Semanario Digital Cooperativo by Rodolfo Aguilera Diaz

Excedentes de cooperativas crecieron 12% en el 2012 Las entidades cooperativas, calificadas como de tipo “A”, cerraron el 2012 con excedentes de G. 181.850 millones, 12% más que en el año anterior, según el informe de gestión correspondiente al ejercicio, que presentaron ayer los técnicos del Instituto Nacional de Cooperativismo (Incoop). Pese al bajón del Producto Interno Bruto (PIB) de 1,2% el año pasado, las cooperativas lograron un buen nivel de excedentes, consolidándose las actividades, principalmente en el último trimestre del 2012, ya que los primeros meses fueron los más críticos, según comentó el titular del ente regulador, Valentín Galeano. La morosidad tuvo su pico más elevado entre abril y mayo del año pasado, con niveles del 7,9% y 7,8%; sin embargo, a fines de diciembre bajó al 6%, hecho que reflejó un mejoramiento en la Lic.de Rodolfo Díaz capacidad pago Aguilera de los socios, gracias a la recuperación del nivel de las actividades Director General económicas. 0981 913 057 raguilera@negocioganadero.com Msn: rodolfo29567@hotmail.com

El Semanario Digital Cooperativo es un medio que está al servicio de la Dirigencia Cooperativa del Paraguay. Es una producción de RADCOM. Una nueva edición aparece todos los lunes, y es distribuida gratuitamente, vía correo electrónico, a unos 2.000 dirigentes nacionales e internacionales del sector cooperativo. Contacto: 0983 476 663 derlis.orzuza@hotmail.com

Derlis Orzuza Director

En lo referente a los primeros meses de este año, el titular del Incoop resaltó una marcada mejoría respecto al rendimiento del año pasado en el mismo lapso. En ese sentido comentó que las perspectivas financieras para este año son mejores, ya que el 2012 había arrancado con la fiebre aftosa y la sequía que afectó a muchos productores. En cambio, este año el buen clima, la reapertura de los mercados externos y las exportaciones están en pleno auge y alientan una mejor perspectiva económica. En ese sentido agregó que entre enero y febrero de este año se observó un mayor dinamismo en la captación de los ahorros y en la concesión

de los créditos. Los créditos del sector cooperativo representan en la actualidad el 19% de los concedidos en el sistema financiero nacional, por US$ 1.477 millones, en tanto que los ahorros representan el 14%, con US$ 1.721 millones. Fondo de garantía Según Galeano, lograr la aprobación de la ley de protección de ahorros es una de las prioridades del ente regulador para este año, por lo que acelerarán las gestiones para enviar el proyecto de ley al Congreso de la Nación ni bien se reanuden las actividades parlamentarias en marzo próximo.

Cooperativa del MAG, intervenida El Instituto Nacional de Cooperativismo (Incoop) dispuso, mediante la Resolución 9329/13, la intervención de la Cooperativa Multiactiva de Ahorro, Crédito, Servicios, Consumo y Producción de Funcionarios del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Coopemag) Ltda. El proceso estará a cargo de la licenciada Rossana Oviedo, Graciela Cardozo y la contadora pública Diana Insfrán, con el asesoramiento jurídico del abogado Carlos Rafael Meza. Según lo explicado por el Incoop, la cooperativa ya estuvo sujeta a una fiscalización pública, “en la que fueron detectadas numerosas falencias y debilidades en su funcionamiento”. Asimismo, “registra un grave deterioro financiero”, ya que la cooperativa no cuenta con la capacidad económica para hacer frente a las obligaciones contraídas con entidades externas. Según los técnicos, esto “hace presumir la falta de gerenciamiento por parte de sus autoridades”. La delicada situación de Coopemag Limitada, evidenciada en las informaciones de cierre de ejercicio 2012, indican la posición de riesgo y descalce financiero, que se destacan en los monitoreos y controles llevados a cabo en el marco de las medidas impuestas. Ante la gravedad de estos hechos, el Consejo Directivo del Incoop resolvió suspender en sus cargos y funciones a los miembros titulares y suplentes del Consejo de Administración y Junta de Vigilancia, así como al gerente de la coperativa, cuya intervención durará 90 días.

Por medio de la resolución 9310/12, el Incoop ya había dispuesto en diciembre pasado la aplicación de un plan de acción para la recuperación administrativa y financiera de Coopemag.

BCP, confiado en aprobación de ley para eliminar ceros Técnicos del Banco Central del Paraguay (BCP) están confiados en que apenas se instale el nuevo Congreso luego de las elecciones generales del 21 de abril de 2013 sea tratado y aprobado el proyecto de ley para la eliminación de tres ceros al guaraní. El “nuevo guaraní” consiste en restar tres ceros a la denominación monetaria actual y, según explicaron, evitará las cifras “engorrosas” en documentos de transferencia de inmuebles y de contabilidad. A partir de la puesta en vigencia del “nuevo guaraní”, el proceso de reemplazo será lento y durará tres años, aproximadamente. En caso de que en este 2013 sea aprobado el proyecto, la implementación será desde el 2015. Cabe recordar que el BCP realiza una campaña de concienciación desde hace ya dos años en diversos puntos del país y ante referentes de diferentes sectores de la economía con el propósito de explicar los detalles de este proceso de cambio en la moneda doméstica que permanece invariable desde hace más de 50 años. Según técnicos de la institución monetaria, la reconversión de nuestra moneda no representará ningún costo adicional al BCP teniendo en cuenta que los billetes que actualmente están en circulación en el mercado seguirán vigentes y luego serán sacados del sistema en forma gradual.

Incoop muestra preocupación por altas tasas en sector cooperativo El presidente del Incoop, Valentín Galeano, expresó su preocupación por las elevadas tasas -sobre todo las activas- que hay en las cooperativas. Sugirió a los representantes del sector ver la forma de reducir los intereses. El titular del Instituto Nacional de Cooperativismo (Incoop), Valentín Galeano, resaltó, entre otros aspectos, la ejecución presupuestaria del año pasado (97%) y los esfuerzos realizados para la capacitación de funcionarios de la entidad estatal; además de los trabajos de asesoría y la fiscalización de las entidades solidarias del país. No obstante, al momento de discutir con los representantes del sector los principales indicadores que rigen hoy en el cooperativismo nacional, Galeano mostró su preocupación por el nivel de las tasas de interés activas y pasivas. Las cooperativas lideran en lo que respecta a las activas, es decir, el costo del dinero (4,4% más que los bancos); pero también están encima de las entidades bancarias en cuanto a las pasivas, o sea, lo que pagan por los ahorros de las personas (8,1% más). A pesar de esto, el presidente de la entidad estatal aclaró que no puede entrar a regular esta situación, siendo que el libre mercado es el que fija las tasas. "El Incoop lo único que hace es exponer a la dirigencia la situación y ellos verán qué estrategias pueden asumir. La Conpacoop

es la que va a hacer un trabajo técnico y convocar a las cooperativas para analizar la situación y ver el camino a asumir. No está tan mal que digamos, las cooperativas no pueden estar exentas a la realidad del sector financiero paraguayo, se tienen que ir acomodando a los vaivenes del mercado", refirió Galeano.

Dietze propone reducir tasas para beneficios de los socios El asesor de la Federación de Cooperativas de la Producción (Fecoprod), Ronald Dietze, indicó que el nivel actual de las tasas es una realidad indiscutible y que las diversas entidades solidarias que funcionan en el mercado deberían buscar la forma de ir reduciendo, para beneficio de los socios de las cooperativas. "Las cooperativas deben competir con las otras entidades y ahí hay que tratar de reducir las tasas. ¿Cómo se hace eso? Y bajando los costos administrativos, el tema de seguridad también, de seleccionar bien quiénes son los sujetos de crédito; y manejar más volúmenes; los bancos tienen un nivel de créditos mayor (...). Todo eso puede crear un acceso al dinero un poco más barato", expresó Dietze.

morosidad tiene está en 15%, que igual es alto", sostuvo el director de estadísticas del Incoop, Regis Gamarra.

Valentín Galeano también explicó que una alternativa es apostar a reducir las tasas pasivas (que son compromisos que deben desembolsar las entidades a favor de las personas) de modo que las tasas activas también bajen (lo que las cooperativas cobran por conceder préstamos). Dietze coincidió en que esta vía es válida y puede ponerse en práctica. Los niveles de morosidad son otro factor que puede influir en que se opte por aplicar tasas activas altas. En 2012, de acuerdo a los datos expuestos por el Incoop, este indicador llegó a 6,9%, casi idéntico al del año anterior (7%). "La capacidad de análisis también debe ser mejor. El nivel de morosidad es mucho más bajo que en relación a años anteriores. Dos años atrás la morosidad máxima, dentro de una de las cooperativas, era 24%. Hoy la que más

Las mujeres son quienes más participan en cooperativas Conpacoop estima que el 32% de la población paraguaya es beneficiada con el sector. El cooperativismo paraguayo tiene rostro femenino. Las mujeres representan el 53% de la masa societaria de las entidades solidarias del país, según los datos preliminares del Censo Cooperativo expuestos por la Confederación Paraguaya de Cooperativas (Conpacoop). De esta manera, las socias de las cooperativas suman 689.000 personas, mientras que la cantidad de hombres que participan en el sistema es de 611.000; los socios, en total, suman 1.300.000 personas. El índice de población cooperativizada del país se fija así en 19%, mientras que el 32% de los paraguayos son beneficiados con las actividades del sector, por un total de 2.186.000 personas. En cuanto al aporte a la economía paraguaya, se calcula que las cooperativas contribuyen con el 18% del Producto Interno Bruto (PIB) y con el 29% del PIB agropecuario. Por otro lado, participan en alrededor del 45% de la producción agrícola y ganadera, en el 85% de la industria láctea y en el 40% de las exportaciones. En el mercado financiero, los activos (total de bienes) de las cooperativas ascienden a 2.752,9 millones de dólares, lo que representa el 21% de los activos globales del sistema. Los ahorros, por su parte, suman 1.319,5 millones de dólares y muestran una incidencia de 14%; y los préstamos cuentan con una participación de 19%. Las entidades solidarias generan 1.100.000 puestos de trabajo en el país, destaca el reporte de la Conpacoop. De este monto, un total de 300.000 empleados corresponden a las cooperativas de ahorro y crédito, más de 50.000 personas están vinculadas con las de producción y otras 750.000 están ocupadas de manera indirecta. “Las cooperativas abarcan diferentes intereses comunes, como profesiones de la comunidad, de grupos específicos y vulnerables, de instituciones varias, incluso de reclusos”, expresó Myriam Báez, presidenta de la Conpacoop. “Las cooperativas de producción agropecuaria dan valor agregado a la producción primaria: industrializan y hasta exportan su producción. Se dispone de empresas de propiedad cooperativa, de seguros y un banco cooperativo”, agregó.

En la búsqueda de más expansión: Ecop planea también operar con terceros La compañía cuenta con 43 estaciones de servicios en el país, pero trabaja solo con cooperativas. El gerente general de estaciones de servicios Ecop SA, Ronald Dietze, señaló que se están preparando balances para determinar la idea de que la firma pueda operar con terceros (empresas privadas) y no solo con cooperativas como lo hace actualmente, decisión que sería tomada luego de la primera quincena de marzo. El beneficio que tendrá la compañía si trabaja con empresas privadas, es el aumento de los volúmenes en cuanto la oferta de combustibles, pues escalará al expandirse con más producto y sucursales, comentó. El directivo agregó además que actualmente la compañía cuenta con 43 estaciones de servicios apostados en todo el país (no incluyendo a la zona capitalina) y llegando a la venta de 100.000.000 de litros anuales. “Ahora tenemos 43 surtidores, y otros más que están en construcción; este año cerraremos con un total de 50 estaciones de servicios”, expresó. La zona donde más se centra el emblema son Itapúa, Alto Paraná y Chaco Central. La empresa es distribuidora de combustibles, fertilizantes y otros insumos; propiedad de 27 cooperativas, de las cuales 19 ya tienen surtidores de producción más grandes del país. MAYOR CONSUMO En el caso del consumo de combustible, Dietze aseveró que las dos temporadas de mayor consumo son el de la siembra agropecuaria (entre octubre y noviembre) y las cosechas (en febrero y marzo), periodos de producción picos en el sistema productivo del país. “No estamos pensado todavía trabajar con terceros rápidamente, pero es la mejor opción que hará que la firma tenga más expansión, incluso en el Área Metropolitana”, argumentó. Ecop SA nació en el seno de 26 cooperativas hace apenas tres años atrás y está posicionado hoy entre los seis distribuidoras de combustible más grandes del país, del total de 20 existentes.

La importancia creciente del cooperativismo Resultados preliminares del Censo Cooperativo nacional que fueron difundidos por la Confederación Paraguaya de Cooperativas dan cuenta de la enorme importancia que este sector tiene en la economía y la sociedad paraguaya. Si bien el informe definitivo será dado a conocer a mediados de marzo según anunciaron los técnicos que participaron de la muestra, los datos parciales brindan ya una idea aproximada de la relevancia de las cooperativas de diferente naturaleza que se encuentran en funcionamiento en nuestro país. Para realizar el relevamiento se tomó en cuenta que cada una de las entidades consideradas tuviera existencia jurídica y un estado financiero finalizado al año 2011. El sector cooperativo tiene 1.400.000 socios en el país, una cifra que, en proporción con el conjunto de la población, supera al porcentaje promedio en el continente. Esta cantidad supone que cerca del 25% de la población total –es decir, que incluye también a los menores de edad– está asociada a una organización cooperativa en actividad regular. De hecho, el movimiento cooperativo paraguayo está considerado como uno de los más fuertes de América Latina, sobre todo por su significativa presencia en el mercado financiero, ya que concentra el 21% de todos los créditos concedidos y acoge el 15% del ahorro nacional, según datos del año pasado. Pero no solo en el campo de las finanzas y los créditos se destaca el rol de las cooperativas. De acuerdo con el estudio que será publicado en marzo, existen en Paraguay más de 450 cooperativas que emplean en forma directa a

100.000 personas. Este dato permite dimensionar el papel de las cooperativas – especialmente las dedicadas a la producción y, de forma muy particular, las de la industria láctea– en la generación de puestos de trabajo. En definitiva, el censo de este sector vendrá a confirmar que las cooperativas constituyen uno de los puntales del crecimiento económico y el desarrollo social en nuestro país. Es más, las cooperativas están llamadas a desempeñar un singular protagonismo en la lucha contra la pobreza y la superación del atraso. La ayuda mutua en el trabajo, la práctica sistemática del ahorro y la cultura de la solidaridad, puntales de las cooperativas, son herramientas esenciales para erradicar la pobreza extrema e ir superando las acciones meramente asistencialistas. No está demás insistir en que la cultura de las cooperativas no riñe en absoluto con la iniciativa personal. Por el contrario, son organismos que pueden ofrecer el respaldo y la asistencia que un emprendedor o un pequeño empresario necesita para afianzarse, para ampliar sus negocios o expandirse en el mercado. Muchas de las experiencias económicas y empresariales más exitosas de nuestro país – especialmente en la producción agrícola y agropecuaria– están basadas en modelos cooperativos que se armonizan sin conflictos ni dificultades con las intereses particulares o

individuales. Las micro y pequeñas empresas pueden encontrar en estas organizaciones el punto de apoyo indispensable para la innovación, la expansión, la inversión planificada y la incorporación de avances en la gestión y la producción.

A condición de que preserven la democracia interna en sus estructuras y que demuestren apertura y transparencia en su gestión, las cooperativas pueden convertirse en una herramienta de primer orden en la construcción de un Paraguay más próspero, libre y justo.

Cuba permitirá cooperativas privadas de informáticos, contables y traductores Cuba permitirá la creación de cooperativas privadas de servicios profesionales en tres especialidades -traducción, informática y contabilidad- dentro de las 47 actividades en las que se podrá ejercer esa forma de gestión no estatal, informaron hoy fuentes oficiales. La medida forma parte del plan de reformas del presidente cubano, Raúl Castro, para "actualizar" el modelo socialista y superar la grave crisis económica que la isla arrastra desde hace décadas. Estos servicios son los primeros de carácter profesional incluidos en la fase experimental para la creación de cooperativas no estatales, que también se permitirán en otras áreas como el transporte, la producción de materiales y servicios de la construcción, servicios personales y domésticos, según funcionarios cubanos citados por medios locales. El pasado 11 de diciembre entró en vigor el nuevo decreto ley que extenderá al sector privado la fórmula del cooperativismo, un tipo de gestión solo permitida hasta ahora en el sector agropecuario. En una primera etapa, de carácter experimental, se prevé la creación de 230 cooperativas no agropecuarias en 47 actividades económicas. La medida forma parte del plan de reformas del presidente cubano, Raúl Castro para "actualizar" el modelo socialista y superar la grave crisis económica que la isla arrastra desde hace décadas. Estas nuevas cooperativas tendrán tres posibilidades para financiarse: el capital que aporte cada uno de sus socios, créditos bancarios o un fondo fideicomiso del presupuesto del Estado. Los precios y tarifas de los productos y servicios que comercialicen estas entidades se determinarán por las propias cooperativas, en función de la oferta y la demanda. Esas cooperativas serán consideradas "personas jurídicas" y por tanto podrán realizar importaciones y exportaciones mediante los mecanismos existentes en el país para todas las empresas. En la etapa experimental del proyecto se constituirán cooperativas de primer grado en una fase inicial y posteriormente de segundo grado. En función de los resultados obtenidos, la experiencia se irá extendido a lo largo de los próximos años.

Cooperativas brindan 100 mil empleos Según los datos preliminares, el sector observado cuenta con más de 1,4 millones de socios. El Censo Cooperativo encarado por la Confederación Paraguaya de Cooperativas (Conpacoop) develará sus resultados a mediados de marzo, sin embargo se pudo saber que el sector emplea directamente a más de 100 mil personas y cuenta con más de 1,4 millones de socios, según datos preliminares. Luis Guillermo Coto Moya, coordinador técnico del censo cooperativo, explicó que unas 450 entidades solidarias son las que fueron sujetas de observación y que reunían los requisitos básicos, pero que hay un número mayor de cooperativas. Los criterios de análisis fueron 3, en primer lugar debían tener actividad productiva, en segundo lugar, tener existencia jurídica y por último que cuenten con un estado financiero finalizado al 2011. De acuerdo a su experiencia en otros países, el especialista indicó que “superar el millón de asociados no es muy común en la mayoría de los países de Latinoamérica, en forma directa”. Agregó que la comparación de los datos económicos del sector contrastados con los del país también será muy significativa, pero se excusó de dar más detalles debido a que los números aún están siendo elaborados. “Es impactante la contribución que tienen las cooperativas en una sociedad como esta”, destacó el especialista que también es subdirector ejecutivo de la Confederación de Cooperativas del Caribe, Centro y Suramérica (CCC-CA). Uno de los datos más importantes que se sabrá mediante el Censo Cooperativo es el peso real que tiene el sector en el Producto Interno Bruto (PIB), para ello se está trabajando con técnicos del Banco Central del Paraguay (BCP), señaló Coto Moya. Explicó que no solo la contribución de las cooperativas en la economía del país es en términos financieros, sino que también facilita a los socios atención médica, educación, becas, entre otros servicios. Explicó que el informe final tiene varios apartados, desde descripción de las cooperativas, el análisis financiero y económico, hasta el análisis de las principales variables productivas, entre aspectos. El compilado final tendrá alrededor de 8 a 10 áreas diversas de análisis y que por tratarse de datos acumulados dará pie a otros estudios pormenorizados, resaltó el profesional.