Lausanne Cités - Morges du 19.09.2013 by GHI & Lausanne Cités

MERCREDI 18 – JEUDI 19 SEPTEMBRE 2013

●

N° 1676

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

Toutous / Gare aux arnaques!

PETIT CRÉDIT

La protection des animaux s'inquiète de la croissance des nouvelles fraudes à l'encontre des chiens. Fausses ventes, faux élevages, vols contre rançon: la créativité des escrocs est sans limite.

MULTIMEDIA WEB

Samsung vient de présenter sa Galaxy Gear. Cette montre «intelligente» est reliée en Bluetooth 4.0. Elle permet de contrôler toute une série de fonctions de votre téléphone portable.

www.lausannecites.ch

Comment on tond les Suisses...

GAGNEZ

ECRAN

Bon pour la santé et l'environnement

EIZO FLEXSCAN • Depuis 1968, la société japonaise Eizo fabrique des écrans professionnels. Fort de son expertise dans le domaine, elle est l'un des leaders auprès des graphistes et des PAGE 13 médecins.

Le dossier Thomas Bach

PUB ● ● ●

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch

Voyage au royaume des sens 18

éditorial

PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

e rapport rédigé par Caritas sur l'endettement des Suisses (lire en page 3) est choquant. Par l'ampleur des chiffres qu'il avance. Comme par les révélations qu'il fait sur les pratiques douteuses de certaines banques et sociétés de recouvrement en matière de petit crédit. Les chiffres d'abord. Si l'on en croit ce rapport, aujourd'hui en Suisse, 240'000 personnes, soit 3% de la population, seraient endettées jusqu'au cou. Au regard de ses quelque 8 millions d'habitants, cela peut sembler peu. Quand on sait qu'on vit dans l'un des pays les plus riches du monde, ce chiffre sonne un peu différemment. Surtout, comme le précise le rapport, quand on assiste à la mise en place d'un système qui ne fait rien pour aider ces personnes en difﬁculté mais qui, au

Suivez toute l’actualité de Lausanne Cités sur Facebook www.facebook.com/lausannecites

PUB ● ● ●

Des pratiques inacceptables

PARFUM • L'amitié au masculin. Azzaro Chrome United est un parfum qui évoque un moment privilégié entre amis, la force des liens qui les unit, l'amitié au masculin qui n’a de valeur que si elle est incassable et inspirante. PAGE 13

OVRONNAZ

SEDRIK NEMETH/DR

SPORTIVEMENT VOTRE

DR/PHOTOMONTAGE

LIDO COMEDY & CLUB • Les 26, 27 et 28 septembre, le Lido Comedy & Club fêtera ses deux ans d'existence. Une fête en forme de feu d'artiﬁce qui réunira des valeurs sûres de la scène humoristique et des invités surprises. PAGE 13

contraire, semble bel et bien user de mécanismes qui les maintiennent dans une spirale infernale. La plupart des pratiques utilisées ne seraient «ni vraiment légales, ni vraiment illégales». Moralement, elles n'en demeurent pas moins abjectes. Car elles stigmatisent des personnes prises à la gorge qui, pour la plupart, font tout pour s'en sortir et ont enduré des sacrifices pendant des années pour régler leurs dettes. Par le passé, plusieurs communes vaudoises, dont celle de Lausanne, ont tenté d’introduire l'interdiction de la publicité pour le petit crédit. En vain, la base légale ayant été invalidée en justice. Aujourd'hui, deux initiatives parlementaires reviennent sur le sujet. Il n'y a qu’à espérer qu'elles seront suffisantes pour mettre fin à certaines pratiques tout simplement inacceptables.

Votre TV a un problème?

MOUDON - EPALINGES - NEUCHÂTEL 021 905 90 22 - WWW.BULA-SA.CH

MERCI À NOS 113’000 LECTEURS HEBDOMADAIRES SOURCE : REMP MACH BASIC 2013-2

dans la limite des stocks disponibles

1/2

25% de moins

8.50

prix

2.20

au lieu de 17. Viande de b uf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 1 kg en libre-service

au lieu de 2.95 Poivrons (sauf bio), Belgique/Pays-Bas/ Espagne, le sachet de 500 g (100 g = .44)

45%

1/2

de moins

au lieu de 4.50 Raisin Uva Italia (sauf bio et Primagusto), Italie, le kg

4.50

1/2

au lieu de 9. Spaghettis ou *spaghettinis aux 3 ufs Coop Gala, 6 × 500 g (1 kg = 1.50)

prix

les 100 g

1.35

au lieu de 2.70 Jambon roulé dans l épaule Coop Naturafarm, sans couenne, env. 900 g en libre-service

40%

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDIyNAQAV4TfEw8AAAA=</wm>

de moins

<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rod41xTEp03ekKRJ8GUfP_igsdxU6xGs2-j2j47b4dz-0xiEoZIJGjSw2XHJRHKw4UJdBvTHaquv_5ppMOzOUYyqjJMKYxZvKagfPwVZmrALTP6_0F7QGQGoQAAAA=</wm>

14.

au lieu de 24.25

1/2 prix

40%

6.40

de moins

au lieu de 10.80

10. au lieu de 20.

Branches classic Coop, 50 × 22,75 g (100 g = .88)

Nestea Lemon, 6 × 1,5 litre (1 litre = .71)

1/2

Nestea Peach, 6 × 1,5 litre 6.80 au lieu de 11.40 (1 litre = .76)

40%

*Saumon fumé Mövenpick, poisson d élevage, Irlande, 200 g en libre-service (100 g = 7.28)

prix

40% de moins

de moins

au lieu de 16.50 Papier hygiénique Coop Super Soft Prestige, FSC Mix, 24 rouleaux

* En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

18.60

17.95

au lieu de 30.90

au lieu de 37.20

Persil gel Color ou Universal, 3,504 litres (48 lessives) (100 ml = .51)

Cabernet sauvignon/ syrah Vin de Pays d Oc J.P. Chenet 2012, 6 × 75 cl (10 cl = .41)

SR W38/13

Les super offres du week-end

38/2013

Du jeudi 19 au samedi 21 septembre 2013

EXCLUSIF

•

18-19 SEPTEMBRE 2013

Les Suisses pris à la gorge par le petit crédit

Les instituts de crédit et les sociétés de recouvrement ﬂirtent régulièrement avec les limites de la loi. Juriste et conseiller en désendettement chez Caritas, Sébastien Mercier a épinglé certaines de leurs pratiques douteuses dans un rapport rédigé en vue des débats qui auront lieu prochainement à Berne concernant deux initiatives parlementaires. La première demande l’interdiction de la publicité pour le petit crédit et l’autre l’annulation des commandements de payer abusifs.

Un rapport accablant

Ce rapport d’une dizaine de pages, que Lausanne Cités a pu se procurer, dénonce un système qui prend à la gorge beaucoup de personnes. Un exemple: une fois qu’elles ont ﬁni de payer leurs dettes, le fait qu’elles ont été aux poursuites reste inscrit pendant cinq ans dans les registres ofﬁciels. Pour que cette trace soit effacée, elles doivent encore payer! «Bon nombre de créanciers, dont les sociétés de recouvrement et des assureursmaladie ont pris la détestable

habitude de monnayer la radiation des anciens contentieux, ceci au-delà de toute norme légale», révèle le juriste. Une situation d’autant plus

«Il est tout à fait insupportable de voir des personnes stigmatisées de la sorte.» Sébastien Mercier, Juriste chez Caritas

injuste qu’il est quasiment impossible d’obtenir un logement sans présenter un extrait de l’office des poursuites. «Il est tout à fait insupportable de voir des personnes stigmatisées de la sorte et devoir payer pour un extrait vierge alors qu’elles ont enduré des sacrifices pendant des années pour régler leurs dettes», affirmet-il. Assez fréquente, cette pratique n’est «ni vraiment légale, ni tout à fait illégale». On comprend aisément que les sociétés de recouvrement,

Des personnes dans l'ignorance FS • Les personnes endettées ignorent souvent leurs droits, se sentent fautives, ont peur de la partie opposée et sont ﬁnalement refroidies par la perspective de devoir payer des frais de justice pour se défendre. «Contre ces gens, on ne peut rien faire», est une réﬂexion souvent entendue dans les consultations de Caritas. Les sociétés de recouvrement ne s’en émeuvent guère et rachètent des dettes - c’est-à-dire qu’elles les reprennent à leur compte - pour pouvoir ensuite poursuivre les débiteurs. «Le procédé est légal mais on ne sait jamais exactement quel prix elles ont payé et elles maintiennent une certaine opacité, pour ne pas dire une opacité certaine, sur le fait qu’elles ont racheté les dettes. On ne sait donc pas si elles agissent au nom des créanciers ou en le leur. Et il est totalement illégitime de facturer des frais de gestion», assure Sébastien Mercier.

FS • Deux initiatives parlementaires relatives à l’endettement arrivent actuellement en fin de consultation dans les milieux intéressés. La première demande l’interdiction pure et simple de la publicité pour le petit crédit. Il ressort de l’avant-projet qu’une autorégulation volontaire de la part des instituts de crédit est préférée à cette idée. La publicité agressive – celle qui vise directement les personnes de moins de 25 ans – devrait néanmoins être interdite. Les réclames pour les «crédits express» et autres offres alléchantes de dépannage financier rapide continueront donc de fleurir sur internet, sur les panneaux d’affichage publicitaires et dans les pages d’annonces des journaux. La seconde initiative entend introduire une procédure d’annulation rapide des commandements de payer injustifiés.

dont la mission première est de réclamer le paiement des factures de leurs clients, rechignent à supprimer des inscriptions dans leurs registres: elles valent de l’or. Ces données intéressent en effet de nombreuses entreprises qui souhaitent vériﬁer la solvabilité de leurs clients avant de conclure une affaire. Et elles sont naturellement accessibles moyennant ﬁnance.

Une arme Les poursuites infondées constituent un autre problème dénoncé dans ce rapport. Il faut savoir qu’actuellement, n’importe qui peut se voir notifier un commandement de payer sans que l’existence de la dette ne doive être prouvée. Un certain nombre de sociétés de recouvrement en profiteraient pour utiliser le commandement de payer comme une «arme» pour valider leurs prétentions. Pire: en plus d’exiger le paiement des dettes, elles facturent «systématiquement aux débiteurs des frais administratifs injustifiés et exorbitants». Le montant réclamé peut donc atteindre le double, voire le triple de la dette initiale! Evidemment, il est possible d’obtenir l’annulation d’une poursuite injustifiée, mais cela nécessite du temps et… de l’argent! Par exemple, pour une dette de 30'000 francs, l’établissement d’un commandement de payer coûte 90 francs au créancier, mais le débiteur devra avancer jusqu'à plusieurs milliers de francs pour l’annuler, même s’il s’avère qu’il ne doit d’argent à personne. De surcroît, la procédure est psychologiquement éprouvante, puisqu’elle doit se dérouler devant un juge et que

SUISSE

Endettement en hausse 3% de la population suisse est aujourd'hui surendettée. DR

La Municipalité de Lausanne est entrée dans une phase de turbulences autour de ses grands projets de mobilité, en particulier le tram dont l’impact s’avère important sur le Flon et la place de l’Europe. Elle fait mine de s’étonner des réactions publiques, et se plaint que ces dernières arrivent «trop tard». Pourtant cela fait des mois que certains partis et groupes d’opinion – dont le PDC lausannois – ont pris position sur les futurs chantiers liés au réseau de transports publics et à la fermeture de l’axe St-François-Chauderon au traﬁc motorisé. Ils n’ont malheureusement pas été entendus. Faut-il donc toujours qu’un rapport de forces se mette en place? Surtout, la Municipalité a-t-elle fait ce qu’il fallait pour permettre un débat public de qualité? A vrai dire, elle s’est

contentée de communiquer et d’informer – ce qui n’est pas la même chose que de créer une véritable participation, qui doit viser à inclure les milieux intéressés dans les processus décisionnels. Cette situation fait immanquablement penser au projet Métamorphose, qui est passé par les mêmes affres: présentation d’un projet «grandiose» mais «non négociable», rapidement critiqué pour son caractère irréaliste sur le plan financier et peu respectueux des attentes des habitants du Nord de la ville, directement concernés. On connaît la suite: une votation populaire, certes emportée par la Municipalité, mais qui laisse des séquelles. Et au final un projet qui est malgré tout modifié de fond en comble par ses promoteurs pour des raisons budgétaires… Il semble malheureusement que l’exécutif

pacité ﬁnancière de l’emprunteur doivent être examinées avec soin. Dans la pratique, il arrive que les crédits octroyés dépassent considérablement ce qui est autorisé. Ce tour de passe-passe est possible grâce à la sous-estimation quasi systématique de certains postes dans l’établissement du budget minimum pour vivre. Sébastien Mercier parle de procédés «propres à constituer une grave violation de la loi». Deux initiatives parlementaires arrivant au terme de leur procédure de consultation devraient relancer le débat sur la problématique du surendettement (lire ci-contre). Les choses devraient donc changer. Dans le passé, plusieurs communes vaudoises avaient tenté d’introduire une telle interdiction mais n’avaient pu le faire, la base légale ayant été invalidée en justice. ■

le principal intéressé «ne sait pas à quelle sauce il va être mangé». En effet, s’il n’arrive pas à prouver qu’il est en règle, il devra s’acquitter de la totalité des frais de justice, y compris les honoraires d’avocat de la partie adverse. Cela explique sans doute pourquoi les jurisprudences en matière de crédit à la consommation sont rares, alors que près d’un million de contrats de crédits et contrats de leasing ont été conclus l’année dernière en Suisse, pour un montant global de quelque 15,7 milliards de francs.

Demandes de crédit Le rapport mentionne également le «travail bâclé» des prêteurs et des courtiers en ce qui concerne le traitement des demandes de crédits. En principe, la situation et la ca-

Tram: la Municipalité répète ses erreurs AXEL MARION DÉPUTÉ PDC LAUSANNE

Le Conseil fédéral veut mettre de l’ordre

FS • En Suisse, le nombre de personnes gravement endettées a augmenté de 50% depuis 2003. Au moins 570'000 habitants se trouvent dans une situation ﬁnancière critique. Caritas a tiré la sonnette d’alarme une fois de plus la semaine passée déjà, dans une prise de position sur le surendettement exigeant notamment un examen budgétaire systématique de la situation des demandeurs d’emprunt, avant l’octroi d’un crédit. Selon l’organisation, l’ardoise moyenne des personnes ayant consulté l’un des services de Dettes Conseils Suisse (DSC) oscille autour des 65'000 francs. Les crédits les plus fréquents sont les leasings de voiture et les crédits à la consommation.

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool

PUB ● ● ●

de la Ville n’ait pas retenu cette leçon à l’heure de promouvoir ses nouveaux projets. Rien ne l'empêchait de lancer un vaste débat populaire, voire un vote consultatif, quand il était encore temps de dessiner les grandes lignes de cette mobilité de demain. Aujourd’hui, un référendum contre ces travaux n’est plus à exclure, ce qui serait un gros revers pour elle. Mais serait-ce si scandaleux que les Lausannois se prononcent sur des projets qui modiﬁeront considérablement le visage de la ville?

FRANCESCA SACCO

INITIATIVES

• Au moins 3% de la population suisse, soit 240'000 personnes, sont endettées jusqu’au cou. • Un rapport de Caritas Suisse montre que certaines banques et sociétés de recouvrement en proﬁtent honteusement. • Les premières accordent des prêts au-delà des limites légales. Les secondes réclament des montants injustiﬁés aux personnes endettées.

annonces ✆ petites

18-19 SEPTEMBRE 2013

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

emploi / enseignement / santé beauté p6 • autos p8 • immobilier p12 • vacances p14 • contacts p16

bonnes affaires

TARIFS

Paroi murale en chêne foncé en plusieurs éléments modulables dont une vitrine (vaisselier) petit meuble d’angle. Bon état. Fr. 300.-. Tél. 078.756.26.12

Petites annonces

30 1.

CHF le mot TTC pour une annonce privée* Journal + Web compris

77 1.

CHF le mot HT pour une annonce commerciale* Journal + Web compris

-20%

dès 3 semaines de parution** Soit CHF

1.04

cherche à acheter divers

Installation sanitaire, dépannage, débouchage, carrelage, papier peint, toiture. Tél. 077.468.09.45

immo à vendre Genève

3.–

TTC pour les privés

NOUVEAU RUBRIQUE «BONNES AFFAIRES» Pour un objet de moins de CHF 1000.–

5.–

+ CHF HT pour les pros (uniquement rubriques AUTO/MOTO)

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

0.80

Très bel appartement à Puplinge 128 m2, traversant, 5 pièces, dans une maison villageoise, calme, beaucoup de verdure, vue sur la campagne, transports publics à proximité. Cuisine aménagée, 2 s /bainy, WC visiteur, balcon 12,9 m2, garage (2 voitures) cave. Fr. 1’550’000.- Tél. 078.793.86.24 e-mail efh@rerelocationservices.com Prix et dossier sur demande.

32.–

CHF le mot TTC

CHF TTC pour une annonce privée

à vendre

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

2.15

4.17

CHF le mot TTC pour une annonce privée

Divers petits meubles Maxibazar, sac de couchage, lit gonﬂable 2 places, décorations. Tél. 076.463.70.06

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60 Le bonheur?... C’est un piano «Clairson» évidemment! Camus 6, Estavayer-le-Lac. Tél. 079.434.99.49, www.clairson.ch

Informations pratiques

Messieurs! La seconde main qui vous habille chic. Vêtements et accessoires: Etro, Lacoste, Ralph Lauren... à des prix sans concurrence. Boutique il, Alpes 10, Lausanne. Tél. 021.311.37.20.

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Piano à queue Blüthner avec chaise. Bon état. Fr. 2’800.-. mariah.m@windowslive.com Piano droit Weinbach, Noyer poli brillant. Fr. 2’500.Tél. 022.782.58.11

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC

Wir leben Autos

* Minimum 8 mots facturés. ** Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

Offrez le meilleur à votre voiture

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

animaux

Chiots bichons à vendre, nés et élevés en famille à Gland, pucés, vermifugés, vaccinés. Disponible 27.09 Prix Fr. 1’200.- Tél. 079.231.68.89

1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 Achète: Plus haut prix pour petit château, commodes marquetées, mobiliers bois doré et marqueté, établis d’horloger 17ème au 19ème, tableaux: L’Eplattenier, Frères Barraud, Les Robert, Jeanmaire, Olsommer, Roz, Fernier, Bouvier, Bille, etc... toutes sculptures, Sandoz et Hainard, argenteries 800, bijoux. Tél. 077.488.66.27

le mot TTC

Nouveau: de 1 à 4 photos uniquement sur lausannecites.ch + CHF

Achat antiquités successions, argenterie, tableaux, objets anciens, sculptures, cadres, miroirs, petit mobilier, bronze, bijoux et montres au meilleur prix. Stéphane Vienne Tél. 076.367.07.33artantique@hotmail.fr 1093 La Conversion/Lutry

Prénom

Achète ou débarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39.

Ville

Tél.

Portable

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

A vendre superbes chatons ocicat et bengals, mini guépards de maison, câlins, vaccins et pedigree. Tél. 079.702.57.37 Chiots chihuahuas, pedigree, pucés, vaccinés, excellentes origines. Tél. 0033.450.82.59.49

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tbA0NwUAHdo-lA8AAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au sa) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au sa) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu au sa) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au sa) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au sa) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au sa) 027 456 74 74 <wm>10CFWLsQ6DQAxDv-hOtkNIaMaKDXWo2FlQ5_7_1IOtgyXr-XnbyjvuPNfXvr6LgNTouYQX3TqCpVCn5kKKAu3ByWZkBP78JokGHJfTkE08ODXzqyyDjzFvNt7o3_PzA_BvynyAAAAA</wm>

www.achatdor.ch ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

ACHÈTE ANTIQUITÉS À HAUT PRIX. Appartements complets, mobiliers haute époque, oeuvres d'art, toutes sculptures en bronze, tableaux anciens de toutes écoles suisses + étrangères, miroirs dorés, cadres dorés, toute horlogerie, montres anciennes, montres de marque, pendules, pendulettes, tous bijoux or, or pour la fonte, toute argenterie etc. M. Coquoz, tél. 079 346 39 55

collectionneur à acheter 1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

5 adorables chiots Shi Tzu élevés en famille Lof pucés vacc dispo de suite nés 14/05 - 250268720002518 Tél. 0033.687.87.30.29

Achète collection militaire, armes, médailles, etc... Tél. 079.478.72.35

A vendre magniﬁques cockers spaniels avec pedigree, de couleur chocolat. Prix Fr 2’000.-. Tél. 079.785.91.17

Achète collection importante de timbres postes. Tél. 077.214.22.48

Centre Canin Le Léman Education canine d’utilité

40 ans d’expérience professionnelle dans léducation à domicile Tél: 079 355 30 42

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement, transport, débarras, nettoyage, montage, bricolage, manutention, garde meubles, devis gratuit. 2 professionnels Fr. 50.-/ l’heure. Tél. 076.522.21.97 Déménagement, livraison, débarras, nettoyage, peinture. Fr. 29.-. Tél. 079.922.62.85 Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60. E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08. Maçon qualiﬁé, travail de qualité dans maçonnerie, carrelage, peinture, parquets, avec devis offert. Tél. 079.200.17.93.

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann

Peinture, papier-peint, parquet, crépi, carrelage. Fr. 40.- de l’heure, devis gratuit. Tél. 079.375.25.22

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5suM438YjYkMMVS9ACZl7_wmJJ719Tyv8Xrfju31SmLlTB0ORYloYkh6lW00O0cqiiwiHOjwrMOY4gxynUrscFN1u8oZrttt-zUf5j_kAwjCU82gAAAA=</wm>

NPA

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

www.achatdor.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzA3NgcAdD4PHA8AAAA=</wm>

Rue

divers

divers Administration au domicile de personnes privées ou indépendantes. Factures, paiements, courrier. Tél. 078.802.37.82 et 021.802.12.17

Ne craignez plus de rentrer dans votre baignoire! MAGICBAD installe une porte en moins de 24h!Tél. 077.483.50.55, magic-bad.ch

Plâtrerie-peinture, papier-peint, isolation périphérique, façade, devis gratuit. Tél. 076.505.34.36, info@adpeinture.ch

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53 Une soirée de limousine à Lausanne avec champagne, dîner, vin et plus tard cocktail et danse. Fr. 100.-. Tél. 079.179.24.90

informatique

Formation Mac, iPhone, iPad, à domicile, dépannage et installation, Tél. 021.946.15.33, www.SolutionsMac.ch

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

Personnalisezvotreadresseemail!Exemple:obtenez Georges@famillemartin.ch ou Emile@monshop.ch Demandez un devis à contact@jacinthe.ch

impôts Administration, comptabilité, ﬁscalité, conseils Tél. 021.648.62.21 www.a-vanti.ch

Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16. Déclaration d’impôts CHF 60.-, comptabilité pour indépendant CHF 50.-/ mois, PROﬁduciaire SA. Tél. 021.683.00.01. Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10.

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

LÉGALISER LES SAUCISSES À RÔTIR

Copie vos anciens ﬁlms 8 mm sur DVD. Tél. 079.838.85.27

www.centre-canin.ch

Date(s) de parution(s)

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI

Assoc. Parc animalier P. Challandes

Le 22 septembre

33, route de Valavran 1293 Bellevue - GE Tél. (022) 774 38 08 www.parc-challandes.ch

Journées Portes Ouvertes Samedi 21 & dimanche 22 sept. 2013

Entrée libre - parkings

de 11h à 18h visites du parc, buvettes, animations, etc. Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Venez voir 100 mammifères (panthère, pumas, lynx et autres félidés) et plus de 350 oiseaux répartis dans 70 espèces

OUI LOI SUR LE TRAVAIL

Baignoire rugueuse? Nous réémaillons sans démontage! Tél. 0800.725.725 (appel gratuit) www.mendabath.ch

Comité interpartis OUI à la loi sur le travail Laupenstrasse 2, 3008 Berne www.loi-sur-le-travail-oui.ch

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS

MORGES & AGGLO ECLAIRAGE CITOYEN

LC • Partenaire du projet

d’agglomération LausanneMorges, l’association Région Morges a décidé d'entrer dans une phase plus offensive en mettant sur son site une documentation fournie sur les projets à venir ces prochaines années. Elle affirme également qu'elle «se doit de défendre le processus de densification inscrit dans la LAT et dans le plan directeur cantonal. Derrière les enjeux techniques visant à absorber la croissance démographique de manière durable se cache une volonté affirmée de préserver la qualité de vie de la région.» Les projets d’urbanisation concernés (site de Molliau à Tolochenaz, Morges Gare-sud, La Longeraie, etc.) sont, selon l'association, souvent mal perçus par la population qui les associe volontiers à la construction de tours et de barres d’immeubles ou au «remplissage» des derniers espaces verts, entraînant du même coup une dégradation notable de son environnement. www.regionmorges.ch/densite

•

18-19 SEPTEMBRE 2013

Campings: des refuges à clandestins?

VICH

Exposition unique

LC • Le samedi 21 septembre à Vich aura lieu le vernissage d'une exposition de peintures pour le moins originales. Réalisées par l'artiste parisien Nico, elles surprennent l'amateur d'art comme l'expert. Un moment d'échanges culturels intéressants en perspective.

LA CÔTE • De plus en plus prisés par les travailleurs d’Europe venus chercher l’eldorado sous nos latitudes, les campings de la Côte constatent à demi-mot une demande croissante des clandestins. En avouant également vouloir lutter contre ces pratiques contraires à l’hébergement sous tente ou caravane.

www.moulin-en-clarens.com

GLAND

Programme dévoilé

LC • Le théâtre Grand-Champ a livré son menu pour la saison 2013-2014. De beaux noms sont Yann Lambiel, nt prévus ré comme Ya Thierry Meury ou Jean-Charles Simon. Ainsi que de belles pièces: «Le Médecin malgré lui» ou «Le dîner de cons».

Des travailleurs en provenance d'Europe squattent les campings. DR

FABIO BONAVITA

www.gland.ch

Maurizio* a 32 ans. Né au sud de l’Italie, il a vainement tenté d’y trouver un travail en tant que chauffeur poids lourd. Ses recherches infructueuses l’ont amené en Suisse romande pour tenter d’y gagner sa vie. Une situation qui l’oblige à vivre de manière provisoire. Depuis cinq ans maintenant. «En arrivant d’Italie, un ami m’avait conseillé de venir sur l’arc lémanique, se souvient celui qui est aujourd’hui clandestin en Suisse. Au début, je dormais dans ma voiture et depuis je me suis acheté une petite tente. Je suis passé par les campings de Rolle et de Morges. J’y retourne encore parfois même si je ne peux y rester plus de six mois par année. Le reste du temps, je me débrouille, je vis au jour le jour.»

Travaillant à la fois dans les vignes lors des vendanges ou pour effectuer de petits travaux de manutention, Maurizio ne manque pas d’imagination pour tenter de joindre les deux bouts. Non-déclaré, il sait qu’il risque gros s’il tombe malade ou s’il est victime d’un accident. Il a décidé de tenter le diable, faute d’alternative ﬁable et durable. «Je garde de l’argent pour ma famille en Italie, je sais que tout ceci est provisoire. Mais je me suis fait quelques amis dans la région, des Espagnols ou des Portugais qui vivent aussi de manière clandestine et proﬁtent des campings pour dormir.» Si ces situations se multiplient depuis quelques années, cela est dû à la conjoncture économique qui s’est nettement

détériorée chez nos voisins. «Nous avons eu quelques cas de voyageurs européens qui souhaitaient rester plusieurs mois chez nous, mais nous leur demandons toujours leur carte d’identité, assure Aurore Maulet, du camping des Buis sur les hauteurs de la Sarraz. Cette année, nous avons beaucoup de demandes de travailleurs espagnols, ce phénomène est en nette augmentation.»

Contrôle strict Assurant effectuer un contrôle strict, les tenanciers de campings conﬁrment aussi ne pas pouvoir surveiller chaque caravane. Et surtout vériﬁer qui y dort vraiment. «Nous travaillons en étroite collaboration avec la commune, précise Sandra Büchler, du camping

de Rolle. Des familles entières viennent parfois travailler sous nos latitudes, mais nous leur demandons d’être en totale légalité pour pouvoir utiliser nos emplacements.» Malgré la bonne volonté des autorités et des responsables de campings, certains travailleurs en quête d’une vie meilleure passent tout de même à travers les mailles du ﬁlet. «Nous sommes une cinquantaine en Suisse romande à vivre chichement dans les campings de l’arc lémanique, déplore Maurizio. Le jour où la situation sera meilleure dans notre pays, nous rentrerons. Mais ce ne sera pas le cas avant quelques années, je pense.» ■ * nom connu de la rédaction

La bulle s'éloigne

IMMOBILIER • Si l'immobilier suisse s'est quelque peu calmé selon la conclusion d'un rapport publié récemment par l'Ecole Polytechnique fédérale de Zurich, l'arc lémanique conserve une attractivité rare et des prix relativement élevés. En effet, un acheteur doit aujourd'hui payer deux tiers de plus pour le même bien que six ans en arrière. Cependant, la menace de la bulle s'éloigne de

manière évidente et les prix se tassent quelque peu. Le rapport immobilier que la chaire en risques entrepreneuriaux de l’EPF de Zurich et le comparateur sur Internet comparis.ch publient maintenant pour la seconde fois le montre: il est vrai que certaines régions de Suisse pointent clairement vers une bulle immobilière, mais le nombre de ces districts classés «critiques» est passé de onze à

trois au cours du dernier semestre. La Côte n'en fait plus partie. Dans le même temps, le site Comparis.ch vient de lancer une application pour smartphones, tablettes et ordinateurs. Des initiatives semblables devraient continuer à voir le jour sur la Côte tant le marché immobilier reste attractif. Et les récentes études le prouvent, le marché immobilier de l'arc lémanique, s'il reste tendu, peut

Une bulle immobilière? Pas sur l'arc lémanique. DR

aisément se jouer d'une éventuelle crise économique. Un

atout de poids pour toute une région. FB

MORGES

Nettoyer la ville

LC • Morges participe au Clean Up Day, la campagne nationale de sensibilisation pour un espace public propre pour tous. Cette journée de nettoyage citoyen aura lieu le samedi 21 septembre. Plus d'infos sur www.morges.ch

MORGES

Circuler, ça change la vi(ll)e!

LC • Le réchauffement climatique et l’épuisement des ressources naturelles sont autant de facteurs qui nécessitent aujourd’hui de repenser les modes de vie et de déplacement. La ville est un des lieux privilégiés où l’on peut favoriser la mobilité. Pour fêter la mobilité durable, la Ville de Morges organise donc deux journées en lien avec cette problématique. Elles auront lieu sur les quais ce samedi 21 septembre, avec une Bourse aux vélos, et dimanche 22 avec une expo, la possibilité de s’adonner à l’urban training ou encore de participer à une course de... lenteur. Quai Lochmann. www.morges.ch

PUB ● ● ●

LAUSANNE 021 321 77 70

LAUSANNE

PROMOTION

MORGES

021 804 17 30

NYON

022 990 93 08

PAYERNE 026 662 48 68

ROLLE

021 822 08 60

YVERDON-LES-BAINS 024 442 12 12

LA TOUR-DE-PEILZ

021 310 72 72

Dès CHF 395’000.-

Résidences de Boissonnet A deux pas du Bois de Sauvabelin Chantier en cours, finitions à choix 19 appartements en PPE de 2½, 3½ et 4½ pièces. Tous les appartements bénéficient d’espaces extérieurs (terrasses, balcons ou loggias intérieures). Production de chaleur : chaudière à pellet de bois pour une production 100% renouvelable. Production partielle d’électricité : panneaux solaires photovoltaïques en toiture. Consultez notre site internet : www.residencesdeboissonnet.ch

EPALINGES

CHF 1’079’000.-

Spacieux appartement de 5 ½ pièces en fin de construction, au rez, jouissant d’un jardin de plus de 280 m². Quartier résidentiel et familial. Disponible : sept./oct. 2013. Places de parc en sus.

Contactez notre agence de Lausanne 021 321 77 77

EPALINGES

CHF 1’990’000.-

Vers-chez-les-Blanc CHF 1’185’000.-

Très belle villa individuelle de 6½ pièces sur magnifique parcelle de 1’145 m². La villa a été construite en 1983 et rénovée en 1997. Garage-box, couvert à voiture et 2 pl. de parc dallées.

Située dans un quartier familial, belle villa individuelle de 6½ pièces d’une surface utile de 238 m². Totalement excavée avec combles utilisables. Matériaux et finitions de qualité supérieure. Label Minergie. Garage et couvert à voiture. Vendue en droit de superficie.

Toutes nos annonces sur WWW.COGESTIM.CH

6•

ADRESSES UTILES

18-19 SEPTEMBRE 2013

appareils ménagers Appareils ménagers toutes bonnes marques au meilleur prix. Livraison,Installation,Encastremen t,Dépannage. La qualité se trouve chez le spécialiste Pahud Magic Ménager France 36 Lausanne 021/624.33.33 www.magicmenager.ch Pourquoi chercher ailleurs?

déménagements nettoyages www.ﬂashnettoyage.ch «entreprise et réseau de femmes de ménages» (région de Genève à Montreux).- Etat des lieux - ﬁn de chantier - entretien de bureau - débarras etc. tél 021.701.46.56

peinture RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel-079 413 56 55

peinture rénovation Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture, carrelage, parquet, moquette, papier peint. 28 ans d’expérience. Devis gratuit.

easybulding@gmail.com Tél. 079 412 29 64

Lausanne Cités ménage les forêts

Votre journal est certifié FSC (Forest Stewardship Council)

rénovation Artisan suisse, de conﬁance, spécialiste pour façades. Ainsi que plâtrerie, peinture, crépis et rénovations, transformations. Devis gratuit. Rabais AVS. Froidevaux R. Tél. 079.232.39.47

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS

CLINIQUE DE LA SOURCE Séverine et Javier sont très heureux d'annoncer la venue de Lucas, né à 13h16 le 7 septembre 2013. François et Renata sont heureux d'annoncer la naissance de Philippe, le 05.09.2013. Ses 3.11 kg et ses 50.5 cm prennent déjà beaucoup de place dans notre coeur. ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Luchian Ruben, 17.08.2013, Morges Chanson Théo, 20.08.2013, La Chaux-sur-Cossonay Aubert Jason, 20.08.2013, Villars-sous-Yens Bélaz Alexis, 21.08.2013, Aubonne Giroud

Nathaniel, 25.08.2013, Vuarrens Da Silva Cunha Cristiano, 26.08.2013, Allaman Towers Samuel, 29.08.2013, Tolochenaz Ademi Aron, 29.08.2013, Gland Sermier Hugo, 30.08.2013, St-Prex Mischler Alexandre, 01.09.2013, Etoy Emery Lucas, 02.09.2013, Ecublens Castelhano Cabral Mickael, 04.09.2013, Belmontsur-Lausanne Lasserre Kian, 09.09.2013, Chavannes-près-Renens Rochat Jonathan, 09.09.2013, Cottens Magello Mathias, 10.09.2013, Bussigny-près-Lausanne D'Alessandro Dario et Matteo, 10.09.2013, Cossonay-Ville

Urgences et permanences médicales

sanitaire F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

santé Nouveau cabinet de pédiatrie. Dr Ngo et le Dr. Widmer FMH, se sont installés à Malley au ch. de la Prairie 5E, 1007 Lausanne.Tél. 021/625.30.05 www.cabinet-pediatrie-lausanne.ch

secrétariat Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 La Main Tendue Ecoute et soutien anonyme 24/24h 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Annoncez-les gratuitement au 021 555 05 01 Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne Cités SA, CP 150, 1000 Lausanne 7 Dernier délai: lundi 12h

Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne.Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 8h-12h.

PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Metro Ouchy, Place de la Navigation 6, 021 612 03 03 Tous les jours: de 8h à 21h y compris les jours fériés. Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Burckhardt Athéna, 17.08.2013, Epalinges Krstev Leila, 17.08.2013, Bioley-Orjulaz Bonzon Océane, 18.08.2013, Renens Gander Charlotte, 19.08.2013, Montricher Wang Sophie, 19.08.2013, Penthalaz Ostermann Neva, 19.08.2013, Nyon Lo Conte Noemi, 20.008.2013, Chavannes-prèsRenens Reymond Salma, 20.08.2013, Le Brassus Demierre Angèle, 21.08.2013, St-Prex Gondon Savana, 24.08.2013, Aubonne

Kinani Layla, 27.08.2013, La Sarraz Da Silva Osorio Ribeiro Kiara, 29.08.2013, Crissier Rodriguez Otero Rebeca, 01.09.2013, Renens Magalhaes Domingues Ribeiro Diana, 02.09.2013, Bussigny-près-Lausanne Soederstroem Mia, 05.09.2013, Denges Bresch Soraya, 05.09.2013, Montricher Languetin Melyssa, 05.09.2013, Crissier Chièze Lucie, 09.09.2013, St-Livres Hirt Aura, 09.09.2013, Préverenges Miteva Suzana, 09.09.2013, Lausanne Petruzziello Elea, 10.09.2013, Morges Sahiti Daﬁna, 11.09.2013, Renens

EMPLOI ENSEIGNEMENT SANTE BEAUTE Emploi

(Demandes et Offres)

semaines pour le prix de 2*

Du 4 au 24 septembre

Journal + Web Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com

Cherchons aide-comptable environ 4 heures par semaine. Emilienea, Creux de Corsy 74, 1093 La Conversion

Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation. Natel: 079.311.96.30.

Conseillères beauté JAFRA, activité indépendante cosmétiques, débutantes bienvenues, revenus intéressants. Appelez maintenant Tél. 079.944.81.49, marlise_krenger@jafra.ch

Dame sérieuse, avec expérience et bonnes références, cherche heures de ménage et repassage, à Genève et environs. Service Irreprochable!!! Tél. 078.906.52.74

Nous recherchons pour notre boutique à Genève une conseillière de vente ayant un sens «naturel» du contact, excellente présentation, distinguée et motivée, sachant prendre des responsabilités, veuillez nous envoyer votre lettre de motivation, un CV+ photo email: pb_bijart@bluewin.ch

demandes d’emploi Dame dynamique et responsable parle français, avec permis et bonnes références, cherche mi-temps heures de ménage, repassage, garde d’enfants, aide aux personnes âgées. Tél. 076.619.56.13 Jeune femme avec expérience cherche garde d’enfants plus ménage. Tél. 076.757.04.46 Dame espagnole avec expériences: garde d’enfants, accompagnement personnes âgées, repassage, nettoyage. Tél. 076.377.43.86 Dame cherche: garde d’enfants, personnes âgées, ménage et restauration. Permis séjour. Disponible de suite. Tél. 078.921.54.02 Homme cherche travail tous domaines, permis espagnol, avec véhicule, permis conduire B-C1-C-BE-C1ECE-btp. Libre de suite. Tél. 079.277.85.98 Inﬁrmière sérieuse, bon niveau, aide handicapés, repas etc... pour personnes âgées. Parlant français et anglais. Tél. 079.476.96.64

Dame cherche ménage, repassage, expérience hôtellerie. Tél. 077.928.89.32 Nettoyage maison, appartement, bureaux, vitres, conciergerie, chantiers, entretien jardins. Tél. 076.218.09.56 Jeune femme sérieuse cherche nettoyage, repassage. Tél. 078.908.22.63 Peinture, parquet, carrelage. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80

enseignement

Allemand, anglais, français- orthographe (adultes tous âges). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h). Formation de mannequin et photo modèle. Taille 1.64-1.70, de 20 à 34 ans. Certiﬁcat ﬁnal. Tél. 079.179.24.90

Pour votre petite annonce Notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Diminutif Chez Moi, Dominique Belland, coiffure mixte, Pré-du-Marché 35, Lausanne, Tél. 021.646.10.39, 078.613.01.00. Uniquement sur rendez-vous. Hommes: Fr. 15.-. Dames: coupe, brushing Fr. 40.-, couleur Fr. 30.-, mèches Fr. 40.Massage thérapeutique à l’huile chaude: enfants, adultes, personnes avec handicap mental. Diplômée éducatrice sociale. Non érotique. 1h15 = Fr. 100.-, enfant: 30 minutes = Fr. 30.-. Prilly. Tél. 078.742.86.93, laisser message je vous rappellerais Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No N o 1 en Su Suisse isse romande roma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

offres d’emploi

GASTRONOMIE Votre soirée de ﬁn d’année d’entreprise dans un cadre idyllique au bord du lac. 3 menus à choix :

L’authentique La découverte Le raffiné

45.– 6O.– CHF 8O.– CHF

CHF

Spécial

Gastronomie 26 septembre

Découvrez-les sur www.lelacuste.ch Quai Jean-Pascal Delamuraz 1, 1006 Lausanne Tél. +41(0)21 617 42 00 - Mail contact@lelacustre.ch

Conseiller technico-commercial (h/f) sédentaire Afin de renforcer notre équipe commerciale sur le site Aclens, nous recherchons des conseillers techniques pour le secteur des pièces de rechange de camions et d‘autobus. Votre tâche: En tant que conseiller technique winkler, vous êtes l‘interlocuteur privilégié des clients de votre secteur de vente. Votre

Votre qualification: Vous possédez une formation commerciale ou technique et de l‘expérience dans la vente de pièces VP/VI. Vous utilisez votre sens du contact et votre savoir-faire pour convaincre les clients existants et nouer de nouvelles relations. De bonnes connaissances de l’allemand et du français.

tâche englobe le conseil actif des clients, l‘identification des pièces, l‘élaboration d‘offres ainsi que la gestion des commandes dans SAP.

Le groupe winkler: Fort de 1200 employés sur 30 sites, nous sommes un des leaders européens des pièces pour véhicules

Vous participez au développement de votre secteur de vente et fidélisez de nouveaux clients.

industriels. Nous vous offrons un poste intéressant, des responsabilités, des possibilités d‘évolution ainsi qu‘une atmosphère de travail conviviale. »Beaucoup d’entreprises perpetuent les traditions, notre entreprise a de l’avenir.«

Lieu de travail: Winkler Fahrzeugteile GmbH, Route de la Venoge 1, CH-1123 Aclens Envoyez votre candidature à: Winkler Fahrzeugteile GmbH, Monsieur Simone Palermo Route de la Venoge 1, CH-1123 Aclens, Téléphone 021/86904-20 palermo@winkler-parts.ch, www.winkler-parts.ch

ON EN PARLE

•

18-19 SEPTEMBRE 2013

Toutous: gare aux arnaques!

VOLS, RANÇON, FAUSSES VENTES • La

A BIEN RI en lisant la déclaration du président de la Société suisse des ofﬁciers, le brigadier Denis Froidevaux, à propos de l’initiative du GSsA: «Avec le volontariat, on aurait une armée d’excités commandés par des incapables». Alors qu’avec l’obligation de servir, les incapables continueront de diriger une armée d’amateurs. APPREND que certains sondages plutôt favorables à une autre initiative de gauche, l’initiative intitulée «1:12» et sur laquelle on ne s’exprimera que le 24 novembre, inquiètent à droite. Sans doute faut-il y voir les effets du «spectre Minder» dans les milieux économiques. Il faut dire qu’un oui serait vraiment catastrophique pour certains patrons. Dans la restauration ou l’hôtellerie par exemple, les employés les plus mal payés le sont souvent si peu que leur patron, même en gagnant douze fois plus, serait encore en-dessous du seuil de pauvreté! DÉCOUVRE que la conseillère nationale socialiste vaudoise Cesla Amarelle a déménagé avec ses deux enfants à Berne pour, dit-elle, «être plus présente au sein de la capitale fédérale». Et elle ajoute, comme pour preuve de sa bonne intégration: «Mes ﬁlles se disputent en Bärndütsch». On a connu des infanticides pour moins que ça.

protection des animaux s'inquiète de la forte croissance des nouvelles fraudes à l'encontre des chiens.

CHRISTINE ZAUGG

«Les arnaques concernant les chiens de compagnie font ﬂorès et la créativité des escrocs est sans limites», déplore Sandrine Blessing, spécialiste en éducation canine. «Cet été, nombre de personnes ont réussi à caser leur chien sans devoir payer une pension. Ils ont mis une annonce pour vendre leur animal et sont partis en vacances. Deux mois plus tard, ils sont revenus vers l'acquéreur arguant qu'ils voulaient récupérer leur chien parce qu'aucun contrat n'avait été signé! Cette escroquerie leur a permis de ne pas

Coupp de gueule PAS PASCAL DÉCAILLET JOU JOURNALISTE IND INDÉPENDANT PRO PRODUCTEUR ET ANI ANIMATEUR D’ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION

payer deux mois de pension, ou d'abandonner leur animal de compagnie au bord de la route…» La justice a été alertée et une procédure est en cours.

RÉPUBLIQUE DES JUGES Comme citoyen, j’ai voté non à l’initiative sur l’internement à vie des criminels dangereux. J’avais également voté non dans l’affaire des minarets. Sur ces deux objets, un certain dimanche de votation, je me suis retrouvé dans le camp des perdants. Mais le verdict du souverain, je l’ai accepté. Cela nous arrive à tous. Cela s’appelle la démocratie. Tout le monde l’accepte, sauf les mauvais perdants. Un camp auquel appartient hélas un ancien président du Tribunal fédéral, le Valaisan Claude Rouiller. Les propos tenus au matin du lundi 16 septembre, sur la RSR, par cet éminent juriste, ont de quoi inquiéter. M. Rouiller, comme votre serviteur, était contre l’internement à vie. Mais la manière dont il a parlé de cette initiative, acceptée par le souverain, laisse pantois. Par exemple, lorsqu’il rappelle qu’elle avait été rejetée par le Conseil fédéral et les Chambres. Faut-il avoir présidé la plus haute instance judiciaire de notre pays pour feindre d’ignorer que l’essence même d’une initiative populaire, dans notre pays, est précisément, dans bien des cas, de corriger, par l’appel au suffrage universel, la vision des élus? Et que cette ultime décision prime sur toute autre. Sur cette initiative, la seule chose à retenir, c’est qu’elle a été acceptée. Et qu’il convient, en respect de la volonté du peuple, de l’appliquer. Tout le reste ne serait qu’arguties d’une cléricature s’estimant supérieure au souverain de ce pays. En clair, une République des juges.

Toute la Suisse romande

D'autres arnaques aux chiens prolifèrent. Isabelle pour sa part, avait découvert l'animal de ses rêves par l'intermédiaire d'une petite annonce. Petit hic! Après un rendez-vous rocambolesque à l'aéroport de Cointrin, elle ne recevra jamais le chien promis, mais aura tout de même déjà payé entretemps les frais vétérinaires pour la douane. Dans un autre registre, les ventes illicites de chiots devant des supermarchés ont également fait l'objet de recommandations des vétérinaires romands et de la section antifraude douanière en juin dernier, après le démantèlement de deux ﬁlières en Suisse romande. Près de 225

Les chiens, notamment de race, sont de plus en plus l'objet de fraudes de toutes sortes. DR

chiots, de petites races comme les Yorkshire, les Chihuahuas et Shi-Tsu, provenant de Hongrie et importés en Suisse romande, étaient vendus à la sauvette dans la rue contre 1500 francs. Ces chiots n'avaient pas d'attestation d'origine ni de pedigree et n'étaient pas vaccinés et encore moins sevrés. La police n'est pour l'heure pas confrontée à des enlè-

vements de chiens contre rançon, mais elle reconnaît qu'il peut exister des cas non déclarés. Un vétérinaire souhaitant garder l'anonymat nous conﬁe: «J'ai connu un propriétaire, affecté psychologiquement par le rapt de son chien, qui n'osait rien dire et qui a préféré payer 100 francs pour récupérer son animal.» ■

Un numéro 100 et une application Ipad SUN STORE • Les pharmaciesparfumeries SUN STORE ont vu le jour en 1972. Un esprit précurseur, des idées novatrices et un tempérament audacieux leur ont permis de s’afﬁcher, au ﬁl des ans, comme une entreprise majeure dans son domaine. En Suisse romande d’abord, puis, ces dernières années en Suisse alémanique avec l’implantation de ses premières succursales.

Son assortiment est constitué pour la plus grande partie de médicaments, mais également d’un vaste choix de produits pour la prévention santé, l’alimentation saine, la médecine naturelle ou encore de produits pour sportifs et, bien évidemment, de tout ce qui constitue l’univers de la beauté. Pour mettre en valeur toute cette gamme de produits, Sun Store

dispose de magazines, dont Sun Store J’adore, qui fait la part belle au glamour et à la beauté et qui fête sa 100e parution avec une édition collector (à découvrir dans cette édition), doublée d’une application Ipad interactive Sun Store Mag. En plus de permettre de manière pratique de consulter ses magazines, elle offre des conseils, des vidéospour plonger dans l’univers de la beauté, des

informations sur les promotions en cours ainsi que des bonnes affaires. De quoi reprendre avec panache son slogan et titre: Sun Store J’adore! VG

THIERRY MEURY

www.sunstore.ch

PUB ● ● ●

s n i o M t n e g d’ar t r a p qui e é m u f n e

Valable: 9.9.13-21.9.13

1990.-

179.-

10.45 2.5 kg

Prunes

15 kg

100 % bois de hêtre suisse

139.Stère de bois de chauffage

Coupé, fendu et séché. Puissance caloriﬁque environ 4,2 kWh/kg. Feuillus d’Europe: Hêtre, chêne, frêne, aulne et bouleau. 03007 quantité limitée! 139.–

Absence presque totale d’écorce pour un stockage propre Stère de hêtre CALDO

Séché et fendu, longueur de bûche env. 24 – 27 cm. Certiﬁé FSC. Pouvoir caloriﬁque env. 4,2 kWh/kg. 11431 179.–

Niv. de puissance

Puissance Puissance

2,6 – 8,2 kW

Volume de chauffage

140 – 235 m3

Raccordem. Raccordem. électr.

230 V/50 Hz

Poids Poids

env. 146 kg

Poêle de cheminée à pellets Marina

Avec minuterie programmable, fonction Eco, fonction Energy-Saving et ventilateur silencieux. Dim.: (H x L x P) 106 x 47 x 49,5 cm. 18938 1990.–

Pellets de bois en vrac sur demande: Tél. 0800 73 55 38 www.holz-pellet.com

Valable: 9.9.13-21.9.13

En panier. Fr. 4.18/kg 25334

5.95

5.45 2 kg

Pellets de bois CALDO

Pour les installations de chauffage et poêles à pellets; bois brut, neutre en CO2, propre et non polluant. Puissance de chauffage env. 4,9 kWh/kg. 78066 5.95

Raisins UVA Italia Fr. 2.73/kg 25340 Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes.

18-19 SEPTEMBRE 2013

MAZDA MX-5

Procession pour le plaisir

GE • Le record, inscrit au Guinness Book, est battu: à Lelystad, Pays-Bas, 683 Mazda MX-5 ont effectué un immense cortège. Le précédent record date de 2010 et n'avait réuni «que» 459 de ces roadsters très prisés et à la longévité phénoménale. Le centre d'essai hollandais a également permis aux amateurs de se familiariser avec la nouvelle technologie écologique SkyActive et d'admirer des voitures de collection.

RENAULT-NISSAN

Démarche compétitive

autos

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

✆

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

motos • bateaux

Formidable, l’électrique! RENAULT ZOÉ • Il va concrétisé l’idée. La Renault falloir du temps, mais Zoé est diablement attirante. les voitures électriques Tout électrique vont prendre leur Rien du tout d’une hybride ou d’une voiture à extenplace. La Zoé fait sion d’autonomie: la Zoé ofﬁce de précurseur GIL EGGER - LISBONNE (PORTUGAL)

Le grand patron de Renault, Carlos Ghosn, a toujours voulu que sa marque prenne une part prépondérante dans le segment des voitures électriques. Son mérite réside dans le fait d’avoir

roule à l’énergie bleue, c’est tout. Tout de suite jaillit la question: quelle autonomie? Théoriquement, elle atteint 210 kilomètres. Pratiquement, estimée lors de la présentation à Lisbonne, elle doit facilement dépasser 150 km, pour autant qu’on ne fréquente pas trop d’au-

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

toroutes. Donc, c’est très largement sufﬁsant, pour des pendulaires par exemple, ou comme deuxième auto. Renault a soigné l’aérodynamisme et a travaillé avec Michelin pour concevoir des pneus d’avant-garde: économes au roulage, ils adhèrent immédiatement au freinage, car la température augmente rapidement. Le chauffage provient d’une pompe à chaleur, trois fois moins gourmande qu’un sys-

GE • L'alliance franco-nippone entame une démarche visant à abaisser ses coûts. Le CMF «common module family» consiste en une plateforme modulable. L'économie est de 30 à 40% en ingénierie produit, de 20 à 30% pour l'achat de composants. Premiers véhicules conçus sur cette base pour Nissan, les futurs Qashqai et X-Trail, cette année et pour Renault, Espace, Scénic et Laguna en 2014.

tème électrique traditionnel.

Recharge intelligente Pour faciliter la vie des utilisateurs, Renault a conçu Caméléon, un système de recharge qui convient à toutes les bornes, de 3 à 43 kW. Le temps, selon la prise, va de 30 minutes à 9 heures. Les batteries sont en location, le prix est ﬁxé en fonction du kilométrage annuel. Avec une garantie: si leur capacité descend

sous 75%, elles sont remplacées gratuitement. La conﬁguration très variée de la ville de Lisbonne nous a permis de constater que cette petite Zoé est au point. Elle démarre en trombe, s’insère dans le traﬁc avec aisance, elle est par ailleurs confortable et joliment dessinée. La position de conduite haute est parfaite en ville. Le moteur électrique devient moins dynamique dès qu’on dépasse les 80 km/h. ■

PUB ● ● ●

autos autos

Alfa 159 Ti 2.4 jtd noire, année 2008, 89’000 km. Services à jour, expertisée. Prix Fr. 14’900.- Tél. 079.437.94.71

Alfa Roméo Spider 2000, noir, intérieur beige, 83’000 km. Moteur revisé, expertisée. Fr. 11’900.-. à discuter. Tél. 079.202.25.91

BMW 540, manuelle, bleu maldive, 1996, 232’000 km, toutes options, 2ème main, entretien suivi, excellent état. Fr. 3’400.- Tél. 078.874.55.09

Chrysler Voyager 2.4, 2003, 123’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 079.637.40.77

Ford KA 2009, grise, 17’000 km, cuir, clim, alarme. Fr. 5’200.- Tél. 076.718.36.20

AFRIQUE

Mercedes Benz 280, verte, expertisée, 1976, pièce de collection, 114’000 km. Prix à discuter. Tél. 078.684.37.57 Mercedes C200 Kompressor, Elegance break, 2001, service Mercedes, expertisé avril 2013, 110’000 km. Fr. 6’300.- Tél. 022.772.30.27 Opel Astra 1.7 turbo diesel, 1995, 53’000 km. Fr. 4’200.- à discuter, expertisée. Tél. 076.565.02.11 Renault Mégane 1.6, 2008, 164’000 km, super état, expertisée. Fr. 2’750.-. Tél. 078.684.37.57 Toyota Corolla 1’600 automatique, 2005, 109’000 km +porte vélos, 4 roues neige. Fr. 7’500.- Tél. 079.348.90.35 VW Golf GTI, 2000, toutes options, expertisée. Fr. 4’800.- Tél. 076.382.78.27

Transport de voitures pour toutes destinations.

A U

m E I l l E U R

Tél 079.502.38.61 www.tyrauto.ch

p R I x

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

4x4

VW Golf GTI, 2000, toutes options, expertisée. Fr. 4’800.- Tél. 076.382.78.27 VW Lupo, 2003, 60’000 km, parfait état, expertisée. Fr. 2’500.- Tél. 079.676.05.04

Location mensuelle dès CHF 410.- / mois

Ford Kuga Carving noir, 25’000 km, plusieurs options. Fr. 27’000.-. Tél. 078.633.31.36

Mercedes B200 turbo, toutes options, 28’500 km, expertisée, soignée. Fr. 20’000.- à discuter. Tél. 021.648.47.89.

Tél: 0842 45 45 45 Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Audi A4 quattro Sline 3.2 FSI. 8.2008. 70’000 km. Fr. 25’000.- cuir, gris (dauphin). Métal, discs freins avant neufs, batterie neuve. Email: alessandro.comerci@gmail.com Tél. 079.724.09.89 Jeep Grand Cherokee, 2001, 80’000 km, expertisée, noire, très bon état. Fr. 7’500.- à discuter. Tél. 078.789.52.19 VW Passat break 2.8 V6 1998, 160’000 km, manuelle, essence, embrayage neuf. Fr. 2’500.- Tél. 076.537.36.36

Salut, rappelle-moi plus tard, j’essaie la Space Star. Génial. Nouvelle Space Star avec Galaxy S4 gratuit

» Élégante, colorée, vive, agile. Et très spacieuse. » Intense, climatisation autom., sièges chauffants, Keyless Entry, Beauty-Pack. » Intense, 80 ch, CHF 16’999.–*, boîte autom. CHF 17’999.–* » Inform, 71 ch, 92 g CO , cat. A, CHF 13’999.–* » Gratuit: Samsung Galaxy S4 16 GB + 2

support voiture, valeur CHF 859.–**

www.mitsubishi-motors.ch

www.facebook.com/MitsubishiCH

*BEST OFFER prix nets TVA 8% incluse. **Promotion Samsung Galaxy S4 16 GB (sans carte SIM): valable du 01.07 au 30.11.2013 pour clients privés à l’achat et l’immatriculation d’une nouvelle Space Star chez un partenaire ofﬁciel Mitsubishi (de stock/dans la limite des stocks disponibles). Consommation normalisée 1.0/71 ch: 4.0 l/100 km, 92 g/km CO2, catégorie A. 1.2/80 ch: 4.1 l/100 km, 96 g/km CO2, catégorie B. Moyenne CO2 de toutes les voitures neuves vendues: 153 g/km

PARTENAIRE REGIONAL : Crissier: Emil Frey SA Crissier, Centre Automobile Romand, Chemin de Closalet 19, 021 631 24 11 PARTENAIRELOCAL:Aubonne:AuxBonnesAutomobilesSA,0218085035;Gland:GarageduVernay,Jean-DanielBill,0223540707;Granges-Marnand:GaragePagani+FilsS.à.r.l.,0266682616; La Tour-de-Peilz: Garage de la Tour, O. Ribordy S.à.r.l, 021 944 23 62; Lausanne: Garage Brender SA, 021 323 72 17; Montricher: Garage Desmeules S.à.r.l, 021 864 53 01; Penthalaz: Garage Autopac SA, 021 635 06 06

AUTOS cherche à acheter

Achat voiture toutes marques, même accidentées. Bon prix. Tél. 076.557.78.39 Achat voitures toutes marques, accidentées, fort km. Bon prix. Tél. 079.815.34.11

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Oldtimer, voitures de Collection, toutes marques dans un bon état, paye prix réaliste. Maximum Fr. 1’000’000.- Tél. 079.571.18.20

Achète voitures, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.640.55.66

utilitaires

Camping Car Peugeot J5, 1984, 85’000 km, 6 places, capucine, visite juin 2013. Fr. 4’000.-. Tél. 079.941.54.69

deux-roues motos

Harley Softail Heritage, 2004, 9’600 km, noire, d’origine, à saisir. Fr. 14’900.-. Tél. 022.364.04.35

EXCEPTIONNEL ! OFFRE LIMITÉE

33%

Une Mercedes-Benz Classe C avec un avantage client jusqu’à

MERCEDES-SWISS-INTEGRAL : 10 ans de services gratuits 3 ans de garantie complète (tous deux jusqu’à 100’000 km, selon le premier seuil atteint).

BMW 650 S, 1997, 53’000 km, kit chaînes neuf, disques- plaquettes neufs, expertisée en juin 2013. Fr. 1’000.- Tél. 079.412.98.28

•

18-19 SEPTEMBRE 2013

GARAGE DE L’ETOILE SA 1020 Renens 021 633 02 02

Exemple :

Mercedes-Benz C180 T Classic Prix catalogue : Fr. 47 ’100.Prime Euro 6% : Fr. 2’ 826.Prime d’immatriculation : Fr. 9’ 500.Rabais ﬂotte 8%** : Fr. 3’ 541.Prix net : Fr. 31’200.Consommation mixte 4.8l/100km, 127g CO2/km, catégorie d’efﬁcacité énergétique A.

MON REPOS AUTOMOBILE SA 1003 Lausanne 021 310 03 93

* Offre soumise à conditions. ** Réservé aux ayants droit. Photo non contractuelle.

AUTO-RIVES SA 1110 Morges 021 804 53 00

VENEZ L’ESSAYER ! www.leuba-event.ch/essais

Une intermédiaire excitante

SIMPLY CLEVER

YAMAHA FZ8 • Entre la 600 et la 1000, la FZ8 se positionne comme une moto sans complexe et très tentante. Nouvelle ŠKODA Octavia RS Open Days du 20 au 22 septembre 2013 ! Venez découvrir nos offres attrayantes

ROBERT ERB

La 1000 a, pourrait-on dire, des muscles saillants qui montrent sa force. La 800 s’en rapproche, à la différence qu’elle développe sa puissance avec davantage de douceur. Entendons-nous, elle n’est pas étouffée, au contraire, mais elle a un caractère plus convivial et utilisable en tout temps. En ville par exemple, sa souplesse et sa taille assez étroite la rendent très mobile.

Elle cache son jeu www.skoda.ch La nouvelle ŠKODA Octavia RS – ses performances sportives: une vitesse maximale de 248 km/h, de 0 à 100 km/h en 6,8 secondes pour 220 chevaux. En présence d’un tel dynamisme, on pourrait presque oublier de dire que l’espace de la ŠKODA Octavia la plus rapide de tous les temps représente également une catégorie à part: à partir de CHF 35’410.–*, avec des jantes en alliage léger attrayantes et des sièges sport exclusifs. La nouvelle ŠKODA Octavia RS: dès maintenant chez nous pour une course d’essai. ŠKODA. Made for Switzerland. ŠKODA Octavia Combi RS 2.0 l TSI, 162 kW/220 ch, 6 vitesses, prix recommandé CHF 37’410.–, moins bonus Clever de CHF 2’000.–, prix final CHF 35’410.–. Consommation globale: 6.2 l/100 km, émissions de CO 2 : 142 g/km, catégorie de rendement énergétique: D. Véhicule présenté: ŠKODA Octavia Combi RS 2.0 l TDI, 135 kW/184 ch, 6 vitesses avec jantes en alliage léger XTREM disponibles en option, prix recommandé CHF 39’740.– (à l’exclusion des pneus de 19”), moins bonus Clever de CHF 2’000.–, prix final CHF 37’740.–. Consommation globale: 4.6 l/100 km, émissions de CO 2 : 119 g/km, catégorie de rendement énergétique: A. Moyenne de tous les véhicules neufs vendus: 153 g/km. Bonus Clever valable pour des contrats de vente jusqu’à révocation. *

AMAG Lausanne

Av. de Provence 2 1007 Lausanne Tél. 021 620 62 62 www.lausanne.amag.ch

AMAG Rolle

Rte de la Vallée 7-11 1180 Rolle Tél. 021 822 00 00 www.rolle.amag.ch

Ces excellentes dispositions et cette souplesse ont un gros défaut: si on n’y prend garde, on ne se rend pas compte de la vitesse atteinte. Donc, règle d’or: surveiller les compteurs! Elle descend d’une telle lignée de machines de compétition qu’il convient de ne pas oublier qu’elle peut aller très vite. Sur d’autres territoires que les ci- DR tés encombrées, la voilà joueuse, agile, prête à toutes les fantaisies tant son moteur répond brillamment et son châssis reste imperturbable pour procurer de réelles bonnes sensations. Yamaha a doté sa FZ8 de nouvelles suspensions qui lui confèrent une formidable stabilité, que ce soit dans les accélérations soutenues ou dans les freinages pointus. L’ABS est de sé-

rie. Les réglages sont à portée de main, au cas où le pilote désirerait adapter la fermeté à ses habitudes ou à son gabarit. Ces changements d’une génération à l’autre ont poussé cette belle Yamaha un peu plus du côté de la sportivité. Nous ne l’avons pas dit, mais sur le plan de son visage, elle a du caractère à revendre. Elle séduit par sa ﬁnesse, le choix des lignes an-

guleuses, mais adoucies par des courbes bien placées. Les améliorations du châssis ne l’ont pas déﬁgurée, elle reste très racée, polyvalente et avec elle on apprend très rapidement à faire corps. Moto de tous les jours, moto compétitive si l’on se hasarde sur un circuit accueillant, elle assure. ■ www.yamaha-motor.ch

Vendredi 20 8h-19h Samedi 21 9h-17h Dimanche 22* 10h-16h Septembre 2013 *ouvert seulement à Crissier

Top occasions • Top garanties

f Apériti offert

Leasing de s u l p c Ave attrayant attrayant dès dès s e Offres r u t i o 2 ans a ns v 0 ues q exceptionnelles 80 r a 2,9% de garantie* exceptionnelles m durant toutes durant l’expo l’expo <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0NzcyNAIA70T2cg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKrQ6AMBgDn2hL2_3zSYIjCIKfIWjeX8FwiCbN3a2rJY9v87Idy24EJMdSRFmVPGKxEKvPmYbGIjBMhCKzUvj1ThID0Efj0F7cCafxB-uvbB9TBPx9Xg_pin_LgAAAAA==</wm>

Exemple : VW Golf 1.4 TEAM - 03.2012 Fr. 22’600.– 10% apport (Fr. 2’260.–) 10’000 km/an 48 mois - Fr. 447.10/mois TTC

ou ou bon bon de de Fr. Fr. 500.– 500.– *Voitures achetées pendant l’expo (exclu Porsche)

Route de l’Arc-en-Ciel 1 1023 CRISSIER • 021 637 20 30 www.roc-occ.ch

ROC Romandie 17 ans

Plus de 50’000 voitures vendues !

Route du Bois-des-Frères 85 1219 LE LIGNON • 022 795 27 00 www.roc-occ.ch

18-19 SEPTEMBRE 2013

ANNONCES

Graphisme et direction artistique : formid’ graphic, Aigle. Photographie : Thomas Doco, Monthey

10 •

VIENS TROUVER TA PERLE ! Brocante

Et reçois un cadeau de valeur. Dans les brocantes de Genève, Nyon et Lausanne. brocki.ch

Sixty-six.ch

ÇA VA ÊTRE DUR DE SE CACHER DERRIÈRE UN SMART PHONE

Tu télécharges, tu lis, tu vends, tu trouves... et tu gagnes si tu as joué !

SPORTIVEMENT VOTRE

18-19 SEPTEMBRE 2013

•

Le dossier Bach et la légende Owens CHRONIQUE • L’autre jour, à la même page d'un grand journal allemand,

les casseroles du nouveau président du CIO faisaient plus de bruit que le 100e anniversaire d’une légende de l’athlétisme. NATHANAËL MEUNIER

Jesse Owens et Thomas Bach ne se sont selon toute vraisemblance pas bien connus entre le 29 décembre 1953, moment que le second n’a pas franchement choisi pour naître à Wurtzbourg (Bavière), et le 31 mars 1980, jour où le premier s’est éteint à Tucson (Arizona). Peu importe, les deux hommes ont au moins deux choses en commun: ils connaissent la saveur de l’or olympique et ils ont dû se partager cette page, l’autre jour dans le journal. L’un parce qu’on commémorait le 100e anniversaire de sa naissance;

l’autre parce qu’il venait d’être élu à la tête du Comité international olympique (CIO).

Contraste saisissant Quand elles surviennent dans les gazettes, certaines collisions peuvent s’avérer rigolotes - davantage que sur la Nationale 7. Celle-ci, en tout cas, ne manque pas de piment: Jesse Owens et Thomas Bach à califourchon sur la même page. Un contraste saisissant entre deux destins uniques. Une Panthère noire (c’était son surnom) devenue symbole de l’opposition au Nazisme et un homme d’af-

Jesse Owens, la première légende de l'athlétisme. DR PUB ● ● ●

faires couronné Seigneur des anneaux. L’un a mouché le Führer aux JO 1936 de Berlin, raflant quatre médailles d’or (100m, 200m, 4x100m et longueur); l’autre, sacré à Montréal en 1976 dans la catégorie fleuret par équipes, a longtemps travaillé comme avocat chez Adidas. L’un a sprinté, bondi sur la gloire éternelle; l’autre, membre du CIO depuis 1991, a patiemment guerroyé et/ ou pactisé pour parvenir à ses fins - président du CIO quand même, seuls huit hommes avant lui avaient honoré (ou pas) le poste depuis 1894... Dans le journal, Thomas Bach se voyait attribuer un rôle un peu moins rose que celui tenu par Jesse Owens dans l’imaginaire collectif. «Il a donné l’exemple par son attachement aux Droits de l’Homme», pouvait-on lire sur feu l’athlète américain. Et sur le glacial carriériste allemand, via une voix proche mais néanmoins restée anonyme: «Il est difficile à définir. Il me vient parfois l’image d’un escrimeur qui, trente ans après la fin de sa carrière, n’a toujours pas enlevé son masque... ni rangé son épée!» A propos de Jesse Owens: «C’était la première grande vedette de l’athlétisme,

Thomas Bach, nouveau président du CIO, critiqué par beaucoup pour ses liens jugés trop étroits avec certains magnats de la ﬁnance. DR

le Bolt d’avant-guerre.» Sur Thomas Bach: «L’enquête du Spiegel lève le voile sur son statut d’homme de paille, ses relations avec les puissants et son implication dans les affaires de corruption qui ont touché Horst Dassler, l’ancien PDG d’Adidas qui distribuait les pots-de-vin dans le monde du sport via sa société ISL.»

Affaire et nostalgie Un gentil et et un méchant - d’où la collision. Dans le journal, et nous ne saurions cautionner ce choix rédactionnel, le su-

jet dédié à Thomas Bach et au personnage sous la coupe duquel il semble œuvrer (le cheick Ahmad al Fahad al Sabah du Koweït pour ne pas le nommer), s’étalait en tête de page. Bien plus long, fouillé et étoffé que le joli articulet pondu en hommage à Jesse Owens. Le premier donnait un poids et un éclat particuliers, ce matin-là, à la rubrique «Affaires»; le second se voyait relégué en bas à gauche, juste à côté de la pub, estampillé par un mot-clé évocateur: «Nostalgie». Les affaires et la nostalgie. Cette page en somme, c’était un pur

condensé de sport. On a juste regretté les proportions... Cet immense pavé y’en a marre pour le monsieur qui a promis de quitter presque tous ses nombreux titres annexes (une quinzaine dont celui de président de la Chambre de commerce germano-arabe); et les miettes pour le petit-ﬁls d’esclave, qui se passionna pour la course à pieds à une époque où il travaillait comme manutentionnaire dans une usine de chaussures. Faut-il en déduire qu’on préfère les vilains dossiers aux belles histoires? ■

12 •

IMMOBILIER

18-19 SEPTEMBRE 2013

location à louer lausanne/Vaud

Lausanne, Echallens 31, 11/2 pièce, 4ème, hall, séjour, cuisine avec cuisinière vitrocéram, four, hotte, réfrigérateur, salle de bains/ wc, cave, de suite. Fr. 1’500.- + charges, www.naef.ch Tél. 021.318.77.77 Cause départ, à remettre de suite appartement à Nyon, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, cuisine équipée, balcon, grand séjour. Fr. 2’360.+charges. Tél. 079.406.29.54

vente à louer à Genève

à vendre lausanne/Vaud

à vendre en Suisse

Offre exclusive, Champex (VS) 2 pièces. Tél 079.598.50.33 Mme Armelle Max

à vendre en France

Cherche un(e) colocataire pour une durée limitée. Tél. 076.679.17.63 Collonge-Bellerive, duplex 7 pièces, 170 m2, rénové, proche commodités. Disponible 1.11.2013. Loyer mensuel: Fr. 5’000.-, charges incluses. Tél. 078.611.13.79. Agence immobilière s’abstenir.

à Gland, un quartier qui a le «vert» en poupe

DERNIERS APPARTEMENTS À LOUER 3 ½ pièces, 89 m2 Fr. 2’178.4 ½ pièces, 91 m2 Fr. 2’313.4 ½ pièces, 123 m2 Fr. 2’988.-

à louer en Suisse La Tzoumaz Verbier nord. A louer à l’année. Appartement 21/2 pièces meublé de 42 m2. Au centre de la station, à deux minutes du télécabine et des commerces. A proximité de Verbier et des 4 vallées. Voir le site: latzoumaz.ch Appartement avec grand balcon et vue sur la plaine. A disposition, cave, buanderie, local à skis. Location: Fr. 750.- par mois charges comprises. Disponible selon entente. E-mail: bypol@romandie.com Tél. 079.242.39.34 Ovronnaz, 21/2 pièces, confortable, dans chalet, avec jardin, toutes périodes. Tél. 027.306.65.76, 079.325.72.06

Vente par appel d’offres- Ecublens (VD) 670 m2 planchers, partie du xixème, une autre xxème, grand jardin. Différentes poss. d’aménagement (actuellement 6 espaces de 45 à 170 m2). 9 places de parc. Accès bus et métro, proche restaurant, commerces. Construction en zone mixte, cadre agréable (hors zone industrielle). Pour toute information: www.swissoptimum.net ou Tél. 079.436.75.83 Parcelle de 688 m2 avec petite villa d’une étage de 89 m2 plus jardin d’hiver et sous-sol à rénover ou reconstruire (possibilité pour deux étages) dans quartier très calme près du lac à Founex. 2 chambre à coucher, salon, entré, salle de bain, cuisine et sous-sol de environ 60 m2. Jolie jardin très privé avec petit étang, deck et terrasse couvert. Fr. 1’200’000.-. Tél. 079.344.22.81. Privé vend à Ollon (VD), jolie villa jumelle 5 pièces. Jardin arborisé, 900 m2, vue imprenable sur les dents du Midi, le village le plus ensoleillé du canton de Vaud. A 3 min de l’autoroute 1h15 de Genève. Fr. 900’000.. à discuter, libre de suite. Tél. 079.628.90.41

Crans-Montana proche du golf beau 2 pièces, 35 m2, 2ème, vue formidable seulement. Fr. 265’000.-. Tél. 078.822.77.38

Studio meublé sur piste ski St-Gervais. résidence standing, piscine, tennis. € 135’000.-. Tél. 0033.648.26.83.99

Location- Vente Fr. 120’000.- maison mitoyenne 1 niveau 333 m2 habitables, terrain 1’500 m2, 2126 Les Verrières (NE) Fr. 120’000.- d’apport plus Fr. 1’000./ par mois durant 10 ans. Tél. 079.631.10.67

Trouver, c’est facile.

à louer en France

Megève, loue saison hiver à partir de janvier, petit chalet individuel proche Rochebrune. Tél. 0033.643.78.52.50

cherche à louer lausanne/Vaud

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

Grenier, local, cave pour cartons. Lausanne. Petit budget. Tél. 078.864.18.58

cherche à louer à Genève Cherche 4 pièces ou plus à Onex /Petit-Lancy, loyer max Fr. 2’000.- Dispo de suite. Tél. 022.830.27.26

à vendre à Genève

Faites l’expérience du Chant du HU ! Un chant du HU public aura lieu

le mercredi 25 septembre 2013, 20h00-21h00 au Buffet de la Gare de Lausanne Entrée libre. Bienvenue à toutes et à tous ! www.eckankar.ch

Valais- centre, Sion- Champlan, à 5 min. du centre ville, rue des Ecoles 31, très rare, grande maison de caractère style manoir, à rénover uniquement l’intérieur, poss. d’aménager 3 appartements sur magniﬁque parcelle bien arborisée avec jardin d’agrément, 800 m2, très tranquille. Fr. 625’000.Tél. 079.236.18.63 Chalet de caractère avec grand terrain, vue imprenable, vallées, montagnes. Dans vrai village valaisan, Val de Bagnes. Prix attractif. Tél. 079.785.86.36/ chaletlabiollaz@bluewin.ch

Entre Sion et Martigny, en plaine, cause départ, en bordure de charmant village viticole de coteau, grande maison dans ravissante propriété située dans petit parc privé et bien aménagé, beaucoup de charme et tranquillité, 3’000 m2 de terrain, maison de 6.5 pces (170 m2) prix intéressant. Fr. 1’500’000.- à discuter. Tél. 079.236.18.63

LAUSANNE CITÉS A LE PLAISIR DEVOUS

OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT,A LA PONTAISE.

Zurich

Dimanche 22 septembre à 19h45 Les billets sont à retirer au guichet Lausanne Cités, vendredi 20 septembre à 16h. Billets réservés aux personnes de 16 ans et plus, sur présentation d’une pièce d’identité et (1 seul billet par personne) Partenaire

30e Cycle de conférences de Cery Graap-Fondation Trois conférences sur le thème: «Vieillir: un art de vivre»

Pour votre

Avenue de Rhodanie Ouchy, 1000 Lausanne Dîner Spectacle | Réservez vos places au 079.505.63.22

agenda

Votre Publicité 021 555 05 01 vente@lausannecites.ch

à vendre en France

Vend chalet Jura France, 1h Genève, proche ttes commod, 81 m2, 3 ch, cuis équip ouv sur sal/ séj, balc, chem, gge, buand, terr clos arb, DPE D, € 210’000.-, Tél 0033.384.60.65.67

avis ofﬁciel

Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch

LAUSANNE | 5 OCTOBRE 2013 | 19.45 heures MÖVENPICK HOTEL LAUSANNE - Salle Olympia A

Loèche-les-Bains: bel appartement 21/2 pièces, avec balcon sud, vue panoramique. Fr. 165’000.-. +garage fermé. Tél. 079.385.02.37 /079.418.84.69

Plan-les-Ouates immeuble en PPE rénové en 1998, grand appartement de 5 pièces avec cave et jardin, +box. 1 studio, +2 surfaces commerciales. Prix de vente Fr. 1’500’000.-. Rendement brut 5,5%. Tél. 079.205.32.17

AGENDA Source d’amour, de grâce et de guérison.

A saisir: Loèche les Bains appartement 31/2 pièces très soigné, balcon sud, vue centrée, box +parcs. Fr. 350’000.-. Tél. 079.408.73.89

Saxon (VS) dans immeuble, appartement 21/2 pièces loué, 66 m2, rendement brut 6%. Fr. 195’000.- pour investisseur. Tél. 079.205.32.17

à vendre en Suisse

petite annonce Notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Conférence 1

Mon proche perd la mémoire, comment garder le lien? Mercredi 25 septembre 2013 à 20 h Avec Karin Dekumbis, proche aidante et membre du comité d’Alzheimer Vaud, et Cathy Kuhni, secrétaire générale d’Alzheimer Vaud Site de Cery, salle de spectacles Christian-Müller, 1008 Prilly Entrée 10 fr., étudiants/AVS/AI 5 fr. Organisation: Graap-Fondation, tél. 021 647 16 00, www.graap.ch

cherche à acheter lausanne/Vaud cherche à acheter à Genève

Avanchets, bel appartement 51/2, 115 m2, entièrement rénové, dernier étage, loggia 9 m2. Fr. 930’000.-. Tél. 078.806.40.29

Vernier villa jumelle 3 chambres, vue imprenable. Tél. 079.827.38.27

à vendre à l’étranger

A vendre appartement de vacances à Salou/ Tarragona en première ligne de mer. € 145’000.-. Tél. 079.264.40.40

Retour de vacances = résolution, achèterions ferme à rénover ou terrain, zone village ou agricole. Bassin lémanique. Solvabilité garantie. Merci de votre appel au Tél. 079.235.78.11

Vufflens-La-Ville, de privé, magnifique attique, 51/2 pièces, 150 m2, vue dégagée plein sud, proche axes autoroutiers et commerces, grandes chambres, 3 salles d’eau, dressing, cuisine entièrement agencée semi-ouverte sur espace repas et grand séjour, cave, 2 places de parc intérieures en sus. Fr. 935’000.- libre dès fin octobre. Tél. 076.399.22.55

A louer à Saint-Cergue, Grand 2 pièces, 2ème étage, balcon Sud- Ouest, cave, parking souterrain, cheminée, cuisine entièrement équipée, machine à laver le linge, WC séparé. Immeuble récent proche des commodités et transports en commun. Libre de suite Location Fr. 1’800.- C. C /mois+ reprise abonnement Sécuritas (Fr. 140.- /mois). Joindre par mail: mariejeanne@bluewin.ch

Gex Duplex 120 m2. 3 chambres vaste cuisine grand salon/ Cheminée à rafraichir. € 215’000.-. Tél. 079.203.60.34.

Vend urgent Moissey (39) maison sur 36 ares de terr: une maison hab avec travaux à ﬁnir 5 p +dép avec terr de 10 ares, € 148’000.-, DPE NC, Tél 0033.781.91.39.68.

Tanney (VD) proche de Versoix, villa individuelle, 7 pièces, magniﬁque vue lac, 1’660 m2. Fr. 2’390’000.. Tél. 079.651.24.54

Yverdon Duplex 150 m2 habitables avec sous-sol, terrasse et jardin (5 pièces), central, mais très calme et ensoleillé, disponible dès décembre. Fr. 795’000.-. Contact par téléphone: 079.200.23.85

Vds Annemasse, beau T4 86 m2 trav E/O vue dégagée, résid sécurisée, calme, cuis éq, 3 ch, séjour, S D B, WC séparé, 2 balcons, cave, park, € 306’000.- Tél. 0033.450.38.35.06

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Famille recherche terrain constructible, rive droite (région de Satigny à Coppet). Budget: Fr. 600’000.Tél. 076.360.68.43 Merci!

affaires com aff. comm.Vaud

Ateliers- dépôts- bureaux près de Morges, 320 m2, Fr. 2’310.-/ mois+ charges, détail sur www.avilag.ch- Tél. 022.736.85.23 Gland, tea-room, crêperie. Loyer Fr. 2’700.- Fr. 98’000.- www.remicom.com Tél 022.990.22.22

Local commercial, 50 m2, plein pieds, Aloys Fauquez 48 Lausanne. 01.04.2014, Fr. 950.- +charges. Tél. 021.648.75.42 Morges, institut beauté. Loyer Fr. 1’650.- Fr. 49’000.- www.remicom.com Tél 022.990.22.22

Nyon, centre commercial, arcade pour take-away. Fr. 59’000.- www.remicom.com Tél 022.990.22.22

Rolle, plusieurs arcades, boutiques, rue centrale. www.remicom.com Tél 022.990.22.22

LOISIRS

•

18-19 SEPTEMBRE 2013

Bon pour la santé et l'environnement EIZO FLEXSCAN • Depuis 1968, la société japonaise Eizo fabrique des écrans professionnels.

La particularité des écrans Eizo vient du fait qu'ils sont entièrement conçus à la main de A à Z. Aucun composant n'est acheté à l'extérieur et c'est grâce à cela qu'elle respecte les critères d'environnement des plus grands labels.

Une nouvelle série

Depuis peu, une nouvelle série a vu le jour, la série FlexScanEcoView. Le modèle présenté aujourd'hui est équipé

d'un écran 24,1 pouces (61,21 cm) anti-reﬂets permettant de diminuer la fatigue oculaire. Elle possède une dalle IPS (In PlaneSwitching) de grande qualité avec un rétro-éclairage LED anti-scintillement offrant ainsi un angle de vision de 178°. De plus, les fonctions EcoView Auto et Optimizer2 permettent réciproquement d'adapter automatiquement l'écran à la lumière ambiante et d'optimiser les conditions de vision selon ce qu'on regarde sur l'écran. Grâce à cela, il sera possible de

faire une économie atteignant jusqu'à 49% de la consommation par rapport à un moniteur standard. En parlant d'économie, l'EV2436WFS possède un capteur permettant de détecter la présence d'un individu. Dès que la personne quitte son poste, le mode économie d'énergie est activé et permet ainsi d'économiser sur la facture d'électricité.

5 ans de garantie

tis cinq ans et coûtent, pour notre modèle, seulement CHF 0.33.- par jour d’utilisation (soit CHF 599.-/1800 jours). Comparez à d'autres écrans standards, les Eizo sont nettement plus économiques sur du long terme, plus écologiques aussi. ■ De plus amples informations sur les diverses technologies sont disponibles sur le site www.eizo.ch.

GAGNEZ

Pour terminer, il faut savoir que tous les écrans Eizo sont garan-

ECRAN

Pour gagner 1 écran, jouez par SMS en envoyant LC ECR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901

888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 septembre 2013.

«En Quête avec les Robots» L'amitié au masculin

MAISON D'AILLEURS • A Yverdon, la Maison d'Ailleurs est un musée unique au monde dédié à la science-ﬁction, à l’utopie et aux voyages extraordinaires. Au-delà de ses collections, de ses expositions permanentes ou temporaires, ou encore de son espace Jules Verne, il propose aussi des visites interactives dédiées aux familles. Une catastrophe est arrivée sur la planète Terre, mais laquelle? Munis de tablettes interactives, elles peuvent ainsi partir à la chasse aux indices dans le musée pour aider les Robots à découvrir ce qu’il s’est passé! «En Quête avec les Robots» est un parcours ludique et pédagogique. Il offre un vaste aperçu du monde science-ﬁctionnel et une visite culturelle unique. Il peut se faire chaque jour de la semaine, mais chaque premier dimanche du mois,

en plus, les participants se voient offrir un goûter. A noter qu'à l’occasion du 80e anniversaire de la naissance d’Andreï Tarkovski, la Maison d’Ailleurs vient d'inaugurer une exposition-hommage ambitieuse et originale en coproduction avec la Haute école d’ingénierie et de gestion du Canton de Vaud: Stalker | Expérimenter la Zone. Le scénographe du film et ami de Tarkovski, Rashit Safiullin, est venu transformer tout un étage du musée en une zone étrange et fascinante. Les visiteurs peuvent y découvrir des installations destinées à recréer l’ambiance du film, et devenir les acteurs d’une exposition située dans le prolongement d’un roman (Arkadi et Boris Strougatski, Pique-nique au bord du chemin, 1972), d’un film et d’un des événements les plus terrifiants du siècle passé (la catastrophe de Tchernobyl, 1986).

MONA JUIL.LARD

La Maison d'Ailleurs, Place Pestalozzi 14, 1401 Yverdonles-Bains - «En Quête avec les Robots», visite interactive tous les jours (6 -12 ans). Gratuit avec l’entrée au musée. Chaque 1er dimanche du mois, possibilité de prendre un goûter. http://www.ailleurs.ch Pour gagner 1 entrée valable pour une famille de 2 enfants (6 -12 ans) et le goûter (le 1er dimanche de chaque mois), jouez par SMS en envoyant ENTREES LC MAI au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 septembre 2013.

GAGNEZ

PARFUM • Chrome United est un parfum qui évoque un moment privilégié entre amis, la force des liens qui les unit, l'amitié au masculin qui n’a de valeur que si elle est incassable, immuable et inspirante, sans oublier le plaisir des instants partagés. Grâce à cette nouvelle fragrance, à la dénomination rassembleuse, Azzaro ouvre un nouveau chapitre de l'histoire Chrome avec un parfum qui vient enrichir le territoire de la transmission, du partage et de l'hédonisme en l'élargissant à la bande d'amis. Chrome United est une eau de toilette qui se compose de 3 accords évoquant les valeurs de l’amitié entre hommes: un départ frais épicé symbolisant l’évasion. Instantanément, la senteur vive de Bergamote souligne une envolée de fraîcheur, suivie d’une note puissante de Poivre de Sichuan. Un cœur réconfortant évocateur

de moments de complicité. Cet acc o r d libère l ’ a rô m e fumé et suave du thé noir de Ceylan et la note verte végétale des Feuilles de Violette. Enﬁn, le fond intense immortalise les liens indestructibles, tandis que le sillage libère un accord riche de Bois de Cèdre aux tonalités masculines et de musc aux accents chaleureux. Pour gagner 1parfum, jouez par SMS en envoyant LC PAR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant PARFUMS une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 septembre 2013.

GAGNEZ

Club, à Lausanne, fêtera ses deux ans d'existence. Au programme: une fête en forme de feu d'artiﬁce qui réunira quelques valeurs sûres de la scène humoristique et des invités surprises. Deux ans déjà que la belle aventure a commencé! Deux ans que le Lido Comedy & Club enchante son public chaque semaine avec le meilleur de ce que propose la scène humoristique parisienne et romande, mais aussi anglophone, le tout au travers d’une programmation qui alterne stars, talents conﬁrmés, étoiles montantes et découvertes.

beau bordel organisé, plein de rires et de surprises. Tous ceux - et celles - qui ont explosé de talent en 2013 seront de la partie lors de 3 mégas soirées, un gala unique, en forme de feu d’artiﬁce: 2 heures de show le jeudi 26, 3 heures le vendredi 27 et le samedi 28, durant lesquelles se mélangeront stand up, sketches, vannes, impros, magie et mentalisme.

Un feu d'artiﬁce

Rires et surprises

Pour débuter sa 3e saison, son équipe a eu envie de préparer une grande et belle fête, un

À l'afﬁche, Seb Mellia du Jamel Comedy Club, présentateur du Bordel Club et de la

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

Comedy School de Paris et acteur dans Bref» (Canal +), Marine Baousson avec son one womanshow, gagnante du Montreux Comedy Festival 2012, Fabien Olicard, mentaliste, magicien et humoriste, Mandrakes d’Or 2012 des Plus Grands Magiciens du Monde et recordman de prolongation à La Comédie des 3 Bornes de Paris (Mai 2011-Mai 2013) ainsi qu'Alex Ramires et son one man show, révélation du OFF au Festival d’Avignon 2012 et 2103 (+ de 20'000 spectateurs sur Avignon!).

Michel Delon Editions Albin Michel

AC • Spécialiste de l'époque des Lumières, Michel Delon nous propose une promenade amicale avec son héros, dont il nous découvre les secrets. C'est tout Diderot restitué en un volume, un Diderot moderne, sans apprêt, ni dentelles: un homme de tous les temps, donc du nôtre. Exercice d'admiration, cet essai littéraire où chaque page étincelle de savoir et d'esprit tient de la causerie, du pamphlet, de la biographie et de l'érudition: il délivre une sagesse dédiée aux plaisirs.

Cash!

<wm>10CAsNsjY0MLQ00jUwNzCwNAYA4DSw9Q8 AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAyE4SdydGendjzDqawqmMZDpuG 9P1pWNnDkv-84amu4dt_P5_4ogqmCANJqINqIXv TeOrKQdAXtRqrRh_PPi6rSgPkzghT6JFcVbjMs5jr zarpU-7zeX23GBOeAAAAA</wm>

Fr. 200.– cash (prix catalogue dès Fr. 2500.–) 15% de rabais sensationnel sur tout l‘assortiment régulier Livraison et montage gratuits Sortie Lausanne-Crissier

Diderot cul par-dessus tête

AC • Jiri et Pôlka ont soif, très soif dans le désert et ils cherchent de l'eau. Jusque-là, tout va bien. Sauf qu'il s'agit d'une cigogne et d'une espèce de renard, que ceux-ci gardent précieusement une noix de coco en espérant dénicher un marteau, qu'ils poursuivent un énorme poisson qui vagabonde dans le ciel et disparaît au lever du soleil... Et tout cela sous forme d'enluminures mexicaines, avec des dialogues particulièrement savoureux. Un petit bijou d'absurdité!

Pour gagner 1X2 entrées valables le vendredi et le samedi, jouez par SMS en envoyant LC LID au ENTREES 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 23 septembre 2013.

Des avantages sensationels pour vous combler!

1023 Crissier/VD

ESSAI

Scénariste: Renaud Dillies Dessinateur: Renaud Dillies Editions: Dargaud

GAGNEZ

(ve./ sa.)

Chez diga on y va!

AC • Point de rupture! Jean a posé le petit billet sur l'oreiller de Lou et s'est enfui à l'aube d'un matin de septembre, bardé de son appareil de photo, ses pas dans ceux d'une routarde quinquagénaire, ses rêves d'ado dans son sac à dos. Tout bascule lorsque Lou tombe sur les catelles de la cuisine, victime d'un malaise. Plus rien désormais ne sera comme avant. La retraite? Vieillir? Un changement d'état qui met l'individu dans tous ses états.

Saveur coco one shot

Ces quatre artistes, qui ont tous brillé sur scène cette année, seront rejoints les vendredi et samedi par une cohorte d'invités surprises pour un gala qui se veut encore plus burlesque. De quoi fêter les 2 ans du Lido Comedy & Club comme il se doit: dans une ambiance complètement déjantée! ■

Happy Days 20 et 21 septembre 2013

Mer d'érables

HUMOUR

2 ans… et déjà l'âge de la déraison LIDO COMEDY & CLUB • Les 26, 27 et 28 septembre, le Lido Comedy &

ROMAN

Anne Campiche-Panchaud Editions Dervier

Fort de son expertise dans le domaine, elle est l'un des leaders auprès des graphistes et des médecins. WIAM FIROUZABADI

Tél. 021 633 44 90

EA D A C E VOTR p. ex. Sideboard FINCA Prix catalogue 2580.– -15% -387.– -Cash Back -200.– Prix action

=1993.–

Fr. 200.–

www.diga.ch

VACANCES

18-19 SEPTEMBRE 2013

en Suisse Charmey en Gruyère 2 pièces 2 personnes. Fr. 550./semaine. Tél. 026.927.13.48 www.pipoz.ch A la saison, Loeche-les-bains, beau 2 1/2 pièce, jardin et garage. Tél. 076 616.49.60

Cannes, résidentiel, parc, piscine, proche plages, commerces, studio meublé standing, 2 /3 personnes, climatisation, TV, wiﬁ, loggia, € 300.- semaine, basse saison. mail aj.g@free.fr Tél. 0033.667.70.40.72

Portes du Soleil Morgins, chalet près centre et pistes, garage, meublé, semaine, saison, année. Tél. 079.365.26.66

GRANDE-BRETAGNE

Le plus laid du monde

Votre Publicité

021 555 05 01 vente@lausannecites.ch

Votre spécialiste pour tous les appareils électroménagers!

Service intégral avec garantie de satisfaction

seul.

49 49..90

Exclusivité

Prix chocs

159.90

au lieu de

Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

avec garantie de satisfaction

-68% Système à portions Tassimo

Tassimo TAS 4011 CH • Pour café, cacao, etc. • Facile, sur simple pression d‘une touche No art. 139820

au lieu eu de

699.–

5 ct.

129.90

43%

9 99. 9.90 au lieu de

Les 75 ans de Superman

ez Economis

seul.

ez Economis

23%

Système à portions Nespresso® TX 150 Earth • Déclenchement automatique après 9 minutes d‘inactivité No art. 560449

seul.

Machine à café automatique

Intuita • Intensité du café et longueur du café réglables No art. 196098 Prête à fonctionner en 25 secondes

seul.

59 59..90

89.90

au lieu de

ez Economis

au lieu eu de

eà Incl. planch e un d‘ er repass . 129.Fr de ur le va

46%

-62%

33%

469.90

ez Economis

159.90

Savoir bramer

Station de repassage

CST 560 • 1600 watts économiques • Sans sac No art. 105180

DS 105 Quick Steam • Réservoir en acier chromé • De la vapeur après 4 min déjà No art. 250904

GV 7340 • Puissance 5 bar • Très grand réservoir d‘eau, remplissage possible en tout temps No art. 560549

seul.

entiel Prix dém

ciale Offre spé

au lieu de

<wm>10CFWMIQ7EMBADX5TIjnebpIFVWFVQHQ85Hb7_o6ZlBTYYj7zvzSOebP349LMRNAuSmEtb3GKBHhhLQyUTqBVVmc6cX3pgcUvAuJ2AGsgxW2kOw60O6n6YTAsQ_9_fBfIGTch_AAAA</wm>

Exclusivité

1199.–

ez Economis

33%

avec rabais is é écologique cologique

1099.– 1099.–

-30%

au lieu eu de

différé Démarrage heures jusqu’à 12

H/L/P: 86 x 55 x 57 cm

Séchoir

Réfrigérateur

WA 5565 • Faible humidité restante grâce au 1200 t/min • Sélecteur du programme • Label UE A+B No art. 126217

TW 730 E • Avec sélecteur rotatif et touches conseil • 7 programmes de séchage • Capacité de 7 kg No art. 103051

KS 118.2-IB • Contenance de 118 litres, dont 14 litres pour la partie congélation**** No art. 107578

1 1799.– 793199.– 9.– au lieu de

Prix choc du n

700.– Plus jamais

Rabais Fust Fr. 600.- / Fr. 100.d›avantage «meilleu re ef ﬁcacité»* leure efﬁcacité»*

Avec Big Box pour aliments congelés volumineux, p. ex. des pizzas

43%

Incl. Fr. 100.d‘avantage «meilleure leure efﬁcacité» efﬁcacité»

et produit Développé en Suisse

WA 4188 • Programme rapide quand vous êtes pressés • Vitesse d‘essorage de 400 à 1500 t/min max. No art. 107730

De quoi avoir... le cafard!

seul.

entiel Prix dém

H/L/P: 84 x 49 x 49 cm

Exclusivité

consomPlus faible nergie mation d’é

Congélateur Congélateur TF 080.4-IB • Contenance de 65 litres No art. 107541

GSN 54FW40H NoFrost • Immense contenance de 323 litres No art. 134293 *Cette action est soutenue par le programme de promotion ProKilowatt sous l’égide de l’Ofﬁce fédéral de l’énergie.

LC • Un chasseur sachant bramer est un bon chasseur! Partant de ce principe, quelques passionnés ont participé au premier championnat de France d'imitation de brame du cerf, dans le Parc animalier de SainteCroix à Rhodes, en Moselle. Appeau classique vendu dans le commerce, mais aussi corne de zébu, tuyau en plastique, cylindre cartonné de rouleau essuie-tout: à chacun sa méthode pour imiter le cri du grand mammifère, rugueux et subtil à la fois, qui résonne dans les forêts à la saison des amours, de mi-septembre à début octobre. Les cinq participants à ce concours pouvaient compter sur les conseils avisés de trois spécialistes allemands de la discipline.

CHINE

dégivrer!

No Frost

ez Economis

Lave-linge Lave-linge

1799.–

ez Economis

Lave-linge

Prix de lancement

L’excellent co congélateur ngélateur d de e

79 799.– 9.–

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NjY0twAAgT-iqw8AAAA=</wm>

Prête en 2 minutes

Station de repassage

LC • La Monnaie royale canadienne a annoncé le lancement de sept pièces de monnaie à l'efﬁgie de Superma à l'occasion du man 75e anniversaire de sa création par le Canadien Joe Shuster et l'Américain Jerry Siegel. Ces pièces de collection seront lancées d'ici la ﬁn de l'année. «Notre gouvernement célèbre non seulement l'histoire et le patrimoine du Canada, mais aussi les valeurs et les qualités qu'incarne Superman», a dit le ministre canadien de l'immigration, Chris Alexander, lors du lancement de cette opération.

FRANCE

Avec collecteur anticalcaire

Aspirateur

LC • L’association britannique de protection des im moches, ch Ugly animal ni preseranimaux vation society, a récemment décerné le prix de l’animal le plus laid du monde au Blobﬁsh. Rond, gélatineux, doté de petits yeux, d’une grande bouche tombante et de ce qui s’apparente à un long museau dégoulinant, ce poisson originaire du Paciﬁque n’est pas ce qu’on pourrait appeler un charmant petit animal. Il est vrai que comparé à un adorable chaton au pelage doux, il fait un peu tache....

CANADA

seul.

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

au lieu de

Barcelone, à louer appartement tout confort, idéalement situé (Ramblas), Fr. 80.-/jour. Maximum 4 personnes. Tél. 078.807.12.04

Portes du Soleil, à louer à l’année, Essert-la-Pierre /Morzine, studio neuf 37 m2 dans chalet, entièrement équipé et meublé, parking et terrasse plein sud, calme avec vue exceptionnelle, à 60 min de Genève. € 650.- /mois toutes charges comprises. Tél. 079.213.29.67 -079.359.16.36

À louer appartements: Loèche-les-Bains, 11/2, 21/2, 31/2 pièces. Dans endroit très calme, magniﬁque vue merveilleux sur Loèche- les -Bains. info@appartemen-leukerbad.ch Tél. 076.761.06.31

Vercorin/ Valais, chalets, appartements et gîtes, location semaine ou saison. BAT Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

Actu insolite

à l’étranger

en France

Cannes. Studio 3 minutes gare /6 minutes plage. Septembre Fr. 350.- /semaine, octobre Fr. 300.- / semaine. Tél. 079.543.63.62

14 •

LC • En Chine, les cafards sont utilisés en médecine traditionnelle. Il existe même des fermes spécialisées dans l'élevage de ces petites bêtes. Wang Pengsheng, en possède une. Il a dépensé plus de 100.000 yuans (14’000 francs) pour acquérir 102 kilos d'œufs de periplaneta americana, une espèce de blattes. Cet investissement s'est révélé fructueux puisqu'une fois les œufs éclos, le propriétaire s'est retrouvé avec plus de 1.5 million de larves. Le problème, c'est qu'au moins un million de blattes ont pris la fuite. Pour rassurer la population des alentours quelque peu paniquée, les autorités sanitaires de la province ont dépêché cinq spécialistes chargés de concevoir une vaste opération de désinfection pour éliminer les insectes.

CINES LAUSANNE ET REGION © Disney

Du 18 au 24 septembre

De Ken Russell. Avec Timothy Spall, Gabriel Byrne. di VF 18:30

Harmony lessons

BELLEVAUX

Huit et demi

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

De Federico Fellini. Avec Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale. di VF 21:00

De Daniel Auteuil.Avec Jean-Pierre Darroussin, Daniel Auteuil. sa, di VF 16:15

Je retourne chez maman

De Claude Zidi. Avec Coluche, Martin Lamotte. me VO 18:45

Katia Ismailova

l’aile ou la cuisse

Le Grand restaurant

De Jacques Besnard. Avec NoÃ«l Roquevert, Bernard Blier. me VO 20:45

Marius

De Daniel Auteuil.Avec Jean-Pierre Darroussin, Daniel Auteuil. sa, di VF 14:00

MET - LA CLEMENCE DE TITUS

De David McVicar. me VO 14:30

Michael Kohlhaas

De Arnaud des Pallieres. Avec Bruno Ganz, Mads Mikkelsen. Tlj. sauf me VF 20:30

SWISS BANKS di VO 18:30

Your Sister’s Sister (Ma meilleure amie, sa soeur et moi) rr

De Lynn Shelton. Avec Emily Blunt, Mark Duplass. Tlj. sauf me, di VF 18:30

De Georges Cukor. Avec Judy Holliday, Aldo Ray. me VF 18:30

La Croisée des destins

De George Cukor. Avec Ava Gardner, Bill Travers. je VF 15:00

La puissance du travail

De Jean Choux. Avec Michel Simon, Stéphane Audel. me VF 20:30

la vie c etait l’écran sa VF 14:00

le milliardaire

De Georges Cukor. Avec Marylin Monroe, Tony Randall. di VF 15:00

les quatre ﬁlles du docteur march

De Georges Cukor. Avec Katharine Hepburn, Joan Bennett. me VF 15:00

Madame porte la culotte

De David Lowery. Avec Keith Carradine, Casey Afﬂeck. Tlj. sauf me, ma VO 21:00

La Grande Bellezza

De Paolo Sorrentino. Avec Luis Tosar, Carlo Verdone. sa, di VO 13:45

Le passé

De Valery Todorovsky. Avec Natalia Petrova, Evgueni Mironov. lu VF 15:30

De Georges Cukor. Avec Spencer Tracy, Katharine Hepburn. ve VF 21:00

prochainement sur cet ecran sa VF 17:00

Ritas Last Fairy Tale Sauve qui peut (la vie)

De Asghar Farhadi. Avec BÃ©rÃ©nice Bejo, Sabrina Ouazani. Tlj. sauf me, ma VF 18:30

De Mohammed Hamidi. Avec Mohamed Majd, Jamel Debbouze. Tlj. sauf me VF 16:30

Une Etoile est Née

OBLÒ

CINETOILE

Tout ça... pour ça !

sa VF 18:30

Cinéphiles de notre temps

De Laurent Chollet. sa VF 14:00

Comment l’esprit vient aux femmes

De Georges Cukor. Avec Judy Holliday, Broderick Crawford. je VF 21:00

d un ecran a l autre sa VF 21:30

Faust

De Alexandre Sokurov. Avec Hanna Schygulla, Georg Friedrich. ma VF 20:30

No Pain No Gain

De Michael Bay. Avec Mark Wahlberg, Ed Harris. Tlj. VF 18:30 - 21:15, sa VF 23:15

Riddick

De David Twohy. Avec Vin Diesel, Karl Urban. me, sa, di VF 14:00, Tlj. VF 16:00 - 18:30 - 21:00, sa VF 23:30

Zambezia-Drôles d’oiseaux

De Wayne Thornley. Avec Jim Cummings, Jeff Goldblum. me, sa, di VF 14:15, di VF 11:30

CITY CLUB

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Et si on vivait tous ensemble

De Stéphane Robelin. Avec Pierre Richard, Géraldine Chaplin. ve VO 14:30

Hunger

De Steve McQueen. Avec Liam Cunningham, Michael Fassbender. ve, di VO 19:00

De Anthony Chen. Avec Tianwen Chen, Yann Yann Yeo. ve VO 21:00, sa VO 19:00, di VO 17:00

Les acacias

De Shira Geffen. Avec Sarah Adler, Assi Dayan. sa VO 17:00

De Woody Allen. Avec Cate Blanchett, Alec Baldwin. di VF 11:00

Charlton Heston est un axiome

De Pierre Cofﬁn. Avec Al pacino, Steve Coogan. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:15

De Georges Cukor. Avec Judy Garland , James Mason. ve VF 15:00

De Felix Van Groeningen . Avec Natali Broods, Johan Heldenbergh. ve VO 21:00

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

ve VF 18:30

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

CINEMATHEQUE SUISSE

Moi, moche et méchant 2

De Pablo Giorgelli. Avec German Da Silva, Hebe Duarte. sa, di VO 21:00

av. de France 9, 078 795 36 61

La Merditude Des Choses

De Raja Gosnell. Avec Christina Ricci, Alan Cumming. me, sa, di VF 14:15, Tlj. VF 16:30, di VF 11:15

Ilo Ilo

ma VF 18:00

De Jean-Luc Godard. Avec Nathalie Baye, Isabelle Huppert. je VF 18:30

Né quelque part

De Roland Emmerich. Avec James Woods, Jamie Foxx. Tlj. VF 21:00, sa VF 23:00

Le Cinema est a nous

Ain’t Them Bodies Saints (Les Amants du Texas) rr

Les Schtroumpfs 2

White house down

sa VF 15:30

Lioubov

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

De Valeri Todorovski. Avec Vladimir Mashkov, Ingeborga Dapkunaite. ma VF 15:30

CAPITOLE

De Frédéric Berthe. Avec Gerard Depardieu, Edouard Baer. Tlj. VF 16:30 - 18:45

De Rawson Marshall Thurber. Avec Jennifer Aniston, Kathryn Hahn. Tlj. VF 16:15

sa VF 20:00

Les invincibles

Les Miller, une famille en herbe ww

lu VF 21:00

LAUSANNE

fanny

"PLANES" - 10h30 EN 3D (VF) & 11h00 EN 2D (VF)

gothic

hollywood nous voila

Blue Jasmin Gibraltar

Insaisissables

De Julien Leclercq. Avec Gilles Lellouche, Riccardo Scamarcio. Tlj. VF 18:45 De Louis Leterrier. Avec Morgan Freeman, Mark Ruffalo. me, sa, di VF 14:15, Tlj. VF 20:45, sa VF 23:15

Le Majordome

De Lee Daniels . Avec Cuba Gooding JR., John Cusack. me, sa, di VF 14:00, Tlj. VF 16:00 - 20:30, Tlj. VO 18:15

Les Grandes Ondes

PETITDEJEUNER OFFERT

PATHE FLON DIMANCHE 29 SEPTEMBRE

PREMIERE

De Lionel Baier. Avec Valérie Donzelli, jean-Stéphane Bron. Tlj. VF 16:30 18:45 - 20:45

Les Méduses

PLAISTOW

je VO 20:00

PATHE FLON

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

Elysium

De Neill Blomkamp.Avec Matt Damon, Jodie Foster. Tlj. VF 16:20, Tlj. sauf ma VF 21:15, ve, sa VF 23:45

Gibraltar

De Julien Leclercq. Avec Gilles Lellouche, Riccardo Scamarcio. Tlj. VF 13:50 - 18:45

Les Flingueuses

De Paul Feig. Avec Michael Rapaport, Sandra Bullock. Tlj. VF 13:00

Les invincibles

De Frédéric Berthe. Avec Gerard Depardieu, Edouard Baer. Tlj. sauf ve, sa VF 12:30 - 14:40 - 16:50 - 19:00 21:15, ve, sa VF 13:40 - 15:50 - 18:05 - 20:15, di VF 10:25

Les Miller, une famille en herbe ww

De Rawson Marshall Thurber. Avec Jennifer Aniston, Kathryn Hahn. ma VF 21:10, Tlj. VF 15:35 - 18:05, me, ve, sa, lu VF 20:35, je, di VO 20:35, ve, sa VF 23:05, di VO 10:35

Les Schtroumpfs 2

De Raja Gosnell. Avec Christina Ricci, Alan Cumming. me, sa, di VF-3D 15:10

No Pain No Gain

De Michael Bay. Avec Mark Wahlberg, Ed Harris. Tlj. VF 12:30 - 15:15, Tlj. sauf je, di VF 20:45, Tlj. sauf je, di VO 18:00, je, di VF 18:00, je, di VO 20:45, ve, sa VF 23:30

ONE DIRECTION : THIS IS US

De Morgan Spurlock. Avec Harry Styles, Niall Horan. di VO-3D 10:30

Percy Jackson : La mer des monstres =0

De Thor Freudenthal. Avec Logan Lerman, Jake Abel. me, sa, di VF-3D 12:45, je, ve, lu, ma VF-3D 12:30, di VF-3D 10:30

Red 2

De Dean Parisot. Avec Bruce Willis, John Malkovich. di VO 11:20, me, sa, di VF 18:10 - 20:40, je, ve, lu, ma VF 13:40, je, ve, lu VF 16:10 - 18:40 21:10, ve VF 23:40, sa VF 23:10

Riddick

De David Twohy. Avec Vin Diesel, Karl Urban. Tlj. VF 13:00 - 15:40 - 18:20 21:00, ve, sa VF 23:40, di VF 10:25

Rush

De Ron Howard. Avec Russel Crowe, Daniel Brühl. ma P VO 20:45

The conjuring

White house down

De James Wan. Avec Ron Livingston, Lili Taylor. ve, sa VF 22:30 De Roland Emmerich. Avec James Woods, Jamie Foxx. Tlj. VF 17:35 20:25, je, ve, lu, ma VF 14:45, ve, sa VF 23:15, me, sa, di VF 15:25

Zambezia-Drôles d’oiseaux

De Wayne Thornley. Avec Jim Cummings, Jeff Goldblum. me, sa, di VF-3D 13:30, di VF-3D 11:35

PATHE LES GALERIES

Jobs

La Danza de la Realidad Le Majordome

De Lee Daniels . Avec Cuba Gooding JR., John Cusack. Tlj. VO 15:30 - 18:00, di VO 10:30, Tlj. VF 14:10 - 17:00, me, ve, di, ma VO 20:00, je, sa, lu VF 20:00, di VF 11:20

Le Quatuor (A Late Quartet)

Les Grandes Ondes

De Yaron Zilberman. Avec Catherine Keener, Jeremy Northam. di VO 10:45

De Lionel Baier. Avec Valérie Donzelli, jean-Stéphane Bron. Tlj. VF 15:15 17:15 - 19:15 - 21:15, je, ve, lu, ma VF 12:50, di VF 10:45

Moi, moche et méchant 2 Monstres Academy

Rock the Casbah

Tant qu’il pleut en Amérique

De Pete Docter. Avec Steve Buscemi, Frank Oz. me, sa, di VF-3D 12:50

Grand central

Grigris

De Louise Archambault. Avec Mélissa Désormeaux-Poulin, Benoét Gouin. Tlj. VF 13:20 - 18:20 - 20:40 De Rebecca Zlotowski. Avec Olivier Gourmet, Johan Libéreau. Tlj. VF 18:25 De Mahamat Saleh Haroun.Avec Cyril Gueï, Youssouf Djaoro.Tlj.VO 16:10, di VO 11:30

Insaisissables

De Louis Leterrier. Avec Morgan Freeman, Mark Ruffalo. Tlj. VF 13:00 - 15:30, Tlj. sauf je, di VF 20:50, je, di VO 20:50

Jeune et jolie

De François Ozon. Avec Charlotte Rampling, Géraldine Pailhas. je, ve, lu, ma VF 13:15, Tlj. VF 14:40 - 16:50 - 21:00, di VF 10:30

De Gore Verbinski. Avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter. ve, sa VF 20:30

COSSONAY-VILLE CASINO route de Morges 3, 021 861 19 38

Grand central

Le Majordome De Lee Daniels . Avec Cuba Gooding JR., John Cusack. sa, di VO 17:45

Michael Kohlhaas

De Arnaud des Pallieres. Avec Bruno Ganz, Mads Mikkelsen. sa, di VF 15:00

The conjuring

De James Wan. Avec Ron Livingston, Lili Taylor. ve, sa VF 20:30

ECHALLENS D’ECHALLENS

De Frédéric Baillif. Tlj. VF 19:00, Tlj. sauf me VF 12:40

Gabrielle

The broken circle

De Felix Van Groeningen . Avec Baetens Veerle, Johan Heldenburgh. Tlj. VO 20:30

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

Dans un jardin je suis entré

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

MORGES place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

De Valérie Pouyanne .Tlj.VO 20:00 - 22:00

Gabrielle

L’arbre et le nid

Lore

De Cate Shortland. Avec Ursina Lardi, Saskia Rosendahl. Tlj. VO 16:00 20:00 - 22:00

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

Gabrielle

Le Majordome

Les Espions

De Louise Archambault. Avec Mélissa Désormeaux-Poulin, Benoit Gouin. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30

De Henri-Georges Clouzot. Avec Peter Ustinov, Curd JÃ¼rgens. je VO 20:30

De Lee Daniels . Avec Cuba Gooding JR., John Cusack. je, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

Le Majordome Samsara

Zambezia-Drôles d’oiseaux

De Ron Fricke. lu VO 20:30

De Wayne Thornley. Avec Jim Cummings, Jeff Goldblum. sa, di VF 14:30

CARROUGE

Les invincibles

Les Schtroumpfs 2

De Raja Gosnell. Avec Christina Ricci, Alan Cumming. me, sa, di VF 13:30

ONE DIRECTION : THIS IS US De Morgan Spurlock. Avec Harry Styles, Niall Horan. sa VO 16:15

DU JORAT

Zambezia-Drôles d’oiseaux

021 903 19 18

Moi, moche et méchant 2

De Pierre Cofﬁn. Avec Al pacino, Steve Coogan. sa VF 17:00

Réalisateur: Nick Quinn Avec: Pierre Arditi, Jean-Pierre Marielle Distributeur: Dinifan

Gaspard Dassonville a 63 ans. Son style de vie en a la moitié: producteur de télévision réputé, il accumule ul les le compagnes trentenaires et s’obstine à ignorer tout signe de vieillissement. Mais le grand âge lui tombe dessus avec fracas: Gaspard est contraint d’accueillir chez lui son père Hubert, devenu dépendant. Vieillard indomptable, Hubert vient perturber l’arrangement de son ﬁls avec une jeunesse illusoire. Le duo se transforme en trio avec l’arrivée de Zana, aide-soignante aux références douteuses et à l’imagination débridée. Fascinés chacun à sa manière par cette femme peu conventionnelle, père et ﬁls s’affrontent et se redécouvrent.

Les Gamins

De Lee Daniels . Avec Cuba Gooding JR., John Cusack. Tlj. sauf sa VF 15:45, Tlj. sauf je VF 20:45

La ﬂeur de l'âge

COMÉDIE

ODEON

De Avi Mograbi. Avec Avi Mograbi, Ali Al-Azhari. Tlj. VO 16:00 - 18:00

REX

The Lone Ranger

De Laila Marrakchi. Avec Lubna Azabal, Hiam Abbass.Tlj.VF 13:30 - 15:45 - 21:10

De Emmanuelle Bercot. Avec Catherine Deneuve, Mylène Demongeot. Tlj. VF 13:45 - 18:15 - 20:45

Gabrielle

De Pierre Cofﬁn. Avec Al pacino, Steve Coogan. me, sa, di VF-3D 13:15

AUBONNE

De Alejandro Jodorowsky. Avec Alejandro Jodorowsky, Axel Jodorowsky. Tlj. VO 15:35, di VO 10:35

COMÉDIE

BILLETS EN VENTE DES LE 28 AOUT

De Joshua Michael Stern. Avec Ashton Kutcher, Matthew Modine. Tlj. VO 18:30, di VO 10:30

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Elle s’en va

•

18-19 SEPTEMBRE 2013

De Wayne Thornley. Avec Jim Cummings, Jeff Goldblum. me, sa, di VF 14:00

Réalisateur: Anthony Marciano Avec: Alain Chabat, Max Boublil Distributeur: Dinifan

Tout juste ﬁancé, Thomas (Max Boublil) rencontre son futur beau-père Gilbert (Alain Chabat), marié depuis 30 ans à Suzanne (Sandrine Kiberlain). Gilbert, désabusé, est convaincu d'être passé à côté de sa vie à cause de son couple. Il dissuade Thomas d'épouser sa ﬁlle Lola (Mélanie Bernier) et le pousse à tout plaquer à ses côtés. Ils se lancent alors dans une nouvelle vie de gamins pleine de péripéties, persuadés que la liberté est ailleurs. Mais à quel prix retrouve-t-on ses rêves d'ado?

PUB ● ● ●

Conférences

Quand les ondes électromagnétiques installent sournoisement le chaos dans le corps et l’esprit

LAUSANNE Place Bellerive

Brochure disponible

Salon Holistica, Hôtel Ramada Encore route des Jeunes 12 1227 Carouge

www.pierredubochet.ch

mesures à domicile

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjYzNgcAfLTYCg8AAAA=</wm>

LOCATIO

N OUVERTE !

www.knie.ch et

Vendredi 20 septembre à 11h30 Dimanche 22 septembre à 16h30

<wm>10CE2MsQ4CMQxDvyiV7VwajozothMDYu-CmPn_iZaJwYOfn3yeFQ2_3I7783gUAV0s3btnudg8VdzUNldhpwT6lZw4ck1_vkmiA2M5ht2oQViEqY-MWXw9TBYdaJ_X-wsKlYRUgAAAAA==</wm>

©Disney

27.9. – 9.10.

Les ondes nuisent à la méditation, au sommeil et à bien d’autres choses !

AU-DESSUS DU MONDE DE CARS

PREMIERE PATHE FLON DIMANCHE 29 SEPTEMBRE 10h30 EN 3D (VF) & 11h00 EN 2D (VF)

BILLETS EN VENTE AUX CAISSES & SUR

LE 9 OCTOBRE AU CINÉMA

pathe.ch

16 •

CONTACTS

18-19 SEPTEMBRE 2013

astrologie-consultations astrologie-consultations

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé.

Anna, voyante, brésilienne, rituels puissants, 1ère question gratuite. Tél. 078.956.50.17 (SMS)

Astrologie- Tarots, éclairage sur votre futur, Monica Tél. 0901.290.256 Fr. 2.50/ min depuis ligne ﬁxe

Mr BADAOUI Voyant Medium. Résout tous vos problèmes même les cas les plus désespérés, retour immédiat et déﬁnitif de l’être aimé. Chance aux jeux dans la vie courante, désenvoûtement, protection, examen, concours, attraction de clientèle. Impuissance sexuelle. Paiement après résultat. Tél. 078 863 73 15

Mr BADOU VOYANT MEDIUM

Il vous aide à résoudre vos problèmes, amour, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus désespérés. Résultat dans 3 jours - Garantie 100%. Paiement après résultat

078 675 55 15

EFFICACITÉ EN 3 JOURS • Professeur

BAWOUNDE

CÉLÈBRE VOYANT MEDIUM GUÉRISSEUR Résout tous vos problèmes même désespérés : Amour,retour déﬁnitif de l’être aimé, Chance, Travail, Argent, Protection, désenvoûtement. TRAVAIL SÉRIEUX GARANTI. Tél. 078 732 64 95

Clémence. Médium de naissance. Don réel. Flashes. Tél. 0901.000.004 7/7 jour & nuit Fr. 2.50 /min. depuis réseau ﬁxe.

Cristel tarologue. Reçoit sur rendez-vous, Fr. 50.- la consultation. Tél. 079.153.63.01

Quelque que soit vos problèmes et vos soucis Contactez Denkefode. Il a la solution sérieux et efﬁcace et par correspondance. Tél. 077.953.69.25

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau ﬁxe, 9h- 24h

Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau ﬁxe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com

Il y a toujours une solution! Marie Tél. 0901.117.118 13h- 21h, jamais le dimanche. Fr. 2.50.- /min. sur réseau ﬁxe.

Marie-Laure. Voyance sérieuse, tarot. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute, réseau ﬁxe. 7/7

DONI VOYANT MEDIUM

Dorothy

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

GLORIA

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe www.voyance-medium.ch Vous aideras à résoudre vos problèmes. Spécialiste du retour rapide de la personne aimée. Protection désenvoutement chance dans tous les domaines même les cas les plus désespérés. Résultat 100% garanti et rapide discrétion total paiement après résultat

Tél. 078 851 38 06

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

NOUVEAU

www.voyanceswiss.net

T V



Paiement après résultat Prof. SABRY – Célèbre Voyant Médium

Résout tous vos problèmes… Amour, retour déﬁnitif de l’être aimé, chance, travail, argent, protection, santé, sexualité, etc.

I N T E R N E T

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



Adorable Suissesse propose «Rainbowdream» (version automnale), «Indiansummertime» (jeu coquin), «Caressothérapie». Tél. 021.626.46.69, 076.228.94.77 Alléchante, ferme et grosse poitrine naturelle pour moment de plaisir tranquille. Déplacement. Tél. 076.637.60.37

078 675 11 74

www.maitresseelisegeneve.com recherche soumis réels. Tél. 0033.685.61.93.53

Monsieur TAIFOUR

Homme fait divers massages pour femme. Info sur demande, uniquement déplacement et hôtel, pas de SMS ni tél. masquer. Tél. 077.447.41.62

Il n’y a pas de problème sans solution, même dans les cas les plus désespérés. Amour, argent, santé, travail, protection, retour de l’être aimé. Déplacement possible. Disponible 7 jours sur 7

N’hésitez pas à me contacter Tél. 077 962 95 66 - Tél. 078 806 30 42

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

rencontres coquines

Bel homme, 38 ans, sympa et discret, rencontrerait femme pour des moments intimes. Tél. 079.860.46.93

contacts

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.

Réseau Du Plaisir

Tous vos fantasmes sont permis 0906 56 75 36 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne ﬁxe

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

!)'" +#&#

Rapide et sans tabou %!%" #$" !%" 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

(',-##+ $-+%,#*#+ %!*#%!*$) '&*$)"#*+ +*(* %!%" "! %% "! %/'"'++&,0# .-/ /).$*- !0($

Rapide - Anonyme - Discret Les femmes au foyer les plus chaudes de CH-Romande 0906 56 76 69 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne ﬁxe Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe

amitiés rencontres Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Jolie octogénaire lausannoise cherche compagnon pour vie sentimentale. Tél. 021.624.43.96, (19h3021h).

Charmante africaine 45 ans, douce, souriante, sensuelle cherche monsieur entre 40 et 65 ans pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1431022 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Marre de la solitude? Envie d’amitié? D’amour? Tendresse? Prenez votre bonheur en main!!! Faites de belles rencontres près de chez vous... Contacteznous: Tél. 021.601.52.77 ou www.destin-a2.ch

Plusieurs alliés planétaires vous permettront de voir la vie en rose. Une accalmie qui viendra à point après les tensions des dernières semaines.

Ne vous laissez pas inﬂuencer par vos amis. Ne confondez pas envies futiles et véritables besoins. Sinon vos ﬁnances s’en ressentiront.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Massages Tantriques, Sexualité, Ecoute, Conseil www.jardinprive.ch Tél. 079.372.36.85

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Veillez à vous dépenser physiquement, car vous aurez besoin de dissiper votre nervosité et votre surplus d’énergie qui vous habitent en ce moment.

R A D I O

Travail sérieux et garanti. 100% de réussite en 3 jours

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★✩✩✩

relax détente

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

P R E S S E

charme

Pas bavard de nature, vous le serez moins que jamais ! Faites-vous une douce violence et livrez-vous un peu plus. Vos liens affectifs y gagneront.

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

Vous pourrez prendre de bonnes décisions à propos de problèmes familiaux. Votre jugement sera sûr et vous saurez faire appel à votre intuition.

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Tél 0901 333 132 2,70 chf/min depuis un poste ﬁxe

Les choses ne se passeront pas comme vous l’aviez prévu : parfois elles seront meilleures que vous n’osiez l’espérer, d’autres fois vous serez déçu.

Tél. 078 948 17 35

et son Tarot Agissant Prédictions dans tous les domaines 9h - 23 h

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Spécialiste de problème de couple Amour, chance, travail, désenvoûtement Protection contre les dangers, impuissance sexuelle Chance aux jeux. Discrétion assurée, etc. Paiement après résultats - 100% garantis

MARION

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Mr KAMANO

Grand voyant médium international

Notoriété suisse

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

www.voyancepro-suisse.ch

Ne relâchez pas vos efforts dans votre travail. Ils vont bientôt porter leurs fruits. Ce serait dommage de tout abandonner si près du but.

Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

0901 430 430

Vous allez probablement dépenser sans compter et pas toujours à bon escient. Ne soyez pas aussi large : on va ﬁnir par abuser de votre gentillesse.

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

PROFESSEUR MOMO

Frs. 2.50/min prix réseau fixe

Si vous voulez changer d’orientation ou d’entreprise, la semaine sera favorable pour effectuer des démarches, passer des tests, avoir des entretiens.

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Voyant(e)s - Cours - Annonces - Consultations

LES MEILLEURSVOYANTS SUISSES

Pour soutenir l’amélioration et la consolidation dans le travail quotidien, vous pourrez tous compter sur Mars. En même temps qu’elle stimulera les efforts, cette planète poussera tous les signes du zodiaque à s’afﬁrmer.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

www.annuaire-du-tarot.ch

Au 0901 090 090 Fr 2.30/Min depuis une ligne ﬁxe de 9 h à 22 h – 7j / 7

DU 18 AU 24 SEPTEMBRE 2013

Réponses précises à toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

INEDIT!!

VOYANCE IMMÉDIATE, RAPIDE ET PRÉCISE par voyante travaillant seule

Tél. 0901 108 555 Medium à votre écoute Fr. 2.80/min. prix réseau ﬁxe 18-24h 7/7 De réputation internationale

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz

0901 555 155 CHF 2.50/min depuis réseau ﬁxe

LAURANNE

0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis réseau ﬁxe 7/7 24h/24

Evaleen

Voyant Médium

NOUVEAU !

Voyante tarologue numérologue, Voyance rapide et précise

Alma Voyance au 0901 01 20 04

MR KADÊRE

Tél. 078 932 88 10

ESMERALDA

Téléphone sans attente www.voyance-medium.ch

7/7 & 24h/24 2.-min depuis réseau ﬁxe

GRAND VOYANT MÉDIUM Paiement après résultat Grâce à ses dons de naissance il est capable de transformer votre vie dans le bon sens, chance, amour, retour immédiat de l’être aimé. Désenvoûtement et protection et protection déﬁnitive et beaucoup d’autres cas spéciaux. Résultat garantis 100%. Réussi là où les autres ont échoués.

Tél. 078 965 54 61

Voyante portugaise. Rituels puissants. (Experte Amour). Tél. 078.929.32.98

Hônnete - Précise - Rapide Spécialiste renommée en Amour Plus de 20 ans d’expérience Résultat garanti vrai

Professeur KASSO

Résout vos problèmes dans une voyance claire et précise. Retour de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement, protection contre les mauvais sorts. Travail solide, sérieux et rapide, résultat 100% garanti.

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Véronique CAUQUIL

Préparez votre année 2013 et optimisez vos chances de réussite. Téléphonez maintenant

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Vous ferez cette semaine preuve d’une grande inﬂexibilité. Si vous continuez sur cette voie, vous risquez de vous retrouver seule contre tous.

Vous avez envie de voir des gens nouveaux, de vous aérer. Prenez le temps de parler avec des personnes que vous côtoyez tous les jours.

Certains d’entre vous pourraient débuter une relation amoureuse sortant de l’ordinaire et vivre des rapports passionnels intenses.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

Dame cinquantaine renc monsieur, discrétion réciproque demandée, réf/ 306 écrire au journal qui transmettra Hebdo 39. 1 avenue J. Moulin 39000 Lons le Saunier F Homme 55 ans, suisse, célibataire, physique agréable, sans problèmes ﬁnanciers, non-alcoolique, donnerait tendresse et affection à jeune femme célibataire, entre 30 et 45 ans. Aventure exclue. Ecrire sous chiffre 1430988 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Homme mauricien, 64 ans, recherche compagne pour vivre ensemble en Suisse. Tél. 079.827.81.72 Jeune home libre cherche jolie jeune femme douce et attentionnée, mince, à la peau halée ou foncée, pour relation sérieuse. SMS Tél. 079.108.76.77

Retraitée aimant animaux, dialogue, simplicité, rencontrerait ami mêmes afﬁnités, léger handicap accepté. Ecrire sous chiffre 1430086 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Pour élargir mon cercle d’amies et mettre un peu plus de couleurs dans la vie de tous les jours, retraitée la septantaine serait ravie de vous rencontrer pour créer un lien d’amitié chaleureux et ainsi faire échec à la solitude. Ecrire sous chiffre 1431061 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

SORTIR

20 ans de provoc’ ONE (WO)MAN SHOW • Marie-Thérèse Porchet fête ses

20 ans de scène avec une tournée événement. Elle sera le 21 septembre au Théâtre de Beaulieu. JONAS SCHNEITER

Voilà 20 ans que Joseph Gorgoni enﬁle les costumes colorés de Marie-Thérèse. Que ce soit sur scène, au cirque ou à la télévision, on croyait qu’elle nous avait tout raconté: un ﬁls homosexuel, un amant suisse allemand, une Expo.02 ruineuse ou encore un Euro 2008 calamiteux. Mais, pour ses 20 ans (de carrière!), MarieThérèse nous révèle les dessous de ce parcours qui ne fut pas toujours une partie de plaisir. Des inaugurations de super-marchés aux intermèdes pendant les lotos en passant par les tournois de jass, l'interminable soirée de la gym, l’animation du repas de soutien au club de foot ou encore l’apparition

18-19 SEPTEMBRE 2013

chahutée en première partie de la fanfare, elle nous emmène dans les coulisses du succès. Tournées pénibles, hôtels miteux, cachets misérables, producteurs véreux, le monde du spectacle en prend pour son grade.

N. 100

Près de 200 personnes sont venues au Watergate fêter la centième édition du magazine Sun Store j’adore et ont partagé le verre de l’amitié. La fête a été belle! 1. Ramin Mohadjeri, directeur de Sun Store entouré de Cindy, Raphaële, Anne-Lise et Marie-José, responsables parfumerie 2. Miky et Pascal Fleury, directeur de Lausanne Cités, avec Laurence Mohadjeri 3. Laure Morend avec Félix Burkhard, responsable Retail Galenica 4. Les Lèche-Béton ont animé la soirée

LAUSANNE

Du nouveau

Comptoir Suisse Le 21 septembre, la Glandoise se produira à Beaulieu durant le Comptoir. Mais quoi de plus normal que de venir y déguster son spectacle? Après tout, elle fait au moins autant partie du terroir romand que le Fendant ou la saucisse aux choux. La signature de MTP, c’est aussi d’adapter systématiquement une partie de son spectacle au lieu dans lequel elle joue. Pierre Naftule, l’auteur

LAUSANNE-VIDY

de ses textes, en fait même une obsession au point de passer de longues heures à trouver la formule qui fera mouche pour chaque occasion. Nul doute que le Comptoir inspirera quelques perles aux deux complices. ■ Infos sur www.marie-therese.ch

A l’avenue de France 48, Meveha vient d’ouvrir ses portes. Cet espace qui vend des produits bios, branchés et colorés, a inauguré ses locaux de la plus belle manière. C’est le 0 / chef Benoît Violier, qui est venu en personne concocter sur place quelques amuse-bouche 1. Cristelle Caisso, Benoît Violier, Sabine Talaia et Philippe Kottelat à base de produits essentiellement bios pour 2. Bertrand Boesch moutardier, Ivo Bohning aromathérapeute et Georges Esperet, safranier le plus grand plaisir des invités. Le Dr Pierre-Yves Rodondi entouré de Myriam Urfer présidente, Carmela Regev et Nicole Mombelli

PRILLY

Réﬂexothérapie

Créée par trois associations de réﬂexothérapeutes de Romandie, l’école ERR vient de voir le jour, à Prilly et offre une formation unique destinée à des professionnels de la santé. Pour toute information : www.ecoleromandereﬂexotherapie.ch

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17

PAR JONAS SCHNEITER

Que sait-on de la culture actuelle de la Russie et de ses voisins postsoviétiques? Chaque année, de nombreux ﬁlms de ces pays sont sélectionnés dans les meilleurs festivals, mais ne trouvent pourtant pas de distributeur ici. Partant de ce

CONCERTS

constat, la moscovite Elena Hazanov, arrivée en Suisse à l’âge de 12 ans, a voulu créer un festival aﬁn de faire découvrir à son pays d'adoption la production contemporaine des cultures qui composaient autrefois l'Union soviétique. C’est désormais chose faite avec le premier «Kino Festival» qui aura lieu du 21 au 29 septembre à Genève et Lausanne. Douze ﬁctions et sept documentaires y sont en compétition et de nombreuses rencontres ou activités sont prévues. Le programme se trouve sur www.kinofestival.ch

THÉÂTRE

JUSQU’AU 26.09 ANGÉLIQUE IONATOS

JUSQU’AU 21.09 BEAUTÉ SUR TERRE

20.09 - GREEN FAIRY

JUSQU’AU 29.09 L’AMANT

Escortée par deux musiciens, cette artiste grecque chante les textes de nombreux poètes aﬁn «que les rêves prennent leur revanche». Au Théâtre Kléber-Méleau. Le groupe lausannois aime les incantations, la nature déchaînée et le surréalisme onirique. Mêlant folk et rock vintage, ils seront en concert au Romandie dès 23h.

21.09 - ZAHO

Artiste avec un ﬂow unique entre rap et chanson, l’Algérienne Zaho est une voix qui s’insurge s’in contre lla cacophonie du malheur. Elle sera aux Docks, à 20h30.

Cette pièce adaptée d’une histoire passionnante de C.-F. Ramuz est présentée en plein air sur la Place d’Armes de Cully. Infos sur www. labeautesurlaterre.ch

Dans cette pièce cocasse du dramaturge anglais Harold Pinter une femme trompe ouvertement son mari. Au Théâtre Pulloff. www.pulloff.ch

20.09 ET 21.09 TATAYET

Personnage culte, il a bercé l’enfance des trentenaires et n’a rien perdu perd pe rduu de sson on insolence ni la provocation. provocatio ion. Ill de son sens de la sera à 21h 21h au au Lido Lido C omed om edyy & Club. ed Club Cl ub.. ub sera Comedy

Anges sculptés Les œuvres de la Suissesse Simone Mayor sont à décou«Feu et lumière»

vrir dans la Cathédrale de LauLa 20e édition des Journées du sanne jusqu’au 3 novembre. Patrimoine se tiendra les 7 et sculptures 8Ses septembre suren leterra thèmecotta «Feu sont cuites à très haute temet lumière». 14 activités sont pérature puis subtilement organisées dans le canton, En Il outre, y 2émaillées. à Lausanne. s’agitelle d’une présentera quelques bronzes intéressante balade nocturne étonnants. et d’une visite du Capitole. Infos sur www.vd.ch/jep

CLUBBING 20.09 - ELEKTROVERTZ Les deux Djettes n’ont pas qu’un physique exceptionnel pour convaincre, mais également éritable talent tal derrière les un véritable platines. Elles le prouveront au Mica.

21.09 - W&W

Depuis 2007 et leur premier hit trance «Mustang», les deux DJs n’ont cessé de mettre dans le mile et d’évoluer vers un son plus electro. Au D! Club dès 23h.

21.09 - LAIDBACK LUKE

Le Néerlandais est une superstar depuis sa reprise du titre Show Me Love. Il est le complice de Guetta et de nombreux autres grands DJs. A voir au Mad, dès 23h.

Semaine du goût

Jusqu’au 22 septembre, de nombreuses activités et animations gratuites sont organisées dans le cadre de la Semaine suisse du goût. La ville de Lausanne en proﬁte pour célébrer ses traditions culinaires et sa culture gourmande, vivante et multiple. Infos sur www.gout.ch

EXPOS

CÔTES-DE-MONTBENON

Dites DA à la Russie

SEMAINE DU GOÛT

CINÉMA

CATHÉDRALE DE LAUSANNE

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

Funky Night

L’EJMA, l’Ecole de Jazz et de Musiques Actuelles, propose une soirée autour de la musique funk associant musiciens, DJ et rappeurs. La première édition aura lieu ce vendredi 20 septembre dès 18h dans leur salle de l’Atrium (rue des Côtes-de-Montbenon 26). Une jolie initiative !

ENFANTS

JUSQU’AU 02.03MALINS PLAISIRS

JUSQU’AU 29.12 - ENERGIE

DU 20.09 AU 05.01PAOLO WOODS

20.09 - BÉBÉ À LA BIBLIO

Pour célébrer ses vingt ans, le Musée romain de Vidy se fait un plaisir de consacrer une exposition aux plaisirs dont la visite prend la forme d’un jeu géant.

Le photographe vit en Haïti depuis 2010 et son exposition «State», au Musée de l’Elysée, propose une immersion dans un pays et un peuple en crise totale.

21.09 - NUIT DES MUSÉES

Pour cette treizième édition, les 24 musées participants proposent diverses animations de Lausanne à Pully. Dès 14h et jusqu’à 2h. www.lanuitdesmusees.ch

Interactive et franchement ludique, la visite de l’intéressante exposition de l’Espace des inventions permet à tous de toucher du doigt la notion d’énergie.

Venez découvrir les livres avec votre bambin. La Bibliothèque Montriond vous accueille et les petits frères ou petites sœurs sont bienvenus. De 09h30 à 10h30.

21.09 ET 22.09 - ALI BABA

Cette œuvre musicale avec des solistes de l’Orchestre de la Suisse Romande et de des comédiens médi de la région sera présentée au Petit Théâtre. Dès 6 ans.

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch/agenda

CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - TATAYET - TATAYET EN FAMILLE www.lidolausanne.ch

18 •

18-19 SEPTEMBRE 2013

OVRONNAZ

EVASION

Voyage au royaume des sens

Un balcon qui s’ouvre sur un paysage montagneux exceptionnel. DR

En pratique

BAINS • Le drapeau valaisan pourrait se doter d’une étoile de plus, tant le nouveau Panoramic Alpine Spa des bains d’Ovronnaz fait ﬁgure de joyau! Ouvert depuis le 11 juillet dernier, cet espace détente et bien-être de 1000 m2 vient boniﬁer un ensemble pourtant déjà fort copieux.

CBCOMMUNICATION: M. JEAN-MARC SUEUR

erchés à 1300 mètres d’altitude, les Bains d’Ovronnaz sont un balcon s’ouvrant sur un paysage montagneux exceptionnel. Les pieds (et le reste) dans l’eau, on mesure très vite le bien-fondé de l’appellation du nouvel espace wellness, le «Panoramic Alpine Spa»! Chacun trouvera son compte dans cet espace SaunaHammam, autant les convaincus du naturisme que les clients plus conventionnels. En effet, deux zones distinctes combleront les attentes des baigneurs les plus exigeants, adeptes du textile ou non.

Espace naturiste L’espace naturiste, pour débuter, propose à ses adeptes convaincus un bain de vapeur à 45°, l’Alpin. Spacieux, élaboré dans un granit aux teintes anthracites et grises, ce lieu atypique aux allures de grotte alpine peut accueillir jusqu’à 20 personnes. Le Moulin est un sauna ﬁnlandais, moderne et épuré, agrémenté d’un moulin à eau alimentant ponctuellement les pierres ardentes pour faire monter la température jusqu’à 85°… Ceux qui considèrent que le port du costume de bain rend plus élégant trouveront à n’en pas douter leur bonheur parmi l’offre pléthorique qui leur est présentée. Si vous aimez l’humidité et l’ambiance du sud-est méditerranéen, vous proﬁterez un instant des délices du hammam l’Oriental et de son marbre de Carrare. Si toutefois vous préférez la toundra à Byzance,

Détente dans le sauna ﬁnlandais. SEDRIK NEMETH/DR

testez donc le Chalet, sauna finlandais plus sec (10% d’humidité) mais bien plus chaud orné de bois clair et d’un mur en pierres de sel. Avec, crépitant en son centre, un feu conférant au lieu une ambiance délicieusement rustique. Un peu plus loin, le Grand Jacuzzi se propose de vous délasser dans son eau bouillonnante en profitant du somptueux panorama qui s’offre à vous. Le Panoramic Alpine Spa complète son offre par son espace Kneipp, basé sur la méthode éponyme préconisant l’exposition prolongée et régulière du corps à l’eau froide, afin de stimuler notre circulation sanguine et, de fait, renforcer nos défenses immunitaires. Quoi de mieux ensuite que de se prélasser dans une pièce plongée dans l’obscurité pour ponctuer son parcours au royaume du bien-être? La Sérénité vous offre l’opportunité de vous couper du monde extérieur le temps d’une pause salutaire, uniquement baignée d’une lumière de Wood, dite « lumière noire ». Mais le véritable joyau du « Panoramic Alpine Spa» reste sans nul doute le Monde des Sens, (voir encadré) attraction unique en Suisse romande!

Le Monde des Sens

Relaxation garantie dans le nouveau SPA. SEDRIK NEMETH/DR

En effet, ce bain de vapeur d’une température de 45° et au taux d’humidité de 100% est la parfaite synthèse de la chromothérapie, de l’aromathérapie et de la musicothérapie, le tout regroupé dans un hammam spécial. Un voyage qui nous emmène loin, un Panoramic Alpine Spa vers lequel on revient … ■

Offre spéciale pour les lecteurs de Lausanne Cités 2 nuits en Résidence hôtelière*** aux BAINS D’OVRONNAZ • Logement avec service hôtelier dans un studio ou un appartement 2 pièces côté montagne • Petit-déjeuner buffet • Assiette du jour • Libre accès aux bains thermaux et au SPA • Peignoir et sandales en prêt 1 soin wellness» à choix: • 1 hydromassage aux huiles essentielles ou • 1 pressothérapie (drainage) EUREDUC Prix catalogue 375 francs p. pers. pour 2 nuits Prix spécial Lausanne Cités 275 francs p. pers. pour 2 nuits (occupation double) Supplément «single»: 60 francs (pour les 2 nuits) Enfants: suppléments sur demande Dates • Offre valable du dimanche au vendredi: 20.09.13 au 11.10.13 / 26.10.13 au 20.12.13 / 04.01.14 au 14.02.14. Lors de la réservation, merci de mentionner «Offre Lausanne Cités» Les Bains d’Ovronnaz

Quatre cycles distincts se succèdent, permettant un voyage à travers divers continents, et à différents moments de la journée. Le cycle bleu propose un voyage nocturne, dans un pays scandinave, baigné de notes fraîches et boisées de sapin, de pin et de sous-bois résineux. La couleur verte illustre une escapade au lever du jour vers l’Europe du sud, aux délicieuses fragrances d’herbes, d’agrumes et de ﬂeurs aux accents méditerranéens. L’Evasion en milieu d’après-midi, illustrée par la couleur jaune, emmène dans une Asie aux senteurs envoûtantes et mystérieuses. Enﬁn, ce voyage unique se termine par l’Afrique de l’ouest, embrasée d’un coucher de soleil aux teintes rouges. Un parfum musqué, sucré et épicé à la fois, mélange de douceur et de chaleur pour achever cet extraordinaire parcours des sens.

027 305 11 00 info@thermalp.ch www.thermalp.ch