V I H . E C U A D O R . R O N D A 9 Con el apoyo de: Receptor Principal Sociedad Civil
S U B E C U N I Ñ F U N P E N W W W
R E C E P T O R E S : A T O R I A N A D E A S I N T E R N A C I D A C I Ó N N U E S I N S U L A R E S –
A S O C I A C I Ó N A L P E R S O N A S Q U E O N A L – E C U A D O T R O S J Ó V E N E S , F U T P E N , R E D D E
F I L , A S O C I A C I Ó N S I L U E T A X , C O A L I C I Ó N V I V E N C O N V I H / S I D A , D E F E N S A D E N I Ñ O S Y R , F U N D A C I Ó N E C U A T O R I A N A E Q U I D A D , F U N D A C I Ó N Q U I M E R A , F U N D A C I Ó N T R A N S G É N E R O S T R A B A J A D O R A S S E X U A L E S D E L E C U A D O R . Junio. Julio. Agosto.2012
Revista VIH 2
El monitoreo como herramienta para el mejoramiento continuo El Monitoreo y Evaluación (M&E) basados en resultados es un planteamiento global para los financiadores nacionales e internacionales involucrados en procesos de desarrollo, ya que muestran cada vez mayor interés en los resultados tangibles y visualización de procedimientos transparentes. Por lo tanto, el M&E es una herramienta de administración de las organizaciones en el logro de resultados, y que se constituyen en sistemas de retroalimentación de los procesos. El Fondo Mundial de lucha contra el VIH/ Sida, la Tuberculosis y la Malaria define 'Monitoreo' como el “seguimiento rutinario de los elementos clave del desempeño de programa/proyecto, normalmente insumos y productos, a través del registro de datos, el reporte periódico y los sistemas de vigilancia así como la observación de los centros de salud y las encuestas a los clientes”. El sistema de monitoreo integral (programático y financiero) del Proyecto tiene como objetivo general contribuir al fortalecimiento de los subreceptores y ejecutores de acciones para la prevención del VIH y asegurar la correcta utili-
zación de los recursos, la rendición de cuentas en función a las metas y la efectiva llegada de los insumos a los beneficiarios directos. Por otra parte, de forma indirecta un sistema integral para el monitoreo permite identificar debilidades y fortalezas organizacionales durante la ejecución del proyecto, para efectos de plantear soluciones a corto plazo y re direccionar las acciones y los recursos sobre la base de una información verificable o establecer buenas prácticas, así como también generar información en atención a las necesidades de diferentes actores. El equipo de monitoreo del Proyecto Ronda 9 VIH realiza el seguimiento y levantamiento de información de aspectos programáticos y financieros-contables. El proceso de flujo de la información sistema de monitoreo se inicia en comunidades, hasta las oficinas de SRs y de ellas hasta la oficina central RP Kimirina.
del las los del
El proceso de retroalimentación del monitoreo es de doble vía, donde el intercambio de información es permanente entre SRs y RP.
EL PROYECTO RONDA 9 VIH/SIDA DESDE EL COMPONENTE “SOCIEDAD CIVIL” DISEÑÓ EL MANUAL DE GESTIÓN, MONITOREO, SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN DE SUBRECEPTORES (MAGEMSE) A FIN DE PROVEER HERRAMIENTAS ESTANDARIZADAS Y BRINDAR ORIENTACIONES SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS. CORPORACIÓN KIMIRINA
Contenido: ALCANCES EDUCATIVOS PREVENTIVOS EN VIH ... (FNJ) ALCANCES CON METODOLOGÍAS ENTRE IGUALES O PARES (F. QUIMERA) LAS PERSONAS QUE VIVEN CON VIH SON ACTIVAS Y PRODUCTIVAS (CEPVVS)
Para el monitoreo programático y financiero del Proyecto Ronda 9 VIH se consideran los siguientes aspectos:
PREVENIR CON ARTE (DNI-ECUADOR)
Avance y cumplimiento de metas en los indicadores de procesos e
CUIDAR LA SALUD SEXUAL (F. EQUIDAD)
indicadores de efecto e impacto previstos en el Marco de Desempeño del Acuerdo de Subvención suscrito para el Proyecto (ECU-910-G07-H).
Cumplimiento programático, administrativo, financiero y presupuestario del Plan Operativo Anual –POA-.
Seguimiento y supervisión a los subreceptores en la aplicación de los
ENTREVISTA: EL TRABAJO DE LA PROMOTORA TRANS... (A. ALFIL) METODOLOGÍA DE ACOMPAÑAMIENTO (SILUETA X)
procedimientos de monitoreo programático y monitoreo administrativofinanciero, para efectos de su rendición de cuentas.
IMPLEMENTACIÓN DE METODOLOGÍA EXITOSA (REDTRABSEX)
Acompañamiento e implementación de actividades previstas en los
AGENDA Y NOTICIAS
planes de capacitación y fortalecimiento para las organizaciones subreceptoras.
VIH.ECUADOR.RONDA9 Alcances educativos – preventivos en VIH, con jóvenes en situación de vulnerabilidad W W W
PARA EL DESARROLLO DE LOS TALLERES Y LA INCLUSIÓN DE ESTOS ENFOQUES, SE HA TRABAJADO EN UNA METODOLOGÍA LÚDICA Y PARTICIPATIVA QUE PERMITA PROFUNDIZAR EN EL PROCESO REFLEXIVO PARA LLEGAR A LOS Y LAS JÓVENES, CONSIDERANDO SUS VIVENCIAS, ENTORNO, LENGUAJE, NECESIDADES Y POTENCIALIDADES.
Con el objetivo de orientar la intervención de las entidades sub-receptoras, en la prevención del VIH /Sida; KIMIRINA ha desarrollado distintas propuestas metodológicas para las distintas poblaciones de interés. Fundación Nuestros Jóvenes (F.N.J.), en su trabajo con adolescentes y jóvenes en situación de vulnerabilidad y exclusión social, acogió y enriqueció las mismas, sin perder su enfoque metodológico de gestión del riesgo, orientado no solo a la transmisión de información, sino y fundamentalmente, a generar cambios comportamentales. Los alcances educativos preventivos, F.N.J. los realiza máximo con 25 adolescentes y jóvenes, de cualquier sexo, u orientación sexual, en jornadas de 8 horas de duración, que incluyen varios enfoques: Enfoque de derechos, se refiere al ejercicio efectivo, garantía, protección y exigibilidad, respetando y promoviendo su integralidad, poniendo especial énfasis en los derechos sexuales y reproductivos, sobre todo en lo que se refiere al “Derecho a una información veraz, oportuna científica, libre de prejuicios, sin discriminación alguna, que permita prevenir la infección por VIH”. Enfoque de equidad social, se busca que la información llegue a sectores y grupos juveniles poblacionales donde ésta es restringida, por lo que se busca la integración e igualdad de oportunidades. Enfoque de equidad de género, ya que se trabaja en igualdad y res-
Alcances educativos
Página 2
peto con hombres y mujeres, como actores de su sexualidad en iguales condiciones y proporciones, se trata de “desfeminizar” la responsabilidad en salud sexual y reproductiva y, revalorizar las potencialidades de ambos géneros. Enfoque Intergeneracional, que plantea un diálogo y un acercamiento en donde adultos y adolescentes aporten sus vivencias para contribuir al propósito de mutuo aprendizaje, disminuir prejuicios en torno a patrones relacionados a la sexualidad. Enfoque intercultural, que refuerza la inclusión de todos los sectores, ya que la sexualidad es propia pero común a todos los seres humanos, se propone información de calidad con respeto a las concepciones, estilos, ideas, y costumbres, de los y las jóvenes. Se aplica la metodología de Educación de Pares, que aprovecha la afinidad existente entre personas que tienen aspectos en común tales como edad, condición geográfica, educación, estilo de vida, aspiraciones, etc. para aprovechar esta confianza y credibilidad y así compartir información y reflexionar sobre varias temáticas, lo cual podría ser tomado como extraño si viniera desde un externo. Los contenidos para la reflexión giran en torno, a las formas de transmisión, y no, del VIH, los concepto básicos y las generalidades sobre salud sexual y reproductiva (sexo, género, Identidad, diversidad, etc.) historia natural del VIH, vías de transmisión, diagnóstico, prevención de ITS en general y del VIH en particular, entre otros.
El éxito de esta metodología, se ha probado a nivel mundial, por ejemplo según USAID, 13 de 15 programas mostraron cambios significativos en conocimiento del tema, 3 de 3 programas mostraron una reducción significativa en el número de parejas sexuales y 5 de 7 programas mostraron un aumento relevante en el uso de condones. De igual manera datos cualitativos mostraron que el alcance de estos proyectos es muy alto y, lograron cambiar normas y conductas de la comunidad en general.
IR A INICIO
Revista VIH 2 Alcances con metodologías entre iguales o pares Entendemos como prevención del VIH/Sida al
sostenida de comportamientos de prevención.
conjunto de políticas, estrategias y acciones
La metodología entre pares busca desarrollar
que permiten dar respuestas efectivas para
potencialidades dentro de los propios contextos
modificar las causas estructurales y, los facto-
comunitarios, a través de interrelaciones hori-
res de vulnerabilidad y de alta exposición a la
zontales, entre personas que comparten las
LA METODOLOGÍA
epidemia, generando conciencia sobre la di-
mismas identidades, percepciones, códigos y
mensión y gravedad del problema. Implica a
lenguajes comunes. Por tratarse de poblacio-
ENTRE PARES BUSCA
las diferentes instancias del Estado y sectores
nes discriminadas, esta metodología no sólo se
sociales, incluyendo la participación directa y
reduce a enfrentar vulnerabilidades biológicas y
POTENCIALIDADES
proactiva de las poblaciones más afectadas,
emocionales, sino que necesariamente avanza
dentro de procesos planificados, coordinados y
a generar empoderamiento, desde la participa-
DENTRO DE LOS
articulados.
ción, el fortalecimiento personal y colectivo,
En el Proyecto Ronda 9, se ha privilegiado las
así como el desarrollo de la capacidad de res-
COMUNITARIOS, A
intervenciones sustentadas en la metodología
puesta de las poblaciones afectadas a la epide-
TRAVÉS DE
entre pares o iguales, con el propósito de dis-
mia, desde su construcción como sujetos de
minuir los niveles de exposición y vulnerabili-
derechos.
W W W
DESARROLLAR
PROPIOS CONTEXTOS
INTERRELACIONES HORIZONTALES.
dad en poblaciones clave, como es el caso de hombres que tienen sexo con hombres (HSH) y jóvenes en situaciones de exclusión social y
REUNIÓN CON JÓVENES DE ASOEPSI (Asociación Escuela de Psicología de la Universidad de Machala) para iniciar el proceso de prevención de Vih/Sida en colegios nocturnos y academias.
marginalidad. Para el efecto, se realizan alcances, (previo mapeo de sitios de encuentro o concentración de dichas poblaciones), se entrega información segura , con distribución de condones y materiales educativos,
se hace
referencia y contra referencia a servicios y recursos de salud, así como la promoción de la prueba de tamizaje, procurando mantener el trabajo de prevención que tienda a la práctica
Trabajo de prevención Fundación Quimera 2011—2012
Página 3
IR A INICIO
VIH.ECUADOR.RONDA9 W W W
Las personas que viven con VIH son activas y productivas La Coalición ecuatoriana de personas que viven con VIH (CEPVVS) ha entregado 18 créditos, hasta la fecha, como parte del Programa de Desarrollo Económico para personas afectadas por el VIH, en el marco del Proyecto “Mejoramiento de la calidad de vida de las personas con VIH en Ecuador”, de Ronda 9 Fondo Mundial. Para la ejecución de dicho Programa, la CEPVVS mantiene un convenio de cooperación con el Comité Ecuatoriano del Fondo Ecuménico de Préstamos (ECLOF-E), organización que se encarga de brindar asistencia técnica y seguimiento a los emprendimientos productivos, así como de la recuperación de cartera.
De esta forma se ha apoyado a 18 personas con VIH y sus familias, en diez ciudades del país, demostrando que, luego de satisfacer sus necesidades de atención médica, las personas con VIH pueden ser productivas y proactivas en la sociedad y de esta manera, también, contribuir a detener el avance de la epidemia y mitigar su impacto en las poblaciones afectadas. Debido a factores relacionados con el estigma y la discriminación en torno al VIH, las personas con VIH pueden tener dificultades para acceder a un trabajo digno y estable, o desarrollar un emprendimiento productivo, por ello, el objetivo del Programa es contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de las personas con VIH a través de su desarrollo económico, lo que sin duda, contribuye a que la persona se sienta útil y productiva en la sociedad, y por consiguiente al fortalecimiento de su sistema inmunológico que es atacado por el accionar del VIH. La entrega de microcréditos es uno de los servicios del Programa que incluye además:
sondeo sobre necesidades y expectativas productivas de personas con VIH,
Número de créditos para proyectos productivos entregados por ciudades:
capacitación, asistencia técnica en elaboración de proyectos productivos y planes de negocio,
seguimiento y monitoreo a los créditos y proyectos productivos,
pasantías de potenciales beneficiarios a proyectos productivos exitosos,
conformación de redes solidarias de comercialización y participación en diferentes espacios de promoción y comercialización.
Página 4
IR A INICIO
Revista VIH 2 Prevenir con arte La adolescencia es una etapa del desarrollo del ser humano donde se despierta y fortalece la identidad y la personalidad, está marcada por una notable inestabilidad y tensión, en ella, el sujeto empieza a evaluar los conocimientos y valores inculcados en la niñez, a veces, para llegar a darse cuenta que lo trasmitido no es practicado o cierto. Esto dificulta el trabajo con este grupo, mucho más, si presentan problemas de conducta como en el caso de los adolescentes en conflicto con la ley o en condiciones de privación del medio familiar. El arte permite exteriorizar las emociones contenidas de la persona sin que esta se sienta forzada, evaluada o juzgada. El promotor o guía no debe interpretar ni calificar la calidad del dibujo o expresión, su función es la de acompañar, escuchar, motivar, intuir y facilitar, participando como testigo entre el individuo y su obra, puesto que no se trata de justificar la función de la obra, sino de aportar los elementos artísticos necesarios para que se exprese como mejor le convenga y sea él o ella quien dé o no un significado a su trabajo. La libre elección, es un elemento que posibilita y ofrece otras opciones de acercamiento e interés con las personas que participan. Por ello en la ejecución del proyecto Ronda 9 VIH/Sida se han utilizado metodologías lúdicas y participativas que parten de principio del refuerzo positivo (las buenas conductas se premian), para dejar en ellos el mensaje de prevención y promoción de la salud sexual.
Las reuniones son participativas, todos los adolescentes se sienten parte del proceso e integrados al grupo. Se aprehende haciendo y se parte del conocimiento adquirido previamente. El promotor se ocupa de entablar empatía con cada adolescente. El tiempo de ejecución va de 1h30 a 2 horas, para evitar el desgaste y la falta de interés. Entre los temas tratados se encuentran: generalidades sobre el VIH, formas de trasmisión, uso correcto del preservativo, derechos sexuales y reproductivos, acceso a servicios de salud, prueba rápida. Las técnicas empleadas son las siguientes:
Exposición. El conocimiento se trasmite de
NOS HEMOS INCLINADO POR ESTRATEGIAS LÚDICAS, PORQUE LOS ADOLESCENTES EN SU MAYORÍA NO HAN VIVIDO UNA NIÑEZ PLENA Y DE ESTA
manera unilateral del expositor al receptor. Utilizando un lenguaje que todos puedan entender. Se han utilizado proyecciones audiovisuales.
FORMA EXTERIORIZAN
Narración. De hechos reales o no reales
DINÁMICAS DE
narrados por los mismos adolescentes y guiados por el promotor, para estimular la reflexión y la autoayuda.
INTEGRACIÓN, ROMPE
Investigación-Descubrimiento. De otras
MANUALIDADES,
opciones de vida a través de las reflexiones hechas.
DEPORTES, ETC.
SU NIÑO INTERIOR. SE HAN EMPLEADO
HIELOS,
Acción-Vivencia.
Aprehender haciendo (expresiones artísticas), entre ellas, el socio drama, la pintura, grafiti, teatro, canto y modelado. Mural realizado en el CAI 6 (I ) por los adolescentes.
Página 5
IR A INICIO
VIH.ECUADOR.RONDA9 Cuidar la salud sexual... W W W
de situaciones y recurriendo al socio drama, como herramienta de reflexión, los participantes se involucran y proponen maneras más asertivas de negociar relaciones sexuales seguras.
LAS PERSONAS SENSIBILIZADAS Y CONSCIENTES DE LA RESPONSABILIDAD CON SU SALUD HAN SOLICITADO LA PRUEBA DEL VIH DE FORMA VOLUNTARIA.
La prevención del VIH/Sida y de otras infecciones de transmisión sexual (ITS), no se puede reducir solamente a la entrega de insumos de prevención como condones y lubricantes, estas son acciones muy importantes sin embargo no son suficientes. Parte importante en la respuesta al VIH es poder ayudar a las personas más expuestas a la infección a adoptar comportamientos más saludables que le alejen de la posibilidad de una infección. Con este antecedente la Fundación Ecuatoriana Equidad, ha implementado la metodología Mpowerment, aportando con una sistematización de todo el proceso para llegar a resultados confiables.
Este método implementado por Equidad desde el año 2008, ha permitido llegar a más de 2 500 hombres que tienen sexo con hombres, para este año el reto es llegar a 2 540 personas. Desde que empezamos a implementar el proyecto con el apoyo del Fondo Mundial, en octubre de 2011, hemos logrado llegar a más de 1 104 personas; éstas personas han solicitado voluntariamente la prueba de VIH como información relevante en el cuidado de su salud llegando a registrarse un total de 616 personas que han utilizado los servicios de diagnóstico, públicos o de Equidad, esperamos seguir motivando a la población de hombres gay y otros HSH a solicitar servicios para el cuidado de su salud sexual.
La propuesta de esta metodología consiste en plantear posibles situaciones cotidianas que vive la comunidad gay, y resolver estas situaciones con el apoyo y la intervención de sus pares, por ejemplo: cuando un chico se enfrenta a una nueva relación, puede presentarse el hecho de que la pareja no desee utilizar condones, por que consideran que es un obstáculo a la relación, en el proceso se plantea este tipo
Información especializada sobre salud sexual dirigida a población gay y otros hombres que tienen sexo con hombres, llamar a la línea gratuita:
1800 80 20 80 Página 6
IR A INICIO
Revista VIH 2 Entrevista a Vanessa Zambrano: El trabajo de la promotora trans El Proyecto Ronda 9 VIH, contribuye a mejorar las dinámicas de la denominada “educación a pares”. Vanessa Zambrano, promotora trans que colabora en la ciudad de Quito, habla sobre su participación en el proyecto y los puntos importantes que se suscitan al momento de realizar su trabajo. ¿Qué conoces sobre el Proyecto Ronda 9 del Fondo Mundial? Es un programa que contribuye a mejorar la calidad de vida de poblaciones integradas por jóvenes, mujeres trabajadoras sexuales, hombres gay, PVVS y nuestra población trans, los proyectos se dividen por actividades que hacen las organizaciones sub receptoras y que son administradas por un Receptor Principal (RP) que es Kimirina, las mujeres trans manejamos dos metas que debemos cumplir, la primera es llegar a personas trans “alcanzadas” hasta diciembre de 2012, de las cuales por lo menos el 60 % deben haberse realizado la prueba del VIH y conocer su estado serológico. En términos generales, ¿cuál es tu experiencia de trabajo con el Fondo Mundial? Cualquier trabajo anterior con Alfil no se compara con éste, ha sido difícil, comprender y manejar los formatos que se utilizan, lo que más trabajo me ha costado es recoger los datos personales de las chicas, a veces no los quieren dar o volver donde ellas por que la información es incorrecta, porque a veces apuntan ellas mismas en los formatos o de plano no se acuerdan, esto es un limitante para llegar con el mensaje o entrega de condones, en especial con las trabajadoras sexuales que no comprenden que nuestra intensión es aportar para que ellas tomen conciencia sobre su salud sexual, en ocasiones los lugares de abordaje no nos brindan facilidades para ejecutar el
trabajo, a pesar de esto puedo destacar que el proyecto me deja acceder a más mujeres trans y hacer amistades, saber que hay muchas mujeres trans que sí toman conciencia sobre el VIH, al contrario de lo que pensaba.
W W W
¿Cuál es el procedimiento para realizar el alcance a pares en población trans? De acuerdo a los formatos que nos dan en Alfil realizamos una planificación de visitas con direcciones de contacto, identificamos las fechas de nuestras visitas, entonces, llegamos a las casas, trabajos o lugares que frecuentan. les damos una pequeña charla sobre prevención del VIH, uso del condón, siliconas y la importancia de realizarse a tiempo la prueba del VIH, les entregamos 15 condones por visita y en algunas ocasiones volvemos a visitarlas para tratar algún otro tema de interés personal; el otro objetivo es inducir, no obligar, a que se realicen la prueba del VIH, nuestro argumento es que ellas deben tener una vida sexual responsable con su propia salud y la de sus parejas sexuales, aparte de ser una medida más de prevención. ¿Qué dificultades tiene el alcance a pares en población trans callejizada? Las chicas, aunque no todas, son distraídas y algo hurañas, están un poco a la defensiva; un pequeño porcentaje no comprende el objetivo sensibilizador de nuestro trabajo, se sienten utilizadas y ven mal que seamos remuneradas, de allí el criterio de utilización que tienen. Otro aspecto es quizá el hecho de que nos encontramos en su zona de trabajo, ya que están más pendientes de los clientes que pueden perder por dedicarnos unos momentos, en este caso tratamos de invitarlas a un espacio aparte para abordarlas unos 3 minutos, ofreciéndoles también apoyo institucional en otros ámbitos: contexto del VIH, cambio de nombres en la cedulación, asesoramiento legal, condones gratuitos, servicio médico y psicológico, entre otros.
Página 7
HAY MUCHAS MUJERES TRANS QUE SÍ TOMAN CONCIENCIA SOBRE EL VIH, AL CONTRARIO DE LO QUE PENSABA. VANESSA ZAMBRANO MUJER TRANS
IR A INICIO
VIH.ECUADOR.RONDA9 Metodología de acompañamiento W W W
jeres trans, la percepción negativa que tienen de los servicios de salud se convierte en una problemática muy grave. En ocasiones el discurso incluyente no ha resultado efectivo para que la población trans haga uso de sus garantías y, beneficios sociales y de salubridad; en otros casos el problema se centra en la transmisión de expe-
ES DIFÍCIL CAMBIAR LA PERCEPCIÓN QUE TIENE
riencias y relatos de sus mismas pares, y con esto se crea un
LA POBLACIÓN TRANS DE UN SERVICIO DE SALUD, QUE POR AÑOS HA SIDO POCO SENSIBLE CON ELLAS, SITUACIÓN QUE HA
Es lamentable que los prejuicios que existen en el Ecuador respecto a temas de sexualidad, limiten el desarrollo adecuado de los procesos de prevención en salud sexual y reproductiva y todo lo que tenga que ver con la esfera de la sexualidad.
LIMITADO EL ACCESO A LA ATENCIÓN EN SALUD.
En este sentido la intervención en salud integral a la población trans se vuelve compleja. No ha bastado hacer públicas las actividades, tampoco la socialización adecuada con funcionarios del Ministerio de Salud o dialogado con los encargados de los mismos como el Dr. José Muñoz o la Lcda. Acela de Trujillo, ya que es difícil cambiar la percepción de la población trans ante un servicio que no ofrecía todas las garantías sociales. Indiscutiblemente el Ministerio de Salud como RP 1 del sector público está avanzando en los procesos administrativos y en capacitaciones a su personal para una respuesta idónea, que mejore la percepción y el servicio de sus centros de salud, sin embargo nuevamente caemos en las percepciones poco positivas que tiene la sociedad hacia el servicio de salud pública en general. Centrando nuestro trabajo en la población mu-
Página 8
imaginario negativo ante la atención en salud integral, que posiblemente ya no es real, en los centros de salud intervenidos. Ante esta problemática hemos considerado necesario implementar estrategias metodológicas que respondan al contexto actual, que le hemos denominado “acompañamiento a pares influenciadas negativamente”, con ésta hemos logrado cumplir con las metas y objetivos del proyecto Ronda 9 -VIH del Fondo Mundial. Las acciones que estamos implementando: •hacer la intervención con alcance a pares a través del acompañamiento, •el acompañamiento tiene que ver con el abordaje desde el hogar y el traslado a la unidad médica, •estas acciones se complementan con el uso de un lenguaje práctico y sencillo de pares, •fortaleciendo la experticia en prevención de VIH en población trans. Los indicadores de evaluación del proyecto Ronda 9 VIH se encuentran en las metas planteadas y las acciones que estamos desarrollando para su cumplimiento nos permiten identificar experiencias positivas en el proceso de abordaje a pares. IR A INICIO
Revista VIH 2 Implementación de metodología exitosa
En el marco del proyecto Ronda 9 VIH la Red de Trabajadoras Sexuales está implementando la metodología de alcance a pares para llegar a la población de
LA METODOLOGÍA DE ALCANCE A PARES HA
trabajadoras sexuales, en este contexto del 18
AYUDADO A QUE MUCHAS DE LAS
al 20 de abril se realizó el primer taller de revi-
COMPAÑERAS TENGAN
sión y evaluación del proyecto, arrojando
SU TARJETA DE SALUD INTEGRAL, CONOZCAN
datos positivos en la ejecución del proceso. Se evidenció que
MEJOR SUS DERECHOS SEXUALES Y
me-
REPRODUCTIVOS, EN
diante la implementación de la metodología de alcance a pares se ha llegado a un promedio
sido bien recibidos.
de 9.000 mujeres trabajadoras sexuales en las 7 provincias de ejecución del proyecto: Pichin-
Por otra parte en este taller y dando cumpli-
cha, Guayas, Manabí, Esmeraldas, Santo Domingo de los Tsáchilas, Los Ríos y El Oro.
GENERAL SUS miento al plan estratégico nacional se elaboró un plan de incidencia política para cada filial dentro del proyecto, así como un plan nacional.
La Redtrabsex Ecuador está convencida de que una de las formas más efectivas para hacer prevención y capacitación con mujeres trabajadoras sexuales es la metodología de alcance a pares, ya que permite que las trabajadoras sexuales sean las capacitadoras, garantizando que los mensajes sean más efectivos al ser dados de trabajadoras sexuales para trabajadoras sexuales. Las acciones emprendidas en este sentido reflejan que la clave está en la utilización de los mismos códigos del lenguaje verbal y los mensajes se generan en ambientes de absoluta confianza y familiaridad. Durante el taller de revisión, las compañeras trabajadoras sexuales manifestaron la satisfacción que tienen de poder llegar a sus compañeras con mensajes claros que en su mayoría han
Estos planes incluyen la formación y capacitación de cada integrante de la red en el tema, así como acciones locales a implemen-
DERECHOS COMO CIUDADANAS ECUATORIANAS Y PRINCIPALMENTE COMO SERES HUMANOS.
tarse en los próximos meses. La ejecución de estos planes permitirá que respeten los derechos de las mujeres trabajadoras sexuales, a nivel local y nacional, y que dejen de ser vulneradas en la cadena de trabajo siendo explotadas, entre otros, por los dueños de los locales.
Página 9
IR A INICIO
Noticias y Agenda S U B R E C E P T O R E S : A S O C I A C I Ó N N A S Q U E V I V E N C O N V I H / S I D A C I Ó N E C U A T O R I A N A E Q U I D A D , T R A N S G É N E R O S P E N I N S U L A R E S
N O T I C I A S
A L F I L , A S O C , D E F E N S A D F U N D A C I Ó N – F U T P E N , R
I A C I Ó N S I L U E T A X , C O A L I C I Ó N E E N I Ñ O S Y N I Ñ A S I N T E R N A C I O N A N U E S T R O S J Ó V E N E S , F U N D A C I Ó N E D D E T R A B A J A D O R A S S E X U A L E S
C U A T O R I A N A D E P E R S O L – E C U A D O R , F U N D A Q U I M E R A , F U N D A C I Ó N D E L E C U A D O R .
El Ministerio de Salud Pública, para dar cumplimiento a lo que manda la Ley Orgánica de participación social en sus artículos 52-57, convocó el día 25 de Abril del 2012 a la reunión para la conformación del Consejo Ciudadano Sectorial del Sector Salud, considerando la autonomía del mismo respecto al Estado y la Autoridad Sanitaria Nacional. El Consejo Ciudadano Sectorial del Sectorial de Salud quedó conformado así: Dr. Patricio Luzuriaga del Consejo de Salud de Cuenca - Presidente. Sra. Elizabeth Molina de La Redtrabsex Ecuador - Vicepresidenta. Fuente: RedTrabSex En coordinación con la Administración y el Departamento Médico del Centro de Rehabilitación Social de Machala, Fundación Quimera está entregando desde el mes de mayo de 2012, información segura y preservativos a Personas Privadas de Libertad (PPL), procurando establecer comportamientos de prevención entre dicha población clave. Fuente: F. Quimera La CEPVVS está desarrollado una propuesta de Sistema de Protección de Derechos de las personas afectadas por el VIH, construida por la asesoría legal y el equipo técnico de la CEPVVS, conjuntamente, con técnicos de la Defensoría del Pueblo de Ecuador, ONUSIDA, ONUMUJERES, Corporación Kimirina, Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, Cruz Roja, entre otros. Esta propuesta será presentada oficialmente julio de 2012. Fuente: CEPVVS El 23 de abril de 2012, concluyó un proceso iniciado por Alfil, financiado por ITPC—LATCA (Coalición Internacional de Activistas por el Acceso a Tratamiento), para establecer un grupo de Veeduría Ciudadana que observe la calidad en acceso a tratamientos y medicinas para PVVS en la ciudad de Quito, especialmente enfocado hacia la población GLBT, la Veeduría Ciudadana para "Vigilar el cumplimiento del acceso a tratamiento y medicinas de las personas viviendo con VIH-SIDA”, fue acreditada por el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Fuente: Alfil VIH.ECUADOR.RONDA9
N O T I C I A S
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
Fundación Nuestros Jóvenes (FNJ) firmó un convenio con la Dirección Provincial de Salud de Pichincha, para trabajar articuladamente en varios temas entre ellos VIH, salud sexual y reproductiva. Fuente: FNJ El INH Instituto Nacional de Higiene, realizará varias jornadas de trabajo y evaluación de los promotores de Fundación Nuestros Jóvenes, con miras a la acreditación oficial de los mismos en la toma de pruebas rápidas. Fuente: FNJ Durante el mes de mayo se alcanzó a 645 jóvenes en temas de prevención, y se pretende alcanzar un promedio de 871 jóvenes en los meses de junio a agosto en las provincias de Guayas, Esmeraldas, Los Ríos, Manabí y Pichincha. Fuente: FNJ Fundación Nuestros Jóvenes, ha elaborado cajas informativas, para la entrega de material sanitario, en las diferentes zonas de intervención a los y las Jóvenes contactados a través de campañas masivas, dentro del marco del proyecto Ronda 9. Se entregarán 12 condones por joven acorde a los estándares internacionales, y se aspira entregar 5.700 hasta agosto del 2012. Fuente: FNJ
Los puntos de vista aquí descritos son los puntos de vista de las instituciones firmantes, y no representan la opinión o las opiniones de El Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, ni hay ninguna aprobación o autorización de este material, expresa o implícita, por el Fondo Mundial para la Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. Los textos y fotografías son de propiedad y de responsabilidad de cada una de las instituciones subreceptoras. Solicitamos respetar el derecho de autoría en caso de citar uno o más textos de esta revista.
IR A INICIO
Noticias y Agenda S U B R E C E P T O R E S : A S O C I A C I Ó N N A S Q U E V I V E N C O N V I H / S I D A C I Ó N E C U A T O R I A N A E Q U I D A D , T R A N S G É N E R O S P E N I N S U L A R E S
A L F I L , A S O C , D E F E N S A D F U N D A C I Ó N – F U T P E N , R
I A C I Ó N S I L U E T A X , C O A L I C I Ó N E E N I Ñ O S Y N I Ñ A S I N T E R N A C I O N A N U E S T R O S J Ó V E N E S , F U N D A C I Ó N E D D E T R A B A J A D O R A S S E X U A L E S
C U A T O R I A N A D E P E R S O L – E C U A D O R , F U N D A Q U I M E R A , F U N D A C I Ó N D E L E C U A D O R .
Agenda de la Coalición Ecuatoriana de personas Viviendo con VIH/Sida—CEPVVS (Fuente)
A G E N D A
Junio Taller de Marketing y Ventas Talleres en temas de Liderazgo en Quito, Guayaquil, Machala y Loja Taller de Técnicas de Facilitación Video Foro en el Núcleo CEPVVS Pichincha Reunión de seguimiento a los acuerdos en Inclusión Social y Económica de PVV con representantes de instituciones y organizaciones locales y nacionales Julio Reunión de Incidencia Política con representantes del Ministerio de Salud Pública, Estrategia Nacional de VIH/Sida y Unidades de Atención Integral de VIH, REDEVIDA y CEPVVS Talleres en temas de Liderazgo en Portoviejo, Quevedo, Esmeraldas y Santa Elena Pasantías de potenciales beneficiarios de microcréditos a proyectos productivos exitosos en funcionamiento e intercambio de experiencias entre emprendedores, como parte del Programa de Desarrollo Económico para personas que viven con VIH y/o familiares Agosto IV Encuentro Nacional de personas que viven con VIH Talleres en temas de Liderazgo en Quito y Guayaquil Junio (Agenda Fundación Nuestros Jóvenes, Fundación Quimera)
Fundación Nuestros Jóvenes conjuntamente con Fundación Quimera, ejecutan el componente de prevención de
VIH en población joven, realizarán un intercambio de experiencias de sus metodologías de alcance, y monitoreo y evaluación, incluyendo actividades de acompañamiento conjunto en actividades de campo, durante la tercera semana de este junio.
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
Los puntos de vista aquí descritos son los puntos de vista de las instituciones firmantes, y no representan la opinión o las opiniones de El Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, ni hay ninguna aprobación o autorización de este material, expresa o implícita, por el Fondo Mundial para la Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. Los textos y fotografías son de propiedad y de responsabilidad de cada una de las instituciones subreceptoras. Solicitamos respetar el derecho de autoría en caso de citar uno o más textos de esta revista.
IR A INICIO
DIRECTORIO DE ORGANIZACIONES VIH . ECUADOR . RONDA 9 S U B R N A S D A C I T R A N
E C E P T O R E S : A S O C I A C I Ó N A L F I L , A S O Q U E V I V E N C O N V I H / S I D A , D E F E N S A Ó N E C U A T O R I A N A E Q U I D A D , F U N D A C I S G É N E R O S P E N I N S U L A R E S – F U T P E N ,
C I A C I Ó N S I L U E T A X , C O A L I C I Ó N E C U A T O R I A N A D E P E R S O D E L O S N I Ñ O S I N T E R N A C I O N A L – S E C C I Ó N E C U A D O R , F U N Ó N N U E S T R O S J Ó V E N E S , F U N D A C I Ó N Q U I M E R A , F U N D A C I Ó N R E D D E T R A B A J A D O R A S S E X U A L E S D E L E C U A D O R .
Corporación Kimirina
Asociación Alfil
Receptor Principal de la sociedad civil
Subreceptor
Contacto: Amira Herdoiza / Consuelo Herrera
Contacto: Rashell Erazo
Teléfono: (593) 2 443 549 - 2 447 425
Teléfono: (593) 2 2 549 919
www.kimirina.org
aso.alfil (perfil Facebook)
Asociación Silueta X
CEPVVS
Subreceptor
Subreceptor
Contacto: Diane Rodríguez
Contacto: Santiago Jaramillo
Teléfono: (593) 4 2 562 964 - 09 9 659 426
Teléfono: (593) 2 522 202 / 2 569 929
www.siluetax.com / @siluetax
www.coalicionecuatoriana.org
Defensa de los Niños Internacional—Sección Ecuador
Fundación Ecuatoriana Equidad / Subreceptor
Subreceptor Contacto: Nancy Barrionuevo / Carina Pavón Teléfono: (593) 2 2279-079
Contacto: Efraín Soria (Quito) Tito Esparza (Guayaquil) Teléfono: 2 1800 80 20 80 - (593) Quito: 2 2 544 337 . Guayaquil: 4 2 399 264 www.equidadglbt.com / www.equidacecuador.org
Fundación Nuestro Jóvenes
Fundación Quimera
Subreceptor
Subreceptor
Contacto: Carlos J. Vallejo
Contacto: Rosa Manzo
Teléfono: (593) 2 449 650—2 449 651
Teléfono: (593) 7 2 961 510
www.fundacionnuestrosjovenes.org.ec
http://fundacionquimera.blogspot.com/
Fundación de Transgéneros Peninsulares
Red de Trabajadoras Sexuales del Ecuador
Subreceptor
Subreceptor
Contacto: Mabell García
Contacto: Elizabeth Molina
Teléfono: (593) 4 2778 802- 08 6 621 656
Teléfono: (593) 2 2 559 068
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
VIH.ECUADOR.RONDA9
IR A INICIO