RusMysl #24 (4947) 24-30 June 2011

ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ С.23-29

LA PENSEE RUSSE RUSSKAYA MYSL

№24 (4947), 24 – 30 июня 2011, www.RusMysl.eu

Журнал основан в 1880 году Издание возобновлено в 1947 году

Правозащитница На 88 году жизни скончалась в США супруга и соратница академика Сахарова − Елена Боннэр СТР. 4-5

GERMANY

FINLAND

UK

RM UK........................£2.00 Germany...........€2.00 Austria...............€2.00 Belgium.............€2.00 Netherlands.....€2.50 Italy.....................€2.50

Издательский дом «Русская мысль» поздравляет с днем рождения

11 ИЮНЯ ЭЛЕОНОРА ВАЛЕНТИНОВНА МИТРОФАНОВА

16 ИЮНЯ АНАТОЛИЙ БОРИСОВИЧ ЧУБАЙС

18 ИЮНЯ АЛЕКСАНДР ЕВГЕНЬЕВИЧ ШУСТОРОВИЧ

20 ИЮНЯ АЛЕКСЕЙ АРКАДЬЕВИЧ СОКОЛОВ

21 ИЮНЯ СЕРГЕЙ СЕМЕНОВИЧ СОБЯНИН

23 ИЮНЯ АЛЕКСАНДР ЛЕОНИДОВИЧ КОРСИК

29 ИЮНЯ ВАЛЕРИЙ ПАВЛИНОВИЧ ШАНЦЕВ

30 ИЮНЯ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ КОСОВ

Постоянный представитель при ООН по вопросам образования, науки и культуры

Российский политический и государственный деятель, мэр Москвы

2

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

Генеральный директор корпорации ОАО «Российская корпорация нанотехнологий»

Старший вице-президент, АФК «Система»

Генеральный директор Pleiades Publishing, Inc., МАИК «НаукаИнтерпериодика»

Губернатор Нижегородской области

Председатель правления банка «Зенит»

Первый заместитель председателя правления Внешэкономбанка

СОДЕРЖАНИЕ

«Русская мысль» № 24 (4847) Генеральный директор: Азамат Султанов md@russianmind.com Выпускающий редактор: Елизавета Юрьева editor@russianmind.com Литературный редактор: Карина Энфенджян karina@russianmind.com

Премьера

Раскол в тандеме

Дизайн: Юрий Нор ynor@russianmind.com IT: Алексей Вышников it@russianmind.com Реклама: Алина Блинова alina@russianmind.com Отдел спецпроектов: Дарья Алюкова d.alyukova@russianmind.com Дистрибьюция: Ольга Цветкова distribution@russianmind.com

«Русская мысль» продолжает публикацию повести Виктории Ловизетто «Дом, в котором живет счастье».

Выступление Дмитрия Медведева на Питерском форуме – заявка на переизбрание в 2012 году

СТР. 16-19

Россия в Риме

СТР.8-9

P, Попа, S

Глава редакционного совета: Виктор Лупан Редакционный совет: Анатолий Адамишин Рене Герра Сергей Пален Василий Тизенгаузен Александр Трубецкой Дмитрий Шаховский Петр Шереметьев Адрес редакции: Великобритания 40 Langham Street, London, W1W 7AS Tel: +44 (0) 207 637 1374 E-mail: info@russianmind.com Франция 6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France Tel:+33(0) 981 147 395 email: france@russianmind.com Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в сообщениях информационных агентств, рекламных материалах и объявлениях.

Во многих городах Италии успешно проходит Год русской культуры СТР.20-21

Противостояние

Редакция не имеет возможности вступать в переписку и не возвращает рукописи и иллюстрации. Редакция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материалов из журнала «Русская мысль» – только по согласованию с редакцией. О случаях отсутствия в продаже журнала «Русская мысль», нарушениях сроков доставки и других недостатках в нашей работе сообщайте по номеру +44 (0) 207 637 1374 или пишите на e-mail: info@russianmind.com Тираж: 59 000 экз.

Евгений Рудашевский о семейных преданиях, дедушке и Мозамбике.

Россия до сих пор требует от США гарантий по поводу установления ПРО близ ее границ СТР.6-7

СТР. 15

Крайняя слева в заднем ряду В свет вышла биография Екатерины Фурцевой – единственной женщины, сумевшей «занять постоянное место на мавзолее». СТР. 14 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

3

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Голос из прошлого Виктор Лупан

глава редакционного совета

Со смертью Елены Боннэр в прессе вновь появились столь забытые слова, как «диссидент», «хельсинская группа», «ссылка в Горький», «Сахаров», «Брежнев», «КГБ».

С

оветские правозащитники были моими кумирами. С Владимиром Буковским и Андреем Амальриком я познакомился еще в 1975 году и даже был их добровольным переводчиком, когда они приезжали в Брюссель, где я учился. С Буковским мы потом вместе работали в только что открывшихся архивах КПСС. То был уже 1991 год. С Александром Гинзбургом мы подружились в Париже. Я очень любил этого скромного и чуткого человека – настоящего героя! Когда в 1991 году я обнаружил свою фамилию в пресловутых «Крючковских списках КГБ» в числе самых лютых врагов СССР, рядом с фамилиями Гинзбурга и Буковского, мне было, признаюсь, лестно. С Иосифом Бродским меня связывала почти дружба. Когда

4

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

любимый Александр Александрович Зиновьев согласился написать предисловие к одной из моих книг, у меня просто слезы навернулись на глаза. Незадолго до смерти Владимир Максимов предлагал мне совместные телевизионные проекты, которые должна была финансировать Ирена Лесневская, в то время владелица РенТВ. Все эти великие люди были на много старше меня. Я писал о них в «Фигаро» так, как пишут о «звездах». Но время шло, СССР не стало, Солженицын и Зиновьев вернулись на Родину. Как-то я спросил Алика (Гинзбурга), почему в России диссиденты не у дел? Он ответил мне так: «Нас в тюрьмах учили парашу выносить, а не страной руководить». Судьба советских правозащитников оказалась невеселой. Многие из них ушли из жизни незаметно, а те, кто еще жив, существуют где-то тихо и забыто. Где, например, прекрасный Леонид Плющ? В Польше Валенса стал президентом, Куронь возглавил главную газету страны, Геремек был министром иностранных дел и депута-

В России пра­во­за­щит­ ни­ки остались маргиналами том Европарламента. В Чехии Вацлава Гавеля избрали главой государства. В России же правозащитники остались маргиналами. Уж

Елена Боннэр была стопроцентным представителем советской интеллигенции

кто-кто, а блистательнейший стратег борьбы против коммунизма Владимир Буковский, казалось, должен был играть значительную роль в постсоветской России. Ан нет-с! Елена Боннэр была женой советского академика Сахарова, ставшего правозащитником. Андрей Дмитриевич изобретал водородную бомбу, награждался Сталинской и Ленинской премиями, был трижды Героем Социали-

стического Труда, получал огромную зарплату. Отец Елены Георгиевны, Геворк Алиханян, был первым секретарем Компартии Армении (в 1920-1921 годы), а затем видным членом исполкома Коминтерна. Как многие ему подобные, он был арестован в 1937 году и расстрелян. Его супругу, Руфь Боннэр, тоже арестовали и сослали. 15-летняя дочь репрессированных Лена Алиханян переехала к родственникам в

Ленинград, где ее и застала война. В 1941 году она стала фронтовой медсестрой, геройски воевала, получила тяжелое ранение и контузию. После войны закончила Ленинградский мединститут, работала участковым врачом, педиатром, в 1965 году вступила в партию. А в 1972 году добровольно покинула КПСС «из-за разногласий» и стала законной женой «диссидента» Сахарова и известным правозащитником. Елена Боннэр была стопроцентным представителем советской интеллигенции. «Образованщины», как метко и зло определил этот социальный слой Солженицын. Начало 70-х стало особенно «диссидентским» периодом в истории СССР. Дело в том, что приоритетом Брежнева было тогда подписание Хельсинского соглашения, по которому Европа и США признавали послевоенные границы СССР. А Запад требовал в ответ «соблюдения прав человека». Потому в начале 70-х меньше сажали, а известных людей или высылали, или выпускали на Запад. Сахарова не выслали потому, что он знал много «ядерных секретов». После краха СССР Елена Боннэр клеймила «путинизм» и особенно критически высказывалась в адрес Русской Церкви. Но ее уже мало кто слушал. На 88-м году жизни в Бостоне (США) скончалась уже не «звезда инакомыслия», а просто пожилая женщина. Вдохновлявшая когдато нас идея, которую Елена Боннэр олицетворяла, ушла из жизни еще двадцать лет тому назад.

Владимир Путин прибыл с визитом в Париж Виктория Дементьева Премьер-министр России побывал в Париже с рабочим визитом. Среди многочисленных встреч и переговоров в программу вошло открытие памятника солдатам и офицерам Русского экспедиционного корпуса, сражавшегося во Франции в Первую мировую войну, а также посещение международного авиакосмического салона «Ле Бурже«.

М

емориал, созданный известным российским скульптором, народным художником России Владимиром Суровцевым, установлен на аллее Кур-ла-Рен, недалеко от дворца ГранПале и моста Александра III. Подробнее о мемориале рассказал его автор: «Он полностью называется Мемориал памяти солдат-офицеров Русского экспедиционного корпуса, воевавших в составе союзнических армий в 1915-1918 годах. То есть корпус сформировался в 1915 году, но прибыл во Францию в 1916 году. Эта история достаточно подзабыта и нами, и французами. Наверное, можно начать с того, что проект поддерживают два премьера – премьерминистр России Владимир Путин, а с французской стороны – Франсуа Фийон. Маленькая деталь: в новогоднем поздравлении от французского премьера наш проект назван в числе приоритетов, и при поздравлении Владимира Владимировича он реально упоминался. То есть мы себе можем представить, какое значение придается этому проекту и со стороны России, и со стороны Франции. Я изобразил простого, нашего обыкновенного человека, который спокойно, мирно стоит рядом с конем, который пьет воду. Французы несколько раз спрашивали: «Вы сделали

уже 17 памятников в 15 странах мира. У каждой работы, мы хорошо знаем ваше творчество, есть какой-то свой девиз. Есть ли девиз у этой работы? «Как-то это долго не приходило, а потом, как у Менделеева ночью, вдруг пришло такое откровение, и я захотел назвать эту работу «Родник», то есть тема «Родина», «Родина помнит», то есть «Конь, пьющий воду». Но все события еще впереди. Они только прибыли на территорию Франции и, верные своему союзническому и солдатскому долгу и верные присяге, должны через какое-то время вступить в бой, а пока – пауза, пока мирная сцена. То есть нам не хотелось в центре Парижа делать человека с ружьем, размахивающего гранатой или идущего в атаку. Конечно, нашему памятнику придается уже сейчас очень серьезный статус. Это важная веха в наших отношениях – между Францией и Россией, Россией и Францией». Русский экспедиционный корпус воевал на территории Франции в 1916-1918 гг. В годы Первой мировой войны на Западном фронте сражалось около 45 тысяч русских солдат. Более восьми тысяч из них погибли во Франции. В сентябре 1916 года Русский экспедиционный корпус предотвратил взятие немецкими войсками города Реймса, где находится один из национальных символов Франции – кафедральный собор, в котором с XII века короновались короли. В сентябре 2010 года в Реймсе был открыт мемориал, посвященный русским солдатам и офицерам. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

5

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

Гарантий нет и не будет Россия тщетно требует у своих западных партнеров четких юридических гарантий, что разворачиваемая в Европе система противоракетной обороны не будет направлена против нее.

должны подстраиваться ни под США, ни под какуюлибо другую страну, надо руководствоваться исключительно своими интересами национальной безопасности. Также необходимо отказаться от все возрастающего импорта вооружений, разрабатывать собственные технологии. Откладывать решение проблемы до 2020 года, когда якобы начнется новая гонка вооружений, нецелесообразно. Тогда положение России будет еще более сложным. Только если мы сегодня займем предельно жесткую позицию по этому вопросу, с нами начнут считаться.

Дмитрий РЮРИКОВ,

ведущий научный сотрудник Института актуальных международных проблем

– Надо отказаться от любых иллюзий в отношении возможности договориться с США и НАТО. Никакого отношения к иранской угрозе действия американцев не имеют. Изначально Израиль, действительно опасавшийся ракетного удара Ирана, подал идею европейского ПРО, которую США ловко разыграли. Они поставили задачу максимально обезопасить себя на случай военного конфликта с Россией и последовательно ее выполняют. А мы тем временем ведем с ними бесконечные переговоры. Нам необходимо резко менять политику. Мы не

6

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

Александр ХРАМЧИХИН, заместитель директора Института политического и военного анализа

– Я, честно говоря, не очень понимаю, как может выглядеть подобная гарантия. Как можно на бумаге гарантировать, что размещенные где бы то ни было вооружения не будут направлены против нас или

кого-либо еще?.. В силу абсурдности самой постановки вопроса, я бы удивился, если бы эту гарантию нам дали. Как можно определить, куда направлена ракета? К тому же, как показывает история, любые, самые крепкие на бумаге договоры становились ничем, как только одна из сторон решала их нарушить. Так что в любом случае на юридические гарантии сильно полагаться не стоит. Я расцениваю создание европейской системы ПРО как некое политическое действие. США таким образом сохраняют свое присутствие в Европе на новых принципах. Потому что НАТО себя изжило. Я бы даже сказал, находится при смерти. Вместе с тем на наших глазах происходит становление Евросоюза, который при всех его проблемах оформляется в конфедеративное государство. Оно как минимум будет очень мощным экономически. Да и политически достаточно независимо. Американцам надо любой ценой сохранить свое военное при-

сутствие в Европе. И дело даже не в том, сколько ракет и солдат они там разместят. Американцы могут вообще поставить в шахты макеты вместо ракет. Их задача – доказать Европе, что они гарантируют ей безопасность от ударов баллистических ракет средней дальности. Притом что таких ракет нет ни у кого. И у нас в том числе, по договору с теми же американцами.

Александр ВЛАДИМИРОВ,

вице-президент Коллегии военных экспертов

– За последние четверть века каждый новый главнокомандующий наших

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

Крейсер военно-морских сил США «Монтерей» зашел в Черное море

вооруженных сил понимал все хуже и хуже, какой армией он командует. И каждый, скорее вольно, чем невольно, ухудшал обороноспособность страны, состояние военнопромышленного комплекса. Сейчас наша армия не способна противостоять сколько-нибудь серьезной агрессии. Остался только один сдерживающий фактор – наши ядерные ракеты. Только благодаря тому, что они у нас есть, нас терпят в клубе великих держав. Поэтому главная задача США в отношении России – максимально уменьшить нашу ядерную мощь. Ведь именно она является последней преградой для

США на пути к всемирному господству. Вся история с так называемой перезагрузкой была нужна Западу только для того, чтобы окончательно выяснить степень сопротивляемости руководства России, понять, до какого предела оно готово уступать. В рамках перезагрузки мы вели себя как ведомые, упустили стратегическую инициативу. Это говорит о том, что своей стратегии у нас просто нет. А между тем только та держава, которая имеет свой геополитический бренд, является субъектом стратегических взаимоотношений, а не объектом чужих притязаний. Когда наша слабость стала все более очевидной,

они, что называется, перестали стесняться. И если раньше они говорили уклончивые фразы, то теперь откровенно отказываются давать какие-либо гарантии. Поэтому все пассажи наших политиков о грядущей новой гонке вооружений не производят на Запад никакого впечатления. Они просто в нее не верят. Это будет продолжаться до тех пор, пока в России к власти не придет национально ориентированное правительство .

Сумма прописью На днях крейсер военноморских сил США «Монтерей», оснащенный проти-

воракетной системой «Иджис», зашел в Черное море. Наши американские партнеры с украинскими соседями на совместных учениях собираются отрабатывать приемы борьбы против морских пиратов. Что это за черноморские пираты с ракетами на борту, не уточняется. Как водится, российский МИД выразил недоумение и обеспокоенность. Однако, как говорится, беспокоиться не стоило. Давно уже ясно, что США и их союзники по североатлантическому альянсу ведут себя так, как считают нужным, вопреки всем юридическим и моральным нормам. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

7

РОССИЯ

Раскол в тандеме или борьба нанайских мальчиков? Мария Шувалова, Александр Шварев Выступление президента РФ Дмитрия Медведева на Петербургском экономическом форуме вновь выявило существенные разногласия в правящем тандеме по стратегии развития государства и, похоже, было призвано продемонстрировать элитам, что действующий президент имеет серьезные намерения переизбраться в 2012 году.

35

-минутная речь Медведева в Петербурге очень походила на план развития России на период следующего президентского срока Дмитрия Медведева. Главным образом, об этом говорят размах предлагаемых преобразований и законодательная подготовка к ним, которая, по словам Медведева, уже проведена. По сути, президент говорил об отказе от курса, проводившегося Кремлем на протяжении последних 10 лет. Так, президент напомнил, что Россия – федерация и не должна управляться из Кремля. А все предыдущие годы правления Владимира Путина и самого Дмитрия Медведева были посвящены как раз удушению этой федерации – от отмены выборности губернаторов до ликвидации президентских должностей в национальных республиках. Правда, говоря о пе-

8

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

рераспределении полномочий между центром и регионами, под последними президент подразумевает не губернский уровень, а муниципальный. То есть, похоже, сильные и самостоятельные губернаторы Медведеву попрежнему не нужны. При этом он отмечает, правда, что поменял уже более половины губернаторского корпуса, намекая фактически, что «его люди» во главе регионов работают эффективнее своих предшественников. О формировании нового курса, во многом прямо противоположного «путинскому», говорит и жесткая критика Медведевым ручного управления экономикой, госкапитализма, предоставления государством преференций отдельным отраслям и компаниям, «плановых пятилеток», «стабильного развития», за которым, по словам президента, может последовать застой. Все эти высказывания можно рассматривать как прямой ответ на недавнее выступление Владимира Путина в Госдуме и на его концепцию «спокойного» эволюционного развития России в течение 10 лет без радикальных реформ и потрясений, то есть консервации существующих порядков, институтов и механизмов функционирования государственной машины. Однако Медведев не останавливается на одной только критике идей Путина, называя их «не мой выбор», но и предлагает довольно конкретные решения в рамках политики модернизации страны. В частности,

его идеи масштабного разгосударствления экономики, увольнения чиновников, заподозренных во взяточничестве, без суда, имущественной ответственности должностных лиц за ошибки или нарушения, усиления прокурорского надзора за следователями, создания специальной структуры, занимающейся проверкой деятельности судей и их дисциплинарным наказанием, и ряд других инициатив – выглядят революционными. Очевидно, что последствия таких инициатив для общества будут гораздо более широкими и резонансными, чем только повышение инвестиционной привлекательности России, ради которой, по словам Медведева, эти меры и предлагаются. Продажные чиновники, следователи и судьи и их наказание – это политически выигрыш-

Продажные чиновники, следователи и судьи и их наказание – это по­ли­ти­чес­ки вы­игрыш­ная тема для пред­вы­бор­ной кампании ная тема для использования в предвыборной кампании. Равно как и отселение всех федеральных органов власти из Москвы «за Можай» – этих чиновников в народе также не любят. Любопытно, что идеи, высказанные Медведевым в Петербурге, явно противоречащие мнению лидера «Единой России» и «Всероссийского народного фронта», были нейтральнодоброжелательно или положительно оценены депутатами Госдумы – как от оппозиции, так и от партии власти. По словам Ивана Мельникова, вицеспикера Госдумы от КПРФ, «что ка-

РОССИЯ сается заявлений Дмитрия Медведева по поводу чиновников, то мы полностью поддерживаем вопрос о введении имущественной ответственности, тем более что буквально недавно сами прямо заявляли, что выступаем за возвращение в Уголовный кодекс статьи о конфискации имущества. В этом плане считаем себя услышанными. По мнению другого видного единоросса Владимира Колесникова, первого зампреда комитета по безопасности Госдумы, «увольнение чиновника на основании оперативно-розыскных данных не противоречит принципу презумпции невиновности. У чиновника есть обязанности, которые он должен выполнять, а если он бездействует или совершает ошибки, его надо увольнять, и это можно делать без решения суда, а в рамках трудового законодательства. Так что я считаю, что это будет оправданная мера. Что касается введения уголовной ответственности для следователей – это правильно, я бы вообще распространил это и на прокуроров, и на всех работников судебной и правоохранительной системы. И нужна именно уголовная ответственность, потому что решения следователей влекут за собой серьезные последствия – это судьбы людей, и если он сделал что-то неправомерно, он должен понести наказание». Интересно, что хотя выступление президента и выглядит программным и предвыборным, и он сам, и его окружение по-прежнему туманно говорят о 2012 годе. Так, сам Медведев в своем выступлении отмечает, что все его модернизационные планы будут реализованы независимо от того, какие изменения произойдут в руководстве страны. Возникает резонный вопрос, как они могут быть реализованы при президенте Путине, высказывающем противоположные взгляды? Осторожен в оценке характера выступления Медведева и его помощник Аркадий Дворкович: «Это, естественно, политическая речь, а не просто набор экономических заявлений. Однако говорить о том, что это предвыборное заявление, нельзя. Предвыборная кампания еще не началась, мы работаем

в штатном режиме». То есть из слов Дворковича можно сделать выбор, что если бы избирательная кампания началась, то заявление Медведева в Петербурге вполне могло быть признано предвыборным. Отвечая на вопрос журналистов о том, является ли стилистика выступления президента сигналом того, что Медведев будет участвовать в президентских выборах 2012 года, Дворкович сказал: «Тот выбор президента, который он сделал за последние три года, должен воплотиться в жизнь вне зависимости от того, кто будет следующим президентом». Опять непонятно. Между тем такая осторожность в словах может объясняться просто – оба участника тандема не отказываются от участия в выборах-2012, однако

кто-то из них должен все же уступить дорогу другому, и кто это будет – еще не определено. Как заявил Анатолий Локоть, депутат Госдумы от КПРФ, «то, что в тандеме раздвоение, это видно. Выступление Путина в Думе во время отчета, когда он высказался в столыпинском духе, было воспринято многими как заявка на следующие 10 лет. Медведев должен был чем-то ответить, и вот ответ состоялся. Игра продолжается, а основным решающим фактором, кто из них пойдет на президентство, будут результаты выборов в Госдуму. И если «Единая Россия» получит мало голосов, то Медведев может оказаться предпочтительнее. Но на самом деле это борьба нанайских мальчиков, в которой каждый играет свою роль: один – государственника, а другой – либерала». № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

9

ИСТОРИЯ

Открытый урок Ивана Орлая Екатерина Шевелева Иван Орлай воспитал целую плеяду знаменитых россиян. Был наставником Николая Гоголя и Нестора Кукольника. Профессию учителя Орлай считал самой важной, метод его воспитания был прост – любовь и уважение к ученику

Исключение из правил Ученик Нежинского лицея Гоголь-Яновский частенько сбегал с уроков, что было строжайше запрещено. Увидев директора лицея Ивана Семеновича Орлая в коридоре, он не прятался, а раскланивался и с самым невинным видом докладывал: «Ваше Превосходительство! Я сейчас получил от матушки письмо. Она поручила засвидетельствовать Вашему Превосходительству усерднейший поклон». – «Душевно благодарю! Будете писать матушке, не забудьте поклониться от меня и поблагодарить», – отвечал Иван Семенович, и «Никоша», как звали Гоголя его однокашники, безнаказанно продолжал прогулку. Мудрый Иван Семенович, конечно же, прекрасно понимал маленькие хитрости юного Гоголя, сына своих добрых соседей по мирго-

10

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

Иван Орлай воспитал целую плеяду знаменитых россиян

родскому имению. Но всегда оставался верен теории Песталоцци: «Чтобы воспитывать людей, их надо любить». Поэтому был снисходителен к недостаткам воспитанников и старался развивать их природные таланты. В начале XIX века подобные взгляды были редким исключением из правил.

Царский доктор Иван Орлай родился в местечке Хуст в Венгрии в 1770 году. Получил прекрасное образование, в 19 лет стал профессором, владел множеством иностранных языков. Но родным для него был русский – по происхождению Орлай был русином или, как он писал в служебных списках, «карпато-россом». Поэтому решил отправиться в Россию.

В 1791 году приехал в Петербург. Желая быть полезным новому Отечеству, поступил в Медикохирургическое училище, через два года успешно сдал экзамен на доктора медицины. Талантливого молодого лекаря сразу же определили на службу: поначалу в Генеральный сухопутный госпиталь, потом в лейб-гвардии Семеновский полк. Свое назначение в 1800 году гоф-хирургом (придворным врачом) императора Павла воспринял, конечно же, как большую честь, но должностью не кичился. Во время войны 1812 года был военным хирургом.

Труд и усердие 19 апреля 1820 года Александр I подписал Высочайший рескрипт о создании «Гимназии высших наук и Лицея» в городе Нежин на Украине. Статский советник профессор Иван Орлай был назначен на должность его директора. Лицей располагался в прекрасном парке. Фасад украшали 12 белых колонн, на фронтоне – надпись на латыни: Labore et zelo (Труд и усердие). Видный екатерининский вельможа светлейший князь Александр Андреевич Безбородко завещал этот дом, землю и крупную сумму денег «на обеспечение» будущего учебного заведения, которое должно было стать

«рассадником наук и нравственности на Украине». Лицей был создан в память о заслугах князя и носил его имя. Сюда принимали только дворян, учеба длилась девять лет.

Большие перемены Высочайший уровень преподавания – первая забота нового директора. Авторитет Орлая в научных кругах России и Европы был велик, и ему удалось собрать в лицее лучших преподавателей. На собрании профессоров директор высказал пожелание, «чтобы каждый из присутствующих насчет управления гимназии объявлял свои мысли свободно и вольно, даже и против предлагаемого самим директором». Потребовал «творчества вместо зубрежки» на уроках и непременного уважения к воспитанникам: «Влияние на учеников пропорционально люб-

Орлай искренне желал видеть Россию просвещен­ной державой ви к ним». Расцвет демократии вызвал у многих профессоров негодование, но Орлай сумел настоять на своем. Именно из этой невероятной по тем временам

ских «внеклассных занятиях», тихо и незаметно играл сам Иван Семенович Орлай.

Плоды просвещения

Ученик Нежинского лицея Гоголь-Яновский частенько сбегал с уроков

свободы общения профессоров с директором, а учащихся с профессорами и родился особенный дух Нежинского лицея, ставшего одним из лучших учебных заведений России.

Педагогика вдохновения Самым большим богатством гимназии была библиотека. В ней было почти семь тысяч книг. Директор вдохновил воспитанников на создание лицейского исторического общества. Гимназисты увлеченно составляли Всемирную историю, делая переводы иностранных историков и проводя собственные изыскания. Константин Базили, одноклассник Гоголя, написал тысячу пятьсот страниц рукописного текста! Другие тоже не отставали. В лицее даже издавался собствен-

ный рукописный литературный журнал. Все располагало к творчеству – Николай Гоголь написал здесь свои первые произведения: балладу «Две рыбки», трагедию «Разбойники», идиллию «Ганц Кюхельгартен». Но самым любимым детищем Ивана Семеновича был лицейский театр.

Главная роль «Масленицу всю неделю мы провели так, что желаю всякому ее провести, как мы: всю неделю веселились без устали. Четыре дня сряду был у нас театр, и к чести нашей признали единогласно, что из провинциальных театров ни один не годится против нашего. Правда, играли все прекрасно. Декорации были отличные, освещение великолепное, посетителей много, и все приезжие, и все с отлич-

ным вкусом», – писал Николай Гоголь матушке. Театр в Нежинском лицее был создан в 1825 году. Иван Семенович считал это не развлечением, а важной частью обучения. Например, требовал, чтобы обязательно ставили французские пьесы – «актерам» волей-неволей приходилось совершенствоваться в языке Корнеля и Расина. Однако предпочтение отдавалось, конечно же, русским авторам. Самым популярным в репертуаре стал фонвизинский «Недоросль». В то время это был настоящий «бестселлер». Знаменитая фраза Митрофанушки «Не хочу учиться, а хочу жениться» вызывала бурный восторг, все хохотали до слез. Нежинский лицейский театр был уникальным и практически единственным в России. А главную роль, в качестве режиссера, в нем, как и в других лицей-

Много неприятностей пережил Иван Семенович, отстаивая свои педагогические принципы. Не изменял им ни при каких обстоятельствах и всегда оставался самим собой. Глядя на этого всегда спокойного и доброжелательного человека, не верилось, что на него пишут множество доносов, обвиняя в «беспорядках, вольнодумстве» и всех прочих грехах. Орлай искренне желал видеть Россию просвещенной державой. Его «Записка о преобразовании училищ в России», написанная в 1825 году, почти два столетия назад, актуальна и в наши дни. Иван Семенович Орлай умер в 1829 году, не дожив до 60 лет. Лучшей памятью о нем всегда будут его ученики, каждый из которых оставит след в истории Отечества. Нестор Кукольник станет известным поэтом и драматургом, напишет либретто оперы «Жизнь за царя». Николай Миклуха построит первую в России Николаевскую железную дорогу. Александр Афанасьев-Чужбинский составит «Словарь малорусского наречия». Евгений Гребинка напишет стихи знаменитого романса «Очи черные». Александр Данилевский пойдет по пути Орлая и возглавит училища Полтавской губернии. Николай Гоголь прославит русскую литературу во всем мире… Материал подготовлен при поддержке радиостанции «Голос России». Все публикации проекта «Собор соотечественников» можно найти на страницах сайта радиокомпании «Голос России» www.ruvr.ru. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

11

ВЗАПРАВДУ

Иван Калита с Лазурного берега Марина Кудимова Мальчик из Ниццы нашел сокровище. У сокровищ тоже есть негатив. Во-первых, могут похитить. Во-вторых, человек, морально не готовый к богатству, начинает транжирить и пускаться во все тяжкие и очень скоро остается у разбитого корыта. Но находка Ренэ Герра – так зовут везучего француза – долгие годы не приносила ему ничего, кроме насмешек и общего недоумения. И промотать богатство было мудрено – оно не пользовалось никаким спросом и не приносило никаких дивидендов. Дело в том, что Герра нашел… наследие русской эмиграции первой волны. Нашел, сохранил и продолжает приумножать, живя под девизом «Ни дня без находки».

М

не доводилось писать о «русском французе» Ренэ Юлиановиче, как часто почтительно и иронически именуют доктора филологических наук Парижского университета, Национального института восточных языков и цивилизаций (INALCO) и русского языка парижской Академии финансов. Но за кадром осталась, наверное, наиболее полная на сегодняшний

12

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

день книга, дающая представление о Герра, названная строчкой трагичнейшего стихотворения о русском рассеянии, – «Когда мы в Россию вернемся». Самым русским городом времени юности Ренэ была его родная Ницца. Там 11-летний мальчишка начал учить русский язык. Там же познакомился с русскими эмигрантами. Среди них были потомки купцов, философы, поэты – например, Е.Таубер, стихи которой ценили Бунин и Адамович. Именно строкой Г.Адамовича поименована книга очерков Р.Герра о Б.Зайцеве и А.Величковском, И.Шме­леве и Ю.Терапиано, Ю.Ан­ненкове и С.Шаршуне, С.Че­хо­нине и А.Бенуа – о русской художественной и литературной эмиграции во Франции. Поскольку после первой была вторая и третья волны исхода, книга охватывает полувековой период. А интервью с Г.Сапгиром или Е.Поповым сделаны уж совсем недавно. В 1963 году мальчик с Лазурного берега поступил в Сорбонну – естественно, на отделение русской славистики. «Я застал под занавес конец блистательного русского Парижа», – говорит Ренэ. Выбрал для изучения творчество Бориса Зайцева, которого к тому времени на родине не издавали 40 лет. Его книги на русском мертвым грузом лежали в парижском издательстве ИМКА-ПРЕСС.

Находка Ренэ Герра долгие годы не приносила ему ничего, кроме насмешек

На французском при жизни Зайцева книг вышло ровно две. Некоторые преподаватели Сорбонны, по уверению Ренэ, полагали, что Зайцев – вымышленное лицо! Герра стал секретарем, а потом и душеприказчиком пи-

сателя, которого почитал классиком. И не его одного! «Русскому французу» доверили свое наследие многие изгои, отвергнутые родиной и не принятые чужбиной. Ему, например, завещала архив последняя любовь

Самым русским городом времени юности Ренэ была его родная Ницца

Бунина Г.Кузнецова. Значения Зайцева или Одоевцевой, Анненкова или Вейдле французы не понимали. А соотечественникам в борьбе за выживание было не до писателей. Когда в начале 70-х умерли Зайцев, Газданов и Адамович и закрылось издательство Чехова в Нью-Йорке, где издавались русские эмигранты, Ренэ стал печатать книги «унесших с собой Россию» в созданном им издательстве «Альбатрос». И делал это до тех пор, пока в 90-е годы не опомнились наши издатели. Какое сверхчутье подсказало молодому слависту, что все это когда-нибудь будет востребовано в России, – загадка. Но если бы не существовало таких загадок

и таких чудаков, как Герра, мир давно бы провалился. «…русская эмигрантская литература стала неотъемлемой частью русской литературы ХХ века и обогатила литературу метрополии». К к такому выводу мы пришли совсем недавно, а Герра эта уверенность давала и продолжает давать силы. Сегодня библиотека русской эмигрантской литера-

«Русскому французу» доверили свое наследие многие изгои, отвергнутые родиной и не принятые чужбиной

туры составляет в собрании Герра 30 тысяч томов. Из них треть – поэтические сборники. Многие книги – с дарственными надписями. Первые прижизненные издания Пушкина, Гоголя, Тургенева, Достоевского, Толстого, Сухово-Кобылина, Салтыкова-Щедрина. Десятки тысяч рукописей, в том числе Тургенева, Бунина, Бердяева, Мережковского, Замятина, Шмелева, Гиппиус, Куприна, Зайцева, Набокова. Работы около ста русских художников – среди них Бенуа, Добужинский, Сомов, Чехонин, Анненков, Серебрякова, Б.Григорьев, Гончарова и Ларионов, Лансере и Судейкин, Коровин, Малявин, Шаршун и многие, многие другие, судьбу которых давно бы решили мусоросборники.

Герра, кажется, не любит слова «коллекционер». Он, как нынче выражаются, позиционирует себя ни много ни мало «собирателем земли Русской». Я бы назвала его министром культурных чрезвычайных ситуаций. «Спаси и сохрани» – эти слова, написанные на каждом православном кресте, француз и католик поставил во главу угла своей подвижнической деятельности. Он заархивировал и задокументировал, то есть спас от исчезновения, колоссальную часть русской культуры XX века! На презентации книги «Когда мы в Россию вернемся» Ренэ Герра назвал себя Иваном Калитой ХХ века. И это лишь в малой доле шутка. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

13

КНИЖНЫЙ РЯД

Крайняя слева в заднем ряду Светлана Лыжина Перед нами вышедшая в серии «Жизнь замечательных людей» биография Екатерины Фурцевой – единственной женщины, как сказано в книге, сумевшей «занять постоянное место на мавзолее», то есть войти в ряды высшего руководства СССР. Правда, сразу следует оговориться – рассматриваемая книга не является биографией в классическом понимании этого слова.

П

роизведение подобного жанра должно опираться на определенный круг источников, как на трех китов. Первый кит – это личный архив исследуемого лица и воспоминания родственников. Второй кит – воспоминания близких друзей, сокурсников, коллег и их архивы. Третий кит – воспоминания посторонних людей, пресса, кинохроника, исторические документы и так далее. Конечно, троичную формулу удается соблюсти не всегда, но в случае с Фурцевой условия благоприятные. Со дня смерти прошло менее полувека. Живы родственники и те,

14

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

кто не раз виделся с Екатериной Алексеевной лично. Почему же в данной книге формула не соблюдена? Из воспоминаний родственников есть только интервью, которое дочь Фурцевой, умершая в 2005 году, дала газете «Совершенно секретно». А почему не обратиться к внучке? Из близких друзей подробно цитируется только Нами Микоян. А почему Людмиле Зыкиной, ближайшей подруге Фурцевой, отведено всего несколько строк? Пусть известная певица скончалась в 2009 году, но она охотно рассказывала о своих дружеских связях для ТВ и печати. Опять же сохранились личные архивы. С третьим китом все в относительном порядке, но и здесь автор упустил одну хорошую возможность. Екатерина Фурцева, как министр культуры, много ездила по миру, давала интервью. Да, сбор информации требует много сил, но биографии – нелегкий жанр, нелегкий в первую очередь для автора. Причины отказа от долготрудной работы могут быть чисто субъективные. Например, семья и друзья исследуемого лица не хотят сотрудничать с биографом, с которым разошлись во мнениях. Но даже в таких информационных границах получится достойная книга, если говорить об общеизвестных событиях, представив их глазами Фурцевой. Но автор и этого не делает.

Остается загадкой, как выглядел город Вышний Волочек, где будущая «женщина на мавзолее» провела первые 20 лет жизни. Также вскользь рассказывается о Крыме, Ленинграде, где Фурцева одно вре-

В данном труде нет главного – образа героини, зато в изобилии рассказы о совершенно других людях мя жила. При этом очень много внимания уделяется событиям, не имеющим к ней прямого отношения. Например, автор на двенадцати страницах рассказывает, как в октябре 1941 года партийное начальство «драпало» из Москвы, попутно расхищая партийные кассы и угоняя служебные авто… В это время Фурцева находилась в Самаре. В книге постоянно встречаются объемистые отрывки текста и просторные документы, в которых Фурцева не упоминается ни разу. Зато рассказывается, например, как на банкете у Сталина пьяное партийное начальство кидалось помидорами в потолок. Фурцева, в то время занимавшая скромный пост в райкоме, не общалась с членами ЦК КПСС. Зачем дан эпизод? Автор поясняет, что она знала об этом по слухам и разговорам.

Серьезная попытка увидеть происходящее глазами Фурцевой предпринимается лишь однажды – когда рассказывается, как на XXII съезде партии «дорогую Екатерину Алексеевну» публично критиковал писатель Шолохов. В общем, в данном труде нет главного – образа героини, зато в изобилии рассказы о совершенно других людях. Причем подаются они с совершенно однозначных идеологических позиций. О том, каковы позиции, и говорить не стоит – они слишком известны. Из огромной советской эпохи его интересуют лишь темные стороны. В результате перед нами грубо сработанный групповой портрет советских верхов в 1930–1970-х годах, где Екатерина Фурцева где-то крайняя слева в заднем ряду. Да и то не в фокусе.

Екатерина Фурцева и Софи Лорен

ЛИТЕРАТУРА

P, Попа, S Евгений Рудашевский В каждой семье – свои предания. Их повторяют десятилетиями – от одного застолья к другому. Предания эти известны всем: и жене, и внукам. Но они всегда соглашаются услышать их вновь; порой сами напоминают упущенный в рассказе эпизод или спорят о последовательности событий. В Иркутской части моей семьи подобные истории связаны с Мозамбиком.

Д

едушке Владимиру Леонидовичу предложили преподавать математику в Мозамбике. Предложили по ошибке: не тому послали телеграмму, не в тот город. Фамилия совпала. Дедушка ошибке такой обрадовался. Спешно собрал вещи и уехал на три года в Африку. Диковинным ему, советскому преподавателю, показалось все: от студентов до гостивших в его комнате насекомых. Занятия проходили в душных кабинетах одноэтажного дома. Пола не было – только вытоптанная земля и песок. За партами в полумраке (лекции начинались к вечеру) сидели студенты – тридцати и сорокалетние чернокожие мужчины. Дедушка говорил на португальском. Все сидели молча и почти недвижно. Студенты внимательно наблюдали за белым преподавателем, слушали его неуверенную речь. На доске под стук мела появлялись путаные уравнения. Неожиданно послышались смешки. Дедушка удивился, но продолжил лекцию.

Смешки повторились, а потом и вовсе вызрели смехом. Веселье не стихало уже до конца занятий. Дедушка не мог ни объяснить его, ни прекратить. Требовать тишины он пока что не решался. Потом ему объяснили, что он, рисуя треугольники, зря называл их углы буквами P, Q, S, произнося при этом Q как «ку». По-португальски «ку» означает «попа», причем в грубой форме. Нужно говорить «ки». Студенты каждую минуту слышали, что «P, Попа, S – равнобедренный», потому, довольные, смеялись. Смешки в аудитории были еще не худшим из того, что случалось на занятиях. Дедушке сложнее было сносить… хруст и чавканье. Заметив, что в кабинет залетела саранча, студенты забывали об Евклиде, откладывали ручки и поджидали заблудшую акриду. Не проходило и минуты, саранчу кто-нибудь хватал; обрывал, как шелуху, крылья, бросал ее в рот и, смакуя, принимался громко чавкать – на зависть соседям. Дедушка успел познакомиться не только с акридами, но также и с другими замечательными насекомыми Мозамбика. На стене в его комнате таился паук, по крыльцу перебегали скорпионы. Но больше всех ему запомнились муравьи. В

конце первого года они заселились в его дом. И пусть бы себе жили где-нибудь под стеной – не страшно. Но муравьи, презрев все приличия, на улицу выходили не через дверь, а через окно (в истрескавшейся раме было много щелей). Причем тропа их вела по полу, от стены до стола, поднималась по деревянной ножке, пересекала столешницу и там выводила на подоконник.

Человек счастлив, когда у него есть история и когда у него есть кому ее поведать Работать было невозможно, так как муравьи разделили стол на две равные части. Пришлось бороться. Дедушка сложил из учебников высокую стопку – поперек тропы. Это, конечно, не помогло: муравьи без возмущений преодолели книжное препятствие. Тогда дедушка смазал стол маслом. Потом вином. Наконец, спиртом, бензином. Даже клеем пробовал его мазать – ничего не помогало.

Можно было сдвинуть стол, но этим бы ознаменовалось поражение, а сдаваться не хотелось. Кроме того, в малой комнате стол переставлять было некуда. Пришлось бы двигать шкаф или кровать. Да и место под окном было удобным, светлым… Борьба закончилась неожиданно. Муравьи задумали переезд. То ли устали от чудачеств советского хозяина, то ли нашли себе комнату попросторнее. Так или иначе, однажды утром они вытянулись тонкой и разноцветной полосой. Муравьи переносили свои пожитки. Дедушка сидел на стуле и, ухмыляясь, смотрел на поверженного врага. На пятой минуте полоса неожиданно выкрасилась в белое. Это был сахар. Дедушка чуть не вскочил: «Так вот, кто воровал с кухни рафинад!» Затем на муравьиных спинах показались личинки, опилки, а с ними – пропавшие в прошлом году пуговицы, булавки… Владимира Леонидовича в Мозамбике знали не только как преподавателя математики. Он нередко выступал с гитарой и песнями собственного сложения. Популярен был его гимн Мозамбика. Гимн этот исполнялся только по-русски и только в русском посольстве. По политическим соображениям. Рефреном было: «Мозамби-и-к. Страна – десять лет свободная, а толку – фи-и-г». Африканских побасенок у дедушки много. Уверен, что услышу их вновь – и не раз. Теперь, в семьдесят лет, воспоминания о тех временах кажутся ему особенно приятными. А я порой задумываюсь, какие истории останутся после меня моим детям и моим внукам? Найду ли я, о чем им рассказать? Надеюсь, что найду. Ведь человек счастлив, когда у него есть история и когда у него есть кому ее поведать. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

15

ПРЕМЬЕРА

Дом, в котором живет счастье Повесть Художник Crispin Heesom

Виктория Ловизетто Продолжение Начало повести − в номерах 19(4842), 20(4843), 21(4844), 22(4845), 23(4846), а также на сайте журнала «Русская мысль»: www.RusMysl.eu

Дом в полях В 1922 году в Италии к власти пришел Муссолини. Порядки в стране изменились. Любое сопротивление фашистской идеологии жестоко каралось. Группировки фашистов нападали на дома несогласных, убивали скотину, избивали хозяев. Веронезе, несмотря на свое невероятное терпение и мирный нрав, не выдержали несправедливости и примкнули к антифашистской коалиции. За это их дом был сожжен поселковыми фашистами, часть животных убита. Никто

16

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

из Веронезе не сопротивлялся. Они были истинными хозяевами этой земли – они могли снести и пожар. Прошло время. Дом отстроили заново и какое-то время жили без происшествий. Началась Вторая мировая война. Отец Лино не воевал – у него было шесть человек детей, и по закону призыву в армию он не подлежал. В июле 1943 года фашистский режим в Италии пал. Муссолини был отстранен от власти и посажен в тюрьму. Чуть позже он был освобожден немцами и бежал на север Италии, где организовал фашистскую республику «Адриатическое побережье», ставшую марионеточным государством Третьего рейха. Фашистский режим на территории «Адриатического побережья» был слаб: итальянцы устали от фашизма и всячески противились директивам правительства, с юга наступали американцы, освобождая Италию от немцев. На северо-востоке Италии действовали две крупные бригады итальянских партизан: «Гарибальди» и «Озоппо». Они были очень сильны и пользовались большой поддержкой населения. Успехи партизан вынудили германское командование отправить на северо-восток Италии казаков, которым были обе-

щаны обширные земли для расселения и создания казачьей автономии. На территории итальянской области Фриули, в 60 -ти километрах от Венеции был организован Казачий Стан. В июле-августе 1944-го сюда прибыло до 40 тысяч семей казаков. Они изгнали итальянцев из близлежащих городов и деревень и расселились станицами Донскими, Кубанскими, Терскими. Итальянские города и деревни переименовали. Так старинный итальянский город Алессо стал называться Новочеркасском, главную площадь города назвали именем казачьего генерала Платова, центральную улицу – Балаклавской. Казаки строили православные церкви, издавали журнал под названием «Казачья земля» и даже открыли военное училище. Казаки, поселившиеся в Казачьем Стане, прибывали из разных мест. Были здесь участники Белого движения Гражданской войны, жившие в иммиграции до начала второй мировой, после чего привлеченные на службу фашистской Германии. Большинство же составляли казаки, оказавшиеся на территории СССР, оккупированной Германией в ходе Второй мировой войны. Они откликнулись на призыв немецкого командования и вступили в казачьи батальо-

Коллаж Марии Ерохиной

ПРЕМЬЕРА ны, воевавшие во Второй мировой войне на стороне немцев. По мере освобождения территории СССР от фашистов, казаки и члены их семей отступали вместе с армией Гитлера. Многие из них оказались сначала в Польше, а затем на территории северо-востока Италии. Ценой мирной жизни казачьих станиц на благодатной итальянской земле была смерть. Казаки должны были очистить северо-восток Италии от партизан. Из поселенцев Казачьего Стана формировались карательные бригады СС. Казаки прославились невероятной, звериной жестокостью. Они сжигали целые деревни, насиловали женщин, пытали и убивали мирное население. Первый раз маленький Лино увидел казаков в ноябре 1944-го. В Италии их называли «русси» – «русские». Однажды дом Веронезе в Фоссальта окружил конный отряд казаков. Начался обыск – искали партизан. Всех членов семьи собрали во дворе. Казаки в бешенстве крушили мебель, били посуду, опрокидывая кухонные шкафы и серванты, все белье и платье выбросили во двор и, облив бензином, подожгли. Женщины причитали, дети орали. Старики и отец Лино стояли, опустив головы, и молчали. Они знали, что партизаны в доме и в последнюю минуту успели спрятаться на сеновале. Также они знали, что если партизан обнаружат, то дом будет сожжен, а они будут расстреляны. Никто из них не поднял головы, никто не сказал ни слова о партизанах. Перевернув все в доме вверх дном, казаки продолжили поиски партизан на сеновале. Они протыкали вилами сено, но и там, по счастливой случайности, никого не нашли. Казаки ускакали. Наутро партизаны тихо ушли.

Зимой 1944 года американцы и англичане бомбили крупные города на севере Италии. В провинцию стекались тысячи беженцев. Они ходили по деревням в поисках еды и жилья. Веронезе давали приют беженцам. В старом доме хватило еды для всех. Весной 1945 года, когда партизаны рассеяли остатки немцев на севере Италии, а с юга наступали силы американцев, появились в доме Веронезе еще два гостя. Первый был немец. Голодный и оборванный, он был болен и сильно истощен. Он пришел из Словении, где югославские партизаны освободили территорию от немцев, перекрыв им путь через Альпы в Австрию. Приставив к груди деда Лино дуло автомата, он требовал еды. Его накормили. Наевшись, он покинул дом, но, отойдя несколько метров, упал замертво. Вторым гостем был русский казак. К дому Веронезе он подошел один, ведя в поводу измученную лошадь, которую попытался продать семье Лино. Животное было так истощено, что умерло еще до начала торгов. Выругавшись и захватив еды, он ушел. К тому времени Венето уже было очищено от немцев. Закончилась война. Стали возвращаться в Италию солдаты. Они шли домой с Восточного фронта. Прошагав пол Европы, двигались солдаты через север Италии на юг. Были они голодные, обмороженные, больные. Часто подходили такие солдаты к дому Веронезе и просились на ночлег. Им всегда давали приют и приглашали к столу. Маленький Лино внимательно слушал солдатские рассказы и ему представлялись ужасы войны, бомбежки, страдания и смерть. Думал он, что он – Венето, это его земля, и он рожден, чтобы сеять хлеб и кормить людей. Главное – это не правительства, войны, победы и пораже-

ния. Главное – семья и дом. А еще он думал, что должен давать приют всем страждущим, как это делали его отец и дед и многие поколения Веронезе до него – это основной закон для него, человека, живущего на земле.

Лино Шло время. Лино вырос. Отслужив в армии, он устроился экспедитором на кондитерскую фабрику, расположенную в соседней деревне. Несколько лет развозил печенье по всей Италии, от Венеции до Неаполя. Затем работал на заводе в Швейцарии и, наконец, устроился механиком на автомобильный гигант «Фиат» в Турине. Вскоре после этого он женился на Марчелле, девушке, жившей в соседней с Фоссальта деревне. Однажды, душным июльским вечером, Лино с друзьями приехал из Фоссальта в Зенсон, соседнюю деревню, на «Сагру». «Сагра» – это летний деревенский праздник с танцами под оркестр, аттракционами, буфетом, сверкающей каруселью и фейерверком. В это лето «Сагра» в Зенсоне пользовалась необыкновенной популярностью. Парни из соседних городов, деревень и поселков спешили увидеть прелестную Фернанду. Сла№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

17

ПРЕМЬЕРА ва о ее красоте разлетелась далеко за пределы родной деревни. Фернанда действительно была чудо как хороша: стройная фигурка, высокая грудь, роскошные пышные каштановые волосы, смуглое лицо с огромными черными глазами, маленьким точеным носиком и длинными пушистыми ресницами. У нее не было отбоя от кавалеров: один угощал мороженым, другой наливал в бокал пенящийся «Просекко», третий крутил в вальсе, четвертый рассказывал анекдоты. Находились смельчаки, которые решались по ночам петь серенады под окнами дома, где жила красавица. Итак, Лино ехал на праздник, чтобы увидеть Фернанду. Увы, он даже не смог сказать ей и двух слов, так плотно обступили ее кавалеры. Зато в тот вечер встретил он любовь всей своей жизни – скромную и милую девушку. Звали ее Марчелла, она была родной сестрой красавицы Фернанды. После «Сагры» Лино стал чаще бывать в Зенсоне, приезжал по выходным на новеньком блестящем мотоцикле. Приглашал Марчеллу в деревенское кафе, где они пили шоколад и ели мороженое. Потом влюбленные прогуливались по тенистым улицам поселка, неспешно болтая и мечтая о будущем. Красавица Фернанда скоро вышла замуж за сына влиятельного банкира из Виченца. Они познакомились случайно на свадьбе общих друзей. Уже через полгода после встречи их обвенчали в одной из самых красивых и старинных церквей Венеции. Церемония состоялась в четыре часа утра, и на нее были приглашены только самые близкие родственники. В Италии существует традиция: когда пара женится, венчание проходит в церкви той деревни, где проживает невеста. Но священник из Зенсона отказался венчать Фернанду и ее жени-

18

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

ха. Отказались и священники соседних деревень. Церемонию согласился провести только настоятель церкви Святой Терезы в Венеции. Он был школьным другом отца Фернанды и крестным отцом красавицы. Тем не менее он поставил свое условие: венчание должно состояться в четыре утра, дабы округлившийся живот легкомысленной невесты не смущал смиренные души итальянских католиков. Шел 1965 год, влияние церкви на жизнь общества было невероятно велико. Тем не менее церемония венчания состоялась, и Фернанда с мужем зажили дружно и весело. Историю об утреннем венчании они со смехом рассказывали многочисленным детям, родившимся от этого счастливого брака. А пока вернемся к Марчелле, так как она, а вовсе не легкомысленная красавица Фернанда – одно из главных действующих лиц нашего рассказа. Марчелла происходила из старинной венецианской семьи. Ее дед переехал в деревню из Венеции в середине IX века и поселился в собственной вилле. Отца Марчеллы звали Джузеппе. До Второй мировой войны он был очень богат. Кроме замечательной виллы и больших наделов земли, ему принадлежал завод по производству и ремонту велосипедов, расположенный также в Зенсоне. В восемнадцать лет он женился на Эрменеджильде, самой красивой и самой бедной девушке в деревне, и родилось у них девять детей. Джузеппе любил жить красиво. У него был первый в округе автомобиль, привезенный из Германии, со светлым кожаным салоном и откидным верхом. В доме держали прислугу. Семья покупала лучшую одежду и обувь. Обедать садились в светлой столовой. Белоснежная хрустящая скатерть покрывала стол, по бокам дорогих фарфоро-

вых тарелок раскладывали серебряные столовые приборы с вензелями на тонких ручках и крахмальные салфетки. Джузеппе ездил в Венецию и Милан, покупал дорогие вещи и книги, ходил по ресторанам, варьете, казино. Пил вино с друзьями, проигрывал деньги в карты. Жена его рожала по младенцу каждые два года. Дети, родившиеся до войны, помнили роскошную жизнь. У них были дорогие игрушки: лошадка-качалка с гривой, сделанной из конского волоса, кожаной уздечкой и серыми в яблоках деревянными боками; прелестные фарфоровые куклы все в кружевах и лентах, с закрывающимися стеклянными глазами, одетые в розовые платья, панталоны и чепцы; детские коляски и мебельные кукольные гарнитуры с открывающимися дверками полированных сервантов и атласными маленькими подушечками и стегаными одеяльцами на резных деревянных кроватках. Мальчики играли разноцветными машинками, у них даже был черный блестящий паровоз со множеством пассажирских и товарных вагонов. Во время Второй мировой войны Джузеппе разорился. Из прекрасной виллы семья переселилась в небольшой домик в той же деревне. Из окна домика можно было видеть виллу и новых хозяев, поселившихся в ней. Джузеппе продолжил бизнес. Закрыв завод и распустив сотрудников, он оборудовал небольшую мастерскую по ремонту велосипедов в гараже нового дома. Мастерская приносила такой мизерный доход, что семья с трудом сводила концы с концами. Эрменеджильда беспрестанно думала о том, как накормить семью, что приготовить на завтрак, обед и ужин. Кроме того, она продолжала рожать по младенцу каждые два года. С рождением нового ребенка она утюжила

Иллюстрация Татьяны Гальва

«Лино приглашал Марчеллу в деревенское кафе, где они пили шоколад и ели мороженое»

потускневший атласный бант – голубой или розовый, в зависимости от пола младенца – и по старинной венецианской традиции прикрепляла его к входной двери с наружной стороны дома. Спала она всегда на одном боку, так как рядом непременно лежал младенец и ночью сосал ее грудь. Бывшая первая красавица деревни рано состарилась и к пятидесяти годам потеряла все зубы. Несмотря на бедность, Джузеппе сохранил старые привычки. По воскресеньям переходил он из одного бара в другой, выпивая и рассказывая шутки многочисленным друзьям. Временами, вспоминая о былом богатстве, он угощал всех посетителей бара вином и плакал. Эрменеджильда изо всех сил старалась сохранить традиции семьи. Дом сиял чистотой. На обеденном столе всегда стояли свежие цветы. В старинных буфетах блестели вычищенные

стекла. На окнах висели занавески, украшенные кружевной каймой и атласными лентами. Дубовые резные комоды покрывались белоснежными вышитыми салфетками. На обеденный стол ставился пожелтевший от времени сервиз венецианской работы, именно тот, из которого семья ела на старинной вилле до войны. Если у ее сыновей и была лишь одна пара брюк на каждого, то были эти брюки тщательно выстираны и отутюжены. Она считала, что верхнее платье может быть лишь одно, но нижнего белья должно быть достаточно. Белье регулярно менялось, кипятилось в огромных чанах на кухне, крахмалилось и разглаживалось тяжелым паровым утюгом, внутрь которого клались горячие угли. После бережно раскладывалось в глубокие ящики комодов. Дети были прекрасно воспитаны. Девочки помогали матери по дому, мальчики работали с отцом в мастерской.

Марчелла родилась сразу после войны и никакой роскоши в доме не застала. О былом напоминали ей лишь рассказы матери и старших сестер да лошадка-качалка с сильно поредевшей гривой и оборванной уздечкой. Марчелла была тихой, трудолюбивой девочкой. Как и все дети семьи, начала работать очень рано. Когда ей исполнилось 14 лет, отец, употребив свои старые связи, устроил ее горничной в одну из самых старинных и влиятельных итальянских аристократических семей – семью Гварнери. Гварнери жили в родовом дворце в самом центре Венеции, на площади Сан Марко. Кроме того, были у них виллы на море и в горах. Работая у Гварнери, Марчелла научилась вести дом и готовить. Читайте продолжение в следующем номере

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

19

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Выступление в Риме Ольга Дементьева В рамках Года российской культуры и русского языка в Итальянской Республике и Года итальянской культуры и итальянского языка в Российской Федерации 12 июня в Риме прошел Фестиваль национальной культуры «Созвездие России», приуроченный к празднованию Дня России. На одной из центральных площадей города – Пьяцца Навона – перед итальянскими зрителями выступили лучшие творческие коллективы России, представлявшие различные регионы Российской Федерации. Перед началом концерта руководитель Россотрудничества Фарит Мухаметшин зачитал послание президента Российской Федерации Дмитрия Медведева участникам фестиваля, в котором лидер страны выразил уверенность, что «Фе-

Фарит Мухаметшин зачитывает послание президента России гостям Фестиваля

стиваль послужит дальнейшему укреплению отношений дружбы между нашими народами, позволит открыть новые перспективы развития российскоитальянского сотрудничества во многих областях». Руководитель Россотрудничества со своей стороны отметил, что «выступления наших лучших коллективов

позволят познакомить широкую итальянскую аудиторию с многонациональной, многокультурной Россией». В ответном слове мэр города Рима Джанни Алеманно заметил, что «российский и итальянский народы очень чувствительные» и что «культура лежит в основе любых отношений». Наконец, координатор меро-

Зажигательные танцы Чеченского государственного ансамбля «Вайнах»

20

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

приятий Года с итальянской стороны Джулиано Урбани поблагодарил российских коллег за выбор Рима в качестве площадки для проведения такого уникального фестиваля. Открыли праздничный гала-концерт Государственный академический русский народный хор им. М.Е.Пятницкого и Государственный академический ансамбль народного танца им. Игоря Моисеева. Далее итальянские зрители смогли отправиться в путешествие по России вместе с коллективами, которые представляли самые отдаленные уголки страны. Самобытные танцы с подражанием звукам птиц в исполнении корякского ансамбля «Мэнго» сменялись завораживающим пением Государственного академического Северного русского народного хора из Архангельска. Башкирский Государственный академический

РОССИЯ В ЕВРОПЕ ансамбль народного танца им. Файзи Гаскарова, Государственный калмыцкий ансамбль песни и танца «Тюльпан» и Государственный ансамбль народного танца «Ингушетия» продолжили праздничный концерт. В память о помощи моряков военно-морского флота России жителям сицилийского города Мессина при разрушительном землетрясении 1908 года ансамбль им. И.Моисеева исполнил знаменитый танец моряков «Яблочко». Удивительно красочный номер в исполнении Государственного ансамбля песни и танца Республики Татарстан, а также Чеченского государственного ансамбля танца «Вайнах» добавили особый колорит вечеру. Баллада «Не для меня» в исполнении Государственного ансамбля «Казаки России» не могла не растрогать зрителей. В завершении вечера звучал колокольный звон ансамбля «Колокола России». Бурные аплодисменты свидетельствовали о несомненном успехе «Созвездия России» в Риме. Всего на сцене выступило около 500 артистов. Разнообразная и насыщенная программа фестиваля дала возможность соприкоснуться с бережно сохраненными бесценными образцами традиционной культуры, представляющими многонациональную Россию. На концерте присутствовали посол России в Италии Алексей Мешков, заместитель министра культуры России Андрей Бусыгин, председатель комитета Государственной Думы по культуре Григорий Ивлиев, специальный советник председателя Совета министров Италии Сильвио Берлускони – Валентино Валентини.

Встреча с соотечественниками в Италии Никита Морозов 12 июня в представительстве Россотрудничества в Италии состоялась встреча руководителя Агентства Фарита Мухаметшина с представителями организаций российских соотечественников Рима, в которой также принял участие председатель комитета Государственной Думы по культуре Григорий Ивлиев. Фарит Мухаметшин рассказал об основных направлениях деятельности Россотрудничества, работе представительств за рубежом, перспективах расширения культурного и языкового присутствия России в зарубежных странах. Присутствующие на встрече соотечественники, имеющие непосредственное отношение к сфере образования, поделились опытом работы и отметили существующие проблемы в преподавании русского языка, среди которых главная – отсутствие специально оборудованных помещений для проведения занятий. Руководитель Агентства заверил преподавателей, что новый, готовящийся к открытию Российский центр науки и культуры в Риме станет мощной базой и для расширения работы в регионах Италии. Он будет оборудован в соответствии с самыми современными требования-

Фарит Мухаметшин на встрече с соотечественниками ми, включая систему организации видео-конференций и дистанционного обучения русскому языку. Более ста образовательных программ российских лицеев и высших учебных заведений, обширная библиотека и видеотека станут доступны посетителям центра. Продолжая обсуждение вопроса о расширении языкового присутствия, Фарит Мухаметшин отметил, что совместно с Минобрнауки России и Фондом «Русский мир» разработаны «дорожные карты», которые будут способствовать популяризации и доступности изучения русского языка за рубежом. Наряду с открытием курсов русского языка при РЦНК разрабатывается концепция русской школы за рубежом. Таким образом, ведется активная работа над тем, чтобы роль русского языка как средства межнационального общения возрастала. В подтверждение сказанного соотечественники отметили высокий уровень прошедшего

6 – 10 июня в Римском университете «Сапьенца» международного форума «Слово в русскоитальянском культурном диалоге», организованного совместно представительством Россотрудничества в Италии, фондом «Русский мир», Ассоциацией итальянских славистов и представителей Русской Православной Церкви. От имени соотечественников выступили президент Союза российских соотечественников г. Рима и области Лацио Елена Гаранина, директор Учебно-методического центра по изучению русского языка и культуры «Николай Гоголь» Наталья Переславцева и исполнительный директор центра российских исследований при Римском университете «Сапьенца» Наталья Фефелова. Соотечественники поблагодарили руководство Агентства и представительство Россотрудничества в Италии за оказываемую всестороннюю помощь и эффективное взаимодействие. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

21

ПРАВОСЛАВНЫЙ ВЕСТНИК

Орден Дружбы для Антонио Меннини Архиепископ Антонио Меннини, ныне являющийся апостольским нунцием в Великобритании, получил от российского правительства орден Дружбы в знак признательности за свои вклад в развитие отношений между Россией и Ватиканом.

В

ысокую государственную награду католическому иерарху, в 2002–2010 годах являвшемуся представителем Святого Престола в Российской Федерации, вручил чрезвычайный и полномочный посол России в Великобритании Александр Яковенко. Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион в послании апостольскому нунцию в Великобритании архиепископу Антонио Меннини

22

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

Архиепископ Антонио Меннини и председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион

поздравил его с награждением орденом Дружбы. «Эта высокая награда Российского государства является признанием Ваших заслуг в деле развития дружественных отношений между Святым Престолом и Российской Федерацией, – говорится в поздравительном письме митрополита Илариона архиепископу Меннини. – Награждение Вас орденом Дружбы свидетельствует также и о том вкладе, который Вы в качестве апо-

стольского нунция в России внесли в достижение взаимопонимания между Римско-Католической и Русской Православной Церквами. Начиная свое служение в России в непростое для православно-католических отношений время, Вы неизменно проявляли глубокое уважение и любовь к восточной христианской традиции, живой интерес к истории, современной жизни и обычаям Русской Церкви. Это, в свою очередь, сни-

скало Вам уважение в российских государственных и церковных кругах. Рад, что, неся ответственное служение апостольского нунция в Великобритании, Вы вместе с тем не утратили связей с Россией и Русской Церковью, где Вас помнят как искреннего друга и брата во Христе». «Желаю Вам мира, благополучия, крепкого здоровья и помощи Божией в Вашем служении», – завершил свое послание митрополит Иларион.

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости 08:05, 11:15 «Доброе утро» 12:05, 03:35 «Жить здорово!»

13:05 «ЖКХ» 14:15 «Контрольная закупка» 14:40, 07:05 «Модный приговор» 15:35, 03:00 «Детективы» 16:00 Другие новости 16:30 «Понять. Простить» 17:20 «Хочу знать» 17:45 «Смак» 18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».

19:05 «Федеральный судья» 20:15, 02:30 «След» 20:55, 05:20 «Давай поженимся!»

21:55, 04:30 «Пусть говорят» 23:00 «Время» 23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».

00:30 «Войны наследников» 01:20 Ночные новости 01:35 Т/с «Участок».

08:00 «Утро России».

12:05 Х/ф «Два капитана». 1 с.

13:15, 02:50, 07:30 Новости культуры.

13:30 «Тени слов».

14:00, 16:00, 20:00 Вести.

14:30 «Алтайский самородок. ПанкратовЧерный».

15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.

16:30 Местное время. Вести-Москва.

16:50 «О самом главном». Ток-шоу.

17:35 «Слово женщине». Т/с 18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.

19:10 «По ту сторону жизни и смерти. Ад».

20:45 «Прямой эфир».

21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».

23:10 Т/с «Похищение богини».

00:00, 07:15 «Вести +».

00:15 «От Помпеи до Исландии. Кто следующий?».

01:05 Вести.ru 01:20 «Academia». Лариса Кузьменко. «Эстетика китайского кабинета ученого».

02:05 «Тем временем» с Александром Архангельским.

03:10 «Профилактика».

04:05 Вести-спорт.

04:15 «Слово женщине». Т/с.

05:45 Т/с «За все тебя благодарю-3».

04:55 «НТВ утром».

08:40 Ты не поверишь!

09:35, 15:35, 18:35, 03:05 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.

10:25 Их нравы.

11:00 «До суда».

12:00 Суд присяжных.

13:35 «Прокурорская проверка».

14:40, 01:30 «Давайте мириться!»

16:30 «Обзор. Чрезвычайное происшествие». Обзор за неделю.

17:05 Шнур вокруг света.

17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Чудеса медицины».

19:35 Час суда.

20:20 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».

21:20 Т/с «Литейный». «Гость», «Безумный уик-энд».

23:40 Т/с «Супруги». «Последний снимок».

00:40 Честный понедельник.

02:20 Следствие вели...

07:00 «Германия за неделю» 08:00 «Мультфильмы» 09:00 «Цена победы» 10:00 Т/с «Господа присяжные». 2с.

ПОНЕДЕЛЬНИК

11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Убить по-русски» 12:00 «Грани недели» 13:00 «Осторожно, история!»

14:00 Х/ф «Пистолет с глушителем», х/ф «Начальник» 16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 3с.

17:00, 19:00, 02:00 «Особое мнение» 18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Лабиринт» 20:00, 05:00 «Обложка» 21:00 «Сканер» 22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Предпоследняя электричка» 23:00 «Сейчас в мире» 00:00 Х/ф «Без права на провал», м/ф для взрослых

06:00 «Самолет летит в Россию» 07:45 «Сильва» 1 с.

09:00 «Сильва» 2 с.

10:25 «У тебя есть я» из киноальманаха «Житейское дело» 11:05 «Старшина» 12:40 «Храни меня, мой талисман» 14:00, 22:00 «Легенда о княгине Ольге» 1 с.

15:15, 23:15 «Легенда о княгине Ольге» 2 с.

16:30, 00:30 «Возвращение Максима» 18:30, 02:30 «Дочки-матери» 20:15, 04:15 «Семь невест ефрейтора Збруева»

06:00, 10:00, 14:00 Фильм-сказка «Мио, мой Мио».

07:35, 11:35, 15:35 М/с «Ох и Ах» ф.1, «Ох и Ах идут в поход» ф.2 08:00, 12:00 М/ф «Смех и горе у бела моря» 09:00, 13:00 М/ф «Летучий корабль», «Серый Волк энд Красная Шапочка», «Заячий хвостик» 16:00 Х/ф «Ральф, здравствуй!».

17:10 М/с «Маугли» ф.1 «Ракша», «Как Маша поссорилась с подушкой», «Шесть Иванов шесть капитанов» 18:00 М/с «Гладиаторы». 9 с., «Последний лепесток» 19:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Где я его видел?»

07:00 «Настроение».

09:10 «Постскриптум».

10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.

10:55, 12:20, 15:05, 16:35, 17:35 Телемагазин 11:05 «Фактор жизни».

11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.

12:30, 15:35, 18:30, 21:30 События.

12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.

14:15 «В центре событий».

15:55 «Евгений Киндинов. Продолжение романса». Д/ф.

16:45 «Взрослые люди».

17:10 «Деловая Москва».

20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.

21:05 «Оранжевое горлышко». М/ф.

21:55 «Заступник». Д/ф.

22:50 Тайны нашего кино. «Белое солнце пустыни».

23:15 «В саду подводных камней». Д/ф.

00:40 «Петровка, 38».

01:00 События. 25-й час.

03:00 «Энциклопедия». Антонио Сальери.

03:05 «Звезды московского спорта». Сергей Панов.

04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».

06:55 «Смешарики». М/с.

27.06

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.

07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».

08:00 Т/с «Светофор».

08:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.

09:00, 00:45 «6 кадров». Т/с.

09:30 Х/ф «Скайлайн».

11:15, 15:30, 18:30 «Ералаш».

12:30 «Новости». Т/с.

13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.

14:00 «Соник Икс». М/с.

14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.

17:30 «Галилео».

20:00 «Амазонки». Т/с.

21:00 «Метод Лавровой». Т/с.

22:00 Х/ф «Мистер и миссис Смит».

00:15 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.

01:10 Х/ф «Тренер Картер».

03:50 Х/ф «Высший балл».

05:25 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.

05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости 09:30, 23:40 Т/с «Петербургские тайны» 10:30, 15:50, 18:00 Док.фильм 11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка 11:45, 21:00 Т/с «Двойная жизнь» 13:00, 19:35 Т/с «Аманда О» 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:30 «Вектор времени» 19:00 Музыка 23:00 «Дом в Батуми» 00:30 Худ.фильм

07:30 Х/ф «Размах крыльев» 09:00 Х/ф «Приятель покойника» 10:40 Купаж 11:00 Х/ф «Цветок на камне» 12:10, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо» 12:55 Х/ф «Рассмешите клоуна!»

15:05 Украинская топ-двадцатка 16:20, 01:40 Х/ф «Ярослав Мудрый» 18:45 Позаочи. Богдан Ступка 19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви» 21:00, 04:00 «Подробности» 22:15 Концерт Виктора Павлика «Признание» 01:00 Позаочи. Арсений Яценюк 06:00 Х/ф «Такая поздняя, такая теплая осень»

07:00, 04:40 Саундтреки 07:30 Мультфильм СССР 12:05 Телемагазин 12:30 Х/ф «17 мгновений весны» 03:40 Киноляпы 05:40 Кинотрейлеры

06:40 Т/с «Ранетки» 08:15 М/ф «Принцесса-лебедь» 09:50 Х/ф «Домашний арест» 12:00 Х/ф «Вид сверху лучше» 13:50 Х/ф «Розовая пантера 2» 15:45 Т/с «Папины дочки» 16:45, 23:00 Т/с «Воронины» 17:50 Х/ф «Дневники няни» 20:00, 02:05 Репортер 20:15, 02:20 Спортрепортер 20:20, 02:25 Погода 20:35 Кто против блондинок?

21:50 Интуиция 00:00, 02:35 Новый взгляд 01:05 Очевидец 02:30 Служба розыска детей 03:35 Х/ф «Амистад» 05:55, 06:45 Зона ночі

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

23

06:00 Cекрети Чорнобильської катастрофи 06:20 Країна людей

07:05 «Бизнес+» 07:10 Т/с «Комиссар Рекс» 07:50 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:00 Х/ф «Год Золотой рыбки» 11:35 Х/ф «Мужчина для жизни, или На брак не претендую» 13:50 «Битва экстрасенсов» 16:00 «Давай поженимся» 18:00 «Параллельный мир» 19:00 «Невероятная правда о звездах» 21:00 «Україна має талант!»

23:00 Х/ф «Коснуться неба» 01:00 Т/с «Доктор Хаус» 02:00 Т/с «Оплачено смертью. Сад земных наслаждений» 03:35 Ночной эфир

06:45 «Голая правда» 07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 96 с.

08:00, 09:00 «Телепузики» 08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком» 10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан» 13:00 «Званый ужин» 14:00 «Давай поженимся» 15:30 «Нереальные предки» 16:30 «Твою маму!»

17:00 «Дом-2» 18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 158-160 с.

23:00 Т/с «Барвиха» 1 с.

00:00 «Дурнев+1» 00:30 Т/с «Реальная кровь» 16 c.

02:00 «Дом-2». Спецвыпуск 02:25 «Звёзды против караоке» 03:15 «До рассвета»

07:00, 06:20 Серебряный апельсин 07:50 События недели 08:20, 04:50 Х/ф «Девять признаков измены» 10:20 Х/ф «Монро» 12:15 Х/ф «Антиснайпер-2: Двойная мотивация» 14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (1,2 с.)

16:00 Т/с «Цвет пламени» (6,7,8 с.)

19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (88 с.)

20:00, 04:30 События 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (26 с.)

21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (21,22 с.)

23:15 Х/ф «Люди в черном» 01:15 Х/ф «Плакса» 02:50 Х/ф «Альпинист»

07:15 «Анатомия славы» 08:05 Кулинарное шоу «Смакуємо» 08:40 Х/ф «Самара-городок» 12:00 Х/ф «Граф Монте-Кристо» 14:20 Х/ф «Три мушкетера» 16:15 Х/ф «Правдива ложь» 18:55 Х/ф «Горячие главы» 20:30, 04:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 21:00 «Неделя без женщин» 21:55, 22:35, 02:15 Т/с «Интерны» 23:00 «Большая разница» 00:00 «Tkachenko.ua» 00:45 Х/ф «Горячие головы» 02:40 Х/ф «Толстяки» 05:00 Х/ф «Золото партии»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

24 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

28.06

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости 08:05, 11:15 «Доброе утро» 12:05, 03:35 «Жить здорово!»

13:05 «ЖКХ» 14:15 «Контрольная закупка» 14:40, 07:05 «Модный приговор» 15:35, 03:00 «Детективы» 16:00 Другие новости 16:30 «Понять. Простить» 17:20 «Хочу знать» 17:45 «Смак» 18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».

19:05 «Федеральный судья» 20:15, 02:30 «След» 20:55, 05:20 «Давай поженимся!»

21:55, 04:30 «Пусть говорят» 23:00 «Время» 23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».

00:30 «Свидетели» 01:20 Ночные новости 01:35 Т/с «Заколдованный участок».

08:00 «Утро России».

12:05 Х/ф «Два капитана». 2 с.

13:20, 02:50, 07:30 Новости культуры.

13:30 «Тени слов».

14:00, 16:00, 20:00 Вести.

14:30 «Человек, который изобрел телевизор».

15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.

16:30 Местное время. Вести-Москва.

16:50 «О самом главном». Ток-шоу.

17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.

18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.

19:10 «По ту сторону жизни и смерти. Рай».

20:45 «Прямой эфир».

21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».

23:10 Т/с «Похищение богини».

00:00, 07:15 «Вести +».

00:15 «Бегство от смерти. Маргарита Володина».

01:05 Вести.ru 01:20 «Academia». Лариса Кузьменко. «Эстетика китайского кабинета ученого».

02:05 «Конструктивисты. Опыты для будущего». «Татлин. Ноктюрн для флейты водосточных труб».

03:10 «Профилактика».

04:05 Вести-спорт.

05:45 Т/с «За все тебя благодарю-3».

04:55 «НТВ утром».

08:40 «Кулинарный поединок».

09:35, 15:35, 18:35, 03:10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.

10:25 Едим дома!

11:00 «До суда».

12:00 Суд присяжных.

13:35 «Прокурорская проверка».

14:40, 01:30 «Давайте мириться!»

16:30 Чистосердечное признание.

17:05 Шнур вокруг света.

17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Сеньор из общества».

19:35 «Дела семейные».

20:25 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».

21:20 Т/с «Литейный». «Лёгкая добыча», «Родная кровь».

23:40 Т/с «Супруги». «Студентки».

00:40 «Дело темное». «Академик Легасов. В зоне радиационной опасности».

02:20 «Очная ставка».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08:00 «Мультфильмы» 09:00 «Вечерние новости из Америки»

ВТОРНИК

10:00 Т/с «Господа присяжные». 3с.

11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Предпоследняя электричка» 12:00 «Арт-навигатор» 12:30 «Американский ликбез. Голливуд. Вестерн» 13:00 «Сканер» 14:00 Х/ф «Без права на провал», м/ф 16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 4с.

17:00, 02:00 «Особое мнение» 18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Напарник» 20:00, 05:00 «Клинч» 21:00 «Большой дозор» 22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Сказки Шахерезады» 23:00 «Сейчас в мире» 00:00 Х/ф «Житие Александра Невского», х/ф «Прошлым летом»

06:00 «Легенда о княгине Ольге» 1 с.

07:15 «Легенда о княгине Ольге» 2 с.

08:30 «Возвращение Максима» 10:30 «Дочки-матери» 12:15 «Семь невест ефрейтора Збруева» 14:00, 22:00 «Даже не думай II. Тень независимости» 15:50, 23:50 «Без мундира» 17:30, 01:30 «Продавец воздуха» 1 с.

18:35, 02:35 «Продавец воздуха» 2 с.

19:30, 03:30 «Праздник Нептуна» 20:25, 04:25 «Яма»

06:00, 10:00 Х/ф «Дети капитана Гранта».

07:25, 11:25, 15:10 М/с «Маугли» ф.1 «Ракша», «Как Маша поссорилась с подушкой» 08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 9 с., «Последний лепесток» 09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Где я его видел?», «Мячик и мальчик» 14:00 Х/ф «Ральф, здравствуй!».

16:00 Х/ф «Тайна железной двери».

17:10 М/с «Маугли» ф.2 «Похищение», «Украденный месяц», «Земля моя» 18:00 М/с «Гладиаторы». 10 с., «Тайна запечного сверчка», «Просто так», «Домашний цирк» 19:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Лев и бык»

07:00 «Настроение».

09:20 «Заступник». Д/ф.

10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.

10:55, 12:20, 14:55, 16:35, 17:35 Телемагазин 11:05 «Православная энциклопедия».

11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.

12:30, 15:35, 18:30, 21:30 События.

12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.

14:15 «В саду подводных камней». Д/ф.

15:05, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.

15:55 «Сто вопросов взрослому».

16:45 Порядок действий. «Сыр-бор».

17:10 «Деловая Москва».

20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.

21:10 «В лесной чаще». М/ф.

22:05 «Его Превосходительство Юрий Соломин». Д/ф.

23:15 «Линия защиты».

00:40 «Петровка, 38».

01:00 События. 25-й час.

03:00 «Энциклопедия». Джакомо Пуччини.

03:05 «Звезды московского спорта». Александр Лебзяк.

04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».

06:55 «Смешарики». М/с.

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.

07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».

08:00, 20:00 «Амазонки». Т/с.

09:00, 23:40 «6 кадров». Т/с.

09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.

10:30 Х/ф «Мистер и миссис Смит».

12:45, 15:30, 18:30 «Ералаш».

13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.

14:00 «Соник Икс». М/с.

14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.

17:30 «Галилео».

22:00 Х/ф «Мужчина по вызову».

00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.

00:30 Т/с «Светофор».

01:00 Т/с «Теория большого взрыва».

01:30 Х/ф «Спецагент Корки Романо».

03:05 Х/ф «Безлюдье».

04:55 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.

05:40 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости 09:00, 23:40 Т/с «Петербургские тайны» 10:00, 18:00 Док.фильм 10:40, 16:00 «Дом в Батуми» 11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка 11:45, 21:00 Т/с «Двойная жизнь» 12:50, 19:35 Т/с «Аманда О» 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:30 «Вектор времени» 19:00 Музыка 23:00 Д/ф «Они» 00:30 Худ.фильм

07:30 Х/ф «Ярослав Мудрый» 09:50 Купаж 10:05 Концерт «Три дивы» 10:55, 06:00 Х/ф «Сезон чудес» 12:20, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо» 13:05, 00:20 Х/ф «Даниил - князь Галицкий» 14:40 Концерт Виктора Павлика «Признание» 17:25, 01:55 Х/ф «Приморский бульвар» 19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви» 21:00, 04:00 «Подробности» 22:15 Концерт Михаила Поплавского «Я-украинец»

07:00, 04:40 Саундтреки 07:30 Мультфильм СССР 12:30 Телемагазин 12:55 Х/ф «17 мгновений весны» 20:40 Х/ф «Кража» 23:20 Х/ф «День командира дивизии» 01:00 Х/ф «Цветы луговые» 02:25 Х/ф «Девушка с характером» 03:40 Киноляпы 05:40 Кинотрейлеры

06:35 Т/с «Ранетки» 08:15 Х/ф «Домашний арест» 10:10 Х/ф «Вид сверху лучше» 12:00 Х/ф «Дневники няни» 14:05 Х/ф «Громобой» 16:00 Т/с «Папины дочки» 17:05, 22:55 Т/с «Воронины» 18:05 Х/ф «Дюплекс» 20:00, 02:00 Репортер 20:15, 02:15 Спортрепортер 20:20, 02:20 Погода 20:35 Кто против блондинок?

21:45 Интуиция 23:55 Замок страха 01:00 Очевидец 02:25 Х/ф «Беззаботная» 04:25 Зона ночі Культура

04:30 Княгиня Ольга 04:45, 05:15 Зона ночі 04:50 Медицина Київської Русі 05:00 Слово і зілля

07:00 Т/с «Комиссар Рекс» 08:40 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:50 «Чужие ошибки. Последний рейс» 10:50 Хф «Огнем и мечом» 16:00 «Давай поженимся» 18:00 «Параллельный мир» 19:00 «Невероятная правда о звездах» 20:50 «Правила жизни. Чудо-приборы: вскрытие покажет» 23:00 Х/ф «Право на Надежду» 01:05 Т/с «Доктор Хаус» 02:00 Т/с «Оплачено смертью. Кровавая Виктория» 03:35 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»

07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 97 с.

08:00, 09:00 «Телепузики» 08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком» 10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан» 13:00 «Званый ужин» 14:00 «Давай поженимся» 15:30 «Нереальные предки» 17:00 «Дом-2» 18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 161-163 с.

23:00 Т/с «Барвиха» 2 с.

00:00 Т/с «Антураж» 6 с.

00:30 Т/с «Реальная кровь» 17 c.

02:00 «Дом-2». Спецвыпуск 02:25 «Звёзды против караоке» 03:15 «До рассвета»

07:00, 06:15 Серебряный апельсин 08:00, 20:00, 04:40 События 08:20 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (1 с.)

09:30 Т/с «След» 10:10 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (21,22 с.)

12:10 Т/с «Бежать» (1,2 с.)

14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (3,4,5 с.)

17:00 Т/с «Цвет пламени» (закл. с.)

19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (89 с.)

20:20 Т/с «Мужчина во мне» (27 с.)

21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (23,24 с.)

23:15 Х/ф «Снайпер» 01:15 Х/ф «Платки» 03:10 Х/ф «Люди в черном» 05:00 Х/ф «Плакса»

07:00 Х/ф «Граф Монте-Кристо» 08:50, 05:25 Х/ф «Остров потерянных душ» 10:45 Х/ф «Десятое королевство» 18:50, 00:40 Х/ф «Горячие головы 2» 20:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 21:00 «Интервью Президента Украины В.Ф.Януковича» 22:00, 22:40, 23:15, 02:20, 02:45 Т/с «Интерны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Невидимый враг» 03:10 Т/с «Женаты. С детьми» 04:00 Х/ф «Золото партии»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости 08:05, 11:15 «Доброе утро» 12:05, 03:35 «Жить здорово!»

13:05 «ЖКХ» 14:15 «Контрольная закупка» 14:40, 07:05 «Модный приговор» 15:35, 03:00 «Детективы» 16:00 Другие новости 16:30 «Понять. Простить» 17:20 «Хочу знать» 17:45 «Смак» 18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».

19:05 «Федеральный судья» 20:15, 02:30 «След» 20:55, 05:20 «Давай поженимся!»

21:55, 04:30 «Пусть говорят» 23:00 «Время» 23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».

00:30 Среда обитания. «Скидка как наживка» 01:20 Ночные новости 01:35 Т/с «Заколдованный участок».

08:00 «Утро России».

12:05 Х/ф «Два капитана». 3 с.

13:30 «Тени слов».

14:00, 16:00, 20:00 Вести.

14:30 «Всемирный потоп как предчувствие».

15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.

16:30 Местное время. Вести-Москва.

16:50 «О самом главном». Ток-шоу.

17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.

18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.

19:10 «Поезд-призрак. Тайна золота Колчака».

20:45 «Прямой эфир».

21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».

23:10 Т/с «Похищение богини».

00:00, 07:15 «Вести +».

00:15 «Молния-убийца. Погоня за шаровой».

01:05 Вести.ru 01:20 «Academia». Тигран Мкртычев. «Искусство буддизма. I-Х вв. н.э.».

02:05 «Конструктивисты. Опыты для будущего». «Татлин. Улетавль».

02:50, 07:30 Новости культуры.

03:10 «Профилактика».

04:05 Вести-спорт.

05:45 Т/с «Разлучница».

04:55 «НТВ утром».

08:40 Квартирный вопрос.

09:35, 15:35, 18:35, 03:10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.

10:25 Русская начинка.

11:00 «До суда».

12:00 Суд присяжных.

13:35 «Прокурорская проверка».

14:40, 01:30 «Давайте мириться!»

16:30 Главная дорога.

17:05 Шнур вокруг света.

17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «На крыше».

19:35 Час суда.

20:20 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».

21:20 Т/с «Литейный». «Цепная реакция», «Выход для героя».

23:40 Т/с «Супруги». «День ангела».

00:40 «Дело темное». «Трагедия Елены Майоровой».

02:20 И снова здравствуйте!

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08:00 «Мультфильмы» 09:00 «Вечерние новости из Америки» 10:00 Т/с «Господа присяжные». 4с.

11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Сказки Шахерезады» 12:00 «Израиль за неделю» 13:00 «Большой дозор» 14:00 Х/ф «Джокер», х/ф «Такое кино» 16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 5с.

17:00, 02:00 «Особое мнение»

СРЕДА

18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Проходная пешка» 20:00, 05:00 «Народ против» 21:00 «В круге света» 22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Пегас ширококрылый» 23:00 «Сейчас в мире» 00:00 Х/ф «Пропавшие среди живых», х/ф «Павловск»

06:00 «Без мундира» 07:40 «Даже не думай II. Тень независимости» 09:30 М/ф «Контакты и конфликты» 09:45 «Темная ночь» 11:30 «Праздник Нептуна» 12:25 «Яма» 14:00, 22:00 «Ищи ветра...»

15:25, 23:25 «Ошибки юности» 17:00, 01:00 М/ф «Сказка сказок» 17:35, 01:35 «Король Лир» 1 с.

18:55, 02:55 «Ася» 20:40, 04:40 «Посылка для Светланы»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Тайна железной двери».

07:10, 11:10, 15:10 М/с «Маугли» ф.2 «Похищение», «Украденный месяц», «Земля моя» 08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 10 с., «Тайна запечного сверчка», «Просто так», «Домашний цирк» 09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Лев и бык», «Вот так тигр!»

16:00 Х/ф «Сказки старого волшебника». 1с.

17:10 М/с «Маугли» ф.3 «Последняя охота Акелы», «Первая скрипка» 18:00 М/с «Гладиаторы». 11 с., «Ваня Датский», «Новичок» 19:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Честное крокодильское»

07:00 «Настроение».

09:20 Временно доступен. Лайма Вайкуле.

10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.

10:55, 12:20, 14:55, 16:35, 17:35 Телемагазин 11:05 Тайны нашего кино. «Белое солнце пустыни».

11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.

12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 События.

12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.

14:15 «Линия защиты».

15:05, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.

15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.

16:45 «Барышня и кулинар».

17:10 «Деловая Москва».

20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.

21:05 «Волшебный клад». М/ф.

21:55 «Борис Барнет: легенда о режиссере». Д/ф.

23:15 «ТВ Цех».

00:40 «Петровка, 38».

03:00 «Энциклопедия». Меркатор Герард.

03:05 «Звезды московского спорта». Валерий Брумель.

04:20 «1001 рассказ о кино». Д/ц.

05:15 Порядок действий. «Сыр-бор».

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».

06:55 «Смешарики». М/с.

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.

07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».

08:00, 20:00 «Амазонки». Т/с.

09:00, 23:40 «6 кадров». Т/с.

09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.

10:30, 15:30, 18:30 «Ералаш».

12:30 «Новости». Т/с.

13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.

14:00 «Соник Икс». М/с.

14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.

17:30 «Галилео».

22:00 Х/ф «Невезучие».

00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.

29.06

00:30 Т/с «Светофор».

01:00 Т/с «Теория большого взрыва».

01:30 Х/ф «Американский жиголо».

03:45 Х/ф «Человек с кричащим мозгом».

05:20 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.

05:45 Музыка на СТС.

07:30, 08:10, 09:10 С новым утром 08:00, 09:00, 10:00, 13:00 Новости 10:15 Феерия путешествий 10:40, 15:10, 00:10 Д/п «Столичные тайны. Первая «Бригада» 11:10, 02:55 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 1с 12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо» 13:15 Знак качества 13:45, 01:45 Школа доктора Комаровского 14:10, 00:45 Т/с «Бездельники» 14:55, 01:30 Купаж 15:35, 02:10 Семейный суд 16:20 Концерт Михаила Поплавского «Я-украинец» 18:25 Х/ф «Дипломаты поневоле» 19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви» 21:00, 04:00 «Подробности» 22:15, 06:00 Х/ф «Гамбринус» 23:40 Правда жизни

07:00, 04:50 Саундтреки 07:30 Мультфильм СССР 13:00 Телемагазин 13:25 Х/ф «Цветы луговые» 15:00 Х/ф «Кража» 17:45 Х/ф «Конец императора тайги» 19:15 Х/ф «Пока безумствует мечта» 20:35 Х/ф «Зося» 21:50 Х/ф «День командира дивизии» 23:30 Х/ф «Проверка на дорогах» 01:10 Х/ф «Трембита» 02:45 Х/ф «Театральный сезон» 03:50 Киноляпы 05:50 Кинотрейлеры

05:05 Т/с «Ранетки» 05:50, 06:55 Kids» Time 05:55 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов» 06:15 М/с «Приключения Джеки Чана» 07:00, 17:00 Т/с «Друзья» 07:40, 08:15, 08:40 «Подъем» 07:45 М/с «Стюарт Литл» 08:30, 10:00, 20:00, 02:05 Репортер 08:35, 10:05, 20:20, 02:25 Погода 10:10 Х/ф «Громобой» 12:15, 20:35 Кто против блондинок?

13:25, 21:50 Интуиция 14:55 Т/с «Папины дочки» 15:50, 16:55 Teen Time 15:55 Т/с «Дрейк и Джош» 17:55 Отцы и дети 18:55, 23:00 Т/с «Воронины» 20:15, 02:20 Спортрепортер 00:05 Замок страха 01:10 Очевидец 02:30 Служба розыска детей 02:35 Х/ф «Любимец Господа» 04:35, 05:05 Зона ночі Культура 04:40 Легендарне парі 04:50 Незнайомка

07:00 Т/с «Комиссар Рекс» 08:45 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:50 «Чужие ошибки. Амнезия майора Громова» 10:55 Х/ф «Коснуться неба» 12:55 «Правила жизни. Чудо-приборы: вскрытие покажет» 15:00 «Битва экстрасенсов. Дети-ясновидящие» 16:00 «Давай поженимся» 18:00 «Параллельный мир» 19:00, 23:00 «Вiкна- Новости» 19:10 «Невероятная правда о звездах» 20:05 «Звездная жизнь. Няни-монстры» 21:10 «Русские сенсации. Крестные отцы» 22:05 «Русские сенсации. Звезды-одиночки»

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

25

23:25 «Очная ставка. Кто ставит красный крест на детской психике?»

00:25 Т/с «Доктор Хаус» 01:25 Т/с «Клиника» 02:30 «Вiкна-Спорт» 02:40 «Бизнес+» 02:45 Х/ф «Огнем и мечом» 04:50 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»

07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 98 с.

08:00, 09:00 «Телепузики» 08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком» 10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан» 13:00 «Званый ужин» 14:00 «Давай поженимся» 15:30 «Нереальные предки» 17:00 «Дом-2» 18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 164-166 с.

23:00 Т/с «Барвиха» 3 с.

00:00 Т/с «Антураж» 7 с.

00:30 Т/с «Реальная кровь» 18 c.

02:00 «Дом-2». Спецвыпуск 02:25 «Звёзды против караоке» 03:15 «До рассвета»

07:10, 06:55 Серебряный апельсин 07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События 08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (89 с.)

09:20, 14:50, 23:15 Т/с «След» 10:00 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (23,24 с.)

12:00 Т/с «Бежать» (3 с.)

13:00 Т/с «Висяки» (9 с.)

14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят» 16:10, 03:20 Чистосердечное признание 17:00 Федеральный судья 18:15, 04:50 Критическая точка 19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (90 с.)

20:20 Т/с «Мужчина во мне» (28 с.)

21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (25,26 с.)

00:50 Т/с «Мёрси» (12 с.)

01:45 Х/ф «Снайпер» 04:00 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:10 Т/с «Любовь и прочие глупости» (13 с.)

07:00 «Служба поиска детей» 07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1» 08:00, 09:00, 10:00, 20:30, 00:40, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 10:55, 18:40, 04:20 «Семейные драмы» 11:50, 19:35 «Не лги мне» 12:50 «Иллюзия безопасности. Невидимый враг» 13:50, 06:20 «Иллюзия безопасности. Проклятие фараонов» 14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16:05 Т/с «Золото скифов» 16:55 Т/с «Шесть кадров» 21:00 «Адская кухня» 22:10, 22:50, 23:15, 02:30 Т/с «Интерны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Дары осени» 00:55 Х/ф «Автоответчик» 02:55 Т/с «Женаты. С детьми»

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости 09:00, 23:00 Т/с «Петербургские тайны» 09:30, 18:00 Док.фильм 10:40, 16:00 Д/ф «Они» 11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка 11:45, 21:00 Т/с «Двойная жизнь» 12:50, 19:35 Т/с «Аманда О» 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:30 «Вектор времени» 19:00 Музыка 23:00 «Сцена» 00:00 Худ.фильм

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

26 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

30.06

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости 08:05, 11:15 «Доброе утро» 12:05, 03:35 «Жить здорово!»

13:05 «ЖКХ» 14:15 «Контрольная закупка» 14:40, 07:05 «Модный приговор» 15:35, 03:00 «Детективы» 16:00 Другие новости 16:30 «Понять. Простить» 17:20 «Хочу знать» 17:45 «Смак» 18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».

19:05 «Федеральный судья» 20:15, 02:30 «След» 20:55, 05:20 «Давай поженимся!»

21:55, 04:30 «Пусть говорят» 23:00 «Время» 23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».

00:30 «Человек и закон» 01:20 Ночные новости 01:35 Т/с «Заколдованный участок».

08:00 «Утро России».

12:05 Х/ф «Два капитана». 4 с.

13:15, 02:50, 07:30 Новости культуры.

13:30 «Тени слов».

14:00, 16:00, 20:00 Вести.

14:30 «Сталинские соколы. Крылатый штрафбат».

15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.

16:30 Местное время. Вести-Москва.

16:50 «О самом главном». Ток-шоу.

17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.

18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.

19:10 Премьера. «Тайная власть генов».

20:45 «Прямой эфир».

21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».

23:10 Т/с «Похищение богини».

00:00, 07:15 «Вести +».

00:15 «Поединок».

01:05 Вести.ru 01:20 «Academia». Тигран Мкртычев. «Искусство буддизма. I-Х вв. н.э.».

02:05 «Сати. Нескучная классика...».

03:10 «Профилактика».

04:05 Вести-спорт.

05:45 Т/с «Разлучница».

04:55 «НТВ утром».

08:40 Дачный ответ.

09:35, 15:35, 18:35, 03:00 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.

10:25 Золотая пыль.

11:00 «До суда».

12:00 Суд присяжных.

13:35 «Прокурорская проверка».

14:40, 01:25 «Давайте мириться!»

16:30 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.

17:05 Шнур вокруг света.

17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Интеллектуальная собственность».

19:35 «Дела семейные».

20:25 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».

21:20 Т/с «Литейный». «Профессионал», «Грехи юности».

23:40 Т/с «Супруги». «Старший класс».

00:40 «Женский взгляд».

02:15 «Развод по-русски».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08:00 «Мультфильмы» 09:00 «Вечерние новости из Америки» 10:00 Т/с «Господа присяжные». 5с.

11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Пегас ширококрылый» 12:00 «Германия за неделю» 13:00 «В круге света» 14:00 Х/ф «Пропавшие среди живых», х/ф «Павловск» 16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 6с.

17:00, 02:00 «Особое мнение»

ЧЕТВЕРГ

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Международный патруль» 20:00, 05:00 «Кейс» 21:00 «Полный альбац» 22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Расплата» (закл.)

23:00 «Сейчас в мире» 00:00 Х/ф «Чёрные береты», х/ф «Водяной»

22:00 Х/ф «Ограбление по-итальянски».

00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.

00:30 Т/с «Светофор».

01:00 Т/с «Теория большого взрыва».

01:30 Х/ф «Наполеон-динамит».

03:15 Х/ф «Зона высадки».

05:10 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.

05:35 Музыка на СТС.

06:00 «Ищи ветра...»

07:25 «Ася» 09:10 М/ф «Сказка сказок» 09:45 «Король Лир» 1 с.

11:05 «Ошибки юности» 12:40 «День первый, день последний» 14:00, 22:00 «Лекарство против страха» 15:40, 23:40 «Цветы календулы» 17:50, 01:50 «Король Лир» 2 с.

19:05, 03:05 «Соленый пес» 20:25, 04:25 «Вторая весна»

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости 09:00, 23:00 Т/с «Петербургские тайны» 09:30, 18:00 Док.фильм 10:40, 16:00 «Сцена» 11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка 11:45 Т/с «Двойная жизнь» 12:50, 19:35 Т/с «Аманда О» 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:30 «Вектор времени» 19:00 Музыка 21:00 Т/с «Это мафия» 00:00 Худ.фильм

06:00, 10:00 Х/ф «Туфли с золотыми пряжками». 1 с.

07:05, 11:05, 15:10 М/с «Маугли» ф.3 «Последняя охота Акелы», «Первая скрипка», «Хитрая ворона» 08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 11 с., «Ваня Датский», «Новичок» 09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Честное крокодильское», «Шапка-невидимка» 14:00 Х/ф «Сказки старого волшебника». 1с.

16:00 Х/ф «Сказки старого волшебника». 2с.

17:05 М/с «Маугли» ф.4 «Битва», «Великое закрытие», «Чинк», «Петух и боярин» 18:00 М/с «Гладиаторы». 12 с., «Лягушкапутешественница», «Королевский бутерброд» 19:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Веселый огород»

07:00 «Настроение».

09:25 «Борис Барнет: легенда о режиссере». Д/ф.

10:15, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.

10:55, 12:20, 14:55, 16:35, 17:35 Телемагазин 11:05 «Приглашает Борис Ноткин».

11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.

12:30, 15:35, 18:30, 21:30 События.

12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.

14:15 «ТВ Цех».

15:05, 22:55 «Собаки от А до Я». Д/с.

15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.

16:45 «Московский спецназ. Ураган приближается».

17:10 «Деловая Москва».

20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.

21:10 «Чудо-мельница». М/ф.

21:55 «Она не стала королевой». Д/ф.

23:20 «Секс-рабыни». Д/ф.

01:00 События. 25-й час.

03:00 «Энциклопедия». Кранах Лукас.

03:05 «Звезды московского спорта». Александр Михайлин.

04:20 «1001 рассказ о кино». Д/ц.

05:15 «Музыкальная история». Дмитрий Маликов.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».

06:55 «Смешарики». М/с.

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.

07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».

08:00, 20:00 «Амазонки». Т/с.

09:00 «6 кадров». Т/с.

09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.

10:30 Х/ф «Невезучие».

12:10, 15:30, 18:30 «Ералаш».

12:30 «Новости». Т/с.

13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.

14:00 «Соник Икс». М/с.

14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.

17:30 «Галилео».

07:30, 08:10, 09:10 С новым утром 08:00, 09:00, 10:00, 13:00 Новости 10:15 Феерия путешествий 10:40, 15:10, 00:15 Д/п «Столичные тайны. Щит и меч разведчика Зорина» 11:10, 02:55 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 2с 12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо» 13:15 Знак качества 13:45, 01:45 Школа доктора Комаровского 14:10, 00:45 Т/с «Бездельники» 14:55, 01:30 Купаж 15:45, 02:10 Семейный суд 16:30 Х/ф «Гамбринус» 17:55 Х/ф «Побег из тюрьмы» 19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви» 21:00, 04:00 «Подробности» 22:15, 06:00 Х/ф «Поезд до Бруклина» 23:45 Легенды уголовного розыска

07:00, 04:35 Саундтреки 07:30 Мультфильм СССР 12:50 Телемагазин 13:15 Х/ф «Пока безумствует мечта» 14:40 Х/ф «Конец императора тайги» 16:15 Х/ф «Зося» 17:25 Х/ф «Сицилианская защита» 19:00 Х/ф «Женщина, которая поет» 20:25 Х/ф «Донская повесть» 22:05 Х/ф «Проверка на дорогах» 23:45 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 01:00 Х/ф «Театральный сезон» 02:05 Х/ф «Трембита» 03:35 Киноляпы 05:35 Кинотрейлеры

05:05 Т/с «Ранетки» 05:50, 06:55 Kids» Time 05:55 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов» 06:15 М/с «Приключения Джеки Чана» 07:00, 16:55 Т/с «Друзья» 07:40, 08:15, 08:40 «Подъем» 07:45 М/с «Стюарт Литл» 08:30, 10:00, 20:00, 01:55 Репортер 08:35, 10:05, 20:20, 02:20 Погода 10:10 Х/ф «Загадки Сфинкса» 12:20, 20:35 Кто против блондинок?

13:50, 21:40 Интуиция 15:00 Т/с «Папины дочки» 15:45, 16:50 Teen Time 15:50 Т/с «Дрейк и Джош» 17:55 Отцы и дети 18:55, 22:55 Т/с «Воронины» 20:15, 02:15 Спортрепортер 00:00 Замок страха 01:00 Очевидец 02:20 Служба розыска детей 02:25 Х/ф «Опасный Бангкок» 04:00, 04:50 Зона ночі 04:05 Хто гоїв рани козакам?

04:20 Рідні стіни 04:35 Світ Юрія Дрогобича

07:00, 02:35 «Бизнес+» 07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:45 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:50 «Чужие ошибки. Родительская наука» 10:50 Х/ф «Право на Надежду» 12:55 «Необъяснимо, но факт» 13:55 «Битва экстрасенсов» 14:55 «Очная ставка. Кто ставит красный крест на детской психике?»

16:00 «Давай поженимся» 18:00 «Параллельный мир» 19:00 «Вiкна- Новости» 19:10 «Невероятная правда о звездах» 20:05 «Моя правда. Сергей Зверев. Без лица» 21:10 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой» 23:00 «Вiкна-Новости» 23:25 «Очная ставка. Брошенные родители» 00:20 Т/с «Доктор Хаус» 01:20 Т/с «Клиника» 02:25 «Вiкна-Спорт» 02:40 Т/с «Огнем и мечом» 04:25 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»

07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 99 с.

08:00, 09:00 «Телепузики» 08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком» 10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Званый ужин» 14:00 «Давай поженимся» 15:30 «Нереальные предки» 17:00 «Дом-2» 18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 167-169 с.

23:00 Т/с «Барвиха» 4 с.

00:00 Т/с «Антураж» 8 с.

00:30 Т/с «Реальная кровь» 19 c.

02:00 «Дом-2». Спецвыпуск 02:25 «Звёзды против караоке» 03:15 «До рассвета»

07:00, 06:55 Серебряный апельсин 07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События 08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (90 с.)

09:20, 14:50, 23:15 Т/с «След» 10:00 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (25,26 с.)

12:00 Т/с «Бежать» (4 с.)

13:00 Т/с «Висяки» (10 с.)

14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят» 16:10, 03:15 Чистосердечное признание 17:00 Федеральный судья 18:15, 04:50 Критическая точка 19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (91 с.)

20:20 Т/с «Мужчина во мне» (29 с.)

21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (27,28 с.)

00:50 Т/с «Мёрси» (13 с.)

01:45 Х/ф «Контроль разума» 04:00 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:10 Т/с «Любовь и прочие глупости» (14 с.)

07:00 «Служба поиска детей» 07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1» 08:00, 09:00, 10:00, 20:30, 00:40, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 10:55, 18:40, 04:20 «Семейные драмы» 11:50, 19:35 «Не лги мне» 12:50 «Иллюзия безопасности. Невидимый враг» 13:50, 06:20 «Иллюзия безопасности. Проклятие фараонов» 14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16:05 Т/с «Золото скифов» 16:55 Т/с «Шесть кадров» 21:00 «Адская кухня» 22:10, 22:50, 23:15, 02:30 Т/с «Интерны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Дары осени» 00:55 Х/ф «Автоответчик» 02:55 Т/с «Женаты. С детьми»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Новости 08:05, 11:15 «Доброе утро» 12:05 «Жить здорово!»

13:05 «ЖКХ» 14:15 «Контрольная закупка» 14:40, 07:05 «Модный приговор» 15:35 «Детективы» 16:00 Другие новости 16:30 «Понять. Простить» 17:20 «Хочу знать» 17:45 «Смак» 18:20 Т/с «Обручальное кольцо».

19:05 «Жди меня» 20:20 «Поле чудес» 21:10, 06:20 «Давай поженимся!»

22:00 «Пусть говорят» 23:00 «Время» 23:30 Т/с «Серафима Прекрасная». закл.

00:30 Х/ф «Криминальный талант» 03:10 Дневник 33-го Московского Международного кинофестиваля 03:20 Х/ф «Табачный капитан» 04:45 Х/ф «Случай из газетной практики»

08:00 «Утро России».

12:05 «Власть факта».

12:45 «Абсолютный слух».

13:30 «Пятое измерение».

14:00, 16:00, 20:00 Вести.

14:30, 07:15 «Мой серебряный шар. Андрей Панин».

15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.

16:30 Местное время. Вести-Москва.

16:50 «О самом главном». Ток-шоу.

17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.

18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.

19:10 «Возвращение. Эдуард Хиль».

20:45 «Прямой эфир».

21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».

23:10, 05:45 «Юрмала».

00:45 Х/ф «Приговор».

02:20 Вести.ru. Пятница.

02:50 Х/ф «Один и без оружия».

04:55 «НТВ утром».

08:40 Пир на весь мир.

09:35, 15:35, 18:35, 03:05 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.

10:25 Александр Журбин. Мелодии на память.

11:00 «До суда».

12:00 Суд присяжных.

13:40 «Программа максимум».

14:40 «Русские сенсации».

16:30 Спасатели.

17:05 Шнур вокруг света.

17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Недоразумение с персиками».

19:35 Т/с «Вердикт».

23:20 Песня для вашего столика.

00:30 «Школа злословия».

01:15 Х/ф «Только в мюзик-холле».

02:20 «История всероссийского обмана. Выход есть».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08:00 «Мультфильмы» 09:00 «Вечерние новости из Америки» 10:00 Т/с «Господа присяжные». 6с.

11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Расплата» (закл.)

12:00 «Полный альбац» 13:00 «Кейс» 14:00 Х/ф «Чёрные береты», м/ф 16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 7с.

17:00, 02:00 «Особое мнение» 18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Коктейль»

ПЯТНИЦА

20:00 «Осторожно, история!»

21:00, 05:00 «Всё так» 22:00, 04:00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю». 1с.

23:00 «Сейчас в мире» 00:00 «Страна и люди» 01:00 «Арт-навигатор» 01:30 «Мультфильмы для взрослых»

06:00 «Лекарство против страха» 07:40 «Цветы календулы» 09:50 «Король Лир» 2 с.

11:05 «Соленый пес» 12:25 «Вторая весна» 14:00, 22:00 «Башмачник» 15:50, 23:50 «Собственная тень» 17:30, 01:30 «Еврейское счастье» 18:25, 02:25 «Не самый удачный день» 20:00, 04:00 «Мелкий бес»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Туфли с золотыми пряжками». 2 с.

07:05, 11:05, 15:05 М/с «Маугли» ф.4 «Битва», «Великое закрытие», «Чинк», «Петух и боярин» 08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 12 с., «Лягушка-путешественница», «Королевский бутерброд» 09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Веселый огород», «Дядя миша» 16:00 Х/ф «Странные взрослые».

17:20 М/с «Маугли» ф.5 «Возвращение к людям», «Франтишек» 18:00 М/с «Гладиаторы». 13 с., «Как один мужик двух генералов прокормил», «Иванушко» 19:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Стрекоза и муравей»

07:00 «Настроение».

09:10 «Она не стала королевой». Д/ф.

10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.

10:55, 12:20, 15:40, 16:45, 17:35 Телемагазин 11:05 «Музыкальная история». Дмитрий Маликов.

11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.

12:30, 15:50, 18:30, 21:40, 01:00 События.

12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.

14:15, 05:20 «Дерсу Узала». Х/ф.

16:05, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.

17:10 «Деловая Москва».

20:20 «Инспектор ГАИ». Х/ф.

22:10 «Все золото Москвы». Выпускной бал медалистов в Гостином Дворе.

23:05 «Страсти по Борису». Д/ф.

00:40 «Петровка, 38».

03:00 «Уно моменто» Семена Фарады». Д/ф.

04:25 «1001 рассказ о кино». Д/ц.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».

06:55 «Смешарики». М/с.

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.

07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».

08:00 «Амазонки». Т/с.

09:00 «6 кадров». Т/с.

09:30 «Метод Лавровой». Т/с.

10:30 Х/ф «Ограбление по-итальянски».

12:30 «Новости». Т/с.

13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.

14:00 «Соник Икс». М/с.

14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.

15:30, 18:30 «Ералаш».

17:30 «Галилео».

20:00 Т/с «Воронины».

21:00 «Илья Муромец и Соловей-Разбойник». М/ф.

22:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.

23:30 Х/ф «Война Чарли Уилсона».

1.07

01:20 Х/ф «Бабник».

03:10 Х/ф «Искупление».

05:20 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.

05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости 09:00, 19:00 Музыка 09:30, 23:00 Т/с «Петербургские тайны» 10:30, 15:50, 18:00 Док.фильм 11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка 11:45, 21:00 Т/с «Это мафия» 13:00 Медицинский проект 13:30, 19:35 Т/с «Аманда О» 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:30 «Вектор времени» 00:00 Худ.фильм

07:30, 08:10, 09:10 С новым утром 08:00, 09:00, 10:00, 13:00 Новости 10:15 Феерия путешествий 10:40, 15:10 Д/п «Столичные тайны. Когда мечты сбываются» 11:10, 02:55 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 3с 12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо» 13:15 Д/ф «Ветер контрастов» 14:05, 02:05 Т/с «Бездельники» 14:50, 23:10 Купаж 15:35 Х/ф «Поезд до Бруклина» 17:05 Х/ф «Накануне» 19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви» 21:00, 04:00 «Подробности» 22:15, 06:00 Разбор полетов 23:30 Большая политика с Е.Киселевым 06:50 Украинская топ-двадцатка

07:00, 04:55 Саундтреки 07:30 Мультфильм СССР 12:00 Телемагазин 12:25 Х/ф «Женщина, которая поет» 13:50 Х/ф «Сицилианская защита» 15:30 Х/ф «Донская повесть» 17:10 Х/ф «Живет такой парень» 18:55 Х/ф «Идеальный муж» 20:35 Х/ф «Мистер Икс» 22:20 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 23:35 Х/ф «Торпедоносцы» 01:15 Х/ф «Лев Гурыч Синичкин» 02:30 Х/ф «Свинарка и пастух» 03:55 Киноляпы 05:55 Кинотрейлеры

05:00 Т/с «Ранетки» 05:45 Служба розыска детей 05:50, 06:55 Kids» Time 05:55 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов» 06:15 М/с «Приключения Джеки Чана» 07:00, 16:50 Т/с «Друзья» 07:40, 08:15, 08:40 «Подъем» 07:45 М/с «Стюарт Литл» 08:30, 10:00, 20:00, 02:05 Репортер 08:35, 10:05, 20:20, 02:30 Погода 10:10 Х/ф «Самоубийство в колледже» 12:20 Кто против блондинок?

13:45 Интуиция 14:55 Т/с «Папины дочки» 15:45, 16:45 Teen Time 15:50 Т/с «Дрейк и Джош» 17:50 Отцы и дети 18:55 Т/с «Воронины» 20:15, 02:25 Спортрепортер 20:35 Здравствуйте, я - ваша мама!

22:35 Пой если можешь 01:10 Очевидец 02:35 Х/ф «Легкое поведение» 04:05, 05:05 Зона ночі 04:10 Він врятував нас від чуми

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

27

04:25 Найкращі... Серед повитух 04:40 Земці 04:50 Університети милосердя

07:00, 03:35 «Бизнес+» 07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:50 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:15, 19:00 Х/ф «Сыщик без лицензии» 18:50, 23:00 «Вiкна- Новости» 21:10 Х/ф «Холостяк» 23:40 «Холостяк» 23:55 «Холостяк. Как выйти замуж» 01:45 «Двенадцатилетний Шерлок Холмс» 03:25 «Вiкна-Спорт» 03:40 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 05:00 Ночной эфир

06:45 «Твою маму!»

07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 100 с.

08:00, 09:00 «Телепузики» 08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком» 10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан» 13:00 «Званый ужин» 14:00 «Давай поженимся» 15:30 «Нереальные предки» 16:30 «Голая правда» 17:00 «Дом-2» 18:00, 22:00, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 170-173 с.

23:00 «Comedy Woman» 00:00 Т/с «Антураж» 9 с.

00:30 Т/с «Реальная кровь» 20 c.

02:00 «Дом-2». Спецвыпуск 02:25 «Звёзды против караоке» 03:15 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин 07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События 08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (91 с.)

09:20, 15:00 Т/с «След» 10:00 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (27,28 с.)

12:00 Т/с «Бежать» (5 с.)

13:00 Т/с «Висяки» (11 с.)

14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят» 16:35 Чистосердечное признание 17:00 Федеральный судья 18:15, 04:50 Критическая точка 19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (92 с.)

20:20 Т/с «Мужчина во мне» (30 с.)

21:15 Т/с «Успех любой ценой» (17,18,19,20 с.)

01:00 Х/ф «Инфант» 03:00 Х/ф «Хлоя» 06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (15 с.)

07:00 «Служба поиска детей» 07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1» 08:00, 09:00, 10:00, 20:30, 00:40 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 10:55, 18:40 «Семейные драмы» 11:50, 19:35 «Не лги мне» 12:50 «Иллюзия безопасности. Дары осени» 13:50, 06:20 «Иллюзия безопасности. Самолет для фараона» 14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16:00 Т/с «Золото скифов» 16:55 Т/с «Шесть кадров» 21:00 «Женат по собственному желанию» 21:55, 22:35, 23:10, 02:25 Т/с «Интерны» 23:35 «Иллюзия безопасности. Истина в вине» 00:55 Х/ф «Головокружение» 02:50 Т/с «Женаты. С детьми» 03:40 Х/ф «Автоответчик»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

28 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011

08:00, 12:00, 14:00 Новости 08:10 Х/ф «Шведская спичка» 09:00 Х/ф «Муж собаки Баскервилей» 10:10 «Играй, гармонь любимая!»

11:00 «Умницы и умники» 11:45 «Слово пастыря» 12:15 «Смак» 12:50 «Вкус жизни» 14:15 Т/с «Семейный дом» 16:55 Т/с «Предлагаемые обстоятельства» 18:45 Х/ф «Уроки обольщения» 20:30 Церемония закрытия 33-го Московского Международного кинофестиваля 21:25, 23:15 «Минута славы» 23:00 «Время» 00:25 «КВН». Премьер-лига 01:50 Дневник 33-го Московского Международного кинофестиваля 02:00 Х/ф «Путешествие мсье Перришона» 03:15 Х/ф «Исполнение желаний» 04:55 Х/ф «Время летних отпусков» 06:45 «Хочу знать» 07:10 «Поле чудес»

08:00, 11:00, 14:00 Вести.

08:10, 11:10, 14:20 Местное время. ВестиМосква.

08:20, 16:05 Х/ф «Молодая жена».

09:55 «Субботник».

10:30 «Говорим без ошибок».

10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».

11:20 «Очевидное-невероятное».

11:50 Х/ф «Один и без оружия».

13:15 «Национальный интерес».

14:25 «Вся Россия».

14:40 «Честный детектив».

15:10, 02:35 «Линия жизни». Николай Цискаридзе.

17:40, 03:25 «Субботний вечер».

19:15 «Исторические хроники» с Николаем Сванидзе. «1960. Секретарь обкома».

20:00 Вести в субботу.

20:45, 05:00 Х/ф «Дублерша».

23:50 Х/ф «Ваша остановка, Мадам!».

01:25 «Я актёр и никто другой... Олег Борисов».

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.

08:20 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой». Алексей Венецианов.

08:30 Особо опасен!

09:00 «Живут же люди!»

09:30 Медицинские тайны.

10:20 Едим дома!

10:55 Русская начинка.

11:30 «Суд присяжных: главное дело».

13:25 «Кулинарный поединок».

14:20 Квартирный вопрос.

15:20 Александр Журбин. Мелодии на память.

16:25 «Развод по-русски».

17:20 «Очная ставка».

18:15 «Наши» со Львом Новоженовым.

19:30 Профессия - репортер.

20:00 «Программа максимум».

21:00 «Русские сенсации».

21:55 Ты не поверишь!

22:50 «Последнее слово».

23:55 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Пари с продолжением», «По следам тимуровцев».

01:45 Х/ф «Будни и праздники Серафимы Глюкиной». 1 с.

02:55 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07:00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08:00 «Мультфильмы» 09:00 «Вечерние новости из Америки» 10:00 «Клинч» 11:00 Т/с «9 отдел. Трон Люцифера». 1с.

2.07

СУББОТА

12:00 Т/с «9 отдел. Трон Люцифера». 2с. (закл.)

13:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 14:00 Х/ф «Бесприданница» 15:30 «ООН в действии» 16:00, 03:00 Т/с «Не ссорьтесь, девочки!». 5с.

17:00, 02:30 «Американский ликбез. Голливуд. Мюзикл» 17:30 «Эхо недели» 18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей 9. Без срока давности» 19:00 «Код доступа» 20:00 «Цена победы» 21:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квартира». 1с.

22:00 «Израиль за неделю» 23:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квартира». 2с.

00:00 «Живое слово» 00:30 Х/ф «Испанская актриса для русского министра», м/ф для взрослых 04:00 Х/ф «Бесприданница», х/ф «Желаю вам»

06:00 «Еврейское счастье» 06:55 «Собственная тень» 08:35 «Не самый удачный день» 10:10 «Мелкий бес» 12:05 «Башмачник» 14:00, 22:00 «День любви» 15:35, 23:35 «Выйти замуж за капитана» 17:10, 01:10 «Осторожно, бабушка!»

18:45, 02:45 «Мещерские» 20:20, 04:20 «Допинг для ангелов»

06:00, 10:00. 14:00 Х/ф «Странные взрослые».

07:20, 11:20, 15:20 М/с «Маугли» ф.5 «Возвращение к людям», «Франтишек» 08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 13 с., «Как один мужик двух генералов прокормил», «Иванушко» 09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Стрекоза и муравей», «Заветная мечта» 16:00 Х/ф «Усатый нянь».

17:15 М/с «Бременские музыканты», «Мурзилка на спутнике» 18:00 Фильм-сказка «Варвара-краса, длинная коса».

19:25 М/ф «Серая шейка»

07:00, 16:45 «Игры в солдатики». Х/ф.

08:40 «Московский спецназ. Ураган приближается».

09:05 «АБВГДейка».

09:30 «Сестрица Аленушка и братец Иванушка». М/ф.

09:45 «Инспектор ГАИ». Х/ф.

11:00, 12:20, 13:25, 14:55, 16:30 Телемагазин 11:10 «День аиста».

11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.

12:30, 18:30, 00:40 События.

12:45 «Сто вопросов взрослому».

13:35 «Клуб юмора».

15:05 «Наварро». Т/с .

18:45 «Сердцу не прикажешь...» Концерт Людмилы Николаевой.

19:45, 03:50 «Фрунзик Мкртчян. Трагедия смешного человека». Д/ф.

20:30, 02:20 «Параграф 78». Х/ф.

22:00 «Постскриптум».

23:00, 04:30 «Банкирши». Т/с. 1-2 с.

01:00 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .

06:00 «Мир после мира». М/с.

08:00 «Золушка». М/ф.

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

08:20 «Смешарики». М/с.

08:30 «Джуманджи». М/с.

09:00, 14:00, 16:00 «Ералаш».

11:00 «Моя семья против всех».

12:00 Т/с «Воронины».

16:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.

17:00, 19:00 «6 кадров». Т/с.

17:30 «Мосгорсмех». Т/с.

19:30 «Илья Муромец и Соловей-Разбойник». М/ф.

21:00 Х/ф «Поменяться местами».

23:15 Х/ф «Адреналин».

00:50 Х/ф «Старикам тут не место».

03:30 Х/ф «Живые».

05:50 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 02:00 Новости 09:00, 22:00 Т/с «Петербургские тайны» 09:30 «Эстафета» 10:00 «Утренняя волна» 12:00 «Преображение» 12:30, 21:00 Т/с «Это мафия» 13:30 Т/с «Аманда О» 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:00, 18:00 Док.фильм 17:00 Музыка 19:00 Грузинский художественный фильм 00:00 Худ.фильм

08:05 Большая политика с Е.Киселевым 10:10 Купаж 10:35 Т/с «Юрики» 11:00 Украина, вставай!

11:30, 02:25 Код доступа 12:00 Легенды уголовного розыска 12:30, 06:55 Две лошадиные силы 13:05 Украинская топ-двадцатка 14:20 Х/ф «Цветы для Оли» 15:40 Д/ф «Валерий Леонтьев: утерянный смех» 16:35, 23:55 Х/ф «Два дня чудес» 17:40, 01:00 Х/ф «Женщина для всех» 19:00 Вечерний квартал. Спецвыпуск 19:50, 02:50 Х/ф «Хочу Вашего мужа» 21:00, 04:00 «Подробности» 21:30, 04:30 Творческий вечер К.Меладзе

07:00, 04:20 Киноляпы 07:30, 05:20 Саундтреки 08:00 Мультфильм СССР 12:35 Х/ф «Мистер Икс» 14:15 Х/ф «Фронт без флангов» 17:15 Х/ф «Фронт за линией фронта» 20:25 Х/ф «Фронт в тылу врага» 23:30 Х/ф «Сицилийский клан» 01:30 Х/ф «Невезучий папарацци» 03:05 Х/ф «Лев Гурыч Синичкин» 06:00 Кинотрейлеры

05:10 Т/с «Ранетки» 06:45 Х/ф «Повелители вселенной» 08:20 Х/ф «Как есть жареных червяков» 10:00 М/с «Спорт с Гуфи» 10:35 М/с «Дональд Дак» 11:00 М/ф «Панда Кунг-фу. Праздник» 11:40 М/ф «Монстры против овощей. Тыквымутанты» 12:00 М/ф «Напуганные до шрекоты» 12:35 Х/ф «Дикие кошки» 14:45 Файна Юкрайна 16:35 Т/с «Папины дочки» 18:05 Х/ф «Дочь моего босса» 19:50 Х/ф «Полицейская академия 3» 21:40 Х/ф «Индиана Джонс: в поисках утраченного ковчега» 00:00 Х/ф «От заката до рассвета» 02:05 Спортрепортер 02:10 Х/ф «Дорога перемен»

04:15, 04:55 Зона ночі 04:15 Драй Хмара останні сторінки 04:45 Та що поруч

06:40 «Наши любимые мультфильмы: Заколдованный мальчик» 07:25 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 09:00 «Караоке на Майдане» 10:00 «Едим дома» 11:05 «ВусоЛапоХвіст» 12:05 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 13:05 «Двенадцатилетний Шерлок Холмс» 15:10 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой» 17:00 «Невероятная правда о звездах» 20:00 Х/ф «Высота» 22:00 Х/ф «Любовь как мотив» 00:00 Х/ф «Интердевочка» 03:05 Х/ф «Жених с того света» 03:50 «Мобильный сундучок» 04:05 Ночной эфир

07:30 Мультфильм 07:45, 09:10 «Телепузики» 08:10, 09:35 «Твинисы» 08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком» 10:35 «Ешь и худей» 11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

12:00, 20:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40, 00:00 «Одна за всех» 14:40, 01:20 «Женская лига» 15:40 «Дом-2» 16:40, 23:00 «Comedy Woman» 17:40 Х/ф «Братц» 19:30 «Королева бала» 22:00 Т/с «Универ» 01:00 Дневник «Holiday Fashion Week» 01:50 «Дом-2». Спецвыпуск.

02:20 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин 07:50, 20:00, 04:30 События 08:10 Х/ф «Инфант» 10:15 Т/с «Успех любой ценой» (17,18,19 с.)

13:10 Оголена красуня 14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (6,7,8 с.)

17:10 Х/ф «Когда не хватает любви» 19:00 Т/с «Бежать» (7 с.)

20:20 Т/с «Бежать» (8,9 с.)

22:15 Х/ф «Первая попытка» 02:15 Х/ф «Родные и близкие» 03:45 Чистосердечное признание 04:50 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (2,3,4 с.)

07:00 «Служба поиска детей» 07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1» 08:00, 09:00, 10:00, 20:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 10:55 «Семейные драмы» 11:50 «Не лги мне» 12:50 «Иллюзия безопасности. Истина в вине» 13:50, 06:50 «Иллюзия безопасности. Тайны египетских пирамид» 14:45, 05:35 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16:05, 17:00 Т/с «Золото скифов» 17:50 Т/с «Шесть кадров» 18:30 «Гаишники» 21:00 Х/ф «Книга Илая» 23:10 Х/ф «Остров проклятых» 01:40 «Адская кухня» 02:50 Х/ф «Головокружение» 04:10 Х/ф «Возвращение Мерлина»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

08:00, 12:00, 14:00 Новости 08:10 Х/ф «Футбол нашего детства» 09:00 Х/ф «Хотите - любите, хотите - нет» 10:10 «Смак» 10:40 «Армейский магазин» 11:20 «Здоровье» 12:10 «Непутевые заметки» 12:30 «Пока все дома» 13:20 «Фазенда» 14:15 Т/с «Семейный дом» 17:05 Т/с «Группа счастья» 18:05 Х/ф «Стряпуха» 19:20 «Белая птица». Концерт Елены Ваенги 21:10 Т/с «При загадочных обстоятельствах» 23:00 «Время» 00:00 «Мульт личности» 00:30 «Yesterday live» 01:20 Х/ф «Осенний марафон» 02:50 Х/ф «Катала» 04:05 Х/ф «Человек без паспорта» 05:40 Х/ф «Западня» 06:45 Т/с «Обручальное кольцо».

07:30 «Хочу знать»

08:00, 16:15 Х/ф «Шел четвертый год войны...».

09:30 «Смехопанорама Евгения Петросяна».

09:55 «Утренняя почта».

10:30 «Говорим без ошибок».

10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».

11:00, 14:00 Вести.

11:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.

11:45 «С новым домом!». Идеи для вас.

12:00 Х/ф «Губернаторъ».

13:20 «Сам себе режиссер».

14:20 Местное время. Вести-Москва.

14:25 «Городок». Дайджест.

14:50 «Больше, чем любовь».

15:30 «Билет в Большой».

17:40, 02:20 «Смеяться разрешается».

19:15 «Дальневосточный исход». «Русские в Шанхае».

20:00 Вести недели.

21:10, 03:50 Х/ф «Домработница».

22:45, 05:25 «Специальный корреспондент».

23:45, 06:15 Х/ф «Укротительница тигров».

01:25 «Олег Погудин. Время романса».

08:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня.

08:20 «Знают ли русские русский?»

08:25 Авиаторы.

08:55 «Живут же люди!»

09:25 Их нравы.

10:25 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.

11:00 «Смех с доставкой на дом».

11:25 «Суд присяжных: главное дело».

13:25 Пир на весь мир.

14:25 Дачный ответ.

15:25 Золотая пыль.

16:25 «Развод по-русски».

17:20 И снова здравствуйте!

18:20 «Обзор. Чрезвычайное происшествие». Обзор за неделю.

19:00 «Сегодня. Итоговая программа».

20:00 Чистосердечное признание.

20:45 «Центральное телевидение».

21:50 Х/ф «Шхера 18».

23:35 «Игра».

00:30 Т/с «Глухарь». «Падение», «Дело оборотня».

02:10 Х/ф «Будни и праздники Серафимы Глюкиной». 2 с.

07:00, 17:30 «Мультфильмы» 07:30 Х/ф «Выше радуги» 2 серии 10:00 «Народ против» 11:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квартира». 1с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ

12:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квартира». 2с.

13:00 «Страна и люди» 14:00 Х/ф «Ваш сын и брат», м/ф 16:00, 03:00 Т/с «Не ссорьтесь, девочки!». 6с.

17:00, 02:00 «Арт-навигатор» 18:00, 06:00 Д/ф «Без Америки», х/ф «Други игрищ и забав» 19:00 «Своими глазами» 20:00 «Грани недели» 21:00 Т/с «Спецгруппа. Полный пансион». 1с.

22:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 23:00 Т/с «Спецгруппа. Полный пансион». 2с.

00:00 Х/ф «С тех пор, как мы вместе», м/ф для взрослых 02:30 «Мультфильмы для взрослых» 04:00 Х/ф «Ваш сын и брат», м/ф для взрослых

06:00 «День любви» 07:35 «Выйти замуж за капитана» 09:10 «Осторожно, бабушка!»

10:45 «Мещерские» 12:20 «Допинг для ангелов» 14:00, 22:00 «Последний уик-энд» 15:40, 23:40 «Достояние республики» 1 с.

16:55, 00:55 «Достояние республики» 2 с.

18:15, 02:15 «Ночная смена» 20:00, 04:00 «Голос» из киноальманаха «Исключения без правил» 20:30, 04:30 «Поздняя встреча»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Усатый нянь».

07:15, 11:15, 15:15 М/с «Бременские музыканты», «Мурзилка на спутнике» 08:00, 12:00 Фильм-сказка «Варвара-краса, длинная коса».

09:25, 13:25 М/ф «Серая шейка», «Как ослик грустью заболел» 16:00 Фильм-сказка «Ученик лекаря».

17:10 М/с «По следам Бременских музыкантов», «Человек строит дом», «Кибиточка на одном колесе» 18:00 М/ф «Синяя птица» 18:50 М/ф «Аленький цветочек», «Пластилиновый ежик»

07:00 «Наварро». Т/с .

08:25 «Фактор жизни».

08:55 «Православная энциклопедия».

09:25 Фильм - детям. «Приключения Нуки».

10:40 «Соломенный бычок». М/ф.

10:50, 12:20, 14:05, 15:45 Телемагазин 11:00 «Барышня и кулинар».

11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.

12:30, 00:40 События.

12:45 «Таланты и поклонники». Алла Сурикова 14:15 «Смех с доставкой на дом».

15:15 «Приглашает Борис Ноткин».

15:55 Московская неделя.

16:30 «Река-море». Т/с. 5 - 8 серии. Заключительные.

19:30 Временно доступен. Марк Захаров.

20:30, 02:25 «Женские слезы». Х/ф.

22:00 «В центре событий».

23:00, 04:30 «Банкирши». Т/с. 3-4 с.

01:00 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .

03:55 «Взрослые люди».

06:00 «Мир после мира». М/с.

08:00 «Мальчик с пальчик». М/ф.

08:20 «Смешарики». М/с.

08:30 «Джуманджи». М/с.

09:00 «Самый умный».

10:45, 13:30, 16:00, 16:30 «Ералаш».

12:00 «Снимите это немедленно!».

3.07

13:00 «Съешьте это немедленно!».

15:00 «Мосгорсмех». Т/с.

16:50 «Даёшь молодёжь!» Т/с.

19:20 «Рога и копыта». М/ф.

21:00 Х/ф «Ван Хельсинг».

23:20 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.

23:50 «Большая светская энциклопедия». Тележурнал наблюдений за звездами.

00:20 Х/ф «Верзила Салмон».

02:10 Х/ф «Стильные штучки».

03:55 «Зверь». Т/с.

05:35 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 02:00 Новости 09:00, 22:00 Т/с «Петербургские тайны» 09:30 «Преображение» 10:00 «Утренняя волна» 12:00 «Эстафета» 12:30, 21:00 Т/с «Это мафия» 13:30, 18:00 Док.фильм 15:00 Т/с «Избалованная красотка» 16:00 Грузинский художественный фильм 19:30 Т/с «Аманда О» 00:00 Худ.фильм

07:30 Код доступа 08:00 Х/ф «Цветы для Оли» 09:25 Х/ф «Два дня чудес» 10:30 Школа доктора Комаровского 11:00, 00:30 Жить - это модно 11:30 Купаж 11:40 Х/ф «Хочу Вашего мужа» 12:50 Х/ф «Женщина для всех» 14:10 Разбор полетов 15:00 Позаочи. Константин Меладзе 15:45 Творческий вечер К.Меладзе 18:15 Т/с «Юрики» 31с 18:40 Вечерний квартал. Спецвыпуск 19:25, 02:25 Х/ф «Тартюф» 21:00, 04:00 Подробности недели 21:45, 06:20 Х/ф «Последняя суббота» 22:55, 04:45 Х/ф «Орландо» 01:00 Х/ф «Ксения, любимая жена Федора»

07:00, 04:10 Киноляпы 07:30, 05:10 Саундтреки 08:00 Мультфильм СССР 13:05 Х/ф «Фронт без флангов» 16:10 Х/ф «Фронт за линией фронта» 19:05 Х/ф «Фронт в тылу врага» 22:00 Х/ф «Сицилийский клан» 00:10 Х/ф «Невезучий папарацци» 01:55 Х/ф «Веселые сновидения, или Смех и слезы» 06:00 Кинотрейлеры

04:55 Т/с «Ранетки» 06:30 Клипсы 06:55 Х/ф «Дикие кошки» 08:45 Церковь Христова 09:00 Спросите у доктора 09:25, 13:20 Даешь молодежь 10:00 М/с «Спорт с Гуфи» 10:35 М/с «Дональд Дак» 11:05 Х/ф «Индиана Джонс: в поисках утраченного ковчега» 13:50 Шоумания 14:45 Эксклюзив 15:40 Анализ крови 16:05 Info-ШОК 17:05 Новый взгляд 18:05 Т/с «Воронины» 19:50 Х/ф «Полицейская академия 4» 21:40 Х/ф «Индиана Джонс и храм судьбы» 00:00 Скеч-шоу «Красотки» 00:40 Спортрепортер 00:45 Х/ф «Король вечеринок-3» 02:45 Х/ф «Любовный менеджмент» 04:10, 05:10 Зона ночі 04:10 Козацький флот

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

29

04:25 Зоряний час козатства 04:40 Козаччина руїна 04:55 Дике поле

06:25 «Наши любимые мультфильмы: Дюймовочка, Крокодил Гена и Чебурашка» 08:00 Х/ф «Варвара краса-длинная коса» 09:45 «Едим дома» 10:55, 03:35 «Невероятные истории любви» 11:55 «Караоке на Майдане» 12:55 «Водка. История всероссийского застолья» 14:55 «Русские сенсации. Крестные отцы» 15:50 «Русские сенсации. Звезды-одиночки» 16:50 «Звездная жизнь. Няни-монстры» 17:55 «Моя правда. Сергей Зверев. Без лица» 19:00 «Параллельный мир» 20:00 «Битва экстрасенсов» 22:00 Х/ф «Любовь под надзором» 00:00 Т/с «Доктор Хаус» 04:20 Ночной эфир

07:30 Мультфильм 08:15 Дневник «Holiday Fashion Week» 08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком» 09:10 «Телепузики» 09:35 «Твинисы» 10:35 «Ешь и худей» 11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»

12:00, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40 «Одна за всех» 14:05 «Королева бала» 15:00 «Дом-2» 16:00 Х/ф «Братц» 18:00, 00:00 Х/ф «Блондинка и блондинка» 21:30 Т/с «Универ» 23:00 «Comedy Woman» 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск.

02:25 «До рассвета»

07:10, 06:30 Серебряный апельсин 08:00 События 08:20 Х/ф «Родные и близкие» 10:15 Добро пожаловать 11:15 Т/с «Успех любой ценой» (20 с.)

12:15 Х/ф «Когда не хватает любви» 14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (9,10,11 с.)

17:10 Х/ф «Только вернись!»

19:00 Т/с «Бежать» (10 с.)

20:00, 04:30 События недели 20:30 Т/с «Бежать» (11,12 с.)

22:25 Х/ф «Допустимые жертвы» 00:20 Х/ф «Мужчина должен платить» 02:20 Х/ф «Агора» 05:00 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (5,6 с.)

07:45, 03:45 Х/ф «Гангстер и сын» 09:25 М/ф «Ну, погоди!»

10:00 Лотерея «Лото-Забава» 11:00, 05:15 «Ремонт +» 11:50 Кулинарное шоу «Смакуємо» 12:25 «Большая разница» 13:25 «Шесть кадров» 14:15 «Неделя без женщин» 15:15 Х/ф «История весеннего призыва» 17:10 Х/ф «Кровь - не вода» 20:30, 00:25 «Телевизионная служба новостей» 21:00 «Голос страны» 23:00 Т/с «Интерны» 23:25 «Светская жизнь» 01:05 «Tkachenko.ua» 01:45 Х/ф «Пересекая границу» 05:50 Х/ф «История весеннего призыва

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

Имя, фамилия / Name, surname / Nom, prénom .....................................................................................................................

Заполнить форму на сайте www.rusmysl.eu

.....................................................................................................................

Заполнить и отправить купон в редакцию

.....................................................................................................................

Позвонить в редакцию или отправить email

Телефон, эл. почта / Phone, email / Téléphone, courriel

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ SERVICE FOR ABONNEMENTS 40 LANGHAM STREET LONDON W1W 7AS TЕЛ.: +44(0)207 637 1374 EMAIL: INFO@RUSSIANMIND.COM ФРАНЦИЯ 6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France tel:+33(0) 981 147 395 email: grankina@russianmind.com

Почтовый адрес / Postal Address / Adresse postale .....................................................................................................................

..................................................................................................................... Внимание подписная акция £59* (Великобритания) / 69€* (Франция) / 130€* (Европа) / 160€ (весь мир)

*Цены действительны с 2 апреля 2011 г. Подписная цена указана без учета возможной комиссии банка за перевод денег. Деньги за принятую подписку не возвращаются.

 Чек Чек должен быть выписан на International Publishing Group Ltd (в Великобритании) или SNPL (во Франции)  Банковский перевод SNPL International Publishing Group Limited SOCIETE GENERALE Paris Henri Martin HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair, banque agence N°de compte Clé London W1J 7LA 30003 03610 00020302493 07 Sort Code: 40-05-22 IBAN: FR76 3000 3036 1000 0203 0249 307 Account no.: 61391968 BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP IBAN: GB22 MIDL 400522 61391968 Дата, подпись / Date, signature / Date, signature ..............................................................................................

What is

?

Russian Media Solutions www.russianmediasolutions.com

Our Products:

Like us on

Follow us on

www.twitter.com/RussianMind

В СВЕТ ВЫШЛА БИОГРАФИЯ ЕКАТЕРИНЫ ФУРЦЕВОЙ, cтр. 14

Основана А.С. Пушкиным в 1830 году • Издание возобновлено в 1929 году • WWW.LGZ. RU• ДАЙДЖЕСТ

Иван Калита с Лазурного берега

RM НАСЛЕДИЕ РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ ПЕРВОЙ ВОЛНЫ, стр. 12-13