ze de winter mee door kunnen komen, met speciale voederhuisjes om in te verblijven en het voedsel tot zich te nemen. Mulder heeft de vetbollen in de aanbieding: honderd stuks voor vijftien euro! Ook verschillende snacks voor honden vind je in
ook nog altijd de goedlopende producten uit
de winkel: van gedroogde vis tot andere natuur-
het verleden, toen Anne-Jan zijn vader en zijn
lijke delicatessen. Anne-Jan Mulder en de mede-
oom het bedrijf starten als fouragehandel voor
werkers spelen al jaren zo goed mogelijk in op
de boeren uit de regio. “Het aantal boeren is af-
de wensen van vele dieren en hun eigenaren
genomen, dus de laatste jaren zijn we ons ook
en de invloed die de vier jaargetijden op hen
steeds meer op particulieren gaan richten.”
hebben. Met de winter die aanstaande is, zijn er weer volop verschillende soorten houtpellets
Voor dieren, tuinen en mensen
tot eind mei ‘eruit’ ligt en wordt vernieuwd. “We
voor pelletkachels verkrijgbaar.
In de winkel van ongeveer driehonderd vierkan-
bedenken elke week op onze Facebookpagina
Op de Kerstmarkt van Appelscha is Mulder
De Stellingwerven
nl
te meter vind je alles op het gebied van dier-
iets leuks om mensen over de noodbrug te la-
Dier & Tuin straks uiteraard ook weer actief,
Het bedrijf heeft ook onder andere laarzen,
en tuinbenodigdheden. Anne-Jan Mulder: “Wij
ten komen naar onze winkel. Het kan nog wel
net als op andere kerstmarkten in de regio.
klompen tot kruiwagens en weide afrastering.
leveren uit de volledige productlijn van PAVO,
tot eind mei duren voordat de gewone brug is
En die beoogde uitbreiding van het bedrijf?
“Het is lastig te vertellen hoe groot ons as-- www.rondomvandaag.nl waarvan wij dealer zijn. Ook verzorgen wij bulJaargang 15om - Nr. 205 - november 2019 sortiment is, het is bijna niet uit te leggen”, zegt kleveringen rechtstreeks vanaf de fabriek.” Edities: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek
vervangen, dus kunnen we er tot die tijd maar
Anne-Jan: “Daar mag ik nog niet teveel over
beter het beste ervan maken”, zegt Anne-Jan.
zeggen. Dát we gaan uitbreiden is zeker, met
Van de nood(brug) een deugd maken.
welk assortiment is nog een grote verrassing.”
Anne-Jan Mulder. Zijn bedrijf verkoopt namelijk
Ook is er volop stalstrooisel, afgestemd op de
7
Mulder Dier & Tuin Kitty’s Plaza
wensen en behoeften van de dieren. Eveneens
Kerstbomen komen ook weer
Mulder Dier & Tuin
voor sportvissers is er een ruim assortiment aan-
De kerstbomen zijn er sinds deze week ook
Vaart N.Z. 13
wezig, van allerlei visbenodigdheden tot maden
weer te koop, in vele verschillende groottes zijn
8426 AN Appelscha
en diverse soorten lokaas.
de sfeervolle bomen weer verkrijgbaar aan de
0516–430602
Vaart Noordzijde 13. Mulder verkoopt de regu-
info@mulder-dier-tuin.nl
‘Kom over de brug-korting’
liere dennenbomen en ook de speciale Nord-
www.mulder-dier-tuin.nl
Elke week wordt er een speciale ‘Kom over de
mann: blauwgroene, volle kerstbomen die na-
Brug-kortingsactie’ gehouden, omdat de brug
genoeg geen naalden laten vallen.
www.mulder-dier-tuin.nl
zien. Mensen die in
klein beetje korting.
eel rustiger aan toe,
en en verven of een
plaats van €225 per
s €150!
het chirurgisch liften
eld de oogleden of
r gesneden hoeft te
abehandeling wordt
asma, een soort gas
de natuurkunde. tij-
9
maken we met plas-
n de huid waardoor
mpt en huidvezels t direct een liftend
t chirurgisch liften.”
sauna in hetBlack Noorden u Plaza Fridayvindt bij Kitty's Friese Woud
laza
echt voor trainingen
verbetering. Zij weet
behandeling en ik geef je graag de fijne
ealsbeaujo, cosmoto- kneepjes van het vak mee.” het gelukshormoon. Cryotherapie
uwel bijvoorbeeld scholichaam als geest een reset zodat u
er van uw saunadag kan genieten. andeling dermaplaVoor meer informatie over de trainingen of
Herenweg 60b
een klein mesje de
wilt u gebruik maken van de Black Friday kor-
8435 WV Donkerbroek
ag weggeschraapt.
tingen. Neem dan contact op met Kitty’s Plaza
0516 491 363
een hele populaire
Beautycenter.
www.kittysplaza.nl
nsen hebben baat bij een tijdje in de
na. Zo heeft het een positief effect op
che aandoeningen, vermindert het pijn-
en helpt hetwww.kittysplaza.nl bij het herstel na zware,
nspanningen. Daarnaast geeft het ook een boost. Het verbetert de gemoeds-
d, vermindert de aanmaak van het stres-
on cortisol en verbetert de slaapkwaliteit.
gebied van schoonmaak werkt het huidverstrakkend en helpt het cellulite af-
Cryotherapie zorgt voor een algemene
ng van het lichaam en werkt als veroude-
ventie. Ook vermindert het huidprobledermatitis, atopische
neurodermatitis,
16
psoriasis, rosacea en acne. bijna iedereen heeft baat bij een be-
ng in de cryosauna van sauna Het Friese
enieuwd geworden? Ga voor informatie
ww.saunahetfriesewoud.nl/
Sauna Het Friese Woud
nsense trainingsinstituut in Heerenveen Sauna Het Friese Woud
rweg 48, 8392 NJ Boijl, 0561 420 874
www.saunahetfriesewoud.nl
15
Zorggroep De Stellingwerven al twaalf jaar sterk
Van2 trainingsinstituut & Coaching
het geleerde met vertrouwen in de praktijk
daagd te experimenteren, te leren van fouten
kan worden toegepast.
en elkaar met plezier als verbindend element.
Voor teams zijn de trainingen en coaching (ook
Van2 bestaat uit een divers team van erva-
in-company) altijd maatwerk; met de klant sa-
ren professionele trainers en coaches uit de
men ontwerpt Van2 het juiste programma. De
praktijk. Ieder met eigen specifieke expertise,
teams gaan met het geleerde aan de slag en
ervaring en aanpak. Door deze uitgebreide
formuleren team- en individuele doelstellingen
expertise kunnen zij samen een grote ver-
om zeker te zijn van voortgang en het behalen
scheidenheid aan organisaties en professio-
van deze doelstelling. Het team wordt uitge-
nals ondersteunen.
Voor meer informatie: www.van2.nl
Lees verder op pagina 3
www.van2.nl
Ieder uur krijgen 11 mensen trombose
www.uwambachtelijkeslager.nl
2
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
Afgiftepunten Rondom • Bibliotheek Drachten NIJ BEETS • Jumbo • Dagwinkel Nij Beets Jister 29 Museumplein 1 Doarpsstrjitte 13 • Museum Drachten • Dio Heerenveen • Jumbo HARKEMA Museumplein 2 Jister 47 Industriestraat 18 • Poeisz Harkema • CIGO Debets, DE KNIPE • Primera B. Harkemastrjitte 5 • De Echte Bakker de Marke 37 Hoofdstraat Oost 1 • De Warrenhove Meyerweg 77 APPELSCHA RONDOM De Warren 8 ROTSTERHAULE • Poiesz Appelscha HEERENVEEN • Bertilla (BALIE) • Attent van Zwol Vaart Zuidzijde 41 Burgemeester Wuiteweg GORREDIJK Streek 131 • Tourist Info Appelscha 140 • Primera Gorredijk OUDEHASKE Boerestreek 23 • Gemeentehuis Hoofdstraat 30 • Camping WaReNA OOSTERWOLDE Smallingerland • Cultureel Centrum Jousterweg 113 • Bruna Gauke Boelensstraat 2 de Skans AKKRUM Stationsstraat • Woonzorgcentrum Loaijersstrjitte 2 • Poiesz Akkrum • Poiesz Oosterwolde Rispinge • Bibliotheek Gorredijk Kleef 2 Oostenburg 1 Schansburg 1 Rispinge 1 JOURE • Albert Heijn • Albert Heijn • Jumbo • Gemeentehuis Joure Stipeplein 14 Hofland 6 Eems 30 Herema State 1 HAULERWIJK JUBBEGA • AZC Drachten • VVV ANWB Joure • Poiesz • Welkoop Jubbega Midstraat 99 Noorderend 2 Leeksterweg 43 Gorredijksterweg 54 • St. Theresia Joure BOORNBERGUM • Coop Haulerwijk • Poiesz Boornbergum • Bibliotheek Jubbega Prof Titus Brandsma Slotemaker de Nijewei 60 Gentiaansingel 5 weg 62 Bruineweg 5 • Coop Jubbega OUDEGA • Jumbo Joure • Gulf Haulerwijk P W Janssenweg 86 Geert Knolweg 52 A • Spar Adema Oosterwoldseweg 7 NIEUWEHORNE Buorren 13 • Woonoutlet De Wrede DONKERBROEK • Buurtsuper P. v.d. Hei • Coop Nieuwehorne Transportwei 17 • Coop Donkerbroek Schoterlandseweg 43 Kanaelsloane 3 Herenweg 13 HEERENVEEN OPEINDE RONDOM SNEEK WOLVEGA • Attent Drachtstercom- • Zorgcentrum Mariënbos SNEEK • Jumbo Wolvega Fok 55 pagnie • VVV Sneek Markt 31 •Gemeente Heerenveen Kleinzand 16 Tsjerkebuorren 5 • Primera Crackstraat 2 DRACHTSTER• Primera Jorna Hoofdstraat Oost 39 COMPAGNIE • Tjongerschans Singel 10 • Jumbo Thialfweg 44 • Cigo Sneek RONDOM DRACHTEN Torenplein 27 • VVV Heerenveen Oosterdijk 85 Minckelersstraat 11 • Gemeentehuis Sneek DRACHTEN SURHUISTERVEEN • Vivant • Schippers Tabak- en • Primera Lucienne Marktstraat 15 Stationsweg 166 Sieversstraat 6 Lectuurshop • Albert Heijn • Sigarenmagazijn • Bibliotheek Torenplein 3 Sint Antoniusplein 35 IJsseldijk • Albert Heijn Heerenveen • Lewinkel Sneek Dwarswijk 102 Burgemeester De Kolk 29 Bolswarderweg 11 • Albert Heijn Kuperusplein 48 • Cigo • Antonius Ziekenhuis Middelwyk 31 • Serviceflat Oranjewoud Bolswarderbaan 1 De Kolk 22 • Nij Smellinghe • Primera Surhuisterveen Serviceflat Oranjewoud 1 • Poiesz 8602 Compagnonsplein 1 De Kolk 44 • Anna Schotanus Jancko Douwamastraat • Hotel de Valk • C1000 Beetsterzwaag Marktweg 104 29 Zonnedauw 1 • Heremastate • Zorggroep Plantein Molenlaan 8 • Primera Wiersma Heremaweg 4 Harste 11 Oosterstraat 2 RONDOM DE STELLINGWERVEN NOORDWOLDE
Colofon • Tellens Napjusstraat 114 • Jumbo Sneek Normandiaplein 4 • Hoekstra Verzorgingsteh Frittemaleane 5 • Albert Heijn Sneek Middelzeelaan 4 • Bonifatiushuis Jachthavenstraat 28 • Wumkeshus Maria Louisestraat 7 • Poiesz Boschplein 7 • Poiesz Keizersmantel 437 • BP Slump Oil Lemmerweg 63 • Laarzaan Beheer bv Lemmerweg 65
HEEG
• Coop Heeg Koaldyk 11
OPPENHUIZEN
• Superr Oppenhuizen Tsjerkebuorren 8 A OFFINGAWIER • RCN De Potten De Potten 2 SCHARNEGOUTUM
• Poiesz Scharnegoutum Legedyk 30 IJLST
• Poiesz Ylst De Dassenboarch 32 BOLSWARD
• Verpleeghuis Bloemkamp Floridus Campuslaan 1 • Poiesz Bolsward Peter van Thaborplein 4 • Gysbert Japicxhûs Wipstraat 6 • Jumbo Bolsward Snekerstraat 14
nl
‘RondOm vandaag’ verschijnt 22 keer per jaar in vijf edities. Deze vijf edities hebben een gecombineerde oplage van 123.570 exemplaren. Tevens gratis verkrijgbaar op ca. 200 locaties in de provincie! Kijk op voor de exacte locaties. Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS) De Stellingwerven (RW)
21.909 ex. 23.289 ex. 40.753 ex. 17.720 ex. 19.899 ex.
Uitgave:
RondOm Friesland Morra 2 - 40, 9204 KH Drachten T 0512 - 726 900 E info@rondomvandaag.nl I www.rondomvandaag.nl
Vormgeving:
Dana Elmendorp Fransisca Vogelzang
Redactie:
Leeuwarden Bladmanager: RondOm • Sierd Waldus RondOm Heerenveen RondOm Sneek T 0512-726 905 RondOm Drachten RondOm Stellingwerven T 06 - 187 607 12 E sierd@rondomvandaag.nl Acquisitie: • Bouke Niggendijker T 06 - 187 607 11 E bouke@rondomvandaag.nl • Henk Doosje T 0512-726 906 E henk@rondomvandaag.nl
Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157
• Johan Vogelzang E johan@rondomvandaag.nl • Melissa Wijnja E melissa@rondomvandaag.nl
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.
Verschijningsdata Kijk op rondomvandaag.nl voor de verschijningsdata. NIEUW Rondomvandaag.nl
nl
Sneek 2019 - www.rondomvandaag.nl Jaargang 15 - Nr. 202 - oktober
Leeuwarden | De Stellingwerven Edities: Drachten | Heerenveen |
nl5
Leeuwarden
Bouw
Drachten
luxe appartementen
Wat is er te doen?
ndaag.nl 2019 - www.rondomva 201 - september Jaargang 15 - Nr. | Sneek | De Stellingwerven
nl
Jaargang 15 - Nr. 202 - oktober 2019 - www.rondomvandaag.n
gestart
l Edities: Heerenveen | Leeuwarden | Sneek | De Stellingwerven
De Stel
| Heerenveen Edities: Drachten
lingwer
Jaarga
7 De Vechtvallei
Heerenveen
ng 15 Nr. 202
Edities:
5 nl
Wat is er te doen?
Edities: Drachten | Leeuwarden | Sneek | De Stellingwerven
5
Rondom de Waterpoort
7
Wat is er te doen?
7
Qarnet
Landbouwmechanisatiebederijf D. Kuipers
11
accura
25
Lees verder op pagina
Hemrik Winkelplein’ Dealer: Groningen,
Friesland, Drenthe
3
Bijna jarig? Vraag geen kado maar een donatie.
of kijk op......... gratis offerte Bel voor een
wegmetkalk.nl
13
VAN 13.30 TOT
Kijk op kadoneren.nl
17
Van der VeenzoCaravans nog
WOLVEGA - Knaus, Adria en Kip caravans,
l verzekeringsvoordee Voor maximaal Voor maximaal
TICKETS: HARMONIE.NL
Van der Veen Caravans bestaat al sinds 1969
en begon met het verkopen van het bekende
merk Eifelland. Vanaf 1977 kwam daar het merk Adria en twee jaar later werd ook het Nederlandse merk Kip opgenomen in het
programma. Sinds 2008 is het Duitse merk Knaus ook aan het dealschap toegevoegd. Deze drie caravanmerken hebben een mooie plaats in onze showroom gekregen, om
Compagnonsweg 33 8434 NX Waskemeer Tel. 0516-423859 www.tht-terpstra.nl
de grens voor de provincies Friesland, Dren-
ZET DE STAP ZELF!
www.vanderveenscaravans.nl
BY SVENJA
WWW.DECOACHINGKAMER.NL
Wonen zoals jij dat wilt
Mulde vertro r Haarde 9 Vince! n & uwd en Kac degelij hels k
Lees verder op pagina 3
• Kies uit
AL MEER DAN 25 JAAR EEN VERTROUWD ADRES
aanschaf glazen van een stoere kinderm met ontspieg
complete eling en bril TIJDELIJKE AKTIE: GRATIS BAD erken zoals BBig gehard BIJ AANSCHAF en Vingino BADKAMER actie loopt tot
eind oktober
Lees verder op pagina 3
Een allround caravanbedrijf Door de jaren heen is Van der Veen Caravans uitgegroeid tot een allround caravanbedrijf. Sinds 1998 verstigde het bedrijf zich op de huidige locatie aan de Barte 2 in Wolvega, op
the, Overijssel en Flevoland. Mede dankzij het internet maken vele consumenten in heel Nederland en daarbuiten gebruik van onze diensten en aanbod.
13
Maatwerk voor de bijpassen bruidego de accessoire m, maatwerk Vincent s van voor elke Zanen manchetk man die van Vince! Met die nopen een zakelijk Bruidego persoonli tot hippe pak wil, m en jke aandacht precies moderne Zakelijke met krijgt wat mannens die hij Mannenm je wilt zelf ook choenen: en wat ode biedt altijd graag bij jou het allemaal. “Op 1 past. wil, zodat februari je als zijn ben ik gom en klant ook met Vince! Zakelijke BruideMannenm het Trouwplei ophalen.” n in Sonnega ode gestart zo mooi op openingst Zijn winkel en het dat ik het heeft geen ijden, heb aangedur gaat nu 1 septembe om persoonlij is puur op afspraak standaard r mijn fd om vorige gen om ke aandacht per geopend baan op mij volledig te garandere te zegrichten.” op mijn n. Elke aanstaand De belangste modezaak overname lling is te met e bruidegom goed sinds van het een aanstaand of zakenman bedrijf op mogelijkh zijn komst, en Vincent e belangrijk eden om kan het breiden. zijn assortime ziet vol- vooraf beste minimaal e bijeen“Ik ga langskome met een nt uit te tien weken nen, wat schoenen n voor het meten betekent kleding lijn begindat ik nu van de top tot passen Ook moeten echt mannen teen kan exacte en lichaamsm aankleden sommige van den aten. .” stoffen besteld speciaal en dat Ook ’s kan ook worweken avonds in beslag zomaar en op Vincent een nemen. ‘extra small’ heeft gemerkt zaterdag Maar iedereen, paar tot ‘extra zijn op dat het dat is zeker. van avond large’, slaagt beschikba Veel zakenmenen op zaterdag bij Vincent, ar goed werkt. sen en gommen aanstaand Geen schikt moment ontzettend e bruidehet uitstekend momente getwijfe blij van Vincent n te komen om op worden. lemaal ld was toe moet er die en gelukkig Als iemand kijken aan deze wel en passen. en stralend heb uitgaat, stap. “Ik he- En… het maatwerk bij zeggen dat “Ik gewerkt. jarenlang in is mijn de winkel op 21 dag ook een andere ben 45 je – vanwege weer juni trouwde – niet moet Toen helemaal jouw pak Nu past branche verwachte hij met geen moment dit op mijn pad goed.” hij helemaal meteen Het frappante: zijn Annet. n dat je kwam de volgende Sonnega, getwijfeld bij heb ik wat bij de modezaak . Dit is met Bruidshoehet Trouwplei dag al pad toen me past: wat ik n kunt Beautykwam mensen hij zelf wil en en gezellige ve Charlotte van en Nagelstud op zijn ging trouwen. op een eigenares manier informele io Charlyn. en se zei: helpen De vorige ‘Je bent want ik aan iets mijn laatste Check hou er waar ze vooral mee op’. klant kneepjes ook zijn Zij heeft vincesonn van het website hem de www.vin ega.nl. op www. maatwerk Daar vind cesonneg • Back-2-s vak geleerd. voor het maken je zijn a.nl chool! / mailadres van een appen • 2de stoeibril Diny en Goed afspraak. mag ook, haar man Bellen naar 06-54346 /zonneb het nieuwe schoolja Jan • Inclusief of 23 jaar ril gratis hun speciaalza Mulder runnen 344. ar in dunne bij
www.nicolaiverf.nl
een breder publiek te trekken. De focus ligt sinds 2016 op de caravans van Knaus en Adria. Tegenwoordig verkoopt het bedrijf ook Weinsberg caravans.
FEEL CHOOSE
berg caravans aanbieden weten ze een heel breed publiek te trekken.
33 Compagnonsweg 8434 NX Waskemeer Tel. 0516-423859 nl www.tht-terpstra.
11
Petra’s Kapsalon nu ook in Tjongerschans
Grote Dijlakker 58 Bolsward | 0515-572717 ruudharingatweewielers.nl
iedereen kent ze wel, maar bij Van der Veen Caravans weten ze er alles van. Sinds 1969 helpen zij klanten om de perfecte caravan uit te zoeken, en nu ze ook Weins-
Binnen enkele klikken een scherpe premie!
verzekeringsvoordeel! U kunt ons ook bellen! 058-280 280 4
Pier's Hiem
Van der Veen Friesland Caravans; Begeleid allewonen goede GEOPEND ZATERDAG caravanmerken op 16.00 UUR één plek
Voor maximaal verzekeringsvoordeel!
Wilt u iets verzekeren?
0599-850 626
11
Kamsma schoenen
op pagina 3 Ontzorgd verderverhuizen Lees
surantiën Dijkstra As at sinds 1976
Vince! lijke (trou w)sc zakenmVoor elke hoenen an kost bruidego m én uum en scWatho is er te doen? enen7 rne zake
7
Pitch & Putt
Uitbreidin
g met mode
Jansma Wonen
13
DO
nl
hacked
Wat is er te doen?
11
ven
- oktobe Drachten r 2019 | Heeren - www.r ondom veen vandaag.nl | Sneek
| Leeuw 10101100 arden 11010110 0101000 0101000 10101110 10101110 10110011 10110011 01100110 010110 0101100 10110010 1010001 1000101 1000101 01011101 01110101 01110101 PRESENTS 10011010 10011010 0011010 110010 11001010 11001010 0010101 0010101 0010101 1101011 11010110 11010110 01101011 01101011 11010110 001010 0010100 0101000 01010111 10101110 01011101 0101100 10110011 01100110 0101100 10110010 10110010 1010001 1000101 1000101 01110101 01110101 01110101 100110 10011010 10011010 11001010 11001010 11001010 00101 0010101 0010101 11010110 11010110 10101100 011010 01101011 11010110 0010100 0101000 0101000 The 0101011 10101110 10101110 10110011 10110011 01100110 newe st escap 0101100e FROM 010110 10110010 1010001 experience 1000101 1000101 01110101 3 TO 8 01011101 01110101 PLAYERS 10011010 10011010 0011010 110010 11001010 11001010 0010101 0010101 0010101 1101011 11010110 11010110 01101011 01101011 11010110 001010 0010100 0101000 01011101 ARE YOU 1010111010110011 010101110101100 01100110 BEING HACKED? WWW.H10110010 0101100 10110010 FIND OUT Jaargang1000101 ACKEDT1000101 1010001 AT: 15 - nummer HEGAM01110101 01110101 E.NL 100110 200 10011010 - septembe 11001010 r 2019 00101 15
Jaargang 15 - Nr. 202 - oktober 2019 - www.rondomvandaag.nl
TOLWEI 7 DE WESTEREEN | WWW.CASALUX.NL | TEL. 0511 444 125
Herfst Expositie 2019
Vertedering 11 oktober – 1 december
Mulder
Back-2-school!
hoorn
Burge
rs & Gr
Haarden
& Kache
ls
Lees verd
er op pagin
a3
2 bril gratis*
AUTO, CAMP
Herfst
11 oktobe
(FR) terwolde.nl
VAN TOTA
www.uw
ambach
telijkes
lager.nl
NOORDW
2019
r – 1 decem
15 kunste naars uit de Noorde lijke provinc
ALSERVICE
IN DE WINKEL. KORTING EN.
Expositie
Verteder ing
accoos
ER & CARA
STATION SSTRAA (0516) T 13-D 51 44 • 8431 78 • INFO@O ET PTIEK-O OOSTERWOLDE VRAAG OSTERW NAAR DE NIET OLDE.N GELDIG VOORWAARDEN L I.C.M. ANDERE
www.naroso.nl | 0512 849 080 | info@naroso.nl
fe Giet
vanuit Nij ak in Haarden inmiddels antwoord Beets, op elijkheid een sfeervolle en Kachels bij Drachten. en veiligheid zaak die Ze verkopen locatie is aangeslot . Een haardenvlakkwaliteit. Haardenen De ondernem dan ook sfeer, en Kachelbra bij de Nederland (economis mét ie waarborg se nche che) stormen, ers doorstaan t die zekerheid verkoop-installatvertrouwd alle e producten omdat ze degelijke . verkopen. en 75 euro korting!
Groot Iedereen en breed die naar assortim Waar aanleiding Rondom het assortime ent van dit Drachten hout-gasnt uit artikel in een haard schaft pellet-elek bestaat? bij Mulder of kachel trische tot tuinhaard Van een Haarden haarden aankorting en. Ook en kachels & Kachels, van maar schoorste schoorste krijgt is geldig liefst 75 enrenovat enkanalen euro! Deze tot 31 ie. Totaal en bij decembe actie pakket! inlevering r dit jaar Persoon van dit en alleen niet voor artikel. lijke e begeleid De korting bestaande Diny: “De ing en geldt acties en biedingen kwaliteit service showroom . Korting, leiding*bij aanschafvan de persoonlij terwijl aanweer in en de service van de herfst aantocht ke begecomplete hebben staateen en winter is heerlijk! bij ons nog echt voorop.kinderbril ‘ouderwe voor onze Wij Telefoon ts’ tijd en klanten.” aandacht 0512 461 Mulder geldig is aangeslot 131 www.mu tot eind Haarden & en bij lderhaard de branche-o oktobe Kachels NHK-deta en.nl r illisten rganisatie • 2e staan voor NHK. stoeibr vakmansc • Inclusie il/zonne bril hap, verf dunne gratis • Kies bij aansch Ploegg uit stoere glazen kinderm met ontspieTel. af van ang 2 een geling erken 0516 Ooster zoals en - 521complete wolde bril BBig en gehard 217 www. Vingino
15 kunstenaars uit de Noordelijke provincies
NOORDWOLDE (Frl.)
13
Bij Eetca
ben je eigenbaas van burge r
OLDE
ber
ies
(Frl.)
Compag nonswe g 33 8434 NX Waskem eer Tel. 0516-4 23859 www.th t-terpst ra.nl
ill
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
Vanuit Zorggroep de Stellingwerven worden rond de 300 mensen begeleid
Zorggroep De Stellingwerven al twaalf jaar sterk Zorggroep De Stellingwerven bestaat twaalf jaar en heeft inmiddels vier woonlocaties in de Stellingwerven van waaruit het zorg verleent. Die locaties heten De Lindenlaan in Wolvega, De Leilinde in Noordwolde, De Lindeboom in Zandhuizen en De Linden in Wolvega. “Wij zijn oprecht trots op onze organisatie, die destijds door Marieke Osinga vanaf de keukentafel is gestart”, zegt Larisa Groenhof. Inmiddels werken ruim tachtig mensen bij de
kennissessies. Kennissessies (op allerlei onder-
groep die graag midden in de samenleving
organisatie en is het een uiterst professionele
werpen) zijn een vaste onderdeel van onze ‘ZDS
staat.
organisatie geworden waarbij de menselijk-
Academie’, ons eigen interne opleidingsaanbod. Inzicht krijgen
heid gelukkig niet uit het oog wordt verloren. Cliënten en medewerkers werken zelfs samen,
Van cognitieve gedragstherapie tot psycho-edu-
De onderlinge band uit zich ook in de modu-
op verschillende gebieden. Larisa: “Zo zijn we
catie trainingen: de zorggroep doet er alles aan
les die worden ontwikkeld door zowel mede-
bijvoorbeeld net gestart met het project ‘Voel je
om de mensen te helpen. Het biedt niet alleen
werkers als cliënten, in een speciale stuurgroep
goed’, waarin onze cliënten en onze medewer-
psychische hulp, ook praktische hulp op het ge-
Drugs en Preventie. “Een deel van onze cliënten
kers samen werken aan hun gezonde levens-
bied van leuke dingen doen en lekker bezig zijn.
heeft te maken met een verslaving of heeft
stijl.”
Van dagbesteding tot activiteiten die de mensen
daar in het verleden mee te maken gehad. In
voorbereiden op een terugkeer in de werkende
samenwerking met hen zijn we een speciaal
Psychische en lichamelijke gezondheid
maatschappij of gewoon werk-activiteiten om
programma met verschillende modules aan het
“Samen leren ze over hoe je gezond kunt koken,
mee bezig te zijn.
ontwikkelen over hoe je het beste geholpen
samen pakken ze ook het bewegen op in wan-
kunt worden als je een drugsverslaving hebt.
delgroepen. Ook worden er spelletjesavonden
Laagdrempelig en binding met elkaar
Het gaat er onder andere om dat ze leren hoe
georganiseerd voor medewerkers en clienten.”
“Wij hebben bijvoorbeeld ook kerstpakketten in
ze zichzelf kunnen helpen en inzicht krijgen in
De ruim tachtig medewerkers richten zich op
voor bedrijven uit de omgeving ingepakt”, zegt
wat de verslaving voor henzelf en hun omge-
ongeveer 300 cliënten, die niet alleen in de vier
Larisa. “Verder kunnen mensen bij ons aan hout-
ving betekent.”
locaties beschermd wonen maar ook vanuit hun
bewerking doen en andere creatieve dingen
eigen huis worden geholpen met zogeheten
maken.” Laagdrempelig en binding met elkaar
‘Samen’ is wel een kernwoord, ook om de
ambulante zorg.
hebben zijn de toverwoorden. Pas bij verbinding
cliënten van de zorggroep in de ‘samen’
ontstaat begrip. Daarom wordt ook regelmatig
leving te houden. Cliënten hebben zelf een
Er zijn verschillende behandelmethodes, van
verbinding gezocht met de omwonenden in
stem via de cliëntenraad die regelmatig bijeen
psychomotore therapie (PMT) tot IAG (In-
Wolvega, Noordwolde en Zandhuizen.
komt om belangen te behartigen en voor over-
tensieve
Agogische
Gezinsbehandeling).
leg over allerlei zaken. Larisa: “Ik werk hier nu
Daarnaast zijn binnen de Zorggroep ge-
“Dan snappen omwonenden ook beter waar
twee jaar en ken een groot deel onze cliënten
dragswetenschappers
de
de Zorggroep voor staat en wie onze cliënten
inmiddels van gezicht omdat we laagdrempelig
kwaliteit van zorg te waarborgen en de
zijn.” Bovendien: als er eens iets mis gaat, we-
zijn en iedereen zo binnen mag lopen op ons
medewerkers te adviseren over complexe be-
ten omwonenden ook meteen waar ze moeten
hoofdkantoor in Noordwolde. Die laagdrem-
geleidingaangelegenheden. Ook zorgen de
zijn om het te melden en weten ze wat er aan
peligheid en de onderlinge betrokkenheid met
gedragswetenschappers voor een stuk des-
wordt gedaan. Die openheid en transparantie
elkaar maakt dat ik oprecht trots ben op onze
kundigheidsbevordering middels het geven van
is ook een belangrijk onderdeel van de zorg-
organisatie.”
werkzaam
om
www.zgdestellingwerven.nl
Larisa Groenhof
Zorggroep De Stellingwerven Meulewiek 2 8391 LB Noordwolde Bel 0561 475 535 info@zgdestellingwerven.nl
www.zgdestellingwerven.nl
3
4
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
1e E N 2e K E R S TD A G
WILT U ER EVEN TUSSENUIT MET DE FEESTDAGEN?
€ 47,50 47 50 P. P P. P 2,5 2 5 UUR GRENZELOOS GENIETEN
Vier Kerst in Nederland
Kinderen 3 t/m 11 jaar 3,35 euro per levensjaar Kinderen 0 t/m 2 jaar gratis Verlenging arrangement 30 minuten 4,00 euro
of Duitsland met Succes
Verlenging kinderen t/m 11 jaar gratis
Non-alcoholische dranken zijn inbegrepen bij het arrangement. Voor alcoholische dranken rekenen wij een gereduceerd tarief (pils €1,00 per glas, wijnen €1,50 per glas, speciaalbier €2,00 per glas en sterk alcoholische dranken vanaf €2,00 per glas).
Holidayparcs en geniet van een leuke korting tot maar liefst 30%! Succes Holidayparcs biedt accommodaties voor iedere doelgroep. Of u nu met z’n tweeën komt overnachten of met een grote groep. Voor iedereen hebben wij wel een geschikte accommodatie.
Raadhuisplein 55 | 9203 EA Drachten 0512-779898 | info@restaurantomnia.nl
www.restaurantomnia.nl Vier de kerstdagen bij Wereldrestaurant Omnia. Reserveer tijdig om verzekerd te zijn van een tafel.
Boek nu uw verblijf op een van onze parken op www.succesholidayparcs.nl
DAGTOCHT DICKENS WINTERFAIR U gaat terug naar het Engeland van 1850. U komt allerlei personages uit de boeken van Charles Dickens tegen. Luister naar de verschillende koren, ga terug in de tijd met de accordeonist, bekijk oude ambachten die worden gedemonstreerd en ruik die heerlijke geur afkomstig van vuurkorven en gepofte kastanjes. Meer dan zeventig gezellig verlichte tenten, kraampjes en stands met inspirerende producten vind je zowel binnen als buiten op de Winterfair. Tel daarbij de winkels op die te vinden zijn in het hoofdgebouw met haar oude gevels waarin compleet ingerichte kamers schuilgaan met de leukste producten en ideeën voor in je eigen huis. Neem een Glühwein, een erwtensoep of een kopje chocolademelk met een oliebol met poedersuiker en het ultieme wintergevoel is compleet… Ook op het overdekte en sfeervolle winterterras ben je natuurlijk van harte welkom voor een winterse versnapering! ‘s Ochtends vertrekken we richting Terwolde. Onderweg in de touringcar genieten we van koffie/thee met cake. Als we aankomen bij Brasserie Kriebelz worden we verwend met een uniek wild diner dekselse pannetjes met uiteraard een dessert na. Nadat iedereen is uitgegeten rijden we naar Garderen voor een bezoek aan de sfeervolle Winterfair Garderen. Aan het eind van de middag genieten we van koffie met heerlijke warme apfelstrudel.
Vertrekdatum: 4 december
TIJDSPLANNING DAGTOCHT 09.00 – 10.30 Ophaalroute met koffie/thee met cake in de bus 12.00 – 13.15 Wilddiner Dekselse Pannetjes 14.00 – 17.00 Bezoek Dickens Winterfair Garderen incl. koffie en apfelstrudel 18.30 – 20.00 Verwachte terugkomst bij de opstapplaats
Lezersprijs € 69,00 Inclusief
Wilddiner
DATUM: Woensdag 4 december 2019 PRIJS: € 69,INCLUSIEF: • Vervoer per luxe touringcar • Koffie/thee met cake op de heenreis • Wilddiner met dessert (stoofpotje van wild, zwijnswang en een gehaktballetje van hert. Aardappelpuree, aardappelkroketjes, rode kool, spruitjes, salade en stoofpeertjes) • Entree Winterfair Garderen • Koffie/thee met apfelstrudel
EXCLUSIEF: Reserveringskosten (€ 3,50 per boeking)
OPSTAPPLAATSEN: Buitenpost, Quatrebras, Hurdegaryp, Leeuwarden, Drachten, Heerenveen
Wilt u mee met deze imponerende dagtocht? Voor meer informatie kunt u terecht op telefoonnummer 0511-541 809, e-mail: info@veenstrareizen.nl en de website: www.veenstrareizen.nl
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
5
nl
voor elkaar!
KNVB-BEKER | Kaartverkoopinformatie SC Cambuur – Feyenoord Trap je weekend af in het Cambuur Stadion!
Wat een héérlijke loting! SC Cambuur mag het in de 2e ronde van de KNVB-Beker opnemen tegen Feyenoord en dus mag om donderdag 19 december een grote geel-blauwe cirkel. Omdat we nu al overladen worden met vragen over de kaartverkoop voor deze bekerkraker vind je hieronder alle praktische informatie. Het uitgangspunt is om onze seizoenkaarthouders zo veel mogelijk voorrang te geven bij de kaartverkoop.
Vrijdag 29 november 20:00 uur SC Cambuur - Jong AZ
volgende week aan te vragen en hiermee ben je niet alleen aanwezig bij de competitiewedstrijden tegen onder andere De Graafschap
Altijd al eens de unieke Cambuur-sfeer zelf willen ervaren? Dan kan tegenwoordig heel gemakkelijk! Om kaarten aan te schaffen hoeft u namelijk niet meer speciaal naar het stadion te komen (al mag dit natuurlijk wel), dit kan gewoon thuis via onze online kaartverkoop. Hier kunt u via www.cambuurkaarten.nl zelf een mooie plek uitzoeken in ons digitale stadion. Bovendien kun u hier per vak het zicht op het veld zien en direct afrekenen met iDeal. U heeft hiervoor geen seizoenof clubkaart nodig, er geldt bij nagenoeg alle gevallen vrije verkoop! Na het bestellen ontvangt u de e-tickets direct in de mail en staat er niks meer in de weg voor een spraakmakend Avondje Cambuur! Graag tot ziens in het Cambuur Stadion!
en NAC Breda, je krijgt ook nog eens voorrang bij de kaartverkoop voor SC Cambuur - Feyenoord. Na de seizoenkaarthouders kunnen supSC Cambuur - Feyenoord
startte op maandag 18 november vanaf 10.00
porters met een halve seizoenkaart namelijk
Donderdag 19 december, 20.45 uur
uur. Met je gebruikelijke inloggegevens kun je
vanaf vrijdag 22 november om 10.00 uur kaar-
Cambuur Stadion
je eigen stoel terugkopen en daarnaast nog 1
ten aanschaffen.
Kaarten aanschaffen voor deze wedstrijd is
extra kaart aanschaffen. We verzoeken om dit
alleen mogelijk met een seizoen- of clubkaart
zoveel mogelijk online te doen, zodat we lange
Clubkaarthouders
van SC Cambuur. Er geldt een maximum van
wachtrijen bij de administratie kunnen voorko-
Tot slot is het de beurt aan de Clubkaarthou-
2 kaarten per seizoen- of clubkaarthouder
men. De vaste stoelen van onze seizoenkaart-
ders. Vanaf woensdag 27 november om 12.00
en de kaartverkoop is eerst alleen voor onze
houders worden tot woensdag 27 november
uur kan iedereen met een clubkaart maximaal
trouwe seizoenkaarthouders. Zij kunnen hun
10.00 uur gereserveerd. Hierna is het nog wel
2 kaarten aanschaffen. Nog niet in het bezit
eigen stoel terugkopen en daarnaast nog 1
mogelijk om kaarten te kopen, maar kan het
van een clubkaart? Zorg dan dat je dit zo snel
extra kaart aanschaffen tegen het standaard
zijn dat je eigen plek niet meer beschikbaar
mogelijk doet, want zonder een clubkaart is het
tarief. Daarna is het de beurt aan de nieuwe
is.
niet mogelijk om kaarten aan te schaffen voor
(halve) seizoenkaarthouders en tot slot krijgen
SC Cambuur - Feyenoord. Let op: je kunt alleen
clubkaarthouders de kans om kaarten aan te
Halve seizoenkaarthouders
een clubkaart aanvragen wanneer je geen sei-
schaffen.
Heb je nu geen seizoenkaart, maar wil je de
zoen- of clubkaarthouder bent van een andere
ontknoping in de Keuken Kampioen Divisie live
BVO.
Seizoenkaarthouders
meemaken vanaf je eigen plek? Dan is de Halve
De kaartverkoop voor seizoenkaarthouders
Seizoenkaart iets voor jou! Deze is vanaf medio
Graag tot in het Cambuur Stadion!
Vragen of onduidelijkheden? Via info@cambuur.nl, Twitter (@SCCambuurLwd) en
Gratis naar
Facebook (/SCCambuur) helpen we u
SC Cambuur!
Het publiek is de twaalfde man en daarom stellen RondOm Leeuwarden en SC Cambuur ook dit seizoen voor iedere thuiswedstrijd in de Keuken Kampioen Divisie maar liefst 12 kaarten beschikbaar! Wil jij hier naartoe met je vrienden? Geef dan bij je deelname ook aan met hoeveel personen je de wedstrijd wilt bezoeken.
graag!
Maak kans op twee kaarten voor een thuiswedstrijd van SC Cambuur! SC Cambuur is te volgen via: www.cambuur.nl @sccambuurlwd / sccambuur Download nu ook de Cambuur-app!
In de komende editie kunnen we kaarten weggeven voor: SC Cambuur - Jong AZ vrijdag 29 november 20:00 uur
Prijsvraag: Zoek de paginanummers van de volgende artikelen op en stuur uiterlijk een week voor aanvang van bovengenoemde wedstrijden de som o.v.v. naam, adres, woonplaats en telefoonnummer naar winnen@zichtop.nl: 1 Wintervoer voor vogels en hondensnacks bij Mulder Dier & Tuin 2 Zorggroep De Stellingwerven al twaalf jaar sterk 3 Jennifer Koning werkt hard voor haar perfectie
6
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
WAAROM WACHTEN OP
BLACK FRIDAY? PROFITEE R NU AL VA N
€4.825 VOORDEE L
!
DE HELE MAAND NOVEMBER KUNT U PROFITEREN VAN ONS BLACK FRIDAY-AANBOD. U krijgt nu namelijk een upgrade van de Jeep® Renegade Limited naar een Freedom-uitvoering ter waarde van € 4.825 zonder meerprijs. Dit betekent dat de Jeep® Renegade nu extra rijk is uitgerust met o.a. lederen bekleding, sunroof, stoel- en stuurverwarming en full-led-verlichting. U rijdt ‘m inclusief metallic lak al vanaf € 29.385. Kom dus snel naar de showroom voor een proefrit.
Leeuwarden: Saturnusweg 6. Tel. 058 - 288 10 80 Jelle Talsma autobedrijven Heerenveen: Businesspark Friesland West 53A. Tel. 0513 - 63 62 01 Saturnusweg Drachten: Jade 6.6, 8938 AW Leeuwarden Tel. 0512 - 54 28 03 info@jelletalsma.nl Telefoon 058 - 288 10 80, info@jelletalsma.nl Gemiddeld verbruik: 5,9 – 6,4 l/100 km (1 op 15,6 – 16,9). CO2-uitstoot: 130 – 144 gr./km. Actie geldig t/m 30 november 2019. Prijs is op basis van de Jeep Renegade Freedom met metallic lak uit voorraad, incl. btw/bpm en de onvermijdbare kosten nodig voor aflevering van de auto aan de consument. Afgebeelde auto kan afwijken van de werkelijke uitvoering. Additionele optionele pakketten of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden. 5 jaar garantie betreft 2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar aanvullende garantie, zonder kilometerbeperking en inclusief 5 jaar mobiliteitsgarantie (Europa-dekking). Kijk voor de volledige garantie- en verkoopvoorwaarden op jeep.nl/verkoopvoorwaarden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Jeep® is a registered trademark of FCA US LLC.
VOOR DE MOOISTE WOON & KE
IRES Tot de kerst alle zondagen open van 12-17 uur
ONZE SFEERVOLLE KERSTSHOW IS GEOPEND | U BENT VAN HARTE WELKOM!
Planetenlaan 2 | Leeuwarden (Hemrik) | 058 288 21 20 www.mazz.nl | www.mazzelshop.nl
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
7
nl
Speciale aanbieding: honderd vetbollen voor 15 euro
Wintervoer voor vogels en hondensnacks bij Mulder Dier &Tuin In de monumentale oude meelfabriek aan de Vaart Noordzijde 13 in Appelscha is een speciale winterse voederwinkel ingericht voor buitenvogels en honden. Voor de buitenvogels zijn er weer speciale ‘kettingen’ van vetbolletjes en bolletjes vol granen waar ze de winter mee door kunnen komen, met speciale voederhuisjes om in te verblijven en het voedsel tot zich te nemen. Mulder heeft de vetbollen in de aanbieding: honderd stuks voor vijftien euro! Ook verschillende snacks voor honden vind je in
ook nog altijd de goedlopende producten uit
de winkel: van gedroogde vis tot andere natuur-
het verleden, toen Anne-Jan zijn vader en zijn
lijke delicatessen. Anne-Jan Mulder en de mede-
oom het bedrijf starten als fouragehandel voor
werkers spelen al jaren zo goed mogelijk in op
de boeren uit de regio. “Het aantal boeren is af-
de wensen van vele dieren en hun eigenaren
genomen, dus de laatste jaren zijn we ons ook
en de invloed die de vier jaargetijden op hen
steeds meer op particulieren gaan richten.”
hebben. Met de winter die aanstaande is, zijn er weer volop verschillende soorten houtpellets
Voor dieren, tuinen en mensen
tot eind mei ‘eruit’ ligt en wordt vernieuwd. “We
voor pelletkachels verkrijgbaar.
In de winkel van ongeveer driehonderd vierkan-
bedenken elke week op onze Facebookpagina
Op de Kerstmarkt van Appelscha is Mulder
te meter vind je alles op het gebied van dier-
iets leuks om mensen over de noodbrug te la-
Dier & Tuin straks uiteraard ook weer actief,
Het bedrijf heeft ook onder andere laarzen,
en tuinbenodigdheden. Anne-Jan Mulder: “Wij
ten komen naar onze winkel. Het kan nog wel
net als op andere kerstmarkten in de regio.
klompen tot kruiwagens en weide afrastering.
leveren uit de volledige productlijn van PAVO,
tot eind mei duren voordat de gewone brug is
En die beoogde uitbreiding van het bedrijf?
“Het is lastig om te vertellen hoe groot ons as-
waarvan wij dealer zijn. Ook verzorgen wij bul-
vervangen, dus kunnen we er tot die tijd maar
Anne-Jan: “Daar mag ik nog niet teveel over
sortiment is, het is bijna niet uit te leggen”, zegt
kleveringen rechtstreeks vanaf de fabriek.”
beter het beste ervan maken”, zegt Anne-Jan.
zeggen. Dát we gaan uitbreiden is zeker, met
Van de nood(brug) een deugd maken.
welk assortiment is nog een grote verrassing.”
Anne-Jan Mulder. Zijn bedrijf verkoopt namelijk Ook is er volop stalstrooisel, afgestemd op de wensen en behoeften van de dieren. Eveneens
Kerstbomen komen ook weer
Mulder Dier & Tuin
voor sportvissers is er een ruim assortiment aan-
De kerstbomen zijn er sinds deze week ook
Vaart N.Z. 13
wezig, van allerlei visbenodigdheden tot maden
weer te koop, in vele verschillende groottes zijn
8426 AN Appelscha
en diverse soorten lokaas.
de sfeervolle bomen weer verkrijgbaar aan de
0516–430602
Vaart Noordzijde 13. Mulder verkoopt de regu-
info@mulder-dier-tuin.nl
‘Kom over de brug-korting’
liere dennenbomen en ook de speciale Nord-
www.mulder-dier-tuin.nl
Elke week wordt er een speciale ‘Kom over de
mann: blauwgroene, volle kerstbomen die na-
Brug-kortingsactie’ gehouden, omdat de brug
genoeg geen naalden laten vallen.
www.mulder-dier-tuin.nl
In alle rust genieten van kerst bij Wapser Herberg
Service in Noordwolde Mei 2014 opende Addo Damhuis zijn com-
ge gegevens staan. Dan is het fijn om te weten
puterwinkeltje in Noordwolde ‘AnY Compu-
dat ik de enige ben die met deze apparaten
ters’. Met 600 artikelen uit voorraad was het
aan de slag ga. Geen stagelopers of zaterdag-
een sprong in het diepe voor de (toen) 29
hulpen.”
jarige ondernemer die van zijn hobby zijn beroep wilde maken.
Verruimde openingstijden Sinds 2019 kunt u ook ’s ochtend terecht bij
Nu, 5 jaar en bijna 3700 reparaties later is het
het winkeltje. Addo vertelt dat hier duidelijk be-
veilig om te zeggen dat dit is gelukt. Het as-
hoefte was. “We kunnen bijna alle reparaties
sortiment is inmiddels flink uitgebreid naar ruim
nu in een dag klaar hebben, brengt u de laptop
1300 artikelen. Laptops in alle soorten en ma-
voor 12:00u dan is deze bijna altijd om 17:00u
ten, computers op maat. Maar ook voor inkt,
weer klaar. Iphones repareren we vrijwel altijd
muizen of kantoorartikelen kunt u er terecht.
binnen een uur”.
“Het succes komt vooral doordat je altijd het-
Stap gerust eens binnen voor vrijblijvend advies.
zelfde gezicht tegenkomt” vertelt Addo. “Een
U vind AnY Computers aan de Dr. Mulderstraat
klant komt hier met zijn dure laptop of telefoon
3 in Noordwolde.
voor een reparatie, waarop veel privacygevoeli-
www.hetcomputerwinkeltje.nl
Wapse – De Wapser Herberg staat voor een
vier gangen. Men kan kiezen uit drie voorgerech-
plek waar je heerlijk tot rust kunt komen. En
ten, drie soorten soep, vier hoofdgerechten en
dat geldt ook voor de kerstdagen. “Op deze
drie desserts. Bij de reservering kan middels een
dagen kunnen gasten vanaf 17.00 uur terecht
speciaal formulier worden aangegeven wat ieder-
in ons restaurant en ze mogen de hele avond
een wilt eten. “Vervolgens maak ik daar voor de
blijven zitten. Niet nog een extra ronde voor
gasten dan een persoonlijke kaart van. Het kost
andere gasten, maar in alle rust genieten van
even tijd, maar het wordt erg gewaardeerd. Veel
de verschillende gangen”, benadrukt Evelyn
mensen nemen de menukaart mee naar huis.”
Sietsma. De eerste reserveringen voor de kerst heeft het Ze runt Hotel Restaurant De Wapser Herberg sa-
restaurant al weer binnen. “We hebben gasten
men met haar man Jan. Evenals het team kijken
die elk jaar weer komen, ontzettend leuk natuur-
ze met veel plezier uit naar de komende feestda-
lijk.” Overigens is de Wapser Herberg tijdens de
gen. “We maken er altijd iets bijzonders van. Voor
kerstdagen niet alleen ’s avonds geopend, maar
alle gasten die tijdens de kerstdagen komen eten
ook overdag. “Men kan hier komen lunchen of
ligt er al een cadeautje klaar. Ook maak ik voor
gewoon gezellig een drankje komen drinken.”
iedereen een persoonlijke menukaart.” Alle informatie over deze unieke horecagelegenDe Wapser Herberg biedt evenals voorgaande
heid is te vinden op de website
jaren een speciaal kerstmenu aan, bestaande uit
www.herbergvanwapse.nl
8
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
BLACK F FRIDAY 29.11.2019
20% OFF ALL ITEMS
Einsteinstraat 7 | 9285 WN | Buitenpost | T.0511-541809 | www.veenstrareizen.nl
v.a.
€ 24,-
€ 27,€ 27,-
Dickens Winterfair Garderen incl. wilddiner met dessert 4 dec.
40% OFF* SELECTED
JACKETS
40% OFF* SELECTED
Kerstmarkt Bremen / Oldenburg 30 nov. en 14 dec. by night, 7 dec.
Kerstmarkt Osnabrück 7 dec. by night
Opstapplaatsen: Buitenpost, Quatrebras, Leeuwarden, Drachten, Heerenveen
Opstapplaatsen: Buitenpost, Drachten, Marum, Leek
€ 59,-
€ 79,-
€ 75,-
JEANS
Kastelentocht in Wintersfeer incl. stamppottenbuffet 21 jan. 2020 LEEUWARDEN, ZAAILAND 117 SNEEK, NAUWE BURGSTRAAT 8 DRACHTEN, ZUIDERBUURT 10 HEEREVEEN, DRACHT 31 * AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG VAN 22.11.2019 T/M 02.12.2019
Lucht- en ruimtevaart incl. o.a. Bremen behind the scenes & diner 24 jan. 2020
Ik wil Bolletje incl. bezoek Bolletjemuseum & theatervoorstelling 19 febr. 2020
Voor meer infomatie en reserveren gaat u naar www.veenstrareizen.nl of kunt u telefonisch contact opnemen via 0511-541809.
T O T
% % 0 0 % 5 % 6 0 0 4 7 30%
N E T N I L P S I GRAT DERVLOER EN ON
25102019
Tijnjedijk 81 - Leeuwarden Tel. 058-2896800
Turfschip 7 - Heerenveen Tel. 0513-785347
WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL
ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
9
nl
Black Friday bij Kitty’s Plaza Iedereen heeft de beelden van Black Friday in Amerika wel eens gezien. Mensen die in totale koopzin zich een weg banen in een overvolle winkel voor een klein beetje korting. Bij Kitty’s Plaza Beautycenter in Donkerbroek gaat het er gelukkig veel rustiger aan toe, maar krijgt u nog steeds fikse korting op onder andere epileren, harsen en verven of een plasmabehandeling. We spraken met Kitty Sueters. Samen met
krijgt u fikse korting. In plaats van €225 per
haar man Niels en haar moeder Gerrie
locatie betaalt u slechts €150!
zijn zij de gezichten van Kitty’s Plaza Beautycenter. Kitty zelf is een specialist op
Plasmabehandeling is het chirurgisch liften
het gebied van huidverbetering, Niels zet
van de huid, bijvoorbeeld de oogleden of
de mooiste tattoo’s en Gerrie doet de pe-
onderkin, zonder dat er gesneden hoeft te
dicure. Tijdens Black Friday op 29 novem-
worden: “Bij een plasmabehandeling wordt
ber van 09.00 tot 15.00 geven zij ontzet-
gebruik gemaakt van plasma, een soort gas
tend veel korting op hun behandelingen.
dat ook bekend is in de natuurkunde. tij-
Kitty: “Het is bijna een weggeefactie te
dens de behandeling maken we met plas-
noemen!”
ma hele kleine gaatjes in de huid waardoor overtollige huid verdampt en huidvezels
“Tijdens Black Friday kun je heel voordelig
samentrekken. Dit geeft direct een liftend
bij ons je wenkbrauwen, kin of bovenlip
effect, vergelijkbaar met chirurgisch liften.”
laten epileren voor €2.50 per onderdeel,” legt Kitty uit, “voor hetzelfde bedrag kunt
Training bij Kitty’s Plaza
u ook uw wenkbrauwen laten verven of
Beautycenter
een deel van uw lichaam ontharen door te
Bij Kitty kunt u ook terecht voor trainingen
harsen. Denk bijvoorbeeld aan uw benen,
op het gebied van huidverbetering. Zij weet
behandeling en ik geef je graag de fijne
oksels of bikinilijn.”
alles van onder andere beaujo, cosmoto-
kneepjes van het vak mee.”
logy en fabelash. Laat u bijvoorbeeld schoPlasmabehandeling
len in de populaire behandeling dermapla-
Voor meer informatie over de trainingen of
Herenweg 60b
Bij Kitty’s Plaza Beautycenter kunt ook te-
ning. Daarbij wordt met een klein mesje de
wilt u gebruik maken van de Black Friday kor-
8435 WV Donkerbroek
recht voor een plasmabehandeling, en als
bovenste dode huidlaag weggeschraapt.
tingen. Neem dan contact op met Kitty’s Plaza
0516 491 363
u op Black Friday een afspraak maakt dan
“In mijn winkel is dit een hele populaire
Beautycenter.
www.kittysplaza.nl
www.kittysplaza.nl
Informatiemarkten over gaswinningsvelden in Fryslân
Opeinde is op 28 november het slot van de serie Het Ministerie van Economische Zaken heeft
Info over bezwaarschriften
dit jaar verschillende informatiemarkten ge-
Ook wordt informatie gegeven over hoe
organiseerd om inwoners voor te lichten
en wanneer je een zienswijze (bezwaar-
over de gaswinning uit kleine gasvelden
schrift) in moet dienen. Verder geeft tij-
in Fryslân, van Leeuwarden tot Earnewâld,
dens zo’n avond gaswinningsbedrijf Ver-
Echtenerbrug tot Nieuwehorne. De laatste in
milion uitleg over de details rondom de
deze serie is op donderdag 28 november in
gaswinning op die specifieke plek. Ex-
Opeinde in dorpshuis De Wringe, van 17.00
perts van TNO uit Delft geven ook uitleg
tot 20.00 uur.
over de gevolgen van gaswinning, evenals medewerkers van Staatstoezicht op de
In de afgelopen maand waren er ook in
Mijnen.
Echtenerbrug en in Nieuwehorne dergelijke informatiemarkten. In Echtenerbrug ging
Gemiddeld komen er zo’n 150 bezoekers
het over het gaswinningsplan Oldelamer, in
op zo’n avond af. “Het is vooral bedoeld om
Nieuwehorne over winningsplan Nieuwe-
iedereen van goede informatie te voorzien”,
horne. Bezoekers worden er op basis van
zegt Jan Bosch van het ministerie. Nu de
hun postcode voor uitgenodigd omdat ze in
grote gasvelden onder Groningen hun lang-
het gebied van het gasveld wonen. Het mi-
ste tijd hebben gehad vanwege de aard-
Die energietransitie is op vele fronten al
het ministerie zal het veld ‘Oldelamer’: “Ze-
nisterie geeft op zo’n avond alle benodigde
bevingen als gevolg van de decennialange
in gang gezet met zonnepanelen, elek-
ker niet gaan trillen.” Alhoewel een bepaalde
informatie over de gasvelden en het hoe en
gaswinning, worden de 250 kleinere velden
trisch rijden, windmolens, groengas, zelfs
bodemdaling wel zal optreden. Mocht er
waarom van de gaswinning.
belangrijker.
blauwe diesel, maar het kan nog wel een
schade optreden, dan kun je als burger of
paar jaar duren voordat het hele land in al
bedrijf contact opnemen met het Landelijk
Groninger gas stopt mogelijk in 2022
zijn facetten voldoende energiebronnen
Loket Mijnbouwschade van de overheid. Kijk
Gaswinning in Groningen stopt uiterlijk in
heeft om de hoeveelheid gas te kunnen
voor contactgegevens op www.rvo.nl/subsi-
2030, maar misschien wel al in 2022 zegt
vervangen.
diesregelingen/mijnbouwschade.
kleinere velden wordt geproduceerd is be-
Bodemdaling en trillingen?
Zelf informatie inwinnen over de gaswin-
langrijk om Nederland energietechnisch op
De grote angst is natuurlijk bodemdaling en
ningsplannen op de verschillende locaties in
de been te houden totdat de energietransi-
bodemtrillingen die schade kunnen gaan
Fryslân, de Noordzee en de rest van Neder-
tie een volledig feit is.
veroorzaken. Volgens Justine Oomes van
lands is mogelijk via de websites hieronder
Bosch. De hoeveelheid gas die door de 250
www.nlog.nl, www.hoewerktgaswinning.nl, www.vermilionenergy.nl, www.nam.nl en www.onsaardgas.nl.
10
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
‘Flexibiliteit en zekerheid’ Kinderopvang Buitenschoolse opvang
Praktijk Heilzaamcoachen Leven met en in je “EIGEN”kracht!
Gastouderbureau Oosterwolde | Appelscha | Haule | Donkerbroek Bareldsburglaan 4-5 | 8431 AM Oosterwolde T. 0516 - 820 980 | E. info@dagendou.nl www.dagendou.nl
Snelle en doeltreffende coaching
Door gebruik van EMDR, hypnotherapie en NLP in 3 á 4 sessies weer grip krijgen op je leven. Hoe mooi is dat!! Behandeling van o.a: PTSS, depressies, angsten, onverwerkte emoties. In een rustige, ontspannen sfeer werken aan jezelf. Tevens start ik vanaf januari 2020 met het aanbrengen van de virtuele maagband. Zonder operatie toch kilo’s verliezen, snel en doeltreffend.
Heiline Smits, Bonghaer 1, 8431GT Oosterwolde Email: hlbf62@gmail.com | Mobiel: 0610570237
Website: www.heilzaamcoachen.com
nl
ADVERTEREN? WILT U EEN ADVERTENTIE OF AANDACHT VOOR UW ONDERNEMING IN RONDOM? BEL MET 0512 - 72 69 00
KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTEN Bel 0516-520544
REPARATIES: Klaar terwijl u wacht! Ook ‘s avonds en in het weekend!
* Reparaties * Opvullen (rebasen) * Nieuwe prothese met of zonder implantaten * Gratis controle van uw prothese * Aan huis service mogelijk Stap gerust binnen voor vrijblijvend advies! DE PLAATS WAAR AMBACHTELIJK WERK EN PERFECTIE SAMENVLOEIEN.
Aangesloten bij:
MONDPROTHETIEK OOSTERWOLDE
WWW.MONDPROTHETIEK-OOSTERWOLDE.NL
Sander Albertslaan 6 8431 AJ Oosterwolde Tel. 0516-520544
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
11
nl
CULTUUR
Cultuur en Spelen
De Romeinse uitdrukking Brood en Spelen slaat op de praktijk in die jaren om de gunst van het volk te winnen op het gebied van voedsel en vermaak. De overheid regelt het wel. We geven de mensen van alles en nog wat dan hoeven ze niet meer zelfstandig na te denken en blijven ze rustig. Er is wat dat betreft de afgelopen 2000 jaar niet zo veel veranderd. Veel kunstenaars, musici en culturele organisaties vinden het de normaalste zaak dat de overheid steeds maar weer over de brug moet komen als er een nieuwe culturele activiteit ontwikkeld moet worden, een broedplaats voor kunstenaars volledig gefinancierd moet worden of een festival bijna volledig met subsidiegeld in stand gehouden moet worden. Veel culturele instellingen zijn tegenwoordig bijna geheel afhankelijk van door de diverse overheden verstrekte financiële middelen. Velen vinden het normaal dat de bakker om de hoek zijn eigen broek hoog houdt, de groenteboer op de markt zijn eigen boontjes dopt, maar dat culturele activiteiten voor een groot deel door gemeente, provincie, rijk of Brussel betaald worden. Een kunstenaar, musicus en een culturele organisatie moet bijna geheel zichzelf bedruipen, al zijn er uiteraard altijd uitzonderingen. Hulde aan al die hardwerkende kunstenaars die op eigen kracht en eventueel hulp van het bedrijfsleven hun kunst voortzetten in het woelige culturele water. Een bakker, kunstenaar, groenteboer en cultureel ondernemer moeten allen zelfstandig hun brood verdienen. Doe je het goed dan hoef je je hand niet op te houden en gaat het iets moeilijker dan kun je altijd bijklussen door middel van workshops en cursussen of sponsoren. Ondanks sommige geluiden zeuren de meeste kunstenaars niet maar zijn creatief bezig om toch een maandelijks inkomen te verdienen. Overheden zijn er niet voor om ten allen tijde cultuur financieel te ondersteunen maar moeten, misschien nog meer dan nu, een culturele werksfeer creëren waarin allerlei vormen van cultuur zich zelfstandig kunnen ontplooien. Twee culturele voorbeelden van kunstenaars die zelf aan de slag zijn gegaan zonder een cent subsidie: - De Rode Hand: een groep Friese kunstenaars die gezamenlijk exposeren en samenwerking hebben gezocht en gevonden met collega’s in China. Expositie in De Kanselarij en het WTC Hotel (november en december). - Het Oera Linda strijkkwartet met een vrij toegankelijk concert op zondag 24 november (16.00 uur) in de Kanselarij te Leeuwarden. Een mix van poëzie en gevoel. Art Connection Ed van Dijk
Jennifer Koning werkt hard voor haar perfectie
Jennifer Koning tekende als kind al en vroeg zelf om feedback van de tekenleraar van haar oudere zus. Na de middelbare school ging ze naar de Kunstacademie van Kampen, koos vervolgens voor de tuinbouwschool in Frederiksoord waar ze afstudeerde als hovenier en werkte jarenlang als tuinarchitect. Ze ontwierp en realiseerde tuinen samen met het bestratingsbedrijf van haar man. Tot het teken- en schilderbloed van de nu 39-jarige Blesdijkse weer ging borrelen en bruisen en ze besloot het tuinontwerpen achter zich te laten en volledig te gaan voor haar passie. Ze tekent en schildert nu inmiddels een jaar of tien met vele lagen (olie)verf,
houtskool of krijt totdat er een levensecht beeld ontstaat op papier of schildersdoek. Voornamelijk dieren en mensen, die hebben haar voorkeur. Vol karakter en uitstraling Jennifer: “Het karakter en de uitstraling van het ‘onderwerp’ zijn mijn leidraad. Ik wil graag een gevoel overbrengen, het gevoel van hoe diegene is.” Ze werkt er hard voor, vijf dagen per week fulltime met eigen composities en met werk in opdracht van anderen. In sommige van haar tekeningen en schilderijen steekt ze meer dan 250 uur voordat het perfect is. “Ik maak nooit iets wat ik binnen een dag af heb, dat is me te makkelijk en mijn eer te na. Ik zie mijn kunst ook als een ambacht. Inspiratie is voor negentig procent transpiratie en hard werken”, zegt ze. Van lijf tot gezicht, van mens of dier, in haar vrije werk maakt he prachtige scherpe details van datgene wat ze wil laten zien, met vervagingen eromheen. Vergelijkbaar met scherpte-diepte in de fotografie. “Ik laat datgene zien wat ik mooi vind, wat mij verwondert.” Expositie in Bakkeveen Sinds 17 november exposeert ze in Bakkeveen bij Galerie Natoer onder het thema ‘Hûn en Hynder’ haar mooiste vrije werken, samen met bronzen beelden van beeldhouwster Nathalie de Klijn. Die expositie is tot en met 12 januari 2020 te zien in de galerie aan de Foarwurkerwei 5. www.jenniferkoning.nl
“Op mijn website kun je zien waar ik zoals exposeer. Ik hou ik eenmaal per week mijn weblog bij waarin ik laat zien waar ik aan werk, bijvoorbeeld intrigerende details van waar ik mee bezig ben. Dat houdt de website levend, ik vind dat een website levend moet zijn en geen statisch geheel.” Op haar website www.jenniferkoning.nl zie je ook meteen wat haar kunstwerken kosten. Zo kom je als argeloze bezoeker niet voor verrassingen te staan, iets wat in galeries waar geen prijskaartjes hangen nog wel eens wil gebeuren. Passie en inzet Zowel in haar werk, als in haar ‘websitewinkel’ let ze op details. Daar houdt ze ook van bij anderen. “Ik hou ervan als mensen extra hun best doen om iets moois te maken, in combinatie met passie voor wat ze maken. Dat geldt voor mij op alle vakgebieden.” Iets moois maken, mensen blij maken met een bepaald gevoel: “Daar word ik ook blij van, geeft mij veel voldoening.” “Ik wil nooit mijn eigen mening opleggen aan de kijker, maar gewoon iets laten zien dat ik mooi vind en wat mij interesseert. Ik vind het geweldig om het karakter en het gevoel van mensen en dieren uit het dagelijks leven – waar we vaak aan voorbij lopen omdat we ze normaal vinden – zo weer te geven dat je de schoonheid er van gaat zien. Dat bereiken is voor mij echt het ultieme.”
12
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
Heilzaam coachen Voor de liefde verhuisde Heiline Smits van Heilzaam Coachen naar Friesland. In Oosterwolde liet ze haar garage verbouwen tot een behandelruimte. Heiline gaat als hypnotherapeut en erkend EMDR behandelaar de strijd aan met trauma’s uit het verleden: “Dankzij EMDR kunnen mensen hun trauma en pijn weer een plekje geven.” In de Randstad was Heiline al aardig op weg
Begin volgend jaar laat Heiline zich scholen
naam te maken als hypnotherapeut en er-
in het aanleggen van een virtuele maag-
kend EMDR behandelaar én trainer. Via soci-
band. “Het geeft spectaculaire resultaten.
al media kwam een oude liefde op haar pad
Eigenlijk leg je een maagband aan, zonder
en inmiddels wonen ze samen in Oosterwol-
dat daarvoor een zware operatie nodig is.
de. Uiteraard nam ze haar kennis mee: “De
Door middel van hypnotherapie vermindert
Friese mensen die ik behandel verschillen
de eetlust. Daardoor valt iemand met een
niet met de mensen die ik daar behandel.”
virtuele maagband af. De resultaten zijn vergelijkbaar met het chirurgisch aanleggen
Heiline richt zich tijdens therapiesessies
van een maagband, maar is veel minder
vooral op het verwerken van trauma’s. Dat
heftig.”
doet ze niet alleen voor volwassenen: “Ik behandel ook kinderen. Mijn achtergrond in het onderwijs helpt mij daar enorm bij.
Benieuwd of Heiline
Het is ook niet zo dat ik alleen hele heftige
u kan helpen?
trauma’s behandel. Mensen met liefdesver-
Ga voor meer informatie
driet, die worstelen met een depressie of
naar
een burn-out, die in een scheiding liggen,
www.heilzaamcoachen.nl/
ze kunnen allemaal baat hebben bij een be-
of neem contact op met:
handeling of gesprek. Dankzij EMDR kunnen
hlbf62@gmail.com
mensen hun trauma en pijn weer een plekje
0610570237
geven.”
www.heilzaamcoachen.nl
GRATIS Marvelis overhemd bij aankoop van een twee- of driedelig kostuum
Afspraak maken? Vincent Zanen Tel. 06 - 54 34 63 44 info@vincesonnega.nl
Onze locatie Vince! Pieter Stuyvesantweg 40 8478 HE Sonnega bij Wolvega www.vincesonnega.nl
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
13
nl
Else Maria van der Meulen van DataDiensten Fryslân:
‘Je veiligheid op het internet is absoluut belangrijk’ “Denk niet dat je niet belangrijk bent, want
“Je veiligheid is enorm belangrijk, want op-
iedereen is belangrijk en ook jij kunt het
lichting ligt op de loer. Phishing is natuurlijk
slachtoffer worden van internetfraude”, zegt
een hele bekende manier, maar ook met
Else Maria van der Meulen van DataDiensten
smsjes en appjes moet je tegenwoordig op-
Fryslân. Het is zondag 24 november nationale
passen omdat criminelen zich voordoen als
‘Check je Wachtwoorden Dag’ en dat is een
een naaste bekende van je en zo geld van je
uitstekende gelegenheid om je beveiliging
aftroggelen. Ook met QR-codes moet je op-
te checken. “Internetcriminelen schieten met
passen, dat kan ook phishing zijn.”
hagel, je moet altijd opletten.” ‘Plaats geen foto van je rijbewijs’ Op de website van DataDiensten Fryslân vind
Voor grote bedrijven is veiligheid belangrijk,
je een pagina met een overzicht van linkjes
maar voor gewone burgers net zo goed.
waar je je veiligheid kunt checken, een gratis
“Wees je er altijd van bewust welke informa-
dienstverlening van het Leeuwarder bedrijf.
tie je deelt met de buitenwereld, want alles
Je kunt de linkjes vinden op de pagina www.
kan gebruikt worden voor identiteitsfraude.
ddfr.nl/security-tips.html. Je vindt er ook han-
Ik noem een voorbeeldje van bijvoorbeeld
dige tips over omgaan met je veiligheid.
iemand die geslaagd is voor zijn rijbewijs en een foto op social media plaatst met zijn
Check of je gehackt bent
nieuwe rijbewijs. Iedereen die dat ziet, kan
je eigen account? “Jazeker, maar vergeet niet
Friesland en Groningen, uitgroeit tot één van
Daar kun je ook checken of jouw e-
meteen het BSN-nummer van diegene zien,
dat bellen ook nog altijd uitstekend kan. Dan
de belangrijkste landelijke expertisecentra
mailadres(sen) ooit zijn gehackt. Allianz en
handtekening en geboortedatum. Ideaal om
hoef je ook niet steeds verschillende wacht-
op het gebied van cybersecurity.
LinkedIn en anderen zijn de laatste jaren ge-
identiteitsfraude mee te plegen.”
woorden te bedenken.”
hackt waarbij e-mailadressen en wachtwoor-
Het Digital Trust Center, onderdeel van het
den in handen van cybercriminelen zijn ge-
Een andere tip: “Maak niet bij elk bedrijf en
Voorlichting bij bedrijven
ministerie van Economische Zaken en Kli-
vallen. Als jouw e-mailadres in de lijsten van
elke website een eigen account aan. Want als
Stichting
Noord-Nederland
maat, heeft subsidie beschikbaar gesteld.
de linkjes voorkomen, is het hoog tijd dat je
dat een eenvoudige en makkelijk te kraken
heeft als doel de weerbaarheid te vergroten
Else Maria: “Het is een mooie stimulans om
je wachtwoord verandert.
website is, dan hebben criminelen jouw ge-
bij bedrijven en organisaties en organiseert
de ontwikkelingen in de noordelijke provin-
Cyber
Safety
gevens makkelijk te pakken. Internetcrimine-
onder andere informatiebijeenkomsten zoals
cies met elkaar te versnellen en uit te breiden.
Stichting Cybersafety Noord Neder-
len hebben er tools voor om zwak beveiligde
de Cyber-to-Go tour. Het vormt de opstap tot
Want actie op het gebied van cybersafety is
land
websites op te sporen.” Maar het is toch mak-
het in 2020 op te richten Cyber Security Ex-
broodnodig.”
Else Maria is bestuurslid van ‘Stichting Cy-
kelijk en handig dat je bij sommige bedrijven
pertise Centrum Noord (CSECN). De bedoe-
bersafety Noord-Nederland’ en weet veel.
zelf je eigen afspraken kunt inplannen met
ling is dat dit centrum, met vestigingen in
‘It Grutte Foarlêsboek II’ yn ûntfangst naam troch Aart Staartjes
Bij de Afûk is afgelopen zaterdag 9 november het tweede deel van ‘It Grutte Foarlêsboek’ verschenen. In het boek staan meer dan zestig verhaaltjes, liedjes en gedichtjes. Het eerste exemplaar werd te midden van
deur Lida Dykstra beoordeelde de teksten en
zo’n 175 belangstellende vaders en moeders
bood sommige schrijvers hulp bij het verbete-
in ontvangst genomen door bekend Sesam-
ren van hun werk. Illustrator Marijke Buurlage
straat-acteur Aart Staartjes. Het boek blijkt een
zorgde voor de beeldredactie. Ter ere van het
succes te zijn, diezelfde dag ging al 10% van
10-jarig jubileum van het tijdschrift én online
de oplage van 2000 stuks de deur uit. Eind
platform heit&mem werd afgelopen zaterdag
2018 werd een oproep gedaan aan alle (be-
een feestje gehouden voor Friese ouders. Op
ginnend) schrijvers en illustratoren van Fryslân
het feest kreeg de Dronrijpster acteur Aart
om een bijdrage in te sturen voor de nieuwe
Staartjes het eerste exemplaar overhandigd.
editie van het voorleesboek. Er werd massaal
Meneer Aart had ook nog wel een aantal
gereageerd, in totaal hebben zo’n 166 men-
tips voor alle voorlezende ouders: “Je moet je
sen werk ingestuurd. Een tekstredactie be-
niet aanstellen en geen rare dingen doen, dat
staande uit Tjitske van Dijk, Hermien van der
vinden kinderen niet leuk. Ouders die andere
Meer en toekomstig Berneboeke-ambassa-
stemmetjes opzetten vinden ze ook niet leuk.
Kerst bij Omnia
Met kerst gaan we waanzinnig uitpakken. Zowel op eerste als op tweede kerstdag zijn we open van 14.00 tot 22.00 uur om onze gasten extra grenzeloos te laten genieten. We hebben er zo’n zin in! Wekenlang zijn we nu al bezig met de kerstdagen. Samen met onze koks zijn we op inspiratietour geweest langs topleveranciers en natuurlijk zijn we laaiend enthousiast over de plannen die we hebben. Het uitgebreide scala aan gerechten dat we normaal hebben, gaan we tijdens de kerst nog groter en luxer maken. Wild, seafood, verse kreeft en bijzondere vleessoorten als krokodil of zebra worden tijdens de extra feestelijke dagen toegevoegd aan het aanbod. Huisgemaakte stoofpeertjes, speciale gebakjes en luchtige macarones maken onze dessertlijn nog uitbundiger. En natuurlijk is de Kerstman op beide dagen aanwezig met een leuke verrassing voor alle kinderen.
Omdat we met kerst toch wat langer en uitgebreider willen tafelen, hebben we de arrangementen met een half uur verlengd voor deze speciale dagen. Dat betekent dat onze gasten maar liefst tweeënhalf uur kunnen genieten van al het lekkere eten en drinken. De aanvragen stromen nu al binnen en het is dus verstandig om te reserveren als je zeker wilt zijn van een tafel. Neem gerust je vrienden en familie mee! Natuurlijk besteden we ook veel aandacht aan de entourage en toveren we Omnia om in een sfeervolle kerstwereld met kerstbomen, muziek, gezellige accessoires en lichtjes. Ja, we willen onze gasten ook met kerst echt een onvergetelijke middag of avond bezorgen vol betaalbare luxe. Kom je ook? Je bent van harte welkom! Met gastvrije groet, Andre Chen
14
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
Een leven in het teken van Muziek en Sport
Syb van der Ploeg is de eerste in nieuwe serie ‘Bekende Fries’ Zanger Syb van der Ploeg is de eerste
mijn hand voor mijn gezicht in de krant
plaat uit, maakte een mooie Limburgs/Friese
die meedoet aan onze nieuwe serie
terwijl mijn vrouw voluit in beeld kwam.” Syb
cd en theatertour met Gé Reinders, deed te-
‘Bekende Fries’ waarin we eenmaal per
heeft de strijd uiteindelijk losgelaten, gaat er nu
veel om op te noemen maar vooral wat bij
maand een Bekende Fries interviewen
op een relaxte manier mee om. “Het levert
hem past. Zoals zijn fysieke activiteiten in
over zijn/haar leven en activiteiten.
zoveel onnodige stress op, dat is nergens
verschillende sporten ook bij hem passen
Syb (53) werd dertig jaar geleden een
voor nodig.”
en hem inspiratie en inzicht brengen. Tijdens
meiden- en vrouwenidool in Nederland
het racefietsen, mountainbiken, hardlopen,
als zanger van De Kast en vertelt hoe hij
Tegenwoordig is het helemaal niet meer
schaatsen, zwemmen (zelfs eenmalig een
daar aan heeft moeten wennen. Als kind
te doen om anoniem te blijven. “Iedereen
Elfstedentocht op de step gedaan), krijgt
wilde hij graag beroemd worden, maar
fotografeert en filmt met zijn telefoon en zet
hij inspiratie en werkt hij tegelijkertijd aan
toen hij het eenmaal was, was het wel
het op social media, er is niet meer aan te
zijn fitheid.
even schrikken.
ontkomen. Dus kun je het maar beter accepteren.” Het is ook gewoon het gevolg van zijn
Volledige triatlon op zijn vijftigste
“Tegenwoordig sta ik er niet meer bij stil,
succes, wat hij zelf heeft bereikt. “Ik wilde als
Want fit is hij, de Fryske rockster. Staat prak-
vroeger moest ik er wel aan wennen. Dan
kind ook gewoon beroemd worden net als
tisch elke avond wel ergens in Nederland
kwam ik een café binnen, draaide iedereen
de Golden Earring, The Stones en De Dijk.
op een podium, volbracht drie jaar geleden
zich naar mij om en werd er ook nog eens
Gelukkig heb ik mensen gevonden die die
op zijn 50-ste De Frysman: een volledige tri-
speciaal muziek van De Kast gedraaid. Dan
droom samen met mij wilden realiseren en
atlon van 3,8 kilometer zwemmen, 180 kilo-
Autobiografisch boek
was mijn gezellige stapavond al verpest en
daar is De Kast uit voortgekomen.”
meter fietsen en 42,195 kilometer hardlopen
In het autobiografische boek over zijn leven
wist ik niet hoe snel ik weg moest gaan.” Hij
in en rond het mooie Gaasterland. Fryslân
voor muziek en sport kun je nog meer de-
haalde ooit de Leeuwarder Courant omdat
‘Na Spanner was ik helemaal leeg’
op zijn mooist, daar geniet de voormalige
tails over hem lezen. Het boek is op 12 no-
hij kwaad werd op een fotograaf die hem bij
Klagen doet hij niet, dat is verleden tijd, nu
Westereender, Reduzumer, Weidumer, Jor-
vember uitgekomen en gepresenteerd in
een triatlon wilde fotograferen, met zijn toen-
geniet hij ervan. Dat is ook het gevolg van
werter en tegenwoordig Kûbaarder enorm
Theater Sneek. In dat boek vertelt hij zaken
malige zwangere vrouw.
zijn persoonlijke ontwikkeling. De vijftiger
van. Fryslân zit in zijn hart.
die hij nog nooit eerder heeft verteld. Ook
geniet nu echt van het leven, doet van alles
waren zijn sporthelden Rintje Ritsma, Foppe
‘Ik wilde haar beschermen’
met als belangrijkste basiselement: doen wat
Meedoen aan Expeditie Robinson, het tele-
de Haan, Gerard Nijboer, Hennie Kuiper, Henk
“Ik wilde haar beschermen. Ik had ervoor ge-
je leuk vindt. “Na de succesvolle periode met
visieprogramma waarin bekende Nederlan-
Angenent en Rob Barel daar aanwezig.
kozen in de spotlights te staan, maar zij niet.
De Kast was ik opgebrand, zat op slot. Toen
ders moeten overleven op een onbewoond
Maar het werkte averechts. Ik kwam met
mijn nieuwe Engelstalige band Spanner
eiland en tegen elkaar strijden voor de over-
Hij was eerder al met hen in het theater
daarna geen succes werd was ik mentaal en
winning, lijkt de fitte Syb ook een mooie uit-
geweest met een theatertour over sport en
financieel helemaal leeg.”
daging al is dat nog niet te realiseren. “Ik kan
muziek. In zijn autobiografische boek moch-
niet zomaar vier tot vijf weken vrij nemen. Er
ten zijn interviews met hen dan ook niet ont-
Zijn sportiviteit hield hem op de been en
zit een heel team van mensen om mij heen.
breken, want deze sporters zijn een grote
hij vond zijn eigen nieuwe weg. Bedacht
Zo’n tien gezinnen leven er van, die kunnen
inspiratiebron voor hem. Syb is één van de
concepten als Motel West Coast en Best of
niet zomaar een maand inkomsten missen.
weinigen die de wereld van de sport com-
Britain, ging toeren door theaters, bracht een
Drie weken per jaar vakantie houden is al
bineert met theater, of zo je wilt één van de
een hele klus om voor elkaar te krijgen.”
weinigen die de wereld van theater combineert met sport. Terwijl het juist zo’n mooie combinatie is, het één levert inspiratie op voor het ander, je wordt er fit en blij van, het is een win-win-situatie. Jubileumconcert ’30 jaar De Kast’ Op zaterdag 14 december viert De Kast in originele bezetting het 30-jarig jubileum in de AFAS Live in Amsterdam. In 1989 is de band opgericht en het was destijds de eerste Nederlandstalige band die in de AFAS Live (voorheen Heineken Music Hall) een concert gaf voor een uitverkochte zaal. De band verkreeg grote populariteit door krakers als In Nije Dei, Hart van mijn Gevoel, Eltse Grins Foarby, Woorden Zonder Woorden, In de Wolken en Raak. In totaal heeft De Kast veertien top-40 hits gehad. Hoe de show eruit gaat zien? “Dat is nog een verrassing natuurlijk”, lacht Syb. Wil je kaarten bestellen voor het concert, zijn nieuwe plaat met achttien (!) nieuwe nummers, of zijn autobiografische boek? Kijk dan snel op zijn website www.sybvanderploeg.nl voordat het is uitverkocht. Foto Jacqueline Swart
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
15
nl
Van2
nieuw no-nonsense trainingsinstituut in Heerenveen Bij het nieuwe trainingsinstituut Van2 ontwikkel en vergroot je je professionele impact in korte tijd. Op een no-nonsense en praktische manier ontwikkel je jezelf op het gebied van leiderschap, procesmatig werken, persoonlijke groei, sales en gedrag. Van2 is opgericht door Marco van Pijkeren en Saskia van den Dool, zij leveren trainingen, coaching en workshops om in korte tijd te werken aan persoonlijke ontwikkeling van individuen en teams. De ambitie van Van2 is korte, impactvolle en direct in de praktijk toepasbare trainingen en coaching te geven. Dit doen zij door coaches en trainers in te zetten die allen veel ervaring hebben in de dagelijkse praktijk. Men werkt in kleine groepjes met maximaal negen deelnemers. Zo kan de deelnemer zich in korte tijd optimaal ontwikkelen en ambities waar-
het geleerde met vertrouwen in de praktijk
daagd te experimenteren, te leren van fouten
maken.
kan worden toegepast.
en elkaar, met plezier als verbindend element.
Hun aanpak is gebaseerd op bewezen (we-
Voor teams zijn de trainingen en coaching (ook
Van2 bestaat uit een divers team van erva-
tenschappelijke) principes, die zij in de trai-
in-company) altijd maatwerk; met de klant sa-
ren professionele trainers en coaches uit de
ningen en coachsessies op een interactieve
men ontwerpt Van2 het juiste programma. De
praktijk. Ieder met eigen specifieke expertise,
manier gebruiken, oefenen en direct naar
teams gaan met het geleerde aan de slag en
ervaring en aanpak. Door deze uitgebreide
de praktijk vertalen. De deelnemers worden
formuleren team- en individuele doelstellingen
expertise kunnen zij samen een grote ver-
uitgedaagd om ander gedrag en nieuw aan-
om zeker te zijn van voortgang en het behalen
scheidenheid aan organisaties en professio-
geleerde methodieken uit te proberen, zodat
van deze doelstelling. Het team wordt uitge-
nals ondersteunen.
Voor meer informatie: www.van2.nl
www.van2.nl
Iedereen blij op de Vechtvallei DIFFELEN - Tussen glooiende graslanden, uitge-
dekt verwarmd zwembad is namelijk het hele jaar
strekte bossen en de Vecht ligt een uniek mooi
door geopend.
gelegen camping. Een plek dat misschien wel het best bewaarde geheim van Overijssel is. Fa-
Haal je diploma met olympisch kampioen
miliepark De Vechtvallei is een plek waar je tot
Marieke van den Ham
rust kan komen, waar aandacht voor je is, een
Van 6 tot 17 juli 2020 is er de unieke mogelijkheid
plek waar je een thuis kan vinden buitenshuis.
om je zwemdiploma te halen op de Vechtvallei. Onder begeleiding van Marieke van den Ham,
Groepsaccomodaties
Een plek waar je tot rust komt
olympisch kampioene waterpolo, krijgen kin-
Eigenaar Stapel vertelt gepassioneerd en met
deren die watervrij zijn (vanaf vier jaar) de kans
om hun zwemdiploma te behalen. Een prachtige voor overnachten, feesten en partijen kans om met professionele aandacht aan de slag
liefde over zijn camping, die hij samen met zijn vrouw runt: “Al decennialang is deze plek een
Volledig ingerichte accomodaties met te gaan. Wat wil je nog meer? Boek gauwluxe je va- badkamer, keuken en openhaard. Zieopde fotoimpressie op www.devechtvallei.nl. kantie de Vechtvallei!
plaats waar je kan kamperen, midden in de na-
tuur. We horen niet bij een organisatie, we runnen
de camping helemaal zelf, als familie. We wilden
Gratis verhuizen
een plek creëren waar je even helemaal tot rust
Iedereen blij op de Vechtvallei
komt en waar je je verhaal kwijt kan. Iedereen is
Op de camping wordt van alles georganiseerd.
welkom.”
Tijdensof schoolvakanties van uw chalet caravanis er een animatieteam
voor jong en oud, een kinderclub met bijbelver-
NIEUW: no-nons e trainings nse instituut in Heere nveen
De Vechtvalleitelling, verhuist gratis uw chalet of caravan vanaf uw sport en spel, bingo, karaoke, kampvuur huidige lokatie. Ons park biedt nog enkele mooie plekken Behalve jonge gezinnen, waarvoor de camping en nog veel meer. Op de Vechtvallei dragen ze voor aantrekkelijke prijzen. de perfecte plek is, zijn ook groepen hier van har- Friesland een warm hart toe. Daarom organiseren ontwikkel en vergroot je Groepsaccommodaties
te welkom. “We hebben meerdere groepsaccom-
ze op 18 juli 2020 een Fryske Dei. Een dag die in
modaties, verschillend in luxe. Deze zijn uitermate
het teken staat van al het moois dat Friesland te
geschikt voor vrienden, families of kerkgenoot-
bieden heeft. Tijdens de elfstedentocht ga je van
Verhuur
veldje naar om te genieten van Friese specivan bungalows enveldje riante chalets
schappen. Ze kunnen bij ons gebruik maken van
alle faciliteiten die er op het park zijn”. Het over-
professionele impact in korte tijd!
aliteiten. Kom naar de Fryske Dei op de Vechtvallei!
www.van2.nl
16
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
De eerste cryosauna in het Noorden vindt u bij Sauna Het Friese Woud Als eerste sauna in het noorden introduceert
bekend als het gelukshormoon. Cryotherapie
sauna Het Friese Woud de Cryosauna. Tijdens
geeft zowel lichaam als geest een reset zodat u
deze zogenaamde cryotherapie wordt u een
nog meer van uw saunadag kan genieten.
korte tijd blootgesteld aan extreem koude temperaturen. Deze behandeling is voor veel
Veel mensen hebben baat bij een tijdje in de
mensen voordelig en verbeterd onder andere
cryosauna. Zo heeft het een positief effect op
de elasticiteit van de bloedvaten. Kou was nog
reumatische aandoeningen, vermindert het pijn-
nooit zo lekker en gezond!
klachten en helpt het bij het herstel na zware, fysieke inspanningen. Daarnaast geeft het ook
Cryotherapie, een behandeling dat is over komen
mentaal een boost. Het verbetert de gemoeds-
waaien uit de VS, is nog niet zo lang bekend in
toestand, vermindert de aanmaak van het stres-
Nederland. In het noorden kun je deze therapie
shormoon cortisol en verbetert de slaapkwaliteit.
alleen krijgen in sauna Het Friese Woud. Ondanks de redelijke onbekendheid heeft cryothe-
Op het gebied van schoonmaak werkt het huid-
rapie verbazingwekkende resultaten.
en spierverstrakkend en helpt het cellulite afbreken. Cryotherapie zorgt voor een algemene
In de cryosauna wordt u voor een korte periode
verjonging van het lichaam en werkt als veroude-
blootgesteld aan extreme kou. De temperatuur
ringspreventie. Ook vermindert het huidproble-
in de cryosauna ligt ongeveer tussen de -120˚C
men als dermatitis, atopische
tot -180˚C. Een behandeling duurt maar een tot
eczeem, psoriasis, rosacea en acne.
neurodermatitis,
drie minuten en het hoofd blijft vrij. Alleen het lichaam verduurt dus een paar minuten de kou.
Kortom, bijna iedereen heeft baat bij een be-
Door de korte, extreme koeling worden diverse
handeling in de cryosauna van sauna Het Friese
fysiologische processen in gang gezet.
Woud. Benieuwd geworden? Ga voor informatie naar www.saunahetfriesewoud.nl/
Cryotherapie verbetert de elasticiteit van de bloedvaten. Daarnaast verstevigt de huid door collageenaanmaak, wat bepaalde ouderdomstekenen kan verminderen. Ook verbrandt je tijdens de behandeling calorieën en wordt de aanmaak
Sauna Het Friese Woud
van endorfine gestimuleerd. Dit hormoon staat
Boijlerweg 48, 8392 NJ Boijl, 0561 420 874 www.saunahetfriesewoud.nl
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
A D R E W IK R T S F IJ R D E B U TIJDELIJK BIJ AUTO
L E E D R O O , V L I U R N I 0 0 € 2.0 N
T E J R E T S O O B T C E VITARA 1.4 SEL
NU VANAF € 27.499,-
€ 25.499,-
T E J R E T S O O B T C E L E S-CROSS 1.4 S
NU VANAF € 28.299,-
€ 26.299,-
Ontvang € 2.000,- inruilvoordeel op de Suzuki S-Cross en de Suzuki Vitara 1.4 Select Boosterjet modellen. Echt ervaren doet u onze Suzuki’s tijdens een proefrit. Kom langs in de showroom of maak een afspraak.
ONTDEK SUZUKI BIJ AUTOBEDRIJF STRIKWERDA HEERENVEEN B.V. Businesspark Friesland-West 53 · 8447 SL Heerenveen · Tel 0513-767210 · www.strikwerda.nl
Gemiddeld brandstofverbruik volgens de Euro-6-norm, EC 2017/1347AG: 5,3 – 6,3 l/100 km; 18,9 – 15,9 km/l; CO2-uitstoot: 120 - 143 g/km. Deze actie is geldig van 17 september 2019 t/m 31 december 2019 en alleen geldig op de voorraadmodellen. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Voor alle actievoorwaarden zie suzuki.nl.
17
18
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
Julia Visser uit Steggerda is helemaal dol op kunstschaatsen
‘Als je een sprong maakt voelt het als vliegen’ Kunstschaatster Julia Visser uit Steggerda,
les. Mijn hoofdtrainster is Carla Hoving, maar
rijdend bij de club KCT in Heerenveen, is
ik krijg ook les van Mariska, Lydia, Sterre, Ali-
dertien jaar en helemaal dol op kunst-
cia, Isabel en Paul.”
schaatsen. Ze doet het ook best goed, begon in 2016, heeft er veel plezier in en
Wat ze dan traint? “Op het ijs zijn we veel be-
ze vertelt er ook graag over. Het winterse
zig met pasjes, sprongen en pirouettes, ook
wedstrijdseizoen zit er weer aan te komen.
oefen ik wel eens mijn kür voor wedstrijden.
Wat ze er zo leuk aan vind? “Het heeft zo-
Op zaterdag hebben we ook ‘off ice’ training
veel variaties. Ik hou van bewegen op mu-
van Sterre. Bij ‘off ice’ oefenen we sprongen
ziek, show en bling-bling en dat allemaal
op het droge, lenigheid en kracht en onder
op het ijs. Wat het extra mooi maakt is
andere buikspieren.”
dat als je hard aanrijdt en dan een sprong maakt, dan voelt dat als vliegen.”
Eerste wedstrijd meteen gewonnen Het wedstrijdseizoen telt zo’n zes tot zeven
Ze vervolgt: “Ik kwam voor het eerst in aan-
wedstrijden. “In november 2017 had ik mijn
raking met kunstschaatsen tijdens een open
eerste wedstrijd, ik werd toen eerste! Op
dag in Thialf. Toen ik de kunstschaatspak-
twee wedstrijden na heb ik alle keren een
jes zag was ik meteen verkocht. Ik heb die
podiumplaats behaald. Winnen is leuk, maar
middag clinics gevolgd van kunstschaat-
zeker niet het belangrijkst. Als ik de baan op
sen en heb ‘s avonds ook meegetraind. Ik
rijd voor een wedstrijd ben ik heel nerveus,
zat toen nog op ponyrijden, maar toen ik
maar zodra de muziek start geniet ik.”
daarmee stopte, ging ik meteen op kunst-
(Fotografie: Pietures.nl) echt een idool, maar vind Sarai, Sterre en
Julia kan het goed combineren met haar
Marije heel mooi schaatsen. Marije rijdt bij
school. “In het begin van de brugklas toen
schaatsen. Later vonden we thuis nog een
“Mijn leukste wedstrijd was vorig jaar Stars on
Disney on Ice en heeft mijn nieuwe kür ge-
ik net drie keer per week schaatste, was het
filmpje waarop ik als peuter naar kunst-
Ice in Zoetermeer. Ik moest zondagavond pas
maakt, waar ik heel blij mee ben.” Julia vindt
wel heel veel huiswerk en was het nog lastig
schaatsen op tv keek en ik de pirouettes na
om zeven uur rijden en kon na de prijsuitrei-
het leuk dat ze de kans krijgt over haar sport
te combineren. Nu ik in HAVO 2 zit gaat dit
deed.”
king om half negen naar huis. Deze wedstrijd
te praten en wil ook graag meteen een voor-
een stuk makkelijker.” Haar ouders staan haar
vond ik heel leuk omdat er heel veel meiden
oordeel wegnemen. “Veel mensen vinden
graag bij. “Zij steunen mij in alles wat ik doe.
Driemaal per week trainen
meededen die al veel ouder waren en toch
kunstschaatsen tuttig, daar denk ik heel an-
Mijn moeder brengt mij naar de trainingen
Ze traint drie keer per week. “Dinsdag en za-
werd ik derde, wat een grote verrassing was.”
ders over, want het ijs is koud en hard. Het
in Thialf en gaat mee naar de wedstrijden,
ziet er makkelijker uit dan het is. Je moet veel
mijn vader, moeder en opa Rudi brengen mij
terdag train ik bij KCT in Thialf en woensdag train ik bij de talentengroep in Leeuwarden.
‘Je leert met vallen en opstaan’
geduld hebben, want je leert het echt met
om de beurt naar de training in Leeuwarden,
Ik heb per training van verschillende trainers
Op wie ze later wil gaan lijken? “Ik heb niet
vallen en opstaan.”
waar ik ze erg dankbaar voor ben.”
Internationale campagne tegen geweld tegen vrouwen
Fier doet mee aan Orange Day De Verenigde Naties hebben 25 november uitgeroepen tot ‘Internationale Dag tegen Geweld tegen Vrouwen’. Inmiddels wordt er in meer dan honderd landen campagne gevoerd om gendergerelateerd geweld, in het bijzonder tegen meisjes en vrouwen, onder de aandacht te brengen. Ook Fier doet hier aan mee. De campagne Orange the World start op 25
dig heb je er ook nog eens online geweld op
november en duurt tot 10 december. Oranje
internet bij in vergelijking met vroeger. Als je
staat symbool voor ‘een zonnige toekomst
vroeger gepest werd had dat minder impact
zonder geweld’. Maandag 25 november
dan nu omdat het nu zowel offline als online
2019 is dit jaar Orange Day, een dag waarop
plaatsvindt, het stopt niet. Bovendien heeft
men wereldwijd de stad oranje kleurt of mo-
het zonder toestemming plaatsen van foto’s
numentale gebouwen oranje verlicht. Neder-
en films op social media een enorm effect.”
land doet hier ook aan mee. Zo wordt in Rotterdam bijvoorbeeld de Erasmusbrug oranje
Geweld is nog lang niet uitgebannen
aangelicht en de St Bavo in Haarlem in het
Lichamelijk, geestelijk en seksueel geweld
oranje licht gezet.
zijn helaas nog lang niet uitgebannen. “Omdat er nu meer over wordt gesproken, komt
Check onze websiteBij Fier zijn er ook al
er meer aan het licht. En nog weten we lang
activiteiten bedacht. Ze worden pas op het
niet alles”, zegt Gerda. Het bespreekbaar ma-
portage, dus we zouden veel meer jongens
ambulante hulp en heeft tevens (anonieme)
laatste moment bekend gemaakt, dus hou
ken en houden van geweld tegen vrouwen
en mannen hulp willen verlenen.” Ook tegen
opvanglocaties zoals De Veilige Veste, maar
goed de website van Fier – en ook die van
– en ook tegen mannen – is absoluut nood-
mannen wordt geestelijk, lichamelijk en sek-
dat is pas een fase verder.
www.rondomvandaag.nl – in de gaten voor
zakelijk. Dan pas kun je er iets aan doen. Zo-
sueel geweld gepleegd al is dat nu nog veel
het actuele nieuws.
wel de slachtoffers als de geweldplegers en
minder bespreekbaar dan wanneer dat bij
Fier doet behalve aan landelijke en regionale
getuigen kunnen bij Fier worden geholpen
vrouwen gebeurt.
opvang en behandeling ook aan opbou-
Deze Orange Day is sowieso aanleiding om
hun leven weer op de rit te krijgen.
eens te informeren hoe het ervoor staat met
wende activiteiten gericht op participatie Bij Fier kun je online anoniem chatten met
in de maatschappij. In dit artikel is niet ge-
Fier en haar strijd voor het uitbannen van ge-
Van Gerda de Groot mag er ook best op 25
hulpverleners – of anoniem bellen – om je
noeg ruimte om alle activiteiten van Fier te
weld tegen vrouwen. Gerda de Groot, lid van
november aandacht voor geweld tegen man-
probleem in kaart te krijgen en uit te zoeken
benoemen, dus kijk op de website van Fier
de staf van Fier en coördinator Centrum Sek-
nen worden gegeven. “Onderzoeken wijzen
hoe er iets aan te doen is. Zo’n laagdrempe-
als je geïnteresseerd bent in de mogelijkhe-
sueel Geweld Friesland, zegt: “De aanpak te-
uit dat er tegen 1 op de 25 mannen seksu-
lige eerste stap is super belangrijk. Fier heeft
den van hulpverlening en (vrijwilligers)werk.
gen geweld is nog altijd nodig. Tegenwoor-
eel geweld wordt gebruikt. Dat is onderrap-
daarnaast verschillende mogelijkheden voor
www.fier.nl.
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019
19
nl
Piet Paulusma verrast met 100% schoongezicht midden in Harlingen Vandaag werd weerman Piet Paulusma
land te realiseren”, aldus de betrokken
verrast met een ‘100% schoongezicht’.
partijen.
Paulusma
maakte
voor
Nederland-
Schoon zijn eigen schoongebied aan
Samenwerking maakt het verschil
en houdt op die manier zijn woonplaats
Piet Paulusma: “Als trotse Harlinger be-
Harlingen zwerfafvalvrij. Met het land-
schouw ik het als vanzelfsprekend dat ik
schapsframe wil Supporter van Schoon
mijn steentje bijdraag aan een zwerfafval-
Paulusma bedanken voor zijn inzet om
vrije omgeving, maar het is de samenwer-
Friesland 100% zwerfafvalvrij te maken.
king die het verschil maakt. Ik vind het fan-
Voor meer informatie: supportervan-
tastisch dat zoveel mensen zich met elkaar
schoon.nl.
inzetten om Friesland 100% zwerfafvalvrij te maken. Ik hoop dat nog meer Friezen
Supporter van Schoon Piet Paulusma werd
ons voorbeeld zullen volgen en hun eigen
verrast met een persoonlijk ‘100% schoon-
stukje schoongebied vastleggen. Op die
gezicht’ als dank voor zijn inzet voor een
manier gaat onze 100% zwerfafvalvrije
zwerfafvalvrij Harlingen.
missie zeker slagen.”
Enthousiaste inspirator en
Levensecht schilderij
motivator
De komende tijd worden meer Supporters
zoveel mogelijk op in de natuur en zijn ge-
een voor een gezamenlijk doel: een zwerf-
Piet Paulusma is een echte Supporter van
van Schoon voor het voetlicht geplaatst
produceerd van duurzaam materiaal.
afvalvrij Friesland. Deze ambitieuze aanpak
Schoon omdat hij zich erg inzet voor een
en beloond met een persoonlijk 100%
zwerfafvalvrije omgeving. Hij heeft zijn
schoongezicht. De transparante 100%
Net als Piet Paulusma kan iedereen zijn
wordt in samenwerking met Circulair Fries-
schoongebied vastgelegd op de web-
schoongezichten (zie foto) worden op
of haar eigen stukje schoongebied vast-
land, de Friese gemeenten, Omrin en de
site van Supporter van Schoon en houdt
diverse plekken in Friesland neergezet,
leggen, met als doel Friesland volledig
Friese Milieu Federatie in gezamenlijkheid
zijn buurt echt netjes. “Piet laat zien dat
functionerend als een levensecht land-
schoon te houden. Voor meer informatie,
uitgerold. Er zal nauw worden samenge-
iedereen een belangrijke bijdrage kan
schapsschilderij. Het benadrukt de mooie
zie supportervanschoon.nl
werkt met ondernemers uit de regio, het
leveren aan een schonere omgeving.
omgeving en nodigt passanten uit om stil
Met zijn enthousiasme inspireert en mo-
te staan bij de schoonheid ervan. Boven-
Samen voor een 100% zwerfafval-
saties, inwoners en vrijwilligers. Iedereen
tiveert hij anderen om samen te werken
dien spoort het hen aan de omgeving zelf
vrij Friesland
doet mee.
en zo een 100% zwerfafvalvrij Fries-
ook schoon te houden. De frames gaan
De Friese gemeenten slaan de handen in-
is ontwikkeld door NederlandSchoon en
bedrijfsleven,
maatschappelijke
organi-
De decembermaand staat voor de deur. Als inspiratie voor je kerstdiner tonen we hier een heerlijk voorgerecht. In de volgende edities laten we een heerlijk bijpassend hoofdgerecht en nagerecht zien. Knip dit gerecht uit als je jouw gasten een zalig kerstdiner wilt voorschotelen. Veel plezier en..... eet smakelijk!
Voorgerecht - Carpaccio Ingrediënten: 500 gram ossenhaas, heel dun gesneden 2 handjes rucola 8 plakjes oude kaas 1 eetlepel cherrytomaatjes 1 theelepel kappertjes 2 eetlepels pijnboompitjes
Bereidingswijze: Rooster de pijnboompitjes die je nodig hebt voor de carpaccio in een droge koekenpan. Snijd de cherrytomaatjes in stukjes en breek de oude kaas in snippers. Verdeel de ossenhaas over de borden. Leg op het midden van elk bord een leuke hoeveelheid rucola, verdeel de carpaccio, de kappertjes, cherrytomaatjes en pijnboompitjes. Drapeer het geheel met de oude kaas-snippertjes.
20
Jaargang 15 - nummer 205 - november 2019 nl
Jitze Hoogterp
een greep uit onze voorraad van minimaal 70 occasions!!
FORD B-MAX 1.0 125 PK ECOBOOST TITANIUM
FORD B-MAX 1.0 ECOBOOST TITANIUM
FORD C-MAX 1.0 TITANIUM 125 PK, NAVI
FORD C-MAX 1.6 TREND PARKEERSENSOREN V+A,
Km.stand 67.861 km Bouwjaar 2015 Benzine
Km.stand 91.656 km Bouwjaar 2013 Benzine
Km Stand 79.760 km Bouwjaar 2015 Benzine
Km Stand 58.916 km Bouwjaar 2011 Benzine
€ 13.450,-
FORD FIESTA 1.25 GHIA 82 PK, 5 DRS, AIRCO Km.stand 88.588 km Bouwjaar 2009 Benzine
€ 6.450,-
€ 15.750,-
€ 10.950,VOLVO V40 1.6 D2 R-DESIGN NAVIGATIE, XENON bj. 2013 164.138 km Diesel
€ 11.950,-
TOYOTA AYGO 1.0-12V 5 DRS, AIRCO bj. 2008 133.816 km
€ 3.450,Benzine
OPEL MERIVA 1.6-16V COSMO AIRCO, CRUISE € 2.450,bj. 2003 166.925 km Benzine OPEL AGILA 1.2 ENJOY AIRCO bj. 2008 108.105 km
€ 10.650,-
€ 4.650,Benzine
NISSAN MICRA 1.2 OTAZU AIRCO, TREKHAAK € 4.950,bj. 2005 11.664 km Benzine/Automaat
FORD FIESTA 1.6 TDCI CHAMPION 5 DRS, AIRCO Km.stand 188.391 km Bouwjaar 2013 Diesel
€ 5.950,-
MERCEDES-BENZ E-KLASSE COMBI 240 € 7.950,bj. 2003 191.962 km Benzine/Automaat MERCEDES-BENZ C-KLASSE ESTATE 220 CDI € 8.950,bj. 2008 323.244 km Diesel/Automaat FORD FOCUS 1.0 TITANIUM 125 PK, 5 DRS Km Stand 61.469 km Bouwjaar 2014 Benzine
€ 13.950,-
KIA CEE’D 1.4 X-TRA AIRCO, TREKHAAK € 6.450,bj. 2008 99.699 km Benzine TOYOTA VERSO 1.6 VVT-I SOL, AIRCO, CRUISE € 4.850,bj. 2006 191.605 km Benzine
AAT
M AUTO
FORD FOCUS 1.6 TI-VCT TREND 5 DRS, 125PK
Km.stand 124.331 km Bouwjaar 2012 VOLKSWAGEN GOLF VARIANT 1.6 TRENDLINE Openingstijden € 1.850,- showroom Benzine
bj. 2000
262.592 km
BenzineMaandag t/m vrijdag: Zaterdag:
van 08.00 - 18.00 uur
€ 10.950,-
van 10.00 - 17.00 uur
Openingstijden werkplaats/onderdelen Maandag t/m vrijdag: Zaterdag:
van 08.00 - 17.00 uur Gesloten
FORD FOCUS WAGON 1.6 TI-VCT TITANIUM 125 PK
FORD GRAND C-MAX 1.0 TITANIUM 125PK NAVI
FORD KUGA 1.5 150PK ECOBOOST ST LINE
FORD MONDEO WAGON 1.6 ECOBOOST 160 PK
Km.stand 94.606 km Bouwjaar 2011 Benzine
Km.stand 85.094 km Bouwjaar 2013 Benzine
Km.stand 39.719 km Bouwjaar 2017 Benzine
Km.stand 81.777 km Bouwjaar 2012 Benzine
Nu ook onderhoud & APK aan o.a. de onderstaande merken € 27.950,€ 11.950,€ 13.950,€ 13.950,-
WAARDEEL 4 • 8431ND OOSTERWOLDE • 0516-515800 • WWW.FORD-HOOGTERP-OOSTERWOLDE.NL
Advertentie Jitze hoogterp Magezin Owerf vaste opzet nov 2019.indd 1
28-10-19 16:07