RIVISTA MILITARE 2019 n.1

Page 1

CORAX FBP ® E CORAX FBP CV106 ®

Protezioni all’avanguardia Dall’esperienza e dal know-how di Elet.Ca nascono due nuove protezioni personali per uso militare: CORAX FBP® e CORAX FBP® CV106.

SPALLA

BRACCIO

CORAX FBP® è la protezione balistica flessibile con livelli di contenimento e resistenze multi-hit 3++ e IV (con una piastra aggiuntiva in ceramica), secondo le normativa NIJ, che offre una copertura totale del corpo e la massima libertà di movimento nel corso di oper operazioni.

COLLO

TORSO

AVAMBRACCIO VITA INGUINE

CORAX FBP® CV106 è l’antilama flessibile sottoveste, COSCIA FIANCO

conforme alla norma HOSDB Knife and Spide Body Armor, secondo gli standard della polizia britannica. Il suo livello di protezione è KR1/SP1 (lama 24 Joule e lama 36 testato o con successo con la m Carl Linder lama tipo Boot Knife

GAMBA

via ia Pistoiese, Pistoiiese 1 155/A 55/A • 50 50058 0058 8S Signa, igna Firen Firenze - Italy • tel. +39 . 055 895 19 44 info@eletca.it • www.eletca.it

Joule), anche Nachf Blade, 440 ste e steel, h 15 cm, 25 Joule.

.EL PROSSIMO NUMERO ) ANNI DELLA .!4/ ,EZIONI APPRESE E Best Practice

'5!2$!2% !, &5452/ # á UN VANTAGGIO AD ESI STERE DA ANNI QUELLO DI AVERE BASI BEN RADICA TE NELLA TRADIZIONE PUR SAPENDO INTERPRETARE IL PRESENTE E SAPERSI PRO IETTARE NEL FUTURO #OSØ COME LA .!4/ DI CUI SI CELEBRANO QUEST ANNO I ANNI DELLA COSTITUZIONE E CHE CONTINUA AD ESSERE UN SALDO PUNTO DI RIFERIMENTO PER L /CCIDENTE

PER IL hVECCHIO CONTINENTEv E PER MOLTI ALTRI PAESI EUROPEI E NON CHE ASPIRANO A FARNE PARTE 0ROPRIO ALL !LLEANZA !TLANTICA DEDI CHEREMO UN APPROFONDIMENTO SUL PROSSI MO NUMERO DI GIUGNO CHE SARÜ RICCO AN CHE DI ALTRE NOVITÜ )NFATTI PUR CONTINUANDO A DEDICARE AMPIO SPAZIO ALLE TEMATICHE DI AGGIORNAMENTO TECNICO PROFESSIONALE E A QUELLE DI STORIA E CULTURA MILITARE CHE FANNO PARTE DEL NOSTRO $.! PROPORREMO ARTICOLI E REPORTAGE SULLE SFIDE QUOTIDIANE DEI NOSTRI SOLDATI IN )TALIA E ALL ESTERO ATTIVITÜ ADDESTRATIVE OPERAZIO NI DI (OMELAND 3ECURITY ED OLTREMARE

ESERCITAZIONI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI 0ARTICOLARE ATTENZIONE SARÃœ RIVOLTA ANCHE AL BENESSERE E ALLA QUALITÃœ DELLA VITA MILI TARE INDIVIDUANDO LE ECCELLENZE E I MO DELLI A CUI L %SERCITO SI ISPIRA NEL LAVORO QUOTIDIANO -A ADESSO BASTA CON LE ANTI CIPAZIONI 'ODETEVI QUESTO PRIMO NUMERO DEL UNA SORTA DI SPARTIACQUE TRA PRESENTE E FUTURO CHE SI APRE CON GLI ANNI DELLA GLORIOSA "RIGATA CORAZZATA h!RIETEv E PROSEGUE CON UN INTERESSANTE FOCUS SULLA RECENTE 'RAND 3TRATEGY STATU NITENSE PER POI FARE UN PUNTO DI SITUAZIO NE SUL PROGRAMMA h&ORZA .%#v IL PRO GETTO INTERFORZE PILOTATO DALL %SERCITO )TA LIANO CHE SI PONE L OBIETTIVO DI GARANTIRE ALLO 3TRUMENTO MILITARE SISTEMI DI ALTO CONTENUTO TECNOLOGICO INTERCONNESSI , OCCASIONE MI á INFINE GRADITA PER AUGURARE A TUTTI VOI UNA SERENA 3ANTA 0ASQUA "UONA LETTURA Colonnello Valentino de Simone

Sommario PER NON DIMENTICARE...

PAGINA

,A "RIGATA CORAZZATA h!RIETEv COMPIE ANNI , EVENTO รก STATO CELEBRATO PRESSO LA CASERMA h-ITTI CAv DI 0ORDENONE DOVE IL #OMANDANTE 'ENERALE DI "RIGATA %NRICO "ARDUA NI HA RIPERCORSO I MO MENTI PIร IMPORTANTI DELLA STORIA DELL 5NITร RICORDAN DO IL SACRIFICIO DEI TANTI CADUTI PER LA 0ATRIA

PAGINA

TECNICA E ORGANIZZAZIONE

PRIMO PIANO

PAGINA

h#ASERME VERDIv ALLA #ECCHIGNOLA di Marco Scafati

CaSTA 2019, orgoglio alpino di Marco Scafati h0LASTICITร CEREBRALEv E SELEZIONE DEL PERSONALE di Annarita Laurenzi

PAGINA

ย CORSO DI h)NTRODUZIONE ALLA 0IANIFICAZIONE /PERATIVAv di Antonino Longo ,A 'RAND 3TRATEGY 53! UN APPROCCIO METODOLOGICO di Marco Longo

โ Forza NECโ : il futuro รจ oggi di Mario Bozzi

5N MODELLO $!20! PER LA $IFESA ITALIANA di Massimo Amorosi

%UROPEAN 3ECURE 3OFTWARE $EFINED 2ADIO %33/2 di Alfonso Aiello

,E $IREZIONI D )NTENDENZA ,A NUOVA STRUTTURA AMMINISTRATI VA DELL %SERCITO di Giuseppe Giuliani, Francesco Sorrentino

5N ANNO DI .2& DELL .2$# )4! 0RONTEZZA EFFICACIA E SOPRAVVI VENZA LE PAROLE D ORDINE di NRDC-ITA

)NSTABILITร E RESILIENZA DEI SISTEMI STATUALI di Marco Ferrara

PAGINA

PERSONAGGI ILLUSTRI )L 'ENERALE #OMMISSARIO 'IACOMO 3ANI di Cesare Tapinetto PAGINA PAGINA

RIVISTA MILITARE Periodico dell’Esercito fondato nel 1856

STORIA E CULTURA MILITARE

Marzo 2019 Proprietario

MINISTERO DELLA DIFESA

4ERZA 'UERRA D )NDIPENDENZA LA LOGISTICA DEL 2EGIO %SERCITO di David Vannucci ,A -ISSIONE h!LBAv E LA COSTRUZIONE DELL !LBANIA DEMOCRATICA di Niccolò Lucarelli

Editore Difesa Servizi S.p.A. - C.F.11345641002 Direttore responsabile Colonnello Valentino de Simone

PAGINA

Coordinamento attivitĂ editoriali e Redazione pubblicazioni Filippo Antonicelli, Marcello Ciriminna, Raimondo Fierro, Stefania Lastella, Annarita Laurenzi, Marco Scafati, Pasquale Scafetta

'UERRA DI MINA E 4UNNEL 7ARFARE NEL 88) 3ECOLO di Pietro Orizio

Capo Sezione Coordinamento attivitĂ editoriali e Redattore capo Tenente Colonnello Antonino Longo

Segreteria e diffusione Claudio Angelini, Sergio Gabriele De Rosa, Sergio Di Leva, Silvio Morini, Ciro Visconti

Sede Via di S. Marco, 8 - 00186 Roma Tel. 06 6796861

PAGINA

TO LA LENTE

Direzione di Intendenza dello Stato Maggiore dell’Esercito Via Napoli, 42 - 00187 Roma Stampa Arti Grafiche Picene S.r.l. Via Donna Olimpia, 20 00152 Roma Tel.06.9162981

-OBBING NEL MONDO MILITARE COME CONTRASTARE IL FENOMENO di Alessandra Maria Di Spirito

Distribuzione Agenzia Romana S.r.l. Via di Torre Spaccata, 172 - 00169 Roma (RM) Tel. 06.23260188

PAGINA h%SERCITO 3PORT 'IOVANIv AL SERVIZIO DEL TERRITORIO di Raffaele Margotti

LO SAPEVATE CHE... #YBER #HINA di Nicola Cristadoro

Amministrazione Difesa Servizi S.p.A. Via Flaminia, 335 - 00196 Roma

PAGINA

Abbonamenti A decorrere dal primo numero utile successivo alla data del versamento, Italia: - Euro 20,00: 6 numeri di Rivista Militare (nuovi abbonati) - Euro 15,00: 6 numeri di Rivista Militare (condizioni valide per chi ha sottoscritto l’abbonamento prima del 31.01.2017, rinnovandolo a ogni scadenza) Estero: Euro 20,00 (piÚ spese di spedizione) Un fascicolo arretrato Euro 4,00 (piÚ spese di spedizione a carico del richiedente) L’importo deve essere versato sul c/c postale 000029599008 intestato a Difesa Servizi S.p.A. Via Flaminia, 335 - 00196 Roma oppure tramite bonifico intestato a Difesa Servizi S.p.A. - codice IBAN IT 37 X 07601 03200 000029599008 - codice BIC/SWIFT BPPIITRRXXX.

Iscrizione al Registro della Stampa del Tribunale Civile di Roma n. 944 del 7 giugno 1949

RECENSIONI

ISSN 0035-6980

Periodicità trimestrale Copyright Š 2019 Riproduzione riservata INDIRIZZI WEB Internet: www.esercito.difesa.it Intranet: www.sme.esercito.difesa.it

IN COPERTINA

.ORME DI COLLABORAZIONE

“FORZA NEC� - PROGETTO “SOLDATO SICURO� Foto realizzata dal Sergente Raffaele DE NICOLA (Uf. Marketing - 3 ^ sezione Cine Foto TV). Realizzazione grafica del Sergente Maggiore Capo Raimondo FIERRO

INDIRIZZI E-MAIL presentazione di proposte editoriali: statesercito@esercito.difesa.it abbonamenti: rivistamilitare.abbonamenti@esercito.difesa.it comunicazioni varie: rivistamilitare@esercito.difesa.it Elaborazione PDF: Marcello Ciriminna

PER NON DIMENTICARE...

80 anni di gloria... e lโ Ariete combatte ancora! DI 3TEFANIA ,ASTELLA

Piazza dโ armi della caserma โ Mitticaโ di Pordenone, sede del Comando della 132ยช Brigata Corazzata โ Arieteโ .

)L ย FEBBRAIO LA ย "RIGATA #ORAZZATA h!RIETEv HA COMPIUTO OT TANT ANNI , EVENTO รก STATO CELEBRATO CON UNA CERIMONIA ALLA CASERMA h-ITTICAv DI 0ORDENONE DOVE IL ย #OMANDANTE DELL !RIETE IL 'ENERALE DI "RIGATA %NRICO "ARDUANI ALLA PRE SENZA DI AUTORITร CIVILI E MILITARI HA RICORDATO LA GLORIOSA TRADIZIONE DELLA

"RIGATA NONCHยฃ TUTTI I SUOI CADUTI E FERITI 0RESENTE ANCHE LA &ANFARA DELL ย 2EGGIMENTO "ERSAGLIERI CHE PRIMA DEI FESTEGGIAMENTI HA ESEGUITO L )NNO D )TALIA #OSTITUITA COME $IVISIONE A -ILANO NEL L !RIETE SI DISTINSE PER VALORE E TENACIA IN NUMEROSI EPISODI BELLICI COME LA CONQUISTA DI 4OBRUK

E LA SECONDA "ATTAGLIA DI %L !LAMEIN )L VALOROSO COMPORTAMENTO TENUTO IN !FRICA 3ETTENTRIONALE DAL FEBBRAIO AL NOVEMBRE FECE Sร CHE L !RIETE FOSSE L 5NITร DELL %SERCITO )TALIANO CON IL PIร ALTO NUMERO DI CI TAZIONI NEI BOLLETTINI DI GUERRA DEL #OMANDO 3UPREMO $OPO IL QUASI TOTALE ANNIENTAMENTO

Rivista Militare

Un momento del discorso del Generale di Brigata Enrico Barduani alle celebrazioni per gli 80 anni della Brigata.

A SEGUITO DELLE SOPRA CITATE VICENDE BELLICHE LA $IVISIONE VENNE RICOSTI TUITA IL ย APRILE E SI DISTINSE PARTICOLARMENTE NELLA DIFESA DI 2OMA DALLE TRUPPE NAZI FASCISTE $AL TERMINE DEL 3ECONDO #ONFLITTO -ONDIALE L v!RIETEv HA VISSUTO VARIE RICONFIGURAZIONI FINO ALLA RIDUZIONE A LIVELLO "RIGATA CON I SUOI SETTE 2EGGIMENTI DISLOCATI PREVALENTE MENTE NELL AREA FRIULANA E IL #O MANDO CON IL RELATIVO 2EPARTO #O MANDO E SUPPORTI 4ATTICI CON SEDE A 0ORDENONE PRESSO LA CASERMA h-ITTICAv , UNICA 'RANDE 5NITร #O RAZZATA RIMASTA DELL %SERCITO )TALIANO รก ARTICOLATA SU OTTO REPARTI DIPENDENTI DAL #OMANDO "RIGATA ย 2EGGI MENTO "ERSAGLIERI DI /RCENICO ย 2EGGIMENTO !RTIGLIERIA #ORAZZATA DI -ANIAGO ย 2EGGIMENTO #ARRI DI 4AURIANO ย 2EGGIMENTO #ARRI DI #ORDENONS 2EGGIMENTO h,ANCIERI DI .OVARAv ย DI #ODROIPO ย 2EGGIMENTO 'ENIO 'UASTATORI DI #REMONA 2EGGIMENTO ,OGISTICO h!RIETEv DI -ANIAGO E 2EPARTO #O MANDO E 3UPPORTI 4ATTICI h!RIETEv DI 0ORDENONE n. 1/2019

,A ย "RIGATA #ORAZZATA h!RIETEv

A PARTIRE DAGLI ANNI NOVANTA E A INIZIO DEL NUOVO SECOLO รก STATA

FREQUENTEMENTE IMPEGNATA IN OPE RAZIONI SIA SUL TERRITORIO NAZIONALE 6ESPRI 3ICILIANI 4ESTUGGINE 3TRADE

Il Maresciallo Montgomery (primo da destra) Brigata Corazzata Mar ares esci cial allo lo M ontg on tgom omer eryy (p (pri rimo mo d a de dest stra ra)) in vvisita isitita is a al alla la B riga ri gata ta C oraz or azza zata ta โ โ Arieteโ Arie Ar iete teโ โ il 21 agosto 1951.

3ICURE $OMINO SIA ALL ESTERO IN 3OMALIA 5.)4!& NEI "ALCANI )&/2 3&/2 E IN +&/2 IN )RAQ NELLgOPERAZIONE !NTICA "ABILONIA

IN ,IBANO NELLg/PERAZIONE ,EONTE 5.)&), ,O SCUDETTO ROSSO BLU DELLA "RIGATA RIPRODUCE UN ARIETE DA CUI IL NOME ALLA "RIGATA STESSA UN ANIMALE CHE NELLA SIMBOLOGIA VIENE ASSOCIATO ALL ELEMENTO FUOCO E CHE INCARNA LE QUALITÜ DELLA FORZA DELLA POTENZA E DELL ENERGIA CREATRICE 3ALDAMENTE LEGATA AL TERRITORIO E VICINA ALLA POPOLAZIONE L !RIETE HA SEMPRE CONTRIBUITO IN OCCASIONE DI CALAMITÜ NATURALI ALLE OPERAZIONI DI SOCCORSO E DI RICOSTRUZIONE DAL 6AJONT NEL ALLE RECENTI ALLU VIONI CHE HANNO INTERESSATO LA 0IA NURA 0ADANA DAL TERREMOTO IN &RIULI DEL AGLI EVENTI SISMICI DEL NELL )TALIA CENTRALE NUMEROSI SONO GLI INTERVENTI EFFETTUATI DAI MI LITARI DELLA "RIGATA CHE SEMPRE HAN

NO GARANTITO CON PROFESSIONALITÃœ E DEDIZIONE LA LORO PRESENZA NEI MO MENTI DI DIFFICOLTÃœ DEL 0AESE !LTRETTANTO SIGNIFICATIVA LA PARTECI PAZIONE DELLE SUE UNITÃœ A OPERA ZIONI IN CONCORSO CON LE &ORZE DELL /RDINE PER GARANTIRE LA SICU REZZA SUL TERRITORIO NAZIONALE )N PARTICOLARE á ATTUALMENTE IMPE GNATA NELL /PERAZIONE h3TRADE 3I CUREv CON TRE DEI SUOI 2EGGIMENTI A 2OMA E NELLE AREE TERREMOTATE DELL )TALIA CENTRALE 4RA GLI EVENTI CHE HANNO VISTO IL SUPPORTO DEI MILITARI DELLA "RIGATAv

ANCHE QUELLI LEGATI ALLO SPORT IL 'IRO D )TALIA DI CICLISMO DEL E E I CAMPIONATI DEL MONDO DI paracycling $IVERSE INOLTRE LE INIZIATIVE LEGATE A STUDIO RICERCA E FORMAZIONE IN COLLABORAZIONE CON L 5NIVERSITÜ DI 5DINE E IL #ENTRO DI 2IFERIMENTO /NCOLOGICO #2/ DI !VIANO !LLE DIPENDENZE DELLA $IVISIONE h&RIU LIv CHE A SUA VOLTA DIPENDE DAL #O

MANDO &ORZE /PERATIVE .ORD LA "RI GATA á INSERITA NEL #ORPO D !RMATA DI 2EAZIONE 2APIDA DELLA .!4/ .U MEROSE LE ATTIVITÃœ CONDOTTE PER L ESI GENZA 6*4& Very High Readiness Joint Task Force LA FORZA D INTERVENTO AD ELEVATISSIMA SPECIALIZZAZIONE E DI RAPIDO IMPIEGO COSTITUITA IN AMBITO .!4/ LA CUI Leadership á AFFIDATA A ROTAZIONE A UNITÃœ DEI PAESI MEMBRI 0ER IL ANNO IN CUI IL COMANDO á STATO ASSEGNATO ALL )TALIA LA "RIGATA v!RIETEv HA OPERATO CON SUCCESSO QUALE 6*4& Land Brigade 0ER GLI APPASSIONATI DI QUESTA GRAN DE 5NITÃœ #ORAZZATA UN TUFFO NEL VIVO DEL SUO GLORIOSO PASSATO LO OFFRE LA SALA STORICA ALLESTITA ALL IN TERNO DELLA CASERMA h-ITTICAv DI 0ORDENONE DOVE SI POSSONO AM MIRARE PREZIOSI CIMELI E CURIOSE TE STIMONIANZE *Maggiore della Riserva Selezionata

Un M15/42 del 1943 custodito all’interno del museo della Brigata.

Rivista Militare

PRIMO PIANO

“Caserme Verdi” alla Cecchignola Il Ministro della Difesa visita i nuovi alloggi per il personale impegnato a Roma nell’Operazione “Strade Sicure” DI -ARCO 3CAFATI

Foto ricordo della visita del Ministro della Difesa alla città militare “Cecchignola” (foto: Uf. Marketing - 3^ sezione Cine Foto TV).

0ROSEGUE SENZA SOSTA L IMPEGNO DELL %SERCITO PER MIGLIORARE LE CON DIZIONI ALLOGGIATIVE DEL PROPRIO PER SONALE .EL CORSO DEL SONO STATI COMPIUTI INTERVENTI CHE HANNO RIGUARDATO LgAMMODERNAMENTO DI OLTRE ALLOGGI TRA -ILANO 2OMA E #ESANA 4ORINESE 4ORINO )N PARTI COLARE NEL COMPLESSO LOGISTICO h0IO )8v DI 2OMA I LAVORI HANNO PERMESSO DI RICAVARE MODULI ABITATIVI PER PERSONE TRA 5FFICIALI 3OTTUFFICIALI E 'RADUATI SOGGETTI PER SERVIZIO AL

PENDOLARISMO NELLA #APITALE ! #E SANA NONDIMENO LA RIQUALIFICAZIONE DI UNA PALAZZINA DI PROPRIETÜ DEL DE MANIO MILITARE IN PARTE DETERIORATA E DUNQUE INDISPONIBILE HA CONSENTITO LA CREAZIONE DI SEI ALLOGGI DOPPI E TRE SINGOLI DOTATI DI CUCINA BAGNI E TELEVISIONE IN GRADO DI FORNIRE OSPI TALITÜ A MILITARI DELLA "RIGATA !LPINA h4AURINENSEv )L TUTTO CON LAVORI CHE SONO DURATI SOLO UN MESE 2ECENTEMENTE á TOCCATO ANCHE ALLA CITTÜ MILITARE h#ECCHIGNOLAv BENEFI

CIARE DI INGENTI LAVORI DI RISTRUTTURA ZIONE 'LI INTERVENTI ESEGUITI DAL 2E PARTO /PERATIVO DEL 'ENIO )NFRASTRUT TURALE 2/') HANNO PERMESSO DI AUMENTARE LA CAPACITÜ ALLOGGIATIVA DELLA STRUTTURA DI POSTI LETTO DE STINATI AI MILITARI IMPEGNATI NELL /PE RAZIONE h3TRADE 3ICUREv A 2OMA , INIZIATIVA FA PARTE DI UNA STRATEGIA PIÂ AMPIA ILLUSTRATA NEI MESI SCORSI DAL #APO DI 3TATO -AGGIORE DEL L %SERCITO 'ENERALE DI #ORPO D !R MATA 3ALVATORE &ARINA ALLE #OM Rivista Militare

Un momento della visita e, in basso, una delle nuove stanze ristrutturate.

MISSIONI $IFESA RIUNITE DI #AMERA E 3ENATO 3TRATEGIA CHE HA NELLE SUE LINEE PROGRAMMATICHE IL PO TENZIAMENTO DI TUTTI GLI ASPETTI LEGATI AL BENESSERE E ALLA SICUREZZA DEL PERSONALE CHE PER OPERARE CON EFFICACIA DEVE POTER VIVERE IN STRUT TURE CONSONE E MODERNE

n. 1/2019

5N CONCETTO RIPRESO E AMPLIATO AN CHE DAL -INISTRO DELLA $IFESA $OT TORESSA %LISABETTA 4RENTA DURANTE L INCONTRO CON IL PERSONALE MILITARE E CIVILE DEL #OMANDO COMPRENSORIO DELLA h#ECCHIGNOLAv AL QUALE á STATA ACCOMPAGNATA DALLO STESSO #APO DI 3-% hL’intervento rientra nel-

l’attuazione del più ampio e ambizioso studio “Grandi Infrastrutture – Caserme Verdi”, promosso dallo Stato Maggiore dell’Esercito per mettere a disposizione del personale infrastrutture di nuova generazione, efficienti, funzionali, pienamente rispondenti alle normative vigenti, comprensive di aree addestrative, poli alloggiativi per il personale militare e relative famiglie e strutture sportive e socio ricreative aperte anche alla collettivitàv )N QUESTO AMBITO HANNO PRESO IL VIA ANCHE LE ATTIVITÜ PROPEDEUTICHE PER REALIZZARE DIVERSI PROGETTI PILOTA A .ORD #ENTRO E 3UD )TALIA $A SOTTOLINEARE INFINE ANCHE IL BASSO IMPATTO FINANZIARIO DI TALE STUDIO IL PIANO á STATO INFATTI IDEATO PER RIN NOVARE IMMOBILI CHE HANNO OLTRE SETTANT ANNI DI VITA AMMODERNANDOLI CON MATERIALI ECOSOSTENIBILI E DO TAZIONI ENERGETICHE ALTAMENTE EFFI CIENTI AL FINE DI RIDURRE I COSTI DI FUNZIONAMENTO GESTIONE E MANU TENZIONE , OBIETTIVO á INFATTI E SO PRATTUTTO QUELLO DI REALIZZARE UN PROGETTO EFFICIENTE DAL PUNTO DI VISTA ECONOMICO GARANTENDO AL TEMPO STESSO AL PERSONALE STRUTTURE DI UN LIVELLO QUALITATIVO SUPERIORE *Maggiore della Riserva Selezionata

PRIMO PIANO

CaSTA 2019, orgoglio alpino Dieci delegazioni straniere e 2000 militari impegnati nel tradizionale appuntamento invernale con le “Penne Nere” DI -ARCO 3CAFATI

,A MONTAGNA RICHIEDE DEDIZIONE

SACRIFICIO E SPIRITO DI CORPO 1UALITÜ CHE LE NOSTRE h0ENNE .EREv POSSIE DONO IN ABBONDANZA E CHE SONO IMMANCABILMENTE VENUTE FUORI DU RANTE I #AMPIONATI 3CIISTICI DELLE 4RUPPE !LPINE #A34! LA CUI L EDI ZIONE NUMERO á ANDATA IN SCE NA SULLE NEVI DI 3AN #ANDIDO IN 0USTERIA DAL AL FEBBRAIO SCOR SO %D HA VISTO COME DA TRADIZIO NE PRIMEGGIARE LE 4RUPPE !LPINE ITALIANE NELLE IMPEGNATIVE PROVE SPORTIVE E NELLE ESERCITAZIONI CHE SI SONO SUSSEGUITE DURANTE L INTERA SETTIMANA DI COMPETIZIONI hLe diverse gare e le due esercitazioni in programma” COME SOSTENUTO DAL

#OMANDANTE DELLE 4RUPPE !LPINE

'ENERALE DI #ORPO $ !RMATA #LAU DIO "ERTO DURANTE L INAUGURAZIONE hsintetizzano l’addestramento delle diverse unità alpine e le capacità acquisite di operare in fase di soccorso, come parte di un sistema che impiega strumenti e soggetti diversi in uno sforzo comune sempre ispirato alla salvaguardia della popolazione in difficoltà” ! GAREG GIARE TUTTAVIA NON C ERANO SOLO ITALIANI TRA VECCHIE CONOSCENZE E new entry COME AD ESEMPIO QUEL LA DEL +AZAKISTAN INSIEME A RAP PRESENTANZE LIBANESI E OMANITE LE DELEGAZIONI STRANIERE PRESENTI SONO STATE BEN DIECI .EL COMPLESSO OL

TRE DUEMILA MILITARI SI SONO CONFRON TATI PER SETTE GIORNI TRA LA 0USTERIA E IL #ADORE DIMOSTRANDO LA LORO PRO FESSIONALITÜ SIA NELLA TECNICA ALPINI STICA CHE NELLE COMPETENZE TATTI CHE E NELLA CAPACITÜ DI OPERARE CONGIUNTAMENTE IN SITUAZIONI DI EMERGENZA PER IL SOCCORSO IN MON TAGNA !SPETTO QUEST ULTIMO CHE COINVOLGE DIVERSI ATTORI IL #ORPO .AZIONALE 3OCCORSO !LPINO E 3PE LEOLOGICO #.3!3 IL Bergrettung

OVVERO IL 3OCCORSO !LPINO DELL !LTO !DIGE I 6IGILI DEL &UOCO E GLI ALTRI ASSETTI DEI VARI #ORPI DELLO 3TATO IL CUI GRADO DI AFFIATAMENTO á CRUCIALE QUANDO SI TRATTA DI LAVORARE INSIE ME PER SALVARE VITE 4ORNANDO ALLE Rivista Militare

SFIDE SPORTIVO MILITARI SONO DA AN NOVERARE QUELLE DI PATTUGLIE BIA THLON SCI ALPINISMO SLALOM GIGAN TE E FONDO % POI QUELLA CHE FORSE á LA PROVA PIÂ DURA PER I NOSTRI !LPI NI LA GARA DEI PLOTONI UNA MASSA

n. 1/2019

CRANTE SFIDA NELLA SFIDA CHE METTE ALLA PROVA NERVI E MUSCOLI E PER METTE DI DIMOSTRARE LE PROPRIE CA PACITÜ DI SOPRAVVIVENZA MOBILITÜ ED EFFICIENZA OPERATIVA /VVERO QUANTO DI MEGLIO L %SERCITO PUÒ OF

FRIRE NELL AMBIENTE MONTANO 4RA I PLOTONI PRESENTI CHE PER TRE GIORNI SI SONO CONTESI IL PRESTIGIOSO 4ROFEO "UFFA ASSEGNATO FIN DAL AL 2EPARTO PIÂ PREPARATO A PREVALERE á STATO QUELLO APPARTE

NENTE AL — 2EGGIMENTO !LPINI DI #UNEO -A IL PLAUSO VA A TUTTI I MILITARI CHE HANNO PARTECIPATO AF FRONTANDO E SUPERANDO UNA PROVA RESA ANCOR PI DIFFICILE DALLA PERMA

NENZA IN ACCAMPAMENTO IN QUOTA A METRI TRE GIORNI IN TENDA ALL ADDIACCIO CON UNO SFORZO FISICO CHE SOLO I LUNGHI MESI DI ADDESTRA MENTO EFFETTUATI PRIMA DEI #A34!

HANNO PERMESSO DI SOSTENERE % SE AD INAUGURARE LA COMPETIZIONE ERA STATO IL -INISTRO DELLA $IFESA

%LISABETTA 4RENTA CON UN SANO hIN BOCCA AL LUPOv LA CHIUSURA á SPET TATA AL #APO DI 3TATO -AGGIORE DEL L %SERCITO 'ENERALE DI # ! 3ALVA TORE &ARINA CHE DOPO AVER RICORDA TO COME GLI !LPINI SIANO hsoldati al quadratov OVVERO IN GRADO DI RESI STERE E COMBATTERE IN CONDIZIONI AVVERSE HA CONCLUSO hMi rivolgo a tutti ma in particolare ai più giovani, a voi che per la prima volta vi siete confrontati con questa splendida realtà dei CaSTA: guardatevi attorno. Vi renderete conto di appartenere alla grande famiglia dell’Esercito, uomini e donne che, come voi, si preparano con assoluta dedizione, ogni singolo giorno, per affrontare le sfide al meglio delle proprie possibilità v *Maggiore della Riserva Selezionata

Rivista Militare

PRIMO PIANO

“Plasticità cerebrale” e selezione del personale DI !NNARITA ,AURENZI

Il Sottocapo di Stato Maggiore dell’Esercito, Generale di Corpo d’Armata Claudio Mora, durante la cerimonia di inaugurazione.

)L 3OTTOCAPO DI 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO INAUGURA LE NUOVE POSTAZIONI INFORMATIZZATE DEL #ENTRO DI 3ELEZIONE .AZIONALE DI &OLIGNO ,A NOSTRA &ORZA !RMATA DIVENTA LA PRIMA IN %UROPA A INTRODURRE L INNOVATIVA METODOLOGIA DEL “brain training” NEI RECLUTAMENTI

5N AULA INFORMATIZZATA PER SOMMI NISTRARE I NUOVI TEST PSICO ATTITUDINALI INTRODOTTI NELLA &ORZA !RMATA A CURA DELL 5FFICIO DI 0SICOLOGIA E 0SICHIATRIA -ILITARE , INNOVATIVO SISTEMA SE LETTIVO á STATO INAUGURATO LO SCORSO

FEBBRAIO PRESSO IL #ENTRO DI 3E LEZIONE E 2ECLUTAMENTO .AZIONALE DELL %SERCITO #32. DI &OLIGNO ALLA PRESENZA DEL 3OTTOCAPO DI 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO 'ENERALE DI #ORPO D !RMATA #LAUDIO -ORA

E DI ALTRE AUTORITÜ CIVILI E MILITARI 4RENTA POSTAZIONI INFORMATIZZATE CHE SONO UNA VERA E PROPRIA RIVO LUZIONE NEL CAMPO DELLA SEZIONE DEL PERSONALE E FANNO DEL NOSTRO %SERCITO LA PRIMA &ORZA !RMATA IN Rivista Militare

Aula informatizzata per la somministrazione dei nuovi test.

%UROPA AD APPLICARE IL CONCETTO DI “brain trainingv AI CONCORSI %SERCIZI CHE CONSENTONO DI VALUTARE LA hFUNZIONALITÜ DEL CERVELLOv DEL CAN DIDATO L ATTENZIONE VISIVA E LA CAPA CITÜ DI REAZIONE AGLI STIMOLI 5NA

METODOLOGIA ALL AVANGUARDIA SVILUP PATA DAL NEUROSCIENZIATO DI FAMA MONDIALE 0ROF -ICHAEL -ERZENICH

PERALTRO GIÜ ILLUSTRATA NEL DETTAGLIO AI LETTORI DI h2IVISTA -ILITAREv NELL ARTICOLO PUBBLICATO SUL N h,A PLASTICITÜ

Il Centro di Selezione e Reclutamento Nazionale dell’Esercito a Foligno.

n. 1/2019

CEREBRALE UNO STUMENTO PER FORMARE IL SOLDATO FUTUROv DEL 4ENENTE #OLON NELLO &ABIO #IPPITELLI /LTRE CHE PER LA SELEZIONE DEL PER SONALE IL PROGETTO HA UNA SUA VA LENZA ANCHE NELL AMBITO DELL ADDE STRAMENTO E PER IL RECUPERO CLINICO DEL SOLDATO FERITO ,A #ASERMA h'ONZAGA h DI &OLIGNO CONFERMA QUINDI ANCORA UNA VOLTA

LA SUA CENTRALITÜ PER LA &ORZA !RMATA

COME BEN SOTTOLINEATO NELLE PAROLE DEL 'ENERALE #LAUDIO -ORA hQuesto Centro è nel cuore dello Stato Maggiore dell’Esercito. Solo selezionando al meglio il personale si può ottenere il massimo [x] v , IMPIEGO PRATICO AVVERÃœ UFFICIAL MENTE A PARTIRE DAL 0RIMO "LOCCO 6&0 DEL E SUCCESSIVAMEN TE PER TUTTI I CONCORSI DELLA &ORZA !RMATA !NCORA UNA VOLTA L %SERCITO HA DI MOSTRATO DI SAPER RACCOGLIERE LA SFIDA DEL CAMBIAMENTO E LO HA FATTO SVILUPPANDO LE PROPRIE CAPACITÃœ IN TERMINI DI INNOVAZIONE E AFFIDABILITÃœ *Dottoressa

PRIMO PIANO

4° corso di “Introduzione alla Pianificazione Operativa” Consegnati i diplomi di partecipazione ai 40 frequentatori appartenenti alle Forze di Sicurezza e Difesa Nazionale afghane DI !NTONINO ,ONGO

Un momento della cerimonia di fine corso.

! FINE FEBBRAIO SI á SVOLTA A +ABUL PRESSO L AUDITORIUM DEL -I NISTERO DELLA $IFESA LA CERIMONIA DI CONSEGNA DEI DIPLOMI AI MILITARI AFGHANI PARTECIPANTI AL CORSO DI h)NTRODUZIONE ALLA 0IANIFICAZIONE /PERATIVA )/0# v .UMEROSE LE AUTORITÜ MILITARI E CIVILI PRESENTI IN PARTICOLARE IL 6I CEMINISTRO DELLA $IFESA AFGHANO

4ENENTE 'ENERALE )QBAL !LI .ADERI E IL 6ICE #OMANDANTE DELLA -IS SIONE Resolute Support 23 NON CH£ Italian Senior National Re

presentative 'ENERALE DI #ORPO D !RMATA 3ALVATORE #AMPOREALE $OPO L INTERVENTO INTRODUTTIVO DEL 6ICEMINISTRO DELLA $IFESA IL 'ENE RALE #AMPOREALE HA SOTTOLINEATO L IMPEGNO DELLA .!4/ NEL GARANTIRE ADEGUATI INVESTIMENTI IN !FGHANISTAN E IN PARTICOLARE NEL SETTORE DELLA FORMAZIONE DEL PERSONALE , 5FFICIALE HA ALTRESØ RICORDATO CHE LA CRESCENTE PRESSIONE MILITARE DIPLOMATICA E SOCIALE IN !FGHANISTAN E NELLA 2E GIONE CONFERMA CHE I 4ALEBANI NON POSSONO VINCERE MILITARMENTE hLa

comunità internazionale è con voi ;x= n HA CONTINUATO RIVOLGENDOSI A TUTTI I PRESENTI n ;x= Noi tutti crediamo che l’Afghanistan e i suoi cittadini meritino la sicurezza e la pace e quindi continueremo a supportare le Istituzioni di questo Paese fintanto che ciò sarà necessariov ,A CERIMONIA á PROSEGUITA CON LA CONSEGNA DEI DIPLOMI AI FREQUENTATORI DEL CORSO TRA CUI QUATTRO DONNE

CON UN RICONOSCIMENTO SPECIALE AL PIÂ MERITEVOLE IL Best student award ! TUTTI á STATA INOLTRE CONSEGNATA Rivista Militare

UNA patch CON I COLORI DELLA BANDIERA AFGHANA NERO ROSSO E VERDE E LA SCRITTA hOp Plannerv DA APPORRE SULLE UNIFORMI DI SERVIZIO ) CORSI )/0#S SONO CONCEPITI E OR GANIZZATI DAL Joint Forces Command DI "RUNSSUM *&#"3 E CONDOTTI DAL Mobile Training Team -44 CON LA COLLABORAZIONE DEL PERSONALE advisor DELLA -ISSIONE Resolute Support IN !FGHANISTAN 3I SONO SVOLTI A FAVORE DI PERSONALE MILITARE E CIVILE PROVENIENTE DAI VARI -INISTERI E DALLE Afghan National Defense and Security Forces !.$3& DE STINATO A RICOPRIRE INCARICHI DI RE SPONSABILITÜ NEI COMANDI DI VERTICE

NEI $ICASTERI E IN ALTRE POSIZIONI CHIAVE DELL ORGANIZZAZIONE POLITICA E SOCIALE DEL PAESE !D OGGI SONO STATI ADDESTRATI UOMINI E DONNE DELLE !.$3& , OBIETTIVO á QUELLO DI FAVORIRE LA CAPACITÃœ DEL PERSONALE AFGHANO A LAVORARE ALL INTERNO DI STAFF DEPUTATI ALLE ATTIVITÃœ DI PIANIFICAZIONE OPERA TIVA MA ANCHE FORMARE NUOVI ISTRUT TORI PER QUESTO TIPO DI CORSI )N OCCASIONE DEL PROSSIMO CORSO )/0# TRA GIUGNO E LUGLIO

CHE SI TERRÜ PRESSO LA Marshal Fahim National Defense University

Il Viceministro della Difesa, Tenente Generale Iqbal Ali Naderi, consegna il diploma di partecipazione a uno dei frequentatori del corso.

DI +ABUL IL TEAM DI ISTRUTTORI DEL *&#"3 ORGANIZZERÜ UN SEMINARIO DI hTrain-the-trainersv FORMAZIONE PER I FORMATORI DI DUE SETTIMANE

CHE PERMETTERÜ DI INDIVIDUARE

Il Generale di Corpo d’Armata Salvatore Camporeale con alcuni Ufficiali afghani.

n. 1/2019

TRA I MIGLIORI ISTRUTTORI AFGHANI AI QUALI TRASMETTERE QUELLE SPECIFICHE COMPETENZE PER FORMARE AUTONO MAMENTE I FUTURI PIANIFICATORI OPE RATIVI E PARTE DELLA CLASSE DIRIGENTE E DEI VERTICI MILITARI AFGHANI ,A FORMAZIONE E L ADDESTRAMENTO DEI FUTURI 1UADRI DELLE !.$3& SI INSERISCONO NELLE ATTIVITÜ DI Train, Advise and Assist 4!! PRECIPUE DELLA MISSIONE Resolute Support A GUIDA .!4/ ALLA QUALE PARTECIPANO DIVERSI 0AESI TRA I QUALI L )TALIA !VVIATA IL — GENNAIO IN COR RISPONDENZA DELLA FINE DELL OPERA ZIONE International Security and Assistance Force )3!& TALE MIS SIONE SI PROPONE DI CONTRIBUIRE AL L ADDESTRAMENTO ASSISTENZA E CON SULENZA A FAVORE DELLE )STITUZIONI E DELLE &ORZE DI 3ICUREZZA LOCALI

AL FINE DI FACILITARE LE CONDIZIONI PER LA CREAZIONE DI UNO 3TATO DI DIRITTO )STITUZIONI CREDIBILI E TRASPA RENTI E SOPRATTUTTO &ORZE DI 3ICU REZZA AUTONOME BEN EQUIPAGGIATE

IN GRADO DI GARANTIRE IN MODO AU TONOMO LA SICUREZZA DEL 0AESE E DEI PROPRI CITTADINI *Tenente Colonnello

PRIMO PIANO

La Grand Strategy USA: un approccio metodologico DI -ARCO ,ONGO

ÂŤMai come oggi vi è l’esigenza di pensare strategicamente. La complessitĂ dei problemi rende oggi il “pensiero strategicoâ€? e la “capacitĂ strategica istituzionaleâ€? un imperativo assolutoÂť 2OSS (ARRISON PROFESSORE PRESSO LA Georgetown University E LA National Defense University

)L CONCETTO DI Grand Strategy ĂĄ STATO DEFINITO DA Liddell Hart COME “l’arte di coordinare e dirigere le risorse di una Nazione per il conseguimento degli obiettivi politici della guerraâ€?. /GGI RIGUARDA IL RUOLO DELLA .AZIONE SULLA SCENA GLOBALE E PUĂ’ INTENDERSI COME “l’arte e la scienza di sviluppare, applicare e

coordinare gli strumenti del potere nazionale per conseguire un fine raggiungibile, che protegga o faccia avanzare gli interessi nazionali� 53 $O$ Dictionary ,A Grand Strategy å LA PIÂ ALTA ESPRESSIONE DELLA Statecraft OSSIA hL ARTE DI GO VERNAREv E SI CONCRETIZZA PER GLI 3TATI 5NITI IN UN DOCUMENTO NOTO

COME h3TRATEGIA DI 3ICUREZZA .A ZIONALEv ,A Grand Strategy AM PLIA LA BEN NOTA SUDDIVISIONE DEI LI VELLI DECISIONALI DILATANDO IL focus PRETTAMENTE MILITARE IN UNA PRO SPETTIVA CHE RICERCA LA CONVERGEN ZA DI TUTTE LE ARTICOLAZIONI DELLO 3TATO PER PERSEGUIRE GLI INTERESSI DEL 0AESE CON UN APPROCCIO INTER Rivista Militare

Principali documenti strategici del *OINT 3TRATEGIC 0LANNING.

DISCIPLINARE INTER AGENZIA E MULTI DOMINIO .EL LA LEGGE 'OLDWATER .I CHOLS SULLA RIORGANIZZAZIONE DEL $IPARTIMENTO DELLA $IFESA AMERI CANO HA ISTITUITO UN APPROCCIO

STRUTTURATO E FORMALIZZATO ALLA 3TRATEGIA DI 3ICUREZZA .AZIONALE %SSO PREVEDE CHE IL 0RESIDENTE

#OMANDANTE IN #APO DELLE &ORZE !RMATE E CAPO DELL ESECUTIVO

ESPONGA ANNUALMENTE LO STATO

DELLA 3ICUREZZA .AZIONALE AL #ONGRESSO E REDIGA LA SUA National Security Strategy .33 ! QUESTO SCOPO EGLI SI AVVALE DEL National Security Council .3#

GUIDATO DA UN National Security Advisor .3! %SSA INFLUENZA TUTTI I SETTORI DEL 0AESE DALLA POLITICA ESTERA A QUELLA ECONOMICA E ALLA SICUREZ ZA INTERNA SECONDO UN APPROCCIO OMNICOMPRENSIVO Whole of Government Approach - 7'! )N AMBITO $IFESA LA National Security Strategy DETERMINA IL PRO CESSO DI Joint Strategic Planning

CHE SI CONCRETIZZA IN UNA SERIE STRUTTURATA DI DOCUMENTI STRATEGICI CHE DEFINISCONO LO SVILUPPO E L IMPIEGO DELLO STRUMENTO MILITARE NAZIONALE IN UN CONTESTO PIENA MENTE ARMONICO ALLE POLITICHE E ALLE AMBIZIONI DEL 3ISTEMA 0AE SE )N PARTICOLARE LA National Defense Strategy A FIRMA DEL -INI STRO DELLA $IFESA (Secretary of Defense) E LA National Military Strategy A FIRMA DEL #APO DI 3DELLA $IFESA (Chairman of the Joint Chiefs of Staff) ,E COMPETENZE NECESSARIE AL L ELABORAZIONE DELLA 3TRATEGIA DI 3ICUREZZA .AZIONALE SONO OGGET TO DEI CORSI DI STUDIO DELLA National Defense University 5NIVERSI TÜ PER LA FORMAZIONE DELL !LTA DIRI GENZA AMERICANA IN MATERIA DI 3ICUREZZA .AZIONALE APERTA AN CHE AI 0AESI ALLEATI E AMICI ,! ,/')#! 342!4%')#!

&IG

n. 1/2019

, ELABORAZIONE DELLA 3TRATEGIA DI 3ICUREZZA .AZIONALE RICHIEDE LA CAPACITÃœ DI hPENSARE STRATEGICA MENTEv CIOá APPLICARE LA hLOGICA STRATEGICAv A UN PROBLEMA REALE 1UESTO PROCESSO NON SI SVILUPPA IN MANIERA SEQUENZIALE MA MULTI DIMENSIONALE E ITERATIVA E PUÃ’ ESSERE PER COMODITÃœ SCHEMATIZ ZATO IN OTTO PASSI figura 1 , APPROCCIO STRUTTURATO NON DEVE TUTTAVIA RIDURRE LA STRATEGIA AD UNA MECCANICA SUCCESSIONE DI PASSI MA ESIGE CONOSCENZE AP PROFONDITE ESPERIENZA E INTUITO

— 0ASSO DEFINIZIONE DEL PROBLE MA STRATEGICO )L PROBLEMA STRATEGICO DEVE RISPONDERE CONCRETAMENTE AD UNA SERIE DI SPE CIFICHE DOMANDE h1UAL á IL PROBLEMA 0ERCH£ á DI PARTICOLARE INTERESSE PER IL #APO DELLO 3TATO 'OVERNO 1UAL á LA SITUAZIONE CHE VOGLIO CAM BIARE E PERCH£ v 0ER DEFINIRE IL PRO BLEMA STRATEGICO á NECESSARIO PARTIRE DAGLI INTERESSI DEL 0AESE ED EFFETTUARE UN ANALISI MULTI LIVELLO • analisi della situazione strategica LA SITUAZIONE STRATEGICA á NORMAL MENTE AMPIA DINAMICA E MULTIDI MENSIONALE 5N APPROCCIO STRUTTU RATO CONSENTE DI MITIGARE LA SUA COMPLESSITÃœ FOCALIZZANDO L ATTEN ZIONE SOLO SU CIÃ’ CHE SERVE SAPE RE 3I DEVONO ANALIZZARE I FATTORI CHE NEI VARI DOMINI INFLUISCONO SUL PROBLEMA STRATEGICO IDENTIFI CARE LE LINEE DI SVILUPPO LOGICO DE GLI EVENTI DECISIONI E AZIONI PER POI TRARNE DELLE CONCLUSIONI hDETER MINANTIv ,A SITUAZIONE STRATEGICA

PUR IN CONTINUA EVOLUZIONE á DEFI NITA DA ELEMENTI CERTI 'LI ELEMENTI INCOGNITI VICEVERSA DEVONO ESSE RE SVILUPPATI IN FORMA DI hASSUNTI DI PIANIFICAZIONEv(assumption) , ANALISI á LIBERA MA PUÃ’ ESSERE SVOLTA CONSIDERANDO ALMENO GLI ASPETTI EVIDENZIATI IN FIGURA • interessi del Paese: QUESTI SONO UN hSET DI CONDIZIONI CHE LA .AZIO NE RITIENE DI DOVER REALIZZARE O

PRESERVARE PER DARE PIENA ATTUA ZIONE ALLA PROPRIA IDENTITÃœv %SSI SONO CLASSIFICATI IN VITALI CIOá CONNESSI CON L ESISTENZA STESSA DELLO 3TATO E PER I QUALI SONO MO BILITATE TUTTE LE RISORSE DISPONIBILI IMPORTANTI O CRITICI E SECONDARI 'LI INTERESSI NAZIONALI SONO DEI hCAPISALDIv COSTANTI CHE FORNISCO NO UNA BASE DI LEGITTIMITÃœ ANCHE MORALE ALLA STRATEGIA $IPENDONO FORTEMENTE DALLA CULTURA E DALLA VI SIONE DELLE RELAZIONI INTERNAZIONA LI , ATTUALE 3TRATEGIA DI 3ICUREZZA .AZIONALE DEGLI 3TATI 5NITI DICEM BRE DEFINISCE QUATTRO INTE RESSI NAZIONALI SICUREZZA NAZIO NALE PROSPERITÃœ PROMOZIONE DELLA PACE ATTRAVERSO LA FORZA RAFFORZA MENTO DELL INFLUENZA AMERICANA , INTERESSE NAZIONALE á UNA CONDI ZIONE UNO STATO DESIDERABILE O DA PRESERVARE CHE QUINDI DEVE ESSE RE SCRITTO CON AGGETTIVI E NOMI • minacce e opportunità : LA MI NACCIA á QUALCOSA CHE METTE IN PERICOLO DELIBERATAMENTE UN INTE RESSE , ENTITÃœ DEL PROBLEMA STRA TEGICO á IN RELAZIONE AGLI INTERESSI E ALLA MINACCIA !D ESEMPIO INTERESSE VITALE MINACCIA SIGNIFICATIVA ? PROBLE MA STRATEGICO GRAVE , ENTITÃœ DELLA MINACCIA á INOLTRE IL PRODOTTO DEI SEGUENTI FATTORI MINACCIA CAPACITÃœ ALTRUI X VOLON TÃœ ALTRUI X VULNERABILITÃœ NOSTRA

&IG

0ER AVERE UNA STRATEGIA EFFICACE LA MINACCIA DEVE ESSERE ATTENTA MENTE CIRCOSCRITTA 5NA OPPORTUNITÃœ á UNA MINACCIA POSITIVAv IN GRADO DI FAR AVANZARE UN INTERESSE , OPPORTUNITÃœ NON á L ASPETTO POSITIVO DI AVER NEUTRALIZ ZATO UNA MINACCIA MA ESISTE INDI PENDENTEMENTE 5NA STRATEGIA PUÃ’ ESSERE hBASATA SULLE OPPOR TUNITÃœv QUANDO DISCENDE DA ESSE PI CHE DALLE MINACCE — 0ASSO DEFINIZIONE DELLE assumption ,E assumption SONO DELLE hSUPPOSI ZIONI CONSIDERATE VERE PRIMA CHE POSSANO ESSERE PROVATEv E SONO L ELEMENTO CARDINE DELLA STRATEGIA

PROBABILMENTE IL PI IMPORTANTE %SSE CONSENTONO TECNICAMENTE DI COLMARE I GAP INFORMATIVI MA DI FATTO DETERMINANO TUTTA LA STRATEGIA L AP PROCCIO UTILIZZATO E LE POSSIBILITÃœ DI SUCCESSO ,E assumption, CLASSIFICABILI IN CA TEGORIE FIGURA DEVONO ESSERE CONTINUAMENTE RI VALUTATE E QUALORA SI RIVELASSERO NON PI hSOLIDEv DEVONO ESSERE ABBANDONATE .ON DEVONO ESSERE DELLE hDESIDERATAv O ADDIRITTURA DELLE hSCOMMESSEv MA DEVONO DARE CONCRETEZZA AD UN RAGIONAMENTO LO GICO SOLIDO $ALL ANALISI DI SVARIATI CASI STORICI SI PUÃ’ FACILMENTE DIMOSTRARE COME LE STRATEGIE CHE HANNO PORTATO A CLAMOROSI FALLIMENTI FOSSERO BASATE SU assumption ERRATE O NON SOLIDE — 0ASSO ENUNCIAZIONE DEL FINE )L TERZO PASSO PREVEDE L ENUNCIAZIONE DEL FINE DELLA STRATEGIA (ends) CHE COLLEGA GLI INTERESSI DEL 0AESE CHE SONO hDATIv E INDIPENDENTI DALLA STRA TEGIA ALLO SCOPO POLITICO (political aim) E AGLI OBIETTIVI SUBORDINATI (subordinate objectives) .ELLA SUCCESSIONE LOGICA INTERESSE NAZIONALE ? SCOPO POLITICO ? OBIET TIVI SUBORDINATI IL VERSO DELLE FRECCE á UNIVOCO !NALIZZIAMO NEL PARTICOLARE I DUE FATTORI • sCOPO POLITICO political aim) DI SCENDE DALL INTERESSE NAZIONALE MA á STRETTAMENTE LEGATO ALLA STRA TEGIA ³ UN set PARTICOLARE DI CON DIZIONI DESIDERABILI SPECIFICATA MENTE ATTAGLIATO E FUNZIONALE A UN Rivista Militare

FINITI IN FORMA CHIARA BREVE E CONCISA E IN ORDINE DI PRIORITÜ 3ONO hCOSE DA FAREv E PER QUESTO SONO SCRITTI CON VERBI O AVVERBI

&IG Aree sulle quali si concentra l’analisi della situazione strategica.

DETERMINATO CONTESTO STRATEGICO %SSO á UNICO E LEGA INSIEME TUTTI GLI ALTRI ELEMENTI ,O SCOPO POLITICO 53! NEL PRIMO INTERVENTO IN !FGHANISTAN ERA hUN !FGHANISTAN LIBERO DAL TERRORISMOv #OME SI VEDE ESSO á STRETTAMENTE LEGATO AGLI INTERESSI NAZIONALI MA NON AVREBBE SENSO PER GLI 3TATI 5NITI AL DI FUORI DI QUEL PARTICOLARE CONTESTO STRATEGICO .ON á QUALCOSA DA FARE MA UNA CONDIZIONE FINALE DA REALIZZARE E PER QUESTO DEVE ESSERE SCRITTO

CON NOMI E AGGETTIVI • obiettivi subordinati subordinate objectives PER GARANTIRE LA MAS SIMA COERENZA GLI OBIETTIVI DISCEN DENTI DALLO SCOPO POLITICO DEVONO ESSERE DIRETTAMENTE FUNZIONALI AL L INTERESSE NAZIONALE E CHIARAMENTE LEGATI ALLA MINACCIA E ALLE OPPORTU NITÜ ,A STRATEGIA DI NORMA INCLUDE ANCHE OBIETTIVI NEGATIVI CHE SONO CONDIZIONI DA EVITARE O PREVENIRE 'LI OBIETTIVI DEVONO ESSERE SPECIFICI

MISURABILI ASSEGNABILI REALISTICI E TEMPORIZZABILI DEVONO ESSERE DE

— 0ASSO DEFINIZIONE DEI MEZZI ) MEZZI means SONO LE CAPACITÃœ E LE RISORSE DA IMPIEGARE PER IL CONSE GUIMENTO DEGLI OBIETTIVI ,A STRATEGIA SARÃœ VINCOLATA DALLE RISORSE (means restricted) SE LA DEFINIZIONE DEGLI OBIETTIVI á SUBORDINATA ALLA DISPONI BILITÃœ DEI MEZZI NECESSARI PER CON SEGUIRLI 5NA STRATEGIA á VICEVERSA DEFINITA means creating SE CREA I MEZZI DI CUI NECESSITA .ELLA Grand Strategy I hMEZZIv SONO DETTI hSTRUMENTI DEL POTERE NAZIONALEv E DERIVANO DALLA CONVERSIONE DI ELE MENTI TANGIBILI O INTANGIBILI DI CUI LO 3TATO DISPONE RISORSE ECONOMICHE O NATURALI CAPITALE UMANO GEOGRAFIA

INDUSTRIE INFRASTRUTTURE CULTURA VO LONTÜ 0OSSONO ESSERE RAGGRUPPATI IN CATEGORIE STRETTAMENTE INTERDI PENDENTI STRUMENTI DELLA DIPLOMAZIA

INFORMATIVI MILITARI ED ECONOMICI $)-% FIGURA ,O STRUMENTO DIPLOMATICO $ PUÃ’ ES SERE IMPIEGATO DIRETTAMENTE MA HA ANCHE IL FONDAMENTALE COMPITO DI CO ORDINARE E RENDERE EFFICACI GLI ALTRI ,A SUA FUNZIONE DI hINGAGGIOv PUÃ’ ASSU

&IG Mezzi MEANS Relazioni tra Elementi, Strumenti del potere nazionale (DIME) e Istituzioni.

n. 1/2019

MERE LE FORME DELLA RAPPRESENTAZIONE RAPPRESENTARE ESPRIMERE SOSTENERE

NEGOZIAZIONE PERSUASIONE COMPRO MESSO INDUZIONE COERCIZIONE O IM PLEMENTAZIONE DEGLI ACCORDI ,O STRUMENTO INFORMATIVO ) SI CON CRETIZZA NELLA CAPACITÜ DI CREARE

SFRUTTARE DIFENDERE O NEUTRALIZZARE LA CONOSCENZA E LE DECISIONI CHE NE DISCENDONO %SSO QUINDI INCLUDE UN AMPIA VARIETÜ DI FORME IL CUI UTI LIZZO DIPENDE DALLA CULTURA STRATEGICA cyber, intelligence, public diplomacy, MEDIA COMUNICAZIONI STRATEGICHE

OPERAZIONI PSICOLOGICHE PROPAGANDA

ECC ,O STRUMENTO INFORMATIVO á QUELLO MEGLIO UTILIZZABILE DA ENTITÃœ NON STATUALI E PUÃ’ AVERE UN EFFETTO DIROMPENTE SE ASSOCIATO ALLA SPINTA INFORMATIZZAZIONE DELLE INFRASTRUTTURE CRITICHE E DELLE SOCIETÃœ ,O STRUMENTO MILITARE - CONSISTE NELL APPLICARE LA FORZA MINACCIARE DI APPLICARLA O SUPPORTARE ALTRI NEL L APPLICARLA , USO DELLA FORZA MILI TARE á LO STRUMENTO PI ESTREMO

SOTTENDE UN ENORME INSIEME DI CONSEGUENZE E RISCHI CHE DEVONO ESSERE BEN COMPRESI DA CHI NE DETIENE IL CONTROLLO ,A NATURA E LE CAPACITÜ DELLO STRUMENTO MILITARE DIPENDONO DALLA CULTURA STRATEGICA

DAL SISTEMA DI ALLEANZE E DALL AS SETTO SOCIO ECONOMICO DEL 0AESE ,A SOLA ESISTENZA DI CAPACITÃœ MILITARI á GIÃœ DI PER S£ UN ELEMENTO FON DANTE DELLA Grand Strategy E DEGLI EQUILIBRI DI POLITICA INTERNAZIONALE ,E DECISIONI SULL ACQUISIZIONE E IL MANTENIMENTO DI UNA DETERMINATA CAPACITÃœ MILITARE HANNO UN IMPOR TANZA CRUCIALE PER L IDENTITÃœ DI UN 0AESE AD ESEMPIO LE CAPACITÃœ NUCLEARI ,O STRUMENTO ECONOMICO % á UN FATTORE ABILITANTE PER GLI ALTRI STRU MENTI INCLUSO QUELLO MILITARE ,A SOLIDITÃœ ECONOMICA á IL CUORE DELLO 3TATO E NE DETERMINA IN MANIERA DIRETTA LA STRATEGIA CONSENTENDO LA MOBILITAZIONE DI RISORSE E L AC QUISIZIONE O IL MANTENIMENTO DI CAPACITÃœ %SSO HA INOLTRE UN ELE VATISSIMO POTENZIALE NELL INFLUEN ZARE LE SCELTE DEGLI ALLEATI DEI competitor E DELLA COMUNITÃœ INTER NAZIONALE )L POTERE ECONOMICO PUÃ’ ANCHE ESSERE UTILIZZATO DIRET

TAMENTE COME STRUMENTO DEL PO TERE NAZIONALE PRINCIPALMENTE IN AREE COMMERCIO INCLUSE SAN ZIONI E DAZI FINANZA E AIUTI — 0ASSO ELABORAZIONE DEI MODI #ONSISTE NEL DECIDERE COME USARE GLI STRUMENTI DEL POTERE NAZIONALE PER RAGGIUNGERE LO SCOPO POLITICO #IÒ PRESUPPONE LA COMBINAZIONE DI ELEMENTI s APPROCCIO STRATEGICO s MODALITÜ D AZIONE s STRUMENTI DEL POTERE NAZIONALE $)-% s )STITUZIONI INTERESSATE , APPROCCIO STRATEGICO E LE MODALITÜ D AZIONE POSSONO VARIARE IN BASE AL LIVELLO DI COINVOLGIMENTO E ALL INTENSITÜ DELL INGAGGIO RICERCATO O NECESSARIO

COME EVIDENZIATO IN FIGURA ,E )STITUZIONI SONO IL FONDAMENTALE ANELLO DI CONGIUNZIONE TRA I MEZZI E I MODI DELLA STRATEGIA E DEVONO ES SERE COORDINATE MEDIANTE UN ATTIVITÜ CHE PRENDE IL NOME DI hORCHESTRAZIO NEv DEFINITA COME hL AZIONE CON CUI LO STRATEGA O IL GOVERNANTE RENDE LO GICO E COERENTE L IMPIEGO DEGLI STRU MENTI DEL POTERE NAZIONALE DA PARTE DELLE )STITUZIONI ATTRAVERSO AZIONI E APPROCCI TESI AL CONSEGUIMENTO DEL L OBIETTIVO POLITICOv , ORCHESTRAZIONE INCLUDE ATTIVITÜ COMPLESSE COME L AS

SEGNAZIONE DELLE PRIORITÜ LA DEFINI ZIONE DELLA leadership E DEI RUOLI DI SUPPORTO LA SEQUENZA E IL COORDINA MENTO DELLE AZIONI IL BILANCIAMENTO

L INTEGRAZIONE DEGLI STRUMENTI — 0ASSO VALUTAZIONE DEI COSTI E DEI RISCHI ,A VALUTAZIONE DEI COSTI E DEI RISCHI CONSTA DI STEP EVIDENZIATI IN FIGURA ³ UN GRAVE ERRORE TRALASCIARE LA VALUTAZIONE DEI COSTI E DEI RISCHI A UN SECONDO MOMENTO PERCH£ ESSI SONO PARTE INTEGRANTE DELLA STRATE GIA E NE DETERMINANO L INTERA STRUT TURA FIN DALL INIZIO ) COSTI POSSONO ESSERE IMPEGNI FINANZIARI PER AC QUISIRE DETERMINATE CAPACITÃœ IN FRASTRUTTURE MEZZI O PIATTAFORME

MA ANCHE COSTI PER LA FORMAZIONE E L ADDESTRAMENTO PER AIUTI O PER LA COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO ) COSTI SONO ANCHE LE PERDITE IN TER MINI DI VITE UMANE DI INFRASTRUTTURE O MATERIALI DANNEGGIATI L AGGRAVA MENTO DELLA SITUAZIONE SOCIALE DI UN 0AESE MA POSSONO AVERE AN CHE CARATTERE PIÂ ALEATORIO COME LA PERDITA DI REPUTAZIONE INTERNA ZIONALE O DI CONSENSO INTERNO 5NA VOLTA VALUTATI I COSTI LA STRATEGIA DEVE ANCHE ESSERE IN GRADO DI VA LUTARE I BENEFICI CHE COMPORTA

NEGLI STESSI ORIZZONTI TEMPORALI UTI

&IG Modi WAYS Approcci strategici e modalità d’azione.

Rivista Militare

&IG

LIZZANDO LE STESSE UNITÃœ DI MISURA )L RISCHIO á UN EVENTO CHE PUÃ’ VERIFI CARSI DURANTE LE ATTIVITÃœ TESE AL CON SEGUIMENTO DEGLI OBIETTIVI DELLA STRA TEGIA CHE PUÃ’ MINARNE LE FONDA MENTA 5N RISCHIO INACCETTABILE RENDE LA STRATEGIA NON ATTUABILE , IMPATTO DI UN RISCHIO ACCETTABILE

INVECE DEVE ESSERE VALUTATO E OP PORTUNAMENTE MITIGATO 2ISCHIO ACCETTABILE PROBABILITÃœ DI OCCORRENZA X NOCUMENTO AGLI INTERESSI NAZIONALI 0ER OTTENERE UNA STRATEGIA DI SUC CESSO L ANALISI DEI COSTI E DEI RISCHI DEVE PORTARE AL RISULTATO FAVOREVOLE DEI DUE RAPPORTI COSTI RISCHI E CO STI BENEFICI ) REGIMI DEMOCRATICI TENDONO A SVI LUPPARE STRATEGIE COSTOSE CHE MINI MIZZANO I RISCHI !L CONTRARIO REGIMI AUTORITARI O ENTITÃœ NON STATUALI SVILUPPANO SOLITAMENTE STRATEGIE MENO COSTOSE MA CON ELE VATI RISCHI — 0ASSO TEST DI VALIDITÃœ O DI )LITIES ³ UN TEST ITERATIVO E SERVE A DARE hLUCE VERDEv ALLA STRATEGIA O AL CON TRARIO PER AVVIARNE UNA FASE DI REVI SIONE %SSO DEVE ESSERE REITERATO AL VERIFICARSI DI EVENTI CHE INFLUENZANO LA SITUAZIONE STRATEGICA O INDEBOLI SCONO LE assumtpion n. 1/2019

#ONSTA DI CRITERI DI VALUTAZIONE

CHE DEVONO RISULTARE TUTTI CONTEM PORANEAMENTE SODDISFATTI COME SIN TETIZZATO IN FIGURA — 0ASSO VERIFICA DI COERENZA ,A STRATEGIA CONSTA DI UN AMPIO IN SIEME DI FATTORI INSERITI IN UN CONTESTO

MULTIDIMENSIONALE IN CONTINUA EVO LUZIONE %SSI DEVONO ESSERE COERENTI TRA LORO E CON IL CONTESTO DI RIFERI MENTO , vONESTÃœ INTELLETTUALEv á LA PRIMA FONTE DI COERENZA CHE MINI MIZZA LE FORZATURE E I PREGIUDIZI (biases) CHE SOLITAMENTE RENDONO LA STRATEGIA INEFFICACE ,A COERENZA NASCE DA UNA CORRETTA ENUNCIAZIONE DEL hPROBLEMA STRATE GICOv E DALLA CORRETTA DEFINIZIONE DELLE RELAZIONI TRA I MEZZI I FINI E I MODI E TRA QUESTI E GLI INTERESSI LA MINACCIA E LE OPPORTUNITÃœ ³ NE CESSARIO INDIVIDUARE LE RELAZIONI CRI TICHE CHE VANNO MONITORATE E SUP PORTATE ,A COERENZA HA UN IMPOR TANZA FONDAMENTALE SPECIE IN UN APPROCCIO DI TIPO SISTEMICO FOCALIZ ZATO SULLA DIMENSIONE DEI hSISTEMIv NELLA QUALE SI SVILUPPA LA STRATEGIA 4ALE APPROCCIO PUNTA AD ADATTARE E INFLUENZARE L AMBIENTE E IL CONTESTO ESTERNO AL FINE DI ACQUISIRNE UN VANTAGGIO COMPETITIVO E PUÃ’ REA LIZZARSI MEDIANTE LA CREAZIONE O L UTILIZZO DI hLEVE STRATEGICHEv LO SFRUTTAMENTO POTENZIAMENTO O DE POTENZIAMENTO DEL SISTEMA DI RELA ZIONI E DELLE PROPRIETÃœ DEL SISTEMA (trend, gap) )MPORTANTI case study DIMOSTRANO COME STRATEGIE DI PARTI

&IG

COLARE SUCCESSO ABBIANO PREVISTO LA CREAZIONE ex-novo DI SISTEMI CHE CONFERISCONO UN VANTAGGIO STRATEGICO COME Bretton Woods LA 74/ LO 37)&4 ECC )N FIGURA á RIPORTATA LA SCHEMA TIZZAZIONE DEI PRINCIPALI COLLEGA MENTI DELLA LOGICA DELLA Grand Strategy CHE COSTITUISCONO UNA GUIDA SEMPLIFICATIVA DI UNA MATERIA COM PLESSA E ARTICOLATA CHE SEPPUR STRUTTURATA SI ALIMENTA DI UNA NE CESSARIA DOSE DI INTUITO E SAGACIA E NECESSITA DI ESPERIENZA CONO SCENZE APPROFONDITE EQUILIBRIO E ONESTÃœ INTELLETTUALE #/.#,53)/.) 'LI 3TATI 5NITI SONO RIUSCITI NEGLI ANNI A SVILUPPARE UN APPROCCIO STRUTTURATO ALLA Grand Strategy DE RIVANTE DALLA LORO CULTURA E DALLA LORO STORIA CHE SI CONCRETIZZA NELLA

3TRATEGIA DI 3ICUREZZA .AZIONALE %SSO VIENE INSEGNATO E INTERIORIZ ZATO DAI 1UADRI E DALL !LTA DIRIGENZA

E PERMETTE DI OTTENERE UN APPARATO STATALE PARTICOLARMENTE EFFICIENTE 4ALE APPROCCIO RISULTA EFFICACE SPE CIE SE ATTUATO SU UN SUB STRATO CUL TURALE CHE RENDE POSSIBILE LA CON VERGENZA DELLE ENERGIE E DELLE RI SORSE A DISPOSIZIONE VERSO GLI IN TERESSI DEL 0AESE E IN GENERALE

VERSO IL BENE COMUNE ,A CRESCENTE FLUIDITÜ DEL CONTESTO INTERNAZIONALE DETERMINA OGGI PIÂ CHE MAI L ESI GENZA DI hPENSARE STRATEGICAMENTEv E DI INQUADRARE LE POLITICHE DI SICU REZZA IN UN PIÂ AMPIO ALVEO DOVE CONVERGONO LA POLITICA ESTERA QUELLA ECONOMICA E INDUSTRIALE O DI SICU REZZA INTERNA E DOVE RICERCARE LA PIÂ AMPIA SINERGIA DI TUTTE LE RISORSE DEL 0AESE NEL PERSEGUIMENTO DEGLI OBIETTIVI COMUNI DI CARATTERE NA ZIONALE O IN FAVORE DELLA COMUNITÜ INTERNAZIONALE

*Colonnello Assistente Militare e Aiutante di Campo per l’Esercito del Presidente della Repubblica, già frequentatore della .ATIONAL $EFENSE 5NIVERSITY negli Stati Uniti. ")",)/'2!&)! (ARRISON 2 Strategic thinking in 3D, .EBRASKA 0OTOMAC "OOKS $EIBEL 4 , Foreign Affairs Strategy .EW 9ORK #AMBRIDGE 5NIVERSITY 0RESS .ATIONAL 7AR #OLLEGE A National Security Strategy Primer *ULY 4HE 7HITE (OUSE National Security Strategy of the United States of America

$ECEMBER $EPARTMENT OF $EFENSE National Defense Strategy of the United States of America *OINT #HIEFS OF 3TAFF The National Military Strategy of the United States of America

&IG Schema riepilogativo della logica della 'RAND 3TRATEGY.

Rivista Militare

- 0 5 5 # 5

- 0 "

PRIMO PIANO

Un anno di NRF dell’NRDC-ITA 0RONTEZZA EFFICACIA E SOPRAVVIVENZA LE PAROLE D ORDINE A CURA DI .2$# )4!

Avvicendamento nel comando di NRF tra NRDC-ITA E IL — #ORPO D !RMATA TEDESCO OLANDESE A -UNSTER '%2 .

#ON LA CERIMONIA DI PASSAGGIO DI CONSEGNE TRA IL .!4/ Rapid Deployable Corps – Italy .2$# )4! E IL — #ORPO D !RMATA TEDESCO OLANDESE á AVVENUTO L GENNAIO SCORSO IL TRASFERIMENTO DI RESPON SABILITÃœ AL COMANDO DELLA COMPO NENTE TERRESTRE (Land Component Command – LCC) DELLA .!4/ Response Force .2& ,A .2& á UN COMPLESSO DI FORZE AD ELEVATA PRONTEZZA TECNOLOGICA MENTE AVANZATA E ALTAMENTE ADDE STRATA COSTITUITA DALLE COMPONENTI TERRESTRE MARITTIMA AEREA DI FORZE SPECIALI E DI SUPPORTO LOGISTICO CON PERSONALE E MEZZI FORNITI A ROTAZIONE DAI 0AESI MEMBRI CHE CONSENTE DI

DOTARE L !LLEANZA DI UNO STRUMENTO ATTO A FAR FRONTE PRONTAMENTE A TUTTE LE SFIDE ALLA SICUREZZA DALLA DIFESA COLLETTIVA ALLA GESTIONE DELLE EMER GENZE NON DIRETTAMENTE CONNESSE ALL ARTICOLO DEL 4RATTATO !TLANTICO )L #OMANDO MULTINAZIONALE DEL .!4/ Rapid Deployable Corps-Italy .2$# )4! á PERMANENTEMENTE IN SERITO NELLA .!4/ Force Structure ED á PRINCIPALMENTE ORIENTATO ALLA PIANIFICAZIONE E CONDOTTA DI OPERA ZIONI MILITARI IN AMBITO .!4/ %5 O DI COALIZIONE )L #OMANDO PRONTO AD ASSOLVERE DIFFERENTI RUOLI E COMPITI A FAVORE DELL !LLEANZA LO SCORSO ANNO á STATO IMPIEGATO QUALE #OMANDO DELLA

.2& ,## )N TALE VESTE .2$# )4! HA ANCHE COLTO L OPPORTUNITÜ PER TRARRE SPUNTI DI RIFLESSIONE E ORIENTARE LA REVISIONE DELLA PROPRIA STRUTTURA E DELLE RELATIVE PROCEDURE FOCALIZZANDO L ATTENZIONE SU EFFICIENZA PRONTEZZA E PREPARA ZIONE ANCHE DELLE UNITÜ ASSEGNATE

AL FINE DI ASSOLVERE AL MEGLIO IL DELICATO COMPITO RICEVUTO )L PROCESSO DI TRANSIZIONE CHE HA PORTATO IL #OMANDO DI .2$# )4! A CONSEGUIRE LA CERTIFICAZIONE QUALE ,## IN AMBITO .2& á STATO AVVIATO NEL E SI á CONCLUSO NEL NO VEMBRE CON LA VALIDAZIONE OT TENUTA AL TERMINE DI UNA Combat Readiness Evaluation #2%6!, AC Rivista Militare

Il Capo di Stato Maggiore dell’Esercito, Generale di Corpo d’Armata Salvatore Farina, in visita a NRDC-ITA.

QUISITA IN ESITO AI RISULTATI RILEVATI DA UN TEAM .!4/ NEL CORSO DELL %SERCI TAZIONE Brilliant Ledger .EL IL #OMANDO á STATO QUINDI IM PEGNATO A MANTENERE L ALTO LIVELLO DI APPRONTAMENTO INDIVIDUALE E COLLETTIVO RICHIESTO CONSOLIDANDO E hMANUTEN ZIONANDOv LE PROCEDURE DI LAVORO 0ERALTRO AL #OMANDO .2$# )4! á STATA ASSEGNATA L AUTORITÃœ DI COOR DINARE TUTTE LE ENTITÃœ ITALIANE COIN VOLTE NONCH£ LE .AZIONI CONTRIBU TRICI PER LA PREPARAZIONE DELLA "RI GATA .2& UNA Task Force AD ALTISSIMA PRONTEZZA (Very High

Readiness Joint Task Force - VJTF) A GUIDA ITALIANA '%.%3) % #/-0/3):)/.% $%,,! .!4/ 2%30/.3% &/2#% .2& .ELLO SCENARIO INTERNAZIONALE ATTUALE

CARATTERIZZATO DA COMPLESSITÃœ CRE SCENTE SPICCATA MUTEVOLEZZA ED ELEVATA INDETERMINATEZZA L !LLEANZA !TLANTICA SI á DOTATA DI UNO STRUMENTO OPERATIVO CON CAPACITÃœ AD AMPIO SPETTRO ATTO A CONTRASTARE NEL MODO PI EFFICACE LE DIVERSE MINACCE

EMERGENTI 0ER QUESTO MOTIVO A PARTIRE DAL LA .!4/ HA COSTI TUITO MESSO A PUNTO E MODIFICATO NEL CORSO DEGLI ANNI UNA Responce Force CHE OGGI RAPPRESENTA UN COMPLESSO MULTINAZIONALE DI FORZE ADDESTRATE CERTIFICATE E A ELEVATO STATO DI PRONTEZZA COSTITUITO DA CIRCA UOMINI %SSA ESPRIME UN COMPLESSO DI CAPACITÃœ TECNOLO GICAMENTE AVANZATE DOTATE DI MEZZI ALL AVANGUARDIA CAPACE DI SCHIERARSI CON BREVE PREAVVISO COME ELEMENTO DI PRIMA RISPOSTA DELLA .!4/ PER FRONTEGGIARE POSSIBILI MINACCE SIA IN AMBITO Article (Collective Defence) SIA .ON Article (Crisis Response Operation .! #2/ ,A STRUTTURA DI #OMANDO E #ONTROLLO # DELLA .2& á NORMALMENTE AF FIDATA A ROTAZIONE AI Joint Force Command E DISPONE DI TRE TIPOLO GIE DI FORZE A UN DIVERSO STATO DI PRONTEZZA s LA Very High Readiness Joint Task Force 6*4& VERO E PROPRIO COM PLESSO DI spearhead element LA SUA hPUNTA DI LANCIAv CHE COSTI TUISCE L ALIQUOTA DI FORZE IN MAS SIMA PRONTEZZA PRONTA A SCHIE RARSI CON IMMEDIATEZZA OVUNQUE VENGA RICHIESTO SU Operational Command /0#/- DEL 3! #%52 (Supreme Allied Commander Europe) s LE UNITÃœ COSTITUENTI L Initial Followon Forces Group )&&' CAPACI DI RINFORZARE E PROSEGUIRE L AZIONE

Elicotteri del NATO Rapid Deployable Corps in azione.

n. 1/2019

DELLE UNITร PRECEDENTEMENTE SCHIE RATE ALLO SCOPO DI INCREMENTARE

INTEGRARE E SOSTENERE LO SFORZO IN SUCCESSIONE s IL Follow-on Forces Group &&'

CON UN LIVELLO DI PRONTEZZA INFE RIORE MA IN GRADO DI COMPLETARE LO SCHIERAMENTO INIZIALE CON LE FORZE NECESSARIE ALL ASSOLVIMENTO DELLA MISSIONE )L CONCETTO DI GRADUALITร NELLO SCHIE RAMENTO DELLE FORZE CONSENTE AL L !LLEANZA DI DISPORRE DI hSOLUZIONI SCALABILIv IN FUNZIONE DELL INTENSITร DELLA CRISI ASSICURARE UNA RISPOSTA IMMEDIATA E FLESSIBILE E CONSENTIRE

AL CONTEMPO AGLI !LLEATI DI ASSUMERE LE OPPORTUNE DECISIONI E CONCRETIZ ZARE LE INIZIATIVE POLITICO DIPLOMATICHE NECESSARIE A FRONTEGGIARE LA CRISI ,A GUIDA E LE FUNZIONI DI #OMANDO E #ONTROLLO DI LIVELLO TATTICO PROPRIE DEL ,## NEL SONO STATE ASSICURATE DA .2$# )4! PER IL TRAMITE DEL PROPRIO STAFF MULTINAZIONALE E DELLE UNITร DI PENDENTI ย REGGIMENTO TRASMISSIONI E REGGIMENTO SUPPORTO TATTICO E LOGI STICO AL (1 .2$# )4! !LLA COSTITUZIONE DEL ,## HANNO INOL TRE CONTRIBUITO LA 6*4& , "DE SU BASE > "RIGATA #ORAZZATA h!RIETEv

RINFORZATA DA ALTRE UNITร NAZIONALI ED ESTERE CON PRONTEZZA DI IMPIEGO PRESSOCHยฃ IMMEDIATA E DOTATA DI UNO spearhead Land Battalion a framework ย REGGIMENTO PARACADU TISTI h&OLGOREv ,E )&&' , DESIGNATE PER L ESIGENZA SONO STATE RAPPRE

SENTATE DA DUE UNITร DI MANOVRA LA TH Armoured Infantry Brigade BRI TANNICA (in stand-down) E LA TH Panzerlehrbrigade TEDESCA IN stand-up ,% !44)6)4ร 02%0!2!4/2)% 36/,4% $! .2$# )4! 0%2 , !3 35.:)/.% $%, 25/,/ ,!.$ #/-0/.%.4 #/--!.$ ,## 0ER ESERCITARE IN MODO CREDIBILE ED EFFICACE LA RESPONSABILITร DI ,## ALL INTERNO DELLA .2& IN OTTEMPE RANZA AL PIANO DI ROTAZIONE DI LUNGO TERMINE (Long Term Rotation Plan) DI 3(!0% IL #OMANDO DI .2$# )4! GIร A PARTIRE DALL ANNO

HA INTRAPRESO UNA SERIE DI INIZIATIVE PER GESTIRE LA TRANSIZIONE DAL PRE CEDENTE RUOLO DI Joint Task Force (1 RIDEFINENDO TUTTI GLI ASPETTI OR GANIZZATIVI INTERNI PROCEDURALI E FI NANZIARI IDONEI ALLO SCOPO )N PARTI COLARE รก STATO ADOTTATO UN APPROCCIO INNOVATIVO BASATO SUI SEGUENTI PI LASTRI CONCETTUALI s COSTITUZIONE DI UN TEAM INTERNO AL #OMANDO (Combat Readiness Evaluation Internal Steering Team) CON IL COMPITO DI GUIDARE IL PRO CESSO DI PREPARAZIONE E VALUTARE LA PRONTEZZA OPERATIVA RAGGIUNTA 1UESTO team HA ASSOLTO ALLE FUN ZIONI DI ELEMENTO COORDINATORE DI TUTTE LE ATTIVITร FINALIZZATE ALLA VA LUTAZIONE E ALLA CERTIFICAZIONE DELLO status DI PRONTEZZA

s DEFINIZIONE DI UN PROGRAMMA DEGLI EVENTI ADDESTRATIVI CHE HANNO IN TERESSATO IL #OMANDO FINO ALLA CERTIFICAZIONE #2%6!, s SVILUPPO DI UNA SERIE DI ESERCITA ZIONI VOLTE AD AMALGAMARE IL PER SONALE PERMANENTEMENTE IN FORZA CON QUELLO RICEVUTO IN CONCORSO s INFINE NON ULTIMO PER IMPORTANZA

IL COORDINAMENTO E IL MONITORAGGIO DELLE ATTIVITร ADDESTRATIVE DELLA A "RIGATA #ORAZZATA h!RIETEv

DI PREPARAZIONE AL RUOLO DI 6*4& , "DE CON UN ATTENZIONE PARTICOLARE ALL INTEROPERABILITร CON LE COMPO NENTI DEL PACCHETTO DI FORZE PRO VENIENTI DALLE ALTRE NAZIONI NONCHรก DELLA "RIGATA stand-down E DI QUELLA stand-up 4ALE ARTICOLATO PIANO D AZIONE HA VISTO IL SUO PUNTO DI CULMINE NEL L %SERCITAZIONE Brilliant Ledger AL CUI TERMINE .2$# )4! HA CONSEGUITO LA CERTIFICAZIONE DI #O MANDO โ Combat Readyโ IDONEO A DIRIGERE LA COMPONENTE TERRESTRE DELLA .2& DA SCHIERARE PER UN EVENTUALE IMPIEGO .2$# )4! .%, 25/,/ $) ,## n 5. !../ ). 34!.$ "9 #ONCLUSA LA FASE DI PREPARAZIONE IL #OMANDO DI .2$# )4! SI รก CON CENTRATO NELL ACCRESCIMENTO E NEL CONSOLIDAMENTO DEL LIVELLO DI PREPA RAZIONE RAGGIUNTO SEGUENDO DIVERSE

Un momento della conferenza di NRDC-ITA.

Rivista Militare

Personale in ricognizione aerea.

LINEE DI SVILUPPO FINALIZZATE A RAG GIUNGERE TRE TRAGUARDI Readiness, Effectiveness and Survivability. ,A DEFINIZIONE DI TALI TRAGUARDI รก STATA CHIARAMENTE INDICATA NELLA Vision DEL #OMANDANTE DI .2$# )4! )N PARTICOLARE LA Readiness PER QUESTO #OMANDO HA SIGNIFICATO IN SINTESI hESSERE PRONTI A MUOVERE E COMBATTERE IN POCHE OREv 1UESTA CAPACITร รก UN REQUISITO FONDAMENTALE ED INDISPENSABILE PER LE UNITร E I COMANDI IN .2& 0ERTANTO รก STATO NECESSARIO CURARE PARTICOLARMENTE SIA LA PREPARAZIONE INDIVIDUALE CHE QUELLA COLLETTIVA DELLE BRANCHE E DI VISIONI NEL LORO COMPLESSO IN TERMINI

ORGANIZZATIVI E NELLA DEFINIZIONE DELLE PROCEDURE PER IL RAPIDO RICHIAMO DEL PERSONALE IN CASO DI IMPIEGO 4UTTI

INDIPENDENTEMENTE DALLA POSIZIONE RICOPERTA NELL AMBITO DEL #OMANDO

HANNO GARANTITO UN LIVELLO DI PRON TEZZA ELEVATO NON SOLO DAL PUNTO DI VISTA TEMPORALE MA ANCHE ATTRA VERSO LA PERFETTA CONOSCENZA E LA PRONTA DISPONIBILITร DELL EQUIPAGGIA MENTO INDIVIDUALE E DI QUELLO DI BRANCA SEZIONE -ANTENERE PER UN ANNO TALE LIVELLO DI ELEVATA PRONTEZZA รก STATO PER TUTTO IL #OMANDO UN IM PEGNO PRIORITARIO CHE HA COMPORTATO UN COSTANTE ADDESTRAMENTO !NCHE L ADOZIONE DI UN readiness reporting

system PER LE 5NITร DIPENDENTI รก STATO UN ELEMENTO FONDAMENTALE

CHE HA CONSENTITO DI MONITORARE IL LIVELLO DI PRONTEZZA DI TUTTA LA .2& ,E ESERCITAZIONI DI ALLERTAMENTO !,%24%8 E DI SCHIERAMENTO NEL TEATRO OPERATIVO $%0,/9%8 SVOL TE NELL AMBITO DELLA SERIE "RILLIANT *5-0 AD APRILE E OTTOBRE DELLO SCOR SO ANNO SONO STATE OCCASIONE PER UN ULTERIORE VERIFICA DELLA PRONTEZZA /LTRE AL TEST DELLE PROCEDURE DI ATTI VAZIONE RELATIVE ALL INTERA CATENA DI COMANDO DELLA .!4/ E DELL EFFET TUAZIONE DELLO SCHIERAMENTO DI PARTE DELLE UNITร IN .ORVEGIA QUESTI MO MENTI HANNO ANCHE CONSENTITO DI EFFETTUARE UN APPROFONDITA ANALISI DELLE ESIGENZE LOGISTICHE RELATIVE AL RAPIDO SCHIERAMENTO DELL .2& )NFINE

L ESERCITAZIONE DENOMINATA Eagle Overland CONCEPITA DA QUESTO #O MANDO PRINCIPALMENTE PER LA VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO DELLE PROCEDURE DI ATTRAVERSAMENTO DEI CONFINI TRA DIVERSI PAESI .!4/ HA VISTO PER SONALE DI .2$# )4! ATTRAVERSARE NAZIONI VIA TERRA PERCORRENDO CHILOMETRI CON VEICOLI TATTICI IN POCHI GIORNI SCHIERANDO LA PRIMA ALIQUOTA DI # DEL #OMANDO IN 2OMANIA 1UESTA ATTIVITร NONOSTANTE IL LIMITATO IMPEGNO DI UOMINI MEZZI E MATERIALI

HA CONSENTITO DI TRARRE UTILI AMMAE STRAMENTI SULLE PROCEDURE E LE ATTIVITร

Staff di NRDC-ITA in esercitazione.

n. 1/2019

DI COORDINAMENTO NECESSARIE A OT TENERE UN FLUIDO ATTAVERSAMENTO DEI CONFINI DEI PAESI DELL !LLEANZA DA PARTE DI UNA FORZA MILITARE 0ER QUANTO RIGUARDA LA Effectiveness INTESA QUALE CAPACITÜ DI AS SOLVERE QUALSIVOGLIA MISSIONE AS SEGNATA SI á INSISTITO PARTICOLAR MENTE SUL POSSESSO DA PARTE DI TUTTO IL PERSONALE DELLE COMPETENZE NECESSARIE ALL ASSOLVIMENTO DEI COMPITI ASSEGNATI COMPETENZE AP PROFONDITE ATTRAVERSO EVENTI ADDE STRATIVI E FORMATIVI SPECIFICI ALCUNI INTERNI ALLE DIVISIONI E ALLE BRANCHE

ALTRI CHE HANNO COINVOLTO TUTTO IL #OMANDO 1UESTE ATTIVITÜ HANNO CONSENTITO DI IDENTIFICARE CORREGGERE E MITIGARE POSSIBILI CARENZE NELLA PREPARAZIONE COMPLESSIVA DEL PERSONALE )L LIVELLO DI performance INDIVIDUALE RAGGIUN TO á STATO POI OGGETTO DI VALUTAZIONE AI FINI DELL INDIVIDUAZIONE DI POTEN ZIALI AMBITI DI MIGLIORAMENTO PRO FESSIONALE !D OGNI ELEMENTO DELLO staff á STATO CHIESTO INOLTRE DI SVI LUPPARE LE CAPACITÜ NECESSARIE A RICOPRIRE MANSIONI DI UN LIVELLO SU PERIORE )NFINE ANCHE UN ADEGUATA Situational Awareness RELATIVAMEN TE AL CONTESTO STRATEGICO DI RIFERI MENTO á EMERSA QUALE COMPONENTE

ESSENZIALE DELLA effectiveness TALE ASPETTO á STATO AFFRONTATO NON SOLO ATTRAVERSO UN MONITORAGGIO DELLA SITUAZIONE INFORMATIVA RELATIVA A ENTRAMBE LE DIREZIONI STRATEGICHE DELLA .!4/ SUD ED EST MA ANCHE CONSOLIDANDO LA RETE DI COLLEGAMENTI CON I COMANDI DELL !LLEANZA DEI LIVELLI SUBORDINATI PARITETICI E SO VRAORDINATI DISTACCANDO 5FFICIALI DI #OLLEGAMENTO LADDOVE NECESSARIO )L NOSTRO 0OSTO #OMANDO 0# RI MANE UNA DELLE VULNERABILITÜ MAG GIORI SUL CAMPO DI BATTAGLIA IN QUAN TO I POTENZIALI AVVERSARI near-peer POSSIEDONO LE CAPACITÜ PER INDIVI DUARLO E DISTRUGGERLO 0ERTANTO ACQUISISCE FONDAMENTALE IMPORTANZA IL CONCETTO DI Survivability INTESO PRINCIPALMENTE QUALE RI DUZIONE DELLA VULNERABILITÜ DEL 0# SUL CAMPO DI BATTAGLIA .ELLA CONSI DERAZIONE CHE L AVVERSARIO ORA HA RIDOTTO NOTEVOLMENTE L INTERVALLO TRA LA SCOPERTA DEL BERSAGLIO E L INTER VENTO DI EFFICACIA COME DIMOSTRATO NELL ESPERIENZA UCRAINA á STATO NE CESSARIO INDIVIDUARE DELLE SOLUZIONI TECNICHE CHE INCREMENTASSERO LA MOBILITÜ DEL 0# CONTESTUALMENTE RIDUCENDONE LE SEGNATURE VISUALI

TERMICHE E ELETTROMAGNETICHE 4UTTO QUESTO HA IMPOSTO ANCHE UNA SI

GNIFICATIVA DIMINUZIONE DEL NUMERO DI PERSONALE SCHIERATO CHE HA COM PORTATO ANCHE UNA REVISIONE DELLE PROCEDURE INTERNE )N SINTESI IL CON CETTO survivability HA GENERATO UN PROGETTO TUTTORA IN CORSO DENOMI NATO h0OSTO #OMANDO ,EGGEROv 4ALE PROGETTO CHE HA GIÜ RAGGIUNTO IMPORTANTI TRAGUARDI DAL PUNTO DI VISTA DELLA MOBILITÜ E DELLA RIDUZIONE DELLE EMISSIONI SI STA SVILUPPANDO ATTRAVERSO UNA SERIE DI ESERCITAZIONI DENOMINATE Eagle Light CHE CON SENTIRANNO ALLA CONCLUSIONE DEL PROCESSO DI AVERE UN 0# DI # ! IDONEO ALL IMPIEGO IN SITUAZIONI warfighting )NFINE .2$# )4! HA POSTO UN AT TENZIONE PARTICOLARE AL CONCETTO DI Interoperability ORIENTATO IN PARTI COLARE VERSO LE 5NITÜ COMPONENTI LA 6*4& , LA SPINTA MULTINAZIO NALITÜ DI TALE ' 5 DI FORMAZIONE

HA COME CONSEGUENZA COMPLESSE PROBLEMATICHE DI INTEROPERABILITÜ RELATIVE ALLE PROCEDURE E SOPRATTUTO AI SISTEMI DI # 5N GRANDE SFORZO á STATO POSTO IN ESSERE PER INDIVI DUARE LE PROBLEMATICHE LE POSSIBILI MITIGAZIONI E FINALMENTE OFFRIRE DELLE SOLUZIONI EFFICACI UNA SERIE DI SEMINARI CHE HANNO COINVOLTO TUTTI GLI ATTORI DENOMINATI Eagle

Personale in attività addestrativa.

Rivista Militare

Addestramento CBRN.

Wings HANNO CONSENTITO ALLO STAFF DEL #OMANDO DI IDENTIFICARE ESAT TAMENTE LE CAPACITÜ E LA PREPARA ZIONE DELLE 5NITÜ 6*4& , INDIVI DUANDO I gap E CONSEGUENTEMENTE CONDIVIDENDO CON LE NAZIONI PAR TECIPANTI LE POSSIBILI MISURE DI MITI GAZIONE DA ADOTTARE )N PARTICOLARE

MERITA EVIDENZIARE L ENORME SFORZO FATTO PER CONSENTIRE AL 6*4& , (1 DI AVERE UN #)3 Communication Information System EFFICACE CHE GARANTISSE IL FLUSSO DATI A TUTTE LE UNITÃœ DIPENDENTI INDIPENDENTEMEN TE DALLA NAZIONALITÃœ QUESTO á STATO REALIZZATO FORNENDO ALLA "RIGATA h!RIETEv UNA SERIE DI $0O0 Data

Processing operating Procedure E DI 2ADIO Liaison Detachment #/.#,53)/.) , ESPERIENZA DESCRITTA HA RAPPRE SENTATO UNA STRAORDINARIA OPPORTUNITÃœ DI CRESCITA COLLETTIVA PROFESSIONALE E PERSONALE , IMPEGNO VERSO L !LLE ANZA SI á TRADOTTO IN UN OCCASIONE PER IL #OMANDO ITALIANO DI SVILUPPARE

INDIVIDUARE E CONDIVIDERE LE best practice TRA I 0AESI MEMBRI DELL !LLE ANZA E NELL AMBITO DELLE &ORZE !RMATE NAZIONALI .ELL ANNO TRASCORSO IN PRONTEZZA PER L .2& IMPEGNO E MO

TIVAZIONE HANNO SEMPRE CONTRADDI STINTO L AZIONE DEL PERSONALE DI .2$# )4! CON LA CONSAPEVOLEZZA DELLA RESPONSABILITÜ DI RAPPRESENTARE LA NAZIONE NEL PIÂ AMPIO CONTESTO DELL !LLEANZA % STATO QUESTO UN ELEMENTO DI FORTE SPINTA MOTIVAZIONALE PER OGNUNO DEGLI UOMINI E DELLE DON NE DI .2$# )4! UN ECCEZIONALE INIEZIONE DI DINAMISMO E VIVACITÜ INTELLETTUALE TRADOTTA IN UNA POSTURA ATTIVA VIGILE E PRONTA ALL INTERNO DI UNO STRUMENTO CREDIBILE ED EFFICACE ) RISULTATI OTTENUTI E IL PROCESSO DELLE LEZIONI APPRESE CONSENTIRANNO DI CA PITALIZZARE L IMPEGNO DI .2& ANCHE PER I FINI NAZIONALI )N PARTICOLARE LA PRIMA AZIONE PER OTTENERE TALE OBIET TIVO SARÜ RIVERSARE LE OSSERVAZIONI E LEZIONI IDENTIFICATE E APPRESE IN QUEST ANNO IMPEGNATIVO NEL DATABASE DELL %SERCITO DAL QUALE POI POTRANNO ESSERE DISSEMINATE UNITAMENTE ALLE best practice ALL INTERNO DELLA &ORZA !RMATA 3ARÜ POI POSSIBILE ANCHE CONDIVIDERE CON LA $IFESA E LE ALTRE &ORZE !RMATE LE OSSERVAZIONI E LE BEST PRACTICE DI INTERESSE INTERFORZE $A QUESTO PUNTO DI PARTENZA SI PO TRANNO ANCHE IDENTIFICARE SPUNTI DI CARATTERE DOTTRINALE ORIENTATI ALL AG GIORNAMENTO DELLE PUBBLICAZIONI AL L ADDESTRAMENTO E FORMAZIONE DEI 1UADRI DESTINATI A FUTURI IMPIEGHI .2& E ALLA STRUTTURAZIONE DI 0OSTO #OMANDO DI "RIGATA $IVISIONE #ORPO D !RMATA IDONEI AL warfighting )NFINE

LE ESPERIENZE MATURATE IN .2& POTRANNO DARE UN SIGNIFICATIVO CON TRIBUTO ALLA COSTRUZIONE DELLE FUTURE ESERCITAZIONI NAZIONALI E .!4/

Incontro dei vertici NRDC-ITA con i rappresentanti delle università .

n. 1/2019

TECNICA E ORGANIZZAZIONE

โ Forza NECโ : il futuro รจ oggi DI -ARIO "OZZI

)L 0ROGRAMMA h&ORZA .%#v รก UN PROGETTO INTERFORZE PILOTATO DALL %SERCITO )TALIANO BASATO SU UN IMPORTANTE COLLABORAZIONE CON L INDUSTRIA NAZIONALE .ATO NEL SI PONE L OBIETTIVO DI GARANTIRE ALLO 3TRUMENTO MI LITARE SISTEMI DI ALTO CONTENUTO TECNOLOGICO 4ALI ASSETTI CONSENTIRANNO DI REALIZZARE IL NECESSARIO continuum INFORMATIVO TRA TUTTE LE COMPONENTI DELL ARCHITETTURA OPERATIVA IN UNA DIMENSIONE CONGIUNTA INTERFORZE E MULTINAZIONALE GARANTENDO IL NECESSARIO COMPROMESSO TRA EFFICACIA D INGAGGIO MOBILITร E PROTEZIONE DEL PERSONALE )L RAGGIUNGIMENTO DELL OBIETTIVO DI DIGITALIZZAZIONE DELLE CAPACITร MILITARI VIENE CONSEGUITO ATTRAVERSO UNA FASE DI SPERIMENTAZIONE SUL hCAMPOv AL FINE DI VERIFICARNE GLI ASPETTI TECNICI E TATTICI A PRE MESSA DELLA GRADUALE INTRODUZIONE IN SERVIZIO DEI NUOVI SISTEMI NET CENTRICI

,! '%.%3) $%, 02/'2!--! )N TUTTI I CONTESTI OPERATIVI MULTINA ZIONALI E INTERFORZE IN CUI OPERANO LE FORZE TERRESTRI EMERGE L ESIGENZA DI MIGLIORARE LA CONOSCENZA DELLA SITUAZIONE awareness LA PROTE ZIONE L INTEROPERABILITร INTERNAZIO NALE L AGILITร ORGANIZZATIVA E PRO IETTIVA DELLA LOGISTICA $IVENTA COSร NECESSARIO SVILUPPARE I PROGETTI DELLA TRASFORMAZIONE SENZA PERDE RE DI VISTA L ELEMENTO FONDAMENTALE

DELLE NOSTRE UNITร IL PERSONALE AL QUALE LA TECNOLOGIA DEVE SEMPRE ESSERE ASSERVITA ยณ PROPRIO L AP PROCCIO INCENTRATO SULL UOMO CHE CONSENTE DI OTTIMIZZARNE LE PRESTA ZIONI ASSICURANDO UN IMPIEGO SICU RO ED EFFICACE IN TUTTE LE CONDIZIONI )N QUEST OTTICA NEL LA &ORZA !RMATA CHE AVEVA COME PRINCIPA LE PROGRAMMA DI AMMODERNAMEN TO DI LUNGO TERMINE LA COSIDETTA h&ORZA )NTEGRATA 4ERRESTREv &)4

CON UNA PROSPETTIVA DI REALIZZAZIO

NE POST AVVIร UN PROGETTO AL FINE DI SVILUPPARE QUELLE CAPACITร TESE A SODDISFARE LA SEMPRE PIร IM PELLENTE ESIGENZA DI PROTEZIONE E SICUREZZA DELLE FORZE CHE OPERAVA NO IN CONTESTI OPERATIVI DI MEDIA E ALTA INTENSITร 4ALE CONSAPEVOLEZZA PORTร ALL ADOZIONE DI UN APPROCCIO ALLA DIGITALIZZAZIONE INCENTRATO hSUL LA RETEv LA QUALE FUNGESSE DA ELE MENTO STRUTTURALE ARCHITETTURALE PER LO SCAMBIO E LA DISSEMINAZIONE IN TEMPO REALE O QUASI DELLE INFORMA Rivista Militare

ZIONI NECESSARIE AD ALIMENTARE LA SUPERIORITร CONOSCITIVA DECISIONALE DEI COMANDANTI UN APPROCCIO SIN TETIZZATO CON L ACRONIMO .%# Network Enabled Capability) )L 0ROGRAMMA FU ALLORA AFFIDATO AD UN 'RUPPO DI 0ROGETTO PER LA 4RA SFORMAZIONE 4ERRESTRE A GUIDA 3TA TO -AGGIORE %SERCITO CHE COINVOL GEVA IN MODO TRASVERSALE LE COM PETENZE DI NUMEROSI ELEMENTI DI ORGANIZZAZIONE DELLA $IFESA CON IL COMPITO DI COORDINARE LO SVILUPPO PLURIENNALE DELLE ATTIVITร )L 0ROGRAMMA h&ORZA .%#v SI รก SVILUPPATO ATTRAVERSO DIVERSE FASI LA PRIMA TESA A VERIFICARNE LA FATTIBI LITร LA SECONDA PRETTAMENTE DI STU DIO C D project definition LA TERZA DI Concept Development and Experimentation #$ % CHE PROSE GUE TUTTORA E MIRA A VERIFICARE LA RI SPONDENZA DEI SISTEMI PROTOTIPALI AL REQUISITO OPERATIVO INIZIALE FUN GENDO DA risk reduction A PREMES SA DELLA SUCCESSIVA PRODUZIONE IN DUSTRIALE DI SERIE ,! 3)45!:)/.% !445!,% !D OGGI CI TROVIAMO NELLA FASE DI #$ % , OBIETTIVO PRINCIPALE รก QUELLO DI REALIZZARE UN MODELLO DI ARCHITETTURA .%# COMPLETO CHE CI PERMETTA DI TESTARE IN TERMINI TEC NICO TATTICI LA TOTALITร DEI PROTOTIPI CHE DI VOLTA IN VOLTA VENGONO REA LIZZATI E GRADUALMENTE INTEGRATI AL L INTERNO DI UNA RETE SPERIMENTALE A COMPLESSITร CRESCENTE , ARCHITETTURA .%# SI CONCRETIZZA NELLA REALIZZAZIONE DEI C D hNODIv

CHE RAPPRESENTANO LA STRUTTURA POR TANTE DELL INTERO 0ROGRAMMA $AL PUNTO DI VISTA CAPACITIVO LA #$ % PREVEDE LO SVILUPPO DI SISTEMI CLAS SIFICABILI IN MACRO AREE COME GIร EVIDENZIATO NELL ARTICOLO DI $AVIDE 0ILATTI PUBBLICATO SUL N DI 2IVISTA -ILITARE s #OMANDO E #ONTROLLO DIGITALE POSTI COMANDO DIGITALIZZATI SU SHELTER E SU TENDA E RELATIVI SISTE MI software DI AUSILIO AL PROCESSO DECISIONALE DEI #OMANDANTI PER LE FORZE DI MANOVRA E DI SUPPORTO ARTIGLIERIA TERRESTRE MORTAI ARTI n. 1/2019

Posto Comando Digitalizzato della Brigata โ Aostaโ nella 2a Sessione di Integrazione Operativa ( SIO) 2018. )N APERTURA VBM โ Frecciaโ durante la 2a SIO 2018.

GLIERIA CONTROAEREI E intelligence s 3ENSORI SISTEMI A PILOTAGGIO RE MOTO TERRESTRI E AEREI DISPOSITIVI DI GUERRA ELETTRONICA UTILIZZATI PER LA RILEVAZIONE E IL DISTURBO DELLE RADIAZIONI ELETTROMAGNETICHE

NONCHยฃ PER LA SORVEGLIANZA ATTIVA E PASSIVA E LA PROTEZIONE DELLE BASI NEI TEATRI OPERATIVI C D force protection s !TTUATORI RIFERITO AL COMPLESSO DELLE NUOVE DOTAZIONI TECNOLOGI CHE DEL h3OLDATO 3ICUROv TRA CUI INNOVATIVI SISTEMI DI VISIONE AR MAMENTO PROTEZIONE E DI CO MANDO E CONTROLLO s Communication and Information Systems NUOVI APPARATI DI GITALI DI COMUNICAZIONE RADIO TRA QUESTI LA software defined radio E SATELLITARI COME LE COMUNICA ZIONI on the move PER L INTEGRA ZIONE INTERFORZE E LA SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI s Integration Test Bed CENTRI DI SI MULAZIONE DI %SERCITO -ARINA E !ERONAUTICA INTERCONNESSI E GEO GRAFICAMENTE DISTRIBUITI SUL TERRITO RIO CHE CONSENTONO DI TESTARE VE RIFICARE E VALIDARE I SISTEMI PRIMA DELLA LORO ACQUISIZIONE NONCHยฃ ES SERE DI AUSILIO ALL ADDESTRAMENTO SIMULATO DEL PERSONALE

,! 30%2)-%.4!:)/.% ). !-") 4/ .!:)/.!,% ,% 3%33)/.) $) ).4%'2!:)/.% /0%2!4)6! 3)/ ,A project definition LA FASE DI STU DIO HA PORTATO ALLO SVILUPPO DELLA SPECIFICA DOCUMENTAZIONE PROGET TUALE DALLA QUALE A PARTIRE DAL ย SE MESTRE DEL SONO STATI REALIZZA TI DA PARTE DEL COMPARTO INDUSTRIALE

I PRIMI SISTEMI h.%#v C D NATIVI DIGI TALI ,A SUCCESSIVA FASE DI SPERI MENTAZIONE รก STATA CONCEPITA ME DIANTE APPOSITE 3ESSIONI DI )NTEGRA ZIONE /PERATIVA 3)/ 3UCCESSIVAMENTE A FINE LO 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO HA RAVVISATO LA NECESSITร DI SVOLGERE TALI 3ESSIONI CON MAGGIORE FRE QUENZA E DI ACCRESCERNE GRADUAL MENTE LA COMPLESSITร IN TERMINI ARCHITETTURALI E DI PERSONALE E 2E PARTI COINVOLTI DAL LIVELLO PLOTONE FI NO AI #OMANDI SUPERIORI !L FINE DI DARE ORGANICITร E CONSE QUENZIALITร ALLA SPERIMENTAZIONE DEI NUOVI SISTEMI ASSETTI .%# รก STATA RAVVISATA LA NECESSITร DI CON VOGLIARE SOTTO UN UNICA DIREZIONE

A LIVELLO "RIGATA $IVISIONE LE 3ES SIONI DI )NTEGRAZIONE /PERATIVA 4ALE LINEA D AZIONE SI รก CONCRETIZ ZATA IN UNA VERA E PROPRIA h#AM

FH70 nelle SIO 2018.

PAGNA DI SPERIMENTAZIONE TECNICO TATTICAv A CADENZA ANNUALE CON DOTTA A CARATTERE CONTINUATIVO DAL AL PRIMO SEMESTRE DEL DALLA "RIGATA h0INEROLOv !L TERMINE DI OGNI SINGOLA #AMPAGNA DI SPE

RIMENTAZIONE SONO STATI ANALIZZATI SISTEMATICAMENTE I RISULTATI E LE PROBLEMATICHE EMERSE NEL CORSO DEI TEST DI SPERIMENTAZIONE CONDI VIDENDO CON IL COMPARTO INDUSTRIA LE LE OPPORTUNE AZIONI CORRETTIVE E

LA DEFINIZIONE DELL action plan PER L ANNO SUCCESSIVO ,E 3)/ SONO DI VENTATE UN APPUNTAMENTO ORMAI IR RINUNCIABILE PER TESTARE IL LIVELLO DI MATURAZIONE DELLE SCELTE TECNOLO GICHE IMPLEMENTATE DALL )NDUSTRIA

Mortaio “Thomson” 120 mm in attività a fuoco nella 1a SIO 2018.

Rivista Militare

Progetto”Soldato Sicuro”.

A FRONTE DELLE ESIGENZE FORMULATE DALLE &ORZE !RMATE ,% 3%33)/.) $) ).4%'2!:)/.% /0%2!4)6! )N TALE QUADRO LA #AMPAGNA DI 3PERIMENTAZIONE TECNICO TATTICA DEL HA RAGGIUNTO L APICE DELLO

SVILUPPO DEI SISTEMI NELL AMBITO DEL PROGRAMMA h&ORZA .%#v %SSA á STATA ARTICOLATA SU DUE 3)/ LA PRI MA CHE SI á SVOLTA NEI MESI DI FEB BRAIO MARZO NEI POLIGONI DI 4ORRE 6ENERI ,% E 4OR DI .EBBIA "! HA VISTO IMPEGNATA LA "RIGA TA h0INEROLOv ,A SECONDA CONDOT TA NEL POLIGONO DI -ONTE 2OMANO 64 A GUIDA "RIGATA h!OSTAv HA

VISTO PER LA PRIMA VOLTA SCHIERATI ASSETTI PIATTAFORME DI DIVERSA TIPO LOGIA IN UN CONTESTO CARATTERIZZATO DA MOMENTI ADDESTRATIVI COMPLESSI E DIVERSIFICATI )N PARTICOLARE HAN NO PRESSO PARTE ALL ESERCITAZIONE UNITÜ DELLA "RIGATA h!OSTAv DELLA "RIGATA h&OLGOREv DELLA "RIGATA )N FORMAZIONI 4ATTICHE DEL #ENTRO DI 3IMULAZIONE E 6ALIDAZIONE DEL L %SERCITO DEL #OMANDO !RTIGLIERIA

DEL #OMANDO 4RASMISSIONI E DEL #OMANDO &ORZE 3PECIALI DEL L %SERCITO $URANTE L ESERCITAZIONE SI á SVOLTO UN Distinguished Visitor Day, CON LA PRESENZA DEL -INISTRO DELLA $IFESA NONCH£ UN Open Day RISERVATO ALLE VARIE RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE IN )TALIA E AI 0AESI CON I QUALI SONO IN CORSO ATTIVITÜ DI COL LABORAZIONE BILATERALE ,A SECONDA 3)/ HA CONSENTITO ANCHE DI SVILUPPARE IMPORTANTI SINER GIE TRA I SISTEMI EQUIPAGGIAMENTI 3)!4 3ISTEMA )NTEGRATO DI !DDESTRA MENTO 4ERRESTRE E QUELLI DI h&ORZA .%#v IN ESERCITAZIONE E IN ATTIVITÜ ADDESTRATIVE SPERIMENTALI ORIENTATE A TESTARE L INCREMENTO DELLA CAPACITÜ DI COMBATTIMENTO DELLE UNITÜ DIGITALIZ ZATE IN TERMINI DI SUPERIORITÜ D INGAG GIO SUPERIORITÜ INFORMATIVA E VELOCITÜ DEI PROCESSI DECISIONALI RISPETTO ALLE UNITÜ TRADIZIONALI

Unità di manovra nella condotta della 2a SIO del 2018.

n. 1/2019

Consultazione del palmare desktop in dotazione con l’equipaggiamento “Soldato Sicuro”.

Rivista Militare

Veicolo Blindato Medio (VBM) 8X8 โ Frecciaโ , durante lโ impiego nella 1a SIO 2018.

) .5/6) 3)34%-) % ',) !33%44) ). #!-0/ $URANTE LA SECONDA 3ESSIONE DI )NTEGRAZIONE /PERATIVA DEL SONO STATI IMPIEGATI NUOVI SISTEMI E ASSETTI DEL PROGRAMMA v&ORZA .ECv )N PARTICOLARE s 3ISTEMA INDIVIDUALE DI COMBAT TIMENTO 3)# 3OLDATO 3ICURO DOVRร SODDISFARE L EQUIPAGGIA MENTO DELL INTERA &ORZA !RMATA L ESIGENZA RESIDUA AMMONTA A CIRCA U 3I TRATTA DI UN VERO E PROPRIO SISTEMA D ARMA IN TEGRATO GIร MATURO CON AL CENTRO L UOMO A CUI VIENE GARANTITA LA MIGLIORE PROTEZIONE NONCHยฃ L IN CREMENTO DELLE CAPACITร DI SO PRAVVIVENZA COMANDO E CONTROL LO DIGITALIZZATI L IMPIEGO INTERFORZE DELLA PIATTAFORMA ASSICURANDO LA MASSIMA OPERATIVITร IN TUTTI GLI SCENARI DAL COMBATTIMENTO AL SUPPORTO ALLA POPOLAZIONE RIMA NENDO SEMPRE hCONNESSOv ALL AR CHITETTURA NET CENTRICA s 6EICOLO 4ATTICO ,EGGERO -ULTI RUOLO h,INCEv 64,- NATU RALE EVOLUZIONE DEL 64,- FIORE ALL OCCHIELLO DELL INDUSTRIA NAZIO NALE QUESTO MEZZO PRESENTA ELE VATE CARATTERISTICHE DI SICUREZZA

SEMPLICITร ROBUSTEZZA DURATA ED n. 1/2019

AFFIDABILITร $OTATO DI SOFISTICATI SI STEMI DI COMANDO E CONTROLLO IL h,INCEv รก PIENAMENTE INTEGRABILE IN ASSETTI INTERFORZE NEI POSSIBILI SCENARI SUL TERRITORIO NAZIONALE E FUORI AREA , ESIGENZA DI APPROV VIGIONAMENTO AMMONTA A CIRCA UNITร s 6EICOLI 4ATTICI -EDI -ULTIRUOLO 64-, PIATTAFORMA SVILUPPATA DA AZIENDE NAZIONALI CON POSSI BILITร DI ESSERE CONFIGURATA IN FUNZIONE DELLE DIVERSE ESIGENZE

DELLA $IFESA ,E VERSIONI 0OSTO #OMANDO E AMBULANZA PER LE LORO CARATTERISTICHE DI ELEVATA MOBILITร E SISTEMI DI COMUNICA ZIONE INTEGRATI RAPPRESENTANO UNA RISORSA PREGIATA NELLE ATTIVITร DI CONCORSO ALLE !UTORITร )STITU ZIONI CIVILI E ALLE &ORZE DI 0OLIZIA ,A VERSIONE DEDICATA ALLE UNITร DEL GENIO PER LA RICOGNIZIONE DI ITINERARI E LA BONIFICA DA ORDIGNI ESPLOSIVI GARANTISCE UN ELEVATO LIVELLO DI PROTEZIONE DEL PERSONA

Veicolo Tattico Medio Multiruolo (VTMM), versione Posto Comando.

LE !TTUALMENTE SONO IN SERVIZIO SOLO 64-- PER IL GENIO E IN VERSIONE AMBULANZA s 0OSTO #OMANDO $IGITALIZZATO á COSTITUITO DA shelter )3/ ESPANDIBILI E O DA TENDE EQUI PAGGIATI CON SISTEMI INFORMATICI E MEZZI DI COMUNICAZIONE IN GRADO DI SUPPORTARE CON SISTEMI AUTO MATIZZATI IL COMANDO E CONTROLLO DELLE UNITÃœ DI MANOVRA DELLE &OR ZE MEDIE A LIVELLO "RIGATA E REG GIMENTO ³ IN GRADO DI RACCOGLIE RE VARIE TIPOLOGIE DI INFORMAZIONI

FACILITARNE L ANALISI E LA CONDIVI SIONE NELL AMBITO DI SCENARI OPE RATIVI CHE NE VEDONO L IMPIEGO IN UN CONTESTO NAZIONALE INTERNA ZIONALE E INTERFORZE CON LA POSSI BILITÃœ DI INTEGRARE CAPACITÃœ PROVE NIENTI DA ORGANIZZAZIONI NON MILI TARI SIA STATALI CHE INTERNAZIONALI s .UOVA "LINDO h#ENTAUROv DOTA TA DI UN ELEVATO LIVELLO DI MOBILITÃœ E DI PROTEZIONE DI SISTEMI OPTOE LETTRONICI TECNOLOGICAMENTE AVAN ZATI á UN MEZZO DESTINATO A EQUI PAGGIARE LE UNITÃœ DI CAVALLERIA DELL %SERCITO )TALIANO ) SUOI SOFISTI CATI SISTEMI DI COMUNICAZIONE GLI

CONSENTONO DI INTEROPERARE IN UN AMBIENTE NET CENTRICO $ELLE PIATTAFORME PREVISTE NE SONO STA TE CONTRATTUALIZZATE s Unmanned Aerial Vehicle 5!6 I SISTEMI AEROMOBILI A PILO TAGGIO REMOTO DELLA CLASSE MINI #2%8 " E 342)8 $& GARANTI SCONO UN QUALIFICATO SUPPORTO IN CASO DI PUBBLICHE CALAMITÃœ E DI CONCORSO ALLE )STITUZIONI NAZIONALI NELLE ATTIVITÃœ DI RICERCA CONTROLLO E MONITORAGGIO SOCCORSO NONCH£ NEI PROCESSI DI ANALISI DEGLI SCE NARI DI INTERVENTO s Counter-Unmanned Aerial Vehicle # 5!6 LA &ORZA !RMATA HA SVILUPPATO UN SISTEMA DI CON TRASTO CONTRO GLI 5!6 FINALIZZATO ALL IMPIEGO SIA IN 4EATRO /PERATI VO SIA PER COMPITI DI homeland security A SUPPORTO DELLA &ORZA !RMATA MA ANCHE DI ALTRE )STITU ZIONI NAZIONALI 4RA L ATRO L %SERCI TO STA COSTITUENDO SU INDICAZIONE DELLA $IFESA UN #ENTRO DI %CCEL LENZA PRESSO IL #OMANDO !RTIGLIE RIA #ONTRAEREI DI 3ABAUDIA PER SVILUPPARE LA SPECIFICA CAPACITÃœ IN OTTICA INTERFORZE

#OUNTER 5NMANNED !ERIAL 6EHICLE il moderno sistema anti-drone C-UAV, sperimentato per la prima volta nella 2a SIO 2018.

s 3ISTEMI DI Cyber Defence: LA &ORZA !RMATA SI STA DOTANDO DI CAPACITÜ DI Cyber Defence TATTI

Veicolo Tattico Leggero 2 (VTLM2), durante la sperimentazione nella 2a SIO del 2018.

Rivista Militare

CHE PER LA PROTEZIONE DELLE RETI DI COMUNICAZIONE E PIENAMENTE IN TEGRATE NELL INFOSTRUTTURA DELLA $IFE SA ,A CRESCENTE DINAMICITร E IM PREVEDIBILITร DELLA MINACCIA RICHIE DE UN CONTINUO PROCESSO DI RINNO VAMENTO DEGLI ASSETTI CHE OPERA NO NELLA DIMENSIONE CIBERNETICA ,! 30%2)-%.4!:)/.% ). !-") 4/ ).4%2.!:)/.!,% ,! h"/,$ 15%34v )L PROGRAMMA NASCE PER ASSICURA RE L INTEROPERABILITร NON SOLO TRA LE &ORZE !RMATE ITALIANE MA ANCHE CON I 0AESI ALLEATI E AMICI 0ERTAN TO I SUOI RECENTI IMPORTANTI SVILUPPI HANNO PORTATO AD ABBINARE LE ATTI VITร TIPICHE DELLA SPERIMENTAZIONE E VERIFICA CONDOTTE SUL TERRITORIO NA ZIONALE CON QUELLE ESERCITATIVE SVOLTE NEL CONTESTO INTERNAZIONALE ,O SCOPO PRINCIPALE รก QUELLO DI VALUTARE E INCREMENTARE IL LIVELLO DI INTEROPERABILITร TECNICO OPERATIVO TRA I DIFFERENTI SISTEMI NAZIONALI ,A PRINCIPALE ESERCITAZIONE A CARAT TERE OPERATIVO SPERIMENTALE CHE HA VISTO IL COINVOLGIMENTO DI SISTEMI E CAPACITร SVILUPPATE IN AMBITO h&OR ZA .%#v รก LA hBold Questโ "1

4ALI ESERCITAZIONI A CADENZA SE MESTRALE SONO CONCEPITE E ORGA NIZZATE DALLA Joint Fire Division dello US Joint Staff , ELEMENTO CENTRALE DELL ATTIVITร รก RAPPRESEN TATO DALLA RICERCA DI SOLUZIONI ORIENTATE AD EVITARE IL FUOCO FRATRI CIDA E A MINIMIZZARE I DANNI COL LATERALI ATTRAVERSO UN ACCURATA E TEMPESTIVA IDENTIFICAZIONE DEGLI OBIETTIVI IN AMBIENTE OPERATIVO

QUALE ELEMENTO CRUCIALE DI QUAL SIASI PROCESSO DECISIONALE 1UESTA ESERCITAZIONE SPERIMEN TALE RAPPRESENTA UNO DEI PRINCI PALI CONSESSI INTERNAZIONALI FINA LIZZATI ALL INDIVIDUAZIONE DI TECNO LOGIE EMERGENTI NEL SETTORE DELLA Combat Identification ,A hBold Questโ PERMETTE QUINDI DI TESTA RE NUOVE TECNOLOGIE IN UN AMPIA VARIETร DI SCENARI CARATTERIZZATI DA ELEVATO REALISMO IN POLIGONI STATUNITENSI O EUROPEI DI NOTEVOLI DIMENSIONI #/.#,53)/.) h&ORZA .%#v รก UN PROGETTO hAPER TOv TESO A INTEGRARE I DIVERSI ELE MENTI DEL CAMPO DI BATTAGLIA IN UN UNICA ARCHITETTURA ,A FASE DI

#$ % INIZIA A FORNIRE I PRIMI SISTEMI MATURI IDONEI PER LA PRODUZIONE DI SERIE E L IMPIEGO IMMEDIATO SUL hCAMPOv GRAZIE AD UN ATTIVITร DI SPERIMENTAZIONE CHE CONTINUA AD ESSERE SVOLTA IN MODO SEMPRE PIร OCULATO FORNENDO feed-back SEMPRE PIร EFFICACI % PROPRIO A FINE DI CONSENTIRE A TA LE PROGRAMMA DI PROGREDIRE ULTE RIORMENTE NEL SUO PROCESSO DI SVI LUPPO รก NECESSARIO PROCEDERE AD UN CONFRONTO CONCRETO IN AMBITO INTERFORZE E INTERNAZIONALE SUL LI VELLO DI MATURAZIONE DELLE PROPRIE CAPACITร DIGITALI PROTOTIPALI h&ORZA .%#v รก ANCHE UN OPPORTUNITร PER L INTERO h3ISTEMA 0AESEv IN QUANTO RAPPRESENTA UNO STIMOLO PER L IN DUSTRIA NAZIONALE PER IL MONDO AC CADEMICO E DELLA RICERCA NONCHยฃ UNA RISORSA INELUDIBILE PER L INTERA COLLETTIVITร CONTRIBUENDO CONCRETA MENTE SUL SISTEMA DI $IFESA #IVILE )N CONCLUSIONE IL PROGRAMMA DI DI GITALIZZAZIONE FRUTTO DI UNA TECNO LOGIA ITALIANA ALL AVANGUARDIA ME DIANTE ADEGUATI PROGRAMMI DI AM MODERNAMENTO RENDERร LO 3TRU MENTO MILITARE SEMPRE PIร EFFICIEN TE ED EFFICACE *Tenente Colonnello

Il Ministro della Difesa accompagnata dal Capo di SMD e dal Capo di SME alla 2a SIO 2018.

n. 1/2019

6OLONTARI IN &ERMA 0REFISSATA DI UN ANNO 6&0 — "LOCCO BANDO APERTO POSTI A CONCORSO s PRESENTAZIONE DOMANDE DAL FEBBRAIO AL MARZO s INCORPORAZIONE VINCITORI SETTEMBRE — "LOCCO POSTI A CONCORSO s PRESENTAZIONE DOMANDE DAL MAGGIO AL GIUGNO s INCORPORAZIONE VINCITORI DICEMBRE —"LOCCO POSTI A CONCORSO s PRESENTAZIONE DOMANDE DAL SETTEMBRE AL OTTOBRE s INCORPORAZIONE VINCITORI MARZO 5LTIMO AGGIORNAMENTO MARZO

$IVENTARE 6&0 á SEMPLICE ,A DOMANDA DI ARRUOLAMENTO POTRÃœ ESSERE COMPILATA ED INVIATA TRAMITE PROCEDURA ONLINE HTTPS CON CORSI DIFESA IT EI VFP 0AGINE HOME ASPX NELLA DOMANDA á PREVISTA LgACCETTAZIONE DELLA SPE CIALIZZAZIONE ASSEGNATA E DELLgIMPIEGO IN )TALIA ED ALLg%STERO ,A CARRIERA ) 6OLONTARI IN &ERMA 0REFISSATA DI UN ANNOPOSSONO CONCORRERE PER LgIMMISSIONE NELLA FERMA QUA DRIENNALE 6&0 DELLE &ORZE !RMATE O NELLE CARRIERE INIZIALI DELLE &ORZE DI 0OLIZIA ) 6OLONTARI RISULTATI IDONEI MA NON VINCITORI DEL CONCORSO PER 6&0 POTRANNO ESSERE AMMESSI A DO MANDA E NEL LIMITE DEI POSTI DISPONIBILI A DUE SUCCESSIVI PERIODI DI RAFFERMA DELLA DURATA DI UN ANNO CIASCUNO ,A DOMANDA PER IL CONCORSO 6&0 POTRÃœ ESSERE PRESENTATA ANCHE DAI 6&0 IN CONGEDO

FINO ALL ETÃœ DI ANNI ) VINCITORI DEL CONCORSO PER 6&0 POTRANNO CONSEGUIRE IL GRADO DI #APORALE E DAL DICIOTTESIMO MESE DALL AMMISSIONE ALLA FERMA QUADRIENNALE IL GRADO DI #APORAL -AGGIORE #OMUNQUE DALLA RAFFERMA BIENNALE I #APORAL -AGGIORI 6&0 POTRANNO OTTENERE IL GRADO DI — #APORAL -AGGIORE ,A PREPARAZIONE ,gADDESTRAMENTO DI BASE VERRÃœ SVOLTO PRESSO 2EGGIMENTI !DDESTRAMENTO 6OLONTARI 2!6 ,A DURATA DELLgADDESTRAMENTO á DI UNDICI SETTIMANE 0ROVE DI %DUCAZIONE &ISICA TEST INTERMEDIO E FINALE SU MATERIE MILITARI E PROVE PRATICHE CONTRIBUIRANNO A VERIFICARE LA CRESCITA E LA FORMAZIONE DURANTE QUESTO PERIODO FORMATIVO DI BASE 3UCCESSIVAMENTE POTRANNO ESSERE SVOLTI ALTRI PERIODI DI PREPARAZIONE DEL COMBATTENTE A SECONDA DELLA SPECIALITÃœ DI DESTINAZIONE , IMPIEGO ) 6&0 POTRANNO ESSERE IMPIEGATI IN OPERAZIONI ENTRO E FUORI DAL TERRITORIO NAZIONALE SULLA BASE DEL LIVELLO DI PREPARAZIONE RAGGIUNTO )NOLTRE GLI ASPIRANTI VOLONTARI RESIDENTI NELLE ZONE DELLgARCO ALPINO E NELLE ALTRE REGIONI TIPICHE DI RE CLUTAMENTO ALPINO SONO DESTINATI A DOMANDA AI REPARTI ALPINI FINO AL COMPLETAMENTO DELLgORGANICO %SCLUSIVA NEI CONCORSI )L 6&0 á LgUNICO DESTINATARIO DELLA POSSIBILITÃœ DI PARTECIPARE AI CONCORSI PER LA FERMA QUADRIEN NALE NELLE &ORZE !RMATE 6&0 )NOLTRE IL 6&0 CON ALMENO MESI DI SERVIZIO POTRÃœ USUFRUIRE DI UNA RISERVA DI POSTI PER L ACCESSO ALL !CCADEMIA -ILITARE DI -ODENA FERMO RESTANDO LE RI SERVE DI POSTI PREVISTE NELLE CARRIERE INIZIALI DELLE &ORZE DI 0OLIZIA AD ORDINAMENTO MILITARE E CI VILE AI SENSI DELL ART DEL $ , GVO N #ODICE DELL /RDINAMENTO -ILITARE !I 6OLONTARI IN &ERMA 0REFISSATA CHE LASCIANO LA &ORZA !RMATA SENZA DEMERITO SONO RISERVATI IL DI POSTI NELLE ASSUNZIONI DELLE 0UBBLICHE !MMINISTRAZIONI IL DI POSTI NEI CONCORSI PER L ACCESSO ALLE CARRIERE INIZIALI DEI CORPI DI POLIZIA MUNICIPALE E PROVINCIALE IL DEI POSTI MESSI A CONCORSO PER L IMMISSIONE NEI RUOLI CIVILI DEL PERSONALE NON DIRIGENTE DELLA $IFESA

TECNICA E ORGANIZZAZIONE

5N MODELLO $!20! PER LA $IFESA ITALIANA DI -ASSIMO !MOROSI

“L’intelligenza artificiale è il futuro, non solo per la Russia, ma per tutta l’umanità chiunque assumerà una leadership in questo ambito dominerà il mondo”. (Vladimir Putin, 1° settembre 2017).

,E OPINIONI ESPRESSE NELL ARTI COLO RAPPRESENTANO IL PENSIERO DELL AUTORE E NON RIFLETTONO NE CESSARIAMENTE IL PUNTO DI VISTA DELLA &ORZA !RMATA 3ENZA DUBBIO ENTRO IL PROSSIMO DECENNIO L INNOVAZIONE TECNOLO GICA INCIDERÜ SUGLI EQUILIBRI INTER NAZIONALI E SUGLI ASPETTI DI GEOPO LITICA AD ESSI CONNESSI FAVORENDO QUEI 0AESI CHE PER TEMPO

AVRANNO SAPUTO PROMUOVERE CON SUCCESSO UNA CULTURA DELL INNOVA

ZIONE NEL CAMPO DELL INTELLIGENZA ARTIFICIALE IN QUEI SETTORI CRUCIALI PER LO SVILUPPO DEL SISTEMA ECO NOMICO SI PENSI AI TRASPORTI AL COMMERCIO O AL MERCATO DEL LA VORO E DELLA SICUREZZA NAZIONALE

PASSANDO PER LA MODERNIZZAZIONE DEI RISPETTIVI STRUMENTI MILITARI 3TORICAMENTE LE TECNOLOGIE CHE DEFINISCONO UN ERA ORIGINANO DALLA PRINCIPALE POTENZA GEOPOLITICA DEL MOMENTO 3I CONSIDERI L INGEGNERIA ROMANA CHE HA CONTRIBUITO A DARE FORMA ALLA REGIONE DEL -EDITERRA NEO MENTRE LA TECNOLOGIA BRITANNI CA HA CREATO E ALIMENTATO LA RIVOLU

ZIONE INDUSTRIALE 1UESTI )MPERI PO TEVANO ASSORBIRE I COSTI DELL INNOVA ZIONE SOSTENUTI DALLA DISPONIBILITÜ DI RISORSE ECONOMICHE NONCH£ DAL L INTENTO DI RAFFORZARE IL LORO POTERE 0OSTO CHE LA TECNOLOGIA COSTITUISCE IL FONDAMENTO DELLA POTENZA NAZIO NALE ANCHE QUELLA IDEALE PER IMPIE GHI CIVILI á STATA SVILUPPATA PER SCO PI MILITARI .E á UN ESEMPIO ILLU MINANTE LO SVILUPPO DI )NTERNET OS SIA DI UN SISTEMA DI COMUNICAZIONE DECENTRALIZZATO CHE NEI PIANI ORIGI NARI AVREBBE DOVUTO PERMETTERE AL LA RETE E AL SISTEMA DI COMANDO MI LITARE DI NON COLLASSARE DURANTE E Rivista Militare

DOPO UN ATTACCO NUCLEARE 'LI OSTA COLI TECNOLOGICI LEGATI ALLA PROGETTA ZIONE DI UNA SIFFATTA RETE ERANO STATI AGGIRATI GRAZIE ALL INTERVENTO DI TEAM DI RICERCATORI MESSI INSIEME DAL L !GENZIA PER I 0ROGETTI DI 2ICERCA !VANZATI DEL 0ENTAGONO Defense Advanced Research Projects Agency - $!20! PER LAVORARE SULLE STA ZIONI DELLA RETE E SULLA TRASMISSIONE DELLE INFORMAZIONI 0RIMA DELL AVVENTO DEL MODELLO $!20! SU CUI CI SOFFERMEREMO I MARGINI DI MANOVRA DEL COMPARTO PUBBLICO PER INCORAGGIARE UN AU TENTICA INNOVAZIONE ERANO CIRCO SCRITTI SIA PERCH£ LE GRANDI AZIEN DE DEL SETTORE MILITARE ESERCITAVA NO UN POTERE ENORME ED ERANO IMPERMEABILI AD OGNI PRESSIONE

SIA A CAUSA DEL NUMERO RIDOTTO DI IMPRESE IN GRADO EFFETTIVAMENTE DI INNOVARE ACCOMUNATE TUTTE DALL INTERESSE AD EVITARE RISCHI CERTI INTRINSECI IN UN PERCORSO TEC NOLOGICO DENSO DI INCERTEZZE ) FUNZIONARI DELLA $!20! COMPRE SERO TALI DINAMICHE E FINANZIARONO AZIENDE PICCOLE E GIOVANI CO STRINGENDO ANCHE QUELLE PIÂ GRAN

n. 1/2019

DI A METTERSI A CACCIA DI INNOVA ZIONI RIVOLUZIONARIE .EI FATTI SI CREÒ COSØ UN CIRCUITO VIRTUOSO CHE PERMISE DI OTTIMIZZARE QUESTA NUOVA RETE PRODUTTIVA GENERANDO UNA VERA CONCORRENZA ,! $%&%.3% !$6!.#%$ 2% 3%!2#( 02/*%#43 !'%.#9 , !GENZIA NASCE NEL INIZIAL MENTE COME Advanced Research Projects Agency !20! PER VO

LONTÜ DEL 0RESIDENTE %ISENHOWER IN RISPOSTA AL LANCIO DEL PRIMO SATELLITE ORBITALE LO Sputnik DA PARTE DEI SOVIETICI L ANNO PRECEDENTE , IM PRESA SPAZIALE AVEVA INFATTI PRO FONDAMENTE SCOSSO LA PERCEZIONE

LARGAMENTE DIFFUSA FINO A QUEL MO MENTO DI INVULNERABILITÃœ NELL OPINIO NE PUBBLICA STATUNITENSE E DI FATTO L !20! DIVENTAVA LA PRIMA AGENZIA SPAZIALE AMERICANA , %NTE CHE OGGI CONOSCIAMO CO ME $!20! LA $ DI hDefensev á STATA AGGIUNTA SOLO NEL PER

SOTTOLINEARE LA SUA MISSIONE DI METTERE IN CAMPO INVESTIMENTI IN TECNOLOGIE hbreakthroughv PER LA SICUREZZA NAZIONALE รก STATO STRUT TURATO PER CONCENTRARSI SULLO SVI LUPPO DI TECNOLOGIE INNOVATIVE SE GUENDO STRATEGIE NUOVE UN ELE MENTO QUALIFICANTE DEL SUO APPROC CIO รก PROPRIO LA TOLLERANZA DEL RI SCHIO E DEL POSSIBILE hABORTOv DI UN PROGETTO ,E PERSONE SELEZIONATE PER LA DIREZIONE DEI PROGRAMMI SPESSO RIGETTANO PROGETTI NON SUFFI CIENTEMENTE AMBIZIOSI E VEDONO NEL FALLIMENTO IL COSTO DA SOPPORTA RE PER ATTIVITร DI RICERCA E SVILUPPO REALMENTE LUNGIMIRANTI !NZI IN UN OTTICA DI MITIGAZIONE DEI COSTI

LA $!20! FINANZIA PROGETTI PER UN PERIODO LIMITATO DI TEMPO EVEN TUALMENTE RIALLOCANDO FONDI DA PROGETTI POCO PERFORMANTI )L MODELLO CHE INCARNA รก IN SOSTAN ZA FLESSIBILE #ON CIRCA DIPEN DENTI DI CUI ALMENO UN CENTINAIO DI program manager E UN BUDGET DI TRE MILIARDI DI DOLLARI LA $!20! NON

EFFETTUA IN PROPRIO ATTIVITร DI RICERCA Nยฃ GESTISCE ALCUN LABORATORIO MA SI OCCUPA DELL ATTUAZIONE DEI PRO GRAMMI DI 2ICERCA E 3VILUPPO 2 $ PRINCIPALMENTE TRAMITE CON TRATTI CON L INDUSTRIA LE UNIVERSITร

LE ORGANIZZAZIONI no profit, E CON I LABORATORI FEDERALI , !GENZIA รก STATA ALTRESร CONCEPITA IN MODO DA

COLMARE IL gap TRA IL LAVORO ACCADE MICO DI RICERCA PURA CON ORIZZONTI TEMPORALI TENDENZIALMENTE LUNGHI

E LO SVILUPPO DI TECNOLOGIE PER LE FORZE ARMATE CHE DI SOLITO COMPOR TA SCADENZE PIร RAVVICINATE .ON SI DEVE PENSARE PERร CHE IL SUO RUOLO SI SIA LIMITATO AD EROGARE FONDI PER PROGETTI DI RICERCA )N RE

Rivista Militare

ALTÃœ L !GENZIA á STATA UN VERO MO TORE PER L INNOVAZIONE AD ESEMPIO FINANZIANDO LA FORMAZIONE DI DIPAR TIMENTI DI INFORMATICA IN DIVERSE UNIVERSITÃœ AMERICANE E GARANTEN DO UN INIZIALE SUPPORTO ALLA RICERCA A FAVORE DI MOLTE AZIENDE DI NUOVA FORMAZIONE )N TAL MODO IL CONTRI BUTO ALLO SVILUPPO DELL INDUSTRIA IN FORMATICA NEGLI ANNI 3ESSANTA E 3ETTANTA á STATO CRUCIALE ,/ 3#%.!2)/ $) 2)&%2)-%.4/ .EGLI ULTIMI DECENNI GLI SCENARI SO NO RADICALMENTE CAMBIATI #OME EVIDENZIANO ANCHE I DOCUMENTI DI INDIRIZZO STRATEGICO ELABORATI IN TALU NI 0AESI ALLEATI LA DISTANZA á DIVE NUTA SEMPRE PI IRRILEVANTE COME hCUSCINETTO DI SICUREZZAv security buffer MENTRE IL VANTAGGIO TECNO LOGICO OCCIDENTALE SI á ANDATO AS SOTTIGLIANDO )L TERRITORIO NAZIONA LE NON POTRÃœ PERTANTO PI ESSERE CONSIDERATO ALLA STREGUA DI UN hSAN TUARIOv CON LA CONSEGUENTE NECES SITÃœ DI RAFFORZARE LA hRESILIENZAv DEL SISTEMA 0AESE ESIGENZA PRIORITARIA SU CUI SI FOCALIZZA L ULTIMO $OCU MENTO 0ROGRAMMATICO 0LURIENNALE $ 0 0 DELLA $IFESA ) SETTORI NEI QUALI GLI SVILUPPI TECNOLO GICI SARANNO PI DIROMPENTI SECONDO L !LLEANZA !TLANTICA SONO STATI ESPLI CITATI NELL AMBITO DEL COSIDDETTO CO STRUTTO "2).% BIOLOGIA BIOTEC NOLOGIE E MEDICINA ROBOTICA INTELLI GENZA ARTIFICIALE NUOVI ARMAMENTI hsmart v E POTENZIAMENTO UMANO human enhancement TECNOLOGIE DELL INFORMAZIONE E DELLA COMUNICA ZIONE SORVEGLIANZA E SCIENZE CO GNITIVE NANOTECNOLOGIE E MATERIALI AVANZATI TECNOLOGIE PER L ENERGIA 4RA QUESTI VALE LA PENA SINTETICA MENTE RICORDARE TALUNI PROGRESSI AS SOCIATI AL SETTORE BIOLOGICO CON RIFE RIMENTO AI BIOREGOLATORI COMPOSTI IN GRADO DI MODIFICARE IL SISTEMA NERVO SO IMMUNITARIO O ENDOCRINO DI UN SOLDATO PER INCREMENTARE O DIMINUI RE LE SUE CARATTERISTICHE DI OPERATIVI TÃœ E ALL IMPIEGO DELLE TECNOLOGIE DI editing DEL GENOMA #2)302 LE QUALI PERMETTONO INTERVENTI DI PRECI SIONE CHE NON HANNO PRECEDENTI n. 1/2019

NELLA STORIA DELL INGEGNERIA GENETICA 1UELLI MENZIONATI SONO I SETTORI SU CUI SI CONCENTRERANNO ANCHE GLI IN VESTIMENTI DI ALTRE POTENZE ,A #I NA AD ESEMPIO ACCORDA PRIORITÜ ALLO SVILUPPO DELL INTELLIGENZA ARTIFI CIALE MENTRE LA 2USSIA INDIRIZZA RI SORSE SPECIE A FAVORE DELLE TECNO LOGIE GENOMICHE PROTEOMICHE E POST GENOMICHE OLTRE CHE VERSO I NANOMATERIALI %NTRAMBE INVECE

ATTRIBUISCONO RILEVANZA ALLO SVILUP PO DELLA ROBOTICA AVANZATA E DELLE TECNOLOGIE DI BIOINGEGNERIA 0I IN GENERALE GLI 3TATI PER CON SEGUIRE UN SOSTANZIALE VANTAGGIO SUGLI AVVERSARI DOVRANNO SEMPRE PI LAVORARE IN partnership CON UNA PLURALITÃœ DI ATTORI in primis CON LE AZIENDE OPERANTI NEI SETTORI DELL ALTA TECNOLOGIA )L POTERE MILITARE OCCIDENTALE PER LUNGO TEMPO SI á BASATO SU UN INDI SCUSSA SUPERIORITÃœ TECNOLOGICA .EL L ULTIMO VENTENNIO DOPO L APICE DEL DOMINIO MILITARE DELL /CCIDENTE NE GLI ANNI NOVANTA I peer competitor HANNO REAGITO RICORRENDO A DIVERSE STRATEGIE ANTI ACCESSO GUERRA IBRI DA O DETERRENZA NUCLEARE hAGGRESSI VAv RIFORMANDO I LORO STRUMENTI MI LITARI E INCREMENTANDO LA RICERCA NEL SETTORE DELLA $IFESA -ENTRE I 0AESI OCCIDENTALI IN GRAN PARTE NON HANNO RIVISTO OBIETTIVI E STRUTTURE ALTRI LO HANNO FATTO COM PIENDO RILEVANTI BALZI IN AVANTI IN TALUNI CAMPI BASTI PENSARE AL CAR

RO DA BATTAGLIA RUSSO h4 !RMA TAv MA ANCHE AI MISSILI BALISTICI ANTINAVE CINESI %SISTE ALLE NOSTRE LATITUDINI UNA PROBLEMATICA CON LE ATTIVITÜ DI RI CERCA E SVILUPPO MATERIALIZZATASI IN PROGETTI DAI COSTI ESORBITANTI E SOLUZIONI one size fits all SPESSO PRIVE DI CREATIVITÜ E POTENZIALE D INNOVAZIONE !SSETTI COSTOSI E IPER SPECIALIZZATI POSSONO MOSTRA RE A LUNGO ANDARE UNA SPICCATA VULNERABILITÜ RISPETTO AD ARMAMEN TI cheap PERALTRO IN UNA FASE STORI CA IN CUI BENI COMMERCIALI O A DU PLICE USO SARANNO USATI NEI CONFLIT TI MOLTO PIÂ CHE IN PASSATO IN PAR TICOLARE NEL CASO IN CUI QUESTI SIA NO PRODOTTI IN MASSA AD ESEMPIO

TRAMITE LA STAMPA $ , INTELLIGENZA ARTIFICIALE UTILIZZATA COME BENE AD AMPIO USO PER SCO PI CIVILI D ALTRA PARTE POTREBBE REN DERE PROBLEMATICO SCONGIURARNE IL RICORSO PER FINALITÜ OSTILI O IN GUERRA "ASTI PENSARE CHE LA TECNOLO GIA PERFEZIONATA DALL INTELLIGENZA ARTIFICIALE DISPONIBILE IN COMMERCIO COME I DRONI A LUNGO RAGGIO IM PIEGATI PER IL package delivery PO TREBBE METTERE ALLA PORTATA DI 3TATI MILITARMENTE DEBOLI E ATTORI NON STATALI UNA SORTA DI CAPACITÜ DI AT TACCO DI PRECISIONE A DISTANZE RILE VANTI DALL OBIETTIVO 5NA DELLE INCOGNITE CHE PESA SUL LE SCELTE DELLE NOSTRE CLASSI DIRI GENTI RIGUARDA IL FUTURO DELLA RICER

Sede del Centro Interforze per le applicazioni Militari (CISAM), San Pietro a Grado (PI).

CA E APPLICAZIONE DELLA ROBOTICA

DEI SISTEMI AUTONOMI E DELL INTELLI GENZA ARTIFICIALE MOLTO DI PENDERÃœ DALLA VELOCITÃœ DI SVILUPPO DI TALI TECNOLOGIE DALL ACCESSIBILITÃœ IN TERMINI ECONOMICI COME SISTEMI D ARMA DALLA POSSIBILITÃœ DI SCON GIURARE EVENTUALI CORSE AGLI ARMA MENTI MA ANCHE DAL POTENZIALE DI QUESTE ARMI DI RIDURRE O AUMENTA RE LA PROBABILITÃœ DI CONFLITTI , AUTOMAZIONE E L INTELLIGENZA AR TIFICIALE DETERMINERANNO VEROSI MILMENTE UN CAMBIAMENTO DEL L INDUSTRIA MOLTO PI REPENTINO RI SPETTO ALLE CAPACITÃœ DI ADATTA MENTO DELLE ECONOMIE ECCO PER CH£ TALI TECNOLOGIE OLTRE AD ESSE RE ACCELERATORI DI PROGRESSO SA RANNO VERE E PROPRIE SORGENTI DI DISCONTINUITÃœ RIDEFINENDO GLI EQUI LIBRI TRA VINCITORI E VINTI 5NO DEGLI INTERROGATIVI INFATTI RI GUARDA LE MODALITÃœ DI ADATTAMENTO DELL INDUSTRIA DEGLI ARMAMENTI E DEI SISTEMI DI procurement IN UN EPOCA CONTRASSEGNATA DA ARMI dual-use E cheap DA UNA RICERCA APPANNAGGIO IN GRAN PARTE DELL IN DUSTRIA PRIVATA E DA CATENE DI AP PROVVIGIONAMENTO GLOBALI 5NA CARATTERISTICA COMUNE A MOLTE

TECNOLOGIE hdisruptivev á LA DUALITÃœ 3E UN TEMPO LA RICERCA MILITARE ERA IL PROPULSORE DELL INNOVAZIONE E LE TECNOLOGIE CIVILI ERANO SPESSO UNO spin-off DI QUELLE MILITARI OGGI QUE STA DINAMICA á SPESSO IN DISCUS SIONE 0ER ESEMPIO LE AZIENDE CI VILI SI INNOVANO AUTONOMAMENTE A RITMI FRENETICI IN ALCUNI SETTORI CRITICI COME QUELLO DELL INTELLIGENZA ARTIFI CIALE $ATE LE DIMENSIONI SUPERIORI DEL MERCATO CIVILE CHE CONSENTONO INVESTIMENTI BEN PI MASSICCI AN CHE NELLA RICERCA LE APPLICAZIONI DUALI SEMPRE PI SPESSO IMPLICANO UNA hRICADUTAv IN SENSO OPPOSTO A QUELLO TRADIZIONALE OVVERO DA QUELLE CIVILI A QUELLE MILITARI ³ DUNQUE NECESSARIO CHE LE INNOVA ZIONI CON POTENZIALE DI CRESCITA RIENTRINO ALL INTERNO DEGLI hSCHERMI RADARv DELLA $IFESA 6%23/ 5. -/$%,,/ $!20! )4!,)!./ )N UN CONTESTO INTERNAZIONALE IN RAPIDA EVOLUZIONE IN CUI LE DIRET TRICI DELLO SVILUPPO TECNOLOGICO E DELLA GEOPOLITICA SONO INTIMAMEN TE INTRECCIATE LE CAPACITÃœ IN POS

SESSO DI UN 0AESE COMPRESO IL SUO STRUMENTO MILITARE DI CREARE INNOVAZIONE ASSICURANO UN INESTI MABILE VANTAGGIO STRATEGICO 0ER QUESTO MOTIVO LA PROPOSTA á CHE L )TALIA NON RESTI INDIETRO RISPETTO AI PARTNER EUROPEI E SI DOTI DI UN AGENZIA DEDICATA ALL INNOVAZIO NE TECNOLOGICA NELL AMBITO DEL #OMPARTO $IFESA ISPIRATA AL MO DELLO RAPPRESENTATO DALLA $!20! STATUNITENSE CHE POTREBBE PREN DERE IL NOME DI Centro Interforze per l’Innovazione e le Tecnologie Strategiche . )N OCCASIONE DELL ULTIMA SESSIONE ANNUALE DELL !SSEMBLEA 0ARLA MENTARE DELLA .!4/ TENUTASI AD (ALIFAX IN #ANADA SI á POSTO L AC CENTO SULLA NECESSITÃœ CHE GLI !L LEATI SI ADATTINO AL NUOVO PANORA MA SCIENTIFICO E TECNOLOGICO CON INIZIATIVE NAZIONALI SULLA FALSARIGA DI QUELLA ASSUNTA DAL GOVERNO DI 0ARIGI CHE PREVEDE L ISTITUZIONE DI UNA NUOVA !GENZIA PER L INNOVA ZIONE NELLA $IFESA Innovation Défense Lab !NALOGA DECISIONE á STATA PRESA IN 'ERMANIA CON LA CREAZIONE DI UNA hAgentur für Disruptive Innovationen in der Cybersicherheit und Rivista Militare

Schlüsseltechnologienv !$)# OS SIA UN !GENZIA PER LE INNOVAZIONI hdisruptivev NELLA SICUREZZA CIBER NETICA E LE TECNOLOGIE CHIAVE ,A PROPOSTA IN QUESTIONE POTREBBE TROVARE ATTUAZIONE RICONFIGURANDO E RIORGANIZZANDO IL #ENTRO )NTERFOR ZE 3TUDI PER LE !PPLICAZIONI -ILITARI #)3!- DI 3AN 0IERO A 'RADO NEI PRESSI DI 0ISA TENUTO CONTO DEI FATTORI LOGISTICI DELLE RICADUTE IN TERMINI OCCUPAZIONALI COMPRESO IL POSSIBILE RIENTRO DI TANTI RICERCATORI RIPARATI ALL ESTERO NEGLI ANNI SCORSI PER MANCANZA DI OPPORTUNITÜ IN )TALIA NONCH£ DELLE CONSEGUENTI POTENZIALITÜ FORMATIVE DI CUI PO TREBBERO BENEFICIARE SIA L INDUSTRIA SIA SPECIFICHE ARTICOLAZIONI DEL #OMPARTO $IFESA , OBIETTIVO SAREBBE QUELLO DI CREA RE UN network CON LA GRANDE INDU STRIA CON LE PICCOLE E MEDIE IM PRESE 0-) E CON IL MONDO ACCA DEMICO E DELLA RICERCA PER STIMOLA RE UN SISTEMA DI INNOVAZIONE CON

UN IMPATTO ANCHE NELL AMBITO CIVI LE QUINDI A PRESCINDERE DALL IMME DIATO CONTENUTO DI INTERESSE MILITA RE DELLE TECNOLOGIE SVILUPPATE , IDEA SAREBBE DI PRESERVARE IL hmain corev DEL #)3!- RIGUAR DANTE STUDI VERIFICHE E APPLICAZIO NI DI SPECIFICO INTERESSE MILITARE

CONCORRENTI ALLO SVILUPPO DI SISTE MI DI DIFESA PER LE &ORZE !RMATE AD ELEVATO CONTENUTO TECNOLOGICO NEI SETTORI DELL ENERGIA NUCLEARE

DELL ELETTROOTTICA E DELLA COMPATIBI LITÜ ELETTROMAGNETICA COSØ COME PREVISTO DAL $-

INTEGRANDOLO PERÒ CON NUOVI AMBI TI DI RICERCA QUALI INTELLIGENZA ARTIFI CIALE ROBOTICA NANOTECNOLOGIE SI STEMI DI CONTRASTO AI MICRO DRONI 5!3 ANCHE NEI LORO POTENZIALI IMPIEGHI OFFENSIVI NON CONVENZIO NALI AD ESEMPIO CON USO DI AGENTI CHIMICI O BIOLOGICI NEURO SCIENZE E SCIENZE DELLA VITA )L #ENTRO DOVREBBE IDEALMENTE ES SERE RICONFIGURATO DOTANDOLO DI

UNA STRUTTURA hA CERCHI CONCENTRI CIv CON IL SUO FULCRO DEDICATO ALLO SVILUPPO DI TECNOLOGIE SENSIBILI PER LA DIFESA E LA SICUREZZA NAZIONALE ! MONTE VI DEVE OVVIAMENTE ES SERE UNA CHIARA IDENTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE SOVRANE E DI QUELLE COLLABORATIVE n E DELLE RELATIVE TECNOLOGIE n AL FINE DI MANTENERE IL POSIZIONAMENTO DEL NOSTRO 0AESE SUI DIVERSI DOMINI OPERATIVI TERRESTRE AEREO NAVALE

SPAZIALE E cyber SECONDO CRITERI DI INTEROPERABILITÜ INTENSITÜ TECNO LOGICA APPLICAZIONI DUALI E SOSTE NIBILITÜ ANCHE ECONOMICO INDU STRIALE NEL MEDIO LUNGO TERMINE 6A POI CONSIDERATO CHE L %NTE SI TROVA A BREVE DISTANZA DALL AERO PORTO ' 'ALILEI DI 0ISA DALL AUTO STRADA ! 'ENOVA 2OMA E DALLA STESSA CITTÜ TOSCANA SEDE DI RINO MATE ISTITUZIONI ACCADEMICHE NEI SETTORI DELLA SCIENZA E DELLA TECNO LOGIA DALLA 3CUOLA .ORMALE ALLA 3CUOLA 3UPERIORE 3ANT !NNA OL

Controlli di efficienza sul VTLM “LINCE” all’interno dei laboratori specializzati del CISAM.

n. 1/2019

TRE CHE DA ALCUNI POLIGONI MILITARI )L FINE ULTIMO COME GIÃœ ACCENNATO á DI ALLESTIRE GRAZIE ALL AZIONE PRO PULSIVA DEL #ENTRO UN network CON LE UNIVERSITÃœ I CENTRI DI RICERCA LE tech-startup LA GRANDE INDUSTRIA A PARTIRE DA ,EONARDO LE 0-) COIN VOLGENDO ATTIVAMENTE LE DIVERSE STRUTTURE DI ECCELLENZA NAZIONALI

COMPRESI AD ESEMPIO IL #ONSIGLIO .AZIONALE DELLE 2ICERCHE E L )STITU TO )TALIANO DI 4ECNOLOGIA ! TALI ATTIVITÜ DOVREBBE AFFIANCARSI LA CREAZIONE DI GRANDI LABORATORI DI RICERCA AZIENDALI SE IL MODELLO RAPPRESENTATO DALL AGENZIA STATUNI TENSE NON PREVEDE DISTINZIONI FRA RICERCA DI BASE E RICERCA APPLICATA CIRCA I PROGETTI DA FINANZIARE I LA BORATORI AZIENDALI DOVREBBERO SPE CIALIZZARSI SULLA SECONDA TIPOLOGIA DI RICERCA DANDO LUOGO A PROFICUE SINERGIE PUBBLICO PRIVATO )N DEFINITIVA GUARDANDO OLTRE I PRO PRI CONFINI SPECIE ALLE RECENTI INI ZIATIVE DI ALTRI GRANDI 0AESI EURO PEI L )TALIA DEVE POTERSI hATTREZZA REv ANCHE SOTTO IL PROFILO ISTITUZIO NALE PER MANTENERE LA PROPRIA COMPETITIVITÜ E NON VEDER EROSO IL SUO ranking INTERNAZIONALE ANCHE AL FINE DI SCONGIURARE PRESSIONI O CONDIZIONAMENTI DALL ESTERNO E TU TELARE OLTRE CHE PROMUOVERE LA PROPRIA SICUREZZA E I PROPRI INTE RESSI STRATEGICI *Docente universitario, esperto di studi strategici

./4% 6ILLASENOR * Artificial intelligence and the future of geopolitics, 4HE "ROO KINGS )NSTITUTION NOVEMBRE IN HTTP WWW BROOKINGS EDU BLOG TE CHTANK ARTIFICIAL INTELLIGEN CE AND THE FUTURE OF GEOPOLITICS &RIEDMAN ' The irony of High Tech -AULDIN %CONOMICS GIUGNO HTTPS GEOPOLITICALFUTURES COM IRO NY HIGH TECH -AZZUCATO - Lo Stato innovatore %CONOMICA ,ATERZA OTTOBRE

PAG )L LANCIO DELLO 3PUTNIK E DEL PRIMO MISSILE BALISTICO INTERCONTINENTALE

)#"- SOVIETICO NON SOLO DIMOSTRARO NO LA VULNERABILITÜ DEL TERRITORIO AMERI CANO AD UN ATTACCO NUCLEARE DI -O SCA MA MINARONO ANCHE LA CREDIBILITÜ TANTO DELLA PROTEZIONE NUCLEARE OFFERTA DAGLI 3TATI 5NITI ALL %UROPA QUANTO DEL LA STESSA DOTTRINA DELLA RAPPRESAGLIA MASSICCIA $I CONSEGUENZA SEGNARO NO UNA RADICALE TRASFORMAZIONE DEL CONTESTO STRATEGICO #ONGRESSIONAL 2ESEARCH 3ERVICE Defense Advanced Research Projects Agency: overview and issues for Congress

LUGLIO IN HTTPS FAS ORG SGP CRS NAT SEC 2 PDF 3I VEDA LA SESTA EDIZIONE DEL DOCU MENTO Global Strategic Trends. The Future Starts Today ELABORATO DAL Development, Concepts and Doctrine Centre $#$# IL think tank DEL -INISTERO DELLA $IFESA BRITANNICO OTTOBRE

HTTPS ASSETS PUBLISHING SERVICE GOV UK GOVERNMENT UPLOADS SYSTEM UPLOADS AT TACHMENT?DATA FILE '34?4HE?&UTURE?3TARTS?4ODAY PDF -INISTERO DELLA $IFESA Documento Programmatico Pluriennale per la Difesa per il Triennio 2018-2020, %DIZIONE HTTPS WWW DIFESA IT #ONTENT $O CUMENTS $00 ? ? ?OTTOBRE? PDF )L COSTRUTTO "2).% á STATO INIZIAL MENTE PROPOSTO DA ,INTON 7ELL )) $I RETTORE DEL Center for Technology and National Security Policy presso la National Defense University 3TRATFOR Threat Lens 2019 Annual Forecast: an excerpt DICEMBRE Global Strategic Trends. The Future Starts Today op. cit P 3CHMERTZING , The Future of Warfare %UROPEAN 3TRATEGY AND 0OLICY !NALYSIS 3YSTEM SETTEMBRE

HTTPS ESPAS SECURE EUROPARL EUROPA E U ORBIS SITES DEFAULT FILES GENERATED DO CUMENT EN %30!3 )DEAS 0A PER 4HE &UTURE OF 7AR FARE &).!, PDF !LLEN ' E #HAN4 Artificial Intelligence and National Security "ELFER #ENTER FOR 3CIENCE AND )NTERNATIONAL !FFAIRS LUGLIO HTTPS WWW BELFERCENTER ORG PUBLICA TION ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND NATIONAL SECURITY .EL MAGGIO DEL NEL CONTE STO DEL 3ENATO AMERICANO L ALLORA DI RETTORE DELLA $!20! 3TEVEN 7ALKER

FECE RIFERIMENTO A TALUNI SETTORI DI RI CERCA n L INTELLIGENZA ARTIFICIALE I SISTE MI AUTONOMI E LE INTERFACCE UOMO MACCHINA n CHE SAREBBERO SEMPRE PIÂ RILEVANTI PER MOLTI PROGRAMMI DEL L !GENZIA #FR #ONGRESSIONAL 2ESE ARCH 3ERVICE op. cit PAG 53 'OVERNMENT !CCOUNTABILITY /FFICE '!/ National Security. Longrange emerging threats facing the United States as identified by Federal Agencies 2EPORT TO #ONGRESSIONAL #OMMITTEES DICEMBRE IN HTTPS WWW GAO GOV ASSETS PDF 2ICCARDI , Difesa, ricerca e innovazione tecnologica )NFORMAZIONI DELLA $IFESA MAGGIO HTTPS WWW DIFE SA IT )NFORMAZIONI$ELLA$IFESA PERIODI CO 0ERIODICO? $OCUMENTS 2 ? DIFESA?RICERCA PDF ,A PROPOSTA IN QUESTIONE á STATA PRESENTATA DALL AUTORE NEL CORSO DEL workshop h,A 4RASFORMAZIONE IN AMBI TO DIFESAv PROMOSSO E ORGANIZZATO DAL #ENTRO )NNOVAZIONE DELLA $IFESA GLI SCORSI E NOVEMBRE A 2OMA ! CAPO DELLA NUOVA !GENZIA á STATO NOMINATO %MMANUEL #HIVA UNO SPECIALISTA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE E DI training simulation 3PRENGER 3 Germany wants its own version of DARPA, and within the year $EFENSE .EWS LUGLIO

HTTPS WWW DEFENSENEWS COM GLOBAL EU ROPE GERMANY WANTS ITS OWN VERSION OF $!20! AND WITHIN THE YEAR HTTPS WWW VOLTA IT WP CONTENT UPLO ADS 0RESENTAZIONE #)3!- #EN TRO )NTERFORZE 3TUDI !PPLICAZIONI -ILITARI PDF 3ONO hSOVRANEv LE CAPACITÜ TEC NOLOGICHE CRITICHE DI CUI IL 0AESE DI SPONE O DI CUI NECESSITA PER MANTE NERE UN GRADO DI SOVRANITÜ NAZIONA LE ESIGENZE DI DIFESA NAZIONALE FOR NITURA DELLE &ORZE !RMATE E O TUTE LA PROMOZIONE DEGLI INTERESSI NAZIO NALI ESERCIZIO DI INFLUENZA GEOPOLITI CA ED ECONOMICA LEGATA AL POSSESSO DI TALI TECNOLOGIE 3ONO hCOLLABORATI VEv LE TECNOLOGIE SU CUI INVESTIRE IN SIEME AD ALTRI PARTNER INTERNAZIONALI E ALLEATI E CON CUI CONDIVIDERLE #ATTANI , Ridare efficienza al sistema produttivo 0ANDORA 2IVISTA DI 4EORIA E 0OLITICA OTTOBRE

HTTPS WWW PANDORARIVISTA IT ARTICOLI RI DARE EFFICIENZA AL SISTEMA PRODUTTIVO

Rivista Militare

TECNICA E ORGANIZZAZIONE

European Secure Software Defined Radio (ESSOR) 5NO STRUMENTO DI COOPERAZIONE PER AGEVOLARE L INTEROPERABILITร DEGLI ESERCITI EUROPEI DI !LFONSO !IELLO

Soldati finlandesi a bordo di un veicolo equipaggiato con la radio SDR ed il programma โ ESSORโ .

, ).&/2-!4)/. 350%2)/2)49 .%) .5/6) 3#%.!2) /0%2!4)6) , IMPORTANZA DELLE TELECOMUNICA ZIONI E DELL INFORMATICA E LA LORO PE NETRAZIONE NELLA SOCIETร MODERNA SONO ORMAI UN FATTO INDISCUSSO E RICONOSCIUTO ANCHE DAI NON ADDETTI AI LAVORI 4UTTI NOI ABBIAMO GIร PRO VATO QUELLA FASTIDIOSA SENSAZIONE DI SMARRIMENTO E DISORIENTAMENTO CHE CI PRENDE QUANDO IL NOSTRO smartphone NON FUNZIONA O NON

RIUSCIAMO PIร AD ESSERE CONNESSI CON QUELLA RETE VIRTUALE CHE RACCOGLIE TANTE FORSE TROPPE INFORMAZIONI DELLA NOSTRA VITA PRIVATA .EL MONDO CIVILE LE AZIENDE SONO PIENAMENTE COSCIENTI DEL FATTO CHE UNA EFFICIENTE INFRASTRUTTURA DI Information and Communication Technology )#4

IN GRADO DI GESTIRE SCAMBIARE PRO TEGGERE ED UTILIZZARE LE INFORMAZIONI NECESSARIE ALLO SVILUPPO E ALLA SO PRAVVIVENZA DELL ORGANIZZAZIONE

SIA UNA DELLE CHIAVI DI SUCCESSO SU CUI PUNTARE E INVESTIRE INSIEME AI

PROPRI ALLEATI COMMERCIALI !PPLI CANDO LO STESSO CONCETTO AL MONDO MILITARE รก ALTRETTANTO EVIDENTE COME LA COOPERAZIONE TRA FORZE ARMATE ALLEATE NEL SETTORE )#4 SIA UN ELE MENTO CHIAVE PER GARANTIRE L Information Superiority NELLE OPERAZIONI

OSSIA QUELLO SCAMBIO DI INFORMAZIONI CONTINUO CONTROLLATO E SICURO CHE PERMETTE DI AVERE UN QUADRO AG GIORNATO E CONDIVISO DELLA SITUAZIONE PER ANTICIPARE LE INTENZIONI DELLE COMPONENTI OSTILI 0ER QUESTO SCOPO รก NECESSARIO MIGLIORARE COSTANTE Rivista Militare

MENTE L INTEROPERABILITÃœ E LA FLESSI BILITÃœ NEL SETTORE )#4 ), #/.#%44/ $) 2!$)/ #/-054%2 $IVERSI PAESI OCCIDENTAL) STANNO GUARDANDO CON MOLTA ATTENZIONE ALLO SVILUPPO DELLA TECNOLOGIA Software Defined Radio 3$2 PER LA COMUNICAZIONE VOCE E DATI #ON QUESTO NUOVO APPROCCIO LA RADIO á CONCETTUALMENTE VISTA AL PARI DI UN computer general purpose CHE PUÃ’ SVOLGERE DIVERSE FUNZIONI DI COMU NICAZIONE CARICANDO software DI VERSO DI ORIGINE NAZIONALE O INTER NAZIONALE SVILUPPATO SECONDO AR CHITETTURE E METODOLOGIE STANDAR DIZZATE CHE PUÃ’ ESSERE RIUTILIZZATO E CONDIVISO TRA I PAESI ALLEATI 5NA TECNOLOGIA CHE PUÃ’ AVERE INOLTRE SIGNIFICATIVE RICADUTE ANCHE IN SETTORI NON MILITARI COME PER ESEMPIO LA public security UN COMUNE ESEMPIO DI dual use .ON á PI QUINDI NE CESSARIO CAMBIARE O AGGIUNGERE ALTRE RADIO NATE PER SVOLGERE DETER MINATE FUNZIONI PER POTER ESSERE

INTEROPERABILI COMUNICANDO VOCE E DATI CON UNITÃœ DI ALTRI PAESI O ALTRI SERVIZI CIVILI COME QUELLI DI PUBBLICA SICUREZZA MA UTILIZZANDO IL PROPRIO hardware RADIO DI TIPO 3$2 á POS SIBILE CAMBIARE IL SOLO software RI CONFIGURANDO LO STESSO APPARATO PER ASSOLVERE DIVERSE ESIGENZE DI COMUNICAZIONE CON UN SIGNIFICATO RISPARMIO SUL PIANO OPERATIVO DI PESO COSTO LOGISTICO ADDESTRAMENTO E INGOMBRO , APPROCCIO á MOLTO SIMILE A QUANTO STA AVVENENDO NEL PI COMUNE AMBITO DEGLI smartphone DOVE UN APPARATO hardware CON UN SISTEMA OPERATIVO APERTO !N DROID DI 'OOGLE á CAPACE DI ACCO GLIERE software APPLICATIVO UN APP COME PER ESEMPIO WhatsApp SVI LUPPATO DA UN AZIENDA DIVERSA E FUNZIONANTE TRA APPARATI hardware CELLULARI DI PRODUTTORI DIVERSI )N AMBITO .!4/ SI PREVEDE CHE LO SCHIERAMENTO TERRESTRE POSSA ES SERE INTERCONNESSO (figura 1) FINO AL COMANDO PLOTONE CON COMUNI CAZIONI RADIO A LARGA BANDA Wide Band Waveform n 7"7& PER VEI COLARE SERVIZI CON PI ELEVATA CA

PACITÜ DATI PER ESEMPIO SISTEMI INFORMATICI DI COMANDO E CONTROLLO E COMUNICAZIONE A BANDA STRETTA Narrow Band Waveform n ."7& PER INTERAGIRE FINO ALL ULTIMO SOLDATO SUL CAMPO CON SERVIZI DI FONIA E MESSAGGISTICA #ONDIVIDENDO IN UN CONTESTO DI COALIZIONE IL software SVILUPPATO SECONDO IL PARADIGMA 3$2 SI PUÒ AMBIRE AD UNA PIENA INTEROPERABILITÜ DELLE ESIGENZE DI COMUNICAZIONE on the air TRA LE UNITÜ DI DIVERSE NAZIONI PARTECIPANTI ALLO SCHIERAMENTO PERMETTENDO NEL CONTEMPO AD OGNI NAZIONE DI NON CAMBIARE IL PROPRIO PARCO RADIO 3$2 A BENEFICIO DI UNA LOGISTICA CONDIVISA ), 15!$2/ $) 2)&%2)-%.4/ -A COME SI COMBINANO PAROLE COSØ TECNICHE COME software E RADIO CON IL CONCETTO DI SICUREZZA ED %UROPA )L MUTATO SCENARIO GEOPOLITICO MON DIALE CHE HA VISTO UNA SIGNIFICATIVA EVOLUZIONE DELLA MINACCIA ALLA SI CUREZZA INTERNAZIONALE IN PARTICOLARE

0OSTO #OMANDO

?? 2ETE COLLEGAMENTI RADIO A BANDA LARGA 7"7& ?? 2ETE COLLEGAMENTI RADIO A BANDA STRETTA ."7& &IG Concetto d’interconnessione radio dello schieramento terrestre.

n. 1/2019

LA MINACCIA IBRIDA E DEL TERRORISMO E IL PROGRESSIVO DISIMPEGNO DELL AL LEATO STATUNITENSE DAL TEATRO EUROPEO PIร PREOCCUPATO DELL ESPANSIONE ECONOMICA E POLITICA DEI hGIGANTI D ORIENTEv HA IMPOSTO ALL 5% DI CAMBIARE PASSO NELLA PROGRESSIVA DEFINIZIONE DELLA DIFESA EUROPEA CO MUNE COSร COME DEFINITA NEL PRE AMBOLO DEL 4RATTATO 5NIONE %UROPEA n 45% n E SUCCESSIVAMENTE RIBADITA NELL !RT COMMA )L CAMBIO DI PASSO รก STATO FORMALIZZATO NEL DO CUMENTO POLITICO PRESENTATO NEL DALL !LTO 2APPRESENTANTE %5 Global Strategy for foreign and security policy %5'3 CON IL RELATIVO implementation plan CHE SOTTOLINEA L IMPORTANZA PER L 5% DI ESSERE SEM PRE PIร INDIPENDENTE SUL PIANO DELLA SICUREZZA E DIFESA SIA PER QUANTO ATTIENE ALLE CAPACITร OPERATIVE CHE AL know how TECNOLOGICO DETENUTO DALLA BASE INDUSTRIALE EUROPEA /LTRE ALLA DIMENSIONE POLITICA L 5% HA AT TIVATO PER LA PRIMA VOLTA A DIECI ANNI DALL ISTITUZIONE DEL 45% UNA permanent structured cooperation 0%3#/ PREVISTA GIURIDICAMENTE DALL !RT PER FAVORIRE UNA GRADUALE INTEGRAZIONE DELLA FUNZIONE DIFESA A PARTIRE DA UN GRUPPO DI 3TATI MEM BRI PIร SENSIBILI CAPACI E ATTIVI )L MEZZO PER REALIZZARE GLI OBIETTIVI

DELLA 0%3#/ SONO I PROGETTI PROPOSTI DA ALMENO DUE DEGLI 3TATI MEMBRI CHE SI IMPEGNANO ALLA LORO REALIZZAZIONE GESTIONE E FINANZIA MENTO ATTRAVERSO ACCORDI DEDICATI ! DICEMBRE GLI 3TATI MEMBRI HANNO ANCHE DEFINITO LA LISTA DEI PRIMI PROGETTI COLLABORATIVI CHE SPAZIANO DALL AREA DELLO SVILUPPO DI CAPACITร A QUELLA DELLA DIMENSIONE OPERATIVA TRA I QUALI COMPARE IL PROGETTO European Secure Software defined Radio %33/2 AL QUALE PARTECIPANO "ELGIO &INLANDIA &RAN CIA 'ERMANIA )TALIA 3PAGNA /LAN DA 0OLONIA E 0ORTOGALLO PIร ALTRI PAESI CHE SI STANNO CANDIDANDO COME OSSERVATORI ),โ 02/'2!--!โ %33/2 )L PROGRAMMA %33/2 RAPPRESENTA UN ESEMPIO DI COOPERAZIONE INTER NAZIONALE ORIENTATO SIA AL RAFFORZA MENTO DELLA BASE INDUSTRIALE E TEC NOLOGICA DELLA DIFESA EUROPEA IN LINEA CON LE PRIORITร STABILITE DALLA European Union Global Strategy PER LA POLITICA ESTERA E DI SICUREZZA SIA ALL INCREMENTO DI CAPACITร OPERATIVE DELLE FORZE EUROPEE GRAZIE ALL INTE ROPERABILITร SVILUPPATA NELLA NUOVA GENERAZIONE DI COMUNICAZIONI TATTI

CHE !VVIATO NEL DA &INLANDIA

&RANCIA )TALIA 0OLONIA 3PAGNA E 3VEZIA PER REALIZZARE UNA NUOVA GENERAZIONE DI COMUNICAZIONI TATTI CHE IL PROGRAMMA %33/2 HA CON CLUSO CON SUCCESSO LA PRIMA FASE NEL SOTTO LA CONDUZIONE DEL L AGENZIA INTERNAZIONALE /##!2 %! Organisation Conjointe de Coopรฉration en matiรจre d'Armement $A ALLORA SONO STATE EFFETTUATE UNA SERIE DI PROVE IN CAMPO INTERNAZIO NALE PER DIMOSTRARE LA VALIDITร DEI PRODOTTI REALIZZATI TRA I QUALI UN software CHE IMPLEMENTA UN INNOVATIVO PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONI RADIO CON ALTA CAPACITร DATI High Data Rate Waveform n ($2 7& PER RETI MOBILI TERRESTRI Mobile Adhoc NETwork n -!.%4 ยณ STATA INOLTRE

REALIZZATA LA DOCUMENTAZIONE PER LA DEFINIZIONE DELL ARCHITETTURA Software Defined Radio 3$2 COMUNE CHE HA PERMESSO DI INSTALLARE CON SUC CESSO IL software SU RADIO DI CINQUE DIVERSE IMPRESE EUROPEE ,EONARDO PER L )TALIA CON L OBIETTIVO DI FORMARE UNA RETE RADIO COMUNE DI COALIZIONE ,A CAPACITร DI INTEROPERABILITร รก STATA DIMOSTRATA ANCHE IN EVENTI DEDICATI IN AMBITO .!4/ INTERESSATA AD AC QUISIRE LA CAPACITร DI COMUNICAZIONE RADIO A LARGA BANDA Wide Band Waverform 7"7& 4RA LE ULTIME

Esposizione degli apparati SDR con SOFTWARE โ ESSORโ .

Rivista Militare

Operatore finlandese a bordo di un veicolo equipaggiato con radio SDR e SOFTWARE ESSOR.

DIMOSTRAZIONI DI RILIEVO INTERNAZIONALE

CHE HANNO EVIDENZIATO LE POTENZIALITÃœ OPERATIVE DELLA %33/2 ($2 7& PER LE FORZE DI COALIZIONE IN MOVI MENTO VANNO CITATE PROVE SUL CAMPO TENUTE DALLE FORZE ARMATE FINLANDESI 0ER LA PRIMA VOLTA PIATTAFORME RADIO DIVERSE SVILUPPATE DAI PROGRAMMI NAZIONALI DI &INLANDIA &RANCIA E )TALIA SONO STATE IN GRADO DI SCAM BIARE VOCE E DATI SENZA SOLUZIONE DI CONTINUITÃœ PER L OPERATORE IN UNO SCENARIO OPERATIVO REALE )N PARTICO LARE L )TALIA HA IMPIEGATO LA RADIO VEICOLARE QUADRICANALE 3$2 SCATU RITA DALLE ATTIVITÃœ DI SVILUPPO DIRETTE DA 3-$ 6) E 3'$ )6 PER MEZZO DI 4%,%$)&% E 4%22!2- !LL OBIETTIVO DI CAPACITÃœ OPERATIVA FORNITA DALLA ($2 7& IL PROGRAMMA %33/2 AGGIUNGE ANCHE LO SCOPO DI GETTARE TUTTE QUELLE BASI NECES SARIE AD OMOGENEIZZARE E STANDAR DIZZARE LE METODOLOGIE E LE ARCHI TETTURE DI PROGETTAZIONE DI APPARATI E software PER APPLICAZIONI RADIO 3$2 , EFFETTO á ANALOGO A QUANTO SUCCEDE NEL MONDO DEI VIDEOGIOCHI QUANDO UNO STESSO TITOLO VIENE SVI LUPPATO DA UNA softwarehouse IN DIPENDENTE PER POTER GIRARE SIA SULLA Playstation DELLA 3ONY CHE SULLA n. 1/2019

8BOX DELLA -ICROSOFT 0ORTANDO IL CODICE SORGENTE DELLA CASA AD ES SERE ESEGUITO SU DIVERSE consolle SI ASSICURA L INTERAZIONE DEI SERVIZI DEL VIDEOGIOCO DURANTE LE PARTITE on-line A PRESCINDERE DALLA SPECIFICA PIATTAFORMA hardware ED IN MANIERA TRASPARENTE PER L UTENTE )L PROGRAMMA European Secure SOftware defined Radio %33/2 á ENTRATO NELLA SUA SECONDA FASE CON LA FIRMA DEL RELATIVO CONTRATTO /PERATIONAL #APABILITY FASE /# SOTTOSCRITTO A "ONN IL NO VEMBRE TRA L AGENZIA INTERNA ZIONALE /##!2 %! E IL #ONSORZIO EUROPEO hA %33/2v Alliance for ESSOR - joint venture TRA Bittium, Indra, Leonardo, Radmor E Thales 1UESTA NUOVA FASE DEL PROGRAMMA

CHE INTERESSA &INLANDIA &RANCIA

)TALIA 0OLONIA E 3PAGNA E LA CUI GESTIONE NAZIONALE CONTINUA AD ES SERE AFFIDATA A 4%,%$)&% SULLA BASE DEGLI INDIRIZZI STRATEGICI DEFINITI DAL 6) 2EPARTO DELLO 3TATO -AGGIORE DELLA $IFESA E DAL )6 2EPARTO DI 3EGREDIFESA INTENDE POTENZIARE UL TERIORMENTE LA %33/2 ($2 7& MIGLIORANDONE LE CAPACITÜ OPERA TIVE CON FUNZIONALITÜ ADDIZIONALI

TRA CUI L OTTIMIZZAZIONE DELLO SPETTRO

DI FREQUENZE E PROMUOVERE L AR CHITETTURA DEFINITA IN COMUNE %3 3/2 Architecture AL FINE DI CON

Radio veicolare SDR montata su un VTLM italiano.

Dispositivi telematici integrati con radio SDR e SOFTWARE โ ESSORโ .

SOLIDARE UNO STANDARD EUROPEO NEL CAMPO DELL 3$2 )NOLTRE A BREVE IL PROGRAMMA EU ROPEO POTREBBE ULTERIORMENTE RAF FORZARSI CON LA PARTECIPAZIONE DELLA 'ERMANIA COME ANNUNCIATO DAL #ONCILIO FRANCO TEDESCO DEL E DI ALTRI PAESI EUROPEI CHE HANNO DATO LA LORO ADESIONE AL PROGETTO %33/2 0%3#/ , INVESTIMENTO ITALIANO NELLA COOPE RAZIONE SI COMPLEMENTA CON LO SVI LUPPO DI UN PROPRIO hardware 3$2 NAZIONALE OLTRE ALLO SVILUPPO software DI FORME D ONDA PER DARE LA MASSIMA FLESSIBILITร E INTEROPERABILITร AI PROPRI ASSETTI RADIO ,E TIPOLOGIE DI PIATTA FORME RADIO 3$2 ITALIANE SVILUPPATE E IN CORSO DI SVILUPPO DA PARTE DELLA ,EONARDO SPA PREVISTE PER ASSOLVERE I DIVERSI COMPITI A SECONDA DELLA LORO DESTINAZIONE D USO SONO PALMARE (Hand Held) SPALLEGGIABILE (Manpack) VEICOLARE NAVALE INFRUSTRUTTU RALE E AVIONICA LA LORO PROGETTAZIONE hardware ALTAMENTE MODULARE PER METTE DI MANTENERE LE FUNZIONI DI SI CUREZZA CON PARTICOLARE RIFERIMENTO A QUELLE #/-3%# DEFINITE CONFINATE E PROTETTE IN MODULI DEDICATI SOTTO CONTROLLO NAZIONALE CHE POTREBBERO ANCHE ESSERE SOSTITUITI CON SOLUZIONI

ALTERNATIVE custom IN CASO DI ESPOR TAZIONE , IMPEGNO 0%3#/ SOTTO SCRITTO TRA GLI 3TATI MEMBRI PREVEDE

TRA I DIVERSI PUNTI LO SVILUPPO DI SISTEMI MILITARI IN COOPERAZIONE NEL CONTESTO DELL !GENZIA DELLA $IFESA %UROPEA FAVORENDO LO SVILUPPO DI TECNOLOGIA INDIPENDENTE EUROPEA E SICURAMENTE L INIZIATIVA POTRร DARE UL TERIORE SPAZIO AL PROGRAMMA %33/2 CHE RAPPRESENTA INOLTRE UN POSSIBILE MODELLO SPERIMENTALE PER ELEVARE A LIVELLO DI 5NIONE %UROPEA COOPERAZIONI GIร AVVIATE E CONSOLIDATE AI FINI DEL MIGLIORAMENTO DELL INTEROPERABILITร DELLE FORZE 7/2+ ). 02/'2%33 "ENEFICIANDO DELL ESPERIENZA MA TURATA TRA I PAESI PARTECIPANTI COM BINATA CON LA CAPACITร DI management DELL !GENZIA INTERNAZIONALE /##!2 %! CHE HA GESTITO GLI ASPET TI DI PROGRAMMA E CONTRATTUALI L EF FETTO SINERGICO DELLA COOPERAZIONE HA RAPIDAMENTE INVESTITO LE ISTITUZIONI EUROPEE NEL CONTESTO 0%3#/ E IL PRIMO Workshop TENUTO A 0ARIGI IL MAGGIO DEL HA RAPIDA MENTE PERMESSO DI INDIVIDUARE NUO

VE AREE TECNICHE PER ESPANDERE L INIZIATIVA 3I PENSA INFATTI ALLO SVI LUPPO DI software COMUNE PER CA PACITร DI COMUNICAZIONE IN COALIZIONE NEL DOMINIO AVIONICO TERRESTRE E SATELLITARE OLTRE A RICONOSCERE LA NE CESSITร DI UN CENTRO EUROPEO PER IL CONTROLLO EVOLUTIVO DEL software E LA CERTIFICAZIONE DI INTEROPERABILITร DELLE SUE IMPLEMENTAZIONI )L SECONDO Workshop %33/2 0% 3#/ SI รก RECENTEMENTE TENUTO A 2OMA IL FEBBRAIO PRESSO LA SEDE DEL 3EGRETARIATO DELLA $I FESA ALL INTERNO DELL AEROPORTO DI #ENTOCELLE 2- ) BENEFICI DEGLI SVILUPPI DELLA COOPERAZIONE NEL SETTORE )4# SONO STATI RESI EVIDENTI IN UNA IMPORTANTE DIMOSTRAZIONE DEL 0ROGRAMMA &ORZA .%# DELLA $IFESA ITALIANA SVOLTA DURANTE L EVENTO PER I RAPPRESENTANTI DEI PAESI E DELLE ISTITUZIONI EUROPEE COINVOLTE NEL PROGETTO %33/2 0% 3#/ )L POSTO COMANDO ALLESTITO NELL AREA DELL !EROPORTO DI #ENTO CELLE AI PIEDI DI 0ALAZZO 'UIDONI

CON TRE VEICOLI TATTICI ,INCE IN MO VIMENTO PER IL COMPRENSORIO HA PERMESSO A TUTTI I PARTECIPANTI DI AVERE UN ASSAGGIO DELLE POTENZIALITร DEI MEZZI DELL %SERCITO EQUIPAGGIATI Rivista Militare

Foto di gruppo dei partecipanti al 2nd ESSOR PESCO WORKSHOP, tenutasi il 5 febbraio 2019 presso la sede del Segretariato Generale della Difesa all’interno dell’aeroporto militare di Centocelle (Roma).

CON RADIO 3$2 E CON IL software RISULTATO DELLA COOPERAZIONE EURO PEA $URANTE LA SIMULAZIONE DI PATTUGLIAMENTO SEGUITA A RICONO SCIMENTO INGAGGIO E ARRESTO DI

PERSONE RICERCATE GLI APPARATI RADIO 3$2 E IL software SVILUPPATO IN %33/2 HANNO CREATO QUELLA RETE RADIO SICURA AD ALTA EFFICIENZA E LARGA CAPACITÜ DI BANDA CHE GA

RANTISCE UNA EFFICIENTE E MODERNA RETE DI SERVIZI DI COMANDO E CON TROLLO DI UNO SCHIERAMENTO MES SAGGISTICA FONIA TRASMISSIONE DATI DI POSIZIONE E videostreaming

Lavori del 2nd ESSOR PESCO WORKSHOP.

n. 1/2019

Un momento della dimostrazione pratica ai partecipanti al convegno.

#ONCLUDENDO LA TECNOLOGIA 3$2 รก SICURAMENTE UN IMPORTANTE ELEMENTO CHE PUร FAVORIRE L INTEROPERABILITร )#4 DELLE FORZE EUROPEE ELEMENTO ESSENZIALE PER LA FUNZIONE DI #O MANDO E #ONTROLLO E IL PROGRAMMA DI COOPERAZIONE %33/2 OGGI ELE VATO A LIVELLO 5% COME PROGETTO

0%3#/ รก SICURAMENTE UN VEICOLO FONDAMENTALE PER INTEGRARE GLI SFORZI DEI PAESI PARTECIPANTI E FORNIRE UNA CAPACITร FONDAMENTALE ALLA DIFESA COMUNE EUROPEA INTEGRATA IN UN CONTESTO .!4/ *Tenente Colonnello

./4%

!RT 0%3#/ 0ROJECTS DELLA $ECI SIONE 0%3#/ ,A LISTA DEI PROGETTI INIZIALI รก STATA PRESENTATA IN FORMA DI DICHIARAZIONE DEL #ONSIGLIO CONTESTUALMENTE ALL AV VIO DELLA 0%3#/ WWW CONSILIUM EU ROPA EU 5NA PANORAMICA DEI SINGOLI PRO GETTI 0%3#/ รก STATA SUCCESSIVAMENTE ELABORATA WWW CONSILIUM EUROPA EU ACCESSO DI GENNAIO CON L INDICA ZIONE DELLA NAZIONE RESPONSABILE DEL COORDINAMENTO NEL PROGETTO , )TALIA รก RESPONSABILE DEI SEGUENTI PROGETTI European Training Certification Centre for European Armies Deployable Military Disaster Relief Capability Package Harbour & Maritime Surveillance and Protection (!2-302/ E Armoured Infantry Fighting Vehicle Amphibious Assault Vehicle Light Armoured Vehicle e Counter Unmanned Aerial System % INOLTRE CO RESPONSA BILE DI COORDINARE IL PROGETTO %33/2 INSIEME ALLA &RANCIA

Test dei servizi di Comando e Controllo durante unโ esercitazione.

Rivista Militare

).&/2-!:)/.% 05"",)#)4!2)!

LA SICUREZZA HA UN COSTO. LA VITA NO! La European Cars & More Srl, azienda leader nel settore vetture blindate High Security, opera sul mercato mondiale della sicurezza da molteplici anni attraverso vendita, noleggio e produzione di queste ultime. Nel settore della sicurezza, dispone di vetture certificate nella globalità di tutti i componenti di blindatura e sottoposte ai test balistici dei più qualificati Istituti internazionali, tra i quali il BKA, e secondo le normative NATO. Annovera fra la propria clientela, diversi Ministeri Italiani, Governi di Stati Esteri, Forze di Polizia e Reparti Speciali di numerosi Stati, multinazionali, ambasciate, Enti statali e parastatali, società primarie, organizzazioni politiche. Auto “Cianci Armoring” sono in servizio in molti stati africani, in quelli balcani e del medio-oriente, oltre che in vari stati europei. Intervento di riparazione in Libia

L’efficiente servizio di consegna, vanta un’organizzazione logistica perfetta senza limiti di zona, arrivando anche nelle aree più difficili con scenari socio-politici a rischio e con conformazione del territorio disagevole. L’assistenza garantita post-vendita, rende la nostra azienda unica nel settore: auto sostitutiva, officine proprie e personale tecnico altamente specializzato ed addestrato, sono pronti ad intervenire H24 in qualsiasi parte del mondo. “La European Cars & More Srl ha scelto la qualità totale e l’ha voluta certificare”. Da gennaio 2012 dispone infatti di un sistema di management che soddisfa le esigenze delle normative: ISO 9001:2015, OHSAS 18001:2007 , ISO/IEC 27001:2013. Spedizione Mercedes Classe G su C 130

Toyota Land Cruiser 200

Sede della Cianci Armoring

Per ulteriori informazioni, visita il sito www.veicoliblindati.it

European Cars & More s.r.l. - Lanciano (Ch) - Tel. +39 0872 724440 www.veicoliblindati.it - commerciale@veicoliblindati.it

TECNICA E ORGANIZZAZIONE

Le Direzioni d’Intendenza ,A NUOVA STRUTTURA AMMINISTRATIVA DELL %SERCITO DI 'IUSEPPE 'IULIANI

&RANCESCO 3ORRENTINO

Stemma della Direzione di Amministrazione dell’Esercito (DAE).

, ESIGENZA DI RIORDINO DELLE STRUTTU RE AMMINISTRATIVE DELL %SERCITO NA SCE DALLA NECESSITÜ DI RENDERE PIÂ MODERNO IL PREESISTENTE SISTEMA

RAZIONALIZZANDO I CENTRI DI SUPPORTO ALLA DECISIONE ARCHIVIAZIONE E CAL COLO DELLE INFORMAZIONI CONNESSE CON AMMINISTRAZIONE DEL PERSONALE E II FUNZIONAMENTO DELLE 5NITÜ &INO AL ALL INTERNO DELLA &OR ZA !RMATA ESISTEVANO CIRCA STAZIONI APPALTANTI SU UNA FORZA EFFETTIVA DI UNITÜ )N TA LE CONTESTO GRAZIE ALL ADOZIONE DELLA hCONTABILITÜ SPECIALEv E AL LA POSSIBILITÜ DI PERIFERIZZARE RISOR SE FINANZIARIE PER DARE CORSO ALLA RELATIVA ATTIVITÜ AMMINISTRATIVA CON ANNESSA RENDICONTAZIONE

OGNI ORGANISMO ERA AUTONOMO PER TUTTE LE FUNZIONI DI SUPPORTO AMMI NISTRATIVO )N PRATICA OGNI UNITÜ OR GANIZZATIVA ANCHE DI LIVELLO ORDI NATIVO MINIMO COME IL REGGIMEN TO POTEVA DOVEVA ASSOLVERE ATTIVI

TÃœ AMMINISTRATIVA IN RELAZIONE AL PERSONALE TRATTAMENTO ECONOMICO E MATRICOLA AL DENARO ACQUISIZIO NE DI BENI E SERVIZI E AI MATERIALI GESTIONE PATRIMONIALE , ORGANIZZAZIONE DISCENDENTE DE TERMINAVA IN PRATICA UN one to one TRA #OMANDANTE E RELATIVA STRUTTURA DI SUPPORTO AMMINISTRATI VO IN UN SISTEMA DI UNITÃœ INDIPEN DENTI CHE OPERAVANO CON MECCANI SMI CONTABILI N£ STANDARDIZZATI N£ DEL TUTTO INFORMATIZZATI #OMPLESSI VAMENTE IN CONSEGUENZA DELLO SPINTO DECENTRAMENTO IL SUPPORTO AMMINISTRATIVO ERA FLESSIBILE ADE RENTE CAPILLARE SUL TERRITORIO MA s SPESSO FRAMMENTARIO RIDONDANTE

PARCELLIZZATO E BUROCRATIZZATO s BASATO SU MOLTI ORGANISMI CON FUNZIONI SIMILI GLI UNI ACCANTO AGLI ALTRI s SVINCOLATO DA LOGICHE FUNZIONALI COMUNI E NON IDONEO A REALIZZA RE ECONOMIE DI SCALA s ORIENTATO A UNA GESTIONE DI UR GENZA CONTINGENZA NON SEMPRE BASATA SU ANALITICA PROGRAMMA ZIONE s IN TALUNE AREE GEOGRAFICHE QUA LE QUELLA DI 2OMA AL LIMITE DEL CONGESTIONAMENTO PER IL GRAN NUMERO DI ORGANISMI AMMINI STRATIVI COESISTENTI ), 15!$2/ ./2-!4)6/ ! PARTIRE DAL QUATTRO IMPOR TANTI ELEMENTI OGNUNO DERIVANTE DA UNA SPECIFICA NORMATIVA HANNO COMPORTATO LA REVISIONE ORGANIZZA TIVA DELLA STRUTTURA AMMINISTRATIVA s LA CONTRAZIONE DEI VOLUMI ORGANI

CI DEGLI 5FFICIALI DEL #ORPO DI #OMMISSARIATO $ ,GS E SUCCESSIVE AGGIUNTE E VARIANTI s LA NECESSITÃœ DI RIDURRE IL NUMERO DI CENTRI DI SPESA OVVERO DI OR GANISMI AMMINISTRATIVI NELL OTTI CA DI UN PI EFFICACE CONTRASTO AI FENOMENI DI CORRUZIONE CO MUNE AL COMPARTO PUBBLICO IN OSSERVANZA ALLA , s L INTRODUZIONE DEL #ODICE DEI #ONTRATTI 0UBBLICI ##0 ATTRA VERSO IL $ ,GS CHE INDI VIDUA CRITERI MINIMI DI BASE PER LA QUALIFICAZIONE VALIDAZIONE PRESSO L !UTORITÃœ .AZIONALE !NTI #ORRUZIONE !.!# DELLE STAZIO NI APPALTANTI DI TUTTA LA 0UBBLICA !MMINISTRAZIONE 0 ! PER OTTI MIZZARE LA SPESA s LA SOPPRESSIONE DELLE hCONTABILI TÃœ SPECIALIv E CONSEGUENTE ADO ZIONE DELLA hCONTABILITÃœ ORDINARIAv PER TUTTA LA 0 ! A PARTIRE DALL % & IN OTTEMPERANZA AL $ ,GS E SUCCESSIVO hDECRETO CORRETTIVOv $ ,GS ,A CONTRAZIONE DEI VOLUMI ORGANICI DEGLI 5FFICIALI DEL #ORPO DI #OMMIS SARIATO á IL FULCRO DELLA REVISIONE OR GANIZZATIVA IL VOLUME ORGANICO DEL PERSONALE AMMINISTRATIVO SARÃœ SEN SIBILMENTE RIDOTTO ENTRO IL IN MENO RISPETTO AL CON RIPERCUSSIONI SUL REGOLARE FUNZIONA MENTO DELL ESISTENTE STRUTTURA AM MINISTRATIVA E SULLA ROTAZIONE NEGLI INCARICHI COSIDDETTI hA RISCHIOv ,A RIDUZIONE DEI #ENTRI DI 3PESA DELLA 0 ! á IL VINCOLO PROBABILMEN TE MENO STRINGENTE NEL SENSO CHE LA MISURA DELLA CONTRAZIONE E I RE LATIVI CRITERI SOTTOSTANTI NON SONO RI GIDAMENTE NUMERICAMENTE FISSA Rivista Militare

Riunione di coordinamento all’interno della Direzione di Amministrazione dell’Esercito.

TI ALLO STESSO TEMPO LA RAZIONALIZ ZAZIONE DEI CENTRI DI SPESA RAPPRE SENTA UN OBBLIGO NON SOLO TECNICO ECONOMICO MA ANCHE hMORALEv

hPOLITICOv E hMEDIATICO MOLTO FORTE

AL FINE DI OTTENERE UN SOSTANZIALE VANTAGGIO ORGANIZZATIVO CHE PORTI AD APPREZZABILI MIGLIORAMENTI FUN ZIONALI E NEL CONTEMPO DIMOSTRI L ADOZIONE DI MISURE SERIE E CREDI BILI AL FINE DEL CONTENIMENTO DELLA SPESA 1UEST ULTIMO OBIETTIVO á STATO PERSEGUITO ATTRAVERSO s L ACCENTRAMENTO DELLE FUNZIONI AMMINISTRATIVE SU MENO ORGANI SMI PI SPECIALIZZATI s UNA PI EFFICIENTE ATTIVITÃœ DI PRO GRAMMAZIONE FINANZIARIA E DI DE FINIZIONE DELLE ESIGENZE s LA STANDARDIZZAZIONE E OTTIMIZZA ZIONE DEI PROCESSI DI APPROVVI GIONAMENTO , INTRODUZIONE DEL #ODICE DEI #ON TRATTI 0UBBLICI á SICURAMENTE IL VIN COLO PI INTERESSANTE DAL PUNTO DI VISTA ORGANIZZATIVO POICH£ COM PRENDE IL MAGGIOR NUMERO DI hVA RIABILI SPECIFICHE TECNICHEv E HA COMPORTATO MAGGIORI RIFLESSIONI OR GANIZZATIVE SU NUMERO FORMA E CAPACITÃœ DELLE FUTURE UNITÃœ DEDICA TE AL SUPPORTO AMMINISTRATIVO n. 1/2019

DELL %SERCITO )N TALE AMBITO LA QUALIFICAZIONE DELLE 3TAZIONI !P PALTANTI COSTITUISCE UNA DELLE PRIN CIPALI NOVITÜ DEL CITATO #ODICE DEI #ONTRATTI 0UBBLICI )N PARTICOLARE

L ART PREVEDE CHE LE 3TAZIONI APPALTANTI DEBBANO ESSERE QUALIFI CATE E ISCRITTE PRESSO UN APPOSITO !LBO TENUTO DALL !.!# CHE NE AS SICURA LA PUBBLICITÃœ 4ALE QUALIFICA ZIONE RIGUARDA TUTTE LE ATTIVITÃœ CHE COSTITUISCONO IL PROCESSO DI ACQUI SIZIONE DI UN BENE SERVIZIO O LAVO RO IN RELAZIONE AI SEGUENTI AMBITI CAPACITIVI s PROGRAMMAZIONE E PROGETTAZIO NE ARTT E DEL #ODICE s AFFIDAMENTO ARTT DA A E COLLEGATI s VERIFICA E CONTROLLO SULL ESECUZIO NE ARTT DA A E COLLEGATI E SULL INTERA PROCEDURA IVI INCLU SO COLLAUDO E MESSA IN OPERA /VVIAMENTE IL CODICE FORNISCE UN QUADRO DI RIFERIMENTO DI TIPO NOR MATIVO MA RIMANDA A PROVVEDI MENTI SUCCESSIVI LA DEFINIZIONE DELLE CARATTERISTICHE DELLE STAZIONI APPALTANTI 0ER L %SERCITO D ALTRO CANTO LO SCOPO FONDAMENTALE á GARANTIRE LE PRIORITARIE ESIGENZE ISTITUZIONALI DELLA &ORZA !RMATA E

IN TAL SENSO LA CREAZIONE DELLE $I REZIONI D )NTENDENZA E QUINDI

L ACCENTRAMENTO DELLE FUNZIONI AM MINISTRATIVE SONO COERENTI CON GLI ORIENTAMENTI DEL NUOVO CODICE AT TRAVERSO L INDIVIDUAZIONE DI AREE DI OTTIMIZZAZIONE DEI PROCEDIMENTI DI APPROVVIGIONAMENTO ILLUSTRATE NEL LA RECENTE DIRETTIVA DELLO 3-% N %D )NFINE LA SOPPRESSIONE DELLE hCON TABILITÜ SPECIALIv CON LA CONSEGUEN TE ADOZIONE DELLA hCONTABILITÜ ORDI NARIAv PER TUTTA LA 0 ! HA IMPOSTO

ANCHE IN AMBITO $IFESA UNA MAG GIORE ATTENZIONE ALLE PREVISIONI DI CASSA CHE ASSUMONO UNA VALENZA SUPERIORE RISPETTO AL PASSATO IN CONSEGUENZA DELL INTRODUZIONE DELL OBBLIGO NORMATIVO DEL LIMITE AL SALDO NETTO DA FINANZIARE NON PI SOLO IN TERMINI DI COMPETENZA MA ANCHE DI CASSA , INTRODUZIONE DEL BILANCIO DI CASSA RAPPRESENTA UNA RIVOLUZIONE IN SENO ALLA 0UBBLICA !MMINISTRAZIONE SIA DAL PUNTO DI VISTA PROGRAMMATICO IN QUANTO IMPONE TEMPI ANTICIPATI RISPETTO AGLI ATTUALI SIA IN TERMINI GESTIONA LI IN QUANTO á NECESSARIO ALLINEARE I CRONOPROGRAMMI FINANZIARI CON L EFFETTIVO MOMENTO DEL PAGAMENTO DELLA SPESA ,A CHIUSURA DELLE CONTABILITÃœ SPE CIALI HA INDOTTO IL -INISTERO DEL L %CONOMIA E DELLE &INANZE -%& AD INDIVIDUARE NUOVI STRUMENTI DI FLESSIBILITÃœ IN CONTABILITÃœ ORDINARIA PER GARANTIRE LA MASSIMA ADEREN ZA ALLE ATTIVITÃœ OPERATIVE DELLE && !! IN AMBITO NAZIONALE E h&UORI !REAv 4RA QUESTI IL PI SI GNIFICATIVO á IL &ONDO 3CORTA IN CONTABILITÃœ ORDINARIA UNICO VOLANO FINANZIARIO PER SOPPERIRE ALLE TEM PORANEE DEFICIENZE DI CASSA E PER ANTICIPARE SPESE IMPREVISTE INDI LAZIONABILI ED URGENTI ), .5/6/ -/$%,,/ $) 3500/24/ !--).)342!4)6/ )N TALE CONTESTO L %SERCITO HA AV VIATO LA REVISIONE DEL PROPRIO SISTE MA AMMINISTRATIVO DALLA QUALE á SCATURITO UN NUOVO MODELLO ORGA NIZZATIVO CHE PREVEDE

s LA COSTITUZIONE DI $IREZIONI DI )N TENDENZA $$) PRESSO CIASCUNA "RIGATA DI -ANOVRA O EQUIVALEN TE E PRESSO GLI !LTI #OMANDI NEI QUALI á ACCENTRATA LA FUNZIONE AMMINISTRATIVA A SUPPORTO DEI RE PARTI DIPENDENTI O ASSOCIATI 4ALI STRUTTURE ORGANIZZATIVE SONO RE SPONSABILI AL MOMENTO DI MOLTE PLICI COMPITI DI SOSTEGNO ANCHE PER IL hTRATTAMENTO ECONOMICOv E LA hMATRICOLAv MA ENTRO BREVE TEMPO SARÃœ DEMANDATA LORO LA SOLA ATTIVITÃœ DI procurement s LA COSTITUZIONE DI 3EZIONI DI #O ORDINAMENTO !MMINISTRATIVO 2EPARTI AMMINISTRATI PRESSO LE UNITÃœ DIPENDENTI SUPPORTATE DAL LE $$) CHE SVOLGONO GESTIONE PATRIMONIALE AUTONOMA MA NON SVOLGONO GESTIONE FINANZIARIA

NON CONFIGURANDOSI COME ORGA NISMI AMMINISTRATIVAMENTE AU TONOMI AI SENSI DELLA PREVISIONE DEL 4ESTO 5NICO DELL /RDINAMEN TO -ILITARE 45/- 4ALI STRUTTU RE POSSONO SVOLGERE NEL SETTO RE DEL procurement FUNZIONI DI SUPPORTO ALLE $IREZIONI D )NTEN DENZA COME RIPORTATO NELLA RI CHIAMATA DIRETTIVA POTEN DO FUNGERE DA ESSENZIALI ELE MENTI DI RACCORDO E ORGANI DE MOLTIPLICATORI DELLE STESSE $$)

NELLA REDAZIONE DEI CAPITOLATI TECNICI DELLE PROPRIE IMPRESE

NELLO SVOLGIMENTO DELLA FUNZIONE DI 2ESPONSABILI 5NICI DEL 0ROCE DIMENTO 250 O DI 2ESPONSA BILI DEL 0ROCEDIMENTO 20 NELLA FASE DI AFFIDAMENTO NONCHá FUNZIONI ATTIVE NELL AMBITO DEGLI ACQUISTI IN RETE DELLA 0 ! s LA PERMANENZA DI 5FFICI !MMINI STRAZIONE 3ERVIZI AMMINISTRATIVI PRESSO ALCUNI ORGANISMI PECU LIARI DI &ORZA !RMATA PREVALEN TEMENTE DELL !REA ,OGISTICA E )NFRASTRUTTURALE IN RAGIONE DELLA SPECIFICITÃœ DI FUNZIONI 4ALE RIORGANIZZAZIONE ORDINATIVA MENTE SI BASA SUL CRITERIO DELLA SO VRAPPOSIZIONE DELLA LINEA DI COMAN DO A QUELLA PROGRAMMATICO FINAN ZIARIA E A QUELLA AMMINISTRATIVA 1UESTA PUNTUALIZZAZIONE á IMPOR TANTE POICH£ IN CAPO AI #OMAN DANTI RISALGONO MOLTE COMPETENZE

IN PARTICOLARE NEI CAMPI DELLA TUTE LA DEI LAVORATORI E DELLA POLIZIA GIU DIZIARIA MILITARE IL CUI ESERCIZIO PUÃ’ AVVENIRE IN MANIERA PIENA AN CHE IN ASSENZA DI UN PROPRIO ORGA NO DI GESTIONE AMMINISTRATIVA 1UESTO PASSAGGIO LOGICO ORGANIZ ZATIVO á ESSENZIALE POICH£ CON SENTE DI ASSOCIARE A UNO STESSO ORGANISMO DI SUPPORTO AMMINI STRATIVO PI UNITÃœ DA SUPPORTARE

PERMETTENDO VANTAGGIOSE AGGRE GAZIONI DI RISORSE FINANZIARIE CON SEGUENTI OTTIMIZZAZIONI DELLE PRO

CEDURE CONTRATTUALI E REALIZZAZIONE DI ECONOMIE DI SCALA &5.:)/.!-%.4/ $%,,% $)2%:)/.) $ ).4%.$%.:! .EL NUOVO SISTEMA DI SUPPORTO AM MINISTRATIVO CON PARTICOLARE RIFERI MENTO ALL ASPETTO DEL procurement, I REPARTI AMMINISTRATI DOTATI DI RISOR SE FINANZIARIE PROPRIE FORMULANO IN LINEA CON LA PIANIFICAZIONE DELLE AT TIVITÃœ E NEI TEMPI DISPOSTI DAL $IRET TORE D )NTENDENZA LE RICHIESTE DI BENI SERVIZI E CONCESSIONI CHE VENGONO AGGREGATE IN RELAZIONE ALL ESERCIZIO FINANZIARIO A CUI SI RIFE RISCE L ESIGENZA PER POI FORMARE GLI IMPORTI BASE DELLE GARE PER L AFFIDA MENTO )N TALE AMBITO LO 3-% HA SENTITO LA NECESSITÃœ DI PRODURRE LA DIRETTIVA QUALE UTILE STRUMENTO VOLTO A FAVORIRE UN APPROCCIO METO DOLOGICO PROATTIVO FLESSIBILE EFFICA CE E RAPIDO 4ESO NEL RISPETTO DELLE NORME AL CONSAPEVOLE E PARTECIPE COINVOLGIMENTO DI TUTTE LE COMPO NENTI DI #OMANDO LOGISTICHE ED AMMINISTRATIVE LUNGO LA FILIERA AP PROVVIGIONATIVA PROTESA AL SODDISFA CIMENTO DELLE ESIGENZE DI FUNZIONA MENTO DELLA &ORZA !RMATA 0ERTANTO IN QUESTA NUOVA ORGANIZ ZAZIONE PER L ASPETTO CONTRATTUALE s IL $IRETTORE D )NTENDENZA á UN Rivista Militare

DIRIGENTE CHE NON ASSURGE AL RUO LO DI TITOLARE DELLA 3TAZIONE !P PALTANTEv ANCHE SE RESPON SABILE DELL ORGANIZZAZIONE DELL AT TIVITÜ DELLA $IREZIONE 0ER TALE MOTIVO GLI ATTI DI INDIRIZZO OPERA TIVO CHE HANNO PREMINENTI RISVOLTI AMMINISTRATIVI DEVONO RISALIRE AI #OMANDANTI DELLE 5NITÜ IN CUI SO NO INCARDINATE LE $IREZIONI D )N TENDENZA IL $IRETTORE D )NTENDEN ZA RIMANE RESPONSABILE PER GLI hATTI AUTORIZZATIVIv DI SPESA CHE

IN BUONA SOSTANZA SEBBENE IN TERNI ALL ORGANIZZAZIONE OLTRE AD INDICARE LA QUOTA IMPEGNATA DEL BILANCIO DELLO 3TATO PER LE ESI GENZE CONTENGONO LE STESSE IN FORMAZIONI RICHIESTE DALLA DELIBE RA DETERMINA A CONTRARRE s IL #APO 3ERVIZIO !MMINISTRATIVO RIMANE IL FULCRO ORGANIZZATI VO AMMINISTRATIVO E CONTINUA A SVOLGERE LE FUNZIONI PREVISTE DAL 45/- E NORME COLLEGATE E NEL LA TRASFORMAZIONE DEL SISTEMA DI CONTABILITÃœ DA SPECIALE A ORDINA RIA ASSUMERÃœ LA CARICA DI FUNZIO NARIO DELEGATO E DI TITOLARE DEL &ONDO 3CORTA IN CONTABILITÃœ ORDI NARIA POTENDOSI AVVALERE TUTTA VIA DI ALTRE UNITÃœ ORGANIZZATIVE s IL #APO 3EZIONE #ONTRATTI á DI

n. 1/2019

NORMA ANCHE 5FFICIALE 2OGANTE E DISIMPEGNA TUTTE LE MANSIONI CONNESSE CON L ATTIVITÜ DI PREDI SPOSIZIONE E STIPULA DEI CONTRATTI .ELLA NUOVA ORGANIZZAZIONE

IL PERSONALE PREPOSTO A QUESTA FUNZIONE á NUMERICAMENTE SU PERIORE A QUELLO ATTESTATO PRECE DENTEMENTE PROPRIO IN RELAZIONE ALLA RICONOSCIUTA CRESCIUTA COM PLESSITÃœ DELL ATTIVITÃœ CONTRATTUALE ³ UNA FIGURA ESSENZIALE A CUI RI SALGONO IN SOLIDO CON GLI ALTRI AGENTI DELL UNITÃœ ORGANIZZATIVA AMMINISTRATIVA LE RESPONSABILITÃœ CONNESSE CON LA hPROGETTAZIONE ECONOMICA E NEGOZIALEv DELLE AT TIVITÃœ CONTRATTUALI E IN PARTICOLA RE LE ATTIVITÃœ CONNESSE CON L ISTRUTTORIA PER LE ESIGENZE DI CUI AGLI ARTT DA A DEL #ODICE DEI #ONTRATTI 0UBBLICI s IL #APO 3EZIONE #OORDINAMENTO )MPIEGO !MMINISTRATIVO &ONDI á UN IMPORTANTE INNOVAZIONE ORDI NATIVA CHE PROVVEDE ALLA PIANIFI CAZIONE E PROGRAMMAZIONE DELLE ATTIVITÃœ DI ACQUISIZIONE COORDI NANDO LE RISORSE DEI DIVERSI #EN TRI DI 3PESA DEFINENDO I CRITERI DI AGGREGAZIONE DELLE ESIGENZE E DI RAZIONALIZZAZIONE DELLE PROCE DURE NEL RISPETTO DELL ATTIVITÃœ DI

PROGRAMMAZIONE FINANZIARIA E DELLE RISORSE ASSEGNATE A CIA SCUN #OMANDANTE 4ALE FIGURA HA UN RUOLO CHIAVE IN PARTICOLARE CON RIFERIMENTO ALLE PRESCRIZIONI DAGLI ARTT A DEL #ODICE DEI #ONTRATTI 0UBBLICI )NOLTRE FIN DALL ORIGINE I NUOVI OR GANIGRAMMI PREVEDONO ANCHE L ESISTENZA DI UNA UNITÜ ORGANIZZA TIVA DEDICATA ALLA TRATTAZIONE DEL CONTENZIOSO ATTESA LA PREVISIO NE CHE L AUMENTO DELLE SOGLIE PO STE A BASE DELLE PROCEDURE NEGO ZIALI IN ESITO ALL AGGREGAZIONE DEL LE RISORSE PRECEDENTEMENTE PAR CELLIZZATE SU PIÂ CENTRI DI SPESA DETERMINERÜ UN INCREMENTO DEL CONTEZIOSO STESSO E CHE DIVENTERÜ PIÂ PROBABILE IL RICORSO AI hRIMEDI ALTERNATIVI ALLA TUTELA GIURISDIZIONA LEv ! MARGINE INFINE SI EVI DENZIA LA FUNZIONE DI hPALESTRA PRO FESSIONALEv CHE LE $IREZIONI D )N TENDENZA POTRANNO SVOLGERE PER LA CRESCITA DEI GIOVANI 5FFICIALI DEL #ORPO DI #OMMISSARIATO CHE DO PO LA FREQUENZA DEI CORSI INIZIALI DI FORMAZIONE POTRANNO ESSERE AS SEGNATI PRESSO TALI STRUTTURE PER UN PROFICUO training on the job E FRE QUENTARE CORSI FORMATIVI INFORMATIVI IN MATERIA CONTABILE AMMINISTRATI

VA E DEL procurement PREVISTI DAL LA CITATA DIRETTIVA %&&%44) 2)#%2#!4) % 36),500) 5,4%2)/2) )L MODELLO A REGIME SI PREFIGGE s LA SCOMPARSA DEGLI ATTUALI hDISTAC CAMENTI AMMINISTRATIVIv E LA RIDU ZIONE DEL NUMERO DI hENTIv POTEN ZIATI PER DIMENSIONI ORGANIZZATIVE E CAPACITÜ )N TAL MODO SI RIDUCE IL NUMERO DI ORGANISMI AMMINISTRA TIVI CENTRI DI SPESA STAZIONI APPAL TANTI DI & ! DA CIRCA A CIRCA hA REGIMEv s UNA RIDUZIONE ORGANICA DEL PER SONALE DEDICATO ALLA FUNZIONE AMMINISTRATIVA DI NON MENO DEL DELLE POSIZIONI PREVISTE PRI MA DEL RIORDINO PER OGNI CATEGO RIA E RUOLO DI PERSONALE ONDE AR RIVARE AD UN BILANCIAMENTO FUN ZIONALE ORGANICO CHE NE CONSEN TA LA SOSTENIBILITÜ s L ELIMINAZIONE DALLA PERIFERIA DI & ! DI ALCUNE FUNZIONI AMMINI STRATIVE TRATTAMENTO ECONOMICO

MATRICOLA ASSISTENZA FISCALE AC CENTRATE SUL #ENTRO 5NICO 3TIPEN DIALE %SERCITO #53% AL FINE DI ORIENTARE L ATTIVITÜ AL procurement s UNA RADICALE RIDUZIONE DELLA CON TABILITÜ DA RENDERE E DEL NUMERO DEI PROCEDIMENTI DI GARA DI AP PALTO SEBBENE VI SARÜ UN INCRE MENTO DELLA COMPLESSITÜ DELL ATTI VITÜ NEGOZIALE s LA RIDUZIONE DELL ATTIVITÜ AMMINI STRATIVA PRESSO GLI ORGANISMI SUP PORTATI PREVALENTEMENTE OPERATI VI CHE PERTANTO SARANNO SVINCO LATI DA CONTABILITÜ E BUROCRAZIA s L AGGREGAZIONE DELLE COMMITTEN ZE IN CAPO A STRUTTURE ORGANIZZA TIVE DI MAGGIORI DIMENSIONI E CA PACITÜ E PERTANTO ADERENTI AI CRITERI DEL #ODICE DEI #ONTRATTI 0UBBLICI s LA RIDUZIONE DEGLI hAFFIDAMENTI DI RETTIv E hIN AMMINISTRAZIONE DIRET TAv TIPICI DEL PREESISTENTE SISTE MA A CUI DOVREBBE CORRISPONDE RE L INCREMENTO DEGLI AFFIDAMENTI CON PROCEDURE ORDINARIE 4RA LE VARIE IPOTESI ALLO STUDIO VOLTE A RENDERE ANCORA PIÂ EFFICIENTE IL SI

STEMA VI á IN PARTICOLARE L ANALISI DI POSSIBILI ULTERIORI REVISIONI ORGANIZZA TIVE DEL SISTEMA CHE CONDUCANO A s UNA MAGGIORE STANDARDIZZAZIO NE SIA ORDINATIVA CHE FUNZIONA LE DELLE STRUTTURE AMMINISTRATIVE s UN RICORSO SISTEMATICO ALLE PROCE DURE TELEMATICHE E AGLI STRUMENTI DI NEGOZIAZIONE INDIVIDUATI DAL #ODICE DEI #ONTRATTI 0UBBLICI !C CORDI 1UADRO 3ISTEMA DINAMICO DI ACQUISIZIONE CONVENZIONI )NFINE SI POTRÃœ IPOTIZZARE LA COSTI TUZIONE DI UNA hCENTRALE UNICA DI COMMITTENZA DELL % ) v OVVERO DI UN UFFICIO UNICO DI &ORZA !RMATA SUL QUALE ATTESTARE LE RISORSE E CONDURRE L ATTIVITÃœ NEGOZIALE PER LE ESIGENZE COMUNI A TUTTI GLI ORGANI SMI ALLA STESSA STREGUA DI QUANTO OPERATO DA ALTRE )STITUZIONI MILITARI #/.#,53)/.) )L PROCESSO DI RAZIONALIZZAZIONE DELLE STRUTTURE AMMINISTRATIVE OV VIAMENTE NON SI INTENDE CONCLUSO

SIA PER LA FLUIDITÜ DELLA MATERIA SIA PER LA SUA CONTINUA EVOLUZIONE NORMATIVA CHE IMPONE UN COSTAN TE ADATTAMENTO ANCHE IN BASE AGLI EFFETTI CHE SI OTTERRANNO DALL APPLI CAZIONE GENERALIZZATA RIPETUTA E CONSOLIDATA DEL MODELLO RECENTE MENTE AVVIATO )NOLTRE NONOSTANTE LA LUNGA ATTIVITÜ DI STUDIO E PIANIFICAZIONE IN FASE DI ESECUZIONE IL RIORDINO NON POTRÜ PRESCINDERE DALL APPORTO PARTECIPA TIVO DI TUTTI GLI AVENTI CAUSA OPERATI VI ED AMMINISTRATIVI DI & ! CHE DO

VRANNO ESSERE ANIMATI DA UN NUOVO APPROCCIO CULTURALE CHE IMPONE DI PROGRAMMARE TUTTO CIÃ’ CHE á PREVE DIBILE ONDE TRASFORMARE LA GESTIONE AMMINISTRATIVA TRADIZIONALMENTE CONTINGENTE ED EMERGENZIALE IN UN ATTIVITÃœ PROGRAMMATA REGOLARE E STANDARDIZZATA COME BEN SPECIFI CATO ANCHE NELLA RECENTISSIMA E PI VOLTE RICHIAMATA DIRETTIVA *Brigadier Generale **Tenente Colonnello ./4% #ONSISTENZA IN PROGRESSIVA ULTERIO RE CONTRAZIONE FINO AL VINCOLO DI CIRCA UNITÃœ IMPOSTO DAI $ ,GS E $ ,GS E LORO SUCCESSIVE INTE GRAZIONI E VARIANTI )N PRATICA STAZIONE APPALTANTE PER AMMINISTRATI $ETTA CONTABILITÃœ SI CONTRADDISTIN GUEVA DA QUELLA hORDINARIAv REGOLATA DALLA LEGGE DI CONTABILITÃœ DELLO 3TATO PER L AMPIO DECENTRAMENTO DA CUI á CA RATTERIZZATA )N PARTICOLARE PER L !MMI NISTRAZIONE -ILITARE LA NECESSITÃœ DI SER VIRSI DELLA CONTABILITÃœ SPECIALE NASCE DALLA ESIGENZE DI MOBILITÃœ E FLESSIBILITÃœ PER RAGIONI OPERATIVE ED ADDESTRATIVE $IRETTIVA h,INEE GUIDA E DI IN DIRIZZO PER L EFFICIENTAMENTO DELLA FILIERA APPROVVIGIONATIVA IN AMBITO & ! v !RT 45/- !RT 45/- !RT 45/- 4RA L ALTRO ART ##0 0ARTE 6) 4ITOLO ) ##0 !RTT DA A ##0

Rivista Militare

Excellence at your side*

IL NOSTRO IMPEGNO PER VOI Le forze armate devono affrontare scenari di ingaggio sempre più complessi che non concedono margine di errore. In queste situazioni complesse potete contare sul nostro team di esperti impegnato a fornirvi tecnologia testata in combattimento e all'avanguardia e a dotarvi di capacità autonome di difesa. AIR DOMINANCE

AIR DEFENCE

MARITIME SUPERIORITY

BATTLEFIELD ENGAGEMENT

www.mbda-systems.com *Eccellenza al vostro fianco

TECNICA E ORGANIZZAZIONE

)NSTABILITร E RESILIENZA DEI SISTEMI STATUALI DI -ARCO &ERRARA

Soldato italiano in Somalia durante la missione โ IBISโ (1992-1994).

.ELL ATTUALE SCENARIO INTERNAZIONALE LA FRAGILITร DEGLI 3TATI รก SEMPRE PIร MOTIVO DI PREOCCUPAZIONE TRA GLI ADDETTI DI POLITICA INTERNAZIONALE IN QUANTO I FENOMENI DI INSTABILITร LO CALE REGIONALE O GLOBALE POSSONO NASCERE ANCHE DA SITUAZIONI TRA SCURABILI E GEOGRAFICAMENTE LIMITA TE CHE ASSUMONO SUCCESSIVAMEN TE UNA PORTATA DI PROPORZIONI DIFFICIL MENTE CONTROLLABILI COSTITUENDO QUINDI UNA POTENZIALE O REALE MI NACCIA ALL EQUILIBRIO GEOPOLITICO 5NA LIMITATA CAPACITร DI governance INTERNA IN UNO 3TATO CHE SI TROVA

IN UNA PARTICOLARE AREA DI CRISI PO TREBBE INFATTI OFFRIRE L OPPORTUNITร A EVENTUALI ATTORI STATUALI E NON DI SFRUTTARE TALE DELICATA SITUAZIONE AL FINE DI INFLUENZARE L EQUILIBRIO GEO STRATEGICO INTERNAZIONALE DESTABILIZ ZANDO O ADDIRITTURA ASSUMENDO IL CONTROLLO DELLE ISTITUZIONI $ETTO CIร NE CONSEGUE CHE UN AC CURATA ANALISI E COMPRENSIONE DEL GRADO DI FRAGILITร DEL SISTEMA STA TUALE INTERESSATO INSIEME A UN AT TENTA E RAGIONATA DEFINIZIONE DELLE CONDIZIONI DI SICUREZZA DESIDERATE

COSTITUISCONO IL NOCCIOLO DELL INTERO

PROCESSO DI STABILITร DEI SISTEMI STATUALI E DEL RELATIVO PROGETTO DI Stabilization & Reconstruction 3 2 4UTTAVIA PER UNA COMPLETA COMPRENSIONE DI TALI DINAMICHE E UNA CORRETTA PREDISPOSIZIONE DEL L INTERVENTO รก OPPORTUNO CAPIRE E DEFINIRE GIร DALLE PRIME FASI DEL PROCESSO DI PIANIFICAZIONE CHE CO SA DEBBA INTENDERSI PER STABILITร E QUANDO LA SITUAZIONE DI CRISI SIA DA RITENERSI STABILE )N TALE QUADRO SI VUOLE ILLUSTRARE LA COMPLESSITร DI QUESTO PROCESSO DESCRIVENDO IL TEMA DELLA FRAGILITร Rivista Militare

STATUALE DA UNA PROSPETTIVA DOTTRI NALE SIA .!4/ CHE NAZIONALE E PROPONENDO IL District Security Framework $3& QUALE POSSIBILE STRUMENTO DI ANALISI PER INDIVIDUA RE LE FONTI DI INSTABILITÃœ DI UN PAESE root causes/sources of instabilities E INFLUENZARLE FACENDO LEVA SUI FATTORI DI RESILIENZA DEL SISTEMA resiliences &2!'),)4à 34!45!,% )L Fund for Peace AD ESEMPIO MET TENDO A SISTEMA PARAMETRI ECO NOMICI POLITICI E SOCIALI SICUREZZA PUBBLICA PRESENZA DI élite RISENTI MENTI ETNICI DECLINO ECONOMICO

SVILUPPO ECONOMICO DISEGUALE FU GA DI CERVELLI LEGITTIMITÜ DELLO 3TATO

SERVIZI PUBBLICI LEGALITÜ PRESSIONE DEMOGRAFICA RIFUGIATI E PROFUGHI IN TERVENTI ESTERNI STILA OGNI ANNO IL Fragile States Index 0ER IL SECONDO QUESTO INDICE

I PAESI PIÂ ALLARMANTI SAREBBERO 3OUTH 3UDAN 3OMALIA 9EMEN E 3IRIA MENTRE QUELLI PIÂ SOSTENIBILI VIR TUOSI RISULTANO ESSERE &INLANDIA .OR VEGIA 3VIZZERA E $ANIMARCA )L NOSTRO 0AESE SI TROVA NELLA FASCIA DEI hvery stablev DAVANTI A PAESI EU ROPEI COME !LBANIA 5NGHERIA #ROA ZIA E "ULGARIA MA PIÂ INDIETRO RISPETTO A partner DI RIFERIMENTO QUALI SONO 'ERMANIA &RANCIA 3PAGNA 3TATI 5NITI E 2EGNO 5NITO , ORIENTAMENTO PREVALENTE IN AM BITO INTERNAZIONALE INQUADRA GLI 3TATI FRAGILI COME PAESI CHE NON SONO PIÂ IN GRADO DI ADEMPIERE AI COMPITI FONDANTI DI UN ORGANIZ ZAZIONE STATUALE E DI ASSOLVERE ALLE QUATTRO FUNZIONI CHIAVE ECO NOMIA POLITICA SICUREZZA E BE NESSERE SOCIALE IDENTIFICANDO COME ELEMENTO CENTRALE L INCAPA CITÜ O MANCANZA DI VOLONTÜ DI CONSENTIRE A TUTTI L ACCESSO AI SERVIZI ESSENZIALI )N LINEA GENE RALE LE CAUSE DI UN FALLIMENTO STATUALE POSSONO ESSERE RICON DOTTE ALLA CARENZA DI AUTORITÜ E LEGITTIMITÜ ALLA SCARSA CAPACITÜ NEL CONTROLLO DEL TERRITORIO E NEL GARANTIRE LA SICUREZZA PUBBLICA 3ECONDO L ATTUALE APPROCCIO DOT n. 1/2019

&IG Elementi costitutivi di uno Stato stabile.

TRINALE .!4/ GLI ELEMENTI CHE CARATTERIZZANO UNO 3TATO STA BILE POSSONO ESSERE IDENTIFICATI IN SICUREZZA SVILUPPO ECONOMICO E INFRASTRUTTURALE governance E LEGALITÜ FIGURA )L DEGRADARSI DI UNO O PIÂ DI TALI ELEMENTI DISGREGAZIONE STATO SO CIALE COLLASSO ECONOMICO E FRAM MENTAZIONE POLITICA PUÒ PREGIUDI CARE LA DIREZIONE POLITICA DELLO 3TA TO E INGENERARE UN CLIMA DI INSTABI LITÜ GENERALE IN GRADO DI ALIMENTA RE IL CONFLITTO SOCIALE INTERNO AC CENTUARE GLI SCONTRI FRA LE PARTI E PORTARE AL FALLIMENTO ISTITUZIONALE ! FRONTE PERÒ DELL IMPOSSIBILITÜ DI INDIVIDUARE CON CERTEZZA LA PRINCIPALE FONTE DI INSTABILITÜ LA DOTTRINA NAZIONALE DI &ORZA !RMA TA RIMARCA IL FATTO CHE UNA VOL TA INNESCATA UNA QUALSIVOGLIA FOR MA DI TENSIONE SOCIALE QUESTA ALTERAZIONE SI DIFFONDE A TUTTI GLI ELEMENTI PRIMO FRA TUTTI IL SISTEMA DI GOVERNO ERODENDONE GRADUAL MENTE LA SALDEZZA E DETERMINAN DO UNA SPIRALIZZAZIONE DEL FENO MENO #IÒ EVIDENZIA IL RUOLO DELLA POPOLAZIONE SIA COME COLLANTE

PRINCIPALE DI UNO 3TATO STABILE

SIA COME ELEMENTO CONDUTTORE DI UNA CRISI IN GRADO DI GENERARE A CASCATA TUTTI QUEGLI ELEMENTI DI DEGRADO SOCIALE CHE CARATTERIZZA NO UNO 3TATO FRAGILE E CHE LO MET TONO GRADUALMENTE NELLE CONDI ZIONI DI NON ESSERE PIÂ IN GRADO DI SVOLGERE LE SUE FUNZIONI VITALI

PRIMA TRA TUTTE IL SODDISFACIMENTO DEI BISOGNI PRIMARI DEI CITTADINI SICUREZZA CIBO SANITÜ EDUCA ZIONE TUTELA DELLA PROPRIETÜ PRI VATA RELIGIONE ECC #/.42)"54/ -),)4!2% !,,! 34!"),):!4)/. 2%#/. 3425#4)/. )N RELAZIONE AI PROGETTI DI 3 2 IL MANUALE STATUNITENSE Guiding principles for Stabilization and Reconstruction EDITO DALLO United States Institutes for Peace INDIVIDUA CIN QUE MACRO AREE DI RIFERIMENTO E I RI SPETTIVI ELEMENTI CHE CARATTERIZZANO UNA GENERICA SITUAZIONE DI STABILITÜ SICUREZZA DELL AMBIENTE LEGALITÜ

BENESSERE SOCIALE GOVERNO DEMO

Soldato somalo sorveglia il perimetro dopo un attentato.

CRATICO ECONOMIA SOSTENIBILE 4ALI MACRO AREE SONO INTERDIPENDENTI E IL MANCATO CONSEGUIMENTO ANCHE DI UNA SOLA CONDIZIONE COMPROMETTE L ESITO DELLE ALTRE /VVIAMENTE CO ME GIÜ AFFERMATO IN PRECEDENZA LE CONDIZIONI DI STABILITÜ SONO SEMPRE RIFERITE ALLA PERCEZIONE CHE LA POPO LAZIONE LOCALE HA DELLA SICUREZZA

DELLA LEGALITÜ DELLA GESTIONE POLITI CA DELL ECONOMIA E DEL BENESSERE SOCIALE )N SOSTANZA QUESTE COSTI

TUISCONO LE CONDIZIONI DI STABILITÜ SU CUI STRUTTURARE I PROGETTI DI 3 2 ,A 3TABILIZZAZIONE E 2ICOSTRUZIONE RAPPRESENTA L INTERVENTO MULTI DI MENSIONALE OFFERTO DA UNA NAZIONE O DALLA COMUNITÜ INTERNAZIONALE PER RISOLVERE SITUAZIONI DI CRISI COMPLES SE ALL INTERNO DI STATI FRAGILI IN CONFLIT TO O AL TERMINE DI QUEST ULTIMO )L SUCCESSO DI TALI INTERVENTI SI BASA ESSENZIALMENTE SUI DUE ELEMENTI CENTRALI DEL Comprehensive Appro-

&IG Fasi del District Security Framework.

ach OVVERO LA MULTI DIMENSIONALITÃœ UTILIZZO SINERGICO DI TUTTI GLI STRUMEN TI DEL POTERE NAZIONALE E L INTE GRAZIONE CIVILE MILITARE APPROCCIO INTER AGENZIA )N TALE QUADRO SECONDO LA DOTTRINA NAZIONALE E .!4/ LA COMPONENTE MILITARE CONTRIBUISCE ALLA 3 2 ATTRA VERSO LA VASTA GAMMA DELLE !TTIVITÃœ -ILITARI E IN PARTICOLARE MEDIANTE LE !TTIVITÃœ 4ATTICHE DI 3TABILIZZAZIONE QUALI SICUREZZA E CONTROLLO SUPPOR TO ALLA RIFORMA DEL SETTORE SICUREZZA Security Sector Reform 332 SUPPORTO AL RIPRISTINO INIZIALE DEI SER VIZI ESSENZIALI ALLA POPOLAZIONE LOCA LE SUPPORTO ALLA RICOSTRUZIONE DEL GOVERNO LOCALE 'ENERALMENTE L OBIETTIVO DELLA 3TA BILIZZAZIONE á DI BREVE MEDIO TERMINE E PER LA COMPONENTE MILITARE COIN CIDE PRINCIPALMENTE CON IL RIPRISTINO DELLA SICUREZZA MENTRE L OBIETTIVO DELLA 2ICOSTRUZIONE á QUELLO DI GET TARE LE BASI PER LO SVILUPPO SOCIO ECONOMICO DI MEDIO LUNGO PERIODO !L RIGUARDO LA DOTTRINA .!4/ RECE PENDO QUELLA AMERICANA DESCRIVE IL District Security Framework $3& QUALE STRUMENTO DI PIANIFI CAZIONE E VALUTAZIONE DEGLI INTER VENTI DI 3 2 CHE MEDIANTE UN AP PROCCIO OLISTICO E ONNICOMPRENSI VO IDENTIFICA LE FONTI DI INSTABILITÃœ DI UNA CRISI COMPLESSA !TTESO CHE IL LIVELLO DI INSTABILITÃœ DEL SISTEMA á IL PRINCIPALE driver NELLA DEFINIZIONE DEL PROGETTO DI 3 2 E NELLA SCELTA DEGLI STRUMENTI NECESSA RI IL $3& IDENTIFICA LE FONTI DI INSTABILI TÃœ sources of instability 3/)S DEFI NISCE I PROGRAMMI E LE ATTIVITÃœ PER MITIGARLE E MISURA I LORO EFFETTI DURAN TE IL PROCESSO DI 3 2 4ALE PROCESSO A FASI FIGURA Situational Awareness, Analysis, Design, Monitoring and Evaluation) SI SVILUPPA PARALLELAMENTE AL PROCESSO DI PIANIFICAZIONE DELLE OPERAZIONI Comprehensive Operational Planning Directive #/0$ E PER MASSI MIZZARNE L EFFICACIA GLI ATTORI E LE OR GANIZZAZIONI CHE OPERANO NELL AREA DI CRISI DOVREBBERO ESSERE COINVOLTI NEL CITATO PROCESSO MEDIANTE LA PAR TECIPAZIONE A UN AMPIO Stability Working Group CHE CONCRETIZZI I PRINCIPI DEL Comprehensive ApproRivista Militare

&IG Driver di stabilitĂ e instabilitĂ del DFS.

ach )L $3& CONSENTE ATTRAVERSO L UTILIZZO DI QUATTRO DIVERSE hLENTIv DI OSSERVAZIONE DI OTTENERE UN APPRO FONDITA COMPRENSIONE DELL AMBIENTE LOCALE IDENTIFICANDO RISENTIMENTI grievances E FATTORI DI STABILITĂœ resiliences) DELLA POPOLAZIONE FUN ZIONALI ALLA PIANIFICAZIONE DEL RELATIVO PROGETTO DI 3 2

#/.#,53)/.) ) FATTORI DI RESILIENZA COSTITUISCONO LE LEVE SU CUI AGIRE PER STABILIZZARE O MANTENERE STABILE UN PAESE !L RI GUARDO IL -INISTERO DELLA $IFESA NEL DOCUMENTO DI INTEGRAZIONE CONCET TUALE DELLE LINEE PROGRAMMATICHE DEL DICASTERO h$UPLICE USO E 2ESI

LIENZAv DEFINISCE UN 0AESE RESILIEN TE COME huna realtĂ in cui governo, servizi, infrastrutture e popolazione sono in grado di adottare le misure necessarie a reagire e minimizzare gli effetti negativi in caso di eventi che possano perturbarne gli equilibriâ€?. % PARIMENTI LA RESILIENZA CO ME: “l’insieme delle capacitĂ , delle abilitĂ , delle possibilitĂ e delle risorse dei settori pubblico e privato. Visto l’impatto sull’intero apparato statale, è necessario creare nei componenti della comunitĂ sociale la mentalitĂ per la quale essi stessi sono parte del e contribuiscono al sistema resilienteâ€? )L CONCETTO DI RESILIENZA PRESUP PONE NELL OTTICA DELL !PPROCCIO .AZIONALE -ULTI $IMENSIONALE !.-$ UN EFFICACE E COORDINATO UTILIZZO DI TUTTE LE RISORSE CIVILI E MILITARI A DISPOSIZIONE DI UN 0AE SE PER MITIGARE IL RISCHIO DERIVAN TE DA POSSIBILI EVENTI E SITUAZIONI PERICOLOSE ,A STABILITĂœ DI UN SI STEMA COMPLESSO COME QUELLO STATUALE RISIEDE QUINDI NELLA SUA RESILIENZA E IN PARTICOLARE NELLA CAPACITĂœ DI FARE LEVA IN MANIERA PONDERATA SUI PROPRI FATTORI DI STABILITĂœ 1UESTI FATTORI DI RESILIEN

Un Ufficiale italiano collabora con colleghi afghani.

n. 1/2019

ZA ALBERGANO VIVONO E TROVANO ESPRESSIONE NELLA POPOLAZIONE LO CALE E SOLTANTO UN APPROFONDITA CONOSCENZA DI QUEST ULTMA PUÃ’ METTERNE IN EVIDENZA LE RELAZIONI CON PARTICOLARI EVENTI E DETERMI NATI ATTORI FIGURA )N DEFINITIVA

LA POPOLAZIONE COSTITUISCE IL CEN TRO DI GRAVITÃœ DEL PAESE IN CUI VIVE E RAPPRESENTA LA PRINCIPALE hCARTI NA AL TORNASOLEv DEGLI INDICATORI DI STABILITÃœ E INSTABILITÃœ SU CUI UN SI STEMA STATUALE RESILIENTE DEVE NECESSARIAMENTE FOCALIZZARE LA PROPRIA ATTENZIONE E CONCENTRARE LE PROPRIE AZIONI ASSICURANDO AT TRAVERSO UNO SFORZO CORALE DEI PROPRI STRUMENTI DI POTERE NAZIO NALE LO SVILUPPO ARMONIOSO DEL 3ISTEMA 0AESE CERCANDO INOL TRE DI REAGIRE DI FRONTE A POSSIBILI EVENTI NEGATIVI ANZICH£ SUBIRNE GLI EFFETTI *Maggiore

")",)/'2!&)!

./4%

.!4/ Standardization Office !*0 Allied Joint Doctrine for the Military Contribution to Stabilization and Reconstruction %D -INISTERI %STERI $IFESA Approccio Nazionale Multidimensionale alla gestione delle crisi %D -INISTERO DELLA $IFESA Duplice Uso e Resilienza %D 3-$ ))) 2EP #)$ .OTA $OTTRINALE Il Contributo Militare alla Stabilization and Reconstruction ED #/-&/2$/4 03% Le Operazioni di Stabilizzazione %D The Fund for Peace, The Fragile States Index DA WWW FUNDFORPEACE ORG United States Institutes of Peace, Guiding principles for Stabilization and Reconstruction DA WWW USIP ORG United States Agency for International Development, District Security Framework WWW USAID GOV

The Fund for Peace,The fragile States Index DA WWW FUNDFORPEACE ORG .!4/ Standardization Office

!*0 Allied Joint Doctrine for the Military Contribution to Stabilization and Reconstruction %D #/-&/2$/4 03% Le Operazioni di Stabilizzazione %D United States Institutes of Peace, Guiding principles for Stabilization and Reconstruction DA WWW USIP ORG $IPLOMATICO )NFORMATIVO -ILITARE %CONOMICO $)-% -INISTERI %STERI $IFESA Approccio Nazionale Multidimensionale alla gestione delle crisi ED United States Agency for International Development, District Security Framework WWW USAID GOV (8) Ministero della Difesa, Duplice Uso e Resilienza (ed. 2018), pag. 15.

Rivista Militare

PERSONAGGI ILLUSTRI

Il Generale Commissario Giacomo Sani h3IGNORI PER UN POPOLO SERIO GELOSO DI CUSTODIRE IL SACRO PATRIMONIO DELLA NAZIONALITÃœ E DELL UNITÃœ E TUTTI I BENI MATERIALI ACCUMULATI L ESERCITO NON á CHE UN MEZZO LE ISTITUZIONI MILITARI DEVONO ESSERE LO SCOPO IL FINE 3VENTURA A QUEI POPOLI CHE SCAMBIANO IL MEZZO COL FINE E CHE CREDONO CHE QUELLO BASTI PERCH£ QUALCHE VOLTA PUÃ’ AVER BASTATO v Tratto dal discorso tenuto alla Camera dei Deputati, il 5 dicembre 1895, dall’Onorevole Generale Commissario Giacomo Sani.

DI #ESARE 4APINETTO

#%..) ")/'2!&)#) ,)"%2!,%

02/'2%33)34! % -),)4!2% , OPERA DEL 'ENERALE #OMMISSARIO 'IACOMO 3ANI DIMENTICATA E IGNO RATA DA MOLTI NECESSITA OGGI DI ES SERE RIPRESA E APPROFONDITA NON ES SENDOVI IN ESSA NULLA DI RETORICO O SUPERATO MA AL CONTRARIO POICHá RICCA DI SPUNTI DI RIFLESSIONE E ANCOR PIÂ ATTUALE IN UN MOMENTO DI PRO FONDA TRASFORMAZIONE COME QUELLO IN CUI STIAMO VIVENDO E CHE COINVOL GE SOPRATTUTTO LE )STITUZIONI MILITARI .ATO A -ASSA 3UPERIORE OGGI #A STELMASSA IN PROVINCIA DI 2OVIGO

IL MAGGIO SIN DA GIOVANE SI DISTINSE PER LA MENTE LUCIDISSI MA E L INTELLIGENZA ECCEZIONALE

SERIA E ORDINATA !PPENA QUINDI CENNE ALLO SCOPPIARE DEI MOTI DEL CERCÒ DI ARRUOLARSI NEL L %SERCITO MA PER LA TENERA ETÜ NON EBBE SUCCESSO 2IUSCØ NEL L ANNO SUCCESSIVO A ENTRARE NELLE FILE DEL "ATTAGLIONE UNIVERSITARIO ROMANO OVE SERVØ SINO ALLA DIFESA ESTREMA DI !NCONA QUANDO ALLA CAPITOLAZIONE DELLA STESSA PER MA NO DEGLI !USTRIACI FU CONGEDATO 0ROSEGUØ QUINDI GLI STUDI PRESSO GLI ATENEI DI 0ADOVA E 0AVIA DOVE SI LAUREÒ IN 'IURISPRUDENZA DEDI CANDOSI ALLA PROFESSIONE FORENSE

Generale Giacomo Sani

Rivista Militare

SINO AL PUR CONTINUANDO A SEGUIRE DA VICINO LE AGITAZIONI CHE IN QUEL PERIODO FIORIVANO LUNGO L )TALIA .EL SI ARRUOLÒ NEL CO STITUENDO 2EGGIMENTO DI #AVALLE RIA h6ITTORIO %MANUELEv E FECE PAR TE DELLA "RIGATA COMANDATA DA -ASSIMO $ !ZEGLIO $OPO LA GUERRA COLLABORÒ A 'ENO VA CON L /NOREVOLE "ERTANI E SI UNØ ALLA SPEDIZIONE DEL #ONTE 0IANCIANI PER INVADERE LO 3TATO 0ONTIFICIO !GLI ORDINI DI 'IOVANNI !CERBI IN QUALITÜ DI )NTENDENTE FU INQUADRATO NELLA A $IVISIONE DELLE FORZE GARIBALDINE IN 3ICILIA COMANDATA DAL 'ENERALE 4URR NELLA MEDESIMA )NTENDENZA DI CUI FACEVA PARTE ANCHE )PPOLITO .IE VO 3UCCESSIVAMENTE PER VOLERE DEL 'ENERALE 'ARIBALDI FU A #APO DELLA SEGRETERIA DELLA $ITTATURA PRI MA CON L /NOREVOLE "ERTANI POI CON L /NOREVOLE #RISPI PER ESSERE INFINE DESTINATO ALL )NTENDENZA 'ENERALE DEI VOLONTARI #ON LO SCIOGLIMENTO DELLE TRUPPE VOLONTARIE NEL

'IACOMO 3ANI FU AMMESSO PER ME RITI NEL #ORPO D )NTENDENZA -ILITARE DELL %SERCITO COL GRADO DI #OMMIS SARIO DI GUERRA DI A CLASSE %BBE QUINDI INIZIO UN IMPORTANTE CARRIERA MILITARE CHE LO PORTÒ A COM BATTERE TUTTE hle battaglie del riscatto nazionale, e, primo e solo Ufficiale dell’Esercito Italiano, armato delle armi d’Italia, in nome del diritto italico, entra fra le mura del Vaticano a prendere possesso della piazza militare di Roma v #OMPIUTO IL PE RIODO DELLE BATTAGLIE CONTINUÒ A VI VERE LA VITA DELL %SERCITO NELL !MMI NISTRAZIONE DELLA GUERRA DAPPRIMA ASSEGNATO GIOVANISSIMO ALLA $IRE ZIONE DEI SERVIZI AMMINISTRATIVI E SUCCESSIVAMENTE QUALE $IRETTORE DI #OMMISSARIATO DI 4ORINO E .APOLI PER ESSERE NEL CHIAMATO A REGGERE LA $IREZIONE 'ENERALE DEI 3ERVIZI !MMINISTRATIVI &U PROMOSSO -AGGIOR 'ENERALE #OMMISSARIO NEL GRADO CHE FU CREATO PER COSTITUIRE UN CENTRO D AUTORITÜ E DI DIREZIONE PER UN #ORPO MULTIFORME I CUI 5FFICIALI ERA NO DISPIEGATI SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE CONTRIBUENDO COSØ GRA ZIE ALL ESPERIENZA MATURATA SUL CAMPO A RIORDINARE E INSTAURARE I n. 1/2019

SERVIZI CHE ESIGEVANO NUOVI INDI RIZZI E PIÂ AMPIO SVILUPPO , 5/-/ 0/,)4)#/ #ON L ANNESSIONE AL 2EGNO D )TALIA NEL LA CITTÜ DI 2OVIGO INDIVI DUÒ IL PROPRIO RAPPRESENTANTE ALLA #AMERA PRINCIPALMENTE TRA GIURISTI

MEDICI E INFINE MILITARI &U COSØ CHE DOPO IL 'ENERALE #LEMENTE #ORTE

I CITTADINI SI RIVOLSERO NEL AL #OLONNELLO 'IACOMO 3ANI %GLI

COME SOPRA ACCENNATO OLTRE A ES SERE ORIGINARIO DEL LUOGO AVEVA ESPRESSO NELL ADEMPIMENTO DELLE SUE FUNZIONI QUEI PRINCIPI LIBERALI E PROGRESSISTI CHE LO PONEVANO QUA LE PORTAVOCE IDEALE DELLA RICHIESTA DI RIFORME SOCIALI ED ECONOMICHE CHE IL h0OLESINEv ATTENDEVA DAL MOMENTO DELLA PROPRIA ANNESSIONE AL 2EGNO D )TALIA $OPO LA LAUREA IN LEGGE 3ANI SI DEDICÃ’ NON SOLO ALLO STUDIO DELLE DISCIPLINE MILITARI AP PROFONDENDO LE RICERCHE SUGLI SCRIT TI RELATIVI ALLE h)STITUZIONI DI DIRITTO

Onorevole Giovanni Giolitti

MILITAREv DEL "RICITO h, AMMINISTRA ZIONE MILITAREv DI #IBO /TTONE E GLI STUDI SUI h0RINCIPI DI AMMINISTRA ZIONEv DEL 'ARAVELLI MA FU SEMPRE PIÂ ATTRATTO DALLE SCIENZE SOCIALI E DAL DIRITTO AMMINISTRATIVO CHE IN QUEL PERIODO STAVA NASCENDO ES

Cesare C Ce sare Francesco Francesco Ricotti Ricotti tti Magnani Magnanii

SENDO EGLI SEMPRE PI CONVINTO CHE IL MILITARE E DUNQUE LE &ORZE !RMATE ERANO ELEMENTO FONDANTE DELLA .AZIONE E CHE PERTANTO DO VEVANO ESSERE IN GRADO DI COM PRENDERNE E ANALIZZARNE I BISOGNI %RA QUINDI FEDELE AL PENSIERO IDEA LE ROMANO CLASSICO SEBBENE RA ZIONALIZZATO IN UN CONTESTO DEMO CRATICO DOVE IL MILITARE NON á NUL L ALTRO CHE UN CITTADINO IN ARMI MA PUR SEMPRE CITTADINO CON LA RE SPONSABILITÃœ DI AGIRE PER UN CO STANTE PROGRESSO CIVILE ED ECONO MICO 0ER QUESTA RAGIONE SPINTO DALLA RI CERCA DEL BENE SUPREMO TALVOLTA ALLA #AMERA DEI $EPUTATI VOTÃ’ A FA VORE DI PROVVEDIMENTI PRESENTATI DAL -INISTRO DELLA 'UERRA /NOREVO LE 2ICOTTI -AGNANI PROPENSO AD AMMINISTRARE L %SERCITO CON PARSI MONIA E OCULATEZZA PUR ESSENDO SUO AVVERSARIO POLITICO 3ENSIBILE ALLO SVILUPPO CIVILE SI DISTINSE PER L IMPEGNO PROFUSO PER LE BONIFICHE AGRARIE E CONTRO LE MALATTIE IN QUELL EPOCA DILAGANTI QUALI LA PELLA GRA E LA MALARIA &AUTORE DELL ALFA BETIZZAZIONE SI DISTINSE PER LA STAMPA DI brochure NELLE QUALI VE NIVA DIVULGATO IN FORMA SEMPLICE E PRECISA LO 3TATUTO DEL 2EGNO &EDELE AI PROPRI PRINCIPI PREDISPO SE CORSI PER SOLDATI ANALFABETI CON VINTO CHE CIASCUNO DOVEVA SAPER LEGGERE UN GIORNALE E FORMARSI COSØ

1961, Francobollo commemorativo in occasione del Centenario della morte di Ippolito Nievo.

UNA PROPRIA OPINIONE POLITICA 3OT TOSEGRETARIO DI 3TATO AI ,AVORI 0UB BLICI NEL -INISTERO 'IOLITTI FU INOLTRE

PREPOSTO ALLE FUNZIONI DI 2EGIO 0RE FETTO DI &IRENZE DAL AL .EL FU NOMINATO 3ENATORE E ADERĂ˜ AL COSIDDETTO hBLOCCO POPOLA REv FORMATO DA LIBERALI PROGRESSISTI

REPUBBLICANI RADICALI DEMOCRATICI E SOCIALISTI RIFORMISTI TRA CUI "ONO MI #ERCĂ’ DI ESPORTARE A LIVELLO NAZIONALE QUEL MODELLO DI ACCORDO POLITICO CHE GIĂœ ERA STATO SPERI MENTATO NELLA PROPRIA PROVINCIA ), '%.%2!,% 3!.) % , !--).)342!:)/.% -),)4!2% $ALL ANALISI DEI DISCORSI PARLAMEN TARI DEL 'ENERALE 3ANI EMERGE UN DENOMINATORE COMUNE CHE LI CA RATTERIZZA LA NECESSITĂœ DI ABBAN DONARE L APPROCCIO EMPIRISTICO

CHE NE AVEVA GUIDATO SINO AD AL LORA LO STUDIO PER ADOTTARE IL ME TODO SCIENTIFICO ATTUANDO COSĂ˜ IL DECENTRAMENTO PER PERSEGUIRE LA MASSIMA EFFICIENZA ED EFFICACIA ANCHE PER IL TRAMITE DI NORME RE GOLAMENTARI PERMANENTI DANDO

INOLTRE VITA A UN ORGANIZZAZIONE STATISTICA PER LO STUDIO DEI PROBLE MI CONNESSI CON IL FUNZIONAMENTO E CON L IMPIEGO DEL 3ERVIZIO DI #OMMISSARIATO 4UTTO CIĂ’ MANTE

NENDO QUALE CAPOSALDO INELUDIBI LE IL PRINCIPIO CHE L AMMINISTRATO RE ĂĄ SEMPRE SUBORDINATO AL #O MANDANTE E CHE NESSUN PROBLE MA DI CARATTERE AMMINISTRATIVO POTRĂœ TROVARE CORRETTA SOLUZIONE SENZA UN APPROCCIO CHE NE STUDI TUTTI I SUOI ASPETTI E ANALIZZI I RI FLESSI E LE CONSEGUENZE CHE AVRĂœ IN AMBITO MILITARE .EL DARE CORSO AI SUOI STUDI EGLI HA SEMPRE SOTTO LINEATO COME LE FUNZIONI AMMINI STRATIVE DEBBANO ESSERE RIPARTITE IN TRE GRADI BEN DISTINTI FRA LORO “vale a dire la gestione o l’esecuzione, la direzione o la vigilanza, il controllo od il giudizioâ€? &U UN FAUTORE DEL PRINCIPIO PIĂ‚ VOLTE ENUNCIATO NEI SUOI DISCORSI ALLA #A MERA DEI $EPUTATI SECONDO CUI AT TRAVERSO LA SAGACE AMMINISTRAZIONE DEI BILANCI SI POSSONO CONSEGUIRE LARGHE ECONOMIE TENENDO BEN PRE SENTE LA NECESSITĂœ DI NON MENOMA RE L EFFICIENZA DELL %SERCITO SENZA DOVER A OGNI COSTO RICORRERE ALLA RI DUZIONE DELLE &ORZE !L CONTEMPO HA SEMPRE ATTACCATO CHI ERRONEAMENTE CONSIDERA LE SPESE MILITARI IMPRODUTTIVE DELINE ANDO I RAPPORTI TRA POLITICA MILITARE DEL 0AESE E LE SUE CONDIZIONI ECO NOMICHE E FINANZIARIE CHE A PARER DEL 'ENERALE 3ANI VEDE COME “l’ideale di una buona politica militare [ ] nella conciliazione di queste due tendenze, nell’armonia delle spese necessarie per provvedere alla difesa della patria [...] e delle necessitĂ finanziarie e economiche del paeseâ€? (5). , /NOREVOLE 3ANI FORTE DELLA PRO PRIA ESPERIENZA DI COMBATTENTE HA SEMPRE ESALTATO LE VIRTĂ‚ DEL SOLDA TO CHE NULL ALTRO ĂĄ SE NON ESPRES SIONE DEL PROPRIO 0AESE SOTTOLI NEA ALTRESĂ˜ COME LE VIRTĂ‚ SOLE NON SIANO SUFFICIENTI 0ER UN ESERCITO EFFICIENTE SERVE UN ADEGUATA PRE PARAZIONE IL POTER USUFRUIRE DI MEZZI IDONEI FRUTTO DI UNA SINERGIA CON L ECONOMIA NAZIONALE NEL SUO COMPLESSO E IN TUTTE LE SUE MANI FESTAZIONI )L TUTTO PARTENDO DALLA CONSIDERAZIONE CHE NON VI ĂĄ ALCU NA DIFFERENZA TRA AMMINISTRAZIONE MILITARE E CIVILE hQual è lo scopo dell’amministrazione in genere?

Amministrare [ ] è sinonimo di conservazione, di educazione, di progresso; e quindi essa ha un fine solo, che è la conservazione e il benessere della societĂ . Lo scopo dell’amministrazione militare [ ] è quello di provvedere agli eserciti; vale a dire di assicurare tanto in pace quanto in guerra la loro esistenza e la loro azione. Non può esservi quindi differenza di mezzi e di criteri direttivi dove non vè diversitĂ di fineâ€? (6). , !445!,)4Ăƒ $%, 35/ 0%.3)%2/ 'LI STUDI DEL 'ENERALE 3ANI CI PER METTONO DI CONSTATARE QUANTO SIA AT TUALE IL SUO METODO E APPROCCIO SCIENTIFICO L UTILIZZO DI STUDI STATISTICI PER LO SVILUPPO DI MODELLI ORGANIZZA TIVI CHE SI ANDAVANO A DELINEARE IN UN PERIODO SEGNATO DA UNA PROFON DA RISTRUTTURAZIONE PER IL PASSAGGIO DALL %SERCITO 0IEMONTESE ALL %SERCITO )TALIANO !NCOR OGGI LA STRUTTURA AM MINISTRATIVA DELLA NOSTRA &ORZA !R MATA SI BASA SUI CAPISALDI BEN INDI VIDUATI DAL 'ENERALE 3ANI QUALI LA DI VISIONE DEI POTERI E DEI COMPITI IN AMBITO AMMINISTRATIVO OLTRECHÂŁ L UNI CITĂœ DI COMANDO PIĂ‚ VOLTE INVOCATA A GRAN VOCE NELLE AULE DELLA #AMERA E

Cartolina postale del Commissariato Militare,1° d’Armata.

Rivista Militare

DEL 3ENATO % CHE DIRE DEI DISCORSI SULLA CORRETTA GESTIONE DEI FONDI E DELLA NECESSITĂœ DI BEN ANALIZZARE LE CONSEGUENZE DEI TAGLI LINEARI AI BI LANCI MILITARI 3I DIMOSTRA QUINDI LA CONTINUITĂœ DI UN IDEA E LA LONGEVITĂœ DI UNA DOTTRI NA CHE SI SINTETIZZANO NEL FONDA MENTO SCIENTIFICO DELL !MMINISTRA ZIONE MILITARE E CHE COME SOTTOLI NEATO DAL 'ENERALE DI $IVISIONE !TTILIO 1UERCIA $IRETTORE 'ENERALE DEI 3ERVIZI DI #OMMISSARIATO E !MMINISTRATIVI hriconducono ad un preciso concetto: che l’ufficiale dei servizi in genere e di quelli di commissariato, di sussistenza e di amministrazione in specie, non è oggi – alla luce delle nuove esigenze d’impiego – un tecnico avulso dall’azione pulsante dei comandi e delle truppe, ma è uno specializzato, il quale in tanto serve, in quanto concorre a potenziare l’efficienza dei reparti v ,A LUCIDITĂœ INTELLETTUALE E GLI IDEALI CRISTALLINI CHE SIN DA RAGAZZO LO AVEVANO PORTATO A UNIRSI ALLE VARIE CAMPAGNE DI LIBERAZIONE FECERO SĂ˜ CHE EGLI FOSSE SEMPRE APPREZZATO E STIMATO SIA DAI COMPAGNI CHE DAGLI AVVERSARI POLITICI -ORĂ˜ A 2OMA IL MARZO PO VERO DI MEZZI LASCIANDO IN EREDITĂœ UN RICCO PATRIMONIO SPIRITUALE OLTRE CHE COME INSIGNE SOLDATO E UOMO POLITICO ANCHE COME INSUPERATO PRECETTORE DI DISCIPLINE AMMINISTRA TIVE ED ECONOMICHE #OME RICORDAVA NELLA SUA COMME MORAZIONE FUNEBRE ALLA #AMERA DEI $EPUTATI L /NOREVOLE "ADALONI “Per questi uomini la vita fu la battaglia di tutti giorni: nei campi del risorgimento, finchĂŠ si compivano le sorti della patria; nelle amministrazioni pubbliche, quando in esse fu necessario portare il soffio e il palpito dell’Italia rinnovata: nel Parlamento, dove, cementandosi l’unitĂ , attraverso le lotte feconde dei partiti si preparavano e si fondevano le energie preparatrici di piĂš alti destini dell’Italia nostra. Per ciò, onorevoli colleghi noi piangiamo Giacomo Saniâ€?. *Colonnello n. 1/2019

./4% )L #ORPO D )NTENDENZA -ILITARE CREA TO CON LEGGE IL MARZO DEL AVE VA IN ORGANICO FUNZIONARI DI CUI INTENDENTI MILITARI E COMMISSARI CHE COSTITUIRONO DEGLI 5FFICI ALLE DIRETTE DI PENDENZE DEL -INISTRO DELLA 'UERRA ) FUNZIONARI RIUNISCONO IN SÂŁ TUTTE LE FUN ZIONI LOGISTICHE NELLE DIVISIONI E NELLE PROVINCE E HANNO PRINCIPALMENTE FUN ZIONI DIRETTIVE 3ONO I DELEGATI DEL -INI STRO E PRESIEDONO AGLI INCANTI STIPULANO CONTRATTI DIRIGONO E VIGILANO I 3ERVIZI LO

VANO ASSIMILATO , ART DELLA LEGGE 2I COTTI COSĂ˜ DEFINISCE I COMPITI DEL NUOVO #ORPO DI #OMMISSARIATO v)L #ORPO DI #OMMISSARIATO -ILITARE PER DELEGAZIONE DELL !MMINISTRAZIONE CENTRALE DELLA GUER RA E SOTTO L AUTORITĂœ DEI COMANDANTI GENE RALI E DI QUELLI DELLE DIVISIONI SOPRAINTEN DE AI SERVIZI DELLE SUSSISTENZE DEI FORAG GI DEL CASERMAGGIO E DI ALTRI APPROVVIGIO NAMENTI PER L ESERCITO $A QUESTO PERSO NALE TRAGGONO IL LORO I COMMISSARIATI DEI #OMANDI GENERALI E DI QUELLI DI DIVISIONEv #OMMEMORAZIONE DEL 3ENATORE 'IA COMO 3ANI DA PARTE DELL /NOREVOLE "A DALONI #AMERA DEI $EPUTATI TORNATA DEL MARZO #OSTITUITA CON 2EGIO $ECRETO N DATATO FEBBRAIO $ISCORSO SUL #OMMISSARIATO -ILITARE

#AMERA DEI $EPUTATI TORNATA DEL MAGGIO $ISCORSO CONTRO LE ECCESSIVE ECO NOMIE MILITARI #AMERA DEI $EPUTATI

TORNATA DEL MARZO $ISCORSO SUL #OMMISSARIATO -ILITARE

#AMERA DEI $EPUTATI TORNATA DEL MAGGIO #FR 0RESENTAZIONE AL VOLUME Massime Amministrative Tratte dai discorsi parlamentari di Giacomo Sani -INI STERO DELLA $IFESA $IREZIONE 'ENERALE 3ERVIZI DI #OMMISSARIATO E !MMINISTRA ZIONE 'AETA

")",)/'2!&)! Lapide in Onore del Generale Giacomo Sani, Castelmassa (RO).

GISTICI SEMPRE INDICATI COME hAMMINI STRATIVIv VERIFICANO I CONTI SPEDISCONO I MANDATI DI PAGAMENTO CONTROLLANO LA CONTABILITĂœ IN DANARO E IN NATURA DEI COR PI !I FUNZIONARI ASSIMILATI AI MILITARI

ERANO ATTRIBUITE LE SEGUENTI QUALIFICHE s )NTENDENTE MILITARE #OLONNELLO s #OMMISSARIO DI GUERRA DI A #LASSE 4ENENTE #OLONNELLO s #OMMISSARIO DI GUERRA DI A CLASSE -AGGIORE s 3OTTOCOMMISSARIO DI GUERRA #APITANO s 3OTTOCOMMISSARIO AGGIUNTO 4ENENTE )L #ORPO DI #OMMISSARIATO FU COSTITUITO CON FUNZIONARI D )NTENDENZA IN SERVIZIO NEL DANDO LORO IL GRADO MILITARE EF FETTIVO CORRISPONDENTE A QUELLO CHE AVE

!TTI 0ARLAMENTARI #AMERA DEI $EPUTATI

TORNATA DEL MARZO Il Generale Commissario Giacomo Sani, Notizie biografiche e saggio dell’opera sua nel centenario della sua nascita, 4IPOGRAFIA DELLA #AMERA DEI $E PUTATI 2OMA Massime Amministrative - Tratte dai discorsi parlamentari di Giacomo Sani -INISTERO DELLA $IFESA $IREZIONE 'ENERALE 3ERVIZI DI #OMMISSARIATO E !MMINISTRAZIONE 'AETA Cent’anni fa Giacomo Sani al governo, ARTICOLO DI !LDO ! -OLA TRATTO DA h%LEN CO 4ELEFONICOv DI 2OVIGO DEL &ERRUCCIO "OTTI La logistica dell’Esercito Italiano, 6OL ) 3-% 5FFICIO 3TORICO

2OMA /RESTE "OVIO Storia dell’Esercito Italiano (1861-2000) 3-% 5FFICIO 3TORICO 2OMA

STORIA E CULTURA MILITARE

Terza Guerra d’Indipendenza: la logistica del Regio Esercito DI $AVID 6ANNUCCI

.ELLA 4ERZA 'UERRA D )NDIPENDENZA COMBATTUTA CONTRO L )MPERO AUSTRIACO NEL PER LA PRIMA VOLTA IL 2EGNO D )TALIA SI TROVÃ’ COINVOLTO IN UN COMPLICATO CONFLITTO TRA POTENZE EUROPEE E SU TERRITORI NON ITALIANI CON UN %SERCITO RECENTEMENTE RINNOVATO NELLE STRATEGIE E NELLE TATTICHE DI IMPIEGO MA EREDE DELLE DIFFERENTI TRADIZIONI DEGLI %SERCITI PREUNITARI E CON UN APPARATO BELLICO E DI SUPPORTO ANCORA TUTTO DA SPERIMENTARE

,A 2EGIA ARMATA SARDA ERA STATA RIFORMATA CON L ORDINAMENTO ,A -ARMORA NEGLI ANNI ED ERA BASATA SU DUE CATEGORIE DI LEVA CHE PRESTAVANO UNA FERMA DI AL MENO ANNI NELL ARMA DI FANTERIA E SUCCESSIVAMENTE UN PERIODO NELLA RISERVA DI SEI ANNI

3OLO DOPO L UNIFICAZIONE D )TALIA

AVVENUTA NEL LA GIÜ FORTE IMPRONTA STATALISTA SABAUDA VEN NE ACCENTUATA E IL 2EGIO %SERCITO DI NUOVA COSTITUZIONE CHE AVEVA ASSORBITO PARTE DELLE UNITÜ DEL L %SERCITO BORBONICO VENNE CONFI GURATO COME UNA SORTA DI hNAZIO

NE ARMATAv CON DIVISIONI DI VOLON TARI E UNA CONSISTENTE GUARDIA NA ZIONALE COSTITUITA DAI CITTADINI TRA I E I ANNI #OSØ CON L AMPLIAMENTO DEI CONFI NI DEL 2EGNO DI 3ARDEGNA E LA PROCLAMAZIONE DEL 2EGNO D )TALIA

LE VECCHIE DIVISIONI PIEMONTESI Rivista Militare

DIVENNERO A CUI FURONO AG GIUNTI CIRCA UOMINI DEL #ORPO VOLONTARI ITALIANI COMANDATI DA 'IUSEPPE 'ARIBALDI 'LI SQUADRONI DI CAVALLERIA DA PASSARONO A E FURONO PER LA PRIMA VOLTA ADEGUATAMENTE SVILUP PATI IL GENIO E I SERVIZI DI INTENDEN ZA DIREMMO OGGI LOGISTICI ANCHE SE QUESTI ULTIMI ERANO STATI CONFI GURATI PER ESIGENZE LIMITATE AD ATTI VITÜ TERRITORIALI E NON PER CAMPA GNE DI AMPIA PORTATA E CON LARGO RAGGIO DI AZIONE #ON L INIZIO DELLE OPERAZIONI CONTRO L %SERCITO AUSTRIACO PER LA LIBERAZIO NE DEL 6ENETO LE DIVISIONI ITALIA NE FURONO RIUNITE IN CORPI D ARMA TA DEI QUALI DI DIVISIONI LUNGO IL FIUME -INCIO E UN GROSSO CORPO D ARMATA DI DIVISIONI IN 2OMAGNA

LUNGO IL TRATTO FINALE DEL FIUME 0O )N SOSTANZA BISOGNA CONSIDERARE CHE IL PRECEDENTE %SERCITO SABAU DO PUR ESSENDO UNA FORZA NOTEVO LISSIMA ERA CARATTERIZZATO DA INFE RIORITÜ NELL ADDESTRAMENTO NEL L AMALGAMA E NEGLI ARMAMENTI 3ENZA PARLARE DELLE DIFESE DEGLI AUSTRIACI COSTITUITE DALLE PODEROSE FORTEZZE DEL 1UADRILATERO LOMBAR DO VENETO DAL CORSO DEL -INCIO E DEL 0O DAI CANALI PADANI E DAL L !DIGE NELLA ZONA DI &ERRARA %D INFATTI LA 4ERZA 'UERRA D )NDI PENDENZA DELLA DURATA DI POCHI MESI E COMBATTUTA IN PREVALENZA NELLA PIANURA PADANO VENETA MI SE IN EVIDENZA TUTTI I LIMITI DEL RE CENTE %SERCITO UNITARIO CHE SUBØ UNA DISASTROSA SCONFITTA A #USTO ZA DOPO APPENA QUATTRO GIORNI DALL INIZIO DELLE OSTILITÜ COMPENSA TA SOLO IN PARTE DALL AVANZATA DEI VOLONTARI DI 'ARIBALDI IN 6ENETO E IN 4RENTINO ,A SUPERIORITÜ NUMERICA NON BASTÒ ALLE TRUPPE DI ,A -ARMORA SUDDI VISE SU DUE FRONTI SEPARATI E POCO COORDINATI TRA LORO AD AVERE LA ME GLIO SUGLI AUSTRIACI $ATA LA STAGIONE INOLTRE CON LE NOTTI UMIDE DELLA PIANURA PADANA MOLTI SOLDATI SI SVEGLIAVANO AL MATTINO CON LA FEBBRE $I GIORNO IL CALDO ERA INSOPPORTABILE E IL PANE AMMUFFIVA RAPIDAMENTE LA CARNE ANDAVA A MALE E IL VINO DIVENTAVA n. 1/2019

Rassegna delle reclute al Reggimento “Nizza Cavalleria”, (tavola di Quinto Cenni).

ACETO )N MANCANZA DI SUFFICIENTI QUANTITÜ DI AVENA AI CAVALLI VENNE DATO FIENO FRESCO PER CUI MOLTI DI QUESTI SI AMMALARONO #OME NAR RA LO STORICO FRANCESE (EYRIáS

FANTI E CAVALIERI SI PRESENTARONO IN BATTAGLIA DIGIUNI O PEGGIO INTOS SICATI hper metà in divisa, parte in giacchetta, parte in marsina: alcuni in manica di camicia, altri a piedi scalzi, qualche soprabito, qualche cappello a cilindro compiva il quadrov -OLTI SOLDATI NON CONSAPEVOLI DEL LORO RUOLO NELLE ARMATE SABAUDE

CERCARONO DI FUGGIRE AD ALTRI CE DETTERO I NERVI ALTRI SI DIEDERO AL FURTO PERSINO DELLE hscodelle loro distribuite per la minestrav 4UTTI I SOLDATI COMBATTERONO VALORO SAMENTE E IN PARTICOLARE I 'RANA TIERI DI 3ARDEGNA SUL MONTE #ROCE

MA LA PESANTE SCONFITTA NAVALE DI ,ISSA ANNIENTÒ DEFINITIVAMENTE LE SPERANZE DI PERVENIRE ALLA CONQUI STA DEL 6ENETO COMBATTENDO SUL TERRENO PER CUI FU NECESSARIO CHE IL GOVERNO SI ACCORDASSE DIPLOMATI CAMENTE CON LE POTENZE EUROPEE IN CONFLITTO AFFINCH£ L !USTRIA CE DESSE I TERRITORI VENETI ALLA &RANCIA

CHE A SUA VOLTA CONCESSE LA SOVRA

NITÜ SU DI ESSI AL 2EGNO 3ABAUDO ,A GUERRA A DISPETTO DELLE DUE DI SASTROSE SCONFITTE DI TERRA E DI MA RE SI CONCLUSE COSØ POSITIVAMENTE NELL AGOSTO DEL MA LA NON ADEGUATA ORGANIZZAZIONE DELLA COMPAGINE MILITARE SABAUDA IM POSE ATTENTE ANALISI ALL INTERNO DEL MONDO POLITICO E MILITARE 5NA DI QUESTE FU QUELLA LEGATA PROPRIO AL SETTORE DEI TRASPORTI MI LITARI CHE CON UNA MOLE DI SOLDATI COSØ INGIGANTITA VEDEVA MOLTIPLI CARSI ANCHE LE ESIGENZE DI SUP PORTO AGLI STESSI ) 42!30/24) -),)4!2) )L PROBLEMA SPECIFICO ERA GIÜ STATO AFFRONTATO CON UNA DISCRETA DETER MINAZIONE PROPRIO DALL %SERCITO PIEMONTESE NEL QUANDO 6IT TORIO !MEDEO )) AVEVA COSTITUITO NELLA PROPRIA ARMATA PRIMO IN %U ROPA IL COSIDDETTO #ORPO DEL TRENO D ARTIGLIERIA SU BRIGATE DOVE PER hTRENOv SI INTENDEVA IL FLUSSO CONTI NUO DI ARMI E MUNIZIONI DESTINATI ALL ESERCITO DI CAMPAGNA DAL FRAN CESE train TRAINO POICH£ I CARRI DA TRASPORTO IMPIEGATI ERANO TRAINATI

DA QUADRUPEDI .EL CON L AUMENTO DEGLI EF FETTIVI DELL ARMATA DEL TONNELLAGGIO DEI CANNONI DI RECENTE PRODUZIONE E DELLE RELATIVE MUNIZIONI IN USO PRESSO I REPARTI DI ARTIGLIERIA VENNE COSTITUITA UNA NUOVA E PIÂ STRUTTU RATA UNITÜ TRASPORTI IL COSIDDETTO 4RENO PROVVISIONALE DI ARTIGLIERIA SUL PIEDE DI GUERRA DIVENUTO NEL #OMPAGNIA DEL REGIO TRENO .EL L EVOLUZIONE DEL SETTORE DEI TRASPORTI MILITARI ERA ORAMAI UN FENOMENO BEN RICONOSCIBILE ALL IN TERNO DI TUTTI GLI 3TATI -AGGIORI D %UROPA TANTO CHE L !RMATA 3AR DA COSTITUØ UNO SPECIFICO #ORPO DEL TRENO DI provianda DALL OLAN DESE proviand INCROCIO TRA IL LATINO prebenda E IL FRANCESE viande

CHE SIGNIFICA CARNE O VIVANDA PER IL TRASPORTO DEI VIVERI CON UN ORGA NICO DI UOMINI SPECIALIZZATI NEL SETTORE ,E UNITÜ DI TRASPORTO DI PROVIANDA EBBERO IL MERITO DI METTERE IN EVI DENZA L IMPORTANZA DI DISPORRE IN UN MODERNO ESERCITO DI SOLDATI E CIVILI SPECIALIZZATI NEL SETTORE DEI TRASPORTI NON SOLO PER IL DELICATO SETTORE DEI VIVERI MA PER TUTTI I MA TERIALI DI CUI NECESSITAVANO LE AR

MATE IN MOVIMENTO IL CORPO AS SUNSE COSØ NEL LA DENOMI NAZIONE DI #ORPO DEL TRENO DI AR MATA ORDINATO SU QUATTRO COMPA GNIE E COSTITUITO PER LE ESIGENZE LEGATE AL SUPPORTO COMPLETO VIVE RI ARTIGLIERIE GENIO DELLE SINGOLE ARMATE SABAUDE , ORGANICO COMPLESSIVO DI QUESTA STRUTTURA DI TRASPORTO RIFORNIMENTO E SGOMBERO COMPRENDEVA 5FFI CIALI SOLDATI E CAVALLI IN DOTAZIONE PERMANENTE ALLE UNI TÜ MENTRE PER I CARRI NON ANCORA DI DOTAZIONE ORGANICA A CAUSA DELLA SCARSA DISPONIBILITÜ ERA PRE VISTO IL RICORSO AL PROVVEDIMENTO AMMINISTRATIVO DELLA REQUISIZIONE SUL TERRITORIO NAZIONALE 3I TRATTÒ DI UN PRIMO PASSO VERSO L AUTOSUFFICIENZA DELLE UNITÜ NEL CAMPO DELLE CRESCENTI ESIGENZE DI MOBILITÜ DI UOMINI E MATERIALI CHE CREBBERO TUTTAVIA A DISMISURA CON L INCREMENTO DEI REPARTI DEL 2EGIO %SERCITO FORMATOSI CON L UNIFICAZIO NE D )TALIA NELL ORDINAMENTO DEL VIDERO COSØ LA LUCE TRE 2EGGI MENTI DEL TRENO D ARMATA OGNUNO SU OTTO COMPAGNIE DEL TRENO D AR MATA ED UNA COMPAGNIA DEPOSITO REGGIMENTALE

Squadra d’ambulanza per il soccorso dei feriti (tavola Quinto Cenni).

5N APPARATO DI QUASI TRENTA COM PAGNIE A SUPPORTO DELLE DIVISIONI DI MANOVRA CHE IN APPLICAZIONE DELLA DOTTRINA DELL EPOCA DOVEVANO GA RANTIRE IL FLUSSO DEI RIFORNIMENTI DI MATERIALI PER MEZZO DI LUNGHISSIME FILE DI CARRI TRAINATI DA QUADRUPEDI E UN ANDIRIVIENI DI COLONNE MOBILI CHE COLLEGAVANO ATTRAVERSO LE PO CHE E MALCONCE STRADE DISPONIBILI

LE TRUPPE IN PRIMA LINEA CON I MA GAZZINI DI RIFORNIMENTO E LE AREE DI ATTENDAMENTO CON GLI OSPEDALI DA CAMPO CON L EFFETTO SPESSO DI IN TRALCIARE IL MOVIMENTO DEI REPARTI COMBATTENTI IN MARCIA IN FORMAZIO NI APPIEDATE DI FANTERIA O MONTATE DI CAVALLERIA 0ER OVVIARE A SIMILI DISAGI SI INIZIÒ A PENSARE ANCHE A SOLUZIONI DI TRASPORTO ALTERNATIVE AL SEMPLICE CARRO ,A SCELTA PIÂ VANTAGGIOSA FU INDIVI DUATA INIZIALMENTE ANCHE A CAUSA DELLA LIMITATA ESTENSIONE DELLA RETE

COLLEGANDO ESCLUSIVAMENTE GLI STA BILIMENTI MILITARI DENOMINATI SOVEN TE DEPOSITI CENTRALI E MAGAZZINI D ARMATA O INDUSTRIALI CON I MAGAZ ZINI DELLE UNITÜ DI SUPPORTO SPESSO SCHIERATE NELLE RETROVIE DELLA PRIMA LINEA DEI COMBATTIMENTI $A TALI MAGAZZINI INVECE IL SERVI ZIO DI TRASPORTO CONTINUÒ AD ESSE RE EFFETTUATO PER RAGIONI DI SICU REZZA FLESSIBILITÜ E PRATICITÜ CON CARREGGIO A TRAZIONE ANIMALE MA PER TRATTI DECISAMENTE RIDOTTI RI SPETTO AL PASSATO 0ER MEGLIO REGOLARNE IL MOVIMENTO E DIMINUIRNE L INGOMBRO SEMPRE A VANTAGGIO DELLA CELERITÜ DELLE OPE RAZIONI VENNE DISTINTO IL CARREGGIO DA COMBATTIMENTO DA QUELLO GROS SO IL PRIMO COMPRENDEVA I CARRI ADDETTI AL SERVIZIO SANITARIO AL TRA SPORTO MUNIZIONI E MATERIALI DEL GENIO MENTRE IL SECONDO COM PRENDEVA IL TRASPORTO DI BAGAGLI

TENDE VIVERI E FORAGGI )L CARREGGIO DA COMBATTIMENTO ERA INSERITO NELLE COLONNE IN MARCIA

PIÂ VELOCI MENTRE IL GROSSO SEGUI VA PIÂ LENTAMENTE IN CODA ALLA CO LONNA 4UTTAVIA LE INTERESSANTI PROSPETTIVE CHE IL NUOVO SERVIZIO TRASPORTI ANDAVA DELINEANDO SIA IN TERMINI MILITARI CHE CIVILI NON FU RONO SEGUITE INIZIALMENTE DA RILE Rivista Militare

VANTI AGGIORNAMENTI DELLA NORMATI VA DI IMPIEGO CHE RIMASE COSØ IN VIGORE FINO ALLA 0RIMA 'UERRA -ONDIALE QUANDO FINALMENTE SI POT£ SOSTITUIRE IL VETUSTO CARREGGIO ANIMALE CON IL PI EFFICACE ED ECO NOMICO AUTOCARREGGIO )NOLTRE I TRASPORTI CON I CARRI MILITARI IN DOTAZIONE IL COSIDDETTO TRENO MILITARE NON BASTAVANO E DOVEVA NO ESSERE CONTINUAMENTE SUSSI DIATI DAI TRASPORTI CON CARRI CIVILI IL TRENO BORGHESE SOLUZIONE DI CON TINGENZA MA POCO EFFICACE PER EVI DENTI RAGIONI DI COMPATIBILITÃœ E DI SPONIBILITÃœ NUMERICA 0ER NON PARLARE DEI CAVALLI VERA FOR ZA MOTRICE DI TUTTO UN 0AESE E NON SOLO DELL %SERCITO IL CUI ESIGUO NU MERO IMPONEVA NELLA METÃœ DELL DI APPROVVIGIONARNE INGEN TI QUANTITÃœ ALL ESTERO CON ACQUISTI IN ECONOMIA A CURA DEI CORPI O ME DIANTE INCETTE E REQUISIZIONI POCO GRADITE DALLA POPOLAZIONE IN MAG GIORANZA CONTADINA 3I MANIFESTÃ’ DUNQUE PER LA PRIMA VOLTA PROPRIO NEL UNO DEGLI ASPETTI NEGATIVI DELL ECONOMIA NAZIONALE E CIOá LA CARENZA DI QUADRUPEDI MA ANCHE DI BIADA E FIENO CHE PREOCCUPÃ’ GLI 3TATI -AGGIORI ALMENO FINO AL

QUANDO IL PROBLEMA VENNE RISOLTO DEFINITIVAMENTE CON IL PROVVIDENZIA LE SVILUPPO DELLA MOTORIZZAZIONE 0ER TALI MOTIVI FRA MILLE DIFFICOLTÜ OR GANIZZATIVE E BUROCRATICHE FU NE CESSARIO INTEGRARE LE CAPACITÜ DI MOVIMENTAZIONE PER VIA ORDINARIA DELL %SERCITO CON s MATERIALE FERROVIARIO NAZIONALE LE VARIE SOCIETÜ DISPONEVANO DI LOCOMOTIVE VAGONI VIAGGIATORI VAGONI SCUDE RIA E BESTIAME CARRI DA TRASPORTO CON CAPACITÜ COMPLES SIVA DI CIRCA TONNELLATE s NAVIGLIO DELLA 2EGIA -ARINA UNA CAPACITÜ DI TRASPORTO PER ESIGEN ZE BELLICHE DI CIRCA SOLDA TI O IN ALTERNATIVA CARRI E CAVALLI s NAVIGLIO MERCANTILE POSSIBILITÜ DI TRASPORTO MASSIMA DI SOL DATI O IN ALTERNATIVA SOL DATI E CAVALLI , INTERO APPARATO DI TRASPORTO DELI NEATO RISULTÒ TUTTAVIA DISARTICOLATO n. 1/2019

Carri in servizio nel treno borghese, anno 1866 (tavola di Quinto Cenni).

E CARENTE DAL PUNTO DI VISTA NORMA TIVO ANCHE SE L APPROCCIO DELLE AU TORITÜ MILITARI EVIDENZIÒ UNA CERTA CURA IN TALE SETTORE -!4%2)!,) $! 42!30/24!2% % ), #!22%'')/ $%, 42%./ -A QUALI ERANO LE REALI ESIGENZE DI TRASPORTO DELLE ARMATE DI ,A -AR MORA NELLA CAMPAGNA DEL E CON QUALI VEICOLI VENNERO SODDI SFATTE DALLE UNITÜ DEL TRENO 1UASI TUTTI GLI ESERCITI AD ECCE ZIONE DI QUELLO TEDESCO TRAEVANO A METÜ DELL LE PROPRIE LINEE

GUIDA DOTTRINALI DA QUELLO FRANCE SE CHE AVEVA ADOTTATO GLI INSE GNAMENTI CONCEPITI MEZZO SECOLO PRIMA DA .APOLEONE ,E ARMATE ORGANIZZATE IN FORMA ZIONI PROFONDE ALTAMENTE MOBILI CAVALLERIA E DOTATE DI UNA POTENTE FORZA D URTO ARTIGLIERIA ERANO CO STITUITE DA UNITÜ DI PROFESSIONISTI E DI VOLONTARI MOLTO NUMEROSE GLI ESERCITI NAZIONALI DI METÜ SECOLO CONSISTEVANO DI DECINE DI MIGLIAIA DI UOMINI CON LE LORO DOTAZIONI DI MATERIALI UN GRAN NUMERO DI QUA DRUPEDI E I VIVERI PER IL SOSTENTA MENTO )L SUPPORTO LOGISTICO INVECE

NON RISULTAVA PARTICOLARMENTE SVI

Soldato del Battaglione del treno (1852).

LUPPATO E IL SISTEMA ORGANIZZATO DI MAGAZZINI VENNE AMPIAMENTE INTE GRATO CON LO SFRUTTAMENTO DELLE RI SORSE LOCALI SPESSO ACQUISITE CON RAZZIE E REQUISIZIONI CHE PERÒ NON ERANO SUFFICIENTI A MANTENERE SIMILI COMPAGINI 1UESTO CONCETTO BEN CHIARO AI RE GNANTI SABAUDI PORTÒ COSØ DA UN LATO ALLA GRADUALE CREAZIONE DI UN SISTEMA DI PIAZZEFORTI DIFENSIVE TRA LORO COLLEGATE NELLA PIANURA PADA NA 0IACENZA #REMONA 0IZZI GHETTONE 'UASTALLA E "OLOGNA

NELLE QUALI ERANO INCENTRATI I SERVIZI LOGISTICI DEDICATI ALLE TRUPPE COM BATTENTI CON MATERIALI RIFORNITI DAL 0ARCO PRINCIPALE DELL %SERCITO DI !LESSANDRIA E DALL ALTRO A DOTARE LE UNITÜ DI ADEGUATI MEZZI DI TRA SPORTO E QUADRUPEDI #OME GIÜ ACCENNATO IL MASSICCIO IMPIEGO DELLE ARTIGLIERIE A SEGUITO DELLE ARMATE AVEVA DETERMINATO IN VISTA DELLA GUERRA CONTRO L !USTRIA

L ACQUISIZIONE DI CANNONI DA CAMPAGNA RIGATI DI BRONZO DA LIB BRE E DI PEZZI RIGATI DI FERRO DA LIBBRE TUTTI PRODOTTI NEGLI ARSE NALI MILITARI E DESTINATI AL TRAINO SU RUOTE NELLE BATTERIE DI ARTIGLIERIA DA TRE COPPIE DI CAVALLI ! QUESTI SI AGGIUNGEVANO CARRI A

QUATTRO RUOTE DA BATTERIA PER ATTREZ ZI E DOTAZIONI E CARRETTE A DUE RUOTE PER MUNIZIONI I NUOVI PROIETTI CILIN DRICO OGIVALI CON CARICHE ESPLOSIVE FATTE DETONARE DA SPOLETTE AN CH ESSE A TRAINO ANIMALE CHE CON I SERVENTI MONTATI SUI CAVALLI E GLI AR TIGLIERI SULLA PARIGLIA DEL TRAINO FECE RO DELL ARTIGLIERIA DA CAMPAGNA IL PRIMO CORPO INTERAMENTE TRASPORTA TO CON CARREGGIO MILITARE , ALTRA GRANDE NECESSITÜ DI TRASPOR TO IN UNA CAMPAGNA TUTTA COMBAT TUTA FRA GRANDI FIUMI ERA RAPPRE SENTATA DAI MATERIALI DA PONTE DEL GENIO IDEATI NEL DAL -AGGIO RE 'IOVANNI #AVALLI E COSTITUITI DA PESANTI BARCHE DA INGOMBRANTI AT TREZZATURE TRAVERSE DI BARCA E TRA VICELLE CARICATI SU CARRI A QUATTRO RUOTE IN LEGNO DOTATI DI ALTE SPON DE PER EQUIPAGGIO DA PONTE "ASSI CARRI DA PARCO DEL GENIO A QUATTRO RUOTE PER IL TRASPORTO DI MATERIALI VARI E DI RAFFORZAMENTO

CARRI FUCINA DA CAMPAGNA PER LAT TONIERI E PER FUCINA DI CAVALLERIA A DUE RUOTE CARRI REPARTO TELEGRAFI CO CARRETTE LETTIGA DI SANITÃœ PER IL TRASPORTO DI FERITI LEGGERE E VELOCI VETTURE CON capôte PER LA CONSE GNA DELLA POSTA E IMPONENTI CARRI A QUATTRO RUOTE DELLO 3TATO -AGGIORE

ERANO I RIMANENTI MEZZI DEL TRENO D ARMATA DIRETTAMENTE AL SEGUITO DELLE TRUPPE IN MOVIMENTO PER UN TOTALE DI CARRI A CAVALLI AMBULANZE A CAVALLI E A ) CARRI PIÂ PESANTI QUELLI DELLE BOC CHE DA FUOCO DELLE MUNIZIONI ED I CARRI FUCINA ERANO DOTATI DI UN TRAI NO DA CAVALLI DI CUI I PRIMI DUE DI VOLATA E GLI ALTRI DA TIRO 1UALCHE CHILOMETRO APPRESSO NEL LE PIÂ SICURE RETROVIE VIAGGIAVA IL TRENO SUSSIDIARIO DEL CARREGGIO BOR GHESE GUIDATO E PROTETTO DA SOLDA TI ARMATI MA MANOVRATO DA MAE STRANZE CIVILI APPOSITAMENTE ASSOL DATE DAL #ORPO DI )NTENDENZA 'LI ASSUNTORI DI QUESTO SERVIZIO GA RANTIVANO LA FORNITURA DI UN TIRO A DUE CAVALLI CON CONDUCENTE E RICE VEVANO PER IL NOLO FRANCHI AL GIORNO E UNA RAZIONE DI FORAGGIO PER GLI ANIMALI )N QUESTE FORMAZIONI OLTRE ALLE SECONDE LINEE DI CARRI DI SANITÜ LEGGERI E PESANTI A QUATTRO RUO TE PER IL TRASPORTO DI MALATI E FERITI GRAVI DOTATI DI COMODE MOLLE A BALESTRA CHE RENDEVANO LA MAR CIA PIÂ CONFORTEVOLE VENIVANO IN COLONNATI ANCHE APPOSITI CARRI PER LA PANIFICAZIONE E GLI IMPORTANTI CARRI CUCINA OLTRE AI PESANTI CARRI PER IL TRASPORTO DI FORAGGIO E PA GLIA PER I QUADRUPEDI DI VIVERI DI ALCUNI MATERIALI DI ATTENDAMENTO DI GRUPPO E DELLE MASSERIZIE BA GAGLI DI TUTTI GLI 5FFICIALI E DEGLI EF FETTIVI DEI REPARTI MONTATI PER UN TOTALE DI CARRI A CAVALLI E CARRI A CAVALLI #IONONOSTANTE QUELLO DEI VIVERI

GIÜ DA TEMPO ERA DIVENUTO UN PRO BLEMA RISOLTO A LIVELLO DI ARMATA E NON RIMANDATO AI SINGOLI REPARTI CHE A DIFFERENZA DEL PASSATO NON USAVANO CIBARSI PIÂ ALL OCCORREN ZA DEI CAVALLI MORTI IN BATTAGLIA CON ARROSTI IN hPUNTA DI BAIONETTAv $A UNA PRIMA LEGGERA ORGANIZZA ZIONE DI CUCINA PER COMPAGNIA DI INIZIO SECOLO CON MAGAZZINI DI GRANO PRESSO I MULINI FORNI DISLO CATI OGNI CHILOMETRI LUNGO L AS SE DI MARCIA E PARCHI BUOI VIVI LA COSIDDETTA carne in piedi AL SEGUI TO DELLE TRUPPE IN MARCIA SI ERA PASSATI CON LA CREAZIONE DEL #OR Rivista Militare

Ussari di Piacenza.

PO DI )NTENDENZA NEL AD UNA ORGANIZZAZIONE DEI SERVIZI DI SUS SISTENZA BASATI SU MODERNE NORME GESTIONALI E SU UNA SOMMINISTRA ZIONE DI VIVERI PIÂ ADEGUATA A CURA DEGLI ASSUNTORI PRIVATI 6ERI E PROPRI PANIFICI MILITARI PRODU CEVANO PANE NEI GROSSI PRESIDI LA RAZIONE ERA DI GRAMMI AL GIOR NO GRAMMI SE GALLETTA MEN TRE IL RESTO DEL RANCIO DALLO SPA GNOLO rancho RIUNIONE DI PERSONE

CAMERATA DI SOLDATI ERA COSTITUITO DA CARNE DI BUE ANCHE IN SCATOLA

RISO MINESTRE DI PASTA E FAGIOLI

PASTASCIUTTA CAFFá CL DI VINO E DI ACQUAVITE )NSOMMA OLTRE AI FANTI AI CAVAL LEGGERI AGLI ARTIGLIERI E AI PONTIERI IL 2EGIO %SERCITO SI PRESENTÃ’ NELLA CAMPAGNA CONTRO L !USTRIA DEL CON UN INGENTE ORGANIZZAZIO NE DI SUPPORTO ANCORA SCOLLEGATA E MAL ORGANIZZATA MA DOTATA DI UN NOTEVOLE NUMERO DI CARRI E QUADRU PEDI CHE CONSENTIRONO ALLE ARMATE PREDISPOSTE DAL 'ENERALE ,A -AR n. 1/2019

MORA DI APPRONTARSI E MUOVERE ADEGUATAMENTE CONTRO UN NEMICO BEN ADDESTRATO E ORGANIZZATO CO ME QUELLO AUSTRIACO 'IUSTO PER AVERE UN IDEA DELLE DI MENSIONI DI TALE APPARATO UN COR PO D ARMATA IN MARCIA OCCUPAVA UNA PROFONDITÜ DI KM UN REGGI MENTO DI FANTERIA ERA COSTITUITO DA UOMINI E CARRI UN REGGI MENTO DI CAVALLERIA DA UOMINI E CARRI UNA DIVISIONE DI FANTERIA DA UOMINI CON CARRI E PIÂ DI ANIMALI #/.#,53)/.) #OME ABBIAMO VISTO QUELLO DEI TRASPORTI MILITARI FU UN TEMA DIVENU TO D INTERESSE PER GLI ALTI COMANDI SOLAMENTE QUANDO ALLE UNITÜ DI CA VALLERIA E FANTERIA DEI PICCOLI 3TATI EUROPEI FORMATE ESCLUSIVAMENTE DA hGENTI D ARMEv DA QUI IL TERMINE GENDARMI CON POCO BAGAGLIO SI SOSTITUIRONO ESERCITI VERI E PROPRI

DI GRANDI DIMENSIONI COME GLI 3TATI CHE LI AVEVANO ASSOLDATI DOTATI DI BOCCHE DA FUOCO ARTIGLIERIE E MA TERIALI DEL GENIO CON NECESSITÜ DI TRASPORTO INGIGANTITE NEL PESO E NELLE DISTANZE 'LI ESERCITI IN MARCIA CHE PER LA MAGGIOR PARTE SI SCONTRAVANO NELLA PIANURA PADANA POSTA AL CENTRO DEI DOMINI FRANCESI TEDESCHI ED AUSTRIA CI ALLA FINE DEL 86))) SECOLO SI TRA SFORMARONO IN INFINITE COLONNE DI UO MINI AFFARDELLATI DIRETTI VERSO LE AREE DI BATTAGLIA SEGUITI A DISTANZA DA LUNGHE FILE DI PESANTI CARRI TRAINATI PRINCIPALMENTE DA CAVALLI DEDICATI AL TRASPORTO DI VIVERI E MASSERIZIE FIE NO E MUNIZIONI AL TRAINO DI CANNONI

ALLO SGOMBERO DI FERITI ED ALLA MOVI MENTAZIONE DI MATERIALI DEL GENIO 0ER LA PRIMA VOLTA VENNERO COSTI TUITE UNITÜ DI TRASPORTO APPOSITA MENTE DEDICATE A PECULIARI MATE RIALI DELLE SINGOLE ARMATE DEL GE NIO E DELL ARTIGLIERIA CONTEMPORA NEAMENTE VENNERO REDATTE NUOVE E PIÂ COMPLETE NORME DI IMPIEGO

PER IL SERVIZIO TRASPORTI DELLE GRANDI UNITÜ TENENDO IN CONSIDERAZIONE NON SOLO L USO DEI CARRIAGGI ANCORA INSOSTITUIBILI MA ANCHE DELLE ALTRE FORME DI TRASPORTO MECCANIZZATO

DIRETTE PER LA PRIMA VOLTA DA $IRE ZIONI CENTRALI CAPACI DI UN MINIMO DI COORDINAMENTO E CONTROLLO ,A STRADA VERSO LA TOTALE MECCA NIZZAZIONE DEI MEZZI DI TRASPORTO

CHE SI SAREBBE CONCLUSA SOLO AD INIZIO @ PASSÃ’ PER LA BREVE ED INEFFICACE ESPERIENZA DELLE LOCO MOTRICI STRADALI O TRENI STRADALI

LE QUALI LASCIARONO PRESTO IL PASSO ALLE PRIME hAUTOMOBILIv DAPPRIMA REQUISITE AI PRIVATI E POI ACQUISTA TE IN MASSA DAGLI %SERCITI DI TUTTA %UROPA NELL IMMINENZA DEL 0RIMO #ONFLITTO -ONDIALE IN CONSIDERA ZIONE ANCHE DELLA MANCANZA DI UN NUMERO SUFFICIENTE DI QUADRU PEDI E BIADA PER FAR FRONTE ALLE NUOVE ESIGENZE BELLICHE *Maggiore

./4%

")",)/'2!&)!

(EYRIáS ,E NORME DI RIFERIMENTO DI SETTORE ERANO RIPORTATE NEL Regolamento di servizio per le truppe in campagna PUBBLICATO NEL "AROFFIO $E ,UCA ,E DISPOSIZIONI ESECUTIVE ERANO RIPORTATE NEL Regolamento per il servizio generale dei trasporti militari e condizioni generali del relativo appalto PUBBLICATO NEL 0ER RAGIONI DI SICUREZZA ED OPERATIVE

NELLE UNITÜ IN MOVIMENTO LE MUNIZIONI SE GUIVANO DA VICINO LE TRUPPE E PRECEDEVA NO I VIVERI ,A CIRCOLAZIONE STRADALE ERA RE GOLATA DA MOVIERI OVVERO SOLDATI ADDETTI AL TRAFFICO E AGLI ITINERARI CHE CIASCUNA UNITÜ DOVEVA SEGUIRE SECONDO GLI ORDINI DI OPE RAZIONI .ELLA MARCIA LE TRUPPE DOVEVANO EVITARE I CENTRI ABITATI MA QUANDO NON ERA POSSIBILE OGNI SOLDATO DOVEVA IMBRACCIA RE LE ARMI E I TAMBURINI ACCOMPAGNAVANO IL PASSAGGIO NELLE VIE DI CITTÜ O PAESE "AROFFIO #ECCHINI

"AROFFIO & Alimentazione del soldato 4ORI NO #ECCHINI % Le battaglie che fecero la storia -URSIA #ECCHINI % Tecnologia e arte militare

3-% 5FFICIO STORICO #ROCE " Storia d’Italia dal 1870 al 1915

"ARI $E ,UCA 6 I trasporti operativi e gli autieri (dall’unità d’Italia al 4 novembre 1918) ) 6OLUME 2OMA (EYRIáS ( Italia 1866. Storia di una guerra perduta e vinta, )L -ULINO -ELANI ! L Esercito piemontese alla vigilia della seconda guerra per l’indipendenza dell’Italia (1849-1859) 3OL DIERSHOP "ERGAMO 0IERI 0 Storia militare del Risorgimento %I NAUDI 3TEFANI & Storia della dottrina e degli ordinamenti dell’Esercito italiano. Dall’Esercito piemontese a quello di Vittorio Veneto, 3-% 5FFICIO 3TORICO

Scene di vita al campo (tavola di Quinto Cenni).

Rivista Militare

ASSOCIAZIONE NAZIONALE EX ALLIEVI ACCADEMIA MILITARE DI MODENA , !SSOCIAZIONE PERSEGUE LO SCOPO DI MANTENERE LO SPIRITO DI CAMERATISMO E DI AMICIZIA SORTO DURANTE LA FREQUENZA DEL BIENNIO ACCADEMICO %SSA SI FONDA ESCLUSIVAMENTE SULL !MOR 0ATRIO E SUL LEGAME DI FRATELLANZA TRA TUTTI GLI EX !LLIEVI

SE SEI ANIMATO DA QUESTI 6ALORI E 3ENTIMENTI

)3#2)6)4) , !SSOCIAZIONE รก APERTA QUALI SOCI ORDINARI A TUTTI COLORO CHE ABBIANO SUPERATO IL TIROCINIO DI AMMISSIONE ALL !CCADEMIA -ILITARE E NE รก CONSENTITA L ISCRIZIONE QUALI SOCI SOSTENITORI

ANCHE AL PERSONALE DI QUALSIASI GRADO DI TUTTE LE &ORZE !RMATE E AI CIVILI CHE CONDIVIDANO I VALORI DELLA )STITUZIONE %SSA SI PROPONE DI CURARE LE RELAZIONI TRA GLI ASSOCIATI COADIUVARE I COMITATI ORGANIZZATORI DEI RADUNI DEI CORSI DARE IMPULSO A INIZIATIVE A SOSTEGNO DELLA CRESCITA FORMATIVA DEGLI !LLIEVI 5FFICIALI ,A QUOTA SOCIALE ANNUA รก DI %URO Dร DIRITTO A RICEVERE h)L .OTIZIARIOv PERIODICO QUADRIMESTRALE IL CALENDARIO ANNUALE DELL !SSOCIAZIONE NONCHยฃ A PARTECIPARE ALLE AT TIVITร SOCIO CULTURALI ORGANIZZATE DAL CONSIGLIO DIRETTIVO E DALLE SEZIONI REGIONALI )L MODULO DI ISCRIZIONE รก SCARICABILE DAL SITO WWW UNAACIES ORG O IN ALTERNATIVA CONTATTANDO LA SEGRETERIA DELL !SSOCIAZIONE APERTA AL MATTINO DEI GIORNI FERIALI AL NUMERO O VIA E MAIL ALL INDIRIZZO UNAACIES UNAACIES ORG

STORIA E CULTURA MILITARE

La Missione “Alba” e la costruzione dell’Albania democratica DI .ICCOLÒ ,UCARELLI

Check Point italiano a Durazzo.

,E OPINIONI ESPRESSE NELL ARTI COLO RAPPRESENTANO IL PENSIERO DELL AUTORE E NON RIFLETTONO NE CESSARIAMENTE IL PUNTO DI VISTA DELLA &ORZA !RMATA .ONOSTANTE L IMPONENTE LAVORO SVOLTO DAI MILITARI DELLA -ISSIONE h0ELLICANOv VOLTA AD ARGINARE L EMERGENZA UMANITARIA IN !LBANIA

A CONTRASTARE LA CARESTIA E A RICO STRUIRE IL SISTEMA SANITARIO DEL 0AESE IL GOVERNO DI 4IRANA NON RIU SCØ A CAPITALIZZARE IL SOSTEGNO ITA LIANO E A COSTRUIRE UNA SOLIDA DE MOCRAZIA $A UN LATO LE MANCANZE DI 4IRANA NELLO STABILIRE UN CONCRETO CONTROLLO DEL TERRITORIO PORTARONO A UNO STATO DI SEMIANARCHIA DALL ALTRO LE LARGHE MAGLIE GOVERNATIVE FAVO RIRONO GLI INTENTI SPECULATIVI DELLA CRI

MINALITÜ FINANZIARIA CHE APPROFIT TANDO DELLO SMARRIMENTO DI UN PO POLO TRAVAGLIATO DA QUOTIDIANE DIFFI COLTÜ MATERIALI E PRIVAZIONI IMMISE SUL MERCATO TITOLI DI SOCIETÜ D INVE STIMENTO CHE PROMETTEVANO FACILI GUADAGNI AGLI ACQUIRENTI TITOLI CHE SI RIVELARONO BEN PRESTO hTOSSICIv E NEL QUANDO METÜ DELLA PO POLAZIONE SI SCOPRØ DERUBATA DEI PROPRI RISPARMI IL CLIMA DIVENNE VIE Rivista Militare

PIÂ INCANDESCENTE 3I STIMA INFATTI CHE DA UNO A DUE MILIARDI DI DOLLARI DAL AL DEL 0), SIANO SPARITI CON IL SI STEMA DELLA hPIRAMIDE FINANZIARIAv

MESSO IN PIEDI DA SPECULATORI LEGATI ALLA CRIMINALITÜ ORGANIZZATA 4RA GENNAIO E FEBBRAIO DE CINE DI MIGLIAIA DI CITTADINI ESASPE RATI SI RIVERSARONO PER LE STRADE DA 4IRANA A 6ALONA A $URAZZO E LE MANIFESTAZIONI DIVENNERO BEN PRE STO OCCASIONE DI SACCHEGGIO DI hRI SARCIMENTO FAI DA TEv DI GIUSTIZIA SPICCIOLA E VENDETTE PRIVATE ,A RISPOSTA ISTITUZIONALE FU TANTO ENERGICA QUANTO MALDESTRA AVENDO SCELTO DI REPRIMERE DURAMENTE LE PROTESTE DI PIAZZA CON LE CARICHE DELLA POLIZIA 5N GESTO CHE AUMENTÒ L ESASPERAZIONE DEI CITTADINI GIÜ DU RAMENTE PROVATI )N MARZO LA RAB BIA POPOLARE RAGGIUNSE IL LIMITE E NUMEROSE BANDE IMPROVVISATE DI RIBELLI ASSALTARONO I DEPOSITI DI ARMI DELL ESERCITO E DELLA POLIZIA IMPA DRONENDOSI DI PISTOLE FUCILI E MU NIZIONI IL GOVERNO DECRETÒ LO STATO D EMERGENZA E DI QUESTO CAOS AP PROFITTÒ LARGAMENTE LA MALAVITA LO

CALE CHE IN UN CERTO SENSO SI SO STITUØ ALLO 3TATO CONTROLLANDO DI FATTO LA VITA QUOTIDIANA NELLA PARTE CENTROMERIDIONALE DEL 0AESE

MENTRE A .ORD VIGEVA UNO STATO DI PAUROSA ANARCHIA DOVE BANDE AR MATE I COSIDDETTI hCOMITATI DI SAL VEZZA PUBBLICAv DI TRAFFICANTI E CONTRABBANDIERI TERRORIZZAVANO LA POPOLAZIONE COSTRETTA ALLA FAME )N QUESTO QUADRO DESOLATO RIPRESE CON MAGGIOR VIGORE L EMIGRAZIONE VERSO L )TALIA CONTROLLATA DALLA MA LAVITA ALBANESE !LLA FINE DEGLI SCONTRI LE VITTIME SUL TERRENO ERANO )L PREMIER -EKSI SI DIMISE IL MARZO SOSTI TUITO DAL SOCIALISTA "ASHKIM &INO

E A FRONTE DEL CAOS IN CUI ERA PRE CIPITATO IL 0AESE LA COMUNITÜ IN TERNAZIONALE DECISE DI INTERVENIRE PER ARGINARNE LA DERIVA 3U SOLLE CITAZIONE DELL /3#% MA DOPO UN PRECISO APPELLO DA PARTE ITALIANA

IL #ONSIGLIO DI 3ICUREZZA DELLA .A ZIONI 5NITE ADOTTÒ LA RISOLUZIONE CHE AUTORIZZAVA L )TALIA A GUIDARE LA &ORZA MULTINAZIONALE DI PROTEZIONE &-0 IN !LBANIA CO STITUITA ANCHE DA CONTINGENTI DI

&RANCIA 4URCHIA 'RECIA 3PAGNA

2OMANIA !USTRIA $ANIMARCA )N UN SECONDO MOMENTO IL "ELGIO E LA 3LOVENIA CONTRIBUIRONO CON UN DISTACCAMENTO SANITARIO E IL 0OR TOGALLO FORNØ UN VELIVOLO DA TRA SPORTO #ARGO # #OMPLES SIVAMENTE LA &ORZA -ULTINAZIONALE DI 0ROTEZIONE IMPEGNÒ MEDIA MENTE UOMINI CHE RAGGIUN SERO IL MASSIMO DELL ORGANICO CON UNITÜ , )TALIA ESERCITÒ LA SUA FUNZIONE TRAMITE IL #OMANDO /PERATIVO &ORZE D )NTERVENTO IN !L BANIA #/&)! ORGANO DI staff DELLO 3TATO -AGGIORE DELLA $IFESA 1UADRO DI RIFERIMENTO GIURI DICO IL #AP 6)) DELLO 3TATUTO DELLE .AZIONI 5NITE CHE RICONOSCE AI SOGGETTI IMPEGNATI IL DIRITTO DI RICOR RERE ALLA FORZA PER AUTODIFESA PER PROTEZIONE DELLA MISSIONE PER LA LIBERTÜ DI MOVIMENTO .ON FU TUTTAVIA UNA MISSIONE D IN TERVENTO ARMATO BENSØ EBBE CA RATTERE PREVALENTEMENTE LOGISTICO 2IENTRAVA COMUNQUE NELL AMBITO DI QUELLE MISSIONI A CARATTERE PRO PRIAMENTE MILITARE E RAPPRESENTA TIVA DEL PROTOTIPO DI UNA DELLE MIS

Bersaglieri della Brigata “Garibaldi” in attività di controllo del territorio.

n. 1/2019

Blindo Armata “Centauro” in attività di pattugliamento.

SIONI INTERNAZIONALI PIÂ RICORRENTI

OSSIA UN INTERVENTO DI PACIFICA ZIONE E DI SICUREZZA SVOLTO IN UN CONTESTO MULTILATERALE E CON UN MANDATO INTERNAZIONALE FORNITO DALLE .AZIONI 5NITE 3I TRATTAVA DI UNA MISSIONE A RI SCHIO /LTRE AI PERICOLI INSITI NEL TEN TATIVO DI RIPRISTINARE LA SICUREZZA E GARANTIRE L ASSISTENZA UMANITARIA NEL 0AESE NON POTEVA ESSERE ESCLUSA LA PRESENZA DI MINE SUL TERRITORIO $A PARTE SUA IL 'OVERNO DISCIPLINÒ LA MISSIONE CON UN APPOSITO DE CRETO IL CUI ARTICOLO PRIMO COSØ DE FINIVA LE CARATTERISTICHE DELL IMPE GNO i!LLO SCOPO DI FORNIRE IL CONTRIBUTO ITALIANO AL RIPRISTINO DELLA PACIFICA CONVIVENZA IN !LBANIA E

IN PARTICOLARE DI GARANTIRE IL REGO LARE AFFLUSSO DEGLI AIUTI UMANITARI NONCH£ LE NECESSARIE CONDIZIONI DI SICUREZZA PER LE MISSIONI DELLE OR GANIZZAZIONI INTERNAZIONALI á AU TORIZZATA PER LA DURATA DI TRE MESI CON EFFETTO DAL APRILE LA PARTECIPAZIONE DI UN CONTINGENTE

MILITARE ITALIANO ALLA &ORZA MULTINA ZIONALE DI PROTEZIONE IN ATTUAZIONE DELLA RISOLUZIONE N IN DATA MARZO DEL #ONSIGLIO DI 3ICU REZZA DELLE .AZIONI 5NITE E SU RI CHIESTA DELLE AUTORITÜ ALBANESIw )L TERMINE DELLA MISSIONE INIZIAL MENTE PREVISTO PER IL LUGLIO FU SUCCESSIVAMENTE PROROGATO AL AGOSTO 3UL CAMPO L %SERCITO )TALIANO SCHIE RÒ FRA 4IRANA $URAZZO 6ALONA E &IER LA "RIGATA MECCANIZZATA h&RIULIv

IL 2EGGIMENTO "ERSAGLIERI DELLA "RIGATA h'ARIBALDIv IL 2EGGI MENTO 0ARACADUTISTI DELLA h&OLGOREv E IL 2EGGIMENTO &ANTERIA DELLA "RIGATA h3ASSARIv OLTRE AGLI )NCURSORI DEL h#OL -OSCHINv E AGLI SPECIALISTI DELL !6%3 'ENIO 3ANITÜ E 4RA SMISSIONI .ELLA SUA TOTALITÜ IL CON TINGENTE ITALIANO COSTITUITO IL APRILE DEL CONSTAVA DI UNITÜ COMPRESI #ARABINIERI )L NUMERO MASSIMO DI MILITARI ITALIANI DISPIEGATI SUL CAMPO FU DI 'IÜ L APRILE ERA GIUNTO IN !L BANIA UN PRIMO GRUPPO DI MILITARI

DEL 2EGGIMENTO h'UIDEv DELL %SER CITO CON IL COMPITO DI ISPEZIONARE L AREA DELLO SBARCO DELLA FORZA MUL TINAZIONALE E LO STATO DI SICUREZZA DELLA STRADA DA $URAZZO A 4IRANA 3I PREFERØ SBARCARE A $URAZZO E NON A 6ALONA A CAUSA DELL IM PRATICABILITÜ DI QUEL PORTO ! CAPO DELLA MISSIONE IL 'ENERALE ,UCIANO &ORLANI ALL EPOCA #OMAN DANTE DEL #ORPO D !RMATA RIOR GANIZZATO DAL COME .!4/ Rapid Deployable Corps n Italy DI STANZA A 3OLBIATE /LONA 6ARESE )L APRILE SEGNÒ L INIZIO DELLA MIS SIONE CON L ARRIVO A $URAZZO DEL L INCROCIATORE h6ITTORIO 6ENETOv E DELLA NAVE DA TRASPORTO h3AN -AR COv AFFIANCATI DALLE UNITÜ SPAGNOLE h!RAGONv E h#ORTESv E DALLE FRANCESI h/RAGEv E h#HAMPLEINv )N UN INTERVISTA REALIZZATA DA !RTUR :HEJI A 'AVROSH ,EVONJA E TRA SMESSA DA 2ADIO 2ADICALE QUELLO STESSO GIORNO GIÜ SI DÜ CONTO DELLA POSITIVA E AMICHEVOLE ACCOGLIENZA RISERVATA DALLA POPOLAZIONE AL PRIMO GRUPPO DI MILITARI )N LORO OGNI AL Rivista Militare

BANESE VEDEVA UNA hFONTE DI SAL VEZZA DOPO I DRAMMI DELLE ULTIME SETTIMANEv COME SPIEGA LO STESSO ,EVONJA CHE PROSEGUE AFFERMANDO COME NELL OPINIONE GENERALE SENZA UN FORTE APPOGGIO DALL ESTERNO IL GOVERNO DI TRANSIZIONE NATO DOPO LE DIMISSIONI DI -EKSI NON AVREBBE POTUTO DA SOLO SOSTENERE LO SFORZO DELLA NORMALIZZAZIONE DEL 0AESE .ELLO SPECIFICO LA MISSIONE DOVEVA GARANTIRE LA SICUREZZA DEI PORTI DI SBARCO PER CONSENTIRE L AFFLUSSO E LA DISTRIBUZIONE DEGLI AIUTI UMANITARI

E DELLE SEDI DELLE ORGANIZZAZIONI UMANITARIE CONSENTIRE ALLE MISSIONI DI /3#% E 5%/ GIÜ PRESENTI SUL CAMPO DI SVOLGERE I PROPRI COMPITI DI OSSERVAZIONE E MONITORAGGIO &INO AL AGOSTO ULTIMO GIORNO DELLA MISSIONE FURONO EFFETTUATE SOTTO IL COMANDO ITALIANO CIRCA OPE RAZIONI DI SCORTA E SORVEGLIANZA DEI CONVOGLI UMANITARI I QUALI RIUSCIRONO A DISTRIBUIRE A UNA POPOLAZIONE STREMATA OLTRE TONNELLATE DI VIVERI MEDICINALI E VESTIARIO 2ITROVATA UNA CERTA NORMALITÜ NELLA

VITA QUOTIDIANA LA SITUAZIONE NEL 0AESE ANDÒ NORMALIZZANDOSI MA AL DI LÜ DEGLI IMPORTANTISSIMI EFFETTI IMMEDIATI LA MISSIONE LAVORÒ ANCHE IN PROSPETTIVA GARANTENDO LA SICU REZZA DEGLI OSSERVATORI /3#% IN CARICATI DI MONITORARE IL CORRETTO SVOL GIMENTO DELLE ELEZIONI CHE AVREBBERO DOVUTO RIDARE LEGITTIMITÜ AL NUOVO GOVERNO E AL NUOVO PRESIDENTE SI GETTARONO LE BASI PER LA NASCITA DI UNA 2EPUBBLICA BASATA SULLA COR RETTEZZA DEMOCRATICA )L GIUGNO FU PROBABILMENTE IL GIORNO PIÂ CRUCIALE DELLA MISSIONE

COME DICHIARÒ DUE GIORNI DOPO IL 'ENERALE &ORLANI ”La posta in gioco non era da poco, effettivamente. Ma quando abbiamo preso questo impegno non lo abbiamo fatto a cuor leggero, sapevamo che tipo di onori, ma anche di oneri comporta la guida di una missione di questo genere. Ed è andata bene: Vranitzky (inviato dell’OSCE, NdA) è appena stato qui al Comando per esprimere soddisfazione sullo svolgimento della giornata eletto-

rale. Non voglio autoincensarmi, pensi che mi sono persino meravigliato dei messaggi di complimenti che ci stanno arrivando da domenica. Per noi si è trattato di un lavoro poco più che normale” )L MEDESIMO CLIMA DI POSITIVITÜ LO SI RESPIRAVA LA SETTIMANA SE GUENTE DOPO IL SECONDO TURNO ELET TORALE DI DOMENICA LUGLIO 4RE GIORNI DOPO LA MISSIONE HA PURTROPPO DOVUTO CONTARE UNA VIT TIMA NELLE FILE DELL %SERCITO )TALIANO

QUANDO $IEGO 6AIRA #APORALE DEL REPARTO DI SANITÜ DELLA "RIGATA !LPINA h4AURINENSEv NON ANCORA VENTENNE

RIMASE MORTALMENTE COINVOLTO NEL L ESPLOSIONE ACCIDENTALE DI UN OR DIGNO A 6ALONA , ESPLOSIONE COLPØ ANCHE ALTRI TRE MILITARI IL -ARESCIALLO &RANCESCO 3EMINARA IL #APORAL -AGGIORE 0AOLO 3PAGNUOLO E IL #A PORALE 3ERGIO #HIARAMELLO CHE RI MASERO LIEVEMENTE FERITI &U QUESTA L UNICA TRAGICA OMBRA SU UNA MISSIONE CHE CONSEGUØ GLI SCOPI PREFISSATI E FU SIMBOLICAMENTE CONCLUSA IL AGOSTO CON LA CERI

Un bersagliere a difesa di un ripetitore radio.

n. 1/2019

Un elicottero AB 205 italiano, in fase di atterraggio.

MONIA DELL AMMAINABANDIERA AL L AEROPORTO 2INAS DI 4IRANA PRESENTI L ALLORA #APO DI 3TATO -AGGIORE DELLA $IFESA 'UIDO 6ENTURONI IL -INISTRO DELLA $IFESA "ENIAMINO !NDREATTA IL SUO OMOLOGO ALBANESE 3ABIT "ROKAJ IL -INISTRO DEGLI %STERI ALBANESE 0ASKAL -ILO 'LI ULTIMI MILITARI PRESENTI LASCIARONO IL 0AESE TRE GIORNI DOPO )L RITIRO ERA COMUNQUE INIZIATO GIĂœ IN LUGLIO

SUBITO DOPO LE ELEZIONI CON LA NOR MALIZZAZIONE ORMAI PRESSOCHÂŁ TO TALE 0RIMA A RIENTRARE IN )TALIA

UNA COMPAGNIA DI "ERSAGLIERI #ON TESTUALMENTE ANCHE GLI ALTRI 0AESI AVVIARONO IL RITIRO DEI LORO CONTIN GENTI #ONSIDERATO L OTTIMO ESITO DELLA MISSIONE AL 'ENERALE &ORLANI VEN NE CONFERITA LA -EDAGLIA D /RO AL 6ALORE DELL %SERCITO CON LA SE GUENTE MOTIVAZIONE “Comandante della Forza multinazionale di protezione in Albania, operava con altissima professionalitĂ , grande equilibrio, elevatissima capacitĂ

organizzativa e consapevole coraggio, trasmettendo a tutti i dipendenti gli alti valori morali connessi alla delicata operazione di pace ed infondendo in essi fiducia e sicurezza. Grazie alla sua guida ferma, intelligente e determinata, improntata all’equilibrio anche nelle circostanze piĂš critiche, è stato possibile amalgamare unitĂ provenienti da Paesi assai eterogenei per precedenti militari, tradizioni e cultura. In un contesto caratterizzato da forti tensioni sociopolitiche e scarsa capacitĂ di controllo governativo, sapeva cogliere gli aspetti fondamentali della complessa realtĂ locale, guadagnando per se e per l’intero contingente multinazionale l’incondizionata stima sia della classe dirigente che della popolazione albanese. La sua lineare ed intelligente azione di comando, sempre corroborata dall’esempio, ha permesso alla forza di esprimere al meglio le proprie capacitĂ operative, facendo

si che venissero pienamente raggiunti tutti gli obiettivi prefissati entro i limiti temporali previsti dal mandato e decretando per la prima operazione a guida italiana un successo tanto meritato quanto lusinghiero, dal quale traggono rafforzato prestigio l’intera Nazione e le sue Forze armateâ€? #/.#,53)/.) $A ALLORA SONO PASSATI OLTRE VENTI ANNI E L !LBANIA HA COMPIUTO NOTEVOLI PASSI AVANTI NEL CONSOLIDAMENTO DELLA DEMOCRAZIA E NELLA MODERNIZZAZIONE INDUSTRIALE -A LE FONDAMENTA DI QUE STO PROCESSO FURONO GETTATE IN QUEI GIORNI ANCHE GRAZIE ALLA PRESENZA DELL %SERCITO )TALIANO &U UN CAMBIO DI MENTALITĂœ DI PORTATA STORICA L !LBANIA COMINCIĂ’ A SENTIRSI OSSERVATA DALL %UROPA E DAL MONDO

CAPĂ˜ DI DOVER RENDERE CONTO DELLE SUA AZIONI DI GOVERNO IN UN EPOCA IN CUI LA DEMOCRAZIA ALMENO IN %U Rivista Militare

ROPA á PARTE INSCINDIBILE DEL PRO CESSO POLITICO 4UTTAVIA L IMPEGNO ITALIANO NON VENNE MENO AL TERMINE DELLA -ISSIONE h!LBAv PERCH£ TRAMITE UN 0ROTOCOLLO FIRMATO A 2OMA IL AGOSTO DEL DAI MINISTRI DELLA $IFESA ITALIANO E ALBANESE PRENDEVA AVVIO LA MISSIONE BILATERALE $)% $ELEGAZIONE )TALIANA DI %SPERTI A SOSTEGNO DELLE &ORZE !RMATE ALBA NESI NEL PROCESSO DI ADEGUAMENTO DELLE PROPRIE STRUTTURE A MODELLI .!4/ COMPATIBILI ,A MISSIONE SI CONCLUSE IL LUGLIO E FRA LE NUMEROSE ATTIVITÃœ SVOL TE ANCHE L ADDESTRAMENTO DI UNA COMPAGNIA ALBANESE CHE ENTRÃ’ A FAR PARTE DELLE FORZE MULTINAZIONALI DI PACE IL RIPRISTINO DI UNITÃœ NAVALI

L ISTALLAZIONE DI UN RADAR SULL ISOLA DI 3ASENO PER MIGLIORARE LE CAPACITÜ DI SCOPERTA E INTERDIZIONE DELLE ATTIVITÜ DI EMIGRAZIONE CLANDESTINA E LA CO STRUZIONE DEL PERIMETRO DELL AEROPORTO

DI +UCOVA 1UESTO PROCESSO DI ADE GUAMENTO E MODERNIZZAZIONE HA PORTATO NEL ALL ENTRATA DELL !L BANIA NELLA .!4/ )N RETROSPETTIVA ANCHE SE PUR TROPPO NON á STATA FATTA PIENA LUCE SULLE RESPONSABILITÃœ DELLA CRISI FI NANZIARIA E I RISPARMIATORI NON SONO STATI RISARCITI DA QUEL á CO MUNQUE INIZIATO PER L !LBANIA IL PRO CESSO DI COSTRUZIONE DI UN SISTEMA DEMOCRATICO E DI DIRITTO UN PRO CESSO ASSISTITO ANCHE DALLA CO STANTE COOPERAZIONE ITALIANA *Saggista

./4% HTTP WWW LEFTCOM ORG IT ARTICLES ALBANIA LA TRUFFA DELLE FINANZIARIE SPEC CHIO DELLA CRISI DEL CAPITALE !RTAN 0UTO Osservatorio Balcani

APRILE /ROFINO ' La missione Alba EDIZIONI SPECIALI EDITE DA 2IVISTA -ILITARE

PAG Ibidem /ROFINO ' , op. cit., PAG 1UERCIA 0 , L’alba delle missioni: l’Italia di fronte alle crisi albanesi, IN v,IMESv N

P $ECRETO ,EGGE APRILE N

CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA LEGGE GIUGNO N RECANTE PARTECIPA ZIONE ITALIANA ALLE INIZIATIVE INTERNAZIONALI IN FAVORE DELL !LBANIA $ECRETO ,EGGE LUGLIO N

CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA LEGGE LUGLIO N RECANTE PROSECUZIONE DELLA PARTECIPAZIONE ITALIANA ALLE INIZIATIVE INTERNAZIONALI IN FAVORE DELL !LBANIA /ROFINO ' , op. cit. PAG La Repubblica APRILE La Repubblica LUGLIO La Repubblica AGOSTO La Repubblica LUGLIO

Bersagliere impiegato in una postazione fissa.

n. 1/2019

STORIA E CULTURA MILITARE

Guerra di mina e Tunnel Warfare nel XXI Secolo DI 0IETRO /RIZIO

Un tunnel di Hamas a Gaza.

3EBBENE NEGLI 3TATI 5NITI SI DIBATTA SEMPRE PI SULLA CREAZIONE DI UNA Space Force !STRONAUTICA -ILI TARE COME — &ORZA !RMATA DOPO %SERCITO -ARINES -ARINA !ERONAUTICA E 'UARDIA #OSTIERA PARE ESSERCI FERMENTO ANCHE IN ALTRE DIREZIONI 3EMPRE PI ANALISTI SOSTENGONO INFATTI CHE SIA IMPRESCIN DIBILE AGGIUNGERE UN ULTERIORE DOMINIO STRATEGICO ALLE RESPONSABILITÃœ DEL 0ENTAGONO IL SOTTOSUOLO .EI SECOLI LA GUERRA DI MINA á SOPRAVVISSUTA ALTERNANDO FASI DI POPOLARITÃœ E DECLINO EVOLVENDOSI SEM PRE PI IN UNA SOLUZIONE ASIMMETRICA PER ATTORI NON STATUALI MA NON SOLO

3ECONDO IL $IZIONARIO -ILITARE :A NICHELLI LA MINA á UN hcunicolo sotterraneo scavato da personale militare specializzato [ ] destinato a raggiungere le fondazioni delle fortificazioni permanenti per poterle scalzare mediante specifiche tecniche di scavo, oppure demolir

le sfruttando [...] la detonazione di [ ] cariche esplosive.v !LLE MINE TRADIZIONALI SI SONO CONTRAPPOSTE LE CONTROMINE CUNICOLI ADIBITI ALLA DE MOLIZIONE DELLE MINE AVVERSARIE

OPPURE ALLA LORO INTERCETTAZIONE PER INGAGGIARNE GLI OCCUPANTI IN FE ROCI CORPO A CORPO SOTTERRANEI

/LTRE CHE ALL ATTACCO E DIFESA DI FORTIFICAZIONI I tunnel SONO DIVENTA TI STRUMENTALI A TUTTA UNA SERIE DI ALTRE OPERAZIONI INFILTRAZIONI IMBO SCATE RAPIMENTI TRASFERIMENTI DI ARMI MUNIZIONI E VETTOVAGLIAMENTI

DISSIMULAZIONE DI MOVIMENTI TRUP PE E PROTEZIONE DA ATTACCHI AEREI Rivista Militare

#OME PER L ASSEDIO LA GUERRA DI MINA O DI tunnel IN INGLESE Tunnel Warfare á POSSIBILE IN CONDI ZIONI DI COMBATTIMENTO STATICHE

DI POSIZIONE ³ ALTRESØ UNA SCELTA PREFERENZIALE PER QUEI GRUPPI IN SURREZIONALI CHE CON POCHI EFFETTI VI E RISORSE LIMITATE POSSONO TE NER TESTA A FORZE NUMERICAMENTE E TECNOLOGICAMENTE SUPERIORI 3EBBENE ADOTTATA PRECIPUAMENTE DA 0AESI OCCIDENTALI CON CONSOLI DATE TRADIZIONI MINERARIE E DISCRETE POSSIBILITÃœ ECONOMICO INDUSTRIALI COME 2EGNO 5NITO E 'ERMANIA LA GUERRA DI MINA NON á MAI STATA DI ESCLUSIVO APPANNAGGIO OCCIDENTA LE !NZI GIÃœ CON 3UN 4ZU GLI ASIA TICI AVEVANO COMPRESO LA VALIDITÃœ DELLA TATTICA PER POI APPLICARLA SEMPRE PI FREQUENTEMENTE IN PAR TICOLARE NEL 88 3ECOLO 'UERRA RUSSO GIAPPONESE SINO GIAPPONE SE DEL 0ACIFICO DI #OREA 6IETNAM E SINO VIETNAMITA

"2%6% 34/2)! $%,,! '5%22! $) -).! , UTILIZZO DEI tunnel IN AMBITO MILI TARE RISALE A PIÂ DI ANNI FA )NCISIONI ASSIRE MOSTRANO CHE GIÜ I GENIERI DI 4IGLATH 0ILESER ))) E DEL FI GLIO 3ARGON MINAVANO LA STABILITÜ DELLE MURA NEMICHE DAL SOTTOSUOLO 3EBBENE NELL )LIADE NON SI CITINO TALI OPERAZIONI SONO STATI SCOPERTI NUMEROSI PASSAGGI SOTTO 4ROIA CHE AVREBBERO POTUTO FAR PARTE DEL DI SPOSITIVO DI ASSEDIO ) GENIERI ROMANI SI ERANO GUADA GNATI UNA TALE FAMA CHE BASTAVANO TRACCE DI TERRA SMOSSA PER PROVO CARE LA RESA INCONDIZIONATA DEGLI ASSEDIATI ,A LORO ABILITÜ ERA NOTE VOLE ANCHE IN FATTO DI CONTROMINE NUMEROSI I tunnel PERSIANI INTERCET TATI E DISTRUTTI DURANTE L ASSEDIO DI $URA %UROPOS CITTÜ DELL ANTICA -E SOPOTAMIA OGGI 3IRIA DEL D C 0ROPRIO IN UNO DI QUESTI ASSE

DI NEL A C I 3ASANIDI UTILIZZA RONO UNA MISCELA DI ZOLFO E PECE CHE GENERANDO DIOSSIDO DI ZOLFO

ASFISSIÃ’ I 2OMANI NEL PRIMO ATTAC CO CHIMICO DELLA STORIA ,A GUERRA DI MINA HA AVUTO NOTE VOLI RIPERCUSSIONI SULL ARCHITETTURA DELLE FORTIFICAZIONI MEDIEVALI CO STRUZIONI SULLA SOLIDA ROCCIA E FOS SATI PIENI D ACQUA PER OBBLIGARE IL NEMICO A SCAVARE CON MAGGIOR FA TICA RUMORE E RISCHIO DI ALLAGA MENTI .ONOSTANTE CIÃ’ NESSUN LUOGO POTEVA DIRSI COMPLETAMENTE AL SICURO DAI TUNNEL 0ERALTRO L INTRODUZIONE DELLA POLVE RE DA SPARO HA AVUTO DUPLICI EFFETTI $A UNA PARTE VELOCIZZANDO I TEMPI D ASSEDIO SI á RIDOTTA LA NECESSITÃœ DEI tunnel DALL ALTRA á CRESCIUTA LA LORO IMPORTANZA PERMETTENDO DI PIAZZARE CARICHE ESPLOSIVE SOTTO LE MURA O POSIZIONI NEMICHE .APOLEONE "ONAPARTE HA REINTRO DOTTO IL CONCETTO DI MOBILITÃœ OPERA

Damasco (Siria), ingresso di un tunnel.

n. 1/2019

Tunnel nel sottosuolo di Sarajevo.

TIVA RAPIDITร DEGLI SPOSTAMENTI SUL CAMPO DI BATTAGLIA AGGIRANDO LE FORTIFICAZIONI E MARCIANDO VERSO LE CAPITALI 0ER UN BREVE PERIODO

QUINDI LA GUERRA DI MINA รก STATA MESSA DA PARTE SALVO POI TORNARE IN VOGA CON L ASSEDIO DI 3EBASTO POLI IN #RIMEA DI 0ETERSBURG E 6ICKSBURG NELLA 'UERRA DI 3ECES SIONE AMERICANA E PIร TARDI DI 0ORT !RTHUR $URANTE LA 0RIMA 'UERRA -ONDIALE

SUL FRONTE OCCIDENTALE I PRIMI AD IMPIEGARE LA GUERRA DI MINA SONO STATI I TEDESCHI AD 9PRES "EN PRE STO ANCHE I BRITANNICI SI SONO MOS SI IN TAL SENSO !LL INIZIO DELLA BATTA GLIA DI -ESSINES HANNO FATTO ESPLO DERE CONTEMPORANEAMENTE MI NE SOTTO LE POSIZIONI TEDESCHE UC CIDENDO NEMICI 3UL #OL DI ,ANA I NOSTRI GENIERI SONO RIUSCITI A PIAZZARE LA hMINA #AETANIv SOTTO LE POSTAZIONI AUSTRIACHE SCAVANDO LA GALLERIA DI 3 !NDREA

)N %UROPA TRANNE QUALCHE ECCEZIO NE LA 3ECONDA 'UERRA -ONDIALE SI รก COMBATTUTA ALL INSEGNA DELLA Blietzkrieg GUERRA LAMPO CON LINEE DEL FRONTE TROPPO FLUIDE PER CONSEN TIRE UNA GUERRA DI MINA BASTI PEN SARE ALLA h,INEA Maginotv AGGIRATA DAI NAZISTI ATTRAVERSO IL "ELGIO .EL 0ACIFICO INVECE I GIAPPONESI MIRA VANO A CAUSARE IL MAGGIOR NUMERO DI CADUTI AMERICANI ,E ISOLE SOTTO IL LORO CONTROLLO SONO STATE COSร RIEM PITE DI tunnel E FORTIFICAZIONI )L PRIMO SCONTRO รก AVVENUTO SULL ISOLA DI 0E LELIU MA IL PIร SIGNIFICATIVO รก STATO AD )WO *IMA NEL FEBBRAIO )L MONTE 3URIBACHI E L INTERA ISOLA SO NO STATI COSPARSI DI GALLERIE E bunker SFOCIANDO IN UNA DELLE PIร SAN GUINOSE BATTAGLIE DEL CORPO DEI -A RINES MORTI E FERITI $URANTE LA GUERRA DI #OREA LE TRUP PE NORD COREANE DOPO AVER SUBITO PESANTI PERDITE DA PARTE DELL AVIA ZIONE DELLA FORZA INTERNAZIONALE

HANNO INIZIATO A RIFUGIARSI NEL SOTTO SUOLO $APPRIMA CON tunnel IM PROVVISATI POI VIA VIA PIร ELABORATI E INTERCONNESSI , ERA ATOMICA HA OBBLIGATO A SCA VARE RIFUGI SEMPRE PIร PROFONDI PER GARANTIRE UNA CONTINUITร DI COMANDO IN CASO DI ATTACCO NU CLEARE 3I PENSI AI ACRI DI tunnel ALL INTERNO DELLA #HEYENNE -OUN TAIN SEDE DEL #OMANDO DI $IFESA !EROSPAZIALE DEL .ORD !MERICA ./2!$ OPPURE AL #ENTRO /PE RATIVO 0RESIDENZIALE D %MERGEN ZA METRI SOTTO LA #ASA "IAN CA UTILIZZATO DAL VICEPRESIDENTE #HENEY DURANTE L 3ETTEMBRE 5N EPISODIO DI GUERRA DI MINA AB BASTANZA RECENTE รก AVVENUTO AN CHE IN %UROPA TRA IL E IL $URANTE L ASSEDIO DI 3ARAJEVO

L %SERCITO BOSNIACO HA COSTRUITO UN tunnel PER COLLEGARE LA CITTร CON IL TERRITORIO SOTTO CONTROLLO /.5 PER RIFORNIMENTI AIUTI UMANITARI E CIVILI Rivista Militare

, !445!,)4Ã $%,,! '5%22! $) -).! !NCHE AI GIORNI NOSTRI LA GUERRA DI MINA HA SAPUTO ADATTARSI AI PIÂ DI SPARATI CONTESTI ,E TRUPPE AMERICANE ALLA RICERCA DI "IN ,ADEN IN !FGHANISTAN HANNO SCOPERTO UNA FITTA RETE DI tunnel CHE SI DIRAMAVANO DALLA CAVERNA DI 4ORA "ORA 'ALLERIE CON OSPEDA LI MAGAZZINI SISTEMI DI COMUNICA ZIONE IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE E DEPURAZIONE DELL ARIA $AL LA #OREA DEL .ORD HA COSTRUITO MOLTISSIME STRUTTURE SOT TERRANEE FINO AGLI M DI PROFONDITÜ AL SICURO DA BOMBAR DAMENTI NEMICI .EL I 3ERVI ZI 3EGRETI SUDCOREANI HANNO LAN CIATO L ALLARME SULL ESISTENZA DI STRUTTURE OPERATIVE OLTRE A silos PER MISSILI INFRASTRUTTURE CHE CON

SENTONO LO SPOSTAMENTO DI UOMINI IN UN ORA E UNA BASE AE REA REGGIMENTALE IN UNA MONTA GNA .EL BRACCIO DI FERRO TRA 4EHERAN 7A SHINGTON SUL NUCLEARE I 0ASDARAN HANNO PIÂ VOLTE PAVENTATO L USO DI MISSILI POSIZIONATI IN tunnel SOTTERRA NEI DENTRO CENTINAIA DI BASI IN TUTTO IL 0AESE PROFONDE FINO A M )N 3IRIA RIBELLI E JIHADISTI HANNO RI PETUTAMENTE IMPIEGATO tunnel ED ESPLOSIVO PER COLPIRE LE POSTAZIONI GOVERNATIVE L ATTACCO PIÂ NOTO á QUELLO ALLA BASE DELL intelligence DELL !ERONAUTICA DI !LEPPO NEL , )3)3 INFATTI HA SEMPRE FATTO LARGO USO DI tunnel SIA PER PROTEGGERSI CHE FUGGIRE O DISSI MULARE I PROPRI SPOSTAMENTI 3OTTO 2AMADI 3INJAR E -ANBJI SONO STA TE RITROVATE FITTE RETI DI tunnel SCA VATE DALLE BANDIERE NERE !NCHE IL

0ARTITO DEI LAVORATORI DEL +URDI STAN 0++ HA ATTACCATO DAL SOT TOSUOLO I TURCHI DELL /PERAZIONE h2AMOSCELLO D 5LIVOv AD !FRIN 1UEST ESTATE LE AUTORITÃœ STATUNITENSI HANNO SCOPERTO L ENNESIMO tunnel ADIBITO AL TRAFFICO DI STUPEFACENTI AL CONFINE COL -ESSICO ,O STESSO h%L #HAPOv 'UZMÖN CAPO DEI CAPI DEI narcos MESSICANI á RIUSCITO A SFUG GIRE ALLA POLIZIA PER TRE VOLTE GRAZIE A CUNICOLI SOTTERRANEI , UTILIZZO PI NOTO E CONTROVERSO DEI tunnel RESTA PERÃ’ QUELLO DELLA 3TRI SCIA DI 'AZA &INCH£ SI TRATTAVA DI MERO CONTRABBANDO á STATO SOSTAN ZIALMENTE TOLLERATO PERCH£ TROPPO ONEROSO DA CONTRASTARE 0OI UNA SERIE DI INCIDENTI E IL PIANO DI UTILIZ ZARLI PER RAPIRE CIVILI HA SPINTO GLI ISRAELIANI A INVADERE 'AZA NEL ,A GUERRA DI MINA RAPPRE SENTA OGGI L ARMA PI POTENTE DEI

Il grande tunnel all’interno della Cheyenne Mountain sede del NORAD.

n. 1/2019

I โ topi di galleriaโ americani in vietnam.

PALESTINESI CON CUI HANNO UCCISO SOLDATI ISRAELIANI E OTTENUTO IL RILA SCIO DI PRIGIONIERI LIBERANDO 'ILAD 3HALIT SOLDATO ISRAELIANO CAT TURATO GRAZIE AD UN tunnel ,E GALLERIE SOTTERRANEE DI (AMAS SONO DI OTTIMA FATTURA $AL COSTO UNITARIO DI MILIONI DI DOLLARI ES SI PRESENTANO MURI E SOFFITTI DI CE MENTO ELETTRICITร E TUTTE LE AMENITร PER CONSENTIRE CONFORTEVOLI ATTRAVER SAMENTI O SOGGIORNI PROTRATTI !TTOR NO AL LORO UTILIZZO ORBITANO NUMERO SE CONTROVERSIE )NNANZITUTTO LA DE NUNCIA ISRAELIANA DELL UTILIZZO PER AT TACCHI E RAPIMENTI DI CIVILI )L โ Washington Postโ HA POI DENUNCIATO L UTILIZZO IMPROPRIO DI AIUTI INTERNA ZIONALI IN PARTICOLARE ALMENO TONNELLATE DI CEMENTO DESTINATE ALLA RICOSTRUZIONE DI ABITAZIONI CIVILI IM PIEGATE PERร NELLA REALIZZAZIONE DI tunnel SOTTERRANEI )NFINE IL DICEMBRE LE &ORZE !RMA

TE ISRAELIANE HANNO LANCIATO L OPE RAZIONE h3CUDO 3ETTENTRIONALEv CONTRO I tunnel CHE DAL ,IBANO SO NO PENETRATI PER ALMENO METRI IN TERRITORIO ISRAELIANO 3EBBENE I hMOVIMENTIv SOTTERRANEI DI (EZBOL LAH SIANO SOTTO SORVEGLIANZA DAL QUESTE STRUTTURE SONO DIVE NUTE PIร PERICOLOSE CON L INTRODU ZIONE DI UTENSILI MECCANICI PER FARSI STRADA ATTRAVERSO LA SOLIDA ROCCIA -)352% % #/.42/-)352% ,A GUERRA DI MINA รก SEMPRE STATA CLAUSTROFOBICA E PERICOLOSA ) tunnel INFATTI HANNO SEMPRE RAPPRE SENTATO UN VERO E PROPRIO INCUBO

SIA PER GLI ATTACCANTI CHE PER I DI FENSORI #ONTRO TALE TATTICA SONO STATE ADOTTATE SVARIATE MISURE E CONTROMISURE ATTE AD IMPEDIRNE

SE NON LA RIUSCITA ALMENO L EFFETTO

SORPRESA DAI SISTEMI DI RIVELAZIONE DEGLI SCAVI ATTRAVERSO LE VIBRAZIONI TAMBURI BACINELLE D ACQUA O SOL DATI ADDESTRATI ALL ASCOLTO A QUELLI PER DISTRUGGERLI ALLAGARLI RIEMPIRLI DI FUMO O PENETRARVI PER AFFRONTARE IL NEMICO DALLE RETI SOTTERRANEE

TRAPPOLE E CARICHE ESPLOSIVE ALLA COSTRUZIONE DI PIร CINTE MURARIE PER CREARE COMPARTIMENTI ISOLATI IN CASO DI PENETRAZIONE FINO A CREARE FORTEZZE SU TERRENI ROCCIOSI SAB BIOSI O ACQUITRINOSI PER RENDER IM POSSIBILE LO SCAVO DI MINE ECC 3ONO STATE ADDIRITTURA ISTITUITE SPECIFICHE UNITร MILITARI ADDESTRA TE AL COMBATTIMENTO IN tunnel ,A PIร FAMOSA รก CERTAMENTE QUELLA DEI Tunnel Rats TOPI DI GALLERIA CHE HANNO OPERATO IN 6IETNAM $I NAZIONALITร STATUNITENSE AUSTRA LIANA O NEOZELANDESE TENDENZIAL MENTE DI BASSA STATURA QUESTI SPECIALISTI SI OFFRIVANO VOLONTARI Rivista Militare

PER OPERAZIONI SOTTERRANEE #ON TANDO SUI PROPRI SENSI ARMATI DI COLTELLI PISTOLE E TORCE ALCUNI DI LO RO SONO RIUSCITI A SOPRAVVIVERE A DOZZINE DI INCURSIONI 15!,#(% #/.3)$%2!:)/.% 3ECONDO UN report DEL DELLA Rand Corporation ENTRO IL DUE TERZI DELLA POPOLAZIONE MON DIALE VIVRÜ IN CITTÜ AUMENTANDO CO SØ LA PROBABILITÜ DI CONFLITTI IN AM BIENTE URBANO ) CENTRI ABITATI DI SPONGONO OGGI D INNUMEREVOLI STRUTTURE SOTTERRANEE LINEE DELLA METROPOLITANA RETI IDRICHE E FOGNA TURE CENTRI COMMERCIALI PARCHEGGI ECC IN CUI I FANTI DOVRANNO ESSER PRONTI A MUOVERSI COMUNICARE FAR SI BRECCIA E ATTACCARE IN COMPLETA OSCURITÜ MANCANZA D OSSIGENO E DI COPERTURA ,A Tunnel Warfare VIENE

QUINDI SPESSO CONSIDERATA UNA COMPONENTE SEBBENE MINORITARIA

DELLA Urban Warfare. 4UTTAVIA IL RISCHIO DI DOVER OPERARE NEL SOTTOSUOLO NON ESISTE SOLO NELLE GRANDI CITTÜ MA ANCHE IN ZONE ME NO SVILUPPATE E POPOLATE BASTI PEN SARE ALLE STRUTTURE SOTTERRANEE ANTI CHE E MODERNE PRESENTI IN )RAQ

%GITTO E ALTRI 0AESI MEDIORIENTALI 0RIMA DELLE GUERRE IN )RAQ E !FGHA NISTAN LA CONQUISTA E BONIFICA DI COMPLESSI SOTTERRANEI ERA DI ESCLU SIVA COMPETENZA DI FORZE SPECIALI /GGI INVECE DOPO CHE STUDI RECEN TI HANNO QUANTIFICATO IN OLTRE LE STRUTTURE MILITARI SOTTERRANEE PRE SENTI NEL -ONDO á CHIARO CHE TALI OPERAZIONI NON POSSANO ESSER PIÂ AFFIDATE SOLAMENTE AI REPARTI SPECIA LI !NZI UN NUMERO SEMPRE MAGGIO RE DI FORZE CONVENZIONALI SARANNO CHIAMATE AD AFFIANCARLI 3ECONDO $APHNE 2ICHEMOND "A

RAK AUTRICE DI Underground Warfare GLI 3TATI CHE VOGLIONO TUTELARSI DALLA MINACCIA DEI tunnel DEVONO CONCENTRARSI SULLA INDIVIDUAZIONE E MAPPATURA DISTRUZIONE O NEUTRA LIZZAZIONE PREVENZIONE E MONITO RAGGIO COOPERAZIONE TRA LORO )L COMPITO PI ARDUO á PROPRIO LA LO CALIZZAZIONE !NCHE SE NELL ERA DELLA ROBOTICA E DELL INTELLIGENZA ARTIFICIALE CIÃ’ POSSA SEMBRARE STRA NO SECONDO 2ICHEMOND "ARAK á IMPROBABILE CHE SI VERIFICHINO SO STANZIALI MIGLIORAMENTI NEL BREVE PERIODO ,A SOLUZIONE MIGLIORE RE STA ANCORA UN APPROCCIO MISTO TECNOLOGIA intelligence INFORMATO RI SORVEGLIANZA FOCALIZZATA SU MA CERIE E DETRITI SINTOMATICI DI ATTIVITÃœ DI SCAVO ECC 4UTTAVIA CON I MASSICCI INVESTI MENTI DI )SRAELE 3TATI 5NITI E ALTRI 0AESI TECNOLOGICAMENTE AVANZATI

NON á NEMMENO DA ESCLUDERE CHE

Vietcong dentro un tunnel.

n. 1/2019

Interno di un tunnel siriano.

NEL PROSSIMO DECENNIO n O FORSE DUE n SI POSSANO SVILUPPARE SOLU ZIONI DI RILEVAMENTO DECISIVE #IÒ POTREBBE FAR PERDERE AI tunnel QUELL appeal DI CUI GODONO !NCHE LA LORO NEUTRALIZZAZIONE RI SULTA ARDUA IL RIEMPIMENTO CON AC QUA CEMENTO GAS ED ESPLOSIVI SO NO STATI ADOTTATI SENZA PARTICOLARI RI SULTATI , INVIO DI TRUPPE PARREBBE IL METODO PIÂ RISOLUTIVO MA DISPEN DIOSO IN TERMINI DI TEMPO DENARO E VITE UMANE 6ALE QUINDI LA PENA CONCENTRARSI

IN PRIMO LUOGO SUL MONITORAGGIO PER RIDURNE LA COSTRUZIONE E SU UNA MAGGIOR COOPERAZIONE INTER NAZIONALE PER EVITARE LA DIFFUSIO NE DI TALE TATTICA !D ESEMPIO CON BLOCCHI ED EMBARGHI CHE LIMITINO L IMPORTAZIONE DI MATERIALI E STRU MENTI DI SCAVO E COSTRUZIONE ,A NECESSITÜ DI UNA NUOVA FORZA ARMATA A 7ASHINGTON O PER LO MENO DI UNA NUOVA E SPECIFICA TI POLOGIA DI ADDESTRAMENTO ED EQUIPAGGIAMENTI PARREBBE QUINDI

SENSATA 5N TALE PROVVEDIMENTO COMPORTEREBBE TUTTAVIA UNA NUOVA RIVOLUZIONE IN FATTO DI STRA TEGIE E SCELTE DI SPESA .UMEROSE SONO QUINDI ANCHE LE CRI TICHE ALL ECCESSIVA PORTATA DEL PRO GETTO TANTO DENARO E TANTE UNITÜ PER UN TIPO DI COMBATTIMENTO CHE

PROBABILMENTE NEMMENO SPERI MENTERANNO MAI ! QUESTO PUNTO

SOPRATTUTTO PER I PIÂ CHE NEL -ONDO FOSSERO RIMASTI A GUARDARE O AVES SERO MANCATO DI LUNGIMIRANZA PAR REBBE CALZANTE UN NOTO AFORISMA DI /SCAR 7ILDE hNon importa che se ne parli bene o male. L’importante è che – almeno –se ne parli”. *Analista

")",)/'2!&)! % 3)4/'2!&)!

"USSETTO 2 Il Dizionario Militare :ANI CHELLI "OLOGNA Ancient Persians who gassed Romans

were the first to use chemical weapons IN h4HE 4ELEGRAPHv HTTPS WWW TELEGRAPH CO UK NEWS NEW STOPICS HOWABOUTTHAT !NCIENT 0ERSIANS WHO GASSED 2OMANS WERE THE FIRST TO USE CHEMICAL WEAPONS HTML "ISHOP 0 War underground: the tunnelling tactic IN h4HE 4ELEGRAPHv

HTTPS WWW TELEGRAPH CO UK HISTORY WORL D WAR ONE INSIDE FIRST WORLD WAR PART TEN tunnel WARFARE FIRST WORLD WAR HTML #ARTER % Syrian Rebels Shift to Tunnel Warfare IN h7AR IS "ORINGv

HTTPS WARISBORING COM SYRIAN REBELS SHIFT TO tunnel WARFARE #EDERBAUM * Fighting Tunnels, IN h,AW FAREv HTTPS WWW LAWFARE BLOG COM FIGHTING tunnels Cu Chi Tunnels IN (ISTORY COM

HTTPS WWW HISTORY COM TOPICS VIETNAM WAR CU CHI tunnels &RITTOLI % IN h0ANORAMAv

HTTPS WWW PANORAMA IT CULTURA ANNI FA SUL COL DI LANA LA GRANDE MINA ITALIANA Hamas Terror Tunnels - Built with

Rivista Militare

Ingresso di un tunnel a Tora Bora, Afghanistan.

Gazans’ Stolen Money, IN h#/'!4v

HTTP WWW COGAT MOD GOV IL EN /UR?!CTI VITIES 0AGES (AMAS 4ERROR 4UNNELS ASPX (ERMAN ( Notes From the Underground: The Long History of Tunnel Warfare, IN “(UDSON )NSTITUTE�, HTTPS WWW HUDSON ORG RESEARCH NOTES FROM THE UNDERGROUND THE LONG HI STORY OF TUNNEL WARFARE -ARK * Assyrian Warfare, IN h!NCIENT (ISTORY %NCYCLOPEDIAv

HTTPS WWW ANCIENT EU !SSYRIAN?7AR FARE -ENICHINI 2 Sarajevo, nel tunnel della memoria “CosĂŹ salvammo la cittĂ

n. 1/2019

dall’assediov IN h,A 2EPUBBLICAv

HTTPS WWW REPUBBLICA IT ESTERI NEWS TUNNEL 2AM 4 , E 2UBENSTEIN 3 Operation Northern Shield expected to take weeks to complete IN h4HE *ERUSALEM 0OSTv

HTTPS WWW JPOST COM )SRA EL .EWS /PERATION .ORTHERN 3HIELD EX PECTED TO TAKE WEEKS TO COMPLETE 3HEA . This Explosion Was the Biggest Blast Before Atomic Bombs IN h.ATIONAL 'EOGRAPHICv HTTPS NEWS NA TIONALGEOGRAPHIC COM BIGGEST BLAST BEFORE ATOMIC BOMBS MESSINES WORLD WAR 3PRINGER 0 * Fighting Under the

Earth: The History of Tunneling in Warfare, IN h&02)v HTTPS WWW FPRI ORG ARTICLE FI GHTING UNDER THE EARTH THE HISTORY OF TUNNELING IN WARFARE 4ILGHMAN ! Tunnel warfare: In Mosul, the ISIS fight is likely to go underground, IN “-ILITARY 4IMES�

HTTPS WWW MILITARYTIMES COM NEWS YO UR MILITARY TUNNEL WARFARE IN MOSUL THE ISIS FIGHT IS LIKELY TO GO UNDERGROUND 4OK - Tunnel Warfare Strategy of PKK/PYD IN h).3!-%2v

HTTP INSAMER COM EN TUNNEL WARFARE STRATEGY OF PKKPYD? HTML

TO LA LENTE

Mobbing nel mondo militare: come contrastare il fenomeno !LESSANDRA -ARIA $I 3PIRITO

!NCHE NELL AMBITO MILITARE CA RATTERIZZATO DAL PRINCIPIO GERAR CHICO NEI RAPPORTI DI SERVIZIO SI POSSONO VERIFICARE CONDOTTE DI hmobbingv 1UALI CONSEGUENZE GIURIDICHE POSSONO DERIVARE DA TALI CONDOTTE VESSATORIE

$EF INIZIO NI )L hmobbingv IN ASSENZA DI UNA NOZIONE LEGISLATIVA รก STATO DEFINITO DALLA RELATIVA #OMMISSIONE DI ANA LISI E STUDIO SUL FENOMENO COSTI

TUITA PRESSO LA 0RESIDENZA DEL #ONSIGLIO DEI -INISTRI -INISTERO DELLA &UNZIONE 0UBBLICA QUALE IL COMPLESSO DI ATTI ATTEGGIAMENTI O COMPORTAMENTI DI VIOLENZA MORALE O PSICHICA NEL POSTO DI LAVORO RI PETUTI NEL TEMPO IN MODO SISTEMA TICO ED ABITUALE CHE PORTANO AD UN DEGRADO NELLE CONDIZIONI DI LA VORO IDONEO A COMPROMETTERE LA SALUTE LA PROFESSIONALITร O LA DI GNITร DEL LAVORATORE MESSI IN ATTO SIA DA UN SUPERIORE GERARCHICO bossing CHE DA UN PARI GRADO O ANCHE DA UN GRUPPO DI SUBORDINATI CONTRO IL SUPERIORE

4ALE TERMINE DERIVA DAL TERMINE IN GLESE hto mobv CHE SIGNIFICA hAT TACCARE IN GRUPPOv DA MOB FOLLA ED รก STATO UTILIZZATO INIZIALMENTE IN ETOLOGIA IN RIFERIMENTO AD AZIONI AGGRESSIVE DA PARTE DI UN GRUPPO DI ANIMALI DELLA STESSA SPECIE CONTRO UN ANIMALE DI UN ALTRA SPECIE PER CACCIARLO DAL PROPRIO TERRITORIO O AN CHE CONTRO UN LORO STESSO MEMBRO PER ESCLUDERLO DAL GRUPPO O DAL BRANCO 3UCCESSIVAMENTE L ESPRES SIONE รก STATA USATA PER DEFINIRE QUEI COMPORTAMENTI DI SOPRAFFAZIONE O VIOLENZA MORALE NEL LUOGO DI LA VORO NEL SENSO SOPRA INDICATO Rivista Militare

!30E 44Iโ 'I52I$I#I 3ECONDO L ELABORAZIONE GIURISPRU DENZIALE IL hmobbingv รก CARATTERIZ ZATO DAL PUNTO DI VISTA OGGETTIVO

DA CONDOTTE REITERATE NEL TEMPO E

DAL PUNTO DI VISTA SOGGETTIVO DA FI NALITร PERSECUTORIE O DISCRIMINATORIE CARATTERIZZATE DALLA VOLONTร DI PORRE IN ESSERE LA DEQUALIFICAZIONE LA SVA LUTAZIONE O L EMARGINAZIONE DEL LA VORATORE DAL CONTESTO ORGANIZZATIVO NEL QUALE รก INSERITO ,A RIPETITIVITร NEL TEMPO LO DIFFERENZIA DA ALTRE FAT TISPECIE QUALI AD ESEMPIO IL C D hstrainingv DAL VERBO INGLESE hto strainv TRADUCIBILE CON L ESPRESSIONE hMETTERE SOTTO PRESSIONEv IN CUI APPARE SUFFICIENTE UNA SOLA AZIONE I CUI EFFETTI SI PROTRAGGANO NEL TEMPO .ELL AMBITO LAVORATIVO IL hmobbingv RAPPRESENTA UNA SITUAZIONE DI CRITICITร NELLA REGOLARE ESECUZIONE E NELLO SVOLGIMENTO DEL RAPPORTO DI SERVIZIO

IN QUANTO MINA ALLA BASE LA SERENITร NEL LUOGO DI LAVORO #Iร รก STATO ESPRESSAMENTE SOTTOLINEATO DALLE ISTITUZIONI DELL 5NIONE %UROPEA CHE HANNO SOVENTE RICORDATO AGLI 3TATI MEMBRI L IMPORTANZA DEL CONTRASTO A TALE FENOMENO ,A GIURISPRUDENZA ITALIANA IN AS n. 1/2019

SENZA DI UNA SPECIFICA DISCIPLINA LE GISLATIVA AL RIGUARDO SI รก INTERROGATA SULLA POSSIBILITร DI CONFIGURARE CON DOTTE DI hmobbingv OLTRE CHE NEL CON TESTO DEI RAPPORTI DI LAVORO PRIVATISTICI O DI PUBBLICO IMPIEGO C D PRIVATIZ ZATO hrectiusv RAPPORTO DI LAVORO ALLE DIPENDENZE DELLA 0UBBLICA !MMINI STRAZIONE ANCHE NEL RAPPORTO DI PUB BLICO IMPIEGO C D hPUROv SOTTOPOSTO AL REGIME DI DIRITTO PUBBLICO CARATTE RIZZATO DALLA PRESENZA DI UN PREMI NENTE INTERESSE PUBBLICO QUALE IL RAPPORTO DI IMPIEGO DEI MILITARI !LL ESITO DELL EVOLUZIONE GIURISPRU

DENZIALE รก STATO ESPRESSAMENTE RICONOSCIUTO CHE LE CONDOTTE DI hmobbingv POSSANO REALIZZARSI AN CHE NEL CONTESTO DEL PUBBLICO IM PIEGO ED IN PARTICOLAR MODO NEL L AMBITO MILITARE IN CUI IL RAPPORTO DI SERVIZIO รก CARATTERIZZATO DAL PRIN CIPIO GERARCHICO !PPARE NECESSARIO EVIDENZIARE CHE IL FENOMENO DEL hmobbingv NON SOLO DANNEGGIA IL SINGOLO MILITARE CHE LO SUBISCE DIMINUENDO LA SUA MOTIVA ZIONE E IL SUO RENDIMENTO IN SERVIZIO POTENDO IMPLICARE ANCHE CONSE GUENZE SULLA SUA SALUTE PSICO FISICA

E POTENDO ESSERE FONTE DI GRAVE SOF FERENZA SPECIALMENTE IN UN CONTE STO COME QUELLO MILITARE IN CUI IL SEN TIMENTO DEL PROPRIO ONORE COSTITUISCE PATRIMONIO DI CIASCUN DIPENDENTE

MA NUOCE GRAVEMENTE ANCHE ALL IN TERA COMPAGINE MILITARE PERCH£ TALI CONDOTTE INCIDONO SULLA PRODUTTIVITÃœ E QUALITÃœ DEL LAVORO SVOLTO )NFATTI

UNA CONFLITTUALITÃœ ESASPERATA FRA MI LITARI IN SERVIZIO PRESSO IL MEDESIMO %NTE RAPPRESENTA UN FORTE FRENO ALLA COESIONE E ALL EFFICIENZA DEL 2EPARTO STESSO NONCH£ UN SERIO OSTACOLO A QUELLO SPIRITO DI CORPO CHE DEVE UNIRE I MEMBRI DI UNA STESSA UNITÃœ AL FINE DI MANTENERE ELEVATO E AC CRESCERE IL PRESTIGIO DEL #ORPO CUI APPARTENGONO 0ROPRIO PER TALI RAGIONI IL FENOMENO DEVE ESSERE PREVENUTO COME RI BADITO DALLA #OMMISSIONE %URO PEA RICONOSCIUTO COME TALE ALLA LUCE DELLE SUE CARATTERISTICHE E DEI SUOI ELEMENTI COSTITUTIVI E QUALORA OGGETTIVAMENTE SUSSISTENTE ADE GUATAMENTE CONTRASTATO NELLE &ORZE !RMATE /VVIAMENTE NEL CONTESTO MILITARE I

RAPPORTI DI SERVIZIO SONO IMPRONTATI AL PRINCIPIO GERARCHICO E QUINDI VA SEMPRE VERIFICATO IN CONCRETO SE LE CONDOTTE RIFERITE QUALI hmobbingv CO STITUISCANO OGGETTIVAMENTE UN FE NOMENO DI TIPO VESSATORIO NEI CON FRONTI DEL MILITARE OPPURE SE I COMPORTAMENTI LAMENTATI QUALI hmobbingv POSSANO RIENTRARE INVECE NELL ORDINARIA ESPLICITAZIONE DEL RAP PORTO GERARCHICO

$AL PUNTO DI VISTA NORMATIVO SI OS SERVA CHE NELL ORDINAMENTO MILITARE GLI ARTT E DEL D LGS N #ODICE /RDINAMENTO -ILI TARE # / - SANCISCONO ESPRES SAMENTE CHE DEBBA ESSERE SEMPRE GARANTITA NEI RAPPORTI PERSONALI LA PARI DIGNITÃœ DI TUTTI I MILITARI E CHE á VIETATA NEI LORO CONFRONTI OGNI FORMA DI DISCRIMINAZIONE DIRETTA O INDI RETTA O DI MOLESTIA ANCHE SESSUALE

Rivista Militare

0ROPRIO AL FINE DI CHIARIRE QUALE SIA LA CONDOTTA LESIVA DA hmobbingv LA GIURISPRUDENZA HA RITENUTO NECES SARIA LA PRESENZA DI UNA PLURALITร DI ELEMENTI COSTITUTIVI QUALI LA MOLTE PLICITร DEI COMPORTAMENTI A CARAT TERE PERSECUTORIO ILLECITI O ANCHE DI PER Sยฃ LECITI POSTI IN ESSERE IN MODO MIRATAMENTE SISTEMATICO E PROLUNGATO NEL TEMPO CONTRO IL DI PENDENTE SECONDO UN DISEGNO VES SATORIO L EVENTO LESIVO SULLA SALUTE PSICOFISICA DEL DIPENDENTE IL NESSO EZIOLOGICO TRA LA CONDOTTA DEL DATORE DI LAVORO O DEL SUPERIORE GERARCHICO E LA LESIONE DELL INTEGRITร PSICOFISICA DEL LAVORATORE LA PROVA DELLgELE MENTO SOGGETTIVO CIOรก DELLgINTENTO PERSECUTORIO UNIFICANTE I SINGOLI FATTI LESIVI CHE RAPPRESENTA COME GIร DETTO L ELEMENTO CARATTERIZZANTE DELLA FATTISPECIE F O 2-E $I 2E 02E 33IO N E $E , F ENO -ENO )L CONTRASTO DEL FENOMENO DEL hmobbingv COSTITUISCE UNA PRIORITร PER TUTTE LE &ORZE !RMATE COME ANCHE SOTTOLINEATO DALLO 3TATO -AGGIORE DELLA $IFESA NELLE LINEE GUIDA h0A RITร DI TRATTAMENTO RAPPORTI INTER n. 1/2019

PERSONALI TUTELA DELLA FAMIGLIA E DELLA GENITORIALITร v ED E IN PARTICOLARE PER L %SERCITO CHE HA RI MARCATO LA NECESSITร NON SOLO DI REPRIMERE IL FENOMENO MA ANCHE DI PREVENIRLO NEI LUOGHI DI SERVIZIO FOR NENDO NEL TEMPO LINEE GUIDA INDI RIZZATE AI #OMANDANTI LE PIร RE CENTI DIRETTIVE SUL FENOMENO

DIRAMATE DALLO 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO RISALGONO AL 4ANTO PREMESSO SI RILEVA CHE I COM PORTAMENTI INTEGRANTI hmobbingv NEL LUOGO DI SERVIZIO POTREBBERO PRODURRE CONSEGUENZE DI TIPO AMMINISTRA TIVO DISCIPLINARE CIVILISTICO E PENALE $AL PUNTO DI VISTA DISCIPLINARE QUA LORA LE CONDOTTE LAMENTATE QUALI hmobbingv CONSISTONO IN COMPORTA MENTI APPREZZAMENTI GIUDIZI GRAVE MENTE LESIVI DELLA DIGNITร PERSONALE DI ALTRO MILITARE O DEI MILITARI CONSI DERATI COME CATEGORIA NONCHยฃ DEL PRESTIGIO O DELLA REPUTAZIONE DELLE &ORZE !RMATE O DEL #ORPO DI APPAR TENENZA OPPURE IN VIOLAZIONI RILEVANTI DEI DOVERI ATTINENTI AL GRADO E ALLE FUNZIONI DEL PROPRIO STATO ESSE POS SONO ESSERE PUNITE CON LA SANZIONE DI #ORPO DELLA CONSEGNA DI RIGORE 1UALORA TALI VIOLAZIONI SIANO TANTO GRAVI DA AVERE UN RILIEVO ANCHE ESTERNO ALLA &ORZA !RMATA POTREB

BERO DARE ADITO A SANZIONI DI STATO

QUALI AD ESEMPIO LA SOSPENSIONE DISCIPLINARE DALL IMPIEGO O QUALE โ extrema ratioโ , LA PERDITA DEL GRADO PER RIMOZIONE 3I EVIDENZIA CHE IN SEGUITO ALLA RI FORMA DELL ART D LGS N

ATTUATA NELL ANNO รก VENUTA MENO LA C D hPREGIUDIZIALE PENALEv E PERTANTO COME REGOLA GENERALE

NON รก PIร NECESSARIA LA DEFINIZIONE DEL PROCEDIMENTO PENALE PER POTER PROCEDERE DISCIPLINARMENTE NEI CON FRONTI DI UN MILITARE )NFATTI LA POSSI BILITร DI SOSPENDERE IL PROCEDIMENTO DISCIPLINARE CON PROVVEDIMENTO MO TIVATO PERMANE SOLO NEI CASI IN CUI GLI ATTI ED I COMPORTAMENTI CENSURATI SIANO STATI COMMESSI DAL MILITARE NELL ESERCIZIO DELLE SUE FUNZIONI IN ADEMPIMENTO DI OBBLIGHI E DOVERI DI SERVIZIO QUALORA VI SIANO ESIGENZE ISTRUTTORIE DI PARTICOLARE COMPLESSITร .ELL AMBITO CIVILISTICO LE EVENTUALI CONDOTTE DI hmobbingv POTREBBERO ESSERE FONTE DI RESPONSABILITร CON TRATTUALE ED EXTRACONTRATTUALE DELLA 0 ! E DEL DIPENDENTE CHE LE REALIZZA

NONCHยฃ PIร NELLO SPECIFICO DEL DIRITTO AL RISARCIMENTO DEL DANNO A FAVORE DI COLUI CHE LE HA SUBITE ! TAL PROPOSITO SI EVIDENZIA CHE LA 0UBBLICA !MMINISTRAZIONE IN QUALITร

DI hDATORE DI LAVOROv á RESPONSABILE AI SENSI DELL ART C C DELLA PRO TEZIONE DELL INTEGRITÜ PSICO FISICA DEL LAVORATORE $A CIÒ DERIVA CHE NEL CASO DI VIOLAZIONE DELL OBBLIGO CHE IMPONE AL DATORE DI LAVORO DI ADOTTARE TUTTE LE MISURE NECESSARIE AL FINE DI TUTELARE L INTEGRITÜ PSICO FISICA E MO RALE DEL LAVORATORE IVI COMPRESE QUELLE DI EVITARE O ADOTTARE LE OP PORTUNE MISURE PER PREVENIRE E CON TRASTARE IL FENOMENO DEL hmobbingv LA 0 ! DOVREBBE RISPONDERE DEL RI SARCIMENTO DEL DANNO CHE SI á REA LIZZATO PROPRIO A CAUSA DI TALE INA DEMPIMENTO $UNQUE QUALORA FOSSERO STATE MES SE IN ATTO CONDOTTE DI hmobbingv DA PARTE DI UN PUBBLICO DIPENDENTE NEI CONFRONTI DI UN ALTRO LAVORATORE LA STESSA 0 ! POTREBBE ESSERE CON DANNATA AL RISARCIMENTO DEL DANNO PER C D “culpa in vigilando” )NOLTRE LA REALIZZAZIONE DI CONDOTTE hMOBBIZZANTIv POTREBBE ESSERE FONTE ANCHE DI RESPONSABILITÜ EXTRACON TRATTUALE DELLA 0 ! QUALORA SUSSISTA E SIA MEDICALMENTE ACCERTATA UNA LESIONE DELL INTEGRITÜ PSICO FISICA DEL LAVORATORE DERIVANTE DALLA SITUAZIONE DI DISAGIO PER LA VIOLAZIONE DEL SUO DIRITTO ALLA SALUTE 2ESTA FERMO IL FATTO CHE A SUA VOLTA

LA 0 ! O LA 0ROCURA 2EGIONALE DELLA #ORTE DEI #ONTI DI PROPRIA INIZIATIVA PER RECUPERARE LE SOMME ELARGITE A TITOLO DI RISARCIMENTO POTREBBE AGIRE IN RIVALSA PER DANNO ERARIALE INDIRETTO NEI CONFRONTI DEL PROPRIO DIPENDENTE CHE DIRETTAMENTE O IN DIRETTAMENTE CON COLPA GRAVE O DOLO ABBIA REALIZZATO NON OSTACOLATO

IL COMPIERSI O REITERARSI DI TALI CON DOTTE hMOBBIZZANTIv )L hmobbingv COME GIÜ ANTICIPATO

PUÒ PRODURRE ANCHE CONSEGUENZE GIURIDICHE DI TIPO PENALE QUALORA GLI ATTI REALIZZATI SIANO SUSSUMIBILI IN FATTISPECIE DI REATO )NFATTI IN ASSENZA DI UN REATO SPECIFICO “ad hoc” PO TREBBERO AD ESEMPIO ESSERE INTEGRATI I DELITTI DI INGIURIA MILITARE DIFFAMA ZIONE MILITARE MOLESTIA O DISTURBO ALLE PERSONE VIOLENZA PRIVATA VIO LENZA SESSUALE ABUSO D UFFICIO LE SIONI PERSONALI ,A GIURISPRUDENZA PENALE HA CHIARITO CHE IL hmobbingv á UN FENOMENO CA PACE ANCHE DI GENERARE UNA hMALATTIA NELLA MENTEv QUALORA DEGENERI NELLA DESTABILIZZAZIONE PSICOLOGICA DELLA VITTIMA CHE PUÒ A SUA VOLTA SFOCIARE IN MANIFESTAZIONI PSICOPATOLOGICHE E TALVOLTA SOMATOPATOLOGICHE .EL CASO POI SIA RICONDUCIBILE CAUSAL MENTE ALLA CONDOTTA COMMISSIVA OD OMISSIVA DELL AGENTE PUÒ COMPOR TARE UNA RESPONSABILITÜ PENALE DELLO STESSO PER IL DELITTO DI LESIONI PERSONALI

TANTO NELLA FORMA DOLOSA AI SENSI DELL ART C P QUANTO NELLA FORMA COLPOSA DI CUI ALL ART C P !NCORA NEL CASO IN CUI LA CONDOTTA MOBBIZZANTE SI REALIZZI MEDIANTE AT TACCHI ED OFFESE ALL ONORE ED ALLA RE PUTAZIONE DEL LAVORATORE SARÜ CON FIGURABILE UNA RESPONSABILITÜ PER I DELITTI DI INGIURIA E DIFFAMAZIONE 3I EVIDENZIA CHE DIFFERENTEMENTE DAL REATO hORDINARIOv DI INGIURIA CHE á STATO RECENTEMENTE OGGETTO DI DE PENALIZZAZIONE NELL ANNO DA CUI DERIVA CHE L INGIURIA NON COSTI TUISCE PIÂ UN REATO MA UN MERO ILLE

CITO CIVILE FONTE DEL DIRITTO AL RISARCI MENTO DEL DANNO L INGIURIA MILITARE HA MANTENUTO INALTERATO IL SUO DI SVALORE PENALE COSTITUENDO ANCORA OGGI UN REATO PERSEGUIBILE )NOLTRE QUALORA COME IPOTESI RESI DUALE LE CONDOTTE DI hmobbingv SIANO POSTE IN ESSERE DA UN PUBBLICO UFFI CIALE O DALL INCARICATO DI UN PUBBLICO SERVIZIO hIN VIOLAZIONE DI NORME DI LEGGEv SI POTREBBE CONFIGURARE ANCHE IL REATO DI ABUSO D UFFICIO DI CUI ALL ART C P SALVO CHE IL FATTO NON COSTITUISCA UN PIÂ GRAVE REATO *Capitano, Legal Advisor presso l’Ufficio Generale Sicurezza Stato Maggiore dell’Esercito "I",IO '2!F I! E 3I4O '2!F I! 2ISOLUZIONE DEL 0ARLAMENTO %UROPEO ! DEL SETTEMBRE Mobbing sul posto di lavoro, IN HTTP WWW EUROPARL EUROPA EU #OMUNICAZIONE DELLA #OMMISSIONE MARZO Adattarsi alle trasformazioni del lavoro e della società: una nuova strategia comunitaria per la salute e la sicurezza 2002-2006 IN WWW HTTPS EUR LEX EUROPA EU #ARTA DEI DIRITTI FONDAMENTALI DELL 5NIONE "ANCHETTI Il mobbing IN h4RATTATO BREVE DEI NUOVI DANNIv A CURA DI #%.$/.

0ADOVA /LIVA 5 Strumenti giuridici per la disciplina del mobbing 2ELAZIONE AL #ONVEGNO hMobbing: ASPETTI GIURIDICI E PSICO SOCIALI DEL FENOMENOv -ODENA 'RASSO , Danno da straining IN WWW IL DIRITTO IT

tutti i mesi in edicola dal 1993 L’immagine d’epoca, sempre puntuale e di elevata qualità, è una delle caratteristiche salienti di questo mensile che si avvale della collaborazione dei più affermati specialisti nei vari settori storico-militari.

Fondata da Erminio Bagnasco e diretta da Maurizio Brescia

68 pagine - € 7,00 • www.edizionistoriamilitare.it Per sottoscrivere l’abbonamento a “STORIA militare” è necessario effettuare un bonifico di Euro 77,00 sul c/c intestato EDIZIONI STORIA MILITARE Srl presso Banca Passadore, Sede di Genova, IBAN: IT 80I 03332 01400 000000947741, inviando copia della ricevuta alla seguente e-mail: abbonamenti@edizionistoriamilitare.it

Rivista Militare

TO LA LENTE

h%SERCITO 3PORT 'IOVANIv AL SERVIZIO DEL TERRITORIO DI 2AFFAELE -ARGOTTI

Finale regionale dei Campionati di Società ragazzi/e 2018, Ostia (Roma).

, !SSOCIAZIONE 3PORTIVA $ILETTANTI STICA h%SERCITO 3PORT 'IOVANIv MUOVE I PRIMI PASSI NEL MA VIENE UFFICIALMENTE COSTITUITA NEL CON L AUTORIZZAZIONE DELLO 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO , OBIETTIVO FONDAMENTALE CHE SI PO NE IL 3ODALIZIO á QUELLO DI FAVORIRE LA DIFFUSIONE E LA PRATICA DELL ATLETICA LEGGERA TRA I GIOVANI PER CONTRIBUIRE A CREARE UNA SANA CULTURA DELLO SPORT E FAVORIRNE UN CORRETTO SVILUP PO PSICO FISICO ) CORSI SONO APERTI A n. 1/2019

TUTTI CON DIRITTO DI PRELAZIONE PER I FIGLI DEL PERSONALE DELLA $IFESA IN FASE DI PRIMA ISCRIZIONE E PER I VEC CHI ISCRITTI ALL ATTO DEL RINNOVO CHE HA LUOGO NEL MESE DI GIUGNO 0ER I PIÂ PICCOLI IL RICAMBIO ANNUALE PUÒ ESSERE QUANTIFICATO IN CIRCA IL SI RITIENE CHE CIÒ SIA ESSENZIALMEN TE CONNESSO CON LA VOGLIA DI AVVICI NARSI A NUOVI SPORT E CON LA CRESCITA DI IMPEGNI DI VARIO GENERE ) GIOVA NI ATLETI SONO SUDDIVISI IN RELAZIONE ALL ETÜ TENENDO CONTO DELLE CATEGO

RIE RICONOSCIUTE DALLA &)$!, ESOR DIENTI # " ED ! CON ETÜ DAI AGLI ANNI RAGGRUPPATI PER BIENNIO

RAGAZZI E ANNI CADETTI E ANNI ALLIEVI E ANNI ECC 'LI ALLENAMENTI AVVENGONO NEGLI IM PIANTI SPORTIVI DELLA CASERMA INTITOLA TA AL #AP 3ILVANO !BBA PENTATLETA

VINCITORE DELLA MEDAGLIA DI BRONZO ALLE /LIMPIADI DI "ERLINO DEL , 5FFICIALE CADDE IN COMBATTIMENTO IL AGOSTO ALLA TESTA DEL SUO SQUADRONE NEL CORSO DELL EPICA CARI

CA DI )SBUSCENSKIJ FRONTE RUSSO RI TENUTA UNA DELLE ULTIME CARICHE DI CAVALLERIA DI UN ESERCITO OCCIDENTALE ,A CASERMA DISLOCATA ALL INTERNO DELLA CITTÃœ MILITARE #ECCHIGNOLA 2- á SEDE DEL #ENTRO 3PORTIVO /LIMPICO DELL %SERCITO #3/% E L !SSOCIAZIONE UTILIZZA TALUNI IM PIANTI DELL IMMOBILE IN VIRT DI UNA PERMUTA DI BENI E SERVIZI SOTTO SCRITTA CON LO 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO .EI PRIMI ANNI L ATTI VITÃœ ERA ESSENZIALMENTE PORTATA AVANTI DA EX ATLETI IN FORZA AL #3/% CHE METTEVANO AL SERVIZIO DELL !SSOCIAZIONE LA PROPRIA PAS SIONE L INDUBBIA ESPERIENZA E LE CAPACITÃœ MATURATE DURANTE LA LORO PRECEDENTE ATTIVITÃœ AGONISTICA )N TALE PERIODO SI á COSTITUITO IL hNOC CIOLO DUROv DEL 3ODALIZIO CAPACE POI NEL TEMPO DI RINNOVARSI IN RELA ZIONE ALL INCREMENTO DEI NUMERI /GGI L !SSOCIAZIONE CONTA CIRCA ISCRITTI DI CUI CIRCA LA METÃœ AP PARTENENTI ALLA CATEGORIA ESORDIEN TI .OTEVOLE LA QUOTA ROSA PARI A

CIRCA IL DEL TOTALE DEI TESSERATI I QUALI NELLA MISURA DEL FAN NO PARTE DI FAMIGLIE DELLA $IFESA ! SEGUIRE QUESTI GIOVANI E GIOVANIS SIMI TREDICI TECNICI CHE SI OCCUPA NO DELLE VARIE DISCIPLINE DELL ATLETI CA LEGGERA .EL MOMENTO IN CUI CI VIENE AFFIDA TO UN BAMBINO NON ABBIAMO ALCU NA CERTEZZA CHE SARÃœ UN FUTURO CAMPIONE MA MOLTO PROBABILMENTE DIVENTERÃœ UN BUON CITTADINO 3APRÃœ CHE SENZA SACRIFICIO STUDIO E PER SEVERANZA NON SI CONSEGUONO OBIETTIVI 3ARÃœ ANCHE ABITUATO AD ASCOLTARE A STARE INSIEME AGLI ALTRI E A CONCENTRARSI SUI NOSTRI CAMPI SI AFFERMA SOVENTE CHE hun’ora è sei volte dieci minutiv PERTANTO NON ASPETTARE DI AVERE DISPONIBILE TUTTO IL TEMPO CHE RITIENI NECESSA RIO PER FARE QUALCOSA MA COMINCIA A FARLO PER POI RIPRENDERLO NEL MO MENTO IN CUI AVRAI NUOVAMENTE DEL TEMPO A DISPOSIZIONE IN UNA SO CIETÃœ FRENETICA QUALE QUELLA IN CUI VIVIAMO CI SEMBRA UN APPROCCIO

VINCENTE )N QUESTO PERCORSO SI CERCA DI COINVOLGERE COSTANTEMEN TE ANCHE LE FAMIGLIE DEGLI ATLETI &REQUENTARE IL CAMPO CON ASSIDUI TÃœ PARTECIPARE ALLE GARE ANCHE FUORI SEDE CONCILIARE VARIE ESIGEN ZE SPECIE IN UNA GRANDE CITTÃœ NON á AFFATTO SEMPLICE &ESTEGGIARE UNA RICORRENZA O UNA PRESTAZIONE CON UN BRINDISI IN TRIBUNA TESTIMO NIA LO SPIRITO CHE ANIMA LA NOSTRA REALTÃœ #IÃ’ TRA L ALTRO COSTITUISCE ANCHE UN ARGINE ALL ABBANDONO DELLA PRATICA SPORTIVA AL QUALE SI á FATTO PRECEDENTEMENTE CENNO IN QUANTO SI TROVANO NEL GRUPPO FORZA E RISPOSTE PER SUPERARE I MOMENTI DI CRISI CHE CARATTERIZZANO QUALSIA SI PERCORSO 5NO DEI PROBLEMI CHE CI TROVIAMO GENERALMENTE AD AFFRONTARE á INFATTI QUELLO DI CONCILIARE SPORT E ISTRUZIO NE , UNIVERSITÃœ SCOZZESE DI $UN DEE HA AFFRONTATO IN MODO SCIENTIFI CO L ESISTENZA DI UN EVENTUALE SI NERGIA TRA SPORT E ISTRUZIONE GIUN GENDO A CONCLUSIONI MOLTO INTERES

Alessia Cappabianca (seconda da sinistra) ai Campionati European Athletics under 18 del 2018.

Rivista Militare

Lorenzo Ndele Simonelli durante una gara di staffetta.

SANTI )N PARTICOLARE á STATO SCIENTI FICAMENTE DIMOSTRATO CHE I RAGAZZI CHE PRATICANO UNO SPORT CON IMPE GNO ED ASSIDUITÜ TENDONO AD OTTE NERE RISULTATI SCOLASTICI MIGLIORI NEL

PIENO RISPETTO DELLA LOCUZIONE LATINA hMens sana in corpore sanov ) RI SULTATI SCOLASTICI COSTITUISCONO UN hmustv PER I NOSTRI ISCRITTI E NON DI RADO ESORTIAMO I NOSTRI ATLETI AD IM

PEGNARSI MOLTO NELLO STUDIO SENZA PER QUESTO TRASCURARE LO SPORT 5N ESEMPIO SU TUTTI á RAPPRESENTATO DA $ANIELE -EUCCI GRADUATO DEL L %SERCITO ARRUOLATOSI NEL PLU RICAMPIONE ITALIANO E VINCITORE DI DIECI MEDAGLIE A LIVELLO EUROPEO TRA LE QUALI SPICCA IL TITOLO DI CAMPIONE EUROPEO DI MARATONA VINTO NEL ,A SUA VOGLIA DI METTERSI AN CORA IN GIOCO á TESTIMONIATA DAL L OBIETTIVO DICHIARATO DI VOLER ESSERE ANCORA PROTAGONISTA ALLA SOGLIA DEI ANNI ALLE /LIMPIADI DI 4OKYO DEL (A TRE FIGLI E SI á LAUREATO ALLA h.ORMALEv DI 0ISA IN )NGEGNERIA CON DOTTORATO IN AUTOMAZIONE ROBOTICA CON IL MASSIMO DEI VOTI ³ CERTA MENTE UNA TESTIMONIANZA EMBLE MATICA MA FORTUNATAMENTE NON SI TRATTA DI UNA ECCEZIONE &ONDAMENTALE á ANCHE L ESEMPIO OFFERTO DAI TANTI ATLETI DI ECCELLENZA CON I QUALI I NOSTRI RAGAZZI VENGO NO QUOTIDIANAMENTE A CONTATTO 4RA QUESTI IL #APORAL -AGGIORE

Bimbi della A.S.D. “Esercito Sport & Giovani” ad una tappa “Corri per il verde” nella città di Roma.

n. 1/2019

Un momento dell’allenamento presso l’impianto sportivo del CSOE.

6&0 2APHAELA "OHAENG ,UKUDO VINCITRICE DELLA MEDAGLIA D ORO AI 'IOCHI DEL -EDITERRANEO NEL LA SPECIALITÃœ STAFFETTA X E IL #APORAL -AGGIORE #APO -ONICA 'RAZIANA #ONTRAFFATTO -EDAGLIA D ORO AL 6ALOR DELL %SERCITO PER IL SUO COMPORTAMENTO EROICO DURAN TE UN ATTENTATO IN !FGHANISTAN NEL A SEGUITO DEL QUALE LE á STA TA AMPUTATA UNA GAMBA E ATLETA PARALIMPICO DELL %SERCITO VINCITRICE DELLA MEDAGLIA DI BRONZO NEI METRI 4 AI 'IOCHI 0ARALIMPICI DI 2IO DEL DELLA MEDAGLIA D ORO NEI METRI PIANI AGLI Invictus Games NEL E RECENTEMENTE INSIGNITA DELLA MEDAGLIA D /RO AL 6ALORE !TLETICO PER I SUOI SUCCESSI A LIVELLO INTERNAZIONALE 1UESTI ATLETI COSTITUISCONO PER I

GIOVANI DELL !SSOCIAZIONE UN ECCE ZIONALE STIMOLO E PER ALCUNI IL SO GNO NEL CASSETTO DA INSEGUIRE ALI MENTANDO LA PASSIONE /GNUNO DI QUESTI GIOVANI AVREBBE QUALCOSA DA RACCONTARE L ATTACCAMENTO ALLA MAGLIA LE STORIE DI AMICIZIA NATE SUL CAMPO LA VOGLIA DI METTERSI IN GIOCO LE PROPRIE ESPERIENZE EXTRA SPORTIVE -A TRA QUESTI TRE MERITA NO PARTICOLARE MENZIONE !LESSIA #APPABIANCA ,ORENZO .DELE 3I MONELLI E &RANCESCO 0AVONI ) TRE INFATTI TUTTI NATI NEL HANNO CONSEGUITO RISULTATI IMPORTANTI CHE HANNO PORTATO LUSTRO E VISIBILITÜ ALL ! 3 $ h%SERCITO 3PORT 'IOVA NIv ,A PRIMA VELOCISTA TESSERATA PER %SERCITO 3PORT 'IOVANI A PARTIRE DAL VANTA TRE MIGLIORI PRESTAZIONI ITALIANE NELLA CATEGORIA

#ADETTE CONSEGUITE NEL METRI indoor MT E MT NEL CONVOCATA NELLA NAZIONALE ITALIANA HA VINTO LA MEDAGLIA D ORO AI CAMPIONATI EUROPEI !LLIEVI NELLA SPECIALITÜ DELLA STAFFETTA SVEDESE E A FEBBRAIO SCORSO HA CONQUISTA TO AD !NCONA IL TITOLO ITALIANO NEI #AMPIONATI Indoor NEI METRI ,ORENZO TESSERATO PER IL 3ODALIZIO A PARTIRE DAL HA INIZIATO IL CON GRANDI RISULTATI HA MIGLIO RATO PER BEN TRE VOLTE LA MIGLIORE PRESTAZIONE ITALIANA !LLIEVI SUI HS indoor SINO A PORTARLA A v E A FEBBRAIO HA CONSEGUITO IL TI TOLO ITALIANO DI SPECIALITÜ NEI #AM PIONATI indoor DI !NCONA )NFINE &RANCESCO 0AVONI DAL TESSERATO CON h%SERCITO 3PORT 'IOVANIv NEL HA Rivista Militare

La manifestazione ”Sulle orme del papà”.

VINTO IL TITOLO ITALIANO #ADETTI NEL SALTO IN ALTO .EL DOPO AVER SALTATO LA MISURA DI METRI á STATO CONVOCATO NELLA NAZIONALE ITALIANA CHE HA PRESO PARTE AI CAMPIONATI EUROPEI GIOVANILI ) PRI MI DUE SONO ALLENATI DAL #APORAL -AGGIORE #APO #LAUDIA 0ACINI IL TERZO DAL 0ROF &LAVIO 2AMBOTTI

RESPONSABILE DEL #ENTRO 3TUDI E 2ICERCHE DI &)$!, ,AZIO , AUSPI CIO á CHE NEL PROSSIMO FUTURO CONFERMINO E MIGLIORINO GLI OTTIMI RISULTATI FIN QUI CONSEGUITI E POS SANO ENTRARE A FAR PARTE DELL %SER CITO )TALIANO COME ATLETI MILITARI !LL INTERNO DELL !SSOCIAZIONE TANTO SPAZIO á DEDICATO ANCHE ALL ATTIVITÜ DI PROMOZIONE SOCIALE 4RA QUESTE

MI PIACE RICORDARE LA MANIFESTAZIO NE v3ULLE ORME DEL PAPÜ h UNA GA RA PODISTICA ORGANIZZATA OGNI AN NO A PARTIRE DAL CHE VEDE PROTAGONISTI PAPÜ E FIGLI DI OGNI ETÜ )NSIEME MANO NELLA MANO

n. 1/2019

DEVONO PERCORRERE UN GIRO DI PISTA DI METRI , EVENTO SVOLTO ALL IN TERNO DELL IMPIANTO SPORTIVO DEL #3/% DAL á OSPITATO PRESSO LO 3TADIO DEI -ARMI DEL &ORO ITALICO A 2OMA , APPUNTAMENTO á SALTATO NEL MA L IMPEGNO á DI RIPRO PORLO PER QUEST ANNO ,E COPPIE VENGONO SUDDIVISE IN FUNZIONE DELL ETÜ DEI FIGLI 3I PARTE CON LA GARA DELLE COPPIE IN CUI LA MOGLIE á IN hDOLCE ATTESAv PER PASSARE POI AI NEO PAPÜ CHE SPIN GONO I PIÂ PICCOLI NEI RISPETTIVI PASSEGGINI E VIA VIA ALLE COPPIE DI PAPÜ E FIGLI SEMPRE PIÂ GRANDI ,A MANIFESTAZIONE OLTRE A PRE MIARE LE COPPIE PIÂ VELOCI PREMIA ANCHE LA FAMIGLIA PIÂ NUMEROSA E LA COPPIA PIÂ ANZIANA )NSOMMA

UN EVENTO CHE VEDE AFFERMARE QUELLI CHE SONO I VALORI E GLI OBIET TIVI DELLA NOSTRA !SSOCIAZIONE GIOCO GIOIA DIVERTIMENTO CONDI VISIONE SOSTEGNO FAMIGLIA UNA

MISCELLANEA IN GRADO DI COSTRUIRE SOLIDE FONDAMENTA SULLE QUALI PRO VARE A REALIZZARE IL FUTURO DEI NO STRI RAGAZZI NON PER PREPARARE IL LORO CAMMINO MA PER PREPARARLI AL CAMMINO 0ER FINIRE IN TALE AMBI TO SI INQUADRA ANCHE L ATTIVITÜ DI ALTERNANZA SCUOLA LAVORO AVVIATA NELL ANNO CHE CONSENTE AD ALCUNI STUDENTI ATLETI TESSERATI CON LA NOSTRA !SSOCIAZIONE DEGLI ISTI TUTI SUPERIORI DI ACQUISIRE DEI CRE DITI FORMATIVI ATTRAVERSO L ALLENA MENTO L AFFIANCAMENTO AI TECNICI DURANTE I CORSI PER GLI ESORDIENTI E L IMPIEGO PER COADIUVARE GLI AD DETTI DI SEGRETERIA 'RAZIE ALL IM PEGNO DI TUTTE LE COMPONENTI DELL !SSOCIAZIONE LA !3$ h%SERCI TO 3PORT 'IOVANIv COSTITUISCE OGGI UNA DELLE REALTÜ SPORTIVE GIO VANILI PIÂ IMPORTANTI DEL PANORAMA LAZIALE *Generale di Brigata in ausiliaria

LO SAPEVATE CHE...

Cyber-China La Quinta Dimensione nelle forze armate cinesi DI .ICOLA #RISTADORO

Antenne presso la centrale di impiego dell’Unità 61486.

,E OPINIONI ESPRESSE NELL ARTI COLO RAPPRESENTANO IL PENSIERO DELL AUTORE E NON RIFLETTONO NE CESSARIAMENTE IL PUNTO DI VISTA DELLA &ORZA !RMATA CYBERWARFARE 3ECONDO -ARTIN # ,IBICKI EMINEN TE STUDIOSO E PROFESSORE PRESSO LA Frederick S. Pardee Rand Graduate School DI 3ANTA -ONICA #ALIFOR NIA LA cyberwarfare PUÃ’ ESSERE RI CONDOTTA A QUATTRO CATEGORIE s IL TERRORISMO INFORMATIVO IN

CUI L ACQUISIZIONE MANIPOLAZIONE DI DATI PERSONALI AVVIENE IN MA NIERA DIRETTA E RICONOSCIBILE MET TENDO A REPENTAGLIO LA SICUREZ ZA LA privacy O L OPERATO DEGLI INDIVIDUI OGGETTO DI ATTACCO s L ATTACCO SEMANTICO IN CUI A DIFFERENZA DELLA hPIRATERIA INFOR MATICAv CHE PROVOCA ERRORI NEI SISTEMI LE INFORMAZIONI E O I DATI RICEVUTI APPAIONO CORRETTI MEN TRE NON LO SONO AFFATTO s LA SIMULAZIONE DEI CONFLITTI

CON CUI SI PERVIENE ALLA DETERREN ZA DIMOSTRANDO ALLE FORZE AVVER SARIE LA PROPRIA SUPERIORITÜ ATTRA

VERSO OPPORTUNE SIMULAZIONI s LA GUERRA SPAZIO VIRTUALE (Gibson Warfare) FANTASCIENTIFICA

MUTUATA DALLE VISIONI cyberpunk DI 7ILLIAM 'IBSON AUTORE DI hNeuromancerv COMBATTUTA QUOTIDIANAMENTE ATTRAVERSO )N TERNET $A #HIBA #ITY ALLO STER MINATO Sprawl UN IMMENSO AG GLOMERATO ABITATIVO CHE SI ESTENDE LUNGO LA COSTA ORIENTALE DEGLI 3TATI 5NITI PASSANDO PER UNA DECADENTE )STANBUL FINO AL SATELLITE ARTIFICIALE DI Freeside

LgAFFRESCO URBANO DIPINTO DA 'IB SON á UN AMBIENTE IPER ANTRO Rivista Militare

PIZZATO CAOTICO SPESSO VIOLEN TO DOVE GLI hAFFARIv sono un “costante ronzio subliminale e la morte la punizione accettata per la pigrizia, la negligenza, la mancanza di grazia, l’incapacità di badare alle esigenze di un intricato protocollo.v )L PAESAGGIO á CARATTERIZZATO DALLE ENORMI AR COLOGIE DELLE MULTINAZIONALI DA PERIFERIE DEGRADATE E COMPLESSI INDUSTRIALI DISMESSI 0ROPRIO QUEST ULTIMO CONTESTO IL PI FANTASIOSO E PERCIÃ’ IL PI ACCATTIVAN TE á QUELLO CHE VOGLIAMO ASSIMILARE ALLA REALTÃœ DI CERTI ANGOLI DEL GLOBO E CHE PER CERTI ASPETTI RISCONTRIAMO IN MODO PARTICOLARE IN ALCUNI PAESAGGI DELLA #INA CONTEMPORANEA DOVE

SOTTO UN CIELO FOSCO CRESCONO FORE STE DI PALAZZONI E LE AUTOSTRADE SI INTERSECANO IN RETI SEMPRE PIÂ FITTE

FINO AD ANNULLARE LE DISTANZE TRA LE MEGALOPOLI DISSEMINATE SUL TERRITO

n. 1/2019

RIO 0AESAGGI CHE RIFLETTONO UN PECU LIARE TIPO DI CONCEZIONE DELL ESISTEN ZA IN UN 0AESE IN CUI LA GESTIONE DI OLTRE UN MILIARDO DI INDIVIDUI COSTRIN GE IL 'OVERNO A SCELTE DRASTICHE PER AFFRONTARE I PROBLEMI INTERNI ALLA NA ZIONE E NONDIMENO QUELLI NELLE RE LAZIONI ESTERE SOPRATTUTTO SUL PIANO ECONOMICO á QUESTO L AMBIENTE IN CUI IL RUOLO SVOLTO DELLA CIBERNETICA á SMISURATO IN TUTTO IL SUO CUPO SPLEN DORE E NELLA SUA ILLUMINANTE MISERIA .OI ESAMINEREMO QUESTO FENOMENO DA UN PUNTO DI VISTA MILITARE , 5.)4à 3CRIVERE DELL 5NITÃœ HA SEMPRE IL FASCINO DI UN X-file PER L ALONE DI MISTERO E LA SEGRETEZZA CHE CIRCONDA TUTTO CIÃ’ CHE RIGUARDA LE &ORZE !RMATE CINESI E IN PARTI COLARE QUELLE PREPOSTE ALLA GUERRA

NELLA A DIMENSIONE LE UNITÃœ DEPU TATE ALLA cyber-warfare. , 5NITÃœ á INDICATA DALLA SO CIETÃœ DI SICUREZZA INFORMATICA h-ANDIANTv OGGI PARTE DELLA COM PAGNIA STATUNITENSE h&IRE%YEv CHE HA FORTI LEGAMI CON IL 'OVERNO DE GLI 3TATI 5NITI COME UNA DIVISIONE INFORMATICA DELL %SERCITO 0OPOLARE DI ,IBERAZIONE %0, 3ECONDO TA LE 3OCIETÃœ LA SEDE DELL 5NITÃœ SI TROVA IN UN PALAZZO DI PIANI A 3HANGHAI NELL AREA DI 0UDONG #OSTRUITO NEL L EDIFICIO SORVE GLIATO DA MILITARI ARMATI E CIRCONDA TO DA UN MURO SU CUI SPICCANO VI STOSI CARTELLI CON SU SCRITTO h!REA MILITARE VIETATO FARE FOTOGRAFIEv

SIA IN CINESE CHE IN INGLESE 0REN DENDO CON LE DOVUTE CAUTELE LE IN FORMAZIONI DISPONIBILI SU DIVERSE hFONTI APERTEv L 5NITÜ SAREBBE IN QUADRATA NEL 4ERZO $IPARTIMENTO DEL 3ECONDO 5FFICIO DEL $IPARTI

MENTO DELLO 3TATO -AGGIORE 'ENE RALE DELL %SERCITO 0OPOLARE DI ,IBE RAZIONE )L 4ERZO ED IL 1UARTO $IPARTIMENTO RESPONSABILE DELLA GUERRA ELETTRONICA SONO GLI ORGANI SMI DI VERTICE DA CUI DIPENDEREB BERO LE UNITร DELL %SERCITO INCARICA TE DELL INFILTRAZIONE E MANIPOLAZIO NE DELLE RETI INDIVIDUATE COME OBIETTIVO !L SUO INTERNO L 5NITร SAREBBE STRUTTURATA COME SEGUE s UN $IPARTIMENTO 1UARTIER 'ENERALE s UN $IPARTIMENTO POLITICO s UN $IPARTIMENTO LOGISTICO s 5FFICI A 3HANGAI s 3TAZIONI DI LAVORO PIร ALTRE POSSIBILI DISTRIBUITE SUL TERRITO RIO NAZIONALE s UN 'RUPPO MOBILE s L !CCADEMIA DELLE LINGUE STRANIE RE DELL %0, , 5NITร CONTEREBBE CIRCA DUEMILA DIPENDENTI SPECIALISTI IN MATERIA DI SICUREZZA DELLE RETI E DI intelligence SU ARGOMENTI DI CARATTERE POLITI CO ECONOMICO E MILITARE IN LINGUA INGLESE MA ANCHE IN GIAPPONESE

COREANO RUSSO E SPAGNOLO )L REITERATO USO DEL CONDIZIONALE รก D OBBLIGO IN QUANTO FINO AL LA #INA HA SEMPRE NEGATO FERMA MENTE QUALSIASI ATTIVITร DI SPIONAG GIO O DI SABOTAGGIO INFORMATICO AI

DANNI DI ALTRE NAZIONI $AL IL GOVERNO DI 0ECHINO HA INIZIATO A FARE QUALCHE AMMISSIONE IN MERITO ALL IMPIEGO DI UNITร SEGRETE SIA CI VILI CHE MILITARI DA IMPIEGARE NELLA cyberwarfare hIN NOME DELLA DIFESA NAZIONALEv ! FAR BRECCIA NEL MURO DI RISERVA TEZZA INNALZATO DALLA #INA NEL รก STATA LA PUBBLICAZIONE DEL DOCUMENTO DELLA SOCIETร h-AN DIANTv L Advanced Persistent Threat !04 NEL QUALE GLI ANALI STI ESPONEVANO ATTIVITร STRUTTURA E ORIGINE DI UN ORGANIZZAZIONE DI CY BER SPIONAGGIO CINESE RICONDUCIBI LE ALL 5NITร )L report NELLO SPECIFICO INDICA L !04 COME PARTE DELLE Advanced Persistent Threat CHE FIN DAL HANNO ATTACCATO UN VASTO NUMERO DI SOCIETร ED ENTI GOVER NATIVI STRANIERI IN PARTICOLARE NEGLI 3TATI 5NITI )L MAGGIO IL $I PARTIMENTO DI 'IUSTIZIA DEGLI 3TATI 5NITI D !MERICA HA ANNUNCIATO CHE IL Grand Jury FEDERALE HA ACCUSATO DIPENDENTI DELL 5NITร DI SPIONAGGIO INDUSTRIALE E DELL IM PIANTO DI malware NEI COMPUTER A DANNO DI ALCUNE SOCIETร AMERICA NE QUALI !LCOA 7ESTINGHOUSE %LECTRIC 3OLAR7ORLD 53 3TEEL E !LLEGHENY 4ECHNOLOGY ) DATI SOT

TRATTI AMMONTEREBBERO A CENTINAIA DI MIGLIAIA DI gigabytes E RIGUARDE REBBERO PROGETTI TECNICI PROCESSI DI PRODUZIONE DEPOSITATI PIANI AZIENDALI ACCORDI DI COLLABORAZIO NE RISULTATI DI TEST E MAIL ELENCHI DI PERSONALE , !04 VIENE DE SCRITTO COME FACENTE PARTE DI GRANDI network ATTIVI A 3HANGHAI

DUE DEI QUALI NELL AREA DI 0UDONG /GGI ALLA #INA SONO ATTRIBUITI ALME NO NOVE GRUPPI DI QUESTO TIPO CON NOMI COME โ Blue Termiteโ โ Elederwoodโ โ Deep Pandaโ ! QUEST ULTIMO GRUPPO SAREBBE STATO ATTRIBUITO L ATTACCO DENOMINATO h/0- HACKv CHE NEL HA SOT TRATTO I DATI PERSONALI DI MILIONI DI IMPIEGATI FEDERALI AMERICANI E LE IMPRONTE DIGITALI DI MILIONI DI AMERICANI 3ECONDO GLI ANALISTI OCCIDENTALI GLI hacker CINESI STA REBBERO AMMASSANDO ENORMI AR CHIVI DI DATI E DI INFORMAZIONI SUI RI VALI A STELLE E STRISCE , 5NITร NON SAREBBE LA SOLA DEPUTATA ALLA cyberwar !NCHE L 5NITร INDIVIDUATA DAL L !GENZIA .AZIONALE PER LA 3ICU REZZA .3! AMERICANA SVOLGE REBBE RUOLI ANALOGHI COME DIMO STRATO DALLA CONDIVISIONE DELLO STESSO INDIRIZZO )0 CON LA PER IL LANCIO DI ATTACCHI CIBERNETICI

US-China-Russia-Cyberwar.

Rivista Militare

In Cina uno dei massimi esperti nella cura della dipendenza da internet è il Dott. Tao Ran.

)N PARTICOLARE QUESTA UNITÜ SAREB BE RESPONSABILE DI ATTACCHI DI spear-phishing MIRATI AL FURTO DI DATI COMMERCIALI E MILITARI ,A MAGGIORANZA DEL PERSONALE IM PIEGATO IN QUESTE UNITÜ SAREBBE RE CLUTATO DIRETTAMENTE NELLE UNIVERSI TÜ COSØ COME QUELLO DI UN ALTRO GRUPPO CINESE DEDITO all’hacking NON MILITARE DENOMINATO !XIOM. ), #%.42/ 0%2 ), 42!44! -%.4/ $%,,! $)0%.$%.:! $! ).4%2.%4 .ELLA COMPAGINE MILITARE CINESE ESISTE TUTTAVIA UNA REALTÜ PARALLE LA AL SUCCESSO DELLA hMITICAv 5NITÜ CHE RACCONTA DEGLI EFFETTI DI STRUTTIVI ESERCITATI DALL ABUSO DELLA DIMENSIONE cyber NELLA SOCIETÜ

SOPRATTUTTO TRA I GIOVANI E CHE HA DETERMINATO LA CREAZIONE DI UN RE PARTO SPECIALIZZATO NELLA hDISINTOS SICAZIONEv DA INTERNET 3ICURAMENTE MENO AFFASCINANTE DELLA UNITÃœ REGINA DELLO SPIONAGGIO INFORMATICO CINESE QUESTO REPARTO á IL h#ENTRO PER IL TRATTAMENTO DELLA DIPENDENZA DA INTERNETv SITUATO NEL QUARTIERE OPERAIO DI $AXING E DIPENDENTE DALL OSPEDALE MILITARE n. 1/2019

DI 0ECHINO )L FONDATORE E DIRETTORE DEL #ENTRO á IL #OLONNELLO 4AO 2AN PSICHIATRA 5FFICIALE DELL %SER CITO 0OPOLARE DI ,IBERAZIONE E MEMBRO DEL 0ARTITO #OMUNISTA #I NESE )N #INA IL PROBLEMA DELLA DI PENDENZA DALLA hRETEv HA ASSUNTO DIMENSIONI EPOCALI SAREBBERO MI LIONI LE PERSONE TOTALMENTE ASSUE FATTE AL web. ,E PERSONE DIVENTANO INCAPACI DI INTRATTENERE RELAZIONI SOCIALI CON PERSONE IN CARNE ED OSSA E GLI UNICI RAPPORTI DI AMICIZIA CHE STRINGONO SONO SUI forum O NELLE chat DELLA RETE 4AO 2AN SOSTIENE INOLTRE CHE IL DEI CRIMINI COMMESSI IN #INA á DA RICONDURRE A STILI DI VITA ACQUISITI ATTRAVERSO INTERNET IN CUI IL MODEL LO VINCENTE á QUELLO DELLE gang #ON TONI CHE SUONANO VELATAMEN TE PROPAGANDISTICI LO PSICHIATRA AR RIVA AD AFFERMARE hQuesti giovani che vivono sempre a contatto con il computer idealizzano la mafia e hanno difficoltà a distinguere la realtà dalla finzione. Commettono crimini brutali come quelli comuni negli Stati Uniti.v 1UESTA ONDATA DI VIOLENZA DI ORIGI NE CIBERNETICA DILAGA NELLE FAMIGLIE

OVE FIGLI SOGGIOGATI DA chat, social network E VIDEOGIOCHI SI RIVOLTANO

CONTRO I GENITORI CHE TENTANO DI DI STOGLIERLI DALL AZIONE IPNOTICA DELLO SCHERMO AL PUNTO DI AGGREDIRLI FISI CAMENTE 3EMBRA DI ASSISTERE AGLI EFFETTI DEVASTANTI DELLA DROGA QUAN DO ARRIVA A MINARE IN MODO IRREVER SIBILE I RAPPORTI PARENTALI ED AMICALI PER LA NECESSITÃœ DI PROCURARSI UNA hDOSEv % COME hDROGATIv IL 'OVER NO DI 0ECHINO HA DECISO DI TRATTARE I cyber INTOSSICATI ISTITUENDO CENTRI DI RECUPERO DOVE GENITORI DISPERATI POSSANO CONDURRE SPESSO CON L IN GANNO I PROPRI FIGLI PER UN RECUPERO ANCHE COERCITIVO %CCO ALLORA LA SCELTA DI AFFIDARE AD UNA STRUTTURA MILITARE IL COMPITO DI RICONDURRE ALLA REALTÃœ QUESTE MENTI PERDUTE APPLI CANDO METODI E PROCEDURE PECULIARI DELLE &ORZE !RMATE .ELLA STRUTTURA CAPACE DI OSPITARE FINO A PAZIENTI IL RIGORE á LA RE GOLA )L TRATTAMENTO COMBINA UN DU RO ADDESTRAMENTO MILITARE CON LE METODOLOGIE CLASSICHE PER LA CURA DELLE DIPENDENZE PATOLOGICHE !LLE AL SUONO DI UN FISCHIETTO I PA ZIENTI SALTANO DALLE BRANDE E SI ALLI NEANO NEI CORRIDOI INDOSSANDO CAPI DI VESTIARIO MILITARE SONO SOTTOPOSTI AD UN APPELLO CHE SI RIPETE PER CIN QUE VOLTE NELL ARCO DELLA GIORNATA (ANNO MINUTI PER LAVARSI E FARE

Cyber China.

ADUNATA NEL CORTILE INTERNO ALLA STRUTTURA DOVE EFFETTUANO ALLENA MENTI SCANDITI DA ORDINI NELL ARIA GRIGIA E PIENA DI SMOG DI 0ECHINO ,A FORMAZIONE PRESSO IL #ENTRO HA TRE OBIETTIVI IMPARARE A RICONOSCERE L AUTORITÜ RINFORZARE IL FISICO E RISPET TARE UNA routine MOLTO SEMPLICE 0ER GLI hOSPITIv LE COSE PIÂ DIFFICILI SO NO SOPPORTARE LA NOIA E CONTROLLARE I PROPRI ISTINTI 3EGUONO UNA TERAPIA DI GRUPPO ORE DI LEZIONE E ALLE SET TE DI SERA SONO AUTORIZZATI A VEDE RE SOLO IL TELEGIORNALE IL DIVIETO DI UTILIZZARE UN COMPUTER OVVIAMENTE

á ASSOLUTO .ELL INTENZIONE DEL PRO GRAMMA DI RIEDUCAZIONE I COSID DETTI hTEMPI MORTIv DOVREBBERO ES SERE UTILIZZATI PER ALLACCIARE DEI RAP PORTI TRA PERSONE hREALIv 0ER OGNI MESE DI TERAPIA SONO RICHIESTI L EQUIVALENTE DI EURO VITTO ESCLUSO ANCHE LE VISITE MEDICHE ED I MEDICINALI PER LO PIÂ ANSIOLITICI

SOMMINISTRATI DUE VOLTE AL GIORNO

SONO CONTABILIZZATI COME extra !L CUNE FAMIGLIE ARRIVANO A PAGARE OL TRE EURO AL MESE .ON á QUE STA LA SEDE N£ VUOLE ESSERLO PER UNA DISAMINA SOCIALE SULLE RAGIONI SOSTANTIVE AD UN COSØ ELEVATO LIVELLO

DI INTOSSICAZIONE DA INTERNET TRA I GIOVANI CINESI TUTTAVIA á OPPORTUNO SOTTOLINEARE CHE TALE DIPENDENZA á LA CONSEGUENZA DI UNA MODA GENE RAZIONALE MA á STRETTAMENTE LEGATA A UNA CARENZA AFFETTIVA E AD UN EC CESSO DI PRESSIONE )N #INA LA RIGI DA GERARCHIA FAMIGLIARE ERIGE UN MURO TRA GENITORI E FIGLI ! SCUOLA E NEL MONDO DEL LAVORO LA COMPETIZIO NE á ESTREMA E LA PROIEZIONE DEI PROPRI DESIDERI DA PARTE DEI GENITORI SUI FIGLI ESERCITA UNA PRESSIONE A VOLTE INTOLLERABILE %CCO PERCH£ IN MOLTI CASI DAVANTI A QUESTO CLIMA FAMIGLIARE ESPLOSIVO I GIOVANI SI RIFU GIANO NEL MONDO VIRTUALE #/.#,53)/.) ,A PRIMA RIFLESSIONE CHE SORGE SPONTANEA á CHE LE DRASTICHE SOLU ZIONI DEI #ENTRI COME QUELLO DI $A XING RIMANDANO IMMEDIATAMENTE ALLE COMUNITÃœ TERAPEUTICHE COME QUELLA DI 3 0ATRIGNANO DI 6INCEN ZO -UCCIOLI PASSATA ALLA STORIA

NEL BENE E NEL MALE PER I SUOI SUCCESSI E PER I METODI COERCITIVI UTILIZZATI PER IL RECUPERO DEI TOSSI

CODIPENDENTI !NCHE A $AXING VI á UNA PERCENTUALE DI GUARIGIONI E UNA PERALTRO MINORE DI FALLIMENTI .EL MERITO DI QUANDO UN INDIVIDUO DEBBA ESSERE CONSIDERATO O MENO DIPENDENTE DA INTERNET 4AO 2AN CONSIDERA hDIPENDENZAv L USO DEL WEB PER ORE AL GIORNO PER MESI CONSECUTIVI )L SOCIOLOGO NEOZELANDESE 4RENT "AX TRA I PRINCIPALI CONTESTATORI DEI METODI ADOTTATI DA 4AO 2AN AFFER MA hNelle società asiatiche l’apprendimento ed il successo scolastico sono un’ossessione. È per questo che viene considerato dipendente un ragazzino che gioca al computer sei ore al giorno, mentre viene considerato del tutto normale uno che passa dieci ore davanti allo schermo per studiare ;x=v ! QUESTO PUNTO VIENE DA DOMAN DARSI DOVE SIA IL LIMITE TRA hAPPLICA ZIONEv E hDIPENDENZAv #ONSIDERIAMO L 5NITÃœ ) PRO GRAMMATORI GLI hacker, GLI ANALISTI

I TECNICI IMPEGNATI A SVILUPPARE hBOMBE LOGICHEv PER SABOTARE SI STEMI O RACCOGLIERE DATI INFORMATI VI CONCENTRATI PER ORE AL GIOR NO ALLA PROPRIA POSTAZIONE DI LAVO Rivista Militare

RO SONO DEI PROFESSIONISTI O DEI hTOSSICIv DEL COMPUTER #IASCUNO DI NOI IN BASE ALLE PROPRIE ABITUDINI ALLA PROPRIA FORMAZIONE E ALLA PROPRIA MORALE POTRÜ DARSI UNA RISPOSTA QUESTO SIGNIFICA CHE PER QUESTO TIPO DI ASSUEFAZIONE I CRITERI DI VALUTAZIONE NON POSSONO ESSERE UNIVOCI E LE SOLUZIONI SONO RELATIVE AGLI SCOPI PREFISSATI PER L UTILIZZO DEL LA A DIMENSIONE #ERTAMENTE L 5NI TÜ E LE SUE SIMILI IN #INA SONO CONSIDERATE LUOGHI VIRTUOSI 0ER UN MOMENTO TRASCENDIAMO IN UNA DIMENSIONE DISTOPICA DI STAMPO ORWELLIANO VIENE DA PENSARE CHE CON OPPORTUNI TRATTAMENTI DI hRICON VERSIONE MENTALEv I GIOVANI CINESI MALATI DI INTERNET E DISINTOSSICATI IN STRUTTURE MILITARI CON I METODI ILLUSTRA TI UNA VOLTA hGUARITIv IN VIRTÂ DELLE LO RO POTENZIALITÜ POSSANO COSTITUIRE UN IDEALE BACINO DI RECLUTAMENTO PER IL PERSONALE CHE FA PARTE DEI hBATTA GLIONIv DELL 5NITÜ 0ROBABIL MENTE SI TRATTA DI UNA CONGETTURA FANTASCIENTIFICA MA CI PIACE IMMAGI NARE UN NUOVO X-file DA APRIRE IN UN MONDO DOVE LA DERIVA TECNOLOGICA DIVENTA OGNI GIORNO SEMPRE PIÂ INVA SIVA DELLA REALTÜ E DISPIACE CONSTA TARLO SOPRATTUTTO CON IL FAVORE DI CO LORO CHE VEDONO NELL INFORMATIZZAZIO NE TOTALE DELL ESISTENZA UNA ILLIMITATA

FONTE DI ARRICCHIMENTO % QUESTO NON á UN PROBLEMA DELLA SOLA #INA *Tenente Colonnello ./4% .EUROMANTE HTTPS IT WIKIPEDIA ORG WIKI .EUROMANTE ,E UNITÃœ MILITARI CINESI SONO INDICATE CON UN NUMERO DI CIFRE DETTO Military Unit Cover Designator -5#$ TRADUCI BILE COME hDESIGNATORE OCCULTO DI UNITÃœ MILITARIv 4ALE NUMERO HA LO SCOPO DI MANTENERE IL PI POSSIBILE ANONIME LE UNITÃœ STESSE E FACILITARE LE COMUNICAZIO NI E LE OPERAZIONI ES hL UNITÃœ á IN MOVIMENTO VERSO L OBIETTIVOv ANZICH£ hIL — "ATTAGLIONE DEL — 2EGGIMENTO DELLA A $IVISIONE DEL — #ORPO D !R MATA á IN MOVIMENTO VERSO L OBIETTIVO )L -5#$ á UTILIZZATO ANCHE NELLE PUBBLI CAZIONI UFFICIALI E SU INTERNET % ANCHE ESPOSTO ALL ESTERNO DELLE CASERME SULLE UNIFORMI E SUGLI STENDARDI DEI REPARTI .EL GENNAIO CON LA RIFORMA DELLE &ORZE !RMATE VOLUTA DAL 0RESI DENTE 8I *INPING IL h$IPARTIMENTO DELLO 3TATO -AGGIORE 'ENERALE DELL %0,v á STATO SOSTITUITO DAL h$IPARTIMENTO DELLO 3TATO -AGGIORE )NTERFORZE DELLA #OM MISSIONE -ILITARE #ENTRALEv IN QUALITÃœ DI ORGANO DI VERTICE DELL %SERCITO 0O

POLARE DI ,IBERAZIONE 3TOKER - ! The PLA General Staff Department. Third Department. Second Bureau. An organizational overview of Unit 61398, 0ROJECT )NSTITUTE *ULY PAG AN CHE IN 5.ITÃœ HTTPS IT WIKIPE DIA ORG WIKI 5NIT # ! ? 4 0 Hello, Unit 61398, HTTPS WWW ECONOMIST COM APT1.Exposing One of China’s Cyber Espionage Units WWW MAN DIANT COM Advanced Persistent Threat MI NACCIA PERSISTENTE AVANZATA )NDICA UN TIPO DI INCURSIONE INFORMATICA DI LI VELLO PI ALTO DI QUELLI DELLA CRIMINALITÃœ COMUNE CHE PUNTA AD OBIETTIVI SPECI FICI CHE á SILENZIOSA E PROLUNGATA NEL TEMPO E CHE TENDENZIALMENTE CERCA DI ACCEDERE A DATI O IN CASI PI RARI SA BOTARE SISTEMI !04 á DUNQUE LA SI GLA TECNICA E ASETTICA PER INDICARE L IN NOMINABILE GRUPPI STATALI O PARASTATALI CHE PENETRANO IN MODO OSTILE NELLE RETI DI UN ALTRA NAZIONE O DI UNA GRANDE IMPRESA O DI SINGOLI PC DI PARTICOLARE INTERESSE !LDAMA : Fuori dal tunnel del web '%/ N NOVEMBRE *IANG * )NSIDE China’s Fight Against Internet Addiction "EIJING *AN HTTP CONTENT TIME COM !LDAMA : op.cit PAG

Cyber dimension.

n. 1/2019

RECENSIONI

3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO 5F FICIO 3TORICO Armando Diaz Duca della Vittoria, 2OMA

PP Ñ )L 'ENERALE !RMANDO $)!: NOTO ANCHE COME $UCA DELLA 6ITTORIA FU L ARTEFICE DELLA SCONFITTA DELL !USTRIA 5NGHERIA RIUSCENDO A ROVESCIARE L ESITO DELLO SCONTRO SUL FRONTE ITALIA NO PONENDO LE PREMESSE PER LA VITTORIA ALLEATA DEL ! CENTO ANNI DI DISTANZA DA QUESTO EVENTO UNA MOSTRA DAL TITOLO h $IAZ UNA STIRPE DI MILITARI v INAU GURATA A 2OMA DALL 5FFICIO 3TORICO DELLO 3TATO -AGGIORE DELL %SERCITO IL LUGLIO CON LA COLLABORA ZIONE DELLA &AMIGLIA $IAZ PRESSO IL -USEO DEI 'RANATIERI DI 3ARDE GNA HA RICORDATO LA STORIA DELL UO MO A CUI L )TALIA DEVE LA VITTORIA PIÂ IMPORTANTE DELLA SUA STORIA /LTRE CHE SUGLI EVENTI DELLA 'RANDE 'UERRA L ATTENZIONE DELLA MOSTRA STORICO DOCUMENTALE E DI CIMELI á STATA INCENTRATA SULLA BIOGRAFIA PRI VATA E PUBBLICA DEL GENERALE SUL L AMBIENTE FAMILIARE SUL SUO RICCO

E FINORA POCO CONOSCIUTO PERCORSO PROFESSIONALE SULL EVOLUZIONE CHE LA MEMORIA DELLA SUA FIGURA E DELLA SUA OPERA HA AVUTO NEI DECENNI SUCCESSIVI FINO AD OGGI ! CORREDO DELLA MOSTRA L 5FFICIO 3TO RICO DELLO 3TATO -AGGIORE DELL %SER CITO HA PUBBLICATO IL RELATIVO CATALOGO

!RMANDO $)!: $UCA DELLA 6ITTORIA NA FINESTRA )L VOLUME APRE UNA FINESTRA SUI , OPERA á SOSTANZIALMENTE DIVISA SANGUINOSI ANNI DELLA PRIMA GUERRA IN DUE PARTI LA PRIMA á INCENTRATA MONDIALE SULLA CARRIERA MILITARE DI $)!: 6I VENGONO RICOSTRUITE LE VICENDE #OMANDANTE RIPERCORRENDONE LE DEGLI STUDENTI E DEI PROFESSORI DEL PRINCIPALI TAPPE LA SECONDA á IL 2EGIO )STITUTO 4ECNICO :ANON DU CATALOGO ORDINATO E SISTEMATICO DI RANTE LA 0RIMA 'UERRA -ONDIALE

TUTTI I REPERTI CHE SONO STATI ESPO UNA SCUOLA DI 5DINE STI ALLA MOSTRA PROVENIENTI SIA 5DINE ERA LA CITTÜ IN CUI AVEVA SE DALLA FAMIGLIA $IAZ SIA DAI -USEI DE IL #OMANDO 3UPREMO A POCHE DELL %SERCITO DAL -USEO DELLA DECINE DI CHILOMETRI DAL FRONTE 'UERRA DI 'ORIZIA DALLA 3CUOLA DI )L LIBRO PROPONE DOCUMENTI ORIGINALI !PPLICAZIONE DELL %SERCITO DI 4ORI APPARTENUTI ALL )STITUTO SCOLASTICO NO DALL !RCHIVIO 3TORICO DELLO 3TA VERBALI DI CONSIGLI DEI PROFESSORI

TO -AGGIORE DELL %SERCITO SIA DA RELAZIONI DEI DOCENTI DOCUMENTI VARIE COLLEZIONI PRIVATE 0ER OGNI DELL )STITUTO LETTERE E GIORNALI CHE FONTE SIA ESSA MATERIALE O DOCU FANNO RIVIVERE LA QUOTIDIANITÜ DEI MENTALE SONO STATE RIPORTATE LE GIOVANI E DEI MENO GIOVANI PROFES INDICAZIONI ATTE AD INDIVIDUARNE SORI CHE VISSERO QUEL PERIODO STORI ORIGINE E COLLOCAZIONE CO IN UNA MISCELA DI PAURA E DI )N ULTIMA ANALISI L OPERA STRETTA ENTUSIASMO AL TEMPO STESSO MENTE FUNZIONALE ALLA MOSTRA RI #OSØ RECITA LA RELAZIONE DI FINE ANNO CHIAMA LA FIGURA DEL 'ENERALE !R DI UN DOCENTE “[ ] quest’anno scoMANDO $IAZ h $UCA DELLA 6ITTORIA v lastico è stato poco favorevole allo QUALE SIMBOLO DI QUELLA FORZA INTER svolgersi tranquillo degli studi, speNA DEL 0OPOLO ITALIANO CHE SI ERA cialmente in questa città di frontiera ATTIVAMENTE ESPRESSA ATTRAVERSO [ ] la guerra impera [ ] principale L IMPEGNO SIA DEI SINGOLI SIA DELLA preoccupazione dei nostri studenti; COLLETTIVITÜ PER IL SUPERAMENTO DEL avvicinandosi poi, nei primi mesi LA CRISI DI #APORETTO ED IL RAGGIUN del 1915, l’epoca dell’intervento itaGIMENTO DELLA 6ITTORIA A CUI IL NOME liano, l’inquietudine della scolareDI $IAZ RESTERÜ LEGATO PER SEMPRE sca crebbe in modo da nuocere e pregiudicare grandemente la serietà dell’insegnamento, tanto che lo stesso ministro riconobbe necessario anticipare la chiusura dell’anno scolastico. Perciò i programmi non si poterono svolgere completamente e il profitto degli studi fu assai mediocre” 'IÜ NELLA PRIMAVERA DEL GLI AL LIEVI DELL )STITUTO ASSISTETTERO ALL ARRI VO DEI PROFUGHI ALLA MORTE DEI PRIMI COMPAGNI DI SCUOLA RICHIAMATI ALLE ARMI ALLE INCURSIONI AEREE ALLA TRA SFORMAZIONE DELLA LORO CITTÜ ALL ARRIVO MASSICCIO DEI MILITARI ,E ATTIVITÜ SCOLASTICHE RIPRESERO A FATICA NEL DOPOGUERRA A CAUSA DELLA DISTRU ZIONE MA ANCHE DEL PESANTE FARDEL LO COSTITUITO DAI LUTTI E DAL DISORIENTA MENTO GENERALE $I IMPATTO LA RISTAMPA DELLA PUB BLICAZIONE DELLE BIOGRAFIE DEGLI STU &ERRARI 0 -ASSIGNANI ! Giovani DENTI DELLO :ANON CADUTI IN GUERRA

e Guerra Una scuola al fronte IL PIÂ GIOVANE DEI QUALI APPARTENE 1914-1920 %D 'INO 2OSSATO 6AL VA ALL ULTIMA CLASSE RICHIAMATA

DAGNO 6) PP Ñ QUELLA DEI NATI NEL Rivista Militare

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.