SMD MAG 21

Hardwell MAGAZINE DE GRUPO SALAMANDRA · AÑO 2 · NÚMERO 21 · OCTUBRE 2016 · EJEMPLAR GRATUITO

Entrevista

Urbex

La nueva serie de Red Bull TV

Zara Larsson Ain’t may fault

Moda

Dandy cool

ADE 2016

Amsterdam Dance Event

Los más sexys Ranking de guapos

XS Las Vegas

Discotecas de leyenda

el recreo La nueva fiesta de Moon Valencia

¡¡Cómo está el patio!!

música · internet · motor · moda · nightclubbing · tendencias...

MAG 2 SMD

#agenda

Pablo López

OCTUBRE

30 octubre – Palau de la Musica El cantante malagueño consiguió disco de oro con su disco de 2014 “Once historias y un piano”.

En esta ocasión Pablo López nos presenta “El mundo y los amantes inocentes”, el segundo de su carrera discográfica y que ha sido grabado en los prestigiosos estudios East West de Los Ángeles y en Miami.

El concierto da comienzo a las 21h y las entradas cuestan a partir de 33€.

The Buzz Lovers 1 octubre – Sala Jerusalem El grupo andaluz The Buzz Lovers, banda tributo a Nirvana, vuelven para recordar los grandes temazos de la desaparecida súper banda estadounidense. El trío cordobés comenzó su actividad a finales de 2010 y desde entonces se ha consolidado como la banda tributo española que mejor interpreta los temas del grupo de Seattle conformado por Cobain, Krist Novoselic y Dave Grohl. Volveremos a escuchar aquellas canciones como “Smells like teen spirit”, “Come as you are”, “In Bloom” o “Heart shaped box” que popularizaron el sonido “grunge” en los 90.

Loquillo y Los Secretos 20 octubre – Feria Valencia

El Loco vuelve a Valencia para presentar su nuevo trabajo “Vientos del Este”. De paso el de Barcelona repasará sus clásicos. Junto a él estarán Los Secretos, banda liderada por Álvaro Urquijo que sigue dando a conocer las canciones de su último trabajo “Algo prestado”, además de repasar sus grandes canciones. Por primera vez Loquillo y Los Secretos estarán juntos en Valencia, donde actuarán junto a Los Roper como teloneros.

Medio Maratón Valencia Trinidad Alfonso

23 octubre – Circuito urbano El Medio Maratón Valencia Trinidad Alfonso, organizado por la SD Correcaminos, ya está marcado en rojo en el calendario de cientos de corredores del mundo. Valencia se convierte un año más en una ciudad que hablará decenas de lenguas diferentes con un mismo objetivo: completar los 21.097,5 metros de la prueba mediomaratoniana más rápida del mundo en 2014 y 2015.

A día de hoy la prueba ya cuenta con 52 nacionalidades diferentes que participarán en el evento y 900 corredores extranjeros.

CIFICOM

8-9 octubre – La Rambleta Se trata del mayor encuentro nacional de Cine Ficcion y Coleccionismo.

El evento tiene como objetivo reunir actores nacionales e internacionales, asociaciones y clubs, autores de libros y cómics, cosplayers, juegos de mesa y videojuegos, exposiciones, conferencias, talleres, proyecciones…y todo lo que te puedas imaginar en torno a este género. El año pasado fue dedicado a “Regreso al futuro”, este lo será a “Star Wars”.

Peter Murphy

19 octubre – Rock City El dandy británico, leyenda y líder de Bauhaus, celebra las cuatro décadas de su dilatada carrera musical con lo mejor de su repertorio. Murphy ha sido considerado “El padrino del rock gótico”. Algunos críticos han tachado sus letras de “pretenciosas” o “incomprensibles” debido a su excesivo regusto por la poesía y al tratamiento de temas metafísicos y religiosos.

SMD MAG es una publicación gratuita del GRUPO SALAMANDRA.

EDICION DIGITAL www.smdmag.com

Dirección: Javi López Maquetacion: Rona Martinez Musica: Javi López Moda: Álex Villar

Motor: Pedro Tena Tech·net: Mayte Salas Tendencias: James Robertson Fotografias: Antonio Iranzo

INFO, PUBLICIDAD, EVENTOS: administracion@salamandraonline.com GRUPO SALAMANDRA, C/ Asturias, 13. 46023 Valencia, España Telf.: 96 337 47 20 www.salamandraonline.com

MAG 3 SMD

HASTA OCHO AÑOS MADURANDO INTENSAMENTE.

Disfruta de un consumo responsable. 38º

NO ES NORMAL, ES BRUGAL.

DE SUAVE AROMA A MADERA Y ELEGANTE TOQUE A CARAMELO CON MATICES A VAINILLA, ESPECIAS Y CACAO. UN RON SUPERIOR DE SABOR INTENSO MADURADO HASTA 8 AÑOS EN BARRICAS DE ROBLE BLANCO AMERICANO QUE ANTERIORMENTE CONTENÍAN BOURBON. IDEAL PARA TOMARLO CON GINGER ALE Y UN REFRESCANTE GAJO DE NARANJA.

Mamma Mía!

El Musical.

Estopa

14 octubre – Pabellón Fuente de San Luis

20 octubre – 20 noviembre Una madre, una hija, tres posibles padres y una boda que jamás olvidarás. “MAMMA MIA!” es toda una inyección de energía positiva que ha logrado convertirse en un fenómeno mundial con el que bailarás, cantarás y te reirás, mientras viajas al lado más optimista y reconfortante de la vida. Este musical construido en torno a las pegadizas e inolvidables canciones de ABBA, ya ha enamorado a más de 54 millones de espectadores en todo el mundo, se ha representado hasta en 440 ciudades y, después de 16 años en cartel ininterrumpidamente, continúa representándose con gran éxito en el West End londinense.

Estopa es quizá el dúo más popular de la historia de la rumba catalana y el principal artífice de la difusión de un subgénero, la rumba urbana o rumba rock, que ha logrado traspasar fronteras inimaginables. No es una mala carta de presentación para dos hermanos, David y José Manuel Muñoz, quienes regresan a Valencia con su último trabajo “Rumba a lo desconocido”. De todos es bien conocida una de sus canciones, “Pastillas para dormir”, que se ha convertido en todo un éxito desde su lanzamiento.

No hay dos sin tres La Casa Ronald McDonald de Valencia y el grupo Seguridad Social juntos de nuevo en el III Festival Solidario

Real Straits 21 octubre – Sala Moon Real Straits son siete conocidos de la escena musical, reunidos con la intención de rendir homenaje a una de las bandas más importantes de la historia de la música, Dire Straits. En este caso, el papel de Mark Knopfler es asumido por el guitarrista Ángel Miguel, acompañado de Jorge Otero a la guitarra, Samuel Rodríguez y Mario Fueyo a los teclados, Alejandro Blanco a la batería, Antón Ceballos al bajo y Juan Flores al saxo. Parte de este elenco son o han sido músicos de Ilegales, Loquillo, Willie Nile o Elliot Murphy, entre otros. En sus directos recrean los grandes éxitos de los Dire Straits, que sorprenden y emocionan a los más fieles seguidores de la banda británica.

Un año más el grupo de rock Seguridad Social y la Casa Ronald McDonald de Valencia se unen para organizar el III Festival Solidario Casa Ronald Valencia cuya recaudación está destinada íntegramente al mantenimiento de la Casa.

Este evento solidario, que ya se está convirtiendo en un clásico en la ciudad de Valencia, tendrá lugar en la Sala Moon gracias a la colaboración del Grupo Salamandra el sábado 5 de noviembre a las 22.00 horas, siendo el precio de la entrada-donativo de 10 €.

Las entradas para este festival podrán adquirirse a través de la web Ticketea o en la misma Casa Ronald (junto nuevo Hospital La Fe).

Con esta son ya tres las ocasiones en que Seguridad Social ha querido prestar su apoyo a la Casa Ronald McDonald de Valencia que gracias a diferentes iniciativas solidarias ha podido acoger gratuitamente en sus instalaciones a más de 600 familias de toda España. El principal objetivo de la Casa es ofrecer un “hogar fuera del hogar” de manera gratuita a aquellas familias que han tenido que desplazarse lejos de su casa para que su hijo reciba un tratamiento médico de larga duración. La Casa Ronald McDonald de Valencia es una de las cuatro Casas que la Fundación Ronald McDonald posee en España y está ubicada junto al Hospital Universitari i Politécnic La Fe.

José Mercé

10 octubre. Palau De Les Arts

Tras cuatro años de silencio discográfico, José Mercé vuelve a los escenarios para presentar su nuevo trabajo discográfico, un disco que marca un antes y un después en su ya dilatada carrera. El álbum, titulado ‘Doy la cara’ y compuesto de clásicos del cancionero de la música popular de todos los tiempos a dúo con los personajes más sobresalientes de la escena pop actual (Joaquín Sabina , Pablo Alborán , Alejandro Sanz, Los Secretos y muchos más) ha vuelto a colocar al cantaor jerezano en un primer plano de la actualidad musical abriendo nuevos horizontes a su brillante trayectoria artística.

Wegow Day 7 octubre – Sala Moon Después de su exitosa primera edición celebrada en Madrid el evento musical organizado por la red social Wegow se traslada hasta tierras valencianas. Los sevillanos Full, los valencianos Siberia y los murcianos Second, quienes interpretarán su nuevo disco Viaje Iniciático, serán las bandas protagonistas en este evento musical indoor. Las entradas están a la venta en la plataforma wegotickets.com, teniendo un coste de 19€ más gastos de gestión y 23€ en taquilla el día de los directos.

Hardwell Entrevista

... Ibiza es un lugar de vacaciones mientras que Las Vegas es más una ciudad de entretenimiento.

Ibiza es realmente un paraíso comparado con Las Vegas....

Tras un increíble verano en Ushuaïa Ibiza y una interminable gira alrededor del mundo, el dos veces #1 del mundo y #2 en la actualidad según DJMag nos cuenta más sobre su presente, pasado y futuro, sus proyectos, ambiciones y sobre todo, sobre su música.

Qué tal tu verano en Ushüaia Ibiza?

Genial. Ha sido mi tercer año de residencia en Ushüaia. Y, ¿qué decir? Este año hemos tenido Hardwell’s DNA todos los martes con un concepto muy futurista, con visuales geniales, un show increíble. Hemos contado con grandes amigos y djs, ha sido un verano increíble, yo diría que uno de los mejores hasta ahora.

Has pasado el verano a caballo entre Ibiza y Las Vegas. Son conceptos muy diferentes?

Sí, completamente diferentes. Para empezar por la localización tan especial de Ushuaia. Es al aire libre, solo hay fiesta hasta medianoche. Es completamente diferente a tocar en una discoteca en Las Vegas. No se puede comparar Ibiza con Las Vegas, lo único que tienen en común es que hay djs con residencias, eso es todo. Ibiza es un lugar de vacaciones mientras que Las Vegas es más una ciudad de entretenimiento. Ibiza es realmente un paraíso comparado con Las Vegas.

Recorres el mundo constantemente. Qué haces para mantenerte en forma?

Voy al gimnasio, hago deporte, intento vivir lo más sano posible pero creo que lo más importante en la vida es rodearse de energía positiva y de gente con pensamientos positivos. Si estás feliz, si te rodeas de gente que tiene la misma pasión que tú, puedes compartir eso con ellos y eso te mantiene más fresco, con el nivel de

energía alto.

Sabemos algo acerca de tu nueva aplicación.

Cuéntanos de qué se trata…

Hemos lanzado “Hardwell Bot” a través de mi página de Facebook. Hay mucha gente que quiere hablar conmigo y yo quiero poder responder a todos, ahora, gracias a ella les estoy respondiendo. Si me preguntas algo de Ushuaia te enseñará los tickets, las horas de vuelo para llegar… Si escribes “shout out” puedes grabar un mensaje como fan para que lo ponga en mi programa de radio. Es bastante futurista. Intento cuidar a mis fans y creo que este es el siguiente paso para comunicarme con los fans.

El Tour de tu álbum “United We Are” está llegando a su fin. Cómo ha ido todo?

Ha sido un tour increíble, hemos estado por todo el mundo y lo hemos pasado genial. La verdad es que me da pena que se acabe pero, para ser honesto, el disco salió hace año y medio así que es el momento de acabar este tour mundial ahora y cerrar en Hockenheim, Alemania, un lugar tan especial.

Lo has alcanzado absolutamente todo. Te queda alguna ambición por cumplir?

Bueno, creo que la ambición sobre nueva música siempre permanecerá. Además, stoy muy contento de haber empezado mi propia fundación, “United We Are”. Hicimos el concierto de invi-

tados más grande del mundo en la India donde ayudamos a muchos niños para poder acceder a escolarización. Es una fundación así que, todo el dinero que recogemos va destinado a ella, a que los niños accedan a la educación.

Cosas así son mis ambiciones, devolver algo al mundo. Y para mí mismo, tengo tanta suerte, solo quiero seguir viajando por el mundo, seguir haciendo música, no puedo pedir más que eso.

Soy una persona feliz.

Enhorabuena por tu single junto a Lil Jon, es un tema perfecto para la fiesta. Qué nuevos tracks nos esperan en el futuro?

Siempre estoy creando cosas diferentes, desde sesiones energéticas para discotecas hasta temas más sentidos. Si escuchas “Mad World” es algo más tranquilo e incluso en mi disco el tema “Birds Fly” o el que hice con Funkerman, “Where is here now”, son más deep house. Me gusta trabajar en cosas diferentes. Si tengo que entrar en el estudio y trabajar siempre sobre el mismo estilo se me hace muy aburrido. Mi nuevo single es una colaboración con Craig David. Lo lanzamos en Ultra Miami. Además, tengo unos doce, catorce temas en proyecto y no sé bien cuál saldrá primero, pero hay mucha nueva música de Hardwell a punto de salir…

Luis López WDM

MAG 7 SMD

MAG 8 SMD

#ontheway to the dance floor…

AUDIEN Crazy Love El Dj y productor, que cuenta con una nominación a los Grammy, lanza “Crazy Love”, con las voces de Deb’s Daughter. Viene a continuación de “Something Better” Feat. Lady Antebellum, que llegó al #1 de la lista de Billboard US Dance Club Songs. Este fue fue single de su EP “Daydreams”, que cuenta con 50 millones de streams y más de 250,000 descargas. Audien ha sido uno de los djs residentes del 2016 en el Wynn Las Vegas, y continúa su gira, que ha pasado por el Billboard Hot 100 Music Festival. Ha sido cabeza de cartel en más de 120 shows, y actuado en festivales como Electric Zoo, Lollapalooza, Electric Daisy Carnival Las Vegas, y Tomorrowworld. Aparte de sus reconocidas producciones, Audien ha participado como remezclador oficial de artistas que van desde Michael Jackson, Coldplay, Bruno Mars, Armin van Buuren, CeeLo Green y Nick Jonas. Su remezcla de Bastille para la canción “Pompeii” fue nominado al Grammy.

RÖYKSOPP Never Ever Ft. Susanne Sundfor Cuando Röyksopp lanzaron en 2014 “The Inevitable End”, juraron que sería su último álbum, dando fin a su ciclo de seis álbumes. También juraron que volverían con nueva música, pero dándole la forma merecida cuando el momento fuera el adecuado. Con su nuevo single, el dúo noruego cumple aquella promesa. “Never Ever” es una canción preparada para la pista, con sonidos post-disco, e influencias de pop electrónico ochentero. Si buscamos parecidos dentro del mundo de Röyksopp, podría decirse que “Never Ever” va en la línea de “The Girl And The Robot” (del álbum “Junior”, 2009) o “Do It Again” (del EP de 2014 con el mismo título), pero en palabras de Svein Berge “esta canción tiene su propio cosmos y su propio lugar”. Röyksopp cuenta de nuevo con la vocalista noruega Susanne Sundfør, ya conocida por los fans de Röyksopp por su aparición en tres canciones del álbum “The Inevitable End” y en la versión de Röyksopp’s de “Ice Machine” que grabaron para su edición del recopilatorio “Late Night Tales”.

Alle Farben Music is my best friend Fue allá por 2014 cuando oíamos hablar por primera vez de este alemán de 31 años llamado Frans Zimmer, más conocido en la escena dance por Alle Farben, que en su idioma significa “todos los colores”, y es que al parecer al margen de la música, es también un gran aficionado a la pintura. Han pasado un par de años en los que el DJ-productor-músico-radioDJ no ha perdido el tiempo lanzando algunas canciones de gran impacto como “She Moves”, “Supergirl, “Fall into the night” o Please Tell Rosie (feat.

YOUNOTUS) recientemente, con el que se ha ganado el respeto. A todo esto hay que añadir la reciente publicación de su segundo álbum, “Music Is My Best Friend”, que reúne una buena colección de temas de corte house comercial cargados de frescura, melodías y estribillos pegadizos, 14 canciones que transmiten desde melancolía hasta incluso euforia. Un gran avance en la carrera de Alle Farben, a quien puedes seguir en su podcast DASDING, disponible en la red.

VICTOR RUIZ Brasil Maravillao Si aún no lo controlabas, igual es porque vives en Urano. El caso es… que nunca es tarde si la dicha es buena. Eso dicen. Eso os decimos. Tras este nombre aparentemente tan de aquí - se encuentra uno de los puntales de la actual escena electrónica de baile brasileira. Victor Ruíz es un artista que nada como tiburón en el mar entre sonoridades techno. Oscuro pero hercúleo, con personalidad underground pero sin embargo seductor y llena-pistas. Y es que este chico se ha puesto las pilas desde que se le empezara a comparar con todo un Maceo Plex. Sin embargo las producciones del de São Paulo poseen su ecosistema propio, su personalidad en el estudio ha caído en oídos de grandes artistas como Dubfire, Oliver Huntemann, Hatzler o Thomas Schumacher, por lo tanto requerido sus servicios. El impacto que está adquiriendo es tal, que ahora vive y trabaja a caballo entre su tierra y Europa (Berlín). Ahora arranca el otoño y con él varios cartuchos nuevos que tenía preparados en su polvorín. En menos de mes y pico lanzará nuevos trabajos en discográficas como Senso Sounds, Hommage, Elevate y Eklektisch, así es, la de nuestro admirado Edu Imbernón.

Clap Clap.

newsic mu quino intedúo neoyor un es s er ok l, últimaThe Chainsm w Taggart y Alex Pal o re nd número un A al r grado po tilo en ascender o es ad de iz al os ci az mente espe con sus tem ... Todo s mundiales sive House es de las lista gr ro P , se ELFIE”, ou S H “# ro le ct EDM, Ele con el sing 4 1 0 2 en on zó ” (c la esto comen n otros como “Roses ro Tiësto), el ie on gu (c si al que it (Only U)” pl S ), es t Me Down” oz no “Don’t Le n la cantante R ra ve do sa l pa ración co súper hit de , en colabo e , o “Closer” y, canción qu fy se al H (con Daya) se en ti id po S un do en ta escuchada cantante es do en la más ard americano, en ti er nv co se ha el Billbo cluida bre, #1 en l mundo in en septiem rededor de , al s os ta br lis m de de sus mie montones nte lo que uno na e io br es so pr a, im la ingles , esto es ta…”Bueno Reino Unido Alex, comen o mucha familia en el endo teng estado haci porque yo de lo que he n tema para ea id ni e rá que no tien años. Tend esto The tos últimos ”. Con todo durante es s… ta es fi s la activos y e nt uy ra m e du pr hablar cierto siem r gestiopo n s, ta er en Chainsmok ciales (com so s de arse las re en en consider ocurrentes ente), pued a. m al on rs narlas pe electrónic ellas de la nuevas estr

elecescena Of The la e d e s s Diose icos de Empir ín un dadero h rd r c e ja s v n lo o u Com s en s han nativo ntrarno p alter raliano tro-po invitan a ade que los aust s”, tercero s ín ine Sun no realista, jard “Two V octubre. ur álbum tanto s en el nuevo dita el 28 de entes del e n do cultiva rera y que se more, compo n par de r u le a t o c it u m L s en o Nick el mis ” y “Tw tado d teele y Luke S , han adelan High and Low les, opti“ b o , t peca proyec as canciones nte im m es la tic realme gen del álbu n a n fantás e a u La im que s Vines”, ontagiosas... ,c s a t is m

N U S p HE - po T o r F t elec EO R I P EM Vines Two

MAG 10 SMD

okerselectrónica… s de la a l l e r The Chainsm t vas es nic

electro

e Las nu

lva, or la se tada p tomando is u q n ra re na co moder estuvie virtieran en ciudad e naturaleza n o a c n u e s e d madr dificios la e i tural… s s a n lo o i o y s d com , como ra a su esta do en Hawaii a t e n el pla f The raba volvie g O o o e d ir id o t p s y a m arena, Two Vines h cido entre E emás ika) ad du m El álbu les, y co-pro The Killers, M nathan ge r Jo ia, Los Án ter Mayes (S l colaborado ía sido tal a e ab u P h it y b a c a n n h u S rio nu con el e r p a t Im n l o de c íris de El arco Sloan. y colorido… o extens

ance

sson r a L a Zar ult

pop - d

y Fa Ain’t M

Tras los éxitos mundiales “Lush Life”, “Never Forget You” con MNEK, su más recie nte colaboración con David Guetta para el himn o de la UEFA Euro “This One’s for You” o la colab oración con Tinie Tempah en “Girls Like”, Zara Lars son publica nuevo single: “Ain’t My Fault”. Se trata de una de las canciones que vendrá reunida en su nuevo álbum, prometido por la para antes que den las campanadas. Zara lo tiene todo para convertirse en la nueva estrella del pop… Juve ntud, talento, belleza. Con tan solo 10 años ganó el concurso para talentos más importante en toda Escandinavia. Con 14 conquistaba el continen te. Le gusta la escena, ella misma comenta… “Des de que era muy pequeña, siempre he querido que la gente me mire todo el rato”. Cantó en el metr o, en concursos de centros comerciales, hast a dar el paso definitivo, que le llevaría a presenta rse al programa televisivo Talang Sverige, la versión sueca del show británico Got Talent. Zara cumplirá en diciembre 19 años, y es de esperar que sople las velitas celebrando el exitazo de su nuevo trabajo.

c Republi One

pop

My Oh My

l 7 de lmente e sa oficia és del sello re g re r e v an Tedd publicado a tra te el ático Ry do paten l carism do “Oh My My”, e r o p han deja lidad tras a a d y la ra ”, e tu s d ti id li a o c gráfic o” y “K a la actu epubli rever I G ajo disco a One R línea de música y con un o La band n un nuevo trab us temas, “Whe en a la primera od u s m n a e a s d s e o c e la ban 2013, ses vuelv con nuevos air . Dos de d s octubre n s e rd to id o n c fo e u pe R acen tado e”, de s fans Intersco on el que los es ido a su ños. Lo h o, “Nativ lc de tres a el grupo ha ped Su anterior disc elf” o “I Lived”. . s e potencia rón, un silencio y u zo en las q pa Un exita tars”, “If I Lose M s Grammy por un largo n redes sociales es del mundo. mo ting S premio n s u n e o o o ri c a C a n ñ oncé. Co “ v a ri o camp con Bey cido con erentes emorables com jo o if a n d b o n a c e tr l re por su a sido Ryan!! de posta ias a termas m s años h ominado planeta. Grande rac l o de esto wift y Adele, y n e rg d arrasó g la s ta lo s artis dder a ylor S Ryan Te raciones con Ta s grande n los má o o b c la o o d c ja s a su ab itor, ha tr compos

MAG 11 SMD

MAG 12 SMD

ión Cuidado con la presrenalina sanguínea... ¡tu ad ararse! está a punto de disp

URBEX la nueva serie de Red Bull T V “exploración l ploration”, de ex an rb “u más altos e del inglés escalan los edificios es en vi or ad ex aj rb U rs” do de trab s “urbex-e ra, escapan policías armados. cu lo urbana”. Lo de os unos siti guridad y s mundo en ardias de se ás vivos. Lo rucción, gu sentirse m st n de co las voces vo la ti y je de os ob oj o s ic lo n el ún te. través de Todo ello co alizados a ás trepidan han sido re la acción m rtigo está gaae tr te reportajes ex rb . ¡El vé oradores. U s son reales exploradores son de los expl al y las voce tos ut es br e es qu a r hay ri La histo drían pensa violar la ley, pero no Muchos po ! ente en do os em za pl ad ti ñ m n ra están empe Los “urbexers” son si y as o, id N ic a? algo su realidad. e un suicid lejos de la arco Polo fu rmitió conocer M e qu nada más jo di nos pe es. ¿Quién ad, la cual explorador su curiosid os am ir m todos ad es hacer. undo. te que pued mejor el m an rt o p im si tenes lo más itido. No sé el planeta está perm o n e d n “Explorar o ” es llegar ad a dejar de intentarlo El objetivo nunca voy o er p o it dré éx bano ruso. ctiva en plorador ur ex , et ck ri osa perspe C Oleg n una herm téntico au a, y em es tr acción ex uy personal te siente el sa m bo n re so ex as ri Urb isto é la gen rsona, las h nder por qu oce fronteras. primera pe uda a ente n ay co o os n n e e ri qu cas. Esta se a necesidad un , ar or pl ex impulso de

Cine & TV

Películas de fiesta!!

Existen numerosas películas que plasman la realidad del mundo de la noche. Estas son algunas de las mejores.

Los últimos días del disco.

Gracias a esta famosa cinta de 1998 podrás ver cómo los jóvenes de clase alta pasaban la noche en los clubes neoyorquinos a principios de los años 80.

Studio 54.

Seguro que la conoces. Un retrato del famoso club nocturno repleto de lujo, hedonismo y excesos. Todo acompañado de una banda sonora de gran calidad.

24 hour party people.

La acción de esta película se centra en la figura del empresario musical Tony Wilson y el mítico The Hacienda, el club que vio nacer el sonido Manchester.

Human Traffic.

Este es uno de los mejores reflejos que puedes encontrar de la noche de finales de los 90. Cinco amigos, un fin de semana, drogas, música y clubes en la capital galesa, Cardiff.

Party Monsters.

El mismísimo Macaulay Culkin nos lleva de la mano por varios clubes neoyorquinos recorriendo un camino de drogas, alcohol, música y otros excesos.

Pump up the volumen: the history of house music. Este documental rodado en 2001 habla sobre los orígenes y

la explosión de la música house en la escena underground de Chicago.

Series para disfrutar el otoño

Otro documental, en este caso sobre la vida de Peter Gatien, propietario de varios clubes nocturnos en la Nueva York de principios de los 90.

Indudablemente hay muchas más, pero pensamos que estas son las mejores. Ya nos cuentas…

Con la llegada del frío, el calendario de series se vuelve especialmente interesante. Si quieres estar al día de los mejores estrenos de ficción te presentamos algunas de las mejores novedades para disfrutar durante este otoño.

Desde finales de septiembre y durante todo octubre, muchas son las series que van a estrenarse. Si eres un amante de los remakes, no puedes perderte algunas propuestas como Arma Letal, El Exorcista o el mismísimo Mac Gyver. Timeless es una buena opción si buscas acción, aventura y viajes en el tiempo; una propuesta de ciencia ficción secundada por el parque de atracciones robótico de Westworld o las conversaciones ultra temporales de Frequency, otras de las series más deseadas. La apuesta de Marvel se ve reforzada con el estreno de la esperada Luke Cage. En cuanto a las ficciones de corte judicial, Conviction es la gran apuesta de la temporada.

Toma asiento, porque este otoño vas a tener mucho donde elegir.

Frankie Van Walbeek

Dr Frankie M y muy exigenustache es cercano, aleg pañeros Mr Ate consigo mismo. Junto re, optimista parte del equ drian Swing y Sir Johnny a sus comgran éxito: Loipo de una barbería pecu Dude forma liar y de s 3 Bigotes…

Frankie, te consideras barbero, peluquero, estilista, o todo va en el mismo pack??

Sinceramente, me considero barbero, capaz de sacar el potencial que cada hombre lleva dentro, con el fin de potenciar la seguridad en uno mismo.

También me puedo considerar asesor de imagen masculina.

El barbero de Kanye West, Ibn Jasper, dice que hoy en día el corte de pelo es más que nunca una seña de identidad.

Estás con él??

Estoy totalmente de acuerdo con el barbero, aunque Kanye West no sea uno de mis artistas favoritos. El corte es la seña de identidad de una persona, junto a las zapatillas, muy importantes!!

El peinado define a una persona? Da pistas sobre ella??

Absolutamente. Hay estilos que van con personas y personas que van con estilos. Debe intentar transmitir la personalidad de la persona.

Por qué a menudo profesamos lealtad eterna a nuestro peluquero??

Digamos que se crea un vínculo externo a la relación profesional, surgen pinceladas de cierta empatía. En mi caso, diría que busco casi casi la amistad del cliente.

Quiénes son tus barberos referentes en el mundo?? Qué artistas, deportistas, etc, destacarías por sus cortes??

No tengo preferencias, lo único que me gusta es ver bonitos resultados. No venero especialmente a nadie, aunque trato de estar a la última, documentarme, seguir aprendiendo, en definitiva. En

cuanto a artistas o deportistas destacaría a David Beckham, capaz de cambiar su imagen constantemente, y a quien todos los estilos le sientan bien.

Qué hay finalmente de las barbas, desaparecen o se quedan un poco más??

Las barbas se quedan, al menos de momento. Nosotros siempre intentamos mejorar, y lo seguiremos haciendo ajustándonos a lo que vaya viniendo, sin perder nuestra esencia. Si las barbas desaparecen, ahí esteremos nosotros para adaptarnos a las nuevas tendencias.

La barbería en la que trabajas, Los 3 Bigotes, se desmarca del resto. Qué la hace diferente??

Nosotros tenemos un espíritu joven, familiar, que te hace estar cómodo desde que entras. Intentamos atender con flexibilidad, rapidez y calidad a nuestros clientes.

Y a parte de cortar, bailas…

Así es, soy bailarín profesional desde 2008. Formo parte de un grupo llamado Supremos Crew, referente nacional desde 1995. Tenemos grandes b-boys en él.

Entreno alrededor de 5 días a la semana. Bailamos en la estación de metro de Bailen… Y los fines de semana salimos fuera. Es mi vía de escape, bailar para mi es algo esencial.

Gracias Frankie!!

Muchas gracias a vosotros, sois un equipo tremendo y me he sentido muy a gusto respondiendo a estas preguntas.

Peter Baker & Víctor Torres presentan

MaquillateChiquilla el 22 de octubre en Jerusalem Ha nacido una de las fiestas más divertidas y alocadas de los últimos tiempos. Quedó claro en la primera entrega, no os parece??

Contadnos…

Ha sido algo que llevábamos en mente desde hacía tiempo pero, por todo el curro de producción inicial que llevaba, lo íbamos retrasando...

Hasta que lo comentamos con el coordinador de disc-jockeys de Salamandra (Juanjo) y con el director de Jerusalem Pop&Rock (Loren), quienes nos animaron y ayudaron a que todo fuese adelante... y aquí estamos.

Tenemos serias dudas… Quién lo pasa mejor, el público o vosotros mismos??

Pues nosotros no la tenemos, nosotros!

Jajajaja. En nuestra profesión, si el público no lo pasa bien, es difícil disfrutar haciendo la sesión.

Así que tratamos que el público se lo pase bien y, entonces, nosotros nos lo pasamos en grande!

Habladnos de su temática…

Básicamente, se trata de un repaso musical y televisivo con lo mejor de la década de los años 80 y 90. Con el repaso televisivo nos referimos a que tenemos vídeo proyecciones de Videoclips Musicales, Spots Publicitarios y Trailers de Películas o Series que marcaron aquella época. Además, para recrear un ambiente capaz de trasladar al público, la música y video proyecciones están acompañadas de animación, cantantes en directo, vestuario y decoración.

El concepto de mezclar todo eso es absolutamente ambicioso, la producción es potente…

No te sabríamos decir la cantidad de horas de producción que hay detrás de todo esto pero, seguramente, hablar de 300h sería quedarse corto... Aunque, valió la pena! Aparte de la producción visual, está todo el montaje que tuvimos en la primera fiesta; la cabina-coche, vestuario, decoracion y muchas más cosas que, sin duda

alguna, estarán presentes en próximas ediciones.

En cuanto entras a esta fiesta… te quitas unos cuantos años de encima!!

Antes de que lo diga Victor lo digo yo, a mi me resulta difícil quitarme años ya… jajajaja. La verdad es que sí, es una gozada ver en la pantalla videos de la TV de los años 80 y 90... Ya que, mientras suena la música, también hay un constante bombardeo de imágenes de esos años! Parece que, de un momento a otro, vaya aparecer Mayra Gomez Kemp con el Un, Dos, Tres... de hecho, aparece en algún momento. Jajaja Víctor, cuáles son esas 5 canciones que no te vas a olvidar en la fiesta del 22??

Son muchas las canciones que no queremos olvidar pero dos de ellas son “MAQUILLAJE” de Mecano y “CHIQUILLA” de Seguridad Social porque ambas nos inspiraron para elegir el nombre de la fiesta. Además, hay otras dos que seguro no olvidamos... “SALTA!” de Tequila que, cómo dice la canción, hace que todos salten con nosotros y, para mover un poco las caderas, “WALKING ON SUNSHINE” de Katrina & The Waves. Por último,

una que me encanta poner, para oír cómo la cantan, es “ESPALDAS MOJADAS” de Tam Tam Go, la que muchos la conocen cómo “Voy cruzando el río”. Añadiría una sexta, si me lo permites... “It’s my Life” de Bon Jovi que transmite mucha fuerza e invita a cantar el estribillo! Lo más interesante de las “canciones imprescindibles” es que, muchas de ellas, no sólo sonarán.... también disfrutaremos de sus vídeoclips!

Las 5 tuyas, Peter??

Yo me voy más al rock, para variar. Cualquiera de Loquillo, Rosendo, Los Fresones Rebeldes, Seguridad Social, y por encima de casi todas…

INSURRECCIÓN y UN BESO Y UNA FLOR. No voy con nada predispuesto en la cabeza, me dejo llevar siempre sobre la marcha.

Volveréis a pinchar en un automóvil de la época??

Llegaremos en él y lo subiremos en marcha al escenario ;) jajajajaja. Por supuesto!

Gracias Victor & Pedro!!

MAG 19 SMD

MAG 20 SMD

Código british para el otoño.

Octubre se arropa en lanas y tejidos tweed, marcados por un clasicismo sofisticado.Proponemos un hombre bohemio, conocedor de los clásicos en materia de estilo.Es la estación dandy por excelencia, en la que la seducción susurra al oído, hasta conquistarte. ¿Estás preparado para el reto?

Fotografía: Toni Lozano & Jose Martínez Muah y estilismo: Antonio Bordera Modelo: Alberto Rubio Agencia: @ FashionArt MGMT Localización: Finca Monte Molar (Altea) www.marquesmontemolar.com El Corte Inglés, Emidio Tucci, Emidio Tucci Black, Green Coast.

Total look Emidio Tucci

Emidio Tucci Black

MAG 22 SMD

Emidio Tucci

MAG 23 SMD

Total look Green Coast

MAG 24 SMD

Gabardina Emidio Tucci

MAG 25 SMD

SI

SE LLEVA Se lleva el verde en nuestra

alimentación, ¡es sanísimo! Por eso los gin tonic de Hendrick’s llevan todos pepino.

Nos encanta el pop, el rock y toda esa música que podemos cantar y bailar. ¿Dónde? En Jerusalem Pop & Rock

Veas o no veas bien ponte y pasa de las lentillas.

gafas

Se llevan los look anchos… tras el verano no queremos que nada nos apriete.

NO

SE LLEVA No se lleva el pirateo,

quedó en el fondo del mar. ¡Actualízate en Spoty!

Está pasado de moda el calor ¡Hemos cambiado de temporada!

El tuning es cosa del pasado, no le pongas pegatinas al coche…

Hay que pasar por el barbero, las barbas han de estar

bien arregladas.

MAG 26 SMD

ishes #Men’s w

Con motivo del reciente 150 aniversario de mi bourbon favorito os quiero hablar de un verdadero capricho para los sentidos.

Un bourbon de color oro cobrizo con aromas de vainilla y caramelo. Sabores de centeno, malta y roble con algunas notas de regaliz y vainilla en un final seco. Un bourbon proveniente de Estados Unidos con un grado alcohólico de 43º, esto es Jack Daniel’s Maxwell House.

Lem Motlow, sobrino de Jack Daniel, era un visitante frecuente del Hotel Maxwell House en Nas-

hville; de ahí viene que añadiera este nombre al Jack Daniel`s, mítico bourbon destilado por su tío en las montañas de Tennessee desde 1866.

El Jack Daniel’s Maxwell House se presenta en una elegante botella de cristal de 1,5L totalmente transparente a través de la cual podemos apreciar el color oro cobrizo del destilado. Este bourbon podemos conseguirlo por unos

500€ la botella aproximadamente.

Mas que por su valor económico es un capricho, como ya he mencionado antes, para los sentidos.

Cierro los ojos y me imagino sentado en un sillón de cuero con un vaso de Jack en la mano mientras disfruto de mi música favorita a todo volumen sin que absolutamente nadie me moleste…. ¡Que bonita sensación!

Jaime Gamón

ADE2016

Del 19 al 23 de octubre, Ámsterdam se convierte en la puerta de acceso a la escena internacional de la música electrónica.

Se trata sin duda del evento más importante en Europa en su género actualmente. Atrae a miles de personas de todo el mundo (alrededor de 20.000) con el fin de indagar, aprender, negociar y por qué no, de paso asistir a algún que otro fiestón. El Amsterdam Dance Event está en auge, crece año tras año gracias a una increíble lista de actuaciones, conferencias, y encuentros relacionados con la música electrónica. En esta edición serán más de 2000 artistas los que ofrezcan actividades de todo tipo, en 450 eventos realizados en alrededor de 100 distintas ubicaciones. Sus conferencias tratan temas de súper actualidad. Son una buena plataforma para el dialogo, el debate, ofreciendo la posibilidad de crear redes de contactos, intercambiar conocimientos y mantenerse informado de la evolución electrónica. Algo que también enriquece la cita es el ADE Playground, programa diurno que transforma la ciudad en un verdadero libro animado, con sesiones de estudio, talleres de hardware, proyecciones de películas, exposiciones, acompañado de presentaciones de sellos discográficos, firmas de discos, DJs y artistas. Más info y venta de tickets en www.amsterdam-dance-event.nl

MAG 27 SMD

Las modelos s mejor pagada año.

Son “portada” de las revistas cada delos más mo las a os Atención, te presentam . cotizadas del planeta, según Forbes 1.- Miranda Kerr Wonder(5,4 millones de euros). Rostro de or de dad fun bra, además de la novia del Snapchat.

2.- Liu Wen Secret, (6,3 millones). Imagen de Victoria’solla en la arr es la primera modelo china que pasarela.

3.- Candice Swanepoel adas de (6,3 millones). Entre las mejor pag Versace y Givenchy.

4.- Cara Delevingne punta (7,6 millones). Modelo y actriz, des con Tag Heuer. ganan5.- Rosie Huntington-Whiteley. Sus cias son de vértigo: 8,1 millones.

6.- Gigi Hadid. lones).

Laureada con solo 22 años (8,1 mil 7.- Karlie Kloss Swarovski.

(9 millones). Uno de los rostros de 8.- Kendall Jenner. der (9 La verás desfilando para Estee Lau millones).

9.- Adriana Lima.

9,4 milloEsta brasileña alcanza la friolera de nes. la pasarela 10.- Gisele Bundchen. La reina de . ias con 27,4 millones de gananc MAG 28 SMD

a Cami Morrone, nuev chica Inditex odelo itex ha fichado a la m El conocido grupo Ind su firma de en ag im ne para ser la ro or M i m Ca ina nt arge iquí y estrella s 18 años, esta man su A . es fti Le a od m de París junto a , ha protagonizado en les cia so s de re las de oño-Invierno hmidt la campaña Ot Sc ra nd Sa elo od m la a marca.

2016-17 de la famos

se ha heMorrone, modelo, , actriz, y Máximo Pacino. lak Al r Po to a ac cil l Lu de de tra a Cami, hij os por ser la hijas añ os Instaim en últ res los ido gu cho conocida en sus millones de se a ias ac gr lec r ve de tores rse un gran número Además de hace acta un blog con red decoración. er y nc lud lue sa inf a, gram. Esta vida, moda, cocin de s tilo es IMG Moe los br encia de mode en el que habla so la cantera de la ag Kloss, Gide ro rlie nt Ka de mo tá co es as Morrone delos tan famos mo o Toda una lid s. sa ra n ot ha tre e dels, de dond i y Bella Hadid, en Gig as an rm he las sele Bundchen o . garantís de éxito

s @ p #gua oy e x o b , d i d a Gigi H oda m e d s a i c n fraga

Dylan ocionar a ra prom a p Weber h a e s c u ru m lizador B ca de u nueva a ti s re té n l s o e e c , r o nfundible do . Para ell o a conta ha vuelt imas fragancias rcado por la inco igi Hadid midien Versace a lt G n l ú m e a s c u a u ro s s h g sen y ne a de an y Blue, un corto en blanco podemos ver a la éticos que boxe ni a rz e , tl n fu o a u e s en dirigido . En el vid rupo de hombre a la modelo, ni a marca trido g uperar u s n la famos a c n n u u n n as co grar sus fuerz imnásticos sin lo sg io ic rc je e d. en actitu

o, a su d con Gigi. Per pelea”. da ni tu or op a nca tendría un No importa quién gano la os “Sabía que nu últim todos. o durante los nos amaba a manera, ella aliano el narrador del vide lleza y acción son los ad, be Subraya en it mor, sensualid r en esta atractiva micro A o. m is m l nar su segundos de e podrás ve para promocio gredientes qu principales in ración que Versace emplea pe cia. historia de su rderte.. nueva fragan no querrás pe ro gu se e qu , va ti ni fi Un video, en de

Los hombres más sexys Gracias a la revis ta Glamour, te presentamos a los rostros m ás atractivos de l planeta a día de hoy. Toma no ta.

Aidan Turner,

el número uno es para dés de 32 años .

este actor irlan

Jamie Dornan

cuenta sombras

, 33 años. ¿Vist e “Cinde Grey”?

Tom Hiddlesto

ser el próximo

n, 34 años. Opta a James Bond.

Henry Cavill, ac

tor de Jersey de

años.

32

Zayn Malik, ex

lumbra con tan

de One Direction , dessolo 23 añitos.

Harry Styles

(22 años), canta One Direction qu nte de e ha dado el sa lto a la gran pantalla.

Justin Bieber,

enloqueciendo

más jovencitas

a las

.

Robert Pa

ttinson, actor (Cre lo), modelo y can púscutante de 29 añ os.

Matt Bomer, ac

tor estadounide

(38 años).

nse

Enrique de Ga

les, 31 años. El prínpo entre los gu apos.

cipe Harry, gua

¿Están tus favo ritos? Si no es as í, no desesperes. Glamou r apunta hasta otros 15 bellezones de la talla de Luke Ev ans, Richard Armitage o Jim Chapman.

MAG 29 SMD

MAG 30 SMD

motor

Triumph Thruxton y Thruxton R

Good save The Queen Tras la sufrida victoria en la II Guerra Mundial, cierto aire rebelde y transgresor se hizo hueco en la sociedad inglesa; mediados los 40 eran tiempos en que los rockers tomaban sus atronadoras café rácer con destino al legendario Ace Café, lugar de culto y santuario de tendencias también en el mundo del motor. Allí empezó todo, allí Triumph se hizo eco de los nuevos aires para desarrollar primero su legendaria Bonneville. Como sucesora de ésta en 1965 Triumph decidió crear su primera Thruxton para competir en una carrera de resistencia de 500 millas en el controvertido circuito de Thruxton (del que toma el nombre), construído sobre un viejo aeropuerto y cuyo aspecto primigenio era el de una auténtica café racer.

Con los años la Thruxton se consolidó como la reina indiscutible de las clássic en el cada vez

más creciente segmento de las vintage/neo-retro. Multitud de famosos del deporte y la cultura no han podido resistirse a sus encantos, que no son pocos y que además han ido creciendo con los años. Como la Reina Isabel II, persona más admirada de Inglaterra y de quien es coetania en su reinado.

Tras sucesivas actualizaciones, la Thruxton no ha perdido un ápice de su auténtico carácter clásico ni ha dejado de ser fiel al perenne estilo inglés pese a incorporar siempre lo mejor de la tecnología de vanguardia:el modelo recién horneado de 2016 como novedades más importantes incorpora un fantástico motor bicilíndrico de 1200 cc que estira más y mejor. Ofrece 97 cv de potencia y 112 Nm de par. En el eje delantero monta una horquilla invertida Showe BPF y en el trasero un doble amortiguador Öhlins. Los frenos

son Brembo con pinzas de 4 pistones sobre discos perforados de 310 mm. Ambas llantas son cromadas y de radios que acentúan ese eterno aire retro tan británico.

Manejar una Thruxton es una experiencia inolvidable. Con tres modos de conducción, Rain, Road y Sport se muestra progresiva y muy noble de reacciones en todo momento es buena en el tráfico de la ciudad y excelsa en las reviradas carreteras de la campiña inglesa. Su precio es de 12.900 Euros y 14.900 para la Thruxton y Thruxton R respectivamente, muy en consonancia con sus principales rivales, la Yamaha XJR 1300 y la BMW R nine T. Bajo una estética espectacular la Triumph Thruxton aúna el mundo clásico con el moderno... Good save the Queen!!

MAG 31 SMD

r i c u l a r a p o El secret NITA

O B L E I P UNA

Parece que fue ayer cuando nos disponíamos a comenzar el verano y esperábamos con ansia las merecidas vacaciones, sin embargo ya han pasado a una “velocidad de vértigo” y volvemos a nuestra actividad cotidiana y a nuestros trabajos.

A todos nos gusta lucir una piel bronceada, pero como hemos comentado en otras ocasiones, el sol es el “enemigo público número uno” para nuestro cutis. Hay personas muy concienciadas al respecto, las cuales se protegen con crema de protección solar, evitan exponerse al sol durante las horas centrales del día, etc.

rizados en la última década. Sin duda, todo lo expuesto en este artículo respecto a la radiación solar es aplicable a los rayos UVA.

Sin embargo, todavía hay una parte de la población que no le da al sol la importancia que tiene.

De hecho, poco a poco, con el paso de los años, sus consecuencias van haciendo mella sobre la piel, apareciendo los primeros signos de envejecimiento, como son arrugas finas y manchas solares, además de que la dermis se va atrofiando, volviéndose progresivamente más fina.

Hoy, la medicina estética nos permite tratar la piel de la cara en estas fases iniciales, y es en este momento cuando se consiguen unos resultados mejores y más duraderos.

Esto se debe a que los rayos solares favorecen las reacciones de oxidación en nuestra piel y la liberación de radicales libres, los cuales ocasionan la atrofia y deterioro de las fibras de colágeno y elastina que integran la dermis, perdiendo su elasticidad y turgencia.

También me gustaría hacer referencia a los rayos UVA y los centros de bronceado, tan popula-

Cómo siempre, lo importante es la prevención.

Pero cuando van apareciendo los primeros signos de daño solar, es el momento de comenzar a cuidar nuestra piel para retrasar el envejecimiento.

Evidentemente, si partimos de una cara más deteriorada, más envejecida, con más arrugas y más profundas, mayor flacidez cutánea y manchas más severas, será mucho más complicado obtener mejores resultados que si partimos de un rostro en el que están empezando a aparecer los primeros signos de envejecimiento.

Por este motivo, es importante que las personas que se preocupan por su imagen, por su cara, que les gusta verse bien, deben empezar a tratar los primeros signos de envejecimiento facial mediante diversos tratamientos de medicina estética en

función de sus necesidades.

En general, la gente ya entiende que el cuidado de su cara requiere un mantenimiento periódico.

Antes much@s pacientes acudían a la consulta para “rellenar una arruga” concreta del rostro y ya no volvía. Sin embargo, hoy ya van asumiendo que el rostro necesita un mantenimiento a diferentes niveles.

Puede ser necesario atenuar las arrugas de expresión del tercio superior de la cara, o restaurar el volumen del tercio medio facial, o estimular la producción del colágeno en la dermis, o realizar un peeling para “limpiar” la capa superficial de la piel, o tratar las manchas cutáneas, etc.

Por eso, ahora, después del verano y de la exposición solar, es el momento de devolverle a la piel su turgencia y luminosidad. Para ello, en nuestra Clínica de Medicina y Cirugía Estética de Valencia contamos con diversos tratamientos que seguro repararán tu piel de las “agresiones” del sol.

Si deseas una valoración personalizada por el Dr. Alberto Marina o más información sobre cualquiera de nuestros tratamientos, no dudes en ponerte en contacto con nosotros a través de la web www.albertomarina.es, en nuestra consulta situada en el Hospital 9 de Octubre de Valencia o en los teléfonos 96 389 05 90 o 692 633 629.

MAG 33 SMD

MAG 34 SMD

Las Vegas no de do en u s. Situa b XS es lu , c re s o yce de lo Las Vegas, Enc el mundo. o R s ll o R sd de XS es el lujosos ticados y lujoso nes de les más s millo 0 0 1 los hote clubs más sofi s e o star un l con un aforo d los los ino a co uno de a v te tr n n n ió e e c c c m tru na pista lan constante dean u e Su cons d ta e desfi . Cons ue la ro dólares onas por dond as VIP q en relieve rs Las zon e ro . p o ta 0 y e 0 n 3 1 pla e drilo DJs del de coco temas d mejores radas con piel ga lujo. Los sis y láseres o e s c o e m ti e están d torno d millones de wa frescante n un en re y ofrece uminación, con n. Destaca su izan il ce e organ sonido e quina, estreme los saraos qu u sesión n s s e e a en cada obligada visita mbién es mític s los días, Ta de todo terraza verano.

20$ t”. Abre n entre ingos de try Nigh los dom amada “Indus entradas cuesta precio , ll a s s n del lune 1,30 y las 4. La os entre sema . Aquí ell s2 omingo de d a entre la icas y 30 para s e rn te ie a v h c e íd s d lv te. O ue para la 0 y 50 a no exis con rotos, ya q hasta 3 id e b lu c u s in e n s qu ió ro ic e u m q u . cons s, o va puerta lo de la s, short icos de zapatilla gusto de los ch gorras, l n ser de no suele

MAG 36 SMD

S E R O J E M A I C N LAS 6 E L A V E D S A Í R E T A HORCH

que tá claro no es s E . n ió nciana tra reg de nuesica bebida vale imprescindis o ic m a nota cteríst , es un astronó soros g y que esta caraomos nosotros Valencia? Tom e t s lo res ta en no de o lo s 95, es u gustos, los colos de ella, com buena horcha 9 1 e d s a e D.O. de amant arte un ue para ata, con leno verano, qs pero para losay que ir a tom h c r o H p La dónde h ! ara todo mos en no esta buen gusto p el año. Pero…¿ ro otros... ¡ojo e e d d p plato stas épocas conocerás, ble en e algunos ya los porque

5. HORCHATERÍA VIDA

3. HORCHATERÍA FABIÁN

1. HORCHATERÍA DANIEL

Y es que solo su ubicación te lo dice todo... Sin duda, el clásico de los clásicos. Horchatería Daniel es tradición y artesanía a partes iguales.

Imprescindible si quieres disfrutar de la auténtica horchata valenciana acompañada de unos buenos fartons.

Avda. de la horchata 41, 46120 Alboraia.

Ubicada en pleno centro de Valencia, es la horchatería ideal para tomarse una horchata envuelto en un ambiente urbano, acogedor y familiar. Si sus churros y chocolates están buenísimos, lo mismo podemos decir de su horchata y granizados.Cabe destacar sus riquísimos fartons caseros.

Carrer de Ciscar, 5 46005 Valencia

A la Horchatería Vida no se llega por casualidad.

Aquí, los únicos vehículos que tienen cabida son el coche, la moto o la bicicleta. El transporte público queda muy lejos de allí, casi tanto como el ruido y la polución a la que los bares y las horchaterías urbanas nos tienen acostumbrados.

Recomendadísima horchata y fartons caseros servidos recién hechos son su punto más fuerte unido al paisaje y espacio privado que dispone para que tu estancia sea lo más cómoda y natural posible.

Partida Saboya 6, 46120 Alboraya, España

4. HORCHATERÍA SEQUER LO

6. HORCHATERÍA L’OBRADOR

BLANC

2. HORCHATERÍA ELS SARIERS

Característica por la increíble terraza de la que dispone, conviertiéndose en una de las mejores horchaterías de la ciudad por su excelente sabor y espectaculares fartons caseros y sus bajos precios. Els Sarieres es uno de tus obligatorios en tus tardes de verano. ¿Te la vas a perder?

Calle de Sarcet, 6 46020 Valencia.

Situada en mitad de la huerta a 5 minutos de Valencia de la mano de José Belloch, propietario y productor de chufas, ha transformado su antiguo secadero en un nuevo concepto de horchatería en el que encontrarás ´horchata de autor´: chufa de calidad cultivada en sus terrenos con un reposo de dos o tres años. Su terracita es un auténtico gusto.

Camino Hondo, 23-24 Alboraia.

Ubicada en la Playa de la Patacona, esta horchatería esconde años y años de historia que la gran mayoría de las personas desconocen y por la que su chufa y horchata es una de las mejores que hemos probado. Su local amplio y moderno con toques tradicionales, cuenta con un espacio, l’obrador, en el que puedes ver con total claridad cómo trabajan la chufa para realizar su propia horchata. ¿Quieres muesli, harina, y otros productos de chufa? También los puedes encontrar allí.

Av. Marenostrum 7, 46120 Alboraia.

Gastroagencia.es www.gastroagencia.es

MAG 37 SMD

GIJÓNXIXÓN

UN OTOÑO LLENO DE CULTURA, MÚSICA Y SIDRA Ciudad abierta, hospitalaria, activa, innovadora, divertida, Gijón (o Xixón) siempre sorprende a quien la visita. La principal ciudad de Asturias guarda multitud de secretos en sus calles, siempre vivas y donde aún se respira su pasado marinero, comercial e industrial. Quizá sean sus historias las que marcaron su idiosincrasia. Desde entonces, Gijón se ha posicionado como la ciudad más dinámica y viva del norte de España.

A Gijón siempre hay que volver. Ya sea en busca de interminables paseos por la Playa de San Lorenzo, de cálidas puestas de sol en el Puerto Deportivo, del sonido del mar y de las gaviotas bajo el Elogio del Horizonte o de ese aire puro y húmedo de sitios como el Jardín Botánico Atlántico, Deva o La Providencia.

No solo el día. La noche de Gijón se alarga en las sidrerías del barrio de Cimavilla, las cervecerías y vinoterías del barrio de El Carmen, las coctelerías y bares con música en directo de la Playa de San Lorenzo o los bares de copas del Puerto Deportivo.

Pero, sin duda, una de las grandes disculpas para dejarse caer por la Villa de Jovellanos es su gastronomía y, como no, la sidra. Por su situación, sobre el mar Cantábrico y a un tiro de los Picos de Europa, en Gijón se puede disfrutar de lo mejor del mar y de la montaña, con pescados, mariscos, quesos, carne, fabes y todos los mejores productos de la buena mesa asturiana.

Cualquier momento del año es bueno, pero en otoño la ciudad echa el resto y hará las delicias de cualquier gourmet.

Otoño gastronómico

Del 6 al 16 de octubre, Gijón se engalana y celebra con orgullo que es la principal mancha sidrera del mundo. No hay mejor manera para conocer la idiosincrasia local y degustar la mejor gastronomía y la mejor sidra que recorrer las sidrerías más emblemáticas de la ciudad. En Gijón de sidra participan llagares de toda Asturias. Cada sidrería ofrece una botella de sidra y una cazuelina o ración de creación propia. Un autobús especial recorre todas las sidrerías participantes para poder facilitar los desplazamiento.

Y en noviembre, llega el turno de los pinchos.

Gijón de pinchos es el festival gastronómico con mayor participación de toda España. El año pasado, el certamen contó con 121 participantes que ofrecieron su buen hacer y su creatividad durante 10 días de buena gastronomía en la ciudad. Se celebra del 11 al 20 de noviembre. Un buen plan que, para redondear, coincide con el Festival Internacional de Cine de Xixón.

Esto es solo para abrir el apetito, ya que Gijón siempre tiene preparado algo para quien le guste disfrutar de sus sabores, como Gijón Gourmet y Gijón Goloso, que funcionan a lo largo de todo

el año, o la Ruta de la Sidra Gijón, que en estos meses tiene un atractivo mayor ya que es el momento de la mayanza, o la recogida de la manzana.

Otoño cultural

Pero si la disculpa gastronómica no es suficiente para decidirse a visitar Gijón en otoño, hay que tomar nota de las citas culturales. En otoño coinciden cuatro de los grandes festivales que acoge la ciudad, todos ellos de referencia en la esfera cultural española: el festival de danza, el de jazz, el de cine y el de góspel. Para todos los gustos.

Danza Xixón, del 12 de octubre al 1 de noviembre, busca, con representaciones en diversos espacios de la ciudad, fomentar la creación, la producción y la difusión de la danza contemporánea y el espectáculo gestual. Este año destaca el espectáculo W Momix Forever / Momix Dance Company; el Amor Brujo, de Víctor Ullate; y Babaol, de EnÁmbar Danza.

El Festival de Jazz de Xixón reúne en el Teatro Jovellanos, del 11 al 13 de noviembre, grandes actuaciones de este género. Este año, los cabezas de cartel son el batería Manu Katché, que

La aerolínea Volotea ofrece vuelos directos desde Valencia al Aeropuerto de Asturias durante todo el año, a sólo una hora de Gijón

colaboró con estrellas como Sting, Dire Straits, Youssou N’Dour, Simple Minds o Joe Satriani; y The Stanley Clarke Band, que ha tocado con músicos de la talla de Stan Getz, Joe Henderson, Horace Silver, Pharaoh Saunders o Gil Evans.

Pero si lo tuyo es más el celuloide, acércate a Gijón del 19 al 26, cuando la ciudad acoge la 54ª edición del Festival Internacional de Cine de Xixón. Es una cita ineludible para aficionados al cine de calidad y una oportunidad de ver multitud de películas de cine independiente, inéditas en España. Serán dos semanas en las que la ciudad respira cine y las sorpresas surgen en cada esquina. Aparte de la programación en las diferentes secciones, se organizan cursos sobre diferentes temas relacionados con el séptimo arte, mesas redondas, encuentros con los directores… Además, también se puede disfrutar de conciertos diarios y fiestas con música en directo donde se reúnen los aficionados al cine y las estrellas del festival.

Ya para cerrar el otoño, llega el Festival de Góspel al Teatro Jovellanos. De gran tradición en la ciudad, reúne a los grandes valores de este estilo musical. Este año, del 16 al 18 de diciembre, se citan en Gijón Barbara Hendricks, distinguida en el año 2000 con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes; South Carolina Gospel Chorale, con una muestra vibrante del conmovedor soul tradicional y el gospel moderno; y Black Heritage Choir, que ofrecerán un tributo a Aretha Franklin.

La capital de la Costa Verde siempre tiene algo que ofrecer y se ha ganado a pulso convertirse en la ciudad más dinámica del Norte de España, que acoge con los brazos abiertos a quien la visita.

Sin duda, no hay mejor manera de cargar las pilas que acercarse al Cantábrico y respirar su brisa, respirar Gijón. + Más info www.gijon.info www.volotea.com

GANA UN VIAJE A

ASTURIAS PARA 2 PERSONAS con Volotea

cia vuelta a Asturias desde Valen y ida ión av de es let bil 2 de Participa en el sorteo lla Michelín) + 2 Gijón cards tre es na (U ga Au te an ur sta Valencia (@FlyVLC) + Una cena para 2 en el Re l Grupo Salamandra y Fly redes sociales de s de Octubre Sólo tienes que seguir las mocional durante este me pro en ag im la rtir pa com en Twitter y Facebook y

El ganador ia el último día del mes. 3. procediGrupo Salamandra y Fly Valenc . 5. El no cumplimiento del ará en las redes sociales del des. 2. El ganador se anunci imiento para solicitar el premio la información del proced ia y otras empresas o entida organizadores facilitarán a la aceptación de estas bases. colaboración de Fly Valenc Los la 4. conllev . con ción mismo andra al promo ia la Salam en BASES rio se entenderá que renunc dinero. 7. La participación la revista SMDMAG del Grupo contra por por rá caso en zada ; canjea se organi premio caso el está r 1. Esta promoción organizadores y acepta al e intransferible y en ningún por mensaje directo con los nsación. 6. El premio es person tiene 3 días para contactar o a ningún tipo de compe perdida del premio sin derech miento podrá suponer la

tus amigos Forest: Stay Focused… y céntrate en de phubbing. El La sociedad, en su mayoría, “padece” el hecho de ignorar phubbing no es ni más ni menos que por atender a nuestro a quien está presente con nosotros incluso, nuestra pareja e, s liare móvil. Admítelo, amigos, fami rrantes” de phub“abe más s acto tus de a víctim han sido o post en Facebook, furtiv un o gram bing: una ojeada a Insta es se encuentran quien a entre otros. Un acto que molesta

con nosotros. ya que nuestros amigos Esto no debe ser una preocupación, Focused, para que Stay st: Fore o cread han p stap de Fore no. cami buen al r volve puedas redimirte y tan solo has de instalarlo El funcionamiento es bien sencillo, cada vez que quieras gratuitamente y plantar una semilla has mirado tu móvil, no tos minu concentrarte. Si en treinta en tu bosque personal. ecerá apar l árbo ioso prec un io! ¡prem como quieras o, más Podrás hacer tu bosque tan frondoso de volver a mirar tu ción bien, tanto como soportes la tenta smartphone.

Guess Music: Moda y música

Si te gusta la música y la moda estás de sue rte, Guess y Republic nan estos dos mund Records fusioos con Guess Music . ¿Qué es Guess Music ?

Guess Music es una plataforma musical que puedes encontra marca de moda Guess r en el sitio web de la . ¡Unir estos dos gra ndes placeres de la vid Esta idea presenta nu a no tiene precio! evos proyectos music ales de artistas de la permitirá la compra discográfica y de tus prendas favori tas que vistan on the ¿A quién está dirigid go. a? ¡A todos los artistas!

Conectará a jóvenes diseñadores y a nuevo Republic Records, así s talentos de como a estrellas com o Ariana Grande, que app con un videoclip se estrenó en la en el que presentab a la colección de oto Las colecciones se ven ño-invierno de Guess derán entorno a tod . os los países del mu talentos más jóvenes ndo. Así pues, los podrán exponerse a una audiencia de mu esperas para sumart ltitudes. ¿A qué e a la revolución?

la Snapchat se apunta a la tecnología de realidad aumentada

salto para ha decidido dar un social Snapchat chat red ap Sn lar pu lo, po uir la eg e ns ¿Sabías qu ciones? Para co ita im vía ias da op to pr ad s lid se hacia una rea distanciarse de su todos orientándo a o did ren rp so nos ha es por parte de más aumentada. n de sus funcion evitar la imitació ra pa todestruyen , au te en se e am qu tiv s Efec social de mensaje red lar de futuro. ¿En pu sta po la ue , ap Facebook mentada su gran au ad lid de unas rea la ersa en la creación quiere hacer de Snapchat está inm ? do an ns pe n tá qué es ada. realidad aument de serlo al mosgafas propias de mor, han dejado ru un an er lo so n ta jando. Una vez e ba qu , tra fas tá ga es s La ototipo en el cual pr el l cia nuestros teléfoso n red co trarnos la se sincronizarán fas ga las , umo. Pero, to ec tooth de bajo cons finalizado el proy nte conexión Blue se están dia e qu me es fas nt ga ge las eli e nos int s nada más sobr mo fecha de be su sa ni no io, o, ec nt pr por el mome as técnicas, ni su tic rís cte ra ca s su proyectando. Ni amos pacientes! lanzamiento. ¡Se

TECH&WEB tente is s a l e , n o s t a W digital del futuro

n un igo Watso su buen am rir grandes en ía n te descub Holmes tales para o Sherlock eficaz para tive privad ropios procesos men e para ser aún más ec et d so o s como p en El fam r de sus rmático vi documento catalizado atson info illones de W m r el sa ad auténtico ce id puede pro En la actual ada segundos misterios. de una déc e en unos u q ya s, o , lleva más o ean, de s. d iv lo it ro nosotr ar n g iz lo al e co sistema xtos y an manos qu u te h es s no es e lo d e ya , d ra videos o te o s do IBM, cread s respuesta ón, etc. En este senti dos de an La empresa a partir de las propia si m re co p y ex olo rma de lenguaje e en áreas preparánd titubeos, fo encia a adaptarse al aprendizaj güísticos, d su n lin s ca te o a ta ir n g es u s D su senta dividuo. el que pre impaadapta al in ina o banca. el hombre ntinúa su ic ue esta se q ed o n m si la , a, el futuro, co del siglo XXI. as d m te io en id s lig la máquin lo , ás inte Watson mputación e trabajo m auténtico como la co mpañero d a convertirse en un co tu a, iv it ar En defin ndizaje p so de apre rable proce

Náufrago de alto standing

¿Qué llevarías a una isla desierta? A todos nos han hecho esta pregunta alguna vez. Pues pa rece ser que la empresa austríaca Ors os Island ha pensado la respuesta perfecta, una casa de lujo.

Por aproximadamen te 3,5 millones de eu ros, podemos tener unos mil metr os cuadrado de isla con todo tipo de lujos: solarium con jacuzzi, sala para eve ntos, bar, un acuario gigante, etc.

Lo mejor de todo es que´, además de tod o, viviendo aquí respetaremos el me dio ambiente. La isla utiliza como sistema de energía el viento, la luz solar y hasta el calor del agua del mar para funcionar. ¿Qué pasa si una vez te has comprado la isla y has decidido dónde situa rla, ves que no te llev as bien con tus nuevos vecinos, o que no te da el Sol tanto como pensabas? Absoluta mente nada, porque la isla puede ser remolcada a cua lquier sitio que decid a al cliente.

Solo: el vehículo eléctrico de tres ruedas para un ocupante Si observas la parte delantera del “Solo”, te parecerá un coche un frontal bonito y sim normal, con ilar al de otros mode los, pero si lo miras darás cuenta de que de lado te no estás ante un veh ículo más, sino ante especial. uno muy Y es que la firma can adiense Electra Mecca nica ha creado un coc ruedas totalmente elé he de tres ctrico, con espacio pa ra un único pasajero siada carga (cuenta y no demacon un maletero de un os 30 lo que está pensado 0 litros de capacidad), como un vehículo qu por e se mueve de mane ciudad, siendo ideal ra ágil por la para personas que lo necesiten utilizar dia ir a trabajar en las gra riamente para ndes metrópolis.

Una batería de ion litio de 8.6 kW es la respo nsable de mover al So km/h con una auton lo a 130 omía de casi 200 km , unas cifras muy bu todo si tienes en cue enas, sobre nta que podrás cargar lo en “sólo” 3 horas.

MAG 41 SMD

Moon presenta…

Lo que darías por sentir de nuevo aquel entusiasmo de oír el timbre y salir pitando a disfrutar del Recreo!! Pues cuidado con lo que deseas que a veces se cumple!! Y esta vez no habrá profesor que lo impida por no presentar deberes o suspender, “El Recreo” será igual para todos cada sábado en Moon San Vicente 200, te hayas portado bien… o mal!!

Revive aquella increíble sensación de libertad, de hacer nuevos amigos, de mejorar habilidades sociales, de ver de nuevo a tu primer amor, o al último, de probar nuevos juegos… El recreo es vital, está demostrado que mejora la capacidad intelectual, física, social, mental… por no mencionar otras capacidades… La privación del mismo provoca conductas inadecuadas… Queremos salir al recreo!! Nunca más un niño sin recreo, y menos un niño grande!!

MAG 42 SMD

Apuntarte en lista en las mejores discotecas y terrazas de Valencia ahora es más fácil. Bájate gratis la nueva app “Grupo Salamandra”, disponible para iOS y Android, y disfruta del finde, no hay tiempo que perder!!

MAG 43 SMD

Felipe Querol y

Siempre rodead

s

eses. No largos m is e s a g !! lon octubre o se pro el veran s hasta el 30 de le c a r o n b e L’Um ia, al m Sólo ennoches llenas de mag n a qued

del mundo, las En la terraza más bonita o!! más brillantes del firmament

estrellas

pre seducUntover,rdadero Oscar sieanm te, impecable… atento, eleg Gentleman!!

s

a

le…

brac

’Um de L

o!!

eran da v

oche

as n

os c

m pera

u

s Nos

n

dicio

ncon

si Fiele

úsica y bellezo

, una noche de

Una visita

al ales

Fram Daniel…

os de buena m

rlie geles de Cha de Los Án

nes…

película!!

uestros

com

!! Tra amar… N Tarik,toIspara unirse a la fiesta momen

boca la que está en ás que nadie, m o ta ev pe nu lo un e contrado ción, la qu La sala revela #hiphop ha en do!! La escena un m el do to de Beats!! entro: Mya punto de encu

i J, l Shame le resista al a m i rah ue s HE, Ib No hay fiestoasq, también!!

A S , y l chiflad vev… h Da t, Nac & Ivan Nnadísimos, y algo i W e Mik o Energy ndes no, gra Ferchmba Team!! Gra Tarum

, Sara Parilidsad

pura sensua um, sobre el pódi as tr es nu de a un as, rin ila ba es mejor un auténtico ! Grande! espectáculo!

as

mpátic TOP!! Guapásas…, si s ra re a m a c , bas m aria & Jessy s más, no be

re un n siemp s?? cuentra mpatible o c n mpis en o s n ió rs e div abajo y

M

y sinceras: si

te dicen que

no beba

que mucho Mucho, pero o Beats al ritm color en Mya B, R& p, ho del mejor hipoombahton, reggaeton, m ap… dance-hall, tr

ms #UrbanRhyth

amigas

con a Fusteerte vemos!! ima An

uapís ez qu guapa g r cada v Siempre e Mya!! Un place d zona VIP

en la

MAG 45 SMD

MAG 46 SMD

a… Una pro-

madrugad lfo, de 1 a 4 de lache rario algo govie ho . un en no o o ad viv en sáb y os s ert rne nci Co los tro de Valencia, todos puesta única, en el cen

milio Qué trama E

Grande!!

ada bueno…

esta vez?? N

Pepin

o & Crawford, los chicos de Trend Twins en su residencia mensual. Petardeo es una fiesta con mayúsculas, una de esas en las que acabas diciendo… Qué gran noche!!

pañía de

ha) en com ro García (derecSólo faltaron fuegos d n ja le A a st di El perio l Pilar… la Falla de os amigos de

ltar a

No podía fa rojo pasión…

Silvia Micguóra, cideón!! nuestra inau

buen artificiales!!

Pop-rock y

laciones blo, Elaine, re a P n a Ju , ra o e…

C umbr mo de cost

alternando, co

públicas,

belleza parecen haber nacido el uno para el otro!!

Viernes y sába dos en Jerusa lem!!

MAG 47 SMD

Lorenzo

tre junto coíndetrbiesen n Silvesdo a Ju PP e, as RR ro st ue N sába noch tando de del ... pa pi amigas disfru os m sa todos lo pa acompañado

D

onat, dir & Rock ector de , ju Jeru Upper C nto a Jaime lub, pos G amón, d salem Pop ando en irec la puert a del lo tor de cal.

Dos soles de esta nuestra tierra, nuestras amigas, Hortensia y Chiara (en el centro de la imagen) junto con nuestro amigo Ruben (a la derecha) en compañía de unos amigos cazados en la puerta de Upper Club.

jo Lorena, deparoña da

que

te cojo, acom ¡Que de una amiga. mos a sa pa lo s bien no tu lado!

uierda a dereica y Sarafa(devoizq ón M , sa ¡Nos encanta! es a. rit an V s as de su música Nuestras amiga m a an m se de un fin cha) disfrutando

según…

Diez temazos

Daniel Fraidem nte Mya Res

lewski - Martin Was ) ix em R e in h le Disco Mac is Jr Clouds (Purp ix) - Roy Dav em R er ll zn ez (P ve r do, M Rodga About Lo ) - Alex Delga ix m M ie al P , in g ca o ri al - Vid fante Africa (O fredi Remix) if ella, Isidro In S ar it zo C n e (E p e ep P - ) ix Sunshin M en n th fro Latin Mai , Natch & Do Celia Y Tito (A ) - Basti Grub ix M al in g ri ce (O Oh Baby Dan o Scavo ilk, Sugar Mix) - Federic al in g oe Remix) - M ri .J at (M Bug (O er ck h Barbara Tu n 3 Burners My Lovin Wit vs. Cookin’ O gs n u K ) ed end This Girl (Ext ) Prince (2004 - y g lo Musico

MAG 50 SMD

Se puede sentir y

oir la música.

banda sonora

La foto tiene COD

152 es el único gran clu b en la ciudad que ma pura electrónica progra… Techno, tech-ho use, house… Sonid avanzados y contu os ndentes que cons iguen casi hipnotiz arte!!

e de

n temblar la noch

Besos que hace

COD!!

Nos

encanta comprobar có mo vuestra ilusió entrega se ven rec ny ompensadas… o

des, am

los gran

de ra, Coyu, uenlosello de moda Suuaestra

n d forma a y señor ra ó de dar su prime rg e a c u n F ! e l! e s ta rá ru e b s t o e n …S ue Opening prometemos q ero visita, p !! la última

ión augurac inaria in d u it lt u inicio de estra m ras!! Nu increíble b te la s a e p r e o cias p ) millón d s que un ICOD!!inuGtoras antes del cierre…

S U vale má n M e g # a l tos a Una im diez m s de adic sinehfb ó a mile da por @ a m SMD congreg to da!! (Foto MAG tempora

51

io y mejor prem rada. No ha !! po ás m m te z la ve r a peza Gracias un gusto em en hecho...

Así da fu el trabajo bi y zo er para el es

Las chic as sieron p de la escuela d erderse e baile T nuestra WERKron con inaugura algún q UP ue otro atrevido ción, incluso se no quiatreviemovimie nto “tw erking”! !

, !! Monstruos con nosotros e én ci at re ád ra nf st se y de vale!! Nue ales en casa éroes... Todo Deja los mod resas!! Es anos, superh en s, so caja de sorp ya a a verdader animales, pa un es IK L RAMBOLe Premier Disco. estrenada T clusiva de ex a st fie una

ed gem Alfa faltaron

e

a

alom

pre diante, siem siempre ra a rt e B agen pañía!!

Nuestra im mejor com empre en la písima, y si

gua-

foto s en una ar detrá s o p e d !! rande ntación mbió!! G ido la te do, sucu o ha ten a n rg n a ié c u n Q e ¿ o bel, nuestr ajena? A

s les

miga

a P a sus a ente y le cu !! A ella e i d a a t n ! ! s e s e Qu a fi s y risa fue l qué de baile s hora

MAG 53 SMD

MAG 54 SMD

Staff

Ahmed Hussien RRPP Mya-L’Umbracle y Upper Qué hizo a egipcio como tú aterrizar en Valencia??

Aterricé directamente desde El Cairo porque tenía una bonita relación de amor con una chica de la terreta, y evidente teníamos que estar juntos .

Qué es eso que te atrapó de nuestra ciudad??

Al llegar aquí desde El Cairo, que es una ciudad gigantesca comparada con Valencia, creía no poder vivir aquí, es un ritmo totalmente distinto, estilo muy diferente de vida. Me encanta la naturaleza, la buena gastronomía y mi gran amigo, el mar. Es una ciudad pequeña pero tiene de todo…

Hay buenos sitios para salir de fiesta en tu país??

Sí, hay sitios muy bonitos , con mucho encanto y modernos. La verdad es que me sorprende mucho cómo están avanzando en decoración, estilo… Aparte, están los sitios típicos…

Qué tal el verano en L’Umbracle??

La verdad es que tengo el orgullo de formar parte de esta familia, y digo familia porque siempre ha sido así. El verano en la terraza ha sido muy bueno, la terraza es única en toda España y casi en el mundo entero. Es elegante, tiene mucho glamour.

Nos ayuda, claro, el buen trabajo en todos los aspectos, que hace que corra el boca a boca y que todo el mundo quiera venir y repetir.

Y ahora, a darlo todo en Mya… Tenías ganas??

Aunque esté abierta la terraza, pasamos por Mya durante todo el año. Existen pocos locales así, contamos con diferentes ambientes… Dónde existen tres ambientes distintos en una misma sala en la cuidad??

Qué tiene de bueno, y de malo, ser relaciones públicas??

Tiene muchas cosas buenas. Te ayuda a conocer gente de todo tipo, a relacionarte… Jamás me aburro en el fin de semana porque siempre hay algo nuevo sucediendo a mi lado. De malo, pues como todos los trabajos a veces te sientes con mucha carga encima, quieres satisfacer a todos, pero no puedes…

No es tu único trabajo…

No, soy vendedor en uno de los grandes almacenes del país.

Con tu imagen, no has pensado en dedicarte al mundo de la moda??

Jajaja… Estoy mayor para este mundo, aunque trabajé y sigo haciéndolo como modelo y actor, siguiendo los pasos que había empezado en Egipto antes de venir.

Qué aficiones tienes??

Me gusta muchísimo escuchar música y disfrutar de amaneceres y atardeceres, montar a caballo, jugar balonmano y leer de vez en cuando.

Y por último, qué nos espera este otoño invierno en Mya??

Como se suele decir, cambiar o morir. Tenemos un jefe muy inquieto, CJ piensa siempre tres meses por delante aceptando sugerencias, escuchando opiniones... La competencia es fuerte, así que debemos seguir estando a la altura, como local de referencia en VLC que somos. Nos espera una temporada llena de sorpresas…

Gracias Ahmed.

MAG 56 SMD

MAG 57 SMD

Empezamos Octubre llenos de energía os s corporativ imos evento óx a pr dr de an as m ci noti po Sala ... y buenas Salas de Gru os aran en las br que os irem le y , ce no se er e vi in qu e o oñ os ot im es de ro segu en estos mes campaña, pe os esta nueva las que hem en en do as an az nt rr te co s la y os no e te vera o la qu Verano com añorando es nas Cenas de gu al o fue la Tead so iz real En este ca a. ci ti no ta en es sado mes mostramos elegida el pa la sa la e b u al rraza High Crgar la Cena de Clausurra a de un po a be ci al en al de Julio para Ciudad de V arecido en la médico farm do ca seminario of er m l de os y ic es er éd m líd las empresas ional con la asistencia de High rnac céutico inte ternacional. y prestigio in a m fa de a en la s ad n privilegi autoridade a localizació un n el co ta Cube cuen lmente sobre ra te li o d ad n ta la Ciud ciudad, flo aculares de vistas espect para continuar con as un n co y mar r. Es el escenario ideal tando de esru al atardece la cena, disf después de partamento unas copas e D Desde el s. da la ra ve es pectacular o Salamao nqude viene p ru G e d s to añ de Evenqu da estival el o la ha e la tempora clientes com os tr es esperamos nu ra os de pa a ad ri nt to ca sfac taremos en es sea tan sati e rt pa todo a a or nuestr evento se sido este. P para que su s le ar or es as atenderles y un éxito.

MAG 58 SMD

Coca-Cola, el disco rojo y la botella Contour son marcas registradas de The Coca-Cola Company.