Mini Blue Box by Roland DG Mid Europe

Mini Blue Box

La piccola guida per scoprire cosa Ă¨ possibile fare con i prodotti Roland.

Mini Blue Box, una guida per chi inizia. Il Mini Blue Box è uno strumento che vuole proporre in maniera semplice ma esauriente le principali applicazioni che si possono realizzare con le macchine Roland, dalle più classiche alle quelle più articolate. Dagli adesivi ai banner pubblicitari di grande formato, dagli oggetti promozionali alla personalizzazione di veicoli e abbigliamento. Ogni applicazione riporta le modalità in cui essa può essere declinata e i mercati a cui ci si può rivolgere per proporre le applicazioni realizzate. Inoltre, ove possibile, sono stati riportati eventuali accessori utili per realizzare la tipologia di applicazione descritta. Per completare il quadro e facilitare il lettore nella scelta, nella parte finale sono descritte nel dettaglio le varie periferiche Roland. Il tutto corredato da tante fotografie delle applicazioni proposte. Buona lettura!

Mini Blue Box

Cosa puoi creare! Adesivi stampati e tagliati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Stampa su banner.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Abbigliamento con termotrasferibile tagliato.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Abbigliamento con termotrasferibile stampata e tagliata.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Etichette resinate.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Stampa su Backlit.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PVC rigido .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Stampa su one way.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Stampa su canvas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Stampa su tessile.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Prodotti Roland Taglio vinile GX-24 /300/400/500/640.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Stampa e Taglio SP-300i/540i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Stampa e Taglio XC-540.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540 MT.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Stampa grande formato AJ-740i/1000i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Stampa grande formato FP-740. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Stampa grande formato XJ-640/740.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Stampa grande formato RS-640.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Stampa sublimatica RS-640S.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Roland VersaWorks.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Guide Handbook Roland.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Roland DG Academy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Roland DG Care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Roland DG Forum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Roland DG Creative Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Centri Assistenza Roland DG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Adesivi stampati e tagliati L’adesivo stampato e tagliato è una delle forme più immediate di comunicazione. La stampa digitale consente di realizzare una produzione di centinaia di pezzi, ma anche di pochi pezzi o pezzi unici. E’ evidente il vantaggio che le pezzature piccole personalizzate danno in termini di margini e di profittabilità, soprattutto perchè gli adesivi possono essere stampati e scontornati in qualsiasi forma. Si possono realizzare loghi, scritte o foto e dimensionarli a piacimento. Il file viene realizzato su un comune applicativo grafico e poi inviato al RIP Roland Versaworks in dotazione alla periferica. Esso si compone di una parte bitmap, l’immagine e di una parte vettoriale, il file di taglio o di scontorno. Si stampa su vinile sia esso monomerico, polimerico, cast, fuso, calandrato, con adesivo permanente o riposizionabile che può essere anche laminato, in caso di utilizzo su veicoli o su superfici sottoposte a contatto o abrasione. E’ possibile stampare, oltre che con la quadricromia, anche con inchiostro metallico (con le periferiche che lo supportano), per impreziosire le applicazioni standard oppure crearne di ex-novo, grazie alla libreria di colori metallici disponibili nel RIP. Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

Le applicazioni per gli adesivi sono molteplici: • Biciclette e • Vetrine motociclette • Floor Graphics • Modellismo • Etichette adesive • Barche • Veicoli • Etichette per codifica, • Wrapping marcatura o seriale • Magliette

• • • • • •

Aziende e fabbriche Negozi Eventi Raduni Carrozzerie, Tuning shop Stabilimenti balneari

• Club sportivi, di cultura e d’intrattenimento • Autosaloni • Club nautici • Rivendite di bici e moto • Hobby e modellismo

Etichette adesive

Floor graphics

Grafica veicolare

Magliette

Stickers

Vetrina

Accessori consigliati • Calandra per laminazione. E’ consigliato l’uso di una calandra per la laminazione della grafica, sia lucida che opaca. La laminazione conferisce una resistenza maggiore ai raggi UV, ai graffii, ai getti d’acqua aumentando la resistenza del supporto e la stabilità del pigmento. • Application Tape - L’application tape è uno speciale adesivo semitrasparente che permette di posizionare la grafica nel modo voluto. è dotato infatti di un adesivo poco potente che ha la sola funzione di permettere all’operatore di mettere la grafica e spatolare, per poi essere rimosso. Alcuni application tape, possono essere utilizzati anche più volte. • Set di utensili vari - Per eseguire al meglio le varie applicazioni, è necessario dotarsi di un set comprendente una spatola per vinile, un rullo per superfici più grandi, un kit di cutter, una spatola più morbida per vinili di tipo cast e un taglierino a lama girevole

Con quali macchine.

Stampa e Taglio SP-300i/540i 6

Stampa e Taglio XC-540

Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT

Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640 7

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Stampa su banner Il banner è uno dei materiali più usati nella comunicazione visiva. Ne esistono di tutti i tipi e tutte le grammature e personalizzano un evento in maniera semplice e rapida. Un banner sta bene dappertutto ed è sempre una soluzione gradita all’acquirente. Il banner è stampabile facilmente da tutte le macchine Roland e i colori possono essere tranquillamente caricati per dare quell’effetto colorimetrico impattante con cui di solito il banner veicola il messaggio. Può essere orizzontale o verticale, montato su stand oppure su pareti o supporti ad hoc. Una volta occhiellato e saldato, è pronto per essere utilizzato. Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

Il banner è usato per personalizzare eventi, manifestazioni, luoghi d’interesse pubblico, centri commerciali ma anche negozi, vendite, esterni. Qualsiasi posto insomma dove vi sia necessità di promuovere un messaggio.

• • • • • • • •

Aziende Eventi Negozi Musei Associazioni sportive Associazioni di volontariato Fiere Allestitori

Manifestazioni

Pubblicità da esterno

Eventi sportivi

Punti vendita

Promozionale

Accessori consigliati • Occhiellatrice per banner. L’occhiellatrice consente allo stampatore di applicare occhielli in plastica su banner, teli per camion, tessuti in PVC e tessuti in generale. Gli occhielli vengono poi utilizzati per fissare lo stampato con ganci, fascette o elastici. • Saldatrice per banner PVC - La saldatrice permette la giunzione dei lembi dei teli sovrapposti, in modo da creare banner di dimensioni più grandi rispetto all’area di stampa della macchina. Ne esistono di diversi tipi in commercio, adatti alle varie esigenze dello stampatore.

Con quali macchine.

Stampa Grande Formato AJ-740i/1000i 8

Stampa Grande Formato XJ-640/740

Stampa Grande Formato RS-640

Stampa e Taglio SP-300i/540i

Stampa e Taglio XC-540 Stampa e Taglio inchiostri metallici Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT VS-300/420/540/640 9

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Abbigliamento con termotrasferibile tagliato Le T-shirt, l’abbigliamento sportivo o da lavoro può essere personalizzato semplicemente con vinile termotrasferibile ed ottenere degli effetti molto impattanti. In commercio oggi esistono diverse tipologie di materiale intagliabile e termo trasferibile. Floccati, colorati, elastici, metallizzati. Ognuno consente di avere un risultato differente ma soprattutto unico. Occorre una pressa che trasferisca la grafica sul capo in maniera permanente.

Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

• • • •

• • • • • • •

Abbigliamento sportivo Abbigliamento da lavoro T-shirt Cappellini

Sponsorizzazioni*

T-Shirt*

Personalizzazioni*

Combinazione a due colori*

Vinile termotrasferibile

Vinile elastico*

Tornei sportivi Associazioni sportive Club ed associazioni Negozi, magazzini ed imprese Negozi sportivi per linee personalizzate Negozi T-shirt on-line Eventi

Accessori consigliati • Termopressa. La termopressa, o pressa a caldo, permette di trasferire sul capo di abbigliamento (t-shirt, camici o cappelli) la grafica stampata o tagliata su materiale termotrasferibile. Ne esistono di tipo manuale o automatico e visualizzano sia il tempo di pressatura che la temperatura impostata, regolabile in base al materiale utilizzato. • Set di utensili vari - Per eseguire al meglio le varie applicazioni, è necessario dotarsi di un set comprendente una spatola per vinile, un rullo per superfici più grandi, un kit di cutter, una spatola più morbida per vinili di tipo cast e un taglierino a lama girevole. • Application Tape - L’application tape è uno speciale adesivo semitrasparente che permette di posizionare la grafica nel modo voluto. è dotato infatti di un adesivo poco potente che ha la sola funzione di permettere all’operatore di mettere la grafica e spatolare, per poi essere rimosso. Alcuni application tape, possono essere utilizzati anche più volte.

* Cortesia Siser

Con quali macchine.

Stampa e Taglio SP-300i/540i 10

Stampa e Taglio XC-540

Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT

Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640

Taglio vinile GX-24

Taglio vinile professionale GX-300/400/500/640 11

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Abbigliamento con termotrasferibile stampato e tagliato La personalizzazione dell’abbigliamento, sia esso commerciale, fashion o sportivo è uno dei mercati oggi più diffusi nella grafica. Si va dalle semplici personalizzazioni realizzate con vinile termo trasferibile per la creazione di numeri e nomi sino a grafiche più complesse realizzate con periferiche di stampa e taglio, in modo da dare alle grafiche stesse la forma voluta. Interessante è anche il mercato dell’abbigliamento da lavoro, che oggi esige qualità grafica elevata in modo che comunichi la serietà della ditta. Si stampa la grafica su materiale termotrasferibile che viene successivamente sagomato nella forma voluta. Questo è disponibile in diverse forme, colori e caratteristiche. Sia che per il trasferimento del vinile da taglio che per quello stampato occorre una pressa che trasferisce la grafica sul capo in maniera permanente. Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

• Abbigliamento sportivo • Abbigliamento da lavoro • T-shirt • Cappellini

• Tornei sportivi • Associazioni sportive • Club ed associazioni • Negozi, magazzini ed imprese • Negozi sportivi per linee personalizzate • Negozi T-shirt on-line

T-shirt

Combinazione colori

T-shirt a soggetto

Vinile in con combinazione con strass

Accessori consigliati • Termopressa. La termopressa, o pressa a caldo, permette di trasferire sul capo di abbigliamento (t-shirt, camici o cappelli) la grafica stampata o tagliata su materiale termotrasferibile. Ne esistono di tipo manuale o automatico e visualizzano sia il tempo di pressatura che la temperatura impostata, regolabile in base al materiale utilizzato. • Set di utensili vari. Per eseguire al meglio le varie applicazioni, è necessario dotarsi di un set comprendente una spatola per vinile, un rullo per superfici più grandi, un kit di cutter, una spatola più morbida per vinili di tipo cast e un taglierino a lama girevole. • Application Tape. L’application tape è uno speciale adesivo semitrasparente che permette di posizionare la grafica nel modo voluto. è dotato infatti di un adesivo poco potente che ha la sola funzione di permettere all’operatore di mettere la grafica e spatolare, per poi essere rimosso. Alcuni application tape, possono essere utilizzati anche più volte.

Combinazione vinile e floccato*

Indumenti sportivi

* Cortesia Siser

Con quali macchine.

Stampa e Taglio SP-300i/540i 12

Stampa e Taglio XC-540

Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT

Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640 13

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Etichette resinate L’etichetta adesiva può essere resinata, cioè rivesti di resina trasparente o colorata per creare spettacolari effetti su un comune adesivo. La resinatura dona tridimensionalità all’adesivo e permette di personalizzare un’ampia serie di gadget come portachiavi, penne, immagini, foto, loghi. Molto utilizzata per la protezione di immagini sacre. Una volta creato l’adesivo, è sufficiente con l’apposito kit di resinatura inviare la giusta quantità di resina sull’adesivo. La tensione superficiale terrà la resina all’interno dell’adesivo. La resina sarà asciutta dopo 24 ore dalla sua applicazione. Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

• Gadget (portachiavi, penne, oggetti vari) • Oggetti sacri • Abbigliamento • Personalizzazione autovetture • Personalizzazione periferiche audio e video • Fotografie e cornici

• Aziende • Negozi • Santuari • Fotografi • Tuning shop e carrozzieri • Eventi • Società sportive

Fotografie*

Loghi*

Portachiavi*

Personalizzazione*

Applicazioni stampa e taglio*

Grafica veicolare*

Accessori consigliati • Resinatrice - La resinatrice permette di applicare la resina sull’adesivo. ne esistono sia di tipo manuale che automatico, a seconda dei volumi di stampa. Anche delle resine ne esistono di vari modelli per avere gli effetti più disparati. • Set di utensili vari - Per eseguire al meglio le varie applicazioni, è necessario dotarsi di un set comprendente una spatola per vinile, un rullo per superfici più grandi, un kit di cutter, una spatola più morbida per vinili di tipo cast e un taglierino a lama girevole. • Application Tape - L’application tape è uno speciale adesivo semitrasparente che permette di posizionare la grafica nel modo voluto. E’ dotato infatti di un adesivo poco potente che ha la sola funzione di permettere all’operatore di mettere la grafica e spatolare, per poi essere rimosso. Alcuni application tape, possono essere utilizzati anche più volte.

* Cortesia EuroDrop Sas

Con quali macchine.

Stampa e Taglio SP-300i/540i 14

Stampa e Taglio XC-540

Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT

Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640

Taglio vinile GX-24

Taglio vinile professionale GX-300/400/500/640 15

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Stampa su Backlit La grafica retroilluminata è una delle proposte pubblicitarie di maggiore effetto che possono essere proposte alla clientela. Il messaggio ha una visibilità massima. La grafica, ospitata in quello che si chiama cassonetto, risalta grazie alla luce proiettata dal retro. Il Backlit è una pellicola che ha la capacità di esaltare i colori. La stampa di materiale Backlit è di solito riservata a fotografie o a loghi a cui dare un impato visivo maggiore. Per questo la qualità di stampa deve essere elevata. Grazie al Roland Intelligent Pass Control ed al motore Adobe del RIP Roland Versaworks, la qualità di riproduzione con i plotter Roland è eccellente.

Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

• Retroilluminati • Cassonetti luminosi • Evidenziazione e promozione di prodotti

• Interni di aziende • Negozi • Applicazioni fotografiche • Interni di centri commerciali • Stazioni ed aereoporti • Musei

Retroilluminati

Cassonetti luminosi

Punti vendita

Promozione di prodotti

Accessori consigliati • Cassonetti luminosi - I backlit vanno di solito installati dentro cassonetti luminosi che ne easaltano la brillantezza. Ne esistono a neon o a led, monofacciali o bifacciali, a seconda dell’effetto che si vuole ottenere.

Con quali macchine.

Stampa Grande Formato AJ-740i/1000i 16

Stampa Grande Formato XJ-640/740

Stampa Grande Formato RS-640

Stampa e Taglio SP-300i/540i

Stampa e Taglio XC-540 Stampa e Taglio inchiostri metallici Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT VS-300/420/540/640 17

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

PVC rigido La stampa su PVC rigido consente di realizzare diversi oggetti promozionali così come card tematiche, per eventi o manifestazioni. La consistenza del PVC rigido offre la possibilità di realizzare gadget di ogni tipo che, opportunamente progettati, possono essere poi montati, dopo esser stati personalizzati. Abbiamo così cappellini, visiere, portadocumenti, portacellulari ecc. La stampa su PVC rigido avviene come una comune stampa su materiale tipo banner o PVC adesivo. In fase di taglio, e quindi di sagomatura dell’immagine, si effettua una sorta di mezzo taglio che, una volta piegato leggermente, permetterà il distacco dal foglio di PVC.

Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

• Gadget per fotografia • Gadget pubblicitari • Card per eventi • Oggettistica

• • • • • •

Fotografia Eventi Negozi Manifestazioni Stabilimenti balneari Associazioni sportive

Badge

Packaging*

Card ed etichette

Gadget

Oggettistica*

Oggettistica

* Cortesia Marslab

Con quali macchine.

Stampa e Taglio SP-300i/540i 18

Stampa e Taglio XC-540

Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT

Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640 19

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Stampa su one way Il one way è uno dei materiali oggi più diffusi per personalizzare vetrine, vetrate oppure superfici trasparenti in generale. E’ un materiale che permette l’effetto “vedo non vedo”, cioè chi è all’esterno vedrà la grafica stampata mentre chi è all’interno potrà vedere fuori. Il materiale è facilmente stampabile ed è una delle alternative più in voga per la personalizzazione di vetrine e vetrate, finestrini e lunotti, porte e finestre, con la riproduzione di loghi e slogan aziendali oppure foto, panorami e disegni. La realizzazione è assimilabile a quella della comune stampa. Un lato di questo materiale, quello su cui si stampa, andrà esposto all’esterno mentre quello nero, con la colla sarà rivolto verso l’interno.

Punti vendita*

Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

Interni*

Il one way è un‘applicazione in forte espansione. E’ utilizzabile su vetrine, finestre, porte, vetrate. E’ un nuovo nodo di comunicazione che sfrutta spazi oggi non utilizzati.

• • • • • • • • • • •

Grafica veicolare*

Vetrine*

Interior design*

Interni negozi*

Negozi Bar Ristoranti Pizzerie Aziende Arredatori Vetrinisti Centri commerciali Franchising Team sportivi Flotte aziendali

* Le applicazioni in foto appartengono ai rispettivi proprietari.

Con quali macchine.

Stampa Grande Formato AJ-740i/1000i 20

Stampa Grande Formato XJ-640/740

Stampa Grande Formato RS-640

Stampa e Taglio SP-300i/540i

Stampa e Taglio inchiostri metallici Stampa e Taglio XC-540 VS-300/420/540/640 Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT 21

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Stampa su canvas La stampa su canvas o su tessuto artistico è una delle applicazioni in più rapida crescita e ad ampio margine, esistenti oggi nel mercato della stampa digitale. La stampa su canvas, materiale telato dotato di un’evidente tramatura per realizzare l’effetto quadro, può avere infinite variazioni, dalla stampa semplice ai ritocchi con tempera o vernice lucida. E’ possibile applicare anche l’effetto invecchiamento. Da non trascurare poi tutta la parte di cornici, oggi disponibili in tutte le misure e molto facili da usare. Esistono in commercio differenti tipi di canvas, di solito differenziati dal peso o dalla tramatura. La stampa è diretta e l’uso d’inchiostri ECO-SOL MAX garantisce tenute di lunghissima durata, oltre a preservare la qualità necessaria alla riproduzione di un’opera d’arte. Il mercato fine art comunque comprende oltre alle tele anche carte particolari, appositamente progettate per uso artistico. Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

Il mercato del fine art è molto vario e soprattutto legato all’arredamento d’interni. è possibile proporre la stampa su canvas anche in scuole, musei, contact, mostre itineranti e negozi d’arte.

• • • • • • • • • • •

Alberghi Interior design Rivenditori di oggetti per la casa Rivenditori di materiale edile Contract e sub forniture Amatori d’arte Arredatori Agenzie Architetti Santuari Musei

Punti vendita

Giclee*

Riproduzioni artistiche

Elaborazioni fotografiche*

Quadri**

Interior design

Accessori consigliati • Cornici. è consigliabile valutare sistemi si cornici e di intelaiature per poter completare il quadro all’interno del proprio laboratorio. • Effetti. Può essere interessante valuatre tecniche d’invecchiamento delle tele canvas con kit di craquelé. Il craquelé è una delle finiture più utilizzate per invecchiare gli oggetti grazie alla riproduzione di piccole crepe che si formano normalmente nei vecchi dipinti ad olio, sovrapponendo due strati di vernici con un processo di asciugatura differente.

* Cortesia Livingstone Paint Factory ** Cortesia Asterisco Pubblicità

Con quali macchine.

Stampa Grande Formato AJ-740i/1000i 22

Stampa Grande Formato XJ-640/740

Stampa Grande Formato RS-640

Stampa e Taglio SP-300i/540i

Stampa e Taglio inchiostri metallici Stampa e Taglio XC-540 VS-300/420/540/640 Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT 23

Cosa puoi creare!

Mini Blue Box

Stampa su tessile La grafica su materiale tessile si affianca oggi alla grafica su banner, in quanto è un sostituto “verde” alla plastica. L’aumento dell’uso di materiale tessile è costante ed anche la qualità che si ottiene è elevata. Oggi diversi ambiente pubblici preferiscono usare materiali “verdi” per motivi di immagine e di qualità. Solitamente hanno la certificazione ignifuga. Il materiale è di solito un tessuto in poliestere spalmato in PVC. Si può usare anche come retroilluminato grazie alla sua micro foratura. E’ importante identificare materiali idonei in base a grammature e punti di bianco. Una volta scelto il più adatto, si può procedere alla stampa. I profili per il tessile sono ampiamente disponibili su Roland Versaworks. L’inchiostro utilizzato è quello ECO-SOL MAX.

Le applicazioni possibili

I mercati a cui si rivolge

Arredamenti ed abbigliaggio interni ed esterni. Striscioni, stendardi, retroilluminati, decorazioni murali, tende, protezioni da luce.

• • • • • •

Fotografia Eventi Negozi Manifestazioni Stabilimenti balneari Associazioni sportive

Banner

Stendardi

Indicatori per attività commerciali

Banner

Striscioni per eventi

Striscioni per manifestazioni

Con quali macchine.

Stampa Grande Formato AJ-740i/1000i 24

Stampa Grande Formato XJ-640/740

Stampa Grande Formato RS-640 Stampa Sublimatica RS-640S

Stampa e Taglio SP-300i/540i

Stampa e Taglio XC-540 Stampa e Taglio inchiostri metallici Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT VS-300/420/540/640 25

Stampa e Taglio SP-300i/540i

La serie GX e GX-PRO di Roland include quattro modelli di plotter da taglio vinile, ognuno caratterizzato da una luce di taglio diversa: GX-24 con luce di taglio di 58cm, GX-300 con luce di taglio di 70cm, GX400 con luce di taglio pari a 100cm e GX-500, con luce di taglio pari a 120cm. I GX sono plotter per il taglio vinile con caratteristiche di altissimo livello. Sono ideali per insegne, scritte, striscioni realizzabili in prespaziato così come segnaletica, rifrangenti, tagli per sabbiature e tante altre applicazioni. Sono realizzati in chassis di robusto metallo ed hanno uno stand dedicato. La meccanica e l’elettronica sono di alta precisione ed il trascinamento nei due assi è servo controllato. Look accattivante bianco brillante che valorizza l’ambiente lavorativo e collocabile nei più svariati ambiti produttivi. Menu in italiano.

VersaCAMM SP-300i e SP-540i, plotter di stampa a getto d’inchiostro con un’unità di taglio integrata per lo scontorno del vinile stampato, consentono di stampare una grafica di qualsiasi forma o numero e ritagliarla nella maniera voluta. Sono ideali per personalizzare punti vendita, vetrine, automezzi ed interni. Non solo, VersaCAMM realizza stampe adesive, poster, banner, striscioni, stampe su tessuto e su carta, fotografica e non. Utilizza i famosi inchiostri Roland ECO-SOL MAX per la stampa su molteplici tipi di materiali. È estremamente versatile e si adatta perfettamente alle esigenze dell’insegnista, del grafico e del serigrafo.

Area di lavoro

Software in dotazione Risoluzione Supporti Velocità ma Interfaccia Modalità di taglio Aggiornamenti Software

GX-24: larg. 584 mm - lung. 24.998 mm GX-300: larg. 737 mm - lung. 24.998 mm GX-400: larg. 1000 mm - lung. 24.998 mm GX-500: larg.1195 mm - lung. 24.998 mm GX-640: larg.1626 mm - lung. 24.998 mm Roland Cut Studio o driver dedicato per utilizzare il prodotto con gli applicativi vettoriali più diffusi 0,0125 mm/step Vinile adesivo, rifrangente, sandblast, termoadesivo Da 10 a 850 mm/sec USB - seriale (RS-232C) Portalama dedicato in resina o in metallo con regolazione dell’uscita della lama Scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Sistema di lettura ottico per crocini di registro. Stand in metallo in dotazione. Porta di collegamento USB. Motori servocontrollati di precisione. Buffer di replot da 2 Mbyte. Software in italiano. Display menu in italiano. 26

Mini Blue Box

Taglio vinile GX-24/300/400/500/640

Area di lavoro Software in dotazione Risoluzione Supporti stampabili Produttività max Inchiostri Interfaccia Numero testine Riscaldatore materiale Asciugatore materiale Profili ICC

SP-300i: max 736 mm SP-540i: max 1346 mm Roland VersaWorks in italiano 1440 dpi massima Banner, carta, carta fotografica, carta artistica, vinile, tessuti, canvas, Backlit SP-540i: 10,6 mq/h; SP-300i: 5,9 mq/h Roland ECO-SOL MAX - Capacità 220 cc o 440 cc USB (SP-300i) - Ethernet (SP-540i) 2 (le testine sono materiali consumabili) Incluso Incluso Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Altezza testina regolabile. Taglierina fine foglio. Riavvolgitore materiale opzionale. Portarotolo incluso. Distribuito solo dai rivenditori autorizzati Roland DG. 27

Stampa e Taglio inchiostri metallici XC-540MT

XC-540 è la stampante di grande formato Roland della serie PROIII con caratteristiche di altissimo livello: stampa e taglio in un’unica periferica, velocità massima di 41 mq/h, luce di stampa di 134cm, risoluzione fino a 1440x1440dpi. XC-540 è dotata di una meccanica e di un’elettronica di alto livello. Utilizza il sistema Roland Intelligent Pass Control per il controllo della passata di stampa. Può lavorare a sei colori CMYKLcLm per la riproduzione fotografica oppure in versione CCMMYK per colori di alto impatto. E’ anche possibile l’uso della quadricromia con inchiostro bianco. XC-540 è dotata di molti accorgimenti e dettagli tecnici per migliorare l’usabilità del prodotto nel lavoro quotidiano.

XC-540MT è una periferica di stampa&taglio da 54” equipaggiata con una combinazione unica di inchiostro in quadricromia, inchiostro bianco e metallico. Questa combinazione d’inchiostri offre un alto valore aggiunto alle stampe perché si ottengono effetti unici e molto particolari. Un’altra importante novità di XC-540MT è l’abbattimento dei costi grazie al sistema di circolazione dell’inchiostro bianco e metallico. La funzione integrata di stampa&taglio consente di stampare la grafica su vinile adesivo e scontornarla perfettamente nella forma e nelle pezzature volute. La soluzione XC-540MT consente di proporre una grafica altamente personalizzata, nelle quantità, nei modi e nei colori. Un valore aggiunto che corrisponde a marginalità più alte per produzioni veramente esclusive di adesivi ed etichette. Gli effetti più accattivanti si hanno nella stampa di pattern geometrici, di testi, di riempimenti e di forme e profili grafici. E’ possibile la realizzazione di piccoli lotti o di prototipi grafici e la possibilità di stampare il bianco sopra o sotto gli altri colori per effetti particolari. XC-540MT lavora al meglio nei seguenti campi applicativi: prototipazione di packaging, decorazione per abbigliamento, adesivi ed etichette, effetti particolari per comunicazione visiva nel POP e nella personalizzazione vetrine e fine art.

Area di lavoro Max 1346 mm Software in dotazione Roland VersaWorks in italiano Risoluzione 1440 dpi massima Supporti stampabili Banner, carta, carta fotografica, carta artistica, vinile, tessuti, canvas, Backlit Produttività max 41 mq/h Inchiostri Roland Eco Sol Max - Capacità 220 cc o 440 cc - Inchiostro bianco disponibile Interfaccia Ethernet Numero testine 6 (le testine sono materiali consumabili) Riscaldatore materiale Incluso Asciugatore materiale Incluso Profili ICC Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG Altro: Altezza testina regolabile. Taglierina fine foglio. Riavvolgitore materiale incluso. Portarotolo incluso. Asciugatore DU-540 disponibile opzionalmente per grandi produttività e per materiali ad asciugatura lenta. Roland Intelligent Pass Control. Distribuito solo dai rivenditori autorizzati Roland DG. 28

Mini Blue Box

Stampa e Taglio XC-540

Area di lavoro Software in dotazione Risoluzione Supporti stampabili Produttività max Inchiostri Interfaccia Numero testine Riscaldatore materiale Asciugatore materiale Profili ICC

Max 1346 mm Roland VersaWorks in italiano 1440 dpi massima Banner, carta, carta fotografica, carta artistica, vinile, tessuti, canvas, Backlit 5,3 mq/h (CMYK) Roland ECO-SOL MAX - Capacità 220 cc o 440 cc - Inchiostro bianco e metallico disponibili Ethernet 6 (le testine sono materiali consumabili) Incluso Incluso Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Altezza testina regolabile. Taglierina fine foglio. Riavvolgitore materiale incluso. Portarotolo incluso. Asciugatore DU-540 incluso. Roland Intelligent Pass Control. Sistema di ricircolo inchiostro bianco e metallico. Distribuito solo dai rivenditori autorizzati Roland DG. 29

Mini Blue Box

Stampa e Taglio inchiostri metallici VS-300/420/540/640

Stampa grande formato AJ-740i/1000i

La serie VersaCAMM VS è perfetta per la comunicazione digitale. Include tutte le funzioni necessarie per muoversi agevolmente nei vari mercati alle quali si unisce inoltre una facilità d’uso estrema, che minimizza i tempi di apprendimento e rende l’azienda immediatamente operativa. Stampa con inchiostro ECO-SOL MAX in quadricromia, bianco e metallico. Stampa e taglia con una resa qualitativa eccellente. La serie VS ha un design innovativo e accattivante, con una particolare attenzione all’accesso immediato ai comandi più utilizzati. I vantaggi delle periferiche print&cut VersaCAMM VS sono: una versatilità senza pari, un investimento immediatamente ammortizzabile, la pilotabilità tramite un unico software, la compattezza ed il basso consumo energetico, la qualità di realizzazione elevata e la produttività. L’uso dell’inchiostro metallico consente all’operatore di proporre una grafica molto personalizzata, nelle quantità, nella realizzazione e nei colori. Un valore aggiunto che corrisponde a marginalità più alte per produzioni veramente esclusive. Gli effetti più accattivanti si hanno nella stampa di pattern geometrici, di testi, di riempimenti e di forme e profili grafici. E’ possibile la realizzazione di piccoli lotti o di prototipi grafici e la possibilità di stampare il bianco sopra o sotto gli altri colori per effetti particolari.

Roland ADVANCED JET AJ-740i e AJ-1000i. Due stampanti di grande formato da 74” e 100” affidabili e robuste, ideali per affrontare la stampa da esterno e le grandi produzioni. Colori brillanti, grafiche dettagliate ed ottima tenuta su svariati supporti per stampe che resistono a lungo nel tempo. Si adattano perfettamente anche a piccole produzioni e, grazie alla loro intuitività e la completezza della dotazione, rendono il lavoro davvero facile!

AJ-1000i: max 2600 mm AJ-740i: max 1910 mm Software in dotazione Roland VersaWorks in italiano Risoluzione 720 dpi massima Supporti stampabili PVC banner, blueback, vinile, banner per retroilluminati, PVC mesh AJ-1000i: fino a 90 mq/h Produttività max AJ-740i: fino a 81 mq/h Roland EcoXtreme i e Inchiostri Roland EcoXtreme LT Capacità 1000 cc Interfaccia Ethernet High Speed Numero testine 6 (le testine sono materiali consumabili) Riscaldatore materiale Incluso Asciugatore materiale Incluso Profili ICC Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG Altro: Feed calibration. Riavvolgitore del materiale incluso. Roland Intelligent Pass Control. Altezza testina regolabile. Portarotolo e svolgitore materiale inclusi. Manutenzione automatica del circuito idraulico. Modulo per stampa su PVC mesh opzionale. Distribuito solo da rivenditori autorizzati Roland DG. Area di lavoro

Area di lavoro Software in dotazione Risoluzione Supporti stampabili Produttività max Inchiostri Interfaccia Numero testine Riscaldatore materiale Asciugatore materiale Profili ICC

VS-300: max 762 mm VS-420: max 1071 mm VS-540: max 1371 mm VS-640: max 1625 mm Roland VersaWorks in italiano 1440 dpi massima Banner, carta, carta fotografica, carta artistica, vinile, tessuti, canvas, Backlit 23 mq/h Roland ECO-SOL MAX - Capacità 220 cc o 440 cc - Inchiostro bianco e metallico disponibili Ethernet 6 (le testine sono materiali consumabili) Incluso Incluso Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Altezza testina regolabile. Taglierina fine foglio. Riavvolgitore materiale opzionale. Portarotolo incluso. Servizio Roland On Support incluso. Roland Intelligent Pass Control. Distribuito solo dai rivenditori autorizzati Roland DG. 30

Mini Blue Box

Stampa grande formato FP-740

Stampa grande formato XJ-640/740

FP-740 è la stampante di grande formato Roland espressamente dedicata alla stampa sublimatica per la realizzazione di stendardi, striscioni, allestimenti, scenografie, bandiere, abbigliamento e personalizzazione tessuti. Utilizza un sistema di doppia quadricromia, ha una produttività massima di 51mq/h ed ha una luce di 188cm. È dotata di un sistema di riavvolgimento del materiale integrato e di tutte le ottimizzazioni per un perfetto trascinamento del materiale.

SOLJET PROIII XJ-640 e XJ-740 sono le stampanti Roland da 64” e 74” per il grande formato che utilizzano il famoso inchiostro ECO-SOL MAX. XJ-640 e XJ-740 sono principalmente rivolte al mondo della cartellonistica, dell’insegnistica sign making e della grafica da interno ed esterno. Robuste ed affidabili e con un’alta produttività, garantiscono stampe di qualità eccellente.

XJ-740: max 1869 mm XJ-640: max 1615 mm Software in dotazione Roland VersaWorks in italiano Risoluzione 1440 dpi massima Supporti stampabili Banner, carta, carta fotografica, carta artistica, vinile, tessuti, canvas, Backlit XJ-740: fino a 42,6 mq/h Produttività max XJ-640: fino a 40 mq/h Inchiostri Roland ECO-SOL MAX - Capacità 220 cc o 440 cc Interfaccia Ethernet High Speed Numero testine 6 (le testine sono materiali consumabili) Riscaldatore materiale Incluso Asciugatore materiale Incluso Profili ICC Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG Altro: taglierina di fine foglio inclusa. Feed calibration. Riavvolgitore del materiale incluso. Asciugatori opzionali DU-640 e DU-740 disponibili per le alte produttività con materiali ad asciugatura lenta. Roland Intelligent Pass Control. Altezza testina regolabile. Portarotolo incluso. Profili MAX Impact. Distribuito solo da rivenditori autorizzati Roland DG. Area di lavoro

Area di lavoro Software in dotazione Risoluzione Supporti stampabili Produttività max Inchiostri Interfaccia Numero testine Profili ICC

Max 1869 mm Roland VersaWorks in italiano 720 dpi massima Carta per sublimazione Fino a 51 mq/h Inchiostri sublimatici Roland SBL-2 - Capacità 1000 cc Ethernet High Speed 8 (le testine sono materiali consumabili) Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Riavvolgitore del materiale e portarotolo inclusi. 32

Stampa sublimatica RS-640S

Il plotter per la stampa di grande formato VersaArt RS-640 ha una luce di stampa da 64” pari a 162 cm. è perfetto per un’ampia gamma di applicazioni per la comunicazione visiva come poster, banner, striscioni, fine art, fotografia, interior design e stampe ad uso artistico. In tutte le applicazioni offre un’altissima qualità di stampa, ricchezza del dettaglio stampato, passaggi tonali eccellenti e sfumature molto morbide. Ha inoltre un rapporto qualità/prezzo eccellente.

Roland VersaArt RS-640S è la stampante di grande formato Roland con luce da 160cm ed equipaggiata con inchiostri a sublimazione SBL2. VersaArt RS-640S permette di realizzare tutte le applicazioni di softsignage, abbigliamento e decorazione d’interni. Offre poi un’altissima qualità di stampa, ricchezza del dettaglio stampato, passaggi tonali eccellenti e un rapporto qualità prezzo unico nel suo genere. VersaArt è pensata per fornire all’operatore la massima semplicità nell’utilizzo ed un’eccellente produttività.

Area di lavoro Software in dotazione Risoluzione: Supporti stampabili: Produttività max: Inchiostri: Interfaccia: Numero testine: Riscaldatore materiale: Asciugatore materiale: Profili ICC:

Max 1620 mm Roland VersaWorks in italiano 1440 dpi massima Banner, carta, carta fotografica, carta artistica, vinile, tessuti, canvas, Backlit Fino a 21,4 mq/h Roland ECO-SOL MAX - Capacità 220 cc o 440 cc Ethernet High Speed 4 (le testine sono materiali consumabili) Incluso Incluso Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Taglierina di fine foglio inclusa. Feed calibration. Riavvolgitore del materiale opzionale TUC-2 disponibile. Roland Intelligent Pass Control. Altezza testina regolabile. Portarotolo incluso. Distribuito solo da rivenditori autorizzati Roland DG. 34

Mini Blue Box

Stampa grande formato RS-640

Area di lavoro Software in dotazione Risoluzione: Supporti stampabili: Produttività max: Inchiostri: Interfaccia: Numero testine: Riscaldatore materiale: Asciugatore materiale: Profili ICC:

Max 1615 mm Roland VersaWorks in italiano 1440 dpi massima Carta per sublimazione. Fino a 31,8 mq/h inchiostri sublimatici Roland SBL2 - Capacità 1000 cc Ethernet High Speed 4 (le testine sono materiali consumabili) Incluso Incluso Sì, scaricabili gratuitamente dal sito Roland DG

Altro: Taglierina di fine foglio inclusa. Feed calibration. Riavvolgitore del materiale opzionale TU2-54 disponibile. Roland Intelligent Pass Control. Altezza testina regolabile. Portarotolo incluso. Distribuito solo da rivenditori autorizzati Roland DG.

Roland VersaWorks

Mini Blue Box

Roland Color System Library Quante volte accade che un cliente chiede di riprodurre un colore? Quante volte succede di non essere in grado di riprodurlo correttamente? Quante volte accade che, cambiando materiale, la riproduzione del colore cambia? Roland Color System Library nasce proprio per rispondere a questa esigenza: fornire un campionario di colori pronti per essere riprodotti e realizzati per ogni tipo di materiale stampabile direttamente con la stampante Roland in comode e pratiche mazzette o adesivi. In questo modo il colore del cliente può essere facilmente trovato confrontandolo con la nostra mazzetta, stampata sul nostro materiale e con la nostra periferica.

Il software RIP Roland VersaWorks

Questo permette di bypassare anche il problema del Pantone, che nella stampa digitale non è stato mai applicato totalmente, a causa delle varietà di opzioni che entrano in gioco nella stampa digitale per avere la corrispondenza (profili, linearizzazione monitor-stampante, spettrofotometri ecc.).

Tutte le macchine da stampa Roland sono equipaggiate con il software RIP Roland VersaWorks, per il controllo completo della stampa e del taglio.

Descrizione

L’interfaccia video di Versaworks è molto intuitiva e i comandi principali sono tutti facilmente raggiungibili. Versaworks è sviluppato direttamente da Roland. In questo modo tutte le caratteristiche della periferica sono sfruttate ed esaltate al meglio. Cuore di Versaworks è il motore Postcript ADOBE CPSI 3018. Significa velocità di elaborazione e sfumature di colore perfette, così come stabilità del sistema di RIP. Grazie alla rasterizzazione a 16 bit la qualità delle sfumature è eccellente. Versaworks gestisce il dato variabile che consente di creare una serie di grafiche, ognuna personalizzata con, ad esempio, una foto e un testo diverso, prelevabili direttamente da un database. Versaworks include anche la Roland Color System Library, la libreria dei colori Roland riproducibili con il plotter. E’ sufficiente stampare la mazzetta sul materiale scelto e il cliente potrà rapidamente scegliere il colore più adatto e vederlo riprodotto perfettamente. VersaWorks gestisce anche una libreria completa per le combinazioni con inchiostro metallico, fino a 512 possibilità diverse. Versaworks permette il calcolo del consumo d’inchiostro per ogni singolo file stampato in modo che si possa determinare il costo vivo della stampa. Inoltre, Versaworks calcola in anticipo il tempo di stampa di ogni file in modo da poter meglio gestire la coda dei lavori. Versaworks può gestire in contemporanea, dallo stesso PC, fino a quattro periferiche Roland: stampa, stampa&taglio, taglio. Ottimizzazione delle procedure e semplicità di gestione in un unico PC. Versaworks permette all’operatore di sfruttare tutto lo spazio disponibile sul materiale ed evitare sprechi posizionando le etichette in maniera ravvicinata e permettendo la stampa e il taglio al vivo. 36

La Roland Color System Library usa librerie di colore generate direttamente dalla stampante sul materiale in uso. E’ possibile stampare quindi una libreria su vinile lucido, opaco, banner ed altri materiali, sapendo sempre quale sarà il risultato finale e facendolo combaciare con quello del cliente semplicemente confrontandolo. I colori stampati saranno sempre quelli compresi nel gamut riproducibile della stampa, per la massima sicurezza dello stampatore. E’ un sistema perfetto per chi inizia nella stampa digitale perché evita di impazzire dietro a CMS, profilature, spettrofotometri. Ma è anche un sistema veloce e molto pratico per tutti gli utenti perché accorcia di molto i tempi di produzione.

Roland Dato Variabile Il dato variabile è una funzione molto importante già integrata in VersaWorks. Permette all’operatore, per ogni singola grafica, di assegnare un testo ed una foto. Immaginate di fare dei badge personalizzati uno per uno, con il nome e la foto della persona. E’ sufficiente in Versaworks dire qual è il database di testi e foto da cui attingere ed automaticamente il RIP li piazzerà una per una nella grafica scelta sul vostro applicativo grafico (Corel, Adobe ecc).. Le applicazioni sono molteplici: dai menu dei ristoranti alle etichette per negozi, a targhe personalizzate, etichette seriali, prototipi, adesivi informativi a tema per aziende, parchi o strutture, team sportivi. 37

Guide Handbook Roland

Roland DG Academy

Dall’esperienza di Roland nasce la serie degli Handbook, pratici manuali che si pongono come strumento di fruizione estremamente ricco di contenuti. Strumenti che hanno lo scopo di rendere più semplice il lavoro degli operatori, con argomenti utili per chi inizia ed informazioni importanti per chi è già esperto. Roland elabora periodicamente guide dedicate, di volta in volta, a tematiche differenti. Non solo teoria, ma soprattutto indicazioni pratiche su come valorizzare il proprio lavoro e la propria professionalità. Un lavoro unico e ricco di un valore aggiunto.

Dopo aver acquistato il prodotto e cominciato ad usarlo, si può frequentare un corso tecnico/ applicativo presso la Roland DG Academy. Il corso è gratuito ed è già incluso nella periferica. Durante il corso si approfondiscono gli aspetti legati ai materiali, ai colori, alle tecniche di stampa, all’uso del prodotto con spunti di creatività e marketing. Le lezioni sono interattive e con dimostrazioni pratiche, per padroneggiare al massimo le macchine Roland. Per diventare Artigiani Tecnologici della comunicazione visiva.

HandBook n. 01

HandBook n. 02

HandBook n. 04

Guida introduttiva

Guida alle soluzioni R-Wear

Guida introduttiva

Profili colore per la stampa digitale di grande formato

EGX-350 e l’applicazione strass con Engrave Studio

Gestione del colore in stampa digitale

Paolo Littamè

Mini Blue Box

Daniele Cogo In collaborazione con gli Artigiani Tecnologici del Forum Roland

HandBook n. 05

HandBook n. 07

HandBook n. 08

Guida introduttiva

Introduzione all’incisione

Guida Roland VersaUV - LEC

Guida Roland stampa&taglio Daniele Cogo

Tecnologia, procedure, materiali di stampa ed applicazioni.

Tutte le guide Roland possono essere sfogliate comodamente su Issuu (issuu.com/rolanddme).

Roland DG Care

Roland DG Forum

Roland DG Care ti assiste sin dal primo momento. Roland infatti prevede un sistema di manutenzione e garanzia completo, fatto da tecnici specializzati e con un call center disponibile per la risoluzione di ogni tipo di problematiche. Disponibili inoltre programmi di manutenzione del prodotto ed estensioni di garanzia. Tutto a difesa del tuo investimento.

Il forum di Roland Ă¨ lo spazio dâ&#x20AC;&#x2122;incontro virtuale della grande Community Roland. 2.400 iscritti tra utenti finali, azienda, partner e fornitori si confrontano sulle proprie problematiche professionali per superarle insieme, condividendo esperienze e risorse. Uniti da unâ&#x20AC;&#x2122;unica passione. www.rolandforum.it

Mini Blue Box

Roland DG Creative Center

Centri di Assistenza Roland DG

Con i suoi 300 mq di Showroom, il Roland Creative Center fa spazio ad applicazioni straordinarie, realizzate grazie alla creatività di tutta la Community Roland. Uno spazio aperto a tutti per apprezzare concretamente ciò che è possibile realizzare con le versatili macchine Roland. Una fonte d’ispirazione unica per pensare a nuove opportunità di business.

GTA Via A. Oggioni, 32 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02.61294203 Fax 02.61770645 Per le seguenti zone: Lombardia. CAL SERVICE S.R.L. Via Staffora, 7 20090 Opera (MI) Tel. 02.53031226 Fax 02.53031229 Per le seguenti zone: Valle D’Aosta, Piemonte,Toscana, Liguria. CALL SERVICE S.R.L. Via Bassa, 2 30037 Scorzè (VE) Tel. / Fax 041.5830281 Per le seguenti zone: Trentino Alto-Adige, Emilia (PC, RE, PR, MO), Veneto, Friuli Venezia Giulia. PC & INFORMATICA S.R.L. Via Bruno Pontecorvo, 3 63017 Porto San Giorgio (FM) Tel. 0734.673065 Fax 0734.683556 Per le seguenti zone: Romagna (BO, FE, FC, RA, RN), Rep. San Marino, Umbria, Marche, Abruzzo, Lazio. MEDIAPLOT Viale A. Salandra 10/C int.4 70124 Bari Tel. 080 / 9904012 Fax 080 / 9904013 Per le seguenti zone: Puglia, Basilicata, Calabria, Molise, Sicilia. A.M.C. Via Prov. Arzano Casandrino 37/A 80022 Arzano (NA) Tel. 081.5738887 Fax 081.5739763 Per le seguenti zone: Campania. MARKET SCREENTYPOGRAPHIC S.R.L. Via Galvani, 7-9-11 Zona Industriale 09047 Selargius (CA) Tel. 070 / 846125 Fax 070 / 845896 Per le seguenti zone: Sardegna.

www.rolanddg.it QR CODE QR-Code vi collega subito alla pagina web del prodotto. Basta installare un apposito software sul telefonino, scaricabile gratuitamente da internet, attivarlo ed inquadrare il codice con la fotocamera. Verrete automaticamente indirizzati alla pagina web associata. È possibile scaricare il lettore da http://reader.kaywa.com oppure su http://www.i-nigma.mobi

Roland DG Mid Europe S.R.L. Succursale Française 4, rue Paul-Henry Spaak 77400 Saint Thibault des Vignes - FRANCE

Tel (+39) 0735 586558 Fax (+39) 0735 576176 Call center tecnico (+39) 0735 586565

Tél (+33) (0)1 60079049 Fax (+33) (0)1 60079053

Filiale di Milano via Tobagi, 20/22 20068 Peschiera Borromeo (MI) - ITALIA www.rolanddg.it

Showroom Lyon Bâtiment Les Érables 36 avenue Général de Gaulle 69110 Sainte Foy lès Lyon - FRANCE www.rolanddg.fr

DME112010

via L. Da Vinci, 1/b Zona Industriale 63030 Acquaviva Picena (AP) - ITALIA