Fronteras para subir on line by Roberto Bianchi

FRONTERAS Roberto Bianchi

2011

Roberto Bianchi

www.abracecultura.org

FACEBOOK: ABRACECULTURA aBrace Libros Tel. (598) 29001066 Montevideo-Uruguay abracecultura@gmail.com pilaredi@gmail.com

Imágenes Fernando Barreto, Brasil.

Prólogo Teresa Coraspe, Venezuela ISBN: 978-9974-673-16-8

FRONTERAS

FRONTERAS, O LAS DIFICULTADES DEL AMOR línHermoso libro de Roberto Bianchi, uruguayo, por haber nacido entre esas callecitas tan cerca una de las otras; poeta con una visión de libertad entre los ojos y una verticalidad en su manera de ser y sentir; nada digo que no sea dicho en su iluminada palabra poética: esas fronteras rotas con la fuerza del amor y la esperanza; con ese fuego de volcán palpitante en sus entrañas; así es RB. y su poesía dadora de vida donde el estremecimiento es la fuerza de la palabra que se desnuda y resguarda, poesía que insinúa el paso del amor ¿y de la amada?, en esos horizontes infinitos donde la espera hace su muelle perdurable para recrear una vida posible, un ir contra la corriente y vencer las dificultades, buscar la luz dentro del horizonte que se vislumbra paso a paso entre los años. El libro FRONTERAS no aquieta el latido, vibra por el contrario en cada verso, algunos inolvidables: de fronteras no hablo las tuve siempre a mis espaldas como un coágulo como una maldición de idiotas prefiero hablar de vos… Y llega entonces la nostalgia que, vigila y se entrecruza en el postigo de ventanas donde las lunas hacen reverencias para entrar, allí donde el ermitaño respira su aire y teje su itinerario de viaje-tiempo entrecruzando fronteras, algunas veces inaccesiblesintemporales y venciendo al fin como buen guerrero. Nada detiene al viajero, es un ir y venir constantes y cuando cierra la noche ya empieza a vislumbrar otras fronteras, crear nuevas; es una lucha vital: el encuentro-desencuentro, la necesidad de vivir con apasionamiento y persistir en la búsqueda, sin término, ni plazos, nada termina entonces para el poeta, todo es un eterno comienzo, un continuo batallar, un transitar inacabable mirando el horizonte, la línea fijada entre los ojos, la persistencia de amar: ayer soñaba que alguien pedía fuego/ en una calle de esta ciudad/ y yo no sabía qué decirle/ que no tengo que no tengo/ porque mentiría/ tengo mucho fuego para vos… Existe en los versos de FRONTERAS un ansia profunda de libertad, en todo el cuerpo del libro se respira ese aire y algunos versos la definen: prefiero hablar de amor que de fronteras aunque siempre saltan las muy agrias 4

con sus vallas y sus aduanas sus miserables aduaneros que quieren interrumpir mi sueño de ser libre… La libertad es un todo para RB., amor y libertad van juntos; así como la búsqueda de la justicia y la equidad; quiere el poeta respirar su propio aire, su propio sueño y en esa búsqueda eterna va con el sueño entre los ojos, la mirada fijada al término de un viaje para comenzar otro y así tener rápido el paso, la tierra bajo el pie, andar, andar es lo único verdadero y posible para quien ha roto los muros en la incansable huella del tiempo y sus andanzas. En el libro hay tres espacios que comienzan con FRONTERAS, luego se van perfilando otras rutas dentro del mismo: El muro y la piedad y Las dificultades del amor; persiste la unidad temática, la insistente voz lírica que clama: …porque no hay nada más triste que un abrazo encerrado… que sólo tienen lugar en las esquinas del mar… En el muro y la piedad, ya para finalizar, leemos en un poema del mismo nombre, estos versos: Estuve apenas degustando su muro su imposible como una lejanía insospechada… ayer anduvo el silencio rondando mis pestañas… …acaso no sea cierto que la copa nunca fue inocente y contenía el amargo gusto de la neblina… Aquí vuelve la distancia, lo lejos, el fantasma rondando las palabras, ese amargo sabor de imaginar recuerdos, de crearlos a partir de espejismos, de esa copa vacía inmersa en la imperturbable soledad del horizonte, en el caos interno del alma frente a lo imposible, y se busca con la desesperación más violenta proseguir; siempre la llama se aviva, el volcán duerme y despierta cualquier día inesperado porque, no es posible a mi tiempo/ creer en arboledas / sin abrazar el árbol. Teresa Coraspe, Venezuela.

colecci贸n

FRONTERAS Rober to Bianchi

MONTEVIDEO-2011-BRASILIA

Roberto Bianchi

olhei-me no espelho como você pediu olhei minhas rugas minhas verdades assumidas eu vi você disse que olhasse a imagem do espelho a pele antiga as novas trilhas amarelas as formas mudadas no rosto mas você não sabe no entende o que eu percebi lá estava um homem estava mesmo me olhando original en portugués

RB. 7

FRONTERAS

1 de fronteras no hablo las tuve siempre a mis espaldas como un coágulo como una maldición de idiotas prefiero hablar de vos que estás detrás de alguna divisoria fuera de mi visión de sueños incontrolados ayer soñaba que alguien pedía fuego en una calle de esta ciudad y yo no sabía qué decirle que no tengo porque mentiría

que no tengo

tengo mucho fuego para vos prefiero hablar de amor que de fronteras aunque siempre saltan las muy agrias con sus vallas y sus aduanas sus miserables aduaneros que quieren interrumpir mi sueño de ser libre de fronteras no hablo ni de aviones que compran mi conciencia con boletos 8

Roberto Bianchi

que no me importan sólo me importan los boletos que me lleven a vos puedes huir de los hombres de los muertos que te dejan sola de aquellos en que tampoco piensas pero no se si podrás huir de mi fuego el que no puedo pasar por la frontera donde algunos payasos me hacen señas desesperadas afirmando en sus gestos que es mejor que me quede

entiendo no acompañes mi certeza ellos tuvieron precauciones colocaron una enorme pared casi sin huecos una fabulosa concentración de guardias era un día impar y vos tenías una prolija postura descalza como te gusta atravesar fronteras ibas llevándote mi sombra 9

FRONTERAS

La primera frontera externa es la sombra Nina Reis

la piel nos abriga contiene separa su límite establece livianas sensaciones requiere autonomía espera con su manto extendido que lleguen los estímulos para despertar los poros alterar los vellos suceden los colores como divisorios de admisión o rechazo alertan los olores los sudores demandan y encierra un esqueleto con músculos venas inventariadas de frágil inserción arterias

de compleja estructura

desde la inmediatez cálida del pecho materno la vida que transcurre demanda de lo externo aguarda liberarse de la caparazón indestructible del clima y de todo lo inhóspito de la existencia encuentra en las caricias la proyección de aquello contenido 10

bajo la piel del otro y no escatima formas de presentarse abierta reducida a lo Ăntimo extremadamente sensitiva por fin no es nada mĂĄs que espejo donde se sigue reflejando sombra cual pausada manera de continuar siendo una especie de extensiĂłn solitaria que aguarda ser disuelta en la neblina

Roberto Bianchi

ninguém espera nas fronteiras nem se embebeda com seus próprios rios todos sabemos que a chuva é longa que o vento se define quando grita que os torrões como a pedra mesma não resistem a quietude e giram iconoclastas fugindo do deserto se abro fogo é porque anfíbio por minhas veias transpiro a voragem voo como semente a que insiste em renascer de Tracción a 4 poemas y una cuerda edición bilingüe 2002

RB.

FRONTERAS

3 era una manifestación un mundo entero en torno a tus tobillos te vi llegar en otro idioma sin la traducción exacta de tus ojos -ni siquiera aproximando mi enérgico silenciopensé que no podías no sabías pensé en los tantos años queriendo parecerme saudades fue lo único que logré entenderte todavía me duele dulcemente aquella ambigüedad

FRONTERAS

4 abacaxi –me pide- manga esa mujer sonríe con las entrañas me muero por hurgar entre sus ríos arroz ineludible – feijão preto pies pequeños y el diabólico andar hecho de samba manzanas –le prometo- hasta duraznos su mano procurada que repose sobre mi soledad nos veremos –sabes- nos veremos una vez más congelo mis gaviotas

FRONTERAS

5 en esas ruinas transita la memoria escapa de sus límites surgen olvidados sucesos quieren invadirnos están agazapados listos a zarpar desde la nada máscaras de huérfanos desamparados sombreros desde un tiempo ido visiones envueltas en música de jazz zapatos de altos tacos húmedos de fiebre a veces son dos calles que se cruzan y que nunca en verdad se han encontrado otras nos hieren como a náufragos sin balsa ni balsero acaso tan solo con un pan azul apuñaleado por la espalda ágiles casos entre sueños fijos con sus empobrecidas avaricias

ruinas de minutos fatales amores extinguidos llantos jamรกs llorados risas que quisieron despertarse tal vez entonces podamos entender aquellas muertes las vidas derramadas los imposibles ecos

Roberto Bianchi

o fogo é sempre jovem? o vento o bendiz alenta-o suas línguas não retêm a maturidade do voo viaja sua avidez desesperado suicidando-se acaso devora até fartar-se de Tracción a 4 poemas y una cuerda edición bilingüe 2002

RB. 21

FRONTERAS

6 sube y golpea el sellador de la visa -¿cuántos? -treinta días señor me quedaría contigo hasta marcarme con sandalias y rosas me sentiría feliz si me pudieras acoger en la sangre pero esos treinta días son como un motor para marcharse antes de haber llegado podría recibirte en las mañanas o llenar nuestras noches de caudales pero los puntos fronterizos que nos hieren escudan el racismo oculto el miedo clandestino aunque sean solamente líneas imaginarias que apenas se entienden en los mapas o en el punto en que alguien

Roberto Bianchi

te dice no se puede por allĂ trotan burlĂĄndose las nubes que pasan sin ningĂşn pasaporte

FRONTERAS

7 había recorrido media vida y no nos encontramos veía las urgencias y cuando amanecía iba con las orejas listas para miércoles u otros condimentos a la izquierda del abanico apareciste con tus poemas sin saber cuál la hora ni cuál el visitante -no era raro verme confuso vestido como un árbolno estábamos tan ciegos yo a la sombra vos a la luz en un patio desusado media vida es mucho cayendo entre las piernas

FRONTERAS Nos despedimos en la puerta de tu habitación sin que me autorizaras a franquear esa imperceptible frontera. CUARTETO – Hiber Conteris

no analices la soledad ni siquiera tímidamente no pronuncies ni palabra que los ecos pueden delatarte ¿qué hace esa ínfima porción de miedo en tus andares cotidianos cuando atraviesas la habitación solitaria? no analices el viento que sopla afuera no has dejado ni una ranura en tu ventana por donde pueda entrar el viento puede quedarse trastabillando sobre los tejados midiendo ramas de árboles y nubes pero no podrá volcarse en tu mejilla no pretendas que en este instante suene tu teléfono arribe un mensaje celular golpeen a tu puerta no pretendas ni siquiera oírte 26

Roberto Bianchi

está seguro el olor de tu piel tiene el debido tratamiento no se desperdigará en ningún contacto mañana si compruebas que todo ya ha cesado podrás abrir de nuevo cuando no distingas que mi sombra acude a vertebrar tus ilusiones cuando no consigas hablar con las ventanas las puertas tengan óxido de azúcar cuando en los techos de tu cuarto oscilen los fantasmas de la noche me crecerán las uñas entretanto desprenderá mi barba el humo de tu lágrima

FRONTERAS

9 acรก es solamente ciudad y grises por eso tengo plantas que florecen en las ventanas los verdes balancean sus diamantes entre la lluvia y el sol todos los ojos que sospecho detrรกs de los cristales vecinos permanecen cerrados camuflados en cortinas y rejas hoy sin embargo cantaban en el predio resonaba una voz melancรณlica en palabras de amores que son siempre rescate de nostalgias los grises entonces se fueron salpicando de notas como cuando relampaguea y las flores despertaron sedientas para dar las gracias Brasilia, 11/11/10

FRONTERAS

10 uno que no quiere morir lo sabe inevitable incendia una pradera de relojes invade cautivo los espejos da una ridĂcula batalla contra las arrugas uno se despide diariamente se renueva en melancĂłlicos saludos duerme con temor al no retorno sobrevive a sus adversidades y respira desmayos en la incierta lĂnea fronteriza

FRONTERAS

Roberto Bianchi

linha fronteiriça a gente não quer morrer mas sabe que é inevitável incendeia um campo de relógios invade cativo os espelhos trava uma ridícula batalha contra as rugas a gente despede-se diariamente renova-se em saudações dorme temendo não voltar sobrevive a suas adversidades e respira desmaios na duvidosa linha fronteiriça Traducción de Nina Reis

RB. 35

FRONTERAS

11 CONFESIONES hablamos de silencio de años transcurriendo en la boca de los libros en las bocanadas de las letras callamos de pasiones trepadas a las cumbres de los ojos diluidas en tímidos secretos asumidos en el curso de la desolación hablamos de las mismas crisis repetidas en tiempos de neblina rebatidas en horas de tribuna incorporadas a la misma existencia callamos de vergüenzas ceñidas a la repercusión de los relojes a la disolución de los zapatos a la profundidad de los abismos hablamos y callamos la muerte solapada que acude con tragedias inmutables la cotidianeidad de las noticias que invaden por los medios 36

Roberto Bianchi

hablamos lo que nadie puede conceder lo que estamos dispuestos a rendir callamos lo que vemos casualmente con nuestra voluntad insobornable

FRONTERAS

12 CREDOS I todos queremos convencer de nuestro credo algunos de sus miserias

II en cada soledad ubico un muerto absolutamente ajeno a todo

III y por supuesto miento eso a veces impide mayores tempestades

Roberto Bianchi

IV a veces digo la verdad y cuando digo a veces seguro que no miento

FRONTERAS

13 CUANDO SE VAN LOS VIENTOS... en las ranuras se escucha sibilino el fantasma del paso de los aires enmudece de veras la puerta que únicamente manifiesta madera bella y lustrada en su imparcialidad y nada más que ojos oídos para nadie pequeños almohadones asustados páginas y páginas guardadas y una cena sin voces con una piedra austera dormida en el abdomen mientras hiela el sudor que nos obliga a salvaguardar las consecuencias entonces la poesía se eleva un tanto sorda acariciada y odiada por los besos

14 DESVELO no me voy a desvelar porque camines tan cerca de los huesos adiviné en tu cuerpo cómo se asienta el aire que le sienta me vislumbré en tu aliento en la ventana que encerró mi distancia no es posible a mi tiempo creer en arboledas sin abrazar el árbol por eso aunque es muy tarde y casualmente no hay voces indiscretas ni el mínimo susurro de un insecto pienso en tu luz esencial en tu pasaje altivo en mi desordenada discordia con tu boca y me prometo no desvelarme aunque camines tan cerca de los huesos

ficaremos em resplendores quânticos energia disparando-se expandindo-se em prantos de luz pelo menos o olhar o ato deslumbrante pelo menos os ecos as declarações de amores e destinos mais alem da morte as ideias as palavras a siempreboca da carne na curva mais óbvia do vazio pelo menos os embriões do grito de Tracción a 4 poemas y una cuerda edición bilingüe 2002

RB.

Roberto Bianchi

FRONTERAS

15 IMPACIENCIA entiende mi impaciencia el tiempo parece varado en su muelle pero no cesa de arrastrarme yo quise aguardar retener la visión de algún estanque pensar una pradera con su brisa una voz niña saliendo de una llama entiende mi impaciencia veo pasar los aguaceros despertar las jornadas grávidas de piernas adivinas de un tránsito mayor veo más allá todavía cuando cuenten con lágrimas mi historia entiende mi impaciencia quiero olvidar que ayer era domingo en mi silencio que nadie puede callar tanto desfile de gritos callejeros ajenos a mi boca quiero pensar que los minutos se demoren en mis ojos cerrados que se derritan al pie de mis zapatos 46

Roberto Bianchi

quiero que entiendas mi impaciencia sin diรกlogo casi sin premura no se puede esperar sin consecuencias ni aguardar el final sin dar batalla

FRONTERAS

16 LETRA INCOMUNICADA escribes en mi voz cuando me integras en tus otoñales circunstancias escribes con tu mágico lenguaje hecho de gestos y lunas rojizas escribes con tu costumbre de erizar la sombra y descomponer las palabras cambiar el cargo de la prueba -perdona mi jurídico deslizy bendecirme finalmente en susurros ah cuando escribes sobre mi piel transcribes la soledad que padecemos tu en tu panal de celdas agrietadas yo en mi camisa triste será que encubres el guiño de mi médula que ya se acuna entre penúltimos respiros o simplemente te defiendes de mi barbarie

Roberto Bianchi

FRONTERAS

17 EN LAS ESPALDAS acaso las espaldas sean lagunas y las noches se puedan paladear en soledad todas las acciones necesarias para sobrevivir ya están curtidas de remiendos entronizadas en los hábitos dobladitas en servilletas de papel acaso sin embargo podamos aún soñar con que la espalda tenga abrigo ese calor profano y deleitoso de otro cuerpo (en verdad me niego a los paréntesis pero ellos me mortifican sin piedad irguiéndose en sus curvas imposibles)

Roberto Bianchi

FRONTERAS

18 LA PAZ ES UN LABERINTO ¿será que debajo de la piel arde la guerra? ¿será que si arañamos o levantamos las capas florecidas debajo las raíces están envenenadas? la paz es una disculpa ¿cuántas veces se invoca y se desdice? ¿qué tantas ocasiones resbala por los poros? ¿hasta qué límites se puede organizar el olvido para que no se desesperen los ánimos bélicos? ¿la paz es el olvido? no estamos asegurados contra recuerdos indeseables vienen como mariposas y se arman como fieras la amnesia me enloquece te amortigua fueron criminales los impunes fueron impunes por nuestro miedo el silencio nos hunde mi arma no es su arma mi arma es la memoria 52

Roberto Bianchi

la paz será la rueda de manos invisibles que sepan que sus dedos pueden mover la vida que sus uñas logran trepar las dudas que sus huellas no se desvanecen ni serán borradas sin condena que sus firmes tendones amarran el futuro en la luz cenital de la conciencia habrá que ver si eso es una conquista o un logro disimulado de los ojos

FRONTERAS

19 LOS OSCUROS RECINTOS (conversación en tres tiempos y un olvido)

vine con una luna antigua prevenida de eclipses y me anunciaron los estandartes las luces polvorientas en que los personajes son inesperados aplaudo la conquista de atardeceres naranja y de tu boca que regó desiertos mientras recorría los oscuros recintos donde el silencio se acopla y se estremece llegaré hasta la nube la volveremos cielo apoyado en tu imagen buscaremos dejar algún resto de vida ante el olvido

Roberto Bianchi

FRONTERAS

20 NADA DE TODO lo que fluye entre la piel y el reto entre la marca y lo vivido lo que se contamina de miradas circula en pasos que tienden a volarse nada de lo que avanza en los minuteros y retrocede en los quejidos lo que se enciende de silencio se entretiene en la mesa servida nada de lo que significa resistir estar soñando cuando ya no duermes reconocerse en los alambres que llevan voces ojos lo que se alimenta de sentidos nada es ni será ajeno a mi memoria ni se perderá en tinieblas vespertinas ni se confundirá con otros ríos ni otras vecindades y será todo nuevo en cada despertar como cuando algo no se anuncia y nace 56

Roberto Bianchi

NADA DE AQUELLO QUE PERDURA A LOS OJOS SOBREVIVIRÁ TAL VEZ SE MUESTRE EN OTRA FORMA O ASOME ENTRE LAS SÁBANAS DEL VIENTO O MIENTRAS CRECE SE REÚNA AL SOL CON LOS ESPEJOS

FRONTERAS

EL MURO Y LA PIEDAD

Roberto Bianchi

quando vejo morrer os crisântemos como lagos escuros em teus olhos parece-me que a tormenta espreita impedem os pedais de meus músculos a inoperância é tão sutil que nos triunfa quando nasce um predador em minha cabeça mudo para um jarro de libélulas porque a autoconsciência se deprime se me consolo porque há outros pobres o melhor é fechar o livro até amanhã RB. de Tracción a 4 poemas y una cuerda edición bilingüe 2002

FRONTERAS

EL MURO Y LA PIEDAD el silencio está tan vacío como esta copa y no es que haya bebido su inocencia ni su solemnidad estuve apenas degustando su muro su imposible como una lejanía insospechada ayer anduvo el silencio rondando mis pestañas lo traje de caminar hundido en las piernas de la más triste piedad sobrevenida por ya no dar la cara por rendirme acaso no sea cierto que la copa nunca fue inocente y contenía el amargo gusto de la neblina acaso fue apenas un líquido esplendor una indisciplinada copa elemental tan sistemática que se hizo fuerte y se rumoreaba de ella su fragilidad sin embargo porque nunca se vertió sincera en la boca vacía como el silencio 60

Roberto Bianchi

que estuvo degustando mi muro perplejo de pesta単as navegando piedad para mis huesos

FRONTERAS

LA COPA ESTÁ INERTE vacía por haber regalado su historia por no haber reservado el instante víctima de las realidades por la sospecha el fraude la desmedida ira puedo olvidar incluso que la copa está inerte porque ya no busca mi necesidad es que son meridianas las paredes entre mis vidas múltiples sin documentar acorraladas y la vorágine de tanto desencuentro

Roberto Bianchi

FRONTERAS

EL GRITO Y EL FAROL un farol pequeño en el zaguán abierto casi inquilino de las sombras nocturnándose tan mínimo como un ojo terrenal con esa soledad de tantos años la pared hunde sus manchas de humedad sutiles rostros que gritan en la piedra gesticulando historias sueltas liberadas lentamente grises bajo la luz farólica que deja traslucir azules mientras alguien los bebe a sorbos ermitaño y vacío

Roberto Bianchi

FRONTERAS

HECHOS hay hechos que suceden siempre y recogen herrumbre retroceden para tomar impulso cambian de destino alteran los zumbidos

de carrera las sinfonĂas

azarosos transitan sin darnos cuenta pues quieren siempre suceder sin que les pueda acercar mi risa ni mi lĂĄgrima no nos permiten ninguna condiciĂłn salvo ser prisioneros en un barco hundido en el diluvio

Roberto Bianchi

FRONTERAS

EL GRITO Y EL MURO para darse cuenta que era él el hombre trepó al muro avanzó por el borde midiendo rigurosamente sus pasos nada podía fallar en ese día nada mientras estaba en tránsito tan decidido desde lo alto del muro la bahía asomaba luminosa el sol acariciaba la espuma salina con reflejos reiterados para darse cuenta que no era espuma el hombre revisó su ríspida saliva agridulce

desde

lo alto la arena era una mancha clara un vasto resplandor tornasolado para confirmar que no era arena el hombre lamió sus dedos arañó su cáscara de piel para no olvidar su humanidad gritó su nombre su cansancio hasta que el eco devolvió el grito en lo alto del muro que arrastraba callado testimonio de aquella decisión final

Roberto Bianchi

FRONTERAS

TRAGO FINAL acaba de doblar una esquina mi ojo pendular acribillado en su serenidad de frente al Ăşltimo imperio desgastado trago final

que se posesiona en su de todos mis despojos

acaba de hundirse la lengua en su demencia hilvanando un hilo de saliva demudado acaba de salir de su noche y saborear las rosas redimidas latidos consonantes

recorrer vocales

memoriosas recalando en imĂĄgenes que desfilan intensamente solas

Las dificultades del amor

NADA RUMOREA COMO TU AIRE

Roberto Bianchi

FRONTERAS

creo que los abrazos sólo tienen lugar en las esquinas del mar siempre desconfié de abrazos en una ciudad amurallada es como si estuviesen impregnados de moho lavados por las aguas sucias de los vertederos y eso no distingue ciudades cuales sean hay un amor que se genera en hoteles y buhardillas otro simple en las plazas -ése es el más parecido a las olas del marpero no tiene el olor le hace falta la sal que grite entre los ojos los abrazos que sientes por venir tendrán agua salada te envolverán sin asfixiarte porque no hay nada más triste que un abrazo encerrado aunque a veces lo pidas a gritos en poemas salvajes aunque lo desees al borde de tu esfinge y quieras por instantes que estrangulen tus huesos con pinzas de abrumar y proferir blasfemias 74

Roberto Bianchi

no temas los abrazos marinos que nacieron felices todavĂa conservan esas brisas de gaviotas fugaces las que nos despertaron casi sin darnos cuenta

FRONTERAS

2 un hombre se acerca a la caricia cuando huele que han llegado ternuras cuando se puede despedir sin pena de alcoholes y prejuicios y tal vez no le duela reconocerse ebrio pues la ebriedad se obtiene de los ojos de la vida instantánea que renace cuando una mirada se adueña del refugio donde estuvo detenido el crepúsculo un hombre entonces encuentra la caricia la acapara la hiere con sus poros riñe pendenciero con todos los contendientes sin dejar evidencia de su cansancio atroz es que una caricia no viene sin sus humedades no se acerca sin turbación no escatima la marcha de su lengua no se esfuma en humores desolados una caricia siempre multiplica

Roberto Bianchi

FRONTERAS

3 difícil el amor cuando uno ama las ventanas y aborrece las vacilaciones cuando sabe que ama a quién circula entre fantasmas de otros años otros desmayos otras decisiones difícil cuando se recibe a diario una promesa y una nueva estrategia de estar vivo se cuela entre los ojos porque uno no ama tanto por ser bueno porque el amor le desborde el universo uno ama sin saber de la ética ni de deportes con el sexo ni siquiera de tiempo porque es tarde para aprender lo que ya no se supo en el momento de inhalar primavera por lo tanto que te amo permíteme que te sienta donde estés como sea en la puerta sin vidrio en la acequia de un desesperado anteayer permíteme mirarte cuando nadie me vea introducir la mano entre tu duendes 78

Roberto Bianchi

FRONTERAS

4 todas las habitaciones se parecen a ti tienen la marca ardiente de tu sábana por las paredes caminan manchas grises que se encienden de rojo cuando miro y miro porque espero ver miro porque me salen ojos en la sangre porque no puedo más de soledades y quiero que un poema te despierte pienso que más allá existen racimos bocas anhelantes muchas muecas que me piden fuego pero tengo apenas letras que puedo disponer como a las cifras sin que lleguen sirenas ni relámpagos en esta noche herida tu cuerpo está caliente sobre el lecho me lo denuncian memorias y razones pero los fuegos son pequeños o inmensos depende del resto de madera que podamos echarle

Roberto Bianchi

y solamente puedo ordenar mis instantes darles curso de viento hasta alcanzarte porque entiendo que es a mĂ a quien esperas

FRONTERAS

5 cuando se cierra la puerta porque ya no hay alfombras ni caminos de hierba en que pudiéramos echarnos a ser encaminarnos a sentir cuando preguntamos sólo por hacerlo y nos conceden apenas las respuestas tantas veces negadas por la boca o postergadas en las señas ocultas cuando ya no hay un blanco o una estrella se regresa a la nuez o al sacrificio y se riegan ajadas las pequeñas flores viejas se puede igual soñar aunque desgranes los trocitos de sueño las bocanadas de tu aliento en el cuerpo más arduo del vacío

Roberto Bianchi

FRONTERAS

6 entre frías teclas que borraron sus letras de tanto golpe y golpe la terrible noticia que no estás conmigo el mate amargo que se va enfriando y una serie de letras que se tuercen esto tampoco parece un poema porque nace verde en mi saliva digo esto porque sé que vives que ya no sabes qué hacer en esas calles cuando buscas mis huellas a tu lado estoy caminando lento en la memoria y es allí que me encuentras cabizbajo atesorando nubes de esperanza uno no puede nada más que eso esperanzarse de que llegue un día en que el incendio se convierta en volcán cima de fuego cercana

Roberto Bianchi

miédame teu terror amada minha miédame para compartilhar as vidas próximas de onde voltarão os mastodontes os herbívoros brutais depredadores de raízes ocorrem fêmeas de limões desesperadamente prisioneiras de espinhais de pedra menstruando seu medo entre meus dedos RB. de Tracción a 4 poemas y una cuerda edición bilingüe 2002

FRONTERAS

7 ¿será una forma de amar y trasnocharse esto de estar sumido entre tus labios como si faltara una promesa? alguien camina viene y va ya ni lo siento -eco de tu respirosé que se fue con sus sombras alguien más pasa pero es amanecer y nada rumorea como tu aire

Roberto Bianchi

FRONTERAS

8 la voluntad es un largo destello donde ensombran los obstáculos siento la oblea pasar por mi garganta siento como me asfixia y sigo recordando en la boca el párrafo de afectos embebido de náuseas (estuvimos y estamos distintos por distantes) la voluntad toma colores de crepúsculo se extiende en haces melancólicos profundos y los obstáculos se enseñorean como afiches en jirones que anuncian lo que ya no nos sucede

Roberto Bianchi

FRONTERAS

9 el paraĂso hiberna en mis sudores mientras siento que vuelas y te yergues cuando ya no hay secretos los secretos inventaron el juego de desaparecer en las retinas veo lejos hasta tanto la hora de encontrarte no llegue por mĂĄs que grites puedo escapar al ruido madrugar somnolencia y quedarme desierto como cuando tĂş no estabas te agradezco me llames asumo los errores de distancia pues sigo a la intemperie las advertencias siempre llegan tarde

Roberto Bianchi

FRONTERAS

10 así claramente como cuando se entierra un abismo o se despierta un rezo así serenamente en el brazo extendido de otro río o la piedra caníbal de mi especie así como se llame como venga a decirnos el minuto cuando creas que ya no te despiertas así hasta la reja o hasta el crudo pizarrón de barro donde solíamos poner: tesoro mío así estaré pensando tu recuerdo y volveré para encontrar la boca para disimular que ya no existo

tentarei a luz como a chama pretende estejamos aonde estejamos habitando a umidade da sombra coreógrafa a terra -nave e náufragorespirará assombrada nossos corpos RB.

de Tracción a 4 poemas y una cuerda edición bilingüe 2002

INDICE PRÓLOGO .................................................................................. 3

.................................................................. 5

FRONTERAS

DE FRONTERAS NO HABLO ...............................................................

LA PIEL NOS ABRIGA ......................................................................

ERA UNA MANIFESTACIÓN

.............................................................. 1 3

ABACAXI –ME PIDE- MANGA EN ESAS RUINAS

........................................................... 1 5

........................................................................ 1 7

SUBE Y GOLPEA EL SELLADOR DE LA VISA HABÍA RECORRIDO MEDIA VIDA

...................................................... 25

ACÁ ES SÓLO CIUDAD Y GRISES UNO

.......................................... 2 1

................................................ 29

...................................................................................... 31

CONFESIONES CREDOS

.......................................................................... 35

................................................................................. 37

CUANDO SE VAN LOS VIENTOS ........................................................

DESVELO .................................................................................

IMPACIENCIA

............................................................................ 45

LETRA INCOMUNICADA EN LAS ESPALDAS

................................................................. 47

...................................................................... 49

LA PAZ ES UN LABERINTO

............................................................. 51

LOS OSCUROS RECINTOS

............................................................. 53

NADA DE TODO

......................................................................... 55

EL MURO Y LA PIEDAD ................................................. 57 EL MURO Y LA PIEDAD .................................................................

LA COPA ESTÁ INERTE

................................................................. 61

EL GRITO Y EL FAROL

................................................................. 63

HECHOS

................................................................................. 65

EL GRITO Y EL MURO

.................................................................. 67

TRAGO FINAL ............................................................................

Y...NADA RUMOREA COMO TU AIRE ................................... 71 CREO QUE LOS ABRAZOS SÓLO TIENEN LUGAR

...................................

UN HOMBRE SE ACERCA A LA CARICIA ...............................................

DIFÍCIL EL AMOR CUANDO UNO AMA LAS VENTANAS ...............................

TODAS LAS HABITACIONES SE PARECEN A TI .........................................

CUANDO SE CIERRA LA PUERTA PORQUE YA

....................................... 81

ENTRE FRÍAS TECLAS QUE CASI BORRARON SUS LETRAS

........................ 83

SERÁ UNA FORMA DE AMAR Y TRASNOCHARSE ....................................

LA VOLUNTAD ES UN LARGO DESTELLO ...............................................

EL PARAÍSO HIBERNA EN MIS SUDORES ASÍ

............................................. 89

........................................................................................ 91

pie de imprenta