Catálogo Lagos Lucente

Page 1

22lucente

lagos

Colección neotradicional, muy colorida y donde la tradición en la fabricación trae nuevos diseños.

lucente lagos imperfecciónimperfezioneimperfection WB R Pasta blanca // Pasta Bianca // White Body Mate // Opaca // Matt Brillo // Lucido // Gloss Revestimiento // Revestimenti // Wall Tiles Rectificado // Rettificato // Rectified

ESP

Collezione di ispirazione nord africana, dove la naturale stonalizzazione ed imperfezione delle superficie viene determinata dalla disomogenea cottura all’interno dei tradizionali forni a muffola.

Collection of North African inspiration, where the natural tone and the imperfection of the surface are determined by irregular firing in traditional muffle ovens.

Colección de inspiración norteafricana, donde el tono natural y la imperfección de la superficie vienen determinados por la cocción irregular en hornos de mufla tradicionales.

IT

EN

y naturalidad e andnaturallezzanaturalness

IT

Lo que genera el WhatCosaesmaltadogeneralosmaltogeneratestheenamel

ESP

La smaltatura assolutamente tradizionale che finisce con creare pezzi unici dove creano ombre e acque vibrazioni mutevoli. Il posizionamento casuale porta un perfetto effetto mix per fornire ambienti intimi, autentici e confortevoli.

EN

The absolutely traditional enameling that ends with create unique pieces where shading and waters create changing vibrations. Random placement brings a perfect mix effect to provide intimate, authentic and comfortable environments.

El esmaltado absolutamente tradicional que termina por crear piezas únicas donde el sombreado y las aguas crean vibraciones Lacambiantes.colocación aleatoria aporta un efecto de mezcla perfecto para proporcionar ambientes íntimos, auténticos y confortables.

ESP Los ocho tonos están inspirados en los colores mediterráneos de la arena, el cielo y el mar, calentando y armonizando nuestro entorno, aportando vida y autenticidad a cada pieza.

The eight shades are inspired by the Mediterranean colors of the sand, the sky and the sea, warming and harmonizing our surroundings, bringing life and authenticity to each piece.

Le otto tonalità, si ispirano ai colori mediterranei della sabbia, del cielo e del mare, riscaldando ed armonizando il nostro intorno, aportando vita e autenticità in ciascun pezzo.

IT

EN

ESP

El encanto inalterado de estos artefactos vibra en el revestimiento de los edificios antiguos, Lagos es una inspiración ya que es precisamente en la fascinante ciudad lusitana donde la cultura de la mayólica sigue viva incluso en las obras modernas.

L’ inalterato fascino di tali manufatti vibra nei rivestimenti degli antichi palazzi, Lagos è un’ ispirazione poichè proprio nell’ affascinante città lusitana la cultura delle maioliche continua a vivere anche nelle opere moderne.

The unaltered charm of these artifacts vibrates in the cladding of the ancient buildings, Lagos is an inspiration as it is precisely in the fascinating Lusitanian city that the culture of majolica continues to live even in modern works.

EN

Rosa Snow Terra Turquesa

EN

ESP

ColoresColoriColours

Los ocho tonos están inspirados en los colores mediterráneos de la arena, el cielo y el mar, calentando y armonizando nuestro entorno, aportando vida y autenticidad a cada pieza.

The eight shades are inspired by the Mediterranean colors of the sand, the sky and the sea, warming and harmonizing our surroundings, bringing life and authenticity to each piece.

IT

Le otto tonalità, si ispirano ai colori mediterranei della sabbia, del cielo e del mare, riscaldando ed armonizando il nostro intorno, aportando vita e autenticità in ciascun pezzo.

Jade Verde Menta Ocean

EN

IT

Due superfici in pasta bianca denso. Semicoprente e/o molto brillante, con irregolarità create ad hoc rivestimenti, questo grazie ai formati modulari garantire infinite possibilità compositivo.

FormatosFormatiSizes

ESP Dos superficies de pasta blanca densa. Semiopacas y/o muy brillantes, con irregularidades creadas ad hoc para revestimientos, que gracias a los formatos modulares garantizan infinidad de posibilidades compositivas.

Two white paste surfaces dense. Semi-opaque and/or very bright, with irregularities created ad hoc to coatings, that thanks to the modular formats guarantee infinite possibilities compositional.

15x157,5x1510x10

La colección Lagos cuenta, en todos sus colores, con piezas en acabados mate o brillo. Ambos esmaltes son esmaltes totalmente artesanales y que otorgan a cada un carácter, calidez y personalidad diferenciadores.

IT

La collezione Lagos ha tutti i suoi colori con pezzi in finitura opaca o lucida. Entrambi gli smalti sono smalti totalmente fatti a mano e altro dare a ogni carattere, calore e personalità differenziatori

ESP

EN

The Lagos collection has all its colors with pieces in matt or gloss finishes. Both enamels are totally handmade enamels and that give each character, warmth and personality differentiators.

matemattopaca

Terra 10x10 // 7,5x15 // 15x15 lucente lagos WB R

Verde

10x10 // 7,5x15 // 15x15 WB R

Snow 15x15//7,5x15//10x10 W RB

Jade 10x10 // 7,5x15 // 15x15 WB R

TurquesaOcean 10x10 // 7,5x15 // 15x15 WB R lucente lagos

Ocean 15x15//7,5x15//10x10 W RB

Rosa 10x10 // 7,5x15 // 15x15 WB R

lucente lagos

10x10 // 7,5x15 // 15x15 WB R

Menta

Vicente Soler vicente@lucente.es607495850

+34

+39

Contactus

Luca Del Roca luca@lucente.es3482224243

lucente neo tillingartisan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.