Pliant Riello

Performanţe de top Design revoluţionar a i l a t I n î 1 . r n

Gama completă de centrale murale inteligente

memoreazã obiceiul de consum şi adapteazã producţia de apã caldã şi energie termicã la acesta.

INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA INSTANT Caracterizata de un design elegant, centrala Caldariello este ideala pentru incalzire si preparare de apa calda menajera pentru puncte de consum mici si medii.

CARACTERISTICI • Dimensiuni si masa reduse.

• Schimbator bitermic din cupru cu randament ridicat (brevetat Riello).

• Aprindere automata, controlul flacarii prin ionizare si modulare continua.

• Sistem CTR pentru a atinge confortul cat mai repede, dar si pentru reducerea consumului si formarea calcarului in centrala.

• Functie antiinghet • Pompa de circulatie • Prin intermediul unui cronotermostat (optional) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera

schimbator bitermic

Tip centrala Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

Caldariello 24 KIS clasica

kW

7.52 / 23.94

%

92.8 / 84.5

Presiune min/max incalzire

bar

0.25 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

40 / 80

Randament Pn max/min la 80°C-60°C

Capacitate vas de expansiune

AVANTAJE • Randament conform cu directiva 92/42/CEE • Adaptarea continua a temperaturii agentului termic produs de catre microcentrala in functie de temperatura aerului din atmosfera prin conectarea unei sonde exterioare de temperatura • Economie de combustibil prin adaptarea continua a puterii termice furnizate de microcentrala la necesarul de caldura solicitat de instalatie • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti furnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

litri

8

l/min

13.7

Presiune min/max ACM

bar

0.15 / 6

Racord gaz

toli

3/4"

Racorduri ACM

toli

1/2"

Racorduri incalzire

toli

3/4"

metri

4.25

ACCESORII

W/V-Hz

100 / 230-50

Denumire

Debit de ACM la ΔT=25°C

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica Camera de ardere Tiraj

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0007

fortat

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0006

Kit transformare GPL

38RL0020

Prelungitor coaxial

37K 0021

Cot coaxial

37K 0022

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

715x405x240

Masa

kg

28

COD ROMSTAL

Cod

inchisa

35MR0017

www.romstal.ro

CONDENS INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA INSTANT Este o centrala in condensatie cu consum redus de gaz si dimensiuni compacte ce poate fi instalata in orice incapere . Fata de centralele traditionale Caldariello Condens poate reduce costurile de exploatare cu pana la 35%.

POTENTIOMETRU DE REGLAJ ACM

LED DIAGNOSTICARE

MANOMETRU

DISPLAY DIGITAL POTENTIOMETRU DE REGLAJ INCALZIRE

CARACTERISTICI • Dimensiuni si masa reduse • Interfata noua, facil de utilizat • Functia Survivor (centrala poate furniza ACM utilizand sonda de incalzire) • Pompa de circulatie cu 3 viteze • Confort de 4 stele in productia de apa calda menajera • Poate functiona in circuite cu regim de temperatura 20 ― 45 0C

AVANTAJE • Randament conform cu directiva 92/42/CEE, Clasa 5 de Noxe.

• Adaptarea continua a temperaturii agentului termic produs de catre microcentrala, in functie de temperatura aerului din atmosfera prin conectarea unei sonde exterioare de temperatura • Certificare “Range Rated” puterea maxima a centralei poate fi usor adaptata la necesarul sistemului de incalzire • Informare permanenta si acurata a utilizatorului cu privire la modul de functionare al centralei gratie sistemului de avertizare cu 3 leduri si afisaj LCD. • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti furnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

ACCESORII Denumire

Cod

Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera

Caldariello Condens 25 KIS doua schimbatoare

Tip centrala

condensatie

Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

kW

4.91 / 19.5

Putere termica utila min/max la 50°C-30°C

kW

5.36 / 20.84

%

104.2 / 107.2

Presiune min/max incalzire

Randament Pn max/min la 50°C-30°C

bar

0.25 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

20/45 - 40/80

Capacitate vas de expansiune

litri

8

l/min

14.3

Presiune min/max ACM

bar

0.15 / 6

Racord gaz

toli

3/4"

Racorduri ACM

toli

1/2"

Racorduri incalzire

toli

3/4"

Debit de ACM la ΔT=25°C

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica

metri

5.85

W/V-Hz

110 / 230-50

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

Prelungitor coaxial condensatie D60/100 mm, 100 cm

37K 0111

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

715x405x250

Cot coaxial 900 condensatie

37K 0112

Masa

kg

26

Kit transformare GPL

20045569

COD ROMSTAL

Camera de ardere

inchisa

Tiraj

fortat

35MR0025

INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA INSTANT Centrala Residence imbina cu succes tehnologia cu designul modern, fiind definita de functionalitate, simplitate in utilizare si eficienta.

Este o centrala cu gestiune electronica, pornire automata, controlul flacarii prin ionizare si flacara modulanta atat pentru incalzire cat si pentru apa calda menajera.

CARACTERISTICI • Doua schimbatoare de caldura (productie de apa calda cu schimbator in placi din otel inoxidabil) •Functie pre-incalzire apa calda menajera activabila de pe tabloul de comanda • Panou de comanda simplu cu indicatii clare si usor de citit pentru utilizator datorita display-ului digital si indicatorului de presiune a instalatiei la vedere • Sistem CTR pentru a atinge confortul cat mai repede, dar si pentru reducerea consumului, formarea calcarului in centrala si variatiile termice in corpurile de incalzit • Functie antiinghet • Pompa de circulatie cu 3 viteze • Prin intermediul unui cronotermostat (optional) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

AVANTAJE

doua schimbatoare

doua schimbatoare

clasica

clasica

kW

7.52 / 23.94

10.82 / 28.03

%

92.8 / 84.5

91.9 / 85.2

Presiune min/max incalzire

bar

0.25 / 3

0.25 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

40 / 80

40 / 80

Capacitate vas de expansiune

litri

8

8

l/min

13.7

16.1

Presiune min/max ACM

bar

0.15 / 6

0.15 / 6

Racord gaz

toli

3/4"

3/4"

• Randament conform cu directiva 92/42/CEE • Adaptarea continua a temperaturii agentului termic produs de catre microcentrala in functie de temperatura aerului din atmosfera prin conectarea unei sonde exterioare de temperatura • Economie de combustibil prin adaptarea continua a puterii termice furnizate de microcentrala la necesarul de caldura solicitat de instalatie • Monitorizarea parametrilor de functionare a centralei si afisarea codurilor de eroare pe display.

• Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti furnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

Racorduri ACM

toli

1/2"

1/2"

ACCESORII

Racorduri incalzire

toli

3/4"

3/4"

Denumire

metri

4.25

3.4

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0007

W/V-Hz

100 / 230-50

128 / 230-50

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0006

inchisa

inchisa

Cronocomanda

37KR0004

fortat

fortat

Kit transformare GPL

38RL0020

Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera Tip centrala Putere termica utila min/max la 80°C-60°C Randament Pn max/min la 80°C-60°C

Debit de ACM la ΔT=25°C

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica Camera de ardere Tiraj

New Residence New Residence 24 KIS 28 KIS

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

715x405x248

740x400x328

Masa

kg

31

33

35MR0018

35MR0020

COD ROMSTAL

Cod

Prelungitor coaxial

37K 0021

Cot coaxial

37K 0022

Sonda pentru boiler

37KR0001

www.romstal.ro

INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA PRINTR-UN BOILER DIN INOX DE 60 LITRI Conceputa pentru puncte de consum de dimensiuni medii, RESIDENCE AQUA poate asigura simultan si debitul necesar de apa calda menajera chiar si pentru famiile numeroase.

Designul modern si functional prevazut cu display digital si masca pentru racorduri in furnitura, stabileste noi standarde in domeniul confortului.

Elegant si atractiv, echipamentul Aqua beneficiaza de tehnologia si designul noii game de centrale termice Residence.

CARACTERISTICI • Asigura un debit optim de apa calda, fara timp de asteptare si la o temperatura constanta chiar si in cazul unor consumatori simultani.

• Boiler de 60 litri din otel - inox.

• Panou de comanda incorporat, usor de citit pentru utilizator gratie display-ului digital si indicatorului de presiune.

• Automatizarea de ultima generatie asigura functiuni multiple pentru marirea confortului.

• Pompa de circulatie cu trei trepte de viteza • Vas de expansiune apa calda menajera in furnitura standard • Prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura si a unui cronotermostat (optionale) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

AVANTAJE • Randament conform cu directiva 92/42/CEE • Promptitudine in furnizarea apei calde menajere datorita boilerului din inox cu o capacitate de 60 litri • Posibilitatea de a asigura necesarul de apa calda pentru mai multi consumatori simultan fara fluctuatii de debit si temperatura • Economie de combustibil prin adaptarea continua a puterii termice furnizate de microcentrala la necesarul de caldura solicitat de instalatie • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti furnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO • Sablon de montaj, racorduri hidraulice si cablu de alimentare electrica in dotare

ACCESORII Denumire

Cod

Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera

un schimbator + boiler 60 litri

Tip centrala Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

Residence Aqua 28 BIS clasica

kW

11 / 28.1

%

93

Presiune min/max incalzire

bar

0.45 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

40 / 80

Capacitate vas de expansiune

litri

10

Capacitate boiler

litri

60

Presiune max boiler

bar

8

Racord gaz

toli

3/4"

Racorduri ACM

toli

1/2"

Racorduri incalzire

toli

3/4"

metri

3.4

W/V-Hz

125 / 230-50

Randament la 80°C-60°C

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0007

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0006

Putere electrica/Alimentare electrica

Sonda temperatura externa

37KR0003

Camera de ardere

Cronocomanda

37KR0004

Tiraj

Kit transformare GPL

38RL0021

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

940x600x450

Prelungitor coaxial

37K 0021

Masa

kg

68

Cot coaxial

37K 0022

COD ROMSTAL

inchisa fortat

35MR0009

CONDENS - KIS INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA INSTANT Aceasta centrala realizeaza o combinatie intre Family Condens si Caldariello Condens, unind performanta si simplitatea intr-un produs nou.

Este o centrala cu gestiune electronica, aprindere automata , control al flacarii prin electrod de ionizare si sistem de reglare proportionala a debitului de gaz si aer atat la incalzire cat si la producerea de apa calda menajera.

CARACTERISTICI • control prin microprocesor cu autodiagnoza afisata pe display; • dispozitiv de anti-blocare pompa de circulatie; • sistem de ardere premix, care asigura o proportie constanta de aer/gaz • functie de control climatic, disponibila cu sonda exterioara conectata • functie pre-incalzire apa calda menajera activabila de pe tabloul de comanda • posibilitate de instalare a unui termostat limita pe instalatiile de joasa temperatura • panou de comanda simplu cu indicatii clare si usor de citit pentru utilizator • functie anti-inghet • optional, prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura se poate obtine un confort sporit.

AVANTAJE Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera Tip centrala

Residence Condens 25 KIS

Residence Condens 35KIS

doua schimbatoare

doua schimbatoare

condensatie

condensatie

Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

kW

5.89 / 24.5

6.85 / 33.67

Putere termica utila min/max la 50°C-30°C

kW

6.48 / 26.25

7.51 / 36.71

Randament Pn max/min la 80°C-60°C

%

98 / 98.2

97.3 / 97.8

Randament Pn max/min la 50°C-30°C

%

105 / 108

106.1 / 107.3

Presiune min/max incalzire

bar

0.25/3

0.25/3

Reglare temperatura incalzire

°C

20/45 - 40/80

20/45 - 40/80

Capacitate vas de expansiune

litri

8

10

l/min

14.3

19.8

Presiune min/max ACM

bar

0.15 / 6

0.15 / 6

Racord gaz

toli

3/4"

3/4"

Racorduri ACM

toli

1/2"

1/2"

Racorduri incalzire

toli

3/4"

3/4"

metri

7.85

7.85

W/V-Hz

123 / 230-50

148 / 230-50

inchisa

inchisa

fortat

fortat

Debit de ACM la ΔT=25°C

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica Camera de ardere Tiraj Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

845x400x358

845x450x358

Masa

kg

39

43

35MR0028

35MR0029

COD ROMSTAL

• Randament conform cu directiva 92/42/CEE, Clasa 5 de Noxe.

• Fata de centralele traditionale Residence Condes KIS poate reduce costurile de exploatare cu pana la 35%.

• Cu ajutorul afisajului electronic se poate identifica si diagnostica in orice moment starea de functionare a centralei • Adaptarea continua a temperaturii agentului termic produs de catre microcentrala, in functie de temperatura aerului din atmosfera prin conectarea unei sonde exterioare de temperatura • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti urnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

ACCESORII Denumire

Cod

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

Cronocomanda

37KR0004

Kit transformare GPL

4R000691

Prelungitor coaxial

37K 0111

Cot coaxial

37K 0112

www.romstal.ro

CONDENS - IS INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA PRIN RACORDARE LA UN BOILER EXTERN Aceasta centrala realizeaza o paralela intre Family Condens si Caldariello Condens, unind performanta si simplitatea intr-un produs nou.

Este o centrala in condensatie cu 3 posibilitati de functionare: - doar incalzire fara preparare apa calda menajera; - incalzire si boiler extern pentru prepararea apei calde menajere, controlat de un termostat; - doar incalzire si boiler extern atasat pentru prepararea apei calde menajere, controlat de o sonda de temperatura.

Este o centrala cu gestiune electronica, aprindere automata si control al flacarii prin electrod de ionizare si cu sistem de reglare proportionala a debitelor de gaz si aer.

CARACTERISTICI

AVANTAJE • Randament conform cu directiva 92/42/CEE, Clasa 5 de Noxe.

• Fata de centralele traditionale Residence Condes IS poate reduce costurile de exploatare cu pana la 35%.

• Cu ajutorul afisajului electronic se poate identifica si diagnostica in orice moment starea de functionare a centralei • Adaptarea continua a temperaturii agentului termic produs de catre microcentrala, in functie de temperatura aerului din atmosfera prin conectarea unei sonde exterioare de temperatura • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti urnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

ACCESORII Denumire

Cod

• control prin microprocesor cu autodiagnoza afisata pe display; • dispozitiv de anti-blocare pompa de circulatie; • sistem de ardere premix, care asigura o proportie constanta de aer/gaz • functie de control climatic, disponibila cu sonda exterioara conectata • posibilitate de instalare a unui termostat limita pe instalatiile de joasa temperatura • panou de comanda simplu cu indicatii clare si usor de citit pentru utilizator • functie anti-inghet • economisire de energie • prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura se poate obtine un confort sporit.

Date tehnice

UM

Residence Condens 50 IS un schimbator + conectare la boiler extern

Incalzire si preparare apa calda menajera Tip centrala

condensatie

Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

kW

8.78 / 45.78

Putere termica utila min/max la 50°C-30°C

kW

9.72 / 49.91

Randament Pn max/min la 80°C-60°C

%

97.4 / 97.6

Randament Pn max/min la 50°C-30°C

%

106.2 / 108

Presiune min/max incalzire

bar

0.5 / 4

Reglare temperatura incalzire

°C

20/45 - 20/80

Racord gaz

toli

3/4"

Racorduri incalzire

toli

1"

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm

Cronocomanda

37KR0004

Putere electrica/Alimentare electrica

Senzor boiler

37KR0001

Camera de ardere

Kit transformare GPL

20032155

Tiraj

Prelungitor coaxial

37K 0111

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

764x553x284

Cot coaxial

37K 0112

Masa

kg

39

Adaptor la kit coaxial 60/100

37KR0048

COD ROMSTAL

metri

4.85

W/V-Hz

164 / 230-50 inchisa fortat

35MR0027

INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA INSTANT Centralele Family dispun de un sistem de ardere Aer/Gaz (brevetat Riello).

Datorita ventilatorului modulant, amestecul de aer si gaz este mentinut la un nivel optim si constant oferind intotdeauna un randament ridicat.

Panoul de comanda este digital, fiind dotat cu functiuni complexe, dar, in acelasi timp simplu de accesat, reglat si vizualizat. Este unul din cele mai avansate sisteme de control disponibile in momentul de fata.

Reglajul climatic este gestionat direct de automatizara centralei prin sonda externa (accesoriu), ce permite adaptarea corespunzatoare a temperaturii instalatiei de incalzire la conditiile climatice externe.

CARACTERISTICI • Productie de apa calda cu schimbator in placi din otel inoxidabil • Display digital complex, cu afisarea multiplelor functii • Tasta Memory: activeaza inteligenta centralei, ducand la: - producerea de apa calda menajera, in regim permanent si fara risipa, conform obisnuintelor de utilizare ale familiei.

- reducerea timpului de incalzire a locuintei • Tasta Confort: mentine alimentarea cu apa calda la temperatura ideala pentru dus (400C, poate fi personalizata +/- 50C).

• Functia Touch & Go: activeaza preincalzirea apei calde menajere pentru un singur punct de consum.

• Pompa de circulatie cu trei trepte de viteza.

• Umplerea instalatiei se realizeaza complet automat.

- Puteri majorate la modelele cu camera etansa pentru o cantitate mai mare de apa calda furnizata.

- Confort de 3 stele in productia de apa calda • Functie Survivor (centrala poate furniza ACM utilizand sonda de incalzire).

• Prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura si a unui cronotermostat (optionale) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

AVANTAJE • Randament conform cu directiva 92/42/CEE • Economie de combustibil prin adaptarea continua a puterii termice furnizate de microcentrala la necesarul de caldura solicitat de instalatie • Cu ajutorul afisajului electronic se poate identifica si diagnostica in orice moment starea de functionare a centralei, prin semnalizarea a peste 20 de coduri de eroare, acest lucru permitand accesul imediat pentru orice tip de interventie • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti urnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

ACCESORII Denumire

Cod

Date tehnice

UM

Family 26 KIS

Family 30 KIS

doua schimbatoare

doua schimbatoare

clasica

clasica

kW

7.71 / 26.1

8.9 / 30.36

%

93.2

93.7

Presiune min/max incalzire

bar

0.25 / 3

0.25 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

40 / 80

40 / 80

Capacitate vas de expansiune

litri

8

8

l/min

15

17.4

Presiune min/max ACM

bar

0.15 / 6

0.15 / 6

Racord gaz

toli

3/4"

3/4"

Incalzire si preparare apa calda menajera Tip centrala Putere termica utila min/max la 80°C-60°C Randament la 80°C-60°C

Debit de ACM la ΔT=25°C

Racorduri ACM

toli

1/2"

1/2"

Racorduri incalzire

toli

3/4"

3/4"

metri

3.4

3.4

W/V-Hz

120 / 230-50

150 / 230-50

inchisa

inchisa

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0007

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0006

Putere electrica/Alimentare electrica

Sonda temperatura externa

37KR0003

Camera de ardere

Cronocomanda

37KR0002

Tiraj

fortat

fortat

Kit transformare GPL

38RL0023

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

805x400x332

805x400x332

Prelungitor coaxial

37K 0021

Masa

kg

40

43

Cot coaxial

37K 0022

COD ROMSTAL

35MR0010

35MR0011

CONDENSATIE - INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA INSTANT Family AR este o centrala in condensatie care imbina tehnologia centralelor in condensatie cu estetica si functiile speciale ale gamei Family.

Family AR dispune de un sistem de ardere Aer/Gaz brevetat Riello; datorita schimbatorului din aluminiu tratat se obtin randamente foarte mari, de pana la 103,3%. Reglajul climatic este gestionat direct de automatizarea centralei prin sonda externa (accesoriu optional) si permite adaptarea optima a temperaturii instalatiei de incalzire la conditiile climatice externe.

Performantele sale sunt superioare in ceea ce priveste eficienta si consumul de energie, centrala avand 4 stele de eficienta.

CARACTERISTICI • Display digital complex, cu afisarea multiplelor functii • Tasta Memory: activeaza inteligenta centralei, ducand la: - producerea de apa calda menajera, in regim permanent si fara risipa, conform obisnuintelor de utilizare ale familiei.

- reducerea timpului de incalzire a locuintei • Tasta Confort : mentine alimentarea cu apa calda la temperatura ideala pentru dus (400C, poate fi personalizata +/- 50C).

• Pompa de circulatie cu trei trepte de viteza.

• Functia Touch & Go: activeaza preincalzirea apei calde menajere pentru un singur punct de consum.

• Umplerea instalatiei se realizeaza complet automat.

• Functie Survivor (centrala poate furniza ACM utilizand sonda de incalzire).

• Prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura si a unui cronotermostat (optionale) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

Date tehnice

UM

Family AR 25 KIS

Family AR 35 KIS

doua schimbatoare

doua schimbatoare

condensatie

condensatie

kW

8.03 / 24.05

9.48 / 33.93

%

96.2 / 94.5

97.5 / 95.8

Incalzire si preparare apa calda menajera Tip centrala Putere termica utila min/max la 80°C-60°C Randament Pn max/min la 80°C-60°C Randament la incarcare 30% (47°C-30°C)

%

102.9

103.3

Presiune min/max incalzire

bar

0.45 / 3

0.45 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

40 / 80

40 / 80

Capacitate vas de expansiune

litri

8

10

l/min

14.3

20

Presiune min/max ACM

bar

0.15 / 6

0.15 / 6

Racord gaz - ACM

toli

3/4" - 1/2”

3/4" - 1/2”

Racorduri incalzire

toli

3/4"

3/4"

metri

5.75

0.85

W/V-Hz

174 / 230-50

194 / 230-50

inchisa

inchisa

fortat

fortat

Debit de ACM la ΔT=25°C

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica Camera de ardere Tiraj Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

845x400x332

845x500x332

Masa

kg

41

47

35MR0012

35MR0013

COD ROMSTAL

AVANTAJE

• Randament conform cu directiva 92/42/ CEE • Fata de centralele traditionale Family AR poate reduce costurile de exploatare cu pana la 20%.

• Economie de combustibil prin adaptarea continua a puterii termice furnizate de microcentrala la necesarul de caldura solicitat de instalatie • Cu ajutorul afisajului electronic se poate identifica si diagnostica in orice moment starea de functionare a centralei, prin semnalizarea a peste 20 de coduri de eroare, acest lucru permitand accesul imediat pentru orice tip de interventie • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti urnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

ACCESORII Denumire

Cod

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

Sonda temperatura externa

37KR0003

Cronocomanda Family

37KR0002

Kit transformare GPL Family AR25

38RL0023

Kit transformare GPL Family AR35

38RL0022

Prelungitor coaxial condensatie D60/100 mm, 100 cm

37K 0111

Cot coaxial 900 condensatie

37K 0112

www.romstal.ro

CONDENS INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA (MODELUL KIS) INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA PRIN CONECTAREA LA UN BOILER EXTERN (MODELUL IS)

Noul echipament Family Condens beneficiaza de tehnologii de ultima generatie, dovedind performante superioare. Schimbatorul de caldura cu preamestec in condensatie este in intregime din aluminiu, fara suduri, este sinonim al eficientei si durabilitatii, rezista la reziduurile formate in instalatie, oferind un randament sporit si un schimb termic foarte bun (brevetat Riello). Reglarea climatica este gestionata direct de automatizarea centralei prin intermediul unei sonde de temperatura exterioara livrata cu centrala, acest lucru permite o adaptare foarte buna a temperaturii instalatiei de incalzire la conditiile climatice externe.

CARACTERISTICI

• Tasta Memory: activeaza inteligenta centralei, ducand la producerea de apa calda menajera, in regim permanent si fara risipa, conform obisnuintelor de utilizare ale familiei si reducerea timpului de incalzire a locuintei • Tasta Confort : mentine alimentarea cu apa calda la temperatura ideala pentru dus (400C, poate fi personalizata +/- 50C).

• Functia Touch & Go: activeaza preincalzirea apei calde menajere pentru un singur punct de consum.

• Umplerea instalatiei se realizeaza complet automat.

• Randamente mari cu un consum mai scazut cu aproximativ 18% fata de arderea traditionala si nivel scazut de noxe.

• Confort de 3 stele in productie apa calda (conform pr EN 13203) • Functie Survivor (centrala poate functiona si in cazul in care sonda ACM se defecteaza, utilizand sonda de incalzire).

• Prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura (inclusa) si a unui cronotermostat (optional) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

AVANTAJE

• Randament conform cu directiva 92/42/CEE, clasa 5 de noxe.

• Fata de centralele traditionale Family poate reduce costurile de exploatare cu pana la 35%.

• Certificare “Range Rated” puterea maxima a centralei poate fi usor adaptata la necesarul sistemului de incalzire • Economie de combustibil prin adaptarea continua a puterii termice furnizate de microcentrala la necesarul de caldura solicitat de instalatie • Cu ajutorul afisajului electronic se poate identifica si diagnostica in orice moment starea de functionare a centralei, prin semnalizarea a peste 20 de coduri de eroare, acest lucru permitand accesul imediat pentru orice tip de interventie • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti urnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

ACCESORII Denumire

Cod

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

Sonda temperatura externa

37KR0003

Cronocomanda Family

37KR0002

Kit transformare GPL

38RL0417

Prelungitor coaxial condensatie D60/100 mm, 100 cm Cot coaxial 90 condensatie 0

Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera Tip centrala

Family Condens 3.5 KIS

Family Condens 3.5 IS

doua schimbatoare

doua schimbatoare + boiler extern

condensatie

condensatie

Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

kW

3.41 / 33.74

3.41 / 33.74

Putere termica utila min/max la 50°C-30°C

kW

3.71 / 36.5

3.71 / 36.5

Randament Pn max/min la 80°C-60°C

%

97.5 / 97.3

97.5 / 97.3

Randament Pn max/min la 50°C-30°C

%

105.5 / 105.9

105.5 / 105.9

Presiune min/max incalzire

bar

0.25 / 3

0.25 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

20 / 80

20 / 80

Capacitate vas de expansiune

litri

10

10

l/min

19.8

-

Debit de ACM la ΔT=25°C Presiune min/max ACM

bar

0.2/6

-

Racord gaz

toli

3/4"

3/4"

Racorduri ACM

toli

1/2"

-

Racorduri incalzire

toli

3/4"

3/4"

metri

7.85

7.85

W/V-Hz

152 / 230-50

152 / 230-50

inchisa

inchisa

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica Camera de ardere

fortat

fortat

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

Tiraj mm

845x453x358

845x453x358

37K 0111

Masa

kg

43

42

37K 0112

COD ROMSTAL

35MR0022

35MR0023

AQUA CONDENS INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA PRINTRUN BOILER DIN INOX DE 60 LITRI INCORPORAT Compacta si eleganta, Aqua Condens este un model ce se integreaza cu usurinta in locuinta dumneavoastra, productia de apa calda menajera fiind realizata prin intermediul unui boiler din INOX cu rezervor de acumulare de 60 litri. Reglajul climatic este gestionat direct de automatizarea centralei, sonda externa fiind livrata din fabrica.

Schimbatorul de caldura cu preamestec in condensatie este in intregime din aluminiu, fara suduri, este sinonim al eficientei si durabilitatii, rezista la reziduurile formate in instalatie, oferind un randament sporit si un schimb termic foarte bun (brevetat Riello).

CARACTERISTICI • Tasta Memory: activeaza inteligenta centralei • Functionare in incalzire: reducerea timpului de incalzire a locuintei • Umplerea instalatiei se realizeaza complet automat.

• Condensatie: randamente mari cu un consum mai scazut cu aproximativ 18% fata de arderea traditionala; nivel foarte scazut de emisii de noxe • Confort de 3 stele in productie apa calda (conform pr EN 13203) • Boiler de 60 litri din INOX, ce garanteaza confortul optim pentru ACM. • Functie Survivor (centrala poate furniza ACM utilizand sonda de incalzire).

• Prin intermediul sondei exterioare de temperatura (inclusa) si a unui cronotermostat (optional) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

Date tehnice

UM

Incalzire si preparare apa calda menajera

Family Aqua Condens 3.5 BIS schimbator + boiler 60 litri

Tip centrala

condensatie

Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

kW

3.41 / 33.74

Putere termica utila min/max la 50°C-30°C

kW

3.71 / 36.5

Randament Pn max/min la 80°C-60°C

%

97.5 / 97.3

Randament Pn max/min la 50°C-30°C

%

105.5 / 105.9

Presiune min/max incalzire

bar

0.25 / 3

Reglare temperatura incalzire

°C

20 / 80

Capacitate vas de expansiune

litri

10

Capacitate boiler

litri

60

AVANTAJE

• Randament conform cu directiva 92/42/CEE, Clasa 5 de Noxe.

• Fata de centralele traditionale Family Aqua poate reduce costurile de exploatare cu pana la 35%.

• Promptitudine in furnizarea apei calde menajere datorita boilerului din inox cu o capacitate de 60 litri • Posibilitatea de a asigura necesarul de apa calda pentru mai multi consumatori simultan fara fluctuatii de debit si temperatura • Certificare “Range Rated” puterea maxima a centralei poate fi usor adaptata la necesarul sistemului de incalzire • Cu ajutorul afisajului electronic se poate identifica si diagnostica in orice moment starea de functionare a centralei, prin semnalizarea a peste 20 de coduri de eroare, acest lucru permitand accesul imediat pentru orice tip de interventie • Microcentrala este dotata cu subansamble fabricate de cei mai importanti urnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grundfoss, RIELLO

Presiune max boiler

bar

8

Racord gaz

toli

3/4"

Racorduri ACM

toli

1/2"

Racorduri incalzire

toli

3/4"

Denumire

metri

7.85

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

W/V-Hz

152 / 230-50

Lungime maxima kit coaxial 60/100mm Putere electrica/Alimentare electrica Camera de ardere Tiraj

Cod

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

inchisa

Cronocomanda Family

37KR0002

fortat

Kit transformare GPL

38RL0417

Prelungitor coaxial condensatie D60/100 mm, 100 cm

37K 0111

Cot coaxial 900 condensatie

37K 0112

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

1005x600x460

Masa

kg

72

COD ROMSTAL

ACCESORII

35MR0024

www.romstal.ro

INCALZIRE SI PREPARARE APA CALDA MENAJERA PRIN CONECTAREA LA UN BOILER EXTERN Condexa Pro este o centrala cu arzator in condensatie, proiectata sa functioneze atat individual cat si instalate in cascada pana in limita a 400kw. Flexibilitatea in instalare si automatizarea ce permite controlul mai multor zone de temperatura fac din centrala Riello CondexaPro solutia ideala pentru vile, scoli, spatii comerciale sau hoteluri.

Structura speciala a schimbatorului de caldura cu tub gofrat bimetalic garanteaza suprafete mari de schimb de caldura, rezistenta la coroziune si randamente foarte bune (> 108% conform cu directiva 92/42). Automatizare centralei realizeaza controlul climatic, gestioneaza modulelor termice in cazul instalarii acestora in cascada si o gestiune optima a combustiei, permitand emisii de noxe foarte joase (clasa 5 NOx UNI EN 297).

Modulele includ din serie: sonda externa, robinet de golire centrala, supape de siguranta si suport pentru perete.

CARACTERISTICI • Module termice murale, cu functionare doar pe incalzire, dotate cu arzator cu preamestec modelant de gaz.

• Randamente foarte bune, emisii de noxe scazute in rapoarte ridicate de modulare (pana la 1/6) • Economie de energie consistenta: randamentele foarte bune si gradul mare de adaptare la sarcina termica reduc simtitor consumul de combustibil • Fiabilitate: impartirea puterii in mai multe module termice asigura functionarea generatorului in cazul defectiunii unui modul.

• Functia antiinghet • Confort sporit: silentiozitate la functionare • Functionare pana la 6 bar.

• Prin intermediul unei sonde exterioare de temperatura (inclusa) si a unui cronotermostat (optional) se poate obtine un confort sporit in utilizare.

AVANTAJE

• Randament conform cu directiva 92/42/CEE • Flexibilitate mare in instalare: posibilitate gestionarii simultane a 3 zone de temperature si posibilitatea instalarii in cascada pana la 400kw •Functie Anti-Legionela (doar impreuna cu cronocomanda CondexaPro) • Microcentrala este dotata cu subansamble Date tehnice fabricate de cei mai importanti furnizori europeni: Honneywell, Siemens, Dab, Wilo, Grund- Incalzire si preparare apa calda menajera foss, RIELLO

UM

Tip centrala

ACCESORII Denumire

Cod

CondexaPRO 50M

CondexaPRO 100M

schimbator + boiler extern

schimbator + boiler extern

condensatie

condensatie

Putere termica utila min/max la 80°C-60°C

kW

14.8 / 44.2

14.8 / 88.3

Putere termica utila min/max la 50°C-30°C

kW

16.3 / 48.5

16.3 / 96.8

Kit camera etansa Condexa 50

37KR0005

Randament Pn max/min la 80°C-60°C

%

98.2 / 98.7

98.2 / 98.7

Kit camera etansa Condexa 100

37K 0260

Randament Pn max/min la 50°C-30°C

%

107.7 / 108.7

107.7 / 108.7

Kit sonde temperatura

37K 0259

Reglare temperatura incalzire

°C

20 / 80

20 / 80

Cronocomanda

39T 0068

Kit evacuare coaxial orizontal 60/100

37KR0008

Racord gaz

toli

3/4"

3/4"

Kit evacuare coaxial vertical 60/100

37KR0009

Racorduri incalzire

toli

1"

1"

Kit transformare GPL

37RL0355

Lungime maxima evacuare+aspiratie

metri

30

30

Adaptor pt kit coaxial 60/100 din otel pentru CondexaPRO 50

Putere electrica/Alimentare electrica

W/V-Hz

169 / 230-50

333 / 230-50

37KR0031

inchisa

inchisa

Prelungitor coaxial condensatie D.60/100mm, 100 cm

37K 0111

Cot coaxial 90° condensatie

37K 0112

*Cu utilizarea kitului de transformare: 37KR0005 pentru 35MR0000 / 37K 0260 pentru 35MR0001

Camera de ardere Tiraj

fortat

Dimensiuni (Inaltime x Latime x Adancime)

mm

Masa

kg

COD ROMSTAL

fortat 1000x600x380

60

90

35MR0000

35MR0001

BOILERE CU ACUMULARE DIN OTEL VITRIFICAT Pentru a putea beneficia de confortul maxim in furnizare de apa calda menajera, Riello a dezvoltat o gama completa de boilere cu acumulare, din otel vitrificat.

Boilerele Pianeta sunt preparatoare de apa calda menajera de pardoseala, avand capacitati de 100 si 150 litri si se pot cupla doar cu microcentralele cu functionare numai pe incalzire: Residence si Family condens (Model IS).

Avand un aspect modern, aceste boilere se integreaza cu discretie si eleganta in orice locuinta.

CARACTERISTICI • Vitrificarea la temperatura inalta asigura igiena si o durata de viata ridicata.

• Capacitate ridicata de producere ACM si timpi redusi de reincalzire • Izolatie eficienta din poliuretan expandat de inalta densitate si pierderi de caldura reduse • Dimensiunile si pozitionarea schimbatorului de caldura permite obtinerea unor valori optime de stratificare a apei pentru acumulare • Utilizare rapida a puterii termice a centralei datorita profilului spirelor schimbatorului de caldura si distantei sale fata de peretii rezervorului • Posibilitatea de gestionare a tabloului de comanda al centralei Family condens cu ajutorul unei sonde (accesoriu) sau al telecomenzii centralei Family

Date tehnice Capacitate

UM

Pianeta 100

Pianeta 150

L

100

150

Putere maxima absorbita

kW

24

33

Debit apa calda la ΔT=30 C

L/h

693

945

Suprafata de schimb de caldura

m2

0,80

0,66

Presiune maxima

bar

7

7

Racorduri ACM

Ø

3/4’’

3/4’’

Racorduri serpentina

Ø

3/4’’

1’’

Inaltime

mm

915

1015

Diametru

mm

505

567

Masa

kg

43

55

35BR0001

35BR0002

0

COD ROMSTAL

CRONOTERMOSTATE

CRONOCOMANDA ‘FAMILY’ Cod: 37KR0002 Toate modelele Family pot fi cuplate la acest model de cronocomanda care pe langa functia de cronotermostat, preia toate functiile centralei permitand controlul de la distanta al acesteia si afisarea tuturor parametrilor de functionare sau reglare.

Cronocomanda compatibila cu toate modelele de centrale Residence si permite gestionarea de la distanta a acestora, preluand toate functiile de pe centrala si afisand parametrii de functionare.

CRONOCOMANDA ‘RESIDENCE’ Cod: 37KR0004

CRONOCOMANDA ‘CONDEXA’ Cod: 37T 0068

Este un instrument ce permite administrarea de la distanta a centralelor CONDEXA PRO. Aceasta realizeaza functia de comanda la distanta cu posibilitatea de a regla parametrii de aprindere si de stingere referitori la trei circuite independente. In plus ofera posibilitatea de a afisa pe display si de a detecta eventualele avarii existente în sistem.

www.romstal.ro

www.romstal.ro

centrale, cazane, calorifere, boilere, pompe, þevi ºi fitinguri, robineþi, obiecte sanitare, baterii, cãzi ºi cabine de duº, gresie ºi faianþã, echipamente electrice

Toatã gama de produse Romstal într-un singur loc !

Alegi ceea ce îþi doreºti, plãteºti prin card sau ordin de platã, iar noi îþi asigurãm transportul gratuit (la comenzi peste 400lei)

U E R E M S I H C S DE comanda online

Cumpãrãturi în 3 sau 6 rate* fãrã dobândã în toate magazinele Romstal !

Credit Europe Bank

BRD Finance

* plata în rate este valabilã pentru tranzacþii de peste 100 Lei

Romstal nu îşi asumă răspunderea pentru eventualele greşeli apărute la tipar.

Fotografiile nu generează obligatii contractuale.

Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.

S.C. Romstal Imex S.R.L Şos. Vitan-Bârzeşti nr. 11A, sector 4, Bucureşti; Tel/Fax: 021-332.09.01, Capital social : 10.873.200 lei. Reg. Com. J40/14205/1994; CIF RO 5990324, cont RO 53 INGB 0001000146458915 ING BANK BUCURESTI  mai 2013 ROMSTAL Dep. Comunicare, www.romstal.ro

Distribuitor: