Великобритания отпраздновала День Содружества ТВ Программа
20-25
№ 10 (61) / 16 - 22 March 2012
Лондонская жизнь
Since 1997
Сказочный тур в мир Гарри Поттера 3-4
Ваш Лондон
www.russianmind.com www.privetpoka.com
6
50p.
The First Bilingual Newspaper
Открестились... Эти странные англичане и сюрпризы Туманного Альбиона Англомания
8-9
Молодые успешные и свободные Панорама
П
равительство Соединенного Королевства замахнулось на святое. Оно поддержало запрет для рабочих и служащих британских компаний открыто носить нательные крестики, оправдав увольнение за подобное деяние.
Парламент принял такое решение на фоне судебного разбирательства о том, что начальство запретило носить крест в рабочее время бортпроводнице British Airways Наде Эвейде и медсестре
Ширли Чаплин. Они посчитали это дискриминацией и обратились в суд. Церковь восприняла это решение в штыки. Лорд Джордж Кэри, бывший архиепископ
Кентерберийский, заявил, что решение британского парламента – очередной случай давления на христиан. Он обвинил государство в попытке установить диктат над верующими и вытеснить христианство из общественной жизни. Право носить крестик на работе гарантировано 9-й статьей Европейской конвенции о защите прав человека, где говорится о свободе мысли, совести и религии. Статья гласит: «Каждый имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу менять свою религию или убеждения и свободу исповедовать свою религию или
Please find English Supplement inside!
убеждения как индивидуально, так и сообща с другими, публичным или частным порядком, в богослужении, обучении, отправлении религиозных и культовых обрядов». Позиция правительства Великобритании стала неожиданной для страны, где 72% жителей считают себя христианами. В прессе отмечают, что в стране развернулась битва между государством и церковью: заявление правительства последовало после нападок со стороны лидеров Католической церкви в Англии на планы министров легализовать однополые браки.
10
Мир в твоем кармане Технологии
11