Comando del Corpo Veterinario dell'Esercito
N.1-91
N.3-91 N.4-92 N.5-92 N.6-93 N.7-93
N.8-94 N.9-95 N.10-96
RIVISTA MILITARE DI MEDICINA VETERINARIA INDICE DEI FASCICOLI EDITI DAL 1991 AL 1996
RI VI STAMI LI TARE DIMEDI CI NAVETERI NARI A
INDICE
Numero 1/91 GENNAIO-APRILE
La Ri vista Miliaarc di M~ di c ina Vc terinn ria ha lo scopo di consent ire agli Ufficiali un costanlc ag~iorn:uucnto tct·ni co · l>•·ofcssionnlc: fornendo toro la possibilità di divulgare le esperienze scìentìfìche maturate in ambito militare. Nel quadro della collaborazione Esercito-Paese la Rivist.a si prefigge l'obiettivo di fac.ilitare lo scamhio di conoscenze e di esperien:ze fra il mondo accaùemico e là \'eterìnaria militare.
2
Presentazione. (Domenico Nesci)
4
Arter iopatie da strongylus vulgaris nell'equino. (Franco Guarda, Etisia Arru, Antonello Leoni)
12
Esperienze di embryo-transfer nel cavallo in Italia. (Nello Rizzi, Doriano Minori, Silvano Tamagna)
18
Ricerche sulla presenza di virus influenzali e relativi anticorpi in cavalli importati dall'estero a scopo di macellazione. (Pietro Giorgio Tiscar, Rodo/fa Compagnucci, Fulvio Marsi/io, Domenico Buona voglia)
26
l cani per la guerra. (Gian Franco Giannelli)
32
Legislazione
34
Vita di Corpo: ieri e oggi
QUADRIMESTRALE Sup plement o al n° 1/ 199 1 della Ri vista Mili tare Direttore Responsab ile Gen. B. Pier G iorgio Franzosi
Direttore Editoriale .Magg. Gen. Domeni co Nesci
Redatlo rc Ca po Cap. .Massimiliano Angelini
Comitat o di Redazione
R. Ar ch ilc i, L. Be llani , L. Big nozzi. G. Caputo. G. Catd -
Jani, A. Co rrias. L. D'Esposi to. G. Gent ile, A. Gobetto , G. B. G ragli a. P. Guarda, D. Minori, F. Monti, G. Mo rei, A . Rogheto, L Rosso, A. Sala, A. Silvestri, A. Triani. V. Vinucci.
Com itato Scientif'ico
E. Arru, T. Balbo, B. Baldelli, G. Ballarini. G. Cardin i. S . Cari i, L Casarosa, O. Catarsini, A . C iorba, A . Co rrado , C . Girardi. A. Leopold. E. Maglione . S. Mak:tto. L. Mase lli. C. M ontesissa, C. Perucc io. G . Pczzoli. A. Pilloni. G. Pompa. L Pozzi. A. Romagnoli, F. Scatozza, F. Trenti. F. Yalfrè.
f-otolito: S tud io Lodoli, Roma 199 1. S.P.E. pri med in ltaly
La pubblicazione dei lavori è subordinata alla valutazione del Comitato di Redazione ed i testi e il materiale illuslrativo inv iati non vcm1nno restituiti. Le opinio ni espresse dagli Auto ri non impegnano la responsabilità dcll:1 Rivista. l lavori inviati per la pubblicazione dovranno essere inediti; le eventuali tabelle, figure e grafici dovranno essere numerati e corredati da una sintetica didascalia: la bibliografia dovrà essere redatta correttamente. Ciascun articolo, inoltre. dovrà essere accompagnalo da un breve riassunto in italiano c in inglese, da una foto a colori formato tessera c da un curriculum vitac dell'Autore. l lavori, in d uplice copia. nella stesura definitiva, corretti e firmati dall'Autore, dovranno essere indirizzati a: Comando del Corpo Veterinario dell'Esercito, Piazza Maresciallo Giardino. 49 - 00195 Roma.
INDICE
Numero
3
..t.a Rivis ta ~1i li hu·e di Medicina Veterina ria ba lo scopo di consculire agli Ufficia li un costante uggiornum enl o ll:cnico· proressionnle fornendo loro la J>Ossibilità di diYulgare le esperienze sdentiliche maturatt> in ambito militare. Nel quadro della collaborazi.ooe F...sercito·Paese la Rh~ì~IO· si prefigge l'obicltivo di racilirnre lo scambio di conosct~nz.e e di esperien7.t: fra il mondo accademico c lo ''ctcrinnrin militare..
2 QUADRTMESTRALE Supplemento al n° 6/ l 99 l della Rivista Militare Direttore Res ponsabile Gcn. B. Pier Giorgio Franzos i
Direttore Edi toriale Magg.. Gen. Domenico Nesc i
Salmonella enteritidis nel quadro della direttiva 90/538/CEE. Attua lità e prospettive d i contro llo. (Chiara Piraino, Floreana Prato, Pietro Arculeo, Anna Maria Di Noto)
1O Il profilo degli acidi biliari sierici totali come prova di funzionalità epatica nel cavallo. (Mario Adinolfi, Riccardo Tontaro , Alberto Tarducci, Giulia Caretta)
Reda ttore Capo Cap. Mass imi liano Angelini
Comitato d i Redazione R. Arc hi lei. L. Bell ani. L. Bignozz i, G. Capu to, G. Catellani. A. Corrias. L. D'Esposito. G. Gentile, A. Gobe11o. G. B. Graglia, F. Gua rda. D. Minori. F. Monti, G. Morei. A. Roghcto. L. Rosso, A. Sala, A. Silvestri. A. Triani. V. Vi ttu cci.
16
Epidemiologia della Trichinellosi. (Franco Brindani)
22
La mola vescicolare nella gatta: prima segnalazione. (A ntonio Ajel/o, Giuseppe Catone, Santo Cristarella)
28
Alimentazione e lotta alla parassitosi dei cani da guardia: esperienza quinquennale nella Regione Militare ToscoEmiliana. (Alessandro Spadari)
32
Legislazione
36
Vita di Corpo: ieri e oggi
Comitato Scientifico
E. Arru. T. Balbo. B. Baldclli. G . Ba ll arin i, G. Cardini. S. Carli. L. Casarosa. O. Catarsini. A. Cio rb a. A. Co rrado, C. Girardi, A. Leopold. E. Mag lione, S. Ma ktto, L. Maseui . C. Montes issa. C. Pe rucc io, G . Pczzoli, A. Pilloni. G. Pompa. L. Pozzi, A. Romagnoli. F. Scatozza. F. Trenti. F. Va lfrè.
Fotolito: Studio Lodo! i. Roma 1991. S. P. E. printed in Ttaly
L~1 pubblicazione dei lavori è subordinara alla valutazione del Comitato di Redazione cd i testi e il materiale ilhlStrativo i nvia~ i non verranno restiruiti. Le opinioni e~presse dagli Autori non impegnano la responsabilità della Riv ista. l lavori inv ia~ i per la pubblicazione dovranno essere inediti: le eventuali tabelle, figure e grafici dovranno essere numerati e corredati da una s imetica didascali:t; la bibliografia dovnì essere rcdaua correuamente. Cinscun articolo. inoltre. dovnì essere accompagnato da un breve riassumo in italiano e in inglese, da una foto a colori formato tessera c da un curriculum vitae dell'Amore. l lavori. in dupl.icc copia. nella stesura definitiva, correrti e fi nnati dall'Autore. dovranno essere indi rizzati a: Comando del Corpo Veterinario dell'Esercito, Piau.a Maresciallo Giardino, 49 - 00195 Roma.
INDICE
•
Numero
4
Ln Ri vista ~1ilitare di Medicina Vete rin ari a ha lo s copo di co nsentire agli Ufficiali un costa nte aggio rnam ento tecnico-prurcssiunale rnrnèndo loro ho pos.ihilltà di divulgare le CSI>Cricn>.e scientifiche mnlurate in ambito militurc. Nel qundro della collubora?.ione F.sercilo·l' • = la Rh istu .'\i prenggc l'obicUivo di facilita re lo sctm1blo d i conoscente c d i espcr len1..e: rr:.all mondo ul·cademico c- lu v~'t crinuria militare.
2
Vaccini e vaccinazioni: Duecento anni di storia. (Ezio Lodetti, Ivano Massirio, Marco Ongaro)
16
Esame ecografico delle strutture palmari della regione metacarpale del cavallo: tecnica e risultati. (Bruno Peirone, Anna M. Pilone, Luigi Pozzi, Stefano Nardi)
25
Impiego della termografia a contatto nella valutazione delle lesioni tendinee del cavallo sportivo. · (Piero Puntoni, Mario Modenato, Silvano Tamagna, Luigi Mel/ano, Simone Fallaci, Fernando Fabiani)
37
Legislazione
40
Vita di Corpo: ieri e oggi
QUADRIMESTRALE Supplemento al n• 2/1992 della Rivista Militare T>iretl\l rC Rcsponsahil c Gcn. B. Pier Giorgio Fr;mzosi
Di retto re Editoriale Magg. Gen. Domeni co Ncsc i
Redattore Capo Cap. Mas~imilianu Angclini
Co mitato di Redazione 1< . Archilei, L. 13dlani. L. Bignozzi. G. Caputo. G. Catellani. A. Corria~. L. D'E~posi to. G. Gentile, A. Gabello, G. B. ('ìraglia. F. Guarda, D. Minori. r:. Monti. G. Morei. A. Roghcto. L. Russo. A. Sala. A. Silvcstri. A. Triani. V. Vinucci.
Comitato Scientifico
E. Arru. T. Balbo. 13. Baldelli. G. Aal larini. G. Card ini. S. Carli. L. Casarosa. O. Catarsini.
A. C io rba, A . Co rra do, C. Girardi. A. Leopold. E. Maglione. S. Maletto. L. Maselli, C. Mon tesi ssa, C. Pcruccio. G. Pc7.7:o li. A. Pilloni, G. Pompa. L. Pozzi. A. Romagnoli. F. Scatozza, F. Trellli. r:. Yalfrè.
r:otol ito: Studio Lodoli. Roma
La pubblicazione dci lavori è subordinata alla valutazione del Comitato di Rcda1.ionc cd i testi c il materiale illu;trativo inviati non verranno restituiti. Le opinioni espresse dagli Autori non impegnano la responsabilità della Rivista. l lavori inviati per la pubblicazione dovranno es~re inediti; le eventuali tabelle. figure c grafici dovranno essere numerati c com:dati da una sintetica didascalia; la bibliogralia dovrà essere rcd:mu correnamcmc. Ciascun articolo, inoltrc, dovrà essere uccornp:tgnato da un breve riassunto in italiano c in ingle~e. da una foto a colori formato tessera e da un curricu lum vitae dell'Autore. J lavori, in duplice copia, nel la stesura definitiva. corrcni e fi rmati dnii'Auwre. dov ranno essere indirinati a: Comando del Corpo Veteri nario dell'Esercito, Piazza Maresciallo Giardino, 49 - 00195 Roma. '
INDICE
L:o
~ i\'i sta
Milit are di Medicina Veter lnnrl:o ha
to scopo
Numero
5
di consentire agli Ufficiali un costante aggiornamento tecnico-professiona le
furncu du loro la pu-118ihllifà di di''UIJ!itre le C'~J>ti'Ì C n 1.c scìenaitìc:he IHllfurnte in ambii o milltnrr. Ntl q uadro dcllu rnll ub oruziont~ f..serriltJ·I'ue.se la lth bu1 ~i prefig~e l'ohicUho di fncilirnre In scamb io di co no~ctn1e è di b pcricnze fra il mondo acc:ulemico e In vt'IC'rinn.-ia milimr'(.\
Q UADRIM ESTRALE Supplemento al n' -1/ 1992 ddht Rivi,ta Milnarc Dire ttore Rcs pnnsahil c G.:n. B. Pier Giorgio Fr.mzosi
Diretto re Edit orin le lvl agg. Gcn. Domeni co \/esc i
Redattore Ca po Cap. Mas~imiliano 1\ngdini
Comitato d i Redazione
R. A rchile i. L. Bclla ni . L. Bignozzi. G. Cap uto. G. Catcllam . A . Corria~. L. D"E,po,ito, G . Gemile. A . Gobeno. G. B. Grag lia. F. Guarda. D. Mi nori. f. :vtont i. G. Mord. A. Rog,heto. L. Ro,so. A. Sala. 1\. Silves tri. A. l'riani. V. Vittucci.
2 L'ipodermosi del caval lo. (Etisia Arru, Giovanni Garippa)
9 Impiego cl inico dell'aerosolterapia in alcune malattie dell'apparato respiratorio del caval lo. (Ernesto Corbella, Giuseppe Zannetti, Arnaldo Triani, Paolo Martelli, Fausto Quintavalla)
19 Leishmaniosi : problemi di diagnosi. (Stefano Barlozzari, Francesco Francaviglia , Gladia Macrì)
28 Infezioni virali dell'apparato gen itale del cavallo. (Ezio Lodetti, Paolo Cordiali, Ivano Massirio)
Co m itato Scient ifico
E. Arru. T. Balbo. B. Balddli. G . Ba ll arini. G. Card in i. S.
Cari i, L. Casa ro>a, O. Catarsini. t\ . Cio r ba. A. C or rad o . C. (ì trarùi. A. Lcopold. E. Yl aglione . S. Jvlaleno. L. Masetti . C. 1\l n ntc l>i,s a , C. Pcruccio. G. Pezzuli . .-\. Pilloni. G. Pompa. 1.. P()I.ZÌ. A. Rnm:tg noli. F. Scatoa a, F. Tre nti. E Val fré! .
Ft~tnlito:
Studio l odDII. Roma
Stampa Arti Grafiche Dc An~clis - Roma
34
Legislazione
37
Vita di Corpo : ieri e ogg i
La pubblicazione dci lavori è subordinata :tlla valutazione del Comitato di Rcd:tt.ione cd i tc~ti c il materiale illustrativo mviati non verranno rcstitlliti. Le opinioni e~presse dagli Autori non impegnano la responsabilità della Ri' ista. l la"ori inviati per la pubblicazione dovmnno c•>erc inediti: le eventuali tabelle. ligure c grafici dovrunno CS>cre numerati c corredati da una sintetica didascul iu: la bibliografia dovrà essere rcù:llta corre uamentc. Cinscun articolo, inoltre. dovrà essere accompagnato da un breve riassunto in ital iano c in i ngle~e. da una foto a colori ronnato tessera e da un curricu l\1 111 vitae deii'Auton:. l lavori.. in duplice copia . . ncll;o ' tcsura dclini tiva. correli i c finnati cl:oii'Autore, dovranno) c•scrc ind iri11:11i a: Co mando del Corpo Veterinario dci i'E,crcito. Piau.a ~1arcsciallo Giardino. ~9- 00195 Roma.
INDICE
6
Numero
• La Rivista Mìlltare di Medicina Veterinaria ba lo scopo di consentire agli Ufficiali un costa nte aggiornamento tecnico-professionale f ornend o loro la possibilità d i divulgare le esperienle scìen tìlìche ma turate in ambito militare. Nel quadro della collaborazione E.~erc.ito-Pac.· se la Rivista sì prefigge l'obiett ivo di rucilitarc lo scambio di connsccnzc c di cSilCricnze fru il mondo act·ndcmico c la •·ctcrinaria militare.
2 QUADRIMESTRALE Supplemen to a l 11 ° 4/1993 della Riv ista Mili tare
Catena Carlo, Conti Daniela, Villani Paola, Nastasi Rosanna, Archilei Roberto, Righi Enzo
Direttore Responsabile Gc n. B. Pier Giorgio Franzosi
Direttore Editori ale Magg. Gen. Domenico Nesci
16
Dermatomicosi da aspergillus spp. in cavalli. Liberti Luigi, Tesei Beniamino
33
Normative sanitarie relative ai cavalli sportivi e da competizione e controlli diagnostici su soggetti importati ed esportati (1982-1992)
Trattamento chirurgico di un caso di recisione traumatica completa dei tendini flessori delle falangi e lacerazione parzialle del legamento sospensore del nodello
Marino Mario 44
Vita di Corpo: ieri e oggi
•
La pubblicazione dei lavori è subordinata alla valutazio ne del Comi lato di Redazione cd i lc$ta c il materiale illustrativo inviati non verran· no restituiti. Le opinioni espresse dagli A utori non impegnano la responsabilità della Rivista. l lavori inviati per la pubblicazione dovmn· no essere inediti; le cvcnwali tabelle, figure e grafici dovranno essere numerati e corredati da una sintetica didascalia; la bibliografia dovrà essere redatta correttamcnle. Ciascun a rticolo, inoltre, d ovrà essere accompagnato da un breve riassunto in italiano e in i ~glese, da una foto a colori formato tessera e da un curriculum vitac dell'Autore. t lavori, in duplice copia , nella' stesura definitiva, correui e firmali dall'Autore, d ovranno essere indirizzali a: · Comando del Corpo Veterinario dell'Esercito , Piazza Maresciallo Giard ino, 49. 00195 Roma .
Fotolito: Studio Lodoli, Roma
Sl<llllJl<l: A rtigrafit:hc dc .r\n};clis s.r.l
Codazza Danilo, Sala Vittorio, Cugini Francesca Pamela, Gerola Luigina 40
E. Ar ru, T . Balbo, B. Baldelli, G . Ballarini, G. Ca rdini, S. Ca rli , L. Casa rosa, O. Calarsini, A. Ciorba, A. Corrado, P . Galat i, C. Girardi, A. Lcopold, E. Maglione, S. Maleuo, L. Masetti, C. Montesi ~sa, E. Parisi, A. Persechino, C. Peruccio, G. Pezzoli, A. Pilloni, G. Pompa, L. Pozzi, A. Romagnoli, F. Scatozza, F. Trenti, F. Valfrè.
-?':/. "
" \'"..
l gruppi sanguigni del cane. Storia, sierologia, genetica e frequenza .
27 comita to d i n cdazionc
Comitato Scientifico
..
Continanza Rosmary, Campanella Oddo Fausto, Lubas George
Redattore Capo Cap. M assimiliano Angeli ni
R. Archilei, L. Bellani, L. Bi· gnozzi, G. Caput.o, G . Ca!.ella· ni, A. Corrias, L. D'Esposito, G. Ge ntile, A. Gobetto, G.B. Grag lia, F. G uarda, D. Minori, F. Monti, G. Morci, A. ~o gheto, L. Rosso, A. Sala, A . Silvcstri , A. Triani, V. Vittucci.
Studio comparativo sugli effetti radioindotti a livello citogenetico; indice 3-aminobenzamide.
Roma
INDICE
Numero
7
I.a Rivista Militare di Medicina Veterinaria ba lo scopo di consentire agli U fficiali un costante aggiomamc.oto tecnico-professionale fornendo loro la possibilità di divulgare le esperienze scientifiche matura te in ambito militare. Nel <11111dro dclla collaborazione Esercito-Pa ese la Rivista si Jlrclìggc l'o bictth·o di facilitare lo scambio di conosccnzc c di esperienze fra il mondo accademico c la •·ctcrinaria milllare .
QUADRIMESTRALE Su pplemento al no 6/ 1993 della Rivista Militare
2 l gruppi sanguigni del cane. Il. Applicazioni Lubas George, Minori Doriano, Campanella Oddo Fausto
Oirettore Responsabile
Gen. B. Pier G io rgio f ranzosi
Direttore Edito riale
Magg. Geo. Domenico Nesci
Reda ttore Capo Cap . Massimi liano Angelini
14 Impiego dell'ecografia nella valutazione delle lesioni tenodesmiche e del loro decorso cli nico nel cavallo sportivo. Piero Puntoni, Mario Modenato, Silvano Tamagna, Luigi Mel/ano, Simone Fallaci, Fernando Fabiani
Comitato di Redazione
R. Arc hilci, L. Bellani, L. Bignozzi, G . Caputo, G . Catellani, L. D' Esposito, G. Gentile, A . Gobetto, G.B. G raglia, F. G ua rda, D. Mi nori, F. Monti, G . Morei •.A . Rog heto, L. Rosso, A. Sala, A. Silvcst ri, A . Triani, V. Yittucci.
25 Valutazione morfologico-funzionale del cuore nel cane da lavoro. Indagine ecocardiografica. Brambilla Paola G., Ferro Elisabetta, Pievaroli Andrea, Tradati Franco
Comitato Scientifico
E. Arru, T. Bal bo, B. Baldelli, G. Ballarin i, G. Cardi ni, S. Carli, L. Casarosa, O . Calarsini, A. C iorba, A . Corrado, P. Galat i, C . G irardi, A. Lcopold, E. Maglione, S. Ma leHo, L. Masctti, C. Mo ntesissa, E. Parisi , A. Persecltino, C. Peruccio , G. Pezzoli, A. Pillo ni, G. Pom pa , L. Pozzi, A . Romagnoli, F. Scatozza, F. Trenti, F. Valfri:.
36 Aggiornamenti sulle norme nazionali e comunitarie in materia di latte e prodotti a base di latte. Amerio Paolo, Marconi Pietro
44 Vita di Corpo: ieri e oggi La pu bblicaz.io ne dei lavori é subordinata aJia va lmazio nc del Co mitato di Redazione cd i testi c il materiale illustrativo inviati no n verran-
no restituiti. Le opinioni espresse dagli A utori non impegnano la responsabilità della Rivista. l lavori inviati per la pubblicazione dovnmno essere inediti ; le cvcm uali tabelle, figu re e grafici d ovranno essere numerati e co rredati d a una s intetica d idasca li a; la bibli ogra fia d ovrà essere rcdaua cornm amcntc. Ciascun a rticolo, inolt re, dovrà essere accompagnat o da un breve riassunto in ita lia no c in inglese, da una fo to a colori formato tessera e da un curriculum ''itae dell' Autore. l lavori, in duplice copia, nella stesura definitiva, correu i e firmati dall'Autore, dovranno essere indirizzati a: Comando del Corpo Veterina rio dcii'Escrtito , Piaz.za Murescia llo Giardi no, 49 - 00195 Roma .
INDICE
Numero
8
• La Riv ista ):JiJilare eli Medicina Velerinaria hit lo scopu d i consentire agli l) fficìali un cos1an1c a~giornameuto l eenìcu~professìonal e forneudo loro la pnssibilitù di divulgare le espe rienZe scientifiche mt1turare in ambito militare. Nel quadro dtUa collabor~u.ione Esercito· Paese la U i vi..~ tu si prcfi~gc l'nbicUivo di fadlilurc In s<·amhio di conosc:cnJt• ~ di è.Spericmw fra il JHOndu uctnd("Jnko t In vct<:rirmria mililurc.
2 QUA DRIMESTRALE
PPD).
Supplememo a l n" 6/ 1994 della Rivis ta Mili tare
Roberto Archilei, Luciano Rosso, Umberto Lusena
Direttore ResrJon sa b il e Tcn. C(>l. Ciiovanni Ccrbo
11
Su di un caso di neoplasie stromali, bilaterali e miste al testicolo del cane. Antonina Zanghl, Giuseppe Catone, Santo Cristarella
18
La tenerezza della carne in relazione ai principali fattori fisiologici e zootecnici ed ai fenomeni della frollatura. Andrea Vidoni, Pietro Rosa, Roberto Chizzolini
23
Ricostruzione di un tendine flessore superficiale delle falangi con l'impiego di una protesi di rinforzo sintetica. Marco Reitano, Luigi Mel/ano, Alfredo Schiavone Panni, Antonio Tuffi
33
Haemaphysalis iner~mis : caratteristiche morto-biologiche. Piervittorio Stefanone
39
La creatina come indice di proteine muscolari in miscele carne-soia: applicabilità e limiti. Vito Vittucci, Luigi Castiglione, Paolo Pi erri
44
Vita di Corpo: ieri e oggi
Direttore Editori ale ~lagg. Gcn. Domt:n i~.:o Ncs~.: i
Redattore Ca po Cap. Mass imil ia no Angelini
C omita to di Redaz ion e
R. Arc ilil .:i . L. B~ l l ani . 1.. Bignoui. G. Caputo. G. Catci Jani . A. Corri as . L. D'Espos ito .
G. G em il e . A. G obe tto . G. B . Graglia. F. Guarda. D . Mi no ri. F. Monti. G. Mo r~ i . A. Roghcto. L. Rosso. A. Sala. A . Si h•est ri. A. Trian i, V. Vil tucc i.
Comitato Scien tifico
E. Arru. T. Balbn . B. 13atdc ll i. G. Ba l lari ni, G. Ca r d i ni. S. Ca ri i. L. Casaro~a. O . Catar~ ini . A . Cior ba. A . Co r ra d o . C . G irard i. A. Leo po ld. E. Mag li o ne, S. Malello, L. Masc u i. C . Mo111 e sissa. C. Pe ruc cio . G. P.:zzoli . A. Pil lon i. G. Po m pa. L. Po zz i, A. Romagno li . F. Scat07,./,a . F. Trclll i. F. Va ll'rè.
Fotolito : Studio Lodo li . Roma
Studio preliminare sull'efficacia diagnostica dell'estratto proteico purificato di pseudomonas mallei (malleina
La pubbl ic:t~ionc dci lavori è subordinai:! al la valutnzionc del Com itato d i Rt:daziom: cd i IC,ti c il mmcri:tlc il luslnuivo inviati non verran no restituiti. Le opinioni espresse dagli Autori non impegnano la responsabi lilà della Rivisia. l lavori inv iati per la pubblicazione dovranno e~sere inediti: le eventual i labelle, figure e grafici dovra nno essere numerati e corredati da una sintetica didascalia; la bibliogr-~fia tlovr:ì essere redalla cot-rcunmenw. Ciuscun arti colo. inoltre. dovrà essere accompagnato da un breve t·iassunto in italiano e in inglese. da una foto a colori fonnato tessera e da un curriculum vitae dell'Autore. l lavori. in duplice copia. nella ste~ura definitiva . corretti c firmat i dal l'Autore, dovmnno essere indiriz1~1ti a: Comando del Corpo Veterinario dell'Escrcilo. Pi:mm Maresciall o Cittrdino, 49 · 00 195 Ro ma.
INDICE
Numero
9
• Lo ltl vlsrn Mllltnrt di Medicina Veterinuri:l hn In SCUJHJ di constnt ire ugli Urficiuli un cu~tn nl c u~giornum enl o l ecnicu·p rotcsslon nlc fornendo loro In possibilità di divulgare le espoerìen7.C scicntlliche maturate in ambito milita re. Nel CJuadro della collaborazione Escrcito·Pnese Ju Rivisfu ,~ti pretiJtgc l'obictU"o di facilitare lv scambio di conosccn1c c di es-perìenze fra il mondo U(X". ndcmico e la "ccerinnriu militare. ~ ,. .,. ,, o.~
QUADRIMESTRALE
2
Presentazione
4
Identificazione di un «modello di prestazione» nel cava ll o atleta attraverso l'esame dellattato ematico. Luigi Me/fano, Flavio Bossi, Roberto Colli
12
Test da campo per la valutazione della capacità aerobica del cavallo atleta. Marco Reitano, Roberto Colli
17
Biopsia del muscolo gluteo del cavallo: considerazioni sulle diverse metodiche di prelievo. Guido Castellano, Carlo Piantadosi
24
La ripartizione istochimica delle fibre muscolari in cavalli italiani di età compresa tra 1 e 5 anni. Enzo Ricci, Serene/la Servidei, Carlo Piantadosi, Sabrina De Simone
30
Studio biochimico di 130 biopsie muscolari di cavallo. Serene/la SeNidei, Antonella Spinazzola, Enzo Ricci, Manue/a Papacci, Carlo Piantadosi, Michele Rana, Guido Castellano
36
Variazion i delle catecolamine e dell'ammonio plasmatici nel cavallo atleta a seguito dell'esecuzione di diversi tipi di esercizio. Gualtiero Gandini, Alberto Maria Bargossi, Massimiliano Venturo/i
44
Dermatite allergica da puntura di culicoides (sweet itch} negli equini. Paolo Ciaramella, Laura Cortese
53
Infezioni e tossinfezioni da salmonella: valutazione del problema. Bianca Maria Or/ande/la
56
Vita di corpo
Supplemento nl n° 4/1995 della Rivista Militare
Direttore Responsabile Col. Giovanni Ccrbo Direttore Editoriale Magg. Gcn. Domenico Ncsci Redattore Capo Cap. Massimiliano Angelini Grafica Ubaldo Russo
Comitato di Redazione R . Archilei, L. Bcllan i, G . Capulo, A. Con·ado. G. B. Graglia, D. Minoti, G. Morci, A. Pilloni , A. Roghetto, L Rosso, A. Sala, A. Tliani, V. Vittucci.
Comitato Scientifico E. Anu, T. Balbo, B. Baldelli,
G. Ba ll arin i, L. Bignozzi, G. Cardini, S. Carli, L. Casarosa, O. Catarsini, G. Catcllani, A. Cior·ba, L. D'Esposi to, G. Gentile. C. Gi r ardi, A. Gobctto, F. Gu arda, A. Leopold , E. Lo dc tti , E. Maglione, S. Ma le t to, R. Ma ra bell i, L. Masetti, C. Montes issa, F. Mo n t i, A Pèrscc hin o, C. Pe rucc io, G. Pezzoli , G. Pompn, L. Pozzi. A. Romagnoli, F. Scatozza, A. Silvcstri, F. Trenti, F. Valli·é. Fotolito: Studio Lodoli, Roma
L:t pubblicazione dci lavori è subordi nata alla valutn.donc del Comitato di Redazione cd i testi c il materiale illustmtivo invimi non verranno re~tiluiti . Le opinioni espresse dagli Autori non impegnano la responsabilità della Rivista. l lavori inviati per In pubblicazione dovranno essere inediti; le eventuali tabelle, figure e grafici dovranno essere numerati e corredati da una sintetica dida· scalia; la bibliogrufia dovrà essere rcduna correttamente. Ciascun articolo, inoltre, dovrà essere accompagnato da un breve ri:~~ sunto in italiano e in inglese, da una foto n colori fonnato tessera c da un curriculum vi tue dell'Autore. l lavori . in duplice copia, nella stesun1 definitiva, corretti e finnati dall'Autore , dovranno essere indirizzati a: Comando del Corpo Veterinario dell'Esercito, Piazza Maresciallo Giardino, 49 • 00195 Roma.
INDICE
Numero
10
I.,a Rivista Militare dJ Medicina Veterh;m ria ha Io scopo dì consentire agli Ufficiali un costante aggiorna mento tecnico·professìonalc for· nendo loro la possiblltà di divulgare le esperienze scientifiche maturate in ambito militare. Nel quadro della collnbomzìone Esercito·Paese la Ri\'Ìsta sì prefigge l'obiettivo di facilitare lo scambio di conosc.,nze c dì esperien7.e fra il mondo accademico c la veterinaria militare.
C)upplemento della Uvista Militare 1996
>iretto re Responsabile ::01. Giovanni Cerbo )irettore Editoriale Magg. Gen. Giuseppe Caputo Redattore Capo Magg. Augusto Mastrofini
Comitato di Redazione R. Archilei, L. Bellani, A. CotTado, G. B. Graglia, D. Minori, G. Morei, A. Pilloni, M. Reitano, A. Rogheto, L. Rosso, A. Sala, A. Triani, V. Vittucci.
Comitato Scientifico E. Arru, T. Balbo, B. Baldelli, G. Ballarini, L. Big nozzj. G. Cardini, S. Carli, L Casarosa, O. Catarsini, G. Catellani, A. Ciorba, L. D'Esposito, G. Gentile, C. Girardi, A. Gobetto, F. Guarda, A. Leopolcf, E. Lodetti, E. Maglione, S. Maletto, R. Marabelli, L. Masetti, C. Montesissa, F . Monti, A Persechino , C. Peruccio, G. Pezzoli , G. Pompa, L. Pozzi, A. Romagnoli, F. Scatozza, A. Silvestri, F. Trenti, F. Valfré.
2 Saluto di commiato del Generale Domenico N esci.
4
Produzione di morta della per l 'Esercito. Valutazione igienica del prodotto finito . Luciano Rosso, Fabrizio Grifoni, Umberto Lusena
12 Controllo delle concentrazioni plasmatiche di carnitina libera, totale ed esterificata e rilievi elettrocardiografici in cavalli sportivi sottoposti a trattamento acuto con L-carnitina. Renato Bruno, Lorenzo Tidu 20 Trattamento chirurgico di un caso di recisione incompleta traumatica della lingua in un cavallo. Giovanni Munaò, Luigi Frare 24 Terapia chirurgica e impiego di ferri correttivi in un puledro affetto da una grave forma di rampinismo. Mario Marino 30 Sanitizzazione ambientale nella ristorazione collettiva militare. Indagine preliminare. Luciano Rosso, Simone Siena, Umberto Lusemi 37 Il Servizio Veterinario spagnolo nella Operazione in ex-Iugoslavia. Luis Angel Lòpez Tomàs (traduzione di Andrea Vidoni) 43 Vita di Corpo : 1en e ogg1.
Fotolito: Studio Lodoli, Roma La pubblica:tione dei lavori è subordinata a lla v-alutazione del Comitato di Redazione ed i testi e il materiale illus trativo ìm'Ìatì non ver-
Via della Mercede I 2 - Roma
ranno restituiti. Le opinioni espresse dagli Autori non impegnano la responsabilità della Rivista. 1 lavori in\'Ìali per la pubblica7Jone dovranno essere inediti; le even!Ualì tabelle, figure e grafici dovranno essere numerati e corredati da una s intetica didas calia ; la bibliografia dovrà essere redalla correttamente. Ciascun anicolo. inoltre, dovrà essere accompagnato da un breve riassunto in italiano c in inglese, da una foto a colori formato tessera e da un curriculum vìtac deU' Autore. l lavori , in dup lice copia , nella s tesura definitiva, cor· retti e firmati dall'Autore, dovranno essere ìnd.irizzatì a: Comando del Corpo Vete rinario d eU' Esercito, Piazza Maresciallo Giardino, 49 - 00195 Roma.