Rodalies juny 2010

Page 1

115

Revista mensual gratuïta

juny 2010

Sant Andreu de Llavaneres / Caldes d’Estrac / Sant Vicenç de Montalt

v2.7

sumari Terapia Gestalt Senderisme conscient Sovint comento que portar endavant aquest projecte, ha estat per mi un regal de la vida. Unificar el contacte amb la natura i el caminar per la muntanya, una de les meves passions, amb la pràctica de la presència, un ferm compromís personal... Pàg.16

La Recepta Fricandó de vedella a la jardinera acomiadem el fred amb un plat molt gustos Pàg.23

El nostre celler deVinusCLUB el nou club de vins de Llavaneres Pàg.24

Excursions Montaltrek Noves excursions de Nuria a Queralbs i el Canigó Pàg.7

i molt més...

rodalies@rodalies.com la revista de tothom, i per tothom...

Pots veure la revista digitalment a: http://issuu.com/rodalies


Telèfons d’interès Policia municipal

93 792 69 69 / 607 922 222 Sant Andreu de Llavaneres 609 303 020 Sant Vicenç de Montalt 629 359 359 Caldes d’Estrac

Mossos d’Escuadra

088

Bombers

085 / 93 796 10 80

Hospitals Centres d’Assistència

93 792 87 07 Consultes CAP de Sant Andreu de Llavaneres 902 111 444 Demanar hora CAP de Sant Andreu de Llavaneres 93 791 11 09 Consultori Sant Vicenç de Montalt 93 791 33 37 Consultori Caldes d’Estrac 93 791 29 00 Consultori Montalpark 93 741 77 00 Nou Hospital de Mataró 93 465 12 00 Can Ruti (Badalona)

Ambulàncies

061 Creu Roja Caldetes

Funerària Mataró

93 741 53 70

Avaries Elèctriques

902 536 536

Emergències

112

Urgències Gas

900 750 750 Gas Natural

Taxis

609 679 953 Sant Andreu de Llavaneres 669 70 60 05 / 606 59 85 77 Sant Vicenç de Montalt 687 48 10 77 / 647 86 41 44 Caldes d’Estrac

Parròquies

93 792 61 44 Sant Andreu de Llavaneres 93 791 02 62 Sant Vicenç de Montalt 93 791 11 03 Caldes d’Estrac

Farmàcies

Llavaneres

Farmàcia Montserrat Puig Masó, C/Closens, 36. Tel. 93 792 61 99 Farmàcia Guinart, C/Sant Pere. Tel. 93 795 28 47 Farmàcia Marta Burniol, C/ de l’Alzina 38 Tel. 93 792 96 88

Sant Vicenç de Montalt

Farmàcia Samsó, C/Esglèsia, 2. Tel. 93 791 07 62

Caldes d’Estrac

Farmàcia Castillo Ramoneda, C/Riera, 22. Tel. 93 791 27 32

Mataró

Colldeforn, Rda. O’Donell, 13. Tel. 93 757 92 93 Subirats, C/Blai Parera, 35. Tel. 93 796 17 21


d’entrada... Alimentació

Atrapes, juny, un temps calmat allunyat de les nevades. Pintes de colors els arbres, ens regales fruita dolça

Bellesa i salud

pàg.10

Guia de Bars i restaurants

pàg.21

Serveis

pàg.34

Anuncis particulars

pàg.42

Història de Caldes d’Estrac

pàg.18

Història de Llavaneres

pàg.26

Ve de gust perdre’s...

pàg.38

Caldes d’Estrac

pàg.10

St. Vicenç de Montalt

pàg.12

St. Andreu de Llavaneres

pàg.28

i ofereixes llum d’estiu.

Ens transportes a les portes dels camins fets de vacances, d’hores mortes sota el sol, de sorpreses, nits d’estels, de focs de màgia i de calor.

I vindran amb juliol i agost, alguna tempesta rutinària dies de calitja emblanquinada, matins de platja, sol i banys, tardes de bons llibres i gelats, i nits fresques de sopar al ras.

I vindrà setembre, com sempre, per daurar el raïm als camps, i per tancar unes vacances que retrobaran el seu final.

Moltes gràcies a tots el col·laboradors i anunciants, vosaltres feu que cada dia volguem superar-nos i tirar endavant... De part de tot l’equip moltes gràcies de tot cor!

Carrer del Doctor, 57 - 08392 Sant Andreu de Llavaneres Tel. 93 795 29 31 - Fax 93 792 92 10 - c.e. rodalies@rodalies.com LES NOSTRES RODALIES NO COMPARTEIXEN NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS EXPRESADES EN ELS ARTICLES SIGNATS

pàg.6

l’equip Editor: Centredigital Director: Àlex Medina Disseny gràfic i maquetació: David Parramón Departament comercial: Marta Ferré

producció

Impressió: Impremta Gràfiques Llavaneres S.C.P. Grup Centre digital Print 2000 S.L. D.L. B-53012/2000




Alimentació Aquest espai està reservat per la teva botiga HORARI:

Divendres, dissabtes, diumenges i festius de 10:30 a 15:30h

Alimentació

ABIERTO DEL 24 DE JUNIO AL 29 DE AGOSTO TODOS LOS DIAS

6

Menjars Cuits

ROSETA Av. Pau Casals, 13 08392 Sant Andreu de Llavaneres

Tel. 93 792 61 64

POLLASTRES A L’AST CONILLS A L’AST TRUITES CROQUETES CANELONS PASSEIG DE LES MONGES, 7 08392 SANT ANDREU DE LLAVANERES TEL. 93 792 72 28

presenta el teu local, informa i dóna a conèixer els teus productes, exposa les teves ofertes ...


7

EXCURSIÓ A : DE NURIA A QUERALBS Pel Camí dels Peregrins Dispossarem de aprox. 1 hora a la Vall de Nuria, i baixarem a peu de Nuria a Queralbs, entre Cascades d’aigua i contemplant la explosió de flors i colors que ens brinda la natura en aquest indret. A mitg camí de la baixada, pararem a dinar (entrepá). Dificultat Mitja : Per a tota la familia. Nens a partir de 6 anys. Desplaçament en cotxe i Pujada a Nuria amb el Cremallera Cal portar Esmorçar i dinar (entrepans). Informació: Josep Grau 666 77 12 81 –vespres

Cap de Setmana 26 – 27 de Juny Sortida Adults: Sortida: Local de les Entitats (Aparcament Condis) de S. Vicenç Montalt

CANIGÓ

(Nit al Refugi de Merialles)

Dificultat Mitja , No recomenat menors 12 anys. Sortida dissabte tarde i arribada diumenge vespre. Desplaçament en cotxe Nota: Cal Avisar 15 dies abans per reservar plaça al refugi. Coordinador: Sisku Calopa Tel: 660 32 81 48

Alimentació

Diumenge 6 de Juny, a les 8 del mati. Sortida de Final de Curs Lloc: Local de les Entitats (Aparcament Condis) de S. Vicenç Montalt


Alimentació

MUFFINS

PASTISSERIA I DEGUSTACIO L’assortit de pa més variat ¡Ara el pa és més que pa!

Alimentació

A Muffins tens la selecció de pa més diversa que et puguis imaginar. Des de pa per a celíacs fins al pa gourmet pels més selectes, sense deixar-nos el pa de tota la vida. Aquí convertim el pa en una aventura.

8

MUFFINS

Els brioixos més exquisits ¡Regala’t un caprici!

T’oferim la pastisseria més fina, els nous “capricis” d’un munt de sabors diferents: Avellana i Xocolata, Tres xocolates, Formatge i Codony, Nata i Caramel... ¡i molts més! També tenim els brioixos de tota la vida, pels més clàssics.

Els pastissos més suculents ¡Tria el pastís que s’adapta al teu gust!

Pastís Sacher, de Iogurt amb Gerds, de Formatge amb Nabius, Tiramisú, Ponche amb Tres Xocolates, de Nata amb Gerds... i sobretot, l’inigualable Pastís de Mil Fulles amb Fruites. Una oferta amb la que no fallaràs mai.

La nostra especialitat, els Muffins ¡És pecat venir i no demanar-los!

Més que una simple magdalena, una intensa explosió de sabor. Xocolata blanca i llimona, Crema de Formatge amb Nabius, Poma i Toffe, Doble de Xocolata i Crema... ¡Descobreix-los tots! No els trobaràs a cap altre lloc.


¡ESTEM D’INNAUGURACIÓ! ¡Ja feia temps que els veïns demanaven una pastisseria de qualitat, i ara per fi està oberta al públic! Vine a veure’ns al local, aprecia els nostres dolços de ben a prop i degusta els que més t’agradin. Només a Muffins trobaràs una alta gamma de productes de la millor qualitat. A més, perquè pensem en la teva salut, els materials que fem servir NO son transgènics ni han estat modificats. Ens hem proposat anar més enllà i constantment renovarem la nostra oferta, així que no deixis de visitar-nos o et perdràs les novetats més delicioses i excepcionals. Vine a Muffins, no te l’acabaràs.

MUFFINS

... i si ets un Muffin-adicte, emportat les mil delícies a casa amb el nostre servei de càtering. ¡Truca’ns i endolça les teves festes!

C/ Ginesta, 69. 08394 Sant Vicenç de Montalt Tèl: 93.791.05.21 Correu electrònic: Muffins.Montalt@gmail.com

BV-5034

P

BV-5034

BV-5034

Alimentació

On ens pots trobar?

9


Bellesa i salut Perruqueria Anna Maj贸

Bellesa i salut

Passeig Jaume Brutau, 38 - Tel. 93 792 85 96

10

URB. MONTALTPARK, LOCAL 1-208394 Sant Vicen莽 de Montalt

Tel. 93 791 35 28 OBRIM ELS DILLUNS


L l a v a n e r e s c/Doctor, 47 - Llavaneres - Tel. 93 792 87 36 Horaris: de dimarts a dissabtes de 9 a 19h / ELS MIGDIES NO TANQUEM - S’ACONSELLA DEMANAR HORA

Nou servei d’extensions de pestanyes Perruqueria

Estètica

Tractaments facials i corporals. Depilacions, coloració pubis. Tractament de mans i peus. Ungles artificials. Massatges. “Fangoteràpia”, “Algoteràpia”...etc

L’Estiu s’acosta! tria el teu PACK

PACK 1

PACK 2

RENTAT I PENTINAT + PEDICURA + MANICURA BÀSICA

HIGIENE FACIAL + PEELING AMB HIDRATACIÓ + MASSATGE DE 30 MIN. + RENTAR I PENTINAR

38,30€

70,30€

PACK 3 MANICURA I PARAFINA + PEDICURA I PARAFINA + HIG. FACIAL AMB CHOCOTERAPIA + MASSATGE DE 40 MIN. + RENTAR, MASCARILLA I PENTINAR

136,20€

11

Bellesa i salut

Brush, tall unisex i juvenil. Color, metxes, reflexes. Extensions de tot tipus. Moldejats i diferents tècniques d’allisat. Tractaments específics per al cabell...etc


Caldes d’Estrac programa juny Divendres 4 de juny Al CEIP Sagrada Família ESPECTACLE: “ L’aventurer dels residus” a càrrec d’ECOLÚDIC En motiu del Dia Mundial del Medi Ambient es portarà a terme aquesta activitat de sensibilització en el Medi Ambient. Organitza: Ajuntament de Caldes d’Estrac i CEIP Sagrada Família

Caldes d’Estrac

Dissabte 5 de juny A les 23:30 h al bar Tête a tête PRESENTACIÓ DEL CICLE PETITSONS. 3r Cicle de Músiques al Pati de la Fundació Palau Presentació del cartell, petit concert acústic per determinar i música del cicle GRATUÏT Organitza: Ajuntament de Caldes d’Estrac Produeix: dsoundgroup Col·labora: Fundació Palau

12

Diumenge 6 de juny D’11 a 14:30 h al Parc Joan Maragall PARADA DE PRODUCTES DE L’ÍNDIA L’associació té una parada venda d’espècies, bijuteria i roba importada de l’Índia al Parc Joan Maragall. La recaptació va destinada a la construcció d’una escola i orfenat a l’Índia. Per a més informació: www. elsomriuredelsnens.org i elsomriuredelsnens@hotmail.com Organitza: Associació “El somriure dels nens” D’11:30 a 13 h a l’esplanada de Can Muntanyà ESCOLA DE SARDANES Obert a tothom Organitza: Agrupació de Pensionistes i Tercera Edat de Caldes d’Estrac Col·labora: Ajuntament de Caldes d’Estrac A les 12:30h a la Fundació Palau VISITA GUIADA A L’EXPOSICIÓ “Palau Oller, polièdric” A càrrec del comissari Josep Casamartina Organitza: Fundació Palau Col·labora: Associació de Dones de Caldes d’Estrac Dimecres 9 de juny “SORTIM A PASSEJAR” Passejades en grup pel municipi dirigides a la gent gran de Caldes. Cal inscripció prèvia a Serveis Socials de l’Ajuntament. Tel. 93 791 00 05 Organitza: regidoria Serveis Socials Ajuntament de Caldes d’Estrac Dissabte 12 de juny A la Fundació Palau PETITSSONS. 3r Cicle de Músiques al Pati de la Fundació Palau 18 h Actuació de FIRST AID KIT De 19 a 20 h VISITA A LA FUNDACIÓ PALAU A les 20 h Actuació de BIKIMEL Preu: 8 €. Abonament pels dos espectacles: 14 €. Reserva d’entrades: Equipament de

Promoció Econòmica i Cultural Per a més informació: Equipament de Promoció Econòmica i Cultural . Tel 93 791 05 88 i www. myspace.com/petitsons Organitza: Ajuntament de Caldes d’Estrac Produeix: dsoundgroup Col·labora: Fundació Palau A partir de les 22 h a la Plaça Sant Antoni REVETLLA DE SANT ANTONI Amb els següents espectacles: “ABSENTA”, espectacle d’humor literari a càrrec de Teatre Tot Terreny amb Quimet Pla i Núria Solina En acabat, BALL-CONCERT abm el grup maresmenc “TUKAN COMBO” Organitza: Comissió organitzadora de la Revetlla de Sant Antoni, amb la col·laboració de l’Associació Amics del Teatre i l’Ajuntament de Caldes d’Estrac Diumenge 13 de juny 25è ANIVERSARI DE LA FUNDACIÓ DE L’AGRUPACIÓ DE PENSIONISTES I TERCERA EDAT DE CALDES D’ESTRAC 10h REPICADA DE CAMPANES 11h a la Capella del Carme MISSA SOLEMNE Amb acompanyament d’organista i cant, en acabat es realitzaran ofrenes a la Mare de Déu Col·labora: Parròquia de Santa Maria 12h al Parc Joan Maragall BALLADA DE SARDANES Amb la Cobla Canigó Amb la participació de l’Esbart Sardanista “Maig” de Barcelona Patrocina: Ajuntament de Caldes d’Estrac 14:30 h a l’Hotel Colon DINAR i homenatge al soci de més edat i lectura del poema guanyador del 3è Concurs de Poesia En acabat el dinar, ball amb música en viu En acabar el ball, a la Plaça de les Barques PLANTADA I BALL DELS GEGANTS DE CALDES I MINI CASTELL DE FOCS Col·laboren: Colla de Geganters i Grallers de Caldes d’Estrac i Colla de Diables d’Estrac Dimecres 16 de juny “SORTIM A PASSEJAR” Taller a la Fundació Palau Passejades en grup pel municipi dirigides a la gent gran de Caldes. Cal inscripció prèvia a Serveis Socials de l’Ajuntament. Tel. 93 791 00 05 Organitza: regidoria Serveis Socials Ajuntament de Caldes d’Estrac A les 19:30 h a l’Equipament de Promoció Econòmica i Cultural ACTE DE CLOENDA DEL PROGRAMA “PARELLES LINGÜÍSTIQUES” Les parelles lingüístiques que s’han format gràcies al programa “Voluntariat per la llengua” del Centre de Normalització Lingüística del Maresme es trobaran per fer una valoració d’aquests programa.

Organitzen: Centre de Normalització Lingüística del Maresme, Biblioteca Can Milans i Ajuntament de Caldes d’Estrac Dissabte 19 de juny A la Fundació Palau PETITSSONS. 3r Cicle de Músiques al Pati de la Fundació Palau 18 h Actuació de MARIA COMA De 19 a 20 h VISITA A LA FUNDACIÓ PALAU A les 20 h Actuació de JOAN COLOMO A les 23h FESTA FINAL A UN XIRINGUITO (lloc a confirmar) Preu: 8 €. Abonament pels dos espectacles: 14 €. Reserva d’entrades. Equipament de Promoció Econòmica i Cultural Per a més informació: Equipament de Promoció Econòmica i Cultural . Tel 93 791 05 88 i www. myspace.com/petitsons Organitza: Ajuntament de Caldes d’Estrac Produeix: dsoundgroup Col·labora: Fundació Palau Diumenge 20 de juny Sortida les 7 h del pàrquing dels Eucaliptus EXCURSIÓ A ELNA i ENTORNS Visites guiades a La Jonquera (Museu de l’Exili), Argelers (platja del camp de concentració, monument i cementiri ) ,Elna (Maternitat ) i Cotlliure (racons de la vila i tomba d’A. Machado). Preu: 30 euros socis/sòcies i 38 euros no socis/sòcies. El preu inclou autocar i visites guiades. Dinar a càrrec de cadascú. Pagament: 26 de maig a 11 de juny, a la Caixa Laietana de Caldes d’Estrac, compte Associació de Dones. Organitza : Associació de Dones de Caldes D’11:30 a 13 h a l’esplanada de Can Muntanyà ESCOLA DE SARDANES Obert a tothom Organitza: Agrupació de Pensionistes i Tercera Edat de Caldes d’Estrac Col·labora: Ajuntament de Caldes d’Estrac Dimecres 23 de juny A les 22 h a la platja del Bassiot ENCESA DEL PEBETER, PETARDS I CREMA DE LA FOGUERA Consulteu cartelleres municipals per veure dies de recollida de fusta, mobles i material per cremar a la foguera A les 22 h a la Sala Cultural REVETLLA DE SANT JOAN a càrrec de l’Agrupació de Pensionistes i Tercera Edat de Caldes d’Estrac Per a més informació: Local del’Agrupació. Tel 93 791 17 50 Organitza: Agrupació de Pensionistes i Tercera Edat de Caldes d’Estrac Divendres 25 de juny A les 22 h al Parc de Can Muntanyà

FESTIVAL POESIA I + TAVERNA DE POETES amb la Santi Arisa Band Espectacle poètico musical amb poemes d’autors com Vicent Andrés Estellés, Enric Casasses, Ferran Anell, Pere Quart, Miquel Martí i Pol i, també, Palau i Fabre, entre altres. Santi Arisa els ha donat un tractament musical a partir de diferents estils. Preu: 12 € Organitza: Fundació Palau i Ajuntament de Caldes d’Estrac, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya Dissabte 26 de juny A les 22 h al Parc de Can Muntanyà FESTIVAL POESIA I + MANIFEST GROC amb Nozomi 700 Teatre Espectacle de creació sobre la joventut i les avantguardes, a partir del manifest anitartístic català de Salvador Dalí, Lluís Montanyà i Sebastià Gasch. Preu: 6 € Organitza: Fundació Palau i Ajuntament de Caldes d’Estrac, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya Diumenge 27 de juny D’11:30 a 13 h a l’esplanada de Can Muntanyà ESCOLA DE SARDANES Obert a tothom Organitza: Agrupació de Pensionistes i Tercera Edat de Caldes d’Estrac Col·labora: Ajuntament de Caldes d’Estrac A les 20:30 h al Pati de la Fundació FESTIVAL POESIA I + RES PUBLICA/ RES POETICA, amb Jacques Darras (França), Albano Martins (Portugal), Narcís Comadira (Catalunya) Aprofitant el centenari de la Primera República portuguesa, un triangle poètic franco-catalano-portuguès viatjarà a Paris, Lisboa i Caldetes. Gratuït Organitza: Fundació Palau i Ajuntament de Caldes d’Estrac, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya Dimarts 29 de juny PETANCA. Melés golfes Dimecres 30 de juny POESIA I + a Barcelona A les 19:30 h al Centre Cultural del Cercle de Lectors, C/ Consell de Cent, 323 (Barcelona) LA DIVINA COMÈDIA Gratuït Organitza: Fundació Palau i Ajuntament de Caldes d’Estrac, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya


palau oller polièdric ı

Exposició 25 d’abril - 29 d’agost 2010

ı

els teixits i la moda Joguines per a un poeta el fabricant d’andròmines les botigues i el disseny de mobles el pintor i els seus amics

compta amb la col·laboració de

ı

carrer riera, 54 caldes d’estrac Tel. 93 791 35 93 www.fundaciopalau.cat

ı


Sant Vicenç de Montalt programa juny Fins al 30 de juny Al Casal de la Gent Gran Exposició de maquetes, modelisme i vehicles de ràdio control Cedida pel Sr. Àngel Aceituno Organitza: Associació de Gent Gran Els Xurravins Fins al 20 de juny Al Centre Cívic El Gorg Exposició fotogràfica “Guiris dels 70” Fotografies de P.G.Ejby i Miquel Casals Mc Auley Organitza: Regidoria de Cultura

Sant Vicenç de Montalt

De l’1 al 3 de juny Al Centre Cívic El Gorg Exposició: “Els prats de Neptú” Organitza: Regidoria de Medi Ambient en col·laboració amb la Diputació de Barcelona

14

De l’1 al 15 de juny, de 17 a 20.30h A l’Espai Jove “El Cau” Inscripcions per al curs de premonitors de lleure Adreçat a joves de 14 a 17 anys Organitza: Regidoria de Joventut i Espai Jove “El Cau” Dimarts, dia 1, a les 17h Al Casal de la Gent Gran Cinefòrum: “El jardín de la alegría” Organitza: Associació de Gent Gran Els Xurravins i Obra Social Fundació “la Caixa” Dimecres, dies 2, 9, 16, 23 i 30, de 10 a 13h Al Telecentre Club de Feina Organitza: Regidoria de Promoció Econòmica Dimecres, dia 2, de 16 a 17h Al Centre Cívic El Gorg Revisions auditives gratuïtes Cita prèvia: de dilluns a divendres, d’11 a 12h, al 93 791 31 03 Organitza: Associació de Gent Gran Els Xurravins en col·laboració amb les regidories de Benestar Social i Sanitat i Salut Pública Dimecres, dies 2, 9 i 16, a les 17.30h A la Biblioteca Municipal L’Hora del conte Organitza: Biblioteca

Municipal La Muntala Dijous, dia 3, a les 19h Al Centre Cívic El Gorg Taller de Literatura amb Pius Morera Organitza: Biblioteca Municipal La Muntala Divendres, dia 4, tarda-vespre Al CEIP Sot del Camp Festa de fi de curs Organitza: Escola i AMPA Sot del Camp Divendres, dia 4, a les 19h Al Centre Cívic El Gorg Round tables en català amb Montse Macanàs i Pius Morera Organitza: Biblioteca Municipal La Muntala Dissabte, dia 5, de 9 a 14h Al Pavelló Municipal Toni Sors Festa de l’esport Inflables de futbol i bàsquet, i espais de tenis taula i bàdminton Organitza: Regidoria d’Esports en col·laboració amb la Diputació de Barcelona Dissabte, dia 5, d’11 a 19h Al Parc dels Germans Gabrielistes I Mercat d’Intercanvi Reserves d’espai: 617 41 80 40 / 671 07 36 59 Organitza: Plataforma Pro Esplai amb el suport de l’Ajuntament de Sant Vicenç de Montalt; hi col·laboren: Clean Pool Manteniment Piscines, Servi Sport Nàutica, Construccions Cabot-Bitlloch S.L. i A&C Diumenge, dia 6, a les 8h Al pàrquing del C/ Ginesta Sortida familiar de Núria a Queralbs pel Camí dels Pelegrins Coordinador: Josep Grau (666 77 12 81) Organitza: Associació Excursionista MontalTrek Diumenge, dia 6 Sortida de la Colla de Geganters a Montserrat Participació en els actes festius organitzats per ONCE Catalunya Organitza: Colla de Geganters de Sant Vicenç de Montalt

Diumenge, dia 6, a les 18h Al Centre Cívic El Gorg Cinema infantil: “Vicki el vikingo” Preu: 2 euros Organitza: Regidoria de Cultura Divendres, dia 11, a les 19h Al Centre Cívic El Gorg Round tables en francès amb Corinne de Bailliencourt Organitza: Biblioteca Municipal La Muntala Dies 14, 15, 16 i 18, a les 17.30h A l’Auditori del Casal de Cultura Audicions musicals A càrrec dels alumnes de l’Escola Municpal de Música L’Oriola Organitza: Escola Municipal de Música L’Oriola Divendres, dia 18, a les 19h Al Centre Cívic El Gorg Round tables en alemany amb Steve Holliday Organitza: Biblioteca Municipal La Muntala Divendres, dia 18, a les 19h Al Centre Cívic El Gorg Round tables en anglès amb Anna Estivill Organitza: Biblioteca Municipal La Muntala Dissabte, dia 19 Al Centre Cívic El Gorg Concert de fi de curs de L’Oriola A les17.30h: alumnes petits A les 19h: alumnes mitjans i grans Organitza: Escola Municipal de Música L’Oriola Dilluns, dia 21, a les 19.30h (lloc a determinar) Concert de l’Aula de Cant de L’Oriola Organitza: Escola Municipal de Música L’Oriola Dimecres, dia 23 Festes de Sant Joan A les 21,15h, a l’Av. Toni Sors Arribada de la Flama del Canigó Lectura del Manifest 2010, a càrrec del regidor de Cultura, Amadeu Clofent Encesa de la foguera, amb els Banyuts del Casal de Llavaneres

A les 22h, a la pista annexa al Pavelló Municipal Toni Sors Sopar popular Ball de revetlla amb l’Orquestra Latino Venda de tiquets: a l’Ajuntament, del 7 a l’11 de juny, de 9 a 13h Preu tiquet: 10 euros A les 23h, a la pista annexa al Centre Cívic El Gorg Disco mòbil per al jovent Organitza: Regidoria de Cultura Divendres, dia 25, a les 18h A l’Espai Jove “El Cau” Taller d’Swarovski - Bijuteria Inscripcions a l’Espai Jove fins al 18 de juny (tardes) Preu: 3 euros Organitza: Regidoria de Joventut i Espai Jove “El Cau” Dissabte, dia 26 Sortida dels Geganters a la Trobada de Sant Joan Despí Organitza: Colla de Geganters de Sant Vicenç de Montalt Dissabte, dia 26, i diumenge, dia 27 Cap de setmana al Canigó Cal fer la inscripció amb 15 dies d’antelació Coordinador: Sisku Calopa (660 32 81 48) Organitza: Associació Excursionista MontalTrek Diumenge, dia 27, a les 12h A la pista annexa al Centre Cívic Exhibició d’Skate Organitza: Regidoria de Joventut i Espai Jove “El Cau” Diumenge, dia 27, a les 18h Al Centre Cívic El Gorg Balls de Saló Organitza: Regidoria de Cultura Dimecres, dia 30, a les 7.30h A l’Av. Verge de Montserrat Excursió cultural al Museu de la Patum de Berga Inscripcions: de dilluns a divendres, d’11 a 12h, al Casal de la Gent Gran Organitza: Associació de Gent Gran Els Xurravins Dimecres, dia 30 Sortida a Water World Lloret Inscripcions a l’Espai Jove fins al 18 de juny (tardes) Organitza: Regidoria de Joventut i Espai Jove “El Cau”


15

Bellesa i salut


Senderisme conscient

Terapia Gestalt

Sovint comento que portar endavant aquest projecte, ha estat per mi un regal de la vida. Unificar el contacte amb la natura i el caminar per la muntanya, una de les meves passions, amb la pràctica de la presència, un ferm compromís personal, ha sigut i és una de les coses que més feliç em fa, i que agraeixo profondament. Sovint, caminant per la natura, acompanyant i conduint als grups de persones que participen en aquesta activitat, sento dintre meu el que podem anomenar plenitud absoluta.

16

No té res a veure, aquesta plenitud, amb si fa sol o plou, amb si fa calor o fred. No té res a veure amb el que estic fent o no en aquell moment, ni amb si estic sola o acompanyada. No té a veure amb res del que pot estar succeint a l’exterior. És quelcom que succeeix a l’interior, i que és independent del que passi o del que no passi. És la felicitat de SER, sense més. SER el que sóc en aquell moment, profondament. Que, de nou, no té res a veure amb el que faig a la vida, amb la meva aparença externa. No es tracta del que tinc o no tinc, no té a veure amb si sóc un persona coneguda, “important”, o si sóc una persona “desconeguda”, no és allò del que puc presumir, tampoc és allò del que em puc lamentar...en absolut té a veure amb els “èxits” del mon material, ni tampoc amb els “fracassos”. És quelcom més profund. Que no es pot comprar, ni contractar, ni aconseguir a canvi d’alguna cosa. És quelcom que es cultiva a dintre. Es un espai interior de pau, de no judici. Es un espai, al que jo, anomeno Presència. Es, absolutament, l’ alliberació més gran a la que els humans podem accedir. Sortir, ni que sigui per un instant, de la presó mental, de la presó de l’ ego, que valora el que som o no som pel que tenim o aconseguim. Si, sens dubte, una petita presó mental, subjecte a una petita història personal, intentant controlar el que és incontrolable, intentant manipular el que, de cap manera, té possibilitat de manipulació. Aquest és el món material.

Si podéssim parlar de “símptomes” o exemples (el món de les paraules es queda curt per descriure algunes coses) és allò que se sent quan contemplem una posta de sol, unes muntanyes, un paisatge qualsevol on hi hagi natura. El motiu pel qual la natura ens ajuda enormement a practicar la Presència, és perquè tots els ésser vius que estan a la natura, estan presents, estan vius, estan aquí i ara. Son el que són, i no pretenen ser cap altra cosa. ESTAN. Certament, no tenen ment i no han pogut, per posar un exemple, fabricar avions. Però per aquest mateix motiu, han pogut mantenir aquest estat profund de vida, aquest que nosaltres, els humans, hem perdut. Aquest espai que ara, per les nostres circumstàncies de vida, necessitem urgentment recuperar. I és per aquest motiu, que ens anem a caminar per la muntanya, en silenci, en grup. Fent pràctiques que ajuden a compartir amb la natura aquesta forma d’estar, contemplant-la desde la Presència, practicant baixant l’atenció interna al cos físic, a l’interior del cos físic. Meditant mentre caminem. Accedint, uns més i d’altres menys, en aquest espai de profunda pau. Un espai en el que, per un instant, no haig de fer res per ser. Només haig de ser. En paraules d’Eckhart Tolle: Necessites que la natura t’ensenyi i t’ajudi a reconnectar amb el teu ésser. Però tu no ets l’únic necessitat, ella també et necessita a tu. No estàs separat de la natura. Tots som part de la Vida Una que es manifesta d’incomptables formes en tot l’univers, formes que estan, totes elles, completament interconectades. Quan reconeixes la santedat, la bellesa, la increïble quietud i dignitat en les que una flor o un arbre existeixen, tu afegeixes quelcom en aquella flor o aquell arbre. A traves del teu reconeixement, de la teva conciència, la natura arriba a conèixer-se a si mateixa. Arriba a conèixer la seva pròpia bellesa i sacralitat a traves teu!

Si estàs interessat/ada en participar en alguna de les No parlo de res extraordinari, de res estrany. Tots excursions, consulta les dates i rutes i més informació i totes vosaltres, en algun moment de1/12/09 la vostra10:12:34 vida, PM a www.rhumb.cat. Gràcies RODALIESreducido-cat.pdf heu experimentat aquest estat interior. Vareu néixer en aquest estat, vareu néixer presents. Begoña Castillo C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


• Ofertes amb tractaments de: Algues, Fang, Venes fredes. Per qualsevol d’aquest tractaments, (Li obsequiem amb un píling corporal).

PREPARI EL CABELL I LA PELL PER A LA PRIMAVERA

• Amb una pedicura amb parafina de xocolata, ((Li obsequiem amb una manicura).

• Píling capil·lar.

• Per els tractaments facials de: Anti Arrugues, Reafirmant, Anti Acne, Anti Taques, Hidratants,(Li obsequiem amb una hidratació facial a la llet de CLEOPATRA o Velo de col·lagen).

• Per la aplicació de Metxes o Reflexes, (Li obsequiem amb una mascarilla al vapor ).

• Depilació complerta a Joves entre 18 i 25 anys, (20% Descompte).

• Tractaments especials per la caiguda del cabell.

Dimarts dia del Jubilat. Avgda. Montaltnou nº64 - 08394 SAnt Vicenç de Montalt

FOTODEPILACIÓ OFERTA PACKS

Mercè Albuixech

Truca avui mateix!

la experiencia al teu servei

Passeig Jaume Brutau, 24-32, local 8 - 08392 Sant Andreu de Llavaneres Tel. 93 792 87 56 - www.mercealbuixech.com - DAVANT APARCAMENT MUNICIPAL

Camí de la Masía, 13 (Llavaneres) Tel.: 93 792 95 72

Nuevas clases de Pilates Power Plate

Nuevas clases de YOGA Hatha y Nidra

17

Bellesa i salut

Telf. 93 791 49 24


Història de Caldes d’Estrac ARXIU D´ARRELS CULTURA. Associació cultural i mediambiental Camí Ral, 23 - 08393 CALDES d’ESTRAC (el Maresme) - Tel. i fax 93 791 18 00 - arrelscaldetes@minassolucions.com

Història de Caldes d’Estrac

25è ANIVERSARI DE L’AGRUPACIÓ DE PENSIONISTES I TERCERA EDAT DE CALDES D’ESTRAC Va ser un 2 de maig del 1985, el dia que una colla d’amics varen constituir aquesta entitat amb l’objectiu d’organitzar i promoure activitats recreatives, culturals, viatges, visites a museus, etc. Sempre complint les normes estatutàries i la llei institucional i quedant-ne exclosa, com ells deien “tota mena d’acció política, partidista, religiosa ni econòmica”. Recordem les persones que varen constituir la 1a Junta en aquell moment: Jaume Clariana Boada Carlos Ginebra Gibert Joaquim Sans Martí Alsina Rifa Joan Taberné Plana Antonio Romero Ruiz Ezequiel Miró Gonzalez Tots ells varen treballar perquè tot això arribés a ser possible. Han passat 25 anys i les juntes que els han anat succeint han continuat treballant amb la mateixa línia, i és per això que l’associació de gent gran de casa nostra és la més dinàmica. Humor, dinamisme, ganes d’aprendre, ganes de divertir-se, de ballar, de viatjar, de fer cultura i concerts i sobretot el seu dinar anual de celebració del seu aniversari. Per tot això us desitgem salut i energia per poder continuar la vostra tasca. PER MOLTS ANYS!

18

Salvador Mont i Clàudia Ginebra

Josep Navarro, Pepita Ribas, Antònia Navarro i Martí Alsina

Regina Mora i Ginebra, Maria Salvà i Jaume Font


Soledad Reding “la Sole”, Enriqueta Naval i Roseta Viaplana

Pepeta Fontrodona, Gertrudis Xampeny i Maria Masmitjana

19

Maruja i Manolita Martínez, Antoni Mont i Conxa Iniesta

Història de Caldes d’Estrac

Carles Arnó, Lola Espí i Pere Augé


Història de Caldes d’Estrac

Enriqueta Naval, Roseta Viaplana i sra. Giró

Agustí Ruzafa, Montserrat Alsina, Pepita Fàbregas i Rosó Baró

Alfredo Mont i Lluïsa Pigrau

20

Joan Ros i Lluïsa Auladell

FOTOGRAFIES DE CEL·LEBRACIO DEL PRIMER ANIVERSARI DE L’ASSOCIACIO. EL DINAR ES VA FER A L´HOTEL FRAGATA (ACTUALMENT DESAPEREGUT ) ESTABA SITUAT AL C/. DEL CALLAO. ANY 1986.


Revetlla de Sant Joan 2010 Pica pica

Bodega

•Carpaccio de bacallà tallat a mà sobre llit de tomàquet natural i melmelada d’olivada

•Blanc; Nuviana

•Coca amb botifarra esparrecada amb bolets i formatge de cabra gratinat •Tartar de gambes amb caviar de salmó

•Negre Ederra criança •Cava Rubinat brut nature •Aigües i cafès

•Croquetes de foie amb crema de ceps

21

•Crema de garotes gratinades al cava

•Caldereta de llamantol amb torradetes d’all

Postre •Gin tònic fictici amb el seu Gin tònic real •Coca de Sant Joan

Amb l’actuació estel·lar de:

DJ Choffers

Preu de venda: 75 Euros +7%I.V.A

Bars i restaurants

Segon plat


Guia de Bars i restaurants el menjar de la mare per emportar

902 150 950 93 792 94 56

Bars i restaurants

Camí de la Masia, 5 Urbanització Ametllareda Sant Andreu de Llavaneres

Menú migdia de dimarts a divendres 12€

CARTA DISSABTE I DIUMENGE dilluns tancat

22

Restaurante Club Náutico El Balís Llavaneres Reservas: 93 792 75 25 / 663 316 159

Aquest espai està reservat per al teu restaurant presenta el teu local, dona a conèixer la teva carta, exposa les teves ofertes, els teus menús, un plat especial...


Fricandó de vedella a la jardinera

per Dolors, Marta e Inge

Ingredients:

El·laboració:

- 1 kg de llata de vedella - ½ kg de pèsols frescos - 4 o 5 carxofes tendres

Enfarinar i fregir els talls de carn i po-

Pel sofregit: - 1 ceba - 2 tomàquets - 1 raig de cognac o vi blanc - Sal i pebre - Oli d’oliva

cognac o vi. Un cop reduït el vi tirar-ho a

sofregir la ceba i el tomàquet i afegir el la cassola de la carn, cobrir d’aigua i deixar-ho coure fins que la carn estigui tova. Quan falti ¼ d’hora afegir-hi els pèsols , la picada i les carxofes, tallades a quarts i prèviament enfarinades i fregides.

23

Recepta

Per la picada: - 1 gra d’all -Julivert - 4 o 5 ametlles - 1 nou

sar-los en una cassola. En el mateix oli


Guia de Bars i restaurants

deVinusclub by el Celler de Llavaneres

Bars i restaurants

C/ MUNT , 43 / 08392 - SANT ANDREU DE LLAVANERES / TEL: 93 792 68 70 / E-MAIL: elceller@hotmail.es

24

Neix un nou club de vins amb la filosofia de donar a conèixer la gran oferta de vins de les diferents denominacions d'origen que existeixen a Espanya, amb la intenció que els nostres socis puguin aprofundir en la cultura del vi i compartir-la amb les seves amistats.

Nace un nuevo club de vinos con la filosofía de dar a conocer la gran oferta de vinos de las diferentes denominaciones de origen que existen en España, con la intención de que nuestros socios puedan profundizar en la cultura del vino y compartirla con sus amistades.

El nostre equip realitzarà una selecció mensual de 3 o 6 ampolles de diferenciats matisos i qualitats.

Nuestro equipo realizará una selección mensual de 3 ó 6 botellas de diferenciados matices y cualidades.

La quota fixa mensual és de 30€ Prestacions: - 2 cates anuals - Visita anual a un celler - Repartiment a domicili - Descomptes en productes de “el Celler de Llavaneres” - Interessants promocions

PREGUNTA PER LA OFERTA DE BENVINGUDA

La cuota fija mensual es de 30€ Prestaciones: - 2 catas anuales - Visita anual a una bodega - Reparto a domicilio - Descuentos en productos de “el Celler de Llavaneres” - Interesantes promociones

PREGUNTA POR LA OFERTA DE BIENVENIDA


Vins • Delicatessens • Cultura • Cursos • Cates

1 DE JUNY DE 2010 21:00h - SOPAR AMB HUMORISTA Entrants variats / Empedrat / Llamantol amb salses Sorbet de llimona / Cafè vi negre misterio de fontana roble o Cava roura brut nature

35 euros CAL FER RESERVA

divendres i dissabtes sopars freds

c/de Munt, 43 - 08392 Llavaneres - Tel. 93 792 68 70

Restaurant Can Morera dels Tarongers Terrassa l’Hivernacle

Psg. de les Alsines, 16 08392 Sant Andreu de Llavaneres

Tel. 93 792 93 51 608 91 89 37

e-mail: info@canmorera.cat www.canmorera.cat

Ja hem inaugurat la terrassa com cada estiu. Tapes, amanides, coques, fondues de carn i formatge, copes i molt més... El proper divendres 2 de juliol inaugurem els concerts de jazz en viu a la nostra terrassa! No tel's perdis!! MENU DIARI: 15 € MENU CAP DE SETMANA NIT: 25 €

25

Bars i restaurants

Horari: de 8.30h a 13.30h / 17.00h a 21.30h dilluns matí tancat / diumenge de 9.30h a 15.00h


Història de Llavaneres per Salvador Salvà Parelles de nuvis... casaments de la década dels 50

Història de Llavaneres

Teresa Alsina Jordi Tomas 10 d’octubre de 1956

26

Francisca Arilla Lluis Julia 23 de febrer de 1957


Montserrat Busquets Josep Mora 27 d’abril de 1957

27

Història de Llavaneres Montserrat Moragas Paco Casas 8 de maig 1957


Sant Andreu de Llavaneres programa juny Divendres 4 de juny

Biblioteca Municipal/ 19.00 h Xerrada amb Maria Barbal, autora del llibre “Carrer Bolívia” Dins el marc del Club de lectura de la biblioteca i amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes Organitzat per Biblioteca Municipal i Regidoria de Cultura

Dissabte 5 de juny

Parc de Ca l’Alfaro/ 10.00 h 6a Mostra d’Entitats (*MÉS INFORMACIÓ) Exposició de l’activitat que les associacions i entitats locals realitzen a Llavaneres. La Mostra se celebra cada dos anys. Durada: 5 i 6 de juny de 2010 Organitzat per Regidoria de Participació Ciutadana

Sant Andreu de Llavaneres

Diumenge 6 de juny

28

Jardins de Can Caralt/ 10.30 h Cloenda dels Moments Musicals a les Escoles

Diumenge 13 de juny

El Casal de Llavaneres/ 7.00 h Sortida a la Costa Brava: Camí de Ronda Recorregut de 15 quilòmetres de dificultat baixa. Organitzat per Secció Esportiva d’El Casal de Llavaneres

Divendres 18 de juny

Passeig de la Mare de Déu de Montserrat/ 10.30 h Oficina Mòbil d’Informació al Consumidor Organitzat per Xarxa Local de Consum de la Diputació

Dissabte 19 de juny

Escola de Música. Can Caralt Concert de final de curs

Dimarts 22 de juny

Sala de plens de l’Ajuntament/ 18.00 h Exposició “Menja bé, tu hi guanyes” Adreçada a nens i nenes de 8 a 12 anys. Durada: Fins a l’1 de juliol de 2010 Organitzat per Diputació de Barcelona i Regidoria de Salut

REVETLLA DE SANT JOAN Dimecres 23 de juny

Esplanada de l’avinguda de Jaume Brutau/ 21.15 h Arribada de la flama del Canigó Pati d’El Casal de Llavaneres/ 22.30 h Sopar de Sant Joan Preu: 31€ adult/ 10€ infantil (fins a 12 anys). Ingrés previ a Caixa Laietana, fins el 16 de juny A les 23.30 h

Revetlla de Sant Joan Amb la formació Paradís Organitzat per Secció Esportiva i de Tradicions i Festes d’El Casal de Llavaneres, amb la col·laboració de l’Ajuntament

REVETLLA DE SANT PERE Dilluns 28 de juny

Parc de Sant Pere/ 19.30 h Espectacle infantil amb la companyia Dandy Clowns A les 21.30 h Sardinada popular A les 22.30 h Ball popular Amb l’Orquestra Privada Organitzat per Regidoria de Cultura i Festes i Secció de Festes i Tradicions Catalanes d’El Casal de Llavaneres

Divendres 2 de juliol

Església de Sant Pere/ 22.00 h Concert de música clàssica Música a tres, “De les danses hongareses a les americanes” Lluís Alcalà i Carme Albors, piano Alexandre Baiget, trompeta Organitzat per Regidoria de Cultura i Festes. Hi col·labora la parròquia de Sant Andreu

*PROGRAMA D’ACTIVITATS DE LA 6a MOSTRA D’ENTITATS DISSABTE 5 DE JUNY DE 2010 de 10 a 14 h i de 17 a 21 h

MATÍ 11.00 h Inauguració de la Mostra, a l’estand de l’Ajuntament 11.00 h Taller d’art i taller de ceràmica, a l’estand del Casal de Llavaneres 12.00 h Degustació dolça de les melmelades Calada, a l’estand de l’associació La Dona per la Dona 12.00 h Conferència: “Aprèn a tenir cura dels animals exòtics”, a l’estand de l’ADALL i APAEC TARDA 17.00 h Shiatsu*, a la sala de Ca l’Alfaro 18.00 h Demostració d’agility i classe oberta per a tothom, a l’estand del Club Agility Cànic 18.00 h Playback amb el grup Esperit de Joventut, a l’escenari. Casal de la Gent Gran 18.00 h “Fes un tast pel món”, a càrrec dels alumnes dels cursos de català i castellà per a nouvinguts, a l’estand de l’Ajuntament 18.30 h Demostració d’obediència canina i dog dancing, als jardins de Ca l’Alfaro. Club Agility Cànic 19.00 h Exhibició dels alumnes del GIM Llavaneres, a l’escenari 20.00 h Conferència: “Oncohematologia:

leucèmies agudes i limfomes”, a càrrec del Dr. Joan Buch Villa, a la sala de Ca l’Alfaro. Llavaneres contra el càncer Durant tot el dia JOC NÀUTIC. Participa i guanya una sortida en embarcació de vela lleugera, a l’estand del Club Nàutic El Balís - Escola de vela *Sessions de 25 minuts de 17 a 20 hores. Preu: 12€. Inscripció prèvia a l’estand de ROPKA. Els beneficis es destinaran a les víctimes del terratrèmol de Yushu (Tibet).

DIUMENGE 6 DE JUNY DE 2010 de 10 a 14 h i de 17 a 20.30 h

MATÍ 10.30 h Cloenda dels moments musicals: concert a l’auditori de Can Caralt. Escola Municipal de Música i altres escoles del Maresme 11.00 h Shiatsu*, a la sala de Ca l’Alfaro 11.30 h Desfilada de gossos en adopció, als jardins de Ca l’Alfaro. ADALL i Protectora de Dosrius 11.30 h Cloenda dels moments musicals: concert als jardins de Can Caralt. Escola Municipal de Música i altres escoles del Maresme 12.00 h Degustació dolça de les melmelades Calada, a l’estand de l’associació La Dona per la Dona 12.00 h Donació de l’escut de Llavaneres del Taller de Marqueteria a l’Ajuntament i, a continuació, lliurament dels premis MusicArt 2010, a l’estand de l’Ajuntament 12.30 h Ballada de gegants, als jardins de Ca l’Alfaro. El Casal de Llavaneres 13.00 h Cantata, a l’estand de la Coral de Sant Andreu TARDA 18.00 h Demostració d’obediència canina i dog dancing, als jardins de Ca l’Alfaro. Club Agility Cànic 19.00 h Demostració d’agility i classe oberta per a tothom, a l’estand del Club Agility Cànic 20.00 h Correfoc, als jardins de Ca l’Alfaro. Diables del Casal de Llavaneres De les 10 a les 14 h UNITAT MÒBIL DE DONACIÓ DE SANG, al parc de la Mare de Déu de Montserrat Durant el dia Sorteig d’articles del Futbol Club Barcelona, a l’estand de la Penya Barça Llavaneres *Sessions de 25 minuts d’11 a 13 hores. Preu: 12€. Inscripció prèvia a l’estand de ROPKA. Els beneficis es destinaran a les víctimes del terratrèmol de Yushu (Tibet).


el camí de la tècnica obra escultòrica de

del 28 de maig al 27 de juny de 2010


Guia de Bars i restaurants

Bayrisches menu Restaurant Can Suñé Juny 2010

MENÚ DIARI 8,70€ SOPARS I TAPES PER EMPORTAR

Bayerischer Wurstsalat

Amanida del sud d´Alemanya amb juliana de frankfurt i bratwurst, patata, cogombrins, enciam, bacon, formatge i la seva vinagreta

Schwein Haxe

Garró de porc rostit estil bavarès amb la seva pell cruixent acompanyat de patates al forn

ApfelKuchen

Pastís de poma amb crema anglesa

König Ludwig Weissbier* Cervesa de blat del sud d´Alemanya 0,5 cl

Bars i restaurants

Coca de pa torrada feta al nostre obrador amb tomàquet

30

Aigües, cafès, infusions Preu per persona 38.00 euros I.V.A inclòs *una cervesa per persona 0,5 cl

Especialitat en cuina mediterrània, pasta i pizza

93 791 00 51

Port Balís - 08392 St. Andreu de Llavaneres Tel. 93 792 90 79 - email: ristorantelitaliano@yahoo.es TANCAT DIMARTS NIT I DIMECRES TOT EL DIA

DE DILLUNS A DIVENDRES (de 13 a 15h) MENÚ PER EMPORTAR

1er Plat + 2on Plat Pa, postre i beguda de llauna o aigua

I les nits de divendres , dissabtes i vigílies de festius gaudeix de la nostra carta de tapes... I també te les pots emportar!

6,50€

Ps. Joaquim Matas, 31 (al costat de l’antic camp de futbol) 08392 Sant Andreu de Llavaneres

Tel.: 93 795 26 41


31

Bars i restaurants


Guia de Bars i restaurants

Tapes, bocates, molt més...

Bars i restaurants

OBERT TOTS ELS DIES

32

OBRIM PER LA REVETLLA DE SANT JOAN


33

Bars i restaurants


Serveis

ESTIU 2010 Cursos Intensius

(juliol i setembre)

Classes conversa (juliol)

Campus Internacional Serveis

(juliol de 12 a 17 anys)

34

30 beques

per a joves díESO i batxillerat 3 hores diarias (juliol) 350


35

Serveis


Serveis

Serveis

36 • Perruqueria canina (servei gratuït de recollida i entrega) • Mascotes • Llar de petits animals • Accessoris • Pinsos ANTICRISI (cada 10, 1 de franc) (Servei a domicili)

Tels: 93 792 99 65 / 657 903 793 De dilluns a divendres de 9-13.30h i de 17-20h Dissabtes i diumenges de 9 a 14h Urb. l’Ametllareda, Camí de la Masia, 5 - LLAVANERES

COMPRAMOS MOTOS (NO CICLOMOTORES) PAGAMOS AL CONTADO MAXIMA SERIEDAD GRAN SURTIDO EN MOTOS NUEVAS Y DE OCASIÓN. OUTLET EN ROPA Y COMPLEMENTOS. Avda. Jaume Recoder, 76-78 - 08302 MATARÓ (Bcn)

Tel. Fax: 93 798 48 27 www.drmoto.es

A 200 MTS. DE LA ESTACIÓN


Serveis

FINESTRES D’ALUMINI I PVC, MAMPARES, PERSIANES, I TOT TIPUS DE VIDRE Horari: de 9 a 12h de 16 a 19.30h

Avda. Catalunya, nº20 - Sant Andreu de Llavaneres

Tel./Fax 93 792 96 70

Serveis

PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS

37


Ve de gust perdre’s a les tres biblioteques

Ve de gust perdre’s a les tres biblioteques

38

COL·LECCIÓ LOCAL FORN i SALVÀ, Francesc. Viure i sobreviure al segle XVI a la Marina de la Selva (Castell de Montpalau i castell de Palafolls). La defensa, l’atac i el recat davant de les incursions dels corsaris turcs i algerians. Mataró: Caixa Laietana, 2010. Amb el treball Viure i sobreviure al segle XVI a la Marina de la Selva, hem volgut acostarnos i fer més entenedora la situació de la nostra comarca durant el segle XVI en un tema tan punyent com fou els dels atacs dels corsaris turcs i algerians. Per a la Marina de la Selva, des d’Arenys de Mar a Malgrat,el segle XVI fou molt dur i la presència de la mort esdevingué una constant. El que hem anomenat una societat abatuda estigué colpejada per quatre problemes fonamentals: la fam, la pesta, el bandolerisme i la guerra. Cada any, inexorablement, després de sis mesos d’hivern,a l’acostar-se l’estiu es feien ben present dues amenaces molt grans: l’atac dels pirates i l’aparició de la pesta. L’amenaça més cruel i permanent fou la dels atacs dels corsaris musulmans, un autèntic malson per a les poblacions marítimes. La defensa enfront del perill dels pirates nordafricans es va dur a terme mitjançant la construcció de torres de defensa, de muralles i de baluards. Molt lligada a la defensa es va desenvolupar la prevenció i l’atac. Aquest darrer s’efectuà amb una mena de sometents permanents organitzats pel mateixos pobles. La majoria de vegades la defensa enfront dels atacs pirates es mostrà ineficaç i les captures de persones per ser portades a les presons d’Alger i Tunísia foren constants. Llavors ja només quedava el recurs del rescat. Durant el segle XVI es crearen les confraries de Sant Elm, l’objectiu més important de les quals fou el rescat dels presos en terres de musulmans. Avui ens queden un bon grapat de torres de defensa, testimonis excepcionals d’aquell món llunyà i dur. Moltes torres han desaparegut, però, víctimes de l’especulació i de la manca de sensibilitat històrica. Accèssit Premi Iluro 2009. F.F.S.

NOVEL·LA PaAsilinna, Arto. El mejor amigo del oso. Barcelona: Anagrama, 2009

Al pastor protestant Oskari Huuskonen li regalen un ós, al qual posarà el nom de Lucifer, i que li servirà de vàlvula d’escapament per les contradiccions de la seva vocació i, alhora, de la seva vida conjugal. El bisbe acabarà acomiadant-lo per les seves idees poc ortodoxes i fins i tot revolucionàries, i començarà un llarg viatge de descobriment pel sacerdot. Descobriment espiritual i descobriment també sensual, aquest darrer degut a la jove etòloga que es cuida de l’ós. En resum, un altre llibre sorprenent, interessant i una mica extravagant d’Arto Paasilinna.

NOVEL·LA

SANTOS, Care. Bel: amor més enllà de la mort. Barcelona: Cruïlla, 2009. Inclou disc compacte. Bel és la protagonista adolescent d’una novel·la juvenil de temàtica fantàstica i gòtica, una matinada, tornant a casa, s’adona que ha traspassat aquesta vida i ha quedat atrapada entre la vida i la mort. L’Isma, el seu xicot, també pateix, mentre és atès de gravetat a l’hospital, i la Bel s’afanya a descobrir per què la seva vida ha fet aquest gir. N’hi ha força al·licients que se sumen al desenvolupament de la història, en primer lloc elements certament sinistres que provenen de la màgia negra, en segon lloc el seguiment d’un itinerari localitzat a la ciutat de Barcelona, i finalment la referència contínua a les cançons que han acompanyat l’autora durant la seva vida. Care Santos, escriptora maresmenca (Mataró 1970) té la gràcia de connectar a la perfecció amb el seu públic, en part gràcies al bon ús de les noves eines de comunicació digitals, que complementen i enriqueixen la seva obra. Si us interessa el tema, llegiu el llibre i, a l’octubre, podreu conversar amb la Care Santos. Veniu a la tertúlia que farem el dia 29!

NOVEL·LA Wagner, Bruce. El palacio del crisantemo. Madird: Alianza Editorial, DL. 2008.

Bertie Krohn és un actor frustrat, de quaranta anys, fill únic, sempre ha viscut a l’ombra de la popularitat del seu pare, Perry, creador de la sèrie espacial de més èxit de la història televisiva. Bertie intenta exorcitzar els seus fantasmes novel·lant la relació amb els seus dos amics, Thad Michelet i Clea Fremantle, durant el rodatge d’un episodi de la sèrie. Thad, alcohòlic i addicte a tot tipus d’excessos, és autor d’alguns llibres sense repercussió, actor d’èxit escàs i fill d’un conegut escriptor que és un monstre tant en el terreny literari com en el familiar. Clea és una dona sentimentalment fràgil, filla d’una estrella cinematogràfica llegendària. Sobrepassats, turmentats, eclipsats per la fama dels seus progenitors, “els tres mosqueters”, com s’autodefineixen, reuneixen, com diu Bernie, “material suficient per tornar a posar la psicoanàlisi de moda”.


INFANTIL

MÚSICA

Morrison, James. Songs for you, truths for me. London: Polydor, 2008

Biblioteca Can Milans Església, 6-8 08393 Caldes d’Estrac Tl. 937913025 b.caldese.cm@diba.cat http://bibliotecacanmilans.blogspot.com/

Parla dels descobriments infantils, de les preguntes que es fan els infants quan desconeixen aspectes del seu petit i, alhora, gran món. Un munt d’aspectes que, si bé n’intueixen les respostes, ens demanen la nostra atenció per reforçar el seu aprenentatge. Una seqüència de divertides il·lustracions acompanyen les preguntes que es fan sobre la família, l’amor, l’edat, fent-nos sentir ben còmplices de les divertides situacions que ens acaben dibuixant un somriure a la cara. Per què la mare està sempre tan enfeinada? I l’avi, per què té pèls al nas? O bé com és que el pare es passa tanta estona tancat al lavabo – mentre revisa les factures ? El sentit de l’humor caracteritza l’obra de l’autora anglesa Babette Cole (Jersey 1950), cada vegada que la llegim n’extraiem nous estímuls, com és el cas de La mare mai no em va dir..., excel·lent llibre pedagògic que tracta de les relacions familiars.

Biblioteca Municipal La Muntala Riera del Gorg s/n 08394 Sant Vicenç de Montalt Tl. 937912372 b.st.vicesnm@diba.cat http://bibliolamuntala.blogspot.com

Biblioteca de Sant Andreu de Llavaneres Closens, 65 08392 Sant Andreu de Llavaneres Tl. 937926872 b.st.andreulla@diba.cat http://bibliotecallavaneres.blogspot.com/

Acte de cloenda de les PARELLES LINGÜÍSTIQUES. El pallasso i la princesa a càrrec d’Ana Belén Carre- Xerrada amb l’autora Maria Barbal, sobre el seu Data per confirmar. Més informació a http://bibli- ra. Dimecres, 2 de juny a les 17.30 h. llibre Bolivia. Amb la col·laboració de l’Institució otecacanmilans.glogspot.com Un conte amb llengua de signes i parlat. de les Lletres Catalanes, dins del marc del Club de Lectura. Divendres, 4 de juny, a les 19 h, a la sala d’actes de la Biblioteca Municipal de Sant Andreu de Llavaneres.

39

Ve de gust perdre’s a les tres biblioteques

Segon disc del cantant i guitarrista James Morrison, amb una bona colla de cançons enganxoses i ben composades. Segons el mateix Morrison, compositor de les cançons, aquestes parlen de coses que ell sent de veritat, mentre que, per al qui les escolta, només són cançons, d’aquí el sentit del títol del disc. Entre les col·laboracions d’altres músics en aquest nou disc de Morrison, destaca la veu de la cantant canadenca Nelly Furtado. Destaquen, en aquest disc, la veu de Morrison, que és alguna cosa més que una veu d’un cantant de pop, les arrencades rockeres d’algunes cançons, i els arranjaments, molt ben fets.

COLE, Babette. La mare mai no em va dir... Barcelona: Serres, 2004.


Serveis Propera obertura servei d’autorentat 8€ Arenys Park Maresme - Carretera N-II Tel. 665 952 141

ets

Serveis

ganiv m e l o m s E

40

C/. Pintor Masriera, I, baixos 08392 ST. ANDREU DE LLAVANERES Tel. Fax 93 792 64 04 / 93 792 84 78


la teva mà dreta

Agencia de selecció de personal Servei domèstic assistencial Personal intern i extern Per conèixer els nostres serveis amb mes detall visiti la nostra web www.gmserveis.com ZONA MARESME i BARCELONES

GEMMA MARTÍNEZ

INSTAL.LACIÓ DE L'ALARMA GRATUÏTA DURANT Sistemes de Seguretat Vision Systems ofereix una amplia gamma deproductes en el camp de la seguretat AQUEST MES Alarma

Videovigilància

Control d’accés

Detecció i extinció d’incendis

Contacte: Pere González - Telf:692 491 886 - pere@visionsystems.es - www.visionsystems.es

41

Serveis

Maresme Centre de Negocis • Passeig del Callao, s/n • 08301 Mataró tel: 93 755 54 86 / fax: 93 755 25 61 / mòbil: 635 50 73 30 gmserveis@gmserveis.com


Anuncis particulars Vendo lámpara rayos uva, de cuerpo entero, marca philips. Muy pocas horas de uso y en perfecto estado. Temporizador, uv type3 y 8 tubos. Puedo enviar foto. 200 Euros. T.647 765 515 Chico senegales:busco trabajo de camarero por jornada o medio jornada o por fines de samanas. Movil:666698542

Anuncis particulars

Un chico senegales:busca trabajo de jardineria,limpeza, pimtar, de mantenimiento en casas.Interesados llamas al:666698542

42

seria ,con dilatada experiencia,en todo tipo de jardines ( tratamiento fitosanitarios, podas, limpieza general, mantenimiento de sistemas de riego……). Se garantiza seriedad,y precio ajustado a las horas realizadas,con excelentes referencias en la zona de super maresme, roca de la nao. Telefono 676352210 Reforç escolar: professora dóna classes particulars de primària. T.E. 652 99 23 47 I 93 793 00 52

Ensinistrador caní a domicili. Amb titulació oficial. Roger tlf 636.33.11.36

Brasileira con ganas de trabajar con horas libres de lunes a viernes,cuidar de personas maiores,placha y limpieza, interesados Llamar al 937912279; 671751912

Particular ven llit de matrimoni antic de 135 cms., Amb tauletes i capçal de bronze treballat. Preu 150 e. Telef. 696 63 50 55

Chico responsable con furgoneta se ofrece para hacer todo tipo de transportes y pequeñas mudanzas,etc tel. 605290154

Se vende o se alquila con posibilidad de opción a compra piso sin amueblar de 85 m2 con terraza totalmente reformado en el centro del pueblo de llavaneres. Es una comunidad con estacionamiento y zonas ajardinadas.3º sin ascensor. Tlf 663119713.

Universitaria se ofrece para dar clases particulares primaria, eso, y bachillerato. Especialidad en matemáticas y ciencias. Precio razonable y experiencia. Telf. 656884186

Se vende parking en la riera de caldes de 15m2. Cabe coche y moto detrás. Fácil maniobra. Por traslado, se vende a mitad de precio; sólo: 10.500.-€. 633.352.000 Vendo duplex 114m2,3 habitaciones (antes 4),2 baños co mpletos,calefacción,chimenea, terraza 7m2,varios trasteros en buhardilla,zonas ajardinadas,cerca estación,2º nivel de mar. 280.000. 937914979/675863361 Se ofrece chico pintor con papeles en regla con experiencia disponivilidad de horarios inmediata 667985888 y 937915297 Se ofrece chica para limpieza por horas con experiencia y referencias para todo el año 618860710 y 937915297 Se ofrece chica para limpieza por horas con referencias y experiencia para todo el año pido seriedad tel 639913138 y 937915297 Se ofrece jardinero con experiencia y referencias a precio razonable. Se ofrece jardinero,para mantenimiento de jardines y piscina,persona muy

Venc 2 maquines usades iguals, marca hugin m k28 tel 676972013 Vendo en llavaneres a 100 metros del ayuntamiento, planta baja , dentro de urbanización con piscina, 85 m2.Tel. 687804010, Particular, no agencias. 120.000 Señora con referencias, responsable y muy trabajadora busca trabajo para limpieza y plancha por horas. Llamar al 664387931 Quad vendo poco uso .2.500 €. Negociable. Tel.687804009 Chico responsable con ganas de trabajo, tengo experiencia en hotel de camarero y repartidor en todo el maresme de pescado. Tel 672627314 Ayudante de cocina. Alicatado y paleta de primera o jardinero. Muy responsible. Tel 672566025 Joven serio y responsible: ebanista, carpintero, con experiencia y disponibilidad. Se ofrece tambien como ayudante de pintor, albañil o jardinero. Tel 657076208 Joven serio y responsable ofrece sus servicios para cuidado y

mantenimiento de casas,arreglo de jardines,cuidado de personas mayores, ayudante de cocina con amplia experiencia y muy buenas referencias,disponibilidad inmediata interesados llamar al tel 689368618, 937911019 Alquilo atico en barcelona muy céntrico y bien comunicado (cerca pza. Tetuán). Parquet, calefacción, ascensor. Muy tranquilo, 3 habitaciones, com./ Salón, 1 baño completo, aseo de cortesía. 900€ Telf. 610.36.81.45 Busco alguna moto vella tipu montesa,ossa,vespa,bultaco,etc..No importa estat ni documentacio.Tambe alguna per a nen petit. Telf:635212931 Chica seria con coche se ofrece para limpieza de casas, cuidado de niños o gente mayor 617221289 Vendo casa en llavaneres a 3 vientos, 140m habitables, terraza, patio, garage 3 coches. Sin comunidad. 77 Millones tel 637260545 Reforç escolar: professora dóna classes particulars de primària. T.E. 652 99 23 47 I 93 793 00 52 Autocad. Classes particulars T.E. 665 92 53 93 I 93 793 00 52 Jardiner tot tipus de manteniment i neteja de parcel.Les, econòmic. Tel 653083771 Se alquila local para guardar muebles, coches, motos, caravanas, material de cualquier tipo. Tel 93.7963011 Se hacen transportes con camión o furgoneta. Precios econòmicos. Tel 616178216 ¡¡¡Compro coches!!! Monovolúmenes, todoterrenos, furgonetas y vehículos de gama alta. Pago inmediato y en efectivo. Tel: 619.020.839 Chica busca trabajo de limpieza de casa por hora, planchado,cristales y personas mayores.Tel. 648641680 Ingles clases particulares y cursos intensivos de verano (conversación, viajes, negocios). Todos los niveles (escolar, universitario, profesional). Tambien traducciones, curriculums y preparación para exámenes de cambridge. Tel: 636 183 999 ps.Jaume brutau, 38 .S.A.Llavaneres

Imagen personal y social: clases particulares y cursos intensivos para saber comportarse en una reunion, manejar las relaciones en la empresa, preparar la mesa, actuar como un buen comensal... Tel 636 183 999 ps. Jaume brutau, 38 s.A.Llavaneres Italiano clases particulares, todos los niveles y edades. Tel 636 183 999 ps.Jaume brutau, 38 s.A.Llavaneres Ordenador: clases particulares todas las edades: envio de emails (internet), redaccion de cartas/cv (word), planillas de calculo (excel), presentaciones y fotos (powerpoint, adobe). Tel: 636 183 999 ps.Jaume brutau,38 s.A.Llavaneres Clases de refuerzo escolar, castellano, catalán, alemán, francés Telf. 687 350 698 Francés, profesora nativa da clases todos los niveles. Telf 93 792 01 39 De particular a particular. Es ven pis al centre de mataró, impecable. 2 Hab. + 2 Banys, cuina de 18m2. Amb galería. Menjador amb balcó. Pis modern, amb aa i calef. Pocs veins. 275.000€. Pk. Opcional, tf. 607028806. Señora ecuatoriana con documentos en regla y experiencia se ofrece para llevar casa como fija, limpieza,cuidado de ancianos,canguro con referencias,telf 671850459. Jardiner autonom s’ofereix per podes,manteniments,instal-lacio de bruc,i tasques relacionades. Tef.615.615.639” Perruqueria en traspàs de 100m2, al centre històric de mataró, 3 tocadors, 2 rentacaps, sala d’espera, recepció amb pc i caixa enregistradora, fil musical, alarma, magatzem tancat, cabina per a solàrium, cabina independent i exterior per estètica de 15m2, patitraster. Preu lloguer: 664€ traspàs: 25000€. Per a més informació trucar al 652.165.339 Natàlia Vilassar de mar: si os visitan amigos y no cabeis en casa o teneis que hacer reformas y no teneis donde iros os alquilo piso por semanas a 3 minutos de la renfe y bus de vilassar de mar. 93.759.44.38 Part. Compro ordenador portatil en buen estado de segunda mano. Tel: 630234792


Se alquila habitación en caldes d’estrac con derecho a todo el piso y cuarto de baño privado. Sólo chicas. 250 € Al mes. Tel:678767934 Vendo seat ibiza sdi 120.Ooo klms 19 cc gasoil año abril 2004 39oo euros tl 678767934

Es ven habitatge unifamiliar entre mitgeres al centre de sant vicenç de montalt. Menjador-estar 40m2, 4 habitacions, estudi, garatge, porxo i jardí e 60 m2. 768.000€. Contacte 937904701. Finques no.

Sra. Responsable se ofrece para limpieza por horas o fija o cuidar personas mayores. Disponibilidad Es porten comptabilitats, per empreses i autònoms. Fiabilitat i bones inmediata. Tel 653999199 referències. Tel: 625 625 007 c/ lleida, Se ofrece chica para limpieza por 13. Sv montalt b62752043. horas o para cuidar personas mayores. Disponibilidad inmediata. Tel. Es necessita professora de cant per 664745351 coral infantil-juvenil. 649 000 217 Chica busca trabajo de limpieza por horas o media jornada mañanas. Con papeles y referencias. Tel 686899819 S’ofereix cangur amb experiencia i referencies, totes les edats. Zona tres viles. Tel 937926562

Particular vende amarre 8 x 3,40 mts en port balis, bien situado. Precio € 23.500.- Teléfono 629 73 74 96” Señora responsable y con amplia experiencia busca empleo como domestica, planchado, cuidado de

chicos, mayores, full time, ya sea por hora o media jornada. Disponibilidad inmediata.Movil: 627284881. Fijo: 937915315. Es ven habitatge unifamiliar entre mitgeres al centre de sant vicenç de montalt. Menjador-estar 40m2, 4 habitacions, estudi, garatge, porxo i jardí e 60 m2. 768.000€. Contacte 937904701. Finques no.

Se vende carrito de bebé completo, moderno de 3 ruedas en 150 € y cuna de bebé con todo en 100€ tel 664745351 Particular vende piso llavaneres, cerca renfe y port balis. Vista panorámica, zona playa, sol todo el día. Comedor living a terraza, 3 habitaciones, 2 baños diseño, cocina con amplios armarios, calefacción gas natural, parking, jardín, área infantil, piscina comunitaria. Ocasión: €228.000.- Tel 629 73 74 96.”

Señor responsable y con amplia experiencia busca empleo para el Tecnico de antenas . Instalaciones cuidado de ancianos, mantenimiento, y reparos de antenas parabolicas, seguridad, ya sea por hora, media coletivas,digital terretres tdt. jornada o mes completo. Diponibilidad Y vendas de piezas.Llamar al inmediata y referencias, full time. 671764118;937912279 Movil: 627281900, particular: 937915315. Conductora. Noia s’ ofereix,com Particular alquila piso llavaneres, cerca a conductora del seu cotxe. Telf. renfe y port balis. Vista panorámica, 600797518. Clases a 5 € hora, chica de 38 años con zona playa, sol todo el día, comedor living a terraza, 3 habitaciones, 2 experiencia se ofrece para dar clases baños diseño, cocina con amplios de recuperación y mantenimiento, también canguros. Tfno. 628.782.784. armarios, calefacción gas natural, parking, jardín , área infantil, piscina

DINERO IMMEDIATO CON GARANTIA IMMOBIALIARIA RAI-ASNEF / EMBARGOS / LIQUIDEZ PARA PROYECTOS MÁXIMA SERIEDAD CONFIDENCIALIDAD

697 603 674

VENC MÀQUINA DE COSIR DE PELLETER SEMI-NOVA. 1000€

667684196 COMPRO SU COCHE!!!

TODO TERRENO, FURGONETA Y VEHÍCULOS DE GAMA ALTA PAGO INMEDIATO Y EN EFECTIVO TEL: 619 020 839

43

Anuncis particulars

Es necesita personal titulat i amb referencies, per empresa de serveis domiciliaris, aux.D’enfermeria en geriatria,traballadores/rs. Familiars,personal de neteja, cuidadores infantils. Trucar de d. A d. De 16a 18 hores. Tlf. 667465373

comunitaria. Ocasión: €800.(Incluídos gastos comunidad). Tel 629 73 74 96.”


Serveis GRUPO CHIA

Servicios Inmobiliarios

Passseig Jaume Brutau 32 08392 Llavaneres (BCN) Tel. 93 792 75 35 - Mòbil 600 59 18 62 e-mail: infototvidre.com - www.totvidre.com

Serveis

Para la zona del Maresme, necesitamos Pisos, Casas en venta o en alquiler Tel. 620.888.049

44

Aquest espai està reservat per al teu negoci presenta el teu negoci, dona a conèixer els teus productes, exposa les teves ofertes, tot un mon de continguts...


45

Serveis


Serveis

Cursos d’estiu ANGLÈS Cursos Intensius: • Primària, Secundària i Batxillerat

Serveis

• Classe diària

46

• Immersió lingüística • Proves setmanals

Especial Batxillerat • Inclou pràctica de Selectivitat

REFORÇ + PISCINA Pregunta pel nostre pack CLASSES PARTICULARS Business, preparació d’entrevistes, manteniment...


Cursos d’estiu REFORÇ • Primària • Preparació per a l’ESO • Secundària • Batxillerat: Totes les matèries

47

• Tècniques d’estudi • Deures d’escola

Serveis

REFORÇ + PISCINA Pregunta pel nostre pack CLASSES PARTICULARS • A l’Acadèmia o a domicili • Individuals o en grups reduïts • Adaptació horària • Pla de treball individual • Tots els cursos, nivells i matèries • Garantia Blancafort


Exposici贸: C/ de Munt, 38 - 08392 - Sant Andreu de Llavaneres Tel. 93 795 24 93 - ambientsmunt38@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.