RIVISTA MILITARE 1890 TOMO IV

Page 1

RIVISTA MILITARE ITALIANA

DI SCl.ENZA, ARTE E STOFUA MILITARE

SeRIE lll. -

ANNO XXXV

o

ROMA, 1890


COME EBBE ORIGINE E SI t SVOLTA

LA. TA.TTICA. ODIERNA. o•:LU FANTERIA.

lrolendoricertarel'originedellatattieaodiernadellilfaoteria.e discorreredelsoosTOigimento,nooèn~sarioaodaremoltoin·

dietro nella storiadelrartemilitare, ma huta fermarsi all'ultimo deeenoiodelsecololleOrso,epotaineuianenoerolepiitprofonde

modificuioni nellosllto aotiale e yoliticod'F.nropa ; e in eonsegueDzalliesercitimertennrifuronoapw:oapoeoiOstituitidaesercitiouionali. lnvero primalagueriad'iodipendenzadeRliStatiUnitid'Ame-

rica,poisubitodopoleguerredellarivoluzionefrancesesegotno il poatodi partenzadellataUiCI auualedellafanteria , ciOOdell'or· diDesparso, del combattimento indi•iduale. Latattiealineareinusonegliesettitialleaticontrolafrancia

nelseeotoswrso, mentrenonconsentinalcnnainiziati.anèlllcooa lìbertl d'azioneni comar.danti in ~ou'ordioe, richiedeva un grado eJevat.odiistruzione meccanica, od una solidadisr:iplina in lutti, ma segaalamenle nella truppa: ciò che non ai poltwa ottenere, senza. un lungoeserei:tio iOtlo learmi; istruzione e disciplina che


Ciliiii:I>RII80&10111'RE81't8T0t.TA fat'tW;l rompiC11Ui16Dtedifelto alle truppe della rivtlluxione, essen•lurh•'• lu grnnde 111n.:gioranzadi essasioompooendiretlute,souo iuumidiKuardienuionali,truppeausillarieobauaglioni.-olootari. l•whrellev~iconsidcrarechemolti\lrficialieraoostatielevnLiin

~·;:~:g:::;::,,~:t)q:~lc~:::ip:~:~;r~,~d::,~'~i ~~~~::r:l:~~~! ahropreso fuoridellamìliziaeadun trattoiovf!!ltitodiuncumando ~o:enerale. SiiTattiuAieialieranonleertoincapaci di is&ruireediseiplioarequellemasse improvvi:->~18 nellungoediflieileformalismo dellalatticalineare,allora,sebbenedapoeo. iousoanchein•·raneia; ollrediehijsarebbemancatouneheil h:mponeces~rio(.. ). tJuindineiprimiseootrioolle truppe degli eserciti alleati, [}eoe h.traiteedi.M:iplinate,Jema.uefrancesiebberolapeggio;efuprudenzaoner,essitàad UlltempoappigliRrlli ulpartitodi evitareiotanloqueioombauimentiinapE'rtaeawJ)Igna,eherichiedevanomarce laUieheespiegamentieseguiticoo arteedisci(Jiioae di limitarsi a molestare iloemicoconscaromuceieecootutl6•1uellepiccoleupel'azionidiguerra, allo(JIIIllilospirilod'intraprendenzadiquelle truppe e il temperamento nazionale davano ~irul'fl:t1~ di riu~ita; operazionieheel'anoahr&iagevohlledal sistema pesante e lentodi appronigiooamentoin uso negli ~el-citi alleati. lnsiffauereciprocheeondizionilaoatura~intelligenzadei l<'r;m-

ueondOJlerrM ieJoroli.needi caectalorìallru

rmmti tumullunriamente , modo ttueslo ben divArso d;•llo ~piega­ mMloregolnroelteeseguiSoCe nggigiornounripartodi truppe per portursi!oullnlineadi fuoco. Mapi•'tLRI"tlin.llorclu'•sidoYellepureri~lve•·i!iaduroesosteneru

grandillattoglitJCunlruppeaueorapocoiiltruiteedisciplinflle.lu necessitileheihaua~liunirimane&Stminmauodeicapi,onehenella

tona del ruoco nemico, !!oOg~o;erl h1 funn:•zionedel/ecnlonnescrrale tli hauagliono. Il baHaglioneco~l ammuss111u putevat!ssert> opportonttmentedirettosenzatroppedirtìcolli•nnehedatmcapunonperreuamenteidonPOnlle!!otlefuur.ioni:di piùneYllinsèumlJ!'rnnde fortJld'impulsione pm·l'o!Ten~ivn , impulsione che gli venivanllresi numentatnd1tll11 foga eanttoristieadelwldatofr.tuceseetlnlfnnatismopoliticodacuien•notuui invasi. ~nonchè giunto il hauaglione serr.alo in lltll~i'.'\IUllhlzonadol fuuc:o, contro il nemico ~pit~gutn in line:t, esso venin • trovarsi esposloa grnndipcrditomcntro ben J>OChe 1ml8YK inni~tgeme. E tnancandvtantonegliuffirialit;henellnLruppalaner.es!Sariunhililà. perpoLarespir,garuregolarmenlclacolonna,oevenhaehelu!pe· dientepiitllempliupersnUnr~iasifTattacriticasitnazioneernquellu

~=:Ìe ';i:,P:~~e!~!~~~:o~:7~~e ad~~ut!;~:: i~:ri:i~:~ si~a::

di

neltjualeognuoopotevafaremeglioawdelleproprieqnalitit;forma di combauimeoto che diYenoe heo pre~to unico ed efficace meuodi m:ione&aui~adouatodnlla ro.nteri~~. rraneese . .\ciàeontribui non pocoJ'esperienupersonalediuncertouumerodiurfieialicheave-

IJisogoo

0

vaoopresopaneallaguel't'.td'todipcndem:adegliStatil~ nilid'America~

.'iondeveai perallrocredereehel'ordinesparsodi cui parliamo ahhiamol&aanalol{iaoolnostro mododieombauered'oggigiorno: primoperchèdifetta.ndonellelruppedellariYolazionel'ordineela diRiplina maoeua ai capi il meuo indispensabile per dirigerle:

noneranorh~uno

.. p:.rpagliamenLOinl'ormeemancantediogniregolaenorma.~tpinlo

slaneinr~l

~parare

furiosamente alla haionenn r~ul nemicu,lalvolta~~enua nn r.nlpu di rucile, e in fJU&IIa rorrn:u;ione che risoltan dal individuai~ di prendere l'ilrtc al pi•'t presto all'azione e mui

in~ieme.

~: agevnle il1)agirmr~tcome un tal modo di çuut1Jatteredovevastnnrcrtare letruppenemicheadde5lraleaforlnazionipeduutascheemeludtehe: cnmeèaltresi facileimaginarerhevenuto il momento di unar.usi fltllllazionedecish·a,e!leU:uita è vero io mnssamn perimjllllsopersonnle.l:ttruppanooempiU suvettibiledidirex;onei~E>r J).1rtedeicapi,neppuredegliiufimi,Rradi:ictualinonave•anosopra di e~~u altro potere all'infuori di qnollo ehe prnv~nivn dnll'escmpio loroedallo:-onlnreversonale.Onilnemieorosse ~o~tnturespinto eshtfngliatoda 1alenggressione era. impossibileseg•tirlot~pmlit­ &are della viuorio~ se in vere l':•s.~alto non rlusciva, la ritirata nn iv ;~ iniziataecompiotasen7..1ordint~ e coesione, e ben presto quindi tle~enernva in fuga; ondel'impos,;ibilitiaperun eertotempodi r::..~ UIHtre e rirontfurm 1(': truppe nl enmhnttimf'nto.


COIIIPAI'!oal61!1(&l!:Sil8't'OLTA.

~~;~;I,:~~;~~~§~:~~}j~}~:~~~~

IIMIIALuralmeateallaeondizioat:Jdiaveresuperioritè.oumeriuedi liabiregrandi perdiLe.MaeamesièdetiO,era au talticadi eir-

:.~~~~~~m:.:•:.~l~l~;:r:~:~::; .'~;~~~::.~·~:.''~;''~:; 0

11

me~~ :~la p~~~ ~~o~~i~~~!u::,~a ;::~~ ; t:u:: i:o~:~:~~ rappòrlOaleomiLatodidifesaeosisiesprimen: cRisognaraddoppiareilnumerodeiaoldati,affineheseouteoer

:~:~·11~::~:.:~::;~;;·r~~;;::E.;::r~~.~~;~ :~~~~:~:: ~~g~~~~::~:~~-~~~::~~~:·d::~::i ~:d~:~i~,re~~~:

1\apoleone llppeotlgiooto al potere.~"ome miiS e termine erl un frenoallamaniadeieambiamentidigo"erno,souomisepurelataltieaprimitivoedisordinatadellari•oluzionearegolefisseeaforme determinate. Nell"iatentodipoteredlrigerecoopiitellìcaciailcomlmuimento ioordinespa1·10 1 furonocreatideieorpileggieriedoe compagnie dicaecia1oriperognibanaglionedilinea.f)ueslecompAgnieleg~iere ::.Yenno il eòmpito di impegnure il combauìmenlo e di prepararel'auaeeo1 ilqtndeTeainpoitseguilodaller.olooneretroSLIOIÌ.

LadiiTerenzaeil prugreModi qnesla tnUica COOI(Uelladelln ri· volutioneeonsisten.inciò,rheleelUenedeicacciatorinonerano 1

" ma l'offensiva è per noi io tuui i casi ona imperiosa neceuilii. c Risognuabiluarsiaooocontaremaiilnumt:rodeinemiei, e al"lll•:r.arliimpet••osamenteallahaioneua,senzapensareararraoco cnt\afaredellemano'f're,allefiualiletrnppefraneesinonsonoatrauo c eserciLate nèpreparale. Questamunleradi rare la guerralleoonronneAIIospirilo,alleabitudini,alloslanciodelpopolofrancese; c manieracheeideveaMicnrare laviuoria, noa fossealtropercbò «t·ou~sasigeUaildisordinone~;liesercitinemiei. • Ma •ruruuloKiianersari si furono abituali a questi aUaechidi-

::~ ~~:~:;~~:iae~1: ~:~i~~~: :~~~::~~~ n°~~ ~~,~~~~~v=:h::;:i r::~ :::~::1:~~~·:~~~~~~·;::,:~:~~;, ~:~~~.: ~~~~n:,'!~:~if~~~ ;;~ s~

··urdin~tt;unentefuriOiliepoterooo(IUÌDdirlspooder\·ioonfuochi

gametralecolonnechedecidevanodelcomhattimeotoeletruppe inordinesparsoebelopreparnano.Anz&jipuòaffermnrechenon sarebbe stato possibile l"impie1odelle colonne lequaii oiTrivano racileegraodehersaglioni tiri nemici, senza il comhnuiment.oio ()fdioei!parso(l).

erti4·nr1, i lt'rdiWCRidovettero modilìearelaloro talliea;ilehefecero Cflldisl.ttuderei.neaeeiatoriibattagliooiedaoehe.degliinteriregftlllleul• ; •qu:lhCollorofnoco.rhecontiooavaLaiYollaperore,do''flVJuto,·or.nro il maggior danno al nemico, eappenalosivedeva ahluuhtllL.ii.!'("OS<:O&disordinato,lecolonnedeibatt.1glioairelrostaulil"l•et•rtulsiaiitanit·iuatu.aitlrCC.ipiULvanosuipunlideholi.E piit t.mliallorr.hilohhernat~tui statounaeertaabilitilnelmanovrare

~:':~!~i~: ~i fe:~~:u.::~~~~~nchi del nemi~:

fJDasi sempre

6

1

oueoevnoonsoltantounaformntione $1'aglioDCita e unA direzione subordinata della catena, ma un'azione 1-eciproca fraque;41a e il

:~2~,~;;~~~ri~;~~dJ.:~~~:;:~:~:!:~~:~;·~:~;~::~: ·~~


W. TATTICA ODlE&.'ol.l DEU-A !'ANT.ti.Uo

IO h e~t·rcili rhe lino dal principio della rivolazione ehhero a guer· re;g••tr6coi .,·ranc.esi non cominciarono a trasrormarelatuuiealin,.,~,·erhedopoa,·e1e subito le più disastrose edeeisife seonfilte. l :o~ •l ' \u~tria introdussettualche modificazione solo dopo la battaglia di ..\ustcrlit:r.; la l'•·ussia solamente dolK' le rampa~:oe del H~06 e II<Oi.c;lillllriStatid'Europupiilomenot.ardirer.eroahrettanto, eccello l'Inghilterra, la quale ancora nella guerra di l~rimea comhau•\cullataniealineare. rle•e~i però osSflr\'arc su late proposito che 11ell'esereito prussiannsolamente,lenuove(ormetauichopoteronoin~uitoessere

adounte con giusto criterio dell'nrte; gra~iu ul servizio obblixato•·io ,::enerale,t:olqualesiavennoingran numero elementi istruiti, e ttuintlieapaeidiintcodcrleedapplicarlernxlonalmente. MupiìlSi allonllmnruno le,::uetl'enapoleoniche, in tultiRiiesert•ti.non e.sclusoilfrancese.fattaqunlclieeuezione perla trussia, venendoupocoapocoamnnearecoloroeheavevanB:tpplieatosu.l eampodibaLlllgliagliordioi taUici dieuisitli!ICorre, venne :~nche menolospiritoehelianim.Jva,cvifuquindiuocerLoregresso.

Uw1dei fauoridellatallicaalloaleèsenz.adubbiolatecnieadelle armi, "pinLaoggidiud un perfeziounmeotononconosciulnprima. In l'ru<:s~quindi,ovefiuudall8~tuUi i bau.aglionidi fueilieri •ennerourmnti di fueili aretrocarir.a,llist.ema Dreysead ogo, poi versoiiiS:igLuUalafanteria, era naturalecl•eleformazioni lnttiehe vi raeeisero m;1pgiori pro~r·essi eheallrove. Jnfauidaquell'ep11rnl'ordinesparsoveonesemprepiilperf&.zionandosiesislemandosi, t'O IIIt'(ormndieomhanimento,sempreperù io quei limiti necessari IJerutlenerec;:ualmenteunasolidaerigorosadisciJllin:ldelfooeo, alliiHl di evitare un prematuro consumo di munizioni. ~·m i maggiori perrezion:lmentidtovf>lliannover,lre l'impiegotlellacolonnadi eomp<~p,nia. formaziorlftfJUesta che per ogni ris;utu·docorrispondeva alperfezionatoarm~t.mento,eulla. conseguentenec4Msi1Udiavnn­ taggia~si

dei ripari del terreno e di comhattere in ordine sparso.

~~:~::i:::~~~~~~::~~:::ii~.::~::~::~:.~:~~.:~~~~~

~~~!0a:~:~0ta~~m!:~ :r~~~i~~:=u~:~~~::~~e~~~~n;:e:;il:~~ inlluironOII&sai sull'ulteriore sviloppodelsistemadelleeolonnedi 1 1

~~~~r:~~ i;i ~~;~::~~~::g~i'::':n~:~: ~ ~u=:~~~:!~::~: ;~: fucileudauamentodelletruppealterrenoed unamaggiuremobiliti•

:~~e~~~=~~~i:•~i.~:'::,:~~:ta::i:~~~;::ti:e :::1::::;·e~~:~~i:i~ nemieoequindisoggi:•ceaminoriperdiLo. Nella guerrad'lt.lliade11859,a. motivo del terreno impedito, frasta);liutoedoscuro, l'artiglieriaelaeanlleriaoonpntendoessere impiegatecheinmodolimitato,laJanteriaebbeasoneoerelaparle Jlrineipale;ilcheeontriiJuia.s.saipiùdellaguerradiCrimeaalpro~resso della tallien di quest'arma , nelsen.sodi maggiore impiego dcll'ordinesparsoedplf'nrto t;liAuslrincisiaperlelorolradizioni,s.iape•·direuodi spirito d'inlraprendenzaed'iodividualililpoeontlde!!ln•IÌilçOinhuttereio •Jrdinesparso.ennostatiiodouiad AdotL'Ifeuna LaUieapiuuosto dirensivu; eciòancbenellaeonsideruionedi poh,retrArremaJrgior vnnlaggiodallapiùlungugiuatadelfaeilerigatoloreoz,dieuiera .1 rnnu.u.lafanteria{l). t:lialleuli,spocieiFraneesi, 5eguendngloriosetrndizionieammae:;:tratidallagtierradiCrimea,usaronotauicaolfens•nconlllrgo

~:~~::i: ~:";:~!~,:.

::::~::~;a:~c~a~::ei~!~:::~~

s::;:ss: l'ordinedolgiorooall'esereito,cooquesteparole:

~t tenuoveartuidipreciaionenonsonoperieolosechedalonLano;

.c e~enon impediranno che la haionetla sia, come altre volle, la •t.erribilearmadellala.nteriarnneese.•llcheYolen siKnilìenre 1lt:tversi il soldatonntitultol!laneiareataledistanzadal nemico lino


(;;IIIV.IIIB&Oai&L'(I!.IIlSVOLtA

dalpnncipi<•dell'nzione, ~In quale l'ìn(eriorilildelfncilttfraltCese fosseeornpens::ttn{l). f:li\u,rriieiin\'&eefeeerollsodideboli~lenedit~tcc:iatorispat-

1eggialeda reparti io ordinechiuso(colonnedi divisione\, ma tenutetroppoiDd.ietroperchènonfosseroespo!!Leolfuoooanzitempo\'l). Ondequesledebolilioeedie~eciatorilrovandMidilronle.linod:al

l.A

T~TTIC..

ODIDNA DIU.U PAin&&U.

el'aceorrereoellesuefilediraigliaiadivolontaridaognipartedi ltalia,ue'faoosaseill.toqa.ell"entosialaocheinguerraraoperare eosehenmaj!J(ioricbe ilael'l'lplieedonremilitnre. L'esen:ilo rraneeseeraauperioreall'austriaeopermllggioroesperienued abilità manonien,perslaocioeperun'elevato spinto nationalee11;u.er-

prineipiorlell'uione, il nemico più mnneroso non pote•ano m1i prenderel'olfeo!ti•aefurono•tniudiolll•li~;atiadauaccarsialsuolo.

•nchepermegliousufrairelaloroahilititneltiro.favoriladalfutilemi,::liore. Questa a grandi traUièlacaraueristicadellatauiea di combattimento della fanlerilt ilt1Siriac:ade148!j9,1ùvesi però ri~ cooosc:ereeheletruppedeltorpodiBenedekaS.!IIartinolléppero nsareopportunamentel'ufT~nsi-....ilfnocoegliasullialla baioneua. Allrimeniianrenivu dei Francesi e ttiemontesi . iiJUali appena ealnli nelcampobaUulOdailiridellec."lenenemicbe,spiegavano bauaglionietalvoltareggimenti infiUetntene,chesenzafar(aoeo avan~..-anoal prut\0 di corsa fino a portata efli,~ucedelloro fucile, dove getlati~iaterrafacevaoo un fuoco areelernto per poislanciani aul nemico alla boioncllo1. Le catene austriaeheCorm:ue !lOI:amente

Tfauide11acampaguadel<t859 studiali e ponderati durante la paceprodusseronao•emodilìcaziooinelleideerelativeallatalliCI, e cioè: c:he il ruoc:o usato p:winmente senm c:ombinaziuae di ani olfenlili era poeoefficar.epereonsegnireun sacceaso; che il migliormodod"a:Uonenell•auaecoeral'impiegudi numerOMf'I6Uecatenediliratoriaeuitene&serodietrorepartiioor-

dipoc:opitidi'/ldvi b!Uaglionidiprimalinea, nonpolendnre&i-

dine chiuso i quali all'octorrenra si innestauero nellaratena per

slereatultalaprimalinennemica,couituente una catena 11 contatlodi gomito,eranot.oSlreUeacedereperchllnonpoleYunoessere

rarfuoco.

rinConateintempudaiJ!rouiteno.titroppgindietro. Infine tlevesi pu•'6considerarc tra lecau~edelledisraue au&~riacbe, IIOnultimalnsituntionepolititll-moraledelledu" paNihelligeranti.

l.oscOI>odellaguerraperpartedeli'Austriaerndiconsolidarela aua.dmuinat:iooein ltalia,disronnscendoeoJ:inpPI'In.menteogniprin•

cipio gi nazionalitl: riò eh~ dove\aal certo, noocbC scuotere lo api· ritom•litare,sminuirel'ahnejl't17.ionedeireJCgimootiongheretiepolacchi.l'ercontronell'eser·rilosardo.ollreadun'eecellentespirito militare, la r:mg 1~r eui lli comhaueva. eornune a tutti gli Italian i.

8

no~:~::r:.~=~~ :~!~~"c't: ~ n~~:~~~~~~~ p~: ~nao;u,!~: ~=~~·:~ ~:n:~~~n!h~ :";:,~~:':' ;i::e ~n~~:~:~~::~=~:~ 8

1

~;~i~0~~~~~d~:f~f;§~I§~~~~l

leteoriededottedall'esilodellaguerradeiUI39,!!eCOudoletruali riteneYa&iconvenisseatLatearesernpreallabaionellaadocthichiusi, eaenuconrac:eatepreP-rqione enl fa«o. ln una parola, ..-enne dimoslrato essere la tauiea dell'urto inefficace eontro il fucile

Dreyse.

to!;;~~ ~~~it~·:·::~n: i~: ~~~::.~:~:~a•,:~:,.:!:: :e~n;:.:~:~!:': 1

l'iemontesi. non poterono appreuare al giu~to nlore i faui della ~uerra di Danimarca: è vero che l'esperiment~avvenne in troppo


J•ic1·ole proporz.ifmie in nnagllerradiassaltidi lrinceramenli t-di t)OsiT.ioniforlificale:purelegrayiperdiledaessisubilea,·rebbero doYulo per.~uaderli della nec:essilil di preparare gli assnhi rol r11Mo. lnveceessiconlionaronoariporrepienaed in lerafiducianelcomhattilltentoda lieiooenegliattacchi allahaioneua(•). Limitarono comesemprel'impiegodell'ordinesparsoed :'lssegnaronoall'artiglieriailtòmpitcdistuolereil nemicoediprepatarel'anaceo. Ma ,·enneilgiornodellaprovnelalaUicaauslri:u:anellaguerradeiiM61i in Boemiaso@'giacqueallaprnssiaoa:edehbero inTececomJ•Ietoe 'Piendido successo l'impiego giudi~ioso del fuoco fatto nllepiccole distan~e. l111anica delle colonne di compagnia, l'abtlilit fii l'lBpersi valere dellerreno. l'ini~iati..a individuale anche nei comnndanli dei .minori rPparti,eJ'auiludioeasaJ~recombinarenell'oiTensiYn l'nt·lo col fuoco. c lntnHica deJ:Ii Auslriaci inTeee, usando ed ulttlsando di un c solmeuolallico,l'urlo,'fotleirrotrtpel-e,uJ1nre, foutlnre, senm «roo,·enientopreparaziooecol fuoco e con ìneomrll('tllsolidarielit. «ecooperntionedellevuriepar1i. « l.a(aaleriaprussianaperchPmlvoltamomenlaneamcntericac· ceiulaseppeeonopporta.nilàprolìuaredelru~oacrelenuoinlinee c lì(JiegateperlanciareconlrogliAUAiriaei masse di piombo e per «ll'lUtenerli: lecoloonedicompa.guiae di .. mer.zo hallagliooe ra. :;:;:::o rnpido passag~o dell'otrensin alla diren~in P'fi-

:1

Uopo la gu~rra di Boemia del ~866,si rinnovò un fano 'imile a ttnellochenvvennenellasecondametàdelsecolo seorAO, dopo la guerradei-.eueanni:ciOt'chel'esereitoprnssiunodiventòo,l(getto


<~l ruoJe,..Jmeale è importante ossenanessere ognoralafant teri:t.IJuella eheiniziula veralouaeladecide. L'artiglieria apre • il c,omballimentoepreparal'auaecodi quella, l'appoggiaintaue c le direzioni, cootribuendoeonc~eMenaialmentealladecisione; •ma<Jaestadeeisiooe, io ullimaanaliai, è quasi sempre eonse«guenudeH'avanzarsiedellalotladellaC&Dteria»(t). l Tede&ehi, perrnassima. formarooolaprimalinu.r.oncoloaae

L4TAT1'1CAO!IJCa:IIA.DBl.LA.P'Al\'Tt:JliA

1

molestate. Questa formazione di colonne di eompagoia in prima linea rispondeva piO di ogni ahra allo spirito della lallieaodiema; an&ituUoperehèsonomoltomaneggieTOii,siapieganorapidamente,

\"(IDÌ\'aDO fonnatidallariunionedidlleO trecompiJ;Die: ed erano tenutiadisLanzepiullo!ltorilevrmtidallalineadiruoeo. leformazionitauichefrnnceJ~ietedesehe eranoadunquemolto ~imili; ladifferem.a&Senzialestava nel modo di condurre ilcom)laltimento, e!legnatamentenel modudi trarreprofiuodell'effieaeia delfuoeoedelleaccidemnlitUdelterreno.JneiOiafnnteriatedesea ''ramoltosuperiorenllafnmerinfraneese,siaper noturnleconse,.;mcnzadipiUperfettaistruzione,siaperla.sevcradiseiplinae pel maggioren.:eendentedepliuffìci:~lisullatruppa . llfuocodifueilf'ri:•dellecatenefruncesi, cominciato a distanze lr(lppo gmodi, non ern bastantemente efficace per impedire ai Te--

presentanounohbienivorislreuoeaiadauanohenissimoalterreoo; poi consentono al bauagliooe, mediante il loro successivo impiego e il loro reciprocoappoggio,dispiegaregrandemobilit•. Nell'anaceo i Tedesehi impiegarono fiue catene dieueciatori, le

deschidiavanzare.l.aprimalineatedeseasiunicin,waalnemieo I'Onmoltnabilil.ù, olternandoglisbalziallncorsacol fuoco: eap penaeragiunlfln portat.1eRienredeJ Drayse, le catene nnivano rnlfiUiteeoisoslegni.llunìntequestucumbauimentoaflloeosulfronte

quali annzavano eelerementefinoa400paui dallelineerraneeai;

rolquale guado.g-onVIlDOu poco a poco terreno, tempre<ltmndoera pos~ibilt' , le truppe di riser·ya P.rnno dirette contro nn lianeo del nPmicooveimpegnavanoun'azionevigorusa:quam1otJUe.slaaccen· nanr a riu~eire, 1.1 primaesecondalinea, fusein.;;ieme, campie· vano sul fronte l'ano deei~ivu . .-\ltre ' 'olle intece. dopo di 1Here SCO!:SO il nemico con un fuoco bendireuo t>d eflicaee, i Tedesr.hi a(saltJnanoastormi ri~lnl:unentee con preponòeran1.adi forte: ald1l·i ••ranee..... i per solilonon resistevano. Allorchè la fanlcriu tetle~('a truvossi sulla difensiva, come negli :rs~edi di l'arigi e di llelZ, e nei pan.iali comll:mimentisulla l.oire, la vediamo resistere ad attacchi preponderanti ron calma. con energia e r.on ~uperiorit.t nell'impiego del ruocu. lnraui mentre i t'ranee~i nell'auaceo r~omineiavano 11 tirare a j.(MlDdi distanze i r•nrssiaOÌ aspellavnno th6fjl.lelli fossero ;,;iuntia

di eompagniadi!.poUeleoneaecantoaUe altre; la aecooda liata eoneolonnedibattaglionecollocateinmododanonesHrelnppo

quivieercandoriparonelterrenoogiUUdO&iaterra,oomioeiaunoilruoeo. Ma ataotelamieidialeeflìcaeiadelfuoco deiFraacesilladnveilterrenononofTrivaripari,nonerapoll&ibiletenerei repartiinortlineehiusoYicinoallelineedeitiratoriasostejtDOdi esse;e(JUìndidovennorimaoeremoltoiodietrooveninnodiatesi essipure;c:i6eheaccadeYailpiùdelletolle,perchèleeatenel.tea prestosidiradannoeocoorrevarmfonarte. Talvollaperaltroavnnnecbeaneheintemoocopenoisostepi Kiseiolsero frammischiandosi alla catena: siuhè siTiderointeri bauaglionidistesi lindalprincipiodeleqmhiUimeolo.Ondelalioea di ruooo oon avenaltreriseneehenei reparti inordineehiusodi seconda linea. l•'rRneesi,ebeingeoeraleoccupanoobiiODeposiaioni,proeedevanonell'azioneiumodoanalogo:aneh'es.sisteodennofillini•e

eateneditiratori; esiceomel'efl'etli,odelle compagnieeraltOppo searsot)erpoterefarusodellecolonnedicompagnia, cosiisoategoi

!:!i::~e~t=~~~~::,!::r,., f~t:~g~~~e::::~ared::l o~t:,~:~~=e~~ •ehenell'esercilotedeseol;•o;peranudelvineereeraormaidive~~!:o~~e; nell'esercitofrance.;egli t~piP'itierunogi:'t precipitati in

:

DafJuanto abbiamo e~po~to si può concbiudere ('hc i brillanti ri~uhnti ouenuti dalla ranteria tedesca, per ciò che riguarda l'aziolle tnuica devonsi essenzialmente allo svihappo dato all'ordine spar~o, t-AlllfO.lJ,J'I, 'IOC,.. IY


ull'imJIÌPJ(o delle colonne di compa~nia, alht mag~iore aL1Iitil nell'a\'.lllt\tg~iurstdei ripari de/terreno, al m1gliore uso del ruoco.alla abneRaziuuedellalruppD,allospirilod'iniZiativa,trasfusointutti igradidclla~terarcllilt.,lemperatod:tunasaldadisciJ.IIina:cdinliue

;allajtrupouderan~numericaemoralc

lino dal principiodelrurnhauimentoovverouel momento risolutivo.

l vaniii.J.U.!Ì delle fonnazioui Lattiche spi~ li:1te ed elasliehe che la catuj):t);mtfranco-J::ermanicaavevadimostratodoversiadottare,contro learmicheand:u-anosempre rHirJ.erfezionandosi, nonruronorico~ no~ciuti dai huui, i tjUOii eouservarono 1/Ullllto pii1 (Joterollo df'lle loruvewhiefor~nediSuvaror:romJecheoellacamp.tgnadeiiMii-7M

fururwìmpieg:~terolleideediqueilemtli,eioèconpo~·ousodelfuoco

tMiahusudell'llrto;es.-inell'•liLaccoll•sponevanupersolilOihaua1

~~il:n~ ~ is~:: '!n:~~~: !~~~~~!ii~~::;~;itafa~:v:.:p:::~~~i: ~ooeco nda lincacomlt:~}.:nioincol(lnna:tlielro ibaua~lionicosidisposti \eniv:~uuaLerzalineadiwlonnedibalt.a~lioucndico•••pa...:nicHflian­

c;.ae. Ma queste Ire linee erano tun1t.1 ruvvici11ate eh~ lino dal prinrljiÌIIdell'a:r.ìoneLendeYanoafundersieformavanonnn massalarg~t e rumr.aua molto 11rimaquindidel mornentoopporiUno, cioè del mum('ntuinruiduve..-asiteoturel'a ..s;tlto. SiiTJlleCnrmazionicolleqnalisivolevartecidereileomhauimento, a mev.udf'll 'urtusenza prepnrazione del fuoroconlm i Turehiehe eseguivano Cuoelti im~essnnt• e m•cidinli a disLanze non Jlrevedute. furonuragione jX'i nus<~i ,neicomhauìmenti di l.ovscaedi l'lewna dipet·dite !tlraonlinnrìP. Uelle forma~1oni lauidledclla fanteria 111rca non i: ilt:aso t.li di scorrere perchè la smt :~zione si ~;vol~e IJtta.Si ~ernp1-e dietro trince· ramenti.l'erOdevesios...ervarerhementreiTurchi impiegarono il ruoeoconstraordinaritt.cnìcaciaeadistanzenonruaiprima\·edule,


tanxe eccezioDali.mantenereqoeJia §UA primi&in form3zione, il ullimaespressionedellatatticaodiernadicombaUimcntodellafanlelia. lo 11 combattimento dellll fanteria si decide io ma!Sima per

menudell'azionedi.sciplinatadelfuoco(l};equesto trol-ala sua piUoompletaepiUefficaceapplieuionenell'ordinesparso: l'online chiusodevequindie..sereusatoincireostanzeniTauoecct&ionali. Onde colle truppe in ordinesparsosiinizi:t l'azione, si svolge nea ,; 11 oiuristadietal•oltaanchelasiristJive.l'ermodoehelaco•

lonnadieompagniaelostomlodieacriatorisonodivenuteleforme dicomhattimenw (3).

)laallinchèunalruppainonlinesparsopossaallncrareconbuon sucees!!Oallru.ranteria in formazione densa, o difendendo~i. ricacciarla,4)uecessariochepossiedaun·abilititsuperiorenellirueuna.

disciplinaperreu.adelfuoco:,·aleadirecheeliSa4oppia,anehenella eccit;,zioneenelfragoredelcombaltimentoobbidireulleindit;uiuni eagliordinidoisuoiurliciali:eiufauichevarrebbel'ouenereuna huonneflicaeiadifuocoseqnestonon ro~eùireuo nel puntopiit importante T ·'!' l.'ordioe chiusoJ cio~ la colonna di battaglione, di compagnia,la linea su due e sn quattro righe, iJ tJUindi euenzialmente usntoall'iniziodella preparazione del combattimento e per nere la truppaordinatainmano, finoa!mwnentodidoverla impiegare in ordinesparsopercostituire la linea di combaUimento.l.'ortline chiu~ocon!.enaperòsemprelasua piena importanxa per il rinculzodegli stormi di cacciatori, perla.risc:osaae per dare l"ultimo colpo nel momentodelladeciaione.

• In una parola iloomhsttimento non si svolge mui in ordine oc chiusosenzal'impiegosimultaoeodell'onlinesparso. » ~el supremo momento della decisione la colonna di WfllJNIKRia ~arà ~·it tra&formala in linea ~ ma ove poteue. per favore di circo-

(t) .: la tll~llllnl 1~! r!KI"'' 01.\lllfflU\11 nd eornlllltllme,lo frl<lhldluo~ elu.• ha tlatG laluperiorltaallal'lnll'rianrl t810. lluli'I.I.OII.-i.dffntlllltl(lllltrla. tt) L'lrnlllouu ~lfetll"• n··lla t~iu- Attill(;l. uelb JUet"r.ll del 117~71 Uf!IIM elr~t U;IUil'IIIDdow\UIIIIY'D6t.,PI'etiJIIAntomedbni•J&lonnldllil'lltorl.

c·uljlOC:hee:~saviporterebbesarebberisolotivo.

Comunqueanenga,certoèche lac:oloooadi compagnia an-:1 per l'oscurità della nouenrrit chminuitol'e1Tettode11earmidi precisione: e anche di giorno, allurchCnonpouaesserevistadal nemicospecielfUimdo le forme e ~mprean'azionedec:i:;inquando

lan:ttaradelterreoogliconseoliraonodiapparirc:.ll'impronii!Oe dtsorprendereilnemicu. 3" Nello schieramento ()Crcombaltere, il IJaUuKiione inquadrato in altra truppa, Assume una formazlone iniziale,,;pingendo wnaoziunaopiùcompagoie,letfUIIicostimiscono l"n.vanschiera,

secoDdoilnostroregolamento,ossiacateneesosaegni: lealtreeomp.,gniesooolenuteinposizionepiiaarrelrala e rorm~~onoilgros..~. 4•Lecompagnied'avanschierahannoilcòmpi10dipreparare ilcnmbauimentoedisvolgerlo:quelledelgroS$0. imeneneodoin rin(ono nel momento opportuno, hanno il còmpito di risoh·erlo. Eperònondensievitare,appenaaiaimpegaalAiacatenn, difan·i concorrerelottalaforzaneceuariaperassicumn;i lapreponderaoza del fuoco: c giacchè uno dei lùaggiori errori, dit~ ilnostru regul;tcmento,èdiimpiegure(orzesunicientialhi5(•gno,JK!rdoverlepoi .. compiE:tareapocoalla,.oha.CosìsicombauereiJbesemprecontro t forusuperioririnUD!iandovolonlariamenleainntaggi ehedàla •prevalenu.aumeraria.• t;• ~ import.1ateperallrodinotarec:helec:ompasrniedMtinate tnannschiera , devono,finch•··,\ possihile, rimanere riuniteinor-

dineehio,;oointenallareiploloniinc:alenaaerrata:trormuione •trueata me~~:lio aua a inspinree mantenere la disciplina nella ctruppaeuerlanllamano. t o·llgrolilodelballaglione.<~iaperladistanudallaeateoa,sia

perla:;aaronnazione,esiaintineperlerirtO&t.:m:r.edeltomno,\le,·e ~;empretronrsiincondi%ioaidipoterdareprontoappoggioalle~om­

Jillgnieinovaruchiera.llgrossodentrovauinellaeatena •ruandu 11118S&a, giungendoallimiledelle piccoledisll.nzedi tiro, importa accrescerel'intensiliLdelluocoperacquistarepreponderanza!ml nemiroeaflrettarelasoluziooe;edentreràneltacatenn in ordine ' rhiusooperregulainlineaspiegato,affioedi imprimere maggiore vtgoreallalouavicinaed:\ll'ulterioreauorisoluth·o.


co•• i: mi~le~·:~i~:~. :7::i,::r~::~:~!·:~~;:u:: :;;:,::..::::~i=~=o~~~ ~$~~:~i !:o'~;:,~n~:i~:~~ :::::i:r~r~:~i: ~o~·~~;~·~;;c~r:~: EMBJ!: 0&101~& li: Il

8'0I.TA

~i~:i;::.t:.~·~~.~:·:;~:;~:·:.~~.~~.~::.:::::.:~:~~: :a;:~ ~:~e~~~~:::i :~;:a~~:e~~~~~~g~~~:~a:~a~:::~~r~:e

o:::

: ~:i~:·;~~i::.'o;nit di vinl'ere é la prima e pili sicura garnozia di un

la~~~~cl~:·::•:!:~::~e~~~ni;i;~$: ~io;~:~~~~:~~~~~~~~:: ;::~~ r_atena allorcht~ l'avvers:•rio svilul'P" il vero allncco e i su11i tiri eomineianoadivelllareeRitaei,aninedi rare un ruoeo intenso e tale

;:ui;·~~~~~d~~';:~;:~s~:~~eg~~ir;:,i,~ v~:f~e~; :;~;o~~~~~: ~~~: avanzare sulla linea di fuoco

in~teme

ai IO:.te,.;ni.

••·uraehe senza trasmodare abhia liber:unenle ad esplicarsi nel •rampo dellaginriW.i&ionediognisingolocom:mdnnle,ed in ra•..:ionedellasuaresponsabilit:\•(t}. t:ntrOIJ118Siilìmiti i battaglioni, leeompagnie e minori rep.uti l'ntnumo ~oddisrare alloro còmpilo~econdo le intenzioni del ,upenore. e ~e n:r:a il di lui intervenw, in quanto si riferisce ai pnnirtjlari della loro azione. Ove sia cosi intesa e prntientn l 'i nizia;tiv:~ "'' risnheritiJUest'ullro ,·antaggio,cheil comandantodi lmtt:~~lìnnto tli più. h.1Uaglionipotr:i,eome dice il nostro regolamento, rivol~ere tulla la &Uil r.ttenzione all'nndamento generale dell'ar.ione e ronfortuare ad es..~lleopen~.zioni delle proprie trupr.e. Solamente lSOUo tali c:ondiiioni l'inizi:~liva plllril produrre nna maggioreso•ma di effetti a prulillo del fine che si 'nolecon~e­ ~uil'e. E sta•tuesto proposito nel regolamento tedesco èrleuo: c Stante la prevulenza delt'unhoe t~pnrAA nel comhnllimento, •l'attenzione dei comandanti di ogni ~;rndo de'e essere rivolta ~t specialmente u. mantenere la coesione, l"ordine In direzione. clnoll.rritmmtNtlarefilltprrioridevono"Vcgliorecheletruppenon c sfugl(nno loro di mann;n.-1 ir:omtmdatttiiniiJu.cwdin~: inveeede­ '!llOnoprocnrnredopodiavereeseguitounincuricorieento,di • nnininuoTMmenteallororeparto, meuendosilldisposizionedei cpropri superiori. cSicorrispondev:"taqnestaesil(enzaqu:~ododall~tantorità.su­

« periori n"" .varatiN.O

1la~i

altri ordiJti ;tlf'inftlori di quelli che esse

f;deruno,p!JUOttQdare,eqmmdoleautorit.:\incaricatedellacse-

. Ma ljU~stef?rmoz~oni e(1ues1e maniere di disp<lrre e d'impiegare 11 baH~ghoue prescnue dal nostro Regolamento, non sono al certo lepiùatteannuneoereladiseiplina,laeoesioneeladire7.ione

:~;~;~::::·;:;F ~=::~r~~~=%~~~5<~:::~~~·~:·:;~~~:~: trUJl}la.lm~rocchèl"educaziooemoralesuscitanelfanimodelsol­

dalo la devozione aldovere,lospirilodi saerilido e l'nhhidien:r:a

~;~,~::E~~:~:~:::~:~~~:·,:~~~:~::~~:;~=:::.:~:~.::~:~E:~~:~

~ria;poiehèmentrealimenw.l'a:r:ioneindividuule,l'inizial.iva.cassi-

c ca:r.ionedegliordini1c:oopererannotuuealloscopoprestn!Jililn, «e non a!Juserannon.piacimunLodella.inizialivnlorolaseiata.

{t)lniMtl)tlull~lmtliJR'ilil<lel1•111tLlmklllenetl'ulootlhHii~tleelndi· ttdualt,Jolùaoi&Lbbll'lllbisGftiOdt.lladi.JdpliliL llltc.dOWttcìV lJIII,otl"oi•I~U.

::n;u::::!ftftl!te dte fa dell"ukM ill!t~te okldl,ld~N ..... IuUo

~~~~~~~=~~~tt~~ tlellfl laMIMin ltetlo 1plrile -~amo e delle uun~


T,II.TATl"lCAOPIER:!fAI)Y.l.l.Af'ANTERIII.

Ctl.E Etllll': Oll:ttU~& P.' 111 K IYOl.TA

•,:e~;::~:.;;:•;:n~~~ *~!c!~~~:r~::~: ~\i. ~miti ~

~~~~, (uJttla-

t)udeso nel \empo di pa(e, oltre i~lruiret(li inferiori nellema1,uvrf. nuisapremo educarli all"aLnegnaione, nl seotimentodel-

Eplll unntisile~:ge:•lerisolutionì da prendersi di propria • IRilintin deJono perO essero sempre regolate dal punlO di Ji~t& t diwn~erva.rel'unibeolbaltaglione. ed il proprio posto nel met de:,imoin tuttelevicendedeleombanimento».

l'unore e del dovere,:•lladevozioneTer;oil Reelapalria,eul•rt<nloinspirarloroplenaedintieralidueinnollanostracapacitàe twlnoslrocnrnltere.uremo fattotaltoc:iòcheslaio noi per una lmon:\t•reparazioneallnguerrn, e potremo scendere in c:ampofì·

ltl

tlrnlinclln"illOI'i:a. tlngyior~

Ma la perfezione delle forme &alliticheeilloro opporlt~noim­ piegooonsonofattori essenziatidiviuoria,come non lo sono to spirilomilitareèil patriollismo sebbene facciano r.omha.nerefino agli estremi.

Gliessen:cialiemassimi fattoridi,·iuorin. quali furono in tuili i tempi , aaraoooanc:oraper1'an·enire: unamcnLUunicadireurice dituu.eleoperazionimilitari 1 suss•diatae completala da una soJidadisciplifli6dallacòsciénza.intullidellapropriumissiooe:sentimentiquestichederivano dalla illimitata fiducia degli inferiori versoisuperioriedallaistruzioneedabilitàdìognuoosecondoil proprio grado.

l'. C.


vieneaUrih•itaall'nionedell'artiglieria;laduraladilaleazione

d1edeve iniziareedovrebbeaeemnpagnareileomhauimeoto sinn all'atto risolnti'fo: la maggiore ~ill1la: l'impiego ormai •Jua&i eselu·

~ivodello shrapnelj ranooprevedereuneomumudigranlungasu•

IL RIFORNIMENTO DELLE MUNIZIONI PER L'ARTIGLIERIA DA CAMPAGNA

perioreatuttoquaotoèanenutuoelleguerrepas~le.

te dotazioni diprima linea sono qaui ovunque lìssate a 300 t'illpiperpe1.tO,DètmcorahaSlanoatranquillat·etunelel'reoeeu·

paziooi.

llatuttn:.taledotazione, è ditoUaimportanz.alostlldiodelmiglior sistema per meuere te munizioni dci pan;hi a purtata dei peui , poiehè:la dotazione propria. di ogni batteria di manoHa è assai inferiore a\ numero ril.ato; elaLaUeria italiana a tjuesto ri• gnardotronsipurtroppofralemenopronedute.l'ltaliac:umela Hermania e la Francia ha le batterie sn 6 pe1.1i; ma mentre essa

hasollanlofìcusoni,lnGermaniane ha8ela•·ranciaD. Ora si considerichenoanoslrabatleriada.9, 11Ltlii810sitroviincondi'·ionididoveragireeontJURit:heconlinu:•zionoedintensità , può consuma.reinpocopiildi un'ornlasuadotazionedi~Ucolpi, per peZ%0, ciuè06shrapnel e !8 ~ranate: piit 6 scatole di mitraglia. Secondo il~ 157 dell'htruttollesul puntameutQ e tiro dei c:u\· noni daeampagna(Yolome7•, titolo t.•) lacelerititdel liro Qrdi'ft.'llrio per la balleria ~stahilitoeomesegue: cloolpisiaagraoatacheasbrapnelsisur.eedonoogni'\di c.minuLocirca.• Vuoldirerltelall:tlleriasp.ua4colpialminuLo: sparaunaseriedi6colpi,unopereadnnsuorJNto.inOO'',ossia inunminntoemezzo;esparerebbe'UOeolpiall'ora; ii'I:Jore6' sarebbe e:~auritala dotazione. llmanualed'arliglieriahastabilitounaceleriUtditiroa.ssaidimiouilasu(lUella.del sopraeitatoregolamento,considerandolaper

pe~Winvececbeperbalteria.Perilliroordinario, dicealt!!39. i colpi si succedono io tnodoelie ugni peno ne1pari • uno di due un due minuti. • Valeadirerhe labatteriut~paraun eolpoo,;oi ~n'' in•oceche ogoi lò": 11para 3 colpi al miouto invere di 4; sparnuoaseriedi6colpiindueminuti, esparel'f'hbetHOcolpiin

un'ora.l.adotat.ioneJiesanrirebbeioioreM'. Laeelerititditiforego1ameotaredi(Jnelloanchesemplicemente.

ortlinnrio.èsempreunaindicazioneperuntempoindeLerminaLo, mn


IL IUPnKSlJIE.!i'TO O&Lli': MU~IZIONI

non di lunghi~simadurata. Tutlavianelcas.odiP:rnndi batta1lie.che 1\ BJ)IJUnloilca.soacuiduonorisponderetuUiicongegnimilil<lri.la. duratndiun'ornodiuop:.iud'oreoonèlung1•iuima.Esei•vero che lnreleritit nonpotràperdurnrecooooirormitU nel tiroordi norio,eperò'feriuimocheil tirolentoriebiestodalla dotermina%ionedellaforcella, sialterneri.acoopétiodidi tiro celere. Questo ultimo per poco elte continui e!aurir-d pre.~to la scarsa dotazione delle hauerie. Infatti il citalo§ 1-~7 dice che nel tiro celere nella batteria«icolpisisuccedooo,seagraoataodametraglia,ogoi cSseeondieirca,eseasbrapnelogniMsec:ondleirca. »Cunside8 8

:

~~~~: i!;;i~ d~ ! ~;r~ :~:~~~!; :;~~~7; '~~~ !, c:'l:::,:;n~ ;~

farehbeUOall 'orn. 1nore~, !J9's.'l.rebbeiinilatuttalamunizione delln hnueria . Anche in IJU&stuusoilmanualohntredutodimoderarequest:l celerità, e dice: c Nel liro celerei colpi si sutcedono in modo, che «ogni peuonespari uno al minuto sesonoattmpo. ed uno odi •'O"inU"circa&e501iOapercnssione.•Onde neleasudeltiro daconfrooto.rec:olpreeedenteashrapnel,sin\·rebbcehe lo.baueriat sparerebbeuncolpoogniiO"invetecheo):l:oitJ";farehbe6colpi alminutoio,·ececheinU";esparerebbe360eolpiall'orainveee di,50. I.adotazioneslPsa.urirebbein!oree4'. SepoiYifnsse&irocelereapercossion,.J'istruzioneregolamontarenonaecordacheG"frauncolpoel'ahro;ontl6labatteriafa una5eriedì6colpi in30'': t~eolpialminut o, in ragione di7iO colpiall'ora,elamuniz:ionefinirebbeioiorae:;•. li memoriale stahilendoin'feeenncolpoogni40''perognipeuo, 6 i: linirebbelamuniziooeinorei,!G'. f.omesi Yede, puraUeoendosi:ll m:mualecheè il più lento. la consumnzinue della dotazione della baueria è rnpidis$ima, e ai ridurrebLealdun'oraefrnzionediora. Oht·e alla l'llJtiditil di 4(Ue~taliquidntione delle muniziuni si consideriladisttn1.ndelprm:odi'fisionnle. laqualeènru-mnlmentedi l chilometri dal fronledelle IJauerie ( llegolamentosul servizio in guerra 065): si tontidMri rhe tal distanza vuolee~sere ro.ddopphH:l

~~:~~~:~~~~~aere9b~l;~a~.~~=~~i i~" r~~7:~es~r;~b:o~pii al~'~:~.

JICr il ritorno; che8ehilometri richiederebLeronoomenodi!ore~ chele strade sono in~ombre: ebefo.oridellestrade1 carri possono fo1re qualche mo~imento, ma non delle marce; che il punto preeiso oYetrovasi ilpareoèstatobensisegnnlalo, ma non t'• localmente noiOjlehinevaincerca:ehedurantel'andataedilritoroopos~onoavveoirespo:.tamentisia nel pareosia nelle bauerie; e sempre piU siricono~et;\Janeeessita.inqueimoJoentidi con fusioneedi ur~enu, di adoperore i modi piU !òielllpliei per non aumentAré le difficolth.gih.grandi, imodipiUctleripernonaumentllrelaperdita di tempo giil ner~sariamente ~randissimB. Il modo di rifornimento perla oostrilartiglieria Cslato sempre mal definito, ese$tnbunaJacooahmgamcmeltuneutultl uci nostri reJ:olamenti. ~ssovenoereso re,::olumentare~ohnntoeoll'islruzione perl'nmmaestramenlotauicodelletrHppt'd'aniglieriadacampagna del ~O seltembre 1882'. e le preil(·ritioni ivi stabilillt sono quelle tuuon ullieialmentemvigore. Il manuale d'artiglieria dell888 non hafauoahroche riauumere nel§ lOti le pre,;rrixioni del~~~::'~~:.trmnento ll!ltlit·G. nfo. per lasua __nn1ura 1 pote\'arare diYerOra vi /t da notare che IJUellepreserizioni regolamentari sono persestessepoeoprcdseediniiurliriemi ndassil!ura1-elaeominu•tà del fuoco delle Latterie; e sono per d! più incomplete, pcreliè dispongono chela !'Ostitur.ionedellemunitioni dei cassoni vnolali, sin eseguito sollantoiiOflO re~.fati• il oomballimtnW {l3'8). Epre-serivonoehesoloallorquandoilcombauimentoèeessato i ca;;,soni vnoti ~ianomandati al parco difisionale se si trana di balleriedivi"ionali,od a quello di corpo d'nrmalll.\lesitratla di baueriedelle trupposupplt-ti,·e(§:HR). Trareintt• ro~ì imperfeltamente le n•lazioni fra le batterie erl il pareodivisiooale,nullavit\deuo.neppureuncenno.sullerelazionifralebatteliedil·isionalieltleorrillpondente sczionedel parco d'artiJ;Iieria del corpo d'ar111Ma. Ora, é da nolareclie se il parcodivigionale può re(are un rifornimenlodi iO colpi. fiUello di corpo d'armata può farne RfnUire altri ~00. J1arrebbe dunque evidente che nn'istruzione regolamentare. laiJU~Ietratta dcllamalt>ri;a. non do\·e~o;e pa">are sotto silenzio si importante argomento.


~la la soprncitaLa i~truzione del188l. oltre ai diretti ed nlle lttcuneiO()racitate. rit:oDOKiuteedichi;~ratedaiMinisterostesso.non 1w1rel•be pii1 corrispoudere alle ~sigenze odierne, per le mutate con~ dizioni dell'arma. lnfatti,ollrelegiilaccennatemutazionidellncreseiutagiuata edelleprevalenzedelloshrapnel,allrinotevoli progressiecnmbiamentisuuosopran'enuti , chedirenamenteodindirettameotehanno un'influenza sulle oeces.sitàesul mododirunxionare delrirornimentn delle munizioni. l'ordinamento dell'artiglieria ha subito proronde mntlilit'nziooi in tutte le sue uniti , e Btleeialmente in quelle foodamenlllli di combuuimenlo, In batteria e la brigata; quella,daHpeuipassòa.H: questadaahaueriepassòa-'. Tono ilmatorialeCitato eamhiato, nbbundonandoquollo beo provAto. modellof84i,rooqucllo in larnient.l'armamentot; purepasAato perpiìadi unalicendn,primaprererendosil'::~cciaio. poiilltronzo. lcaliiJri,sidissewmuncmenteehefuronoinverLiti: ma inesouamenLe , poiclu'ilc.'llibrodn1primaprevalentenelrupportodi3 u 'l. i· :-:taio ridollo nel rapporto di ~ a 3. l proieuili , la apolena , elinalmentelapohere, tuUOl\5latorimntato. 'l'une queste nnmerose e radicali innovazioni. non possono a meno di richiedere eorrispondenti modiflcazioni al modo di ri· rornimento. t:tl infalli. nell'aprile di l(uesl'Mnn&, sono state emanate delle J\orm;o JHTil rifl•rnimw.Jodtl~ m11ni-:icmi pt1'l'arh:iJlieria,facam· JII'!IHtl· tendentiappuntoacolmnrelelae•meesistontiRulaleargomenlu nellefttluali diRposizioni res;:olamenlari. Queste normewnopronisorie, eruronoin"Vialeaicomandanti dt•i li'SU;iment:d'urtixlieriaedntutt.e le autorità militaricollaraceomandaziunedi:•pprofittaredellcesercilaziooidimarciaedicombauimento,delle!i("uoleditiroedei campid'i111ruzione per fnrne l'e:lperimemo. t: questo è stato rauocontuuol'impegnodagliurficialidell·anna, sia ai poligoni di liro. sia Ili campi , sin uelleesereitazioni di c•Jmbauimentn, dando luogo a molteo~.ervaziooied up(JUnti. Gli uniciuli ne disrn!lsero ampiamente e calorowmenle

nelteconversazioni, netratt!u·onoinconrerenze, uerece•-ooggello direlll"l.ioniuflieiali. Appunto (Jerchè ilrarnttere the hanno le dettenuovenonneè


tul••u•.•loènelt.estodell'lstruaione). Las~ssatOsac:ollastessarae­ llfuundazioneèripelotaal§33:i,colleseguentiparole: • lih avantreni dei peui vanno a rifornirsi preuo i riman~nti •·••unidet4•reparto, poitornanoalloropostoinballeria,ovrero •••h·t,.,ngonoalcopcrtonbrevedistanza,.eilterrenoloc:onc:ede. \mt si dimentichi a questo proposito ciò ehe 1\ dello ai p!lra~·•di 101 e438. t Ripor13to gia il§ 101 . resta da ricordare i13:!8 th~ snona cosi: • Si anertarl•eiotnui ieasioeiquali«liannIH·n• tanto dei peui c:bedei c:assonisiallooUmano dal loro posto 11ormale, è oeces!Ario eheleviedicomuoica:r;tonesianoc:osi(urili f'IIJI-ev idnpermettereaidettiuantreni di ac:eorrereprontamente tnzac:onfosionesolluogodelbisogno Oltre dic:iò C indispeo~­ J,,Ioc:hevengauen:ilatalmdiessilapiùnuentaJOrvcglianzaper Jiii'7.ZO di graduntienergieiefidnti. • H.isuhad11la.licitmdonic:heil tunnizion;~men1oe sieurPu:adegliavanlrcnisonopreserilli ~on lar,11he IPdnte,senzarigirleun.ecoDmollaprudenxa. Hra eec:o c.Jme verrebbe a ri~uhare l'ordine inbatlfriu, secondo •l ~- Gdellenuovenormeprovvisorie. •Al comandoil\batltf'ia, o ltwtyliuctn«rtni. i easilonidel •l•repartosiport•no1 seRiànonsitrovaoo,nlbtdistunzavoluta • di .iO metri dietro i peni dispari. Gli uontreni dei peui si fer• nmnonpochipassi(nonpiUdi8melri)dalleeodedeipeui.coi • ravalli rivohi verso icusoni, eei6 solo perii tempo neeessuio •:aprtnderelemuni&ioniperiprimicolpi.nel caso incuiic:lll•sonidelprimorep:.rtononaiJIJianoancoru polutoraJtAiunge:rflil •posto loro assegnatO,IJUindiwtwlaeondnUitdi un souuffieiale •oc:aporalemaggiore, IJlpositamente..:omandato. nnoo asituarsi t ~ nllianco (a de$lr.a od a sini!itra) della bauer:a. e dietro la me• desimtt, a non piil di ~tM) metri. cercando di na~conder11i per .._,, unnlut\pu;~ sih ilenllavisla eduncheai tiri nemi.:i. • l.a rermatac:ho rannogli avantreni adS metridietroni peni, è fJ!'eVista nella sola evenlualità che i cassot1i di~pari non siruw al loro poslo. ~apoirltèlpteica !Osonifltrmul mtmorrarrindisaolt&ltllflll'td,.roi/Jt-:o~i,avverritehemenlnJtturs1illipongonoinbutteria llnelliraggi lm:,:er.annopre.,.to itloropo~ to;

fJiaellaformatusurilstmpre (irevissimu,ept!rciòRipuòrorea.menotlilCnt:rneconloeomeordine IWI'malc di in lmlltrÙI. l'ertanto quest'ordine r i~ulto rome segue:


u.arroa!oiJasno

D&Ll.R

••anaiONI

l" lmea : (lezzi in baiiPria:

disla~a~iuea: t:a!son• dispari dietro ai peui di~p.1ri a !O metri di fianC:;lmea:avantrenideipezzianon piildi :tO,I metri sudi un la li n!:

~:~:l=~~~ni

(><tri alla di!ilam:a di GOO ad 800 metri dietro

P•~2if';~~:j:t~~§0f:~~~~~~~:::~:·E~:~i:li!odalle

~11~i~~~~~ rrontedellelasttcllàdella 'feethia.. La liuonnon lmmeueche

~o:a~~~~:a~i:~ ;~u~~~n~i!i~~·

liDI

mentre la preceden1e presentua

Jo:poichéipeuidinumeroparide'fonoservir3ipre~icnssoni

Jl•htidielroaipe.::it/i,lluntrodilporiladistanzadeideuipeu.i JIUi dal cassone di rifornimento diviene diJ.i metri. che col riluruodiveoLanu54-. Que:;tu diitanzasecondo leaodatnreprescrine tl.•lle istruzioni pruliched'artiglieria, volume l o titolo l , §~i , rirhiede 36" r.er es~e1"& pereorAA. al passo, e !l" per essere supernta •l• corsa. 1-~ siccome da quanto l• giD stato deuo, nel Liro teiere, i colpi in u~ni pezzo si devono succedere secondo i easidi30 in :40 serondi

ututtoalpiitdiUinUaeeoodi,eositenendorontoanrhedelle

•!tre operazioni restadimostratocheeonllle distanza viene resa 1hllidle l'esecuzione del liNI Ykrr, por ammett'9odo una grande resistenza alla fatica dei serventi porta·munizioni. ed ammettendo 11hresi cheilloronumerorimangasempreincolume. l1arrebbecJuindiulilechehlprescrixionepropostadallenuove uo1·meriguardanti l1U6Si ll secottda linea venissero modificate. l'erò le stessenuovenormeommeuonouo·eu:ezionealln(ormalione in baueriatìnquiesaminRll:dopouerripeltH6iiN . 7che t'~$1&devecoosiderani romeMrtNak. soJ!giunge: • solo nelle nl c time fasi del comhauimento e ttoandu si tratti di aprire e IO~te­ cnere uuruoeocelere. lemunizionipotran uo esst!represedirei•tamentedagliavnnlronideipeu:i , ed inCJU&stocaso i eusonidel c l•repartopotraonoesserelascialialiluantupiUindiet"'della

:IIIII

cdistnnUtstabilila, edinonaposizioneconvenienLe, all'inruoridei • pnzi. • Quesl&disposizioneC pocod:asimiledafluellanormaledellapreredenti preserizioni. lnraui i cassoni alquanto pil1 indietro della distnnust.al•ilita.passereiJbero dalladistaozadiiO metriaqnella da ;;o o 100 metri. Rimarrehl•e pe:ròapreci:~.arelaposiaionedegli ...antreni. nonparendoehesidehhanoml.\i iKstiare•apoehipa:ssi (aonpiildi8 metri) dalle tode dei pezzi eoi cavalli volti \"ersD i tlU{Q!Ii ~ come rimatTebbe stal1ilito: essi dovranno invece voltarsi roicavalliversoi peu:i,ocolloeursiad8o10metridaipezti, mitcurali dallacoda dei peui nlla testa dei cavalli divolaln,valea tlu·e come nellaformaaione prescritta dalle istru;:ioni precedenti.

t:iòche importasi è che qoesta posizione sia esplitilamentefìsll:. . nonessendosul1icienteladicitaranttualeaoprariportala.


lf, atPOI\NliiSNTO DELL. •ll'tctZlOWI

Il N. .S. dellenuo,·enonnest:Lbilisee alcune manovre del4 6 re-JJarlnc.'lN)IIiperprendere rlsuoprutoiol.mua,;liaodinhaneriu .. to'rn leahrepropone(Juesledoe: c Se la haueria si porta in posizmnein coloonapersexione,il t• repartomarciasulliancoade~tra od aaini!lra. secondo cbe lo penneue ilterreoo1 110 CMsonedietro l'altro, col primoall'alteuacireadei ea.-allidt •olatadella JeCOndamione,epo.sdoilcoroandanleqO@storepartocoaopporlunimovimenti li dis.poneinbauaglt.ldietroi pezzi, nelmodo·piti wpra indicato, quandosenLail relativo comando del eomnndr~nte la balleria. "'Se il Len·enononpenoenediprendereque.;taformazioneill ... reparto cammina incolonna per vettura, dietro il 5•penodella ~umeri11. equindiasuotemposidisponeinbauaglia,.al ctnaletcopo· tlcom:mdantedel reparto donà avvertire di lenersi.scmpreinposizionelaleda potere udire i comandi deleapitano.' Di quesliduemodidi manovrur&deicassoniqutmdo·lniJlllteriao mar<:iaioco1onnadisezione, le norme prefet•iscono il· primo ed ammeuoao per ec.~ziooe il secondo. Ma per lu sua .semplicità 1 che IIÌ adaltllltiUtiÌ i IJisugni tlttllll r.u)OIIOI per p&Hir& dalla rormaZi008 di eolonna a quella di haungtia o di in batteria, parrebb& mollopre(erihilei 1 JOCondo. Infatti il primo. pregiudica lo spiejitamento, (avorendolodaum:parteedineeppandoludnllo'altra.~

s• l'reserivono che il rifornimento uvenga sempre per mexzo del lrnnsodcllemuni&ioaidaaneassoneall'll.hro, enonmAIColeamtHu delleveuure. t!ccocome &ie5primonoal~. 6: c Il senir.io dei peui sart.r. rnuo prendendo lemunir.iooi dai casoni, incominciando dairetrolreni, e quando queste sono ficine ~l loro tenoine, il comandante il reparto oe da aniso al eomantlante di hnueria, il quale manda immediut01meote ordine al coman· tl;l.nteil~repartodispedireamntigliallritrec:rssoni.Aquesto lilleoncaporaleaeualloaddettoal~'repartodeve teneni pre!iii!O htbaUeriaondeessereprontoaportani a prenderei cassoni del 1-reparto,c.ondurliinbatleriaericondurrequelli\·uotialloro

fHISIO.•

.. Questiullimi sirifomiraonopoidimuni&ionisulii>iloste.iso uccupato dMI ~reparto 1 mediante i eanooi spediti dal pareodi divisione,edilrifomimenton\'filluogo coltrasporlo dellemuni:~:!!~i>~cwssonipieninquelli vuoti, e nonmaieul comhiodelle QuestenuoveprcscrizionieomeallresiquellegiiLoccennateilelle •precedenti islrn:r.ioni lasciate suuistere,sonodnalcuniannioggeno .dicontroversia,edèpertiò utile di meuere in luce le contrarie vpinioniediseutt:rle.

èindicato~ril C:UOi!pecialediuna~martiadilitmco,ma. nonper

ileasogeneraledellamarriainavanzataversoilnemieo..PurrebiJe p41:rtiorouvenieotedisopprimerlo. Il principio ed i particolari di esecuzione fio tjlliesaminati eomprendoooquasilutte le disposizioni dellenuovenorm&, nonc:onmeno importante. EuendunrJuelasciaoosu.ssistere intuttalalorognwilitlelacoueegli in('onvenientigiil&cgnalati: 1• ~on trattano delle rehuioni coi parchi di corpo d'armala.?'" Coorermanoin mOOn aneontj)ii• esplicitodiquaotononlofosseprecedentemente, cbeicAssoni· vuotirimnngonosulsitostessooctupatodnl!•repnrtocaHOni. ;IO' tn ..eiano in •igore In 11rescrizione che solo dopo ce~suto il combattimemoicassonisononvviatialparcodivisionalesedibauoriedivisionoli. udaquellodi eorpod'nrmata se di bauerie BUppletive-. lemplandoessechet(~alchealtrodettaglio

Siaehesiiniziilfoocointaceandodireuamenteieo(;midelprimo retJartoeassoni,siac:hesidebbano riforoireieof.mid'uaotreoo lfllaodo conquestisièioiziatoil(uoco,ladotazionedelprimore· tmrtoeasgoni sar-:t5emprelaprimaadessereesaurita. Tale dotazione, nelle bauerieda9di cui sempre si tratta. siceomeq ~teJiecheoggieosti tuiseonoilfondamentodeiiAnostraarti ­

.:tieriadacampagna, consta in IULLo di'!i6colpi nle adire46 c:olpi per peuo, ed il tempo per la consumar.ione di detto numero di colpi puòvarinresecondoieasi .Teorieomentesi dovrebbesupporrecheimeuidella loua, leforze,le dotJZioni, ri!poodessero nlcasodi ma.f.SimadlfrtJte~della lottaslessa,eda<lneflodella sua mns$ima inttMitd. ,\la praticnmonte, pur fncendo :1slrnzione dai •nille attriti cheli•nitano tale intenllità, riai soli dati ~iit ll!ìl\mioati ~ulla regolamentarecelerititrli tiro, lll dotazione non ruò corrispon• .doreallamassimacomìllmazioneeon!lentitanèdauntìro celeredl


1

II• • IFOJt$1MF.NTflDEt.U: MUKJlHONI

PE&L AKTI0LlEIUADACAliii'A.ONA

durata relntivamenle breve. ni\daun tiro ordinario di durata relativamente proluap.la.Masesi pensaehenon tuuelehatteriesono 11e~tinntead

iniziare il eombattimentGcolleavangoardie, etw;;son""

invecetl$serechillmateapartecipareallll batlnJ!Iiain un periodo piir :l\·anzato epii1 deeiso,siconverràehe non sarJ lanto r-.rro il

rasocheessedebbanosubitoparteeiparviconruocointcnso.Edt\

fnrnirsi. » Pert\ il

S 3U.

cosi si esprime • Qualora circostanze

r~z~:~~\~=~~~ee:~~a~::~: ::t~:~:~,:~o~~~~:~~Ì ~~~~:~~·d'a~-::~ ~·:t:d~~~ic~'t'~~~~:;;:r~i ~t::;i;:,~~r~e~i:l~= ~;~!~s:;~~ ~=~ ni1.ionicheicassonivuotisirifornir::mno.-:e!lilrifornimenln&vrà

questoilc:asopelltUalesidovrehheprevedereept"OVYedcreper tuttelebatterie.lnqu~to easo adunque vediamo quanto tempo ocwrreritaconsumarei<i.6r.()lpi perpeuudel primorepnlocnswni. AmmeUQjicheduranlelaeonsumn~ionedei 46colpi ai dehba.

~~~!: :~i 1 :~~:=b~e~=~~uv:;~i1~~i. d~ti(;o~::i :!::~l~ 11uelli vuoti

proeederealladelerminazJOnedeila rorcella,8!18Pe I8Pjl'I1CORI08 pntecomedi tiro lento. Setuuii.6.6eolpi rossei'Osparaticontiro ordinarioriehiederebbei"Osecondoilregolamento4 orae9minuti (.Ui X OO"=.lli0"=6U'= I'!J'}oser.ondoil mannalerirhiederebbero l or.a e :}3 minnti (l6 X 'l!= 9'r ::::::= 1~ , 3!). Se invece

~:~~~~f.;::~;~~~!~;€~g~f1~l~:~~~iii~:~2;~~

uutii46tolpifosserosparaticontirocelererichiederebltero, secondo il rcgolamenLO, !IOitauto :17 minuti (~6 X ~8 - !lOti :l6' .lS''), esecondoil manuale minuti. Jnsomma nell'ipotesi cheletreceleriti1di tirosiallemino,èchiaroche inmeoodiun uro.ilprimorepartorn.s!Oniè.vuoto,esi reen sulsitodelsecondu reparto. ~èdiven;;,~mentedevesiargomeotareperil secondo repartoehe11

'6

=

sireeaasostituireilprimo.CMaoziilonavendopiùlaballeriad" supernrefluelperittdodicrisi.notoatulligliartiglieri,cheeonsi:-tenellaoccupa:tionedcllaposizioneeoell'iniziodelfuococol oonseguenteaj.'giiUtamento!leltiro,devesisnpporrecheilsooesau· rimeow Aar:t pii1 breve assai. Il tempo per esaurirsi non gli mou•·herà, perchè:le uhimeguerrehnono confermAto che battaglia e gior·nat.neampale•onolocazionichesipossonoseambiare.AWorth· n4~ravelloue. a Sedao, si è combaUutotuUo ilgiornn; a Plewna a Shipka si òeombaUt•lo tutto il giorno e per molli ~iorni. Mentre uel mollO Ati espos1Bsista.not.1ndo il~· reparto, e In lona ~ontinua, i ca&.Mtni 1lel t• tCIJarto si recano sul sito giit occu,,.,to dal!'>roparto. Il S34:Jdicetestualmente: «l eawoni vuoti> rimanJ;ononormalmentepressoil~repnrto durante il tomliatti,nento; •ed il§ ;Ji8,;iù. citato SOJ:Ainnge rhe • ces~ato il comLat• t ~mènlo i cussuni vuoti sono condoni al parw divi~ionale per ri-

r-,.~:u:::~n~:~:;:l::l~iot:0 i:!~~:~li~~~~i ~~:;:;i~~ :~a:::~~· d:~ 1

:1i11~o;~u:;:: n~!:::!!~~:a~i:~~7.:'~~~~~~11t~i;e~ ~·,~e~iir~~:c~:~: ronsuctudini, diveripregiudizi.l:ht-tali.wno•eramenteiseJ.:UCIIli l eu.ssonivllolirimnnganoal3-ripartoeassoni.

~~~,!?r:i~a~om~;ti~;~~~i~~:~~~oP:;!~::~~! a~afa;~~

di,i-

~iona le.

Neppure t.• da volgere il pensiero ad un rifornimento dal parco

~~rr;:r~;~~n~ 1(~·dève ea~re 11

sempre rauo pèr tra\·w:o dal cof•IDO dionenrrOtaltuelludiunahrocarro. Non de,·e~i mai so~tituire un urro con un altro carro.

di

~~~~i~~f~~:f~:~~~~~:~;:~i;~:=:~:::~::::7~~:~::

taglia~ lltrnvasodi munir.ioniè in massi ma vielllto. ~alvo quello dallef'.:lfr@ll&fla munixioni del!"tartOdicorpod'armalaai CIIUOni:

a• Il rifornimento si fnrilllc.mpreconso~tituzioncdi earregp:io, llia nonvantrenieoounntreui.sianociWOnieoncassoni: .... ll<enir.io di rirornimento deTees~ere orgnniz&.'\tO in modrt


rhctollelemooiz.ionidi primalioea,portate dnl corpo d'armata, occorrcado, raggiungere rapidamente la linea dei J.CZXi. lnfaui mal si potrebbe spiegare perehèdei r.assonivuoti, forse li n dalle prime ore del mauioo. debbano rimanere 11ul eampo della lotla correndo al seguito delle bauer.e, assolutamente ioatili, ohhligando;,;li uorninialldeuiviadauistervi impotenti a qoalanqùe aini.O. edubbligatiamanovrarecomedannatiad un latoro senza

poo~~ano,

sperantadiutililitaltana. Latri:~tewadi ... peratadifJUeisoldatisaràaumentatadalfattoehe iloro~:rusl\flnisonuvuotiunieamenteperchi'lemunilioni~nopas·

sale in altri t:u~tuai perfeUamenle uguali a ttoelli loro aRìdati, III\8Dtiideotir.aattitrulineallafunzionec:heicassonidevooodisimpegnure. Aggiungasichel'operazionedeltravasoèdelicatu,perit<~losa.e

richiedemoltaallcnzione. Lo stesso regolamento lo dieeal§ 34.0: « lltruuodellemuniziouldauncofanoalf~~:ltrodevee:lserefatto c:onmultucura, anerhmdosnpratuUodinondimenticnreicannelli e 1(1. inncst:hi delle i!poleue. » Ognuno dei tre r.Mani dete arerettuel numero j)roeisodi pro~ icui, diviso in granate eshrapneb e non diver..mmente; ed Ol{Ri •ltutlit{tdiproiettodeyeandarenellesueappositeeaa.~elleenonal­

lrimenti: i eartoceipuredevono eas.erl)tolloeali in •tuelleeuseue determinate ed ioqttel modoprestabito; erosidieasideieannelli e degli inneschi . \tll(turoon volendo apprezzare il pericolo di tale operazione, i"illlfJU7.Ì008 l'he richiede, la ratÌCa ÌnutiJmeOt8 sperpanll, è jJ telllJlOttuelluchesi impone uc:he dichiara inarnmissiiJilo l'operttziuneslejSII.

lnfalltlirlchèil~ripartoèintattoalsuoposto , ilr.omandantedi hatterinnonpenseriteertoararlaric:hiesLa~>erittadieassonial

p.·ucodivisionale, perehtl non saprebbe dove trans;are le muni· ziuni.Sùlodopoehesaritnn-enrttoil cambio del tnripartovuoto, col !-,eglisideciderà.atulerichiesla.Qunnlol.emtmd•orràperehò lnriehiestaarriTidalcapitanoalparco, edieassonidfllparcoar-

•nten.su ocrorre a sparare i J.6colpi del i• riparto. Ed in tali con~ -dizioni non sipuOpen..,areade!leguireiltravaso. Qui si potrit riJ.'Oiere, ehe il caw di fJUMio "Pidt> c:on.:;amo delle munizioni por tale avanti dal t- riparto, non sar.a tanto frequente e chefonneril. piauostoun'ercezione.SipuOnonessereditolparere,vistelerondizioni in cui generalmente an iene l'annata del ~· riparco. ~a di 'firaandogiovaanr.oraripeteretheilluorio di moltis"-imi annidi pace miranundunasolaea111pagna· cheunalnnga.c:ampap:namiro~. adunawla.giornatadibattagliadeei.iin.;e chenella.J[iomntade· ~isivaèneeesioario preredere i momenti di suprema urgenza. Ad .ogaimodosiapareun c:aso eceez.iooaletluello t·he si t..~asideru., sic:comeilprovvedereadenoèponihile&enzl\aleunsrorzoeseoza alcun danno. am:iwn semplificat.iuneennta;:~io , il ingiustificato dilasciorlosossisterescnz:tt>rovudimenti.

llrifornimentofullo mediante la soslitozione del carreggio di· i'lrugge lune le aeeennateanomalie, e to~lietntte ledinìeoltà. Nulla si oppone n tale so~tilu~iooe . perehl• in lnlln il materiale tnlamiera«ln\·enura-pmoedilc:Juru per munitionlhannolo « stes!\oavantreno. • Nell'avantreno del eJ\rro per munizioni« il -c rariea.mento internoedesternoè identico l quello deU'aiTMlo, c eccetto che la pieeoua o zappa;. IIOSLilnita da una l!'r.tvioa., e coonvit!cannoechiale.•LadiiTereoudi caricamento t-dunque insignificante. Tuili i carri per munizioni dellebaueriee:S!endo identici, non vi èragionediprererfmzarrafuoool'altro.t:siccomeinugnic:op()ia diç:1rripermunizioni un ra.rroporta laruotael'altroportail timonediric~~:mbio , eo!imnlgradotuttele permutazioni che si po•les:ierorare, anerritsempre c:he sia•rannoallaL.:meriadeiearri eoll'umoeeoll'nltrooJfgeuodiricambio. Quandodebhanoarriureallabaueriacarridnmunizionidalp:lrtO divisionale.anz.iehl•in lamieneniaono di quelli modello IRH, -che rer.erosi lunh'll edeec:elleutepro,·a, e noov't) lamenomarngioneperehèdebbanocnmbiar·lliulediaotetravaweonquelliin la-

ri•ino~r.ulsitudel~riparto , du,·esitro•anoieussouivuutidelt•

,miera , lantopiù.maneaodoneiltempo , ede~sendndimostrala

r·iparto! . Queuotempoèa53aisuperiurèaquellochein mornentodi fuoco

1

portunitit. l.a difTerenzu

.r;~.gionedipii1pernon

l·inop·

e:5i5tenteuel~lrieamentoinJ)roiettiliè

una

rarnhiuli , perch1\ mentre il numero eia


IL IIPOL'ii.E!OTODill.LI: MUNIUONI

4Junlil;'t deiproicuinoneamhierelthec:olpai'Uredaunc;&rroadoll' ahro non lruverebheru alcuna eonispondenu nelle caselle per pruieuiesisaenLineic:orani. l~ po!lliftile organiv.are il movimenlo del c:umbiu dei carri in

=~:ll~'~s~t::~;i,=•;:::ip~:~::pr;:l~!~~:r~e~~ie~a;:~~:il ~== lrenipropridellabuueria. Una ragione contro lo scambio dei c:arri, 1\ tJUella dci eawalfi, conlanlaenrnislruitidnicomandanlidellehallerie,odestinntir.ou

::~: èc:!~ii:i~n~::::~::,:~ ~~:o~:,:~!~~~:~ ~:::1~, ~-~~::~

c:ttei rrn•allidellehaLlerieilonopii• ellerudtlot•viali ull'nuo della

::::ili::o~~~~~tt~.:~ ra;e ';:8::;~::::. r.:;~nl~n~:d~~~~::;··,:~~ riOcbedimoRiiosipuUfarevieu rauoda ogoic:omnndanledi rep.1rtn, cosiinrealliluonsisperimenteraunograodidi1Jereoze.Ad 1

:~~:i~l~ èr :;:!o~~ ,:Pi~~=~~~~u:~~;"~; :r::~~~::~~~l'; ~~a!:: 0

riale inanimato traueneudosemprein batteria gli stess.i uomini 6. gli stessi cualli. Il di!~IJicco della muta di canili da uu carro ed il

~~~:~~:::u:d p ~s:~~:~·=~:i5~=!~~ in 1

un

tempo lrascumbile.

pPrmanentementec:ollabotcadafuoco:allridue stannoc:oll'av:mtrenl.ldelp('U():ahridueinlìnecull'annlrenodeleassoneaddeno al pezzo. Qu~sto numero di anelli però non 1\ giil c:.he risponda n dei pt·obabilihisognidiuo limilato periodo di temr10; esso vuoi supperirecon!iicura larghezza ai bisogni di t•tUa la vita del petto, lacuidoratal!ideveprciìumere sopnaniventeanche a più um-

~::~:· [.~~u:0 ~i:~:e~~e~~~: e;i~~a:~e0a0~!:~:~~:i ;:;a~~~~~

rissimo edifficili!Simoilcaw the{tlle3lo ordigno1idegradi. Per tasuadesainazioneesclusi,·a nl peuo: per il limitalrl volume e limitatis;imopeso; per h\ sua sufficienza di uno(odueal pilt}sarahbeconsiglialtiledi trasportarlosull'affustoslessodelpeuo. Nun deveessesedifficile proteggerlodallesco!losedellospnro,usicur.tndonelascatolahena.dattatnconrqhusl.echiavarde, eponeodolofm cu"lcineui ben studiati per forma e materia. Questa misuru to,::licrebbequnhiasipreoccupazione. l'flndendol'ordignodirirambiopermanenlcrnenae annesso al peuo a. tu i appartiene. MIL si adotti o no f(Oeslapropo.;la.rimanel'oltbligoallabatteria,atlasezione,alpeuo

lratasare queste parti di ricambio provril! dti peui, llalt~ le vohedlele veUure che le contengono vengonosostituitedaalars veuure. SariiUDir.ava.wridouoamioimi lermini, racileesenzapericoli.

dA

l.e:1l1iludioi inveleratecltera~istonoullecorrenliinmmllricinon sonorelaggioesclo,ivodelnosarop;aese.F.dilgeneraleleulcon recentelavot'•lpuhblieatonellapunt:ttadelprossimop:asatoluglio del Jmmtt~ldfJJ Sril·11c~N .tlililfliru, muove le stesse lagnanza IIU•tlllDtoprevaleinPrancia.lfiovJ~riportarelesueaulorevoli

parole: cLebonsensindif(Uel'tlchangedesvoilures.EIIesn'appartien-

«uentpastJius:tuneunih\flll'ànneautre. la numérost•a:o~nl c decelle-citlanscelle-hì. commelesv.aJ;onstransiaeotsnn.;romc precbar~eenare le-. compagnlesde chemins de rer. La toitnpli• cilé, la rapiditC. la sécurit•\ Ioni inditJil8 l' èchan~e; l:• routioe •~ules'yoppose ..... •clln'yapasmèmehesoiudeehanger cles auelrtge.;.ORéviteeneoreparlà un aulregenrcdediniculh\ c le remplacemenl de~ d\6\'30\ ratigu•\s , hlesst-s, ou tué~.


1

PDL .t.&TIOLl&liAOAC.diP•GifA

8

c \ul•eu delOntah:mtlonnor;•l'initiatin,des"tm rup)>l)rterilla

• rnuta•sie.tlecomptersurlehasarden mattèrenuui gra,·e,:'lu<~si «e1~nlielle, nouscrojons •1u'il r;~utyajouleruaesortederem­ " pl;u:ement auto ..atitJUO des munitioos, un milc:ao.isme agissant • d'aprèl des ìndiedtioosdonoi'el',toujoun de la mème manière# • proc:Pdantes eomme d'une noria, pla~ant «i• proximitédestroupes, desre~urees et cquandtiiMiejngenti•propos. « LeraYitaillemenlde~munitionsu'apasraitlemoindreprogrès «depuiSUIIsiècle.Cen'~tp:'I!'IR:!SeZ. Onensouhniteaujourd'IIUi c et ils ne peuent pluANrediffén\s .. (pag. ~0). c O'après les pr~riptions n!~lemenhires aetuelles, les caissons cdelasertiondemunition(delpareodiYisionaiBnostro)conduits c àla ri•sene de bauerie (al nostm ~ ripMtolaonl vid~·~s, etleur ceontenuesttransbordédanslesrnissonsvidés.revenaotplulou .: moint~avtrilllidelahatteJ·iedetir. c Onneront,;oitpasle maintient deeescostumesd'unautre1lge. c J 'e o ai fai t la critì~IUI'I a l' t'g:~ rd de!i ca i1son 11 de eat·touehes ; ella

les godets

c

u.ns ceue lesle1.rdèlirrant

estbieoplu.svr.tieeneoreence!taieonceroele&munitiousàcanon:

•letranshordementetl'arriumget'tnntbeaucou.ppltJIIdirficilti.C'est • une opUration longue et dan~ereuse, une perle de temps et une « me.'lure uhsolnmentinutile. ijU&peutlie~uljustifìer un'etroit esprit cdeparticulurisme. Un r.ai:isonétant ai!S(III!ment semblable il no «liUll'e,iln'yatp•'nii"Of(Uerunplein<"ontreunvide,ehangerles "aneln~es et c'est l'alfaire d'uo i11staot • (pag. ~:l). LoiiCiSOtonceuoeraespres.so nelm::mualedi los;istiea pubblicato in Italia liodal tAAddttleolonneUoMorcno{tl09apa,.;.430}. ~a la furma st~~ del manu;tle 11on permene,·n ehe 11uel wneeUo ave;o;selosviluppodesideratu. Maeiò che~\ più notevole 11i l>rheuna pttbhlicazioneunir.ialedel l888fnttudalcapodisto110 magJ~:inre, il nu'ltwrilfk JH'r l'H{ficialr llis&atnmagyior,.itt.gutrrtt,l'!111 pag.':!XH,afrermicomeilsis&ema di sostizione di earrtg~io !lin ~t nello da 110i in vigore, mentre elle i regolamentid'artiglieriavec.:hiconovissimiJJrescrivononelmodo giàriportaw, tuUuil eontrar:o.Spetta31 mini!térodi meuerel'aceordochemanearmicenonti Jocumenti urlìcit~li.

~~:i t:o:~ ::~:~~:'i: ~~g~~~:~e:g~•:;~~id;:~~~~!:

In rtlpidatnente.oceorrendu.tuUelemaoi,ionidelcorpod'armatasulla

lin;~ ~~i::~~i;111esta

proposta nnn rimanga incerta ed indefiniHl, convienedimostrareeomtpralieamente,essa,purlasriaodointalle luUelealtrepreserizion: attualisulruoz:onamenlodellabaueria in eomllauimento, possa eon tutta sem1.tieità essere posta io attuazione. Netlaoccupazionediunaposizioneùeundizionee~Ssenziulequellu

~r':~e:: :~:i:~~~u::~~~~ o.:sssl~m;o,~rzii~i~: ; :j~~~:d :7,:~

:E:r~:.:.~r.:.~::.~re~;;~~::::.:~;~:::;:~~?::~:

ilpersonaleiltulloenmllresodell'importaozaedellnsolennitàdel-

~~~~.::~~=:::.~:::.~::~i!!~~:~·~::~~~~~E_:.i:::

durretuttal"operntionead uoasolamodalit.\, ing11iso.chediventi

~:ansi.:. ~~:;!~r:: :~;~::~:~s:~:n~u;;.o:~=~r;e~.:~.::~.~~~: 0

~0:0 èd:;t~i:r:,'u~;:::: ~;;ia';:nil ~~:'':o~t~ ;~~iiz~:~i ~::~r::~:~ 0

;~;~z~1:1~~~~~r§:~~f:~i~~li~t~:~:~~~~~i~

siamomentanea.meotequaodoieassoniritardano a ragp:iungereil

:~;~i~s~:~::t~:':i ~~e;~i a~r;~:~:i~~~~~oa~ic~="~1 :.~,:i.~1~ indi.--solubilmenteannessi alla halleriadi combauimotnto abbiano talvolta a ritardare. èprevedibilis.;imo, perch•\ i loro 1no•imenti sonosobordinatiuquellidellaeolonnnodellalineadeipe:ui,enon 0

!~i'::.~;~ :v~;r~n:.~·~~::~~::~~::~:el: :e,:~:i~:,;~;::~i;ie: -


pesacirea':lOOehilogrammidi pii•dellavettora·pex7.o.lepreeedenti i~Lr••xioni prescrivono di cominciare nonnalmeote il fuoco collemunizionidegliavantrenideiptui,salvoa.rifomirleconquelle dei cassoni del primo riparto, e sostituire poi i cassoni ste,;si agli a.-nntreniinnrì&eombinuioni. Eotrambeleillln•r.ionivec:chiaeproni.wriamultiplit:tnoadumJue i modi di iniziare ed alimentare il fuoco, ciò rhe ~ da rijrgeuarsi. Hapoichè devesineeessariamenteiotalunicasi iniziare il fuoco intaceaodogliavaotrenideipezzi, volendoadouareunasolamodalitildi ÌDÌ7.ÌO, e di continuazione del fuoeo 1 sislahiliscachescmpre sidebbaooi nl..'leearesubitoideuiavantreni.l:iòdovesiperò ron • -c:itiareconlealtrepreme."seoondizioni.,eioCeheno•)deb!JansiueIUÌtelraYasidi munit:ioni; che i earrivaoti non rimnu1fano 'ul campo; eheungiroeonlinuo portituuemunir.ionidelcorpod'armataa.anti;eeherimangano in hatLeria almeno sempre sei dei dodieinvantreniinlamieradellabaueriaslessa: infine non devesi lìCompagnare dnllurelativa sieulmzaeeonservazionedi ttntifluegll -elemcntidellabnueriachenonsonoeontemi.IOntDeamenleneeessari nellabaueriadieombanimento. Si soddi.~fa a tu Ile le suaeeennale condizioni racendo servire o~ni sezione di peuida un solo avantreno, dall'avantreno del peul)dtspari. t)ueslia'fantrenialeomando ira.l;atll'f'iaolr:catglitwmlreNt, si fermnnodieLro il centro della &elioneeOienalli rivohinrsoi peui, ed alla distnnr.udi 8melri dalla linea dei pezzi. mi:;urati dallaeod.,deipwi.allalestadeica.vaJiidivolata. f:linnntrenidei peni pari invece si portano direttamente· nl luo1o ~eellodal primo ripart.Oeassoniebesarà per quanto pos~ibile riparato dai lirinemiei,OOinogoieasomaiadista.nzamaggioredi !00 metri. Il teeondoriparlo rii'DtUTà alla distanZA da tiOOad SUO metri dai pezzi. toque5ta(ormaziune, chesi pnòebiamaredel t Mumrt~t11la bat· leriadimanon-arisullaeosiripartila:

J'rimalinea. - l'cui in batteria t . "Secu:d: ~~~i ~i ~::teni dei peui dispari ) di co!n~:~;i•~ento.

rerza linea.- l'rimo riparto eauoni ed avantreno dei pezzi p11ri, adunadistaozamaisuperiorea200melri,riparati,of"ersoil liaoeodellabatteria.

t)uartaliaea. -SeeoodoripartoCJuonicollepariglie dirisenaed ieavallidiriscnadegli ttnieiali . l.osehiuodellapagioa&egueatemo.stra :.aeolpod'oecbiola positione dei si ngoli elementimediaotequestisegni eonv~nzionali.


IEKL'.ARTIOLIE&.IAD.ACAIIPAON4

col~~;:;;!::·~~~ ~~n~·~:~:::,~::~:i:!: ::: ~u:!:nel:~~~~:re~~

l)uesto JJ .VomatJoincomint:illOOI ti•co/f)O ~dm·erà per altri 'IO ,·olpi, eioè fiuoal46•t·olpo pArpeuo, vnle ftdire ilinoalfesa.u-

ii~f~~~~if.~~~~~~~:~:~~:;~!!~f]~~~~~É:~l~~~~;i:~~~

VuandOtJU8SlOeli:IUfimeniO Sltl per compiersi, si rilrit/arit:hiesta ul p.;~reodivisionaledi tre carri permuni&ioaiche•errannoasoslilutreil secondorip:'lrtOcaS$oni ..ti1DomentooJ•porlunnsifllaYnn,:lfeil !leeondo riparto cassoni carico ehedarit lo SC4mhio ai tre rfllrotrenivuotidelprimoriparto;attueui saronno nltaceati i tre-

runentodeiretrotreoidelprimoripr~rto.


11. atfOI~UU!:NTf) Ltl::f.I,IO MlllU:U O:tll

:t';!:id~e!!;:id~!;:~:a~~: ~;:~:~:i 1~·'·:~~:11 :~ ~;;;•t;~:,:: 11

deiiiiMo"'ntto.

f}ue:>toiii !N'O,Htnlflinromineiat"ul.l.i"c(llpoedurerilperahri 1-t.il"olpi perpezzo.eiot'·sinoal H?coi()O,,aleadiresinooJresaulilnentodel'!-repartoea:;soni. QuaodOIJU.e:.tOtiaarimentoèeompiuto,silruveruooooella!Jatleri:taltri'"'6eolpivematidalparcodi'isionale 1111 sito deli"'re• part~.~•·ussoni.pii•::tl'colpineiHiuaolrenichetro,unsisalsilu df'il"repartonssoni.l.ahauerillpot.rebberav~iungereil70wlpi

per ptono. Ma•Juello c:he piit monta 1i P che all'inizio di ttuesl6 111 .fl,ìmntlfl !<Ì :.lnl•iliS(·eperla haUeriaqael moviwenlocontinuo. ttuellaveranuriainvirti•tlellatJUale. lahaueriariehiedeeriee'"e carri pienidalpartodivi :oiuna le,i lpartodi,isionale i~-uhiLorirhieJe erieeve<~..:S U.l\'Oh.ailrimpiauudalpareodiwrpod'armata.etlil

rorvo d'armala t~8f811!IO Ì tarri \UOlÌ provenienti dall.1 balleria aui ngeperr·iempirfiall"cammeper rnuni~~:io11i . Coll'iniz.io di ttneJiito 111 M•mu~ntu adunt(118 eioi· dopo .t.6 colpi d;~ll'inizio del ·funco,lahalleriaaeiJUÌslaumldisposizioale normale t:he risponde a lnlle le condizioni de,\:idernbili, nventlole sod di~raue durante oiprimi"'fieolpi. Jlertulliicasiimproniai di aposumentiedi cn mll:amenlo di posizione rimane setnvre nella h1Ueria l'oceorrente nnmero di ttft'IDireniinlan•iera,esaritcuradelc:apitanodaem:•italengu•ero ·din\'antr·eniotarK-hiovuoliaiJhiautlessereminoredi3ei.

il"'

l ' mllil.ertittiSOiulaneleamiJiodeKii:ttanLreninunsipotn'tcon-

"eJ{uire $e non quando per il ~~~tt:es::ivo auruerrto di tarri per ·muui:r.ioneinlamiera,uraiuw&lrnzione,anchei('ll!SODi dei part:hi ~r;m noinlamiera.Auualmentetalicassonie:.!lendodelmodellol844.

possonohensiiloelmhiarsicon•f•elliinlamif'ra.moiloronanlreai male vi adauano agli affu!lti ed ai retrotreni in lamiera. t:iòoon impedisce d•e la propoi~-la modali•à po~s·1 liri d'ora funzionare. ma •richiede l:1 ~iil segnal:llanecesiilit di as~irurarsi che in balleria ri•maiiJ.!IlR•,sempregliavantreni in lamien•t)erillrnìnodeglialfan;,

t: pii• che mni import.uue che i eomundunti dei parchi siano -dotnLiflelh••uassiroaauiviritedellepìiltdevnteuuitadinidclla mente e del tnrnuere. pet· eseguire e pn1muofere ordini. cer.~are t11oti7.ie.operarediini1.iativn. l•ii• che mai lo nece:;..!lariochelepr<'serii'tiuni del regolamento dì


52

ILIIII'ORNI.INTOD•:LLI'!.USlJ.IOatPÈBL••U.1'18LiaRIADACA·P·OliAo

~nizioin

KUerra sulh~runzioni degli slllti maggiori dei •·omandi

:~r~?~~~r:;~~~i:~,:~~~~~:~= ~:i~~::s:er.=:~i=:~::~ !:~::o!~i~:~àn:Je~:u%:~~n:i ::oba~;;;:~~r~:~~~:~~:i:

mo'fimeuti.periodi(areaiparehiopporluneposizioniranieinate,. ele•ieperraggiuogerleraceudoletrovaresgomhre. 8 1

HUA Nt\'111 SINZA flllt

8

eu~!:~t:~~:::~.~~~~r~~ d~ ~7,~::: di':~~.:~o ';!i~~i~; della ronnaziooe di Koern. non dovendo euoinvadereilcampo lHILico, riserbato al comando della brigata di haaerie. Esso de'IJO ronsidemrsieomeilveroanello di eoogiunzione(ralostalOmllg-

~§~§~§~~~§;f~ [~~l~~§§~i~

:~~~~:i~~::~:.:~~2::·~~~;.:::~~~=:~~~:·s:~~ geo&a, ... i~ilanu , Sludio, attivita.

fJI!LlSUllllOliOKI !Eat!RI KILLl CoNOOTTA DILLI TlDPPI

lntuuiitempi,.ièoontiounmentecercatodiperfezionarelearmi 1laguel'rn , ullostopodiaumenlarelaprobabilitidi"inori•, siametlendol'anersarioineonditionedioonpolerrispoodereeonugu;le mteusititall'ofJesa.siaancheper3orprenderlononpreparatoad.u$Umeremexl.ièforata7.ioniauoocialimiturel'eiTeuodiarminoove. Oaeiòilsegreloconeni,.itercadianolJ[ereleinveozionibelliche oflji:Jì l!(onipervenireaconoseerle, nonefu\ le continue modi6cazirmi ai regolamenti di manovra e alle norme che presiedono alla condouadelletruppe . .'(ella manovra infatti , nondob!Jiamo semplieemente...edère le trasrorm1n.:ioni alle a (ayorire un dato &c:bieramento, a rinforzare un dato trallodel fronte. a r.•repreponderarel'elemenlo numerico ~al punto deci11i"6t ma dobbiamo aiaodio een:1re il modo di sot1r.1rei11lle perdite, pofehè ~ 111 manovra che ci consente di usulllerefol'ma7.ionipoc4.1vnlnerabiliedintilizznre.cliostac:olidel terrenu che sono ht \etaeorauadetle truppe. Quindi, crescendo htpoten:Mtdellearmida fuoeo. eresre eziandio l'imporlanudella wanovra;talchj'•ogniperfezioname!ltorflcltloallell'mirendeneces• !lllriomodilìcarelatultiea. Pno sguardoalpos.sato cirenderipiltappnrentetJUestaverilit. Al principiodelseeololearrnieranoaneoratnueapielra((.çaiae ~hl•enelapucadi!ieiplinalenadellelra.ppelentednllariYQiulione


E DI::I.U CO,S&OUE~P.R.CIIt; U. IVA ADOilOlUt, F.(:C,

DI::LI,.APOL't'EilK8.l:NU.Jf'UWO

frnnee.ieleavesietalon.costreueaeomhauere in orJioe sparso, le<uerrenapoleoniehesifeeerosempreeonordinirltiusi,sutrerighe, e lo brigala po1eva considerarli quale l'ultimo limite dello snodamenlolattieo,poirhèraramenleilreggimentoodilbattal(lione uevanomisaione spiccata. fltirolenlO ed incerto delle 11rmi, le· tra=euorie corre, le giUate minime, permeuev11n0 a groue rolonne di sfidare il rnoconemieosena., lmppeperditeed ilromlmuimento

;:~~:p,:~=~~~·!·:~:~:,:::~7n:;!~è~=i::~'::::~~~

lun~idall'essereconsidenllo come opportuno meu:n ditlifettt, gli· nstaeolieranounimpaeeio, eonun giofamento. L'iovenzionedella eassula fulrainaute (l) non aumentando sen~ sihilmentelaeeleritàtJeltiro, nè la polenu. balistica delle anni,

nonmodilìcòlatautea,talchèlaguern.delt8.&.H-i9noncifuve-

l

i tiri l•tn~hieradontidellearmirigatemedianteanaformnlioneela­ ·"'i•·:t, h•q•••le, frazionando 1;, rronte,permettendim&J~Iiontiliz­ zat-eglinstaeolidelterreno.

•s~;~~~lik :~t:~:id~is:~~:;:~~~~~~~=~::~:!~ ~:~::~~~::

flaun• , A merure pri1aa lltls.~uno voleva adotl:lro le anni ,.. retrocaw ri,:a como l:• f'rn'>sia,ora t1ute lepotenlesi afTreuano a tra.~forrnaro mlllmutnreiloro:u·mamcoti. ~Juesto mutamento nell"' armi non poteva mancare di esercitare un efTeun salla&attita. Oa tutti si .;enti l:t nH.eAAititdi a'~sottis;liare le truppe impeo~nate nl rooeo e di fmliohll~ le masse in lfUÌ$1\ elle J.(li nstacoli (tls.;Pro megtto u~ufrniti. O:t qn~s:o frazion:-m~ntn tld frontedfl''evuna'!Cflreun reiJtivosper,.amPntotlella linl'udi rom),allimenlo. equiudiuno"'pi&i<;lllll&nlnJII'f'tlla piuuostodtept'rlill"ll 11 1

t8G9

dereoulladinuovo,nèl'esempiodell'iemonleinducei'A.u ..tria. adaiJolire !atena ri,qa.

co~ i ~ 1::~~:~~·:::~ :~~~~7':h:i i~~:~:, r:::::~ ~ ~1

ma~.::;'•~~:~:~:;~i~;; !~a·:n:::!:';~~r~~~~~~~, g:.::~:~a~~

..oloinlroduoolalineadieolmmadi l'ompagniae!laneiste l'ordine mi:llu qrmiC' ordine nnnnllle di comliattimento= ma non e!IÌL1 a pM'-

mise di lrame molLe deduzioni tauiche,aulumente I'Auslriocnpi r.lie, bisognan fr<~r;ionarsi in piccole MII.Mwlle~le e sosleoute ed adotlò t.Omenonnalelaeokmnadi diTisione. l.a Franciustellepr~gadegli allo••iconlfuistltiesudies\i riposò , e l'Italia, compiutasi mem·· i

clamnrelacompu}lninlfJt.U•ìtauimedillwtuaglionemiU'MJ'Vmn.

0

faeilitrionfidei~K80epr~upatadaJiieventipolitico-mili&ariche

J:egnaronolaeostitur;ionedelnuovorepo, nonsentiul'l(entebiao~no dicambiareuoregolameutopt'OVatosuleampodella,·iuoria. In •tuosto l~ Prussia Rtnrtiua seriamente il problemadell'arma•nentoedellatallicll,ecoll'adozionefleiJ)rryJ;eedellalitmJIIiro-

lmuaadicnmpagmll!liassicnratadueelementidiviuoria,meuendosi ingradodisvilupparefuocoprepunderanleedime,qliofronteyJ(inre

8

11

nun

11/(•' lnll.il'.ll.

\nrheall'estero sor.:;proramltiamentinellamanovra tenLientea :-vilnppari>l'ordine!!parsu. l.n FrnnciacheroJ,·ft,Ut.w'JM'{IImillimelrillir.alibro tOOO me~ri d'alzo) llvevn l'anna piil po1ented'F.urop.1 si ;tppiRiiò al eoncello rlell'offen.siva :tlrategira,edeJia ,•ontrofl'en~iv:ltattiea.l.e!lnecntene, cOflel'tedielrorit);•ri,do\'Cvannhersagliare il nemico da IUIIJCÌ ed arrtt;llll'ln a HU0-700 tllelri, di~t.'&llla alla tJIInle questi non Jlnl~Yil ser,irsi co•• ~uec:es.so delle !IUCarmi: allora le r•sorve ron ardil4 ar.ionc ~~ontroiTensiva. iu ordì ne ~hinso, rlnvPv:tno •·ove...:;ei:•re le !101· tili lineonemielte. ITe.leM"hiinveee s iattt,nneroatlunconcellofJtm:;i~ln-:ivamenle

offenlliV•l.telororlltenfl,hensmtenute.dnvevannavanzareashalzi, ('tJpt'CDflos;i dietro tutti gli o~meoli: In loro cnmpRgnia MSendo dotala tli mollst penon:•lità. era re..o far ile non solo il eoprimenlo. ma ancl•e dnrel'impulsoneeessariopersu~rarelunghezonetormen· tate dal fltoco,tincht• ij;iunti a 600·700 metri non si pote.~!le, con fllocobenmio;uratn,scdotel'@lee.,tenenemiehe,scompigliarelet·i-


II!DBLi.BCOM8100liSI'IUCI1SLAaO'AADOIIONE1 5CC.

serve.AncheiTedesehimollo8iaffidaronnalleriserve.mMDonper I!,Oslituire.conesscleeatene,sihheneperrinfonltrle,etruscinar-lf' uanti, l:.seiandoaqaesLel'inraricodellarisolu&iooedell'uione. l..a c:o~L1nn. deJia tinoria d~tlla parte dei Tedescl1i durant~ la guerrade1Ur70-7t proYòl'esaueuadei loro l'lludi e eidimosu·• lumiuosamenteeomeilterrenoeleformazioni 111tliel•e possano in gr.tu purt.eneutralizzarela8uperiorititdelfuooo nemicu, in tuili i casiattenuarneJI;Iielfetli . llopotJUellaJ~;uella~uerm t:la~icat.lutlelepolenzeabbandunarono

leanniHdagoper•tuelleapereusstoneednenticalibric:ompresi 1111 110 minimo di millimetri IO.:M;ed un m;IS.~imo di millimetri Il (.J) e gli studi lattici prendono eon~idcrevole sviluppo, trnendo deduxioni dai numerosil8trid 'anneavvenuti in quellajtoerra. llrisallatoditali studifudiassodare:c:hele truppediprimalincu dove,·anoadoua.-el'ordinespan>41: che i sost.egni do•evauodipender&dachieomondaYalaruterm,perriosanguarln,t·infurzarla,t·itt· calllrlainlempo;elteiteomblattimentosidovevasvoiKereintuiLelc sue rasi mediante catene s occe~lliY:tmeole rinfo1rxate; che il coau!.ttllimento non si poteva dirr;;tlre thfl coll'oppor1tmo impie;;u delle riser·ve e che queste \'ole,·ano perdò essere gro~se e nt•met·o~e; inlinecht!laneheihaUal(lionidi~ndalinea,dovevano:--eindt•rsi

in line:• di colonna di compugrtia per

me~lio

•tovesse sviluppare un'a1ione 5pieeata eon un mandato ~peci:t la, in rnrrelazioneallemageneraleedaquellodellecompa)fnielaterali . 1111 ciòl' i1Dport:tnz.1eoormeassunt:.daleollegamento,dall'ini1inliva tndtvithaaledeicomaadaali in sou'ordiae e dal prineìpiodell'aiuto r8ttproco. l.ilguerrade14877·78pococ'in segoa,masoloconfermalede!lntioniLralledlttiU8IIadelt870 ·7• . Intanto sorgono le o~rmi a ripetizione che sono da tutti atloll:tle. t\ u1entre le altre nazioni to!llrui,ocono :.rmi nuoYe con calil•ri 1li ··tn:a 8 millimetri (efluindi trnieuorie più rese e cartnccepit'•leo!lltero) lenostreesigenzelìnaz.iarie eio:ostringunoa /imitarci aduna tradormuionedel Vf'Uerli ed a rassegoarti a perdere il)•rimato in lallodiealiltro.

\nwranonsisonoassodntigli studirelatiYiaglieiTeUi tauic:idelle nuovenrmichcl'invenzionediuoa.pclh'erechenonproducequasi lumoe chedil\•elooilàini~:iali di cirta600metri viene ad imporre nuovi studi. Qnali mutuioni porlerit nell'arte oo11ltauere questa ioven· thlnef•lne§IOP. illem:~.d81 presenlesludio,esebbeoesialungtd:ll 11resumeredi nverrisolto un tale (troltlema, lnllnviami lusin~odi poter arriYare, per \'iA d'induzioni, ad UD:I ~uluzione razioMle.

di

('OpriNi e mano-

uare.lnoltrelaperradell8ill'uenduJJtOYalochele;.;ros.;e riserve ~enerali non pot.erano e~:-ere impiegale a tempo (come la ~8 agosto }. ~i Jedo~e rhe ogni COf!Kt d'nrmata, ognidi,isione,dQl'&S!Ie pronedereeoi mezzi pro11ri :•I!Jisogno di riserva. Qt•esLo ucceatuava pereiò il fnu~ionawento deiI'Mione.del resto itn(KISLodulla ,:;rJnde impttrtanx.t che \·eni,·aDf•

guardia francese il

adassuU&erelelocalitA. Q~aindtdovun(IUe èpropu~;natoloschieramettLOJterallt ,flfJUc!ilo

principioèeMie..'IOpersinoallacomp:tJ.Jnia.l 1erciòdatuttelepotenze nnin ammesso che ogni :-i n~olawmJ)o'tgnia impegn11.t:1. al fuorn

~~~~ !~~~l~m~:!~e! •::~~~0 tlid~:~s•:;:,~~Mid·o:~~~~~c:on:id~~

:~:::~:L~~~~~={::~: ~~:~~·;,,~:~if;}.udocti d:tll'impie'o di l(tttsla

Sono•· L.amaggiorvelocitaioitiale d'ordine lattico: dos!le armi, dalla quale

der•·

nnom:~~uciori,;euateemaggiorradenzadiliro.cioPm:tJ[giorepre·

CIJ

l~lla,

Vellorll. ailllmt!ll'i

IO~tli

cal1hrn.- M'ruwa, VfiUo•rll a nP'I!liainnoe 1

~l·

=:.:":!:~"!,~:n!:t-"•";:O~~~:::!.:riu~l:•~':·;.~3~: muk..*-,UalllllllllUidic.hbro.

··isionediliro; i' l,a diminuzionedeglielementiperlurbatoridelliro,perrh4' ilsoldatopolendo sceroeresempreilber$8glio, anche nei liri celeri. potr:tfare migliorimpiegodellasua anna:


OF.LJ.A POI.YU.Ii:SE'NU 'tiWO

E DELt..B CO:SIEOUC)<l~ CHF. LA SUA All0110ltE1 ECC.

3° La miglior condoUil del fuoco, perchè i eapi (l(llrannB~empre veder-e i loro dipendenti , ossenare il bergaglio e tener d'PCChioilnemico: i.•IAmna:giordinieohildideterminarel'ubicazioneel'esten:.ionedellapMizionenemicn , nonpiiatradill.dnl rumodeglispnri, nonchtiladiflir..oll;'aau:•imaj[gioredistimareledistanze: :-,.Lacte•rintapossibilili.disorprese; no Il wllepmenlo e l'orientamento Lallico resi pia'1 difficili . Sonod'ontinemorale: 1•11 mag.:iflre scoraggiamento t>rodouo negli animi dulie maJ:gioriperditederi,antidallamaggiorept•tea7.adellearmi ; jO li soldato, non pila ranolto nel fumo , vedrà lutto il peri· èoluchecorreedavnìsolloisuoioççhailtrisl8e5eorn,-gianle spettacolo della vista dei~uoi compagni morti e feriti. 1ncomples:\Osi-viene.couquestapolvere,tdouenei'8UR perfezionamenlOdello;ll'mi, etanindi ~lielfeui di questu,pel' analogia , nonpotrannocs&eredifTea-entidatJUelliprodoUidoglinltriperrezionamenti d'armamento e.;aminati nella prima pane di (IUe~to studio. Jlaquantovedl!mmoinessa, questielfeuipossono riossuanerllinel modo&eli{aente: 1° Frazionamento del rroote e quindi del r.omballimenlo il

tualizz:uaintalguiiala.IJUi:>tione, neesamineròpartit:unente i ,.,ri vtnHi. erhiuderò•1oesto iìtudioeon un esempio prnticn, (;~­ •·ndo rtlevare come soltanto con misure d'ordinelanieo si po\f.HlnO paralizzare o almeno diminuire gli etTeui derivantid:ille uum·epolveri.

((ualesi~~oeindeinmollepliepisodipJniali; ~~~regce

l'importanxadegtiostaeoli del

terrenoedellelocnlitU~

:l*Aumentodella•mportaozadellerl&ene, sia peraliment.'lr l;aeatenaedarle impul.~ecoosi.ueaza,siaperdirigereilcombat­ limento mediaotel'upportunuloroimpitgo;

4• Ueollegumentorrn levarieunitl si impone, perchèAOlamentecon tjuestoane7.xo si puO colla coooomitanzadilfonieun(orrentiAOslituirela sim~ahaneilàconsentitadallerormazioniline;ari

diunavoltn; ij•loombauimentis'impegnanopiùdnlllngielnpreparazione risolutiVI ere...ee d'importan&a. Indipendentemente dal progresso balistico e dngli effetlid'or•

dell'a~ione

dine morale consentiti dalla nuova poh·ere,la so.a nd11xinM ra'oriràanchel:•snrpresa, renderi1pil1 ineertol'orientamcntutatlico eln stima delle distanze, in o.naparolaaumenleràle inc~.~~o:nito(lel problema tallico.l)'ondelaneeeSflitiadimaggioreesplormr.inm!-

liììanrwhenella~uerradell8i0, il fnuionamentociel fronte era talvolt."' !pinlo sino al punto di dare nlla eompagni:a un'uione .mtoooma. tt'oode la eon~egnenza di vedere l'azione di,iia in tanti •• piMldi per ~Ju:anti lrnlti dì 1;)()..~00 metri misurava laJronte. Sehltenenousipo:l-sa dare missione 11piccata ad unitil inferiori alla ··um pagniu., vedremo come, dovendo ~ueshl di~tendeui su minore frunte,ne ,·erriapur $1.!1Rpr8ffiQ);)lÌUrtlrl·uzionnmeiiiO. Invece la tumu:ione sar:'• data dalhl necessità di fanionnre le ri~ ·erve, poiehè le truppe di~ e a-tineadovrnnno~indersi ,for­ marsi in linea di colonne di rompaj1:nie (con 11 sem.a inlervalli) per eslleremenoesposlee potere mt>Jeliou~<ufruire dcgliostncoli. lnverola cresciuta ~itL1ta dr~lte Armi può far trovare le riurve llflllacondizionedellaprim:•schiera.di dovere cioè rr~ziomm·i e ~o~ tituire l'individualismo delle compagnie al colleui.-ismo. per lra'er~lll-ecoa minori perdiLe hms;he wnetormentnted:al{uoco.gio· \andosideglioslacoli,eomesivedrilinRpprC$$0. ~elle guerre a.-venire le prime bauas;lie saranno decisive-. l nuoviordioamenlimilitari,tendentituLliadnccr~relatJillntilil

•leicombauentianeheadanoodellaqualill'a,uendoreso piiJ.Cngili lt'masse.indnroM agioearel'ullimaenrLIIAinodalprineipiodelle ·•~tilili1. Quindi a poco giova il disperdere le perdite su molli reparli per poler servirsene in segnito, in•ece gri. miglior eun~~~lio, in principio, ...-oneenlrarle su pochi di essi. in modo che :'i ltllbinnodisponiltili molli reparti fresr.hi e ricchi di IJIIadri e di ··urltltcepcrdeciderefazione. Che dO sin -vantajtgioso lo prova .111rhe l'espflrieaua raua dai Tedeschine11870. che cioè. le mi.:liori truppe eranoquelleehenon avevano maipro'ltoilfuoco.


EDIU.LEOOò'ii.EOU.NU:CIIII:LA8g'A ADOIION.,IIC(l.

I)I.LLAPOJ,v•atV:!I':IA1''1J•o 1 0

da ~u ~;e{t ;~ c~:~e!::.·~:~~rerd;~:;i~e~! =~~ior.:~i~~;!;:

:E;~;~:::.!~~!i:~E::p~~j~;i~~~.~::~~::··~.;

nemico, permeueri1al grosso di arrivare adistan 7.a di Liro cni·

~~~:~~~~~:r~~,:scii~a~i::.~~~ ~~::,:'~,:~~:~=:~:Or~:= pieiO di un altro plotonefresto ad ogni shalto. Ritenendo che le

~;:~~·:>:~~=:~~;~;·~~.:~:0~~2~:;~~~;~~~:~:::~;.:~: in pratica,

que:;;ti non potranno, eNserass.1i moggioridi:i0m 6 tri. occot·reranno molli Jlloloni (fO..I~lpergiungere lldistanl'.ll di tiro efficace. t.:osì un lmtta;::lione, che abbia mandnto t·isuhuivo. steudcri• da principio un solo plotone ilqualeflili che una vero cntetlll vet·rà a rappresentare un:». pattugli~ di combanimento, la q11ale rinfo•·zataio modu opportuno 1 conditrr'J ill!altn)flione a trmul'8i tullo llthieratoinlineaahuonadistnnzaditiroeseozaavf!rsubito ~::~.perdite n~ sprecMtO cartutre in tiri lunghi e •tuincii j'MH'O er-

ra:.t~~o~:i c~~::~s:; ~~~~~s:ii::~:n~::nt?~:;:i~~o~:n:dolit;;o~~ derlecoraggio, etoilitultoilt.auaglionepotr:'•iniziareilruoco a buoou distanza ciot di 500 60CI metri con 11na deositi• d1 uo~ mini 3,6 per metrororrente, il che non C mollo tenendo conto delleperdite,Jnaèsufficieoteper aniareilcombauimento.

~e::e:v~,c:n::a:,~::.r~~sor:i::de i:~;;~~:eu~~~~~:a L:~~~~:::::~ e, giunti a distanza di circa 31HI metri dove il roooo i· ri.r.o:~~~:,:~6~crcwrerà di impeJlnare tlll teN.o l.allaJtlione per decidere

rosi un reggimento, che ahbiamiuit)ne risolutiva, dovrà tutto llll~naraisudiun

lroutedicirea300melriconunadensilit

!11 cireaU uomini per metro corrente. li battaglione di 1• linea h,. ;nvial'aaiooeqrì. IJUa&idistrauo. tluellodi '!"'linea che la ro1l~eene prepara la risoluzione sarilscosso, e qnello di :J•Iinea dm la ri:o.1lve,.;ar-;, poco provato, il •:bei> mc>gliochelogorarlilulli fllre. Operudo in modo diverso. non si puùnrrivareallebrevi ·h~tanze, !;"1 doYe il ruor.o tl risototi'fo1 oppure ei si arrivf!rit, ma ulpoehi, stioitieslidueiati, ilchenooCquantooecorreperassi-'"'lrela Yinoria. Ric:ordiamoeieheunadelleprecipne ragioni per 111 nel 1870 i Tedesehi non indielreggiarm:~o anche sotto le pii• 1lure pnne, rul'aver,essi , avnto:-emprealla mano delle truppe h'o•.;.che, eonletlualipoterooorioforzare le linee impcgoatetutle IJ~tvollecheque.'itesilro'f'Uaoologurateeaet~sse.

llinorasi è sempre praticaiO, nelle esercitazioni, di slendere

•nehedaloogi,dueplotonid'ognieomp•Jtniad'av;msebiern,eonordmedirurefuoeolento,io3colpi almiauto.Quindiunaeompajtnia •"uRi schierata facencirea !50 colpi al minuto. L"esperienu del l1rfl individuale Ad anehe deltiru di ~nmhauimAnln, viene apro~ wow·i ehecolle nostre armi ai r~~.nno.l, o3 colpi ben puntati ad u~~:ni minuto, quindi con un tolo plotone ai ouienela stessaquao~ 11t•1di fuoco. Ques1oYiene ancora a. sull"ragarel'opinionedisteo· ilere an solo piOlonedalungi. Cosisiouerràdiappostareme~~:lio t tiratori, di esporre minort•tu:ultilild'omnini, di tener maggior numero di reparti ruori del pericolo e disponibili per e~mhiare htdu·ezione e l'intensili•delcomhanimenlO, esi potrà anche senza lro~ppe

perdite,

tronearel'~tzionegià

iniziata,poichèor:a puòdini

tttl"a.ssiomailprineipio che: una trappa dinnla indisponibileap· pena è impegnata in combauimeoto.

... ............. .\1 pari degli altri perfe~iooameoli nelle armi 1 anche l'ud<t.rtone dell:• D\IOYa poh·ere verrU at1 accrescere l'impor1ao1.11 degli ~ '''laroli.


DILLA POLTEiltt

8&~1.1.

fUMO

Fioora si è ~mpredeuo che lecateoeed i 1oste~ni do\'6S!!eru trarrepa:rtitoditattigliol!tacoli.quindipocov'èdaagJiunf!ere eherinettaquestitca-lioni.Soloc:olgol'occasionept~raccennare

eome stendeodo in cateoa una forza minima che oombalte con Ìllten~iW. massima(la liDal cosa fu trauata dianll:i)lli lut anche il mezzo digioYarsimeJiiodegliostncoli.poiehCèpii•racilecheunrJtotope troviunbuonappostamento sut:;Ometridifrootechesll400melri. Jnreee \'iene ad U\..~umere on'imrortann t11pitnle la con~oua delleriservf!, ed i criteri coi •ruali si dovrà farle manovrare l'd &\'IDzarlepersolll'llrtealpericoloecoodor1eaprepnraroedorisolverel'azione. lofauidonannotenersipiùindietrudi quaoto siastatocon ..iglinlosinorasiapersourarleallepenlite derinntidallamagf,l:iore eslensiooedella:wnadidispersionedeiproieuili.siapereltl>non e.'!sendopiileopertedalfumoprodouodall:•catena(eprobabilmente neppurepiildnquelladeii'Arti;dieria)eorrnnoilriJ>Chindiessere iCOrteernalmenntedaltirodi hallafllionidPIIa!-lineaudell'nrtiplieriadell'an-ersario.f.osipnredovmnnomnno,rare in g11isadi giornr~i di tnlli j~:li ml:troli che po~"DDO coprirne la vista e ripa.-arh'l dalleralliehedipiombo che (lOtreb!Jerooolpirle, sienoe11M1 direne t:ontrodiloroosienotiriehehannosorrolatole·tineeantistanti. Quindiuppenaenlrinonellazooadofei! pericolo è probabile. i hnuaglioni delle riserve dovranno Apeuani in linee di eolnnue di compJgniaadiuten'llli.Cosileeompagnie,medionteopportllnispo"'ameutilnteraliodinnanli ,potraono racilmente rip~rariìidietru Otili.coli. Questi lmllnM:Iioni nonf>OiranoopiiiHVanxure rigidamente. d'un pezzo solo, mado,•mnno farlo a sbalzi. l.e!ltrndeincass3tf! parallelealfronle,ifilaridellacoltivt•zione , lesier•i.gli-.~rginisa­

ranno considerati r.om.etantelinesdi so~la e di riordinamento. Il eomandante del bauaglione,setapréches~•pt.Js<~ibi le , indieheri1 ait·omnnd:mli di compagnia il nuo\·o :.ppostamerllo da l"'ggiungert, e illuogodo,·eegli steswt• recheril:edieomandanti di eompagoia sceglieranno leformazi<loied i mezzi coi •ruoli raggiun~ere. il nuo,,o~•ppustamento. dove giunti far.mno una sosia per dar ri-

1~:~:;,~~:~~Ti·/~~~:~~;;::~~~~~1~~~=:~~~ :dr·~:;;~;~

t: DE.LLf. OO:<IUH.:S~H CUI:. I.A IUA .lOOXlOSf., l'CC.

·~. ;~:~::·z~~;~::::=:~t:=:::T~:::!:~::::~::;:;

~;?.:;{f;~f~~~f.~~·:ri~~~~~~:~7::l~:~·;~~~~~~~:;~~~~:~ 1... 11 ,~, COlli

vari di notura e d'importanza.


EUal.LBCO"UOOL'iU CDIL.t.IIJ.l .t.DOIIJO••, ECC,

Queslocrileriodiuaozarerisola.&ameote. lfiD&a troppoc1nrs; delle perdilesuhitedalla ~· sehiera. io pisadapolera,l(irepresto e con inten~ilà da vicino ·con truppe fresche (cioè ricehe di quadri e dteartuece), semhramian::heimpostodal rauoelielenostre eou-

diziooifioanziarieeicostringeranno.permoltinnniancora.adanr unarmamentoiofcrioreafJUellodegliahriSiali. Il peggio armato ha sempreaYutointeressediserrani dapl'tiso al nemico, di venifepre:.lOaiCerricorLi,poiehèaUebrevidist.aozeledil(ereoze htlisliehedellearmiseompariseono: lale ra. il sistema seguito dai franeHioell839, da noi oell8;)9e nel4866, dai Tedeschi nel IRiOediedeacmprerisultatifuorevoli. Come si disse più sopra, leri:tervegenerali non sooo pii• poa.sihili,edognieorpo d'artnat.a,ognid:ivisione,dovrit pronederedll sè al proprio biso~no di riserve. Pe...:iG se un:w. volta hat~Lava una .~::rossa ririervacentmle. ora,oeeorrendone piàd'uoa e loUe ah bastan1.a grandi; di più. il tollbattimento Jlresentandomall'gior& mulabililildiaspeui, ne viene c:helarorzatolllledellerise"eabhiaadi•enirmaggiore.loollrela moleenormedellemuaeehe1i

impiegheranno

~tlgiurood'oggi,ricbiederàmollolempoperspie­

garsi. per dare uo indirizzll esatto al combattimento, e percib qu~toaumeolerildidurnta,e,oonpotendosisempre.det.ermin•re

da principio quuota parte della lroppa ,!ioltomanodeliba itupe~nn~i nell 'ozione prioripale, anebe per CJUC5l0 bisogner:ì mohipHcare lerisene.eioèaumenlareledenJilitpoicheinfJ•eslasi tm.duce. durante l'azìone.,ieinaesopratuuonelmomenlo detisifo, l'ufere&eimenlodiq•elle. Qunndosiarriveri1RIIedislanudi500-600metridal nemieoAi donf1 pOlerdisporredi una 6Ualineadi lirnlm·i ~u2o:.: ri&::heper e:.ereilareazloneprepooderante,eeiO oonsiolliene senUl l'impiego ditmudeiliauagliooidi!-linea.llsoloinlerventodell'allrobana~~io nedi'!"Jinea JKllràspingerecrueslamul'figliaumanapiuavanti, cioi·alledist.ao&edifuoeoaripetiziooe,all'urto. Si.avraooocqsf );li uomioidisposli su7od8righe, ~primer.ranoousodelleloro armi, mentre le ultime eserciteranno una pr·essioue materiale e rnoraleeheletraseineri• nanli. Del rf'~toil fuoco nemicole:usolti~lierit, e quanto! Questa enorme deo&ilit , che a tuua prima può parere moslruo53~

, .uwhe imposta d1l ragioni d'ordine morale. Come si disse tliOI· ,,,tt,•edeoratuuoilperieoloehecorre,appreualaslrageraua •ltlfuoeo nemico, vede lo scoppio de~eli shrapoels e dellegra· tl.lle,l),rose tutte che se"ono a deprimerne il morale. Inoltre 'l''t'losaritanchefortemente scos!:O dalla ma~~~:gior enicaeia delle •t111liiiiOVe,atiropiùteso,piùlongoepiùrapido,lalchèlarealtà th•ll:;erieolopot,.j,forseessereaoaggioredell'ideacheilsoldalose u11r11.. DipiitlabreYitàdellarerma, illungotempopossatoineou·

~:~~:!~~~~~::.·l~~e~~ae~= i,::~~:i ~~~n~l~~iig~i: ~~en~n:~:~ ltl;t. (dannopoeoeorretlodaitropporadiricbiamiallearmi),woo haUeeose che mirano a diminuire la disciplloaed il sentimento •lt•l ~ac rifJeioper la patria. Nèl'educuiooe data duranle ilserTizio uUO learmi baSla.J)flrdistraggerotalicaosedideboler.zamoroJe: t J"lt!nsi che il soldato, dopo il suo congèda.mento, sta 9, o 40 uuuaneora a disposizione dell'esercito o della mili&ia mobile, e 1111 si dien r.he r.osn rester(tdopotontotempodell'edoenzionedala •ultu le bandiere. Molto potranno rare i quadri, ma aneheseolhmi, nun b:utefanno, da wli~aleoer(erme,atrasr.ioarelfantile l••t·otruppe, oraehe il valorenonbastapiàedoceorrel'eroismu. '4un vi ha a ciG che no solo rimedio, ed è di uere molte rif'f\'O!le ralimentare di continuo la eateoa, sostenerae glis(oni, t.lllotrneilmm··ale, !!pingerla.avnntie naniuirla io goisada~trri­ \:tresul nemicoeondeosililenormi. Uipiùlasoppressiooedelfumotoslringeireparlid'alaatenere.l oh-ponibileunlllaggioroumerodiris,neperehèrendelesorprese

:;:~:,~orlf~'~ir~~~~.-:;e:Oa"~~~!:"!:e~~n: ~~:~~~~~n:"p!~•a~ l•rohntulilà. di riuscita ioqmmtucheilfumononrana piiiM:Otf(i!re l··vosizionior.r.upatedlllnemieo. !Juindi oer.orreranno llollerisene,seaglionateanchemolloal ·

r,ndietro, per varare ad azioni impronise,eomepure vedremo rheha:te(IUÌstatoimpnrtanu.sommal 'esplora7.ÌOne suilianelti.

•IIRII.!.'UpdMI'~Iìefia(IQQ\IIIueftadldUfl .. fiOIYrretoafunMIJ*'laoaticl!ll _..,,,,,~q;lflaoolpl'(ll,euoll,dt.pcriDDalresulltllnkllell'antiW'to.llaPf"WieSJiGf'l!l·

l~rti!Urolllfdlalltei'M.'MY~tionedelpunUdJ•utaodltoDifplo.


KIIRLl.t:COS!JKOt!ENZI::Cllll!:l.AIIlAADO&lOJr.:II:,~C.

6i

rulo nnello Pouza di SanMat·tioo(l).lll.i~o~nodifttJe:Sto mezzo di t'Gl'rispondenza si impone maggiormente m terreni montuosi 0 fiOCO pereorribili,quali 50DOJtenen.lmeuteinostri. Ottimo sistema sarebbe quello di stabilire dei posti d'ossern-

:-~·~~::.:•;;:,~;:~:~:,:;~~~~·~:,~."a~~:;i~~~~~·=~:: Nulladeveesseretr.l64:Ur.ltoodommessudijtuanto puOnssico-

~,:~i ~~~.:~::r~~Fv~:~7:!:;~~::i:.~:.:·r.~;~:~~:~

tagliildeiU~iu~:no

IH66 .

a' PrepaN•I••e llell"••l••e Pl ..t.cl.-• .

8

uli!;~i:~~~;o~t~ ~~~= ~:!~g~:~~~~:~i~:: ~~~:~~::~::;.~~o:t~~~~

~=::::~,~.~~.:;:~;:~{!:~~ ~~:~~:ù~~~~~i~:~;~;:; 1

1

0

~t~!::dil~r~:a ~u!~a~ 0°ui~,!~ ::,~ii ~~:t~~ c,~~ ~~=~~: ~~ glionodividere il eomblttimeuto si lfilupperanno" distanze au:1i m~J.!gioricheperilpa~to,ei~ndociù

relati'fo all'enicaciadelle armi, come di leggierisipnò intuire. L'u..en1.adel fumo.eioC la

~:~~~~~z:~~~~:~~e~~~~::::,:.'::h~·:~;~ ~e!0ai;:·,ir:••:i::~;::~!::

e stremato col

fuooo.epersviluppareun;~deci:m

prepondernnz11di


68

DBLLA.I'OL-..l:UIEN:r.A PUXO

ruoeo ci vuole una. longa preparouione, fatta. da moltir.simi fucili portati in linea. il ~hc solo ~i può o.uenere impi~gando le risene nelsensoaccennatoinaltr;lpartedlqDMtostudeo.

:o~;:;::~::i:r.~~~::~~i:.~~:::;~:l~~~:~·:~::~:r:!

~ovazionepossainnuiresullaesplorazione,sulla.stimadelledi.stante,

:::{::~~~~i~·:~~:~:~I~::~ro;.,~~~;~; d7s~:,:~~:;;~ per letn1ppeesploranti. SebbeneleguerremOOerneced•enorans-

~f~~~~~~~]

~orr;l~:!:~~o~~::~~~i:e~:::~::;::d::i ~:.;d:s:::/!':e~: ~

~~~;~J~is~~:i.~~~~~i~§Ifif~~~i~~ii~f~:~

cercheranno di s;eoprire la po::~i~ione nemica ed uvviseranno le truppe

~~;:::~it:!:g~~~~:~:r-:::o,~t~1:~·senizi, perche l'e~ig.uilà detl~

~~~~=:~:::e;~i~~ ~~~~v:~:n,:rs~~=:i~8=~~ v~~·C~pt~ segnata dal rumo.11liaocheggiamentodonà essere fatto da 1nhe~· repartierontinuatoanehe,perirepartid'alaowmuD(ta.ella._ceat1.

duranteileombattimentoperopponiaqoa.lunqoetentaltvodi~r­ presa. rer f(UtsL'ullimo sen·i~io è arma assai adaL~ la cavaii~TI~,

mabisognerilsostenerlaeuninlierireparti(eompagoleobatl.lghom) di fanteria.

DIU.~: OO~IS~GUE.~U

CHE LA 11T.t. A00Z10I.t:, ECC,

La soppressione del fumo impon.e slreUis~imo il collegamento tra. le truppe esploranti. 0Ye non si'fCiglil.l rendere piit fitta la linea esplorante,siduvritrenderelepattugliepiilrortialliochèpossano flsJ•Iorue loealititecorrispood~:retndiloro e con altre truppe. l.'ori&nlnmeototattico,·ieneaessere reso assai piildifficile.sia pert;ht'> il fumo non sel(ner.. più l'estensione e l"uhicazione della posizionenemiea.siaperladistaozamaggiorethesepareràiromhanenti.Qnandounatrappasitro•icolpilllsen7.Apoterdeterminare h1direzionedelaemico, biaoJlnerU.spostarlarapidamenteedalc(•pertoriparan,Joladietro((UBiuo(jue ostacolo, od anche mellerlaa '""'• ed indi daii'Mame dei punti di caduta dei proieltili. della partedallaftualecolpi.secnoglioslacoli(piante.muri.arginieec.) indovinareladirezionedeltiro,edalloracfinunbuonbiooeeolosi 1mò vedere doYe è il nemico. Perciò, se non i iOUUOiciali, almeno ~li uflìeiali, do,rnnnl)essere tuui muniti di an ottimo t.inoeeolo. Ladelermiouiooedellafrontedelnemico,cioèlarieereade'suoi fianchi cresce d'importanza poiehtl-piillnngo;,ittil·odelle armi, e t•iil è ra~ileconcentrare i ruoehi di molte truppe ~udi un tntto centrale del rrunte nemico senzado\'er perciU sposlarle. Pertanto si dovràrir.orrereadun'accu.ratae:;plorazionepertmvareilimitidella po.sizioneuemica. rera~iresui suoi fianchi. Quelll'esplorazioneMUràdi prelerenz:lartidutaallncavalleria,ma in mane.n7.a di reparti di quest'arma, si don·.i dare tale mandato adunplolonediranteria,comandatodaun"uflidalellfd:to,ilquale proeedendoalcopertoingaisadAsfuggireaidrappellinemiei c:he meontra."se per via, edastenendosipersinodifarruoeo, fincht ciò gli sia possibile, potrà beoinimo,eoireac:apodel suo mandato. Aquestoplotune, invistadellalatie&cuièesposto,con,errebbe far depor~ tzli zaini. caricandoli, possibilmente, sui carridelrepa:10piilvi.-ino;cosisarebbepiùagileepiilvelore. Tanto resplorM.ionequonto t"orientnmento si avvantaj[geranno delle atazioni di aegnulozione stabilite sui punii ~ulmin1lnti. poichè &eilnemiellpuòcoprirele:Sueprime.sc:hieremediAntegliosta•·oli elavegelazione.seil rumononneiftS,:IIempiillafronte,e&souou potrìt.egoalmenwcoprirelesll8maSJedi urtiglieria, oèlesue riserve, e, se abbiamo 10ppres~o il fumo della pohere, non sia1110 ancorao.rriV"atiascaoprireilmez:r.odisopprimerelapolveredelte


l! DBLLH CONU0UIIl'1P. CHE t.A SU~ ADOIIO!'Ia, SCC.

stradetlofe&imuoveranno riserveecarri. F.dCdalladisposizioue delleriservechemegliosipu.òintuire la rorzaeleintenr.iouidel nemico. L.a.stimadelledistanzecolsuooo gii• qoaili impossibilita&adaHe difficollàdiouervarespariisolnti.nonsaràpiUapplic:abile.Sarehbe desiderabile avere un tclemetro che des~e ri11oltati auendibili a distanze inferiori a 1500metri: ma fìnorntleinri tipi conosciuti ditaleistrumento,sipuC.diret:lteilmigliore,allepiceoledistan~e

nonvalennlla.Ounquenonrest:ldaimpiegarsiehelaatimaaTista, suR'raga.La dall'eumedei punti di t:adutadei pròietlili llmciatida. qunlcltesttlva rauaaKuisadi tiri di prOTtt; rlaltronde, ~;, piit dinieile stimare le distanze, l'aumentala radenzadelle tr:~iettorie serviritaeorreggeregli errori. Hel restOSOl1Piamodallapraticacbe lino 1t metri •'-' diftìr.ile commettere ,;ro~si errori nella 111im:. delledistanzeaTista, echeladifficoltàdipunlareberAARiisilUati adistltnzemaggiorirendeiltiroeosiincerto.cltesipuòiJUD.sitrnacoraredi rispondere al fuoeo nemico, echeitirilunghi,nonsono 11lili senoncontrogroue masse. in guiMr.hA pnehi eolpi po;;;!ilno

llreggimentodi.sinislraf81,00ieràlasuaazionesoglialtri.ln jJit8!1li la eatenat' form:Hn, dapprineipio(la 1napalluglia di comh~uimento di un 110lo plotone; tosi quest••si enpreagevolmente, e

--------------

~-

1

:SosttiJ:tni

•ooo

andnrftdispe~i.

Quando il nemicosiacopertoenon. viaibile ad oeebio nudo, si riferirillarlistanzuad~tnostacolovicino,ecosipuresiintlir.herà

al soldato di hauer fJuella data siepe, quel dalo argine. anche ~end occhio nudo non ai Yedeil nemtcocbeYièapposlato. to:UO quindi uno dei modi comf'l, si potrà, nella plunlità dei casi , ~ehiernreladiTisionec:lieavri.mandaLO risolatiYo, e comedovrit condursiduranteilc:ombauimento. Si suppone che tJU8$la divisione sia di estrema de~tra, e tlehba farelosfonoprinci:.taleadestra, ec:heallricorpiodahMnrmÌI15sicurinoilfhmeodestnJ. Labrigatadidostrasi~hieraperalaedoJ;nunodoisuoireggi­

meutimeue 110 hallaglionoio t t linea, dneJ•••• indietro: il :l• reggimento, c:lteÒ-TÌcinoal puntodccisivn,IIII\IIOndi fronte ad esso, metteduebullaKiioniin t•tinea, unoio~linea:il4•reggimento, con lnUOeibchereslerù disponibiledel ..eggimentobeNaglieridel corpod'armat11e del genio, 1111rit inrir.ervadiclrofnbril{atadide· lllr&. CosillihllHH)Omelridifronte,conrirea tO uomini (di sola faoteria)permctrot:omnte.

re.)taaodiJ>pouibifimoltefr-dzioni perriMurzarel"azioneed iruprimereallamas~slancioe,.irl(toffensiva.l.~tcatenas.1ràprecedula

1l11 Alc:uoopiccole pauuglie esplora01i comandate da ut1ìciali e si :mmzn ~en7.D farf11Dr:0. i sostegnis.'lranno da::JOOa.-'OOmetridalla ruteno, il gro~~o a non meno tli i~O melri dai sustegni. j:iunti a 1000 I?OOmetridnl nemi~o,le palla~lie~ploranti neanuno!ltoprrta la posizione e si saranno ritir:~te, e,sieeome il suofuotopub tln·entaremole!lto,laeatenainizieri• ilruoeo. 'ncendoeirc:a.a.eolpi al minuLO, ia modo 1li auin.re sn rli 111' l':•tten~ione ed il ruoeo nelilico. Intanto i coma.ndanti di re,IU~imento, di bauaglione e delle I'Ompagnie impegnate completano l"orientamenlO, e, giovando:.i


C D&U.II:

delle p:t.uuglie di collegamento, ttaameuono ordini ed ~ni;,i, in modo <:hehlllisimnoedouidella situuione. llopo pochi minuti la taleuaioizia l'avanula,faeeodosbabiluoghiilpiùcbesiapo,,j. hile Quando siv&dechelac•tenaè!;Cossadal fuoco nemico, per decidoro un nuovo tbiiiJO, sari indispensabile traicinarla impef.(nandoun ouoYoplolone.PerottenerefìndalpriocipiounconvenientefruioDI.IDentodella fronte, e ripartirlaequamente fra le urieonilia,uràbeoeditrarrequestoouo•oplotonedaunadelle compagnie del grosso, ed allora il ba.Uaj!li(loe verru.Rd 1n·eredue r.umrmgoieinnanschiera, con un plotoneperciasc:unaincatena. Ila questo momento in poi ogni abalzodovriessere deciso da un rcr.artotraUodaisostegni,equosto non potrà mai essere minore di un plotone, sia per rin,·igoriro e rinsanguare la c:Bieoo, si~ per aumentare l'iauensitàdel fuoco, mao mano che. anicin:andosiil nemico,es3ocresced'efficacia. Tencndocoatodellanecessitidi olleuere una grande quantità di fuoeoquandotiarrivaa600-700melri(poichè è a quella distanu.ehel'eOìeaciadelliroela possibilitìt dt puntare con CSIItmu pennetted'iniziarela. prep~rutone dell"azione risohllira) e cheinterreoorottoehattutodWrooeo,gli sbalzinonpotrannoes· sere assai maggiori di 50 metri, ne risulta elle a questa distanza luttoilbauagltonedi••lineaèimpegnatotralaca.tcnaeisostegni. ha ora in poi, l'impulso necessario per decidere nuo,·i sbalzi sarà datodallecompagniecheerano;~lgrosso, le quali saranno sosti• tuite da uoo dei battaglioni di'!- linea. (~iunti a circa 500 metri il baua~lione di 1• linea si trO\·era t.uUo in cateoa su di un fronte di eirca300metri,malasuadeosilil.inixiale,diuomini3,6permetro rorronte, sarà molto ridotta. Per rinvigorire l'azione. rinlnmcure gli animi de~li avanzi del~· batljgliooe e persvilupflare fuoco prepondenmle,bisognaimpiegareil~bauaglioue, il(ptaledel resw aua vantag~io di por1arsi tosto in linea, poiehè. anche stando al tfDlnlo indietroall;tcatena, sarehbe egt•almente colpito. Questo battaglM:.oeavanzeri'tfruionnndosi, coprendmi, sos1ando, come lli

CON"U&O&~U:

CIIF. LA Stl'A. AD0%10!"1 1 ECC.

liliooe. Qui\ i le ultime riserve(~·reggimentodelladivisione),che uranoosuperaloladistanncheledividendai combau!nti, entnuut in linea, esi raall'a..salto, densi, pigiatiepNimoiJ. ma roo 1ullicieo1e consi:~tenza materiale e morale da ricompensare colla 'ittorialeperdilechequestahacostato. OrdinipiUradipotrebberoristmr•uiaremoheperdile,ma~ra.r sicurareJa , iuuriabi~nat'llsereinmohi,enecessitadirinror­

znre la catena tutti i momenti, non solo per col marne i •ooti, ma anche percl1t- piUieformazionisouodenseepiùilmoraleèelento. La maggiorpotenl.n at{fUistatndallearmida ruoeu può indurre lalnnoaritPneretadifeosinsuperioreall'nfTensi\·n . .\lariteogo , ehelavillo•·iasarà!lemprc pii1amicadichi saprllprendereun'ardilaed oculataoffensi,·a.le stea~ ragioni che ora \'orrehbersi addurre per dimostrare la superiorità della direosina, roruno semprelralteiocampuadogni perfezionamento d'armi, ei&Oste-nito•·i•li talecriteriotrioofa..onoin francia prima del 1870. ma, comeaiaccennònelpriocipiodiqu~tolaxoro,lavittoria,nelltf70.

fusempt411peri'fed8iòrhi. eiot•pcrl'ofTen,•i,·llrÌ!!.Ointaeperj,:li atlaefhibenpreparati. ~gli i' per{juesto che in questo studio non si l:considento j•he l'oiTensi"'.perthèèciòrheside,·esemprecercaredi ottenere. e perth•'.ladirensina.~Ynol essere risolutiva. deve trasrormar&i in controfTensint. l criteri che gorernuno l'offensin possono sempre upplicaniall:tcontrofTensi,·aqualoraspecialiesigenzedilerrenood altrocostringes~rodi~tarcsutladifesa.sempretenendocootodeiiP.

tliverseesip:en7.edi•tUe3tedue lormedicombattimento.eponendo semp•·e mentechttl:t d1fen~in nonde,·eavereche ilcanr.Ueredel· l'azione di aspeuo, sempreaspett~tndo di co~liere ildestrodiattaenrfloeontnuaccare ....lll'aci,..r(ortH'tlflillcaf,enonècertoaudace chi si difeude, sihhenechi attal'ca. Ili piialasceltadeltempoedel luogo,el'inizialindell'fl.lione,che;.unorarntterispiccatidell'offen~iva. pe~o

hanno n! presente, follegros.~e musedi cui si dispone, un as;;ai mage-iore ehe npJ JXU$110.

disseparlandodellacondotladelleri5orve,epotritlrasrin:.reit4•

battaglionesinoadistan7.aditiroru:celerato.IJ3"hattaglioneasua vollaarriniolineaal suonodella nuirciu reale e colla bandiera spiegata,edeciderilunouovoshalu.sinuadislao~aditiroaripe·

A. 1n ~IA:o:oons CApito ~W.


I'I.III.\00DifiCAZIOJI'RI;o;TER$.U10S'ALEDF.LU!tiZOOI D! OCEIRA

75

;::::·~;~;::~::~:: :::~~;;"~:;:·:~::~:::~~:~·::~.~~~~~

~t 1 veeechiam aoolaguerraun elemento dell'ordine del mondostal+~hlo

da Dio(l).

(.lu~lagrandenrielàdiopinionilasitrovanaturalmenteanche

CODIFICAZIONE INTERNAZIONALE DELLE LE881 DI IIUERRA

Noi assistiamo oggidi nd uno speuncolo stra no, gii1 notato da molti(4}, e che non t!(lelrestoel•eunaforulst.forwpiillpiccata dellelanlecootraddizionidellamodema eivihit,mernvigliosaper6 pur sempre r.onsidemta nel 1100 eomplesso. Mentre dall'una pane neiriéé'fÌJDèntiallitiiliéliflieGmizipopolari,neiParhuiJenlienelle

•Jmnulo ~i trana della qaislionfl della codificazione delle legpi di yuPrrt. . EOO!(i, mentre fra ~li entusiasti perlagnerra, e speeialil'lentefraimilitari,lkllni, con a capo il primooomodiguerradel l'o·olo. illloliLe.techiamaoo dannoM perchèlimitantiim&&~idi nuocere; menlrealtrile credonoinutiliedanzi ,comedieeiiHurl..e, rrPdonononnlereesseneppllrelnr.arta sneuiforonoscritte, lt•pmionepnbblieaènonsuloadessfl favorevole, ma nebapmlo olr11111i le principali fra i dogmi t;iuriditi di internazionali piU es·•·nziali e più onii. PerOqnestevntieopinioni non possono far _.menu tli nnor.ere al iiuccesw linale; ed infatti, noo oslante m slltlo varie volle vinmente reclamato dalla scienaa e dell'opiniunepnhhlita, manca tuUom un codice interna1:ionaledelle lt>}fltÌ di guerrarir.onosciu.to datuni. Ora poi da ak•.nianni,ec:ioè dalla pul•hlicazionedel Manu11ledell'lslitutodi Gand(IH80)ed11lle

aeeademie,oeit~:iomalieneilihrisiprotlama!IOlenneme;ntelapace:

t.li~ossio nicheluseguirono ( l881)1apuhhlicaopinioneela stampa

dall' nlln mai eon1e ora la febbre degli enormi armamenti ba io-

l•;•iooot.-u:ere. Ed intanto I'P.uropa ttUta attende trepida lapros-tma guerra, tjuelt:or.w immane di tolle le (orze viu d'Europa, rhea lcunisperaMevit:-.recoicoogressiegliarbitrati, edaltriinwt'!Ce eredouo il solo mezzo di uscire dall'attuale sistema milittlre. •lrpauperunte forse pii• d'una guerra. Malaterribileguerra, che I'Eu ropastapreparando conatti•itàfebbrile,sa r<ìregulatada•J•o.lle l_.,:gi, riconoseiutedatulli u.madelle))ii•grandicont)uillted@llamotlerna ci•ihà, oppure, comequaleunadelle ultimeguerre.saràtale tl.tfa rdnbitare sipo!lsaanrora.ritornare:.lleanlieheliarbariet(!) .

vasotuuelenationi,maieomeoraperlaguerra,chenonsivuole, ~i sono profusi milioni e milioni di uomini e di lire (~} . Anzi oJ~:­ gidimen&releabiJastanzamunero8esoeietà.perlapaceel'llrhitralo mternazionale(3),semprcpillforlipernnmerodiaderenli,rat:t:olli i ntuUeleclasil i~ialiedintuUiipnrtili.indic:uoonuoticou­

J.!Fts~i,

tengono oonferenr.ft, mentre insomma continuano aui,iuima laluropropagnudaperlapnc:e: 1u11i i;;overnic:hiamannnuovi ed ing~nti ~rediti militari, che i l'arlameuticoncedono to!IIOJ)Iaudendo

tiJ \'eiiiR..-o...,•lriHI ~~.lilit, pq. IO.Iett~dl Moll~ea Blua..rnll•

•u~ d';-:::': !:-~~a:::: .=.o-_:a~.~=r.!U.: ~--=~~ :::e~~.U:O~ 1

'llll'll(l r.~IJiiiOOitaloltiTìoi811111-llllecJtlia!lllfliiOII!tlilliriUo(J.Iinh..,..·

,.,.:..-.. .. JI~e.vot.P,p.,J.IV), - Vedii*'&\UdlllllrbariltO..IIIeM(ti-.nlo j_. NIIHI"I 1illf &1701! Ti• ., lll o • .eU~hfo 1J111t e I~MU lltftc l"otlùbre IK~ù. - VuU l'open ltel JIIJr,ITU II LIJ 1W"" d'Or'-A d la t••fwtiiU rl' lf-utlla, •·totd•lanentelo~llttlo.>torepl"flhlendei lun:bi,


DZI.l.ELM81DI60l';JIRA

enivalennosoloper leguerreiolerne,e cioè per le I(Uerre fra lewarietrilnìindiaoe,ebraieheoi.popoligreci,ooneoatt-vi l•arbari. Il ri~peUQ agli 1mbuc::iatori, il seppellire i moni ed altri aHi d'umanili. erano dov11ti ulla religione. l)el rest•l la guerra fu pertoUi i popolideiJ'antiehi\itiOttaat.loltralllll (ra dne popoli interi, lottasenznquartieff.l, er.helerminava nei primitempicon la ~itinxionetollledel vinto, in appresso con laAehiniiU, una tl61le J)iit «randieonqnisl6omoneaneheeeonomieamenle, Cornendoe.."sa una nuovo epotenletnaeebiua •l lavoro. Questo sUllo di cose si Yil:!ne solotemperandDCOD Roma, ehe, caleDiatrieepereecellen7.a, t·ol suo proceuodi assimilazione rese Lutti i popoli soggeui r.iuadinidi una solagraopatria.Jlerònnnehberoil\omani cognizione di un vero diritto internuionale, no11 essendo il loro jtu yttuitn,. rheqoellapartedeldiriuoprivatoapplitahi leanche;ainoociuadini eeioèaluuigliabilanli del territorio dello Slato (t) . llerislianesi moanebbedonloveramenletempm-arelealroeitil. della guerra; mailperpeLuoeontrutoeolleveeehieideesulmodo dit.rau.artliYinliel'eeceniYoaeloreligioso,ehera.cevaeon•ide...re eomenemiti l1Utigt'ioredeli 1 reteperderemoltoallasuain011enlll; equindiabbiamosinoadoggi unsuccederaidiperiodiornumani. ora pieni di turoeit&. F.d è eosì ehe il merlio evo si divide KOllo ltoe&to rigoardD in due periodi: il primo earatteriu.ato dalla violenuestremaeollaflualei barbari si rovesc~nosuipopolipiùti­ 'ili del mondo: il secondo, dominato da una ~~:rande islill:t.ione~ la eualleria,èe&ralteriu.atodaunaeortesìaeeeessiva, ehetnusrorma la baU<IRiia in un complesso di duelli rra i cavalieri. Piit tardi i Franeesisuleampodi baUagliadsMalplaquet.(n09)nerinnovannolestnnamenteeortesi usanzetoleelebregrido:.1fr"irN.r.Jlu Angla.U,tiruluprtmier•.-Unn•ovoegr.mderegreAsosiebbe durante le loue per la riforma religiosa; le ntroeitit commesse d:.gli Ungheresi sono Oampierresi possonoappeua paragonarealleeru• dellàtheeommettevanogli Egiziani coi titlli(!).


DE&.U: LF.OUI DI GU~aH..&.

r•at.AOODlFICAZ/0!\"E IJ'T&&lUZIONAL.

lnlantoperòilprogres&o~eguinlasu.aviaralalee.precur:Wri

Pi erino Bello di Alba edAiberieoGeatile, Ugo Grozio IJUI•IIIi c~tva. aelt6!:i itsuotr;IILillo:JJtjt~.rtkUl"pat:U. Ciòeheprima er·. 1 nellacoseieo•deipopoli\·enivaoraregiatniOaolenaememedalla.

dubbio In piU importante, edallzi.iol., ha lutti i car-meri llella ..eracodificuione.

!oo61l7.a

:~~-~eil~~:i~ir~:;;,;~~::,;~~~=o~r~ :,o;:~ ~~~~

un::a

:!:t:"d,ur~:::~t~to~:~;.o'::~!~:,sa;:,~~r.peL~~~~~:,i;~~

~~Ciano. che

!lleculo di Marten!l 1 Whealon. Hefl'ter, .._hiber, Cah·o, Bl1111 schh, Dodley FieM, P. Fiore. che dedicò alle leggi di gue-rra l'intero leno Yolume del suo trattato di Uiritto loterna~ionale l'ubblico,espeeialmeateperoperadelmagistnle trattalo del "orin. intitolato appunto: Lu loi.lrl~ "' gwrrt. E veniamo cosi all'epoc;. nostra,all'epoc:acheJiistoricideldirilLocoocordementuhinruano d~lla Codificazione. ~ un mo,imenlo i!he comincia ''erw la meta del secolo scono, ra,II;!J'Ìunge il•uor.ulminecoll.:odice Ci\·ile N:lpoleonico{INO._J, il 1

ri::~;a~P~:!d~t::!~l::,:~~~:~ed~,;~~~~i!!o~~~~o:;~·~::;

&~~~o: :o,~;~~~.::~,:~~:n~iv::~:~~~~~li sis·;:~~~ttr;e:~~:~~c~ ,~ .' penu.li,dìprocednrn, dicommereio:e tendeorn dnrnA di indastriali, •,qrari, sa nitari, ecc. Nonmaocaroooli!liopposilori di qt~e.~to ffiO\'Ìmento, che diuero codiiicnione signiliCRro sosta nel fii'Ogresso; donreil diritto, come qualsiasi uma.na mnoire&W:ione, progredire;enonpeosllroaoror.~eheilfissareunpuDiodiqu~lo 0

~:~=l~opnr:;,:'u~l~~;~::,~:~l~;;;~i=~~~:.e::.~•:~~:!,: da tutti, èeertochealloslatoallualedellanottraci•illilessaooo è soloulile, maoecessaria.Diquestomo,imeatodove,·anaturahoeoLe risentir•iildirittointeroazionaleedaochequindileleggidiKQerra; conlndiffereazachequil'opposiziouerun:uttralmentepiilstriaed anximentrel'altrnerarimastanelcamposcientilico,questadiace:~e nel umpo pratico e 1e ne impo~~ò la pul,blica opi nione, poieh,~

;~~~~~:~~~.~!;~~~~~~;i:;:~~~;.~~:;;::~~~~.~:;~~j~f~:~

veniStaliper·iloroe&ercili,edunaterzafanadicomuneac-

~::~i!~~;;~ri~~~:.~~:~~.m:o~~n:i::~ l~or~u::~~~~~~~~~~~~è

dinanzi aii'Aettdemial•oatoniaoa di N1poli ltise nel

IMI due discnni intitolati: La lttidralitti liri r~riti iJt ltHI/N ,lj

t86!tommosseillnondoinlerocolla descrizionedeitampodi baua.glia di Sulrerioo. :'iellasaaopera (I 'Rsottrt'IUrdt.'iol{trillfJ)

Jtt>l

8

1

::!:~: :n•~::c:::u:~ ~~=~:~~~,:~:~~emdee~:~r=a~a r:.::s:~ mtitolato: Notit" .YIIT leJttr{t:dÌonnrl"""'lllf nuutritllle.ot mlllllllmu:u. E' Ull ratto perO ehea l Ouualltl\idevel'i:~ILllll.ionein lfi uevradiuncomilatoperl'aasistenL'\deiferitiinguerra. •·utJueslo rumilllto che nel-t86:~ ('!6 ottobre) J•er inil.intiva di MO)' nier. snn

:~:~;,E::~~:~~i~!::::~:F.~~:~:.;;;:~:·l:~~!~i;:~~:;;~;

:::e r:u~~~~=~~~~:e~:~:~:~o~:"~,7~i~~:~i :;~:Yia~~::~~:

t:onrerenz.a del ~i 1\goslO 186.... Las.acces•ivneampagnadeltKOO Jii'O'b stabiloalcu ni inronn•nientiedalcunelaeallu.l.apubhlic:aopinionereclamòfìnd'allora unarewisìone.lof•uineiiH6H.prec:edullldaatudii,propos.tedel t:omilato centrale della t:roce UoMaeCunrernnze. Iii radunò iu 1;ine..-ra anaConrerenza diplomat•ca. che propose di aggiungere alcuni arlicoli rignanlanli però la ma,J(iorparteln guerradim11re. Mat)tJe:;ti artiC<~Ii non runmo 1inor.1 ru.lifieati tome aui inlernaz:Onali e non po~nopoi eostituireunare~isiune tlello Con,·enzione, maunicamenteun'aggiuntaneea'ilario. La:reYisionequiodi i·rerlarualannchc Ol'&epermotivìopposti daopf10sLip.1rtili. ~\l cuni .iprogre.;;sisti ,vm·re hbP.roiutrodum1in·

uovnl.iooinuehepiuaunur.ilarie,nllri,irolrogradi.vorrehllero ;~l)f•lire u p•-ecisare eerle dispoid~ioni lrOpJ.IO IRrjjhe; altri infine-. i ~:o n se rvatori (ed è con questi il Mo.\nie•·), vorrebbero manlcnere l'allmalestulodicose.Unnre,•isionepcròl:.necessarin,quantunque


--.u..- ....... •·t"rlu!'li•prl"feribikl:ilcolsenare&lperdere.l'acquiatiiO;Ioèper imutiYiaddullidairetro~ieeioèpereli•iaareceraedi&poli­ ,,ionitroppongbt~

eehepottoao intralciare l'azionemilitlre; to ••per imOiiri Addouid•i progressisti, e c~ per aHarpre certe disposi1ioni, che, oome soao auuiiMinte, aon MJddiifano abba-

!ltanMi3i111LidNiderid'amaaitì..Co•illlrebhe1Jenenell'intlre$se militare foue meglioprecisala edaaehelimitatalaneuLraliLi del pei'IODalesaaibrio; si do•rehherodelerminaremeglioalcnnelot:uzioni, e soprataUo nell'interesse dell'umanità, •]Della dell'an. •• chetoslielaneutralilila~Ji

ospedali gnnlati. da

(or~~ ~Hililari;

urehhehene•enitMÙtoundi&tintiYOjliliappariseen&ealpenonalesanitarioome~io•n'unicadit"iu.(l).lediscussioaierecri­

minuio•i acerhe, oriRinatelliadaqnflllemende,siadapretese o vinluioni della Cont"ena.iune. daranle le ullime c.mpagae

•ere

hannopoidimoslratataDeeeSsit&di~lit•irea nlrihunalearbi w

trameatalepeml308Die.Sipolrebbe:pertiòscegl;en,,eomepropone.,a il •O)Dier fin dal 1871. il Comitato ceatrale deUa Croce llosi:la, alqualedelreslogiBrieorserolaSerbiaelaRal,ariad ... raatel'ultima«uerra. lllrlrpreltll0per6dallepoeh6Dtf>adenotaleudaultreanc:ora, rhe ~i potrebbero n011re, le <t•ali aaa misiooa polrebbe elimi-

nare,edaaakuaiahuiperaegaregliimrnetUibeDeiic:iehelaCoa· venaiOIMditiinena N:!WgiàaJI'allllnili. èslraao1is&ema. Que•ti

benelìc:iAOno&Ol81UlfliMD18IIermatidaJia

rurciatrionf~tfeebtdal

1866 inpoita Coltt"eaaioaehafaUopelmoado intero. graaieal-

l'an.Uehelueiòilprmueolloapertoperqaellepoleall,che avf!!'lsero TohtloiUDÙI' la loro ade.. toneal Coasi«<io fedenle di Jkorna. Ben!681atihanoooraliraatoilproloeollo.dapprimaGrmatedasoli 98tati. Segna I'DJiiiMtappae lapili hellaeoaqailll dellaConTentione l'adesioaedel Giappooe,venataallimane11886 e ar~ompagnata, "pron delle baooe ioletl&ioni. dall'istituzione in quel paese di uaa soeteli simile alla DO!tra Croce Rosn, detta

4• Ganetn ebe l8bbeM 80il aiu ••e~'i Mi tempi pusati alli di 14 unilil ,.eno i reriti, pare ai pM rar daiUe dal 4884 l'tra Hlla

al•eualloi Ieri~ (l). Un altru aUo di tottileaione i•lei'DUieu&e i•portut~ ra la dichiaruiooe di Pietrob•rJCo dieelllbre4868), importate

<••

nontaaiO perlaregoladiehiani&(Proibi&i(l•edeiproiltliliuploch>Dti di peaoi1lerioreli600....-mi)qua&operi prineipiipcmi Mi c:ouUitrndo tra i qaali etiabn speeialmea&e il aepe~te per

. :=

:~!*,:::! c.,~r:::~:::: èri:.:O~=

feridef..,.ito.•fldefe«•IOiede.eopropoaeallon.ebeladiebianr:ione ••isae ealel& ad alcuni paali dubbi del diriuo di pem. e

rhelell'iaiM'ellediWilierameJiiocbill'ire.Sioppoaeildelepto ,.,.._.qo;odilapro.,....coolde. IW6fanecollapoidalla Renia,taq....,M14816,eo.•;.p.cc;o 6 aprile, ia•itan i Go,....i M •na Coa,.,._, per lllbilire de· llaitinmentele teaRi lauedella aoerra&M'rellre. LaC.Iereau, •Ila quale enn rappn&eBI&Ii tJii S&ali taUi d'larope, adaDIIIIIi il

t91ullioalru"ellea,leDielea•MMlateperaa•eseeeenelase rolproporreaaprogettodiDiebiaruiou.Yifiui. . farvaoledi.... ..Woni ialorao a ceni puti e speeiai1Mall i810rD0 ai ~epenti: .-ondilionieoalerealieanueredibelliJ1erMli,ote~puiooe,l"'ppre­

"Jdie.Si.,oleftproporreti~comtbeU..,._Iii ~ooli iBaipili dian dil&.i•liToricoiOicibileedan•li••c:apo; ru , de&epti spagoaolo e tTiaero fecero Jiutameote o.aenare cbe eoa •IU8i&a dispeaiaioH ai t'Hin a eotMia•aare la lna i• IHII& e la

~=-~:.=i~i~=-;===~~=

.rtiOOdi JfOUÌt~Veili,aflt"ondeigrudi.Sifi•ìqaiodieolcoa­ •lkrarecomebeUiR~raateuchelapopoluioae,eheall'apprestani •ltl MJ.. ic:oia10f18.CoalanenneperripardoaU'occ:upaaioaeper lo~~qaleaiwlendappri•IMIIUsetaprodlDIIIioDe:etillllot&O l"'•inTecelafomaolapiU~iuslll:5eeHdo laq..leaalerriiOrio per

ll.t...-Ma,o dtl.ll'aiDOre(rat.entO. l'o::!illntOadanquearferaare coll 'ilhutrepadredellaConnnr:ione

..,..,

.

I)Vedl~(aik ........ ,..,.,q!l . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..,..........,._,,..,,

a.lllrr--


82

PKR U. COlUPICAIIO~P. IKTE.RifAilOS.\LB

ifl~lifi di ,.s imonloresci~otifico.

lntanlOi diver~i Stati eivili avefàUO giìt.lll maggior parLeproT-

[~~~[~~~

rudauoduldouorlieber(terincarieodel prcs•denteLmoolnopro-

~~~~1~

IIMIÒpecie di cateehi:imo a dom11ndee ri~postepei soldati (l) e rf'x•;lltmenli hanno pure i l'aesi Ba~si , la Se1·bia , «.t. L'hali:~. nel IKX:!(regiodeeretoWnoJembre)pnbhlitanilrmoToregolameoto 4• .ervizio in guerra, ehe smziooa sotto ques~o riguardo tuuo rtuanlot\ propugnatodalla scienza ed ì•eonrili:•bile eollapratka. l.'nnuo dopo la Hiri'iaa MiliWrl' pubblicava dn~ artiroli critici ~ u rJu~~tedi>~posh:iuni, il primo det capitano Col'n, il secondo del Carwìi.lor.redosidehbaunieamentenelnostro regolamentodeplourlichetnrtoqoantoriguardaleleggidiguerrainYecediessere J~<lrSOIIUae là non sia riunito in un sutlihro e prestn~to eome ••lruziouedararsialsoldato.l'erOI'ioronYenientet•lievepoten,j,,,iovviarebeni55imol'unìcialeiacaricatodell'istruzione. I.A ~ienpaiutòpotentemente l~tcompiiHzionediqoeslirtgul;~· •m·nli.speeiaiMenteconprogettidicodiciintemnionali.Traqalesti 11 primo ed il pii• nulo~ senza dubbioquellodell'ilhlstregiurecon"ll••tede&eo,BiuntAchli.llsuotraltatotradonoinfr.tncesedal l.lml,'f col titolo: liroil iftkntlltiOJwt rodi~leostituiliCe In prima u•raecompletacodillcuionefatt:adagiurecoosult•deldiriuoinll'rnu.ionale (~). Nel l Mì8 il puhblieisla americano lludle~ Field j•ulthlieanìllluoprogeuodiuncodir:edidirillointern:udonatepiil. •notlernoepiilcomptetodelprimo. Intanto nel Hn3perupera di illuurigiureeOn$ulti d'ogoipart~ dt"lmondo,especialmeolOdel Rolin-jaequemJ'ns, del Bluntsçbli, kllieher eraaorlo in Gand I'IMtitMWtli diriun iRlt'rrw.:iflwrl,., tlrltlale.ahllandon:mdogliutopi:UieiJOgnidella~Vrxocia:;;ottiptr

14 l'ate, si propo!\e

1micameut~

dicodifiearemonmanose nepre-

•Nitane l'opportunitialepartiwataredeldirillo. L'lstittllo,tlieai

fu primopresideotePasqualeShmislao Mancini , ha già io li anni dtvita Rcqui.il llo graodilitoli dihenemerenzadnv.1nti allastor~a d1•1ta civillit,mai•destinatoeertoadun•"·venireanchepiilsplentlulo. •:Mob ,·eramente ciòchetoleunorossei suoi tlhutri(ontf•lori e eio.\: l'orxano della coscienza giuridica del mondo in-

ili ..l!oubNkalo4 U JlllgM IUt fttlla J.rt9l,. .ilii«N 1111-. ttr l'inn-IIOIIb~delleMftwParoldol't'f'dWMIItaaaopinbJee

..... llhiii'Oflllteptl'caJO-uo.


Data questasuroibione, noa poteva l'lslilato aoa occupar~; dellliluestioaenostra. Ed ialaui nel f87,,aellaMtsioae di Gi· nevra, Yenin inearieala la••commiuioaecompostadift illutri membri di riferire su alcuoe questioni rifleueati la eoafereou di Bruulles. Tra le domaadepropostealla commiuioaedall'infat~abile segretario dell'istitutn, iiRolia-ltéq.aemyns, la prima era la seguente: t«hxirkrabikdirtgoUamtR&art~JHt;•odi fOftMUiOAt imtrn.a;iVJUllt fra i tli-urri St.Aii àcili.:~Gii lt ltggi tdiOOIIUMI dtlJltgiUN'G'f

A questo IJUflsilo nesso.na risposta fu assolu&ameate neptin . Solo iiBeroardmosseunaobbiezione,che conterminelorenaesi chiamerellhe p~rtgiudi:iak, sulla poca opportoaità di occ•pani dellaiJOestione dopo l'insuccesso della coafereaa di Bru~elles. Opinioni radicalmente contrarie perO a•e...aao gilt espresse due membri dell'istituto in lettere a giornali e cioil: sirl.awrencee sir Tro't"ers-'fwiu. Nella se"ione di La-lla~e del 4875 l' 11tilitil diunaconven:r.ioneinterua&if.lnaleCuquindiapprovatasoleone-

aeate.

·

Fiaalmente nel uno nella wsione di Bruxelles loynier, e'oeando il ricordo della eonferen:r.a diplomatica, che eiaqae anai primanelleste&se saleavef'auato luogo, sidomaodua(JdaDIO

ai en fano per la realiua&ionedellagr.JOdeidea da t(IH!II'epoea inpoieproponeTaquindialr l;;Lilatodipreadereaqueacoripardo rinitiatiYaconnnientealearauereedal6nedell 'usoeiuioae.La propo~taru approvata ero lncarieaLOio stesso •oy•ier dellaredaziooe di uo •a.•uual.e ~lk ltggi dt!Ua gturNl krf't-6lre, Manuale chel'anoodopo (IR80)•eninapprovatonellariuoioneplenaris di Oxford. Euo lootrertnai~ovemicomeadattoase"iredibawaciaseao Slato per una legislazione nazioaale conforme ai progreeidella scien7A Giuridtta ed oi bisogni delle armate ci'f'ili. Questo Manuale, ohreall'es5ere seienlificamente completo ed Il pr011entare gli ullimi risul1a1i dellelunghedillcussionisull'argoaaento, ha poi soprattutto u11a gr:ttu1e importao:r.a pralieasia per la esposizione latta in modo chiaro, precisn, urdinato, siapercbè nonammetle

;~;~~~~:~~e~:~~:;~~~~ u:~:~':!~,:o~a ~~=~::~~;~~::~::~~~~~

4uto,dicelapreluionelleasa, nonèproporreuntraltatointernll&ionale,lllluaieameateuallaauale;noa ai propoDe insomma di rinnonre, madipreeisarele ideerice•ote. JIManualeèdi•iso in Ire parti. La prim.a eonlieoe i prinC"ipii ~enerali; la1«0ada, assai più impo11aole e pila •asl& contiene l'apptita&iooe diqaesli principii;laleru, bre•iuima,parla della tan&iofle penate. Oa per t•to si ammira lolueidezzadell'espor;izioneelatratllzioaeeompletaepratitadellenrieque51ioni. t•erqoeati aeritifW!accoltofuore't"olmentedaiYiriigo,emi.se aelecerobeDtostolradazioniinnrielingue(l),ilgovernortassn

Gedistribuiaii'MercitopareechiemigfiaiAdicopieelarepubbiLca Argentina pare l'adouo perilsuoesereito.Nell'anno dopo (t88t) 1t1lla BioiMdi diri•to iJUmua,ionakeompariva una lettera di

:p::::~~~laari~~:~st!liliB~::,':::~~e•~::;:ii~n~~~;n,~:: :::~ da altre due lettere. runa del Granduca Nicola di Leochtenl..erg e l'altra di llartens. La polemica si agitùallora •i•issima -e le ragioni addonedal Molll..e rurono combattu te specialmente dal Mal'télls con Yera e grande enicacia. Oalla pobblieazionedelregolameotoitaliano fioo ad oggi pare ai sia dimeotieata qa.esta importaoliuima questione; la pubblica opinione,laslampa,igo..-eraitaccionoinattesadellapiUspann· te•IJiedelle guerre, ehe, comedical'alord Stanhope, minaccia la Europa. Vediamoorabrenmente dell'utilitldiqofllilacodilienione.

Allorquandnsi•uol combattereqnalche co.sadinat.o,dinobil&, o((Ualche ideatroppo piùgrandedellecomuoisitron un'arma Cacile a maneggiarsi e lerribile, il ridicolo; e cosi si copre di ridic:ololapoesia, laseien:r.a,lareligione.Ancheitentatividico.dilieu~ioae delle leggi di guerra rurooo polli in ridicolo. Si acca~


l'&ltld.

CODIPlCAllO.!<t; INTS.lU&101'fALe

sarono~oHallulloisostenitori dì S(noerehia senaimentalilà, diesageratalilanLropia; e•'iu~iniiÒpersinoilsospettoeherìn.se~tnamento dique"~teleggialsoldatol'n-robbepolutorendcretroppoproelive

alla eomp!Wiune e quindi pusillanime (l). Il ddkolo però noa~ pmPmai demolirenes!mna ••uova idoabuunae ,;ruode; lesuearm•

~: ::~:~~~~~::~:;~~~~:~frl1~:~=~~~~~~~~r:~~:~

respingerel'aen.su di sentimentalismo. ~o, non è as~ulutamente nnoed esagerato ileotimentali~mo ebe ci guida nell'ossenanz.a dPIIe leg~i di j"!UPrl-a, ma uoiumente l'amanilà, •ta•PII'umanili ehe ~l'anima di tuiLi gli atti genero~i, di tuue .le grandi i:oLituzioni benelic:he,dilulte lenumerosescienulìl.mtrope.-Que!IU. u•nanitànon render'.teertnpusillanime il nostro soldato, DIIL anzt nobiliter.J.aisuoioeehil:asuamis§iune.lleoraggiodetharbaro, dieev1aun«:omandante prnA1oiano ('!)a J>ropositodeiTureos adopero~tedalla Fnncianells:JI)enel IR70, non è 'luellodeU'uomG ch•ile. 1 Turcus inraui, sebbene eornS!gio.~i "crudeli, non riul(i· rono mai viuorio~i tontro i I'Ml$1Ìani. - lla lasciamo pu~ che 1

!~e~ =~~~~::•::~~l~~~.~~ :I 1 '::~ eh~~:e:a~~;ri~:o:~~~~~a~: 11

0

poieht'l e~sì allora dovranno chiamare sentimentali IJU.anti si oe· cupanodelhenedell'umanili•. Mn imoue~giAtori dicono aneorn: lavorate. lavorate; nascerà. il ridicolo parto della montagna. Chihalaroru puòsemrreim-

;r,~:~~;~~:.:!~~~::r:.r:•:;:,~":::~~::,~~:::::\o~:;f:~;~::

uetiJ:.ione. P.d è del re~tn questa l"obbiezione pii• impurtante che 11i po»a•uuoverenon soloallllcodifiuzioue delleléggi di guerra,

maall'ehìcuciaditalluildiriuointemuionale. Ed iiMohLenella lt>Uera giàcitala,larormulancosì: •OI{nìlegge !luppooeun'auctorilàperrorvegliareedirigerneloesetuzione;edCIJUestopo•teroehemnncaLpera!lSicurarol'osse"o.nzadelleconnn7.ioniin« ternazionali. Qual terzo stato prenderil le armi pel s..,l(l motint c chele duepotenzees~ndo inRnerrnleleggidelln goerratinno «StateYiolllted•ll'unaparteodall'alLMI.odatutteedue!•F. concludeva: iln'yr~pa.tdl.'j"!J"~icibt~~tl-t:ertomaocapeipre­ ceui di dirilluinterruuiono.lelauntionedelt.a.pOSilira, chesegue immediatamenteilralloelopnniJo~Ce; ma onasanzione indiretta e grave esiste. V'èunacoseienzapergliStali,c:omepergl'indiJidui; viùl'onorenllZionale, comev'èl'onureiodiYidua.le. Eltuella na~ione rheviolitt!M!scientemente un;~ leS!ge,cheesSA.sièobbli~ta liOOramenle nd osservare, mancherebbe alla sua parQ\a d'onore. andreliheioeontroall'unanimediiappronaione del mondo ciYile. Echeqne:stotribunaledell:apubblicuotlinioue.ehesiYorrebhe negareomeUereinridieolo,diapurelesueinapiJellahilisentenzc, IOJiro\'llilruuo,cheiTiolatu.-ith!lltlleggidiguerraeerearooosempre

in lutli i tempi, ma speeialmentedurante la guerra del ~8ill, ORni mev:o IMwscolp;~rsi delle nccu&e lanciate su di loro. Nonènro poichenonsipo!!uassolato.meotetrov:are alrun meun per dnre nnlvera@anzionepoiiilivaaqucsteleggi.Neesisteunoma per In sua AUilUioneèusoluwmente necemrio un lrallato iotemmzionale.lnraui, nello stesso lrallalo sillovriacerlamentecomprentler unaclausola,«:GIIttliOaleogni S!atosiobblighiapromulp;arec:ome lesuce nuiunnle il codice di guerra convenuto. Certunessuno roan~ eher.iallor.t ad nna paruta dat.<t110lennemente in un trnllnto. l'erconstat.<treegiodienreleviolazionisipotrebhepoieMliluire

c:ollostessotr.tltatountribtiR:llearhitramentale. flli'iore OHerva (vo\.3•, pal(. J;9)chenelloultimegnerregliStati neutra.lihanno usatorarseguireglioserritibelligerantidailoroaddeuimilil:lri t.erin(ormareiproprigoyernidelleviolaztonianenutedur:mtela. l(uerra(4)edice e!lsercltlestonnouimoespediente per Retértnre


i rauL Perché non si potrebbe fare un pauo &Yilftli e stabilire nel lrallatoebe questi addetti mililari eostituiuero addiriuora un Lri~ b•nalearbitramentale! ffliaddeni mililari al seguito d'ogni eser~ cito belligeranter:ostituirebhéro durante la guerra allreuanter:om~ missionid'inebies&a incaricate di rir:eYere le deannzie, di accertare i falli, di rar:r-ogliere le nrie proYe, e cioe teslim.oni, docu~ menti,eee.Finilalaguerra,siradunerebberolu&ligliaddelli militari eheseguirono i nrii esereili e verrebbero eoN a ro~titnire l'anico tribualearbitramentale. .lquestolribuaaleperfeUamente neutraleequindirlisinteressaloYerrebberosotloposleleYariequestioni sulle quali si pronunziarono prima le comminioni d'inchiesta. Socbealcaniouenerannochelesentenzedi questo tribunale poarehberoeJ.'!ei'YtolatedallostatopiUforte;iononignoroche M. Lewi&dieenal ~arlnmento inglese che in guerra non ti sono piU traUati obbligatorii; marredoeiòequivalgAadireeheinducllo non ci sono pili leg1i d'onore. E poi se ciò potè sciaguratamente f'&serestatoverounavolla, oonloèpiùassololamenteora; Kiamo bealontaaioradalregnodellaliolenza;edunoStatonooriounzia certo leggermente al suo ooore. Una nazione ha un aeaso morale auaipiUal&odiquelehelopossaavere un individuo, poicbò se essamaneaueaisuoido•eriat'Nibbe anzihmo la disappronzione deisnoiSLeeaimembri.Comebeneosscrvua il A:rDD duca Nicola rispondendo a MoltL.e,se non Yi sari• un tenoStato,eheprendale armiperimporrel'ossenanzadellelegRidigucrra, vi sono però semproStatir.upaeidi rarleosservarepresso di loro. La conYeazione stessa di (~ine•n, che realizzò allora un sogno assai piti utopistioodiquel thenon realizzerebbe (Ira un oodicef'ompleto,pare fuosservataanchedaStatianeoraassaiindietronellaviadellaci.,illit., puremi~;lioròimmensamentelasortedcireritisulcampo di bauaRiia,poichèpoeheYiolazionii&OiaLe,ehedelrestogliStati slessiaeca.satis'afTrettaronoanegare,nonpossonocertoeostituire unra,tocolleuivo,nè, come pi11 sopra ho notnto, ei aatoriazano fJUindiaoegareibenelicidellaeonvenzione,come SIU"ebbe strano negareiOOnelicidiunnuovocodicepenaleunir:aruenteperchè continuanoadavvenirereali. MainlineseuneherossenroctnchetliceYa l..afontaine, e cioè

rhein pratica la ragione del pilì rorle è sempre la rnig;iore, dovr('mmopertiòrinwneiareadichiarareanchepiù altamente iprinripiidi giiL.;ti7.ia, a dichiararli specialmente al rorle! Se non si J.OtritpuniNilreo,sidonilperciòoondichiararemalngialasua. ll~ione?

M11 i! Mohke ossena. ancora: « l'addolcimento dei costumi i> sol«tnntningradodicondurrealfinechenonraJt"giungen'•certoil c r.odif'e. Riconosce veramente ~&ersi progredito dalla J(Uerra dei •trent'anni lìnoftdoggi, ma attrihuisce il progresso all'addoleic mentodeieostnmie specialmente al seni1io obbligatorio, che •portanell'esereitoleelassiistruite.ConclndeeoldireeheYisono MJ'lflrt.iòduemen.idi go•erno putentiassaipiùd'ogni altro meno, « etioi' ladiseiplinaelaYijl:ilan1.1ldeieapi 1 rhe perònmrneueegli «!llfiSiiO nonbaslaresob. • Maqoetto addolcimemo dei tostumi, che, seeontlo il Moll"-e. donitsolobnst1rearèndereumaualaguorra , dachecosadipende mHne,chiloproduee!:Sonc'entrarorsepernulla.IBiep-ge!Che msa è insomma il costume, e che con ~ la leJr~e·• Meditn11do la slorilldel diriuo p~&soquabin&i popQio•iJ)Uòie~ J;~uireqlléStoluoriolento,conlinuo,seeolare, che dapprima tn• sformaman1nanopoeheeonsoetudini in comandi dello. diviniti1 o del sovrano. Infine poi questi nrieomandi ven~onouniti ,a umen· tmli,rormanoun IUUoorganico dalle proponioni regolari; sorge allora il legislatore, siehio.mi Solone, l.igurgo,i decemviri: e d:t •1uel giorno comincia per quel popolo la nonlla!ltoria~ quel popolo f'!llraalloranella\·iadellaciviltit.Edintantoillnvorioeontinua ~•npre,et.erno.l.u!iloriadellaei,iltitnonCaltro insotumn, come ;IITI!:nna il "artens, che ht. 111ori:t dei tenlalh'i falli dagli !!lati per ilnemn~giorregolaritialleloro relazioni per me11o della H.uationedeieostumiinleggi~,.iue.lleostume viene cosi ad essere lale~;ge livente, comelale1~• noni•altroeheil eo,tume serino. Nou si puU lfUindi neppure, come ra il Rusto"A nella snaopera.l~o­ l•4iqut l'l cou~ltltlt 1l;o ltl gutrrt, negare nddirittor11 l'csistenz.'l di un dirittodiguerraedafTermlltechenonesista altrofuorcM un coro~tome di guerra. Si cade alll•ra in un fircolo vi1ioso. che non rieiriri.certumaiaspiegare il progressonelmodonmanodicondurrelaguerra.


Non~\ forse vero e non lo po~siamo forse osservare tullodi the lo l.lUooelel!'gi fanno i !Jooni eo~o;tumi. eomei bnonic:ostnmi fanno le buone leggitChe•'ha insomma tra leggi e COiltllmi ana spee:e tli reeiprGCaar.ioneereazione! Non hanno adunque mai servito ;l nlenteleho.oneleggi!()ovremoàduntJUenegaretuttal'enieatiadel dirittoromanusulla ri•ilt;·, di Humaedelmontlo interot t:erto però non è da traseurar~i la consuetudine, la primaedaleune..-ultel"uoiafontedeltlirillo: ma:-:piegare il proAresso colla COD!iii';!IUdine À spie~are Ull fallO col ratlO Sle~,;u. l'addolcimento deieostumièarpuntoilfauo,il progmso, dei(JUIIereetonosempre a cer.!art le cause~he lo produssero ...~ tra queste non ullima.certo èlalt)U{e,chevienen.dichiarare,acomandare solennemente ciO che prima Ri f:1cevo. .iOlo perehè impmto dall' u~. Anrhe prima della touvenzione di ~~inevra , not.arurw alcuni op1)0sitori, essere giit ~lati osseNati usi che ~i vollero poi r~r apparire come nuova conquista. Però questi nsi, d'allratla.rte moltodisculi~ili,maiave­

'anoavutoil t aranerl3diuniversalitàelltahilit:'• ,chediedelorola.

codilieazionefatf.aneAr.inevn. lltriunro dell' umanitil sulle barbnrie, afTerlllail."o)nier(l), fuaecelentlocertodamoltialtri fnttori ,maqll&llOreseillorolavoroassaipii•recondo. Ma non sarebbe neteHario risponderea•tuesfol•bie7.ioneche, negando emcaeia ~dia legge e dondone auai piU. al cosh1me, nun è

ultroinlinedleunnripetizionedelleveechieaceuse,omaidimenticnte. che:iulprincipio del ~etolo si movevano dalla stuoia storica. rupitan:ua daiSavign),lllmo..-inteoto nllorainir.iatosidi codifica-

zione delle legginaziom1li. i\nd1e il Tro.veN-Tv.iss {~) move un·ollliiezione di questo genere. Ej.~lit.idumnndasesiadesidenbilenell'interessedell·umaniti•lte­ reotiparelele~gi

di guerra in un ano internazionale. Eo.lfermar.l•e slereoliparle 11arehhe arr83tare<ruel progres:-o~ra.Jualeesilenzioso, che•iprodueenellaprati!:adellaguerrn.echesenonsiarrestaar· tilieialmente continuar;'• a prOtlnNiisouo I'~U.ionodellesteue eau&e heneficheallequali sonoallualmentedoYntiiprogresiirap:didella ci•illi& e dei rapporti patilici tra le nazioni. Ma ormai, not11il Rolin Jaèt(uemyoA rispondendoaTravers-Twi,s,anche iiSavignynonri·

JlriPrehhepiUieveechieaeeuse ...:gliJHJinonnegnal'utilit:idi unal•uona codilieazione, ma piouo.~ to l'auitudiue dei nostri tempi ,,·onduJ•Ia a termine. La storia ltillll ci prova del reetochelele~gt 11011hannomaiarre...tatolo sviluppo del diriuo, il quale anzi va t(lntinuo.meotemiglioruntlo. Jl diriuo penale, che tunb analogia firesentaincibcnldirittodiguerra,nonsiuloti;6COIItinnamenLe IIIOdiliCilndosoltol'uionellegliMimulllli,delle!leOperte seientiliche.dellanuouciYillàf.ll diriuo non è come r.redono alc:uni, lwneosse"ail Uluntschli(4),t(ualchecosa d'inRessihile sull'inlf'rpretnlioneleueraleel'npplicalionedel'l""'e"liavvoeatidispu.I;IIIOed ilgiodiceproouociacollasua fredda logica. Non conrondiAmodiriltocon codice. interpretazione lelleralecon spirito del!~ 1e1u::e. Noi nonahhi•unoalemerechepromulgaiOilwdic:edaqualeuno ipossapoieredererl•"ilnonproibitosiapermesso.Seopodel r.mlieenooècheregolareipuntid'aceordo,segoareillimile minimo, al di Iii de~ quale il diritto non serino conserverà tutta!:. sua t'llieacia. Lacoscienzapullltlicll, 110Uul'impnlsodP.IIe stesse eauAe ullmtli,cootinuer·ùsempreadagireprodacendonovelleton&uetu•lini~mprepiitumane. •:allortlullndoilcodieediguerranoosarà pii• con110no 11 modo di sentire di una data epoc~, e~so . come nvieneorape•·lelegginazionali,li muteràemigliorerà.lll'nrieu .. eoosigliereallacassazionediFraacia,proponengiilpreYenendoil Traven·Twisl r:hel'iatrodozionedei priacipiiprogressi..-ielas.1n1.Ìonedeiprogres"iulleriorifosserol·isernteadununieiodi reYi~io ne decennale. Ma anche se qoesl'altima proposta non fusse attuala. uoa revisione sart~blle voi sempre imposta dalla pubblica opinione, lagrandemodilicalricedelleleggitutle. lnlinepoi. notiamolobene. gli oppositori stessi. e cioè Moltl.e, Uustow, Traven Twiss, credo non nevhino certo i nn11ggi dei wtl•ri nazionali e certo non nedomanderehberol'aboli~ione. Eppure fluarèladifTeren7A fntcodicemtY.iOoldeecoiliceinternazionale,che JIO'Sitfarlororipetoreconpiùfondamcntoq•ilancchiatccusa«ii• mo~sa alla codificazione nazionale? l.'uoica dilferenu essenziale t nn<Ji~terehbeoella

(l)'fediR"'N.IfrfWIIIIc'r!MilouJ.IIliìi. IA(.&lS. fiJLett.t'R~rrto11eaiJiOn111 1 tlngieoeT/wollu.r

manr:an1.atli sanzione positin dei preeeui del

! I!IWt~UI•'-I•trn~rltftiM-IUI""""•J'f'fJilJ'IIlldlr ......

l

NM.,QI#tlllllrtlt'lh'oilMtn• - ~rfiU':'f'"CaU

11:6~1t~! lll'•.

llartole!MI


DEI,.Ui:LIMGIDlftUEULA

rodicediguerra; mnhogii1 nolatocomequellladitferenzasia unieamenleappareote,poiehèe!isLelasanziooeemcaeis,imadellapuhhlicaopinioneedelpnntod'onore. Epoio.dogni modoaaeheammEMsononesistaaleuoasa:nzione,certosarll.emprepiitosaervuto un codieealfermantedei prineipii solidi, c:erti, unirersali di quel ebeMnlo~oianooraeostllOJinghi, indeterminati. Il Moltl.e perO afferma anCOC'II il progreh(l altuale enere donto speeialmeotealservizioobbligatorioeheportaaell'esereitoleclassi istruite. Edinrauinonèf(llestounfattorediprogreuodatraseu· rarsi,e:>soi•Yeramenteilprineipaleoggidieheilsenisioobbliga· tllrio e penonale i· divenuto ormai uoo dei cardini roodament.ali sa cuiriposaognibuonaCosti tuzione.E.IIsohaormaiidentiliatoeomplet:unentel'esereitoeollan~tzione, la\itadell'unoeolla vita dell'aUra. ManonvedeognunoehedandoimportanualservizioobhligatQrioliYieneindireuamentearieouoseere l' inRuenza dell'istruzione e tluindi della scienza, del diritto! li diriuo nAAte, si SYolgell'ssenzialmenterra la partepiil istruita della popolaxione; questa appanto principalmente lo erea, lo modifica rormandP la puhhlicaopiniooe. •rantomeoopoi basterunoosoliaduiD&nizzare la guerra i due potenti meui di governo sui tJaalieonfidu il MoJtl.e, e c:ioè la diSCiJIIinaelavigilanzadeieapi . Ladiseipliaa è c:erto poteotiuima leva di ogni Yirtitmilitare. ed essaèaMOiui.O.meotenec:essa.ria per otteoerei'Os5emmzanonsolodelleleggidi«ueiTil,madiqualsiasi utilepreserizione.Maenanon•'-c:hellDOslrumentoneces&ariosi, ma che dipeudepursempreda 11n eonceUo, una legge, un regola~ mento. che la guidRe la ispira . .Nessunovorràn~reamolti escrcitiantiehi,e speeialmeate all'esercito romano, la qualitil di unu ferrea disciplina: ma pure questa ispirandosi al concetto elte allorasiavevadellostranieroedellaguerranonimpediilbottino elerrmleltà'•ersoireritiediprigionierilliguerrtl. La n ec.es~itil di una le~ge, scriua o no, che persuiìda tuili della n ece~~ita della diMiplina si rivela nella storia di tutti i Lempi, di tuui~lieserciti.Ora tJUB imetod odipersuaderemiglioredellalegge ~ritil' ! lldiriuo i.• ancora uno dei poteri mornli riconosciuti da tutti non~>slanteladtversità di coltura e sentimenti; allie,olitosi il timore di Dio,è riumstosaldo. iacrollabileaellacoscieDDdel po-

!~:~~b;~ •:md~~~~~~~:~::.~.~~ l:!~e1sc::8:r:;:h:d;~q:li:n~: tlu;tiplina~ pnrehèperòeuasit~falt.ac:onoseeren lsoldatopermeuo

d··lleialrazioniintempodipaee. 111110stro aoldato non solo capisce, ma aella soa rouez.za pure ammi ra le massime umani1arte uneile dal nostro regola•uento. IJj ...

~::~r~~~~E.E~~~~~~:.;::~~:~r.~:~~;:~~~:~j1~::

rheeidevespiegareprimaiapaceeoll'istruzionee poi io guerra coll'mernpto elarepressionediaeiplinare. Sul campo di haUagli:a, allorqua ndoallrihenpii•graviintereuisarannoiMpeA:nati,lasor .. veglianzadell'ullicialenon polrà58mpreesereilarli eon tuiLa.l'elli· eaeiadesiderabile. Allora il soldato istruilo, ede1r.atoai Aani sentimentid'onorenonmaoehel'l\eertoaisuoidoveri.Ladiseiplina.seou reprimere, avril ottenuto allora una delle più helle ~ue tiuorie. ~egli eserciti moderai l' istruzione noa è piU soll.lnto qaiSlione· d•utrlità, maèneee&SitO.imprtitindibile. E lo è oon soltanto per farconol'cereolsoldalO il modo di eombauere, dingire, i saoi diritti insomma oell'aziooe, ma anche per fargli ronoscere quali ~iano :~Uoraisuoidoveri.[glinondete&nperesollantoilmododi tinrere.maancheil mododitrallareivinti.Nonv'hadiriltto senu dovere.Droi,ublige.,dieevaiiLiebereoaeaergieafrase. Emispiac:edidoverttaideploraretltealaostrosoldato non si IOIMIJ{PÌDngeneralmenteablmstansaleaureeparoledel nostro regolamento. Nonwnopert.iònec:essarieislruzioniappositechepare ~ioverehhero: m:1 hasta trar partito da ogni istruzione, da ognioeeuioneehesipresentiperrarcapireal nostrosoldatoehenppanlh oell'osaertanzadicJUe!itemassimecon~isteingran parte la lealtà e l'onore militare. Dopolagoerradel t870 si lanr.iò lutll'unieialitk frarieetel"accusad'igooranzadellaeonnnzionedi(j,inevra(t).


I"KRLA.CODIPIC,UIOI'oi&INTKIUCAIIOfiA.U tulungologuerre!lluralateleultirnecampagnees~luronoctrtoo•­

L'indoletlelnostrosoldatogenerosa, umana,(!ometfUelladilntto ilpopolod'llolia,ciCarrasìcuracheaU'esercitoitalianononl'li farannomaiaecusedilfUMtOj(enttre. Un'altraobbiezioneimportanteru pure mossa dal MoltL.e. Egli di(!eva:•llpiùgranbeneficiodellaguerraècheessasia&erm.inata cpronuu•enle.Oorrebbequindiesserepermessoqualunquemexzo c menoipo!!oitivamonlecondannabili (IJ. È perciOdacondanoan.i c il 16C0Ddotamidtrt1Kt1Qdelladicbiaruione di PietroLurJ(o,che « diceuoico!!ocopodellaguerraeiSere l'indebolimento della forza « milil4renemi ca. Bisognuinveeecolpiretultelerisorsedelgoverno «nemico,leauelinanze,le•tradeferrate,glio.pprovviggionamentied • anche il suo prestigio. • •;vero.mentesontuuicol Mollkeftoando aiTermaeuereungranbenechelagtterraterminipronto.meute. La @tlerraèornlinunorormidabiledi to1lelefor7.ediunanRtionecon

lJUelle leggi uni,er~,tmeaueammesse e IMtio espreL~tUrueutr> da parte •J•aelletutt.om indisc:ussioueequellerhesonounir:amente!'Dgnodi !JUalchee.~ageralofilantropo . ~ontrovopoi fondaLal'obbiezLonemos\U al prioc~ipio posto dalla dirl•iantzione di l'ietroburgo. Essa, dicendo

trotulteleforzedit~n'ultranaxione.Essaquindi,oltreull'essereter­

rhel(liStatideYonosoloproptJ~il'indeholimentodellaforzamilitare

ribilmentedistruggitrice, sospendepertuttalastalldurutaognialtro generedivita;a'arrMIJttfUU.siilprogressoeternoeheneficodollaciviltà.lsuoieiTenipert.iònonsilimitanocerton&aU'esercitonèal teatrod'operal!ioni;mafaonoassaìpiUiolà,colpendol 'intoropaese ift q•anlo eno hadipiU •ivo. Le vitlorie moderne poi~i po'lODO sotto questo atpelto paragonare a qu~llefatuose di Jloirro. Hanno qnindifintitQree•intoilmassimointere!S8difioirealpii•prmtopossihilequrstoatatodieose, eheproluogandosieondurrebbeMIIramhi

III'IDiea, nml parla dei moditliottencrecJuestoindebolimeoto.Ora in credo esso si po~~a ollenertl ltcui.olSimo colpendo finanze. strade ferrate, approvigionamenti ed anclte in certi casi il pre~tigiu della nazione nemiCll. Mtlgio,erìtmaiarendere (lii•hreve tu guerra il u~cheggio, la violenza. contro gli iocrmicill&dinif lnnuirnnoo questi r.• uii§OI~ti immediatamente sul go\·ernoononouerrannopiuttosto leffelloopposto, di inrturreciOt'• la popolazione ad insor~erecome llllsoiiiOmocontroilcomuncebarbaronemico? Il KustO'A',piil pratico in ciò. coutraddieeiiMoiiJ.ericonosrendo gliu!i di KllfHTa non solo non essere contrari all'interesse delle OJ.enztoni militari; ma l'intere.ue, ~l•e !olo in guerra determina e •l~ideeostiltlirela\·craeduniea.ragionecheci iotluceaprelW.'ri-

all'estremaro•ina.lnvistadique~laneeessititanziiononsono

alienodall'euerein parted'accordocolramerieano Bu.uler,qu.aodo .asserisceche,perfetionandoooistes~ioell'artemilitare,wistiamo allatlil'fusiooedellapaccedarfrelliaruol"anicinar:~iditJilelperiOOo

inr:ui le anni saranno convertite in aratri e lespndeio falci(!). l progrenimeravitdiMi,ehesi fanno oggigiorno nell'arte militare , haunocertOf}6reiTettodìrenderel1guerrapiiaterribileequindi piilraraeanchepiùhreve. Maleleggidiguerrarennm enteappliratepos~onoror.e('o ndurre

,,.rvateas!loapi Ucl•enelleguerre:tnteriori,mapurenonfuronocerto Jlmlungheleultimecampagnedellelungheecrudoliguerredel4600 ,, tlelliOO. È •erocbeeiò si del"eascri•ereaicre.seiutimezzidi orl,...a,mRèveropurecbequ~timczz•d'oJTesacreseiutinonsonoproi­

lutidaalcunaleggediguerm.lononnegocheesistanoinalcunitral1••1• didiriuointemazionnledelleleg.~tiche • ...efo~seroai'Piirate.n· ramentepotrebl.et-owudurreiulungo laguerra,comeade5empin •1uellepropugnatedol Morin , c fte,orreM.~eimJH!dire il bombardaJnentoel'u;;odellemitra~;liere;lllnio•(uinonintendoparlarechedi

'erediosse"arlì.Tragliusi dil!uerra~~thhandouati nell'interes~

clelleoperazionimilitariecheeglieseminavi•'·adesempioilsacrheggio.cllsaccheggio,eglidice,èfietato,nonperchtingiusto. • mAperchè fJroduce indiseiplina.llsoldaweonsuma nel l(iuocoe .,. twlle ~ozwviglie le cose pre.~ iHgiiiMIImtnlt (!).Egli preoceu patodieonllenareirrullidellesue rapine.raon si cura di port:llu·elasuapellealmercato.»Lasciando dapttrtelat:ontraddi~ione i11 cui cade l'autoreJie5!-0c:hetlujHtnvereossenatoiiSI•ccbeggio llf•n e.~llere io~iuslo parla di CO!'e pre!!oe ingiustamente; ognun vede 111

..~ ~·.o;:,~·oplniOM Ilei La..·rence. -Ltllera pubb!IU\11 U lltni\IIO IS7111eii'AI(108un~.. -

A4rwutJftM•flil4rffl")(llliMI.(I<ll.ta

ipmlisMebhero leconst~uenzedell'appli au:in nedi cJu~lateoria. ll


HllL.t.CODI.JC.t.CtOJI&Jl(TE.IUfAZ10JI.&L&

criteriodell'interesse,dell'utileoooèmaiuncriteriofiuo,immulnbile; eiòcheèutìleoggi puòoooesserlodomani edalloradonehberodomani cambiare i criteri del doYere.ll sacehep:gio stenodi cui parla il Rasao•·, diverrebbe lecito se fosse disciplinato, e eioil eserc:italoeooeriteriliui.eostantiedirettodaieapi.lldiriuoanebbe

una base incerta~ mutahile e certo allora noo sarehbe possibile ao codieedigaerra. Vi sono però alcuni i quali ammettono in teoria l'utiliti& di una codificazioneintemazionaledelleleggidi gHrra,maneneganola possibilitftdiunapraticaauuuione. Eui si ba&anosull'inr.ueeeuo dellat:nr.reff'nutliRruullesallc.qaalepureparteciparonotuuii

govemieivilienelltt•JualeernnoanimatituUidaouimeintenzioni. ~ppure, dicono e.ui~ la conrerenzadurù un mese, le diseu!lsioni raronoauaiYiveelun,~~:hissimeintornoaeertipuuti esi linicoll'approvnreunprugeuodidiehiarazioner.ompostodi&KJ(:hiarticoli,ne1 quali poileformoleultimeadouate,t.alvoltaa.lquantovn~he,!lempre molto larghe indicano lulle le transazioni alleq:u~Ji!11dovetle YEmire man mano per concludere qualche cosa. Eppoi anche •1uel poeo quandosr.iarau6direnderlopratieamenleimportantecolluratillcalionedegl'i1Uél"estali, fulrovatutroppoenaufragO, rimanendouni-

IDI.'uilaneeessilit diuneodieedignerraapparirà.evidenteatcmi. va,-.erllllel giorno noi tauidobbiamo fin d'ora lnorare, poit:hè lulliJ)usr.iamoeoneorrereadaceelerarnelaYenu.llledaeandoil sol•l;uu. diffondendo perqu'lntosta in noi queste idee. OobliiomoinummaportareLuUila nostra piccola pietra all'ereziooediquesto •randeedifieiodeleodieediguern,iniaioro~diasaaipiiJ.graode

1•:-ogresso. Ma gli oppositori, esauriti tutti i loru argomenti neeercaaoua .-ltru, d1e mettono avanti trionfalmente. Create pure. dieuno essi,

uncudicedileggi;avremoallora on nnovo speuacolo;sorgennno l'lernediseussionisu l modo di iu.terpetrare certi articoli dubbii : ual>cerà una nuonscienza,laeasistieawilitareevedremoveccbl

111ilitari distutere sul codice, come teologi sulla Somma di S. Tom•nasooda"oeati sulle Pandeuc. Noi abbiamo, iocredo,aneheora thlmaanza regolamenti, abbll!taDza le~;gi militari; eppure, per •tuantoio mi sappia.questeeteroedisenHioniperl'interpretaz.ione •lei regolamenti non esistonoj odalmeoo.sequalchevollaaidi•··ute, nonperciòsicredeilregolamentodannoso. Mallunédel rhtoridicoloilpretenderechenonsidehhuorarepiiJieggiperehè

dUnno preléslo ai tavillidéJ1Ii aYvtM:i.ti!Vii! Leqni sqnigliedegli

eamenteladiehiaruionedi Rruxell~un 'espreuio nedel platoniro

anoeatisonouatesempreiueroentel

desideriodegliegregirappresentantieolùriuniti.-Ammeual'utilità deltacodificazionel'attuazionepratieanont'•piUquestionechedi tempo ecitideYeriu&eireqoandosiproeedagradualmenle, senu. precipituione.llfattostessodellaconrerenudiBruuliH,chelini roll'approvare aoprogettodldiehianziooemooeosl,m:"tpureanai imj)Ortanteeche nootrioof()onicamenteperehèuna potenza marinimllriliutOI:lsuaadPsiooe,ciprovaquesta possibilita. t.:erto è oraprematuraedinattuaiJilelaproposladirormareuneodieeeom-

lntantoèeertoehelamaneaaz.adiuncodieeintemaxionale,rironosciotooni•ersalmente, hadatoveramentelaogoadetemedi-

pletodile«giinternazionalipelmondointero;(JU&Ioprogeno,eome osservaiiHiuotschli,lul'poneun'organizr.,uionepolillcadelmondo

rheperora non esiste. Ma una conquista graduale di quelle parti deldiritto,ehesonogiànellaeo;;eiRn7.ndeipopoli,òpossibile,t:d anzieua ègi:'ta.v,intn,sinperla.lluistionedicuiquìsitraun. ,sia JMtt altre pnr gravi quistioni iDlernazionali. lo ho f~1le in un proa!IÌI'rlOanenire Allorquandoleideedigiustiziaiotemazionlllesisarannopii•esteseeradit:atenelfemassemenoistruite,verri•giurno

eu\Sioni,Ddeaerncreerimiouiooi specialmenteduraoteleultime

ltllerre. l..e polemiche durante la guerndel4870-74 rurono ,j,.j~­ tme; le accuse più TitupereYoli furono lanciate sia dapartedt!i ••raneesi, siadapartedei Tedeschi. P.tlèquestalacau..'l.a.cherende verumenteneee.sarioileodiee; poichè, wmedieeginalluuenl8 il \lanualedell'istilutodir.and,linchèleesigenzedell'opinionepu)).. hhcarimangonoindet&rmioatei belligerantiiDnoespostiadincertenepenose, a recriminazioni senznfioé. Ed incertezze purtroppo e•istono anche per l 'ap plieaz.i~ne di certi principii rontlamentali,

t'fune abbia visto esaminando anche solo sommariamente alcune dtl>l'ussiooianenuteaUrllxelles.Quali persone si debhanoeon-


lliderarer:ome belliger:~nti; <fURado uu territorio ~i debha ron,ideral'eoocupato;sesianleeiLelerappresaglie;sesialecitoilhombardament.o, e quando lo sia quali ne debbano esset·e le modalità: er.co alcuni ponti &&eDlialissimi sai q.Wi pvre si tlispuiA ancora.

E se gli Stati noo s'intenderanaoduraate la pacesaiJUfllti punti &arl&puipouibileiotendersi dunate il lrerneodotou.aredipusiuntd'ol(ni genere ehe produce la guerra! SU:" possibile allorIJII&ndoaJtrebenpiitgra"iqaistionisidoYrannorisohere! llav'hadipii1. Anche leoaxioaipiilavanlinella\'iadell'omanilitlronnofinoraungr-.tveostac~oallapromulgtn.ionedi regolamenti più umani. F.sse non h:mno altuna garanzia che il n~:;::ola­ mentosarilseguitodall'aneNario. Certo i prinr.ipii, eheormai la lleienzaelaconsuetudinehannoconsaeralo,dovrebberoeuereosse"atiinognicosn.poieh'Y&Iepergli Stati tlHnopergliindividoi ht.massima alll•menleJnorale che prescri•e dieompiereil dovere u.nche •1uando si sa che allri non l& tomt•irit ver~o di noi. Ma•tuesta~um dottrinA , eltel'lllllia ha inauguralaptor le relaxifmi internazionnlineisuoicodieieneisuoiregolamenti.nonpersuade citisi la.~ia«uidan)ooicamen~dnll'interesse. t:l'interessenonl-

forsellnr.ornlaguidnprincipaledellapo!iticamodernadegliScati'

Èaduoqueneees~rin unagaram:iapi•ìseriae4JUesta~tannz:anoo

laaipuòpero!'atrofareeheueldiriuosc:riuo,ecioèinuncodiee menoe#oposto•lleviolazionidiconsuetudiniimleterminale. SolLRnlo ullontaaudo anrbe pci duelli tra le tmzionisiavrà '' codir.eca,alle~•sipotriìeorubnUerelidnciosamentelalottaleale.

lagranfll'rtitad'ooore.lrapidaiqunlidipende,Ju·•siint.,r.mente l'npplie:uionedo-lloleggidigtlflrrt~,avrtnnoineun anaguifiBsieur:~.I:Onfes§l;ilgranriqcaNicolachedurant.eilpassagt;iodeiR.,J­

glisarobberin!ltiLo rnolto utile un eodtce, e ehe in mancanza dif1tteslositrovòcostrettoaricorrereallalogieaedalbu•tn~tnso. ,\Jaoldatopoi cssu,J)resentandosi come una leJt~Osservota da fiUIÌ

tuttiipopoli.:seniri. a persuaderlo della necessiti1 della pii1 sediciJ,Iina a q11 e.~tu riguar.1o; nohiliteri1 ai suoi occhi la sua

ver.~

mi~iune.

Ma f{Ut5lll eodific:.zione servirU infine ad 1mo ~r.opo assai piu lilto_ Nella11ciear.a e nell'umanitit, comeAiit hooAAervato. non si procede che per gr~uli Mlcce.;si vi : ma allorq ntndo è r.ontJilÌ!Iato il


Ora però l'opposizione èancorsempreabbaslaozafor&e; e lo é. dispiaeeildirlo, specialmente nell'esercito f{erm~nieo, peroper• di Mohke, ed in Inghilterra, dovesitapisceche,una vnlladicbia· ratainviolabilelaproprietàprivatasullaterra,lasidorrialogicamentedichiararetaleaoehe &olmare. Jlalla gio'Yane Russia, in· •ece. da questanazione, dovelaprimitivabarbarietistranament& mist.1adunaeivihiidagJiimpeti selvagKi e dai sublimi ardimenti, ei reooero sempre i più nobili eccitamenti ed i piil bei esempi di umanità. Del re.~tn , la causa unica delle diKrepanze è il diverso p1nl0 dr l'ÌSLa da cui 1i parte. Partendonnieamentedal punto di Tisla militare e desiderando una lihertà illimitata, si resta d'aeeordo tot .Voltke.ll ~;inristaperò ha robbligodi procla~aare ildirittoobbligatoriopertutliespocialmenteperiforticontroide~i.Mav'bl

tJDi, come in molle altre questioni , un giusto meno: non è, w..e già ho delto,eootrariaall'interessedell'e,uweito l'umanità ;edinrauipre.,aleoraneivari uercilieuropeiuna corrente fuorevole •leodie~:~diguerra.

Noi non abbiamo però nulla a temere. ~on sappiamo ehe ei prepari l'anenirei maeert.o, (jDIIunqlleesso sia , la guerra resler'd: resterà perchèv'ha in essa(jllalelle eondi alto,disofr:mnaturale ; perehèoltrealri..-elare~o:randicaratteri,grandivirtùesol­

lenrel'uomodalmaterialismoehenelseeolono.stroeisofl'oca.,oltre all'essereapponatriee di nuoveeivillà. essa è necessaria, come è necessaria la louanell'umanitàenellanatura. Rse anehe dinrrà rarissima, come rarissimi sono i grandi eataelismi innalura , ooi potremosempreessereorgoRliosidi avernobilmeate secondatn iL mnvimenlo, di uercedutoeolle armi alla mano. Aa&i se anehe Terrà quel secolo pacìficamenle borghese, &enm idee di patri&7 sen:a Mereiti, senza lotte. sognalodai moderniutopisli,resteril .nelletradizionidelpopolofìaeeod'allorannaforlele)fgenda,ehe narreràdit11'1Bfalange irnmensadiuomini,esislili un tempo per consaen.relaloro•itaalla.patria,elaleggend:•bellaebiameràqne~ti

uominij!li ultimi eroi del\'uhimaepope.t. Eterminoeon un augurio alla nostra gran patria. Nella dotta Germania , periniziatin di uogioTaneeforte imperatore si t ada~ nato eslaora di.Katendoun Congresso di doni per regolare nel

mundoìnteroilsimbolopiU.e.-idenLedellapaee,illuoro:eperla n11aeitadellaCoofereoza di Berlino ai fanno Yot; lineari in ogni Jl·1rledel mondo. Maaonmenoaeeessario delle artidellapnee è rt'folarel'arte dellagaerra; e maneaperquesto una nazione che l•nmdal'i(liziaaiva. · l'astJualeStaoialao-.antioìdieeralavoeazionedelseeoloxll l'..strela riforma e la r.odiflcuiooe del diritto delle genti. eome ljuella del secoloJ.VIU fu la riforma degli ordini di diriuo publllicoiaterno. E eomealloraparti dallaFnneia la gran scintilla, rO!<>i.oraè neeessario ehe una ouiooesimellaallaLeatndelmo-

"'menlO. L'ltalianoslra~'puressagio•aneerorte;essanootemeilpro­

Mreuo, ma lo affronta serenament.eaempreedovuntrue provenga. \d essa (affenna un illustrefnoeese, membrodell'istituto, il Lueu), tat•roniden.zaaffidt\l'iniziativadelprogressoumanitario. rensaodoall ' ltalindeiHomaoi,dominatrieedelmondo.maestra dieivihà; pensando all'Italia dei Comuni, recante in me:u.o alle ltnebredelmediof!l"n lalueedeldiritto,iosognooradivedertor~ere

oell'avvenireglorio.s.a una lena Italia, destinata a portare in

mezao alle discordie internazionali la voce della verità, dellagiu~ 11lizia, della pace, maestraalmondodiun nuovo diritto, au.!Jiime ..oneezionede1genioumano, ildirittodellegeuti. fORM'ICA f.IOfAlllrtl

Tt~.


.~~:~.;:d~:E;~::~;;~~::7~~:~~~~~.~::::· :.:::~ umf'llte descrivere. Diremo solo ehe allo ore 40 e mou:o i SovriDi

RASSEGNA MENSILE

§'f[~~~~

;·~~~l!~~~:~:.~;.·~=:·~~::;:·:,:~::[:i~~;~:~:. ~\::= ther"s.lllnronodnanti ai 1•·-imi oom'enuo 't'enuti, 1 Solll"!llli rol l'rincipe ··lll'l'ftbre, indi paNiroDO

Sovnui che finita la Ol!rimonia, atttthmditorn.rono 1 palauo. di Napoli si rern•arnno 11 Fircntefìno1l t5 per Monu. Il ,.indaeo di Yireble t~nbbliOO

•se=li:::;u:l~epe~i 1 :u;:d~~ol~~~;~li~i~iH:Ifeuo tlle

11 ti c:orn~uae S. M. il Re e:). A. R. il rriucipe di Nupoli•i•r& aroiKla rengit, perinaupnre il monumeu10 chela capillle dol-

lr

I' Umhria h;t iualu\0 all1 memoria di Viuorio Em11nnele. Venllltllle lJUtsll bella e patrioUicl ci~. dte ru UIIO dei ec~utri pri1eip1li dell'arte italiana, ne'fa scello il U II8UI!mhre, io oommemoruiono del giuroo in cui dalle 1ruppe di ViU.1rio Emaouele, vinti

~~i,;g~:li?~~~~g:~~~,::·~1:~~%i.~:;~;d~:~~

i mercenari pontifiei,en slall restituita all'Italia e alla libenl. Ma il

desiderio ehe all'ioaugunKione polesst~ •~siatere I'Auguuo 6glin llt Colui alla cui memoria si vole .. rendere onlagfiO fece rialndue al 17 la !10IOOU8 CleMfflOQÌI, elle nlln !M'l' qUetiiO lnDIÒ dj IÌ«<ifÌr1110 O rioKi meoo 110lenae. L'inllugura&iooe ebbe lungo in weuo ad UDII rulla immensa eden·

1USÌI!UIOilldetcrivibiJe. S. M. il Re e S. A. U. il t•rinc:ipe di N1poli si rerm.roao altn duegioroi•l•en•giaevi'<.illrono la vicina."ssisi, rn l&· tliù <ti~ dimostrlliooi d'all'euod!lllè popolu:ioai u1ubre, iadi partimnoperfi·

reolft,oveil giorno!O dello stesso mese doYcva iwmgar:mi alla mtnnuriA del1'111lre della tJ.:ttria un altnt mooum.eatu. Vi giansero il t9 rieevuti d1 S. A. R. il Ducad'Aoslll, flal ptellidenledeleoul!iglio, daa mioiwo della JUortll e da tune le au&orili;silermamnoqualchemiouiO alla unione, auendeado S. M. la Regina cheYigiuusepoco.

110

ru:ev u~adaltKIJKIIoflorentiooedalleraiiPte5ellllll&elllliCODVenuleda

•lle!!itk!rnc:heimirisentimentisiaaofauironoscerealpopolodi

!':;:·loc:~p~~~~:::ae d~e~~~~~!:!~~i:n~~~:~ ~~:;~ ~=~u::~ uulime~~\ieabile eireosUIDU. •

~~~}~~f~ 11111 r11 o

tli ftÌù, tosi l'opera ~nn Aicoqsald:a ~oigiomo. Kil cuho11lla


memoria del JTID Re ci uaisu dopo la morle d.i lui, rome tiUJ'llntA laluavilaeiDIIIivalafedeeheluUi gt'illliaaiuennoin lui, MI : ? ~•1::i..~~ :::.~eaao, nel soo patriouismo, nella ~~~:Ila ltali:1

16

d'

l.o Kk!Qo ,;o1'110, tO settembre, Roma fe:Me~pi. 001 soleooill 11lraordinaria, il veatesimo aoeivenario della sua liberuiou. 1.1 (Om· memon1ioae della brt~ttia di por11 Pia si fece con grande eoooono di ~o,coll'huervenlodelloauloriti,M11erappresealln18dell'ewr­

cilo e di tutte le asMCinioDi liberali di Roma. lo IJIIe&l'ocenione 11 k!nuero J*lriouid di!COr'Si, iof11rtiti d'idee pi6 o meao lllliotali all'arJUmeoiO, •Ile quali IUIIccerlonon paMeciparonoumi gt"inlel'venuli alla cerimonia. f 1ci rapprcseDtanti dell'eserci&o la tommemoraztontl dell• brecc-ia di V0111 Pia 0016 UDk \IIIID millanteria di IlDA fAcile TÌIIoria, 06 UD iusultuai vi1ti; è lA rinnovatione di ua volO, diremmo quasi di un ~~:iuramcnln: dn~nli 1 IJU~tl hreo::.ia per eui è enuaLa \11 lu•ndien n.r:iooale, giuriamo ehe oon tfenuer-:. più in Homa nessun'a ltm. Dal momeruo eh& Viuorio Emanuele ltA deuo : in Roma ti &i amo e ci reMermno, abbitmo IIMUIUO l'ohbligo di non uscirnopiO.nommooll per cinqoo mi1o1i. Oal momc1to the Umberto diiiiiNJ: Rom• iDllDjli· bile, tbbiamo .usunto l'obbligo di r.r si el1e la breccia di porta 11ia aYI l'ullimt elle &i apriril io queste mara. Del relito 10a siamo ,.enuti a Rnma (Wit ndin a neuano; nnn ei 113nth nnuti per piaotan:i, come di<:ooo i radiali, oel oeotro delt'aecampan1ent.o nemico; ma uni· caweltteperehèqU8ilta ciu.U, de!ioiguala come c:apitale della uziooe i&aliaOI da uaa s10ria di !5 secoli, en oer.e»aria al completamento rlellt lotln uailà, al regolarefaoliol'll.meotodelao:.troorgaoismoot· aiooale, al pieuo nolgimeotodi luteeleaostre forue di lutteleuoalreatlitudini. nellaloltaperl'esis&sa:uelaprosperilitinmennllll,. aaaiouimoderoe. li regio eommiS&~~rio !llnordiotrio del municipio di Roroaave.do. io ques&o ~~:iorno, invialo 1 S. M. a Firs&e ti ululo della tapit.ale, s. M. rispoS6colsegueelll~tlegramma : • L'8!1e1Upio fJgi dalo da ),'irenu, ~~teglieOOo, pt~r onorare la memoria di mio pr~dre, il gtoroo io eoi por lalibora&iooedi 1\omae»a cessava di esseN hl e~~pillledelf'eMUU, è l• più alttsÌJ!niAcazioutdi (luci seotimcniO palriouico ehe é tieura gnarentigia dcll'uaità. della patria. • Jl(lflnsiero che Ro1na qui oggi mi ri,·olge èpcrci!\doppi11mcnto

t'.aroal mio cuore, e da questi faui, c:heogni giorno si manifeJ$3uO oella •ili del ooslrO popolo, io tngsoi pii\ lieti 1uspici perlap~V-­ sperilà e la gnntleua della nu.ioae e per quellA di Roma, t05i leal· mente tlfe1ionatalll re \"i110rio Emanuele l'd a me. •

lilla il to seuembre fu (lnlleriuato, quesl'auoo, da un altro

f:~tlo

chef«eptlpitared'o~iotuu.igl'illli•ni:ilvarodr.llaSardt!JftO.

Di ttue:.ta iwmaoe mrnzmUI r.hl" !i aQiunse alle altre fol1tU8 g•l· leggiaoti, monumenti oggidi del genio italiAno ed nrlt'Omell50 di sicnrena alla patria, i lrumeoti for~ domani di viuoria, non daremo b d~riziooe. Duci il direebel;, ,·oeequasi Unllaime degli oomini più oompe&eoliia Italia eall"l!;iìtero l"l1adefiuita la ua'e pi1\ potente e più•Piocediquante~nlc:hiooi lnUlre .

S.M. il RenevtS«Itotlerprol'rinra ppr"eiP..nlllnta •l varo S.A.R. il Duca di Geoo\'1, 1.11 l)uchesu di Genova fu la madrioa dell1 one. }'iundnlgiornoprrredentol'on. Orio ministro della marini, autore dcldiscgnodellanave etlellepriocipllli•u e~ rti,II\'OVIIYisiiiiiOI&DITC fles~a egli opJ!IIrecchi pel varamento. 11 iO, \'Cti'O le 9 autimeridi11ue gituneroAulluopoepreaeropostooeipalchi aptmsilflmeute oostruuile LL. AA. RR. ii Dota e 111 DuchessA di Genova, il ministro Brio, il viee-lmmil'flglio Raecbia eom.udaDie il di(\llrtimeuto mariuimn dell:t Spt!tia, vari altri 11mmiragli e genenli, il prereuo di Genrwa, mohi ~ntUori ,. .defmlati,ec:c:.rt·c:. llvmmvopmt:t'deue•llaC4!rlmOollrtligiou ,quiDdilamadritiii,Prio·

cipessalsabella,ruppecoo.troleparetitlellautu·elalnditKHlAiebonigliJ~

.di viaospumaote. F.decco cheilmomeoto&Oleuoeilarriulli.Sidàilulu•leclilltgliue 1puuwlli. Sifasubitosilenziuinmeun•I(Uellafollaimmen51;unalrf"o piduiune, uoavinanzieU innde1amoltitudine.AIIe 40,35è ctduto l'nhìmo puntello; ma il colosso sia immobile. Si metlODO io fo1'11 i mar· Uoelli idm1nei e @:li npoi. Dopo fiOChi uuauti 111 @:nade molf' leggermente ondeggia, poidisttndedrilta. r~~pida. mae-siOSa, spiagtndosi per oltreiOOmctriaell"ondeches'apronolìf'rriceveriJ. Ua applauso ahi:.!imo, uo,ero urlo di sioìa si sprisiuoAda ttnti i pelli, e poileaccl•mniooiroutioulluovivf! iosisteoti •II'ILalia, al Re, ai Prindpi, 111111 nave, al ministro Rrin,agliingeaneridleh~tuaodirell o i lnori, • tuuì. È Ull momencodi eotusiumo u!lltiouelt, ~il Aiuto 11 um1 villoria. E fraipiùeotusiasti wooglioJ)er.'lichehdouoliogontodelioro '11111tlrtlnnave,flrimnrhcla bag1uusel'11cqum.


!~ti IIUriboiKOno gli arntamenti •Il• 1ripliee alleaua, la IJUIIe in,·ece, accomunando )e •m&re. rone con quelle degli alleati, ~titui~ una partedell'•rmamenlo necessariollll'lnostrasicureuo. DaLI I'Europi com'è dtvi:ia io due campi, uuo di ~MMidani e l'altro di maleo•leali ebeOON. doYe\'1 rare I'I111i1! SLinene oeutnle ed inerme, llppareccbiaDdosiaiiAiiMdelleuMdi S. Ma~ veadatoall'imperatol'6d'Auslri11Wtlla prim• repubblie~(rAoc:eset E ua partiao che puù Jliacerc IOILuUollehiaoa haoorvello iuleS&I o 100 ha in c:•oreseatimeo&odi~t~~aionalitil. Uuini allepo~llUicoaseua&oalmenopa~JIItedel­ l'llllualeordiae di eme e risolule adireoderlo'P È quello che hn rauo. Uoini alle mako.uealel È IJUI!IIo ~:be taluoi vorrebbero c:lte facesse e ooudiKnlt•remole loro ragioni; ma diremo che io quan10tf11i •r· mjlmenti suebhe come 01sc.are dalla JX1della uella br11te, perchè sarebbe unini 1 d1i 1'uole l1 guem e aspe111 il momeuto opportuno e rorze•urficientiJM!r(arl•.

Un'ahn que11ionc import11ote d•e ''etme po111 sul tappeto verde e si dibaue nel momeuiO in r:ui !ICriYiamo, è quella rel111in alll'letil· meatodelcoafiaetnledoer:oaed'influea&a i~alina ed iatl~ in Arria~. VeNOla fine Ili !lf!UOmbre si n..:colsero ID Napoli per muare si11'a111 qué~liuue d1 nn11 parle i de4epti illliPDi, geuer1le~ Dal Yerme e eu. Siln!trnlli,dall'ahraptMCigeaerali iaglesi, generale Greofell esir E•ely. Bariogetenero poc:lie~lule, dopo lequaliideleg:ali inglesiseulironoilbisogoodicllit!Ckn~nhcrioriistrur.ioniAIIorogo­ vcrno o lell'lluati•e ,.ermero soJpefe, ma si ripreiCroil (i~ ouobrt>.

•·nua1110 b discuuioue c:untiouò abbastanza vi n Ira la ~llmJMI dfl due

paesi,ltaliaedlnglliltem. Quella dell'loglliltern. ia gcaenle, n~gionn cnsi: c11 MasSMua ci gi'Jtaliaai, 11 Saakirnei 1iamo noi. Gl'l&t!liani dom:~~nd.-no che R:Ui ua limile •Ila rist.II!Uiva den d'A1ioae. Sktome In lluuua eSuakim auo v'è! neuun puoto imporunte, nè•nililarmeate nèpolitk•mente,oosi poc;or.'importache si lii'i la froolien un poco più io !Jnan nn poco pii! in U. Tntll la questioae è 11el diriuo aii'Jiu•ttr· lalld,cioè•ltJaeseretrosiiDLe.Sesidànll"llllliaildiriuoall'l/iJLItr/and di tullll la costarbeJKtUiede sul Mu Rosso, e!oa 1ndtebbe tino aii'Atbln e • Kauala, nzi fiuo ai Nili Auurro e Diaaco ed al loro congiuag;mento ael centro geografico e &IDrico di Kutum. Oraooilogle!!i JIMSCfliamoi'Egiuo.quiodi abbiamo diritto tlsuolli,.. urlud e se gl'halitai arrivr:rebbero clireuame.al6 ai Nili Biaaeo ed Auurro cammiundo da orteate in oecideDte, noi ci anicioiam~ 6000 ~i


•isei ebe, secondo IJii nhimi diap~eci ,·a,.uuoo (maoco 1 farlo apposu) dt Doagol• JÌll per la v~lle del ~iln e dall' tllr• pat11!1, sono 0!\mau Digm•, ri&orDIDO a miaacciare Sualt.im, eoacorrono IDCIJ'eui adaffreuareladecisiooe.lf) IMpolequestio•idibil•ncioequellerelativeainegoztaliaogluitilitni noa sappiamo quali ahre,cbe diretumenws ci riguardino,meriliao di essere rirordase ia ques&~ mensile ras!egnt; enontm•i•mo' ncrporo fani degai di ~pee:iale men1iooe, aou potendo ooasidenre oome \ali, i villl(gi dlllrnn. Cnalloui • l'nrigi, o sia che ci •ada a preadere imbecea1e poli1i~he o sia ehe ci vada a lraUareCORii im(l~ uri tealrali per meuere io sc:eaa dnmmi e commedie. ~~ iateresSIDii pei nostri leUori d toembnno i p~rlic:olui che ICCOIDJlllfDaroao la llOStitu&tone dell'oa. Seismid Dodaeoll'on. Gioliuial MioisteroclellefìRinze, nè le chiacchiere faue sull'illenista aerordaladtll'on.t:risri a un f!:iornaliKa lnueese,eneppure11conleuu10dell'intoniMI.te&S1, che fu dtelliaraaoinesaUofi.eauducil'e!lllto.ln quanto allo5COpo, poicllè Llln&o opinioni furoooJ.uciate, •ogliamourisdJillrueunaancbe noi:l'oo.Cris(JihavohltodaretllttlampAfn~uafiOttUOioda

baloctarsi,come si fa ai ragaui perchèoou disuarbino,quandosista.-

tntllndo di COMI imporuoti eo11

perM)IIa~tria.

Ma noa poss.~mo wcere di due di5Cl0rti imporlntissimi: quello dcl rninislru della tnarina, on. Rrin, il5oorrealea Geaov", equellodell'on.Crispialbaar.heUOtliFireu~e. ~ra ~li

uomiai di SuLO in l11lia c:be I)Ìl'l cl•i•rameaLe vtd11ro iiii4!ASO

traleforzeeioduS~rtela&ionlliecheti(Ues&as.ialesiteoriraoou­

fonDtrono i loro 11ti, percbè, nei limiti del possibile, si Inducesse in pratica, vi è tenu dubbio l'aUu1lt! mini5.lro della mtriua. Quindi l'lllliR s.·lluta io lui 0011 110lo il rioostruuore dell1 oostn flotla, ma l'uomo che ha dato un impul~ vigoro110 a •une le industrie ouiouali c::.eglifonirouoilDIIerialiperlesuecostrur.ioDi. In prindpio del mese eomo&c,eglivisitògli subilim11n1i iadmuriali dellll Liguria oo:identakl e diGeoon,ovesedetteaoa banehenoofrer. togli da deua eiui., al quale aui~aenao i principali npi iodu:nriali tl'l11li11. la tlllf!lt'ot(lsione, nenclo il sindK.odi Genova e~prt'so al ministro fa l"'titudine e le speratne tlell'iadustriaitalit~na,l'on.Urin.


oonstatudoiprogreS!ifaui,proauu.:iòoadiKOI'IiOchepuòe~ugo-

~~::: ~~::~~~= ::~~!~~ 8pe~a:r:~la!~an8:e·p~u:l~~':'i:e8i1~:a:~

fa battere ilt·uorefOme la relt~ione di uua ,-iuorill. 'Afl',.rmo oou situu toscieuu (dissel'on. Brio)~heorm1i non si può ooestameate toatesllre che la 1011n iadu!!tri11 tia ia tuo di pro"edereaHeesiJtnzedt!ll'armamento r&uioaale. cDapart!CChi:mai,tul10iloostrouflglio,dallagraodeoorau.1ll

alla picrola torpediuien, ~ eschuinmeate c:ottruiiO oel nostro pnr~ ed il m111eriale impiegalO è tu11o di proveoienu it1liao11. 't'acciaio degli 5(-lfì è foruilfl dalle ferriereliguri o diTemi, le eorane da Terni, le macchine dagli s&abilimeali. della Uguriadi Li,-oraot!del Mmo,ioroo. l)ae mloCI'hine le pii\ poleali ehe sieao m~i lllte imptegate, faronorostruite una a t-;f!IIOvael'allr:~ a Napoli. Per leartigti!!rie,ric:r\'eUiiatfUel!tigioraiunrapponodaeairisultathe il primt>ranaooodll~t:nl llironptdocoJira.itoa Pouaoli,perJteffl'·

tiouedP.IIzworo, COIDpelet:Oli!JUflllidelrestero.A 01'elleiAfu(OIIIdliiOUIIO

::~::~~E:~h:.~;~:n:~.s~·;:s::~~:·::~~~:;:.

Ora le pani ~oo radicalmente ioveni&e: aulla all'esaero, UUiò allal8\·orat:ionepmsodinoi. l.a medifll dei lavorineguiaiperlamariu••!ll'ullimo se~sennio nei nostri llllbiliwanti ntellllurgiei, aupt~ròaoaualmeDII'I f5 milioni. Al momettCO auuale, i aoll il.lbillmenli mooc:anici l11111no 111 corso di lal·onzione perlamari•a, per 40 milioni d'ordiua&loni, di'i quali mmoni lt mecì restaao a pagtrsi. f:iò dimostra che molto b.voroètullll'ÌA io cono. • Qualunque f'l'rtÌlO si I"YÌO!!adi al p•erno s"ispiftrì. sempre del M esigeo&edt>igt11ndiiu&en:ssldellaNn:ioae.Amanteaerel'~iRciocrea\O.

a ronsenare alcnigliola11ua rnru,oc:oorrer.i auaualmenceua.nta1t'~ rinledi 40 milioni. Jllavomsartl.ffidaiOinteramantoall'iadusaria 011~ aioaale,apecieper le lerro,-ie eperlamariuamercaatile, llljualelortuallllme•te segui! I'Mempio della mariu milibre, anìdando ai nostri c:antieri la COYrwione di pirmcati e di nni a IICifo metallico. Con&O~ laacespettat.olooKroao,oGeDOl"eai, le YOSiretpiagge, ove JiOI'p uo• aao'fl i•da!!tril,qttellil della onlrusioae di uvi a 11earo melllliro e di ani a Ylpore: speuaeokt• cui, da moltiaaai, nDDenvaDtOabiau.ai. • Ora solleYaodomi ad uaori&&m~te, più vnlo, mi rallegrocoavoi, perlosplendidoeierllfliocbeofl'ri&editantla!Uviliedinili•tininoani nmo del c:1mpo iodustriole e eomm~rci•le. 11 kaffieo di questo emporio


• Parrebbe ebe, ton DD si mile programma di politit.a inaernazionale, gl ' irredeotidtidovesgeroseutirelan~midimollipJit•reall'iefiniaole s.~ mili~ari. eorne correre infaui a provocata guerra l!f'na'armi f Or~ poiwredumfue,armareilpae:Hl:llllemultiplilotte,assai più che noo :o~iasi fauusntq•Ji , dovrebberot;l 'irredentiliLMa l'Italia uol potreLlw., edt!li ool 'fOAiiono;eui,chepeibOiinotari apprestametni d'inditpenJ:1abtledifest,cideauuzianoallo .straotero, provocalori. • t 'a ltralorofHJrola èquindidiurmo. • U coDtnddizione io qucstodoppioprogramm• è llttiO strideate, ~he nnn ocrorrf'robbe ai nostri nve:-sari genio politico per anertirlt . Guern P disarmo ti elidono. Solo ii può 'folere, ool diurmo la guem, •1uando si rnNfiti a lini (llfltgioni, con la cen·ata scontìna , il denno d~lla Pat ri :~.

• lntaulO,IIOOjtOim mediatodell'agitazione i> la rouura de.llatriplice ullcnza.Epperò, l'trrcdcnlis.mo èhandiera che si aveatol11a meuo, e in unadireziooe150hnnw,versoilroafìneoricnlale. • Glia,:itatori:S'illudonocosidinood~tareahrove dirlìJente e suspeui :o nou~rgooole c:orte!ieche dall• Francia ,l uogo •eggenle,~ u.Y oo -c!J ipolrebbefarlenec;~ r~!- \ll' .\us uit ,e

aon odoao le cui denno prele!to,e ~he Wwllnano, a propo:~ito della tontesa reliliosadillaha,edellarivolutiooeticineif. c B.mentN:cosìaddeouno,llll'eslero,antipatie cootrol'halia,ncp-puremO&ttaoodi avvcrtireche,seeondllnoallnlempole mire di chi, all'io&erno,ii mutiened'lttli4aemico. L'o r11~re pa ~u • dimMtn re che la teoria c •miei oon tnni, ra~ senu viocoli ooo nessuoo • è applicabile soltanlo per alcuai Sll.t' favorili da una. posiùone goognOca eece~ioaale, comei'Iugbilterra, e peralltistr~~poteoli ei nauaccabilisul ptojlrioterrilorio,comelaRu:SSil; ma Mrehbe esi&iale per l'llllia. Col l'alleanu fnocefl(! abbitmo avoao. la l..ombnd11, coll'alleaou pru ~sia na abbiamo IIVUlO la Venezia. Isolui e seuu prograrnm, , dopo nereinseasaU~meuteriliuiiiOOllOteYoli e vao\lggiosi accordi, ci sia mo pre.ent.ti aloonsressodi Berliao,cbe fupernoiuq,diustro. .. Tardi e m'le !i risveglianuo le popola:tioai, oome da un .ogno nf!fas.IO. Si mi~urna l'entil.lt dei tubili insocees!!.i, ma II'DII sapere riooooteerecheerauo s&ativolonlari,eingiustamenterendendoquesla e(1nella poaeuu d'Europa re;;poosabile dE'gli errori che li nenno proYOCIIIi.·CoRÌ, invece di provvedere ron alaere serio\à alrij)lm,si ll ddelltSIYIII pcrimli OtiOYi tJ MIJrf!iOri, toll ODI irrequietudine, 11111 turboleiW, a cui aon eotri3ponde,-.oo, ~ appresll ménti militari, • ootr•hinuioni diplom&tiche . acc-115e

1

tK;9 ~1~:~i. a~:;~:ro~=~~~: r~=::.,;:"~• ·~;!to,~ ..~~ 0

dna-taatodisc.reditos'ennccohoaDClleiaFraacil-asnceetlrreiltrRIIatodtiRardo. • Qve'ili i lruui cle11'isoltmento; politic:a che solopaùeMtre prali,-,,,,. da Govl'rni e da popoli ptudeoli ma risoluli, elle., gannliti da

::~:'!:~= :e~~~i;,.~• 1rmate strapotenti, sappia11o imporsi iD pace. • Qoosti i frulli dcll 'irredtutisrno elle, oome veoivaallora, eoome Yit·aeora, in&esoedespresso,èlt o~uionediqualunqnepolitiea.• l.'oratorep~uPdimMiriiDdotltealpn&oincui enaolero!le,

nntlre,;L'IYaall'flalittalaraviaJICtprnlireiRpropri» sicoretu,se •h•U fanti ammenere-nell'allenu dei due Imperi centrali; COlli, ehe l'ullennt~a Berlino, dopo nereehiari&o i sooi i•lendimentiaVieuna. c Ma nei primi 11nai illh11alo non diede fruuo.

,,,.:/..:~::: ~:co7~!•:J.= ~~=~o:=i:,~. i~~:: ~:i!u::e:: to·ro11ed iutema:tionalc,en ble da riusei rvij la t ioceriiAnoslniM!IIa ni'(U:tioue degli impegni assuati, jiii'N di~tulibile anr.tlf'll . Sicch~ i

::~r~~~:::oa:;;ti~l 1gi:~::.d::lip::=t:;;~~u~ti;~~slf0 • La lìducia rinnr.que nel secondo periodo dell'allcanu, e iDCO-

mintib a giovarci. Essa 41Yeu•e poi JtCeOrdo t iucerameote eoriliale

=~i ~~::!.~':n•n~:liin\~~ :•,~a:!:~~ t!;::,~ •u

tutte tè que-

• l.' lwlia aoa ha quindi avolO motivo di pentineae, e 0011 ne hanno 11vuto gli nltri Sl&&i d'esserne dolenti : JIOich~ la lrij.tliee all•·llfl&a, gara11II'Udo l ' integritàterritnriale• IJ.~: potente uni&e, e ract.G·Itendo, a direst !IOitaato, una foru militare impooen&e, ba P'l"' aslrnralOaU'Europ.'l-primodmbeai - lar.aee. • E1fUil'oratore,dopoMSersidilfusoametltreinrilievoibeue6ei rhf' al rto"<lro patse souo venuti dal suo ltceli!!O 11ll'alleaou dei d11e ltullt!ri lmlcsehi, occeona ai ltgami citi! uniw.oaogl'irredentis&i ai par· 1111 c:hecospinoorontro le i!li1U1ioni plebi~tillrie, il cllenleadire r ..lltrol'unilàel'indipeadeuzadellapatria;perchè·farepubltlie~~ri

jlf'nerellf)Ge, m:tnCIIta l' unilà, urebbe riape:rtoi'Jdito a quella di..,..rdia Ul!.lion:al~>, che fu fM!' secoli la malauia or1nnit1 delrHKtro J•,u·-t.:t tomchiudequindi rununealorosoappello •aqnaalisouoitaliani Wfll(f'Dti , • I)Ddesi nnist~u o in comiLII(l di pubblica ggrm, per


opporsi alle meno deipoehi seoasigliali, cosi diveui dal popolo, •n ~=~:~~~~ IJuale .-.rro;aao di (llrilre e rhe ba il diriuo di non essere ca· laullimeparoledeldiscorsofurouounevvivll~!ll'llaliae

al suo Re,

entusia&titameol8 ripetuto da tuui gli as&aoli.

gU 11 \'•W• rnun buoaiuimt accoclien~. Il i8 ma agio ne ()IMi e, ~b­ I-n•• •itl"'i ll(lfOVYÌ!Ito di meuiriusei 11. percorrere per Ul es1eosion11 •Il ml'fl 400 miglia il paese Oaort i~te~ploraiOdegli A11j1. dei Min. rlmt e fii 11llre tribO e ngs'uu3ll lacoslt dll:i Somali nel golfo tli A•l•·n•n\lola. t.hu•~tu

Oaii'Ktiopia giunse Doli&ia tlte il cou~ Salimbeni,.os&ro rostdeolll lìtesa!O l'Imperatore, lo t-o~A"gion~ ad Anlolò, ~elle il douorl)eMartioo,IHMIIro residenlb i• Adua.i JhuaiO alla &lUI destio~aioue e vi ru ricavuln con 1nui ~li onori. ll•lonor ~erulini, clteda IJualclHI tempo Iii ttoYIYII all'llarrnr,Krive di laggit) dte il pae110i lntD!Iuillo. Pa· rimeuli lni'HJUillall tutta I'Abissiuiletrauquilli&Simai'Eritrea.l merc:aati •!Jiuin~ vengooo t &orme • Mt~561Ut H proneder.si di dura e i loroatpi a fareotnaggio al r.flmaodante. lt coleuçomp~rvepcrpoco oeii'Eritroa eseneandò1!0n.-cn•cduou. Si fAnno 81iperimèoti di pi;mtagioni &u vari puuli dclterrilorinper ~~ervire.ibiH~all'aLltUt&ionediprogettioolonilli;iòicen:tdimprire

il •:ommcrcio col Su<bo. A quesiO prof105ito ven•e annuoaiato c:ho molti DtMOZiAnti &tldtmesi rinnovarono con ioliist~nu la domandi di pro~eaioMall~t:•ro"aiMI, •~rudodi a.veresnadi depos1ti di merci n CIIi de!iidcravaao tlart s[ugu. lll.ìo'teraalOrll rillpose cl~ YOièolitri nrehhll pro&eUo lecaruvilneoel&erritoriocompre&O en&ro la onstrt dert d'aaioac,ma dtfl aoo polen gannlire piè ia Iii. Prucura55ero diarrivll'tlfiooaiooslri.:onlioietKtiaonavrebhcropiùnallal1e·

t-"ratUin&o ilt:u•oroo cent.nle va oolmtDdo le lacaneuel ,o•eroac:ou impona.nli pro,·•edimeuti. Veanero pubbliCI.ltl\ Jc tthelle gncluali, numeriche pei nri servizi; votuMro crctti due m· mantli di mn•l'ano a Keren, l'altro aii'Asmart, anldaado il primo al oolunnoll3 Dlnliert, il secoado1l &eueato colouncllo P1ano. ConteolporancamenWI, miJiiorale le ooudiaioai all'inteno eall'es1ero, Yl!llnedinliBuiiOilmrpod'O«upasimte. Solo mtlo•LAnn pt!ricolo ci miaauia dalla pat10 di Kusala, ma aat:htl tJUC~Io !IOOIJtpttrirà In breve, se le tnL&tlive, di CIIÌ 1l.hiamo iiOpr&ptrltk•,ria$CirltiiDOtbuoufioo. ~n&o dell't:ritrc~

dell'iagepere Robetthi. Hoc110Si in Obbia lìao dallo scorso aprile tl5li era rimastoper(JUalcho UIUI(JO pressoquelsulttuolusurAii,clM'l

l~alia

ed incremento della

I'I\~511Ddo nunlmeule aii'C&teru, dobbiamo IIDtihmo réJistnre una l"'''l"'!la io oa bicehier d'•o1ua, o permegliodireiaunea,..lo•u!: uel

f"lluueillllianotlelllrepubblicatviuera.laseguiklal.rifluiOdcl p;•rtiiO conservtlllte, chf> nevt in mano il r,ovi!I'IIO di llttbilim lo mtlittiu di lisca per lm re•isione dell• eostitulil.lltP-, iltUtniiOliberale tu'\Ori!tl ed oecupò l'arseoate e il Jlll•uo del Gn•eruo. lt:onserntOri umt ~ppero ftre rmislenu. Alcuni consislieri ruro:anarmlllti, thri fuJu;:irooo. Uoa rfl'lnl•f'rala ucci~&il con11igliere Ros:-.i tlireuore del thra'iterodcll'intllroo. t,)ui'AI6C0118tctlde•aao fra il40ei'U~euembm. Appeotlanoli•i• UI!I:Ìtlusenldi Jadol Gonardo, i1Governofedenlererubbliel110mandò trurt~e a reprimereirivol&osi. JlcoloouelloKoealli veuuegiùeonllnfl tl.l"•glioni iu pteuo HStUo di pena. Dimise il r.overno provv~~rio rhe i liherali uevaoo forma&& e ne anwullò le d~lihernioni; sciolse ~li as!t"mbnmeoti c:he si aadtveao fnnnaodo; lil.erò gli arrestati, arrut•i Jli IUtori di tli110rdini e, !!8 IIOD ricondu!!!e Ja paoe,rimndU!I$(1 l'ordine uel Ctatooo italiano della Repobhlica sviuen~. l soldali dél ealouae.llo Kuenzli ptrlnuo tedesco più che fosstnl !IAti 1 Vieo•a:oppurei aoslriirredenlisti non li chi•muonoMrao~ri; ..r.ioiM~ro tomiai po110lari, ~"ppure nou li eht.marono sgherri. Avendo •tualchegiornllestrtoiem, mtleioformato.~uuatnalll pouibili&.'i dteiuoKtriirredentisliav~ro mltDonella ootideltll rivohuiono•el 1;111ltt11e Ticino, questiseDeolfe&ef11 e teSf•insero l'iosinuuj{mecome Mtfosseroitati•ec:usatidiua:de1ill0. ~h

Dai nostri 110SS1ldimcnti del ~lar rnliiO f1ocado un 5tbo ai proleiIOnllideii'Ocetaoludillno,l'uniOI noliliail&enwnlellilrilurno

viagjo citO tomi a decorr. dell'

u•Utlt'ìtmlw>lvllntopt!rl'in«e~tnoreKobec.clli.L'ou.prfiSidenletlel

lufblf(ho, appena inrormato del di luiarrivotdAdeogliha spedito un 1"11'~1111nm1l fPiicillutloln e eompi101ndosi per l'artlita esplora&ioDe. Al t•lot•'""' tM eapod!!l Go,·emo si nniscequello di tuili gl'italiani.

via! Noi kt sappiamo el1e 11iece mondi ll'irredeutismo Stiuero. Noi

lo..al)piamochesielepieni 10lt.antod'irredutismo ltlslriacoent"sap-

Jiinmoanehelengiooi.Maclwecosadevoaos:tperueglialranieriiquali non vieooote:Oooa roodo? Aveado 5tputo che siete irrerleatiui, eni, tffihulo•ianebelogici,hannosuppostot:heloroslerispeuoatutl@le


116 terN!IillliaDeaucontotll(ca~dallam•drepatria. Vihaouorauoun_oaoreimmeriliiO' Dec1iaatelo eoo modestia ; no11 ti! la pigliate comf! M lttves-

:fl:if~~;:~~f~~[Ef?JiÉ~;~~i~~if~:.

g~éf4t:fJg~~

li.fi\1 Alle qtauonech6eb~ro luogo qn~st'atUI.O nel uord della Fn&e•.•

lllii! :::~li~:,% i:l (~:~!~0p;:~~:v~1 :::~:i~~~u~

dttl miaAYIIDO il nostro crfdilo COD false notizie, chiamò iM~1·0111i ti •nf!poslo giudizio del aostro addew, come :w~ rimpreuioac ch11 si rtrt~ved~

oerofanouoLOrto.

;::.fi:: s:~r:=~

uu miiDOYn. f~>SSe uastptod'afficiol Siogolumente iotemunti furoD•l lemaaoyrefnoeetinellaf'elloae le l(D:Jli preodooo ogni anno maggiore imJM)rlaDIII. A qu,.lle

1111111111,

ti.. Ua28•divisiooe, che ebbero luopnellenllidl!llaMorinaedella

TuMtllsia, e terminaroao con uaa rivisti pasSII.I a Motalhien tbl l(t•ueraleO'Seil, p~ro pt~118 •t.OOO uomini con 4,BOO fracnalli +' muli e 48 pcui. Il geaerale Herge,eomaodaolB del,•eorpo,segui 1peeste mauovl't! e se ne di»e soddidnui~imo. Altre ebbPro luop 111•lle Alpi mniuirne e su shri tr~ui dPI!a sitUA frontiera. 1•oeo dopo \ermia•te le manovre, il miuig.tro tlella guerra, ioge· ~uftre Freycinet, intraprese un vi•ggio d'ispeziona alle frootim •1r•iue. Cominciò da Nina e termioò in Snoi~a es..wiaaodo accumalllentei•DDIOperpuo&otuualalìaèii.Siditea'·ernee}!:liricua&oia. W'IIOrtle l'iDtltressiune, che la froutiera steuall Llen miiDita,c:hetutti i flUNiggi l'ODO effit:~cemeate sbarn li , che i c~mpi trioce.nti di l\'iua di Lione. di Greuoble, di Rriançon rostituisroaouoabasc siconecr;. Non tralasciò pet1(11f!SIO di d:tresulluogomnhedisptKiaiooi: quiptr •!frenane i lavori, Iii per migliorAre i diiOfl'oi;parlòdirtmniestn· •ll•giehe (ICr racililllreaelle alpi il disiOCimooto dt!:llelruppe, ferrovie delloqnalialcuoitrouchisonnioeonodiiiVOnzioae, altriio progetto. Ritoro1110 a 1•11rigi M. freycinet c:otn·OO) il consiglio ~uperinre di ~uerra e gli espose i ~uoi progetti, ehe il eoosiglio nou mancherà teriOdiapprovare e,noaaoconriposatodalla.sut ispe1ioaealle frontiere termlri, lo ~tes!!O ministro si IJlpareeehitaf:.rne una allo fronliere ma.riUime e specialmeo\e~Tolone. St:COn1ln uu rteeutetelegnmma, qoetlll prossima ispezioDe fu gi:. aunuaciata elle auloritil. lavorilàleggpndOf[Ue&II!OOSe, nouuppi•modifendert'ida.un&eali· tnea&o di soddisfalione e d'orgoglio. Cbit:i anni or sono ci neue deuoc:helaFraucianrebliechiusoaccurtllmenteipauidelle alpi per hmore di un'iuv~sione illlliena e apprcsuto grandi difese dnuti a Totoue per timore di un auacco del!• uostn f1oua, ~li avl1!mmo risposi() flle&O«n•; D6SUuo 11\' tebM creduto d1e priola di un aerolo rltalie fiOiesse esser emi f'ilptUid4 ' ltMuto. .Ejtpure lo è. Se non lo fONO lllltiappreslllmeoaidi difosadilidolleAipiDDaai farebbero. Ablgndo le ao11re sereuew fiaaa1iuie, tempre mcue iatUIDZI. tallflllll, diremo quasi, dauur~rti&o nemico della patriagramdeua, il volO di \'it&Orio Em11auelesi vacompieotlo. Roma il g ouobre t890.


,,,,.,,) 16 11ue t!O'oill:inni e 11i ritirò in direaioae di Oadombè, qualche

~·:~~~m~·,~~:!~~~r:;'~a'.:.';:~i~~::.~::~·!~~~~~~~omen· landod•ll• precipiiOSiritinu.,eheiefone Demic:henmadovevn.nnf!IIA"m

CRONACA ESTERA

•mportanti,omoltodemoraliuale. ~ella ooll6d11 &al !ij~:iugnol:ltliccolAeolono•fnnoese•ier:.:.ct:.m­

lllllllltirc:a6c::hilmncttidaKalè;alcunì indigeaipri,Kionieri, ri11Miti1

AF R ICA

~~~:!::~~:::!:~:~2:~.7~~!~:::~.::.~:.,~:.:~:~:: ,,.~Ridombè.

lnvece 1 uo'ora .- meua df'l m:.ttioo ~· inte!lfl il rumore di uaa ma(:lll d'uominic::hesiavvieioa.-..Lipicculatntppafnn~av('nsubitn

~·r,:n~!.,.d~~~~;1~~ii. ~·;1 i~i:·~~:~~~:r~~n~ ;ii ~~~=~i~~P;:~:i~;~~nte t;ome 1vvieue sempre aesli srontti per Mlf(lmt e di notte, l• r:onfn-

J eomlwmimcnti fralecruppefnnllMiiegl'indigenicoati•otlnoseou.

::~~~ :::·!~·;.;.~!:;.~i~!f;."~i::~~:cg~1~~~~~~~~~;i~

esli oppooo alle armi fraa1:4!1i si deTe dedurrAchein'tncostalomegliètoHeau10dlllldevOJiouesdnlfanati§modoinoiaudditiaousolo,maalltbedall'appoggioeflìCKCdelleahre

e d:~lla lu•ga Mh&enu che

tribù, specialmentedaquellechiamateToucoulcur(l).

~iom~ fu i a evi&~~bile; i tiragliatori consumano umhe •:utnCC'AI, ma ~n

presloiltapitlluoltu:mhriordin:a la suatnlp(Ul e impedisca lo !lpfi'ffl

dl'lle muoiziuni. llnemiooiutantoinc.11za;ilnnn•erodeioombatwntitimohosnperiorll

·:~; :;:ie~ie :~ f.:~~ro::,::,: ;:!o~~::i~: p~~~=~r~:;:i: t..:~l':lmnl..o •

.'loicombanimentidcJ RUI@'IJÌOIOOROihri ntSODO seguiti, Ira i IJtllli

S.,allalncertol giorno i negriposllllnoooalareleformfl'llntesi,quesle

uoo cosi lo ncconu. il Botpiore Egypht." del 16 ~uembre. 113giugoouaafor1eoolonna aemicaaboccaimpronisameal8a3chilom(Jlfida Kaye~~provenieate daloaiaklny; uu'allra, ehe,loveVI at-

<~~ranno~~ehi:u~iate,el'auronspunll.llat•ibnoRmmhf• alloniumt• ~>t~~ro le baiodette e dà il segnalcdoll':attJcoo.l Franwsi!i preripiumo ~ulaemico, nont•ret.arnto a qu<''t.'l carita. 1.1 f•nlerill negrn e;;ila, re· lmtetiA, fn~ge. L1 cav1lleria ~tn1111111n nnosfon.o 'uprMIOecariQfl

&llceareRafoubb&,n:ainda Kearu. L"in\r.rru&iooelelegrtfita«niduepolitifranCCI!idiftf.fo111abèe

Kayoser31ilsoloiudi:riocheavcvaileom,.ndontesnpcrioredif(uestasituaaione, e wndo egli a Iayes, th~ no• po1eva lasciue s.gocrnic. di 1rnppe,persoo:orrerel'~tltropos&o,avev•purnceehilildiuperequello

cbecolàsucr.mlon. Perraggiuogere,tues&oscopo, maodù•llafnul•hllil tapit.nodim•rin• Ruaultcon3alliciali iadi/{eoi, 7euroJM'i, ttt tir•gliaiOrieuDCIIDDOtledamonliga•peresea-uireunaricognizioneolfeosi\'1, lldis&aceamcntodi Rafoulabè, atuccatodaforzecooaiderevoli,neva

resillti&oeiloemioo,oertoaner1itodeiriofonic::hegiuagtnno,abbanIl) 1 Toeo:ot.~•rs.o lwo eoukMin dici'~ -11:11 UliiAnd df'l ~·oca&a: QUIIfl-.. ~• • • comdofte tlell'a•Uco- di Touko•rcK. ebe M da\·a al paeee da loro ahilato,-&.fti!CWli-G«JJro,...llllfHrllllla.

rHmlo, ffil ioutilmeu1eeTÌPUI'I'CSflÌilL'Idnuurnpido(uOOOali111Va.NriiB tlle der negri il t.li!tOrdioo allon 'i ra~~;eueraleehen 1u·esao~i rbolve tn una compk>ta disfaua. ~clromb:ittinleniO i lo'r:tnW!Ii r.on~nmaronot1981!cartucce, 89 rer110l •lnlu,ilenuamrll!lp:trb fitìeolpi.Sei ullìciolieuror.ei JnroM (Hfti, IO uo111ini di trupJMt era•o fuori di c:ombanirmm&o. l Toucouleun lascin· l'llnO sul terreno triO morti, illoroeoruaadanteed•hrid nl!t:llltirim3,proferiti. \lf1ttod'.rmidi K•lt!, segni il fi giugno l'altaCU~ di Kayes. Qu~&o

ruuunvcnsorprusa, ma il com:m!lltnte le1ruppufrancosi,colonncllo Archinanl, neva con~ Ione suMcienli per ~istrre. Le sue tfistl(l..i,u.nirnronopresWpr'lose,eilnemico, malgndobiMJ(II!rKlrililll!!lle!'nP. htn:l':,

ru r~piato,semafarsubireai Fraace.~ilnpcrdita d'un~luomo.


121

ColruiOd'trmidilllèeltpn!Udiloaitktrynveau&ailiO(!:illgoèlìaiaaqaru;;rac.mpagoa,comincitaafiaodall'auoscor~.er.he•ilpro­

segaimearo dell't1ioae oonqaisaatrice della Francia in quelle regioni. OniloolooaelloAn:hinardrilornaneiSudan(l'llrripreodereilcomando deJie&tuppern-.esieleopenlioaimilitari, iolerrolle donale ltslagioaedelicpi~

Dalla n,we fhl"frrlile del 4• ollobre. - Il miablro della marina d'aooordocolsol&o-lfllrelllriodiSc.toallecolonie, e conrormemealeallf' di~p~.~sbionidel§!th!JI'anioolot•deldecre&ooraanieodel5gingoo4889

ha rlociso che il nnmerodellecompagaiedel "'11imeu101ira.glia10ri senegtl81!illiapo118totU equellodeibnltaglionialre. l..eduenUOYeQJmpapiotvraaooJ'eft'et&ifO feJOitmeDiare, cioè Ire ullicialieuropeì,uoo iodigeoo,oUo!OR'uffir.iali, lrelrombeuierieuropei ouarn~sou'ufficiali,r.~ponlie&llld.uiindigenL lo ~t~guiiO a questo aumcn10 lo 51810mtggiore, il pietiOioataiOmagJ;ÌOrnfllt seDoae raori r•ogodelreggi,ne.niOr.ompreoden~aao in pi6

degliefJ'eUifi pmvisli dtl •locre10 ptecillliO: un oomand11nledi llalla· glioae, un medico, un aiuc.o1e di hatugliooe e ono operai mililari. Quettl misurt era da molto tempo riehieslll e ~ usolutameute n«~·

:f::.:.~~·i~:ioq~O:h:~:r0:i ;~:01e~:~e:~d~f.u:e~~::::!~:~

deUelruppe&ell~le:.l,c;hehanaorauoleloroprovedidiidpliu , lli

c.o,_ggio ediredelti. lnf1Ui lt e~~mp:~gnanou it ancora finilA nel Oa· l10mey c stri.Dtlll8slllrio mautltl'fllllri enumernRi riafoni. D'alln Jl<lrle la•o5Cn8itensioaosemprepiùr..oasiderevoleae1Sudau csig~ril la r.reuioae di nuovi corpi ehe &lrlbDO Lllll'al pill surfiderui pereaen;.illlrelapoliziadiquellles.tesaregiome.Aquestorigu•rdoali 111111hisseaeplesi readerebbftronn ntilissimo tenizioesuauuopercià Mnu dubllioaumeacati.

lenonoi1!'\.9(1)e&OD.OIJ1f1!8Jielibau.glioniN.4,i,3 e'.lqllldri dicomplemeotocoustaaodi4 wttuOìeilfe, t ulficialecontlbile, 4 catm~:~.ie~~ld:~li e t suondeale., e formenonu ua riparto lll•i bau.gliQDi Vnria=W~t• tttgli atti toJM.f&di. -Il eom•ndante dell'tecadeoaia militarediWieoer·NeusLtldl,m•ggiocl'rnenlo F.duardoSilcc:only.instguiloasoadomaaclal.lstlloeM~nerarodJIIuddeuoeomando,edl.ldesti­

na&oa preadereiJimllodi una divisione. Èscato so&tiluilo •Imi magpor genenlev.Kosak comaodaotel•t3--bripllrlnlerill. NMOD4l ccuerma. -A S10ckerau il sllltn ultimata lA OU0\1'1 e.uertna pcrlacanlleria dil.aodwehr, la quale 6 eomta al comiii)O tiO,OOO fìorioi. Porti ilaomedi lo'rt~ttUM:tJ Gi~~~tppe. Conslldiouoedifizilflptrati. Puòoonteuere~30canlli e 11)0 uomini. li LDDn~ioeo­ pet&oèdi2000mmiqdadnli. Varo ddl'aride·Wrpedirtitre • KaittMi" lltilllbdh • · - Il ts ~et1embreuhimoscorso8slltonratoa Pol•t.o•ttnnadeaolenoilàlaauo''ll nave da guerra Kailff'iHEfi•abtlh. l !lormali miliu.riuustro-uogt~rici ne li1u rauo hmglieemiunte dtliCri&ioui ed eiQA:i. F.c:ro in 11uuao i n,guaglipiùialerft!;.unti·

a.......

Il Aaiurilt f;liMJbet,. èunaoa,·éfl'llMI!IIIIIalKai•trJ.'raruJM,ph ,

Vllralo 1nche :a Poi• nel m•ggiodell'luao&eOrso. Uaagrande•elorilà, fona •rmameoiO, effitM:e diltia delle pu1i suhi!JIUII!, altitudine 11 dominare Vll!llilnllidi mare,Mnto !fue;~te lf!IJllldil~ eminenti della a"ve ili parola, l11 ((111116 fu costruila oon mAteriAioed operai 1n111 esclusiva· ment.odalpaese ,ao ttoladirezione•leU'i ngegnerea uperioreonaleht~ron"

Jiiptocrdeionslorff.

La nnve è tutta d'1c:ciaio; luogo le m1a:biae e lo spuio dellec.l•laioe delmagauiaoptrlemuniric.niècostruila 111100udo i ~uli priocipii delsi...&ema. doppio roodo. Unti COJM:rladiColnruavolllll,dellospt!SllllnllliB1cenlimetri,eltiudu L'rrnetica•nente,fìootou'acltna,lallllrteinll.lroaeinrerioredellnuave,

AUSTRIA-UNGHERIA

lhlendeudouelet~arli vitali.Aiduelatidi bordo, lungo le macc:hiueei luoghi d!!lle ctldai., vi è uo' lonciatura di ullulou. dlf' ai uuiste 1111 mpnrla (Oruu&a. Quefto apjllretthio. insieme con le molleplici divi8ioni dcllaone,t!Optl et'OUO alllcoperllwruula, formaparenn•parli' deUe disposizioni per 1ogllen il pericolodell'airomlamcoto. Fortissime

poalpesaarannopuretdi~~izioae,melliaaaeleflualisipotraoooeslnrre

Nuocewmpttg.Ut bofiiO-erstyoDiRUi.-11 t• corrente sono itll formatelnuo•ecompagniedifaoteriabosno·crzcaovioesee4'fu•dridi complemoa10, oell~4aodidicircolo di roclutameo&o. Leoompagniepo,..

4!00tonnell&ll.ldiar:llual'nn.


La oave ha la lunghezza ma.Wma di metri .f03,1; la magior 111'fl:hczu8dia»elril&,8.11&aopeseagio11poppametri6,08apruno m.5,3f;lospostameoto, &060 toaoella\e.

BELGIO

Sariannauc:oaduesr~ndieao•oailruppda.Ucealimetriare·

lruearica,longhi.I)Uealibri,pogiatisoafl'ustiidrulid:6canooi"mpp-

da15cenlimetri,I•DCbi35cr.libri;ia•rmni Udaatiusda 7oeollmetri eli canooDialifl•npidoSkod•.InfìoenTàuucorristiOndeateauruem Graadiou uril Il i11111lluione r.er la luce eleuriea. Tre potenti mo10ri alirncntennno,perlailluminaaioneeMema,llampadeadarco,c:ineuna dellai•&eaaitiditOOOOc:aodole;eperlaillumWazioueinlerlladibordo,. ilO lampedeadiacandosceoza, della iuteoaità ditO, 46 e 31caadele. Vi liri Anche un appirecehio JH!r w.gn:.li notturni. l.e poderose macehineP"ril nuoYoarie\e·lorpP.dinicrovcrraauo fornile dalle nffl••ino dello shlbilimeuLO 1eenìco lriestino. AYnnno 6406cavallidiroru.c:het)QiraonoeSlll'!reporl31i,iucasodihi~no,a

9800. Nel primo CISII,II nave nrà una velocità .ti 47miglitt all"ora, e, eoo (ona aec:mseiut11, di 19 miglia l"ora. I.Antve sarà posi& m movimento da due elicbegemelledelsislema. il 11iplioo elipllu~iuu6.

Il oompleuodi!lle macchino avrà uo

~di

81t0tonnellate,

fira.dltlktllor:r-t.- :SellallitifUI di luglioabbiatnogi.dato un

ceooo 1001.mario sullo svolsime-10 ebe avrebbero nu10 le gnodi none, vediuw on, 1 (-'Ili eompiati, come proudeutro te cose. Etto illema gencnle e ~~:ti onli•i di eooce.atruiooe.

m1~

Tema 9"rarrah.

Un cnrJWl tli lniJI(HI 11••1 su•l-t1ve~l ha riNlvuto ordiaedi marciare-sR .AnverSD [l&SS~ndo perfpres.- Un rorpodi trur•~ tlel uord·e3l,aecanlonoto ttd .\uversn e diutoroi 111 il m11uda1o di opponi ai mo,imcnti del corpo nemico e di resptu~erlo.

rom~

prts~I'ICI:jUDueller..aldaie.

Nei vnl!limagauini perii carboaeaopossooo essere ammauatB610. wuaellateche unooosufficieoli all'alimt'lto delle u•acchine (Wlr 11n.

lngitto di '500 miglia mariuime. 11 ratto cbd :mila nave llaiatria ElUGbetA vi saraaao ia 111ivib aoomeaofli88macthiue11 vAporeaotoaome,coouocomp~dt i9dlindri IYipore,nlea dimostrare pii\ di qwthlOIJUefleKriziooe-

l.a 1•di,isioae, che fa partcdelcorposud·D'tl!!l, uràeooccnlntll la sendellOagostoad Ypretedintorni.U 3&brigaudi enalleri11. cbeètddeuaalladivisioue.wola ts-batterilatartllo,ad \·pres eS.Jean,l.augltelllllrL.,Roesiagbe,7.onnebeke,Zille~e.

lllpotenudl'.luuoYoaricll!-lO~irtitr-o.

La

iOrpt'fiiRI!

B.mMCtorai. -

È :>L'Ili sperimenu&a • Ruudorl 11ul

Oanubio c.on risuhaai so.tdi:~l;~cerlli. P~rsooe COIU(M'tenli l1annn dichia· n•toche MN è superiore 1111 IOrpedioe Whitcbead. l.'aria Cflmpresst può•giredalaerbtiOi•JdireuameulesuiJu-epuiJOffl&eDIIllotedi•tioae di uau maccl•ina.ll tlropulaom è rorm::~1o di due eliche di un •nodello!!pec:iale,lequaliru~tlllnoinsensoioverso.l,nveloc:i"'-è•u­

periorcaqueiiAdeisiluriAUIUIIIieilsoopcrcorliOèaoebeltlaggi"relafhle-èquestnilpuotocnranermico-swutellcoogegrwautomalice-

chedelermiaa lllflirmiouedell';umtl,le rMi "••lliv:mtdi,enunoofl"•lto inutili,JIOIOndo la IIUOV11klrpcdineevilarler.~assandoaldisouodiMS6. Dicesi che ahre f'~perien1e •bhi11nonuto luogo a kiel: non si co. lii()S(t t~rU m1lla ancora io tJniJKI§ii.O.

l.a i•divi~oue che (a pirledel curpu nonl·t!SI sarìcoaceoln\11 la o;era tlel18•sostoa Re'crea.WacaCntybelto,lwyndrec::htPdintorni. -l.a4•hrigaiadieanlleria,lddeUalllllldivisiooeeoulat~btt•

1eria a eaVIIIIO. • &lini ~ieolas. Jl giomo 28 agosto 111 i" di,.isione di rau~eria (Anversa) (lllsò la Scheldnperrecarsi al putuo di nd11oa1a • Bflvcren •.4. tal uopo f11 oos1n1i10 un poale di btrche a llUd-oveM di Auvena nel silo detto t:allebeck,dovelalarghi!WitlulflurnebpooojlirtdiJ30metri.11 li11W.tJlli~SÒ il fÌiune ("tn!QOÌI ror10 Jlurghl mediante IM treni di nnigazioneorgaaiwlidllipoolieridelgeuioerimorchiatidalloro bai·

6•di

1elloa vApore.Ladi•isione(generale8rassino)aceantoaòneidiotornid• fii•Vefi'll, t."'D fa

brig&l9dirnaiJ~fÌil $.~ioolas.


caoru.u.

utUA

d.,"r!=~od~Be~::Ooo~:~~~~ ::·r.:;:.;:.:r~~~ :~~~~t;•~t~:~i.•~~::

;:~~:~0~~J~~~:~s=;~~~~~~~~::·:~~= 11

=~r~n?~~~es~:m::•ds:•;a:~~~-·~~·:=~~:r:od~ ~-:~~i:~ ~~)é~

spiniOiouui,•Loochriaty,mmeiOIIiepodellacaVIIIHia. Jl3t,dome•ica,fuc:oniltrll011 ripo!IO. Il ~·aeuembreladil'itioaellud-ovea(t• Stn~iu:)rimaneadYpres, m111

;r,.~:*~~~~;~~~T:E::·~~~~~~~~~~~2~;~;;~ ~:.:::~o~:: ~=~::nee~r=i:;!ui~a11:~:~r6;coo:~l:~ds:~!:!~

ilbJ.Uaglioaecanbinieriéspintoa7.evereu,pas~audo al com11mlodel

:!~.~;:::;~~!~~=~.~:~~·:.~·;:\:~·~.:~~::: ·::.:;~ :!1!:~;:; apingooomoiiOoltrt.

ll!~brttladivi!lionl!and-ovalnlnufinoall'•l&euadlUoo-

:!:~eÒoRv::~;:·iQ~:~~~;I~1~~:il=. ;:~:::~: o :0v:ne;~ 0

r~~~~.:s::~~ ~~=~:~:·:,:~:.u::;~~~~~-=~~;n~::~-:~; ~~o~~!:~~:e~:r:::a~~D:I~e:~:~~:~u l;ie~:~~r::d::\·e&l

DiiD

Il ~iomomwres..'I0(3~~t!1lembre)ledoe dil'iaioai riceYeUero ordine di n•nureall'iacoatrodelnemioo. l.agiora•tacomiaciòooll'uflodelleduec:avllllerie. Ebbero lnogodue

§'fiEfl~~~§~f~I~~f.~~~E~~~~ff§:f:~ lollo&oladivi!ltoDeaordesteeodewtadoo:uparellbellapo§iaiooedi

l'iuhem,meatrealladiviaioooaud-oves&il&errf:aoaddit~Yidìrivolgere

i tnoi sFoni TeMIO Eesbem per (:OOiamp, ne sì enno nolli i c:omhll·

lÌII~~;~.~~=v=.:.~.~~i~o~!izìone di

Pinbew, g;à OCGupall d1i

ea-


Cao:I'ACAISTn..t.

~~~·~;,;i· !~::O:nc~~~~~~:~~·:;::~. ~~=:~r ::~::e~;!~!~~ 1

i~ !:~~~=·:'!:id~:~IO·:;:~~~ iltllrliiO del oord~u11, cui ~~!~~~::~·~~~:; i!~q:!~c:s~ p.~~i~r=d~: ~:~~~-~ l'~lemponDNtDeale a RouteH ~ riuai'fJ Ul c:orpo mislo, (OS&iluito dauabtuaglionedelt'dilinm,uDbauaglio~~edeli'dilinea,4•coUI·

~12~~~~~~g~~~~~~§~;i;§2;~~i

zionedit•ancbendaele. La manonA del 6 oousitle uell'lnnull del oorpo len.Ilpanltosud..ove~thamessoinistatodidirm~

d'armati su RonUoulertedintorni.

e si suppoaaonodisnuui i ponliepassaggisult.•maledellll M111d&l fn Roulen ed Ingelmuuler. LadivisionediCivalleria precedeva h1 colouna.Inrormtta dalle sue pauuglte della parleDUI del nemito e suo afJorumeniO in Roulera, BeYfll'ft ediatorui,edclla rouuradei ponli sulla Mandel, il comaodao.tc) detla cavalleria volle superare l'oscaeolo giraododa nord, fece bitte~

:i.':s;t!;!;, ~ ~::~ ~!~~~~a~~~~o~i=:~~loj.::,:~~:C:el

torpod'armalleonnainliaea,siateiuW:a preodf.mpoailiooeilulla lioe~ di ritinll del III!Wito per caricario all'IliO che si rilnrrebbe di Roulen. lallatotlcorporeii'OiliDieJvauna,l'nngoardiariceYenordine 4i au.ac:are, e la diYiliooe Brassitte pn....dera rormuioD6 di upeuo aulla des1ra &n Bevereaed Arda,·e. La posiliouo di R.oulers ru or:· cn{llla, e la maaovn, teodenle più che allro 1 dar t:Jmpo di l!i(ll&ruioaeallaeaval~:t,fui•&erroua.

11 rorpo d'arm1t1 pose il suo qu11r1ier

~oemh•

1

Hou~rs.

diii'II'·MoS~~elmtrklorgaaiuall

diféu1ivamenleoon triacee per fa.olerio, per •rliglieria, diiC!IIO•cc:esorie ed naa rido111 JM'r on11 l'•!mpaguiadir.. teria,proU!Illd•wrpediai.llcorpod'armataiell"•lo è ti ecnundu deltnaggior generale Dtmares1: apJMlggi• la $Dll

~~~llr~giameoli

dp,;.ti':IIPastCheadaeleelasioistr~alboacodiSpriet:ladi~rac­

mglie le IStHI fol'ltldielro il c:eo1ro propouead~i energiciconlntlllcchi Pduoriwrneoft'easivoMt'aerale. lleorpod'artultaJolly\aord·est)siprojJOoediau.acearefroolàlml'ute coo lattodiYisioae(Bnssioe), pel fiancodi!Siro colla 4•divi,;,ìoue (Streita) ed IVYD!pre la siaistra del uemieooolladi\'ijiool!di cavalleria,leadeaiCaduoauaec:odiroY~io.l.ai•diYisiooe(IUI«<

fro1llle} ai Wrr:1 sulla dimostrativa fino 1 clm l'aUM:OO di fi~oco oou ~i• divenuiO prevak!Die. l.'au.aecofuioizialoinbasea511conoeuo,oladì.visiooeUrassine procedeva leotameoie, 1speuando che &lllla duln Hi 11ronuaeiu.;çe 1'~1lllceo della diYiBiooe S&reitz.)b il11enerale Demarosl, della dife:sa si lltc.orsedt~lgiooco,tn!lporcòlasuariM!rvavet'AIIIII&ioistra,edeiflKtli

un conlnU.ceo clte reapiose lad&slrlldoluemico e In arm"lodftllll •livisiooe di cavalleria; la •1unle con le sue cariche diii modo all'~tl· ~accodi riprnderel'ofl'l!nl'iin . AllortleduedivisioDtiYUnao en·

trao1be, inealaaoo il aemko o penetraoo oella JIO!i&ione dal fronte e d11l fitnco. La diles. ammirabilmeote ct•ldolll, ora bt.llllll. Il giorno 9 ru ripelutll'ullima rase della manovra eseguili uel ~i<lruo precedente, ron iBippUIIIIIbile precisiooe. Il ne Il reginll prt:SeOIÌifODO la llliDOVra, fjllindi f138UfOD D in riviilalouuppe.

FRANCIA

roa le

.due divisioni disloeale fra llouler' ed Ardoye: 11 divisiooc di c1val·

leria a Sllde11 e Uoogledc iunanr:i nlla deun. 117 seuembre, dome.aica, ru xiorudl di ripOso. L'8 &euembre il corpo d'arwau del nor!H!tot allieta il parlito del .eud-ove&L QueRto 4o &bilo rinloruto d:tll!l l• brigata di laaLeri11(7•ed SO reggimonto) c d11 dae batterie da CJmpagal\, e segua t~ul &erreoo .un corpo d'nrma&a, il quale ~i è rnca~lto nella posir:io8Cdi Passchen-

Per•~.-i ai nulWari 4f1titoftori (l).-

Jl 1uiUI!n1 1lei

militari da im·

pieg~rsi,insegoitoalorodonumcb,neidivenilavoridiagricoltura, odaiovi.utiiopermHSO:~IIelorocn..al•erlosle.. !IDstOpo,venne


lls~to

allO•/. dei prD&CDti r~ei wrpi di fnk!ria, genio e treno, e:al5•f.ueireggimenlidicanlleri•eartiglieria. I.'As..ceoudiquestiuollliaiaondoYril

ohrepassareiSOaiomie,~~ei

bh;ogei del senilto lo riehiedono,potràessereridouaatOgtorni.Como pur~ detti miliaari non po&nnuo tmt're allootaDiti ch•l corpo IUUi il una v<1h1. A~;~leseopogliugricollori che banDo J'inten1ioue diservini l1 m&oo d'opera wiliure, dovnnno, prima dr.l 15 aprile ~ opi anno, ru peneaire le Joro dom1ade molinle ai eomaadiDti di corpo i.ol&~sali, per meuo del pnfeUo del dipartimeaao, il quale gode di rran· .:bigia postale oou i dt~tliauperiori miliuri. Ne.lladomaud•A'iadtcheri l~tspededimietituradarltsiel'epoeaperlaqu•lesirichiedonoilno­

ntori o gli u::.mioi io permet~so. l.e lk:flau di 30giomi Sltauno risenaae 1li preferenu 1i miliuri <:hedevOimrecarsiuellelooalilàlontlne. l suddetti perm68si verraonol«ord:ui solo ai soldati agricoltori o.,~ ticulloridiprofeuimto, beuicondott.aooa l1sciaaclesidenre. J)ev'~11150Sp8SOiJDIIunquep«l&ei50duraotel'epocaddlemanone.

Congedc&Mt:nW di daui. - l miliuri dell'eaercito aUtvo (compresi i volont1ri) dd corpi residenli In Fnuc:ia, Algeri11 eTuoi~ia e11pp1r· II'!Deoti alla tlu..c;e t885,rimasti 1tteora &Otto le~rmi dopo 3 anni di 5ervizto; quelli della chtase 4886 t1 gli ahri cbeoompionoi31Dbi•i §@fVizio rra il ~o M!Utnn ltre e il Hl ouobre; IJUelli della &ecooda por· zione tle!l11 elu!18 tR87, i quali esseadostali uaavolta rividibili furono iuc:orporali oelU89, 't'&DDOtuUiiatoagedooeUeaepentiepoehe: Jl t951!Uemln,J;Iiappaneneati 1i corpi di IJUalaaqae umaehtt uonhuaoavuiOgrandimaaoYreolf:haoof)termioate; &regioroidopo llri&ornOIIIerispeuinguaruigioni gli altri che han prewpanealle graodi maoovre, il e11i periòdoeompiPIO va oltre al ~9settembre. ~io.atadiriurtilti.-Vern.oooehiamatiperfareilloroperiodo d'i~truzimte: diti 11 al i8 otmhre prossimo, eirca 35000 riM!rvisli ltOD

e.wrci\llideliJic:lassotfijjl: dal t• al i8 novembre, 37000 dispeoSili dell•rlaMt~t881:

dali0ouobtell15novemhre, 10000 uomiai cosU-

tucnlime&Udassetliri~rvistid'artigliforiadaa~mJNtguaepontieri:dlll

IlO ouobre 111 46 novembre, 430 uomini, met:l d11sse di ristrvisli con~ tlucenti del ~enio. lriserviatidellesesiooid'ammiaistruiooe uranno, cume per l'inn:;nzi, daiam1ti mmasilmeokt, fino 1l ~8 dict>mbre a far ~enizio, presso

~o~:~~i ~~;;:i:~:~.

_

J:li Era preseriuo cile gli uomini deni a dispo,:itirme, io caso di perra, s.trebbero stali t11iamati J)ttdal!i, semndo

:~,.';•t;;~::i~. ~k~i~~=•~in:~:~:':il:!;i ; ..:~:.:,::ii:c~rn~:.::: uuh\'lllnt di I)UIIttoeiiUÌ 11tive. HIU(t tnva:e,ialt!pito alla rMiuztooe delllflrYiaioatli.-oa treaaai, allunlnlllltf'toèoon!idf!rt!YOhnenle diminuilo,e,perpokt!rJiutiliuare 111111 in una mobilìtaatoae, il mioi~tro d"lll guern ho deciso ehe, dal IKUitU(IOÌ, es~i •ernoauchiamati col maairesaogeaerolecomei riserlHI l .:u~irtolllre agiaase ebe ~al !iMema .oa potrà prodarre ioaombru nllt! fcrro•ieeneisitidiutobili&aaMMie,AeicomaadaulideieurtJi d'urmntasapnnaaousaredellnlaliludir:aeloroconeeuadist.~,glica:are

l'arrivo dt•i riservi:Jii in ectedrnu :alla IOnnuicmodei vari riponi. l'tlfeWco di po«.-1/dereiw fnatMe •el1891 tompreaderi tome di JNICe: l•pernovemesi,gli uoruinidelladau~4887,iqu:ali

rrr.. uivu

ll•,vr:~nnn•ndareincoagedo.-llalinediiCUI!mbre. epoet ilt eui mmpiono 3 auai •li Sl!nizio; !1:1 (lei' lullo l'l.oao gli uomiai dellf! classi tKMKt~ 4889 r.httdunnorare3annidi ~~ervitio; :Jo pe;rdit!cintesi,

rt•lèfinoal3touobre,sliapp.r&ea11Rtillllad:we t88ftobblipUNuD u1mo tokl di :.enizio; •• per due atMi, d1l ~· no.-enbre 11 Jt dtcembNJ

~~~:o::~p!:ilal;;'•=::e~~-~~~!d::~:. ~~~~::~~·::e~~6:; u<~tnioi,contflrisul&a4bll'erJetli.-opoc11lOiDbilaDCioperi'.. DO•euturu.

Jl~r ; •itt4rori. - Veaae deciso the, in caso di mobilituioae, Jli uumiuinddeUia• lnori da mine di c1tbone avnuuo uaa dil1zioae di

:~.·.·~::~~=o:!t:::::e~~:~i ~~:Wse~v~:\!::~e·:~~~·~ ~:

miniere ed esJ~eresu.tideJiMu•titomeutiaa&oridalcomlnd~ateilcorpo nrl l'Ili 1crri10rio 11i trovano le mille. .tlobiliL-iOtM..elur,iaio(...rooierio.-OII!Oal30oiiObreeirca. dt onlittfl mi•iateriale,lacorapiJaia delle fttroYiePII''«i·LioiH!I· \let.liLernueo mobtli~rà un1 aeaio.etecniot. Il peno11le, ~~~~ ordi1i

d'•rrtl:tllt 4'U tne

~~":.:ru~~r~~r:~;i r:e~i~~·:~ ~er:'~~~:":,u:"r!':~,..e~~': (I'(IIÌCI Yerri mobiliUIOperinlero, maiDCJUIIWIJ!:Ii Optnti YÌIII"'.t 50• lutneuae il ceno clell'e.treuivo di goerra. J..e opentioni avratmohaob'O ~u au liDea io COJtruzione da Saia1-Laureu1 1 Champagoole llt!l.lura. \'enntl altr6Ì t:nsliuatta una oommiuiune milittre con l' incariro di 'llbtliare i meui pt!t reodere pitl npiùl1 mobililnione,opolereeol· fflllntrein48oMduecorpi tl'nmataaiJ. froatien alpioa. Dicesi che ~Ira OIN'CS!!flrÌ:I ID CH!!Ituzioae di quaJebe D110'11 rerrovia. llhnnifiO.-IQat tltllrito ai (orli di /:iottt.-1 giornalidii}oeStl


t,Jues"-' spuio si riduee a 88, 30, 33, il, 47 e 8 mari,(M'rletli~~.utzè risl~euiv11mente

di 600, 800, tOOO, 1100, t400 e tOOO metri .

1.• veJoeilàdel proieuilealle mcdesimediSUIIt&e è di .1t8, '!83, !50. UU, t:!t e fj8 metri. 1.. forza •in Yalutlla io chilogra•mi èdiit7, t35, 9!, 73, 6t, l\'t,4l)et9,alledis&llu:edi !OO,l00,600,R00,4000,UOO,UOO

tooo metri. tr"i{onaedei 'Oil:aJtd,"eri. -Uoaliec:isioneministerialeha(lre&erinro d1ci vin•dierinon mili&ari, dovraoao, 1 loroapese e io uc l•ssodi lt'tUfiOStlbtliiOdal rispeuivoc:omandllnledicorpo, fornirsidiunilorml'. l.a <tuale è di ptllDOirisio. e comprtadeunatiubbladuebouoaiert, wl dilllintivo di!l l'ejlgimeoto al colleuo, e una pi11s1ra metallica, Mjtm ineiso il numero del rrggimenlo e il tiLOio: Mflhnit~r,, :ti ltmcrio tiui!llro. Re!IUI quindi nboHu l'uniforme ~pec~ale delle vivndiere. Ques&e oelle ttti truppa n·nonl) sempn\~etn(,i­ ltile la piasln me&alliea su •eoUooata. 11

con

rircostan&ein devr.nosegaire la Pu"1;ion). -

lo seguito a maat~D~e di ri~pello commes~~e da .501-

~~~:~~~z:.:'~·!~::~~~~~:~;d'~·::~;~:::;,;~~o:i:'::c::~~

~i~~7~~;~;~~~~~~~~è~~~~:i~~ff:~

et:SOaPft•u1eaga.

:g~;~~!;f~I~t~;~;~:~;s;~f~~.~~:É~ ::~~/s~:~t;~i~~~:~f.~~;2!~;.~~:i~,~·~;; :i:::ad~;e;!:~::n: :~ci~~~~~~=i:~:~;,\~~~n:a:~~d~ ~~~

<en:areuoouovocopricapoperltltnppt.

:~;~~~~:.~~~:;:~,:::::~:~: ~:::\~·~~::~ :~~:~~~; l..as&lmpaooaparefnorevoleatalespeeiedirorriciTipo.


Coodlaiool dell'a..--to JUdl'eHr'Ciio attl'ft, Dt&ralt:

'<èrogius~ailpropmmtslltolii

il,...orotri..,trt(u.r-ortO,.OIIWui:

i H!

411 meno aatianodi canlletìa ooaJauie

6 meai di gndo. 6 Il mennanaiaaodif.. le-

GeiH'nli di bripu.

rilcon&lnaidi@rado. 3.

. 18

odon•i.,iu Jtaa:siori

l

i

6

18 2 7

l

u

llmeooaoliuodi ranteriac:oni annle8mesi di grado. !6 Il meno an1.itao del geumt.Jaàannie"" me$i di grado.

• !711menoon•ioondi<O· nlleriaooa48naid·

1 suiUI • .

47

a ~

l

!811

=~dii:::·

di Clvalltrilt0111401aaie6.

mi!Si di gndo. od mioohì 7i 18 28 • 118 Jlmeoo •••iooo ,,..,_

Capitaai

l

1

ria con 6aaaieS.

&r.eltl • . 36 7 U

• 57 11

-::!od~:::· di ~1coa6ani

fu· e!'

me.;i di gndo.

GERKANIA GraNd' .anotrc. - Oi11mo qui alcune noti1ie sulle manone che ebbero luogo quest'aano nelln SchiP.Swig-IIolsaeia, deaumeodole daj. gioroali ledeschi. Esse eomi11ciarooo il giorno 5 ~;etll!mbree si noi-

pabblicaiOsuqaealalllciat•nel r•:.eicoloditgONO. Mnona del giorno 5 di corpo d'nmall oootro nemico segaaiO. Que:oll si eJfeuuò nei preui di 8111. (cirooDdario di F&eoaburg) in siti eh~ ricord..o il combanimcaiO dtto ai daoesi il 9 tprile t8i8 dllivolnnllriedagliKtudealidiKtelguitbtidalc.apil.loolNinrese Aillo!SCr.Comprendonnf!IIAiuaterreDOcolhDOSOconl•ghi,sl.lpie lr7illi JJ'Iutlosi Ielle parti b;lw, f~mmitli ad altri bo~i, popolalo :.(I!'Hmente di astine. sp11rso qua e l~ di rialr:i na1n111li di lern e dipietreedifolticcspngli.LeJIOCIIe~ilf'ldepriocipilieheloJM!-r·

t.'Orrono 10no buone e beu teeult, m1 le altre 11000 \Ortuose, sirene "spesso ,.ffondale in tui!UO ad argioi. ~ portaniO uo wrreoo 41iffi· cile per m•uovre: l• canlleria 't'i (UJÙ lron"' un impieao~&sai liIIHI*lO, l'lrliJ:IieriaUOD (IUÒJempreapiegarnlullafa propriauione, perçbè beo di rado vi 1ron l~rgo e.mpo di tiro. Il tema daao dall'imJlert.IOre ~ra iiJelllerue: • Un corpo d'trmat.a c del nord (J~I1iaosegu:~to) $Ì rilin dAIII linea dell'l':ider,ediecro le • &lrelle di- Flen~Jimrg Rttonde l'•io10 di uu'tnnata proveaieoce dal• l' hnland. Il generale Les&cayns'-i col L"< corpo (J~utiiO sud) lieve • rtsJiingerlo ver;;.o est aeiiJ dirtliorte di Ol!ppel e~ pol'!!i fn essu e .. l'armala 0111 deua. • LefomsnlleiJualidi!>pone1'ailgeaeraleLeueayoskioompl1!odevauo ~3 bauagliuni l :t, IO.&quadroni, tG bauerie e :J eompagnit" pio• niPri. NeìUun11 india1ioae 'tenue dalll, od delle fune nver:oarie. aè delle j"IOSizionidaege oc:cupalt. Il ptrli&o nord manovrò :tOIIOJiiordiui del~tDeu\egeaenle ''OD Wiuich. l gioratli 11011 forAÌiCOliO ptr&àcolariaull'audiiUeutodell'azione,iOio si sa che 1t frunli dei .-:lue tneruri al principiare del oom~nimeato ~egnavaao dueliaee panlltle dt ovesLadesl, eehe lo scopo indi· cato oel~ema del pani111 sud non l• nqiuato. Il ~iorno segueale le1ruppeda Fleustmrgperl:1 viadiGnvtlulein· Sooderborgsiponaroaoaisitilorodeslinttipel5erondoperiodndi wauovnJ ncll'il401adi AI:W:n e nella penisola diSuadewil.. Giorno 1 .euembre. Maaovra DIVIIe liben contro nen1M:o HJDIW allo ~odellar:ul,.di.'leasburgsecoudoil&ema&eg..al6:cUnatlot&l • uemica ut~vip aelleac.quedci'Rahicoepropritmeale rrate coste • dello Schldlwig e le i10le d•aesi di ArtJe di l.augtlland : la floua cdelptartiiOnaziooaledevecerc•rlte,trovatala,allllccarla.• l..e Ione del J~tliiO nllioMio oom11reudenuo due sqalldre di ma•Dovra e tre divisioni torpediniere, c:omo ò IWio IDaua.aÌIIOSuqu~ta


R~eitta ntl mese dì gi•guo; il peni1o n1'emrio en nppresea&.uo ca.. st1 berN(I:Ii 1\lli posti a siiO la sera prima : il nmero di queslieil> :: pn10nao euere collocati igaonnnsl afl'auo dal p1ni10 na1 Prima di principiare l'azione la nona trovn111i aduna\11 di roalro

:ve

~~~;::La ,:idin:.k~a ~:~.~~ :~::,u~~~~:::: d~n:!:. liaea di t600 metri circe; la seeoolb IIJDadn io scaso tnnerwle. prima su di ua esleasioaedicirca !000 metri. Allorchè l'imperatore giunse d• Gr•vea11tein, verso le 8 aaL, co-

ci~qlllSiad aagolorenocolht

Si::~~.;~~:~1::.~;. ;:;:~~:L~·7.~;~:.:~~J:~~:

t'i miglia mariuime.

Alle 40oree tltte &orpediniere dtedero il k(I:Dale, /foU«MMita in nill4, e le squadre t•resero iiubiiO ordine di oombauimento; le· navi si ~gliou1ronn cioè d1tlla destnuDinlervallo di &00 ntetri, l'um•iraglia in testa, movendo iULaulo colla massima velociLi. Quesso

~~:::~·-~ 2~:7~~~~:i::::~:i~:~~~~~J:!~2-.1~:~~· IISIIOe f)nindilprironoilfuoeoauiberM«Ii. Erano questi di forma quadr1ngolue, larabi6 metri . ahi m,colonti in hi111co eon un (fuadraw aero ia wum di 80 cm. lato.

di

..

~:~.q:~~~~:·;:.· ~g:~.::·~::~r:~ ~·~~·~·d~:~.: òl.~:

:~:~~fi{;:~~~~~~i~~t~:~.::~:t~~~~:m~ 6

n~:: K~:~~~=~~ =0~:~ ~i~~~~ii~i=8 u~; ;:,~~~

Jk1riodo di

m~novn

•~!~; 1:rt!~o1 n:~~o:~~oe:=~~l M;~ ~~ ~;:~~ :~~:b::~J:~:.

~u~~i:ionn di esso una Ao11igli11 di torpedioìere nella nda di Flena1

:e~l~i:a~~ :~~=~te:!;od;~i~:~~~ :~. '::''~:~ba~~~n~:~re~


donnnopa!ilarei'Rklln&nud,attnvl!:roarelapeuisoladiBroa\.ere•pin· Sonderbnrg-Grneuneia fi1o souo al 1'illaggio Ili Nahel, perginre •norao all"alasiai~tn '"'ersaria. l.a manBna eomiMiò aUe 8 delhi mauina, l'impentore si portè dalla ptr&edelpaniiOest.

g~r<i ~11llo "tr~rl•le

tfottodallesaepauuglierescronDOogaicealltiYodi•U.ccoimproniso. l.alnaoon-asisvoiMappeoaco•foochid'aniglieria,edebbelenliae Yel'liOieseidim•uiaa,allon::h&romiaeinaooadisegoarai i primi moYimeatidella&nteria.

s,.,...... -

'

NellepriiDflol'fldeltombauiml':nlopanequasieheilpiniiOestr~g­

Polttri~ di l,~r limi&lre i po51ibili duai deii'Hpltr sione della poh·ere daraa~ reuie:t&ione gli euiaatoi del poiYerifidn mi-

giunKWI«'ilmo~~tnrn:woi-nf•Uiripomndeeisinotlggisulletruppe

li~rediSp~ndneranollllioostraui6aùprinc:ipioc:o• ma~trialeab­

nemit:he, IOIIUIIi len&lmcnleai ritirtvaao. Lleoktaaa 11riaeipale IYf!VI potato spingeni fiao a Nubelfeld e le alino due fin MUO AatnbOII r J.ai~i:b,i~~-'-nloehè la ea~ena della eoloal'll di siuis&n era ~uota fin Kltto

butanule;q:l'!ro,epriacipalnw.all! mn lnole di getiiO. 0ofealloli ora ricostruirek!:capaaaelbledistmtmelloi(;Oppiodellaslaluoona"eane me~so iu open uo ahro nulWriale pii\ •pr.ropriato, che eonNs1e iD. maltoueUedigeuoesngllero,eiascunadellequalipMaappenapoc:hiJrammi. lncasodiesplosionequesteaouoppongonoAieuaaresislenq,pereltè si polveri&wnooll'isll:lnW. Gli es~icalOi del DOIIIinatu(IOIYeriftcio un~noo

Maallura ladi•isim1eoves1, OCCUJIIIf' le[M>Silionitli ~flllelmoor, 1-'•!ll'hiH!k e Ueu~kau, aiataL1 dalle tortJediniere f'he operiiVano ucl !fu.OOI· Nnof',lndi'esn(tlltina&lmente. lnLID10itre~uadroaidelt3'uwriat­

lravel'liAronoi'Ekensuud: due su lleehillltteel'l1 hroiiiDU•liO,ooic.1nlli fòeou 8ellll !Canti ~r maoo dagli U:;SIIri monL1ti .mi barconi. Questo JNI~ !l.'lg'$ZÌO ru OIT(lUIUito iu poelli minuti; In largheuu dnli'E"tD~IIIId ili 'JliCisito mi8Uh 40;) metri. 1\iuuitisi i tre !t11111droni tmll:t ri..-11 O(IIKJ~tn, vel'll01e9antin~Midilmo, mn~rnintnltl!frollallllllvoiL1diNJ1hel :l'n·~

tullirieos\l'uilir..o•(ltll'SIOnuoYomateriale. A proposi&odi questo polveri6c:io I'AIIgl'ltnti"fl ZflitNft!t4=119set• lcmbrepubblicalanoliliachein&lluni\avoriperla fabbricazione della polvere ~eniUI fnmo in Spaodau l1 qluto d··gli operai venga assti a scal•itam,pil\speciollautoleperlnresjliruionedicerligllllr:heintaliopt'1'1111ioni si sviluppano. Perimpodireidaouiehe IJDI!Kti ~~~possono ca-

ver~~~rio non aveva Jlrese SJleCiali mi~11re di ~irun!ua, rilt~nendu tl 'a,·er abbausl.lnu hf.nomperto il s110 fianco ~inistro dal ~abci-Noor. lnl:lnlo lafiDUiglias'anicinava•llari..-ameridiou:.ledelpiecologolfo, edfl'ri-

gionarnallasaluledei hl\'t•rn&ori, ol'lalmeuo pertttlt!nuarli :sicon;:.igli:.di muuirequestiuhimidi muchereditGOidcllolu:.

vuallbriJ(IIIaÌoailltollllldi'fiSit•fte~l;sicehèfjllt':SIIprcsel'oft'l'IISi\'a ,

pubblit:ataaella r.a:~:etta.diBrula~IA. Rrontlolaqualealtegrandima. novreditluest'IDnuinSirsiaèslal.ldtlliaesperimeatoallatrappadel 47•fnaterÌliUDIIS(II!Idedifortell! per'IOI'tegpt"flil flleiledlltal.teil tiro. f.onsi:slciJOesl.linuusollileiiiD!flleuamobilediforrodellaluogbeu:. rirt:adi mtuomelrudapotersiadauareallahoeadclfueile,edaripieJ.raN.i lungolaca•na.Gonlìc:r.aiAnelterrenodilun&ic:uroappoggin:tl fuciledUOHII4lÌIIito,J>eUO(!:Ì0fnlle:e!1p1'ÌDlfll'oJIÌRÌOit6(:hllradoJ.ÌODf!di t5~111li ooo,·eng•. esseatlo la melnima mol&osemplieeeperoulla inroIRodaaiMiilaiO. Tauk di J 1o/fa i-.,cl"'ffWlablle. - Sooondo IJUIOIO riferisce la Poli,

Duer:olonooauaccaroDO sullasinisth, iat.antocltè ladestn.re.i:.tevafurAt&bfill. IIJNirtiloHtrhefino:.llorancvaotteoulodeinnLiggidovellclni-

lemtn&enrllepo~ilionidi

liamlaritini.I(OretOI /!eirta),eveno le o~tflt slesuttrup!'evto·

aeroatruvarsinelleposilWnidi Dup~l da tf>~epadagnaze il A'Ìorno (lf'ima . l':fjuiebbecerminela mADona perquelgioroo. Jl ~tor•oscguente(IO settembre} il partitoovesla\fliVI pereòlllpilola nttnt•ninnedelll'laltun~diDi1JifideJIOAihilnwnleiltJo1S!UIJtJ[indell',\beu­

Sund; il partito op(IOSlO II<IIIIJ'l'llmen&e quello di difemlnm le J•rime, aflim• d'impedireall'uvenanod'irrOmJIE!l'flDell'isola.AI pllrlito c&l ginOJtl'1''' fr•nutounrinronn:l.'iòaiouennewlfup•t>SareilreJlghneatofncilieri dellaregioadelpartitoovestalpartiiO~I.

Enfoneiolen&ionedelcomaadaaleilpartiiOovestdiawa:uediliOrpn!P:Iepo&iainaidi DilpJ~el,c:he!IOaopoc:odil!OOSlt!diii 'Aiscn.Sund;mll illl'rrenndifficile,1'ocul~tru.lrlell 'avvf'nario, ilttualednranle Il uolto

siciovòpurediappar•tieleuricipcrmeglioMservareillru'rt'IIOisèda· vanti,edil~eniaiodiosservazioueedipe.rlu~rnioaeperfelllmf'ntor:on-

Armi ,·ltUUtriaft,eec .- Lu~otesl!Ogiornalnriferii\Cf!unanoliti"st:U:t

:d lt~graudimano..-reeh'ebberoluogoiiD~·aanoaelloSthles.-ig-Dolslein

lnronosperimea&alefleriiJirima,·o lla~ndedi&1ofl'aimpermeabile.Sono

dioolorverd6ogilllloe\'orrilipoado•opressoapocoa!lllell,.stateinlrodoueuodeceaniofi preuo l'eaeteitoruuo:senonehèi tcli do! modello ru~sosooolaui ~reoKlruirteadelterseiBOitanltl,iinli rli ml'ldellogermPuioosoaoformnliinvec:ein nummn.dapoterconeui costruireteod" :uJVheperiOaomini. No•i.rtt,pt'tuno&iOiti.ecc.- lk'neatigeaer•li•.Seeekle'f.Kesder


l"lllil'll:utdeii'Jrt/ft;cibl'(COrtWUidil•cht$5e)1!1tluocunonrda i5 t•mnrllatedciiAcorauatadtiAdasseJir_,.o.

Allafllledellaerocienprepanlorialenouenggiuuaeroi po~idesti­ ruaz:ionareeomebi!iid'openziooetHlrlesu~XeMivemuovrestra­ "'f;iciJe: la Rotta.-\ (britnai~) &inC«~Ise~ella rada di l'lymouth; la

n"''

RaiiiD(diriserva)aPortbnd;ltRouaC(oe.miea)oelltbaiadiBanlry

GR AN BRETTAGNA

8

qu:~~~~~ 7u ~::~~~~~~~~:e~~:· ft-;U~~~ot~~g::e~i::::~,.~:.~:'~[

::::~~1i;~~~:~~:~;.::~;);::::~:g::: f~r~~:~;~·rana~ '::~no~~·._' 1~e~~~;!d~i~~~o~e~mndante Commodoro l'owl;~~) noua G (nemica): 8 cnnwae dal.taUJglia, IO incrociaiOri, 3 c-aua;)i:~; nouiglia 1Ji ti tor(N'diniert.-Com1ndao&e VÌ(&Imminglio Seò:':·trenotle$iraerol:;erori:speuinmenleal'orlllndalleDuu.,

;~~~!~~~;~:~:.~=.~ri~~~:~:.iF;;'i~~:~g;.::~:~~~=~~~

~g~~§~~1f

Orlaoda).UOouiglilditorpedillie~apptrtertealeallaftouaC(nemiQI) fu invitla tll"isola di Altkroey,MlllOlalll:Orla della eanaouien Cllf'lew~ ObieUifo dei due P'nili (brillumcoeoenlico)doveva C'IIStre iltlomtoiodiun~zouditraftieorornrrndeuktloc:oelameridiooalefdocc.i­ dt'ul:lledell'rnghiherra e prolungao&ea.i inde6uilln1cnle veno libetcto a trtt't'ersoi'AIIantico.Quindilaltnllnrcbbeavutoduelelllrid'openlioni, 1"\llaolicoela~laniea; nel primodOII!VIJIOOIDtenrlereledoenoue prinf"ipali, AeC ; DPI secontlodovefnsisvol~relalountrala SfJuadra Odi fbi:!rv&,di:!l parlilo britannico, eia nouiglill,ti IOrpedioien~dclp~~rti~ utmtico,appo~Uitaiiiad A.lderney. l.eo!tlili"dovennoduraro40giomi. d~lltt sera rlell'8 aliA sera del t8 ago:no. Jltemacra iofurmato 11iscgueutecooceun. ,\ll"llprir~idelleMiililà la Ooua ç (nemico) andri 11 preutlt!re ~ullu &OIIll di lrallioo uut posizione t~pportuna perdiscruggere ilcomml'rcio inglese, Jlrocnrandodi evill!ro}

h:111agli1. LJnout ,\(hriltnoica), veolifiUillr'OredopofaJIINQJidel Htmitodal suo ponodi Bautt), procederà allo suaricetc".a pereostriogerlondacceual'f'b~tlltgltaorieatl"llrenelauuporto.

Alle5pom.delgioraoMagoswromiuciuroooleo§IÌiilit.iiorepiùllrtli l'amminglioTryon panidtPiymooah,dopoaversubilOduraotelllnolle uut~"COtliegnirodalletorpediuierediAideroey.e&irecùtllei:!Oie Scillyptrallentkrviisuoii.croeia&ori;iqutli,dnpotveresploraiDit f)O!Me uordiea dellaronatli traffiro, rtgiuntero la noua stuu nere lrDVIIIDslcuo indirio del nemioo.- Allora il Tryon ptoa!deue 11d t~ plorare !arona di traftico rer~sud-ovf!;ollj 1111 no11 avendo rineouto

urmk»lìnoaeircaill~dilaticudiue,tornòiodietroalleSeillyoveal­ ii'-,elospirardelle05tililil. l"ammiraslioSeymouren t•artilOda B11111ryn.y ilaioruo8,daudfl t"Oùvegooacre atvièlrboutrieperuupuutoll.iluttolmeli.disunulrt '" i~le Auore e l"isol;1 di )hden: era inten1ione df'll'llmminglin rir"rturedic:arbonc le sufln,vj in pieno0Cflllno,operuionerilemttt finora

tlitmMemttieat!..cetUiioue.Giuutollll"()nYegnniiSeymmtrvolletlrot::ellt'renllre esiret:6 n!udtlelleAu:ore(:Jt•tuil. u. e3i•Jong.o.),o,•e.-

'''!Uiiuuw tlalle carbonaie j!gpgui il rilornimeulo e riprosetosiOia vin~ di'l ritorno. li gioroo29, cio& undici giorni dopo ilterminedellen~lilil.\,


egli

tow~va

Torbay seau avtr mai avu10 11 meoomo indi&io del

p:~rtìto

Cosilalotuprincipale,chericbiarouasadilèla.ugiorauea&ioue. tbbtuaoscioJiimeaiOalfauodi"ersodallaseoeraleat~e~a.

Mollo piO aaimatalieranollalalolb.delletorpediaierediAidcruey. roatro il partito auioaale, nel ri~tn~Uo c:ampo della ~hnir.a. Quelle piceoleaavi,coatlouecon e<"eetionaletner&iaediatcllirnuauacaro•oil paMiiO nemioo 11 Plymuuth. a I'MIIand, e t'almoutb, e sebbeue i risuh.,ti deiloroauacchifoberocontestabilitmncestati, mostraroao •oudimeao oanOli'Yole sriritodi 11r1liu anentul'1.ehedeveesscrcbcllralleril'tiea

dellalorotAitiC!I . l.aluo,zaeoritldi!ISe)·mrmra trnPrMI'AtlatiiÌl-oraceobeun'ac('rba

rritict,e ru detto ch'egli •oleue ad oguìC0.$10riruggil't.'d11iperienlidì una batuglia : che in aal n1odo eyli non a,·eva risposto Rl1111o 1111111doto pere'-è a cosi enorme disliDU nou p01en molel!lllreserillmf'llll' il roou••ertiù iugl1!3e. Del Tryoo si di ~:.e non b..er~i affrettato abbllstllnu 11 raggiungere il nemico. foNe il Seymour poteva ron unuggio mm tlìlungnr~i trojtpo dftlllll 1un ba~. ed iiTryoo (arlo riocorrerepiU eoergiamentodni suni iucro~ ci1110ri ; m111 probabilmeo18 12 soveiThia el11stidt.ì del ~mll'l·uucur~"C a rend11mel3 itllerpreu:riouellbbiiSlliUP didonnetblleintetl7.iOni di chi

loformulòed11ll':meudelh' anione.

ROMANIA

OrcliJtalft!Jitoddl'IJrliglttrial"ttmpodiyllt'rru. - la .eguiiO:alla receate oo~tituzioae di eolonae muui1ìooi d'artiglieria ''ennero li~;;ate l11 costituzione egli e1Tetth·idell'utiglteria(Mor~it.31) rumena. L"tJrtìglieriadiut•torpod'armllta(t\molnliti•toromprtndtrcl ·


lf3

caGil.C.A aTICU

l'e~!~o~111•~:~~ :~~==:0 !re::.eo:~:!~o::i~~~S:~[~co~~~

~:~~~:.:,~~i~"::;!:~~~· d~~~~~ :~~~:~~~~~~i~i:!:r~:!:,:OZhAueoti sono H unìciali;

all'epoca della guerra di f!rimea. • QaeRo maaipolo d'uomi.oi, dit'e

: :~w::"~:~~':': =~ob~::~"S:!:::1 ~~~:::!ed~: 'n!~~~

cC'bfi&ÌWO!IepirGDoperlacalblillliaot.QUelikl foiiOSIOfÌ~Jill'­ • rill di euere medilaiO,sopnluUo dai pittOii Stali, i qutli fi por •liODOtrovareaogtaadeiasegnameniO.» llrenrneole, ma a011i dtianweale, ia altrellluli capiluli \'Ìt'le in ~iiOtnllato:dellacirooscrisiottelerriiOriale.detlieleml.'ali~li­

lulh·idell'esercito,dellefiH'If!dilpouibili,delripu10perarmieduaiL1, della mobililuiooe~ e della mariua.Si ooachiudediceodo che oltre •'h~ rom militari in halit n lenutocoa&o tli an ahroelerueuto, quello dt~ll11foru roorale, roru the il popolo italiaoo attiaJle aelle tradi:&ioui del suo paSIIIIO (unico tlllr glori• al moollo) e nella c.mfideuu che

~~~:' ::·o~~~:~u;::i~.ta~~ ~ ~~~~~~~i:~r~~~~ ~~~::: i;~:s~,: tflm(IO il c:apo surremodell'e:sercito e l't>redt>direltodeii:.I!'IDri•" del uomo di colui cito ru il Re110lduo e diplomuioo,ed d foodntoredell'uaitàiaaliaua. « K per•tu&.-<lfl,diceil capitaooA,·ere,eo,~he 1ni liODO permes10,SitM -c ed AIICUe, di ponareilmiu umile tributo ai grandi principi che c hanno c:reato l'halia modena. LI @:hndeua d'llalia, delreslo, oou

:~i~li.ehl;~:pp~ì ~'a a ~~n~w::a:r:a '~=~~~~~~~!·=~~~e~~~~ 0 01

:

0

0 00

• :o~~ r~~:= ~~~· .~b~;::"=: 1a .:;~:=~':: J::,a:o~;ptrac siooi, lo

~lf'dO

motto, elle è e

~il:

i impiegati; i69 combattenti ditrapJll ;

. .~~%~~~~:,:~~~:·~~·]~! .:~:::~.~;;.r;::::;lli,;(q~k·;:-J~ 34. IIOIIC:Omhlitlenti;

~~~~~~~~~~~~~;~~r~~::::~.:::::::~::;~ ;·~!.~E~~;.:.:::·~~;~;~~:: ~.:~:~~. ~.~n~i;::;

~~~~~~~ ITf:~~~f:;~:;:!.r:~~~;.:i:E:::·~,

fA

l'irtw ronuuuz redietoa t

Unellt>truppedelJeoio; Jinrllelruppem:sa«he. 1

RUSSIA

:n·:~.:::::::~~;\7~~::.::: ~,.~,,;

: :: : : : : : ·~~ g~~1~ ~~~~2;~~;~:::: :'~:::

~=~~~~:

U del c:orro c:adeui di ~·iolaadia :

Cn1uiortetli una diri1io11t a t'arai/o.- l:ou Prita11!0t (t/U aplO)veanellabiliiOdirionireinuoadh·isione(isotnie)Cullilli

~·ce:~7'41!~;:~~~~~~)1i s~n~c~:ti ;:n:;~~;ta~~lre~r~r~ere!~:C~:~~o ::: 0

;,.,.,; ,., .,.,


cao:u.CAD'tDA Grat~diiNIIIIOilN:it11'0iilli4.-Xellaririffadllllglio Ai diede Ull

~I~:~~~~~~s~~f2~~~3~~~f&~::~

lllil liiJI per la condona delle colooue. per eonsernre il rollegame1110 ua. d•


us

lffl

ut•tmtlt'll'nverurioil XII eorpoel'lt•divisionc footeria,tnellu h'•'tO temtlO fece conoscere li giodiri di campo che egli potflva nffurum l"tll.att-O ••che c:oo fa :J3• divisio•e flnleria.ln tal modo il :~;,::.della bilanci• JnYIIÒ tppartenertte 1 ftvoh dell'1rmota di \o-

::~f:;~~~;:::p:~:::t.~.~~,::::~~:::7\:~~:!~~ ·~~ Jl.t•.,risllltacheuoapaneronsiderevoledell'annntadi\'oliuiaovn rtMCÌ l prender pane al c:omballiDH'nlo delJi ii,03l0, ed IDli laJ& tltfl~iou delht gu:udia e la 3;J• dirisiooe f1111eria non tompanero dibanagli~t.l comaodaati dello armatedovoueru

••rnnneno ,,;ul C.'lmpo

rom(ormflre la loro ninur a pre~~e riziooi ri~trellivepre\' iameale stlbi~111' ,. io un lioliCtl dì tempo n~to io tln!rodeou,sicehll rtescediffi-

~~.~~. ~:~~d~i=:.~~ii~:~,:~):O:~~~~!~·l:':;:u~1 d~ q u~!:o;e~i~::~: 11

lumno all'iafuori di ogni pratica possi11ilità: trup11i combDuimenti e truppe lunglle marce furono eom 11~i in ur1 lempo a:...·essh'amento ,,,,.,.e,ilript)soobblig~wriodalmeuogiornoaUetpom. o!JbliJ\Iaael~~'"dcm1'flrH:IuedelletruppeoelmOiueuto tJi(t rnoremleperladeeil•111edell~ manovre. ~eU'nrm:.t.1 di Lublin venne CODlllaUIO uu eec:essil•ourdore uei rolllll!ldanti in '&OU•Irdine, lllutn ehe speuo il generale Gurl.o ru CO~ Irt>UO liti intervenire por ristnbilirela~lma . Nelr:.rm:ata di Vfilinia ret"ffdi. Mtnii~ÌII:4VICOuoeuoAnll:ao~sitaflittuaoouoordell&i.lneditnlti;ra•

ntmenlt il com:mdantedell'armata tbbeuotitiedci nlri reparti, ruameulli :oeppll :a tùmpo dove rossaro le sue ror&e.

si«l·~

d. t";;:;!~ ~r!;o~~:i~ ~:~~;::;e:~~:~::a:•d;J::;e;~::\:~;

r.tllll\ seppe trinetnhi iu opi ocea:.ioue La CRvt~llem dimosl.nJ Ili N-

l"'re$egttirelericognitioniooltl!iUflicieuaeabilili;nondimeuusiebllt" le ordiu«n&e non ebbt•ro molua cura tli ron~rnre

~•t il~servare dlf.'

:::;:;n~ :~eC:.'~~o :~~ :::~~ a~~:r:~cl:r~:n:~,~t~~:t: ::~~ •rr'llrio, iuvece di in&bioltire, oinqual~iasi modo, nascoodtre l'onliaf' H~ port.ato,ll'alltlnillamcu~.e locousegurouo•ll'•nerurK.t.l:arIIJCI,...rin •gi assai bene; fu u:k<;CtYIIlO iiOhattlo ehe lltlvolla HM pmfè '",nn linea i11 posi1ione, presea11odoin tal modo una o l'nltrn parle ,f,•llarronleaitirid'inlll.atadell'nvN:>ario.ilptmlllnHmtnpurelt!ICiò :~::::~~:e cosa a deshlerare molgrado la ronst~Utl l!!laiii':Ua di-11' arma-

,j,,


Jl ser•iziod"ilneudea~o~ru diAimpe«aaiO :;aftitiacemea .. beae,quan taoqueiiiOiac mtD1ioui IJIOOiali tli 11uel servizio ros!MII'D esen:ilale da ul'u:iali dell'esertiiD. Coacordemente f11 biasi11a10 il meiOdo di I08Uiltai&&nre alle wuppe e ai cna Ili allon::ilè 1o00o periodo 4el . . Jnoro \IDtgal..,Uiallaquale essi ooa sonoabitulli. Nell'armatadiLablia tidisuibairoDOgalletlfl toa nrmie. tnaaeudo il modo 4i sost.i-

ael

uiao

hlitlt~,iaoldali reiltaronot~euu

•illo.l.'ituendella fecediJiribuireKalleuaebii!COUoaue-o.la maggiol1!(ar.ihlof ili trasponoe JH!r riafl'eiCire le dotazionidiriservaueimapuini;pe:radou•reperòlale miMira bi-

sop•• •1~1111\re uomini e CITI! Ili 11 IJUel tmlrimento fio diilltlmpo normtle di pare. ADche il aervizio tlt•i parchi lt·l~~~nfìri non j'lf'OI'A!dè mollO lodevol· IIII'Dte; meutre 111 fantl'riaJWrc:orreJ0-35 ver:sle ti giorao e la cavaiJeria50,ilpt~n:oècap.,t:etlipreJIIU'lillté11ppentunaventadipalitele­

gra lieiall'on; iu lal nlodoessonlllunlmenlert.'S&adietroa(Jtaelleumi, e •Juiodi non è aff.UIO 111iliuato da I"SSf!_ f.iò noa vaonoioeolpaligli uomini, ma illiKtema, o meplio •.h n• l'ewnomia, giacei!~ •enrono UlSÌ dei fìJj IIÌIIIIIÌ lropJKI COSI&SÌ ~perciò all'llrllliUII Jtti.1Hli:IUII8 htroUO di!Siri~ bailiaelecnllbttoaisollllnto perl"trmall dirberu. l'eraltimoilser•i•iodP.Iareuofuiwperfeniuim.o.I.A amminiMlruioai

dei gonruiaouaitunrono rlimaudaredcifualiouarillei puutipriucipalidellawoadimanovra peraiul.rt~letruppoegliabit..lioiJblìpli ~

roruireilcarreggioaaorma

delleleggidir~uisi&ione.

Leauwrilàl locali più impor&anlifaroaodovuottue irreperit.ili.Ledi· puatoehoil cnmnu4aoleiaoaptJfuc:oR1retlollllelegra-

fic:ohim~ltberoal

tuealgovnraatorelanl10v,che, perl'ineni•ammiaislrAiiva,letruJIIM!I

riKIIiavaaodinoapol41'SilronreaRo•aoallemfJOSIIbiliao. Fio IJIIÌ il Nowi• YrtmM. MaonparedovorBifllrela domandnde veaM im~tega11 la c:nalleria rnsu .elle roccnti manovre. Dii e!ìMnoaaifaparola(heoelloseottlrodiDolllOSC)tia('t9agosw),dove figunuoim(legDali600 11(JUadroui iu un'tt&ionelauica. Auesa larousidere•oleforu dl!i due plrlili oppo$Li (wulecirea.no mila uomini), aueso leoorrispoudeutifor1i JM'Oporziooidellacaulleria adeui IISM~guala (73 S.JIIadroni per ciascun paniw), altes(l it•Aae la grande diRtanr.a dei IJUIIttieri geaenlidi Lublia•s di Lul&k(quasi 200 chiloml"ll'i)all'iaizirtdelleGperuioai, ~rev:.doversiaiiOiutereclaquel-

(Cdlfl

~:: ~a~~~~~~7~~~!~:''~:s:~lil:~~i t:a:;d!~~:~:~::;.;~0~: ••li rnnidonde•eoueroltauequl!!le uo1izie. Ja ((loformili del progntuma già iodicaiO le 1raodi ma.oovre fu·


Il uumero Olllllll~sivo di ammalati di lrLIPPJ @utnti negli

o~pndali

milit.1ri, nelle infermerie di presidio e IIPftChlli e nf'i do(Klsiti dioou· Ylllt•"CI!UU (u di j6,3l3,deiquali7.,Hft(lrovenien1idirella1UeDJedl'li I'Orj1Ìt!i,0~tr:ullll:3tidllhriMpedlli,

''giunti

LIBRI E PERIODICI "

1 'l"~~ti

~1:~le di 80,1i4t, di

i l,G98 rimasti l'li 31 dicembre 4H87, ~i hl\ un cui 61,115uKironogllarili,t0,183uscirouo per

o•-<stre nvi111i ialieenu sltaordioari• di roavalesceuu. ediamogedu tli riformi, 4,081 moriroao, a,i67 rimnero in cura •Ila fine dt·ll'~nM, . . .. . . . . . . ...etf• .,.... . . . . .fetl , . , ,, ...........

• U •rN

~

""r......u• .,.,._. ...,,..... ••••,

compila&adall'ispeuoratodis;;.oilàmilitare.

t,081:i furono uulouli. LAIMiornalecmiKnmale dagliimliYiduiditnlppanegliospedali, oelle '"'"rmeriedi pmidio e spKiali e rttideposiaidi(()GY&feseenu furouo eomplessinmenaet,613,009 eonnnamediatfi!O(!:iOmt&e()tro~:nii••· dividuocunuo.

·c~.::~:~~~~=::'!~ ~=~·~~~.~i!~~~~:·::~=~~li:; i moltiuimi che in essa Ai lrovano regis&.nLi e ordinali per ~10g0rie.

. ~ì~!!::;:\::~:~: :;r~~~~~~~:;r~~~;:~~~:~~: ~:E~~~~~~=~~::r,:~~~ ~;~l::~:.~~~.:~;

Olaro i76,343individuidi truppa,entr11rouo negli O!IJ1t!tl:tlimiliblri 679 uffici•li,chf'l roi 3ft timllsti:.llaRnedeU'nnoo4881 costituiscnno un lot.118di 7t1, rti t'Uir.6:J ll!iCÌMnn p!'l' ~ullrÌAÌDIII'!,Iioeau, riforma od UJM!UMin; n moriro11o e 37 resltlrooo ia cmra al t• RMnaint8RU. Jo;ntraronoilloltre7.6'26iutUYiduiappar1enenti•ll'Mertilo(guardiedi tmhblicl!!itureua,dopuali,c:an:enrielltt.)nonehe600inrtividlli anviaai dai eo•l~i,;li di leva l tropO di O:osernzione.

t'if~,~i u~.S:::,:Lci;:li;:;~~";:; ~~j~O~e~~~:!:!i. ~i.'r:il;r;'i~.~~:~~

foru mP.dia.

l.ivoruoolfer.~e il m:.ggior numero

LeperdilepertifonnaaSOO!Im)at,601,faroao,ciM,aeUapropor· rioaedi Il,& per mille delle fom. 1;n iuvi111i io liceuu di ooavalesceou da t a 3 mesi ammoala·

ljnellll

==p~~&~i ~ 8u0nm:~i~~i;~~~! ~~~:': ~~.~1;.; malie della forza med1a.

ea=:ti n!'~~~~~!i:~:~: :e::~.et6u:U~~~~::: ~s:~~=;i~i~~:: 1

1

t:~~li e=~:~~;.!~~ ~s:.:~.~~:i ;:::~~:~.~:~~!' d~·:.~:.i: un~~~;:::"::u:a!' ~che i~~~:~o:r~~~a:::rom~:it,54 4.

dirit'Ovenuiill ~Jift'lllis&abilimenti;

di Tnrino il nomff'O miaon!. l:ogli868rimnstiiiiGnetlel.fRR7,1ilu111U&oUletliiU,IB9r.tll'llli,di

r~ail3,858n!!eimno

gu:niliocottpropo!llldilir:t!lll:lllironvnlcscent.1o rifonnAii, !Jt furono ansiMali iaM1IMnli militati, !HIIIIf)rironoe9!;9 rimasero in cura 111 3t dicemhm tAAfJ. Sntuilleamllllll:tli.lldesitodcftaitivndicurn,lnmorulilitntxh uspedali civili fn rti!UI.Nell'1111110 (lret*'ilenlef'l'll '~tala diit,4.Le .,nraatod'os(led:~terurouot89,liGeiJ11ÌUdi IIIIJei'DIIInenzam!!tlia fu

per indiYiduo. l<:d ornai thui riguardanti le condizioni

di giorualllHI

:Qni~ricdol

nostroe;;en:ilo

inJt:llinaggiuugeretnOIJntllimlltiviainostrirre:~id iitl':\rica.

Sul princilli:U'etiPII':tnno t8881a roru n<>itm•sidii diii<WIIII ed 1di•cenwen di i7,8't:J uomini di truptt:t e si UIIUSI!IIDt! preuoa 11000 lltle tlur1n18 il rrimo trimestre dell'anao; in MgUÌlll cnmintiil :l diminuire ~~ensillilmenlé e 11i ridtl!l!lfl 11111 liniro rlell'anno All'Wl n 7,095, neDolo nuto un m.tts;timo di t8,!\Jl in febbraio ed nn


minimo di 6,'!57 in ouobre,co•uua media 111oualudi 9,786uomiui dimtppa . l mililari di truppol cheoeloora~;ddl':umo rioovcr~~rouu nellos[l('dale e nl"llo infermerie furono li',781J. ma teouiO calrolnche 4,5:J9 df'.gli ftOinti aelle infermoric pauarou dirflUamente 11llo spedb le di M&INUII, ne riAulta che ilrmmf'ro e:lfetti\'0 dei rìoovcnti (udì tt ,itJO. fleiqDIIi i,'!79 eutramno allo .. pettale eli Ma ~u ua o 6,1J7t nelle infermerie dei dirf!n;i presidu. Sr ebbe ltuindi 1101 mNia di tUiO ammllllli pcrmilé dfttla fonr.,dei ltrru.lr U7en&nti nell'ospedale e ila nolle iol'ennerie . Ardem armrnrhrllaggirm~teodo i 706 rimasti al.f" geouio t888, sr Ira un &olllc mmplc..~i~o rli tt,956 cnuti, di cui i,560ncllospedalf· o7,:JiJ6 nelle mfernwriu. l.e pe.rdito~ f)f'f morlu verilirate:-r 11ti detti prtlllidii furono di 16.1 uomrni di trUp(Mt ; di essi tO:t moriro1o ucllu l'fll'.<lale, :11 nelle iufernwrie u'!9 fuori degli slll hilinr''tltillllniu.ri miliL'lri. 1.11 mortalicft deliA lfU(lf'lll fuqaiudi in lool:l~ di IIJ,7tM!rmille rlella forza medi1 ; limita· Llmenleai decllSiii aneanliallo ~>JN!da lee nl'lle itrfermerie, br nl(lfUIilii si riduoo 11 t:J,7 per milltl rMia forUI. N••i t•resit:lii di ~r. s~amr: 111Ctrimno inolcre ti uDiciali, fra cui un tene11ce t:li r:omrl••ment•l. Di ~i 5 caddemrrelc:omt..ttimeniOdiS.~ueilì. le f!lornate di trut'(ti con li'llW!~nodura 11 lt! l'anuo 188f4 l'llliruuu a 3,1S79,696;qyelledirresenunoglis.Labilimf'nlisauilllri miliwrifurono iooomplessot1:l,t08,ctoc 96,858 anllo st!ellale e76,~iJO nr.llfdnfermorie. Si ebbero IJuin!h in mediu 48 giorulte di rit.uvem per ogni mille llioroat.edi assegno. Invece 1eip~idiidi Assab le wodiz.ioni1111ni&ariesi manlenDero, anctre duranl4l I'Hnno tlil8811lquau10 migliori di quelle dciJifeiidiidi &lusawr ; iofaui io Awh ed adiaaune,ooouna rorumedia nnnnal11 di 53:1 nomini di trupJII ~i ebbl!m •n amrnalflli rkovl!rali 11lln ~['t­ dille 11t6"' ~tll'infcrmeri~t; ditJIII'Ii'IÌIM'!N 6 Jltlssarono :tllnt~Jw_IIIAie.Si rbhe fJuindi efTelli\·anumt.e 1111 totale eli !jl5 ammal11i ammr~i 11 ~'Urli. uel oorbOdell'aauo,ossia una media di 966 ammAlati pertnilledella rom, dei4tuali18inello spcdalee t~i uell'inrermeria. Agli amtaalali tn'UII tluraulel'auuoaggiungeadoi rimaSii all•~en· naiol888,sihaun'O&Alediil3tturali,dicui431all'o!>IIOIII1ee400 •ll'iofermeria. la Assab vi fumno neii'IDDo 1n1 dece611i uegli uomini di lnlf'Pi , dei qu.li t anenneaello &pedltk e! aulla strada di Ass.,b-Bcilul , dnr&ale uua mt~reia diperlustraziooe.l.a rn1.1rtalilà (u,tniadiiiiOIIIIro di 5,6 Jlflf mille della foru media, mtmtro limit•namenu: ai tiece5s.i '"""""

rillcati.si nell'ospedale e uell'infermeria, la morulili .-ieae ridoua 1td 1,9 per mille- dciii foru medit. Gli ufficiali non ebbero alcua de-

Xi•i pre:lidii di AsSih le JÌOrtiAIC di tnrp(ll cou usepo furoao io f'Omplessn 495,19Requelle di pmenu aell'ospedale e nell'iarermerin : 8 .•81,dieai, 7.7i6 uell'uapedalee16t oell'infermeria ;ciù dii rn med:iat3giornatedirioovempere»«aimillegiorBIIedias~o lu rapjWlrlOIIimesi,la morurlilà della lruppa nei presidii di Masl!olilllll, fuahbas~11u rilennen iagenaaio ; ma tiòèdovato acauaeeccel.imr:rli, t(Ullli la villl di ICI:'Impamealo e sopnrtotlo l'esser hnona tNn1e dei ~ldati arriv1tieolà daJKICO tRmpo,quiDdi uou aL'Ciimatali, L11tl'è che rrelsuccessivofc.bbl'lliuil numero degli artlllurlali ebbe una ~nsibiledirniou:riotte,tbec:onlÌnOO poi fiDO al giapo,ia c•i riprese l'aumealo, ntlgiungenlo ilm•ssimoinlaglio,che di oooseguea11 fu il mnRe me.ao propi1lo alla AIIIIC dei presidii di Mat.sau~. Nei presidii di As.sah Ili eorvadf!ll• morbidilà fumMo eostaat.e; crebbe pure DOtevolmentc io luglio, m11 eht.e il sao manimo i a novombre.

. . . . . . . . . . ,,.~ . . . . . . . . .4!' . . . . . . . . . . . ., . .. . .

18t» (pubhlieuione del Ministero d'•~rieolturae eommertio). 1Jnodeifenornerlitlitìimpo111utinrlla villdcipopolièl'emicruionc. lo:tfeuo cvmplefiO di e:.o;obe.raau nella vi&alilà della nUI e di tela&! va poverlirnelpaese tlo.-cquesta f!Subenau si 111.1nifet~la,&a sna volta C.IIII!IA rompli·~siva diefl'elli naria1111imi. Uaa 1&alis1iee eheei presenti tiDf''liOkt:toll'lnosoUoisooidi•en.inpeuièfnr lepii\utilichelipos!lllno immaginare, stwialmeale in Italia dove il fenomeno è qunsi nuovo edo.-einpochi•nniharegginniOprotNrnionilll'lordiaarie. ~:pperciò l.eo anisato f11 il lil•nil'll!ro d'tgri(Ohura e oommertio, che irnt•i•ntr'i un uffidodisUtlistica dcll'emigra&ioaeitaliAna e oe pubblica 01flli nnnoidatintoolli. Perqr.ter~lllllttislicasirioorrecowearon~epriacipaleairepstridei

paHtltKirti. elecifreC06iotteuule l'~•gouorisooatn~eon quellt! d111e dlllleeapitaiMJ'iedci porlidcl reganedaJii umciali 1ld portiesk!ri, aei tJII:Jiis'irubarr.anociuadiaiiUt lia•i ;J•nisioourrontaaoc:oale sttlistiche dei pae&itliet~loniau&ione che dividono gli immi8rati secondo gli Slitti d~tcuiprneagoao.

1..1'1 ric:erche:-lllis.&id•e del Ministerod'agrieolhar.eoommercio. prio-


eipialeoell876siooagiuogoao ooa quelle eseguiteauaertormenle6uo da11869,acuradelllinis~e.rodell'ioletoo.

L'tmignuioue dallo S&ato per l'eslero ~ di due spede: l'uoa detta ttmporaMG, rahra JWOpria o Jltnlllliii!•U; la prima si oompoDe delle IIN'SOUeches'ipropougoaod'audareall'esleroiocemdilavoroperun ~empopil)omeuobfl!ve; lateeoada di quelle che tiporlann all'eMero pureincertadi lnvnro, maatempoiodefinito esenE& delibcr1110propoo liiOdiriiOrnareintmtria. Oreceoalcuoid:•li iaiOrDOIIIa a05U't ewigr:u:iooe permont1111e e a quellalempor:u~diii1K6911II889.

Menuel'emigrnioneltmponueahanseillatoioloruoaOO,OOO.ael pe· riododi ventun'anni, ed haraggiunlllil massimo nc.ll889coa lacifn di 105,319, l'emigruione propri11meaLe deiUI è venuLII crP..SI'.endo da !0,000 io cifra ((luda,,lu•le 11i maatPnne fino al IR78 a 1!7,148 ael 1887, 195.99:'1oel 1888 . Nel 1889 è discesa a.ti~,093. U 11roviocie c::he m•~giormente ooatril1uiruno all'emigruioue wmronneasoaoquelledel reueto, del l'iemonw.e dell~ Lomb.1rdit. 0

1

11

d1 ~:c~:~~~i~ :~a ~~~~~i~:!~i ~r~~~:~~~~!i,:~:i ti~~~::. ~i 1~::~ e di Saleno, oome puro da quelle medesime pro,·incie dell'alca Halia, c:hecootribui.seooopiùforlllmeoLealhmigrnioaeaewpornnea. L'èm.iJratiouePscamdaii'Eioiliii,IJD:I.Iioulla dalla TniCIDitdaiJ'Utobria, oolla da Roma, do't'e al COUlrario si )Jmduoo un immÌKfl&ioDe ooalliderevoledall:.\bru.uoA,Iuilaoo.~ellelllJrche si11oouosialjDlelà spondieameu~e.Jo;nulladalla S.rdegn•. • Considt>randol'emigrasiooeriapeuo ll6e:.soe1lre&i, si 1,f0ndtegli uomini ~migrno in maggior numero delle donne, o 3li ~duhi più dei rnndulli. lnftttti nel lriermio 1887-89\roviamo cbe i ma~tbi AOnn rb R9 A90perteu">nellaemigruiouetl•mponnc.aeda65m7~p!lrt:tll">nell• perttlallt>nle..

l fanciulli iìooaH111111i 11000 da 18a j,lper cetiiO nell~ l'migrastoneperm&oeutee da 6"8nèlla le.mporanet~,lllenll't' l• popoluioue deifaoeiullid'amboi~i•ldi~ltodeiU.aaui,JCCODdoiloeasimMlo delt88 1 èi130pt:rctnk.ldellapopola~iooedelregao.

f:lassillcaodogliemiguai:;er.onofo leproreSAif)Uieriuoe11dolaemign· rionepe:rmA.Pe.olè con l11 lemporaneJ,belusioue raua flpj f11nciO.IIi 111 disouo dei U.auni, tro•iamo che llerl'auou iRR9 gli11gricoltori tnt mn:ehi P. femmint tnao IOì.ltft o~si1100 tlf'rc:.ento del 1olnle degli emig!'11tidllliuniinsu;iterraiuoli, hi'Jiccianti,giornnlicriefacchioi 3T, !W6, ci~ 19 [lCr Cl!uto; gli nrligini ed operai 13,tul, 'l''a~i 7 (H'f

tento. ~ell'insieme•fUCSIC cla~itlaooouo lulll6di 114,100, OMia 91 per cento di mui gli emigrali, uomini e donne l!Opn 41 tuoi.

Hliagrirolloridanoo n!lalivamente un oonliugenae pii\ foneall'emigruiooeperi'Ameri~.che noeaquelltebeaidiripagli Slltid'Rnropi; ilooolrarioavvieoedeimuntori, nliDtiOri,tagliat•ietre, fornaciai carbon•i, calderai, bosaliuoli,ere, che lrOYiamoinl:l'ln

numerosp.~~rsi

neleoaliDeoleoostrol"'igrandilavoridis.terroerlicostruzionirerro''iarie.

Cl1iudcrerno qoe,;libreYiceuuiw.listici, diUdoilolnltt-rndeirimpt· lrh•lincgliuhimi treanui : 1H!II886rimpalriarono U,706 emi@:l'lti; ael488'l, 48,0!19; nrl t888, t7,t95,efiualmenaenel '1889, 35,403. Jlimandiamo,perulleridati esc::hiuimenli, il Jeuoreallibros.&esso dove li troverà ciliari, ordinali Il abboadulissimisoltltngni nrpor10.

&'11•11• e l ' e•rrftl• 411fii•H• •eli• lr41#flee al• le-.••· Studio di ( . • .. ) ~ tiUesiO il1iwlodi un libro rhe h11lenl0 gmude e oJerill!lto rumor.t nt!ll11 Slinlj». Tolle li! qa~ni polilieu·mili~ari clte t'.Jillno ai nostri giorDÌ\'Ì.ODotntbtl'conuuasicurrua stnordiania.Finodalle prime p!lgiue si l"mle elle cl1i j(ti\·e ~ 1111 militare; ma 0110 di IJUei militari che tongouoroolOdi 11111i i legami socialiepolilicidelle(tUe~ltoni auioenli aii'Mertito e alla marina, perchè coosidcn11o le cose dall'Allo, nel loro eom ,JII!IIso, nelle loro moli.eplici relazioni; e (Kli se· ~uendo il filo,Miaqucskoue principale, veagooo 11~li ultimi p.~~rlico-­ lari, agli elemenliroslilutivi dell'argomento, e le trnrposllll~t~uuo ~ull:t

llitnnsioDeeleideesullecifff'-

CO$id'ideetdi('irrel!riccoillibro,•!"an10èpoverodireuorica; m11 quesu povertl anskhè nuOC"em, giuvo~~ 1111 chi11rcU1 ed •li'efficacia del ragio111meu&o. Sc.opodellibroètli mostrarecbel'italilcl\edeveperseverareno'~uoi pr-Gpmtilienelleattnlllialleuze. • Se SJ~remo soli , l:t Fnudaci solfutherà.• ,\ lll·hAallelli, aou po:r.. iarno scemare le nostre font, 1n1i doblri11roooompletarta, perchè lo fommililtridi nn pteSep~auoguJIR!tiiRncla•lelle allellDtetilmusu 'tuelladclle batuglie.Leallea•taetl'llegualisonopanidng:~lllnluomini, 11Uelli fra rotlt! t!deiKII08000 p:!Uid~t SlroUÌDO a SltoUato.


L'aulOResamina la

liÌIIIIJ+ooepolilicHDilitared!!II'Ean..op~

iageaert

edell' ltal iaiaspede;passaiara~aaibilaaci,tratt~cleiii+Juestiooe

ftnanaiari1 ed f'CODOmÌcl ia

(hlli ~,

confronta le fone degli eserciti e

m~riaedellatriplicealteaata4~nttuelle!leUer.oo~e~uetheaeaonofaori.

coceadella politicacolonial•.del.or+llllismo.delltl.naa:ioaearmatii,MII:l ftOOStioaedeiquadriedell'a\'IDliiiDh'nlouei+IO!>troesercito,deiquadridi miliaia, dolla mobilitazioaedell11 primlle1lell11 seconda linea, et+'. l!«., eoell'fllll oome tmòfulothi COIII)K)' 11 menadito la materia. Riauumere illillro il tliffìcile, ("N'rtllè vi soao pifi cifre e idee chf'l puole. Nou vogliamo iK!tLoaerifer"tacondiaio~atameute a tulle le pro· poste dell"autore e net•tnm• • tutti i tlatidi rauosucui si bua, ripardanti l'onlinamPnt.- d••l .u~tro t'M."rtito; ui! JHlniamo qui aollftl partiLirnelltetuni•pumimcuidio;aeuliamoedesporneler:.giooi. Riportiamo il ~gueriKl bttnu a t•ui fauiamn pif'Da atlesioae e p!r il J"eloto a basti dire the il libro mf'ril# di ~:~ere leno e mt!ditato • J."educAaiooecivile, stmliaU+ e proteu. u~>lle~ue e~plicarioni mol"'li, ~>i rlr•vei11Liiriwresnii11Yi1 ehe form11 i graudicar3lk!ri 00 i gnodt popoli e, in •Jnf'llto nostro mom•·ntaneodiS*-!to I'Conomico, elle noaè ilrallime;nto,sitlevedarprovlltliesertitarela,·irtùJeiS{ICtilllio. cCosi~teoosernrel'iotegrit.id elreano,ruioccurreun' ltalillrorte.

ai sorprima o,:oi tosso; l1 geeeraaiuae presente equell11 che le terr.i dietro 60~poninoaltret&aati sacrilìcii •ruaoU ae sopJHltiÒ 111 aea~:ra&ione 11 te.rmiue l"uuiLi+,gOOaoo l1 hberti+ suadasaaLI d:a@'li ni e si addestrino alle 1rmi tMr maateu~:rla. • l..adimìnUliooetli spete nel lavori pubblici,&lu&o per parte dello Slato,quanto JW.r p.1ne delle prot"incie e dei comuni, noD meaomer.\ idiriui,oòl'uso,oèicritt>ri.oèl"llpplicaziooP.dellaliberti;l'llalianoa nri+ gli agi, m;;; il rredito,l1 riccluu:r.a,l'ntorili+. • Una fnione J.Otgtlu~l pa~f'siaggruprain P11rlamen1o,ln 'l"ale abuY~nd odella Jibertil, mina l'tlllerdto,che t- il primo protettoredell1 libertà medesima. fN!r d"r dom:.nt il gam~tto alla monarthill e ooo es~ che poni,

all'unilit,iodipeadeuu.~lidi.-del~uo.

• Di rronte a custoro sarebbe tn+dimento +l redere di nn paSiO. E siemme non si puU mann+re IJii impepi lìoaoziui. 11.! dimiouire la loru mililare, si rimandi all'nvf'nire l'1giarem; la gio,·eolù sern la palrilledapplicltilaliberlt.aellavi~ac:ivile.percrell.1111nricchezq

thedillillu.ssodoiHl!'heogoiperi!fliosiasti\loelinlinaiO.

........... ,..,...,.................-

.,. ,._,..... •- ..........., .....-u ., Roma,

1~90.

'È unhrne opuscolo lirmato Jlilu, aelqualesonoratcolti variaruooli che gi~ vidern !11 luce ~~~i giurnali. Lo scopo dell'autore èltnello di dimosltarl'l e!$Clte lemJIO diahbaodOIIIte il si11klma di chiedere milioni e milioni per Clllnoai, rorteue, I!Libilimend, 8C(.,ece.,lacui imporlla&a oessuoo •·ootesta, ma sulla cui urgeuu moltitlcnoosc:ri dohbi , e di alleo"ni ndno 1hton1e.oo di1peudioso ~forse ph\ ano a dtrci la vinoria: quello t1oè di rial111111 e C+ll'llrtl oon tuui i meni il monie dell"esen:ilo e Jlpecialmente della rlla\eria. L'1m10~

sc.rh·e eoa rorma chiara e semplice; e con "'mperanu di

ruseed'idee.Trt~uale•aucstiooidauoponiOdi"is~o~obbienivo,io­

spinudosi ad ia&ereuiJeoerali ed perl'arm1 dilanLeria .

.,., r--·

1

nn proroodo e giustlfieatoamore

~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .('ljefe...............

..

lerrU ......Ie. - Volume io 8' di U8 .-gine, legato in tela. - rarigi 1890, Tìp. Ch.arles Henri·Lanuz.elle.-Roma,pressolaTìp.C Voghera.

RKCOJliere in un 50lt1 volume tuUe le l4!88i. regolameoti e islrnaioai miaisLeriali, lt cuicooOSGeiiUèiadispensabileagliuflidali della riserva e della miliaia 1erri10riale in Fnaeia; esporre io IIHldochiuo 41 lteu orJinato quali soao i doveri e i dirini di que~li ur&ci11li , tanlO io pitequaatoiuguem, taleèloscopochesi prefissel'sutoredel libro sopra annunaiato, YOJWlche ci aemlin1 pienamente raggiunto.

:~:=~·d~!~::r~;i:~~;~~:E;9.~ ~~~~::r :~ fidali di riJSenadella muio3. Come si vede l'argomeato venne trauato io tolta la sua aWJlieu.a, onde se IJU~ta pahhlialione h11 molta importanu per gli urficialidi riaerva e della milizia territori1le ie Fraacia. non tnlascia d'Averne J'ICr •tuelli che io ltalill ~ tudiaoo l'ordiaameotu decli eserciti maoieri. Tanto più c:he la riforma della nostn legge 1ullo !llav.> degli urticiali


~'~'"'·

tl:-1111to dello leggi. decreti e circolari mitti:oteriali pubbli<'all'

•.1;:1t1~od~l~:~:~di1~~~~:: ~~~m~:~ii:i t~t~~~~!~~ ~;;u:u::e~r:!~!!~

..:...-,.1•• e• 'FMrlt#"•I•H el •Nr l• ,....,.,~_.. , .........

"'•"•Hr. ll·•r le t:Omlo de t:uoLil, lieutenant nn i6- rt"p;i· meuld'iuranlf•rie. - l·'an~'· 1889.

Quastolihroc:orred11Wda bellt•itlci!.ioniedalmllcarUtdeiTu rL.cstl'o

~~~E~;.~b:I~~~~gc:,~~~i~i~:,~TI!I~l;f~~;

::::1~~:.:=.::~:::.~:~i~.:r=:~7.~:::J::;·:~~~

[~~:!t~:f?};(~:~~i~~E~!:1;2~~g,~~?i~~ inconggiatnl'agric:oltul'll.

~:.:~~~:::~~r~l:·:/~\~~~~~:~~~:~:~~~ ::~:::.~:~ @~.~~~~

t• i(et111aiot890, i prospettidelloro-1mm•meotomarittimo in arliglieri.a rol.rmiportalili,lenormopcrt 'apprewmen&oleUe disUtu&e in mare, •lcourroawdeipeAi,mi:~ure,mo~dei di\trsiSllti marittimi, nrie mtliruioni salleloropo::.W!, tetegrali,e«:. lotereSSioliui nUt ~ la rl.hf!JBI lD.Dualt' 1ll!i (alli fflllrittimi, nell.1 'lua lcèl'ei!Ì:!Ira101(UIID10d'importaulflebboluogoduraatel'annoiu 11111e le marino del ruoado : ordinamento amminislr:.IÌ\'0 e ~ttnico, lt•lanri, nriazioui Df"l rersonale, oa\"i mea:oe in tllntiert, nra.rueo~t, ~-·per ienze, grandi manovre, incidenli sulm11no:, irwem:ioai, oecrologic,ett. A lnllo ciò si tagri unge una B iDi•la. Mila marina all'nhim• ~po · ...ir.ionc di Parigi , lavoro &ecoico, che fl1"6C'Ìlll lo sWio liltuale delle ,cion1.e muinime ; piò. una memorin sni INistimenti 1nbacquei ed a.hre nor.ioai nlilissime, Cbl' aurehbl• trop(M) lungo eaumernre. c:hiudc.remo dicendo che la lllllggior parlé di qullste uo1ioni,come il llp&ri!IC8 dal breve teuno cl1e ue tlobi11mo dato, io ntil1• agli ufllciali di •tnal!li~l'ii mariuu, <JUhDI(O@ quelli dtolb mario:. rr:an t·e~.

•••· par M. P.u· - l'arigi. 1890. Tip. t.:harleB if enri l o.,·auzelle. ltoma. pres.itOia Tip. t:. \ oj:hera.

& '~ . , . , . . , . . , . , l~lle ...·elle

OKI.IJA\.

Nou liÌ lr.:Ua ufodell'onli nameutn, nè dell'armamento, n~ dell'elftt· lim, n~d l!i hilanci, nè di oose!imili. È uuarac:coh11di moni e di s1o-. rieUepiO. o mc~omalignesull'etertitolede!IOO;I(IIIIIchevollaspirito.:.e , •lu•lche•ollaflltue,IIOII dindo tririali. lllll&lsempre olrensite.l.'rftciatieSGidati,esercito•n•voeri:,erva,generaliP.liO\'MIDiledescbi,

~-·~t::~ ==~A·~=.~';:rig~~~~';"r'"e

,.....

f8N ,

par

~;~~~:~~.:~::~:;;::~~:~;~:~=i.~~.~:~~,!';:~~~;,:::;~::

Lt1Ui pa~s&~ nosouole Forrllecaudilledel•iB· f 1ardellian .clieper •tuanto f.i pretenda, ha meno allilodine al me!liere deluOilto fKWero Pit'tro Sbnbaro.Uoj:ioroalerraucese,roeeodola~nsiooed i quesaolibro,

diffl rhe 1\ un libro e«ellrnte c clte 1>11"~ leno cou molto piacere; i giornali tedesc:hi tlimou cheH IUIIilwllfl inramnate. Noi rmremOL"Ome llilntu : renelanon••nnl••maui.


& •....._...,_.... •

r.,...... ,..._,.... .,.

Alle•

.....,_,. - Pari«i, 1800. Tip. Charles Henri LatauxeUe.Roma: preuo la Tip. C. Voghen. Di qaes10 p~IDemoria, un:t recca~ione rrane~tse dk-e che potrebbe Tituc:ire aollo utile • '"' mo.ut d014Ht. E venntP0\6 il iiloto e una parte del OOGillftUW iadicberebberoehfii':.UlOn! l'IN' st:rÌUOOO.IJIIeSll ioleD&ioae. Ma noi tn!diarno di rendere all'autore lilt!QO un seniaio magion!dieeadoehe jJ MJGJibropUÒtiseteUtileiu IOOJle cirt.OSII DI.tl

edauchotchiuonèfraacese. Difauiuoa è uoces:sarto~refnnrbeetronr.siaelfiWHntlllfloaruJ,

eioèiogucrra,snlterriiOriodellaGenuania,perchflsiautileaverroI"ÌiiDtle oon·.,rdilllln\l!nl/1 dell'etetcilo tedesco, del suo llfiDimeuiO, dMla IJualit:. dei suoi peui,del nuw:lo t'OIItui~ifail Mf'l'iz.iodi usplo· rnione, di sicureua.deiYiveri, de1l11 &Attia di mmbattitnf'I'IIO, del)t, diYehe anni, eu., ecc. Va oni1oa q~&opro-memoria un buon\'o.:abolariofnmeese-ll!de· &co,

OODkDIItelefrasichepitilpe$500CA."'trono, medisnte ii!JIIIIklllD

fnDOMe .. aar.heehinoo~frucese., trovandosi inGer111aoi11$l!D!II SII· f*"tl illed!:!SCO, povcbbci-.mokiee!iatnnid'ituptceio. Verie liYOII3 iatolori npprettnlaao leuuiformi di!IIO divei'ìc ermi e corpi, •hrenppfe!lftll.lOO la rormuioaedei hiucebi ftlle divel'flo

unii.ì,altreiaeguieoa•euz.ionalitopocraOcieviaditelldo. J.aseet11 e ls distriboz.ioue della msteria, la chiare.uedt!llll rorm11, lt ni.tdeuad,!icanaeri tipoarafici edellefigoref11nnodi •1•~10 libro uumodellonelsuotenere..

LODOVICO 0lSOTTJ


IL RECLUTAMENTO IN FRANCIA ED IN ITALIA

Il)

l~li eserciti che, venti anni or sono, numeravano i soldali a miJ,~Ii:till, licontanoOioft:inmilioni. Le leggi di reelutamAnladeivari Stt&lifurunosenzaposamodilieale,miglior:ue,rifaue,nll'unir.ost:opo tli trarne lama~Aiorquantilia possibile di 110mioiedi farne soldati. l.'ltalia ha rau(, in hde biso~oadelsaomeglio, nei limiti delle -ue streueue tiuanziariA; la Fr.a.ocia. per noo parlare di ahri, pii1 nc:a, reee assai più. Seguiamo le due unioni nello s..-il•ppodel l{lroedifieiomi lit.•re,e•ediamoseall'halia non sia peranentura I'O nYenientediriofonnreilproprio.

S. A. R. Vl'fTORIO ElllANUELE DI SAVOIA

Prim:•del 1870.1'Merrilo frnnce:w. ern•taale pote"' aspettarsi 1kllle ~ uceessiv•• lt~ggi militari degli nnni 181K. IKt, , 18:11 e ltl55, nellc•tualiernnueoos:lcraliit>rineipiidell'aft'nlncaziooeedella

IIJV.IHW:~•f,.,_N(r.••to-fWW•IIiN!k4f.7fJ-71,LfHIHir«ltN.·

.~~~n=ro~~~:~~:'e. t;;:!':OIU~:":;::~~~=~ 'fill!dk~l ..

.....,.WUa

lllla ~OitiiM:ieulldk (ur:..MilUarl tl.tU. (~jiUI!· btirat&lnmJOfllldi!IQHT\.'IIUianlkltl:r.(!lll:lltllertrpOIIilliiiOIIIall.. ~•


lt,

ttlii'I'O~aziuuc.

llut•riMJdcll'lhtlrl:·ituau ivu, furio di .6-00 !llll.t 11nmiui. em eostituitu dB vulunlari. da rin~»>idati c da lìUITO~ati. fie' •luali dovevasi :;;pendere la mng~iur parlu detta somma l.lilnueialaper lo esercito. Siernptn:iòcoslrt>lli ad ineorporat·c sulounapiccola part.edell'ar:nuoeolilUI~enteli~..atotl:~l Corro leJ.:i:llatifoin 400mila uomini ed a la~ciare il rimanente alle proprioc:aseJ:i8rtutla, oqna"i, l~tdu•·naadel servi:t:io, ehuN'Il alloradi7anni. Cosi, iooccaaione di ~uerr;•. l'escn:itu aui'o uon !"•leva u"ore spalleggilln che da eirctt ~~6 mila IIOIRIOI t•u~o o puntu istruiti. Nt\ h~ lellflredt>l rolollnt>lltJ ~wffelsull'tii'J.:IIni7.7.ar.ionedell:ll'rus­ Kin. nt'• lnl'illlltitllln,Juesta t•iporll.llouel Hlf.6 iu Uoemiu. vnlsero n pei'S!IIltlt•i"fllrt ••rllnt·ìnrhe ilsu(•SÌslcmamilitare no~nera pii1 in relazi•tue C'OIIetnpi. t•"ulevalh•nahrupervincerela»na:tner:;ione al ~f'l'\'11.10 iu tempo t.li patt', au·ersioue cht- facevn acri,·ere al t~:enernle Trochu, I'.JS~rTr ltl Ha;ùmr {r111tr:e.•~ phllle»t.o gutrrt.,ta rh~ milùar~. ~ì· tnlt>IU'versioue era snlu r;HIIntla nel popolo, ma anrhenei!luni r.,ppresentanll,thè l<t11leswt:Or.,o leKislativo,col prele:~lndi rum vnlftr ridurn: la Franeia un• eato;t!rma, ad rm~ buona lel!:~e militare presenLata, oclll;6i, dal potere eseeulivo, no cooh-;,pposeea•louòneii8G8 un'nlu-amennr.hemed ioere: la prima, eompiut.alu!luarotazionedi!tan ni,avrchbei)OIUtorinforz:lrel'e-:lercitollltifurli4'l:lmilasolrlatiislrui ti edi'!55mi1Hcondueroesi em67.zu di senizio:e ln~efooda l'aVI'ehiJt' spallegjCiato, è\ero, nello steSllo la~~>~o di teffiJK) di 7i0 mila uomini, ma 500 mila di etsi nonavrehheroufulo istrn7.ionedi ..or!a. Ne ...suna mt-r·avi}flin dlHIIIIIerhe,allo:~eoppiaredelh' I{IIArr.• nt•l UnO,I'eserritn .11tivo rr.,nce..eelasua riservaeuntas:~cro ~nlo58 1 mila uomini e rhe,maocando un eserrito di :.econda linea, wl IJunle sostituire i JWe:~iriir dcll'mtemo, deii'AI~eria e de.:li Stati Ponlincii.non soue:;iapolnto,inprineipio,t·iunirefersolarrontiera minncei11ht cho :J:)()miln. C'era in,erolagunrdill nazionale ciJe,perelfellodellafon.areLroauivadataallaleggeiH6Honde era auua istituita. contava rirca mezzo milione di uomini: ma esai

IUCLUTAD~'TO

lK "lANCIA

~D

IN ITAJ.IA

•i·mhnue ,.Lt>anu ;1 rhi, senza hatlai'Otttlultru, confronti gli m·tli paw ilei dtte Stah, d1e stav;u!O fra loro nei !o81!uenti

).!ll ni•~i

tllflJHlrlÌ:

\rtiglieria. l'er poco però ci si addentri nei1istemi militari,figeotiallora nei rlue p:~esi, ee~sa in proposito o~~:ni mel'llvi~~:lia e tosto appare naturalissimo come, spendendo meno, s'avessero, ullre lleno,orj.\'nnici t)i pace pii• forti che in Francia e come, in ispecie,leforze portate effl!llivruuente in campo dai due anersari stessero tra lum nt>llaragione:

. i,r, . laeavalloriadi. l'artiglieria di.

! :l

M:.:~'n=a • •

4

.s.a 5

I.'halia, pa.r raceodoladebita ragione al numero dei suoi nbitanli , lro•avasi,intruellostessuwnnot870,iocondizioniehennn eranot:,nn raLtomit~lioridiquelleilellali'rancia. Il suo esercito, che eootavaal SOseuembre ìH9,630 aomini , era, percos.i dire, ilprodouo della leRge tt!J~4 sul retlutamenLO, modilietUII cor1 IR !IUcteasin del l M6!. V'enno J!li nomini di prima utegoriaobbligatialserviziopc•·44aoni,dicui5alleanuie6in

congedo;v'eranotluellieonfermad'ordinaaaarest:mtiallearmi perHinLieriunni;v'eranolosec:ondec:.ategorie,cheslardoYeflao a diapo;;isionetlel JlOYerno tìnoall'elildiiOanni compioti.lliq••~r ~te tterò, ~;olo •tuelle nppart.enenti alla ciane 4Hi5, erano Slale ripBrtiteneivaricorpi:perlealtrenoasieraadempiutoneppurtasirfaua rorroalitit.emai nonerano8li:Lechiama&eallenrmi. l)uesae ultime, paragonabìli in tutto alleKuardie naaionali fran-

ertlllliiJOWOilllntGi:~lru·l,e,fullaeccezionl:ltlittUellideldiparti­

resi, aranoascriuealleclas~~i4M46 , 48'-7ef8Uenumerannoin

mentodellnSonnu ,nona\etnno orl{aniz.zozionediilorta. Eppure ta•·rancia!>pendevaannualmemeperl'esorcito:J70miliunidilire,

roroplesso 143,4ti7uomioi. Oigui&aebe.dedonitJne5otinon.-ralorl, gli uomini elle sareltbe stato possibile nero aouo le armi aommannoAOio;a376,163,deiquali,aslrnzionefanadil4,6tituflieiali,

ossia I'Oinpiitehelacoufederuìonegermanieadel nord. Ciò può


Il, JUWI.OT4lfF.IIriTII IN P&ANCIA Y.D IN ITAI.IA

;~,:~;.=.i. ~~~~:~i:T:~;•.::~WJ:.~;i~~:,~l~•~~:~~~;~..~~v~' ~v~1r~•• :!~~i1e~~:.:~h

~::~:~~~:~!:~~~,.~i~::!?::::~:::,:~~r~:~~~:::~~~~::::::

ttoel ma,:tgior numero di uomiui di da.~se. rhe il ma~ro bilaor:io ac·

~~~~:~~;;:~:::i~~~~~~::}:~·:r:;:,~;::~:::~ ;::~~:i;,:~~:::.:~: :~=~~~·.:~~~:i·::~~:::~~::2::;;;r~i·~:i:~:.~:~J,'~~~~;

oominidi!"categoria:mue.~i. in,erediarretareunnlidoniuto. anehhcroperalcunternpodistratLo,JK:rlalfwnistro&ione,una parte non piccola della fort.a vin&. ~;intanto el1e se ne fossero falli

~~:~~~;~~~::.i·;:~:~~·.:~~~::~~:.:~~~~~~:~~:::~:~;.~:~;::~

'illoriadaWui8semhurjofaSédaneperdecidereeosidelle~rli\lel­

l'e..<•erdto franre.se. Fortunatamente uciiH~iG U\'CIDmo a r:he fjit'& con unucmico, iiiJUaltsnòu potòvol;tcrecontrotlinoicll"nna li-

~~~J\:~r:: :l::i:i~~~!~~~ej,:,,',':.' :i:~~·~~ei::~6;~~~vi1~:~~i,1 ::.~'1i ~

de' :lto mila,chel'avevanol'ollulearmi. Seeosl non foue ~Ialo, anemmofol'!letroppo h•rdi rir-Ouosciuto esserci male apposti nel non aver sP.guiln l'esempio che da circa meu.o AeOOioc:i \'eniva pt}rtodalla l'ru~sinues;li nppareèchi della Cona mititare.

NelventenninperòornmLmsr.orso,l'edilil'iomilit:wedelleduo nazioninssunse proporzioni e forme tuu'tlffnUodiiTerenti e (u ; 11 gran partenwtlcllnto. nelle sue grandi lince, SUfJUellogennnnieo.

•·ondnmentodcll'edificio frauceset'•litgrande leKgedi rel'luta-

mt•tuodoiiH7:?t·he, miglionua con altre JlOSieriuri (1). ha dato. a nu,lroavviso,nlla••rancia•luella.tjt1Biilù,dellacuimanean7JtTroclJu IMovnle rimprovero: merr~ 1li e,..;sa,quell:•nur.ioue.senza.c0$S:tredi gnerresca,i'di,enuta militnre. rlell'edifieio militare italiano. tltir.iato colla legg.- del 1871. ruronn nllarglll& lo ~asi con lfllella del IHi:; efortementeas50datecon l'ahrarlel 188~. Altre leggi, presso th noi nel IP$Sts, in Francia nel IH~m. rnrono promulgute: ma di tJIH•sleede'loroetTetliiidu'it piit innanzi: ora si farit solament.e rrnnodilfUelletmteriorl. Al di trua e al di Iii dell'j\lpi fu soprrenu o~ni sorta di surroga1-ione,sesieccellua,inltalia,tiUelladisinlercssutaU"a(rntelli:il ,••rvi7.iomilicarerudeerelnloolthligatorinei)CfSODalopertunigli tdnnei nllearmi: diquesli ne fu di!1pensnltt in tempo di pace AAJ(t IJUP!In p:trleche lrovisi indeterminote eondi7,ioni. Mentre però in ltnliatuuiinonidoueisoMesoneratida;tualunqueser,i&io.in •·raucia qtlelli tra es~ i. che sono ad11Ui a servi~i ~edenttu-i ne' eurpi e no' ~:ta!Jilimenti milihtri, suno ai medesimi a..criui er.hiamati in tempo di ,;uerra a pl'e,\ltarli. t~ostoro suno denominali ausiliari; nun -HtmentanoinllJ)parf tz.::tilnumerode'comhauenti.mainrcaltilne rt•udouodisponihilill&llic:ho,inpace.auendonoa'l!ervi&iprelloui. ~on avendn no'llnle catc)l:oria d'individui, i quali, ne' tempi nurmali. non a~granno pi!r nulla ill•ilancio, uon pouiamo all'oc.I'Orren7JI, como la ••raoeia, schierare in rampo tuili i nostri tQmhauenti. :1'elle di.spen.,rdal servizio in tempitdi pace, le tJtiDii in llalia .;tmu piilproprinmented••nominatctwegRn:ion.iall~t.'J&cmt'goria, lt~ leggi de' due paesi hanno una cerw analogia. l.e ragiuni J)Crò di dì.-pen~wnoin timm:iainminornnmerochein ltalia: •1ui idi!IJ)8n$ali ra~giungono in ltll'tlia il t~,;;7 •. flegl'in'leriui sulle liste tlileva,li•solamenle ill6.t~.lnoll1'ev'haunn essen:&ialedifTet'enza nella loro nssegnnione, rht\ in l+'rant'ia i di~pensati l'lònu .-ut:cm.siv.unente useriui ;•'varisca,giioni. inruifleaot'Cito è ripartito; in lt<~lh la:fea.tegoriaètostoas ..egnatn alla milizia territoriale e tn.at•-~t're

1l)l~tlclt81Gdelermin•ni11JIIol•hli;:lllrtl~vlllopc'ttotn\cm•Uin.U;,'I:'I'llll'd

lill'll Atèlllo 4111'1<1 IQil!IIUitllltf l'UI ut&roli tll 1111ell~ tm. 1.~11 IMI modillcanle

lltl"h'8M.flalchcllf1k:olu•ll•illl'llaf87t.


II,&BCLUTA.KNTO IHP&UiOIA .KDlN ITAI.Io\

Sl~orro in es~ i suoi t9 anni di servi:tio. Ne consegue che li& i "al"i scaglioni sono lraloroio bella proporzione per numero edetàde~li indi•iduiadessiucriUi, qoilamilixialerritori•le•''"ordimisura !lllp&riore•quellamobileedancheall'esercitopermaneote,eeontn nelle sue file uomini di tauelerategorieedi auue leetitd1i !O ai :m anni. l.adnrntndelae"izio, di!OanniinFraoeiasiooapucotemJKI fa(l),dilflinJtaJia.eraeolàeeonlinaapreiiSOdinoiadessere ripartitaeomesei(Ue:

nonhnindi•iduidi cava lleriR,n•'•delleeompajlnie operai. \.o:lnnnilul•rate,l{oria ~anni la 2" ealegorifl. Milixia \1anni1Aeatel(oriel•e?'dilulleleanni. territoriale l19annila3•catexoria. 1:omeio ltaliadunque,i jlio•:mi ,obloligntinlserviaio, sono tli•isi 111 1-'ranciain due parti secondo il loro numero d'estrazione, tlenomiunteeolà l· e~· porzione, qui t•e ?'wtegnrill.l.iaperòlat'por/.111118, chi:mmla alle armi JIIISÌf"ta~e .&ll:t l ', vi l'!ompit• un 1111n0 di ser:\Ì7.ÌO;IJUila!*r.utegoriat\l'!ollneatatostointonRedoillimillto.E \'f•ror.he aì r11ttoobhligo al nostro mini~trodelln gnerrndi thiamare nllt> anni leseoondee:uegorieper un Jll:!riodolfi tempodkdnease• mt'~i, ripllrtibileintmuopiùtnni: maleesir,enzetinanzir~rier&trono o'IIIISa che l'istrnzioncdcllo.maj:KiOI' pnrtc tli cs!le ros-~e limitata al \11111tamohile {l)

)

tt•nlpominimo.Au c heinJinmtial., serontlepor~ioninon siso notenute

allearmi luUo il tempopre~rillo: quelleperòehecontanoincomplf'Sso uiU'e IO mt'si di ~<:ervi7.iosounlearmi sono la re~oiA ,t! meno di IU luanonmenodiGI'eeee;r.ione:llmminohror:hirunnlen•lliiMellimune

tl'i,;truziunr. riparlihili in duf' vulte. dnrnnte il tempo che rimanl(onoascriueallari:-enndelre...ertiu.auivo.ea.3!10Uimaneinuna ~lavollaquandorllnnopartedell'esercituterrilorinle.l:ontempura­

neamentealleaecondeponiooiepclmedesimolastOditNnposonu infraneiarichiam:~tiallearmiiri-tenistiediterritorialil'li

t•por-

ztoue: da noi invece i militari di 1• rategoriadi1ma o piì' el«;..•i, Jri L1'UOUW i" CfllllfNifl illimit•dllflllalmriiOI/IItUitli,.~sirh&iifllllf

rfl,.

!.'lerci lo

l

pormanonle ~

1:::; ;.,

COD,i!edU

illimit.ato (~)

5 annii5Uttuflieialiedit\R.cumbinieri. :!o:Jannilat•eateJ;oriaiutauele.rmi, eeceuo lar.na lleria. 4-anni la t• categoria in canlleria. 5•nnilat•eategoriaincavallerill. Hanoi la l'" categoria nelle compagnie Opérai.

iio6•nnilal•categorianellu;dlrearmi. Ranoilareategoria.

r.ampagrwt,1ltro11.o peril)(trJ nort. maggior~: di HA

t!~rl'ittiaU'ar-matla{altltrUt ntt&U.t~tliqlu•rmdi

,..'Uf'rrllinmatitoUo Varmi,,tr

11"

Solloilrapportodoll'istruzioneesistonopureessenzinlitlitTerenze tm i di'-pensati franca~i etl i no~tri nS;I,I!J.;Ilnlinlln :t• eH!(•gorin:qnelli , "ino nll'urmo IHH6. funnto rhinmati ad otto sPnimane d'istruzione m-;iemeairiservistidelleloroclassieadne inBiemeaiterritorioli lo•·oeoel:mei.edOj)Otjuell'annofuronoinollreohhliJ.mtia.quauro (t) l.c ti111J9 t(ln'bll!)4ld~nll 11~11"\eol:l. oli Sll!'j~ ttlnWrtiM nll:l ~tiiUliOMtii!IL\ mUililltl)l:(iòlledl•tellotioulll


11, Rf:OI.liTAIItf.NTO IN P'RAtHIIA f'.j) IN 11'A1.1.4

mesi di seni~io, ripartibili fra i primi tre Anni; lanu.. tra :1' cate goria iol'eee, l11 tJIUW Jllllrrhlk tYIItN' Vt11tla soU11 ~ armi "!l"i quatiru """iJwlrmklgiornìrt,mrtiMliin tl1u~trr, o11ri 'l'muro anni,fuinpieeolnparteistrnitapetl51!'iomiopoeopiit. t:osi in t'rancin gl'idonei o.llonrmi di 4'e di j ' pon.ioneed i di~pensati sono istruiti permaggiortempoche in llali111 ,dofe. per soprarumerento,ladur-o~t!l dei periodi d"istruzioneper le Ire categorie, in•ecechetassativamenle li"uta eomeal di Iii delle \lpi ,

d~t~~~e.

ècO!'iel<l$1icache,pcrle~i([enzelinanziario,speuofnridoUa.al

··ui tu

minimoposgihileetalvollaaxcro. Quantoabbiamoes!JU~lo riguarJ:. gli uomini delle elusi, le•Ju:tli noi dicinmo temporanee: ncirluecserr.itipc•·ò esistono spcciRiitil di &ervizio, di cui occorre tonerJlo'lroln. t:Omo noiaJ.hiumo da poco tempo i volontari nei corpi indi~Pni dellacolooiaEritrea,eo!!:ila •·ranciupossiededagrautempoipropriicoo ferma di •luauroannine'tira~li:•torialge•·ini eneg1ispahis

11·1!)~ .

edicin•(llencll•legiuncslraniera. t:~ipcrQ,ulti:natigliohhlighi

inPrentiaJioronrruolameulosonoper•lutiperl'esereito,J>erchl· uon pa~sano, al pari delle cJa,,i. da uno :\r.tt~lione all'uhro. Non rosi i 'olontaridi un anno. i volonlari ordin:Lri e1l i ralfermali, perrht·, ultimati i loroohbliJ.;hidiileniziosouolc armi, stt:uuno in mlb.simal• sortedelhldR!i:ill cui sono:~~criui. Vi A però differen7.anellaferrnade'volonLnriordinariedeiruff.,rmaai.lnJiraociu •Juelladeiprimi,finoaiPriesclnsivarncnledicinctueunni,èOI-adi lre,diquattroodieinqne.secondoiltle:;;ideriodegliarruolandi: edmltalia,do\oèstaladiouosinoapochianniadfliélro.•\orn dirinquepé'sollnfficialierealic:arahiniéri,di.-Jttullroinr.uv,.Jiet·ia c di Lt·e in tntteleahri'i lll'rni. R la ferm11 de' rnffermali ridotta I(Ui.dncinquecheeraasuhLréanni.rnòe"Serecoli•didue,di tre, di IJ!lallro e di cinqu~ l.e 'iOIIO difTPrenze r.odesle di poca importanx:l;tconfrotuodi!Ju&llneheesisLefl11.'duumodidieompu· larei volontari ordinari: im~roc.hè t'~sisono rulcolati m Franda alrinluorìdell'iuuJuocontiuuente.inlt.11iaillt(llellofissatoporla f•r.alegoria.OevesipenJnutarer.het(Uiìl numerodeiJ;ivY:Uiida aseriversi a lfnesla ~~ lis;;o; in ••rancia •ftlello della t' porzione l' v;r riahile,edeterminatoannu:dmentPdal ministrodPIIn ;.:aerra in relazione ai mcui linarn:iari ron~entiti tlall 1ilrlamm•to.

La le!(l-(O rranccaedél 1~7~ ru applic.1lt pet' la prima voli<~ all:1 t he ru r.hi:•mata alle a1·mi n~II 'II OIIO st1ccessi'o a IJnello, in promul~ala : lasuarotazionf' perciò sare!JII6 compi111i1 nel lllntudll ciui· 10izierit il suo servizio la rlu.sse Um~ (l). Di guisache, sedirPteutenonsi (osse inJ.'mncia adonata un"ahru le~gedi rechuamento,l'eserr.ito auuale di tJitella repubL/ica ronll•t"ebbc 17 el:tS:li, cui •'•stata npplieatn. per intero la l&l{KC 1~7'!. e 5t.tlotre. ches:arebherustate re.-Ju:1•ea norum di •Juellaciell~SUM. ~i· forse la durnta del servizio <;areltbe <~ lata rol:\ rnodilieat11: nelle molle diitn~~ioni anenute in IJUell'arlameotodRI ·IHtf) in poi, tulc idt·a rumvennemaiveotilata. Si~nLiva da auui iiiJiso:,:nod'una uumttlegl(edirerlutamento, nmseopodi cssaavrehhedovnlOC-'> ;;et'Ctlnellodiaumeotarelafon.arlell'csercitonootaotopernulrlMu, tJUiiUio (teri.slrn?.ione: vnle,an~i ridurre i titoli die!lén?.imre ed obbligare ~li esentati a prestare in tempo di pace unseni?.iouttivo di ma~~ior· duntht., che pel passato. •: infalli. al princiJliO df>l IKK!I 1.1 nuo,·a le;;ge Pro~ ~L'Ila in tnl lOCnso r.oncrclata da •111ella t:amf'rltdeidPpulati , ma fraiLanto lat;eruumilt avA:va lìssatoa ~;j J!'li anni di olihligo ul seni1.iu militare. Ba~tò tjUesto, perdrl• il Senato frnnt·e~e. cui In legge era JUnl.:t ripre-..;entala, lncessealtreUanlo e con di~po!lit.iuno retroattiva aserive'\,;6 di nuovn nll'ewrcito tutti ~li iu dtviduidiclussianteriori,liherntiunond.tl,;enizio,iqunlinon aves:;cruoltrcpas..<ll\to45annid'clìt.Co;iesprirnovasi lale):J.(e nelle sue di~tJO.;ir.ioni transitorie. ma decreti poi'll'riori l~ IOtf'rJ>reta.-ono in ;.:ui~;t . .-h_, •l limite di 4-G anni rumpinti •·i,;u:mla ~olo gliaominidellecla::.si,chegi;leranoliheratiall'epocu,inruiln


leg,lt'eandòin 'igore: tutti ~li altri rimarranno vincolnli per t:; :mni a datare da 1(118llo del foro meorpornmenlo. ~~~sendo tJuasto anenulo in mnuim1nel il- di loro elit,fn liheruiunediiJUe~ti ulliruinonuverràclu'Jnell'anno,ineuicornpirannoil46.-lnlal modo la Vnmeillllnd'un tratto aceresriutoil snoesercitodirirta U~,00t)IIOminiappartenenlialleclassi ti5·66--67e68: tedulnle eoolenomtecomhinatedelleleg}!i18-j:je IMGH.f!llserecerolulle lecatnpa..:nellelllHOetH71. .\eomineinrepoidnll8!161'esercitn franee.o;et1i.sporrPgiitdi!Sclassi, di rui f7 saranno &lllle reclute con lenormedellulcgjfe 487~e8 con•Jaelleora in vigore. \llmonratoil numero delle tla.'Wii obbligate al serm:io. se ne j)()h\ascriverelt'vuri•c-.tglior•i dell'esPrcitu, un numero nm~o:giure r'he pel p:u.&ato: nll'esereito 1111ivo se ne as~e::-nmrono IO in luogo diU, ull'esereitnterritorinletiinvecedi'i.atlariservadi•tuf':St'uiLimoll(l), monlreJ•rimRnecontnva sotmnenlu li. li riparto però d~lle classi nell'er.en\ilo~uivorumoditieato :t.~1ìi J)ÌII di truello che aprimavistaappaitt.chU illlervizi,,souotearmidella l"purzione fu ridouo dn ol a a anni e fu di~puslo che tutti racessen• purtu per 7 tl~lht ril!Crva di deuo csertiLo. Totlav•aal t• gennaio corrente anno Mi!lte\lano tollo le armi. sehbene in via proHÌ"-oria, non ~olo le lretltt!l!liphìgiovani,u•aanche•IGO•f.cireadelhtttlllll'll,perl•• raJJionerhe!!olodaduennniilronlinJ{eoa.eernineorpornlonelln t(Untuitil ritenalllnecesgrin, perollenere coutre clas~i una forza noniorerioreaiJOellachelitlfeaconquallro. l.e due le~gi di reclntamenro, 1~7! e IHHH, co-.i eomhinate, hanno fnuo ,j che, al t• ~enn.1io del corrente anno, la J.'r.meia anebhc potuto dispott6Ùi,,~16,003uomini.ti()!LrLiri come apparedalsegucnlespecchio.


Comtol anneomrtUtahlli uelleti>HI

t:ooli~~,:enti fnloft"llfd•l~an•

~~~:'rl~~da.-o l OhbllpU a tutti l .."ili

llii.\Nlll

:j Sotto

SC\GI.IO~I

DELL 'I!Siii8CITO

le ermi . . . •

498,810

A diepo izlone . . . .

Pjserva e!ercito attivo .

9,600

Esercito territoriale . .

19,062

2',300

ill,I03

607,232

256,910

41>3,65il

1,327,400

455,507

243,549

335,723

1,121,720

j

i l

l

-1:

l).~l,i78

213,010

- l 3 t,886 439,612 393,758 l 3:>,046 1,003,302 ·- - - - 1 - - - - - - -1

Riserva e@erelto territoriale .

Totali . . •

43,579

- l 19,093

i9,3>!2

72.878

2.:),430

l

;!1,465

11,001,161

1113,310

1,137,437

4~76,0031 :!


fu lllllill i11vet·e, r.omu giit ~i i· dono, lecla~si aSI·riuualfruter•·ilo Stmo 1~1; :1 nr.i •ruelle di 3" r.ategoriol sono sola meoLo t:;, pc.rtl~ ell~ Don ru illliluilllCht~nell'annu4H1i_i.l..anoslrafurzaeomplessivuer:t, ali• gennaio IH!~ , Ia~guen1e :



Il, IKOI.UTAWa!<;T(I IN PaANCIA an 11'4 ITAT.IA.

Hai wnfmntu dei due JWet'edclllÌ

Id

s~w.:r hi

numerici

app>~re rh~:~

l''..aneiutll!iJ)()IIcYaaiJ•~I!IIIIIiiÌ••dirimii .:HJ,I7:luuminiiopiu

che l'h;tlia. Oi questi por6

.I.~O,O(H»c:irtasunu

;L'>*J(nuliai tenizi

ausiliarii,enlegoriad'indi•idoiehe noi , come l>Ì dilli«". nml abhiallo. Tn&eurandadie.11rolarli. sietomO•Juelliehenonsonoeombuuenti,ladifferenulrairisultatidelleleggi di rec:latamcntodei dueSt.atiMrchbedi50ii4.031,f'i3uomioi. Se ili pensa chela popnluionetlell'ltaliaèdieircauuomtlioniioferioreo •JuelhL della Francia , erheledu.~i. ubblignteal senizio, sonor1ui •Delìti3, 11i puit ea.se1oe, par rnppurlo ali;~. tJO&IIIit~. abbaslanza soddilfaui dellaforz.a 10mministrataei dal no!ilrurf'elulamonlo. Non cosi per rapportonll'islruzionediessn. lnfatti.conllitle•-audoeomcistruiti !!li unminiehel•nnnoprestulo piùdi6mesi diaervizio"ouole armi, eome poon i11truiti IJIIelli c:heneprestaronomeno,eeomeoon istruiti qMelli che mai DM Curonochiamati alle handiere, !li uvevonoa11·~eon:1io UUHJ:

-GOANIH,...AGLIONODI~U,.o:::r. 1 -;.:-l !11591.,81 ,.............

-

19,~130,1

-

Tol..

l ..

78.l'O'

1,<70

231,100

,..,lote•"lo"ol&~l07,9; 27~1,003,3001

RteenBMero•tnHilìvo Esercllo \errttnnale R,...,. . .

l ot&h

873,74 tJ8,13t SOCJ,32'7 1,3!7,400 785,007 16t,503 174 1,ttt,72n

~131l;>llll161,9711 6?::14,07G,OOO

!1)8ehbelle~roalkl..-.1101ntl.1llllllllb.d.III'I.II.Hf-bnl,g:UW*IInldel ..

poniOidt•el"tltllarlaallt•fumtMianll(lftn.IIITI.ll'lstruitl

:::,::~:uiilli;nl~t~ ~ : m:::~

: : Mili:r:ie ffi(\bile e !IIIOOi&ledi S8rtlegna . . . . . , . , 100,4 MoU•Ia 16"'""'"16 • . . Tolllli

..

.

f

1.:372 11,,4-71

.tO~IJ;)

::

fl8,7681 3i~,719

3111;18! :172,107 861/>91 t ,r.;,2,168

· j 1,174,-t.1:? a33,0atl 91~ 1 493 2,770,!13'•

Rasta ~ella re un n•l•ido sguardo n questi due ullimi specchi, per rouvineer:iidellafortediiTercuzn,i nquaotoliriferisceall'isbutione, tra la rorza militnre rra.nce~e e hL nostra. D'istruiti noi abbiamo ~.Ui1,7kfi uomini in meno: di poro istruiti n4,0iiol in pii!, e di uonistruiliiH0,53:; pu1-e io piil. ~otisi che fra i non istruiti fraoce~itthhinmoco1oputato !!li ausiliarii; se, C01neahbinmo già (allo neltaleolo in genere della Cona. tralasciAmo di cmnpreude"eli,noi avremo 7'io.:;a,:; uomini non istruiti in piitche l:a Fruncia.llchesigni6ca che, dimilleoomiai della foru.totale de~li idouei alle armi, la nostra..-itin:l neha8~7 istruiti, 1!1 poeoistruili.e:i!!uouistruiti, meutrenoioeahbiamo

!IOJi

U!Jdeiprimi.!?Mdeisecondi,eben34Hde~eliuhimi.F.sislé,

1\ vero, unacertadifferen18rrailsel'fizioprestatodail)t)t()Ìslraiti dt~iduepae!!i,cootaodoqueUidellaFraneindaYHa7t)giorni

d'isLrur.ione. ed i nus&ri da IIDJ(iOrnoa 6mfl1i; però, mentre sono

fJOChiquellid'ohreAipi , cheservii·Onoper&olii8giorni, sono (>erlorontro.~riomolliinolllri cbe, nppa.rleneudo tuili a seconde categorie,sianoslatiallearm i 11il1 di70 giorni. Simihnenle ''ha 11011 piceoladifferen~a neltempopassatoallearmi dagli istruiti dei


11. ltKCLtl'I'A.I!NTO IN ra.oLMOlA l-ID IN ITAI.U. ll.ltY.c'lLOTAMRNTflJN'I'RAII"CIA.I::UlNITAt.IA

due Jktl'st, avoudo la ma;.~gwr flitrlc dì c~si pre,.talu in lo'ntucM fitti di tru;mnadi servilio, 1.-tl e..,_~endo podai 1 nu:.tri chtlltanno oltre· passato ~ILo le armi tal lasso di tempo. ijucsl'ultima ronsidem· ziooe 1\ per fermo di grnnde importanza. benrlu'~ siansi da noi tjlm· lificatiromeistruitianchej{liindividui,chestelleroallearmi6mesi opocopilt.

Mn In le).:ge rrnncescdeii8H9 non aveva soloprriscopodirin· rm'ZIU't!l'esercitoallomesistente:~nepropuseunnltro,

forsepiU imJmrtnnte, diaceresceruc col tetupol'istt·uzioue. ohbli811ndo, durante Ili pace, atl un annodi servilio tutti quei di<~pensati che. per loleggedei4H'i!' , cranosolochiemati ni periodi d'istruzione dei riseni~ti e dPi tet·ritoriali od in occasione di ~uerm. lntulmodo. se sietteuuano J.;li ans1linrii, JlftÌ fJUali nulln ,; <~1310 modilicuto, l'esercito francese non conterà piil nelle:;ue fìlecheullmirtiistruiti. di cui J,, ma)!'gior parte~~· porlione. volontari e riaiTerma.ti con tre nnni :li mintmo di s~wvizio , e la minore (~ porxione, dispensati erontinj:lentialgerini)ronuno.Fualmlitoilvolontariatodiun anno, pertorredimezwanchel'apparf'nx;Jdiqaalsiasi pri,ile).!iO eA~•Ioruaumentnto.dal.l al i percer.to dP~Ii incorporati di l•(mr· liOne. iJ IIUIIIf'!rodei t.Ji~peD.;,_'liÌ pertltè SOSiflj(DÌ di (umiJ.:hn,deiqttaJi perù il 6 per cPnlll dopo un anno d1 ~eni1.io ed il rim:mente dopo due. Dallin qui dello ti desume che,lieCOndo la nuova le~J,te, J.:li ol•· l•lil(hi di servit.io d&,;li uomini di 16va sono in 1-'ranciacosi riJN!rlili:

t, .. n·ito territoriale

~ 6 an:ti'U:~~il:u~~l~a~~iolli chu i dispen ~ 9

anni t:1nto le due porzioni che i di~pen-

:~~4~~~~1: ,~~.::;~~~::~~~;::::~::~:; ~~:~~~60~,:!~~;:7;; ~:~;:M:-:~7.::~ lnscriUÌJOUIJelistedi Jent (l) • , Rirormatiocancellati. .

a70,5"411 45,0!11

~~~!"~~v~!~:e~i~till:u::::,i!. 1~1ili~ri: ~2.9:!1 Oir.hiaratirivedibili.

59.733

Idonei ~ssegn::ti alla marina(1)

G.:UU.

Totale a sottrarsi. llestanoj!liidoneiperl'e..ereitotliterrn. l'eriFrance.<~ionl\lumlir.ulitali,ehedi-

11wranoinAigeria,YierieranonnreeluUlmento~pedule. F.ssi !HlllO Yineolutiper W .umiall'esereitoeiKli alla ri-.e"a terrilo1

~:~~i~i~11~tf~~~:i~0~Ji l:r: n~~e~\ •111~~~~ ,.....endoannualmentedi . llcontingenLeperl'esercitoditerran~cende

a.

l.:i72


11, ltM,:f,UTA.&NTO l:\ YKo\lWIA ~~U IN ll"AI.IA

JljJIIIr!o

0Ut>4lu munero però non n•prresenta f(uelln de~li idunei d'una clasaerli leva re:llmcnteineorpo111ti. Lepertlite,perl'orimotiYi,clle si l&tifi('tmo dal momenloinrui sonoulttmnteleopemzionidilen,afJOelln dell'ineorpotl7.inne. e~~ndu ealroi:He A rirraillllpeltf'nlolieJtliidonei,oS!iatli Glinominid•len reahnt'nte incorporati re~IIIOO

~~N

Oltrea~:Ji uomini di lela, sono:n't'nolnti

volontariordinarivcr:J,perl,p4>r5nnni. il cuinumerouJMiioes:.endoannnalmentctli :~itmòritf'nc•-eche o;cninnno lli;moitJror-

pornti riparlitinelmodoreguenle: ~· porzionfl e ,-olontari .

l :li~.HO:!

2"po•·zioneeconlm,genteal,g~;~rino.

Ui:spensnti.

t-: 'Jualo•·:t al risultntn otleltuto si aggiungano 1{1' individui n~se· J.;nuliai~nir.iausilil'lri, il cu i numero. ridotlo del fO pt>r·cenlo. l15Ct'ndctmr 11empre a ?5,660 u11mini, si uvtà che aunualrrronte J)&ssano :t di~po~r.ione dell'r:>~ercito 'tt8.93~ uomini. t-: ootisi che 111 tal numero non sono compresi n~ i lOionL1ri indigenteslrnnil:'ri (:j, OO:J). perchè hanno solamente ohbli~o di se•·vizionuivo: 111' i ria~soldati (ii,65t) perclu!, JlUr aumentando temporaneamente la ron.a souo le armi. non modilir:ano punto lluelln rlel/a ela:u~. cui a.pp.-.rten,~::ono.

01'11. , d'annn in anno e per~5 anni ~onaecutiTi. 11i fnccinno. sugli ottenuti risnluui. lA riduzioni stabilite dal ministero della ~ut'rrn fran~e(4).sif!ornminoiresitlni,si::tggiun,~::nooaltnlr~legli uflìriali~ i volonturi indigeni e stranieri, i rjp;;soldati cd i flroveoienti dalbt marina, esi au·.i appros~imativarneole la forz.a dell't'se•·rilo rranees" a rotazione compiuta della ouo~n levge, lltlule r·isultn dal seguente specchio.


S·)G QOIIli•U.tal'otll bttlf' da.tla

'1 """ ~~~"

-

-mmoro

.

' A dispoeizione .

l

. .

.

Riserva esercito attivo .

!!,600

::e

!

411,678 -, 28,430

-1

-

-

-

-

,::::., l lj

J! i it_! l

~

l

t.Jii D U-ao d".W

:.~

~

1

1 .,:~':.,

l

:

l -~ --

l

l

l '

1)83,237 1

-

a

l~

42-">,601

M,9G8 122,R67

122,867

74,18'J

J97,05G :

806,4!)11

390,926

1,207,025

IM,,06

1,361,431 ,

293,779

t,Oit>,l!8l

116,129

1,131,413

1,263,879

150,507

1,4(»,386 '

1,25l,M2 : 4,182,292

"!1;">,231

!,677,52°:}

l

1)83,287

l :..~

1

Esnrcito territoriale . 1

~ ih

20,660

C>;P'Ipllt:

--

~ ' jji i ~

' - -- - -

i/Solto le armi

tiJ

.

19,06:!:

U,300

Tolal1 , ·

~u

. .

678,143

l

Riserva e!lerclto territoriale .

4't,322

72,878,23.430

l

874,877

2,7il6,120

_:79~00~

hOn si ., cl'l'lduto n»llllCire Il numt•ro ora •lttfO'OlP, 1•er .on buere i calr.nl1 •••

~t•Ud

lpvt. l.

~

l

;;l


lf,UCLUTA.I'J'I'TO ll'l n.UO(IIA 1m IN

tT,U,tA

:::~~~~,E::\:~§:@:::;; lnltali•,irisultati medi dPIIe rin1111e leve

!luin:llinP~t:li

:mni

186i.-65-66-67-r,SIIOnoise~uenti:

(OMrritlidile'f& n,t-~9.:! t:a.nrellaliflriform:ati. foìàinllf!"izio. 3.56'! 15,9U. ltimandoti alla ventura leva. ldoneiusegnaLittllanulrina( l) ~00 Totnlu a sourar.si ugl'in;;criuidi leva 152,5\)H n~,i;!IH Restano idonei fnrniti dalla leva all'esercito di terra.. U8,!180 Non Lulli però rispondor.oalla ehiumal.a oll'ntto flell'incorporazione,einfanidevom;iinmedin de· durre:

~:~~~ ~~~:~~:~o::!~~~idi~r;ori:

·~~~ : ~

1

t

l1ereiòrimangonoineorporahi li,uominidileva

Nell'nnoopcròsononneheineorporali: \olontari ordinari~ iodividoi passt~ti

:!1; 1.·

117,111:)

'l::

\ ~:!~:~ d~,;: categoria . t :t:J!IO 0 t:Osiehe il numero mediodegl'ioeorporubili di - unllrln .....efot!i. 180:i:ll t:.'bf!m1oinFranriaMI'inr:orporahilid·onaelassonclnumero medi<! di ~03,~74-,la dtlferenza io meuoè per noi di s•Jii 13,483 eperriò,nnttoriguardoallapopolazionodolnostrotKtcse,eonvien direei si troYi in l•uonecondizioni. ~~.nel riparlll incale,iorteo porzioni,sif,tdainolltri vieinid.or..cidenteusnimeglioehedanoi, rinteres!;egenemledell'e:,ereito: ilsempliceeonfrontodeiseguenti

0

numeri

ha~Ulperconvincer~ne.

esstJndone asseguali:

U!l.all-'flCeltiiSI'IIollil8,choaul.uriuilltMLO.I!trodellamarlnaa!Jrelflnr-'lllll dell'aralb,fw.al•flllcata JIC!f"la prl1113 Yolla alla 1Im 1811. tòli IIOOI!nl lfmtln:t.U aboluerTIIIo f11rono ,..,oeltamedlad.....dlWIOIIIIIotioqiWJdaul:. jl:lrlodeleoaUagentfl•llt•c.:.tc~urilllt.'fasii'IAIIrlllaltenll.lo

ci-·

t~li efTelli delle leggi &aneilf' nell888, I&IJUBii per la prima 'fOlta 1urono11pplieatealroltimll delle eimJue cl:tssi prese 11 hase d~.>lle uuouzionatemedie. miglioreraunocerl.lmeoteirisullntidellefuturc

::::t ~~~~na~:r.ed~~~~~~:~:!:~;oe i~~i~ll:~rv~~n!~ll:v;o;~ (~~;~ x:t,t0tindividuidit•eategorinedat0a't5,000dit'".llaloe a) c.lte non c:ambi ~ron faUola medin annuale degli idonei alle ••nni,eheabhiamoculcohtlodì ltoiO.i!H uomini; /,) che si Yerifìcltino leproviiiioni del11ig1tur genet·alo Torre usiabhianoeosi8:l,OOOnominidit•rategorin(H9:,000pcrl'eser•'lloet000perl'nrnlatA)e.i!O,OOOdij"(t); ueresterebb~ru71.7!JI tla as~.2;nnrsianu: l•. llit(UO.iliullimi pare !'!te la levn sui J~:ÌGYAni nati nel 481i!lnhhia fon1i1o a~sai pitl, facen!lnst'n6 salire il numero a !10,1101) (~): tptando però si pen!>i che rlrfliiOmes.siineonlodi talch!:IS6J)llt1teChi indiYidui appurlenenli 11 , 1uellaanteeedenteecltei n•soronti relativi non lumno ancora 0 0 11 11

:~·~~ ~ a P:r:~!::!':l.ti~~aio;:~~~~ u e ~r;~.~~:~~~)=~ d!! :,~ t·ologliantidellirisultatie,tenotoeontodiluttotenormeondc è relloilnostroreclutarnento,sifaceianosutlie&~ileridutioni nelh~ stes~a misonl rhe in t"ranci• {:l), ti nel seg11.ente specchio

ura

lafon.aapprossimatin.. onde fra l!lanuivotremodisporre{4):


l OIU.'IDI

SCAGLIO~

l IIILL'ISIIICITO

IJMtllllrombllltnh(ll

l

l

'fil !.,

~~ l ! i:5

r ... ,., .. -· ~

l !! j l .. l § 1 l "l ~ J!j

~~ i~

.;l

t• eal~or;a

l ,.

, ~~0~

l

l

Tol.lh ~lt~ort·

(t\

12,2~

Solto le armi

M•lizie mobile .s speciale di Sardegna. ~filizi11

4'1,912

:l,2~>9

3,767 1,945

ln congedo .

lerriiOriale

269

2,45~

5,20~

221,927 421,:101

:l.431

28t,:l8t

:>80,669

15:l,u&>

249,791

66,012

aa,42=l

83,429

3t8,a2t 1,178,!1"..2

t,6i5,10!l

------1---Toteli

"'x

17,7:>!l

6,209

~>,ai6

43,912

3,2a9

1,267,412

303.1117

1,178,H22

2,82r>,91<6


lt. lilaCJ,UTAWt:ST() l:\ I'RASe!A Kll IN HA.LIA

!)tlt'sli •·i,:allllli dimm,tnumrhr.lele,:gidt>ll'nmmiMHMmi;:linre •• mnn sensihilmentf', ,e non il numPm, r:en.c•la •tunliti• della no~lrn I••ILJ n1ilitart>. lmperoechi·la 1• e.tte;:ori.t. cumpo,:ta in mu~qima •ltnmnni che•tnalilicammo i.\tr~uti,eontera fra 1!1 anni 4i~.:j67 •n•ltriluiiupiti.eheall ;,!enruuodelco•·renteunno.ola?-r:tle~ una. d i eu i 1111~1 si un ter.Lo OQD ha i strnz ione e i l rf',l:t o Le ne h.1 ,,,,·;~.neronter.ii7!l.l6iinmeno t:.-m-tandol'eserritoj)f)tman•·llle e la nulixia moi.Jilc esclu~i"Yamente di ttueqte d•te rale<tlflrie, tfiiiÒ afrormnr·eehe i n0:111ri due Wt~liuui. i •tuuli sono destinati tlla il:lll'rm rnohilt>, vengoum 11 ~mul;agnan·i a~sai in ~ulitlita. \ncho lo~miliwtterrituriale. rhe rracruaumanni a\'rt>hhe for:;;., avuto l,:l.i!6,i64uuminirli3•rategorin,nonneronterdarotuzionccomIIIULttlellem•mteiPt(lo(i,the 1,178,!1U,edaumenterl'tinvetfdi <"~tl'lt 70,000 In s11n ntmale l" c.atcgoriu. Ctnlestl ,:uno (Wl' fermo ~mllti:-~racf'nti ri,;nh;tli, nun ~olosc si conlwutanucolnostror~htlum,litnrt>dPI IM7H, ljUlllulo sarcl•l•o stata lulh,, SliCrill"ne eli ,:imili, 101 er.iomdicl l'Oli tjuello ;ttumlc. \t;tln Jlj.IH(;Ìil,th(''loÌtriJ\'O.YilotiiOt'llÌilf'tillrliziontiPreriori ror.t~& alle IIQIn•,haf:IIIO,IIItm:i•fi!h•$fJ:ÌfRB!!IRRfi.1111JitO()ÌiiJUUJ!OC31ll'" nuun di noi. Nm1 inlemlillrrUJ !li dt>hlm !lf"guin~ in lullo tlaclla nat.mu*'.:-ulla viaehe hatrarriRtoa ~e ~tlt>R~; nninounbltiamu rivin••tt•du p•·eudcrc. nCienostrt'mirepo~o:gianotantouho. l'er·quunlu f~t•rù le ~inno mOOe:~te. a noi pare uon 1i pu~~il star pagl1i. nl• tletln •(lltJnltt:"tU(·~ in j,:pet•ie, della ljU-tiÌIÌI della ll!lillnt ron.ll mililare. \•111 delhttJUanttlit.J>erch•\ a chi e.,;unma,lno.. trnullimu ,:pecrhio 'l"""rrà ehiarouvenirel'aumentodella t• caLe;:or•a qua~i e~~Ciu­ ·•umenlenswpit.odella t-, e checorriamooosi il rischio, •1nesta nuu11.hhm a lmslan~. in urm luug:a ~o:ucrr:a, :t (uruirti i ueces.o;ari •·umplement.i :t'due primi sca:.:linni: nuu 1l~lla qmtlilil, t}t>rr-h~ hl!" 1· la l.i>r.ta caleguria rontinuanu :ld Il\ t'l'e •1uei lirllltnti~simi ohl111ghi tli ~erviziu, cui ruruno sin (IIIÌ tenuti.

E d' uupo, a nostro avvi~o. p1·m vede1-e, !1& si vuole uHullener~ tll'lt·onsol-ziode'popoli•lueU'nltopostoeher:ispeun.t:•ltlalisonu tmmlicheei potrebbero dure lnqnartlità,ebe noi erodiamo mdi-


.51)Cihnhile! t;i l!Ctnbru che i :>CI(ueoti ri11pondano ullo St'UIIO ed ahhiann inoltre il vantaggio di non richiedere, pereuet'eaUunll, profonde wodilica&ionialla nostra le~gedi reclutnmento: t• ridurre la staltlra, pergl'idoneialleurmi,du metri t,:;:;a metri 1,54-; 't"aecnninreilpass:~gJt:ioalla3"categoriasolougl'in-.crillichc

h:u1no un fraLellosuuolearmic non. come sifn oru, :ltJU"IIi rht• nehannounoancoraascrittonll'esercitopermanent.-: :J•portaredana!Oaunil'obftligoulseniziomilihtrc; .. n i~tituire la cateJ.(oria de;:! i as!Wgnati ai ser,·izi ausiliari: \ediamoorndiquuotiuominisarehbe.eoratalimeui.aumenlata la IIO:>trn fol7.amilitare. La media annuale degl'in~rrilli, che fUt·ono truvJati di IDelri l.à .. di statura., mediacalcolatasulledassi tK64-H:;-Uiì-67·6H,i• di7.746.1.e reluzionidelsigMrgeneraleTorrenontliconn, perclu\ nuucen'cr:abiso~o:uo,,tuantidi e:~Sil4nrebhero SL'tli idmaeiul mihlarcservixio, •tualol1l la staturn minima rc~olamemare fosse ~tat;1 di metl'i l,i;4inluogodi metri 1,00.!\oial;biamofauotHiecalrnln approssimativo(l)etrovammo rhe. dei 7.746 inseriui oradeui, avre!Jberopotutoesscreidonei ..,iftO:dilthrellnnliperciòverrehhc

aumcutaloilnosl.rononuocontinj.(ente. e; si diril(or"'oche ne soiTririt l'el'ltetien nell~ righe, ma non i· ctme:-sachesivinconolelrattaglie,etluAntonlreslouncentimclru meuonongus.sla, purcht\ non(ncc:ia tlirollolavis,:uriafisica:non puòi.IIISe~UnJ.;uaioserioiultalia.ciòchom 1-'raueiaKiprutieada anni ron ~rande \antng~io. MagJ.;ioresnrebhel'aumPnto, senontuUi glia:Seriuiatl'~reilo pcrm;mcote,ma solo f!li uomini sullo le armi, cooreri~serùai rratelliinle•aildirittodiesser-ep;assatialln:J•c:ategoria. l..'l media di tali passa~gi che, per le cintJU8 leve da uoi çon .. iderate, ~ th 31.t01, verrehhe ridotta, adottando In nn:dr:a j)roposta, a ~;oli 11,703, os5iaai 1 1 dt-i pri111i.liliahri 1 , , paria41).50t. uomini,

non aumeuterehhero la rorza comple.~si\u delfesen•ito. perch(l&arobbero tolti alla 3• cate~euria. ma ~i potrehbe c:on essi atrre.:;ct•re inmodosensihilela~ ed olleuerner.nsi le truppe di complemento the,inunalunl{llgUel·ra,cipntnmnooecorrereperl'esercitnperm;•nenteepE'rlnmilh:iaiDOhile.trupve che, perdurando l'attuate lis18ma, duhiliamo foriP non abbianu. come già "i di~~. a b:l!itare alla hiso~na.. '111 ,;j dica Yengasi in t.al modu ad agJ.;ravaredt ~oYer­ chiulofamiglia,ehU•Igiovtne.di i•cate.:oriaincuu,;edoillimnato truvasi, nell'intereliSO delle n1edesime, in condizioni iiUIU~i Hlcntirhedittnelloaseriuu alla?- cate~~;oria. Ameudut~ sm•u :~Ile loro case. amendae po~L~noes..~erneilsolllt'J::Dt>u pre:>lnrvil'oi>ent propri;~; .ser11.1t-llo di t"catt'xurinnun conferisceul fratollo, ;u!I&Mnalo pel D11mero Clllràllo tJUrc ulla ~' il diritto di Jmll&a~gio ulln :t•, ci 1e111hra conr~nne a giu~tizia che neppure il gitn•ane di l•caii'J.;tll'la dell'eserc:iloJK!rmaoenteincon)::etlu;trrechial(nttl!llotale vuntag~o:io. (~li obhli~hi della~ eatel(orin!Wno in p.'tr., ed in ;.:uerra t•in gravi ehettucllideiiH:l",cpperciùpuòu\venirechediduerami.,:lie, di cui l'una con due giovam di !~ categoria perchè favorili dalla sorte,el'altrar;onducxionnidi l•catejtoriaperìlnumerodaloro e~u-nuo, tlucsta sia d:•ll11 ICJlKC meglio ll~•ttat;t di t1nt!ll11. O'allr;a ttarle, se i• ~o:iu~to che il ~-:invano tli t• categoria tlell'escrritu permanente int·ongedo conferist~a ;•l fralello in le'll il thrittntli tss-ere a55egwll.oalhl:r,noosar·ehhe.anoslr'OaYVilli•,l•hrcttiul\OgiUstu e'<lenderlo anche a quelli in •t• r.MeMuria della milizia mohile~ Qae· staet(uellononwnofurs&destinat't,inoccasionediguerr.:•.atom· hallfH'flalianco l'on:a dell'ahro!Ci semhrn duoqueche la nostra protmslil ~ia 6(JUn, faccia l'interesse dell'esercito e non agl(nlvi di mollo teramiglie. Questo sistema, come si di,.se, r set~uito in ••runcia, nè, che si !Ollppia,nf!derivnuoinronvenienti. t:!10sedataluno!'i ripatassemigliorporLitoavereperlefluoiglie 1 maggiorirignardipu•·fucendol'inleressedell'esercito. p()lr.,hbesi ..mbilire,eheigiovanidi4•eategoriadell'esercitopermaoentein ,.f,n~edo ìllìmitatn nmferi~no ai rrntclli il 110!0 diritto di passaegio aUn '3• e non alla :r. Si avrehbecosi l'eqna gradn1.ione di 110mini uuo lonrmi,che ranno I>"!Sare ifratfllli iR:r'cate~oria:di nomini tli t• dell'esercito permanente in congedo . .cheeonferil'tnno il dt-


u,M8(:J,UTAMf:.NT01NP'M<\)ro.;JAilOINITAI.U.

ILRKCioUl'oUf&NT'OUfPitANCIAilDJNJTALIA

~l~~~~l.~~j~{~

1.54, qnellidiossiehepotrebberoesserea.;;:segnali aiseniziausiliari sarebbero 1~,ai;'"',

~~~~[~~~~~~

•:cosi=qu;~lornfoaseroauuatelellceennateproposte,ilnuslro

esercitoiotnpoa~annipotrebbetonta.-.,:

UOitiali co11hauen1i (t). ~H,3U. ttialferlllali,eonfermadiGanoi, flospesu. oseuzalimili('i). l'ca&e~::oria

4-3,91! l , :l:t6,i~n

Assegnatiaisenizi ausiliart

~5~

~

.

6U4J,505

IHJ,8l3 3,~t6 ,!3'J

1 1

:~.:~ii ~:·~:.i,~~~~a;~i:,~;:,~et~~~i';,i~~~p~~:::~.~:l~v:~,:;;::c :: i1 J~'':~.~:~

l1ero ~:<ere forniti da ciascnnil clas..~e. l'erclu'•ahhi;uw allilurliml :l seni:r.isodem.<•ri ucoorre.anostro alviso, che ;:l• uommi :-i;um t:.liche.senondiretL,s.<~eronella!l:ltum.s:•rt'bhcroJtiudin••iidonl!i

nllo:arm•. SPoondui nu~trical coli (!). fntt1 in'"'~" l:•lemtcrio ed al numero medio dei riformati cho mi ~ ui1U'Onumeno di mct•·i

Suuueirca4Uu,uuu uomini inpil•ditfu.anti ci verrannofurnili fra 49 ;mni dalle lf'~gi rhe re:u:ono ora ilwmlro reclutnmeotn: di Pssi M~,000 eire:• aumenterebbero l;a noslra furu. milimre all'auo 'tesso. in CIIi le nustre proposte fossero lradoue in le~go (3). t. wero «:he la a- c~uegoria diminuirit io comple&so di !S3.07!J uomini, manoiriLeniamociOsiautilec:usa,le nunliYuolr.urrereil ri&:hiu •·he, fi'IIIJUHllroanni , necunti unnumerosufMttiore a t(U&IIo cho

fiiJJpreiOnla la f • catt:~J(oria, cd il parallelu fm'due numo1·i non fn•·cia nltscertl il dubbio che iu Italia ~i ahbiano ftÌit a cuore i j);lrltcolariinteras~:~ichcil(euerllli.pii•quellidellerluuiglie,chedella

Jlalria.

In compenso, e •1oesto l• lo SCOJlO cui dul•hiamo tendere, la J• r:ategoria sar~ accreatiula di ~. 79~ uomini e la ~ che, non ci ~rnuchiamo di ripelerlo, è deslin<H:. a fornirci i oeeeuari compie-

(I)V.noU.(I)IJ..;t.lllt.

l~ ~r:~= :~:~· ~

IJ'Iorvuimllin dellt

taa- 18111. 1t lllfllliMio 1klla •n•

•Hin uJ..-. Uberuione, IJISikN'a la du1111ta11el terYido

ri~r~M~et:M flui'~ allaallk!ll&e.


l~if

Il,

RIWI.UTA•B~'tO

Il( RA!'iCIA I!.U IN ITALIA II.IU'.CI.I.rTAUNTOINP'IANOIAHDINITAI.IA

Miltulluciò irnporiOrebhesJte.<~ertunli.,•i. alle tJUali bisogoerehhepronedereconnuuviedadeguatipro•enhalbilam·io;pro•enti,d1e a noi 8Curbra siposso10otrarre, in suflicii'Dle misura, dn una l~s!W mililllre, fJVale •enae introdoua in l'ram:ia con la leggeorn in vigore. Giustizia anzi Torre!Jhelaa'ittituisseaneht~ in IL~tlin(l }:ma•\desRnopportuna nellupreseDiieoudizioni6(ooo­

miche tlelrme.~et

TornerPrno lor,e llllll':tq.;owento: per ornsi slnrebhe paghi di

ved~;:raUullleleoostrepr"poste,rheriguArdanolaquantit:i,lit­

proposte.

•~ome •tuelle che richiedono laogo periodo di tempo, per produrre i loro effcuio penuenonu, eon una maggiore tpeu di 110 solo milioueopor:npiU,d'impartiteiUiacertaislrlll:ioneagliaumentati no~tri rompWmm,i. TuttaTia, p11r rimanendo in s.i ristroni limiti , non iduggiamo all'ohhiezinne, che ~.:ertaroenle ci sarà ~ià IIIIIAmossa, circa la po~­ sibililild 'inttuudraretantnfort:a. lna parte di essa, specie quella di t• cutexnr»a, che ci ferrebbe imrucdiutament" ~oonuuiuistrata dall'aumento d'11na classe~ potril adopernrsi per dare alle compagoiè ed ai corpi d'armata quegli etreltil•idiKuerra.nndegiàdispongoooahrieserciticonqoadrinon pii• numerosi de' nostri LA rimanente partedonebbe esserede.~ti­ nataulormazioni.solopreveduteintempodipace,dainquadrarsi ronulliciali,dicui:<Uiameuteunpiceiolnumeruiaservizioallivo.Non ~tJilf!Sloper fermo ìlmij!lior modo di Otl{aniu.arelruppecomhatlenti, e infatti la Ft~ncia, megliuanisata,eertoperehCdinoi pii1 rir.eu,mantieueinaUi'fit;'t,ohreitJQadridell'eaerc:itoauivo,unche ttoelli di I.U quarti battagli(lni. Ma como risolvere altrimenti il prohlemade'ttuadri,prohlemaqnant'aleri nuticomplessu, speciulmente in unpae...eeomeil nostroepernnesereiloehenoo nelt11 a ~uflicien&a (H!r la 1un forza 11UUale? A.l f•l(ennaio, che che si vadndirendo. nera.;i un $Oiouffic illle c(lmbnllenle per ogni 95


IL JUitli.Ul'AMiili•TO IN rltANCIA ~:n Il\ ITAI.Io\

~d:~:~~~~ ';•~:~~~~~~~~~:!;'P~:.~:::;:e~~~~~::e•:~~~~~i:~:i~::

E~~~~:~~;.?:.~iJ~:~:~;~i;~~; ~~:::3~;~::.~:~:~~~

téria della mena di q1esl'uJtimo. In tem1H migliori bi10wnerà che aoche noi c' ine:amminiamu per la. stata via. Non r;i na~n­ dilll'o le difficoll.lì, che incontreremo; esse però non ci p~tono insormonlabilipt>runoslalo. iltln•leroraemeulevogliainognievenienza. ehealtrinmlnllenli minimamenlealla&lladigniti&.

ALCUì\E ANNOTAZIONI 11'111'0.1110 IIIL ILOIO IWll.IJIIII Il ISIIOD PII Il FAUIIIA

G. S•u. Mnggiot ,. 7•fn•tfl'itr. l're..•• .. J11411-.e• . .lllle.

4_1ueiem·tesidtehnnnttvulutolejtgere:ilnvornccipuhhlicotilln 1110. agr:rndi ìntervnlli. sullo eo/onneddla UiCJixUl JJfilium: ltaluuu,, non si faruonocuso Tedondomi oggi preseOIIU' loro (J116SI8 tuie annota:ioni, e non ;;o~l)ellenlmo menomrunente che io mi prelend::a di por loro innan:r.i. velato solto queltitolo111odesto, l'e~nme romplclod'un libro ormai C(lnoseiutodntulliedicui tutti hanno il\Utotempo di apprezzare l'nltunlorepratiroete(lrico: -· valore 11ratico per quella sempli1·icà epe1· quellaaciolte:ua che tende a llneallanostraranteriJI: - valoreteoricopereMndoJ.!Diparte, ndognicapitol•l,dirò,adognilinen,voisentitechechi!io!rivel'i ~·orientato sui piir alti rra i prineipii che la tattica odierna abbia •·'IIUio formulare Mi crPdero.nnoat1unquo rncilmPnlesedirò loro ebe son ((Ili ad I'SJ)()rre. da semplice t! modesto ronLlt:cino, ~Juelleosservar.ioni, rlte llflànnodi pr-.aticaetlunamore sinuolure per t(Uesta mnteri:' mi hannosu:.:~erito. \li pare che il titolo dì JlrOJViAOrio datoaiRe~o­ lameuto ba~;ti per rendere loeito. direi 1fllO~i doveroso. che ehi ha I(II;IIC'hepensicroda~porrelopresentifraneamente:mipareaoche dl&fruesteossenazioni possanoa,·ere un valore ~peci11/e se rnue d.t ~ 111egli urticia li che, per In loro mmlcst:t pos i:r.ione, sono pii1


,.

Appena videlalueeilnuovol\~olnmentodiescrcizì. eli lesse laparola ......a •• nell'introduzioneche lo precede,andiluvto d'iochiolllroeomifwiOnspnrj.!er.si.n lodediquel principioDuoro, rudeuo, wenut.ofreseo, fresto ,dallatrermaniaadilluminnreletenehredella nostra Yita lDilitare: il giornale I'Eu:rrilalta,Wln.oinromiociO la puLblieazione periodica di articoli ebdumadari, nei quali si chiedeva &Joll'llD 'fOCe In lar~o:a appli~~ione del nuovo sistema,ladistruzionewmmaria degliammuffiliavanzid!lla!òeuola antica. e si hiasimavanu i no~ui eapi i qmali, sempl'e al dire dt.:~li m1ieoliAli. avevano rosi lille in te~ta le v('(thie idee. che es:o:i negalAIIoconognipoteredidnreailorodipendeotiquellalatittuline, quella libertà d'azione che C ormai co11:'1 re~oltunentare. lonnusoveramente;;fldipendada una li;;imamia odarorl!tna speeialecbem'abt.iafatto imbattere molto spesso in gente illuminata aenil'ini~iativapiueovadlton peuo. ma rauo sLn chedi•tuesto acel"lto cornhaUimento~ di tJilMIU contrasto rra principii veuhi e nuovi , io non mi sonotlecorto: ho creduto di vede1-epitutostoon rnxionaleemoltoraJ[ionevolepa!..o(Q u1nti, non diffirile:.rar:;iin un esercito come il nostro, nelqualenontullosieuramentei•perreuo, ma oe& fJI&alé non si ù proprio mni camminato a ritrosn. Non so sevi(iarra i miei leu,.ri qualcunnchenon rosse anrora nel1'6!1o6reitoqunndo fu levata dal HeJ.:olamento di di:..ciplinalapaarulu lllllrillien:acitra:semai, io gli raccio ì miei complimenti J.ert'hi• riò vuoldirechee~li èaucura J.:iov:me: ma lo pre~o di eredt're

/l.~nnTOOJI:I,l'fll(lVOIUCGO I,A.Itl'(TO,..ot" .

·hot,111umsi di.sJ;!J~ "i riJitllè mlnllii l.nni, rhe •IUC-II'a!l(.ell.•tivu "'llltll lc\llloallui(:Opotliimltt.odiruehe<lualcunotlreudesst!ahha-

a .-onlaUo col aolllato, e proumongnigiurnottuah !itenu ludtf lieoltàda supcraNi, pcrch(olerose scriue ~ui lihri :si trasformino in alli sulla piuua d'armi e sui campi di nmnona. Men che a.dof!:ni altro spiaeernnnocertorunsimili ossorvnzionitHjueglieleuiiquali. perleloronltecoJ.(nizionimililari.pos!<Onovonirchiamati•ri· vedet·e od a rifarei nostri reJ.(olamenti: atlorooechicred'io semLreril nnzi utile di "edere ~li stes~i prohlemi esaminati d11. un ponto di vbta piit buw. M, ma non p61' que~to meno importante.

~fi~~t.~!' §gT§.~ff§I~ l

gt~lii

,1ualinPIIaloro l~t~lrKdif•ARrUroMbd'l,&'enno talmeate leg•le le mnni, col pre1endere di t uno prevedere, da eadere nell'at~sv.rdo

pit't a~IOiuto j l). . Nel 48H3 venitnno puhhlif'ale da ooi le Nor1He ynttTalt ptr ~~~ diTiriOtle di ftJnll't'ia Rt'lf'OJJtbtlllimt'Rl••,le qaali ne1 .1885 diede~o

luogoalleNorwt,.gtMI'raUittrtimpu:yodell.etreer"'tMlronthGU•"'t"ftlo:(lUeateultimevenneroeompleLIIlfl e ristampatenel488i.

. ~!!=~-~:~~:::~:r=~~·-:o:.~:.:.:nr: wnr~M~U~~ni~teueroroli~nrc~GM.


llltJtu:!~ta su.x:t>,.,.ionefli lihreui il tmnripio d'iotzt;tln.a ,. •t.llu applicahlsiooallull!tupolo: neiiBHtrce...siv,~ nstaUIJH!Isi\Ctli"n•lltr il compiluloresiaìn aemprochiestosemai, ~110 malgrmlu, qualrht! punlo poss:~ essere divenulo un le~tAmA, un principio, anw ~rn,a all'aecenlrnmer~lu: e l'hasuiJiiOl'OI'I'CUO. l.oKpit·ih• uiTt·osi\IJ rlw

:.:::~~:.::::~:::~:i:·~:!.~l:~i~:~~~:::~~;~~::~~~~::i:~··~!.::

tirtJii edopuseulirhovedonoo;gilaluce. hom11itronto nullntli

:·,:~i~il1:a;1:~ •:~~:s~~~!s::::01ae ~~~:~~~:~0t:~~7~~s~::e~1:.~:,~;1:: uou~antireiehiamarer.olnomediprincipiinuovievenulidiruor;

cet·teverili•eheinltaliallonovt't'.eltiediiOIIpe7.1.0. Con questo 1100 Yo~lio dire che tullo quello che si rada noi si;t

r:~:;:.~::::::~~~:.:~~.::F:.~~:~:~;:·::~:~:;;~.;~!=:~:::~,:~~:~;~

fg~~;i~t~E~:];,~~~~~J~~~:~:~r~~~~x~~~:~0

,.

A P'ROrrutTODEt,WUOTOUIIOI.A.MF:Nl'O,ItOC

uwllulll th:)(JIIud;lr.mnallllanleth t'UIIIJI<Ij.(llm: maappuulopt>rc::tO fouuao paum ttuelle tba:,:etii1.1UIII, <~ppunlopen·iUtretiiJdtJver "•h•t.erec::he•ttttdpritlcipiononi•.nCs:,ri•nmi,tlolt>e"cln,;ivadt llll.t'JlOC:t determin:dll, rli llfl vupolo ~jJCChlo. l'n lilnu che va per le mani t.li tuili gli studiosi di rAts~ milil:•ri. l' l~ttrodi&.:imv nl/11 ,...,,,,,IO tb-U'arl~ mil1~rrr del r..altitano (ora ~en~ •·•le) \~"stinol\icci, :orriuopr•rm• tlei;:randi ,;ucces... ,lcde--t•lti,do1lo IYt<rt•e:~~lmiuatalutlllfl..itiooedell'ini:cialhn(p:tr;ina;i:le,.e,1weuti) fMtrtaeomemodellol'eM!rciturraneesed'allora. clte. dice l'ilhblre ••UWrt', dovetlc R lnle sua quBiità ~ i trionfi ripot·tali in ttuelllO se~ I'Oio .• t:gli Slt·~$11 però ci llVY(>f(I'J I'Ullle in Germania :~:i raeti~ru ~~<~ :oetllire voci multo aa.torevoli rhe chiedev:1oo inlfi:41entemente dte •'imila~,;e nnrhe lit l'esempio france...a. R chi può nmiduhitare rlu1 il popul1• ft-anr.t>..se, co~i intelli,;;ente o YiYaee non roli.o~e fallo per c·un·e~a::ere col proprio sl11nciu ::li errori di ehi non :oepper.nndurlo ·•Ila \'illot·iu! •:se vedem1no ìsooiesereitiaUt:ttderl'ortlit&i, 111CIIIre tl.!llatoopJXJ:Uod'oKnipartell'accorrevatmpoleonir.nmenteale:mnune,eiònonsinnribniri•eertoatJutllcheprincipiulcoriwtlillo 1111

;:~~;i ~~~~~~.d~!·=~:• ::~~~:-;'~:~i ~~:~in~~:eq:::~:~;~~~~~

Molte Yolte ho \'Ìslo inferiori non valersi, nl\ece,dellaJ{iUlllniniziaLrYa lorolasr.intn.MRdov'è mui stato serino che gli uuminidt:bLianoessereinfallihili1 Errori •i saranno sempre tìnchPsuHisterà la ra7.z.:a umnnn: ma negareilprogressor.ontinuoehehafaltosinlfDiilno.-;troe3eretlo

1111111&! giomoed in•Juelroraunudeiduepopitliruswsuperiore llll'tl&ro, \'o:;lio dire con fJU&iiO che l'inizi~tÌYil è piuuosto l'epilogo d1 tntteleJ•illbelledulicheornunour•eserciLo, che non ansemJtlice!listmoa. lteotlerlo VO":Jibile ç1uuo: predicariOCJ)(tCO. Anzi il t•redicarlo a chi non viro~'"' prepat'l.lo ureiJhe un danno. n can·

~~~::~;:o;~i::'~oi: ~~~~~~:,;~:~~gi~r~l~;l:i g~~~~ r:::.~·,;,''~~A

lttlreche!ltldiavereaneav;lllorobustoeperCellamenteadde•tr.,lo,

e-euitàdifii.I6Sial'peeiedirivolu7:ione,perebùsidebbaporsisopr.•

~;ai;u:;s~ ~:~:6ri;~n~:~,:e ~~~~ ~=~~: 8ch~i~~;8~t~~~::i::~::~~~~~:f~ inferioronllegmndipoteol.emilitarid.t:umlm1

Ne~stmo vorrit certo Yedere in tuttoclòdegli argomenti rontro un principio cho io puro dire11i ~u ttueste ste._,~e colonne, rerrondn anzi di spingerne le conse~t'Uenze pii• oltre di •tuanto lo stes~u regolamento nuovo nnulelibbiaro11dotte. ltuisempreditftteilirho sognaronolnperfflllndistrihuziooetlellefaeollìtdisciplinnrieatlr:hP.

r, btlnea lasc::i;~rlo sbiu.arire un poco: lo lro\erit w~i piìt ~ronln l'ldocilealmnmentodelbisognu: ma coi cavalli deboli oceorrerit 'l'tnpre un'atltmziune eontitlua.; ed ni pigri hiso~ner1ì r.~r sentire ••nt>rgiehcspronute. Equellnesager.&aiooecheamepareahbiainfnsoglispiriti dei 1111~tri teorelici,rn prevedata. rurH temul11.dai compilatori del reVhlurnento. Il N. V dice inrv.ui che il rtjOlamentoAancisce il prin· ···J•iud'iniziatin ma c ne fissa pure l'estensione llflt:assiearare ,._ rhe l'azione iot.lividuale,senz.amai trasmodare,abbitllih~nunent~

~~;~~~~~=i~:;li~.~~::do•q:~:~v~r:~~: ~~!~~,:l~e,~·~:~~~~:.~~~;


Al'lill"'ff..TODU.I'ii:JO,OIII'.a(JLA.KNT01 1kl0.

• unn l'i !W~'~tmodct .. rmin,arein modo;~ssoluti)• J~rloea·hi•.•·mu6 lu sltba.o numero d tlit~t·. riil ~>i ritlute lld una rt~ccend;a th 1•mt u'.t a!Sili piÌI the ad anu ~lromh:uumenlu di leorie . .,; la hamta, lit sana Jlmtie:a ~u~gerisre rlanero r~orue risuhere 11 aesln pruhlcmrt ~r•innso. Es~ Mia pnl> dire t(uantlu con,en~a la~iarerheun nO~>tnrdipeollcnt~shrighi;tmudusnottuestaotiUellu

raccendudi!'érvit.io.tlu;mrloesirtuutpmlftanLo sidebha lll,eiare aduninreriRretllediocreun:l('er&alatitudinerhelosolle,i,tluando edoveluultial"Uj)6rillrelaparletlt•l..emplicetestimonio.ola

~;;.!:. ::~~~~~:'~·i ;~~:. ~~'':~:~~:,~· n:~~~:~~o~'~,, ~:p;~~!~·i :~i

dteditlendcdahtielojtOt'taadare una te:<IAla !\etra, iJ:nor:mte, hesLialc.nel puntopiiasupiente delle rombinazioni ~nersarie. Esa~crandolt~itleehuMesi liniSI.'eeol J.('nasta rle. Chi pretende eltelereclntenontlehhanoe&Sereguard:ttednrdtriehedolcapiUtnu !li no al termine delh• loro islruzione~ di1 un' interprew.ione e<ta~enuu al .N. Xli del! l! Au,.rcm;e: tjlle~Ll• interp1-e111.zione IMlrte-

~~~~~ (:7~::;:~~!~ :;~:~::~:en~~ e~6 ~~~:;:~.~~i- •:~:";~~~~~~c~~~:

g:~f~~~~i:}~:~gi~~f~:.~~~§E~·i::~~~~~:i;~~5)

od nlleommis~ioni riswntr;lle. se1 dopo porhi ,;iorni.le nuo'e rerlutedehhonuc.omineiare :t preiòl:lr &ertizio.e t'illÌ' ades~redi

:u;~~~~ ~~;:::~;;:~i~~::; :;·:~~~s~~~~~i ~~~:~n~:!n~:n~~:ia;~ uniriali d'aho~r.ulo po:iosonu, dehhonoe \'Oglionndare! Ku inle!ln 0 11

il :~€:::·:·~:r~;;:~~;;;:~~~·=~;e;~~.;~;~~:~:;~;::~~:~:~

~:~io di~~i ~;~~ i; ~,;~~~~·~~~ir;. :~:~n~~:::l;fl~~i~~bd~

conlini dello Stuto. Mipar elle basti. 'Nonè nuovoque:tlol'ezwdidare lmltaimport11nzaadun'ide:a, nuovnoeredutautle. Ricordoqmmdovenne in vo«a la mnniu dPI euprir.~i: nd o~ni jl()ldrtlo che doveva appos1:1rsi !lÌ facevnno h1n~hf'

+;mlaloa·e: llll·• 'oll.amtiSI.Iasitonenrilieafalu posilioneilcalllll'dle.JiOiilsergente,poiileomandantedelplotoneesususpe~

lln+taleolonnello. Jo:runoilempiliella tattica sapiente; e quandu +tue ~ ldati ~i lr,.nnno iosieme si insegnan che uno doveva mill:lrriareiloemioodilronteel'allro~<:irarneillianco:d:uitresol­

tl•li. il tenu urebbe 11ioar~::iat.o l'anersario da Ler~ro. Alcuni dei vt•t·•·hiunieiali,diquellieheanvanoraueeamptgue,f(DaOdosilro'avanulraloro.bronlolavaooabassa,oceeonlrurJoellenoYilit. iltcemlot•llflilsuldatoioi{Uerra sicopreaoehetroppoda sè,ed nltrusimilic:o~che,aooiiOilolellenlisbarba lelli ,faceva novenire

un t~orrisoditompaMrione ..... l ChieiBT8S5edellO che mollianni aeeoJtaeomeno,iiÙ 180018 (resch e ft'èsthedalla(ìermanial-l.econrerenze, lem:tnovrecoit(lladri. lu munovt-e con nemico sfiJ(nrtto, le manovre-tipn, ebberuiloro !emt•idi lorlunttparlicolare,~~eguilll dapiit crudeli dimelllicant.e: l"'r pa-recchio tempo non si parlò che ditJB6IIaelt'craioauge 1 •·onl:liderando il realO, .en'a volerlo.s'intetultl,oomesecondatio: tuui vi si affaccendarono ed ognuno raa giudienlo dall1.1 ~elo ed abililitclteseppedimoslrarvi.-Sor.:eotemesau.rih•lediralsigtUdi:r;i! - Laparolainizialivahao~gi u.na rorlun.tlale dre non forrei le

llttJHl li! Sl8:i.~t!:r..o$6illr8ltbero ~late

'o{!J(IIisscu nnnlo conlrario.

Spero eheeiònonAia, e spem che leto!le non turdenmnoa ••entrarenellagiustamisura, eheè quella realmente voluta eridtiesta dal nuovo 1\egol,,mento. Se cosi non a"eniSS&. •edreste ognunolirarelanuovaLeoriadalpropriohllo.ernrledirequclc:he .~i vuole e farleeambiar,iso e e~prieciowme ronno i ragnv:i coi (antoteidiJ(O•roa:-eehi è impre,idenleedfl ordini ambi,;-ui '<~' usarse stessodieendo che contava sopra l'iniziativa dea propri ~ 11hordinati ~- e ehi Mril 1111dnto acasaceiu, sln,I!Kendo sen1.1 ra;:iunedimnnoaisuperioridirit ehehapostoinprutical 'ini:r;illli,a;., il enmandu dehule, eia (H.Ir.ll Jo~Ur\.,~li11 nxa , tllanam presenualle di rhiacelticre che di r.ttti, saranno tslrllzioni . il h~'oro ruuu

e

piia

c~nçslauaroru.diripetcre:inizi a Liva-inixia&iva-inizialin !


A l'ttOI'OIIT'fl nFL NUOVI) R~'.GuLA.);NT0 1 )~C

••...•.n:•t•

•l•·llearmi, il modo di riunir.si escios.:lier·si,lllnrciare in linea mlin ··••louna, pocohnnnoache rare con le idte h1Uid10in voga, r.ol a M

11

serietit

1

~~~f:~ J ~~:l;Ì~:,"~:II~P~S;~:~;~~:~j~pr: ~~;~~~~~q~:~~~~~:~;~r:::~; sarù 5t'mprl!la lìgliRprimugenit:Jdegliordini inr·erti. A.lle huone

~;:~:;•~ dsii c:~~:~~:;.lll1~1~~~~n::.~~::~:;,nl~~;'7::~ .::a~~;",:· ~·r;;; llltlriR,I'inc:a1rJiredf'gli anenimeiJti, il mnuu·e dPgli uomini apie-

f~:~i~}j~~~~~~?f;~~~~:~p~I:;~~;·~i~~~~I:~;~~~~~:

che e.~~~~~

C4.1115eKIICII&a di

quegli tlrdiuumemi ls cui

b111i

furonu

l(e!:~~~u::r~:r~ ~~~~:~·~~~ ;~~~~~~=g~~:m:~,:~~~o;:e~~~~~c;i:~jlé vi

L· una parte di esso che si duvrt"t.heconsitlc ..areeume

immuta·

!~i~~;~~t: ~:~:~:L~~~::~~~~~o !~~i:,::~:1io:·,~t·~:: ~~~:~~~

nUuala, w

persi~lo

nel credere c::l1e ,.;in bene leucre disS{iunta la

~;~;~:!:fr~:E;~~~:~~~~i.~~~:~;::0?;J:f;::n~;~:i

solute i prec~lli 11iil }!enArki, le l'll)!ioni llltlidJe, in modudadimo· :-t chinnunente 1llcgame cu~. Questo ama/gnm11 clu~ iudesidererei veder tolto. IJenelu'•. come •·ipcto, r.on pu,;hi~inm speran~n che mi si dia l'ngiono, ha il difello di porre insiJOme due ~veeiedico~ mullnliiverse fra loro. f!rhovnnnoMOJ;J(ellenmutare rond•\·er:.i:Hifllavir.,,mJa. Leposir.ionit•lem~nluri,la ginua.Uit·o, le andature, il 111ane,.:gio

rare

delle dne

0

:::•,::,:~~~:,~e~~:nt~ ~~:· ,,::~'::~~: ai::::'~;l::";:~~~:oi~ti;l~:r~

............, ,

f,Ji ahi e lmssi.leahernatil·edientusiumi e di rlim~nlic:tnze. nnorc:im•unaturalmentenquella J.mmde fhe deve e:-sere c.1rnllereessentialedellavita,dell'andumentodelle c:os:e militari:

::~JI~ji~;~~g~~:r.~~E~f.:;!f~::~~~1~~~f;~~~:

tutliimilitari.daliloldnto al;:.-uerale: la c:umincerebberoadap-

~~~~~~~~~~:~~i i~~·~:r:~~~:~::~: ~:;::~!8n~~e c:~iita~:'~:~:

1mzione.

::~:;:.j~,~:::~:~~~~\il:~;~:~~:~~::~:~::~;:~~!~:·~!~~:.:~~

~:~~d~~~:::~u~:i:::·~;,t~~ar~:::.:.~~l :.:~"~,::l~'~l.la~:;~~ ::c~~~:r1i :~ IH70.didovf'lrr:~mbiaretallicaanchodurnntounu campagna, -

r:J:t§f~~~~~§~ .

~:::;~;,:~:,•.to~ :~,;~~= ~=;.:~~i~ 1~;::d~;'::~: ::~• :h~~:~~~ f:1cilela

tlunomen leuurn. t~uestai:olru7.iooe rnppresentanteal vivoilconCE'Uodollasuprema ·•uluritilmilillue,dovrPblle servirnuluralmente di base all'istrut.tone tattica nelle seuolo militari ed acc:ompa.l(narel'urficiale da

:!:~;::ou~=~~ie~~!~::~;c,i~~~i~~~~o ,;i .i~~~:.ltil!~d;~c=~om~;i:::: ~ iflleltantodirelolivocholl't:nelln,~:ul'rnl,cioriantassesuipunti t.'•' llt'rali .

\l tlisopr.1 di tfuesti dutl lihri ~tnrebbe l'illtruziontl per le tre tllllliJdellaijU!tlepossedia mugiiltmcosìslllendidoroodello. f<:rJ eccovi i 11·c gradi heudetinili: ltegolamenLo per la truppa;


istruzioneper~eliurtir:ialid'arma: istrazione superioropur gli:;lali map:~iori.

1;1i uomini di truppa apprenderebbero la tattica dalla vin Yoce dei loruufliciali,perqueltaotorhepossoao inlenderne: alle manovre.quaadoduep.1rt.ilisitronnodifronteriesr.efae•ledarugli

uominialcuneApieguiooi:mafarloroleJUferee c:apire degliaforil1>miè unadellelanteniJbie e!Jegli urliriali pratici con~iderer•nno 581Dpreeomedannosa: &e,·olessiraecontarequanti i!-U'·dfalcioni ho inteso da istrauori che volevano farta da tuuiei, potrei fare un libro: ma un fibr11 inutile. perchècia-4r.uno dei miai eorte..~i lettori potrebbefarneunopii1grouo. 0 1u:i, pii1 che m;Ji.ll4'.corro rivutgel'ii all'intellil{enltldul!!uld•tlu: ~rciòappOIIIO hÌi'10Sfii3);ULird:U'ISidal far entrare in qne~t.l inl811i)leJ0Ztl idee mal conne~se E soprauuuo occorre poi snidato quella 1111Ìformiti• d'isu·nzione (unif,,rmilù sostllm:i:Jie, non di sempJico foruiU) chAci pcrmetladi Sltllecitamentc in:l.ieme ~o:li ele~t~enti vari che in ~tnern• in~ro!>ser;~nnu le ntr.~lro lile l'er tJtleslo lato 1111 piccolo ~ert~~iu furwa un dannu reale. h..tl>li un 1mln esempio: t:On ,\ttominilileriale N. iO -1880-eraoostul~ intrudoue al..-e.;çhio 1\e,.;olatnentonuovicomaadiemodiperilltendereeser· r.trelef'-~tlftne:comnndiemodiche,eradeuu,vttnivano daticttme parteantit:ipatRdet nuo..-n l\egolamento in via di lludio. Orbene, ~iunto il m&oto Re~eolamento, sitrovòc:he quellepro..4Cri1.ioni non

fondere

enuwslntein~rteneltestoerheieomandiperililendereeserrare

erano affauo dive~i. Mi dir-o~.noo che t(nelle IRodilica&iooi Jlrove· nivanutlall'ideu,uggiprenlente,cherigetlalecateoetrupi)OMide. Sta hene. Ma t(ll&~to, secondo il mio ~i~t.ema, si sarebiJe ottenuto con unanoiJtda;riOrsinell'•s.truzioned• manovn~, della;1111ale niln sarehbe neppur nec83SI.riu di r~vvertire i .wlduti. O~gi inYeeeaiJbiamo le eiL<~.<~i '~hie i11 congedo i:~.truiteeol tecchio 1\egolamento~ alle quali. nei ritl•iami,s1rà ben dinieile f.rdimenticareglinntichl cumandi ed imparare i nuoYi: - ahbiumo l.atla~seG7di tre anni urw•r.hi dfnninidel~didueauni.r.he fumn1• cono~:eduti u-endo in leAIU le re~ote dell' Mtn 70: - ... eln~se te.~lè con«edala rmrlò ilecG lo hnpre~s1oni di tru HegulamPnti ..... c non è rurse linilaan~ r,ora pcrehè il H.Q:f)lamento nggi vi~ente 11011 l· deliniti\·o.

ltli!:i:~: ~1c~:~ait :~~i,~u~;ll;~l,:~~~~~~;u;;~~~:,~:~.,41~;1 ~~~;'~i::,'~.:;~~ 0

1

per la ranteria. iiJH'Iriudo della i~lruziune delle l'edule ru.-resriuto iinoalulluillempochecorre•MI'lll'rivuJllcnrp••sinoall:.imarzu. ed.occo/Tendo.alt••prilc. 1

1

rne~!:u~.:.i~•~r itl~p~~ . d:.~:~~;:,~ ·:~~~t~::~~~·~;e:;!:'i';i?:;;:= luriale porta via direllumentRaw terzo rlelteiR(Ht, ~~~ indin•nounent& f)CI'causl•delleeorvi'•,:struziuui~~pecialiepreur.r.npuzionicuutinue

:~~~:~~~~-i:1 : ~::: ::::i:r;;i~-:~~ 1:r;';1:t~·;u~l~r~:~:::i•~d:~~:i~~~~;:'~

::~.o:~~1c~~:~~~~~:o: d:,~=:~~:,•,::•,:,~:~a·:·~~~~~~··:,',~ i:•,·.~·!~:~li;~~i:~~a~'r~

:.;li uomaoi di nuonle.-a. 11ppumt lllt~·oiLIIÌ cuu ~li 11hri. penlunu moltuiu precisione di mo,imenli.

:~~~;,~~;~:~.~~::E~:~:::~~::;:ir~:~:~~·:~~~j.~:~~F:E

vanosc.eglìereepmporrealii51ruUorichellovennoistruireleredute della rispetllraeomJ•xnia, le ra~ev;~no inter\ellireall'islrll-

~~~~~~~~~~:;:::~:~;::~:~::~~~:;::: i::::~~:·~::~::~:.~~

~~~~;:i·:·~f~~!f;g~~Ji5i~;:.·I~~f:~~~Lii!~::~ l'ocosi,tuòtlirao;:gi.snirillultutitlitjll8-iiOf11'0f{res.!lo:scvulessi ruJ.(iOII tra :;u eiò che ho ,-i3to ~~oi miei ntchi •loHt:li t lire seuz'ullro


W\!

AJ.Cl/'IRA ... NOTA7.10NI

A "filfii'OIIJT<'IOEI,NUO.. II(.:Ofii.A•I:ISTU,F:Q(',

rolqUtilelu (tnHeriildPvemu0\8tAi.c:e\uol f'iu.~ire ad ••v;mzarsi j'onlro un nemironrmarudi rucilie,fihrti~lierindiuraodeporhlla "prf'C:i~ione. l'er •1urs1o ri,:uurdo le cuoSf"guem:e della poh·ere ">enzarumosono(ncilmente pre,edihili. ~ stranu chè mPntre int~ndiaru~ O,l(ni giorno parfan! di circuii

edicon.c:rauiginnastiri.dicorsenl•iedi.acuv:~lloerlinreloci­

pt'di. tli liri e di gtre di tiru, ;.:li nomini che O,I(Ui anno ~eoxonoa Ti• re il iioldatn di rameri••· Ainno 111/li. qoa.~i &&117.:1 e-erezione, nuovi a tfll:ll~jagj t'~ercizio. fai C fl1e~ 1e bt'll :~i ~·uarda, IJUefle riunioni hauno un rerto r.amucre di ht.~:.o rhc non le rende auessihili che aidcuaro:~i llpopolominulu,l'uperaiofldilcontadino,re-.tano ••stranei UlfUel muvimen111. e ront•nuano a pns.~ure i gioroidt feJ>ta nelle usterie. S~ in (O:<fli di ljtlei fOIIUftllli l:he h:111110 il potere di (armiiO'I't'll'ellflrinfuropio.cere,vnrrci ÌlllJllilntnreunaiJI'lUldt'lsoI"Ìt>lil;ld usninulc.'IP1 chefarebberu.chednsocieti• di temperanzu, tJrhea\'rto!.lteperi:lCopouhimultltlrcparuziuno deigiovania•li\enire IIUoni solduti. ~on ~o in '1""1" cl:t.:~se di cit1i1dini troferei deJ.lioppusilf!l'i.

~ltlftl!1~ll :.~:~~~:~~~;::.::·~~:·::::~~:·:~~:.~~~.:·::::~~:~:::.;;::~; ~~;~~.~.:~::::

~~F~~~t?~;~;W~~~N~~

Fbuantoi•rhiarocl•e,f)6rJ.:iun;.:ereo''e\o;;liunnttueiducnrli· coli, •·· IICCH~a, io che le reclute. /io tini loro ~inn,l{ere nl rnrpo, ;;.it>no gi1.1rrwhnen1e e~erc1tate nell:1 xmn11slir.u e uella corsa: ver iJUP;o:to luto orcorro cnmbauere la f:•l~a tendtnza dei noslri istruttori, i qualipon;.:onol'nmorprupriollclfarfJtPiollo,am:ichènelfar me~liu. Se li h•~Jeiano f11re, in hre\'tltempo jiUssetanno tullo tfDel d•e ~1111u dt>l he~ulanu•nlo di eset'ti~i tt faranno prendere alle re. cluteunnttnantit;'tdidi(eUi:euon6iUril mai il'loldaLueheruole illle;.:olamcnlo: pronto•f11S..,1redallam:uwvra piri ~pi~o:liataalpiit rot·rellurig•dismo . .t.uel•e•rui,eomesivede,l'iniz;ativar,intdl!ta •l:1llo s.:of.lo che .~i defe rug~iUIIJ.:"Pre: lo ste:~!l8 !otitudine di meui e di metodoYainlesa.con rnoltara,l(ionevolezza,percl•/1 :o.eunmewdo fulso face,;_~e Jterdere i prim1 ;.:iurni, dedic;1nd" II•Ue le ore di•jiOIIibiJialfepo~iliuni elemenlal'i(r.ome ho \"il:iiO (ni'C doVUnfjU6 mancavammsorl't>j.tlinrn:aoctdala).ll·uscnrundol:tgiunastieaela fl<llll! provrinrne111e~1ucruiv:1, Joli :1\'l'ehhe un difeuorhe ues:~um• r.uica po:ueritll'e flùlrelltm f'tlmpeu~ue. \rwhc ilttnmemdolluru:u·crrlteloreelute. romet·eclute,debhuuueseguit-e.ruiHJI·Iatudnquaurunliouo:cosul)flu,JCiustal!ua-


~ultl~tu ti 11m1lu di ru~uliit-st ~~~~ H\'tni llmto d,, remw come in m:~rci.t: •tUeslasttt:uml;t partodiven'eiJI~&m,;j héupitidistiutadi (JOfl che non lo ~ia nel l't1J.:ulruu6r~lu: cmnprenderebiJe poclte co;;c. ~·inLentle, lllrl sarebhe 1111 utile punto rcrmu per gl'istrullori: la ~ciolrezza del mannvrnre, lun,!i dnl1..erderuP, neguad11gnerehbe uu tanto.

t;hi e,;:uuiuen\ ntnrrvlltandule. le ,-urietn"ttStrir.ionidate (Jergli ullineamentinellaM:uoladi plotoue, dirompagniaedibatta«fiuue, vedrit che 't'miche cola vi i.• da rcllilieare, nella ronn11, s'intenrle, chè la ~ostam-.a ri~ponde tn1ppo bene :tll'indole Kenerale della manovro. 1\isponde l.teoe, iu dico. per,tuaoto riJruanJ,. le rormazioni il'lordinechiuso, chè, percit'tcheril1eupl'ordinespar10,nondirei allreUanlo.lnquesto, pnre;•mc.$ido'fl'thbedareperb.uedell'alline.1111entoedelladire;.o;innt!unadataStJUrldraodundaloplolone (cumellnieneinaltri e&flrr.iti) 1111zieht\ la destra1 lasinislrn od il eentro: vale a dire un uomo snlo. L'avere unn rrnzioue OOn determinal;teconostiutn da hutichelli,.olgeemnoveM!Condo le ist•·uzionidirettedeleumnndnnle,ellulluqnalfltulti!libaaann,•\il modopiilsieuruperfardell;ttruppaeiòehesivnule, regolarnele andutnreeln rronte, permodoeh'uAa ~ia docile str11menro nella mano del e•po . ilqnale vienecoo:i udeAA6re eoadinatodall'inlelligen7.aednll'inizinrivndei!luoi $olloeapi.Dir'gercunaeatenodi eaceiatorieon lesteuenormeeon le fJUali 11i famuoYerela lrDJ>pa in ordinechiu~. jCilat1iAieilein luogo piano e scoperto, divenra addiriunra i1npossiLilein fluei terreni nei quali noi ci troYiamopiù di rreqo~Die. 6e1Jn è la J>reSCrÌ1.ÌOD6 rhe j COmnndanlÌ di pkJtone mareinoinnanziailorouomini per dirigerli ed animarli, ma ad ouenereqnell'ullin~amento nonpedanteseo,mnpur complessivo, di eui porta il N.!l71, èneeessarioanre una llnilàanJ.iehè un Httmo eheservadiguidn. !lahl'ggio tl,.lk 41'mi, - Unal<'lan.nnotar.ioneeirea il N. t46. Stuùl-urmeBilaNetmJisonuleposizioniordinarie perla truppa tltemartia. io ordine chinso, come nel Yecr.hiu regolamcolo Mi parrebbeutile110J>primeresenz'ahrotrnestaclrusitìellJionewn ehe reslerebbedetlOehesipuòonelleinqllalilivop;liaeii'COslan:lliJOareinrealmu:c-arm.

Quantlusi h:mnodtieposiaioniunjLnormaleedunanonnormale.


r s1 tmU t:"scrc corll che 1.1 pnma i· moltu r.urnln la M<ruurlrt la~•·•~la and.1re nlf.111u S••litc ehe l,t Lrupt.,. a llrutt-urm m:trt~l.tmcuu curreUnmenle, meno umrJ.ialmenlt.•, ehe :1 .t~paU 1trm: •tni si Jlrf·n•l'-1 1 1 11 00

~;~':,:::~~~a::••~: ,:~t :~~~: ~i ~~~~;1~~ep: \~:~~:n:!,~;;,~e 11 1 ;;!~~~ ::it~;e'7:d~:~:~;i~::::~:n~ 1 ~e1"~:,':il~~c r~:;:::~~i::~~ ~~i.,::~~~: 6

~~:::~:~'i~;.::~~::~·,~:~~~~::~::J~::~~:i:·~~-~~.!~·::1::~: :!~::~·~::;:::~~;:.;:,\·;::~E~~~~:.~::~·::!F~:~~:.~~· ~~

qoandoht po;;izionedell'armet!. non ~olùW8a ulile, m;• un dovel'fl

diurnaoitìa. lhJU11 11uKizi1Jlll' d•fron'e

tttla marria di fiattfflf'rirl'rrnu.

l't1.Jft!JeN.!13:J.

f'iuncolft>xtr(otini.dr}-Muc'. ..&sinislr(od~lr)aU- •'•oNT.

mo?t~e;:~i~i1!~i~~: 1 ~o~l:•~~~~;t~~~·=~~~~~::~·;:,;':;,;~~l:~~:~::: sativamenteehesi•mof:tUi solo da lntppe chiu~e el•o manotr.. no tlieonserucoaaltreinordinesparA07 0eraunveroeasocrc:ezionalo; stu.!Jeneche leeireo>~tan:te indicate d;tl n•Molnmento sien~

~~~p;:~:::::::::~~::~:~.~::·~;:::~~~::~~s~::~~~~· ~:i;.~

:tziuu~ li rende piiteeeiaahili.rndmnno nt'ee!'.Slu·i;nneme in depl~

::~~ i~o:r~~o~~~~;a~;;:~~!~~·:~~~~~~·~: ~~a~te::: :~~~c7~ me~~~r;i~;~:~i ~~~~~~i:~e~ i~ ~~~;:.o~;:~lop~;~!~:i~~:e~he ogniescreiziodimueia rerglianziani !lebhauereuno seopotal-

~;::~::~~t~i~~;~~:~ff.~~~r~:~~~~~~:::y:~~~~~~!~

uth··~o~h

. . . .,. . . . . . . . . . ."... l'hu S{WYa

"f't!~..u

nun tlar"i

T.,R<~.

!,1 prcoo·cup:u.iun~

di un r.unuuti di gra'l.m, 111111 ~Ji .1\r.t sempre in ~uena. perthi• 1mn sempre Iii marcia :lil'arant.,'tl.ll'lllll. ~olte volle, iiLempoe:<sendo riSiretto. per rar daetose

n·lhtdlll~<~novm.preuccup.&:z.iun"the.lo:tl

mu,~;~volhl,silini5rell61'nonrarhtmenl'l'una,nlll'a!tra. llurrit~rrtmmriinro~JilHA.-

l.acumpagni;t!Utlm modollpe·

q.llt'IJWI'marr.iareumntiin colun11:1: IM!r c:S~ICIU C cosa normale dw ~.r..ru s~BO perehè~ una di quellt> .. vohltioui si111patiebealle •Jiutl• s•ricorre•olcntieri(S.:rn). l'iit bulla:,!lioni hannonnehe un (~. :jij~l. di baua~lione w••·r(', non è cenno fii 11011 ron~imile IIIOSS.'I. ta ...iu;.:ulare rueilill'• dicomhinazìnui rhe il nuovo reJ!:olr.mento t'tJU,enle. permelltllnVPI'ilitdÌI'iempire facilmeOitliJU8!1lillllCUIIII. l\t'ndoillllllt<~glione rcrmoiuliueadiculonneodiucolonnadoppia hnt•mvatoueomaurl:u't':

jwr tjuesto modo upposito

Nellu scuola

8aUllljlimu a.vcudi. t'fJlliHJU' ••4Ua l.lde com}HJ{Ittia ..... -M.uc', ••dilo,·istnlnmiaeulonua fornu1.rsi e1n•rtire con tutta racilill', e f'U7.ailhiBOgnodetlapiitpicrolnspiei!AZionepreveotiva. \llnrn non emaucora utrito iltcnovulome del ro,:.:olamcnto: "''Ili, ad imilazium•diquantoedtuonciN.i>fi'ipotreinuenerelo III'OJIOCtJmuudundo: Dallatakwmpag,.iaara11ti intt,foltnllpt'f'lllotoni. ~lononl:lllfJreise;dovessiu~are il tmtrr.'. Un po'di duhhio. un Jllrtt.IIOstreziodunqueqaie.sisle,IISi>.1i rariJe l tugiiersi, pÌÌI d18 111tro, allo scopo llimigliordiz.iunee dipii.tperreuomeee;misrno. llqumlrtlln. -TunidiconoC"heuna buonaranteriadeves•per rt<•i~tero :~Ila t:11V11IIeria nemit.1 senza rormar:~iio quadruto .ll rego/.uuenl('tlltessonon :muneue tali rorma1.ioni se non in casi rari. ~a •ttlalisonO•JUe.,tica,;ifQu.ando difettano lemanizioniequandola trnt•pail- moltostonael'auaeeosipresentaavvoii(Cnle,rispondeil ~ !l46. Or.1 in simili momenli C sempre ~rMl 11 me e mi pare ••JUCipiùchemai,non&iadasaggioilrichiedcredagli uomi nimnviuwutidi.,er$i daquclliacuisonoavveui.Quial;binmoinveeeeon· tt•rJO<IODidi mezzi plotoni,lileche lli pongono in o3lacolo senza co-

<•)


ll·llttlu, ro~ltlult"n.- tlt thll' null\t rutmuuli

(dt'l latn de... lru ts drllo~lu

~~~~ E;~:i.~~~::~:~~~:::.~:~·?.::::~:=~~~=:~~:~~::~~

)(f'ner.lle. aopntlnuq•ahmtJOOthc,:si. loaonc:retiu di e.,..~t>ran> :.ffPrrnando rhe •111~la matenanon 'ff!nneputUOAitl\phltraladalniiO\O re;;ul ..'"'nlu. laa rompa)Cnia.

~~::o: l::~~:,r~•i,~:;~::,~~~;..•t::.,:~,:';;,~~e;;tr::; ~i:;:

r.on•' lecito tle~idenreehetll"@tcolamentoJt~fìniliforitaramolto dtlleM'nledal~bmentopronisorio:ilmut;u'ele•orn~ttdieMOr-

neuunuYorri'trituman:strnppo1pe..:MtM1prKanaco!l&thetalli.eol 11 re,col:uaento per pri•o. thiaeano teei&IOOAie, •icc:OII'Ie ~ _11n~ •orrà.all:a'fÌJilildianaJI'utna. perdereipor.hiepmtOSIJtOrnl

:~~r.~::.:~~::·;::~:::~!::~~::~ ;i:i:::~:

:!:i~:~:=~~.~~ ~~i::·~o:~,:in~~~:~~~~ ~~~~~~:;~~~!: il

pncica the \pira in tullu r.-sto dd ~ohuaento. F. non .emhr~ ptrtt6troppo!dr.•nulaprof*ot.adianttWid1'11tOfaltoYof~dol'h ftnatoi•foorileliled'aladei plowntrentralt. riem111Mtlo, •1u:utdo vìsiate.poipic:wliintervulhront111alrhe lilatnltadattlf'l 1e.:he

~~:,"~i':ioqatsle nue annnt.uioni

•pieeiola, P"r n(IG aluh;n'fll ohns mis1ra dell'~pitaht.- rhe m• tiene t:OIICH.'I:I t della putf!UA del eorte•eleltor~. eehindoron una 110ta di eui aoa ho Npulo

:::r::~~=~:~~~::~::~~~t:~~!:E:S:=:?. rra,.

f"lulu:~~-to•~ poMUOne ~~ AUtttfitarJHtiJKiiJUit.if'tdlrlf'fleriHAJHdfl-"ll"'',..,nellapos.-

p• i• tninula precisiooe, non dll'rrebbtro entmre ad e~~tmpio I'•Afolu al'/Ho.ut~ Ml rtUO

=

,..,;,,llft

nella

d~;:O~;~,::;:::!=.::'~::;:~~';

;;:;;

lione di tuui gli i~truuori , tanto the ho !i~Rlilodire da 11lkiali 111vlto repulati ehe •eglio arebbe ritornare al prrM1U4l'•r• cetruti..

g~~s~i~~~e:~~~~:~;fi.ig e~itllr.,ra~·en.lotenf're

entraMbrìtgomiti ..areni nl corpo.

nuv 1Lt\ introdoUf". ti ii. il n>fCulamenlo pronisorio cambiando ~noi~ il e~~poraledtbboao saP"e (bftnchfla

tlelti'JC0$41theilsotdawed

:•:.:~~:~ni::,::'d~~~~~!"~=~t7.;;:id= ,r~;:b;~~!,; ~= ~~.'::i ~!:~:~:!~:~t·~:m;:i;:;•.sa:~·~::·~?:: •:d~~:

rPndouaa rnsaJOiadelrt~o:ulamentodi~rdtie dell'illrntiOIHI jM'rlamanun.tiroml,;.uimentinon pob10nolbtrerhemoltorff',1nftnti: Mempio recente e ehiarh1i111o le rontinue 111u1uion1 dei N"«Ohuaenti di III&IUifrafnnr-e~i. reron. po111iamn ina.-.•to nllt>J1"1rti p.-niUidu the la ~MMa pretlotninan~ io que to rf'-olamento proniiiOrio r il h•n ~niO, l~ rmubnn;II•S4.tllltlelformali111101ti'IWmha.uimentu. \lti(Uriatoorl ·•·h•nq~terheilfterfezionamtnto•cuiel.iO mira pos... nnir ra.1f· ~lllftlll.

t'nere ua ouuao r,..otamtnto di manoYra 1- c:erLimente •ohn: tnattprodurre~taafo~nteriiiiU"IelemoderuesiJ(IIIzedeltaxllflrra

il•lfCODB,etJIIall"ilreJCOI.IIUeRlHSteunriehiede,fJRSIOftOOèrhtiD meau. Altri meu:i hea pm f'Ail·ari df!bbono •e••re daitOttumi t~nlidella gio•ent•, daUe nome di nam.• mentoedt redota.-ento de«li effitiali (dee probiMni indissolabilmente legali rratnm) rhede.edartitloelgro~nde corpo di J(lntilao•iai. snpe-rhi della l''"priatli•isa[l('liqu:~lilepi•'•arditeinitiatiYeelepil)nobilil·irtu

1n1htari sannno.:ollletiDA

H~Condaaatctra.

l'ne.erenoeon ...iform3ennnsilra\fOf'tiU&in•ntciornn:iiM061n


l.ouOVICOI.AOittCHJ

lF. MANOVRF. DF.IH

nom BRITANNiCA NEl 1890

fAJ!thr,.._.lllq,.,,_,.b11,•rttdìt"rwi""I!JIIo{llltlcrW..

~0111\ ;tCUjHI del preM"nte studio la narr.1zinne e;:aun c minuta •ldlt! umnut"rflS@J(Ut>ndulein tuue le lor€1 te-cukhe virendeed m tfU<'IIeR(umnturechesul:unente i 1ecnici110noin caso di co_~Ciiere ednppreu:u-enfl,•rogiustovalore.l'nlnwmdisiruilgenerf"vor· reliltenneorredo+liscieuumarinaresc:ne:lirontiaatenlirhcacui lar!l'alllente r+IIÌnJ,!ere: e noi siamll pri'i di +fiiMii elementi. l'11r r•ondimenociproponinmodioiTrirealleuoreunquadroabl+ast<mr..'l t•)>j~Uonellesnelineeprinc:ipali,ond'egli Pfltsnlarsi un'idea r.omplessiva degli elementi posti in ~iuoco, o.\lsiadegli uhfdtlliri a cui ~Ci lende•n, dei mr•.ri irnpie~ati. delli illii!"!Jnamnuirar.colti e tlelle dtd+uionitraue. QuPsto ln...-oro har1uindi il earautredi unacomptltzionefaun!'u f'lemenli d'indoletliver.netaluniditl+lbbionlore. 1.~ narrtllin delle maooYre sar;i, rorM, la parlemeno completa, ~ia per l11 s..-ulgirnento inaueso ch'es~ ebbero, 1in perthè finora n••neanoleronli. Il materiale:•euiauingernmofuin granpanerornitodai giornali,eehièusoaspigolorein(IUeltampoMquaJiustacolivi ~ieMdn !òurmonlnre: da vcrilioni diapara!eenollsempreconcordi. danarrazinuidiscoutinuetuispessllm!to~ la haseseientifiea,in·


I.F. MAftOYitM

n•t.I.A.

f'I.Ol"I'A llRITAS~IOA ~lll,

lij9{J

dnt'I'U la Vt!I'ÌI{t dt'i ra!li U dOJIO t:UII~~. t:uurdillal'llf1 l<t l'rlJIIOitJ~ÌII, elimirmmlenu:&ioni &UJ)Cr11ucerJ.Ciudir.ii arr·isdtiltlipt>reonse,.:uire nrrlutlotheneitrauirondam.-malinuo ll'allonrani dal vero. Ma a noi il rac:ronlol'erVt' pira c:ome a raggiun~~:ere In JW:O(lO. che è •IU&IIo di vedere in •Jualmisum si couse~uirono ~li obiettivi mir.11i e •tuali imrn·e.~!l ioni si mceol.;cro intorno nl runzionamenlodellamaechiuamesJ.ainmoto. NBfarà mert~.vigliawpuhhlicazioni successive di maggior lena elraUed:tfontiautentiche. poLraonoinseguito, perpiilricento .... redo di elementi, mcwWicarein parleilraceomotleirauief:litppreuamenli. es~ :~7:::~•· diviso in tre parti , ehe rispondono allo acopo cui

tnHzo

Nellaprima~ienumer:'lnogli olriellivi ehesi volenou rag~~:iun­ gereesiespongono i meui impierrrti: ossia laronn:~&ione delle noue, illemat•roposlo,leregolestabilite. Nella secomb si ~volge la narrazione dei r11Ui di maggiore rilievo accaduti nei treperiodidellamobilita:r.ione,della crociera prepa-

rntoriaedellemanovresh'Jtegkhe. Nellaler7.Rparlesiiunnoalcuneconsidernr.ionimlomo:•lmmlo co1ue i varii scopi rurollOintlltooparzinlmenternggiunti,esi Lra~­ )l'Ooodeduzioni.

f.H •Al'ffiT•E DELIA Pl.oTTA llt.IIT.\IIIftiC& NEL Ut3fJ

~i mm,.;ttra la lotlu marittima dellu .\aziunu con la 11ua storica ri · V!&Je. M11 le IIUIIIOVI'6 di 4Uett"auno,senon pea·l'enlilil tl~lfe (on.e

~f~J:].:;~t~i~~~r:i~~~~~::::!:~~~~::B.~~~:

la 1•il1 vitaleqnelltione; proteg:!ere itcommen:iooceanirudell'lu1-:hilterra.- P..dappuntoque:iwvoltaallagrandeane&ano11 i.lu"0Yanoe!Sserpari,.;lianenimcnli , p••runosvoll!Orsiatrauo81:et~­

ziooalediTieende. l.eKnuuli correoticowmerciali~eanichecheartlui ~o oo con la loro multirorme riccheua nel Hegoo Jinito :•Uraver;ano rAUanticu

~:~u~ :,:~':i~:~~~~~:ee ;i::ii~:~:di~si:: r::0:i:i~o~~:~:.:,i:t':: 1

1

0

0

::.~i~ ~:~::,Oa~~~~:=~o~~~:, ::al~ ~~:::~~~ e~:~o r:~':· ~~~~;: llottebrituuntehothe attendono a pnr1escgere il commercio rw&io-

nale : hlzoualontanllehet·I ' AIIantieo:lazon~tvici••achel'. ht

::~~·i ~~,a~ i~=u~~~~;~!l:aia p~~~~n~:il:,~:=~·~~~e~::,r:~~~::: c~•gem.11 ()()i

di mezzi proporzionati al limiLato campo strategico,

:~·~lt~t';;h~:~~:~~~=~ =~~:.=:;~~i~~':::!~~~~~~·:ri~u~~n~a: foMOYietutoade:-sedipenetrarenellaManica-sullecusleoccideutulidell'lnKhilter•-aosu•fuclledell'lrianda. lnspirandos:i o! bisogno di risohere ildupliceprohlema,l'ammi-

. .. . -. . M • . . . .a.

8H tlliettt•l. -l." interesse del pabblico ingtese per te m:tnovredellanouaandòd'Rnnoinnnoo aumentando in grn&iadelh• imporLanza dei problemi, lasolu:r.ionedei quali si een:ù di con-

AeRoireanicinaudoeonpralicoeriteriolaguerrasimulata:rllesitunzioniche!ipresumedebbanodelinearsinellaguern. ,era. Que~ti problemi 10go:mo, inollre. in cerio modo il IIICCessivo Annua.Je aumento delhi potenlll mariti ima dell'l n~:hilrer.-.. ed in ~~i

;i~:e~~~~~:~:~;se di raggiunl(erc, medianrc le manoYre , 4

18

::,,~;:tap:o ~::~:=~ :':n~\,:;:~~:~e ::~: d~~~~m::

DoLta sempreproeuraoflodieYilare uocombaUimeuto generalf> o de..:i5

~~~:;a:~~~::~~:~o~n~:~l~t=n11;~::~r:::::::·a~i=u :~:~~ pliulanouanemicaoeostringendùlaarrtornarenei•uciporli.

..

~::.;·S~E:.::~·:: ~~~:i~~?::·,~~:is~~:~.·:~~.~i::",.~~::.=


UIW.ASOTIE IIEJ.LA FI,OTU HRITAN!IiiCA

'In,

lt'90

:toAceertarelemilmrechede,eprenderetllllllloU:lltriran

:,i::;1 :id~~:r~~~~n p~i~J~!~p~f:~ie n;:~~~;;:~p~~:::"',~!~~~~ii~u:~~~ df>lle .~:~~~~:~e"~:!~:i~i, lallicl•e d'impiego di torpediniere ope-

.incrocialoredi!"'elasse Tltmnt~r.

Mf"rvy -"~ltW!

.

raotidaunalontao,,ba.se.

~;:~gi.s~~:È;g·~:;~1I~~~;;~~;j~?;~~f;;j:~f~ ahri .

.\ltrooiJbiellÌ\o,rui parenonaccennasseilproj(nunm•dell'am· di accertarsi inlonmal bnon1ì

mirn~o:li11Lo,dovevapm'Cessertluello

::::::~::~~:~~:~:::~~~~~:~::~;:.::~::~;;:;~~!li:;li,::~il;~~:;~

llmrly RwtilUk.

.na,.eperservi&iospeeiale . rorvella .cunnoaieradil.c:lasse Spidrr ('nl1Jpro(impit'gnlopersenixio

Spml,rrll.

speciale).

pr~! ~. 0

-Jilnu" A {nrtziorudt)- da rrulumtrlli 11 11orlland: \ice-i!IDIIIin•glinromandl'lolc, sir Giorgio TrJon;

l:onlr.lmmir.. Kiio,comandunlcin ~.Trote).

Na~i

IJrllr•i.vk. lfuuk

J\m'lkn~tdwrfltH•'(navearumii'(I;Kha)•·urdu..al.•

di!l•rl.•s-.e

Afthtu~(nave del comandante in~)

di t•

t

di ~·

t

.incrocialoredi:1•elasse

FIQlttt 8 di ri.~ew' (tua:io11ak) - da radunarsi alle l)•ne (lho lluwns) l:ommod('rucomllndante, l'owlett.

Glt.~lUJrt.

l'ydop.f lfiJdrtt.

da btllltlylis.

rot'll:ualadi '!'tlasse » gu&rdACO!I8

Gtlr!}•Jrt.

llodHry. lnfluiloll' l11riKril!tr TriltmJIIt

ili ~·

/~ttrOtitiWfit'W.IUUIIIirl't, NllrtÌI'IItflOI

GultUm. •

ictir,.(naYedicomando) . . ioeJoeiatoredi.!"classe . navedepollilulorpediniere . cannoniera dii" classe GraultiJJIPfT · 11 • l'fllflg,.(navej:tuardlantowes) incrotiatoredi!- •

Jltcln.. HoUksrurkr.

llfi~Jmr.

lltlrd·l'rirw

. iocrocialorelli l"daBM'

Plt~Uiuliadi torpedini~n .

·roqJediniere.N.6G.67,68.7!.73,7.i,7M,7U,80,8:l, 84,85.


"'touaC(fW'"'ica)-daradunan-ia'rorbay: Vice-ammiraglio comandante, sir Michael Cnhne-86~ muur; Conlramruiraglioeomaadanteior,Robiuson. 1\'a~i

Ja baUaglia.

rmHJ)(YdtHr~t:oaveammir;a:,.:lia)

eor-azr.a1a di 1• elasso

Jlli~mr(navedeleomantlaote

l .......-. - l.e OJ)8r:rzluni furoun coor·dirml8 al :;e}mente ()rO~nuuma:

Lenranovre.iiaranoophiCedutedaunarr(l('ieraJtrtparatoriadelhr. duraladieirc:r dieci giorni, dor-,mte latiUalc le Rull~allenderdlllìO altiroalber118glioearlevoluzKmidisquadra.AtaluopoluftoltaA (hrilannicA) si radunerà a l'ortland.laRoua C (nemica) ~i netulollieritltTorhaJ,elaRuUtUtlirìser,·a( IJritauntca)nlleUuue(Do~· ns): aiqualìaacura,.rl(ilenaviprutedcrannollmi.iurache~rolnDuall~

1o~).

di:J• • dit• • di!-.

llmr,.. l'tlltiJI(ef'flr.

stile. Ap(KtrwleOouesieltoradunale e pronleprenderannoilmareper <tllenderc u~li esertlizisopra•l~ignali. ,\Ila

/t'tmiJH''" A11d1rciuu.,

lioedit(U~~Stoperiudlllenouesireclmranuol'ispelli•ameule:

lallotLa J\{briliiDnica)aPI)moulh , qoell.al:(nemir;r)aBerehueu. ttnellaBdiri!Serv:tlbrilrnuiealul'orllaml;elaOouigliuditorpcdinierc

1\'tph"lll' ·

Ajas.

app:meoenLeallaHoual:newica!i&tal.riliràadi\ltlerne){i\urigny)

lnwwrùrlittl.

sullola(lroler.ionediunincrueiatore.AtJU61ilelocalità.J,midelleru· lure operar.iun! di «uerra, Kl'inrrociulori &al'llllllO ~pediti in Jlrt..-ecdcn&a,inmanieraehealgiungeredellenouedihattaJCiiulthbiano.ciil oompiuLuillororifuroimeulodital'lMme.

. io c ror:ialor-cdi4 •ela~

.tnrvrtt.

lloont"'.t!Uogeoeraleeheinfurmer.ìletmmorr.-,lllralt!l;rhesarilil

1\'tWthamplm~

1-0rlh . Mo'I/J•tt.

Artdmsa. di3•

..

Barrwm. .'ìtTJH'RI.

Sa111lfly.

.

f,.,.,.l(

eannonier~t

di t•tlasse

.naveperKerviziuspeciale ll•tll!l (impiegato per &ervizio speciale) . . im:roei~tloredi !l"claue J.'touiglittdi Corpeditaitrt. Torpediniere.~ . ~;; .

R6, 87.

51, 5ll :}$., \i5. ;;i. 58, G9, 8t , Mt.

seguente All'arrivoneipOrtibuid'uper,lziunìlellunerice,eranno dall'nnuniraglhto un l&legntmma cosi eoncépilo: c guerra immi · nente; incrociatori os. ;enino probaLili ulovimenli deluemir.o•: edalloragl'inr.rociaturipotraunopreodereilmuret)Cri'Qrvexliare lemossedetpartitocontrarioeriferirlte . l.eoni rlilinea:talJpena prootenerìrerira.rlnoall'arnmiraglinto, iiiJUalerisponderìr. annunriaodo l'apertura delloostililà, ed il loro krmittt che avri lnOKo dopodieciMtornipreeisi. All'anouuciodelleo§f.ililàlaOottal: {uemiea) prenderàsuhiloil mare 1Tccuul01i a prtrtdtT~ qutllt~ pr111i;iunr che il .111to coman1/atue giutlichmi,,iùopportttna,~tlla:m~adilra(JiroclledtJlt'm:utpetvtrtl ""llaManica ,perdi.t&rt~ggrreilr.o,Nmercioingk« ,n: itaru.lauttcom ­

bani'"et&l.agtfltf'tdt.\'eotittunur'oredopoladiclrillrnzionedelleoslilitàla Oou.a A (brilaonic.a.) pro«Jtrd alln t'it:~rNJ rltlw.miCiO allu .vc-Opo di COIIrt~tgerla a1l ÌmJityttar boUtaglia Otl a lqnare in fKit'J'I. J.uRouat:(nemiea}po11'811ppo~A"iarsiaRereltannedalloShauuul)


2Jtl

I.K

•A~iOVR& lt~~LI.A ~~~)TrA

KRITA:"Iil\lf;: A MCI. Ul:l()

~e~~.~~·~~~:~:'~:~~~r:er:p~;:;~~~~~~~~~m~~:~~r",~~·;r,~ ::~~; ~~::lr~

~~~.~:~·.:7:;:~~~~:i~~~:;~~:·~:~::~?~:~~:.·.;~:::i~1:::.: sarunnoconsifleraticomealsit:nrodiauacchinavali.

&~~.~[~~~~'~tJi~f~

::~~;~~~::~~~~;~~~~~:~,~~:~7f..:;~~~ ~~.~~~:~:·!~:r.~:,·.~.:~~

;~:~;2,··,:.':~i~:~~::.~:~::·::~~.~:~::~:.~~::::;~:':,~7;;·~:·~~::.:~ ~i~i~ii:::~::~~;~:i·~~~~:~I·~:!:F!:~~~;;,~::::~·::;.~~~,~:~:: la.;mtaditrtr{fiw,delta,lualeiduaparlitisi contenderannoil pus~JSSO,re.-;teri•definitadaihmitiseguenri:

~~~~~T{~~~~~~

:~:{;;~~~]~~,~~~%~;ii~Z;~~s/·:~~~~i ~~~~g lamenteatraversoJ ',\tlautico. lazonllditraffico!)IJ nintli indetinitaversolibet:eio LeprMCrfziOIII. -I!nn serielli norme.opre.~erizioni,rustabilitn per risolvere i nwltepliei casi rhe pre...enlanodubbia .~oluione a cau~a.

1,1:: .AN!IY81l: DI"U.A f't.Ol'TA KIUTA:S!ICII'A ~MI, 11:100

dellamuntan7.adiquellielementideaerminativid•Pinteneogonunella )!uerravcra.Eceole(l). "'ortifica::i,.,u. - tk!reh:tveoeloSI•annonsarannoalsieuroda llll:tcehinauli. Pieno valore s.1rt aurihuito alle difese ~iìt e~istenti nei porti w i potranno appo~ginrlii le navi IJriraoniehe: p!.!I'Ò le navi. carOOnaie. •tec .. in tatti i j}Otti uradeui sarannoconsiden• tc e~poste mluuacchi ditorpe•liniere,snlvosept·orenedaspecialitlifegeappositamenleur-

J.::•niu.•le. rortland .sani eon~iderata al sicuro da)! li attacchi. l'ienovalnrcsari•anr•huitoalledireseei!i'-lenli m .\ltlerne); ma le navi. t•urhun:~ie. ecc:. , vi !Wl l'a n110 esposte •KI i ~•li ;an hi ~~~~Ile torJ)('(Iinieredelpartitou,,·ers:,rio. Sil·come le fun.e nuvuli dci due partiti ~uno prelltòOC hé u~uali, gli llllac:rhi conlrop!ulifortilirlllinon:oonolttnmissihili,eperonun lirWd.lllll.I18Dittli. .Nermch&s:U'liiiiJOIHIHUfliiSÌall·t:dllt.QII(I'O le l!iUU lillornneu iodiru:~re,IX!rrlu\ nou inlluirehbcro r.uii'ISullato ~ent"rule jlelht l{tlt~rra . Uurnuht lo manone le Oll\'i non ~i accoslenun•o 111 linouli strauicriit di~l•mu rrrinorediciniJnérniJtlia. l't!lorerrkdm,lltUctttlfi. -l.e nni5ilronnodi~tiute iu sei~a· regorie:1t nati d;~ h;tUaglia;bleorau.ateuuardru:osle cd inrn.IC•atm·itli l•clahtJ:r)i nt·rocia toridi:!'cl:•sse;tiJ•ncmr. :alO ridi:frla...".~e: 'cuncUt•( ... lo!'f'·').rannonicreeiJatTherannonicredi l'" cl;~s,;e:

{Jaltr'&CII IIOOUi8te. l.e navi tlella &h~~~• calel{odn &;tratlll.o ron&itlerate tl'a;:nal valore: ma'ltlelletliunacute~~:on\superiore sar,mtlnsuperiorillqu;~lutt~JUe

mwetlcllaeatagoria inreriore: ogni na\'cavril•ut v11 lore • ,di tJtlllluntlttenavedcllar:ntu;.:oria•uperiorto.Lettav•dclleeale)(oritHlt.el,/1. non hanuualt.:unnlore riipeiiOIIqU+'IIetlella cnlt•tcoria a);cumepur~ 'luelledellocate)!oriet)ednrispeuoa•Jnellt,delleentegoriea)ell). 81Jnellcdellaclllcgorin/)ri"petw•llenltrtcmetcnriea) 1 /,)et}.

l.etorpedinieresoooriparliteindueclassi:q)tJUellepililunghe


L& .ANflVtU; Dt\LLA PLOTTA RIIITANNICA Nr:l ,

1890

di metri au.40: lt) le altreminori:quest~repulalediunvalore~ 3 delvnloredelleprime . l 'er~hè u11n I!AJUIIIÌJ-a sin considerata più rorte di uo'allru. do..r·it esserlesuperiore•lil / 6. ltcyoleiaflidu:. lJ ruoco 11u11 dovrit essere nJ>erto ni: r:ontinualoatl unadislauza superiOI~a4000yarM {1)(&650 metri), e dfleu;tvi nemiche non •lovnmno;n·viciuusi amenodiein•tueyuttttJU(!r tmetri flt5,9U). Oaranle ilcoml.mllimentu, elinchl•si trova entro i limiti fissati, cia:«:unaw•vedeveLirareuneolpou~;nititutueminuti. Uncomhat timenlo(r-.&dnegruppi di navi sarit der.i11ivo J)UrchC: !•abbia l;t durutad:dueore:'!!unurorntlliasaperioreoll'nflrn:;J"jbasti-

;~~~~~~!ai r~,:·IJ::~~~~,: ;:~;:i:~,i~i::ud~i:l~ia":'i~:; =~ IDIIggioredii(H)II!JUl'tiM. Tolle lt!navi cheal.lbi~tllo preso partelld nn eomballiu~eulo d.,_ ci~ivu devono riii1U'si per 'U ore in uno dei porti del pruJJrio pnrlito: qualunque nave abbia:-ahilo rer me;t~'orail ruuwdiuuarona 11111teriorc. tlonU rilrarti in por&oper 4M ore. Quahnutuegrullpo din;lvi,onaveisolata , all'imcontinunporlOnnnrortilir.utoonota dilesodatorpedini,che~&bhiapermessoallunnemico[anchedì l>oCtl inreriore iu ron.ll, di anicinllrsi 111118110 di ~000 yards. SIU"d.

lematu fuori oomb:~Uimenlo llflr U ure. Sarà pure luori eombauimenloperUore quel~ropjHldi navi, o hAstimmtto isolato, rhe abbia avvicinaloperim·eslirlaunarorzancmieallll'imeora, e che il giudice abhia !(indicato ruoti eombauimento perl'asionedelle torpedini. vi

~~~=~~!~,~~~lilt::~~~~~~!~es~;:~::::rt~~~~~:~~od:i.~;:: ~~::::

dei butimentisiailttpertore ;tll'ahro:3•1udislanmoon sia stata

llla)l')IÌOredi 4000 IJllrlllt. Se •l cmnlumiuumto ru deeisivulanave

=~:;~::::~:~n~~~:;:l;i~~~=~~~~~~~~:::::~:~~.:ò

·-è

lt!Unr41n1114:.,...~aO,lHI-Iri. (Il

U..

la

t~ pulll•tel-ctlo ll'IO«I'Ikcl, ....,poeoplu!JI . . .-n.

Ugni lorpediuiera port.er-.a duu~iluri muniti dih•slltd'e:;ercibziune. f! 11~11 ne laneeri•JlÌU d'uno per vnlta: uos~1.m siluro !t>trld lanriato da una dis1.1nza maggiore di ~OU yanl.Y dalln navl' alt;u:r.ala; e 11unndo sin 11tal0 lanriato, htlorpodinir~r:r donilmr.eogliertn e non Jltendftrepiilp;~rtenlleoperazionidurante't•ore.

UnatorpedinieWI.rimasln .;ouoilfiiOCodi una nnvenemiea , per du.e ore e meu.a a meno di ~00 yards, saril. fuori eombaUimento per4Kore:rosipureun h:tslinumtocolpitodasiluro. Sennatorpediniemdirorza!.uperiot'tl. od un g111ppodi torpediniere. rieseeR tenersi durante 13 ore a mew.ldi 4UOyantsda una ror1.anemie.1 ei:IUÌ"fll@.nte,IJU&slasarà fnorieombauimento per •sore. l baslimentinunecatidatorpedioieredovrannoimpitgaretnnlro di essesol•mentele pieeolearmiei cunnoni o tiro rapido. l...ecarbonaieeireolanti fra il porlOdi appronigionum@ftto ed i porti fortilitalidicui si è(aUoctonnooelprogrnmmadelle opera· 7.ioni.nonsarannOIOJUCellelltllttUra . SIIrtnMeaUunlhiliintutte leallreeirt:ollllnze,quudononAbbianoswrlasuffieiente. (Jiudit.i. - f.'ammira~lio sir William Dowel, il viee ommrra.:lio sir Freàeric Richards, etl il tontramrairaglio Fitx.roy, 54)00 d~ti­ nalio rliUliOR:"Irellnj!iudici , rimanendo in tflrm Il Defonporl. l giudici imbarcati deferiranuoloroleque~~lionipiill!nlYi . Zona tli 'ra{f.Cf•. - Sebbene la suu ampieun aumenti a mi~ura rhes'inoltr" verso libeccio, puresam'tconsiderula dello;o.l8il!IO va· lorestralej.:icoJ.erqualunquelatilldine. «;. .....,........ -eonsiderandol'ea~t.nproj.;rammasifede romesia11tat.Aeura precipuA dell'ammiraHiinto inronm•re le manovre RlpiUefficaceprntieismo, eliminandotolleleoperazionitheinpaci"' si STolgerehberoin modo irrazionalçodiaforme dallalisouomiaehe imprime:~deuelaver-•&•erra,ecoordinaodo lealtreuitunzioni cheelfettiVJimenleinguerra s·nodrebberodelineando. fnnro, seleprecedentimaoovreeranuslate~iudieateulilinime per ~t l i uniciali e J;li equipag~i , pure in e11se la critieanevn f'olln parecchi ratti tendenlil:ul allernre i retti criterii dell'arte mililare navnle.t:osiiliotiaUarehial!eciuàliuoraoeeindirese,irtdut:t!ntind errori inlornonlla vera natura ed nllo swpo delle 01.,razioni navali:p;liallntthieontrupurtimilitarilol'lilic<lli, i•JU:IIiriehiedono


l,t• • A"U1'11~

1,1<: M .t NH Vnl-! DEI.I,A FI,IITTA liRI T A N~'.U'~.t Ili IU. IJ:I!JO

r•n·..~;~aher.anzn difurze ehe nelle manune IJUa"'i nuri,eriliGa\aM. eppen'r ~lr.llt'gic;unente t'rronei ed impouìhili. pei ttmtli erasì levata arerh·•lacritira,:~tledalmentedopolereeentimannvreconlro Oo,·er er.ontrolaposizionedeiNeedle.,,dcllaim•erosimigliau&.1delle•tnnli mannvre parvé rlte la marina v~es~ ucea~o:ionare ~li uOiriuli dell"f'se~ilu rhe le avf'vano eonrE"pilfl t' direlli",I:O~il'f'fTelliHII'nllnr:• dei piro~~eMii mercantili, la qo·•le di~turlmudn il commercio fuli~\·a le idtt: si;t perthì· t;1li pirn;;CIIfi, non trn.llandu~i di t(uerra Y!!rn. nnn evitnvnnolenavi militnri. sia perché inrontrandolenon!li rnravanndiAru,:fgìreadPS"f":tosicehC sivede,·anopirosca6Yelotissimi ct~tturati d.& Ìllti'OCintori ehenon n•e•anottre•tunrtidellllloro

velocilia. TnllaiiUMta parteleutrale, fiutziao falsa, ru eliminala completamente, s.t.rilirando ~enm titubanza 11ll"utile e ul prAiico il de :~i­ derioditenerdntol'ìntert•s~delpuhhlico

Alcune altre con~idenu:inni porranno ancur me~ lio in vista lo scopueminentementepratieo ~i quPste mnnovre. 1.·• ~ituazione ioiaiale dei dueparliti. rana daltemr~, •'·qtmle sì delinMrebbe. moltnprohahilmenttl, in unalollafnll'loghilterr.•e la. llr11ntia.lnrero. il mandntndell:a noua C, 11 tomnn•tudl'll"llm~ mira;.:lioSc)mour, •·orri11ponde a tJnP.IIo che JKllrehhe avere la flona fnmcesedel Mediternneo.che fosseriuM:itnn supenre In ilt reuo di Gibilterra, sin l.lauendo 1111 flouainl(l~erhe~w.ionain ~JIIf.!l mare, sia spinK&ndoln in una rnlsa direzione. per tt:Sempio. a prolezionedeU'E:.t;illo:oppurealluscopochepotrehbepropo11iuna floUu fnmcese uscita dn Brest per impedir~ che l'lnJ.:hilterrnnumdi IOf'tt:mi alla !!11:\ ~1•~o~dru de' Jlediterraneo . l.u mi~sione poi della flolliMiia fii torpe1liniere del partilO tuwurt•. h1 tftltle pr&ndea hased'operazioneAIIerne){4.urign)-).potrehbesomiMiiareaquell:• 11"1ma foJu franeeaedi simil natura che prendesse a ba5f dei &uoi ouidi~o,ruei'I"Dilrìcinoporll•dil:herhourg(l). Considero~ndo poi,a~tntlilmeute,

il Bi)Jnificalu delle manovre, i!

IJII..a..\ l'l.ttTTA NUTAl'oNICA 1\I':L 18~

2:!:1

rhiaro rhe il ~utt~eNI di ~ir 1\tit:lmell'u.hue-Se~uaour. cumaudaule J)f'r l'lu..;hiltemt lllliiJ.:oiflcatupìut-

1Jellal1otU\nrmirtl,aHebt'le

:~::~::~~~:~;;i::iO:..e~~r:1~~~~~~.ill1e~:•lt~e;11~~~~:· ìi:ef~~~~:: ~~~e=~: ~:;,:~ii~::~ ~\::;~;~e,::b~o~~~;~~Ja1:ar:~::~~: ~nh~ n~ 1 :j:,~:.,il~:~~7i.~:e:.: ~:;::;;:,:!:Pri~~~~~:~li ~~~!::~ii:1: ~1~e !;~:::~~ inlncrhilterrt. 11 !econdode.~:li ohhieuh·ipa1lposli!itlalr:unmiraj.:l•a.Lusiriferisc:c adunB<Jll68tiortecontroversa;se.rìtH\.&iapossibilewstenereuna crocicl'lt nell'Atlantico con soli incrt~ciatori, o ~~e sin nec~s&;tr.o so-

:~:~=~e~l~e'~~;;~~ ~:~::: :~=~~~~~:n~~~~~:'!~· v~·:!i~:~~~~::: 1

rnreilcrileriocollaprondeifalh:fnr!elemanovredal'lnno qualche insegnamento. al

~~~~~~:~i::~ r~:~~:~~;i~; :~~~:~i ::~~:::,:~~~::~:

lt~ RuUt',uleuavi , IMI!!sunutt!Utlrtti lmttrese u:~;• rif.,.ruirsidicom-

hnstibile Su l:lleri"uardol'ammiragliotohaimpartitnilltrezioniai dueammiraghperehClo ra~l(uaglinointt~rnoatln resi&tenu.(r,.,l••~

t"il~~: '::~~e~~:~;! ~~~~:~~:~~n:7t· •alore

delle manone, rarra tlualcher.onsideruioneinlornoallaroll!lditrufliw. t' no5guardoa lla eartnravederechelazona~:s.seMn:llaraffìgu ra

due tronchi 1li cono uniti per le loro basi minori mediunte una

~E~:f;i~~~~j~;:~m~~2.i=:~l~~·:i~~!~~2!;J~

E·~;;.~~~=~::~2··~·i~d~~':.;::~::~~~~~~~:;·s:i:i:

;;~~g;~~~~::i!~;E'~:~;;~~~·dtc~~:::;~;:~:i~::~


',!~l

1.11!1

MAI\III'tl~ tu~I.I.A 1'J.l)TTA "IUTA SI\IIUA t!~ l. IM90

dinnanavenellenel"8ìlmttr~-sivedecheilconosutMirioresarit

aecessihileatuuelenuidcidaepartiti,rapideolente,digrande o poa ~sistenL1 (l): però, siceome in es!IO dominano le swzioni disegn•lnionedislocutelangolar~tahril.lnnir..a,ilp•rtitonuio­

nalevidiaponedilUitalasuarorza,alqunnlo!mperioreallanemieu, e~:l ha il vanla~~io di poter raecngliere r.u:ilmenle le informuioni edidatirijiCuardanlil'an·ers:trio. l.aslrisein mediana,ehei•laparle piùrislnoU:l dell'area nppresen.lltadun(ID8 la rejt:ioneinenieonvergonolelin~ditntnir.o; qui•i , adunquf', la nuua nemita atrtbl>e nua~l{ior C.1IDJK.I di sYol~ere lasuauionedevasLIIriee:mav'ineontradiffirolliamdevitareilcom· b.1UimentneYicomiocianolepreouup31ionipelrifomimentodelle navi di minorresisteoza. InftneileoooinreriorerapprPsental'a•-e•nellaqualeleesi~eenze

del rirornim&ntodiventano J{rni ttuantn pia'i si pn.eedeverMt li· beuio; e la noua nemicJt, sebhene vi ahbio ~gevoleu.a nello sfnggiroill'omhnuimenlo: pnr 'i trova minor densitit di tnfllen, e quindi minorenmpn di preda. llilll'lltnuendo: il cono superiorerappresen1..11l'areadimagtcior perieolopE!I potrtilo Ntmiro;l'arta medianu m.pprtaenlft la polli· 7.ioneoellaqualeil nt111ioo opererehbe eon enicr,cia massima :-e rittscisseamuntenenisi:inlineneleonoinferioredinntonoutreme ledifBeohitdi rifornimenlo.~vi,Jiminuirehbo,colladiitan114.&Dche l'erlicar.iadel ,ter,ittl. ma p:trechale istrur.ioni dell'ammiragliato ahbiannnllribaitoall:txonaditnffteo'i)l, raltJF'elnti{or-m,inhdtt' klt,lil"''i"i;eiùchein guer1a vera non avrebbe sijlnilicalo, mn nelrampufiuizinl)ellemanone darebbe ulla funzionestralfl)tira rlell'ammiraglin Seyroour un nlore indipendente dalla distanza , lltt&loraegtisorntontaasele tiiflicollt di rifon•inumto. -PerO lll

rrasedell'ammiragliatopot.rebbeuereuntliversosigniliealO:esprimere. ciuè,cheil YlloredellaJOn;tditraffieualle varie latitudini è realmente lo ste;~.w, poichPiltraffico ha dupertulto un valore r:ostante,sebhenesiapiildensodo,·el'm·easi rfllltringeepiitr:ulo

(I)I.Aparoblnlleletlld4'MNCt,diCI.tlgalbdllrlllf•4rilffJV'flfAf.II•IIMJiptlll ,..l'ifAI'I-$illrl,.ntfrdcUrM'tloAr,blrn.lnr1.1.MOrollal"'rolar!'fidt>o::.rt: JI{•Irt'llltè allthfldirJIIIIUOI•-jd,

Il, MWOIJ GttpiktiiQ.


1•1·11 diulcntkata! \

l~u gìn~lara,:.:ionuSehirT.....;,ivmu.I•Jdi

SJMialo.

Hllltulùtl"uolihro:IJtt•uutltrrall•t::~Ju/,lmt«/(t).Hcnr-J.ri

,mw i \Ìsitatori che venguooacontemJJI;•re le ande tue naiUrali h~llr·tr.e e i mootamenti •lello glorie rom~ne e venete che SOJJravis

I MORLACCHI

,emnlleseeolori\·icende; ode;.:liitaliani.lacuiswriapatria t'•JIIa tua Jter t.1nti secoli lulf'Willl, •Juuuti visonocltenon -.anno l'tmes:attezz•indicareovot·Zant,Spalatoullagus;,.lo:ppurell

.uulu tlalmal:a, l:l cui vi:;! l ci ··ichiarmt C<ulli ratti gloriosi, olTre ntateria ad inlt!re~!aoti ;,tu•li, come Ol{ili p.1ese in cui vartc nazioualitiltronnlliat·outnuo,to rniloUm;i aocoraperarrivareaquel

.:rmlodieivihàdicuigodonoipopoliviciniinane:u.oai•Jualilll

Uahn:azia vive isolata mancamlodi vie di comunicazioni. 1-:linrln\ lt-rotaiedelloferrovienonfor·meranno,eumoallron,nnareresu ni•le eiuà rn:~riuimer;r~~:giungeranno quello n·rJuppo

ijUe~to ~ uolu,

dicuisonoeapaei,uei,·illa~~:gidalmuutano~o:odrannotleibeuelìzi

rhllln t.ivillà, e lina tfU~I.,-ioroo noi vedremo unn. pupoluzione. che JH'IS."ierleforzamornleelì$ita,vegel:lrcauzichèvinre. NelleJMl)finechet.e~uononon èdell"cumiizit:rri lisieheopolitirho della Jhlm:u:i:a che io mi ueeupcrò. ma solo del hl vila e dci r-4stumi d'una parte della popoluionesun,t:hosveJ[Iir\lamiaaUeozioneperilsuotipolisico,J.I8r(JUell'apparentedigoilà,direitJIIISi

orient;1le, eheseppocooservare malgrado l'abhrutirnentoinc.. il'ignuranxalatrasM~,perlesueahit udinieperlafo~ouriadivestire:

voglio dire dei \l orlucchi, O§Sianbil:mti delln parlemonlana. Collenotizieehetrascri•o.risultato d'esamidifaUiaiqunliassisteui e di rieerr::he in documenti e libri (9), non prelendoteno di ral·opernd'erudizioneoleller>~ria, ffill.!>OIOo:m.,pcl'lr8 r::heessend.o lene bemn•olmente da aleuoi possano destare in u1enli appassionato dello ttadio dei popoli il desiderio di eono,eere e rar co~ noscere, strivrndone, u11a proviucia intereulotesottomollirapporti.

(l) .fiU UGIIII!trf- l.Gilllk.- !km,.- W'-n1J15. (fiAtalllicH'eiii'&Vnl(IQllltorklAIICIIlni•••AiiCUIICOr'IGdi"'!N1811~dlHpa­ (!'Olo,eheptll_,t.!pllllo'fOamialliqlt"JIIb~CJ~~ç111UIU•ol•.tl'ip.vlbliUian.lmaJ:ia

11 ~" ln~nw;l IIWIIi •

l.oll~i6ttdoe

di pri1'&tl o di t<Ut11U IMI llt•U al ll'lbtdioD.


l)u.elingue 1 'inlendonuparlarein llalmazia: l'ilaliannelaslava;

la 1)rima lungo h•

oogtasolamentc,la.secood>~anchBe~pet'ialmente

nell'interno.

Tal fallo e l'ei\istenudi fnmigHee••D nomi italianisonolapi'OV:t

r::~,:~~·~'~::~e:~~q~:s~au~~:~,;~;~~:s~e"~:i;~a~::i;1~ 1 i:~i~a~;~:·:,: illirieu non émiu còmpitoe losaruhbouppena so volesl!i smhiliro 1:oncerteu.a l'orij(inedeimori.H:dli; .natanti fm·tmo i popoli che

' l

l

irruppet·o nelhl Oalmazia, l'un l'altro scaeciando~i, o l'uno all'ttltro

~;~~~~~~~~~~:~~~~;=~j~~~~f:~::r~§~~:~;;~g:;~:~~\~

d~~~ ~;~!;ar1~; 1~:~:~i ~:·;;~;;j,; app:artene.ui ad una delle tante fa1

migliediSciti,rhesottonomidinrsiedadiffe•·enli ripreseinva·

'<6rol'lllirio.ellpie)o(al'etimuloi!iadellà p.1roht morlarrocolla lin~tua :~lava; In sec:ontla sostiene che i nturlncchi non aonu 11.hro che wloni romani condoui in Uulmalio dall'impcrnlore Traiano (106 E.\.). ether&tarom• poi confusi coi barhuri innsori, jH!r-

de~~:L:~:~,:~:~:~~o~~ :,~;,;l:r:~:· spiegata in vari modi che qui Dp~::~:d:i~·~ntieo :~erillore dalmata Giovanni Lucio, la parola

morltltt.(Jderifadamort~-rtall,alleclunliparolodllilsij{tlilicatodi nero-latini, dahochlli.a\· endor;ulireeoHtUneconmlacct~, popolo

di

;:r~:~~{;:~;~:~ece nlla parola

morlacm un'etimologia

Stvo~ttlo tJUe.itO IUII)reml nomeprovienedn more{mare) erltd·i (Jilllt>nti): luondesignificherehiMI: (lOt.entivenutidal mnre. l.ovrich, nelcom!laueretJIIesfuhimaopiniuneedaJipogginndosi ctll;•storiageneraledell.amhcrt.tronunaspiegu:ionepiit§frnplit':e. l~h autori greei. dice egli, cltiuiMYano la \ alaeehia superiore ,Varrnratarltia:dunqneimorlaeehillalitproveoneroeportarooocon t''siiloornedelhiOgod'origine.fntiòconcordncgtic:olJiitcito.to l.nc:io, cbeliritienegli !llessiu.lorrhi,ic)uali.dnlleloro:;lanw espnl:!-idall'irromperedelleordeb.1rbare,andaronovagandoquae liteginn~ro in parte in Halmazia. \Ila parola rlm·hi o rlt..xJi altre siKnilieazioni ed etimologie si danno ohre quelht ~i il rifer·illt di potenti. l'taasiof!ldtdi(l), (termineurfinonlln'il.srligermunicocoocni :ti tle:>ignava laptoj.;enie romana) dire~;i, ot<.~not.:hiamatlllai popoli dominalo~i, presso i ~1uali ,.;i rifugiflrono, 'luei euloni rontani, cltu ~;;·tnellVseeolodeii'Pra •olgarel'impct1llore \driano dalla Dacia. :IVeva fallo ritirare neiiR ~l e.~ia e che dn fJui, sear.cinti da.i Gepidi, dagli ,\'farieBulgari.sitrovarono respinti ncllericine contrade. Altri. fond;~~tdosisualcuniversidiOvidioesull'autoritildiEnea Silvio, di \nna Conmenoedit:mmero rilt>ngono che il nome di dllf:t:ht derius"i8 da!l'avere il condottiere ~'lacco lasciato il suo numealler.olonieromane(!). l]uali dellevarit!l t!llimnlogit!l ~iala piu giusla non t' om mio in· lcntodiesaminare.Certo:<it'chej~:li nunnli mortacchi non avreh· lwroronserr.tloJ.egii antichi romani ehelospiritoguerriero. Tuuu delre!llolidtceslavi.sin.lelomqu;alitt\fìsiche.qialemoroli.Lin· ~11a. ahiludini. eo~lumi , u~an1.e, luUo hanno dello :o;lal"o, siano o uodisçeodentidirenidittlle:.lop.Jpolo,edt!certoclteog;.(idiil

morl:u;wsi diceslavoeche

ritienel'appellativost&.~odi

morlartt'

datogli dagli italiani quasi inginri~o. laondevicorri(pondecon :altro termino spregiativo, qucllodi/,Qf.fofi, IRO&trando co.-:i la poca simpaliachenutreperttuellithedaglistessi padrialcunivorreb· herof.1rdiscentlere.

il irica. (tJVedlajlpetltlin',JIOIIII

lt.IVIliiJapt<entljcj•.ooi.IU.


l.'una e l'alar.• upinionu ~i prefori6C8., il morlaeco i• tiglio ti' un popolo rort.e e d;ai 11adri sulli ritieno In fon.a ed il eom~gio che 1ul·

r.tpitl llh t"oil!ù :,:ranparte. M.t.nonllJtpen:t~f'mhn.va !ipentoilloro ltlllu·.,. rhu di nuovo ri~orgono e, truridalO il .~:o,oruatore, 5Ì rian-

todilodiSiin~;ne.l.'ocehiovivaeeealquunlOiiero,\ncorpornlura

limhuw o rit~uminciaoo le lorolruci (trodez.ze. l lllllff""~ compirono che pelloro ~trdimento ~e mlmmo impos:-.ibili •'lt r u• n ~tento si presln fedP. come l'assassinio di Cristororo \e· lUPI o. eapihmodel mare della repubblica veneta, sorpreso a l'as:o

alta o ben proporxio•mlo., illarp:o peuoo la forte mul\tullllllnt pel tisico, epel mornlflildispre:u.o del pericolo e la pocll imponanza ehed;"tallavita.sonoindi&icerticheil morbeeodeveesierehuon soldalo; ose)(li ufiif'iali austria.r:i loaue~lano t.el pre!tenle.la ;;torm

~!;~;n,~~~i~~:.~~~~ile uit~ ~:::~:~:~~~~~·~:~i !~Ao:d:~~:~ ~~:~~ ;::~: 8

di~';!=~~: t~~~i·

scriuori ( 1) . ;:li liicurrlli {solto il coi nmue 'li comprerulnDOttuei sodditiollomani r.he, ;;fu)()lendol'odiodf'l barloaro duminnwre, cercarono rifu)(iO ue• tArrttori sog~eui allora alla t:ornnaungherese)formanoeoimorlu.rrltiunasolar:amigli•.

11

~~~·~~::!~:::~:~;~· r:~:::~:~:i~:::~:~~;~~~~;~::::::: ;~:~i.::

nollemnuideilurthi(l33i), sirico,·eraronoin Segn•,rhe,cui..-ll lort1 olfcrta dall'imperlttore ~·erdinandod ' Austria.eehfl en feudo deit:OntiFran}!ipa.ni. SniJ04UI'isola,allorapressochèinnceessihilepel'lasuA.[Kllli 'linnuCr.ti&alcueesoogli.eherendeva ollremodo diflitilelanlni1

~:::11:{ b~:~ iti~~~:::n~: ~!~~: :~m:~~~vi~~ ,:c~~::~~~c~~:

suo: costumi M!lvaggi. per le l'Oe distruzioni. Gli l"sroct:hi eomin~iarono coll'a::s:~lire ilturto, ma hen presto nou •·ispouarono pii• nemmeno il cri:tiano. Scneodo~i di lnn~hi e leg;:ieri canoni. &oi

':

~::~~~~~ r:~~~v~n:a:~~:r~;~ 1i:~:~'=s~a~-,:~;:•::::l~:::o ~~!in~:~

n..~antisi in Uricnte ~le depredavano. tu luro rulwrie 'ennero 1t tanto rhe Turehi:t. ,\wlriae\en~Y.iaave,·ano!!-oprad'e.,;lli m•olti

:~e~u::~t ~~r:~~~~~=e~~~~;;oa~!r:~;:!i·~:~!~e i~~~~;!~~ 1

rtonlineastuziu,etrascinatocollai)uaslessag:~lcraaSegnao\tl

nhh"lamorte.

lluro rasti luttuosi hanno le•·mine col Lnllt."'IIU di Madrid, ratilit·utual'arifei il ~6 settembre ~617 , ve•· iltJtMit~uMvuarnigionc tud&ca vcnin posta in Se~na. la Rotta degli llsrocchi distrutta. •••Ststos~;idispcrsi.

4Jue:il1piratirhedimoslrnaootautuuccurgimentoneleompiere lulot'ollepredazioruetantamalvagit.i.versuid.,prftdati,tJUestipoduuomini, rht~tenueroabndaJH!rlnntillllnitrepotenreeuropoc, purtarono persino in ~rc.mt..o nlle loro famiJ.(lie la barbarie e. la dc· J•r.tvazionAdei lor·oco,.tumi, poithi•essisi uuironoadonneimputlicheo!lt!ulltmur.tlt!,lt~qualiliaiutnrononellentpineeneglias­

,ns..~imi.

•h•i

lhu:cont.ui persmo cbeulhr. AeumpaNa d'no 11scocco uno ne prendeva la capanna, h1 moglie ed i ligli senu

r.omJla~ni

;tcce rblr:~icheil primomnritofos:-~emorto.

Una celcbrilia molto milwre.e(terchCielorogl)gta•tY""uno uu lcaii'O più ristreuoepcrclu' ljUesle erano piuUOKio pet'l>Onali che dtunaluu.ssa.mggiuoserogliAiduei.llnowediaiducoindicaJ'as"15Sinoeroe.l'erquell'odioeheimorhtcchinutrivanoeontroil lUI'•\4J 10 conlel{ncnm dituuelesorTerenze ehe dovcnno putiro suuuildiluidomiuioeperunsentimentodiwendena onluralenel-

l'oppr6l!!IO. ulcuui t.li es~i :~i diedero a molesti\1'6 i mnomeuani,llcu:-audosicotln m,ts:-.imur he•JIIADti piUTurehiunouecideetantopin Cnu,riteYole di gloria ..\h i delitti wsi mnlamente Kitt>ilificati li tr:ucinai'Otload ahri eheuon lo erano nemmeno alln strepadelht luroau:1ispodoq morale, e non si limitaronopiU ud:•ssahareearu.,a06 turthe, ma danne}rJ.:"iaronoeducciseropur.,eonnaJ.ionali. lll.ovrich, rhe c.erea nelle !'itl6 eousidemzionisulfiaggiodell'ahate•\ll'tisdi nobilitare inqoulehemodoleozionidiquestimal-

fnttOI·i.iqu:tlinonfuronocheuuiLtolltinuazinneepallidaeopia degli Uscocchi, racooutu la~t.oriadiunodei prio&ipali, loSLauislao


Soch·i~, celebre nella seconda metà del \tlll secolo. T11le vita

t•,

;lptu·or mio, lJnella di un truce nssas~ino che, come molli •loi bri~o:antidellel:aJahrieedeiclehigreci,fecetalfoltaprovadiunalto r.orall'gio(ilpii•!Klventeperòalloscopodidirenderolnpropria\;ila) ediradodifJO..'llche slanciogenerow detlatodurieonoscenza.Se dunqueill.orricheredeUceollabiogrnliadeiSoeivi7.adirial7.are gliniducinellaopinionedeileuoridelf.'ortis, ii•Jualeg:indicafor·

~eo~e;i':s~;.c;~i:::·::nu~i:r~~t~.~a~;~~~~ichè l'interesse 11 rivato

:;::r.~:::·:E:~:hr~:~:~o:~~~=:. ~~~:~~;.~:..:::;:~7~~:~:~~

Yulore ~furono di \·era utiliti• alle;~rmi nlleate rontro la Turchia e spocialmenteallareptthblit:aveneta:ru iiiiJUeste diepot.oronocol sacrificiodellalorovitaouenerela~lveuadellapatria•lnunJ.:iogu

O(tpres);Ore, e far pompa dj );f'RtimentÌ;t)li 1 d6J!:DÌ 1fi IIJIJiilllli fliil avantincll~tcivillit.

Ne11ta1, nella difesa di Sehenieo,euwinciòad l'.uere SJlllr:<O il sanguemorlaceo.l'erludrenuovaloredimostratoallol'lll,cssihaono diriuoad ann delle piil hellepaginedella ):loria di Dalmnzia. Son

~.:a

:!:a :,~~~;·z~·:~ d;8~~:t;;:~~; v~;i~r~~~~~~!:! :;e:~~:

duveue ritirarti stremato di forxe. Solo acrennerò ai faui principali perebèsi possaconoSt:cre in {1uali circostanze e come i mor· htcchisiansicopertidigloria. Il pa.'\Cià dcii~ hosnia , Mehmet Teeheli, gi;'' padnme di kniu e Oernis, desidel'llva impos$f!ISSir~i di Sehonil'u. ollima po!tiJ:ione per dominare la spondn t~ioistra del Kerka. und'ù che In repuhhli•·avcnel<l, indovinan~o tal desiderio, muni tli sahle forlilic:u:ioni laeiuil,rortilic:u:ionialleqn:dialacrementelavr•r;tronniSehentani dei due iòMJJi e di ogni chlsse e che valser6 in gran parte alln ~ai­ Yeua dci rinchiusi. t:onla•uno ttue;;li un pra~idio di seimila uomini, che niuhlli all'estorno da ~1ualclu:! ~~entinuio di Morlocclti e paesani. sostenne l'urw den·e..~ercito Lurto che l'ii ra salire alla hellacirradi40.000unmini. Ournntel'a.'\$8iliodue volle:-recialmente i morlacchirurono di grande utilili•llA:li :~s.~edillli: ann prima sullu scureio del mese di

lh(U:slu,lJUallilo per ordint; del ~enernle f."osrolo e:;!ti, 1:4/llmndati •l.•l1•rete Surieh, il cui nome paW. nelf;t storia •~ouu1 •ruello di un rm·teeYaloroso, ewadmnttdallegentidelconl;~dodi Z.'\r;•con.tulh~ •lal govenuuorP l'os.;idaria, invasero il ten·itoriu di Hrmlacz ullhli~ando 6-mila Turchi a la;;ciare il cnmtJO del Jlascii•per venire in socwrsodellepropriecnse. l.a settuula, il fo l'81Lemhrt>, J!'l•trnu in cui, in nt•merodi:Wn:sempre, ~uill1tli dalvalorw>o Suridi , elle li :tnimnva.;.onl'csempi(I 1 Siillarunnl'im•lel Mussulmano, ri•·acciaodoilnemicosul monte. NeiDIJ!Iell'anuoce,.saronuJ.!IiauidivaloredeibrnimorlacchL Ritornati iTurrlti nd ;usedi11r Sehenico fnronoessitliunoTore-;qJintinonsolo ,ma ilgeuentleFo3COiop1·esiron~i morlaeehi si inohr'Ò alht pre.~:l di Uerni 11 e l(nin che felicemente eon 1tuistò. J\ellti4.H jJOi l'ltJuLutlei morla•·rbi rudi IIUO\'outilealgeneral f.'oscoloperlapre.•a di l:lissa, fortemt;tllnrn;;-iudicata inespn;.:nabile ~·cheper la sua JlOsizionedominaule tull;tlaeamp..~na th Sp;tlato ed il mare era di l!'UiltmaimporL.1o:&a. LIL viunriaue•a appre&o ai morhtcchi Il nou piU temere ti Turco. lnonde cedendo all'impt'lu loro proprio ~i spio,cro M)vente a disLurbaro il nemico devrt•dandu le =;ue c•unp;,~ne, rendendo St!tnpreJ)iitdiflicile la dulimitazionedei wnfini, che se~ui hl pace runcluu:-a oel166!1 rra la Turchia c \ent7.ia. l morlnechipresturuuu illnl'll braccio anche nelle :;uccessivc ~uerré rontro il Tu11·ocombaunte io Oah11V.iu; e se alr1rimu ;u;sediodiSiJ::n(IUH:.i},iopralfauidalnumeroedanchellulvalure del nemico~ dovettero retrocedere :ouhendo graviS$ime pertlitn etl ohbliJt:andoil provveditore di marellichieli arinunciareallllfll"e!a delluciUit,eiJbcrounafortcrivincitanel secondor.heavvennc oellaeampaJ.:IIU su«essiva comandatadat:irolamo t:Ornarued iu ~eguito alliltlllale In ciuil cadde in potere dei \ciH!:ziani. Nobilitnronn J)OÌ anche il loro nomP conj!lurio~i raui d'armi innanzi t:&stelnuovo. t~iacc t_:U<telnn0\'0 :-opra ~K:osresa rupe. al cui piede si rnan~u110 le onde dell'Adriatico rililrelle rontrtt il canale di t.'.aLt:tro.l.asuaposizionelorendevnfOJ1iuimo.elaciuadelladi Cer·nigrad, suaprincitmle diresa, 0111 Jei•ulicaluimp•·cndil•ile; onde i suni rthiltlnti re."i urdilidallasieure7.zadPIIororiru~iorommeUe· vano r.onlinuc pimterie sulla eo~t;L it:tliana. l)neste J)Crò giun66nt


a llmtu chi.l il ~ununo puulclke lnuuccnzo 11 ~i deci..e ati unir1· la !lna Slfuatlna e la mnlte$6 a quella veneta t!d &Me·liarla viaw1. L'u,.:-.etliu durò ~1 p;iuruì ed ehhe fine il 30 settembre IOH7. In IIIICSIAcampagnaimurlacchisiseynalnronooccnpandulaoo•la.!ittperioredella montagna dì S. c;ior~~;io. fa ci litando ai cristiani 1':'11taecoefugandoiTurchi. ehe ~p;uendo i consigli del rinneguto I'R$lrovieh,wnuoamarcianolluroa,er.Ulo riu,;eitiad ingannare ~~~ usedinnti ed assalirli impronisamente. J}Onendoli io fugn:wsicehC la rotta degli alleati "<trehhe stat• c:erta ~o uun \eniTano flmnntidalsopraggiun~eredeljfenl'rale in capo I:Urnarousistilo du molti 'olo111.1ri,dal conte \lotiècon una StJuudrn digranatien ci hanaglionii:O'lloneseeAidPmnne dal &rharowimorl~techi. f_luesticontrihuironoacu.mbiarbfu;.:ainv iUoria,aco•IIIUIStare uiiOitendnrdi,aformohi tlrigiunicri,a trucidarrirc.&.700mussul-

m,mi. Nello litesll(l anno i morlacchi preseru In rorti>~za ti i t:i tluL . dufiO ehu e~sideposAro tnnmP.Blaneamellle le Armi. \euezia avendo cuuclu"ocol!iult:uwlapaeelh·u~:alaal:,arlovill.neli6\IH,t!perht

•Jnltle lo rortezze di llniu. ~ign e t:itlnk rim~~oero alla repubblica veneta,tugltf!lldoells.iuoapar·tedellapatriudeimorlucchiall'odialo dominalm'f':. "11 le ~uerro u·o~ \'enezia od il Su 1tanu nun aYet"ano nvu\u tcrmtnt1; un'ultima doveva seoppi!lr& tlopo ~ul1 li-annidi trnmJatllit:'•, eflur-.trnnosinoultrallaLOdil•auatoYit.z.(liiM). t:omeul wlito, leprimea.sttlito'• cominciarono in llalmaz.il. llt!nelu'• rmpr('Jillmhl fo:...'ie\eneziaetl!ITurcomveteassai ~nengl.\uerrilo,purel'e:.ito •lt·lla luu)(tta·umpagna fu favure\·ole olia repuhhlica. l morlaechi ri ..ortitlallat'IHternazioue, dalla.qualljatuLinJirima!'entnolaseiall

l•ruu .• ,,.,,,,Jl'II11Gun'urrihilt>fallleint•;tusa dellacomtJietade· ,,,,.,,,,.,neincuilu.gucrrauevalaseiatelelorocmup:t;.:ne,rhe m•pJnlrt'JKlteronocohimre.Tuuiille~itipuhblieinouha... larono

.tth•nu:,re i mali chd ~oR'riVIInO t po,eri monlanari; eppure, aldi uuo\·ochiawati aprestarelaluroOJ)BNI. accor,,,\·ulmtl('rosi. tllllf'tt:tcidit:arlovit"el'a.s.'l.aru'ilzfuronueonquistatìiterrilori •lt lit"nLu\;IZ, di ~cardun:t. di ll.nin. di Dernis., di Sign, di \erlicca. •h hu .tre. di Pogl iua. tlt!ll'rimoriedillacar.ica, tli ~·ortopus, \'er•m.u.. finu:~lla v:alle tli Klcl... di t:asLehtoOYO, di 1\i.;otnoli no a liultrvln, di lmo~d ti, dt Stuilcuzc, di toquicieh e tli Pos.trane all.u)(;IIHiu co~i i JlO~.;es si lungo 1:~ eosm m;n·ininm e lrentlendu i uwtlesimi il no;nedi ~uufo o ~uo•is.simu ar.•luisto. l.a Ucpuhhlica veneta l'ironoitentedell'aiulu riee\nlotla •tnelle IMIJ!i•l.n~ioni Qelle ~ nerre cuml••llute, risen:utdO.ii l'ulw domiu~• e •l dtriu.odi pereepire la der.imn dei protloui, noucltè tfuelludi ritlt:,!liere il tiuminio lllile a ehi ritìUt.a!lse di 110110por.~i alle eont.liziuui •lahilit~ .,t:r ouenerln, iuv~sai ).{li 1hitnnti dei lrnlli incolli e :tbhan· tlullllli, ;.:eneru~iti• r.he •·iu~d di maiS•imo 'antu~o:;.;io :• l morlaeco tlit•redatotleihcnidifot·tumt. L.altcpultblico•,r.ono:Jcendoperòilsuobenclic;tlt"lindolenlec JM~<:o pre•itlcnte, emaoU 11na S1J:KÌil legge agraria il~~ aprtle 17~6, rolla tJualesi ohbli~avanugli investiti a coltivure il terreno asse.. J

l••~t·lwf•truuo

::uato,~UofK!n.tdidf!(adem.:tda lflO~'o,,.,idìfeudeva nogli mtert'-t~St dolle fumi~o:lie morlacdu~eheuvevunocoiprovrisudoridi,;­ ..OOato il terreno. si prevt!tleutno ~li abusi dte fHJtes!>Cro ran~i d;1 maligni contro icrt!duli murJ;u:ehi,.s'impediT;umlealiemtziooi dei pnbltlici beni e regolavunt~i le di\"isioni doi m~e ~imi lr.1 le fa-

.sorpnmtlere,vedontlo~endereoelle lorocampaJ:O et.iheooarmato

mi~lie.

J'dernonemico. SOfltJeroreodel'<i utili. riportnndo,·nntag~o:iinpie­ colo fazioni . ecolleloropa.rziWi resistenzesahaudo la provincia da una invn:siune generale e dalla e.~trem:t desolazione. t:::ssi si segnalarono•peeialmeuLeio pl'imn hiOKo suuot:lisiòa, puia Sign, nel 171 ~(t) e ad l muschi nel1117.1noltre sopportarono nell'inworuo

l.emassimeprillcij,;tlìronteuu teintalle;.:gecredolteneripurt:aru in apl>•.mdice {l) , per tlitnostritre ltt saggezza della RP.jlllhhlica veneta e la ~•m p•·•witleuzu ver~o un J.Opolo rhe le em J;hllo •le\·(•to. t::uhnala Hepuhhlica ohl iJalma7.i:tvflllUI'Inellemanidi Napo-

(l)lu

mefftfM'III tli

lal

~•IWN

ti wrr..

t•f'l!tl•klronda~nda S.Iil.fll'aJIC8kll).

hl.lellle uua

I.IIIIIU..

tdu~ lno

al

18 d'a,usw COli


•lm···a~•. "'- Vlll'(', pnrt' forte e 'IOrarJt'll, lm llu.aklut cosad'imlwnoo-u. ,IIJdlt~ljtlalulo "l'uolrnol)(ère jMrult•:aiTeUuu-.u a fllncrulli o •l•mlltl, t.,hll',IO rrltunt1 ~ono t•Uru rulmsttl c~ t~IIR, IlM fkJrdono IJun 1•r•·~to h fr·cschc1.n. d~;~lla giuventit. \ lt•tmt'armi. ~t'inp:'lle dai (atir.osi"li&VOri the :!Ù esse incombono, rl.•lln \'Ìlutnancanted'ogni agio, dall:rnumerC~;~a prole che pnrton~~Conn.appaionogiilveechiP.M;tlalororobustet.YJrnonl·inrealt:'a

Oat~~ua. Fanciulli e runciulte giir nei primi anni stanno espMti n tuni i disagitliuna\ila di privazioni, di unclima.rigiùonell'inICI'IIO o n~Jsni caldo in est:~ te, ed acqui~tuno cosi um• tempra d':Jenaio che permette loro di j.{iuugerua tarda oli•, eonservandovista. l'l udito ocutis.~imi liPncmhnerlle il fronte rugoso e In u~~ta inc:motita aradistono 11oli l'etil nell"numo. chè del reslO anrhe vecchis~timo si tiene drillo, e a lunghi tw~i ~·arrampica e scende dalle scosee~e mon· tu~ncperstrode ru.ue Jliutloslo percnpriolicheperc:reatureamane. llmorhaccohil perO le suemalauie. l.e febhripalustri,lepolmonili. il vr~iuolo @(!altri mali contagifl~i fanno nnmero"" Yillime. l ..'lvnllodiRrenoeiterritorid'lnroschieVel'liceasonopoi ~1tlliUi dn speciali rmalauie. ehiamo.te l'amo. il mal11i Rl'81lfl e l'altra Sr.11rlieYo.elu>: non saprei dire se ittentichefraeueo solosomi~lianti.

.,..e.

"-41•..•1 ...

RunmHie gravi'! e contagifl:;o, probahilmenteunaspec:iedilue !lifilitica,eheperfortunaèiodimiouzione;an;o.inella V.ldiRreuo il male dictuieompletameute "comporso. l.e malaUiedacui Vl"ngono allliui i morlacchi uuariscono per· lo pii• per merito della ste!;~a natura Se a rimedi devono ricorrere sono scelti)!liempiriei. dieuinehannodistraniuimi,edei fJUilli (approfittando degli esempi portali dall.onieh e dal f.arrara)vogliocitarne alcuni, premeuoche, pero. ilrimediodaessi preferiloèdato•laciòeheliOpraognitosalidilettaaocheinperfetta i'Biuto. vo~lio 1lire il vino e l'atl(lmvite. l'er f:trpas!lare In fehbrt 1nLermiUente s'ubhriacano diTino o ltevonoatiJUavitArnischiataapolverAdnroci!e,einappressoo fanno una gr1111 Cf•mmimti:J o si ~dn1iano hen coport.i al M~le se in C5ltlte,epresJOalfuoeoseininve•·no. Nelllllisiadoperano mollissimo la~l,ia(di ruiquella rhenasce


:mi toonlt!. Mariau•' pre.~,.,t• :oijJ<tlatu jlodeoiiÌ!IIII fuma). od uo\1• di ::allina 118f".t, dnltJtmle,dupo averlflhollitu, luvanutJm•lrheg•JCcha di albume, sustiLuendoloroncattamP, e, me~S«~IaloiltuUo.loU'R.n­ gugiano. l.e pleuriMieeurano apponPndoalla parteimlnlonzitaun mauonearrovonlato.odelmi~liori~enldatu. arvolti in uno $lrarcin. llf'rridat-eillauealle riuuue meseolanonell';tcqmastcrco di lllpo. l ealnJ•hu;midi porri, l'aglio.l'assou:iiu,lnzolfolòonupnreingredienti !lei loro rimedi. Il medico i• raramente chiamalo e por lo più arrivn ttnandllt'• troppotardi,haondenonpuòaetltti:.-larbuonafarua.nice-siehealla suaoper:tilrr.orlacwnon l'icorrapPrnarizin.l:iò rievee~serTero

in parte, poiehè e;.:li, domnudntodellaragione che lo ritiene dal chiedere il cnneor:Kt della &rienza, \i ri~Jlflnde, c:he ~ non vuoi pngaretltterunerali •; muquestauonneè la sol11cansa. Il medittt dintnr.l neitt•poluo~oth•:ei poverieotlòOiari dei morlacehisonoaptusi quafllia snlle monlAM'ne.((Ualche vohrtl'ldi.wmr..,rli piit ore. La ~tl>eraru::a chela natura ahi•'• a vincere il male li rende lenti nel ricorre~ al medieo, di cui, del resto, non J)na:o.ono conosur•~ le abililìt e i vaoUtggi. menando una vit:t r~fTauo segret:ata, in po~ti ""'~ appena appena giunge 1'8(0 lraotana delle rittit. (;ti ···,~rc:iò ehe toLti, in vi~tn di ca~i ttrgenti, dal pi11 al menn si fanno donori. t:ssi si di~tingnono soprt~touo nelle opernzinui chirurgiche, le quali elligono ~ovente cure immedi••le. Con raeilitit medicano le ossa roue, orimeuonuleslognle,ltilllndostreuoiedicanapebagn:atenell'nl· humed'noYa, Snllefericed'a•·mldafuoeoupplicnnu pelleeuldadi rapreuoa.ppe1111Ueeiso:sottro~;:gonosaoguecon;:;t·utu1erncililil

operando piuole

i1tei~ioni

orA. alla fronte, ora Alle hraceia ed alle

<palle. l.'etilincuilaralr.odella morte fn m:tJU(•Or 1111mero rli vittime èl'inranzia. Sel'individnosnperai!Jriminnnidei!Bsu:avita,essoe\ tempralucnmoaeciaioepuò sfidare imperterrito tuueleloueeall'intemperie. Tale è il morlaceo,lisieamcnte p:wl:nulo. Ona cercherò di dare un'ideadelle$UP.ul.iitndini.llceennandoaluUelofa:.idellasua vitn. dallanaacitanllumorta, premes!:t perùnna doseri1.ione dell'originalissimasunfoggiadivejtireedellesneahitnzioni.


nllrl'l'lu' non la11dav:t lt• SUf' armi llCI)I.UrP. J~ntr:mdo in rhie~;,, ,·. a<:!>ai tenat'81lt~;lle ,;1,11' ahiturhni, c n rinuneM ~olo ~e ulthlig;ah.l tl.a ron.ill'JUpOriore. Sopr.tlllldctrmu,porL:muil/l:uporaH.,v.,sledit•anno\'erdeo eioeeolauo con ricami rossi abbondanti ~ul davnnli. Lehrachehannodnonomi.ci01\tiabif't8!1"u.secondolaloro forma.l.eprime , purtlllever~itonliniturehi,sonnstreueailombi eeuwanolar~his.,ime!lino;tlf:!ÌIIoethio.ovesonnlegateilnumastri­ sdadipello~narnitadi borchied'ouoneodistn..:••or:omolacintura;

le altro SQnocinte al .Jiwlto dell'anche, ~iet:h1\ semhrano sempre sulp1111Lo1li cadere, e !lonuau)Jatcollagamlm. l,ereopl'ir$ineWinvrmohannoluhaf!(Jni.:a, lafluale aUro non t'the nn taburroehe,;iunge rino ~ti polpat:ri, mollo ampio, con un hnvaro dellO !·,•l·tdi.;a, dellfllale'i serwono nelle~iornRie piovose come eappueeio, alumdolosopra In te~ta e lrgandolo in ponlA. Il suocoloreèd'uorossoscarlallo,5edipanno,ogrigiosc::uro:o~edi

rascia. Lat.estn, ehoradonos•llaparteanterioro,ricopronoeollai·nlm.

l'.tlln• fo:Ìraudosnuoilm•lleulo,J.6rveatenerffll'ma l'''l'tl""'' che 'I'JII'naappenarinehiudeil eakagno. Uaano poi usai lllflnoleyit,m·li,., oto'llrJIOdi pelleros5a, a punta, d•orammentl\IIOielmhbucde lnrrhf'. l'nle,\ ileostomedell'uomo: tlllelloctella donna. assai semplice pnmnelsoola}.:lio.épiitriecoperlaqu:mlit.;'tdiric:ami e gingilli dmTisovrappongono.l...a rormadel t'C5titomuliehre, come quello IIIIL.;I'hile, l- , può dir:-i, perfettam~ntee,quaiPin tutti i territori, ma r hihnprutienn-s~idell'imernodella D<&hnuia puòdalln forma e d"'llediAf>flsizionidegliornamenti, vari~tndo easin secondadeidi~ lreui. rir..onosccreaqu~tl villa.cgio il proprietario del vestito app;.lrlf'D$.,'<1.

Nel roatumedelladonna abbondano i ri~ami , eseguitidallemor-lnrcheste\5e,seuzaaveroaleundisegnope1·gnida.inlantocho 111tendooo a p:u~rolare il gregge. ~ell:t composilione dei disegni e t lei colori rilfl\'tt!li 110 gn~ltl sol1rio e delicato. Sono per lo pii1 comIMisi~ioui di fllrme primiliTe georroetrirhe od imitu:ioni di fiori sem· l'liri. li pr'O(urnr>~imodellidioggeuidi,estiariorie~eaactlraall­

piuolaberreU.arossa,o-t~Uiturb:mteallaturca.l.alrinpta,chehnhal•

haslanzadinicite.poitht'•n;;nanolavoranlproprioT~litoimpiettandll

vnltarir.nruineri,èpiccolis&ima, esulopre.ssoimorlaccllitonservfl aneoraproponionisullieientiperucrel 'upettotlicoprieapo,toa nelle eittì1 e •illaggi della costa es~a C ridotta ad nn pezzo rotondo di panno rouo fissalO da un elastico un po'di tianco :;tlllafoltaeapigliatur.-. Dallanueapendonoieapelliusuisoventeintreccialiconlilidi lana nera, gaeroiti con fioerhi, con lustrini, fon a1uuleti. Questa

luuf!himesiequalehe\OitJuuioteroannoperunsolooggetto. la donna morlaeea porlllunacamieiauperta~ul davanti. a larghe m'lniehe, ricamata sul penn e1l :•llemnnichesteSfltl. si chi11decon fermaJ~Ii etlnndneui intorno al cullo: alcune hanno le umnirhf"lll· 10cc~te iuvec:e ad una camiceua ~s.~ai corta e che cbiam1111u ''Qiuttjat·. l.o• gonnella aperta sul davanti ,~ n ritte pieghe per lo piit in "loffa di 1-:MMAiananell'invemoediellhmenell'estate. lnquesta-'IA}(ione molte:.i contentano di portare la camicia ed il grembiale tessuto dilanaamohit:olnric:-variatidisegni, diformattuadrangolarerlu• !>l'eude otinn a mena J:amhll f.~t ~o:onnelb h:~ nri nomi: modriMl'e

::rAonciaturaèormaiqua!li~mparsa , macrageneralenncorauna

ve•llinad'anniorsono. ComeealuturaporlAnulettTlH!·tehericopronotuttoilpiede e nnaculzadilnnagrossotanaguamitadipezzeuidipannorossovi'VO r.henericoprelnJtOiaparlHanterioreevtenchiamatotwptTmjllei. 01Lre11 ciòhannoaleuoidelle uo11eehe,partendodal malleulo, lìnisconoameuaRnmbaesono allnr.rinteeon uncineui. Lesearpe od01JGW,chnsonooomuni agli nominiedalledonne, sonoas11ai oriKinnli. Sitnmponaoaodianasuoladipelleedipiùstrisciopare dic:noiodibueotli I)OC.Ora che (ormaM la parteunterioredella scarpa stessa. Unaclitlll&Sleltri.stie.odopuv,piillangaawideJ..

llirasr.iaiUrchina , MbJra~biar.ca.bm!)m. seditelo. .

l.agonnellaed ilgiastu:aoreoh·o;d, &en&amaniche.dir.olore

Marlatto,aLbottonalosaldavanli,sooc.streuiallaTitadaunt,asria 1li lana rossaodipanno ricamato o tli pelle. In q11estn rintam lf't!II(Onoileoll.ellttaserrnmanico(flrilr•) cullapunla :~lqn:tnLo rin•n·au mo'diseimitarra,ela chinve, indizi ambe1lue dell:l.mn11· ~ aia. Ili ltrilrl' ve ne sfiDo di molto Y•tlorA Adi realmente belle c:onw lnomartistico. to;bhiflt:f'asionedi\·edereepreodereildisegnodi


110 a dnlur;• ~tli nnultf'dn,tli un• tlnnna dot !'òohNiiru. l.a eiutura

f~~~!.~~tt~~:.€~~g·~~~~~~~;~:~t~~.:~T.:~;l::f~~:~

:;:e:.;a~1,~7~nnd c~~~~'n!il~~~a•\~!r~::~:·l:::~l!'.h~~~:..~: ~~~~~~::· 1~1~ 1

j)rtrlengono alla $1P..Mn rnmiglintlu più ~cnernzinui, ~ lu luslitualaoltrc:lOOiiorini.

111';/fllS0\1\

m!l:~~~e~i~::r~~;:~~~"a~::.~;,~~~::e~~~:~;.l~~:~~~:~n<~c~:,~l~~::::

:;:d:t~:::~.~r:~:.~:-;;. ~i::.::.~:;:::::::~:~:~;,::~:::::~~:~:,:~

•rluli'. uwnl'h.l u coudti;.;Jiu. I:Opronn all'une In melit(nhleriore •l .. ll.tiL"'I•lWn(;u:wlcUichevariamenturo,;;:-mno.lnalcunidislrt!Ht ,.,lilui'ircmu;•llaiH!rreiL:lllllrl$perÌedirapt..ellr.triliodriw,lho

in un cerchio l11rghiuimo11u

•lll'tlchedtto,theliniare cuiappun· l;mo i \'&li mediante !'(lillonid'oro.d'argenloed.uwhe 1li ferro IM!ondolucootlizionifìnan:r.iarie. l.ncalzaturatlcllcdonne è simile, anzi ((IIDSi eguale, a quella •ll'~li uomini. Esse pure portano le opanki' tsit«Jptrmjal'i; hannopoiralze ("l('(iali,rle!leroralw.conric:tmimullicolm·ichegiungonosinsoun ;Il J.:inofchil1, e ralzt'l ron i::lnfTe ma sen:r.a tliede che chiamano lttrre.

:::~~::~~~~::::::~:::.~::~~:~::;·;:~~.:.ii~~.o:~;::!~f~~:~,:··~~

\eigiornidiliet?, nelleocc;uionidimatrimoniodahrefe:;tedi (;uuigli:t, uomo.,donnamnrlauhi :>fouiano i loro piubei ..-esliti 11i lorn uc·n:uucnli. te donne speeiulmente si ricoprono di luUo tJtHmtoes,;e posse~wmo: rollanecomt)()stetli zecchini 11e d·oro, o di monetcd'argl'lll4 nustri:u·he. di medAglì& porlnnti di \l aria Terts.l, di houoni, rome giil rli~si, o pialli h srerirhrrtli, di l(ru.~sc anciiB ehc pon;.;onu indilillitUamcme a tulle lo dilu, di eatenrlle, di ~pillunt o di lermagli. Alcune fami;:lie poase;:gooo delle fortune in j!!Ìoielliche,r.omei \estili.eredilano dt padre in figlio, e riterrebhero di~doro di 'end1•re l m01·lacthi ~ono consemalori

::~~y~:~~~:~: .!~~~:·::~:~::,::;;·;,~ ~~~;::~~:~:·;~~:.:~~

:slili per non adruscidi.cosicchètalorasivedono sncidi io modn ripugnante. l'er In loro foJ~"~ia di Testire hanno poi una speciale ammirazionc; null'ultrn lei\superioroaparerlm·o:edauzirecero uno. eanzone pt>r mo~lrare il turo spreuo vor11n il n~,;lito italiano, poe!Jiacbel.ovriclttradu.ssrnellanolllrnlingnaeeheriportoin appenJice(l).

pa~:':!~::i:e r~~<~:~ia eon

rui rìroprono In testa. non i! lacìiA,

pOÌCht\!IV8fÌRlÌ5$ÌIIIillPSOIIOÌfflOdi.

.,'ino all'età di :~oue noni tengonulatesl:i:\eOp<'rla; ro~m•.t.P. p•••1 no la pittoln cnloua ro~s.1 eh~ smeuono :~olo ••llorehi• per1lnno la

:e~;;~n~~f,~~~:. d;i ::~~~~~~~!~~7.~~;ic~•~:=~:~;:eiln,~:~~~:·:~e~:~~ re•:~.:c:~;:~~·:•l~f~:i ~~s:~:::u;:~~~~~u~;~~o, depun~ da sol-• la 1

;;E.f.~f~:;.:~:E:~X,~fÈ:;~~~r:~~~::i~::i~:~:·~.~~ spalle o rilenendolaconpuuini. Coi eapclli intrecciano ll!l..'òlri 1li

l'erfigie

twlpiitstrellosensodellaparoi;~ , Lantodanoola..-areipropri'"f'­


~:allo fiore che lo straniero ho ma~~ior rar.ilit.à di vedere e sln-

tliarei •estiti dei morlaedli. In Oahmt7.iale r.omunicAr.ioni twiAno anrora molto a deside·

~~J:i;:~~l~;x::~s~i~g~~:~~~t~r:~f:::~~~~~. ;,:~

unospeua~:olo vemmente pittore~. Sul.rondo griginslro~e\~a ~r~n delle pralerie e degli alben spiccano s:ruppt ~ nommt, douneernnciulli.illnmioatidalsole,ahhagliantiperlavtteuadei

o.sul verde

t~~;/~~;~~:i~~~~i·.;~~f.:i:i~E~i~~:;:l~~i:~:;;~~~~~~

dan1.an:u:ionale. ·rerminata la liera. se lo ..traniero §eguis~ una rami~lia morlarra,

~~~:~1°~;n~~::~ ;~:o~:~i:tr;e~~i ~:;i~~i~~~~~o; ~:~:::in~ :;~~;

E~~:s': ;~::~:~,:~.::~:.·~~::~f:~::.~~~;:~·::~~~:::~ pe~t~:s~::":::.:~,:o~i =~vero,

si coutent:l nnturatmenle di 0

~:!!es:~!~~~~: i ,~!~~eii;~~~I~al~: l:::a: ;1~~l~ n!::o :e~:s~: :,~~::;~·:: ;~ep: h:a:~::uc:r:'~td~le p~~~~e r~~:,~~~~:l,: ~:;:,~; 8

01

al =1uo )(liSto artistico e alle ~ue comodilit.

1\fll murlnc~o invl'ce, ncco u ~~vero, SI pou·eft1111 tliro rome San l'•m•••m:IOdieuva dellarondinella: lrimtlil.tT tt.ilfi~e~u. ,\m;•ntedt!lla l.•mi~lia pur non è :tmoote della casa ed l• J><IKO !ie culle sue mura pm,;tripararsidallapio,:gio.e dnl vento , u ciò uneot'li in modo 1 l:"ti problematico. Il morlar{',ouon hahisognoru:· tliarchilelti, nèdi mohotcmpo lll'rinnalt.areisuoialloggi. Le costruzioni compongonsi Lune di 'luattroparetiincui4·pnlicataunnporta, e diunt.euonel•1uale l•lasr.ialOUII (oroperJ'uscitadeJ fumo.l.e pare(Ì0:\0110 formai& tbnluriasecco.oJ•pnredaquattrop:rossipalifittiint.errncRe!lo· 10ten~uno no tessuto di baeclu:nte impiastricciale tli lerra e slet·cu dtcavallo.Aricoprirlisimeueuuteuodipiotre o di paglia. l.o ~1M1.iu compreso fra le •t•mUro 1mreti rormu un unico e solo locale dtesenetla •·ucina.da eamcradaleuo, da gr.maio, non ad unu. !lUla. matJUalthe,oltaapiltfamiglie,divitlendoiiiiUIOra(lf-rmaggior •·••modilit in varie parli per meuotli tmatmrete di IJactheUo. ~el mexzodella5tunu.ma addos ..mo nltJuanto ad nnndeilati,stail fuet>lare,ilttuttleallronont-cheuurialwdicrutnconlornntodu

(ìHitreperrilenerleceoeri. Il Cumooon haahrau-;cilachelaporta. udilfomprnticatonelteUO,ttcui(•..;ovrappo"IOIIIIJ)eU.Oditr<UWt• tl'albcrollt:avuto. fnm:iooantedatorrieella di camino. Oi linC51rt• IJUIIsenet•rnticanut(UIUÌ mai. onde per aver luce conviene lot•Ciarelu porta.8pcrta: ma d'invf'l·no,t(Uandobora:-;oflillilllpetuuso, fiO non C$SCOdo t)Ossihile, ,:;lì abitanti si raS:ic~nano a restar riu rhiusi, rischiarati dai liz:zoni del ruor:o e oppressi dal fumo. In quustitu:wrii,therhinman .. i lm«,al.itanoi piitpoveriinuncu;:li uni mali. Quelli che po. ...uuo di'\1'101'1'8 di maggiori meui co11Lruiscono (H'r gli animali nn ripa•·o chiamalo pojtdt•. in cui si rinrhiudeil fieno, la paglia ed il ~rano: •tu.e<~t'ultimo rou-.ervatu in ispkiali t•assonirlill'll(nodt•Utamlror.odiureslidiviminiinlt·ecciatiecementa.Lieon crelaesterco hnviuodeui lu~i. Gli utensili di casa l"'nod'ugual valoredelleeostruzioni.Qualche casia di legno di11into a ~I'OS!>i distJt;ni e vi\ i colori serve da guar· daroha: una rt~~oticaln'fola.qllalche sgabello aire (lieclr, varie pi· ,~;uuHee~odclle, unmastellodilegno, un palo ll8rappendere le "nni, una specie di la'fOI:\:uo con Jl:~glia d'orzu cltese"edi~in-


~~~~:::r!;~=~~~~\~ad:nc~~~~ ~::!:'~;;~,:~~=!~~·~:::er~f.:'i'~~~t~~ lespalle,equulchelucernaamanoadunooduebec:rhiche è riscntl\aall'ospiteesostituita.nella'titaordinariildnle:,:noresiouso,

11

cor:::::;~oa ~ ~~~~~l ',':;:~~il~; e, diciamolo' pur·e surliciumc, il morlacco nascè e crc~ce, ahitna:u..losi allo SfJrezzu non soi'J delle co~e di lusso. ma anche del nert..-ssario; ùt'1 che:•c•tuistuttuelln roz1 1

xeua u dureu1.1 inL~rruH!j SliiO da •tnalcho .. l.•nciodì gcnerositù ullorelr~ debba uiTrire o~pilalita nel suo tu;;urio.

p11rta~o('l'fllri .. ticon:;eguenze;elamadre.chu,.,;arriticandolasua t~on un allatlamento ehe si protrae talora oltre i due anni l~~"u'a pme il suo amore pei tigli. ndesi t.ìlvohn Jlt'l' i~norun1a raJ••redallamortelepropriecreature. lì;~l giomoin .·ui il hamhino ptròcamminare. sivesteronuoc 11 nur.iuuu tli Lela. r.he, coll'aggiunta di un 1-!iuht..c•-ello, r01·ma tullfl +l suo co,tume lino all'eti+ di liieciododici rrnni. Seminudi,essi ruti'Oiill put·lu campagna P.i!ponendu il pollo ai ri:;:ot·i dcll'in'erno u ai rupgi weentì del sole e~tivo. l..a.vuat:ontunMall'apertoditloruottinwappcllilo.tantoda

11.1lute

lrovar5aporitìictbi~aiprimitivicheprep:aralamassaiaperla r.tmi~lia.

Oltreii()U.JH.lcheèdifarinadi~Segllla.tl'orw,o grano turco. e vien dalla maggiorpartecouo gionmlmonte nou già nel forno ma 1

:;:~~~~~~~:~~~i:~~:~:·:;~:lqr:;~~~~c:~~: ~~;:,~~~.i~ir~~:~~~:~~: ,~

t}uando l'allc'lu momento della llib('Ìia del ltamhinu t>'avvirina. la donna 1\ la SI~ iula 110la ~oul povero ~o:iaci;:lio rh e d iv id e eu l mar; ru. uello stos;o luc~a le on• dormo no i v&:chi genitori . i ltlllll hin i ed altri stesi gul focolare o soprn un (IO'di'J)aglia. Il mArito va a donnire nellaiiOJala~ in inverno.eall'arinlihel11!>6inestf!le. per nm• .. ~ ..ere di1turbnto do. i vagiti del b:unl•inn al1idato inleramunl~ alle cure materne. La piccola creatur.l. dopo e;;~ere shlhl prestamentolavata{taloraeonacquarredda)avvohuintJUalche spo~i.

cenciotlidur;~rascia ,c heorTendelatenernpelle.Ì'postainnna

calla. che altro non è ..e non un tronco d'alltero ..ea\·ato.

~·asciatn

streuamente iu modo rhe i movimenti sono impediti. il hamhino passa là molteore5Lrillnndo tlo. solo. :)~)ho rhe ahhia no fratel-

linoodnnasorelliuncheperlorodivertimentolocullino.l..amadre, sapendo rh'Pgli non manca di outrimenro. attende allecaredomc~tiche e l a~cia dte In stnochezza. calmi i suoi vugiti ed impari cosi !!in dalle rr~~cie a divenir j).<t;:iente. Ma la numcnnr;a tli •·nre

nel suo viaggio in Uahna.tia (l}, Id lista dei cilii. l'ercolaxion&. (lane, cacio, aglio e nn po'di I>+Ueotli vtllll \ me:t.:wgiorno cd a cena, zuppa. aglio e cipolla e molto di rado tllflte 9('1e"(O. t:il•i adessit:.articolnrisono,adesc.mpio, iltllciod'utre.lfttntjn.rhe ahrouon (·se ouaeaciosempliceprenato pfllr Uure, I)Oi~minuz­ zaLoumcsçulutooona::lio.driusocrmeticauumtemunutre: - la lo.'attrmfl, miscelad'urt.o. sangue, feg-.ato. polmoue. cipolla erarne asciutta coulardo;- il.~lfiiOTAijk. torhl di noci. mela. rormaggiu o miele. l.n curuela man~iauo. come dis!Si. i.li r.+doe quasi solo in glo.-ni di re~ta , nrro~tita aiJv spiedo. Uicua·rendo una solennitil, il morlaeeo dimentica. 1;1 miserin e ~li ~tenti e redc nlla sull ghiuttorniaimpinzandosidimnnt.one(clteìufiswsopraunpaloarrosli.scetuttoioteroallaliammallile,uorosino.io)ehe\·endo vir•o o altre l.tiltilu spiritose. Il .Horlaero ricorre il weuopo~ihiteal­ l'at~Jura, e punto ad e~sa liu tanto che pos.'liede il Yino. l povericihi110no imltandlli dallamoglieMtlltauna semplice ed


ed unica :dih,, u !K~otltllla d1 legno, ed un :-.olo lmct•ale pure di legnu,tlouu llukar~&. :;erve a lutti per here. taì uomiuì siedono in

giro,ttuulesopraunsasao,•tualesoprapaacheue.qualeinfineper terrù:-ledonne(dellequalilapii• gio'f&neriscbiaraicommen~li tenendo un legno di pino acceso) man~iano dopo. riunite intomoalrocolarc.llc.,podella(amiglia.ètJII&IIochetienela/mkaTo elapa:-1a aicomp..~gni oiTerenduda berP, echedilltnlmillteilpane

RASSEGNA MENSILE

edirit.i.P..o~~sollii$OIOchepnrlicoirorestieri,adessosonodovuti

tuniglionori. (Coldirtw•)

Il 4't currtmllJ S. M. il ro

~i

recò da M011111 u Totrilln per

visit:~m

l'..,;po-

~i,,ionetli nchitcUurllel'espo~itiliiii'Hflt'l'liÌll , thesiorauoilfiPrtein•ruella

o·ÌUit, uì.'lf:.lfU:tlesì rt•rl!IÒ tre ,I(ÌOrnit~lll flrtmtft.t !(Ìoiarlt•i lnrini\I.Ì,dttl

noutralasciarooooctallivuerterdmtos.traretllororivllmnteall't:tiO, Jii;$. S. 1\l. ric:evc.u.•il ~iuilal'Oelaaiunlll,tht~oor•Liu~~•~~'lsuu•flll;ll1llUI('III•• t•riv4110, OH~ &i lrovnauu l•• llfiUl'ill!llio~n IRtizia c f:lotiltl~ cd il tonte di Turino,diceudu: • l rllf'l'"~llf'lltlnti lf;•IJa mia c:itti• ~o~ ti va, lt rit'('VOliCUtpre in ramiorlia .. l.o stesso ~iunto ill'ind:wo, il11refe110ed i JWI!!id;•nti rll>lle&~~t~Miliolli fnrom1invit.1hdal rea! ptaDI(Jdi famiglia 1145, S. M. riiOrDÒa Mouu. Uu'ahr• p:it1feceS . M.aTnriuonei primidelmeaecorrentcef11 per real'l'i,mnlnt~rinript'"'$t I.Phtia , ilducad'AIM!Ia e ilcon&edi Torioo, ~n l rolle di Soper,r1 1 dep<~rre DDI rorona su li• tomba del c:ornpianto t•riooit.eAmedeo.l.a5eradcl3, S. ~l.f'r1di ritorno a Monu. L'ti IJUH'IIIhnl (fiMI di

s. MtMIIIO,

t!

J!elli'lliaco di

s. A. n. il llriucirte

t•rn~li~t~rio,IJnestivenueuooJÌIIIIIOtOionuollocomandanleilt•reggimcuiO

di fanteria di guarnigione inNipolicittàDaliadel(lrincip('. ln<JUt\~lll JIII"'SO giorno, t'OIIIJlÌendoS. A. il Yeutuoesimo ltiDOdi *"li•, llCIJIIistòdirillo a un se~gin in Sonato, flt!r l'11rt. :u. dt>llo suunto fundnmentale del rt!""Jlo. l.'nNh:io di pretidenlll del 8(10110 prcstDIÒI s. A. lt. m!ll11 r~idcnu di Motu:n, 11 leuen di nomina a Sf!Uatore.

n.


Il J!t!Dl'tliaco di S. \. Il. dieJe OC<.'a~ÌUUtl a dimo!>lra:r.iuui di l'>illljlati~ t! di.)liot:t in \'lirio ritlitti'Hali:~ t' ~>lwtialmr.utl! ~ Xa(WIIÌ tlllVI! il priut'Ìiltl O:IC<IUOe d• rni pn-;wil suo titolo. Il sind~co di •rnrll•d•L• pubillkò utl mauifestoiu cui rkorda il fau::.lOI\veuimeow ~~ OutiUIIIÌ;•. 0011. parole diricono"CC!nL1Jiellltn'111no,il!lf'O!l''iOI•tarrivo•/.olprillrllleiiCr511bilim iu N11poli l• ~~~~ re~idenu. li ug1o comiDi·sario di Rmìtl'l inviò a nome dellaciuialprimoaiu\.anledicampbdelpriucilre•ntlelqcraomlldlf@-lidtnzionflt!d nllrt'Uanlofl!(lllmisind:~ridP.IInjtrinrittali t~iu,; d'Italia, nniiP •1uali~liedifili !lUbiJlitiemolli»imeca,(!pri\'alcfurouoimbatt•li('rlllùl 1•al•lllica dimo~trniont' di •lle~t't'-U:a tòltnllit·iali dt:ll'f'M"n:itn, rao.:.ohi a gl.'uiali COII\'f"!(/11 1"-'' ff':.lt:ggiar•l S. Murtiuo, eol~rotlul'.lòt'occa:.ioue per es1•rimt!rea S. A. U. i !M!U~idel loro profoatloatl<l:ccameutot!::.iut:éndevo:r.iuue.NUievule!WIIratuuu fu la ft•.;tn ol Circolu tr&iltlitn di ltmua, dm•fl s'f'raM rar.rolli n h11ndtf'tll) l~t.•ntgo nnh:ialidtlnl16i gradi, frac;:uil'on.lkortol~ Vialemiui&lroddla guerra, i ge••r•r.:alil:ol>IJna, Sen 1\iarvnfl, 4.Àineuu, Men;••'llltn,Sironi. llnu l~!t·c.arh~. l't•llml\, lh•veriiC'ri, Rao·ap~n•. l:arn~'rl, Maltucor•l:t, Qua.lia, Di l.euna, cc•·. ecc. Al momrntniiPi hrimli~i (lrr,;nla p;~mlail minislrrl ilt11!11 l(llf'rrll rltll llf'\'Vnnljllim·itW'di NnJMlh, !>fll•rnnu rlt•II'••JW•rrilll 11 dl'llllnlm r.t nlla re.·l~ rami~lia. t: li uffidllili 111111 ili jile.li ri"J)ll:;tru 6cel:un:.udu, ltlcllltc l;~ hndltSIIOIIhVIII'innul't•;tlf'.

t•d!>t>Ìu il~cueraleSaDMarmuodicdeiNturlldtnnalcucn~delmioislnJ d•• Ila rcal •~aiiP, 1:011 la •tua le pnrlel'Ìfi<IU il duno tli S. M. il n•, tnnsiSit·nw in n11lm~w in marmo COli la so.nna effii(i'' •~ 1.'1111 111 ~critlll; • Uuuo dt S. \1. il ro al Cirro/o mililaro di 1\oma •· f,)uale IJUSIO ~orgev:. ar•tmnwin mcnot~lla:<alll. Finituilbaochettof"hbeluo8oil ri~l"iO:Wol!)afqunleiotern!Dnf'ropilt rli aoo urlìrilllidell'r.,ercitopermaneute,tlicomplemealo,•lelle tuiliziee drlla mnrinn. ()IIP~tu afTntleillllllelliO di uffici~li d'U,IfUi ~!lf'l'it! j. il/110 jlit't l;t>lloe()iltutiledisitrauigcnialironvrJ.1ni.Citisa•·hrroSISOUOIJiiCi'f'f• •·ili moderni in lf'tnpo dttt;uerra, eoon,idM"a chr 'JU~ti urlìcittli di eompl~ 1111"1•10 ntl('l\r mili1ie, i fjttlih urdmarillllf'lllt ,.,.~tono abito horghe•e r alleudoao alle curodelrlroprio ~tAUI, :o-i trO\'t'l'lttno in ti'lniKI di guerra ~C('Jtntn IIJ(Ii ufii•·inli th>ll't!!!ercito permaueuttl, uou puO non !>llutnrecuu Woiao~uiocr.asionochnf:orvrtarinnirli,nd:~:flilHurli,n~~oYI'gliare,lrale

iliYel'l'ecetPgorie,mimaedalfetto:treciproco,spiriiOdicamer81ismo. 1.!1 GtUif!l/11 >lf~ritJ(r tlt•l 'l!:'t Oltl)bl't' rnblllkìo nn ti•gio tlt't'rclo, per illtua le lu r.aml'n dei de11uU1ti rn Soti(llta e i eolle~i 1'1cnora li vennero

mnnl4.'ilti per il ~iomoi3 uou•mlm!, •llo~•·•ll"'di t•lt•t;gerc il nunwro 1i1 dt:puLatÌ l CÌUI'IUIO di MI'<Ì ri~JltiiÌ\'111111'1110 lllN'j:(UIIIO. Qv(' fll:(:flfr:l 1111a ~·l'ollda votu.iooe, ts!ta uri lun~u il 30 ddlo ~te""'' 11ovemhrc. IISt•natooi•Camel'lldeitlPpnt.attl!ODOcoa•oe~~tipcriltOdkembre

l'f~:j~:~:(!~~~=;.le

i•

perUIOIO fiJI VIri giorni IIJII!rlll e,

~

t'

raciJO

l•n•\edf-rnt'l'tSilnr~tvorev(,lealf(Overnn,non•ilmiltlil1·finurachc

ta viYati:<lìim•. Xon è •n.~tro ~w110 rermartt ~~~ 'l''l'st'ar;:onumlll: ma, •·I••UOriaucltl!nOietluiutliJternaginrllnlllnwuottutuiuipoluiçi,vo· ~lt:unu dtrue una parola. ,\azilllll•t o,...._..nèn"mo t'h" I'I)I'IIO~izivlll! ra•ht·~ln 11011 ha mt!.·;.~o i ~uui audidati ~ul wrrcuo dt•ll' irredemi~mo, t'ut\16 ~reM~e~i potuto c:redt>l't' prim11 dt>ltli'Wr:llt dell'on. Crb1•i <~ l-'itt•utt•, t! uou t'e l'hl me~~i percM •tnrlla ha,;e A ~III!Uata. Il •li~ror~n tlt•ll'on. 1:ri~11i, st• 11011 hll ~lti:tt:t'Ìiitol''irrrdtNii..IO,I'IIn rattualmwi, Oifatti, meutre prima ~i parln11 d\ nu irrt~t'tllismo 1'ol'lln, ttra vo nn "'nnn di unte specie, •runnti !1(1110 gli uomiai I~Jiitici l'lte lu metti'lno tll'l luru 11rngrnmmn. Al•biamo M!Diilo flllrhtrt• di irrC}ICnli~mo ••lf••no;ivu, ~li· ft•ll!<>ivv.t•n-rnratllriocrisnlutivo,rnrlh'l'llliunlugiarult.ltullllat.1111l':' t! nsllll• ot :~prof)>~ito. L'irredeulismo più ortgiunh\tÌ jlerù 11uello dcll'trnorevolu llovio('hr, JK'rdng~tirnnlla ror~trndtli:r.ione rimprovera.La a~li trretlt•tnilllidì oou volentpli armamenti odi proY(I('IIrt•l:t guerrJ, h;• trovnto l'irreflentismuiUU'nftro cllt'l~tlhco.l:usi lacontr•tltli:r.toDI.'IIOU fu tuha, rua 8 diveoUitll puerile, JK'rtht•irredunti~nm um'ahro dte i.;e;l· licn {illliugn• JI0\'1!111 ~·direbbe padlioo)èc.omo diro caldo rerrigenuue, 11.'1Q'! guorroggi•Ut!t:•l!if' simili. l.'auwre deliA r... ;,e uon ha ceno bisngM cltr gli ~i dir.a ftSSero a:;.. ,.urdo tuuo riò ~hl' in•olge rnnJfllddiziOtll' llt'l ~uo couceuo: ma sic.oome nl grus«o pubblico le nltK'"i pi•et•iono 11 Il' rorltrllddilitmi ~rtap:,::rono, (tetri•', gli oraculi dell• politica rlell'tvnaire danno di t(Dbti rtspou~i, c:;hcricordann•lurtlidellapill'IIIPS..,.. Un'altracontt11ddilioneche .si rimpn•"~'"' agli irre.lerllisti e che l'~; norevole llo•io~~··diSC'II!IIIre, è•jtwll•rlies:oereirredentistisohauw dallapartediorientc.trn!oeurandogliahrirunticar.Jioftli.cllnostro diritlo•ìplt~bi:~eitnritl(tlict!I'Oti.Ruvio)t!nourhi:tlliiiÌS(•rdi.•Evia! tjncs&adislinlionoùftiùdalog:~loehot'IRJI!o.;ofo.l.' lùtliaeiistellritna

dei plebisciliedèsuperioread~i.Comei llollltllli nont\'l'fliJI.trro diriuo di ridt~r$i nl 1)11~. CO!>i n<.tn ~i fttlÒ, teoric.fltllellk, Ammettere rhe i cont:iuadiui di r:arihaltli 11 •lllf'lli di l'a~q1111lll l):aroli nhhin11o .Hnu... tli riwnur~i HtrJoiui nll~ lllllrin. l:iurhè :alidlllll rtl'i t:UIIljti delh• lilo~lllia. il tliriun, 11 r,tmsr,~tut•uleutt!Utu iltlnvt•l'f! rli n~ziuualilit, o esil!IIIUtl

l'ertuUiooooesistonopornessuno.


~nll'ultima lta11111!!Jf&d

IL~~~~:;~:~f~~~~:;~,::~r~~·~~d:!:,,,'~i!~7~~::~ir~J~·in~:;•~iào ~:~':i ~;r;~~;r:,:d::~~~~~~~on~~i':!::i~::~~~i~~~~~~-u:~n ~~~:=:~ei~

abbiamo rarialod"lle lr<~Ualivn allur. 1ft&.1vo-

tfl~~·o1~~u~ l:li~r~i~negl~~::~.~:v::of~,~~~i,::~~dl~u~~:a~~~:: ~~~:v:h:nn~

rinsdti

"lltcbbe futlilfi'I"1'Uie.

nd iniPnrlrrsi. Tele era l'opmione generale, ma

l'e:siln

;~:}~:I:~~;~~~~i~1:~I:!::~::;::~:~.~::~::r?~~~. p~:

rll~~:~i~:i:i ~~~~!,::~~~~~:i t;~~i!·,~~i'\~6~v~·~: ~~e7.:r:~:~

t!!'lroma :;inisll'll,

~::~i·:~.i[~~;~::;~:~.~~~r~P~i~~::f~·;:~~:·:~a·r:~~:

'"'l"~llloaglìop[)Ol!ÌIQri

;~~~~c.iu; •

d1e uon ~ao ai' di eslrnmt~ tles1ra, Il(! di la lornoppo!lit:iono ~i riilua~••1ues1a rormol• • rerei di.•CIIk'I'!IÌ, ~111.11 tli:,tlllel'i• lé

jlr'Ogl'llllllUI che DOli flliÒ

E•llll.'l-lo N~li ptr ~ rluioui. Diremo uu ahro Ott!:>edoi ris.t1h111i.

~~:~~ ::;:~·~: ~iisc~~~~~~~~~,:;~rl:: ~~IIII'Rl~~~;:'."·il Ìl~u~;;llll~~~O:':~ jllllOiiSudau.

r~!~.~.:~~"~~!~~~:u: ~~\ r~~~~~~ d!;;;:,:Y.~~~~ ~~iw~~;iw~~r~!·i~· eu~i le II'IIIUIIive fnro11o roue. ~CiSUUtl in l1ali11 (00!101 11-1nua) bia.si mò il gon•rno per IJDI'~u 11n:1 rer111eua, lo tJnale (e<K.\ •mclu~ pifl 1trnne) troVI) lod• Jlerflno in lnHitil~rra. llirnui il nostro f!O\'Cruo ~·erli pu11lo 111.•1•ra uu tetll!nn cmwilianlir-~~imo, non polo!v~ ~piug.~rc l» oondistelhlcuu fino fiiJIUUIO 0

Olir•· 111 lmtttagli111 eleuorale t•n•pmmea~·detlll, diode.:rnntlcmnlfrill aliA SlàDIIIII, ÌlllfOe:-laperÌtiiiO di lenlj)O, la tlliCliiÌOUt•dclle t!C<IflOllll!'. Tutti ~•md';tt~:OI'IIochu PÌ deiJl»>no f111!, 1111 o,;;ouno vurn'IJbe rarlt' l!ullfl SJNtlle 11hrui. Sinmo ct>rli cht> 'IIHI!Iiln ue snrà llnllllft~ÌaiO I'I·ICDI.:u, ~~ leverlllllloda umllo p;tni ~l."itli di dolore, ('ome !le Il.' eeouomio fu:;~robt~se. f.'i1mrn si sa di c~>rlnche l't' ac Cai'IIJIIHldelle f!I'Oille 11111 biliiucio&lr:aotdioariudtlla Jtlll'rn f'C"henoa mmmtrroadlllft:.arà •tnl'llo

llcll1 marina. l'al'tl t'lw iiJmbblictl rAlsi avido di t.'cooomie, nreiJhe tltH'UIIIIU'Cfl!llil•rétfUeillt niiiÌZi;tCllh flluu,:o; ma ÌIIVCW, L'OIIIIOSIIllllleI'IVÌg"IÌII, intliffereule. \"i fu chidi:.•i', rlielevaotatu«--UOWÌe

simtlSII'Ò

f'111DO SfN!SC rinmnda1e, comr

:;e

l1•

~~

rimlla•l:atc aou

ft~S"ì'tu

un'f'-

~~~~~=~~~c6~~~::~L:~~~~~::~:I.~~:;~::~:31~~~~~:,1~-111;iif:lil~~;o;~:ul~:~~;~ ~~.~~~i;i~e11!~~~~:;7ti er0d~~ :~a~~~~~~:;l;~i·::. r~iil~~:::~~~

diriui. nel f'•mpo emnmnieo siguifìc•no di eeno diwim11ioae di lnoro. Tonto pÌ(I O~idi rh~ l[IIUi IUUU I'OI'COrl'l~nle 111111 ftifesa DAIÌOUllle ~i raiJbricava ttCIJNU.tse. Ma non ;;:i fiUÙ du Jn,·nro alle fabbrichi! r 10glierndal bilnciola relalivaspe:lll. All1 1k>llé tt~·on.<mic ~>i ·~l(iuu~ una •!UI!•IiHnf' di coorronli In IJUnnlo si li[IOnde 10 ltalilt t'•luauto si ~pende all'ns1nro sui hilaaci

•1••&lio11e

.

:~~:::;z::~~:·~:~;~: ~;:::,·;i~::~::::~:~~:~i:~~;! i~.\~:~

ogaidi il pubblico noucw.dc mnnoo t'il~ alledrll', avtmtlo \oca~to

:::~ :;~ ~ :~~:~Piicat nn11

l- uti'OilÌOiQIII!,

0011

~>i flr~la ~ IUIIe In opi-

nlll

1l'impPgrtiii'C l'll~lia in nuove O(ltl'lllioui nlilitari t relative ~jJe:>t', ,-.•n,:~ltrocorri~pcuivo('hl'l I'~Juorl'di ailltart' I'Kgino e l'l11ghihem nrlla lomhlll.-tronlroiOerviM•i. 1'uUIIvialllrnltuntdrUelntltativeuonaheròrnflnOnuunealeibnoni NIJlporli(ral'llfllieel'luKhillerlll,ant:ÌS#'rviadimostrare•lnllnto :<ÌIIIIO (orli i \'illt'()lidi IÌIIIjlllllill ed'illlf!J'ei'Sl!C.heUUiM'OIIUijlll~fldiU· 11111ioni. U suunpailali~tnanQnebberecrimiOAzinniooulroii1SOVt--rrhic

~::~;:;~::.!7~,2:~:~·~::~;:~~:r~;~~:.~E::i~~~

nlf!Uio al go~erno iaglest> di aver nli'SSO o dum prova l'an•itit:iP dell'llui in per rll!lioniche nnn Df' valev11110 b peutt. \ppeuaroniinegozillli,v<'noernoriuu:~uolililthenournmai

"meulita.eche,viJ;tiillroredf'uti,hatuueleappnrf'nl8dellnveriLìt:

~~ i;::~~~~i~ri~e~~ .~~:;l~~:"~::~i~~~~~:~!·~~"·~" :::~ ~~~;; Tureltill ia~i~leur pen:hi· nou 11i rac.b!tero oonre;~ioni •li' Italia. Sllrch!Je diffìcilr mmpl1':ndere IJII:'IIeiull'rt$56 polt's~evere la Fnrncia m·lln I(Oestinn~ tli ~as.'13l:t. ,;e da IJll:ddm lf'lllllfl non (u:<!iimo ni1Ì111111i a \t!drre t.lhfl in ••rnncia "'i comitli!ra come 1111 IIAIIIIII tUIIOciO eh~ JìliÙ


r~:.t•rtt

Ull Y<tULt;:!l!'lll IM'r l' halia foN 11iù d11~ Ì( \:lll{òl~j.IÌII l' il d.omlll n~l:otn Alll••u\1• • K:t~-.ala, ru lllt't'llll \Il la >'lll'rliiiL'I lh jlllli'r lll('lll'n' Il n fraledul! unionirhtlm:tniNIJI"IIIHtl';,luihLriunel )tcditt-rlllllfol, Ma in Ull ct!IO la ùi!lilhr~iu•fl fiiUUnpleU;rlculti'Ofii(IHHI&IIIu IM'II'AC'•IUII. Ni• l"r.;;;iamu aurilmirno il merilù al no:::lro b11011 f.Cu..o, 1~n:hi· l"t'll manranu di buon ~uso lu ~IM.'riiM il Nlllnrio, IJ'11tronde I'J..,Iia rHln li'I"CYI chìhlo Ji lrntlnre llt'r Ka<o:<al:•;:ave1·:a ~rcOII:wlnliiO 1 f11rlo per t'011111i11cern all'lnghiltcrra; uò jiUÒe:<:iete mulrontcutaJdl'esitonegulh·u.hnL11a&llu:~riouecolll'èdi MIO, unac:onYI!n:tlorlec.JII'(nghilt"rr:a non flOirebhr•giovarci,m:tcilcghereb~ilm· lilmenw le mani. ~oi si111110 1 1\cn•n n i nosrri aumpo~ri si trovano spinti Ono 11 Ri~·i~. a IlO ehilomeari da t..a~SDia. ~è ~; pull dirE' che al di Iii di ooivisiflnOiDervi!ol."i.\'iMnnanroralribUuo.;.Lrellllirhntl(li'Oll'llfl, il cui terriwrio, f!SJIO~CO ht>n•i alle iu.-ur:tioni dci Oer1·isd, rnm uou Jlt'rn•nnautmnrnto dom11utCO tb e~<~i. ~i ~1e11de lin quasi • un11 ••flllo:l d11Kn.ssal:1. l Dervi~.i. 1111dmni "~'iOinli l.ldla media vallro d('l Nilo e ,J,.Ila pii! p:nm 1v.rre drl Sutluu orieutall!, ma non r.ost\lU{'niÌ In magl!~r~uu della popolazione,wuse;urmìllomquarller.:euerllleiiiUilllurmaupresso knrtum, .,., hnuno i loro t'flllll'i oli •ppronigion~IIICIII('t 1• •li irrndi•lllt'lllO in Kas.~~al:., ToLar, 0.-.n~la e IWrbror Hli ulrimi tre Dou ti riscu:~nbno; Ìllttnautoal primo, nou v..di11mu in dJC ll"lh'blll' r:.mhinrr la !litu:ntune un trUL,tnroll'lnpllihrm, 111 q nn lP 11011 h:. m11i fiOtuW ramhinrl11 ri~pPIIO e i tre t'lu~ l' iniN'MtiiiiO tlimtamrnte. Dì•m'a:tiuneoomunr,suvutaflj'llht,llf'rrir.omtni:dlln!,cOnlroi Dl•rvil!C:i, il Snrl:tu, uon se ue i' 111ni ptarblo, nè M ua 1mrla nffutn. l)j un'uinno comune ooutro Knsl'l!ln nou il il Clll!lldi JMrllamo, (lf'rchòiu L3lOo{lt'ruzoolw, dovendo rnrh1, 11011 ~Lthiamobi~ognorl'aiut.J: nél'h•j.:hil· lerr.t t>3reltl~ iu gr:ulo di Jlteltar;·t!lo, se mm eoollfonie:w.cr•li:ti:OU-

(IIIIM

JM>riuri,por~.•ivuula!Igi. llall1iildirecltekn~aladi.;.ra,IASualim

46ichilomctri, e rhngli lnglesinoohnuomaipolluocacc.iueil)pr. visc.i il:. To~11r, che ne di~la solo i~, e d'onde rurouu 1tii1 volltl altact:ati,. !1000 rontiuu:IDII'UIIl •»inneclali. Qua11do il nr>!'.lm gn,·er11o(sei' 'fl'toi)UIUito,:ièdello)fii'OflO,;eall'lnghiherl'ldioc:•·utl:treh.usalnf'Sq ::.:.revabeniuimodif:.rnuuafltop%ta, rh•! non saftLbesllta :~

nti fnglnsiche nousnuoriuseiliadaudnrea Knrturn, nt111 1\erber,nè ToLar, benellt\ ci l'i &iflnO Jlrovnti, nnn hanno numoo prr l'i•l•~tJ di

ltjlruvnn• l"'r 1\.t-~lllll. N1111 Jli•·inn\11 'IU•·~tu l"'' f.tr luru 1111 1!•rlo1, 111'1 prrdt~ la ~wrin;. ,.tori:.. t)uand .. , d•iJ"' uua,.:i11rnar.a tli mnr.·ia, i t'nlpili d'iu-.ulnione e p-li >~(lf!Jall!otliiO rauti,dmalla"+'l'lle lilti~tllrov:.vuo •~<ij11li~li:~lflwmetlovo nnarrioruar• dì i»UAt~:li~t, tmo ~:~i puU IM!llioatf' a I"IIIIIJUÌ:Me nel Su·lau. ~ .... <11'110 rrudl'llll' e.,lrolo, 11111 ""sul ula 111'1:1'~-·ilil u!Jltlignnteucrsiellllltx~blll.

Toho adunttne 111 ai1110 mntori~le t'hl', JM!r Kaualla, 11011 ci è u~·e~ "'ariu u cita nel!~ allullli wudizioni 11011 snN'bbod~odlli'Dltil{', che co...., ahhiuno•lntlomllndnf'fljM'r h.nJ~~~allt! ll'ur.sc il dirillo•l'in~~eJlnil1' i Dervi~·i fìuon •JUfliiO fii!Uiu e t~~cciorul'li,se veDgonollodisturbarci n('ino~lri

~~:::~;:. ~~~~:~:r,:::o•!i~~~.!~~~::;;,~~::~•=:~::~·,:.~~:.i•t· i;•~ il;,: dilnUi ilw!:lli.!!;er:mti.lo'oN•ildiriuodtrarec.unvell:tionid'amkili:te t'.nmlliPrrio cnlle lt1hi1 no.-11'(0 Yirinl', 11nrhr :t.t!lrihutnrietltli IJtoni.w:i? Ma 'J'll'ittu llllrt';. 1111 rl.riuo d1P nbhiamn naum•lmrn!P, 11 rlm~t~loi l)!'rvi~ti. Ot•n l'tO:~ino, llt' I'IUI(Ioilrerra (Diolto meno Il io'nuu:ia) IIOirebberoc.uuttnslarci.l'or!lfiltllri\fotlilllitlaretlh.:tl.<Mia,nuuoert:llll,uon 11111Vt~ti, uukumeu\u jlt!r estenderei! nustro tlominio1 ·\llrhe•jltl'!!IO (diriuo o u:m •liriuocho,in) dota l'nllu1lecomli~iunu d1 c6.-.e, uun !k.l· lrt'hbe t•oulrll~ltlr;.'(l!u c::hi su kii"SIII:I ha th'rdnlll ogni tltrilln ((lf'pjtio Jlfli o·hi 11011 CC-' Ut"l ho mai ftt"Uio.t); 1wo llfoi lmolol'hifllinlllft, non •·i pno•t-liiamogauc n prlaro!IC!nUJDe•·"~"'ilìtj ;S.,rtbbr. \IDiii!itflnùKerf'l il melOdfi ron cni :~obhilllt!Oftrotl'dntolinora: urehbc1m rinnrgnmla politinrh~ ri hn 1fllto riRnltali oot:i mf'nvi~lilhi. OUIIIJUO cho co..a domaudiemo aii'Jn~hilrerra rtlativamen1e a K1~qala? l.~tlllliltl'llinOtwouin \rricasièt"~~eenntinuaad

P'>tendersi

pacilieamenlo per il 10lo t'freno delht nostrn ~uperiorilit iukllleunale e monle, tlelle nOblr1!1 •llitUtliui • quellamihionedYilinalrit'l\cheY>Io ptu\ lt~giuiumra lll rmutni~te tleii'EuroJMI in Alrica; l'lllitudiuitl•e, l'l ~in· liÌr.arnA dal flrDf!:rt'~!o(l (nUo in [lflffl li'III(Ml f! I'UII sr.nr~Ì~!illlli ffil'nÌ, a ~:iuolirtmu~d~llt' ~imp:11i1 incoutra~,a r~>"Oitllle h• popolnzioni rou (Ili toll'Ul" veuuti 11 ,·untanu, •ltpoiurm "uperiori u •tu~llt• th •prul~i~si ~ohrv IIOftnlod'Eurupa. I>Hjtll uun prima luna unlnrAIP, inevitabile oogli ,\bi!>Sioi, lonarf'rminata moltn piO. pn"lCO, pial rehr.emronw di 'lllllntn i 1•iù nUi1ni~1i twrrbllt'r•ll)(lluto~petArt!, louache!SerVì!IOioar•rcir.ono~re~ipm­

rMnrntr. noi, in Afrir~. non Abhi11mo piò avuto nf'uuci. l.e vieine aribtì l':ltlonol'unadopcl'eltntuellano .. rrasrerad'innuenu,pcrinw~.prr .,imp:llin,din:unmo•tnatti l~rrurudigravilà.l..a nostrllamkizì:~i'rirtr­ rut.'l tlallll trihti pit"l tonlltne.. Gli nffìri11li, i flntlitmari illiiÌIHii ltjlf~1ri·


r IAslaltldellempoltsumeodoio.sofilamente aspeiW min1rcio..o fd 11 ID8NIICC'JlftDODdoldiUIOI'niiM,Ordiatialle4 pomeridionctfllllfUI· tlrigliad.. llctorpedinieredinginogereilpostodideostiooooaliben.1 dimaaovn. • Mcnlre lo IOrpeoliniere Kceuoavtuo ad ollrepn!!o!!are lntes~adella (,rmutooe, che ertlfUelladella !~empliceliueadi fila, vidi tggnnrsi flljlidameoU! l• intensilàdel vrnlo, chegiran • IOIMtro, ed il m:tre di\·enireviolelto,ineoutraModtvec:ehU..a•movtdire&ioue. r Non uevo ali• 5 libenàdiseella,pos&o(rad~~ecouvCI'g('Dtidire­ ltoni di lllllr@:rossn,opre(rriiallora non muiOrelelloaodamen&odell:~ ·IJuadra, se oon le sole velod&!i, che ridoui ad 8 ed o 6 miglia • ~nisuradelliigogoo.

• :'(ulla,amiarieordouu, puòrendcrel!*subitaueitàdi un

cauivi~

•IOlO!ernpo,immedittamenlep~utol!;.eJuitodalbeltemporehilivo

in meno di 40 ore. • lh nel hre ..epertodudelletnoreoomJireserrt Je 7ele IO pom. b-.qutdraalmHlOOmAado ebbe II!IOPJMir&areprou bboriosiuima,eni nlo bonlliltli mlltcrialoee.pacill.l di persooaledircllho potevano re~i­ l>•re ìuctllumi, oomB ebbe luogo, o tOil danni ridotli al minimo .• l'!:'ròfn•jnetlitlanniveneruunotheriulll'idoloro,i~Wimoaleuorc naziou~ : l:a penliladl'lla 10rpediaiera405S, oon tuno l'l!fiUii)IKfiÌO, l.,luMt.,lllrpediuH!ra Pn •uone d'uoode;mil(lioriaipi ; misaran :nl uwariinluagu; spostava8r,wauellall!,ed era pronmlnta,Jimacehion

•l••lln

tldt:~rona inliica~adiJ,OOOenalli-nport.L'ottimaprova rauadutan~

l•~•l.ellbclaluuoilpots011alt!odaite(rnidellaaoslnsquadracirom·

1w1ìsa umpiaoumaedelduuo malerilledellaiOrpedioiera pcrdulll, perrJ.,,aonm•ip;ndem.aiiO..n r.. pill isttuuin e pii} coadudenkl; mll nnllapuùrompenllln!l dclla perditadeU'I!qUipllggio. o.;j t~n•pouava di n uomini: il aennledivucello DnA~iot ;~\•.I!Mare,oomllndllllte, il SOilOU!ttt!n\c(tJydi Gi*ta \"itaorio tomiD• d.!Jk in i", il eapo limoniere Molo, i mnc.cllillisli Rovorsi e IJerez, il •·tjHil'llk•torpe'linierellohedo,i 10rpe4ioit:ri VetMarieGalano,i marin~i \to~l.ln:l'to,Anftslasio,•:ur-rettoPFcrrigno,eifiJotbi:~tiVnlermo,Su~. lhmno,Hrina,&•tinier~IDIIIO.

\ propositoddll&orpedinieraperduta e delle altre In eh., si sal'l"l· ~(:rive: c LI &Vf!Dinrata IOrptdi-•wra 405 S., 1li eni il eomilndaote nen abilità p~ri al l"i•mpito e

'"Il", ilt•om:mdloledclla !Kjuadra

•·•lillff'riO.,lt•IUf'liade«fialtriromaudantiditorpediniertioisqn:~dn,

fu >1'1Jrt:.dnlla rrave:unmiraglin lìrro alleore5,20' pomeridiane, ullima ""ila ft~riDAZiODI deliA squadriglia; 11!111 CÌÒ OOD de"lafa appn>nsioni


~~~oi1 ; ~:;~ ::iu!=~~i qi=e~l:i ~i68:~ ~~~~:~r:é:~g=~~:;~

in.ahripaesil'opposirione6Tinepocosc:rupolounellaricereadei

;:,ils:!~ .~e:~u=., ~~::::. =~:~~;i::~·=m5~:e ~~g~~:: 8

pe.r mlpire il GoTeMio. loquesloa.to, il reo, o almno il primo accuuw, urebben.alunlmeDle il oomndnce della squldra, e::he senu Decfi!liiA anti senza

e

~imili,

~:iv;:O~~~=::~~r~:i::.:,l~:o~~d~i ~ ~-y~si~~: 1

1lovevano dissuademelu. :Soi, floo a proT•oo•lraria, ooo pouiamo tredere elle ua uomo di mare intelligen&o, provelto, sperimeoa.tissimo, il IJU&Ie arrii!Chiava lt propriaoomequelladegli pil't il proprioBnore, abbia

YÌUI

•liri eperdi

::~lo 5~o~~=~re=r~~~~:~ :~;:~~;· :!,~!,'~:1 ~ad~n~~~~~i0~;~~

di squa.dr~.che uou Tno~ruggiredannti .ali• &ompesta. ma l'tffroul.-.

~~!~=c~~~i:en7'~o~d:b~ 1 1: 11:n;~::,i~~:•na

bo &mnto bisogno 1li tener

Per fnrlun~ il nostro codice pen•le milit&ro provvode1l modo di far la luce in 'lnesli casi, prcierivendu lii.IH.IivamcoWI c:l18 :

.

;:~:~~~ ~~:~~~~.~~·:~~~.:~:~~~~::~:~:r.:?.; reato per partt del oomaudaote o di allre penoae. • In base a qnes&J pres.critionc, il miais~rodf!!lll marina,nendori·

:;,~to~=~~~. ':~;.~,~~eP~~:~;"W: :,-:;::~re.~=~~ ~r~=~~: ml!de.o.imo, ba U't&mesto l' in«:~r11meal0 all'nvoca&o genenle mili&:.lre ('ressoiltribooalesupr!modipememarioaperl'opponunllislruuori•. 11 mauinodel7 novtmbre giunse a atiluo il geuenle mulf!

r.. -

::i~ra~·::~~~=:.~,·~·i=~ :::~~co~~~:. ~~s~~~a.di~ir~i: auo di oortesit verso il goveruo ia.li.ano. Le conferenze ebbero luogo e non se ne conosce nè il risuhnao, aè l'argomeu10; l'nuo ditortesia In Alte;meale appl'CIUIO d. toni «l'hnli11oi.

;;;::~g~~::;:~;~~:,~:~fz~;~::s.~:~~~:~:=m:::~~~~;


a..l..t&l!e:u.aJttUlL&

KAIIE&NAa!lllllUI

~??}%~] di poler fare molla ~rada iasiftme

lar~.~i ~~":::~• i~=~i

H.llUI

elte i loro iotereui panko--

Re~~le

f.aprivi a l'ou. Crispi si recaroao el ce~~ello di Moau o•• il con.tc Capril'i pre~eaki al Be Umberto uaa ll'!lkr.. eu10grafa deii'JmpeniOre Gagttelmo ed e~ da S. M. l• de-

t

&ornato da Masua• a noma l'oa. 1-'rancheui. reutoai colà vari mesi or llfiDO per studiere il miglior modo di coloaizure (luei aostri terrilori. Ora U presealato 11 goveroo le sae proposte e ritot'lleri pmlO a )hsstUI se, come è spenbile, i progetti entreraoao presto ia vie di eseculioae. IDYetelOraò W. Roma in .Urica, euoaaappiamodimelaragioae, il c:onle P1mo A•tnnelli. Vi tonù puft:, ma per forza e ill meno a arahinieri, un. c::eno a.-.oc.IO f:.passi, dao ebbe già Jn• pane a~l goverao(·iviledeU't:ritrea, ed oratronBiMIUOI'impnU.IÌOaedi anre ordito tal~ ec:cu..se per rar eo~~dnnll'ellllf'III)IM inaoeeoli. Ques&~> Nrebbero il f1moso K1o1ibli e il famo11iuimo Mas:sa el Acc1d, ooodllnoati per&ndimcuto;aiclualiaessunomntrastab.•!DIIilil~neri(adibrie­

coraz.Klle deii'Ordioe mpremo della SS. Aaol.lftlla•. LI s~t~~~.en, 0 1 1

::~a:.:t dei quali s.i meue io dubltill il delino per

;;If~~g~;~~::~:~::.:.F~~~~·~:::;~~:~3~:~i.:;:

plrtelrresllleeinpanela1i.tanti,ha1Jiialn'V'ai41Jnorumou,henchèsill

~r.a~ • ';:~:: :.~.i~~:.~i C::~~:t,:,i ;~·::· ~: ,rl~::a:i~ .:

(DÌ

furono oon-

ÙireYisiooedel proc:esso),iaeui soDOoomplica&emolte

pe~oe

in

aac:onuelperiododell'istrauoria. Ne riparleremn •1uaodo se oe saprù qualellec:usadipil\precis.o. Jli,\interess~nleciaembnnollre c:hoiooalriavnrupos&iaiarovanospinti

a nn Cf!nti••io di chilometri •1 di Iii Karn, cioè 1m (IO&to di U .,. iO

nomini • Dago eol cenen&e Spru6co e a a altro di una •rea liDI d'uomiai saUa stnda che da Biscia coadut.e • Kewla eoi leoeoli Manini e Pen· anzi; eppureilletviteicilueiaaotnaquilli.Pare ineceebesi ap· pmtiuoad i.aqaimregi'Iwglesi•Suakim. NOiilicdavlrie parli aliiÌ• euranoc:lte<hman Digm•I'M'AIOilie uomiaiepronili&ui per ricomìueiare nna delle soli\11 r.ampagae. Yone Ti è eugen1ione io queste aoliz.ie, ma ehe •~n sieno dl!:l hltiO tleatituite dì 'oadameato, lo pron il fauo dte molti affieilli iaJltii, ua bltUJiiOIIe di truppa ed uoa pane, dioosi, dcltnrpo deicemmcllierii'OaopanilirlaAle&Siadriaper Suakim. la queSli ultimi Puoi oonero \'OCÌ, propelt&e dai ffÌomali frall(:esi, di gravi anenimeali io A.bissioit,dideluioui per fllrle di MeneliL, di prigiooia dei nostri rapp.,..lutiedallresimiliftodonie,ehevea· nero tolle smenti~e servirollO solo•mO!Itrareipiid~i•erideinostri vicini. GtaDdi, uaanim1, memonb1h per 1111 !l~ e per il loro sigoific11to furooo le raw tribollle dali• Germania •l geoerale Alollke in occafiooe del oo-di lui c:ompleao11o, che ritorse il '26 ottobre. Non diremo della ftar.oolata e delle altrcdimostrtu:ioui J)()polari, ma


.aon possiamo 111eere delll dimMlta&iooe militare propri11me111e della, iai.r:i11.1 e coodotta dallo ~tesso imperatore. La 1er1 del i:G le b.1mliere esWJodardiditatliiresgimeatidi,zuar• aigioaeinHerliaeroveouotnsponatiat!ll'appart•mentodelmarcsciallo, in conformi~ di un ordine dell'imperatore. 1.1 matliua d!ll26, l'imperatore alla teslll dei gcnf'nli com~tmlauti i corpi d'annali e dei principi e delle priocipesse, seguito dai pre!!i~ denti delle CamQf'e, dalcauoellieredell'impero,dai ministri, ec:e.,ecc., fi reeòincuadelnlllrt'!ICilllluarelicillrlo. Jllltieluaauigtr (Ga&.r:e~tllnfficiale)dicecbel'lruperaiOreloNhnb, non 101lantoeomoc:apodell'esercito pmssianoecumeautoredeiii&UI f•matl'iuviocibile, maemr.efoadatoredell'imperok!dRKo,e!IO@'giuu.se: t l.edii!Obn:r.ioni oonreriaevi dalmioavoaoamihannollli!CiaiOnullad.a fmlpcrtlirno11travilamiarioonosten&a.Hicevetel'uaicoom11Jjliochoio vipossorendereconspecialeorgoglio.RinunlioporogJiallaprerog~~tiva

loOTI'&IIII di teaere nel mio 11Jlpariameuto le bandiere doll'e5ercitoevi 80

~~:~~~~~~~r'~::~: ~~s::~r.?:,~~ ~;:o ~~:·.~'i:· ::i.~~ e s:,~ rnin alla cousideraziono o deliA mia rioouoswou.•

rin~::~:r;~o~n~::\:u~::n:~aeui,l :;:~~~:.d~~~~~~~~~~~~:;:: m aneo;re.., per !W!mpre i capi dell'esercito, ed invitò i penonaggi pre5enti ad esprimergli eon un 1U'rri l• loro gratitodioi•. Il ma~ialloMoltLe, ioquesl'oc:r.asioue, ricevette purcdi~Jlllc:tidi frlieilaziooedatrmiiSovruied•qnnituuii6uvtrnid'Europt;Dègli maot~rono f)oelli dei Sovnoi e del Goverood'Jtalia.AucbelasllmjM' itAliana, interpre&ndo deguamense l'opittiooe pubblic.a, rn prodiga di f~lìdiiiÌoni n di auprii, e lo fu specialmente quell1 mili111re. Influì

:e~::~~:!,i~!~n:i ~~~~:m1i~:~~d!id~~~L.:.et:~=;~i:8:~~~!~

miliuari lo snootloi•Piameu&e. A quesl'nomn,dicuinou 101011 ròerm•· oia, ma l'iutiera um11nit:ì pui• andar superba, ••tne:.t'uomoebe\ins&

~::::::~~1.:::~~=~~:::~:: •::r::::~m~;~dl~!~~::~~~~=~

YÌLIIII M"rvrzio dell11 patr••; 11n1i cnodiamodi po&crdire:a llervi.r:iodel· l'umnnità~ contriiJuendo torse pit• cho chiunque altro doi con&emporart~i (che avrebbe potuto f~~re Rism11rrk, senuleviuoriedi Mohkt1) a dare aii'Europal'odiernto iiUII l'OStitur:ione,cheèsen:r.a cotrfrontopil\ ~ ·In forme ai principii di nazion1lilli e di giustizia cbe non fo!Ml(fUOIIa

an&e:riorc 1 Sadova e a Seo:l•n: dru~ Rfl'Ddi l'CIIonoe o1iliari sulla via tlelflrogre:sso. ••rML.'llllll noti11mo tito gli onori resi a Ml\ltl..ed:tun popolodiohl't' tfUtr:utt.a milioni Mno onori resi aii'I!!W'rcilfl, nn1i agli esertiti in J!8oo rterale. And11&1 direa'TI!(I~·hi,rhftgli esertiti l'IOilO improdntti\·il \'i rispoudflr:umu r.hft!lllnn&ali qnt'llidellemuiolli rhe ,·algooo poto. •:uts:~nnnchol'nsercitoh• f"IIOKr.ti~IIIIM"'pet'l lnl:ermania. e rredonn Jlla r.en\euza di ltultke, il fjllliJo di&sll dl6 hisogn:. wnerii prontitdifeodt!reperun~loriùrhesiÌ!IJCUadn!(rratoinunanoo.XP.

flate ehe!l{'lia prodtllliviiÌI tlell'e..-erci&o 11in ml'nnpersnut la Franfia che ha perduiO tjuanto la f:ermnni1 h:t JCIIIldiJCUtlfl e vorrel1be raeon~ tfllist:arlo; nti In th!Uii:•, d ... tmmltn i suoi di<~egni di oonquisua, uè I'Austriac·helmtenao•l'istintodt•llamnsern:r.iont•.SoloinltaliAsi ric~nrtl• n si dimentica, .:a periodi ahernnti, l'he l'ultilà e l'imlipi•nli!•nz.:r ~ono prodolÌODi deiJ'esereiiO, l\ cllil I'OJK'-1'1 deJI'el8rcito n l!l!mpre 111'i'CS~ria flllllllllenerle. Soln noi DOitllliiJilllllli r.~Wrenr:a t'J•mc:f!dittm•' 11 sballi ~uilft no~trn via. OoJ'fD le rtll!m" gli onori :1 Multi..••· nnll'ohro tro~ianm •li nottwole in Gurmnuia, Cuurchh il cambio del ministro •lellr. guerra. Da trrnn tf'mpo il genemle \'enly de Vinoi~ IVt'\'1 espra.~so il d~iderio di ri~ e linalnll'ntel'im('('ratore vi haawmsentito, acoomlìlfi:U:OIOdo la letlen di •.!Mnero colli' parole ptll lusinghiere e uominamlo l'rx~ ministro proprit~Prio d'un rt•ggimetUtl di fauteria. lo SOSiitu.r:iouedelgenernle Verdy da \' i.ooi!t, venne nomtoll.tliiR~ uerale di Kal~rborn Stathau, _.ià OOIIlatHbnte 111 seconda divisioatl della gturdia. Egli ba H :mai ti'~>~; f11 nomi•:ttolt!nen16nel185t., upi~ taao net ~865. colonrwllo nel 4878, maggior generale nel 1884, ae-. nentegennralfl ncl UIR8. Sioon egli non neva mai lavoratom•gli uffici tlell'ammini trazione centnle. Ila percorso tu un la 1'0:1 nrrie1'11 m f11n&eria. tirur.~i,

Xell'impero lu,.tro-un;carim, lrotere1no oome BÌJI'Diflcarue la ,-isita dello Curewic all'imperntnre d'AuSU'il iD \'ienDII. Questa ,i~ita fu riguanl:rta m•l mondo poli1ioo oomeangrandeinditiodi par.e.Xongi:l .-ltt' la. nassill riouuti a' suoi !K'COiari diM'gui, uè *'~twnd• i suoi armameati; cltèaltliiJIIMtiprosesuooocouauiviL.i e,negliuhimigiorni, il W'legnfo lta anuuur:iaw la pmMima oo~tituziune di tre com11ndi di urrnaltl per le 1rupjM! d1e si lronno sui 0011lìni; ma In visilll dello •:tarewie a ViflDDa dimostn che se l& Hu~"ill 11011 rintt11xin nl ~un jlro-


Dalla Jo'randa nulla di DUOVO, ruorthè l'aUiTo Jlnl!if!J;UÌIDI!UlOdelll' wisu111 di di(esl e di &'fCIIWIIe oiJ4N iulll fnntieu alpina, lt~ ohiar· chr.redf.JiasLtmpaperiuOuirasuiJeett&ioniillliauecheiODoehia-

CRONACA ESTERA

malctminiP.~francese,elepunz.et.ehiatamepropositodiTripoh. diK•s~la.

deii'Auw, doii'Jierrar,delloSciOI;puoJOtthiawreeheaon hMmm efJeuo o l'huoo contrario a IJUl!Uo cui si mira. Non p.r1eremo del matromeJIO •el Pm1opllo, della reggenu in Ol11uda e uel dut.IIIO di Lussemburgo, del c.mbiam~nto del mini:.lero in lìreeia., dei torbidi in Armeai1, rtell~"~rnniclteiucerteuedellaSerhill e della Rtllgarill, prrchf!nelrauulllecondiliouedeii'Kuropasonoqur~~tiooi puramenk' locali. fo'inctK!Ia Rus~>ia uoo è pronti, o per qual-

AFRICA

aiasiragioll6uouioteudedimllo,·ersi,rhiilpronLOoerededie~rlt•,

Il signor A.I.Wauten in un liUOiiiDdio Ltparla!Jedti'A(riqut,

e~~ muoverebbe \'Oieotieri, è nell'i mpossibiliti! di f11ri•J. FrHIIIlnto i piccùli, d1e ht~ooo 18 miiSiooc di offrire pre~tiaigrossi, pnKAAD'l, l!ntro certi limiti, unltattar~i oome ,•ogliooo, tenta p4"rioolo ~~~ JM'f .,.., n~ rcr gli altri.

pubbliCILollei N.iJe!U,de15eO ollohredol aiorntkt l.t-mouoetNRlflitHJraphifJf'l,dÌiilseJnP.nleriag&untodelhlsUpcrfieiedf'ipo5M!AAÌ in Afrir.allf'llll nttnprindpali pntentAPIIro(lM nel UIYil ·

Hmna, li H uuvemLre4890.

l.11 Francia L'Jngl1iherra 1.1 Germani1 . . Il Re dellletgio .

nr•onogalkl.. La Turthia . L'Italia. l.aS~goa

L'arearrJ.ia nd

l)

936 91& chilometri quadrati

. 4. no n4 • t 7i0 000 . !: '91 000 . !!6&9•5 l 000 000

id . id. id. i1l. id.

93&000

id id.

.

St~~dan.oritAlnl,.-

Jlbnorial~ip/om.atiq.e:

• CH\cheon

Si acriTedll AII!SSindria

:~ 1

de'flmtggior~tepreocrn ­

(llreglil"liania)lassauaèlaspl'feolevolenarebiasudaoese.• cAbdullli, illuceessoredel Maluli, regna ancora. Egli i• sempN' il Calill'a, ma il!!.uo potere è ben picco:o. Cooliaa10 io Omdurmao è ridono, serondo le più ret-aoli P01Ìiio, 1 IC.mero l'cvouluAiita di un lii1.'1CCOdeiSeoussi pro,·enienti da EIOOOid.lataoto la fa1ne continua 11 S[IOJIOIRreil Snd1o: la('arnedi tant',scrivooodaAssuan.si ''ende


correnteme.uteqll8nrotalleri l'oL.11{I). Xon essendo po:.sibile c:oltivar~> le terre oon vi èperconSègneou :.lcun mmmereio: cbo !lei r~to tale l< lo scopo a cui minrono gi'Joglesi, iltn•li, uou v!Mendo rifll'e l• oostosa spedi:tioaedeJg•menleWolseley,h•anorioono ad un ahro 11i~w.ma per ginn~re 1 ridurre il Sudtn t1 provioei• inglese. • .t:ome sempre acc,ode nello sJacelo dei regni el1imeri, i jlrindpali lnogutllneutidi Abdullfti 5001) in l'rocintodi ritagliorsi dellepirmlu sovnnit!1 ltartioolari.I.'Jo:miro .\bdu!IA Und Saad ha ~s10gh octhi 111.1 Jlerbor, che goYerua 11 mmlo sur~, nonAr.cettaudo più ortlini dt~ ne~~uoo. Que3toEmiro si trova alli tesll di 511600 nomini al più. • I.'F.miro Mohamed t'l Zug~li, ptdroneaiiwluto di Dongol11, di~pone di IAOO nomiui, dei ~Jn•li MO Da1gara. • • .\bu-llamt..t hn per suosignnreotinmuo,comcsi vuole,I'Jo:miro Oaknsciaui Uad Sayed Ahu lla~l. dtt! r.omaoda 1 300 uomini 1lf>i fiDali IMRa,ggur~ e IOOJoOidati btxinger{i). llat'.tJu~deilueili ed UUCOIDOODOIInG:aiDJII@U3.:t c,\ f!Ualllhe dist11n111 dn .\hu lhmed romirtcia ildominioditlrull{i na..~aD Uad Sootl, il IJDRI~ !lÌ (lttiiJlai priucipahneule del trollko di M:iJÌ&\IÌ.•

anertiti

elutil

:.~~~~~e~~n~~ ~~~i:l~ea;:.,:~!~0~Ji:i·~~vip:=~::,iil if~: rematore llolledSmith,elteilcommercionont'enivainaiutodelleafrl-

:u~;:r~~:;~ d;;~ii:1a~r;d':·,;~IJ:~:v~ 1 ::::v~~~~=~H1~le·~~~:·~ii::.

~~;~~~3 q;i•'::.:~ :~:~:~~~i ~~~~:~:,•:;ca~ •i~~iiu~·::ere~;~:u~e~ .-.tio:ui ai Der\'iKi. Il t6scnemLre i lhltdi~ti rli Tul.nr fi.!Cilro una scorreria siao sono le muru tli SuaL.io, eauunindo cim ~00 e.pi tli U11'ahra liCOrrerill anenue 1l iO di ouobr~. ed i I.Mrvisci i• 'IIICSIA oceasiooe r•hheffl cinqn~ morti ed uuo fu fnu... prigioniero. \llU ~~hergil , thtl per lungo tempo ru Emiro l KII§UII f! poi l Tol..ar, veooe ricbi•m•to siuu dal giugno fl•iU.'\1\lo in Omdunn1 n. Osmau Digma tro .. ~i nt>l JNICM degli lfadeudoa ed A auai soiTen·ult· t~r febhrì l'l diuenteri1. F.gli 11vrebbe eouvOt'.tiO in KAsula nel mr.sudi ~ttnmbrec:iri.'a !50~cehidelletribll.viciue e tenlltodi

be&liame.

;~~'~::~~e::o d::!~~~:r:~,:,:f:o~ :~~:· c~!:!~~1: :~~~~~6hiil::.:~~ 1

rra

alcunclriMrivali.Fet.'eaneor~

elevare dei trinceramenti in-

• Gli Italiani furono o;(IUn mann(1) t:elehre Osman Disna!>i prtj)llrauapf'f'ndere~sesso persno contopeN>Ooaledi Kassala, rapitale del Sudan orienl.tle. • Suivono da Uadi llalf11 al Botphor,. F.!J!Jpliu& : fili Emiri O~man el ,\lnk e Morgani d Sowari, partiti io 1gost0 daDougolaallate!tadilluebande,dil5{)8aggancia&c:lllll,perrnceoglierel'imposla tlei d3Ueri nei pae§i lungo il :Silo, si accampanno in stltembre l'oao a Suuda (J) nella lun:.ta du~ In il Dume 1 Ollr-

lllllfl

Sukol,l'ahronFerkmtli~tlante4001lhiloniCtridnSarrn!',JIOSto

re~ideuu

nauulodell• fntntiert t>gi1inaa. Di fronte • Sulllo:in il campo di lhlodub e il forte di Tohr !Inno eomndati dagli F.rniri Ali Ahmed U1d ed Abdul Megid Sayeb. l.'nuo ha!) 1600 uomini; l'•hm dif~nde il fol'\tl oon iOO Ball:pl'l: tuui

;;:::0~\.E·~~:::~~~~:i;~;~:?'~!~ '.~~~· ~''::.~::

soao 11rm11i di fucile. Pne che al campo di Daudub si ltot'i della eaulleri11 mahdisua comandata dall'Emiro ~fol11med U&d Bedgil. Hul'flnttl'e!ll16ll:.nduh fu il '"'ode mcrcatotlei O..nisci.I!ICeic:lti

t•lrao•Rai.'llht

I'_'IA (liccola tAfOVI'DI di aove Tedestbi,guitllllt rla ocrto Kootzel, tllrttva nell'•gosto !>COUoda Laumrlirigendnsi verso la eildi di \'itu, del Suhnnn. tlinnla in certa località si aceampò e (ca! i

.

::~~~~)~,:.1:~~:~~~:!~~~. ~;::~,;.:;~~:d~f~1~~~~

t•r.·udcrc la 111\lltri.

leu~ra

e 'li ahri r·nntinn•rono uanquillamr>ute i loro

IMpoalfJIIIDtigioroiiiSult.~uo,irrilltopcrchèeoulilluannoi

lntlti,

mndò nl campo JOOaskari• prtodere i Tedesdti eroadurli

1n cittit. Nell'udienu,d~tpo aver rauo deporrele11rrni 1iooloni, Fumo II.Jhri rimprovcrioil Ki.lllltel1~r IIOIIIIVCrlac.r&lrichiestae~Ji rroibÌ


:u: :~;;;:: i. ':::r~~~!t~~:: ~l ~i~:~~~ii~~;:~e~f::e~ :~:::~ 01

che il c::apo dei Ttdt.'IChi ~i pose a Ialo dell1 baaJiera inKohandolo" c::hel.en·iòlireeetuuiitttan:erare.

aer:·~:·t~it ;u;f~~n~Ìo~ ;:k'i~:i~;u\ s~ ::1 ia:.~ s~~ ~;~: 1

1

0

1

l.1 com1tagnia britannica ha ::aiuLJta la spedizioae UUIIIettm 100 •tnmilli di tn1ppa indi<11111 oonlauduta d11l capiLano ~~ric Smith e rol r•ronedcre ai pomtori di ahri M"tvizi.. Il Snhaao di Zanzibar hl' riuforza10 <'OD 300 uomiui la gullruiJ'tijne di l.amu.

11Uallro Tedesc::bi udtlt'ro moni 1lle pnrte 00111 dUì, altri tre, rra i

1:~~i',:~~~~:, i. ~J[~.i:~~ ~~~~.:;:;~.:.r:a!:O:c::~~~:~i:·.;;: 1

~;~ c~:~n· a,tli i rr~Jmitori

t'

+lnantunque ferito J{inagere iu uh·u

Dopuilmni'"llrrodeiTede-.c::hi~tliiudigenieorseroalc.mpo,ueeil!en+

t:n rln llnrnthevit'l'l

rimo.:~todi~nardi.'ledisuusse.rotuttoil

m•teri1ltt

clf'lll llflt'dÌIÌIIII,_ U!! .. n~IIIMOO t' btuciarOUO Je (IÌI1111gioni degli altri f.uroll4!iellltaudillllmitosiouarioinglest•. Tuui peròpolerououlvan;i e rag{liungorel1 OOllll.mt•no untede:!eo.certoDehuke, che fu ucciso. Il siguor Micl•lltl!llt'!l, eonsolo Jlt'Derale germn1tico n 7.111nibar nel

~~~.~:~::~::~:.~;.~~~~.;~!~.~~r-:::1:!~:~;: ~~~=~~~:~~~~r~ mtt~=d~~~~~a1v~~o~eoa~:::~~~ r~:;:~ 0 1t~ 8 ::~pi~1re8 ~.1 ~~~:ot~~mo

8abriht0011T0!11totulliic.tJliSomalirlelwrri10rioanorddel:~uo

Sulllullo e cosi pure i

t~nndi

c.api inrligeoi dei distreui di Guie

~~~i:!\:~~~:~~:~/~ ~s::::~ ~·.in;_.':;':.,in:!~!7 ~~brs: 1

e

• ~Oii1ie telegnflclte da l.1mu e lipioi rauno ronO!ItJ!ro che il Suhuo di \'itD hl rifìntato rtc:ÌY.meocr i patii olfcrti dal c:oosole

li mioistrodella mariaa fnneete 111 ricevuto l'nviso ufficialedtl· l'ammiraglio de 1:uverville, ebo i a~ogoziati del ptdnl Dorg~n: l!raao rruaeiti. Qul'~to lni,;sioaario, plrte l'OD la (lehUa~ioue, (lllrle L'OD la min.ccia di unauioae energica, ha ot&&auto dnl111 del Dahomcy il rico1o·cimeukt dei lnlllti, che egli rifiut.uui di fiCctttnrt. rlbloccoècesllto. L'accordo, clte ~ 151310 firiUato rouolariscna deii'•PIIronzione del .._'Overno rnncese, stAbili~cl•o il poss6dìmentodiKotmiOucdilprot1'110rllto su Porto-Nno unnno quiud'iuno11zi ril'lll!lllti. li Pttie Hars~illai• del ti ouubr11 f11 notare, elle nei Jlfllliconelusi rol rn Reheuilr, il padre Dorattrenoa hapolutori:K~Iverolatrui.stione •Iella rioccD(IIll.ÌOTie JM!r parte dci Fraucesi deliA •·itliltli Whidah (Agh..b). Questa città èpossedimetuofrnn~flnodaln aecolo, ahbandotttlO durante le i(Derre napoleonicbe~ ael 4851 si l!Libilimnu nuo"i •tfordi col Dahomey, tra cui 11uello di perweuert~ 1i (raatoSi l'otell• pttione di un forra a Wbidah; 1M il guvrruofraocesenoo sicurùdi Jll'dini 111lora una gunraiginae. ed 0111 il rediDahomeyonnimende ru.:onoscercquestnautico(IO"sessoallaJlraacil.

0

::: "u~:~~~n:.::~,7 ~~~a=re ~~~~:~~~:·:::~ 1 ~~~~~~ 1

Yill•pai flOlili 1d ottD ""ntin• Ili ebHometri di diSIInu rl•ll• costa;

i •1uali u11urto Jlnt!lfl (lllrte tlle UL'Cisioni dei tede~hi Culolloro e

~=: ::~::.:~·~ o b~.d~~;:~·:. :;.:·..':;~;~,;::;~~~~;": 0

• Il '13 ouobre l'tmmin(l:lioediltouK~Iegener:~lei•gleseputirouo d11 Llmu per Kipini,dov6 1i IIUf'.lln'i l'iuticra flotta brihnica oom-

::~s1:~~:;,~:::::~1 ~~~;!~~::;~~:·~~c;::;~:~:2:::.:~~~ Montgnmerie, eraao st.nti nuacnli, e tre marina.i

rimt~sero

uttisi . •

li J011rnal dtslHbat• dol 19 ottobre pubblica il&eguea.uedi!ftaCCio mdaUI5slessoricnuwdaS. Louis: Kouial.or),l'lleà&talloc:tulllltli di viva (oru nel mPse di giuguo dt~l colonnello \n:binard, è IBUI IUlccala da Ahamtdou, re di Niovo, con l'ioteaaiOilediripren•l•·tln ai Francesi. - I:ettmivo dei difensori di Koniabry era molw tl•·llolcc l'as!lllitnreaveva sper1mudi rieacirt.~nell'impresa,certoche r~r l'impratic:ibilità delle ~1rade e tlei k'rrcni tra K11ye~t, .Mediae e ~"nin!Airy, p:~ludosi Df'lla Ktagione dtlle piop:gie, dn quPi CPOiri non nrf'hbero polntoginogereriofoni.


La guaroi~ioor t!nl t'OUIJIO~~ di lf ufficb•li :tubaheroi. no rnNhcu, i IIOU'nnlc:iali, H eiragliuori. 300 indigeni au&iliui, t•it\ due peni d'aMiglì(.>ria. 11 lala (&IH!Ciil di rid11Uo)iu forma di (juatlrilaterofiaochejrgiatoda aorri,tiiX:nt•:.ilcenlrodelvill:.ggto~erastlltoordinatoaseriadif@i;l.

Oal prinr•pio rli luglio il re Ahl'lm11dou :a•en comiuciaiOariunino i iUOi continpnti ~ 11 f:are di$\ribu:tioni di polveri.- Alla fine d~l mèleslesiloeJ!Ii$ire00111JialouooutdiliO•,osiOsitmpo!1ò• Kolùutè, 3 c:hilomevi d• Koaial.ar)'. e vi rima!!& per tnll.'l ll'ltlurata dclleoperuioaid'atla«<. J.e sue truppe erano liOIIO il comando di llassirou, suo fratell o. l'8 Kelleuthre i difP.usori vidt'f'O il nemico in oolonne Jlntfonde dirigur~i t nl p:tcse. Pn sh assalitori ,.; erno aumcrosi ponllori di

~estiario, le ca!W:'l di lt"'•porto, i n1aganioi di og~dli h•Uere~.:ci, i rom;.udi mili'-rì terriloria.li, i romandi di eirroli di recluta meolO. !)elle pii.t tmpi)Manti tli ~ tlispo~i&ioni si fnri• ceuno nel prossimo uumem della Ritilta. \'uow(onM4iO"Ì,- J giorna\iannun:tiauu la prossima (onna:tionediU.nuovibauagliooidiraa\eriadilandw,•ltr:m:;.lti3CI.Sicthc jtli aun:lli 8t halla!lioai (9! eoi tira&uri tirol~i. 14nd~..chit:m•) sarebbero ('IOrllti a 96 (e a tOfi}. Ciii porterebbe un aumenloanchl!ael numero dei reggimrnli, una sembrando C'001'euieu1e accresc:ereil no· meN gii• OOit3idere\·ole di hAI&aglioni ~ile i roggimeoti sW~i ha.no (•leoni 4 ed anche 5). l:iaora (lf'rò non ~i hanno oo1i1io ufficiali in propostto.

acnledf!liliauleadarel•:;ulnlalllemura.-t\duu~~egualediiGbala

{ilpetie di 111111lmro) liUesUI folla di rirca 4'i!,OOO uomini si pm:i1•it.:l urlando sul ridotto, mentre i ranuoni della difesa facevano strf!gc. Giuali il 30 melri dalle murn souu un fnot•u \'iuleuln, gli 1111stlitori piaul:lruuo 111 loro h:uulii!ta, ma il ruoro n rnitl'llglia o il ruoco di f11cilf'ria 111pidissimo li II.COreggtò e li obbli~ò 11 ritirnni, pt>r~effui&alt da uu ruoeon $Aive bra direun. - Il comt.Animonto 0111 comincialO il mattino alle 6; ver:10le g oomineil) h piov!'re rortemeutl•. l Tnu~ eou.leur& ••e •1•proHuarono per ~pingcr~i •nron~ avanti, !Oio pcrù per nu:eoglioro i loro morti. l.e perdi le lrnncel'i ~i riducmm:. ~ Mhlali ferili; IJUelle cMI'aV\'er'ario 110110 gnvi, pertbè ohre i mo"i nasportati, numrro5i ratlll\'eri g;acinDOallornoal(ortino. Alle 44 i Toucouleurs er11uo spariti ; il comaodnu~ Dassirou rtf[sinnse il ro IliO fn10llo l Kolomè. - Altmadou C, mollo stareggiato e lCmn ehe qul'Sto ~;Ctcco l!ubilo abbiaperluidelle~~erieronsegueule.

AUSTRIA-UNGHERIA Nuoce di•po•i;ioni or~urucht.- Stlno slriiOJlllbblicntonuovo dispositiooiorgauiel•erillenenti.lalllnlerio,icacx:ia&ori,ilgenio,il trono, il t:olrJIO dei mediti mililari. le trii.Jlf!C di snnilil, gli stabilimenliMttitari, gli sta!Jiliuwuti di veltO\'aglianteniO, gli subilimcnti tli

La leva del 1889 è

lilla

la prima 6..-{!gltil/l !:ierondo le pn•.scri&iooi

dellanuovalegg~:~rnilillll'fl. Quesla~ como t• nolo, stabilisce che \11 c••n•itu sia f1111a ~ui giovani che nell'onu11a oompioao il 'il 0 nuood'eli•esu•tnolli•lelledue classi

preeedenti. Cii1 a dilfercm:a dell'amieJt lei~<C. ~condo l:t •tuale con· correvano alla le\·a le dassi di !0, !t etH anoi. l.a 1111 0\'11 lee~e l1a pure aumeulato ilcoutiu~t:ente:tonuodl recinto. K:o:soèor~:di40S,00011f'rl'tierci\Oopcrlllllllirioa(perqo~>·

•t'ulti ull circa 4,170), di tu i 60,:tR9 11peuau1i alla Ci~leilllnia e 4'i, 7il !'pt:ltauti •II'Ungherit; di 'l!~.ra00 per le dut~laudwchr, (di cui i~,ij00 1.cr la 111ndwehr uoguica) 0011 eomprel>O il conlingeutc che il Tirolo t! il \'onrlherg devono roraire alla landwebr loctle. Il re~lo di!i tli•pouil,ih ~ verS~to nelln riserve di complemen10. Per effetto del11 uuon ~gge. la lt•v• dell'89 è \'etltltA • taden> !>UIIe !ile$118 das,si t-'iii in parle drutale ncii'K8. Non oslaDie tiò, nel· l'annu di trlu,iziofle la leva ht daao risulll'i aorm11li. Ciò dovMI alle slbse caultt' lt" 111111i han lltlrmesso di avere eonla nuov.:~ legge un conlingt!nlt! auuuo pill numeroso (fra le quali cause ~'11t1re da 11nuover.1.re In nere .otltbiSulO dn t ,5M· 11d t, 5~ illimi1e u1i11imo di lllllun) eJ olia proran&iom• usatll null'aooo 88 di ri~pu­ miure, per fJUIIDto possibile, le tre ciani snllt~ iJU~Ii Atebbe ~tranta lalr\·adrll',,unosuctessivo. l:ir, posto. prosenti~mo tlui iu :.~eguito i dati Slllis,ici piti ìu~eres­ '<IIIHi :o:ui ri~ultati dell11 lcn, •1nnli si ricn~mo dall' urtìdale Milillir•llltil~iul&et Ja,n·buth{iirdtu lal1r 188!1 da 1)U(o pubblicato. l.o~tabellasegucotcrias!tnlll!"iri:mltltidellttlov,.


Risllltftto dcii.,

li.•l di'l 1889.


Eccoalcuoiptrt:tJito

l.. imìlaadosi lll'bame delle rrime Ire

elas~i,

Jli ÌliCfilti rÌsultaruM

eo~i d15!ifte~ti:

Dichia,.ti

I&StDIÌ

:~~~ilf•rruollti)

R,6 •f•

63,1i8i

.

~:!:!~:

: : ;~:: ~:

i ,U7

D,t•/.

lscriui conm t'AfiiM:IIani nella ril!l!rvadicoml'lcnnmtn J;wriuipci'lualiliuoa131tgostoaon

e!'laaoordòltogiudiziodnlioiliro

•t.

Tolllle . too l massimi per c.c.,.to di abili luroao d~ni d11lla Dalmuia e dal Sa· Ji&burgbese (~J.7 e :JO •;.): i mia imi dalla Sle!ÌI (U,R) e dal Tirolo (t7,3).JperuJ~tosirift.ristoaoaltotaledf'irispeuiviiKrini.

Circ. alli ripanizioae delroa\i.agenlefra inriciroolimili"ridella mouarcbia, fu DK8llsario modiAc11ro alfJuauto fJDE!lla ehe,fn base alla f)()poluiouedt~i tircoli AIIJ.Jsi ri111l"nte dtall'ullimn censimento, h fi~­ sata dal regolamento per L'eseeu:ciouedella legge militare. Qncsla misura lraasitori~tèseuuduhbiodoYulaalleslwiali wndi:cioui, m•lle qualidoveltefanilall'vtdiquesl'anuo.

---+-'. .,._,ll "":..

~~:J'.:':~o ~!: 'r.FI : Kascheu

(11' id.) • . . . . • ( i• id. ) .

~:lm

7,i00

~

&~

2.,255

ll:'meewar 78631 ~~ ~~n:nn8l&dl8~ it ~: ::::: - ~1= ;~ 42,7lt 1.(1) t~:..t()

Lltriparli:ciooerisuhùlllsej!;uente: 4.1)f~i4li«ddtlh· Gll•t,.w,pt.-lruolidflll'~rcilttportavaao,

10 Oll d'aauo,

_l~

~1,6~91lffie&alid'ogoilfldo,deiqullli:i7•

treDerali,(rom·

pretiHnddcttiac:arichespKiali,eiTin"o:pettalivaoonawguo),353

rolonnelli.373cenealioolnnnolli,650maggiori,"66caritani,4748te· oeuti e ti,085li0Uotc.eoli.

Dciil,375ufficialisutMiriorioiureriori, apparteu&nuonlla ri ~Wn·a 7!\98;oraooioaspeualincoaassogno!09,seawaslltlgno7i. Uimaneveoo il uindiinsorvilioaUivot3,496ufficiali,c:osidistribuiti fralediverse armiocorpiefraidiversigradi:

(IJPerll!;;ellludwcltttld&edUfl~ildo•rDhe.uffl!uat'Qillin:;miellllllao

diii,Ditiadi\'idai.I&JOktdl'lldallnpi"rfll'l"lfUratlOII••IIalantt"'thr•utlrial:a&ou" tk>O'UUadvdleperl•ltgla,_..,_,otlft,riflelttfl&el'or41NIDf'JIIoJ.-pedl1edetTIroloelle1Vonlher;,qwe~teprot:lnde.onoCibhllpleafoniiNunannuocoiiUf111ertlltdl

~lll4iridul,\llfUIIemperaappttnt.odi1Hflil.dlh•poUant&alu•ewpo.Coa

!,:~~~t!~'~:::!:~';:e,:,l.1no

l '*Ili dell'eserdto, Vfflllldo

l'temt~ou


Strondokna;uuvrlltli.

i• lf.rri..;io «Uìw preuo V lrHpPf'

L'[fotftlli tlu• l'faM

- .,.~ -\'"'

t~llafo,..del/889.

. .:~ li 11 1! ,Il i Ili ~ 1

1 Statomaggiore .

35

451

60

159-

-l

EF.I ~>~ ~ ~ ~+. ~:' '" ~~:E:~'· ::: ~ ~ ~i :: ~:l : 1

Ferrovieri e Telegreflati.

Truppe di Sanitè .

l

t

!

l

1

Ct~tegoriev.rie.

I,W

j

15

as

1

2t

29

2t

1051:

101

:Wl

9

316

5

8

3..

C2

471_

13,.00

!

S. 'truppa.-Kraoosuiruoli939.88tuomiliditruppaeo!iripeniti:

., )' Sono le ar~i delle ultime 3 leve . . • !U,iU Soc.o lear1n1 fletahri motivi (p•nilioui,

"E

J!

In

congeJ:r~a~cr~~ .Tol~n~r~ ~-).

1\iS(Irvadicqlul•lelneòiO.

:

·l ~~g~:: ~mp:l ::~~ ~

Fsnleria . . .

Arligl da roneua Artiglieriateenice Genio . . . . .

586,101 S!,t.

7,570

f'errovierieTele· graOali.

foru è co!ì

di~tribuilit

Tad8S('hi. • •

r~,;

21,902

(<!,11621 8.8

0,6

2.3 <>,7

O,t

Magau.veelìario

M:feS::~~i ~uua-

9,821

1,0

231,6061311/1

. n,9131 8.' Bulgari .

t181 1,>87

.

tJI)

Yagini . . . . t7iJH7 18,~ Czeehlelloravl. 129,39713.8 ..,,4EDj ••6

O,R

0,1

. 1 26,i5.1

2.~

87~:1

'!

--=t ~

~. U~li .011 !Uitkui aUt lrwp,e ed i1t1pUgali (eappellaai, sto· niaiamili\lre, mediei,COIIII.bili,iaiMidantiecc.). Erano 1967, dei quli: URi i• teniaio auiYo; 3Ut della rise"'· 39 inupeuatinroausegao.

B) Mariudogutrrn.

SOiH;4.

u!~::~

'

~

1. U~iali. Si trovavaao ~ruoli: 4 ammiraJiio, 3 1'ic:e-llmmiftgli, 5 conlramminali, 49 t.l(litani di vascello, !t e~pilloi di rre.:

gat.,!8capitaJidicor"reUI,t8iteaeatidiuscello,t8isouoteneot 1 di vascello, 436 gnardie marioaed aspiranti. -Totale5b7. lltot~~leae14888era569.

Que~ta

nl0!1111

20 !,2 2,71 0,3 14,5031,6

5:l,967

li. f'adtrti.- Enno t,YM. L'eaaoSCONOenao -1758. Le dilrereau di[H'ndedallepromo~toaifattaasouoleaenti.

i:'•m \10•

i!oi':C(luJo le armi e le nazionalict :


6,34~

··~ Hi..,.rva di oomplemeuw. -17,398

Oul'!·ta roru 6 oosi dislribuita secoadu le uuioualiliì: Tedeschi. . i,4!3 t!,'i•:. ~hgiari . • . . • , 905 . 5,! » 1:li'CI1i, Monvi e Sloveui 1,~61 6,7 • PoiM:CIIi,

Hu1l1111i , Sloveui.,

58.

O,li»

~

•...•. 637. :l,7• ~:ro•li,Scrbi(oonSinooi c Dalmali) 7,67! . . U,l , llumeai. :J • 4.,835 . ll7,S» Italiani

krnL:.u.

lbrone. v. S:.li~-Samndl:•11, rnmaud1nlfl la U• d1visioae f:u.teria (l,rt"'hurgn). Con~ v. Sculeltbur,;. cnm:mdnntll In :J:J• divi~iont:' rltltl'ri:~ (komoru). hw~er, tonl::llldll111<1 lfl -t• ,jjyj~ionn runtrrin (SIIrilji"WII). t:..nulil're v. Uold, capo ,.,.zioue al minì~ltlro. Prol~zt v, Oh~toriT, e<nnnud11nte la '.)• di~i~ioue ftuneria (lnnshrnck). Cavalier(' v. Bonn, romantlnnlt~ l~ i9& 1livi~imlf' l:lnwria (TIH•rl'~'ien~wdt),

.

:~ir:~T~::i :·:~~~:d:::-:::~i~: :.~!;.:~~~:·:i';;~o::r;; mi::lOL~:~:·:~~~~ ::::E:~ :o:=~~X!i:~ df~:~~vo), ·~ FMI.. I.lot&e,oomaadaull!la 31• divisio&efaaléria, (Budape}l),nomina&otdlleuoaiX\'ror~(Sar~jevo).

.1-'•J•. 't'. Ehreo~&ein-RohdlianD, comaodao&lt la t.a divisione ra111rria (llrllnn),lrufer&oalla:.ti•(Bud•JlUI).

~:~=~~::::::': ·;.::.~::~~.;"~,~·:: ~ =:,.~;:~~··8~:.~~~::

...

PML.GalgUezyde G•l•nlba, comaadute 111 divisione unlleria a

:,~~:=~=~z:~~~~::::::~;::~~:~::~~!.:~:::·~~~.,,

Htmy•bluu, ~ì ouollre) •lei~· promozioni raue ncll'f'-~òtrt'ilo nuivo, DPII:I ri•f'rv:., nl!!l:1 l.:uuh\r-hr e uetlm marì•a, 1ogliumo i SEiguenti dati ri· fl'renlisiall'esercitn:.Ui't'o. l'rotnOS!i generali di e.1nllf'ria i FMI.· t•rineipeWindi"f:h-lòr~lz, d<!lla«mtnlilldPimriMt· R:.rone Sm·k'Ut"Y •lt• :("gy-Ohty,romand:.nll!ilXIlrortiO(HPrmautbUldt). Promossi FliL i m11ggiori g~>nN·ali: 'it•meth) v. ~l!mttfalva, oomaodanll\ la divi&tone cavalll'ria in

G~. Sucto•aly, nomiDalo r'AUDIIDdllnt.e la ol.• di't'isioaec.nllcria. (Juoslau). p,.omo:ioni di IIOwtbre. - Dal volumiooso IKllleuiao (Vrrord-

Jfllbiger v. llmneorçk, ('om;.udn!lt" la l• rlili~io~ faull'ri:'l: (E~~). {Oau ti'Auzinuili• del primo prom0!50, l• novembre t8!t!): tlf'!l'ultimo promosso. !3 nprile 4886). PromO!si II'I&Jl'JÌOri ge!M!Dii tr, tolonnelli, il pr.mo dei •tuili ha l'aruinnili1 tR ottobre 4883; l'uhimo25aprile IKH5; Rlì allri 13, nDv~>mbre-tW. ~t>lseguemespeechio!IOnonnili 1

l't'!ntiva negli altri

twomo~si

dali c:im il numero el'anlianiLia •l!llt! lingolt- umi t nei ~ingoli 4'urpi.


Sict.hè, pigliando com" puoiO di parteou il grado di c::apitaoo, quelkl di c::olon•ello si rtgghmrreMM": dallo 11Uto manion" io li: aaai; dallf! cavalleria in 46: dall'artiJiieria in l i e mtuo; dalla ftoworia in 48 : dal ,euio in iO, mPuo.

BELGIO E•perjtn;~d'arli!Jitlirita.- Il mioisLI'ro tlellaguern h• rontìdato la proV\'ista delle tupnle da metri O,fi, rhe raauo partedell'uma:mcn10 dci DUQ\'i (tJr1i di [.itgi e di l\'amur. a •1111Uro societ.li tli cotuuuori, c::mnpo~ta citsctma di u1:1'officinll belga e di uoa stra-

Una commiMiune speciale deltgaUI dal ministro procede tll'csperimruw tlei vnii lipi di cu(IOie pre&eutati daidivenicostmuori. Allo e~perieD&e di t.:ouillet ,. S. r.tutmoud ha dalo M"FIIilo 11011 trru ~rie di etf!t!rimr:lili, aegli ullimi giomi di agosto, al (Xllil!f•DO di Taugerhùlle, del Gruiflnwer~. do,·e la prima delle D0\'8 cupole (ll'f dne cannoni dameLri0,15,1a cui pro.vi.. ta era sl.lla assuntadallasocit>b Gm!flawerk-f.oeL.erill, mooUita rompletameute ooa la ~~~~~ antJCornua, :::..::~. pnsenu della ..:ommi1sione l(~Ceiate, lfo pro\·e !!lipu\ate nel La commiMiune era composta del gene1'111 ma~~iore W1ultn. comaodaale superiore dell'aniglierd. del1enenteculouaelloTooraay, dimuore del gebio •l minisaero, e dal ei•mandanll' ro,el,, addeno all'acc::iaieradiHuc:Uu,pe.ril\·ollatulodellecupotr. lA cupol11 d11 !iperimeolln;i rtppn!RuUI\'a la 11rima tombimuiooe di alfuti se~~a.a rinculo t di C::llflOI• gir11ote tiOilntoteUe: meutrecllf' io ros1n11ifiDt aotenori il rinculo era MOII!meDie !imitalo, negli affuqi deU'ocheruo Mperimento "rll aft'11110 10ppresso, tOD semplicilà e sieurewt di ruuziooameuto, dbvnteflll'ettlnl!ÌO!Iediol!'aisorudicnngegni idolieati. lrisuhatifurooohrill•nti. (:\i affusti ~uz11 rinculo, con In relntiv~ cupola, già sonopo:oti nPI Urusonwerk :ad un tiru Jiteveutivo di 60 colpi, fnn;douan:mo uelle gnndiesperienzeiomodolllfllttQ mirnhile.


-~-

J=W11

j

liat:~IOro

~ t"oent,

Pioniero

.

jTrcno • . Sani lA • .

! Ferrovieri~

•.:a..,... ,

l

df'J'':f.~

l

i i l lJ~ l ~- Hi ~- l i i N

l

6 lll8f:I;-ll8 7lorn~gg.88 b nov. 113 l 2H uJ . 11131megj:C.861tll8 DO\' 711. alnov. 117 1 r. nov. 87 i no v. 80 O id. 8 ma~t~t·87 1 Ili!l nov. 7!1 2meg~t.t!7 . -' od . 1 4 magjl'.77 11 nov. 87 2) nov. H:' 2 nov. 7!1 l mAgg. ~7 ,. . . . . - ~ 1 l maglo!.83 lelej!roll~ti - ~ ...; l mag~t.R2

maggtore. . . l.Sialo jFanteria e ceccialori Cavalleria. 'Ar\i!flieria Gemo . .

;-

:-::! .:. .-;:-;:·1

l.«,>'::';. l N.

co-

'""'' . . ~j

'

~-~1

(IJ J a Ktltl con UiatiH.a lll3.;'IIO 1!7 e n ~.~•rmbrt ~i . (tJ ~ o , relto con oazaulla 81 , el, 83. (l) t o ,...llacunanzlanl1;1 llla~Q~Io81. (l) f.a)'ftani add•·UI olio ttato malll(lo,....

l"

Tet,.nll

~··~ ·1·:·~· ~ :::::~ Hi ~ l

OIQ:.. N.

Sot~ ....... u

u

l

l- l - l

i...:

i"'t --:

11131 no'. ti\! 7 t<:l-S8 123 nov. XS ~ I~>IIm&lfg.St 2ill n~v . !17 1~;. 21 sell. 88 ~'2 oiL 83 8S seti. 8i ~ 2:1 od. \0 tn81f(I.R' i2 megjl'.81ll_211 fl magg.f!7 Ili nov. 8.1 Hi eell. X8 li ul . 8 6 m&ll'g.88 • no v. 81 8 nov. 87 ~ l mag~t.tli 1 magg 81 2 id. ~ l no''· 88 1 2 nov. 83 1 2.magg.8il 2

1,;,


mu!;\r,l\nalcnna,raociad'cro!iooe.Ut•reiSionent•II'IDimn,pel~nnone

Oa.l19111'liaJ!'O!.tOfurouuiÌrnli,all'iofwui,lcismldt•tli60oolt,i. e coi nunoni da metri 0,1:-, deslmllli •ll'arm:unt>ukl drlinili1'0 dt>lla cnpoh:,!OO 11hri culpi mn ID carica tli polvere regolamell~rediclti-

~~~~~·r~i~~M~)~~ :.t~"~:: ~~ ;:,;~~·:r~:· . :,!~d:·~~~~"~.~:i:

log~~~~~~i ~~:~r~;:u!: :·~i~~;:,:A39,;;:o~:~ ,;~::•~e ~~::':~,!oi

' "~1t,i~~~~~~:n;r~ ~~~~g~::!,:~~~~::~~oni 0 ~~~:~110;.~=11;1!~: d~ ~i~;o~~c;~,~:,:· ~~~~!~@~ =pe~;~7n:: ~~~. ~!~:~~~: :~·;~~~S:~~~:~~!=~i;;~~~~i~~:~~ anche per l~ cora.m di lfliisa

divrr~i

sogoli rl't-lf'VUÌ6Dè e di d.-pno;;siuu~ t'filtt'M:>Ì d11J(Ii :~lfllsli, d~ trii 2" 11 + l5•. L'nttetiSioae si fnr.ev11 a meun tll'll'elcuricill\ od 11 m11no. rou iuttrnllo di 4 minuto ., meuo ri~ fra ~ salve !'ttcre:-~i1'e tk>l

ti~.~~itt·,inl non ~i ri~.ontrò

l• minim•

alkr~~:tiooo

afTu~li,

nè agli

•è ai le f1Hr1i dclln ··npola. nt1 •Il~ fuudnzinni: le \ibrnrio11i del h• cupolu Pr:tno tppen:t !'Pll~ihili: 111 notninno duraul.e ,. dopo il tin1 ~i nt11-neu. ,.,,• ..Sttllllf' faciliw~ n:-.;ia f'llll n~locttit rb 35 n 5() :Wt'tllltli per nn $!ÌM di 360". imp~gnndn $CÌ uomini DI'Ila muuvn.

::::~;,:;:::.::; ~~~·~:.::..~:,~~,;~:,~::•,l•;~,~;,;,:~:u::7~~:::••d:: 1.~>

ahrt •'lll)l)l~ per c.~uuoui da m!'lrt 0,15 qrnnoo tjuiudi m~truite

suit;::~~:!m~~~D~i e~perien~e

h• avolO luogo 111 poligoni dt,JI Urn-

Brial . navali!

~lln lt·crk (a Uucl.au .. Tnn~terhuu). •Il• p~nu tMI'ilhhlre

mmu

t!

di tirca •l•tec:ento Ìn\ilali •l•f»!rUmentì

11 111116

l.'lt:.lillen~rappre-.t!ltlnlldallenf'flter.olonnello

le uationi.

fa~' ••Drtiglie-

lll•·tri, cim 11\'ltfttl'f'IIO carteo, peaa!,OOOchilognmmitirc:a ed t•, ~n1• 1 od 111fu•to eorauaiO • tiro ra11

11

:~~:'~'=~~~~~~~~:e~:~::~;;~;7,:"~:~!:~:l~~~~e~~~~ : 1 ~~::~;~;~ u•ltl JW'r lA f~dlitil dì •~umert> formt' favore,oli al riml,alw. and111 in

:::~~:::~~~~:~:,:;:~;.:: r~~u'"~;:,:~\: ~:.1~ :::~;:~.~::~

magninci risuhatichesiel,heropnehigiorni primadanntiall•eommis-

:'J!:;~~;;~~~=r.~::~"r;g;~~ :·~~·;~~:::~·~.~.:~::.~:7':.: 1 •

,;:::

ria:~~~~~otti;•~:~~~~~ereO:t~:~i:n::~~~liguno delt:reniioiiiJ esperieure ~~~~t::::~~~~~~~~~~:"~i~l~~il :ii~~;'~:;:~~:.tlal govtroo belgo alle

a

l.n t'OIIImi.:sioae era la ~~eu~cniahltiamoaec:eumuo nclleuperienu

~~rE::~:?:~:~~!;~,"~:~~::~:·:.~!~:::~:~:;:;:~~:,::~

;l):~:~;~:}~if~:ij~:::E~:~:~;r;:E~J::~~?~~

a

~~·~:~~oli~ :;';.;~ ~'!!~;~e ~~: ~~~~~n:tl7cr~. ~:lt:~;,,~''~,•~l~~~~:

ria A dal nerlino .

mortlu•~

l:nnllerio, l'aftitnno rli rre,r111t1, adrleiiH

lbti intorno all11 mi~ura dell+' velodti iut&iali 11 della prei!~io.., dei ~~:•s nt'll'uuima: ~~~ tiri di prPCisinnc, r~~pidi tl c-.(lrtlro ber"11gli rnppreseutnli, granali, shn~pael I'J mith~i•; mauQvre t·on~t'gui curnuti mauovre tli fon~t. Jlc0~9'9.0dtclliullt'ltl~ru~u,t·he peieanuoui atirorajliduooum

su

di

e

~!! ~~:~co;~:~~~iv~,W~i::r~~te~~~~~::~~~::: ';;p~~1:i·~~ ~~ti::•o40de~ 45 rolpt per mimtto. llaumerodeii)CIIirosliluti\'i ti:tòU.IO riduuoa<l6 perl'vf,ictltl•campagnfleiJ(I('rl'obicetla!!npolla. 1 r.a tlrHHti oou chin~nn~ f;ru..._m, 1l'1ttiaio, hauuo tinlO OOD fiOivt'no Nubt-1 -.eulll rumn;P, dopo il tiro . l'llnim~ "'" lll'UDrli ~ithtienou

hml'tri.ll rul!«l''nitr.nto COIISII di urt ~istcma rl'iDCilllri tttes...:o in 11ioue da uuvobruea m.oo: IY!i uomini buuooa mdtereiamoto l• CUflflla;

del urmico. Il tiroèeeeguito tr~nuoeannoue da llll'lri O,HI,modellollf'lg• oon

tul'tlltl

tlfu·tlldifabltrieniooefr•u~.:.freooidraulico,llel•j1181etlriuculo

"' hmi,ato a

meno

d1 I:J c;entimelri, e per tneuo di due pruttfli di molli"

~~~~~.~~.;:,:;n~ondee~nm::~~~m~:ic::~:: i;e::':!~i~~

it AflJlf'"" ij(!D5i·

lult•, mcutre al difnori è •s,-ord•ole. Si tirfln•' tltlrrl'nto colpi: t'Pnl<l


~:~~~~~~~~;;~ 1~91

millimetri fU. ut>ll• lflllltooalos&essu cnaont> 1iUoUt>nnt1 nl!la pcue&r:~ziouedi lf! millimetric:on t'd~.~~:itil d'urlo di 337 metri. [.e

Nlo

40 f"-'t

(llfHllf'!

l.tfogt

f'

di rni ti dne per

f':reU!IOI

Anvers~ •

~~:. .•:;:r c!:~o ;,"~u~:i~·h~ ~~~~;;~~~~:!~ :~·~:~!· 1

ritil'llro t1ell'i•nerno drl

rorK·

oltro. L'operni(•tJe

. :::::.

un ~?nnonl' &varioto ~" rinti'Urrue al

f11 ~~:uit•

!lenza dillkohA in meno 11i

~~~~f~:PF.:~'~:~~:.!:~~~~::v.~::;•:~:::~::~::::::~::

:::~:;~:=:~;~:~:~~=:.~~:~~:~:~::.E~~~:~~~:~:~:~:;~:i~ ~i

ebbero:

l't:.odelllfiSII'I,, Spruure•tell• lntra . . Oi1metrn del proiettile.

\'t>loct\ltd'unn . • • · . Peoetraziouedell•rolpo . Id. tt id. Id. 3" id. Id. i• i•l.

Id.

5-

id .

l'i

os.~rn1rono ~Jl'CC.lurf'

oè rotture 111•! met.GIIo ddla lfiSID

•l.awnclthiouepnti4:11nonll.;ciadubbiodit.Ort.ai•toruoallaoote\'OI6 " !1'1lidi1it delleseolinelletli ferrociN! pre:!IO muatennuula JnJardi1 : ~~:;ve=~lif'ra helga 1!: 80f!;li ~(Niili tlelle jiÌaW! fnrli di (.ÌI!J!IÌ ed

ha ~~~nnUO fa forniiUI'« af'rYir1111UO l'esperieuo di CUI :abbh11110 (auu

]l~i;~:~:~~~;:~z~~~~;~r~;;:~~~i~E·~:~~;.~~~ ::,s~~:u

~un

~n~~~:~ ::n'~:,:•:.:c~~ule : •tu~lo r~a 11 ciagcuu colpi), rige&ll!W

t,5RO chilo~r;~mmi

0,'t4)

C'i'UIÌIIWlri

~,t:i met~:· 447millilllf'ln UR id, 149 ili. Hl. id. i5U id.

m~~~i~,!~nfltrnliono 1t1edio di U7 millimetri iu UIIQ lastra spe~ 3

GRAN BRETTAGNA

Il Auoco t'ilitalll~ gt!llrale dtll'turcilO.- Jl genor11ie air !lt!d• vcrs llt~ary Duller ha S&.OlllUito, fin dii t• ottobre, 11elle ftmtioui di aiu~,llle gcoel'llo df!lll'ellf!rcilo - l'lljK.I di :!LHIO maggiore- il gellertle Wolsdcy. (,)~ae.~ti ilstnto destioat.o al 001nnndo iu capo ilellr. Ione militari d'Irlanda, in ~tituziont>del prineipediSaiiSOni:tWt,imnr, condecreaorealetleli6!W!IIembre.

llgeaer1le Wobele) 6 AlAto t'tJF'lliKimtote lhXOIIo in tuui i luoghi dell'Irlanda nei •tuali si 1\ recato per i~Jl61Ìnuarvi le U'upvedt>lla :;ua Jiurisditione: ~li (avol'@mli a~coglienm : pare 11icno dovute :1-pe<i&lmeu~ al follo dt'egli è dì nua irlaud~. • 111 pupola%ÌOUI souo per·

~~:~i:::~; ~:1 e~:!:~~u;.e~o~ ==~~i~:~~:=~~;,:. fN>~lD

cosi llu WUINOcra a ">ltttnttu. - Sheeruhi è 1101 dttà costruita fn le paludi dell'i:oola Sheppey,sorn ua suolo pri•o dit.-ousisteiZI che è s\110 coasolidato medinte rom~ di pal111i11e. J.a j)OSiziout' a im· 110r!Aute :ilnttegicameu~ perchio i•i I'Biltuario del T1migi si lK:pan da •JUello della Meduy; la •tuale ..:coglie una delle piùiwporlllnti :;t:;. zioni navali deii'Jagbihcrra -f:hllllam-oolponomilitare,M i <:alt· tit!n di ctJstruzioue, l'~r:;eualc, il mag1uiooptr la mni1a,l• scuola ~uperiore del ge••io. Quindi Sheeroeu, 1e11tinella 11nnz:1U di t:llullam, emra a far parte del si$l'>nln di tlifeu del T1migi e della MOOway. Le dife!e tlf>lll Medw•ycoos\loo di du, grul•t•i: •1uello di Sbeerflf!'\ililcostituitodall•einUI,chedovrlt•ppoegiarsiall'inaanziadue foni, tl11lla liata d.i Quttrllboro1~9h 11 S. E. delh• c:iuà, appoggiata a due L<ttterie, d:1llortll di t;art'i&o,.,..J•oi"'• all'tstromith S. O. dello C"iDUI,P.JallebaUtri&deU'isoiAdif;roil4,


tljUalinoarispoudrv•oof~erchèfuorifiOrLa\II.J)onefo,.!qlprogttltJ

.telcaftitano Keppel d'impfgo.re l'auentioardeidifeoiiOri aSh{'('t!l~ G111iD mculn'uD41 Rulla immagioariaimbocchereb!Ml: il Tamigi. LaRouiJiilldellldifesa>~i ritirOnoniJ'IfM'nalennidiliohllpri• rouoilfunro l'areVII elle il fone Gr•l• impegnasse rrincip~lmente l'auea.zione del uemiro; ed appena le niiYidi liotJ ea.traronon<'i limiti del11 por· u.ca, fu aperto il rucco ~vr·e~~ con pezzi Q tO fKllliei; il lfual~ coutieuò tmimaLO daUe due parti per rirra iO minuti. Nel frauewpo la rorveua Sf1etrnw .. l• torpedini('ra f'ntn,·ano in u.iooe rol halilioue n. l ,. tol l111~tioue c:eotr:lle, i qu11i ins•eme Cf>i (aOIIOOi del fortP. SOSli!UDt'I'O per tjUIIIclte tempo 110 furiOiOCIIDDOnt"~· gi11mento. lu ven guerra ht torvrua, jtroliat.ihuentr, ~ucbbe !'IAllafroodllt~ sullo ua simile fuoco concentralo: l'lhreclt& ru dichinrnto che ..,,ebl~ fl

SAill&ainorintravers~udoilcampotlitorfìt!dioi.

11 c:apilann Keltf!ell;l!gnlllò l'ordine di riairnlllnlle ltUC nn·i alle J,:JO'edJ!SSe,~~:llort~,furonotlirelte\'t'r:!OI'ei\'orter•.lfJtinn.serol:~

fonella nell'altacco ooolro le fl'rtifit;~~tioni di ~~~~~rnes~. l.a tloua fu im1•it>guta con mollil •bill' mBnu\·ra, i! ~;i flllrtò in posizione ih llll ~:~,~:era el1e liolamenli' due canof•ni del torle poteVAno :agire sulle Il rombauimento allon diYenue geuenle e durò lino ~t ilo 4-,~5. or;, in cni il Wil~rte l~ •llre n1vi •'allouL1111rono ~;otto il ruoc:o com· binato dci grossi annoni edellll rucilrria . Il colonnello Sorell pretbe COIUJiif'la viltori• !llila NJU&dn u~mica 1'10S&eaendo elle il Wildfirt,il Trtfllt e W SllurHt-!llllllaroao in ui;o lnver.u~ndo il tampo di torpedini. ~gli pn'tcndeaacbedi nertntuo fuori comi)I,Jttime.nto il Carrora per 111 luugheua del tempo dunnto.• il tJnale i suoi canooui lo Culminarono, ed auche ritiPne di aver .ii~· riamenle daoneggiato illldtor. l giud~i, di cui ilcoloaiK'II&Trt'nc:h Il. arl•• è il capo. d~Xidenmoosuiretl11mi •JuandnilcnpillnoKeppt-1 nrit iuoltn&.B il ~no l'iiJl(lOrlt• Attacco nothtnlo.- U ron• nn11le della difcu, l'omumlante llurr, l;~idò il ponu di Shoerutm alln .f f per l'rendere jiO&izione t'd e&plor-..re I'IVaUI!.IIla del nemico. Gli ufficiali comatub:nti delle ''llrie Dlll'l ril'f'l>CUero istrtu:ioai inlflrnn 5()(J[N'rtll delle t111vi nemiche ed alll'l \rlncilit cd li(I(WirtDI8 !;l'Oj)IJ di es&e. J.o &lllto mnp.friorf' dei segn&la· l••ri ddle Rarroh di mariun era s.. tiottato 11 rorae lòarrison-Point J»·r ril'evero ioformuioni dalle nnvi. le fjll&li t•r11ou Hlmninate colle

•Il•


,.,,llli modilkni011i mca\t' alla rit~;artiuune dol lcrritoriu della i;rata llretlllgnainiJ,ftNII&rniWIIr•. vifts&~~IOnMirtlinaltl:u:tchl'l'ordina­ tuentoterri&orialedelgeniO, eelmodoiJUÌ:IJl(lrtil:;o desninn. lh'atNUo della Brtllfffl"'& dd ttord. - (f:omnndo ad Etlimbu,o): ~lt(ldistrelli di ltn:n'JVue di f:dn'fthryo . IJi.lrtUo tkl Nonl-f:•t. - (Cow~wlo a \'ori..): ~J IUwlìstreUi di Nett~ta.tk e di l or•. DìltnUo dd .Vor&-Qcell - (Comaudn • f!hester): soUodi~treui di

HeerpooleCittmr. l)iltrtltolleU'EII.- (Comnndo1 r..otelae5ler): indiviso.

Oi,.rttto tkll'OGut. - t'.omand..," l)cuonport) : aotlodistrelli di Plydi IJt~HMflfif.l G«llu dtol Stjd.

H.Ollllt..

l>illrdto MI Sud. -(ComAndoa Purlllmouth); !WlUodiMrelli di Pbr/.ea, di Co'J'orl, dell'l~aladi Wiuht, di 1Veym0t11t.\ . l)iltrtiiO di Aldtrdot.- (CUIDI!IIIoad AhlerlihOt): SOUodistrl'lli 1lel Ca•po (tWrd). dd Ca111pa (ntd) Il subrt~tWll10 sono 1l r.oa1mndo ;lelgeaiodiAidershol(lerredf'ldlplninaemodell"guerra io10roo tuiAid"rshoterore:do~••liWoolwer).

DUlrtllo dell'inltrM. - (f:Omandi 11d llurse Gu11rds e WhìlehaU): indiviw. (Comando 1 Woolwioh): ilt!livil!O. Dittretto tU Woohrid. DiUrtrtodtl Tamig•. -(C.m111ntln 1 Cl•alhllm): SOIIodislrelli di (;rar:utnd,S.\etrHm,1'1'URigi. nittrt"o thl Sutl-t•t. - (r.nman!lo • l)oycr); IOIIO!Iillln!lli di

Bri-

ghloa,Slorrw:lifrt,Docer.

1-'orlifkati<nti. - ·~ !ILIIO ri~truiiO 1 Sheen~. il Btutioflt 4d ctlltro, J'Optrt pi1ì impottaUie dì qnel «tUflllfl• Ja quale (JODitQil r~nlrat.a od Tamigi e uella Medwa)'· S.rit aggiunto~~ suoaranamcutu uu eatl~De d1 tO pollteieHWtnuell•tea retroclrica. l enooui da6&.libbre,ldavaot:~~rla,!10no&ea&i rim*i per~sere toslituili 1la nuove artiglierie a retroc3rica, ~lto due peui rise"ali allel!§f!rtianioui dei volouLr.ri d'aniglieria. fii~olltldirrrlwltlrttmtotu>lfturtito.-Ledilflcoh11din-c:lata·

mento per l'eserciln hrilauuioo, il qualt~ècoslicuilo mediante l'armnlnmeuLo volontario, •umcntano sempm di piti, al puuLu che uon si ril'itCA 1 teuere :.1 completo gli orgaaici. ';ei litimi !l...; me~~i df'lrorreote11nnogli cO'eui'i sonodiminniti lìoll a J,OOO uomini, e KÌ t•mvede che per la fini! dell'anno In 1kofìcienza -arildi9o40,000. Si rioonu~geoeralweuaeeheènoceS&.1riolrovamua rimf'lliora-


•li 4,:Uif) lnnooll;~t~·~l tlllit luu~::h•·n~1 rr.. le pt•rpcmlh:ulitri tli :1~ rtiedi. l .e tn:~cciJiue, :t lrittill I!:>J+.11t~ÌOul', tlu•·rnunu li \ ilnttft;•rn U,OOO r:tYrtlli a coml.u~tio11e ron111a, ron \'+'lod a;·, tli i8,1) twdi. L'a rm11rnen10 roru;j. "!t'li in due omnnni 1 relro('arka da6 pollici, uliOt'IIIIDQOÌtliron-

l'idoda •. 7JIOIIicir uo\"t't'IUIUOuÌalirorllllldOdlla e6 1ibbn-,mn uua rurt.-. dotartoue di IOrjH'Hliui. \'oo t~!>i'mlm•i 1 Sheernf'~ tltua h11tino Rbbas&auza YuiO pu un~ :~imile oowusiooe, il !ltlo elaboraLO un pro,euo per iogr.udire Jll'uotlfltl badau N. :1. Squ.dre tùllo Moftita e d'ùrlnt$ilnu.- La t1JU41dra ddl« MaAita, la iJnale porhi IIDftÌ adtlil'lro c:o nsi ~llln in due o Lre Yet·thieeoruuw, Ì' 01'11 fiivent:UI jJ UtW't.Ì Oitl tleill'l r,TVJ IUIHtlÌ htÌUIUnÌche, 0,1fJ;Ì emi ron;~ta di quaum conunt.• d+•ll11 el~tw• Ammiru!Jlì11 : ('amprrdon-Jt (0:1\'8 IIIUIUÌI'IIj:!IÌII), -IIUI')IIII , /IOiffol flOI:illt!JriiÌIIm!O :;IIIlÌtglfÌIIIIIÌ due ÌIICI'OCÌitiUfl flmlCIIÌ , d!U'Orf/ trl flllliiUf'lnli.l~, ed 1111 ÌUCI'tXÌIIIuftIHrl}ftdioitlfl!, lo Spttt~Jrtll: ,.; ha, iuuhro, 1111 N'CIIIufoilotrocialort'·lorIICdioit!re, il C•trl~tr . I.-a lìlJn~dr.~. co~' C:O!llf.IOSUI di OUO uMi. i'FII do,;liualn :ul iucrori11re,

,Crll ldl

dllrnnteilm esc diouobre, neluordde~ll'ln,i(ltihtlrt'/1 ,

l:onlenlporaue:unnlll.ll al ralror.uui dclhliiiJUndro i11glesu della M:t· lliCII, ~i riu~;iovani!{l:e 11 .;i rinfof'l.rt l• tli•i•ion" friiDCfiMJ del uord. l.a trquadrrt d'i,lr>~nollf U rompusta •iiquallmincrocinton: Ac:hte

:,;~:~":~d·~:d=n~:~s:;i ~~~':~,~~n:~~~~ a;"l'~'::;,.~';:,:oc~~~~:~ tuhrn avrebi~P. visilato il Mr.di~trnu•eo. \'igo, flihihl'rra , r,nagenaed \l~ri.

FRANCIA CoatingtAJtdtllarltu.~188!).-Jito1aledelroruio~ltdaintor­ llllrn_l'llsi eleva qut~l'anno a Y:Ot ,063 uomini, dei fJUtlli tt,4-00a~· marioa.

~ u:111 11111

'~r~~~~~i ~~ip~~~o:~:::':::: ;i;:~·:~l~o~ ~:~:u~~~~~ ~~~7~~4 ~~ ~;:~~~·i~1~ ~r~·,::~ :~~~~:~~~t~~~~~~~·!::,;::~i~li~~=~:~: ~1:.~~;1 :;.~.'.:~ 10


lt>rmieri. lih ~hr1 tiO,tjO: 1wl SPrvi.r:in ..li ~ m;•.;,j o l ."1111111 YCIIlll'l"lt 11 ,.,...,flMli, 49,~1':! (00111Jin>~i tuili •1m·lli •li ~ llll'$i) nll11 (lluaeria M,UO

lllt'Uii spahj, ~0; 5"' I'UI»J1118Dill tii rimulllòlliSiltllllllf 110 UIIIII•'NCht! N'!rà •le&errniolllo •fili bi~11i : '!0, t20, 13••· t~ reJ!'gitm•nw arti~

ali~~~~;~!::~; ~~~~il::,,f;~:~~ ;;*',~'! u~i=~:.:"~:·~~frll&o rr~ionale: salw•

gtierin75;glitltri~~ll:iruentirl'llrliglirria 6.0; batta,::lio•id'orri!rlieritda forteu.a iO: reggimenti fMtntirri iO; mmpa~~:nie operai e•IIIMilideri 1111

:1''~=~~~~~:!;i :~~:~11iu:l;.:;c r:•:,'::,:;,~ .;s:~:~~~·l 1~ ~~~io1~i~\ ~.~;

uumerociJesari dt•terminato dai hiaopui; l't'A(IUlcali ~;rnio 450. Alla rlata del iO OUOIJrt rra JfÌil eomj!letiiiO il uumeru degliurn~ lamenti volontariiu6j~J(iutrmifanleria. t bauag/iune rauiatnri, l reggimeulo r.nni. 'l9 ~g~imeuli di cnallcria, 4 haUaJ!Iioui d'arti· s;heria tln rorteu~~ Cl 2C) tt!M).IÌUlllllli d'artigh1•ri11 da r"mJJaj.!bl. VacciaiOrt {ortrlali alla difr•a dcii~ -tipi.- lo M"gui&o ad 3<:cuniu rn il Ministro della guerra G•lut'llod'n.qriooltnra,Vedetlt.'Ciso

7

1

~~~~~f~~~~~

t'lmic:ll'ciaklriforoslalitleltarrontieraaliJÌn•,iftc.a"'dimobilita:~iuno,

\trr.!:nooorgaoiWJtiioUM•&iomirorrbpo'ndcotiatlllhrett.1ntigruppi ••lf1ÌIIi, ili t~uali l'l-~i servirauuo d<~ ~ltlor.llori. H M'&ioni tpfW!rlernwuo 11114• rorpo d'flrnuta e 5 alt;;o. l:n~;it·:~Sl organiuazinm• ~nrh applit·•tn ni ~~{;iatori rnmtali della

lo sezioni lllill1"11Ì d'•mmini!ttruione e IDf{'rmieri sol11mente l(lldati di

;j111111i.

Tuili i coscrilli si duvrnuno rnellllra io marcia per rii.KJCiungcro In

loro dutiu~rioui, q11tlli llil&egUDU •Ila muina il

u; nnvembre, e gli

•hri como Sft!De:

L'H oovcmbro i chi1m1ti por 6. 111e:si o t a1m11; il43 I.JUelli per i o :J onni appartencnli alle iiUtldivisilltiÌ pari. e il 4f, i medesimi 1Mffl guddivisioni im1~ari. Gl'inscriui del dipartimea&o deUn Si-nn:. 11i

~·;~·::·~~~~,'!:~''~, ~r~: ,:·~r:ki~ ,!~~h~~:~~~~~~",~:~:~~'~~:~ dr~~,i~~=~~~~C::j::::r;~tu 4 OM$i O t

N!niJ.ioaip~

IPDO di tnuo dir~uameme ai corpi, gli 11hri inoce souo riuniti all'ufficio di reclulame•IO e di l~ aecomp.agnali a destlatzionr. 1

do~:;;;a:::o c~~~;;::r;~;8 ~uo~:.~:v~~:!u~:~~ ;~·~ro:i~ e;;~ l'tMnomia di Ire giMni rli paga. Nttmero dli r.o/o,.tctr• da po!eni acttltare ttti corpt. - DII t• Ol· tohre il numero mauinto degli armol:uoenli volont.ri d• conOf!tle"'i

::~~~;~~p~.::.~~:f.;;~:.~::~i:~:: .~~~~:::.;.;;:;~.~~f.~::~

nmnrro illimitnlo: raggim1•n1o pom(licri ;li 11Arill:i 31): rl'~gimrntl •·ornnieri, llrtl,&mni, (~lloci~ttnri. uw.ri t! CM.Ciaaori d'Mrira ~O; ttlflAi~

1m

II[N(;iltl..tbefai~laMH!f'Ìtallf'!l"ltrtfie{ortlllafi.-l.atlistri·

burione det rucile ulQdello ~ Sij6 ai lh!tti corpi è slllta elfeunalll. Perchi• JIOi tutti "'PPinoo ~rvih'i •li dca&'"'"" •c•merofl:tllo ~~;unrtugioui di fank.'rill pia\ prossimet~lla re!ideuu dei dngnniori o 1lei forestali. ro· umatiHii lfllttlclte uffit'illlft c 1111 crr&o nmncrodi 1J1"11duati 1.er tar loro dai'!truuori. &perirrKMli {trro~Gri. - Cot••· aonuuriamn10 uella prect!tlenu· llioista nttlitare,uoaseziooe IOCnicatlì rerro"fil mobilitò la :.uaoprima :-nddivisione: 500 uominie75 ullciali dei uriservicirrrroviari.ooo lo stalO maggiort dell'intera !'elione, MilO gli ordini dell'ispeuoreéoellf'nlll' rerrHvi:trio di Parigi, parejZ~AIO. colouuello. l.'unilorum degli nAi•·iali ~i oompoue'l'a di un llf>rreuoftC!roalascia rossaegallouid'u'";Ult~J_i!iuiJIN'neraadaaoabolt.ooieraesulbraccio

rregKl l'llrJ•rf'-4'8\anl(l nna ruota 0011 due jllllmr. introciiU' di coloronrioa seooud• del senizm•rni l'nflieialoeraaddeuo;uu culxoue •ero 0011 dupjlia hamln m~-.a. l giorni iO r. il di nllllhN (UI'OUII 1111/IÌf')/IIU m•ll:. mohilitu:ioue, tillè a riunire 1 l.on~~I&-Sauater i :.ouunìdali drlla I;(:;Ìouc, \e:;tlrli etieo'IUÌpaggiarli.Poscin:sie:«>,guirouodcllout:IDOvrt!,ulll'lliul.ll!l.ousI••Snnnicr n Cb:unpagnole (non l!Druraalw·rt., nljm/,hlko) oAndrlot 11Sai•a1-Lnorent. Il lelltll gttnornl•• dello O(V'rnzinu• ~L,biliva t•h•• !.1 :-<·tiour prl'nii<'">S~' liiDis.tro Utl

IIO"sessod'uualinoo:tbb:.~t~donnlatlalltemit:o,chel'nev~tresaiml•ra·


ttc;~lnle iD INireodti aili, loglieudu odt•Yiaudo lero&lie, faceudu:-alu•re lllcunoopere,distruJ{gt!Ddoi>iot!gulierifornitoritl'•c•tUnf'Lighartdui tili ~tesnr.ci. In un certo momento (IOÌ alcuni dis&arcamtnli t~i duvt•,·nno impuironirod'uo treno, OO:IIf»u·emiliLar~ote~liWIÌmtidellaline3ti'Audelot n SailtH.nurent, IMIÌiuini l@:l'ili•pie~ali civili dt•lllt compagt1ia ll. 1•. '1. e rnr ~gnitaro iiii'IISI)f)fludt•i YinJuci11tori B dalle mcrn. A cènll'ò di muvinll'nln fn !llllhilitll la. ~uttiflnAdi ChamP'IIfiiUle, e il ~iOrtiO ti 1111 IN•un .!ipeciale '' ll'llliiOMil la lltl:iOD!l moltilitulll. :\'elln l'lel!M Jtiornn,t·oow•~XIIin~i~~·nlnlt, veune~KuibllllricuJrnizinne.lclle linee d'Aud~luta S.iut-l•ureult~diChampagnoleal.ou::~-~SaUDier. Su fjU~t'ultima ,. mMX:Itiua fn raua *'JOire • breve di~tnu dn Uft trtou roo ~ppareccbi I"I('J[rafìci per ~Labilin> !11 cou1unica&ioue fra Champtgnole, h! ~l.uioni iutennalié e l .oD~· lo-Sauuicr. Il gionm i:l, iul!f'guilna r:tp(KirlO favore,ole ~éli uRici•li ch'-ltt~·guironnlaric:o­ ~~~iz:ione, •J••esti puoti lt.rono oo:>uptli di!l~li ·~uli militari thA p;•i si 10m:titnirono agl'int!tirxati civili dPI ~niz:io ft•rmviario. Il il ~i ri~Jaltili la tonlil111111iune dolla linea, in&c..rolln fr11 Verges

ellu!Jiy.Kranollllletnll.,dnrroutiee'IUitlll\llfiiVrrsini,eildislaeameuto rerrovi<!rt più vicino, avvP.rtilO del 111110. m11miO •d eaeguire

~e=:.-nr;ioufl. f.iO rem riiJirth!re d1 ~M~Ii 40 minuti il pll!lill,ll:io del

Un'altra nuoovnt ruu:oilottUo nel ristabilire 1111 rilomiiOre d'..:tjllll didltuno. Qucst'opena1tone durù '!!5 minuti.

il&akl

llgiomo28aileoeilt:aaurheii101tlatiavoru~n'III'O•vcdutidel m~ttrialo u6ce:~Sariuad

aggiustare uualirH•a intcrrollll. 1\rrivaw il treno al punto tl'inlertii!ÌOitl', ~i IOI!K'ro alrniiP rotaie sullo parlfl di linOJ ohn!J1.1SS.1bl, e «111 e&!" ~i rscg•i la rip.uniun, innnnr.i, itlmodoc:hP. il trono (lO(O dopo potò pro~p:uire la stlaoonn.Qut!Ddoarrhòilma· tl,riale :.~-i rinti!lf'rn l(' rotaieOt'l! mancavaM.

w•

Qnf---tiM:jM!rimentidiril•r:u·rft:n:HilauidaloemiooJ•~uironufinn

al27.

QualchefliurnoYiasshtet\eroiloomaudan1Cdcl7"oottMJd'~trmata

SOIIO-clllll di st11&n lll<~~;;-ioi'P lit•ll't>~~n:ito. U iH, l1 wioaf'" riuni a tlmmpagoole, e ill!9 riwrnù 1 l.o1,. I~Saun1er, ovelurongcdawil pcr-.Outllechiam:uaJl('rla mob•litiZiuae. U/ftc-fafi pro{u.ori o uamiHalori. - r.on circol.re del 46 onobre il miui~ll'fl tlilllll ~ucrl'll, 1~r procurare dei uutuggi ~tllll pubblica istrur.imlr, ha ocoordntulli nnov•JI'aulori&&l•tiunt•Bgliulllcialidieal>l!mim· Jlil'J,'nli 1·mm• tt•nmiu:oltlti !lt'J;Ii ~tal•ilinwuti u11ive•~iL1ri. Solltt il mini· ~IA!ro lo'~rn>, IJIIO.~tu J~rtlll'liSU \NUw rilirnln iu ,..,~uilo ad nbusi; (Jt;t

e il

mvM:ebÌSJiétadieYilatejfl'iuoouvenit'lltid'•llura,t·uolimitallu§Of:tmruteagli :.tabilimenli gnnrnati•i. l.ibrt.Ui {t.rroriari.- \'('llftf' i~titnitoanrhe in llranci11 un libretto th riconoscimento per gli uRìciali in viaft'gio !SuiW rrrrovil". lletw li-

ltrf'lto deve rou~eaef!l alla t('f"UI ~'~''"na la loto~rafia drlrullkiale che lot IIOllo:iede. Il ~liOUiQè rtrOhiiiÌVO e 1)0!;$flll05011111lCDWiedef11epro\·· \t•tltlli gli uftitinli o a~similati tloll esercito altiV'o, i geu!!rBii iu tli~po­ mhililil edHiqu•drodi ri~rv11 , gh unil'iali inritiroimpicptitleiser~ilidi ~lutumenWMtlell~o g111stitiJ1 mili111rc, ofarenle Jlartedel per·onale permanente 11('r I'M4'rtilo &erriUJrit~le. 1..11 flr~-.ti!Wtioue dt>l li breno t- sttftideok' per oucncro il bi~li~tto ferruviartOJijJretwridono, equcliiOsilitcma andrà tu •igore il t• geu· /IIIÌI1489t.

Il libretto co:1.1.11 ~5o 30 r.rnll',imi e :>ati rinnov.to o~ui anno. W{orrnt ntlla man'na. lsptflori. - \'l'nnr ~Pftl't'~ ...... il oon:;i~lio +fnmmint::liato c ~tituilu d11l rnrnilllto 1l'i~pezione della marinn t'1lmjNt~to di due vic:c-ounnir~~gli e l coulraunuir:•~:lio i11po1tari cou ;J uffiriali su~ioriAJ~iuuti. Un vic~-anuninghn è iBpt"UOre deft'li sJabilimeuti t) IU'It'oali matit· umi nnn s111bilitl in porti 1uilitari, dellona•i armah't•tli ribCnl, tlttllo >~CIIOil'l g~tll!!ggiaoti; l'ahroèispettoredrl\amobiliuziono.delledi· \t•ioui(!(jUijliJ.FÌedelle~ttult·~t terra; il cootrammirn~lio fo ilil~ltort' dt•lle dile:.c tottotn•rinc, doli• dife.a delle eo~t.e e tlrgli itlllhilimrnti nl'llt' r•Jlouie. Pre:;ideoledeloo1uitatoè ilvir.e·ammiragliotJiùantiaoo.r.l'il"'lturire:;L:tnllin l·llriratll'rianui,

Colt.~iglio Jlll~rion ddlfl IIJ(tr'Ìil(l, - K cumri(')~IO di M membri : il minh;tro pre:.idmtlil; il vire-unmirllgliooomandanteintaJKJd+•llnfluu:~; :-, viceollmmir:~gli j)n•rcui mariui•ati; ilc:~~rwdi !!lultJmn.p-giorn •lei mìni!um.llsotiO.('II(IOdi llalOIJiaft'i{iote rada relalnr•'· Stro-i~to idroyrufiro.- ()11t:.WJ ~Wrritio venne di~Larrnto dallo ~l:tlo ut~Jfi(Ìnre dell1 mnrinA. !.'ammiraglio ehe 11'ì> C8jl0 h11 \Otto d t @è ua llll!'f'.gnorn idroJtrafieo capo è de;rl'iogegneri idroA"raliri, Utili uffi,·iali 'lljltlrivrtdelia uu•riua; di•i WlnPDiidi .-ascelloedlllri ufficiali di marmi adrlf.ni ai liCtviai d'i~truaione nautica, degli ~lrunll'•li di m Noorolu~~:i• e d'idrografi• ; uu ufficio ~tmmiai~lralivo. l.i.tt d'noan:oamt.nlo. - Venne altresì islilui~ unn rommibione di n:r.numontodcllattuale fiiOOOII311e i :J i:.pcnori f!èDerali, il direttore 1lf'l persoo!lle e, perogrJi :.t~·inlitatt'armao di SPnir.io, tlei genernli 11 uffici~li l!lljlerinri di m:~riu1 . A.Ui41"1nB flflt: {amitJft't 11110!JNO!II 1lti mi{i,llri l l'lo COllO di fllltt'Nl,-


È 1111 prugt!UO di luggo, prescaatoto dal millll;lro d~lla guerr11 11111 f:amorl, e nel ~tuale ~ ammesso per principio, dm l'a!'SÌSk!uu 1lle famiglie biS(lgnose, i cui membri, IJIPir~Denli aii'~SCn:ilOaltivuoaerri­ tori:.le, sono ehiam11ti 11lle armi pe.r una mobiliaadone gtuenle o paniale. COIIIilui~a~, pe.ricomunieidip.artimenri, uoaspo~~nbhlip&ori1111nou pii\ raoohalineome prima. ronmani e idi~nimeoli rarannorronle a tale ~pesaoon le ri&One on.linarie "• in ~•110 d' in~uffideau, roo impoMB s:lraordinuie. l oomuai jiOlniDIIO imponi 5 ceulel!imi atldizKmali, e i diparlimeuli '! cet118Simi addizHmali~lleeonaribaniooidirette.

IRf'IIIO aucor11 d'im~t~fficieau un-ono eonoessi rlAI mini;;tero degli iulerlli i cmliai n•!l:e~~n l)etSUIIPiirvi, m• talesovveoltOD(Inon vc.rri1 acoonbaa fiuoachele risorscordinarieeslraortlin~triedeicomuoiotlei dipnrli•mmliuouwaoesa.urite. l sudllidi vorrannnriranili inOJ!nioomm•etlaloousij,flio municipale io .-eguiiOa proposledolsindaroetmrertldull'uffidudihe.uelioonu,I:IO 'luosiOeSdteuelcomuue. Il pt~gtuncntodci 1\U~irli sarit f<'lto:senim:ullllmeute tllllllicipnlo. Le lillltltli ri1111tli&ione, c(lo l'inditalioocdcllo somme, sanoaotrtsm1.11~· RilrrufuUi.

GERMANIA

•IPII'f•..-cn:iwgetmlmiooabLia

intunaratuu~li

ultimi 111111i tla·l

rk.'tllJr:-AI

•li~:un niu miunri diffioollà cl1tl ue,;li anni Rnlecedouti, 1111re !t&lndo ;~11'.1/lyerMintJ Uilitur-~it•tn!l'ld 11ouobrc, l'a111nrn1u 111m•l~ tlcll'e-

lf't<"ÌWfarebheora seulire il hi:IO',:nodillutWÌJirvnctlimenti.

So"oJndoinfvrmuionidel..opranommatngiHruale, blrebbe JM!rriU in· lttuiooe41ol goTernndi utmen1.1re il ouOH'rodollo !ll'tmle flrl'pon·atorio fN•r i !;Oitufficiali •~rwuugentlonc 11!6 "'' !'cSÌ~Ieoli finol'l. LTn11 di ~si

costilnimbbe

du"

aJuli~h(Jlnwioo•n·•ann),

l'allra 1 \\ ohlau

(SIC~~oia).

ln •tn~IC ~uole souoamm•·s:.i ..:iovanidi t;:; a t6auni, i ~1uali dopo 1111 f1111Do l)l'i p~mggjoallu ~: nnlliJN'Ì rlm wrrispuudouo all'iuril\:a ai uo:;ari :~otidu bauaglioni d'i~ln1riooe. lrmi,m•,.•=ioni,e.·c.-L'JIIIgtllteUtt7.tiltut9 •li Mmwcflauuua~ia rhe in Gcrmnairt 11i ~~~ prtljiDr:llldo un ilii(IOrlillle 1:t~111biameuto uel mal&riAle d'artiglieria. Si lrauoreblw •lì !W~liluire agli allullì ca.nOOllÌ

anno oduedi,·or<in

l t.IUufficiali,

•li:tcciaiocaunoniinbronzo. Le rngioni ~nt'l'b!Jomd'iodo l e lecnic•. dipcndtJnlii!!W'ntinlmPntetlnl· l'adozione della polw·m ~nln fauno. L'flbbond.:auu dlll matori11111 in bronwwD<IuislaiOIÌ •·rance:;i oollfl70 fntiliwraì Ili deatelruforoJn• 11one, 1opnuuttudulpuutodi viilllfiDinri,_rio CoinooriCAIIIJOIIi si recerogildelle provealltpr&;enudell'lmf~ ra10re; furoooes.,;;idelpari I'~JM!rum•nlnti ini!M!rcilazioui J)tllidm l'tesSO il IX corpo d'armata j)rimadclle ~~~~none, rd nn1ogni reggimento ue ha uua balttria, O t'irta, tn ft!ìJifrimeuw. ~on ~i sa se icauuoaidte Nta/1110 •le.liailinuuml6 adouali •Piilrlcrrllnno alsi~lemfl Uehaliu.:; dalle canoe di broazo mduritet. ula tjuello dalle auimo a parcliricopertctl'acciaio,altju.nleapi)UDIOappàrtt'DSODO

ipeuidacntimetri8,'istetiado(ll'lratinrllnP.Jtll'rieozecbesifecero Cornmi116ioraeJKrlorui.rioHttùleollietptlltlltmililart.-SeootuW la IJtHttcltt lluru-leilu"!l· Ili l> riuoila in Uerlinu la iacarica\1 della ,.,,istooe 4el c:odioo pen•le mili~!! re, &Olio l11 jiresldeuu tlel poerale di feuleria v. Leuczyaski oom•nd1n1e il IX c:nrfM' •l'umatl. ~1uanlo rifrri ~oo

l'nhima loC:Itim~nA di selattnbre pre~so tli stabilimenti drl Grusou. l.'atiOtiooedelll poiYel'f' :.eDII fumo ha indo110 i chitnid kl!ieschi l

c.ommission~

~audmre

1;~ ~od~!':;~:~~h(~i ~o:it;n;ir;~~:~~od:e~::o~~::~:~~::

Joun&aJ de Sai"l P~knboa"·9· 'luesto rrnhlf!m:~ urébbe siiiO risoho daldotwrSehoiblcr. No111im, promoli411ti,occ.-von.\'ertlydtl\'eruoisgeoeraledifao· 1eri1, e:)onento d11ll11 carica di ministro delhi guerra ~ lll~'~"''IQ o dispo-

costimiaasiioBerlinolìudalpriocipiodollesUIIOJ(.Ott.a.

fii riti~ne get~aralmt!nli' che i lu11ri ~1tr11uuu pre5lo ~tlloroter mioe, ~it~cl 'i' il rnlalìvu l'rDHOitn, snl cnntn del 1111nle rmlla IIDtorn ~i 110 di (IOsilivo. Mriri]UiniOflrima rinviMoal miuiswrojfer l'1pprovniour. f1fi.tttli t!lllilrtri.- ()u:m1unr1ue il re<'lttmmcrt~l iÌeì ll01lurnci11li

il modo d1 produrre nu•nle ftrliOci:lli, t~ffiue di rornire alle trupjle il roe:uodi Mllnu·!li 11111 viJoladel ueu1ieo. St:condo•jiUIDIO rircrisceloT(4glicMHtt~Aa",inm•nrlicolocherupoiripona10sul

~i7.1oa e;

v. KfiiiCrlhorn-SLIIchlliu tenc.nto gt!llerttle tom•mthml~· lu !* •h•lln J!Uerdia, uomioatomiuislrodella gucrr11;

divi~ioo1·


uob. v. clcr l•laoill. lle>1m11ud•ute la f\•divi ..iouedi fanteria, Jtu · n1inato Mm:todaall' fi,•ll• ~ livi~ion{' di fanteri11 dd l• gu.rtli11; v.Aradt rnn~(ior gPneNIIecom,.ndaotei•U•bri,;atadifll•teria, nnmiuatocom:mdaote l• tl.•di\·i~ioot> :

v. Aivrosle!Jeu~uernln.lie~~VIIIeri:'l,

osooer•h+d•lcmn•ndodel~lll

e me~!lu nel numero dl'1!:li nfUeiali IlOR drr v. Wùkkrr acne111e J{twenll' oomu.ulanlt> l• 26' del comanda del Xlllt'Ofl)l) d'umlb; tilfjlO

lnnu.

divi~iotte,

Ìllt:o'lricato

lo.::~~~~~;:o~~ ;:~~~o le;:~le~7~:~~~:. 111 i7~ diYi~ionl',

eoi-

Tf •UOC:O minUiro dt:Ua Jl'"'"fl· - Riporti1mo ftai lo alato di lt'f'\'itio del nuovo miJJi.!.tm drll• guerl'l g;ouenle v. 1\altl'nboro-Siòtc:hntl. SottolenP.nte nel 11!131., e~~pi~aoo uel f863, m11ggiore nel 1870, CO· lonUP.IIo nel 1878, m:.ll•ior geuer~le llfll 1881 e tentntc geuer.lf' nrl t881J. Vit>Md11l1 faulilria, nllljlti'COr:~t lt111m11 partedelln su1 ct~r· riertl nello ~taiO tnatcginrt'. P. 1ft IJUIIIi\;; di nHieit~le •li xta&o nu•j.'giore f11:e Appunto le rnm~gno dl'l 1866 e del 1870; In prima liteSSO il ~~=:~~ del VI e la qwo11d11 1•resso il comando del VJI <:~rpo di Nnli.~i' tar~ . l11 GermnDia anrhe i roparti 1li landwehr fl di ri,;erva souo doliti di bautlier~. in n gioo~ di unlt per ogni b.1ttagtiooe, come la fanwia dell'eM!ttikl permneule. Il giorou .f4. ottobre ebbe luogo in CarbruiMS cungrn pom1Ntlaronsegua delle baodtere1i l!attaglioui di l:mdwehre di ri~ena bM!è:Si •I'J•artoneDti 11 XIV corpo d'umata. As;;iatev;moaliltccrinlOIIiailgnmdoCiiuper.ona,ilpriueiperr.alr di Svc1ia e Nnnegia e multi :.ili fuu&iouari, oltre, be11 inteso, 11.1Ue tjlliilll4~ lt• autorilit miliLnr1.

RUSSIA

lla/(ermep•itouufficial,. - tu Uus:.ill, oomc in lutti gli Scali eu· fOjll'i, la riduzione drllemvo 11i servi:r.iolulesereit:llouoaa&ionopcrlliciosasull:t t•maitutinue tiPi 'lu:tdri inferiori , ~tllesochè il l.«'mpo [ll'f

~;;:.::::~~~::~~::~~i1~:::~~:.~::::~~~~:i~=.~r~·r;~

~~~§=;~;~~1 fll'rD

UOIIIYtJimeute ltt'l'reM:iUIÌ.

f.'7. ~~~~~~~~~!~~~~;::i::i~~:u~~:::c~~:baueoli, al ~mpo cho

.

~~::~~:,~::·:~~~:::~~~~~;,i: .:::~~;:~::::\~?:Ei:; :::;:~ ~~.:~:.:~·~:i~.=:::::::~~0::~·!~ ~~:.~7.·~. ~:: l'urOci~oli Mum ammessi,. ri1•reodero servizio

sia aegli 11ntid1i loro

rorpij,ai~il~;~~~:.··~7r~;::r;:~:· per un anno. l comnud1ali dei rorpi d~idouo ~i sl&5i relatinmeu\e •Ile domaado loro di~t1111 'l"es~~gf~~~fficilli r•trermati 5000 divisi iu tre ca~e~Joric, toLIInteate

§Ji~fil~~~ 1li !Killufficialt.


11•ttniD11ll:t uftìri;•l•• (t); l\• nn\"in tl:.ll'"~;~>rcitu, t•ruuuuai;~to dalcom:n•· .lant.o. di!IIA divisione, tli••tro 111rhin.~L1. 11. Ai sntmfficiali rafl"rrntali dt•lla ~ t',atep:oria (ilrnimuneroèlìs•'-• da ll(l(i(l~ilo llf!W"bio) e lr.t·ordato· 1\.- UoiOprtu«~ldoiuvariabill"d!tllrubliall'annupelfeldwelM!I

tt

i"

anno di tabulllameuto

::

fU

.~: irffl

t~O

171

renu::'·in~u~~;: ~~~~~~:,~a~:":, a!';,~i.oe d•''

l!OC<Jtttk!

r

anno .t 1 11 r.

C.-Lesegueutidi~ttir~:ioniottari(itiHJ:

::t§f;;~~~::::~ ::f·;::~:~~::.: ~~:1 ~.::::. .di:·;~=~~:.~~:·: ',1;~·:.;:~~·~~..~ largo,

~,:~ :uewd~pc;:;anno

di riusoldameuto: uu 111 1101111 d'oro

~nl'\u~.~lla nue dtl 40tt auno di rill®ldameuto: ladt!mraziooedt

coll'i:;c~!io':; ~~~~~ ~r~~=~m:f8=~~-

mt!daglio

d':ngt!niO

di 60 rubi i J"II'Ì sou'uffic:i:~li, 'tnaluwtuo ~i• il uumero delle nlfl!rmt. U .-UM-gUenti dit,i•:&iDNiollorÌ~tht:

60 60 % t OH

ed'oro

;;;;~nB;~~~~~if:!~~f.~~~~~i~~~;~:;~:;~

n)unR~IIooed'•'Fnkl"lrcllli:'IU'atlodella prima ralferm:.; b) id. d'oro'-lrcUotlujMllaijllintan~lferma; r) una mmtnRiia d'argento (rome !(!Iella al C.1Jlt1Venod'), dopo bdetim11nfft>rma: d) un• medagliad'argento(\'etHy)prruu periododi~I'Tizio IIUI~re.

Qtlestisouufflt·ialiiiOoopassibilitleUepunizionijlrel!Criltedal~

lamcmo ~SijS, meno rhe de~eli arresti di risore: po;sonn esl'!f!re i•viati nell11 ri~r"'fl o io ritiro, ~~eCoudo i cui. III. Ai souunìc:iuli della 3• I'.AU!gnria (il cui numero uon è tì&SAW, ma bou:iatuiaraeoltì dci tllpitliservizio)nou souo~tecul'ihtll!cliele di:stin­ z•oni nnoritìche dei sotwfficiali della t& tiiLegoriR; nOiltlimetiO, •1u~udo f·m~rn r"hiamali ad PW!'rtitarc•jl.llllleh~fun~innn chi! oonferisell diritto 111 ~oj•rn~soldn, Tiene tenuto oontn ,Ji tutto il loro ~eniJio t!i ria~ldaw in rii•t'I•P.rigu~trtbidiriuiauu e:.sivi,ar.oudizioaeporòcl•"ilson'ufficillll'

tlrtllpi li\IIUOV#Ifunziontldll lllltiDIIOIIMeiiD. Riguardo alle punizioni "~"i !lODO tnlttati l'OIOei souuffìt'i:tli delhi~ r:tll'h•oria. l :o.ouuffici~tli rtfl'l"rm.ltldiqllaUillficnttgoriahannodiriUol: o)all'lllodell.a4•niTt•rma,artun!M'I'otMSOdit,:Sulmesi(seroutlolac:ir· roill'ritiooemiliL1I'flllflllltfUIIesiltOYIOO),oolmallteoimeolOdell•pa,a 10tien, oompresn il IIOfln::o...-oldo: gli ~~~i petmMIIi e colle idetuiehe rou· tlitioni, IMI~IOIIO esser Iom aeeordali gli aooi Jueo!lsivi d•i com•utlallli ilt'i corpi; b) ID\Cinj'IO tli guerra agli ~le~si v.anaag~ri accorda ti lnru iu wmpodijwlce;c):~llarml~rVIlione,anrhe•bbaodonaodoi l serrizio,.lei

•li~lintiTi oMrilìei oUerHtli in servizio; d) ljJOLI!r ['(llltrarre matrimonio, previ:~anlori:uazimw dell'autorilit JSuperion'; iutalcuo il .;(tlluffidalu

hadiriuodiaverepi'M!fldìsèlarllmiglirtedipcn:ej'ireun'iadeoniLi•

!t) ll!!ii!IUniCI•ln ~~rt..;.«""AOIIIIAaiO nnldlol~ dOVI! r.lltllplofeiCOrsifltllo! llontOIO

~=~~:::;u:~: ;~::::;uw l'!nlent li!f'ln;l tll «<vizk'> e~l llf'l" ll!rl'ito oontll IHitulllri:.ht


;l':tllo:.rgiu, t'OIIll\ pnr·~ un:. tnrleunib tli man:ia anrlm l'l't bi fanu~li:t , allortlltle,lflilllst'iail6ervil.iu:t<)a l;::ntlirnt'ntodrl(l(lpr:auoldo.da lllnflo d•l JÌOrno i• cui \'f'n~nntnnJ(ed:ali J(&t uomi11 •Iella prnfltl:t elasse; al rAin!ll"ftiiÌffii!Olo di IIQ Urti/fNkJdr. rttt4"o.trl&daJiOHt1M'f impie,l{hi nHIIII ammini~traaio••i civili e miliu.ri. llll•lt>hè luri..ou il ~r­ vitiodopo G aUDi di r~~ITenna; q) ai premi e pensioni acxurdate 1"~"­ t:t>denlemente tlull'l..-golameuto t877, dnè: l•pte!!alettaasututtiiiJO:ilnlaotipr.rot&et•erennirnllÌep(v.leu./), t-couceasiorrHtlf•llr~snmmadi'2;;orubli una Yoha tantn :.i t~~rfl"r­ matitoD!WlfltaHO!.loclleoueoguuoilc:ongedo dupo40annidin1'4'tma e di tOOO rubli (o in 'oslilnzioue di t1ueslll di nn.:t jlf'll~toae an Dilli dt 96rubli)doro'tOauni. :1" I!OII<'t;S~ioli identiche a fjnclle del capo ttrecedenle (il), dopo !IOIIAnlo 7et5 anni risprllivamenleai:MJUuflidllli m~:;i a riltOSOrtr leriteuwntiluioai. 4• (lf!nsione auuua di rubli 36111111 vedovn del MUnrflr:iale rnrrorma10 the è mono mentre pdev• la l'rnsione actordaln dagli ani· colipNt'Cdenti. Noi jll'tbH!IIte specchiosiècen:aw di rinssnmcrolaserie oomplrll drlle ricm••ponso pecuuinrie o onorifiche tonea..se dalln lf'J!'gt! ~890 ni souuffiei11li delle lruppe (t• categorit).

n



t"·\lltlaDIIJ wet:liu,IJUtlblujltU e:-sldm•rr;~tmumildiùrioaunwnU•rit llf'r

Chiudiaum tn11eri•en•lu le ooudnsiuui che r11 l~ RtrHt mlhtatrt Uffitrn.nger i11 Jl"'fKI'!'ito tli IJIIt'S&I iutfiOI'Umltlleqe· • f.oadudcndo, dire il ginru:tle. se si r. il cunrrnnto frt le rnisuno adoua~ in RusAi1 e •Jul!lle :.dotUite ne,{li •Itri Sttti per ruorire W

nalrerme dei 101tuffidali, oltre 1 molle prcscmiooi oomuni, oume sopmssoldi, Jlen~ioni di ritiro, ÌmJiieghi nelle •nuninilltra:r.ioni civili o militAri llf.C, 158 ue aro·uno Alcune a.IJ'uw e~~rnneristidmdte ditÌI;!I:Irel'ane:u•iou'J : •l"souullidtali l!OuoclltS$lr.cati io e.tegorio diltlnl8 a seconda dei cbe nmdono lll'eserçi&o, o JHit esatUimeule secondo il biIIOJ.'TIO piùumeno c:heh•l'esertiiOdf'i loro senili. Datiò sepe dteil

meritnao

servi1i

JM.ri"'u•dri vanwggi è risenato•i souu(firillli

delletmppe,laeui

Jll'eMHU fmlluogal.l •Ile lmndiPI"fll-un• delle t"tmdi:r.inni tWIIa Slllidilà dell'eserr:ito; 0

.::r;:~'iwr:~ ~on:i~~~~~~:~:,~7aa~~;:i~~~~o~;~!: ~~;~~~ ~··~;:!~ ~~f~~~~=~,,':.':~~~:.":':!;;:~~~;~are ,,i gh1gno e ltu·~i pret'edeuli, 1

veo•tero 11

riassunti 11lc11ni dati d~~:l ttnsimeoto erJIIÌDO,

•·-t>~~o t~is'u:ii , rt!:o;::::n~ ! ci~ ~i; ';~~~:Ì del 0 11

1

Mrur•po JJitw/oli'Mfll'ia,611ovcrnidclsrnpJl01lell•:a:onaagr•oola(1),6•1t!IKruppo th•ll•.w~tammlfltrciclltdi.IIO«a.

~itD1i1li (1JIIIqtlo!$l.a-dofe~tODO~IpaoNii,lllilblat~UIIdedlculo•l•­

0

1ioae·e~e ':u~:.~i: 1: ;o:~r::~~:~~~~ ':'~~,~~ ~~~::~~~:~~:~~;

;;c:eii.I.Jnohrecbettnoal6•ri•ssoldeme•toivntaglj:i ~uniari1>0no

~~~~~~t~i~::~~~.:n~~~~~~~~=~rt~:; ~;~o ,~o ~3::~~o!:

'"~~=~~:~e''!;',~~r:~~u~,:v:!~;~"~.:~~~v!e~;~~~~;i·o, •l ~iliO~

:::u:P:::;

ces:sivodisopnr.Q(lldo; • 3• Le dis.tinatoo• ouorific:bc ~CtDrd~IIJ: med•glill dopo 6 anni di

Sant'Ano•

!l{'Pvizioinltnali~di riaooldaloe, §OpratuiiO,dcooru.iouedi dopo t O noi, perm~tono 11i snttofficiali che ltsci1.uo l'escreiiO r. iO

otliaooidìservi&iodic:nn!!ervlrettellavitacivilennsegoovi5-ibilu •l4ri lnnghìebunni w.rviai rf'KialloSU.IO. lli•ur•'fDtiSia cenntttelleol8 pt'rllutnentlrellcun•i,lernionechedevono~ereinmtuollic.oacit­

tadinittnellidtRairitirtmnni.lalservi•io .• flÌOS!UUIICDdO,!ICfl'òbraeheilgoverDOI'II.l'SO.ÌDtrodlltl'lDdODCÌSUOÌ

regulamemi In maggior Jll'lrte delle misure Kiit nd•UaU!Jiella ll'iisla· zioae milillre degli 11hri Stati, ha !!.aputo ndnnarlo io modo mollo ndegu1110 all'ordiuamento 11peci11le dclsoo llliP.rtiiO.Iuoouafderuioue

~~~~.=~e;:~:,:;,';;~~~:~:=~ ;:.m~7:~~:~•o•~~~~~e~ 0~~~~~~~~

evitato da un• clu~ifttAiioue h!!n compresa, la ttuale ti&11eronto ll!!tnpodegli iulf>ressi milit.ri~dcllet!!igen&edell'enrrin 0 0

ad u11

dei :~:~~~~~=~~t::~;~;: =~==or:f,~ ':d~~a::o ~~~:t:•;::~:

oft'rimairalfermati:oouseruadoeJN•rrt•ziooandoledi:;.posiziouirelath·l'l 11111'1 diltin~ioni onorinclt4', 11i vieue. a rare ur•pcllo u ~entimrtui cui il 'llll•l:llnnondeve~tllrrindiiTerente.lsouulliciflliris1wndflrnnoo~lllle:.r•

,h-ltll .U'~t•n.- (t) V.n\11 -

llf!ll1tot:'.


TOT,LE f.A\'\LI.I

GOVERNO anno lllt

GRUPPO

Pie<'ola Ruu•a

\

~::i~o~

1 Kharkov

Pollava.

ORI VI'O ZònA at:rieola t\otrt·lall'

~

Tambov. . VoroncsR. Orel . . . Ri11•an . .

. .. l Tuili KaiU!lll ••

Smolensko. . • Tver . . . . .

l

z 0111°!';:~~ 11 ; 0 l>!.osca (e città} . di 11wa

v:!~rr::r;"~

::

laro•la''· . . .

~

~ li \'ersta= Rlf'lri IOii'.

l

1100 1818

IIII~SITÀ (1818)

o~~~.. ~

q\lllllral1t•J

('.aìal.& ::f.' t.. u

l

STATl1U (111@)

oupetoro

Metrtl,~

l '"":""'"

. .lrll,44

f D!POSITI

11

~Ì=-I<


SPAGNA IJn dt'i.:reiO reale io d11a 'l7 -.euembre u. "· nomina una Comùtiuiooe tli ~tudiareec:ompilaret'ntroquauro rueti uu progeuudi lf!gge ul rcduuunentodell'esen:ilo. Oalla rt!lufune a S. M. chn prf!!Cede il Decreto, firme li d~l mini~tro

Uit.riclllft

•Mb,({uurrn,gennn~lt~Arcamga,appnrechAifUellllleggedehblfondiNi

n! prioeipiodell'obbli~o«eaerl!lelll servizio mihuro, od in essa siae"'lltllatlalcuniespeclientidictrauerctransiiOrio,auiafusich>!la llltnntlcggesia acceuatadalla DI&ÌQlle,senu.produrreuutlconleuto,con ltltlnretrt•t•JIOhruSCIImlmlel'inLere11KÌ priVIIi,lll!n:r.a pni'Urflgravitbnni •II'N•mwntia dttlfMHSU, p11r minmdo alginRIO Une, che la nec:essitA di lflll'·llt

radicale innovnioue, Ili qu11la por\11 uu oolpo duci~ivo agli :wtichi

t•mill•gi,eatrinellec:onvinzitmidelpopolo8fll81lDOio.


'\uti;ic dd IHtlltllu l'r,·,lf.- Ui;h~Umcndo lu lhtlitt<' •l;tlc •LI ;ttu'""'' !lfWIWJUo!tt!tlialtrenazmnt,(llrechel'ittvo•nzionodiqttt\Siuballl'llu"'' tom:arinofauadalsi~:uorl'eralnou,j;,~ila. Loooo:unis~ioueillc:art

tl!W di eunuD~<re•ruf'.'~' nnow•baUello,sembr:,~l'ahhiagiudirnlu L11rod• noaraggiun~en>ll:li:.copiche tlsi~o:nnrl'ernl !Ucrapropo~,fll'rin""

JlOC:bi tlifeuicbegli ~• ri:.cmJir.lrouu.l parc..'ti t'IJIIUI!t!rUdi«l'Onliemeuth· 011:1 rartedell;~commi;u;iooe,creded•e sitl•l•re.hbeouenf'rcun 1111111'11•1 :WtU.omarino, •tnale•vrebbt>iu~elii:Uu ill'isoor l'eral, CAhlrueadone "'''' UUO\'O ftÌù ~r:.nde,di rill robusw scafoeron apJutrati piO ar-turatamrttll• co:.ltuili,l'~thrn tlkliinn rr..:i..amenteclle il hallell11 è inlt'nibiler ti dzm•rn imrirgatn nolla ~u• eoSinuion" perdnto. Si (rÌUill!fl: perfiDo) a llirf' che il ~igoor Pera l ha avula IIOC'.:I (tar1fl in fJIMSI'iu•enEÌOIII', rhr In fllllfl ~ perirolo!lll (Mlr il Rnn et(liÌJllggine rh"' f,, dt'il('riEioni di e~pc!ril!Dl8 ries.rite, falle •lall 'inventore, non sono vere, 1111 solo donne nli' eo tusinmo degli Sptji:nuoli ed alle chiac:chere d•·ll~· st1mpa. Ila! Cornollilitn.rdci~Useuembre!li rilevn iovereclmJWteOrm:u risolti in st'DSO favorevol e olrinveutore l11 I(UI!stinne dolll01tomAriw+ l'emi. La commiuione iulll.lric.1tadiesamiatrl• ha wrminaro isnoiiiiYOrt. d•ndounparerechedi:~truggl\le•oeipe~&imisM:,perklqualisenlbra\•

cheurebbesllllllnt'ptoalsiguorPerJil'•ppoggiodciGovernoperJtnl· llt'guirui "'noi e!perimenti sull'im['Orlluter•rohlemallrlla na,.ipzifln• sottomarina. l..trelazionedriConJiglio!<itst•rimAinfauinelseosothe,ttuniOrnul•· dello V'lo ed llli•ilidell'iuveulllre edesiderandochc.romcocllellttr •uioairoll8,lii (IMik!gnaoo le esperillnulmll'•pJllicuinnedrllelOrJl" diuiert!!IOIIImniJibih•ll'llrt.edcii•JtUern, cousigliaiiGoverao•larr... Klmirflunuuovotw.UrllorleuriroiOUomarino,~tohadirAzioniJdel•ilu"'

Penl,utilizuntlntlmat.erialedlf!IDOOnesistenell'•nw••lecliC.me. A fJueslldòti:.ionefutK!n\roruruio ilsignorRona, ispeuore~~:euor~~l .. degl'in~egueri .

Il 31 ago~to 11.:1. nel•-atttieN'di Bilt..o fu var11111 il UIIOVO im:rotilllurt frt{urda .tftma Ttrt~11 di 7,000tonnella16 c ili ti,000etYIIIIÌ•VIjl{l!'f'

ni!~;';rn':7:~;;'~ ~r '=~~:;~;~:u; ~c:~::~~ ~'!o~=~~~~!,;~;., 0

elae, ri~'OrO<alìtenll! 11nn .,j dovre1bero diregraudi uumovoro oel~~o~•u .. , chn intcadi•mouoi, por la I!UnnliùtdeJie ron.&ciii!Vi (IC'r>lldODOptlfl<' l.'esureito llj~,gnnolo nelln !H!CODdll melil di nttobre ~i coneemrer;·, 111 in tn• llMVincie rliv~. tioè uella Nuova f.asliglin, 11 UurRO~ r itt r~t••


'b •11•esl0 :;('uf)l), ~· i• fAJ·ile ••unnt·iarlo, non t1 ahreuauiO f11cile '"i!;:mu;.:erlo, l"'ti'hA l'n:iono dt•lla parola 11 IKIJitui•JUo dello M"rilto, ~ ::~::.~.mo l lO leu11 c<.mlrolepreH!Dlioni, il•mgimlizi,leabitndiniio-

LIBRI E PERIODICI "

l1ll•r#J e .-.. re r r H•r- ,.,., ••'"•'•· -

Ton .\bO t:''"'

IÀ.>rtfl Ìllljlreà!iflni, tefl& iadiOIIlÌOitÌ,III'~ ÌIIC:I1ÌI1111Ji01'lOOl'tebC 1hia1!UIIO SOUO le llftnÌ, ilO/IO ji~Ì~ IMJlj)O liWill, e t'ODII'O di bie!OÌII '""' favore anrltl' lt• imma~ini pià vive, ~li ~~~>empi tlii' l"'~bri so•o l••tt lnn,!!'i dal produrre 11uell'e1Teuo dtfl pmdn!"nno nf!llll ln<'llt\'1 e w•l nt•lra dj lUI rliJ!U:IO. •: 1111'110 l'Ili' IOIÌ IJIIIIDdO, C:Offif' purlroftpo i• il ~~~~~~=:~te~giann nolla giovt~nlt) mRI;q~ui principii di ~ukismo r di lita~

18!t0. QnC::.fOJif'nl fu la fll"ima da:o.S!6rallt nrl CtlliOOt;-.(1 imlrUn dal mitH s~toru

dt!lla ,:u~rm Jll!r uu libro di leuura 11d u:~u dl!ll>tlhbtuiL'IIi;mn. Il !(imlirio della (!!Jrnmi~s.iuue, nel •tunle 1t0u po-:;si:uno llé 111111 fiU:UI· mun'u oouveuire, ci dispeu~, dalrl'utraro JJI'i uwriti del lilu-;1; nw JMtrdu) il ltltore :.htJi:. un'idta di •JUt.!$"'· tlirt~~nu d11 'l"ali priurÌJIII ::: ':~~. è f':lrtitu nel mmJJilnrlu, t\ curno ha divil!4) *' lrt~IIIUu la 111111

1

'" J'IOJ)Oiuìmte nostnt, e~li tli~·. versa nelle file dell'~rcito un

rll'lllf'nl•) rhe è in

~·ner•lu J}(K'Il i~tn1ito 11111

intell igeultl

1', 'Wlllo

il

rt~pfl(ll1n

dell'l'ducarimtt. fll'l!l'f'llla il v~tnu.egio di 111111 sobrit•t•,di uun tlot"ililia, thll ~GIHJ doli \'ennnMIIt' prezioSI>. Per ooutrorunnc.1tul ~~~~. oltre l'i;;~ruriouc, :uu:he un l~eo svilupf!*IO ~eutimet•ln unxiou~W t' 1111· lriouioo. c fiOCI•e lr.ccit> 1$0 a>u!!er\'l di 'f!UIIIo spirilo marxialr, di 'luulla bnum di Mlon~, che seu1iro11U rosi vhameulrf!;liavi atk'Ui Il roadOtuOrllfedeftiOSlroSOfdatni•huouo,pertfii'JWIN•UflnUf"ipii religio:~i, che ~uo il mel(lio di qu.uto liuon .i ll&ruv•tu in ~ilf1111a 11111eri•, w" 11uesti pnncipii souu OloCDrali, tlaumllet~upenlliziooi, per cui ttnllllo l• 1HOral~ che ne deri1'a non è sempre tosi pura OOO'NI do· vrebbfo.Oisnhalflliodinocessariuteoereoutodellollunnelfh•li lilc:bc b rerlu111 por111 ron !!è ilalla viu. c:i1'ile, C('rt<JIIdo di vi11mme~liosvi· lurparle, oorrrggtre ttnell~ difeltost!. s~egliare qu\!llo l;~te11ti, e f'ro<"nrare di istill~re •1uelle che manchino. Cosi l'autore f'llunrill il filO tlrofMl.

t11.aRitl-..illla"Cilno«<noootilultell'nno•·eambhlle.,,ionteo~~•"'l11a SCII'lllllltl'al"fl!,çun~l'•teUionel)('rq•elle!nntf!l'e'<ll'lllilltue,ttaali!IDRH

autoriollleoflt.oritH!Dial\llenumouna«Jplaallafllrtl:lont..

l't>r lftle:il'ultimo rign11rdo C sembraloall'a1110recltt1 ilditromll'r~i SO· -··1'\'hi;ornc:n&cadincuk.are alcune 1113!-òSÌIIIt', rolrintl'ndimcniOdidarfiad ,.,'-f,più Jarp;11 1Ja1oe, jiO~L<et'OIIdtlrt'f!ll ri;;uft.1ti OflfiOSIÌ, 6 COU\'t:UI::!StJ l"'rdb.,l".t'mmaroatle::se,.olt.1utot·ome•dassiomie d!IJlllli intli:'>C!Uibili, j+o•r,•ltèlmiver~almente rÌCOIIO;;t'ittli etluccetUii; to:tti tfUIIIi perciò uoo utrurre roruwr~i 0011 dimoslmtioni. 1.11 VÌilf)Orlaolo che l';mtor~ ,; illr:u:ci11lu è ttt•a~ln· l'riulll di lultu fNtrl'il in ri ..nho l'umno (Qrle, oorllj3lÌO:.O, il M~ld1110 'lu:tlt• dt~\'e l!!'St're oggitli, Jlni l'itali:.no ibtnttto ntlleOO$tl dell<~fll.llrill tta, ffi:l specialmente il toldakl itali1110 lliU!roiJ,•i (n~ IÌ nnion11li.f.on •Hlt'rati J!li ~reiti moderui come il pmduno ili lrve iu massa, l'at•· '""'h;~ rilelllllO che n fare il lilldlllo, WnH'nga l'rim11 d'ogui rosa fo~l\• l'ullmO Oot!SU. o il buon CtUadinu; j)t'nlhè, oiWuuWei•\, ha~llll'i­ ,fru&ioue lecoicam1putia. alwldaw Mllto le •rmi, per trarre dalruomo um~to e dal ltuon citLadino il bruo sold310. L'autoreha:.uittoil&uolibroperlal)ltflen•enoi.slnllla•Jell'esrr... .,,, rilellP.ndo i'lte lill'•hnl i buum lihri di lcuura non uuudtiuo. 11t·rrtò non ~olo si aucnne nell• forma alla ma-kiore IW!IllfllieiW pos-•bilc,matetropuredie\itareul'lllltnaterinogni•tn(l;tò:tionctstru!>l, mmieoncet..tchepresenlaiW!IjU:tlr:hndiffìcohiladt"~oomprew,o nrhiede&Sepereuerecomprt!IOltll fjualcltecorredodisltldi. (.lnestu semfllictl.à 10t4':1 il mh~imo in pri11c:ipio del libm; ma pni m:~u mano che fltOf!'redÌ,oM il lavoro, l'autore ~·eleva nella funn• e tu·Ua StiSlliiiH a modiedaq,tOmi'IIIÌ (litìr.om111r~i. oosicchèlascenod:. 1•:~rln spocia lmcnte, puòcuerll loua c:ou piacere eprofiltotllchedl!cl•i ~lol•ifl rnJ(gittuto 011 certo grado d'i~arn&ione. l."inlrec:cio del libro non è wlc citO il lo110rc ~ift tratto " le~fgerlo lllllit di IICJ;II ilD dii cimn Il ron!IO. Se dù jiOIC\'a .uverililttllkhfl lllral· uva jiCr l'nnlllrf'., 111111 f'rn omumi.. ntealg.•m•n.l di lettori cui illillro


rile tfiiUiagiu;are «:•~~Wl tlf'l~· iu modu piO :"etutlli~ e acllu 111~~ lelllj)ll t>itJ tlreci:kl. 1\lh• nona lc1Hulf' mli101ata: l'Italia dtgli ilaliatu, :.i ritJi~lia il rn~COIIo lil·~erilli\'o e uarralivo che oominu~~:nr•lle h·1iuui :>e· ft"lll'llli, io cui si tli unlt ltl'l'''ee limridadP.~~Cri&inuedell'ltalia : monli muri, fiumi, regioni, ciuà. e~lrnsionP, popolniilnl', rone. SeJ.;uuoo let1Jini n caritoli su argomenti opponnnAii~imi. eome rmò rilnvani dni "'J:!IWIIIi litoli:ytur•·,nn&ulitll!JUtfftfltl')fftnte.;wldatid'allriVmrJ-i; ,oldatid'og9;: '" coilf::f"t':s;icme;lfldit!i~t~tltl.o/dato;eec.oec. E1111n·

·li ~trgom<'nli :'Ouu l!Volti io modo rh., nou si sa M) piti omminu11 la ~iu~k.'UII delle iOOr o la chiJrezu drlla rurnta, che l't'nd~ tlll~!ll'id~ ancbe allr menu me110 aperte e mrnu roltiute. Il tonn lihru è ioliiOhiiO ; l.eJomnUcM a/ rty9iffll'nlo. Tuuiu ha pritlittatodellele&ioniedhaLiutodi(,'lllouimiAIIasulbracciu.lòli l' morw il patire ed egli Jlf'nl'l •litJreudereilriassOitlanteulO. Ui:;cule brwuucul(' il rro Il cuulro cor• GiJti vanulo • lro1'1rlo e poi si deddu 11 rare il@:l'llllì p:!~so. l)mrado fò~S&~ro serg:eow tlo11e C'Olltinlllttl a arra~ihili

t~lrnil'lli; Cjll)erci0 fnlt1 hi\rc t'O~: ~l

rd

Ulll tl pilCÌO t!i tli:trio, in CIIi

aro:.c:rivc, per •1nnnlo ricorda e per ljOinlll ue ho e~~pilo, le ~~mtfml'uzu tl•mlcoitlili ratto dal 1111"1 rJ~pitano. Que:.LII couferont~: roranono il Mn· II'IIUio 1M lei'ZJl lihro.

Nm1 gj (IUÙ nepre dtft il rilmvalu tli far scrh-ere 11 T•mio :,le~ l;· rou!Crtuzo dr! rJittillii!O ~ia inge_~o()!OiSlimm, e ljll~lo ri1mva10 ~~~ mndo all'nuturt' di re.~UII'\' noll11 nnlurMit'&IA, serivoudnlll lll'lnwdn jiÌIÌ adallu •ll'iuwlhttcnu di roloru at•ui Ila dcdic.aw illihm. tllì nr,.:umculi tli •111~111 Clflnft•renwa~uuu 1 aohli di•\ l'f<lhueull! veugono tnllaLi uellc 1strm:inni morali tlt•i r:tjlilaui u l'autoro li swl~ili'J.;reJtiluneUie. ,\ll'nllmta (liUrCt'l'IIZlt ÌtliÌIO!nL.~: /.11 Jllf'!fii(Jh4 d'oro, (1\ ..epuiln 1'\!lf'lll'O 0{1lllillMÌHI tlitUUi coloro Il i'IIÌ fur.nuferiW la II!OCbglin d'oro Ili "IION mililaro dal ~848 in poi. l.a JJttrlese<:ottdll, iotiwlatu: flto/ia,comprendt•, rumenlilti:ulllJdeuo .tue tihri. Il primo libro rorta pt>r liiOiel ttped•le: Cnmr •i {fWfflù l'lla(in,eilmnteauiOcorri,pondealtilulo.Uopo uo rapatoloincui •t ac.cena8DD di wnlo h• vfct'!1ade dell'lcali<t dal UUG 111 48U~. ;~i 1111~ • narrare W taml"lt'"~ dell' iudiJM'ndeuza, ff'rmnndosi ~Jk'Ci•~ uwuae sulle halL.,glis l' &U qn11111o pnò lllf'J{Iio imjJI'8l;.l;ionaro l'alltUID el••l >iDI !IalO e svilupp!ire iD e~-.o l'amore della gloriA, lu 1111iri10 di sa· mficio, il valore mililfU'i', Il llot~omlo libro dolla !'l't'mu111 jllrlt•. uhimo detl'o110na, l""tn ~r ti· lnlu ; t;lorii'IWIJtl'f. Sou j)fl~jue ~~~l'l'fili'. ~·1•111• fnt l1~ pi(l JtlorÌOIIt' df'lill 1111~1ru swriu : 1111 ar(.l'nrm alla i!lurin di Roma anlie•; unu • quella di \t'll~&ia e di Rhre fra le priacipali citlà d'ItAlia; un aeeeaoo allo iklril


Il Ru~si, nella l'IliO •1uali1il tl1 mf'dicu e d1 t•uhurc delle ..cilmzeau· lroJitiiOb-idl(l e Dllurali, aiTnmlll o ri!!Oivei 11rulilemi etuogr.liciehelii è l'r'IIIIO!'IIi col ulido !!Ot'CtJrso dell'tllatomia comparata., della freoo-

logia,ecorruhnrairisuhalidellesuericertheool(runodelleo:wr-

v:.aim1i f111Le sni mouume111i tulkhi eh., ~o'iut·oulrllooiu KKiuoenellll ~~~~ia, colle lndizioui lutlon vivrnli (n quei ~poli e coi falli tradr:lla storia. Skcome l'11«tore ave.a anch" pt>r ÌM:fliiO di dimostnre du1 l'inOuenu diO ramhieDII! SU CUÌ VÌ\1! l'uomo ha •ulltl ~DI' rnntiÌ&ÌOIIÌ O~ithfl cd inlt'llrttu~li basiA jlf't ~pil-,are moh11 IIIIJ'Irenti aoomalirs nel m~Miu di "~re di ll"!WIIUioni di uuB Jo.lf~g l'liUt. r,.o~i f"t(li ha dovutu rrcrnP-t· lère lilla (Jarle t!IDOJ!ta0c.a drl 1110 luoro una desc:rizitlllfl ,ren~rarte:t, j:oolo~:ica, climatoloyin ed ~$ic'oln(lh:a delh1 Nuhi11 o dt~l Sudan. In questa lllltle è tl~lllnle eire ::.i riii(Onlrino ioe>.att.eue t~peeilhneote I!I'{JJ:ro~fìclre, lrauando~i di upena M'rilla lreut':umi M bOno, 11111 inlr!n·~llli"unolt~cousideruionirelativeall'innlleuza dellt1 oondi1ioni r~tcn10 iu cui tivuuu In f10110h11ioni llndnne~oi, liUIIH lum l'llluah comliliuui fì~iclrl!, iutr.Jieunali é mor~li. t:hinrlll il l:tvoru 1111 ~urro~ [lo(Jmumrin t40ril.:fl rlelle ruluioni che Plli~M (n; di l1oro fiM rbi ltnnri ,,;,, ftntithi l' Etiopi11. l' E~ill<~, la l'ensi.1 e l'illl("'ffl Uormmo Snnu il ri~o:nanlo !•olitkol'auaorevoodnneii'E,Ilillul~t...-.r,:t'niPrfel (11• l11n• inci,ilimenlll del Snd111r. 11ì1 JlOII't'mmo 11en'• fnrJeliene un ,:r.vt~ llllllldtlid

;:;;;:,:n:·;~:~Z~(!;~:~~ ~~=~:~: i ;·c~:~:;~7~~~~ 1~;~~~~)1e$C 0 8

l'epoca

Sono,all'infnnridellerluistionietn(Y,!'rafìche,interesl!lntiiu•faeslo ltl•ro,ladescri&ione~rtiool:l~iaurdrl,iaggiod:t,\AArran•Knturn

111'1 Nilo e IM!I deseno Nubinan, la descriziOllti!Jf!OSrlflto-polilitadell 11

i:::~:~:.:.;~!;:~~~::~!~::;~:~~:~~:·~~~:.~~

•onHn:trifJ jltorieo-rronologiro rol quale termin• il lavoro.

... W••'- e il

8•fl••· del douor K ltossa.

-

l:Oslunti-

nopoli4H5K(Det:aalro).

~:g.~~~:i:~; ~~~~:~~~~:~~~~:·~~~-:~~~~,~~;:.::

1.- U'.ssitura di lfiiP!UO libro ed i molti upeui 5olln i111U1h!P.•arie 'I'H'Slioni \"i r;rmo lr:rtllAioe. sono tali da poterie"'irtli mndnllnadorere •li •IUt'!iln nalnn int~"((llllo smdio delle origini, dell'indoli•. delleat· liiUdiui P- dci bisogni di 1111 poftOio, n dimostrauo lrt lll'lt:a e multifurmn colhll'll dftll'autore.


&elle tN!I r~••.w••• ·- Milano 4MHU.

IÀm ~~"~'" tiiOiu e :.ono il p1Seudouimo di gttaernlt~-di MOIIIOCIHlt.uli, l'autore pubblica, in Vl'llti capitoli, nnn serie di OS!Kirvozioni ~n 41ncll;a ch'egli chilma ~ifa ,atologlta dtl rtgg•mo.to, doè: sulle e~~use dt•i malumori chr MBiiono esiKif'ore ud n!J!:brimento e aulla loro cousegueute. L'autorescrin in modolimpidorprctisootnU.a dci sintomi palologil'i rnlla no'mma bonarill di nn mrdiro. Es:li as:-io11111 che nelle :.ne 1mrole nlflt nvi allusione • raui o ~ penoue determiaalle, e noi IIJjtiunginmo dte gli Ili Jlllb rncilmenle rn!!ll!n•, JH!n~hl! 1111:1 l;ntll j);iflfl dcllcooS4\Ch't•glidircdri no~;tri n'~gimrnti :.i flO!WittnnJIJIIit'.arnlli nogJ;iuu~uti di lutti ,.:lie:oerdti del moudo,aur.i •tutte le oom•:nit:l, per..Ju·· dirwndonod:tllatuuuranmaoa. Ch.scnalOre diligeuk',((I:SC4'ntiu,w,eanimal0 dal d8$idrriodell~en••,

""''llfttltl l'atttun•, 111111 ~· r.. I'W•i. Si i!lll•li.:ll dlljOOt'lm impn~~inni; tnh·uha tlauulM!Ialkl.Vi!ol..lnutHJicrieerioliJ:mtlitidbsolutameuklMrali. Llu crili• rillt'rrntoi(~eruudul'aulm't)lam"ggioreo•ninoM!IIol'iubilit.;"t, Sigiudie~~nullelluintlivi•luorK'rrhèv.111Uiot•uoasirineuecltemille

fliJIÌOui pos...-ouo e:....-ervi perubblig;trltlllllasolitudhtr. • NM r1•ggimenti nou è difficile trovareua eroe, d~t •lallo:slitwudio liOUrae uu ~ussidto Jl« !11 r11nugli1 e che, Jouaudu rta lt SltCIK'UC liftflllliarie, tiesidernSO delle fi:ÌIIÌI!dCJII TilJ, hab roriP.zud':miJn~tdi JlriYitsene,CVÌI!D8j)fll'rÌÙtoo411DUIIWCOiflCOlÌIS81llropot, Unnsero11dn runtedi~iudizi erl':ltiè(!lf'COndol'lmV!rn)laroggiadive"'ire.Noosinogarhcl lll etiLOIIbbiautt~rtova l oreedteaidehhanoro­

UtUvtlnunpnulitdivistatroiJIIO~Iu!)ivoelo&~lOdell'auimoittod;'t

primeregliabusietndcnti ad al~trnrla. masi tron eiagenzioue d11rle ÌlllfMu1anutale«ebebesladllsolaararemeatereungiuditW sopm 110 ìudividno,eoml'lal pn1feo..wreLombrosouaesaruecnniologiro•. Ahrigiudi&iermlisarebbcrottur~licheaitledueouodal wodocooeui \'ettgOUOI!:.egUitecerteÌDCIImbente. J.'u nirinle ro SOYI'ICCiricalo di ÌD· rumbcnu cchAiornnnosc.:eudere~mprepiùdaquell'aheulliotuilter il preslig•o della dh·isa e della ~11111111torilà dovrebbe es:Sere teauto a. E

••1 u11n10 e3li dioonna finaa rli malinconia che non s'nnaglianll'argo-

•tnesteineumbenutoueorntuoemoh~toelgiud izio chcsididiuaufti­

J'auLùre~roirivelatHlrùfinoJalleprimet•ginecomeuuuomobgliatodalla

IIIIUrll [IÌI11IO~tll n grwiftfft lfl giuif' tiPIJ:t Sfllitllllirtr, O tli 111111 :.orieLi inlima o ri:slrellissimJ,tltefluellcdcllavita reggimen1alo; pcrciò&indirn

ruettto; ilcheuou:signiliradmuondtttitUalchevoiLidCIII!gran \'eriLi. .. Ogni nostro maletlerindal ono pOte r ésséi'IIOii. • Co:si oomiikia uul-apilOio.Epiùohl"t!:•r.('rto•iCr.bollllibcrlilèlaeo:.apiilttr:t all'mmmnrheuou:~illllbfl!>liereverameuiflse.lllt~~!ltiUUn•lllltndn!iiil!

Fnlfl. • lo: nhrnvl'; c L1 I!Ot'ÌIIilililia apjlnrtiorm ai •·nr11Unri perir..nln~i n !.Crtticiosi. • Eaucoflli: • Ogoiiudividnoè\llutopiùiOCievolequo~~uto t' flitliHitl'lrodi!IJIÌriiOI'IIingenentlepiiì.volg~re,e"'l'relclldrchui u~rit.it'noglittomiuipiù:.ocievoli,t.."'tnfl.tr.OIIO.\!Cntadubbiogliuomini

Ìjliùlinutatiaelleluror•"·ultàiatelleUullli.• Queslflod altre seutenlflche si lf'~gono nellihrn IIOIIl!Onodell'antore, m:.vt'DAOnodaluiripomteaoonrermadellepropricorinioniche,MIIe ~utCJiltliWSS•'·IlÌilllnmenti"!'Ìiu·•·ordnnn. Orai!eiJiar~tclte,sedirejloln

J(tneraltl»iaindicanotmt'ponu•lcgliuomini:o;olilnri,ehiJ)Irll!tlll•l•lc,.tt prinripi gimlirlwrit '"'l'l~~'' ~"enmt'ule i bOCie~oli o Il" ~oricli in gl'oerale.Ciòjtr-emesso, Tl'niamolli ~ìn~licallitoli.

ACtlertllrtte,aelprimor•pnolo,akuoegencnlil.ianlreggimenlotl!IUIIa

riak!.Spes.ow!voiLI'li'uuimurolui •ii!Ju.•lauunl.taahn:omcritorltef]Uello

•lirnnd nrre("lf'rbP•fllalnatoradeivettiedelportooe del •(nartiero • . lloute•bbondaatediJindizicrratillllnn,~ondol'llutore,lemeaSflin

annona. Ooro•tutoloabbillmodetiO in principio sullcoriaionitlr>ll'antoreintornollllt winhili&ìl e:•lla ritiraleuft, o~toè~t rn mera•iJiiachn egli sia nimicissimodcllc mrnscineomullf>. • A lavollll'htreriore~ soltr"oJKI~tu sewp111 ad una specifld'esame, •desieregiudieatotnun birehier di\•inoel'ahnt,J.eruu'opiutoueeberon;ebavulutososaeuerelaolOperthè l'ha pro!Terill,operuna parola sr11ggitainun momeulodi malutnore•. J oomp~gotslelsl, seou •olerlo, sooospcsso ocrasionedi «ludizi erl'lli a ·~ricotlei loro COIIljlii{IIÌ, JHir moni, per sLCriell6, Pflr opinioni umessesulcouw loro,ancltoridnado. l'oichéi l surll'riore, tpurf•oeudo lt~YI!!IediuouiMJrgerviore«IJio,oo•lledimellticheri,Jlrc:.ltndorodc

all'ndaJio: rideudusidiceilvero•.luqut!iW capitolo che s'intitola dal (iittdiJWtk•c(lftlfK19"'·l'autore,r,oamo1tlltaUoemolto cuore,d.ìt aorme ~ul modo di lnUarern colleghi e di ricondurre sulla buoa•via unoom·

neeessi"eheisupcrioriron.~stanoi[lrllpriiu(eriori,l'autorel)l&.."'adf51

pagnoclte:-enero~alloolluato.

min11re, in uri c:apitoli succ&~~ivi, come il colonmtlo oiudila. Il ooloa . nrl reggitmmto,4'•il rni•J•nf.lleulual6dell>adre; 11111 il padre-iutlirn

~i ndi care.

l>Gpociò,riaSI!umcudu,l'antorovieueadircidacheeo~!lidu•rebbe

i.suoifigliuolinondllllflappar('llll',sihllf'ttf!llnll'inlimudel lomn·

cBSIIminiamo leazioai, diamoadcsseillorogiustovlllol'f'," Vllrfl!moarouoi!CI!reiatiuiiiiiU!IISI!. I'iudi\'Ìlitm.Solo l'uomovolgaresiao-

mue~. eo:;i

conteutadc llcllpp:treo~e•.

lll~llo,

il ooloun~ltu •lovrebbe piudia~ i .suoi diJlCndeuti. Ma inYM::-f',


u~ui giorun al rt';.!~llnettLol 11ualche oos:• di ciò clu~ huuou imrar11lu

Va bcm~!'tmo; ma l':mlore uun ri dil'f• nit•nh• tli 11110\'u ~ IIHII d ad•li111 rw~~u11 lm!tndO Jlel' ttiudicar~, mi~o:hurtl ,jj tp•cllu u.salo linur11. Tuuu 16 lljljl:irt!HWChee,:lihtiUUI!tiUt:IIDICfuUIItligmdizierraU, JIO!lSOIIOt!"MtM fnnlitliJfiudizivcri:oechi,t;imlir.-hRbuouua,n.Spe~!Yllenioniche

•·ar·aatcriuaoo uu uumo, 111aueano , il carl1l1Cre ou11 ~l'l'ariSN" che da intli:ti;t.ercWdit~ntletlalrt-nellu,dall'i,.uutiullr,dllll't•tluo;.;ziout•,dalla

cof.tiensatll'lgiudiceilseuercoltkldihllll•lt~li imlizieiloon4brea cia!;CIIIIfl maggiore importauu di •tuella chu si 1m•rit:J. l~ noi credinmu c:he aoa lulli i colonnelli e neppure la •o•~giflr parae nuiogauu principalmeniCi lorogindiai allefouli iDfli~rrldall'•nlllree.-cli auiugaoo qtlllil'tluloreliespoM. Adottuimndo,nouè&onlottne>~lionedit'f'gole, qu:~ntodigiudici.

libro

Qni liniKA! la prima paNdellibro. beuchÌ!, dir.,-ero, il uno ~ia di1'Ì!IO ÌD pani ; oe:IJ1 re.~11D\e, rllniOrefJ15~ 11daltri atgollltUIÌ, eh da

lÌ~~~~~ ~~~ilntiOrfell'iStruzionedeisollulficialì. c Nei 1'1!Kgimenli iltt:ratlodi

souufficiale,salvoledcbiteecft!&ioni,.-iewte~teDuiOd•individuicheTOr­ rehl)flf'O llfOnlameuiCsalirejW!Ì gr:.diuid~lle Jlroumzioui, m:111011 !Jaauo

noanclleillllerilodirl!llblrtlllpoatodove 10nu•. SeumentrareiameritodittnC$1.'opinioue,ouPniJunocbel'aull!ns non propone Bwuu ri~ rnodiollll<tl{llltodit-osedicuisilltii1Cnlll.

~~~·i:::; ~fPp~o~i~~::~!~~ ::tli:~-P~,:;~~;·.~roao ~;~:,~:ri;:i:: ~i:u:g~~~~~~:~~ ~~:~:;:~~a::~ro~~ ~:!.~i;:~~~· ~~~~~7.

:•llc~uola.

La cos• i11 J~rlt'l è v~n. m• res~ 11 vrdcre lftl, aventll) ptOienlpo, ,tudicNlbbcro. Sorvoglinmn eu tjUIIUIII 1'1utore llic-1! tmllu courere~w lflì uffi:

riali

e

sull'islru,iou~

morale •Ila lrui'PI• perciH'IIlllU

~:~~:~~re ~~~'";!~ui:'n~trl~~;lii :;~~i:l~.i :~~~=~=i a~·~u~~i::~

::::~:::~ ~::~:~:·~~::~~;~~;~~:· :]: ri:~~~; :.;.::~J- .:: ~~~~~nu~= :~i::d:~ ~;= !:~i=u~ ~h: ~! ~::'~1si!~~~· ~=~=~ 11

;:•~u;~~\:!: ::~:o:i~~~u~~~u:~~:u:~li ~~~:i::~:u:~i ::~ leui. llrtW.f..et~fefl.

-Milano, 1800.

1

onziaer-

~: ~i ~;~r ~f~= em:~!;:~~a~;c~0 u:::: c~i~;~~~::~am~~~g:: pe~~:·the

l'a•tort dice nel CIIIÌIOIO iolitobiO: Della MIIUrtl thgh uJ~l\,èuoaripet.i&ioue•pplica.&adiciòçhehadetiOaJif'OpDSiiO

dell'orario; onn neodo 1empo di sludiure, f!li urlitin li dimen1it:au1o

1 11

~;~Jfjiii!.~~~~~~~~f~~7~l~~;;~f:·d::

tando iiiUodo con cui si (aano leJCwllnrer~~:imentaliesprimeildesi· dcriocbe•'iFotituisc:anolltireggimenti.,-erescuolecoilorubrnimaestri

toria.L'eaerciiO,anMimn•iso,llrauopcrlaguernoiiiOidaklp«'r bauerlli, 11on ha hiMogno dt aver rauu lerh1sai elemenwri,

perattiiSI

1

rouveDiMno ro11'~tutore che l'uffid11le debbi U>ot!re preso specialmente dollato dtdl'moor proprio : 0011 tunociò credi11mo poco all'el6cacia 11

ttinu• inçumbenu naocciaalla loro fiUIOrilà,e fino 1 un tt'riO segnu non ba toriO. Crtdiamocbe innce aia •~lutallletlk! fuori str.trla quaudo, rriti-

=~:~l::u:i' eilf{l~ltt~H~!~:~~r:e;~i :r:~:~ro;~;~:lt~l~~~~:l~:::g~~

~11uw

::::.~~~~~e~:t~,:nl:u~ ::~!:~~~,~i~l~~~~~r~lua~~ 1,~::~i!:i r;:;~m~~~~:::

-

Jl',.__.,..,ft"M(I•).(I...,_I.,.).

CMnn .•wrici e doc11mtnti raccolti dal ma,Mgiore l'ao Uosa.

:;:~~~!fr~;:;.~~:::~;~~~:~~·:::E'l~·1~~::~~~· :~~::::~::~~ 1

~::;:,~ti ~~~:n~:; D:K;ie:~~~~n:~ll~ ~~u~~:~u~:~~~;:,:n~~~ 0 1 :;~~·~;m:~:.=~:::: :"~:f~:.d~~:·n:;:u ;elq~; ~n~~:,: 0

•1··1111 tn!IZÌnlledel re.-girnemoNiz;fJ cata.Utricr, h1 ~lOria d~i dueJeCOii •h\'illdidetto n!q:imenln.


li \c.'>lu f11li~ì"'' in In• 1•:.rtt~ lr thu· Jlrrme (tJIUf•n·tl• f.,uu i fOl'ri•.d• di ll'hlflò trii il ftiOO e il O'.t'J t'&rll iii8U e tK66: la ll·n• è d··· dicall allo ootilie biOI(OJfiche det colo••elli chn Nm1nudarono il rtf:· gimeulo d1l ~690 al i890; olle notizie degli uUkiali rhe pervenlltro 111 grado th generale, no11chè ati nn r!lenco tli UUii ~~~ nrfkiali chr~ appartelllhCffl l 'Vj;u,a atoo.tl~ritl dolf1 ~UR fOIItblÌOII6. lf volume lef· min11 cott unll racooll:l di dnt·unwnti t•retio~i~imi n oli lcu.·rA iuedill', ltll lo qn•li v.rie di Vittorin Amrdoo Il ~ f:ftrlo F.wauude lll. L'opera, "(lklmfitb JW'ri titli,i•illu:<lnlllda rMAIIw•rti:1 t~clol:.Lelli. f:itiamo: il ritrattodi\"iuorioAm••tloo Il; ti p:mor~ma di Avigliaullt' fJnellodoll:ll!<.ll'llotlì \'ermt,lefototipit>. deidraguuiedeicanlleggeri di J•iemoote, nellt nrin loro uuiforwi d•II'Cf){)CII dtoll• fund111ioue al temptp~oli.

f.he quMt'npera 11bbi1 meri\lnll"nto ouennlll il r•lnuso degli in&clligtuli e dei whori drlle C05e militari, lo pron il f111W cl~. éslluriu Ìll f.OW &l!lllfiO f1 primi edirlone, 5i Cl flUbbliCJifl lde&SO,nr.Jio !!ieloo lUinO, L,sec=rllldll. 8tfU68\a UUII rortUDtl C'h~ ~piw di ndo in Italia a lilori rhe!rntL,nn 1li co~ militari.

Per ,. • .,....~ ,,."J~ll'

,.eli• e....fltrrl .. . -

OsliiTrll:ilmi

1

JH'I' M. 1:. TA..IIAIO, tenente.

IU IJUes&apubblicuionel'•ntol'8(aun'•ceurala riSS81Dadi!Jilellu che era io paua10 la t'3VIIller~ e di quello che tu~ è OJl'gidi \lolil in lllli•, qu11110 negli 1l1ri grandi Sllli europei; q11indi fta !WI a d•mosll'llre lfuello elle dovrebbeeuerfl, per rilf)OUdere pienamonlr. :~Ila liUll nuov:~ missione nel CIUiflU lllUiooe nel campo slnuegico. lltetteu&eTarnaio esprimelesneoMervnioui e lesuepropos&e con sl.ìle chiaro e (!reciso, cormbudole ti.IO l.ll!elllfli 8lnriei 11Céhi moh•1 OllfKlrlunalnentt; &alcllè ~tnrhr.•i mililarie~trauei oll'arm• di cnallf'ria, illihroriesMtli utile e gradita leuura; Otidc non •luhililmothAabllill ad iotolltrarel•migliore:~ccoglieuurngioVInistudiot~ididettlarma. ebeoggineoonll•dovitia.

Pn"J.Dit'IZilnw LODO'f'IOO 0J80'f'I'J


r-

-·--··-.-._.-.--.......,.e.-..__ - .. "-


CONDENSI AMO

La luuga liLaeil placido tramoniO dell'flgt~lamen&o d'esercizi 1:1 fanteria ~869, sono prova dell'olio spirito di disciplina che

1~r

ripre!~-tede,e,aduntempo,delnostroaeoaopratico.

Oopoil'70,oonrestnrnmoooineulralinellalotta,r.hAfAnen .allrove, auomo all'nbi roiUi~tfrt dellu nuova taUiea. E da Mi, f'flmeinFrancia,inGermaoia, in 1\ussia,ilfuocoel'urto,lascienza

elapralica,l'l)rdioeehiusoeileateia&ore.l'oO'easivaeladi(ensifll l'li altre tesi congeneri offrirono pf'renne alimenlo ad uoaleuera~ tura r~ea, spe.otso, di pensiero e di ronaa, eLalfolla bizantina. l..'ldirTerenzastaniac:iò:o.llrofe,latouadelleideeedeisistemi, t~r

•olle eau.se 10nrthiameote auin, produceu la lebbre detl'inregolam.enti si suooedenao a regoJamenli,c:ome in ••rancio, o, come in altri paesi, i campi di mooo..-ra1i tradormnano m palestre libere, dove i eomaodanli garegginano, autoriuali, ••E'II'esperiateDtare forme ed aui di combaUi~aenlO enra-regolameo.lilri. Noi inYece. io m&IO alla. roalasione delle idee ed allo seomruglio delledourine, lavoruamo, tauti, non per la distruzione, ma flt'r l~ gradaale riforma dei vecchi ordioi. Tauo ciò era esemplare. Non di meno, la nostra politica oonsernlrice,aluogoandare,dinnlaVIlnesativa,producendo, ioevital11lmenLe, ineerlezze nel comando e disformilà nei proeedimenli. Il terehio regolamento era, inalcunosueparti, unannerooi!'moevitlt•nte;elecoatraddiziooifl'llleuo,Dlcuniallri,euutidopoele ~wuione,e


NormelaUiehe, uro~nohlrideuti.Si pulftH&, uaa a stento. unentar"'• ffi<llìsimedai .:iuvnni uflkiali, frate eterogenee dourine lallirhe. fUIIZÌUOetJelrurdiue rado,lacoodouadetruocoeer.Edera,AOproLuLW,deploralalaman-

Ch8pltr8in'6Vllll0 (QnlldÌ Jegged&OOII~ifélllll

canza,inefitahile,dittuellaunifonalititletnicA,r.heèposs•hileonecessarioe.iigeredni lmuaglioni,nei procedimenti dell'attacco. Tnleeondiztoncdicoseèoraeeuala. llnnovuregolamentoè,~:iia da un annoia 1in d'esperimento; e tuili fueciamu voti a eh~

vengadefinitivatuenl.eltdottalo, conquellopuchemendechesarannof'flpataleopportune. LafuilionedellapnleformaleeuntJUellatauica(anertenzal); l'innesto !elice dell'elemento mor:lle nella materia taniea (av-

vertenzallll;l'emtllnzionede\l'inizialiva(nuertenzal\' eN1-W9 eG4~) e dell'oiTensiva {N 1 4li9e48!) fr:l i primi e pii putenLi fnuoridivilloria;sonoipunLieanlinalidelnoslruf.odicetal lieo.llquale,dopo'i:Oaooidistudii; dilolleediincerteue. rompe arditnmeate cui pas=-atoe: al dualismo fra. le catenec:ombnuenli e le massemunovranti, io eheconllisl.evailpeccato d'origioe del •euhioregolameolO, .wstituist41'i1Dpero, quasi 8SsohHo, dell'ordine spaNO. Al N. i06, iofaui, euo dichiara: Nrl eotHbat,imrnW tldlo firrtln"iH~ k fornwuiotu i" ordiM qorso IOWI langola, qN<llei•tn'diM cltiu.tO rucnioJV. p,..,.u,~tptr iaCOINIH'ffiÙJ. fu~ziottt pttÒ I'Jt«rt/rtqi~JtiiJ,pn"ilfmUilgliOHtf'

ptrh lnlità awptriorii: Hlttet mri.t.ri!Ra.

l.a riforma sarebl;e ~iil ahhas1anza radicato, ae anche non :;i eRtendessoal mec.:aniilmo medesimodell'ordine11pano, ilttunle h:& a voto, vur esso, &e aue varia nli. Basta, pe1· a.~eertarseae, e.onside rareleainimeuoilàeostituite:lasquadraedilplotone.

l'·'"'fraes~:ediiiJIUOtsiÌniOdi I!):Jmetri,daLIIdalle"'l"'tthiglie ~ tlett:;i~' minim;l ~ti (IOilbi fr.t lila tJiila) e ad intervallu nHtnirnu,

lr.t6Ue,di!li-meari.

Il nuoTo regolamenkt, al N. .:!Gti, diel): f..t,{rOJI.U twr11udl' dtl j•IOif•l«' ~ lf''"lla cht' curriapw,dr tdk JfiJIWilr;o,,fUJir-lf in. Cllln&a tmliK•Iria tn" inkrooUi 1111·dii Ili lut. Jll~ (m lolrli. 17(/lli.t! Mgl~ IUIIIIini n..tll•sinffOlex•l'uulrr.l'fltl· •llw(rnnteditrrRtJiilllllltWrmale, la r•l/m(,.wu·àtJiÙdnt.n&llplÌtrtulllt'*'ll'nrdinariitr,{r~lif';ltiJtWdrt-,

lll'lrtUIWI ·ri•mlhm· "fti'J ~gli illl••rwllt mflgyiori di 'J"I'Ui r&Uitttti {myli•u.u11irai wUc ~tqltadre . lnaltritermiuiilrronl.ediuo plotunedisleso ioeatenahaora un minimodi34 melri(due S<(Uadre "' ri,;aiulerfall!lleadun passo)eunamed.iaoormaledi66-melri (~tuadre io catena ordinaria intertallale, anch'esse, ad un passo). llmassimoèindeliniw.

"euendo or.tin rela1.ione le varieeifre, si fieJI8neonehtdere:

rheilnnovoregol:uucnloauo;.:uanlrronledelplolunedislfiSO un ""''imtun cholltJUMi la melildel1"inimtun stabilito dal wecchio regolamenlo;cdunamrditltwrmtdr,cheèctnaaiugualealminimum lllllit~o, abhandonaudu poi il massimo al criterio del comandante. ~~ì tale osservnzionesiriferiscesolo al plotone: nleoncheperla rmopagnia. loler.ondoil n'éChioregolamenlo. ilfronteminimodiunacompa~~~i!l di ~uerra in ordine spaNO (!plotoni ln catena e~ in ')(131.8~nu) era di 110 metri ed il massimo di 31"-1 metri. Seeoodo il nuovo. t1minimoC.di63metri, il normale è di IlA metri, il massimo è, romepe1·ilplo10ne,indeliniLo. Il primo corollario, che emet-gt~ dal lin f(Ui duuo, è evidente..

mente,ch9ilnuovute!ltosente. piU.dell'antieo,ilbilognodimaolflnere•tuellar.oe;sioneorgaoiea.,sen&alaqualenont'possibilel'a-

~eeondoilvoer.hioregolamenLo,larrontediunplotonediguerra

l\l)ft&t"olleuiva. F.sarebboin apertaeontn.ddizioneeon talecoroll.trio l'indeterminateua. del massimo, se il suetessivo N. ~9 non 11\l~iungesse: ..... Gin c" prrò rirord11re, ehr llWltlf»i da oecuparr •nw {mHk pih ampitt drlltt tt~trmalr i prt{tribik ltMmuMtrt ""!Jll ,,.lt·rrtUli fra lt ·"'Jnal/rr, rl11 Mll fliW'fiUlll'' (/ltrlli fn' yli Numi ~ti.

distesoavev&.1Uiminimodi63metri, tlatodallesqnadriglieltdensit.à mauimn ('! paui fra Olaelila)ead i11tervnlli nnrmnli di Il

tlulesparso't Ed ovem11i si riescisse a tronre unn mfra e:sa.Uil od

Chlieue,liUalepotrllosaere la massimafrontedelplotoneinor•


3JIJH'OSSJmahn.. sarttbbe opr10rtww che d

t·~:;olamento

la diehia

rassesenz'aliro!

lri;~t:ia:~!~i:!1v1:~~~~o1~:~:~~·=:~,:~~:~~d=l:~~.110 il

llnodei primi preceui del deealogo uscito dalle ultime -uem"

~~;~::~:!~::!e~~~~.(~r:;:;.~~.k~:=~~:~~e~~~~m~~~il,•~:~: tiA~t"adisnalorarelatallicaMIOriosadeicacciatoridellari'foluzione.

ohhligandolaarannicchiarsineieespugliencirossi. l.'esercilorusso. nelqualeletradixiooidel Sunrowernnoaneor·troppoYin, raten

!~~:,~:i:-~~;~:::~~~~~~:~:::.~·:,',~~~~~~~. :~~~~:= 2atutti not.odnqual parle sia r.omiuciata. e per1JIIali 'fie la rmionesiasidilfusaeraiToruta.Oggi,qaellacerLataUieadeglial· V61lri,dellaqualoulcuniautoritedeschiruronoapo§toliaseohati5·

:::i~~r;!e~i:r~~:·~a::t:i~;:::~,~;:P~: :;,~~~~~:~i~;~;~ zareillerrenononèrhe11nmezzo. EdinltaliachecosaPanenuto' llnechioregolamentod'6!ereizil869-i!Jnonconlenevacheil

meccanismo puro e sempliee dell'ordine spaNO ~u terreno pinno e scoperto. Lenormeperl 'applicaz.iooe alterrenoeJ'arledisenirsi 0

~~~lrito ::!iie r;:;~:n~e~~:(~~r:::~:o;~al~t~~O,.;:;;:,:,~::!~~~~ IÌM, magRio UJ7i, capitoli JI.,IIJ).

Il nuofo regolamento d'eserci1i, invece, al N. t3i, i\tabiliste,

~~~~~~~~~}i·:.s~:::~:;~~=~~:~:~r~~;:~ Questa.Cgiilunadilfurenza, rile\'&Dlissima, di metodo. Mny'Jta dipprù.

i_: l...,tr•l .:ìmtr 1wr r,,,m,..dNUHtHI,, l•JIIicu :ti 1:apitoli Il e Ili rthll tui•u.noa•era~uolade~li ostacoli, nellatJUillus'incomindua tf.,Jrarintcodere(N.I6)all01dato,looricamenteeeoll'esercizio, rl•eegline'fnlilterala :-celiA rlell'appostamento, senr.a preoec:uJmrsi, che JKICO, del rronteocc:upatodal reparto. ~el nuoTo relolamenl.o,inYece,é l'istnlltorec:he,dipa~ggio,emanmano rho IJtresenla un ostacolo o un riJ-IUro, iudiraalla recluta il part.kohlrevnlorodiessi e il modo di truroeutilepartito. odi supe1'àrli. K dopotJU~tabreYeistrw:ione preliminare. si ().1Slll subito alha utanonainordinespnrso,nellatJU.aleisoldatipossono,intaluni

r;l!i,servirsi dei riparic:lteilterrenopt-eseuta. Ma, a mettere in mip;lior luce la riforma. nlp il seguente tonlronto Ira le Yet~chi'' e nuoye istituzioni: ''"~,W

r ••- ....... '-'1.1111.

,.,o~d'.,..ri:illfil.

N. :J7,3M/:drlt:.Nelportarsi tliill'uno all'altro appost:tmento

N. 136.11 meuerea protiuo levarieti ed megnaglianze del

,, cercherà, nve non sia spe-

suolo,nooessondoclleunmet-

nalmeatepresrriuodi•ersamenl•• di roncilinre la celeritit di lllllsstteollasir.ureua. È chiaro, rhepereseguire la marcia piit

zo per inniggere all'a.,.ersario m3gli[iori perdite e favorire le proprie mosse, si donà ram· menlure ed inc:u.lcare alle ro-

~E~~~~~~~}~~~ tlleuoprirsi!!luccessivamenteeon r'lliiriparinmisumche si pre·

direzionenllapmpri.atmu·cia; e rhe per conJeguenZll •1ualsiasi ost:u:olo,pertJUARIOOifray-aJida prote7.inne, devo ea.~ere posto in non (':&hl, quando ne~li appt1Siatthl dai ripari per r.r fu.oeo menti impediM:a il miglior a--o 1111hnenteepercnopri~i. dell'arma o nai movimenti rilllrdi In mnrcinndf'vii dall'nhl bieUifU, u•fltaOO.

N. !K6 Urf10l. l Il terreni w-Jll•rli J'uuportante ì• di lrur par-


§i~~~~~~~~

N.54/d.Nonsariterrorese talorajoanehe31ilesilrove-nnooranicinaLedielrounsolo ostacolo e t::he le tìle laterali ehe $Ìironnodietroaltri ripari al

tena . purdinonr«M:arsiinea

,~tlionelfuocoquando,perdi

scontinuililneiriparidelterreno. non è a loti i po~sihile , rimanendo ad uguali iotenalli. d1

di là dei lralli scoperti siano

tro•are appo~ucio per l'arma. e

aneoraurticientementeeollegale

pr-endere posizione per puntare.

cooesseperanmel'appoggio eglianisiopportuni.

ulgerme.lnUoleltuistioni relativeall'impiegotauicodella nostro fanlerianeinostril8rreni. Piat'bèlaguflrranonsifaràperariR, InllllieadoYr:inerei maoi postolati topogra6ci. Qllesti, però, flfl nella ~randetnltiea e 1~r certeJ(randilineedellerrenohannotalvolta un Jaloreassolnto, nonpossono, oède.-ooo, dettar leggi in materia di forma,joni. l!n ordine di combattimento per fanteria, buono in Lorena, non puòflsserloneii'Astigiano o nel Monferrato. Il fosso. l'arRiDe, il vigneto,lanmechia, l'implario alberato, ostacoli di Jlrimoordinedieui sontantoricehiinoslriterreni,possono eoetituireuntischiopernieioso.nessereauserrequenlididispersioni e di errori, perittauli il plotone finirà per Lrueioar la eompa-

xnia,ectuestafarlalcggealbattaglione. l•ertnnoslrafanteria,atlunlJUe.leformaziooidovrannononaggl'lppnrsialterreoo,maresistere,perlnmaggiorpartedeicasi.alla rorzadissolventediessu.t!asedonannoridnrrealminimolospar· l)llglioefuorirelltt mobilità, la quale è il miglior ausiliario del fuoeo, comepareil miglior riparoeonlro la sua prevalenza. Tall.ociòper noi dee suonar: coesione. Epperòperlaragionedellerreno, eeonrormementeAIIospirilo &dalla lettera del nauvoreg:ulamento,ilfronte del plotone in urdinesparsod~velelleni, qoaotopiU possibile,nellimiteeheil regolamenlOstesgoatabiliscecomeordinarioonormale.

N. 78 M. Anche •tuondo il

temnoavantipresentaostacoli ehelorendonodirficilmenU!pra-1 IH:nbile•l nemico, il gruppo lrlldistem1ersinlla maggiore<1istan7.a.. onde con t)(Jchi uomini oecupareunponaemavgiore.

po-I

Secondo le Jecthie iRlruziO!ti. ;1dunq•e. formar.ioni. munovrn marc:ia erano subonlinate al riparo ed al rip·u11~i. Secondo il

:::~:~~~:::':n:e::: i~i~~::o,:i ~:~~=-0q~::i:od:~~~:~:~'i:t;~:i~=~ 1 1 ~~~~~.i:i ~:~::~ ~~:~i~~e~ .:o:::r~ i~ :~,:~od!l!:~8su:::t:~:; malmenle(trmfllft o deviazione, oggi l'osla.colo r<~ppresentaallre.-. 1 un fosso d:~ S."\llnre,o nn murodascnvalcn•-e; e ln~o:innutica d1

Mn lullo dò,, uncor lroppo generir.o. l.a nota vigomsa dl'l

Taleconcllhioueaarehbeunirorme, se si volesse determinare il rrllntemauimodelplotonein calena,dipe:adenl8mente dalle esidel ruocof K.isponda per noi il regolomcnlo d'esercizi. il tlualc al N. 13U dichiara, ehe c il audauima.to ,/,.jla (aJtkrin ~ri fkcidt t. llfMBima wU'ruùnt,. ,{~lfH.f)tO tqHt.t"tokit~rplit:afttllaxua

;~, ~!;od::o~i::v; ;et"O:;;~,~~·,::o;n~n ;;~~;,•::;',i,~~~~~l;_m: ~:~nr:~~:

lllrnt;;ftW:lfttrllirt,.itJHir.,n. kcui{()f'tHtlzÌfmÌ8QHoink«JH'rffiitI"IIIW ml (ICtri'Jt«t'l' f"{fiauia ,ftlk propritj twmi , ttt" dimiMitir(l

Mllor.lppresenrnler:ondir.iuni~ientilirhedell'npocn,mnr.(lnlitnf•

HrlWmposkuoglirlt"itliq~tf'lkrttMitht't,

11

:~~~~:;:::.~:::p:!ti 1 ~~j:~t:,:,~~:~lll

Il» inlli.YJif'IIJUthilr tfìltlfllfmr/!ll•

~enze

Sondue,adunque, i


termini da. esaminare - l'ertiuria del tiro, lu di mi nazione dellu perdite. Il fucile moderno n eon~ideralO come arme di precisioae e come arme tattica. Ar11edi precisiooe,essoesigeluogoelrequenteeserc.izio, cui può supplire. in parte, natt1rale attiuutine. E da questu punto di 'fista uolmon tinuore potrebheballaroasèsle8SO. Jl prodouo. inveee.dPII'annetaUi.:a ù dato dulia •umma delle abilità dei tiratori, molliplimlln per un coefliciente di collelliviliL che non si può detennioare,priori, ma che ha J~em tJrO untalorerealeepusiti'fo. Ove si ritenga che tiratori ahili, disposti nel eombauimenlO in modo da poter comodamente puntare e sparare, a!JtwLanu distantifraloroperlllodnd:~disperdereilfnoeoue mieoedimiuoire

le perdite, pussanoreggerlaprova del eomhnuimenlOafuoeo. in tnlr.awi)Mtetìidare. illlempodipace,atupio sviluppoaltiroindivtdualeericercarenellerormazionil'elastic.itilC01Deeondizione to&sen•iale. Ma tutto ciò snrehbe trnppoetroppo llOCO. Jl fuoco di guerra, o,ggi, non si può concepire seompignato dalla disciplina. Il genere dei rnochi da impiegarsi. sewnda del mnuJenloodelleeircostanle, l'anicendaniel'intensiti di eui. i hersaglidab.1Ueredi preferenu., le linBfl di mira da. impiegare. lamisuradelledistanu,sono,neleombau.imenlo,altreuanle inCtJ}(nite,inees:-anti,rapide,perisold:tti,huonnp:utedeiquali,dal:• l'atlualetostituzionedeglieserciti. saràlroppogiovll neotroppo YBUhi:lperl'arma cheiJ'impie;:a. Ne un nllento &salne dclln vigente htrnr.ione ~ulliropuò rendercimenopessimistial riguardo: poichb e~q, n nostro credere nonprowede•hbastanz.'\nèaltiro individunle, n•\a leolleU•vo(l ).

Equelleioeo,.,'Dilenonllipolranooni•evitare,nè oeatnliuare. lioehèileonjlgiononuràtmstituilol'intelligenza.etinchCilfueite ~ara. noa il munieo della baionetta, ma un dulicnto eon~"«no, che rir.hiede,perprodur'rf',pareech;ecognilioniLeOriehe.luogotiroeinio e mulla eolma. lliseiphna adunqnerivnole. Equestudovril ollenersi mediante

furmazioni,lequali rendano11ge'tOie ai comandanti 1li 1•lotone la tlfitaissimalorofunzionedioond•Uoridelfuoeoneleombauimento. fo'inehl"poB~ibile.adnn•J•e.ealenefineoordinarie.

lo non conosco altro modo d'inlènde:re la •JIIil"lione del faow nel combattimento. E la reunte invenr.ione della pol•ere sen~W. rumo raiTona IM nostra convinzione, dappoich!\ la bnlislile rendt>ril in av.enire, mnssime nei terreni scuri e roui, pii1racilie 1terieolose le sorprese. ,1 parare le IJI!ali oecom~ria che i plotoni 11 ianuorg1miJZatim mododapoteniimpiegarecomevereeproprie h:.ueriedifueili. Loeatene~desoooulilinell'olfemin!oelladifeosi.,a?pergua·

da,.;narlempo'! l.'assaliloreapiitdi!ehilmaelrididistanudallalineadidife..,;J, ,··J,:iit&OR((61lOailirimiratidell'arligiieria: poiami~nnehesinan:u, ~i aggiungono quelli delh• f:~nteri1: ed arriva, COJÌ a 7,000 metri. in(Juellazona,ehe,nelleuhimegnerre,fuba.Ue7.zalatol1'10me di regionedellal'lorte. Ewurel'aLlacc:antedetespinuersiin•Joestazona,sta bilirvi ~~; i&

1ncnodi .t.fiOmetridalnemic.o,peraprirennfuoc::odGCi&iYo. DlllfJile nunpiUquelledeiJolieradeeatene,tolleqoalitdtra•ollAsilll"le;;giuail nemico,silltoprinnoi IDOYimenli, peraprirte'al motnento opport.a.no e smascherare i faoc.bi delle rolonne d'au.aew. \llemaggioridistanze,i lfuoeodifac;ileriauràunrisu.ltaLO,pareht· rie:teaageuarein hreYetempo unatellp8$t.l di proieuili11utl'av~ versario. Questo infatti non 1ppariràc:heperbre'i istanli,éper hreviistantieonlinuori,amantencreonarormazione. llisognadanqueeogliereqaesti momenti e ael forn breve Kiro ):ell:tre lantiproiettili,quantineoecorre,petchCabbianounacerta l'fficatia in quellaslperliciesullaqaalesisttarpagli.tnuedell:.tltlll~ llnemicononoreupacheunpieeolospuio. Adislanzeainorii()DQaneorneeesSilrierortieaLenedieacc:iaiOri 1~rmantenere la ~;operio riti. del fuoco: ed anzi nell'ultimo momtloto, arri'fando a meno di 400pasi~i dalla po11izione nemica, t(uesto fnoeode•eessertaledararL'\.:.eretluellodeldirensoree d:•ubbligarloadabbandonareindisordinelaposizione. ,\Ila distan~'\ decisivi\ nn !IO! J.:l3SO rhe non ~ia O('tllpaln da un


Nelladif~nsiwanon N.rcbberopiilgiustilh.:ate le catene rade ed i fronliesagerati del~ piceole uoitit. H i nu.merin6 e 600 del ouofo RegolamenlO contengono in proposilO esptieile e chiare

i&lruiÌIJOi. lnsoslanza:perl'impiegodelfaoeoleealenelille~oosempre

i::~~~'f1~~;~.~;:;:::~:::~::;::~:~::i.:=.%i'~

non impiegar molte fon.e ad uo lnlUO, non yj è aBcor motivo, perehè la fo17.1. che ~i trovll in linea tlehba occupare 11na fronte ec·

eeuinmenlel:u-xa:laqplto~.'lhasempreperelft•uodiaecrescere lediltieol~deldirigereipii•pierolireparti.

Nè hl ma.•t4ima. molto opportonam&nle saneita dal N. !69del Regolamento. puòritener&ionsuflieienlecorrellivodeifrontieatesi, dappoithè fiDMli,oltro al neuarali1.1are l'azione direuiva ftftleomandaotediplotone,IOndebolitanloperilfuoou,quanwperl'urLn edobblil(aoo, iomohicasi,aspoSLamentilalerali.eause didisordineediralleotamentodelfuotn. Rimarrebbe ad esaminarsi la quisaione delle perdite. t:ertameate, a traYer~ i nuti della linea roda di cneeialori, pii~· :~ano innocui llohipruieuili. Maquelliehec:olpiscoao rendoooaneor pii• sen~ihili i YUoli, e tolgono porte di eaore a coloro eh., rimangonoesivedonopochi. Del rimanenle, il problema delle perdile neleomhaUimeato'-' rimasto usai vago. lnnno .:;j è. dai i~Uiei, denstato il campo delleeib'telurteraLoiiQlleoludelleprobabilità:ebuoaapartedei teoreMiedeir.oroUari. ehelli5tln voluLiarehiteU.are :mllatm~teriu delle perdi&e, ci ha rieondoui eol peosiero almol.k' ioeisiYodel Benli:

t:noiamiamoeuneludere ool llar'$elli (i) c Le battaxlie sono cdecisepiùdaunoStJIIilibriulllorale,chedalmodipendenlednllu 111 magKiori perdite materiali. Se nell'istante della decì~ione si 1.10·

ctesserono"erurlepertiilednlleperdiledelhiJMrtennersa,c.re-

.: di;tmo che ~i troverehbero non molto diver:ieeallnoltefon'aneo :

~;'':~~~0 ~::p:~~~n:•::~:a:.

m;:::~~m~::.::o::~::~~

c lativa. la di<:per~iooe degli nomini, dei Cl'f.llli, dei pelli, dei «c:arri.laretatadeiprigionieri,il fenreel'auidereaman saln.

~~~r~::·'~:~ed;:d~~!la:.~~i~~~

: !a''p;::o cmoraleprodouodallo8COntropersonale . .,

i~n~~~:~~•z!~l?:.fe~:

f)opoeiònoi nonvogliamo:meoraformalardellecifre;mapossiam cooelodere,ehe IWche per rapporto all'economia del fuoco il rrontemassimodelplotoneinordinesporso nondeveecc.ed.ere di moiiOIJUellostabilitodal regolamento d'esercizio come ordinario o normale.

Ma .•• tJUesto fronte massimo dee rieerearsi nnieamenle- come althiamfattonoilinora - in funzione del terreno e delle armi? t:iòvorrebbedire. che i problemi della laUiea. possano risoiYersl eolsemplieeaiutodiuaacartatopognJica,dipoehe&avolediliro, edelleqoallrooperuioni. In Yerità laeoJ:I è diversa. Oaoltrequaranlaaooi l'artedetoombauoresi dibaue Dellaloua fra intelligenza 4' arma. \lalgndo che il fkolo BOAlro offn alla scien:r.amililareunt:ClsìnstoericeopatrimoniodimateriuLoriea. •·o~gi aneor duhhio. JM!r molti, 11e il talismano della viuoria rillieda ncll'intelligenz~ e nel cnore del soldato, o nella bontà dello :otrumenw eon evi esso combaue. Tale dubhio però è della critica. )lei ratto. lutti i regolamenti degli eaerciti d'Europa orga· niuano J'nssalio, che rimone, qaal era ~•i tempi di Serse.l'llllo ;.:uerrestot.lflrcecclleuw. f.d il principio sommo dell'arte rimane unnmtalo. llafJnestopuntodivista,lerormazionit1evono esaere non !IIO!IIIIIIn un'aer.onei:1 dio;p<tsizione delle lrupJ)Q perlrarreilm~gior


prolìUod;1llearmi o dal terreno: de•onoessere l'lllresì la;;arant:ll dell'urdmt: , de•onuas!licarnrel'ascendeutumoralelll';uiont~diret ­

tivadeicomi1ndanti.

;~:·:~;~:~~~~!i~:~~;;,;:~~:~::::p:;!::·i~~~~i?·:~;:;

~ludiamo i primi: dappoidu:-. ll&l eomballimentu modemo, il 11 1

:~~~~::·~~~:::•:;~~~~ =~~d;o~e•~;~. '!~':; .:~:~lo t:l~ira:=~~~ Tutteleinvenr.icmimodorne.ifuciliaretroc>~rieu,lemitrat.;liere,

la balistito iODo oienle e niente possono contro l'n•·ma In pii• primiti•a,lalanriaeorta,f(Uindonon.:'ìl disciplinanelcorpuimptegaiO. Le truppe di BaL.er patha, :1 nnientatea SuaL.im, neaono unaprova.dappoichènMsanopuòammeuereebe)(liF.giziani sian liacchi.Letruppedillehemet-.\liediltJruhim·pachuhanpro•ato iloontrarionellaprimamelàdiqueJtosecolo. F. questa preponderanza delle J:randeue morali nella tallica, que.slan~itàdicercarenelleformnzi\lnilaeat•s;•primadcll"or­

dine o della roe~ione nel comhnttimeoto, ttCI(uistano uu valore su· petllltivo per le runttrie.le quali si nlutanoaduomini,mentre l'arli}tlieriaJ~iYalutaaeanuoni,laca•nlleriaacnnlli.

cQtlltlvalore(!) polrebheronfereleottimearmiel'aiJilililnelcl'usarle,nel che oramai nessun eser'Cilo di 1mese oonbariJam «pwìpretenderedisoverehiarmolt.ogliahri,seuzaquellawern c e forte disr.iplinatattica che vale a manlenerl'ordioenei piu «difficili momenti , risuscilarto prontamente dal di&ord.ioe e ren«dereJ·oneiòt)()nibileehela.(or&arispoudnprecisa al comando. •l'azioneall'inL&nziooe! closondun•tlled'aniso,ehedehba,.iproeaursopratunonei « fanti tli creare, ()er eo~i dire. r istinto della coesione orgunka, « se~aando i centri di aurazioue or,;anica d~i nuclei di di•er:!oorc dine ..... • Or bene, quale di cotesti nucleidonite<t.Sere il primo,arantedell'ordine!Attualedellounil.illt.Uichedo•rit.alli darsi il ct'unpilo immAdiatodiraccogliereillnvorodegliindi•idui e rarlo concorrere all'azione comune~

(ti ,,,,11111-SIUal I!J ~ .. _,.. - H~• •UIIare lkll•tt••· ..,,nu 1 -

::~:~~?.~:::t:.~::;.,~::~::• ~;;:.:,m:~~·:·d': :~:~~:;~=

~~~~2~~~1 ~nie.... di veotun, se non esistesse un solido organ<~mento dei

:~~~:=:~:·:~;~.~~·.~~:.~:~~~·~~:~=.:~~.:~~d~·~.::~

~~=~~o;:s:::~:i~~~~t~~l~: :ri::~~e~'~l~~~i::~; i r::~~~~~ 1

1

nel combauimenlo, l'u.oitidell'ordinepereceellenaa. l 'uflieinle snb.llterno di fanteria~. per noi, da constderarsi rome unelemeatoprezioso. AozituUo, è noslrn convinzione antiea, che oell'impiego Lnlti~o tlcllanostJ"".tfaoteriadeLtJamsserval'iiilprincìpiot~pieroleoniLù.

:.~~~!n~ 11:i~t~~on~ :al~:oe:ll:u~:ni~ce~~!~O:et•:~:e:~~ de~li

a

indi,idui. OltrepassalOflnellimite, gli uPicinlinoohannoche

~·:iòd:.:se~~::·eostituJione delle

coapagnie, a mobilituione

~~~~~~::Ìi~:~st~~~!a l:~~~~:cl~nd::":~;:~:g::o:~::!; ~~o'l lda

lacompaJinetauica. E tale prestigio ooo puù chiedersi che nll'affieiale,allasllaintelligenza.alsuoearnll'!re,atlasuaunirurme. l gradunti di truppa non possono che ioquadrure. Giovanissim i


gli uni; iml•rnvvi:mtiulialll'iiner•orme pwpor·t.inrmall'ull•• dell;l mobtlitalinne: r~lulati, o,:;i ~rorno. presM~~•tua... i Lulligli ft...en;lli

flrlpl•Jlmu:di·d~.MioKtmìJ.iiO()Metri.

d'Europa,:.aleriterindoll'oppor1unilil,i~:raduatiditruppanon

/\'.H!i9.-lfaliRI'tt. Abulirlo.

possonoe•ereiaareturilorodipendenlichenu'anroritillinlilata. NoidUDlJUeriteniamnrerrnameote, tl•el'esteosiooe rrnnlalemassimadelplolonedifanteriadebbasoddisrilreaqnostatondiziooe: wnNrntir~alft•ffìeilrlt·ladirl·::iuntl{fict!ct Plt'l tllmlmUimt'tlll), mrtlitndtilrommtJuatou. Oru; eoa~iderandu il caso piU ravoreYule, quello ctoè io cui l'ufficialepossnlenersial4~o~melrirlielroillt:enlrodel

suo pio-

tonfi; caleolandolamn,;simadistan:r.acuipmsnroandarili, fer:;ole 11.li, utilmente, ilcomaodoaYoee:sieoneluderl,eheiiCrontemassimo, del plol(lne in ordine~parso sarà di circa IUO melri;" condiaiooeperò,eheove~Siragjtiungauntallimite, ai dovranno disporreledael(flltdrett.glieslremioordinnriaincatenafillll della linea. Senzaalc1n dubbio, il regolameoto d'e~rci1.i , assegnando al plotone sparso la fronte tturlllflt,di63 metri, è piìr fPIItrittivo, dauncertupnaloditista,dinoi.Seuonche,trallandosidinna tilàlèqaislionedi principio. il regolamento d'esercizi dovrebbe ouere, in ma&eria, reti~ , auloritario, eilpliciLu. Noi deleltiamo le ped.an&eriedelleeifre. Ma in c:erli argomenLi le cifre servono da hussola.Noi,quindi, propurremmo i seg118Dli leggeri ritocchi di forma: N. t~. -St.in tirroda"::r, t«t';-ionali, ottorrr:I'IÌ di furmurr tuwt eall'lta più ratllt ktrortliMrù,, 3i 11rrwUrtd cmm1tldo • llt!"tll'lnli»l'at~ri"Niml'~ri.rgtumla.•ll' finlt'rrfdlndttprtllllrrr~in­

ditutWiuW r.otlUHtlt'I'OdiptUiiÌ. Sr. gli irmrt~aUidel!hotw tsltn dilfali wlri 0,05, •iromaw.fl' ru. Qu811la variante risponde, del re:4o, nlla realtà dei bui. Chi seriYè,p.e.,anadol6nitoinmohiregA"imenti,nunhamainuto occasione, nelle piazze d'armi, oelleesettitazioni di presidio, oei campi di brigala , nelle grandi manovre di vedAre plotoni di lanteriadistesiinc:at.eoarada.

Oltreaciù, noivurrernmoabolilaladieitararillgnurd:uueilnumero di passi, e speeialmenle IJII&IIa del meuo passo, ehe ci sembra u'inulile souiglieuaed uacheuna iilooatura.

A.::giuugere,,·ornell}n.Q alio8111: lt{rm11,. IIUhHIIIO

~if'~;g:~:~d~~~$~~~~~~~:~~::~~~~~

Finur.nLoehé, nellnlierie dei repa11i laUrei, u.no 11.lmeno polril sasaiaaereorgu.oicameole intallo, ogni po!isibililà didireziooenon ~ràall'auoperduLaeleeonseguenu del disordioesaraooo sem-

preT==~~ro'::~·che

ooi reputiamo indispensabile, ne implicherebbe, forse, un'allranelregolamentod'islmlione e di Mnixio interno, ~tpecienellesuepartielretrauaoodelrialraxiunedeglilnicialifln­

bo.llemiedelleconferenxeeletturemilitari. Ma di ciò discorreremoun'altr.aToha. TIOoo•o DICU•ts MaggioreMI6°rtgyimrnto(a"t"ria.


Il l't)RTII'I•'AiiUJNI al!tSTill'iTlJ': 111.1 ATTIJAI.IIIUIIOIJillntONAI.I

LE FORTIFICAZIONI ESISTENTI E GLI ATTUALI MEZZI OSSIDIONALI

de~::ae:::i~~o:::~ s~ ;:o:~::: ~~~~~~i:~~~t:t:~:;;;,~~~ 1

calOrie, talidapotereresistereilpiillungamen lepossibilenll'azione

~~;:;g;f;i;~:~~~~i~~~~~:f~:.;!fi~::

Non i> qui il caso di stendere ir, put.icolari sui diveni tipi st.,ti Al.diatiepropostipei1111t;t'irorti,siadagliiogegnerimililari,theila qaelli deUegrandi ronderiedellediversen:uioni; echesononolia tuili colnro, ehes'inteteSi.'lno un poeodiquesto impm1aotiuimo

problema dell'arte miliLDre. Bastef'l'a il nolaredue cose, che eiOO qualr~iPiidiiJaettitipi:

.

~::~~:~:;::2::~~~~ ~~; ';;,~:p::::~::';·~:~~~.~:~:~~~:~::,:~; rtdicostruzioneassaieostosaelen&a. Baaandosisul'unoosaii"Ahrodiquestiduer:,Hiosututtiedue, e Lenendo anc.hepreaentequanto~deuodngliingegneri,eheinven­ laronollUUSti nuovi tipi sull'efficacia aU1mledei tiri, si Yennedu molli a diver~ conclusioni, ehe ~!Ili ~olio esominerenut,esponendu poiilno.\U'Opareresull'impocrl:mza,chehaognunndie!l.i&.

::J3J'

Sicomincibcoldire,chtSinavvenireilpeu.od'assediuavrauo;L t•lliraeiar:ontroiramparidellepiauerorti,pari llrluelliLdci pezzi tl.,campagnacootroleoperepasseggere,echeleopot"azionidiallaecocontrounaforteuasiriduconoadunascmpltcehaltnglind'asedio,casopanicolaredellagucrradieampagna. fJunlcunoanz.i ,applie;lndonllo "ludioditiUeglequistionionapl~renterigorema&emalico.hacredutodi potereassegnareacadauna f•Jrteu.al'esattaduratadiresistenza, chehalrovatodelrestoassai hrue.Conforlandoleconclll5ioni,acuil'aveacondottoqoestosludio, ronegempipratici tolti dall'ultima guerra, dimostrandoeioèc:ome pertaluoepiazzerortiladttratadiruistenz.arossestatadeltutto derisori:. giitallora~tuando ancora l'attacco nonanva p!r5Ò i mezzi puteaLitlieuipuòdisporreoggi. loba seaqoestiragiooamenti costororim!IÌUogonoimilioni,che, t·s~i dirono, sono slnli profusi in questi ultimi anni in to$lruxioni inutili e di nessun valore; essi ~i oppongono del resto ant'ihe alla t·o~lrnzione di opere de' nuovi tipi e cit\acausa del loro immenso t·o~ to, sostenendo essere mea:lio al di d'oggi rinun1.iare anche al rortìfieare le posir.ioni lepiU importanti, poiché te enonni somme, dlt~ si donebbero ipendere per tali opere troverebbero un piil utile impiego nel migliorare ed aumencare tuili i meui di difesa mobile. \Itri poi!oltreehèdei milioni sprecatiioqueslec:ostruzioni,si ·fl:.ventaaodell'eoome cifra,ehesiralfginngenell'addilionaretulle lt'fol?.e,cltedovrannoesserendihitealladiresadiqu8llteopere,e si rlticdonoseiserrviziresida tfue...;tetrupperincltiuSf\inrtleste loll.1ienguaglierannoquelli,ch'euPrenderebberooecopandode'semllliriricoYerinaturalie~praluUodiventandopiit mohili. lloantorevole strittore mililnredice : c Dal lft71 il torpodel ~eeniorraneesehacostru.uodaogaipartedeifortiedellepiazze

fnrti nuon, senz.a :tmantellnre alcune delle antiche opere. Esso ··redeanreeosire!Oungrandeseni&ioal!'esercito.Manon nfcndo 1\SIOunachiaraideadella.strntegiaedellagrandeguerra,essosiP lfinl'.erato dietro •~dule mP ~rhinA ed hA in renllit dnto un colpo morlaiP.nllanoslra(aoteriu.!tnfunleriu.iofalli,chfldevefornirela "rmrdin.aqueslaimmenslltluao&il!ldiopere staccate,orntmacomlll'Jl:IIÌI•, oraunplotone.l)uesterrnzioui,vistoillorodeboleeffelli\iO,


IoM POirr"ICAXIOIU ...,..~TI

6 1

~oo:;,:::~ ~:~:::. 1 :a~r:~';are~ ~~~i ~;ci:,•r:~:,i i~u:'; matte umide hanno an gnn numero d'ammalati. Queui aeq••artieramenli,che raunmixlianoaprigioni, producono un senso di disgusto nei mi~liori ufficiali eli spin3ouo aeercuredi non entrare iufaateria.

:i

lor~ ~::a~~::;~~~~: d~o~::g ~:~.z:~~:~d~~~:le~:rr:ie~~ 0

0

~~::~:l~e~~e~:::r:a~:;.~:;:o a"":~~el!:~~::e~;i:~~;::

~=~~·~~~:;%7~~~~~~::~;;,:;!!:::~~~:~:::~~1

:ro,;.~i;nn::7~ :.'~:e~d~:~: ~:r:~~:~r~~~~~::;:~:~~~~

H OLI .A.TTV,U.I.DI.fOIIIOIOlf.Ll

diOicohi,chcproval';a ... -.alitorenlrainareilsuomaLeeialeo~din ... lallarlo,oamanteuereisuoiupprovigionamentiall'alle:o:adeiLi~ni

del consumo. e la nec:es~ili1 in cui si trova di roveaciirc l'ottaeolo mnteriaiE',chetcliopponehtfortilieazione. llnseeondoeur.Jilerealnnellaspeeialesilunziooedeiduoaner"al·ii;siluazionechewovienecsamioare. L'assedianteèstatovittoriosoinapertacampagoadal momento che hapotutoinvadet·eiltorriloriodeii'WIIsediatovieiunallapfaua.Kgli hadunquedigiillllluperioritàmorale.Kglit\pureilpiùf,,rteanehe dalpuntodiTistamateriule perchè- sin dal prillcipioèilpiùnumeroso.Aniluppaudoeglil'auediatononpuòda41uestiesaeregirnto, le!luelineedi comunieuzioueglipermettonoedassieuranoon continoorifornimeuto.

rannorinchiuaenellelorotopaic, edilnemicocoocentrandosuc-

rh:~~i ~:~o~'~s~:;::. d~:~~ ~:::o ~s:.~:: :~lep~U g~~;~ ~~=

:::;a;i:;~i:1:0!e~:~: :::~~~u~~~:~~,~~c:~~~ :~~g~iia:~

111esso un YllntB!lgio, Kli permetterà ioflllre, di rafforzare l'esercito invnsorediuiUol'eiTelti'todelcorpod'assediodi•entnlolibero.

guerra. •

innu~ulUI sull'esito della t;ajlgiungetaluno:UillottuesloègiutiO:efluaudosipensache

resteranno aenu.

~apoleonelhadoT•Ioperderene:II8U·peroon aver potu.todi-

sporredelleguarnip;ioni lastiaternal a proposito in Germania. in Olnnducnel Belgio;allorquodosi ricorda che nelfHi0-741'ar1Dala di BonrbA'-i èaadalaa perdersi in Sviuera portandosi, in b:~$1JadunosLranoenlcolo,alsoceorsodellnpiazzadiHelrort·iLllor·

~~~=:~~i ~~::~:~~oc~: i~enc:;p~a~:n:~:!, ~~ ::::i:!· e~s~':~~~: eansale,trecapilolazioni.sihaildiriU.odigridare:rineuete.

Ora noi I'IOn possiamocompléla•enle ammeUerela pri111a di quelle eonclu:.ioni;certamente huvi as.~ai mag,;:tore analogia o,ç,:gi,che altra voltn, tra la da campagna e quella di nssedio, ma qosfultimaconsol-vararalteri,chelesono proprii,fJUnliadMI!Impio: la

guerm

l.'inferiorilàdell'aL'\6diante,n ppariseeancorpiùeltiara,sesi

leni{Onopreseotiletondiziouinelleqoalidevoaotrowarsitruppe 0

:::g:~~~::~~~~:i::.': n~::::.:i ~~~ :i~:7~~~:::'::ie~za':~~

~rviziorewalla patri• coltnllenere solto le proprie mora le truppe assedianti. llrisultatolinalediquesta.Jottnnoopuòesserednbhio;ftiJINflliat''iVt:~ /i11irr col~rortOmberr, a meno ehe i •·i~ultati ollenuti

eolie tt•uppe mohilinonron:inoilnelllicoaritirarsi.Sieehò 1 lo~~topo Jlrincip.11edell'assetlia!o,sièpreeisameot.ell116llodi rilardnreilpiìt pnM:ibile questa inevi&abile soluzione. Questo còmpito in appo.renzacosiinMtalO.puO~ereassaisedueenle,selliha.l'animutem· pt11.ltaafortienobili~en.si,erendendosiunr.ltiaroedesattoc:onl0

delleimmenseconseguenze,chepuùuere per il paese anama premnldra. Hd invero,ad esempio, t\ leeilochiedersi:ljllalesareiJbopotuto ec;sereil risullatn della guerrn del 18701 88MCU meglio diresa aYcsaetrallenuto qualchesellimal);l ancora Mlllo i suoi r:unpari l'urumladPiprincipeFedericot:arltt.coolrolaqualoCvènutoa "lwaarsi la!!lltncio giuvauilédellelruppecomamlatedal,etlétale


llGJ.t4TftiALJ..UIOIIIDlOMAL1

d',\urell~dtll 1 aladinest

F. tJUali tristi coust!guen7.e ~i uvrebbero avute,!;8 Helfortnon;n~:-eH1JtUtu Oj,porre lii lun:.;;• enliditre· sistenzaT F.gliileYidentec:helu lineadic:ondouadei dueanén~aripuO riassumerai in qa&te parole: !JHtii{OfJn«rr kmpo. Ognaau donà danqueaforzarsidiguadnJ{nnrneilpiftpossihleaindalprincipio, e di guadagnarne in ~eguitond ogni occasione, non fos..~ehe un .ciornoodanc:heqaalcheora.JlerehCqoesleoreequMliKiomisi addizionano,edillorototalefapiil o merwritttrdare l'ullimope• riodo dell'a:'Sedio, durante il q-mie si dovrit f;tre tuuo il po~sibile per guadagnare ancora dt!l tempo, ma non si potnì pilt riLardnre od affretlureilriJwhnlurinale,rhea costodidorzisupremi.

Gionora il nut11reehe, per quanto ha LrntWA.Ila durata di re-sisten:mdellenrieopere, iealcoligener~tlmenie ltOnoraui: a)senutene•·esauocontodelle eapacitàdiehisoslenneediressela dif•adellapiazza; b)deimeui limitati dei •taalila di(Mapotoadisporre;

t)dello.quo.litildellatruppachelapresiedeva;

mudiliehedovevanoinlrodursinellef'ei(oled"ulluceof'!etsuperaro oparaliuare questa s11periorilit ac:qui~tata du.IIR dire&a. Certo oralecose sono mutate in senso assaifuorevole atrat&neeoladi cui1uperiorilitòlale, eheladifeaanonpot\tronremeui di annullarlo e dete acçontentani di cercare di panliuarlo. Ma ciO aonbuta per conehiudere, ehe la fortificazione non hapilr seopoutileod almenoproporziooawalgrande,no costo. Quando ~i pensa a nfTonare una data regiooe, ad esempio. di conlìne,si wslroiar.onoruni io positioni tali d1t potere almeno

::;~~e 1~ ~:~m~•!:~~ d~ ;;::;ir~::;:~in:~:::::i: ~;

:~:~1~~:~~~~~;~;~:.~~~::~:~::~;::::~~:~:~~

mnrtiadellesue colonne egli scopi immediati ai quali esse tcn· deranno. L'esislenzadifJII&St.e opere flll-oriril i movimenti dulie R08tre truppe, menlreritarderàquellidelletruppenemiche.F.sseputranno rimpiazzarel(lioillatulimaterialidicuiaidifetta&.&einttuella zon11 di territorio: potranno offrire oIle no~tre truppe uppog~i di ala, op·

tl}considerandolaeosadalsolopuntodi vistadellarMi-

ponendosicollaluroesislenzaog!isfoni.theilnemicovolesselen·

s&eozat~J~.WltUadellapiau.a,esenzaleoerec:ak:olodelrinRuenta

tareperaggirdrciadunaestremilà. Queste posi:r.ioninondoTrunno certamente 6ASI!rfl tenute tutte conoperec:ostosissime,malaloroimportunzadovràesserepro-

c:hequeslaresisteou,aaehedipic:coladuraw,hapotuloesereilare sull'andamentoeniluppodelleazionieheainolgevanodalletruppe mobili manonanti nella regione tuua nella qunle la piaua polea rare senlirelasoauione. Ora egli ù 8peeilllmenlflquesL'uhimo puotodellaqoottione,ehe haacquistatoogjilil"ndeimportanu,echedevee.wrebenpoo· del'llo e studiato prima di asserire, che un'opera ha, oppure no.

rispoatoalloseopopel1fUa1efuerealaetostrutla. Del restooooilosauo credere, che anche in epoca meno•ic:inn a noi si costruissero le opere di ronifiçazione ritedel'ldodovereeue resislere un tempo indefinito.~ notorio che lutti i ltandifortiliemtori dell'epoca moderna hanno sempres111diato parallelamente il problemadeldifenderee(Juellodell'a!lllediarelepinze:edoJCni vohn, c:he nnin introdouo nel si~tema difensivo di una piau.u un partkolarequalsiasi. ("he val&.-«~ ad A!lsieuroro per un rertn tempo la soperioritU delladir~:l sull'nuacco, si studiarono •t•mh

::.=

:~,~:~•t;e~ll~a;~~~~ ~~~:lesc~~.u~~ d~e;~i::: :~ 0 ~:~~~rt:o::!;~;&:.:~~ re!::u~~~:::n7~~1 ::::o~i~ ~ nfllieo ell'ellO eh'8551nri•esereiln.tosull'and<tmentogener.aledelle nostre Qperazioni dt guorm, ne giustilicheri• pienamente l'esistenza e dimoslrerà, che le touune spese neiiRsuar.ostruzione, nonsonoslategetlutealvflnlll. Il ralfonare quindi, anche con opere IWilrnue in terra e mura·

:~~:;;{2;:~~:·~~.~.::~:;:~:.::~:~=~~::·:~:s!:~~

sitlionali spètiali. i tjllali *'nanno per primo e sicuro elfetto ri-


111ar~ l'inusoreoellasuamarcia e di proteggere frallaotoleno.stre lruppe. EHIIor.aill'ortenooanil oueouloilsuo scopo! Non awrit M:mslificalalasuaesistenu? Èov•io ilnollreperò,che,aOiochèi)Detleoperecoose"ino il

loro nlore ed amebe la loro rn~ionedi essere, e«lièindispensa Iute ch'e~se sb.1rrioo realmente delle wie di co11unicaziooe e ehe non po&Silno essere girati'. Si deve adunque a~solotamente ewitare tlilaseianstalliliredelleauoveFtradenellere«iooioYeesistono taliopereeidisbosc:~meolide•oooe:uerel'o,:;puod'onaauenla

\Orvegliam:aperparte dell'autorill militarfl. l'reeipuo scopo, come ~i& si disl'e, df!lla fortificazione deve •·s~re •tuellodisaperecoadiuvarel.tenel'azionedelletruppemo· hili. Ora o~ni lfUah·olla per ottenere tale scopo ai preMDta la necefsit:'• tli ntffon.are una data po1izione, sar-.J sempre conveniente il rarln. 1:erli1 l'opem da eoslruirsidonàeuere rauasecundo i dellnli pii1 ~ecenli dellu poliorcelita; cioè si dovrà cercuredi:~dauarehe nel'uVf!mnlterreoo .ridll rnenl minimo le profondità,

lngliem o imn~ini,c::hedon:mnoessere

ricavatinel

lìanco menofHpostodell'allnrn &IICUiso11e rupera: cu1mattarne 8blindaraeleparlichesonomaggiormootetisposte. HanipoiunaMrandelendenu.perpartedeJJiiingegneriroilitari

l!llii(Uellidelleronderiedellevnrieouiooi,ehepropongono•tuei llpispeeialissimideifortin•ovi,adesagerareiriAullali chesiOI-

Iengoooaochewllo!ICoppiodeiproieUicarieatideinaoviesplosivi . .,unèperaoeousoluLameoteprovatoehecollamelinile si ollenpanotuUiglieffelliebesi,perano !Wiacresyliteha•oapotenza 1ligranlunaasaperiorealla meliniLe. llelrestol'adozionediquestinuo,itipid'operanonsiéaacora prime di lfUCIII• genere AOno rloelletlel ma per l(uelle opere di foMi8euione . l'adozionediljueinuovitipis'imponevoassolutamentevoleado gli vizzeri che es&efosseroiugradodipresentarelamassimadurata di resiswnza possibile. Infatti eui considerano il massiccio del lìhllardo,cosirortilìcato,comeilridouocentraledelpaese,dalqaale

1rtolto generaH"'ta, e le massiccio del l~onardo;

~nuoverepertentareuzioneolfensinsinllnlfrontoud,cbeOilpiil

unJlOrt:ante, $Ìa sugli ultri fronti ovest, nord ed esi. Essi vogliono


inoltre, che nel caso che l'esercito loro doveasecombauereruun del proprio territorio a fiancodialtretruppe, nlle quali si rouero alleati, le trupperim:1stea diresa del massicrio del Gonardop.-.aano aver~ modo, f'r61etle da IJOelle eccellenti e speciali r~~rtilica­ zioni,di re&isteresinoallafinedellagaerraodalmenoaiprelim• OlridiptCfl. Sicehèqaclleforti6cazioniperrisJ'IOndere;•lloscopopei•Jnale sonosLatecO.ilrulledel'OI10pol8reavereunuduraladiresistenza perlomeuo pari alladuratadellacamlllgnu-que!>tocaso!:'pt'· ciali~simolmcostreuoa~egticr_,pereasei nuovi tipi J•roposti t'li aproronderemilioninellaloroc:ostruzione. Riepilogundonduntlaequauwsi è detto sin qui. ci pare potort> tf•ntludere,ehel'esi:<teuzuolacostrutionedelleoperedirortifica· ziononontìKiustilìratasoltantodalladurutna&aofutadellalororf'Si!lteoza. madalvantaRgio,chedulluloroesistenzapossonotram• le truppe mol1ili, the:td es~ s'appog"iunoodu essetragJ(onosi ~ cureua)}Crlo.niluppodelleloroopernzìoni.EKiiCcertodelreslo cheperquantoheneorjtaniuataediresa,unapiazzaforteanche importante.oonpotritdasola mettere nl sicuro daunainnsio11e oumit:ailtratloditerritorionazionalesultJUUieessapuOesercilan'l l<tsuuazionetaUica. J•erarrest.areec:a~iareil nemico dalterri lOrioch'egJi flaÌDTa50, rad'uoporiRCI'f'lti,efU.{OriÌfiCUiOD8, ÌSirll • mento e.ssen~iahuente passivo, per fJoanto eostruua in base "' dettatiedaicriteri i JJiilreclenli, polrilracilitare, manonmaipro durrelavillorin ,chenonsipotriouenere,r.hecontruppemohih disciplinate, nlorosee lten comandate. Mu nou perciò C anchr mcu,c•ou,cheunabileeomandantepotria tnungrandenotaggin dnlrcsi~tteoza di rafforzamenti l'>ilur.Li in 110si~ioni tnli che valgano a traUencreinmodoeiJicacel'unuzata del nemico sudati punti . ('d atenderecosìpiUiiber-.al 'azionedelletruppemohili.

ESENZIONI DAL SERVIZIO MILITARE DI l' E DI 2' CATEGORIA (ASSI•:Gi'<AZIONI ALLA :r CATEGUHIA)

l..tUtni(IIDirtUnre!ltllaRh·i~miliU~reilllian• .

Lo domandola purnla per un ratto personale. Mi di.~pilce. • dir .ero, di adopen•re •1oesla rrase pompusa ehe mal si aUaglia alla piceoleua delrarjl:omenlo, ma el>511 esprime così bene, elaeonte.meule, lu swpo di ttuetta leuera 'he non sorinunziarvi. f:iò premesso, riusamerò il piU hrevemeate pouibile i dali di ratto. aceeonerO agli argomenti che rredo di dover meuere in e•idenu.eproeureròdiarriv.resolleeillmenteallaconelasione.

Nel fascicolo dul me.~ di mano della ltitiam mililarr ifuliau da Leidirett.arupubblicato no bre,eemodestolavoro, damerauo. sulle esen1iooi dalserviziomilitaredi4 • edi~wlef(oria. Ricordava inquelloseriuoc:omelemodilicllZioniche erano state iutrodoue,coolalegge l•marw 188M, nellnmaleriadelleesenzioni dal &e"itiomilitaredi.t•edi~•ca~.egoria. roaseroRtale:,uggerite al soloedunicoscopodidiminuireil numt'rodi•tuelle ese11tioni.


•tualmen te;ecosipurtt)en,;iantoc.hedehbafisereAholito.pcrla « ~tessa ragione, il titolo prnislo dal~tueceo~ivo articolo 88. c .~on credasi però che RU"aholizione assolulu di qnesti articoli «nullasidel!lmaparernos&rososlituire:ilehecipor1erebhe. é c't'ero, adavereaumeolatodi30 mi la uomini eirca gliam10lati cin!-catexoria.mn non mancherebbe di turbare notevulmeote c l'economia delle nostre ramiglie, eiò elle per rermo non paò c esser nostro intendimento. c.Noiveniamoaproporreinvecedegliartieolittie8Kunnuovo ctitolodiesenziunel~ittimoquantoglialtridieuinoll'trtieolo86 ,

• ed ;spira lo, ~::ome qnelli, soltanto agli interessi delle rami~lie, che cnltrononsonoinsost.1ozacheiJUellidelloStato. c lltitolocioédolfiglioprimogeoitoeste!WintuUiieosi, eper cr.onseguenunonsuloquandoi l padrenontbhiaaltrifiglimag• :,:ioridi t~ anni, eome/tinoggisLniJilitodaln.idell'articoloHfi. IOflpureqoando il padre sia seuuagenurio, come diapone il nu•mero 3 dello stesso artir.olo , ma sempre in l(UDisillSi caso, e c quando pure &fesse ahri figli di t11. di ~ 8, di ~7. di 16 unni, ecç. • Titolo che, bene inteso, ~i stabilisce perii primogenito, perch1\ cpossaall'occorrenzagoderne, maehesidielainnriversibilesul 'lls~onrto,sulterzo.ecosidiseguilo.qunndoilprimo,ilseeoodo

•udilterzononnegodanoesianoamJOiatiin4•c:at.egoria . • Ouec:onceui rondamentali indueonoaproporre4(U8Siolitolodi 418-.;fiRZ.ÌODe:

• t •lanecessititdi~nsernrelernmiglie:

•<!' La opportunitia di pronedere nl miglior benessere di • quelle esistenti.lasetaodoal padre la raeohitdi ouenerelae.en•zionediquelprimofi:;::liorhopuòesser,lidiaiuLo,~tianell'eser­ •ri~;iodelsa.orommereio, odclla~tuapror.tssione, odetlasuain•dustria, sia nell'amministrazione del soo patrimonio, e ttuindi llllinehepelmnntenimento, perla edue.1zione e per lu istruaione

•deglillltriligti.

c Temperato in tJnestu modu il c:oncelto piil sopra enuncialo e •thepoLreltbe.apl·imavisiAedisolu.bmwnteespre!òso, parereRnehe Ci'rudel e,credinmonoupossauodisconot~eersi,dopouopaeato

ibenelìcielfettic:hesenerigentirelthero. •CerLOI\;aoostroaniso, unnresl••izioneehcsiver·relabearare

«f!s.1me,


IVLU aDI'aiO!U DAL ll':aYU:IO MILITAU

a;;~e;: :::~ ~:==~~:i~i::s~!:~:;!~r::::i:,.;:,~~;;.

11 : :i1; •Kerle:quiudiquestaobbiezKmeoonpuòuerea/cun talore, ud «almenooonpuùesaereenunciatal>8nonlrovandoonahromodu «di limitare/e assegnazioni alla :f categoria, senn che alcanu «debbadolen.ene,ilchenonciparedifacileesecuz:one.•

Dll•rot2"1'ATF.OflRIA

•tfliHIIoelwal•hiouuo•tuilfrevemo••htdiscosoo, purdu' ti sumbn • p111 ctjUu. menu~ravù5Ualler:umJ;Iie, e di vantaggio più imme• t/iato per l'esen:ito. Co~i non si rorre il rischio, sia pure per 1n ... todefolissimost.npo,distahilirencllecosedìreclutamenlo.quasi c undiriUHdi l)rimoJ.{cDillu-a, diriuo stato ubolit.o,wnrngione. in

c~~~~ièg~i:• u~~es:~~1: ~t~!u,:: ~~~~::. ~:regio 8

Nell'11ltimo fw:itolo della Riridtt, quello del mese di nofembri!.

~; ~~~~ap:!~b~i!~~:~~~;!~ti~;t::a~~~;~nr~;~~:!::!~ :!g~~a!:!R~o~;:

~~l~~;~~: ~;~~i~::l~~§:~;~~.:~~~~~}l:f::~~;.:g

I(Oria:oienoluUoralroppe,oooostaotelerestrizioniinLrodouer.oh lalepedelmarzo/888, il :iignor Maggiore Sala propone toiiHI

.

:~~~!'i;;~.~:;:~:~~::.~:, d~~!: i~"q~::~~~~r:~~:,i

';r mililant,all!Oiucuuiu cui IJUH!dufratelio si trovi tollo le anni mentreinolls:i,tomernoto,iJUestodiriUoRpeUuuntheall'inserillo il cui fratello si trovi in congedo illimìLato, pureht· però (accia

parte tu.ltora dell'esercito permanente.

bu~eil~~~:~~- ~~~~~;~ec~:fl s~i r:::er~i;:~~~~8:e~:~u,~e~=l~n:~· posta, ed UeJiesemplicementec:oneluso, come eonclude;~.pag. IX.i

;;~;~~r~:;:;!:'rc~,.!' a~;:;::i ~7!:::~ ~~a~;~:y~ir;~~~::~:~~i

uvulonulladaopporreinr.ontrario. Mu 8!Sll0haeaaminatoallre,i lasuuproposta io wnrronto t•m 1 l'altnpiilsoprnaecenoala,td hadichiamto,ioonanotaioseriLa• pall.486,quantoaegue:

:~:~~f!~~:~:~::::·~~·!:E:::~:;~,:=:~ :~~~~.±: :

~:·~~~~:~~~t:r:;~:~::~:~ ~~s:,::·,~~~~;:u;~g~~;i:~~''!~tp~;re;~~~~::

0

signor Oireuore, il

~~~~ ~':: ~ i:·;::~;o:~:~:~:i~:~=h~dc~•!~ ::::~o~~;~:;e~ 1

il ri~hio &i eredeHe c.he In proposta del marzo (eome per bnmlà laehiamerlt} non siaslata raua eonabliastanu.pondei11J:ione. lneomineeròdall'ullimoargomenLo ehesi vuoleaddnrre contro 1/Uelhapropmta, l'ar~~:omentoeioèehe eon essa siYenga qu111i a m~are un diritto eli primoJ;enitura. Aque!1Lopropo11itomi preme anr.iiUtto di rimarcare che nella

:~7t.:~:~:-r~::::~;:::~:~~~~~ :~~~:~~:~~:::-5~

atolli i cn:ii. ed in lulte 1e famiglie. un tnle concetto era seguito

da~eT7!~oe~~e~~:inteso. si stabiliiC'.epe_rilprimogenito, pen:lu;

:::::!~·:o=~e:~:~:~u7t: ~~~::,,~o~:c;~~:~~~::~~:,::

c il terzo oon negudaooeaianuarruolati io t• categoria •. •:per ispiegnrela ngiooeper eui ero Malo ~pinto a far quella propostnoggian!lieheintalmlMiocs.ilasc:urehhenlpadrelafB•euhàdiouenereltLeHJnaionediiiUelprimofiglioehepnòn'lergH • diainlo!:iia nell'esercizio delsnoeommereioollcllasuaprofe:o•sioneodellesueinduatrie.sianell'amministmionedelsuope.ctrimonio,ecJuindinnehe pelmantenimeuto,pPrla.edo.e.1lioneo 1 c •lirillo (/i Jlrimngtniluro. 4JU61 diriuocioCcheil giuremoderooha,·olutodistru.:~tereT In vcritù non so rarmi una. idea r.omoil mio conM:IIonbbia 1)0~ tutnessercosìilllcrpretato.epolreiallora,perparlemi:t,coneJ(uale anatema parlare del dirino della secondogenitunt ~he i! $labililn

:."r.!~=~~~:~~a~!~~~~~~iu:1·


8lJLLJII~NSIONlUALU.YI:IIOIULI1'A.Jtg

~;~~adl:::èe:!;:':.~~~"i;is:~:!J; Dtanlenere! O pereht\ dt!l dlit> . l'erproporreeheaneheìlprimogenito possagoderedellae;;en XlODe. r~,, COllie ho deuo, aceennato ad un :a baona raRione; mu non sapre•nwcrotronrneperescludernelo. 1

:~~E~;:~:_:f~~::::~;:;.:I1;~~~ i;,~~;~,~t:::~~;:~;::: padre Il d~t1llo d1 YttleN• del Jlrimogenitu piuuosw ehe del sewndo-

genitoodelterzogenito!

~ff~~~~~

e laonmiparlllledndislrug;.:erol'opporlunilildellu.propusta.

. Passer6 ora 'C??sid~l'l~AIJUei 1ermini di oonrronlo che ilmagK•oreSalahastabll•tod~tb•arando che il suo prw~:euo i· in con-

ig~~§gii~~i poliaazaiJUaleèl'obbligodelserYiziomilillre.

lt~~~~~~ hsu:hetnrebberoa~Jgravatedalledifl'tn'enl:echeverrehbeaereare

lale.rge. \i JtlnumoduoramigliecOiupo::te eli due ligli m: 1 ~hi e Ira le

•Juati l'unieadiveNilic:onsisteri• in qlt6jto:cbt~iu una famiglia tralanutitadel4•fralalloetru.611a del~ eorreranno doe anni, menl.re nell'altr:• famiglia ne correranno quiUiro. •:bbenef Nel primoetiOspeUerebbel'esenzione al serondogeni&.o. Nel secondo easononspetterebhe! È'~"''"' "''•ilà? MisiobbietteriacheciOuYieoe,uncheadeaao.lraduefaraiglie nell'anadelletraalitr:.lttnasciladelt•edel~rn.telloeorranosei

oseueanni, nell'aUra undici o dodici anni; ma oltre che qaeste difl'8ren&esoaomenofaeiliaveritieani,JOnlietodidiehiarareebe IJoesta anomaliat'•una conseguenza,esolt.'tnlo lr:msitoria.della tegpdeiJ•mttrxotMH,echal'abolirlapiil (li'Mtodiitllellu cbe

nala.ralmenteverrebheadaeeadere,K&rebbeun'altrobeoefieiodella propoatadelmano. ,tfeno ff'4tmO Allt famiglk? ·"• come! .Nel pro~euo del mano (1000 coslretto a ripetere •ruanloè deuo piia ~opra) vi Sllrellll8 sempre un li(l:lio eseute; secondo il progeUodel mag~i(lr Salnquestaesenztone non•i sarebbe cheinnnnumerodir,asi minore:eeomepnbdarsitru~loseoondo sislemamenol{l"avosoperlefamiglief Non credo necenario diffondermi maggiormente per affermare ileonceuooonlnrio. /Rr;amaggio1'iùirttm"liaw?

Non escludo in modo assoluto 11aesta asset~.ione: mi limito:t direr.hetacredopoeoeaatta;esperopolerpronreeheq.esaamia ditidenzahanlideraaioni. :;on,ih;•dubhioeheeol8istemadelma~iorSal•,imilit~riioca­

l{edoillimiaatonondandopiùl'e...eoaioaealrra&ello,sip.t.ritenere eheleesenzioniperl'art.87dellategge(eomesidicepcrbreYillnet f(llf'ROdelseniziodellalefl) Terranno note,olmeoteaditaiDuire. Il maggiore Sala erede ehe esse seeaderanno ai Lre ouni della cirro atloale, e considerato che i miliaari souo le 'armi (oniciali e truppa) eraaonl !•luglio t800 eirea !50,000, egli uomioidi 4• calegoriaineongedoillimitaloappartenentiall'~ereitopermaaente

erano390,000circa.pu0MsereesauaquMlaeirra.

rerm:mcanUt.didatistalistiei non po510 dire di quanto diminoirebheroleesenzionicollili51emadeiiDIIrzo, mainqoeii11Jtriuo


atft.Lt: mi lin11lai

V.~BIUit'ISI

DAL U•YIIliO MI.LITAka

Ull1 • U12-CATIWOiliA

11.~11ppurreladiminux11Kiedidrcaduuoth•vioooncrudu

lmoai ':!H"aiiiiOJ,\Itent~tr.•mamleruhhllillllriuu. Enul rasupoidcllo

tliand~trmo l lOerralo.

.tudenle ritardatario ue n'verrehlm t·lte l'inscriUo pronJret·cbbe

Vit\perùuoac:rcosluozajCraYeda.uerpresenleedi'quesLII: rlieladiminuJlonedidueouuiseeondoilproget.to delmariOdipeaderehhe da un Cauo ~iit.anenuto e che non paò modilicar~i. t(UeUocioèc;.heYi!iastalagiitun;aeseoJioneio ramiglia; ment111la diminuaiooedicinf(llfiOUavi che si soppooeposs:tesser.la.ton-

f'~OZIOOtl:tlrrate\lo 1 a OCOrdil\iJ U6.'ilidOYS3SCCO OC(II'rfll'ell1JaleVR

segoenudalprogeUodelsi~normaggiorSalapotrehbesuhiredelle

~~f:;:s:u::~~~:'::~~~~~~:,::si~e~:~~:~~~:~~P;:~~i:a~~!:

modilicnioninoo pittme. perchè dipenderebbe spes.sod&llavolonli.delleCamiglie, coaer~odròpiùn\·aoti a!piepre, il crearne artilieio!'lldlltnleiltilo&o. l1errui,senellaprima leva dopoluouonlegge, mancando il lempoperlaliartifixi,le esenzioni potrebberoesserediminaitedi cinqaeouui,t(lletll.diminazionepolrebberidunialre oUI\Ì ed anchesollaatoadtaeouui nellelensucce~~siYe. F..ccomioraallpiegarequantohodettopi•'tsoprncireaM:Ii:•rtifit'i ehepotrebherotlsarsipercreareiltitoloall'eSflnzioneclaalelo

nell897.

•le~r:~~~::n '::~~l.:i~~:.,~:~.~~~o~!:i\~0r~~:~~~~:.~m:::;l:lil:;~,~~i:\~i~~~ uuacuu 8:,volonLaria come iltitar1lu del servizio; od inline uncbl.!

~~~~~:~~;:11n~~e~l~:~':~o0v~re~•bS::,:•;::,,:er~:o::i:~r.~~~o~: ,:~;~~; Sohenechesipuòobiettare,(JUantuilmaggiorSalaanertegii•

~:~~::::~:~;.~i:~~~,~~~i~~i:;:2~:,~:~~~~~f~;;:,~.~~i·~~

,·untrurio da me addoUi, o ~pero potf'rlo provare ntrevìdcoza. lu •1uestioni di cosi grn\e import.o.nu, non i.• po~sibile e~i~a~

vorrebbertdouoilllaggioreSala:edeccoamioanisola.ragione

eronrrootaretraloroduedisposizioniisolatedelleleg!SIIlltom

piùp;ravecheaiabbia.control'adoJionedi fJUelsistemn,JWrgl'in-

fr:mreseeilnliana.

WIIYeoienticaidorebl~elaogolapraLieaapplielllionediesso.

Ognuooaac:beil periodo della presenxadi un insc:riuosouo le armipaònriarepermiJteragiooi. V'ilan'inaeriuo ehe rbiamato alla. le,·aneii8H9 donehbe.lf'

arruolntoin.f'ell.egoria,rimanereallearmipellrienoio lttOO-Ul·!l~: mo.SfliDYecei.JrimandntoeomeriYedibileallulenYentoraeifuindi allilsu.uctSivapreSlerilserYizio neltr~nnio um'!.(l3.U,.Ioeonseguenzn,sequelloio!'triti.Oave~~unfratellothecontorres!:l6alla

le\·anel189:l,nonpo!rebbeprocanrglineJprimor.asol'fllenxione,

meotreinneetclielaproenrerehbenelseeondotaM)! Mn•'hadipiti. l.alegtceconcedeaivoluntnridiun ;umoedR~o:li !!.htdentiani•ersilnridiri'-!\rdareilserYizio(diuno,oditreaonil finoal~annodieta.

J•rendiamolo.teA;;() inscriun chiamato alla leva nel IKSflrhe ahbinunfralellochedovtàenncom•reallltleY~tUelfK9!;:settll&l l'instrillofaeesseiiAI\rviziodelvnlontari.alo:tll'nuodcll:~sn:tleYa,

noa procarercbbe l'esenzione !Il fralellu:

~e

lo ritnrduse

inver~

È;llllwluttunenle neeessnrio teocr conto ditulloil sistema vi-

,::.:'~t:.~~::~~~~ ~:~~~sid:~:r:~::.::r::~::~;:~::::,~:'~: 11 1

~~;~~ ~:"~~;:~7t ~~~~~o i;ni::~;i;1~ 1·~ ,.~ve:~: ~ d ~~e:~~ io ~~~!:e~ 11 :~~~~i ~;l:a~:;n~~:::~a 1::~~;~:~ ~~:~:::~r:l~~!:n~~:i~ni ~:z~:~~ 10

tmloro.

::5~!::~:~~~~~~:.~;;:~:~.~:i~iE~~:.!.~~:·;~j.:~~~:~:~~~

rondocom·orrealla leva. il primo non è piia sotto le armi! lnverih'Lnansarreìeome una leggecosilfattapolrel.theasJ•ir;u·a "'' esJOere t•ilenutnlogica. mentre invereè pcrfett:nnente lo~ica l~

la~:~e/:L:~:~:e;te poi nnn puO tra:•curar.;.i di avve11ire nll:l clifTerenz.'l


llii"PIU2-rATIIDO.IA

e~~ormudegli efTeUichehanouinot-:Rileesen~ioni

in llaliaed '" francia. essendo wlilljUesli effelli molLO minuri che da noi. Anzitauo,enonllpoçacosa,gliinscriuidevonocompierounamw di se"iaio prima di essere amme$si a Aodere d~ beneficio del· l'esenzione epoiquandosonoinfintii:lcongedoillimitutori mangonoascrilli (dirò rosi tJerintendersimeglio)alla t•utegoria

econtinuanoararpartedell'esereitopermnneote-equindi non solo nonsononscrittialla3•ratcgoria, chelil nonesisle1 manOJI· purenlla4"categoriadellamilizialerritoriale,alla tJUale pas..,..no poi10ltantoeonlaloroelassediloval In Francia, per riassumere: a)ilfiJiiouuieononèesenteedever~tretreannidiservi:r:io

10110 le armi; b)didoefigli,unodovril(areilservixioportreanni-f'! l'altro potnr.. rneunosolo- ma entrambi restano avriui alla t•cau.goria. Se ~;iapplieaueilconeeuodelmaggior Sala,et.t.o cosaaner reLbe in halia: a) il figlio unieosurebbeesenle duiJUal~ia."iseniziorestantlu assegnatnalta3-categoria; b) di due fi~li dofrebbero eatrambi ~ssere arruolati in •• r.a tegoriaefareii!H!nl7.ioperlreanni~qunndowncor~ilseeondn

alla leva il primononfo!t!esollo le armi. Cile seiDYefeviros~. ilseeondononAvrebheehel'obhligodiseniziodi3•ealef!;oria. t.maipouibil&slabilireunatale sproporzioneflidirilliedi he nefieif 11erparle mia non In endo.

"'"'i

Eqni fìoitosenon (O!l$Ì ln.Uo ad aggiungere pori~ Jlll role perrieordareehe oellaproposl.:ttlelmlrJ.O ben allre ragioni in eviden&auosl.ef!DOdelln tesiifi§Ostenutn: ragionl di semptieiuazi•lne di servi~io e di magf(iore ehiarena di disposizioni; ngionidinotevolidimiouzioniditempon81leuperuziooidi len ngionididiminuzionediscrillur8lioui nonpoehe, di oorllroll' nnmerosiuimi, oqninditanchodispesenou indiiTerenti: e peruhimo, ra~eioni relative~lla foru dell'esereito in con~o:t"flu

oltrequellesopraecennaloeranome~.se

~:~:~~~·::~::.:;;~·~:~:~~~~~;;;::::·s:::.~:~~~:.:~~~:~~;

~~::;~~~~;I:~~;:.~3~!ir.~~~~~i~r;~~~~ft. pl~:·r:.::e~::Ji!~rn avnto la pnien7.n di seguire le mie ar~omttn-

~:=~i::~ ~~.~~es~~~~=t:;i~:~;:i~:·~c.o:t~t~ =~~::r::o::nr~~~;: 11 11outanur~i

d11 11110

dl

;(U8l'li

r:l'lnefolli:

osiriduennoleesenzionide,cliWiitiedoiprimogcnili. osiresecanoleseeondeeteneesenzionielrepos"6noverifìcarsi. n 1~11a stessa fami~otlia. c:ol sistema auuale. losarei<tdirvcrodiqueslosecondopartito. la

:i~;~!~~~~~~~~=~~~~~;i~~~~~~~· ;:~:;;~ ~~·;:a~rr"'


~not~<ternedistohicont.:mlara~·iliti't.nonsuklneltcmpotlol,;ll

prcmopericulo.ilcheènalu"'loedi•datullicompnN.I.maanchr dnrnntelapace,perlei!'lf117.ionio()erallro. Ma miaceorgochelnpennamiportn troppo lontano e termino eoo una sola considerazione. l vari studi che per.;~one competenu \'anoofaceodosolla leggedireeh•tameoto, e11ulla optlOrtunitìt di modilicurnevariedispositioni,dimOilraoo, a mio aniso, cluarn menteunaeosa: checioèlanostralegl{esolreclutamenlOraaettua rome si dice in tennine mnrinw.resco, da multepm·ti: 1~rcuipiut lOslol'hecaloJaturunraunaaperl.uraapoppa,ornllnllll[lflrt.Uraa pru11, sarehbe ron:emeglio trasporurel'e~tuipn)lgiosu di un le~nu nuovo,oslliariraredil'.lmapinntaunanuova. leggesnlrét:lutamflntfl tlell'esercito. ' t;radisca6f.!:regiosigoorDireuoreipiitdtstinLimieiossaqai.

CURSK MILITARI KCAVAlli hl P~RO SANG~E

Ila tfUantlohttmssionepcrlucor:;ei• undat:lril.msc:endo etJro-

~~r~~~!:~i~~;~ ';~~~:;u:~:!•:,~!:,:r:~:o c;iw~::~~~~~o:':~o

on note-

Nei primiannit(ualche u(licialesoltanto preseparleeoncavalli di serwir.io a corse militari iocitt;'• !18Wndarie, oeonca.valli di <tltitudinil1-peeialiedipr1rosunguein*'raodicittìlacursedigrftl. Lrmm&.

Se}!;uet.ado il b1tonesemplo il nurocrodewli uJficiali ehesièpl-&"euLatosul Tu,r/ è a.odoLO rreseendo. L'\nto che in •tuesl'uhimo 1111

~:~~=~~~~~~::i =~=~:i~:~!~~~ p;~,:~: :~:r:, ~i~:~:~~ndosi

al pmgre:oo dell'istruaìone deliA armi aeawalloAd allo scopo di semprepiiiSfilupparenegliuOicinlil'arditczxae lapassione perle corse, istituì sei premi per forlff' MiliWry, 11111 ron 1-"IJflf'tlllnruJ J,i,.<rttl(l 1111lk w.Jrmt tld Jorki'!J l'l~t/J llalirmo. l 1 ubhlic:~llt tale disposizione, ~li uOiciali dotati di peso relativameo'te leggero dpproJiUtnulCi 1lelk umdi:ioni 1/r.t prngramnu1, invecediallenareipr-oprieavnllidi.~~ervi1.ioecorrerecone:;si , ae­ COIUio lo spiritodt~llncirco lareminh, terial o, OCijllistarouoiulllllia od all'estero, a fJI'&lZi relativamente llas1i, cava!li di puro san~11e,

ji.periAii1.zntìperlacorsa:ittnnlidoj)O e5serestatitrenutindlle.tre


KCA'fAt.l.lDIPIJaOIU.MGOI!:

fjuauro anui,rumdannuhuone prove, o viu..:lludo dcllu ct~rs" pìanodicortadistanza,erano'fendutidalleseudtlriodi rorsawml.l dei oogt(Ctti inutili.Qua!cheurtieiale•endeu.eperlinoilpr'Oprioeavallodi mozzosang11l.l, eire J~li (Reen ottimo senizio~ peraC~tui ­ starneuno di puroaanJ.CuedaeoN:t. madiallitudiui militariasui inferiori. Molli di ttue~ti CAvalli introdolli nei rB)!I{imenti ,ono !itati tenuti dai proprietari per il sulu Sl'opo di rorrere t:un e.~ai 11 .tliliVrriJ. l'erfarliaeeeuotre{toalicavo~lliùiotervilio.lihauno monlatittualehe volla in fileuoiueodadiuno.itlrmdronenelletwimeistruzionitalLicht•, tloando!ii esercitnno igradu;rtie i soldati alln nomendatur11. del terreno ed al servizio di pillluglia. Vero C eheper eccezione qualche ufficiale dotato di peso f;n·orefolmeute leg~ero, dioeehio intelligentissimo nell'acquisto ed ouimol:l.valierc,e riusrilocooun puro&anHoe a rare al galoppo in maneggiolapiccolnvoltainro'fest.in. optmreacomand:u·e :rll;am@glioil proprio reparto in ))iutza d'armi. )laioparlodellageneralititdeieavalli,e nondicasispec:itdi. Qualche uffitiul.,rMoohusohapresoalprnprio~rviziounfantino. l.l

faceodolopassarepergrll~~t,. , perlutpo.sse~tgiureegaloppnreilcu­

rorsa. Achuvaleun ufficialeilqualecoo.uo.enallopercurrapiì•

o meno Yeloeement.e trechilomeLri,quandoeonlostes.sosoJfgello

;::~:• ~~~::;.:;: ~::~:~:!~:ialili ,:~,~~ dd~~~:~~~gg~:r::.re: lerrenidiferai'! Per meuo delle eone con programma di aswlato carattere milital'9 runieialesioserciLaadallenare il proprio cavallo. edonote illrenolostudia, neappreua il valore, scopre io esso i meuiele

:~::,:!e en::r::o~~· !~ie:~~ff~z=:~i;~p~;:aim;r~:rv~:~e ~~~~ lilnre. f.ontemponmeamentenell'officialeaumeo\alapaisiooe per l'e1tuitazione, ncquislll maggiormente lo.~lnre ~n sella.' si a~erm;• nel coraggio, iltlualea eavallo 10 seoleesiauertadipossedere.

s.:resc.e ngJooede&meuaeheuno

. !~~~~:::.~ :;J~:~·=~~::::'::;.:::::. ·;; efitareehe ogni ufficiale faccia la propria seuola auoppando dei cavalliewrrendomaleiapubhlieu.

nllo di puro san~rue. Qtaalelte altro lo ha tenuto addirittura n Uar~ lrariciou, equalcheuOiei:.le inlìne ha mandato per l' Italia il suo eavallnrucondolocorrere morllulodaaltriuffieinli di prontacnpaeihtehuonavolonlil. Tali cuvalli montaliÌDitnestomodo,:.;m.andoloseop,•miuiste-

;~~·~f~~:!~i:g~;.q,;f~~.~~::~~~~

riu led~·iMilitttry,hannoullontanntodallewrseliUC ihuonnuruero

g?~{g~;,~g

diuJiicialifhebi!l>gDa\:lllipeuaraidopoilsuperiorcineoraggiamento,ohnnnoeircoseriuoleeur:temilit.ui:apoehi individui che con prolnngntelieem;a. cominciando da l'ulenuoelerminundfJ1ul .\lessandria. iJÌI"Hno l'Italia, mentre i loro rum~ragoi sono in ~uar~ nigione adisimpegnareiiJ;ravoMJsenizio. Leeorsemilitnrisonoun'ouimail!IÌtuzioneallniiUOie l1isog••ora ,;em1m~ dare il piU largu !!Viluppo. inco•·n~o:l(iando quelle fatte eon programma da JMtt·muUere che tiUthi lutti gli unici ali puasaoo. anzr debhanorunoorrervi,ullostOJIOdiiM'rfelionarelalorotvtnitiUiont' mililm·e.r.her'llJ.CI;Ìungohapet·reziunuallorafiUillldosimantitHII' medi;l rra I'Ct)llilltziulledi lll:l06~):ill.• ,uella di Ciii'Cill e quella tli

pratici a traversare ad andature eeleri quu.lunt1ue terreno pra-

rantini.

,1e111~ !:i':=~~:\:~ P~r~':~o~~~~n:;t;'~l ::v~~:~e=i ~ 1

htnre,i~tuisiLiehederopos•cdereeebesidebbonon&lnppare

Aprovarecoolecorse.

.

.

Vi~nourfieialidistintissimieapaeidifareprogra.mm•corrrspoo-


denti

a~lisc:upi

SO()raccennali senza troppo nucoer"i alle disripline

dlll J"och-fi-Ciult,ilt(Uale naluralmcnlemira nlf'upi heo diverSI. Invece ora, senT.agrandir:ogni:r;ioni, ecc:ill.tidallevittoriedel TH.rf.

lusingati dagl'inror~gginmenli del mondo sporti,•o, variurticiali, menopoeheeccezioni, hanno acquistato. come ru giit dello, dci fallilipurosaogue.f.reJW';iulul'eotusiasmo per qneslirnvallieeavaliel'i, qunlchevoceharomincialOasorgeregiutlirnndoilenvallu puro sangue eccellente perilservi1.io militare. l)ualeunohadello,cheos;:niufficialedonebhepossederoenno : edeidistintiedintelligentissimi.'ìfH1r4wn,seou forsepensareai ret1uisiti cbe deve po~~edcro il cuallo militare, hanno o;eriuo con "'igliaudocierecarcialle ultime riunioni di corsedovesiven•lono ;,;,l,~:~;, in.l(4ili blV lor(t .Yctt•ltrie /IN' lll•trrci «kynamntiè riAlr-uni allevaLorihannoperfìooproposlOuiMiuisLerodellaguerra diatttuisL:u·elolorolmt:tftri,_,tliliemandnrloullascuoladicnvnllcriain l'inerolo,porratlimuegliurtieìa linell'etJuilazione. Ma sono essi sicuri ebo ~ieno quelle bat~che inutili eavalli del l'avvenirepcrilno.stro esercilo, sot quahc1do1Jbiamo istruire e purfezionarepcoitfllalidohbiamor.tggi·mgerettuegliidenlidicm lautosiparla 1 edobliiamopresenLartiainostrisoldatiacriòsisptwchi noiunoiedacquiiolinolafidJeiadiseguirci dovuoque cunquell'nmlllinuioneedentusiasotlJIIDtodiversodactuellochostrisruc.lc dalle tribune del Tnr('t l!eafallodipuro s10guecheammiritu110 tutti comelapillalln mr:nirE>:-IazioJtedcllasua!lpecie,qnandofmunabuona costruzione -.ehclùtrica,oltrulastmgenealogia,equandoglisi po,.;sanocoslan-

tcmeoteprodiyllrrltlnltfri:imcrtleKJ!fcialitlln·iyirnicilrcltrlaMw r~aluratlelict~tarichitdr,,\ilprimocav,,llodelmondo;l'araboin­ ~randito et:on maggior polenl.a. t:ontalr.avallo, tenuto in lalitou dilioni,unca.nlier6pu0tentarelepiilgrandillrovenol!i6n-.odella velo!ilàedella re§i:-;len:r;a. in fltmluntJUe lerrtno rotto da ostacoli. oppure ,!{li puòchiedereipiit dillìtili lavori di muuoggio. "a il nostro scrvi~io mililnre permette :oempre ed in ogni firrJslanz.1 quest.ecureequMaigienef Rquantocosta unodittuesli cavalli! Qt1nnli biM~gna pro•n•·uo e stroncarne per lrovaro quello cht' abhialedcUotJURiità!


~J;~~g:!~~:~~~s~I~:~~ir.~~=~i~;::ii~f~~g:

allapa.rtonuedaisalti,seunaltrocavallononralorolastrada

~Ef@§f4=~~K~~ purotnngue,natoinlnxhilterra,inF!'aneiaodinltalia.i•e.o;ao

(npacediporturei per molte oretJmolti giorni! l.afìneu.a dtdla

:~~~~:.~;~~;it~~~:~~~~~:;.~~:~~:~::~~~::~i~;i~::.~

~~~~i~~~~~~§i~~i ~·f#.:.:~f~J~~~J~::fE::~:;~s~;~s:~:~~I~~g

Seiampn;:-na, ~i•dieano ufficiali e cavalli, critic.mo chi h:. montato piilomenùbeueepo~J~uwadare consis;lì H!rbali escriUi. (}uanti

sonuizonlecnici.cbeollreallostudiorauosuilibri,monlano,guidano etengonoravalliperdellardr.oJ:Ii!ttrilli •tualrhe principio nra· mente realeeprntico't

ge!f:.u::.~:e:~::~~~: ~:,~~~~·,•::• :~~:~~=i~:~ :a~~~:~\:enc::e ~:~~

Yii'ISenepermoltinnuipe•·!wutlmentt-.nonsit~.rrivamai;tdnvcre unu esaua idt>a dei meniedPI rarnUPredel nohile 1mimale, e ~i

~:1i1~e5::11~1::•:~i~1:~p;~~~;ili:::•in~~1:n:~ :;;:!~::"~.t·~~~~:•r~i~it~~li~i~:= hene ~i cnnoscann :t perrrxionf' lullt• lA l.uonf' trorie tli zr10LP.t'ni:1.

t:he de~li allevatori o pro~rielnri dì studeria tl11. eursa J.oet' ;maiUredellamerceinutileaqualsiasinltrose"izio.eehedeivelerinnri. viol;mduilsaotuariodellastienzn,della •Jaale doHtiJIJet"O essere ~ote losir.uiltodi,udaposlalu ndo .Jo.uonino lagrancassa J>erlanuova

corrente, sperando tii /ase·are nomi relchri ai posteri; che dei -~por~"'• apvunto di quelli cl,e ~:inmo le diferse riunioni cambiando uJCni anno il coluredel coslume,deleappelloutlellacr,~­ vallu, senut mai montare od u\·ere dei canlli,cootentandosi di liJJpremlerne il nome. la ~eutJaloJ.:in e di ,;uardarii, Ira una scommcsJael':thra.aurnersounbinorr.olodilungaporlala,teotinu di prupàgarc tJueste idee: cib si capisce perreuamente. Ognuoo mira al pruvriuimereuelinanziniooalhtJ(Ioria. Masiamonoi,c:hegioroalmeuteeperlunghi anni ded.ichiamn molle ore t~ll'et)Uila~ione montando Il envnllo, arquistando ed

i:ilruendoinostrieavalliequellidoi.eoltlati,eses.;uendoistruzioni SULerrenivarii, racendoluoghemarce, sintnOOOÌt[UOIJi ehe dobbiamodnl'lllenotmeanoisle'òSieda.!(lialtriditjttBI sin il miglior cuvallomilitareperl'uflicialeettf'rilaoldato. Siamouoiche do!J-

biamor8$pingeretulle•Juesteunovctoorieedohhiamoevitarec:lte lewr,.;cmilitari , invet:edipremiarehLeapacitàdet{liu(licialt,e la bont.it dei loro cavalli t.li ...rrri.:iù, ~ervano a dare buoni rrulli per il mt!reatodeleafallopurosauguein Italia cbeoout•piU utile nlle Studcriedlltor:.a.

t.:ometuUisanno. ilpurosJogueuontoslalotrealoadessu.esislc.ut.lo.:iUdapiìtdidue sec:oli, oppU1'8 tutti i generali del primo ÌUiperu. comintiando da)l:rande Imperatore, recero le molle e lun::;he guerre sui canili dell.imo~ino 11 del Tarbe: di eut ii nmmilllnogli avlent.lidirilrauial,arigien \'ersaille.i. meotreuqoell'epoca, come rilevasi dulh' ."iltul-lkmi, lhevanu,;iilgli;loteoati di famosivincitoridieorsedi resislenxadiultanlaepi•'•ehilometri. lndiverseesposizionidi tJuadri,t~ Pari~o:il 'a nnoseorso , •iera

tUISOIOIIUadrcuocheru.ppre,;enluviltiDKeneralcfranceseinoorsa

montandouncuvnlloput'Osangue,eomeleg).(eYasiaull'eLicltctL1chc ;;tnva ~o uo 111 quutlro; cusa che ossenò pure 11110 dei migliori ellÌU inhtlligenli ~porblltR itAliani. Il nustro (;ran ne ed i suoi "enernli fecero tulle lo c:ampn~ne dell'imlipendrun:a con dui t\H'nlli di lllt'1.lu :<~II IIJ:'tl6 .fJUaleuuo dei


•tu~li nhhiamo ammirato per· wohi unui a l'orino giultilulo noli{~ reali "'t'Ud~ric. Echinonricordaieavallideinoslridistiuliurfici:•lidicavalleria chchannnlasriatuunuomcperlup:tssiuueointelligenznipJ!ica. ehesonoslatii nuslriprimimae&lriechedovremmoimilaret TulliJ;Iiunicialidella cualleriaitaliana, che h11ono una certa aur.ianitJ\, rammentano il (1111ricr, la lril,rtlu, il /.mb>, il T11m. la f'~trinu. illkrnrblm,itl'rriiW'''hcheperanniahhiamovisl.o l~ril­ lnntementegalopparcinnanxilarrontedellenoslrebrigatuedivisioni di cavalleria. rocendo ron e~si anche lunghissime rnarte rorzate.l}ueieavallier.lnomontali da ufficiuli che ;mduvnnn spe,.,.,o in tnvhilterra e potevano comprnre tlei puro ~ngue: ma cono· SCt'lh.lolij>erlapoculoronllitudineulservi'!.iomiliL1renonneu:-.a· ronomai. l'erdré la ravallel'ia i11glesesi rimonta eou cavalli unglo-nor'n•:•nni-olandcsi.deU'Irlanda. Ull.l{hPresi, preotcopantlosi lielll(J~ della deficienza nar.ioualedi c;nalli militari e non si serve. dci suoi puro~nJ!••e. avendoneuNcYt·-\larL.et un ;:n•n numero di •1uelli rallìti (mr·ler.orseecheranno Ull Lmomssimo!lfrVt:tioa lonùraallm:r. nti ui l't&~? J•erclu'liD francialuttisipreoccnpanodell'alltwle dt~lic:ierwl di cantllidaseiJ,, milita•·i. ;Hendopureun largo allevnmPntu di cavalli<hlOOI':;a! t•erchè i signori di Torino. di \lilano. di Firenxt", tli ltomnecli :\aJ)Oii nunnrcorronon thrharirina, •ruando'fisunolovenditedPi puro 11un~uc. per rimont1rsi degnamente~ l'erclu'•i nego:tinoti di t'avalli non uoinecllanonii'Mleroedin Italia permellerli t)Oiincommercio! '1onsidicaosicredn che~;liufficiali frnnctsi etedeschisiam• lulliroootttisucavallidipuroungue.ldontaebeilurusinnu molto migliori dei nostri, eome costru:tione$Cheletricn, e:l.~enrltni li "'pecinh :•llcvamenti per cuallidnrorsa ad ostacoli, dai 11uali gliuriìrinlisirimontano, pureAeneserTonopcrlecoccie.lecor;;e o •1ualrlte impiego speciale. come allorchè sono urliciali d'ordi· nanza. ninlanti dieurapo.aintanlimaggiori, urfiriali islrutlori, o tJuandofannoi'Crvi;dodislatomaggiore. \la nellerighoe in manovrn. meno r;arissime eete.r.ioni. che t'l

liOttoanl'ltcdanoi.gliuniclalimonlauoillflruhl'dVo•·av"llutli rarica cl16 C di mc1.zo ~·~~~~ue. l'cr runvim·enwne hil!il<l lctr;;ere il llosemher~. che•'· unodei pittdi:~tinliG&nPr:alidictl\:!lleria tedesca, il quale hauna.p:assione ~rrmdi~$Ìmaperilpurosanguet>dharorw ~ili volle. •;;::ti srrive ehe il cavallo militare deve essere s.1n~ut>. mollo !inngue: m:1 n pagina Il! specialhmt.attuale llerviziOJmt'• ei>sere adibituillmon puro sangue montato bene da nn uniciule d'ordinanza in mis.siouespeciale. llll:enerale Donye, scrivendo nel lAAS fw:al~rirflt cnmiH'{JNI', rasegnireuno&llldioaulleattitudiuidcllerflz7.ecavallino.liecondo ilgradodellc•rosangueedirerhinell'esercitoinFrancinpuòmon· lnreeservirsidelpurosaogue. Ammeneche un ufliriale in dMcun rcg~imenlo di t·avalleria, chiamnt.Qperunalontanaesplonaxione,puòservirsi tln solo di un tnlcaullo:masuggian~o:esubitocheperilgraouumero de~tli urlìcia\i. il puro ljangoe sur~bhe d'inwmodo per In sua irrit.alnlitti. la sua {me;:;u,la suatvrro.sitd.Ammt!llechesarehberorsebuono ;tHiru&tjU&lcnno ne\ ~ggimcnti porfare1mapunlU a~~:rande dislanza; mabii'OgoasemJ)rericordarerheparludei tavalli di puro ungae natiinFraoci:ttantosupel'ioriainostri inutilieavallidelle 8toderiedacorsa.t}aantesonodanoileeorsoadoslacoliperranlini,equanti cavallì wedinmo prendervi l>arte'tl' natalenssolnl:l delìccn&nprovaln poeasolidit:ì di eostruxìone dei nostri cavul!i natio parlati in ltalia.Controcorrenl.enonsipuò andare. ma bisognalott.areeresistereperoon ranitrasi'inare, con israpitodf'l !.erviziodellenostrearmincuvalln. f.uni sedovessennmentare il numerodf"~li uffici:tli, i lptali mirnnopiUapresenlnrsi hene sulli•rf, che ai lnrosnporiori.compagnieioreriori!lchevaleaveretreolllllllll'llrol'.zettcchernnno heneomaleunacoriòadi _t:jUQmetri,qaandol'indomoni,perpreuderepart.eall'islru7.iOne, rare le manovre, ir.ompi,guidareipropri reparti,side\'elllonlnreilr.avallodell 'apptmt:llu,othiederelll Ministero l'oso del taullodi tflrica? A che valgono i doni, gli 1pplau~i flelle patrones!e e del pnhhlico, ctuandoilgiornodopolacorsanonsiCinr.nsodifareservi1iocon J;li!tiUIIIIÌt..&val!i? Non !li creda che ~<i esa~eri. Ila quando è rominriatn •lue!>l:l no-


~~

l'iva C•Jrrent"d'ittee~~ulletplahl:"tdelcavallo tnllit;jre.•·uneOI'CII piomm int'i!.""<~ntt!mentel-.er ns!'>8narein pr-o~lkadi elle ··osa sono capuei CJUI!.~li nuovi ravalli, tanto detantati. Nell'anno 48HH, in una hriJ:ala di ravnller~1 vi erano cinque canili iliparo!lnn&!uee di•JnPIIiehe al'C\'nnot:orsobenisaimoin Yarieriunioni.vinctondui1Piftremi.l.ahrigalallat1Ìperleesertil.lllioni di avanstopertu. e llt'!'ISUnn dP~Ii urtìciali. non !lOin non si servi dd KUO paro ~:•nguc. ma non lo condusse nemmeno &et"o 11lle manovre.lueiandolo in Auarnigione. Calalli che fino t'Ila vigilia della pa11enu nevamo tisto ~irare per deiiP nre inturnn nlln IJtaund'ormi,mOIIIati in lileuo dagliauendenti. eehfl ultimate in antunnolemanovre, vedemmoriromparirein coN.1 guadagnando denMriednjlplausi. Nell'unnot8HU.si reee •lnv1wi unicinliunavelocemareiadire· si~>tenza. lo'r:~puiviemnodiquelliehel..,s:Scdevanounpttrosangne

di lmonll elas!le, ma si nellapt-uta.

~ervirono

di

1111

mezzo sanRae riO.$t:endo

Sicouoscunonllieinliehe ,pos~ondotro.liUallroeavallidipurn

S.10gue.Nielliin ltaliaedall'eslero,da"}mr''"t" intulligentissimi, KOOO ohfJiigatit.liservinidi un canllo di truppa per guidnre il proprio reparto

f..asieonKimiliKiripettmo in molti re,gimenti, e si vedono in

t:e ne appelliamo ai n~lri compagni d'arma. In tutteleeorte di veloeitite ree;istenza.faue in hnli:t in flrie

\'arie~oarnigioni.

erochc, da Treviso a l'adov:~. dA~Ii uffieiuli del reg}l:imeoto MonrMTato: dn Torino n Milano dal tenente Deuini, a \tilnno dagli unieiali del tf'g~imento Nmat"J. dal tenente Montetutenli, ed ultinuunente da doe nf6ciali dPI n·g~imento Alessundria: mai 11i riseonln un nome di unn1li tlllellti ea•alli. !'hetanl~>orasi cerea di deennt.arerer il militnreseni7.io. erhehrillando un aunoodue sul tnrf.scompariJ~conoroviuati. Nèeiòè tttltO(Jtlelloehe(M'D!!iamo intornva eosl importnntear J;tomento. l'er ollenere reali progre11.~i hi!IO!fnorehhe che ogni comandantedireg,.:imento.comenell'illVernurneseguireaisuoiuni einli inrea·iori l'etllliln7.ionedimanp~xiopPthPil@rit·ompot'!'Ì in .~elln, rimeUerne la poo(i1.iont>, inrnndor lorn i ginsli pril'lcipii dPII':trl~. tn.!linell'autnnno,neitiintornideltegunrnij:!ioni,dovrPhhArnrf:l...,

CAYAU,I Pl POIIfl 8ANOU•:

aeli Sle.-.si Urfi••ialj inretÌOI'i riPIJecorsedi

rtsi.~lOUM;tiiUI\tlrsulCI'-

::~~~;;,·.~.d~~~dar:~~~i ·~.';~~~'::~ ':~~·~: ;:,~:~~~~·;~:~ Allasle$saeJ)OI:a , unaodnevolte:al meseieomandnntidi l1ri·

::i~~~~~~~~~~~~.ir;r:~:.~v::::n:~1i:•t:,.r;~:~~~ dduoi::~;~~~~L: vallo nel miunr tempo po,.,sihile. Nell'inverno, • J~.imililudioedi \te

~~~f~f:ii~~~~~~~!·:.T~~~:S:'~·::E~~:~ ~§~:~:~;t~~~~~i:i~~~;~~~::;,:;:~~~:~:::;! ~~~·;~!·::~~~;E~~t~;~~:E~!i;~,:~::;~·::~:,;::

sichemilitari, raueindoeotredelleprimissimecitlò,echehanno

;1~~!i;~:::!~:i~!:~~~j ::~0d~~g~:~::a~~:::!~~:~1: nese"ono, raredellecorsespecialiperlfllicanlli.

~~~~~~1

Il capitano assente dal regg~mento potrebbe lilfutnre allo squadrouedeposito,eomejil)iàsiprahcnperitapitaoieomandllliallaseuola digueiTa.

::~~~I:i~t;!.1:!:~~~~~~~f:F,~i::~;È:~·fE:~~:i;:~:::


~~ome dur.t illtualuH.IIIIc. &;li umnah del cur~u dovrellheru fennttr:.t seue mesi n l 1in crulorlal J!iugnual dicemhre, j)Crrelltlicarela fH>,.;izionemilil:ue, rnllinarsi nel lavoro di maneg~ioedaverettn'itleu dell'lilla scuola. Tre mesi :t Roma dal ~o:enn.1ioal marzo. aggtef.:ali

alreg.l(imentodir~tvalleriaclte•ii•digunroigione,pcreseguire

l'equitnT.ionedieal'r:ia.c:heèlanlodiversadatiUCtladiunmeggiut> diroNa. F.finalmenteduomesial,isa.l'aprile ed iluutggio, per l'allenamentoel'&~~uitaziunedicoraa.

Per l':muazione del corso a Roma l;t spe~;a nuo s:~rehhe ct"'tt:\montomollorilcvnnte. llnste•·ebhecheilministerocomprasso una fJuindieinndicavallidar:u:r.ia, tret)Uartìdiungue.seegliendolied HCtJuistandoiÌIJUIUldoa•tagionelinilasifannoleveuditedaisignoridi UomaediMilaoo: oppureact(Uistandolifraimiglioricll-

;::~i=i0~~~~~;a:~ ~=i~~::~c:~:~:i~~~!~"~,l~i:~i~ni~:~e~;rnd7.~n 1 :

cehesonoiJDonis,nltntori. Si potrciJLieuncheeommi$!'ionarnea l'angi e qnalruno in lnghilterrd. l'erdondodo loru l'et ~1 1111 po' avnntata, fJOnldm t:~ra, un

po'difuoro,oaltramagAgnettn'OIUIJctrovnuo:•t>re1.7:i•·elntivnnunue hassi. Questic:avalliduvrebberoessereaJ[Rregutial N~gj:!;intentu cl1e i• di gu~rnigionea i\<Jmn, il quale li cu'ltodirel!l!etutto l'anno. Nell'iuvernoilmioistorodovrehl,edestiniU·,iunalule i.iill'ttttm·o elto l'un aUitudincspeeialeahhiutlatol,rillantìprMediSI'·sngliCtstucolidt quellastessacnmpngnu rorm1na. In lwlia vi sono giit uflìrialieheronammircn·olepassioue ~i sono ~rdll\tieperrt~xionatiamontareineaceiallaricevere t'approYazHlnedeiv~r:hitltlrovntiracciatoridellavolpe.

Tale isttollnreronglinllieinlidelcor.;omagi'llraledmrehhemeltereincorldizioneitavallispie.;aQ{Ioprabeamenteagliallievicome si allenano e quale sia il mi~~:lior Juetodo datener~i per 11eguire una. lunga caccia. l mi~o:lioricuvalieridel corwmagislralegiudicatidul· l'ispettore dell'arma, che si tro't'a in 1\oulD, JMIIrehhero ottenere l'auaoriuazionedi seguire ducotredel!eullimecaceie. racendontttnreireltfit,r'OIJfr.Y~ti~ttmrlirichesiottengononcll'escrcito.

l'! c.ome per le ~:u:cie di Uoma ili donehbe rare a l~isa por l'equi· t:u:iouedi corsa. \tquislarp a llnrbaridna, n prezzi m.inimi, J.!li

!ICafli dtllle ~eudcrie d:l rorsa ineor.tJ.:giandù cosi omdte la produ-

tionedell'urosangue.ln\·eeedi maodo.rlia rineroloJWrlioiretli rovinarlichiedentlolorofJUE'IInchenonpossonodare,porlalom fallita ed infelice coslruzione, la!!eiarli ~ul loro terreno e uel loro ambiente,aggreéoandolial res:-J!imeotodi artiglieria c:be è a Pisa. l'ochi~simi palarrenieri sarl.'ilhero snllieierui a t u... todirli e farli pas'>(~ggiure dur.utlO dieci me.~i dell'anno. come altuahn&ttte divel'si ro~gimenli di r.avalle•·ia in varie epoche Lengono cavalli a di.~po,;i­ lione della fanteria , degli allievt ruedici, dellascuolad'upplicaziun~ tl'arLiglieria.edeH'at·eademiamilitare. In marto Jinite le caccie di Uoma ~li afficiuli 1lel magistrale, pas~ iandosuuo gli ordini di un ahrospecialeistruUorer.heahhiaaTuto somprecavnllidipllrosa.ngue,echeabbiaeorsumolt,evohe,dimoslrando attiludine e pu5iooe speciale, andrPhbero da. l'isa a. San lto~sore ati apprendere praticamente qun1e differenza passa rra.l'nllennretmcavullodaraceineunodatoua,perportarlia dare il massimo galoppo di reaisleuzaodi-.elocitil. A l'isagli ullit:ialivoJrcbberodavicinotuueleseuderitodacorsa,epotrebhero ~tudiare i cavalli di puro !lnngue alle varie etit e nelle loro varie ••ondi1.ioni, fo•·mnudosi ungiu$tOcriteriodiquellochenramentei• ilea,·allodipurosanguent~tninllaliaodall'estero. Aldepo~>itostallonipot11'hberovedereimiglioritipiditaleratz.1:

:~pprenderoi~reti,ileateehismo~illiuguag,:;iodi

ftuestogenere di ~port. ,\Sanltossoreenellapianadi l'i!•agtiunìeiali potrebl.ero os\ervanli•ariruetodidiallenmeoto. \Ila Sl'uola veterinaria potrehiJero a~sister\l llttllalche eonfereo1..1 di quei tloui profe&SOri, a~t(UisW.ndo cosi lr~rgo corredo di co~'lli­ tioniippicheewotccoic:!JodaportareepropllgHreioressanlemento uei re~gimenti. Dala.li co~11ir.ioni lfUindi dednrre le idee lmooo tl:t npplicar~iperilcuallod.elaoldato,penjueUodeiJ(rnduPtoditruprm

chehagiilpiil.sanguepertll•\seeltorrnimigliori;e(irwlmenleper ilca't'aiJodell'ullkiale. NunpohmdotJertlraa\'ereunuJOCaulacla:.sieadit:avttlleria,con manepgi, campi di corso e terreni pe•· e:u~ria, completiamo il corro di Pinerolo.iieOZ!\j:l'l'llVÌ SJK!SC,profitlandodeimetzithegiìt.ahhi.11llO. Nun sidicacheperorauon vi sooodanari. ugai auno. per dci


11CA.VALLIDIMIR08ANOUP

mesi, gli ulllciali ilfll prinw eurso della ~~·uola di g11~1'ra, divi~• 111 repartieglaidttidavaricapitanidislalom:•fU!:;ore, ,iaiU(iaooper farelacampagnaluUicaequellaloJ)(Ij!;r·afiea. Gli uffictali del ~ corso, dell' isle.~ stuoia., per la cnmpagnaloJlistica, giranol'ltaliaperquanntao ein•tnnnta giorni. aceomJ"IRgnati da mohiprofe~ori eseguili dauoo StJUadrone di cento~·~ vallic:.onrelativipaldrenieri,pertependot•utigioroaliereindennit.t diarufer11.

Gli unieiali

d'arti~lieria

e geuio alla sc•ola d'applieu.ione, famm

annuhnootevial(gid'istruzionealle(ortezzeednipolveririei.

Gli uOieiali contabili si riuniscono in un presidiodelc::orpod'nr muta.porsladi speciali sui foraggi ed altreso,.tanze alimentari. Ogni due otre anni vi(> un corso per dieci o dodici tenl'nli cummissari,aspirantinllaearicadirontrollorP.,iqualistudillnllll Torino per dieci mesi eon prore!ISOri dell'oniversilitefanuo•·ou· tinuegiteaivarialnhilimenlì industrjali. SenzaparluredeivingKifaUiall'esLerodauUìcialid'nrtiglieriae I(C11io. t.er:Studiare i progresJi ouenuli nelln anni e nei vari 110 J•ilimenliiDÌiilariediUdU$\riDii;deiviaggidi Ulfirialidi"Ul(OffiB)l· :,:iuruprofessoriallascuoladigaerra.perarriechii'Oieloroens;nixioni milit.uri: dei viaggi fatti in mare dagli nOiciali allini dt>lla llt'unlatligllerraper•edereiporti mililari, letorti6cazioni, i ean tieri,gli:aràenalielludiarelatattiean.avale.l1ertutto•luestorerlo sideve•peodereemolto.

,\nehenoiabbiamobi&ognodistudiare sempre il ca'"allo the i· la no&lraprimaarma, tasolaehenou si discute. Lclllll'tsoooancoradasperimcntarsi.Sidefe l4mereoaholirt' hl lanri1! F.laseiabola1 l.'auualemoseheuoèbuono,sariautilepet tuui i reg~~:imenliT •:tapistolaarotuionet l'roblemil MutuuiaOl'w d'ac::eordoc::heèmiglioreqnelladelle due cavallerie rhe pereorn1 ~pazio majEgiore in meno tempo, attraversando nrditamenle qun tuntJtteterrenopratieabile. E pera•ere uUieiali. da conservare f'l propagarenell'armalebuonet1iseiplineippichehisognapurtt'(t

fllr&'Oaacrifiearedeldauaroancheperlacanlleria. ~on si seri•econ idee preconcette eontro lJUalcunoorontro •l puroaangue. Anzi nonsimancamnidi a.ssistereallec::orsc,,tUitndoil lupermt•Ueedi:unmirurei piitheilipidellaspet'ie.

~rv11-111

Le;.:!olidltiO da fari anni. con ~• mun•1ule illli•ri• .. ~i~. lull i ' :.:inrnali tlelltt lf/j(JI'f. ma irisullali tl1 ~ni~~:iu milill•ru ollt!nuli d:al pnru •:mgtleneileattu=llicondil.ioniriltannopersuaso rht!, meno rare ereezioni. nonPnuo al servizio militare e che le corse milill'l.ri 11113ado ineornggil.isero l'nequisto di •IUf!jti ea,·alli ~eatlenti . perrlu\ in:lbiliaportare pe'i ma~;:ioriai7U o HO chilogrammi, sarellbe.ro noeifenllearmiaeavallo. Oa ~tpol'ltrtttJI. di qaPIIi del ve~·chio .;tampo, ehe hanno senilo IIPII'eserdto prendendo fJ.1rteallecampaJ!oe. che monlanP dal1ua~ Mlnt'nnniacavnllo,che hanno vi~uto inlnghilterr:.echehRnno anche speso delle sornme J)&r inr••rng;;inre le cnrseinltalia. •bhiamo inleso ripetnlamenleeonfermare que~te nostre eonvinzinui, le fj118li sono le idee dep:li uOiciuli pii• distinli conc::uiahbiamo prulr.lo,c:.ompresoquelliebelmnnn uputn (lrOiiLUtre tielle r.nrse. "entn rinnegnre le haono teorie e l'aiTeuo per il cavnllo dn ~accia. dim41zzo~ns:ue,tipoidealedicavallo militare, che si può creare anche in Italia, c che si deve incorag~iaree prcmilu·econ le corse militari . Sir.rnme sono molti •JIIelli the f11nno propaganda delle nuiJve id{~f'l. 1\ tllile che anche noi pubblichiamo modestamente le nllslrt. lllln perrritit:nreoperaprircpolemicheoziootc,maperm;tnlenere ~alde lA luume 11i:o~rit•lino che ahhi:nno apprese dni nn<>tri ·~·ehi. e rhAdol•hiamocon;;ermrescrupulo~amente.


LBM"ANOYUDI!J.I..A'"LllTTA IIRITA:\Nil"ANEL

1800

IMntridimol.li litazionefurono: l'orlilmouth che mobilitò 7 navi cd H torpediniere Hevonporl !l • e IO

~~:,::::s

LE MANOVRE DKLU FLOTTA BRITANNICA NEL 1890

..........e. . ..

lllbilitulele. - l.n mob•lilazione fu fi~~•la pel •n luglio, t>tl in 11uel '!ionao~i n:tvi e'~"' lorpedioiere iu.u11no lA fitwwtn. l.'operazioneÌ'sLataqu~t'anno menoeomplie.,llldell'annopreredenl~.

nelttuale47navit3KlorpedinierefuronomohiliLalo;erernmenll• il numero delle navi tesll· mohililate~\, percia!!euna cate~::oria inff'riore: malopii•grantlidirferenzesonodevolnteallepiuole n:m, lA •tnnli ne118R~I ellhoro una. notevolesuperiorit8 numerica : coml"1 8

:~:~e;~ r~~r~~~~e~,~~i~~~:~~~~~:~ r~n:~~::~~:~i~~~~::l. èmoltopìtìseosibiledal punlo di visLa numerico elle da fJUflln

eo~~~~:~:e!~~ :;~~~:=~~?o~~~o~:r: ;:~~~~~nona dnl pi(ldt• dit)A.r:eaqaeltodiguerra èstntodicirca•IO,OOOlOnnellnteditll \1,, ('amrnw: in fallo di ptr.~nnttk, quasi 40.000 Ira urfirin.li e mnl'lll·'' AARn p.usali clalservi1.irtdfli porti, dn st:~ bilimenlid'i:olrll'l.ion~.dnll.• meunp.1~n . nl $eni1.iu :1Uivo

~l

e

H

l.eOoued'nolozionerurouo c:ostiluiLe c:onelewentidiva.riaproveoienzauellamisuruquiappresso indict~ta: Navi di ouou mobiliuuione . • ~7 » dil•riserva(serviziuguardaeoste} . U ~ • doHa !UlUadra d'istruzione ,. tlellaSlluadradella .\lanicll, R t in:-ervizioparticc.lare. • giiainarwamcnto.

L'ordine di mobilitazione fu dato il :f lluglio, ma le navi, a quantopare,l'ebberouel giornosegueme: iltcmpo choimpie,;aronupm·compierel'openn:ionf'lfuvStrir,aseeoudadclleCfJUdizumi d'armameuto,deihisogni,dellapreccdentepreparazioue.ASheer· ues:Se n Chatharnl'operazioneprocedeuemirabHmcrllee IB navi ruronomesseinmareinminortelllpochenegliurmiscorsi.Sir.on· r.edeucm Ire giornipelcomplecoalleslimenlo;wa a Sheernessil J\'llrlllampronruingndodina,·igarelioree•stfopoartreiMalo la ~a,.r'lllJ, e il Jlultad·, il Gra.%1wppn' e il Tat"&ar rurono pronli

dupo lJUlrantoU'ore: a Cbatham le IIRVi Mm1ry, Artllnua, 61edtwl, " yrlra, .r-arCVrJr"~ . Cyclnp• compllllaronli in trenlasctle ore; 1.1 Mt·l~' inse:-.~nloU.O(I).I.aRuuigtia di torvedinicreruallestilain ci nquantacinqneore. Mlinchèuna mobilitazil)r'le nnaleriesearapida e completa, C neussario :

1• Chesieno pronle le nari, e predistK>sti gli 11/{&tùtli ed tttni1mggi: t•Chetulli gl'inleressuti sappiano perfellilmentedorr urulurte rllee~m' /arr.

Silfalle condi;r.ioninon runmo interamcnleSVIldi!òfAUe.


:J71

LB JfAN(JYKE 111-:IJ...\ l"loOTTA IIRITAN.NIIJA N~l.

lt4!MJ

Llll.AlfO't'UDP.t.U. PI.OTTA BI.ITAJfNI(JA 1fiU,1890

letw.ri&OIIOÌIH'CI'OJ)tOIIICa.qualunljUCCpoca,JWrelu!olPIIUio· nllestile nei poriL o già parr.iahuente armatesicc:om., addette al ser,·iziodiKI!ardia<h•llecosteetJUiodiinc:oudi;r.iouedipN>ndt>n• il mareinvcotifiUallr'ore: odaf.Jl.1rtencoli alla l•ri ..ena, fl[lJ)('ru prunte~rimmedialollrmamento.

Gli lwMiNisonoanrhein massimap:trletostodispouihili,perrlu• u apparl~"<nguno UJ.:Ii equip.1~~j delle navi xiJt::WJtari,. o di drp~~~;,.,

:~~:;i ~':;~~::;u~r~~~~g~ =~~~se:a•:::,::led:,~~";,~::Y:t~~e:·r~~~:;~ navi

~uotc

d'artiglieria (Cambritlye ed E.rceU,11t), ditlle

st~zioni

~::~::.·~~::~.:~::.:::~~:.: ~:'~~::;~~:r~~~:.:~:~::i:~: :JOOU uomini, tleitJUnli 730 tolti alla Stenm Ueserve, :IOOaltera !SCr1ne nnati, liJUUultanue-sruola d':.wti~licria Cw,Jbrùlgr ed il "Ile truppe marine, alle stazioni di gu: rdncoste. ulle çurichu p:uLio:oluridinnt"ii!Ìt!CentiinporlO.

re.~lo

1 nel c!:t~~~~ ~~~~:;:.~~~~K~ ~:~1: :::~~ ~~~~"!::~;·.~:~:l:g~~~il~~·~:~:; 0

ha scuole d' urtiglieri e turpedinieri e perciò deve trarre i ~uui 5 0

~;:;:g::~;o~~~t'~~• •~i ::.';,: ~e~~~~~;~ !:d:"~:.~:o~~~;!i1~~~: ~~:

up&tllZIOnicun economia di quel tempo e di (Jnt!ldcuaro nece~..,trii I)Cilrnsportodegli uominiint1U65l'ultimuda11Pprewdcnti localita Trarrerunlin;.:enti dall'h·hnda•' and•e ragione di rilardi ediflicolti•.curnesieblltlasllerimentareaf)e\onportpeigunrdacoslt• vroveuieutidnquell'i,ola;dcitJualipareehelinoalla!ierudel?!l

~·::i :;::~~u::~~~:tt~ ~:~er.:i:n~e~~~~~~i~ ~i=~~:m:n~i~ell' epow

te Manelt.OmJ•Iessola mobiliiazionedolliCMtuip.aggifunzionòbene. Non put't di~i lo stes.~o de,;ti ll{Jicùd,: 'luesti invero sono reclu-

:i:~::~:~:~~~~~::~!~:~:d:i,:i~•~;~~:~:;~::!::.~:~:~g::~, ;~::: sta~~e:!~g:~~i~~::%r~:~~ci~~!~'~~~~~i7i~~~~~~l;~a cll~en:~~:.:~~•ioA hilitarl'iedallogatinelportodovequcstesonuculltodite,eteoutiul

wrrentede;:!lispeciuliincariehi cui destinati e dt-1 maneggio de'

::::~:ig~:~i~sc~:; ;i~~~i~!i:~=~~~p~i=~ ~~~~~~oh~~:e~h~r:0•~ , ' ; eialepreparazìooesirichicdeondeilpersooalesiainca'IOdil&rla operare perfettamente; nè !.asta la eultartt generale dell'ufficiale

~:~~n~~

8

~:~~:":::::~~"!~~~:~e ~::~°K~::~;,:e.:: 1

r:it to dataoaveqaandosial'flUadaonpersonaleeheneahbialalunga

es~~i:~~~:·

apptmlo è stalù fallO all'opera di mobiliwione: si assitura eho le navi le quali .iÌ presuppouedehhano essere mobilitate~

:~:,::; ~:;::::=~~~~~!;!e:;;i:atl~:~:~:e;~~~~i~~~~zi:~: t:OSì,siriempiscoooinprecedenzaitarbonilielocaned'aequ, si collocanuabordoi!mttelli, sifanprovviste,percircalremosi, disatoedrthrigenerinoodeperihili. Talimeode,edaltreclteforsenonappaneroofuronolaciule,se vil•taooallli5temadies.~ret>erfotlO,nont~:litolgonopuntoditeo­

dere alla perrezioue con probahilitit di ra~~iungl'rla" seadeo&a non

lonuma:poiehèsipuOall'ermarcchel'laghiherraèlanazionec:he 6 6

r~~:ib~~~~~i~l~~i:::d~n:~n~o :a .~~1i:e~~rr:~~~t~:o::~ 11~::~~~ stupireseintorno&CJU&Sioimport.antesoggeuopoco abbU.nopuh· Llir.atoigiomaliing1esiepoeodanoisi:Jillltorauolto:ènotocbe igovernisisforz.anodia"olxereoel milterolefieendedi f(llflSla ra~deliealiasiulalaqule,sebbenedi men.preparuione# pure può e,.;..ere ta111a. parte dei suuessivi eventi di gaem. - Nè, forse nrùdatoappararnedipiit insegnito;poichè,ovel'ammiragliato ..egna ilsistemadelloseonoanno, nella reluione ufficiale delle manovre,chepabblieheritaauotempo,aonsari•prodigodimag-

gio~i 1~,i~~~~kr:"~~~r::::~iou~;~sLih~ raggiungevano i luoghi di

radunata,laqualeeralii&Laiodella: allurudadil1orUaadperta.noua,\(briLJ•nnic:a): aiiBI'&da delle Dune (lhe Uown•) perla squadra U di riserv& (britannica): a Torbayperla Roual:(nemica).


1.11 •ANOVRh DHLA P'LOTT.\ ftlllT-~NNICA NEJ, l!i!lfl

LF. MANOYilB Df:IJ.A P'I.OTTA n&ITAl'fNIOA NY.I, 1800

I.-t noua A(brililnoica) fu quasi completa ii'!Giuglio(wlameult• larorau:ata llrru giunse il !7), e nel pomerivgio del ~H initiù 101 rroeiera prepar.1Loria nuigaudoversoonst : la.Aotlnl:lancheil ~s. e la flotta C nPI giorno seguente (!9), iniziarono auch'ea.;e il loroperiodopreliminareii,JU:Jiedovevas\·olger.,i.perlllltllapuco lunJ,:i dalle CO~Ie, e pcrque8l.1 rrn le ÌII()IO Sci li)' eia COSI;\ lrlande.-.e. Crocietapr~p~ratwlll.- fnc:onrormitldiquanlt•era&Utbilitn, le navi, ripartite m squadre d'evoluzione, prima dicomincian•l,. manovrestrate,;iche,receronotirociniodipreparuionedPIIarlu r.unrliditwigiorni. dol-endu,allospiraredeldecimo giomo,rt'carsi ;11le ri~peuive basidi operazioni ed attenden•i l'aperlurudelle o:ostilitit. nurante tnlec•-oeiora. preparatoria 1 comineiuht il !Se '?Q luglio, loflouefuronoescrcitatoprincipalmen&e.nelti•"Onl her!lagliuenella tuttiea11 \aporc. l'rimacheunammiragliositimentinelleoper:azioui di J.luerr:a l• neces~wio ch'egli s'alliaLi ron la sua nona, o~~ia apprenda il v••lore :•~soluto e relatì,odi ciascuno de,.:li elementi rlu• la compongono. dal punto di l-ista del meetani ..mocolnctln(JUello delperwnale; e il peril•ualo,a $aavoha 1 deveaCfJUiSLIIrel'esperienr..adeiJ)rqpTio,,asceltoedappreodereadiniJU!Idri1rnel'nzion4! fra elementi disJmrati: deve studiare il.::aratteree le tendenze del comnndnnlc supremo. il moJo com'egli interpreta i dettati della ,..-jpnza. lnohl'ela mqJteplicitù dei tipi di navi •Ielle notte d'oggitli edilbhoJ:;nodiarmoniv.arneimeni,hanooeonreritounnloredi prim·ordineallatnttieaavapore: la,ruale tcudcacon,eguir~'lllell•• {t1rol/ll d'rrlllltziollwl"he•'·unodt>i prindpalirauori lallid della vittoria e non vuU acqni~tarsi altrimenti che fOn In pnaLieu e l't.h:-.erv:uione. SonOifUCSti ltriteriieui~'ispiròl'ammira~ lintonel p•-egcrivere 1;, rroriera preparatoria; ad e~s• Lisogna aggiun,;:ere che negli tlltimi utesis'ornuoportatemolteinnovazionialcodicedei t~egnali,ebi­ sognava add6$trarvì 11 personale, e t he i numerosi complementi nevanobisognod'esstorealungoesercitati. :'ioi nonileguiremoleAouenellelorogiornaliereope•-azìoni.alln nntura.dellequaliahbiamogiil accennato: maOJi limite1·emoadin1 3oluuwntf'i llt~i falli di nmg,qior rilif'\O 01•corsi durante ttlll'~tn ("lf'riotlo .

/,~t flu~U.A (briia11nic:a).- l'oiclwsiruronopronistedi carhone, le '!3 navi (l) dcllllnoua A la<ieiarono la rada di l'ortland,

377

rurmateindueeolonnedidi\· isioni:e, pr~~~:.~ulet1aSo!liincrociatori.

m•vi,;arono, manovrando,versoove~t : pocorlopolaparten..-.a. nncrueiatorel;al.aJ$rifericl•es'eranoroUiilrope.reltiod'unnlindro ed il cilindro: le riparuioni pote•nnolarsi u hordo, mal'ammiragliuprereri man,l arclanaven l'l) mouth, ede)!li proseguì. ton la S.Juadl"a, per Fahnoulh , retando.;i au·ancomggio di Uosemulhon l'oilll. 11301ugliolalkJU:ldra la"'ciò ••ntmuutl•edire1s&lncorsaYeno un puntocirca;IOmi,;liandove"l delle Scill), per iniziarecolit il tiro al bena~lio. Ad ngewolare l'istruzione fu &!abilito chelet"ol<t7. 7.nlestaroiJOero insieme, menlreJ~I'incmciah.ll'i si dispenlerehbero per e11eguire indipendeolementeilloro tiro: ma ilte1npo cattivo impedi l'is1rnzione •tnel giorno oil&e~uente. Finahof'nte ilt•ago~ :-lo alle9del mattino la nouasiar•·inJ~:Cvaalti•·o. ed ;avevn giit rollocutoibersagli. •1unmh,si vcrifiearouq 1\vat·io nelle macchine doll '/,.fkriM.. (~). la •rnaledoveue usrirdilinea ed eseguire il tiro l}flrsuocontq riparando i guasti: tdlor.• duedt>i~;uoipell'.ida~J tonuefl;•te furono messi ruori comhaUi1uento. pcrehl· i conge~ni idr.tulici non runzionuano. l'ure•rucicnnnoni,gi:tadopcratincl bomlmrdamonto"'.\le.--;;andria .Pr.mo sllllivisitatie trovati in perfettcrondiJ:i~Jni, prim.a di lheirodal porto. l.aconv.zata rientrò a •·almonth per leopportuue riparui•Jui el'iudoma11i rn;!giun-.ela StJUadra. Il giorno appr~so.!agosto. uno dei due cannouida t.5tonnAIIatearet.dcllacor.•uaLa ltrru(:l)fulllee;sofuorid'azione1•ure t)ergu.•sliavvenulineicongegniidraulici. 1:o:osi, in vero eumbauimento, In meta del grosso nrm<~mcnlodi duo ro1'8.u:ate di pri111'ordine 3Urehhe rimastu annullatu nnndal ruocn nemicomadapropriillireuidei•Jn"li nts•unoù•r.aaccqrto


U

•AMI\'IU! IH:.U.o\ f'JMTf.\ HltlTASMCA NKt.

is~.tiUIUUidoquellua•·mi.

Ut00

(lueSIIlcirroslnnuhadeterminato 1111a

eorrenleaner~••ll~gro:Heart~;lieriedibordodaicomplicatiloet­

eunismi, illunziumunentn delle qll<lli ,·.mollo delicato: 1111i incitleuti prtn·nuo • ehe ~i r,, troppu n fidanza coi ruereuui,..mi e troppo poco coi muscoli dell'uomo t. Ado.:.mi modo i: fuuridi quMtione che per maue;:Minre quelle nrmi 4i richiede un per~uuale inlelli,;eole e ~J)CI'tmPOIU\0, litri ;::uasti di poca entitit si ·~rilicarono ne..:l'inrrotiatori proIPUi fln-At!J e Tham~:inque.~;l'ultirnolarotturdd'unapomJladì a\imenhu.inu~,ehe lu miiein disparte j).:taleuni giurui. lnehelu CIJ ..dU.:Ila ltntllt(!J ru l"imorchiatn a Fuhnouth per Ullil le~ionu nel cullodipre>Snllt'IYnpon.•.e;.lllul,atr'·occorseunr:•Uosin.:ohare: l,;truehe nmltlledtbaufltrni:oselavia;allalJ<lmpadicircuiiiZioneimlteihiudo ull'aequatlianlt•iru nei eondenaatori. Si noliçhet!Jto/m~rL·,incrocintureCOrpedir•iereditcn.aela,~,nonpuòso()l)()rluru

lncumhustioneformlu:unordi••eriser\·atovietòchculeunnnavedi IIUeiLipoftt!l~sottopostallhtlprov;L

J~ metU. cror.i.,r:• ~l'incrociatori furono uvvi••li n l'l)mOuth l'~""rt'· tlendovi la nona. umle al ~iu.n;:erc di que!ila cd all'aprirsi 1lt!lle ustililil avesseru cmupintol,lloro (Jntni-tadin•rhunuc J)Oie:;~ro tusto prendere il ma•·~. b. mattinadelilen:avidiline.a j(Ìnn;et•t ;lllch'~._onellarada e.s1ceume Kl'incrociatori :oS'ernnopmYveduti.cf•minr.iaronoilloro rilomimentndi combustihil~. l.acroeier;a prep•rutoriaerJ terminato. La {l1•tla C (ftrmica). U1\('.ç0h.a~i a Torllay, appena finita la taoiJilitaziono, ne partiva il mattino del :ffi lu~lio per iniziare la crocier:~ preparatm·ia Ira te i~ole Scilly e la cos1a d'l l'landa, e~e­ ~o;ucudo e~el·eizii fllltll•,ghi u 4uelli della Aottu &. . - l.a nouiglia dello torperliniereru inviata. souola!lrnrtadelln e.1nnoniera t:~tr~H\ ad Aldenae) , futura base d'operuzioni nelle imminenti manovre, per auenderviallesuepcçuliariesercitaziooi. f'in da tjttesto pet·iOOo preparatorio si rh-eia u:'uL :o~peciuloteu­ den~ dullu :-pirito dell'ammiragliu(!lirMichaelt:ulme-Se,\man): lo atndio del rmt..,tlllll di cariJolv, che fu sua co~tante preoccupa zinna durante ilsur.ee~sivo sl11dio delle mrmuvre strategiçhe. Il 'il agostoe;:lirichie.iele>StlOIIflViintornnnlrai'IIOneron«nmatoin

ft)Va.ruiOIIc\lf1f;, (I)V"ral.a11CIIIIi4. !1)V"ratv~tllll

l'l v.. rawnd tMM. III V•n&tuno.l18119.


U~ aAN()'f'Mt"; O~l.a.,\ n.ttTTA llaiTAfi(!III('A 111-., (~t

Laac!1ldel71enoueeranogiilpr\'paralt>a 1•rendere il m.m·,

'lucando giun<~<' il leh~t~:ramma delrammiragliato: c .cuel'f'll immi · • nf'nUI: inc:roeiatoriiOI"TeJiinoprolt.abìlimovnnentidel aemiru • - f.rajJ .. e,ctl!l.ledi•pedireJCI'ia·rocillctnaiOI'n~otiarele .ao-.~~t~ tlelpartiloaner:-\0 lll(iomllltj.pf~ll4)unahrult'lt'iotrlmu.aani...a,a:cleo<~lililàt:4t-

• •inriano aUt~;j pom.f'rulilntd~lr8 e termineruooalle Ciromeridtane d~l 18. • • t:On •~o la Rotta t: (aeaira) ~r.1 autortlm.Laaprentlereilmare i!.ppeaacmainciale leolltlili: la lleltaA. (nv:toaale)..eotiquaur'orepiutardi. LI - . n tb'atlllaltl.- a) t.. (ltllln A (hrttlfiUtit·...,). -le!

~~

llgt'U5W tk!ll<t nott;t aueeila•n o~ll'uroraf(,llio tli l'h•t•ulh ìl tooruentutlf'llapartJonza.a.W.ulilOpt•rlc:;pomt>ridiunetlel!l. \Ila ~r.• del J!iornu H l'ammir·~io. qua11i prto&alfO, nn• ~J.:R~­ lalO ali~ :oue D<l\i ~~·.'IJ)Ut"fl C'Oili; c l.etu·hi• nu lf'np l~pto a lttneafan,.ora~~j,, da ordini superiori. pure per ht licinanza rlelle ·~rpedini•ren,•rnichu(t ,rao·;·•mLatl•lodifarhuooapuanltaf'tel:irtalf':JdPim.alttno,il «nC!re ipeniprontia far fuurn.• mareealmo.lalana .. plendPnll'.•laandofu dalo l'allarme: duf' torpedinierene•irhef:'rano:f..lalPU"UfM"rtedal llk~rkl'rittttliNt~~ la geltataehe~barralarada. t:ntnoleto~dinierfi,,H!(comantl:.nte

uperati<~nidelletl'fllolte.non ,·heinlrt"t'riar:ii , nonehberoalran

t:harleton)el'f.11 (~"omalktantpfinoJOr))dl"'lallolli~liatl.\ldem~'• eh~ enlnfano aella r.hla , ana d:alf811. l'ahra dall'nresL flllllDdo

punlodi,·onlallo:,.iilehc, ~tehiH"neab!Jilltminuito laloruuupur· lanuediris•ltatiehe•'•spettanno, N!nderll•iuagefoletlnollro

~~~,i~7.:::.~~-~-al~~~~~il·:~~~:nò'~~;:~~~·;~:~ d~ ; ;:~.

r.ac<·oolu.permeUendoritli<~ee;airlesur-e:usinrnentee.;en&ainler·

l'rintr, rontrorailaneiòil 'UO\il11rodaltnbodi prora: mail1•rn iettilf'". caa<!.l un:t ,·ja d'nr•1111 aperta-~• nell:t ca111Pra d'.&rta, non rllnziont'lcrinsc:iapJ)f'D:liiJ:r'I.Rilreillinnw del va... c.ello. l'n p-oa~to \l'llilicalosi neltìmoneimptd•:tllatorpedtnteradi aruf.(j:irelalrralmente: ileonlronporerudatotropl)()turdi; oo na1:4JUtun:a.rollilionfldallatJualel:atortlediatrrarelllilJlrnemtnt.emalconria.ln tjttl'l fn~Ut:mpnìf '· :;1 anirinandoai ÌD(hliert'aluriuKi'a alan· eiare il ~••o 1iharo r.tl fianr;odell'/ltl'l'Jld(fiU ettuintli a dtt<tire. l'n'nn dopo, qn:ando LnllneraiOrn•toill ealma,an nao~o alfanne [Il dalO: 8r1110 5f'f'OOtiO&IllOI'Odi lorpedirtif're. 'la la nullll tola~:t ull'ani,o. pronh a ril4t'hiarare lo ,;p4'Cchiod"ac:qua roi .. aoi rilleltorit'dartipio)!erel'auac:canter.nlfttOt"O. \lrllneklrpediniere pare in ••mero di Ire - faeeedo ana difef'llione •ul Hbu-1· l'riJit' 1 rioMinno a f_(ilpire coi loro "ilari il t\'nrii!HH4~rla/IWI. (ammiraxlia}. t'a d.. unrhe, dorante il rol!ll~o'\llimento. ana dellfl: torpediniere resta se danne~giaiA d:. 11n siluro del "IlO ~tf"'!'o

ru1iutte a truver"ll l'inll'r.t raa~e delle manovre slrateKi··he. La Rotta'- {br.t.annica}:tnì•tacheleo,tililàsarehberoc:omin · ciateallel)pomcridianed'•lgioruoHnoopulenprend('re ti mare t'(oi ~<Uili elemPnlt di l~<&tll~lia ae non !i ore piu lardi , f'-~~eudo perU lilH>ra d'impiei(Rrt i auoi io~rol'iatori lin tlal primo nDD1nzio d1 ,:uerni•miuenae. t: l'ammir.1~lio Tnon 11i ral&e to•to di tal raeoit.t. tgli , di~pe · r.tndodi plt,.rn;:~un,.:erl'tl nemiro, rheloprec.orrevasullalllna •h tr11Aìro d ~ IM>n Unrt, 'i proJI"" una strategia metudi•·a, taio d.t fntltargli •l•en la ~•c:~~rev.a , 'l'i·to che i rlatt del proltleraa .,,_ p•rinnotalidavietar.:lienela completa sohwoaft. _\azitullo l'A uecc••riotutirurusiclteilatomicouONe.,bbandonatoromt•leta ••f'trll81are"it•tlloeunu•ullt'lriuretlellal0nad.itraftiro. prima d'intnprenderntlarirer;·.. nelleregioni piulontaae: &ale~irureua iiTr_\OD non put.. vaat•jUÌ•tarla~naull•·riure ritardo; tDfi:lldo,

18 1

tiOt: , i'luoiiorroeiatorinp.. rt•tst.rartlltlal:treJrionea nord del

partito.

parallelo delle St"ill~ e dantlo a•l flslli t:onrtJ:nu i11 un doto loos:o dalttuaiPftreodereletnot."«!perle•mt:te» .. i,·eopentlloni.I:O:r.i.AI·

Il risultato della. ruione era di..tlttilttll'\ e ru wate~talo tl:alle due parti. c:he f'nlrambete'nrrojil:nnn" il ~Antag~io. l.e toq)e(iini.-re rrnao state impie~ale con ardire llAri all'altiliL\ 4!11 nvrelthent pro-

ffif'QI) . pror.rdt>rfhhesio·umdinouo\cn:ater~urur~uetuirhe. ­

t:rm .. rorialori rMuno to•lo ~vediti - ,. raro!lfl primi il Thnm,.~. il •··r~''l r~l;l "'"•~~'- run put·tin~are;,!J.(iate i .. t,·ulinni. :a perlu "trarelaManiea,ilt:.nultlt:oi.tfiur«ioelìartetleltttlmJdel.\ord· il COD~tll(IIO aUe taole Scill)·


1.11 •JoJM)ftll

•Q.Llo nnn"

••T~

...r•

:'lii':L

umn

t.K ••uto ..b

~JuUu t't·rlauwnlt• tl:mni ;:t<l\'i~-· imi alt .a tl!,lla: "I'JH!Ill IJrdt"M'I'u dtt ''IM'elheotlptltlu•~rudtthiarallfnflf'tdicurnl ..lllimento.t.anuu .t ,

~,;~:':~~~;io;:~~~~ ~~;~"'!~~ . ~:.:~~;~~;~:i~;~,~~=~ ;~;;~:

ro11ru lel~~rpedtni411re . -l«m•li•·icertamenl8f,,.-orironol'•llnti ~!::; poirh;. ne ·11n1 dt"lle ne nni ru mf",•l:l ruori tli ro 111 1~1-

0

~el pnm@rijlJ::io del !1, alle ~. l• noua ptet.fl il ma!'1'. e auiYtNO on~a .... Ila Jli.-rt~a nltJCil.t di 7 nO<II. an dii ad ,..,.._

~ ando

tlaNiallad o,.,_,, ed'" Ti.. l:ldeUe~ole&illy: potiziont~rlu>: c,oo­ At"uliuu alll;nel qual J(iorou e<"'fnlo appiNnlanHHIÌI;t di nroreir, ciaque n.u·i - " 'ortltNIHIHTiaml. IJtnrtc1bk, Sltan''"• Tr,,.;,.,,llt•IJiarliPriHn' tJU&.ilf' :mdaronoafMcarhonP a l:m,.-.· So•ntl. rra le i<l()lelledi ~:tn&.'l Itri t e S. Mattino. Siehl18all"rnnollz.iarhel'lltflrl!fl!lo.'iipmJ~r,.ll , inriatittpm te,~:,IH'rcalrunllr.ubonaif'! brilannirhea lo';dmouth, RH·,ano aYulo un eomhalliDIPIUu ron due loq)6(iinierP nemiche, e le &YttAIIO t~l~ torale. ru•llalf'trtllell'll .

dal~~~c~:;~~~~:~il;~~~:r:~:tio;~t!~~!~' i~~':~ :r:~:,7~~:hilpe~::~

"'"""'''ltnrato- s'eracaf'"·rtannavia•l'ncqoa

auJ,.,a

il fl. :) antilllcridì:•08.1'11IItlt"CO di due tflrpf'dintere della noltf,;:lit d' 4Jdeme.\ ; ln:t i J:ÌuiJi,·j <~i prGOU.l.ÌiroQO in IUO r.n·ore. f!laeenstt>!lMriparliperraJJ.:inn;.;erf'llas•floum . •·mu.:mlol'anuain'lglioT~on,inrormatodai .. uoiinrrut<i;tlnrirhe 3 ~f'f,j,t iiU

=~·~-~~~~=~::~~:l~e ~~:~:~';~:~ ~~t~~n::~:: ~

:::=i :~~~:.i;:·: ~.~t::.~·:-;:1~=~::·~~~~~~~~:~~~ ~~;: :.::~ 1

~~~~~~n~!~:~:!~~~::!" ::~~~~ram~~::.:~~~~~:,~,:~:~:. ~~;

~l ~~r=:~~~; :~:~~::e 1 :a_~:·;ie:~:~~~~~~~:,:::,~~ :~::

tirtu

tttmpodiYiWiatenleda IO a ltmi.:lia , tuttahtRutt 11 nevAana portaladie.ploruioneoelaeal401atelaledi !iO miglia, D'sia pertuua lll•r'fl!heu.&dettaz.onadi tranico. lnollrelenni en'tno J~errt•ltamenle in mano all'amminglio i cui c,omandi in rirr.:t IN! minatipoli'\IAOOIIII'J't> tn~mt'llida untaj)tl :tll'altnl ilf'lhtlinf'l.

DIII-t-t. ""TT-' "'IT-'IIINif'l\ "IUU,

1890

lnlal(urmaz.iunt• ~oiiM\'ÌJ(•'•Iiaoall;a l;,lituditmdi4ti•. t:;'eun. cknf'ladivM",.,.. nu t.kiltmililateralitl••lhtlultatli trdlito era tale dain1porure una l.r;:ltexzadi z·ona ""P"rinreallet~IHO 1tti11ha. lnllntos'enO!'JerrataqualrheanelltllipPila; lllalleuuniadi&iopo•itiYoeheilnf!mif'o "'•«Jt•ra.""'ein IOnePfrtJIICi pintKgi. l'mrl.'flereanc-Dr:l puea r.ud parre aair 4iior~io TI')OI Ylno e pericoloso: nno pcrrht> l'ampieuadellawna :.ndnacoli laadQ da nonpoterne ti!oOiulllntnte ~plonre '-ua la dÌJtel;.l; q11iadi prot.al.,le rhf' il nemico 'ra~uri•oe non YiJlo; pcritoiOtoO pertlti'le tligenxe df'll'e -~ploraz.ioue tmpedinoo *'llpre piU dilflnf'rtl in muo la nona: eoadtz.ioRe nl'ltM41ria , q•alon oerurreue imJ)PIInar halla ·~lia. JM'r la quale sir tiii)CJCIO diJre..-a pre..entare al nnvi&tionrMÌMunanouaehl'!lo ..•pen.aetli' ',:eMantnap•re il,-.,.,., ... .,.u.Quindii1Tr)onrinun&iòap~airelaeatriae.ro­ lroted~ndo,sinvi61llle •tolfi Srilly(l),u'el(iun~te il maUtao del

••mt"•·

17R~lo. l'osi&ioneopportun:tperrnprirtln'lnnir.aedaueadere

la prouimatine delleo~lililit . 114Uag01lo le nnue \e Bsi riunironfl ft J•onland, dO\"C il J!ÌornoRpprtlloraronot!iJN"Z:Onalf'dalt·munldantetntllpodt l'nrt!'ma111h . Ili prlN'edetle al di.~perdimentodellenni . l:o!'i lem:movl"fteranoliniU!I -.enzacholedueAouepn..,-ipali ~i ra!li"«<'fedlll.e Otl1Ye.<o"'8f"OI"'"CO!to alcun indtXIO 1'11n1deU'allra, eonwmma del11i<•ne di tulllcoloroehc•'aUPndennapill deci•i\·i risalllli. h) /..Il ~ol/4 C (tVHoiM) . - l.a ~ra del 7 a~Oitt"t , pe"eiUIO all'nm•ir~xlio sir 'lit-h , f.glme-Se~ mo•r il tele~ram ..a dell'ammiragliato - • :mem immiaenlt: inrr"IJ(i:tlOri !<.l)nexliiiO menlidelnetuit'o•-ruronoiniali~l'inerocialori aperlu!i.lrarei mari adheeoli: ed 'il ~iorno app~!IO la fttltla di bAttaglia , rol

Quindi

nmvi1'••-

p<'rtlowain~e:-&.1,abb.1"donùlabaiadill1ntrJ. (Jual'erailpianodlrampal(nadell 'ammirn~lio!

delle optm:ioni 1ppane chiaro il

MO di~gno:

OaiiOI"ultter.t

risolfen!! a•&ituun dinicolti, prore-

iiJtroiJk~~tnfk' ri(()J'ftimntloe , ~~o•peral.llift'atta

~ ..

.. lllltt.allri Tr~••nelol..­ ii-..,.VIItbkm!IMiineo...,IIDII ......IaiiC!U'._. ....,.. .... ,

,,- u Ut oli

~~~~-~._,.,.,. ...., . , . _ . .

la&l~ .....

La...,,... ,_... "

1111lla

••II'.,,_J •H "••r


:j.tSJ

u: IIIANIIVIU: u~:f.LA FI.OTTA RIUTA1'i'Nif'A JIII::L ll:!!lO

dt•l·e rapidamente lungo l<l zona di lmflìr.u. ,-61':so libec~io. lino a Laldi ... ann:t~tche r:tvvur..ario uon pole~raggìun~o,rerlosenl'.aesser co.. areuo n ths...-minare le sue fnne per cercarlo ed u. diminuir 1 t~

~i:;2>:~~·l[~~}:~q~~~:fr:f~~:;~:.~Ei;~~;:~r:~:

~;:~~r~~;;.~~iv~ 1d:' 7;~:~;~,v~10 • ·:~:~~:~ ~:ci;!o~;e101;~::~i~

la difu.•m del porloer., nrtidatan duebarehe a vapnre armate. l."inerociaLoro /lltllyebbeilnmndai.Odi sorve~linrelestazionidi gu:1rdia delle cosle e di ossm·vazione(Wok mu .ttati01~)o111le ne fmlllA:tssielll'aiUI'eflicacevigihm:r.a. l'er suporM·e gl' impac:ei del rifornimento di earhone l'llmmir::•gliopen,;ò,per co!!id•re. di mobilitare In sna base di rifornimcntopt·endendoseeo treenrhonaie n vapore provvilliOIIel mn.;~imo di ~ombn$tib ile ehfl potessero contenere, eirca 800 tonnollnte c:in..eun:1. l)uMtR t•:arhtlnaie, t}ttirhli'}~. Brittmny .."iprinybork, seJ.:'I irehhe•·u 1n noua 1-.er I'Ì fornir! a, nIl' oet~orren'UI, i n pieno ocen no : o1lérnzionenellnqualei1Sc)mOuravenpiennfede.JKti'IJUnnto russe,·itenutndiproblematicacsetu:r.ione.lneoncorliO:'Itllleslari· serm mobile di rombnstihile ru nrrlinAtoehelenavi risp.armi:a~'lt'ru il loro carlmne impì~gaodo all'uopo Lutte lenle. l.e enrhooaieruronolenuleinlineadieLrolaOotta,;JOid:Jieal #arrmo. incroriAiore di :l• classe: ma, presto rimaste :u.ldiPtm, eh!;;·;e

11

r:•;.~::~oJ~~:d e1~,"{':~;~d~l':~~~~n: ~:~~ !i~~~~~::~~7o~~i~•:=

flim~:ovest.aeirea ·I~OUmi~liadr~IC.poCiear). cour.at:romand;u.iuno di e•itareado~ni costo il nemieo.l.aOClllaprocedcUf'i nt•II' \\I ;JIIIi,·o

in dire1ione sm1-~ud -ov~..t. va\eudo.;i dellenle, CIJII unaveloeitia diHnQdi. IIIOagol!IOfuraggiun Loilpunto ~6·U'Intitudinenord c 1:1• 13' longitudine tn·e~L. e rturanto lo noue :'i entrO nella :r.ona di tmf·

J,K ....UVIU;

ut.JJ.•

l'fA'M'A IIIUTANNICA ftM,

1890

lieo,loceandu l'li ago.. lo n mezzodi il punto ,.,J0 ,IM' latiludioe norde45•, t3'1ongitudineo''e4. Nel pomeriggio la na•eammiruglia~aal6 eheeiaseun butimeoto notificasse il consumo di earbono J)6r ogni ora, alla velocità del momeato, ehe era di 8 nodi. to'arono riferiti i aegueoti dati d• <:&mperdown(eherimorchianil Strpa&t)

.

tonnellate i

Howe(eherimorchiavaiiTartar) Cooqoeror. Audneioas. Aurora. Medea. Miaotaur(4). lronlluke. AiliX Northampton.

ewt. 8 » U Jt 6 Jt 2 IJ • ·16 O • 16 i • 47 :t 11 :l 2 .. 6 ! ' 11

3 l 2

Yorth.

Gl'ineroeiai.Ori Artthuaaed lmmorU&liU, apiati innanzi in esplornxioncallnrir.erc:adel HaN'Qiftt eon leearhooaie, eonsumuanodi pii•,nnignndoall.aggiorfeloeità. lll,agosto sigiunsealprimoconfegoo(31i•,!'latitudineaord, !1°,,5'\ongitudineonst)ove.frtti!N.med lmmtWialiritomarono Alla0ouasenzaueretrontonèlecarbonaieoèiiBarrO$d.IDloro feteruronospediti gfinerochi.Ori A11rora. e Jt'orth, con ordine di r.ondurreleearbooaieadunollropuotodieonYegnoasuddetle Awrre(3!"1ongitudineonste3rlatitadioenord)verso il quale lafluua sidires~eonnlocilàridottn,di6nodi.

Fino al primopuntodieonngno laRolla~tvefanavigalo,quasi inlinearetla, indireiionesud-slOd-ovest;di ll.preselarolla veno ovest-sud-ov~l.

ldueincroeintoriAnrllf'aeFllf'tlt,accompagnatial&rrtWJed alle carbonaie. nella none del 47 (T)raggitm~ero lo Ooua~ la lJimle


LK•ANO'fRIDMLI.APl.OTTAl'IBITANNICANF.Ll89()

Wl'alba si arrestò, rimanendo immohile oella ln&OIJUillitia dell.im~ mensooeeanocomeserosseanc:ort&a. Nel mauinolenavi furono interrogate intorno alla <1unntili1 di c."'rbone elae nvcYano nnrora disponibile. Riferironn le tifre segueoti: f.arnperdown

lfowe

tonnellnLeOOO )

650

GU

l.&.ANOYRKOKI.I.A,LOTTAtlftiTA.liii'IICANRLf89()

.\ppoua compiutala p1'UYVÌst.alem1vi rifornite ripn•:.oro lllVia del ritorno ri,olgendosi alt>untu di con,·egno ~tahi lito, W miglia a ~ud dell'i$018 S. MiJ.,'IIel (\v.orn•). O"Ye en.1no slnte precedute dal restudellaRotta. Sel•nomentuincuispira\ail periodo delle nstilitil (Gpom.del 4K),Ia.RouaLrov:nusia4800miJ(Ii~tdaii'Inghilterra{3~1atitudine

oord.e·1~,3?'1ongitudineovesL)

JnLanlOnessunanotilia si•veninloghiltcrraiotornoatl'ammiraglioSoymourelasuaflott.'l: egiilcomineiuanolepiildispar•te eRiraneipoteti.r~cailtUellauonin,·erosimiloehe,eoosuaaatoin­

tempestivarnenteilcarOOoe, {G$serimatto prigionierodell'oçe.'IDO. •·ia;l h•cnte,ilopolungautte..;n, iiJ(toruo!fil'introciatorednllnuu~

tlreeorrendola.Rolta , toccavaTorbay,llltOredidispacci dell'ammira~lio H in giaagevn talla la Sltuadra, dopo una crociera di tre &etlimaneed un pe ..corsndi 3500 mi~lia: nella traversatndel ri-

Minolnur·. Medea . AjAx. Forth

tornoerastataeolta,il!!tì,nelgolfodiliull!eogna,dullempoeauivo,

A•uiAeiOUII . S.'Jl"OI.

Barrnsa. Dn cui risuha ebe le eoranate di tipo :mtiqualn nevnno maggior l!i!oOJ.:DOdi rifomini. Quello provvisl8iJ'aJberatara llV8lll110 fallo un'econorniadicarf)Qaeall'inein:adel lO• '.,nuignndoeonfeloeitil dagliftniiOoodi. llfabi10gnodellenuipiilsproYvisledi earbo~e. pertomRre in lnghilturrd , faesproS~~unt~-lles~nentieirrfl:

Ureuagna. tonnellate!:~

Andacious .

.Nor1hamplon . lronl>ul..e.

durante ilqa••le semlwa che pa•·oeehie eoraz10le, st>ocialmente il Cllml'"dmt'H, il Jhnota1n' e il Con.q11tr0r tonnern il mare mollo a di~agio. l'eròduranle tuUalatr()(:ief11m.IOr.'erattaLa la piilpir.eola llfaria di macchina. FuriferitoehelaOottadurdnlelalungacroeieranooa.vevaincoutratochetre baitimeutimerenntili. SeeiòiJYero,ese la zona ditraniconooros:Selil.llta ipoletit:a, la crociera non sarebbe sl:lta mollO pro6cun; eJall'auopratieo il Se.\mouranehhe hensi ri!Sfllto ildupliceproblemadisour.arsiaill'lpmidelrifornimentoedie•itur la h•Uaglia, ma non quello di rovinare il eommereiodella (iran

300 ? 170 1~.0

••uonlin•todieseRairoil rifornimenlo inpienooeeanoel'operazioneRir.nmpiOeon inlerosuccesso.fnvnritadaqllelniRrcflOI·fet· tnmentecalmoeheall'aoJ)(•JJiricbiedeva.

c) f..a flotkllt di n'mora~ lt kn'tWin~rt.- L'altraUin mag~ giontèstatafornit.a alle manone dall'azione ardita e persistente delle torpediniere nel teatrod'operuionivicioo,Oslia nellalaniea. Oella flotta di riserva nullaahhi<.mo puluto raccogliere oltre i rap~

portiehehaatlllieolietorpediniereueglisvariatiatlaCChidllesse complessiumente quel pocn ehe si è potuto assodare, r.omplllsandoecoordin,mdo narruioni piU u meno discordi,pur(acendonolareehelaOouadiriservu,oompo:Jtadi sei ennutZl\leguardiiOOilte-ednltrenuianinori,non polevaaveroehe un mandatopr-ecipuamented'aUI)Sa: lr\lontnnanz.1delleOouepri11-

e~~11iti. E~porreano


L• •ANOY•F D~:t.f.A, FI.IITTA ltllll'ANJ'IIICA JIRL f890

Llt .ANOVR.I!: OEt.LA t'LOTTA t~.•ITAS~IClA S.I.

eiiMiiel'.tssenudina\'i uemicheudl.,ll,micot(QilruletonM:!dlllicre) neeircoKri31CroYieppiul'azione. Lafloui.:li:~delletorl..e•liniere,eomeahhiamogii•acceonato,t'er.t

appostata ad Ahlflmo~, con ht seurta della cannoniera C«r~r. Non appeoacominejateleostilitit.lepi4':rolenavifuronulant:iatethUia velodli• cuntro la tosta in~leSt'. l.e dufl torpediniere N. H~ e :;t t~,iuOJeroperdiversa'fia. circa le !anl. agosto, dttvantial'l) ~ montb,aveodu navigatocontelocitàdi circa 15oodi: eotrarono nellaraduperledueaperuu-elat.eralialladiga.Ahbiaroo)l:iitoarralualtro.e(vedio}Rottabritnnnicaj lonolgimenLodittaestonrd•to a\taecoehefolaprimamanife!'lUionedell'audueelaUieaadoUatada tJuella leggera Rolliglia. nonch~ le disas~ro>~e consegoenzeellen'ebbe la torpediniera N. SI. \ltretorpedioiere,rralettualieraron'anehe iiN.tit , qaaleheorapiù tardi ripetenmo l'alLI\CCO contro la nona briuannicadi l'lymouth. l.a.semdeiiOagosLoqoalirotorpedinieredellasqlladradiriserva,luoiaLalarudadi Portland perservir.iod'esplOruiooe, scoprivoaopor.otlnrWlmM.zanotteduetorpediniere'Ptl'mirlu:,dellaftot-

del!)

~j~~:~· ~~~::}dj ~~~::sl:t{;!7:: ~:'tl:e~1:/ r:::.~~~' ~:

. ::: 1~~ 1 0

tl vieiRilre il HdUi1fto, cornuata di i- eluse. Il Jtaukmaktedil (ìrcu1thnppt:r,duecannooieredil·elas:se.sispinMlrowntrolepittole fWI.Iilricieneeaua~ronouoa,pareiJN.t-5;mal'allrasruggi.

Dnraotcilgiorno Il tgOl'ltole torpediniere N.86ed81, anrhe della floniglia.di AJderne), si eelaroooneii'Helford River(ac:endo eredflre ai gurdaeoste ehe app nenessero al partito briunutiru; e oeebberopenioo iaforma7.ioni in1orno atl alcaoecarOOaaieiJri&a"nichsta&ionanli n~l porto di Falmo11th. \la,oebefoue chiarilO l'inganno, o che allrimenli \'eni.~s@ro scoperte, l'ammira~lio spedì I'HearJyeloSpn"JI,reUa proteggere le carbonaie: giuoseroprim.l diooueaF;~Imuuthabbastanzaintempoperredenieotrareletor ·

pedioiere,leqoalisireea.anoararcolpo!lieuroaulleearhonaie.Fu aperto il Cuoco sulle oa.ieelle Mmitllr e r1ueste, benehè lo suhis~ seroperpareecbiminuti, pure rieJW:irooo a iloro11iluri, una contro l'lltarly e t'11ltra eon1ro lo SpC!IIftrd; ~Jllindi ri11scirooo nsfufj:gire.Aacheqoisoneeontesaiolornoal risuhato; peroeclu\ i t•omnntlanti delle torpediniere prolcmde.'iserullnrrlll.lltralo lecar~

laueiare

18\10

honaie, ed i romandan1i deii'Tiwrly e dolio SpndwrU. ammellendo lllro•inadellecarhonaie,rilf>n~roiiVYenu:alaeaUur:ldelletor·

pedioicre. Pare ehe IIUeslfl rosSfltOJ'"'t&leruoricombe.Uimeutopcr l'in:.:anno u:tato neii'Helfonl River. NellanoUedaiBall:lagostoebberoluogodoeattacchiditor·

::.:i:re~=~:~

;:n:: ~:r~~~o~~:se:l::·r:!!;,i~ori~::;:~:

nave mereantile, ad entrare nella rada di Jlortlaad: ma tosto W>pertudnirineuoridell'l/tdaedageuidilueepro•enicntidal&l lti~tieellalln diga. il saoaUaetO non flbhfl ri,.nll4llo Jlrolieuo, pel fuotodeiNordenfeldlehesiscalenòdallenavi,eperchèl'incroriatore Aaict(oavfldeleommodoro)era protelt:•dallereti o quindi sic.ora dalle olfese. Altroauaeeo Cu tent~to d•lla stessa o da aiLra 3

:(:;tS:~:~e;~:,:r~ r!~l: ;o~!::e.:;:i~:~~;;:~~:.::eiin d~r!:~!::·~:: fl,•lttilllt,fuscopertadallulueeeleurieae, oonpotendoilraggireal rnocodei b stimenti, fu mc:>~a ruori combattimonlo. ~ella noue del 43 le torpediniere N 59 e N. Mt LAntJtronodi eauuraro aleune urbonaio britnn.nich~ nel porto di li'almot~th; ma, taU!Ul.I'OSCUrit.à_,laprimadiesse rllltrtataetJUlli\Ìlai(Jiata llmfiUO dallasoaeompa::oa. Al,hiamogi3deuochel'incrocialure Narr.iMI19 della OoUahri· lftHMita.s'eraridouoal'l)mouthperessereriparato.l'arechedue torpediniere, N. 55 e5i, della noni~~;lil'llfUIÌtG, fosseroin!unnate deJiapresenz·•edell'uhieazìone5mlnelportodaunbuUelloehene asein dopo eMeni stalo in riparazione. E nella nouedeiUagolt.o, circale3antimeridiane,Joauauaronoelo colpirono coi loro siluri.Equiooovecontestnzioni,ritenendos.idalparlitobritanoico chePiymoothfo5Seesented:~nttacehi.l giudicifuorirono eonla loro sentenza il Narciuua, meuendo fuori di eombauimenlo per '!.t.oreleduetorpediniero. l.aserad@l4,ngoslolrerorax.utedelltt llvua di riserva,Brtki.Jlr, CyclopN, lltrnt~. 1)rescro il mare: miL nel uiorno se:;uente, e~ut:~oailtempoeaui~oche inrnriavanella M1mir.a, ruronocostrelle ariparaniarido&sodiSaintKelcn .i (i:;oJadi Wi,~~;ht): le dnetor· tlédiniere N. 7i. o~. 1:; rip.1ranmo neiJH•riO di l'm'ISmoulh. l.etorpedinieres.:t!je !J7,dollanouigliad'Aide•·ne),costrcue


!19()

IJI:MANOYKEDI>I.IAPLOTTAJl.IT-'I'.NIGA'N&I.l890

dal mare gra~so a ripanar:si dietro alcune rocr.e, circa 1i mi~lia ad est di Falmouth, furonoscopertedaiguardneO!.I&, i ttaali Lell'J!rararonu :1l/llltdnna/v, cannoniera toqtediniP.ra di t•etassedelh• flottadirisena,hleuiveloriLi.n.o;rgiungeiHtnodi.Lite.,nnooier:• awwse, simiseincaeeia,enellanuuedelltiagosto incontrò le duetorpediniure.ll N. !31aneiò un siiU!'ll, mn il llattWnud·r,run rapido mofimenlo prete~eaverloschintoererlamò la torpedinier:1 come sua caltura. Jl ~. :;7 fu facile preda del /laUleS'Mit~. ilqunlt' cundusselednetorpediniereaJ•t)mOuth. Ma poehe ore dopo. la lo•·pedinier.a N. 3i, che era Uala ossennndo i movimenti dellt' navibritannidiC,untròful'livameoteuellarada edattnctti illlnt1lr.nl4kf sen:r.n e.o;porsi ai l'ouoi tiri. Il IrtrltV.~nake e la tort.erliniera N. 57 furono dichiarali fnori eomballimentoper'R ore. ~ellanouedell7quatlf0torpedinierellt'miclrrslavanoaspctlnndo,

ull'inruori della diga di Pl~mouth , che il fttlltlrsndr spirote le .t.Xureripn'ndeueilmare Mailcomandaule della caononieru,o pcrchèavvisato,opernaturale prel'idenxa , rima:>e nel portolìuo allospiraredelleosHtà.l'oadellelor~diuiere,il~.5t.mcntre

iaerociawìnYeslieontroladigaa~USA della nebbiA, e li rimase lino 11 che non furono maodali rimorchiatori atrnrladallalrista posizione: ru eondoua nel portocomecauurata. Tcrminiamoquestaoarr87.ionetulriferirE>chenellanouedelii. ultima delle manone, dunmte la ~guardia - dalle t! nIle 4 an· limerirliare - •iroabordodeiNrpiuneaHerehaven un falso allarme: un banellollape!ieaera stato preso per UDii torpedmiem

Il,.._~.- Il primo dei problemi che le manovre dovev:•norisol-.ere,otlalmonoillustrare,ernsto.loanidatoallasauatia de!Yire-ammiraglio Se,\ mour, comaudantedelln Rotta nemir.,, lngrat.a missione fJUelln di un :~m miraglioilrui huon .. uccessc•

LKMAI'oOYIU:.DM.U PIA'ITA llaJTA!'(l'fh.:.t. NKL

1890

non ller·vir:'•a dimoslrareBhro che l'insurlicienza dei mezzi di rui disponelasuapalrin! L'ummiraglioSe)Jnourbaduemaodnli.llprimoèlo•Ciipo,l'oll· bitUirutl!eriassume la rortuoadeJiaeampajj:Oa:Ji.dTNlJ!JtlJ"eilcnmltltrcio. Il secondo~~ la modfd1ttì, la c:ondizione restrilliva: «ÌI«TI' ballt'fllÙl.Dall'eume~jiiLfauodellazonaditrnlflcopossiamotosto

dedurre che, I(URoto più il Seymoar&ilerr~ proM~imo alla Ktriscia ristretladcllazonaditraRico,tantol)ii•elliCAeesarillasuauione inr;~pportoalmandutoprioeipale,poiehèilsuopotereoffensifodi·

ruinuisc:eamisurach'eis'allonlnna'dalpunLodiconvergenzadeUe linee di trnRieo: d'ahraparte,•(uanto più egli s'nllnnlant•rittlu tal p1mto, nnYi~tando verso libeccio, tanto meglio polrà ottempcn•re alla seconda condizione eviLando il combattimento. Maserieordia•nocbel'ammirugliato haauribuito:.ll:1zonadi traftico,tr.ralurr i ltRlic(l a l1dV lt J•ttit,ulini, dobbiamo ammettere c:he ""' signiiicatoeonvenzionaledella manofra t'azione del ~eymuur non diminuiritd'effieaciatJdandopureeis'nlluntanidi molto verso sudovest: dum1ue ael•igMi~nJW rvr.r:nuiunakdell,,manovnnnn ulì

rtsteril dll rareallrocheCJilollUutaraiptf'erilartlJIIUIJ!jlia.

Ma l'allontanarsi di mohoi•&ubordmnlo ad un'altra condizione: la dUI'IIlll di oavigftziooe (tnrlltrantt) della !lotta, e tluindi la neee~­ &ilÙ.di rifornil'li di cnrlmne. Sa il Seymour riusciria a sormonl:lre l'oslAeoiodelri(ornimento, fJ!:Ii nonnvràehcdaanlar mollolon· tano,a libeecio,perrisponderé al suo maad,•to u~gli streUitermini dt>llesuperioriistruziol'li:eosi(aeoudo,nonputrltessereswperto eraggiuntoehellnil!(•liineroeiatoribritaoniei,iqunlioonavrebberororzanòattitudineperattaccarelasua.ftonadabauaglia. E ciò ch'egli fete: è ciò che il suoanersarioprevideepredisse. lnfaui la preocenp.nioae del Seymour dumnte tolta la eamp;;~gna è l',.r.onomia tfrlrt&rbo~ F.s=:li la molve trasportando seco Ire f&rbonnie, impie,;aodole veleperquantnèpossibile,edinfineese~uendo un'operazione ehe non ern reput.1ta f•Uibile in alto nure: il rifornimento del tarboae. Inoltre, egli abbandona una nave gr:~nde consumatrice dicombustihile,dimos~randoc:osi che sacrifica la(or:a:~ll'irtdiJII'IIdtnzallaltoiJtJJte , cdinsegnnndueheilvulore

d'una SiJUildr;l non sta nel numero delle sue navi. Risulto in tal manienail problemadell'indip4>ndenz.adallabase,eglinaviga,erso


t.K•.umftf.Of.~

PLOTTA1111.1TA!'oNICANIU.. Iti9fl

lilieceiofiuoatirc:a 1800migliadaJI'Inghilterra,nltrel,llatilldillf! del1'isohtdilla.J.er.~:quivirirornistelanUlta;quindirivol:;e11'

proreur,;olasuahased'operaxione,raggiungendolaundicigiorm dopoiltem1inedelleostililà. l'rimachenulla!liappurasse inlorooal ~~~,.operato la stampa

~"~::~::~:t~:~::~:~~~ ~:~oi:~~::~~~~f.1ui:·:::,:! ~::~:~~~

~~~::~::;~r~:~i~::~:~!~=K~.~~,7_·~:~~,;~~~~:,:·::: P::

c mni essere veramente rormidahile neanche per inermi nni di «commercio: edunanouaehehuil mandato di 'tabili~i su una «lineaditraffieo,perdi&truggcreilcommereiodellanaziooecontro «latttudeguerreggia, nonot>ereràsccondolospiritodelledate •istro%ionifnggcndoeonlarnagjj:iorrapiditi•cheleèconcessa. t.l'erciòlii:;ognarit.enerecl•elllstOpoeiTellivodinonassegnlll'li· cmitiinunndatadirezioncnll'ipoteticrlzonadi traOicu,sia stato « puramente quello di fornire all'ammiragliu u~micu laq~o campo .cdimanovraenondidargliopportunil.:'t di navigare lungi daiiJ csuaUase, finoall'&tremolimitedi duratadellesul>!pronistedi c eurbone. Tale ipotesi può, t(uindi, abbundunursi come non mcc ritefoledìmag.:iorconsideruiome.:t E. dopolemanovl'e. il Urood Arrow in un articolo critico sulle operazionidilirMichuciSe)ml1ur(WhytlidxirMirharl.'lty"wlfr i 9 rwrclli-'ir&.<drltttion.•?)sidomaudnvu perehèl'nmmiraglioaveilse tenutocusìpocoronlode\leistruziuniavute1 danonfarealeun tentativo per mantenersi sullazunaditrarlico; odir.eva: csegli,;i cro:;seordinatodiprendersccu treearbonaiee navigurewu la c Rott• fino alle Auorre, per tornare addietro I(Uanto piU pr&IO c (lOleue, egliurebbefallu esalL'Imentequelche ha rauu ... c . . . . . . . Oal ponlu di I'•IDfegno fra laderaoleAuurreera cimpo:isibileshamroileommcrcio,ttuindiiiSeymour detener c prestabilitodi non porre mente alle istruzioni ~vute .. c . . . . . . . 'tJJppen•tprobabileehesir)lichaeiSoynmur ed il csuosl.atornaggiorea.hhianofraintesocosichiaredireuive:ep« pure non si saprelibet.onduderaahrimenti . . . . . t i\llrecritirhc,imece,t'spresserormrerefavorevoleallastrateJeia

l.l:a&"OYDLIIU.API.OTTAniT&NNICAMilLl890

393

de1Seymouraffcrmandoch'egliaven111ggiaotoilduplice:;r.opodi distarllare il eomlftflrcioedcYatarbaUaj;lia; mad1e però era stato favuritodallecondixiooidilempo, poichi·~ilperioda~irossep~ luugaloollreidieeigiorniegliurehbedovutoricaderesullnbnse d'operazione,ediiTryon(Cliavrehbeallorashat·ratuilpasso. Quindi, i: vero che si JKllrehlleconcluderces&er()()Si!IÌbilecollooare una nou., da IJallaglinsulla gran lineastrnte~icadelr.ommercioin· Klese,c tenervehl;l s.osteguod'tmostormod'incrociatoriimpt!gnuti nellal(uerra dieor!la: matalc(loclusione<tareblteperòsubordinat.a allimitedidieci;:::iorni. \ltri,infine, HUribnìl'insuct8$SO - ossia il non anen•to int·ontrodelletluenoue-all'elasticitàdeltemaepropriamentealla •mmeanzadilimitodellazonaditrallicul'ersolibecciu:•tuinditatta la r.ulpa all'ammiragliato, nella rornuda del tema, e ~pt!t.ialmente nellapresc.rizione,eheassegnanun valoroeostunlealhtzonadi Ironico solto tuttelelll.titudioi: ru:mcandosiiTallltnortnil iiSeymour nonavrebberattoquellacorsasbalorditoinvernon4tnnulluec:on l'eecessindislU.117ltl'cfficlll'illdtdl'uiunesua . Maoonùimprolmbileehe l'ommiragliatoahbialoseiaiOtJUell'elasticitùncJI'enunc.iatodelprohlema,pcrc hè r.t.:e\'a r:alcolo sicuro sulleoece~itildirifornimento,letJaali:norehberorauo ric&~lere il Seymnursullahased'uperazione: ciùchèavrebbtl determin.tlo un im·untruparzialeotottlle deUoftoue avverse. Il Seymour iiJeUÒ IJUcl vincolomohilitandolasllllbaseedauuando r1uel che non iii Crelleva (attihile: il rifornimento ÌD pienooceuno. ,\dognimodo,aipuùcondannareparzialmentel'operalodolSeymour,inqunntoeglir«rdl't4,nrlùtlnngJ,,.r:adtUtr.,-,«aammrrrH!t Mtecio:poirlu):''egli tlteue..-olutolenercontodelle dinicolti• di e8plor<~zioneerenteall'ammir.,glioTryondallascarsenad'incrocia­

loriamisurache'lo'inollrerehbeversolibecciu,urelJheved•toe:r

sere sufficiente per l11i scendere appena fino a quella la(Ladine dellazonaditrallicoo•egJ'incrociutoridelp·l rtilohritannicodi venterebbero impari. •mmerir.tunente, alloro mandato. E~li, tosi. ureiJbo avuto modo di llfug~ireall'avvef':lnl'io. e non sarebbe ito tunl'nlll'e da non IKiter poi far ritorno alla base oturo il tempo n~­ salo.

l.'nmmiro;;lio4:ulumh

un'ounurililinrauo di

'~tl'lllegi.1

nntalt>


LI' M.f.SO.Mt: l.lt:l,l.A PLOTTA 1Uli1'AI'INIC~ N&f,

189U

J,IC •Afi:OYaK 111>1.1.4 Pl.m'TA natTANNIGA Nt:l, ltJ4JO

-dicechelasloria addilacome grande frontiera straLegicadel

eoromereioioglese,lalineada\capoC\earaleapof'iuisterre:su

::~:;~·~::::~ ~:;:,::~~:;:::;~~:~·f.E:~~~.:; ~:~r~~r:~~h~,:!~~~-;~~~!=~=~~~g:o~:og:~::,~:~!:b:o:~aa1~u :;:.:·~'::~::

il momento pii• critico. t:ertamenLeb<aJ.ibnapresni"creal Se)wour ch'ei torcasll4!8erehuen, perrifornin.i,:•lmc.no uno.,olla durante ilperiodndimn-

colummdi di,-il'ioniinlioeaditila eYnmincrociatoriesplonnLì: anehhe, r.où. economiu11o il carbone dei suoi incrocinLuri. perchi· sieuro di non e...scre in~eguilo lanlo longi dnllrt nouu bri-

f'~li

tannica. Il ~e<:on•lo ~ei 1•rohlemi pmposti eerc.wa la Sila solu7.ionB nelle opf'raJioni tlella ~tuarlrn hrilnnnica - viee·ammira~lio Tryoo sui\;L 4Jli:tle Luna l'ln~hiiLerra fissava lo s,;uardo, pel ~raude signilicaloehesiauribuivaal risultato. Arigorditermini, pcrò,ancl•e il successo del Tryon nnthll8 :wnto un r.~lore li mila lo, e~primendo

11n,-ra,pen.:hilognie~luit'Ot:Ofosseb:andito:forsel'ammirn:;liatocre

lapossìbilitirdi proteggereileommereiodi una data ronadi trnf-

detlech'eisarebheeo:ilreuoa farlo, e non l'ordinO.

lico, nooilcommen:io,mi•er<l.:decheallluiseeneiRegnol lnito.\'ice"ersa, un risultalOIIPJ.raLivoa.-rehbe iudicalo l'impolenu dell'Inghilterra n p1VI61()!ere anche una limitaln zona del suocommereio. Ahb:amo ,-eduto il Tr)on, int"ece di hmcinr~i con la m·r11simu t'Ciucità allo iD&e;JIIimento del nemico, indugiare nell'aneora~~io delle isole Scill~ fino Rl giorn•J 14.: St)\0 allora dorsi ull;t ..icerc.. del nemico col ~rosso della sua flolla; ma, Riunt.n :1lla l:ttitudine di4tr',i:S',L.ornaNliodietroeripreoderelarosizionedelleiSI)Ie Scilly ineroeiandovi flnoallerminedelleoMilillt.

un:~~·:::~~e~lii:~~:·:,:e:~i :i~t:~! ~i~~~~~~~~= r:l~i:,•:J:~ 1

dt1uatltdlaba.Ye.cchelnpotenziulitàdimanonaditnl0onasarit corrispondentcalladtmtladintuiga-:ione(endurunce)deisuoicle· meotied aHaloror.,aogl!tll'itd. Una dclle•1ueslioni più importanti per l'odierna arte mnioaresr..aèluresislenr.anllanllTÌI(aziooe;alladuraliì.!lella l(ualewrrispondel'indipendenmdnll.•bne, l!lebeaitraduceinpoten&illlità o raggio di manovra. li Se~mourhadimoslrntoche1uwfluUoproo­ ci.dadi t:llrlmHIIitòindil~tndrnlf' tlatititJlnaqllrpor"'· l.emanovredo,oTanollnchcspaJ1:ere luce intorno alla runt'enienza. d'impie~nre una flotta di l+auar.:Jia a sostegno d' incrorialori

;~~:~~::e":~~:~~c::~~;~ i~g~::•:i:~~d:e~:~:;.:~~~::~nl;:o::~~u;,~ incrociatori det"OM e."sere in condizione di

rip~r.ue

antro un porlfl

fortifie:uoseinseguitidaforze,nperiori:inmnnranzadiportofnrlificatosariloeeessariorhe~tienocoperliedife:iidaunaflollndi baUaJ.:Iia,«mlroicunnonidellattualeandrPbheroarr~ngcr&igl'in­

erociatori delnemico.QueltaiJiuslralegia:;toril'adei \empi 1lella t"ellt:ma,.uolelaauaafTermnzioneperlell(lllea,opore,-.og(l:elle ai bi~Wgnidel rifornimento, du1 f(1111llefloueanlo.et1lnoimmuni.

~~~=;~:ni:~~~:~!~:~ru~taJI:~=~n~~~~~ n!~~~~:ttl1c:i ';::~~;~ 0

Salleprimepan-erheuua!'ll"lltcgiaeo!iprudenle(nsaeinferiore ulnu-.udato ed ;,11"11udaein tradb:ionale déllamarina in~lese: l'amor propriobrittrnnieo,eer.italodall'interesseeommereinle, avreltl.revoluto vedere il Tryon piombare fJIIfll folgnre snllll Onttn nemica e ~hiar.ciui'IA. \fediamoseeiòernpossihile. ,\pochieondouieriar.cadotl'intrnvederecontantaehiareua•Jnel che fnril il nemirn, come il TrJon inlrafidetluel che il suo aner!f;&rioavrebbefauo.ltgioroo:lagosto,tregiorniprimaehecomin· ciossero le o~lilità. llir ~~ÌOJlCiO Tr_yon rormulava DII promemoria il 'luale t'enne eomu1:iato_ in 'in riservata., al contrammiraglio Traeey ed ai comandanti delle navi delln lloUaA: u manovrefiuiteftl(aUo di pubblica rn.Hiono. ';el pi'Ome•noria egli e~primet"a i segaenti r.onoolli. • Se il mioav,-ersarioentranellazonadi 1111JiicoeJloisi allon-

malafJIIestionenm•fuillustr:~taahhu.stan7.a;poiclu\lmrcrheiiSet

«lllnalungolnmede.<~imanavigandor-eleremenlet"er:«~lil~io.io

mourahbiauavigatoiourdine ch·u..so. nella '«)\ita

c non potrò m:1i raggiungerlo. anehese mi

fonuatione

ih

de.~si

suhito ad inse ·


J.K .,UU'IVIIB tlt:LLA PJ.01TA RIUTAJIINICA Nt:~,l800 t.gMANO'fll-: o_u,I,A l'LOTTA DaiTAI'!IIICÀ NKJ,

1890

~~::::~Ìi~~~~~~~~~~;~i~ o;:ed~,:,~:•:g;!:o!~,;~!~~:~~. ~o ~­ : ~~~~:i~~,~~~li~~~:.:~i~ 1 ~~~~e:~e s~~: ~::~·~~ ~lK~~:~·t~:nli~~ 1

:

cdir.omunicuione.l'orciOrespingol'ide.'td'inseguirloeprPferi~

•eootìdarellallatigilanadegl'incrodalori pervalerwi •Ielle op-

c':'~~~i~~~~~i~~~:~~:;~y::L~:::~r;,~:lere mctodicmneute se

noovolevu.espurjiadunoseacco.l}rinn•didaniall'in,;egui•nento

:~~:~~:;~:ae~7:':c:&:~~~~:~l:~::~~~t:l~r:~~u~:~~: ;·~~=~ l'>:&rio.lnfaui, danùu uuOIJ;IIIIrdo alla lllhellu l, vedhuuo•·hele,e· locitildelledueOotwsonOt.'<JUÌtalenlielaloru dur.tta di uuvig;•-

~.i~1~~1èc~:a1~~ i::o~:~~~:;::~\ ·:e:~.h:!:'!::~.:~::e~:f~uf!: ~:;i~~~~~~i ad!r~:~i ~~~~~~~;i .e~~ a:~~:·:~~~::,~s~:~~~~z!~~eai~·~~ incrociatori

comeelemeutidibaua~lia,

perehi"deve presonlltre al

;:~,:~i0 ~i~!~:~ :~~~::~:a~t;i ~:~~ie~=~=~: e:enrel~~~ ~: 0

Oollaallamlno.nell'oc:eano.Queal'avanzatadenesserepreeedata dal rifornimento di carhoue: e~li lo ru. alle isole Scilly l&lJDaliJirellentano il vanlftiU;iodi ejsere ilvunlO piUavam.ato, eprouimo al nemico ono.no,llnlinadi u1iglia piit di l'l)mouth. Rifornitudicomhustibileeda-uicuratoallesp:alle.il ·rr)onpuUproe&dereall'esplorazioue:edavcnrtodispooìbilitulliii>uoi''a.iccllipolri•e&es;uirla ellic:acemente in tutto lo spal.io dolh• striscia dellaxona d1trnffiro. A.bbiamogii• veduto oome la Rotlll del Tryon distesa in linea

ristren.

.

~::~~~n~e~~m:~::':i~~~~::~ ~~o::i ~~~~=r:~~:aè r~~~~~~ ~i miglia su IOO.I'esplonu:tonerichiederehllel1o incrocintore di piit ado~;ni IOOmigliadiu.uu.aLa, per tenere tuua la distesa della fronte: quindi, ilmi§uraehe il Trjon avanza venolil.eccio, la sua ric:ereadiven\apiù!lroLicm:'ltieaudilucmitopuòsetnprepiitfar.ilmente ~ru:o;irl!. A sill'alla pro~J"8l;.iÌ'a insullir·ient.a dellll l1olla brd~JUJiCG J>Cr l'e.-.plor.tzione, si JIUÒ 11ggiungere una Ct~secnte in-

:;altkie111.aatl int(M)J.(IUirh:tUa~li.tconprolmhilililllivnnlil::~io,cullll'tf unnemir.oche:ciprtseotitonlef.-.l".teriuoite:poiehèprocedendo inn:nu:i 1'161il!.ODl divergente l't'~plornzio&e rirhiederà Ull fruinnameutfiod nllar~:.mento tale che ilcoma.ndnotenonnvr=.. piUsouo mAno i ~noi eh~menli \allici iu modo tla poterli fnr concorrere tutti

~:~~::~·~~ii:!::~\'::;~~~::;f(:::~: ~:=!~~::~ di

di comhailimenlo. Oaltn lahPIIa Il, consi~erando il numero :ii

giorni

;;;~~~o~ep~::o:: :.;;;i=~~~id~~~~~~:e~1~8aAc:i::~:·;;~v.~:

:.:~~~~:~::::~~~~:~~~~~~!~:~E:1~~~z::\:~:::~r::

IPA:it•unadimeoo;tùl'undecimoJ;iomolaiMiaAsaperaancora l'tlltra di un inr.roctatore: mi\ al dodieesimosonpari. Or se si o~­ ~erva che gl'incrociatori della noua A, dovendo perlo~lrare. ~DO

.

;~~:~?v~.~;~::;:.~:~:~.~r~~~:;~E~:~~ ;~~·:~:~r::~::~ misamrhetslurisronolaprotvistadicarbone.

:~:;.~~~:S:·~;E:.~;:.~~F;:~::~~~~:;~:.~;,~~~::::~~: ltlema che gliè!IL.'Iloproposto.

e

11

~(.:~~~:o:.~!~ m:~~n ~:~1: dinì~~~~~~~. ~R~t~~~~:a~:ll:io~:~:

:n:~e:~e:~ :~;::c~~;~~~~~!I~L:~:;n;~ic:os~~·t:::::s~h:~~~!c::i ritorni ofTon~ivi del nemico. Porse un'azione pii1 ardit.'1 di aleun incrociatore, fin dal principio delle ostilit.ì, Bvrehbe permesso di tenereilrontattoc.olnemico,mauoodiraS~giungerloc:ol grosso e

::::.!~:;:~E.r~~:;~~! ;::~~ .~:·~:~,d::..~:.t.;:::!; 110

~:c:u~/~:~~::.:;1 i

Tt·ytlll:

riH•

~i

poss0nn

1rar e

dallf' open.:tioni •1"'1


J.J!i JI.ANOYih! llKLI.A 'LOTTA HIUTANNit:A N•r.

LF.•ANO\•UDti.LLA ,lJ)TTABRITAl'iNICA.NRI.ltnlO

r.he s:

:!':,::1t~i~u~~::~u =~~ ~~ ~~~:;ie~~~~~:vl:;: 'l;~~~~~::;:i~:

[~J~g~?@~if~~@;.~ xene:~UnaRotu1 inglesedi

poen superioreu quellanornir.aoon l•

::::.:~~\~~~ir~·~~~~:::~~:~~=~·:;.:~·;T:~.~~·::-

vergeotedellelineedi traffico che meuonoc::apo a f..orl.., Oubhno.

Li;,c=.:::!ti:~~~~~~r n: ~~~'!1~alitit 1l'impie~o degl'in0

§i:l~~f~i~l~~~~~\~:~i~~~g;!~t·~i;~i?:~~~

~;:h:=~~:~:1 !e:;;~:~~ iL::~imii1:~~a~;;m0o;r ,;~~!;~ d~l:;:~ r.tlione.

l 1eròsi notarono due r.uti ~lreuameole connes:Si rra loro: t•L'insuflicien1.a dexl'incrociawridel partito nazionale per unami!osioneesploratrieeatravel"l\OUDitfash&wnaditrallir.o,per

ricercnrennnemir.oehetendeasruggit·e: '!- l..n neces. .~illa dell'ammiraglio di IJollrtlrre al loro speciale mandato xt'iuerociatori. per impiegarli r.ome u\emenli di b;lllaglia.

Ila~~~~!.,~~ ~~u~b~~=:

la missione di quella !lell'ammira.:lio Tryon dev'essere cosi ensLituiaa ebe i suoi •oerneiatori in.t~l numero d;•polerperlustrare\aregionenellaqualepnòlronrst •l nemico, eehe da battagliasienotanlee lli t:•lformdapo-

11ieno

lenal'i

teN~iessellolepresenlareeonnnt.aggionlnernioo.

lllattriebiattlvl.-l.'aJionedeUanottadiriACrYainrappnrto alle!ll)nadre oper.1n1i nell'Oceano non ehi~& altunosvolgimento:

•Juindi unapnr1e1M pru!Jiema Ollunciatu nel

Lerw

1890

ubiuuivù DIJD 11

:~~: ~~;:ioii~~~~~:;~neÒo:~\~ r~~~~ la;::si;;~~~el 1 ':;:~~= ohi~UÌYU.

.

Yi:~~ie a~~~~~::i:~~~~~ :;.:~~~~en: ~~~~~:~?p~:~ ~:~~~ ~7~ti t:r~~

~t~ f.f~[{[;~t~~~§i. unasplendidaeonrenna.

Quindi puùfiaeuersicomepnlY:tloche: 4

wno :~:~~~:e:,~~:":'~:~;:e~a !~,;~~~~~e d:e~l: :::o~h~~ flonorÌCI>Verate; purehèYi eoocornmole c::ondi7.ioni raYorevoli di otmo!lrera,dimare,dio~uriLit.

cee.

in ~~ =•:,:~~~i:p~~::l.~J~~~: pre.~nti manovro possono dislin~lle~i 8 4 piglto )al~~a~~:: c,~;r~ale;:~:~:i,~~R~~~:z.~111!1~11~~::~~o~~or~ ~~:~~~ ~~~~b:~e;~~ed~~:~:::~=~':.~~~~~~~e~\i:~r:d~~~~::,~~ riti•délportodi•'almouthuoneraraeiledilllinguerele,.arhonaie. Il eorriJo~pondenledPI Tim r~t(a rilevareinprOJ"IOllitochein un porto

::;:n° r~~o;,~.~~'f ::t~~~"J!c~e~~~~~ ~~~~ ~~ n::ri:rr::::~~\o:~~ 18

slnte inermi o nuutre, 1'1/,.ariy e lo Spttdtttllpolévanon~gare alle

.

~=:~~::;:~~.:.1r~~;~::~:s: '~: ~:;~~~~~~~ft:i~:::~;~ land. "l.,~~a:~~~~:e~~';,~;r.~a"Y~::~:~~ih:,:.~~:·~~~~~~~:

:~:~ c1~~o~:::~~ jn ~.;:,~~ m:.~~ ~~::lili:~~:i"a~~d~~~~~~~;~ 0

8 8

loua rra nave o lorpediniertl:. Quella llatil srasciatn dal siluro, n IJUestrt annientata d•1 l cannoné dellaml\'6! •'inora laliim-


1.1!! MAl'iOVIUl OKLI.A t'UtTTA ORITA.N(':ICA 1'0111, 1890

UMANI)UR D&lol.A I'I.«M'A IIIUTANNIOA MKI.189()

pre:~e con~rvanu 11empre il c:arau~re d.ell'att:"'~~t,qnindi. wnu •l

portatudietemenli tropJm eeeez•onahovar•aluhpersanllonnrntl I'DBOnbituale. Tali elementi sono: 1• L'nrdirepenomdedi esperticomaudarlli;

~ ~:

::ee:: =~~:~~:n~~~ti:;pediniera- rai di

si d•-

~pone;

i' L'ambientemoraledellaftotta. Dalleoperuioneescguitesi puO, però, d~,.•durre:

Ne~~;:u"t.:I~~;,:!>Brio

non tnseurne le difese

pas~i•e

dei

::::;';.:;";. 1 :;:~:~.~."~;·;~~~·;. 01~r."".:.~~;,~·:;r:.~P;.~;~:,; seorreriej e)Chehisognaso"ejil:liareiportioemieiaportallldimnnovrn. epoeibilmenteauueearlicolleproprieturpediniero. , .. E nel campo Atrategieo: o) Che neM~un luo~o della Manica è immune dagh nllnceln d~ torpedinierenemirhe appostate nella Manica slessa, salvo che"

;E].:~;:~~:~:~f~~1::·E:~~:::~:.~~~:::;~~ f:herhourfCperopernzioniditorpediniererrancesicontrol:tcoatu hritannica.

lll~:t8L~:::::I:I~~:e~~~:~~~~~::~.:i :~·~~~;~~ d~~~~ga~:~ :: ;:~~~

eata.E1sa.distacireal60ehiloutetridal'lymouLIIe45daCherbollr«.

~~:~au~::nin~~~:i!~ ~i~o:::!~ ~~~~~~!ir:a:·:~ ~~:~~~!ad:~: furiadelmnrediq•asi5!iO:èdifesadnpareechis(tlifli fortiehene

::.:.~:~~~!~=.~~:~:~~~:.~~~~:~:,:~:~~~::::;!~,~~;; lin;.:16nlatlill~r.lliatrtMla1ftmirn.e,nel~87!t,ilrnpporlodelt·o

101

mitliLn della e:amera dei l1mls ue ;uhl1li1U 1l vnloro cowe ~la:imtl'

. :~~j~r:a~=i ::::.~:;;:;, ';=~~I'Zel~~;:~

f ~H:~: r~r;; ~7~::::

manovre nehannor•mfermaloil graodevnloreeomeslazionetorpediniera a. duo ore dt ror~a rlai1)(Jrtn cd arsenale di Cherboarg, ed hanno fatto vedt>ro rhe •1oasi rome Altlerue~ fnnztun('rebbe Che,... OOargiounaguerratra•'raociaedlnKhiherra; r)Che,moho proliabilmcnto,incaAOdiguerr;~tralaFnncia e l'Inghilterra. laManiearesterebbe, nel fluo, chiusa al tranieo. Ml:t in lUI CJ.Soil commercio rnariuimo hritannieo J)Qtrebbe essere proteuodel pari; poichèse FalmouthePiymouthSI)noesposliagli attaethìditorpediniere,laeoslaoeridentuledell'lrlanda,la 1Juale olfrericoveria.llenavi mereaotili,èruoriportatadisimiliaUacclti provenienti dai porti della fo'rancia. Cosi, nerehnveoeQueenetown sarebbero naturali rtrugi perle unvi prn.-enienli daii'Atlaoticume· ridiooaleedaiM.editerrnneo,etoughSY~illysareblJouiloper

quelle che auraversano I'Adantiro settentrionale. Il tramco, poi, nei momenti opportuni pntrehbe tr:nersnre il mar d'hiandacd il canaledi8ristoleriverM~niiuloghilterrn. -llporlodiDover, complet.aloemCJ{Iiomunito, sarebbeopportanorirugiod'uoaOoua destinaLa a guardare losbouoorientaledella llaoiu. e proteggere il eommerciodelmaredei.Nord. c..lnie.i.- Da quanto fin tJua è 1lato detto in&orno alle manotre testè uhi1uate,ai può eoncluderecbeilprobemadi prou-Jgereil«<mmereiom:trillimo britanoicoricbiede: ••JimantonimentodiuniiRouaabbaataozarorleeconveoien• tementeorganiuatadaobbligareil nemi«< ebevo«lia distruggere ilcommereioatenersiodonadi.stanutanlograudedaJI'InghiiLerra, ehelasuatUioneriaulliinelfieaee; !"L'apprestamento di areecomplelamenteprolette, adiaeenli nlleeo3Leoccidentaliinglesi,ediportidirifugtofortilìcati,iocoio· eidenv.acoiprmcipaliportimarillimi. Sipotrebbeaoeheindurreehelec:ondi,iooiprt}!)entidcllanoua edelledifelllecosLieredell'lngb:lterTit.Don&ieno&ali,porora,daas· sicurarepien:~meoteileommertitlbrilaonieocontrogliatlllcchid'un

nomico intraprendente.


Si·~ deuu da alcuni che l'utilitìl delle manovre ~ sl.uta riduU.tll peluuuu,venuto incunLro dellednelloueavverse. tertllllleuh·, •t••ell'incontro r01Je arvenaLo, gl'insegnatneuLi lliarebbero ~t.tlt malo{)!iori; ma a qttelsevero~iudiziorispondel'ammiraAiiotoluttth •lopenaoelteinquesteeircostanzeC slatoseuzaunportuntaJier « Kl'iosegnamenti richiesti &e sir<liorJ.JioTryontruvò o non lrul't't csirMiehaetCulme-Seymoarueidieeigiomi ... Nonefl

'll.~ru

Ke

•: pet' Jfhaliouli non s.iano vanigl'inM.>gnamenti .

.

~i!:~~~:~!~~:~em;r~n~:::.;i~:~~;~ ~~a:.~::; ~~~~~r~ ;~::;~~ d.1gliultri: sperialmentedalpopolo8ritauniw 1 Kr:•nderraglialtri pelearnuere,perlelibertà , perlasmisnrolaputenzinlititmarillima; pel f(Unle può dirsi che non hunn mis.t.,ri n•\ ~1: uteaui 111\ lP loro tempe..~te .

t~l'esperimento!IOLtupostoalladuplicepossibilititf•

MnlapiUeflieaeelelionel'hanno appre!ll.iFraneesi,iqualine trarrannu Argomento per attrescere la loro polenzananle nelln !lle!IP enorme mi~um che governa racerescimenlO dell'escrcitu . F.ct·o le pawle con le quMii un periodico tli ~1uelht naziune c:hiud(l un articolo sulle wanovre navali in(llesi: c leamaureunesaoglaiaesvienoent de nou:ltraeerlntactitj118 tti!J~Uivred•msunef!;uet·reueenospuissants voisins. hec des ccroi~W~urs wezrapidespouréchapper;'tlapoursuitedesese~tJre~ «:~aglaises,asf8trorlemeotarm~ponrnepasredoulerlenrscon­

«j{énèresetallSe&graadspou.rporlerleehariJon.lesvinesetle"

« munitions néteSMires it une longue troisière, nouiiinten:epte• rioos les r:ommunic:ations de I'Anglelerre avee l'(ld11n el nou11 • caplurtrions ses aavires de commerce. En m~me tempsune pui ~ ­ t~.snmeestadrilledetorpilleursdebaulemer et desuus-maria s. c ooneentrési1CherOOurg. mettr<~illesescadre~nnglni!W!Srllln~l'im4 pouibilitédeaetenirdt.ns la .\lanche et les menacerait jasque •dan3lesport:~hritanniqu~.Aveel'incontestablehahiletédenos

«orticiorsetla 41

~lidilèdenosmarins,

nou3 serions,parc.Mopf-

ru.tioos,les•aiLre~del'iuuedel:.guerre .

110rje demandeau'\plusopliroistes den011 marina, s'ils out. ceocemoment,àleurdispusilion,lOutle malériel indispensable caus.opéralionsnavalesdonLie.'fADJ::Iaisviennentdetnu:erlesli« pea priacipales. Nostre per~nnel d'offieiers, de 80111 ofticiers «etdomariasa'ùrienàredo•terdeceloide 1',\ngleterl'ft,maisil « nous seraitaujourd'hui impos.sible de lui donnerloutlemat6«rieldonLilu bei!oia. Les manreunes aaglaises viennenL d'en « raire une fois de plus la démostratioo . .lUeodra-L-on •tue 11011~ c a~·ons Ciii balltas pour rémedier it calle dt'lploa-allle situation1•

0.1'1.\7.1.01,1 CtrpifattO.


/Jtl.Upilt ùnJlflt'latdiilelorROallejlolle & e Ct

Dimuuuione •uceatioa della

dalle

necn~itti

""'"""' l · ,........... ~j

$ ,••,,..,_

.. : . .

di

.fo,..~a

clclfe jlutle .&. • O, CtJQiontiLtl

,.~(OF'IIimen.to

~ ~~ ~ • j

HUTTA &

-- . ,

~:

di. ea P/Jone.

l ~s ~fi.OTTA ., .!' li l !

O

1 I ! - ~~ l 1a 8

j

~

-

8

621 160tl4,5!

Ba~ilif!k.

-,-

.v. B. Si ~11ppone ebe le navi partite per rirornirsi non roggiun-

gonnpiùlaftottariapeu.iva.


Apontaneamento.Scperòilgovemodellarami,;liamorlacc:aouiene l'unione delhi medesima, non ouiene parimentet(Uel ehesembrerehbepiuliostolasua naturnleooseguenza, Yogliodire l'economia domestica ,st"nteladifettosa suaapplieazione. Perindoleilmorl01cco èooncurante del raturo, e, fortelnorntorequando il h~ognnlopno;:e , racilmentes'nbbandonnnl 1•pigri-

I MORLACCHI

liaedaihagordineigiomid'abhondanza.Finllntochf>v'hagrano neikotievinooellol.mtLi . e,~;limangia.heve, eonsuma&scialacqna.

talchètrovasiasliai soventenellamiseriae,sempre sperando mi· ~ lioreanenire , ehied,.derrnt.eaprestito,eoncM~ sulla promessa dip:tgareinp~soditemposommadigranlangasnperioreal

&il ..

we••• e••..n••· _ ............

1\itornftndn al pumo donde siamo

hu:co, dinì t·ome

t(Uésto,

~ltiiti ,

eiOO al

ru~auo

mur

giufihJall'etiiin tuiètapal!eal lùVtll"o.

vesLeiAhraeheeglivienas~gnala

un'oteupmdone: poieh•' nella

ramifillia morlaeta, doTepuril fero ordine economicoè.iAnorato. ognnnohaparticolarinttribu:tioni.llpiil•ecchio(ftaruina)haln

Sllprintendenzagenerale:e&Soprovvederibi.vestitietaUoilnecessarioallnramiglia,madi nnlla può dio;porre senza il consenso di quelli ar.ni il 111lidata la eura pllrlicolart. Questo sistema eh~ risentennr.nra.rlMII•ramigliat'lo,triarct~le, servoaoonsenarl'aoione

rraJ)i(l (amig(ie,d:tlbisognoedall'abitudioeobbliJ(al&llTÌVereiiOUO

lostessoumo.Sequalehedissidiosorge di trallo in tratto. ha lunJtnrraledonne, ma di rado, poielu:O il morlaccoha poea stimn

delladoona(l}:dimodoellerisponde a'suoilamentieallequerele con unnrgomento persunsivo di molto, voglio direrolle lm~lOntllt• ltioUennta inttueslomodo la calma infamigli:•, tuttoprnctl(lerome prima, ~mzi meglio, perchèt(oalsiasi wntativo di rivulta Aborlisre

nlorc. Se n riò !l.'a~giu nge l'antipatia di soddidare i dcbili conlnttli e 1.-. preferenza che esso da od ocquielllre il creditore con piecoliregali.eheneeumulatidòonopiùdclricevuLo,si eompren· den'tquantosiafacilelarovinafinanr.iarind'unafamigliamorlaeeu. e come la stabilita gerarcbiaedi•isione d'oceupar.ioni non porti seeoalcunautileeonseguenza. Venntiicauivigiomi, eessanoalloraieanti, lavenapoetieadei lavorantièeslinta;nonpiUstorielleratMnlateintornoalfoeolare uelle famiglie,storielle in eui si ricordano le passate glorienazionalielegmlitdellestreghe; o~r:nnnoattendeaipropriluori.

Qaesti sono gravi solo perchè l'uomo deve lottare con un saolo arido ) ma non per la molteplicità loro. P..ssi infine si riducono a seminare ed araewgliere le hiMde ed R un po'di eura degli animali. Eppure anche questo fanno malamente. Convinti ehe oobile soloèl'eaercir.io delle armiecbe male èc.'lmbiar le abitudini dt~i pAiiri , ntssuoainnuva7.ioneimorlncrhi introdncoMnella eoltnr3, nessun ennsigliu ascoltano~ ed agli ordini dei proprietari oppongono l'inerzia. Eceowsadice loSwida , 11. proposito dei sistemiagriwlideimorlncehi: cConiJU8storlispregiodellavorosispiogapureeheilcooc.tadinonell'&eonomiaruralenoniotrodocaaleunanoYilà, aleun cmigliommentoancheseloano.ntaggiasse.t:gliho.uncorararatro « eredilAto dagli avi , illfUale a~somiglia uso i aul un C{•lo~snle ~tur.­ czieadenli di legno. J\neor più ammirevole è In sunerpice, una t.scopadispinosicespul(liriunitietiratidaseiodoUobovi.IJn • morlacco, gridnndo, ~p inge i buoi sul campo, un ahrol\ta mol-


clemenLesedutosnlla scopa ror11e sopra mobitedivanoefuma li• t~ pipa. Un Lalluorodevepernroat•parirdelizioso al CI)Otadmo • poichè,qnando pilr e:;:li mangia e piti pigro e addormenllto fti •$18nle.tantn più.tì.tutoariò. Ancbo i carri dei morhu·chi ~no coriginali;enisononelpienosenso della parola c:ompletatnent•• «io legno. perfino le nwte, le quali non sono rotondemaafJiu «angoli. PincMilrarrol>nuovocamminanatnralmenteoonratica c edillìcoltl\. Speso;ounao l'altraruota'fieuetraseinaLa un peu.o c di 11t.radn e tutto il carro hareolla on. a destra ora A sini~tm f.OIIII) c bastimento so~tenuto 111 hurrasoose 11nde. Anche la trebbiatrire c In la sua Jlllrtir.olaril.i,; presso il morlar.c:o cio.'· anrhe il ~rano «loreo nonèeome J>ret!SO noi s~ranato rolle mani n rollemac c chino. mu.lmuuto. Ila tre 11 rin•pu~ giovani !lÌ mellnno in tfÌI'O al cmncchiodellcpannoeehie_, baltonoLuUi senxami1U1rt con lune ~hi ba!lloni nessibili tinehè tuuo il grano sia useito. » t 'agr·irohura e~.~emlo la )\Oia. risorsa del morlaeeo ed a fiUt!Slll cnneedendnessoeosipoeacura,nont\possibilesperareeho Keoza una ronaesternacJU8SlO popolo •i levi dallami~eria in rui ~iaeeauualmentc.

tieneralmente ho i! morlarco lo ~prezzo del guadagno: iluandn huciòehebaatanlviverenonehiedepi•'roltre.\'isonorareeeceziooi, maalloraabbandonaooil•illaggioperscemlere nelle ciu:, dellaco•laoverrmnocommereiotli graoi e pelli. n.g~r;mellandua ron.1dipaN-imoniarurlunerclativarnenteconsiderevoliespiegandu

intelligeonedauivilà. "entre che l'uomo pensa. all'a;,!ricoltorn. a, nel periodo rhe pa~fnlaseminagioneed il rar.eolt.o.11i hea nell'ozio uacanuaodu vinoec.1n1nndo. ladonnaauendeattatteleraueudcdowe-

sticbenon solo, nu1 pascola il grep-ge. L'iorelice non ha unmomMLudi(IOII8:a leitocta (IOrtarei pesi, mun~ere le vacche, andare ad aUingere l'acqUr\ a rooti IODII1R8 8SSIIÌ dal CIISO)are, da do•e ritorno con un mu~tel!u ripieno J:.ulla testa ed uno sciame d• bambini cheaunccando~i alla sua gonnella leimpedisconolalibortù dei movimenti. Essa ftitro nnn è, enme dice 1-euer, che la primR rralehestiedellafamiglia.

All'oppostodell'uomolatlonna•no•·l:aecanonrestnmaiinoper·Ma. Nella sua ciollu·nsl<l sempre inlil<lta la conocchia, erra le m~ni

11ene la tela da ric:lm;,re nei momenti in cm 11i ript~~:• dai laYori piUrntieosi. t deuacheftt i proprivestitietlnellidellafamiglia più mesi. Il morlar.c:onon professa neilsnn'arte~tJec:iale: OJnunopronede ai hisogniproprie dellar:~miglia. l'trciOegli!li ra:~dora adora

1110, lavor;~ndo,eomedio;§i .

ralegname. fabhro,pentolaioet"e.-Neglioggeuidaloifabbric:ati

,\ semprcla~tessa rozzen:•; quelli in legno &Oioeereadiornarecon inl!•gli al cultcllodeiqua\ialrunidimmtr.mounccHogullo arti· ;;ticoermlmiPntanoasstiquellideiKahili dell'Algeria. -(ilio:;· getti lavurati sono speeialmentei ponu11ignreUi, daltuho lunghissimo o ricurvo, intAgliati a cerebi e~olor<1ti i!'l rosso e ucru, :;li i~lrumcnti tli musicaeleconoeehie,ehehannouna romlaspecinle alquantfi:o:imileaduutridento,esullequalilegunodaunlllto(enoa avviluf•panoeomelonostrecontndine)lalanaolucnnapecheYoglionolihtrt>.

--- ..... --.

Giunti all'eli in eai isen~i si risvegliano, i morlncchi usano fr&I(Uimlare riunioni eono~dule S()UO il nome di pr~lo. l..à s'incontrano i giovanideidnesesc.ièlil incomincinno i Iom amori. L'a•nore.•tuestosentimentoc:bencitempi p:1sAAti . tnmeneiprescnti. fu benedettoemaledeltoeomefunted'az.ioni genero!eedi delitti, prende ben di n.dopl'e$<tO i morhu:chi lar.umadipassione. TrolalRiaragazzache;::lipi:~ce, ilgio,anemorlaccolespiegailproprio sentimento; se è riliut.ato non si irritn n1\ si dispera, se, al contrario, i•aceellato, scnmhiarou essa qualche régnlo,eineiO~sem­ presnpen•rodall:••lonnuchegli oiTreprezio~i lavori delle sue ditA. l loro sentimenti .!!piegano :assai meno a pru·ole che a fatti: . lo Iom tf!nere7.7.a,enme rlice l.ovrich, finiscono IUlle in abhra~ einmenli, baci e giuochi di m:mo. -Questi ~onn i preliminari :~i ttuali se:.;ue p~r In piia. rua nnn sempre, il malrimonio. llieo non sempre, pnieluì 1~ii1 volle l'uno o l'altro degli innamorati e:mgia


di gu;;to eallor-.& si separano sen7..'l(hiasso,l-.aS!Ilno adullri nodr ~alvo che la r.tgaWl, fu;.:geodo il tetto paterl'm, sia sbtla a vi•ere colsuoamante:intalcosolasua. ripnll.ziooeèperduta.fl quand':llleherisultassepalentel'onesll'tdellerelazionidaleiavute. dinieilmenl8troverehbcmnrito Il morlaeco,eomain geoeralegli abitanti toni della eumpagna a qualunque puese appartengano. contrae gto.ani~simo matrimonio. Qu!ijlO •\ di sonnte la eoniSeMIICIIZH di una scelta fattfl dal gio,·ane ste~so. ma non di radodcll'cspressodesideriodeiparenti,deiquflli.te.nenlloliilli!!lioioalto r.onceuuedaltamenteflDOrandoli,questieseJl_uisceLtllte le,·olonlit dimonr:aodoeosilttllnlaaulorititinassi riconosca. Laecrimoniadellaùomnndainsposadi unangauaedelconsecutiYo matrimonio hunnoassai originalità e donehbero essere l'espressionediuma,erapassioue.poichèrappr.,sent•noilrutto della persona amatn. ~la ahim~ i.luanto lontana dnl vero è l'apparen7.ai-LadunnA.I:tseiala casa paterna J)flrr.ontinuaretosto in quella del marito la vita di ftllir.oso la•orot~ di nhnej:!uzione; eseeschiandall'unaperentraresehiannell'nltra. Il matrimollioèin realtilun eontrauodicompravendita;l'uomo aC((UisL:J, cioè,ladoana, p:tJ!:&ndounasonlma(ehepernrodire è aS&~ilieve)aiparentisaoi.LadonnanollJ!Iiporhraleunbene.ed

ùquesta.oa& t(Ualitilrithie5laestimntadalmorlaetothe teuledi averenelladonnariecaoopretendented suo assoluto poLere. Leformalitadelmatrilnonio hannoo;.;gidi su.biteuh:une modililioni, ma restanoaucontnbhA!1.llnzasomiJ,;Iinnti allfl anliehoperdu' pos~a.sentirmi sicaro di dure di lorounn idea ~thhMianza es:~ua, estraendoneler:otizieprineip:tlitlallibrodeltovrir.h. Prima di addivenire ;• lhl domanda in moglie della raJf&n& (~ ia 4ueMa~IL"tdal padredoleandidatoo dal eandidnto stesso) la famiglir. dello ~poso eMmina. auenL'ImenW. tnlle le qualit& dell:~ giovaneua. e s'informa Mprntutto di quelle della madre, poicht~ i.•opir&i,me assodalll che le li.~:lie erHditano i vizi e le,.il1it matenie. Tron.te le condi:tioni volute, parenti ed amici dello sposo, de-nominaliProszi, si riunisconoecunRhhond~tnliproni~ioni, si l'fltllnoalla easa. della fanciulla e dopoeenato. il maKgioredi essi eaponeal eapo di fa•oigliuilloro de:ti1lerin. 1.,111e'li ri,.pon•le ehie·

deru.lo di laseiargli •1ualrhe~iflmo per rineuere e li:-5aildidel nuovo incontro. f~iunta l'epoea prelissa. i l'roui, sempre ben proni~li di vh·eri e l)f'Yande. poiebi• nulla di solenne si fa prosw i morlaethi senza lmnebolti. fauuo ritorno alla famiglin della

sposaehe si C nel frauempo informata suleontotlel pretonriente. Sempre al line del pranzo, il piit vecchio dei Pru.otzi ull're nlla fnneiull11., che durante In r.ena ha rischiarato i cmnmeusali eolla liammadilegno r·esiuoso.un biuhieredivino,ehese Yieue ac.· tetlato intlica come iparentialibianogradital" domanda. l.otal easo il Pf'Oiiatlooffreaocora un JKimo io eui inliggeunamooeta d'oro. La mela vìen ptt!~~1ta al capo della ramiJ:Iia, e ciO ùil segnale chepuossi inoomioeiarel'estimo dellaMiovinettn, latt~~t~leè valutata variamen111 secoodo la rieebeua dello spoto. La 30mma ehettUMti dà serve pei regali dinoue. SLabilitoilcontrattoil)riJJizipartonnperritornareunaterza l'oha, maallora.collo sposooconJ)llrenliedamiei,ehiamatiScali. per la celebrnx:ione delle nozxe. Se il eorteo vieae un po' da lnn~i , uiuogono tutti a eannllo, porlllnrlo i piil hei costumi ed armii.IÌ, poiché vengono per rapire laragauaeporlarla alla taila dei suoceri. Ma il rapimento C fatto io modo pacitiro Fra gli Sralì si dt:<L.in~;uono lo Srari ed il Knm , IMtimoni nl matrimonio, due Dirtri, fratelli o consangoioei prossimiori dello 11poso. e lo Ca1~, mutrodicerimonie.Giunti allacasadello spos3, ~.~~i sonoriceYUii dul c.~po-ramiglimc incomincia il primnprunzo, danmte il •lllale sarebbe disonore non hermolto. Criitanimnto daJ:Iiellluviidelvioo, ileor1eo n1onta a•r.nvnllo e siallonlanaperreeanìallachie!!a. Losposo,ot:l,trttfiJa,doponn l.reve tratto di cammino, col suorero rito~a indietro per riah· brneciarlamadrodellaspusuchelom;peUallullasogliaecollo.quule succede lo iltamhio d'una moneL• d'oror.on una marama(fauoleuo).llaggiuntalaeomJms::nia, inmeuotglievvivn, ai canti , agli spari dipistoln , nrrivanotulliinsieme alla chiesa ove ilprelet"le· nedicel'uoione. ricevendo in reg:~lo dalla sposa una marmnae dallo$posol·inu, rocncciae-emllrato arrostn. Uscendo di ehieruil corteo si ;nvia verso la ca~a dello sposo. Ad esHo vien ineonLro prima. il capo della rarniglia , il (ttPie prc~cnln olia SflO!!:& nn hnmhil&o da aeca.reunre. P p.1i sulla so~lia la suocer:1 oli altro. parente

•w'



....., ........._. OaquanlO prt(edot facile ded•rre ehepelmorlaewiJiom•ll-i suuedoou aempreeg1ali ~tli u_ui a,:;lialtri. Le solenriaoti sono ihanehPUi,o p61De):liodireleorl{ierlte haaooluoJ{oiaoec.utonedi festeodiloUidirami«lie,edi fie~. In tJUetlll occasioni ettli d;• slo,:o alla raota,ia poetica e mu•icale, e &li amori incominciano rra l'estati dei eanti e dei balli nazionali. P<M!taemu·\ltotitenteogoimortatco.maquellicbenel· l'arta,.idistingoonosonoappreu.atiedooorat•.Lepoe••emorlarthe •onoperl•••~tMiOrJmrtec:antieroiei,in rui qoosisempre-inna :ano le a1ioni di Marto ~rsljnie', es~re lOM reale. ma al t)uale ai anribuiscuoole~tlono.eniOmdipiù eroi.trllmanduted• padre in liJ~;Iioaffidateallaprodigio~amémoriadiuièdotaiiiiJUCillraw. La poesia morlaeca, eowe letta laJia'l, ~ an:t pM:tialorterhe non manr.~t di ttatimenlo; è ima~inosa e 'utilll. all'uto o~nllle,

di fantAstiche de~ritiooi ehe r;~mmentunol'lriosto; roti, 'olendo dipinl{ete il loro eroe a .-~,.,allo dir,ono rhe ha unA •ipera in mano perbri.lia.ed.aa'altraa:lisenediaprone(l). Nella poesiamorlaceadominaloi'IIDpnl Ullll notaero•ca matri>~IP, e IJ'i,.Le 61a UIU!ÌI"..a eoUa quale l'aeco .. lll~n:~oo. l 'enidellec:anwnieroiehe sunoorrimali a d•eadueedor no, ma sempre decasillahi. Ogn1 veno, •1uando eanlauo, t' prteeduLoelerminatodaan luna:oohltremalo,ah'!itriste.L'istrameato P"lrerito per auomparaaR il eaoto C la Pula rha ha rorma tJOIIi •imile alla viola, con una sola rorda, formata (c:o•e an-

.

..... .. .., ......... ....,..,,_.,,, •.._. ••

chutJUt!IIOL dell'llrwehe M ;adOPf'R J)fr 1mmarla) da molli rrini di e.avullu riunni \ltru i~trumcuto •u:;iCIIed'uec.ompa~naunenlut' la Tambura, specie di mandolino a due eordemetallirhe. Oltre a qnMli Yisono.egli istrumenll da 8a1o, tolle la zampogna, lotufoloelaflipl., rompo"" d'ona pellede•ontune ben e•rita, ac:11 •ieneapplieataunaeaanulaperriempirl~td'.riaedunozurotoper

IOftnrla. U•baoncantoreesonatorediUJUl«èeertodigaatta,uni aempre la •ita aon 10lo, ma di troflr entu.si~iei ammiratori in ogni fien, in ogni ritro,·o. lntorao ad euo ti nggruppnno uomini e donne, c:he, la boeel Mmi.aperta, U••o ad aseohare q.el suono

~7~:~~~~~i~~~::: :::~ae~~:-6~:'~ ~~e~:: ~:::::"1'~~ tistapileeelebredallaugiorfollacheloe.irconda. Perild•i-

deriodemteadereelehrsrelegesta•i»arc:olraljevic',periiaola gioYenlùaltbnndonailpiae.ere dei giuorhi e del hallo auionale, iiKolo. T.. to iJiaochi quaatoil lololoODOIMJ'Cizf •iunastieiauianiloppare il 8sico e io cui oon v'bit aleaoa «ra~ia. l giuochi eon•i1

R:.1~~ :~,:,r:· ~~:~~·,::i te~e~:co~ ':X:~ièp::

:: aeiula la Riostra ehe tien1iaSign nel mesediagoslo in memoria della •iLioriaoueaulasoiToreo uell,lllllt.Oio. IJKolo,ocerehto.

tunballoineuiAirM:onott"el'abililldeldireuoredafla,arieli••i

eireoliehelaeaeguireaidanuwri,equelladeidanulOridai.u.lti et.eeMA;Uilt:nno.IIIolnltun:tparU! indispensabile di fjOIIun•J•e sr&nclerieorre~IUiiballaspeeiahHolldiNataJeedior.ar­ DOfiJe.

~N::.':.~::!u~:!:-,.. ~..,. ~

:~:n~.:..~::.~'-·

Edoraebeabbiamo YÌAIÌ iearaUerilistc:i eleabiludiai deimof'P laubi,eil'ellladeduraeilmorale.

t:O.Ueebbigilladirenelprincipiodellemienole,ilmorlaecot


dotalo di oor<~Mlliu, e tomo o~otni t:ort~giow, d1 rnmrhena. Egh •lwt~

.

fJ1· :.:~::::~: i~ì·:~:.~!i.;~:i~Ei~i~!:.~E i~~~~:~~~~~

che i veneli loLraMerod11l J.!Ìogn turco. pen:hè l'eiTeuo dei prem• lm t'es&nlo di anssistor.. e perchè sotto il ..:uvurnuvenetonm1111 11enLin iodipcntlenle, esso vede nell'italiano aulo l'aslut~ che lllì approfiuaredelsuolnoro.senzapcnSOireperòeheneru:eveun

:~;~{~:~g:.;~~~J.~:~tl~~.:~~~~~;;;.;:;;

~u~=~~ =d~ !:;i~=~~:: ~~~~:~~o~:~d~: ~l!::~:~~;;; 3

sooorifiutate. r1 auoanimopoco sensibileelo~preu.oehesente ~r.lador.~la che tnlLa da essere inreriore non permelleche l'istuun•aaura xiooe d'una metà del genere umano verso l'ahra da ilenwione ~• cambi in seaLimento. Ma pur. aieeome l'animo umano nneht~ il pii•

roxwderees."f!reedèsoggeLLo a passioni, cosi egli senterortemente le amicizie e le inimicizie. l.a primat\t.o.lorr.onsacraLan

~~f~~~f~~~~];~;~~~:~~:.~~~~f~~~~~~~~L~ l't~;e~: :~~i::~ od eccedere nel bere, sv.ceedsva

assai di rre-

~~~=~:~~~;~~~~~f~~:~:~7f.t~ll~I~~~!~:g~~

Ne oaseenno odii di famixlia eh& estin~~:uevansi solo coonltru sangue o col paxamento alla ramiRiiadiunarortesomma,paga

~~~f~::~~Z2~~~~;=~~~~~~fE:~;I~~il~~!s

un a.bha~tnoza lun~o:u lusodi tempo, per meno d'amici lraUua cuiparen&idell;lviuimal)81perdonoeconsegucnterimpatrio, oiTreudo unn de&erminatasomma. ConvenaLo il pre:uosilisaaYU illuot{odelcon,egno,alquale!:!ipresenla.ailpcnlilonelgiorno enell'ornconvenuti.TenendnAppesealcollo lenrmiomieideentravaearponinellarnmer.tnveemn l'iUIIiti i !l.'U'eutidcldertmto, cdauilltevacosiall'elo;:iodel mortn,•lopochQ il piil prossimoparentediquestu. mO!'llrnndoil pcntilo agli ailauti, domanduvache nouessearare.Larispostadatuafoti una•liiDiera:«Perdona perl'nmordilli.,, •dopothèinemieisiahbmeeiD'f'anoeeelebravanolapaceeonunllltOtzovigHallspesodelperdonillO.

l tribunali o,:gidi pen~ano essi a punire i wlpe'foli, etjuealiusi noniJOBSOnoquindipiilcontinuare. Jiaitrihunalinontml)e()iscono ehegliudiiesislano, udiicbesonoferocisopraUu.ltoperdifferenao religiose. Hei mortacehialcuni professa.nolareli;:ionegreco,allrilaeattolica.QuestudiiTereor.adiredeèeauJo~&diaeiasionebeopiUfortedi

quella che ptiMbbe arrecare una divenilil di lingua odi

rBUO.

t;reeiecauolieisonvaaldiaellalorocredenza,eredeo&arìnron.nta non;;illdallostndil.lmndullasuper.stiziono,eiòeheaccresc:eancor piùlosprez:rool'antipatiavicende•ole.llmol'laeeo•'ignoraote,e dull'ignoranza 111ril ben diflieile ilritrarlo, m;•lgradoehel'istraxionesiaoggidianehepressodies....orcsaobbligatoria.Ladir&eoll:'t prov.eneuon solodal fauoehee.....iendole~uoleposteneieentti princiJlali,imohicaJGinriehetonspursiqua el&sullamonl.lgoa non JlOH!WDO approfiittaro, ma·anr.he d~tUarona tl'inenia elle il morlneeo sLesso uppooe. l padri non leggevaao e non scrivevano. perehè impareranno i ligli ale~gere ed astriveret K liochè l'igoonuu.aregneritSO'frtnawmeoggidi, noianemo aoospeuar.olo,apnrermio,emìnentemente superstizio!lo, tmY.ichèeminenlementereligioso. Knonv'hahisoguodilungostudioperpenuaden~ene. Bastaentrareinanachiesada•illaggiooeiui., poco importa.. Eehe!quegliaomioithedopuanrbaeiaiOiat.erra, bagnatalacoll'aequatanht,abiJraeciatoipiedidiluUiieroeelis!lirhe ~noioehiesa,faltenllmerosegennRellsioniionanzindognioltare

ed immagi11e,interrompnuoleloro preghiere pe1· ::hadigliare rorlemente,o dormono s uibanehi ,o,JI'nllrdanuquaelll.oehiacchie-


rano fra loru. come se non fvssero nel WwJ•io di Uiu. 1ua t••ullto~lu in lmlo.<~godi riparudt•iwceoti Mll{gi dciMtleodr~i rigori dell 'm verno, 11 uogli uomini wuovcr.nneutemliJ;;iuHi1' F.r.um~ lopotrllltbero essere se della religione non hanno elle •ttmlche ,·;•ga e rat~r• ideu,data•1r•preticom'essi ÌJ:"noranti! f.ijOnrtJ:Iif1iosi 11 ueJtliuominicho.aneorquoJeheannofanellet•n• •:es~ionidel venerdi santo,eomegiànc.l medioevo, nndanno!llnl scioandoeroeiinsegnodi peniteouecbelasciavanolacroc:etwr recarsi alla heuola! che digiunano in quareilinta, ma maltrauano '" loro donne! NonCiareligiouedeiCristoebeqai si pratica, lllal'adoruionn dep:li emblemi. Siamo fra idolntri, fm ~uper~ti1iosi, e purtroppo il

clerononuvorteilloroenore.

eh~~:i :~;~:~~~7u:~n il~u~~.!~~s~:~o:i :C~~::·:~f~~ ::~ Sagidalmododi nnscereodi tramonLaredelsoleodellaluna, ma fermamentecredeallestregbe, aldill'olo,almalocchio e a centn altre Kioet.heue. Eseo ba le buone fate e le cattive, le buone 101111 le Viltl, le cattive le MoriR/!. M11rina nnn JlUÒ were che una donnn morlaeca•unrituta,mastregheaontotte1eveechie. Contro il ma

Vilimuntu. t:he l-•1

riiiJktiU \ÌVll

iU lnlll:l

Ì~IIIIIOIIJ7.:1

Crhf' DUO .;cnta

jJ

dt•o;tdt·l·wdin..;o·irtlalliu6dallelar};uineui~,;ial'edat;lnllliC•'Oh , nuu

pan.1 •·us;l (ijtNbJie. Egli ha furz.ll ti~it:.'l, t•d hu intellig~nt;l como lo la sua rncilitit nel rihmer raui ,;,ltJtit"i, uel comporre poesie che hnnno nrigimtlit.i e hP.IIeu1 di e~prP.!!~inni. nella farilitit ron ~n i impara te li ll,t!Ut!, e nella .-~,.·laftlil a l li\VIII'lì. mo~tra

UoasolastHmun:adiredem:iuuun1ip.1rlìn!-~siltile.ed•'•. chealline

ani'he la llalnuu.i:• sia unit'• r.olla r~rrovii\ air.flnlri europei. Nel•r-

derel'uttivitiJrleit)l•voliciViliel'ulileehedae;satrng::ono.ht mente n~sntJitll del morh•ceo .;;i ~ve;~:lior'.&. e I'Enrop:L vell111 cuhi•arsi terrochen.-.nonsunnrheunammaswdisn.;si, ep-uadJt):!:nen·•dciiP inlellil{en'l.efortiosa.netterchU;•J)IliH1t>nt.mti;lrorpiunieforti. ~è crt!dodi JWgnare pt'n~•ml••the la "'4fU:IIIida. roctiadahnuta po!!!!.ar:tmhianiinYCrdipendii. Non et-anoforlie noto nel mond11 romJulole fol'tbtedalmatetl,~rchi• sono eue :;wmparseT l'err:lu'• l'ignor:m:f.Jtlurca le lasriUtli~truggeredalgre~#le. etfiiCIIn morlaeca

(ehele11Jli'87.Zncomeimpcdimentonilt!vcrhnoni flo'l"roli)neimpe· disceil rinnovamPnto.l'a"SIIIllocumfltivasn•luestulitloRttraveNo l:tcn.tenndolca.rso.•'meltendoncontauoglial•ilantirlellu.montagna d~tlmatacoigrandicentri.muslrandondeuilafalsitùdellelorovee­

locehio,eontrolapeatehovinaedaltrimalannison•ispec:ialia~u

chiecrf'den:f.e, faceiaartJnislnreaii'EuropaunpopoloforteeMemr

letideuisapu,,1uadratellidicartasueuiilpretesle&&olraserl\:e una frase della Bibhia od una corta preghierol Di qo.este suptr~t• -

rut~oched'nltmnonhahi:~ognu(.'hedies!lri'Cdirozzato.

:

~~~~i= ~:=~~: :~~n~':::~èn:~iL:::ie~~0~e:~~u~:i !" 1~: gode poasa con magJior facilità omeU.erle H).

Kdornpereoneludereilmiohrevela•oro, dir/lr.he~podel

medeSJimoèdidimostrareeomenelmezzodelle nazioniei••livivn

o.neora.nel.tttseeolounpopolorouo, maehepnrhaqualitùmorali ed intellettuali tali dalasciarsperareinessu un assoluto ine1


fo:NMI\ ~IUIU. - c f"ttlmufl

romana t'O dellurt11 , Uurr

'JIUHIIlm

c f'l«cco . !lfJIIOJlla«ùtxHnriiJJala,t.rill lm•tJO U:1n.pori8 ll'tJrlu, « C01'r11Jilo, 11tJI'Ìl 1 rtJ~;tJlmlo, l'lachia1lil'la. t'l'ro PlactU, llat:hi ~termo wllt1U ytllti I'Ommnu t:RI 1 qtutmriH mayua r.x

APPENDICE

« npJitUati:

Ciinrr,..,moRttiR(IHOirtmllleillrrtlr6. •

c parlemltltl,,u,rt lwmirti iudif~,l111J"inlrlli!JihiliJr. • · AfiiNI\CO•I'Ino. c '''''l" RtW;nro~I'IJl'"tari,itJt", dJiralnrfM' lalrorllm~. agre1V.<t jurmr.f, inf'l•rtill sedilm11 CGfJOk,l/14~ c Couurtlut.i.tllialtd«Jrlat:hosrQt«rrctJmltctil.»Aiuiado.t, lib. \. I:Ron•o(lillro Xli). - • lu/gsrùr quidtm td opinw. «d « n1tllo tturi.ttt.cllìrt' tti.ra, af'laccutJIWpiat)ì, •icel'ra,.{telo,.tice « 1Jmninn,t08nomalllocflrt4'Jlial!t,l1lprimnm l-'lacci, mo.r eu,... « r"ploa./initlmi- UariHl.r~MrocabuW M~aut, t'l J'nlarhi sppella« r•'HIIlt'. l'uk!NIJf'IUHIJ"il/cttl , allflltSltJrtìrNm lingua, 'NIJM. modo • l'tiiOflftli. rcrumrtiam onut••s, 'l'li JWUtìt lttdici !Jt»ffi.~. WJn.~11i d

j\nrhe •:•nntto(Lih. '<II L riferiseechec il nome dei rtarhi • cominciò a essornotodall'annoi:.JOII.I)rimtmi/IQcnomtH, VIa-

c lflWt~titllCIIfelHr. tJII&/ipl!l«ttltliamargllmt'atoutlùllicamhtutc t:ycnlrm r~t. »

c nltu:

ll1 t:attuum. - Frummrnti kni llurlfrt:rhi. - « ~elle storie • dalmate il nome di l'larlliromp.ui!ICedopoil4:lOO,erooes.so 1 4l:>ewndo il MAoro(Pf'119"'"''taL'f11J. 18). vcnivono distinti i lm-

" lwrttrn, in.lmn!JnWrllmltiHtoria rttH'f'ifl, lf'I11J)Qrf Cttroli Rtgts c qui anno ChrVtti 11Ct:CIU rotUrCl /Jo.;aradtWI l'aluclmrnm n,._ « yulum, qiM'/11 ilh SltlriCflftOIIIÙif roirodam.ti}(Gtlt,ID.lillt'Pala• tiruu11 dici.vstu ol!iitmit. betl•m !JUJ(il. AmméSS6tjuesle irrecucsabilidimostraziooi,nousapreispi~'II'8CODle

ildouiasimolA:-

« suKl:ANTù(Storio.f',ur.utt.~l. Tor.,tomoV,par.ll, pag'57) c t>resuma che il tl'lltr della Dalmazia, formato dall'mtioue delle c eiUit di 1.arn, Tmir , St>alatl>e lla~usa , ross.eahitalodallorlacehi.

crrliqnitromarv, nel iletl>lovr ; ma eiù chepiit mi 10tprendesi • ò che molti storici escr111ori noslri vo~litino i Morln,..thi essere .: !kiti; ed ii1Aualiuichor7.eggillstranameutelntled•ae opinioni. c!olf'nz:• tenlnre di concilinre le nvertite disr.repanxe {Storia. cvnl.ll.p.11(.10t.,e ~trrmitn.pn.l(.l6 , i7e1M).»

O''IDJOEieg. IX . Iihro:i. c l'~lJJ'fnit hilrurm•rinaloti.tmmln c

PIGI't'H.RI'J

lltJ'a(tro:riHiriMitbiJ•«atantafnit.

« lltr I!"Rnit

tly~fn gml~

ili plltf'

~1lrli,

c lliear'I'H fismtlf't'rllill'll-$t'#Ìtlfl~. •

illi'

1-"!J!Je a{fmria, l.iaUIIA\1, :!:; aprile i7{)6, - l lmp..1.re~~~ia1Jif e la •puhhlieaprovvidenu l>erilmigliorl,cnedeir~,.>delissimi evalo• II'O lli&uddilidollallallllaxia.ha,olulormulersimanirestaeonesu· c herante predile~ione e carilll UIICiionel diiHr;hnirj!:li le ptilll•liche « terrt. Ha permessod'invest•remolti trauiararuiglietJilalilic.ate, «dia:o~scgnarne a benemeriti, di wncedernen grnziati w11 lau• demio e:aenza. e di riparlirne graluitamente a Morlocchi tlue ct'.mupia 1e:~t.1eohie fruttiferi. •ceiocchè. auicunltn c:uJauuo del c possesso dci fondibunicienti a protlurgli, o la rni)!liore ltl;j,SicsleoUl. oilnecessariomaotenimcuto, v'impieghino tuili tlihuon • animoleproprieaueozioui e f:•liche, e IJnindi godendone 01;0i cgiornopiUliaceresciotiprodo:licollahenedizioned'lddio,siseu«lanomaggiormenteiorervuratiar.upplireilsel'fiziodelpl'inciJ)C, c. nonclu\adimpegn:.rsieoll'e... perimemarelafe~lo ed il tOna;!gio •lorualladir\MadeiJHahhlir.iSiali . .\ecessar•ollerta utodiespri" mere tjuali ahhitmo 11fl e~sol'e r.:li ubhli~hi r'i.~!lelli\i che ~·mi J)Oil­ « ~ono e tJuali J.t:li irldulli graziosi dus :-i t:Oill'cdono. terminiamo


t

roll'autorili• del

~eneralntn

no;;tro, ed in

vi~otoro

delle

pre~•wll

•pulràognittuLSchìolegillimodiscendentedell'inwel-llitoripristiposaes~dell'alienrttorhe sempre

cslatuiamotJUimlo~eadorumentupretisodicaduunudeglim·

c 119rsi esproJlriapenona nel

,·estili, graziali ed accomodati nel terriLOriodi Knin. «l. Che ogni famiglia e persona In lJUIIIe abbia conseguito, o «tOutJtguiscaterrepu.bbliche, sia positivamenteteouladiconse•... cvarleincoltarapersuohenefizio.e perpuhblitonfantaJ!gio cdellacleeiuutlluessercontribuiLadiogniprodnuo.F.seperin· «GIIri~ prupriaahbandonasseincoltape•·dueanuiqualcheponione, cncdeuderitllillposseuo. l.arnetitditalporzionesaritdisposta «versodiehiuràpo•·tatunllaearicalanolir.indittUestoclisordine, tel'nllrametè. sarit distribuiln in assegnamento ocwrl'f!l'lle alle c f:uni)l:lìe sopranenute, oeompelenleaquelle. euifuronoallorn llllcrescluteleanime .... cVII.I.Ciiedall'auualeeuloniaoluvorodelletcrretoneeKs&Hii « unn possouo ~ li investitisu111leui espellere •tuelle LUii famiJiie cmurlac:ehe, ineui siverilie:use l'aziooedi:n-erle dissodateron « proprisudori,olaconvenienmdia.fcrleeoltivatedumoiLotempo. cmanllorchèc:oostusse neglettat)8r iucuria loro l'ordinata colli« vaz.iooeed impiunt».J!~ioneo dern1111dntll rn~tli1.iosameote la~iusta «euntrihuziune dominicale, potril essere impetr3tu dall'attlurilil cdellue;trirJal'ordiue perespellerliatempod{lhito. • IX. t:he li eolnnielavnn\\ori. peri\tualinonmililnJtJel'otzione -:o la.eonvcnicnzasuesJlre.-.Mt,murosseruanentixiisulleterreeon· c tesse agli investili predetti. po~"1no da t(U6ste, previe ledeb•te cavvertenze,esserur.ongedatiapropriuariJilrio,os.siaperehia• more altri pinauiviedi••dnstriosi. ossia per a>~Snmere dir;•rle • r.orrere pertontu pwprio, sempre peraltro all'oggetto di mi• ~liomre e accrescere latollun• delle medesime ... • Xli r. Che nascendo diwisioni di rami~lie morlaccho e che si c dividrmo le l'od oorni~u, vi~ne" (UOtti,JH!tttlirpe,t.~ lerimanenti «lerrepere:tpllll

c rettardonàa henclizioc::omanedella famip;lia,

c

« ·:

d~:;~i~:=~~~~lil~:.b::~l;e~;~~ ~~~~t~:,,-:.~~~o :::~•ill~e~~:~~

sen~'loiJbligodi

crestiluireilsolrloehe poranenlurafosseeorso perJlreuodelcl'informeeootratto, inlendcrdoveodosiirreparabilmenteperduto cwnLuttilimiglioramenli ehesopra'fi (o,serostati &J(J(Ìuntida tehieontroiltenorodelpresentedivieloatipnlatoloavesse,nl «tjuulelfettoreslllproiiJitouprM!IIunenteanodari, parruebLean« eellieri e lfllllsivo~lia person·1 puiJhliea lo stipular disposizioni conoroeoolraui,come!Opravietati, inpenndiduealieinquanta. cu t•tdicahiliaheoelìir.iodellcpubhli.:hefabhrir:he. c XV. Che docuwentaodo l't':i(J8rienu. derinr un aommo danno c ai poveri Morlucchipercolpudi certesuggMtionieoochesial •laeeianoin stravaxaoti conlesenellamateriadellepillehiarecu· .. stiluziooi, ehe•tlllamedesimasonostawdeJiberatedallapodesta • pultlllica, restafena:nHenle slatuito,ebe li ministri eaneellieri t non delJIJano ne po~snnoricevercarteecompromea~, ehepon· • ~ano la materia medesima in eonl ro•enia civile o urbilnria dis•sonnnledalleawarietunMilu:r.ioui,opporeopposteallapresente • determin(lzioneinpenaadetticaneellieri(anchewllare~~ponAè.­ •hililà purisooiusisteoti) didueatiseilolif'Jtq•wfiuapplieabili calleptiiJblìchefubhrichedaesserxlielevataduqaestac:arica.ohre •àiiRre!ililuJ.iunellellesptseerifusionedeidannif:~ltisofferire

· « alleparlipermolivoditaliinformiedisordioatecontese. t.'HI.t:hedellibeni comesopraconcessinonpouad11C:hianqae •t•sseroapp•-esaninteuuatataaleunabenchèminimaponioneper «qualun•lueeretlito.eausaoprelesto. fermu la. pabhlica voltmlà c che abhia passare nei posteri muchi l~illimi tutto ed imperclurlmbilmenteilgodimoulOel'naufruttodelfondo,deimiJiion« menti e dei loro 11rodoui. c X\"li. Che siccome perpultbliea delilteraaione~ prescritto tdteal crtsodell'eslinziooedellalinea ma1cnlina dell'inT&Iito,o «in•tuelladelladi~rzionelorodalp!lbblicoStulO, inteoderside­

«lr.ttlo,e neppnre~no protesto di l;lltivimiglioramenli. Questi • duvr111111uau'l.i re~larKempreanu~si al fmulniu benefilio della "'fumiglillinvestituu aeeomodntu. t:hcperciù, dichiaraudusinulla «ed invalidaomperallom•tualtultJUusortuditlisvu:;tzÌ(HIBUj;e-

« vono de\'Oiuli ip110{ado a nuova puhbliea di11posizione li fondi

«u('rediconlmllo , rhovenis..~r,,uudidNiiltf'ni"miglior:lmcnlì.

•timo dPrnnto, odìser'-.110 m:l.:;ehio, l'importare.

c coneesai, cosi • ritit. puhblitll

r&~tadiehiarntoehe

le persone, pre:tsot:ui l'utolenutidi

su:~s4ij(ueolemeololidisponesse, s:~r11 nnu

c risarrire~tlle rmumineeredi. e rispeuiu.menteau1>eratiti dell'u.lRJ:ÌU!iil:l

stima.


c dello fabbriche, piantngtoni fruttìfereen.giootlo~honuonorhtt•t «altronsaeroaallilondimedesimi,diehiaraziooettUesta.ehe,tnl,.

c lalatltlllllpabblicr. fllde, per maggior benefizio degli amll.liuimi c stnldili. nlent.ad animarli a ..-ersare di buona Yo~lìa l'indu!ilr~<~ cesutloripropriioellamaggiorcollinzirme.

cf.onsiderando che, al•tH!-na pahltlieato l'imt.erialtlec.reto4 c seuembre lgc)6, lamaliliasièri,.oltaa.speculaxioni lentlerui ;1 c togliere di manoalmortacwlidettiCondi, inmudoelandesllno. ce(tuindi.:onpregiudizioedannode' parooli , de'oomporzionari «6t'lanchedeglist~sicreditorirontemplatinell'art. l\'d cltwelli­

«dal0imperialdecreto;

• Ad

O~j.,'fiUO

d'impedire le rraadolenti cllmdestine alieoa-

•zioni e detrazioui, lamoltiplicilit dei litigi , i danni degli inno«ctmti. e ~arantìro gli OJ.:J!&Ui con~mplati dalle •iste benefiche JJ~rdo di ~.lPOLIO.U, datn itt AnrtT.tn addl

7 stUrM.IIrt JWJ6 .

• Art. l. la lep-ge agrAria del t/56 elealtrepreeP.denti, clu~ « rendonoinalienahilinella OalmuiaedAIIJaniaiterrenichiam;t li cdiveechioeouoYOatltnisto,sonoabolite: c Art. H. l..o propriet;ì.deisnddeui fondi polri•liberamflnte t1 Lruaferirsi o per sur,eetsione~ o per contratto senta vermi aggr:a cYio,Kn iYoqnello della decima, innBluraoincoma.otir.htl'elitn csempreinArenLealauolo; e< Art. Ili. E permesso a qualunque proprietario di aiTran «•:areirondidnl pesodellad~iuua.nt~lmodoincuitelel!'t{idet c nostro regno d'Italia accordano l'alfraneamentodelle decime e c livelli di proprieLldel Demanio: cJ\ra.IV.Illigliorandosi. perloSYineolodelleproprieli•, la cc:ondi7.ionellic:hihacreditoversoiposse:iSOrideil;cnipredeui, c non uri.perme&&ttaicreditoridiqnestanaturadiripetel1!ien cpilali!lellduti,unonra~.eatamenteioquauroanni.saiYoilca...;u t1 proporzionato dei rispeUivi interessi. • Nell 'a ppli~uione il provveditore Ktmerale Vincenzo Handolo, ccrOO modi6tare le r;onsea:uem·.e perniciOse al morla~eo derinnti dallatroppaliberti•adOiiSoac:contat.aeollnpuiJI;Iicnionediunl'('-

golr~mento

risguardanteleformeestrinsechedeicont;atti,eche'\

iiMga.cnle: t tt

/ll'rorr:rditorgnurakdellltOalma;ia;

Considerunduchel'immensagenerosititdiS.M.I'nugusti~J­

c simoepot.enti&SiWoDOStrO SOYI'81l0 hadonntoai KUOi Cedeli IJalc rnalittueiruudidinnovuottuovi ..simont•tni!'IO,chelll'imarnmu c da es~i sollanlù lavor-.tti , nè J)Oienno in vermt modo alienan~i

tdell'au.;astOIIOSil'ù$UVniOO:

«I.Ognialiunnziuneodisposilionod•foudtucluuoH•enuu·

•vis.i)imoacquitSto, sotto qualunque titolo,:oalvoleteslnm6fllarie, c tJCr lstltmli ru panicolarmente provveduto, devono esser raue •t,~~;~r atti di puhbliconohtio: cll.llnotaio,sel(uitnlustipulu.ionedell'atto, lotrasmette «al giudice di pace del t;antoneenlrotregiurni, pcn:hi: nt~ordìui

« le1atìde; 111 Ili . li notaio che maue~:a nllatrdsmiuioue,ordinata e:ltro tre giorni. per la primavollltè multntoin lire :;o. perlaseeonda c in lire~OO. perla I61'J.A ~ assohtl.a.mentedestituilo dall'uflicio: c 1\".llgiuilitellipacedell:anwne,rir.evolOI'unodetnotmo. • neonlinalestride pubbllc:be ocllnt~munerlisuar~idenza:e ;aeummeLtecolmezsodei ri:-'peUiYi eapi-ripa.rto,aiparrochidetle c villt!. ov'esisteildisponea&edel rondoedil rimlloentedel fundo

t

cr~~Mesimo.diverilic.arleinll'f'llli88t1rttm..wlemniapcrlre$ucce.s­

"siveprossimedomeniebe: c\, Il parroco, medi11nteil rispouivocapo-ripnrlo, entro tre 'giornidoposeguital'ullimaatrida, nerimetteilriJCOolroalgiucdicedipace: c l 1erte incombenz.e determinate infJII&&loe nell'articolo preccedente, ilparrocopertepiscepercadaunnuolirei.

cVI.Seenlroiltet'IDineili(tuindicigìornidnquellndell'ul• titna ~lrida nessuno presenta opposizione. il giudice di pnce t·i« meUe l'istnnuento 111 notaio col c:ertiliralo n ter$!:odelle!tlride t:seguilesenzaopposizione;


•\ll.f:hiulltllltlsicredess.,indirillodiopporreall'atlulllll • dato, presenl... enlroilsuddétto termine nell'uOieiodeiJ:ill(llr 11 «<iipaee.pereuiordinefeguironolesJride,ilsiWiilielloinforma •direllaaltrihunaleeumpetente: •nH. A riclliesl.adellaparte,ilgiudicedipare JìUÒJlro «lungareildellotermineatrentagiorni: • JX. Sui lilmlli prodolli entro i termini prefissi negliartituli c \l e\11, ilgiudfeeesauriscequanlogl'incombeatenoredelt• .,tolp l\' delleilllruxiooii « Seln toneili:u~ionel6',:~te.echein forxadella mOOesimaahbia c CON) perl'nlienazione, il giudice rimelle l'istrumentoalnotaio

•wlcenilieatot:omeall'articolo\'1. clntun.:hel'nlienazionenon;•hhiaetr~;~uo,l'istruruentoi"ri­ •mes~egllalmenteroll'r•nnotazinnerelativa.

c Se lo porti rieu!lllnudiconciliarsi odi rimeueni ol)!;iudizio • arl•ilrnrio, il Kiudiee di pace lrdsmelle illihello altrihunaleeum~ • (letenlee tiene sospeso l'ist•·umentu lino alla definizione dolllt

c X. Tanto i giudici ul'loilri ed i lrìbuoali in e&~Jili Kiudizio c delinitiVO, ljUIIOtU la corte d'appello, quaiOf'llla ~USa fm~>.8 pnr~

:

:~~~~~~:::o:~:ri:lil:~~:·;:::i:~:;!a d~e:,':~~nd~~:u~~~~~~~~~~::

csenl.llxionedeiJ'i,o~ trnn•entP :

8

rim:a~ i•u~o ~l ~=~ i~•~o;i:=~~~~:~~:~~u~':ir·~~~~~~ ~: ~~~ 1

c

«Se lu JODten&a ~~ tonfer·mutiva,Ja rin~eue parimenti al notaiu, «motivandolaricu~adelterLilicntoeollaseguilatcOutenu.

« Tuttigliauiec:ontratti posteriori alla 11

pubblieaziooo dellapre-

sentedetP.rminazioneportantealienazioneodi.:~po.sizionedifondi

c del nno,oenuo,iasimoaCI(Uisto,ehennnsonocelebmtidapuh• hlic:o notaio. o maneanodcl riscontro delle stride ~guit~ seo&a •opptllizinne,sononulli. c Xlii. Oi tali auior,ontraui nessuu notaio JlOltà.rilu.:iare ::rr~~ ~1 est•.. ui, auuo pena di lire per cadauna copia od

:

11

:w

cXI\'.Igiudi•:idirJuceutr•hunaliinlormntidallepartio ct.ro(Jidlldt!llncontmnerrziono:•;.;liarticoli 111 e Xli l applicano «!'Otnmariam.-nte lnmoll:l:llrwlniocontranf'ntnre,e nel raso di

c ténacadutM, contemplaturlijll'art. lll ,lleduuut•Jtarteallai:Orte •di:l()pelloporludiloidesttLUr.iuoedclnotariato. cllpr·escntetradouoinillil'icosaràpuhblicatoneilu~hiomodi

« &Oiiti io tuue lecomnnie

'illa~gi

della Ualwozta •.

f;IU\' Al'C~I lontt:H. flxKtrrn=imti ~ttlln"ll il rmyyin iH lldlIIHt.:iadl•lt'aiHtVAiberlof'orJis.-\enezial1iH. c Ve'liaeertuni llahnatin'Vojvode,

trt:heappenagiuntidell'ltaliaailidi cltalianiAifanno,edànrossore cllit:hiamarsiSiavoni(ll.lloro criui • Tagliano tosti•, epongon lllflllrrueeu: cl,ortaoeapello,ioveeedelturbanle. cPiilchedifrettaradonoimo~:~tacci ,

c(;euundisetalelo•·r.rscieaparle. •Spogliunlcbellenstiditcarlauo, • Speu..an mnrtm1r(~) ric:amatct1i oru, • l bei hollooi, lejaurme(:l ) etuui c lcerchi gl'8ndidillurgatoargentu(\.). • r\la perchéquesw, oh Oio,vedermitOt:el:l! ")leuon pui •esti, che divi~e in d11e c l..e sondidittto{;i):elaealr.cllelopu,..li «l,orlimeu:.tu..,,comefan ledonoe. « l,~r non aver vi(a-de' ~d.lllp10ni il scJ~IIo,

cl'iastrediar,:ento,e(ll'f:.tioaepietre "An giildepo:.le: eledoralepeoue cl!:)!lia;.:hidiur,;JIIilalinnailtutto (&)Qu•LO•MltllediSiamnl,r:lll<•lcnillellloriosl,fllli•l1•nl.el•nonMI~'fMfln:t-

tntltttaOO,Iooooff!rtiroooln&:hlnoa1. {'tJ l.e -ra .. IIOilO onasfl"dr'dlaelup..al no.W..cnlo rbn,.U

•Ile t~~lreaalta.

i.!(!ilLollrap&UOJtlneomuued••w.rU..-tol.llrnlllli.lrtl«ldtMI'ilalllnletlldtrloro, ~~C:h~~~'!:n"~!Of'Uim.. u ddle Jiulll.tu. doltJnt•MI In lllirir.o Jott ~~~~7!'~~.t::lr::';w-~~.':~,~:~··Mit lal(lllll•, ~:,::.,.:t,'!:i:~~i


« ..\nconvel·lilo: la o.. lmaziainticra, c ~; quanto pii! ohre Sl:tvoni:l :si estende,

: .~~~~~:~,','!~~~e:~:;a~; ~~~~:~~~:!c:l:lle •l'ressotrmrlronidi\'eneziailt•·islo. «Oh Tituperio!l,elueentiscialtle «8idislaetiaro,ei malaJ.tuxzi:>pierli(l) «l'&eroailianehilor.Serossertlue:-ti .. Campionianliti, ed ipilifortialmondn c Quando li vede non li teme il Turco. • lltuufuelipreJZ:o,comemieirr.alelli. «Adacceltarunsaoomiownsiglio. cSeunTeronazionnlvisipresenla • Fuggiltluglioechisuoi: se alcun vi chiede •l.allrllrin,ilnome,lnnazioll,illuo).lo, «Nunditemnichellalrn:llinisiete(.t). cSede'falconinonuvetel'ali. "F.voide'ciuchiilnaturalprenrlt!IM • ~o11 suue a de1urpar piiJ la liahnazia, «lo!dirrilarildogediVenezia: « l'erchil Uulmaziade'l:lalconiilnidu

:~··,~:::~r~.;!11è~0:~~~e:~~~it>de eÌlllf~r.t "Ma, l'rencetu , eonma mia lucente,

: ~:ft~ ~~~::::o~!~ e:i~~~~~::r!, piena. ciJi,,n,estn-eallasluonaieapi cOi una nazione, theintal modo veste, « U almeo rilo)lli il pa.n,thelorodoni. .: lo te, mio Prenee, ioognimodoonoro, cl:!pregando&al~o:ra.zia,umiltiadoro . .,

(;JOVA\IIII.O\"IICII. - th.worra;inHiSfll;rfldriflyyio i» IJalIM.:'ia tlrlral;au MbtrUJ f'nrti.t. - Venezia 1776. • SliJI'rdi:itmi. Se i Morlttrehi '40no aUuffati noi profoallo cdell'iJ.!noranY.a.comeahhiamorimareatoallrove,oonsnrilmera«tiglia.ehesiano anehe supentitio:-i: ma le superstizioni sono «tomolemode:rangianodapaese in pae..e, da ouiooe i11 01•zione: s'nnnullanninunlnogoeeomincinnoad~sereinvogaio c nn altro. EllenosonoiiUasiall 'uhimamoda rra MCM·Iaechi. c&r1n:nrt.-•'r:ttuttelem{'r8't'ÌJ.:Iieeheio lc&5i ne'libri anctichi,intornoalserpenle,t;rnnl)io,Jell'antichitil,nonv'èlapiil tslromadiquellatheAisenterisuouareperlebocehedialeuni c Morltlcehi. cVieranodaprincipio,dieonofmi, II'O&nli, ilealorde'flnali tf"rnec:ce&sivo,edilscrpentenonpolendn !I.OITrirln, si aniMI di • Mlrhir i trf! soli, ma non gli riuscì di sorl~irne che due e met.zo. c onde il ~ole che illumina il mondo non ti ailroeht meuo, s&rondo c essi. Mst !ledi un meu.o sole non ai può soffrire il calore nel tclempodi statc.èeertocheilealoredilrfliOiisnrebOOpiilinsor«fribileancora, sieehi!incertomodo,nlorop:trere,ernneeessario crhe!m«:edeueeosi.llserpentedopoun tal rnllo è enndannnto cada~Condersialla,aeeiadelsole,r:tiiWie~Uolcrra ove .. us• so~siste per lo pii1 il &IlO domicilio; @d il soledn quella volli in cpoiOJfnivoltaehelalnnoammanailserpeole tliee nll'ueei110re: ~ f'ifirisca la Jua dt.lhll, f' se lal'allro non lo ammaua, potendo, c dice il sole: elle ka IY11ra li Ki poli'' .eccmv. Qn0111n favola hn cdrll'orientale,ed,\eosadiammiratione,ehetradir.ionalmenlesi c ~ia con\ervata Ira certi dei nostri Morlaechi. Mai &erpentisi.Anon •aocheallagoardiadeil@ll()ri. ijuandoae ne ioeontl'8no molti C c segnodirortuoa, secoodnilpnreredei Morlauhi. cGmiub•wnoeytnine~rltit.o.-IJobra.srituentt'rica,buonn

c !!Orlee cauinsorlesonodue anlicbe dei1i1 dei Morlttr.ehì, che c rorrisprmdnon<tl ~enio bunno e I{Oniu r.nllho de~li :tnlichi c Evaglmilvf"rn, nal·ittldinolaanr.henl pl'esenleildinToloehe


• suso, rarmouna l•uonb~im:lli;,cura anron• rra i o\lurht('l'hi. Smw C I'OIIillirÌIIhl ÌR ilhrit'O rol Oltme dt l'isc/Ue !IOIIUIJUt!UC eh~VIIIIIIU cstridendue•olandodioolle:;tr.t.ppandoi euri ai hamholini m ceulla; - al meatieredclle~>trof.(herna nninon ~iapplicaoo c:hei crurbiedi(H"ZZenti.l'ert(UeiJoc:lteriauardaledonneehevo~o:lionn

c rare le slreKhe.ellc.nosonopernrdinntio(lel numero di q11elle

cc:hearrivatea tmacertaetit.Ade)!natedal marito, si a11plicano •allastregheria.Seunuperac:cidenteindovinnqualc:heeosa,o&& c 1i mette a predir perimpoBtura. si dice ~ubitoc:hequestoèr.a­ c rorn.ick~iot\futi&or di,lrrgllerie. Que::li ct~ror"ici sonui terrori c doi Worlncehi. Si ammalaooes:Ji all'improvviso, camminltnllo in c1empodi nouef La eausadelmalesono i carornicio le streghe. c Munreun ranciullinof l.estre~heRii mangiarono il cuorèerannn cinnumerabilialtremnlie.t!ssedaozaoodinotteinLuUelevietroei. Jlamptri. - Sono ~·hiamati dai Mortacchi V"bwllati, e sono c spiriti ennnli di none, come tutti ~li altri, e vengono formuli cdolla.solapelledi un uomo inaOìata dal demonio e ripiena di «~ngoe. SoggeUi a questa svenlutA si dicono tuili tjllelli JOIIO c i quuli dal tempo che sono moni insino a quel che si solterruno cpMsaiJIIalcheanimaluceio,eomeileane,ilgalto, iltopo.l.'im«pa.ceioehedùnnoessieonsistesolamente nello sfurxarle donne cd'allriebenon !livergogoanodirnccont.arr:omedaiY&mpiriven· c tifODo sforzate a «mdi~ceoder alle loro voglie. c "'nUtUo.- Il Mn.:ir: dei Morlacehi sembra c:he sia un nmpi· creuogioyaue.Nonsitrovarimodioperscaeciarloda sè. Chi f•l cr.ffldeunangelo,ehiundemonio. Se un morlaeco, per&eonomil\ cheoioteaa,siapii•rieeodiunaiLroehelodovrehh'es&eraper cpoaseasiooi::~i

eredec:h'eitieneiocasailMo:ie.

•l..cuha.-J.nmorradeiMorlacehièunalll.reRaehesucehiu cdiootteilsangueallepenone.Serondoiseniehela morrnper· cseguita,ellaèmasclliooreramiua, perlaragioneehenun va se cnondaqoellidieui!lièio"afehita. Neltempoehelamorrasla csopralepersonenonsipuòrespirarc. c Orco. - Mtn~inorgo dei Morlacehi, ehe per lo pil1 compariste cinligura di asino, ora s·in~~:randiaee,ora s'impieeiolisce. Pflr i cMorlaechigli orchi o 11umiMrghi rieono!l.tono la lnro orìl{ine cdnqunluuquematerillp11Dolente.


c Zapi.si. -IJache~i i!()flrlatodellesuporsllz.ion•nonmlsf'mhra c du"erl\i omeuure •1uella dei Zapis, rho sono certi Lrcrelli dul ~' • nnno sp:aceiandoda tahmi parroebi della Morlaechia. A ~u e111 • Zapi~o hre"eui ai auriiJuisee il potere di e11rare tJualuDtJUe m « fennitH, esupenrequahmque5erlilegio, e ciO che atrabilia an • cora di pii• , si dia loro la ~irHt di far di,.enir gra•ide le ster.l•. • Se molli preti della Morlatchia spacciano i giit deUi Zaptli per • ritraiT6illec:itogoadagnodaUatimidaiJ.;no~n&a e credulità del c popolo, io sospetto che molti ahri eiò faeeinno perparainno«teiiUeudoggenodifardt>lhene.Un'ahra•opersliP.ioneassurda cètluelladeiarbonidiSanl.orcnzo,eheridouiinvolveresono .,;aUiades1irparl11 febLreterzanaesono giovevoli a molte aUre • toalallie, Que:~~ti carbolli si troYano il f!:ÌornodiSan Lorenzosollo •IJUlllunquesnssoChenon siaslatomossoperun annu intero.»

RASSEGNA MENSILE

RllMnodfii!IOtT.llllallomL-Inaugwn.liOOfljlelb.XVlllfSI:oiAIU'I'I.-iltwJonKirlel· l'on. Cltspla Tortoo. -l.eWalolll.- L'~kl e !'.,_la IMIIIo olexk~Al. -~ j!UL'I.II lfllltt:arl.- llfettlttfl141 OOI!lre l!ll'lionl III'UIII&uro.- IJ«:rolo d'-1111hl, ~.::-:.~~~~:~~;oS:~::~ ln !ll!l'lliii•IP!li l«t)lr.lbllt.'m U~S.- 1/Jifrk*

Le LL. MM. il He e la Uegin~ e S. A. Il. il Principe di Napoli Jillrtirouoil t:Juovembredalrcale easacllotli MonuegiuoS<!ro il U a Kom11 poro dotKJiet4 autimeritliaoe. 'Enooall~su.zione, perrieeverli i miniMiri,i llOlin-llf!grPlAridiSI310,

leprineipaliautorilit d'fili e militari, moldsea11torie depntntin ((fandfl ronmi'Sf'ldipopolo. 1 ronnmi, lieti di rived~re la ramiglia rMiod1e fnrf'fl• ritorno alla t'lpitalt>,l'acrolst!rofll'act.ompaf{uaro•o•ll•~giarraenwsia51itiRp.

plausi. Il 40 correa~ S. M. il Re ioauaurc\, col solito cerimoai•le, la •non legisl1tura (XVU) ia prt'Ml.B.zadi S.M. t. Uegiu1,delle LL. AA . RR.

~e~r~~~i~:~·~,o~:.~~~d~ ~. ~~et8~·~1os;~ca~n~~~:·;~ i;::~tipn!:

tuUiiministri;l'•ulaatrollatadilf!natHri~Stlnt'utati,rigurgil.,utile

lrilmDB.IIr.ortoorealo,tantonoll'andatajpu.mlonclritorno,pereorso b vi• io rneao 11 du~ siepi di popoluìouc Dna e ploudeate. 1r:1Uenutn 1111i m~rci~piedi tlal eordone dell~t 1rnppn. AU' ioljm!IO drl fllllllu.n di MoniOOiiOrio le U,. MM. r11rono rico'fn&edfl appositotommissioui. PrimA adt~pparireuell'aul:trul~tUt!jJiuu,NIIIutllladauucaldoappl!iuso.Poco


dopuenlrùi1Ueche,al'l'e$hlltkliuais:laulearpit!didellniUO,diede DM Rp•nlo io giro all'~tnhl ~tremila e plaudeoie. Quinrli s'auiM e inilaredall'mt. Crispi i seaaaori e i •leputali a sedere. A driUa del Ro pme po!llltill'riucipedi ~ap<Mi, a linisln i Duchid'Aosaae di Geuova. Jl.,unmenlo di fedehà dei due gionni princi1oi, oeUa chiamali dei nuovi II!'UlOri fu a«vhoda un lungo applauso. S. M. il (fiCifl

1\eles.seil~•en~tliiCIOI'liO:

Sigrtori&tWori,SiporiiJqNiali!

• I~OU IIIÌDIO lie&o O sicuro SIIUIO la l'afl(ln!iW!DiallU cbe, 1rbi1ra deisuoide!!ti•i,l• Na&ionetièscelta. rkonrermanrlo la 1111a fede nelle liberei&ailn&ioni. • L'aaoltD&iodt~lvflnl~uopopolare,inslaoraiOredella•m•waCitmera, èsunonccohoo.u•quequ:~loallermaaiouediqueiprineipiid'ortlineedi

liberlilchesouolabuedell•aodclÌimoderua. « l.o S&lltoihlli.lmo&eedaf1Ueslll rrova pili s11reuo e pill. rone. Il mostrar•iall'iatcrno•'Oncordoeri:JOiuiO,(:ODsciodeisnoillllVI'riKdei ~uni dirilli, fermo •elle sue C<IU'tiuaioui ed esplici&o uella s11a volon\.i, gli t•rua:un~ nll'e1teru llttWriW ~emttceuutggioru, egli ooucilia vi., pit'l. IJIIt'lrÌ!IjMIUoch'IIJIIjlrinllgltllllikdeJiaJIIOI!. « Fedeleaelleaucalloaau,oorJialeuelle aue Amicizie, siaecra nel ~iderio di migliorare :;empre le sue re!;~s;oni c::on tutan le Potenze, rJ. talia'tl-doconAtoddisruionediuipn&ot(UtluniJUe rtrioolo di compliaaioni intena&ionali file rrr•i~inni riù tnnqnilllmti diffondersi ed .~r­ lllllf'lliinlUIIal!!uropt. «Ad 11c:rredilllrle 1Ìè11dopern1o il mioGoveruo,iaterpte~ediquella eoscienupopolarechc!•'inllpirnall'equili. • E poidlèJiòresaeridente pe:rmuilaiYI&ideiAUoi in~e~~dimeoli, elarortuaa,corona!ldoinArrit:ailvaloredelleuos.trearulifll'allivi&à •l~i uo'lri uegoaia&ori, uoa ci lasci.. ormai che da llclineanl, d'accordo ooiGoveruiamici,ilimitidei nostri aerriwriele sfere della nOI&n iD.. Rueuu, Voi aiele tlliamui •d un ln<~ro l:'sduiiflmllllle piei&co. « Fnrtellelooulltlnsodtdllio Popolo,ioho,·olulOioaugunrequesiO lnoro, mauir611lamlol'animomio am on'amoilltia, Il• lJUale, ptllludu l'ohliniiiiJ),,slleggieredisseozioni,riatrcrmiuellevarieclassi!IOCiali quclsontimen10dinguaglian111c11e neHe rereJ1ti riformelu1gill avuto cosilar~~:•eeosìprovvidaMpliralione.TuuiglinnmiaidibiiODI'fnlonlli

pot1'11nuuorlladoperarsiall'lldor.iouedelleleggiinleSElalbeuesseredegli operai, le 'JIInli MtiiiiiiO il CJ'tmtlito llrindJN'II•~ della 11uovn Senimtell'l· J{ÌdtltÌ\'11.

• E :.ono ln:ttl.

'III~UIIf(

Stoll;llltri, ··111', llt!r

rroverhiah~

roiucidenu,

insieme.dnhntl'rinl'tJH•ill'llll\liafo'•mi~o:lia-il•lu•lnrÌI'orti•IIMrrd

Alla NAzinne il Cltlmpianto ed

amal~imo

Mio Fratello, 111 cui memori11 re-

t'ter:\indelebileaeioiM!tncuori-t"DiriMiol<'iglio•rarJ)IIrle~\'osltO I:OII!Iello.'«~,lllt'ntre:~i•lisrul4'tllllno (''i risol,tniiDO, io spero, in modo propiaio alla pacesoeiale, ljUesti impo111uti t•rublewi. Egli !!Ì nvteri cosi al wmpiweaiO df!i tloveri wslitorinn•li, r:l1e l'nvenim gli pre(NIR, scorgendo viemm~lio eome.si proncdaalla prosperilà della Pa1ria esi fecondi l'amore dei Popoli. • Non ~uandimelllit'llti pertiOCStul'll!!tn:iiO e l'arma&3, i qualiru-

ronol'o88éllodellecurecostaulideiParlaweuto.OeGuiligliordiua-

me11ti militari, nei limiti 1lell• tlifeu anzion•le,l'l~lia si !flllle!litnr:t di ~epuòMn1.:1iDIIDictodinillltendereglie\·eoti. «A dim~tnre intanto la serietit del mmvo pertodo l"'rlamt1U.are do,•rll e~l!('m :mzitutao cnn eomunn 111 wlidilà della finaou. «Il Mio Gover110 Vi preseo&erà, Sig••ori IMI•t•IAii, il billlllcintHtl t•I'OSlsimo elierciaiu fin:m&i11rin coi fltnvvodimnnli da cui nncndoilpa· reggio; o il flarlnmeniO saprà lrovare,r.ooeoouomieoei p11bblici11RiCi e ool riordioameoto degli anuali &ribuli, !JUIUIIO basti poroncncrli. • l Miei Mioi$&ri ljuiudi \'i propurrauuo di rendere met1ù coslo~i gli ordinamemi amminislralivi. Questi riusciraano piit 118mplici 1 piit spediti e meglio rispoDdcr~~o•o aiiOJioot.uac.ftiJo, cheiiGoveruodc•e ISitlersidalloiutervtmin~litduvepo• esplicarsi l'ioiaialivaclello indivillno,nhastil'nìonedeiComuof'edellal'ro'incia. c Ra~SU~ta&a negli animi. oome di rauo, l'a•i&it naaioule, puteeipi dellacoSJpubblic:atnlliititll.diniedass:icurataintie•nelavigilnoza f' la lnuola dci wprtrui polen di'IlO SlaiO, oudtt 11Uu lraamodi e non degeaeri l11 via. loc.ale, oonlm la nlooU. di tnllll la N•&ione, \'oipolrele ora, ClOu lnnquillo e riposat.o animo, liber~re l'aramiaiSin1ioue dllifOIIÌ r.ongegni che Ìmpi!CCÌIOO, ÌDVIIC:e di ptomUO•ete, il ed il l•voro nazKluale. • Cousolidala la fìn11nu, riortli111110 il Crtlllìlo oou le leggi che \'i sarauoo ptullOSteondc Uil:irt'l daldiugioeconoluioo,&ifJOirÌiaueadere d11 quellavuro, equameDieflrolt!lto, l111mbhlica I'MHJtcrilii.

f'rovesso

cSegucudolelrAtlitionitlcllll Mia r.asa, ho, in dmlicirnmitliR&JCIIII, INtUIO !illhlo, In fl()ll'~lo·t rivi le. E!>pte!ISioue dl'll11 \'nlontù lllttillllllle, j)0!!!14100 insidinrla f' ttometllft ~nln i nentiri d1•llo l;;tilulioni. l:l'lo<uJ tuswde


dci diriui d1 tuili. hu ~ar.Jolilo' •tn~lli di"IIA roli~ione •lei Miei P:tdri, II'Dlll ufTt!!;ll alla libcraa de;tli ahri culti il o·ul pi•ì •mpirt ri~~uu a ljlll'lll lil~erlil di roM:ieuzach'lo•l primotiwlod'oooredeinoslrilempi. Non permetlerti eh~ 11 fìr1i Jllllitici, si jJOI'bsse, in aome di •tuell• re· ligioDC,oft'~alla MiaSonana:'IUttlri&i•. •l.a!llcmarehillhalillua,ruuda"suirtehisritinlulialndi&iono,f' rinvigorita dalla k!al~ o d11tli t'Venti ~. del resto, pcpu a Lu.Ui di :::; r.

u!i !i';!• !~;:~ :~·:~ua~Ul:rc:~li~Ji, ';f~in::io::l ~~=

!fM!O, e rronu, come è, ad :u:.roglil"ro IIJ.lni rirurm• che intende al beo~

del popolo, il rai aurore t! la tu~ del Trono. •Suooedeudo al Ile liheratore.ltn promessoagliltalianidiprovare ehn lo ifotitnzinni rtuo rnuoiono. Voi Cfo1lO!M'.ek il mio cuore. Miaff'wln alla voSI.ra 51pien11 ~r \'adere d11l Parlamcntocompiuli i miei voti, renli&llltelesper•nr~~rlrllaNarioue.•

Q11esto discorp,o, 11pplandito SJ.M!Cialmente nei pnoticheacceallUIIDO aiiiDIDailia,all•salllenadelleistilutioni,ai~lestinidellapatria,,u

rorollOW io line da 11111 lrit•li~ 111lve.

41 v~tiDro!:iO, all;1 Oiuastilt du1 èlafurtuu•ela glori11il'hnlia~ • il di!tOOrliO (lffll.;I'IUDOII Jf!IÌilalilloi , ildiMOf'IIOiacuiliiiUUII'ICciUei(llineèpriacipalidcllapolili('aCbeiltioveroOÌD&eUdf!llf'guireueidiversirarnide) l'ammiuistnzione puhbliu, ru jlf'OIIUO&ia&o. Torino. E non 111'11&.11 n~0110 l'nn. f:rispi, tieiliaaoedcpntaiOdi l'alermo, espose il suo prop;ramma a Torino, IM!ll'ez r:apitale dte SOI'fi:O arpil"(li delle .\lpi: vo-lenc&o sicni6eare cho quanti •ivouo fra Torino e l'alcrmo r.ooo toni dUIIdini deii'Hali•uoaecheoga:i un!liciliiiDOJIUòbladirela parobOOI GovernodaTorino.rotaedomaoi un piemnnliWIInt1Utr8bbedaPalerOto K la IM.Ipulaziooe 10rine:!e, aewgli~udo calo~ mento il presideu&e dt!l Cooqglio, rnUslrò di beiiOOffi(ll'f!Uilereedappreuartlii!IUOitln. LaRndcl.t8nnvewhre sullafìne ,n un hlllll'lteuo a cui intervennero i mini~tri, i $0llo-legrclandi StaiOegnnnmnerotliseOitWriede11

~:,:,',ilet~ro~;::ii~o~:~ ~~:r~c~ zi:•,•,: ~!~~=-~·~~: i ~~=~e~~: ~~. " ; 1 !~;~,~is~~i;~:~~~gn~t~;~~~!~:!~'::~i::~~:;:~::·~:l~e~~:'"~:~ 1

tantoiorilievoleident'rim·iltaliinfjuellftpar~eeherineuelapotitica

Kdoradobbiamorareuopa~<sninilif'Lruediredellapreptra&ionc,

militare, Ili politicaester11eiA (MIIitir:.cnluaiale,liccomcquellechet'h) dircuameo&epossono ioteress~~:n'ìttoslri leuorL

della co111lo&U e dell'esiLi> deliA loua eleUOI'Aie, mul~ oaci 'l'l'un10 la nu.ova tcg;~I1Lun e che fn il fano pill imptJrtan&c tli 'tnosto 1~riodo,

daicrosdoli arn11meuti, non o'} \ero che ili armamf!lllli sienu con...;e-

inlaaliacrorseiaRnrop!l. A tnisuraehoil~oroost.biliiO per la battaglia elettorale si anid· navai&Jlft!Jk1fllr.iooosi fatf'.,l più euiva e le !ICilnmuccie pr1limio:.ri tli.,f'nneroiufinevincil!!ime.Non furono!letllpreusa\earmi oortcsi,111A

:r;~~~~:~;~~~=;~:'n~~~a:;· ~~~:i:~':~;:s~i~~::~:~~n:~·~~~ a•va ri""-''IItto qucll& •gorlit. Ilei discorsi e delle teuere-pf'Oihmma rivol&cdait.aodidatiailoroeleuori. Non però 11 tuue queue tenero editrorsi pOO•pplicarsi l'epi16tf,di 11!\Wrici. Vene furono di l"ealmeuteeloqueotiperlllerilOdi SOJ&Itua e di rorm11, e fn qaesti akuui di andidati mili .. ri. Ricordiamo U di&Wrs.-. dell'un. ConctWIIilluoi elellori di Pesaro,ttoello dell'oo. Marsclli 11 suoifllettoridiAquilaela lettera ill"ll'oo. Pellouxaiaonie~lturidi Livonlo. lh loApuio uou ci coa.sente di fermaroir.lte sul disoonodol-

l'o~~~=~:=~ d;';;:ig~:':i·on.

f.ri!!J)Ì, in tjUf!Stn periodo di tempo rurono due: l'uno a 1-'Biemto e l'Altro a Torino; ma quello tli l'nlermo ru jlÌUIIlt'lll:• un.,.luto 11i r...-11"11 i'l,•tt.)ri. nn r.alrlo hriutli~i • ul ll1•l•·~li', IMI!•

N'ooèvMD,(di~l'ou. Cmpi)rhcibi~niilelhilaociodcrivinu

~~~:~;~:~~;!~iE~i!t~!:~~+-~~;.:::~:~:~:I~~~:3r~:~

p30iC buUiado a taDWJII'IliO, ~i aadn•hbftiucoutro ad eventi fatali per l'imli~odeuad,.lla r•trill. • Noa pnaendu, come vorremmo oue-.ere il ditanno di tatti gli itlli l!llf'O(M!Ì,san!bbe un delitto il nosarorliqrmoesc:lusivn;che il di· ritiO e la giustir.iA non nrnohhem, rnwe~iit oou valsero a ~o~h·ard. UiD· Mgllnollltradizioueeoloroehe,pnoll'ml,•ndorivendicarla,predir.ann un'Italia iaer:nein meuoaun'Kurop11IUUa pronlllnlle utreae. 1 L'addebitochesi la agli arm•mt:Gtièpoi.tuw meno giustiflt•alo, poiehèessi SfiDO l'eri11dolee per mi~UI'I di1110la difeiiJI, ed è l'ausilioapruntodellealleanxerhrdcon~utedilimituli.•

Qui l'on. f!ri~pi fet:A~ 1111 poco di sloria dullo 111iluppo dei uo~&ri armttmeuliedcllereiBtiv~;sj~dlll4(1.61flnolllginrtmd'òj::f(i,indiri-

t•ig~i;; m:ml4~nimi•ulo tlcll'a«erc~hl ~~ tl,·lh+ tm•riu~ ci I'Oslfl ml'lw du~ o~ li 11\trijl;I'3DdiSlllli.KSSOtN~UUll]t88fl-8!),1'11111lDCh(' fUtliù gn\':1.10


IIM'DOidtspesnmilitari, i•ngiooodii81ireuttue:M.~IItaOgui iudmduo; in UeriDJ~•ia la flnJtiOn.iuue er• dì~. in htghìhcrra di 'il , in Fnncillrli'!5.

c A proposillldellll

~·nmeiA,

non sì rlehhnno dìmeutit":nl'fl gli 11roni

OCA".ezìonalìrauidat]nCSIOpause.Ks~.dopoil~870,portòilhilt~nciorholla

g11ern da U:O a 735 milioni o •1uello della marina d1:1 489: a !5\. milioni. Inoltre, ,.ar gli tppres.tamcnti milil.1ri, ~uauxiiJ. in un hiluucio ~peeiale la cifra venmeull! l!uurme di 4673 milioni, e, non soddidllll aoeora,ooole~~:g;dei!6J!ingnotsdei!Otlicembret888,1188efJ11Ùallu

1ilehOSCOpo,ahri770milioui. Quando la frtuda voglia f~rmarsi e 0\6 voglia giungerti DODSippiamo, pnSil.iamobnii assieunm il no:-;tro paese che, dali gl'intenti 1f;.tla uosU'a poliliai!IIDellealleauxea cui si lut tono di maledire, I'OI'JPnioodel n05&ro~n·ikti! (tieuaulf!uteallualo,ll pr'@'*lldesstuiu •ruello detla marina. • Riguardo sila poliuaesten,l'oo.f.rispi,rir(.'rendosi Alsuodii!(A)rso di Pinm~e, tltlqumlelbhillmoii"DIIto!lii!Vllauellultn!Cellenle Ruuegtt4. etOtt)gli t>ffeUi di e!\SO sulla gl'llndomaggior~~m:ndelpnpoloitaliano,il •11111le presetalealll~iallle•lot.he ~litglt.uori semirono il bi10gnodi

rao&e, mauouc.icrehbe colla forluaa l'arubiri6ae, cosicchè la politica t:Xll011ialepotf'SSI!rMlituintpericolietlali..."'rbirelavilllitàtlel(*t!Se. •JldC!linot·hespingeiJII15Ìlulliipopnlldelnuo't'oCOnlinenLead espaal'iouiCorseuc:essarieall'equilibrioiocernaxinnaleelecoolemporauen ll!odeuudipiù SU:li • chiudere le propriefroatiere,hanaopt>tllto oon~igliam e IIOS!Ituto ohbligare l'ltaliaacereareuellt~eoiOIIieuoo sfogoallasovrabhondnnuti,•IIRKUIIJKlJIOiaximm;mailguvtlrl!uèil primo a ricooosçel'l:l che la politica oolouialo noa deve oomprondcre che unn ,.arw, la mmom, della vi~ itatillot •· Qu~llldiseo~ impronuaoa tatuarnoderaxioneea tau .. uggexu (•nche oella iJI.r1e cbeoon riporti•mo e che rilleue spooielmealt! la politica inwrn11 e linau:&i.ria) ruaccollotol uu applau10dagli udiaori esvegliòun:.oorrentedilimpRtiaiatuttal'ltaliaauiintuttai'Kump•.

Tantodu) c:oloro s&e:ssi dte ti eraao mosti'Jti sistem111icameote opposi· lori della politit'adcl (;o.,trno,l"deraoopiùrisohuitfi mAuten,.ni tali. n do.,euero subirlo io silenxio,olimilarsiaeritil:hedirormn, oarlasM'rire,~enll! pi"l'l!.Uadercnes!mno. c:heil prognommnnoltodAlt:o...rrto ootue aonna dell'avvenire ooa era &Ostllu.ialmenle (!nello seguito per ilpass.111n.

~giouersidifmnltlatuttalauaxione.oporuresopr~nnallroterrtoo,

rho non ro:sse ljtlello dol ro"i deUu irredeutismo, la lolta elellonle; riuoepodo oosi :!è uletl~lml urli' Opt'l'll propria e 11(.'110 rrotlfie dottrine. • l~ rispt'l&o pui che abbiamo•~~ic:urtiO all'lllllin(..ojtgiunsc l'OliO· ren1le Crispi) Il' 1•rove -;i vBIIInu u~ui t~:ioroo svolgtwtlo. t: I'Illllia le risoontrn llt.lb 1•remnn cl1c i l:ovt•rni ;unici JIODguuu nel togliere tut· Weiùtl1t' po~!tOII(l(loUin•nnnl'itrdi1lle ia mnm(.'nl.1TH'i e pano:ialitlis!lf'll5i; nelle cortesiA111Teuno~ di ~o,·rtmiedi minimi f'll.(trimeuti il ~incero animo di popoli alleali; nl"lla !'~sa vigile c:nra t'Oli rui o~ni nostro passn ~ llf'gt~iln, eommentaiO ed anrhc ad arte rrainteso d11 chi preleod~ diri~re l'nr•inionl" rumrll'a ooutn• di uoi; acl rifiorire delle Dostromloaieeinlruellaen"t.ienudiAentir;:i italianidirni!'ia\liellluu oramai i IIOI!lri connuionali, rhf\ in n~tni Mlltndll !W!IItmm rffit·ace la tuli..>lalellapattill•. Riga~~r~lo, fiuahuenll', allo politu·.a oololtillle, l'ua . t:rispi dimo:-;lril eheuoninJ!:Dfll'rudicoutjuis&a,uèanl"nltlroilitjlllll!iiui!'llllt:ieci•l· si,tf>il progn,nm•llrl govllrtltl, ma uell'otteuere il (Mb!les~otli uu ter· ritorio ili..:uro e 811Ridnn111 alllf!Pt!"ill'l'f'tlei uoslri presitlii e dei llOSiri rol6ui, c nf'l llllllltf'nf'l'~ r~tpponi di lf'COntl:t :tmici:&iA Mi ,..fl5i con rui siamotli\ieuuti viciDi. Di.-;~ che 111 rurtuna <'Ì :trri...e nl di li\ 1lelle ~Pft·

Fino dalla \'Ìgilia ti pt)leU prevedere la (es&a. ADdJe i pii} illusi rra gli opposiklri ,,re~uli,no t.luroscoofiua, &auto pit'tehe la diiOOrlill en eotnta 11cl loro eampo: ma ncppuro i piO oninti&li del (lllrlÌ\oJeuverualivo pres-1ivauo una vilturia eo:,i splendida. Egli~ 'ero eh~:~ una gocda Ili oro stnuiero, caduta all'uhimo n1omeu10, fece ln· bocetre il VIISOdcll'indignAxioae 110polare o.ntro i falsi patriotti. l.eel~ioni ebbero luogo il f7 egli elettori accorsero all'urne piU numerosirlcf solito. Non fiiN'mOllfollll sta1is1irAelenorale. Si flltùdiKil · tereesidi$Cuterealmewncqualeequantapar1Cabltianuwnclla.,iuoria I(OP.StafJI(Uella fnùonedel ~:ranlle partito roa\llu.r.ionakl:, ma uDI OM<a appancc:erta, indisc-utibile : laacoufìltapi~mllaSIOiu&adeioemieidelle islitu&ioni. Noi ltODibhi•mom•idubitalllchcdifcndeo·lolcistitudonilli tlirl!ade la pitria; noi abbiamu M"mptll creduw ..:ile l~eeudo ri~penare la legp si r. ri~Jltlllarola volon&:t dclpaeso. ma.~l~:~,aoteliec:lama.xionicoutroll r.op.Ì dt!ltll uli~J~rchiadowiaanteeleiOUilidi~tioxioui fra l'l1alia unlciale ol'ltalian!alo:.ve!OO!rurisool!JtJhtfedediqu•lcheduuo,or3ildubbioaoD è(•iitpouibile,ilpaesohap•rllll11ilporoloiharlltlor.ono!lt'f'nllalluavnlontìl; lottaaitribunidirispetttrlll.


lterootdtiipcsnmilil.ui, iungiouedi l8hr~aunuu~11nOgui iudi••duo; iut;erm•nialapruporziuuemdi!O, in lnghihcrradiil,in Fruci•lli!5. c Apropo!!ilOdelhl flnllltill, aon &i debbono ditnettlienno gli sruni evezionali falli da 'lllf!~IO(IIOie. Hs:10,d0po ill810, ponòilhilanciodnlla gnern 1la 4-tO a135 milioni e •tnello della mari1111 da 4~t a t5\ milioni.lnollre,tterffli appres~amonli miliwri, tUantiù iu uu bilancio specillelacif1'11YCnmeiiU! euurmedi 1673milioni. e, non soddisr1111 IIDCOn,oooJeggideltGxingno e tleliOdicelllbrt! 48M, l!!liefl•ò allo s181s0scopo,1hri770miliooi. Quando la Franci1 vogli11 rerwa~i e O\'e vogli• ~eiuugere ooowppiamo, pouia1nube•si 1Uit1111re il uomo (lrlt!IMI ch1:1, d11i gl'inumli tlf>ll1 uoslra poliliCI equelle1lleuze a cui si ha 10no di m•ledire, J'or~i'lnioo del noslro ~W"rrito i! Jliemuneul6alluatu ,e pred~ldesserlu quello della n1~rio1. • Riguardo alla polillca61Cn,l'oo.Cris.pi, rirrrtndosi als1•odiscol'ij(l di Firenze,•lelqulleabhiamoteomoi)IIMlla oellllJtrecedeuteHautgM., IIOI6glinA'eUidi8liiiO!iUIIIfl'l'80donl11fl8ÌOflllltlldAijWlJlOIOiUiiano,i) 'Junlepresellllea L~J:iameotoC':hej:;llagitll t ori se~uironoilbisogrtodi

scagioaarsi difmntnttlullalaoat.ione,eporurefOprannnilro'Ureuo, d1e non fosse 1111ello Ilei ro~i dello irredeulismo, l11 loUa eleUontle; riuoepodo0011i ~ llletie:tuni nell' opera (lMpriaenl'llo propriedotlrillfl. ·1~1 ri~~:pM&o 110i che abbiamoa~icuntoall' lt~tli a(,;OJZMiuose l'ono · revule Crispi) l(' JII'O'e ~i vaaou ugui giorno nolgcu1l0. E l'll81ia le risoonlnt 11ella premnr~c:lie i t;ov('rniamici 110Dguuunel1ogliere lui· weiò ei1C po!C$~ llj)(IMir~ 11011 ('ordi:~le io momcnL,nf'i o 11:m:iali di5:w.:nsi; nella oor18si11 11lrl'IIUOM di SovrAtti e 1li ministri f'Sftrimemi il !linrern animo di popoli lllctli; nrlla Slt'!t!!A vigilfl c:un rUIII'IIÌ ogni D03lro passo è lii!J.)UÌlo, commentalO ~l llnthc od trtc frllintesod•c:hi 11reteodedirige_ro l'npininm• rnmJlflA ooulm di uoi; nel rifiorire delle aoscrerolooieeiniJUellac:Mc:ieoudisentir;~iillllianillit:niJ;ialliet.nu

oram1ii mlSlti ronnninnali, dll'l in

n~ni

mntndll st1ntmm t!llkace la

IUiel•®llaJ~Iri~t•.

Rignanlo, lìnalmenll', •Ila poliuQ oolotttPie, l'ua. trillpi dimoslrti che noo in gunrru di couq uit>~.;t , uè 3V\'I'nlllm 1li •tnrtllliiSi ~IICC:ie con· si,le il pru1nmmn flf'l govurrm, um uell'uUI!uere il l)()~seho di uu let· ritoriu llicuro e sufticinnll' nl llfln~"""'rn 1lei no.~lri tJresidii e Ilei o~tri roloni, (' 111'1 m~nlf'llf'N' rt•pporti di fecond11 :unici:~i11 noi: Jlbesi r1111 rni siamodiveuuli vkmi. Di~~ eh<' la (tlrum• ri 11rri;o;e nl di là delle ~pe-

1'11U&e, ma uuudtrebbo collo foriUDI l'lmbi&iooe, c:osiccL" l• polilica colo•ialepolt'SSI'lr.otltitnirt!l~rioolied:assorbirt!ll1'ilalilàdell~·

• Ilde3tinorhnspingtolf1113Ì tuili i popnhdel nuo•ooontinenlead ('Splnsionirorse Dec:eSSIIrie •ll'equilibrio io&ernaaion•le e lleoolemponnealendeuudipill. SU:Ii • chiudere le proprierrootit.re,buaopolulllc:on;;iglinme JHiliS<Inouhhlill;.re l'ltaliaaeen:areuelletolooieuuo &rogo alln ttovrahhondnnu di'Ila su11 JH1polu.ione; mn il guv•~ruu l'l il primo 1 rieoooscere c:l1e la politica oolooiale noo deve comprendere d10 una pane, In nunore, della vi~ illtiaut •· QucsiO diseol'l;O improntalO 1 tauta lnoderllione fil 111111 uggeua (1ncho acUa patrie che uoo riportiamo e che rineue spooie lmenle la politicainillrnneliuauliaria)fuaooollocooun•ppl•uJOdagliudiklri esYegliòunllcorrenledit.impatia i•lultll'lllli•••t.iin luU1I'F.uropa. TaaUIChè coloro ~&&si elle si eruo mO!tnli sistematic:tmeole opposi· lori della politk·•dcl (:ovt'f'no,l!deranopiilrisolnlidimnniCn,.rsillli, o doveu.ero subirlo io ailenio,olìmitarsiacritichedirorma,o•dag.. K>ri re, senltl pi'tslulllcre nmuno, che il programma uolw dallillYf'mo come aorma dell'avvenire uoo en SOSLIID&inlmenU! quello seguii.O per ilpi!Uilllfl.

Jo'ioodnllavixiliaf.tpolenprevederelafes\ll.Aorheipiùillusi fn gli oppo~iklri l'rf!lletttinao b loro sc:ooOna, bUIO pi1) che la di~.:or lia era entrata ncl loro campo; Wl neppure i piO ouimisti del rartiiOJJUVerutlivo pre&agivauouoa \'ÌIIoriiCO!iÌ splendidi . KglièYero c:l1o ona goccia di oro ~ltauiero, cndull all'ultimo momeuiO, Cece Ira· bocc.ne il vasodoll'indignniooe popolare nmtro i f11l si (lllrioUi. 1Aleletiouiebberoluoxoilt7eglieleuoriac:oorsero•ll'urnepiU numerosi Ilei soliw. ~~~~~ f11remo d1•lla sl.lti3tica eleuonle. Sì tmò discu · "-'.reesidi~~Culerealmt'ftleqtttleoqulntapar&oaiJbitll1'o10ncllflYiUoria IIDf!51aOijuellafnt.Kmedelgraodeparlitocosltluziooale.mauaa~

lppinecertn, indi~~e:utibile: la scooGu.a pteoa 1HOio11dei ~temfcidelle ÌllliiUIÌOni. Noi ooulbbtlmomlidubit.atnchodifondeu·JoleiJIÌittzionilidirt!llde llptlria;ooiai.JIJiaotuM"mprucreduwl)heC"'eeudo ri6peUarelaleggo si (a ristJ8Uiro l• volonW dclt)IMe, ma, t~t le n101e 1ltelln••tioni contro la oo~ìdellaolipn:hi:~domiuaulee lesou.ilidiuio1ioui fra l'llalit affidale ol'ltaliarealnfoVCMSI!ruriiiCOsi!Uiafedediqualehoduuo,un ildubbioooa èjlÌùpossibile, ilpaesohaparllllflii(Mlpoln;ha,RUo couos•·ttmlasaavolontà;toetll3ilribunidirispeuarl:1.


Sec'eumomeatuiucuiiradit~li po&cuerottperare,!;l.l noadivilk'crt, almeno di aumentAre le ton. rone ia l'arlam"ukl, en ttue:otu. Jl malmuleoto, alleato naturale dci (Mrtiti estremi, rra n pare-u gr~tntlisllinm: di!!IW!l!tL1klilbilancio,saturodi tasse il p1ese.J nemici dtlll'l ittilH&ioni a't't''f'llnu lnvoratn drMjDt'l anni M'OZI ~c-:mpoli e ~uu riprdi; urwano

c::hiam•toiaaiutoperilgiomodellalon.atulltledi~gntit-. tkcl~;

b c::ri~ti f!f".nnomic::l, le annate calli ve e perfino le tempcs1o di mare. fAn tnuotiò faronn ~hl ragliati, e dD Ila luna eletlorale IOrneraauo alle loue parlamentari diminaitid'autorilil se non di aumt•ro. Cr•queaanitltlnlulil L'balia Uproroudameote mouarehiea. Questo aa&ituuo hauuo \Uiuw dire le elniooi. Pcrgraudi eu:;e insiem~ ().IIUpite, t)llr lelecd:lili df't proscnte,ptlrlesperaozedef fumro,l'ltaliaeCa!IISnoiaiOaoindisso1ubilmen1e oont,oiuute. Gli esempidellerepubblichethetbJ,itmo aol· t'occhioooal50aorauifM'.rlusingarti.AuopresideJJte,auuditutore, •una !lpec-iedireprov"risorioepolllìceio, gl'italiamiprereriscono cfri è nntonellarcggia. chi ho esempi di graadea:u in ca~~a,chileggent~lla !ltoria il uomo dei suoi an~ntlli, chi non ebbe hisogno d'itnriRhi pllr &~~lirclllllul'l"lllnopolertl,ehioou Dt'! hadnanli agli ooc.hila~~t~der•w lldt(IOCBfiUII,oomela&e~~denudiuoarambiale.

l.'allrosignilicatn•lelleeleziouìàl'approvuiouo,certomeoogeoerale, certo pil\oondirionaln, ma llflt•n•vuiona seiii(IN!dnlla JMllitic::adel Go-

'ft•rno.f:roèapprovarionedi<Juellalriplioo•lleaar.achoèl'oggetiOpriucipale delle ire dei radiali; appnnuiooe d1 (jUella modes&a110liuca colooiakl i t11ilimiti sonosu1i tratdatioeldisoor&ad:cl prcsi~ocedel Cn••lliglio; at1provntoue di •tuella prudeul6 fiOiitica militare che tAJu.sittn nrl manlf!uere inlalle le forze del pae.;;r, rimaltll~nrlo 11 ~e:mpi millioril(llei pe.rre&ioaamentirhe, pcr')naoiO nrili,noo presealanouor-araueredi urgenlenece55i~.

1.'8!1Crcil0rl'armlllll!ll!goircno,qnest'anno,ltlotiJielettoraleron speci11le mtcressc. prn:hè, fino a 110 certo p111110, enuo di~ltantento in causa; le le~gi roud:amentali del nl"l$tro ordin;~mofllo miliuroenoo o liCmbrowaao n•inaeciate.Oltte quel p&ttitocbevede in sifJauo ordinallleutol'uslntlnlnflrinl'iJwtl••liiC":IHnJtinwntorleiAriOiturhidi•lisegni, 1!f1perciù uuutnlltsci~ oce:u;ioneper tnnL,M di demolirlo, tnche molli tmmini •lt!Yoti 11lloiatituzioni, incoctiatisin('llllnec&siltldigruodieconnmi(l, A no11 nf' w•demlfl di f~ssiLili fttorch~nei hihlllcitiPIIII grli'rrn ~ •li•llfl m~rinn, fl10f'VOIIO nd~iOOC Il rrcgnunmi militnri t'hl', Al'll'--1

ooltdllri'I'IIIIC~opt•ral.eetOIIQOitf!,IIVI'CbberoridoUDilpatRiCIIII'Inlpole:DE<!.

Efral&.anWI'eserciiOelamarinael'lloOdipioli,allnoccitatefaotasie delle n•as;;e, wme i do~ Yllmpiri rhe tut.ehitno il sangue di!ll• aaz.iooe. f;os. poco lusingl•ien per thi ha bootdeo&a di Yivere (avila

~g~1s~~:~l§f~}t.~~~~:~i~~4:f~~~

!:~ :u~u~:e:~:a:i~:=~~l ~i~:::::..:::r,i=~~Y:~,:.~··:: liaicbe llllouaelellorale liltsda. come f11rouu !l(lmpre. atreUamcnle lcgatid'alfeuod'tatenlied'idt!llincll6popollllinni;wooltetilìullhoeule di rimanere t.'Ql1!4!rl1111h'IIO tldla 11ropria &tallilili, ilrJulle è clemenw oeces.sariudivitaYtgoroapertutLele istiwrioni,m•siiOCidmtule per tlutlle!nilit.ui. Una J•rowtlllmt.ante del jiiiCO effetto ouenuto dalla ~tnern 1t (taro!~ mossa all'llsereitoo alli marina, sifuilvederechetuui o tjuagituui 1 deputali militari, salvQquellic:he'foloataritmeuledet"liuarolloil maodow,vennl!rorieleui,eehe,alpo!llodtiti\Ìi'itiii,iiUbeatnronndeiuuoYi. Noitmn pos&iamoc:benllegnrceoo, (111'1:l•i1DODI(IIIIr11!1Diamo 1 fJIICIIa st:uulachevorrebbe~SC:Iu:.i i militari dal Parlamtato.NODIKNI:.ilmodte rallegran:.ene,a<>n&Oiot.~en:ilètuuiglieleltiNJnopersouerilpflUIIMiii-

~=•:~:~:;:.E::Sf~1:.1•~:.:::1.~i~:::::

lpoehieliewiiuronenieuttchoflbbtroaveriftctl"lliDef!:lisr.oniani, per divergense di pareri manirestatesi in l•arlamenkl 11'1 mioislri e M1mtati milillri, aon nlgooo a diuudert'i de.ll'ortiOrtuoid! di nere miliuri io Parlamento. An&itll• questi di-p;;reri vol!lflroMmpre sn qne:.tioni tecaicbe elaloroespre;utiuue,Jtnerslme•U~.si m11nU!.naeoei limiti,nonsolodellattiscipliuA,mlldellaconcnien&I;Nlpoi•tnalcheduoo IICi:leiDÒifllltnra •doltrèptSMrli, :i6ftnalchethro li'tiiÒfJOrtiNl l11 discusgiuue rnori de\ l':ulallltUIO, il h11011 ICD.;tl, f'opÌuÌOBC Chiaramente 6$pn!l\.illdelpuLblico miliillre,an&illeltllt'Sot!ilaliero,lirichiamitsubiw aldovl!re. llenchnMimno raWIIiiiÌUII, In iiiWII!'UtJiisrllO rrl1110i IIOillllll>a:hiJ«:e, l' i uomi milit.1ri IKI!ì.DOIIO !!t.odere rr.- i lfiJiiJ;In&ori ~11111 ilminimn ~riooln. l)'nltrf.lnii(',M l:ltiOsizionf'irttponelli milit:.ri dd rignnnli, :-pt'ci11l-


meale nellediscu~ioui, noi crodi.tmoclte, ioqu•ukla libert.ì di toln, l'imJ'ÌI!J;I'O io genere n il milibreio !ped6, i trualiric:e't'onn lapaJ::• tlal ~::onrno, o pormep;liodire, dal flaest', non noabhi•nomenod•r•l· loroebelriii«<noielororiMrsedaunadieotellfJUIIsillsi.Quesli•ipen· duuu dalla lomr.lientel1 piue.·bèqoellidalpovrrno. Neppure fbi Yitll dirf!ddiiOpuòllirsidelmtiOin·lipendenre,pcrchèdipended•il!:"'ntt. elelloriche1"111anopo1111toin allo, daun•quantilìdi~Jf!nouecheh•nno IP.II'amioonluiedalpesode'suoiEteasiinlr.f'f'Yi. L'indipemleuudl'llvotonasced•ll'indipendeu~adican~uere;~~eto­

lli•unoclnostn, aQn •i è uomo iodi(Mwdeote 1 tfUI':'W mondo. Si l([gÌIIIII(II ehél'~Vt-rienllldilllnte l..cgislature.incuilii Yiderunr , lautemen&etlejmlllli mililllri ncidueumpiopposti. (~lualcht!thmo , fll•r t!.."'f!tnpto, Yotò sempre coll"~trem11 sinistn), tlimo~lrJ rhe 'fUMIII i•uh· peudeuue~~iro\e tli ratto e rtw, non wlusi può e..erciwre, 11111andu• uKWntnl'8 !lnlll.'t il menomo danno. O'ahra parte, se mruiClBSPro in l':~rlanii'IIIO i mitil~ri, le le~p;i militari le f11rellbero gli av.-Ot.·~•L Oro\ noi abbi11 11"1o ~~~migliore itl!!lldt•lla s1rn1egi11 Jll'l'lamcn&arr e dcll11 taUir-11 forense e de~j:li Bllarchi f! dt~ll~ difese nel campo della dialettica, ton fl'll!!.i rriu~tuti o ~illngumi strill· jlrnti, mll rrediamo che r,.. quest'arie e ifU I!IIII Iii hnuer$i a ff'rro e 1 ruooo eì sia 1roppa dill'ereuu, fll!rthil am•he gli abilissimi in una fiU!WIIn dettano norme ed ordioare geate per eiiertita rsi nell'altra.

Jlrim1 di lasciare iJUesl'arpme.uto delle uustru rluziiJui, YOJiiamo uua jlllruladtoiluro all'r.Alftro. \'nn un'eu~ruiooe l'af. fermare che dorante 11 lou,, 1uni gli sguardi deii'Europt rnno ri..-ohi !Klpra di uoi. Non nlai eleziooi iuliane ebbero tanta imporunu 11l'eslero, perdti\ Mn mai ar eblte l.lntll l'Italia, e l)erdlè dall" i!!le:~:~,:~.•speuna l'npfU'Ova&iolleola ooodnnua 11tdl• fMJiitir.a f'.Ak'fl dfll

dire

efl"f'Ui

6

L'esiw fu, Ulllunlweule, l>DIU131oMngnnde soddisfuiooe in c:ermanil, ia An~tria lld in Inghilterra. che •idero iu e5I>O la conferma della110lidilt delle loro !'t!luionirolnOilro paese; e 111 110lidilitdellf! relar..ioai è credilO, f' il credito Vllleperleuuionicumflpergl'imli•i · dui. Ma piO. ootevoloanr.uraful't~fl"c.ttorispetiOallal,.raucia. I nostri radieali 11reuno fano eredere ai rruutf'si r:l1c l'anuMie ~~)o vcrnnnor:noYAhaseiopaeie, clleilpopolog:lieraoomicoeclie,chillmiiiDIIIeurne,Alillvrcbbe inOittounasevel'llll!lioue. Nont•rJ difflrilo• aroorgnni dell'inganno, m;~ sic:com t•~i•·red o fntilm<'nln cih eltf' si do•

~:~~~~~~Y~fg ~~~~~~~~~r~

rimllllj!l!DO dt~ll• lou.a !~ti lo)U ,-aditi rienrdi, forM 114-U'ap~io msi l"llplidto del pai!:IP, 11011 ha 116 nucori, nH timori e ~~ereno ~i tcetDp ap~'Uirei'DftOraimlialAnmanlt!llerelepmmf!!W!.

.

~:~:~~:;~~r~~~::r.~~:;:; ;:~;;~~~·;~f~m~~·:~~;::~:~:; :~

matisotlo le armi m~i )l;iurni 7, 9. n t t del genoainpnl!iilimo !!'SCiusi•ru.ftlli

;r~:w;;~~·.·~;~,:~~~~i~~:;:iu:~n ~:.e~::A ~Q~~.~:~-~~~:;!!~~ii:!~; ~ ~~~·:~ g;onnaiosiCiisO.


I:OIJitlt..of.IO 111~1fll'o'VPI':IIIIIflllron~loattaOiului11Uitlllihllllfl

a• Còilej.:oria llilll n~ll'noo IKSI, .. 'IUliiUUijUII daw.e th len,ienostaliascriUi. \'euuedisprn:to tltllimili&~~ritlt!acalégori•delletlaui4S68e4869

di 1•, tac

thcriceveuerol'islruaiouesnlLrettodaiOOo&agn•.nog~uo\rasreriti

~~~~: •i~~~~.;:i•:~~:~~~~~~::~ui•~: ~ou::':::,:~•t;;•~::~ui~ Il Ministero ha determitJII~inllneeheoell'annol89t, uhbiaooiuogo •tDIIII'l• Mili\llry prosso Sncieli• di oorse rieonoseiule d1ll. C. 1., ed uoa gnnde riunione militarf' a Rnma il primnen. l'olnooo preodcni ftllr&e gli ufficiali dell'f'p;Kt HertÌI(I in servizio efl'f'UiYn r.oo cnalli di loro proprietà rlalm ml!!li prima dali• CONI • .Ota qoinll corsa della gnnde riuuioat militam gnaoo •mmessi •ncl.e ufficiali io eoagedo. Gli ufficiali veslirnoo l'tmirunue solamenle nelle riunioni milit.ari eaei Mili&ary s&abililidal MiniAUirodellapern. In wue le ahr11 eor,e dovraooo rar Di'O del eoslume Adollllo d"i gemlemen. Gli nrlìciali che preodcnttno parte alla riuniont! miliLare e ai Mililltry 5-t'raono considerali come comandali, ed iu~O»!!Oij:UHIIIIIIVfiDIIO dirinn•Uerelaliveindenniail.

=

r.ome tbbiamo anaunaiaiO ni!ll" Rautg..a precMen1e en stato islntilo, a nnrm1 del pre.'triUO del codire pen:~le·miliLSre..mtriUimo, ua pro-

~~ ;~Qr::w';;;:,c~en;:~o:;,:n~a~i~'!:re~:. :iro~i~

con mtaseote•ndell••1ualenon ripomremo i giuditiO!IiA!Iimi cout-

tlmuldo,masololapartodisiiMÌUvt.•l.aemmnissioned'inehM!AIII dit'ltiarachelnperdillldeii"LOrpedinit!:-aiO&Sdeveaurihuil'iiaforu maggiore, e, nou rioonosceudnche vi Mia !illt.oreaLO per jNirte tli alcuoo,dicltiaraooofllfìliluogoaprocedcre.• E questo Ra sugael tho ogni uomo :sgauoi. Ogni uomo, a'iDUlDde, dibuouseosoedibuonafede;chèehittièil)t.()«ialnavl!dert',ia IJUl'lladisgr:'ltia, un reo, mntiuueri a vedcrcdoaorora. AJlpu'DLOmctu.re pi'OCCiffen il giuditio,naufngitsolleeostedf'llafAImgn•uo iueroeiaiOreingltie,il&rpt.nl,eptrirooo•t'lnnorr•giopil)

Ili toOpt~rsonl'. Quell'inuotia&f"n'f' valeva mohn pi•'i della no!llrl cnrpcdioien. e quei 'iOO naufn~hi erano nri elle Iom fa111i~lie r 11111 ltU'O unione come i nosari -17• noi: mnl':~~nnuntto di~ll'infortuttio ooo llfllléVÒOeillllHillii(KI ingln.iltliJUeltOrodi rneriminllliOOÌ 8fiÌ rt!UllnÌP6i JIÌilJliiÌ~Ifli. ~n,Je la llllillfl' In nvea lf~ltl r •. l'lllJ)Ì•i.


I.'Afrir:.itahantt,ia;llle$10fH'riododitf'ltljW1,h:tfallufHIC1Jf"Uian>•h ,.,._ !l'('lid le (:(lf,.llilll'he non hanno ~1ori11. f);~ ~1<1:'.."111111 nrri•i ,, p.1rlenzfl:un«iro•l'ispezionedelgr.nernle(òaudolfironfcrm:lle•II'Asm1n e a t\eren eom;~,~<.tideir;~pi tribù.thert!t'ansiadincbiuuiosui suu pU~JK•u. Anchf! il degi11e Me:Sda!'(i;i, govetaJlOre di Adn11 in DOW•' d1 Menelik, !Wftndo veuulllloonosceuuche•lfl't•orernacoredeii'Krilnll ti trouva •II'A.!I!lll'l, l!ii rooJ io quesla lot·alilia fN!tMpriruer~~:li i prot~r• l!eU&-Ìdidi'VOZÌ0118. Nele~poluo«odei nn!lri possedimeuU si 1111ende • quei lnori eh•. a poco a iJOM, vauoo mutu•ltl Masseua ia 111111 cittadina dolili di lfDin&ooccorretdnnaJentecivile;•tnaol.lis,ifllllltOe!Sflerimenti •lricolitbbasllnu prometteJJti; il pmcessol\t~SII·f.lgnassi-l.ivnghii• quo~i compleu.menle istrni10. Ne:ll'llarru e nlllloScloo 11'111ffUÌlli&à perle.uaeMeaalik nMaoonnea !!llmprfl bene inteuzionui, II'IAI~rado le dtincchiflrt' dei •ioraali franre!lielAioroc.ouiorenotizieche!IOnopiillftSideri. Nel wrri10riodei noKtric:nnfln:mlidAoorJ.tJttalthewrbidoetfunlch8 mio1ccia (uoacttalmiiOi, macoulrogl'ln_~;l~i) per pat161lei •lervisei all'amati tll".OD$Cgueati misure11i preaur.ione dall'ultrtl (UII"Ul, 1-'umooriprese leltoiUHivceoii'Inghilternperladelintitazionfldelle wued'iafluenaiugleseeitaliana inMric•ndiceaiche si troYinot

~~~1 11=~%; ,:,~i o:~tist~~~~:~:~~:~n::; i::~ess= i! ~~~-i~~ 1

0

rajj:ione, io parte, !li liebe ahri argomenti più. iulerea.~oti l'banno rauo piWU'fl i• J«<Ddlline&t', io parte, clteè nn argomeato tt.l•

:~:.diro"~~~i ~i~~~ .7::'., oi~~~~;:o,.7t:'!!~ ~~~r::::iòi~:e•~ politica, come io laute 1hn1 cose, qat$1iooe rim11nd1&11 li meno ri110l&11. Ed ora on'oeehi1&11 tll'estero.

Il 25 oo,·erubreveane 1pe110 il parbmenLoioglese.NeldisooNOdcl trooosiaou.cl.elerelnimtidell'lnghihemcoltepo&enr.ees1Creaou lllnDnnriato.Siau.l'nna.,llaprol,abilitùtbe.lapace.inEuroPI'veagA man1elluta;siannuolial'aperttu"lldinnofinegozi•ticull'hnliaperl• delimitazione di cui aiJIJiamo 1hrove pula1o, e la cooclusiooe di n• 'Mdu eireftdì 111 Portogallo; si e~ftrime la speroon elm un acoordo (IMSI cortthitlderti coll:t 1-'r:mtill, intorno :1!111 J)ej:(,, ~ui btlnchidiTerrnuovll.llrtslorigu:~rdiii)Ue$tioaiinceroe

lnA.ustrilllflsnlileloaedin!ionlllititrdilingu•,isnli1ilttOrdi dur:ann IIBII'o~~:gi 111 llnm~11i A~ouUI:mporauetunt~nle un lavoro ~~erio,

tllf!


~iDa Kmm~•

liUI madrt. ~l'l ducato &-1 l.u:,bt!mhurgo, liuur:~ uuit11 lliI'OIJIUb, noa po&cado 11er legge watituzional•1 w.gnare lo dnn11o, fu usuoiO al ltO.o dueale il dnc.t di Nawn, no principe tedesc:o cl10 l!li l't'YI.'nimentidei 4~JV6VIDO SpossessiiOdiunosu~ere lloinGermania

ecbeoraaelfi:JUistaunJhroperdiriiiOeredi\lrio,fuoridelauollaeg., la altri ~empi, l• queuiooedell.us.sewborgoure!JIHJ bastali pcrmei$Cr~ io lìlmmel't!atopi,elton ..i risolverebbeuntofaeilme••te neaoeheo,r ~idi, MI uoa fthlMlcl18la situaz•onef!Oiilicafl militare ù talflda iatulei'P

unllllataretimomanc::laeneipilidtl$illeto6idi.,.ellereoell•ca.f11politk'• d'Kurop~ebequelklrigu•nllote

il pieookldueaiOdel

Lus~mbu r~oo.

IL GENERALE GENÈ.

Romail4idir.embre4890.

Il tenente s:-euerale Carlo&enè i>mnrtoil6r.o•·reole a S1resa, 8

~~~::ee;~i~~i~~:·~~~: ::;~deìnt~ ~o }: ~~e~~~~\>e~l~i ~rrem:l~:~~·i~ 0

81

~gliern

dafJualchetempoafTouo l1acaucro a una JliiUDCÌilftavea sultito l'anno Ator.so,eora~tgiusamenle.utmdttlorosaopemzione; m3

ilma.lel'erllriptudottbelotonduueallnlowiJainelà,relati-

vamcnte.anc:orverdeernalgrado una roslilur.ioned'altronde rohustissima.

~;~:~(!!~,r~~;~f~~~~~:~·!.~~1!~r,~.~~~:~:~·E~

=~~iu~~::~:"~re~:~e d!W!~::~~~~.hf~~j~~~!c;!:~=d~~: 1

manieretsl'eiPvaiP.U.'ldeisuoisentimeoli.uniteoiLolloedil(nitoso aspellu,inspinnnosimpatiaedeJen:itanno un eerto r11seino s• fJUantil'anieinavano. Nato a Torino il 1836egli ernentraloquinditenne nella regia militare ac:eademia, donde n!U:i nel 4855 souotenentedel genio. Tenente nel t8!l8, capilano nel 48.:i0, niDJUtiore nel 4863, wmne tnsreno con que1to ,!!rado al corrodi 1tato maggiore evi restò anehedopolaprom(•zìunoatenenteeolonnello anenut.a ucll8i'i! 81JUCI!aueoloonelloanenutanell876. t:omandòpoi,nell879.il fì'reggimentoher:>agliPri,enell881. Còme r.olnnnello brigadiere, la brigata Regina . .Nell883 funou•i1

::~~n:i~~~:~~~~~!:.~.~~~~~og~~e~~~r:e;~i~11~~~~~ ~~~~e~:!~n~!.?:,Oe~~=n~ rliri.l(&\'aC()nsingulareulliludìueeehelnsrJò!!Oionell'oUobredel


tKH:i lt6r !ISI'UIIII'I't! il eomanJu Sllfft·riore iu

\(t·i,~a .

Uienlr.!\;1 m

l1111ia nel IKK7 ed assume~:~ il comando d•·ll~t hri~ata IJ,i,;ilit;llll, tliot nell'uuohrP dello !'ICS.~o nnnu ritorna\':! in Afrir.a rolln ~pcll17.ifllll' San "•rxann, epreurieu parle. 1:ume tom .• ndantcdi hri~'flln, nllt'

u11~~;:,~i~,':.~ ~~~·;;~~~r~~~~~~;r!':~~~;a'~~~: ~~~e~~~~~~ io del 1~

CRONACA ESTERA

~t'MUI:t, n&I IJIUIIP ru rironrPrmalontlsuceessilodicPmhrewn lapromoxinnPn tf'nPnll'l Jo:raancora utolare di quel •·omarulo, quando lo col~ t;,

ehhe il f'OIII!llldn dellndivi;;IOOe ffillilareùi

1

; e:r~:.lf'.

Nella s:m hm~;, e llplendida t~arriera il ~enerale Gene ave\'a di simpel{nnto lllill~ioni delirati~simc; nelle duecamtmJ{ne n rui_pn>sl' parte,IIIII"IIAdeiiM!.JtlequelladeiiH66,n''e:tdntu prn\'adtuOi · cinle intf'lli~ente e vAioro;;o. Nelln prinm, ...:oun l~e.-.;rhiPra. ave''' mtwitato l11 medat~lindi bronzo al \ :Ilor militare. e nella Sf'r.ondot (1806) 11 ~uo cnncnl'l'lo ai lavori per l'e.~pu~nazione di lklr~ororte Jlli vabe lu crut·edt>ll'urdine militare di Snvoi11. ~uli ern inollre ~o;rlllltlo urli•:ial~della enruun d' llaliaecommeudatorc mau•·izit~no la fortnO;I che ~li aveva !'oerupn~ soni_.,.., 1111:1 vultu soln ~li vol~1:1 le spalle. e fu qmmdo il ratto dt Oo~ali e la !!ilnnzione rlie ne ~e,~~:ui eleronsell"uenr.edie~gettarnnnunomlmi!!UIInprudemm~l'av

•edulet.zn del r.oumudanhl 11

~upremo.

Era

inJ.:iU~IIIut rive··~arellu

lm

11

:.'!~:n~~:::~i • ~~~~~·::·~~\~~~~~~:i:~~ed~fl~~::!.~~~e ;n~i:~: ~o~~:o;:

lenirono di '''ltola per xli nlteriori so rcc,~i. 'la l'opinione puhb1icaei !IU'Iiro~illduttinr~o:ani chevnleunn nn capro Plipiatorio, l'i :4ttl,:linrnnn sul ,~tenernle GeM con e.mema violem,,. E~li no fe•ad · dolnrati§..'lin•o, ma rol\ac:tlmaehditcnità. seppoimporrorisj}e:UU anche agli .Non una reenminazione, non un lamento u~rirono di sua bocca: non si $CU""Ò, non accusò nessurw. l'nica ~na c•m.;nla7.iunf' per lui siro J'es~f'll.i nrrOI'Ioehenon a~ea perduto la stima rie' suni roll~:!hi nPII'eserrito: unica '\nddisr:•t.ioneul !!oiiOimOrpruJlrinsi ful'avereOIIeDUIO dititorli111'8COI corpo del generale San Manannio t(ricado•esperanche,prel.ilt

avver$1.rÌ.

ilunghido•eeranocadutiivalorosidiOogali,avrebbeoucnutnla propriarivinril;t. Uuesla ollor.• ~li m~tncò,percht•loscopo della!lpedizione rumJ:"· giunln:~enMr.omhiiUere,lllafursenonglisarel•hemancat;uhrove.

innlYPni•·e,eSfllendidaqualelasua.qualit<idavanoluoJ,;OHIJ.Itl rare, seinnan:titempt•non lonvesseeo\tolamorte.

AFR I CA

Il

~ignor (~.

MatL.nn!lin lln rauu un courrouiO di ciò che raono nel·

I'Mrica nrienlnlflflArlinoAI.oodl'll.

Il goveruo led.OKO ono provelet•itì •IIOSIAUEiali

1.~

m•ue-LO di dnm alln Societ.-t aedew le

• dellaittlsollecitudineedelsuoapJ)O~>io.

Ucompll;..tniagermllnicahari('evuloericeveoonlillllalDeiUel'assis&anM tlello SlaiO. Il lleicllsllg ha volllto io di,,...rse vole& nna !IOIIlffilt tli iOO,OOO lim slerliue per le OJNm&ioni mililari. Per la liiW tedeliCA di vapori òl'lllhilitnnn Sn!;llidinllnnundiU,OOO lim,edunallrodi 3000peruucavoaelern6oo,~Jnacon\anunaanaicipnionedi300,000

lin• jler c;~pitaliuare le reodiw 1••pbili 11 ~ult1oo. \ieutc Ili simile 111 r11U0 I'Jagltilt.crnt; Il Soriclil inglese ha tiee• vuto solo uu appo$!gio monle e nif!ule di più. Essa ha do,·uLo malgnulot'ib, ron I~Jtne ri!'O~, fu frontelldellnnperuioniche!lilm~ogi~t!ILAmenleq•u•lificarepermiliUiri. Y.J~SIItolsuod•naroha~

s1ituila una ron.a armata di iOO uomi•i di !JOii:ia, con 80011msiliari

imlige.ui,hlcougiuuliilnoiportirtert.e.rn('ouunl!>ltadllenna linc11 Wll'grnfif'.a, e (M'r 1011'1! rnn unn linea di vn1)0ri, che Gnon non woo sovvenr.ion111i dl'lll'enrio. Un picoolo h11ttellllll vapore;. fnndll rinltn ~ !tl:UO (li'OVVisto prr il fìume Tnml f' 1111 nltroSIIrll presto!lpedìtope.rillagoVillorin.

ÈstalanJICrlaunastro.dadi300miglianelladirealono d<'ll'inlf'rno t'dl>pn111'1tndnnriePI111Ìonirnrti6catt•.•;!llalul'lf'J(uitolnsludio


d~ltracciii10II'ull8

(err•Wil tlleCOIIj:liiiiiJ.,'òl i

(l;o<!l!Ì

tlt>ll'mi.CrllniiiiiiOO•t.J ;

imaterialipcrlat'O:.trlllttouc!oOuoproati.IIJr.al':.uilt!lopl~tratoinnuon•

dirctiùDi l'l :.Ì :.ODO :tlahilili dci JIO~IÌ CtiUIIIJen:tllli. Si jlllil :~mmetltf'l' fìuo daGqi che tuili• 'JIIf!lllo Jtmgr:.mma di lavori s.r;i lil1i~li111U• j)IÌn d'altni, 'lualltnmlue esso jlresenti ~più serie dirlicollit. Tale è il ria~suuiO delle uo&itie rresen&ate del ~iguor MaeLe•siealla riunione del Jloyat ;,.•tihd tolimial. llolti ijl:uOrunuu•tucllud•eha rauu in si por,otempo ocl~e.rrilOriu di i'.11nzibar I'Jo:ast Mric:a f.om· JIIDJ, e con ciò si ha una 1•rova 00 un esempio di più dell'tnlore. della rntJidilil, tlella risolnleut eoo cui pf'OO"do11o ~l' lu ~leii in m11cri1 di colnniuazione. Il siguor MacJ..en:sie .,j lamcola dell'iodiiTerenu di'l gov1•rno, 1naè ulile rammenlaro che il goven10 iuglest!.~ton ltamairifìnuuo,elempo OJIJIOMUM, iJ MIO IMIIfmlfl RJIJIIIUÌO alle imprese dej IIIIIIÌ snddili.

Jovocéi'RIIIili'll\utlclla011ti:IIVrillllllltMh·r:'"' !OVih•tli'IOiilllllll,,iJ•• tcrmi:talo iu t,.,,. ali•· t•r•lpo:ote d'nna comnlissiom"' miSia delle duo

~~7:,~~:!~~::~~~~~~~:~.r,~vi:r1i~:~ ~~uim:;':s~~=:rdo

~~!};~~2:~ir~~I.t~;~~~~~~:~:t~~

pit\ ~~;~~::~ii&!~d~~~:,,~=:~~~·~·tu! i~~eror.ial&re 11ruteuu

di cin:a 7300 &onoellale dì spostanmnlo e il nodi di \'etocita, del preuo mas.

~imu a!i :·~:~!~o:~"~s=•:!~~~~e ;.:~·~:cn.:C~arore-torptdtnkrt di 1

eire~~ 150 tonnullate

resoleri. J t~~pi che manilestarouo delle in•Juietudini sul siguifìcalo•licttU!illi 11rep1nlivi, rurouo inrormati che ooovieranlcuollimmodilll.tragioue di 1llarme, ma f'hP- le aotorili slimnauo necesurie quellt1 precaulKiui," davano imponnu alla cooperariooodel ooutiugettU, d'irre8Diari.

AKERICA

l t:l'l!llìti~rl'autMtntodLllapotta. -llgr.. udiosupn•gi'ILotdf!lla Commìsl'iouc navate reiDiivo alla ooslruzimte tl'una f'nnrmo noun tb l(lll'rrD del roslO di 157 milioni di dollari, pue ~i" c:~duto fll'f l'opposizimtl'! int:"ortlrata m•lle t:antere d~l Coojlreno.

di spo~&aml'nto ~ veloci lA tli ~Imeno !3 nodi: il

,: ~ :::~;ii:; ~:~~c~s~:,i:~~~~.:un 10

l..tll'luloritlt turl'lte h:umo imps~rtiw ordi11i 11i ~t'i Dralli di ttrocurnrsi unmini ed armi e cavalli in propor.r.ioutl; ed iu cniiOdihillfiJIIIO nr. f'Jlr(Vldi irret;olorio.:omposto)diiOO,OOOumuiui di rautcria e40,000 c;.~vtliori ~n orgauiww al primo avfi50 per OOOfteram r.fllh~ll"'tppe

i

11

t·O'I\t? La lorptdmitre dolla Vt!lodlil di almeno 't3 nudi: COllO nnn ~IIJM!rionl 11 i'!:i,OOO tloll11ri. Sono, inoltre, con1~lnti i crediti ~t•gueuLI: 50,000 dollari 11er J'ICIJUÌ~IO di hullre da hfiudumcu&o tlfir (are

espe:::~:~·~~~~3o~i ~~i~!~~r~re e ~perimealaro ca1moni !IOIIO!Illriui 111 11 1 '~i:~:~iÒo~~~~~~i ;r ;~~~:i~zioui all'a~onalo di llrooklie;

0

iOO,OOOdollariperlaCO!Iruzinoed'uudod:gall•oggian&eioleguo,

a l'ort-Ruyal; !00,000 tlollari per caldaie di lu~~timeoli , COMJIN'.sf! Mritmruioui ;

'!,O,OOOdollaript!rae<Jui!o&Otlinulll'rialf'nll't'lle. CIMtifkaJiOJii ddll' nari da gutrra - l.e "''"' dll guerra sono co~i dusìtk~'lte d:. un bill adot\11\0 1bl ~uaiO. l 11astimonli tlll 50(l0epil.\lonnf'llawdi~l"'slllmt•nl0, appartl'rnnuo alla 4•cla~:ie e ~r11nr10 iwlic01ti coi nomi dei \·11rii Sllltdeii'Uniooe. l ba;ttimttuli da 3000 tonnella~ a tueuo tli :;<100, rormununu la i• classe, o sara11uo dt~uOIIIiuati eoi muni 1Miedtdidegli Sllli·llnili. IINtstimi'uti da 4000 a ttumu di 3001) tonnellnle formeraooo l;~ :J• classe e sar11111110 di$lintida nomidiavvt•llimenliOtlflt:Wnllggi •ldla storia na\'lh\ dt11rUaiouc. Tnui i baslimrnli inrerinri n 1000 tonnell3t" rnrmer;llmn In ~·classe e portl'nmnn i numi laJ:lhi e (huni de)(li Stilli-Uniti: i h.1sli111enti :>JieCillli avranno nomi rilereutisi 111 !lf'tvizio t•ni tle!ltintlti.

di


C•uNACo\ MTIUU

~::.~~··;;:~::!~~::.~l~~;~l~.:-.~;:.::::~.~~~:.:::~:::..~· ,'\':;·:~

b)

Jo~ ~~~giuuiO prl IIHUI)O diguern 1111 ;ti romaudo tuihlare di Zara, Sono tllt!cii due geuesui" io 't IXIIIIIDdi U!rriloriRii di corro di

Co111t116lh trrriloriflli.-

gn•f:rltl~ruldtllo

:~~~:~io·i •1n11li ca1oi di

~on wuo pi•\ oomit111ti .lei direuori d'artiglieria di rorteu~. ma UP. hauo!l Iii runr.Ìoni i COIII~Udanli flj ff'gJ:imenll'l f! di bntlaglione di dii rortti&P, OKI'i~pettori drll'arti81i{'rittdll rorteua: o. •jOIDdU n•m vi ~i•uo <!llt:sli organi. C'hÌIIUIIIlO nl' sar• intaricato. r) fòtltl'riadilil1tll. - L'organico di J13e&delreggimrntollllu· ffif'lltlto di ;J ufllciali: il capitano alli 11Uribnaiuni SJlet:iah, l'urfìciuitl t~ubllheruo dei j.IÌOIIÌt•ri, un ufficiali! subal~rltO in più al•luttdro dt~l III!UIIglione di oom,•lemeutopcre::.,...nl impiegnw uel•:om•ndo del c•roolo di rodu~umemo. l.'Grgauico tli gurrra è aumeuuuo di 49 110mini di lrupjlll e di 6 urllriali (un ufficiale su luthernn iu [liil perngni wmj)llgui• tlt!l b.,t~ t:~gliunu di COtn[li(llll811lO (l l'ufficiale dci r•iouiRri), OO~kc:hè il h11111ero dei rombancnti rha 4!'192 sali' 11 .l6n. l earri dtl ref!gimento 1111uu por1111i dn :u.,. 4Me, d:~tuue.il bi~J.lnll,t70: "ianmenlitli(~t~~donu ~rlt'ci~hnenl6 tlnll'iotroo.luzinne del f'.ntro IM!r DJDnilioni di oomj)lguill, iol'C!I'I'I di 1111RIIi l"'r bMtaa~linue. e dell'adnzitme tli c.arri 11{1_r f'MIIe macellata{~ J'll'r hlllttaMitooe). l.ll rbOlj)Ogui" di ~l.llll maji!'Wo~ . di t'Ili OJ{IIÌ batt.eJ(Iiooe di com· J•lèmentudìtun jllotoun,uon è (•iUiurmRtadi4plotolli, lll&!!Oiodi'i ;t~ ,en· lnlliuleuu~ il bau11ghour puotla~solor.o~liiUireun'inu:>ra C(IWP-J"i•. \i lurit>ri di tOmiJIIgnia e del plotonn di :>WW maggior\" ù toho il fucile~ d1ta In bl:iabol:t do ufficiAle d• fauleria e la pi~10la o rolaliono: i'!OIIU llfffilli di rut•ile, 11\~UitO firiiiiiiiiUQ i'errmo, j lruulfM!Uit•ri 1li cmnJlllj.liiÌII, i :;eq;rnlidi maggillfili,: eapot'llli c:outabili,icalllltali olei pi~onil'ri. i m:t~llai ed i porlltferiti. Le f'artul~nl sono porla181 40 Jocri 50tlni!idttli l'Il 111 t00 (ICI t;nltiMi, È i>C.bilito che nella gurrra di mmnagn2 ~ia taddoprinw il oumero dt>ipotUift'l'iti •l) CtJrriatori.- Il rt•gimf'uiO t3Cdatori tirolr.si • Fnacei4:0 Ginlll'pj)C • cuusta ora di l t balliiFiioui •la camt'"llu• e di ::1 I1.1Ua· ~o~liollldicompiNneiLto{priu•arispe111YJuliéllle40ei:). J balt!IIJ:lioui diromplamento&Onf)però:tlWtut•gnineaonpiùB l»;devOIIH ronnor1~ due t'OII!JIIIguie •li :.la\0 ma~giore, in~et:O tli unll. 11 aumero liri lmtl:lglinui t.1<:datori d1 campa~1111 è ridotto da 3i • 30. L'orwwi~·u di llill:é 1li o;:uunn di •tne:.\1 h.,ttoj.(liooi & :IIUUculfltu dd t:a jl!tauu con auribu1toui ~(M'Cio li. H ~tahilito fk~r i c:•uin\Ori, •·cune llrti~lierin

AUSTRIA-UNGHERIA


('n gia jll!t la ranleri•, un orgt~Jtioo di 111100 11111ncu&alu, uel ilualt! la COIIIJ1f81tia da 9li salo 1 13~ nomini. Il bal ..glimm l'accia&ori è or.~ in guerra di9:J:I romblueuti. \nalogameule alla futeria, è IIUID('U• Ul\o il cureggio di ogni banagliooe; da 9 è ..aliiQ a 4:J ed, in r-a~i ~!:~;:!~ a t!). Le varinioni uell'armamenlo SoOIIO u~uali 11 •tuelle dell;•

dng:!t~~~~!~~~"·c;: i~: ::n~e~:~~:~ d~: ~;~~e~~~~:WJ, ~: !~~ 0

l•rim~, il •tnadm di romr•lemrnlo deJ tl.'JrJrimenlo dovi!YII oella ml)o hilil:u:ionnoosliluire!f!JmouidistalUmaggioro;oran6fnrlltiiUM Mio, e f',hruildalodalloi!Utlo magion!l reggimeuiUie; •tUet.IOdeve inohre form:.rt! una pallufflia di U•lf'gra6Mi. di Il: M)Utlrtieialie~$11· 1111ll, J~r !ò(trdiro ordini l!tl nvi ... i sulle liuee uole~-tnlirhc. Noull pill ~1nb1htu, the il tt'f.!l{imeniO dehb.1 iu casi ecet•Eiun:~li r..•~litnire un ~:nudo lllfDadroue eh ri~nt. Cosi ;t reggimuntonoJn lrllllferiSI:e f1Ìt) tnalieri dellu ri~~en•a nella fanteriu, nei ~cdaLorienel· l'~rtiglicria d& fOtlel&G; gli telita 11Ue.!l'obbli80 fM!t l'1utiglieti;t da Ctllll• fiAgna,illr{l!f(lttlocruppetet:uiclu•. \l tl.'~gimcnto i• d1110 1tuche in flll1'6 l'ufficiale d·~ Jlioniori. l.'orgaoico ili guerra 1la H!m i\ purtalo a 901 oomh~ltt•utu; il curreg~io da 30 1 .iO e cull'aumonhl e«.etionalo a :ilj <jUC!il'aunHmlo dipende d11ll'nl'r d1110 in piU. agli i!l)lllldto11i un carru d'uUreui tl:l

turitll!rlaprnviaoda,Aitl'g:,rimcoloipercaroo,unnd'aurcuic4uuo

,.. lvivaodiere. Atuuii:;oldali,lt11ouechealtelegn~fisli,édallllaoJtabiDaarit~eti·

Eim.u.Orail~inumlunondàpiUuuuffitialeflelserviziodellaJ!en­ tlarmeria di camr~agna. Anche alla ravall~ri~~ è d111ù uoualmeult!

dai.Miui31emllclla

J!Uerr~uueerto numerodicavallidaselladi~·

viDo~rusndogltuffictali;sonoricevulieoouctui dalc:omandanledoi lfUadrodioompleutentocdalui ritirati nellamobilituione. l) Stnt01M!JgÙwediartiylitrÙI. -Il quadro degli ufficiali dello liUII.otnaggiortd'artiglieril 6pn11nl0 dati6a UJ. TrillO Yariauli,il importanl81'aumeulodriRtnenhd1141a43;iduonuovigt~uernli,;ono impie~UIÌ •Jtt:~li i~prUori d'artiglieria da rortcua e risiedono a Virnna cd

a Rniiii(M!Sl. Oell'abolilimledollacaricadidirellttmd'artislieria dafor-

tenasii'giit ratw.ccuuoueic.omaudi lt!rritoriali. g)Artiglitriadatu!npaynatdam.oRlayua.-lltllllllOtodcire~~

ginteoti d'1utiglieri11 di oorpo d'armou. (l\) l~ •1ucllo delle dìJII!mlcnti 1li bntl<!rio {:!8) si èc.on~·naiO~ome jlrinut.

t1ivi~iuni

in-

Il rl'gsimeotoavevllla ~·ditisiou<'di baueriHm"tiluiltl 0011 dueMIIr


ddl'urditlt' teutoui•:o. Fro~ 1 trtni ~nitari !\f!nucotllfll"t'~i tltll'lli tlell'urdine di MaliA 1.1 fra lo f;tntiuui di ;;n~tl\ per malnti (luollc ÌlllfiÌloDtall\ dal6f'ttitio Wlttiaario volontario. l,er la gtu!rru di moulagoa llst:lbilito, che gli "ubilimeoti sanitari della~livisionotli moutagna(~Doesst"rariurorutidaeolortuelr3 · ~porto feriti del .servitiu Nnituio \Oiootarin, e che akuni osprullli e farm11.:io da ~·nmpo si tlivielnuo aucora iu menAI 11é1ioni (50 leUi) cui m;uerialo 110111110 a :;uma. l,er ogni cur1t0 d'llr!lllllll il dcfMHih> da elltlfKI, di ClfUÌpa!{giam~uto c di tuak'rialn umlario dcll'arm;aLII ha uu.a ttabilil:IMIUIItd'etptip;•g· _t;ÌIIIIICII\0$:1DÌLiriu. o)S,abilimetdill'r:•ruir)aggiamento.-A lutti414 i dofHtlitith

:·u~~~!~ii~ll~·:~:~~~;o;;i ~~i~:giat~~D~ d: u~a ~;~:~~~ =i ~~~~n~; 1

11

1

11

~~·bihto

(hc uguuuo oli 'fUe:c<li tthiuu depo~iti uou poil:l.ll dista~llfd (lÌÙ diuua:;etione(eziHJiilu,.) K flltltbli~·nta uu'Litruzioue fMlt il persom~le tecnioo llUSili~rio de~li "tabilimcuti di &jlliJl<l)fbriamenli.l, io ('pj è dt•tlaclu'lllr.api uperai'lltnu lll'tferibilml'lltll nominali i $OIIuffici:oli inCOIIJ.:etloavuulidiriuoa pul.lh1icoi111flirgo. ll)SI.OiliMNlidirtuoraghnmertlo.-(HiiiiAbilimeuti fWrrtw• ueuti di ''ellovnglinmento rle•ono runxionare 11ndtl' •·ume ma~nui11i di lt•Ui IUtlitari, nt•lle 1~-.,lil:'t ove mnurWno IJUI!Sii e nesia~~entitn ilhi~:::nn

l circoli di

~~~s~i~ICnu

da

'6

s.mo t•tlrlllti

1\ !;!).

t: S(!Jlflfes$(1 l'org11aìcominimodi uttll.lilitazione•teglislnbilimculied t11ì~~lo

lo

I'Otl(iiUÌCO di p:tce degl'impiegati militari ndle suJ:~Sistt•uUt. moutaua, ohM le colonno ~~~~~i~tl!ote di mufltllg11a 8 lo

j{UI!rta

~.tioni vaoilìl'idimonLigna,poli!Onue~reoo.;.liluili,(Jtrcolouueopc­

nutll lll'jwtrntanlcn\1>, tlei drrnshi di !fl•4it' da m:tcello, tlei o1agauini ~tnpo di ~us.;;iswnu t> dei panilìri da (#l'Il fiO· l(~t~nilìri di ri~urn CO'ft furni in mul'llturn dt•wmo :l.@rvirosth~tiol­ meuanlw'rlprnhhrie:.r.iuuedt'llnJ(IIIlNt.,. 11) Mayu~irti dl telti tnilitn,.;. - l maJi!:auini Oli•li di leni mi~ litnri !101111 itnpiAntati <tOin nei luoghi ove no• l!l;i:.tano ~Wbtlim1•uti di veunvagliamento.A •tue:;ti è fll:!r'Ù tOlLO nelle mnhililllr.ione ~tvi1iU dei letti p, AAno mllora (t)Siituiti d••i wagauiuidi lt!lli militari. limimero di tuui lfUC~Ii mn~lluiui è, in cuso ,Ji mobilitationt• ge1wruiP. di !:l!.t(primaent st.1bililt1di 36). r) Calt111ihtart di lralpor'lo. -l.eca=oemililotriditrasportodi

da

i'


gutroigiuati 111111 :~i ln~for111auo pili nella umhrhLniuut' iucasedi tra ~portu da campo. Esse 110110 !lAte po11ate d" 6 a ~O . Uunnt.c la mobili1a1ion~, uelle SC!di tli quelle euo di tra!<pnr10 d1 guamigio11e, oreiltnusilu sia superiore agli 800 uomini, IIODO:<IIIbiliti dei eomMIItli oolleuiri di tnsporti; 'JUestisouupoiseioiU, ma,~· durnnto la gmm11 m ntiuuaue 4ftlel morimeutu intenso, 110110 impiantalr delloca~lìli~tliditruporto.

Adosionf. eU II~Ml «a?G ltgyitra per le tr14ppt di (atdtria., cnt•dnturit.cmtltti (t:in:olare t8 novembre 18Utl). - Ohro 111 Marp:t modelloHI88, fiCtlotrul'fltlnradeuei•adotUila una ~W:a rpa ~imi, contouuaiotli swffilda vala di wtoa&M:uro, fodcnladiteljl :fCUhl.,

'l'enenUec~lonnelli . .

Maggiori . Capitani.

gt~trllitadicuoiu.

Sropo di

•1ue5ta

IQII"f"

leggiera è. j)rind1111lmoule 'fuello di procu-

:~~8 u:: ;:;:;:,~~~~~~e~~c :~.";:.i C!~i1:o;:~~:~e:~:~g:u":. ~

oondAriameo~e, la SCAtflt lf'(!:git>ra può, in luogo di '!nella di cuoio.

:~~;;~~~:n 6n:::~~~~~~::~ ~e~~D;f~h:·;1:r:~~;; d~ :~~7~•: ~n:::~~! inripara:cione.

B>~Frir,ue ,,dio 11barro dei nu:ofll dai rarri di {trro~ia. - Nell:t l!lltiorw di OdnnlmrJ1 pr~!IO \Vieaer-:-irusL1d1, 11111 1•~·r•u dì una

.

:::l:,:;":~~:~~i ~:.es~~,!:~:~.

r:::.:•: ~~:::::,:'! ,:::;~

Laien(JCrniuue,sopl'llluUutlovonoositli::pongadiweuiad,.gu.ui. Come è uo~ (ditei"Armrcbkltl del l! oovcutl.tre), llnorn ic.vall1 li~ fo~00\'11110 1il.t.1rt1U'U flllf lllt'UO di pi:.ui iur:Jinali, tissi 0\r:t~po rtabili ; nù che riehil!dn molto lempo, t.lo\·eutlo~i pritnll di lllllu farenlrnmil &reno su un hiu:u-io ~rccia le, e fiO~Ci:t il più dulie volto fnr p.1~re uuCirntporvoiLaalluogodt•llosbart(l. l.e t'!j[N!riflnw sudtlclto dirnostn~rono che lllle fU'OO.Idimento noo è. ner~ario,poieltèir.avalli IHISktnofaniu!W'inldalcarroM!nzaalcun appareerhio ausiliario: uu uomo va iun:tnzt, altri tlnf'spiiiJrO•uilca'•llodalla p:u1ndl"lla,;roppa,glialtri uomittiloacnreu.aao. lira"""· seuu alruua lhrfit'(lhit, rter Jibtlnni tlllllll po~izioue incomoda incuiritmnatrovanisull'orludelcnro,i!picc.aiiSflhu. T1la proc:ediuumto può llll50re iwpi~oato da 1~ tttlto, illvo cile il WrreoosiiASSOiuLimrntoslavore\·olè. Si fe•·•·w HIIIMlrieuz~,t\ 1u11e senza ilminittm int·!lnvcuit!llle. Promo;ioni nella ltutdtrtllr. - n Giorlkllt Mililartu(~cialedcl lì ~10vemlrm contiene le st'lflleuti f•romotioni nella laudw('hr (un~lll'l'fie

mollij

t~

ctsltoibn:1).

BELGIO

bli~~d~:~~!:~:/~.:~~;,,-M~i :i;~~~=e~u:;,r::,~~~~:::~al~ ~! 11

":":~~fi~~!g;i~~~~~~~~;:~:~~:.',:~·.~;' :~~~:;:·,\~ ;~:~~i~~E.:.~;;: ,::~:.:.::;~:~:~;:!~·,:;i~.~;:~s~


G:mtiR!Jrlllr drtrr~rr• 111.1 prl l<"i!il . li mmi~trn•l•·ll~ j:lll'rra ha pro. JWula\u ;tlle r:uuer~ lt•j:i~l.otm• il jlrtt~l'Uu d1 lesw~ \:hO dtn·c dcU•nuiu•~ l'eft'eUivotlt>ll'e!lol•rriiOjW'I UnH !\li il rontingl'nle della d11sse di mihzi.ll dello s.~ anno. L'ar1ic:olo3"tll'lprnt(eltopro~a.('Om!'iul'glinunipm·edeati.ildriU.l sovrano d1 ncbiamare le da$:0i ron~ed111e in rai>O di ~uerrn o di uliD.cd!ll del1erri10rin. L'eft'eUivodl'll'e&trriwsu lpiPtledit.aoepe148~1 èfi~to:uluum:.ssintOdi tOO.OOOuomiui. llc:onlingmuedollalev•t~ 18Ut ilfiwtoa43,300uomini. Ydnt:iptJ.;.Ii. - Il Rcl~io. dopo i'l'ltpuimenLO fallii alle anndi mal!ovreoongiovanitbehaunorn~so • di&jlllsirionedell'r-rwrcito l11loro oompi11cenz:;~, l:.loroahiliti~MI i loro velocipedi,11idetide 11 rreareiv&loritledisti militari .

nn~:,:::a;'\::i:~. ~~~:~•~::~~o ';~r~:~~~~~:·,'!u~;',:~Ìa1'~~i1 ~~~;:id:~,.:~

rito,atiAiosteN!lnmr,ei•~~Guolal"l'f!gitneJllaledìcarllbimerie\\'un>. Kormni l'ntiliuì dci Vt'lucirr•li~ti iu CMIIIlilgM: t'Ui po~no ~reimpingaticon liuon ri~ultuo nello(lll!!&e&corrispon•lelllé, nelle riwgm:uoni,uellt.~r.omuuicaziuuifn~ i "rii elemrnti di un siilelftl di avamposli, 1r:1 ifortid'uuJpi:.tu,cce.;el'llpp\ir.a:r.inn~d'un riclomcuo permNLerebhfldicllcolnreledi!tWuzeprreone. Si noti rhencÌIWII!Siset· leutrionalitweahhoudllooleCortigelnlll,ilnovisrhiu,eec.,ct.ercndouo malagtvolel'impirgctdi cavalieri, qnMii sono vant11ff!ÌOlUimeute &OStitnitidalvclocipèdl'. JterreuipianeggiantidPlle}"iandre, df•II'Aoaho,de!Urtoi.IIIDIC.eolle lorogr•n~listndo, !lei'IDI'tlf'raiUlO ~mprn di usufruire lub'lllleOtedet vl"loeipedernmemezzodieorrispoodcnuingnerra. Appmtli allr graJI.Ili manot:rt. - l .a &lgifJtu militaire dic:e che 111

iudubl1iO

faolrrinel'llrtiglieria~DOt>Uitein(OIIIj)llrlbilimn!II'AUd05i~lide.eresi­

sleotiall&faticaedinteres...otandOIIillleoperllÌODi.

Ma, dopo qneslll ;~lfermnione, rilen il uumero enorme di ri~ardllk1rii: vierauocirca60uomini(lf'rreggimeutoinabililllialnarriueperferiae 1i piedi, fra Ì11uali prevaleva il numero dei richiamati. Auribui!!te il tauo allu 10llenmu di a~lzaluro 111.111 di pr~rizioue, lalliO piO. dte non si eseguironomueefnticose,letliQiu•gl•ec~dos.latedii5chilometri.

Lac.nalleritotterùoouLropt"''iudifWntlenl.l'euonnr.~echP.(Wl('.OIILiln ~~ervizioporchèisnoiC3pieù urliciali perdavaandi visUII'iusicme dl.llle 0

~~=:•;1i ~ 1:.101 m11~gioro• rlirflttliiVII !(h nr1lini :•t•flt'llllllìnitllla lllllllOVt:l :


DANI:MARCA

FRANCIA


divl!~circ;tllljl!.>•:>ihiliLitliumud;u·t!cunl•ru;;n•sl!ium•:~(',oo/cr.. a.1ler,..

~:~10real1 .~~n;i tl~:~~~~~::!;~~~:~l8im~::::o~:'~:~~;~i ~~:~~

dtiMendolorounni•!MU1otir-ccmaltJr:iaiOinptoposiiO . .4Hft.lRmtltto Mi ~ltolt~tt"li - \'ea•e pi'P.IIe.nlltn dal mi11atro del~ guem alla Camera un proAeUo tli ~ge tnndrnk! a aeoenlimre lltfitoUo&e.neatitlifanleria,r.avalleriaelreDo,ledi&positionicherego!.Dol'nanumentoaLeaealeoelle.rwi d'artij;licriac,eaio. f.osi in touelearmi si resaeritatolgntdodi KIIIOteoenlflliOiaweatedneanai.

IAeommissKlncinc.aritaladell'eUmetliaaleiN'DgcUolllgiidichianiO

chelo.accompagneriallaf:aweracmtnnarcb.&ionoruorevole . .lrMat~~tltJo M1~ doyanirn e dti tact:iaJorì {orutali.- Il c:ambio delle 11rmi nei 1leui oorpi è ~Wto IC4't·/en~to in !jllO:Sti ultimi giorui per fprlori~uh~roolllllll!WnllaliM dt~ll'nnrto. I.. dire&ioue d'artiglieria nl mini~ICro dt!lla.g~rrnAIIalìnedi novembre M~fll(l mi!ICa di§posi&ione del mirti~tl'ro d'ft,~ricnhnr11 i i:i,AOO fn t·ili l.ebel u()(8$stri 111'armnme1110 deirncdaloriro~tali.NI'IIRsl$~epoeavenues&l•lliliLOchcRI'ispettori

roi'Q!!ta/idesignassern,oomehnurauoneirip.Arlidipelldl!uti,uoeeno nnmnrodiuAìcialiesonurfieiali dt iuvinsi nei reggimcnli di fanceria 11iù prossimi allrt loro ~identn per o~ppreodere l'islrwiooe sul mudo di :uloperare/11 nuotaartht. Que:s"'persou,.JeimpartJrlt poi lassew istro::::n·~~ére.~~mpl'lguie e IY!llolli auiYe od ai iU disuot~meoti dei cac~

l!lt battaf!:liooi di dog1nteri, chr~ il mini:~Lero delle Jìuanz.e mt~ue­ rebbea dispositiooodi quello della guern in CIM di mobilitaz.ioae, hanno già rieevu10 70,000 rucili l.ebel il rni muni&ionarMn10ool ri· rorniMI!UIO ctrtUt.ce, tiUin pr'r lf!nniti ll!iYe Citi! per queJie da ror• le&U,iodalwtnttooo.;litnito.

In tal modo pare cbe cna la fine di •tucslanno tollO l'ettrtiiOier· rililrialeavnirioevutoilsuorucileapiceolor.alibro. ArtiiUtftttU:)dtlkzt:fUJalleria.- Il J(f'nenlc Grns ispetaore delle fabbriche d'armi, tra asilicun:t.o ti mini~tro della perr1 eh<' col pros.~imo aJ•rile tutta la r.anlleri• "'ri armau della auova carabiut. Mobilitarione dti rii!(IOdi dtlle ftNoeie. - Il H •li novembre (sabaw) si eR'eunò nel di(llrtimcnto deii'AIIier un pri111o es1.erimeuto di mobilitll%ione d<1;li uomiui i11cariuti, in I'JIIm di gul'rnt, di custodiroeptvteggereiHslr.ndert•rrnte. T1le servi&io vonn(l i~tiluito con decreto 6 luglio di fJUI.~!'onno, mentre n11:a lngge pubblic.lA il i dt~llo !I.U':o~ mese atHuriu.a a convor..1m ocx:ezionalmellle, •• 111 m11~"imo per novr giorni, gli uomini •MI•riserv•tlcll'e.llt'rtitoterritorial('de<~ifi:DIIIij~eldettoservilio.


U oezione mobililaiJI aJlp:~rlr.nf'v:t .. Il:~ .-miJivi~ìuu" di Muutlu{'o'''" a~tl"a ·1,800 womiui, che vennero armati di fm·ilo •:.on locial~t~l••luo Ìfoii('Ua, ebbc:m un antllriPilcunOONfldi:.ciabola,manonl'.uiforuu

·: :.

;:::~~~r: ~r::~ ~:~s~:~~:~; ·;,~~~~:.~!::.~.w:. .: Mouho a St. tlt~r•nain tini f.'usg'::~;. Oj(oipcbtod.is\ea:avadcllasc.nli••rlffiovod!-tl81uugulaliuea, lll•fu•h

IIVOt'lntol'ubiJiigodit~en:orrere'100 metriiooansieindiotmdal fiUJIIu IJYdOCliiOI&altlQliiOI'IIO. I<:Mi8l'l'llloomuuilediuoaoorUt..'Ua01u eui ~gnal.vauo alpo5tof111l

viciooquahllllfllefnllniiOiiflt!Uu.<\9'-...:oudadeieatiilscgnllleera•li•ll te•ti (suooo prolunga\o)odi allannt' (•nnnoatliutenuineuu e ritil' 0 1

~=~;lc~ e~'::o~~:: ~e~~::~~~~~~·::::~e~ (~it:,i:;:~~:~!~:i~::i~::~ ~: euidipendt~Yfl.

Al IN1~11aggio dei treni lo voo1ouc prcll•llmmo la fKISi&ione •li lllli'llll conl'arrnanlttiede. Qnes\l:l~~ervi:rin, rtei fiOSli &ituali fuori delle ttadoni, C"e~!Uit'B allfl n

!::'·~~~~~~~~:~!:i~::,::~~::,:~"~~~~:~. ~!0v~~~~i 4~~~:~·.n::~·:

~~~~~:§~~§I&i~ viaioferro•iario.

l.a !!olePiflfOVII•Iilllnbilill:tioJMfuf:au•aflrrJJign:mn•mlla liue••l=• f:erbère.a

t•i~u.

~~·nla 011 aumen\n di 'lO milinni tli mflrchi snll• t•arleorolin~o~ria ._. una dimimlzione•lii7!t,000marc:hi8ullastnnnlinuia, Dì11nn litolnrwtnialcall'aumento:

,;. d;:.~~~71;~;~f~:.f~~~~:1}~~:.~:.~~i·ir):·:.:::

ne111i diriuo• nziorti foraggio (impor&aate 11111 spesa di 460,000 m1n:hi), la ere~~ziuuc di :Ho DlhiYi 110~li llfll 1".41rpudei eadetli. La diminuziuneè•levolrt\lpf'rinteroalc:api~lo:Co!!lrnzioni militan. ,.'ur.:t~.delt'ttertriO.-:\'ellliiiDriodi fll'e\'ÌIÌODe (ICI18!H-9'!,1•

fonadell'esercitoèbil•nrilll.,in iO,UO urlici•h e•86,000 uomini tli trurpa,couforme•llaeifraportatarbl progtUo di lt>ggo 1pprovato nl'l

lugli~~ç~ioniaJfe(a!rtiyfiedtiridl.inMllliaUenrrniiA&n~tpodi

~~~fl~~~7~§

C.IISO di mobililuioue. 11 llu.ssidio proposto col Pl'"fiM""" &tes..."', dovrebbe corril'f)()Ddcr~i a rate~Uimtnlli,ueiiR;,eguenaeragiona:

allamoglicdelrirhi•m•10,!ilpfenui!e ( lireO,IU) al giorno, rei aO rreooig.•(O,aG)peri rima-

~idllmali'~OIII'oltobnlirtclusivi:

aenb: ~O

(\Ceunigo(lireO,t'i), alginruo. f'l'' tnlll!le altre peranue eon-

::~::~::~~.:~~~:.~:::.~2~::~.::~·~~·~~p~

ooloutalidi Wissfnauo.

FaR~hper9liirmalidi.Oall'unu\ini:.mzioneruili16reprussi•na'ipl·

gauotuuono Annuahncu&elgliinvnlidiperemouodellar.amtmgua1870187t,le~lentisomule:

per snltlati esouuffici11li per uffici11li 11'ogni ~radn . tJerimpi~atimilitari .

GERMANIA

m!',;~~~:::~~~~~ ~~,::::~~~~~~~=~; !·,.11~ i~l~i~:~.r~:~~i~ia~ ~~ 9

•li

flrt'Vi~ioDA 1~1

IM!fl·ill, dw,

~nl

bil:tncin

fll!r'

1

l'aortn torrt'nlf'. t•r,·

... lirP 40,1ìiR,08!1.1ì0 • • 7,00•,088. 75 '1:87,0l0.\l0

. . lire41,909,i48.35


di111tibui~ fl'fl ,')6,Jf't persone, di c:ui'l37! frn ufficiali ed imrn•~ilh, l131S,9l0 rn soldati esounrflci~tli. l•titw;;iomdiconitu'tcleratiptruftkinli.- Utt nnfine foOHanu t'l1"113novembl'1! stahiliscech&adaiJiredalfebbn~iufR9 t :t!Jhinnohmf•• flnl!liOiosr:unlodiguerra, unalòl!riediooniaocelen~ti. per aumrut:.n• ilnumemdegliuRici•li da verst~rsi neJI'eserci10anivo. f:iucuua dellft ouo scuole di RUCrTI 4!lli~ten ti in Prussia e All>lt&••· l..ore.na,tlonisu~i••meuleislituirnelredilll•r.or.si,l'nhuu .. dei lfDllli a'trà '-lrmino ael •893. Prima perù che 11t:ada il i8U:!, •l Mini.s~ro tlt!lll G~~erra r•ruuiauu dovrit riferirn~~eiiailcaiMI,UIIICIIII, di flrulrnrre l 'i$lituzio~~e di uli wni accelerati anche ohre il tKlJ:! ,\i llttddetti corsi liOuo amm63Si i giovani aspinuni uffici1li llor•u :10li lremesi Ili tòervir:io flrti$SO i oorpi, mmure, in via normal••. ti minimu tli scrvir:iorirhie:>\of.ergli u.piraoti uffici:tli 6 di mesi lil'i, l>ipph\, glialilcri proveniemi dai calleui pos~urtn essere amm~at nt oorsidelle M:noledigucrra, dopo appenadua mesidiseniziupratiru aei I'H,It'gimeati, ptncbè easi siano clusilieati vnramea10 ottimi. Nuor;ateuol4tl1'guerm.- J.o Slesso ordiua Mnann determi••• che nelln 11rimavera del 4891 venga istimita una ouova SC~aola dt guerra. lb una currispondeuu COIIU!uuta nel u. 93 deii'AflgemtjM Militar ~llHftiJ semhra che tale ~~CUoia sia da 1prifl!i inRersft~ld(Aasia(;a,. iel), in daLI 4• aprile 4w.Jt , e che il!iuo organtco sin di tG a 18 ur~ ficiuli,4i0alfìeri(allievi)eci«a60ordinanze,llià40cnalli. Co1}'0 dei CiidtUi. - Per elfeno delle modi6cnio•i sauciae dal bi. lattciomilitarel~-89,iiCorpodeiCadeuipruS!lianodovenvr.nir f(toulnalmeoteaumeutasodi!8! posti (da !088 poiUkla n70), dei qn•liiOi, li•c:oatituirsinell'a.no; - !O,aJ4•ouobretM90-e ~60 al 4• aprile H~9i .

li'(lftlo.

Fona

••ll!lllmlllllt•al\filttM

~~:~~~.: =~:~~~ d!i ';~~:'~~

.

• 1HI<l . 'UO

1000

Kuha(l)

Kt~o~liu(i).

Waltl!;tall.

~~~=borg

.

Orauieosteia • f.:.rlmthe.

.,el4891 it~oltre,dovevuillprireilauovoi&titutnditade&lifli

r.arlsruhe. Il bilaof'io di preYisiooe I.CI1891-9~. valutando ali eft't!lli de. J'tll.:enti amr•liamonti uui IJuadri doll'e~n"ito,pru~e ht crea&ionodi •hrit:JO pustidai,tituiriiiftallt•aprdef8Uteil4•111trilei898. flcr ul modu il f:Orpo dt!i f.adeui, che ncll'aQIIO iu cmw asc.entlu a!,l90, duvri '*t!'SÌUDMt~tell forudi2,M>Oallievi, ripulita comeep-. liri~:

ttl Col t• •l'lklbro tllll

MUt'ltle

anuo,

l'ldi\ul.o di l(lllm ~enne trulerlu a IJI:o.~lln.


.VO,HIII', promo;Kuu,

tU. -

KDIN il mese di llO\tlllbrtl

h~ 111m

n•IO luogo oumc~i ruovimeoli nei qu•tlrt dell'eeereitu 11 sfM't'tal mcn~eacgli

111ti gradi. Veonero promo!>!t ge1ternfi di lnnterin, i tenenti Krnrralì: v. l'ar· Mtnl, comnndnnteil Hoorpo d'1rma1n bnnese; S. A. tt. iljtnu ciP" Arnalro di O.viel'l, oomaud1ole la 4• divi11ione bavarese.

3 ~~n;•::n~:i'"t':~i r;m~::~edfe::."~iv!~~u=~Miori gooor.li, lrot tut Vl!ancropromossi • mn~iurgeoeraleìr.oJmu~ellilracni il colonnello v. Willauu..,, ••ldettn militare in Hussi1. Otteuu~ru i1mltrn l1 promoaiooe al gndo superiol'r' l {; "'ltCIIIt culuoo.olfi,'Um•BKiori,tl capi~.nui,lOiuogoacoentiiu pritnoe6:JiuugoloncntiiusecoodD. Uicei niOeri rb!Jtro 11 promotione lluUJ;Oieueute in ~~<~:<»ntlo.

di p~~~~,:~~~:~e~~lu~r.~o:a::~:!: i~ ~n;'~;~,~~:~~~~~g:u:~~ uenti J!ltilllrllli o

di

a m•ffgiori

;[4~;~~~j~;:~~~~~;i,~~::;:7l::~~~:.::~:~~·~: t6oodi. Armaml'n10: :J ~nooui d• 'Il. dis(~IÌ ita harbell:l, io due torti «le novoli ooaoorauedi 1!10 millilnelri. Nn.ri.ntdiatt.-l\:S.!Ridel'tJII01't!mbredriDe.,.h,Rt1Ciu.fll;ti!Jtr nultfica che, •~ou ordini' di gabitletlu, le nni Niobt, Hou.r e Falft ~no ~Late radi11w dalla nona. l'romoa:ioM. - t:oo dclenliuasintlfl !W.IVnua io dab HJ novembre il capitano di \3:k-ello Thumseo, isjleU.Ore dell'artiglieriA di mari~. è ~I:IIU uomiuaiO COttlntmmii'Jigliu, continiiiUdD nnii'IIIUIIIC ~U~ C:AfiQ,

generali

~~~~::~:~od! l '::~i~~:· d~7~;~~r~ J~=~~a~s~r:~~:~~~=~:,.~·;

IJCDenfc V. Snhllfl. ~8tesi movimenti hanno noto al~ luogo frn gli ullici•li delle acegorieiucuogedn. Ulfkia~i ttm:hi. - I 43 ufficiali tun:hi ehe d1 Vllri mesi pl'el:i&aSltiiSbUtllQ VCDII8 ltOMÌIIIIlO

ifteueote

~~·=~=~~x=1~=~~~~~::::~::. rti::~ n::s:~i:r~v~:=a~:~~!~~:~~ t•reuoicorpi. Marina - Prr•~malt..- l.a Httd"-M fl«f"tl ZtiluJt!l, rilunndo i JlllltM!nt;;i r.oflfi('Amr.nti n riposo 1neuuti nei ~mdi elov~tti della mmrina JflflniiiÌea, f:a uo ... re oome il ~rifido di ~ali ufficiali loÌit ~Lim

~~~~::Si:f.:!;J;~~:~·!:r~:;~:.~~E·:~:~;~~;. ::·~:o .:~~~~~~~~"~!~~~r~·::: 0iJt~:~~=c:e~lopr=ut:~b~ll: ~~~~~:~;;~glio; il c:lte impor11 uo~ perdiUI pci pdi pii} elevati, di

Il t'AIIIIr/llltmir~tglio) SchQriog, direllore di!lle costruriuui U11VIIIi, re· •·rntemcnw collocato a ri(IOl!O (ordiue ~ll'r.tno ~• ouobre ~ MOO) h• 50 •nnidi0Lò:etlilr.nl•itDnotliv:~j;('.ellov.neiche,l'llflfolla!IOsli·

tuiln•ml Jer:u16o nrlla carica, aven f'•nzillnic.i t7 robhnio t885MI cutra10 io servizio il ~~dicembre 4863.

t)

foro ,ti Ntn:t. -1."8novt'tllbt'f',neieanticri •lelh• llrtttft Gwll~ •dtnfl Wtserdi Urema,u~oa.t~~vuatala!mov• .:.m•ouicrn(llf1U@:Uar-

GRAN BRETTAGNA

MtdUiltrr: ritU'utrtito.-l..'usen·tauiet~l~aurnvcrN ~~e11zadulil•io UD("ICriodocritico,ltteelatodafNal't!Cthifenomeui,i•(u:•li:sitiO~tao

ri1numere neie~~pi sepeoli: t•ia subnnliollioniMIIeuive;

!'diserzioni

;;u

larp li('-111;

;Jnias11ffideou del11istema di roch1Utmeato. Variesooolee~uselllntJUalìiiJiomalismoiug!esevorrellbeallri­

m1ndest.azioni;

buire tali delelll:rie tmilei!Ut&bordiM.a:io..l Nn!blleru da alcuni spieptecon 11 poc-1freqttr.nutlegli uffieiali aellea.serml', si d~ i JSOidali resterebbero 1nìdau io cnn (Niltle all'arbitrio di ii<OI· luftic:iali; da Jhri 1lal w•looniCDI.O llrodouodnllali!UiLill. fll•ga e 1ialle mohe ritenute; iufiue,r.on l'inRucuudcgli elementi

perlurhi\Oridell•

toeÌf!t.Ì:iqualisiaiTalic.noatlntlrnrrel'cserciaouell•loroorhiLI

malolìc:a. Le di&ersioni, che in ~Ioni auoi arrivano a 5000, sarclohero da taluni=-urihuif('.aldi&iugnuuocltcprovauogli:mnolalicluaudo si acc:orgooochP.Ie prom~de.i reclutMori 110n oorri!'(Kindoaoella


re.hilllellt~r~ altri vi scorge uieut'ahmclte le oouscgucnwddl'•mhiente noi quale si ncool~uo lA reclute, t.el f1110che molte di esse, disertaado da un reggiml!ato, si arrUQiano di nuovo, oon fal-.o uome ia uu ahro corpo. per guadago1re un nuovo 11remio di arruu lameato. l•flno l"iuruf1icitrt:tldel gj~tema di reclutllmt~nlo ~ jJroYIIUl dal fuuo cbe gli elfeuivi, quui semprtl inferiori agli Ol"ftlbki, tubi:.oouo ia certi perlo.li delle dinU1111.tioui lntflpo ~asib11i. Nei primi 6 mesi di qDeSt'aano diminuirono di ciri'A 3000 uomini, e si l'nn·e-de c:he l• maacauu 11rrivei'ÌI a tO,OOO per ha lhto dell'amm. R poi uow che il cor~tingeata rorniw dall'arruolamcaUJ •olouaario segue le nuuuazioui •-d è io\tr!Ml al bene.sere del pte~. diminuendo uei t~riodi di pubblica jlntspcrilti ed. amnentAudo nei temp1 di t.euurill. l..e varie projiO~lO raue per nU1•nn11re ~imi li iucouveui11nti iiODO giu•licale d11 molli gioruali 11icoome uteri palliativievAsemprecrescendo il numero di coloro i quali, oou,eniti 1lle idll6del coatineute, rilea· gono nuc:eaurio uu rimedio radiaale OS:iia l"auna,ioue•Wisorvir.iomi· !iLare penw:malo o~~liA"atorio. Nuora eo•tHuJimte dtl l• carpa cfonmttll. - La form•zione del l torpo d'ariDIILII,di cui abbiamodeLOfenOOIIt!llar.mnarJIAAlendello scoi"&&fo.bbnio,è SUlla rimaoeggialldestinantlo,•i i Sl!guouli rttp!lnidi Jlleruigiouo all'inlerun 1lol Regoo Uni10. Ulluagliooi di ranceria: 3' Gr.natit'ri; t•c~Colds1reams; t•Sc~tlil guanb; t• Royal \\'esl Snrrey; l" SomeMtshire Liglll lnfansry; 4• We51\'ork:4ire; '!"" Argylt~ud BnthPrland llighl•oden; to Dor~l sl1il'tl; l•llighland lighllufmury; 11 Derbyshire; 111 F.ssex ; t•Giou. o'$tersh•re: !t Royal We~l leut; t• Wìltshi~ t• itoyal lris UiOéi; !O Leias1t•r; 4" Lim:oln<~hire ; t• 'Vorthumlll!rlaod fu~ilirr:; t• Ropl Scots fo511ien; i•RByal fnsilieN; l" ro~~mt'tODÌIInf;'toSouthStaff,,rd. shire; 4" Smuh Wales &rdoreu ; t- Wel ... b. - Quauro ahri l)ftll· klioui~~Bnnstatia~IIIUialpo:.tBdirJUlUrodeiiliuAiillllocolouie.

l.a diviliooe di cuallt!ria Mrn COI!IituiLII dai KegiiQDU reggimeoli: 4• e 5" Ongooos guards; Uoyal Ongoona; Scot:s Gre)~~o; 9'- Laucieri; tt•,49'o!~Hussar. ; uu~ghueutodi(:avalleriadolh• gnordia (Rouseboltl Cnvalr))· Il fmik Lee Mttford. - ··~ne la polt'mica iatomo •l nuovo fueitedipit:allocalibroadouatoperl'esert.itoiuglt!ie. Poco dopo netnfl fAUI la distribuzione •llu truppe 5i tomiuciò" deni~;.rnre la nuova arma, e sidiasecbe il goven10 nostralinnn,:lvllll• dolapruvaUtperlesoctruppe,l'n""atrovtt18tanlodifelltwdare-


l " prt'rOti diJrlli riltrmll i ttJlt da. dim01lnrrt ch'c.-o •oNfÙ11~~~ bUQIIfl • ~tnaadayut'ro ...... GiHdicurtdodn.lfuperitll::ill{alrnnbbiamoOIJ"i • rngilnu di crtdtrc tlu 11tf'tMD mi {Mrilt 11 n)tliJ'-'e un'IINM •ti-

.u.,;lfUI

ptrluUiirigmaf'di.-ReilversRnller,:tint.,nle~uerale.

PORTOGALLO

• Se l1110rno alle obiezinairaue dal Timt# (ler la1•refereuurlata • al sisiCma dì chiusura ad ounralonllCOrtevolc 11ftremo c:ome dato •tlifaltuchelaFI'Inrin,la~rmaoi•,

I'Auslria,l'ltaliaelaHossia

• III(Ot&lltOIIH lo SleiiiiO SÌSICffitl. •W'Èfiii~Wltht!ilfll(;ilenon:;iacredutooonvcnif'nl.l!fterl'll..«o • nelle llltlie: altuoo mib.Jiaia uesooo già tii.DIC «:ousegall&ealdi(IIMÌ• mtmlo por rtudia, e lìuo ~ r.he oe :.ia proo10 1111 lllll,lt'gior uumero, •ilovvioclmnnhauagliout~deslinntollluuklrriiOriolntuitni(IIIU t itlltu proni~<.le •li u11'11rllla e di munizione difJ'erculc, s1a all'allo • della partllrtu munito di un armameu10 analogo a •tuello di cali •truppe.• Cfw.i e5fllic:ite di,.hill'axioni del segretlfio per la t:u~rra on. Sunltope, eonfortaiP dol parere dcii~ t•hi emineoto ~NOnaliL.1 mililari d("l Héjl:rto Unico, do•rohhero eliminAm 111flti dubbio, c r&llllicurare la Dllimw. inturoo alla bona:·, ed effiCIIci~~t di un'anna K81~ dopo unn ::~~ c:osi ac:curato ed in seguito a tu~ esperienl6 «Mg:uiLe !lo llf'J(II

" JidOi!lli4o. - Il 'U nnvemltre ru var/lltl nll'mr~nale di OovonporL ifUUOl"OiDC:totÌIIIUrtlpro~dit•cla:.seEJgUf'.AI .. roedoflllte· riwouia dèllwlnesimo pn•.sieddte lady •::dith Edgecumbe, in pn:~-CU.'l dinUinerosisvetLatori. L'.&lgn.rsjiOII:t 7,350 10uaellue, ha uua foru di ti,OOO c:avalli e ettSta,oompresolntwl'anrlll&ento, SSO,OOOiJI.erlioe.Èiungoti&Opir'fli, l:~rgo60esiritjenec:hnspif!glterituoaYcloc:itidi!Onodi.Èpo­

lentemontcltmnwcou U: c:.nnoni a retroc:ari~, etfnhri d"IIÌflliftÌO. più rec:eo.e: sarà pro1e11o d11gli tlllau.hi di Wrpediniere mediante un sij;lema di reti eouformaU) agli ultimi miglionmenti. Altri OliO inrtocÌAioti d'ugunftÌj)O SOUO IO COSlttnione flrUM&Il canlittiuazionsJigo•etrlltiviepriVItÌ. L'ammi,..,glil&o ha emanato disposia:ioni per In oostrur.iooedi u11 in· trocia1ore di l' daS5t cho avri uome Foru, di tipo ~;imile ti Bri(lirutt, in costrn11ione • Sheerneu, m• di mng;:iori dimonsiotli: :.ara 00111ruito 1 Chalham durante il prossimo •ano lìnanz.i1rio

Il tiWflua fliundi Anglo-Portof!hW,I~Ioratilicatoil t6novemhfb, :oi r.om110Ue dei 5 segW!Dti articoli· .f• Il pvemo portoghMe ~·impegtta a do-ere~re subiao lt libert.it della ntuigar.ioue sul Z.mbese c sul Shirè;

!'• llpol'eruu s'iml~egua IIUcltc a permettere e facilitare il u·arrsito tml Z..mbese. Shiru e Punguè," ad tprire lo vie di 1ern t:h~

ltlrvono sabi li :

di tomuokazione nPIIe

~rti

oYe quei fiumi aon Muo oavi·

JQ lf fl'tl!lrOO ll'illl(l8i(OI inoltre Il (IIC:ifitare lo tOUIUDÌtJIZÌOnÌ tnt i IKIMi fM1r\Ogh1111i del11 costa ed i wri&ori comfU'esi nella ~ren d'a-

r.ione dolili Gnu Hre&agna, Bfli'Citlmente pe.r ciò rlle riguarda~ cornunil-axiouiposlali,&elegrafichoedilset'tiliodeitra!lporti: ' " l due gOYI!rni ~·impel(uloo • ritonoK.Cm i limiti tcrritori~li i11dic:oti ttfllll OOD't&llr.ioae del 't01gm141 u. 1. in fJUt!SIO!!eUSO,dtedU• rmtlt! unto iltcm110 in 1·ui il presenwaccordo !lllràvalevok!, tte:SSuna dellcduenu.iuuicolllrtentipotrittoncludereU'Itt:lti,atccuareprotel· tnr.li, n~ etertilart altuu auo di ~uHaniti oellasren d'ionueoza as-

:~~~~11a ~~;::~,: ~:

::: ~!~:::.v:~i~~:!d=~~,d; ,:~:~:i~~:

riuodi flresiadklrealcuoa 11uistione, •!ulllunqne eua si•, d111 rotrli ~;!~~· rigutrdo i limiti di territorio, 11 c:he sarrumo 1lefìnill! d::l altri in

vi~:! ~r;::te~=:lo:;:•:'~1."' dal ~nrnod~lln

lìrmn e~lftr:i

••anoaLondr.iiUuovembret890,

ROMANIA l.t grtiHtli mnMIII'f dd 189(1.- Togliamo rl:1ll'inouliP r11.so (N. !Kt) i N!J:UCOti reoni sullegrudimanovtf' rltnebl~mlu~oìu

Hurn:mia, !lttllinin- di seltl'mhl't'

flell'tnnnmrrtnt~


l'er ..m•uo ~·lra.,...._.lo{ll<~lìnoo ili t.uoo.ooo fr.:tuchi, <~«onl;.u ,!;,Ila outll·n. per i t."aiiiJII d'i.!ltru•ione, fu 1111~~ibile di chiam:.realle bRndie~ nn numero t.Oosiderevole di rii~t!nisli, liuto d('i rif)'lr&i delle lrufllll' pernuuumti,(fU!Intudt(IUelletl'tritorinli. l.e gnmli manovn~, a rui pl't'!lem pirte le lruppe~~:U. riaoi&e •i ~=i.d'iKlrllltone, si :lvolserot~tla preseu~adcl Reprei!.o;ol:~~ciu~d• Dai corpi d'armaltl l (Kraiova) e H (Dul..anmt) furuuo mobilita&!' daediYisioni f11a16ria, uaa(()maudaw dal seuenledi brisaLI i:rutesc:u, l'ahn dal genenle di Brigati Rudi~nn; ad una delle divi:5ìoni (qoelladi Bubrest) fu inoltreassegttaaauoadivi~iuno indipendente di a~nlleriadi 5 ~ggimenti. PeriiiiiVOIIhoeuto dcllemtDnvro $Ì&uppos<~ cheunrorpo-d'armalfl

nu.,.sa a di;;~pn~i:r.iune tM comnnd:JBI•IIM ~· tlivi:~luuu fau~riu ,.; rmnpnneva:deittggimcntirote:iori(4)!-,e3•;dein-jrgimtlnlir.alarovtto, :JIIe,t;di'i:blltlerieaaullor.dnn:allt'linDe ospedaledacampo(10&Ale

iO 1111UIIdmuin1batterio). Oltre 11 ciò •(l ogni divisione fur•ll!ritveaucm nSJle8DIItl 6 blucrie 1110111a~. di 6 reui ducuna, mciii di una colouua muni:~ioui da arti«<ieria e ranteri•, unloomptgoiadel KtJio, UDOSJ~daledacampot!lluu !lt'lionedis.uilà. l.n rAl'allcrill, 111ntn pcrmanon10 ehe lerritorillole, ~~oi rimoulll l'Oi ea~ nlli W~Stccltidell;~ ltu:;si• •neridiout~le aC~Ioisc.,tida appolitecommissiooi che aununltneote ~i rerano in 'luello ~IliO Gli nomini di trurpa dell• c:anlleria tr:rri10rinle souo obblipti a rreseul.an~i iuiWlrvi:~iornontnlioont.~vallidi lomrroprielioome i coMr..rhi russi. Pflrò i canili •lei paese, e !-petilllmeule quelli d1 sella,

(dell'otttll),passatnilfiumeOha•Sialio•,nnusse•ersoestsuHuhm:l. di fu. cl• •• c:or1M) •l'armali (dell'uc); e che eotnwbi i paniai.

oon~iedonnlequalililvolule :i nviMidiciòilgoveraoforni~~Cealla rf'tlullchee•~raneiealanuc:i(dietropagameol0di300r,.DCI•i)uo

rit&ol!lndurillpeUÌVIIffi8UI6DOCM!IIriDilpo~diPitetci,villpodÌPI'ro

cavallo; i cavalli per qu8il8 reclute souo CflUIJitnli in mii!IJI.ÌIIIfl pane

ciasc:uno una divi:~iuuc fanteria. l.a rlivi~ione di tavalleria doveva pn--

nellaH.uiisiantHridioaale,llna11dnllift~p11rolarimoaaadelblc.av;dlerill

flP.dereecoprirelamlrc:ia dclladi•isioue dell'MI 'nPiUlSci. r.nme .\ DOlO Il f1u1eria rumena C:Omp~u.Je 8 ntgÌITN'Dii di JiOel, ' haua~lioui rllctiatori t1 33 regj;iuJcotì dorobanJ>i (aemtorit~h). Tuni i

perrnaoonle. Attualme:ntn fu mow '- q~tiooe di ooovenire 6 re,:gimenli di Cl· valleria lerriaoriale (i) iD. ahreuaaui di tt~Talleria permanente, cORll' l)lltedi rormnre il l• reggimenaodi cavalieri• permaoeule. f!iù f1111o,

reggicnrmisooodiii»~Uaglioni.Però,ul!ll'inteniOdie1erciiUeicouJan·

dautiamano.,areco•regirut'uli .. n31J.uag\ioni (rormaziooe :.euida lun~ro IPmJIO npin l'ammlnislr11ione militare rumena) In due divi~iooj tliauuovra run:moin lOIIB§ima COSiiiDÌIC direggimeali mi"li di 3 bal.llsliooi, tolti da reggimeneidi1Tercnai,sohantotrnreggimeuli(i"diline3 5• e ~ dorolt:Jusi) cousenarooo In Iom rormasione uormale. Ques1a t"f!utnale comhinaziona di baltlglioui dì regaimmui di•ersi sarebùe!.Litl moliv•&a, §eOOidol'/ftmdidorutO,Oilrec:.bedald!midrriodi

r.uconcorrereallemaoovreil

magg~or numcropouibile di

rlltaOehei reggimenti rumeni, llllbillle(jiiCIIididorobltlli,

uoitit, 1h11 DOU

lt:lltftO

~e':~ di pace la completa doaa:~ione vtsliario ;;tabiliaa pel tempo di

r btWiglioai

mobilitudo~i fnrono fiOrtati alla f'ltli&~luadmnii(IU.ellatli tlSO uomini.

fom di

~000

uomini,

Ar.Miituirel•enalleriatlì•isioat~lefurooodtsigoatiil4•et-reggi­

meatocal4f'tltti(4)(8111jD:ldrooi}perla4• divisiono,

il4~

raltzrtut:i

(llllfnndroni) per la i"d•visiooe.l.rtdivi!linno cav~tllrrillindipeodtml11

1pe111,idi form11ro naadi•isiooe iudipeodentt~di6 n!J{gilnenlietli im· piepre!li altri tO ~~lllentioomeCAnlleriadi•iaionale. l.e JCI"IUIIIi IDDIIOVte di Pill!sei SI nolsero n~Ì ~ÌOtOÌ !J, 9:8 Il i9 ,w•ttemhrn; il :lO ehbo lungo la rivilitl jleoernle ed il to seuemb~. eo•ttmponneamt~ate

da umi i punai dei n~mpi il'istrn:~ioDele truppe nuoero trasporuteia rerroYia allepmpMsedi. Sivuolceheleferro•ielnqnelglornoabbiauomi'IUOinpntnliJt,800 Ylgoni,couveuieltlemeute adatt.lllipellraliiiOrlndelle truppe, oclll!l\llle Hperimeuw 1ia l'Omplet.amente rinsdlo; ad onta the iltt11usi\O dei lla:'lf'ggieri non row int.erroll&ecttt aopn '-li11ea (ad un soklbiuario) r~~ ~\0 necessario r;~r muovt~re lfi treni militari. IIJÌornoSilgnente,iouobrc,lolruppeerant)allcfJrol•rif!KUarJtigioni.


Atlo:ùolllt '"'("n le 11 Cllli6ro rtdotW t ddltt pulce,., un~u. f•mu. Gli Btmli inll'liJlre:!id:~tfllllldw tempo in Kumania relaliYimen&eall'a· dozionedi u1 rucile llcalihroridot&l•;l(laooncompiati, e l•r.ommitl· sionedelle e;tpetiCDu,çhe rflr.t!gliesperimenlia\poligoiiOdi f.otroceui JH'ej:IO Uulr.t~ill, Ji prontiDdòin lavoredi UD modello che lra!!Jornll il tutile ltenry ~br1iai alUtalmetuo in uso, in tucilo a mapuioo con c::nn• a e.li\Jro ridotto. f.ou&emJ)()nneaweole la oommiuiooo si prn· OULIIÌÒJH!r \"tdozioooft\lljiOIVt~ileOQ fumo. Il ministro\"l.desc:uordio•'J di tareesperimen&aretllearuppeiauovi turili ed fOlli s~sso si meò in Austria, 00.-e eatrit in triiWtive colla ta\Jbrica di Sleyt•r relalinmell~ alla tabbrice.zir.ne dei DIIO'i rucili .. col JIOherific:io 1li Prl'~lmrg rthuivamentll alli onliunione della pol'ere senu rumo. Prfflltfllll)anttbio.-ln presenr.adelreCuto, poeo lt1 1 ponA\'aSi l~ prima pietn df'l pu1uc rerrovi:~rio •i f.Hnllvotil sul Di'auhio. Nt~ll'nc· r~sionoilrepronuociòundi;;cof'lWSUivautllggiclledcriveranuoda

IIOOltÌRÌ di lnlpptl ~ODO I'C(\U&aiÌ, ÌD k!mpu di pat:t>, dai batUiglioai rall• ll'ria d~ fortezu, e iu cempn di g~aerrt 1hti riserVisti Ilei 1)8rcht 1elr grafid.

llele:gralisonoditrotlassi.•IIECOadade'uiUI~ndelie11LU.ioni•

legrafiche, lclefouidte ed eliognflche, ~ della lnugbew delle linee telt'gralichoetelcfouicbc,oomesirilevafllliapprouo. 8\'lluppo del~ liMe ia.M'Ikll)

Te:k@rafidi t•d•S118. Tclegntlì tli !"claue.

• 60-tOO . il)-60

TeJ~fidi~Pclas.se

l'fUII!eftl ilf'l~ IW-1 &e~f~Taf•l.del..Uiw

i0-30 40-iO almeno40

'!5

Ilde&r.fi militari d• ror~e~~~~cretti lkMIOi ~guanti: drllo foncua d1 Vus11via - t• cla:sM~: ~ ufficiali e 68 uomini

::: . .

(ìuguem90);

:~:::

::~s:~~;

k (

~ ::~:(;.~ g:~~:·;.;);.. -

ttuesladirct14congiun&Ìo1Uidello Dobrusti.atolb Uomnuia, edoocennò

dellefonettcX-:Jaduso:'iurticialici9uomiui(iatJOOrra36) .

oll'illlf)f)riiUl&lldelponteindi&eor:W,itttualo,noosoln~~aririman:lwo·

t;Ji ur6ci11li souopmvvadnti tutti tli 1111 cavallo d• .eli<~; in tempo di puerr• ilcomflndauwdel LCiegrefnha i('ftYillii.

voli.! N'Ime il primo Jler gr.mdeua dell'lò:•lm(lll e il terzo dt~ll'uuivcriiO, 11ucl111 pen;h~ (16f ewt ani aracciaLII la fil piil brovt5 fra i nuui del Nor.l o Nero. Il jiODIC 111 ~•po, ri$peUivameule 1 Fe~Mti e r.erooYodc, o uaette in Nlldll•knioae rf'rroviaria l:t numnnla t.OD Kiislemlie. l.n 1>111 OO!Iruzimae YNtne affida~:~ ali:' SOCÌI!\oi frane'A!58 FiY~-I.illc dieuo il l~tt:aml!ato di7,6oi7,61ifrauchi ; ilavoritmninci•ro••onell':.prilet890Pflni· rtiiiiOnrii'1Jt1nhro4tJ'J-'. ID:'!

.f:ltllnlld'UmMÙI.tiOI&e a/I'IICt'UiieiRUJdil&aUIIIItJY!JÌUrt.-

Ga.rdW

.\rtiglierit monuUI Artiglieritacavtll•• ·

fir.uio Crttu:iot!e dJ ul~yrafi da {oriUw. - ton l'Nia• (itt, UtOO) ''"' niv1no Ìlltituiti i ltkgrafi m.itiklr•' da forltna. Qmlllti SCif'grafi hnnntl losooJ~dinjjeVolareedllr.eelert~relerehnionijfplcomaudocolletnl(IJie pro!litlir.rie di opi fortoWI, coi punti l'rincipAii dt•llt JIÌIUII e con,.

trupiMIIIUivor.ompr'CSI• oelb zon:t di(IUesta . K~si fli[W11dono tini romaadanle della for'tl!zr.n. Il (lflrAOna\,, r~t p11r~t~ tlfllle tnt(lflC •lei ~eniu; da IJUe>Oli' 110110 s.el!hi gli ufficinli, IIW'utre !li

ar-

(l'lO pel CONO ~mu.ue ('!), 7 pel CONO di ~i•). furoao accettati 18 urlit:iali (7t pelool'i0r.omunet~7 peltoNt~digeOOesia). Per rispeuo1ll'1nna, gli ufOeiali amm~ eraaooosiripar1i1i;

Caulleriu

RUSSIA

:tO•

lkiali fecero domaadadiooacorrere agli &~~wi d'lllllll'liuiouc •ll'.acca-

!~~:~ edit :"';, ::':~~=~~~.r:::~:o·;~ ~=i ~~7co:ci~

11 7

!t

.

;~

7

19

IO


hi14pM&oaJIM!rVÌr:Ìopm.bllt.lcome urfici1le (l) DI! lìJ(IIBOO!I9t\lll :1

.ani (mi1intOrichies10per !'.mrni!ISiOne) . di 4 a U aaai. fHt'li amm1'!5Ì !:.tali~ ,...0

llli'IÌOftÌ

.,ti •Itri

39eo~~un

M"nillu

~ :1 avevaDIIJtÌÌ rnlflUI!IIIIIIOÌC:()f'llidf!JI'ateldemia. fe JCMOI.r: flt:gli uneialf. - ()Il l"e>>ICCDIO delle Mlll-

ine~nca1e"-'i

estmi uellesc.ole-urftcialiperl'aaooeorrealf

rilevui: •l ehellei t03aJI~YidtllaRMOIII '"lif'O~'I'•ff'et«Ji (!) . C1• n•pieroanilrorsot00ttpi&Aoi(tdei~hi).illlfteftlit~talfteno

dim~riaa.b)el•edei6!allievidelledtlf!~t.r:ionidellaSetl:oMr.~

1

si:.t~:o:~~u::H:i~~s~ ~ =~:.::::~:i~w:~~:~~~::.~~ ~:~Ì; Siberia.

l'~l~): :;:~~o:~~~~m;;~~m:l;~,e~~.;~~~~: nni~

ura (presso gli Si ltlllk\ in pa!!S~IO cou molta in!lislenu dello cos1nuione di lWt lioet mi-sia, ueii1111D1Ie lo al1l'rie OuVIali nnigabili sarebbero state riallacciale fra di loro ron IN! tntui ffrtoviui, eioé: •la Tomsk 1

dlllidiau:alltrill(3), 3i (4) ulftc:YiidfJ!Ia priraa MJioDe (eono~i cnrn~adanti di S'luadrone) r.ompieroRO colla nota di W..iuMo e 8 c:olla nOUI di bt.u: 6 urftciali d~l'ahra lle&iooe (3) (conn d'equiluiniM!I ,.

irk~~~J~6!~~~~:!:rid:l ~~~.~~:i~~; ~~~~=)~k o~i.o' u::nl~;

atlèl111mMtodieaYIIIIi)oompieroooilco..-oooll••o&abt~t.mtlwe5

in lOWio di 3000 ven.kl; spanudonc con lJUe51o una ec.ooomia llto:oi·

roiiiiDOtaktte;t)eheinfine!l2allievidella~r:uolau~ialid'arti·

~:::; s~~ 4 ~!ra~il:.~:ti,~u:~;·~~«;e!:.3~t

rrlitr-io (t 1ene111i colon•elli,. rtS c.pita11i) tuili rnmpieronllil cor<o oon etito ravnnr,ole. Le commissioni rerero risalbl~ i .,audi pro~reui faui quesl'l•ono

nellenrieseuoleiaconrrontodeJtli:.nnirwec:edeaai. Il tuweo,di~iodtllafabbrica4ipolt~lf'i.JtN.Ja{ufflo.-NellaHi­ "uladi&~~uembre.eomalennno.lilllfk'ldell'inauaunxinnfllliiiUf'

auo•i 11t1bilime111i nel polveriflciorli Okbnta, ano lloi qnnli le.tia1tn IWtrla f•l•hrk,n inned"ll• pnlvm11 ~~enza famo; nn d11i J[inrn•li tJiil'IÌ "riooe riferikl~:he i lo~~•orid'imfli•niOdìque.st'ullimo st~~bilimeo10 prorHono LIMO 'pediti che qua•w prima essi ttanmno enntloni a tem1inP, rlo11~bilimenW1Mri in ""do d'ioaaJUral'fl i 11uoi lnori.

milioni. neeessari

ptJr

1iv~ n~l~,:~::!~"~r~:~~i=i~~:.:~~:e~:m~oei~:io:~:~~~::. ~~ 10

deresulleCre\llla.lioni:t•CliOCuaionedefl'lil'ltlldipreveatiYierico.. gnizioni;tesmdirolativialpitinofìnan:~inrindell'auuaaioue;3•~ha

:~:.~~:;:::~~·:.~~~~.:~~:::;.:~:~;1~~~~~:~:~·:\~C~~:~ difltlrta. Nelle prime sedute (i6 e i9seucmbree:Jollolire)dolibcròsuidue

primi •1ue11ili, e !IDI leno, por cilt che !lllln riguarda la dirt•&iooedel s&~~bi leudosi , cioè, la di-

1rano ocdderuale della linea fino 11d lrl..utsl..,

dl(~!~:::~~ar':t.-.ollllli'MWIWWRI,I"""te(lpiun•lllflpill

~:~~~!~ ~~~h~:t~~~ c~~nit~' ti!~m~r~~~=~:o~~~~'i:::~:d~:

(tJU . . . fl tindeiii...UhaperillofiOdl pt'flfllftNI Mpilaftl Mlllul di .... ..,. ... _ . . . .. ~41~-pnreltldl._...tn.kt"'PJlf'

tinna.l..o studioperòrelalivuolladire&iooedell•lioeadalrL.uiSI..a \"ladivos10k •euoE' rim1"510 ad ahl'll seduta .

lpriD!ipli,..nlftltlrvalblnl4r!ID.II-""-7.-I;allak'IO!a.,._,..tl &lltiVI'-'tetolc.tli\llllilhiqricorpidlflliltmiDtll'fletffrliefft),lq..Hri!'"-1·

..

w:~:::"' ~: ~~:r-.!:a:r::neria~__..,,_

=:w.-:=

Ul•lnMniAII!IIIIIkbllo,;nldllettQilnMQanlaen.CrtiOiareO~ICIIIIIfrall

111lut:lano !W r.andldall al - . d o • -'~-'-· Il Clllf"'' ,.,. 1111

p~":~=::=,:=~=:u:=-:: =.!.o-:,'*=:..:.·~II)AI-d'... l&uio.. . ....,,o_uJ_teopldiYllloue•ftllerta•u1· lkilllelleìl ..lllllkrnl(lm'llrthRinftltiiiOI!otmNie)dllillllll.lfMWtolfledllcattl~ lle.nal~:~.meMII'M~IocW•nW.JICQnl)d•ni1ICIUIDO;It0Drllori•fl·

dali co.!~"*' t..U "" aluu 1111110

m CIOf'IO (di

pmeaou.-1&); dopo "J''IIto eww~

;:.:•:!c":i-;:::,r:~=fflu~enaodlatfpent'lkl,erlfnlruoal~-

r~I~~f;~H~E.~~~R~Ji~~~i~~~~~; pas,aggi su

piroscan. ll11po •li ro~tlru&ioue

sari•

[lrercribilmeme aao

~!~ta':r,:•~:~~ ,:~::~~o• :!r:.:~o~k~:~~::~ile ~!~~~~ :~!~~~~~ c~Minair:oi

alla

di ~tA nza

di M v"ule l'una dall'•llr11.


Q111ulrod.rllu {or:A rhe rutmrnl•uttn l~ nrm.t iH iJijMirorpo dopo il hct~~o:ilnNt•to.

f--

SPAGNA

Un rogglml'nlO di

~

Xclla imprescindibilcaecl.'lMiL1dioueaen-,dunnlel'auuale esercilio Ro11ntiario, per mcuo di economie che uon danOO«giao il .enizio, un11 rilluzionedeJ&•;.sullelpesoYabilitedalcapiiOiochoriguanlail personale dei tni'(H di truppt, uo 1lec:rcto re.le io da~ U uo\·emLre

j::s:r fanl~ll'ia

·~ Un bellajllione eacciatori.

:::wr~: ~ ~: ::::: ::;~::: :::_~:::

mbiliseequantosegue: •lo vista che noi mesi ili dlcembm, aeanaio e rebbraiele ltuppo • non possono atu.dere Bile esereiLA&ioni di pialli d'armi in ausa c dell2 atagione. e leDoiO conto che oei primi f!ior.i di mano nli •luogo la chiamala I!OUO le armi della uuova cluae,nellaqualeeirccosUlou i vni corpi dcll'ttM~reito sarauoo rÌJMltlali 11lloru normale

Da alcoli apprwsimatiYi e 11rondeodo pcr btse l'ullimo riordioamrnaodcll'ftllercitospagouolo,nveuuLOI"aooo scorso. si hanno inei11·

cefl'euivo,perJIOleralloraauenderaa.nriluppareleesercitniouipr. c liebe con i reparli 11 oompk:IO,Ia n!Kiua rtacnte, iu noa1edel N,.

SCllna dilllll Ire armi la segueoli dimioutinni di fnna: 60 reuimentidirnaeriadcll• foru normale

\ :!a~:mu~:~~~:~=~~~··•. ~r ~iru~n~

•!!!no augusw flglio,disponOtJnaniO segue: • ~· l reginll!uli dì fanteria, i hlua,lioni cacciatori, i baua,tioai •d'anigiieriad•pilua e i reggirtH!Dtidi uppa&ori residenti aelll pecail01a,i110lo8ale.ri,Cuarieerossessi•rrieani,ooee11attiilrep:icmeaiOdiMaltgll ed il bauaglioDediscipliotriotliMelillt,in-.ienno eia liceau illimi\atl il aulll6ro d'individui oor.em.rio, per ridani callaro1'7.1 rispeUivtml!at.eperciucuoo stlbiliLiaelquedrocMs.egue: •t-l'ereseguireqnaDIOè(lrecedent.emcnlepl'eiiCI'iUo, i vui corpi •SÌ auerno.oall'ordioedi preudenui!Libililo dal decreto reale del • fi tprile ultimo scono.

c3•11liCdatiameo.lonrà

lu~o

il gionlo9:inovccr.bro.

• t• Gli individui mand111i in lieenu illimital8 avnuoodiriuo al tl.rasponoiarerroviaopormtrtlperrootodelpveraoflooalluo~

•di domicilio.

c5•0urtlllef(UCIIIO permesao gl'individui uraaao considenli io

. l ·l .,

H,100

iOd~~~:':~=~i~i~~=~~~~:~~:o;:~ gliotte,r.omrleuiVImeute.

t,lOO

31~tt•gl;o.o;dop;uuo6a~mpago;odoll•fono

oormalecompJessindi600uomini,seneli·

ArtigiH!ri...

5

:~:;~::io: r~~~~~:;:~:~~~!;~m:~~ male tlt 450 uomini dm,

1111

ae IM:eu-

::~.~ ~~ ~r .bai~IJ~Mm.e, .oo~rl~:ii:"~~

Geo~. ..

i

:;;:~:::d~:~:~~;:.:-;:~:·:.::

•liceauptrecu._.a~ifor:~a.

• ••

48,400

Suppoaeodoehe per ogni giorno di prMOnza souo le Armi ilsold1Uo ll)llgnuolo costi un1 lira all'~l'llriu e ealcol1odo ehe la lieeoza abbia la ilur:~b di 90 giorui 11i otterri 1111 rispnmio di L. '1,6!9,000; m:t de


:~:;~ ;;:·;: ;i ~~~:.~d r:f'~~e::mu:~~,:~v:~e!:~,t~fg~~~~~~~~ dN' al minimo e in n~iA non urlt minore di l. 4, cioè 11er 48,100 uomini 11nmollei'ÌI • L 7i,l00, Quindi il risp.<trmio nl'lln risultanln

~:~~:;Ti::.~:·~~;:~€.:~;:~f;,:::~:· ~7~~~.:;:-:.:·;,:~~ 7

T•le espediente riM~"edi•tualche benelicioallesUro uazioualc, I'CI;Ia a veder.i però t'ti esso wmptn:ll'ri i d~tnni, chn tlllf!!òla mi.sura VQt11 alla istiwzione e •Il• wmp~gioe dell'e:;erciso.

l'i501;~, il 11rimo di ~:>~'llilmlu·e. \Ila ~pe1lizione ~i a~~iuo~ero pit) tardi a11riOO.rtiRii,•ri,l.'hep;iuu!terod• ,\lrmillaaS~tntiago ~nl npore merraruileA"Io~aioMmw.;. l.atrUJlpas.ba.rOOil~orooseguenteedupeUbflnnmlgiorno5J'arri'fo

di~tltrovapore.illjllaleporiÒailasjlf'diziooe

viveri, mua.itiooi e carbone. Dopolarepreuiouediallriauidirivolu,anenutaili5giugooullimosror&O, icapidcllctrihll.iodi@:eoereceroauodi !!OilOmihliionealgovcrottoreeriiOroaroaoiu buoai ral~t•nrtiwnlaoolonia,menoiKaatka~ diMt:!talauiw,oonlroÌtJnlllicniiorg:miUIItal:~spedizione.

~~~~~~f~~~~~

liu1ii•rre&-Sol0. Questa ron.a, imllareaUI sui due iru:rocia&ori da guer" Ulloo. e hl<Uw ginnM!alporlodiS.uli•go(i)diPonapè,sullacosUiscU.CUirionalcdcl-

Il mlonnello Gutièrru, giunto • Sautia~ ed a~unse ioform~t&iooi snllo st:~tolfelleCO:ie, subiliinfJuestomotloilflitno dolleoperatiooi:Pttlire rtmlaoolrmnaindirezionedisud.fitevalicarelnsJMrliAetjnetnilverunloBoordedestdell'isolaJHirunngolaehfl (1&11.1 fn i due mooti pill flnpirika. ee~~dere~>Dprll Metal11tim 1.er lo v11lle llell,ilnll6ntak,allaeuifocesi!>!treltberoporcatiiducioeroeiatoricpreorlereoosi i rillelli traduefnochi.QoosiO piano fu seonstgliato dai com>scitorid&lrisolnJK'rlcenormidiniwhàchelattultll:tnvrehbeiucontralt! ndliiiJ'IVCI'SO'Ifei30ehitometridi forestavergiat~,th11aopar11noSauti:ago da. Met.1lanim, ma il comandante uoo te11o~ cunut di tf110$W. nsse".uioni ed otdinù l'es6cu&iuue dal ~nn piano. J.atrnpjllfu provvistadiquaUrogioroDtediviveriedicensocartucce, rhe ogoi soldato donne por11re .copn di sè, per mancanu. •~sol uta di altri me&t.i di tnspono; le nni earitarono le nzioui viveri nt'ft!!!sarie allaoolona11 peruo meseedn.eeantomillçarlurceperilriforniroenso.II ~ioroo 4~ rurono d:tt.e tuttelf' 1li"po~iJioai periroprenderelamarciail dì seguente.lnfaui alln&aotimeridianed~ tJiarolonn11 si pose ID eam· mino nella dimrinne di Me~ltnim formnione !Uillilita come~gae: Avnguardia l'aniglietll(l), il grQ580 fonnasodelle compagnie di mtriua, dtll68• ed,•l7. 0 ; re1r0guardia laeompagui.:~tlel U•.

altidellac:ateut,dPIIII

nella

Segucodoilsentieroapertoperfuruaurncr!OI'intricatissimo hoseo dell'avanauardia,lawlonnananzòfiooalleipom. sottotiUI pioggia

(IJII"'lQiinmt>•flllllnJalaNd'artltlkwil.cfltflparMdell'~todellefilirflb•• 6UIIOiomrpommpo~tod'tleliNifltlpun.IDI'Illaenl'fl!urlttncre&lQrtop(lt'iDSI.lmziOIIQ

lkWtl'lellil.le di Cnltt (1171) ~olb.ullla.ln !JLifll',_.knlf Il JOVerno -Lo iiiJi. qno di lel'll~,. CIOIIW'fltu una tura, d•~ aon fOUIII mllllò'l dlel~lllndiRen;,

vot•

efni0111N11o•tuiadlq-lo~IDI'lnto.IUip!ld!lllltltlnOIIWI,k'oll4tnnMr(IOdlbn­

terill,pr.n:IM!nthal'al't!WIIenloelhiiLall*""'illo;thlllll'llflbllklrit,deUedamnn· &qua,-IOt11Miadlmanoal•'lllllflmlllfl•cb8em. e nonabh:uutorumDINIIUnllla;iln"!!lud"'l'eR!melltoeon~tadlthal~lunla6JlOIIIjltlflleel:'dt'UIIO,


wrron&it~le, rhe11i or~ ~·~~o\fln:tlA lìu d11l princi11Ìo d1•llamareill, e clw uun t't>-l!IIÒIJIIOlOmeuto&Oio;rugutdatoper11UI11rovolwontorronteingrosgakldalll pioggia, e alle iporn. linlllmea~eil comandaoLe fu c.oslteltO adarreslaft'llncolonna,perdlèi&Oidati,st~pnttariehidipBSO,~IIOaU

dalleenonnidirticoltìJ•resenLaledllllt!rreno,moles&alidall'llttJull,non IVrebbcmpiùohrepolnlllJII'Oie8t1Ìrelamarcia lo cirt.~selto oreavo-

~~j~~;~gt~=~~,~~~i~.~:I0~:~;~~~;g?~~~~i

~~s~!:;v:a::~ r:a~~e~~lil•~•=~"~;rie~~~:·~:~u~~~~;::;~~· 1 ~: Ytuoaoft'ertoetnuulOCOntocllePnobbero04:'A'Drsioonmenodiahridol'

~~~=i~~~~i~;~,o~a~: ~;i~~~i::~: ~;~~~,:e~ ; 0~=~,!~=~~: ::r.:~;~ ~;::~ rn:~!I0~1'01'1100 gln

ren1di c.-ontinnareilnuutopiluod'operuknwg•àinizialutlllllòulit•rll!z rnAC&Serolt(J(tf:i!lllrillpor&arepurmorelesaefor&o aOull,IIOCOII N. di Melalanim, 0'6 SAJNWI troVIrsi il nerbo maggiore d~l oomico, e &eftu iudngtoeseuu fnrsopt)()rtare nnovefllicbe a' suoisoldah, piomlolre Auiriheltiepuuirti. ~ellagioroa&a del Ul lelrnJlperipreM!roimbareo sui lego.i da guerra ednllasoradel19giuagevaao1npnotarlarùepuotn0na. Dnraotc la notte, raccndousodellnlueeelflllric.,, lenaviean!loacggiarono le trinree degl'io.sorli, che eo•torDav111o la ~os&a per eire. un chilometro; il oemicorisposeoooqnaltheruc:ii•IJI. lli0allo6autimeridi•Jtedoroutvivofuocod'nlittlicria delleuvi, (Jriac:ipii• tosh:m:odellelrot•Jit, eominci•••dooou l'artiglitria elaa>m~ paguiadel74°. r.elaooedellenavi poaeronogiuagere finoa500mctri datlarivaetloupotentlo pillohreanidoar5i, uffici•lieaoldatitigetu.rooolnacqua,prendeadodaqucl puDIOformadi comballimeato, coa

II'CJIIOIOnid'artiglteriarlilltesi,tlueinstlitegooel•

towpa~gniadifantcria

in riserva. Il uemiooapri il fuoco <bila

sullatJulll&la troppa

trinc:e~~

di

~ini~tra,

l l'iMla da N. Jl 1!. e gillllle diVIDli :d poMOdlMPllltoim,IVIIVIIDOI(JI!_rtuilfuoeo delloloroartiglieri_elull'aJ,j.

spagnolatimul6unauaero,lt"taDdosiill'ec:tt'-uurapiditàsupuo&a0ua,

llkléde:.eg'IIÌiilllcuDi!b:lrdlidl!lltUI[JI;eUdOVITÌt'CI!e,!leUU IDWDII'lU1!

l ribelli eapirono l'imp-n1anu di &aie mo.-imenlO e Tollero opporvi~i, oc:tupandn una collioJI c:he SOYras&a la po&i&iooe ooaquistllll d1gli tpa~ guoli, maa'iucontnrono t:tmlctruppetl'ortiglieriadei!!Os&cgno, c:he li

il

rui!!leD&A, meno tJun.lebesP"ro f1110dai ribelli dnll'isolouodiTamaao, residenradelupodellatribù. lleolonuelloGnlièri'P&,riloroato•Sntiago,deeised'imbarcarellllma

dallatlu•lolidominanuotunel&triueee,el'or.rllpù.

nhbligarouoarelt'Oeed:t:n~earifugiarsiinnlcuoecase,dllllequalifecero

:::~~.S:tiJ;7::.':~~ ~:~~~~~n/!!:~'~:~,;;~:.u::~:~~~~~A:I::-:: 6 0 ~~;.~·,::o: t:~;:Ji:iio:~~i~u: i~ :~1 ~o~:r:l~et: ~~~:~~~:~~or::: !~:-:::t:.;:!:: :::~~~~i·~:~::~~r~::~··~v;u~=~~

suhirealcuueperdilelgli•ssalilOri.

Pl~:~uino del t7 settembre fu tnl\'ato mono nella •lauwdellaspedizione(l).

rollo ulvani, ruggiruuo nei boschi, ove furono inseguiti e di~1.ersi dalle 't$WSsecomp•Koie.

!\Ul

tenda il eomao·

J.-,JirazioMdelleoJII!rnionifnnsstJnlllalloradaltt~pi&aMtlifregata

O.losède l 1arede$,coma.ndu1tedPI 1'tfalcoe fuiocaricalOdelcomaudo dcllctruppcil~en\ecoloanctloD.VicaorDiu;il•tualeuonrudelpa-

Sharease le•hre duecomp~gniedi r.. t.eriaepoi tJuella di llllrina, leLrinc:oefuroooprestooc:toJIII.e, edaqut!italineaannuodolei:comlliSniedel SlPo74• proteuedallo LrUJIJIISbarcalaJlrima, n110rniarouo il villaggio o lo Jlreserod'a!!Yito, molgr11du ifiusorli f:~cent~ro•ccanit... resi~audoUecPae.

Siritot:18all'inceodto,edallnnirillellic:hepot.e-

llcombau.imoawdur'lirirca 3oreeJ!Ii Spagnoli viebbcro6 morti e :!6 ferili: l.,perditedeiKauabs furono11raviuiwe; es!ii ebbero circa 1M morti, moltiuimi ferili e pare tlie acllalouasia morw lo 5Le5110Cipo dcllatrih1ì. Tcrmin:unl'insegnimeulOiecomJ.aJnÌ•I lilrnaroooalla.spiagJ,riaedopo nverdatcallelillmmu lulleleabitaaioui dt.!gl'in~rti, ritlrè:<ero iml.tllf'(fl suilegni,eritotnnronoallaoolooiadiSautiago. l.oRCOpodirJU~Ltt

spotliaione, 1l'inRiAAereni ribelli un sel'eroe:..


LIBRI E PERIODICI "

&'wflle lalr- .,. ~kll• . J'OLV&H,

Al'l'lntlt tli

tenente nel 17• f;uueria.-

NUITma

<li (;.

~8HO.

l.':mturepreseutrt lavitlrnili""reiunioneec:(lrtadichiarirela lruernolosJiiritolli Kll·uui rt!i(Ofnmcoti,che nella loro formo arida t> proccuivasipre~~wuotalvoll.lladivcrsointerprntationi.F.glihapresn

ad illusl.r&re uno dei momenti più earaucristiei e VÌIÌO:

burrAsco~i

del M!r·

f.,.fici411tdl pi«Mtto. 11 picchetto à lo !!pellro CO!Ianlt!dci

promo~~i; es~re alla Yi!l'ilia di oon montare piU il ~:~~·.etiO è una delle idee che mtggiormeule 10rridono ni wnenti an·

souoteoonli nuovi

L'autore ha ritratto uSAi lwne sif1'1111o momento del

~Servi1io,

inse-

gnando a superarloconin~ligrnuf!mneli!!inolturaauehe ai novixi. l.t leum.., dell'opu1e0lo che abbitmo tra le m1mi, pirno di ~(liglia · e di brio, se può riuscir~ u&ile ai .ouoLeoellli nuovi promo~i.

1eua

riescedilette\'olee ra pas~~o~re un'ora di IJuon moort'l a •tnei mili1ari pei quali il tticchi!IIO Ì! una lontana reminisccnu. Quesfopuscolo 8(1· IVIrtiene a uu genero di leuenlunt mtlillre,neltluale i fnot.el;.i sono mollo recoodi, 101 che 6 •tua~i nuovo por noi r. pttit riu!ICire molw ulile, f(Uttadogh scriuori sieno t~uimalidt vero spirito miliUire (enmo ètppuoto il etiO del ooslrontore) caon teher1iuo mti sulle rose cheaonanimeuouoscherzi. Il puhblica !111 f:ttlolmon VÌ!Sll all'•f~ialt dìpiecltrw,efufjtltsl.1 per il giovine auiOre unt soddi~fa1ionr merilata.

(1 1Altit~ilk1Mllltanl:riccuodl tuttflhl mwvo "ubbllculonl r.ouoematll

a.

-~~a·arte,CODIIIIIJIIIonutM<klnttllflr•Juelloo\'lnlcn'l."'ttllllil.ll"'·'l"m"'l''lfll

anblriùiii•,IHori!MIIIWkiPr:tnno•IUiroJ•IaaiJ.I)irutiooo


&.el•re Ile• e.rfe•. r . .,..,..._,,....,, parA. ltmu LOaus, lieulenent. -

l'ari~i-tHUO.

Questo libmc:oulieae uu suniOdelleleziouic:he, iatornnallaleuura dl'lle carie, l'auaoro h11 impartito dunol8 tre anni 11i souum1i1li e ai

i:~:E~~~~~:~;~~~~;~g~:~:~~~~~::~~:~i·.~?~ 6

~~~~~:,: !:!~c:~t~, ~;~:~~o'!:~!%~:~;n:!'~;;,~:~,: g=~• ric:ltieda so non lt• prime uoJionidella malemaliu. 11 0

baO:!in: ~i

'::

JJi.JWr :uulnroda un Jlllltloa 1111 altro 1.eruna::ilratla tle~>ignata o ~iwl•­ &iONmenle sccltn, e riontO.Kere lungotJUb&aSU'IIdagliosgeutialere..,. Jianti dal fHllltO di vi~111 111•1l'esplonu:JOnl! e della sicure.u.a . l'ttrouenere quC$Wrisull:ltoabhisogllanoJIOCbecono~nzcleOrieheeunaluD8aap­

plicazionepraticn. • li metodo migliore per inweuare la leuura rlelle tllrle è il segmml8: t•tlualcho luioaeonle prr rarc»no:scere i !legai rcmveoriGnali Il l'upeuoeho,preutloao :tlllla carta le alture e le volli; t" numerose (li;(lreituioni ID campAI"• ptr oo•rrontare illen-eoo rulla s.ua rappre:;eutnionu11ullawr1a. •

!:ìc~=~:~::it7o':i'~b~:~~:~:e e'l~::.:~~

mellt'te JIOillibilmcnle aliti JIOflaLA di molliciùc:heuoa vol&acru:tiltth·a

~~~~:~·:~~ ~=~~~! ~~;~: :'i•:0~e =~=~i :~il;:::.:

n:=:

bile .. cltt! a chi de' studi ICtnid ha 110lo una lieYe tintura. È uooe~-o :u~rio, dice l'autore, volgariulro, popolariwre le scienzo militari. A IJUei$0 SC(Ipo si !nora 10 Fnuda da un gn111 numero dt scritturi in

:i

::~~';..~i 1 ~:~:~~~~ i118 :::!~1 ::;:-ca~~~o c-utilributo 1 'ltlru;l(J

egli dice, c:he 1111 inutile f81'6doi corsi ai .ouuftìziali, nèc:ht~ciòlidistr&ggadAi panicolari del S.N~bb$ inutileiuqnan! loro cose elnl non l1anno, l* essi, applicuioue pnttel; ma Non è

l'tiro,

seni1io.

~~~i~~~:f~~~E~.·r~~ff;~~;E~~~::E.:~.~~~~ ~~::~~~;:~;;.~:~~~:::~~~:;~'":;~;':~o"!;:,:~ ;F; Pmendo da tJDe!!.ta idt!a l'autore ha com(MI!W il ~no libro cltH si divide iuc:iniJUe pani, oltl'ftl'iutroduzione e laoouclnsiooe. Nl!ll'iutroduzione "idimosln l'imporllnza della leuuradellna:ne; nella prima par1011i anno delle Qrteiogenerea dellesealc; ll(llk• secoudadei

.

;~;~;:7.:.·:::~:~~: ~~~"=.~~~~·:~:~:;:~~ ; ~!:.~~::;:::;:!; l.n condu.!!ioue il IJUtbla : • Sapurci llt!rvire tli UDII CArta significa

•••••fl .

ll•fer•...A•••f*t tltkr .,,, ._.,... flek" (1\iccr~he sulh1 taltiea del futuro) di ••AtTI Jlmuc. NuoYa edi-

zionerivedntaec:urreua.-Qerlinu,UmO. · l.'aubu'O ò noto JWr

~hre

opere di

~•nria

ed'ult militi re mohfl 11timatr.

~~~~~~: 1e~~~:~i::i~::roe:~: :,u~ 1:~~:~~~~~~~oi:e!~:::

edalmodoondesisvo6~~erou1!doducequale~~adla&atlicadell'nvenirll,

b!•eudocooiOdeipcrfuiooameulianeoutinelle armi da fuoco dopo i dullfauid'urmeehet~liservoondib•so. Qul!sta uhimaedi&loncriYeduUI ec:orre.U. Yeuueoca~siooallnon tantodaii'H~unmeutodellaprec:edenle, quaotodall'ner.l'autore,volutoin;;t'rirenolsuolibroleprohabilicon~uenJO,ebenrilsullatalliOt,l'ado&iolledellaJIOiveroseuuruto.

lduerattid'artnl'presiadeaameltOoo: 4•1'aUat:OOddla i8- bri,pll di faut.t:rta pruMdoac:oatroil villtggiodi Roreilviciuo l.lrntco tli flria, melilli in isuwdidilèsa, nella bau.gliadi KOniggrall, il J luglio 1866; tol'attaceodeltaslass:t 3&abrigata41i raulerio OODiro le 11hure tli Uruville,nt>llabaiLIAiia\'ionville,ill6agosto4870. Sideserive,dittUesli tlue fanid'orme, lamart·illolcnmbattimeoiO,In liCbieramen\o eiiLerreno; ~i fiYmioano i fatti 11lèssi in 1u1to le loro rasi, tantoiQ&e,fiUIOininrlp!101'101111:tgraodebauagliadic:nifa~nnnp.arte,

si rioonlfiDo~rormaziooiimJli8Jala; liriceroaoo le causo del <~ul·usso di•tue$tnripanoedell'insuc:ecMOdi•luello.LIIraraedescriRivailrimarclte•uleJM)rvivaci\ildir.{llorikl o 11erordint1~thiurena 11ell't+hbond:tnUJ tleiJlaMil:\llari;laJI.'IriCicriti,.lli•rim:lrt'IH•vnll'!ll!rVij.Cjlfl:ldilu,::icaHarl/mt:> 1ligìud•xin.


Dllr nella llli!iChia •IUandu roccasiODI' blltJIUI ~· pt'P.8l'nL:l n•.la, ad ug•i modo, ora t'QIIIe prima, uao dci compili dt!llll CIIYIIIIeria. Si~·· I'AJintlpcrò le 1(1111' battuteSOnO'mohopiile:olllltll e la rnt•itliill d1•l fuoco è t'IIOfi!IC IOf'll lfl Crt~ciUll, ffi"DII't' 1111ella dei f'Al"llli è rimUll la Stb~ uf, tmòcre:;cern, ro!'oi l'impiego della rnalleria in l~.atuglia restlli•uitato 11 un minor num('m di casi e la tomlotll ne è divl'ntata piU dirtìcile. Ma t•rimll li dopo 111 IN'Ilt.ll)ollia (aell'n~plonaioae e nell'i•~­ guirm•ultl) st.ett.a 11iln nvallrria il compito priacip~le. In qnan\o ai uvJ»tOri 1irl geuio, l'1otore t·l'tlde dae lll loro fliMe ~ul c.mpo di I1,3IIJ1gha si• cre~IOll, t1ppuoto (ICKhiJ è Cl'eiiCÌUla rerfìcatia di'JIIIl armi, e diet' dte oelle guen'fl fulure i 801dati •lovn111oo lllnDil@ginl'f' lu fllla c:ome il furil~:~, e o~i urticinle dovrà ~afM.!r dirig,..-.• i lavori, t•r.r mettere in ~lato di difesa ht posi!ioue OOCU(l&la tini suor•puttt. )la se l1 parte delle varie armi nel oombanimeulo oou è mnlo'U;I, tolltl 11erò nlut.'lti, n almenode"ono mu~reimolli partit-olaridclloro impi~ t:li tlhimi regolameati tauiei,dice l'atuore,lr.ngo:m tonto dt•ll" .espuriou~o fnl&e ntllo nltimH camp&KUC, mt l11 polvl.'ro senxa fumo, i fucili a1•icroluc.libroed i cn~iulleffeuidei proieuilid'trLÌRiierit htuuu gi/1 reso tltteLnti quP"iLi IW'I'nlissimi regolamenti. Altuoi r.J~pitoli dovnono cS.."'!h! modific•ti, ahri tbuliti. ~ella ~torin dt'llt ta.Uict !i trovauo reriodi lunghi Il jiCriodl brori pc.rdeLerminale forme di Jlliucipidi oombAuimenUI. La slllrin 1111lit~ e t. LBedioevale 11reseo~no periodi ch11 dbracdallo!leOOii : dopol'invm•:&iont~de11•[1C'·Iverequestiperinditliveuueropill.hrovi,lltlopol'appa·

ri:&iooedcl fucile ad •gosnlr••••JIOdi ltauaglia, forate e principi sono ~ggrui ad un eambi•mento oontinnn. f:it) che aoo tambi11 i• l'teomo. l'er snpemtJnnlirormeetJnllli priueipì, scnomlol'•utorè,sidcbbono tllmhiare, rim11nfli11mo illcltoro nl liiJrn; che lroppn !ungi ci porterebbe en1rare io ~ilf:llle UfWWeDlO. DIIIJUIIIIO ablliamodruo drllillro tJbllotoicomproadechesitf'lltt.adi un'opendi pnlso,la•JUIIIenon poi"! t'-SSerll r,.mneaielllelllCIIIe •1•prenMa sc non ~i te,ge da upo a fmtdo; ;;j trtttodinnadittuelleopere~rie.ponderaiO,onlleèrìctahtlencnuura

milillolre germll ttir.u, e che ci dimos\I'IIUO uou 10riedt'ilede!>thinelt866touelt810.

es~t•rnduvute

al callO le vii·

PtwlaDinzim.r

Looovwo CrsoTTI


J. -l.a

stlllllt IILLI I&TIIII IUMre, .,_.re e tu•re tlltt

_.. .. ..,_.i

r,OliUt111111IOIIIOI\'IIIII illii\I'OLTAt.A1'ATTICAODIIU!;''UD&LLA iL

;::::.~:~,; !~.~~ :·:~:~~· P~R ~aTI~LI~IU~ ~A ~=~: ·L,

I'AONA.-

P.. . .

{)

. . . . . . . . . . . • ~6

DILLAI'OI,\'IliP:/'IUnliiUIDELLiti!OSSICliiNEII:III 1.A 9UA A00-

:1110"1K.CIIIIIÀI'IRI.t.At:u~UtnT\ IJ&LLITIIIUI'I'II. A.. IJI . .IMiftt,

capiUino • • • • • • • • P11 U

• •••••••

• G3

I:OOII'Il:.UI0/'11 II'TIIlM.Uirl/'IALS UII.UI.at'llll DI C~'IRft.\,-

F....._ ........ \eoeute.

14

Awtri.. Uugberia • .

. a l'!O

Belgio . •

• t !.:)

. .

• 4'!7 tU'i

Fnnei• . Germ:mia . . . .

Gn u Rreuagaa • . Romao~

.

Ruu._. Rela1iooe modico-~tatilllica delle !ICrt:itoitaliaoonell'aono tR88 SUitistie.t doll'emigruione i1aliana I.' IL,Iia" I'HI!.rcito italiaoo 111•lla

.. •440 · ·~ . • ••i

eonditioni ~~a niL:1rie doll'e•....• . a t r,o nell'anno 4889. , trirlirn nllt•amu• ..

r~otf•rìn . Sue 001ttli1ioni IIOtmali Il 1\'lhlollllCIIIO in NII"!JOrlo alle a lt re ;1nni. P1•!J· >1:)7 Oroib ~ obligo•Uonll tle:s offi'-liers di! f'C:Ierve es del'armtie trrriiOriale. • • . . . . . . . . . ol!;7 Bxennion e• Turkes&ao et sur la (rnntien! rnsso-arghano.f.HOLJ;T

••••

••

•••••

·•as

ca,.et de l'orfldtr de mtrine pour 4890. - bos RunD. • 458 l.'trrnéeallemtndl!tellequ"ellee-1. -M. PAIIDIU.l.IA"· . » 459 f.'aide-momoire do l'offìeter rrn~;ai~ en Allomagne .

I L RICI.IITAV&sm tN """"1:u. ao 111

lfAU.A . -8.

Sala. mtggiore

1"rautcriJ.

Pag.46t

Au:uNHA!f !I01'AtiO'(IA.f'MPO!IITOmn.xcovott100t.UIIl:lliiTOLU&~IRCrz•

••n

~ r.api., no aiul.nntc maggioro io 411 nol i"' reggi mento rauiCria . . • • . » 49, t.A I'AMTtcRIA.-

Lodevlot

l'l l t.4890.- 0 . 11azr:lli, . ••• , . • o'ifl

,.... LIJIAI'IOVIIIlDIII.I.A Fl.mTA IIUTAltlUCo\

capi11DO I .voaua:tn.-

• .

.•.

Fra101100 . ., . Il....•• .

Austria-Ungheria. Betgio . . . . Grao Rreuagoa . Fnncia. • Germani11. Russia Spagna.,

.. •-~· '18~ .

Leuore eoonrenmao pei!!Oldato.- ToMMA!Wl l..a Nnhia e il Sudao . - K. RM!I . Loue oel regsimeniO

,

•.•••.•

.

o'i96

.

»i:98

CIAt'll

,

••

, » 316

Il reggimenllldi Niw eav11l lerin (4•), (4690-IR90). - l,ro &:-1 Per l'an..nirerlcll:• c.valleri11.- M. f:.TAII'A i h .

319

:tifi


..,... - <:oMu~M ~~:7.o

0

. - T...... tle Ctlnit, magl{iore ael &o rcggim;;::. 8 ~ 4

I.&NIIlTIPU!\UO!UR.-'qSf&!CTl&GLIATTt.:AI.IMWIO'-"IDIO.-'i'AI.I .-f,•:J:J(j

Suu.1 ~~ll'lz t O!fl »AL """'"'o MII.ITAita m t• a m tt• c..'T&GOIUA (tu· •t9muU:mi alta lJI> talt!lorin). -F. B. . . . . . . • f.ub.RifU.IT\RIIC.lTALLIDII'IJBO!U.Xr.UL

- forte

pillilnoflianllt!ria.. I.K MA-'I'OVU n&l.f,\ I'I.OTTA881TA.~\Ii:A 'ili.

l

:u:;

QilllePI",ta•

»3G7 4890. (r.unlinunaione

enue).- O. . .zzoli, eapitano. . . . . . . . . • :n~ fiut>).- Francuoe •r•o•l

.woRt •. \cr.nt.(Conliouu.ione e

..ou

d' lntipano.

,\merira Au~>lria-IJogheria

Uel~:orio.

lla•tintai'CII.

fòrnn8relll8u" . l'nrwgallo. Romania llu ~ia .

Spagn11.

• • &77

. •'80

L'uHieialll di JIÌCdteUo, -G. POL\tB.. • • • • • f.a:luredcscarles. f:Our~ pra1ir1ue. -A. Dunu.nKn . . llnlrrAu~llllogtr ilher die T1l.lik derZukunr1.- fo"11n~ Uoxu;.

• lUI • ~9t • '03


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.