U n
p r o d u s
e d i t o r i a l
H e d i e n
h o l d i n g
⁄
n u m ă r u l
1 / 2 0 1 1
Decupează Tichet Cadoul Catering La Liga și primești o reducere de 10 lei la restaurnatul La Liga . (Consumi de minim 30 lei și veți plăti cu 10 lei mai puțin)
o nouă apariție bilunară – cere exemplarul tău gratuit pe 1 și 15 ale fiecărei luni
Orașul turismului
T
ârgu-Mureșul devine tot mai mult o destinație turistică în adevăratul sens al cuvântului. Orașul are niște atu-uri puternice. Este vorba, în primul rând, de centrul TârguMureșului, plin de clădiri victoriene, a căror frumusețe amintește de epoca în care încrederea în progresul continuu al omenirii părea de nezdruncinat. Apoi, cetatea medievală, care își înalță falnic zidurile rămâne una dintre atracțiile care pot aduce zeci de mii de turiști. Nu lipsesc de pe lista obiectivelor turistice nici bisericile din centrul orașului, indiferent că vorbim de biserica reformată din Cetate, de cea romanocatolică sau de cele două biserici românești, una ortodoxă și o alta, grecocatolică, ce așteaptă încă retrocedarea către vechii ei proprietari. Există, apoi, un turism medical de înaltă clasă. Târgu-Mureșul este simbolul cardiologiei românești. Iar dacă punem la socoteală, vara, și complexul de agrement ”Mureșul” avem un tablou complet al posibilităților orașului, care poate deveni un adevărat magnet pentru turiști.
pag. 02
Încep pregătirile pentru Peninsula Festivalul Peninsula din Târgu-Mureș, cel mai important din Transilvania, se alătură circuitului Tuborg Green Fest în 2011 .
editorial
claudiu pădurean redactor sef claudiu.pădurean @romanialibera.ro
02
recomandări
Încep pregătirile pentru Peninsula Festivalul Peninsula din Târgu-Mureș, cel mai important din Transilvania, se alătură circuitului Tuborg Green Fest în 2011 de Claudiu Pădurean
F
Europe a cucerit publicul ardelean în 2010.
publicitate
estivalul Peninsula, cel mai mare festival din România, se transformă în 2011 în Tuborg Green Fest Peninsula. Conceptul Tuborg Green Fest a generat unul dintre cele mai puternice festivaluri internaţionale de muzică. El a adus în ultimii ani cele mai în vogă trupe în faţa publicului din numeroase ţări europene. Alăturarea celor două concepte solide vine doar să confirme esenţa festivalului, calitatea evenimentului. Amplasamentul şi preţurile biletelor rămân neschimbate! Festival pe malul Mureșului Aşadar, Tuborg Green Fest Peninsula va avea loc şi anul acesta pe malul Mureşului, în Târgu Mureş, în vecinătatea Complexului de Agrement Weekend – ”Mureșul” în ultimul sfârşit de săptămână al lunii august, între 25 şi 28 august. Timp de patru zile, Ardealul va rezona în vibraţiile celor mai bune concerte ale anului. Primii artişti internaţionali anunţaţi pentru Tuborg Green Fest Peninsula 2011 sunt Kasabian, Within Temptation, Nick Warren, Tiga şi Borgore, însă vor urma şi alţii - festivalul aduce şi în acest an iubitorilor de muzică aproape 70 de concerte. Ziua de vineri, 26 august, îi aduce la Târgu Mureş pe cei de la Kasabian – votată cea mai bună trupă din lume, de către Q Magazine în 2010. Concertul de indie rock al celor din Leicestershire promite să includă câteva melodii interesante – unul din single-urile de pe albului din 2010, West Ryder Pauper Lunatic Asylum, se numeşte „Vlad, the Impaler” – şi este singurul recital pe care britanicii l-au anunţat în Europa de Est Olandezii cu un sound unic În ultima zi, adică pe 28 august, festivalul va fi neîncăpător pentru fanii celei mai de succes formaţii olandeze – Within Temptation. Nu doar pentru că este vorba despre o trupă cu un sound unic – care combină perfect eleganţa, melodrama şi sunetul simfonic grandios – ci şi pentru că, în premieră, vocea inconfundabilă a solistei Sharon den Adel va interpreta melodiile de pe cel mai nou album, The Unforgiving, care deja a făcut furori în lumea întreagă, fiind vândut în peste 100.000 de exemplare. Aşadar, după ce Peninsula şi-a delectat în 2008 fanii cu Epica şi Avantasia, să răsune din nou rock-ul simfonic pe malul Mureşului. ”Aşa cum fanii au putut deja citi pe pagina noastră de Facebook (Peninsula/Felsziget Official) DJ-ul britanic Nick Warren (care a debutat ca DJ la Massive Attack), un naş al genului house, şi guru-ul muzicii electro din Montreal, Tiga, vor mixa la Tuborg Green Fest Peninsula, sâmbătă, 27 august, respectiv duminică, 28 august, însă surprizele nu se opresc aici. Israelianul Asaf
Borger, aka Borgore, va încinge în ultima zi de festival platanele în cadrul festivalului, fiind responsabil de distracţia fanilor dubstep. Flexibilul DJ – la trei ani a început să cânte la pian, după care a învăţat să cânte la saxofon, iar ulterior a fost basistul unei trupe death metal, şi chiar MC – va demonstra că reţeta sa unică ce combină basul dubstepului cu versuri născute din fantezii murdare creează dependenţă”, spun organizatorii festivalului. Așezarea scenelor va fi modificată „Dorim să mulţumim fanilor noştri pentru încrederea pe care au avut-o că le vom oferi şi anul acesta un festival de calitate. Ţin să subliniez că festivalul nu se mută de lângă Complexul Weekend, de pe malul Mureşului. În urma discuţiilor purtate cu conducerea oraşului Târgu-Mureş şi a comunei Sângeorgiu de Mureş, singura modificare va fi operată la aşezarea scenelor şi a locaţiilor în care se va face intrarea. Îi aşteptăm pe toţi cu drag la cea de a IX-a ediţie a celui mai mare festival din România”, a declarat Laszlo Bodor, directorul festivalului Tuborg Greenfest Peninsula. “Tuborg este deja cunoscut pentru implicarea şi devotamentul său în ceea ce priveşte sfera muzicală. În urma lansării platformei TuborgSound, portalul muzicii româneşti care contează, era firesc să continuăm implicarea Tuborg în muzică prin susţinerea celor mai importante evenimente de gen. Fanii Tuborg Green Fest, care de-a lungul timpului s-au bucurat de prezenţa în România a unor mari artişti de talie internaţională, vor dori cu siguranţă să se alăture şi de aceasta data festivalului. Îi asigurăm că pregătim numeroase suprize şi atracţii suplimentare marca Tuborg” a declarat Cristina Avram, Senior Brand Manager Tuborg. Biletele pentru Tuborg Green Fest Peninsula 2011 vor fi puse în vânzare săptămâna viitoare, iar vestea bună e că nici în acest an festivalul nu măreşte preţul tichetelor!
Ce este Tuborg Green Fest Tuborg Green Fest a făcut înconjurul Europei alături de artişti şi trupe precum Red Hot Chili Peppers, Metallica, Linkin Park, Guano Apes, Franz Ferdinand, Cypress Hill, David Guetta, Faithless, Kasabian sau Whitesnake. În 2010 Tuborg a organizat cel mai mare festival rock de până acum din România – Tuborg Green Fest presented by Sonisphere Festival. El a adus în faţa fanilor români nume precum Metallica, Rammstein, Manowar, Slayer, Anathema sau Megadeth.
Până și cel mai vânjos haiduc ajunge pensionar Si , eu voi fi
pensionar...
-10% reducere
la rețetele * pensionarilor
C
Centrofarm a lansat o campanie socială prin care acordă reduceri pensionarilor
opii sau tineri, fiecare dintre noi va ajunge pensionar iar problemele lor pot fi şi ale noastre. În prezent, medicamentele rămân costisitoare pentru vârstnici, chiar dacă o parte din cost este suportat de Casa de Asigurări de Sănătate. Pentru a veni în sprijinul celor mai în vârstă dintre noi, Centrofarm a lansat campania socială „Și eu voi fi pensionar” prin care pensionarii primesc o reducere de 10% la partea necompensată din reţetă. Campania se desfășoară în perioada mai-iunie 2011, în toate farmaciile Centrofarm din București și din țară.
„Suntem întotdeauna fericiţi să venim în sprijinul clienţilor noştri şi am simţit că era momentul să iniţiem o astfel de campanie pentru a trage un semnal de alarmă: fiecare dintre noi va fi, la un moment dat, pensionar. De aceea, este bine să conştientizăm de pe acum acest lucru şi să încercăm să îi susţinem pe toţi pensionarii sau pe familiile lor. Sperăm că reducerea acordată de Centrofarm în cadrul acestei campanii va constitui un real sprijin pentru clienţii noştri” a declarat Dorin Catană, director general Centrofarm.
Centrofarm este primul lanț farmaceutic ce lansează un program social menit să asigure un suport financiar pensionarilor. Ideea campaniei este sprijinită de maestrul Florin Piersic, personalitate publică la care cu toţii ne putem raporta, pentru că am avut cinstea sa-l cunoaştem în toate etapele vieţii sale, prin prisma carierei artistice impresionante.
Centrofarm este unul dintre cele mai mari lanţuri de farmacii din România, beneficiind de o experienţă de peste 75 de ani pe piaţa farmaceutică din ţară. Compania deţine o reţea de peste 60 de unităţi farmaceutice în Bucureşti şi în ţară. În prezent, echipa Centrofarm este formată din peste 500 de profesionişti.
04
advertorial
Produsele de patisserie CarmOlimp se bazează pe ingradiente naturale.
CarmOlimp, o afacere de familie Afacerea CarmOlimp s-a dezvoltat în jurul unui concept, care presupune un flux complet integrat, ”de la furcă, la furculiță”. de Valentin Șoneriu
C
armOlimp este un flux complet integrat de la agricultură, zootehnie, abatorizare, procesare până la desfacerea de produse în propriile magazine, ce îndeplineşte proverbiala zicală europeană de la furcă la furculiță. În agricultură, orice bun crescător de animale ştie că pentru a deține exemplare frumoase şi sănătoase trebuie să se îngrijească, mai întâi, de hrana acestora, hrană ce trebuie să îndeplinească următoarele criterii: să corespundă calitativ şi cantitativ, adică să fie ecologice, să conțină nutrienții necesari şi să fie îndestulătoare. Sănătatea hranei animalelor Se vorbeşte din ce în ce mai des despre sănătatea hranei animalelor, hrană ce se regăseşte pe masa consumatorului sub formă de produse animale şi noi avem o mare responsabilitate față de ceea ce îi oferim. În acest scop ne-am lansat în producerea de furaje, un segment de bază al agriculturii ce trebuie de asemenea reactualizat şi care ne-a ajutat să finalizăm activitatea de creştere a animalelor. Noi am înțeles acest lucru, pentru că este important să pornim de la “rădăcină” pentru a putea culege, mai apoi, “roadele”, astfel încât ne-am implicat în creşterea şi îngrijirea animalelor în condiții de perfectă igienă, cu metodele tradiționale, naturale, într-un cadru modern, profesionist, adaptat nevoilor şi problemelor tot mai stringente ale pieii. Unde sunt fermele CarmOlimp Zona de amplasare a fermelor CarmOlimp se întinde de la Făgăraş pâna la Sibiu, la Veştem, şi include ferme de vită unde deținem în jur de 3.000 de capete din rasele Limousine, Bălțată românească şi Holstein, în zona Făgăraş, precum şi ferme de pui cu peste 100.000 de păsări şi, de asemenea, ferme de porci cu peste 30.000 de capete de porci la îngrăşat, plus o fermă de reproducție, în zona Sibiului. Cu ferma de păsări avem un plan de dezvoltarem care ne va ajuta să ajungem până la finalul lui 2012 la un număr de 800.000 de capete pe serie. Mai avem şi o fermă de vaci de carne din rasa Limousine care a rămas încă la stadiul de investiție, dar considerăm că în următorii ani va deveni profitabilă. Unități prelucrătoare în Brașov La Ucea de Jos, județul Braşov, sunt centralizate toate unitățile productive, abatoarele şi zonele de prelucrare a cărnii şi a preparatelor din carne, inclusiv fabrica de lapte şi stația de biogaz, investiții în valoare de aproxi-
La Ucea de Jos, județul Braşov, sunt centralizate toate unitățile productive, abatoarele şi zonele de prelucrare a cărnii şi a preparatelor din carne, inclusiv fabrica de lapte şi stația de biogaz, investiții în valoare de aproximativ 35 milioane de euro Valentin Șoneriu
Valentin Șoneriu, CarmOlimp își dezvoltă divizia care realizează produse de patiserie
mativ 35 milioane de euro. Abatorul situat pe platforma de la Ucea are autorizație pentru toate speciile de animale, vită, porcine, ovine, cabaline, inclusiv pui şi cred că am fost primul abator din țară care a avut tot segmentul acesta, lucru ce ne-a ajutat atât ca notorietate, cât şi din punct de vedere financiar prin prisma prestărilor de serviciu pe care le-am efectuat de-a lungul timpului. În ceea ce priveşte sacrificarea de ovine, România are prea puține efective ca să susțină o secție care să funcționeze în permanență, astfel că ne-a ajutat mult sacrificarea cabalinelor care au mers destul de bine la export în ultimii ani. În 2007, am finalizat la vremea aceea cea de-a doua mare investiție CarmOlimp, cu fondurile companiei, a doua fabrică, ultramodernă, care are o capacitate de producție de aproximativ 200 de tone de produse finite zilnic, cantitate ce diferă în funcție de structura produselor obținute. Astfel, dacă producem mai mult pe segmentul de cârnați obținem 120 de tone preparate, iar dacă lucrăm mai mult pe segmentul de specialități şi fiert afumate putem obține 100 de tone. Carne de la fermele proprii Paralel cu apariția unităților de procesare, au fost achiziționate şi ferme de animale, astfel încât carnea necesară procesării este asigurată din fermele proprii, lucru valabil şi în cazul laptelui. Avem una dintre cele mai mari ferme de vite din România, care este în plină dezvoltare, pentru producerea de lapte. Astăzi livrăm undeva la 10.000 de litri de lapte pe zi şi dorim să ajungem la o cantitate de 13.000 de litri de lapte în următoarele luni. Laptele este prelucrat în fabrica noastră CarmOlact şi este comercializat tot prin rețeaua noastră proprie de magazine. Stația de biogaz, o investiție inedită Stația de biogaz a fost o investiție inedită şi foarte eficientă ce a fost realizată prin accesarea Fondurilor
de Mediu pentru Biogaz. Aceasta colectează toate deşeurile naturale care sunt tranformate apoi în energie electrică folosită la funcționarea întregii platforme CarmOlimp, asigurând astfel o independență energetică pe tot ce înseamnă procesul de producție. Nu avem o capacitate foarte mare de producție a biogazului, dar ne rezolvă o parte din deşeuri şi în acelaşi timp ne scad costurile foarte mult. Capacități moderne CarmOlimp a fost printre primele firme din industria cărnii din România care a ales să treacă în barca companiilor deținătoare de capacități moderne de producție, fiind o decizie bună pentru că ne-a adus exact unde suntem azi. Chestiunea îngrijorătoare este că în continuare toți cei care trebuiau să fie închişi în 2007, încă produc, având aceleaşi costuri şi aceleaşi condiții mizere. În ultimii ani industria cărnii a mers pe avarie, pentru că am dat autorizații la toți să taie în cele mai improprii condiții. Este, evident, o concurență neloială pentru că eşti forțat să faci investiții, să iei credite de la bănci, dar în acelaşi timp concurezi pe piață cu firme cărora li s-a acordat o perioadă de grație în 2007, în 2009 şi 2011. Am făcut eforturi foarte mari privind modernizarea capacităților noastre de producție, am accesat primul proiect pe Sapard din România şi chiar ultimul proiect pe Sapard pentru fabrica de lapte, însă se pare că nu se doreşte o dezvoltare implicită a tuturor firmelor ce activează în industria cărnii. S-a estimat la un moment dat în 2008, că putem produce cinci mii de tone de preparate din carne pe zi şi putem mânca o mie. Aceasta este dovada clară a faptului că trăim într-o economie bolnavă şi va mai trece ceva timp până când lucrurile vor ajunge la nivelul la care fiecare dintre noi doreşte să se ajungă.
Produse de patiserie Din 2010, am început producția de patiserie / cofetărie, amenajând un laborator la Victoria în cladirea restaurantului Paradis. Produsele de cofetărie se comercializează doar în magazinele și restaurantele Carmolimp (anul acesta deschidem al doilea restaurant “Paradis” în Brașov). În ceea ce priveste calitatea produselor aplicăm aceeași politică de a folosi ingrediente naturale.
advertorial
05
CASIO, istoria excelenţei Istoria brandului japonez CASIO se confundă cu istoria performanței, încă din anul 1957
Ceasurile CASIO se numără printre cele mai bune din lume
Ceasuri performante În 1976, CASIO deja oferea pieței ceasul digital cu o multitudine de funcții. Patru ani mai târziu, specialiștii săi au adăugat un computer electronic în interiorul carcasei. Iată, în ordine cronologică, o istorie a succesului CASIO: 1981 – primul ceas digital cu calculator 1982 – primul ceas analog-digital 1983 – primul ceas G-SHOCK 1999 – primul ceas cu GPS 2000 - primul ceas cu cameră digitală. Primul ceas cu mp3 player.
Încercăm să identificăm nevoile reale ale consumatorilor [...] și susținem progresul social și dezvoltarea companiei noastre Kazuo Kashio,
Președinte CASIO
2002 – primele ceasuri cu afișaj multicolor 2006 – primul PRO TREK cu TOUGH SOLAR și radio 2009 - Pentru a promova colecția Edifice formată din ceasuri cu design sportiv, o colecție a cărei concepte de bază sunt "viteza și inteligența", CASIO devine partener oficial al Red Bull Racing Formula 1 Team. Filozofia brand-ului Crezul corporativ al CASIO este "creativitate și contributie". Acesta exprimă angajamentul companiei de a contribui la bunastarea societății prin oferirea de produse originale și utile. Este vorba de produse cu funcții inovatoare ce asistă oamenii în viața de zi cu zi. Atunci când un singur produs este adoptat la scară largă, se dezvoltă noi piețe ce generează dezvoltarea unor industrii înrudite. Aceasta este metoda prin care CASIO își aduce contribuția catre societate – produse inovatoare ce îmbunătățesc viețile oamenilor. CASIO comercializează o gamă extinsă de produse: camere digitale, instrumente muzicale, calculatoare, proiectoare, case de marcat, și nu în ultimul rând ceasuri.
Caracteristicile ceasurilor Ceasurile CASIO au funcții radiocontrolate, alarmă, altimetru, barometru, termometru, busolă, grafic mareic, ora mondială, ora duală, cronometru, temporizator, fazele Lunii, calculator, iluminare fundal, ora de vară și multe altele. publicitate
www.newyorker.eu
A
facerea de familie Kashio, fondată în 1957 de catre Tadao Kashio, a fost primul producător de instrumente de calcul electronice din Japonia. În 1965, CASIO prezenta primul calculator desktop cu memorie, iar în 1974 primul ceas de mână cu afișaj digital. Utilizarea mecanismelor quartz și a unor procesoare mult mai puternice au lasat în urma conceptia asupra unui ceas ce afișează doar ora și au creat un mini-computer ce se purta la încheietura mâinii.
06
sport
Liga Balcanică trage de BC Mureş BC Mureş a făcut o figură frumoasă în competiţiile europene. de Adi Rus
care organizatorilor acestei competiţii le-ar face mare plăcere ca BC Mureş să fie una dintre echipele participante. „Nu există încă nici un răspuns oficial din partea României, dar managementul BIBL a fost foarte impresionat de profesionalismul, nivelul de organizare şi nivelul baschetului practicat de către BC Mureş şi ar fi mai mult decât bucuros să-l vadă din nou în Liga Balcanică”, arată conducerea BIBL în mesajul transmis mureşenilor.
Baschetbaliștii mureșeni au lăsat o bună impresie în Europa FOTO: totalbaschet.ro
E
chipa de baschet masculin BC Mureş Târgu-Mureş a fost invitată deja în sezonul următor al Ligii Balcanice, o competiţie europeană la care participă echipe din Bulgaria, Bosnia, Macedonia, Croaţia, Muntenegru şi Serbia. Organizatorii acestei ligi europene au fost impresionaţi de organizarea existentă la clubul mureşean, de profesionalismul de care a dat dovadă conducerea formaţiei pregătite de către Csaba Deri, dar şi de atmosfera care a fost creată atât în echipă, cât şi în jurul ei. Astfel, pe siteul Ligii Balcanice, www.balkanleague.net, a apărut o invitaţie oficială adresată formaţiei ardelene, prin
publicitate
Vor finala Federaţia Română de Baschet este cea care hotărăşte ce echipe din Divizia A participă în v iitorul sezon al Ligii Balcanice EuroHold, iar până acum forul de la Bucureşti nu a dat nici un răspuns. Alături de BC Mureş, a fost invitată şi BC Timişoara, o echipă care, dacă va accepta invitaţia, atunci va juca în premieră în Liga Balcanică. În sezonul trecut, BC Mureş a fost eliminată din faza grupelor, după ce a câştigat doar trei partide din cele opt disputate. „Tigrii” au bifat, însă, cel mai bun sezon al lor de la înfiinţarea formaţiei.
Cooley şi compania au reprezentat surpriza plăcută a Diviziei A, după ce au reuşit să ocupe locul cinci în clasament şi au ajuns în Final Four-ul Cupei României, turneu pe care chiar l-au organizat.
Performanță la Târgu-Mureș Din păcate pentru alb-albaştrii, aceştia au fost opriţi din drumul către finală de către Gaz Metan Mediaş, care a şi cucerit trofeul. De altfel, jucătorii pregătiţi de Csaba Deri au ajuns în Final Four-ul Cupei după ce au câştigat ambele meciuri din primul tur contra actualei campioane a României, „U” Mobitelco Cluj, formaţie pe care a bătut-o în „Junglă” chiar şi în partida din sezonul regulat. Acum, jucătorii de la BC Mureş se află în vacanţă, îşi vor relua pregătirile în jurul datei de 1 august, iar obiectivul pentru sezonul următor este unul foarte îndrăzneţ: calificarea în finala campionatului.
publicitate
sport
07
FC Municipal, al doilea sezon în Liga I
F
C Municipal a debutat în cel de-al 2-lea sezon în Liga 1. După un excellent loc IX, obţinut la finalul ediţiei 2010-2011, aşteptările sunt destul de mari. Acest lucru depinde însă foarte mult de gradul de omogenizare al echipei. Şi asta deoarece din echipa care a terminat campionatul au plecat 13 jucători (Vârtic, Petcuţ, D. Matei, Ruiz, C. Munteanu, L. Cazan, Fernandes, Cordoş, L. Rus, Răduţă, Şteţca, Dănălache, Zaharia). Aceştia au fost înlocuiţi de jucători care pot fi împărţiţi în 3 categorii: fotbalişti români consacraţi (Ghionea, Ilyes, Pădureţu, Nicu Epaminonda), tineri de perspectivă (Goia, Creţu) şi stranieri aflaţi la prima experienţă în România (Halisson, Marder, Brock, Celsinho, Quintino – brazilieni, Kallisse – olandez, Jamal Mohamed – kenyan). FC Municipal s-a aflat timp de 16 zile la Tullnerbach, în apropierea capitalei Austriei, pentru cantonamentul centralizat dinaintea campionatului. Pe lângă şedinţele de pregătire, tîrgumureşenii au disputant şi 6 jocuri amicable, din care au reuşit să câştige 3 (2-0 Lombard Papa, 2-0 Petrzalka şi 1-0 Spartak Myjava), 1 egal (0-0 cu Anorthosis Famagusta) şi 2 înfrângeri (0-1 cu Cernomorets Odessa şi 0-2 cu Levski Sofia). 4 jocuri în care nu s-a primit gol, semn bun, dar şi 3 jocuri în care nu s-a marcat, semn rău.
UN PROGRAM DIFICIL Tragerea la sorţi a partidelor din noua ediţie a Ligii 1 a avut parte de un nou scandal. De această dată acela al cuplajelor bucureştene. Partide între formaţiile bucureştene pe noul Naţional Arena. O idee pe care s-a pus accent, după ce s-a realizat tragerea efectivă. Ca la noi, la nimenea. Până la urmă programul iniţial se pare că va rămâne final. FC Municipal are un debut de foc. În primele 5 etape va juca la Dinamo şi Steaua şi acasă cu CFR Cluj, partide completate cu 2 înfruntări în faţa unor nou promovate, Sibiu şi Mioveni. Iată şi programul complet al jocurilor echipei FC Municipal Tîrgu-Mureş, în prima parte a campionatului, cu menţiunea că, în decembrie se va juca şi prima etapă din retur.
Jucătorii mureșeni au mari așteptări pentru acest campionat
în comparaţie cu înfrângerile din sezonul trecut (2-6 şi 1-4). FCM a început curajos jocul de la Ploieşti, Astafei ratând prima mare ocazie a meciului, reluare cu capul din 8 metri şi paradă Bălgrădean. Faza care a stabilit şi rezultatul final a venit în minutul 12. Centrare Torje, Balauru iese sub minge, lovitură de cap trimisă de M. Niculae, mingea este respinsă de Ghionea, dar tuşierul se îndrepta deja spre centrul terenului. Până la pauză, FCM a mai trecut în 2 rânduri pe lângă egalare, mai Înfrângere la limită întâi şutul lui Fl. Dan trecând pe În prima etapă a noii ediţii a Ligii lângă, iar apoi reluarea lui Astafei 1, FC Municipal a pierdut în faţa fiind respinsă în corner de portar. lui Dinamo Bucureşti, 0-1. În parÎn repriza a doua, cea mai mare tida disputată la Ploieşti, pe stadionul Astra (Dinamo având terenul ocazie este ratată de Pădureţu, suspendat) FCM a arătat o altă faţă, şutul acestuia fiind respins de Băl-
grădean. Au mai fost câteva şuturi periculoase care, fie au trecut pe lângă, fie au fost scoase de portarul gazdelor. În partida de pe stadionul Astra, în echipa noastră au debutat 8 jucători veniţi în această vară. La finalul jocului, antrenorul principal Ioan Ovidiu Sabău a declarat: "Cu un adversar ca Dinamo am reuşit să ne creăm destul ocazii de gol. Am fi putut mai mult, dar noi avem mulţi jucători noi şi suferim din acest motiv. Peste 2-3 etape vom pune probleme oricărui adversar. Avem jucători de valoare, dar mai durează până când devenim o echipă. " Iată şi formaţiile care au evoluat Dinamo - Bălgrădean - Scarlatache, Moţi, Grigore, Diabate - Torje, Kone, C. Munteanu (87-Pătraşcu), Alexe (65-Bakaj) - Dănciulescu, M.Niculae (80-Ţucudean). FC Municipal - Balauru - Nicu, Halisson, Ghionea, Szilagyi - Fl. Dan (64-Kallisse), Illyes, Pădureţu, Bumba (55-Issa Ba) - Astafei, Didi (72-Celsinho).
Etapa 1 23.07.2011 (d) Dinamo – Tg. Mureș Etapa 2 30.07.2011 (a) FCM Târgu Mures - CFR Cluj Etapa 3 13.08.2011 (d) Voința Sibiu - FCM Târgu Mureș Etapa 4 20.08.2011 (a) FCM Târgu Mureș - Mioveni Etapa 5 27.08.2011 (d) Steaua - FCM Târgu Mureș Etapa 6 10.09.2011 (a) FCM Târgu Mureș – Astra Etapa 7 17.09.2011 (a) FCM Târgu Mureș - Univ. Cluj Etapa 8 24.09.2011 (d) Gaz Metan - FCM Târgu Muresș Etapa 9 01.10.2011 (a) FCM Târgu Mureș - Pandurii Etapa 10 15.10.2011 (d) Sportul - FCM Târgu Mureș Etapa 11 22.10.2011 (a) FCM Târgu Mureș - Otelul Galați Etapa 12 29.10.2011 (d) FC Vaslui - FCM Târgu Mureș Etapa 13 05.11.2011 (a) FCM Târgu Mureș - Rapid Etapa 14 19.11.2011 (d) Petrolul - FCM Târgu Mureș Etapa 15 26.11.2011 (a) FCM Târgu Mures - Concordia Chiajna Etapa 16 03.12.2011 (d) Ceahlăul - FCM Târgu Mureș Etapa 17 10.12.2011 (a) FCM Târgu Mureș - FC Brașov. Etapa 18 17.12.2011 (a) FCM Targu Mureș - Dinamo (d) meciuri în deplasare; (a) meciuri acasă
Legenda Iggy Pop va cânta la Târgu-Mureș Cunoscutul rocker va concerta în cadrul Festivalului ”Peninsula”, sâmbătă, 27 august de Claudiu Pădurean
C
unoscutul rocker Iggy Pop va cânta pe scena principală a festivalului Peninsula din Târgu-Mureș. Considerat drept cel care pus bazele stilului punk, Iggy Pop va aduce piese, precum cele de pe albumul de mare forță Raw Power, din anul 1972, potrivit siteului www.clujtoday.ro. Concertul va avea loc sâmbătă, 27 august. Concertul va avea loc sub sigla Iggy and the Stooges, formația rock întemeiată în anul 1986 și care este considerată drept una dintre cele mai importante repere ale muzicii rock, care a influențat decizisv și evoluția curentului punk. Iggy Pop este cel mai energic solist al tuturor timpurilor, iar cariera sa a început în urmă cu mai bine de 50 de ani, ca toboşar. ”Al treilea disc înregistrat alături de Stooges, care l-a avut în poastura de producător pe marele David Bowie – Raw Power – nu a adus succes imediat trupei, însă a devenit, pe parcursul anilor, unul din albumele determinante ale istoriei muzicii rock, iar mulţi atribuie naşterea
stilului punk apariţiei acestui material discografic”, spun organizatorii Festivalului Peninsula din Târgu-Mureș, cea mai importantă manifestare muzicală din Transilvania.
împreună cu Bowie, sunt binecunoscute peste tot în lume. De asemenea, cunoscutul rocker a înregistrat piese și în parteneriat cu compozitori și muzicieni precum Goran Bregovic.
Din nou la datori
Trupa de punk Recycle Bin – care a compus muzica pentru reclama TV a Peninsula, din 2010 – va deschide ediţia din acest an a festivalului, pe scena mare, iar punk-ul maghiar va fi reprezentat şi el, la Tuborg Green Fest Peninsula, de Alvin és a mókusok, care vor cânta pe 27 august la Kiss Terrace. Şi Magashegyi Underground revine la cel mai mare festival din România. La şirul numelor internaţionale, trebuie adăugat încă unul: vineri, 26 august, înaintea starului de renume mondial al genului trance, Markus Schulz, va mixa în Freedom Music Arena duo-ul olandez Sunnery James & Ryan Marciano, potrivit www.clujtoday.ro. Metalul ungar va fi şi el bine reprezentat pe malul Mureşului, deoarece pe 28 august, înainte de concertul suedezilor de la Hammerfall, pe scena mare vor urca cei de la Pokolgép. Cea mai populară trupa ungară de rock, Tankcsapda, nu va lipsi de la Tuborg Green Fest Peninsula. Recitalul băieţilor – singurul din acest an din Ardeal – va avea loc în prima zi a festivalului, pe 25 august, de la ora 21.00 pe scena mare a festivalului.
În 2007, Stooges au fost rechemaţi la „datorie”, la iniţiativa lui Iggy Pop, iar după o serie încurajatoare de succese, elanul s-a oprit în 2009, odată cu moartea chitaristului Ron Asheton, unul dintre cei mai apreciați muzicieni. Însă Iggy Pop a refuzat să se dea bătut, astfel că, tot în acel an, l-a căutat pe vicepreşedintele companiei Sony Electronics, chitaristul James Williamson, care a participat şi el în mod activ la crearea albumului Raw Power, să se alăture trupei și să reediteze discul. Astfel, povestea trupei a mers mai departe. Iggy Pop nu a influenţat doar naşterea mişcării punk, ci şi artiştii genurilor garage, indie sau hard rock. Titluri precum Lust for Life, Passenger, Real Wild Child, sau piesele China Girl şi Tonight, scrise
Alţi artişti care concertează la Tuborg Green Fest Peninsula
Iggy Pop este unul dintre simbolurile muzicii rock
08
turism
Staţiunea Sovata a redevenit perla turismului balnear Una dintre cele mai interesante destinații de week-end este stațiunea mureșeană Sovata de Adrian Giurgea
SHOPPING De luat la Sovata Cei care aleg să își petreacă o parte din vacanță la Sovata sunt sfătuiți să dea o raită prin Mureș Mall, pentru a se aproviziona cu câteva lucruri extreme de utile. Așa ar fi loțiunile de plajă de la Centrofarm. Iar cei care poartă ochelari își pot alege lentile speciale, inclusiv heliomatice de la Opticris. Un amănunt important este faptul că, în această perioadă, la Mureș Mall este sezonul reducerilor.
I
nvestiţiile de circa 20 milioane de euro în infrastructura rutieră şi reţelele de alimentare cu apă şi canalizare au schimbat radical faţa staţiunii Sovata. Aici vin zilnic între 8.000 şi 10.000 de turişti. Cunoscută drept perla staţiunilor balneoclimaterice din Transilvania, Sovata a redevenit ceea ce a fost pe vremuri: un adevărat magnet pentru turiştii dornici de răsfăţ şi relaxare. Astfel, în ciuda faptului că luna iulie a fost una ploioasă, turiştii au venit aici să beneficieze atât de calităţile terapeutice ale nămolului sau de apele sărate de la Sovata, cât şi de aerul curat din zonă, asezonat cu aerosolii din salina de la Praid. Staţiunea a renăscut pur şi simplu în 2010, după ce a suferit o adevărată operaţie de face-lift, iar autorităţile spun că se aşteaptă ca numărul turiştilor să depăşească cifra de 200.000 lunar. Asta, în condiţiile în care, mai ales de la începutul lunii august, staţiunea este arhiplină, ceea ce înseamnă un număr de 8.000-10.000 de turişti zilnic, cazaţi atât în hoteluri, cât şi la persoane particulare. Investiţiile care au relansat turismul Staţiunea Sovata şi-a recâştigat turiştii de altădată în primul rând datorită investiţiilor în infrastructură din ultimii ani, investiţii care, după ani de zile în care accesul a fost greoi din cauza drumurilor proaste, fac acum perla transilvană a turismului balnear accesibilă nu doar autoturismelor de teren. „Efectul investiţiilor absolut se vede. E un impact deosebit
Efectul inves tiţiilor absolut se vede. E un impact deosebit“ primarul Sovatei, Peter Ferenc
“, a declarat primarul Sovatei, Peter Ferenc. El mai spune că investiţiile de circa 20 milioane de euro făcute în ultimii ani atât în reţeaua de drumuri, cât şi în staţia de epurare a apelor uzate şi în reţelele de canalizare au crescut confortul turiştilor. Asta deoarece, pe lângă investiţiile făcute de agenţii economici din zonă, turiştii pot acum să facă drumeţii în totală siguranţă în zona din jurul lacului „Ursu”, unde aleile sunt pavate, iar locurile de parcare din staţiune au fost suplimentate o dată cu lărgirea tramei stradale. Nu în ultimul rând, aleile de plimbare din pădure sunt însemnate şi amenajate, astfel că riscurile ca turiştii să se rătăcească sunt reduse la minimum. Într-un cuvânt, Sovata rivalizează din acest an cu staţiunile de top din Ungaria, atât ca aspect, cât şi din punctul de vedere al calităţii serviciilor. Bilete la „Ursu” Pentru mulţi turişti, accesul în lacul heliotermal „Ursu” rămâne însă o problemă. Asta în condiţiile în care lacul este deschis publicului între orele 10.00 şi 17.00, perioadă considerată de foarte mulţi periculoasă din cauza radiaţiilor ultraviolete. Un adult plăteşte pentru o bălăceală în lac 20 de lei, în timp ce pentru copii taxa este de 15 lei zilnic. Biletul este valabil pentru o singură intrare pe zi, astfel că, dacă turiştii vor să părăsească lacul la orele amiezii pentru a fugi până în camera de hotel sau la umbra pădurii, vor fi nevoiţi să mai achite o dată taxa de intrare. De menţionat faptul că staţiunea Sovata
reprezintă o adevărată atracţie pentru turiştii din Republica Moldova, care vin aici atât în sezonul cald, cât şi iarna în număr semnificativ.
ISTORIE Amenajată în secolul al XIX-lea Staţiune cu sezon permanent, cu o clima subalpină, Sovata a fost menţionată pentru prima dată ca loc tămăduitor într-un document din 1597, dar abia în 1850 a devenit staţiune balneară. Este înconjurată de dealurile Cireşelu (912 m), Capela (720 m), Bechiş ¬(1.079 m), Dealul Mic şi Muntele de Sare, locuri propice pentru drumeţii atât pe timp de vară, cât şi pe timp de iarnă. Staţiunea este indicată pentru tratamentul bolilor ginecologice (insuficienţă ovariană, cervicită cronică, metrosalpingită cronică, sterilitate), dar şi pentru afecţiuni degenerative, inflamatorii şi reumatismale (spondiloză cervicală, dorsală şi lombară, artroză, poliartroză, dureri articulare, tendinite, tendimiozită, poliartrită scapulohumerală), stări posttraumatismale (după operaţii vindecate la articulaţii, muşchi, oase, după luxaţii şi entorse), pentru boli ale sistemului nervos periferic (pareze uşoare, sechele ale poliomielitei, polinevrite), tulburări endocrine (hipotiroidie, urmarea unui tratament endocrinologic), boli cardiovasculare (ulceraţii, acrocianoză).
turism
09
Sighișoara este unul dintre cele mai frumoase orașe medievale din Europa
Escapadă de week-end la Sighișoara Cetatea medievală reprezintă o adevărată perlă din coroana Transilvaniei de Ioana Mareș
A
testată documentar în urmă cu aproape 800 de ani, Sighișoara atrage în primul rând datorită Cetății Medievale de aici, singura cetate de acest gen locuită din întreaga Europă. Centrul istoric cu clădirile sale seculare este, fără îndoială. cel mai mare capital pe care Sighișoara îl deține și care, promovat corespunzător, poate să crească an dupa an importanța burgului medieval, atât în România, cât și peste hotare. De altfel, centrul istoric este și astăzi centrul administrativ al orașului, care găzduiește de ani buni, vară de vară, cel mai atractiv eveni-
ment de inspirație medievală din România: Festivalul de Artă Medievală sau Sighișoara Medievală, care aduce în Cetate și în Orașul de Jos, în decursul a doar trei zile, la sfârșit de iulie, circa 40.000 de vizitatori. O istorie bogată Cetatea Sighișoarei a fost menționată pentru prima oară în 1280. Potrivit documentelor istorice, aceasta servea ca loc de refugiu pentru locuitorii unei așezări de la poalele dealului. Dezvoltarea breslelor din așezare și venirea unui număr mare de meșteșugari, din secolul al XIV-lea, au facut ca Sighișoara să
devină ținta celor care îi vroiau averile, drept pentru care a apărut nevoia construirii unui sistem defensiv. Astfel, Sighișoara a devenit una dintre cele mai puternice cetăți ale vremii. Centura de fortificații constă dintr-un zid lung de 930 metri, înalt de patru metri si construit inițial din piatră, iar apoi completat cu cărămidă, ce se desfășura pe ambele platouri ale dealului. În secolele XVI si XVII, zidurile centurii de fortificație au fost supraînălțate până la 14-15 metri. Au fost înălțate și 14 turnuri întreținute și apărate de membrii breslelor care le-au ridicat. Din toate acestea, au rezistat în timp doar centura defensivă și nouă turnuri. Este vorba de Turnul cu Ceas, principalul punct de intrare în cetate - o imagine simbol a Sighișoarei, care adăpostește Muzeul de Istorie al orasului; Turnul Cositorarilor; Turnul Măcelarilor; Turnul Cizmarilor; Turnul Croitorilor; Turnul Cojocarilor; Turnul Fierarilor; Turnul Frânghierilor și Turnul Tăbăcarilor.
Cel mai “vizibil” este acum Turnul cu ceas sau Turnul porții care, în 1604, a fost dotat cu un orologiu al cărui mecanism era din lemn. În 1648, ceasornicarii sighișoreni, în frunte cu Jhonn Krischel, au înlocuit vechiul mecanism de lemn cu unul din metal. Ei au făcut ca ceasul cetății să indice de atunci și minutele. Lângă cele două cadrane ale orologiului, unul e orientat spre Orașul de Jos, iar celălalt spre Cetate. Jhonn Kirschel a montat două grupuri de statuete sculptate în lemn, acționate de mecanismul ceasului la anumite ore. Din anul 1899, încăperile Turnului cu Ceas au fost destinate muzeului de istorie al orașului.
SHOPPING Pregătire pentru excursie Unul dintre cele mai importante lucruri pe care trebuie să le știe turiștii care intră în cetatea Sighișoarei este acela că vechiul oraș medieval trebuie străbătut pe jos. Doar așa turiștii pot să admire frumusețea clădirilor construite pe vremea Cruciadelor. Iar pentru o asemenea excursie, o pereche de pantofi comozi cumpărați din magazinul Leonardo din Mureș Mall reprezintă cea mai bună alegere.
Cipriana Smărăndescu va cânta la calvicord, la Sighișoara
Mureșeanul Boloni vrea un trofeu grecesc Renumitul antrenor de fotbal, Ladislau Boloni, originar din Târgu-Mureș, vrea să obțină, după o pauză de opt ani, un trofeu cu echipa PAOK Salonic. Este vorba de una dintre cele mai iubite echipe din Grecia. Mureșeanul Boloni a început să întărească lotul echipei grecești, iar printre cei care s-au mutat la Salonic să îi dea o mână de ajutor se numără fostul rapidist Costin Lazăr. Numele lui Ladislau Boloni a fost pomenit și în legătură cu preluarea postului de antrenor al echipei CFR Cluj, însă, în cele din urmă, la echipa din Cluj-Napoca a ajuns portughezul Jorge Costa.
CEAS Orologiu de metal din perioada Renașterii
U Cipriana Smărăndescu este unul dintre cele mai importante nume ale muzii românești
n concert inedit va avea loc, în data de 2 august, la Sighișoara. Muzeul de Istorie Sighişoara, în colaborare cu Asociaţia Muzicală „Aliusmodum”, cu sprijinul municipalității, organizează, în 2 august, în Turnul Fierarilor un recital de clavicord susţinut de Cipriana Smărăndescu. Membru fondator şi director artistic al Asociaţiei muzicale „Aliusmodum”, artista are la bază un CV impresionant. Ea are studii în clavecin Vicenza şi Bucureşti. Instrumentul pe care va cânta este unul de
excepţie, construit în anul 1825 la Biertan (jud. Sibiu), de către Samuel Maetz, meşter transilvănean specializat în instrumente cu claviatură, care provine dintr-o familie germană cu tradiţie în construcţia de orgi. În anul 1924, instrumentul a fost donat Muzeului de Istorie din Sighişoara. În anul 1999, instrumentul a fost supus unei expertize de către meşterul Benedikt Claas din Northeim (Germania), la solicitarea Societăţii Bach din România, conduse de Dan Racoveanu.
10
sport
Parc pentru copiii cu dizabilităţi Investiția va fi de circa un milion de lei de Ioana Mareș
P
rimăria din Târgu-Mureş va amenaja un parc în care să se poată juca şi copiii care suferă de dizabilităţi locomotorii. Proiectul este unul pilot la nivel naţional şi va fi imlementat de Serviciului Strategii şi Programe Economice din cadrul Primăriei TârguMureş. Şefa acestui serviciu, Dana Ijac, a declarat că ”parcul va fi construit în cadrul Programului Naţional de Îmbunătăţire a Calităţii Mediului, iar investiţia se va cifra la un milion de lei, din care 954.000 de lei provin din Fondul de Mediu”. Unde va fi parcul Complexul de joacă va fi amenajat în parcul din Aleea Vrancea, aflat în imediata apropiere a Centrului de zi pentru copii cu dizabilităţi. Parcul va fi special amenajat astfel încât să se poată juca aici şi copiii cu probleme locomotorii, astfel că va avea anumite rampe care să le faciliteze acestora accesul la leagăne. Proiectul prevede amenajarea de locuri de joacă, spaţii de agrement, zonă verde şi spaţii de odihnă, mobilier de joacă pentru copii, leagăne şi balansoare, reabilitarea sistemului de iluminat, construirea de alei ecologice, amenajarea a peste 7.000 de metri pătraţi de gazon, plantarea a peste 200 de arbori şi a 322 de metri de gard viu, montarea de bănci şi coşuri de gunoi. Pe lângă Parcul de pe Aleea Vrancea, din suma de un milion de lei, municipalitatea va mai amenaja încă două spaţii verzi, în Aleea Carpaţi şi în Aleea Haţeg. Cele trei zone au o suprafaţă totală de aproape un hectar.
Parcul va fi construit în cadrul Programului Naţional de Îmbunătăţire a Calităţii Mediului, iar investiţia se va cifra la un milion de lei, din care 954.000 de lei provin din Fondul de Mediu. Dana Ijac
Târgu-Mureșul va avea noi spații verzi
Karateka de bronz Campionatele Europene de Kyokushinkai au adunat elita sportului european la Sibiu
Pregătire pentru un judo performant Două dintre cele mai ambițioase cluburi de judo din Târgu-Mureș au antrenori de top. Doi dintre antrenorii de judo mureşeni, Laurenţiu-Dorin Gliga şi Romulus Scridon, au avut ocazia să își perfecționeze tehnicile și abilitățile au participat în perioada 13-16 iulie, la Poiana Braşov, la un curs pentru antrenorii de judo. Acesta a fost condus de profesorii Daniel Florin Lascău, 6 dan, Dan Deliu, 3 dan şi Laurentiu Jurcă, 3 dan, toţi din cadrul conducerii Federaţiei Române de Judo. Clubul Sportiv Samuraii Florii de Cireş din Voiniceni a participat prin persoana preşedintelui clu-
bului, Laurenţiu-Dorin Gliga, iar din partea CS Bushishindoa Târgu-Mureş a participat Romulus Scridon. La sfârşitul seminarului, cei doi au primit câte o diplomă, pentru că ambii au trecut cu brio examenul la care au fost supuşi. ”Consider că acest stagiu, ca şi cele care vor urma, sunt foarte importante pentru toţi antrenorii care vor să se perfecţioneze, indiferent de nivelul de pregătire, experienţa sau vârsta pe care o au. Aceasta, deoarece un antrenor are posibilitatea să intre în contact cu ultimele tendinţe în judoul mondial, precum şi cu persoane de la care ai numai de învăţat”, a declarat Laurenţiu-Dorin Gliga.
Karate este o artă marțială tot mai populară în Târgu-Mureș
U
n târgu-mureșean a reușit să urce pe treapta a treia a podiumului la una dintre cele mai importante competiții de karate. Este vorba de Campionatele Europene ale stilului Kyokushinkai. Sportivul Clubului Sportiv Pantera Gym din Târgu-Mureş, Jozsef Szasz, a obținut medalia de bronz la Campionatele Europene de Ikok Sosai Kyokushinkai Karate. La competiţia disputată la în Sala Polivalentă „Transilvania” din Sibiu au participat sportivi din Danemarca, Suedia, Olanda, Rusia, Ucraina, Ungaria, Israel, Polonia şi România.
Târgumureşenii de la clubul Pantera Gym au participat cu trei sportivi, care s-au comportat mai mult decât onorabil. În afară de medaliatul cu bronz de la seniori la stilul kumite (luptă full contact), ceilalţi doi au fost Gyozo Szikszai, la categoria 70 kilograme seniori şi Zoltan Fazakas, la categoria 90 kilograme seniori. Cei doi s-au clasat pe un onorant loc IV. Arbitrul principal a fost Kancho Yoshikazu Suzuki, din Japonia, directorul general al International Karate Organization Kyokushinkaikan of Sosai Oyama.
DISTINCȚIE Centura neagră În afară de medalia de bronz, Jozsef Sasz a obţinut și centura neagră 2 dan. Practic, el a intrat, astfel, într-o elită puțin numeroasă, dar care stârnește o adevărată fascinație asupra tinerilor sportivi. Clubul târgumureşean a luat fiinţă în anul 1987, dar a dispărut ulterior. A fost reînfiinţat în luna septembrie a anului trecut.
12
cinema
Senzaţii reale la cinematograf Moov-X reprezintă un concept nou în industria spectacolelor de cinema din această zonă a Transilvaniei
T
ârgu-mureșenii au ocazia să experimenteze un nou tip de senzații la cinema. Mureș Mall găzduiește conceptul Moov-X, care îmbină proiecțiile de film cu senzații reale, care dau spectatorului impresia că se află chiar în mijlocul acțiunii. Practic, spectatorii au parte de proiecții care le stimulează mult mai multe simțuri decât proiecțiile cinema clasice. Primul atu este reprezentat de sunetul surround, de o calitate excepțională. Apoi, urmează peliculele realizate cu ajutorul tehnologiei 3D, care are tot mai mulți fani. Spectatorii iau loc în niște scaune speciale, care sunt capabile să provoace gâdilituri și atingeri, care stimulează senzațiile tactile. Toate acestea sunt combinate cu jeturi de apă și aer, care îi transpun pe spectatori direct în mijlocul evenimentelor. Nu lipsesc scaunele mișcătoare, care amplifică totul. Iar totul este potențat de pelicule cu subiecte dramatice. Una dintre ele este Asylum – Azilul, un film șocant, interzis celor sub 16 ani. Practic, filmul înseamnă o călătorie stranie, printr-un loc bântuit, plin de activități paranormale. Pelicula provoacă adevărate frisoane pe șira spinării și este recomandabilă doar celor tari de inimă. Un alt film, deja clasic, este Dracula, o transpunere multidimensională a celebrului roman al lui Bram Stoker. Iar faptul că Târgu-Mureș se află chiar în inima Transilvaniei nu poate decât să sporească savoarea acestui film. Pe lista filmelor care trebuie văzute în cinematrograful 7D se află, bineînțeles, și animația Shine like a star.
shopping
13
Vara reducerilor la Mureș Mall Târgu-mureșenii au ocazia să cumpere brandurile lor favorite la prețuri imbatabile
C
ompaniile prezente în Mureș Mall au decis să promoveze o politică de prețuri imbatabile. Ele au lansat un program de reduceri de vară care permit mureșenilor să își împrospăteze garderobele cu produse stilate, precum cele oferite de Bigotti ori de Steilmann, pantofi oferiți de Leonardo. De asemenea, ei își pot îngriji sănătatea cu produsele oferite de farmacia Centrofarm. Nu trebuie uitată nici experiența inedită presupusă de vizita în cinema-ul 7D, unul dintre cele mai performante din România.
Reduceri mureș mall Află mai multe pe www.muresmall.ro OPTICRIS:
- 30% la unele modele de ochelari de soare - 20% reducere la ochelari pentru copii între 1/14 ani
Editor coordonator Claudiu Pădurean Președinte Mureș Mall Daniel Dulău director de marketing Alin Zecheru Redactori Adrian Giurgea, Adrian Rus GRAFICĂ Cătălin Bratu, Adrian Stan Adresa redacţiei: Str. Eroilor, nr. 10, etaj I, Cluj-Napoca, telefon: 0264.406.382, Fax: 0264.206.385, persoană contact: Ioan Șerban (tel: 0723.677.353)
„Life style Mureș“ este un produs Medien Holding ADRESA Nerva Traian nr. 3, Bl. M 101, et. 9, sector 3, București CP 031041; Telefon: 021.2028290; Fax: 021.2028143
STEILMANN:
- pana la 50% la unele produse
BIGOTTI
- până la 70% reducere (tricouri de la 46,25 lei, cravate de la 20 lei, pantaloni la 59lei, pantofi la 129 lei)
TRIUMPH
- până la 60% reducere
KILLTEC
- „Killtec plus” (aduni puncte și primești cadou)
SEVDA:
- 30% la perle naturale și perle de cultură - 15% la obiecte argintate pentru copii
EASY SILVER
- diferite modele de cercei începând de la 19 lei
NIKE:
- până la 30% TIPAR United Print – www.unitedprint.ro
LEONARDO
STRINDBERG):
SPORT EXPERT :
CENTROFARM:
- reduceri între 30%-50%
- pentru cumpărături de 99 lei primești un cadou de 10 lei
OFFICE SHOES :
- 20% la marca Strindberg
- 10% la rețetele pensionarilor
DOUGLAS
- reducere la produsele existente în catalog
- reduceri între 10%-50%
MONDEX :
- promoții la tricouri Polo bărbați, tricouri și maiouri femei
COCCODRILLO - între 30-50%
MUSTANG
BEST NUTRITION:
- 10% la proteine și vitamine
FARMASI:
- lac de unghii 1+1 cadou (în limita stocului)
CINEMA 7D
- zilnic, între orele 10-12, la 5 bilete cumpărate unul e gratis
- 50%
TOYS LAND:
- promoția „cumpărături de peste 200 ron - cadou surpriză de 50 de ron”
GUARA
- pana la 50%
NEW YORKER - 10-80%
WENICE KIDS
- între 30% și 50% - 20% la cărucioare
MINIBLU
- până la 50% la haine
LUCIA MONDI - 50%
SABRINI
- 15% la argint
14
food
Călătorie prin gastronomie Restaurantul La Liga din Mureș Mall își dezvăluie o parte dintre secrete, într-o călătorie virtuală care atinge o serie de bucătării de înaltă clasă
U
nul dintre cele mai apreciate restaurante din Târgu-Mureș, La Liga, își dezvăluie o parte din secrete. Este vorba de rețetele a căror savoarea a ajuns să fie îndrăgită de cei care au trecut pragul acestui local. Rețetele care sunt puse în practică în cadrul acestui restaurant reprezintă o călătorie prin gastronomia de înaltă clasă și care oferă cititorilor și clienților restaurantului La Liga posibilitatea să exploreze un univers deopotrivă complex și interesant. Această explorare presupune un demers intelectual, realizat prin lecturarea rețetelor care vor fi publicate în paginile Life Style în Mureș, și gustativ, care poate fi pus în practică în restaurantul situat chiar în centrul orașului, într-unul dintre cele mai cochete centre comerciale din Transilvania.
TACOS
umplute cu chili din carne de vită și cafea Vă propun un chili fantastic cu o aromă bine definită), care provine de la ingredientul meu secret – cafeaua! Încercați-l și dumneavoastră, efectul este cu adevărat puternic. Ca alternativă delicioasă, serviți acest chili ca umplutură pentru cartofi copți pufoși sau împachetat în tortilla moi de grâu, în cazul în care nu găsiți tacos. Timp de pregătire: 10 minute / Timp de gătire: 30 minute 6 porții 1 linguriță uIei vegetal 1 ceapă, tăiată mărunt 2 căței de usturoi, tăiați mărunt 2 ardei iuți roșii, curățați de semințe, tăiați mărunt 500 g carne tocată macră de vită 1 linguriță amestec chinezesc de cinci condimente 400 g fosole boobe din conservă, scursă 400 g roșii tăiate din conservă 150 ml cafea neagră tare sare și piper negru, proaspăt măcinat Pentru servire 6 tacos (sau tortilla) Frunze de salată, tăiate Smântână fermentată (obțională) boia de ardei
1
Se încinge uleiul într-o cratiță încăpătoare, se călesc 3-4 minute ceapa, usturoiul și ardeii iuți, până când încep să se înmoie. Se adaugă carnea tocată și amestecul de cinci condimente, se lasă 3-4 minute pe plită, amestecând continuu, până când se rumenește puțin carnea.
2
Se adaugă fasolea boobe, roșiile și cafeaua. Se lasă să dea în clocot și se fierb 20 de minute, până când se îngroașă amestecul și devine destul de închis la culoare. Se asezonează după gust.
3
Tacos se umplu cu frunzele de salată, apoi cu o cantitate generoasă de chili. Deasupra se adaugă, după dorință, câte o lingură de smântână fermentată și un praf de boia de ardei. Se servesc cu salată verde. O sticlă de bere mexicană lager rece va fi întot deauna bine-venită lângă aceste tacos.
Volori nutritive pe porție 264 calorii 23 g proteine 18 g carbohidrați 11 g grăsime
4 g grăsimi saturate 4 g fibre 0 g zahăr adăugat 1,16 g sare
party
Entertainment-ul de nuntă. Astăzi, programul susţinut de un dee-jay! de Adrian Țepeș / www.partydjs.ro
A
m avut ocazia în trecut să scriu într-o revistă online de gen, câteva lucruri legate de ceea ce înseamnă entertainment-ul de nuntă. Și când spun acest lucru, mă refer strict la programul muzical facut de un dj. Acum revin! Mai precis, este vorba de dj-ul mobil, un termen mai puțin cunoscut de vreme ce, pentru foarte mulți dintre noi, a ‘’pune’’ muzică la un astfel de eveniment se reduce la un calculator, două boxe și accesoriile necesare.
a acestuia. Invitații la astfel de evenimente sunt diferiți atât prin vârstă, cultură, gusturi și, uneori, chiar și naționalitate. În general, un astfel de dj are o anumită experiență, vorbesc aici de ani buni de radio sau alt domeniu asemănător. Un mix inteligent legat de momentul nunții, invitați, alături de cultura muzicală și simțurile dj-ului pe moment dat, va duce la succesul acestui eveniment. Întotdeauna am fost de acord cu ideea că un dj nu trebuie să stea închis într-un glob de sticlă.
Puțină lumină Doresc să fac puțina lumină în acest sens și să spun, de la bun început, că succesul unei nunți stă, în cea mai mare parte, în programul muzical, fie el susținut de o formație/ trupă, fie de un dj profesionist specializat pe astfel de evenimente. Alegi un amator, riști să ai o nuntă care, la sfârșit, se va dovedi un fiasco.Cel puțin din punct de vedere al distracției . Un dj mobil specializat pe nunți dispune, în primul rând, de o linie audio profesională. Vorbim aici de marci ca : Pioneer, Rcf, Jbl, Electrovoice, Shure, AKg sau Sennheiser. Apoi, un alt ingredient care contează este cultura muzicală
Dificultăți în alegerea melodiilor Acum, există niște șabloane în ceea ce privește playlistul unei nunți. Sunt sigur că recunoașteți Meneaito, Gașca Mea, Rednex sau Dansul Pinguinului. Ei bine, o nuntă nu înseamnă numai asta, deși la multe dintre ele, acestea sunt obligatorii. Internetul este acum o sursă nelimitată de muzică, problema intervine atunci când ai un artist/ o trupă și nu știi ce piesă să difuzezi de la el/ei. Hiturile ! E simplu, nu ? Mai trebuie sa aflii care sunt ele… Mai adăugăm la toate astea și un cadru legal: firmă, taxe, impozite și licențele de copiere și difuzare a pieselor muzicale.
OPINIE Sfatul specialistului Multă teorie până aici, am spune. Încetul cu încetul, ne dăm seama că nu e chiar așa de ușor să faci față ca dj în fața unei astfel de provocări, un eveniment cu 200- 300 sau poate chiar mai mulți invitati… Și unic pe deasupra : nunta voastră! Sfatul specialistului: pentru astfel de evenimente alegeți doar profesioniști.
15
16
sport PROGRAMUL COMPLET AL PRIMELOR DOUĂ FAZE PRELIMINARY ROUND GRUPA A Ilves Tampere (Finlanda) Bajo Pivljanin (Muntenegru) Croatia Berlin (Germania) Perth Saltires (Scoţia)
GRUPA B
Nautara Kaunas (Lituania) EID Futsal (Irlanda) Geneva Futsal (Elveţia) The New Saints (Ţara Galilor)
GRUPA C Tornado Chişinău (Moldova) Leotar Trebinje (Bosnia) Falcao Stockholm (Suedia) Encamp (Andorra)
GRUPA D
MFC Varna (Bulgaria) BGA Futsal (Danemarca) Vegakameratene (Norvegia) Fjolnir (Islanda)
GRUPA E
ETO Gyor (Ungaria) Helvecia Futsal London (Anglia) Stella Rossa Viena (Austria) Anzhi Tallinn (Estonia)
GRUPA F
CF Eindhoven (Olanda) Zelezarec Skopje (Macedonia) Excess Bidnija (Malta) Istanbul Universitesi (Turcia)
CITY’US TÎRGU-MUREŞ
Va întâlni campioana Italiei Pentru cel de-al doilea an consecutiv, mureșenii vor încerca să facă o figură frumoasă în competiția europeană
C
ampioana României la futsal, City’us Tîrgu-Mureş, va participa pentru al doilea an consecutiv în competiţia europeană destinată campioanelor, UEFA Futsal Cup. După experienţa reuşită de anul trecut, calificare în Elite Round (faza semifinalelor), tîrgumureşenii şi-au aflat zilele trecute adversarele din turul II al competiţiei, Main Round. Acestea sunt: Marca Futsal (campioana Italiei), MNK Split (campioana Croaţiei) şi câştigătoarea grupei preliminare A, în care se vor întâlni Ilves Tampere (Finlanda), Bajo Pivljanin (Muntenegru), Croatia Berlin (Germania) şi Perth Saltires (Scoţia). Turneul preliminar va avea loc în Scoţia, între 13 şi 21 august. Turneu de calificare la Târgu-Mureș Turneul de calificare din Main Round, unde va intra în competiţie şi City’us se va desfăşura în perioada 27-30 septembrie, în Sala Sporturilor din Tîrgu-Mureş. Echipele clasate pe primele două locuri urmează să se califice în faza următoare, Elite Round. Obiectivul formaţiei tîrgumureşene pentru acest sezon european este calificarea în Final Four, adică între primele patru echipe ale Europei, un obiectiv îndrăzneţ, dar nu imposibil.
Locul 14 în Europa Ediţia din acest an a UEFA Futsal Cup este compusă din 4 faze: Preliminary Round, Main Round, Elite Round şi Final Four. La fel ca şi în fotbalul mare, tragerea la sorţi a grupelor UEFA Futsal Cup, ediţia 2011-2012 s-a făcut pe baza coeficienţilor UEFA. În acest clasament, City’us ocupa poziţia a 14-a, dintre cele 49 de campioane. Conform sistemului stabilit de forul european, primele patru formaţii din acest top sunt calificate direct în Elite Round. Acestea sunt: Sporting Lisabona (Portugalia), Kairat Alma Ata (Kazakhstan), Araz Naxcivan (Azerbaidjan) şi Montesilvano (Italia). Locurile 5-21, printre care şi City’us, vor evolua în Main Round, iar locurile 22-49 în Preliminary Round. Marca Futsal, un nume de „marcă“ Înaintea tragerii la sorţi, City’us Tîrgu-Mureş avea patru variante de a întâlni echipe de top din Europa: campioana Rusiei, Dinamo Moscova, campioana Spaniei, FC Barcelona, campioana Cehiei, ERA PACK Chrudim şi campioana Italiei, Marca Futsal. Bineînţeles, toată lumea îşi dorea drept adversară pe FC Barcelona, un nume care nu mai
necesită nici un fel de explicaţii. Până la urmă, din urnă a ieşit Marca Futsal, câştigătoarea competiţiei din Italia. Marca Futsal este o formaţie fondată în 2005, care îşi are sediul în localitatea Castelfranco Veneto, de lângă Treviso. Anul acesta a câştigat primul titlu din istoria clubului, după o finală în patru jocuri în faţa celor de la Ponzio Pescara. La fel ca şi majoritatea echipelor de top din Italia, Marca are în lot 10 jucători cu dublă cetăţenie, braziliană şi italiană. O cetăţenie care, iată, este acordată mult mai uşor decât în România (vezi cazul portarului brazilian de la City’us, Carlao). Dintre aceştia se remarcă: Nora, Wilhelm, Jonas, Duarte, Edgar, Fabiano şi portarii Feller şi Miraglia. Din câte se pare, pentru sezonul viitor, Marca a reuşit să-l transfere şi pe Adriano Foglia, unul dintre cei mai buni jucători de futsal din lume. Echipa este condusă de portughezul Tiago Polido şi se anunţă o nucă tare pentru campioana României. Cealaltă adversară a tîrgumureşenilor, MNK Split, nu este o formaţie atât de cunoscută, dar care va fi cu siguranţă greu de depăşit. A câştigat campionatul din Croaţia, după ce a trecut în finală, în trei jocuri de Kijevo Knin.
GRUPA G
Omonia Nicosia (Cipru) Erebuni Yerevan (Armenia) Sporting Club de Paris (Franţa) Flamurtari Vlora (Albania) Câştigătoarele acestor grupe preliminare se vor califica în turul următor.
MAIN ROUND GRUPA 1 Dinamo Moscova (Rusia) Athina 90 (Grecia) FC Litija (Slovania) Câştigătoare grupa F
GRUPA 2
FC Barcelona (Spania) Nikars Riga (Letonia) Câştigătoare grupa E Câştigătoare grupa C
GRUPA 3
Iberia Star Tbilisi (Georgia) Slov Matic Bratislava (Slovacia) Mapid Minsk (Belarus) Câştigătoare grupa B
GRUPA 4
ERA PACK Chrudim (Cehia) Akademia Pniewy (Polonia) Chatelineau (Belgia) Câştigătoare grupa D
GRUPA 5
Marca Futsal (Italia) City’us Tîrgu-Mureş (România) MNK Split (Croaţia) Câştigătoare grupa A
GRUPA 6
Ekonomac Kragujevac (Serbia) Uragan Ivano Frankovsk (Ucraina) ASA Ben Gurion (Israel) Câştigătoare grupa G Primele 2 clasate în aceste grupe se vor califica în Elite Round.
C i t e ș t e L i f e s t y l e M u r e ș ș i p e w w w . r o m a n i a l i b e r a . r o/t r a n s i l v a n i a