SMD MAG 20

MAGAZINE DE GRUPO SALAMANDRA · AÑO 2 · NÚMERO 20 · SEPTIEMBRE 2016 · EJEMPLAR GRATUITO

Dj Awards 2016

Los Premios De La Música Electrónica

Christian Pérez

Míster Internacional Valencia

Echostage

Discotecas De Leyenda

Moda

Roll The Town

GTA Spano

Sangre Española

Fránkfort Del Meno Ciudad Polifacética

Edu Imbernón Confirma nuevas fiestas Fayer en Moon Valencia

MAG 2 SMD

Urbans Festival

10 septiembre – Cauce del rio.

El festival tendrá lugar en el tramo 6 del antiguo cauce del río Turia, entre el puente de San José y el Puente de Serranos y reúne a grandes atletas y profesionales de diversas disciplinas como Skateboard, Breakdance, Slackline, BMX, Graffiti, Parkour, todo ello amenizado por DJs y Live Acts. URBANS festival es un evento de día, así que es algo a tener en cuenta a la hora de llevar ropa cómoda e incluso crema solar. El festival está llamado a ser referente en la ciudad en lo mejor en deportes de acción, música y cultura urbana.

#agenda

septiembre

El Mago Pop

21 - 30 septiembre . Teatro Olympia Antonio Díaz, EL MAGO POP, la estrella de la magia de Discovery Max, presenta su espectáculo LA GRAN ILUSIÓN avalado por más de 450.000 espectadores, incluyendo los 130.000 que lo han disfrutado en el Teatro Calderón de Madrid en esta temporada.

‘La gran ilusión’ combina humor, una excelente técnica en manipulación de objetos, una fantástica selección musical y una magia original e impactante que comunica a través del absurdo.

Valencia Danza Somos Arte

24 de Septiembre Auditori Palau de les Arts Reina Una gala benéfica donde bailarines y solidaridad compartirán escenario para deleitarnos con extractos de diferentes piezas de repertorio clásico como por ejemplo el Paso a dos de “El lago de los Cisnes” (M.Petipa y L. Ivanov), piezas neoclásicas como “Vertiginous” (W. Forsythe), así como extractos de piezas contemporáneas como “Cor Perdut” (Nacho Duato), entre otros. Además, este espectáculo que se llevará a cabo en el Palau de Les Arts Reina Sofía cuenta con la participación de bailarines principales, solistas y cuerpo de baile procedentes de las compañías más prestigiosas de Europa.

Bumbury

1 septiembre – Plaza de Toros El concierto se enmarca dentro de la gira Mutaciones Tour 2016, con la que Bunbury tiene la intención de conmemorar sus 30 años de carrera musical, que comenzó en 1986. El cantante hará en directo una selección de grandes canciones, temazos de la etapa en Héroes del Silencio y, en solitario, junto a las bandas de músicos “El Huracán Ambulante” y “Los Santos Inocentes”.

Valencia Triatlón 10 – 11 septiembre Marina Real

Inmaculate Fools 10 septiembre – Rock City

Immaculate Fools cuenta con unos cuantos años de trayectoria musical desde que fue fundado el año 1984, cuando los hermanos Weatherill, Kevin y Paul, y los hermanos Ross, Andy y Peter, decidieron formar este grupo de pop-rock. La década de los 80 y los 90 estuvo marcada por sus éxitos como “Wish You Were Here”, “Come On Jayne” o el sencillo llamado “Immaculate Fools”, un exitazo en la Valencia de los 80 que alcanzó el puesto 51 en la lista de singles de Reino Unido. El nuevo álbum de la banda lleva por título “Turn the whole world down”. Tras el concierto, la post-party estará cargo de los DJs Juan Carlos Rucian (Spook) y Vicente Luján (Café Lola).

SMD MAG es una publicación gratuita del GRUPO SALAMANDRA.

EDICION DIGITAL www.smdmag.com

Dirección: Javi López Maquetacion: Rona Martinez Musica: Javi López Moda: Álex Villar

Valencia Triatlón, una de las pruebas más prestigiosas del panorama internacional, vuelve a celebrarse en la Marina Real Juan Carlos I. Consta de diferentes pruebas, en diferentes categorías que conforman el fin de semana del Triatlón en Valencia. En la primera jornada se disputarán las distancias y modalidades más populares (Triatlón de la Mujer, Supersprint, Sprint y Paratriatlón).

La segunda jornada en la Marina Real Juan Carlos I los triatletas completarán 1.500 metros de natación, 40 kilómetros de ciclismo y 10 kilómetros de carrera a pie.

Motor: Pedro Tena Tech·net: Mayte Salas Tendencias: James Robertson Fotografias: Antonio Iranzo

INFO, PUBLICIDAD, EVENTOS: administracion@salamandraonline.com GRUPO SALAMANDRA, C/ Asturias, 13. 46023 Valencia, España Telf.: 96 337 47 20 www.salamandraonline.com

MAG 3 SMD

HASTA OCHO AÑOS MADURANDO INTENSAMENTE.

Disfruta de un consumo responsable. 38º

NO ES NORMAL, ES BRUGAL.

DE SUAVE AROMA A MADERA Y ELEGANTE TOQUE A CARAMELO CON MATICES A VAINILLA, ESPECIAS Y CACAO. UN RON SUPERIOR DE SABOR INTENSO MADURADO HASTA 8 AÑOS EN BARRICAS DE ROBLE BLANCO AMERICANO QUE ANTERIORMENTE CONTENÍAN BOURBON. IDEAL PARA TOMARLO CON GINGER ALE Y UN REFRESCANTE GAJO DE NARANJA.

dystopia

The Essence

Dystopia es el nuevo proyecto artístico de la compañía PanicMap que se presenta en Las Naves. El espectáculo continúa la línea de investigación de su anterior proyecto profundizando en la búsqueda de un lenguaje multidisciplinar propio que mezcla lenguajes dramático, plástico, coreográfico y tecnológico.

En DYSTOPIA todos los elementos plásticos, narrativos, y coreográficos están al servicio de la reconstrucción de un momento pasado.

Avanzamos hacia un futuro incierto, obsesionados por recuperar y capturar instantes que han quedado atrás en el tiempo.

The Essence es una banda holandesa formada en 1984, con un sonido que se sitúa entre los primeros The Cure y los mejores Pink Floyd.

El grupo está liderado por Hans Diener (voz, guitarra) y actualmente completado por los hermanos Mark Tan (Bajo y teclados) y George Tan (Batería). Su música es un pop ligeramente oscuro (ellos mismos se definen como pop-rock gótico), con un cantante cuya voz recuerda vivamente a la de Robert Smith.

The Essence se ha ganado una excelente reputación en el continente europeo, especialmente en nuestra ciudad, gracias sus discos y conciertos.

24 septiembre – Rock City

16-18 septiembre - Las Naves

Abraham mateo

16 septiembre – Palau Reina Sofia Hablar de Abraham Mateo, como el de un joven artista español, con aspiraciones internacionales, es quedarse corto. Con sólo 17 años, Abraham Mateo, es la joven promesa del pop, no sólo en España, ni siquiera sólo en América Latina, sino en todo el planeta. Hasta la fecha ha publicado tres álbumes que han alcanzado la categoría de Disco de Oro en España. Abraham Mateo posee unas habilidades y un talento innato como artista integral.

Desde la interpretación a la producción, pasando por la composición, el baile, su habilidad con la guitarra y el piano o la autoedición de videos.

Viejóvenes

1 al 4 de septiembre.- Teatro Olympia Humor absurdo y surrealista es lo que nos proponen Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes en Valencia. El Teatro Olympia se llenará de sketches en directo por parte de estos dos cómicos que atesoran más de una década de carrera a sus espaldas.

Los manchegos presentan un nuevo espectáculo con motivo de sus doce años de trayectoria artística, año arriba, año abajo. Para esta ocasión quieren presentarse como un dúo cómico (nunca antes lo habían hecho de forma profesional), hacer sketchs en directo y dejarse ya de tanto monólogo.

lloyd Cole

25 septiembre – El Loco Club El artista británico publica una caja con todos sus hits entre 1983 y 1996, un proyecto que presenta en directo mediante una gira en solitario donde sonarán sus canciones más conocidas. Ese tour, por suerte para sus seguidores valencianos, que se cuentan por miles, pasa por nuestra ciudad.

Echando la vista hacia atrás, puede afirmarse que Cole, primero al frente del quinteto The Commotions, en el lustro que fue de 1982 a 1987 y a lo largo de tres discos, y luego en solitario, es uno de los nombres más representativos del pop británico atemporal, clásico, del que supera el test del tiempo y mantiene un estatus contemporáneo.

boltanski déPArT - ArrIVéE Hasta el 6 Noviembre - IVAM

Exposición de Christian Boltanski, realizada con motivo de la concesión del Premio Internacional Julio González 2014, que cuenta con 7 grandes instalaciones distribuidas por la galería 1 del IVAM. La muestra se completa con una publicación gratuita realizada a modo de periódico; un medio que, material y conceptualmente, hace referencia a la periodicidad, el paso del tiempo y el deterioro físico.

russafa Escènica 15 – 25 septiembre – Diferentes espacios

Se trata de un festival multidisciplinar de artes escénicas fusionadas con artes plásticas. Un evento que transforma en cada una de sus ediciones del céntrico y popular barrio de Ruzafa de Valencia capital en un gigantesco escaparate escénico y punto de encuentro imprescindible para asistir a los estrenos, actividades, mesas de debate y exposiciones que allí se presentan. Una iniciativa social pionera que ocupa espacios privados como oficinas, viviendas particulares, galerías de arte, comercios, piscinas y librerías… para transformarlos en espacios de representación en cada una de sus ediciones.

a w A J D

los ea de e cuando d i a L g ... os sur premi y cuenta de me do s mesas deerten que la as se convi mezcl trumentos en ins ales... music

6 1 0 2 ards entrevista

Los Premios DJ Awards son el máximo galardón a los que pueden aspirar aquellos que se dedican al mundo de la música electrónica. La gala de entrega tendrá lugar el 3 de octubre, en lo que tras los años se ha convertido en su hogar, Pacha Ibiza. SMDMAG habla con Jose Pascual, director del certamen…

Cuéntanos, para quien oiga hablar de ello por primera vez… Qué se premia en los DJ Awards?

Cómo surgió todo?

Premian el talento y profesionalidad en la escena de la música electrónica. La idea de los premios surge cuando me doy cuenta de que las mesas de mezclas se convierten en instrumentos musicales, cuando percibo que el talento de los DJs que las utilizan no está suficientemente reconocido.

Todos los demás colectivos tenían entonces sus premios, pero este no. Se me ocurrió crear estos reconocimientos, e Ibiza pensé que era el lugar adecuado para entregarlos. De todos modos es muy complejo decir quién es el mejor, por eso siempre digo que esta no es una competición, sino una celebración.

Se premia sólo a los DJs que tocan en Ibiza en verano o no necesariamente??

No necesariamente, de hecho si miras el histórico verás que hay premiados que no han estado en Ibiza. Lo que sucede es que es raro encontrar a algún nominado que no haya tocado en la isla.

Esta es la edición número 19 de los premios.

Cuánto ha cambiado la escena en los últimos casi 20 años, no te parece??

Si, básicamente porque se ha convertido en una gran industria del entretenimiento. Hace 20 años la gente no conocía los nombres de los DJs, ni los estilos… Hoy en día cualquier persona conoce como poco a las estrellas… La electrónica se ha popularizado y más mucho más conocimiento.

Cada año la gala se desarrolla bajo una temática. Qué nos espera este año en este aspecto??

Ya que la vida no es la fiesta que esperábamos, al menos, bailemos… Esa es nuestra temática, “Let´s Dance”, también haciendo un guiño, un homenaje a quien he respetado profundamente toda la vida, David Bowie.

Este año contáis con más nominados que nunca, 113 en total, incluso con dos nuevas categorías… Es una prueba evidente de que la electrónica sigue creciendo??

Así es. Nuestro equipo de expertos ha creído conveniente presentarlo así para poder incluir a cada artista en su categoría concreta, ya que algunos se repetían en diversas de ellas.

Como se realiza la selección de nominados?

Tenemos un panel en el que se encuentran alrededor de 100 personas: periodistas, productores, managers, gente especializada en la escena dance… Son ellos los que proponen los candidatos Definitivamente los votos por internet se confirman como el método más justo y fiable a la hora de elegir a los mejores??

Creemos que sí, aunque no quiere decir que el más votado sea el mejor, es el que mejor se mueve. Hay DJs que tienen una maquinaria promocio-

nal importante y obviamente arrastran más a sus fans. Esto pasa en todo, también en la política, yo me pregunto si el presidente que tenemos es realmente el mejor, con la gran cantidad de gente cualificada que tenemos…

Quién tiene el records de premios hasta ahora??

Armin van Buuren, con 12 premios en diferentes categorías.

Este año la entrega tiene lugar de nuevo en Pacha Ibiza, ya casi que no se conciben en otro lugar…

Pacha tiene el aforo y espacio ideal para un evento como este. De alguna manera se ha convertido en la casa oficial, aunque no tenemos ningún compromiso, de hecho, todas las discos de Ibiza nos han ofrecido siempre su espacio. Se han barajado otras opciones pero la verdad es que en Pacha tenemos la producción del evento bien controlada.

DJs invitados para esta edición??

Todos, aunque sin horarios definidos. Son ellos mismos, los ganadores, los que tras la gala, espontáneamente se ponen a pinchar. No puedo adelantar nada porque se produce sobre la marcha…

Tú que respiras Ibiza a todas horas, cómo has visto la isla este verano?? Queda algo de la Ibiza de antaño??

Petadísima. Todo el mundo quiere estar en Ibiza.

Afortunadamente, el espíritu que nos enamoró hay lugares que todavía lo mantienen, incluso algunos nuevos que se están abriendo con esa magia que atrajo al movimiento Hippie en su ruta hacia Nepal…

Enhorabuena por tu labor, te deseamos que la gala tenga tanto éxito como en años anteriores Espero que las musas os iluminen y os salga un buen articulo…

MAG 7 SMD

STIR THINGS UP FRIENDS, MUSIC AND DRINKS. BEST MIXERS OF THE NIGHT.

MAG 8 SMD

WWW.DISFRUTA-DE-UN-CONSUMO-RESPONSABLE.COM 40ยบ

#ontheway AFFKT

LO CONTRARIO DE GRIS Y ABURRIDO ES...

Las hay como Khaleesi, “madre de dragones”, y los hay como AFFKT, hijo de nada menos que “el sonido”. Porque peques y grandes, el título elegido por el valenciano para su 2º álbum de estudio no es otro que “Son of a Thousand Sounds”.

Aunque lo suyo sea la electrónica vitalista, de baile, muy de baile, su cercanía hacia sonoridades más atmosféricas (Boards of Canada), clásicas (Eric Satie) e incluso de otras bondades que nos ha regalado la historia como Alan Parsons o Lagwagon, hacen que posea y sorprenda con un muy particular universo sonoro. Cómo descubrirlo, su nuevo LP sale a finales de este mes de sep-

tiembre. Constará de hasta 12 cortes, un disco donde el respetado productor ha contado con las colaboraciones de artistas como Sutja Gutiérrez (omnipresente con su voz en varias de las canciones), Piek y Upercent. Otro síntoma más de que AFFKT es amante de la riqueza artística es haber contado para el desarrollo visual del álbum con el artista japonés Junya Matsuyama. Cientos de colores y figuras abstractas muy divertidas. Sin complejos, olé sus bemoles. Una de las apuestas más seguras de este 2016 en cuanto a música electrónica parida en España.

Clap Clap.

Kryder THE CHANT

DJ Snake UNA MENTE PRIVILEGIADA El francés Dj Snake es una mente privilegiada de la música electrónica. Es conocido como gran dj, productor y remezclador. Su talento le ganó estar en el Top 100 de Dj Mag, y una nominación a los Grammy como productor y artista. Pero su nombre acapara no solamente la atención de la música electrónica, sino que ya es un fenómeno cultural. Ha trabajado con artistas como Diplo, Lady Gaga, Kanye West, Bruno Mars, Aluna George, Duck Sauce, Major Lazer, Skrillex…. Ahora en su álbum debut suma a la lista de colaboraciones Justin Bieber, Skrillex, Yellow Claw, Travi$ Scott, Jeremih, Young Thug, Migos, y muchos más.

Dj Snake presenta ahora “Encore”, su nuevo álbum, que cuenta con colaboraciones de Justin Bieber, Skrillex, Travis Scott o Young Thug.

“Encore” tiene el sonido tropical característico de DJ Snake que reventó el single ‘Lean On’, pero también vuelve a sus inicios con tintes hip-hop, pasando por el trap y sin dejar de lado su sonido más oscuro y cañero.

A lo largo de los años, Kryder ha estado unido en lo profesional a Tom Staar, con quien se ha ganado el respeto de los que más saben de electrónica. Ahora el dúo londinense ha creado “Cartel Recordings”, un nuevo sello discográfico que nace bajo la tutela de Spinning Records, con la publicación del single “The Chant”, que firman el mismo Kryder en compañía de Eddie Thoneick.

El inglés también se anota ahora un tanto importante al remezclar el clásico de Chicane “Saltwater”, para el álbum que celebra los 20 años en la música del creador de “Offshore”. Este verano lo has podido ver con David Guetta en su fiesta de Pacha Ibiza.

Olin Batista AMAZON 63 El joven productor brasileño está de vuelta con nuevo lanzamiento: “Amazon 63”. El track viene precedido del tema “Luma”, en Sosumi Records, compuesto en honor a su propia madre, y que puede parecer un homenaje al Carnaval de Rio. Ahora Olin vuelve con algo que suena muy a lo french-funk, sexy y elegante, y que se llama como el barco de su propio padre: “Amazon 63”.

No cabe duda de que el productor es muy familiar, y que con este nuevo lanzamiento demuestra versatilidad, siendo capaz de crear música para diferentes audiencias.

w e n s mu on

et Regga

n J Balvi a Energi

o procolombian el cantante , del to do en un om m imer m cionar el Desde el pr disco revolu conocer o re ev os nu em te es . Deb o metió con lo más alto lvaro Osori y llevarlo a rano José Á za, ve e be reggaetón st ca E n . títere co nseguido que lo ha co se llama, no ha dejado mo Ginza, Bobo, í as l co n temas de Balvin, que ell de sonar co ísimo Pharr no ha dejado boración con el mism ” ha alcanzado la ia co nerg o Safari, en la español. “E do, incluida ntando en Williams ca latinas de todo el mun board, ill B de s s” ta el #1 en lis Latin Album lidad que la habi ante, la “Top arias, y es más import es on ill s m za di as ga do vent nciones pe consiguien subidón de crear ca el ra ir ho ad la añ a to hay que del artista Yuliana le. A todo es e su pupila incuestionab n anda inmerso, ya qu La de ra alvi la ganado en el que B tiempo en n solo 4 ta co n po Co ce h. ha ac a se convertí ejerce de co 1 años es en donde él niano de 3 Voz México, mercado, el reggaeto poder ás el nos con m álbumes en artistas lati s lo de o te un actualmen del planeta.

k Pop-roc

rtín Ma i n Da ña Rusa a La Mont

utible y alma mater de El que fuera líder indisc ck más grandes de -ro pop das una de las ban vuelve al con trece o, Loc España, El Canto del va de septiembre. La nue nuevas canciones el 23 bajo el título do rca me al ta sal as colección de tem um . Se trata del tercer álb de “La Montaña Rusa” s escuchar los tra y io, itar sol en rtín de Dani Ma os, “Las Ganas” o “Los primeros singles liberad licados tanto en digital Charcos” (ambos pub el todo parece indicar que , 7”) como en vinilo de a del líne era prim la a lve cantante madrileño vue 13, no lo estaba desde 20 frente, recordemos que gicos oló ant s azo tem e ies año en el que compus ”. l”, “Caminar o “Mi teatro como “Cero”, “Emociona sido grabado ha , ble eca imp ar son El álbum debe de udios de Abbey Road en los legendarios est mismísimos Beatlos n iera hic lo e ond Londres, d n rera, bajo la producció les a lo largo de su car y. mm Gra s mio pre 7 r de de Bori Alarcón, ganado e disco est en que de os cid Estamos conven de nuevo al Dani Martín vamos a encontrar de e intransferible. al son per ilo est su siempre, con

MAG 10 SMD

wc si pop

FergieDutchess Double

Stacey Ferguson, alias Fergie, ex componente del cuarteto estadounidense Back Eyed Peas, vuelve con nuevo álbum bajo el brazo tras diez años en silencio. En silencio es un decir, porque ruido ha debido hacer y mucho su hijo Axl Jack, al que ha dedicado todo este tiempo. El primer single titulado “M.I.L.F. $” (significa “Mom I’d Like to Fuck”, algo así como “madre con la que tendría relaciones sexuales”), ha generado millones de visitas en Youtube al presentar a la cantante, que se declara abiertamente bisexual, junto a guapísimas como Kim Kardashian, Devon Aoki, Tara Lynn, Chrissy Teigen, Ciara y Alessandra Ambrosio, literalmente bañadas en leche. El controvertido título, según la artista de 41 años, pretende rendir homenaje a todas las mamás que lo hacen todo, que siguen con su carrera, cuidan de su familia, y encuentran tiempo de cuidar de si mismas y sentirse sexys. Mientras, su ex grupo BEP se une para celebrar, sin ella, su 20 aniversario, con nuevas canciones con las que lanzar en breve nuevo trabajo. El disco de Fergie se llama “Double Dutchess” y sale a la calle el 13 de septiembre.

Indie

le Bastiolrld Wild W

por n 2010 Creada e blican el . a d o m da de op pu es la ban l sonido indie-p l título de e , Bastille d ne a s o d c e u , y d o re e d iplatiNo cab l segun tánicos e ri , b jo s but mult a lo e b , d a h u tr it s o as, m e v S d e u n n n Da ció un n s ve did continua tiembre de copia IT R B 9 de sep lvaje”. Este es la uatro millones s n en lo Sa ec o Arevelació n más d “Mundo Grupo R Grammy a Nuev n. De lood”, co o B m d o a c s “B l io ve a jo m n no, n ió re c p ta a generó a nomin a banda ue sonó n n u u ta ra s que les a a p mpeii” q e ser un 2014 y h o inimaginable quel “Po Awards .D 2015, alg odido olvidar a l ntonces as del e e n e e d s tista iado de die ha p entan b a v n m in a o s c c o a is n iaquel d … Todo h sica en un sóta as las m s partes ú o de tod s que e por toda e grababa su m star en el centr n io c n a qu r de c oae igue grupete ue un pa a pasad arteto s lto, aunq rman que el cu ondres h a su y o u d m ia c sur de L fi n n stá a ha anu abajo co l listón e radas. E cen del nuevo tr ás alto. La band de octubre en no 28 lo m ya se co . ienza el tando a que com ebrero del 2017 o y apun r’ d u n o ie T c d re F rl c o e d W 5 d il y el 4 d, W España gira ‘Wil llegará a UK y que

MAG 11 SMD

MAG 12 SMD

...el espectáculo estuvo presente en Puerto Sherry, Cadiz, desde el primera momento, ya que hast la fecha no se había celebrado una competición on foil...

Red Bull Foiling Generation

El nivel de todos los participantes era ba stante elevado, pe mado por Nil Más y J ro los equipos catala ordi Llena, del Club nes fueron los claros Nàutic Garraf (Barce se impusieron desd dominadores de la lona) y el de los he e las primeras mang competición, en es rmanos Jordi y Rub as y llevaron a cabo victoria. En tercera p pecial el forén Booth del Club de una reñida final qu osición se han clasif vela Palamós (Giron e gracias a la táctic icado los también cat a), quienes a em ple ada por Más y Llena alanes Joan Costa y P , terminó otorgánd olResina. oles la

estuvo presente en Puerto Sherry, Cadiz, desde el A pesar de que un levante superior a 30 nudos obligó a suspender las mangas finales, el espectáculo foil. con competición una celebrado había se no fecha la hasta que primer momento, ya deportivos de esta competición internacional Los austriacos Hans-Peter Steinacher y Roman Hagara, dos veces campeones olímpicos y directores que el equipo ganador tendría posibilidades de ganar en consideran y elevado muy era española parada la de s participante los de nivel el que en coinciden Newport (EE.UU.) donde en el mes de octubre se disputará la final mundial entre 15 países.

Chr

en Míster Universala, y am rt ce el en ña pa o por fuer enta a Es nal Valencia repres D habla con un guap El Míster Internacio celebra en breve en Insonesia. SM Ambassador, que se por dentro…

ristianPérez Christian, jamás imaginaste un año como este último, confiésalo!!

No, la verdad que nunca imaginaba llegar a alcanzar en tan poco tiempo todos estos títulos siendo un “novato”, pero con actitud y muchas ganas se consigue lo que uno se proponga.

Cómo decidiste iniciarte en todo esto??

Pues gracias a mi abuela y a mi madre que como no, siempre me ven con buenos ojos y me dieron el empujón necesario para presentarme a un certamen de belleza, ya que era algo que nunca me había planteado.

Míster Internacional Valencia, 1º Finalista de Míster Internacional España, aspirante a Míster Universal Ambassador, sin olvidarnos del lugar en donde se inició todo, el Camp de Morvedre!! Cuéntanos tu andadura…

Todo fue al principio una llamada telefónica el director de Míster & Mr. C. de Valencia Nicolás Ramos, que contactó conmigo y me ofreció presentarme a una pre gala en el municipio de Canet. Yo nunca había estado en el mundo de la moda ni lo conocía y con toda mi sorpresa fui el ganador de las tres bandas que se otorgaban con lo que pude optar a la banda de Míster Valencia 2015 en Noviembre y de ahí ya la gran experiencia de ser primer finalista en el certamen de Míster Internacional España con una gran ilusión y conociendo a maravillosas personas que tengo como amigos de verdad. A ver si con suerte voy a más ganando Míster Universal Ambassador con el gran orgullo de representar a mi país, viajar y seguir conociendo “mundo” que es mi gran pasión y aventura en la vida.

Háblanos del certamen Míster Universal Ambassador…

Es la segunda edición de este certamen con lo que están poniendo todo su empeño para que sea de grandísima reputación. Pienso que se realiza en un país precioso con una cultura muy peculiar junto con sus creencias, gastronomía, naturaleza... que es Bali (Indonesia) del 22 al 30 de Septiembre. Llegan a esta final los elegidos en los certámenes de belleza más importantes de todo el mundo. Yo gracias a Cres del Olmo y Daniel Montesdeoca, miembros de la

organización y jurado al clasificarme en el certamen más importante de nuestro país, Míster Internacional España.

Qué debe tener un Míster para llegar tan lejos, aparte de lo obvio, la belleza??

Yo creo que la palabra “Míster” no solo significa belleza como tú dices sino un hombre con saber estar, buena educación, que pone todo su empeño, ganas y esfuerzo en todo trabajo ya sea fotográfico, pasarela o el día a día.

Y cuánto debe cuidarse?? Algún secreto para estar guapo??

La verdad que hay que cuidarse pero no solo para un certamen o para algún objetivo puntual, yo creo que hay que cuidarse por salud con ejercicio diario y dieta sana, por uno mismo, por encontrarse bien por dentro y por fuera. Siempre habrá alguien que sea más guapo o guapa o más fuerte que tú, pero lo importante para mí es sentirse bien con uno mismo , ser positivo y sonreírle a la vida, de ahí el secreto de verse mejor.

Cuál es tu meta en el mundo de la moda??

Pienso que no hay que ponerse límites en la vida así que mi meta sigue siendo un misterio... Aunque ya con lo que he conseguido estoy más que contento y agradecido.

Aparte de modelo, a que te dedicas actualmente??

Actualmente trabajo como dependiente, y lo intento combinar con una de mis aficiones que es el fútbol siendo entrenador de niños a los que me encanta enseñar, hacer que disfruten y aprendan de este deporte colectivo tan completo.

Háblanos de tus hobbies…

Mi gran hobbie y creo que nunca lo dejaré es viajar, me encanta conocer nuevas culturas, vivencias, historias, gente nueva que te lo da todo y te ayuda sin conocerte, naturaleza, climas diferentes, gastronomía, y preciosos paisajes que se quedan en la retina para siempre. Y a mí deporte favorito que es el Surf, que te da sensaciones inexplicables que siente uno mismo encima de la ola... Junto con el futbol, snow, ciclismo y cualquier deporte de aventura en el medio natural.

PD: Hay que ser feliz, sonreír siempre y transmitir esa alegría a los demás, que hace mucha falta.

Mucha suerte Christian, tráenos ese título, por favor!!

Muchas gracias, haré lo posible por conseguirlo.

EduImb orico-product a. s ú m l e , o p m nic . En poco tieial en la escena electró le b a n io t s e u d c n s… bernon es insicionarse a escala mu y de cómo mantenerla Im u d E e d o , o t a vid ido p El talen ha consegu e las alegrías que da la o n ia c n le a DJ v nversa d SMDMAG co

Gente a tu alrededor sí que te llega a decir cosas como “este año la estas partiendo” pero al final esto es tu día a día, vas consiguiendo objetivos, vas disfrutando el camino y ya está.

bernón No es fácil tener éxito a nivel mundial. Qué se exige para conseguirlo?? Cuéntanos, tú, que estás viviendo la experiencia…

Es un conjunto de varias cosas, sobre todo contar con un buen equipo alrededor tuyo y una serie de objetivos claros. Intentar siempre ser el mejor en lo que hagas es otra clave. Personalmente creo que con paciencia y haciendo bien las cosas todo sale adelante, quizás costará más que tomando un atajo, pero sin duda es más seguro.

Tocar en directo parece más excitante que producir en el estudio, aunque, escuchando tus temas, crearlos debe ser toda una odisea!!

Son experiencias diferentes, el tiempo en el estudio es donde realmente muestras lo que tienes dentro musicalmente, es un reflejo de tu vida.

Tocar delante de gente es quizás más gratificante, aunque yo diría que la mejor combinación es tocar tu propia música en directo :) La música que hago tiene mucho trabajo detrás, sí que es cierto que muchas veces puede llegar a ser una odisea (no el proceso de creación en si, más bien el proceso final de mezcla y detalles), pero por lo general suele ser un proceso muy divertido Cómo haces para dotarlos de “alma”, de “sentimiento”??

Simplemente ser una persona muy musical y dejarte llevar, quiero contar una historia, que te metas en un viaje, no hago música para que simplemente bailes, eso lo puede hacer cualquiera con la tecnología que existe, lo difícil es transmitir algo.

Tus temas dominan la atención de principio a fin. Uno se espera a ver qué viene después, a ver cómo evoluciona… Imaginas la de películas que pueden crear tus estructuras, tus melodías, en la mente de quienes las escuchan??

Esto es justo lo que comentaba en la pregunta anterior, esa es la intención. Yo imagino situaciones más que nada, me imagino haciendo música y pensando: “Uf, esto a las 7am en la terraza de Space Ibiza puede ser increíble”, mi mente se traslada a ese sitio y a partir de ahí es como si estuviera creando música especialmente para ese momento, la magia viene cuando llega el momento de poner ese tema en ese mismo sitio :) Es posible que algo de pop ande siempre en tu cabeza a la hora de componer??

Quizás no pop como tal pero si Indie o New Wave de los años 90, soy muy fan de grupos como Depeche Mode, New Order, The Cult… Siempre habrá influencias en mi música de estos grupos.

Cuál es ese momento en el que te asalta la musa inspiración??

No hay un momento en concreto, te tiene que pillar en el estudio, eso seguro, pero hay veces que estoy 4 días seguidos y no pasa nada interesante

hasta el último día. Hay veces que es sentarme y salir todo rodado… Cada vez es diferente.

En qué temas o remixes estás trabajando actualmente??

He terminado hace poco un remix para Tiga para su nuevo álbum, que saldrá en su sello Turbo. También varios temas originales que empecé el año pasado junto a The Archivist (con el que saqué Fixing Fires) y justo ahora he acabado un EP de 2 temas junto a mis buenos amigos Los Suruba.

Concilias fácilmente tu trabajo de estudio con los shows en directo??

En meses de invierno si, ya que todo suele estar más enfocado a los fines de semana (viernes y sábados), excepto cuando hay alguna gira larga (Sudamerica / NorteAmerica / Asia / Australia). En verano es prácticamente imposible, contando con todos los domingos (que en verano es un día fuerte), y los días de entre semana que pueda haber Ibiza… Ahí ya se hace muy muy difícil.

Te vemos en grandes festivales, en súper clubs alrededor del mundo, tocando junto a los más grandes. Qué pasa por tu cabeza cuando reflexionas acerca de lo que te está pasando??

Es curioso porque al vivir todo eso día a día, es decir, no es que te levantes un día y de repente estés tocando por todo el mundo, esto ha sido un proceso de unos 8 años y a veces es difícil darte cuenta de lo que está pasando. Gente a tu alrededor sí que te llega a decir cosas como “este año la estas partiendo” pero al final esto es tu día a día, vas consiguiendo objetivos, vas disfrutando el camino y ya está. A veces sí que pasa que te das cuenta de lo que tienes delante y simplemente sonríes :) Tu fiesta Fayer sigue creciendo. Las tres citas veraniegas en High Cube han sido tres verdaderos fiestones. Dónde podemos seguirlas en Valencia este otoño-invierno??

Este invierno estaremos en la sala Moon, en la calle San Vicente. Tras un par de cambios de localización para invierno esta es la sala definitiva para nosotros, tiene todo lo que necesitamos, amplitud, gran sonido, cercanía a la gente…

Muchas ganas de empezar ya!

Algún artista ya confirmado o todo a su debido tiempo??

Hay muchos artistas confirmados, te diría que el 70% de los carteles de la temporada están cerrados, pero sí, los anunciaremos a su debido tiempo

Y fuera de nuestro país, dónde piensas llevarla??

Holanda es nuestro segundo mercado (después de España), ya hicimos un evento Sold Out en julio y volveremos asociados con la mejor promotora de eventos (DGTL) durante 2017. También vendrán eventos en Reino Unido, Norte América y Sudáfrica en la primera parte del 2017.

Qué música escuchas cuando escuchas música??

Normalmente suelo desconectar, me gusta también el silencio…

Y cuando no escuchas música, que acostumbras a hacer, que hobbies tienes??

Me encanta cocinar, siempre digo que si no fuera músico sería cocinero…

Cómo nos gustaría verte en la fiesta Halloween que te espera en los Ángeles junto a Pete Tong!!

Tiene muy buena pinta, sí. Haré mi gira por Norte América desde finales de Octubre hasta mediados de Noviembre, aunque volveré para el día 31 de octubre por 2 o 3 días para nuestra Fayer en Valencia :) Gracias Edu, nos alegra tenerte entre nosotros.

Los candidatos a

Tras los rumores del adiós de Daniel Craig a la saga de James Bond se han disparado los rumores acerca de la identidad de su posible sustituto.

¿Quién crees que será?

El que más papeletas acumula parece ser el londinense Tom Hiddleston. Quien diera vida a Loki en la adaptación cinematográfica de “Thor” está, supuestamente, en negociaciones con la productora para ejercer el papel de 007. Sin embargo, aún no está confirmado y juega en contra el hecho de que Hiddleston ya está comprometido con dos superproducciones: “Thor” y “The Avengers”.

Otro nombre que suena como posible agente secreto es Idris Elba, rompiendo con la imagen clásica al dar vida a un James Bond negro por primera vez.

Los otros candidatos que se barajan (especialmente, en las redes sociales), son Tom Hardy, Michael Fassbender o Luke Evans. En cualquier caso, tendrás que esperar a 2018, año en el que se estrenará la película, para resolver tu incógnita.

MAG 19 SMD

Sudadera Zara Shorts Levi’s

MAG 20 SMD

Fotรณgrafo: VINCI Muah: Jiang li Yuan Model: Angelina @Fashionartmgmt

Septiembre es un mes de vuelta, de asfalto, de rascacielos y metrรณpoli.

La calle impone su ley, renovando estilo a ritmo de hip hop y cultura urbana. Ellas apuestan por sudaderas, jeans, tops, camisetas, denim, shorts en un universo oversize, deportivo y tribal que irrumpe en la moda.

Almas de asfalto irrumpen en la moda

Camisa levita Guess shorts Mango zapatillas Adidas

Cazadora Energie, top Zara y print leggins

Shorts H&M, Crop Top Cambridge

MAG 22 SMD

Shorts H&M, Crop Top Cambridge y cazadora Energie

MAG 23 SMD

MAG 24 SMD

Camisa levita Guess Shorts Mango Zapatillas Adidas

MAG 25 SMD

MAG 26 SMD

SI

#Men’s Wishes

Un otoño mas con Cupertino

SE LLEVA 1.

2.

3.

Se llevan los besos… ¡Déjate

besar! Te lo cantan Alejandro Sanz y Marc Anthony, dulces y apasionados besos que alegraran tus días.

Se lleva el color azul Riverside es uno de los grandes protagonista de la paleta cromática de moda para el Otoño - Invierno 2016-17, un color frío y tranquilizante que consigue ser al mismo tiempo potente y vibrante. Como todos los azules el Riverside es un color que da estabilidad y seguridad y, además de ello, su particular tonalidad consigue también resultar altamente sofisticada.

los conciertos de Rock & Roll que

El lleva la música en Directo,

te hacen vibrar, esas canciones del Pop que no paras de cantar… ¡Vive! Disfruta del mejor directo en Jerusalem Pop & Rock.

4.

Se llevan los Pokemon… El juego que ha revolucionado nuestras vacaciones, Pokemon Go promete no dar tregua. ¿Has completado tu Pokedex?

En los últimos años los meses de septiembre y octubre tienen un claro protagonista, el iPhone de Apple que capta toda la atención tanto de sus fieles seguidores como de sus mas firmes detractores. Esta vez el claro protagonista es el esperado iPhone 7, del cual se lleva especulando ya unos meses atrás.

Es una realidad que el nuevo dispositivo de Apple tendrá un gran parecido estético a su antecesor, el iPhone 6s. Presenta el sistema operativo iOs10 que contara con un procesador A10 de 64 bit, una memoria RAM de 3Gb y posiblemente amplíen su almacenamiento hasta 256Gb. Los rumores… ¡aquí es donde esta lo dulce del pastel! El iPhone 7 podría contar con un aumento de mAh que mejorara su batería notablemente, dual SIM, cámara de doble lente de 21 Megapíxeles y pantalla de cristal de Zafiro. Pero lo que realmente nos llama la atención es que posiblemente incorpore la innovadora conexión LiFi mucho mejor y mas rápida que la WiFi que todos conocemos, LiFi es una tecnología que aún está en pruebas y que permitirá conectarse a Internet mediante los “impulsos” de la luz. Se habla también de la incorporación de la tecnología 3D TOUCH y de la eliminación de la conexión Jack para los auriculares los cuales a partir de ahora utilizarían la conexión Lightning con lo que ya puedes olvidarte de cualquier auricular de los que tengas por casa. Otro rumor que esta cogiendo fuerza es la posibilidad de que el nuevo iPhone fuera resistente al agua, por fin diríamos adiós al miedo a que un vaso derramado sobre nuestro iPhone nos amargue el día.

El iPhone 7, como sus antecesores, es un secreto a voces del cual sabremos la verdad y toda la verdad el próximo mes de octubre.

Jaime Gamón

NO

SE LLEVA 1.

No se lleva quedarte en casa… ¡Sal! Disfruta de la ciudad tan

increíble que tenemos, nuestras terraza, nuestros parques y zonas de ocio… Nuestra gran oferta gastronomita y nuestros bares, ¡benditos bares!

2.

No se llevan los pantalones Skinny (Pitillos muy ajustados) de

cadera baja, así que si aún tienes algunos en el armario sácalos y dónalos porque en un momento en el que la moda es tolerante con una gran variedad de estilos no puedes elegir este look, las Blogger jamás te lo perdonarían.

3.

No se llevan los morritos en los Selfie. ¡Sonríe! y pon tu cara mas divertida.

4.

No se lleva la mala educación. Por favor, si tienes un mal día no lo pagues con los de tu alrededor… ¡Respeta! Tú no eres más que nadie.

Jaime Gamón

#LevantaTuMano Un buen puñado de rostros conocidos (Naomi Watts, Lily Aldridge o Luke Evans han sido algunos de ellos) han colaborado con la campaña solidaria#raiseyourhand (levanta tu mano, en español), impulsada por Save the Childreny Bulgari.

Toma nota La casa de joyería ha añadido recientemente una pulsera al anillo y colgante que de la campaña, gracias a la cual parte de las ganancias de la venta de estas joyas se destina a la ONG. Son ya 7 los años de colaboración entre Bulgari y Save the Children, en los que se han recolectado más de 50 millones de dólares, que han servido para ayudar a un millón de personas de más de 30 países diferentes. ¿Qué te parece?

Las populares caras del mundo del cine, de la música o de las pasarelas han cedido su imagen para que la iniciativa se expanda más y poder cambiar a mejor la vida de cientos de miles de niños.

MAG 27 SMD

nye West… a K y n ia h s a rd a K Kim en la cama!! de Hollywood, Kim famoso y poderoso El matrimonio más o en el protagonista West, se ha convertid e ny Ka y n hia as rd Ka portantes de publicaciones más im efímero de una de las Harper’s Bazaar ha directora de moda de Estados Unidos. La ta de una de las reja en la cama. Se tra entrevistado a la pa e han concedido imas y personales qu entrevistas más ínt

grafías tan al azar y las foto est no dejan nada oso W nfam el hia r, as ise rd Ká Ka l Obviamente, los han sido cosa de , ta vis tre en la apoyan sugerentes, que e iconos gerfeld. s libros, películas diseñador Karl La as cuáles son su ris de la última tre s en va o rti ad po nt co y las prendas de do El matrimonio ha lza ca el n co o to posand favoritos. Todo es zy Season 3. cto el escenario perfe de Kanye West, Jee ntos en Bel Air es colección de moda que me sta mo ha s , to so es pa en de í habitan lamente están ah so e La mansión que qu an ur eg . Aunque as para la entrevista ntosa) esté lista. familiar (muy oste da ra mo a ev nu su

Selena Gómez: nueva chica Louis Vuitton pistas. s dejó una de las primeras La última gala MET ya no un look actriz Selena Gómez lucir En ella vimos a la famosa futurista mo para la ocasión. El estilis creado por Louis Vuitton en solo jov la a uière para vestir que escogió Nicholas Ghesq que estaba por venir. fue un adelanto de lo

Las campañas d

e Louis Vuitton Si la pasada tem porada el directo r creativo de Vu ginia escogiend itton jugó a la an o al hijo de Will droSmith, Jaden Sm línea femenina ith, como imagen de la casa, en es de la ta ocasión la Mais fervientemente on de moda apue por una Selena sta Gómez renovada do extraño con y alejada de ese Justin Bieber. pasaLa propia actriz ha mostrado im ágenes de la ca Instagram, dond mpaña en su cu e posa como un enta de a auténtica mod Con tan solo 23 elo de armas to años, la joven ac mar. triz y cantante se de las influencer ha convertido en s más seguidas una a nivel mundial.

MAG 28 SMD

La mujer más bella, según la ciencia…

jailva, ciru lián De S Ju s r lo to n c o o a el d ciales s que afirm rasgos fa ss, entre lo s s o e d a o s in cia. E te Mo determ n es cien odelo Ka ura que llas del a tambié ien aseg on o la m u s s más be q s la , n a o io h g m La bellez ti Jo o s c tt re s e legana p rl e d e : a a d c o g co actriz S ulte bell s catalo s la re re e no plásti je u s u q o n m e rostro ables d s de las respons n que un n alguna as cejas que hace has, sea c s u ra m b s la a rentes. L a p fe otr s re la ski n s o e s Son tr les ya Ratajkow nes. mundo. n, Emily rnaciona roporcio ia . Sin te p h o in s y tr a s s ía á rd ro tr a m e o K armónic cia, asim odelos y actrices , son las de Kim y to c e sm ncia n perf or qué?

Nuestra gún la cie nna disfruta de u la más bella, ¿p ectas, se a o rf ih m e R o p c y s a s á d m labio ataloga mejores as está c luce los na de ell u g in n , embargo

BELLEZA EMÁTICA PARA LA rece LA FÓRMULA MAT descubrió el número “phi”, que pa a o ul rg rm Bo fó di a i ch ol ci llo. Di En 1509, Fray Pa ás armónico y be sas m co s po la er de cu ón un ci ra or en la prop do ser la clave pa sa ba za lle . be ás epto de las dem establece un conc altación de una sola cosa sobre rfecta desde la ex pe la a en ci an no y que la dist ió ec bl ta es ya cara o la altura i Leonardo da Vinc era un tercio de la longitud de la su cabeza. nariz longitud de barbilla hasta la ser ocho veces la cuenta que eres una ría be de a on rs í, ten en de una pe orciones? Si es as ¿Tienes esas prop ona bella, según la ciencia. pers

#it’snice Después de un año repleto de desfiles, ellas también se merecen unas vacaciones.

Las vacaciones de las modelos Puedes encontrártelas en cualquier lugar del planeta luciendo el último bikini de la temporada como Melissa Odabash, Heidi Klein u Orlebar Brown, entre otras.

La brasileña Gisele Bundchen, la espectacul ar Karen Elson o la enigmática Georgia prefieren pasar sus vacaciones en famil ia y bajo el sol de alguna isla paradisiaca lejos del mundanal ruido. Las Islas Pitius as reciben con los brazos abiertos a Edie Campbell que se deja ver en la noche ibicen ca.

Las más rockeras como Jourdan Dunn, Adwo a Aboah o Frederikke Sofie se decantan por los ritmos del verano de festivales como el Glastonbury, el Wireless o el Roskilde. St Tropez no podía perderse la llegad a de dos ángeles como Joan Smalls y Lily Donaldson, con sus biquinis de Victoria Secret. Malaika Firth se viste de camuflaje para pasar desapercibida entre los exótic os animales keniatas de un safari.

MAG 29 SMD

MAG 30 SMD

motor

GTA Spano

I have a dream con sangre española Esto mismo debíó pensar el director de Spania GTA, Domingo Ochoa. Un sueño hecho realidad de la mano de su director de diseño e ingeniería Sento Pallardó, bajo cuya batuta desde las instalaciones de Ribarroja del Túria han sorprendido al firmamento automovilístico evolucionado el hiperdeportivo GTA Spano hasta ubicarlo entre... ¡¡ los cinco !! mejores vehículos del mundo en términos de prestaciones puras. El proyecto se presentó oficialmente en la Ciudad de las Artes y las Ciencias en el 2008 y tan sólo dos años más tarde se bautizó a la primera unidad hasta llegar a la última evolución presentada en el Salón internacional de Ginebra en 2015, introduciendo numerosas patentes mundiales en el sector. El GTA Spano tiene alma propia en cualquier rincón de su innovador diseño.

El corazón del GTA Spano es un bloque V10 twin turbo de 7.9 litros que declara 925 cv y 1220 Nm de par.Está ubicado en posición trasera

longitudinal sobre un chasis fabricado en fibra de carbono, grafeno, kevlar y titanio, siendo el peso en su conjunto de tan sólo 1350kg. Los frenos son carbocerámicos aportados por el especialista AP rácing. Cuenta también con control de tracción con múltiples posibilidades de regulación. Con todo ello, este auténtico misil acelera de 0 a 100 en menos de tres segundos y sitúa su velocidad punta por encima de los 370 km/h, ofreciendo un aplomo y nobleza al alcance sólo de los mejores.

El diseño exterior de este hipercar no deja indiferente a nadie. Frontalmente son llamativas las enormes entradas de aire así como el capó abombado, lateralmente las puertas están perfectamente integradas en un arco muy marcado donde también quedan ubicadas las tomas laterales de refrigeración de los radiadores de aceite, el acceso es muy elegante, presionando el logo GTA y la zaga está presidida por un

alerón regulable, por el acristalamiento agujereado del motor y por un generoso difusor, Todo ello en su conjunto dotan al GTA Spano de un marcadísimo dibujo atlético y carácter dominador... pura sangre española.

En el interior encontramos cuero y carbono.

Preside el habitáculo una consola central que transmite puntual y fielmente toda la información que podamos precisar y como novedad destaca la ausencia de retrovisor central sustituído para la ocasión por una cámara trasera que refleja en una pantalla LCD de 7” toda la información visual de la zaga. El techo es de un cristal patentado de última generación y desde la consola se puede regular el grado de iluminación natural del habitáculo..

El GTA Spano está a la venta por algo más de un millón de euros, un sueño valenciano en el firmamento mundial automovilístico.

MAG 31 SMD

Cirugía Estética

CAPRICHO O NECESIDAD… Es innegable que los tratamientos de medicina y cirugía estética han llegado a nuestra sociedad y se han instaurado desde hace algunos años. Ya Sin embargo, todavía la gente en general piensa que muchas personas se someten a una intervención de cirugía estética por capricho. En ocasiones, la prensa se ha encargado de potenciar esta idea difundiendo noticias con la “famosa de turno” que se coloca unos implantes mamarios de tamaño XXL o la cirugía de aumento de pecho se convierte en el regalo del 18 cumpleaños.

Por el contrario, la mayoría de los cirujanos plásticos siempre hemos intentado que no se frivolice con estos temas, pues probablemente el 90-95% de las personas que acuden a nuestras consultas lo hacen por necesidad. Además, cuando una paciente solicita mejorar algún aspecto concreto de su cuerpo, suele estar justificado y saben exactamente qué es lo que quieren conseguir tras la cirugía, pues presentan algún defecto físico que tras la intervención va a solucionarse.

Si se piensa con detenimiento, ¿qué persona se va a someter a una intervención quirúrgica por un simple capricho, entrando en un quirófano, con su correspondiente anestesia, período postoperatorio, molestias, inflamación, hematomas, etc.?

Quizá haya alguna persona que se somete a una cirugía de aumento de pecho porque hace unos años estaba de moda “tener el pecho grande” o porque varias de sus amigas estaban operadas y ella no iba a ser menos. Sin embargo, estas situaciones en la consulta de cualquier cirujano

dejaron de pertenecer a artistas, actrices y a las clases sociales altas para ponerse al alcance de todos los mortales.

plástico son excepcionales, afortunadamente.

Todavía recuerdo a alguna amiga personal que siempre me decía: “yo nunca pasaría por un quirófano por estética”. Sin embargo, pasaron los años, varios embarazos y acabaron realizándose una elevación de sus pechos caídos o corrigiendo la flacidez de su abdomen. ¿Por qué? Porque quizá una persona está satisfecha con su físico, pero con el paso del tiempo, empieza a aparecer el envejecimiento, el cual no puede detenerse, pero si que la medicina y la cirugía estética puede hacer que nos sintamos mejor con nosotros mismos.

La mayor parte de las pacientes que se someten a una intervención de cirugía estética lo hacen por necesidad. En nuestra sociedad, la imagen es nuestra tarjeta de presentación para conseguir un trabajo, en nuestras relaciones sociales e incluso en nuestras relaciones de pareja. Hay personas que alguna pequeña malformación física les condiciona su manera de vestir e incluso sus actividades cotidianas.

Además, es casi, casi increíble cómo “cambia” el carácter de muchas/os pacientes una vez se someten a la cirugía. Cuando acuden a las revisiones a la consulta, durante el período postoperatorio, los familiares suelen coincidir en cómo ha cambiado la manera de comportarse de su mujer, hija, hermana o madre tras la cirugía. Incluso en

varias ocasiones hemos oído: “es una de las mejores decisiones que he tomado en mi vida” o “es el dinero mejor invertido”. Normalmente supone un gran refuerzo de su autoestima, lo que hace que afronten con mayor confianza las situaciones cotidianas de la vida.

Probablemente haya personas que se sorprendan de mis palabras, pero todos tenemos algún familiar o conocido que se ha sometido a una operación de cirugía estética y que seguramente entenderán de lo que hablo.

Sin embargo, como parte de la población desconoce este mundo porque nunca ha tenido contacto con él, cuando algún miembro comenta en el entorno familiar “quiero operarme de cirugía estética”, parece que sea por capricho. Nada más lejos de la realidad, pues como comentaba anteriormente, en un gran porcentaje de pacientes es una necesidad que mejora su calidad de vida.

Si quieres informarte sobre alguno de nuestros tratamientos o necesitas una valoración por el Dr. Alberto Marina, puedes ponerte en contacto con nosotros en la web www.albertomarina.es, en el correo electrónico info@albertomarina.es o en nuestra consulta de medicina y cirugía estética situada en el Hospital 9 de Octubre de Valencia (teléfonos cita previa: 963890590 o 692633629).

MAG 33 SMD

MAG 34 SMD

Wa sh

ing ton D

C

ECH OST AGE

E

l gig pue antesc oc rta Pan de la s en s lub-sa e con ora l ma ciud ocid ptiem a de co b P com ad de W roduc a marc re de 2 ncierto t a des enzara ashing ions, f Glow 012 de s abrió pué ,p t s la m sus on d iesta u tua s t r qu ropie a a an es y lm s gae es e ente alas co ectoria de 199 e funci dad de o t o e s m e 9 n arti oniano el e pecial n Echo o Ult n el Z , año a en s n l e i r Pho tas de s como Roa orme sta en stage. abar, p i Club, en el q a l e u e e L d le fa nix, o pop co Yande de 5 North spacio vento a prom ara ter pasand e l, m lta a leye s m e 0 s o o E m i a i 0 nda o Ellie J. Balv tu na to l clu ctiv s 0 u Ech in s i b d osta perso t es pe ado en ltitudi ra tien r acc a o e en u d mo Gouldi , Zion n def rfec e ge n nas. n an s un in . ng, & Mo in to. S 2135 Q arios p tirón c m r u t r estr ida. E o tien y i e e isey Cut C Lennox or e guo u af uee rda nso n su e un o ella . l , n a o l c a C o e o l s r m o , sp las o, d re, A n s de a pr esc mo py o a ecla Chape se v una un imp prime cén, p acio di l Har rmin V la mú enario ogram r a á o e o r do, , no s d p a a esq inmen nente as disc r lo qu fano c es Kas well, D n Buu ica ele uedes ción s s o u e c e r k gen ina as a pant sistem otecas su es nstrui volv ade, D avid G en, Skr trónica encon manal d í a e a tra ue as ill er a c par ración como lla de de so de los tética r o la s h Berl tta, Al ex, Ab omo D r a sú a lo efec LED nido 70. e, va p ove ess ema s in o p C m i , t e s rop sen lás uen os D& clos r os o, & na s C met io y tra tidos. , que e especi eres en B V-Se ta igui arl Cox Tiësto Beyon uales Cue s r r , n ent , d c o E t s a a , o r N p u 30$ i do u ey orte nta de u da ies, ew top nque p c Prydz ha a y su bo York A gratu con un n espe ltimís arte ued , im i v e con ran scendi tella m enue. to desd asequi ctáculo a reg- s c d b S has king m o nota ás eco u entr e la es le park n t ta a a u b lcan ndial e lemen ómica da me ación d ing dia 300 zar labo te e cu e un e . n r nvid ado po el últimEchost esta a r iabl e pu la rev o año ge esto ista D en e J Ma l 13. g

MAG 36 SMD

10 local e s mejor c donde toma arne en r la Valenci a a carne y entre que sirven sabroseres un amante de la es nt ra au st re s la búsqueda de lo e en Valencia. Si s hemos puesto alocales donde tomar la mejor carny lo sabes. no a ci en ag ro st En Ga bor este es tu post do un listado de 10 todos hemos sacantemente de su forma, origen o sa carne, independie

l

os verdaderos carnívoros saben reconocer una buena carne nada más la ven o la prueban y muchos de ellos recorren los mejores locales para degustar un buen filete, una deliciosa hamburguesa gourmet, crujiente carne a la brasa o el mejor steak tartar de la ciudad. Coge la cubertería bien afilada pues en estos locales no se andan con tonterías.

Meat Market Restaurante: Lleva desde octubre de 2014 ofreciendo una de las mejores carnes en pleno centro de Valencia.

En su restaurante se pueden encontrar piezas de carne con diferentes tipos de maduración y procedentes de diversas partes de España: Galicia, Zamora o Asturias.

Para muchos, los platos que se presentan en este local son magia pura y su puesta en escena más degustación son todo un ritual. Uno no debe dudar en probarlo.

Calle Burriana 38, Valencia.

La bona cuina. El Gordo y el Flaco: Aunque se encuentre en Bétera eso no ha sido un impedimento para que gente de toda Valencia se acerque a este fantástico restaurante donde cada bocado de carne es un pedacito caído del cielo. En La Bona Cuina. El Gordo y el Flaco ofrecen carne a la brasa al estilo más tradicional. Pero no solo de carnes va la cosa, pues también ofrecen una selección de pescados y arroces espectaculares. Los clientes fieles repiten cada vez que pueden y los que van por primera vez sólo piensan en la próxima vez que podrán volver.

Avenida del País Valenciano 103, Bétera.

Gran Azul Restaurante: Este restaurante está especializa-

do en arroces, mariscos y carnes, estos dos últimos a la brasa. Desde el Gran Azul apostaron por un proyecto donde estuviera presente la mejor cocina de mercado con la técnica más antigua que se conoce...a la brasa. Tienen un horno Josper situado a la vista de todos sus clientes donde pueden ver cómo se están cocinando los platos más deliciosos. Cuentan con la empresa leonesa VACUM que les proporcionan las carnes de alta y mejor calidad.

Y si alguna vez, no te apetece comer productos a la brasa, debes saber que sus arroces también ¡están increíbles! Paella de rodaballo salvaje, arroz con langosta, paella de costillas, arroz meloso de cigalas y muchos más arroces que te entrarán ganas de probarlos todos.

Avenida de Aragón 12, Valencia.

Asador Jeromín: Situado en el centro de Valencia es uno de los imprescindibles de la ciudad donde tomar una deliciosa carne a la brasa, con ladrillo caravilla y una brasa que está encendida todo el día. Su cocinero es Quique Capilla, que después de trabajar en lugares como el País Vasco o Alemania decidió ponerse al cargo de este fabuloso restaurante. Un lugar donde poder comer sabrosos arroces y fantástica cocina de mercado. Según explican ellos, la brasa es cálida y limpia, perfecta, caliente y anaranjada.

Calle de Jesús 56

Asador Aurora: La calidad de sus carnes se nota nada más entrar en el asador y se corrobora en cuanto te introduces el primer bocado a la boca.

Si tenemos que recalcar algunas de sus especialidades debemos mencionar de forma obligatoria su corderito lechal, las chuletas y el cochinillo (este último se ha de pedir por encargo para poder

degustarlo debido a sus horas de preparación). En Asador Aurora llevan sirviendo una de las mejores carnes de Valencia desde 1987.

Calle del Bachiller 1, Valencia.

Che Baires: En este local te encontrarás auténtica cocina argentina de verdad, sin florituras ni pretensiones que consigue enamorar a los clientes por su fantástica carne argentina, que de eso ellos saben mucho, os lo podemos asegurar. Dos platos a resaltar de Che Baires, su empanadilla tan típica de Argentina y sus deliciosas entrañas. ¡Digno de repetir siempre que se pueda!

Calle Reina Doña Germana 10, Valencia.

El Gastrónomo: No solo de carnes a la brasa va la cosa. En esta lista no podía faltar este local donde para muchos hacen uno de los mejores steak tartar de España. Su carta se comprende de todo tipo de arroces, pescados, entrantes y cómo no, CARNES. Entrecote de ternera con melocotones al Pedro Ximénez, tournedos al foie de pato natural, carpaccio de solomillo fresco y muchas carnes más, son toda una explosión de sabores que no dejará indiferente a nadie.

Avenida de Primado Reig 149, Valencia.

Askua: Tal y como dicen muchas opiniones, se trata de “uno de los grandes de Valencia”. Sin duda en este lugar se paga lo que se come, pues todos sus productos son de una inmensa calidad y con un sabor increíble. Si vas por Madrid también puedes encontrar su otro restaurante Askuabarra Madrid que tampoco te defraudará pues persigue su misma filosofía y producto debido a que los responsables son los hijos

del dueño de Askua Valencia. Si nos tenemos que decantar por algunos de sus platos serían por su famoso steak tartar, su delicioso rabo de toro y sus sabrosas chuletas de lomo.

Calle Felip Maria Garin 4, Valencia.

Casel·la Restaurante: Casel·la Restaurante se encuentra en el Ensanche de Valencia, en una de las zonas de ocio más emblemáticas de la ciudad. Su cocina es una fusión de estilo mediterráneo con aromas y esencias de Italia y Sudamérica, de donde su chef Gustavo Casella ha extraído los mejores sabores. La carne a la brasa, arroces, pasta, pescado fresco y productos de temporada identifican una cocina de estilo única e irrepetible.

Calle Conde Altea 17, Valencia.

Tavella Restaurant: Pablo Chirivella es el chef que está al frente de este delicioso restaurante ubicado en el barrio de Beniferri y que ocupa una alquería centenaria del Siglo XIX. La brasa es el hilo conductor de su cocina y se puede comprobar nada más sentarse a la mesa. Si estás buscando un restaurante donde degustar una sabrosa carne con más de un mes de maduración este es tu lugar. Una perfecta combinación de buen gusto, servicio atento, ambiente agradable y producto inmejorable.

Camino Viejo de Líria 93, Beniferri.

Después de la presentación de estos 10 locales donde tomar la mejor carne de Valencia, ahora solo queda que lo comprobéis de primera mano. ¡Bon profit!

Gastroagencia.es www.gastroagencia.es

MAG 37 SMD

t r cfo n á r F o n Me ddeadlpolifacética ciu

La ciudad a orillas del Meno está conside se ha hecho acreedora a este título por rada la metrópolis más pequeña de Europa. Sin duda, Fráncfort su marcad instituciones culturales y el aeropuerto o carácter internacional. Las ferias, las empresas, las tienen una gran importancia en todo el mundo. desde el momento de su llegada.

Su famoso skyline impresiona al viajero al, sus ramales de autopista y la acion intern uerto aerop Fráncfort, con su Alemania, es uno de los nudos de eros estación ferroviaria con más pasaj Europa. de comunicaciones más transitados de construcciones tradicionales Además de sus modernos rascacielos, las je urbano. La historia de paisa como el Römer también forman parte del ngios levantaron en caroli los o cuand VIII, siglo al nta la ciudad se remo tanto político como mo gonis prota gran Fráncfort un centro de poder con económico.

cción y el consumo de sidra.

También posee una larga historia la produ a la bebida “nacional” de derad consi está sidra la años, Desde hace 250 antigua. No se sabe más o much es ria Fráncfort. Sin embargo, su histo anas para obtener manz ar prens a nzó come se o cuánd cierta a ciencia sidra en tiempos de raba elabo se ya que es claro “Ebbelwoi”. Lo que está r a esta bebida, la hono En años.

Carlomagno, es decir, hace más de 1.200 Sidra (agosto). la de val Festi ional tradic el año cada ciudad organiza

La aerolínea Lufthansa enlaza Valencia con dos vuelos directos todos los días a la ciudad alemana de Fráncfort.

tros 6 ofrece o te año 201 dario de es e d al n fi n le Al tes en su ca puntos fuer eventos: ngauer Wei no “Rhein vi re el b d a em st ti Fie sep ta el 09 de al markt”: has r “Dippemess”: 09 la u p o p a st ie F tiembre e 18 de sep 19 al 23 d bro 2016: li Feria del octubre 3 de noviem avideño: 2 Mercado n iciembre ed bre al 22 d ación en Más inform sa.com y an h ft u .l www any.travel www.germ

JE A GANA UN VIA

T R O F C N FRAÁ2 PERSONAS PAR NSA lencia A H T F U L N O C rt desde Va elta a Fráncfo

u e avión ida y v d s te le il b 2 e l sorteo d rtir RT CARDS book y compa Participa en e Twitter y Face + 2 FRANKFU (@FlyVLC) en

ncia dra y Fly Vale e upo Salaman Gr de Septiembr l es de m es te al es ci ional durante ir las redes so oc gu se om e pr qu en s la imag Sólo tiene

osos Vippter la nueva red social de los fam gonistas. Así lo deja Los famosos vuelven a ser los prota tal’ y no ‘social’, Vippter ‘Digi pter. al,Vip digit red a nuev claro la ad es el aire que se sivid exclu la e es una VipNetwork dónd e influencers pueicos públ s onaje pers los sólo pues respira: siva sobre ellos exclu ón maci infor den subir contenido, con ientes’ pueden ‘corr rios usua los o, mod este De . y sus giras estar enterados y ritos favo s onaje seguir de cerca a sus pers ento. Algo con lo que de las últimas novedades en todo mom Vippter permite pues os, man las muchas marcas se frotan a muy novedosa. form una de ellas con ico públ al conectar mucho de las redes El objetivo de esta nueva red (que dista punto de encueny cio espa un crear es , ales) actu sociales esar libremente expr r pode e dond tro entre los celebrities, an interactuar con pued rios usua los e dond y d, ivida su creat y participar en concursos ellos, seguir todo lo que publiquen ¿Lo habrán conseguido? y otros sorteos igual de exclusivos.

Descubre la nueva fu nción de La nueva función de Instagram, conocida como Instagram Sto acaba de ser presen ries, tada por esta red soc ial.

Con esta nueva funció n vas a poder compa rtir cualquier cosa qu sees, pero de forma e deque sólo permanezc a en tu perfil durante como sucede en la ap 24 horas, licación Snapchat.

Este nuevo sistema de publicación te ser á útil para no tener qu cuparte por la cantid e preoad de publicaciones que realizas o por su do, al desaparecer de conteniforma definitiva en el plazo de un día.

Igual que en Snapcha t, tendrás acceso a he rramientas de dibujo texto para poder perso y nalizar tus publicaci ones. Estas contarán misma privacidad qu con la e el resto de tu cuenta , au nque podrás modifica las que te convengan r .

De esta forma, Instag ram se convierte en una red más directa cosa que irá en aume y fluída, nto a medida que se implemente esta fun en iOS y Android en ción las próximas seman as.

¿Qué aplicacio nes

Instagram

destacarán el próximo otoño ? ncnologías es treme cen las nuevas te ha lo be e sa qu no al y e mo ibl Evolucionar al rit éxito es impredec entamos es o. La fórmula del pr ad te lic o, mp ell co de e r nt dame n Go. A pesa ra próximo Pokémo rá equipado de ca mos cuál será el que tu móvil esta las n co es ion ac lic unas cuantas ap al próximo otoño.

Tus apps otoñales

o en tienen siempre alg anzan la cumbre eas para alc lín e r qu ce s Ha . go da jue Teeter: los mplejidad profun co y e nt eter, are Te ap en z Si te sumerges común: su sencille ujero parece fácil. ag un en la bo a meter un sa. todos aquellos r afirmado tal co lamentarás habe al, adecuada para ion es of pr s má r cómo ación pas. Sorprende po Procore: una aplic con planos y ma jar ba tra a s do acostumbra upo. ra de trabajos en gr app, disponible pa facilita la gestión de la moda. Esta s te an am les tienlos ipa ra inc pa pr al las ide de a: os Mencant descuent de las ofertas y los imas tendencias Android, te avisa e al loro de las últ ec an rm Pe o. nd mu l de da mo de das con Mencanta.

app a v e u n la h t id w band ica s ú m e d la o ñ a p es

TECh&WEb

ara aciones, p , había aplic llega el turno a to en m o ora les en hasta el m ás fácil, ah sicos pued suerte. Si, n la vida m que los mú s están de ía la a co ac h si ar en ú s p o la m o n o s Lo com pañ que e nosotros, na app de creación es bandas profesionales cada uno d ar rm idth, u fo w a d ar an p B e tre sí, tanto ellos. Nac contacto en ponerse en agradable. to pasar un ra s, s que toca a t strumento o in n a s s a lo to n m ec co ir o T enlaces d detallado és de r un perfil mo añadir av co ea tr í cr a as : e o it s, d m le musica n te per o no es to s La aplicació gustos y habilidades te con ello be. Pero es comunicar ud y YouTu y tus lo C a y d n n lo zo u ti o tu es S tu s de ines de nes y vídeo les más af tus cancio lta muy ar los perfi sc u b es ación resu ed n un filtro pu ita y la aplic a esta gra e tu et ra n g . ¡ú at : es un ch descarga ienses más p La ? lo mediante th o id N w ? de Band la tienes ¿Lo mejor r. ¿Aún no fácil de usa y sa o d ve no musical! comunidad

ubbing ph e: br m no ne tie r do de re al tu a sa Lo que pa En la playa. En la ter raza. En el bar. Estás haciendo ‘phubbing’ todo el rato y no lo sabes. O sabes que lo estás haciendo, pero no sab ías que tenía nombre. ‘phubbing’.

Suena a chino, sí, pe ro... ¿y si te pregunta n si alguna vez has mirado el móvil en compañía de tus amigos?

¿Cómo te afecta?

Efectivamente, es de esto de lo que estáb amos hablando. Lo que empezó sie ndo una mala costum bre o un signo de mala educa ción, hoy en día es un hábito totalmente aceptado. Un a nueva manera de rel acionarnos con los demás, del mi smo modo que ver un a película en completo silencio o comentar en alto las jugadas de un partido de fútbol.

Los expertos aseguran que este fenómeno se ha propagado por imitación.

Si estás en una mesa y tu interlocutor mira el móvil, tú haces lo mismo... Y el ‘phubbing’ ha acabado por expandir se. Ya no puedes luc har contra él.

nuevas profesiones… con mucho futuro!!

Que las profesiones del futuro iban a est ar muy relacionadas Internet y de las tec con el mundo digital, nologías ya lo sospe de chábamos. Pero no punto. Incluso, las pro imaginábamos hasta fesiones de ramas jur qué ídicas, sociales y de mano con las nueva la salud se han dado s tecnologías. Si est la ás buscando a qué de las nuevas profesion dicar tu futuro, estas es con más futuro. son Hay opciones para tod os los gustos. Si siemp re fuiste un amante estás de enhorabue de las tecnologías, na. La oferta para ti es inmensa y puedes aficiones o habilidade compaginarla con otr s, como, por ejemplo, as ser desarrollador de aplicaciones móviles. apps o programador Técnico en seguridad de informática o gestor Si de niño soñabas con de cloud. ser médico, hoy pued es convertirte en ne rial, para ayudar a los uropsicólogo empre trabajadores de la em sapresa con sus proble las tecnologías. Otra mas diarios y adicto alternativa es el nano sa médico o médico ing tecnología, usa métod eniero, que, aliado con os cada vez menos inv la asivos para tratar a Si lo tuyo es la arque los pacientes. ología o son las artes, pu edes prepararte com ello. O cambiar pincel o experto en 3D para es tradicionales por arte digital.

Otras profesiones con futuro son los gestor es y managers de ma de impacto ambienta rca personal y técnic l, entre otros. os

MAG 41 SMD

El otoño es triste… para quien no sabe divertirse!!

Otoño, qué bueno que viniste!! Se acabó sudar la camiseta, decimos adiós al caluroso verano y recibimos con los brazos abiertos esa época de hojas caídas y paisajes nostálgicos en tonos rojos, marrones, naranjas y amarillos. El otoño es como una segunda primavera, tiene magia, todo es nuevo y te anima a emprender nuevos proyectos e ilusiones… El otoño invita a salir y pasarlo bien al fresquito de sus noches, así que mantén al margen lo de ponerte melancólico, el otoño sólo es triste para el que no sabe divertirse… Disfruta!!

MAG 42 SMD

Apuntarte en lista en las mejores discotecas y terrazas de Valencia ahora es más fácil. Bájate gratis la nueva app “Grupo Salamandra”, disponible para iOS y Android, y disfruta del finde, no hay tiempo que perder!!

MAG 43 SMD

a, rtalizaadl menos o m in r o ebe se o esta…

Mya Beats es la sala que des taca en la ciudad. La fot lo dice todo, es un espacio o tan caliente como el mis mísimo infierno!! Música urbana 100%.

d com eriencia mbracvle ’U L una exp a ir iv a it a s is

Una vabes cuándo volverá nunca s !! parecida

Dangerous es la fiesta que ha superado todas las previsi Los culpables de todo son ones.

Alessandro Fiore en cab ina, acompañado por Riccardo Celletti al mic ro. Grandes!!

L’Um Partyoddoeel mun e it h W T La p verano!! m el r de la te clásico d más colo n o c e h c no

L’Umbracle siem

y las Ciencias

pre espectacul ar!! En la Ciudad reside el cono de las Artes cimiento, tam bién el nocturno !!

Los r eside ntes los la de M dos, c ya, F on un elipe atrev ió con in Quer dos s vitado mu ol y J ets e n la m y especia uanm l al ce isma a Val n noch e, Ma tro, DJ O lejo, a renos b e k, trum y My quien se a…

No hay verano sin una Fie sta Hawaiiana!! Piña colada, collares de flores, ambiente muy exótico y esos performances que te llevan a las playas de Waikiki, y más allá si te descuidas!!

La Zona VIP de M ya es una auténtica reunión de car bonitas, de gente encant as adora!! Cada noche es esp ecial y distinta a la anterior… Recomendado !!

, todo un

mbracdlee blanco en la

ndo viste porada!!

l ísimo Rafa Nada (ese que el mism ies rit leb s ce ve de Moh Green, stDasJ privadas), en la L’Umbracle Rocks del jue llama para sus fie a claro… ompañado, qued noche… Bien ac

MAG 45 SMD

MAG 46 SMD

en se escuchan imos e u q s o c ti s te fu entos fantá verdad, de es

La de cu

a resulta que

or verano… Pues ah

alguno es

testigos…

Cuando la brisa

la o el lugar donde

marin

Qué gran inve a no puede con el calor, le echamos una m nto los cañone ano… s de CO2!!

Gabi sonrisa!!

ico

Ese mág

es!! a la e ilumin … Grand arela qu er a casa lv o v r o as p tay sin pris

u er de Ak amanec

rlos Ta

y Ca Poveda

Akuare VIP Ciroc de ancia??

habita la eleg

oche, rcoles n e el mié d n fi l que e quell@s mienzan tod@s a entes co li ra a a v p s a á d L@s m sta crea es la fie #REMeInXesperar al viernes!! no pued

MAG 47 SMD

pañada de López acom ro a p m A PP a.

RR an sem pática

un grupo de

Nuestra sim ches del fin de de nuestras no fieles amigas

gran amigo y

El próximo 14 de Septiembre regresan a nues nuestros amig tra prog os Honor W iske y Noah Yo ramación de conciertos #ENDIRECT quienes amen izarán como ca ung, componentes O da miércoles nu del duo OHN estras deliciosa O s cenas.

ss-Spa,

-7 Fitne tempo K .

Ale

n Tu rraza quash e dable te ctor de S de nuestra agra e ir D i, os x Garb os amig ndo junto

disfruta

a un

ya parte de

o, Victor Navarr n Fram Daniel, uno

r junto co dejes de la familia Uppe ntes y culpable de que no de mana. si se re de Dj nuestros noches del fin deras en tus ca s la er ov m

IP, a zona V e nuestr tonic d l a u it b n gin s, ha Herremrigoos disfrutando de u is u L e s a o s J do añía de en comp enar. c e d s é despu

según…

Diez temazos

Eloy AC

ummit, ooue Kenny S B li el n n o G Leonardo n c - Born agai Mousse Blan (Original Mix) ee B C A y lo E & lo Mix) Santi Tril rugs (Original D e h T n (Vocal Mix) s te a G. - Con So Lupe Fuen ic fr A . ginal Mix) at fe e Hoss Set It Out (Ori e in h ac David Penn & M h Purple Disco al Mix) Boris Dlugosc e - Yo (Origin in h ac M co is B Remix) Purple D ther (Format an P riginal Mix) ik st u Hypnotize (O Raumak ys u G e b u The C David Penn, roots dez- Back to an rn Sergio Fe

MAG 50 SMD

constan azos son

an llen rano, lonsueva temporada en S e v e d r ia c icia

siden para in en su rlaedespedida y cierrrpere, sas!!

Moonnto o llegará ue hay s

Carlos M

onsell, Caco, capitán de la trip ulación Moon Playa, siempre en buena compañía… Quizás sea porque es un tío grande, un am igo con el que hemos rec orrido miles de batallas… We Love U!!

,q tes. Pro parados 200. Pre Vicente

Aun s ie inform ndo el de Moo al, ta mbié trem enda n te lo n un d , te p resss en onga code s lo q cuentras co ue te pong n pajarita más bien as!! … La fiesta es Vanina, Cris, Mari & Car los en la zona VIP de Mo on Playa, a la luna de La Malva… Guap@s!!

jefe del ante en comand l a to n do ju venida!! ja bien a l Orlan a re a rs p e a iv n n n… U eral u

l gen Fotón!! E roove sonido G

ctio

le Coqui Se

noche.

Así comienza la

Sólo ellas saben

cómo acaba…

MAG 51 SMD

e ampagn o… h C e d s ri o rsa Los amigbrando su sexto anmivpeagne reúne le a e h c C Pop oles Crew La fiesta da miérc es!!

B ca Felicidad e Hip-Hop y R& d s to a adic !!

Colorazo noche…

George Fitzgerald &

Edu Imbernón en plena faena… Salieron por la pue rta grande!! Fayer es la mejor manera de pasar el dom ingo… en familia!! La pró xima, el 4 de septiembre…

undo, n en el m e existe u q s e n ! al! Increíg u dos los ro r to B e s tr n e l, De e s norma inicano… que no e spirituoso dom e hay uno l e d tas las bles fies

e Erasmus

a como la Hyp iomas?? Nad es defenderid e d io b a noche pued m un a lo n so terc

In

s, en ta Cube los lune Party de High ier lengua… qu al cu n ente co te perfectam

ara marino p del yodo s io c fi e n e los ben igh Cube onables Incuesti gente. H la e d le… aspecto inagotab el buen a fuente n u s e esto

iniequipo odo su t or y l e o lv aro Ju dar c ños, a r do Álv a n p a a u c rena han pasado 6 e ayer ada A que fu s ya a llam r u Parece t n e v es. Pue v e esta a u n j a l b cia che de ades!! a la nvoa a más!! Felicid y esto

MAG 53 SMD

MAG 54 SMD

Staff

Sonia Esteve

RRPP Moon Valencia

Cómo empieza tu relación con el mundo del show business??

Pues no me acuerdo muy bien pero creo que en el 1999/2000, fuimos a un pub de Juan Llorens y se interesó por mí, Manolo Pirata, me dijo que valía para RRPP, así que probé y me gustó.

Parece una relación como de amor y odio, igual estás, que te vas…

Sí, (risas) esto es como todo, llega un momento que necesitas cambiar de aires y no está mal hacer un paréntesis para volver con las pilas cargadas.

Cuántas cosas has hecho hasta hoy en la noche??

Enamorarme… jajaja, la noche me enamora!!! He trabajado de camarera, RRPP y hasta tuve una promotora de djs.

Cuál es la labor de un-a RRPP??

Es sencillo, solo tienes que relacionarte con la gente, cuidarla y hacerle sentir bien en la sala donde trabajas, Y de una súper relaciones como tú??

Ohhhhhh, gracias por lo de súper… Bueno yo tengo un carácter diferente, o me quieres o me odias y si me quieres puedes llegarte a enamorar!!!!

Jajajaja, me gusta cuidar en exceso a los que yo creo que merecen la pena!

Al margen, también te dedicas al mundo de la moda… cuéntanos…

Sí, estoy ahora con un proyectazo que llevaba en mente varios años, crear una marca de ropa y parte de los beneficios son destinados a ayudar a casos extremos de animales sin hogar, y la verdad que la gente se ha interesado bastante, sobre todo caras conocidas de la escena techno, la marca se llama [MEOW] y ya cuento con más de 40.000 seguidores.

Y por si fuera poco, también eres community manager… Qué haces en este aspecto??

Trabajo para una revista francesa (Grupo Cerise) y como freelance para distintas empresas como social media y community, desde crear contenidos hasta mantener las paginas, según qué comunidad. Llevo 6 años ya y estoy encantada!

Te queda tiempo para algo?? Qué haces para desconectar?? Qué planes tienes para este otoño invierno??

Bueno el tiempo se saca de debajo de las piedras si hace falta, cuando quieres algo no hay excusas ni falta de tiempo! Y mis planes ésta año son muy diferentes, quiero hacer algo que no he podido hacer hasta ahora… Quiero viajar y no parar! Solo se vive una vez y no quiero morirme sin hacer lo que me gusta!

Muchas gracias Sonia!!

MAG 56 SMD

MAG 57 SMD

CIA N E L A V LLO E H O I R SA R Y E T V I R N A A A P T FIES ILLAGE

El cumde Julio. l eves 14 l especia Ju e o n d a o c s superó rio el pa a e s rs e ia c iv n n r su a llo Vale ñados ra celebra el equipo de He acompa rraza pa n e T ió ic le d c e ra r. a a y ocio… a. b e d im o m w lt o U m ú P L’ e r a d tá z e pero es la terra oncreto corners itu Flow ra y en c ciones y lo de entrada de perderse l auténtico espír erentes degusta alamand ue nadie quiere il e , to por dif ecían S s d s a to o e s p c p u e l e p e ru ip ir m d G o ic q o d a n rt c n e a to ir t, p a r e g tó e s o u s ic le rk p q ofr un fie istente lvió a e de mús vitados ocasión rtido ma isfrutar os los as s siempre lencia vo n a los in creando un dive elegidas para la ro ie ib Hello Va Hello Valencia e ” haciendo a tod ntes pudieron d c , re ntes ucks que re rty de iste itinerante e foodtr s y ambie róbatas pleaños mmer Village Pa , este año los as cudos ac con un mercado riada selección d s espacio n a te z n s u , re n re “S e o ió if a sen d evento la ocas s anteri r h y contó , gracias a una v coexistie edicione u Flowe ecial para nzó a las 20:00 bebida e espírit sible que Como en s y e o muy esp e p a n m ’y o o id ió c d 0 c m ” n 7 a o y nim de c Part 60’ y a hacie de una a r Village sí como puestos os de los la Terraz “Summe a os tiemp rarios de ic o lg h y tá s s La Hello nuestra ciudad, o punto uellos n de iferentes se en aq omida. tiendas pos en d spirándo pos de c ru g ti in s s n o te ió ri s n a a la oc difere , con v n directo terraza. eran para Música e e se visti s de flores. a u m q is s o m d a o ri e la vit dentro d llo pidió a los in istosos y acceso He yv Además colores blancos on Power c

V R E SUMM

MAG 58 SMD

Coca-Cola, el disco rojo y la botella Contour son marcas registradas de The Coca-Cola Company.