Catalogo espositori Vita collettiva 2010

LLETTIVA P E R C O R S I

SEVICOL

20102011 NUOVE STRATEGIE PER UN MERCATO CHE CAMBIA CATALOGO ESPOSITORI

EDITORIALE ITALIANA 2000 Srl 00192 Roma - Via Vigliena, 10 - info@editoriale.it www.editoriale.it

VITAC

primo appuntamento

28/30 ottobre 2010 Mostra convegno delle associazioni cattoliche, enti e operatori di servizio sociale COMPLESSO MONUMENTALE SANTO SPIRITO IN SASSIA

www.sevicol.it

SEVICOL srl Via Vigliena 10 - 00192 Roma tel. 06 3230177 fax 06 3211359 sevicol@sevicol.it www.sevicol.it

EDITO RIALE ITALIANA

2000 Editore: EDITORIALE ITALIANA 2000 Srl Via Vigliena, 10 - 00192 Roma - Tel. 06 3230177 - Fax 06 3211359 - info@rivistainsieme.it - www.rivistainsieme.it - P. Iva e Codice Fiscale 05802841006 Stampa: Gruppo Colacresi & C. Srl Via Tazio Nuvolari, 3 e 16 - 00011 Tivoli Terme (Rm) - Iva assolta dall’Editore ex art. 74 D.P.R. 633/72 - Iscritto al Registro degli Operatori di Comunicazione

INTRODUZIONE

ORGANIZZAZIONE EVENTI

SEVICOL 20102011 NUOVE STRATEGIE PER UN MERCATO CHE CAMBIA w w w w w

Le fiere oggi I nuovi Percorsi Un anno di eventi La nostra storia Un impegno che continua

primo appuntamento

28/30 ottobre 2010 Mostra convegno delle associazioni cattoliche, enti e operatori di servizio sociale w w w w

WWW.SEVICOL.IT

Informazioni generali Convegni Planimetria Catalogo espositori

INTRODUZIONE

Editore: EDITORIALE ITALIANA 2000 Srl Via Vigliena, 10 - 00192 Roma - Tel. 06 3230177 - Fax 06 3211359 - info@rivistainsieme.it - www.rivistainsieme.it - P. Iva e Codice Fiscale 05802841006 Stampa: Gruppo Colacresi & C. Srl Via Tazio Nuvolari, 3 e 16 - 00011 Tivoli Terme (Rm) - Iva assolta dall’Editore ex art. 74 D.P.R. 633/72 - Iscritto al Registro degli Operatori di Comunicazione

Le fiere oggi tra crisi di mercato e nuovi media Lʼeconomia globale sta attraversando un periodo di profonda crisi che coinvolge tutti i settori produttivi: per reagire è necessario rinnovarsi, cambiare approccio nei confronti del pubblico e mettere in atto le necessarie trasformazioni allʼinterno delle realtà aziendali o dʼimpresa.

In tempi difficili come questi, le aziende grandi e piccole sono costrette a rivedere i piani di investimento, e spesso cominciano con il ridurre drasticamente il budget destinato alla comunicazione, sottovalutando il rischio di perdere la credibilità acquisita negli anni e inficiare la brand equity tramite la diminuzione della visibilità sul mercato.

Il marketing fieristico, nonostante la sua capacità di relazione diretta con il pubblico, risulta essere una delle prime voci sacrificabili, probabilmente anche a causa della concorrenza dei nuovi media che offrono numerose alternative, spesso di grande impatto comunicativo e a basso costo.

Chi organizza fiere, naturalmente, deve prendere atto della realtà e nel contempo confrontarsi con la rapida evoluzione dei mezzi e delle tecniche di comunicazione che ogni singola azienda ha a disposizione. Lʼinarrestabile progresso delle tecnologie accessibili e lo sviluppo congiunto dei nuovi media mettono gli eventi fieristici nella condizione di essere solo una delle possibilità di relazione diretta con la clientela, che trova un insidioso concorrente nel commercio elettronico, nelle sue molteplici espressioni.

Il mercato fieristico, dal canto suo, per rispondere alle esigenze dei propri utenti, ancor più acute nei momenti di crisi, deve amplificare la propria forza dʼintervento sul pubblico, puntare sul coinvolgimento emotivo del visitatore, sulla capacità dʼimpatto visivo dellʼespositore e rafforzare la credibilità e la fiducia nellʼente organizzatore.

In Italia vi sono numerosissimi enti fiera (più che in qualunque altra nazione) e ognuno di questi ha risposto in maniera differente e con diversi approcci sul territorio. Alcune fiere, per fortuna poche, hanno annullato i propri appuntamenti, rimandandoli - si spera - agli anni a venire. Altre hanno limitato gli spazi espositivi e la durata dellʼevento; e non manca chi ha drasticamente ridotto il costo di affitto degli spazi e degli stand. Unʼaltra possibilità, forse più complessa da realizzare, è quella di accorpare diverse fiere di piccole dimensioni in un unico appuntamento annuale, soluzione che permette di ottimizzare i costi organizzativi e amplificare le potenzialità di contatto dei singoli eventi.

Noi, di contro, abbiamo optato per una risposta meno “contabile” nellʼimmediato, ma determinata da una strategia di marketing a lungo termine che punta a consolidare le relazioni con il pubblico di riferimento e rilanciare gli eventi Sevicol come un modello unico: osservatorio per eccellenza della vita collettiva nella sua complessità di soggetti, strutture, attività.

IL MONDO DELLA VITA COLLETTIVA

rget e un ta t n e m l , À zia TTIVIT oinvolge essen ale, del turismo A E E N ci ac di PERSO ella vita collettiv operatori del so ili delle scelte od da nsab enti, Il mond i respo i, dirig ormato a f m d , o , e n l e r o a sion tori, rticola ori, ec profes alberga , in pa nistrat i ; e e ; m s à t m io i l a pita atori e relig ione: dellʼos sociali ti, educ nizzaz a n ie e g r r a ig o it ir mun ne e nti, d gestio i, doce tture co iz u r c t r s e i s d e nti bblici ne. consule ri di pu o t s rmazio e o g f i, a r l l o t e a po d ristor lle S T R U T T U R E nel cam nza de i e r s o t e r a r p i- In Italia le strutture di tipo collettivo sono e ope ltre la ammin va ino i e t l l a e c i d f i Sign i, oltre 400.000, tutte in grado di rispondere che e tecnic pubbli i i d n o a i l z l istitu e que tti in positivamente ad una domanda forte e locali i n archite o i , z i r e n stra geg e del dinamica di beni e servizi. In particolare: tisti, in ndenz e t e l proget e • 50.000 istituti religiosi, scuole, comunità, ntar di orie grado ospedali, case di cura, centri di o. mercat riabilitazione, case di riposo, parrocchie, chiese, santuari, enti, associazioni • 70.000 strutture di servizio sociale, pubbliche e private, scuole, università, ospedali, case di riposo, caserme, mense scolastiche, aziendali, sanitarie, centri di turismo sociale • 10.000 centri di ospitalità, case per ferie, ostelli, pensionati studenteschi, alberghi della gioventù • 300.000 alberghi, ristoranti, pubblici esercizi, pensioni, villaggi, stabilimenti balneari, campeggi, agriturismo Soltanto per le imprese non profit, anima della cosiddetta economia “sociale” o “civile”, si calcolano in Italia almeno 220 strutture tra associazioni, fondazioni, cooperative sociali ed enti religiosi. Un mercato che si traduce nellʼimpiego di oltre 500.000 dipendenti e 3 milioni di volontari.

A queste si aggiungono le circa 86.000 organizzazioni della società civile (Osc) impegnate nella tutela e nello sviluppo dei diritti fondamentali e dei bisogni di singoli e collettività: sindacati, associazioni di consumatori, professionali, imprenditoriali, giovanili ecc.

VITAC

LLETTIVA P E R C O R S I

Nuove strategie per un mercato che cambia Restando con i piedi per terra e mantenendo viva lʼattenzione del nostro pubblico (quello che ci segue da sempre e quello che ci auguriamo ci seguirà), per il 2010 la Settimana della vita collettiva prende fiato e fa spazio a Vita collettiva Percorsi: 4 appuntamenti tematici che - riprendendo lo sperimentato format che abbina esposizione e convegni - approfondiranno aspetti e settori cruciali per la vita comune nella società contemporanea.

Una scelta “tattica” che punta sulla qualità e sulla specializzazione dei singoli eventi, assicurando sia agli espositori che ai visitatori opportunità formative e di business concrete e molto mirate, in stretta sinergia con gli obiettivi e la mission della Settimana.

La scelta di moltiplicare e diversificare gli appuntamenti dedicati al mondo cattolico e delle collettività deriva dallʼesigenza di consolidare il rapporto con il nostro più vasto pubblico di riferimento e indagare le numerose sfaccettature di un mercato che, anche in periodi di crisi come quello che stiamo vivendo, si dimostra vitale e ricco di opportunità.

Anche nel cambiamento si è ritenuto tuttavia importante rimanere fedeli alla formula che integra sinergicamente le proposte espositive con incontri tecnico-formativi, puntando sulla partecipazione attiva di esperti, professionisti, enti, istituzioni e soprattutto delle molte associazioni, prevalentemente di ispirazione cristiana, che con la loro fitta rete di attività e servizi costituiscono il tessuto portante della vita sociale.

Perfettamente autosufficienti e compiuti, i singoli Percorsi sono però anche parte di un progetto più ampio che troverà piena espressione nella 46 a edizione della Settimana della vita collettiva. La mostra convegno internazionale, prevista per lʼautunno 2011, riprenderà e svilupperà, in un contesto più ampio, le argomentazioni emerse nel corso dei vari appuntamenti, promuovendo il confronto tra i diversi attori coinvolti e facendosi cassa di risonanza delle istanze, degli scenari e delle esigenze di chi vive e lavora in collettività.

VITAC

LLETTIVA P E R C O R S I 28/30 ottobre 2010

Associazioni cattoliche, enti e operatori di servizio sociale

UN ANNO DI EVENTI

Lʼappuntamento di “lancio” del progetto Percorsi, avrà il compito di introdurre le nuove strategie dellʼazienda e al contempo evidenziare gli elementi di continuità con il passato, soprattutto la marcata coincidenza di obiettivi con la Settimana della vita collettiva.

Nella bella cornice di Santo Spirito in Sassia, complesso monumentale e centro espositivo sito a pochi passi da San Pietro, lʼevento del 28, 29 e 30 ottobre assolve in pieno quella che storicamente è la mission centrale degli “eventi Sevicol”: creare un momento di raccordo e di scambio professionale tra gli operatori del mondo cattolico/sociale/non profit e gli enti, le istituzioni, le imprese e gli altri soggetti coinvolti nei processi produttivi, economici e organizzativi della vita comune.

La sezione espositiva accoglie aziende/enti rappresentativi del “mondo Sevicol”, e che con Sevicol condividono impegno, professionalità, trasparenza e spirito di servizio.

Gli incontri vedono, come momento centrale, il Convegno nazionale del Cnec che si svilupperà nellʼarco delle 3 giornate nella sala Lancisi, coinvolgendo ogni giorno circa 600 economi di comunità. Nella sala Alessandrina si alterneranno invece gli altri appuntamenti, tutti organizzati da enti cattolici di rilievo nazionale fra cui Caritas, Aris, Cits, Csi, Fism.

2011 O I A R FEBB

Ristorazione e alimentazione nelle collettività Il secondo appuntamento di Percorsi esplora il tema della ristorazione collettiva che - nelle sue complesse implicazioni economiche, tecniche, salutari, ambientali, igieniche, culturali ecc. rappresenta uno degli aspetti più importanti nella gestione di una collettività, oltre che una delle principali voci di spesa.

Anche per questo evento, Sevicol affianca una sezione espositiva di prodotti alimentari, arredi, attrezzature e macchinari a una serie di momenti didattici, degustazioni, eventi e convegni, nellʼottica di affermare una ristorazione professionale e capace di coniugare qualità ed efficienza, salute e gusto, rispetto dellʼambiente e delle esigenze personali.

In una società che paga i costi di malattie che spesso hanno origini alimentari, lʼevento promuove in particolare la centralità del cibo sano per un benessere diffuso a tutte le età (prodotti biologici, naturali, salutistici, dietetici per allergie ed intolleranze alimentari), la qualificazione del servizio “mensa”, la promozione dei principi della corretta alimentazione.

www.sevicol.it E 2011 APRIL

E-CCLESIA Media e nuove tecnologie per il mondo cattolico

O 2011 N G U I G

Istituti religiosi, tra vocazione e imprenditorialità

Con il quarto appuntamento, Percorsi entra nel vivo della gestione delle strutture religiose, molte delle quali, oggi, sono chiamate anche ad avere una presenza attiva sul territorio, offrendo servizi in campo socioassistenziale, sanitario, educativo. Indirizzato a quanti hanno responsabilità economiche e organizzative, lʼevento mira ad individuare modelli di gestione che coniughino spirito etico ed efficienza manageriale allo scopo di ottimizzare il rendimento della struttura religiosa, sia dal punto di vista finanziario sia dal punto di vista dellʼorganizzazione interna e dei servizi prestati alla collettività.

Con la partecipazione di tecnici e aziende specializzate saranno affrontati argomenti come: • trasformazione e valorizzazione delle strutture/beni di degli e n io z a appartenenza al mondo omunic ora con Per la c evicol collab che mette S cattolico; , eventi, Italiana 2000 ifica capacità c e le p ia o s r • riconversione di istituti Edito ione la sua ndo cattolic siz mo a dispo ntatto con il pecializzati: religiosi in case di di co trumenti s IA es L TA accoglienza, case di cura, ioni, ICO DʼI ATTOL 00 enti, istituz na C IO R case per anziani, strutture a ANNUAto di oltre100.0a Chiesa itali ll n e e d i ricettive, impianti sportivi, il censimnalità e servizERARI glienza di acco ITIN perso re u tt scuole; u le str e socia i 3.500 rtorio d smo religioso e p • soluzioni per il risparmio re n ri u E ol per il tu INSIEMli eventi Sevic et g energetico ed idrico, per la con e targ ale che er, tematiche ouse tr s e im h b gestione dei magazzini e delle e partn orta di condividtuendo una s ifestazione ti n s a mense, ottimizzazione dei co ella m organ d ita collettiva V processi e del lavoro ecc.

Con il terzo evento, Percorsi entra nel mondo della comunicazione e delle nuove tecnologie. Uno spazio particolare avrà il web, scelto dalla Chiesa per aprire nuove strade di dialogo fra i credenti e di evangelizzazione, soprattutto fra i giovani.

Anche le comunità religiose hanno da tempo scoperto il web come strumento preferenziale per comunicare con il mondo e mantenere vivo il dialogo al loro interno.

Percorsi darà voce a queste esperienze e favorirà un confronto fra i protagonisti di questa nuova frontiera.

n.1

bre em /dic bre em nov

9 200

pe

rio

di

co

pe

l r g

p i o

er

o

or

at

e i d

lla

vi

ta

co

tti

va

Spec

alità

ità on itt mun prof essi InCo solo e prof n

iale

IVA

ETT

re OLL cura AC Italia a VIT i a in ienz tutt 45 cogl per se ll’ac CO chie to su BBLI lle te te U erca to neere d’ar bien men di m me P ne InAm alda lle op r gi e Risc tela de Inda TO p A e tu

No etica ma

lute

ni anzia Gli

InSa

lle

e la

sani

tà da

PRIV

2011 E R B O OTT settimanadella

VITAC

LLETTIVA

Mostra convegno internazionale di prodotti, tecnologie e servizi per vivere insieme Le idee, le proposte, i progetti emersi nei Percorsi 2010-2011 saranno ulteriormente approfonditi nella 46a Settimana della vita collettiva, la storica mostra internazionale in programma a Roma a fine ottobre 2011.

La manifestazione, fin dalle origini organizzata e promossa da Sevicol, è nata nel 1965 con lʼobiettivo di facilitare la comunicazione tra mondo civile e mondo cattolico, creando opportunità di confronto professionale tra diversi attori della collettività organizzata: dirigenti, operatori, consulenti, aziende, associazioni, istituzioni.

Con 45 edizioni allʼattivo ha monitorato e accompagnato evoluzioni e tendenze della società contemporanea mantenendo fede alla sua missione originaria e rappresentando la sintesi più efficace di prodotti, strumenti, informazione per gli operatori del settore. Nel 2000 ha ottenuto il riconoscimento dellʼinternazionalità per la sua consistente interazione con i paesi stranieri non solo di fede cattolica e per le potenzialità di sviluppo nei paesi dellʼarea mediterranea.

www.sevicol.it lla indi que rta è qu e p a a d “La stra alone, nellʼidea ʼ sulla tro Il S dal ʻcen ni buona. aturata m zio a le it a c e in soll orig lle molte li economi, e d a rt o g sc da di un passato avute in re, prima ancora alle izio se vuole es erciale, un serv al m o, m p o p c u il o v fatt l loro s a , e z , al loro n convive amento tecnico à u g arr e m d esto ri loro a nto. Qu e che m n a a v o rinn asilare b to n e m e siamo lʼorienta erti com le c , ro tu per il fu endo ta manten potrà che solo zione il Salone uto, a z z trib caratteri le, positivo con ti u dare un i della problem i si sono ai gravi Econom conto della li “G .” a iv ett te resi si vita coll ennari finalmen cessità di unir reveri G e T n o n ta a ta ffron re Giord assolu sieme a illano in r te o 1965 p per e ass blemi ch po tutti i pro am c l e nità n le comu ministrativo. m tecnico-a tto sto un fa itivo e e u q è Ed os p lmente essenzia entirà di attuare ons che ci c mi ed program ranno e m insie ite c che fa il ì iniziative il compito cos nte certame di ogni so comples o.” m o n o Ec Gennari

Al servizio del be “

LA NOSTRA STORIA

Se lo Economo non può sempre andare alle conferenze, è necessario che i prezzi, le macc

ri o Treve Giordan 1961

Era il 1961 quando Giordano Treveri Gennari si prodigava ad indicare la via che, noi tutti, avremmo poi percorso.

Cʼera unʼItalia fervente di rinnovamento, bisognosa di stimoli e nuovi sogni, una nazione giovane e aperta alla modernità. Lʼintuizione fu di carpire le idee e le aspettative respirate in giro per lʼEuropa, riconoscendo nellʼassociazionismo cattolico una grande forza sociale, che necessitava però di modelli organizzativi, strumenti di formazione e mezzi di comunicazione specifici per trasformarsi nel grande movimento che sarebbe poi diventato.

Il filo conduttore che lega la storia della Sevicol negli anni, nelle generazioni che si sono susseguite e nei cambiamenti storici nasce proprio da lì. Le evoluzioni sociali hanno cambiato gli approcci e i metodi, ma non sono riuscite a inficiare sui propositi e sulle realtà ideali che hanno sospinto Giordano in principio e che ci trascinano tuttʼoggi.

Percorsi affonda le sue radici nellʼidea originale. Giordano Treveri Gennari, dopo essere stato tra i promotori del CNEC, capì la necessità di istituire un momento in incontro e di confronto; fu nel 1961 che fece nascere la “Giornata di studio dellʼeconomo cattolico” accompagnata dal primo “Salone della vita collettiva”, un grande appuntamento convegnistico affiancato da uno spazio espositivo. (Si è fatto tesoro dellʼintuizione lungimirante e si ripropone, oggi, lo stesso format in versione moderna. Puntando sulla novità avendo la solidità e la garanzia di 50 anni di esperienza). Passano pochi anni, lʼidea è vincente, la novità è approvata universalmente nel mondo cattolico e delle comunità, crescono interesse e attenzione e nasce

Giorda no febbraio Treveri Gen na del 192 Roma 8. Dop ri, nasce a M per fre o antova il liceo qu la sua vita pro entare lʼunive si trasferisce nel rsità ed fession a cattolic ale è qui c a” he iniz carriera . Contempora allʼinterno di ia “ neame impren nte dà Azione d succes il via a sivame itoriale nellʼe lla sua dit nte Apprez zato pe , nellʼorganiz oria e, r z per i ric a la pers on onalità zione di even Giordano Treveri Gennari, 1960 c ti nel 200 osciuti merit i profes arismatica olt .

6 lascia re che sionali, ndo ai conduz mu fig io In cam ne delle azien li Paolo e Alb ore a Roma po edit a d la e la necessità di compiere il definitivo salto di qualità ed d i fam oria opere c ome “T le, dopo ave iglia. r pubbli reveri E lʼEditor evolversi ad appuntamento istituzionale. Nel 1965 fa c iale Ita liana c ditore”, fonda ato le prime edizion o , nel 19 n la qu e dellʼA il suo esordio la “Settimana della vita collettiva”: un 50, ale farà nnuario seguira usc nn ca istituzio o altri importa ttolico dʼItalia ire la prima grande evento fieristico-congressuale, la prima mostra nale, re cui nti testi li venten nio cur gioso e politi di interesse convegno specializzata in prodotti e servizi per la co. Per a, fra lʼ La Dio altro più ce nel 199 si di Roma, p , le varie ediz di un vita comune, tuttora riferimento professionale e culoi cedu 3. io ta al Vic ni dellʼopera Nel 19 60, ann ariato d turale imprescindibile per gli operatori del settore. o i Roma nazion ale eco di fondazione nomi d d pubblic e l Attenta a monitorare costantemente le novità e le C NEC i co az cattolic ione della “R munità), inizia (Centro assegn o” che evoluzioni del mercato, la “Settimana” è cresciuta succes a dellʼe la rivista sivame conom per gli n o o te pe anno re incrementando lʼofferta e potenziando specifici alizza L ratori di colle diventerà “Ins ttività; succes ʼagend nello s ieme”, a sivame settori attraverso saloni tematici, alcuni dei quali tesso nte Eco dellʼeconom (1968) o ca no e a supp Amministrare mi più. Guida ttolico, e diventati a loro volta degli “eventi nellʼevento”. orto de dellʼec gli eco così (1969). dellʼam Fra i tito onomo nomi ric ministr Cambia il passo, si segna il punto di svolta, ordiam li tecnic azione convive o an i del n di cara ze, Servizi so personale, T che Guida Giordano Treveri Gennari e la sua attività entrano ttere re utto ac ciali a Roma, quisti lig Annua Ib rio naz ioso, Il codic di diritto nel mondo cattolico, affermandosi per ionale e dellʼe eni culturali Italia d dellʼen ell ergia, It conomo, Sul finir ʼobbligo. alia de la professionalità e la qualità del servizio in un e degli l cuore anni ʻ6 problem , 0 i delle si occu ambiente tendenzialmente conservatore, che co specific p o dellʼa munità entra a ancora dei ndo pe limenta meglio invece aveva, ed ha tuttʼora, il bisogno di esrò nel c zio sp am Alimen endendo me ne. Nascono no, Age tazione così Nu po sere allʼavanguardia e al passo coi tempi. A nda di in com ospeda dietetic trirsi unità e liera. a, Manua Nel 19 tramandarsi non sono gli archivi, non sono i le 94 acq di dieto uisisce logia dellʼop id era La metodi neʼ lʼapparenza.

Navice iritti di pubbli senato lla - An cazion ri del P e nua ar poi gli A tramandarsi dalla mente di Giordano ai aggiorn lamento repu rio dei deputa bblican amenti ti e Nella s o ad ogn tessa c suoi figli, sino ad arrivare, oggi, allʼintrai legisla , curandone ollana, anche tura pub lʼA Repub nnuario delle blicherà suc . prendenza dei nipoti, è la forza dirompente blica 1 cessiva R e g ioni 948 m govern i, istituz -1998: 50 an e le monogra ente delle idee, la voglia di fare, di essere fie ni di pa ioni e 6 in 7000 rla 0a b lʼaccog iografie. Con nni di Repub mento, cambiamento, di essere futuro, lasciare lienza blica ita il fo r te conv e il liana potenz incime iare Gio turismo soc nto che un segno tangibile su cui ci si possa apia rdano T le sian primo v o reveri n olume di el 1995 un settore da religios poggiare, si possa costruire e proseguire a in Ita Itinerari, lʼun fa uscir ica lia, e Tra le a ltre gra giunta oggi a guida allʼosp il in avanti, guardandosi indietro solo per italità ndi ope lla sett Editoria ima ed re pubb le Italia izione. li n Univer rinnovare il proprio impeto. Indietro sità de a, Doc Italia cate negli an , Annua gli stud ni da tematic i in Itali r o delle a, DIT io delle cʼè la polvere da alzare.

Leggi.

- dizion ario

ne comune

alla borsa merci, fabbrica di macchine, hine, le novità vadano a lui

”

dano di Gior suo lavoro e n io s La pas ennari per il anche i figli, iG esto Trever olto pr e Alba, m e lg coinvo uali, Paolo imi ad iq due de no giovaniss à editoriale ia ivit cominc lo sia nellʼatt di eventi. r a n c ol a io e affian nizzaz ente in Sevic izialmente a g r ʼo ll sia ne tra ufficialm upandosi in carica en nni occ 3 ricopre la a Paolo 0 2 i 9 ella 19 iù d 005 qu poco p tecnica; dal 2 l a d e a sse dellʼare ario generale o vero intere li t u e sin dag r s , g l I ia . v e a r t di se t o u inistrat entra t ione e di amm nale si conc i comunicaz d riale sio profes ulle tecniche anche Edito s e ne esordi, ria (oggi dirig do la passio ione o n iz it a d d a in r ʼe b t b a sull Fino a ieri erano conosciuti in azienda come “i ra000), a ai valori dell 2 a n a ia Itali d e gazzi di Alba” o “i nipoti di Paolo”, i due figli di evicol uovi m per i n ce in S u d . o a r t ic t in Giordano Treveri che, alla morte del padre, hanno ative e umanis ua direzione li innov unicazione s ia r la o it n avuto in eredità una azienda di grande prestigio e Co end com ie impr oraneo nali di strateg ta nuovi ca nel contemp nomia che loro hanno portato avanti fedeli alla missione “ o en sperim vinzione che azione ed ec i di essere sempre al servizio della collettività. on ed rm nella c globale info messa in ret cole e ic io a p ll Da qualche mese Dino e Andrea Passeri villagg lle ppo ne ste. Le larsi ne le o svilu getti, propo o n a is v i o d r t hanno occupato tavoli e sedie nella sede di in ro ar nze, p ono qu asform esperie altà non dev tintive ma tr delli Via Vigliena per buttarsi a capofitto in una o re dis rto di m nciare medie ompetenze o p p u c il s ila impresa non facile: raccogliere lʼeredità del proprie unità e, con d efficienti, r t e r i o n p r nonno, affiancarsi allo zio e alla mamma, ode in op rcato zativi m nel me ”. e r le organiz istema Italia a imparare e crescere fino a diventare la entr ziona il s interna seconda ad o n la “terza generazione” destinata a condurre Alba è l, qualche an del o i s ic s lʼazienda verso nuove sfide. in Sev do i pa eguen . s , o p do re Con seri studi universitari alle spalle e maggio i si fratello olo anche le ʼarea già allʼattivo esperienze di lavoro (Dino Pa dell Come lmente ienza sul ia iz in vanta uno stage di sei mesi a New York r occupa cendo espe ʼarea ll a e a r f a e un grande interesse per lʼeditoria, tecnica rima di pass vane ha p io , g o a p d mentre Andrea punta a diventare un cam . Sin erciale si tra il ruolo e comm r r imprenditore nellʼorganizzazione di di mad districa saputo nale e quello aputo eventi nonostante covi una grande as sio profes li, che ora, h i d fig ietà passione per il giornalismo), questa di due re nella soc e lg o “terza generazione” di Sevicol ha coinv iale mmerc a. famigli lʼapparato co mpre deciso di non tirarsi indietro di fronte se do Curan icol, Alba ha ativa alla necessità di dare una mano ev nov della S ella forza in cessità in casa. E mentre i coetanei anon lla ne credut g e ne vani in t e k r naspano alla ricerca di una ocdel ma i a menti gio la crescita re ars la id o ff a im i t d cupazione, loro cominciano a ro, os di lavo appian che “s di un gruppo a ll e fare i conti con le giornate troppo e ilità d comun do, alla stab piene di impegni. an ranzia ovarsi, affianc alla ga acità di rinn e e n p Era quindi giusto festeggiare per tradizio rienza, la ca l nuovo i e poter e e p d s a ʼe c ll r p questo loro debutto con una de rice tem ità”. o alla so coi lʼimpuls mpre al pas à alla collettiv intervista per farli conoscere se ilit essere vizi e possib al pubblico Sevicol. ser offrire

…UN IMPEG

DI PADRE IN FIGLIO

Da ragazzi di casa a terza

NO CHE CONTINUA generazione al lavoro in azienda Percorsi segnerà il vostro debutto ufficiale nel “mondo Sevicol”. Come vi sentite nel ruolo di “terza generazione” che deve portare avanti una storica presenza, e un nome importante, nel settore delle collettività?

Dino Il compito che ci aspetta non è semplice, ci facciamo carico di unʼeredità di grande valore.

Ci viene trasmesso il know-how di 50 anni e a noi spetta il dovere di associarlo alla scuola moderna dalla quale proveniamo. Dalle aziende fantasma studiate sui libri, siamo entrati in una Sevicol che deve essere pronta ad affrontare il nuovo mercato, senza perdere il valore insito che lʼha contraddistinta sino ad oggi.

Andrea Il nostro esordio arriva con il primo grande cambiamento, ci presentiamo quindi portando subito un nuovo approccio, abbinando alla tradizione una forte innovazione. Uscire dal ruolo di “bambini”, dei “figli di Alba” ed essere riconosciuti come professionisti, sarà questo il compito più arduo.

Quindi ora potrete misurarvi e mettere in pratica ciò avete appreso negli anni di studi di marketing.

Cosa vi aspettate da Percorsi?

A. Percorsi è il nostro modo di rispondere ad un mercato che cambia. Crediamo che questo nuovo approccio, oltre che commercialmente valido, possa anche portare una ventata dʼaria nuova allʼintero ambiente, allʼinterno di Sevicol e nel mondo che ruota intorno ai nostri temi, dalle aziende alle istituzioni sino ai visitatori stessi.

D. Con Percorsi non vogliamo chiudere con il passato, anzi, vogliamo dare una continuità allʼimmenso lavoro svolto in 50 anni di attività, facendo percepire però la necessità di rinnovarsi, di essere al passo coi tempi e di essere sempre in movimento, per non rischiare di appiattirsi e scomparire nella vastità dellʼofferta fieristica e convegnistica. Percorsi è solo un modo nuovo per rimanere Sevicol, lʼistituzione per

le collettività e il mondo cattolico universalmente riconosciuta.

Avete costruito questa manifestazione contattando gli espositori e le associazioni, proponendo un cambio di sede per stare al centro di Roma.

Come è stata accolta questa novità?

D. Ci aspettavamo qualche borbottio in più, invece il cambio di location è stato accolto da tutti con entusiasmo, la vicinanza con il Vaticano e lʼimponenza e la bellezza di Santo Spirito in Sassia hanno messo tutti dʼaccordo.

A. I dubbi vertevano sul cambiamento dettato dalla natura di Percorsi, che perfettamente si sposa con il Santo Spirito. Lo spazio espositivo ridotto non è più un handicap ma un valore aggiunto, non un difetto.

Ogni espositore avrà maggiore visibilità grazie allʼinteresse che ogni singolo appuntamento con mancherà di suscitare. Tutto questo è stato recepito e apprezzato dagli espositori, e contiamo anche dai visitatori.

Cosa penserebbe vostro nonno Giordano della strada intrapresa? Avrebbe dei consigli da darvi?

D. La figura di Giordano che portiamo nel cuore è chiaramente più quella di un nonno affettuoso che non quella di imprenditore di successo. Credo che gli avrebbe fatto piacere vederci nei suoi stessi uffici, alle stesse scrivanie, a portare avanti la stessa idea che lo ha ispirato negli anni, a dar continuità e nuova linfa allʼazienda che ha segnato tutta la sua vita, intrecciata a doppio filo tra lavoro e famiglia.

A. Nonno è stato un esempio per tutti nella sua vita e lo rimane ancora oggi, i consigli più preziosi che mi sento di ricevere li scovo leggendo nei suoi scritti, negli editoriali che a suo tempo scriveva per “Insieme” e in tutto il suo percorso professionale. Io penso che se potesse darci un consiglio ci direbbe di mantenere lo stesso spirito intraprendente e propositivo e, a suo modo, battagliero che gli ha permesso di emergere anche in giovane età.

VITAC

LLETTIVA P E R C O R S I Mostra convegno delle associazioni cattoliche, enti e operatori di servizio sociale 28/30 ottobre 2010 COMPLESSO MONUMENTALE SANTO SPIRITO IN SASSIA Borgo Santo Spirito, 1 - Roma

orario 8.30-19.30 ingresso gratuito Nella bella cornice di Santo Spirito in Sassia, lʼappuntamento del 28, 29 e 30 ottobre vede protagonisti le associazioni, gli enti e gli operatori impegnati nel campo dei servizi sanitari, socio-assistenziali, educativi, turistico-ricettivi.

Primo dei nuovi Percorsi tematici in programma per il 2010-2011, lʼevento sottolinea la continuità fra tradizione e innovazione assolvendo in pieno quella che storicamente è la mission centrale degli “eventi Sevicol”: creare un momento di scambio professionale tra gli operatori del mondo cattolico, sociale, non profit e gli enti, le istituzioni, le imprese e gli altri soggetti coinvolti nei processi produttivi, economici e organizzativi della vita comune.

Tre intense giornate di esposizione, convegni, workshop che hanno come filo conduttore lʼorganizzazione delle strutture e delle attività a destinazione collettiva, nellʼottica di: - facilitare gli adeguamenti e le innovazioni richieste dalle evoluzioni sociali, economiche e normative; - sviluppare modelli imprenditoriali e stili di consumo che ristabiliscano il giusto equilibrio tra etica e profitto; - formare figure professionali qualificate; - creare un canale di comunicazione diretto tra

domanda e offerta e tra i diversi portatori di interesse.

Unʼopportunità di crescita professionale, resa ancor più piacevole dallʼambientazione in uno dei centri espositivi più suggestivi ed efficienti della capitale, uno storico edificio simbolo dellʼaccoglienza cristiana a pochi passi da San Pietro.

www.sevicol.it AREE DI INTERESSE - assistenza e accoglienza - alimentazione e ristorazione - edilizia, arredamento e impianti - sanità, disabilità, terza età - energia e ambiente - educazione, sport e tempo libero - turismo sociale e religioso - servizi - arte chiesa - comunicazione e nuove tecnologie

CHI VISITA - economi, amministratori, gestori enti e comunità - parroci e responsabili di comunità religiose - operatori dei servizi sociali, sanitari, educativi e turistici - gestori e operatori dellʼaccoglienza per il turismo sociale, religioso, scolastico e culturale - gestori mense, cuochi, chef e addetti alla ristorazione - imprenditori e dirigenti dʼazienda - dirigenti e funzionari della P.A. e degli enti locali - dirigenti scolastici, insegnanti, educatori - concessionari, grossisti, agenti

CHI ESPONE - aziende leader nella produzione, vendita, distribuzione di beni e servizi - agenzie di servizio, associazioni culturali, professionali, di categoria, non profit - enti pubblici e privati - istituzioni, regioni, comuni, province, assessorati - scuole, istituti professionali, centri formativi e culturali - strutture di accoglienza sociale e sanitaria - strutture e servizi per lʼospitalità, il turismo, la ristorazione

PERCHÉ PARTECIPARE - partecipare agli incontri di aggiornamento tecnico, normativo, professionale - dialogare con colleghi, esperti, opinion leader, provenienti da tutta Italia - conoscere le attuali proposte del mercato specializzato in prodotti, servizi, tecnologie, soluzioni integrate per collettività - confrontarsi direttamente con le aziende leader del settore - individuare nuove modalità per lʼottimizzazione dei costi e il miglioramento dei servizi al cliente - verificare i possibili sviluppi dellʼattività e comprendere lʼevoluzione del mercato

Locati

o

n Lʼeven to si sv olge all Santo ʼinte sp attrave irito in Sassia rno del Com plesso rsa le a , lungo m re u per arr ivare a e espositive n percorso o onumentale d b lla zon ( i s b Splend a ligato c la Bag a co ido edif he icio sito nvegni (sale livi e chiostro passi d de La a ne raggiun San Pietro, S l cuore della ncisi e Alessa i Frati) anto S R gere co ndrina) o m a catto pirito in . n finalità lica, a Sassia sia esp ogni mezzo pochi è facile e rispo ositive Lo sno nde sia da do stand e degli ambien congressuali in modo ade guato a spositiv ti facilit della m a ll i, a flusso dei visit sale conveg la perfetta in nifestazione. e ni e are tegrazio atori ed passag e ne tra e gi tra s ettori d vitando dispe dʼincontro fav iversi. o r s re ioni di Le orig attenzio ndo il ini e la n e nei storia questo edificio stessa di Le origini del Complesso del S. Spirito in Sassia risalgono al 727 d.C. quando il re dei Sassoni Ina , le sue affresc ate, la sa istituì la "Schola Saxonum", quale centro di accoglienza per i propri connazionali in pellegrinaggio a v icinanz le V a ticano Roma. Ridotto in rovina, il Complesso venne ricostruito da Marchionne D'Arezzo nel 1198 sotto il a con il r sugges ispecchiano pontificato di Papa Innocenzo III. Un successivo rifacimento è stato realizzato tra il 1471 e il 1478 in mod tivo la o miss primaria dall’architetto Baccio Pontelli per iniziativa di Papa Sisto IV, che fece anche decorare la Corsia Sistina di Vita ione con un ciclo di affreschi. Il maestoso tiburio ottagonale che divide in due la Corsia Sistina, ospita un collettiv Percor si c a altare attribuito al Palladio con un dipinto di Carlo Maratta (sec. XVII). Un ulteriore ampliamento si voce, s he è dare sp azio, trumen ebbe durante il pontificato di Pio V (1566-1572) con la costruzione del Palazzo del Commendatore ad ti a occupa di acco chi si opera dell'architetto Giovanni Lippi detto Nanni di Baccio Bigio. Nell'ingresso, uno splendido portale glienza s ervizi s in marmo detto "Del Paradiso" attribuito alla scuola di Andrea Bregno (1416-1501). e ociali.

VITAC

LLETTIVA P E R C O R S I

Incontroformazione aggiornamento Vita Collettiva Percorsi contribuisce attivamente allʼaggiornamento tecnico e culturale degli operatori professionali con convegni, seminari, workshop, qualificati dalla collaborazione di enti, associazioni ed esponenti di rilievo della politica e della pubblica amministrazione. Preziosa fonte di idee e informazioni, la rassegna congressuale è anche una importante occasione di confronto tra i diversi attori della vita sociale, e in particolare per le numerose organizzazioni di ispirazione cristiana e non profit impegnate al servizio della collettività.

CONVEGNI 2010

Gli incontri professionali vedono come momento centrale il 50° Convegno nazionale del CNEC (Centro Nazionale Economi di Comunità) che si svilupperà nellʼarco delle 3 giornate nella sala Lancisi coinvolgendo circa 600 economi di comunità nella trattazione dei più attuali aspetti di ordine gestionale e normativo.

Nella sala Alessandrina si susseguiranno invece gli altri appuntamenti. A partire dal convegno inaugurale “Convivenza e imprenditorialità. Nuove prospettive tra italiani e immigrati”, organizzato in collaborazione con lʼéquipe del “Dossier statistico immigrazione” Caritas/Migrantes e dedicato allʼimprenditorialità immigrata in Italia, che si occuperà di approfondire questo interessante aspetto traendone i dati da quel patrimonio prezioso rappresentato dallʼannuale Dossier statistico sullʼimmigrazione. A seguire, nel pomeriggio di giovedì 28 ottobre, si

svolgerà un convegno sul tema “Il turismo religioso e sociale: un progetto educativo”, organizzato dal CITS (Centro Italiano Turismo Sociale) con il sostegno dellʼUfficio Nazionale CEI per la Pastorale del tempo libero, turismo e sport. Incontro interassociativo questo, che, attraverso la partecipazione delle associazioni sportive e turistiche di ispirazione cristiana aderenti alla Consulta nazionale della CEI, intende delineare criticità potenzialità di un turismo sempre più vivo e scelto. La mattina di venerdì 28 ottobre, in Sala Alessandrina, si terranno i lavori dellʼAssemblea generale dellʼARIS (Associazione Religiosa Istituti Socio-Sanitari), tradizionale momento di incontro per fare il punto sul panorama dellʼassistenza sanitaria e sociosanitaria privata del nostro Paese; nel pomeriggio è prevista la presentazione del progetto E-cclesia "I nuovi media al servizio della comunità

Giovedì 28 ottobre Ore 9,15 50° CONVEGNO NAZIONALE DI STUDIO DEGLI ECONOMI CATTOLICI Organizzato dal CNEC - Centro Nazionale Economi di Comunità Sala Lancisi Giovedì 28 ottobre Ore 10,00 Convivenza e imprenditorialità.

Nuove prospettive tra italiani e immigrati Realizzato dall’équipe del “Dos-

cristiana", in cui le più accreditate realtà operanti nel settore dei nuovi media presenteranno soluzioni tecniche, progetti ed attività volte a supportare le specifiche esigenze delle comunità cattoliche in un contesto sempre più dinamico e specializzato. Si chiude sabato 30 ottobre con lʼultima giornata di lavori degli economi del CNEC e con due appuntamenti di sicuro interesse: il convegno “Le periferie dello sport”, promosso dalla Commissione sport e marginalità del CSI (Centro Sportivo Italiano) di Roma, in cui saranno presentati progetti in corso e iniziative che ruotano intorno all'educazione sportiva per giovani affetti da disagi di natura fisica, psichica o relazionale, e, nel pomeriggio, il 18° Convegno di studio delle scuole materne “Nido, sezioni sperimentali aggregate, anticipo” organizzato dalla FISM di Roma (Federazione Italiana Scuole Materne).

sier Statistico Immigrazione” Caritas/Migrantes Sala Alessandrina Giovedì 28 ottobre Ore 15,00 17° CONVEGNO SUL TURISMO RELIGIOSO, SOCIALE E CULTURALE Il turismo religioso e sociale: un progetto educativo Organizzato dal CITS - Centro Italiano Turismo Sociale con il

sostegno dell’Ufficio Nazionale Cei per la Pastorale del tempo libero turismo e sport Sala Alessandrina Venerdì 29 ottobre Ore 8,30 50° CONVEGNO NAZIONALE DI STUDIO DEGLI ECONOMI CATTOLICI Organizzato dal CNEC - Centro Nazionale Economi di Comunità Sala Lancisi

RGAN IZZAT

ORI

www.sevicol.it

ARIS (Ass. religiosa istituti socio-sanitari) Riunisce 260 istituzioni sanitarie e socio sanitarie non profit che assicurano al Paese circa 35.000 posti letto intorno ai quali ruotano circa 42.000 tra medici, paramedici ed altri operatori sanitari.

Comunica con gli associati attraverso le riviste “Aris Sanità” e “Aris Notizie”.

GLI O

CNEC (Centro nazionale economi di comunità) Il CNEC è la più importante associazione nazionale degli Economi Cattolici, conta 1.600 economi associati, ripartiti su tutto il territorio nazionale.

Affianca l'economo religioso nel suo ruolo e nella ricerca di conoscenze, competenze, capacità di scelta e di gestione volte a ben servire nellʼamministrazione gli Ordini, le Congregazioni, gli Istituti, le Opere che ne dipendono. Comunica con gli associati attraverso il “Notiziario Cnec”.

DOSSIER STATISTICO IMMIGRAZIONE CARITAS/MIGRANTES Il “Dossier” è un progetto nazionale che vede coinvolte la Caritas e la Migrantes, rappresentate nel Comitato di Presidenza. Il Comitato Scientifico è composto da esperti che operano in diverse parti di Italia. La Redazione centrale è composta da una équipe di redattori raccolti operativamente nel Centro Studi e Ricerche IDOS, e da numerosi collaboratori. Le Redazioni regionali sono composte da referenti Caritas/Migrantes che operano in tutte le regioni Italiane.

Venerdì 29 ottobre Ore 9,00 ASSEMBLEA ED INCONTRO DI STUDIO DELLE ISTITUZIONI SANITARIE E SOCIO-SANITARIE DELL’ARIS Organizzato dall’ ARIS - Associazione Religiosa Istituti Socio-Sanitari Sala Alessandrina Venerdì 29 ottobre Ore 15,00 PRESENTAZIONE DEL PROGETTO E-CCLESIA I nuovi media al servizio della comunità cristiana

FISM ROMA (Fed. italiana scuole materne) La FISM è un organismo riconosciuto dalla Conferenza Episcopale Italiana, è ripartita in sedi regionali e provinciali (la Fism Roma conta attualmente 320 scuole associate). Comunica con gli associati attraverso il trimestrale “FismRoma”.

CITS (Centro italiano di turismo sociale) Il CITS è unʼassociazione nazionale, costituita nel 1974 per la valorizzazione del turismo sociale, religioso e del tempo libero. In particolare lʼassociazione è attiva nella promozione sociale dellʼaccoglienza nelle strutture ricettive gestite da enti religiosi, nonché per lʼorganizzazione di viaggi, riservati ai propri soci.

CSI ROMA (Centro sportivo italiano) Il CSI è tra le più antiche associazioni di promozione sportiva del Paese. Risponde ad una domanda di sport non solo numerica ma qualificata sul piano culturale, umano e sociale. Promuove lo sport come momento di educazione, di crescita, di impegno e di aggregazione sociale. È presente sul territorio con 21 sedi regionali e 138 provinciali.

Conta 13.000 società sportive e 950.000 tesserati.

Comunica attraverso la rivista “Stadium”.

SEVICOL srl Promotrice di 45 edizioni di Vita collettiva, SEVICOL è specializzata nella organizzazione e comunicazione di eventi e servizi per lʼaccoglienza nelle sue varie declinazioni (collettività, convivenze, servizi sociali e sanitari, scuole, collegi, istituti religiosi, caserme, strutture ricettive ecc.)

Organizzato dal comitato promotore del progetto E-cclesia Sala Alessandrina Sabato 30 ottobre Ore 8,30 50° CONVEGNO NAZIONALE DI STUDIO DEGLI ECONOMI CATTOLICI Organizzato dal CNEC - Centro Nazionale Economi di Comunità Sala Lancisi Venerdì 29 ottobre Ore 10,00 Le periferie dello sport Organizzato dalla Commissione Sport e

marginalità del CSI ROMA - Centro Sportivo Italiano (Sezione Provinciale di Roma) Sala Alessandrina Venerdì 29 ottobre - Ore 15,00 18° CONVEGNO DI STUDIO DELLE SCUOLE MATERNE Nido, sezioni sperimentali aggregate, anticipo Organizzato dalla FISM ROMA – Federazione Italiana Scuole Materne Sala Alessandrina

23 22 21 20 19 18 17

16 15 14

Uscita Entrata

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Borgo S. Spirito 1

AREA BUFFET

SALA

ALESSANDRINA

area web

area degustazioni

41 40

39

38

13

27

26 28

2 12a

24

37 36 35

SALA

25 29 30 31 32 33 34 uffici

LANCISI

20

30 GIORNI

00173 Roma RM Via Vincenzo Manzini 45 Tel. 06 7264041 Fax 06 72633395 30giorni@30giorni.it abbonamenti30g@30giorni.it www.30giorni.it 30Giorni è una delle riviste cattoliche più prestigiose a livello internazionale. Nasce nel 1983 e dall’ottobre del 1993 è diretta dal senatore Giulio Andreotti. Oltre alla vita della Chiesa, segue attentamente i mutamenti politici e culturali contemporanei attraverso dossier, reportage ed interviste. Dà, inoltre, grande spazio ad arte, inediti letterari e dibattiti, raggiunge 177 Paesi nel mondo e viene pubblicato in sei edizioni internazionali: italiana, francese, tedesca, inglese, spagnola, brasiliana, con numeri speciali in arabo, russo e prossimamente anche in cinese. 30Giorni oltre alla pubblicazione delle edizioni mensili edita libri e raccolte spesso allegati alla rivista. Fino ad oggi sono stati pubblicati oltre 100 titoli, attualmente nel catalogo, consultabile anche sul sito internet. 30Giorni organizza e promuove eventi quali: presentazioni dei libri appena pubblicati o convegni per scambi culturali a livello internazionale, incontri e dibattiti di approfondimento sui temi inerenti la vita della Chiesa del nostro tempo.

28/30ottobre2010

Stand18

ADAMI PIETRO & FIGLI SNC DI ADAMI ANTONIO GIUSEPPE E FILIPPO

37135 Verona Vr Via Antonio Pacinotti, 21 Tel. e Fax 045 504198 info@adamiarredamenti.it www.adamiarredamenti.it Prodotti e servizi: arredamenti su misura per comunità religiose, case di riposo, pensionati universitari, scuole, chiese, collegi, ostelli, case di accoglienza, case famiglia.

Profilo o attività: punto di riferimento per l'arredo di case di riposo, case di cura, case di accoglienza, case per esercizi spirituali, seminari, pensionati universitari, ostelli, parrocchie e comunità in genere. La nostra produzione comprende arredamenti di serie e su misura, realizzati secondo le necessità del cliente; siamo inoltre in grado di eseguire restauri accurati e professionali di arredi lignei. La ditta ADAMI è dotata di un proprio studio di progettazione interno che pone particolare riguardo nello sviluppare soluzioni su misura e progetti per l'inserimento armonioso degli arredi nelle ambientazioni esistenti.

Stand35

ALLIANZ SPA

34123 Trieste Ts Largo Ugo Irneri, 1 Tel. 040 7781111 www.allianz.it Ufficio riferimento Enti religiosi Responsabile: Ida Signorile 20122 Milano Mi - Corso Italia, 23 Tel. 02 72163458 - Fax 02 72167008 - ida.signorile@allianz.it Prodotti e servizi: assicurazioni, servizi bancari, asset management Profilo o attività: il Gruppo Allianz SpA è ai primi posti del mercato italiano delle assicurazioni e dei servizi finanziari e fa parte del Gruppo Allianz SE, leader assicurativo mondiale con sede a Monaco di Baviera e una forza di oltre 150 mila persone al servizio di 75 milioni di clienti in 70 paesi. L’Italia rappresenta il secondo mercato per Allianz SE in termini di volumi premi, con oltre 12,8 miliardi di euro di raccolta nel 2009 (+ 20% rispetto al 2008). Il Gruppo conta sul talento di 5.800 persone e fa leva su una forza vendita composta da oltre 1.900 promotori finanziari e una rete agenziale che opera con i marchi Allianz Ras, Allianz Lloyd Adriatico e Allianz Subalpina e si avvale di 2.300 agenti e circa 15.000 collaboratori sul territorio italiano. La presenza del Gruppo nell’ambito del mondo cattolico è evidenziata dai rapporti di collaborazione con il CNEC e con la FACI. Il Gruppo Allianz SpA - che si attesta in posizioni di primo piano anche nel settore bancario e nell’asset management - si è confermato nel 2009 al vertice del mercato italiano in termini di solidità economica e stabilità patrimoniale.

21 Stand20

Stand41

ALCHEMY SERVICE SRL

ANGELO PO SPA

00148 Roma Rm c/o Commercity Isola N/30 Via Portuense, 1555 Tel. 06 86765314 Fax 06 86765338 info@alchemyservice.it www.alchemyservice.it

Rappresentante: Romeo Fusco, Dipartimento Clero in Italia Prodotti e servizi: detergenti industriali, carta ed affini. Attrezzature, macchine per l’igiene professionale Profilo o attività: nata nel 2007 dall’esperienza trentennale nella produzione di detergenti per uso professionale, ALCHEMY SERVICE si propone come un partner affidabile ed efficiente. L’esigenza di fornire direttamente il cliente, ha indotto l’Azienda ad offrire anche prodotti-servizi collaterali ai detergenti. Con l’esperienza e la conoscenza del mercato, cresce nel fatturato e nello sviluppo dei processi aziendali. Il magazzino di Roma, sito a COMMERCITY, vicino alla nuova Fiera di Roma e al GRA, consente rapide consegne. Un’azienda giovane, dinamica e disponibile, che si colloca sul mercato con soluzioni, servizi e prodotti competitivi e una grande organizzazione. I tecnici sono pronti a risolvere qualsiasi problema nell’utilizzo di nostre macchine. I funzionari commerciali sono a disposizione per consulenze gratuite, preventivi e proposte. Il sito garantisce informazioni sempre aggiornate.

41012 Carpi Mo Strada Statale Romana Sud 90 Tel. 059 639411 Fax 059 642499 angelopo@angelopo.it www.angelopo.it Rappresentante di Roma: Generalimpianti - 00134 Roma RM - Via Montelatici, 22 - Tel. 06 71350350 - Fax 06 71358356 generalimpianti@generalimpianti.it www.generalimpianti.it Prodotti e servizi: produzione di attrezzature per la ristorazione professionale e la collettività.

Profilo o attività: dal 1922, produce esclusivamente attrezzature per la ristorazione, con la costante attenzione all’ottenimento dei massimi valori possibili di affidabilità, sicurezza, igiene, potenza e versatilità d’uso. Ogni prodotto è frutto di un’attenta progettazione, di precisa realizzazione attraverso le tecnologie più avanzate ed accurati collaudi, che solo un’integrale produzione interna può dare. A garanzia di tutto ciò, può vantare un sistema aziendale certificato UNI EN ISO 9001:2000, un sistema di gestione ambientale certificato UNI EN ISO 14001:2004 e, secondo le famiglie di prodotto, certificazioni CE, CSQA, NSF, NF, UL. Quattro unità produttive, 70.000 m² di superficie coperta, 450 addetti, una capillare rete di vendita con 90 agenzie in Italia ed una distribuzione internazionale (oltre 600 distributori) in cui operano qualificati professionisti a testimonianza di dinamicità e qualità del servizio.

28/30ottobre2010

ARIS SANITÀ

Sede nazionale dell'Aris 00184 Roma Rm Largo della Sanità Militare, 60 Tel. 06 7726931 Fax 06 77269343 segreteria@arisassociazione.it ufficiostampa@arisassociazione.it www.arisassociazione.it

AVVENIRE NEI SPA 20125 Milano Mi Piazza Carbonari, 3 Tel. 06 67081 www.avvenire.it

Il trimestrale Aris Sanità è l’House Organ dell’Associazione Religiosa degli Istituti Socio-Sanitari, una rivista che vuole dar voce a tutte le problematiche di carattere socio-sanitario, assistenziale, etico, politico-economico, culturale che attraversano l’universo sanitario internazionale. Nato nel 1978, ha svolto il suo compito cercando sempre di andare al passo con i tempi, senza dimenticare il carisma fondamentale dell’Associazione e delle diverse Congregazioni religiose che ad essa fanno capo. Ha dato quotidianamente spazio ad approfondimenti e dibattiti per far sentire la voce della Conferenza Episcopale Italiana in materia di pastorale sanitaria e di tutte le strutture appartenenti alla Chiesa che si occupano di cura e assistenza ai malati. I membri del Consiglio direttivo, i presidenti delle sedi regionali e i coordinatori nazionali di settore formano un team di esperti in campo sanitario, cui attingere le competenze per avere contenuti sempre attuali. A questi si aggiungono consulenti che operano in svariati campi, per offrire un quadro sempre completo della realtà sanitaria internazionale. Aris Sanità abbraccia un universo di lettori poliedrico, in prima linea in attività scientifiche, sociali, tecnico-amministrative, di programmazione e di politica sanitaria.

Avvenire è il primo quotidiano nazionale di ispirazione cattolica, l’unico diffuso nell’intero Paese e presente in tutte le comunità. Fondato nel 1968 dalla fusione tra i giornali “L’Italia” di Milano e “L’Avvenire d’Italia” di Bologna per volontà di Papa Paolo VI, risponde alla domanda di una presenza più incisiva dei cattolici italiani nell’opinione pubblica. Missione di Avvenire è proporre ai lettori i fatti, ricercando il più possibile l’obiettività con una lettura della cronaca, della cultura e del costume, dei piccoli e grandi problemi nazionali e internazionali, guidata da un realismo positivo disinibito e controcorrente, con attenzione allo spessore antropologico di ciò che accade.Grazie agli inserti settimanali e mensili Avvenire è un vero e proprio sistema integrato di comunicazione: Popotus: un vero e proprio giornale d’attualità dedicato ai bambini tra gli 8 e i 12 anni. Esce due volte la settimana, il giovedì e il sabato.I settimanali: Agorà Domenica - è lavoro - è vita - è famiglia, Giovani GMG, capaci di raggiungere adulti, giovani, anziani, famiglie con sezioni di approfondimento dedicate. I mensili: Non Profit dedicato al Terzo Settore; NewSport dedicato alle attività del Centro Sportivo Italiano (CSI), associazione che raggruppa su tutto il territorio nazionale 12.133 società per un totale di 250.000 iscritti. I magazine: Luoghi dell’Infinito una rivista patinata di alta qualità dedicata all’arte, agli itinerari e alla cultura, con una diffusione di 57.600 copie. Noi Genitori e Figli periodico di vita familiare allegato al quotidiano l’ultima domenica del mese. Unico e autorevole presso i lettori.

Stand15

Stand34

22

A. SPALMACH & C. SRL 00186 Roma Rm Via del Monte della Farina, 40 Tel. 06 6878982 Fax 06 6868255 info@aspalmach.com

Prodotti e servizi: macchine e accessori per ufficio, arredamento per ufficio, videoproiettori, informatica, tecnologia per le comunicazioni, trattamento della carta e del denaro.

Marchi rappresentati: Konica Minolta SpA; Risograph Italia SpA; Toshiba Tec Italia Imaging Systems SpA; Samsung; Hp; Epson; Canon; Ricoh; Kyocera Mita; Geha; Ideal; Duplo; Brother, Cicrespi.

Profilo o attività: l’azienda è presente dal 1962 nel settore delle forniture per ufficio e annovera tra i suoi clienti: Istituti religiosi, Parrocchie e stimati professionisti. Potete rivolgervi alla A. Spalmach & C. per richiedere preventivi e sopralluoghi gratuiti per quanto riguarda la vendita e il noleggio di fotocopiatrici, fotostampatrici, telefax, pc, stampanti, sistemi di rilegatura e di plastificazione, macchine per il trattamento della carta e del denaro. Garantisce l’assistenza tecnica e le consegne di tutti i prodotti entro 4 ore presso la sede del cliente.

BANCA PROSSIMA SPA 20121 Milano Mi Via Monte di Pietà, 8 N. Verde 800 020100 www.bancaprossima.it Prodotti e servizi: servizi bancari e finanziari.

Profilo o attività: è il gruppo bancario nato dalla fusione di Banca Intesa e Sanpaolo IMI. Leader in Italia grazie ad una rete distributiva senza eguali, ha una forte presenza internazionale focalizzata nell’Europa centro-orientale e nel bacino del Mediterraneo. Intesa Sanpaolo intende porsi come benchmark nella creazione di valore nel settore bancario europeo. Il Gruppo è l’unione di due grandi realtà bancarie italiane caratterizzate da valori comuni che si sono aggregate per crescere, per servire meglio le famiglie e per contribuire ulteriormente allo sviluppo delle imprese ed alla crescita del paese.

28/30ottobre2010

Stand10-11

CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI ROMA AREA III PROMOZIONE E SVILUPPO P.O. FIERE E MOSTRE

00186 Roma Rm Via de’ Burro, 147 Tel. 05 52082548 Fax 02 6790547 attivita.promozionali@rm.camcom.it www.rm.camcom.it

Profilo o attività: organizzazione della partecipazione delle imprese di vari settori a manifestazioni fieristiche in Italia ed all’estero.

Stand16

CARIGE VITA NUOVA SPA

16121 Genova Ge Via D’Annunzio, 41 Tel. 010 54981 Fax 010 5498518 info@carigevitanuova.it www.carigevitanuova.it

Prodotti e servizi: soluzioni assicurative per la protezione della persona e del suo ambiente familiare, il trasferimento dei rischi della piccola e media impresa, la previdenza e il risparmio.

Profilo o attività: Carige Vita Nuova SpA, insieme a Carige Assicurazioni SpA, costituisce il comparto assicurativo del Gruppo Banca Carige, del quale fanno parte 5 banche, 1 società di gestione del risparmio e 1 società finanziaria. La lunga esperienza e il costante aumento della fiducia della clientela, perseguita come obiettivo primario, hanno consentito alla Compagnia di allargare l’offerta dei prodotti assicurativi. Grazie alla solidità del gruppo finanziario di cui fa parte e alla competenza dei propri intermediari, costantemente aggiornati, si è specializzata sulle esigenze assicurative primarie: la protezione della persona e dell’ambiente familiare, il trasferimento dei rischi della piccola e media impresa, la previdenza e il risparmio. La presenza capillare sul territorio, con molti punti vendita anche in piccole località, ha consentito al Gruppo di mettere a disposizione dei clienti la professionalità dei propri intermediari “sotto casa”. L’integrazione della realtà assicurativa con Banca Carige ha determinato l’affermazione di una delle prime realtà di “Bancassicurazione” che, tra Filiali bancarie e Agenzie, conta oggi oltre 1000 punti vendita sul territorio nazionale.

23 Stand16

Stand7

CARIGE ASSICURAZIONI SPA

CARTEMANI SPA

20156 Milano Mi Viale Certosa, 222 Tel. 02 30761 Fax 02 3086125 info@carigeassicurazioni.it www.carigeassicurazioni.it

Prodotti e servizi: soluzioni assicurative per la protezione della persona e del suo ambiente familiare, il trasferimento dei rischi della piccola e media impresa, la previdenza e il risparmio.

Profilo o attività: Carige Assicurazioni SpA, insieme a Carige Vita Nuova SpA, costituisce il comparto assicurativo del Gruppo Banca Carige, del quale fanno parte 5 banche, 1 società di gestione del risparmio e 1 società finanziaria. La lunga esperienza e il costante aumento della fiducia della clientela, perseguita come obiettivo primario, hanno consentito alla Compagnia di allargare l’offerta dei prodotti assicurativi. Grazie alla solidità del gruppo finanziario di cui fa parte e alla competenza dei propri intermediari, costantemente aggiornati, si è specializzata sulle esigenze assicurative primarie: la protezione della persona e dell’ambiente familiare, il trasferimento dei rischi della piccola e media impresa, la previdenza e il risparmio. La presenza capillare sul territorio, con molti punti vendita anche in piccole località, ha consentito al Gruppo di mettere a disposizione dei clienti la professionalità dei propri intermediari “sotto casa”. L’integrazione della realtà assicurativa con Banca Carige ha determinato l’affermazione di una delle prime realtà di “Bancassicurazione” che, tra Filiali bancarie e Agenzie, conta oggi oltre 1000 punti vendita sul territorio nazionale.

24035 Curno Bg Via Enrico Fermi, 34 Tel. 035 62230 Fax 035 462506 info@cartemani.it www.cartemani.it

Prodotti e servizi: sistemi innovativi nel settore dell'igiene, del comfort e della sicurezza alla persona quando è in bagno: dispenser per carta igienica e per sapone, tappeti antipolvere, asciugamani in carta, carte igieniche e sistemi lavamani.

Profilo o attività: Cartemani SpA è attiva dal 1980 nel settore dell’igiene, comfort e sicurezza alla persona nell’area bagno. Espone in fiera due novità: la linea Kalis, ovvero 7 nuovi dispenser 100% made in Italy. Dispenser dall’inconfondibile design e dalle caratteristiche di robustezza e facilità d’uso incomparabili. Sempre di Cartemani i brevetti mondiali del sistema Ritmo, l’innovativo dispenser capace di erogare un asciugamano in carta già steso e pronto all’uso da un rotolo. Il tutto senza lame di taglio o meccanismi elettrici. Brevettato anche il sistema di serratura di tutta la linea Kalis. In fiera sarà presente anche Magicus, il profumatore ambientale a colonna con effetto cromo terapico. Anche Magicus è un progetto Cartemani, tutto italiano. Tre le profumazioni disponibili: sognando California, Impressioni di settembre e Mediterraneo. Tre aromi che accompagnano il virare delle luci di Magicus, dal rosso al verde passando per tutte le gradazioni dell’iride.

28/30ottobre2010

Stand19

Stand8

CATTOLICA SOCIETÀ DI ASSICURAZIONE

CONVIVIO RISTORAZIONE SRL

37126 Verona Vr Lungadige Cangrande, 16 Tel. 045 8391111 Fax 045 8391112 www.cattolica.it

20040 Cavenago Brianza Mi Via Primo Maggio, 5 Tel. 02 95335266 Fax 02 95339747 info@conviviosrl.it www.conviviosrl.it

Prodotti e servizi: soluzioni assicurative per la persona e l'azienda.

Profilo o attività: compagnia assicurativa italiana con una storia ultracentenaria, è rimasta la sola attiva sul mercato in forma cooperativa. Il Gruppo, costituito da 18 società, si colloca al 5° posto tra gli operatori di matrice assicurativa.

Ufficio di Roma

00186 Roma Rm Via Livorno, 50 Tel. 06 49772330 Fax 06 44360869 roma@conviviosrl.it Prodotti e servizi: servizi di ristorazione, pulizie e servizi alberghieri.

Profilo o attività: opera nel settore dei servizi, offrendo a tutte le strutture un servizio a 360°, completo, efficiente e di qualità. Punto di forza di Convivio è il personale, sul quale investe risorse per raggiungere un livello di formazione e specializzazione in grado di offrire il più alto standard in ogni settore di intervento.

24 Stand37

Stand4

COCKTAIL CATERING SRL

DFL SERVICE SOC. COOP.

Prodotti e servizi: servizi di ristorazione e gestione mense; forniture di pasti veicolati; servizio reception; servizi di pulizia e lavanderia; catering e baqueting per eventi e cerimonie; servizio EMPORIUM per acquisti on-line.

Prodotti e servizi: trasporto conto terzi, depositi e stoccaggio, facchinaggio, trasporto e consegna pasti presso strutture ospedaliere, servizi alberghieri, pulizie varie, traslochi.

00166 Roma Rm Via Alessandro Santini, 138 Tel. e Fax 06 66180140 fabbate@cocktail-catering.com www.cocktail-catering.com

Profilo o attività: la Cocktail Catering Srl, presente ormai da anni sul mercato, si è specializzata nella gestione di tutti i servizi per enti religiosi grazie a un’esperienza ormai consolidata attraverso un gruppo sempre pronto a garantire ottimi risultati con entusiasmo e puntualità. Il nostro staff di cucina è in grado di preparare con raffinatezza e sobrietà ogni tipo di menù, tradizionale o internazionale. La nostra squadra del settore servizi garantisce alti standard qualitativi, sia nelle pulizie che nella gestione del servizio lavanderia. Il servizio EMPORIUM propone la possibilità di effettuare acquisti on-line di generi alimentari e non, comodamente dalla vostra scrivania, unendo la comodità della consegna presso la vostra struttura e la convenienza di acquistare a prezzi vantaggiosi in modo semplice ed intuitivo. Il nostro primo obiettivo è la soddisfazione del cliente.

00131 Roma Rm Via Troilo il grande, 3 Tel. 06 41405679 Fax 06 41405682 info@dflservice.com www.dflservice.com

Profilo o attività: la DFL Service Società Cooperativa nasce nel 1993, per iniziativa di Fabio Lanzellotto che, operando dal 1979 nel campo del trasporto, intuisce che le aziende di produzione, per potersi dedicare alla loro mission (produrre e vendere), hanno bisogno di pater affidabili, che curino la movimentazione e la distribuzione dei prodotti. Nei primi anni si divide tra l’impegno di autista e lo sviluppo commerciale delle Cooperativa, per poi dedicarsi completamente allo sviluppo.

Oggi, dopo quindici anni di costante crescita, la DFL Service conta su un parco di 160 automezzi con capacità di carico da 10 a 440 quintali, di allestimenti standard e speciali (frigo, coibentati, sponde montacarichi, ecc.) e sulla collaborazione di 300 soci-lavoratori, di cui 160 con mansione di autista e i rimanenti come addetti al facchinaggio. Tutti i soci-lavoratori sono in regola con le normative previdenziali e assicurative e l’azienda è certificata sia nella qualità che nella sicurezza sul lavoro.

28/30ottobre2010

Stand28

Stand5

EDITORIALE ITALIANA 2000 SRL

FABRIAN SRL

00118 Roma Rm Via del Casale Santarelli, 53 Tel. 06 79800487 - 06 79800493 Fax 06 79814952 infofabrian@libero.it

00192 Roma Rm Via Vigliena, 10 Tel. 06 3230177 Fax 06 3211359 info@editoriale.it www.editoriale.it

Prodotti e servizi: centro di vendita ed assistenza distributori automatici ed apparecchiature linea HO.RE.CA. della N&W Global Vending, macchine a cial-

Prodotti e servizi: editoria, banche dati, multimedia e servizi.

Profilo o attività: fondata nel 1950, Editoriale Italiana 2000 fin dalle origini si specializza nella pubblicazione di annuari, guide, monografie e nella creazione di banche dati di interesse politico, istituzionale, religioso e sociale. Alle opere su carta si affiancano, successivamente, le produzioni multimediali e la realizzazione di siti web e archivi informatici, anche per conto di altri enti. Nel suo catalogo figurano edizioni di grande prestigio come la collana “La Navicella”, l’Annuario dei deputati e senatori che, aggiornato ad ogni legislatura, costituisce una pietra miliare dell’informazione istituzionale. Fondamentali, inoltre, le opere dedicate al mondo religioso, a partire dall’Annuario cattolico d’Italia che, alle soglie della 30a edizione, si conferma l’unico censimento completo degli enti, delle opere e delle attività della Chiesa presenti sul territorio. Più recente, ma già un “classico” nel suo genere, la guida Itinerari, un accuratissimo repertorio delle strutture di accoglienza per il turismo religioso, sociale, scolastico e culturale in Italia. Di lunga tradizione anche la rivista “Insieme”, bimestrale diretto ad economi e operatori di collettività che, fondato nel 1959 e completamente rinnovato nel 2009, svolge anche il ruolo di house organ della manifestazione Vita collettiva.

de e capsule SGL. Marchi rappresentati: Covim, Granulati, Flo, Brita, Style, Neobreak Profilo o attività: la Fabrian svolge da tantissimi anni la sua attività di vendita, assistenza e commercializzazione dei prodotti necessari al funzionamento nel settore della distribuzione automatica e delle apparecchiature per le prime colazioni della oggi N&W Global Vending e della Zanussi di ieri cercando sempre di centrare e soddisfare le richieste della clientela avvalendosi sia di prodotti di qualità sia di aziende professionali. Le nostre apparecchiature hanno avuto negli anni diversi cambiamenti per avvicinarsi sempre di più sia esteticamente ma soprattutto funzionalmente ad un livello di erogazione del prodotto ottimale. La loro versatilità permette di soddisfare qualsiasi esigenza sia nelle piccole strutture sia nelle grandi strutture, ottimizzando sia costi che spazi ed ottenendo risultati più che soddisfacenti. La Fabrian può oggi per quella clientela non disposta all’acquisto, ma che vorrebbe utilizzare le nostre apparecchiature fornire un servizio di comodato che dà alla clientela la possibilità di avvalersi di un ottimo servizio.

25 Stand6

Stand22

EKKLESÌA SRL

FERDINAND STUFLESSER 1875 SNC

00137 Roma Rm Via Antonio Fogazzaro, 28 Tel. 06 8272077 Fax 02 8272016 info@ekklesia.it www.ekklesia.it Prodotti e servizi: amplificazione, automazione, oggetti per uso liturgico, vetrerie artistiche, riscaldamento, climatizzazione.

Profilo o attività: Ekklesìa: tecnologia e qualità della luce e del suono. Da oltre vent’anni entriamo nelle Chiese con rispetto e attenzione. Le attrezziamo accuratamente affinché sacerdoti e fedeli possano parlarsi e ascoltarsi con facilità e calore. Progettando impianti acustici complessi e adatti alle esigenze dei luoghi sacri, abbiamo accumulato conoscenze preziose. Dalla diffusione del suono, siamo passati anche a illuminare e a proteggere gli spazi. Le migliori tecnologie nei campi del suono, della luce e della sicurezza ci permettono di risolvere qualsiasi problema senza mai perdere di vista la peculiarità di ambienti in cui spiritualità, raccoglimento e scambio sono elementi imprescindibili.

Ekklesìa ha scelto come partner Targetti, leader assoluto nel campo dell’illuminotecnica, affinché la luce dei suoi impianti sia la migliore possibile. Far funzionare attraverso la progettazione e l’impiantistica edifici di pregio con i materiali Targetti è un aspetto affascinante del nostro lavoro.

39046 Ortisei Bz Via Petlin, 13 Tel. 0471 796163 Fax 0471 796690 info@stuflesser.com www.stuflesser.com

Rappresentante del Lazio: Antonio Salvatore - Cell. 329 4139354 - 329 4920012 - genuflexroma@inwind.it - www.manuels.it Prodotti e servizi: interni per chiese, come altari, amboni, leggii, vie crucis; statue e sculture, come immagini scolpite, rilievi e presepi; restauri di opere lignee.

Profilo o attività: da 135 anni siamo specializzati in arte sacra in legno, bronzo e marmo; le opere sono eseguite dai nostri scultori, policromatori, doratori, falegnami ed intagliatori esperti.

GENUFLEX

31010 Maser Tv - Via Callesella, 5 - Tel. 0423 923203 info@genuflex.it - www.genuflex.it Prodotti e servizi: banchi, confessionali

ROBERTO TREBINO SNC

16036 Uscio Ge - Via Cannoni, 7 - Tel. 0185 919410 trebino@trebino.it - www.trebino.it Prodotti e servizi: campane

28/30ottobre2010

Stand13

Stand31

FIME SRL

FRATELLI MAESTRI SRL

37135 Verona Vr Viale dell’Industria, 38 Tel. 045 502926 Fax 045 502578 fime@fime.it www.fime.it Prodotti e servizi: servizi immobiliari.

Profilo o attività: il Gruppo Immobiliare Fime si è affermato, nel corso degli anni, come un accreditato punto di riferimento per il mondo del Clero (Curie ed Istituti/Enti Religiosi) nell’attività di consulenza immobiliare, specializzandosi nella gestione e vendita di immobili, anche con destinazioni specifiche, (es. scuole dismesse, ex conventi, case di riposo, case di cura), maturando in questo ambito esperienze di valore. Annovera, al suo attivo, importanti referenze all’interno del Mondo Religioso, avvalorate da una convenzione, estesa sul territorio nazione, con F.A.C.I. (Federazione tra le Associazioni del Clero in Italia), C.N.E.C. (Centro Nazionale Economi di Comunità) e A.R.I.S. (Associazione Religiosa di Istituti Socio-Sanitari). Il Gruppo Immobiliare Fime è in grado di fornire consulenza sul territorio nazionale, direttamente o tramite colleghi individuati per l’esperienza nel settore, per la professionalità e la serietà dimostrata in anni di attività specifica. Altre informazioni più approfondite si possono ottenere consultando il nostro sito internet: www.fime.it o contattando direttamente Fime Srl nella persona del Dott. Fabio Sandrini.

25014 Castenedolo Bs Via dei Santi Tel. 030 2702976 Fax 030 2500486 info@falegnameriamaestri.it www.falegnameriamaestri.it

Prodotti e servizi: arredi per comunità e case alloggio; arredi per ufficio; mobili a misura di qualsiasi genere; porte e finestre; lavorazioni speciali in legno; arredi ospedalieri e attrezzature ospedaliere; arredi ed attrezzature per ospedali; ausili per disabili.

Profilo o attività: l’esperienza acquisita da oltre trent’anni pone la nostra ditta sul mercato con una produzione di arredi ed attrezzature per strutture sanitarie, comunità e case alloggio con prodotti garantiti e certificati di qualità. Disponibile a realizzare soluzioni personalizzate su misura, vanta una struttura in grado di operare efficacemente e tempestivamente su tutto il territorio nazionale. Per soddisfare nel miglior modo le esigenze della clientela, realizziamo ideazioni progettuali di architetti e design.

26 Stand40

FONTANILI EUGENIO E FIGLI SRL

42020 Quattro Castella Re Via Filippo Turati, 33 Tel. 0522 258096 - 0522 258055 Fax 0522 249407 info@fontanili-srl.it www.reggiosmile.it Prodotti e servizi: produttori di arredi per asili nido, scuole dell’infanzia, primarie e superiori, case protette oltre ad attrezzature per parchi gioco ed aree verdi.

Profilo o attività: operiamo nel settore dell'arredamento per comunità da vari anni, consolidando così una grande esperienza. Membri del CATAS, laboratorio prove, sottoponiamo i nostri prodotti a severi controlli e collaudi, secondo le ultime normative europee. Ai prodotti conformi viene rilasciato un Certificato di Prova che ne evidenzia le proprietà.

Stand2

G.I.C.O. SPA

31028 Vazzola Tv Via Quattro Novembre, 81/2 Tel. 0438 4444 Fax 1438 444540 info@gico.it www.gico.it Rappresentante del Lazio: MIL Impianti - Via M. Pantaleoni, 25 00191 Roma - Tel. 063297712 - Fax 06 36306716 - info@milimpianti.it - www.milimpianti.it Prodotti e servizi: attrezzature professionali per la cottura: cucine, forni, elementi neutri, impianti di aspirazione e refrigerazione.

Profilo o attività: nel mercato dei Grandi Impianti, si distingue per grande esperienza e lunga tradizione, idee esclusive, progetti personalizzati, soluzioni all’avanguardia, nuove sfide. Alla particolare attenzione per il prodotto, ha sempre affiancato le più avanzate tecnologie nelle lavorazioni dei materiali. Tutte le fasi, dalla progettazione alla realizzazione delle apparecchiature, sono gestite con l’ausilio di complessi supporti informatici, consentendo di produrre internamente ogni componente secondo criteri rigorosi e razionali.Il professionista sa riconoscere ed apprezzare nelle apparecchiature GICO la cura dei dettagli e l’attenzione per la sicurezza e l’igiene: tutti gli elementi sono privi di spigoli vivi e corpi sporgenti, sono provvisti di invasi perimetrali antitrabocco per impedire la fuoriuscita dei liquidi, e grazie all’esclusivo sistema ad incastro garantiscono una pulizia veloce e accurata.

28/30ottobre2010

Stand12a

Stand10-11

GRUPPO BIBOS

I VETRI DI MIRÙ DI MIRELLA RUSSO

23845 Costa Masnaga Lc Via Roma, 19 Tel. 031 8795001 Fax 031 879192 bibosgroup@bibos.it www.bibos.it

00192 Roma Rm Via Santamaura, 9 Tel. e Fax 06 39746034 Cell. 335 5378903 www.ivetridimiru.com

Prodotti e servizi: lavorazione del vetro: vetrate artistiche, lampade multicolori dalle originali forme, specchi incisi, cornici scultoree, tavoli illuminanti, orologi, piatti, vasi, vassoi.

CIBUS ET ALIMENTUM SRL

00165 Roma Rm Via Egidio Albornoz, 35 Tel. 06 45550000 Fax 06 66019803 bibosgroup@bibos.it www.bibos.it

RISTORAZIONE E SERVIZI PER COMUNITÀ 23845 Costa Masnaga Lc Via Roma, 19 Tel. 031 8795001 Fax 031 879192 bibosgroup@bibos.it www.bibos.it

Prodotti e servizi: servizi di ristorazione per comunità religiose, scuole, strutture ospedaliere, case di riposo, servizio di ristorazione veicolato, ristorazione commerciale e banqueting. Servizi integrati: pulizia, centralino, reception, lavanderia, guardaroba. Vending.

Profilo o attività: nato nel 1986, il Gruppo Bibos ha come cardine il servizio di ristorazione per gli istituti religiosi, scuole, collettività. Al servizio “tradizionale” si aggiungono quello veicolato e il banqueting, oltre a una serie di servizi integrati (pulizie, lavanderia, segreteria ecc.). Per ogni struttura il Gruppo Bibos fornisce personale qualificato che si occupa della fornitura delle materie prime, della loro preparazione e somministrazione e della elaborazione dei menù.

Profilo o attività: trasparenze e colori sono gli interessi che hanno guidato la scelta di Mirella Russo ad operare in un settore artistico dove la materia principale è il vetro. Da questa sua passione nasce, a due passi dai Musei Vaticani, il laboratorio “I vetri di MiRù”. Dopo l’accademia frequenta un corso per apprendere la tecnica classica della realizzazione e del restauro delle vetrate. Lavora per qualche anno in collaborazione con affermati laboratori di Roma, decide poi di esprimere la propria creatività aprendo un suo studio e arricchendo le proprie conoscenze con corsi di specializzazione sulle altre tecniche vetrarie quali la vetrofusione, la pittura a gran fuoco e l’incisione a sabbia. Sempre attenta alle nuove tecnologie, unisce l’interpretazione artistica con una lavorazione artigianale accurata: questa la prerogativa del laboratorio. Un gioco di luci, trasparenze e colore nel quale le diverse tecniche utilizzate permettono la realizzazione di oggetti in vetro unici e di forte impatto visivo.

27 Stand41

INFOOD CONSULTING

81020 San Nicola la Strada CE Via Caserta, 1 Tel. 0823 1763261 - 06 98380461 Fax 0823 1763562 - 06 99334161 info@infoodconsulting.it www.infoodconsulting.it Prodotti e servizi: progetto "Ecclesia In Food". Consulenza rivolta alle comunità di accoglienza che hanno la necessità di ottimizzare tutte le attività che intervengono nella produzione dei pasti, della logistica del trasporto degli stessi e della loro somministrazione alle collettività, loro ospiti, a cui prestano servizi di ospitalità.

Stand29

JANUA BROKER SPA 16121 Genova Ge Via Venti Settembre, 33/1 Tel. 010 291211 Fax 010 541649 genova@januabroker.it www.januabroker.it Filiale di Roma

00165 Roma Rm Via Leone XIII, 459 Tel. 06 6620578 Fax 06 66012830 roma@januabroker.it Prodotti e servizi: consulenza assicurativa enti religiosi, servizi di brokeraggio assicurativo.

Profilo o attività: società che vanta una lunghissima tradizione nel mondo del brokeraggio assicurativo essendo stata fondata a Genova nel 1975 ossia agli albori del brokeraggio assicurativo in Italia. La Società, dopo varie esperienze, si è focalizzata sullo sviluppo delle tradizionali linee di business che da sempre ne hanno caratterizzato la storia: “Divisione Enti Religiosi”, “Divisione Enti Pubblici”, “Linea Aziende” e “Linea Persone”.

28/30ottobre2010

Stand10-11

Stand10-11

LA MUSA MOSAICI DI ROSSI E VOLPE

LS MARMI SRL

Prodotti e servizi: mosaici unici e originali: tavoli, pavimenti, quadri, lampade, oggettistica d’arredo; corsi di mosaico.

Prodotti e servizi: lavorazione del marmo, del bronzo e della pietra.

00040 Castel Gandolfo Rm Corso della Repubblica, 53 Tel. 06 9361281 Cell. 338 1571760 - 393 9296744 info@mosaicilamusa.it www.mosaicilamusa.it

00186 Roma Rm Via dei Cerchi, 69 Tel. 06 88651009 Cell. 348 4106419 - 348 3851485 Fax 06 2590483 info@lsmarmi.it www.lsmarmi.it

Profilo o attività: la Musa Mosaici è un vero e proprio laboratorio di mosaico artistico. I maestri mosaicisti curano ogni dettaglio con pazienza e tecnica, materiali come marmo toscano, smalti veneziani, ori e argento sono i protagonisti. Questo laboratorio opera nell’arte sacra da anni, sia in Italia che all’estero con successo, lavorando al fianco di artisti e architetti che progettano mosaici originali e preziosi, tenendo conto delle varie esigenze del cliente. Si eseguono sopralluoghi e bozzetti gratuiti e senza impegno.

Profilo o attività: l’azienda opera da oltre dieci anni sul mercato nazionale ed internazionale, e siamo specializzati nella scultura e nella lavorazione artistica del marmo, del bronzo e della pietra. Realizziamo anche pavimenti e rivestimenti per l’ambiente domestico, il contract e gli edifici religiosi. Siamo in grado di fornire un servizio chiavi in mano per l’arredamento liturgico. Da diversi anni abbiamo l’onore di prestare la nostra opera al servizio della Santa Sede.

Stand39

Stand38

LAVAMAC

LUMINOVA SRL

28

25030 Roncadelle BS Via Vittorio Emanuele II, 6/8 Tel. 030 2585077 Fax 030 2586000 info@leq.it www.leq.it Prodotti e servizi: la LAVAMAC con una gamma completa di macchinari per lavanderia ci permette di poter soddisfare qualsiasi esigenza sia in ambiti professionali che industriali. La caratteristica principale che ci contraddistingue è l’affidabilità del prodotto che ci permette di proporre anche un servizio di noleggio macchinari per lavanderia. La capillarità dei nostri punti di assistenza tecnica sul territorio nazionale fa da corollario ad una presenza attiva e sempre pronta alle esigenze di mercato.

Profilo o attività: la Maglione Srl - Laundry Equipments di Brescia, presenza consolidata sul mercato nazionale nella vendita ed assistenza macchinari per lavanderia con il marchio Lavamac, presenta per il settore specifico una gamma completa di macchinari per lavanderia. Per le piccole utenze la linea professionale da 5 Kg a 10 Kg ci permette di soddisfare le piccole e medie esigenze. La linea completa di macchine asettiche ci permette di affrontare le più svariate casistiche di esigenza di lavanderia asettica o camera bianca. Le numerose installazioni in casa di riposo o comunità in genere ci permettono di affrontare casi anche estremi. La novità per il settore è la lavatrice da 7 Kg professionale ed un essicatoio da abbinare e sovrapporre; in un piccolo spazio si può avere a disposizione una lavatrice ed un essicatoio dalle alte prestazioni. Ideale nelle comunità sia per la versatilità sia per i bassi consumi energetici.

00187 Roma Rm Via Emilia, 47 Tel. 06 92918768 Fax 06 23327799 info@luminova.it www.luminova.it

Prodotti e servizi: candelieri votivi con tecnologia LED a microchip ed alimentazione ad induzione magnetica.

Marchi rappresentati: HelioNOVA® Profilo o attività: azienda fondata nel 2010 che si pone l’obiettivo di conciliare le ultime innovazioni tecnologiche con il massimo rispetto della tradizione religiosa e della natura. Le nuove tecnologie nel campo dell’elettronica e delle comunicazioni possono contribuire a rendere più efficace l’azione di chi ogni giorno vive e lavora nella Chiesa, e possono aiutare le comunità di fedeli a contenere costi, consumi energetici ed impatto ambientale.

28/30ottobre2010

Stand14

MAGNIFLEX SPA 59100 Prato Po Via Roma, 512 Tel. 0574 51011 Fax 0574 5101209 info@magniflex.com www.magniflex.com

Rappresentante: Liberato Carocci - 00123 Roma Rm - Via Paruzzano, 11 - Cell. 337 746589 - Fax 06 61905039 Prodotti e servizi: materassi e accessori affini al riposo.

Profilo o attività: Magniflex, operativa da oltre 50 anni, è un’azienda italiana produttrice di materassi e accessori per il riposo, preferendo scelte ecocompatibili che salvaguardano e rispettano l’ambiente.

Per questo ha ottenuto nel corso dei suoi investimenti costanti riconoscimenti da certificazioni europee quali UKAS, AJA, OEKO, ISO 9001:2000, MEDICAL DEVICE concentrando le proprie risorse nella ricerca della qualità e dell’eccellenza. Produce circa 10000 materassi al giorno offrendo linee complete con lo scopo di soddisfare le esigenze di benessere e comfort di oltre 70 diversi mercati nazionali in tutto il mondo nei quali è costantemente presente attraverso la partecipazione a fiere ed eventi. L’attitudine del marchio all’innovazione ha permesso di creare linee versatili privilegiando le materie, le risorse ed il design italiani per creare prodotti unici; in particolare la linea alberghiera è composta da un’ampia gamma di prodotti realizzati con materiali ignifughi come richiesto dalla normativa vigente, assicurando il massimo livello di sicurezza, igiene e sterilizzazione.

Stand3

MASI MOBILI SRL 56035 Perignano Pi Via Toscana, 16 Tel. 0587 616162 Fax 0587 617484 masi@masimobili.it www.masicontract.it

Rappresentante di Roma: De Luca Arredamenti Srl - 00171 Roma Rm - Via delle Betulle, 18/20/22 - Tel. 06 25213408 - Fax 06 25208896 - info@adl99.it www.adl99.it Prodotti e servizi: produzione mobili per comunità, alberghi, case di riposo, produzione camere, soggiorni, uffici, servizi chiavi in mano Profilo o attività: la Masi Mobili Srl sin dal 1972 è stata fedele al genere di mobile costruito. Dai primi mobili ad elemento unico è passata alla attuale produzione di mobili componibili altamente versatili per l’arredamento di residence, camere per hotel, case di riposo, arredi per comunità. L’utilizzo di prodotti a norma europea interamente ecologici in classe E1 a basso contenuto di formaldeide è il simbolo di una nuova cultura per la salvaguardia dell’ambiente e della salute. Alcune lavorazioni artigianali effettuate da personale qualificato impreziosiscono l’articolo rendendolo unico e mantenendo un ottimo rapporto qualità-prezzo. La capacità produttiva è evidenziata dai macchinari all’avanguardia usati e permette facilmente il raggiungimento di grosse forniture in tempi brevi con un alto livello qualitativo. Tutti i materiali usati sono certificati secondo gli standard europei di qualità.

29 Stand17

MAIORANA MAGGIORINO SPA

00173 Roma Rm Via Bernardino Alimena, 83 Tel. 06 725781 - Fax 06 7233142 info@maiorana-maggiorino.it www.maiorana-maggiorino.it Prodotti e servizi: distribuzione alimentare all’ingrosso.

Profilo o attività: Maiorana Maggiorino SpA è il principale operatore della distribuzione alimentare all’ingrosso a Roma e nel Lazio. La sua proposta commerciale abbraccia una vasta gamma di settori merceologici, oltre 30.000 prodotti: tutti gli alimentari freschi e freschissimi, surgelati, alimentari confezionati, bevande, vini e liquori, pulizia casa, cura della persona, casalinghi, bazar leggero, giocattoli, prodotti per animali e articoli per il fai-da-te. L’azienda è presente nel settore da quasi 40 anni, e si rivolge ad una clientela di dettaglianti, supermercati, alimentaristi, ambulanti, pubblici esercizi e ristoratori, albergatori ma anche grossisti, comunità, mense, e più in generale, utilizzatori professionali. I punti vendita Cash & Carry Maiorana sono quattro, dotati di ampi parcheggi, e uniscono alla comodità degli orari (lun.ven. 6:00 -19:00 - sab.6:00 -14:00) l’assistenza di personale qualificato negli acquisti, e tanti altri servizi personalizzati. Tutti i Cash & Carry sono situati in zone comodamente raggiungibili sia dal centro di Roma e sia dalle altre località della Provincia e della Regione. Inoltre Maiorana offre un efficiente servizio di Distribuzione Diretta, consentendo, ai clienti che la richiedono, la consegna a domicilio delle merci ordinate.

Stand1

M.I.L. IMPIANTI SRL

00191 Roma Rm Via Maffeo Pantaleoni, 25 Tel. 06 3297712 - 06 36298229 Fax 06 36306716 info@milimpianti.it www.milimpianti.it Prodotti e servizi: grandi impianti per cucine e macchine ausiliarie; grandi impianti per lavanderia e servizi; linea pulizia, igiene e sanificazione.

Marchi rappresentati: Gico SpA, Miele Italia Srl, Sutter Professional. Partner: Procter & Gamble Professional Profilo o attività: una sensazione di pulito e freschezza è parte del benvenuto che si riserva ad un ospite. Qualunque sia l’attività svolta, Casa di Cura, Hotel o quant’altro, bisogna essere sicuri che questa sensazione non sia mai un problema. Qui è dove MIL Impianti ti può aiutare. La nostra missione, infatti, è fornire beni e servizi di qualità superiore per migliorare la vita quotidiana dei nostri Clienti continuando a creare nuove soluzioni, attraverso l’innovazione, per vincere le sfide globali della sostenibilità e responsabilità ambientale.

La fornitura di questi beni e servizi deve risultare in linea con le aspettative e le esigenze di ogni singolo Cliente attraverso una personalizzazione dell’essere partner dello stesso.

28/30ottobre2010

Stand9

MOBILCASA ROSSI SRL 68028 Sarnano Mc SS 78 km 31 Tel. 0733 657207 N. verde 800 018753 Fax 0733 658251 mobilcasarossi@tiscali.it www.mobilcasarossi.it

Prodotti e servizi: arredamento per casa, ufficio, comunità, curie vescovili, comunità religiose, case di riposo per ospiti autosufficienti e non, case per ferie, scuole materne/primarie/secondarie/università, enti pubblici e privati, sale convegni, parrocchie, sale conferenze; illuminazione, biancheria e tendaggi, arredo bagno.

Profilo o attività: l’azienda Mobilcasa Rossi Srl, di Rossi Abramo, presente da oltre 30 anni sul mercato, con riguardo al settore collettività, è in grado di effettuare lavori su misura con proprio personale specializzato, di qualsiasi genere, classico e moderno e per ambienti di ogni tipo. Possibilità di effettuare “gratuitamente” consulenza progettuale e preventivi sulla base delle Vs. specifiche esigenze, nonchè visita in loco di Ns. incaricati senza alcun impegno da parte Vostra. Consegna e montaggio con personale diretto, con garanzia di massima fiducia ed affidabilità. Sempre a completa disposizione, potete contattarci al numero verde gratuito 800 018753.

MO.ED.CO. SRL

20122 Milano Mi via San Martino 11/C Tel. 02 58316074 02 58315554 Fax 02 58322564 info@moedco.it www.moedco.it MO.ED.CO. Srl è una casa editrice che opera dal 1968 nel campo dell’editoria specializzata al servizio dell’igiene. Pubblica due riviste: “Pulizia Industriale e Sanificazione”, mensile di manutenzione e igiene civile e industriale, e “Igiene Alimenti - Disinfestazione & Igiene Ambientale”, bimestrale di tecnica e legislazione per l’igiene della produzione alimentare, della disinfestazione e dell’ambiente. Le nostre riviste si rivolgono ai professionisti del settore per formare e informare i lettori e gli abbonati con lo scopo di fornire loro aggiornamenti pratici che possano tradursi in una concreta operatività sul campo. MO.ED.CO., nel 2011, parteciperà alle più importanti fiere del settore fra cui: “Disinfestando” in marzo a Riccione; “Tuttofood” a Milano e “PULIRE Verona” in maggio; infine Cibus Tec in ottobre a Parma. MO.ED.CO. organizza, oltre alle attività sopra descritte, corsi di formazione per gli operatori del settore riguardo alle innovazioni nel campo della pulizia, dell’igiene e della disinfestazione. Il nostro sito www.moedco.it è in continuo aggiornamento e registra un consistente incremento di visite settimanali: vi invitiamo a visitarlo per essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative editoriali.

30 Stand36

Stand12

MOBILIFICIO LUCIANO CARRETTA SRL

MOZZONI SRL

31055 Quinto di Treviso Tv Via Santa Fosca, 21 Tel. 0422 371295 Cell. 335 6661998 - 329 3023503 Fax 0422 371297 info@mobilificiocarretta.com www.mobilificiocarretta.com Prodotti e servizi: camere per comunità, collegi, seminari, case di accoglienza, hotels, arredamento residences turistici e foresteria; soluzioni per il “3°/4° letto”; armadi guardaroba, armadi per il personale. Studio di progettazione personalizzato, con rilievo in cantiere.

Profilo o attività: la nostra azienda, nata nel 1960, è specializzata nella produzione di mobili per comunità, hotels, residence turistici e foresteria. La qualità dei nostri mobili - costruiti in Italia - è caratterizzata da: robustezza delle materie prime, razionalità nell’esecuzione e cura artigianale nelle finiture. Oltre all’affidabilità tecnica del prodotto, nel nostro servizio è previsto il lavoro di un attento studio di progettazione che, valutando le singole esigenze del cliente e sulla base di rilievi effettuati in cantiere, proporrà le soluzioni migliori per l’arredamento dei locali, anche mediante la realizzazione di mobili su misura, per un utilizzo razionale dello spazio. Ci avvaliamo di personale dipendente altamente qualificato che garantisce altresì precisione nell’esecuzione dell’arredamento e nel montaggio dello stesso presso la clientela.

00184 Roma Rm Via dell’Amba Aradam, 24 Tel. 06 77591438 Fax 06 77591247 info@mozzonisrl.it www.mozzonisrl.it Prodotti e servizi: croci e stemmi in oro e argento; medaglie con e senza reliquie; oggetti per la scrittura; corone personalizzate; reliquiari e teche; bandiere e stendardi; astucci, zaini e borse; sciarpe e foulards; portachiavi in legno, cuoio e metallo.

Profilo o attività: la Mozzoni Srl è una realtà capace di offrire nuove idee e concretizzare le Vostre nel rispetto della tradizione per cooperare nel mondo della Pastorale.

Anni di esperienza hanno contribuito a selezionare un pool di aziende operanti nel territorio nazionale che si avvalgono di prodotti rigorosamente Made in Italy. Discrezione, professionalità e puntualità, contraddistinguono il lavoro del nostro gruppo che è in grado di organizzare consegne presso le Vostre Case in ogni parte del mondo.

Saremo lieti di presentarVi, senza alcun impegno, presso le nostre sedi di ROMA e VERONA, o al Vostro domicilio, l’intera collezione riservata esclusivamente agli Enti Religiosi.

28/30ottobre2010

Stand24

NOVA URBS MATERIAL & DESIGN SRL 00197 Roma Rm Via Gramsci, 36/38 Tel. 06 326000132 Fax 06 36006322 info@grupponovaurbs.it www.grupponovaurbs.it

Prodotti e servizi: arredamenti e allestimenti.

Profilo o attività: la Nova Urbs Material & Design s.r.l. realizza ed esporta in tutto il mondo sistemi di arredamento ed allestimenti. Fa parte di un Gruppo molto consolidato che annovera altre società presenti da circa 20 anni nel campo della progettazione, produzione ed allestimenti. La Società opera a livello nazionale ed internazionale ed è in grado di sviluppare progetti che consentono di portar a compimento realizzazioni “chiavi in mano” permettendo al cliente di rivolgersi ad un interlocutore unico. La Società si avvale di una struttura capace di adattarsi alle più diverse tipologie di intervento, tenendo in massima considerazione le molteplici esigenze del cliente in relazione alla qualità del lavoro, al suo costo ed ai tempi di realizzazione. Tale caratteristica consente alla Nova Urbs Material & Design s.r.l. di eseguire progetti di dimensioni sia vaste che contenute ed in particolare: Arredi per centri di accoglienza, biblioteche, reception, sale congressi, comunità religiose, didattici per università; Arredi su misura; Arredi di produzione propria.

PRO TERZA ETÀ

Sede Nazionale dell’Anaste 00192 Roma RM Via dei Gracchi, 137 Tel. 06 97840505 - 06 45435266 Fax 06 45435291 anasteditore@anaste.com www.anaste.com Pro Terza Età è il trimestrale di management e cultura d’impresa di elevato pregio grafico e redazionale edito dall’Anaste, l’Associazione nazionale che rappresenta le imprese private di assistenza residenziale agli anziani. Pro Terza Età rappresenta uno strumento indispensabile di notizie, formazione e verifica del livello qualitativo della gestione della propria azienda, attraverso un’informazione puntuale su argomenti giuridici, fiscali, sindacali, previdenziali, socio-assistenziali e sanitari, sicurezza sul lavoro, privacy, ecc. La rivista, che tratta tutti i problemi inerenti la gestione delle residenze per anziani, viene inviata agli associati, agli abbonati e a tutte le personalità del settore. Pro Terza Età è uno dei servizi del programma "Anaste informa", pensato per informare tutti gli associati sulle molteplici materie del settore. Per informazioni sulla modalità di abbonamento alla rivista contattare la segreteria di Anaste.

31 Stand32

PM ITALIA SRL

00030 San Cesareo Rm Via Maremmana III, 44/A Tel. 06 9570350 Fax 06 91659250 info@pmitalialtd.com www.pmitalialtd.com Prodotti e servizi: impianti fotovoltaici chiavi in mano per produzione di energia elettrica, impianti solare termico per produzione di acqua calda sanitaria, impianti a pompa di calore abbinati ad impianti fotovoltaici, impianti di climatizzazione con sgravio fiscale 55%, analisi energetiche per abbattimento costi energetici, impianti di cogenerazione e trigenerazione.

Profilo o attività: progetta e realizza, da oltre trent’anni, soluzioni ad alto risparmio energetico per gli edifici: climatizzazione degli ambienti, produzione di acqua calda ad uso igienico-sanitario, produzione di energia elettrica ecc. Da sempre ha come obiettivo la ricerca della soluzione energetica più confacente alle necessità della committenza e garantisce il miglior risultato con il minor impiego di risorse economiche. Il suo team di esperti, tecnologicamente sempre al passo con i tempi, fornisce soluzioni in grado di garantire non solo una drastica riduzione dei costi energetici ma anche il pieno rispetto dell’ambiente grazie ad una forte riduzione dell’inquinamento, sia atmosferico che acustico. Convenzionata FACI per tutti gli associati FACI e CNEC per la realizzazione chiavi in mano degli impianti fotovoltaici. Convenzionata ALLIANZ per l’assicurazione degli impianti fotovoltaici realizzati per gli associati CNEC-FACI. Convenzionata UNICREDIT per il finanziamento agevolato di impianti fotovoltaici realizzati per gli enti ecclesiastici.

Stand4

PVB SOLUTIONS SPA 38121 Trento Tn Via Ernesto Sestan, 3 Tel. 0461 433300 Fax 0461 433308 solutions@pvbgroup.com www.pvbgroup.com

Rappresentante: Rolf Seifert - Cell. 340 9485736 - rolfseifert@ pvbgroup.com Prodotti e servizi: gestione integrata dell’energia; manutenzione illuminazione pubblica; sanificazione; impianti tecnologici, EPC contract, cogenerazione, trigenerazione, teleriscaldamento, fotovoltaico, eolico, biomass, biogas.

Profilo o attività: PVB Solutions SpA è parte di PVB, un Gruppo energetico diversificato che, nel rispetto dell’ambiente, opera attraverso 4 aree di business: Fuels: commercializzazione responsabile di prodotti petroliferi; Power: produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili; Facility: gestione integrata degli impianti e dei servizi rivolti agli immobili, al territorio e alle strutture ospedaliere; Systems: progettazione e realizzazione di impianti orientati alla gestione efficiente dell’energia. Nata nel 1981, PVB Solutions è una realtà in evoluzione che persegue l’obiettivo di fornire un servizio integrato nell’ambito della progettazione, esecuzione e gestione impiantistica ed energetica degli edifici cvili, ospedalieri e industriali. Una nuova struttura aziendale composta dalle aree Facility e Systems, le consente di raggiungere con efficacia gli obiettivi di comfort dell’utenza, di ottimizzazione delle risorse e di rispetto ambientale.

28/30ottobre2010

Stand41

Stand26

RATIONAL PRODUCTION SRL

RISTOHELP DIVISIONE DI DIPRES SRL

24061 Albano Sant'Alessandro Bg Via Galvani, 7h Tel. 035 4521203 Fax 035 4521983 info@rationalproduction.com www.rationalproduction.com

Prodotti e servizi: produzione e commercializzazione di sistemi per la movimentazione e distribuzione dei pasti nelle comunità.

Marchi rappresentati: Blanco CS, Animo.

Profilo o attività: leader nella costruzione di attrezzature per la movimentazione dei pasti, è un partner di grande affidabilità per tutti gli operatori del settore, dalle grandi società di ristorazione ai singoli clienti. Grazie alla continua ricerca, alla collaborazione con i professionisti del settore, ritenuti obiettivi prioritari, le nostre attrezzature si sono molto evolute nel tempo, trasformandosi da semplici carrelli per il trasporto dei pasti a sistemi di distribuzione completi. Abbiamo maturato una approfondita conoscenza delle problematiche inerenti la movimentazione dei pasti; il controllo delle temperature, il mantenimento delle qualità organolettiche dei cibi e l’analisi dettagliata dei costi di gestione. La nostra conoscenza delle normative internazionali ci permette di affrontare piccoli e grandi progetti di movimentazione dei pasti. La commercializzazione di attrezzature di qualità come BLANCO per le casse termiche, i carrelli termici e le linee di confezionamento e ANIMO, per i sistemi di produzione e distribuzione delle prime colazioni, ci permettono di offrire alla nostra clientela un'ampia gamma di soluzioni per ogni esigenza.

20016 Pero Mi Via Giovanni Keplero, 4 Tel. 02 6930121 Fax 02 69301280 info@dipres.it www.ristohelp.it Direzione Centro Sud

00148 Roma Rm Via della Magliana, 1066 ristohelproma@tin.it Prodotti e servizi: servizi di consulenza e assistenza in materia di sicurezza alimentare (Haccp), rintracciabilità/formazione; consulenza ed assistenza dietetico nutrizionale (elaborazione menù, diete speciali, prontuari dietetici); servizi di analisi chimiche e microbiologiche (alimenti, superfici, acqua potabile, monitoraggio Legionellosi) oltre a fornitura di prodotti, macchine e materiali per la pulizia e sanificazione degli ambienti.

Profilo o attività: RISTOHELP CONSULTANT svolge, in tutta Italia, attività di consulenza specializzata per gli operatori del settore alimentare che preparano, trasformano, fabbricano, depositano, trasportano, distribuiscono e somministrano alimenti.

32 Stand27

Stand23

RCS CONSULTING SRL

SAGIC SNC

00142 Roma Rm Via Laurentina, 476 Tel. e Fax 06 51531188 info@rcsconsulting.it www.rcsconsulting.it Ufficio del Lazio

00015 Monterotondo Scalo Rm Via Leonardo da Vinci, 54a Tel. 06 9003667 Fax 06 9060288 info@sagic.it www.sagic.it

3039 Sora Fr Via Principe Umberto, 5 Tel. 0776 839159 Fax 0776 823211

Prodotti e servizi: grandi impianti cucine, forni a convezione, impianti di aspirazione, cappe, frigoriferi, celle frigo, lavelli, tavoli, lavastoviglie, lavanderia, macchine ausiliarie.

Prodotti e servizi: consulenza direzionale ed organizzativa, avviamento e potenziamento strutture, assistenza alla richiesta di autorizzazioni al funzionamento, accreditamento regionale, comunicazione e marketing, sistemi di gestione qualità, ambiente e sicurezza, formazione.

Marchi rappresentati: MBM Eurotec Srl, Elframo,S.A.G.I. SpA, Brema SpA, Metaltecnica Produzioni Srl, Camurri Brevetti Srl, Fama Industrie Srl, Imesa SpA, Cimav Srl

Profilo o attività: i processi di modernizzazione, le nuove tecnologie di gestione e comunicazione, il momento storico che stanno vivendo le organizzazioni che operano nel settore dell’accoglienza, sociale, socio-sanitario e formazione impegnate a far quadrare i conti e ad assicurare la copertura di stipendi e costi, hanno sospinto la CONSULENZA al vertice delle “cose serie”, da prendere in considerazione per non depotenziare gli immobili ed impoverire le Congregazioni. Non si può prescindere da una SANA consulenza organizzativa e gestionale. RCS CONSULTING opera con competenza, professionalità etica comprovata. E’ la consulenza che FA BENE alle Organizzazioni.

Profilo o attività: la Sagic da 40 anni opera nel campo della ristorazione al servizio delle esigenze di qualsiasi tipo di collettività, fornendo attrezzature per medie/grandi cucine e per lavanderie.

28/30ottobre2010

Stand33

Stand21

SOLUZIONE SRL

TECNIA SRL

20123 Roma Rm Via Carducci, 32 Tel. 02 96729075 - 02 96729076 Fax 02 96729810 info@soluzione.eu www.soluzione.eu Filiale di Roma

00123 Roma Rm Via Vincenzo Tieri, 55 Tel. 06 30892759 Fax 06 30894613 info@tecnia.eu www.tecnia.eu Prodotti e servizi: progettazione, impianti e tecnologie, sicurezza, riscaldamento, climatizzazione, energia alternativa e fonti rinnovabili, fotovoltaico.

00169 Roma Rm Via Cassia, 1081 Tel. e Fax 06 30260321 Prodotti e servizi: consulenza informatica, software specializzato per scuole, enti, congregazioni, associazioni, case per ferie, pensionati, ecc. (SegreMat, Alba, Hospitalis), software personalizzato, hardware (computer, stampanti, reti, accessori), internet (siti, hosting).

Profilo o attività: azienda leader nei servizi informatici rivolti agli Enti Religiosi ed al terzo settore. Essa opera da oltre 25 anni esclusivamente al servizio di questo mercato, offrendo soluzioni tecnologiche all’avanguardia e servizi “chiavi in mano” appositamente studiati per il mondo cattolico e le imprese sociali. I servizi offerti spaziano dalla consulenza al software, dall’hardware alla formazione, da internet all’assistenza. Oggi oltre 2500 realtà utilizzano i servizi informatici di Soluzione in tutta Italia ed i vari software sono oramai da anni uno standard di mercato. Soluzione ha la sede a Milano, 4 filiali (Lazzate, Vicenza, Roma e Capo d’Orlando) e 18 centri di assistenza in tutta Italia.

Profilo o attività: Tecnia Srl svolge attività di assistenza tecnica e di consulenza in diversi campi dell’architettura e dell’ingegneria, dalla sicurezza alla prevenzione incendi e alla formazione; svolge inoltre attività di progettazione, direzione lavori e esecuzione diretta di opere civili, impiantistiche e industriali. Svolge corsi di formazione e informazione, secondo quanto previsto dalla normativa in tema di sicurezza nei luoghi di lavoro. Novità: Tecnia può informatizzare il vostro archivio.

L’archiviazione è un problema: manca lo spazio, la consultazione è difficile sopratutto quando si ha fretta di reperire un documento o verificare una scadenza, la suddivisione degli argomenti risulta spesso arbitraria e genera confusione... Digitare l’indicazione del documento cercato, cliccare per individuarlo sul monitor, visualizzarlo e stamparlo se necessario. Basta montagne di cartelle e cartelline, basta documenti perduti e tempi morti di ricerca. L’archivio diventa disponibile per tutte le Case consentendo contemporaneamente l’accentramento degli originali in una sola sede.

33 Stand30

SONNINO TESSUTI E ARREDAMENTO SRL 00148 Roma Rm c/o Commercity Isola G/29 Via Portuense, 1555 Tel. 06 65003146 Fax 06 65002615 info@sonnino.it www.sonnino.it

Prodotti e servizi: biancheria da letto, tessuti per la casa, tendaggi, tappezzeria, prodotti ignifughi (copriletti, coperte, cuscini, tende). Preventivi gratuiti "su misura" calibrati alle vostre esigenze.

Consegne gratuite entro il raccordo anulare di Roma per importi superiori ad euro 500,00.

Profilo o attività: 90 anni di esperienza nella distribuzione e commercializzazione del tessile a 360°.

TEME - MENSILE DI TECNICA ED ECONOMIA SANITARIA EDIZIONI TEME 01033 Civita Castellana Vt Via A. Pistola, 21 redazione@teme.it www.teme.it

t.e.m.e. è l’organo ufficiale di comunicazione della Federazione delle Associazioni Regionali Provveditori Economi. Tra i suoi obiettivi spiccano, oltre al desiderio di aggiornare continuamente gli abbonati in merito alle novità del loro ambito professionale, quello di porsi come strumento formativo e vero e proprio sussidio per lo svolgimento dell’attività lavorativa. t.e.m.e. è nata nel 1962 per l’aggiornamento professionale dei provveditori e degli economi della sanità.

Sulla rivista vengono pubblicati studi e lavori tecnico-scientifici che riguardano la conduzione delle aziende sanitarie sotto il profilo amministrativo e gestionale. Viene inoltre riservato uno spazio alle aziende dei fornitori, che portano ogni mese il loro vissuto e la loro esperienza in sanità. Attraverso questa linea editoriale, la rivista si pone quale punto di incontro fra le diverse realtà del settore acquisti, portando le eccellenze del settore a confrontarsi e a condividere le proprie competenze. t.e.m.e. è diretta ad Enti istituzionali, centrali e periferici, che hanno competenze sulla sanità, ai direttori generali, direttori amministrativi e sanitari, farmacisti, ingegneri clinici, provveditori ed economi associati alla FARE, ad organismi di consulenza tecnica e giuridica, alla sanità privata, ai produttori di beni e servizi destinati alla sanità. I suoi destinatari sono gli attori del SSN che interpretano il proprio ruolo da protagonisti di una crescita costante.

28/30ottobre2010

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA

SEVICOL srl

NOTE

Via Vigliena 10 - 00192 Roma tel. 06 3230177 fax 06 3211359 sevicol@sevicol.it

www.sevicol.it