FINLANDIA. 1981
Oiva Juntunen emociónase ao volante do Buick de alugueiro novo do trinque: volve ao país da súa infancia.
Hai tres días que deixou o seu luxoso apartamento de Estocolmo, en Suecia, e hoxe volve ao camiño tantas veces tripado da granxa familiar finlandesa. LA QUESTION C‘EST VOULEZ-VOUS …
5
Despois, a festa continúa en pleno apoxeo até o amañecer.
119
O comandante está asombrado. Todo isto sen unha soa pancada! Canta xente inxenua hai no mundo! Paga a pena buscar ouro cun tipo así! CUn mozo extremadamente inxenuo!
Oiva tamén está satisfeito. Agora ten un asistente. Un criado. Un oficial buscador de ouro. En realidade, a súa inxenuidade dálle mágoa.
HAINOS BEN BABECOS, E ESTÁN PARA OS TRABALLOS MÁIS DUROS.
Ao día seguinte, o comandante marcha moi cedo.
ESPERO QUE NON DESAPAREZA …
MEH, DEIXOU AS COUSAS NO CAMPAMENTO.
NON TODOS VAN SER DELINCUENTES COMA MIN…
26
SE CADRA AÍNDA ESTÁ ALÍ. MERECE QUE O VAIA FELICITAR . POR QUE NON?
ASÍ QUE UN CIVIL SE LLE ARREPUXO A UN TANQUE!
O BIVAQUE DO TOLO DEBE DE ESTAR AQUÍ.
A FOGUEIRA DO TOLO?
19
LARGADE! VEÑA! LISCADE!
QUE FACEMOS? DISPA�ÁMOSLLE?
QUE LISQUEDES!
MARCHAMOS. MARCHAMOS. BEN VES QUE ESTÁ TOLO.
LARGADE, DEUS QUE VOS FIXO! MILITARES DO CARALLO!
LISCADE!
LOITAREI ATÉ A
MORTE!
16
EXTRAÉRONO DUNHA MINA DE AUSTRALIA…
E AGORA ESTACHE AQUÍ…
11
Abandonada, acarunchada, ruinosa, entenrecedora.
QUE FERMOSURA DE PAÍS! AH! MAIS QUE FERMOSURA DE PAÍS!
Con afán, con prudencia, achégase ao monte de esterco familiar…
… cheo de vigor, de forza vital!
MERDA. ESTÁ INZADO DE ORTIGAS.
6