SMD MAG 37

A

L

A

M

A

N

D

R

A

M

A

G

A

Z

I

N

E

MAGAZINE DE GRUPO SALAMANDRA · AÑO 3 · NÚMERO 37 · MAYO 2018 · EJEMPLAR GRATUITO

S

tale of us El dúo #1 mundial visita Akuarela música · internet · motor · moda · nightclubbing · tendencias...

MAG 2 SMD

mayo agenda

Le Peuple de L’Herbe

Bowie Tribute

18 de mayo – Sala Jerusalem

5 de mayo en Jerusalem

Le Peuple de l’Herbe es un grupo procedente de Francia, de la zona de Lyon.

Nació en el año 1997. La banda está formada por Sir Jean, Spagg, Psychostick, DJ Pee y N’Zeng. Su estilo es una fusión de géneros como Reggae, Rock, Electrónica, french reggae, french rock y electro dub.

El 5 de mayo, los amantes de la buena música vuelven a tener una cita ineludible.

Bowie Tribute regresa a la sala Jerusalem Pop & Rock, el auténtico tributo formado por conocidos músicos valencianos vuelve a la carga son un repertorio lleno de éxitos y muchas sorpresas. Un espectáculo músico-visual imponente. Los músicos que participarán son: Pepe Mallent, Carol McCloskey, John Alexander, Salva Ortiz, José Luis Macías, Adolfo Barberá, Fede Frottoman, Jorge Moreno, Honorio Barranco, Naima Naim, Peter Sebastian, Goyo Electropolis, César Mallent…

Sofia Ellar 11 de mayo – Sala Moon Con tan sólo 24 años ha logrado iniciar su carrera de manera totalmente autónoma y cosechando un enorme éxito con su primer trabajo, “Seis peniques”. Avalada por una gran legión de seguidores en el competitivo mundo de las redes sociales, ahora tiene entre manos un nuevo disco, que vio la luz el pasado 23 de febrero. Un prometedor comienzo para una artista que llega dispuesta a arrasar con lo que se ponga por delante.

Romeo Santos 18 de mayo – Marina Sur

Rawayana 12 de mayo – Sala Jerusalem

El último tributo 19 de mayo – Sala Jerusalem

El Último Tributo es catalogado como una de las mejores bandas tributo del país. Todos los que disfrutaron de la música y las letras de El Último De La Fila en los años ochenta y noventa, y lo siguen haciendo hoy día, tienen una cita obligada con El Último Tributo, quienes ofrecen un repaso a toda la discografía del dúo y nos hace revivir una etapa mágica. Su repertorio nos transporta a través del tiempo y nos brinda la oportunidad de volver a disfrutar de los temas más emblemáticos de la mítica banda de pop-rock española.

Rawayana es una agrupación musical activa desde 2009. Integrada por Alberto Montenegro, Antonio Casas, Andrés Story y Alejandro Abeijón, todos oriundos de Caracas, Venezuela, la banda de Trippy-Pop se caracteriza por la fusión de distintos ritmos y géneros musicales, siempre manteniendo un sonido muy caribeño, con una fuerte influencia por el reggae. Tras el éxito de Trippy Caribbean, su última producción y la consolidación de Rawayana como uno de los más relevantes actos nuevos de la música latina alternativa, la banda ha visitado casi 40 ciudades en el marco del “Trippy Caribbean World Tour”, no solo en Latinoamérica sino también en Europa y Norteamérica.

SMD MAG es una publicación gratuita del GRUPO SALAMANDRA.

EDICION DIGITAL www.smdmag.com

La gira “Golden Tour” de “El Rey de la Bachata” supone el anhelado regreso a los escenarios del artista y la vuelta a nuestro país. El tour lleva el nombre de su álbum de estudio más reciente, con el que Romeo Santos ha logrado conquistar el número 1 en la lista Top Latin Albums por cuarta ocasión y figurar en el Top 10 del Billboard 200 por tercera vez. Romeo asegura que su tercer álbum en solitario desde que se separó de Aventura es su disco más completo. La producción fusiona la bachata (Doble filo) con la jíbara puertorriqueña (Ay bendito) y otros géneros.

Dirección: Javi López Maquetacion: Rona Martinez Musica: Javi López Moda: Álex Villar

Motor: Pedro Tena Tech·net: Mayte Salas Tendencias: James Robertson Fotografias: Zona de Clubs

INFO, PUBLICIDAD, EVENTOS: administracion@salamandraonline.com GRUPO SALAMANDRA, C/ Asturias, 13. 46023 Valencia, España Telf.: 96 337 47 20 www.salamandraonline.com

MAG 3 SMD

Fantastic Negrito 16 e mayo – La Rambleta

Fantastic Negrito, cuyo nombre real es Xavier Amin Dphrepaulezz, es un cantante y compositor afroamericano que dio la sorpresa en 2015 cuando ganó el Tiny Desk Contest de la NPR, un concurso radiofónico para descubrir nuevos talentos. A partir de ahí su trayectoria ha ido de ascenso en ascenso. En 2016 ganó el Grammy al mejor álbum de blues contemporáneo con su único disco hasta el momento “The Last Days Of Oakland”. Para este año está preparando nuevo disco

Dani Martín

Merche

19 de mayo – Plaza de Toros

19 de mayo – Ciudad de las Artes y las Ciencias Mercedes Trujillo Callealta, más conocida como Merche, comenzó el pasado año una gira de recordatorio de toda su carrera. El 27 de octubre de lanzó a nivel España su octavo álbum “De Otra Manera”. Se estrenó en el número uno en todas las plataformas digitales, convirtiéndose en Trending Topic en Twitter solo en unas horas de su salida al mercado. Nacida en Cádiz y ligada a los escenarios desde niña, Merche se ha caracterizado por su credibilidad como compositora.

Nicky Jam

El cantante Dani Martin viene de protagonizar una de las grandes giras del año 2017 en la cual presentaba su último álbum, con prácticamente todos los conciertos con “todo agotado”. Pero en 2018 vuelve a la carga con la espectacular gira “Grandes éxitos y pequeños fracasos” en la cual repasa todos sus éxitos de los últimos 18 años. Tras la separación en 2009 de El Canto del Loco cada miembro emprendió su camino en solitario, así en 2010 Dani saco su primer trabajo “Pequeño”, que muchos conocemos por la canción “16 añitos”.

11 de mayo – Marina Sur Nicky Jam es uno de los artistas más exitosos de la música urbana. En 2015, junto con Enrique Iglesias, lanzó el tema “El perdón”, que se convirtió en un éxito en América y en varios países europeos como España, Alemania, Francia, Portugal y Suiza, entre otros. “El perdón” ganó el galardón a mejor interpretación urbana en los Premios Grammy Latinos de 2015 y en los Latin American Music Awards los premios como sencillo del año y colaboración favorita, respectivamente. Su último álbum, Fénix, en España ha sido número uno en streaming. Su single El “Amante” obtuvo cuatro discos de platino y “Si tú la ves” ya es disco de oro.

Nuevos Códigos Del Arte Urbano Hasta el 27 de mayo -Algemesí

Él Mató a un Policía Motorizado 19 de mayo – Sala Moon Él Mató a un Policía Motorizado es una banda de indie rock con origen en la ciudad de La Plata, Argentina. Integrada por Santiago Motorizado (bajo y voz), Doctora Muerte (batería), Pantro Puto (guitarra), Niño Elefante (guitarra) y Chatrán Chatrán (teclados), combina el punk rock con el noise rock y el noise pop, logrando un sonido de guitarras fuertemente distorsionadas. ​Entre las influencias de Él Mató a un Policía Motorizado se cuentan los Pixies, Ramones, Weezer, Sonic Youth y The Velvet Underground.

Nous codis de l’art urbà analiza las nuevas tendencias del street art y su influencia en el arte actual a través de una selección representativa artistas urbanos.

Comparecen nombres como Deih –mítico artista cuyas obras podemos ver en las calles, museos y galerías de Valencia, México DF, Los Ángeles o Washington DC- , Julieta XLF –reconocid por la inquietante dulzura de las figuras femeninas de sus murales presentes en medio mundo-, Raquel Rodrigo y su Arquicostura, los gatos negros de Julia Lool, la el grafismo y mancha de Alejandra de la Torre, la estética surrealista y de ciencia ficción de Dyox o el color tribal de Yica Durik.

Algunos de ellos han realizado sus obras in situ como Artenativos y sus Fartets - invertebrado en peligro de extinción propio del ecosistema valenciano- David de Limón y sus famosos “ninjas” grafiteros que habitan en las calles de Valencia, Diego Cuesta y sus simios que retan al hombre contemporáneo, Pedro Freskales y su inquietante universo de fábula con su amigo Tucán como protagonista. Finalmente, Eduardo Bermejo que terminó su obra “I am not an artist” en una perfomance pictórica en la que se ven nacer esos rostros de un cubismo hermético.

Esta exposición es el punto de partida de ARTGEMESÍ, un festival de arte urbano que, durante el mes de mayo, pretende revertir la degradación de algunos puntos de la ciudad y convertir los muros y los espacios abandonados en museos efímeros al aire libre, en un lugar de expresión social y creativa.

Comisarios Àlex Villar y Lluis Salvador fotos de María Navarro

Vuelve el verano y con él...

Akuarela Playa!!

Inauguración 5 de mayo

MAG 6 SMD

S

í, queridos lectores, este mes de mayo afrontamos el que será nuestro cuarto verano juntos.

Cuarto verano en primera línea de playa disfrutando de los más increíbles amaneceres. Cada año hemos ido acondicionando la sala en aras de ofrecer a nuestro público la mejor oferta en cuanto a ocio nocturno. Si el año pasado alucinasteis con la iluminación y el sonido de nuestra sala BOX, este año hemos ido más allá…

En Akuarela somos así, no nos conformamos con lo bueno, siempre queremos lo mejor, así que este año estrenamos nuevo espacio. No desvelaremos muchos detalles hasta la gran inauguración, pero os podemos asegurar que hemos puesto toda la carne en el asador para ofreceros una de las salas más vanguardistas de Europa dentro de nuestra imponente terraza de

verano.

El verano es tiempo de salir, quedarse en casa nunca es buena opción. Los días se alargan y a la noche le faltan horas. El verano siempre se hace corto y hay que aprovechar todas las noches para refrescarse con la brisa del mar y una buena copa. Este verano Akuarela abrirá sus puertas todos los días, con una programación diaria diferente en la que contaremos con fiestas de todos los colores para complacer los gustos de todos. Además, los fines de semana dispondremos de 3 distintos espacios para que puedas elegir tu ambiente. Desde los gustos más clásicos a la música más actual e internacional que tanto agrada a nuestro público joven, y a los turistas europeos que vienen a nuestra ciudad en busca de sol, playa y diversión.

Este verano, nuestros clientes VIP están

de enhorabuena, tienen multitud de espacios reservados donde poder elegir entre ambiente privado y tranquilo, y otros más movidos donde las caras más guapas de la ciudad se darán cita cada semana, contando también con un exclusivo servicio de shishas premium.

Akuarela nunca pasa de moda. Padres e hijos se han dado cita en una misma sala que ha sabido adaptarse año a año en un marco incomparable como es la Playa de la Malvarrosa, en pleno paseo marítimo. Así que bien atentos a nuestras redes sociales y a nuestro equipo de R.R.P.P., que esto comienza ya!!!

Nos vemos el 5 de mayo!! Álvaro Julve

MAG 7 SMD

ION L N A V EL I N // DjeA s inciertos s con pulso Paisa

e decaza con el talento qu denco un domingo de sica po lo mú a su es nto firm s mie eja bri Or o descu n. Todo un magnífic r su nombre po s ñe ga rrocha Daniel Van Lio en te No . es” (Menta, 2018) bana y su álbum “Tropism tura, ni viene de la Sa uela flamenca de pin esc la R. l de nie es Da ni , gre co artísti ditano de san leño de corazón, ga e en vez africana. Es al madri esta nave. Una dond do tan pilo s mo are ntr co en con mer ien rge qu a nve sa co Me ridiculeces, vamos a en os rtid nve hieren co do an ios de mister as. Hasta cu mendamente hermos rwin, Da lo a Y . ste exi lodías enigmáticas tre ión narración, la evoluc su En to su d. tan da a gili uzc fra y sed más ha luso que me tural. Me inquieta inc pirren por se e qu s ésta resulta muy na tro so vo flotarán aquellos de sonido. Floto, como Fennesz. ins, FSOL, Murcof o pk Ho n Jo mo gente co

photo: Paco Montanet

RSa // LASE san a la órbit

// Bruno Garca

Regre

han pasado a cinco años ni tres… hast rs, uno de se La de Ni uno, ni dos, os vez que supim a onesa de tim el úl rc la ba e desd de la escena os id er qu y álbuás los tríos m a sus directos mpos gracias bos en la tie am os ”, ls tim úl ve s Le lo y “Exchange o” silencio un el “J , o or m mes co amigo lect Irregular. Pues o como lo , le ab lp cu discográfica r, to n mper. El men Lagreca, quie se acaba de ro do Fernando si lo ha nt ar de m ci lla Ac prefiramos –Beautiful ahora su nuevo sello le en sa o id te en og ac am ha precis y chicos y que . Charly, Iván nuevo de los t Conditions” ar St o e sc bl si di eos en Mayo: “P cturando spac n cómodos fa las estrellas Alex se siente a, vamos, de an rc ce a xi la ga a dores como un iza venido de lir de sintet sa an ed pu e ógico. qu que suda anal y meteoritos no 2. Es baile como Ju s a ta ph tis Al ar nd de el Rola ra amantes pa o er st pi so Un multiver Lindstrøm.

Todd Terje o

photo: shaun-bloodworth

OG D K C LA B E //TH o ejor que un Dos m

a y otra la chaqueta un s bolsillos de contré lo en en e a m sc ra bu tu si se do, en esa te Como el que ia k em ac pr Bl n e pó Th un cu prensa de vez buscando zón la nota de s, pero bu to i in m st di en ó te riz en cuando ater es completam tres ases del do dos álbum iso de estos rm Dog anuncian pe n Co ndley y a. mismo dí Downie, Ed Ha que salían el que son Ken ca scos ya ni di s itá br do s M riba abajo. Lo techno y la ID ar de é iñ pas y dr tri la escu ro cargado de Andy Turner, introso, el más cañe ás Un m r. te de an po st i están en m uth”, el otro, ba Tr o el – t rg os ba “P em a ul rico lleva sin músculo se tit lo han vuelto l pero igual de s ta so en bi ca s am bo y pectivo muy heel”. En am s que tienen lack Daisy W nombre de “B ideales para lo s de te io en ic lig rv te se in icios esoterismo al a hacer. Artif de consumir los discos , ra to ho es la a do to rio buen crite ntan de club. A en ellos enco de club. Y no st Science, y Du la electrónica r po ith os Sm ad tti n public “The Pa gemelos sale rentes como iones tan suge traremos canc eroxat Smile”.

Disaster” o “S

pop

Chvrches Love Is Dead

“

Love is dead” es el tercer álbum de la banda de synthpop británica Chvrches, y esperamos con mucha expectación que vea la luz el 25 de mayo. El disco ha sido coproducido por el estadounidense Greg Kurstin, bien conocido gracias a sus trabajos para artistas de la talla de Sia, Britney Spears, Ellie Goulding, Adele, Lilly Alen, Katy Perry, etc, etc, etc y que está también nominado a un Globo de Oro en la categoría de Mejor Canción Original por “Opportunity”, de la banda sonora de la película Annie. Este se convierte así en el primer álbum del trío no producido de forma independiente. Otro gran ilustre que se ha volcado con Chvrches en los trabajos previos al lanzamiento ha sido el legendario David Stewart, de Eurythmics.

El grupo formado por Lauren Mayberry (voz, sintetizadores), Iain Cook (sintetizadores, guitarra, bajo) y Martin Doherty (sintetizadores, samplers, voz) se puso a la promo de este nuevo trabajo hace unos meses previo cierre de sus cuentas en redes sociales. “No molesten”, debieron pensar. Hasta hoy conocemos tres temazos de los 13 de que dispone el álbum: “Get Out”, “My Enemy”, que cuenta con la colaboración de Matt Berninger, el conocido cantante The National, y “Never Say Die”. El disco suena muy pop, eso sí, muy electrónico, y de él se espera todo, la prensa especializada parece enamorada del sonido del grupo escocés.

pop

Cnco CNCO

E

l cuarteto compuesto por Christopher, Erick, Joel, Richard y Zabdiel acaba de poner en órbita su segundo álbum de estudio, un disco que toma el relevo de “Primera Cita”, su debut en 2016. Los chicos del “Reggaetón Lento” presentan nuevas canciones que destacan por sus letras frescas y positivas. Cabe destacar que al contrario que suele ocurrir con las boy-bands de moda, ellos componen, escriben, tocan, aparte de bailar y cantar como bien sabemos. “Son nuestros primeros pasos en la composición, y esperamos

seguir creciendo en este ámbito. Nos hemos involucrado mucho más en la creación y en la producción”, comentan.

CNCO, que es también el nombre del nuevo trabajo, incluye canciones como “Bonita” o “No me sueltes”, “Mi Medicina” o “Mamita”, además de los llena pistas “Hey Dj” junto a Yandel, y el remix de “Regaettón Lento”, en colaboración con Little Mix. Es un disco que trae reggaetón, eso ya lo esperabamos, aunque también hace incursiones en otros estilos como baladas, merengue, pop y rock. Tiene

más ritmo que el anterior y se escucha más maduro, tanto por la música como por la letra.

2018 sin duda está siendo un gran año para la joven banda formada en Miami en 2015, que recientemente ha recibido nominaciones a algunos de los premios más reconocidos de Estados Unidos. Tienen por ejemplo cuatro nominaciones a los iHeartRadio Music Awards, y son finalistas en cuatro categorías de los prestigiosos Premios Billboard de la Música Latina.

new music

dance

Steve Angello Human

S

e ha hecho de rogar pero por fin está aquí. Se llama “Human” y es el esperado nuevo disco de Steve Angello. El jefazo de Size Records nos lo ha ido presentando a lo largo de los últimos meses y lo ha hecho por partes, o mejor, por actos, así los ha llamado, tres actos que comparten temática, y que completan una historia personal, momentos, experiencias y vivencias.

El primer acto es “Génesis”, el más personal e introspectivo, y contiene dos temas: “Breakind Kind” y “Rejoice”.

El artista comenta haberlo compuesto tras un episodio difícil de su propia vida.

Habla de inicios, de lo que le inspiró y motivó. Dice haberse desafiado a si mismo creando composiciones hasta entonces desconocidas para él. Todo parece indicar que fueron canciones creadas tras la ruptura de Swedish House Mafia.

El segundo de los actos lleva por título

“Inferno”, y en él son protagonistas los pecados capitales. Los siete. Lo componen “Freedom” y “I Know”. El contexto con él cambia de melancólico a agresivo. Toma elementos de géneros de otras décadas. Para componerlo explica haber retrocedido en el tiempo hasta reencontrarse pinchando en aquellos sótanos sudorosos de sus inicios.

La tercera y última parte es “Paradiso”, con los temas “Break Me Down” y “Dopamine”, los cuales fueron concebidos para conseguir tranquilizarse y ordenar ideas.

“Human” es el segundo álbum del DJ productor de 32 años, y viene tras “Wild Youth”, su disco de 2016. Para él, esta es una nueva forma de producir su música. Explica que ha pretendido crear algo más que acordes facilones. El nuevo Steve busca transmitir mensajes y llegar a la gente. Esperamos que lo consiga.

MAG 11 SMD

play

Embárcate en la travesía!!

HighCube A

delantándose una vez más a la temporada estival, el tiempo ya invita, High Cube abre sus puertas en lo que será una nueva y apasionante travesía. La terraza más divertida del puerto de Valencia zarpa de nuevo. Tras algunas reformas y mejoras en sus instalaciones, y con un sinfín de nuevas fiestas, el legendario navío de La Marina se adentra en un mar de diversión.

Esta temporada HC apuesta por el tardeo. Los fines de semana disfruta de agradables y exclusivas tardes junto al mar. Los sábados te esperan las ya consolidadas fiestas “After You”, capitaneadas por Loren Donat y todo su equipo, que tras una primera temporada memorable vuelven con nuevas citas. No debemos olvidar los “Remembers” que se presentarán de forma puntual, con los mejores DJs del género en cabina: Jose Coll y Vicente Buitrón.

HC no piensa bajar la guardia al caer la noche. Nuestra tripulación promete pasajes inolvidables tras la puesta de sol. Los lunes, “Hype”, nuestra fiesta más internacional, la que habla todos los idiomas. La de los martes pinta canalla, los chicos de “Kaxondeo by Malen and Friends” presentan una noche cargada de locura y desenfreno. “Black on the Beach” propone los miércoles una cita con los ritmos urbanos: hiphop, r&b, trap, etc, de la mano de los mejores DJs de la ciudad en este estilo. Los jueves quedan en manos de alguien que sabe mucho de este día en especial, Álex Valmaña ha dirigido a lo largo del invierno la sesión del jueves de Committe, con un éxito incuestionable.

De las noches del fin de semana mejor no hablar, todo el mundo las conoce, y acerca del domingo, comentar que llega con fiestas de corte latino para bailar sin parar hasta bien entrada la madrugada.

Nuestra tripulación se pone a tu entera disposición para hacer de este verano 2018, la más divertida travesía!!

play

3 de junio en Akuarela Playa

Tale OfUs

El proyecto formado por Matteo Milleri y Carmine Conte tiene actualmente su centro de operaciones en Berlín, aunque fue fundado en Milán, donde ambos se conocieron siendo todavía muy jóvenes. La capital lombarda se convertiría entonces en el prefacio de una historia de éxito.

E

l sonido siempre innovador de Tale Of Us llamó pronto la atención de prestigiosos sellos discográficos. En 2010 nace el suyo propio, el primero, Life & Death. Su objetivo fue crear un sonido que les permitiese diferenciarse de los demás, cosa que consiguieron gracias a la colaboración de grandes nombres como Recondite, Âme, Steve Rachmad, Scuba o Maceo Plex. Un año después harían incursiones en el sello de Detroit Visionquest, o en Minus, propiedad de Richie Hawtin. En 2016 vendría Afterlife, un segundo sello acompañado por una fiesta de mismo nombre celebrada junto a grandes invitados en Space Ibiza.

Su primer álbum fue lanzado el pasado año bajo el título de “Endless”. En él, el dúo abre el abanico todavía más fusionando

electrónica con música clásica, ambiental, e incluso con tintes de película. Según Deutsche Grammophon, sello que lanzó el disco, propiedad de Universar Musica Group: “se trata de un mix inquietante con texturas de otro mundo y melodías que se amalgaman en un sonido contemporáneo…”

Actualmente sus producciones pueden ir desde la pista de baile al salón de casa, con composiciones de muy diferentes cortes.

Esta mezcla les ha llevado a ser fijos en la programación de clubs como Watergate o Weekend en Berlín, el Tenax florentino o el DC10 ibicenco. Este verano Tale Of Us estrenan residencia en Hï Ibiza, Afterlife 2018 se presenta los jueves con invitados de súper lujo.

play

IMSIBIZA

en asociación con Pioneer DJ, anuncia el cartel IMS Dalt Vila 2018 Con actuaciones que incluyen a artistas de la talla de Sven Väth, Dubfire, Jackmaster, Nastia, Peggy Gou y muchos más El International Music Summit (IMS) presenta su evento anual en el recinto amurallado de Dalt Vila, como colofón a tres días de congreso y como pistoletazo de salida a la temporada de ocio de la isla de Ibiza.

En 2018 se celebra la XI edición de un congreso en torno a la industria de la música electrónica para la colaboración, el desarrollo y la creación musical del futuro bajo un programa de seminarios, debates, clases maestras y eventos que suceden durante tres días y tres noches en la capital mundial de la música. Y para culminar el congreso, como cada año, un cartel único en un espacio imbatible: Dalt Vila.

Algunos de los artistas más icónicos, junto a grandes talentos emergentes compartirán escenario en el Baluarte de Santa Lucía el viernes 25 de mayo con Sven Väth como cabeza de cartel además de como líder indiscutible de la industria tras más de 30 años de exitosa carrera y con la novedad que supone el traslado de su gran marca, Cocoon, a Pacha tras 18 años en Amnesia.

Desde Nueva York, se une el gran Danny Tenaglia además del israelí Guy Gerber con unos sets muy especiales para una noche memorable.

Pero aún hay más. Paco Osuna, Andrea Oliva y uno de los fundadores del IMS, Pete Tong, han confirmado también su presencia, al igual que la artista coreana Peggy Gou y el duo Bedouin, que alcanzaron las mejores de las críticas el pasado 2017 con su residencia en Heart, Saga.

Más talento para Dalt Vila llega de la mano del intuitivo Dubfire; del británico Jackmasterde la artista ucraniana Nastia, que rápidamente se abre paso en las listas. Y por si fuera poco, para abrir el apetito, el ganador de BURN Residency 2017, Furkan Kurt.

19 · 20 · 21 · 22 JULIO

JUSTICE · TWO DOOR CINEMA CLUB BASTILLE · ERIC PRYDZ · MADNESS IZAL · THE VACCINES · THE KOOKS CATFISH AND THE BOTTLEMEN RAG’N’BONE MAN · BELLE & SEBASTIAN THE CHARLATANS · J HUS METRONOMY · DORIAN · JESSIE WARE WOLF ALICE · SLEAFORD MODS

PARQUET COURTS · PRINCESS NOKIA EVERYTHING EVERYTHING · CASHMERE CAT · TUNE-YARDS NOTHING BUT THIEVES · TOMMY CASH · NATHY PELUSO RUSOS BLANCOS · ANNA CALVI · CEDRIC GERVAIS · SOFI TUKKER SHAME · HUDSON TAYLOR · THE MAGIC GANG · PALE WAVES FRIEND WITHIN · MYD · CAROLINE ROSE · MERIDIAN BROTHERS MELENAS · JUANITA STEIN · TERRY VS. TORI · ZULU ZULU · DESERT + MUCHOS MÁS

ABONOS 4D INC. 8D CAMPING | A LA VENTA

FIBERFIB.COM PATROCINADORES OFICIALES

MEDIO OFICIAL DE PAGO

COLABORADORES

MEDIO OFICIAL

MEDIO COLABORADORES

ENTIDADES COLABORADORAS Amb la col.laboració de / Con la colaboración de

COLABORAMOS CON

live

aro 1er anivers

u o Y r e Aft

High Cube n e o y a m e 26 d

AfterYou

celebra p or todo exactame lo alto s 1er anive nte que A u rsario. Ha ft eryou se más dive ce un añ lanzó al a rtidas tard o gua en bu es de fies consiguió sca de las ta ju co do verano nsolidarse tras sus nto al mar. La pro p . Fueron m primeras ediciones uesta iles los am des inolvid el pasaigos que ables, y a dis veces inte alargaban rminables frutaron de tarha , que a m After You sta la madrugada. enudo se es un tard magia y b eo exclus uen rollo, ivo, lleno que esta de verá a co temporad nta a volCube, la te r con cuatro edic iones en rraza al air High e libre ub sena del p icada en la ue dárto al edific rto de Valencia, Ma rina Real, io junun entorn Veles e Vents. Sin o ideal pa lugar a du ra disfruta d tarde de fi r de una a as esta. legre La primera edición d e After Yo tendrá lu u gar este mes de m verano 2018 26, a part ayo, el sá ir de las 1 bado 6:30 hora fin celeb s, y tiene rar como un desplie su primer año de gue espe historia c cial. Su m on sable, Lo áximo res ren Dona t (Jerusa p o ncombinad lem), o explosiv o cargado promete un tes espe cialmente de ingred ienseleccion comercia ad l, éxitos d e todos lo os… música grandes D s tiempos Js, una nu con ev cocteles, los nuevo a y desafiante cart a de s mojitos presas pa , y miles d ra conseg e soruir que la desbanca tarde con r a la noch siga e .

Ve hacien do planes , a esta n el tardeo o puedes más divert fallar, ido y can vuelve!! E alla de Va s momen lencia to de reenco mediterrá neo, de la n brisa mari trarnos, de disfruta Te espera na, del am r del sol mos para biente de brindar p rano… l puerto… or un nue v o y marav El tardeo illoso vede Valenc ia tiene u Siente y S n nombre ueña. : A F Más info y TER YOU - Vive, entradas en www.h ighcube.e s

Descubre el bikini

de este verano

E

l verano es un momento de descanso… ocio, de y también de moda. Todo los años pasa s lo mismo: ha o un bikini qu y un bañado e se pone de r moda. Pero ocasión es di en esta ferente. No es tanto un ño sino un es solo disetilo en sí mis mo: el ruffle ¿lo conoces? d flower, Es una idea muy básica, consiste en pétalos artif situar iciales de flo res en determ zonas del te inadas jido. Por ejem plo, se pued bañador con e llevar un toda la espa lda abierta y bordes lo oc que los upen decena s de estos pé tificiales. Se talos arcrea un efec to mucho m y elegante. ás estético Aunque no ha yas oído habl ar mucho de moda, ya es tá pisando fu esta erte y avanza agigantados a pasos hacia nuestr o pa diferentes m odelos o form ís. Puedes ver as que empl tipo de dise ean este ños para de corar la prop tú? ¿Te atre ia pieza. ¿Y ves a ir a la úl tima este ve rano?

Las faldas vaqueras perfectas pa ra e

ste verano

N

o, no se trat a de minis. Se trata de mid todo son ve is y ntajas. Se lle van con el ba hasta la rodi jo lla y ha y de este tipo numerosos de falda vaqu estilos er temporada primavera-ve a. Es el must de la rano 2018 y las pasarela triunfan en s.

El tejido deni m tiene muc has variantes color azul, qu : desde el e todo el mun do conoce, negro, pasa al color ndo por el bl anco o el pa estos colore stel. Además s pueden te , ner el toque tado, así que de desgasdepende de ti elegir el qu guste y pegu e más te e con tu ropa y accesorio gorras o pañu s, como elos. Puedes combinar su y zapatillas, jersey gordo dadera y bo básica y taco nes. O, inclus tines o camiseta o, puedes al todo esto an ternar entre teriormente mencionado. con una chaq Un consejo: ueta vaquer a puedes co ecuación pe nseguir la rfecta.

No sabemos con precisió n qué estilo midi triunfar denim á, pero no es tá de más pr todos. obar con

dress code

los de Los mode

l o s e d s gaáfsade moda este 2018 m

tar tus ara rema to clave p n ol y e s l m e le a p rc . Se ace on el com le s l ib los o s s n o o e p s d a. Estos r manera as gafas e la mejo da. que nunc d s ra s a o o ri p a m m s e lis te esti s nec n ta nueva o aún má boran co moda es van siend ecs? Cola ia en gal más de p o s S e e d L s e ndenc de gafa Lolita d na gran te uy de los años The Last modelos las gafas han conseguido u m s n e o c S o . n a o ¿C tos escap negro. lman. Jun na famosa se le tamente le p m o u Adam Se c g r in de moda lo n n o a c e ro e u ie d q s l n u fas de so llevan so y Bella, p i a Roe s ig rm s G fi , á la id m ue anas Had estilo vintage, de rm 50 y las q e Hadid h i s ig parte, la ña y de fas de G Por otra ra peque ión de ga c tu c n le o o m c e d a la las gafas neral, tod dejarán ud. En ge ancha no a. a c ill n v la beri & Fra ra b a m montura téntica de sol de es una au ? las gafas , o im lt ú mporada Por ir esta te adie. g n le a e te a n s a indifere e gafas v é tipos d Y tú, ¿qu

L

Gigi Hadid, la embajadora del look

ria’s El ángel de Victo de sabe Secret que más tendencias

Elsa Hosk

que las evidente le como b s acceso ti á u m c n is e d n s tan in nales tie io s lquier fe a u ro c p e modelos moda qu e d s sión ia fe c en a su pro a las tend . Debido y ie s p o a s o e d d e adano más nov s k mo en o o c lo otro ciud , s nto de lo obstante o ta l n , a n to n tá estaca e s d e om ay quien res del m iempre h s e uno , d o rompedo r it la b b m a h r otro á odemos p o na de s u a cualquie o c y en este toria’s Secret com to. del resto c ic e V p e s d re s gele a este de los án plicadas la cuenta los más a ar un vistazo por ara las mode h c a Hosk p rás que e model Els cierto. Y es p Solo tend to la e ram d s en lo de Instag e estamo l gremio nta de qu s compañeras de ue ella, e u c e rt a u d s sq s to a n d ie to que tionocim que, aun ntes esté mismos c ie s rr lo o n c o s c la a c ti c rá cuentan p ponen en s no todas a del momento. elemento od m e todos los adoptando n o c cas d e v ncias, k se atre hora las tende Elsa Hos parte de dudar a la , por n a in s rm s o fo d a a g d que s o ie m rr e a s más a más d los outfit as de rop ean. Además, a d n re p s la s de vestir íciles que no le falta detalle t ticas o dif s estrambó e Victoria’s Secre tendencia el d s últimas u cuenta la e d o este áng c e ube a s de hacer fías que s o... eso a la hora s fotogra ol, calzad la s e e d d s s é fa a de la g , it a trav s h o n ram: bols n su perfil será u de Instag la moda, e a s r a e ta v s e e qu res sí, todo lo por lo que si quie da, . lo p tempora m elente eje es un exc

E

oversize

H

ace tiempo que las prendas de estilo oversize son tendencia. Triunfaron en las décadas de los 90 y los 80 y vuelven a triunfar ahora, sobre todo en el street style y, como no podía ser de otra manera, Gigi Hadid no ha podido resistirse a incorporar esta tendencia en sus outfits.

La ropa oversize se caracteriza por ser ropa en versión extragrande que, sorprendentemente, además de ser muy cómoda, funciona muy bien en multitud de estilos.

Si tú también quieres adaptar este tipo de prendas a tus outfits, te recomendamos que te inspires en Gigi Hadid. La It Girl millenial apuesta por los looks de dos piezas formados por prendas de ropa básicas de estilo oversize. Eso sí, la clave está en que siempre usa un cinturón para marcar la figura. Por último, la top model completa sus outfits con accesorios de lujo como, por ejemplo, su “travel bag” de Fendi.

les Douglas a h ic M y s e n o J Catherine Zeta influencer crean una nueva

s a l g u o D s y r Ca

llywood, dres e hijas de Ho zonables entre ma o Ava ra e os wk cid Ha re npa i te gustan los rber, Maya Thurma Ge ia Ka spoon, en er do ith s fija man y Reese W seguro que te ha la guapísiawford, Uma Thur ja, Cr y re nd pa Ci an gr de a as Philippe, hij rte de la hija de un bla ha . os las em er ug . Hoy qu : Carys Do respectivamente l Michael Douglas distintos ta Jones y el genia e de su madre en nt ña pa om ma Catherine Ze ac mo os de abril en co ir ipi ist inc as pr a o ad lce & Gabbana de Do Carys ha comenz de da r lo que no Mo po ta , sfile de Al todavía 14 años eventos y en el de emiers de su similitud. Tiene r pr rva las se en ob rla os ve l nque es habitua Nueva York, pudim au s, co bli pú s . to dos ac de moda asiste a demasia e todo, en desfiles e la estética s padres y, sobr piradora en la qu ins e da ra pu las películas de su de m ra 40 000 tag de s Ins má en s ta su cuen ncer gracias a lue nf Cuenta con una a i un da to r mino de se manda y está ca s. re ido gu se

S

i n g a r r e F a i c u LeoneelLinfluencer más joven

L

a modelo Chiarra Ferrag ni ha sido madre por primera vez y su parto fue como “un sueño, de película”. Así lo des cribía ella hace unas semanas cuando lleg ó a su vida Leone Luc ia Ferragni, hijo de Chiara y el can tante italiano Fedez.

Desde el momento en que llegó al mundo, la pareja no dudó en mostrar al peq ueño en sus redes soc iales: las primeras fotos en el hospital, haciendo pie l con piel... Cada detalle ha sido mostrado a sus fan s que han inundado sus red es sociales de “me gus ta”, llegando a los tres mil lones en su primera ima gen del recién nacido.

Las fotos más recientes muestran a Leoncino, como lo llaman sus padres, con unas originales gaf as de sol y con la ropa más moderna para bebés, que ya se ha puesto de moda ent re muchas mamis de todo el mundo. Bienvenido al mundo, Leone, ¡ya ere s, como mamá, todo un influen cer!

La tubulenta vida de

Jon Hamm Mad Men) es r, para sus amigos de on Hamm (Don Drape molde que se r uie que rompen cualq uno de esos actores encontrar en su es ed pu la ello de a eb les ponga. Y buena pru te y disfruta. turbulenta vida. Siénta s americanos que mo el resto de actore co fue no , zar pe Para em dres se separaron pa sus o, tro. En este cas moriría de cáncer. empezaron por el tea dre ma . Poco después, su os añ s y el do ía ten do cuan en la que la atención ir a la casa paterna, Entonces, se fue a viv . día l l todo a la orden de de amor no estaban de nociendo el mundo mas al margen, fue co ble pro os est trabajador en un Dejando Era a. tic eró lla ente, la panta sla pantalla. Concretam eño. Finalmente, de departamento de dis el en sar as, pa tic e eró qu las ido pelícu sión, ha ten el mundo de la televi con el pués de su éxito en ción por problemas ica tox sin de de ica un tiempo en una clín ra montaña rusa. alcohol. Una verdade

J

MAG 23 SMD

EL VERANO DEL

HOMBRE AZZARO

Una campana con sabor muy mediterraneo La mítica casa de moda de París acaba de cumplir medio siglo y lo celebra dando protagonismo al hombre. Para él lanza su primera colección baño en una campaña rodada en Valencia por el fotógrafo Esteban Roca. Y es que es la empresa valenciana Baboo Textil, con Ramón Ortí a la cabeza, la encargada de la producción de las colecciones de moda íntima y baño para el hombre.

Aquí os presentamos en primicia la propuesta más exquisita de Azzaro Paris para este verano. suaves tejidos de efecto brillante para bermudas y shorts con los micro estampados originales de la maison. Incorpora los lunares y una refinada reinterpretación del efecto camuflaje.

ALEX VILLAR Fotografía; Esteban Roca Modelo: Jose Pedro Mascarell Agencia: FashionartMgmt

MAG 24 SMD

Colección baño SS2018 Azzaro Paris

by Baboo Textil

Colección baño SS2018 Azzaro Paris

by Baboo Textil

MAG 27 SMD

Colecciรณn underwear SS2018 Azzaro Paris

by Baboo Textil

¿Sabes lo que pasa con tus datos

// cuando navegas?

seLas cookies, los términos y las condiciones, las contra añas… buena parte de lo que puedes hacer y ver gratuit tú. eres precio ese Y . precio un tiene t Interne en mente s de Hace poco se ha visto cómo Facebook vendía millone Pues datos, ¿crees que eres libre de que te pase algo así?

sigue leyendo. s, Cuando entras en páginas webs o en las redes sociale propieo s dueño los que ación inform de o reguer un dejas nto, tarios de esos espacios pueden ver. Tu comportamie cosas te desde qué página vas, el tiempo que estás, en qué enhas fijado y demás. Generalmente aceptas conscientem uido de te esto, el traspasar la información que han conseg ti. iones.

El problema está cuando firmas los términos y condic

¿Qué es

// Kodiy qué puedes hacer con él?

Kodi es uno de los mejores centros multimedia con los que actualmente cuentan los dispositivos y el cual te permite crear una minibiblioteca de archivos o reproducir vídeos, fotografías o archivos digitales.

Esta aplicación es la sucesora de la mítica XBMC (XBox Media Center) y se ha ganado a cientos de seguidores en todo el mundo

MAG 30 SMD

e, Aunque directamente nadie venda tus datos (tu nombr ando camufl haces, que lo venden apellidos y demás), sí que tu identidad. Y aceptas esto en dichos términos. Precisa . peligro el mente ahí está emLos compradores de esta información pueden ser adas interes más vez cada están que tipo, todo de presas en conocer cómo es tu comportamiento como usuario o como cliente. Es decir: aquello en lo que te fijas, qué etc. funcionalidades te interesan, con cuáles trabajas más, s que De esta manera pueden crear unos espacios propio te resulten más atractivos.

Ahora, Esto es, evidentemente, lo que se sabe que hacen. está en tu mano el elegir aceptar o no esta situación.

desde sus orígenes en 2002.

Una de las grandes ventajas de Kodi es que su código fuente es libre, por lo que cualquier usuario de Internet puede manipularlo para adaptarlo a diferentes sistemas operativos o dispositivos. Además, ofrece la posibilidad de cambiar su interfaz o añadirle funcionalidades mediante add-ons,

por tratarse de una aplicación modular.

Ver diferentes canales de televisión, conectarte a servicios como YouTube o ver series y películas son solo algunas de las cosas que podemos hacer mediante esta aplicación. Basta con añadir los archivos correspondientes y Kodi aportará la información pertinente de manera automática.

tech web La nueva versió n

// Gmail

de

Después de ta nto tiempo si endo uno de los correo s electrónico s más utilizados, Google se prepara para lanzar una nueva versió n de Gmail.

Poco a poco están envian do correos a todos sus us uarios en los que notifican que el ca mbio se prod ucirá las próximas sem anas y que te ndrá nuevas funciones qu e, en algunos casos, ya se han podido ve r en otras vers iones.

Se cambiará el aspecto visu al de la aplicación, pero también ofre cerá acceso más rápido a aplicaciones como Docs o

Calendar, sin la necesidad de tener que salir de Gmai l.

Una de las nu evas funcione s con las que contará se rá la posibilid ad de posponer los correos electró nicos, al más puro estil o snooze de los despertadores, gr acias a la cual podrás programar em ails para que desaparezcan de la band eja de entrada y vuelvan a aparecer pa sado un tiem po.

Otra utilidad será la colum na en el margen dere cho donde po drás cargar widgets d e otras aplicac iones como

pueden ser Ke ep o Calendar , de forma que podrás añ adir un evento o comprobar que días tienes dispon ibilidad sin tener que cerr ar el correo.

Podrás elegir entre tres nu evos estilos de diseño. En el predeterm inado destacarán los arch ivos adjuntos , fotografías y documento s. El conforta ble ofrecerá una vista más cómoda, sin que se resalten los ad juntos (muy pa recida a la actual). Por úl timo, el modo compacto aumenta el nú mero de men sajes simultáneos visibles .

// Vampyr

el juego que estabas esperando

Jonathan Reid será el protagonista de Vampyr, uno de los videojuegos que prometen crear tendencia este año. Es un juego de acción y de terror que podrás disfrutar en la PS4, la XBOX One y en el PC. ¿Su argumento? Absolutamente terrorífico, sigue leyendo que te lo contamos.

Reid vuelve a Londres, a su hogar, tras acabarse la Primera Guerra Mundial. El problema es que vuelve convertido en vampiro. Previamente había trabajado como médico, por lo que posee

la suficiente información como para darse cuenta de que aquello que tiene presenta similitudes con un virus. Y, por lo tanto, decide librarse de su mal.

Lo que encuentra en la capital inglesa es una enorme cantidad de sociedades secretas en las que existen multitud de seres y de criaturas diabólicas.

Y a partir de ahí entra en una espiral de violencia desenfrenada.

Su hambre por la sangre humana se hace patente, y aunque trata de reprimir ese impulso, finalmente su instinto

le domina. La forma de combatirlo es evidente: a través de su lógica y de su razón. Y con ello se embarca en una búsqueda de la cura de sus males. ¿Pinta bien, verdad que sí?

Poco más podemos decirte sobre el juego, salvo que promete ser realmente divertido… y terrorífico, a partes iguales. Sin lugar a dudas, uno de los títulos más originales de este año, ¿te lo vas a perder?

MAG 32 SMD

cine&tv

El nuevo Capitán América ya está en los cines

a adopta la persoEl nuevo Capitán Améric nity War, la nueva Infi nalidad de Nómada en s que ya está en ore gad Ven los de a entreg de ser el famoso ará dej ns Eva los cines. Chris bre que se hom el , personaje. Steve Rogers idido dec ha e, éro erh sup el esconde tras a seguir par ada Nóm ad/ convertirse en Nom en la sociedad. n bie el r one imp ndo intenta América no firmó los En Civil War, el Capitán a por lo que ahora ha documentos de Sokovi s independiente, y má da sen escogido una su loable cometicon oscura, para cumplir

esta personalidad, do. Mientras que adopta escudo a Sebastian ico mít Rogers le cede su que Chris Evans Stan. Teniendo en cuenta esta película, con l rve Ma de a se desvincul ky Barnes se Buc que es más que probable onista de las tag pro o xim pró el en convierta momento, ya De oe. hér r ula aventuras del pop en tu cine a reg a ent puedes disfrutar de est favorito.

The Rain

tflix calíptica de Ne la serie posapo de los título de uno The Rain es el rados de pe es ás m ix tfl estrenos de Ne estela de la e gu . Si bien si la temporada Th er ings, como Strang genialidades más oscura ho uc m nesa es esta serie da sobre a rs Su trama ve e inquietante. todos los te en am tic prác la muerte de rus letal. debido a un vi escandinavos rmanos, he spués, dos tas de su Una década de no as un de oyo rviviencon el único ap pe su a contrando padre, irán en m el otivo de do descubrir tes e intentan do tras un m El . tástrofe semejante ca l y nadie ua ya no será ig peligro. el apocalipsis o er ad rd ve tá el rto dirigisabe dónde es pa re un encabeza a Arthy.

Alba August sh h Kainz y Nata ik Tai do por Kennet nn Ja de o a carg de mayo El guion corre 4 o im rtir del próx etos de Mosholt. A pa cr rir todos los se r uno se podrás descub a a ad in está dest rapo una serie que m te s éxitos de la or ej de los grande m l de r ta ru e disf da. ¿Te apetec suspense?

1 1 - 1 2 / M AY O

CLOSING The Last Nights PARTY ¡NOS VEMOS EN SEPTIEMBRE!

MALEN / CARLOS SEBASTIÁN / JUANJO GARCÍA / FERCHO

MAG 34 SMD

visit valencia

La Marina es uno de los mayores atractivos de la ciudad, no solo por la competitividad de sus amarres y sus servicios, sino también por los clubes náuticos y las empresas de ocio

Ven en barco a València

Echa el ancla en este puerto

P

or tierra, mar y aire, pero muy especialmente por mar. Aunque València es una ciudad conectada mediante todo tipo de transportes, en los últimos años ha dado un impulso muy fuerte a la navegación tras acoger la 32 America’s Cup de vela. Actualmente cuenta con una de las marinas más modernas del Mediterráneo y amarrar el barco en sus dársenas nunca fue tan tentador.

La Marina de València se encuentra en una ubicación privilegiada, junto a la playa de las Arenas y la Malvarrosa, a pocos minutos del centro y con conexión directa al aeropuerto de Manises. Sus inmediaciones, además, son un polo de atracción para el deporte, el ocio, la gastronomía y la innovación, que se vuelve especialmente concurrido con el buen tiempo y los meses de verano.

Hay más de 800 amarres, pensados para esloras de 7 a 170 metros y con un calado promedio de 7,5 metros. De hecho, hay tres zonas diferenciadas, incluido un exclusivo pantalán central para megayates. Los precios son asequibles (a partir de 6,50 €/día y con descuentos de hasta el 40% por estancias anuales), pero las tarifas anuales completas pueden consultarse directamente en su web. Para reservar plaza, es posible contactar por teléfono (96 3812009) o por correo electrónico (marina@ marinavalencia.com).

Ahora bien, el puerto valenciano no escatima en servicios y comodidades para sus huéspedes. Atención 24 horas, asistencia a la maniobra, gasolinera los 7 días de la semana, parking, tienda de servicios náuticos, videovigilancia,

recogida de residuos, tarjetas magnéticas de acceso, televisión e Internet Wifi son algunos de sus reclamos. También hay una gran oferta de empresas náuticas, como las de alquiler de embarcaciones o de motos de agua.

La ciudad cuenta con seis clubes deportivos y tres federaciones deportivas en su Marina. Como es fácil convertirse en asiduo, puede ser útil inscribirse en el Real Club Náutico de València, una asociación privada que data de 1903 y pone a disposición de sus socios amarres y actividades de muchos tipos. Desde una escuela de vela a otra de tenis, pasando por clases de natación en la piscina, academia de inglés y actividades de animación lectora.

Fuera de estas asociaciones también hay empresas que potencian la práctica del deporte marino. Es el caso de Vela Valencia, que cuenta con Escola de Vela, Academia Náutica y Centro de Tecnificación, además de una gran oferta complementaria y campus de verano. Otras permiten practicar yoga, buceo, piragüismo, pilates o remo, por mencionar solo algunas propuestas. Y hasta las hay que se dedican a organizar eventos en barcos o paseos en catamarán.

Echar el ancla en València no es solo una cues-

tión de transporte, sino también de gozo. La ciudad se vive desde una perspectiva completamente distinta, y especialmente bonita en verano, al amarrar el barco en su puerto. Aquellos que tengan esa suerte, entenderán por qué estamos en tierra de marineros. www.visitvalencia.com

men’s wishes

Gregg Brodarick, arquitecto y empresario estadounidense, junto con los hermanos Davide y Gabriele Adriano, diseñadores Italianos, pretenden mostrar al mundo la capacidad del diseño italiano en la artesanía refinada y el uso de la tecnología dando una nueva imagen a los juegos con historia.

LUNGOLINEA

La obra maestra del ping pong La empresa IMPATIA, dirigida por Gregg Brodarick, junto a Adriano Design han delineado la identidad de Calma e Gesso, una nueva marca de diseño de lujo que ofrece una amplia gama de productos de estilo de vida y cuyo primer desafío fue reinventar la mesa de billar dando vida a una “joya” de cristal aparentemente transparente llamada FILOTTO. Recrear un producto nacido en el siglo XVIII es todo un desafío. Los hermanos Adriano eran muy conscientes de esto cuando, junto con Gregg Brodarick, decidieron asumir la difícil tarea de rediseñar la mesa de ping pong LUNGOLINEA, para convertirla en un objeto de diseño superlativo, un objeto de deseo, tan exclusivo que sin duda alguna pasa a convertirse en el centro de atención allá donde se coloque.

MAG 36 SMD

“El diseño, la construcción y la mano de obra de esta pieza de genio son todos italianos y son la expresión más alta de la sofisticación tecnológica del artesano que siempre ha distinguido a este país del resto del mundo”, enfatizan los hermanos Adriano cuando hablan de LUNGOLINEA y los productos de Calma e Gesso.

La belleza de LUNGOLINEA radica en su ligereza y sofisticación del material técnico y la tecnología. La idea de jugar en una mesa transparente parece inimaginable, pero gracias a una serie de inventos espectaculares diseñados por Adriano Design, ahora es posible que incluso los jugadores profesionales más competitivos disfruten de un juego de ping-pong en una mesa hecha de cristal.

LUNGOLINEA se presenta en dos versiones.

Una con los acabados de las uniones y las partes del kit de red en metal pulido que puede ser nuestra por la discreta cantidad de 22.000 dólares y la versión ultra Premium para la cual los acabados de las uniones y las partes del kit de red son de oro de 24 quilates o chapados en oro cepillado por la cual pagaríamos 5.000 dólares más.

Os garantizo que, después de haber pasado largas tardes de verano junto a mis amigos jugando sin parar al ping pong, entiendo perfectamente a Mayweather cuando decidió tener una LUNGOLINEA. Jaime Gamón

GASTRONOM ÍA

gastro

HEALTHY

en Valencia

s, cada vez son más los lud, estética o por amba sa r po a se Ya . ión tac alimen e para muchos en un es s se preocupan por su una moda a convertirs r se e de qu do los sa en pa ha les ia ab Cada vez más persona denc vida salud y la vida healthy. Esta ten da y adoptar hábitos de bra de n uili eq ció ta lec die se a la amantes de la comida un en r lleva principal es el cuidado cio de manera regular, esta corriente. La clave an tilo de vida. Hacer ejerci rm nfo co o, ism on letos y saludables. rte de protag an los platos más comp la comida tiene gran pa rm nfo co e qu tes ien los ingred Os presentamos cuatro restaura ntes en Valencia que ponen a disp osición de los comensales las opciones más sanas y deliciosas.

Almalibre Açaí Bar

El Almalibre Açaí Bar cuenta con locales en Valencia, Barcelona y Miami. En nuestra ciudad, está situado en el barrio del Carmen, cerca de los Jardines del Túria y las Torres de Serrano. Su carta es básicamente vegana y ecológica, tanto en platos como en bebidas, ya sean zumos, cervezas, cafés o tés. Sus Açaí Bowls son un elemento fundamental en este local, con toppings a base de frutas, frutos secos y helado, son la niña bonita del Açaí. Es una opción perfecta para disfrutar tanto de ensaladas con ingredientes eco a hamburguesas veganas.

beGreen Salad Company

Situado en el centro de Valencia, para beGreen Salad Company el compromiso con la vida saludable y el cuidado del entorno va más allá de la comida. Es su filosofía de negocio bajo el lema be green life. Se han especializado en ensaladas y wraps y trabajan con productos frescos y de temporada. Las salsas son el puntito especial de sus preparados saludables. No solo preocupados por la alimentación, sus cubiertos, vasos y envases son totalmente biodegradables.

Kimpira

También en el centro de Valencia, concretamente en Ciutat Vella, Kimpira apuesta por prácticas alimenticias inteligentes y saludables.

Sus recetas macrobióticas se desmarcan del resto de locales de restauración de la zona. La carta varía en función de la época del año, ya que trabajan con productos de temporada, orgánicos y cocinados con agua filtrada. De sopas a ensaladas, pasando por emparedados y postres deliciosos como las trufas de chocolate, es una opción más que válida para disfrutar de una de las cocinas más saludables de la ciudad.

Miobio

En el barrio valenciano de Ruzafa, se encuentra esta escuela-restaurante vegetariano y ecológico. Su cocina es biosaludable y cuidan mucho su materia prima para la elaboración de platos como las espirales de lenteja roja, roll de hummus, timbal de mijo y calabaza, entre otros. Los alimentos son siempre de temporada, frescos y autóctonos con la intención de fomentar y apoyar a los productores locales. Así que el proceso es muy natural, de la huerta a la mesa. Además, existe opción de componer tu menú ajustado a tus gustos y la cantidad que mejor te venga, es decir “al peso”. Es un restaurante muy completo respecto a la oferta y las opciones que ofrece. Todo un descubrimiento si todavía no lo conoces.

Cada vez más los locales y restaurantes que apuestan por ofrecer una gastronomía sana y beneficiosa, con una carta compuesta únicamente por platos con ingredientes naturales, ecológicos y frescos, y lo más importante, sabrosos y apetecibles.

Valencia es healthy.

MAG 38 SMD

live

El Último Tributo C Tributo a El Último de la Fila, 19 de mayo en Jerusalem omo si de una ironía se tratase, o como si fuese una alusión al mandato bíblico, uno de los mayores éxitos cosechados en el panorama musical español de todos los tiempos ha sido sin duda, el de El Último De La Fila. La formación liderada por Manolo García y Quimi Portet consiguió alzarse como uno de los grupos de referencia en nuestro país, configurando la banda sonora de la juventud de muchos de nosotros.

Con tal fin se reunieron en Barcelona una serie de jóvenes músicos profesionales: rendir el homenaje que tanto Manolo García como sus numerosos admiradores e incondicionales se merecen. El Último Tributo fue el nombre que escogieron para la formación, y desde 2007 que iniciaron su exitosa carrera, no han parado de cosechar éxitos a nivel nacional, siendo nominada en 2012 a los premios ARC de la música como banda de mejor gira de versiones.

EL Último Tributo es catalogado como una de las mejores bandas tributo del país. Todos los que disfrutaron de la música y las letras de El Último De La Fila en los años ochenta y noventa, y lo siguen haciendo hoy día, tienen una cita obligada con El Último Tributo, que ofrece un repaso a toda la discografía del legendario dúo, y nos hace revivir una etapa mágica. Su repertorio nos transporta a través del tiempo y nos brinda la oportunidad de volver a disfrutar de los temas más emblemáticos de la mítica banda de pop-rock española.

El éxito reside en su potente directo, con un sonido muy fiel al original en todos sus matices. La voz llega a conmover a los seguidores de Manolo García por su gran parecido. Nadie permanece indiferente tras la experiencia de un concierto de El Último Tributo. ¡Qué no falte ningún “Manolero”, que nadie se lo pierda, porque tampoco faltará ninguno de los éxitos de El Último De La Fila!

motor

Porsche 911 turbo S exclusive series

Wie einst, Lili Marlene H

ace 25 años Porsche Exclusive presentaba por primera vez una edición limitada del Porsche 911, el impagable e innovador 964 TurboS Lightweight, de arquitectura ligera, envuelto en un llamativo color amarillo speed. Para conmemorar aquel remake del considerado primer superdeportivo del mundo acaba de ser presentado en el salón internacional de Ginebra el Porsche 911 TurboS exclusive series, del que se fabricarán tan sólo 500 unidades y en el que desde la sede en Stuttgart se ha puesto toda la carne en el asador para lograr la perfecta comunión entre el hombre y la máquina, en un proceso absolutamente artesanal de amor y cuidado en los detalles e incorporando, aunque esto no es novedad, la más avanzada tecnología de vanguardia.

En el apartado mecánico apenas hay novedades, cuenta con el afamado bloque de 6 cilindros y 3.800 cc y aumentada levemente su potencia hasta los 607 cv, asociados a la fantástica caja PDK de 7 relaciones y transmitidos al asfalto por la tracción permanente a las cuatro ruedas, clazadas estas sobre llantas de 20” especialmente manufacturadas en aleación ligera. Los frenos Porsche Ceramic Composite Brakes son de lo mejor del sector y afianzan en

todo momento la sensación de seguridad del conductor, pero esta vez pintadas en negro con el lema Porsche en oro, siendo el resultado

... Conducir el Porsche 911 TurboS exclusive series costará 298.155 euros en España... espectacular. Con todo ello la última creación de Porsche acelera de 0 -100 km/h en tan sólo 2,9 seg y alcanza los 330 km/h, todo ello con un consumo bastante razonable de 9,1 l/100 km si no se cometen locuras con el pedal.

Pero es en el diseño donde Porsche ha abierto el tarro de las esencias, con el uso masivo del carbono en el espoiler frontal, capó delantero, tomas de aire laterales, estructura del techo, retrovisores exteriores y alerón trasero para acentuar la deportividad así como para lograr

una notable rebaja de peso y centro de gravedad, lo que siempre se traduce en mayor agilidad y comportamiento dinámico del coche. Unido a ello y remarcando su carácter único se ha usado el color amarillo oro metalizado aplicado a mano en el que dos franjas transversales en carbono recorren longitudinalmente el vehículo dándole un toque retro y deportivo absolutamente único. En el interior molduras e inserciones por doquier de carbono con hilo metálico entrelazado en color oro, el volante de inspiración clásica, los asientos en cuero negro con costuras amarillas en contraste presiden todo el habitáculo. En el apartado tecnológico la espectacular consola central está dotada de la ultravanguardista PCM (Porsche Communication Management) con acceso a internet, a las funciones Apple CarPlay y al sistema envolvente de sonido Burmester con 1100 w de potencia.

Conducir el Porsche 911 TurboS exclusive series costará 298.155 euros en España; para sus afortunados propietarios debe ser mucho más que tirar millas, llegamos también con él a una experiencia extrasensorial, el maridaje perfecto entre diseño, deportividad y ese aire nostágico y retro en negro y oro de la célebre canción...

Wie einst, Lili Marlene.

Red Bull

Padel Battle 2018 ¿Lo tuyo es el pádel? ¿Quieres formar parte de un torneo único? ¡Apúntate al Red Bull Padel Battle! 10 de los mejores clubs de toda España acogerán este campeonato que culminará con una gran final nacional en Valencia.

Red Bull presenta su circuito de pádel y lo hace de una manera especial, modificando un tanto las reglas para no ponértelo del todo fácil, pero con la idea de que vivas una experiencia diferente, con los partidos más dinámicos e intensos que puedas imaginar. Dirigido por el entrenador Miguel Sciorilli, Red Bull Padel Battle propone un sistema de juego diferente: partidos al mejor de 5 sets de 4 juegos en los que no hay ventajas ni lets, Cuenta una leyenda que los orígenes del pádel sitúan sus raíces a finales del siglo XIX en unos juegos adaptados a los barcos ingleses que se organizaban para entretener al pasaje. En el Red Bull Padel Battle cada punto será una batalla y, haciendo honor a la leyenda, celebraremos la final nacional en un entorno muy especial ubicado en el puerto de Valencia.

Una final con gastos pagados para los ganadores de la 1º categoría masculina y femenina de cada una de las paradas. Además, contaremos con unas embajadoras de excepción, la pareja formada por Ariana Sánchez y Marta Ortega.

Toda la info en www.redbull.com

MAG 41 SMD

belleza

¿En qué época debería operarme

el pecho?

Muchas de las pacientes que quieren someterse a una intervención de aumento de senos, acuden a nuestra consulta con esta y otras preguntas. ¡Hoy te damos la respuesta que estabas buscando!

Tú eliges el mejor momento Mejorar tu autoestima, sentirte mejor contigo misma, tener el cuerpo que siempre has soñado… Son muchos los motivos que pueden hacer que te plantees someterte a una operación de aumento de pecho. Pero, ¿cuándo es el mejor momento para realizártela?

Cuando hablamos de aumento de pecho, suele recomendarse realizar la operación en invierno para evitar la exposición solar. Sin embargo, la verdad es que no hay una época del año especialmente adecuada para realizar esta intervención, ya que depende de cada paciente y del tiempo que tenga para hacer reposo y recuperarse.

Por eso, si en verano vas a tener unos días de descanso, posiblemente esa sea la mejor fecha para realizarte un aumento de pecho. En este caso, solo deberías protegerte del sol, cuidar tus cicatrices y renunciar a la playa y la piscina durante unos días. Un “sacrificio” que te permitirá más adelante lucir el cuerpo que siempre has deseado. Y valdrá la pena, ¿no crees?

Como siempre, antes de someterte a una intervención de cualquier tipo es muy importante realizar una planificación previa con tu cirujano, tanto de la intervención como del periodo postoperatorio. Seguir las indicaciones de un especialista será lo que te garantice un buen resultado y un periodo postoperatorio sin complicaciones.

Tu aumento de pecho personalizado Como ves, el mejor momento para operarte el pecho es… ¡cuando tú decidas! Si quieres aumentar la talla de tus pechos para sentirte mejor contigo misma y lucir tu cuerpo sin tapujos este verano, no dudes en ponerte en contacto con el Dr. Alberto Marina, cirujano plástico del Hospital 9 de Octubre de Valencia, en el teléfono 963890590 o a través del email info@albertomarina.es, para informarte y obtener un diagnóstico personalizado, gratuito y sin compromiso.

discotecas de leyenda

Guaba Beach // Chipre

Guaba

continúa dominando la escena en Chipre desde sus humildes orígenes en 2006 como un pequeño chiringuito junto a la playa en el Mediterráneo. Según su fundador Yiannis Antoniades, la cosa va a más. Guaba es un auténtico festival sin pausa durante cinco meses cada año. “El año pasado tuvimos otra gran temporada.

Fue un verano inolvidable. Nuestro público es el mejor del mundo. Hemos probado todos los géneros y absolutamente todos, sí, todos funcionan, desde trance hasta techno, de house a psy.

Nuestro objetivo siempre es que la gente tenga la más increíble experiencia” Su programación ayuda, y no poco, a haberse convertido en el actual #17 en el Top 100 de clubs que cada año ofrece la revista DJ Mag. En la pasada temporada por su cabina desfilaron figuras de primer nivel como el dúo holandés W&W, el legendario Fedde Le Grand, Roger Sanchez, Mark Knight, DVBBS, Above & Beyond o Gabriel y Dresden. El mismísimo Martin Garrix, #1 del mundo, ha tocado en Guaba en 4 ocasiones. Yiannis se enorgullece de las fiestas IV, o de la llamada “Veteranos Inmaduros”, diseñadas para un público no tan juvenil, y que literalmente arrasan cada temporada. “Lo dan todo, más que cualquier adolescente”, comenta, y no lo dudamos.

El beach club chipriota abre esta temporada el 6 de mayo y permanecerá en marcha mientras el tiempo lo permita, todos los días de la semana durante el verano. Si andas por la zona y quieres conocer un lugar mágico, ecléctico, donde además la comida es siempre deliciosa, no dejes de visitar Guaba.

Guaba es un auténtico festival sin pausa durante cinco meses cada año.

MAG 45 SMD

Planet {nite}

// Azahara López, Miriam Adua y Paula Gómez, grandes amigas!! { Committee}

Ya está aquí el verano...

// Ángeles del cielo de visita en Jerusalem, junto al residente Víctor Torres...{ Jerusalem}

Y yo con estos pelos !!!

Que no cunda el pánico!! L’umbracle, Akuarela, High Cube en marcha y yo con estos restos de look invernal. Parezco un extra de walking dead. Me ha pillado el toro. Estoy sin broncear y, lo que es peor, sin haber comprado el modelito veraniego a juego… Menos mal que me queda la opción de salir por la noche hasta que el body se toste…

Porque me han dicho que por la noche todas las gatas somos pardillas…

// Carlos Peralías, compositor de la canción oficial de la selección española de baloncesto en Eurobasket, animó el sarao como nadie!! { Jeru

a como // Gorka y mejor person Una gran tipo pper Club } rodearse { U siempre sabe

Planet {nite}

// Kike Jaén, Javi Klein y José Coll en La Conferencia, una noche con la mejor música de los 90 { Akuarela}

es el ñalar que Mya Aciertan en se Mya} en Valencia...{

// club #1

n n el usalem}

// El Kanka colgó el cartel de #SOLDOUT en Moon!! El malagueño presentó #enconcierto su cuarto álbum El arte de saltar #MOONTIESPACIO SMD MAG { Moon}

47

Planet {nite}

ub La nueva // Cl { COD 152-} ACTV... uo tig an , la re ua Room de Ak

// Ahmed, como siempre bien acompañado, como siemp encantador... { Jerusalem}

// Rai, un fijo y ya clásico amigo, junto a unos amigos disfrutando de las mejores copas. { Upper Club} // Felipe Querol, muchos años al frente de la cabina de Mya. Mucho talento.. { Mya}

Nuestro compañero y amigo //Javi nos dice hasta pronto para hacer temporada en Ibiza, ¡te echaremos de menos! {Upper Club} !!.jpg

MAG 48 SMD

{ Le Prem1er} A Le Premier una viene a // pasárselo bien!! Claro que sí!!!.

Planet {nite}

pre, Cantidad de // caras bonitas en los viernes noche de Mya. { Mya}

// Noches llenas de magia, buena música y gente encantadora...{ Committee}

El MC sevillano // Toteking presentó en Jerusalem su nuevo álbum Lebron, junto a Shotta y Dj Nexxa!! { Jerusalem }

MAG 49 SMD

Planet {nite}

// Mya Beat abriรณ de nuevo sus puertas para seguir brillando con luz propia.... { Mya }

// Edu Blasco y Sara molano en Committee... Guap@s!!. {Committee}

// Fayer es calidad musical extrema, DJs nacionales e internacionales, entrega total de sus seguidores...

De forma mensual en Akuarela.{ COD 152-}

Planet {nite}

{ Jerusalem} Jerusalem - Pop-rock sin concesiones... // Viernes y sábados // Aitor Ronda estuvo bien arropado por los residentes Oliver, Frankie y Víctor.{ COD152 }

// Falsalarma presentó en Jerusalem su nuevo disco, La memoria de mis pasos. Gran directo!! {Jerusalem }

// En Le Premier suceden cosas.... que solo suceden en Le Premier!! { Le Prem1er}

Los residentes // Pepino & Crawford...

Indestructibles!! {Jerusalem Pop-rock }

MAG 52 SMD

Planet {nite}

// Cazadas en pleno ataque de risa!! { Le Prem1er }

// Noches Techno con mucha pasión!! { COD 152-}

La guapísima // Raquel Boscá dándolo todo { Committee}

{ Akuarela} Cuanta cara bonita ¡COMPAÑERA! // Súper Pop, la fiesta homenaje a la popular revista reunió a cantidad de antiguas lectoras... { Jerusalem}

MAG 53 SMD

Planet {nite}

{ COD 152 } El residente de Barraca, // Rafa Siles, tocó en la Club Room de Akuarela junto a Egbert y Stiv Hay

//Laura Moscardó y sus amigas partiendo la pista {Committee}

De izquierda a derecha, // Sofía, Mimuna y Paula. Incondicionales es nuestro vip Ciroc { Le Prem1er }

Planet {nite}

// Lytos, uno de los beatboxers más importantes a nivel mundial, compartió con sus seguidores los temas que le han dado a conocer en España y Latinoamérica { Jerusalem }

{Mya}Mya - Su equipo de animacion presentó nuevo vestuario... // de película!!

// Esta novia no se yo si llegara al altar, pero yo me casaría con todas. {Upper Club }

Nuestro compañero // Fram, pacientemente, al timón de nuestras noches.{ Upper Club }

// Nuestro vip Heineken, con baño privado y un servicio ultra V. I. P. Todo un lujo.. I. P. Todo un lujo { Le Prem1er}

Planet {nite}

//Rebeca

Cenedella

& friends

ittee} { Comm

{Upper Club} Cuando no es un cumpleaños, es una despedida. Estas chicas ademas de guapas // siempre tienen excusa.

// SFDK Oficial presentó Redención en Moon... { Jerusalem}

MAG 56 SMD

Porque trabajar y pasarlo bien es incompatible.

Un ejemplo de ello es nuestro director // Nacho García. Un crack!! { Le Prm1er}

staff

Nacho García

Director de Akuarela Playa

¿

Qué tal Nacho? Imagino que ya están los motores en marcha para el verano, no?

Sí, la verdad es que llevamos trabajando ya varias semanas desde todos los departamentos para que este verano podamos disfrutar de la única discoteca de Valencia con terraza de verano en primera línea de mar.

// Sábados noche, caras que lo dicen todo.... { Mya }

¿Hay alguna novedad este año que nos puedas desvelar con respecto a años anteriores?

La sala ha ido evolucionando mucho en el último año y creo que es una visita obligada este verano para comprobar no sólo los cambios estéticos, sino también la diversidad de ambientes que podemos ofrecer.

Una terraza tan grande y con tanta capacidad como Akuarela no debe ser fácil de dirigir y más abriendo todos los días como así será los meses de Julio y Agosto... ¿Te cuesta tener todo controlado? O tienes siempre los cabos bien atados?

Intento día a día hacerlo lo mejor posible, creo que uno no deja de aprender nunca.

El mayor valor de Grupo Salamandra es la calidad humana de las personas que lo formamos, somos un equipo sólido de trabajo y remamos todos juntos en la misma dirección. ¿Cuál va a ser la programación diaria durante los meses de verano?

Abrimos el 5 de Mayo, pero la apertura de todos los días de la semana se llevará a cabo a partir de mediados de Junio.

Cada día tiene una temática y un concepto diferente. Puedes salir un domingo si te ha tocado trabajar el fin de semana o un miércoles si te apetece escuchar buena

música hip hop y r&b. Personalmente creo que los jueves van a sorprender mucho este verano, aunque cualquier día es bueno para disfrutar de Akuarela.

Akuarela es una sala mítica en la que han disfrutado generaciones y generaciones y ahí sigue. Qué crees tú que la hace tan perenne?

Creo que la ubicación frente al mar es un punto fuerte, además de ser una sala todoterreno con diferentes ambientes y para todos los gustos. La terraza en verano es espectacular.

creo que Akuarela es una visita obligada este verano para comprobar no sólo los cambios estéticos, sino también la diversidad de ambientes

A nuestros lectores siempre les gusta saber un poco más de vuestro día a día.

Cómo se compagina la gestión de una sala como Akuarela con otros proyectos?

En mi caso hace años compaginé los estudios con la gestión de otras salas. A día de hoy intento participar en cualquier proyecto empresarial que me resulte interesante y sea compatible con mi trabajo en Grupo salamandra, donde tengo el privilegio de estar ya 11 años trabajando.

Muchas suerte esta temporada, Nacho.

Gracias por atendernos Gracias a vosotros por interesaros y enhorabuena por la revista. Álvaro Julve.

MAG 57 SMD

eventos

Un año más...

Terraza L´Umbracle

abre sus puertas a Valencia, en una nueva temporada llena de nuevos retos En el marco incomparable de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, Terraza L´Umbracle se ha afianzado como el espacio de referencia para los eventos más importantes que se desarrollan en nuestra ciudad.

MAG 58 SMD

L

a Mostra de vinos y música con presencia de las bodegas más importantes de nuestra Comunidad, o la a fiesta de la revista Hello tan esperada cada año. Desfiles de moda, una gala de peluquería de gran repercusión internacional, presentaciones de producto y encuentros de empresa, entregas de premios, así como cenas de Empresa, fiestas de Centros de estudios y de varias entidades, componen sólo una muestra de lo que este año nos espera.

Y por la noche, la luz de las velas, el ambiente que se recrea en los jardines y la mejor música del momento seguirán haciendo de nuestra sala la terraza más visitada de Valencia.

Pero habrá novedades en la decoración y en los servicios que se ofrecen que os invitamos a descubrir. Una razón más para elegir Terraza L´Umbracle como el mejor marco para vuestro evento.

WWW.DISFRUTA-DE-UN-CONSUMO-RESPONSABLE.COM | 37.5 O Solo para mayores de 18 años.

L A S TA R D E S DE GIN SABEN A PINK D I S F R U TA D E L N U E V O GORDON’S PINK