Lausanne Cités - Morges du 14.05.2014

Page 1

BON PLAN FNAC DU 12 AU 25 MAI

PNJ SD 100 CAMÉRA EMBARQUÉE FULL HD

-50%

99.50 au lieu de 199.stocks disponibles. es sto des 25 mai dans la limite tages en cours. Offre valable du 12 aud’autres promotions ou avanta Non cumulable avec

Encore plus sur

.&3$3&%* +&6%* ."* z /ÂĄ z &%*5*0/ .03(&4

1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)

"WFOJS 3Ă?BMJUĂ? BVHNFOUĂ?F

&*,&/055

%3

%V SĂ?WF BV DBVDIFNBS

" M JOUFSGBDF FOUSF QBQJFS FU OPVWFMMFT UFDIOPMPHJFT MB SĂ?BMJUĂ? BVHNFOUĂ?F BOOPODF MB QVCMJDJUĂ? EF EFNBJO " EĂ?DPVWSJS FO FYDMVTJWJUĂ? EBOT DF OVNĂ?SP

$BODFS -F QPVWPJS EFT NPUT &O %BOJFM (SBOE E )BVUFWJMMF BQQSFOE RV JM O B QMVT RVF USPJT NPJT Ă‹ WJWSF *M EĂ?DJEF EF DPNCBUUSF TPO DOBDFS QBS M Ă?DSJUVSF 6O MJWSF FO UĂ?NPJHOF

%3

("(/&; -FT NFJMMFVST %+ T EV NPOEF

1"44 7*1

.0/53&69 46/%"/$& t -B F Ă?EJUJPO EV 4VOEBODF TF KPVFSB BWFD RVBUSF EFT EJY NFJMMFVST %+ BV NPOEF 1SĂ’T EF QFSTPOOFT TPOU BUUFOEVFT BV . $ MFT FU NBJ FU MFT FU KVJO 1"(& 3 $&-5 '&45*7"- t %V BV NBJ 7FSTPJY EBOT MF DBOUPO EF (FOĂ’WF WJCSFSB BVY SZUINFT SPDL FU DFMUJRVFT EV 3 $FMU 'FTUJWBM "WFD EFT OPVWFBVUĂ?T EF UBJMMF 1"(&

#&3-*/ -F GPPU 6OF FU MF DBQJUBMF QPHOPO UFOEBODF

%3

$)"/40/ t %FQVJT MF UFNQT "MBJO /JUDIBFGG GBJU VO QFV QBSUJF EV EĂ?DPS MPDBM *M TFSB EV BV NBJ Ă‹ M &TQSJU 'SBQQFVS Ă‹ -VUSZ RV JM B DSĂ?Ă? JM Z B QMVT EF EJY BOT BWFD EF OPVWFMMFT DIBOTPOT 1"(&

.6-5*.&%*" 8&#

4&11 #-"55&3

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

%3

%3

-F NBSDIĂ? EF MB UĂ?MĂ? )% FTU FO QMFJOF FYQMPTJPO MF 'VMM )% MBJTTF TB QMBDF BV , WPJSF BV ,y NBJT RV FO FTU JM EFT MFD UFVST )% ÂŽ EĂ?DPVWSJS TVS

%3

²%*503*"-

16# zzz

16# zzz

6O QSPKFU RVJ UPVSOF DPVSU '"#*0 #0/"7*5" Entrez avec nous dans le monde de la beautĂŠ en devenant

ESTHÉTICIENNE diplĂ´mĂŠe ASEPIB Suivez près de chez vous une formation complète en esthĂŠtique de qualitĂŠ, contrĂ´lĂŠe et rĂŠglementĂŠe par l’ASEPIB. Nous vous proposons des cours du soir en une annĂŠe ou des cours semestriels en journĂŠe Ă Lausanne et Ă Villars-sur-Glâne. Notre institution est certiďŹ ĂŠe EDUQUA. Renseignements gratuits aux: Ecoles professionnelles d’esthĂŠticiennes ASEPIB, Case postale 26 1752 Villars-sur-Glâne 1, TĂŠl. 026 322 02 64

- JE�F B GBJU S�WFS UPVUF VOF S�HJPO 6O �DPRVBS UJFS BV D”VS EF MB WJMMF EF (MBOE M VO EFT QSPKFUT QIBSBPOJRVFT MFT QMVT BVEBDJFVY VOF QBSFOUIÒTF WFSUF BV DFOUSF EF M BSD M�NBOJRVF UPVU �UBJU QS�WV QPVS RVF MF DIBOUJFS &JLFOPUU GBTTF EF MB DJU� HMBOEPJTF VOF BNCBTTBESJDF EV E�WFMPQQF NFOU EVSBCMF 1SPCMÒNF EFQVJT M BSSJW�F EFT QSFNJFST IBCJ UBOUT EFT SBU�T TF GPOU KPVS &O FGGFU MFT WPJTJOT EJSFDUT EV RVBSUJFS TF QMBJHOFOU EF WPJS EFT EJ[BJ OFT EF WPJUVSFT QBSRV�FT O JNQPSUF DPNNFOU &O DBVTF MF NBORVF EF QMBDFT EJTQPOJCMFT 4J MFT QSPNPUFVST FTUJNFOU RV JM O Z B BVDVO QSP CMÒNF FU RV JMT POU QFOT� Ë UPVU MB .VOJDJQBMJU� DPODÒEF RVF MF QSPCMÒNF FYJTUF %V DPVQ D FTU

UPVUF MB DSĂ?EJCJMJUĂ? EF MB DPNNVOJDBUJPO RVJ FTU FO DBVTF % BVUBOU RVF MFT QPSUFT TF GFSNFOU QPVS MFT KPVSOBMJTUFT $FSUBJOT JOUFSMPDVUFVST O POU QMVT MF ESPJU EF SĂ?QPOESF BVY NĂ?EJBT QPVS Ă?WJUFS E Ă?WFOUVFMMFT CPVSEFT .BJT JM Z B FODPSF QMVT JORVJĂ?UBOU $FSUBJOT QSPQSJĂ?UBJSFT RVJ BWBJFOU GBJU MF DIPJY EF T JOTUBMMFS BV TFJO E &JLFOPUU GPOU NBDIJOF BSSJĂ’SF FU POU UPVU TJNQMFNFOU EĂ?DJEĂ? EF SFWFOESF MFVS CJFO JNNPCJMJFS 7Ă?SJUBCMF JORVJĂ?UVEF PV TJNQMF TQĂ?DVMBUJPO JNNPCJMJĂ’SF %JGGJDJMF Ă‹ EJSF $F RVJ FTU TĂ&#x;S D FTU RVF MB GJO EV DIBOUJFS T BOOPODF NPJOT QBJTJCMF RVF QSĂ?WV -F SĂ?WF E VO QPVNPO WFSU EF N BV DFOUSF EF MB $Ă™UF Ă?UBJU MPVBCMF "WFD DFT EJWFST DPVBDT JM B UFOEBODF Ă‹ TF GJTTVSFS

BON 014 u 31.5.2

-20% Uniq

jusqu’a u e m e nt

sur toute la collection de mobilier de jardin! *voir conditions dans votre magasin ou sur fly.ch

da s lla da dans a lillimite mite mi t des de es s stocks sto tock c s disponibles ck disp di spon on o nib ible les le s

s a C

33%

1/2

de moins

26%

prix

de moins

5.⁵⁰

26.⁸⁰

5.⁹⁵

au lieu de 53.70

au lieu de 8.95

au lieu de 7.50

Asperges blanches, France, la botte de 750 g (100 g = .73)

Chianti Riserva DOCG Rasenna 2010, 6 × 75 cl (10 cl = .60)

Abricots (sauf extra), Espagne, en vrac, le kg

1/2 prix

Vu à la

les 100 g

40% de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLYwNAMAR_OQOA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOxs04Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIIrXXCOo6Lh13U_7_utiLnJgJ4clVKDb0X1aJOFQAr0CwelPvOPmyR2YH2JIQy5PkNY-JoeY8jb6_F8A34xOCB1AAAA</wm>

les 100 g

1.²⁰

1.³⁰

1/2 prix

au lieu de 2.60 Steaks de porc dans le cou marinés Coop, Naturafarm, Suisse, 4 pièces, en libre-service

1/2

au lieu de 2.–

prix

Blancs de poulet Coop, Pays-Bas/ Slovénie/Hongrie, env. 900 g en libre-service

14.³⁵

Vu à la

au lieu de 28.70

Saumon fumé Coop, poisson d élevage, Norvège (100 g = 2.87) en libre-service

1+1

offert

11.⁶⁵ au lieu de 23.30

Bière Heineken, boîtes, 12 × 50 cl (100 cl = 1.94)

40% de moins

Hit d’assortiment

2+1

offert

2 achetés, 1 payés

23.⁶⁰ au lieu de 47.20

Essuie-tout Plenty blanc, Short & smart, 2 × 16 rouleaux, ou Fun design, 2 × 12 rouleaux

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Vu à la 3 achetées, 2 payées sur toutes les couches-culottes Pampers (offre valable pour l achat de 3 paquets de prix identique, hors emballages grand format) p. ex. Baby Dry, taille 4, Maxi, 3 × 42 pièces 37.60 au lieu de 56.40 (1 pièce = .30) ou Active Fit, taille 4+, Maxi Plus, 3 × 38 pièces 41.60 au lieu de 62.40 (1 pièce = .36)

6.⁴⁵

au lieu de 10.80 Nestea Lemon, 6 × 1,5 litre (1 litre = .72)

SR W20/14

x i Prses

20/2014

Du jeudi 15 au samedi 17 mai 2014

3ยฒ"-*5ยฒ "6(.&/5ยฒ& r

.&3$3&%* +&6%* ."*

5FTUF[ MB QVCMJDJUร EV GVUVS BWFD -BVTBOOF $JUร T t -B Sร BMJUร BVHNFOUร F SFDร MF EFT QPTTJCJMJUร T JOGJOJFT FO UFSNFT EF NBSLFUJOH FU EF DPNNVOJDBUJPO t -BVTBOOF $JUร T B MF QMBJTJS EF WPVT QSร TFOUFS FO FYDMVTJWJUร SPNBOEF MB QSFNJร SF QVCMJDJUร GPOEร F TVS DFUUF UFDIOPMPHJF t 3FUPVS TVS VO DPODFQU OPWBUFVS RVJ WB Sร WPMVUJPOOFS MF NPOEF EF MB DPNNVOJDBUJPO $)"3"' "#%&44&.&%

% VOF TJNQMJDJUร DPOGPOEBOUF 0V EV NPJOT QPVS M VUJMJTBUFVS 4VS TPO TNBSUQIPOF PV TB UBCMFUUF JM TVGGJU EF QPJOUFS TB DBNร SB FO EJSFDUJPO EV TVQQPSU QBQJFS JEPJOF FU CJOHP M PCKFU EF WPT Sร WFT BQQBSBร U FO SFMJFG TVS M ร DSBO EV TNBSUQIPOF .POUSFT BVUP

j*M T BHJU E BKPVUFS RVFMRVF DIPTF ร DF RVJ FTU Sร FM x 4ร CBTUJFO (SBBQ BHFODF .BQ

NPCJMFT NFVCMFT QPVS MF DPO TPNNBUFVS MB Sร BMJUร BVHNFOUร F SFDร MF VOF NVMUJUVEF EF QSPNFTTFT JOTPVQร POOร FT 6OF GPJT M PCKFU % BGGJDIร PO QFVU [PPNFS EFTTVT NPEJGJFS MB DPV MFVS EF M PCKFU MF DPOUPVSOFS QPVS

M PCTFSWFS EFQVJT VOF QFSTQFDUJWF EJGGร SFOUF MF QPTFS EBOT TPO GVUVS FNQMBDFNFOU IJTUPJSF EF WPJS DF RVF DFMB EPOOFSB FO TJUVBUJPO Sร FMMF FUD "VUBOU EJSF RVF MFT QPT TJCJMJUร T TPOU JOGJOJFT

*ODSPZBCMF QPUFOUJFM " -BVTBOOF $JUร T PO B TBJTJ M JODSPZBCMF QPUFOUJFM EF DFUUF OPV WFMMF UFDIOPMPHJF ร MB GPJT QPVS OPT MFDUFVST FU QPVS OPT BOOPODFVST j-B GPSDF EF MB Sร BMJUร BVHNFOUร F D FTU RV JM OF T BHJU QBT RVF E VOF SFDPOTUJUVUJPO EF MB Sร BMJUร FYQMJ RVF 4ร CBTUJFO (SBBQ EJSFDUFVS QVCMJDJUร EF M BHFODF .BQ EF $PTTPOBZ OPUSF QBSUFOBJSF RVJ B Eร WFMPQQร EF OPNCSFVTFT BQQMJ DBUJPOT FO DF EPNBJOF *M T BHJU E BKPVUFS RVFMRVF DIPTF ร DF RVJ FTU Sร FM x 1PVS DFUUF BHFODF UPVU B DPN NFODร VO QFV QBS IBTBSE QBS MB QSร TFOUBUJPO E FYFNQMFT EF QSPUP

UZQFT MPST E VOF DMBTTJRVF Dร Sร NPOJF E JOBVHVSBUJPO "VTTJUร U Tร EVJU VO SFQSร TFOUBOU EV HSPVQF -FVCB QSร TFOU TVS MFT MJFVY TBJTJU MB CBMMF BV CPOE FU MFVS QSPQPTF E ร MBCPSFS VOF BQQMJDBUJPO QPVS TPO FOUSFQSJTF j+ BJ JEFOUJGJร UPVU EF TVJUF VO NPEF EF DPNNVOJDBUJPO JOUร SFT TBOU FU JOOPWBOU FYQMJRVF .JDIFM 4BOUVT SFTQPOTBCMF UFDIOJRVF BV HSPVQF -FVCB /PVT BWJPOT Eร Kร GBJU MFT 23 DPEFT FU MB Sร BMJUร BVH NFOUร F FTU VO NPZFO E BMMFS FODPSF QMVT MPJO x *M GBVU EJSF RVF MF QSJODJQF EF MB Sร B MJUร BVHNFOUร F WJFOU ร QPJOU OPNNร QPVS SFOPVWFMFS MF NPOEF EF MB DPNNVOJDBUJPO MJNJUร FOUSF MB EJNFOTJPO QVSFNFOU TUBUJRVF EF MB QVC jQBQJFSx FU DFMMF MBSHFNFOU USPQ JOUSVTJWF EF MB QVCMJDJUร OVNร SJRVF "WFD MB Sร BMJUร BVHNFOUร F D FTU EPOD MF MFDUFVS RVJ DIPJTJU PV OPO T JM B CFTPJO E JOGPSNBUJPOT TVQ QMร NFOUBJSFT TBOT ร USF JODPN NPEร QBS EFT JOUSVTJPOT JOUFN QFTUJWFT *M QFVU FO QMVT Wร SJGJFS ร RVFM QPJOU M PCKFU EF TFT Eร TJST DPS SFTQPOE ร TFT CFTPJOT T JM QFVU T JOUร HSFS EBOT TPO FOWJSPOOFNFOU EF WJF

&DPOPNJFT EF QBQJFS

" M PSJHJOF EV QSPKFU /FKB ,VKPWJD BTTJTUBOUF NBSLFUJOH .JDIFM 4BOUVT SFTQPOTBCMF UFDIOJRVF $BUIFSJOF -FVCB EJSFDUSJDF NBSLFUJOH FU DPNNVOJDBUJPO BV HSPVQF -FVCB 9BWJFS -FOOF FU 4ร CBTUJFO (SBBQ EF M BHFODF .BQ $"

-F UPVU BWFD ร MB DMร EF Tร SJFVTFT ร DPOPNJFT EF QBQJFS FU DF O FTU QBT Oร HMJHFBCMF QVJT RVF DFMB B ร Uร VO BSHVNFOU FO GBWFVS EF M FOHBHF NFOU EV HSPVQF -FVCB QJPO OJFS FO MB NBUJร SF j-F Dร Uร QSร DVS TFVS FYQMJRVF 4ร CBTUJFO (SBBQ D FTU

M JOUร HSBUJPO EF MB Sร BMJUร BVHNFO Uร F EBOT VOF Eร NBSDIF EF QVCMJ DJUร ร M IFVSF Pรก UPVU VO DIBDVO FTU ร RVJQร TPJU E VO TNBSUQIPOF TPJU E VOF UBCMFUUF PV Nร NF EFT EFVY x 1BQJFS FU UFDIOPMPHJFT OVNร SJ RVFT EFWJFOOFOU BJOTJ DPNQMร NFOUBJSFT FU JOUFSEร QFOEBOUT MFT BQQMJDBUJPOT NPCJMFT EPOOBOU VOF TFDPOEF WJF BV TVQQPSU QBQJFS RVJ EFWJFOU VO JOEJTQFOTBCMF jQPJOU EF Eร QBSUx ร VOF DPNNVOJDBUJPO QMVT DPNQMร UF FU ร WPMVUJWF 1PVS HBHOFS 99999999 KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 999 BV GS MF 4.4 QBS Uร Mร QIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF ร M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUร T BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ร MBJ EF QBSUJDJQBUJPO 99999999999

j-F QMVT DPNQMFYF O FTU QBT M ร MBCPSBUJPO EF M BQQMJDBUJPO % FO FMMF Nร NF SFODIร SJU 9BWJFS -FOOF EJSFDUFVS EV Eร QBSUFNFOU 3FDIFSDIF FU Eร WFMPQQFNFOU DIF[ .BQ $F RVJ DPร UF MF QMVT DIFS FU 16# zzz

5FTUF[ QBS WPVT Nร NF

%3

5&45 t $PNNF BOOPODร DJ EFT TVT OPVT WPVT JOWJUPOT ร UFTUFS QBS WPVT Nร NF FO FYDMVTJWJUร DFUUF OPVWFMMF UFDIOPMPHJF

&UBQF .VOJTTF[ WPVT EF WPUSF UBCMFUUF PV EF WPUSF TNBSUQIPOF 4J WPVT O FO BWF[ QBT KPVF[ BV DPODPVST DJ EFTTPVT QPVS HBHOFS VO J1BE NJOJ &UBQF 5ร Mร DIBSHF[ M BQQMJDBUJPO HSBUVJUF j(SPVQF -FVCBx &UBQF 3FOEF[ WPVT ร OPUSF QBHF Pรก TF USPVWF MB QVCMJDJUร .FSDFEFT $MBTTF " &UBQF -BODF[ WPUSF BQQMJDBUJPO

&UBQF 1PJOUF[ BWFD QSร DJTJPO MB DBNร SB EF WPUSF TNBSUQIPOF PV EF WPUSF UBCMFUUF FO EJSFDUJPO EF MB QIPUP HSBQIJF EF M BVUPNPCJMF QSร TFOUร F EBOT MB QVCMJDJUร &UBQF "NVTF[ WPVT FU DPOGJHVSF[ WPUSF $MBTTF " TFMPO WPT Eร TJST -F Sร TVM UBU FTU ร QPVTUPVGMBOU $" 1PVS HBHOFS Y J1BE NJOJ KPVF[

("(/&; QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 1"% BV

GS MF 4.4 QBS Uร Mร QIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF ร *1"% M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUร T BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ร MBJ EF QBSUJDJQBUJPO -VOEJ NBJ

QSFOE CFBVDPVQ EF UFNQT D FTU QMVUร U MB NPEร MJTBUJPO FU MF USBJUF NFOU EFT PCKFUT % "GJO RVF DFMB OF TPJU QBT SVJOFVY QPVS MFT DMJFOUT OPVT TPNNFT E BJMMFVST FO USBJO E ร MBCPSFS VO TDBOOFS % RVJ QFS NFUUSB EF HBHOFS VO UFNQT DPOTJ Eร SBCMF x

1VC IJTUPSJRVF %BOT M BUUFOUF -BVTBOOF $JUร T B MF HSBOE CPOIFVS EF WPVT QSร TFOUFS ร Eร DPVWSJS FO QBHF EF DF OVNร SP jIJTUPSJRVFx FO UFS NFT EF QVC MB QSFNJร SF QVCMJDJUร FO Sร BMJUร BVH NFOUร F EF 4VJTTF SPNBOEF QSPQPTร F QBS MF HSPVQF -FVCB MJSF DJ EFTTPVT &U DF O FTU QBT GJOJ QPVS DPOGJSNFS DF DBSBDUร SF jQJPOOJFSx OPVT BMMPOT WPVT QSPQPTFS EBOT MFT TFNBJOFT ร WFOJS EF OPNCSFVY DPO DPVST GPOEร T TVS MB Sร BMJUร BVH NFOUร F BWFD EF NBHOJGJRVFT MPUT ร HBHOFS ย

r 1&5*5&4 "//0/$&4 1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO

4PNNBJSF 1" &NQMPJ &OTFJHOFNFOU "VUPT 7BDBODFT 4BOUÏ CFBVUÏ *NNPCJMJFS "ESFTTFT VUJMFT $POUBDUT

CPOOFT BGGBJSFT

JNNP Ë WFOESF 'SBODF (BJMMBSE NBJTPO N IBCJUBCMF UFSSBJO h N BSCPSÏ EPOU N DPOTUSVUJCMF é h "HFODF ThBCTUFOJS 5ÏM

SFMBY EÏUFOUF .BTTBHFT SFMBYBOUT JOUÏHSBMT QBS NBTTFVTF QSPGFTTJPOOFMMF QSPDIF &WJBO 5ÏM

WBDBODFT Ë MhÏUSBOHFS $PTUB #MBODB .POUFNBS 4VQFSCF WJMMB WVF NFS QJTDJOF QSJWÏF -JCSF NBJ EÒT 5ÏM SÏQPOEFVS TPJS

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS

DIFSDIF Ë BDIFUFS

&DVCMFOT MPDBM DPNNFSDJBM Ë MPVFS CVSFBVY EÏQÙU JNNFVCMF TJUVÏ QSPDIF UPVUFT DPNNPEJUÏT BCSJUBOU QMVTJFVST BDUJWJUÏT WBSJÏFT 1PVS WJTJUFS 5ÏM PV

"DIÒUF NPOUSF CSBDFMFU CJKPVY PS BSHFOU NPOOBJF FO PS UPVUF GPVSOJUVSF EhIPSMPHFSJF 6IMNBOO 5ÏM

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

1BSBWFOU FO CPJT FYPUJRVF GJOFNFOU TDVMQUÏ QBOOFBVY ) Y - 'S $POUBDU 5ÏM

JNNP BGGBJSFT DPNNFSDJBMFT 7BVE

.&3$3&%* +&6%* ."*

www.achatdor.ch

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF BSNFT GVTJMT NJMJUBJSFT QJTUPMFUT CSPOXJOH ÏQÏFT CBJMMPOOFUUFT QJTUPMFUT EhBSNÏF 1BJFNFOU DBTI 5ÏM "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF BSNFT NÏEBJMMFT FUD 5ÏM 1BSU BDIÒUF UJNCSFT EF DPMMFDUJPO 4VJTTF ÏUSBOHFS DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT 5ÏM "DIÒUF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5ÏM "DIÒUF WJPMPO WJPMPODFMMFT BODJFOT &UBU JOEJGGÏSFOU 5ÏM

Bijouteries & Horlogeries

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NLQ0NQIAt4-UgA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ6DQAyD4SfKyTYJKWSs2FCHiv2WqnPff-Jg6-Dhl799r2i499xex_YuApJx4RIqxqOll1KNmgsuCfR1oAw58MdtvJyAfhmDj-6EIUzsmVP7fb4nDlK-EHEAAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au ve) 027 456 74 74

"DIBUT EÏCBSSBT GPOET BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST WJMMBT HBSBHFT 5ÏM "OJNBUJPO QJBOJTUF QSPGFTTJPOOFM QJBOP CBS EBOTF % +BZ 5ÏM "WF[ WPVT CFTPJO EF GBJSF HBSEFS WPUSF PV WPT FOGBOUT VO KPVS QBS TFNBJOF QPVS VOF EVSÏF EF Ë IFVSFT +hBJ VO TUBUVU EhJOEÏQFOEBOUF .PO UBSJG FTU EF 'S MhIFVSF QPVS MB HBSEF EF VO Ë EFVY FOGBOUT BV NBYJNVN -JFV TPVIBJUÏ EBOT MB SÏHJPO MBVTBOOPJTF 3FOTFJHOFNFOUT 5ÏM

CVSFBV FO WFSSF NBMMF FO PTJFS DBHF BWJPO QPVS DIJFOT 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM +F WFOET ESPJU EF KFVY EV (PMG EF -BWBVY 5ÏM &YQFSUT EBOT MB WFOUF EF MVYF EF TFDPOEF NBJO 7FOUF FO MJHOF EF TBDT Ë NBJO "DDFTTPJSFT +PBJMMFSJF 0VUMFU EF .BSRVFT -PVJT 7VJUUPO )FSNÒT %JPS (VDDJ $BSUJFS "MMF[ TVS XXX MVYFSJFT DPN 5ÏM &NBJM DPOUBDU!MVYFSJFT DPN $PQJF GJMNT 4 ) NJOJ %7 TVS %7% 5ÏM .FTTJFVST -B TFDPOEF NBJO RVJ WPVT IBCJMMF DIJD 7ÐUFNFOUT FU BDDFTTPJSFT 'BÎPOOBCMF -BDPTUF (BOU Ë EFT QSJY TBOT DPODVSSFODF #PVUJRVF JM "MQFT -BVTBOOF 5ÏM .FVCMFT UBCMFBVY UBQJT FUD 5ÏM .BHOJGJRVF UBCMF FO DIÐOF NBTTJG DIBJTFT BTTPSUJFT UBCMF UFSSBTTF Y DN 5ÏM

BOJNBVY CENTRE CANIN LE LEMAN

Education canine d’utilité à domicile par éducateur diplômé. Travail personnalisé sans conditionnement. Tél. : 079 355 30 42 www.centre-canin.ch

%ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS

Dépannage PC à domicile

JNQÙUT

1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1SÏOPN

3

$BOOBHF SFNQBJMMBHF UBQJTTBHF DPMMBHF 5PVT TUZMFT EF DIBJTFT 5ÏM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM %BNF TÏSJFVTF NBJT FO EJGGJDVMUÏ TVJUF EJWPSDF OÏDFTTJUF EhVO DSÏEJU EF 'S h 1BT TÏSJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO 'S IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT 'S N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT NPOUBHF OFUUPZBHF MJWSBJTPO QSPGFTTJPOOFMT 'S IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF WJEF HSFOJFS EÏDIFUUFSJF MJWSBJTPOT 'S IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT OFUUPZBHF NPOUBHF CSJDPMBHF NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU QSPGFTTJPOOFMT 'S MhIFVSF 4VJTTF &VSPQF 5ÏM

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF & NBJM + BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

semaines pour le prix de

2!

Lausanne Cités vous donne les moyens d’être malin...

*

* Promotion valable du 1er janvier au 31 décembre 2014, uniquement pour les petites annonces au tarif privé, sur la base de semaines consécutives, ainsi que sur les suppléments photo et couplage avec GHI. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Minimum 8 mots facturés. Non disponible sur l’application IPhone Lausanne Cités.

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 o +063/"- 8&#

*1)0/& $0.13*4 5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)' NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ 1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF

$)'

TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()* /PO EJTQPOJCMF TVS M BQQMJDBUJPO J1IPOF

4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3&

#0//&4 "''"*3&4

1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

$)'

()* -$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF $)' PCKFU EF o EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

4611-².&/54 1)0504 QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

%BUF T EF QBSVUJPO T

Boutique Ma Brocantine Avenue des Alpes 3 1006 Lausanne - 021 312 44 68

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI ] "QQ J1IPOF -$

3VCSJRVF

3VF

- sur toute la vaisselle - livres à Fr. 3.- pièce - meubles divers à l’emporter

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM

PROMOTION

4PVT DIJGGSF

/PN

LIQUIDATION TOTALE 70 %

Pour toutes vos petites annonces

.PO BOOPODF

$FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tél. 079 230 22 49 Tarifs avantageux pour MAC et professionnels www.jassdeep.com

3ÏOPWBUJPO 4FSWJDFT 1FJOUVSF QBQJFS QFJOU QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 3ÏOPWBUJPO USBOTGPSNBUJPO KBSEJOT DPVQF HSBOET BSCSFT NVS QBSLJOH UFSSBTTF %FWJT HSBUVJU 5ÏM

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÏFT

60.-

Simple, rapide et pas cher !

JOGPSNBUJRVF

www.achatdor.ch

"DIBU FU EÏCBSSBT SBQJEF GPOE EhBQQBSUFNFOU EÏQÙU DBWF HBSBHF "OUPOJP 5ÏM "DIÒUF PV EÏCBSSBTTF SBQJEFNFOU FU DPNQMÒUFNFOU BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS EÏQÙU 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF BV QMVT IBVU QSJY .BOUFBVY EF GPVSSVSF ÏUBJO BOUJRVJUÏT FU UBCMFBVY NPOUSFT CJKPVY BSHFOUFSJF 5ÏM "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOT FUD $BTI 5ÏM "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOT FUD $BTI 5ÏM $IFSDIF EJTRVFT WJOZMFT Ë CPO QSJY 5ÏM &YQFSUJTFT EÏMBJT NPEBMJUÏT QPVS VOF TPMVUJPO PQUJNBMF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOUT TVDDFTTJPOT BSUT BODJFOT PCKFUT UBCMFBVY BOUJRVJUÏT 4UÏQIBOF 7JFOOF 5ÏM BSUBOUJRVF!IPUNBJM GS

sur place en 15min dès*

Impôts Express - Fiduciaire • Rue du Valentin 41 / CH-1004 Lausanne • info@impots-express.ch • www.impots-express.ch

"OUJRVJUÏT #JSDIMFS FU GJMT BDIFUPOT NFVCMFT UBCMFBVY CJCFMPUT BQQBSUFNFOU DPNQMFU #JKPVY NPOOBJFT NPOUSFT EF NBSRVFT BSHFOUFSJF FUD 5ÏM

Ë WFOESF

DÉCLARATION d’IMPÔTS

079 922 13 78

#FMMF DPMMFDUJPO ÏUJRVFUUFT CPÔUFT BMMVNFUUFT 1IPUPT TVS EFNBOEF 5ÏM

EJWFST

( # $PNQUB WPUSF EÏDMBSBUJPO QPVS QSJWÏT 1SJY 'S FO EPVCMF FYFNQMBJSFT 5ÏM MF NBUJO EÒT I 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI

* un contribuable seul avec une fiche de salaire et un compte en banque.

DPMMFDUJPO Ë WFOESF

N O 1 DE L’ACHAT CASH! NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

XXX EFNFOBHFNFOU HFOÒWF WBVE DI %ÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF QFJOUVSF QBSRVFU $BSUPOT PGGFSU 'S 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT USBOTQPSUT %ÒT 'S IFVSF -PDBM OBUJPOBM JOUFSOBUJPOBM 7ÏIJDVMFT N $BSUPOT 4VJTTF TÏSJFVY RVBMJGJÏ FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM & 4 % &MFDUSJDJUÏ 4ËSM JOTUBMMBUJPOT EÏQBOOBHFT USBOTGPSNBUJPOT %FWJT ÏUVEFT HSBUVJUT 5ÏM 5#DPOTVMU 4FSWJDFT /FUUPZBHF FOUSFUJFO JOEVTUSJFT DPNNFSDFT HÏSBODFT GJO EF DIBOUJFS FUD XXX UCDPOTVMU DI 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EÏQMBDFNFOU FU EFWJT HSBUVJUT 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()* o 5PVT MFT QSJY TPOU FO 55$

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

.03(&4 r

.&3$3&%* +&6%* ."*

6O ÏDPRVBSUJFS EBOT MB UPVSNFOUF

-$ t $FUUF BOOÏF MF HSBOE OFUUPZBHF EV MBD -ÏNBO /FU -ÏNBO TF EÏSPVMF QFOEBOU MF XFFL FOE EF MB 'ÐUF EF MB /BUVSF MF TBNFEJ NBJ BWFD VO PCKFDUJG RVJ WB EF TPJ QSÏQBSFS MF MBD BWBOU M ÏUÏ -F OFUUPZBHF EFT SJWFT FU EFT GPOET B MJFV EF I Ë I %ÒT I EFT BDUJWJUÏT EJEBDUJ RVFT BJOTJ RVF EFT BOJNBUJPOT TPOU QSÏWVFT 6O U TIJSU VOF QBJSF EF HBOUT VO TBD QPVCFMMF FU EFT CPJTTPOT TPOU GPVSOJT TVS QMBDF 6O SFQBT E BQQPJOU DPOWJWJBM FTU PGGFSU BVY QBSUJDJQBOUT " OPUFS RVF MFT QMPOHFVST RVJ TPVIBJUFOU QBSUJDJQFS EPJWFOU KVTUJGJFS E VOF QSBUJRVF SÏDFOUF EF MB QMPOHÏF MBDVTUSF FU EFWSPOU TF NVOJS EF MFVS CSFWFU EF QMPOHÏF 4PVDJFVY EF NJFVY SÏQPOESF BVY OPNCSFVTFT RVFTUJPOT QPTÏFT EVSBOU MB NBOJGFTUBUJPO EFT ÏRVJQFT jEF DPPSEJOBUFVST Ë UFSSFx TFSPOU QSÏTFOUFT QPVS BDDVFJMMJS FODBESFS MFT QBSUJDJQBOUT FU JOGPSNFS BV NJFVY MFT QSPNF OFVST FU CJFO TßS MFT FOGBOUT *OTDSJQUJPOT TVS XXX OFUUPZBHF MFNBO DI

%3

&*,&/055 t 4JUVÏ Ë (MBOE DFU ÏDPRVBSUJFS O FTU QBT EV HPßU EF UPVT -FT WPJTJOT EJSFDUT TF QMBJHOFOU EF WPJUVSFT HBSÏFT EF NBOJÒSF TBVWBHF -B GBVUF Ë VO NBORVF EF QMBDFT -FT QSPNPUFVST T FO EÏGFOEFOU

'PSVN EF RVBSUJFS

'# t $ FTU VOF QSFNJÒSF RVJ TF EÏSPVMFSB MF TBNFEJ NBJ BV DPMMÒHF EF .BSFOT -F GPSVN EF RVBSUJFS B QPVS WPDBUJPO EF TPOEFS MFT IBCJUBOUT OZPOOBJT TVS MFVS RVBMJUÏ EF WJF 0SHBOJTÏ EBOT MF DBESF EV QSPKFU 2VBSUJFST 4PMJEBJSFT JOJUJÏ QBS 1SP 4FOFDUVUF 7BVE FU MB WJMMF EF /ZPO DF QSFNJFS GPSVN TFSB M PDDBTJPO QPVS MFT QBSUFOBJSFT FU IBCJUBOUT JNQMJRVÏT EBOT MF QSPKFU EF QSÏTFOUFS MFT EPOOÏFT SÏDPMUÏFT

'"#*0 #0/"7*5"

*M O BVSB QBT GBMMV BUUFOESF MPOH UFNQT BWBOU EF WPJS MFT QSFNJÒSFT DSJUJRVFT Ë M FODPOUSF EF M ÏDP RVBSUJFS &JLFOPUU TJUVÏ BV CPSE EF M BVUPSPVUF Ë MB IBVUFVS EF (MBOE "MPST RVF MFT QSFNJFST IBCJUBOUT TPOU BSSJWÏT JM Z B QFV MB HSPHOF OF DFTTF EF NPOUFS j+F TVJT SJWFSBJO EF MB DPOTUSVDUJPO FU KF QFVY WPVT BGGJSNFS RV JM NBO RVF EFT QMBDFT EF QBSLJOH Ë &JLFOPUU UPOOF .JDIFM $IVGGBSU %V DPVQ MFT WPJUVSFT TF QBSRVFOU EF NBOJÒSF TBVWBHF EBOT MFT SVFT BWPJTJOBOUFT -FT QMBDFT WJTJUFVST EF NPO JNNFVCMF TPOU SÏHVMJÒSF NFOU TRVBUUÏFT 4BOT PVCMJFS MB DJSDVMBUJPO RVJ B WSBJNFOU BVH NFOUÏ EFQVJT M BSSJWÏF EFT QSF NJFST IBCJUBOUT KF OF WPJT QBT MF DÙUÏ ÏDPMP EF UPVU DFMB x

.BMBJTF *OUFSQFMMÏT QBS MB DPMÒSF EFT WPJ TJOT EF M ÏDPRVBSUJFS OPVT UFOUPOT EF QSFOESF DPOUBDU BWFD 5JNPUIZ 1PSFUUJ MF 'BDJMJUZ NBOBHFS EV HSPVQF ., QPVS &JLFOPUU j+F O BJ QMVT MF ESPJU EF SÏQPOESF Ë MB QSFTTFx : BVSBJU JM DPNNF VO

1MVT E JOGPT TVS XXX RVBSUJFST TPMJEBJSFT DI

-FT WPJTJOT EV RVBSUJFS &JLFOPUU TF QMBJHOFOU E VOF BVHNFOUBUJPO EFT DBT EF QBSLJOH TBVWBHF %3

NBMBJTF %BOT UPVT MFT DBT MB SÏB MJUÏ FU MB DPNNVOJDBUJPO TFNCMFOU RVFMRVF QFV ÏMPJHOÏFT -PSTRVF OPVT EFNBOEPOT EFT FYQMJDBUJPOT TVS MB QSBUJRVF EV QBSLJOH TBVWBHF Ë 5IJFSSZ %FOVBVMU DIFG EV QSPKFU DIF[ -PTJOHFS .BSB[[J DFMVJ DJ TFNCMF JHOPSFS MF QSPCMÒNF j+F OF DSPJT QBT RV JM Z BJU DF UZQF EF TPVDJT /PVT BWPOT DPOTUSVJU QMBDFT EF QBSLJOH QPVS MPHFNFOUT DFMB EFWSBJU TVGGJSF x

4JHOFT JORVJÏUBOUT 1PVSUBOU NÐNF BV TFJO EF MB NVOJDJQBMJUÏ HMBOEPJTF RVJ B QPSUÏ DF QSPKFU EFQVJT MF EÏCVU PO TPVMJ HOF VOF QSBUJRVF QSPCMÏNBUJRVF j-F QBSLJOH TBVWBHF FTU EÏKË MÏHÒ SFNFOU QSÏTFOU TVS MFT QBSDFMMFT QSJWÏFT DPODÒEF 5IJFSSZ (FOPVE MF NVOJDJQBM FO DIBSHF EF M VSCB OJTNF $F UZQF EF QSBUJRVF TFSB SÏQSJNBOEÏ QBS OPUSF TFSWJDF EF MB QPQVMBUJPO FU JM OF TFSB QBT UPMÏSÏ x

1MVT JORVJÏUBOU FODPSF JM TFNCMF SBJU RVF DFSUBJOT QSPQSJÏUBJSFT OF TPJFOU QBT UPUBMFNFOU DPOWBJODVT QBS MB WJF EBOT M ÏDPRVBSUJFS *M TVG GJU EF QBSDPVSJS MFT TJUFT E BOOPO DFT JNNPCJMJÒSFT QPVS TF SFOESF DPNQUF RVF MB SFWFOUF E BQQBSUF NFOUT B EÏKË DPNNFODÏ $F RVF OF DPOUFTUF QBT DFUUF GPJT DJ 5IJFSSZ %FOVBVMU j0VJ JM FTU WSBJ RVF OPVT BWPOT WV RVF EFT QSPQSJÏUBJSFT DIFSDIFOU Ë TF TÏQB SFS EF MFVS BQQBSUFNFOU x %FT TJHOBVY QFV FODPVSBHFBOUT QPVS VO RVBSUJFS RVJ BWBJU QPVS WPDBUJPO QSFNJÒSF EF NFUUSF FO MVNJÒSF MFT BTQFDUT QPTJUJGT EV EÏWFMPQQFNFOU EVSBCMF *M SFTUF FODPSF EV USBWBJM QPVS RVF MB QPQVMBUJPO HMBOEPJTF BEIÒSF UPUBMFNFOU DPNNF MF DPOGJSNF MF NVOJDJQBM 5IJFSSZ (FOPVE j- JOGPSNBUJPO BVY IBCJUBOUT EFWSB ÐUSF DMBJSF FU EÏUBJMMÏF BGJO E FOMFWFS UPVUF BNCJHVÕUÏ BV DBSBDUÒSF EVSB CMF EF DF RVBSUJFS x

.03(&4

/PVWFBV TQFDUBDMF

%3

%3

1PVS VO MBD QSPQSF

/:0/

'# t -B KFVOFTTF NPSHJFOOF BVSB MF HSBOE QMBJTJS EF SFDFWPJS MF UIÏÉUSF 3JLJLP FU TPO TQFDUBDMF EF NBSJPOOFUUFT j)JTUPJSFT Ë DSPRVFSx $F TQFDUBDMF FTU EFTUJOÏ BVY FOGBOUT EÒT BOT -B EVSÏF EV TQFDUBDMF FTU E FOWJSPO DJORVBOUF NJOVUFT FU JM QSPNFU VOF CFMMF USBODIF EF SJHPMBEF 1MVT E JOGPT TVS XXX CJCMJP NPSHFT DI

30--&

$PODFSU SFMJHJFVY

(SBOE DPODPVST ÏDPMP Ë /ZPO EFVY DBUÏHPSJFT MF QSJY j3ÏBMJTBUJPO EF QSPKFUx E VOF WBMFVS EF GSBODT FU MB EJT UJODUJPO j&OUSFQSJTFx JOUSPEVJUF FO $FUUF EFSOJÒSF IPOPSFSB MFT BDUJWJ UÏT PV MB QPMJUJRVF EF HFTUJPO E VOF FOUSFQSJTF KVHÏFT FYFNQMBJSFT QPVS MFVST BTQFDUT EVSBCMFT -FT EPTTJFST EF DBOEJEBUVSF QFVWFOU ÐUSF EÏQPTÏT KVTRV BV KVJO FU MF OPN EFT MBVSÏBUT TFSB SFOEV

QVCMJD MF FS PDUPCSF &O MF KVSZ BWBJU SÏDPNQFOTÏ EFVY BTTP DJBUJPOT EBOT MB DBUÏHPSJF 3ÏBMJTBUJPO EF QSPKFU -B .BJTPO EFT &OGBOUT BWBJU PCUFOV MF QSF NJFS QSJY E VOF WBMFVS EF GSBODT FU 6OZPO /PSE&TU MF TFDPOE QSJY E VOF WBMFVS EF GSBODT -F %PNBJOF EF #PJT #PVHZ BWBJU RVBOU Ë MVJ SFNQPSUÏ MB EJTUJODUJPO EF MB DBUÏHPSJF &OUSFQSJTF '#

%3

/:0/ t "V GJM EFT BOOÏFT MF QSJY EV EÏWFMPQQFNFOU EVSBCMF SFNJT QBS MB DPNNVOF OZPOOBJTF B HBHOÏ FO JNQPSUBODF -BODÏ FO JM QFSNFU E FODPVSBHFS BTTP DJBUJPOT FOUSFQSJTFT PV QBSUJDV MJFST EBOT MFVS SÏBMJTBUJPOT FYFN QMBJSFT RVJ DPOUSJCVFOU Ë M ÏRVJMJCSF EVSBCMF FO BMMJBOU JNQÏ SBUJGT ÏDPOPNJRVFT TPDJBVY FU FOWJSPOOFNFOUBVY -B SÏDPN QFOTF TF QBSUBHF DFUUF BOOÏF FO

'# t -F 5FNQMF EF 3PMMF BDDVFJMMF MF EJNBODIF NBJ VO DPODFSU EÒT I *M TFSB NFOÏ QBS &7*3 M FOTFNCMF WPDBM FU JOTUSVNFOUBM EF MB WJMMF RVJ TF QSPEVJU QMVTJFVST GPJT QBS BOOÏF -FT BNBUFVST EV SÏQFSUPJSF SFMJHJFVY FU MFT NÏMPNBOFT T Z SFUSPVWFSPOU FO NVTJRVF XXX UIFBUSF SPMMF DI 16# zzz

-FT GSVJUT E VO CFM FGGPSU

.03(&4 3²(*0/ t #FMMF SÏDPN QFOTF QPVS .PSHFT 3ÏHJPO 4B DBNQBHOF EF DPNNVOJDBUJPO TVS MF MJFO FOUSF EFOTJUÏ FU RVBMJUÏ EF WJF DPOUJOVF Ë GBJSF EV CSVJU "QSÒT VOF QVCMJDBUJPO TVS TPO TJUF JOUFS OFU MB DSÏBUJPO E VO TUBOE JUJOÏ

SBOU FU MB SÏBMJTBUJPO E VOF CSP DIVSF DFUUF EÏNBSDIF SFDFWSB QSPDIBJOFNFOU VOF SFDPOOBJT TBODF JOUFSOBUJPOBMF BWFD VOF QSÏ TFOUBUJPO EBOT MF DBESF EV GVUVS F 4ÏNJOBJSF JOUFSOBUJPOBM TVS MFT GPSNFT VSCBJOFT Ë 1PSUP 2VFM MJFO QFVU JM Z BWPJS FOUSF MB EFOTJUÏ FU MB RVBMJUÏ EF WJF j-B QSFNJÒSF QÏKPSF MB TFDPOEFx 5FMMF FTU MB SÏQPOTF RVF GPVSOJTTFOU MB QMVQBSU EFT HFOT EV NPJOT BWBOU E BWPJS WV MF USBWBJM SÏBMJTÏ QBS 3ÏHJPO .PSHFT $FUUF BTTPDJBUJPO DPNQPTÏF EF DPNNVOFT EF MB SÏHJPO FU QBSUFOBJSF EV QSPKFU E BHHMPNÏSBUJPO-BVTBOOF .PSHFT T ÏWFSUVF FO FGGFU EFQVJT QMVT EF NPJT Ë QPSUFS IBVU FU GPSU VO NFTTBHF DPOUSBJSF j-B EFOTJUÏ FTU QBSGBJUFNFOU DPNQBUJCMF BWFD

MB RVBMJUÏ EF WJF FU FMMF Z DPOUSJCVF E BJMMFVST Ë QMVT E VO UJUSF x $FUUF QSPCMÏNBUJRVF GBJU SÏHVMJÒ SFNFOU MB 6OF EF M BDUVBMJUÏ -FT PCKFDUJGT EF EFOTJGJDBUJPO EV QSPKFU E BHHMPNÏSBUJPO -BVTBOOF .PSHFT GPOU SÏBHJS MFT IBCJUBOUT EF M BSD -ÏNBOJRVF FU MF EÏCBU TVS MB EFOTJUÏ FTU SÏHVMJÒSFNFOU QPSUÏ EBOT MB TQIÒSF NÏEJBUJRVF Ë USB WFST MFT OPNCSFVY QSPKFUT FO DPVST EF MÏHBMJTBUJPO &O SFDPOOBJTTBOU FU FO QSJNBOU MF USBWBJM EF .PSHFT 3ÏHJPO MFT FYQFSUT JOUFSOBUJPOBVY OF T Z TPOU EPOD QBT USPNQÏT 1, MOGPSNBUJPOT EÏUBJMMÏFT XXX SFHJPONPSHFT DI EFOTJGJDBUJPO

r &.1-0* &/4&*(/&.&/5 0GGSFT "DUJWJUĂ? JOEĂ?QFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5Ă?M XXX KPC P UPQ DPN &OUSFQSJTF EF TĂ?DVSJUĂ? CBTĂ?F Ă‹ (FOĂ’WF DIFSDIF BHFOUT EF TĂ?DVSJUĂ? FYQĂ?SJNFOUĂ?T FYDFMMFOUF QSĂ?TFOUBUJPO BOHMBJT BUPVU QFSNJT DPOEVJSF FU QPSU EhBSNF BUPVU %Ă?MBJ EF EJTQPOJCJMJUĂ? Ă‹ JOEJRVFS FU KPJOESF $7 QIPUP &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF 3FTUBVSBOU -BVTBOOF DIFSDIF KFVOF TFSWFVTF FYQĂ?SJNFOUĂ?F QPVS FYUSB MF TPJS FU MFT XFFL FOET 5Ă?M I I 'BNJMMF Ă‹ -POBZ SFDIFSDIF OBOOZ NBĂ”USJTBOU QBSGBJUFNFOU MF GSBOĂŽBJT FU PV MhBOHMBJT QPVS ThPDDVQFS EF TFT EFVY FOGBOUT FU BOT EĂ’T BPĂ&#x;U 1FSNJT EF USBWBJM FYJHĂ? 3Ă?NVOĂ?SBUJPO EĂ?DMBSĂ?F 1FSTPOOF FO BUUFOUF EhFOUSĂ?F Ă‹ MB GPSNBUJPO &&41 PV FO GJO EhĂ?UVEFT VOJWFSTJUBJSFT PV BVUSFT CJFOWFOVF 5Ă?M EĂ’T I

%FNBOEFT $PVQMF TVJTTF USÒT NPUJW� BWFD FYQ�SJFODF FU S�G�SFODFT DIFSDIF QPTUF EF DPODJFSHFSJF EBOT NBJTPO QSJW�F 1FSNJT EF DPOEVJSF 5�M %BNF T�SJFVTF DIFSDIF FNQMPJ HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT FOGBOUT IFVSFT EF N�OBHF FNQMPZ�F EF NBJTPO "WFD S�G�SFODFT QBSMF �HBMFNFOU JUBMJFO 5�M 'FNNF EF N�OBHF T�SJFVTF HBSEF EhFOGBOUT -BVTBOOF FU CBOMJFVF 5�M +FVOF GFNNF EZOBNJRVF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF 5�M %BNF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF FU SFQBTTBHF "WFD S�G�SFODFT 5�M +FVOF GFNNF BWFD S�G�SFODFT DIFSDIF EFT IFVSFT EF N�OBHF FU HBSEF EhFOGBOUT 5�M %BNF BWFD S�G�SFODFT DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF HBSEF EhFOGBOUT PV BJEF QFSTPOOFT ÉH�FT 5�M +FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF FU SFQBTTBHF 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT �MBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF EF IBJFT USBOTGPSNBUJPO /BUFM %BNF DIFSDIF N�OBHFT QPVS NFSDSFEJ PV WFOESFEJ NBUJO S�HJPO EF $VHZ 5�M

Nous recherchons pour nos succursales

Ă Echandens et Lausanne vendeur/vendeuse auxiliaire environ 80% et

Ă Echandens vendeur/vendeuse auxiliaire 50%

Quel est votre nouveau champ d’activitĂŠ? ¡ DĂŠballage des marchandises et garnissage de l’Êtalage ¡ PrĂŠsentation des marchandises ¡ ContrĂ´le et ĂŠtiquetage de la marchandise ¡ Encaissement et gestion de l’administratif qui y est liĂŠ Quel est le proďŹ l requis? ¡ CapacitĂŠ Ă travailler en ĂŠquipe ¡ Aisance dans les contacts humains ¡ RĂŠsistance en moments agitĂŠs ¡ Bonnes connaissances de la langue française

OTTO’S AG Isabella Gafner Wassermatte 3 6210 Sursee 041 925 03 85 www.ottos.ch isbella.gafner@ottos.ch

Que pouvons-nous vous offrir? ¡ Des conditions d’emploi actuelles ¡ Un environnement dynamique et passionnant ¡ Un climat de travail familier ¡ Des conditions d’achat avantageuses ProďŹ tez de cette chance et envoyez-nous votre dossier de candidature complet sous la forme dĂŠsirĂŠe (par ĂŠcrit ou par courriel). C’est avec plaisir que nous attendons votre candidature.

Afin de complĂŠter notre ĂŠquipe au service externe, nous recrutons de suite ou suivant accord, une personne possĂŠdant un esprit d’entreprise pour prendre la fonction d’un(e) Conseiller(ère) Ă 100% au service externe pour pour la Suisse Romande Vous recevrez de notre part une formation spĂŠcifique, intensive et compĂŠtente et serez ensuite soutenu par un coache expĂŠrimentĂŠ. Votre engagement dans l’encadrement des clients et la vente uni Ă notre soutien est la juste recette pour ĂŞtre prospère dans cette fonction passionnante au service externe. De par votre investissement vous apporterez une contribution importante au succès global de l’entreprise. Nous sommes Ă votre recherche! Une personnalitĂŠ dynamique, orientĂŠe vers la productivitĂŠ qui sait prendre ses responsabilitĂŠs et qui, avec une solide entreprise en tant que soutien, veut se diriger vers l’avenir. Vous ĂŞtes motivĂŠ Ă dĂŠvelopper la rĂŠgion qui vous est attribuĂŠe en toute conscience de vos objectifs et la consolider de manière prospère ! Vous savez vous prĂŠsenter et après une phase de lancement avec un salaire basĂŠ sur un système du dĂŠveloppement des performances vous pourrez dĂŠterminer vous-mĂŞme vos revenus. Le thème de la cuisine vous enthousiasme ou vous possĂŠdez peut-ĂŞtre dĂŠjĂ de profondes connaissances Ă ce sujet. Nous devrions faire connaissance! Si vous : souhaitez rendre visite chaque jour Ă nos clients privĂŠs et les conseiller, savez aimablement aller Ă la rencontre des personnes, ĂŞtes indĂŠpendant et ambitieux, que vous savez vous motiver personnellement et qu’une prĂŠsentation soignĂŠe va de soi pour vous. Envoyez-nous votre curriculum vitae complet ou appelez-nous! Si vous avez des questions, Madame Gaby Jans se tient volontiers Ă votre disposition au numĂŠro de tĂŠlĂŠphone 041 749 92 42. Oswald Nahrungsmittel GmbH, Madame Gaby Jans, Bureau des ressources humaines, Hinterbergstrasse 30, 6312 Steinhausen, E-Mail: gaby.jans@unilever.com, Internet: www.oswald.ch

Venez nous rejoindre et contribuez ainsi au dĂŠveloppement d’OTTO’S! OTTO’S, une entreprise Ă succès du commerce de dĂŠtail, compte environ 1800 employĂŠs et plus de 100 succursales rĂŠparties dans toute la Suisse. Nous devons notre succès entre autres Ă notre personnel des plus motivĂŠs. C’est pourquoi nous soutenons et encourageons en permanence les aptitudes de nos collaborateurs.

L’entreprise Oswald Produits alimentaires S.Ă .r.l. est une entreprise dynamique et particulièrement prospère, dans la lignĂŠe des entreprises de produits alimentaires, dont le siège est situĂŠ dans le canton de Zoug. Nous dĂŠveloppons nous-mĂŞmes nos spĂŠcialitĂŠs et les commercialisons par le biais de la vente directe Ă notre clientèle privĂŠe dans toute la Suisse. Grâce Ă notre propre fabrication et Ă l’utilisation de matières premières de haute qualitĂŠ, nous garantissons Ă nos clients, des produits d’excellente qualitĂŠ.

/FUUPZBHF NBJTPOT BQQBSUFNFOUT CVSFBVY WJUSFT DPODJFSHFSJF DIBOUJFST E�NPMJUJPO S�OPWBUJPO 5�M %BNF BWFD QFSNJT DIFSDIF OFUUPZBHF CVSFBVY N�OBHFT &YQ�SJFODF S�G�SFODFT 5�M )PNNF QPSUVHBJT DIFSDIF FOUSFUJFO EF KBSEJOT DPODJFSHFSJFT OFUUPZBHF EF CVSFBVY 5�M /FUUPZBHFT EJWFST QFJOUVSF KBSEJOBHF CSJDPMBHF #PO QSJY 5�M 1BZTBHJTUF QSJW� DIFSDIF QFUJUT USBWBVY NBÎPOOFSJF 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU FYQ�SJNFOU� DPOTDJFODJFVY 3�OPWBUJPO E�DPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF FO BQQBSUFNFOU WJMMBT FU S�HJF 5�M 1FJOUSF FO CÉUJNFOU FYQ�SJFODF DIFSDIF USBWBJM 5�M 1FJOUVSF QMÉUSFSJF USBWBVY QSPGFTTJPOOFMT 1SJY SBJTPOBCMFT 5�M

Venez nous rejoindre et contribuez ainsi au dĂŠveloppement d’OTTO’S! OTTO’S, une entreprise Ă succès du commerce de dĂŠtail, compte environ 1800 employĂŠs et plus de 100 succursales rĂŠparties dans toute la Suisse. Nous devons notre succès entre autres Ă notre personnel des plus motivĂŠs. C’est pourquoi nous soutenons et encourageons en permanence les aptitudes de nos collaborateurs. Nous recherchons pour notre succursale

à Echandens vendeur/caissier/ vendeuse/caissière food/non food

&OTFJHOFNFOU .BOÒHF EV .POU TVS -BVTBOOF �DPMF Eh�RVJUBUJPO DPVST E�CVUBOUT Ë BWBOD�T ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT BOHMBJT FU GSBOÎBJT 5�M XXX NBOFHF EV NPOU DI 'SBOÎBJT PSUIPHSBQIF BMMFNBOE BOHMBJT BEVMUFT UPVT ÉHFT 1SJY BWBOUBHFVY 7BJT EPNJDJMF -BVTBOOF FOWJSPOT SBZPO LN U�M�QIPOFS I I 1SPKFDU -FUhT 4UBSU 5BMLJOH PGGFST GSFF &OHMJTI DPOWFSTBUJPO DPVSTFT XJUI 64" TUVEFOUT .BZ +VOF JO -BVTBOOF 5�M F NBJM -45-BVTBOOF !HNBJM DPN -FÎPOT DPOEVJUF BWFD NPOJUFVS PGGJDJFM MFÎPO 'S MFÎPOT 'S MFÎPOT 'S 5�M

100%

Quel est votre nouveau champ d’activitĂŠ? ¡ Conseil et service Ă la clientèle ¡ PrĂŠsentation des marchandises ¡ ContrĂ´le et ĂŠtiquetage de la marchandise ¡ Encaissement et gestion de l’administratif qui y est liĂŠ Quel est le proďŹ l requis? ¡ Formation achevĂŠe dans le commerce de dĂŠtail ou longue expĂŠrience professionnelle avec encaissement et gestion de l’administratif qui y est liĂŠ ¡ CapacitĂŠ Ă travailler en ĂŠquipe ¡ Aisance dans les contacts humains ¡ RĂŠsistance en moments agitĂŠs ¡ Bonnes connaissances de la langue française

7PUSF 1VCMJDJUĂ?

FNQMPJ FOTFJHOFNFOU

MBHP!MBVTBOOFDJUFT DI

OTTO’S AG Isabella Gafner Wassermatte 3 6210 Sursee 041 925 03 85 www.ottos.ch isabella.gafner@ottos.ch

Que pouvons-nous vous offrir? ¡ Des conditions d’emploi actuelles ¡ Un environnement dynamique et passionnant ¡ Un climat de travail familier ¡ Des conditions d’achat avantageuses ProďŹ tez de cette chance et envoyez-nous votre dossier de candidature complet sous la forme dĂŠsirĂŠe (par ĂŠcrit ou par courriel). C’est avec plaisir que nous attendons votre candidature.

0/ &/ 1"3-& r

.&3$3&%* +&6%* ."*

%3

%3

-*5 DFUUF SÏDFOUF EÏDMBSBUJPO E 6FMJ .BVSFS RVJ DSPJU GFSNF NFOU Ë VOF WJDUPJSF EF TPO (SJQFO MF XFFL FOE QSPDIBJO j+F TVJT QSÐU Ë QBSJFS VOF CPVUFJMMF EF WJO RVF MF QFVQMF EJSB jPVJx MF NBJx 6OF CPVUFJMMF EF WJOy " QSÒT EF GSBODT EF SFWFOV BOOVFM M IPNNF QSFOE VO TBDSÏ SJTRVF 0O TBWBJU EÏKË MF NJOJTUSF [VSJ DIPJT OVM NBMBESPJU QSJNBJSF 6%$ HPVKBU NBJT QJOHSF D FTU OPVWFBV FU D FTU QFVU ÐUSF MF QJSF 4& %*5 RVF 'SBOÎPJT )PMMBOEF FTU CBWBSE Ë EÏGBVU E ÐUSF FGGJDBDF 1BT VO KPVS TBOT VOF OPVWFMMF EÏDMBSBUJPO QPVS UFOUFS E I E FOSBZFS TB DIVUF WFSUJHJOFVTF EBOT MFT TPOEBHFT 6OF EFT EFSOJÒSFT FO EBUF FTU QSFTRVF VOF QSJÒSF BESFTTÏF Ë TFT DPODJUPZFOT j+F WFVY ÐUSF KVHÏ FO x 4J MFT 'SBOÎBJT MF QSFOOFOU BV NPU JMT QPVSSBJFOU CJFO M FOWPZFS FO UBVMF "113&/% RVF ÎB WB EF QMVT FO QMVT NBM EV DÙUÏ EV 3ÏTFBV 4BOUÏ 7BMBJT -FT MJDFODJFNFOUT SÏDFOUT EF EFVY BOFTUIÏTJTUFT EF M )ÙQJUBM EV 7BMBJT BVSPOU FO FGGFU QPVS DPOTÏRVFODF MB GFSNFUVSF EF USPJT TBMMFT E PQÏSBUJPO -FT NBMIFV SFVY 7BMBJTBOT FO BUUFOUF E VOF HSFGGF EFWSPOU CJFOUÙU GBJSF BQQFM Ë MFVS WJHOFSPO 4"*5 RVF UPVU B VO DPßU NBJT T ÏUPOOF RVBOE NÐNF EF DFUUF PCTFTTJPO DPOUFNQPSBJOF QPVS MFT ÏDPOPNJFT FO UPVT HFOSFT &U TF EJU BVTTJ RV Ë WPVMPJS HBHOFS UPVKPVST QMVT EF GSJD DFSUBJOT WPOU GJOJS QBS TDJFS MB CSBODIF ÏDPOP NJRVF TVS MBRVFMMF JMT TPOU BTTJT "JOTJ MFT DPNQBHOJFT BÏSJFOOFT RVJ PO M B MV DFT KPVST JOOPWFOU QPVS ÏWJUFS RVF MFVST BQQBSFJMT QBTTFOU USPQ EF UFNQT TBOT WPMFS DIBRVF NJOVUF QBTTÏF BV TPM DPßUBOU QBSBÔU JM USÒT DIFS 0O BUUFOE BWFD JNQBUJFODF MB QSFNJÒSF DPNQBHOJF RVJ JOUFSEJSB Ë TFT BWJPOT MF EÏDPMMBHF FU M BUUFSSJTTBHF

6OF QMVNF DPOUSF MF DBODFS 5².0*(/"(& t "V NPJT EF KBOWJFS MF DPVQFSFU UPNCF BUUFJOU E VO DBODFS EV QBODSÏBT NÏUBTUBTÏ %BOJFM (SBOE E )BVUFWJMMF BQQSFOE RV JM O B QMVT RVF USPJT NPJT Ë WJWSF *M EÏDJEF EF MF DPNCBUUSF QBS M ÏDSJUVSF

j.PO DPNCBU DPOUSF VOF NPSU BOOPODÏFx M PVWSBHF EF %BOJFM (SBOE E )BVUFWJMMF OF QPVWBJU QBT NJFVY QPSUFS TPO OPN $ FTU VOF WÏSJUBCMF HVFSSF DPOUSF MF DBODFS RVF EÏDMBSF DFU IPNNF ÉHÏ BVKPVSE IVJ EF BOT QBTTÏT MPSTRV FO KBOWJFS PO MVJ BOOPODF TJNVMUBOÏNFOU RV JM MVJ SFTUF FOWJSPO NPJT Ë WJWSF FU RV JM MVJ GBVU SFDPVSJS Ë VOF USÒT MPVSEF DIJSVSHJF QBMMJBUJWF 4VCMJNFS MF NBM "UUFJOU E VO DBODFS EV QBODSÏBT EJBHOPTUJRVÏ GJO FU PQÏSÏ EÏCVU %BOJFM QFOTF BWPJS MBJTTÏ MB NBMBEJF EFSSJÒSF MVJ MPSTRV JM BDIÒWF TFT EPV[F QSFNJÒ SFT TÏBODFT EF DIJNJPUIÏSBQJF $ ÏUBJU TBOT DPNQUFS TJY NPJT QMVT UBSE TVS MB QSPQBHBUJPO EF MB NBMBEJF TPVT GPSNF EF NÏUBTUBTFT "MPST j<JM B> QMFVSÏ TÏDIÏ <T>FT MBS NFT FU <y> EÏDJEÏ E ÏDSJSFx $FU PVWSBHF D FTU VO SFUPVS TVS TB WJF NBJT BVTTJ TPO DPNCBU DPOUSF MB

%BOJFM (SBOE E )BVUFWJMMF VO DPVSBHF FU VO NPSBM Ë UPVUF ÏQSFVWF 8*54$)"3%

NBMBEJF DBS j B NFJMMFVSF EÏGFOTF FTU M BUUBRVFx DPNNF JM MF NBSUÒMF BWFD DPOWJDUJPO "VKPVSE IVJ QMVT E VO BO BQSÒT M BOOPODF GBUJEJRVF PO QFJOF Ë DSPJSF RVF M IPNNF DPNCBUUF UPV KPVST TB NBMBEJF UBOU TF EÏHBHF EF MVJ VOF WJUBMJUÏ Ë UPVUF ÏQSFVWF - JM QÏUJMMBOU JM OPVT TFSSF MB NBJO BWFD VOF QPJHOF Ë OVMMF BVUSF QBSFJMMF &U QPVSUBOU %BOJFM FO FTU BDUVFMMFNFOU Ë TB USFOUF RVB USJÒNF DIJNJPUIÏSBQJF FU jOF TBJU QBT DPNCJFO E BVUSFT TVJWSPOUx #VUT Ë BUUFJOESF -F TFDSFU EF DFU PQUJNJTNF TBOT GBJMMF j0VCMJFS UPVU DF RVJ FTU OÏHBUJG x %BOJFM O FO EÏNPSE QBT j+F O BENFUT QBT DFUUF NBMBEJF QPVS NPJ FMMF O FYJTUF QBT +F NF GPDBMJTF TVS VOF QFOTÏF QPTJUJWF *M OF GBVU QBT EJSF RVF MB NBMBEJF FTU

MË TJOPO FMMF WB TF SFDSÏFS *M GBVU MB USBOTDFOEFS MB TVCMJNFS x &OWJF EF WJWSF $FUUF JODPNNFOTVSBCMF FOWJF EF jWJWSF BWFD VO HSBOE 7x JM MB USBOT NFU BV USBWFST EFT QBHFT EF TPO PVWSBHF FU MB DVMUJWF FO TF GJYBOU FOWFST FU DPOUSF UPVU EF OPVWFBVY CVUT Ë BUUFJOESF %BOJFM TBJU DF RV JM WFVU QBS EFTTVT UPVU 7PJS HSBOEJS TFT QFUJUT FOGBOUT j$ FTU WJUBM QPVS NPJ ÎB NF EPOOF EFT GPSDFT JMT TPOU USÒT QPTJUJGT x T FOUIPV TJBTNF U JM 6O CVU QMVT JNNÏEJBU TFSB MB QSPNPUJPO EF TPO MJWSF FU TB USBEVDUJPO FO BOHMBJT BV GPSNBU F CPPL E JDJ VOF BOOÏF %BOJFM (SBOE E )BVUFWJMMF .PO $PNCBU DPOUSF VOF NPSU BOOPODÏF 1BSJT -FT ÏEJUJPOT EV 1BOUIÏPO QBHFT

4JHOÏ 4UFG 4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJUÏ EF -BVTBOOF $JUÏT TVS 'BDFCPPL

-" '"65& ® #-0$)&3 ²MV FO $ISJTUPQI #MPDIFS BVSB QBTTÏ BOT EF TB WJF BV 1BSMFNFOU GÏEÏSBM 1PVS ÐUSF FYBDU QVJTRV JM GVU RVBUSF BOT DPOTFJMMFS GÏEÏSBM NBJT JM BWBJU CJFO ÏUÏ ÏMV KVTUF BWBOU PDUPCSF BV /BUJPOBM +F M BJ CFBV DPVQ GSÏRVFOUÏ Ë #FSOF DPNNF KPVSOBMJTUF FU JM FTU WSBJ RVF M JOTUJUVUJPO QBSMFNFOUBJSF O ÏUBJU QBT DFMMF Pá JM CSJMMBJU MF QMVT %FWPJS O ÐUSF RV VO QBSNJ PV O FTU KBNBJT USÒT FYDJUBOU RVBOE PO B MF TFOUJNFOU E ÐUSF VOJRVF "MPST FO QBSUBOU JM FO B QSPGJUÏ QPVS EÏDPDIFS RVFMRVFT GMÒDIFT BV DVSBSF DPOUSF MB TPNOPMFODF QBSMFNFOUBJSF FU JNNÏEJBUFNFOU EFT ÏEJUPSJB MJTUFT DPNNF E IBCJUVEF MVJ TPOU TBVWBHFNFOU UPNCÏT EFTTVT 4VS MF CSJMMBOU USJCVO RVJ T FOOVZBJU TPVT MB $PVQPMF EFT UPOOFT EF DSBDIBUT .BJT TVS MF GPOE EF M BGGBJSF MB MFOUFVS EV 1BSMFNFOU TVJTTF FU TPO EÏDBMBHF DSPJTTBOU GBDF BV QFVQMF SJFO 1BT VO NPU &U RVBOE KF EJT MF QFVQMF KF OF EJT QBT M PQJOJPO EPYB NBJT CJFO MF QFVQMF TPVWFSBJO EÏNPT DFMVJ RVJ WPUF PSHBOF EF OPUSF EÏNPDSBUJF UPVU DPNNF MF 1BSMFNFOU $BS FOGJO EF QMVT FO QMVT E JOJUJBUJWFT RVF MF /BUJPOBM FU MFT &UBUT SFKFUUFOU E VOF DIJRVFOBVEF TPOU BDDFQUÏFT FO WPUBUJPOT QPQVMBJSFT &MMFT ÏUBJFOU MË QPVS DPSSJHFS M JOBDUJPO M JNQÏSJUJF MF DPOTFSWBUJTNF EF QFOTÏF MB DBSFODF EF WJTJPO EFT ÏMVT JOUFSNÏEJBJSFT &U MPSTRVF MF QFVQMF MFT BDDFQUF PO EJU RVF D FTU MB GBVUF Ë #MPDIFS -F NPOEF Ë M FOWFST

XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT

16# zzz

Classe A dès CHF 31’690.-* Le pouls s’accélère... Découvrez la Classe A Le rythme d’une nouvelle génération

%3

1, t 'POEÏ FO DF RVJ FO GBJU MF QMVT BODJFO HVJEF HBTUSPOPNJ RVF EF 4VJTTF j-B 4VJTTF HPVSNBOEFx FTU EFQVJT EF OPNCSFVTFT BOOÏFT MF DPNQB HOPO EFT BNBUFVST EF CPOOF DIÒSF .JFVY RV VO DMBTTFNFOU EFT UBCMFT EF OPUSF QBZT JM QSÏTFOUF TFT jDPVQT EF D VSx BJOTJ RV VOF TÏMFDUJPO EF SFTUBV SBOUT BMMBOU EF MB USÒT HSBOEF UBCMF BVY CJTUSPUT QMVT TJNQMFT TBOT PVCMJFS ÏHBMFNFOU MFT IÙUFMT EF RVBMJUÏ 2VFMRVF BESFTTFT SÏQBSUJFT EBOT UPVT MFT DBOUPOT RVJ WJTFOU Ë HVJEFS MF MFDUFVS TFMPO TFT FOWJFT FO M JOWJUBOU QBS MF UFYUF FU QBS M JNBHF Ë EÏDPVWSJS MFT DIFGT FU MFT SFTUBVSBOUT RV JMT EJSJHFOU

1" 1"4$"- %²$"*--&5 +063/"-*45& +0 */%²1&/%"/5 */ 130%6$5&63 &5 13 "/*."5&63 % ².*44*0/4 "/ %& %& 5²-²7*4*0/

$&-*/& 8*54$)"3%

("4530/0.*&

-B 4VJTTF HPVSNBOEF

$PVQ EF HVFVMF Q

%3

5)*&33: .&63:

%3

-F HOJPMV

-B 4VJTTF &EJUJPOT "UUJOHFS

*A 180 prix catalogue CHF 33’400.-, prime star 5%, Prix net CHF 31’690.-. Consommation mixte 5.4 l/100km, émission de CO2 127g/km, catégorie de rendement énergétique C, photo non contractuelle. Offre soumise à conditions.

GARAGE DE L’ETOILE SA Renens - 021 633 02 02

MON REPOS AUTOMOBILE SA Lausanne - 021 310 03 93

AUTO-RIVES SA Morges - 021 804 53 00

ETOILE AUTOMOBILE SA Cortaillod - 032 729 02 90

GARAGE DE LA PLAINE Yverdon - 024 423 04 64

GARAGE DE LA RIVIERA SA La Tour-de-Peilz - 021 977 05 05

INTER-AUTO SA Aigle - 024 468 04 54

ETOILE AUTOMOBILE /MERÇAY SA Delémont - 032 423 06 70

VENEZ L’ESSAYER ! www.leuba-event.ch/essais

Vivez l’expérience Classe A en Réalité Augmentée! Téléchargez l’application «Groupe Leuba» et entrez dans une nouvelle dimension.

r "6504

.&3$3&%* +&6%* ."*

-F MVYF BJNF FU TBJU SPVMFS EBOT MB CPVF DFOUF MB QMVT BCSVQUF FTU HÏSÏF Ë MB QFSGFDUJPO 4FMPO MF DIPJY EF MB DPV MFVS FU EFT NBUÏSJBVY M JNQSFTTJPO FTU WSBJ NFOU RVF MF EFTJHO B ÏUÏ QBSUJDVMJÒSFNFOU TPJHOÏ MFT JOTFSUT EF NÏUBM CSPTTÏ MF DVJS DPVTV EV UBCMFBV EF CPSE D FTU VO SÏHBM

3"/(& 307&3 41035 7 t -B DBSSPTTFSJF JNQFDDBCMF OF QFSE SJFO QPVS BUUFOESF FMMF OF WB QBT UBSEFS Ë ÐUSF DPVWFSUF EF CPVF %FVY GBDFUUFT QPVS VO WÏIJDVMF FYDFQUJPOOFM 5&45 "650 (*- &((&3

0O DPNNFODF QBS MB SPVUF #JFO BMPST JOTUBMMF[ WPVT DPOGPSUBCMF NFOU DF RVJ FTU VO QMÏPOBTNF EBOT DFUUF 3BOHF 3PWFS 4QPSU MFT TJÒHFT TPOU QBSGBJUT EFT GBVUFVJMT 4J WPVT BWF[ M ÉNF NÏMPNBOF M JODSPZBCMF IJGJ .FSJEJBO WB WPVT DPNCMFS GS &MMF T BKPVUF Ë MB EPUBUJPO j"VUPCJPHSBQIZx MB QMVT SJDIF FO PQUJPOT &OTVJUF NPUFVS BWFD VO QFUJU DPVQ EF HB[ SBHFVS BV EÏNBSSBHF /PSNBM MF 7 B EF MB SFTTPVSDF "QSÒT D FTU Ë DIPJY 6O MPOH USB KFU - PODUVPTJUÏ EF MB CPÔUF BVUP NBUJRVF Ë SBQQPSUT NÏOBHF MFT PDDVQBOUT 6O DPM Ë BUUBRVFS

+PVF[ EFT QBMFUUFT BV WPMBOU CPVT DVMF[ M BVUP FMMF BEPSF ÎB FU TF NBÔ USJTF BWFD GBDJMJUÏ

%FVY WJTBHFT DPOUSBTUÏT "WFD VO ÏRVJQFNFOU QMÏUIPSJRVF MB OPVWFMMF 3BOHF 3PWFS 4QPSU PGGSF WSBJNFOU MF TPNNFU EV MVYF Z DPNQSJT QPVS MFT QBTTBHFST BSSJÒSF RVJ EJTQPTFOU EF MFVS TZT UÒNF NVMUJNÏEJB GS "V CFTPJO MB QBSGBJUF NBÔUSJTF EF MB USBDUJPO FO NPOUÏF FO EFTDFOUF QPVS GSBODIJS VO HVÏ PV USBWFSTFS VOF OBQQF EF CPVF OF QFVU RVF WPVT ÏUPOOFS -B NBSRVF E PSJ HJOF BOHMBJTF TBJU GBJSF ÎB BWFD UBMFOU

*ODPOUFTUBCMFNFOU DF 7 B EF MB SFTTPVSDF %3

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 602 14 50

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDU1MgAA3z_Dmg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBBET5Rl9meCW0q6YCH2acTa-1cmdsLMPBhea-GEr1vdz3oEAyKJi7sg2JWQNYoTW7GAQQVsK49RX8x__oQJ0KeTMKKdx6vJtGdReq77BdTxUeByA AAA</wm>

$POTPNNBUJPO TFOTJCMF BV DPNQPSUFNFOU EV QJFE ESPJU 4VS j4QPSUx USÒT EZOBNJRVF 1BSGBJUF QPVS UPVT VTBHFT WSBJNFOU UPVT MFT UFSSBJOT 5PVUFT MFT DPNNBOEFT TVS VO TFVM ÏDSBO JM GBVU T IBCJUVFSy #SJMMBOUF EV SÏQPOEBOU FU FMMF TÏDVSJTF

%FTJHO TPJHOÏ

.PUFVS 7 FTTFODF Ë DPNQSFTTFVS M L8 DI DPVQMF NBYJ /N Ë U NJO LN I FO TFD DPOTP NJYUF M LN -POHVFVS N MBSHFVS N IBVUFVS N $PGGSF Ë M 1PJET LH 1SJY GS

78 1BTTBU CSFBL 5%* )JHIMJOF FYQFSUJTÏF h LN 'S h 5ÏM 78 1PMP (5* h LN OPJSF QPSUFT UPVUFT PQUJPOT 1OFVT IJWFS TVS KBOUFT 5SÒT CPO ÏUBU 'S h 5ÏM 78 5 h LN &TTFODF CPÔUF BVUPNBUJRVF BJS DPOEJUJPOOÏ WJUSFT UFJOUÏFT BWFD WJTJUF QMBDFT FO CPO ÏUBU CMBOD 'S h 5ÏM

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

Achète auto et utilitaire toutes marques

*M WBVU MB QFJOF EF TPSUJS EFT TFO UJFST CBUUVT DF RVF OPVT BWPOT FV MB DIBODF EF GBJSF TVS MF jQBSDPVST EF UPSUVSFx QSÒT EF M VTJOF FO (SBOEF #SFUBHOF

" DIBRVF PCTUBDMF PO TF EFNBOEF TJ DFMB WB QBTTFSy FU ÎB QBTTF 4VS SFWÐUFNFOU HMJTTBOU NÐNF MB EFT

véhicules BVUPT

/053& "7*4

"VEJ 55 DPVQÏ $7 h LN 'S h HSJT NÏUBMMJTÏ UJQUSPOJD UPVUFT PQUJPOT SPVFT ÏUÏ IJWFS 5ÏM #FOUMFZ $POUJOFOUBM 4QFFE NPEÒMF h LN DPNNF OFVWF 'S h 5ÏM " WFOESF )POEB &MFNFOU -9 "OOÏF h LN $BSSPTFSJF QSPQSF UPVU FO PSESF 'S h FO EJTDVTTJPO 5ÏM +FFQ 8JMMJT SFGBJUF Ë OFVG CMBOD DSÒNF 'S h 5ÏM .B[EB #SFBL EJFTFM h LN QBSGBJUF ÏUBU FYQFSUJTÏF 'S h 5ÏM NBJM NBSKPMB !IPUNBJM DPN .B[EB HSJTF DN BVUPNBUJRVF FYQFSUJTÏF MF LN 'S h 5ÏM .JOJ $PPQFS 4 h LN UJQUSPOJD DPNNF OFVWF 'S h 5ÏM " WFOESF 0QFM $PSTB # 5PVUF PQUJPO BOOÏF h LN 'S h 5ÏM 0QFM $PSTB # M QPSUFT h LN LX CPO ÏUBU 3DE &YQFSUJTÏF 'S h 5ÏM 3FOBVMU $MJP JJ M DW BOOÏF h LN CMFVF QPSUFT KBNBJT BDDJEFOUÏF JEÏBMF QPVS MB WJMMF CPÔUF NBOVFMMF FTTFODF USÒT QSPQSF Ë MhJOUÏSJFVS 'S h Ë EJTDVUFS $POUBDU "MFYBOESB 5ÏM 3FOBVMU 5XJOHP MJNPVTJOF CPO ÏUBU FYQFSUJTÏF KVJO h LN 'S h 5ÏM 5PZPUB *2 h LN 'S h 5ÏM 78 (PMG (5* QPSUFT CMBODIF UPJU PVWSBOU BVUSFT PQUJPOT h LN 'S h 5ÏM

DBCSJPMFUT

$"35& %& 7*4*5&

.FSDFEFT 4- 3 h LN "SHFOU DVJS FYDMVTJG HSJT UPVUFT PQUJPOT &YDFMMFOU ÏUBU FYQFSUJTÏF 'S h

DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBU EF WPJUVSFT QPVS MB DBTTF 5ÏM "DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU "VUP NPUP EBOT MhÏUBU #PO QSJY 5ÏM "DIBU BVUPT BVUPCVT UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏT 5ÏM

A bon prix: Achète véhicules de toutes marques. Paiement cash & Déplacement rapide. ✆ 078 681 13 01 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzU1NgYALq_4Gg8AAAA=</wm>

<wm>10CB2JOw4DIRDFTgR682MhU0Z0qy1WucAESJ37V0EpXNg-T7eMP89-vfrtBBAnLmYiTiYZB7lYLluhrAzSB6oerCTVW0iMoJpKzJV2svRe2Fq1YcYY--bv_PwADPpyk2kAAAA=</wm>

bateaux

"VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT QBJFNFOU DBTI 5FM +VTRVhË 'S QPVS WPUSF WPJUVSF DBTTF FYQPSU 5ÏM

(SBOEF WFOUF LBZBLT OFVGT DPNQMÒUFNFOU ÏRVJQÏT NPOPQMBDF %"( FU 30#40/ NPJUJÏ QSJY BWFD BDDFTTPJSFT FO DBEFBV DBVTF DFTTBUJPO EF DPNNFSDF 5ÏM 4UF $SPJY

"DIÒUF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM

deux-roues NPUPT 7FOET NBHOJGJRVF #.8 3 35 h LN HSBOE TFSWJDF GBJU 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM "DIÒUF PV EÏCBSSBTTF NPUPT BODJFOOFT BWBOU &QBWFT NPUFVST DBSCVSBUFVST EPDVNFOUBUJPO NBOVFMT .PUPTBDPDIF .PUP 3ÐWF $POEPS /PSUPO #4" 5ÏM .PUP :BNBIB ÏUBU OFVG LN é h 5ÏM BQ I

JUSQU'À 40% DE RABAIS DÈS

CHF

TWINGO

CLIO GRANDTOUR

11’900 .- *

DÈS

CHF 17'050.-

CHF

12'400 .-*

CHF

16'900.-

KANGOO VP DÈS

CHF

18’500 .-*

CHF

26’400.-

RENAULT ECUBLENS, Rte de Reculan 11, 021 706 90 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7,021 626 05 10

MEGANE GRANDTOUR DÈS

CHF

18’900 .-*

CHF 28’350.-

KOLEOS DÈS

CHF

21’900 .-*

CHF 28’900.-

RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

GRAND SCENIC DÈS

CHF

23’500 .-*

CHF 29’300.-

www.renault-leman.ch

et dans le Réseau participant chez : GARAGE DE LA VIGIE MC SPORT SARL , CHEMIN DE LA ROTTAZ 3, CHAILLY / MONTREUX, 021 944 32 32 - GARAGE-CARROSSERIE DES 3 CHENES SA, ROUTE D’YVERDON 19, ECHALLENS, 021 881 14 35 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT, PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28 - Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1, YVERDON-LES-BAINS, 024 425 48 50 - GARAGE DU FUNICULAIRE , RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 - GARAGE GALLANDAT PIERRE SA, GRAND RUE 50, YVONAND, 024 430 22 76 - AUTOMOBILES DUDEVIN SA, CHEMIN DU DEVIN 11, MOUDON, 021 905 11 71 *Actions réservées aux clients particuliers dans la limite des stocks disponibles jusqu’au 15.06.14, livraison client au plus tard le 27.06.13. Les véhicules proposés sont immatriculés en véhicules de direction par RRG Léman SA selon liste consultable sur demande sans obligation d’achat. Exemple: Twingo Dynamique 1.2 75 pack luxe, 9'900 km prix catalogue CHF 17’050.- moins prime CHF 5’150.- = CHF 11’900.-, Clio Grandtour Authentique 1.2 75, véhicule neuf, prix catalogue CHF 16'900.- moins prime CHF 4'500.- = CHF 12’400.-, Kangoo Dynamique 1.6 105, packs Luxe et électrique , barre de toit, radio CD MP3, Audio Connection Box, 9’900km, prix catalogue CHF 26’400.- moins prime CHF 7’900.-= CHF 18’500.-, Megane Grandtour Expression TCe 130, pack Business, look sport, barre de toit, 9'900 km, prix catalogue CHF 28’350.- moins prime CHF 9’450.- = CHF 18’900.-. Koleos Expression 2.5 170 4x4 prix catalogue CHF 28’900.- moins prime CHF 7'000.- = CHF 21’900.- . Grand Scenic Energy TCe 115, packs clim et confort, Carminat Europe, 50 km, prix catalogue CHF 29’300.- moins prime CHF 5’800.- = CHF 23'500.-. Photos non contractuelles. * Exemple : Megane Coupé Cabriolet GT TCe 180, pack Luxe GT, pack confort, Carminat, sièges avants chauffants, 9’900 km, prix catalogue CHF 48’250.- moins prime CHF 19’300.- = CHF 28’950.- soit 40% de remise.

"6504 r

.&3$3&%* +&6%* ."*

Picanto

Plus pour votre argent www.kia.ch

1.2 L CVVT Trend man. Prix catalogue ./. Cash-Bonus

14 250.-

CHF

Action valable dans la limite des stocks disponibles, immatriculation jusquÂ’au 30.6.2014.

HvS ZĂźrich

Petite, elle a tout dÂ’une grande.

Prix net

16 950.CHF 2 700.CHF

Dès fr. 19

’900.– *

Offre imbattable sur nos VW Polo en stock. VW Polo Design, 1.2 TSI, 90 ch, boÎte manuelle, 1’197 cm3, 3 ans de garantie. Diverses couleurs en stock. Profitez de l’offre jusqu’à Êpuisement du stock. N’hÊsitez pas à nous contacter pour une offre personnalisÊe. *

Kia Picanto

Exemple de calcul: VW Polo Design, 1.2 TSI, 90 ch, boĂŽte manuelle,

1’197 cm3, consommation : 4,9 l/100 km, Êmissions de CO2: 113 g/km (moyenne de tous les nouveaux vÊhicules vendus: 148 g/km), catÊgorie de rendement ÊnergÊtique: C. Prix ordinaire: fr. 23’560.–, moins la prime de fan de fr. 1’500.–, moins l’offre spÊciale de AMAG Lausanne de fr. 2’160.–, prix effectif: fr. 19’900.–. L’offre est valable pour les contrats conclus du 1.5. au 31.05.2014 chez AMAG Lausanne.

Plus cÂ’est petit, plus cÂ’est joli. Grâce Ă un habitacle bien plus spacieux quÂ’il nÂ’en a lÂ’air. Grâce Ă un ĂŠquipement bien plus riche quÂ’on ne pourrait le penser. Une ĂŠlĂŠgante citadine, sportive et ĂŠconome. Picanto 1.2 L CVVT 85 ch dès CHF 16 950.–

Immatriculation jusqu’au 13.06.2014. ANS

AMAG Lausanne Av. de Provence 2, 1007 Lausanne TĂŠl. 021 620 62 62, www.lausanne.amag.ch

Consommation mixte en l/100 km (catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique, g/km de CO2) – moyenne de tous les vĂŠhicules neufs 148 g/km – 1.0 L CVVT man. 4,1 (A, 95). 1.2 L CVVT man./aut. 4,3/5,3 (B/D, 100/125). Prix nets recommandĂŠs, TVA incluse. Modèle illustrĂŠ: Picanto 1.2 L CVVT Style (avec options).

1023 Crissier Emil Frey SA, Centre Automobile Romand, 021 631 24 11; 1025 St-Sulpice Garage Mangani et Forte, 021 691 65 96; 1037 Etagnières Carrosserie Garage Casale Sà rl, 021 706 14 14; 1092 Belmont-sur-Lausanne Garage de Belmont SARL, 021 728 51 32

7"$"/$&4 4VJTTF $BOUPO +VSB $IBMFU JTPMĂ? DBMNF FOTPMFJMMĂ? UPVU DPOGPSU QFST 1PVS MFT TFNBJOFT

IUUQ DIBMFUNPSNPOUCMPH FWFS DPN 5Ă?M $IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ’DFT UPVU DPOGPSU 1SĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 5Ă?M $IBNQĂ?SZ NPCJMF IPNF EF KVJO Ă‹ TFQUFNCSF DVJTJOF FU UFSSBTTF Ă?RVJQĂ?FT Ă‹ N EFT TBOJUBJSFT QFSTPOOFT 'S h 5Ă?M QMBWBODIZ!CMVFXJO DI $SBOT .POUBOB QJĂ’DFT FYDFMMFOU Ă?UBU MJUT 7VF TQMFOEJEF 1SPDIF DFOUSF 'S TFNBJOF 5Ă?M $SBOT .POUBOB NBHOJGJRVF BQQBSUFNFOU MVNJOFVY UPVU Ă?RVJQĂ? UFOOJT QJTDJOF HSBOEF UFSSBTTF %Ă’T 'S TFNBJOF 5Ă?M &JTPO 74 CFM BQQBSUFNFOU DBMNF SBOEPOOĂ?FT 755 QSJY NPEĂ?SĂ?T 5Ă?M 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU DIFNJOĂ?F KBSEJO &OTPMFJMMĂ? Ă‹ QFSTPOOFT %Ă’T 'S TFNBJOF 5Ă?M 0WSPOOB[ BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT UPVU DPOGPSU UW CBMDPO BWFD WVF CBJOT Ă‹ NĂ’USFT %Ă’T 'S TFNBJOF PGGSF TQFDJBMF EĂ’T 'S h NPJT 5Ă?M 3PVHFNPOU BQQBSUFNFOU EF WBDBODFT DIBNCSFT DPOGPSU 5Ă?M 1PVS WBDBODJFST WJMMB KBSEJO TVQFSCF WVF NBYJNVN QFSTPOOFT 57 XJGJ QPVS XFFL FOE TFNBJOF PV QMVT 7JMMBST #VSRVJO :WFSEPO MFT #BJOT 5Ă?M

www.lausannecites.ch

le journal qui sait toujours vous surprendre‌ même sur le web !

'SBODF $BSRVFJSBOOF 7BS BQQBSUFNFOU CPSE EF NFS QFSTPOOFT KVJMMFU BPĂ&#x;U ĂŠ TFNBJOF 5Ă?M $Ă™UF Eh"[VS 4BJOUF .BYJNF BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT WVF QBOPSBNJRVF QMBHF N QJTDJOF QBSLJOH 5Ă?M W LIPTIJEFI!HNBJM DPN $Ă™UF Eh"[VS QSFTRVhĂ”MF EF (JFOT MPHFNFOU QFSTPOOFT NFS NĂ’USFT WVF QBOPSBNJRVF QJTDJOF QBSLJOH QSJWĂ? 'S Ă‹ 'S TFNBJOF #FMMF QSFTUBUJPO 5Ă?M $Ă™UF Eh"[VS .FOUPO KPMJ TUVEJP EF QMBJO QJFE BWFD UFSSBTTF DMJNBUJTĂ? QSPDIF QMBHFT FU DPNNPEJUĂ?T 3FOTFJHOFNFOUT MF TPJS 5Ă?M XXX MPHF[ B[VS DI

$Ă™UF Eh"[VS $BQ &TUĂ?SFM 4U 3BQIBĂ‘M QJĂ’DFT N 57 UFSSBTTF WVF NFS QJTDJOFT UFOOJT HPMG 5Ă?M XXX DBQFTUFSFM DI (BSE TVE "SEĂ’DIF NBJTPO QFSTPOOFT QJTDJOF UFOOJT UPVU DPOGPSU "WSJM Ă‹ +VJO 4FQUFNCSF 'S +VJMMFU BPĂ&#x;U 'S h TFNBJOF 5Ă?M 4BJOU 3BQIBĂ‘M NPCJMIPNF EF MVYF QFSTPOOFT $BNQJOH KVJMMFU BPĂ&#x;U ĂŠ h TFNBJOF 5Ă?M 4UF .BSJF MB .FS 7JMMB MJUT UPVU DPOGPSU QJTDJOF NĂ’USFT NFS 5Ă?M 4U 5SPQF[ DFOUSF #FMMF SĂ?TJEFODF QJTDJOF QBSD QBSLJOH TUVEJP QFSTPOOFT UPVU DPOGPSU .PZFOOF TBJTPO ĂŠ ĂŠ )BVUF TBJTPO ĂŠ TFNBJOF 5Ă?M 7JBT QMBHF WJMMB UPVU DPOGPSU QFSTPOOFT KBSEJOFU BWFD HSJMM QMBHF Ă‹ NĂ’USFT %Ă’T 'S MB TFNBJOF OFUUPZBHF JODMVT 5Ă?M

&NQVSJBCSBWB &TQBHOF WJMMB QFSTPOOFT QJFET EBOT MhFBV NFS 'S QBS KPVS 5Ă?M &TDBMB &TQBHOF BUUJRVF QFSTPOOFT HBSBHF WVF NFS 5Ă?M &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5Ă?M &TQBHOF $BNCSJMT "QQBSUFNFOU QFSTPOOFT NĂ’USFT QMBHF BV 'S TFNBJOF BV 'S TFNBJOF 5Ă?M TPJS &TQBHOF LN EF 5BSSBHPOF NBHOJGJRVF WJMMB JOEJWJEVFMMF QJTDJOF QSJWĂ?F QFSTPOOFT MJCSF NBJ KVJO FU EĂ’T MF BPĂ&#x;U 5Ă?M &TQBHOF 4BMPV BQQBSUFNFOU QJTDJOF NĂ’USFT QMBHF EĂ’T ĂŠ XXX BQQBSFTJEFODF DPN 5Ă?M &TQBHOF 1BMBNPT QJĂ’DFT EBOT WJMMB EĂ’T 'S &NBJM EKTPNBMP!HNBJM DPN 5Ă?M 1PSUVHBM WJMMB DIBNCSFT CPSE BUMBOUJRVF QSBJBEFTBOUBDSV[ XFFCMZ DPN 5Ă?M 1PSUVHBM "MHBSWF BQQBSUFNFOU WVF QBOPSBNJRVF TVS MB NFS 5Ă?M 3PTBT $PTUB #SBWB QJĂ’DFT NJO Ă‹ QJFE EF MB QMBHF 'S TFN 5Ă?M

Ă?USBOHFS #BSDFMPOF Ă‹ MPVFS BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU DFOUSF WJMMF 5Ă?M #FOJEPSN "MJDBOUF TVQFSCF WJMMB HSBOEF QJTDJOF KBSEJO USBORVJMMJUĂ? 5Ă?M "MJDBOUF $BMQF NBHOJGJRVF BQQBSUFNFOU QJTDJOFT QSFNJĂ’SF MJHOF QMBHF 5Ă?M $PTUB #MBODB %FOJB .BJTPO CFBVDPVQ EF DIBSNF DPNQMFYF SĂ?TJEFOUJFM NBHOJGJRVF QJTDJOF NĂ’USFT QMBHF 1SPDIF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T 5Ă?M $PTUB #MBODB +BWFB QJĂ’DFT DMJNBUJTĂ? UĂ?MĂ?WJTJPO TVJTTF GSBOĂŽBJTF %Ă’T 'S 5Ă?M $PTUB #SBWB WJMMB DIBNCSFT BWFD QJTDJOF QSJWĂ?F MJCSF EĂ’T KVJMMFU BPĂ&#x;U 5Ă?M

Vacances Mer et Terre en Grèce 7 jours pour familles ou dès 6/ 8 personnes. Dates disponibles 12/05- 19/05/ 23/05- 29/05/ 31/0506/06 autres dates sur: www.gcnsailing@gmail.com

www.vacances-sardaigne.ch

r 4"/5² #&"65²

3FNJTF FO GPSNF DPOUSÙMF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN 4BOESB -PQFT 0OHMFSJF -BVTBOOF 1SPNPUJPO HFM 'S WFSOJT QFSNBOFOU 'S 5ÏM

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

%JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF 5ÏM 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT 'S %BNFT DPVQF CSVTIJOH 'S DPVMFVS 'S NÒDIFT 'S (VÏSJTTFVS JEFOUJGJF MB DBVTF FU TPVMBHF WPT EPVMFVST %ÏQSFTTJPO EÏQSJNF BOYJÏUÏ NBM BV EPT QSPTUBUF SFJOT DPFVS GPJF GBUJHVF 3FCPVUBHF DPMPOOF WFSUÏCSBMF TDJBUJRVFT TVS SFOEF[ WPVT SVF EF #PVSH $IBJMMZ .POUSFVY ) 5IPNBT 5ÏM XXX NBHOFUJTFVS HVFSJTTFVS UIPNBT IFMNVUI DI (VÏSJTTFVST Ë "VCPSBOHFT FU Ë EJTUBODF 0MJWJFS .JDIFM 5ÏM /BUIBMJF -VOFBV .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM SFMBYBUJPO EÏUFOUF NBTTFVTF EJQMÙNÏF OPO ÏSPUJRVF 5ÏM .BTTBHFT JOEJFOT QPVS IPNNFT QBS NBTTFVS EJQMÙNÏ 5ÏM IUUQ SFTTPVSDFNFOU FU TFSFOJUF IPNFQBHF CMVFXJO DI

7PUSF 1VCMJDJUÏ

TBOUÏ CFBVUÏ

MBHP!MBVTBOOFDJUFT DI

Sixty-six.ch

ÇA VA ÊTRE DUR DE SE CACHER DERRIÈRE UN SMART PHONE

Tu télécharges, tu lis, tu vends, tu trouves... et tu gagnes si tu as joué !

-0*4*34 r

.&3$3&%* +&6%* ."*

-FT NFJMMFVST %+ T EV NPOEF

.PWJF OFXT '"/5"45*26&

5IPS -F .POEF EFT UÏOÒCSFT 3ÏBMJTBUFVS "MBO 5BZMPS "WFD $ISJT )FNTXPSUI /BUBMJF 1PSUNBO &EJUFVS 8BMU %JTOFZ )PNF &OUFSUBJOFNFOU

%"/$&'-003 t -B F ÏEJUJPO EV 4VOEBODF TF KPVFSB BWFD RVBUSF EFT EJY NFJMMFVST %+ BV NPOEF 1SÒT EF QFSTPOOFT TPOU BUUFOEVFT BV . $ MFT FU NBJ FU MFT FU KVJO UÐUFT E BGGJDIF EV F .POUSFVY 4VOEBODF 'FTUJWBM WPOU GBJSF QBS MFS MFT QMBUJOFT TVS MB 3JWJFSB WBV EPJTF -B DSÒNF EF MB DSÒNF $F TFSB BV . $ MFT NFSDSFEJ NBJ TBNFEJ NBJ TBNFEJ KVJO FU EJNBODIF KVJO .BOJGFTUBUJPO EÏTPSNBJT JOTUBMMÏF

- VOJWFST DFMUJRVF

1PVS HBHOFS 1"44 7*1 KPVF[ QBS GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë 1"44 7*1 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ NBJ

#*--&54

UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ NBJ

XXX FTQSJUGSBQQFVS DI

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO

("(/&; FOWPZBOU -$ &41 BV GS MF 4.4 QBS

#*--&54

GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU %7% VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ NBJ

+&6 7*%²0 t +FV DPOWJWJBM QBS FYDFMMFODF 8JJ 1BSUZ T FTU QPTJUJPOOÏ DPNNF VOF BMUFS OBUJWF DPOWBJODBOUF Ë .BSJP 1BSUZ MPST EF TB TPSUJF GJO TVS 8JJ 2VBUSF BOT QMVT UBSE D FTU Ë MB 8JJ RVF SFWJFOU MF QSJWJMÒHF E BDDVFJMMJS MB WFSTJPO TVJWBOUF BWFD VO 8JJ 1BSUZ 6 EPOU PO BUUFOE RV JM FYQMPJUF JOUFMMJ HFNNFOU MF (BNFQBE Ë ÏDSBO UBDUJMF

$PNNF TPO QSÏEÏDFTTFVS 8JJ 1BSUZ 6 SFQPTF TVS VOF NVMUJUVEF EF NJOJ KFVY BV UPUBM QPVS KPVFS FO GBNJMMF PV FOUSF BNJT RVF M PO SFUSPVWF EBOT MF DBESF EF QMV TJFVST NPEFT EF KFV 1BSNJ FVY MFT KFVY EF TPDJÏUÏ GPODUJPOOFOU TVS MF QSJODJQF EV KFV EF QMBUFBV Pá M PO QFVU KPVFS KVTRV Ë RVBUSF KPVFVST -FT EFVY QSFNJFST KFVY WPVT GPOU FODIBÔOFS EFT ÏQSFVWFT RVJ EÏUFSNJOFOU OPUSF DMBTTFNFOU FU QBS MB NÐNF MF OPNCSF EF EÏT RVF M PO WB QPVWPJS MBODFS QPVS BWBODFS TVS MF QMBUFBV -F QSFNJFS Ë GSBO DIJS MB MJHOF E BSSJWÏF SFNQPSUF MB QBSUJF DF RVJ QSFOE HÏOÏSBMFNFOU VOF QFUJUF IFVSF " OPUFS RVF MF QBDL DPOUJFOU OPO TFVMFNFOU MF KFV NBJT BVTTJ VOF 8JJ 3FNPUF 1MVT

1PVS HBHOFS 8JJ 1BSUZ JODMVBOU VOF 8JJ 3FNPUF QMVT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 7*% BV

("(/&; GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV

8** 1"35:

DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ NBJ

3FWPJMË ;FMEB

- &TQSJU 'SBQQFVS "MBJO /JUDIBFGG EV BV NBJ "WFOVF EV (SBOE 1POU -VUSZ

("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ %73 BV

8JJ 1BSUZ 6

%3

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO

("(/&; FOWPZBOU -$ '&4 BV GS MF 4.4 QBS

1PVS HBHOFS %7% KPVF[ QBS

("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ 46/ BV

-F 'FTUJWBM TF EÏSPVMFSB TVS USPJT KPVST MFT WFOESFEJ NBJ EÒT I TBNFEJ NBJ EÒT I FU EJNBODIF NBJ EÒT I Ë 7FSTPJY $IBWBOOFT EFT #PJT

"OHÏMJRVF *POBUPT FU "MMBJO -FQSFTU FU PGGSF BV DPNÏEJFO M PDDBTJPO EF NPOUFS TVS TDÒOF FO UBOU RVF DIBOUFVS 1BT TVSQSFOBOU EPOD EF MF WPJS T Z QSPEVJSF Ë OPVWFBV EV BV NBJ QPVS OPVT QSÏ TFOUFS TFT OPVWFMMFT DIBOTPOT OPVWFMMFT DIBOTPOT QMVT FYBDUFNFOU TVS EFT DPNQP TJUJPOT FU BSSBOHFNFOUT EF 3PNBJO %JEJFS BWFD "OUPJOF 2VJOFU BVY TZOUIÏT 4FSHF ,PUUFMBU BVY HVJUBSFT %BWJE $BSBDDJP Ë MB CBTTF FU (BCSJFMF 4DIJSB Ë MB CBUUFSJF %3

5PVUFT MFT JOGPT TVS XXX NBE DI

"MBJO /JUDIBFGG

$)"/40/ t %FQVJT MF UFNQT "MBJO /JUDIBFGG GBJU VO QFV QBSUJF EV EÏDPS MPDBM 4VSUPVU RVBOE PO ÏWPRVF MF DBGÏ UIÏÉUSF M &TQSJU 'SBQQFVS Ë -VUSZ RV JM B MVJ NÐNF MBODÏ FO VO DBCBSFU DPOTBDSÏ FTTFO UJFMMFNFOU Ë MB DIBOTPO GSBODPQIPOF jË UFYUFx RVJ MVJ B QFSNJT E JOWJUFS .JDIFM #àIMFS 3PNBJO %JEJFS "OOF 4ZMWFTUSF PV FODPSF (SBFNF "MMXSJHIU (JMCFSU -BGGBJMMF

M FYUSBPSEJOBJSF .BTTFE 1JQFT BOE %SVNT PG 3PNBOEJF 1BSNJ MFT UÐUFT E BGGJDIF DJUPOT MB QSÏTFODF EF 'JEEMFST (SFFO MF WFOESFEJ TPJS FU EF 4PMEBU -PVJT MF TBNFEJ TPJS

%3

3 $&-5 '&45*7"- t %V BV NBJ 7FSTPJY EBOT MF DBOUPO EF (FOÒWF WJCSFSB BVY SZUINFT SPDL FU DFMUJRVFT EV 3 $FMU 'FTUJWBM $FUUF ÏEJUJPO QSFOESB TPO FOWPM BWFD EFT OPV WFBVUÏT EF UBJMMF VO OPVWFM FNQMBDFNFOU QMVT HSBOE PGGSBOU UPVKPVST MF NÐNF DBESF FODIBOUFVS BWFD MF NBTTJG EV +VSB QPVS BSSJÒSF GPOE *OOPWBUJPO MB QSPHSBNNBUJPO TF EÏSPVMFSB TVS KPVST TPVT DIBQJUFBV QPVS HBSBOUJS MF DPOGPSU EFT GFTUJWBMJFST DFMUFT IBCJMMÏT EF LJMU %BWBOUBHF E BSUJTUFT ÏWPMVBOU EBOT MFT VOJ WFST NVTJDBVY EV 3PDL GFTUJG FU EV 3PDL 5SBE QVOL DFMUJRVF TFSPOU EF MB QBSUJF TBOT PVCMJFS MFT QSFTUBUJPOT IBVUFT FO DPVMFVST FU USÒT BUUFOEVFT EFT 1JQFT #BOET BWFD

%FPSSP 64" M "OJNBM .BSUJO (BSSJY /- %ZSP /- %BOOJD /- 2VFOUJO .PTJNBOO ' 5IPNBT /FXTPO /- FU TB '-65&

UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ NBJ

" -*/, #&58&&/ 803-%4 t %BOT VO NPOEF Pá MFT BQQSFOUJT GPSHFSPOT EFWJFOOFOU EFT IÏSPT EF MÏHFOEF FU MF EFT UJO E VO SPZBVNF FTU NFOBDÏ QBS VO TPSDJFS FO CBCPVDIFT JM O FTU QBT ÏUPOOBOU EF WPJS EFT HJSPVFUUFT TFSWJS EF QPJOUT EF TBVWFHBSEF PV VOF HSPTTF QJFVWSF SPTF WPVT EFNBOEFS EF SFUSPVWFS TB DFOUBJOF EF CÏCÏT -FT IBCJUVÏT TBWFOU RVF ;FMEB FTU DPVUVNJFS EFT TJUVBUJPOT TVSSÏBMJTUFT FU EFT QSPUBHPOJTUFT GBSGF MVT TVSUPVU EFQVJT RVF MF QSPEVDUFVS &JKJ "POVNB FTU QBTTÏ BVY DPNNBOEFT EF MB TÏSJF QPVS Z JOKFDUFS EBWBOUBHF EF DVUTDFOFT EF EJBMPHVFT FU E IJTUPJSFT FO GJMJHSBOF BGJO EF SFUFOJS M BUUFOUJPO WPMBUJMF EFT KPVFVST BVUSFNFOU RVF QBS EFT RVBMJUÏT MVEJRVFT QVSFT

6OF BQQSPDIF QBSGPJT DPOUFTUÏF QPVS TB UFOEBODF Ë SÏEVJSF MB EJNFOTJPO E FYQMPSB UJPO MJCSF FU MF DIBMMFOHF BV GJM EFT ÏQJTPEFT NÐNF TJ FMMF B QFSNJT Ë EFT HFNNFT DPNNF .BKPSB T .BTL PV 5IF 8JOE 8BLFS EF WPJS MF KPVS "WFD " -JOL #FUXFFO 8PSMET DF TPOU FO RVFMRVF TPSUF EFVY ÏDPMFT RVJ POU ÏUÏ SÏVOJFT BWFD TVDDÒT EBOT VO NÐNF KFV DFMMF EFT ÏQJTPEFT FO % OFSWFVY FU DFMMF EFT BWFOUVSFT FO % QMVT QPTÏFT " EÏHVTUFS TBOT NPEÏSBUJPO %3

#BOH #BOH -F SPJ %BWJE (VFUUB RV PO OF QSÏTFOUF QMVT FTU QSÐU Ë EÏHBJOFS TFT OPVWFBVY IJUT MF HÏOJBM )PMMBOEBJT )BSEXFMM Ë FYIJ CFS TB DPVSPOOF EF 8PSME %+ /¡ 5JFTUP TPO DPNQBUSJPUF Ë DPOGJS NFS TPO TUBUVU EF MÏHFOEF ÏUFS OFMMF FU M "NÏSJDBJO 4UFWF "PLJ MF jTFSJBM GÐUBSEx Ë OBWJHVFS TVS VOF NFS EF DMVCCFST EÏDIBÔOÏT -FT

QBSNJ MFT QMVT HSBOET SBTTFNCMF NFOUT &%. EF MB QMBOÒUF OPUBN NFOU FO SBJTPO EF TPO JODSPZBCMF QSPHSBNNBUJPO MF .POUSFVY 4VOEBODF 'FTUJWBM B EÏKË SBWJ QMVT EF GFTUJWBMJFST EFQVJT TB QSFNJÒSF ÏEJUJPO QBSSBJOÏF QBS %BWJE (VFUUB $FUUF BOOÏF DFT RVBUSF BSUJTUFT E FYDFQUJPO UPVT DMBTTÏT EBOT MF 5PQ EFT NFJMMFVST %+ T EV NPOEF TFSPOU TFDPOEÏT QBS VOF BSNBEB EF GBJTFVST EF UVCFT QPVS GBJSF DIBWJSFS MF EBODFGMPPS MF EVP 4IPXUFL /- +PBDIJN (BSSBVE ' M BNJ EFT TQBDF JOWBEFST

1, t 5IPS -F .POEF EFT UÏOÒCSFT OPVT FOUSBÔOF EBOT MFT OPVWFMMFT BWFOUVSFT EF 5IPS MF QVJTTBOU " JM "WFOHFS RVJ MVUUF QPVS TBVWFS MB 5FSSF FU MFT OFVG NPOEFT E VO NZTUÏSJFVY FOOFNJ RVJ DPOWPJUF M VOJWFST UPVU FOUJFSy "QSÒT MFT GJMNT .BSWFM 5IPS FU "WFOHFST 5IPS TF CBU QPVS SFTUBVSFS M PSESF EBOT MF DPTNPT NBJT VOF BODJFOOF SBDF TPVT MB DPOEVJUF EV UFSSJCMF .BMFLJUI VO ÐUSF BTTPJGGÏ EF WFOHFBODF SFWJFOU QPVS SÏQBOESF MFT UÏOÒCSFT $POGSPOUÏ Ë VO FOOFNJ RVF NÐNF 0EJO FU "THBSE OF QFVWFOU DPOUSFS 5IPS EPJU T FOHBHFS EBOT TPO BWFOUVSF MB QMVT EBOHFSFVTF FU MB QMVT QFSTPOOFMMF

1PVS HBHOFS KFV TVS /JOUFOEP %4 KPVF[ QBS

("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ +&6 BV GS MF 4.4

+&69

QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ NBJ

r *..0#*-*&3 location 7BVE "QQBSUFNFOU USÒT TQBDJFVY EF QJÒDFT SFGBJU Ë OFVG JODMVT QMBDFT EF QBSD QFUJU JNNFVCMF EBOT VO RVBSUJFS USBORVJMMF BWFD WVF TVS MFT "MQFT 1SJY 'S h -JFV &EFO 3PD -B $MBJF BVY .PJOFT 1PVS WJTJUFS FU USBJUFS (ÏSBODF 3JMTB 5ÏM (MBOE BQQBSUFNFOU QJÒDFT FOUJÒSFNFOU SFGBJU BWFD KBSEJO 'S h 5ÏM .POU TVS 3PMMF .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU BWFD WVF MBD EF QJÒDFT DPNQSFOBOU 4ÏKPVS TBMMF Ë NBOHFS BWFD DIFNJOÏF CBMDPO DVJTJOF ÏRVJQÏF DIBNCSFT HBMFSJF NF[[BOJOF 4BMMF EF CBJOT 8$ WJTJUFVST QMBDFT EF QBSD FYUÏSJFVSFT -JCSF EÒT FS KVJO 'S h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM $IFSDIF VO F DPMPDBUBJSF QPVS VOF EVSÏF MJNJUÏF 5ÏM 7PVT DIFSDIF[ VO MPHFNFOU OPVT USPVWPOT WPUSF MPHFNFOU Ë MPVFS PV Ë BDIFUFS XXX DIBTTFVSTEFCJFOT DI 7PVT SFDIFSDIF[ VO SFQSFOFVS QPVS WPUSF CBJM /F WPVT PDDVQF[ QMVT EF MB SFNJTF EF WPUSF BQQBSUFNFOU /PVT QSFOPOT BCTPMVNFOU UPVU FO DIBSHF "QQFM HSBUVJU BV 5ÏM XXX DIBTTFVSJNNP DI

.&3$3&%* +&6%* ."*

$SJTTJFS EBOT RVBSUJFS SÏTJEFOUJFM USBORVJMMF DIBSNBOUF WJMMB JOEJWJEVFMMF EF QJÒDFT CVSFBV JOEÏQFOEBOU N HBSBHF FU QMBDFT WJTJUFVST QBSDFMMF N KPMJNFOU BSCPSJTÏF 'S h h 5ÏM

cherche à acheter (FOÒWF

&QBMJOHFT KPMJ QJÒDFT FO 11& N HSBOEF WÏSBOEB DBWF HBSBHF QSPDIF 51- UPVUFT DPNNPEJUÏT WFSEVSF 'S h 5ÏM

%F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJÏUÏT BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5ÏM

Augmentez l’impact de votre

PETITE ANNONCE!

affaires commerciales 7BVE 4BMPO EF DPJGGVSF TZNQB BV DPFVS EF -BVTBOOF QSPQPTF GBVUFVJM Ë MPVFS Ë DPJGGFVS FVTF JOEÏQFOEBOU F 3FOTFJHOFNFOUT 5ÏM

(FOÒWF "SDBEF Ë SFNFUUSF BV D VS EV 7JFVY $BSPVHF N TPVT TPM N 'S h

(FOÒWF

%BUF Ë DPOWFOJS 5PVT DPNNFSDFT TBVG SFTUBVSBUJPO 5ÏM BQSÒT NJEJ "SDBEF Ë SFNFUUSF DFOUSF DPNNFSDJBM

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

N 'S h 5ÏM $IFSDIF KFVOF GFNNF BWFD DMJFOUÒMF NBTTBHF NPUJWÏF FYQÏSJNFOUÏF QPVS

1PVS WPT

EÏWFMPQQFS FU HÏSFS DFOUSF EF CJFO ÐUSF

QFUJUFT BOOPODFT

&BVY 7JWFT MBD MJODFZCMVF!CMVFXJO DI

(FOÒWF

ÏUSBOHFS

" MPVFS Ë (FOÒWF RVBSUJFS $IBNQFM 'MPSJTTBOU FTQBDF QSPGFTTJPOOFM FOUJÒSFNFOU ÏRVJQÏ UBCMF EF NBTTBHF ÏMFDUSJRVF *EÏBM QPVS UIÏSBQJFT UFMMFT RVF NBTTBHF PTUÏPQBUIJF QTZDIPUIÏSBQJF PV FTUIÏUJRVF &O SF[ EF DIBVTTÏF GBDJMF EhBDDÒT EFQVJT MB HBSF FU BSSÐUT EF CVT QSPDIFT -PDBUJPO VOF KPVSOÏF QBS TFNBJOF PV Ë MB EFNBOEF 3FOTFJHOFNFOUT BV 5ÏM PV G FUJFOOF!CMVFXJO DI 1MBDF QBSLJOH TPVUFSSBJO GFSNÏF Ë 7FSTPJY DÙUÏ HBSF 'S NPJT 5ÏM

'SBODF

$BMPOHF $PTUB #SBWB LN EF MB NFS I EF #BSDFMPOF DIBNCSFT TBMMF EF CBJOT XD XD WJTJUFVS TBMPO TBMMF Ë NBOHFS DVJTJOF ÏRVJQÏF DPJO CVBOEFSJF QFUJU CBMDPO CPY GFSNÏ é KVJO TFQUFNCSF é KVJMMFU BPßU 5ÏM EÒT I

JOGP!DPNQV DI

.PCJMIPNF 0h)"3" N DIBNCSFT 4BOT UFSSBJO 'S h 5ÏM " NJO EF MhBÏSPQPSU WFOET QFUJU WJMMBHF VOJRVF Ë (FOÒWF QPVS HSBOEF GBNJMMF 5ÏM

7BMBJT "SCB[ 1SÒT "O[ÒSF SBWJTTBOU DIBMFU QMFJO TVE DIBNCSFT CBJOT TBMPO DIFNJOÏF DVJTJOF UFSSBJO N QBSDFMMF h N 'S h 5ÏM $IBSNFZ FO (SVZÒSF QJÒDFT EBOT DIBMFU DBMNF FOTPMFJMMÏ CBMDPO NJO EFT CBJOT 'S h 5ÏM 0WSPOOB[ TQMFOEJEF BQQBSUFNFOU QJÒDFT HSBOEF UFSSBTTF TVE N EF 5IFSNBMQ 'S h 5ÏM " WFOESF Ë MB 5[PVNB[ CFM BQQBSU Q NFVCMÏ 1MBDF EF QBSD EBOT HBSBHF DBWF TLJ SPPN FU T E K %ÏQBSU TLJT BVY QJFET TVS MF EPNBJOF EFT WBMMÏFT 7FSCJFS 'S 5ÏM

'SBODF

cherche à louer 7BVE +FVOF DPVQMF SFDIFSDIF BQQBSUFNFOU EBOT MB SÏHJPO EF -BVTBOOF FU FOWJSPOT .FSDJ EF OPVT DPOUBDUFS BV 5ÏM 6SHFOU DIFSDIF Ë MPVFS BQQBSUFNFOU PV NBJTPO NÐNF Ë SÏOPWFS NJOJNVN QJÒDFT -BVTBOOF FU FOWJSPOT .BYJNVN MPZFS 'S h 5ÏM (SFOJFS MPDBM DBWF QPVS DBSUPOT -BVTBOOF 5ÏM

4VJTTF %BNF DIFSDIF TUVEJP Ë ;VSJDI DBNQBHOF %F TVJUF 5ÏM

vente 7BVE L‘univers du revêtement de sol dans notre showroom à Lausanne. Laissez-vous inspirer par notre large assortiment de revêtements de sols ! Infos: www.belcolor.ch

FLOORING

TPVT TPM 1FUJU -BODZ QSPDIF BVUPSPVUF "DDÒT NPOUF DIBSHF 'S h NPJT 5ÏM

4VJTTF

ÏUSBOHFS

%ÏQÙU PV MPDBM BSDIJWF FOWJSPO N FO

.BJTPO KVNFMÏF N IBCJUBCMFT BV CPSE EV MBD -ÏNBO BV DPFVS EV WJMMBHF NÏEJÏWBM /FSOJFS NJO EF (FOÒWF UFSSBTTF N BDDÒT EJSFDU QSJWBUJG BV MBD DIBNCSFT T E C TÏKPVS BWFD DIFNJOÏF DVJTJOF ÏRVJQÏF (BSBHF WPJUVSFT $BMNF BCTPMV 7VF FYDFQUJPOOFMMF é h &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

/PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

!"# $

% & # # # !#

' ( # # # !

"%3&44&4 65*-&4 r

.&3$3&%* +&6%* ."*

DVJS

704 )&63&69 ²7²/&.&/54 "OOPODF[ MFT HSBUVJUFNFOU BV PV QBS DPVSSJFS -BVTBOOF $JU�T 4" $1 -BVTBOOF

S�OPWBUJPO 1MÉUSFSJF 1FJOUVSF VOF �RVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF *TPMBUJPO Q�SJG�SJRVF $MPJTPO T�DIF 'BVY QMBGPOE 1MBDP QMÉUSF .BÎPOOFSJF $BSSFMBHF 3�OPWBUJPO 5SBOTGPSNBUJPO &OUSFUJFO JNNFVCMF 'BÎBEF %FWJT HSBUVJU U�M

%FSOJFS EĂ?MBJ MVOEJ I

QFJOUVSF 351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF Ă?RVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SĂ?OPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQĂ?UJUJGT 5Ă?M 'BY /BUFM

'BY

"5&-*&3 3&1"3"5*0/ 4"-0/4 3FNJTF Ă‹ OFVG DVJS UJTTV UPUBM QBSUJFM SFNCPVSSBHF DPVTTJOT OFUUPZBHF FOUSFUJFO EV DVJS # EJ 'SBODP 5Ă?M 'BY CFOEJGSBODP!IPUNBJM DPN

6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NĂ?EJDBMFT "NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NĂ?EJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT 63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO 6SHFODFT FOGBOUT .POUĂ?MBO 6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO 6SHFODFT HZOĂ?DPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )Ă™QJUBM EF M &OGBODF .POUĂ?UBO

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

"SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU $FOUSF N�EJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5�M $POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I .�EFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF $MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5�M -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I $FOUSF .�EJDBM EF 3FOFOT

seul.

Excellentes offres d’Electrolux

seul.

399.–

149.–

Prix dĂŠmentiel

Prix dĂŠmentiel

seul.

499.–

H/L/P: 51 x 44 x 47 cm

&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4

1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ă‹ I Z DPNQSJT MFT KPVST GĂ?SJĂ?T 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJĂ’SF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GĂ?SJĂ?T I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF

Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

$-*/*26& %& -" 4063$& &[JP 3PVMFU FTU OĂ? MF Ă‹ I Ă‹ MB $MJOJRVF EF MB 4PVSDF 4PO HSBOE GSĂ’SF -VDB FU TFT QBSFOUT #BSCBSB FU %BNJFO MVJ TPVIBJUFOU MB CJFOWFOVF

BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5Ă?M $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I

au lieu de 999.–

SĂŠchoir TW 5457 F • DĂŠmarrage diffĂŠrĂŠ jusquâ€˜Ă 20h • Evacuation directe possible de l‘eau de condensation No art. 158337 seul.

/FG[J 4IFIZOF 1SĂ?WFSFOHFT

1499.–

-50%

(SFVC 8JMMJBN .POU TVS 3PMMF #VSOBOE -FPOFM -F .POU TVS -BVTBOOF

au lieu de 2399.–

900.– de rabais

H/L/P: 144 x 55.4 x 57 cm

ExclusivitĂŠ

-BXSFODF +POBUIBO (MBOE .PSFU /PBI 1FOUIB[ .JMMBO "MWJO -F .POU TVS -BVTBOOF

Lave-linge WA 710 E • Facile, fonctionnel et ďŹ able • Maniement simple • Label UE A+C No art. 103001

,BMPTFSPWJD "MFLTB .PSHFT 6SVTBSP *NIPG +BNFT /ZPO ,PTUVSTLJ %JMBO 3FOFOT %Ă?TJEF 5JNĂ?P 3FOFOT .JTSF[ "MFTTJP .PSHFT

ExclusivitĂŠ

Petit rĂŠfrigĂŠrateur

KS 062.1-IB • Contenance 44 litres, dont 4 litres pour le compartiment congÊlation* No art. 107557 seul.

seul.

4398.–

-50%

Offre spĂŠciale

ExclusivitĂŠ

-50%

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

2199.– au lieu de

1099.–

au lieu de 999.–

100.– de rabais

Prix du set seul.

seul.

499.–

599.–

au lieu de 699.–

CongÊlateur EUF 2000 FW • Contenance de 160 litres No art. 163172

seul.

Disponible ĂŠgalement en noir

1399.–

au lieu de 1999.–

600.– de rabais ExclusivitÊ

&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4 8FOHFS /PSBI -F 4FOUJFS 4JHSJTU *OBZB .POU TVS 3PMMF

SĂŠchoir TW 730 E

• Avec sÊlecteur rotatif et touches conseil • CapacitÊ de 7 kg No art. 103051

&MNJHFS .JMB 1BNQJHOZ

Lave-vaisselle indĂŠpendant GS 603 E

Lave-vaisselle encastrable GA 555 iF • Programme court de 30 minutes • Plateau frontal contre supplÊment No art. 159836 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTU3MAEAozPzQw8AAAA=</wm>

• Programmes de lavage: prĂŠlavage, normal 65°C et Eco 50°C • Pour 12 couverts No art. 100516

<wm>10CFXKIRKDQAwF0BMl85PNZ1MiOzgGweDXMGjur9riKp5761pUPN7Ldix7GSxCGtkRxe7KV1bPVDQrEO7fMBubeU7hf18sGQ6M3xFQ4MMonsIYSep9Xh-uUhPkcgAAAA==</wm>

Lave-linge WA 1457 F • Tambour unique mĂŠnageant le linge de 7 kg • DĂŠmarrage diffĂŠrĂŠ jusquâ€˜Ă 20 h No art. 159315

'Ă?MJY .ZSJBN "VCPOOF .POKP -JMPV "VCPOOF

50% de rabais

seul.

seul.

sco90 sur toutes les 90 Tuyau tÊle machines Tassimo! le b la g pique rÊ au lieu de 479.90 au lieu de 79.90 ement 90.– de rabais individuell

.VOJFS )PSUFOTF 5BSUFHOJO

389.

1PMMJFO "EZTPO &DIBMMFOT -JHPUJOP 4PQIJF &DVCMFOT 4DIOFJUFS 7JBOF +VSJFOT

39.

seul.

99.

seul.

399.–

90

au lieu de 129.90

-50%

ExclusivitĂŠ

-BNCJFM "NBOEJOF 4U 1SFY

Machines Ă cafĂŠ NespressoÂŽ

au lieu de 599.–

-23%

-33% ExclusivitĂŠ

Prilly

5 ct.

Grande Salle A côtÊ du Collège Centre

Système à portions Aspirateur DC 33c

Samedi 17 mai 2014

• Technologie ball pour une exibilitÊ maximale No art. 106154

De 21h Ă 2h

K A R A O K E

299.90 au lieu de

449.90

-33%

Dès 28 ans Avec

DJ P L A T I N I U M Ouverture des portes : 20h30 è me

E n t rĂŠ e g ra tu i te p o u r l a 2 p e rs o n n e c o n t re p rĂŠ s e n ta t i o n d e c e t te a n n o n c e

tation Première s lle du fer avec seme nte Station de repassage autonettoya

Pression vapeur 6 bar

ProExpress T.Autocle • PrĂŞte en 2 minutes • Système anti-calcaire • Enrouleur du câble automatique No art. 560592

O rg a n i s a t i o n : P r i l l y A n i m a t i o n

JournĂŠes Facturation via votre concessionnaire.

INISSIA VanillaCream • QuantitĂŠ d‘eau est sufďŹ sante pour 6 Ă 12 tasses No art. 560462

seul.

Bal Disco EntrĂŠe Frs. 10.-

Système à portions

Tassimo TAS 2002 • Technologie brevetÊe T-Disc: reconnaissance intelligente de la boisson par code barres No art. 139807

Conditions spĂŠciales uniques:

17 – 31 mai 2014

jubilĂŠ! <wm>10CAsNsjY0MLQ00jUwNzIxNQMANO9vhA8AAAA=</wm>

ais del‘assroratib 15% ent m sur tout Chez diga on y va!

+

FrÊdur.ctio1n5sur5plus.–de 100 articles

<wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15PfGTNOS4AiC4McQNPdXLA5RSYm3LOkFX9O87vOWDA4hVDEfsqGWVi15sGKIhCMEbCObhorpj5OIsAL9JQQnRH9GG6n3qK1cx3kDNxLSVHEAAAA=</wm>

jubilĂŠ

Livraison et montage gratuits! Y aller maintenant et ĂŠconomiser!

1023 Crissier/VD

Sortie Lausanne-Crissier

TĂŠl. 021 633 44 90

www.diga.ch

Machine à cafÊ automatiqueESAM 2600 • RÊcipient à grains 200 g No art. 370368

r "(&/%"

.&3$3&%* +&6%* ."*

Le programme complet des cinĂŠmas de la rĂŠgion

Toujours lĂ pour votre audition. Amplifon est le leader suisse de solutions auditives innovantes car nous savons corriger les pertes auditives, de manière professionnelle et individuelle. Nous attachons une importance particulière au suivi personnel et durable de notre clientèle. C’est pourquoi nous vous invitons Ă fĂŞter avec nous un jubilĂŠ d’exception: cela fait 15 ans que notre conseillère clientèle, Madame Anne Krajewski, vous offre ses services et conseils compĂŠtents.

ApĂŠritif de jubilĂŠ <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbE0NAcANxnDcQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvTQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMlizZyxKe8DG3dW9bEDST7FY5hEGTa3gpqWoNOIo-faL5yJxZf7uoKjPQ30fggtIf8UFgnSPTdZw3TiYazXEAAAA=</wm>

lundi 19 à mercredi 21 mai 2014 08h30 –12h00 /13h00 –17h30 Amplifon SA, Avenue de la Gare 43, 1001 Lausanne 021 323 12 45, www.amplifon.ch

Le service Amplifon

Vos prestations Amplifon

• • • • •

• • • •

Test auditif gratuit Port à l’essai gratuit des appareils auditifs dernier cri Contrôle gratuit des appareils auditifs Ajustement de vos appareils auditifs Entretien et rÊparation de toutes les marques d’appareils auditifs

Conseils avisĂŠs d’audioprothĂŠsistes qualifiĂŠs Solution adaptĂŠe aux besoins de chacun Large gamme d’appareils auditifs de marque Large gamme d’accessoires et de protections auditives • Droit de retour de 90 jours après l’achat

Notre offre de jubilÊ. L’appareil auditif haut de gamme Phonak Bolero Q70 M312 dÊsormais avec un

rabais de CHF 440.– (par appareil) Conditions: l’achat doit ĂŞtre conclu jusquâ€™Ă ďŹ n aoĂťt 2014. Rabais non cumulable avec d’autres actions. Prix par appareil: CHF 2’335.50

e t i u s e d t u o t z e t ďŹ o Pr ĂŠ t i n u t r o p p o e t t de ce 1590.-

1995.-

de vente: Compris dans le prixssu rance assi-

s d’a Contrôle du vÊhicule, 3 an d’immatriculation. e qu pla de stanceet support

2990.-

La marque de LANDI!

Scooter Tell Zahara 125

Scooter Tell Logik 125

Scooter Tell Silver Blade 250i

1 cylindre 4 temps, 124,6 cm³, 6,3 kW, refroidissement à air, cat. A1. 15506 1590.–

1 cylindre 4 temps, 124,6 cm³, 8,9 kW, refroidissement à eau, cat. A1. 15508 1995.–

1 cylindre 4 temps, 249,8 cmÂł, 15,5 kW, refroidissement Ă eau, avec système d’injection, cat. A 25 kW. 15619 2990.–

chaque

chaque

chaque

999.-

1990.-

599.-

E-Bike 28â€? Tell Moteur Ă l’avant 36 V/250 W. Assistance 5 niveaux. Écran de commande avec afďŹ chage LCD. Y compris ĂŠclairage Ă LED. Couleur: argent. 13257 Dame 13258 Homme

E-Bike 28â€? Tell ÂŤE-NovationÂť Moteur central E-Novation (Trans-X). Écran de commande Ă afďŹ chage LCD. Pneus Vredestein 28â€?. Éclairage LED Ă dynamo moyeu Shimano. 13255 Dame Couleur: blanc 13256 Homme Couleur: noir

VÊlo VTT Element 26� CULT Jantes à disque en aluminium à chambre creuse et pneus crantÊs MTB 26�. 11619 44 cm Couleur: noir mat/rouge 11620 48 cm Couleur: noir mat/bleu 11621 52 cm Couleur: noir mat/vert

Nous garantissons la meilleure qualitĂŠ! En achetant un scooter de la marque Tell vous bĂŠnĂŠďŹ ciez d’une garantie de 3 ans ou 20‘000 km. Plus d’informations sur les scooters, accessoires et vĂŞtements pour scooters sous www.tell-mobility.ch

329.-

VÊlo VTT Shifty Kids 24� CULT Jantes en aluminium à chambre creuse et pneus crantÊs MTB 24�. BÊquille latÊrale en aluminium rÊglable en hauteur. Protection de dÊrailleur Couleur: blanc/vert. 11609

41035*7&.&/5 7053& r

.&3$3&%* +&6%* ."*

2VBOE )FMFOB #MBUUFS QBSU Ë M BTTBVU EF 4FQQ $PTUB '005#"-- t %FVY D FTU MF OPNCSF EF QSÏTJEFOUT RVJ EJSJHFOU MB '*'" EFQVJT D FTU BVTTJ MF OPNCSF EF GFNNFT Ë RVJ PO B PTÏ DPOGJFS VOF ÏRVJQF EF GPPU NBTDVMJOF .PSBMJUÏ /"5)"/"´- .&6/*&3

-B QMVNF FU MF NBNNPVUI /PO ÎB O FTU QBT M VMUJNF GBCMF JOÏEJUF NJSBDVMFVTFNFOU EÏOJDIÏF QBS VO MPJOUBJO IÏSJUJFS EF -B 'POUBJOF BVY EFOUT MPOHVFT EBOT MF QPVTTJÏ SFVY TFDSÏUBJSF EF TPO MVNJOFVY BÕFVM -B QMVNF FU MF NBNNPVUI -F GMPDPO FU M FODMVNF TJ WPVT QSÏ GÏSF[ D FTU KVTUF MF DPOUF EF MB TFNBJOF ÏDPVMÏF TVS MB QMBOÒUF GPPUCBMM -B #FMMF FU MB CÐUF 6O DPOUF BWFD VOF GÏF QBT DPNNF MFT BVUSFT FU VOF CBHVFUUF JOGMFYJ CMF %FVY EFTUJOT VOF DPMMJTJPO GPMMF E JSPOJF FU EF NPEFSOJUÏ "V EÏCVU PO O BWBJU ESFTTÏ BVDVO MJFO NBOJGFTUF FOUSF )FMFOB $PTUB FU 4FQQ #MBUUFS &MMF QPSUVHBJTF BOT HPOGMÏF EF OPCMFT JMMVTJPOT MVJ )BVU 7BMBJTBO CBMBJT EF RVPJ FTTVZFS UPVUFT MFT UFNQÐUFT FU MVTUSFS CJFO EFT DBTTFSPMFT &MMF KFVOF QJPOOJÒSF QBSBDIVUÏF TVS VO CBOD EF UPVDIF BVWFSHOBU MVJ DPMPO BODFTUSBM EV GPPU QPHOPO

HMPCBMJTÏ EFQVJT MB DPMMJOF EV 4POOFOCFSH ;) -B #FMMF FU MB #ÐUF /PO -B QMVNF FU MF NBNNPVUI PO B EJU &U MF QMVT KPMJ EBOT UPVU ÎB D FTU RVF M FYUSBJU EF EVWFU BV NÏQSJT EF UPVUFT MFT MPJT QIZTJRVFT PCTFSWÏFT KVTRV JDJ B QSPWPRVÏ EBWBOUBHF EF CSVJU FU E ÏDMBU RVF MF DPMPTTF MBJOFVY BV NPNFOU E BUUFSSJS EBOT MB NBSF EFT DBOBSET FU BVUSFT NÏEJBT BVY BCPJT .FSDSFEJ EFSOJFS )FMFOB $PTUB FTU EFWFOVF MB EFVYJÒNF GFNNF FO &VSPQF Ë FNQPJHOFS MFT SÐOFT E VOF ÏRVJQF NBTDVMJOF QSP GFTTJPOOFMMF $MFSNPOU 'PPU FO -JHVF GSBOÎBJTF -F MFOEFNBJO KFVEJ BV DPJO E VOF UBCMF SPOEF 4FQQ #MBUUFS B DPOGJSNÏ TB WPMPOUÏ EF CSJHVFS VO DJORVJÒNF NBOEBU Ë MB UÐUF EF MB 'ÏEÏSBUJPO JOUFSOBUJP OBMF EV DVJS FU EF TFT OPNCSFVY QSPEVJUT EÏSJWÏT '*'" 7PMPOT NBJOUFOBOU BV TFDPVST EF DFVY RVJ O POU QBT WV MF SBQQPSU BWFD MB DIPVDSPVUF OJ EÏDFMÏ MË EFEBOT RVFMDPORVF NBUJÒSF Ë USJ DPUFS VO DPOUF -F D VS EF MB GBCMF D FTU MB QVJTTBODF BOUJOPNJRVF EF

DFT EFVY TZNCPMFT USPQ PQQPTÏT QPVS RV PO O BJU QBT FOWJF EF MFT VOJS )FMFOB $PTUB TVSOPNNÏF j.PVSJOIBx FO SBJTPO EF TFT NÏUIPEFT RVBTJ TDJFOUJGJRVFT FU EF TPO SFHBSE OPJS D FTU M JEÏF E VOF SÏWPMVUJPO E VOF QPSUF RVJ T FOUSPVWSF TVS VO NPOEF NFJMMFVS VOF GFNNF FO TVSWÐU RVJ EJSJHF EFT HPNJOÏT FO TIPSU 4FQQ #MBUUFS D FTU M JNNPCJMJTNF HBMP QBOU MB DSBJOUF EF OF KBNBJT WPJS MF QPUBHF T ÏDMBJSDJS %JHOF TVDDFTTFVS EV #SÏTJMJFO +PÍP )BWFMBOHF RVJ PDDVQB MF USÙOF EF Ë #MBUUFS FTU BJOTJ MF EFVYJÒNF IPNNF Ë EJSJHFS M JOTUBODF EFQVJT RVBSBOUF BOT DPNNFOU WPVMF[ WPVT RVF ÎB SFT QJSF Ë M JOUÏSJFVS EV DIÉUFBV %FVY NFDT QPVS QJMPUFS VO EFNJ TJÒDMF EF CVTJOFTT GMPSJTTBOU FU EBOT MF NÐNF UFNQT EFVY EBNFT QBT VOF EF QMVT KVHÏFT EJHOFT E FYFSDFS MB QSPGFTTJPO E FOUSBÔ OFVS BV SPZBVNF EF MB UFTUPTUÏ SPOF MF UFSNF E FOUSBÔOFVTF FTU Ë QSPTDSJSF EBOT DF DPOUFYUF

-F EÏCVU E VO DPOUF )FMFOB $PTUB JNQPTFSB U FMMF TFT JEÏFT BV QBZT EV QOFV .JDIFMJO FU EV SVHCZ DBSBCJOÏ " MB CVWFUUF EV TUBEF MF QIJMPTPQIF B EÏKË TÏWJ j4J FMMF WFVU SÏVTTJS TPO DPVQ WB

16# zzz

Choisir le confort d’une voiture. Et réaliser une économie de 30%.

Voyagez à la vitesse Hertz. La carte à tarif réduit Hertz vous permet d’économiser 30% sur chaque location de voiture. Quels que soient vos projets. Plus d’informations sur www.30pourcent.ch

- BWFOJS EV GPPUCBMM MF jKFVOFx 4FQQ #MBUUFS FU MB jWJFJMMFx )FMFOB $PTUB %3

GBMMPJS RV FMMF BJU EFT DPVJMMFT x 4FQQ #MBUUFS QFVU JM SBJTPOOBCMF NFOU ÐUSF SFKFUÏ MPST EF M ÏMFDUJPO EF QBS VO TZTUÒNF EPOU JM B MVJ NÐNF HSBJTTÏ UPVT MFT SPVBHFT FU CJFO EFT QBUUFT BWFD EFQVJT EFT MVTUSFT j/POx SÏQPOE MF QIJMPTP QIF EV [JOD QMPNCÏ QBS MF TVKFU -B QMVNF FU MF NBNNPVUI - VOF QPVSSBJU SÏÏDSJSF M IJTUPJSF - BVUSF FTU DPOGPSUBCMFNFOU BTTJT TVS MFT TUBUVUT EF MB '*'" RV JM NPEJGJF Ë M FOWJ EJTUSJCVBOU MFT DPVQT EF DPVUFBV FU MFT jGPOET EF TPMJEB

SJUÏx - VOF FTU BÏSJFOOF QSÐUF Ë KPVFS EFT DPVEFT UFMMF VOF UBTTF EF QPSDFMBJOF EBOT VO NBHBTJO E ÏMÏ QIBOUT QPVS QSPVWFS RVF MF GPPU CBMMFVS NÉMF FTU HÏOÏUJDP DPNQB UJCMF BWFD M JEÏF E VOF BVUPSJUÏ GÏNJOJOF - BVUSF T ÏSJHF FO QJMJFS TPVT UFS SBJO EV QPVWPJS JOBNPWJCMF NFO IJS RVJ WFJMMF TVS MB QPVMF BVY VGT E PS )FMFOB $PTUB FU 4FQQ #MBUUFS 6O DPOUF RVJ OF GBJU RVF DPNNFO DFS FU EPOU DIBDVO QFVU T FGGPSDFS EF NFTVSFS MB NPSBMF

r $0/5"$54 BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT "EFMJOB QSĂ?EJDUJPOT RVJ TF SĂ?BMJTFOU 5Ă?M Ă‹ 'S NJO EFQVJT VOF MJHOF GJYF "OB WPZBODF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT "OOB #SBTJM WPZBOUF SJUVFMT QVJTTBOUT EĂ’T 'S Ă’SF RVFTUJPO HSBUVJUF 5Ă?M 4.4 "OOF UBSPMPHJF -JHOF EF MB NBJO 5BSPU EF .BSTFJMMF 1FOEVMF 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF

.&3$3&%* +&6%* ."*

LAURANE

Mr. ABDOU Grâce Ă un don hĂŠrĂŠditaire il rĂŠsout tous vos problèmes. Grand spĂŠcialiste dans l’amour et retour de l’être aimĂŠ, divorce, dĂŠsenvoĂťtement, protection, sexualitĂŠ, concours etc... RĂŠsultat garanti 100%

Voyante travaillant SEULE

9h/22h

078 975 17 46

RĂŠponse immĂŠdiate, prĂŠcise, rapide Au 0901 090 090 . Fr.2.30-/min Prix rĂŠseau ďŹ xe

PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe Grand voyant mĂŠdium

MaĂŽtre Sofa – Voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amour, chance, maladie, impuissance sexuelle, retour express de l’être aimĂŠ, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs et certains cas très spĂŠciaux. 100% garanti en 3 jours.

076 286 31 51 Prof. BalakĂŠ - Grand voyant mĂŠdium

TĂŠl. 078.873.23.47

SpĂŠcialiste des problèmes amoureux. Connu pour son efďŹ cacitĂŠ et sa rapiditĂŠ. Il n’y a pas de problème sans solution Je vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos divers types de problèmes, amour, travail, impuissance sexuelle, judiciaire, maladie inconnue, chance, etc. Travail garanti Ă 100%, sĂŠrieux et discret

Maria Medium

Pose aucune question rĂŠponse immĂŠdiate rĂŠsultats spectaculaires

0901 555 221 Fr.2,50/min prix rĂŠseau ďŹ xe

TĂŠl. 078 699 12 95

<Professeur MOUGOU< DESCENDANT DIRECT DE FONDATAIRE DE MARABOU L’homme qui a un don de son grand-père et sa spiritualitĂŠ de naissance (MĂŠthode Moriya et son principe pour vous aider Ă devenir maĂŽtre de votre destin). Il n’y a pas de problèmes sans solutions. Si la malchance vous poursuit, si l’amour vous oublie, spĂŠcialiste du retour rapide de l’être aimĂŠ, (cadenas vert) vous aidera par ses dons Ă retrouver l’amour, la chance et dans tous les domaines. Protection, examens, travail, impuissance, frigiditĂŠ.

CLARA

TĂŠl. 078 674 73 84 24/24 - 7/7

Mr Moulk Voyant - MÊdium Par son don de naissance, trouve une solution rapide à vos problèmes, dÊception sentimentale, dÊsenvoÝtement, problèmes familiaux sorcellerie, malÊdiction, cas compliquÊ, retour de la personne aimÊe. TÊl. 078 91 87 433

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

.BSJF $MBJSF 7PZBODF 5Ă?M /VJU FU KPVS 'S NJO EFQVJT VO SĂ?TFBV GJYF .PSHBO SJUVFMT FYUSĂ?NFNFOUT QVJTTBOUT EJWJOBUJPO QBS EPO TVS SFOEF[ WPVT 1VSJGJDBUJPO EFT NBJTPOT 5Ă?M /PSB .Ă?EJVN TĂ?SJFVTF 5BSPUT Ă?DPVUF DPOTFJMT 5Ă?M 'S NJOVUF %FQVJT VOF MJHOF GJYF %F I I 4BVG MF KFVEJ 3BDIFM WPZBOUF NBHOĂ?UJTFVTF EPO QPTF QBT EF RVFTUJPO Ă?OFSHJFT OBUVSFMMFT 3FOEF[ WPVT I I 5Ă?M 6SHFODF DPOTVMUBUJPO 5Ă?M 'S NJO EV SĂ?TFBV GJYF /PVWFBV 4BCSJOB 7PZBOUF BNPVS TBOUĂ? USBWBJM 5Ă?M 'S NJOVUF EFQVJT QPTUF GJYF

vous aide et vous conseille 7/7

MADIE

Paiement après rÊsultat

Prof TAFORY Voyant MĂŠdium

RĂŠsout tous vos problèmes‌ Amour, retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, chance, travail, argent, protection, santĂŠ, sexualitĂŠ, etc. Travail sĂŠrieux. RĂŠsultat garanti en 3 jours

078 675 11 74

TIFANY

Flashs prÊcis – Tarots 0901 201 201 Fr. 2.90/MIN PRIX RÉSEAU FIXE EFFICACITÉ EN 3 JOURS • Professeur TISO

CÉLĂˆBRE VOYANT MEDIUM GUÉRISSEUR RĂŠsout tous vos problèmes mĂŞme dĂŠsespĂŠrĂŠs : Amour,retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, Chance, Travail, Argent, Protection, dĂŠsenvoĂťtement. TRAVAIL SÉRIEUX GARANTI. TĂŠl. 077 941 25 72

VĂŠronique CAUQUIL

RĂŠsout tous vos problèmes grace Ă son don de naissance. Retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amour, travail, chance, ďŹ dĂŠlitĂŠ, protection, problèmes familiaux, impuissance sexuelle, etc. Travail sĂŠrieux, rapide et efďŹ cace. RĂŠsultat 100% garanti en 3 jours.

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions

TĂŠl. 078 661 82 25

Prof. VIDAL - Grand voyant mĂŠdium

LA VOYANTE LA PLUS CONSULTÉE EN SUISSE ROMANDE

SpĂŠcialiste de retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ RĂŠsout tous vos problèmes d’amour, bonheur conjugal, dĂŠsenvoĂťtement, protection, chance et aussi d’autres cas. 100 % garanti. Paiement après rĂŠsultat.

NoĂŠmie

Fini les soucis les angoisses la tristesse par son pouvoir ancestral. Je rĂŠsout tous vos problèmes amour, travail, santĂŠ, chance, retour rapide et dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, rĂŠussite, concours, examens, problèmes d’entreprise, etc...

N° TÊl: 0901 346 346 chf2.-/min, depuis le rÊseau fixe 7J/7&24h/24fixe

JE SOULAGE

078 751 95 90

Prof. NINO - Grand voyant mĂŠdium Africain

Conseils prĂŠcis et clairs RĂŠponses justes et directes Vous saurez aussitĂ´t oĂš et quand En: amour, argent, job, chance

RĂŠsultat rapide et garanti 076.77.20.554

De rĂŠputation Mondiale grâce Ă des brillants succès SpĂŠcialiste retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amour, travail, santĂŠ, protection. Affaires, ventes, examens, concours. DĂŠsenvoĂťtements Ă problème d’infidelitĂŠ, familiaux et entreprise, etc. Travail sĂŠrieux et discret sur RDV ou par correspondance, dĂŠplacement possible.

ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

Professeur Voyant puissant et redoutable

Toutes vos souffrances par le secret! HĂŠmorragies, brĂťlures, etc. Également animaux. 0901 575 775 Fr. 2.50 / min, depuis une ligne ďŹ xe.

Si vous ĂŞtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante Mr DARDIO

RĂŠsout tous les problèmes mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs. Amour, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance, protection, examen permis de conduire etc‌RĂŠsultats 100% garantis en 4 jours

'MP WPZBODF 5Ă?M 'S NJOVUF EV SĂ?TFBV GJYF I I

RACHID

CÉLĂˆBRE VOYANT MEDIUM GUÉRISSEUR RĂŠsout tous vos problèmes mĂŞme dĂŠsespĂŠrĂŠs : Amour,retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, Chance, Travail, Argent, Protection, dĂŠsenvoĂťtement. TRAVAIL SÉRIEUX GARANTI. TĂŠl. 078 732 64 95

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tÊl. fixe

Professeur BAKOU

40 ans d’expÊrience MÊdium pure - Aide immÊdiate - Amour Argent - Affaires - SantÊ - DÊsenvoÝtement

EFFICACITÉ EN 3 JOURS • Professeur

Mr NOBA MĂŠdium SĂŠrieux SpĂŠcialiste du retour d’affection et de l’être aimĂŠ. RĂŠconciliation dĂŠďŹ nitive. DĂŠsenvoĂťtement. Maladie. Conflit familiaux et professionnels et aussi d’autres cas spĂŠciaux. En toute discrĂŠtion. Pas de dĂŠception RĂŠsultat dans la semaine 100% garanti 078

TĂŠl. 078 640 34 87

BNJUJĂ?T SFODPOUSFT

BEAUFORT

VOUS AUSSI?

975 15 58

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute

"TUSPMPHJF

%6 "6 ."*

-F TFDUFVS QSPGFTTJPOOFM TFSB DBMNF QPVS MB QMVQBSU E FOUSF WPVT RVJ WFSSPOU MFVST FOUSFQSJTFT BCPVUJS TBOT EJGGJDVMUĂ? 4FVMT DFSUBJOT E FOUSF WPVT JOGMVFODĂ?T QBS 1MVUPO QPVSSPOU SFODPOUSFS RVFMRVFT QFUJUT QSPCMĂ’NFT

#Ă?MJFS ."34 "73*-

*M TFSB UFNQT EF WPVT BUUBRVFS Ă‹ WPT GJOBODFT 4J WPVT EFWF[ SFTUSFJOESF WPUSF USBJO EF WJF DFUUF EĂ?DJTJPO TFSB NPJOT EVSF Ă‹ QSFOESF DFUUF TFNBJOF

-JPO +6*--&5 "0Ă‚5

6O QFUJU Ă?DIFD QSPGFTTJPOOFM WPVT PCMJHFSB QSPCBCMFNFOU Ă‹ FO SFWFOJS Ă‹ EFT BNCJUJPOT VO QFV NPJOT Ă?MPJHOĂ?FT EF MB SĂ?BMJUĂ?

4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3&

7PUSF WJF TFOUJNFOUBMF WPVT EPOOFSB EF USĂ’T HSBOEFT TBUJTGBDUJPOT -BJTTF[ WPVT BMMFS Ă‹ WPT Ă?NPUJPOT FU FYQSJNF[ WPT TFOUJNFOU TBOT SFUFOVF

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

5BVSFBV "73*- ."* 2VFMT RVF TPJFOU MFT PCTUBDMFT WPVT OF CBJTTFSF[ QBT MFT CSBT FU GFSF[ QSFVWF E JOWFOUJWJUĂ? QPVS USPVWFS MB CPOOF TPMVUJPO

7JFSHF "0Â5 4&15&.#3& 5ÉDIF[ EF TPSUJS EF WPUSF DPRVJMMF E FOHBHFS EFT DPOWFSTBUJPOT DBMNFT BWFD NPJUJ� QPVS MVJ GBJSF QBSU EF DF RVJ OF WB QBT Ë WPT ZFVY

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

(Ă?NFBVY ."* +6*/ 2VFM RVF TPJU WPUSF EPNBJOF E BDUJWJUĂ? WPVT TFSF[ QMFJO E FOUSBJO QMFJO E JEĂ?FT 7PUSF DSĂ?BUJWJUĂ? TFSB FO BDDPSE QBSGBJU BWFD WPUSF JOUVJUJPO

#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3& 4FNBJOF TFSB JEĂ?BMF QPVS UFOUFS EFT SBQQSPDIFNFOUT FU QPVS SBUUSBQFS MFT QFUJUFT FSSFVST DPNNJTFT SĂ?DFNNFOU 4PZF[ QMVT UPMĂ?SBOU FOWFST WPT QSPDIFT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BODFS +6*/ +6*--&5 - IBSNPOJF SĂ?HOFSB BVUPVS EF WPVT FU MB UFOESFTTF TFSB BV SFOEF[ WPVT 7PUSF GPZFS FTU VO WĂ?SJUBCMF QFUJU DPDPO EPVJMMFU

4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3& 1SPGFTTJPOOFMMFNFOU MFT QBSUFOBJSFT WPVT EPOOFSPOU TBOT EPVUF EV GJM Ă‹ SFUPSESF /F DPNQUF[ QBT TVS FVY QPVS TPVUFOJS WPT QSPKFUT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3 0O WPVT MBODFSB EFT EĂ?GJT BGJO E Ă?WBMVFS WPT DPNQĂ?UFODFT 7PVT TFSF[ DFSUBJOFNFOU Ă‹ MB IBVUFVS 1SFOF[ DPOGJBODF FO WPVT FU UPVU JSB CJFO

7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3 -F DMJNBU GBNJMJBM TFSB VO QFV UFOEV UPVU MF NPOEF TFSB OFSWFVY FU QFSTPOOF OF WPVESB D�EFS 3FHBSEF[ EPOD CJFO På WPVT NFUUSF[ WPT QJFET

1PJTTPOT '²73*&3 ."34 %BOT MB WJF BNPVSFVTF MB QSVEFODF TFSB OĂ?DFTTBJSF /F WPVT FOHBHF[ QBT USPQ WJUF TJOPO WPVT QPVSSJF[ BCPVUJS Ă‹ VOF JNQBTTF UPUBMF

SFODPOUSFT DPRVJOFT .BEFNPJTFMMF USFOUBJOF HSBOEF Ă?MĂ?HBOUF DIBSNBOUF TBOT WVMHBSJUĂ? QPVS HFOUMFNBO BDDPNQBHOFNFOU TPSUJS DPOUSF BJEF GJOBODJĂ’SF %JTDSFU SFTQFDU 7PVT Ă?UFT NPO QSJODF KF TVJT WPUSF QSJODFTTFTTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF .FTEBNFT WPVT BWF[ FOUSF FU BOT FU TJ DPNNF NPJ WPVT Ă?UFT NBSJĂ?F FU TPVIBJUF[ MF SFTUFS NBJT RVF EFT SFODPOUSFT FYUSBT DPOKVHBMFT FO UPVUF JOUJNJUĂ? FU EJTDSĂ?UJPO WPVT BUUJTFOU SFODPOUSPOT OPVT +F TVJT 4VJTTF EhPSJHJOF MBUJOF BOT DN QPVS LH $PSQVMFODF TQPSUJWF FU Ă?MĂ?HBODF 'FNNFT BWFD JOUĂ?SĂ?U GJOBODJFS ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF .POTJFVS SFDIFSDIF GFNNF NBSJĂ?F BGSJDBJOF CJFOWFOVF QPVS QBSUBHFS KFVY FU QMVT 5Ă?M

DPOUBDUT FYQSFTT $ISJTUJOF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF /BUIBMJF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF 4FYZ HJSM 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF

L’APPEL DE L’INTERDIT “SANS CENSURE� 0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe

I N T E R N E T

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

charme

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium

)PNNF T�SJFVY PQUJNJTUF BOT DIFSDIF VOF GFNNF T�SJFVTF FOUSF BOT IBCJUBOU -BVTBOOF 1VMMZ -VUSZ PV (MBOE 5�M .BSD BOT JM TBVSB WPVT SFOESF IFVSFVTF #FM IPNNF Ë MB QFSTPOOBMJU� BGGJSN�F MPPL NPEFSOF 3FTQPOTBCMF FU S�GM�DIJU JM WFVU DPOTUSVJSF VOF WJF GBNJMMF FOWJF Eh�USF BNPVSFVY 5�M PV XXX EFTUJO B DI .JSFJMMF BOT WFVWF 4PVSJBOUF EF HSBOEFT RVBMJU�T EF DPFVS FMMF B �OPSN�NFOU EF UFOESFTTF Ë EPOOFS $hFTU VO WSBJ DPSEPO CMFV PVWFSUF Ë UPVU UPM�SBOUF /F SFTUF[ QMVT TFVM DIBDVO EF WPUSF DÙU� 5�M PV XXX EFTUJO B DI 3FUSBJU� BOT SFODPOUSBSBJU EBNF QPVS SFMBUJPO BNJDBMF TJODÒSF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JU�T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 3FUSBJU�F BJNBOU BOJNBVY EJBMPHVF TJNQMJDJU� SFODPOUSFSBJU BNJ N�NFT BGGJOJU�T M�HFS IBOEJDBQ BDDFQU� 5�M

PossibilitĂŠ FUE 20 Ă 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENĂˆVE - rue du Port 8-10 - TĂŠl. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du ThÊâtre 7- TĂŠl. 021 320 45 43 SION - rue du RhĂ´ne 26 - TĂŠl. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch "HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU %BNF SFUSBJUĂ?F USĂ’T JTPMĂ?F VOJWFSTJUBJSF BJNFSBJU GBJSF DPOOBJTTBODF IPNNF GFNNF QPVS TPSUJFT DJOĂ? SFTUP BNJUJĂ? 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF %BNF DIFSDIF DPNQBHOPO SFUSBJUĂ? NBY BOT QPVS TPSUJFT WPZBHFT CBMBEFT BGJO EF QSPGJUFS Ă‹ EFVY EFT CPOOFT DIPTFT RVF MB WJF OPVT PGGSF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF %BNF BOT NJODF TFOTJCMF TJODĂ’SF BGGFDUVFVTF EĂ?TJSF DPOOBĂ”USF IPNNF Ă‹ BOT OPO GVNFVS BZBOU TPVGGFSU TJODĂ’SF IPOOĂ?UF +hBJNF MB NBSDIF WPZBHFT CFMMFT TPSUJFT SFTUP FUD QPVS VO CPOIFVS Ă‹ EFVY FU CPOOF SFMBUJPO EVSBCMF 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 'FNNF DIFSDIF GFNNF QPVS VOF SFMBUJPO BNPVSFVTF TĂ?SJFVTF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF 'FNNF BOT DIFSDIF IPNNF BOT TĂ?SJFVY HFOUJM MJCSF QPVS WJF Ă‹ EFVY FU TJ FOUFOUF NBSJBHF +hBUUFOET WPT NFTTBHFT 5Ă?M )PNNF TVJTTF KFVOF SFUSBJUĂ? MJCSF OPO GVNFVS DIFSDIF FMMF NBY BOT O G GĂ?NJOJOF EF OBUJPOBMJUĂ? TVJTTF 64" BTJBUJRVF QVS BNJUĂ? PV QMVT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF $IBSNBOU IPNNF DIÉUBJO ZFVY CMFVT DN BOT MJCSF BJNBOU MFT QSPNFOBEFT MB NVTJRVF MB MFDUVSF FU MFT DÉMJOT DIFSDIF VOF GFNNF NJHOPOOF TZNQB VO QFV SPOEF BWFD VOF GPSUF QPJUSJOF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF )PNNF CSVO TZNQBUIJRVF N LH CPOOF QSĂ?TFOUBUJPO WJSJM JOTBUJTGBJU EBOT TPO NBSJBHF DIFSDIF GFNNF NBSJĂ?F PV OPO Ă‹ BOT QPVS VOF SFMBUJPO DÉMJOF EVSBCMF 4.4

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 006 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

PLAN Q

avec 1 ou 2 femmes 0906 69 00 69 Fr.1.99/min sur ligne ďŹ xe

SFMBY E�UFOUF "EPSBCMF GFNNF EFT ÔMFT QPJUSJOF 99- DBSFTTF FNCSBTTF ÒNF ÉHF PL E�QMBDFNFOUT 5�M "GSJDBJOF QPJUSJOF 999- FNCSBTTF UPVT GBOBUBTNFT 5�M #FMMF CMBDL BOT NPVJMMF CJFO EPVDF FU QBUJFOUF 4F E�QMBDF VOJRVFNFOU ÒNF ÉHF PL 5�M #FMMF .BVSJDJFOOF NJODF KPMJF QPJUSJOF CFBV QFUJU EFSSJÒSF S�BMJTF UPVT GBOUBTNFT %�QMBDFNFOU 5�M /PVWFMMFT GJMMFT CFMMFT TBOT UBCPVT PVWFSUFT E�MVS�FT 3VF EV 7BMFOUJO FS �U $IBOFM XXX LYZ DI 5�M #MBDL DPRVJOF HSPT TFJOT KPMJ DVM DBNCS� 4F E�QMBDF 5�M $PRVJOF JOGJSNJÒSF TFYZ DÉMJOF PCT�E�F QPJUSJOF E�QMBDFNFOU 5�M %FVY KVNFMMFT HVBEMPVQ�FOOFT GJOFT KPMJFT QPJUSJOFT CFMMFT GPSNFT S�BMJTFOU UPVT GBOUBTNFT 4F E�QMBDFOU VOJRVFNFOU 5�M /FX 3FMBY 4BVOB MJCFSUJO KPMJFT GJMMFT UFSSBTTF OBUVSJTUF KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EÒT I $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5�M -BSB EPVDF BGSJDBJOF EFT BOUJMMFT BWFD VOF QPJUSJOF QVMQFVTF QBSUBHF QMBJTJS 5�M 2VBSBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBN� FNCSBTTF 5�M 3FOFOT (BSF CFMMF ,BUIZ W�O�[V�MJFOOF CSVOF TFOTVFMMF BSEFOUF QBUJFOUF CPEZ NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU 'S EJNBODIF BVTTJ 5�M &TUI�UJRVF 1BUSJDJB HBSF IBVU TUBOEJOH BOT EF TBUJTGBDUJPO UPQNPEFMT Ë DIPJY QBT QSFTT�T QPSUF KBSFUFMMFT +BDV[[J MFTCPTIPX TBOT UBCPVT -PVJT 3VDIPOOFU QPVS WPJS UPVUFT MFT QIPUPT XXX LYZ DI 5�M

4035*3 r

.&3$3&%* +&6%* ."*

1FVQMFT ÏMJEÏT

-"64"//&

1MVJF EF DPOGFUUJT

&910 t - BSUJTUF QMBTUJDJFOOF $ISJTUJOF "ZNPO FYQPTF TFT EFSOJÒSFT DSÏBUJPOT KVTRV BV KVJMMFU Ë M &TQBDF $VMUVSFM E "TTFOT -B 7BMBJTBOOF $ISJTUJOF "ZNPO USBWBJMMF BWFD MB OBUVSF EFQVJT Ë 7ÏSPTTB[ &O TDVMQUBOU MF CPJT MF NÏUBM MB UFSSF FU E BVUSFT TPSUFT EF NBUÏSJBVY FMMF EPOOF WJF Ë EFT GPS NFT IVNBJOFT EFT BNCJBODFT PV EFT QBZTBHFT ÏUPOOBOUT $ FTU MF DBT EF TB OPVWFMMF FYQPTJ UJPO j-FT QFVQMFT ÏMJEÏTx QSÏTFO UÏF EBOT MB HSBOHF EF M FTQBDF DVM UVSFM E "TTFOT &MMF OPVT Z GBJU SFODPOUSFS FOUSF BVUSFT VOF USJCV OPNBEF EV DPOUJOFOU BGSJDBJO 1BSGBJUFNFOU SFDPOTUJUVÏ MF SÏB MJTNF EFT WJTBHFT EFT SFHBSET B EF RVPJ USPVCMFS O JNQPSUF RVFM WJTJ UFVS 6O QFV QMVT MPJO MF NÐNF UZQF EF QFSTPOOBHF B ÏUÏ DSÏÏ FO NJOJBUVSF EBOT VO NJOVTDVMF NPS DFBV EF CPJT -B NJOVUJF FU MB QSÏDJ TJPO EF M BSUJTUF JNQPTFOU MF SFT QFDU

%3

+0/"4 4$)/&*5&3

-B TQÏDJBMJUÏ EF $ISJTUJOF "ZNPO FTU EF QSPQPTFS EFT FYQÏSJFODFT QSÐUFT Ë ÐUSF WÏDVFT $ FTU BVTTJ MF DBT Ë "TTFOT HSÉDF Ë VOF QFUJUF DBCBOF EF SÐWFVS DPOTUSVJUF EBOT VOF GPSÐU SFDPOTUJUVÏF *M TVGGJU EF T Z SÏGVHJFS QPVS WJWSF VO SFUPVS FYQSFTT EBOT MF NPOEF EF M FOGBODF VO EÏQBSU JNNÏEJBU BV D VS EF TFT SÐWFT " M ÏUBHF TVQÏ SJFVS VO IBNBD FTU JOTUBMMÏ BV EFT TVT E VOF SJWJÒSF WJSUVFMMF TVS QMPNCBOU VO NBHOJGJRVF DJFM OVBHFVY 6OF GMFVS HÏBOUF RVJ B QFSEV UPVT TFT QÏUBMFT JOWJUF Ë MB SÏGMFYJPO BV TVKFU EF M ÏQIÏNÒSF MB DPOTDJFODF ÏNPVWBOUF EV CJFO QSÏDJFVY EF MB WJF

0SHBOJTÏF QBS M BTTPDJBUJPO 'ÐUF EV 4PMFJM MB F ÏEJUJPO EV DBSOBWBM EF -BVTBOOF B FV MJFV MF XFFL FOE EFSOJFS 1FOEBOU USPJT KPVST HVHHFONVTJLT PSDIFTUSFT NBOÒHFT FU DPSUÒHFT ÏUBJFOU BV QSPHSBNNF SJDIF FO BOJNBUJPOT FU QSPQPTÏT BV OPNCSFVY QVCMJD TVS MFT QSJODJQBMFT QMBDFT EV DFOUSF WJMMF .ÐNF TJ MB QMVJF B HÉDIÏ RVFMRVF QFV MF HSBOE DPSUÒHF EV EJNBODIF MB GÐUF B ÏUÏ CFMMF %ÏDPVWSF[ UPVUFT MFT QIPUPT TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

*OGPT TVS DISJTUJOFBZNPO DI 1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFU ÏWÒOFNFOU TPOU Ë EÏDPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

2VPJ EF OFVG

4PSUF[ Ë Mh JM

$04.²5*26&

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

1"3 +0/"4 4$)/&*5&3

5)²¬53&

$0/$&354 &5 o $)03"-& -B DIPSBMF 1MFJO 7FOU EF -BVTBOOF JOUFSQSÏUFSB EFT UJUSFT DMBTTJRVFT FU QPQVMBJSFT MPST EF TPO DPODFSU BOOVFM " I BV $BTJOP EF .POUCFOPO

o */%*(0 306(&

-B SFODPOUSF FOUSF 7ÏMJ FU /P (BNFT PGGSF VOF QBMFUUF WBTUF EF TPOT UBOU MFVST EFVY TUZMFT TPOU PQQPTÏT 6O DPODFSU IJQ IPQ EF RVBMJUÏ BV #PVSH Ë I

o - 03(6& %& $*/²." %F $IBQMJO Ë $IBOUPOT TPVT MB QMVJF PV VO WPZBHF OPTUBMHJRVF FU NBHJRVF EBOT M IJTUPJSF EFT QMVT CFMMFT NVTJRVFT EF GJMNT "V 5IÏÉUSF #BSOBCÏ Ë I

+6426 "6 o -& $*&- &5 .0* -F UIÏÉUSF "STFOJD BDDVFJMMF BDUVFMMFNFOU VOF BEBQUBUJPO USÒT MJCSF FU DPOUFNQPSBJOF EF M VWSF EF .PMJÒSF 6OF NJTF FO QFSTQFDUJWF TJOHVMJÒSF

&UBOH EF #SFTTPOOF E

-F NBJ Ë M PDDBTJPO EF MB KPVSOÏF JOUFSOBUJPOBMF EFT NVTÏFT MF .VTÏF IJTUPSJRVF EF -BVTBOOF JOWJUF MFT FOGBOUT EÒT BOT FU MFT BEPMFTDFOUT Ë KPVFS FO GPVJMMBOU EBOT EFT NJMMJFST E JNBHFT IJTUPSJRVFT " I I I FU I BV OVNÏSP EF MB 1MBDF EF MB $BUIÏESBMF

-F TBNFEJ NBJ EF I Ë I BV $IBMFU Ë (PCFU SFEÏDPVWSF[ MF TFOUJFS EJEBDUJRVF BNÏOBHÏ QPVS MFT QFSTPOOFT Ë NPCJMJUÏ SÏEVJUF %FT BOJNBUJPOT GPSFTUJÒSFT TÏEVJSPOU QFUJUT FU HSBOET 'FV Ë EJTQPTJUJPO QPVS EFT HSJMMBEFT %ÏQBSU EFQVJT MF QBSLJOH EF .BVWFSOBZ

$-6##*/( o -"*%#"$, -6,& -F %+ OÏFSMBOEBJT FTU M VO EFT BSUJTUFT MFT QMVT SFDPOOVT EBOT MF NPOEF EF M ÏMFDUSP IPVTF WPJSF QBSGPJT EF MB IPVTF IBSEDPSF *M NJYFSB BV .BE

+6426 "6 o 0#-0.07

o 36/ 5)& 53"1

1PVS MFT 3VTTFT DFU BOUJ IÏSP FTU MF UZQF NÐNF EV QBSFTTFVY NÏEJPDSF 3ÐWFVS JM SFOPODF Ë UPVUF BNCJUJPO 6OF QJÒDF EF (POUDIBSPW BV 5IÏÉUSF ,MÏCFS .ÏMFBV

$JORVJÒNF ÏEJUJPO EF DFUUF TPJSÏF SÏVOJTTBOU EJGGÏSFOUT %+T UBMFOUVFVY FU EF USÒT OPNCSFVY DMVCCFST BVY TUZMFT IJQ IPQ TPJHOÏT $B WB UXFSLFS BV .JDB

+6426 "6 o "/4 %&y

o %+ ."3;;

,BZB (àOFS FU 'SÏEÏSJD (ÏSBSE PGGSFOU VO TQFDUBDMF CFTU PG EF MFVS EVP DPNJRVF j-FT $IBTTFVST FO FYJMx 6O QSÏDJFVY NPNFOU E IJMBSJUÏ "V 5IÏÉUSF #PVMJNJF

-F DMVC 1BQBZB EF $SPBUJF B ÏUÏ ÏMV EBOT MF UPQ EFT NFJMMFVST EV NPOEF 4PO %+ SÏTJEFOU WJFOESB QBSUBHFS M BNCJBODF EF QMBHF FU EF TQSJOH CSFBL BV .BE

&9104

"UFMJFST DSÏBUJGT

$MJDL UB WJMMF M L MM

#BMBEF

$IBRVF DPMMFDUJPO NFU FO BWBOU EFT JOHSÏEJFOUT OBUVSFMT IFMWÏUJRVFT DPNNF EF M FBV EFT HMBDJFST EV CMÏ PV EV NJFM CJP *M FYJTUF NÐNF VOF HBNNF Ë E PSJHJOF OBUVSFMMF FU VOF HBNNF QPVS IPNNF

.VTÏF IJTUPSJRVF

"ODJFO FNQMPZÏ TVJTTF SPNBOE E VOF NVMUJOBUJPOBMF EF MB CFBVUÏ +VMJFO B SÏDFNNFOU UPVU QMBRVÏ QPVS DSÏFS TB QSPQSF NBSRVF EF DPTNÏUJRVF Ë -BVTBOOF $ FTU BJOTJ RVF MB CPVUJRVF - "MQBHF WJFOU E PVWSJS UPVU FO IBVU EV 1FUJU $IÐOF BV O¡ "HFODÏF EF CPJT NBTTJG FMMF PGGSF VOF BNCJBODF BMQJOF TVJTTF FU VMUSB NPEFSOF 0O Z EÏDPVWSF VOF EJ[BJOF EF DPMMFDUJPOT EF QSPEVJUT JOOPWBOUT RVJ BTTPDJFOU EFT JOHSÏEJFOUT OBUVSFMT BMQJOT BWFD EFT BDUJGT JTTVT EF MB IBVUF UFDIOPMPHJF QPVS VOF FGGJDBDJUÏ PQUJNBMF FU VO JOUFOTF QMBJTJS TFOTPSJFM

%3

- BMQBHF FO WJMMF -F QBWÏ +VTRV BV NBJ MF QBSD EF .POUCFOPO BDDVFJMMF EF I I EV KFVEJ BV TBNFEJ EFT KFVOFT BEVMUFT QPVS EFT BUFMJFST DSÏBUJGT FU BNVTBOUT 6O MJFV EF SFODPOUSF QPVS DSÏFS FYQSJNFS ÏDIBOHFS TF EÏTBMUÏSFS FU NBOHFS -F TBNFEJ NBJ VO BUFMJFS EF SBQ TFSB PSHBOJTÏ

&/'"/54

+6426 "6 o (0Â5 %& %*%&305

+6426 "6 o 1&5*5& 4 63

%BOT MF DBESF EV USJDFOUFOBJSF EV DÏMÒCSF QIJMPTPQIF GSBOÎBJT MB 'POEBUJPO EF M )FSNJUBHF T JOUÏSFTTF Ë TB SFMBUJPO Ë M BSU

-F SPJ FU MB SFJOF POU USPJT GJMT CSBWFT FU TFSWJBCMFT RVJ O POU RV VO EÏGBVU JMT EÏUFTUFOU MFT GJMMFT 6O TQFDUBDMF EF NBSJPOOFUUFT Ë WPJS BV QFUJU UIÏÉUSF

+6426 "6 o &910 " M PDDBTJPO EFT DJORVBOUF BOT EF M FYQP OBUJPOBMF MF .VTÏF IJTUPSJRVF EF -BVTBOOF FYIJCF VOF KPMJF NBRVFUUF RVJ SFQSÏTFOUF MFT JOTUBMMBUJPOT EF M ÏQPRVF

+6426 "6 o $)"6%4 -"5*/4 --F .VTÏF SPNBJO EF --BVTBOOF 7JEZ TT JOUÏSFTTF Ë MB TTFYVBMJUÏ EFT SSPNBJOT EBOT M " UJ JUÏ % M "OUJRVJUÏ %F RVPJ DBTTFS EF OPNCSFVY DMJDIÏT FU BWPJS RVFMRVFT TVSQSJTFT

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

o %*."/$)& &/$)"/5² 6O TQFDUBDMF EBOT MFRVFM MFT NBJOT KPVFOU MF QSFNJFS SÙMF 1PVS MFT GBNJMMFT FU MFVST FOGBOUT EF Ë BOT Ë MB 7BMMÏF EF MB +FVOFTTF XXX WBMMFFEFMBKFVOFTTF DI

r &7"4*0/ #&3-*/

.&3$3&%* +&6%* ."*

$BQJUBMF UFOEBODF

6OF DBQJUBMF WJWBOUF E VOF DSÏBUJWJUÏ ÏCPVSJGGBOUF FU BVY NVMUJQMFT GBDFUUFT

.²("10-& t 7PJDJ CPOOFT SBJTPOT EF WJTJUFS #FSMJO RVJ EFSSJÒSF MFT SFMJRVFT EF TPO .VS EJTTJNVMF EFT TRVBUT BMUFSOBUJGT EFT HBMFSJFT FU EFT WJUSJOFT E BWBOU HBSEF EF GSJQFT PV GSJOHVFT EFT CBST FU CPÔUFT DPOOVT EFT TFVMT IBCJUVÏT -F SÏDJG TPVT DMPDIF "RVB%PN FTU MF QMVT HSBOE BRVB SJVN DZMJOESJRVF EV NPOEF N EF IBVU N EF EJBNÒUSF KPVYUF M FYQPTJUJPO QFSNBOFOUF ,BSM -JFCLOFDIUTUSBTTF -FT SFTUFT EV SFNQBSU &BTU 4JEF (BMMFSZ FTU M VO EFT EFS OJFST TFHNFOUT EV .VS EF #FSMJO 3ÏDFNNFOU NFOBDÏ QBS VO QSPKFU JNNPCJMJFS JM B GBJU M PCKFU EF OPN CSFVTFT NBOJGFTUBUJPOT EF DJUPZFOT 1PUTEBNFS 1MBU[

#&3/"3% 1*$)0/ 5&95& 1)0504

-

B SFMBUJWF QSPYJNJUÏ EF #FSMJO M FYDFMMFOU SBQ QPSU RVBMJUÏ QSJY EF TFT TÏKPVST O FYQMJRVFOU QBT Ë FVY TFVMT M BDUVFM FOHPVFNFOU EFT 3PNBOET QPVS MFT WPMT SBMMJBOU MB DBQJUBMF Ë CBT UBSJG 7PJDJ CPOOFT SBJTPOT EF EÏDPVWSJS #FSMJO "VUPVS EF M "TQFSHF 7JTJCMF EF QBSUPVU MB UPVS EF 5ÏMÏWJTJPO TFSU EF QPJOU EF SFQÒSF &MMF EPNJOF MB [POF EFT CPVUJRVFT

#FSMJO WJTF MF MVYF #1 t -B DBQJUBMF EFT TÏKPVST QPQVMBJSFT O PVCMJF QBT MB DMJFOUÒMF IBVU EF HBNNF -F NPJT EFSOJFS FMMF B BDDVFJMMJ VO TZNQPTJVN j7JSUVPTPx TQÏDJGJRVFNFOU EÏEJÏ BV MVYF $ FTU MB ÒSF GPJT RVF MFT QSPGFTTJPOOFMT EV NPOEF FOUJFS JOWFTUJT EBOT DF TFDUFVS OJDIF TF SFUSPVWBJFOU Ë #FSMJO -B NÏUSPQPMF MFT B GBNJMJBSJTÏT BWFD EFT QBMBDFT DPNNF MF 3JU[ $BSMUPO -F 3ÏHFOU FU MFVS B GBJU WJTJUFS MFT SBZPOT MFT QMVT IVQQÏT EFT DÏMÒCSFT HSBOET NBHBTJOT ,B%F8F 2VFMRVFT UFOBOUT EF MB IBVUF HBTUSPOPNJF HFSNBOJ RVF POU BVTTJ QBSUJDJQÏ Ë DFUUF PQÏSBUJPO EF TÏEVDUJPO FO QSPVWBOU Ë DIBDVO RVF MFT %FMJDBUFTTFO MPDBMFT BMMBJFOU BV EFMË EFT TBVDJTTFT -FT $IJOPJT TF QMBDFOU FO UÐUF EFT OPVWFBVY DMJFOUT GPSUVOÏT BWFD VOF EÏQFOTF NPZFOOF EF FVSPT DPOTBDSÏF Ë MFVST BDIBUT TVJWJT EF QSÒT QBS MFT 6LSBJOJFOT FU MFT 3VTTFT -FT 4VJTTFT O BQQBSBJTTFOU RV Ë MB ÒNF QMBDF EFSSJÒSF MFT "SBCFT FU MFT "NÏSJDBJOT

&O QSBUJRVF : BMMFS

1PU[EBNFS 1MBU[ WJUSJOF EV #FSMJO GVUVSJTUF

-F TBJTJTTBOU NÏNPSJBM EF M )PMPDBVTUF

7ÏSJUBCMFT TZNCPMFT EV SFOPV WFBV USPJT FOTFNCMFT VMUSBNPEFS OFT JMMVTUSFOU MF EZOBNJTNF EF M ÏDPOPNJF BMMFNBOEF WJUSJOFT IJHI UFDI DJOÏNBT SFTUBVSBOUT " MB HMPJSF EF .BSMÒOF -FT KFVY EF NJSPJST EV .VTÏF EV DJOÏNB 1PUTEBNFSTUSBTTF SFGMÒUFOU VOF IJTUPJSF EV DJOÏNB BMMFNBOE Pá .BSMÒOF %JFUSJDI GBJU ÏWJEFNNFOU GJHVSF EF TUBS 6OF DPVQPMF BÏSJFOOF 1BT ÏUPOOBOU RVF EFT NJMMJFST EF WJTJUFVST TF QSFTTFOU Ë M FOUSÏF EV QBSMFNFOU BMMFNBOE 3FJDITUBH 1MBU[ EFS 3FQVCMJL TPO TPNNFU PGGSF VOF TJ CFMMF WVF %ÏEBMF EF MB NÏNPJSF 1SPDIF EV .VTÏF KVJG BVTUÒSF FU JNQSFTTJPOOBOU MF .ÏNPSJBM EF M )PMPDBVTUF SBTTFNCMF TUÒ MFT EF CÏUPO EJTQPTÏFT FO NBJMMBHF &EFO DVMUVSFM - PGGSF EFT NVTÏFT T BWÒSF QMÏUIP SJRVF 6OF ÔMF .VTFVNJOTFM FO

SÏVOJU QMVTJFVST EPOU MFT NZUIJ RVFT 1FSHBNPONVTFVN "MUF /BUJPOBMHBMFSJF FU MF #PEF .VTFVN - BUSJVN EF +FBO /PVWFM 0á DPNCJOFS MFT QMBJTJST EF M JM FU DFVY EV MÒDIF WJUSJOF "VY (BMFSJFT -BGBZFUUF QBS FYFNQMF 'SJFESJDI TUBEUQBTTBHFO EPOU M BSDIJUFDUF GSBOÎBJT B ÏRVJQÏ M BODJFO BUSJVN E VO EPVCMF DÙOF EF WFSSF MVNJOFVY 6OF DBSJF HÏBOUF 8JMMLPNNFO TVS MF ,VSGàSTUFOEBNN MFT $IBNQT &MZTÏFT MPDBVY &O BSSJÒSF QMBO EFSSJÒSF M BMMÏHPSJF EFT EFVY #FSMJO M ÏHMJTF EV TPVWFOJS DPO TFSWÏF EBOT TPO ÏUBU DPOTÏDVUJG BVY CPNCBSEFNFOUT EF MB 4FDPOEF HVFSSF NPOEJBMF XXX QJDIPOWPZBHFVS DI

FBTZ+FU SFMJF (FOÒWF Ë #FSMJO 4DIÚOFGFME TBOT FTDBMF &OTVJUF USBJO SÏHJPOBM KVTRV BV DFOUSF WJMMF $PNQUFS VOF IFVSF EF USBKFU 4VS QMBDF SÏTFBV EF NÏUSP DPNCJOBOU MFT MJHOFT MPDBMFT FU EF CBOMJFVF 7BMBCMF PV IFVSFT MB 8FMDPNF $BSE QFSNFU EF TVCTUBO UJFMMFT ÏDPOPNJFT TVS MFT USBOT QPSUT FU MFT BUUSBDUJPOT

4ÏKPVSOFS

#FSMJO PGGSF VO MBSHF ÏWFOUBJM E IÏCFSHFNFOUT UPVUFT DBUÏHPSJFT 1PVS MFVS FYDFMMFOUF TJUVBUJPO OPUBNNFOU BV D VS EF #FSMJO .JUUF FU TVS MF ,VSGàSTUFOEBNN MFT IÙUFMT *CJT 4UZMFT DPOWJFOU QBSUJDVMJÒSFNFOU Ë VOF DMJFOUÒMF KFVOF PV GBNJMJBMF XXX JCJT DPN

.BOHFS

4J MFT CBHFMT TF USPVWFOU Ë DIBRVF DPJO EF SVF #FSMJO SFHPSHF BVTTJ EF QJ[[FSJBT FU SFTUBVSBOUT FYPUJRVFT ;BHSFVT 1SPKFDU PDDVQF E BODJFOT CBJOT KVJGT USBOTGPSNÏT FO HBMFSJF E BSU #SVOOFOTUSBTTF " 0O Z TFSU EFT NFOVT BEBQUÏT BV DPODFQU EF M FYQPTJUJPO XXX [BHSFVT OFU *OGPT XXX WJTJUCFSMJO EF

16# zzz

16# zzz

«Cette initiative au titre trompeur constitue un obstacle à l’entrée des jeunes dans notre marché libéral du travail. Faisons confiance à notre économie performante et refusons cette tutelle de l’État.» <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NLIwNwEA2Y22SA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-v62l3qGVVhUMI2HTMO7P6o6VvDYm7Oi4W8fx3u8SgFSNLl1LyOaaRTdWt8KgSTUn0h3Zo-4dSGpBqzrCEKQCylu4rk6H-33-Z77R4qdcQAAAA==</wm>

CHÂTEL-ST-DENIS BULLE VEVEY

Philipp Stauber Conseiller communal, président du groupe, entrepreneur, 58 ans, Lausanne (VD)

5SÒT CFMMF QFSTQFDUJWF EBOT MB 1PU[EBNFS 1MBU[

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.