec grande terrasse et piscine, au calme, au coeur du golf la sella, tennis, équitation, à 5 km des plages pour € 500.- la semaine info: angel@imrg.ch ou Tél. 079.250.30.20

Toscane, proche de Siena, confortables appartements 2 à 8 pièces, dans grand domaine viticole, propriétaire suisse, situation exceptionnelle! Tél. 021.312.08.33. www.valledoro.ch.

FORMATION

•

12-13 JUIN 2013

Lecture labiale: une formation pas comme les autres AUDITION • C'est un métier aussi original que rare:

apprendre aux malentendants à lire sur les lèvres. Proposée par l’Unité de formation continue de la Haute école de travail social et de la santé de Lausanne, une nouvelle formation va démarrer l'année prochaine. CHARAF ABDESSEMED

Une personne avec une perte auditive n’entend pas les sons ou les perçoit plus ou moins affaiblis et déformés. Pour les personnes qui souffrent de ce handicap, la lecture labiale peut représenter une aide non négligeable à la compréhension, grâce à l'interprétation des mouvements des lèvres qui accompagnent la parole. Bien sûr, la lecture labiale, basée sur la perception visuelle et auditive, ne rem-

Lire sur les lèvres: une aide précieuse pour les malentendants. DR

offres d’emploi

Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com

Cherchons conducteur d’écoliers, homme 65 ans, lundi- vendredi 7h30- 8h30, 16h- 17h. Tél. 021.683.00.02

demandes d’emploi

Femme cherche aide domicile, ménage, garde d’enfants, personnes âgées. Parlant français, anglais et espagnol. Plein temps. Tél. 076.385.88.05 Monsieur cherche place d’auxiliaire de santé, soins à domicile, également personnes âgées. Tél. 079.624.31.11 Homme cherche travail. Permis séjour, véhicule. Tél. 078.627.69.93

place pas l’appareillage, mais elle vient le complèter pour faciliter l’écoute et l’échange. Elle permet aux personnes malentendantes de participer à la vie sociale en utilisant leurs ressources propres.

Formation spécifique Seulement voilà: cet apprentissage requiert du temps et des efforts, ainsi qu'un véritable suivi pédagogique. Raison pour laquelle bon nombre de malentendants ont recours au service d'un enseignant au bénéfice d’une formation spécifique pour acquérir les bases de cette compétence si utile à leur vie quotidienne. Ces enseignants dispensent des cours – individuels ou en groupe – à des personnes ayant une perte auditive, à leurs proches ou à toute autre personne intéressée. En tenant compte des ressources et besoins particuliers de chaque personne, de ses habitudes de vie, ils contribuent au développement des compétences des participants par une pédagogie et des exercices appropriés. En partenariat avec forom écoute la fondation romande des malentendants, et avec le soutien de l’Association romande des enseignant-e-s en lecture labiale (ARELL), l’Unité de formation continue de la Haute école de travail social et de la

Apprendre aux malentendants à lire sur les lèvres, un métier qui requiert des aptitudes particulières. DR

santé de Lausanne met sur pied une formation d'enseignants en lecture labiale qui doit débuter au début de l'année prochaine. Un événement d'autant plus remarquable que la dernière formation remonte à... une quinzaine d'années.

400 heures D'une durée de deux années en cours d'emploi, soit plus de 400 heures de formation pratique et théorique, le parcours

de formation comprend les axes thématiques suivants: bases anatomo-physiologiques et approche psychologique de la personne malentendante, langage et communication, pédagogie des adultes et didactique de la lecture labiale, ainsi que le contexte d’intervention du futur enseignant en lecture labiale. A noter que les candidats à cette formation doivent être âgés d'au moins 25 ans et de disposer au minimum d’une for-

Anglais, français- orthographe, allemand (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h). A Vendre: école de français pour expatriés. Outils pégagogiques, site web complet, méthodologie, carnet d’adresses, perspectives d’expansion, CA annuel important. Tél. 078.868.28.84 Spécialiste Apple, Formation, Dépannage, à domicile, pour débutants, seniors ou avancés. Tél. 021.946.15.33 www.SolutionsMac.ch C O I F F U R E

É C O L E

Ru e S a i n t - Ro c h 4 0 — 10 0 4 L a u s a n n e T é l . 0 21 6 4 6 1 3 1 2 — www. ro c k 4 0 . c h

Rue du Grand-St-Jean 16 centre ville 1003 Lausanne Tél. 021 323 12 84 Rue du Maupas 21 parking gratuit 1004 Lausanne Tél. 021 646 84 12

Direction: Germaine & Michel Savoy

Choisir un métier n’est pas facile… La coiffure vous conduira au-delà de vos ambitions, selon votre motivation. Notre école de coiffure en avant-garde vous propose l’écolage à chaque début de mois et des stages en tout temps, ainsi que des cours de perfectionnement.

Sans rendez-vous Ma-Ve : 8h30-17h30 Sa : 8h30-16h30 Avenue du Grey 58 parking gratuit 1018 Lausanne Tél. 021 648 84 12

Cuisinier expérimenté recherche extras soir et weekend, permis C, libre de suite. Tél. 079.278.14.01

021 555 05 01 – vente@lausannecites.ch

Dame expérimentée cherche heures de ménage. Pour lundi, mardi. Tél. 077.490.42.06

Jeune femme cherche heures de ménage. Tél. 076.589.63.87

Jeune femme portugaise cherche des heures de ménage, bonnes références. Tél. 079.203.04.83

Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation. Natel: 079.311.96.30.

Ménage, repassage, garde enfant,remplacement, dame compagnie.Tél. 021.647.69.60

Nettoyage maison, appartement, bureaux, vitres, conciergerie, chantiers, entretien jardins. Tél. 076.218.09.56

Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 079.787.04.11

Dame cherche travail auprès de personnes âgées ou garde d’enfants. Avec références. Tél. 078.222.16.52

Pour tous vos nettoyages, repassage, déménagement, jardinage, peinture, bricolage, isolation: Fr. 20.-/ heure. Tél. 076.406.94.84

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzA1NgYAdxE_kg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-gi29fLlgVWYVVBNR4yDe__Ua9lAwb2e_K29Si4s479PY5OQDJWhHtn1CSqrejZQUmgvwgtZHj7ky0pHZiXY2D2SZhojhmNMyHvLV8e5ff5nhop1bJ9AAAA</wm>

Avec et sans rendez-vous Lu-Ve : 9h-18h Sa : 8h30-16h30

www.academiedecoiffure.ch

Votre Publicité

Dame permis C, cherche: garde d’enfants, ménage. Références. Tél. 076.255.92.30

Formation d'enseignant-e en lecture labiale. Ecole d'études sociales et pédagogiques, Lausanne, 2014-2015. Rens. fondation romande des malentendants info@ecoute.ch et au 021 614 60 50.

enseignement

Dame cherche travail de couture, ménage, repassage, baby-sitting, restauration, aide personnes âgées. Beaucoup d’expérience, références. Tél. 079.380.25.77

Dame italienne, sérieuse, de conﬁance, références, cherche emploi employée de maison ou dame de compagnie, minimum 50%. Permis, parlant italien, portugais, connaisance francais. Tél. 079.849.11.83

mation achevée au niveau secondaire II (Maturité gymnasiale ou CFC) ou d’un titre jugé équivalent. Afin de vérifier leur affinité avec un métier aussi atypique, il leur sera également demandé d'accomplir au préalable un stage d’observation d’un cours de lecture labiale.

emploi - enseignement

PUBLI-INFO

Entrez avec nous dans le monde de la beauté en devenant

ESTHÉTICIENNE diplômée ASEPIB Suivez près de chez vous une formation complète en esthétique de qualité, contrôlée et réglementée par l’ASEPIB. Nous vous proposons des cours du soir en une année ou des cours semestriels en journée à Lausanne et à Villars-sur-Glâne. Notre institution est certiﬁée EDUQUA. Renseignements gratuits aux: Ecoles professionnelles d’esthéticiennes ASEPIB, Case postale 26 1752 Villars-sur-Glâne 1, Tél. 026 322 02 64

DIFFICULTÉS SCOLAIRES

L’été pour combler ses lacunes

et été, IP Coaching à Lausanne prépare les élèves à la rentrée. Nos cours sont basés sur le plan d’étude romand et dispensés par des enseignants. Les élèves sont répartis en fonction des matières et des niveaux, en petits effectifs, entre 1 et 4 élèves par groupe. Notre soutien personnalisé est le garant de notre succès et de la réussite de nos élèves depuis 3 ans:

•Révisions toutes matières et tous niveaux •«Apprendre à apprendre» écoliers et gymnasiens •Préparation à l’entrée au CYT, révisions CYT5 et 8e •Inscriptions possibles pour les cours annuels Pour déﬁnir les besoins de votre enfant, notre conseillère pédagogique Isabel Perez, au bénéﬁce de 13 ans d’expérience dans l’enseignement, et auteur du livre «Mon enfant réussit sa scolarité», vous reçoit pour établir un bilan.

Frais d’inscription offerts sur présentation de cet article. IPCoaching et soutien scolaire

Rue de Marterey 56 1005 Lausanne 076 319 12 16

Retrouvez toutes les offres sur: www.ipcoaching.ch

CINES LAUSANNE ET REGION

12-13 JUIN 2013

Les Misérables Réalisateur: Tom Hooper Avec: Hugh Jackman, Anne Hathaway, Russel Crowe Distributeur: Universal Pictures

TON PASS L'ETE Du 12 au 18 juin 2013 LAUSANNE Blancanieves

Le Commandant et la cigogne ww

De Silvio Soldini. Avec Claudia Gerini, Alba Rohrwacher. ve, sa, di VO 20:30

De Haifaa Al Mansour. Avec Waad Mohammed, Reem Abdullah. sa, di VO 16:00

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GAGNEZ LC DVR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 17 juin 2013.

L’Ecume des jours

De Joao Pedro Rodrigues. Avec Joao Pedro Rodrigues, Crash Cindy. ve VO 15:00

La Guerre des Volcans

De Francesco Patierno. Avec Anna Magnani, Ingrid Bergman. me VO 15:00

De Woody Allen. Avec Dianne Wiest, Jeff Daniels. je VO 18:30

De Pablo Berger. Avec Maribel Verdu, Angela Molina. ve, sa, di VO 18:00

Wadjda

La dernière fois que j’ai vu Macao rw

La Rose pourpre du Caire

BELLEVAUX

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Dans la France du XIXe siècle, Les Misérables, inspiré du grand classique de Victor Hugo, raconte une histoire poignante de rêves brisés, d'amour sans retour, de passion et de sacriﬁce. Quand Jean Valjean, poursuivi sans relâches depuis des décennies par l'impitoyable policier Javert, promet à Fantine de sauver sa ﬁlle Cosette du destin tragique dont elle est ellemême victime, la vie du forçat et de la gamine va en être changée à tout jamais.

4 MOIS

POUR

COMEDIE MUSICALE

Le Mysterieux Docteur Korvo

De Otto Preminger.Avec José Ferrer, Barbara O’Neil. ma VO 18:30

Le Septième continent

De Michael Haneke. Avec Udo Samel, Robert Dietl. me VO 21:00

les sentiers de la gloire

De Stanley Kubrick. Avec Kirk Douglas, Adolphe Menjou . sa VO 18:30, lu VO 21:00

marius

De Marcel Pagnol. Avec Pierre Fresnay, Raimu. di VO 15:00

Mark Dixon Détective

De Michel Gondry. Avec Gad Elmaleh, Audrey Tautou. Tlj VF 20:30

De Otto Preminger. Avec Tom Tully, Dana Andrews. di VO 18:30

De Anthony Marciano. Avec Alain Chabat, Sandrine Kiberlain. Tlj VF 16:30

De Billy Wilder. Avec Marylin Monroe, Tom Ewell. sa VO 21:00

De Dustin Hoffman. Avec Albert Finney, Michäel Gambon. me, sa, di VO 14:30

De Roberto Rossellini. Avec Ingrid Bergman, Mario Vitale. je VO 15:00

De Haifaa Al Mansour. Avec Waad Mohammed, Reem Abdullah. Tlj VO 18:30

De Mario Martone. Avec Andrea Renzi, Toni Servillo. ma VO 21:00

Les gamins

Quartet

Wadjda

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

71 fragments d’une chronologie du hasard rw

De Michael Haneke. Avec Georg Friedrich, Anne Bennent. lu VO 18:30

A Fleur de mer

De Joao César Monteiro. Avec Laura Morante, Manuela De Freitas. sa VO 15:00

Angeline Fankhauser. Un engagement pour la dignité. 07 Avec Annik Mahaim me VO 18:30

Fenetre sur Cour

De Alfred Hitchcock. Avec Thelma Ritter, James Stewart. ve VO 21:00

Gomorra

De Matteo Garrone. Avec Toni Servillo, Salvatore Abruzzese. ve VO 18:30

Sept Ans de Reﬂexion Stromboli Terra di dio

Teatro di guerra Womb

De Benedek Fliegauf. Avec Eva Green, Matt Smith (IV). ma VO 15:00

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

After Earth

De M. Night Shyamalan . Avec Will Smith, Sophie Okonedo. me, sa, di VF 14:15, Tlj VF 16:15 - 18:45 - 21:00, sa VF 23:15

Epic - La bataille du royaume secret 88

De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. me, sa, di VF 14:00, Tlj VF 16:00, di VF 11:30

Fast et Furious 6

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tlj VF 16:15 - 18:15 - 21:00, sa VF 23:00

Joséphine

Just the Wind

De Agnes Obadia. Avec Marilou Berry, Mehdi Nebbou. di VF 11:00

L’As de Pique

De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. Tlj VF 19:00

De Benedek Fliegauf.Avec Gyöngyi Lendvai, Lajos Sárkány. je VO 21:00 De Milos Forman. Avec Vladimir Pucholt, Ladislav Jakim. di VO 21:00, lu VO 15:00

La Cage Dorée

La Lanterne Magique ciné-club sa VF 10:00

DE CINEMA A VOLONTE

Les Croods

Star Trek: Into Darkness

De Chris Sanders.Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. me, sa, di VF 14:00

De J.J. Abrams. Avec Simon Pegg, Chris Pine. me, sa, di VF 14:00, Tlj VF 16:00 - 18:15 20:45, sa VF 23:00, di VF 11:15

Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86 De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. me, sa, di VF 14:30

The Bling ring

De Soﬁa Coppola. Avec Emma Watson, Israel Broussard. me, sa, di VF 14:15, Tlj VF 16:30 - 20:30, Tlj VO 18:30, sa VF 22:30

The call

De Brad Anderson. Avec Halle Berry, Morris Chestnut. Tlj VF 21:00

Very Bad Trip 3

De Todd Phillips. Avec Justin Bartha, Ed Helms . Tlj VF 16:30 - 18:30 - 20:45, sa VF 23:30

OFFRE VALABLE DU 7 AU 30 JUIN 2013 Exclusive dans tous les cinémas Pathé en Suisse. Offre non cumulable avec d'autres réductions ou offres promotionnelles. Infos et conditions aux caisses. pathe.ch

CHF/MOIS

16 •

Star Trek: Into Darkness

De J.J. Abrams. Avec Simon Pegg, Chris Pine. Tlj VO 18:15 - 18:30, me, ve, sa VO 21:00, je, ve, lu, ma VO 12:45 - 15:30, Tlj VF 14:30 - 17:30 - 20:30, ve, sa VF 23:30, di VF 11:30

The Bling ring

De Soﬁa Coppola. Avec Emma Watson, Israel Broussard. Tlj sauf je, di VF 21:15, Tlj sauf je, di VO 19:10, Tlj sauf me VF 12:55 15:00, je, di VF 19:10, je, di VO 21:15, di VO 10:55, me VF 12:45 - 14:45

The call

De Brad Anderson. Avec Halle Berry, Morris Chestnut. Tlj VF 18:50, Tlj sauf je, di VF 20:55, Tlj sauf me VF 14:40, je, di VO 20:55, ve, sa VF 23:05, di VO 10:35, me, di VF 12:30

Very Bad Trip 3

De Todd Phillips. Avec Justin Bartha, Ed Helms .Tlj VF 14:35 - 16:50, me, ve, sa, lu VF 21:20,Tlj sauf je, di VO 19:05, je, di VF 19:05, je, di VO 21:20, ve, sa VF 23:40, di VO 10:25

PATHE LES GALERIES

La Grande Bellezza

Le passé

De Asghar Farhadi. Avec Bérénice Bejo, Sabrina Ouazani. je VF 21:20, Tlj VF 12:45 15:25 - 18:10, Tlj sauf je VF 20:50

Star Trek: Into Darkness

Oh Boy

ECHALLENS

De Jan Ole Gerster. Avec Tom Schilling, Katharina Schüttler. Tlj VO 15:20 - 17:20 19:20, di VO 11:10

Only God Forgives

ZINEMA

De M. Night Shyamalan . Avec Will Smith, Sophie Okonedo. Tlj VF 12:35 - 14:45, me, ve, sa, lu VF 19:15, Tlj sauf ma VF 21:30, Tlj sauf je, di VO 17:00, je, di VF 17:00, je, di VO 19:15, ve, sa VF 23:50, ma VF 21:20

De Alexandre Castagnetti. Avec Brigitte Catillon, Ludivine Sagnier. Tlj VF 13:05, Tlj sauf je VF 21:20

Le Grand Retournement

di VO 10:45

De Basil Da Cunha. Avec Pedro Ferreira, Joao Veiga. Tlj VO 13:30 - 18:20

BOLCHOI - ESMERALDA Clip

De Maja Milos. Avec Isidora Simijonovic, Vukasin Jasnic. je, lu, ma VO 21:00, ve, sa VO 23:45, di VO 21:15

Epic - La bataille du royaume secret 88

De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. di VF 10:20 - 14:00 - 16:15, me, sa VF 13:40 - 15:55

Fast et Furious 6

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tlj VF 15:15 - 18:00 - 20:45, Tlj sauf me, di VF 12:30, ve, sa VF 23:35, di VO 10:30

L’homme d’acier

De Zack Snyder. Avec Kevin Costner, Diane Lane. ma VF 20:30

La Lanterne Magique

Les Profs

Mama

Pop Redemption

me VF 13:00 - 15:00 - 17:00

De Pierre François Martin-Laval. Avec Christian Clavier, François Morel. Tlj VF 12:35, Tlj sauf me VF 17:05 De Andy Muschiette. Avec Nikolaj CosterWaldau, Jessica Chastain. ve, sa VF 23:25

De Martin Le Gall. Avec Grégory Gadebois, Julien Doré. Tlj VF 16:45, Tlj sauf me VF 12:35

Amour et Turbulences

Après la nuit

Araf - somewhere in between

De Yesim Ustaoglu. Avec Nihal Yalç?n, Atagul Neslihan. Tlj VO 15:45 - 20:35, di VO 10:50

BOLCHOI - ESMERALDA je VO 16:00

Demi-soeur

De Josiane Balasko. Avec Josiane Balasko, Michel Blanc. Tlj VF 12:40 - 16:55 - 18:55

Epic - La bataille du royaume secret 88

De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. di VO 11:00

Gatsby le Magniﬁque

De Baz Luhrmann.Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. me, ve, sa, di VF 17:45, Tlj VO 14:45, me, ve, sa, di VO 20:45, je, lu, ma VF 20:45, je, lu, ma VO 17:45, di VO 11:45

Hannah Arendt

L’Attentat

La Cage Dorée

De Margarethe Von Trotta. Avec Ulrich Noethen, Julia Jentsch. Tlj VO 12:50 - 18:05 - 21:10, di VO 10:30 De Ziad Doueiri. Avec Ali Suliman, Evgenia Dodina. Tlj sauf je VO 17:20, di VO 10:35 De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. Tlj VF 13:10 - 15:10 - 17:10 - 19:10

De Nicolas Winding Refn. Avec Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas. Tlj VF 19:35, Tlj sauf je VO 15:20, Tlj VO 21:35, di VO 10:30

La ﬁlle du 14 juillet

After Earth

De Fred Florey. Tlj VF 16:00

w= r

De Antonin Peretjatko. Avec Vincent Macaigne, Vimala Pons. Tlj VF 18:00 - 22:00

De Gérard Mordillat. Avec Edouard Baer, François Morel. Tlj VF 16:00

D’ECHALLENS

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

Epic - La bataille du royaume secret 88

De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. sa VF 17:00, di VF 14:30

Gatsby le Magniﬁque

MORGES ODEON

place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

Argerich

Les Papillons Noirs

Old is the new

Epic - La bataille du royaume secret 88

Sugar Man

Fast et Furious 6

Gatsby le Magniﬁque

Hannah Arendt

La Cage Dorée

Le passé

Quartet

Star Trek: Into Darkness

Very Bad Trip 3

De Louise Carrin. di VF 20:00 De Mirko Bischofberger. sa VO 20:00

De Malik Bendjelloul. Avec Malik Bendjelloul, Sixto Díaz Rodríguez. Tlj VO 18:00 - 22:00

AUBONNE After Earth

De M. Night Shyamalan . Avec Will Smith, Sophie Okonedo. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30

La Grande Bellezza

De Paolo Sorrentino. Avec Luis Tosar, Carlo Verdone. je, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

Tad l’explorateur : A la recherche de la Cité perdue 86

De Enrique Gato. Avec James Adam, Fiona Glascott. sa, di VF 14:30

Very Bad Trip 3

De Todd Phillips. Avec Justin Bartha, Ed Helms . lu VO 20:30

COSSONAY-VILLE CASINO

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. me, sa, di VF 18:00

De Baz Luhrmann.Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. ve VF 20:45

REX

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

De Chris Wedge. Avec Colin Farrell, Johnny Knoxville. me, sa, di VF 15:45, sa, di VF 13:00

De Margarethe Von Trotta. Avec Ulrich Noethen, Julia Jentsch. Tlj sauf lu, ma VO 18:30, je, ve, lu, ma VO 16:00

De Ruben Alves. Avec Roland Giraud, Chantal Lauby. sa, di VF 13:45

De Asghar Farhadi. Avec Bérénice Bejo, Sabrina Ouazani. ve, lu, ma VF 18:15

De Dustin Hoffman. Avec Albert Finney, Michäel Gambon. lu, ma VO 18:30

De J.J. Abrams. Avec Simon Pegg, Chris Pine. me, sa, di VF 15:15, Tlj VF 20:45

De Todd Phillips. Avec Justin Bartha, Ed Helms . Tlj sauf ve VF 21:00

route de Morges 3, 021 861 19 38

Kit de démarrage pour piscine Summer Fun

Bassin autoportant, avec installation de ﬁltrage. 366 x 91 cm, volume d’eau env. 6734 l. 79268 99.– 79270 Cartouche de remplacement 2.90 13268 Échelle double de sécurité 79.–

Bassin

Gonﬂable. 305 x 183 x 56 cm. Capacité: env. 1092 l. 79264 39.–

5.45 pièce

9.95

99.Bassin Easy Pool

Valable: 3.6.13-15.6.13

Granulés de chlore à dissolution rapide 1 kg, pH Plus 1 kg, pH Minus 1 kg, algicide spécial non moussant 1 l, testeur d’eau et guide de l’eau. 78269

799.-

Piscine

Avec Pompe de ﬁltre à sable, bâche, tapis de sol, échelle, skimmer. 549 x 274 x 132 cm. Capacité en litre: env. 17 200 l. 13267 799.–

Piscine enfants

Paroi et fond gonﬂables. 147 x 33 cm. 79263 9.95

De Stéphanie Argerich. Avec Martha Argerich ve, lu, ma VF 16:15

36.90

39.-

De Baz Luhrmann.Avec Leonardo Di Caprio, Tobey Maguire. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

PUB ● ● ●

n u c a h c A e n i c s i sa p

De Jérome Bonnell. Avec Emmanuelle Devos, Gabriel Byrne. Tlj VF 14:40 - 21:00

De Nick Quinn. Avec De Penguern Artus, Pierre Arditi. di VF 10:45

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

sa VF 10:00

Le Temps de l’aventure

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

La Lanterne Magique ciné-club

De J.J. Abrams. Avec Simon Pegg, Chris Pine. je, ve, sa, di VF 20:30, sa VF 15:00, sa, di VF 15:30

La clé de la chambre à lessive

La ﬂeur de l’âge

De Ziad Doueiri. Avec Ali Suliman, Evgenia Dodina. sa, di VO 18:00

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

PATHE FLON

L’Attentat

De Paolo Sorrentino. Avec Luis Tosar, Carlo Verdone. Tlj VO 12:30 - 15:15 - 20:30

Pastèques 20166

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes.

GASTRONOMIE

Avec

SECTION DE LAUSANNE

La sélection de Vanessa Jeanneret

«Crabe Softshell en tempura, saladine de fenouil et quinoa, petite vinaigrette au cresson de fontaine» Apprenti de 2e année au Restaurant bar lounge L’AO, Cyril Wüthrich aime son métier parce qu’il n’est pas monotone: «Chaque jour est une découverte et grâce à l’expérience et aux connaissances des collègues et supérieurs on ne cesse jamais de progresser. Pour moi la cuisine est un art et derrière chaque création il y a un message que l’artiste peut transmettre. C’est ce côté du métier qui me donne tous les jours envie de persévérer.»

Ingrédients pour 4 personnes • 250g de quinoa • 2 pièces de fenouil • 4 crabes soft-shell (Crabe bleu pêché en période de mue, sa carapace est molle et il se mange en entier!) • 1 boîte de cresson de fontaine (75g) • 1dl d’huile d’olive • 2 cuillères de vinaigre de soja • Sel, poivre à volonté • 50g de farine à tempura • Ciboulette (6 brins) à ciseler • Un brin de cerfeuil • 1 litre d’huile d’arachide (pour la friture) Préparation: • Cuire le quinoa dans 1 litre d’eau salée pendant 15 min. Laisser reposer 10 minutes hors du feu puis égoutter et réserver. • Couper le fenouil cru dans le sens de la longueur à l’aide d’une mandoline. • Mixer la moitié du ccresson avec l’huile d’olive et le vinaigre de soja et réserver au frais. • Préparer la tempura en mélangeant à l’aide d’un fouet les 50g de farine dans 80g d’eau glacée (plus l’eau est froide plus le mélan mélange collera ensuite aux crabes) • Passer ensuite les cra crabes dans ce mélange en essayant de les recouvrir entièrement du mélange. Les frire dans l’huile bien chau chaude (idéalement 160°C) jusqu’à obtenir une belle coloration dorée (environ 4 min si l’huile est à la bon bonne température). Les égoutter sur du papier absorbant afin de retirer un maximum d’huile de friture friture. • Dresser dans une assiette plate. Disposer d’abord le quinoa au centre de l’assiette grâce à un emporte-pièce de la forme de votre choix. Déposer ensuite sur le quinoa le fenouil en fine lamelles et la ciboulette ci ciselée. Arroser d’une cuillère à soupe de vinaigrette de cresson puis disposer le crabe sur le dessus. Disposer le rest reste du cresson sur le crabe puis un filet de vinaigrette autour du quinoa. L’AO, Pont Bessières 3, 1005 Lausanne – 021 323 73 14 – www.l-ao.ch Dan Dans un décor contemporain, aéré et lumineux, une cuisine inventive aux saveurs méditerranéennes.

PUB ● ● ●

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Nous avons l'immense joie d'annoncer que notre petite Kalie est arrivée le 04.06.2013 à 13h48 et pèse 3,025 kg de bonheur! Santina & Franco. CLINIQUE DE LA SOURCE La famille Regueira est heureuse de vous annoncer la naissance de leur petite princesse Alyson. Elle a poussé son premier cri le 14.05.2013 à 12h14. Le mystère est levé! Lila est une adorable petite ﬁlle de 3kg400 pour 48 cm, qui fait le bonheur de ses parents et de son grand frère depuis le 18.05.2013 Bienvenue à Victoria, Rosina Mosca, née le 23.05.2013 à 15h33, 3.660kg, 50 cm. Antoni, Elisa et Rita sont heureux de leur petite soeur. Ian et Carla ont l'immense bonheur d'annoncer la naissance de leur ﬁlle Elisa Kasumi Bourgeois le 30.05.2013.

Notre prix choc livrable en 20 couleurs!

ez is om on Ec . Fr

Cuisines & Salles de bains

ENSEMBLE HÔSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Beiramar Costeira Sibylle, 06.05.2013, Le Mont-sur-Lausanne Perichon Lila, 06.05.2013, Belmont-sur-Lausanne Savic Nikolina, 06.05.2013, Renens Da Mata Pinho Lysa, 07.05.2013, Renens Skjellaug Elsa, 07.05.2013, Lausanne Gashi Briana, 08.05.2013, Lausanne Duboux Eloïse, 08.05.2013, St-Prex Brocca Alessia, 08.05.2013, Belmont-sur-Lausanne

*Pour des commandes à partir de Fr. 10 000.– jusqu’au 23 juin 2013

.–

9860.–

Seul. Fr. au lieu de Fr. 11 098.– appareils de marque et montage inclus

Economisez Fr.

1230.–

La transformation parfaite par un seul prestataire:

Avant

Après

, la recette de la quinzaine

Par M. Cyril Wüthrich, Apprenti au restaurant l’AO, à Lausanne

Cyril Wüthrich

•

12-13 JUIN 2013

Cuisine modulable individuellement! Ceci parle en faveur FUST: 1. Top conseil compétent 2. Étude gratuite selon mesures 3. Cuisines de Fr. 8000.– à 80 000.– 4. Garantie qualité à vie 5. Garantie prix bas FUST 6. Montage par nos propres menuisiers 7. Transformation avec nos propres chefs de chantier 8. Propre service de réparation 9. Prolongation de garantie jusqu’à 12 ans 10. Superpoints Coop

Meubles de salle de bains pour tout budget à partir de Fr. 2900.– (p.ex. modèle Bex)

40 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Bienne, Fust Supercenter, Route de Soleure 122, 032 344 16 04 • Conthey, Rte. Cantonale 2, 027 345 39 90 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Marin, Marin-Centre, rue Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 40 • Villars-sur-Glâne, Rte. De Moncor 2, 026 409 71 30 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Yverdon, Rue de la Plaine 5, 024 424 24 64 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch

Chardonnay 2011 Côtes de l’Orbe AOC

Au premier regard, une couleur jaune pâle, tendance dorée et d’une brillance parfaite. Au nez, on retrouve des arômes de pomme et de poire avec des notes d’agrumes. En bouche, une belle puissance aromatique soutenue par des notes minérales qui lui apporte une grande fraîcheur et une comDR plexité des goûts qui perdurent longtemps en bouche. Ce grand vin d’une grande ﬁnesse accompaVanessa gnera merveilleusement ce jeune crabe. Chardonnay 2011 Côtes de l’Orbe AOC. CHF 12.– Domaine Bernard Gauthey - Arnex s/Orbe 024 441 12 11 Domaine famillial de 3 ha composé de 1/3 de cépages blancs et 2/3 de cépages rouges. Vigneron-Encaveur depuis 1996, la production est viniﬁée et mise en bouteilles au domaine.

Pour gagner 1 assortiment de 3x3 bouteilles: jouez par SMS en envoyant LC VIN au 911 (1fr.90 le SMS); par BOUTEILLES téléphone au 0901 888 021, code 16 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 17 juin 2013.

GAGNEZ

Jeanneret

Meilleure apprentie spécialiste en Restauration 2012. Elle ofﬁcie au Café du Grütli, Rue de la Mercerie 4, à Lausanne.

Pour gagner 1 bon d’une valeur de 100 francs à faire valoir au restaurant l’AO: jouez par SMS en envoyant LC BON au BON 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 17 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 17 juin 2013.

GAGNEZ

18 •

CONTACTS

12-13 JUIN 2013

astrologie-consultations astrologie-consultations

DONI VOYANT MEDIUM

Préparez votre année 2013 et optimisez vos chances de réussite. Téléphonez maintenant

Grand Voyant Médium Retour rapide et définitif de l’être aimé, amour, chance, impuissance sexuelle, protection contre le danger, la malchance vous poursuit, n’hésitez pas à me rencontrer afin de trouver une solution à votre problème. Contactez-moi afin de trouver une solution à vos problèmes. Résultat garanti 100% rapide et efficace.

0901 555 155 CHF 2.50/min depuis réseau ﬁxe

Tél. 078 923 42 26

M. BANO • Voyant-Medium

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Comment déﬁnir un excellent voyant en trois mots: honnêteté, capacité, compétences à résoudre tous vos problèmes. Complexes physique et moral, amour, ﬁdélité, impuissance sexuelle, situation professionnelle, retour de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement, protection. Guérisseur par les plantes. Travail sérieux et garanti.

077 908 37 14 - 0033 450 92 61 55 Paiement après résultat

PROF BOUDRY

EFFICACITEEN3JOURS

CÉLÈBRE VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes même les cas désespérés, amour, retour déﬁnitif de l’être aimé, chance, protection, santé, etc.

TRAVAIL SÉRIEUX ET GARANTI 078 743 57 78

 MR BOUNIS

Emeraude: medium rapide précise Fr. 2.60.-/ min. réseau ﬁxe. Tél. 0901.555.005

Dorothy

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h Prof FAOURA

Paiement après résultat - Célèbre voyant Médium Résout tous vos problèmes quelque soit la nature grâce au pouvoir divin. Amour, famille, travail, affaires, chance, santé. Désenvoûtement, protection de tous les dangers spirituels Résultats garanti 100% dans la semaine Français

Anglais

Monsieur KEDI

Spécialiste de la voyance claire et précise

Résultat rapide et garanti à 100%. Par son pouvoir et son don exceptionnel, vous aidera à résoudre tous vos problèmes: amour, travail,santé,succès,protection,chance,problèmesd’entreprise…

Tél. 078 940 57 73 Payement après résultat



Grand voyant médium résout tous vos problèmes relationnel, phobique, retour immédiat de l’être aimé, fidélité absolue, impuissance sexuelle, traumatique, désenvoûtement, maladie inconnue, problèmes de finance, addction à l’alcool et le tabac, problèmes professionnels et familiaux. Vous aide à retrouver une vie que vous avez toujours espéré. Travail sérieux, rapide, discret et efficace. Paiement selon vos problèmes après résultats.

7 jours sur 7

Tél. 078 797 95 84

GRAND VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR

La malchance vous poursuit, les problèmes qui vous paraissent désespérés peuvent être résolus

078 812 58 52

Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau ﬁxe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com

I Prof. Khalifa I

Célèbre Voyant Médium international reconnu excellent travail. Homme de confiance, aide à résoudre tous vos problèmes, jeux, protection, amour, travail, santé, etc. Réussite ultra rapide. Résultats garantis. Déplacement possible. 078 317 13 45

Mr. Liki

NOUVEAU Cabinet Clairevoyance

Voyante brésilienne, rituels puissants, 1ère question gratuite. Tél. 078.843.50.17 (SMS)

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe www.voyance-medium.ch

P R E S S E

R A D I O



Voyante/Médium & Astrologue <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tTAzMgIAxvxxfA8AAAA=</wm>

42 ans d’experience

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe <wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDpCw5rsciW5Ch6O4lyNz_T02zdTgQON62jSi4ea77e30NApIxlpRGQ1kyr-3FGzhAVYH-QPeIZPvLTRIdmL_EQINPdKthztnFeZ28XU14-RznFwcZmpR_AAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0s7QwNwAAEFmKGg8AAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe <wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jR2c7FaQOnsmpgKjepivv_aEvZwCOnd2_fBwseXtv72D5DATPRtvTAiFbotN8YJTQG6GpQX9GrGhv554t2VgNyOgKKa6JLhbjnwprqs5DzDS_3eX0B2LrEZYAAAAA=</wm>



S NOUVEAU (7j/7) O Voyance précise, rapide L sans attente, propose aussi E coaching et analyse des rêves Tél. 0901 12 12 20 - Fr. 2.50/min N depuis une ligne ﬁxe - de 9 h-23 h Travaille seule E

charme relax détente

contacts express

Adorable black, entrejambe chaud, minou mouillé. Tél. 076.663.34.45

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Adorable black, grande, mince, comble toutes envies, déplacement. Tél. 077.915.48.65

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Adorable femme, quarantaine, chaude, coquine, se déplace. 3ème âge ok. Plaisir assuré. Tél. 079.640.35.78

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Adorable Suissesse propose massage rafﬁné 45 minutes, chantilly, fraises (terrasse ombragée). Tél. 021.626.46.69

Belle black, chaude, sexy, pas pressée pour bons moments et plaisir assurés. Tél. 076.267.61.02, déplacements.

M arie-Virginie

I N T E R N E T

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

Antillaise 23, très sensuelle, minou poilu, chaude comme la braise, reçoit, déplacement. Tél. 076.292.48.61

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

Tél. 078 708 98 41

RV. 079 346 94 30

Voyante portugaise. Rituels puissants. Fr. 70.-. Tél. 078.929.32.98

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

Anna, 1ère fois, hypercoquine, sexy, ronde, minou rasé, grosse poitrine, embrasse, déplacement. Tél. 077.432.94.43

7/7

Madame Simone voyance. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. depuis réseau ﬁxe.

CLARA 24/24 - 7/7

L’Impératrice positive Tél. 0901.155.055 Fr. 2.60.-. min depuis réseau ﬁxe.

0901 0901 77 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe 7/7 24/24 www.clairevoyance.ch

T V

Paiement après résultat. Ne restez pas dans le doute. Découvrez votre avenir. Je peux vous aider à résoudre vos problèmes quelque qu’en soit la nature: retour de l’être aimé, problème familial, attraction clientèle. Chance dans la vie. Résultat rapide. Consultation par téléphone ou rdv.

Les meilleurs voyants et voyantes internationaux sont à votre écoute Rapides et précis

Hekate consultation sérieuse. Tél. 0901.000.551 Fr. 2.50/ min, depuis ligne ﬁxe, aussi sur rdv, plus d’infos: http://www.hekate30.com

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Mr Donzo

Votre avenir dans le café. Rituels. Tél. 078.755.38.01

Problèmes sentimental ou professionnel? Les meilleures voyantes de Christiane Dubois. TV, Radio vous apportent leur aide. Tél. 0901.313.333 Fr. 2.50 /min depuis un réseau ﬁxe

Tél. 078 948 17 35

Tél. 078 965 54 61

Astrologie- Tarots, éclairage sur votre futur, Monica Tél. 0901.290.256Fr. 2.50/ min depuis ligne ﬁxe

Dana, prédictions qui se réalisent, Tél. 0901.112.002 à Fr. 2.-/ min. depuis une ligne ﬁxe.

Spécialiste de problème de couple Amour, chance, travail, désenvoûtement Protection contre les dangers, impuissance sexuelle Chance aux jeux. Discrétion assurée, etc. Paiement après résultats - 100% garantis

Résout vos problèmes dans une voyance claire et précise. Retour de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement, protection contre les mauvais sorts. Travail solide, sérieux et rapide, résultat 100% garanti.

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé.

Clémence. Médium de naissance. Don réel. Flashes. Tél. 0901.000.004 7/7 jour & nuit Fr. 2.50 /min. depuis réseau ﬁxe.

Mr KAMANO

Grand voyant médium international

Nouveau beau black masseur, dominateur, bel anaconda pour esclave soumis. Tél. 0033.688.60.82.21 Femme fontaine, Adrianna, noire, grosses lèvres intimes, pas pressée. Tél. 078.910.56.87 Lucie pulpeuse black, poitrine XXXL, embrasse, 69, pratique amour sans tabou. Tél. 076.606.91.96

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

contacts

"$%# !

&'$% # !) + "$(($*

#!#" "! ## "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

Rapide - Anonyme - Discret Les femmes au foyer les plus chaudes de CH-Romande 0906 56 76 69 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne ﬁxe

Réseau Du Plaisir

Tous vos fantasmes sont permis 0906 56 75 36 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne ﬁxe

Mec recherche jeune mec typé ou mûr. Tél. 0033.698.45.18.67 Moment de plaisir tranquille, se déplace, nuit ok. Tél. 076.729.66.15

DU 12 AU 18 JUIN 2013

Jupiter va ouvrir une période favorable à la prospérité. La chance sera cette fois à aux côtés de plusieurs signes et même, pour certains, une chance exceptionnelle. Tâchez de tirez au mieux parti de cette aide céleste.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Vous pouvez vous attendre à beaucoup de mouvement dans votre existence. Un comportement calme sera nécessaire pour éviter la confusion ou les pertes.

Le climat astral de la semaine sera lourd, difﬁcile et assez mouvementé. Sachez que, malgré tout, la chance jouera en votre faveur.

Vous bénéﬁcierez d’opportunités intéressantes dans les affaires et les ﬁnances. Mais il faut s’attendre à quelques dépenses incompressibles.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Vous aurez un sex-appeal du tonnerre et vous vous en servirez fort habilement. Vous allez vivre d’inoubliables aventures amoureuses !

Dans le travail, méﬁez-vous d’une tendance à ruminer interminablement des projets de plus en plus parfaits, mais sans passer à l’action.

Des contretemps et des complications retarderont vos projets personnels. Voilà qui risquent d’agir sur votre moral, de vous mettre de mauvaise humeur.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Vos amours semblent devoir subir quelques perturbations tout au long de la semaine. De plus, vous vous tourmenterez avec des questions inutiles.

Du punch, du dynamisme, vous en aurez à revendre. Seulement, veillez à bien canaliser votre énergie au lieu de la disperser de tous côtés.

Voilà une semaine qui se présente sous les meilleurs auspices. Qu’il pleuve ou qu’il vente, vous saurez créer autour de vous un climat chaleureux.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★★★

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Si vous cherchez à connaître de nouvelles expériences pour pimenter votre vie amoureuse sans perdre votre indépendance, vous serez comblé !

Semaine paisible et vous n’en serez pas fâché. Sachez quand même montrer à vos proches l’ardeur de vos sentiments : ils ne sont pas censés la deviner.

Votre vie risque d’être fortement touchée par les turbulences planétaires de la semaine. Il serait nécessaire de faire une mise au point.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

www.maitresseelisegeneve.com recherche soumis réel. Tél. 0033.685.61.93.53Ecrire sous chiffre 1421571 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

rencontres coquines Homme mûr, délaissé, recherche femme même situation, mariée ou pas, européenne ou africaine, pour bons moments dans discrétion. Région lausannoise. Ecrire sous chiffre 1421537 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Monsieur très doux cherche femmes mariées, africaine bienvenue pour moments intimes... et plus... Tél. 079.303.26.31

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

"$%# !

&'$% # !) + "$(($*

#!#" "! ## "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

amitiés rencontres Charmante africaine suissesse, 49 ans, bien entretenue, 65 kg, 160 cm, passionnée par la soumission masculine cherche mariage, vie à deux avec homme soumis, gynarchique. Annonce sérieuse.Ecrire sous chiffre 1421015 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Craquante de douceur, jolie femme tendre, féminine, beaucoup d’humour, Myriam, inﬁrmière, divorcée sans enfant, 41 ans, est facile à vivre. Elle aimerait tant partager de bons moments avec vous: balades, bonne cuisine, soirées amis, tendresse: Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 Femme sympa, bonne présentation, la quarantaine, recherche homme sympathique et généreux. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 076.253.87.22

Gay 69 ans, soumis, désire homme gay, dominant, complicité à deux. Ecrire sous chiffre 1421133 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Homme 59, 177, mince, bien fait, esprit jeune, cherche un ami sans tabou. Tél. 021.921.24.45 Retraité physique jeune inviterait jeune dame seule, sans attache, pour cohabiter, amitié, intimité durable. Tél. 079.891.00.80

Veuf 72, handicap assez marqué à la marche suite accident. Pour le reste encore alerte, sociable, éclectique mais non élitiste. Souhait: bannir la solitude quand on a encore envie de partager et de rire. Alors au diable le handicap. Qu’en pensez-vous Mesdames? Ecrire sous chiffre 1421130 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

SORTIR

Le Beach Volley fait son show PLACE DE LA NAVIGATION • Après le volleyball en salle

du côté de Montreux, place au sable avec la 24e édition du CEV Beach Volleyball Satellite Lausanne, présenté par Coop.

Le tournoi lausannois aura lieu du jeudi 27 au dimanche 30 juin sur la Place de la Navigation et pourra compter sur la présence du meilleur joueur suisse Sébastien Chevallier.

Statut de leader Après avoir été initié au World Tour par Sacha Heyer, le Genevois doit désormais assumer le statut de leader dans son équipe mais également pour le beach volleyball suisse après

12-13 JUIN 2013

LONAY

Sous les tropiques Une fête tropicale sous le signe du soleil accompagnée du groupe de musique Steel Pan Family de Cossonay a eu lieu au domaine de La Gracieuse, ce qui a déclenché joie de vivre et bonne humeur chez les résidents. Nous y avons rencontré quelques «people».

le départ à la retraite des anciens. C’est accompagné d’un autre ancien du LUC, Mats Kovatsch, que «Séba» tentera de succéder à Patrick Heuscher et Jefferson Bellaguarda sur la première marche du podium lausannois.

1. Hazeline van Swaay, fondatrice du St-Prex Classics ici avec Franco Pescio, directeur de La Gracieuse. 2. Claudine Breider et Marie-Julie Bourgeois. 3. La chanteuse Carole Rich avec Beat de GLUTZ, qui soufﬂera sa 100e bougie cette année.

Plus de 60 équipes

LAUSANNE

Du côté des autres Suisses, Mirco Gerson et Alexei Prawdzic tenteront d’atteindre la journée de dimanche synonyme de demi-ﬁnales. En parallèle à ce tournoi organisé sous l’égide de la Confédération Européenne de Volleyball (CEV), le traditionnel Park Volley aura lieu à la piscine de Bellerive le samedi 29 juin avec pour but d’égaler le record de l’an passé avec la présence de plus de 60 équipes. ■ www.beachvolleylausanne.ch

Des escaliers tous beaux

Le Municipal Olivier Français, ici avec Laurent Chenu, conservateur des monuments et des sites et Patrick Etournaud, chef du service des routes et de la mobilité, ont inauguré ce lundi, les 189 Escaliers du Marché, suite à leur réfection, dont les travaux ont duré 2 ans et coûté près de 400’000 francs. Un apéritif attendait le public sur l’Esplanade de la Cathédrale.

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17 PAR JONAS SCHNEITER

MODE

Freitag à l’assaut de Lausanne

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

JONAS SCHNEITER

CONCERTS JUSQU’AU 16.06 – NOZZE DI FIGARO

L’opéra génial de Mozart faisait déjà un triomphe à la ﬁn du 18ème siècle. Intemporel, il sera présenté durant cinq soirs à l’Opéra de Lausanne.

15.06 – DUKE ELLIGNTON

La section jazz de La Haute Ecole de Musique rendra hommage aux plus beaux titres du Duke lors d’un concert à 17h, à l’Eglise SaintFrançois. Entrée libre.

15.06 – FLAMENCO

Les élèves de l’école de Flamenco Burbuja offrent un beau spectacle de ﬁn d’année à la Maison de Quartier de Chailly. Avec de la musique live. A 20h.

THÉÂTRE JUSQU’AU 23.06 – CRI QUOTIDIEN

Une pièce originale de théâtre de marionnettes et d’objets dans laquelle tout un monde de papier se déploie en ouvrant le journal. Au Théâtre de Vidy.

14.06 ET 15.06 – &

Cette pièce belge dissèque le désir d’exode vers des planètes plus engageantes dans une tradition qui tient du music-hall et de la performance. A l’Arsenic.

14.06 ET 15.06 – A DEUX

Le groupe de théâtre jeune de la Maison de Quartier Sous-Gare présente une pièce basée sur sur l’enfer de la répétition répé pétition générale pé générale au Théâtre. A 20h. Entrée libre.

CLUBBING 14.06 – BAD 4 EVER

DJ Mouchou sortira ses plus grands hits et sa tête de mort bling-bling pour accueillir tous les bad boys et bad girls au MICA Club. Dès 23h.

15.06 – YVES V

Ce DJ belge, grand copain de LilJon et Timbaland a fait les premières partie de David Guetta avant de devenir lui-même une star internationale. Au D ! Club.

15.06 – REMADY

Depuis son titre No Superstar et Give Me a Sign, le DJ suisse a séduit toute l’Europe. Il revient dans son pays pour rendre fous les clubbers du MAD.

La société de développement Lausanne-Jorat organise sa traditionnelle Fête des râpes à Vers-chez-les-Blanc. La grande salle et l’Esplanade accueilleront donc le 15 juin dès 9h et jusqu’à minuit, une course au sac, un petit tournoi de volley et diverses animations.

EXPOS JUSQU’AU 29.09 CHARLES STEFFEN

L’univers de cet artiste est peuplé de créatures d’un autre monde et tournant obsessionnellement autour de la ﬁgure maternelle. Au Musée de l’art brut.

JUSQU’AU 05.01 – SEL

Condiment qui nous met rapidement l’eau à la bouche, le sel est loin d’être anodin. A découvrir dans la nouvelle exposition du Musée de la Main !

JUSQU’AU 02.03– MALINS PLAISIRS

Pour célébrer ses vingt ans, le Musée romain de Vidy se fait un plaisir de consacrer une exposition aux plaisirs dont la visite prend la forme d’un jeu géant.

Raconte-moi une histoire

Contes

Le 15 juin de 10h à 16h, la Tour de Sauvabelin fête ses 10 ans. Durant la manifestation, des exercices de tyroliennes et de rappels seront proposés aux jeunes et moins jeunes. Divers stands proposeront de quoi se sustenter et fêter dignement ce jeune édiﬁce lausannois.

Fête des râpes

Fête

10 ans de la Tour

Urbanisme

La manufacture zurichoise de sacs a déjà tenté, avec succès, d’ouvrir ses propres magasins dans des contrées lointaines telles que Tokyo ou New York. Mais le leader suisse-allemand des sacs en bâches de camion recyclées a attendu son 20ème anniversaire pour franchir le pas et partir à la conquête de la Suisse romande. Aujourd’hui, c’est chose faite avec une nouvelle boutique qui se trouve au numéro 6 de la Rue Neuve. Celleci est aménagée de manière design et très soignée aﬁn de mettre en valeur les 1’500 exemplaires de sacs FREITRAG dans un espace d’une centaine de mètre carrés. Les F-ans, c’est ainsi que l’on appelle les amateurs de la marque, sont déjà conquis, les autres ne tarderont sûrement pas à être séduits.

Ce samedi 15 juin à l’Aula du Collège de l’Union à Prilly, le conteur africain Pie Tshibanda racontera avec humour la façon dont les Européens considère ses compatriotes. Spectacle dès 14h avec une première partie de Jazz africain. Ateliers pour les enfants.

ENFANTS JUSQU’AU 19.06 – TROIS PETITS COCHONS

Le conte traditionnel est à l’honneur de ce spectacle de marionnettes. Qui sera le plus malin, le loup ou les cochons? La réponse au Théâtre des Lutins, dès 4 ans.

JUSQU’AU 29.12 – ENERGIE

Interactive et franchement ludique, la visite de l’intéressante exposition de l’Espace des inventions permet à tous de toucher du doigt la notion d’énergie.

15.06 – LE VITRAIL

En marge d’une expo sur les vitraux, le musée historique de Lausanne propose un atelier pour les 7-12 ans sur l’art des verres colorés. De 14h à 16h. CHF. 12.-

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch / agenda

CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - LEGERES ET SANS FILTRE www.lidolausanne.ch

20 •

EVASION

12-13 JUIN 2013

Un tremplin de haut vol

PARC DES OISEAUX

Les loris arc-en-ciel sont une des attractions majeures du Parc des Oiseaux. Ne sont-ils pas mignons? JEAN-CLAUDE PARMELAN

En pratique

ENCHANTEUR • A deux pas de Genève et Lausanne, les oiseaux les plus divers s’offrent en spectacle pour un vrai plaisir familial à déguster sans aucune modération.

S ALAIN BOSSU

i l’envie nous prenait de voler, ce serait sans doute ici, au Parc des Oiseaux. Peut-être avec un regard d’enfant. Les barrières entre l’Homme et l’oiseau tombent quand l’harmonie et le grand spectacle sont au rendez-vous. Le choix d’implantation de ce parc pas comme les autres ne doit rien au hasard. Il est situé au cœur des étangs de cette magniﬁque région française qu’est la Dombes, dans le département voisin de l’Ain. Très proche de Genève ou Lausanne, il fait donc partie de nos balades à la journée les plus prisées. On peut même y dormir à deux pas, histoire de mieux proﬁter de cet univers enchanteur.

Des couleurs et des ailes

Nous sommes dans la troisième zone humide de France et sur les grandes voies de migrations. Au-delà des considérations techniques ou pédagogiques, nous entrons… dans un rêve! Les enfants retiennent sans aucun problème le nom de ces oiseaux si particuliers et, souvent, si colorés. Même quand il s’agit de l’œdicnème

Calao bicorne. YVES THONNÉRIEUX

Ibis rouge. YVES THONNÉRIEUX

du Cap, ce petit échassier aux yeux jaunes qui vit au Kenya ou en Tanzanie. Les adultes auront moins de mal avec le pélican frisé ou l’amazone à joue verte. Mais toute la famille se retrouvera autour des 300 loris arc-en-ciel, ces fameux petits perroquets qui semblent nés de l’imagination d’un grand maître de la peinture animalière. Nous vivons au milieu d’eux, dans la plus grande volière de contact d’Europe (700 m2). Ils se nourrissent de nectar et de pollen et il est possible de les en régaler grâce à un gobelet spéciﬁque. Mais nous sommes déjà au milieu du plus beau spectacle d’oiseaux en vol au monde, au cœur d’un feu d’artiﬁce de couleurs. Le renouvellement des espèces lui donne un air de jamais vu, d’autant moins que s’accroît le nombre d’acteurs ailés: aras, marabouts d’Afrique, pélicans blancs ou frisés, grues de

Mandchourie, ibis rouge, spatules blanches, et tant d’autres encore.

Près de 3000 oiseaux des 5 continents AB. Cette année, une nouvelle volière africaine ouvre ses portes. Ce sera l’occasion de se familiariser avec l’aigrette garzette, le touraco de Lady Ross avec son étonnante crête érectile rouge et son plumage bleu noir, le rollier à ventre bleu ou l’œdicnème du Cap (ou œnicdème tachard). Le Parc des Oiseaux présente un ensemble de 300 espèces du monde entier, soit plus de 3000 oiseaux venus des 5 continents. De nombreuses visites guidées sont organisées pour découvrir la Grande Volière du Pantanal, la Cité des Perroquets, la Vallée des Rapaces, etc. Tout au long de la journée, il est possible d’assister au nourrissage des oiseaux sur les principaux sites du parc en écoutant les explications des soigneurs. La nurserie est également l’un des moments forts de la visite du parc puisque des centaines de naissances ont lieu chaque année : bonjour les bébés aras, ﬂamants, pélicans, grues, calaos…

PUB ● ● ●

L’année des Natures tropicales Cette année, le Parc des Oiseaux a choisi de célébrer les Natures tropicales. Ce thème est inspiré par le prochain ﬁlm de Luc Jacquet Il était une forêt, qui sortira en novembre prochain. Parrain du parc, Luc Jacquet est aussi le réalisateur de La marche de l’empereur et Le renard et l’enfant. Par cette démarche, le Parc des Oiseaux démontre qu’il ne s’engage pas seulement dans le sens de la beauté. Il entend sensibiliser les visiteurs à la biodiversité mais aussi à la fragilité du milieu tropical. Une exposition spéciale sera présentée à partir du 28 juin «Natures tropicales: 4 regards d’artistes». Elle sera installée dans et autour de la Maison des Oisillons. ■

Le Parc des Oiseaux se trouve à Villars-Les-Dombes, à 130 km de Genève et 190 km de Lausanne, soit à environ 1h30 de Genève et 2h15 de Lausanne par l’autoroute A40 (sortie Pont d’Ain), au cœur de la Dombes, dans le département de l’Ain. Sur 35 hectares d’eau et de verdure, il offre 20 sites de présentation et 300 espèces du monde entier, soit environ 3000 oiseaux des 5 continents. Nouveauté 2013 est l’année des Natures Tropicales au Parc des Oiseaux. Ouverture Tous les jours jusqu’au 11 novembre. Horaires variables selon la saison. Tarifs individuels (1€ = 1,24 franc) Adulte: 18,60F / 15€ Enfant (3 à 12 ans) : 14,90F / 12€. Gratuit pour les moins de 3 ans Senior: (plus de 65 ans) 16,15F / 13€ Tarif réduit (famille nombreuse, étudiant): 14,90 F / 12€ Personnes en situation d’handicap: 8,69F / 7€ Pass famille 2 adultes et 2 enfants: 57F / 46€ 12,42F / 10€ par enfant supplémentaire Hébergement: Camping indigo du Parc des Oiseaux (à 500 mètres du Parc des Oiseaux): emplacements libres, location de tente toile et bois, roulottes. Packages Parc + Hôtel disponibles sur notre site internet Renseignements: Tel: +33 (0) 4 74 98 05 54 info@parcdesoiseaux.com www.parcdesoiseaux.ch