Lausanne Cités - Morges du 28.11.2013 by GHI & Lausanne Cités

Votre TV a un problème?

MOUDON - EPALINGES - NEUCHÂTEL 021 905 90 22 - WWW.BULA-SA.CH

MERCREDI 27 – JEUDI 28 NOVEMBRE 2013

●

N° 1686

●

EDITION MORGES

●

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

WWW.LAUSANNECITES.CH

Prostitution / Les Espagnoles sont là

BUS SCOLAIRE

Mamans en colère

Le nombre de travailleuses du sexe arrivant de la péninsule ibérique aurait quadruplé en trois ans. En cause, la sévère crise économique qui sévit dans ce pays.

MULTIMEDIA WEB

Qui fait les meilleures photos? Le smartphone ou l’appareil photo numérique? Notre test démontre que l’appareil photos a encore une longueur d’avance.

www.lausannecites.ch

GAGNEZ

INVITATIONS

Le MAD à la mode hiver

MAD • Dans sa hotte (hot), votre club préféré a fourré la plus étoilée des saisons d’hiver jamais concoctée par nos petits lutins, avec une giboulée de DJ’s ﬁgurant dans le Top 100 de DJ Mag 2013, le classement recensant les 100 meilleurs mondiaux. PAGE 13

Empanada espagnole au poulet

La Mecque des 18 antiquaires

éditorial

PUB ● ● ● medical

Médecine Traditionnelle Chinoise Votre santé est notre défi quotidien

Acupuncture - Massage (Tui Na) - Phytothérapie Moxibustion - Auriculothérapie - Ventouses Remboursés par les assurances complémentaires

consultation MTC + 1er traitement offerts (60min.) valable 1 seule fois par personne, non cumulable et sur présentation de ce bon uniquement.

Douleurs sportives, troubles sexuels, insomnies,burn-out,fatigue,dépression, troubles gastro-intestinaux,arthrose, migraines,fibromyalgie, douleurs dosales, obésité,allergies,ménopause, etc. ... Sinoswiss Centre MTC Lausanne Rue du Grand-Pont 12 1003 Lausanne Tél. 021 311 98 88 Lausanne@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch

Sinoswiss à Affoltern a.A. - Bern - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug

MONTREUX COMEDY FESTIVAL • Du 4 au 10 décembre, la 24e édition du Montreux Comedy Festival s’annonce riche et variée. Elle mise sur les valeurs sûres sans pour autant négliger l’innovation et les prises de risque. A ne pas rater! PAGE 12

BRUXELLES Suivez toute l’actualité de Lausanne Cités sur Facebook DR

GASTRONOMIE

BONAVITA

SONY NWZ-W273 • Ce walkman est le premier baladeur étanche de Sony. Idéal pour les nageurs qui souhaitent rompre avec la monotonie des longueurs, il est discret, délivre un bon son et il est prêt à vous suivre partout. PAGE 12

www.facebook.com/lausannecites

PUB ● ● ●

Communication rompue FABIO BONAVITA

l existe parfois des situations totalement bloquées. C'est le cas à Saint-Prex où des mères de famille ont décidé de faire front pour s'opposer à la Municipalité. Cette dernière avait décidé de proposer à la rentrée scolaire de cette année une navette permettant d'acheminer des élèves et ainsi rendre plus facile la vie des mamans. Problème, depuis quelques jours, un arrêt a été supprimé. En effet, le bus, victime de son succès, ne peut remplir son objectif premier et des élèves se retrouvent régulièrement abandonnés sur le trottoir. Une situation qui offusque les mères. Elles souhaitent faire le forcing pour qu'un nouveau véhicule, plus grand, soit utilisé. Mais la Municipalité ne compte pas se laisser impressionner

et affirme qu'elle n'a aucune obligation légale à proposer ce genre de services. Elle ajoute que le budget nécessaire à un nouveau bus n'existe pas. Il faut donc se contenter de cette ligne provisoire. En confrontation ouverte, les deux parties n'en démordent pas et campent donc sur leur position. Par échange de courriers, elles s'affrontent à coup d'arguments sans faire un seul pas en direction de l'autre. De quoi bloquer une situation devenue difficilement supportable pour les enfants qui doivent se rendre par leur propre moyen à l'école. Mais jusqu'où cela irat-il? Un terrain d'entente devra être trouvé rapidement. Faute de quoi, la fin d'année risque d'être tendue au cœur du village de SaintPrex... (Lire en page 5)

ACCRÉDIDATION N° 112

Besoin d’un rapport de sécurité OIBT ? Securelec évidemment !

SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

33%

40%

1/2

de moins

dans la limite des stocks disponibles

de moins

prix

les 100 g

50.

au lieu de 4.50

au lieu de 101.40

Oranges blondes, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.48)

Vino Nobile di Montepulciano DOCG Tenuta Trerose 2010, 6 × 75 cl (10 cl = 1.13)

40% de moins

40%

11.85

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDKzMAUA21N5wg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p4vPtewCosConKTqrj_R63LCgaMNJrjGFHw476fj_0aRG8yQFvGSKmgtkF5lM5BigL9xlSwZvhfb5LowFyNkSZONlM1ny27EF_3NZlrAJT38_UBt1iJkYMAAAA=</wm>

au lieu de 19.80

au lieu de 9.90

Giandino Pralinetto assorties Coop, Max Havelaar, 1 kg

Panettone Motta, 750 g (100 g = .79)

Rôti de b uf dans l épaule Natura-Beef Coop Naturafarm, Suisse, env. 1 kg en libre-service

(offre valable pour 3 paquets de prix identique, sauf emballages grand format) p. ex. Baby-Dry Maxi, taille 4, 3 × 46 pièces 39.60 au lieu de 59.40 (1 pièce = .29) ou Active Fit Maxi Plus, taille 4+, 3 × 42 pièces 43.60 au lieu de 65.40 (1 pièce = .35)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 188 ans.

e! v i s u l c x e Offre

iq Valable un

uement le

9 et s a m vendredi 2

013 vembre 2 e d i 30 n o

30% de moins sur tous les jouets

(sauf jouets électroniques et articles de papeterie)

En vente aussi dans

Hit d assortiment

3 2 pour

sur toutes les couchesculottes Pampers

de moins

au lieu de 3.55

SR W48/13

Les super offres du week-end

48/2013

Du jeudi 28 au samedi 30 novembre 2013

CRISE EUROPEENNE

Les Espagnoles déboulent sur les trottoirs lausannois

• Le nombre de travailleuses du sexe arrivant de la péninsule ibérique aurait quadruplé en trois ans. • Les prostituées suisses et françaises s’inquiètent de cette déferlante qui entraîne une forte pression sur les tarifs. • Les jeunes femmes comme les mères quadragénaires sont concernées et se retrouvent dans toutes les catégories de prostitutions. JONAS SCHNEITER

Un simple coup d’œil sur les annonces de journaux ou les sites web spécialisés permet de constater que parmi les prostituées, il y a de plus en plus d’Inès, Lola, Paloma, Carmen ou encore d’Isabel. Ces nombreux prénoms espagnols sont révélateurs d’une situation indéniable: l’arrivée massive en Suisse romande de prostituées des pays européens en crise, l’Espagne en tête. «Il est vrai qu’il est de plus en plus fréquent que nous entendions une nouvelle venue dans la prostitution lausannoise qui nous explique qu’elle est là car elle a perdu son job en Espagne», conﬁrme Anne Ansermet-Pagot, la directrice de l’association Fleur de pavé, spécialisée dans l’accompagnement des travailleurs du sexe. «D’ailleurs, il y en a plus d’une qui ne s’étaient jamais prostituées avant leur arrivée dans notre pays», ajoute-t-elle. Celles-ci se retrouvent autant

sur les trottoirs que dans les salons ou les agences d’escorting haut-de-gamme.

«Tout n’est pas rose pour ces ﬁlles qui prennent des risques importants».

Anne Ansermet-Pagot, directrice de l’association Fleur de pavé

Le piège du luxe Les difficultés économiques amènent ces filles dans une telle impasse qu’elles prennent la décision d’abandonner leur entourage, et pour certaines leurs enfants, afin de partir faire le plein d’argent en Suisse. Toutes partent donc avec un objectif précis, mais peinent tout de même à arrêter une fois qu’il est atteint.

C’est en tout cas ce que constate R.G., la manager du site web bemygirl.ch: «Certaines arrivent à gagner plus de 1000 francs par jour. Elles atteignent donc très vite une somme qui leur permettrait de vivre confortablement dans leur pays. Mais, elles se laissent griser par l’argent rapide et peinent à décrocher.» A l’en croire, certaines se font piéger par leur consommation de produits de luxe ou d’opérations de chirurgie esthétique qui les rendent, en quelque sorte, otages de ce nouveau mode de vie drastiquement différent de celui auquel leur pays en crise les avait habituées.

Les femmes espagnoles? Un ﬁlon porteur pour les agences romandes. DR

plupart d’entre elles ne parlent pas français, c’est l’agence ou le salon qui s’occupera de faire leur promotion et de recevoir les appels des clients intéressés.

se passe sur internet. Avez-vous des enfants ou un compagnon en Espagne? Non, heureusement ! Mais c’est effectivement le cas de certaines de mes amies. Vous vous étiez déjà prostituée dans votre pays? Oui, en terminant mes études. Mais dans notre pays, il y a beaucoup de sud-américaines qui font chuter les prix. Je suis donc venue ici pour gagner une somme précise qui me permettra de retourner vivre correctement chez moi. J’aimerais aussi me remettre aux études. Diriez-vous que vous vivez une bonne expérience ici? Oui! C’est un travail qui nécessite une grande force psychologique, mais j’y prends du plaisir. De plus, il y a moyen de travailler vraiment beaucoup et pour des sommes très importantes. La plupart des clients sont respectueux, ça m’aide à travailler dans la conﬁance.

Nous le savons: des personnes formées en situation de handicap peinent à trouver une place de travail et subissent des discriminations, à compétences égales. Est-ce la peur qui guide ce choix? Ou la facilité? Difﬁcile à dire. Il est navrant de constater que le préavis municipal proposé en réponse à un postulat de 2010 reprend les clichés selon lesquels les personnes handicapées, en fauteuil roulant, sont moins productives et qu’il est compliqué de les faire travailler. Je rêve d’une Ville de Lausanne qui fasse preuve d’exemplarité en termes d’intégration professionnelle. Cet objectif n’est pas utopique. Et il est au centre d’un projet déposé au Conseil communal. Souvent tenaces, les préjugés, plus encore que les escaliers, sont les pires ennemis de l’intégration professionnelle. Pour dépasser

ces stéréotypes la Ville doit poser le problème en termes d’interactions entre la personne et son milieu de travail, car, aux limitations fonctionnelles de la personne s’ajoutent les restrictions handicapantes de l’environnement qui renforcent ou diminuent l’accès aux postes de travail. Airbus, par exemple, reconnait que l’adoption d’un tel programme a abouti au développement d’une qualité de collaboration plus efﬁcace. Quant à celles et ceux qui vivent des incidents de la vie (maladie, accident) restreignant leur capacité de travail et nécessitant une modiﬁcation des tâches, il faut tout mettre en œuvre pour leur maintenir un emploi dans un poste adapté. Des mesures d’aide à la personne doivent compléter des mesures d’adaptation de l’environnement. La 5e révision de l’AI, approuvée par le peuple, propose son soutien à l’assuré et à l’employeur.

Fort chômage

JS • L'Espagne comptait près de 26% de chômeurs au troisième trimestre 2013, un taux certes en baisse mais qui reste l'un des plus élevés en Europe après la Grèce, signe de la crise sociale qui persiste malgré le retour du pays à une timide croissance. Les jeunes sont particulièrement touchés puisque 54% des actifs de 16-24 ans cherchent un emploi.

Logées généralement en groupes, elles se soutiennent et tentent de gagner ensemble un maximum d’argent, notamment en se mettant en scène dans des vidéos érotiques aﬁn d’appâter les clients. Cela dit, Anne Ansermet-Pagot tempère ce tableau idyllique: «Tout n’est pas rose pour ces ﬁlles qui prennent des risques importants du fait qu’elles ne comprennent pas la langue et qu’elles sont parfois prêtes à accepter trop de choses pour gagner leur vie!» A chaque crise importante dans un pays européen, l’offre de la prostitution suisse augmente et fait simultanément baisser les prix. Une conséquence dramatiquement humaine à des problématiques économiques. ■

JS • Conséquence notamment des crises européennes, le nombre de prostituées a fortement augmenté ces dernières années. Ce qui a pour conséquence la baisse des prix, certaines allant jusqu’à se contenter de 30 fr. pour des prestations qui valaient 100 ou 200 francs précédemment.

SALONS

En augmentation

JS • Selon les derniers chiffres, le tapin dans la rue (rue de Genève à Lausanne) ainsi que les escortes représentent chacun 12% de la prostitution. Les 75% des rapports ont lieu en salon. A en croire les professionnels, l’escorting prendrait de l’importance au fur et à mesure que les prix baissent.

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool

Pour une meilleure intégration des personnes handicapées

MYRÈLE KNECHT, CONSEILLÈRE COMMUNALE, PS, LAUSANNE

CRISE

Baisse des prix

«Une amie étudiante m’a donné les contacts» Pénélope est une jeune femme espagnole de 22 ans. Elle se prostitue en Suisse romande depuis 2 mois et a accepté de répondre à nos questions. Pourquoi avez-vous décidé de venir en Suisse romande? En Espagne, je n’avais rien à faire, je m’ennuyais. Une amie qui vient du même village que moi m’a conseillé de venir ici car la prostitution est légale, nous sommes protégées et les clients ont les moyens de bien nous payer. C’est elle qui m’a mise en relation avec une agence suisse qui s’est occupée de moi dès mon arrivée. Comment exercez-vous la prostitution ici? Je suis dans un appartement de l’agence que je partage avec une amie. De plus, je me déplace dans les hôtels ou les villas des clients. Mon physique et mon jeune âge me permettent d’être dans une catégorie luxueuse, notamment pour les clients fortunés. Je n’ai pas besoin de descendre sur les trottoirs puisque tout

SATURATION

Une grande famille Bon nombre d’agences romandes ont saisi que les femmes espagnoles étaient un ﬁlon porteur à développer. Les grands quotidiens comme El Pais ou El Mundo contiennent d’ailleurs régulièrement des petites annonces proposant aux femmes de tenter «l’aventure helvétique». Etant donné que la

•

27-28 NOVEMBRE 2013

PUB ● ● ●

L’étape de l’élaboration d’une (ré) intégration nécessite de disposer de temps, elle peut être longue et touche la personne concernée comme son entourage professionnel. Du personnel de soutien («postes volants») doit pouvoir répondre à ce besoin à l’interne. En somme, il s’agit pour Lausanne d’offrir tant une stratégie propice au recrutement sans discrimination qu’un cadre pour répondre aux besoins de réadaptation. Le but, l’inclusion, est un travail collectif dont la valeur enrichit chaque participant.

annonces ✆ petites

27-28 NOVEMBRE 2013

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

adresses utiles / emploi / enseignement p6 • autos p8 • immobilier / vacances p10 • contacts p16 Shi Tzu 6 mois élevés en famille Lof pucés vacc, dispo de suite, à part € 800.-, propres reste 2 mâles 1 femelle 250269801517277 Tél. 0033.687.87.30.29

TARIFS

cherche à acheter

Petites annonces

30 1.

CHF le mot TTC pour une annonce privée* Journal + Web compris

77 1.

CHF le mot HT pour une annonce commerciale* Journal + Web compris

-20%

dès 3 semaines de parution** Soit CHF

1.04

le mot TTC

Nouveau: de 1 à 4 photos uniquement sur lausannecites.ch + CHF

3.–

TTC pour les privés

NOUVEAU RUBRIQUE «BONNES AFFAIRES» Pour un objet de moins de CHF 1000.–

immo à louer Genève

Joli studio à sous-louer, proche douane. Libre de suite. Fr. 1’400.-. Tél. 0033.630.81.39.43

1 scie à ruban, 1 scie circulaire sur châssis. Prix à discuter. Tél. 021.791.37.97

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

0.80

Voyante portugaise. Rituels puissants. (Experte Amour). Tél. 078.929.32.98

à vendre

5.–

+ CHF HT pour les pros (uniquement rubriques AUTO/MOTO)

Canapé 2 places, marque stressless, blanc- crème, deux fauteuils relax +repose pieds, bon état. Fr. 1’800.-. Tél. 078.636.11.43

32.–

CHF le mot TTC

astrologie

Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60

CHF TTC pour une annonce privée

2.15

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

Lit en fer forgé 160x200 de chez meubles Pﬁster complet, avec sommier, matelas, couette et 2 tables de nuit en fer forgé.Excellente qualité, très peu utilisé, matelas dans sa housse d’origine. Peut être livré et monté avec la participation de l’acheteur. Prix sacriﬁé Fr. 950.-. Tél. 079.286.69.68ou E-mail barthelme@bluewin.ch

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Lit électrique pour soins à domicile et fauteuil roulant. Tél. 078.713.93.93

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC

Machine combinée, bois et métaux avec accessoires. Tél. 076.342.56.77 Manteau de fourrure vison, très beau. Valeur magasin Fr. 18’000.-, cédé Fr. 5’000.- à discuter. Tél. 021.785.02.18

* Minimum 8 mots facturés. ** Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise

Manteau fourrure castor, bon état, Fr. 1’500.-. Tél. 079.652.43.38 Marché de Noël, vendredi 29 novembre dès 14h, samedi 30 novembre 10h- 15h. Paroisse de Villamont, Villamont 13, Lausanne (arrêt bus «Georgette») Mobilier de coiffure occasion, récent. Tél. 079.485.96.79 Pour vos cadeaux, artiste retraité vous propose choix de peintures à l’huile: animaux, paysages et autres. Pour visiter: Tél. 021.624.72.22

Prénom

Tél.

Portable

Achats + débarras appartements, meubles anciens, argenterie, pendules, vaisselle. Tél. 079.455.23.15, 021.624.58.69

Installation sanitaire, dépannage, débouchage, carrelage, papier peint. Tél. 077.468.09.45

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovanniﬁammetta@me.com Achète ou débarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39. Achète: antiquités, argenteries, mobiliers, tableaux, montres de marque (Patek, Rolex etc), bijoux, or, diamants, pièces de monnaies or argent. etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Pour musicien achète guitare, violon, violoncelle. Tél. 0033.611.12.97.92 Uhlmann achète tous genres d’horlogerie: montres, fournitures d’horlogerie, etc. Paiement cash. Tél. 079.176.69.26

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

animaux

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann Magniﬁques chiots Cavalier K.C. vermifugés, vaccinés, pedigree. Dès mi-décembre. Tél. 026.653.03.14 Magniﬁques chatons Ocicats, très sociables, intelligents, curieux. Dès 11 décembre. Fr. 1’800.- à discuter. Tél. 079.814.35.31 ocigals@gmail.com

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Magniﬁques cockers spaniels, couleur chocolat. Vendus avec pédigrée, puce électronique, vaccinés. Vivent en famille. Tél. 079.785.91.17

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement, livraison, débarras, nettoyage, peinture. Fr. 29.-. Tél. 079.922.62.85

Déménagement, transport, débarras, nettoyage, montage, bricolage, manutention, garde meubles, devis gratuit. 2 professionnels Fr. 50.-/ l’heure. Tél. 076.522.21.97

Déménagements, transports. Local, national, international. Dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules 10- 35 m3. Suisse, sérieux, qualiﬁé, expérimenté. Tél. 079.413.60.13- 022.348.79.20 Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60. Nouveau, tous les dimanches après-midi, Thé dansant au Restaurant Happiness, Rapille 2 à Prilly. Tél. 021.646.27.63

E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08. Maçon qualiﬁé, travail de qualité dans maçonnerie, carrelage, peinture, parquets, avec devis offert. Tél. 079.200.17.93.

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

Paysagiste, rénovation, transformation, création entretien jardins, maçonnerie, clôtures et coupe de grands arbres. Tél. 076.331.11.52

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Plâtrerie-peinture, papier-peint, isolation périphérique, façade, devis gratuit. Tél. 076.505.34.36, info@adpeinture.ch

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

www.achatdor.ch

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service :

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au ve) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu au ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (lu, me, je, ve, sa) <wm>10CFWMsQrDQAxDv8iHJOM41xtLtpChdPcSMvf_p-a6dRA80JP2fUTDL8_teG-vQUAyxtozB8MbkkOpRi136RDoD3SRnmv8-SaJDtR0jDBHoZtuYC2Kos-Hmmugfc7rC98_BTuAAAAA</wm>

www.achatdor.ch

Piano demi- queue Bösendorfer modèle «Strauss» laqué noir, décor laiton, intérieur érable clair, bon état d’origine. Fr. 8’900.- Tél./ sms 079.200.80.93

Tél. 079.375.25.22 parquet- carrelage- peinturepapier- crépi- plomberie- électricité-

ACHAT DE BIJOUX

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tbA0NwcAMbsweg8AAAA=</wm>

Rue Ville

Désiré débarrasse appartements, caves, greniers, dépôts, villas. Tél. 079.439.47.72

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

NPA

Achat et débarras rapide, fond d’appartement, dépôt cave, garage. Antonio Tél. 076.207.59.58

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Informations pratiques

Nom

Antonio Services, déménagements, débarras, nettoyages, livraisons. Fr. 50.-/ heure. Travail soigné, rapide. Tél. 076.207.59.58

Apprenti horloger cherche montres bracelet, montres de poche. Or, argent. Tél. 079.176.69.26

4.17

CHF le mot TTC pour une annonce privée

Administration au domicile de personnes privées ou indépendantes. Factures, paiements, comptabilité, impôts, courrier. Tél. 078.802.37.82 et 021.802.12.17

Achat Antiquités! Succession et appartement complet dont: meubles, tableaux, bijoux or, argenterie, Montres, etc. Patente fédérale Tél. 079.202.42.17

Manteaux fourrure, bijoux, montres, tableaux, argenterie. Tél. 079.176.69.26

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

divers

collectionneur à acheter 1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Collectionneur achète armes de tir ou anciennes. Tél. 079.269.38.68 Cherche vieux papiers, dessins, gravures, photos, livre illustrés, bibliothèques. Tél. 078.765.43.21

collectionneur à vendre

Tableaux Guttuzo. Pierre Duc, etc... Huiles, aquarelles et dessins. Tél. 078.675.19.44

Particulier cherche prêt € 400’000.- sur courte échéance. Intérêt 6% /an. Garantie hypothécaire. Tél. 0033.662.76.06.22

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53 Sanitaire indépendant effectue transformations, entretien, dépannages. Tél. 079.238.50.23.

Storiste effectue réparation et entretiien tous types de stores. Tél. 079.327.20.84

impôts

Administration, comptabilité, ﬁscalité, conseilsTél. 021.648.62.21 www.a-vanti.ch Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10.

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

Dépannage PC à domicile

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tél. 079 230 22 49 Tarifs avantageux pour MAC et professionnels www.jassdeep.com

manifestation

Marché de Noël, vendredi 29 novembre dès 14h, samedi 30 novembre 10h- 15h. Paroisse de Villamont, Villamont 13, Lausanne (arrêt bus «Georgette»)

50 %

GRAND DESTOCKAGE VAISSELLE ANGLAISE LIVRES - PASHMINAS DIVERS Boutique Ma Brocantine Avenue des Alpes 3 1006 Lausanne - 021 312 44 68

MORGES & AGGLO RENOMMÉE MONDIALE POUR LE TRIATHLON DE NYON

•

27-28 NOVEMBRE 2013

Mamans en colère contre la Municipalité

GLAND

Concert classique

SAINT-PREX • Des

FB • C'est une belle récom-

pense pour la manifestation nyonnaise qui met chaque année le dépassement de soi à l'honneur en mêlant natation, cyclisme et course à pied. En effet, en 2016, elle sera l'hôte des Championnats du Monde Universitaires du triple-effort. Cette annonce a été faite par la Fédération Internationale du Sport Universitaire (FISU) et a évidemment réjoui les organisateurs nyonnais qui voient ainsi une belle occasion de trouver un écho mondial à leur manifestation. On se souvient qu'en 2012, 2013 et ce sera le cas en 2014, le triathlon était l'hôte des championnats nationaux juniors. Une manière de faire coïncider plusieurs événements aﬁn de fédérer le plus grand nombre de sportifs soucieux de venir se mesurer l'espace d'une course. De quoi susciter des vocations et surtout permettre à la ville de Nyon de se faire connaître au-delà des frontières nationales.

enfants laissés sur le trottoir sur le chemin de l'école? Des mères en colère? Un bus de ramassage scolaire sème la grogne au sein du petit village de Saint-Prex. La Municipalité se défend de toute faute.

LC • Le dimanche 1er décembre, la Sinfonietta de Lausanne se produira au théâtre de Grand-Champ. Fondé en 1981 par Jean-Marc Grob et quelques amis sous le nom d’Orchestre des Rencontres Musicales (ORM), celui qui se rebaptisera en 1996 Sinfonietta de Lausanne s’est toujours distingué par l’esprit résolument original et varié de ses programmes.

FABIO BONAVITA

«Je ne comprends plus ce que fait la Municipalité de SaintPrex! Au début, ils avaient décidé de proposer un bus qui s'occupe d'amener nos enfants à l'école. Puis, du jour au lendemain, un arrêt a été supprimé car le véhicule était trop petit, c'est tout simplement absurde! Comment vont faire les mères de famille qui travaillent? Une fois, deux enfants sont restés sur le trottoir et n'ont pu aller à l'école. La priorité est donnée aux élèves plus âgés alors que ce sont les petits qui ont davantage besoin d'être entourés. Et puis, la situation devient de plus en plus dangereuse, car si les enfants doivent aller à pied, ils doivent faire attention aux voitures qui ne respectent pas du tout la zone 30 km/h et montent même parfois sur le trottoir.» Adriane Senwald ne décolère pas. Depuis quelques semaines, elle est en guerre ouverte avec la Municipalité de Saint-Prex. «Personne ne nous informe, déplore la mère de fa-

www.gland.ch

NYON

La patinoire a ouvert

LC • Après le succès rencontré

Des mamans en guerre contre la Municipalité. DR

mille. L'argument qui dit que la navette est pleine lorsqu'elle arrive à l'arrêt supprimé de Chauchy est totalement faux! Amener les enfants en voiture s'avère aussi périlleux, car après avoir évité les vélos et les trottinettes sur la route, aucun parking n'est disponible pour se garer devant l'école. Pourquoi ne pas laisser le pré en face de l'école ouvert pour se garer provisoirement?»

Guerre ouverte Face à ces attaques, les autorités ont décidé d'envoyer une lettre aux deux mères qui faisaient front, à savoir Adriane Senwald et Aurore Nix. Le contenu ne satisfait guère ces dernières, mais la Municipalité tient à se défendre de tout

favoritisme et d'une mauvaise gestion du problème. «Dans le but de répondre à diverses sollicitations de familles vivant dans le secteur chemin de la Scierie/chemin du Montde-Fourches, la Municipalité a accepté de mettre en place dès la rentrée, à titre d'essai, un bus navette destiné prioritairement aux élèves de 5e et 6e scolarisés à Sous-Allens et au Cherrat, explique Carine Tinguely, municipale des ﬁnances, des écoles et du social. Cette ligne n'étant pas une ligne ofﬁcielle, des règles très précises doivent être respectées telles que 50 places maximum, tous les élèves assis et attachés. Le conducteur ne peut en aucun cas accepter un élève de plus que le nombre

Les braquages se multiplient sur la Côte

MENACE • Les semaines se suivent et se ressemblent en matière de criminalité. La ﬁn de l'année est réputée pour être une période propice aux cambriolages. Elle l'est également en matière de braquages. En effet, des malfrats se sont récemment attaqués à quatre établissements de Begnins. Quatre commerces du village ont ainsi été visités

durant la nuit. Le mobilier a été saccagé et les bourses des sommeliers ont été emportées. Dans le même temps, deux maisons à Saint-Prex et Tannay étaient également cambriolées. Peu de temps après, c'est une bijouterie de Nyon qui a été la cible de braqueurs. Deux employées ont été menacées d'une arme, ligotées et bâillon-

nées. Les voleurs ont agi à visage découvert, emportant avec eux un butin dont le montant n'a pas été divulgué par les forces de l'ordre. Les cas d'attaques à mains armée se multiplient ces dernières semaines sur l'arc lémanique faisant craindre le pire pour la période de décembre. Les commerçants expriment leur ras-le-bol et surtout leur inquiétude. FB

requis sous peine de perdre sa licence. Ainsi, victime de son succès, ce bus n'a pas toujours pu remplir son rôle premier, soit acheminer tous les élèves du secteur précité jusqu'au collège de Sous-Allens.» Et d'ajouter: «Nous nous permettons de rappeler que notre commune n'a pas d'obligation légale de mettre en place des transports pour se rendre dans les collèges. La Municipalité le fait à bien plaire et le coût de ce transport ne lui permet pas de dédoubler le bus comme souhaité par certaines personnes.» La guerre est donc déclarée d'autant que les mamans ne comptent pas en rester là et entendent bien poursuivre leur combat pour l'achat d'un bus plus grand. ■

lors de la saison 2012-2013, la patinoire a ofﬁciellement ouvert pour une nouvelle saison. D’une surface de 525 m2, elle sera praticable jusqu’au dimanche 2 mars 2014, y compris durant les vacances scolaires (fermeture les lundis hors vacances). L’accès est gratuit. Des patins peuvent être loués sur place au prix de 3 francs pour les enfants et 5 francs pour les adultes. Plus d'infos sur www.nyon.ch

MORGES

Une tornade de l'humour

LC • Après l'immense succès de son Coming out, la nouvelle création d’Anthony Kavanagh vient frapper le public européen comme un uppercut bien placé. Plus mordant que jamais, il raconte, écorche et se moque, n'oubliant personne et surtout pas lui-même. Il se produira du 3 au 5 décembre au sein de l'enceinte de Beausobre dans une ambiance qui s'annonce explosive. www.beausobre.ch

PUB ● ● ●

0 3 -

Dans vos magasins de Lausanne & Etoy*

3 oël 201 N à ’ u q jus valable

*Sur présentation de cette annonce, hors promotions/soldes/produits exclus, voir conditions en magasin.

6• appareils ménagers Appareils ménagers toutes bonnes marques au meilleur prix. Livraison,Installation,Encastremen t,Dépannage. La qualité se trouve chez le spécialiste Pahud Magic Ménager France 36 Lausanne 021/624.33.33 www.magicmenager.ch Pourquoi chercher ailleurs? Electroménager - Vélos - TV - Hifi - Informatique

La Bonne Combine

Réparations toutes marques Occasions révisées et garanties jusqu’à 1 an

Tél. 021 624 64 74 - Prilly-Malley - rte Renens 4

bijouterie Créations et réparations soignées de bijoux. Probijoux, bijoutiers-joailliers, enseigne fondée en 1932, qualité et sérieux depuis plus de 81 ans, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 311 60 60 Réparation et vente de pendules, morbiers, montres et bijoux. Service à domicile. Choix de morbiers et pendules anciennes. Horlogerie de Chauderon, 32 pl. Chauderon, Lausanne. 021 624 40 94

artisans

peinture

F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com

Cherche couturière qualiﬁée, suissesse ou permis C, avec expérience pour retouches- transformations + confection de jupes et pantalons. Entre 60%- 80%. Age 45- 55. Ecrire sous chiffre 1438776 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

www.ﬂashnettoyage.ch «entreprise et réseau de femmes de ménages» (région de Genève à Montreux).- Etat des lieux - ﬁn de chantier - entretien de bureau - débarras etc. tél 021.701.46.56

habitat extérieur Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands arbres , tailles des haies, rénovation et soins à votre gazon (expert), maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

Société spécialisée dans le domaine de la prévoyance retraite, engage téléphonistes motivées, dynamiques et ayant un bon sens du relationnel. Formation de qualité, salaire motivant. Tél. 079.683.64.34

Nettoyage maison, appartement, bureaux, vitres, conciergerie, chantiers, entretien jardins. Tél. 076.218.09.56

Net Inter SA

Route du Pavement 56 – 1018 Lausanne (Bus No 3, 8, 22, 23, 60 arrêt «Forêt»)

demandes d’emploi Suissesse cherche 2 heures ménage, Lausanne. Tél. 021.647.69.60 Dame de conﬁance, avec expériences, références et une attestation de la Croix-Rouge, cherche babysitting pendant les vacances scolaires. Tél. 078.686.51.04 Jeune femme avec expérience et référence cherche garde d’enfants plus ménage. Tél. 076.757.04.46

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90

Centre médico-chirurgical du Censuy, 14 av. du Censuy, 1020 Renens.Tél. 021 635 88 45 Consultaions avec ou sans rendez-vous. Lundi au vendredi de 7h30 à 20h00. Samedi de 8h30 à 18h00 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne.Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 8h-12h.

PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Metro Ouchy, Place de la Navigation 6, 021 612 03 03 Tous les jours: de 8h à 21h y compris les jours fériés. Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière),Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

présente

Jeune ﬁlle cherche travail comme aide de cuisine, femme de ménage, garde d’enfants ou personnes âgées. Tél. 076.271.14.81

Homme, 23, courageux, cherche travaux: ménage, restauration, plonge ou salle (prale français- russe). Tél. 077.400.58.22

Veuillez vous présenter le 29 novembre 2013, de 08h00 à 12h00 et 14h00 à 18h00, avec pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.

Vente et réparations, fax, photocopieurs, imprimantes, nettoyage PC, contrôles électriques. intervention rapide. Olivier Deléchat spécialiste MINOLTA,NATUSHA, BROTHER. Tél. 079 458 60 03

144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 La Main Tendue Ecoute et soutien anonyme 24/24h 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation. Natel: 079.311.96.30.

Recherche personnes avec voitures pour distributions «catalogues» Genève- Vaud. Tél. 076.439.53.57

6h à 8h et de 18h à 20h

services

Urgences et permanences médicales

Inﬁrmière sérieuse, bon niveau, aide handicapés, repas etc... pour personnes âgées. Parlant français et anglais. Tél. 079.476.96.64

Dame portugaise, permis de séjour, cherche: heures ménage, repassage. Tél. 076.472.84.89

Nettoyeuses, nettoyeurs de

Artisan suisse de conﬁance effectue travaux de rénovations, transformation, intérieur, extérieur, ainsi que plâtrerie, peinture, crépis. Devis gratuit. Prix O.K Froidevaux B. 079 23 23 947

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

Distributeur/trice, indépendant, produit de bienêtre, santé, exclusivité, sans concurrence, secteur prospère avec forte possibilité d’évolution. Tél. 076.753.90.69

Nous recherchons pour Lausanne

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel-079 413 56 55

rénovation

déménagements

EMPLOI ENSEIGNEMENT offres d’emploi

ADRESSES UTILES

27-28 NOVEMBRE 2013

Suisse, indépendant, 60 ans, motorisé, cherche remplacement pour réception, administration, économat, comptabilité ou autres, magasinier, livreur, etc. Tél. 078.802.37.82, mail: marademarets@gmail.com

enseignement Anglais, français- orthographe, allemand (adultes tous âges). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h). Cours de Yoga, La Sallaz à St.Etienne, jeudi de 9h30 à 10h30, dès janvier 2014. Renseignements: Tél. 021.653.96.90 Manège du Mont-sur-Lausanne, école d’équitation, cours débutant à avancer, dressage et saut. Professeur parlant portugais, anglais et français. Tél. 021.652.99.11, www.manege-du-mont.ch

IPCoaching et soutien scolaire à Lausanne propose des cours individuels, à 2, ou 4 élèves maximum. Fra., all., angl., maths, phy., chimie, biol., éco, (...) Préparation aux examens (Matu, Bac, ECR) Révisions durant les vacances scolaires. <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzAyNgMAFr0DWA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNh8bEBu4xVtihDlAu02Jl7_6lVh7e8fQ8t_Pfcjms7A8wQEmOpFtBa2PFLLwYPQFgY9cFdXaDusXouHbfR9PqipgM0GpLaTENf75GW5TPvL7eYjStqAAAA</wm>

Dame responsable, sérieuse, cherche heures de ménage. Tél. 079.194.26.63 Dame cherche heures de ménage, repassage. Tél. 078.898.91.63

www.ipcoaching.ch, ✆ 076 319 12 16

SANTE BEAUTE

Madame, bien-être- repos, faites-vous masser par un thérapeute d’expérience, certiﬁé. Fr. 50.- séance de 1h50 environ. Sur demande: séance découverte gratuite sans engagement. Tél. 078.713.97.10

Massages professionnels, anti-stress. Fr. 70.-/ heure, Katia. Tél. 077.926.80.30. Lausanne

Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No N o 1 en Su Suisse isse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

Lausanne Cités a le plaisir de vous offrir 2x10 billets pour la représentation du 4 décembre 2013. Jouez par email en envoyant «Noël sur Glace» et vos coordonnées complètes à concours@lausannecites.ch Délai de participation: lundi 2 décembre à 12h.

GA SU RA IS NTI SE E

Fr. 15.- la première coupe de cheveux pour vous messieurs et garçons. Sur rendez-vous. Coiffure Edgar, av. de France 26, 1004 Lausanne. Tél. 021.625.26.86

2x10 billets à gagner

Achète Service en argent

santé-beauté

Bijoux, vieille or, monnaie, fourrure, étain.

Votre Publicité

✆ 076 509 55 28

021 555 05 01 – lago@lausannecites.ch

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMQMiAGxcRU4PAAAA</wm>

<wm>10CB3HMQrDQAxE0RNpmfFKKykqgzvjIuQCZpfUuX8VE_iv-MdR1vD33M_3_ioCdIGOu6L1Bmc5Wox7SdvA_qCadWZqrTlTcU0ZGSHqGZIxXFZPuxzbUmr7rs8PHYgr4WkAAAA=</wm>

ON EN PARLE THIERRY MEURY

•

27-28 NOVEMBRE 2013

Tous beaux, tous neufs!

Coupp de gueule PAS PASCAL DÉCAILLET JOU JOURNALISTE IND INDÉPENDANT PRO PRODUCTEUR ET ANI ANIMATEUR D’ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION

COMMERCES • Après de longs mois de

REMARQUE, après ce week-end de votations, que si les Suisses ne sont pas gênés par l’idée que leurs patrons puissent gagner parfois jusqu’à 261 fois plus qu’eux, l’idée en revanche de payer 100 francs pour la vignette autoroutière leur est insupportable. Mme Leuthard va devoir revoir sa copie. Ce qui n’est pas un drame. 100 balles de nos jours, c’est juste le prix d’une mauvaise passe. CONSTATE que certains journaux ont parfois une surprenante façon de présenter les choses. Ainsi cette photo de la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga à la Une d’un quotidien fribourgeois, accompagnée de ce titre: «Le Conseil fédéral veut l’amputer». Le soussigné a dû bien regarder pour s’apercevoir que le canard voulait parler en fait de la deuxième initiative UDC pour le renvoi des délinquants étrangers. Simonetta peut être rassurée. Elle qui a déjà été amputée de son côté gauche, une nouvelle opération ne lui aurait pas laissé grand-chose A LU lundi ce titre d’un journal gratuit qui n’est pas celui que vous tenez entre les mains, en rapport avec une manifestation ayant réuni une dizaine de milliers de pro-européens à Kiev contre l’idée d’un rapprochement avec la Russie: «L’Ukraine déchirée entre Est et Ouest». Un peu comme le Jura entre Nord et Sud. A la différence près que dans le Jura, c’est déﬁnitif.

travaux, deux grands centres commerciaux de l'agglomération lausannoise, Prilly-Centre et Migros-Romanel, viennent de faire peau neuve. Inauguration ofﬁcielle cette semaine avec un tas d'offres et d'animations à la clé. VIRGINIE GARDINI

A Prilly, ce sont des travaux titanesques qui ont été entrepris dès janvier 2012 pour donner à Prilly-Centre tout l’éclat qu’il mérite. La refonte architecturale du centre a permis de passer de trois à deux niveaux de surface commerciale sans restreindre l'offre avec une volonté à la base: faciliter l'accès des clients aux différentes enseignes qui le composent tout en proposant une diversité unique en termes d’univers d’achats. Pour preuve: le centre comprend non seulement un supermarché Coop avec tous les services professionnels

que chacun est en droit d’attendre, mais aussi un restaurant Coop, des enseignes locales et internationales de la mode, de la chaussure et du sport, des spécialistes de l’électronique grand public, de la beauté et de la parfumerie, sans oublier la présence d’une pharmacie, d’un opticien, d’un centre dentaire, d’un coiffeur et d'espaces pour des pauses café. Bref, de quoi bénéﬁcier d‘un large choix de prestations de qualité quel que soit le domaine choisi.

Un chantier horsnormes

À Romanel, c'est aussi l’aboutissement d’un chan-

Un grand hall lumineux accueille les clients du tout nouveau centre Migros 1032 Romanel. KOTTELAT

Pour le confort de ses clients, Prilly-Centre a regroupé ses magasins et boutiques sur deux étages. KOTTELAT

tier hors-normes dont on fête l'ouverture. Plus qu’une mue, Migros-Romanel a subi une réelle mutation pour devenir Migros 1032 en relation avec le numéro postal de la localité. Au ﬁnal, et au terme de deux ans et demi de travaux, c'est une surface de vente de quelque 13'700 mètres carrés qui a été créée. Elle réunit plus d'une vingtaine de commerces, en plus de toutes les enseignes Migros habituelles, comme Sport XX, Melectronics, Carat, M Florissimo ou encore M Restaurant. Un grand hall lumineux, équipé de «travelators», permet aux clients d'accéder à tous les commerces de manière ﬂuide et directe. L'ensemble, comme le souligne le directeur de Migros Vaud, Marc Schaefer, a été pensé «comme un véritable centre de vie contempo-

rain» qui tient compte «des contraintes écologiques et du dévelopement durable». À l'extérieur, c'est un parking de 938 places élargies qui attendent les clients. Coût total de l'opération: 100 millions de francs.

Animations et actions

Afin de fêter ces réouvertures, les deux centres ont prévu des animations et concours en tous genres. A Prilly, le jeudi 28 novembre, Alizée, qui vient de remporter la finale de la 4e saison de Danse avec les stars, baptisera la fontaine de champagne afin d’officialiser sa réouverture. A Romanel, l'inauguratioin officielle a eu lieu mardi soir en présence de nombreux invités, alors que des animations et offres spéciales seront proposées jusqu'à la fin de l'année. ■

EQUILIBRE, SVP! À peine une votation tranchée, tous les regards sont déjà tournés vers la suivante. Pas la moindre! Nous votons, le 9 février prochain, sur l’initiative de l’UDC «contre l’immigration de masse», qui entend instaurer en Suisse un contrôle des flux migratoires. Il y aura les pour, il y aura les contre, c’est la sève et la vitalité de notre démocratie directe, ô combien enviée par nombre de nos voisins. Les initiants, vous les avez beaucoup entendus, jusqu’à maintenant? A chaque radio ou TV que j’allume, chaque journal que j’ouvre, je ne vois que les orgues de Staline des opposants. Conseil fédéral, majorité des Chambres et de la classe politique, patronat, tous nous répètent à l’envi à quel point cette initiative est néfaste, lorsque d’aucuns ne la qualifient pas de «xénophobe». Comme si vouloir réguler les flux migratoires impliquait un quelconque jugement de valeur sur la nature et l’essence de l’étranger. Oui, la campagne commence par un très net déséquilibre de traitement en faveur des opposants. Ainsi, lundi 25 novembre, la conférence de presse de trois Conseillers fédéraux, pour lancer la campagne du non, était transmise en direct sur les sites de journaux de Tamedia. En quel honneur? Pourquoi le Conseil fédéral, qui n’est qu’une partie prenante, et ne pas en faire autant pour les initiants? Que vous soyez pour ou contre cette initiative, reconnaissez-le: nous, les citoyens, avons droit, notamment de la part du «service public», à un traitement équilibré.

PUB ● ● ●

Sixty-six.ch

ÇA VA ÊTRE DUR DE SE CACHER DERRIÈRE UN SMART PHONE

Tu télécharges, tu lis, tu vends, tu trouves... et tu gagnes si tu as joué !

autos

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

✆

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

motos • bateaux

27-28 NOVEMBRE 2013

L’originale sans complexe NISSAN JUKE DIG.T 4X4 • Mélange entre un

crossover et une sorte de coupé, la Nissan Juke a su se faire une jolie place. TEST AUTO GIL EGGER

Elle a un caractère incontestable. Ses gros phares ronds et son soubassement massif contrastent avec un parebrise très incliné et un arrière audacieux. Elle se distingue des autres, c’est certain, les commentaires vont du haussement de sourcils aux compliments, avec quelques avis tranchés de personnes que

ce design rebute. Dessinée à Londres, elle a une jolie carrière.

Motricité assurée Les différents moteurs et boîtes de vitesse prennent place sur des châssis à deux ou quatre roues motrices. Nous avons testé celle mue par le 1,6 turbo de 190 ch, avec la boîte à variation continue CVT, sa dotation exclusive. Un

Le dynamisme a un corollaire: la consom-

peu dommage, on s’amuserait mieux avec une manuelle ou une double embrayage. Une fois habitué aux montées en régime sonores, on s’aperçoit que cette voiture compacte a du répondant. De plus, la traction intégrale se voit complétée par un différentiel agissant sur les roues arrière, procurant davantage de force à celle se trouvant à l’extérieur. Entre l’avant, l’arrière, et les côtés, cela garantit un contrôle excellent sur mauvais revêtements ou sur la neige.

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

mation, donnée à 7,4 l/100 km,

peut dépasser ce chiffre d’un bon litre. Par contre, on reste admiratif devant la gestion intelligente des quatre roues en toutes circonstances.

Compacité bienvenue Qui choisit le Juke sait que le volume n’est pas immense. Les passagers arrière doivent compter sur leurs camarades à l’avant pour avancer leur siège. Le coffre sufﬁt pour les courses, pour les voyages on rabattra les dossiers arrière, ce qui d’ailleurs est facile.

CARTE DE VISITE

• Moteur 1618 cm3, 4 cyl, 16 soupapes, turbo, 140 kW-190 ch, couple maxi 240 Nm, boîte CVT à variation continue. 4x4 all-mode, différentiel torque vectoring.

autos autos

A vendre Audi A3 Sportback, paquet Proline. Couleur extérieur gris métallisé, intérieur noir. Très bon état, 1ère main. Fr. 25’990.- à discuter. Nous contacter au Tél. 021.805.20.10 ou ﬁnances@digicall.ch

Audi A4 Avant quattro, Sline, 2 l. automatique, 2007, 50’000 km. Fr. 21’800.- Tél. 022.798.14.38077.402.86.87

Renault Laguna initiale 2.0 diesel, 63’000 km. 12/2009. Fr. 14’000.-. Tél. 078.929.19.38 e-mail fcppgr@live.com.pt

Tél: 0842 45 45 45

Subaru Legacy 2.0D, 04.2011, 20’500 km, grise métallisée, roues hiver. Fr. 25’500.- Tél. 079.310.06.15

BMW 330 Coupé, 2001, 145’000 km. 230 Cv. Etat impeccable. Fr. 7’900.-. Tél. 076.690.61.28

Achète auto et utilitaire toutes marques

Daewoo Kalos 1.4, 2003, 131’000 km. Expertisée jour. Fr. 3’000.- Tél. 079.545.11.11

Honda Civic 2.0 injection V.S.A, KW 118, gris anthracite, limousine, 5 portes, 2005, 13’700 km, état impeccable, garantie 8 mois pièces et main d’oeuvre chez garage Honda, expertisée du jour. Fr. 12’500.Tél. 076.421.48.51

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 602 14 50

Achat voitures-utilitaires

Achat toutes marques, tous véhicules, dans l’état, même accidentées, 7/7 Prix raisonnable - Débarras gratuit

Volvo V50 momentum, noire, 2.0 diesel 2005. Expertisée du jour, 170’000 km. Pneus neige. Fr. 8’000.-. Tél. 076.429.80.29 VW Golf IV GTI, 2000, expertisée. Fr. 4’500.- Tél. 076.382.78.27

079 314 55 46

ESTEF EXPORT

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tTQ0NAEA0HvMAw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tTQ0NAEA0HvMAw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMoQ7DMAwFv8jRe3ZcxwucyqqCqtxkGt7_oyljA8fu7jimN_x47ue9X5OAqtCT7JNuDWEzstmWnEgNBe1B6qbBPv584fCuQC1HkKJRpKiLa43sRVuHWjXQPq_3F_ysoEiAAAAA</wm> <wm>10CFWMuw7CMBAEv-is3XvkbFyidFGKiP4aRM3_V2A6imlWs3McMxp-3PfzsV-TgKowBumTYQ1pM0ezbXBCkQraje6dvWf8-cIerkAtR6CCrO_qKcEabkVbhVpvaHs_Xx-u3fr1gAAAAA==</wm>

BMW 316 TI compact, 2001, 87’000 km, freins neufs, noire avec options, parfait état, Fr. 6’200.-. Tél. 079.196.61.41

Même accidentées au plus haut prix

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Toyota Supra 3,0 i turbo expertisée 13.9.13 pollution 12.9.13. Non accidentée occasion. 138’400 km. Fr. 4’500.-. Tél. 022.757.10.18

079 203 36 08 / 078 911 80 18

A F R I Q U E 4x4

Transport de voitures pour toutes destinations.

Land Rover Defender 110, 157’000 km, 2003, visite OK. Tél. 078.601.23.09

Tél 079.502.38.61 www.tyrauto.ch

Suzuki SX4 4x4 Diesel très bon état, expertisé pour 3 ans. Fr. 15’000.- à discuter 4 roues d’été. Tél. 079.533.72.33

A U

m E I l l E U R

p R I x

0-100 km/h en 8,4 sec. Conso mixte 7,4 l/100 km, 169 g/km de CO2. • Longueur 4,13 m, largeur 1,76, hauteur 1,56 m. Coffre 251 à 786 l. Poids 1475 kg. • Prix 31’960 fr. (4x2 dés 19’700 fr.)

cherche à acheter

Achat voitures toutes marques

Location mensuelle dès CHF 410.- / mois

Elle contient pas mal d’électronique. Un cadran indique votre comportement plus ou moins écologique, ou plus ou moins sportif avec l’accélération latérale. Très bien équipée, elle saura convaincre les accros aux téléphones portables dernier cri: ils peuvent ajouter des lecteurs de son proﬁtant de la bonne stéréo. A ce propos, il existe une Juke Ministry of Sound moins puissante sur le plan du moteur, mais avec une hiﬁ très élaborée. ■

Achat voitures toutes marques, accidentées, fort km. Bon prix. Tél. 079.815.34.11 Achat voiture toutes marques, même accidentées. Bon prix. Tél. 076.557.78.39 Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Oldtimer, voitures de Collection, toutes marques dans un bon état, paye prix réaliste. Maximum Fr. 1’000’000.- Tél. 079.571.18.20

Cherche voiture année 2004 ou avant. Tél. 079.212.04.51 Cherche Nissan Micra, année 2003 ou antérieur. Tél. 079.546.49.36 Achète voitures, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.640.55.66

deux-roues

cycles l et vélomoteurs l

Vélos électriques, très puissants, sans plaque, cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

Avantage client jusqu’à

Kia Picanto, exprertisée du jour, année 2009, 30’000 km. Fr. 7’500.- Métallisée. Titanium jantes pneus neige 1ère main. Non accidentée. Tél. 021.625.39.80

Une fusion entre le design, la technologie et la sécurité

Lexus LS 400, 1997, 140’000 km d’origine, équipée Taxi, expertisée du jour. Fr. 6’500.-. ou sans Fr. 5’500.- à discuter. Tél. 079. 381.77.31 Affaire à saisir. Mercedes B200 CDI turbo, 2005, grise, automatique, toutes options, 28’500 km, expertisée, 1ère main, état neuf. Fr. 18’500.-. Tél. 021.648.47.89

Mini One noire en très bonne état, 38’000 km +garantie jusqu’àu mai 2015. Fr. 18’500.-. Tél. 022.758.26.21 Opel Meriva CDTI 1.7, 2008, 95’000 km, grise, expertisée, attelage, nombreuses options, impeccable. Fr. 9’000.-. Tél. 022.361.60.89 rh.eysins@bluewin.ch

* Hyundai i30 GD Wagon 1.6 CRDi Style. Equipements : peinture métal – pack Luxury (éclairage automatique, sièges avant chauffants, aide au parcage arrière et avant latéral, régulateur /limiteur de vitesse) – système de navigation avec écran couleur de 7´´, caméra de recul, Prix brut : 32’630.-, Prix net : 26’930.-*.Consommation mixte 4.4l/100km, 117g CO2, catégorie d’efﬁcacité énergétique A.

Organisation Internationale vend véhicule de service. Peugeot Expert grise, 2008, 33’000 km, diesel 2.0 HDI, 9 places. Le véhicule sera visible mardi 3 décembre 2013 de 14h à 15h et attribué au plus offrant. Tél 022.730.26.38 (heures de bureau) pour prendre rendez-vous.

GARAGE DE L’ETOILE SA Lausanne-Renens 021 633 02 02

* Hyundai i30 GD 1.6 CRDi Style. Equipements : peinture métal – pack Luxury (éclairage automatique, sièges avant chauffants, aide au parcage arrière et avant latéral, régulateur /limiteur de vitesse) – système de navigation avec écran couleur de 7´´, caméra de recul, Prix brut : 31’430.-, Prix net : 25’730.-*. Consommation mixte 3.8l/100km, 100g CO2, catégorie d’efﬁcacité énergétique A.

La force du Groupe Leuba, c’est aussi ses agents locaux ! GARAGE BOSSONNENS Bossonnens 021 947 49 45

VENEZ L’ESSAYER ! www.leuba-event.ch/essais

Offre soumise à conditions

Mini Cooper S, noire, 11/2007, 41’000 km. Pneus hiver montés, impeccable, dernier service 10/2013. Fr. 15’500.-. Tél. 076.223.99.43

VIE D’ICI

•

27-28 NOVEMBRE 2013

LAUSANNE

Bonne mémoire

Une sympathique soirée organisée par la maison Mémoire Vive à réuni du beau people à Pathé-Flon. Un spectacle du magicien Simon Pierro et un cocktail dînatoire étaient au programme.

1. Benoît Gaillard avec Caroline MespleMoser 2. Olivia Sellier et Simon Pierro 3. Philippe Martinet, député et Adrian Schmucki, directeur général d’Apple Suisse 4. Géraldine Savary, conseillère d’Etat et Donato Mottini, directeur de Mémoire Vive

Un festival de lumières 0

Le vernissage du Festival Lausanne Lumières a eu lieu la semaine dernière au club Romandie. Jusqu’au 31 décembre, découvrez 14 installations artistiques au cœur de la capitale vaudoise. Des visites guidées sont aussi organisées. Pour plus d’informations:

www.festivallausannelumieres.ch

1. Helena Druey, City Manager et Michel Berney, président de la Fondation City Management 2. Caroline et Christophe Reymond, directeur du Centre Patronal, avec Suzanne et Jean-Luc Pirlot

LAUSANNE

Bénévoles méritants

La remise des prix aux trois bénévoles méritants d’Athletissima s’est déroulée la semaine dernière au stade de la Pontaise. Ils s’appellent: Céline Girardet, Patrick Jousson et Letizia Marazzi et sont entourés d’Adamo Vionnet, Anika Andenmatten, Jacky Delapierre et Andreas Mehr. Bravo!

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17 PUB ● ● ●

LIQUIDATION TOTALE Derniers jours - TOUT DOIT DISPARAITRE

avant travaux

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS CLINIQUE DE LA SOURCE La première neige arrivée, j'ai décidé de pointer le bout de mon nez ce 20.11.2013. Elias fait le bonheur de maman et papa. ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Hausmann Lévy, 13.11.2013, Bussigny-près-Lausanne Gallone Aurélien, 14.11.2013, Cossonay-Ville

DES CENTAINES DE MATELAS, SOMMIERS, LITS ET OREILLERS

Point Point Point

-50% = -60 % = -70 % =

CENTRE ROMAND Sur les articles mentionnés en magasin DE LA LITERIE Chemin de Saugy 14 · 1023 Crissier tél. 021 635 67 00 lu : 13h30-18h30, ma-ven : 9h30-12h00 / 13h30-18h30, sam : 9h00-17h00 -www.crl-literie.ch

PUB ● ● ●

i u q t n e g r a Moins d’ ! e é m u f n part e dès

5.95 15 kg

8.95 15 kg

3.95 10 kg

3.95

49.-

5 kg

Pellets de bois en vrac sur demande: Tél. 0800 73 55 38 www.holz-pellet.com

Pellets de bois CALDO

Pour les installations de chauffage et poêles à pellets; bois brut, neutre en CO2, propre et non polluant. Puissance de chauffage env. 4,9 kWh/kg. 78066 5.95

Bois de cheminée CALDO

Puissance de chauffage env. 4,2 kWh/kg. Type de bois: Hêtre. 78006 8.95

Briquettes de bois CALDO

Bilan CO2 neutre. En carton pratique. Puissance de chauffage env. 4,8 kWh/kg. 78013 3.95

Petit bois d’allumage CALDO

Type de bois: épicéa/sapin. 78002 5 kg en ﬁlet 78005 10 kg en carton

3.95 7.95

Petrol Eco Heat

Qualité isoparafﬁne, odeur neutre, combustion propre. Pour les poêles à pétrole et les chauffages à air pulsé. 20 l. 22077 49.–

10 •

IMMOBILER

27-28 NOVEMBRE 2013

location

à louer lausanne/Vaud

Lausanne, Echallens 31, 11/2 pièce, 4ème, meublé, hall, séjour, cuisine avec cuisinière vitrocéram, four, hotte, réfrigérateur, salle de bains/ wc, de suite. Fr. 1’500.- + charges. www.naef.ch, Tél. 021.318.77.77

Idéal pour personne âgée, le Mont-sur-Lausanne, bel appartement 21/2 pièces, 70 m2, avec jardin- terrasse, cuisine neuve équipée, salon 30 m2, chambre à coucher, salle de bain avec douche- WC- lavabo, au calme, service d’aide sur place (aide, ménage, courses, cuisine, transports, compagnie, tarif à discuter). Fr. 2’550.-. Ecrire sous chiffre 1438922 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

A louer pour demoiselle ou étudiante, non-fumeuse, sérieuse, belle chambre meublée, calme, LEB. Tél. 079.212.27.48

Morrens VD, 4 km de Lausanne, villa individuelle neuve de 31/2 pièces, panneaux solaires, pompe à chaleur, poêle, belle cuisine agencée, terrasse, balcon, situation très tranquille pour amoureux de la nature, vue lac et jura, Fr. 2’500.- + charges, dès le 1er décembre 2013. 2 places de parc. Tél. 079.562.66.33

Lutry, studio meublé, spacieux, très confortable, 55 m2, toutes commodités à proximité immédiate, Fr. 1’600.- y compris place de parc couverte et charges. Tél. 079.301.56.52

Trouver, c’est facile.

vente Chambre indépendante (pas de collocation) au centre de Lausanne. Maximum Fr. 350.-. Tél. 076.379.94.17 Je recherche garage à louer, quartier ch. de Champrilly ou à proximité. Tél. 076.307.84.06. Ecrire sous chiffre 1438838 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Proche Morges, restaurant, appartement. Loyer Fr. 5’500.- Fr. 125’000.- www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Nord Vaudois, garage, carrosserie. Loyer Fr. 3’200.- Fr. 220’000.- www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Nyon, arcade, boutique, Loyer Fr. 4’200.-. Fr. 10’000.- www.remicom.com Tél 022.990.22.22 Nyon, restaurant, terrasse. Loyer Fr. 5’200.- Fr. 195’000.- www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

aff. comm. Suisse

Appartement, maison ou châlet à acheter. Conﬁeznous vos exigences, nous nous occupons de tout. Secteur Genève, Vaud, Valais. Tél. 079.957.60.29 Boutique centre Crans Montana 70 m2. Loyer Fr. 1’980.- Tél. 027.321.32.32 www.remicom.com

Valais central: Très belle affaire bar, pub gros chiffre d’affaire à céder Fr. 149’000.- Tél. 027.321.32.32 www.remicom.com

aff. comm. France

Genolier maison jumelée par garage 7 pièces 210 m2, +500 m2 jardin, +200 m2 forêt. A voir absolument, disponible de suite. Fr. 1’395’000.-. Tél. 079.202.73.63 Leysin: Grand studio, 40 m2 (Narcisses), meublé, petit jardin, calme. Fr. 180’000.- Tél. 079.124.93.65 Leysin: Beau 21/2 pièces, 50 m2 (Plein Ciel D) terrasse +jardin, parking, calme. Fr. 285’000.- Tél. 079.124.93.65 Terrain 900 m2 à CH 1805 Jongny: détails sur immventedirect.com. Visite: Tél. 079.567.97.12

à vendre à Genève

Meyrin, zone villas, appartement lumineux, 120 m2, grand salon, cuisine aménagée, dressing, s. d. b avec baignoire balnéo, 1 grande chambre, bureau. Possibilité de créer 2 chambres supplémentaires. Veranda 19 m2, garage, cave. Fr. 980’000.-. Tél. 079.854.54.27 Agences s’abstenir. Plan-les-Ouates immeuble en PPE rénové en 1998, grand appartement de 5 pièces avec cave et jardin, +box. 1 studio, +2 surfaces commerciales. Prix de vente Fr. 1’500’000.-. Rendement brut 5,5%. Tél. 079.205.32.17 Vernier villa jumelle 3 chambres, vue imprenable. Tél. 079.827.38.27

à vendre en Suisse

Loèche-les-Bains: bel appartement 21/2 pièces, avec balcon sud, vue panoramique. Fr. 165’000.-. +garage fermé. Tél. 079.385.02.37 /079.418.84.69

Vend Auberge campagne rénovée en Lozère, terrain 1’550 m2, proche A75 et Mende. € 450’000.-. Tél. 0033.466.44.08.19

Et si vous pensiez aux vacances?

Villa à Thonon (74) à vendre en viager libre, 110 m2 habitables sur terrain de 340 m2, entièrement rénovée, classée Energie C. Prix € 300’000.dont bouquet € 30’000.- et rente mensuelle de € 1’500.-, actuellement louée € 1’200.-. mail: andre.guillon0337@orange.fr

à vendre à l’étranger

A vendre appartement de vacances à Salou /Tarragona en première ligne de mer. € 145’000.- Tél 079.264.40.40

Retraité? Ou vous commencez à la préparer? A Torrevieja (Alicante) où vous apprécierez le climat exceptionnel dans un environnement proche de la nature en bord de mer. Proﬁtez de faire un investissement «bon marché», dans une maison qui sera à votre goût dont vous pourrez jouir et «vivre confortablement avec votre rente». N’hésitez pas à me contacter, sans aucun engagement. Tél. 079.703.60.38 email: mrcad@hotmail.ch

cherche à acheter lausanne/Vaud

Cherche à acheter, environs de Lausanne, votre appartement PPE de 2- 3 pièces. Possibilité de continuer à y habiter comme locataire. J’attends volontiers votre appel au Tél. 079.455.21.44 Auriez-vous à vendre un terrain en zone village ou locative pour construire petit immeuble de belle architecture pour investissement familial. Veuillez me joindre au Tél. 079.235.78.11

cherche à acheter à Genève

Nax, Valais, station familiale. Confortable chalet, 5 pièces, résidence secondaire. Fr. 570’000.- Tél. 079.794.53.89

De particulier, Ovronnaz (VS), appartement 21/2 pièces 40 m2, meublé, grand balcon plein sud, proche centre thermal. Fr. 195’000.-. Pour visite: Tél. 021.320.49.79

Divonne les Bains, 3 pièces, 45 m2. Refait à neuf, avec jardin. € 1’010.- Tél. 022.345.66.73

Votre chalet ou appartement en résidence principale ou secondaire au pays du Mt-Blanc: Passy, Sallanches, St-Gervais, Chamonix, Megève. Entre 30 et 45 mn de Genève! Contactez moi Tél. 0033.611.13.08.72 Anne Marie 50 km Suisse, près lac Chalain, maison T7 révovée, chaudière pellet +1 local 400 m2, terr 40 ares /piscine creusée, idéal locatif touristique, DPE NC, € 229’000.-, Tél. 0033.778.80.55.14. Arles, Provence, centre historique, maison Arlésienne du 18ème rénovée en 2001, 212 m2 de surface corrigée, 162 m2 habitables, cour intérieure, terrasse sud au 3ème étage de 24 m2, pigeonnier avec vue au 4ème étage. Cave voûtée de 37 m2. 5 chambres, salle de bains et 2 salles de douche, 3 wc, chauffage central. 420’000 Euros. Tél. 0033.684.97.06.23 ou infoloc@gmail.com Face aux îles de Porquerolles, terrain agricole, clôturé, avec mobilhome. A moins de 2 km de la mer. Eau, électricité. Tél. 0033.679.59.21.04 Gex maison, 160 m2, sur terrain 950 m2, avec piscine, 5 pièces, mezzanine, cuisine ouverte sur séjour et salle à manger 80 m2, garage 100 m2, 2 terrasses. € 598’000.- Tél. 076.322.90.28 Gex Duplex 120 m2. 3 chambres vaste cuisine grand salon/ Cheminée à rafraichir. € 215’000.-. Tél. 079.203.60.34.

Nax (Val d’Hérens), très ensoleillé, 15 km de Sion, station été- hiver, grand studio meublé, balcon, local de 21 m2+ cave, place parking souterrain, Fr. 179’000.-. Tél. 079.446.06.17

Nendaz- Station, Résidence secondaire, 3 pièces rustiques, confort, vue. Pour raisons familiales. Prix: Fr. 280’000.-. Tél. 079.567.43.88

à louer en France

cherche à louer lausanne/Vaud

Déﬁscalisation Loi Malraux. Vends magniﬁque Hôtel particulier 18ème Plein Centre ville Riom (63) 3 heures de Genève 1’600 m2, parking, caves 13 appartements de 41 à 190 m2 € 2’100’000.t.koenig@rachat-succession.com vente totale ou par lot possible

aff. comm.Vaud

Morges, arcade, rue piétonne. Loyer Fr. 2’300.- Fr. 65’000.- www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Valais: Bar vinotheque, centre ville, emplacement N°1 Fr. 185’000.- Tél. 027.321.32.32 www.remicom.com

Cherche 3 pièces (2 chambres minimum) + 1- 2 place(s) de parc. Lausanne et environs. Prix entre Fr. 1’600.- et Fr. 2’200.-. Tél. 079.347.37.27

Saxon (VS) dans immeuble, appartement 31/2 pièces loué, 74 m2, rendement brut 6,5%. Fr. 220’000.pour investisseur. Tél. 079.205.32.17 Appartement à vendre Torgon aux pieds des pistes. Fr. 100’000.- Tél. 079.426.29.72 Val d’Anniviers, grand chalet sur 4 étages, divisible en 4 appartements, partiellement rénové. Gros volumes. Tél. 079.202.71.83

à vendre en France

aff.com.

Station en Valais: Bar d’ambiance avec restaurant. Prestation de qualité Fr. 295’000.- Tél. 027.321.32.32 www.remicom.com

Collonge Bellerive, duplex 170 m2, cuisine équipée, salon, salle à manger, 5 chambres à coucher, 2 salles de bains, wc visiteurs, box fermé. Libre de suite. Fr. 4’500.-. charges comprises. Tél. 078.611.13.79

Cossonay-Ville, charmant appartement 95 m2, salon avec cheminée, 2 chambres, 1 salle de bains et un wc séparé. Libre de suite. Fr. 530’000.-. Tél. 079.414.43.82

Cherche un local à Renens et aux alentours. Minimum 100 m2. Contact Tél. 078.690.26.26

Sion: Magniﬁque institut beauté, clientèles importantes et équipements haut de gamme Fr. 95’000.Tél. 027.321.32.32 www.remicom.com

à louer à Genève

à vendre lausanne/Vaud

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39 Machilly 15 min. Genève sur 1’100 m2 terrain clos, calme, maison sur 2 étages 150 m2, cuisine équipée, 2 salons, 4 chambres, 2 bains, cheminée, ssol garage agencé. € 350’000.-. soir mob. Tél. 079.827.40.21 ou /0033.450.85.24.07

cherche à acheter en France

Côte d’Azur ou Rivièra, appartement ou maison. Tél. 079.637.69.24

CHAVANNES-PRES-RENENS ’A QU S JU E! T NE .– R N 0 FE ’A ’00 OF E L . 30 E D r AG FIN R F R U GA LA ALE V

Proche de l’EPFL et de la gare, 12 4 appartements de 3.5 et 4.5 pièces, de 95 à 113 m2, au rez avec jardin et 1er/2ème avec balcon.

Du 5 novembre au 23 Décembre 2013, Pour vos petites annonces VACANCES

www.hsimmo.ch - 078 755 85 90

VACANCES en Suisse

ur o p s e n i a m se * ! 2 e d x le pri

*Offre réservée aux particuliers, et pour au moins 3 semaines consécutives.

Dès CHF 770’000.--

Anzère. Petit studio: Fr. 450.- /semaine. Tél. 079.776.26.17 Anzère: Petit hôtel de charme, chambres entièrement rénovées avec goût. Dès Fr. 90.-. /personne y compris petit déjeuner. Forfait hors saison à prix sympa. Tél. 027.398.27.41 Champéry (Valais) 21/2 pièces, tout confort. Près téléphérique. Tél. 022.793.23.53 Cran-Montana studio 2 personnes bien situé garage piscine. Tél. 078.698.57.35 Crans-Montana, très bel appartement, lumineux, tout équipé, 4- 5 personnes. Dès Fr. 900.-. /semaine. Tél. 022.782.25.45 /079.365.76.87 Crans-Montana, chalet à louer 51/2 pièces, 2 semaines 21.12 au 04.01, 200 mètres des pistes. Fr. 3’000.- Tél. 079.363.95.47 Crans-Montana 4 saisons (60% prix ofﬁciel) 31/2 pièces, tout confort calme ensoleillé vue imprenable sur les 4000 valaisans. Fr. 600.-. Fr. 1200.-. /semaine. Tél. 079.605.14.13 Diablerets (Vaud) chalet familial, 61/2 pièces, disponibilités /prix: locachalet.ch Tél. 076.355.53.25

Eison (VS) bel appartement, ski, randonnées, raquettes, prix modérés. Tél. 027.203.39.03 A louer 21/2 pièces à Haute-Nendaz, domaine des 4 Vallées. Résidence avec piscine. Navette télécabine au pieds de l’immeuble. Tél. 079.661.08.24 Ovronnaz, appartement tout confort 8 personnes, ski- bus gratuit à 50 m. Bains à 250 m. Dès Fr. 690.- / semaine, nettoyage inclus. Tél. 032.710.12.40 Vercorin/ Valais, chalets, appartements et gîtes, location semaine ou saison. BAT Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch Chalet à 2 km de Zinal. 5 à 6 personnes, semaine Fr. 500.- puis Fr. 300.- par semaine supplémentaire. Tél. 022.759.12.73

en France

Chamonix: Appartement meublé, saisonnière, longue durée. Terrasse vues, cheminée, confort, 2 chambres (6 couchages +1). Garage accès direct ascenseur, internet possible. Prix suivant durée. Tél. 0033.660.87.83.31 Mme Courdesse Françoise Megève, à louer à la saison. Superbe appartement meublé 55 m2, plein centre, balcon, cheminée, beaucoup de charme. Tél. 0033.673.11.98.46

Megève, Noël Nouvel an, 2 semaines. Bel appartement dans chalet, 2 chambres doubles, 2 bains, +2 lits cabine, vue splendide,€ 3’500.-. Tél. 079.707.54.08 info@stussi-collections.ch Mégève face au Mont Blanc: Duplex pour 4 personnes. Garage fermé. Semaine nouvel an Fr. 1’200.-. Tél. 079.692.21.28. Vallée Verte, 35 min. Genève, grand appartement dans chalet, tout confort, literie- serviettes fournies, 2 chambres, 4 à 5 personnes. Parking privé. Vue exceptionnelle, sud-ouest. Prix intéressant si longue durée. Tél. 022.346.82.16

à l’étranger

Barcelone, à louer appartement tout confort, idéalement situé (Ramblas), Fr. 80.-/jour. Maximum 4 personnes. Tél. 076.769.26.11 Retraité? L’hiver sera rude. 6 mois de vacances € 2’000.- sud d’Espagne Torrevieja. Novembre à mai, 3 pièces, confort, équipé, 4 personnes, immeuble confortable, 6ème, ascenseur. Sécurisé, balcon sud, vue mer. TV française, wiﬁ, 2 WC- douches, climatisation, grands lits. Tout fourni. 5 min. pied de mer, commerces, restaurants. Tél. 0034.966.72.23.26 simbos@hotmail.fr Location à l’année négociable

GASTRONOMIE Avec

La sélection de Vanessa Jeanneret

Empanada espagnole au poulet

Après une formation initiale comme employée de commerce, à 23 ans, Léa Darriba a trouvé en cuisine le terrain d’expression de sa créativité. Elle y poursuit brillamment la 2e année de son apprentissage. Elle se reconnaît dans l’esprit d’équipe où la transmission orale d’un savoir artisanal permet de ne jamais arrêter d’apprendre. Née en Suisse de parents espagnols, elle propose aujourd’hui une recette de son terroir, accessible à tous.

, la recette de la quinzaine

Par Léa Darriba, apprentie chez Beaulieu Restauration SA Léa Darriba

•

27-28 NOVEMBRE 2013

Dézaley Grand Cru Tour de Marsens 2011 Lavaux AOC

Ingrédients pour 4 personnes: • 300 gr. de farine • 1 œuf cru • 12 cl. d’eau • 1 pincée de sel • 4 cuillères à soupe d’huiled’olive • 150 gr. de thon en boîte au naturel • 1 petit poivron rouge • 1/2 tête d’ail • 1 gros oignon • 1 petite boîte de concentré de tomate • 2 escalopes de poulet • 1 cuillère à café de safran • 1 œuf dur Préparation des légumes: Dans une casserole: faire bouillir l’eau, l’huile d’olive et le sel. Dès l’ébullition, retirer du feu et ajouter la farine. Remuer à la spatule pour obtenir une pâte homogène. Ajouter l’œuf cru et remuer jusqu’à complète incorporation. Sur le plan de travail: pétrir 5 min. et réserver au frigo.

Faire suer à feu moyen à l’huile d’olive: ail, oignon et poivron émincés. Tailler et ajouter le poulet, faire revenir. Saupoudrer de safran et assaisonner. Incorporer le concentré de tomate en fin de cuisson. Réserver le tout. Chemiser un moule à tarte de 30 cm. Couper la pâte en deux parts égales. Etendre le fond de tarte. Garnir avec le thon émietté, la préparation au poulet et l’œuf dur. Recouvrir avec la deuxième pâte abaissée. Pincer les bords et badigeonner de jaune d’œuf. 45 min. de cuisson à 180°C. Laisser reposer 15 min. avant de servir. Beaulieu Restauration SA, restaurateur officiel de Beaulieu Lausanne, Centre de Congrès et d’Expositions, et traiteur spécialisé dans les grands événements, filiale du Groupe DSR. www.beaulieu-restauration.ch

A l’œil, une couleur jaune pâle, aux reflets dorés. Un nez discret, légèrement minéral avec des notes de banane. Une bouche grasse, riche, avec des arômes de tilleul, de pain toasté et surtout une magnifique minéralité qui donne une longueur au vin. C’est un grand vin de gastronomie qui s’adapte parfaitement à un apéritif garni. Ce vin a remporté la 2e place à la Sélection des Vins Vaudois 2013, Vanessa dans la catégorie Chasselas 2010Jeanneret 2011 avec 90.8 points. Meilleure apprentie Dézaley Grand Cru Tour de Marsens 2011 spécialiste en Lavaux AOC Alexandre Chappuis & Fils Restauration 2012. 1071 Rivaz Elle officie au Café 021 946 13 06 du Grütli, Rue de la www.vins-chappuis.ch CHF 19.80 la bouteille Mercerie 4, à Lausanne. Pour gagner 1 bon de 100.à faire valoir au Restaurant GINA du groupe DSR sis sur le site de l’EPFL (Rte LouisFavre 8C - 1024 Ecublens), jouez par SMS en envoyant BON LC BON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

GAGNEZ

Pour gagner 1X3 bouteilles de l’assortiment de la cave Alexandre Chappuis & Fils, jouez par SMS en envoyant LC VIN BOUTEILLES au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 16 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

GAGNEZ

PUB ● ● ●

Offres exceptionnelles à Migros Romanel LUNDI

MARDI

MERCREDI

Plus de CHF 400.– de cadeaux offerts

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

28 NOVEMBRE

29 NOVEMBRE

30 NOVEMBRE

1 poêle TITAN à induction 28 cm (valeur CHF 55.–)

1 bon de CHF 50.– chez Carat

1 bouteille de 50cl de Sauternes* (valeur CHF 9.95) à l'achat

à l’achat de 2 filets mignons de porc frais suisse (à CHF 49.– l’emballage et au minimum 1 kg), achetés dans votre votre superma supermarché rché Migros. Migros.

dès CHF 200.– d'achat dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau:

d'un bloc de foie gras Labeyrie 300g dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau: Votre Votre cadeau: cadeau: *à retirer chez Denner

7 DÉCEMBRE

2 DÉCEMBRE

3 DÉCEMBRE

4 DÉCEMBRE

5 DÉCEMBRE

6 DÉCEMBRE

1 bon de CHF 20.– au restaurant Migros dès CHF 100.– d’achat

1 bon de CHF 20.– sur les services à la coupe (boucherie, poissonnerie et fromagerie)

1 bon de CHF 20.– sur tout l’assortiment Pampers dès

1 vignette autoroute 2014 (valeur CHF 40.–) dès

1 bon de CHF 20.– chez Depot 1 bon de CHF 20.– valable dès CHF 100.– d'achat dans votre dans les enseignes Migros

dans votre supermarché Migros.

dès CHF 100.– d'achat dans votre supermarché Migros valable superma rché Mi gros (bon va lable jusqu'au 31.12).

Votre cadeau:

CHF 100.– d'achat dans votre supermarché Migros (bon valable jusqu’au 31.12).

Votre cadeau:

CHF 200.– d'achat dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau:

supermarché Migros (bon valable jusqu’au 31.12).

Votre cadeau:

dès CHF 100.– d'achat dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau:

9 DÉCEMBRE

10 DÉCEMBRE

11 DÉCEMBRE

12 DÉCEMBRE

13 DÉCEMBRE

14 DÉCEMBRE

1 rouleau de sacs officiels taxés de 35 litres (valeur CHF 20.–) dès CHF 100.– d’achat

1 vignette autoroute 2014 (valeur CHF 40.–) dès

1 bon de CHF 20.– au restaurant Migros dès CHF 100.– d’achat

1 bon de CHF 50.– chez SportXX dès CHF 200.– d'achat

1 plat en Pyrex 35x23 cm (valeur CHF 27.80) à l’achat d’un

50% sur une sélection de jouets Lego (articles démarqués uniquement) dans votre

dans votre supermarché Migros.

CHF 200.– d’achat dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau:

dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau:

dans votre supermarché Migros.

Votre cadeau:

duo pack de poulets entiers Optigal en action dans votre supermarché Migros.

supermarché Migros.

Votre cadeau:

Offres valables uniquement à Migros 1032 Romanel.

commerces

MAGASINS

Gratuit

Sortie Blécherette accès rapide

RESTAURANT

Lundi-jeudi: 9h00 - 19h00 Lundi-jeudi: 8h30 - 19h00 Vendredi: 9h00 - 20h30* Vendredi: 8h30 - 20h30* Samedi: 8h00 - 17h30* Samedi: 7h30 - 17h30* *Service assuré 30 minutes après la fermeture.

12 •

LOISIRS

27-28 NOVEMBRE 2013

Le compagnon idéal de votre baignade

Il se présente sous la forme d’un casque à écouteur intra-auriculaires avec un câble type «tour de cou», se décline en trois couleurs (noir, blanc, noir et bleu) et est annoncé étanche jusqu’à deux mètres.

Vous l'aurez compris: ce baladeur Sony est un grand sportif résistant qui

n’a pas peur de se mouiller les écouteurs et qui est prêt à vous suivre dans toutes vos activités physiques. Pour cela, il réunit le baladeur et les écouteurs dans deux petits modules directement insérés dans les oreilles. Aucune gêne dans les mouvements, pas de câble à faire courir le long de son dos ou à coincer dans le maillot. Pour éviter que la transpiration et l’eau ne pénètre dans le conduit auditif, Sony livre trois embouts en silicone de taille différente. Le casque est à coincer sous le bonnet ou la courroie des lunettes de plongée pour le maintenir fermement en place avant de songer à plonger dans le grand bain.

Lecture aléatoire Le stockage de vos morceaux préférés s'effectue sur 4 Go de mémoire. Sur

Le rendez-vous de l'humour

les écouteurs, on trouve toutes les commandes usuelles des baladeurs, mais aussi la lecture aléatoire et un bouton permettant de verrouiller le bouton de mise en marche. La batterie interne se recharge via la station USB du baladeur, qui sert aussi à le remplir de musique (MP3, WMA, AAC). Un petit indicateur de charge est présent à l’intérieur des écouteurs et s'illumine en vert, orange ou rouge pour vous indiquer l'état de santé de la batterie. ■ Pour gagner 1 walkman Sony NWZ-W273, jouez par SMS en envoyant LC SON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone WALKMAN au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

GAGNEZ

MONTREUX • Du 4 au 10 décembre, la 24e édition du Montreux Comedy Festival s’annonce riche et variée. «Elle mise sur les valeurs sûres sans pour autant négliger l’innovation et les prises de risque, note ainsi Grégoire Furrer, son président-fondateur. Au programme, des valeurs sûres comme Marie-Thérèse Porchet, Yann Lambiel, Eric Antoine et les Chevaliers du Fiel, pour ne citer qu'eux. Des créations originales aﬁn d'ouvrir toujours plus le Festival vers le cinéma et la télévision, avec Cédric Klapisch et Pierre Niney, mais aussi un Best of Web 3.0, l’incontournable collectif Studio Bagel, les humoristes vidéastes Suricate, notre Web TV et une web-série Transgressive. Ou encore de l'innovation avec le développement du Comedy Club, une scène dédiée aux révélations de la scène francophone et... le lancement cette année d’une 3e salle réservée aux stand-up en anglais. L'édition 2012 s’est jouée à guichets fermés et il y a fort à parier qu'il en sera de même avec une afﬁche 2013 qui a de quoi séduire avec trois galas à l’Auditorium Stravinski à Montreux, quatre spectacles déjà complets pro-

Les Chevaliers du Fiel. DR

grammés à Vevey et les clubs dont le Montreux comedy stand up totally british!

Pour gagner 1X2 places, jouez par SMS en envoyant LC COM au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant PLACES une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

GAGNEZ

PUB ● ● ●

UNIQUEMENT À MORGES DE

REM

ISE

20% %

S SUR UR

TOUT T OUT

DU JEUDI 28 AU SAMEDI 30.11.2013 Ainsi sur les articles déjà réduits. Sont exclus de cette promotion les articles des rubriques „Nec Plus Ultra“ et LIPO Best Price, les articles de notre boutique Internet et Daily Deals. Ne vaut pas pour les prestations de service. Offre non cumulable avec d‘autres promos et réductions (p. ex. bons d‘action).

MORGES/VD

Sortie d‘autoroute Morges ouest, z.i. Gottaz sud, côté lac, accès par entrée d‘autoroute direction Lausanne, Chemin des Zizelettes 8, tél. 021 / 637 60 10, lun, mar, mer, ven: 9h00 - 18h45, jeu: 9h00 - 20h00, sam: 9h00 - 18h00.

LOISIRS

•

27-28 NOVEMBRE 2013

La plus étoilée des saisons d’hiver au Mad CLUBBING • On est de vrais gamins, au Mad

de Lausanne. Notre cadeau de Noël, on l’a déjà déballé à Monaco le 6 novembre dernier. Sur le Rocher, Antoine Clamaran nous a remis un NRJ DJ Award d’honneur récompensant notre statut de «club de référence.» La bonne nouvelle, c’est que c’est votre tour maintenant!

Dans sa hotte (hot), votre club préféré a fourré la plus étoilée des saisons d’hiver jamais concoctée par nos petits lutins, avec une giboulée de DJ’s ﬁgurant dans le Top 100 de DJ Mag 2013, le classement recensant les 100 meilleurs mondiaux. Autant d’occasions de faire un vœu pour la nouvelle année! Tant qu’à faire, c’est le DJ n°1 Hardwell qui a ouvert

le déﬁlé ﬁn novembre. Dans son sillage sur le podium du Mad suivront Martin Garrix (40e) les Bingo Players (52e) et Blasterjaxx (71e). Avec une mention spéciale «cocorico» pour nos trois résidents à croix blanche: Mike Candys (67e), DJ Antoine (68e) et Quentin Mosimann (69e). Oh le beau tir groupé! Ce sera encore le groupe toulousain Gold qui vous conduira «Un

pote Gringe (les Casseurs Flowteurs) en showcase, le gangsta rappeur Kaaris qu’on présente comme le successeur de Booba, le tsunami DVBBS, le nouveau maﬁeux suédois Otto Knows qui a coécrit le Work Bitch de Britney Spears et Daddy’s Groove, le trio italien si cher à David Guetta. Mais avant cela, que diriezvous, pour bien commencer 2014, de ﬁler à fond de train sous le ciel étoilé de la St-Sylvestre? Alors embarquez dans notre tout premier New Year Mad Train ce 31 décembre, pour une virée dansante en Romandie dans un convoi qui vous sera entièrement réservé! Tuut Tuut! Et bonne année à vous tous! ■

peu plus près des Etoiles» lors d’une 28 Forever qui fera date. Sans oublier les deux étoiles des 90’s réunies pour la première fois en live sur notre scène: Sabrina (Boys Boys Boys) et Samantha Fox (Touch Me)! Les deux beaux joujoux que je voyais en rêve? Encore merci petit Papa Noël! L’hiver au Mad, c’est encore bien au chaud dans notre «Maison Close» qu’un public averti le passera, à l’enseigne de l’incontournable soirée Qarnaval!

Un ciel étoilé Et puis il y aura du lourd, genre comètes maousse costaudes! Big Ali, LA voix des danceﬂoors, mais aussi Fatman Scoop, Orelsan et son

Lost Planet 3

JEU VIDÉO • Le premier volet de Lost Planet était un jeu d'action aventure frénétique typiquement nippon. Lost Planet 2 se concentrait sur le multijoueur compétitif en oubliant presque la narration solo. Lost Planet 3 n'a plus rien en commun avec ses deux prédécesseurs. La campagne solo est remise au premier plan et suivre l'aventure de Jim Peyton est ﬁnalement assez plaisant,

GAGNEZ

INVITATIONS

Le DJ Joachim Garraud dans ses œuvres. DR Pour gagner 1 invitation pour Joachim Garraud le samedi 21 décembre 2013, jouez par SMS en envoyant LC MAD au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

Bord de mer

d'autant que les scénaristes ont pondu une histoire qui parvient à nous tenir en haleine. Néanmoins, le manque de profondeur de chacune des séquences de jeu, entre QTE et TPS peu inspirés, pourra en énerver certains. Globalement les développeurs de Spark ont fait du bon boulot, puisqu'ils proposent un rythme savamment dosé qui sufﬁt pour se concentrer sur les points forts

du titre plutôt que sur ses faiblesses.

THÉÂTRE • Désireuse de faire découvrir la mer à ses deux enfants, une femme fuit son quotidien bipolaire, en quête de pureté; mère déchaînée; sacriﬁce ultime dans l’espoir d’un possible meilleur. Dans ce voyage initiatique, elle cherche à tout prix à protéger ses enfants de la pollution mentale propre à la condition d’adulte. Pari impossible tant le monde

Pour gagner 1 jeu Lost Planet 3 sur PS3, jouez par SMS en envoyant LC JEU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) JEUX ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013

GAGNEZ

dans lequel nous vivons, éprouvé par elle comme une souffrance permanente, condamne à la perte de l’innocence. Avec cette histoire, Véronique Olmi nous emmène dans les abîmes de l’âme humaine, où surgissent, ça et là, des soubresauts de bonheur, éphémères et inaccessibles. Théâtre 2.21 - rue de l'Industrie 10 - Lausanne. Du mardi 10 au

dimanche 15 décembre . Ma-ve 20:30; me-je-sa 19h; di 18h. Tél.. 021 311 65 14.

Pour gagner 1X2 places, jouez par SMS en envoyant GAGNEZ LC BOR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) PLACES ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013

PUB ● ● ●

www.renault.ch

VÉHICULES UTILITAIRES RENAULT CECI N’EST PAS UNE ILLUSION D’OPTIQUE: PLUS DE 100 MODÈLES VOUS ATTENDENT!

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NjcxNQcALhWCgA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rod20nQEp03YkCXe_mRM3_Kwgd0k61o9n3mQ0_7tvj2J6TYIS5j8gxL1JDjNnlrUvrhEC_MdTVr4k_3yTRgVqOEd8VZUpL1YggIou-KrUKQHufrw-nvqFHhAAAAA==</wm>

MAINTENANT AVEC UNE PRIME DE REPRISE ALLANT JUSQU’À FR. 4 000.– *

RENAULT MASTER: DÈS FR. 18 640.– *

RENAULT TRAFIC: DÈS FR. 18 479.– *

NOUVEAU RENAULT KANGOO EXPRESS: DÈS FR. 11784.– *

RENAULT PROPOSE À VOTRE ENTREPRISE LE VÉHICULE QU’IL LUI FAUT. La gamme de véhicules utilitaires Renault offre

la solution idéale pour chaque activité. Son offre étendue vous permet de choisir le véhicule qui vous convient en fonction de ses caractéristiques: volume de chargement de 2 à 20 m3, charge utile de 355 à 1850 kg, longueur de 3,8 à 6,8 m et hauteur de 1,7 à 2,8 m. Sans compter les multiples possibilités d’équipement et les 3 ans de garantie constructeur. Plus d’informations sur www.renault.ch ou par téléphone au 0800 80 80 77.

* Offres réservées aux clients professionnels (petites flottes hors accords cadre) dans le réseau Renault participant jusqu’au 31.12.2013. Exemples de calcul prix: Master Fourgon L1H1 2.3 dCi 101, prix catalogue Fr. 28 300.– moins remise flottes Fr. 5 660.– (= 20% de remise) moins prime de reprise Fr. 4 000.– = Fr. 18 640.–; Trafic Fourgon L1H1 2.0 dCi 90, prix catalogue Fr. 25 900.– moins remise flottes Fr. 4 921.– (= 19% de remise) moins prime de reprise Fr. 2 500.– = Fr. 18 479.–; Nouveau Kangoo Express Compact Access dCi 75, prix catalogue Fr. 16 200.– moins remise flottes Fr. 2 916.– (= 18% de remise) moins prime de reprise Fr. 1500.– = Fr. 11 784.–. Prime de reprise: l’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule utilitaire. L’ancien véhicule utilitaire, qui sera échangé contre un nouveau VU Renault, doit être immatriculé depuis au moins 3 mois et doit encore être en état de rouler. La prime de reprise est cumulable avec la remise flottes. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

14 •

AGENDA

27-28 NOVEMBRE 2013

RUE

No 1 en Suisse pour l’achat d’or 4 journées exceptionnelles

Pour le 100 anniversaire, nous payons jusqu’a 48.- le gramme! e

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Nous achetons tous bijoux en or, argent, même cassés, étain (bague, bracelets, colliers, montres en or et acier, lingots, or dentaire, déchets d’horlogerie, toute monnaie en or ou argent) Toutes argenteries sous toutes ses formes (plats, fourchettes, cuillères)

Série ROYALE - 1ère série gratuite (hors abonnement) valeur Fr. 650.– Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto : 14 et 15 décembre - Loto du FC Rue 05

PAIEMENT CASH ET DISCRET

Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 ! 021 909 03 20

Reçoit dans salon privé, attente max. 5 min. Déplacement à domicile, également pour petite quantité. Patente et balance fédérale homologuée. Café ou boisson offert. Proﬁtez de la hausse de l’or! Videz vos fonds de tiroirs! Vendez tous ces vieux bijoux qui ne vous servent plus à rien! Je vous attends sans rendez-vous! Proﬁtez du taux le plus haut!

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Annoncez-les gratuitement au 021 555 05 01 Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne Cités SA, CP 150, 1000 Lausanne 7 Dernier délai: lundi 12h

Sur présentation de l’annonce et après achat, nous vous rembourserons vos frais de déplacement (taxi ou transport public). Chemin de Chandieu 2 1006 Lausanne Mercredi 4 et jeudi 5 décembre 2013 de 9h30 à 16h 30

RAVINA HOMMES FEMMES ENFANTS

-20 %

sur présentation de cette annonce

GASTRONOMIE

Restaurant Pizzeria L’Oasis

Pour tous renseignements: J. Birchler Tél. 079 752 62 75

PRIX D’USINE

OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9h00 À 19h00 OUVERT LE SAMEDI DE 8H30 À 18H00 CENTRE COMMERCIAL RUE DE LA BORDE 3B - 1018 LAUSANNE

(20 km Lausanne, dir. Moudon)

et MINI BINGO du Ski-Club/OJ

Maison de renommée internationale depuis 1913

Av. du Léman 79 1005 Lausanne Lundi 2 et mardi 3 décembre 2013 de 9h30 à 16h 30

SALLE DES REMPARTS (FR)

GRAND LOTO

ACHAT D’OR, D’ARGENTERIE ET D’ÉTAIN

Restaurant Sri Krishna

Samedi 30 novembre à 20h Dimanche 1er décembre à 14h

LAUSANNE CITÉS

A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 20 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU PULLY BASKET, À LA SALLE ARNOLD REYMOND À PULLY.

BC Alte Kanti Aarau Samedi 30 novembre à 18h Les billets sont à retirer au guichet Lausanne Cités, jeudi 28 novembre, dès 16h. Partenaire

Plus d’informations sur www.pullybasket.ch

DÉCOUVREZ LAUSANNE SOUS UNE AUTRE LUMIÈRE

22 NOVEMBRE AU 31 DÉCEMBRE PROFITEZ DES VISITES GUIDÉES GRATUITES: Jeudi 28 novembre, 5 décembre, 12 décembre et 19 décembre Les départs de ces visites sont donnés de la Place St-François, devant l’entrée de l’église à 19h. www.festivallausannelumieres.ch

CINES LAUSANNE

•

27-28 NOVEMBRE 2013

COMÉDIE

Les reines du Ring

Du 20 au 26 novembre

De Daniel Schmid. Avec HervÃ© Bellon, Sara Scuderi. je VO 20:30

BELLEVAUX

De Sang-Soo Im. Avec Kim Hyo-Jin, Kim Kang-woo. je VO 18:30

histoire comparée du cinema me VO 14:00

Il Bacio di Tosca

L’ivresse de l’argent

LAUSANNE

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Casadentro

Et au milieu coule le Doubs

De Joanna Lombardi. di VO 16:30

De Claude Schauli. lu VF 19:00

last tango in paris

De Bernardo Bertolucci. Avec Marlon Brando, Jean-Pierre Leaud. me VO 21:00

Le Balcon

De Joseph Strick. Avec Peter Falk, Shelley Winters. lu VO 15:00

Insurgentes

De Jorge Sanjines . ve VO 19:00

Les Demoiselles de Rochefort

La tigra

De Camilo Luzuriaga. me VO 19:00

Les choses comme elles sont

De Jacques Demy. Avec Kelly Gene, George Chakiris. di VO 15:00

Les Hauts de Hurlevent

De Fernando Lavanderos Montero. sa VO 16:30

De Luis Bunuel. Avec Ernesto Alonso, Jorge Mistral. lu VO 21:00

Lima bruja Retratos de la musica criolla

little Buddha

De Bernardo Bertolucci. Avec Keanu Reeves, Bridget Fonda. je VO 15:00

di VO 19:00

No habra revolucion sin cancion

Pieta

De Mélanie Brun . sa VO 19:00

piedra papel o tijera

De Hernan Jabes. Avec Leandro Arvelo, Haydee Faverola. je VO 19:00

Sur le chemin de l’école

De Pascal Plisson. ve, sa VO 21:00, sa VO 14:30

De Marcelo Castillo. di VO 15:00

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De Luc Besson. Avec Robert De Niro, Michelle Pfeiffer. Tlj. sauf ma VF 17:55, Tlj. sauf di, ma VF 13:40, ve, sa VF 23:40

De Ugur Yucel . Avec AyÃ§a BingÃ¶l, Yasemin Conka. di OV 14:10

De Klay Hall. Avec Val Kilmer, Brad Garrett. me, di VF-3D 13:00

De Alfonso Cuaron. Avec Sandra Bullock, George Clooney. me, sa, di VF 14:15, Tlj. VF 20:30

Hunger Games - L’embrasement w=

De Francis Lawrence. Avec Woody Harrelson, Josh Hutcherson. me, sa, di VF 14:00, Tlj. VF 15:00 - 16:00 - 17:00 18:00 - 20:00 - 21:00, ve, sa VF 22:30, sa, di VF 13:00

Il était une forêt

De Luc Jacquet. Tlj. VF 17:00

La vie d’Adèle

De Hong Sangsoo. Avec Jun-Sang Yu, Song Sunmi. ve VO 21:00, di VO 18:00

The Murderer

De Na Hong-Jin. Avec Jung-woo Ha, Kim Yun-seok. me VO 18:30, di VO 21:00

Last Vegas

Les Garcons et Guillaume, à Table !w= Thor the dark kingdom Turbo

CITY CLUB

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Bouge !

De Fred Hausammann . di VO 17:00

In bloom

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

De Alain Ughetto. di VO 21:00

Cartel

De Robert Altman. ma VO 15:00

De Paul Greengrass.AvecTom Hanks, Catherine Keener.Tlj.VF 20:45, ve, saVF 23:00

De Bernardo Bertolucci. Avec Liv Tyler, Rachel Weisz. lu VO 18:30

De Ridley Scott. Avec Cameron Diaz, Brad Pitt. Tlj. VF 20:45, ve, sa VF 23:15

beaute volee

Casse-tête chinois

et vogue le navire

De Federico Fellini. Avec Freddie Jones, Barbara Jefford. ma VO 21:00

De Cédric Klapisch. Avec Audrey Tautou, Romain Duris. di VF 11:00

Jasmine

Ender’s Game

Escape plan

Gravity

De Mikael Hafstrom. Avec Arnold Schwarzenegger, Jim Caviezel. ve, sa VF 23:50, Tlj. sauf di, ma VF 16:00, Tlj. VF 21:20, di VF 16:30 De Alfonso Cuaron. Avec Sandra Bullock, George Clooney. Tlj. sauf ma VF-3D 12:40 - 16:50, Tlj. sauf di, ma VF-3D 19:00, ve, sa VF-3D 23:40, di VO-3D 10:30 - 19:00

Hunger Games - L’embrasement w=

De Francis Lawrence. Avec Woody Harrelson, Josh Hutcherson. ve, sa VF 22:50, Tlj. sauf ma VO 17:50, Tlj. VO 20:50, Tlj. sauf ma VF 14:00 - 17:15, Tlj. VF 20:30, di VO 11:00

Irandam ulagam

De K. Selvaraghavan. Avec Anushka Shetty ve OV 23:00

L’apprenti père noël et le ﬂocon magique 86

Jiburo, sur le chemin de la maison55

De Luc Vinciguerra. Tlj. sauf ma VF 13:15 - 14:50, di VF 11:15

LE BAL DE L’ORCHESTRE JAUNE

De Jon Turteltaub. Avec Robert De Niro, Morgan Freeman. je, di VO 20:40, ve, sa VF 23:45, Tlj. sauf ma VF 15:50, Tlj. sauf je, di VF 20:40, me, ve, sa, lu VO 18:20, je, di VF 18:20, di VO 10:50

De Lee Jung-hyang. Avec Karma Tensing Nyima Lama, Yoo Seung-Ho. di VO 15:00 ve VF 20:30

LES RENCONTRES D APRES MINUIT

De Yann Gonzalez. Avec Fabienne Babe, Eric Cantona. sa VO 19:00

Last Vegas

les adieux à la reine

De Benoit Jacquot. Avec Xavier Beau-

Il était une forêt

Inside Llewyn Davis

De Luc Jacquet. Tlj. VF 15:05 - 19:15

De Joel Coen. Avec john goodman, Garrett Hedlund. Tlj. VO 16:55 - 21:05, je, ve, lu, ma VO 12:50

L’Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet

Prisoners

Rush

De Jean-Pierre Jeunet. Avec Helena Bonham Carter, Judy Davis. me, sa, di VF-3D 12:50

De Nabil Ben Yadir. Avec Olivier Gourmet, Vincent Rottiers. Tlj. VF 13:20 15:50 - 21:00, di VF 10:45

De Denis Villeneuve. Avec Hugh Jackman, Terrence Howard. sa VF 23:00

De Ron Howard. Avec Daniel Brühl, Alexandra Maria Lara. ma NA 00:00 Spartacus di BALL VO 10:30

Thor the dark kingdom

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

Aria

Cartel

De Gavin Hood. Avec Ben Kingsley, Ford Harrison. Tlj. sauf ma VF 13:20

De Nana Ekvtimishvili. Avec Lika Babluani, Mariam Bokeria. sa VO 21:00

De Paul Greengrass. Avec Tom Hanks, Catherine Keener. Tlj. sauf ma VF 15:10, Tlj. sauf je, di VF 21:00, me, ve, sa, lu VO 18:00, je, di VF 18:00, je, di VO 21:00

Planes

De Roman Polanski. Avec Emmanuelle Seigner, Mathieu Amalric. Tlj. VF 18:45

La Vénus à la fourrure

DeTony Palmer. saVF 14:00 - 17:15 - 20:30

Capitaine Philips

De Luc Vinciguerra. me, sa, di VF 14:00, sa, di VF 13:00, di VF 11:15

wagner

CINEMATHEQUE SUISSE

Benim Dünyam

De Özcan Deniz. Avec Özcan Deniz, Yusuf Akgün. sa OV 15:30, di OV 19:00

L’apprenti père noël et le ﬂocon magique 86

De Lionel Baier. Avec Valérie Donzelli, jean-Stéphane Bron. Tlj. VF 15:45

CINETOILE

Malavita

De Caetano Gotardo. sa VO 17:00 THIRD REEL je VF 20:00

De Ridley Scott. Avec Cameron Diaz, Brad Pitt. Tlj. sauf je, di VF 21:10, je, di VO 21:10, me, ve, sa, lu VO 18:30, je VF 18:30, Tlj. sauf ma VF 15:15, je, ve, lu VF 12:45, ve, sa VF 23:55

De David Soren. Avec Samuel Jackson, Snoop Doggy Dogg.Tlj.VF 16:15, sa, di VF 13:00, di VF 11:30

The Day He Arrives (Matins calmes à Séoul)

PATHE FLON

De Alan Taylor. Avec Nathalie Portman, Stellan Skarsgard. Tlj. VF 18:15

Les Grandes Ondes

De Hawks Howard. Avec John Wayne, Ward Bond. ma VO 18:30

L’expérience Blocher

DeAbdellatif Kechiche.AvecAurélien Recoing, Catherine SalÃée.Tlj.sauf jeVF 19:30

Gravity

De Guillaume Gallienne. Avec Andree Marcon, Diane Kruger.Tlj.VF 15:00 - 18:45

De Yukio Mishima. Avec Yukio Mishima lu VO 21:00

De jean-Stéphane Bron. me, sa, di VF 13:45, Tlj. sauf je VF 17:30

vois, Virginie Ledoyen. di VF 10:30

De Lee Chang-Dong. Avec Yoon Junghee, David Lee. ve VO 15:00

Rites d’amour et de mort

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

O QUE SE MOVE

De Jon Turteltaub. Avec Robert De Niro, Morgan Freeman. Tlj. VF 16:00 18:15 - 21:00, ve, sa VF 23:15

Rio Bravo

Yakuaya

De Mikael Hafstrom.Avec Arnold Schwarzenegger, Jim Caviezel. ve, sa VF 23:30

De Kim Ki-Duk. Avec Lee Jung-Jin, Min-soo Jo. ve VO 18:30

Poetry

Escape plan

Su ve ates

Sur le chemin de l’école

De Pascal Plisson. je VF 09:30, ma VF 08:30

De Alan Taylor. Avec Nathalie Portman, Stellan Skarsgard. Tlj. sauf sa, ma VF-3D 15:30, Tlj. sauf je, di VF-3D 20:20, je, ve, sa, lu VF-3D 13:00, di VO-3D 20:20

Turbo

La marche

La Vénus à la fourrure

De Roman Polanski. Avec Emmanuelle Seigner, Mathieu Amalric. Tlj. VF 12:40 14:45 - 16:55 - 19:05 - 21:15, di VF 10:30

Left foot right foot

De Germinal Roaux . di VF 10:30

Les Garcons et Guillaume, à Table !w=

De Guillaume Gallienne. Avec André Marcon, Diane Kruger. Tlj. VF 12:35 14:35 - 16:40 - 18:40 - 20:40, di VF 10:35

Moi et toi

Quai d’Orsay

De David Soren. Avec Samuel Jackson, Snoop Doggy Dogg. me, sa, diVF-3D 13:10

De Bernardo Bertolucci. Avec Sonia Bergamasco, Pippo Delbono. di VO 10:30

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

De Bertrand Tavernier. Avec Julie Gayet, Thierry Lhermitte. Tlj. VF 12:50, Tlj. sauf di VF 18:00 - 20:30, di VF 19:00 - 21:25

PATHE LES GALERIES

9 mois ferme

De Albert Dupontel. Avec Sandrine Kiberlain, Bouli Lanners. Tlj. VF 12:45 - 19:15

Avant l’hiver

De Philippe Claudel. Avec Daniel Auteuil, Richard Berry. Tlj. VF 14:40 17:00 - 21:10

baguette magique

De Frédéric Gonseth. Avec Jean-François Pignon, Gregory Levtchenko. di P VF 11:00

Blue Jasmine

En solitaire

De Allen Woody. Avec Cate Blanchett, Alec Baldwin. Tlj. VO 14:50 - 21:20 De Christophe Offenstein.Avec Guillaume Canet, Francois Cluzet. Tlj. VF 18:45

Fonzy

Rêves d’or (La jaula de oro)

De Diego Quemada-Diez.Avec Karen Martinez , Rodolfo Dominguez . di P VO 16:30

Sole a catinelle

De Gennaro Nunziante. Avec Marco Paolini, Augusto Zucchi. Tlj. sauf sa, di VO 19:15, sa, di VO 17:00

Sur le chemin de l’école

Tableau noir

De Pascal Plisson. di VF 10:50

De Yves Yersin. Tlj. sauf di VF 15:15, Tlj. VF 13:25 - 18:30

Un Château en Italie

Violette

De Isabelle Doval. Avec José Garcia, Lucien Jean-Baptiste.Tlj.VF 12:35 - 20:55

De Valeria Bruni Tedeschi. Avec Xavier Beauvois, André Wilms. Tlj. sauf sa, di VF 17:00, sa, di VF 19:00

De Richard Curtis. Avec Rachel McAdams, Zooey Deschanel. Tlj. VF 16:00

De Martin Provost. Avec Olivier Gourmet, Emmanuelle Devos. di VF 10:30

Il était temps

Réalisateur: Jean-Marc Rudnicki Avec: Marilou Berry, Nathalie Baye, André Dussollier Distributeur: Dinifan

Rose, 30 ans, n’a qu’une idée en tête: renouer avec Mickaël, son ﬁls de 11 ans dont elle a été séparée pendant plusieurs années. Lorsqu’elle découvre la passion de Mickaël, Rose pense avoir trouvé le moyen de briser la glace: elle va monter une équipe de catch avec ses trois collègues caissières. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 17 (1fr.90 l'appel) ou en envoyant une DVD carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

GAGNEZ

BLU-RAY

Robin des Bois

Distributeur: Walt Disney Home Entertainment

Découvrez Robin des Bois, un classique de Walt Disney de 1973, en dvd Blu-ray! Absent pour cause de croisade, le bon roi Richard se fait voler sa couronne par un usurpateur, le prince Jean, un lion cupide et cruel, conseillé par un serpent aussi perﬁde que malfaisant. Mais Robin des Bois, renard au cœur tendre, entend bien troubler les plans du prince... Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVA au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 18 (1fr.90 l'appel) ou en envoyant une BLU-RAY carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 2 décembre 2013.

GAGNEZ

PUB ● ● ●

Animations de Noël H H

2’500.- à gagner

en bons d’achats valables dans tous les commerces

du Centre ( 1 x 1’000.- • 15 x 100.- )

Tentez votre chance !

Une photo de votre enfant avec le Père Noël

Remplissez simplement ce coupon et déposez-le dans l’une des urnes prévues à cet effet au Centre Commercial Ecublens jusqu’au samedi 30 novembre 2013 à 17h00. Les noms des gagnants seront afﬁchés dans le Centre

Mercredi 18 décembre de 14h à 18h Samedi 21 décembre de 9h30 à 17h

H H

( selon règlement disponible sur place ou sur notre site Internet ).

Coupon de participation au tirage au sort NOM : PRÉNOM :

RUE : NP / LIEU :

Atelier de Biscômes

ÂGE :

Mercredi 18 décembre, vendredi 20, samedi 21, lundi 23 et mardi 24 décembre

TÉL :

E-MAIL : Lausanne-Cités - Centre Commercial Ecublens - Jusqu’au 30/11/2013

Prospectus des actions disponible sur Internet : www.centrecommercialecublens.ch

38 commerces

BUS No 33 TSOL à 500m

Parking gratuit !

Jusqu’au 30 novembre

16 •

CONTACTS

27-28 NOVEMBRE 2013

astrologie-consultations Ana, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé.

A n n e e t J a c qu e s

Nous ne posons aucune question 0901 222 086 • Fr. 2.-/min prix réseau fixe

Anna, voyante, brésilienne, rituels puissants, 1ère question gratuite. Tél. 078.956.50.17 (SMS) Dès Fr. 50.-

DALYA Voyance sérieuse

0901 555 115 Fr. 2.80/min. DEPUIS RESEAU FIXE 7/7 9h - 24h

Clémence. Médium de naissance. Don réel. Flashes. Tél. 0901.000.004 7/7 jour & nuit Fr. 2.50 /min. depuis réseau ﬁxe.

Mr DJIBRIL - Médium sérieux Spécialiste du retour d’affection et de l’être aimé. Réconciliation déﬁnitive, chance aux jeux, désenvoûtement, guérisseur de maladie, conﬂits familiaux et professionnels et aussi d’autres cas spéciaux. Tout ceci en toute discrètion. Paiement après résultat 100% garanti.

Professeur KASSO

GRAND VOYANT MÉDIUM Paiement après résultat Grâce à ses dons de naissance il est capable de transformer votre vie dans le bon sens, chance, amour, retour immédiat de l’être aimé. Désenvoûtement et protection et protection déﬁnitive et beaucoup d’autres cas spéciaux. Résultat garantis 100%. Réussi là où les autres ont échoués.

Tél. 078 932 88 10

Kristina

Visions détaillées Ne pose aucune question

Emily voyante Tél. 0901.903.902. Fr. 2.- la mn + Fr. 2.- appel depuis une ligne ﬁxe

Connu dans toute l’Europe, 36 ans d’expérience. Résoud tous les problèmes urgent. Amour, chance, travail, maladie, retour de l’être aimé, etc… Résultat 100% garanti Tél : 078 732 41 17

Honnête - Précise - Rapide Spécialiste renommée en Amour Plus de 20 ans d’expérience Résultat garanti vrai Alma Voyance au 0901 01 20 04 7/7 & 24h/24 2.-min depuis réseau fixe

Préparez votre année 2013 et optimisez vos chances de réussite. Téléphonez maintenant

0901 555 155 CHF 2.50/min depuis réseau ﬁxe

Lit dans le cœur de l’Ame Sœur

Dorothy

0901 555 419 . Fr.2.-/min prix réseau ﬁxe

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

SOLENE

VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min ()!# )*'%&$ "#%

http://www.emmanuel-voyance.com/

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

ESMERALDA

M.DALEIN VOYANT-MEDIUM Résout vos problèmes d'amour, retour immédiat de l'être aimé, chance dans tous les domaines, etc. Résultat 100% en 4 jours. Paiement après résultat. Déplacement possible✆ 077 967 62 57

Voyante tarologue numérologue, Voyance rapide et précise

0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis réseau ﬁxe 7/7 24h/24

MARIA

Résout 0901 555 416 les blocages, Fr.2.50/min Spécialiste de prix réseau fixe l'Amour

Téléphone sans attente www.voyance-medium.ch

De réputation internationale

GLORIA

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe www.voyance-medium.ch

Voyance Marthe à l'ancienne

0901 700 007. Fr.2.50/min prix réseau fixe

24/24 et 7/7

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

Médium

7j/7 Tarots, pendule, travaille seule.

Semaine de bonheur pour les signes vivant en couple, qui oublieront les tribulations moroses de la vie quotidienne. Célibataire, pour vous, la semaine commencera en fanfare sous l’œil complice de Vénus !

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Proﬁtez de cet élan positif et dynamique que vous insufﬂera cette semaine pour entreprendre et apporter des améliorations à votre existence.

Cette semaine vous ne vous contenterez pas de relations superﬁcielles, mais vous aurez des rapports profonds avec les êtres que vous aimez.

Vous pourrez aspirer à un bonheur sans nuages. Vous saurez vous faire apprécier de tous. Cette semaine est propice à la prise de nouveaux contacts.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Côté cœur, la semaine commencera bien et se terminera encore mieux. Vous allez connaître des émotions fortes, riches et intenses.

Faites la preuve de votre ténacité habituelle; cela vous permettra de réussir là où d’autres avant vous ont baissé les bras.

Vous vous imposerez dans votre travail. Vous saurez être au bon endroit au bon moment. Quelques nuages s’amoncellent dans votre ciel sentimental.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Exprimez-vous, prenez des risques, bref mettez-vous en avant et montrez que vous existez. Une nouvelle façon d’être qui vous apportera la réussite.

Votre vie sentimentale va connaître un bouleversement. Nouvel amour ou retour d’un ex qui vous relance, la surprise sera totale.

Vous aurez de beaux projets et un bel enthousiasme. Montrez-vous persévérant en amour. Vous parviendrez à séduire l’élu de votre cœur !

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



JE SOULAGE Toutes vos souffrances par le secret! Hémorragies, brûlures, etc. Egalement animaux 0901 575 775 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe



0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe <wm>10CFWMsQ6EMAxDv6iVnTQk0BGxIQZ0e5bTzff_E4WNwbZkPXvfu1U8Wrfjs52dgEhhIGDdUWOaZJRend5JUEBdSJ3hzeLFj7AmQN5MIQuYwzVKQ5rOSb0f8lmj_r-_C-mjsciAAAAA</wm>

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

rencontres coquines

Père Noël généreux attend jeune mère noël pour calins. Ecrire sous chiffre 1439332 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

relax détente

Adorable Suissesse propose nouveau «Iceshowerdream» avec surprise pour vous réchauffer. Tél. 021.626.46.69, 076.228.94.77 Adriana, total fellation, pétale de rose, massage prostate, spécialités. Tél. 079.811.02.84 Belle black, 20 ans, coquine, mouille bien. Déplacement uniquement. Tél. 078.908.24.02 Belle de couleur chocolat, vous offre moment de plaisir intense. Tél. 076.602.56.97 Belle ébène, troisième âge, XXXL. Se déplace uniquement. Tél. 076.504.22.85 Détente, plaisir partagé, se déplace pour moments de bonheur. Tél. 077.954.19.38 Femme mûre, grande, dodue, gourmande, vous comble de plaisir. Tél. 077.964.33.21 Maé, débutante, douce, poitrine alléchante, lèvres pulpeuses, embrasse, 3ème âge ok. Tél. 078.673.82.11, déplacement. Quarantaine, poitrine XXXL, entre-jambe affamé, embrasse. Tél. 076.428.42.50. Suzy, cochonne, poitrine XXXL, câline, entrejambe en chaleur. Tél. 076.617.58.10

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Un changement important pourra se produire cette semaine; si c’est le cas, acceptez-le en toute conﬁance, il vous sera favorable.

Attention à une hypersensibilité. Vous n’aurez pas la tête au travail. Attention, vous pourriez faire des erreurs et les oublis seront possibles.

Attention à ne pas vous laissez abuser par des personnes peu scrupuleuses qui vous feront des promesses qu’elles ne pourront pas tenir.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★★✩

DAMES AISEES généreuses cherchent plan Q 0906 69 00 69 Fr.1.99/min depuis une ligne fixe ESTHÉTIQUE-PATRICIA

Lausanne New 12 top-models à choisir, SM, sodomie, Jacuzzi Lesboshow no-tabou. Ruchonnet 5 (gare) voir photos: www-kxy.ch/0213118793 Tél. 021 311 87 93

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe

contacts

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

PLAN Q

avec 1 ou 2 femmes 0906 690 069 +%#0#))"(-' 21&!-$ !'1 *-/'1 ,.1

amitiés rencontres

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

DU 20 AU 26 NOVEMBRE 2013

42 ans d’experience <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLAwMAUAs8qZ5w8AAAA=</wm>

T V

charme Dame Paulette

Morgan, rituels extrêmements puissants, divination (par don), sur rendez-vous. Tél. 021.634.97.74

Grand Voyant Médium AFAN

Flashs

078.934.84.38

Marie-Laure. Voyance sérieuse, tarot. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute, réseau ﬁxe. 7/7

Nora, Médium sérieuse. Tarots, écoute, conseils. Tél. 0901.222.344. Fr. 2.50.- /minute. Depuis une ligne ﬁxe. De 9h- 24h.

Marc

0901 226 227 0901 333 535 Fr. 2.90/min. Fr. 2.90/min. depuis une ligne ﬁxe depuis une ligne ﬁxe

Eddy pur médium. Tél. 0901.222.434 Fr. 2.- /min. prix réseau ﬁxe.

Emile- voyant, amour, santé, vie professionnelle Tél. 0901.808.808. Fr. 2,90.-. la minute. Réseau ﬁxe

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Dame mignonne, 43 ans, sérieuse, sympathique, cherche homme suisse, entre 45- 60 ans pour une relation sérieuse en vue mariage. SMS Tél. 078.696.66.52 Divorcé, grand, mince, bonne présentation, bon danseur, 59 ans, cherche femme grande pour tango argentin, débutante jolie acceptée. Lausanne. Tél. 077.409.88.45 Belle femme la cinquantaine cherche homme qui soit libre pour proﬁter de la vie. Ecrire sous chiffre 1439255 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme mi-cinquantaine, célibataire, chrétien, ﬁdèle, situation stable, aimant la montagne, rencontrerait femme chrétienne, avenante et féminine, un peu sportive, pour relation durable et authentique. Ecrire sous chiffre 1439739 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Jeune homme séduisant et libre cherche jolie femme douce, très coquine et curieuse pour relation suivie. Age ou origine sans importance. Ecrire sous chiffre 1439525 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie dame lausannoise, 80 ans, cherche compagnon pour vie sentimentale. Tél. 021.624.43.96, (19h3021h). A deux c’est mieux, préretraitée, svelte, libre, recherche amitiés- sorties. Ecrire sous chiffre 1439762 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis

Gay 69 ans, soumis, désire un ami gay, dominant, fort moment durable, sérieux. Ecrire sous chiffre 1439515 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Un mot composé de 7 lettres Abricot

Kiwi

Ananas

Lime

Avocat

Mangue

Airelle

Melon

Amande

Marron

Banane

Noix

Cerises

Pample-

Coing

mousse

G S

O E

O S

M A

O A

N W A

M M A

M C

O M A

G R

M A

Citron

Framboises Quetsche

O A

Fraise

Q N

Grenades

Clémentine Prune Pêche Raisin

SORTIR

•

27-28 NOVEMBRE 2013

Papy Glacé

THÉÂTRE • Depuis les années 1980, l’école du TJP à Pully

forme des jeunes à l’art des comédies musicales. Elle présente son dernier grand spectacle. JONAS SCHNEITER

Retrouvé dans un bloc de glace au cours d’une expédition au Groenland, un jeune grand père congelé, se trouve propulsé sur le devant de la scène. Dès lors, c’est un monde en folie qui se déchaine, surtout, lorsque l’ancêtre ressuscité doit affronter sa nouvelle époque. Vous aurez reconnu le scénario de la pièce Hibernatus et du ﬁlm du même nom avec Louis de Funès. C’est effectivement à partir de cette histoire que Sara Gazzola, la metteuse en scène et directrice de l’école du TJP, a créé une comédie musicale pleine de quiproquos, de danses et de chansons. Plus de cinquante comédiens-chanteurs et dix danseurs composent le casting de choc de cette grande et jolie pièce.

ALLAMAN

Dans la nature

«Pour l’amour de la nature», c’est la nouvelle exposition que vous pouvez découvrir à Littoral Centre jusqu’au 30 novembre. Son but est de sensibiliser le public au thème de la nature avec des modules thématiques, ludiques et variés. 1. Sébastien Rey, Carole Bussien, directrice, Christophe Reymond et Cyril Mignot 2. Sébastien Rey, présentateur de l’émission «Al Dente» n’a pas hésité à traire la vache.

réunissant les nombreux élèves de cette école qui a formé, entre autres, la désormais fameuse humoriste Charlotte Gabris. A chaque fois, cette aventure a réuni artistes professionnels et comédiens en herbe dans le travail titanesque que représente la création d’un show de cette envergure. Aujourd’hui, le TJP présente donc sa dernière grande comédie musicale même s’il continuera de créer d’autres pièces avec ses élèves et professeurs. Cette grande dernière clôt la série en beauté avec des décors soignés et un excellent niveau de jeu des comédiens!

Belle aventure En 1979, le Théâtre des Jeunes de Pully créait une adaptation de Mary Poppin’s au théâtre de l’Octogone. Le succès était déjà au rendez-vous et a ouvert une série de près d’une trentaine de grands spectacles

LAUSANNE

De la pub

Organisée par le Club de Publicité de Lausanne (CPL), la cinquième édition de Creaddicted a rassemblé du beau monde au cinéma Capitole venu découvrir les meilleurs spots publicitaires primés au Festival International de Publicité de Cannes. 1. Elisabeth Signoroni et Zahra Kechavarz 2. Caroline Badoux et François Demont, président du CPL 3. Alexandre Prior et Lisa Krähenbühl 4. Eliane Rey et Kate Hashem

Infos sur www.tjp.ch

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17 PAR JONAS SCHNEITER

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

CAFÉ

Du neuf à Enning

CONCERTS

THÉÂTRE

Infos sur www.polesud.ch

CLUBBING

Orchestre Jaune

Cette fameuse formation lausannoise de 22 musiciens un peu délurés crée régulièrement, mais trop rarement, l’événement. Ils joueront toutes sortes de musiques, le vendredi 29.11 dès 20h30 sous le Chapiteau du Théâtre de Vidy. Une collecte pour le Cinéma CityClub y aura lieu.

EXPOS

DU 28.11 AU 01.12 – BARBARA

JUSQU’AU 30.11 – HÔTEL DES ROUTES

29.11 – WE LOVE TROPICAL

JUSQU’AU 05.01 – ÜBERGRAD

30.11– IAM

JUSQU’AU 01.12 – IL VA VOUS ARRIVER

30.11 – ANTOINE CLAMARAN

JUSQU’AU 09.02– MASTERING DESIGN

Ce spectacle fait dialoguer la vie et la musique de la très grande dame de la chanson française. Au Sycomore (Rue de l’Ale 31). Infos sur www.terreaux.org

Le groupe de rap français à la carrière exemplaire la revisitera à l’occasion d’ concert rt exceptionnel au d’un Métropole. A 21h. Dès 16 ans révolus ou accompagné.

30.11 – STUBBORN HEART

Duo électro-pop en phase d’ascension vraisemblablement fulgurante, les Anglais offriront un concert absolument incontournable au Romandie, à 22h.

Cette pièce se déroule dans la réception d’un hôtel, une porte à tambour qui tournoie, un spectacle de gestes et de belle poésie. A la Grange de Dorigny.

Le monde est dévasté par une épidémie de peste magnétique. Les victimes du ﬂéau errent désespérément à la recherche d’un remède. A voir au Théâtre 2.21.

JUSQU’AU 14.12– CHANGEMENT DE DIRECTION

Ce premier spectacle du Boulimie sous la nouvelle direction de Kaya Güner et Frédéric Gérard Fréd Fr édér éd éric ér ic G érar ér ardd ar est une franche réussite. Un joyeux moment d’humour!

DJ Payaso, Mike One et Dj BLG réchaufferont l’ambiance grâce à des rythmes tropicaux dont ils ont le secret. Ambiance tropicale à l’Atelier Volant…

L’un des plus fameux représentants de la french touch sera au Mad dès 23h. Le créateur du mythique ythi succès Live Your Dreams va mettre le feu.

30.11 – ACTING BAD

Le duo de DJs canadiens Zeds Dead sera l’invité spécial de cette soirée au D! Club. Entre dubstep, hip-hop et électro-house, leur style est aussi riche qu’unique.

L’artiste Suisse romande Sophie Guyot crée des villes de rêve qui prennent vie dans du plâtre et du béton. A l’Espace abstract (Rte de Genève 19). Entrée libre.

Comment le design estil enseigné aujourd’hui ? C’est notamment la question soulevée ul ée par l’expo l’e du MUDAC qui montre 24 projets de jeunes diplômés.

JUSQU’AU 27.04 – VÉHICULES

La Collection de l’art brut présente plus de 200 œuvres réalisées par quarante-deux auteurs autour de la thématique des véhicules. www.artbrut.ch

Jeunes auteurs

Littérature

Exposition

miser sur des produits locaux et des prix dans la fourchette basse des pratiques lausannoises. On peut ainsi notamment y déguster des croustinettes, une grande tartine avec du pain aux céréales sur laquelle on trouve une garniture salée ou sucrée. Un met qui séduira tous les amateurs de simplicité et d’originalité.

Du Mali au Pérou en passant par le Bhoutan, le peintre voyageur Jean-François Kälin propose une exposition touchante. Ses vagabondages ont guidé son regard sur les gestes, les paysages et la vie des autres. Jusqu’au 7.12 au Centre socioculturel Pôle-Sud.

Concert

Piment glacé

Récemment racheté par les propriétaires du Bleu Lézard, son voisin, le Café Enning a entamé une mue qui s’achèvera probablement par un mariage entre ces deux établissements de la rue Enning. Sous la houlette de Julie, la nouvelle gérante, l’équipe du restaurant compose désormais chaque jour une assiette au prix attractif de 20 francs et propose des tapas dès 15h, jusqu’en ﬁn de soirée. Le Café Enning entend donc maintenant

Promouvoir la création littéraire suisse, telle est l'ambition de la Fondation Studer/Ganz qui décerne tous les deux ans un prix à six jeunes auteurs romands. Le Théâtre 2.21 accueillera, le 29 novembre à 21h, les six lauréats de ce prix pour une soirée de lecture particulière.

ENFANTS JUSQU’AU 15.12 – THÉÂTRES MAGIQUES

Chaque année, le Club des Magiciens de Lausanne organise une série de spectacle ie ddans son théâtre, à la de magie Rue Neuve. Ve et Sa à 20h30, Di à 15h.

01.12 – JIBURO

Ce ﬁlm de Lee Jung-hyang est un magniﬁque hommage d’une heure et demie à toutes les grandsmamans. A voir à 15h au Cinéma Cityclub de Pully. Dès 7 ans.

01.12 – CONTES ET CHOC

Les enfants de 6 à 12 ans et leurs parents apprendront à faire du chocolat puis sauront tout de sa magniﬁque histoire. Au Musée historique à 11h et 13h.

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch/agenda

CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - LENNY HARVEY - L INFREQUENTABLE www.lidolausanne.ch

18 •

EVASION

27-28 NOVEMBRE 2013

BRUXELLES

La Mecque des collectionneurs

A la BRAFA on peut découvrir des objets de toutes les époques et pour tous les goûts. DR

En pratique

DÉCOUVERTE • Pour les amoureux des beaux objets, la BRAFA, BRussels Art FAir, qui ouvrira ses portes le 25 janvier 2014, représente une sorte de nirvana. Antiquités, argenterie, céramiques, livres anciens, peintures, numismatique… la plus vieille foire d’Europe, devenue un des grands rendez-vous mondiaux de l’art, attire objets, collectionneurs et exposants du monde entier.

BRAFA, BRussels Art FAir: Du 25 janvier au 2 février 2014. Plus de 130 exposants. Lieu Bâtiment Tour & Taxis, Avenue du Port 86C, 1000 Bruxelles. Horaires d’ouverture De 11h à 19h, nocturne jusqu’à 22h le 30 janvier.

CHARAF ABDESSEMED, BRUXELLES

eu de gens le savent. Mais la BRAFA, pour BRussels Art FAir, est, avec ses 59 printemps, la plus vieille foire d’Europe. Chaque année, ses spécialités, antiquités, art océanien, art tribal et oriental, argenterie, céramiques, bijoux anciens, peintures, mais aussi tapis, planches originales d’auteurs de BD, livres anciens, pièces de monnaie et bien d’autres trésors encore, font accourir des dizaines de milliers de visiteurs du monde entier. Des profanes amoureux des beaux objets, mais aussi nombre de collectionneurs et de professionnels de l’art avertis, au point qu’au ﬁl des ans, la BRAFA est devenue un des incontournables rendez-vous internationaux du marché de l’art.

Des exposants suisses Et l’édition 2014, qui aura lieu du 25 janvier au 2 février dans les grands halls de l’ancienne gare de triage de «Tour & Taxis», devenu un haut lieu de l’art, au cœur de la capitale de l’Europe, s’annonce d’ores et déjà très ambitieuse, puisque la barre très symbolique des 50'000 visiteurs devrait être franchie, grâce à la présence des quelque 130 exposants de niveau international originaires d’une quinzaine de pays. Parmi les 60% d’exposants étrangers, sept participants seront suisses: les galeries genevoises Jean-

Paris, Moulin Rouge, 1910. Une toile de Charles Camoin (1879-1965) DR

Prix d’entrée Environ 25 frs, 12 frs par pers. pour les groupes de plus de 10 personnes. Visites Des visites guidées pour individuels ont lieu tous les jours à 15h30, tandis que des conférences gratuites quotidiennes sont proposées à 14h30 au BRAFA Lounge.

Baptiste Fabre (mobilier français des XVIIIe et XIXe s.), Bogh-Art (joaillerie – Genève), Grand-Rue (aquarelles, gouaches, gravures et dessins des XVIIIe et XIXe s.) et Phoenix Ancient Art (archéologie), rejointes par Atlas Gallery (Zurich - maîtres anciens) et Foundation Fine Art SVB (Montreux – peinture ancienne hollandaise et ﬂamande) pour qui il s’agira d’une première participation.

Une vieille dame rajeunie « La BRAFA est l’incarnation du fait que la vie sans art est forcément triste lance son président Harold t'Kint de Roodenbeke. Non seulement elle est la plus vieille foire d’Europe, mais il s’agit en réalité d’une vieille dame que l’on rajeunit régulièrement, avec

L’art africain, avec des «Collections singulières» DR

à chaque édition de nombreuses nouveautés et de nouveaux exposants ». Ainsi, à la BRAFA, les collectionneurs avisés retrouveront nombre d’enseignes qui participent aux autres grands événements de référence du marché de l’art, comme à Paris, Londres, ou Maastricht. Mais à la différence de ces grands rendez-vous de prestige, ils pourront y trouver des objets d’art de qualité égale à des prix sensiblement plus abordables, et en provenance du monde entier. Des objets dotés d’une histoire, d’une âme, issus d’une vingtaine de spécialités, avec pour cette 59e édition, un net renforcement des départements des Maîtres anciens et du design du 20e siècle. ■

L’Afrique à l’honneur

Capucine Clémendot Déborah Perez Bois-Genoud 1 Premier étage CH-1023 Crissier /Lausanne T +41 21 695 25 25 F +41 21 695 25 20 contact@galartis.ch www.galartis.ch

GRANDE VENTE AUX ENCHÈRES COURANTE LUNDI 9 DÉCEMBRE 2013 DÈS 10H

GALARTIS

PUB ● ● ●

BIS

CA • Depuis des décennies, et pour des raisons historiques, Bruxelles s’afﬁrme comme une place incontournable du marché des arts premiers. Raison pour laquelle l’hôte d’honneur de l’édition 2014 de la BRAFA sera le très prestigieux Musée royal d’Afrique centrale de Tervuren, devenu un musée de référence mondiale dans ce domaine. Et juste avant que cette prestigieuse institution ne ferme ses portes pour une rénovation en profondeur, les visiteurs de BRAFA auront une occasion unique de découvrir, regroupés sous le titre prometteur de «Collections singulières», des masques, rares et pour certains jamais exposés, mais aussi statues, parures, totems et objets ethnographiques. Issus des vastes et mystérieuses collections du musée, ces pièces uniques à la valeur culturelle et ethnographique incomparable démontreront à quel point l’art africain a pu inﬂuencer l’art moderne et contemporain. Les amateurs ne manqueront également pas de faire un petit détour par le stand de la Galerie Serge Schoffel, spécialisée en arts tribaux anciens, et qui présentera également un visage mystérieux de l’Afrique, à travers une exposition intitulée «Vodun Fon: entre art et matière», accompagnée d’œuvres uniques, dont deux sculptures majeures d’Océanie.

Manteaux de fourrure • Mobilier • Argenterie • Divers objets d’art et de décoration • Instruments de marine • Tableaux • Nombreux tapis d’Orient • Livres Exposition: Vendredi 6 décembre, 10h à 12h – 14h à 17h, Lundi 9 décembre, 9h à 10h Inscriptions le lundi 9 décembre dès 9h30 Echute 25% TTC – Vente à tout prix sans garantie Paiement comptant – Enlèvement immédiat

Services Conciergerie, restaurant, bars à champagne, vestiaire, accès pers. handicapées et parking surveillé sur le site. La BRAFA Privilege Card permet aux galeries d’offrir à leurs meilleurs clients une série d’avantages liés aux expositions temporaires, aux musées, restaurants et hôtels de Bruxelles. Y aller Swiss (à vériﬁer) et Brussels Airlines proposent plusieurs dessertes quotidiennes. Brussels Airlines offre aux visiteurs de la BRAFA des tarifs promotionnels. Pour en bénéﬁcier, utiliser lors de la réservation en ligne sur le site www.brusselsairlines. com, le code promotionnel suivant : 11120260. Rens. www.brafa.be