郵箱 ： rmchineseweekly@gmail.com
出版：大丹佛傳媒 Mile High Asian Media LLC.
2024 年 12 月 13 日，星期五 Friday, December 13, 2024
電話：(720)300-8473
傳真：(720)368-5216
網址：rockymountainchineseweekly.com
2025年 科羅拉多州 經濟展望
丹佛郵報
科羅拉多州在經濟大衰退後的多年 裡，經濟表現持續強勁。身為科羅拉多 大學博爾德分校利茲商學院商業研究部 的執行主任，Brian Lewandowski參與 了《2025年科羅拉多州商業經濟展望》 （2025 Colorado Business Economic Outlook，以下簡稱《經濟展望》）的 編寫工作。他表示：“我們預計2025 年科羅拉多州的經濟將繼續增長，但增 長速度將會有所放緩。”
根據該《經濟展望》報告，2008年 至2023年期間，科州在GDP成長、 就業和勞動力成長、個人收入成長以及 房價升值等重要經濟指標上均位居全國 前六名。
然而近十年來，科州經濟成長放緩的 跡象愈發明顯。最初，這現像被歸咎於 疫情的影響。但如今，該州經濟運行偏 離軌道的程度已難以忽視。
以州GDP來衡量經濟成長，科州在 過去15年中曾位居全美第五，但今年 已下滑至第41位。個人收入成長，作 為生活水準提高的重要推動力，也從全 美第三位下降到第39位。科州在大多 數經濟指標上的表現，已從一流水平降 至平均水平，在少數指標上甚至低於平
均水平。
儘管科州在就業成長方面仍具競爭 力，但已從過去15年的全美第六位下 滑至今年的第九位。科州今年預計增加 約46,800個就業機會，成長率為1.6%。
明年則預估增加36,700個就業崗位， 成長率為1.2%。
科州今年的平均失業率為3.9%，比 去年的3.2%上升，預計明年將升至 4.3%，但以歷史標準來看仍處於較低 水準。
然而，今年的就業成長主要集中在政 府、教育和醫療保健、休閒和酒店等薪 資較低的行業。相較之下，建築業、製 造業和資訊業則出現了就業人數減少的 情況。
在專業技術和商業這一高薪領域，包 括工程師、律師、會計師及科研人員等 職業，雖然招聘情況仍保持積極態勢， 但與前幾年相比已顯著放緩。這一領域 是科州的第二大產業，曾經每年為州內 增加10,000個或更多的就業崗位，但 現在增幅明顯減緩。
具體而言，2022年該領域增加了 30,300個就業崗位，2023年下降到 14,400個，今年則降至5,800個，預 計明年的增幅可能僅為5,000個。如果
這一點真的發生，那麼這將是除2020 年疫情期間外，自經濟大衰退以來該行 業就業增長最糟糕的時期，也解釋了為 何個人收入未能像過去那樣快速增長。 不過，《經濟展望》報告也指出了一 些正面訊號。在過去兩年內，建築業的 招聘人數一直很低，但隨著較低利率鼓 勵更多的活動，尤其是基礎設施方面的 活動，該行業的招聘人數預計將增加 6,000個。此外，隨著聯邦政府支持的 電池儲存和半導體計畫從建設階段轉向 招募員工階段，科州製造業的招募人數 也有望增加。
明年預計只有一個產業會出現工作減 少的情況，那就是資訊產業。
人口成長放緩和勞動力短缺也是科州 正面臨的挑戰。過去15年中，科州的 人口成長速度已從全美第六位下滑至第 十七位，淨國內移民趨於平穩，而國際 移民的前景亦充滿不確定性。
預計明年科州人口將增加51,400人， 其中淨移民（主要是國際移民）預計將 貢獻32,700人的成長，使該州人口總 數接近600萬。
在勞動成長方面，科州的表現同樣不 容樂觀，其排名已從全美第六位跌落至 第二十九位。科州每年約有40,000人
退休，此趨勢將持續至本世紀末。
政府不僅需要填補退休工人的空缺， 還需滿足新工作的需求。值得注意的是， 去年17歲以下居民數量減少，而65歲 以上居民數量則增加了3.2%，增速是 整體人口成長速度的五倍多。
為因應勞動力短缺問題，提高生產力 或單一工人的產出被視為解決方案。作 為量子運算領域的領導者和人工智慧 領域的創新者，科州有望從技術進步 中受益。科羅拉多大學的高級經濟學家 Richard Wobbekind表示，美國即將迎 來歷史上生產率最高的十年，科州在正 確應用人工智慧方面將發揮重要作用。
在明年的經濟前景中，即將上任的川 普政府將實施的政策成為科州面臨的重 大未知數。科州的聯邦就業和聯邦實驗 室佔有比例高於全國平均水平，因此預 算緊縮和人員削減可能會對這些領域產 生顯著影響。
丹佛市長對解決無家可歸問題信心十足 見4頁 · 科州明夏露營地預定已開放 見5頁
丹佛市長對解決無家可歸問題信心十足
由丹佛市長Mike Johnston 發起的無家可歸者救助計劃「All In Mile High」今年已超額完成 庇護目標。
現在，市長及其高級顧問已 開始著眼未來，計劃到2025 年實現更為艱巨的裏程碑式的 任務目標——幫助至少2000 人脫離流浪狀態，更長遠的目 標是為至少1000人提供更為 穩定的永久性住所。這意味著 他們將不再居住在目前作為臨 時避難所的微型社區小屋或改 建酒店中，而是能夠獲得更為 持久的居住安排。
「All In Mile High」計劃超 額完成2024年目標
市長Johnston為「All In Mile High」計劃最初設定的 2024年目標是將1000人從街 頭露營地轉移到庇護所和社區。 然而，該計劃已悄然超額完成 任務，到今年秋初，總共已有 2169人回到了室內，遠超原定 目標。
更令人振奮的是，在這2169 人中，有804人（即37%），
已經住進了更永久的住房。 這一數據表明，「All In Mile High」計劃的初衷並非簡單地 將無家可歸者安置到收容所， 而是致力於為他們提供通往更 穩定住房的途徑。
該計劃的副主任Cole Chandler表示：我們今年肯定 提前完成了計劃，因此感到非 常興奮。我們將繼續努力，讓 人們從街頭走進室內，並隨著 時間的推移，幫助他們獲得永 久性住房。我們正在努力，目 標是在今年年底前共建成500 套永久性穩定住房，並計劃在 2025年繼續增加這一數字。
「All In Mile High」計劃被 審計報告質疑 據官方估計，到2024年底， 「All In Mile High」計劃將花 費該市超過1.5億美元。然而，
丹佛審計署最近的一份報告加 劇了人們對該計劃的成本效益 及其支柱——改建酒店安全性 的質疑。
這份審計不僅涵蓋了「All In Mile High」計劃，還涉及了緊 急過夜庇護所。審計結果顯示， 在兩年多的時間裏，該市未能 明確追蹤近1.5億美元的庇護 所支出使用情況。審計報告指 出，如果不能定期跟蹤無家可 歸者收容所的總體支出，相關 部門就無法有效監控或執行支 出責任。
盡管市長Johnston大力宣揚 「All In Mile High」計劃成功 關閉了丹佛市中心350個露營 地，但附近居民和市中心以外 的市議會成員表示，今年他們 看到無家可歸者和相關毒品活 動明顯增加。特別是在West Colfax社區，過去六個月中，
很多鄰居反映無家可歸者人數 顯著增加，吸毒導致的攻擊行 為也日益增多。
「住房指揮中心」助力「All In Mile High」計劃 11月中旬，Cole Chandler 簡要介紹了他們的「住房指揮 中心」（Housing command center）。這一創新模式為其 他參與該計劃的機構和承包商， 包括Housing Connector、 Salvation Army、St. Francis Center、Bayaud Enterprises 等庇護所運營商，提供了更加 明確的角色定位。
該指揮中心每天與現場服務 提供商舉行多次會議，通過這 一重點聚焦的方式，合作夥伴 能夠鎖定80到100名居民， 並為他們提供適當的支持，如 聯邦住房券，並為他們匹配合 適的公寓。
而且從庇護所遷出並不意味 著工作的結束。市政府及其合 作夥伴還為這些人聯系了「住 房穩定員」，他們將在接下來 的12個月內與這些人緊密合 作，確保他們能夠獲得穩定的 住房。
市長對「All In Mile High」 計劃充滿信心 市長Johnston在競選中曾 承諾，到2027年他的第一個 任期結束之前，丹佛將徹底消 除街頭無家可歸現象。他目前 表示，相信丹佛的「All In Mile High」計劃已經滿足了實現這 一目標所需的條件。
Johnston說：我們的方案非 常明確。我們有庇護單元，也 有案例管理團隊。現在的挑戰 在於確保案例管理工作能夠順 利進行，而接下來的挑戰則是 確保有足夠的可負擔的房源。
丹佛郵報
丹 佛 郵 報
感恩節已過，為了獲得 明年夏季科羅拉多州的4 個國家公園、11個國家 森林和42個州立公園的 最佳露營位置，露營愛 好者們要開始著手預訂 了。
這些露營地的預訂可 提前六個月進行。上周 開始，陣亡將士紀念日 （Memorial Day）周末 的露營地預訂已經啟動， 而6月初的預訂也已悄 然拉開序幕。
國家公園和國家森林 的露營地預訂可通過 recreation.gov進行， 而州立公園的預訂則需 通過https://cpw.state. co.us/camping完成。
尤其 值得註意的是， 作為落基山國家公園內 最大的露營地，Moraine Park擁有244個露營位 置，但該公園在2023年 和2024年因施工而關 閉。
對於2025年的預訂 情況，公園發言人Kyle Patterson表示，目前尚 未開放預訂，且無法預 測具體的開放日期。除 此之外，落基山國家公 園內其余露營地 的預訂均已開放。 此外，落基山國 家公園的夏季荒 野過夜背包露營 許可證（summer wilderness overnight backpacking permit）將於明 年3月1日起在 recreation.gov上 發放。
因為學區正在經歷學生居住地的變化
Douglas County學區計劃關閉現有學校並新建學校
Douglas County學區目前正遭 遇招生方面的挑戰：一方面，由於 部分學校學生人數過少，不得不考 慮關閉；另一方面，又需要在數英 裏外不斷擴展的新社區新建學校。
部分學校將關閉，新社區將建新 學校
根據科羅拉多州教育部最新發布 的入學數據，Douglas County學 區在2023-24學年的學生總數為 61,964名，相比五年前下降了超 過8%，即減少了5,627名學生。
例如，Highlands Ranch等地區 的入學人數正在持續下滑。十年前， Highlands Ranch的小學在校生人 數超過10,400名，而當前這一數 字已降至7,409名。預計到2028 年，該地區的小學在校生人數將進 一步減少至6,476名。鑒於此， 學區正考慮將Highlands Ranch
的16所小學納入合並計劃，並可 能最終關閉其中的兩到三所學校。
與此同時，新建的住宅區，如 Sterling Ranch和RidgeGate等， 由於社區內缺乏學校資源，正面臨 著「學校荒漠」的困境。然而，這 些社區的入學人數卻在不斷增加。
因此，學區還計劃在這些新社區內 建造新的學校，以滿足日益增長的 入學需求。
學區明年的調整計劃 學區辦公室主任Steve Colella 透露，學區官員正探討將 Highlands Ranch地區的16所小 學整合至三所中學的方案，這三 所中學分別為Highlands Ranch 高中、Mountain Vista高中和 ThunderRidge高中。然而，截至 目前，學區尚未就此事作出最終決 定。
明年1月，學區官員將向教育委 員會提交關於學校合並所采用的 具體標準。
隨後，學區領導計劃在4月8 日向學校董事會呈交最終的學校 關閉計劃。董事會成員將根據報告 內容，於4月22日進行投票，以 決定是否批準關閉計劃。
此外，學區發言人Kane強調， 受學校關閉影響的教職員工不會 因此失業，他們將在學區的其他崗 位，包括新建學校中，找到新的工 作機會。
學區將舉辦公開會議討論學校關 閉議題
為了就學校可能關閉的情況與家 長進行深入交流，學區計劃於本月 舉行兩場公開會議。
第一場會議定於12月11日下 午6點，在Highlands Ranch 的Cresthill中學（地址：9195 Cresthill Lane）舉行。
第二場會議則安排在12月18 日下午6點，以線上形式進行。 對於有興趣參加這兩場會議的家 長，可以通過訪問dcsdk12.org/ about/growth-and-decline網頁 進行回復報名。
交通執法新政致丹佛交通攔截數量大幅下降
今年五月，丹佛警察局局長
Ron Thomas調整了交通執法 政策，明確規定警察不得僅因 未對公共安全構成威脅的輕微 交通違規行為攔截車輛。
根據警察局公布的數據，自 政策調整以來，丹佛的交通攔 截次數顯著下降，降幅接近 50%。政策調整前四個月（即 1月至4月）的攔截次數超過 18,300次，而政策調整後四個 月（即5月至8月）的攔截次 數則降至9,600次。
從月度降幅來看，1月份的 攔截次數為5,787次，而10
月份已銳減至2,354次，降幅 高達59%。
新政策有利於警察專註於更 有意義的警務工作 現在丹佛警察局的警員在交 通執法時，對於諸如車牌近期 過期、車輛缺少尾燈或擋風玻 璃破裂等輕微交通違規行為， 將不再單獨作為理由進行截 停，除非同時存在其他合理依 據，比如懷疑司機涉及更嚴重 的犯罪案件，或是為了應對特 定社區內正在發生的犯罪趨 勢。
在新政策推出之際，局長 Ron Thomas表示，這種新的 交通執法方式能更有效地引導 警力，使警官們能夠專註於更 有意義的警務工作。同時，這 一政策也有助於糾正長期存在 的種族不平等問題，即有色人 種司機被攔截的頻率過高。
然而，批評者對此持不同意 見，他們認為這種新方法可能 會阻礙警察積極應對犯罪，導 致道路安全性下降，並減少城 市交通罰單所帶來的收入。
交通攔截的原因顯著變化 政策調整之後，交通攔截的 原因呈現出新的變化。相較於 以往，因違章停車、超速駕駛 及魯莽駕駛被攔截的比例顯著 上升，而因車輛物理問題，如 設備違規等導致的攔截則有所 下降。
具體數據顯示，政策變化後， 因超速駕駛被攔截的占比由 44%攀升至56%。與此同時， 因車輛設備違規，諸如車頭燈 損壞或車窗受阻等情況被攔截 的比例則從6%減少至4%。
此外，包括車牌過期、非法 轉彎及無證駕駛等在內的「其 他交通違法行為」所引發的攔 截次數也大幅下降，其占所有 交通攔截的比例由29%銳減 至13%。同樣，因違反通行權、 闖紅燈、機動車盜竊、涉嫌毒 品犯罪以及占用車道等原因而
發生的攔截次數也均有所減少。
交通攔截中的種族差異 政策變化之前，黑人司機在 交通攔截中所占的比例約為 15%，而他們僅占丹佛總人口 的9%。然而，在政策調整後 的六個月內，這一比例下降至 12%。
與此同時，包括白人司機以 及大多數西班牙裔和拉丁裔司 機在內的群體，在政策變更前 的攔截比例為70%；而在政策 變更後，這一比例降至65%。
這種變化的部分原因可能是 警方收集和記錄司機種族方式 的改變。據悉，新政策推出之際， 丹佛警察局正開始啟用一種新 的軟件系統來收集相關數據。
新政策對交通安全的影響 警方數據顯示，丹佛在今年1 月至4月期間共記錄了5,667 起車禍事故。在政策改變後的 5月至8月期間，車禍數量有 所增加，達到了6,240起。就 今年截至目前的數據來看，已 有67人在車禍中喪生，而去 年全年這一數字為87人。
進一步的數據分析顯示：當 7月份的交通攔截次數增加時， 車禍發生率出現了下降；相反， 在8月份交通攔截次數減少的 情況下，車禍發生率則有所上 升。
對此，Denver Streets
Partnership（一家專註於行人 安全的非營利組織）的執行董 事Jill Locantore認為，自動 執法手段，例如測速攝像頭或 紅燈攝像頭，在改變駕駛員行 為方面相較於傳統的交通攔截 更為有效。
新政策對財務的影響 新政策實施後，警察攔截車 輛的次數顯著下降，相應地， 開出的罰單數量也大幅減少。 在政策變化前的四個月中，警 察開出了9,699張罰單；而在 政策變化後的四個月裏，這一 數字降至5,660張。
然而，值得註意的是，盡管 攔截次數減少，但警察在交通 攔截時開出罰單的幾率卻有所 提高。1月至4月期間，約有 54%的被攔截車輛會收到罰 單；而在政策改變後的六個月 內，這一比例上升到了61%。
就罰款收入而言，今年到目 前為止，丹佛因車牌過期等違 規行為所收取的罰款金額明顯 低於2023年同期。2023年1 月至11月期間，開出的罰單總 金額為530萬美元；而相比之 下，今年同期的罰單金額僅為 460萬美元。
不過，交通和基礎設施部發 言人Nancy Kuhn指出，罰單 收入是滾動收取的，隨著更多 舊罰單的支付，今年的罰款收 入預計會有所增加。
星期五 Friday, December 13, 2024
科羅拉多行走型肺炎發生率 上升 尤其是幼兒
丹佛郵報
據衛生官員稱，今年秋天，科羅拉多 州的行走性肺炎激增，尤其是在通常不 易感染這種疾病的幼兒中。
據美國疾病管制與預防中心稱，導致 輕度肺部感染的細菌感染自大流行開始 以來首次在全國範圍內出現，並在春季 以來急劇增加後於 8 月達到頂峰。
科羅拉多州兒童醫院的傳染病專家凱 文·梅薩卡博士表示，在科羅拉多州， 步行肺炎病例在9 月晚些時候達到頂 峰，但預計這種疾病將在新的一年中繼 續以高速度傳播。
他說，儘管歷史上感染在學齡兒童中 更為常見，但醫生在 2 至 4 歲的幼兒 中也更頻繁地發現病例。
梅薩卡爾說：“我們現在看到的數量 比我們通常看到的數量增加了幾倍。”
耗資
32.8
丹佛郵報
肺炎支原體細菌會導致行走性肺炎， 當人們打噴嚏或咳嗽時，它會透過呼吸 道飛沫傳播。梅薩卡爾說，肺炎黴漿菌 感染的傳播速度不像流感等其他疾病那 麼快，可能需要數週時間才能傳播到整 個家庭。
疾病預防控制中心表示，可以透過洗 手以及咳嗽或打噴嚏時遮住口鼻來防止 細菌傳播。
行走性肺炎通常比其他形式的肺炎溫 和，症狀包括發燒、發冷、喉嚨痛和皮 疹。梅薩卡爾說，這種疾病的特徵是“持 續不斷的咳嗽”，這種咳嗽會進入肺部， 可持續長達四個星期。
疾病預防控制中心稱，這種疾病被稱 為步行肺炎，因為患有這種疾病的人可 能不會臥床，甚至不會留在家裡，因為
他們的症狀較輕微。但梅薩卡爾說，更 嚴重的病例可能會導致住院。
衛生官員表示，他們不確定科羅拉多 州步行肺炎的發生率到底有多高，包括 有多少兒童因這種疾病住院治療，因為 檢測並不常見。據哥倫比亞廣播公司科 羅拉多州報道，最近，科羅拉多州一名 3 歲兒童因步行肺炎住院。
科羅拉多州公共衛生和環境部發言人 凱拉·格拉德在一份聲明中表示，今年 秋天，科羅拉多州公共衛生和環境部尚 未收到任何步行性肺炎爆發的報告，但 注意到因此類感染到醫院急診室就診的 患者增加。
CDC 估計全美每年有 200 萬人罹患 行走性肺炎 步行肺炎的爆發歷來以三到七年為
一個週期，但在大流行期間，由於人 們戴上口罩並保持社交距離以遏制 COVID-19 的傳播，病例數有所下降。 梅薩卡爾說，它直到 2023 年才重新出 現，與流感或呼吸道合胞病毒 (RSV) 不 同，這兩種病毒的回歸時間都更早。
幼兒中行走性肺炎明顯增加，2 至4 歲兒童的感染率從3 月31 日占全國病 例數的1% 躍升至10 月5 日占全國病 例數的7.2%。支原體通常不是主要疾 病據疾病預防控制中心稱，這是幼兒肺 炎的原因。
梅薩卡爾說：「我認為我們還沒有確 切的答案。」他補充說，一般來說，當 很長一段時間沒有爆發疫情時，更多的 人會變得容易受到這種細菌的影響，因 為它們還沒有建立起免疫力。
萬美元的全新丹佛警察機器人「狗」將用於拆彈小組
丹佛警察有了一個新的四足朋友來幫 助調查危險案件，但它對 Fido 沒有反 應。
丹佛警察局官員近日宣布，最近購買 的價值 328,000 美元的機器人「狗」 將用於拆彈小組和一些特警小組的應對 行動。
這款遙控機器人配備了一隻手臂，可
以打開門並舉起物體，還配有燈光和攝 影機，可以在黑暗空間中操作。丹佛警 方在新聞稿中表示，它將用於檢查並清 除可疑或爆炸性物體、搜索建築物以及 調查潛在危險物質的區域。
DPD 官員表示，部門領導層向市區安 全倡議和科羅拉多州中北部多災區尋求 撥款來購買該設備，預計該設備將「提
科州佛教會丹佛寺 阿彌陀佛聖誕淨土寶懺法會
綜合報導
恭逢阿彌陀佛聖誕，科州佛教會丹 佛寺謹定於西曆2024年12月15日上午 10:30舉行淨土寶懺法會，祈願以此法 會功德，祝禱世界和平，國泰民安，諸 善信增福延祥，業障消除，並以此拜懺 功德迴向過往先亡、冤親債主，超生極 樂，速證菩提。
阿彌陀佛，意為無量光、無量壽，
於久遠劫前世自在王如來住世時，捨王 位出家，為法藏比丘，經五劫之思慮而 發廣大四十八大願，大開方便法門，廣 度九品眾生，莊嚴極樂淨土，於距今十 劫以前，行願圓滿，成就阿彌陀佛，報 得離娑婆世界十萬億佛土之西方極樂淨 土。觀世音菩薩和大勢至菩薩為其左右 脇侍，合稱為「西方三聖」。
歡迎闔府蒞寺，隨喜法會，拈香禮 懺，同霑法益！法會中敬設超薦牌位， 供齋、供花果等功德項目，意者預先報 名登記，詳情請洽常住法師。
電話：303-985-5506
地址：8965 W. Dartmouth Place, Lakewood,CO 80227
網址：Imagewww.baocden.org 電郵：baocden@yahoo.com
高整個丹佛都會區的安全」。
它與該部門目前的炸彈機器人不同， 因為它可以快速爬樓梯，在摔倒時自行 爬起來，並繞過碎片，這對於輪子或履 帶上的設備來說是一個問題。
局長羅恩·托馬斯在一份聲明中表 示： “丹佛警察局很高興擁有這個工 具，通過利用機器人進入可能危及生命 的情況來提高警察的安全，保護我們社 區和警察的生命。”
據該部門稱，該機器人不會配備任何 武器。
它也將被用作社區參與工具，該部門 正在與杜爾小學的學生合作為其命名。
開放堂食
歡迎光臨
游水海蝦游水紅斑游水甲魚游水鱘龍游水多寶魚一級象拔蚌 肉蟹白鱔 黃 帝 蟹 黃鱔龍蝦刀蜆聖子立魚帶子田雞生蠔
每週營業七天 週一至週五11：00-pm10：00 週六至週日10：00-pm10：00
輕鬆一刻
擺脫「萬年綠葉」標籤
吳昕從被嘲到驚艷蛻變
綜合報導
娛樂圈，名利場，更新迭代速度 飛快。多少人曾站在聚光燈下，享 受鮮花與掌聲，又轉瞬被後浪拍在 沙灘上，黯然退場。
吳昕，曾經的《快樂大本營》“ 小透明”，一度被認為是娛樂圈食 物鏈底端的存在，如今卻完成了華 麗轉身，成為唱跳俱佳的全能藝 人，以及擁有自己商業帝國的“金 牌老闆」。她是如何打破「快本」 標籤的桎梏，建構起多元化的個人 品牌？從被嘲到驚艷蛻變？
吳昕的起點，並不低。出身於遼 寧一個高知家庭，父母都是工程 師，從小接受嚴格的教育。優異的 學業成績，讓她順利考上大連外國 語大學法語系，本應走上翻譯或教 師的職業道路。一次偶然的機會， 她參加了大連電視台的兼職主持人 選拔，從此開啟了她的主持生涯。
2006年，吳昕參加湖南衛視「 閃亮新主播」比賽，獲得亞軍， 並與冠軍杜海濤一起簽約湖南衛 視，加入了《快樂大本營》的主 持陣容。彼時的《快樂大本營》如 日中天，成為國民綜藝，對於初出 茅廬的吳昕來說，這是一個巨大的 機會。
節目組對她的定位卻模糊不清， 甚至有些偏差。他們試圖將其打造 成溫柔可人的「小公主」形象，卻 忽略了她本身的性格特徵。這種刻 意的包裝，反而讓吳昕顯得格格不 入，限制了她在節目中的表現。
在《快樂大本營》的舞台上，吳 昕始終沒能找到自己的位置。鏡頭 少，台詞少，存在感低，幾乎成了 她的標籤。
她努力融入團隊，嘗試不同的風 格，卻始終無法擺脫「小透明」的 命運。外界質疑的聲音此起彼伏， 「花瓶」、「沒有存在感」、「可 有可無」…
這些標籤像一把把利刃，刺痛著 她的自尊。與同台的謝娜相比，吳 昕的處境更加尷尬。
謝娜活潑開朗的主持風格，為她 贏得了大量的關注和喜愛，成為“ 快本一姐”。
而吳昕則一直被視為謝娜的陪 襯，甚至被嘲諷為「專業綠葉」。 這種對比，無疑地加劇了吳昕內心 的落差和焦慮。
不僅如此，為了節目效果，吳昕 還經常被要求在節目中「扮醜」和 「捆綁營業」。她需要配合嘉賓製
造各種笑點，甚至不惜犧牲自己的 形象。
在那個粉絲經濟盛行的年代，這 種做法無疑會招致部分粉絲的攻擊 和謾罵。吳昕默默承受這些壓力， 在舞台上強顏歡笑，內心卻充滿了 迷惘與無奈。
從「快本小透明」到全能藝人， 吳昕的蛻變之路，展現了她在個人 品牌構建方面的深刻理解和精準 把握。
吳昕在事業低谷期，並沒有自暴 自棄，而是認真反思自己的不足， 並積極尋找突破口。她意識到，不 能一直活在別人的陰影下，要找到 屬於自己的舞台和光芒。
勇敢的轉型嘗試，吳昕並沒有被 「主持人」的標籤束縛，而是勇敢 地嘗試不同的領域，展現自己的多 面性。從唱跳到演戲，從時尚到 商業，她不斷挑戰自我，突破舒 適圈。
社媒聲量帶動票房
「好東西」紐約創佳績
綜合報導
中國電影「好東西」日前登陸北美院線，這部於 華文社群媒體上討論度極高的「女性主義喜劇電影」 在紐約影院的上座率也表現不俗，熱門時間段幾乎 場場滿座。華人女性觀眾稱，在電影中找到了歸屬感； 業內人士也認為，「好東西」的海內外成功應證了 社群媒體宣傳對於類型化電影的重要性。
「好東西」講述了三名不同年齡段、不同生活狀 態的女性在上海扶持相助的故事，自上映後，已連 續10天成為中國的單日票房冠軍，累積票房達到 3億8700萬人民幣。而在紐約，放映該片的影院 AMC Empire 25上座率非常高，幾乎在熱門時段達 到了場場滿座，院方也因此增加了上映場次。
在社群媒體小紅書，「好東西」作為話題已經達 到了超過1億的觀看量；電影在豆瓣也累積了超過 21萬條短評；而在播客平台小宇宙上，關於「好東 西」的單集討論有數百個，達到收聽總量超過70萬。
在紐約從事電影發行工作的龔先生表示，對於這樣 一部沒有「流量明星帶動票房」、也並不是主流題 材的電影，能做到熱門時段場場滿座的成績「算是 非常非常不錯了」，「說明中文社交媒體上的宣發 一定是做到位了」。
畢業於紐約大學帝勢學院(NYU Tisch)電影專業 的媒體人焦女士表示，自己之前也在紐約看過華語 電影，但前來觀看的人數遠少於「好東西」，「就 上座率來講是很好的成績」。她認為，作為一部都 市小品類電影，片中有不少對於都市約會生態、原 生家庭等刻畫，非常能夠引起紐約觀眾的共鳴，「這 部電影和紐約這座城市有很強的相關性」。而就焦 女士觀察，來觀看電影的大多是年輕女性，「受眾
人群其實是滿突出的，這部電影的宣發也抓住了受眾群 體的習慣」。
目前就讀於紐約大學的陳同學在「好東西」上映後就 一個人去看了電影，她表示，自己就是看到社交媒體上 大量的好評而去的，電影也絲毫沒有讓她失望。「我覺 得好東西用非常詼諧的方式，讓不同年齡的女性在電影 角色上都能找到共鳴」，陳同學認為，這樣一部以中國 女性視角拍出的電影，在異國他鄉為她帶來了歸屬感， 「很多笑點淚點，全場的女性觀眾都一起哭一起笑，在 那一刻有心連心的感覺」。
演活疫情下護理師
小薰獲最佳女配角
中央社
演員黃瀞怡（小薰）在大愛劇「打怪任務」 飾演在疫情下的護理師，坦言要全副武裝拍戲 十分辛苦，也體會到當時醫護人員的艱辛，她 以這個角色獲亞洲電視大獎的最佳女配角獎。
小薰以此角代表台灣與新加坡、印尼、香港、 中國、泰國一起角逐亞洲電視大獎最佳女配角 獎。
對於能夠脫穎而出，她透過新聞稿表示：「很 謝謝亞洲電視大獎的評審看到我的演出，給我 這樣的殊榮！在往後演戲的這條路，我會繼續 堅持下去，謝謝大家對我的喜歡！」。
大愛劇「打怪任務」描述疫情下醫療人員的 身心狀態，深刻描述醫治患者當下內心衝擊的 短影集。小薰深刻體會到醫護人員的艱辛，「我 們當演員全副武裝去拍戲都很困難，而且很容 易頭痛、缺氧，更何況是碰到那些緊急臨時的 狀況，可能整個人都是頭昏腦脹的狀態，卻又 要很精準地替病人換藥、打針等等醫療救護行 為。」
近期小薰歷經寵物離開，在臉書上貼文「生 命啊～關關難過 關關過。」抒發難過的心情， 如同家人般的寵物走了，猶如人生走入低谷， 還好信仰給了她很大的力量。她感謝寵物陪他 們度過的這些年，很快樂也很幸福。
江祖平「願望」為愛使壞 笑言演反派心臟要大顆
中央社
演員江祖平在8點檔「願望」中為愛極盡使 壞，為了要除掉老公的初戀，下了不少功夫， 最終竟走上不歸路。此次角色屢遭觀眾飆罵， 她平靜笑答：「演反派心臟要大顆。」
江祖平演活反派角色，讓觀眾咬牙切齒，她 平時會看網友反應，看看自己到底有多壞。她 透過新聞稿表示，壞人被批評本來就是很正常 的，「心臟夠強大才能演壞人啦，我本人不壞 就好！」
說起角色，江祖平有心裡話想說，「她做盡 壞事都是為了愛，當然做每一件壞事都會自圓 其說，因為所有真正的壞人做任何事情，都有 她的理由。」現今許多社會事件也會看到為了 愛而使用偏離正軌的方法處理，對於感情，江 祖平表示，自己不是激進派，而是用冷處理的 方法，一切事情她最在乎的就是真相。
2024年12月13日 星期五
Friday, December 13, 2024
丹佛探城：周末精选活动合集
綜合報導
● 活動｜Colorado Holiday Bazaar
科羅拉多假日集市 - 加入我們，參加南丹佛最大的室內假日集市，這 裡有 100 多個供應商攤位，展示當地手工工匠、工匠和供應商！免費入 場：免費進入體驗！
12 月13日至15日；12月20日至22日 3950 River Point Pkwy SHERIDAN, CO
● 活動｜Country Christmas Celebration
坐落在喜慶而溫馨的節日帳篷內，您可以拜訪聖誕老人並與他合影， 並欣賞當地樂隊 All Through the Night 的聖誕音樂和頌歌！ 火坑將會開放，除了 Golden Outpost 的全套酒吧菜單外，還可以購 買熱巧克力和熱蘋果酒。 Mac Nation 咖啡館將提供美味的通心粉和起 司創意供購買。
12月13 日 18:00-22:00
17695 S. Golden Rd Golden, CO
● 活動｜Cowboy Bebop LIVE 星際牛仔live美國巡演2025年再度來襲，這隻由14位世界級音樂家 組成的爵士樂團位動漫迷量身打造獨一無二的體驗，讓觀眾在經典原生 的陪伴下踏上太陽系之旅。
2月17日& 18 日 19:00 Grand Junction, CO & Colorado Springs, CO
● 活動｜Holiday Gift Baskets
走進店內，探索 100 多家當地供應商，他們提供各種手工製品、服裝、 家居裝飾、科羅拉多州食品、禮品、植物、卡片等。
我們有各種各樣的供應商，包括服裝、珠寶、藝術品、科羅拉多食品、 活植物、家居裝飾、禮品等等！我們是滿足您所有送禮需求的一站式商 店！
12月13 日 11:00-13:00 8242 South University Boulevard, #150 Centennial, CO
狗靴讓小狗在科羅拉多州的冬天保持 安全和溫暖
當氣溫下降，人行道上被冰雪覆蓋時， 格外小心保護狗的爪子至關重要。
就像我們穿上溫暖的夾克和靴子一 樣，狗也可以從額外的保護中受益，尤 其是它們的爪子，它們特別容易受到冰 雪融化引起的割傷、擦傷、燒傷和刺激。
雖然有些人可能認為狗靴是不必要 的，甚至是無聊的，但它們可以保護你 的小狗的腳免受嚴酷的冬季條件的影 響。
「如果你能讓你的狗穿上狗靴，我在 病人身上取得了相當大的成功，」丹佛
利夫韋爾動物醫院的領導和創始獸醫克 雷默·戈普法斯博士說。 “靴子提供了 一個屏障，這樣他們的腳就不會太冷。”
「有些狗在沒有穿靴子的情況下，腳 趾間有一個冰球就會癱瘓，而另一些狗 會一整天不計後果地徒步旅行或狩獵， 同時腳墊擦傷或磨損腳墊表面，從不表 現出任何跛行，但由於腳痛，第二天無 法行走。
狗靴可以抵禦寒冷、潮濕和惡劣的冬 季條件。雪和冰可能會導致狗的爪子不 適，而鹽和其他除冰化學物質會刺激狗
的爪子。
靴子可以保護幼犬的爪子免受這些惡 劣因素的影響，讓它們能夠毫無不適地 享受戶外探險。它們有助於防止受傷， 緩衝爪子並使其免受潛在危險，例如鋒 利的冰或崎嶇地形的割傷和擦傷。
穿靴子還可以提高在光滑表面上的牽 引力，特別是對於容易滑倒或跌倒的狗。 許多狗靴的鞋底可提供增強的牽引力， 可以幫助您的狗在結冰的人行道或積雪 的小路上獲得更好的抓地力和平衡，確 保更安全的立足並降低事故風險。
分析主管兼市場總監
世界金融集團
2024年12月13日 星期五 Friday, December 13, 2024
50歲後聽力明顯退化
高頻接收能力最先下降
「為什麼老公總聽不到我講話，但跟其他人溝通卻好像沒有問題？」 綜合報導
「為什麼老公總聽不到我講話，但跟 其他人溝通卻好像沒有問題？」台灣大 林慈濟耳鼻喉頭頸外科醫師侯思任說， 老夫妻之間常有這樣的抱怨跟困惑。聽 力會隨著年紀衰老而退化，當神經退化 時，高頻頻率的接收會先受影響。
然而事實上 男女聲帶結構不同，男生 聲音低沉、女生聲音頻率較高且尖，這 就是為什麼太太常覺得「老公為何聽不 到我講話」。
聽力損傷依照成因可分成「傳導性聽 損」、「感音性聽損」、「混合性聽損」 以及「突發性聽損」。在台灣，健保署 就醫數據，2023年被診斷為聽損者（任 一聽損）有13.7萬人，其中感音性神經 損傷最多有9.7萬人、占七成；其餘突 發性聽損約3.7萬人；傳導性約7300人、
混合性約5900人。
侯思任表示，傳導性聽損為聲波傳導 受阻而造成；感音性神經損傷則包含聽 神經瘤干擾聽力、內／外毛細胞受傷、
各位讀者，「大丹佛時報」現正熱烈招募分類廣告商。本報是一 份免費的、每週發行的華文報紙， 我們的使命是為科羅拉多州內 30,000名華人社區成員提供健康、生活方式、公共政策和時事新聞， 我們的實體刊遍佈亞洲商業機構、超市和餐館。每期報紙的一則分 類廣告價格僅需$6，有意者請透過微信（ID：RMCWeekly） 或短 信（720-300-8473）聯繫我們，我們期待為您帶來驚人的營銷成 果和有效的求職信息，共同打造更精彩的大丹佛生活！ 本報發布的廣告， 均來自第三方， 本報無法確認真實性， 有興趣 應徵者請務必謹慎對待！
學歷︓ 學歷︓ 證照︓ 證照︓ 經歷︓ 經歷︓
老化等；混合性則是感音性跟傳導性一 起發生；突發性多因病毒感染引發聽力 損傷。
依照年齡區分，2023年聽損人數 最多的區間落在60至69歲，有2萬 9973人，其次為70至79歲的2萬 9061人。突發性聽損以40至69歲間 較常發生，以2023年的數據來看， 40至49歲有6014人、50至59歲有 6911人、60至69歲最多共8421人。
感音性神經損傷在50歲後就醫率快 速攀升，以2023年數據來看，20到 29歲時僅有約3636人，但50到59 歲時已達到1萬2833人。侯思任說， 就像視力衰退一樣，聽力也會老化，毛 細胞在50歲後，每年會減少10%，而 根據演化結果，高頻的聲音接收能力會 下降。
上述老夫妻的溝通困難即是此類型， 因為聲帶結構使得女性音頻較高，而男 性聲音因較為低沉，所以聽力開始退化 時仍可以聽見。
在治療上，聽力輔具中最常見的是助 聽器，侯思任說，很多人會以為助聽器 就是擴音器，但兩者的功能和價錢相去 甚遠。擴音是把所有聲音等比例放大， 會讓耳朵暴露在高音量中；助聽器則是 把需要的音頻放大，針對個人的聽損狀 況調整。
侯思任以近視譬喻，就算度數高達 1000度，還是有眼鏡可配戴，但若視 神經損傷，眼鏡就無用武之地；聽力也
是一樣，如果經過測試，連120分貝都 聽不到的聽神經受損，就無法透過助聽 器輔助。
人工電子耳給重度聽障者一線生機， 多在醫學中心執行。
以往這類個案相當於在聽力被判了死 刑，但隨著科技進步，現在可以透過在 內耳耳蝸鑽洞，使用人工電子耳刺激毛 細胞，讓聲波成功傳導。侯思任說，使 用人工電子耳的前提是聽神經必須發育 完全，並且耳廓完整，就有機會讓原本 聽不到的人，可以聽見至少50分貝左 右的聲音。
另外，近期國際討論失智與聽損高度 相關，目前從台灣數據來看，關聯性並 不高。聽損者出現失智症的比率，從 60歲以上年齡區間來看約在2%左右， 對照失智者就醫率約1%，差距不大。
科羅拉多大學丹校區
丹佛都會州立學院
大同工學院
個人理財規劃房地產證書
美國聯邦財務部國稅局 VITA/TCE
年度模范志工
所得稅審核員 Emst & Young
企管暨財務雙碩士
科羅拉多州 / / /
企管學士 科羅拉多大學丹佛校區財務碩士 科羅拉多州政府立案 民間公證人
科羅拉多丹佛中華文化中心財務理事 Deloitte Touche
中華民國註冊會計師科羅拉多州註冊會計師 花旗集團 Primerica
聯合會計師事務所高階審計員
保險業務員
正規學歷 專業認證
電話：720-300-0085 傳真：303-782-6567
會計師事務所
中階審計員
誠信服務 永續經營
電話：303-356-5821 傳真：303-782-6567
接送服務
每趟收費$50元 短程接送
冷凍牛骨
新鮮牛尾
冷凍梅花肉