LondonInfo #19 (70) 18-24 May 2012 by IPGL

Дело о прослушке ТВ Программа

19-24

№ 19 (70) / 18 - 24 May 2012

ТЕМА недели

Since 1997

Вы можете поместить свое объявление на сайте www.privetpoka.com

www.russianmind.com www.privetpoka.com

The First Bilingual Newspaper

Там, где нужно побывать

Какие британские города производят наиболее сильное впечатление на туристов? Англомания

На футбол в ТЭЦ

Снова

забастовка

едицинские работники Великобритании, задействованные в государственной системе здравоохранения, готовятся к первой за последние 40 лет всеобщей забастовке. Инициатором забастовки выступает руководство профсоюза Ассоциации врачей Великобритании – British Medical Association (ВМА). В системе здравоохранения

страны National Health Service (NHS) работает около 150 тысяч человек. При этом всеобщая забастовка медработников не затронет до-

рогие частные клиники. Врачи, работающие в системе NHS, получают специальную анкету, которую рассылает своим членам профсоюз ВМА. Каждый член ассоциации должен высказать свое мнение по этому поводу. Причины, по которым «бесплатные врачи» выйдут на акцию протеста, связаны с инициативой правительства Великобритании по увеличению отчислений с зарплат врачей в пенсионный фонд. Кроме того, планируется увеличить пенсионный возраст с 60 до 68 лет. Чиновники полагают, что

врачи слишком рано выходят на пенсию, которая у них достаточно высока – £46 тыс. в год. В случае одобрения идеи забастовки, она продлится 24 часа. В это время в лечебных учреждениях страны, относящихся к NHS, будет оказываться лишь срочная и неотложная медицинская помощь. Против повышения пенсионного возраста в Великобритании протестуют не только медики. 10 мая забастовку проводили работники бюджетной сферы, а также примкнувшие к ним работники пограничной службы.

Please find English Supplement inside!

Футбольный клуб «Челси» может купить электростанцию в Баттерси Ваш Лондон

Знаете что!

Коллекция сетевых источников знаний и толкователей слов Всемирная паутина

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Владелец теперь уже закрытого издания, медиамагнат Руперт Мердок признан непригодным для управления международной компанией.

Тема недели

Дело о прослушке

Англии в ходе расследования дела, связанного со скандальным прослушиванием журналистами телефонных разговоров частных лиц, предъявлены обвинения бывшей главе News International Ребеке Брукс и ее мужу.

Королевская прокурорская служба обвиняет их в воспрепятствовании правосудию. Бывшая глава News International была арестована в июле прошлого года в рамках операции «Витинг» по подозрению в причастности к прослушиванию телефонных разговоров и позднее была выпущена под залог. Она также была арестована в рамках операции «Элведен» по подозрению в причастности к подкупу полицейских. Ее муж, Чарльз Брукс, более 30 лет хорошо знает британского премьера Дэвида Кэмерона, с которым они вместе учились в Итонском

Чарльз Брукс, более 30 лет хорошо знает британского премьера Дэвида Кэмерона

колледже. Ребека Брукс была допрошена 11 мая комиссией лорда Левесона, которая расследует этические стандарты некоторых британских СМИ. Ребека Брукс и ее муж Чарльз станут первыми подозреваемыми по этому делу, которым предъявлено обвинение по результатам расследования, продолжавшегося полтора года. В расследовании участвовали 185 сотрудников полиции. По этому делу обвинения предъявлены также секретарше Ребеки Брукс Шерил Картер, ее водителю Полу Эдвардсу, сотруднику службы безопасности Дэрилу Джорслингу и главе службы безопасности корпорации News International Марку Ханне.

Громкий скандал Ребеке Брукс предъявлены обвинения по трем эпизодам воспрепятствования правосудию, а ее мужу – по двум. По первому пункту обвинения она обвиняется в попытке ввести в заблуждение сотрудников полиции между 6 и 19 июля. По второму пункту Брукс и Картер обвиняются в том, что они вынесли семь коробок с документами из газетного архива между 6 и 9 июля прошлого года. По третьему пункту Брукс и ее муж, Ханна, Эдвардс и Джорслинг обвиняются в сговоре с целью сокрытия документов, компьютеров и другого электронного оборудования между 15 и 19 июля. Выступив с заявлением еще до официального представления обвинений Королевской прокурорской службой, Ребека Брукс и ее муж сказали: «Сегодня утром нас проинформировало управление прокурорской службы о выдвигаемых против нас обвинениях. Мы ответим на них

Руперт Мердок и Ребека Брукс

Подпишись Сейчас!

Ребеке Брукс предъявлены обвинения по трем эпизодам воспрепятствования правосудию позднее, после возвращения из полицейского участка». Объявляя о решении выдвинуть обвинения, юрист прокурорской службы Элисон Левитт сказала, что делает это заявление в интересах прозрачности и отчетности, чтобы объяснить, что лежит в основе этого решения. Газету NoW, в частности, обвиняли в том, что ее сотрудники прослушивали разговоры родственников и друзей жертв лондонских терактов 7 июля 2005 года. Именно Ребека Брукс была редактором News of the World, когда репортеры газеты не только прослушивали, но и удаляли сообщения из

голосового ящика похищенной и затем убитой школьницы Милли Даулер. Скандал с прослушиванием телефонных разговоров вызвал бурю негодования в британском обществе и в итоге привел к закрытию этого таблоида, выходившего на протяжении 168 лет. Скандал с прослушиванием телефонных разговоров привел к закрытию News of the World

Анализ

Королевская прокурорская служба поставила перед собой два вопроса, прежде чем предъявить Ребеке Брукс и другим обвинения: достаточно ли в ее распоряжении улик для того, чтобы добиться ее осуждения, и отвечает ли процесс над обвиняемыми общественным интересам? Воспрепятствование правосудию

Email: distribution@russianmind.com

является по британским законам серьезным преступлением. Оно должно рассматриваться в Коронном суде коллегией присяжных и может в теории закончиться приговором к пожизненному заключению. Но на практике рамки приговоров очень широки и зависят от серьезности преступления и природы попытки его сокрытия. Например, уничтожение документов ведет к иному приговору, чем запугивание свидетеля. В одном из недавних дел обвиняемый получил три года тюрьмы за сокрытие улик по несчастному случаю со смертельным исходом. Доминик Кассиани, корреспондент по внутренним делам

Tel: +44 (0) 207 637 1374

№20 (4795) 21–27 мая 2010

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

3 Британская полиция арестовала 11 антикапиталистических демонстрантов в ходе акции протеста, которую движение «Оккупируй Лондон!» провело в Сити.

Лондонская жизнь Событие недели Российская сборная по регби-7 приняла участие в английском этапе Мировой серии. 11 мая в Посольстве России в Лондоне прошла прессконференция и прием в честь Российского союза регби, в которой приняли участие президент Союза регбистов России Вячеслав Копьев, тренер сборной по регби-15 Кингсли Джонс, тренеры мужской и женской сборных по регби-7 Генри Пол и Павел Барановский, игроки национальных сборных России. Сборная России по регби-7 не смогла подняться выше 15-го места на заключительном этапе Мировой серии. На групповой стадии турнира подопечные Генри Пола уступили сборным Новой Зеландии со счетом 7:49 (попытка – Бондарев; реализация – Янюшкин) и Аргентины – 14:24 (попытки – Отроков, Остроушко; реализации – Гаврюшин, Остроушко). В третьем матче российские регбисты одержали волевую победу над Кенией 21:19, уступая по ходу встречи 7:19 (попытки – Остроушко (2), Галиновский; реализации – Янюшкин (3)). Сборная России уступила команде Португалии со счетом 17:24 (попытки – Бабаев, Галиновский, Отроков, реализация – Янюшкин), а затем США – 12:38 (попытки – Остроушко, Галиновский, реализация – Янюшкин). Таким образом, на этапе в Лондоне подопечные Генри Пола поделили с кенийцами 15-16 места. Победителями этапа стали регбисты Фиджи, которые в финале выиграли у сборной Самоа – 38:15. В матче за третье место новозеландцы разгромили аргентинцев – 40:0. В олимпийскую программу регби триумфально вернется в 2016 году в Рио-де-Жанейро. А пока Москва активно готовится к проведению Кубка мира по регби в 2013 году, который, по предварительным оценкам, посетят около 20 тысяч иностранных гостей.

Все могут короли

Новая восковая фигура британской королевы Елизаветы II выставлена в знаменитом Музее мадам Тюссо в честь отмечаемого в нынешнем году «бриллиантового» (60-летнего) юбилея нахождения британского монарха на престоле. Дирекция Музея мадам Тюссо надеется, что новая восковая статуя королевы будет пользоваться не меньшей популярностью у посетителей, чем фигуры ее внука принца Уильяма и его жены герцогини Кембриджской Кейт, которые появились в музее в

апреле. Фигура Елизаветы II сменит ее предыдущую «восковую копию», которая была изготовлена в 2001 году, накануне «золотого» (50-летнего) юбилея ее царствования. При создании новой восковой модели использовались измерения физических параметров, сделанные еще в 2001 году, а также недавно сделанных фотографий королевы. Над изготовлением фигуры в течение четырех месяцев трудилась команда из 20 специалистов Музея мадам Тюссо во главе со скульптором Стивом Суэлзом. Стоимость создания восковой скульптуры составила £150 тыс. Фигура королевы одета в точную копию реального парадного наряда из гардероба Ее Величества. Это белое платье из шелка, сатина и кружев, украшенное 53 тысячами кристаллов фирмы «Сваровски» и повязанное голубым кушаком. «Теперь внешний облик королевы выглядит теплее, мягче», – заявила пресссекретарь Музея мадам Тюссо. «По сравнению с предыдущей фигурой, которую мы делали в 2001 году, новая версия выглядит чуточку старше», – признала представительница музея. Восковая статуя Елизаветы II выставлена в одном зале с фигурами «звезд» мировой поп-музыки Рианны и Леди Гаги. Однако «копия» королевы с достоинством «выдерживает конкуренцию» – именно она является наиболее популярной фигурой музея, с которой чаще всего хотят сфотографироваться посетители.

Дела олимпийские Министерство обороны Великобритании развернет «акустическое оружие» для обеспечения безопасности предстоящей летней Олимпиады в Лондоне. Речь идет о разработанном в США «дальнодействующем акустическом устройстве», которое может использоваться для разгона уличной толпы. Это специальное акустическое оборудование может применяться для передачи вербальных предупреждений на большие расстояния. Однако с его помощью можно также сгенерировать луч звукового сигнала, способный вызывать у человека, против которого он направлен, физическую боль. Соответствующий аппарат, обозначаемый иногда как «акустическая пушка», был уже замечен на этой неделе на одном из десантных судов в акватории Темзы. Пронизывающий поток звука, излучаемый таким устройством, обладает мощным направленным действием. Некоторые версии LRAD могут производить шум громкостью 150 децибел. При этом считается, что громкость в диа-

пазоне уже около 130 децибел способна нанести вред слуху человека. По словам официального представителя британского минобороны, данное устройство будет применяться «преимущественно в режиме громкоговорителя» в акватории Темзы для регулирования движения судов. Подобные акустические системы уже приобретены подразделениями армии, флота и военно-воздушных сил США. Они также стоят на вооружении полицейских служб в разных странах мира. Устройства с успехом применяются в последнее время в борьбе с сомалийскими пиратами. LRAD также используется для отпугивания диких животных от взлетнопосадочных полос в аэропортах. Александра Подервянская

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Великобритания отметила 250-летнюю годовщину изобретения сэндвича. Изобретателем этого практичного вида еды считается живший в XVIII веке британский аристократ и морской военачальник сэр Джон Монтегю, четвертый граф Сэндвич.

Лондонская жизнь Концерт недели

Рыцарь недели Работающий в Великобритании физик российского происхождения Константин Новоселов посвящен в рыцари ордена Британской империи. Торжественную церемонию в Букингемском дворце провела дочь королевы Великобритании принцесса Анна.

Произведения русского композитора Игоря Стравинского под открытым небом на Трафальгарской площади исполнил Лондонский симфонический оркестр под управлением Валерия Гергиева. Желающих послушать этот концерт, состоявшийся здесь в субботу, было так много, что их не могло вместить пространство, подготовленное для публики организаторами. Зрители заполнили все прилегающие тротуары, парадную лестницу и подножие колоннады столичной Национальной галереи, напротив которой располагалась сцена.

В программу вечера вошли сюита из балета «Жар-птица» и музыка к балету «Весна священная». Фрагмент второго сочинения вначале сыграли на духовых инструментах 65 юных музыкантов также под управлением Гергиева. Затем после оваций к восторгу публики прозвучал «Танец рыцарей» из балета «Ромео и Джульетта» Сергея Прокофьева. Пришедшие на концерт с интересом выслушали также содержательный рассказ конферансье о творчестве и судьбе Стравинского. После этого зрители приняли участие в номере, который призван был объяснить особенности сложной ритмической композиции музыки к балету «Весна священная».

Новоселов, занимающийся исследованиями в области нанотехнологий в Манчестерском университете, был удостоен почетного титула за вклад в науку. В 2010 году ему и его коллеге Андрею Гейму была присуждена Нобелевская премия за открытие нового материала – графена. Само открытие было сделано в 2004 году. Оба ученых являются выпускниками Московского физико-технического института. «Не было момента открытия как такового – скорее это был год открытий, – признался Новоселов после церемонии. – Наука всегда развивается поступательно. Осознание того, что это был прорыв, у нас заняло, наверное, пару лет. Бывает ощущение, что это нечто важное, но чтобы доказать это, требуются месяцы, если не годы, упорной работы». Графен считается одним из самых перспективных материалов современности. Он представляет собой пленку углерода толщиной в один атом и при этом обладает уникальной прочностью и очень высокой электропроводимостью. Открытый Новоселовым и Геймом материал может быть использован для создания сетей, которые обеспечат в сотни раз более быструю передачу данных, чем нынешние оптико-волоконные сети. Кроме того, среди потенциальных сфер применения графена – изучение физических, химических и биологических

явлений в жидкостях на наноуровне, создание тонких осветительных панелей и строительство самолетов нового поколения. Королева Великобритании Елизавета II ранее присвоила рыцарское звание и Андрею Гейму, также работающему в Манчестерском университете. Церемония посвящения Гейма состоялась 4 мая, ее провел наследный принц Чарльз. Оба ученых удостоены титула, который дает им право прибавлять к своему имени приставку «сэр».

Праздник недели 13 мая в концертном зале Амариллиса Флеминга, в Королевском колледже музыки в Лондоне, прошел Праздник славянской письменности и культуры. Это мероприятие было организовано Сурожской епархией Русской Православной Церкви и продолжает традицию празднований, заложенную в 2011 году. «Праздник славянской письменности и культуры – хорошая возможность выразить общее культурное единство для славянских православных народов, живущих в Великобритании. Это важный вклад и в разнообразие культур на Британских островах», – сказал архиепископ Сурожский Елисей в своем приветствии. Фестивальное представление началось со спектакля «Святые Кирилл и Мефодий» в исполнении детской церковно-приходской школы при Кафедральном соборе

Сурожской епархии. Спектакль рассказал аудитории о жизни и миссии святых братьев Кирилла и Мефодия, создании славянской азбуки и письменности и их распространении среди славян в Восточной и Центральной Европе. Затем состоялся концерт в исполнении коллективов российских, украинских, сербских и болгар-

ских детских школ Лондона. Дети исполнили национальные песни и танцы на русском, украинском, белорусском, сербском и болгарском языках. Концерт завершился пением «Христос Воскресе» на церковно-славянском языке – общем наследии славян по всей Европе, созданном святыми Кириллом и Мефодием в IX веке.

Архиепископ Сурожский Елисей приветствовал гостей фестиваля, в том числе посла Российской Федерации Александра Яковенко, посла Украины Володимира Хандогия, посла Беларуси Александра Михневича, представителей Болгарии и Сербии. На фестивале присутствовали представители духовенства, Форума российских

соотечественников, детских языковых школ и других организаций, поддерживающих свою славянскую культурную идентичность.

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Дневник недели

Достаточно прожить на Украине хотя бы несколько дней, чтобы убедиться – никакой диктатуры в стране не существует и никаких политических репрессий не проводится. Николай Азаров, премьер-министр Украины

Франция

Италия

Диего Марадона подает Саркози решил заняться здоровьем иск против Италии Легендарный аргентинский футболист, ныне тренер Диего Марадона, преследуемый в Италии за неуплату налогов, намерен подать иск против государства. Об этом сообщили его адвокаты после того, как во вторник в очередной раз ничем закончились попытки полюбовно решить конфликт с налоговыми службами, длящийся уже четверть века. Итальянские налоговики настаивают,

что Марадона, игравший в 1984-1991 годах за клуб «Наполи», задолжал казне государства. На сегодняшний день эта сумма составляет почти 40 млн. евро, увеличиваясь ежедневно на три тыс. евро за счет начисления пени. При этом Марадона отрицает факт сознательного уклонения от уплаты налогов. Футболист, который сейчас тренирует «Аль-Васл» из ОАЭ, предложил пойти на мировую и выплатить 3,5 млн. евро в качестве штрафа. «После того, как итальянские налоговые власти отказались идти на переговоры, мы сами обратимся в суд. Более того, мы намерены потребовать от итальянского государства 50 млн. евро в качестве компенсации морального ущерба, нанесенного его имиджу и достоинству», – заявил Анджело Пизани, один из адвокатов Марадоны. Сам аргентинец неоднократно говорил, что мечтает вернуться в Италию, побывать в Неаполе. Однако стоит ему пересечь границу, как он тут же становится объектом пристального внимания со стороны Финансовой гвардии. Так, на границе Марадона уже лишался бриллиантовых сережек и часов Rolex. Позже они были проданы с аукциона в пользу покрытия задолженности. Сейчас, когда в Неаполе начался процесс против тренера, ему грозит арест.

Николя Саркози сразу после того, как снял с себя полномочия президента, решил заняться своим здоровьем.

Для этого экс-президент отправился на пробежку в Булонский лес. Сопровождали его охранники. После ухода с поста главы республики, за ним сохранят привилегии. В распоряжении Саркози будут семь человек обслуживающего персонала и личный водитель. За ним останется квартира, площадью 300 квадратных метров. Пенсия тоже будет приличной – шесть тысяч евро в месяц. Дополнительные 11,5 тысяч евро Саркози могут принести заседания в Конституционном совете. А новый президент Франции Франсуа Олланд, едва вступив в должность, стал вживаться в роль главы Пятой Республики. Сразу после

инаугурации он отправился в Германию на переговоры с Ангелой Меркель. Добрался туда, правда, со второй попытки – в самолет попала молния, и пилот принял решение вернуться в Париж. 15 мая в Елисейском дворце в Париже прошла инаугурация Франсуа Олланда – нового президента Франции. Олланд подписал акт о вступлении в должность главы республики. Николя Саркози, передав преемнику «ядерные коды» и текущие дела, покинул Елисейский дворец.

Россия

Стартовал Каннский фестиваль В главную конкурсную программу включены 22 картины, в том числе и представляющая Россию лента режиссера Сергея Лозницы «В тумане». В ее основу легла посвященная Великой Отечественной войне 1941-1945 годов повесть известного писателя Василя Быкова. Открывается фестиваль, на который должны прибыть такие звезды, как Брэд Питт и Николь Кидман, комедией американского режиссера Уэса Андерсона «Королевство полной луны». Жюри главного конкурса возглавляет итальянский режиссер Нанни Моретти. Символом нынешнего киносмотра является легенда мирового кинематографа Мэрилин Монро, скончавшаяся 50 лет назад – в августе 1962 года. На кинофоруме будет работать российский павильон. Его программа весьма насыщена и представительна. 21 мая состоится презентация новейших проектов российского кинематографа, авторы которых открыты для сотрудничества с зарубежными компаниями. Победитель 65-го Каннского фестиваля будет объявлен вечером, 27 мая, – в последний день его работы.

В Facebook появилась страница патриарха Кирилла В социальной сети Facebook 15 мая открылась страница, посвященная Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу. Как сообщили агентству в синодальном информационном отделе, отвечающем за этот проект, страница патриарха будет обновляться ежедневно. На ней будут размещаться новости, а также выступления и фотографии Кирилла. Представитель отдела отметил, что патриарх интересуется происходящим в Сети, поэтому «он будет следить и за функционированием этой страницы». Патриарх Кирилл неоднократно высказывался на тему взаимоотношений церкви и социальных сетей. Так, в 2010 году он призвал священнослужителей активнее

участвовать в жизни Сети. Однако использоваться соцсети должны только для того, чтобы нести слово Божие, отметил тогда глава РПЦ. В конце апреля 2012 года Кирилл обратился к священникам и попросил их не гнаться за «мнимой популярностью» в Интернете, в частности, за отзывами и «лайками» к публикациям. В первые часы на странице патриарха было опубликовано несколько десятков фотографий (включая детскую) и несколько ссылок на новостные материалы. На момент написания заметки страница набрала более 450 «лайков».

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

7 Английский – простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.

Англомания

Курт Тухольский

Там, где нужно побывать

York

Ирина Климина

так, какие британские города производят наиболее сильное впечатление на туристов? Давайте повнимательнее рассмотрим открытки-коллажи и узнаем чуть больше об этих удивительных и таких разных местах, в каждом из которых – уникальная частичка Британии.

Liverpool Ливерпуль – один из крупнейших городов Великобритании, сыгравший важную роль в промышленной революции: именно здесь в XVIII в. находилась огромная судостроительная верфь, и через порт Ливерпуля шли основные торговые потоки Британской империи. Дела у города идут хорошо и по сей день, однако сейчас большинство тех, кто сюда приезжает, интересуется отнюдь не торговлей: Ливерпуль – культовое место для битломанов всего мира! Еще с 60-х годов прошлого века Ливерпуль стал одним из популярнейших центров молодежной культуры, и группа The Beatles – бесспорно, самый знаменитый культурный феномен, родившийся здесь. Немудрено, что основные достопримечательности города имеют прямое отношение к «ливерпульской четверке», к примеру, интерактивный музей The Beatles Story или дом, в котором вырос Пол Маккартни. Однако, оказавшись в Ливерпуле, стоит взглянуть и на более

традиционные достопримечательности, такие как Ливерпульский собор и ансамбль административных зданий Ливерпульского порта, признанный ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия.

St. Andrews Сент-Эндрюс – старинный шотландский город, знаменитый своим полями для гольфа (Сент-Эндрюс даже претендует на звание родины гольфа, и здесь регулярно проводятся турниры высочайшего класса) и университетом, основанным еще в 1413 году. В последнее время Сент-Эндрюсский университет стал пользоваться еще большей популярностью благодаря своему знаменитому студенту – принцу Уильяму. Кстати, именно в этих стенах Уильям познакомился со своей будущей женой – Кэтрин. Сент-Эндрюс – место, полное легенд... В течение многих веков город был церковной столицей Шотландии, однако сегодня от главного собора СентЭндрюса остались лишь развалины. Руины собора – впечатляющее зрелище!

Всего в двух часах езды на поезде к северу от Лондона находится Йорк – город, в стенах которого заключена история двух тысяч лет. Йорк был основан римлянами в 71 году н.э., а в 866 г. перешел к викингам. За время своего существования этот древний город повидал немало важных для страны событий, подробнее о которых можно узнать, посетив музей Йорка. Йорк как будто создан для неспешных прогулок по средневековым улицам, отдыха в уютных пабах и покупок в маленьких магазинчиках. А в декабре здесь проходит сказочный рождественский фестиваль.

Oxford Оксфорд – город с богатейшим историческим и культурным наследием – знаменит, в первую очередь, своим университетом, одним из старейших и престижнейших в Европе (недаром в рейтингах учебных заведений Великобритании Оксфордский университет занимает первое место). Здесь учатся лучшие умы Британии и всего мира. Город расположен всего в 90 км к северозападу от Лондона, и поэтому добраться сюда не составит больших проблем. В этом симпатичном и оживленном местечке царит атмосфера студенчества! Оксфорд поражает своей элегантной архитектурой (недаром поэт Мэтью Арнольд как-то назвал его «городом дремлющих шпилей»). Прогулки по улицам Оксфорда, мимо старинных колледжей и соборов – занятие весьма приятное, особенно если по дороге заходить в маленькие уютные ресторанчики, бары и магазинчики. Попав сюда, невозможно не поддаться чарам этого уникального места!

Cambridge В список самых привлекательных мест Великобритании попал и Кембридж – еще один легендарный университетский город. Образовательные учреждения здесь появились еще в XIII в., а первыми студентами и преподавателями были изгнанники из Оксфорда. С тех пор Кембридж постепенно превратился в университет мирового уровня, став символом английских традиций и качественного высшего образования. Среди выпускников знаменитого университета – Джордж Дарвин, Исаак Ньютон, принц Чарльз и многие другие. Ценители культурного отдыха найдут здесь интересные театры, выставки и мероприятия на любой вкус, а гурманы – огромный выбор ресторанов и пабов.

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Мы готовы приобрести станцию за один фунт стерлингов, и это – самая справедливая цена»

Ваш Лондон

утбольный клуб «Челси» может купить одно из самых известных лондонских зданий, чтобы построить новый стадион. Речь идет об электростанции в Баттерси на берегу Темзы, напротив района Челси. Марк Григорян

Построенная в 1930-50-х годах, эта ТЭЦ стала одной из достопримечательностей Лондона. Она включена в список зданий особой архитектурной и исторической значимости Великобритании. «Самое большое кирпичное сооружение Европы так же характеризует Лондон, как и знаменитая красная телефонная будка», – пишет об этом здании организация World Monument Fund, занимающаяся проблемой сохранения исторического наследия. Автором обоих – и здания электростанции в Баттерси, и телефонной будки – является архитектор сэр Джилс Гилберт Скотт. ТЭЦ была выведена из эксплуатации в 1983 году, и уже почти 30 лет не используется. Государственная организация English Heritage («Английское наследие»), управляющая историческими памятниками, характеризует состояние здания как «очень плохое». За это время станцию, располагающуюся на южном берегу Темзы, недалеко от парламента в самом центре Лондона, несколько раз покупали частные инвесторы, обещавшие отремонтировать само здание и преобразовать прилегающую к нему территорию в 15 гектаров. Но до сих пор все попытки заканчивались провалом. И после банкротства компании Real Estate Opportunities (REO), возглавляемой ирландскими бизнесменами Ричардом Бареттом и Джонни Ронаном,

Брайан Барнс, Battersea Power Station Community Group

На футбол в ТЭЦ исторический памятник был вновь выставлен на продажу. Прием тендерных заявок закончился 4 мая.

«Скромный» стадион После того как российский олигарх Роман Абрамович купил «Челси» в 2003 году, футбольный клуб стал претендовать на место в европейской футбольной элите. Однако оказалось, что вместимость нынешнего стадиона клуба «Стэмфорд Бридж» – 41 800 человек – не может конкурировать с аренами ведущих европейских команд. Так, стадион «Манчестер Юнайтед» вмещает почти 76 тыс. зрителей, «Арсенал» играет на стадионе вместимостью 60 тыс. человек, домашние арены испанских грандов «Барселоны» и мадридского «Реала» могут принять, соответственно, более 99 и 85 тыс. болельщиков. А это значит, что «Челси» не может получить прибыль от тысяч проданных билетов, на которую вправе рассчитывать. Однако «Стэмфорд Бридж», расположенный в густо застроенном районе, уже не может быть перестроен или расширен. И клубу, видимо, придется оставить стадион, на котором «Челси» играл в течение всех 107 лет своего существования.

Вместимость нынешнего стадиона клуба «Стэмфорд Бридж» – 41 800 человек

Историческое здание Представитель риэлтерской компании Knight Frank, анализирующей тендерные заявки на приобретение здания ТЭЦ и

окружающей его земли, сослалась на конфиденциальность процесса и отказалась предоставить какиелибо детали тендера. Неизвестно также, сколько времени продлится процесс рассмотрения заявок и когда будет принято решение. Известно, однако, что любое строительство должно быть согласовано с администрацией Уондсворта, лондонского района, на территории которого находится здание станции. «У нас несколько главных приоритетов, – сказал в интервью bbcrussian.com представитель администрации района, – нужно, чтобы к станции была протянута ветка метро, было создано как можно больше рабочих мест, а также построено новое жилье. А для этого, конечно, нужны инвестиции». И клуб «Челси» заявляет, что требования местных властей будут удовлетворены, и знаменитые четыре трубы станции обеспечат «уникальный архитектурный фон для стадиона мирового класса, вместимостью около 60 тыс. человек». Клуб готов также построить на прилегающей территории несколько зданий, на первых этажах которых будут располагаться магазины, а над ними – «доступное жилье и офисы». Клуб Романа Абрамовича готов потратить на строительство стадиона более £600 млн. в течение трех лет.

объявлено о продаже электростанции. Среди конкурентов футбольного клуба, подавших заявки на приобретение здания электростанции, – общественная организация Battersea Power Station Community Group (BPSCG). Ее председатель Брайан Барнс сообщил Русской службе Би-би-си, что BPSCG принимает участие в тендере. «Мы заявили, что готовы приобрести станцию за один фунт стерлингов, и это – самая справедливая цена», – полагает Барнс. Идея Барнса состоит в том, что в своем нынешнем состоянии здание не может быть прибыльным, поэтому платить за него нет смысла. Деньги для реконструкции здания он надеется получить в виде гранта от нескольких организаций, в том числе от Национальной лотереи. Отремонтировав сооружение, Барнс надеется превратить его в культурно-развлекательный центр. В здании электростанции он планирует разместить музеи, концертный зал, рестораны, а также общежитие и больницу для ветеранов войн.

Хитчкок, «Битлз» и «Пинк Флойд» Электростанция Баттерси стала

одной из достопримечательностей Лондона еще до того, как было закончено ее строительство. Фильм 1936 года знаменитого кинорежиссера, автора фильмов ужасов Альфреда Хитчкока, «Саботаж» начинается кадрами с этой ТЭЦ. Она фигурирует в десятках фильмов и сериалов, снятых в Лондоне. Среди самых известных – эпизод фильма «Битлз» Help, снятый в Баттерси. Изображение станции на облож ке диска «Пинк Флойд» Animals, где в воздухе между трубами проплывает огромная дутая свинья, стало визитной карточкой Баттерси. BPSCG приписывает всемирную известность здания именно этой обложке. После закрытия станции в 1983 году здание приобрел консорциум, намеревавшийся открыть в помещении электростанции «тематический парк», посвященный истории британской промышленности. Были даже начаты работы и снесена часть крыши сооружения. Стоимость работ росла, и когда к 1990 году она достигла £230 млн, от идеи парка пришлось отказаться. Было выдвинуто новое предложение – реконструировать электростанцию и разместить в ней магазины, офисы и гостиницу. Против этого предложения выступал ряд организаций, в том числе BPSCG. Однако строительство не начиналось, долги росли, и в 1993 году здание приобрела гонконгская строительная фирма Parkview International. Фирма заказала проект торгово-развлекательного комплекса на 50 ресторанов, баров и кафе, 180 бутиков, кинозал и несколько ночных клубов знаменитому британскому архитектору Николасу Гримшоу. Но и этому проекту не было суждено состояться, и в 2006 году станцию приобрела фирма REO. Ее планы были еще обширнее и амбициознее – REO намеревалась вложить в реконструкцию Баттерси около £4 млрд., однако в ноябре 2011 года фирма была объявлена банкротом.

Один фунт стерлингов О сотрудничестве «Челси» с фирмой Almancantar стало известно в ноябре 2011-го, за несколько дней до того, как было объявлено о банкротстве компании REO, владевшей зданием ТЭЦ в Баттерси. Тогда клуб подтвердил, что рассматривает возможность постройки стадиона на берегу Темзы. Однако «Челси» пришлось подождать до февраля, когда было Русская служба Би-би-си

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

9 Фильм документалиста Алексея Вахрушева «Книга тундры. Повесть о Вуквукае – маленьком камне» выдвинут на соискание премии «Ника».

Персона

С Чукотки начинается Россия

укотка – самый отдаленный северовосточный субъект Российской Федерации. Первозданный мир Чукотки испытывает человека на прочность. Самоназвание местного населения («аларавээтлян») в переводе означает «настоящие люди». Здесь, на стыке двух полушарий, рождается новый день. Прекрасный и суровый край сохранил древний уклад жизни зверобоев и кочующих оленеводов. Дарья Алюкова, Марьяна Хэзелдайн

Люди Чукотки в их естественной среде обитания стали героями фоторабот Иды Ручиной, председателя Чукотского автономного окружного отделения Российского Красного Креста. Выставка ее фотографий, представленная в Лондоне аукционным домом MacDougall’s в мае 2012 года, также дает возможность полюбоваться полярными красотами и деталями быта населения Чукотки. Ида уже 12 лет выполняет непростую миссию по возрождению и сохранению коренных малых народов этого региона. Будучи историком по образованию, Ида Ручина большую часть своей карьеры посвятила решению проблем детства. С 2001 года она возглавляет Красный Крест Чукотки, работая над профилактикой социальных проблем семьи, развитием чукотских сел и традиционных форм занятости, формированием

конструктивной жизненной стратегии молодежи. Фантастическая, почти инопланетная красота Чукотки поражает: долины и озера, потухшие вулканы и чистейшие реки, величественные очертания побережий и гор. Помимо этого, есть на территории и уникальные энергетические точки: взять хотя бы пересечение 180 меридиана и Северного полярного

круга. По международному соглашению, именно на 180 меридиане начинаются новые сутки. Только дважды он проходит по суше – на Чукотке и островах Фиджи. Чтобы не вносить путаницу в местные календари, линию перемены дат прочертили по акватории океана, обойдя берега Чукотки и острова. Но для путешественника это ничего не меняет – он все равно получает возможность постоять на границе времени. Население Чукотки – чуть более 50 тысяч, а площадь – как две Германии. Для наглядности можно представить, что футбольный стадион Стэмфорд Бридж в Лондоне вмещает почти 42 тысячи зрителей. Каждый род привязан к определенному кусочку земли. Произошедший в советские годы массовый отрыв от корней, от традиционного уклада имел печальные последствия – депрес-

сии, алкоголизм, проблемы с социализацией и профориентацией. Благородное намерение просветить коренное население – палка о двух концах: часто это приводит к тому, что люди чувствуют себя уже оторванными от корней и народных промыслов, но еще не интегрированными в современное общество и его социальные механизмы. По словам Иды Ручиной, в этом вопросе следует прежде всего руководствоваться принципом «не навреди»: аккуратно, мудро и последовательно привносить блага цивилизации, при этом помогая коренному населению Чукотки сохранять наследие предков и древние традиции, промыслы. За последние 12 лет была проведена колоссальная работа по возрождению Чукотки. Построены школы и больницы, теплоцентрали и мостовые, спорткомплексы и культурные центры. Но есть не менее важное направление деятельности, которое и взял на себя Красный Крест – работа с каждым человеком, его психологическими и социальными проблемами. Эта работа зачастую «невидима», ведь ее результаты нельзя потрогать и сложно измерить, особенно в краткосрочном периоде, – но это неотъемлемая часть устойчивого развития региона. Ида Ручина цитирует Евгения Шварца: «Каждый житель должен убить дракона в себе». За долгие годы неблагополучия на Чукотке успела сформироваться серьезная проблема – алкоголизм, и решение ее не так очевидно, как может показаться со стороны. В мировой практике известно немало случаев негативной отдачи от радикальных методов борьбы с алкоголизмом малых северных народов: например, в Гренландии после масштабной акции по кодированию коренного населения от алкоголя в скором времени снизилось потребление алкоголя, но резко возросли показатели агрессии в семье. Изучив международный опыт и местную специфику, Красный Крест Чукотки разработал комплекс мер

по реабилитации и внедрению «стабильной трезвости», основанный на методе Якова Маршака. Более того, в настоящий момент почти завершена разработка проекта по строительству реабилитационного центра на Чукотке. Проект многогранный и перспективный, призванный помочь местному населению избавиться от алкогольной зависимости. Располагаться он будет в живописнейшем месте – в заливе Креста. Все более популярными в мире становятся направления этно- и

экотуризма. Чукотка постепенно приобретает известность как уникальное туристическое направление. Помимо наблюдения величественных красот природы, путешествие на Чукотку позволит увидеть совершенно другой мир и по-новому взглянуть на собственную жизнь. Общение с коренными народами Чукотки может многому научить современного жителя большого города. Например, ценить простые вещи, удивляться новому и жить в гармонии с природой и самим собой.

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Ученые из Австрии и Швейцарии опровергли устоявшееся мнение о том, что общение в Интернете отличается от общения в реальной жизни.

Апп недели

Кот и да Винчи

BRANDISTOWN CONCERTS

CNNGO

TATE BRITAIN QUIZ TRAIL

реди множества новых аппов стоит выделить приложения для страдающих боязнью пропустить концерт любимой музыкальной группы, страстных почитателей открыток Hallmark, заядлых кошатников, будущих экскурсоводов по залам Tate Britain и путешественников по Темзе, виртуальных коллекционеров рисунков Леонардо да Винчи и любителей не просто так смотреть на облака.

Платформа: Android, iOS

COTON

Красивое и интересное приложение, посвященное облакам. Используя международный атлас облаков, одобренный Всемирной метеорологической организацией, апп идентифицирует те облака и тучи, которые видны на небе, объясняет их происхождение и влияние на погоду. В картотеке аппа – 33 типа различных облака, более 120 фотографий, таблицы и объяснения. Для удобства пользователей приложение работает как в метрической, так и в имперской системе в зависимости от настроек.

Платформа: Android Приложение, которое позволяет отслеживать концерты любимых музыкантов в своем городе. Для его работы потребуется учетная запись в Facebook. После запуска апп сканирует музыкальную библиотеку в телефоне, лайки на Facebook, last.fm и Pandora и, основываясь на предпочтениях пользователя, создает «персонализированное концертное облако» с информацией по синглам и музыкальным шоу, которые выйдут в ближайшее время. Кроме того, в приложении можно комментировать записи о событиях в Facebook и делиться ими с друзьями.

Платформа: Android

Платформа: iOS

Путеводитель CNN по всему миру с последними новостями и трендами из всех уголков планеты. Пользователь может просматривать информацию, фото и видео о выбранном регионе, а также делиться собственными репортажами через сервис CNN iReport. Приложение интегрировано с почтовыми программами, Facebook и Twitter.

Игра для тех, кто собирается посетить крупнейший лондонский музей британского искусства Тейт Британ. Играть можно как из дома, так и в самом музее, отвечая на вопросы о представленных экспонатах определенной тематики в ходе 30-60-минутной интерактивной экскурсии по залам. Те, кто сумеет пройти все уровни, смогут получить скидки в онлайн-магазине музея. В игре есть три уровня сложности, что делает ее интересной и для детей, и для взрослых.

TWEETS FROM MY CAT

HALLMARK GO CARDS

Платформа: iOS Апп от всемирно известного производителя открыток Hallmark поможет сделать открытку из любого снимка. Для создания открытки можно воспользоваться как готовыми шаблонами, так и сочинить что-то самостоятельно, а подпись поставить стилусом или пальцем. Адрес получателя можно выбрать непосредственно в контакт-листе i-устройства, и открытка отправится к нему всего за $3,49 (пока что только по США). В будущем количество опций и география будут расширяться.

THE THAMES: LONDON’S CROWN JEWEL

Платформа: iPad Платформа: iPad Апп для владельцев кошек, который откроет мир микроблогов для домашнего любимца. Кот может сам инициировать отправку твита, нажав лапой на экран. Приложение выберет текст из сотни с лишним предустановленных сообщений и с санкции владельца (или после редактирования) отправит его в микроблог. Котик может твитить как в микроблоге хозяина, так и в своем собственном в зависимости от настроек.

Мультимедийное путешествие по лондонской Темзе, посвященное 60-летию восшествия на престол Елизаветы II. В приложении можно найти множество фотографий, видео и информации как о самой реке, так и об архитектурных постройках, расположенных на ее берегах, – от современных сооружений в Челси-Харбор до Тауэрского моста. 50% прибыли от продажи приложения пойдут в фонд организации июньской регаты в честь юбилея правления Елизаветы II. При поддержке F5.ru

№20 (4795) 21–27 мая 2010

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Генеральный директор компании Yahoo! Скотт Томпсон, оказавшийся в центре скандала из-за отсутствия у него заявленного образования, покинет свой пост.

Всемирная паутина

Знаете что! Анна КАЗАКОВА

ПОЭТИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ

ДОСТУП К ИСТОРИИ

амая известная в мире энциклопедия Britannica, которая печаталась на бумаге с 1768 года, теперь будет выходить исключительно в Интернете. Мы составили свою коллекцию сетевых источников знаний и толкователей слов, с которыми Britannica придется соседствовать в Сети (Wikipedia не в счет).

ЖИВОЙ ЯЗЫК Каждый год словарь английского языка Webster пополняется несколькими новыми словами. В прошлом году этой чести удостоились, в частности, глагол to fext (притворная отправка SMS) и существительное doga (йога для собак). Однако эти выражения, мягко говоря, не прошлогодние – как правило, между появлением слова в языке и его внесением в Webster проходят годы, и слово успевает изрядно «протухнуть». Зато на сайте толкового словаря Urban Dictionary новые слова и выражения появляются прямиком с улиц и просторов Сети. Из свежего: Facebook wit – остроумная ремарка в диалоге на Facebook, на выдумывание которой требуется время, что приводит к значительному перерыву в этом самом диалоге; emoticon job – добавление к фразе смайлика, эмоциональная окраска которого противоположна тому, что имеется в виду на самом деле. urbandictionary.com

ГРАФИКА СЛОВ Словари синонимов и антонимов еще никогда не выглядели так здорово, как они выглядят на Visual Thesaurus. Пишете на главной странице сайта любое английское слово, и в открывшемся окне возникает интерактивная инфографика: искомое слово – в центре, красными ниточками к нему привязаны антонимы, а серыми – многочисленные синонимы (причем различные части речи обозначены цветными точками: красная – существительное, зеленая – глагол и т. д.). По любому слову можно также кликнуть, и графическая «ромашка» разрастется уже вокруг него – в итоге пополнение словарного запаса происходит играючи. Бесплатная пробная версия предоставляется на 14 дней, дальше программу придется купить. visualthesaurus.com

Мы привыкли считать, что в Сети можно найти любую информацию на любую тему. Однако создатели проекта цифровой энциклопедии «Руниверс» полагают, что это не совсем так, когда речь заходит о российской истории и культуре. Они задались целью «обеспечить в Сети свободный доступ к первоисточникам – книгам и текстам, которые находятся в крупнейших книгохранилищах и государственных архивах и доступны пока только посетителям десятка крупнейших российских библиотек». Ядро проекта – электронная факсимильная библиотека, куда выкладываются отсканированные книги, изданные в России в ХIХ – начале ХХ века, прежде всего по истории и философии, а также энциклопедии, сборники документов, карты и фотографии, которые были выведены из культурного оборота почти на столетие и больше не переиздавались: «Энциклопедия военных и морских наук», «Военный энциклопедический лексикон», «Опыт истории лейб-гвардии Волынского полка» и другие. runivers.ru

АВТОДОСЬЕ Энциклопедия IMCDb (Internet Movie Cars Database) – это, как следует из названия, досье на автомобили, которые снимались в кино. Запал в душу ретромобиль из фильма «Проклятый путь» Сэма Мэндеса? Заходите на страницу фильма и узнаете, что это Pierce-Arrow 1932 года. Если же информация о машине отсутствует, а любопытство не отпускает, сделайте скриншот с неизвестным автомобилем в кадре и поместите его в раздел Unidentified – есть шанс, что кто-нибудь из знатоков, проходя мимо, машину опознает и подпишет.

Как сообщает Wikipedia, стихотворная форма «лимерик» традиционно состоит из пяти строк: в первой говорится, кто и откуда, во второй – что сделал, а далее – что из этого вышло. OEDILF – уникальный словарь английского языка, где толкования всем словам даны в форме лимерика. Создатели словаря призывают не судить поэтов строго, так как для некоторых из них английский язык не родной. oedilf.com

ДЕПРЕССИВНЫЙ СЛОВАРЬ Для создателей My First Dictionary объединения The Very Us Artists вообще нет ничего святого. За основу они взяли иллюстрации из официального словаря для младших классов (англоязычного аналога «Мама мыла раму») и принялись приписывать им объяснения в стиле мрачных стишков про маленького мальчика. Например, подпись к картинке, на которой болтает стайка детишек, гласит: «Обсуждать – значит говорить о серьезных вещах. Мы обсуждаем, принимать ли Сюзи в нашу банду после того, как она завалила копа». Или вот нарисована рука с секундомером: «Продолжительность. Джоанна попросила папу измерить продолжительность своего пребывания под водой. На данный момент Джоанна находится под водой 2 часа 17 минут».

imcdb.org

ЕЩЕ!

myfirstdictionary.blogspot.com

tokiolabs.com

lostpedia.wikia.com

Энциклопедия суши в виде мобильного аппа.

Знаменитая энциклопедия, посвященная только вселенной сериала Lost и созданная ее преданными фанатами.

pediapress.com

Инструмент, позволяющий сверстать в книгу (и при желании ее напечатать) любимый контент из Wikipedia.

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

13 Интерес к жизни во всех ее проявлениях – вот секрет великих творческих людей.

Панорама

Лео Бернетт

Места, ставшие брендами Замок Нойшванштайн

Гора Маттерхорн

Один из самых красивых замков Европы – немецкий Нойшванштайн – сегодня входит в списки наиболее фотографируемых достопримечательностей мира: очередь из туристов сюда иногда растягивается на километр. Дополнительной популярности Нойшванштайну добавил тот факт, что именно он стал прообразом замка Спящей Красавицы в парижском «Диснейленде». А заодно попал и на самую узнаваемую среди всех детей планеты эмблему – логотип корпорации Walt Disney. Окутанный множеством легенд Нойшванштайн, по сути, стал источником вдохновения для главного голливудского сказочника Уолта Диснея.

Горный пик на логотипе швейцарской шоколадки Toblerone не спутать ни с чем: похожий на четырехугольную пирамиду Маттерхорн считается одной из самых узнаваемых вершин в Альпах. Этой горой (ее высота – 4478 метров), нависающей над деревней Церматт, бредят все уважающие себя альпинисты. Существует более 30 маршрутов восхождения на этот пик, но доступны они лишь опытным профи. Забавно, что живописная гора оказалась не только на упаковке батончика, но и «заползла» внутрь нее: есть идея, что необычная зубчатая форма шоколада – многократная миниреплика формы самого Маттерхорна. Кстати, если присмотреться, то в центре логотипа можно обнаружить медвежонка. Он символизирует швейцарскую столицу и родину Toblerone – город Берн, который, согласно одной этимологической версии, переводится как «город медведей».

Спасская башня Кремля

Долина Шамони

Главная эмблема советских Олимпийских игр была придумана студентом Строгановского училища Владимиром Арсентьевым. Символизирующие беговые дорожки параллельные линии вытягиваются в пирамиду, которая венчается пятиконечной звездой. В минималистическом дизайне легко угадывается силуэт Спасской башни, хотя стать «героем» эмблемы теоретически могла любая другая башня Кремля. Есть даже теория, что прототипом «дорожкообразного» здания на логотипе Олимпиады-80 стал МГУ. Однако эта версия не выдерживает никакой критики – ведь эмблема создавалась для важнейших спортивных состязаний на планете, а не для Универсиады. К тому же Кремль, в отличие от Московского государственного университета, всегда был хорошо узнаваем в мире.

Французская минералка Evian названа в честь городка Эвиан-ле-Бен, в окрестностях которого находится несколько источников. Именно здесь, на берегу Женевского озера с живописнейшими видами на Альпы, и разливается по бутылкам известная на весь мир вода. Не мудрено, что на логотип Evian попали именно горы. Причем самые фотогеничные – три заснеженные вершины, которые отлично просматриваются из расположенной неподалеку от Эвиана долины Шамони. В центре композиции – гора Монблан (4807 метров), а один из ее соседей – пик Эгюий-дю-Миди, знаменитый не столько своей остроконечной формой, сколько самой высокой канатной дорогой в мире.

Дворец в Ликани

Скалистые горы

Ключевые элементы дизайна этикетки «Боржоми» были придуманы еще в 30-х годах. Наверняка всем знаком овал, в который заключены изображения вершин Кавказских гор, фонтана и крыла царского дворца Романовых. Последний был построен в XVIII веке и находится в поселке Ликани в Боржомском ущелье, знаменитом своими пансионатами и минеральными источниками. В советские времена во дворце отдыхал Иосиф Сталин, сейчас же помпезная постройка является летней резиденцией президента Грузии. Совсем рядом с Ликани находится курорт Боржоми, где и добывается известная лечебноминеральная вода. А в трех часах езды от поселка плещется Черное море.

Баскетбольный клуб «Юта Джаз», за который десять лет выступал один из лучших российских форвардов Андрей Кириленко (прозванный за свою меткость и скорострельность АК-47), базируется в Солт-Лейк-Сити. Столица штата Юта находится в долине, окруженной впечатляющими горными хребтами Уосатч и Окуирр, – теми самыми, что ответвляются от знаменитых Скалистых гор. Становится понятно, почему логотип «Юты» так и колется заснеженными пиками – это те самые горы, виды на которые из Солт-Лейк-Сити открываются просто сумасшедшие. К слову, на местных хребтах проводилась значительная часть соревнований зимней Олимпиады 2002 года.

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Детская страничка

ерри Притти жила в Зенноре вместе с отцом и матерью, братьями и сестрами. Хижина у них была совсем маленькая, а клочок земли такой каменистый и неудобный, что, сколько они ни трудились на ней, родила она всего-навсего немного картошки и чуть-чуть зерна. Еще была у них коза, но бедняжка едва находила травы, чтобы утолить голод, и молока давала – кот наплакал. Несмотря на такую бедность, все дети росли крепкими и здоровыми. Но лучше всех была Черри – ладная, работящая, быстроногая. Исполнилось Черри шестнадцать лет, и стала она печалиться. Другие девушки ходят нарядные, рассказывают, как веселились на ярмарке в соседнем городке, а Черри еще ни разу на ярмарке не была; и хотя матушка все обещала ей сшить новое платье, денег на него всегда не хватало. Вот и решила Черри покинуть родительский дом и наняться к кому-нибудь в услужение. Попрощалась с отцом и матерью, завязала в узелок свои немудрящие пожитки и, обещав найти место поближе к дому, отправилась куда глаза глядят. Шла она, шла, дошла до развилки, села на придорожный камень и горько заплакала, так ей стало одиноко и грустно. Совсем было решила вернуться домой, вдруг, откуда ни возьмись, – хорошо одетый джентльмен. Очень удивилась Черри: она и не заметила, как этот джентльмен подошел к ней. Но еще больше удивилась, когда он обратился к ней по имени: – Доброе утро, Черри! Куда путь держишь? – Ищу место служанки, сэр. – Вот как мы удачно встретились, Черри. Мне как раз нужна помощница в дом, девушка прилежная и аккуратная. Жена моя умерла, и остался маленький сынок. Если ты любишь детей и умеешь доить коров, место – твое. Черри очень обрадовалась и согласилась пойти с добрым джентльменом. Она и не вспомнила, что обещала отцу с матушкой не уходить далеко от родных мест. – Ну тогда идем, Черри, – сказал новый хозяин, и они пошли. Дорога показалась

Человек, который верит в сказку, однажды в нее попадает, потому что у него есть сердце… Сергей Павлович Королев

Черри из Зеннора

Черри совсем незнакомой. По сторонам пестрели душистые цветы, плакучие деревья навевали прохладу, а в одном месте тропу пересекал прозрачный ручей. Хозяин обнял ее одной рукой и перенес на другой берег, так что Черри и ног не замочила. Постепенно тропа становилась все уже, темнее, и Черри поняла, что они куда-то спускаются. Сначала Черри испугалась, но хозяин взял ее за руку, и ей стало так хорошо, что она могла идти за ним хоть на край света. Наконец они подошли к высокой ограде. Хозяин отпер калитку и ласково сказал: – Входи, милая Черри. Вот тут мы и живем. Черри вошла и остановилась в изумлении. Она и не знала, что бывают такие красивые сады. Кругом благоухали яркие цветы, на ветках зрели плоды и ягоды, над головой порхали диковинные птицы, оглашая воздух веселым пением. Навстречу им выбежал маленький мальчик. – Папа! Папа! – кричит. Мальчик был совсем маленький, а лицом – как есть недобрый старик. Выскочила откуда-то уродливая старуха и увела его в дом. Черри опять испугалась, а хозяин успокоил ее, сказал, что это его свекровь Пруденс: как только Черри совсем освоится, уедет старая карга, откуда приехала. Вошли в дом, в комнатах было так красиво, что у Черри немного отлегло от души. Сели за стол ужинать, отведала Черри всевозможных

яств и совсем забыла про свой страх. После ужина отвела Пруденс девушку наверх в комнату внука, показала ее постель и не велела ночью глаз размыкать. Запретила с внуком разговаривать, а утром наказала встать пораньше, отвести мальчишку на родник, умыть его родниковой водой и еще глазки протереть зельем из хрустального пузырька, что стоит рядом на большом камне. Велела затем подоить корову и напоить мальчишку парным молоком. Вот и вся работа. – Только смотри, – прибавила старуха, – не прикасайся этим зельем к своим глазам, худо тебе будет. Слушала Черри старуху и дивилась: видно, неспроста все это, кроется тут какая-то тайна. Вот бы в нее проникнуть. Попыталась Черри выведать у мальчишки, а он нахмурился и обещал бабке пожаловаться. Утром пошли на родник. Умыла девушка хозяйского сынка и глазки зельем протерла, как было велено. Потом подоила корову и отнесла молоко в дом. Позавтракали, и Пруденс опять принялась за свои поучения: из кухни не выходить, в комнаты не заглядывать, запертые двери не отпирать, словом, не совать носа куда не следует. На другой день Робин, так звали хозяина, послал за Черри – пусть идет в сад, поможет ему. Обрадовалась Черри – хоть ненадолго избавится от докучливой старухи. Окончили они работу, хозяин, довольный ее старанием, поцеловал

девушку, и Черри всем сердцем полюбила его. Спустя немного дней кликнула старуха Черри и повела ее по длинному темному коридору. Шли они, шли и уперлись в запертую дверь. Приказала старуха девушке снять башмаки, отперла дверь, отворила створки, и вошли они в большую залу, пол у которой был как будто стеклянный. Огляделась Черри, а зала полна каменных изваяний – дам и кавалеров. Черри от страха слова не могла вымолвить. Старуха рассмеялась хрипло, дала девушке небольшую шкатулку и велела изо всех сил тереть. Стала Черри тереть, а старуха стоит рядом и велит тереть все сильнее. Устала Черри и уронила шкатулку на пол. Раздался такой страшный, неземной звон, что бедная девушка потеряла сознание. Услышал хозяин шум, вбежал в залу. Увидел, в чем дело, сильно рассердился на старуху и велел ей немедля убираться из его дома. Потом поднял Черри на руки, отнес на кухню, побрызгал на нее водой, и она сразу пришла в себя. Убралась старуха куда-то, и хотя стала Черри полновластной хозяйкой в доме, счастья ей от этого не прибавилось. Робин был всегда добр и приветлив, но запертые комнаты не давали ей покоя. Запрется он в зале с каменными людьми, и доносятся оттуда веселый смех и громкие голоса. В доме было столько таинственного – Черри просто сгорала от любопытства. Каждое утро протирала она хозяйскому сыну глаза зельем из хрустального пузырька. Они начинали чудесно блестеть, и Черри казалось, что мальчишка видит в саду что-то ей незримое. Вот однажды не выдержала Черри и плеснула зельем себе в глаза. В тот же миг вспыхнуло все вокруг ослепительным светом, глаза точно огнем опалило. Испугалась Черри, нагнулась над родником зачерпнуть холодной родниковой воды и видит: бегают на дне крошечные человечки, а среди них такой же крошечный ее хозяин. Подняла Черри голову, огляделась кругом: что это? Весь сад кишит маленькими эльфами: одни высунулись из бутонов, другие качаются на ветках, третьи бегают взапуски по зеленым лужайкам.

Вечером Робин вернулся домой, высокий и статный, как обычно. Отужинав, он пошел в залу к каменным людям, и Черри могла поклясться, что слышит оттуда прекрасную музыку. Приблизилась она тихонько к запертой двери и глянула в замочную щелку. Робин стоял в окружении прекрасных дам. Одна была одета как королева. Хозяин подошел к ней и поцеловал. Бедняжка Черри чуть не умерла от огорчения. Бросилась к себе в комнату, упала на постель и залилась слезами. На другой день Робин опять позвал ее в сад – в саду ведь всегда работы хоть отбавляй. Когда Черри подошла к хозяину, он улыбнулся и поцеловал ее. Не совладала с собой Черри. – Целуй своих эльфов! – крикнула она. Печально поглядел на нее Робин. – Милая Черри, – сказал он, – зачем ты нарушила запрет? Зачем плеснула себе в глаза волшебное зелье? Завтра ты навсегда покинешь мой дом и вернешься к отцу с матерью. Утром разбудил он ее до свету и велел собираться. Подарил ей платья и другие подарки и дал много денег. Увязала Черри вещицы, а сердце у нее так и разрывается. Вышли за калитку. Робин нес в одной руке ее узелок, в другой – фонарь. Обратный путь показался Черри таким долгим. Они шли по темным тропам через густой, темный лес и все вверх, вверх. Наконец тропа привела их на ровное место, и Черри узнала знакомую развилку. Робин был так же печален, как и Черри; поцеловал ее на прощание; глаза у Черри застили слезы, и она не заметила, как он ушел. Исчез так же тихо и таинственно, как появился здесь год назад. Долго сидела Черри на придорожном камне и плакала. Потом встала и медленно, понуро побрела домой в Зеннор. Мать с отцом давно уж оплакали ее, думая, что дочери нет в живых. Она рассказала им свою странную историю, и они сначала не поверили ей. Потом, конечно, поверили, но Черри с тех пор сильно изменилась. Соседи говорили, что она повредилась в уме. Каждую лунную ночь выходила она к развилке и долго бродила там в ожидании Робина, но он так и не пришел за ней.

Migration Migraine

Americans will never acknowledge Russia as equal partner Politics

Opinion

№ 19 (70) / 18 - 24 May 2012

since 1997

Street Chic

www.russianmind.com www.privetpoka.com

The First Bilingual Newspaper

Russia Launches 3 to ISS

Russia in News The Russian public believes the Nato alliance is playing a foul game that threatens the country’s security, says Yevgeny Shestakov. The Telegraph Russia’s duty on crude oil exports for June will decline by 6.4 percent to $419.8 from $448.6 per tonne in May after oil prices weakened, calculations by the finance ministry and Reuters showed. Reuters

Revin, Padalka & Acaba

wo Russians and an American on Tuesday blasted off for the International Space Station (ISS) on a Soyuz rocket in Russia’s first manned space launch for almost five months Russians Gennady Padalka and Sergei Revin and American Joseph Acaba started their journey on top of the Russian Soyuz FG rocket under crystalclear skies from Russia’s Baikonur cosmodrome in Kazakhstan, an AFP correspondent said.

Their Soyuz TMA-04M capsule was successfully delivered into orbit, with the rocket stages detaching as planned, and all the crew were feeling good, mission control said. They are due to arrive at the space station after a two-day journey on Thursday morning. Russia is now the sole nation capable of transporting humans to the ISS after the withdrawal of the US shuttle but this blast-off was the first manned flight from Baikonur since December 21. Technical problems

intense with 40 experiments planned on the Russian segment of the station alone. Russia’s space programme has been beset by a litany of technical problems which have led to the loss of a half dozen satellites and vehicles over the last year, including a Progress cargo vessel bound for the ISS. The Soyuz rockets - the workhorse of the Russian space programme and the direct descendant of the rocket that took Yuri Gagarin into space in 1961 - were grounded after the Progress crashed into Siberia after launch.

The launch had been delayed by one-and-a-half months after the spacecraft the three spacemen were initially to use in the mission was shown in testing not to be hermetically sealed and could not be used for safety reasons. As a result, their mission has been cut down to 126 days but according to Padalka it will be extremely

However all manned launches since Russia resumed using the Soyuz have been textbook and hitch-free. On board the ISS, the three newcomers will join Russian cosmonaut Oleg Kononenko, Nasa astronaut Don Pettit and Dutch astronaut Andre Kuipers who have already been on the station almost

SUBSCRIBE NOW!

Email: distribution@russianmind.com

five months since their December launch. Together, the crew is set to have the historic task of receiving the first ever cargo consignment for the ISS delivered by a private company. Private firm SpaceX is seeking to launch its Dragon spacecraft on May 19 from Cape Canaveral, Florida in what the company hopes will be the first step toward an eventual private manned mission to the station. Padalka, who is making his fourth space flight, is one of Russia’s most experienced and decorated active cosmonauts who has already spent 585 days in space and made eight spacewalks. He made his first space flight back in 1998, serving on the now defunct Russian space station Mir. He flew to the ISS again in 2004 followed by another long duration mission in 2009. Acaba had previously made one shuttle flight while Revin is making his first trip into space.

Tel: +44 (0) 207 637 1374

Media reports suggesting that Kosovo officials have established contact with the Syrian opposition to train Syrian militants in the secessionist province are causing alarm, the Russian Ambassador to the UN said.»The training of militants would run counter to the efforts of the UN and Arab League special envoy, which are supported by the entire international community,» said Vitaly Churkin, speaking at a session of the Security Council devoted to the situation in Kosovo. RT Russia’s economy grew last quarter at the fastest pace since the three months ended September 2011, suggesting the world’s biggest energy exporter is more resilient to Europe’s debt crisis than economists estimated. Bloomberg At the upcoming Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Vladivostok, Russia will sign an anti-poaching agreement with Japan and China to protect Far East crab populations, after a similar agreement with South Korea has shown good results, a federal fisheries official said. The Moscow Times

№ 19 (70) 18 - 24 May 2012

Human progress is neither automatic nor inevitable... Every step toward the goal of justice requires sacrifice, suffering, and struggle; the tireless exertions and passionate concern of dedicated individuals. Martin Luther King, Jr.

Politics

Americans will never acknowledge Russia as equal partner By Anton Kulikov U.S. Senator John McCain believes that «the law of Magnitsky» will be tied to the repeal of the Jackson-Vanik amendment. It is obvious that the U.S. considers this bill as a means of putting pressure on Russia. «This law will be tied to the repeal of the Jackson-Vanik amendment. Sometimes in history there are turning points. And I think that Magnitsky murder was this moment for the American and world public opinion,» John McCain said in an interview with radio station «Voice of America.» The bill «Justice for Magnitsky» was originally introduced to the U.S. Congress by Senator Benjamin Cardin and Congressman James McGovern in April of 2010. The Bill introduced a prohibition on entry into the United States and financial transactions to individuals, who, as the authors of the bill believe, are involved in the death of a lawyer Magnitsky in jail. The list includes over 60 people. The bill has been sitting in Congress for two years, and it

is hard to say when it would be considered. McCain is not the only one who thinks that «the law of Magnitsky» should replace the Jackson-Vanik amendment. The bill is a good tool for a certain pressure on the administration of Barack Obama (who insisted on the abolition of the amendment by the end of the year). The sincerity of the U.S. lawmakers is questionable due to the fact that the liberal part of the non-system opposition insists on the adoption of «black lists» of the Russian officials. Chief Editor of «Political Class» Vitaly Tretyakov said that the Americans will «never accept Russia as an equal partner because Russia is not the Soviet Union.» Therefore, he argues, «the law of Magnitsky» - as well as the Jackson-Vanik amendment - is clearly «an anti-Russian thing.» According to Tretyakov, it can always be avoided if the relations between the two countries are improving. But if these relations are not the best, then «this is a hook prepared by the US for Russia.» General Director of the Center for Political conjuncture Sergei Mikheyev, in turn, suggests

that McCain’s statement will have no specific impact. «It is clear, however, that he speaks for a specific part of the U.S. government, the American ruling class,» he said to «Pravda.Ru.» According to Mikheev, «the goal is really to put pressure on Russia by any means.» «Magnitsky - great, the Khodorkovsky case wonderful, Chechnya - even better. In fact, the reason does not matter, the principle is important. The principle is - either Russia does everything required by the United States or the United States puts pressure on Russia by all means and under any pretext. In this case, Magnitsky is nothing more than an excuse. That’s all. This is a position of at least part of the ruling class of America, and McCain is their spokesman,» said Sergei Mikheyev. The U.S. State Department has compiled a list of Russians, who, in connection with «the case of Magnitsky,» are denied entry into the United States. It, however, is several times shorter than the «Cardin list.» In turn, the Russian Foreign Ministry has made its own list that includes U.S. officials. The Russian Foreign Ministry has repeatedly stressed that Moscow will not disregard the initiative of the U.S. legislators regarding any restrictions on the rights of Russian citizens charged with any offense not confirmed by the court. Supported by english.pravda.ru

U.S. Senator John McCain

№ 19 (70) 18 - 24 May 2012

17 A nation that cannot control its borders is not a nation.

Opinion

Ronald Reagan

Migration Migraine

hile Russia’s newly inaugurated President Vladimir Putin may be facing a myriad of complex issues, ranging from the brain drain to unfavorable demographics, he has, for the time being, zeroed in on fixing the country’s broken immigration policy. By Tai Adelaja

In one of his sweeping executive orders issued on Monday, Putin said federal and regional authorities must introduce mandatory testing for migrant workers in subjects like the Russian language, Russian history and the basics of Russian legislation. Highly qualified foreign workers will be exempt from the tests, which Putin said must take off by November 2012 at the latest. Putin also instructed the Russian government to prepare draft laws that will toughen punishments for violating Russia’s immigration laws and submit them before December 2012. The tough measures, the Kremlin said, should help define Russia’s relations with other nations, prevent international conflicts and “provide effective mechanisms to resolve them,» RIA Novosti reported. However, Putin’s resolve to reform the immigration system may have taken shape way back in December of 2010, when a deadly brawl between ethnic Chechens and Slavs triggered a nationalist riot near the Kremlin, political observers

said. When Putin addressed a session of the Federal Migration Service in February, he brought with him proposals for tightening immigration law, including language tests and cracking down on the use of fictitious registration addresses. About 13.8 million foreigners and stateless people legally arrived in Russia last year, among them 9.7 million citizens of CIS countries, Konstantin Romodanovsky, the head of the Federal Migration Service (FMS), told journalists in February. Of the legal immigrants, about 2.7 million were from Ukraine, about two million from Uzbekistan, less than 1.5 million from Kazakhstan and just less than one million from Tajikistan. Azerbaijan, Moldova, Kyrgyzstan and Armenia all had in the neighborhood of half a million each, according to a presentation by the FMS chief. In the past, Russian politicians never shied away from using the influx of migrant workers

as a lightning rod for political mobilization. Migrant workers are routinely assigned the blame for unresolved social and economic problems, including unemployment, corruption and crime. However, leading immigration experts like Olga Troitskaya have suggested that the economic costs of migration for Russia are broadly perceived to outweigh the benefits. It is estimated that the federal budget loses about $10 billion a year as a result of tax evasion by migrant workers in addition to indirect costs from the lack of control over labor and technological standards, she said. The migration flow from Russia’s near abroad is heavily tilted toward low-skilled workers. «Over the past decade, Russia experienced an inflow of labor migrants that amounts to about ten percent of its overall manpower,» Troitskaya said. «It is only natural that while about 80 percent of Russians seek college degrees, low-skilled niches in the labor market are being filled by immigrants.» Meanwhile, the

flow of highly qualified labor into Russia accounts for a little over 20,000 specialists per year. A recent survey of 4,000 university students conducted by PricewaterhouseCoopers found that only eight percent of foreign graduates would consider coming to work in Russia. Troitskaya said demand for low-skilled migrant labor is driven primarily by wage-dumping and not by real deficits on the labor market, citing surveys that show that migrants usually earn less and work harder than Russian citizens. And while many Russians happily use such cheap migrant labor extensively for business and private needs, they are less accommodative of the migrants themselves. «The slogan ‘Russia for ethnic Russians!’ is becoming increasingly popular: 58 percent supported this idea in 2011 compared with 43 percent in 1998,» Troitskaya said. «The share of those who think that immigration should be restricted grew from 45 percent in 2002 to 64 percent in 2011, and in Moscow the number grew to 78 percent.» Such statistics appear to have persuaded the Kremlin to toughen the country’s immigration laws. At a February 7 meeting with his campaign representatives, Putin gave his support to lawyers who want to impose criminal liability on multiple immigration rule offenders. «Otherwise this process will never end,» Interfax quoted Putin as saying. «The person will know that he will go to prison instead of his home country.» Experts say, however, that a tough stance alone cannot cure the Kremlin’s immigration headache unless it can halt the country’s shrinking population or attract compatriots living overseas back to Russia. A special program set up to bring back as many as 300,000

compatriots between 2007 and 2012 actually drew fewer than 10,000 people, as the organizers failed to guarantee appropriate housing or jobs for many of those who returned. Migrant workers, especially from former Soviet states, have been filling the gap. «Setting up tests for non-professional migrant workers will solve nothing,» said Karomat Sharipov, the head of the Tajik Migrant Labor group. “Ninety percent of those who wish to work in Russia cannot even afford to pay for such an examination. And they need Russia as much as Russia needs them.» Supported by russiaprofile.org

Aphorisms for Every Day By Leonid S. Sukhorukov www.leonidsukhorukov.com What is liberty? Being captured by creativity. *** Each finest hour is the moment which belongs to eternity. *** The love to travel dwells with foreign affairs. *** Even the sun blushes when it sinks. *** Master your prejudices or become their slave. *** The best lesson is always the missed one. *** Heaven for humanity means hell for the climate change.

№ 19 (70) 18 - 24 May 2012

One is never over-dressed or underdressed with a Little Black Dress.

Street Chic

Tania G, model and blogger «I’ve teamed my Rick Owens T-shirt with a shirt by Lover, a vintage fur and then my Proenza Schouler bag.»

Sophia D, works in recruitment, London «I’m wearing an All Saints sweater with a Brandy & Melville cardigan, James Jeans and shoes by Vanessa Bruno.»

Karl Lagerfeld

Cheyenne Joseph, student, London «I’m wearing a New Look skirt, shoes from eBay and a backpack from Punky Fish.»

Louisa Arnesen, law student, London «I‘m wearing a Collective dress with a cape from Topshop and Aldo shoes.»

Anna Farnham, vintage stall owner «I’m wearing a vintage jacket and shoes and a bodysuit by Mary Quant.»

Anneka Khan, works for the Discovery Channel, London «I’m wearing Marni shoes, a Topshop jacket and dress and a COS sweater.» Photos by vogue.com

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Программа передач на неделю (21 - 27 мая)

ПОНЕДЕЛЬНИК 21.05 05.25 «Один день. Новая версия» 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 02.45, 07.00 Новости 08.05, 11.15 «Доброе утро» 11.40 «Контрольная закупка» 12.05 «Жить здорово!» 13.05, 07.05 «Модный приговор» 14.15 «Женский доктор». Х/ф 15.10 «Обручальное кольцо». Х/ф 16.00 Другие новости 16.20 «Понять. Простить» 17.15, 04.55 «Хочу знать» 17.40 «Девичья охота». Х/ф 18.30, 05.25 «Между нами, девочками» 19.15 «Жди меня» 20.55, 04.00 «Давай поженимся!» 21.55, 03.00 «Пусть говорят» 23.00 «Время» 23.30, 06.05 «Побег». Новый сезон 00.30 «Первый класс» 01.20 «Вечерний Ургант» 01.50 «Познер»

08.00 «Утро России» 12.00, 06.30 «Цыган». Х/ф 12.50 «Партитуры не горят» 13.20 «Бабий век». Д/с 13.45, 17.25, 07.45 Вести-спорт 14.00, 17.00, 20.00 Вести 14.30, 05.40 «Здравствуй, мама!». Т/с 15.15 «С новым домом!» 15.55 «О самом главном» 17.35, 04.10 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 18.20, 04.55 «Институт благородных девиц». Т/с 19.05 «Сваты». Т/с 20.45 «Прямой эфир» 21.40 «Остров ненужных людей». Т/с 23.15 «Правила маскарада». Т/с 00.05 «Городок» 00.50 «Тем временем» 01.35 «Вести +» 01.55 Новости культуры 02.15 «Возьми меня с собой-2». Т/с 03.05 Вести. ru 03.20 Профилактика НТВ-Мир 05.55 «НТВ утром» 08.40 «Возвращение Мухтара». «Мат в три хода». Т/с 09.35, 15.35, 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.25 А. Журбин. Мелодии на память 11.05 «Программа максимум» 12.05 «Русские сенсации». Д/ф 13.35, 04.00 «До суда» 14.30 Суд присяжных 16.30 «Литейный». «Смерть по телефону». «Мстители». Т/с 18.25 «Музыкальные истории» 19.30, 02.55 «Прокурорская проверка» 20.35 «Говорим и показываем» 21.25 «Братаны-2». Т/с 23.15 «Сегодня. Итоги» 00.35 Своя игра 01.20 Честный понедельник 02.10 «Школа злословия» 04.55 «Матч за звание чемпиона мира по шахматам»

07.00 «Страна и люди» 08.00 М/ф 09.00 «Цена победы» 10.00, 16.00, 03.00 «МУР есть МУР!-2». Т/с 11.00, 22.00, 04.00 «Предатель». Т/с 12.00 «Грани недели» 13.00 «2012» 14.00 «Один и без оружия». Х/ф 17.00, 19.00, 02.00 «Особое мнение» 18.00, 06.00 «Аэропорт». Т/с 20.00, 05.00 «Клинч» 21.00 «Сканер» 23.00 «Сейчас в мире» 00.00 «Центровой из поднебесья». Х/ф

06.00 «Бакенбарды». Х/ф 07.45 «Идеальное преступление». Х/ф 09.30 «Где ты, любовь Дуняшова?». Х/ф 10.00 «ВЕСЕЛЫЕ ЖАБОКРИЧИ». Водевиль 11.30, 12.45 «Комедия ошибок». Х/ф 14.00, 22.00 «Царевич Алексей». Х/ф 15.55, 23.55 «Старые долги». Х/ф 17.30, 01.30 «Мертвый сезон». Х/ф 18.55, 02.55 «Чертов пьяница». Х/ф 20.15, 04.15 «Таежная повесть». Х/ф

06.00, 10.00, 14.00 «В поисках капитана Гранта». Х/ф 07.15, 11.15, 15.15 «Спасибо, доктор!». М/ф 08.00, 12.00 «Поди туда - не знаю куда». М/ф 09.00, 13.00 «Царевна-лягушка». «Волчок». «Самый младший дождик». М/ф 16.00 «Братья Комаровы». Х/ф 17.00 «Маугли». М/ф 18.00 «Христофор Колумб». М/ф 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф

07.00 «Настроение» 09.05 «Постскриптум» 09.50, 19.00, 03.15 «Книга джунглей». М/с 10.15, 17.15 «Назад к природе». Д/с 10.35, 19.25, 01.50 «Маруся». Т/с 11.20 «В центре событий» 12.15 «Право - налево» 12.30, 15.30, 18.30, 20.50 События 12.45, 18.50 «История государства Российского» 12.50 «Огарева, 6». Х/ф 14.15 «Московский маршрут» 14.45, 21.35, 03.40 «Гонка за счастьем». Т/с 15.45 «Энциклопедия». Спиноза 15.55, 00.35 «Неотложка». Т/с 16.40 «Деловая Москва» 17.00, 21.20 «Петровка, 38» 17.50, 02.35 Всемирная история предательств 20.10, 05.15 «Сто вопросов взрослому» 22.20, 06.00 «Моя граница». Т/с 23.10 «Народ хочет знать» 23.55 «Капабланка. Шахматный король». Д/ф 01.20 События. 25-й час 04.25 «Юмор, который мы потеряли». Д/ф

05.05 «Энциклопедия». Иван Айвазовский 05.55 «Приключения капитана Врунгеля». М/с

06.00 «Пинки и Брейн». М/с 07.00 «Папины дочки». Т/с 07.30 «Скуби и Скрэппи». М/с 08.00 «Светофор». Х/ф 08.30 «Молодожены». Х/ф 09.00, 16.45, 18.00, 18.30, 23.45, 00.00, 01.30 «6 кадров». Т/с 09.30 «Нереальная история». Сатирический альманах 12.30 «Аладдин». М/с 13.00 «Чип и Дейл спешат на помощь». М/с 13.30 «Клуб «Винкс» - школа волшебниц». М/с 14.00, 17.00 «Галилео» 15.00 «Двойные неприятности». Х/ф 19.00 «Воронины». Т/с 20.00 «Дневник доктора Зайцевой». Х/ф 21.00 «Закрытая школа». Х/ф 22.00 «Золотой ребенок». Х/ф 00.30 Кино в деталях 01.45 «На острой грани». Х/ф 04.05 «Поцелуй перед смертью». Х/ф 05.45 Музыка

08.30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.00 Новости 09.30, 15.15 «Одноклассники». Т/с 10.30, 15.50, 18.15 Д/ф 11.10, 14.10, 17.10 Курс английского языка 11.40, 15.00, 18.00 Курс турецкого языка 11.50, 21.25 «Женщины познакомятся». Т/с 12.50 Т/с 13.50 «1000 мелочей» 16.30 «Вектор времени» 19.35 Т/с 21.00 М/ф 23.00 Х/ф

08.00, 09.00, 09.30, 10.00, 13.00 Новости 08.10, 08.35, 09.10, 09.35 С новым утром 08.30, 21.25, 04.25 Спорт в Подробностях 10.10, 14.30, 01.15 «Суперзвезды». Д/с 10.35 «Брейк пойнт». Х/ф 12.15 Семейный суд 13.15 Знак качества 13.45 Позаочи. Татьяна Овсиенко 15.00, 01.40 Формула любви. Стас Пьеха 15.45, 02.30 Судебные дела 16.30, 00.45 Агенты влияния 17.00, 23.55, 06.00 «Тронутые». Т/с 17.45, 05.15 «Маршрут милосердия». Т/с 18.30 «Моя мама - ветеринар». Т/с 19.20 «Полиция Гамбурга. Южный округ». Т/с 20.10, 03.10 Сердце подскажет 21.00, 04.00 «Подробности» 21.30 «Обручальное кольцо». Т/с 22.15, 04.30 «Кровинушка». Т/с 23.00, 06.45 «Папаши». Т/с 07.35 Феерия путешествий

07.00 «Волшебный Фонарь». Х/ф

07.50 09.20 11.00 12.45 14.25 15.50 17.25 18.50 20.40 22.35 01.20 02.55 04.20 05.00 06.00

«Москва-Кассиопея». Х/ф «Смертельная ошибка». Х/ф «Два капитана». Х/ф «Охота на лис». Х/ф «Вождь Белое Перо». Х/ф «Тайна «черных дроздов». Х/ф «Россия молодая». Х/ф «Двадцать дней без войны». Х/ф «Карьера Димы Горина». Х/ф «Слушать в отсеках». Х/ф «Крепость». Х/ф «Я объявляю вам войну». Х/ф Киноляпы Саундтреки Кинотрейлеры

06.05 «Курсанты». Т/с 06.50, 07.40 Kids Time 06.55 «Новые приключения Скуби-Ду». М/с 07.45, 08.05, 08.40, 09.40 «Подъем» 07.50, 16.15 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с 08.30, 09.30, 20.00, 00.55 Репортер 10.00 «Город Эмбер: побег». Х/ф 12.20, 17.00 «Не родись красивой». Т/с 14.30 «Папины дочки». Т/с 15.20 «Бэтмен». М/с 15.35 «Аладдин». М/с 16.30, 16.55 Teen Time 16.35 Адское свидание 18.55, 20.55 «Воронины». Т/с 20.15, 01.10 Спортрепортер 20.35 Пираньи 22.00 Шуры-амуры 23.00 «Херби: сумасшедшие гонки». Х/ф 01.20 «Служба розыска детей» 01.25 «Затерянные 6». Т/с 02.20 «Спасти Грейс 2». Т/с 03.05 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.50 Зона Ночи 04.55 Райські сади гетьмана Сагайдачного 05.15 Столиці світу. Париж 05.40 Зона ночі Культура 05.45 Тася 05.55 Останній лоцман 06.05 Зона ночі Культура (копірайт)

06.00 «Танцуют все! Возвращение героев» 07.30, 02.20 «Комиссар Рекс». Т/с 09.15 «ВусоЛапоХвіст» 10.35, 19.10 «Невероятная правда о звездах» 11.35 «Высота». Х/ф 13.35 «Отдам жену в хорошие руки». Х/ф 15.35, 20.35 «Экстрасенсы ведут расследование» 16.40 «Битва экстрасенсов. Война титанов» 19.00, 23.00 «Вікна- Новини» 21.40 «Куб-2» 23.25 «Детектор лжи» 00.25 «Доктор Хаус». Т/с 01.20 «Параллельный мир» 04.00 «Вiкна-Спорт» 04.10 «Летят журавли». Х/ф

07.00 Узнай как 07.15 Ешь и худей 07.40 «Приключения Дага». М/с

08.05, 09.30 Мультик с Лунтиком 08.35 Лентяево 09.00 Телепузики 10.00 «Белка и Стрелка. Озорная семейка». М/с 10.25 Ералаш 10.35 Чертовки в юбках 11.05 «Все женщины - ведьмы». Т/с 12.00 «Баффи - истребительница вампиров». Т/с 12.50 «H2O: просто добавь воды». Т/с 13.20 Твою маму! 13.45 Одна за всех 14.15 «Кто в доме хозяин?». Т/с 14.45 «Моя прекрасная няня». Т/с 15.45, 17.35, 20.55 «Универ». Т/с 16.10 «Ранетки». Т/с 17.05, 03.00 У ТЕТа тато! 20.00, 23.55 БарДак 20.25 Богиня шопинга 22.55 «Деффчонки». Т/с 23.25, 02.35 «Реальные пацаны». Т/с 00.20 Дом-2 01.15 Дурнев + 1 01.45 Спокойной ночи, мужики 03.25 До рассвета

07.00, 06.20 Серебряный апельсин 08.00, 18.00, 20.00, 04.30 События 08.15, 19.00 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 09.30, 14.00, 22.00 «След». Т/с 10.10 «Я - телохранитель-4: Ошибка в программе». Т/с 12.00 «Мент в законе-5». Т/с 13.00 «Пусть говорят. Бизнес на костях» 16.25 Чистосердечное признание 17.00 Федеральный судья 18.10, 20.15, 04.50 События Спорт 18.15, 04.55 Критическая точка 20.20 «Говорит Украина» 21.00 «Катина Любовь-2». Т/с 23.00 «Кинг-Конг». Х/ф 03.40 «Расследование: Жертвы медикаментов». Д/ф 05.30 «Пусть говорят»

07.05, 08.00, 09.00, 10.00, 20.30, 00.45 ТСН 07.45, 08.10, 08.40, 09.05, 10.10 «Завтрак с 1+1» 08.15 «Черный плащ». М/с 10.20 Лотерея «Лото-Забава» 11.20 «Клон-2». Т/с 12.10 «Шесть кадров» 12.20, 13.15 «Снимите это немедленно» 14.10 «Абсолютная перемена-3» 15.05, 16.05 «История зечки». Т/с 17.10, 05.45 «Говорим и показываем» 18.00 «Семейные мелодрамы-2» 19.00 «ТСН. Избранное» 19.35 «Не ври мне-3» 21.15 «Без следа». Т/с 23.20 «Евро на нервах» 00.20 «Шоу «Вечерний Ургант» 01.00 «Tkachenko.ua» 01.55, 05.00 «Закон и порядок-3». Т/с 02.45 «Властелин тьмы» 03.30 «Стрингеры» 04.15 «Была любовь». Т/с

Вторник 22.05 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 01.50, 07.00 Новости 08.05, 11.15 «Доброе утро» 11.40 «Контрольная закупка» 12.05 «Жить здорово!» 13.05, 07.05 «Модный приговор» 14.15 «Женский доктор». Х/ф 15.10 «Обручальное кольцо». Х/ф 16.00 Другие новости 16.20 «Понять. Простить» 17.15, 04.55 «Хочу знать» 17.40 «Девичья охота». Х/ф 18.30, 05.25 «Между нами, девочками»

19.15 «Жди меня» 20.55, 04.00 «Давай поженимся!» 21.55, 03.00 «Пусть говорят» 23.00 «Время» 23.30, 06.05 «Побег». Новый сезон 00.30 «Никита Хрущев. Голос из прошлого» 01.20 «Вечерний Ургант» 02.05 «Гражданин Гордон»

08.00 «Утро России» 12.00, 06.30 «Цыган». Х/ф 12.50 «Партитуры не горят»

13.20 «Бабий век». Д/с 13.45, 17.25, 07.45 Вести-спорт 14.00, 17.00, 20.00 Вести 14.30, 05.40 «Здравствуй, мама!». Т/с 15.15 «С новым домом!» 15.55 «О самом главном» 17.35, 04.10 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 18.20, 04.55 «Институт благородных девиц». Т/с 19.05 «Сваты». Т/с 20.45 «Прямой эфир» 21.40 «Остров ненужных людей». Т/с 23.15 «Правила маскарада». Т/с 00.05 «Битва за «Салют». Космический

детектив» 00.50 «Культурная революция» 01.35 «Вести +» 01.55 Новости культуры 02.15 «Возьми меня с собой-2». Т/с 03.05 Вести. ru 03.20 Профилактика

05.55 «НТВ утром» 08.40 «Возвращение Мухтара». «Зеленая карета». Т/с 09.35, 15.35, 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.25 «Кулинарный поединок» 11.30 «Академия красоты с Ляйсан Утяшевой» 12.00 «Автобус». Т/с 13.35, 04.15 «До суда» 14.30 Суд присяжных 16.30 «Литейный». «Песочный человек». «Картина». Т/с 18.20 «Музыкальные истории» 19.30, 03.10 «Прокурорская проверка» 20.35 «Говорим и показываем» 21.25 «Братаны-2». Т/с 23.15 «Сегодня. Итоги» 00.35 Своя игра

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по московскому времени (GMT + 4)

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Программа передач на неделю (21 - 27 мая)

01.20 «Глухарь». «Москва». «Бородино». Т/с 05.10 Центр помощи «Анастасия»

07.00, 19.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08.00 М/ф 09.00 «Новости из Америки» 10.00 «МУР есть МУР!-2». Т/с 11.00, 22.00, 04.00 «Предатель». Т/с 12.00 «Германия за неделю» 12.30 «Американский ликбез». «Автомобили» 13.00 «Сканер» 14.00 «Центровой из поднебесья». Х/ф 16.00, 03.00 «МУР есть МУР!-3». Т/с 17.00, 02.00 «Особое мнение» 18.00, 06.00 «Аэропорт». Т/с 20.00, 05.00 «Полный альбац» 21.00 «Большой дозор» 23.00 «Сейчас в мире» 00.00 «Встретимся у фонтана». Х/ф

06.00 «Царевич Алексей». Х/ф 07.55 «Старые долги». Х/ф 09.30, 17.45, 01.45 «Мертвый сезон». Х/ф 10.55 «Чертов пьяница». Х/ф 12.15 «Таежная повесть». Х/ф 14.00, 22.00 «Бумажные глаза Пришвина». Х/ф 16.30, 00.30 «В начале игры». Х/ф 19.00, 03.00 «Длинное, длинное дело...». Х/ф 20.40, 04.40 «Моя Анфиса». Х/ф

06.00, 10.00, 14.00 «Братья Комаровы». Х/ф 07.00, 11.00, 15.00, 17.00 «Маугли». М/ф 08.00, 12.00, 18.00 «Христофор Колумб». М/ф 09.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф 16.00 Камертон

07.00 «Настроение» 09.10, 04.25 «Врачи» 09.50, 19.00, 03.15 «Книга джунглей». М/с 10.15, 17.15 «Назад к природе». Д/с 10.35, 19.25, 01.50 «Маруся». Т/с 11.25 «Наши любимые животные» 11.50 «Юмор, который мы потеряли». Д/ф 12.30, 15.30, 18.30, 20.50 События

12.45, 18.50 «История государства Российского» 12.50 «Женитьба». Х/ф 14.25 «Умная революция» 14.45, 21.35, 03.40 «Гонка за счастьем». Т/с 15.45 «Энциклопедия». Жюль Верн 15.55, 00.30 «Неотложка». Т/с 16.40 «Деловая Москва» 17.00, 21.20 «Петровка, 38» 17.50, 02.35 Всемирная история предательств 20.10, 05.15 «Pro жизнь» 22.20, 06.00 «Моя граница». Т/с 23.10 «Еще не поздно» 00.00 «Московский маршрут. Такси» 01.15 События. 25-й час 05.05 «Энциклопедия». Гюстав Курбе 05.55 «Приключения капитана Врунгеля». М/с

06.00 «Пинки и Брейн». М/с 07.00 «Папины дочки». Т/с 07.30 «Скуби и Скрэппи». М/с 08.00 «Светофор». Х/ф 08.30 «Молодожены». Х/ф 09.00, 16.45, 18.00, 18.30, 00.00 «6 кадров». Т/с 09.30, 14.00, 21.00 «Закрытая школа». Х/ф 10.30, 20.00 «Дневник доктора Зайцевой». Х/ф 11.30 «Метод Лавровой». Х/ф 12.30 «Аладдин». М/с 13.00 «Чип и Дейл спешат на помощь». М/с 13.30 «Клуб «Винкс» - школа волшебниц». М/с 15.00 «Золотой ребенок». Х/ф 17.00 «Галилео» 19.00 «Воронины». Т/с 22.00 «Белые цыпочки». Х/ф 00.30 «Мода на «против». Д/ф 01.30 «Ип Ман-2». Х/ф 03.35 «И в бедности, и в богатстве». Х/ф 05.40 Музыка

08.30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.30, 20.30, 22.30, 02.00 Новости 09.30, 15.15, 19.35 «Одноклассники». Т/с 10.30, 15.50, 18.15 Д/ф 11.10, 14.10, 17.10 Курс английского языка 11.40, 15.00, 18.00 Курс турецкого языка 11.50, 21.25 «Женщины познакомятся». Т/с 12.50 Т/с

13.50 16.30 21.00 23.00 23.40

Музыка «Вектор времени» М/ф «Они». Д/ф Х/ф

08.00, 09.00, 09.30, 10.00, 13.00 Новости 08.10, 08.35, 09.10, 09.35 С новым утром 08.30, 21.25, 04.25 Спорт в Подробностях 10.10, 14.35, 01.15 «Суперзвезды». Д/с 10.40, 06.00 Формула любви. Тайна сериала «Обручальное кольцо» 1ч 11.25, 23.00, 06.45 «Папаши». Т/с 12.15, 21.30 «Обручальное кольцо». Т/с 13.15 Знак качества 13.40 «Звезда по имени Кабо». Д/ф 15.00, 23.50 «Тайны советского дефицита. Ширпотреб». Д/ф 15.55, 02.25 Судебные дела 16.35, 00.45 Легенды бандитской Одессы 17.00, 01.40 Формула любви. Екатерина Семенова 17.45, 05.15 «Маршрут милосердия». Т/с 18.30 «Моя мама - ветеринар». Т/с 19.20 «Полиция Гамбурга. Южный округ». Т/с 20.05, 03.05 «Семья». Т/с 21.00, 04.00 «Подробности» 22.15, 04.30 «Кровинушка». Т/с 07.35 Феерия путешествий

07.00, 05.00 Саундтреки 07.20 «Под крышами Монмартра». Х/ф 10.00 «След сокола». Х/ф 12.00 «Карьера Димы Горина». Х/ф 14.00 «Смертельная ошибка». Х/ф 15.45 «Корпус генерала Шубникова». Х/ф 17.15, 02.55 «Россия молодая». Х/ф 18.35 «Анна на шее». Х/ф 20.15 «Влюблен по собственному желанию». Х/ф 22.00 «На войне как на войне». Х/ф 23.50 «Это мы, Господи». Х/ф 01.10 «Партизанская искра». Х/ф 04.00 Киноляпы 06.00 Кинотрейлеры

06.05 «Курсанты». Т/с 06.50, 07.40 Kids Time 06.55 «Новые приключения Скуби-Ду». М/с 07.45, 08.05, 08.40, 09.40 «Подъем»

07.50, 16.15 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с 08.30, 09.30, 20.00, 00.55 Репортер 10.00 «Херби: сумасшедшие гонки». Х/ф 12.20, 17.00 «Не родись красивой». Т/с 14.30 «Папины дочки». Т/с 15.20 «Бэтмен». М/с 15.35 «Аладдин». М/с 16.30, 16.55 Teen Time 16.35 Адское свидание 18.55, 20.55 «Воронины». Т/с 20.15, 01.15 Спортрепортер 20.35 Пираньи 22.00 Шуры-амуры 23.00 «Библиотекарь». Х/ф 01.25 «Затерянные 6». Т/с 02.20 «Как я познакомился с вашей мамой». Т/с 03.05 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.45 Зона Ночи 03.50 Богдан Ступка. Жива легенда 05.30, 06.05 Зона ночі Культура 05.35 Невгамовний Пантелеймон

05.45 «Необъяснимо, но факт» 06.25, 01.50 «Параллельный мир» 07.10, 02.40 «Комиссар Рекс». Т/с 09.00 «ВусоЛапоХвіст» 11.40 «Формула любви». Х/ф 13.40 «Любовь под надзором». Х/ф 15.40, 20.05 «Экстрасенсы ведут расследование» 16.45 «Битва экстрасенсов. Третья мировая» 19.00, 23.00 «Вікна- Новини» 19.10 «Невероятная правда о звездах» 21.10 «Моя правда. Александр Барыкин. Разорванное сердце» 22.10 «Моя правда. Олег Табаков. Непрощенный отец» 23.40 «Моя правда. Виталий Лузкарь. Изменяя реальность» 00.50 «Доктор Хаус». Т/с 04.10 «Вiкна-Спорт» 04.20 «Баллада о солдате». Х/ф

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

13.45 Одна за всех 14.15 «Кто в доме хозяин?». Т/с 14.45 «Моя прекрасная няня». Т/с 15.45, 18.35, 20.55 «Универ». Т/с 17.05, 03.00 У ТЕТа тато! 17.35, 20.25 Богиня шопинга 18.05, 22.55 «Деффчонки». Т/с 20.00, 23.55, 02.35 БарДак 23.25, 02.10 «Реальные пацаны». Т/с 00.20 Дом-2 01.15 Спокойной ночи, мужики 03.25 До рассвета

07.00, 06.40 Серебряный апельсин 08.00, 18.00, 20.00, 04.50 События 08.10, 18.10, 20.15, 05.10 События Спорт 08.15, 19.00 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 09.30, 14.00, 22.00 «След». Т/с 10.10 «Я - телохранитель-4: Ошибка в программе». Т/с 12.00 «Мент в законе-5». Т/с 13.00 «Пусть говорят. Чужая» 16.25 Чистосердечное признание 17.00 Федеральный судья 18.15, 05.15 Критическая точка 20.20 «Говорит Украина» 21.00 «Катина Любовь-2». Т/с 23.00 «Супруги». Т/с 00.00 «Криминальная полиция». Х/ф 01.00 «Травма». Х/ф 01.55 «Кинг-Конг». Х/ф 05.50 «Пусть говорят»

07.00 «Служба поиска детей» 07.05, 08.00, 09.00, 10.00, 20.30, 01.00 ТСН 07.45, 08.10, 08.40, 09.05, 10.10 «Завтрак с 1+1» 08.15 «Черный плащ». М/с 10.55 «Клон-2». Т/с 11.45 «Шесть кадров» 12.20, 13.15 «Снимите это немедленно» 14.10 «Абсолютная перемена-3» 15.05, 16.05 «История зечки». Т/с 17.10, 06.05 «Говорим и показываем» 18.00 «Семейные мелодрамы-2» 19.00 «ТСН. Избранное» 19.35 «Не ври мне-3» 21.15 «Меняю жену-5» 22.30, 02.15 «Моя исповедь. Джуна» 23.30 «И придет любовь» 00.35 «Шоу «Вечерний Ургант» 01.15, 05.20 «Закон и порядок-3». Т/с 03.05 «Властелин тьмы» 03.50 «Стрингеры» 04.35 «Была любовь». Т/с

среда 23.05 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 01.50, 07.00 Новости 08.05, 11.15 «Доброе утро» 11.40 «Контрольная закупка» 12.05 «Жить здорово!» 13.05, 07.05 «Модный приговор» 14.15 «Женский доктор». Х/ф 15.10 «Обручальное кольцо». Х/ф 16.00 Другие новости 16.20 «Понять. Простить» 17.15, 04.50 «Хочу знать» 17.40 «Девичья охота». Х/ф 18.30, 05.20 «Между нами, девочками» 19.15 «Жди меня» 20.55, 03.55 «Давай поженимся!» 21.55, 02.55 «Пусть говорят» 23.00 «Время» 23.30, 06.05 «Побег». Новый сезон 00.30 Среда обитания. «Пикник на обочине» 01.20 «Вечерний Ургант» 02.05 «В контексте»

08.00 «Утро России» 12.00, 06.30 «Возвращение Будулая». Х/ф 13.20 «Бабий век». Д/с 13.45, 17.25, 07.45 Вести-спорт 14.00, 17.00, 20.00 Вести 14.30, 05.40 «Здравствуй, мама!». Т/с 15.15 «С новым домом!» 15.55 «О самом главном» 17.35, 04.10 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 18.20, 04.55 «Институт благородных девиц». Т/с 19.05 «Сваты». Т/с 20.45 «Прямой эфир» 21.40 «Остров ненужных людей». Т/с 23.15 «Правила маскарада». Т/с 00.05 «Антарктическое лето» 00.50 «Вокзал мечты» 01.35 «Вести +» 01.55 Новости культуры 02.15 «Возьми меня с собой-2». Т/с 03.05 Вести. ru 03.20 Профилактика

05.55 «НТВ утром» 08.40 «Возвращение Мухтара». «Кот в мешке». Т/с 09.35, 15.35, 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.25 Квартирный вопрос 11.30 Русская начинка 12.00 «Автобус». Т/с 13.35, 04.15 «До суда» 14.30 Суд присяжных 16.30 «Литейный». «Закон мести». «Санитар». Т/с 18.20 «Музыкальные истории» 19.30, 03.10 «Прокурорская проверка» 20.35 «Говорим и показываем» 21.25 «Братаны-2». Т/с 23.15 «Сегодня. Итоги» 00.35 Своя игра 01.20 «Глухарь». «Отцы и дети». «Запах лжи». Т/с 05.10 «Матч за звание чемпиона мира по шахматам»

07.00, 19.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08.00 М/ф 09.00 «Новости из Америки» 10.00, 16.00, 03.00 «МУР есть МУР!-3». Т/с 11.00, 22.00, 04.00 «Предатель». Т/с 12.00 «Израиль за неделю» 13.00 «Большой дозор» 14.00 «Встретимся у фонтана». Х/ф 17.00, 02.00 «Особое мнение» 18.00, 06.00 «Аэропорт». Т/с 20.00, 05.00 «Ищем выход» 21.00 «В круге света» 23.00 «Сейчас в мире» 00.00 «Дом на песке». Х/ф

06.00 Х/ф 08.30 09.45 11.00

«Бумажные глаза Пришвина». «В начале игры». Х/ф «Мертвый сезон». Х/ф «Длинное, длинное дело...». Х/ф

12.40 «Моя Анфиса». Х/ф 14.00, 15.15, 22.00, 23.15 «Слушать в отсеках». Х/ф 16.30, 00.30 «Ка-ка-ду». Х/ф 17.45, 01.45 «Леночка и виноград». Х/ф 18.45, 02.45 «Смотри в оба!». Х/ф 20.10, 04.10 «Последняя дорога». Х/ф

06.00, 10.00, 14.00, 16.00 Камертон 07.00, 11.00, 15.00, 17.00 «Маугли». М/ф 08.00, 12.00, 18.00 «Христофор Колумб». М/ф 09.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф

07.00 «Настроение» 09.10, 04.25 «Врачи» 09.50, 19.00, 03.15 «Книга джунглей». М/с 10.15, 17.15 «Назад к природе». Д/с 10.35, 19.25, 01.50 «Маруся». Т/с

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по московскому времени (GMT + 4)

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

11.20 «Барышня и кулинар» 11.50 «Е. Петросян. Я родился на эстрадном концерте». Д/ф 12.30, 15.30, 18.30, 20.50 События 12.45, 18.50 «История государства Российского» 12.50 «Каникулы любви». Х/ф 14.25 «Рисующая звезды» 14.45, 21.35, 03.40 «Гонка за счастьем». Т/с 15.45 «Энциклопедия». Роберт Фолкон Скотт 15.55, 00.30 «Неотложка». Т/с 16.40 «Деловая Москва» 17.00, 21.20 «Петровка, 38» 17.50, 02.35 Всемирная история предательств 20.10, 05.15 «Pro жизнь» 22.20, 06.00 «Моя граница». Т/с 23.10 Временно доступен. Игорь Крутой 00.00 «Вода живая и мертвая». «Мозговой штурм» 01.15 События. 25-й час 05.05 «Энциклопедия». Эрнест Резерфорд 05.50 «Приключения капитана Врунгеля». М/с

06.00 «Пинки и Брейн». М/с 06.30 «Мстители. Величайшие герои Земли». М/с 07.00 «Папины дочки». Т/с 07.30 «Скуби и Скрэппи». М/с 08.00 «Светофор». Х/ф 08.30 «Молодожены». Х/ф 09.00, 18.00, 18.30, 23.40, 00.00 «6 кадров». Т/с 09.30, 14.00, 21.00 «Закрытая школа». Х/ф 10.30, 20.00 «Дневник доктора Зайцевой». Х/ф 11.30 «Метод Лавровой». Х/ф 12.30 «Аладдин». М/с 13.00 «Чип и Дейл спешат на помощь». М/с 13.30 «Клуб «Винкс» - школа волшебниц». М/с 15.00 «Белые цыпочки». Х/ф 17.00 «Галилео» 19.00 «Воронины». Т/с 22.00 «Ниндзя из Беверли Хиллз». Х/ф

Программа передач на неделю (21 - 27 мая)

00.30 «Атака зирок». Д/ф 01.30 «Хорошо на природе». Х/ф 03.15 «Восемь миллионов способов умереть». Х/ф 05.30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с 05.50 Музыка

08.00, 09.00, 09.30, 10.00, 13.00 Новости 08.10, 08.35, 09.10, 09.35 С новым утром 08.30, 21.25, 04.25 Спорт в Подробностях 10.10, 14.35, 01.10 «Суперзвезды». Д/с 10.40, 06.00 Формула любви. Тайна сериала «Обручальное кольцо» 2ч 11.25, 23.00, 06.45 «Папаши». Т/с 12.15, 21.30 «Обручальное кольцо». Т/с 13.15 Знак качества 13.40, 20.05, 03.10 «Семья». Т/с 15.00, 23.50 «Тайны советского дефицита. О вкусной и здоровой пище». Д/ф 15.50, 02.30 Судебные дела 16.30, 00.45 Легенды бандитской Одессы 16.55 Формула любви. Надежда Бабкина 17.40, 05.15 «Маршрут милосердия». Т/с 18.25 «Моя мама - ветеринар». Т/с 19.15, 01.35 «Рональд Рейган. Годы в Голливуде-годы в Белом доме». Д/ф

21.00, 04.00 «Подробности» 22.15, 04.30 «Кровинушка». Т/с 07.35 Феерия путешествий

06.40 «Эффект Ромашкина». Х/ф 07.50 «Страховой агент». Х/ф 09.05 «Вождь Белое Перо». Х/ф 10.40 «Анна на шее». Х/ф 12.10 «Двадцать дней без войны». Х/ф 13.50 «След сокола». Х/ф 15.45 «Это мы, Господи». Х/ф 17.00, 02.55 «Россия молодая». Х/ф 18.20 «Три тополя на Плющихе». Х/ф 19.50 «Собачий пир». Х/ф 22.00 «Тайна «черных дроздов». Х/ф 23.45 «Выстрел в спину». Х/ф 01.25 «Я объявляю вам войну». Х/ф 04.00 Киноляпы 04.40 Саундтреки 05.40 Кинотрейлеры

06.05 «Курсанты». Т/с 06.50, 07.40 Kids Time 06.55 «Новые приключения Скуби-Ду». М/с 07.45, 08.05, 08.40, 09.40 «Подъем» 07.50, 16.15 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с 08.30, 09.30, 20.00, 00.50 Репортер 10.00 «Библиотекарь». Х/ф 12.15, 17.00 «Не родись красивой». Т/с 14.10 «Папины дочки». Т/с 15.20 «Бэтмен». М/с 15.35 «Аладдин». М/с 16.30, 16.55 Teen Time 16.35 Адское свидание 18.55, 20.55 «Воронины». Т/с 20.15, 01.10 Спортрепортер 20.35 Пираньи 22.00 Ревизор 23.00 «Библиотекарь 2: Возвращение к копям Царя Соломона». Х/ф 01.15 «Служба розыска детей» 01.20 «Затерянные 6». Т/с 02.20 «Как я познакомился с вашей мамой». Т/с 03.05 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.25 Зона Ночи 03.30 Четверта хвиля

04.45 Скіфи 04.55 Скіфи (свідчення і версії) 05.15, 06.05 Зона ночі Культура 05.20 Обожнювана 05.40 Сон Аліни Костомарової

05.45 «Необъяснимо, но факт» 06.30, 01.30 «Параллельный мир» 07.15, 02.30 «Комиссар Рекс». Т/с 09.00, 11.00 «ВусоЛапоХвіст» 10.00, 19.10 «Невероятная правда о звездах» 11.40 «Неподдающиеся». Х/ф 13.10 «Здравствуйте Вам!». Х/ф 15.40, 20.05 «Экстрасенсы ведут расследование» 16.45 «Битва экстрасенсов. Третья мировая» 19.00, 23.00 «Вікна- Новини» 21.10 «Дорогая, мы убиваем детей» 23.25 «Хата на тата» 00.30 «Доктор Хаус». Т/с 04.05 «Вiкна-Спорт» 04.15 «Версия полковника Зорина». Х/ф

03.25 До рассвета

07.00, 06.30 Серебряный апельсин 08.00, 18.00, 20.00, 04.30 События 08.10, 18.10, 20.15, 05.00 События Спорт 08.15, 19.00 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 09.25, 14.00, 22.00 «След». Т/с 10.00, 23.00 «Супруги». Т/с 11.00, 00.00 «Криминальная полиция». Х/ф 12.00 «Врач». Х/ф 13.00 «Пусть говорят. Адвокат разбушевался» 16.25, 04.00 Чистосердечное признание 17.00 Федеральный судья 18.15, 05.05 Критическая точка 20.20 «Говорит Украина» 21.00 «Катина Любовь-2». Т/с 01.00 «Травма». Х/ф 01.55 «Немножко беременна». Х/ф 05.40 «Пусть говорят»

07.00 Узнай как 07.15 Ешь и худей 07.40 «Приключения Дага». М/с 08.05, 09.30 Мультик с Лунтиком 08.35 Лентяево 09.00 Телепузики 10.00 Ералаш 10.10, 16.10 «Ранетки». Т/с 11.05 «Все женщины - ведьмы». Т/с 12.00 «Баффи - истребительница вампиров». Т/с 12.50 «H2O: просто добавь воды». Т/с 13.20 Твою маму! 13.45 Одна за всех 14.15 «Кто в доме хозяин?». Т/с 14.45 «Моя прекрасная няня». Т/с 15.45, 18.35, 20.55 «Универ». Т/с 17.05, 03.00 У ТЕТа тато! 17.35, 20.25 Богиня шопинга 18.05, 22.55 «Деффчонки». Т/с 20.00, 23.55, 02.35 БарДак 23.25, 02.10 «Реальные пацаны». Т/с 00.20 Дом-2 01.15 Спокойной ночи, мужики

07.00 «Служба поиска детей» 07.05, 08.00, 09.00, 10.00, 20.30, 01.30, 04.15 ТСН 07.45, 08.10, 08.40, 09.05, 10.10 «Завтрак с 1+1» 08.15 «Черный плащ». М/с 10.55 «Клон-2». Т/с 11.45 «Шесть кадров» 12.20, 13.15 «Снимите это немедленно» 14.10 «Абсолютная перемена-3» 15.05, 16.05 «История зечки». Т/с 17.10, 06.00 «Говорим и показываем» 18.00 «Семейные мелодрамы-2» 19.00 «ТСН. Избранное» 19.35 «Не ври мне-3» 21.15 «Пираты Карибского моря-2: Сундук мертвеца». Х/ф 00.05 «Деньги» 01.05 «Шоу «Вечерний Ургант» 01.50, 05.15 «Закон и порядок-3». Т/с 02.45 «Властелин тьмы» 03.30 «Стрингеры» 04.30 «Была любовь». Т/с

ночами». Х/ф

16.40 «Деловая Москва» 17.00, 21.20 «Петровка, 38» 17.50, 02.35 Всемирная история предательств 20.10, 05.15 «Pro жизнь» 22.20, 06.05 «Моя граница». Т/с 23.10 «Место для дискуссий» 23.50 «А. Калягин. Очень искренне». Д/ф 01.15 События. 25-й час 05.05 «Энциклопедия». Вальтер Скотт 05.55 «Приключения капитана Врунгеля». М/с

четверг 24.05 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 01.50, 07.00 Новости 08.05, 11.15 «Доброе утро» 11.40 «Контрольная закупка» 12.05 «Жить здорово!» 13.05, 07.05 «Модный приговор» 14.15 «Женский доктор». Х/ф 15.10 «Обручальное кольцо». Х/ф 16.00 Другие новости 16.20 «Понять. Простить» 17.15, 04.50 «Хочу знать» 17.40 «Девичья охота». Х/ф 18.30, 05.20 «Между нами, девочками» 19.15 «Жди меня» 20.55, 03.55 «Давай поженимся!» 21.55, 02.55 «Пусть говорят» 23.00 «Время» 23.30, 06.05 «Побег». Новый сезон 00.30 «Человек и закон» 01.20 «Вечерний Ургант» 02.05 «На ночь глядя»

ние». Т/с 18.20, 04.55 «Институт благородных девиц». Т/с 19.05 «Сваты». Т/с 20.45 «Прямой эфир» 21.40 «Остров ненужных людей». Т/с 23.15 «Правила маскарада». Т/с 00.05 «Бегство от смерти. М. Володина» 00.50 «Сати. Нескучная классика...» 01.35 «Вести +» 01.55 Новости культуры 02.15 «Возьми меня с собой-2». Т/с 03.05 Вести. ru 03.20 Профилактика

05.55 «НТВ утром» 08.40 «Возвращение Мухтара». «Талисман». Т/с 09.35, 15.35, 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.25 Дачный ответ 11.30 «Медицинские тайны» 12.00 «Автобус». Т/с 13.35, 04.15 «До суда» 14.30 Суд присяжных 16.30 «Литейный». «Перевертыш». «Оборотень». Т/с 18.20 «Музыкальные истории» 19.30, 03.10 «Прокурорская проверка» 20.35 «Говорим и показываем» 21.25 «Братаны-2». Т/с 23.15 «Сегодня. Итоги» 00.35 Своя игра

01.20 «Глухарь». «Сырное дело». «Майские». Т/с 05.10 «Матч за звание чемпиона мира по шахматам»

07.00, 19.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08.00 М/ф 09.00 «Новости из Америки» 10.00, 16.00, 03.00 «МУР есть МУР!-3». Т/с 11.00, 22.00, 04.00 «Предатель». Т/с 12.00 «Страна и люди» 13.00 «В круге света» 14.00 «Дом на песке». Х/ф 17.00, 02.00 «Особое мнение» 18.00, 06.00 «Аэропорт». Т/с 20.00, 05.00 «Кейс» 21.00 «Своими глазами» 23.00 «Сейчас в мире» 00.00 «Школьный вальс». Х/ф

06.00, 07.15 «Слушать в отсеках». Х/ф 08.30 «Ка-ка-ду». Х/ф 09.45 «Леночка и виноград». Х/ф 10.45 «Смотри в оба!». Х/ф 12.10 «Последняя дорога». Х/ф 14.00, 22.00 «Прости». Х/ф 15.30, 23.30 «Перед рассветом». Х/ф 17.00, 01.00 «Павловск». Д/ф 17.35, 01.35 «Косолапый друг». Х/ф 19.25, 20.40, 03.25, 04.40 «За синими

06.00, 10.00, 14.00 Камертон 07.00, 11.00, 15.00, 17.15 «Маугли». М/ф 08.00, 12.00, 18.00 «Христофор Колумб». М/ф 09.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф 16.00 «Рыцарь из Княж-городка». Х/ф

07.00 «Настроение» 09.10, 04.25 «Врачи» 09.50, 19.00, 03.15 «Книга джунглей». М/с 10.10, 17.15 «Назад к природе». Д/с 10.35, 19.25, 01.50 «Маруся». Т/с 11.20 «Великие праздники. Вознесение Господне». Д/ф 11.50 «Клара, которая всегда в пути». Д/ф 12.30, 15.30, 18.30, 20.50 События 12.45, 18.50 «История государства Российского» 12.45 «Государственный преступник». Х/ф 14.15 Тайны нашего кино. «Семь стариков и одна девушка» 14.45, 21.35, 03.40 «Гонка за счастьем». Т/с 15.45 «Энциклопедия». Амедео Модильяни 15.55, 00.30 «Неотложка». Т/с

06.00 «Мстители. Величайшие герои Земли». М/с 07.00 «Папины дочки». Т/с 07.30 «Скуби и Скрэппи». М/с 08.00 «Светофор». Х/ф 08.30 «Молодожены». Х/ф 09.00, 16.40, 18.00, 18.30, 23.45, 00.00 «6 кадров». Т/с 09.30, 14.00, 21.00 «Закрытая школа». Х/ф 10.30, 20.00 «Дневник доктора Зайцевой». Х/ф 11.30 «Метод Лавровой». Х/ф 12.30 «Аладдин». М/с 13.00 «Чип и Дейл спешат на помощь». М/с 13.30 «Клуб «Винкс» - школа волшебниц». М/с 15.00 «Ниндзя из Беверли Хиллз». Х/ф 17.00 «Галилео»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по московскому времени (GMT + 4)

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Программа передач на неделю (21 - 27 мая)

19.00 «Воронины». Т/с 22.00 «Чумовая пятница». Х/ф 00.30 «Эту песню не задушишь, не убьешь!». Д/ф 01.30 «Бегство Эдди Мейкона». Х/ф 03.20 «Ангус, стринги и поцелуй взасос». Х/ф 05.10 «Щит». Х/ф

08.30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.30, 20.30, 22.30, 01.30 Новости 09.30, 15.15 «Одноклассники». Т/с 10.30, 15.50, 18.15 Д/ф 11.10, 14.10, 17.10 Курс английского языка 11.40, 15.00, 18.00 Курс турецкого языка 11.50, 21.25 «Женщины познакомятся». Т/с 12.50, 19.35 Т/с 13.50 «Сцена» 16.30 «Вектор времени» 21.00 М/ф 23.00 Х/ф

08.00, 09.00, 09.30, 10.00, 13.00 Новости 08.10, 08.35, 09.10, 09.35 С новым утром 08.30, 21.25, 04.25 Спорт в Подробностях 10.10, 14.35, 01.10 «Суперзвезды». Д/с 10.40, 16.55, 06.00 Формула любви. Елена Проклова 11.20, 23.00, 06.45 «Папаши». Т/с 12.15, 21.30 «Обручальное кольцо». Т/с 13.15 Знак качества 13.40, 20.05, 03.05 «Семья». Т/с 15.00, 23.55 «Тайны советского дефицита. Дайте жалобную книгу». Д/ф 15.50, 02.25 Судебные дела

16.30, 00.45 Легенды бандитской Одессы 17.40, 05.15 «Маршрут милосердия». Т/с 18.25 «Моя мама - ветеринар». Т/с 19.15, 01.35 «Рональд Рейган. Годы в Голливуде-годы в Белом доме». Д/ф 21.00, 04.00 «Подробности» 22.15, 04.30 «Кровинушка». Т/с 07.35 Феерия путешествий

07.00 «Невероятное пари». Х/ф 08.10 «Не самый удачный день». Х/ф 09.50 «Сыновья Большой Медведицы». Х/ф 11.30 «Три тополя на Плющихе». Х/ф 13.15 «Влюблен по собственному желанию». Х/ф 14.35 «Братья по крови». Х/ф 16.10 «На войне как на войне». Х/ф 17.45, 02.40 «Россия молодая». Х/ф 19.00 «Не ходите, девки, замуж». Х/ф 20.40 «Ребенок к ноябрю». Х/ф 22.15 «По данным уголовного розыска». Х/ф 23.40 «Выкуп». Х/ф 01.15 «Бес в ребро». Х/ф 04.00 Киноляпы 05.00 Саундтреки 06.00 Кинотрейлеры

06.05 «Курсанты». Т/с 06.50, 07.40 Kids Time 06.55 «Новые приключения Скуби-Ду». М/с 07.45, 08.05, 08.40, 09.40 «Подъем» 07.50, 16.15 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с

08.30, 09.30, 20.00, 01.00 Репортер 10.00 «Библиотекарь 2: Возвращение к копям Царя Соломона». Х/ф 12.15, 17.00 «Не родись красивой». Т/с 14.25 «Папины дочки». Т/с 15.20 «Бэтмен». М/с 15.35 «Аладдин». М/с 16.30, 16.55 Teen Time 16.35 Адское свидание 18.55, 20.55 «Воронины». Т/с 20.15, 01.15 Спортрепортер 20.35 Пираньи 22.00 Кухня на двоих 23.00 «Библиотекарь-3. Проклятье чаши Иуды». Х/ф 01.25 «Служба розыска детей» 01.30 «Затерянные 6». Т/с 02.30 «Четыре жизни Тары». Т/с 03.00 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.45 Зона Ночи 03.50 Де ти, Україно? 04.40 Зима надії 05.05 Жар-птиця 05.25, 06.00 Зона ночі Культура 05.30 Легендарне парі 05.40 Німфея кандіда

05.45 «Необъяснимо, но факт» 06.30 «Параллельный мир» 07.15, 02.45 «Комиссар Рекс». Т/с 09.00 «ВусоЛапоХвіст» 10.00, 19.10 «Невероятная правда о звездах» 11.10 «Дорогая, мы убиваем детей» 13.00 «Не торопи любовь». Х/ф 15.35, 20.05 «Экстрасенсы ведут расследование» 16.40 «Битва экстрасенсов. Третья мировая» 19.00, 23.00 «Вікна- Новини»

21.10, 23.40 «Холостяк-2» 00.55 «Как выйти замуж» 01.55 «Доктор Хаус». Т/с 04.15 «Вiкна-Спорт» 04.25 «Возвращение «Святого Луки». Х/ф

07.00, 06.30 Серебряный апельсин 08.00, 18.00, 20.00, 04.30 События 08.10, 18.10, 20.15, 05.00 События Спорт 08.15, 19.00 «Ефросинья. Продолжение». Т/с

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

09.25, 14.00, 22.00 «След». Т/с 10.00, 23.00 «Супруги». Т/с 11.00, 00.00 «Криминальная полиция». Х/ф 12.00 «Врач». Х/ф 13.00 «Пусть говорят. Приемы приемной мамы» 16.25 Чистосердечное признание 17.00 Федеральный судья 18.15, 05.05 Критическая точка 20.20 «Говорит Украина» 21.00 «Катина Любовь-2». Т/с 01.00 «Травма». Х/ф 01.55 «Гангстер». Х/ф 05.40 «Пусть говорят»

07.00 «Служба поиска детей» 07.05, 08.00, 09.00, 10.00, 20.30, 00.50 ТСН 07.45, 08.10, 08.40, 09.05, 10.10 «Завтрак с 1+1» 08.15 «Черный плащ». М/с 10.55 «Клон-2». Т/с 11.45 «Шесть кадров» 12.20, 13.15 «Снимите это немедленно» 14.10 «Абсолютная перемена-3» 15.05, 16.05 «История зечки». Т/с 17.10, 05.55 «Говорим и показываем» 18.00 «Семейные мелодрамы-2» 19.00 «ТСН. Избранное» 19.35 «Не ври мне-3» 21.15 «Я люблю Украину-2» 22.35 «Олимпийская деревня». Х/ф 00.25 «Шоу «Вечерний Ургант» 01.05, 05.10 «Закон и порядок-3». Т/с 02.05 «Деньги» 02.55 «Властелин тьмы» 03.40 «Стрингеры» 04.25 «Была любовь». Т/с

пятница 25.05 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Новости 08.05, 11.15 «Доброе утро» 11.40 «Контрольная закупка» 12.05 «Жить здорово!» 13.05 «Модный приговор» 14.15 «Женский доктор». Х/ф 15.10 «Обручальное кольцо». Х/ф 16.00 Другие новости 16.20 «Понять. Простить» 17.15, 07.25 «Хочу знать» 17.40 «Девичья охота». Х/ф 18.30 «Между нами, девочками» 19.15 «Жди меня» 20.55 «Поле чудес» 21.55 «Пусть говорят» 23.00 «Время» 23.30 «ДОстояние РЕспублики: Михаил Танич» 01.30 «Егерь». Х/ф 03.15 «Табор уходит в небо». Х/ф 04.50 «Яблоко раздора». Х/ф 06.40 «Пока все дома» РТР «Планета» 08.00 «Утро России» 12.00 «Черные дыры. Белые пятна» 12.40 «Абсолютный слух» 13.20 «Бабий век». Д/с 13.45, 17.25 Вести-спорт 14.00, 17.00, 20.00 Вести 14.30, 05.40 «Здравствуй, мама!». Т/с 15.15 «С новым домом!» 15.55 «О самом главном» 16.45 «Вся Россия» 17.35, 04.10 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 18.20, 04.55 «Институт благородных девиц». Т/с 19.05, 20.25 «Сваты». Т/с 22.15 «На всю жизнь». Х/ф 23.50 В гостях у Э. Рязанова. «Выкрутасы» Гарри Бардина. Вечер 01.00 «Магия кино» 01.45 «4 таксиста и собака». Х/ф

03.40 Вести. ru. Пятница 06.25 «Грибной дождь». Х/ф

05.55 «НТВ утром» 08.40 «Возвращение Мухтара». «Особенности городской рыбалки». Т/с 09.35, 15.35, 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.25 «Развод по-русски» 11.30 Спасатели 12.00 «Автобус». Т/с 13.35 «До суда» 14.30 Суд присяжных 16.35, 04.10 «Суд присяжных. Окончательный вердикт» 17.45 «Женский взгляд» 19.35, 03.05 «Прокурорская проверка» 20.45 «Говорим и показываем» 21.35 «Братаны-2». Т/с 23.25 «Королевство откатов». «Следственный комитет». Х/ф 01.15 «Глухарь». «Скорость». «Настоящая работа». Т/с 05.15 «Эх, разгуляй!»

07.00, 19.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08.00 М/ф 09.00 «Новости из Америки» 10.00, 16.00, 03.00 «МУР есть МУР!-3». Т/с 11.00, 22.00, 04.00 «Предатель». Т/с 12.00 «Своими глазами» 13.00 «Кейс» 14.00 «Школьный вальс». Х/ф 17.00, 02.00 «Особое мнение» 18.00, 06.00 «Аэропорт». Т/с 20.00, 01.00 «2012» 21.00, 05.00 «Все так» 23.00 «Сейчас в мире» 00.00 «Германия за неделю» 00.30 «Арт-навигатор»

06.00 «Прости». Х/ф 07.30 «Перед рассветом». Х/ф 09.00 «Павловск». Д/ф 09.35 «Косолапый друг». Х/ф 11.25, 12.40 «За синими ночами». Х/ф 14.00, 22.00 «Прохиндиада, или Бег на месте». Х/ф 15.35, 23.35 «Заговор скурлатаев». Х/ф 16.55, 00.55 «Античная лирика». М/ф 17.15, 01.15 «Провал операции «Большая Медведица». Х/ф 18.55, 02.55 «Начало». Х/ф 20.30, 04.30 «Цыганское счастье». Х/ф

06.00, 10.00, 14.00 «Рыцарь из Княжгородка». Х/ф 07.15, 11.15, 15.15, 17.15 «Маугли». М/ф 08.00, 12.00, 18.00 «Христофор Колумб». М/ф 09.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф 16.00 «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна». Х/ф

07.00 «Настроение» 09.10, 04.25 «Врачи» 09.50, 19.00, 03.15 «Книга джунглей». М/с 10.10, 17.15 «Назад к природе». Д/с 10.35, 19.25, 01.50 «Маруся». Т/с 11.25 «Приглашает Б. Ноткин» 11.50 «Ефим Шифрин. Человекоркестр». Д/ф 12.30, 15.30, 18.30, 20.50 События 12.45, 18.50 «История государства Российского» 12.50 «Сказка про влюбленного маляра». Х/ф 14.05 «Королевский подарок». М/ф

14.15 «Культурный обмен» 14.45, 21.35, 03.40 «Гонка за счастьем». Т/с 15.50 «Энциклопедия». Стендаль 15.55, 06.10 «Клуб юмора» 16.40 «Деловая Москва» 17.00, 21.20 «Петровка, 38» 17.50, 02.35 Всемирная история предательств 20.10, 05.15 «Pro жизнь» 22.20 «Полет фантазии». Х/ф 23.55 «Любимые ВИА». Концерт 00.55 «Сеть». Специальный репортаж 01.15 События. 25-й час 05.05 «Энциклопедия». Чарльз Диккенс 05.50 «Приключения капитана Врунгеля». М/с

06.00 «Мстители. Величайшие герои Земли». М/с 07.00 «Папины дочки». Т/с 07.30 «Скуби и Скрэппи». М/с 08.00 «Светофор». Х/ф 08.30 «Молодожены». Х/ф 09.00, 16.45, 18.00, 18.30 «6 кадров». Т/с 09.30, 14.00 «Закрытая школа». Х/ф 10.30 «Дневник доктора Зайцевой». Х/ф 11.30 «Метод Лавровой». Х/ф 12.30 «Аладдин». М/с 13.00 «Чип и Дейл спешат на помощь». М/с 13.30 «Клуб «Винкс» - школа волшебниц». М/с 15.00, 00.30 «Авария». Х/ф 17.00 «Галилео» 19.00 «Воронины». Т/с 21.00 Шоу «Уральских пельменей». Очень страшное смешно 22.30 «Хорошие шутки» 00.00 «Валера TV» Скетч-шоу 02.15 «Плакса». Х/ф 03.50 «Щит». Х/ф 05.35 Музыка

08.30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.30, 20.30, 22.30, 01.30 Новости 09.00 Музыка 09.30, 15.15 «Одноклассники». Т/с 10.30, 15.50, 18.15 Д/ф 11.10, 14.10, 17.10 Курс английского языка 11.40, 15.00, 18.00 Курс турецкого языка 11.50, 21.25 «Женщины познакомятся». Т/с 13.00 Медицинский проект «Импульс» 13.30 Т/с 16.30 «Вектор времени» 19.35 Т/с 21.00 М/ф 23.00 Х/ф

08.00, 09.00, 09.30, 10.00, 13.00 Новости 08.10, 08.35, 09.10, 09.35 С новым утром 08.30, 04.25 Спорт в Подробностях 10.10, 14.35 «Суперзвезды». Д/с 10.40 По следам предков 11.05, 23.05 Купаж 11.25 «Папаши». Т/с 12.15 «Обручальное кольцо». Т/с 13.15 Знак качества 13.40 «Семья». Т/с 15.00 Семейный суд 15.45 Судебные дела 16.25 «Клара Лучко. Три встречи». Д/ф 17.10 «Если бы знать». Х/ф 18.30 «Моя мама - ветеринар». Т/с 19.20, 06.05 «Портрет Леонардо. Малыш, покоривший Голливуд». Д/ф 20.15, 03.15 Формула любви. Владимир Винокур 21.00, 04.00 «Подробности» 21.25 Спорт в Побробностях 21.30, 04.30 «Муж посла». Х/ф 23.30 Большая политика 03.00 Страна смеется 07.00 Бойцовский клуб

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по московскому времени (GMT + 4)

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

07.00 «Не самый удачный день». Х/ф 08.40 «Сильная личность из 2 «А». Х/ф 09.55 «Братья по крови». Х/ф 11.25 «Не ходите, девки, замуж». Х/ф 12.45 «Ребенок к ноябрю». Х/ф 14.00 «Сыновья Большой Медведицы». Х/ф 15.35 «По данным уголовного розыска». Х/ф 17.10, 02.55 «Россия молодая». Х/ф 18.30 «Гонщики». Х/ф 20.20 «Охота на лис». Х/ф 22.00 «Пядь земли». Х/ф 23.35 «Корпус генерала Шубникова». Х/ф 01.25 «Разведчики». Х/ф 04.00 Киноляпы 05.00 Саундтреки 06.00 Кинотрейлеры

06.00 «Курсанты». Т/с 06.45, 01.10 «Служба розыска детей» 06.50, 07.40 Kids Time 06.55 «Новые приключения Скуби-Ду». М/с

Программа передач на неделю (21 - 27 мая)

07.45, 08.05, 08.40, 09.40 «Подъем» 07.50, 16.15 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с 08.30, 09.30, 20.00, 00.45 Репортер 10.00 «Библиотекарь-3.Проклятье чаши Иуды». Х/ф 12.15, 17.00 «Не родись красивой». Т/с 14.10 «Папины дочки». Т/с 15.20 «Бэтмен». М/с 15.35 «Аладдин». М/с 16.30, 16.55 Teen Time 16.35 Адское свидание 18.55 «Воронины». Т/с 20.15, 01.00 Спортрепортер 20.35 «Сумерки». Х/ф 23.00 Пакуй чемоданы 01.15 «Затерянные 6». Т/с 02.10 «Четыре жизни Тары». Т/с 02.40 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.20 Зона Ночи 03.25 Третя влада 04.15 Пристрасті навколо символіки 04.35 Справа про воз’єднання 05.10 Георгій Нарбут. Живі картини 05.25, 06.20 Зона ночі Культура 05.30 Катерина Білокур Послання

05.55 «Время желаний». Х/ф

07.30 «Здравствуйте Вам!». Х/ф 09.25 «Я не вернусь». Х/ф 18.45, 23.00 «Вiкна- Новини» 18.55 «Девчата». Х/ф 21.00 «Танцуют все! Возвращение героев. Гала-концерт» 23.40 «Танцуют все! Возвращение героев». Объявление победителя» 01.40 «Не торопи любовь». Х/ф 03.35 «Вiкна-Спорт» 03.45 «Прощальная гастроль «Артиста». Х/ф 05.00 Ночной эфир

07.00 Узнай как 07.15 Ешь и худей 07.40 «Приключения Дага». М/с 08.05, 09.30 Мультик с Лунтиком 08.35 Лентяево 09.00 Телепузики 10.00 Ералаш 10.10 «Ранетки». Т/с 11.05 «Все женщины - ведьмы». Т/с 12.00 «Баффи - истребительница вампиров». Т/с 12.50 «H2O: просто добавь воды». Т/с 13.20 Твою маму! 13.45, 20.25 Одна за всех

14.15 «Кто в доме хозяин?». Т/с 14.45 «Моя прекрасная няня». Т/с 15.45, 18.35, 20.55 «Универ». Т/с 16.40 Чертовки в юбках 17.05, 03.00 У ТЕТа тато! 17.35 Богиня шопинга 18.05 «Деффчонки». Т/с 20.00, 23.55, 02.35 БарДак 23.25, 02.10 «Реальные пацаны». Т/с 00.20 Дом-2 01.15 Спокойной ночи, мужики 03.25 До рассвета

07.00, 06.40 Серебряный апельсин 08.00, 18.00, 20.00, 04.45 События 08.10, 18.10, 20.15, 05.05 События Спорт 08.15, 19.00 «Ефросинья. Продолжение». Т/с 09.25, 14.00 «След». Т/с 10.00 «Супруги». Т/с 11.00 «Криминальная полиция». Х/ф 12.00 «Врач». Х/ф 13.00 «Пусть говорят. Детское пьянство» 16.25 Чистосердечное признание 17.00 Федеральный судья 18.15, 05.10 Критическая точка 20.20 «Говорит Украина»

21.00 22.00 01.10 03.15 04.00 05.50

«Катина Любовь-2». Т/с «Спецназ». Т/с «Личный номер». Х/ф Гости на пороге Добро пожаловать «Пусть говорят»

07.05, 08.00, 09.00, 10.00, 20.30 ТСН 07.45, 08.10, 08.40, 09.05, 10.10 «Завтрак с 1+1» 08.15 «Черный плащ». М/с 10.55 «Клон-2». Т/с 11.45 «Шесть кадров» 12.20, 13.15 «Снимите это немедленно» 14.10 «Абсолютная перемена-3» 15.05, 16.05 «История зечки». Т/с 17.10, 06.30 «Говорим и показываем» 18.00 «Семейные мелодрамы-2» 19.00 «ТСН. Избранное» 19.35 «Не ври мне-3» 21.15 «Перевозчик-2». Х/ф 23.05 «Законопослушный гражданин». Х/ф 01.10 «Идеальное бегство». Х/ф 02.55 «Властелин тьмы» 03.40 «Стрингеры» 04.25 «Была любовь». Т/с 05.10 «Олимпийская деревня». Х/ф

суббота 26.05 08.00, 12.00, 14.00, 20.00 Новости 08.10 «Гении и злодеи» 08.45 «Поездки на старом автомобиле». Х/ф 10.10 «Играй, гармонь любимая!» 10.50 «Смешарики. ПИН-код» 11.00 «Умницы и умники» 11.45 «Слово пастыря» 12.15 «Смак» 13.05 «Здравствуйте, я ваш Калягин!» 14.15 «Здравствуйте, я ваша тетя!». Х/ф 16.00 «ДОстояние РЕспублики» 17.55, 20.15 «Галина». Х/ф 21.30 Концерт Стаса Михайлова 23.00 «Время» 23.20 «Жестокие игры». Новый сезон 00.55 «Что? Где? Когда?» 02.00 «Шальная баба». Х/ф 03.25 «Гонки без финиша». Х/ф 04.50 «Причалы». Х/ф 06.10 «Народная медицина. Испытано на себе» 07.00 «Поле чудес» РТР «Планета» 08.00, 11.00, 14.00 Вести 08.10, 11.10, 14.20 Вести-Москва 08.20 «Какая у вас улыбка». Х/ф 09.45, 13.00 М/ф 10.00 «Субботник» 10.30 «Обыкновенный концерт» 11.20 «Вся Россия» 11.35 «На всю жизнь». Х/ф 13.15 «Звездная любовь В. Соломина» 14.25 «А ну-ка, бабушки! От Бураново до Баку» 15.10 «Власть факта» 15.55 «Линия жизни». Константин Скрябин 16.55, 02.35 «Школьный вальс». Х/ф 18.30, 04.15 «Субботний вечер» 20.00 Вести в субботу 20.50 «Поверь, все будет хорошо...». Х/ф 22.35, 05.40 «Байки Митяя». Т/с 00.25 75 лет Дому актера. Юбилей 01.55 «Белая студия». Римас Туминас 07.25 «Городок»

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 08.20 Смотр 08.50 Главная дорога 09.25 «Готовим»

10.20 Русская начинка 10.55 «Кулинарный поединок» 11.55 Квартирный вопрос 13.20 «Улицы разбитых фонарей-9». «Прыжок кенгуру». «Лабиринт». Т/с 15.15 «Наши» со Львом Новоженовым» 16.25 Следствие вели... 17.20 «Очная ставка» 18.20 А. Журбин. Мелодии на память 19.30 Профессия - репортер 20.00 «Программа максимум» 21.00 «Русские сенсации». Д/ф 21.55 Ты не поверишь! 22.50 «Мент в законе-5». Т/с 00.40 «Настоятель». Х/ф 02.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 03.00 «Час Волкова». «Кошки». «Птицелов». «Сыщик». «Число зверя». «Опасно для здоровья». Т/с

07.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 08.00 М/ф 09.00 «Новости из Америки» 10.00 «Клинч» 11.00, 12.00, 21.00, 23.00 «Агент особого назначения-3». Т/с 13.00 «В Нью-Йорке» 14.00, 04.00 «Большие и маленькие». Х/ф 15.30 «Живое слово» 16.00, 03.00 «Богатство». Т/с 17.00, 02.30 «Американский ликбез». «Автомобили» 17.30 «Эхо недели» 18.00, 06.00 «Аэропорт-2». Т/с 19.00 «Код доступа» 20.00 «Цена победы» 22.00 «Израиль за неделю» 00.00 «Голова классика». Х/ф

06.00 «Прохиндиада, или Бег на месте». Х/ф 07.35 «Заговор скурлатаев». Х/ф 08.55 «Античная лирика». М/ф 09.15 «Провал операции «Большая Медведица». Х/ф 10.55 «Начало». Х/ф 12.30 «Цыганское счастье». Х/ф 14.00, 22.00 «Дикий пляж». Х/ф 15.15, 23.15 «Ночное происшествие». Х/ф 16.55, 00.55 «Ведьма». Х/ф

17.35, 01.35 «Неоконченная повесть». Х/ф 19.20, 20.40, 03.20, 04.40 «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН». Муз/ф

06.00, 10.00, 14.00, 16.00 «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна». Х/ф 07.15, 11.15, 15.15 «Маугли». М/ф 08.00, 12.00 «Христофор Колумб». М/ф 09.00, 13.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф 17.10 «Бременские музыканты». «Ежик должен быть колючим?». «Шарикфонарик». «Новогоднее путешествие». М/ф 18.00 «Раз, два - горе не беда!». Муз. сказка 19.25 «Шкатулка с секретом». «Золотой цыпленок». М/ф

07.00 «Государственный преступник». Х/ф 08.35 «Мир в фокусе» 09.00 «Выходные на колесах» 09.30 «Хочу все знать». Киножурнал 09.50 «АБВГДейка» 10.15 «Оранжевое горлышко». М/ф 10.40 «День аиста» 10.55, 02.35 «Искренне ваш. В. Соломин». Д/ф 11.35, 03.15 «Удивительные рассказы о природе». Д/с 12.00 «Автобиография. М-407 «Москвич» 12.30, 18.40, 00.25 События 12.45 «Догнать и перегнать» 13.15 «Сто вопросов взрослому» 13.50, 02.00 «Клуб юмора» 14.30 «Полет фантазии». Х/ф 16.05, 04.05 «Демидовы». Х/ф 19.00 «Давно не виделись!» 20.30 «Преферанс по пятницам». Х/ф 22.00 «Постскриптум» 22.50 «Враг N1». Х/ф 00.40 Юбилейное шоу «На На, эй!» 03.40 «Дочки-матери». Д/ф 06.35 «Тайна Страны земляники». М/ф

06.00 «Побег на гору Ведьмы». Х/ф 07.45 «Муравьишка-хвастунишка». «Летучий корабль». М/ф

08.30 «Сильвестр и Твитти». М/с 09.00 «Съешьте это немедленно!» 09.30 «Даффи Дак. Фантастический остров». М/ф 11.00 «Это мой ребенок!» 12.00 «Воронины». Т/с 14.00 «Том и Джерри». М/с 15.00 «Клиника звезд». Д/ф 16.00, 16.30 «6 кадров». Т/с 19.20 «Дорога на Эльдорадо». Х/ф 21.00 «Как стать принцессой». Х/ф 23.10 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее 00.10 «Теккен». Х/ф 01.55 «Человек тьмы». Х/ф 03.40 «Щит». Х/ф 05.30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с 05.50 Музыка

08.30, 14.30, 17.30, 20.30, 22.30, 02.00 Новости 09.00 Анимация 10.00 «Утренняя волна» 12.00 «Преображение» 12.30 Музыка 13.00, 21.25 «Женщины познакомятся». Т/с 13.30 «Тысяча мелочей» 15.00 «Бинди- девочка из джунглей». Д/ф 15.30 «Убийства в Мидсомерсе». Т/с 17.00 «Музыка-Ретро». Д/ф 18.00, 23.30 Х/ф 21.00 М/ф 23.00 «Дневник путешественника»

08.00 Большая политика 10.45 Купаж 11.00 Украина, вставай! 11.35, 00.15 Страна смеется 11.50 Бойцовский клуб 12.40 Специя 13.10, 06.00 Орел и решка 13.55 Самый умный 15.20 «Если бы знать». Х/ф 16.45 «Муж посла». Х/ф 18.20, 21.30, 02.15, 04.30 Вечерний квартал 20.05 «Байки Митяя». Т/с 21.00, 04.00 «Подробности» 23.00, 06.45 Разбор полетов 23.45 Парк автомобильного периода 00.30 Формула любви. Владимир

Винокур 01.10, 07.30 «Любовница из Москвы». Х/ф 08.35 Феерия путешествий

07.00, 04.00 Саундтреки 07.50, 03.00 Киноляпы 08.20 «Пена». Х/ф 09.50 «Сильная личность из 2 «А». Х/ф 11.10 «Двенадцать месяцев». Х/ф 13.50 «Трое в лодке, не считая собаки». Х/ф 16.25 «Карнавал». Х/ф 19.10 «Блондинка за углом». Х/ф 20.45 «Фантоцци». Х/ф 22.35 «Второй трагический Фантоцци». Х/ф 00.35 «Скворец и лира». Х/ф 05.00 Кинотрейлеры

06.40 «Курсанты». Т/с 08.00 Замок страха 10.00 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с 10.35 «Пингвины из Мадагаскара». М/с 11.00 Ревизор 12.05 Аферисты 13.05 Посторонним В... 14.00 Новый взгляд 15.05 Кухня на двоих 16.05 «Дети шпионов-3». Х/ф 18.00 «Сумерки». Х/ф 20.15 «Сумерки. Сага. Новолуние». Х/ф 23.00 Хто зверху? 00.50 Спортрепортер 00.55 «Свадебная лихорадка». Х/ф 02.45 «Четыре жизни Тары». Т/с 03.15 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.35 Зона Ночи 03.40 Розквіт українського кіно 04.45 Чемпіон чемпіонів 05.00 Святослав Гординський. Повернення 05.55, 06.50 Зона ночі Культура 06.00 Іван Франко

06.15 «Приключения капитана Врунгеля». М/ф 07.15, 02.20 «Ко мне, Мухтар!». Х/ф 08.45 «Караоке на Майдане» 09.45 «Завтрак с Юлией Высоцкой» 10.00 «Едим дома»

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по московскому времени (GMT + 4)

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Программа передач на неделю (21 - 27 мая)

11.20 «Моя правда. Александр Барыкин. Разорванное сердце» 12.20 «Невероятная правда о звездах» 13.50 «Холостяк-2» 16.55 «Как выйти замуж» 17.55 «Девчата». Х/ф 20.00 «Україна має талант!-4. Финал» 00.15 «Хата на тата» 01.20 «Детектор лжи» 03.45 Ночной эфир

07.00 Узнай как 07.15 Ешь и худей

07.40 «Приключения Дага». М/с 08.05, 10.00 Мультик с Лунтиком 08.35 Твинисы 09.00 Телепузики 09.30 Лентяево 10.30 «Белка и Стрелка. Озорная семейка». М/с 10.40 «Пукка». М/с 11.10 Ералаш 12.00 Одна за всех 12.30 «Кто в доме хозяин?». Т/с 13.30 «Моя прекрасная няня». Т/с 15.25 «Неукротимая Анжелика». Х/ф 17.05, 21.35 «Универ». Т/с 19.30 «Дом большой мамочки 3: Сын

как отец». Х/ф 00.00 «Очень страшное кино-4». Х/ф 01.25 «Семьянин». Х/ф 03.20 Спокойной ночи, мужики 04.05 До рассвета

07.00, 06.45 Серебряный апельсин 08.00, 20.00, 04.40 События 08.10 События Спорт 08.15, 05.00 «И в бедности, и в богатстве». Х/ф 11.00 Тайны звезд 12.00 Гости на пороге

13.00, 19.00, 20.20 «Сердце не камень». Т/с 15.00 «Интерны». Х/ф 17.00 «Последнее дело Казановы». Х/ф 23.10 «Кровные узы». Х/ф 03.00 «Леший. Продолжение истории». Х/ф

07.20 08.15 09.05 10.05

«Смурфы». М/ф «Настоящие врачи-2» «Евро на нервах» Квартирная лотерея «Кто там?»

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

11.10 «Русалочка». М/с 11.35 «Тимон и Пумба». М/с 12.00, 06.05 «Мир наизнанку-3» 13.10 «Большая разница по-украински» 13.20 «След панды». Х/ф 15.05 «Суперпес». Х/ф 16.40 «Тернер и Хуч». Х/ф 18.40 «Мармадюк». Х/ф 20.30, 05.35 ТСН 21.00 «Операция «Красота» 22.40 «Обет молчания». Х/ф 00.35 «Перевозчик-2». Х/ф 02.20 «Законопослушный гражданин». Х/ф 04.00 «Идеальное бегство». Х/ф

воскресенье 27.05

08.00, 12.00, 14.00 Новости 08.10 «Недолюбила, недожила...» 09.15 «Прорыв». Х/ф 10.40 «Служу Отчизне!» 11.10 «Смешарики. ПИН-код» 11.20 «Здоровье» 12.10 «Непутевые заметки» 12.30 «Пока все дома» 13.30 «Фазенда» 14.15 Фестиваль «Голосящий КиВин» 18.45 «Жестокий романс». Х/ф 21.10 «Минута славы. Мечты сбываются» 23.00 Воскресное «Время» 00.00 «Прожекторперисхилтон» 00.35 «Yesterday live» 01.30 «Тихий дом» на Каннском кинофестивале 02.00 «Акселератка». Х/ф 03.25 «Страх высоты». Х/ф 04.50 «Капитанская дочка». Х/ф 06.30 «Хочу знать» 07.05 «Модный приговор»

08.00 «Казачья застава». Х/ф 09.20 «Сам себе режиссер» 10.00 «Смехопанорама» 10.25 «Утренняя почта» 11.00, 14.00 Вести 11.10, 14.20 Вести-Москва 11.45 «Поверь, все будет хорошо...». Х/ф 13.30 «Очевидное-невероятное» 14.25, 03.40 «Шаг навстречу». Х/ф 15.40 «Больше, чем любовь» 16.25 «Билет в Большой» 17.05, 04.55 «Смеяться разрешается» 17.55 Концерт ко Дню пограничника 19.20 «Рассмеши комика» 20.00 Вести недели 21.10 «Фактор А». Гала-концерт 22.35, 05.45 «Сердце без замка». Х/ф 00.25 «Приговор». Х/ф 02.00 «Поцелуй бабочки». Х/ф

07.45, 08.20 «Новые, никому не известные приключения барона Мюнхгаузена». М/ф 08.00, 10.00, 13.00, 16.00 Сегодня 08.50 «Живут же люди!» 09.20 Их нравы 10.20 «Первая передача». Автомобильная программа 10.50 «Эксклюзив». «Соломинка и верблюд. Евгений Арье» 11.20 Едим дома! 11.55 Дачный ответ 13.25 «Улицы разбитых фонарей-9». «Невиновный». «Немного соли в холодной воде». Т/с 15.10 «Развод по-русски» 16.25 Следствие вели... 17.20 И снова здравствуйте! 18.20 Золотая пыль 19.00 «Сегодня» 20.00 Чистосердечное признание 20.45 «Центральное телевидение» 21.50 «Исповедь»

22.45 «Мент в законе-5». Т/с 00.35 «НТВшники» 01.40 «Снайпер». Х/ф 03.25 «Музыкальный ринг». «Королевы попа - Принцессы гламура» 04.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие 05.25 «Матч за звание чемпиона мира по шахматам»

07.00, 09.30, 17.30 М/ф 08.00 «Старая, старая сказка». Х/ф 10.00 «Ищем выход» 11.00, 12.00, 21.00, 23.00 «Агент особого назначения-3». Т/с 13.00 «Страна и люди» 14.00, 04.00 «Запасной игрок». Х/ф 15.30, 05.30 «Глобал 3000» 16.00, 03.00 «Богатство». Т/с 17.00, 02.00 «Арт-навигатор» 18.00, 06.00 «Тень над палитрой». Д/ф 19.00 «Без дураков» 20.00 «Грани недели» 22.00 «В Нью-Йорке» 00.00 «Дух». Х/ф 02.30 «Мультфильмы для взрослых»

06.00 «Дикий пляж». Х/ф 07.15 «Ночное происшествие». Х/ф 08.55 «Ведьма». Х/ф 09.35 «Неоконченная повесть». Х/ф 11.20, 12.40 «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН». Муз/ф 14.00, 22.00 «Четвертая планета». Х/ф 15.40, 23.40 «Ярославна, королева Франции». Х/ф 17.25, 01.25 «МИСТЕР ИКС». Муз/ф 19.05, 03.05 «Когда-то давно». М/ф 19.25, 20.40, 03.25, 04.40 «Безымянная звезда». Х/ф

06.00, 10.00, 14.00, 16.00 «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна». Х/ф 07.10, 11.10, 15.10 «Бременские музыканты». «Ежик должен быть колючим?». «Шарик-фонарик». «Новогоднее путешествие». М/ф 08.00, 12.00 «Раз, два - горе не беда!». Муз. сказка 09.25, 13.25 «Шкатулка с секретом». «Золотой цыпленок». «Пряник». М/ф 17.05 «По следам Бременских музыкантов». «Рыжая кошка». «Сказка о глупом мышонке». «Разные колеса». М/ф 18.00 «Конек-Горбунок». М/ф 19.15 «Кот Котофеевич». «Почему ушел котенок?». «Грибной дождик». М/ф

07.00 «Враг N1». Х/ф 08.30, 05.00 «Мир в фокусе» 09.00 «Православная энциклопедия» 09.25 «Хочу все знать». Киножурнал 09.45 «Сказка про влюбленного маляра». Х/ф 11.00 «Лисичка со скалочкой». М/ф

11.10 «Наши любимые животные» 11.35 «Барышня и кулинар» 12.00 «Удивительные рассказы о природе». Д/с 12.30, 00.15 События 12.45 «Начало». Х/ф 14.25, 03.05 «Смех с доставкой на дом» 15.15 «А. Калягин. Очень искренне». Д/ф 15.55 Московская неделя 16.25 «Приглашает Б. Ноткин» 16.55, 00.35 «Марш Турецкого». Т/с 19.30 Временно доступен. Александр Масляков 20.25 «Алиса навсегда». Х/ф 22.00 «В центре событий» 22.50, 05.35 «Жизнь на двоих». Х/ф 03.55 «Капабланка. Шахматный король». Д/ф 04.35 «Страна Дельфиния». Д/ф 05.25 «Королевский завтрак». М/ф

06.00 «Мы вернулись!». М/ф 07.15 «Баранкин, будь человеком!». «Винни-Пух». «Винни-Пух идет в гости». «Винни-Пух и день забот». М/ф 08.30 «Сильвестр и Твитти». М/с 09.00 «Самый умный» 10.45, 14.40 «Том и Джерри». М/с 11.00 «Галилео» 12.00 «Снимите это немедленно!» 13.00 «Дорога на Эльдорадо». Х/ф 16.00, 16.30 «6 кадров». Т/с 18.00 «Хорошие шутки» 19.30 Шоу «Уральских пельменей». Очень страшное смешно 21.00 «Изгой». Х/ф 23.45 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее 00.45 «Рейчел выходит замуж». Х/ф 02.50 «Рождество». Х/ф 05.05 «Щит». Х/ф 05.50 Музыка

08.30, 14.30, 17.30, 20.30, 22.30, 01.30 Новости 09.00 Музыка 09.30 «Преображение» 10.00 «Утренняя волна» 12.00 «Гвен Джонс». Т/с 12.30 «Дневник путешественника» 13.30, 21.25 «Женщины познакомятся». Т/с 15.00 «Бинди- девочка из джунглей». Д/ф 15.30 «Убийства в Мидсомерсе». Т/с 17.00 «Музыка-Ретро». Д/ф 18.00, 23.00 Х/ф 21.00 М/ф

09.00 Самый умный 10.30 Школа доктора Комаровского 11.05 Воскресенье с кварталом 11.55, 05.35 Сваты у плиты 12.20, 19.30, 02.30 «Скульптор смерти». Х/ф 13.50 Концерт Виктора Павлика «Признание»

16.30 Вечерний квартал 21.00, 04.00 Подробности недели 21.45 Бойцовский клуб 22.35 Специя 23.05, 04.45 «Анатомия катастроф». Д/ф 23.50 Инсайдер 00.15 Игрушки для взрослых 00.45 Концерт. «Театр песни Любаши. От андеграунда до шлягера» 06.00 Профилактика

07.00, 04.40 Саундтреки 08.00, 03.40 Киноляпы 08.20 «Двенадцать месяцев». Х/ф 11.05 «Принц и нищий». Х/ф 12.30 «Карнавал». Х/ф 15.20 «Трое в лодке, не считая собаки». Х/ф 17.50 «Фантоцци». Х/ф 19.40 «Второй трагический Фантоцци». Х/ф 21.40 «Блондинка за углом». Х/ф 23.10 «Доживем до понедельника». Х/ф 01.10 «Красная палатка». Х/ф 05.40 Кинотрейлеры

06.50 «Курсанты». Т/с 07.40 Клипсы 07.55 Замок страха 08.45 Церковь Христова 09.00 Спросите у доктора 09.25 «Губка Боб Квадратные штаны». М/с 10.35 «Пингвины из Мадагаскара». М/с 10.55 ТОП-100 12.10 Хто зверху? 14.05 Пакуй чемоданы 16.00 Шуры-амуры 16.55 Файна Юкрайна 18.10 «Сумерки. Сага. Новолуние». Х/ф 20.35 «Сумерки. Сага. Затмение». Х/ф 23.00 Пираньи XL 23.55 «Месть пушистых». Х/ф 01.45 Спортрепортер 01.50 «Носферату». М/ф 03.25 Зона Ночи 03.30 Становлення українського німого кіно 04.30 Зірка Вавілова 05.15 Упертий українець 05.30, 06.10 Зона ночі Культура 05.35 Майстер музи 05.45 Столиці світу. Сингапур

06.30 «Приключения капитана Врунгеля». М/ф 07.40 «Верные друзья». Х/ф 09.45 «Завтрак с Юлией Высоцкой» 10.00 «Едим дома» 11.05, 02.20 «Невероятные истории любви» 12.05 «Караоке на Майдане» 13.05 «Моя правда. Олег Табаков. Непрощенный отец» 14.05 «Куб-2» 15.40 «Україна має талант!-4. Финал»

20.00 «Битва экстрасенсов. Война титанов» 22.15 «Бабье царство». Х/ф 03.15 «Все начинается с дороги». Х/ф 04.35 Ночной эфир

07.00 Узнай как 07.15 Ешь и худей 07.40 «Приключения Дага». М/с 08.05, 10.00 Мультик с Лунтиком 08.35 Твинисы 09.00 Телепузики 09.30 Лентяево 10.30 «Белка и Стрелка. Озорная семейка». М/с 10.40 «Пукка». М/с 11.10 «Щелкунчик и крысиный король». Х/ф 13.05 «Неукротимая Анжелика». Х/ф 14.40 «Моя прекрасная няня». Т/с 15.40 Чертовки в юбках 16.10, 21.05 «Универ». Т/с 17.30 «Дом большой мамочки 3: Сын как отец». Х/ф 19.30, 01.55 «Даже не думай». Х/ф 00.00 «Холостяцкая вечеринка-2». Х/ф 03.20 Спокойной ночи, мужики 04.10 Дурнев + 1 04.35 До рассвета 06.00 Профилактика

07.00, 05.10 Серебряный апельсин 07.50 События 08.10 «Последнее дело Казановы». Х/ф 10.00 Добро пожаловать 11.00 Герои экрана 12.00, 14.00 «Сердце не камень». Т/с 16.00, 18.00, 20.30 «Кто, если не я?». Т/с 20.00, 04.40 События недели 21.30 «Интерны». Х/ф 23.30 К Евро-2012 «Они едут к нам» 00.30 Тайны звезд 01.30 «Час Волкова». Т/с 03.00 «Леший. Продолжение истории». Х/ф

07.00 «Легенда о Телле». Х/ф 08.50 «Ремонт+» 09.40 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 10.05 Лотерея «Лото-Забава» 11.10 «Русалочка». М/с 11.35 «Тимон и Пумба». М/с 12.00 «Большая разница по-украински» 14.00 «Я люблю Украину-2» 15.20 «Меняю жену-5» 16.35 «Операция «Красота» 18.30 «Выкрутасы». Х/ф 20.30, 00.15 «ТСН-неделя» 21.15 «Побей ведущего» 23.15 «Светская жизнь» 01.00 «Тезки». Х/ф 03.20 «На девятом небе». Х/ф 04.50 «Обет молчания». Х/ф

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по московскому времени (GMT + 4)

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Объявления персоны) £120, среднего размера двойная комната (для одной персоны) £89. Рядом парк, озеро, лес, приятные соседи. 07505369856 http://kvartirnijvopros. blogspot.com/

www.privetpoka.com

Аренда жилья Сдается одноместная комната в Forest Gate за £65. Тихая улица, ухоженный дом, удобный транспорт. Пожалуйста, звоните на 07505369856 Сдаются две большие двухместные комнаты по £120 и £130; и маленькая одноместная комната за £65. Тихая улица, ухоженный дом, удобный транспорт. Новые инвестиционные проекты недвижимости, центр Лондона, покупка, аренда, земли с разрешением на строительство, люкс апартаменты. www. goldkeg.com 078 5111 5675 Аренда комнат, квартир, домов в любой зоне Лондона По условиям аренды квартир, домов пожалуйста посетите наш веб сайт www.goldkeg.com, внимательно прочитайте условия работы (terms and conditions). Работаем только с частными владельцами. Административный взнос £150. 074 297 17 248 Шикарный, только что отреставрированный ‘basement’. 25кв.м. Идеальное жилье для одной персоны. Восточный Лондон. £87 в неделю. Фото и информация: http://kvartirnijvopros.blogspot. co.uk/ 07505369856 smartworker158@ yahoo.co.uk Новый вид аренды: комнаты в малонаселенных домах с современными условиями и удобным транспортом. Недешево. Восточный Лондон. Studio - £140 для двоих/£130 для одного в неделю • Две смежные комнаты - £140 для двоих/£130 для одного • Большая двойная комната - £130 для двоих/ £120 для одного в неделю • Двойная комната отличного размера - £120 для одного в неделю • Большая элегантная двойная комната - £135 для двоих /£120 для одного • Небольшая одноместная комната - £75 в неделю. Фото и информация: http://kvartirnijvopros.blogspot. co.uk/ 07505369856 smartworker158@ yahoo.co.uk Сдается: хорошего размера элегантная двойная комната (для одной персоны) £89, большая двойная комната £130, большая двойная комната (для одной

Double room для пары с Украины в районе Canning Town. Все удобства, мебель, TV, Интернет, сад, бесплатная парковка, 3 мин. пешком до метро. В доме чисто, уютно и спокойно. 07737595690, 07737202616. Большая комната (около 17 кв.м.) 10 мин.пешком от метро Upton park (3-ая зона) или 2 мин. от остановки 104 автобуса, на кот. также за 10 мин. можно доехать до Stratford. Высокие потолки, большое тройное окно + камин. Мебель: двухместная кровать, стол со стульями, шкаф, остается еще много свободного места. В 5-и комнатном доме проживают 4 человека (которые все основное время находятся на работе). Дом находится на тихой улице, есть сад, 2 туалета, большая кухня. Рядом множество магазинов и рынок, парк и спортивный центр. Множество автобусов, в т.ч. и ночной. Бесплатная парковка. £120/неделя +депозит за двоих, одному - £110. Все счета включены + Интернет. Тихо, чисто, тепло. 07438910382 Сдаю 2 комнаты с double кроватями на East Ham /между East Ham и Manor Park.15 мин. до Stratford\ для 1-2 человек за £85-110 в неделю. В доме русское ТВ. Бесплатный паркинг, Интернет, 2 ванные, 2 туалета. Спокойный дом для спокойных работающих людей. Телефон 07894994180, 07776239558 Сдается комната для одного человека в р-не Leyton. Дом после ремонта, с садом, есть Интернет. Удобное транспортное сообщение, рядом база СССР. тел: 07712610988 Недвижимость Выгодный инвестиционный проект в Турции. Новый жилой комплекс расположен в престижном районе Анталии, Конъяалты. На территории комплекса будет вся необходимая инфраструктура для жизни и отдыха: бассейны, зона отдыха, фитнес-центр, сауна, управляющая компания, охрана. Срок сдачи комплекса - конец 2012 года. Акция до Нового Года - меблированная студия, 36 кв. м - 29 900 евро. Рассрочка платежа. Запрашивайте полный прайс-лист у менеджеров компании! Недвижимость в Египте. Полностью меблированная студия общей площадью 44 кв. м расположена в охраненном комплексе в самом центре Хургады. Рядом множество магазинов, ресторанов,

ОДНО ОДНОЧАСТНОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО Объемом Объемом200 200символов, символов, включая включаязнаки знакипрепинания препинания

баров, прогулочная зона Променад. До моря 400 метров. Цена: $35 000 Недвижимость в Египте. Стабильный египетский застройщик начал строительство своего шестого жилого комплекса в Хургаде, в 500 м от моря. На территории комплекса будет вся необходимая инфраструктура. Предоставляется рассрочка платежа. Цены от $9 427. Продаются дома, 2-3-х комнатные квартиры, с мебелью и без, имеется бассейн, бильярдная комната, рядом море. Тел.07867887298

Работа

Агентство по продаже образования поможет подобрать курс, который станет основой для дальнейшей достойной карьеры в разных отраслях. Работники аэропорта (£749), стюардессы (£749), бухгалтерский учет (£165), охрана-обучение мерам безопасности SIA (£150) и многое другое. Заполните заявку на образование на нашем вебсайте www.e4ul.info Russian/English speaker looking for job as a PA ,5 years experience for private investors/property/land/auctions. Professional interpreter. 7 years experience working for Russian Media.1 year experience for the finance company, London city. No sales please. 078 5111 5675

Британка русского происхождения, свободно владеющая английским и русским языками, опыт работы на Российские Медиа, 6 лет работы в трейдинг бизнесе, отличные знания рынка жилья Англии, земельные инвестиции, ищу работу персонального ассистента либо другие серьезные бизнес предложения. Работаю дистанционно. Опыт работы на частных инвесторов. Профессиональный переводчик. 078 5111 5675

Cleaner looking for a job 07720534261

Русскоговорящая, из Латвии, ищет работу по уборке домов, офисов. Можно в вечернее время. Убираю, как для себя. Марина.

Помощница маме с 1,5 ребенком, желательно с опытом детского массажа или физкультуры, возможен вариант проживания с ПН по СБ, питание вкл. оплата: £100 в неделю. Западный Лондон, р. Brentford. Тел. 07763499777, либо пишите на radvinadmin@gmail. com

Для издания www.24521.ru нужен продюсер. 24521ru@gmail.com Срочно нужен человек, интересующейся восточной медициной, для работы с людьми. Медицинское образование приветствуется. Hello, My name is Andrius. I am looking for job in the security industry. I have a valid SIA frontline door supervisor Badge, as well as a lot of experience in working as close protection with Russian VIP clients in Lithuania and United Kingdom. Recently I have been working in different venues, clubs and VIP parties. В Российскую компанию, расположенную в Лондоне, требуются бухгалтеры со знанием Российского бухучета, секретари делопроизводители, делопроизводители-телефонисты, финансовые консультанты, юридические консультанты. Занятость на полный рабочий день. Легальный статус обязателен.CV на arhcity12@rambler.ru 078 5111 5675

Для Дляразмещения размещенияввнашей нашей газете газетебесплатного бесплатного объявления объявлениянеобходимо необходимо вырезать вырезатьиивложить вложитьвв конверт конвертс стекстом текстомкупон, купон, дающий дающийправо правона наодну одну публикацию. публикацию. Бесплатное Бесплатноеобъявление объявлениевв газете газетеиина наwebsite: website: www.privetpoka.com www.privetpoka.com ТОЛЬКО ТОЛЬКОдля длярубрик рубрик"Ищу "Ищу работу", работу","Знакомства", "Знакомства", "Сниму "Снимужилье" жилье"иитолько только для длячастных частныхлиц. лиц.

Русскоговорящий Израильтянин, ищет любую работу по всей Европе. Сетевой маркетинг мне не предлагать! Бениамин sben@mail.ru Skype: beniamin. shatskiy, тел. +353857647988 Требуется специалисты для работы в международной компании. Отбор кадров по результатам собеседования. 07999322821 softra@inbox.lv

Электрик с английским дипломом ищет работу. Монтаж и ремонт всех видов проводки. При необходимости - сертификат. т. 075 341 73973 Легальная работа в Лондоне на заводах. Услуга платная. Учитель пения, с большим опытом работы, дает уроки пения на дому. Профессиональный подход, индивидуальные занятия, низкая цена. Звоните после 6-9 вечера. Tel: 07999 59-6627 Женщина, 50 лет, с высшим педаго-

Если Вы хотите продвинуть свои услуги и продукцию, наша работа поможет Вам. Мы создадим для Вас web-сайт любой сложности: от сайтавизитки до интернет-магазина. А также разработаем для Вас дизайн визиток, листовок, брошюр и другой полиграфической продукции. Индивидуальный дизайн и качественная работа за доступную цену! Тел. : 0793 1284 099 Венера Email: veneramak@yahoo.com www.veneradesign.com гическим и начально медицинским образованием, ищет работу няней с проживанием, но рассмотрю любые предложения. Многолетний опыт работы в школе. Ответственная и добросовестная, энергичная, добрая и без вредных привычек. Есть опыт работы в Лондоне и рекомендации. 07703660815 Требуется токарь по металлу с опытом работы. Лондон. Эдуард 07414578760 Ищу умных и талантливых людей в свою команду. Бизнес предложение. Бывшие учителя, откликнитесь! 07587473102 Женщина, 46 лет, из Латвии, ищет работу по уборке домов, также могу присмотреть за Вашими домашними животными. Ответственная. Тел.: 07733815251 Женщина из Латвии, 46 лет, ищет работу. Ответственная, также могу присмотреть за вашими домашними животными. Тел. 07733815251 Предлагаю beauty услуги: визаж, косметология, маникюр/педикюр, депиляция, коррекция/покраска бровей и ресниц. Использую качественный продукт. Недорого! Эффективно! Звоните,

В нашей газете открыта вакансия менеджера по рекламе. Требования – русский и английский (свободное владение), компьютерная грамотность. Просьба присылать свои CV на е-mail y.yordanova@russianmind.com

Условия Условияпубликации публикациичастных частныхплатных платныхобъявлений, объявлений,

содержание содержаниекоторых которыхносит носиткоммерческий коммерческийхарактер. характер. Для Для Дляподписчиков: подписчиков: Дляостальных остальныхчитателей: читателей: 11объявление £10 объявление £10 11объявление £15 объявление £15 44объявления £30 объявления £30 44объявления £50 объявления £50 Оплатить Оплатитьобъявления объявленияВы Выможете можетев вредакции, редакции,а атакже такжебанковским банковскимпереводом. переводом. Порядок Порядокоплаты оплаты- предварительный! - предварительный!Купоны Купонынанаэти этиобъявления объявленияНЕ НЕ РАССПРОСТРАНЯЮТСЯ. РАССПРОСТРАНЯЮТСЯ.Не Неоплаченные оплаченныеобъявления объявленияобрабатываться обрабатыватьсяНЕ НЕБУДУТ! БУДУТ!

ДОПЛАТА: ДОПЛАТА:зазасрочность срочность- -£10, £10,жирный жирныйшрифт шрифт- -£10, £10,цветное цветное- £20, £20,шифр шифрввкачестве качествеадреса адреса- -£15 £15 Hаши Hашибанковские банковскиереквизиты: реквизиты: HSBC HSBCBank, Bank,18A 18ACurzon CurzonStreet, Street,Mayfair, Mayfair, London LondonW1J W1J7LA, 7LA,Sort SortCode: Code:40-05-22, 40-05-22, Account Accountno.: no.:61391968, 61391968,IBAN: IBAN:GB22 GB22MIDL MIDL 400522 400522

Hаправляйте Hаправляйтеобъявление объявлениепо поадресу: адресу: International InternationalPublishing PublishingGroup Group Limited Limited UNITED UNITEDKINGDOM, KINGDOM,40 40Langham Langham Street, Street,London LondonW1W W1W7AS 7AS

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Объявления приходите. 07728372667 Приглашаю в эффективный бизнес! Как партнер, компании из США! Я предлагаю; концептуально новый подход к бизнесу в Интернет. Приглашаю к сотрудничеству и партнерству, серьезных, амбициозных, грамотных

людей, бизнесменов, общительных, коммуникабельных людей, знающих толк в Интернет, и свободно владеющих компьютером. Также людей на уровне пользователь ПК. По продвижению видео коммуникационных, информационных продуктов Компании из США: 8 видео коммуникационных,

Русская школа им.А.П.Чехова Приглашает на занятия

информационных видео инструментов. Универсальность этих инструментов, позволяет применять их, в любой сфере бизнеса. Компания Легальная! Компания имеет лицензию. Компания выплачивает заработок моментально,

наличными на вашу платежную карту, доступную в любом банкомате Мира. Обучение бесплатное, у лучших бизнес учителей в Интернет, мирового класса. Самый выгодный бизнес план. Предпочтения! 1) Амбициозные цели. 2)

Твердое желание работать. 3) Знание компьютера: Уровень, не ниже пользователь ПК. 4) Обучаемость. Прибыль от 2000$ в месяц. Для связи мой skype: almanika54 . Игорь. Возможности на сайте: http://setevik21vek.at.ua/

��

Established since 1998 261010_148x100_TTX_London Info_4049_en.ai 1 11/8/2010 12:07:21 PM

Russian Language & Literature GCSE and A-Level

Moscow

Lithuanian Language & Culture French/Maths/English Psychologist C

Branches at Croydon, Sutton, Lewisham

Русский язык и литература Грамматика, письмо, чтение Подготовка и прием экзаменов GCSE, A-Level Музыкальная школа Классы литовского языка и культуры

CMY

1EXT5RA% FREE

Credit nly)

po (1st top-u

66 High Street, Thornton Heath, Croydon CR7 8LF Office: 020 8665 8261 | Mobile: 0775 777 0399 info@russiancommunitycentre.org.uk www.russiancommunitycentre.org.uk

Dial 020 8497 4049, at hearing the voice prompt, enter your destination number followed by the # key. (e.g. 00 xxxxxxx#). Please wait to be connected.

/min

Text LONDONINFO to 81616 to buy £5 credit

Speech Therapist Music School

p 0.5

4.5p 5p

Same Rates 24/7 Helpline: 020 8497 4622

Russia landline

Czech Rep. landline USA

Russia mobile Latvia landline Kazakhstan landline

Estonia landline

Good Quality

pport

Excellent Customer Su

www.auracall.com/ londoninfo

T&Cs: Ask bill payer ’s permission. SMS costs £5 + std SMS. Calls charged per minute & apply from the moment of connection. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Calls to the 020 number cost std rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Text AUTOOFF to 81616 (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Credit expires 90 days from last top-up. Prices correct at 02.11.2010. This service is powered by Auracall Ltd. Agents required, please call 084 4545 3788.

Статья написана Евгенией Плотниковой И пусть глаза говорят за вас... Глаза — наиболее выразительная часть женского лица. Обладательницам притягательных и волнующих взоров невероятно повезло — их красота не требует дополнений. А что же делать тем, кого природа не наградила завораживающими чертами?

женщин, предпочитающих подчеркнуть свою уникальность. Огромное преимущество наращенных ресниц не только в их красоте, но и в практичности: длинные и густые ресницы продолжают радовать красавиц на отдыхе, пляже, в бассейне и спортзале. Ваш взгляд всегда остается безупречным.

Красивые глаза и длинные, пушистые ресницы – мечта любой женщины. С помощью профессионального наращивания, коротким от природы ресницам, можно придать длину и пушистость, а глазам – выразительность. Результат наращивания всегда выглядит очень красиво и элегантно, придавая глубину взгляду и зрительно увеличивая глаза.

Индивидуальное (поресничное) наращивание ресниц, предлагаемое компанией Sleek Lashes — это процедура наращивания ресниц по технологии наложения одной искусственной ресницы на натуральную. Его также называют — ресничка к ресничке, шелковое либо норковое наращивание. Этот метод удлинения ресниц отличается от пучкового тем, что реснички наращиваются по отдельности, а не по несколько штук, что делает результат совершенно естественным, а взмах ваших ресниц легким.

Процедура наращивания ресниц является достаточно новой на рынке услуг в сфере красоты, но ее популярность среди женского населения возрастает стремительно по всему миру. И это не удивительно, ведь при помощи искусственных ресниц создается индивидуальный и неповторимый образ, а сама процедура подходит как для молодых девушек, так и для зрелых

Профессиональный мастер искусно подберет длину, толщину и изгиб ваших новых ресниц в зависимости от индивидуальных особенностей глаз и с учетом ваших пожеланий, и никто не заподозрит вас в ненатуральности. Однако, если вы осмелитесь на более дерзкий или гламурный образ, вы можете даже выбрать цвет ресниц из многообразия предлагаемых оттенков

— от голубого до пурпурного. Подготовка перед наращиванием ресниц требуется минимальная — отсутствие макияжа. Средняя продолжительность сеанса два часа. Ваш новый образ сохраняется до одного с половиной месяца. Если вы желаете наслаждаться красотой своего нового образа постоянно, вам достаточно посещать процедуру коррекции раз в месяц. Хотите подчеркнуть красоту вашего взора? Обращайтесь по телефону: 020 7700 1200. Онлайн запись также возможна по адресу: www.bookanytime.co.uk/sleeklashes Хотите стать профессиональным мастером и дарить красоту окружающим - обучайтесь у лучших! Мы предлагаем обучение по курсу «Индивидуальное наращивание ресниц» в Лондоне. Адрес школы: 12 Chillingworth Road London, N7 8QJ Т: 020 7700 1200 www.sleeklashes.co.uk www.margaritabelska.com

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Требуется администратор в фотостудию, девушка, приятные внешние данные, возраст от 21 года, з/п высокая, сдельная, график работы – ненормированный; резюме с фото отправлять на e-mail: garage-perm@mail.ru Требуется фотограф в фотостудию. Требования: опыт студийной съемки; наличие портфолио; наличие собственного фотоаппарата и сопутствующего оборудования; владение графическими программами обязательно. Условия: вид работы – сдельная; выполнение жанровой и репортажной фотосъемок;

оплата по факту исполнения. Резюме с ссылками на работы отправлять на garage-perm@mail.ru Приглашаем на должность с частичной и полной занятостью по работе с электронной почтой на дому. Никаких первоначальных вложений. Никаких продаж и серфинга по сайтам. Заработок минимум $50 и выше ($500).Запросы на дополнительную информацию отправляйте на адрес:natapuzurenko@ gmail.com Ищу работу. Энергичная женщина из Латвии ищет работу по уборке домов,

могу присмотреть за ребенком, люблю готовить, опыт есть. 07466819622

Услуги Настоящий приворот без хождений по горе магам Настоящий приворот без хождений по горе магам и колдунам платя не малые деньги, я через все это прошла. Кто действительно нуждается пишите. Любопытных просьба не беспокоить.

Проблемы с работодателем? не платит зарплату? обманывает? Опыт в решении проблем с недобросовестными работодателями в Employment Tribunal и Small Claim Court. Поделюсь опытом бесплатно Излечение экземы. Экзема - это проблема веков. По данным статистики в странах мира 6% от численности населения болеют экземой и в большинстве дети. По сов.медицине экзема считается хроническим заболеванием. Я излечиваю экзему методом нар. медицины основательно. Оплата после выздоровления. Ведение сделок с недвижимостью, общение с мэрией, получение разрешений на строительство и снос, planning permission, building regulation, архитек-

тура, дизайн, аукционы недвижимости. Советы по приобретению инвестиций земли, апартаментов, домов, ферм по всей Англии. Свободно говорим порусски и по-английски. Опыт 7 лет. 078 5111 5675 www.goldkeg.com Наращивание акриловых ногтей - £13, коррекция - £10.Работаю на дому. Ealing - 07906881030 Портфолио и собственный веб сайт для моделей. Вы мечтаете о карьере профессиональной модели, или стать лицом VOGUE? Создание собственного веб сайта портфолио для моделей, с бесплатным продвижением на топ 10 лондонских модельных агентств. Опыт, рекомендации. www.goldkeg.com, 07429717248 Специалист по рекламе в Google

 предлагает свои услуги по бухгалтерии частным и юридическим лицам. В широкий спектр услуг компании входят: регистрация бизнеса (Companies House), ведение CIS, бухгалтерского учета, учет заработной платы (PAYE, payslips, P35, UTR), подготовка годовых отчетов (CT600, VAT) Contact us on 07795483049 or e-mail: aasnart@gmail.com

Estate & Letting Agents - Студии и комната на короткий срок а так же - Аренда комнат, домов, квартир и студий на длительный период на СЕВЕРО-ЗАПАДЕ Лондона ТОЛЬКО (Harrow, Wembley, Sudbury, Stanmore, Kenton, Kingsbury, Greenford, Pinner); - Продажа и покупка жилья - у нас всегда есть выгодные предложения;

- Владельцам недвижимости мы готовы предоставить гибкие условия сотрудничества.

На правах рекламы. Редакция не несет ответственности за последствия.

3 WAYS TO SUBSCRIBE: Fill in the form online www.russianmind.com Fill in the coupon and send to international Publishing Group Limited UNITED KINGDOM, 40 Langham Street, London W1W 7AS Tel.: +44 (0) 207 637 1374 Email: info@russianmind.com Call us on 0207 637 1374 or email: distribution@russianmind.com

METHOD OF PAYMENT Cheque: cheque should be written out on the name of International Publishing Group Ltd (in UK). Bank transfer: International Publishing Group Limited HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair, London WIJ 7LA Sort Code: 40-05-22 Account no.: 61391968 IBAN: GB22 MIDL 400522 Date, signature

68 Station Road, Harrow, Middlesex, HA1 2SQ Tel.: 07827340600; 02084279772, Fax: 02084279720 E-mail: mapleestateagent@aol.com www.mapleestate.co.uk

Name, Surname Postal Address

Phone

Please tick the appropriate box: I would like to subscribe for 2 years £33 I would like to subscribe for 1 year £39

www.RussianMediaSolutions.com

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Объявления предлагает услуги по продвижению бизнеса, вебсайтов в Google (SEO) и по созданию и управлению платной ре-

OFFICE FOR RENT –SHORT OR LONG TERM – MAYFAIR, CURZON STREET, W1 Long-Term rental 1500 per month 5 Desk spaces could be let £500 per month each Perfect money making place for any consulting, building, medical, educational professionals etc. In the heart of Curzon Street, Mayfair a self-contained, private, lower ground floor office available now for Let - 24 hours access, approx 25 sq m., unfurnished. Can accommodate approx 5/6 work-spaces, kitchen, WC and sink, private entrance, 24 hours security, corner building with possibility to have your own business signage. Possible Short Term business let. Do not miss out on this fantastic opportunity. Call now direct on 07733105627 Irina or e-mail: Lnwrjob@yahoo. co.uk The premises are situated near to the Curzon Cinema and 5min walk from Green Park station and Piccadilly Circus

кламой в Google (Adwords, PPC), даже если нет вебсайта. Многолетний опыт по разработке вебсайтов, графический дизайн, электронная коммерция, интернет магазины. Консультации и оценка ведения бизнеса в Интернете.

Разное Продаем недорого детскую кроватку, коляску, стульчик высокий, качалку, ванночку, велосипеды и прочее. 07768816249

London areas. Our London chauffeur company offers you the chance to hire range rover for the day of your wedding at unbeatable rates. Our land rover wedding cars can collect you from central London to transfer you from out or to central London also Surrey, Kent, Sussex, Oxford, Croydon. Our range rover wedding cars are also available for full day hire in London also transfers from/to Stansted - £90, Heathrow - £80, Luton - £80, Gatwick - £100, The sheer bulk of the chauffeured range rover VOQUE is one that will be sure to notify your wedding guests of your entrance. Our wedding day service options always allows for wedding ribbons to be attached to the

range rover wedding car. Contact me today to book your wedding day car and if it is an impressive memorable entrance you wish to have then the range rover wedding day car is a perfect addition to your wedding day car hire convoy. Wedding hour price £100 for 2 hours mob.-07411673309 mob07401414811 SERGEJ Ежегодный шахматный турнир для детей в Оксфорде. Оксфордский русский детский центр «Росинка» приглашает детей в возрасте 7- 13 лет принять участие в турнире по быстрым шахматам. Это турнир для начинающих, в 5 туров, с контролем времени 10 минут

Продление молодости. Комплекс AGEXPERT™ MALE разработан для: эффективного воздействия на три основные причины старения; питания мозга и стимуляции умственной активности; улучшения кровообращения, питания тканей и повышения физической активности; нормализации половой активности (равенство желаний и возможностей). AGEXPERT MALE PRODUCT has been developed for: Effective treatment for the three main causes of aging - Effective nutrition of brain cells and stimulation of mental activity Stimulation of blood circulation, histotrofic nutrition and physical activity - Stimulation of sexual activity (matching of desires and capabilities) Contact information zdorovje. bogatstvo@live.ru Wedding car hire London offers Range Rover Sport and Range Rover Overfinch chauffeur driven to impress at your wedding day. The land rover wedding car hire is perfect for wedding venues which are located all around London and central

справочник londoner Стоматологические услуги

Свадебные платья

Большой выбор свадебных и вечерних платьев АРЕНДА ПРОДАЖА ПОШИВ АКСЕССУАРЫ ‘Sophia Tolli’ ‘Donna Lee Designs’ ‘Hollywood Dreams’ ‘Bridal Caprice Designs’ www.bridalcaprice.co.uk 02076096569 07531230484 71 Holloway Road Islington London N7 8JZ

на игру для каждого участника. Турнир состоится 13 мая 2012 года в 10.00 по адресу: North Oxford Community Centre, Diamond Place, Summertown, Oxford, OX2 7DP. Регистрация участников проводится по электронной почте info@rosinkaschool.org.uk. Стоимость участия £3. За дополнительной информацией и для записи обращаться по телефонам (+44 0)7578172108) или (+44(0)7907254857), e-mail: info@rosinka-school.org.uk. Аренда Комнат, квартир, домов в любой зоне Лондона, индивидуальный подбор. Пожалуйста, посетите нас на www. goldkeg.com. Olga. 07429717248

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

справочник londoner Бухгалтерские услуги

Спутниковое телевидение

Качественные

бухгалтерские услуги • Personal Tax Return • Annual accounts • Corporation Tax Return • VAT, CIS, PAYE • Письма для Home Office • Bookkeeping

жение! о л д е р льное п ний – Специа ция LTD компа Регистра

(LTD Company, Self-Employed)

! 0 1 £ а всего з

020 8980 7441 078 0944 3874 www.britannia-accountants.co.uk

Красота

Юридические услуги

Молодость и здоровье

Look 10 years younger!

Инъекции молодости и красоты · Наполнители морщин · Ботокс · Мезотеропия · Перманентный макияж · Удаление капиляров и родинок Русская врач из Москвы, практикующая в Лондоне с 1989 года. Dr. Helena Benson Звоните : 0208 905 5509, 07791 850 791 12. St. Georges rd London NW11 0LR www.advancedbeauty.co.uk

Suite 510 E1 Business Centre 7 Whitechapel Road London E1 1DU

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Когда моей теще переходит дорогу черный кот, он, как правило, мгновенно умирает...

Досуг

Гороскоп на неделю Овен (21.3-20.4) На этой неделе вы сможете преодолеть сдерживающие вас силы и продвинуться вперед. Вас ждут перемены в личной жизни и на работе. Не стоит их бояться, напротив, постарайтесь получить как можно больше от этих перемен. Возможны проблемы со здоровьем, но не серьезные. В середине недели вероятны небольшие финансовые поступления. Решать важные денежные вопросы в это время не стоит.

Телец. (21.4-21.5) Всерьез задумайтесь над решением финансовых вопросов. Необходимы меры более основательные, чем просто экономить и занимать в долг до зарплаты. К тому же на этой неделе к вам будет благосклонна судьба, и у вас появятся возможности самостоятельно изменить свою жизнь к лучшему, но лишь в том случае, если вы прислушаетесь к своему сердцу и будете следовать интуиции. Пытаться взять что-то напором, тем более по чужому совету или указу, бессмысленно.

Близнецы (22.5-21.6) Начало недели будет эмоциональным. Это может иметь как положительный, так и отрицательный результат. Финансовые дела требуют серьезного осмысления и пересмотра расходов, что может вылиться в конфликт с близкими или коллегами. Особенно труден конец недели. Придется заново пересматривать свои взгляды.

Рак (22.6-23.7) Начало недели выдастся скучным и неинтересным, вам захочется отдалиться от окружающего мира, оградить себя

от шума и суеты. В первой половине недели это вам может удаться. К середине недели у вас могут одолжить деньги или попросят вернуть долг, в этом случае не стоит отказывать. Особая активность проявится ближе к концу недели. Вам захочется больше общаться, двигаться, поэтому посвятите это время решению несложных дел или активному отдыху в приятной компании.

Лев (24.7-23.8) В понедельник и вторник вы можете почувствовать себя лишним, вас никто не будет слушать, а события будут происходить совершенно независимо от вас. К середине недели возможны конфликты и недопонимание среди коллег. До серьезного разлада они не доведут, но неприятности все же доставят. В конце недели вы проявите агрессию, пожелав скинуть с себя груз прошедшей недели и сорваться на близких.

Дева (24.8-23.9) Неделя ожидается благоприятной, особенно в романтической и семейной сфере. В начале недели вы почувствуете себя полностью удовлетворенным и довольным жизнью, может проявиться тяга к излишествам. Какие-либо сложности на работе и шероховатости в личной жизни сгладятся в середине недели. Конец ее благоприятен для общения с родственниками, могут нахлынуть приятные воспоминания.

Весы (24.9-23.10) В понедельник вы можете переживать по поводу потери или неприятности. Но вы преувеличиваете, ничего страшного не произошло. К середине недели есть все шансы упрочнить свое материальное положение. Ничего особенного для этого делать не нужно, все сложится само собой. Обратите внима-

ние на советы со стороны и чужое мнение, они смогут вам пригодиться. Скорпион (24.10-22.11) Эту неделю назвать удачной для вас никак нельзя. Однако все в ваших руках, и некоторые негативные ситуации вы можете сгладить и свести к минимуму. С самого начала недели будет казаться, что вас никто не ценит и ни во что не ставит, и это может серьезно вас огорчить. Но при таком настрое никакая работа не удается, и это еще больше усугубит ситуацию. Поэтому вам нужно взять себя в руки и действовать, несмотря ни на что, и так, как вы считаете нужным.

Стрелец (23.11-21.12) Начало недели выдастся тяжелым и утомительным. Вам придется выполнять работу, которая вам надоела, но бросить ее нельзя. Улучшит ситуацию романтическая встреча ближе к середине недели. Это может

(18-24.05)

быть и общение с приятным вам человеком или небольшой дружеской компанией. Такое событие не только приятно, но и полезно для эмоционального состояния. Для семейных дел и отдыха особенно благоприятен конец недели.

Козерог (22.12-20.1) В начале недели вы будете давать всем советы и указывать, как и что следует делать. Навязывать свое мнение, хоть и авторитетное, все же не стоит. Правда, на этой неделе с вас можно будет брать пример: вам сопутствует успех во всех начинаниях, и вы по праву можете гордиться собой. Вторая половина недели особенно благоприятна для дел финансовых и связанных с работой, но лишь для тех, которые только начинаются, пытаться же завершить давние дела не стоит.

Водолей (21.1-19.2) В начале недели энергия будет

бить ключом, поэтому вы повсюду успеете и переделаете все дела, но... Вы не сможете найти себе применение самостоятельно, так как несколько рассеянны. Хорошо, если кто-то даст вам четкие указания к действию. Ситуация нормализуется ближе к концу недели – и сил будет еще достаточно, и придет понимание того, что нужно делать в первую очередь.

Рыбы (20.2-20.3) В начале недели вы попытаетесь замкнуться в себе, снять с себя всякую ответственность и сложить обязанности, но это вам вряд ли удастся. Поэтому вскоре все же придется заняться делами, которые все время откладывали на потом. Можно попытаться свалить дела и проблемы на других людей, и это вам даже удастся. Но радость от подобного будет недолгой, да и спасибо вам никто не скажет.

№20 (4795) 21–27 мая 2010

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

31 Девятка, спешащая проехать перед пешеходом, способна преодолеть звуковой барьер.

Почему у нас в стране такая проблема с дорогами? Да все потому, что у нас асфальт кладут гладкой стороной вниз. *** Только один человек в доме может уснуть под рев телевизора и проснуться при его выключении, и это папа. *** Жизнь – как электричество. Встаешь с напряжением. На работу с сопротивлением. Искришь весь день. Затем наэлектризованный возвращаешься домой. А в конце и вовсе отключаешься. *** Сельская школа. Приехал инспектор. Спрашивает у директора: - Так, а почему это у вас дети говорят пришедши-ушедши? - А черт их знает, может они так привыкши! *** Что такое добрый сисадмин? Это когда на фирме, запрет на социальные сети распространяется только на начальство. *** Первое время ходил по квартирам и продавал слуховые аппараты. Однако дела шли неважно, потому что самые прибыльные клиенты мне никогда не открывали. *** Когда на свадьбе Галкин вел Пугачеву под руку, казалось, что Ответы на сканворд из прошлого номера (11-17.05)

он бабашку через дорогу переводит… *** Президент Путин пообещал, что через полгода дороги в России станут такими же, как в Германии. Для этого в Германию уже отправили первые 50 бульдозеров. *** - Ваша теща абсолютно здорова. Это видно из анализов и снимков… - Доктор, я так волнуюсь, может, для верности сделаем вскрытие? *** После корпоративной игры в пейнтбол начальник легко узнаваем, ведь на нем не только следы от краски, но и кровоподтеки от прикладов.

*** Народная мудрость: Совесть, которую правильно воспитали, никогда не загрызет своего хозяина. *** - Ты все еще хранишь мой подарок? - Да, плюшевый медведь не виноват в том, что ты придурок и баран. *** Вчера сижу в туалете, читаю электронную книгу, курю электронную сигарету, слушаю плеер и понимаю, что вот оно самое – будущее!

*** Новости: Берлускони вернулся из поездки весьма разочарованным. Проститутки на инаугурации, конечно, были, но, к сожалению, только политические. *** 9 мая пятеро граждан России на протяжении суток удерживали в Анталии шведский стол от немцев. *** - Сказала ему «нет». Потом 10 секунд гордилась собой. Всю ночь плакала. Вторую неделю в запое. *** - У меня необычный кот. - И что в нем необычного. - На фотки смотри. - Рыбка, птички, молочко… ну и? - Кот фотографировал. *** Знаете, а ведь сегодня для большинства из нас компьютер без Интернета – это всего лишь огромный мр3-плеер. Главный редактор: Елизавета Юрьева editor@russianmind.com Редактор: Ольга Кудрявцева olga@russianmind.com Литературный редактор: Карина Энфенджян karina@russianmind.com Дизайн: Виталий Гуляев v@russianmind.com

Директор: Азамат Султанов md@russianmind.com Реклама: Йорданка Йорданова y.yordanova@russianmind.com менеджер по рекламе: анна аникина anikina@russianmind.com т: +44 (0)2032050042

Отдел спецпроектов: Дарья Алюкова d.alyukova@russianmind.com Распространение: Ольга Цветкова distribution@russianmind.com АДРЕС: 40 Langham Street, London, W1W 7AS, T: +44(0) 207 637 1374

рекламная Служба: в Великобритании: adv@russianmind.com во Франции: grankina@russianmind.com в Финляндии: finland@russianmind.com в Германии: germany@russianmind.com

№ 19 (70) 18 - 24 мая 2012

Досуг

Часы пробили двенадцать. Принцесса превратилась в Золушку и получила в тыкву...

17 фактов о свиданиях 1. Женщины, которые размещают фото на сайтах знакомств в Интернете, получают в два раза больше сообщений, чем те, кто этого не делает. 2. Мужчины, которые указали свои доходы выше чем $250 000, повышают заинтересованость женской аудитории на 156% по сравнению с теми, кто указал доходы в пять раз меньшие. 3. Пары обычно проводят от шести до восьми свиданий, прежде чем вступить в интимные отношения. 4. Наиболее распространенное время для разрыва отношений составляет от трех до пяти месяцев после знакомства. 5. Каждый третий подросток подвергается насильственным действиям во время свиданий. 6. На сайтах знакомств каждая десятая анкета - «липовая», созданная мошенниками. 7. Статистика показывает, что 92% родителей-одиночек остаются до конца жизни одни. 8. Индустрия онлайн-знакомств привлекает £1,8 миллиардов в год. 9. Четыре из 10 знакомств на рабочем месте заканчиваются близкими отношениями и браком. 10. Мужчины больше всего боятся встретить в онлайне какую-нибудь «толстуху». По словам американской писательницы Энни Прул, около 3% мужчин «из интернета» психопаты, среди которых могут быть серийные убийцы. 11. Счастье «заразительно», поэтому очень трудно уклониться от знакомства со счастливыми людьми. 12. В мире онлайн знакомств женщины больше всего боятся встречи с серийным убийцей. 13. Около 40% мужчин бывают неуверенными в себе перед встречей с женщиной в первый раз. 14. Исследования в очередной раз доказывают, что школы, колледжи, кафе и торговые центры представляются отличными местами для флирта, потому что здесь люди становятся более открытыми в общении. Рестораны и кинотеатры реже располагают людей к знакомству. 15. Мужчины избегают знакомств с женщинами, которые держатся группами. Если вы хотите найти себе «спутника» жизни, то следует отдалиться от шумной компании и гулять в одиночестве. 16. Зеркальное подражание или повторение жестов собеседника часто очень эффективно влияет на его заинтересованность к вам. 17. Исследования «телесного языка» выявили участки тела, которые обычно не представлены взору (например, лодыжки, ступни, затылок) и имеют непосредственное влияние на знакомство, мгновенно показывая предпочтения потенциального жениха. www.1001facts.info