MARZO 2018 Nยบ 4
OPTOVALLE REVISTA DE OPTICA EL VALLE
GIGI BARCELONA UN CONCEPTO CON PROCESO CREATIVO
LA CONSULTA OJO VAGO
PREVENCION LA QUERATITIS
DIVULGATIVO DESPRENDIMIENTO DE RETINA
TUS PROGRESIVAS CON MONTURA INCLUIDA
lector
estimado
Progresivas con monturas incluidas
OPTOVALLE La revista digital de: FOTOS: Ópticas El Valle PIXABAY GIGI BARCELONA
EDITA
Ópticas El Valle
Fotografías pixabay.com
2
REVISTA Nº 3
Un nuevo número de la revista Optovalle ha visto la luz este mes de marzo. El motor de información de Ópticas El Valle nos trae nuevos temas para seguir formando e informando a los lectores de esta publicación. En la Consulta podremos conocer la Ambliopía más conocido popularmente como Ojo vago, disminución generalmente importante de la agudeza visual ocasionada por una falta de desarrollo de la visión en la primera infancia. En cuanto a la prevención de enfermedades oculares conoceremos en profundidad la queratitis, o inflamación de la córnea una inflamación de la córnea, el tejido en forma de cúpula en la parte frontal del ojo que cubre la pupila y el iris. Además este mes Ópticas el Valle da a los lectores de Optovalle de conocer una de las marcas más prestigiosas Gigi Barcelona, marca de lentes que podrás encontrar en tus Ópticas el Valle. No pierdas la oportunidad de conocer los progresivos con montura incluida en todas sus gamas que puedes encontrar en Ópticas el Valle. Para finalizar podremos conocer de primera mano en que consiste el desprendimiento de retina. Este mes Óptica el Valle quiere unirse al Día Internacional de la Mujer que se celebra el próximo 8 de marzo. Y ¿Cómo vas a poder conseguir la revista OptoValle? Muy fácil, Óptica El Valle se preocupa por la salud ocular de sus clientes y les ofrece su nueva revista OptoValle de forma totalmente gratuita. Mensualmente Óptica el Valle se encargará de enviar a su correo electrónico en formato PDF. Para ello únicamente tienes que escribir un correo electrónico a:
danieldenuc@opticaelvalle.com
Recibe OptoValle la revista digital de Opticas El Valle y conoce de primera mano las ofertas que tu óptica ha preparado para ti.
CONTENIDOS
04 OJO VAGO O AMBLIOPIA
08 LA QUERATITIS UNA INFLAMACIÓN DE LA CORNEA
12 GIGI BARCELONA UN CONCEPTO CON PROCESO CREATIVO
14 PROGRESIVAS CON MONTURA INCLUIDA
16
04
DESPRENDIMIENTO DE RETINA
REVISTA Nº 3
3
LA CONSULTA
OJO VAGO AMBLIOPÍA
Disminución generalmente importante de la agudeza visual ocasionada por una falta de desarrollo de la visión en la primera infancia.
American Academy of Ophthalmology
E
l término ambliopía se refiere a una disminución de la capacidad de visión fina o agudeza visual. Este trastorno sucede cuando el cerebro no desarrolla completamente la visión del ojo. La ambliopía generalmente sucede en un solo ojo, pero se puede presentar en ambos. La ambliopía también suele llamarse “ojo vago” u “ojo perezoso”. El cerebro y los ojos funcionan juntos para producir la visión. La ambliopía se produce cuando un ojo tiene visión reducida porque el cerebro y ese ojo no funcionan juntos de manera adecuada. La mayoría de los médicos de atención primaria o los doctores en pediatría, examinan la visión como parte del examen médico de un niño. Ellos pueden referir el niño a un oftalmólogo (Doctor de los Ojos) si hay alguna señal de problemas oculares. Los siguientes factores pueden aumentar el riesgo de que un niño tenga ambliopía (ojo perezoso): Tener los ojos desalineados (estrabismo); Presencia de miopía o hipermetropía severas en ambos ojos; Desigualdad de la visión en ambos ojos (un ojo ve más cerca o más lejos que el otro); Tener alguna condición que impida que la luz entre al ojo
4
REVISTA Nº 4
correctamente, como cataratas o posiblemente un párpado caído; Tener antecedentes familiares de ambliopía o estrabismo; Nacimiento prematuro o bajo peso al nacer. Detección del estrabismo y la ambliopía en los niños Todos los niños, independientemente de que estén en riesgo de desarrollar ambliopía (ojo perezoso), deben tener exámenes regulares de los ojos durante sus chequeos de rutina con su
médico de atención primaria o su proveedor de salud. La detección de la ambliopía y el tratamiento de la ambliopía tan pronto como sea posible, hacen una real diferencia más adelante en sus vidas. Además de los exámenes de rutina que todos los bebés deben tener como recién nacidos y en edades entre 6 y 12 meses, los niños en edad pre escolar deben tener su visión examinada por su pediatra o médico de atención primaria, entre los 3 y 4 años de edad.
Si hay historia familiar de ojos desalineados, cataratas en la infancia o alguna enfermedad ocular grave, un oftalmólogo debe examinar los ojos durante la infancia. La ambliopía es causada por cualquier tipo de condición que afecte el uso normal de los ojos y el desarrollo visual. En muchos casos, la ambliopía puede ser hereditaria, o transmitida a través de la familia. Hay tres causas principales de ambliopía: Estrabismo: La ambliopía se produce con mayor frecuencia cuando hay estrabismo, una condición por medio de la cuál los ojos están
desalineados o cruzados. El ojo cruzado se “apaga” para evitar una visión doble, y el niño utiliza solamente el mejor ojo. Como resultado, el ojo mal alineado no desarrolla una buena visión. Foco desigual enfoque y errores refractivos Los errores refractivos son afecciones oculares que se corrigen por medio del uso de anteojos o lentes de contacto. La ambliopía se produce cuando un ojo está fuera de foco que el otro, debido a miopía, hipermetropía o astigmatismo. Si un ojo está fuera de foco (visión borrosa), se “apaga” y se convierte en ambliópico.
Los ojos pueden parecer normales, pero uno de los ojos tiene baja visión. Este es el tipo de ambliopía más difícil de detectar ya que el niño parece tener una visión normal cuando ambos ojos están abiertos. La ambliopía también puede ocurrir en ambos ojos, si los dos ojos tienen visión borrosa. Esto puede ocurrir cuando hay un alto grado de miopía, hipermetropía o astigmatismo. Nubosidad en los tejidos del ojo que normalmente son transparentes Las enfermedades de los ojos tales como cataratas (la opacidad del cristalino del ojo, el cual es normalmente
REVISTA Nº 4
5
claro) pueden generar una ambliopía. Cualquier factor que impida que una imagen clara pueda ser enfocada sobre la retina en la parte posterior del ojo, puede llevar al desarrollo de la ambliopía en un niño. A menudo, esta es la forma más grave de la ambliopía.
ojo sano es cubierto, el bebé puede intentar mirar alrededor del parche, tratar de quitárselo, o llorar. La mala visión en un ojo no siempre significa que un niño tenga ambliopía. Con frecuencia, la visión a puede ser mejorada mediante la prescripción de anteojos para un niño.
Si su oftalmólogo encuentra una catarata en el ojo, una cirugía puede ser requerida antes de poder comenzar un tratamiento para la ambliopía.
Su oftalmólogo examinará cuidadosamente el interior del ojo para observar si hay otras enfermedades que puedan afectar la visión. Estas enfermedades incluyen:
La ambliopía no es fácil de reconocer. Un niño no puede ser consciente de tener un ojo sano y un ojo débil. A menos que el niño tenga un ojo mal alineado o una anormalidad obvia, a menudo no hay forma de que los padres sepan que algo no está funcionando apropiadamente. La ambliopía es detectada al encontrar una diferencia en la visión entre ambos ojos, o una visión deficiente en ambos ojos. Ya que es difícil medir la visión en los niños pequeños, a menudo a su oftalmólogo hace una estimación de la agudeza visual al observar qué tan bien un bebé sigue objetos con un ojo cuando el otro ojo está cubierto. Durante el tratamiento de ambliopía (ojo perezoso), el ojo sano de un niño es cubierto con un parche para obligar el uso del ojo débil. Con el uso continuado del parche, el ojo débil se vuelve más fuerte, permitiendo que la visión se desarrolle normalmente. A través de una serie de pruebas, un oftalmólogo puede diagnosticar ambliopía observando cómo un bebé reacciona cuando un ojo está cubierto. Si un es ojo ambliópico y el otro 6
REVISTA Nº 4
• • • •
Cataratas; Inflamación o hinchazón; Tumores; y Otros problemas en el interior del ojo.
Tratamiento La corrección o tratamiento del ojo perezoso debe comenzar tan pronto como sea posible para que el sistema visual del niño pueda desarrollarse adecuadamente. i existe una ambliopía refractiva, lentes pueden ser prescritos al principio para corregir los errores de enfoque. Si los lentes por sí solos no mejoran la visión del niño, se establece un tratamiento con parches, que por lo general dura semanas o meses. Cuando se cubre el ojo más fuerte del niño con un parche, éste obliga al niño a utilizar su ojo débil. Otra técnica usada para lograr el mismo objetivo, es hacer borrosa la visión del ojo fuerte mediante gotas especiales o un par de anteojos con un lente borroso en el ojo más fuerte. Inclusive después de que la visión haya sido restaurada en el ojo más débil, es posible que sea necesario continuar usando el parche parte de tiempo durante unos años más para mantener la mejoría. La ambliopía es tratada
generalmente antes de proceder con cirugía para corregir los ojos mal alineados o cruzados, y los parches o gotas que hagan la visión borrosa continúan usándose después de la cirugía. Si su oftalmólogo encuentra un problema de cataratas o de otro tipo en el ojo que está causando el problema visual, una cirugía puede ser necesaria para corregir el problema que está causando la ambliopía.
OPTICA EL VALLE PONE A SU DISPOSICIÓN LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS
PARA EL CUIDADO DE SU VISIÓN
Por lo general, la ambliopía no puede ser curada solamente tratando las causas. El ojo más débil se debe hacerse más fuerte con el fin de ver normalmente. La prescripción de anteojos o un procedimiento quirúrgico pueden corregir la causa de la ambliopía, pero su oftalmólogo también debe tratar la ambliopía en si. ¿Por qué debe tratarse la ambliopía? Si la ambliopía no es tratada, varios problemas pueden ocurrir: El ojo ambliópico puede desarrollar un defecto visual permanente y grave; La percepción de profundidad (posibilidad de ver en tres dimensiones) se puede perder, ya que para esto se necesita una buena visión en ambos ojos; Si el ojo más fuerte se enferma o es lesionado, esto puede resultar en una visión pobre durante toda la vida. Las personas con buena visión en un sólo ojo, pueden encontrar limitaciones en los tipos de trabajos que puedan realizar. Su oftalmólogo le puede enseñar cómo es tratada la ambliopía, y ayudarle a usted ya su hijo a llevar a cabo el tratamiento con éxito. 7 7
PREVENCIÓN
mete en uno de sus ojos. El material vegetal que podría rayar el epitelio de la córnea y los productos químicos de la planta puede causar una inflamación, que a su vez puede conducir a una infección.
L
Si nota cualquiera de los signos o síntomas de la queratitis, pida una cita para ver a su médico de inmediato. Los retrasos en el diagnóstico y el tratamiento de la queratitis pueden conducir a serias complicaciones, incluyendo
8
REVISTA Nº 4
Uso de lentes de contacto El uso de lentes de contacto aumenta el riesgo de queratitis infecciosa y no infecciosa. El riesgo por lo general proviene de no desinfectar las lentes de forma adecuada, el uso de lentes de contacto durante la natación, el uso por más tiempo de lo recomendado, o el uso de agua o soluciones caseras para almacenar y limpiar las lentes. La queratitis es más común en personas que usan prolongadamente lentes de contacto, o los que
Inmunidad reducida Si su sistema inmunológico se ve comprometido debido a una enfermedad o medicamentos (la diabetes es una enfermedad común que disminuye la resistencia de su cuerpo a las infecciones), usted tiene mayor riesgo de desarrollar queratitis. Clima cálido Si vive en un clima cálido y húmedo, el riesgo de queratitis se incrementa, sobre todo si el material vegetal se
Lesión el ojo
El diagnóstico de queratitis por lo general consiste en lo siguiente:
Las causas de la queratitis incluyen:
La queratitis es una inflamación de la córnea, el tejido en forma de cúpula en la parte frontal del ojo que cubre la pupila y el iris. usan lentes de contacto todos los días.
Por ejemplo, la desintegración física del epitelio corneal puede ser causada por el uso de una lente de contacto demasiado tiempo, haciendo que la córnea sea vulnerable a la queratitis infecciosa.
Causas
queratitis.org
la ceguera. Los factores que pueden aumentar el riesgo de queratitis son:
El uso de gotas para los ojos de corticosteroides para el tratamiento de un trastorno ocular puede aumentar el riesgo de desarrollar queratitis o empeorar la queratitis existente.
Si una de sus córneas ha sido dañado por una lesión en el pasado, estas pueden ser más vulnerables al desarrollo de queratitis.
la queratitis una inflamaciÓn de la cornea a queratitis puede o no puede implicar una infección. La queratitis no infecciosa puede ser causada por una lesión relativamente leve, como un rasguño, o de usar lentes de contacto por mucho tiempo. La queratitis infecciosa puede ser causada por bacterias, virus, hongos y parásitos.
Corticosteroides
entrar en los ojos cuando se está nadando o bañándose y resultar en la queratitis. Incluso si usted está expuesto a estas bacterias y hongos, una córnea sana es poco probable que se infecte a menos que haya alguna ruptura física del tejido de la superficie delicada de la córnea (epitelio corneal).
Si nota cualquiera de los signos o síntomas de la queratitis, pida una cita para ver a su médico de inmediato. Los retrasos en el diagnóstico y el tratamiento de la queratitis pueden conducir a serias complicaciones.
Lesión. Si un objeto araña la superficie de una de sus córneas o penetra una córnea, se puede producir queratitis sin una infección. Además, una lesión puede permitir que las bacterias u hongos tengan acceso a la córnea a través de la superficie dañada, causando queratitis que implica una infección. Virus. Los virus como el virus del herpes y el virus que causa la clamidia puede causar queratitis. Lentes de contacto. contaminadas. Las bacterias, hongos o parásitos, en particular el parásito Agua contaminada. Las bacterias y los hongos en el agua, en particular en los océanos, ríos, lagos y piletas de agua caliente, pueden
Examen de los ojos. Su médico le realizará un examen general de su ojo. Aunque puede ser incómodo abrir los ojos para el examen, es importante que haga un examen ocular. El examen incluirá un esfuerzo para determinar qué tan bien se puede ver (agudeza visual), por lo general el uso de gráficos estándar para los ojos. Examen con lámpara de hendidura. Su médico le examinará los ojos con un instrumento especial llamado lámpara de hendidura que proporciona una fuente de luz brillante. El instrumento se llama una lámpara de hendidura, ya que utiliza una línea de luz intensa – una ranura de tipo viga – para iluminar la córnea, el iris, el cristalino y el espacio entre el iris y la córnea. La luz permite a su médico para ver estas estructuras con una gran ampliación para detectar el carácter y el alcance de la queratitis, así como el efecto que puede tener sobre otras estructuras del ojo.
REVISTA Nº 4
9
TRATAMIENTO
PREVENCIÓN
El tratamiento de la queratitis no infecciosa varía dependiendo de la causa. Sin embargo, para los casos no complicados en los que, por ejemplo, la queratitis es causada por un uso prolongado de lentes de contacto, un parche ocular 24 horas y medicamentos tópicos oculares a menudo puede ser todo lo que sea necesario.
Si usa lentes de contacto, el uso apropiado, la limpieza y desinfección puede ayudar a prevenir la queratitis. Siga estos consejos:
El tratamiento de la queratitis infecciosa varía, dependiendo de la causa de la infección. La queratitis bacteriana es una infección en el ojo en la córnea con complicaciones potencialmente muy graves, ya que la penetración de bacterias en la córnea puede causar ceguera en algunos casos. La condición suele comienza muy rápidamente, con los pacientes que experimentan dolor, aumento de la sensibilidad a la luz y lagrimeo excesivo en el ojo afectado. Una rápida evaluación por un oftalmólogo es necesaria, ya que los pacientes pueden experimentar daño a la visión en tan sólo 48 horas con infecciones particularmente agresivos. Los tratamientos están disponibles, y hay más opciones si la afección se detecta a tiempo. La queratitis es la irritación de la córnea. Puede suceder debido a un número de causas. Una causa potencial es la infección a través de un hongo (levadura o moho). Si una infección por hongos produce queratitis, esta condición se conoce como queratitis micótica.
• • • • • • • •
Lavar, enjuagar y secar bien las manos antes de manipular las lentes de contacto. Siga las instrucciones de su oculista para el cuidado de sus lentes. Utilice únicamente productos estériles que son comercialmente preparados específicamente para el cuidado de lentes de contacto Frote suavemente las lentes durante la limpieza para mejorar el rendimiento de limpieza de las soluciones para lentes de contacto. Vuelva a colocar las lentes de contacto tal como se recomienda. Reemplace su estuche de lentes de contacto cada tres a seis meses. Desechar la solución cada vez que desinfecte sus lentes. No use lentes de contacto cuando vaya a nadar.
PREVENCIÓN DE BROTES VIRALES
Algunas formas de queratitis virales, tales como la queratitis causada por el virus herpes, no pueden ser completamente eliminadas. Sin embargo, los pasos siguientes pueden controlar las recurrencias virales queratitis:
La condición requiere tratamiento para que la inflamación de la córnea se mantenga bajo control.
•
Si padece de una úlcera o una ampolla del herpes, evitar tocarse los ojos, los párpados y la piel alrededor de tus ojos a menos que haya lavado bien las manos.
La queratitis herpética es una infección ocular que causa la inflamación de la córnea que puede causar ceguera si no se trata.
•
No utilice gotas para los ojos de corticosteroides. Se puede aumentar el riesgo de desarrollar queratitis vírica que puede hacer que sea más severa.
Los individuos que desarrollan esta infección viral oftálmica han estado expuestos a la virus del herpes simple (VHS), que se conoce comúnmente para causar lesiones faciales y genitales.
•
Si usted usa lentes de contacto y tiene múltiples recurrencias de queratitis viral, interrumpir el uso de lentes de contacto puede disminuir su riesgo de recaídas futuras. Hable de esto con su oftalmólogo.
Cuando el VHS se instala en el ojo, puede inducir una variedad de síntomas inflamatorios que pueden contribuir al deterioro de la visión y cicatrización de la córnea. El tratamiento de la queratitis herpética depende de la gravedad de los síntomas y puede variar desde la administración de medicamentos a la cirugía. La queratitis por Acanthamoeba es una infección amebiana del ojo que es más probable que ocurra en personas que usan lentes de contacto. La condición es rara y puede ser tratable, pero el resultado del tratamiento favorable depende de la captura de esta infección en sus primeras etapas. Dado que puede ser confundida con otras infecciones en los ojos, el diagnóstico precoz no siempre ocurre. La enfermedad por desgracia puede progresar hasta el punto en que daña la córnea y causa pérdida de la visión. Esta pérdida podría ser dirigida por el trasplante de córnea en los candidatos elegibles.
GIGI BARCELONA
El concepto de Gigi sobre el proceso creativo es la reinterpretación de las formas históricas, la experimentación radical con las construcciones y un enfoque no convencional de los materiales. Una constante búsqueda de innovación, el uso visionario de materiales y una gran experiencia en el diseño de gafas son los elementos que definen las colecciones de Gigi
gigibarcelona.com
GIGI Barcelona es una marca independiente de gafas, con un estilo vintage inspirado en el arte, el cine y la música de las décadas pasadas. Con una de las colecciones más vanguardistas, están diseñadas en Barcelona. La calidad es el compromiso más importante de GiGi Barcelona, y por eso se cuida al detalle el desarrollo y producción de cada uno de los modelos de gafas, hechos con los materiales de más alta gama del mercado, producidos en Italia. Lejos de lo convencional, y con un marcado estilo Vintage con toques de diseño vanguardistas, GiGi Barcelona nos sorprende con los nuevos modelos de la colección de sol y de vista. Con formas y colores atractivos y variados, la marca incorpora una serie de monturas y gafas de sol de líneas retro actualizadas para hombre y mujer, que destilan el espíritu libre de la firma y deslumbran por su elegancia y distinción.
REVISTA Nº 4
13
SOBRE NOSOTROS
LENTES PROGRESIVAS C O N M O N T U R A I N C LU I D A
Una lente progresiva , se utiliza para corregir la presbicia y otros vicios de refracción de los ojos. Se utiliza en gafas correctoras estándar, y también en el caso de corrección con lentes de contacto. La lente se divide en zonas con distinto nivel de dioptrías (progresivamente sin un salto brusco entre ellas) - la parte superior se dedica para ver a distancia , y la parte inferior es utilizada para ver de cerca . Las zonas pasan despacio (progresivamente) de una graduación a otra, y teniendo en cuenta la rotación natural (convergencia) de los ojos cuando se mira a diferentes distancias, se llega a ajustar automáticamente. La fotografía muestra la gran deformación de la imagen visualizada a través de la lente. Sin embargo, bajo condiciones normales de uso para el campo de visión y el campo principal de percepción es mucho más estrecho. Esto significa que la luz que incide sobre la Mácula retinal pasa a través de un área muy pequeña de la lente, de modo que el usuario no observa la distorsión. Mediante el uso de lentes progresivas se solucionan algunos problemas experimentados, a media distancia, por parte de los usuarios de ordenadores o computadoras que emplean lentes bifocales. Aunque la mayor parte de los materiales de lectura se distinguen fácilmente con las lentes bifocales, teniendo en cuenta que los monitores de ordenador se sitúan en general a una distancia suficientemente cerca de los usuarios (unos 40cm), hace falta usar la parte de la lente que corrige la presbicia, es
decir el tercio inferior. Para enfocar bien la pantalla el usuario debe levantar la cabeza hacia arriba con un ángulo molesto, en cambio con las progresivas, al tener una graduación intermedia, puede hacerlo con un ángulo mucho más pequeño.
UTILIZAMOS LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA PARA EXAMINAR DE FORMA EXHAUSTIVA SU VISIÓN
ÓPTICAS EL VALLE ÓPTICA EL VALLE Le ofrecemos todas las gamas de progresivas para adaptarnos a todas las necesidades. El trato personalizado, nuestra prioridad
DIVULGATIVO
desprendimiento de retina www.evrs.eu
Si hay una fuerte adherencia entre la retina y el vítreo, el desprendimiento de vítreo posterior puede producir una tracción en la retina. Si la retina es frágil en ese punto, esto puede originar una rotura de retina, la cual permitirá que el líquido intraocular pase a través de ella y desprenda la retina
E
n la gran mayoría de casos, no hay nada que indique que un desprendimiento de retina pueda ocurrir antes de que realmente ocurra. Los síntomas físicos percibidos por el paciente pueden ser destellos de luz, sombras o flotantes, o una pérdida del campo visual periférico, que el paciente puede no percibir la mayoría de las veces hasta que la visión central ha sido afectada. Sin una rápida intervención quirúrgica, preferiblemente entre ocho y quince días, la retina puede retraerse, debido a que las células pigmentarias comenzaran a formar membranas sobre la superficie de la retina. Cuando la retina está retraída, la cirugía es mucho más complicada, y las posibilidades de curación son severamente disminuidas.
16
REVISTA Nº 3
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO La primera meta del tratamiento quirúrgico es impedir que el líquido pase a través del desgarro taponándolo. La bomba del epitelio pigmentario hace que la retina se vuelva a pegar. Para ello el cirujano necesita localizar todos los desgarros o agujeros, no importa lo pequeños que sean, para inducir una reacción inflamatoria en los bordes de los agujeros o desgarros por medio de criopexia o láser. Esta reacción actuará como un cemento cuando el desgarro esté posicionado sobre el epitelio pigmentario. Esto se puede realizar de varias formas: El oftalmólogo puede deformar la esclera empujándola hacia el desgarro por medio de una indentación externa. Colocando un explante suturado a la esclera,
puede hacer un taponamiento interno empujando la retina contra el epitelio pigmentario inyectando una burbuja de gas dentro del ojo. Esta burbuja por supuesto se reabsorberá. Para casos complicados se utiliza a veces silicona, que en cambio deberá ser retirada mas tarde. Por último, el oftalmólogo deberá quitar las tracciones vítreas que originaron el desprendimiento de retina inicial, para devolver a la retina su flexibilidad. Esto se llama vitrectomía, o extracción del vítreo.
Todos estos procedimientos se pueden realizar a la vez junto con otros pasos complementarios
Siempre hay un tanto por ciento de fallos en la primera cirugía, debido a que el cirujano no puede conocer el alcance de los resultados que pueden ocurrir con cada desprendimiento individualmente, especialmente si son avanzados o complicados. Si es necesario repetir el procedimiento, cuando no se ha logrado la curación, la situación continúa contribuyendo a una permanente pérdida de visión. Tan pronto como usted abandone la clínica deberá ponerse gotas en su ojo. El nombre del colirio, la frecuencia de uso, y la duración del tratamiento será siempre lo especificado en su prescripción original. También se puede dar ciertos tratamientos contra el dolor o inflamación. Si se ha colocado en su ojo una burbuja de gas, su cirujano le pedirá que mantenga una cierta posición
del cabeza durante unos días. La función de esta posición es que la burbuja empuje la parte apropiada de su retina. Esta burbuja desaparecerá por si sola después de varios días. Durante este tiempo verá una gran mancha negra en su campo visual inferior, como si estuviera viendo a través de un acuario. Mientras la burbuja permanezca dentro del ojo está prohibido viajar en avión. Para favorecer la correcta recuperación de su retina, se recomienda evitar movimientos que puedan causar sacudidas oculares. . Debe evitar mirar a través de la ventana mientras viaja en coche o tren. Evitar esfuerzos y deportes. Sin embargo si la posición de la cabeza lo permite, se puede ver televisión. Adicionalmente, será necesario respetar unas precauciones al menos durante quince días: - No irritar su ojo; ser cuidadoso al usar jabones y Champú y evitar las piscinas.
- No coger frio y evitar el contacto con personas infectadas. Una infección ocular es una complicación muy seria que necesita tratamiento urgente. Si sus ojos presentan enrojecimiento o dolor deberá ponerse en contacto con su cirujano inmediatamente. Su visión mejorará progresivamente. Si hay gas puede ser difícil apreciar esta recuperación. Sin embargo si aparece rápidamente una sombra en su campo visual deberá consultar con su cirujano. La siguiente visita con su oftalmólogo le permitirá juzgar el resultado de la operación. Debe conocer que el riesgo de recurrencia está siempre presente y que pueden ser necesarias posteriores intervenciones. Si todo va bien, podrá volver a su actividad normal. La mejoría visual se obtiene dentro de los tres a seis meses después de la operación. Cualquier dolor, si lo hubiera, disminuirá progresivamente.
REVISTA Nº 3
17
Ópticas El Valle con el Día Internacional de la Mujer El Día Internacional de la Mujer es un buen momento para reflexionar acerca de los avances logrados, pedir más cambios y celebrar la valentía y la determinación de mujeres de a pie que ha jugado un papel clave en la historia de sus países y comunidades. Bajo el lema «Ahora es el momento: las activistas rurales y urbanas transforman la vida de las mujeres», la celebración de 2018 se suma a un movimiento mundial sin precedentes por los derechos, la igualdad y la justicia de las mujeres. El acoso sexual, la violencia y la discriminación contra las mujeres han acaparado los titulares y el discurso público, con una creciente determinación a favor del cambio. El Día Internacional de la Mujer nos brinda la oportunidad de transformar el impulso en acción, de empoderar a las mujeres en todos los contextos, y rendir homenaje a las activistas que trabajan sin descanso defendiendo los derechos de las mujeres y animando a las mujeres a que se desarrollen plenamente.
W W W . O P T I C A E LV A L L E . C O M
AV. DR. FLEMING, 5 LO S LLA N O S DE A RIDA NE, SA NT A C R UZ DE T E NERIFE, T EL. 922 1 9 90 0 5 AV. VE NEZUELA, 1 8, LO S LLA N O S DE A RIDA NE, SA NT A C R UZ DE T E NERIFE, T EL. 922 46 46 04
Cuide la salud de su visión y conozca de primera mano las ofertas productos que ÓPTICA EL VALLE pone a su disposición: Reciba nuestra revista digital en su correo electrónico de forma gratuita solicitándolo en el siguiente mail: danieldenuc@opticaelvalle.com 16
REVISTA Nº 1