RondOm Leeuwarden - editie 204 - 9 november 2019 by RondOm Vandaag

Leeuwarden

Jaargang 15 - Nr. 204 - november 2019 - www.rondomvandaag.nl

Edities: Drachten | Heerenveen | Sneek | De Stellingwerven

5 Wat is er te doen?

erwets Zorghuizen GezelligNoord geslaagd Nederland vogelhuisje bij ons op het balkon en gaan we

Voor meer informatie over het wonen in ons

samen elke dag de vogels voeren.”

zorghuis in Leeuwarden kunt u contact opnemen met Willy Mellema, Zorghuis

Contact

Coach Leeuwarden, locatie Noordvliet 441,

Kleinschalige zorg, voor maximaal 16 mensen

telefoon 06 52 11 16 53 of via mail op

met dementie, eigen appartement en volledi-

w.mellema@mailznn.nl, en voor het wonen

ge 24 uur per dag personele bezetting, dat is

in ons Zorghuis in Wolvega kunt u contact

waar Stichting Zorghuizen Noord Nederland

opnemen

zich voor inzet. Een plek waar wordt geluis-

Coach Wolvega, locatie Lenna 141, te-

terd, waar de bewoner zich thuis kan voelen.

lefoon 06 51 92 58 75 of via mail op

Zowel in Zorghuis Leeuwarden als in Zorghuis

c.kooi@mailznn.nl.

met

Corrie

Kooi,

Zorghuis

Wolvega is nog plek voor uw partner, uw moeder, uw vader, uw opa of oma.

www.zorghuizennoordnederland.nl

17 gen dakloosheid

noordnederland.nl

dompelen in de sfeer van vroeger: mensen Ouderwets Gezellig

: elke zondagmiddag open

wets Gezellig is vanaf nu elke zondag-

van alle leeftijden weten Ouderwets Gezellig

geopend van 12.00 tot 16.00 uur.

te vinden. Dat er een groot bord van tien me-

met de wintermaanden op komst

ter bovenop het dak staat helpt ook, evenals

restaurantje ook erg leuk om even

Instagram en Facebook.

te zitten. Eén van onze huurders is akster, zij zorgt voor de heerlijkste

Van Brabant tot Terschelling

We kunnen hier ook tosti’s bakken,

“Onze huurders komen zelfs vanuit Brabant,

ersgemalen koffie en verse thee. We

tot Terschelling en Meppel om bij ons hun

een klein en smakelijk aanbod”, zegt

spullen te verkopen, dat is geweldig.” In combinatie met huurders uit Leeuwarden en omgeving zorgt het voor een mooi divers aanbod

p-in-shop is elke woensdag tot en met

aan prachtige producten. Ook kopers komen

van 10.30 tot 17.00 uur geopend en

overal vandaan. Iedereen heeft inmiddels

erdag van 11.00 tot 17.00 uur. Zowel

door dat zowel kopers als huurders Ouder-

n die een leuk vintage item voor hun

wets Gezellig de plek vinden waar je moet zijn

zoeken tot ouderen die zich onder-

voor prachtige vintage.

Limor waar

ar komt bestaat de

ze hulp bij nodig hebben. Dat sluit

ullen escaleren. Dirk

naadloos aan bij het gedachtegoed van

ngnood voor mensen

LIMOR.

Onze

professionals

denken

op te lossen en de

oplossingen en kansen. We begeleiden op basis van mogelijkheden en staan voor

van

ministeries,

zorgaanbieders,

onvoorwaardelijke steun. Housing First heeft

inmiddels ruim bewezen dat de Zaterdag aanpak werkt.16

november 10.00 – 17.00

NAJAARSSHOW

rvaringsdeskundigen,

Juist vanwege de onvoorwaardelijke steun

en cruciaal. Alleen

krijgen deelnemers perspectief op een beter

olutionaire beweging

leven en vertrouwen in de toekomst.

caravan- en campertechniek

mpact geven die het geschikte huisvesting

Lees verder op pagina 3

id te stoppen is een

Ouderen Aldlânstate blijven voorrang houden

Contact

Kalkoven 5 Totaal camperonderhoud en Meer weten over Housing First in Friesland 9351 NP Leek schadeherstel info@limor.nl of waar elk mens wordt of aanmelden? Mail naar (industrieterrein bel naar 085 4856000. www.limor.nl. cht op een thuis.” 2.500 m2 winkelplezier in Leek. Diepswal) Bezoek ook onze webwinkel info@jasicamp.nl 0594 51 51 81 jasicamp.nl speler werken wij

in de kracht van

eten zelf het beste

caravan- en campertechniek

Patrick nierpatiënt sinds zijn 17e

Hij houdt vol

Net als wij

Help mee. Doneer op nierstichting.nl

Voor maximaal verzekeringsvoordeel!

Wilt u iets verzekeren? Binnen enkele klikken een scherpe premie! Voor maximaal verzekeringsvoordeel Voor maximaal

verzekeringsvoordeel! U kunt ons ook bellen! 058-280 280 4

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Afgiftepunten Rondom Leeuwarden FRANEKER • Primera Haitsma Voorstraat 12 • Bruna Franeker Dijkstraat 26 LEEUWARDEN • Kantoor Arriva Stationsplein 1 • VVV / Achmeatoren Sophialaan 4 • My Health Club Zaailand Zaailand 76-80 • Café Het Wapen van Leeuwarden Zaailand 92 • Douwe Egberts Café Ruiterskwartier 111 • Fellini Café Wilhelminaplein 20 • Café Thús (naast Fries Museum) Wilhelminaplein 90 • Fries Museum Wilhelminaplein 92 • Kunstkade Groot Schavernek 9F • Café Fire Nieuwestad 47-49 • Cafe De Dikke Van Dale Nieuwestad 69 • Tresoar Boterhoek 1 • Stadskantoor Oldehoofsterkerkhof 2 • Restaurant Bellevue Oldehoofsterkerkhof 48 • Historisch Centrum Leeuwarden Groeneweg 1 • Hotel ’t Anker Eewal 73 • Hotel Stadhouderlijk Hof Hofplein 29 • Stadhuis Hofplein 38 • Lektuurhal Over de Kelders 10

• Jumbo Hoeksterpad 1 • Natuurvoedingswinkel Bon Bio Amelandsstraat 20 • Post Plaza Tweebaksmarkt 25-27 • Provinciehuis Tweebaksmarkt 52 • Bibliotheek Leeuwarden Blokhuisplein 40 • Jumbo Snekertrekweg Snekertrekweg 23 • Gem Leeuwarden Kelvinstr Kelvinstraat 7 • Eethuis De Lorentz Lorentzkade 1 • Westcord WTC Hotel Heliconweg 52 • Eurohotel Europaplein 20 • Poiesz Westeinde Pieter Sipmawei 9 • Lektuurzaak Primera P.J. Troelstraweg 15 • Jumbo Eksterstraat 32 • Sportschool Ursus Leeuwerikstraat 119-121 • Visrestaurant De Gezonde Apotheker Valeriusweg 63 • Restaurant Valerius – Snack Valeriusweg 71 • Stenden University Hotel Rengerslaan 8 • Bewegingscentrum Rengerslaan 1 • Albert Heijn Bilgaard Bilgaardpassage 1 • Snackbar de Centrale Accemastraat 37 • Tryater Oostersingel 70 • Cambuurcafé Insulindestraat 44-50 • Annema's Vis Cambuurplein 1A

Colofon

• Greunshiem • Cambuurstadion Tjotterstraat 16 Cambuurplein 44 • Parkhoven • Jumbo Tjotterstraat 16 Cambuurplein 66 • Cafetaria de Hemrik • Poiesz Oostersingel Planetenlaan 4 Oostersingel 78 • Gem. Leeuwarden • Jumbo Orionweg 1 Johannes Kolfplein 1 • Jumbo Zuiderburen • Tennisclub de Molen Kruisdobbe 4 Kalverdijkje 76 b • My Health Club GROU Kalverdijkje 76 d • Poiesz Grou -afgiftepunt- • Leeuwarden Training Parkstraat 3 & Wellness Center • Jumbo Grou Tijsmaweg 4 • Jumbo Camminghaburen Stationsweg 38 F • Openbare Bibliotheek Lieuwenburg 165 Burstumerdyk 6 • Richard's Fishcorner • VVV Grou Lieuwenburg 138 • Camping De Kleine Wielen Halbertsma’s Plein 12 De Groene Ster 14 DEINUM • Vishandel Schootstra • UBO Supermarkt Deinum Schrans 119 • Sigarenzaak Peter van der Kamp Spoorstrjitte 11A Schrans115 • Dronryp • Friesche Schrijfkamer Poiesz Dronrijp Schrans 74 • De Terp 26 • Jumbo Huizum van Loonstraat 112 GYTSJERK • Doppio Espresso Café • Albert Heijn Gytsjerk Wilhelminaplein 54 De Haven 5 • Albert Heijn Emmakade Emmakade 168 GOUTUM • Nieuw Mellens • Dorpshuis Ien en Mien Borniastraat 32 Buorren 13 a • Bornia Herne - Borniastraat 40 WIRDUM • Abbingahiem • Spar Wirdum Jansoniusstraat 4 Greate Buorren 9 • Aldlanstate Hempenserweg 2 HURDEGARYP • Poiesz Aldlan • Bennemastate Hurdegaryp Zevenblad 12 Rijksstraatweg 165 • Albert Heijn • Albert Heijn Hurdegaryp Tijnjedijk 76 Fuormanderij 5 • PI De Marwei • AVIA de Jager Holstmeerweg 7 Stationsweg 35

‘RondOm vandaag’ verschijnt 22 keer per jaar in vijf edities. Deze vijf edities hebben een gecombineerde oplage van 123.570 exemplaren. Tevens gratis verkrijgbaar op ca. 200 locaties in de provincie!

Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS) De Stellingwerven (RW)

21.909 ex. 23.289 ex. 40.753 ex. 17.720 ex. 19.899 ex.

Uitgave:

RondOm Friesland Morra 2 - 40, 9204 KH Drachten T 0512 - 726 900 E info@rondomvandaag.nl I www.rondomvandaag.nl

Vormgeving:

Dana Elmendorp Fransisca Vogelzang

Redactie:

Leeuwarden Bladmanager: RondOm • Sierd Waldus RondOm Heerenveen RondOm Sneek T 0512-726 905 RondOm Drachten RondOm Stellingwerven T 06 - 187 607 12 E sierd@rondomvandaag.nl Acquisitie: • Bouke Niggendijker T 06 - 187 607 11 E bouke@rondomvandaag.nl • Henk Doosje T 0512-726 906 E henk@rondomvandaag.nl

Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157

• Johan Vogelzang E johan@rondomvandaag.nl • Melissa Wijnja E melissa@rondomvandaag.nl

Verschijningsdata Kijk op rondomvandaag.nl voor de verschijningsdata.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

NIEUW Rondomvandaag.nl

Sneek 2019 - www.rondomvandaag.nl Jaargang 15 - Nr. 202 - oktober

Leeuwarden | De Stellingwerven Edities: Drachten | Heerenveen |

nl5

Leeuwarden

Bouw

Drachten

luxe appartementen

Wat is er te doen?

ndaag.nl 2019 - www.rondomva 201 - september Jaargang 15 - Nr. | Sneek | De Stellingwerven

Jaargang 15 - Nr. 202 - oktober 2019 - www.rondomvandaag.n

gestart

l Edities: Heerenveen | Leeuwarden | Sneek | De Stellingwerven

De Stel

| Heerenveen Edities: Drachten

lingwer

Jaarga

7 De Vechtvallei

Heerenveen

ng 15 Nr. 202

Edities:

5 nl

Wat is er te doen?

Edities: Drachten | Leeuwarden | Sneek | De Stellingwerven

Rondom de Waterpoort

Wat is er te doen?

Qarnet

Landbouwmechanisatiebederijf D. Kuipers

11 Pitch & Putt

Kamsma schoenen

op pagina 3 Ontzorgd verderverhuizen Lees

surantiën Dijkstra As at sinds 1976

Uitbreidin

g met mode

Jansma Wonen

hacked

Wat is er te doen?

ven

- oktobe Drachten r 2019 | Heeren - www.r ondom veen vandaag.nl | Sneek

| Leeuw 10101100 arden 11010110 0101000 0101000 10101110 10101110 10110011 10110011 01100110 010110 0101100 10110010 1010001 1000101 1000101 01011101 01110101 01110101 PRESENTS 10011010 10011010 0011010 110010 11001010 11001010 0010101 0010101 0010101 1101011 11010110 11010110 01101011 01101011 11010110 001010 0010100 0101000 01010111 10101110 01011101 0101100 10110011 01100110 0101100 10110010 10110010 1010001 1000101 1000101 01110101 01110101 01110101 100110 10011010 10011010 11001010 11001010 11001010 00101 0010101 0010101 11010110 11010110 10101100 011010 01101011 11010110 0010100 0101000 0101000 The 0101011 10101110 10101110 10110011 10110011 01100110 newe st escap 0101100e FROM 010110 10110010 1010001 exper 1000101 1000101 ience 01110101 3 TO 8 01011101 01110101 PLAYERS 10011010 10011010 0011010 110010 11001010 11001010 0010101 0010101 0010101 1101011 11010110 11010110 01101011 01101011 11010110 001010 0010100 0101000 01011101 ARE YOU 1010111010110011 010101110101100 01100110 BEING HACKED? WWW.H10110010 0101100 10110010 FIND OUT Jaargang1000101 ACKEDT1000101 1010001 AT: 15 - nummer HEGAM01110101 01110101 E.NL 100110 200 10011010 - septembe 11001010 r 2019 00101 15

Jaargang 15 - Nr. 202 - oktober 2019 - www.rondomvandaag.nl

Vince! rne zakelijke (trouw)sc zakenmVoor elke hoenen an kost bruidego m én uum en scWatho is er te doen? enen7

Maatwerk voor de bijpassen bruidego de accessoire m, maatwerk Vincent s van voor elke Zanen manchetk man die van Vince! Met die nopen een zakelijk Bruidego persoonli tot hippe pak wil, m en jke aandacht precies moderne Zakelijke met krijgt wat mannens die hij Mannenm je wilt zelf ook choenen: en wat ode biedt altijd graag bij jou het allemaal. “Op 1 past. wil, zodat februari je als zijn ben ik gom en klant ook met Vince! Zakelijke BruideMannenm het Trouwplei ophalen.” n in Sonnega ode gestart zo mooi op openingst Zijn winkel en het dat ik het heeft geen ijden, heb aangedur gaat nu 1 septembe om persoonlij is puur op afspraak standaard r mijn fd om vorige gen om ke aandacht per geopend baan op mij volledig te garandere te zegrichten.” op mijn n. Elke aanstaand De belangste modezaak overname lling is te met e bruidegom goed sinds van het een aanstaand of zakenman bedrijf op mogelijkh zijn komst, en Vincent e belangrijk eden om kan het breiden. zijn assortime ziet vol- vooraf beste minimaal e bijeen“Ik ga langskome met een nt uit te tien weken nen, wat schoenen n voor het meten betekent kleding lijn begindat ik nu van de top tot passen Ook moeten echt mannen teen kan exacte en lichaamsm aankleden sommige van den aten. .” stoffen besteld speciaal en dat Ook ’s kan ook worweken avonds in beslag zomaar en op Vincent een nemen. ‘extra small’ heeft gemerkt zaterdag Maar iedereen, paar tot ‘extra zijn op dat het dat is zeker. van avond large’, slaagt beschikba Veel zakenmenen op zaterdag bij Vincent, ar goed werkt. sen en gommen aanstaand Geen schikt moment ontzettend e bruidehet uitstekend momente getwijfe blij van Vincent n te komen om op worden. lemaal ld was toe moet er die en gelukkig Als iemand kijken aan deze wel en passen. en stralend heb uitgaat, stap. “Ik he- En… het maatwerk bij zeggen dat “Ik gewerkt. jarenlang in is mijn de winkel op 21 dag ook een andere ben 45 je – vanwege weer juni trouwde – niet moet Toen helemaal jouw pak Nu past branche verwachte hij met geen moment dit op mijn pad goed.” hij helemaal meteen Het frappante: zijn Annet. n dat je kwam de volgende Sonnega, getwijfeld bij heb ik wat bij de modezaak . Dit is met Bruidshoehet Trouwplei dag al pad toen me past: wat ik n kunt Beautykwam mensen hij zelf wil en en gezellige ve Charlotte van en Nagelstud op zijn ging trouwen. op een eigenares manier informele io Charlyn. en se zei: helpen De vorige ‘Je bent want ik aan iets mijn laatste Check hou er waar ze vooral mee op’. klant kneepjes ook zijn Zij heeft vincesonn van het website hem de www.vin ega.nl. op www. maatwerk Daar vind cesonneg • Back-2-s vak geleerd. voor het maken je zijn a.nl chool! / mailadres van een appen • 2de stoeibril Diny en Goed afspraak. mag ook, haar man Bellen naar 06-54346 /zonneb het nieuwe schoolja Jan • Inclusief of 23 jaar ril gratis hun speciaalza Mulder runnen 344. ar in dunne bij

Wonen zoals jij dat wilt

Mulde vertro r Haarde 9 Vince! n & uwd en Kac degelij hels k

Bij Eetca

ben je eigenbaas van burge r fe Giet

hoorn

Burge

rs & Gr

ill

Als kaal zijn niet je keuze is, heeft Frans Koopal de oplossing! accura

Lees verder op pagina

Hemrik Winkelplein’

Dealer: Groningen,

Friesland, Drenthe

Bijna jarig? Vraag geen kado maar een donatie.

Pier's Hiem

Van der Veen Friesland Caravans; Begeleid allewonen goede GEOPEND ZATERDAG caravanmerken op 16.00 UUR één plek

VAN 13.30 TOT

Petra’s Kapsalon nu ook in Tjongerschans

Grote Dijlakker 58 Bolsward | 0515-572717 ruudharingatweewielers.nl

Kijk op kadoneren.nl

Voor maximaal verzekeringsvoordeel!

Wilt u iets verzekeren?

Compagnonsweg 33 8434 NX Waskemeer Tel. 0516-423859 www.tht-terpstra.nl

Lees verder op pagina 3

• Kies uit

AL MEER DAN 25 JAAR EEN VERTROUWD ADRES

aanschaf glazen van een stoere kinderm met ontspieg

complete eling en bril TIJDELIJKE AKTIE: GRATIS BAD erken zoals BBig gehard BIJ AANSCHAF en Vingino BADKAMER actie loopt tot

eind oktober

wegmetkalk.nl

l verzekeringsvoordee Voor maximaal Voor maximaal

verzekeringsvoordeel! U kunt ons ook bellen! 058-280 280 4

FEEL CHOOSE

berg caravans aanbieden weten ze een heel breed publiek te trekken.

TICKETS: HARMONIE.NL

33 Compagnonsweg 8434 NX Waskemeer Tel. 0516-423859 nl www.tht-terpstra.

0599-850 626

www.nicolaiverf.nl

een breder publiek te trekken. De focus ligt sinds 2016 op de caravans van Knaus en Adria. Tegenwoordig verkoopt het bedrijf ook Weinsberg caravans.

Van der Veen Caravans bestaat al sinds 1969 en begon met het verkopen van het bekende

merk Eifelland. Vanaf 1977 kwam daar het merk Adria en twee jaar later werd ook het Nederlandse merk Kip opgenomen in het

programma. Sinds 2008 is het Duitse merk Knaus ook aan het dealschap toegevoegd. Deze drie caravanmerken hebben een mooie plaats in onze showroom gekregen, om

Lees verder op pagina 3

Een allround caravanbedrijf Door de jaren heen is Van der Veen Caravans uitgegroeid tot een allround caravanbedrijf. Sinds 1998 verstigde het bedrijf zich op de huidige locatie aan de Barte 2 in Wolvega, op

de grens voor de provincies Friesland, Dren-

the, Overijssel en Flevoland. Mede dankzij het internet maken vele consumenten in heel Nederland en daarbuiten gebruik van onze diensten en aanbod.

ZET DE STAP ZELF!

www.vanderveenscaravans.nl

BY SVENJA

WWW.DECOACHINGKAMER.NL

TOLWEI 7 DE WESTEREEN | WWW.CASALUX.NL | TEL. 0511 444 125

Herfst Expositie 2019

Vertedering

Mulder

Back-2-school!

Haarden

11 oktober – 1 december

AUTO, CAMP

Op uitnodiging van een haarwerkfabrikant is Layla afgereisdaar Japan, die graag geinformeerd wou worden over wat er oal speelt bij de Nederlandse klant. ‘Haarwensen verschillen-

Deze glimlach gaat niet meer van mĳn gezicht.

Om dit na te streven is perfectie in haarwerk en het luisteren naar de wensen van de klant,een eerste vereiste. Een warme deken, een veilig en vertrouwd adres waar je keuze hebt, en kan kiezen uit heel veel haarwerken. Een mooi vak waar mensen met uiteenlopende vormen van haarverlies bij ons komen. Al 3 generaties zetten we ons in om mensen niet alleen hun haar maar ook hun zelfvertrouwen terug te geven.”

van land tot land. En dus ook de haarwerken. Dat heeft onder andere te maken met de vorm van de schedel. Het hoofd van bijvoorbeeld een inwoner van Mexico, verschilt met dat van een Nederlander. Zo op het eerste gezicht zouje dat niet zeggen, maar als het op het aanmeten van eenr haarwerk aankomt, merk je direct het verschil.’ ‘En natuurlijkk j zijn er de verschillen in stylings en looks. Wat ze - om maar wat te noemen - in China mooi vinden, slaat in Zweden niet e aan. Dat heeft alles te maken met cultuurverschillen. Allemaal zaken waar een fabrikant rekening mee moet houden, niet in s de laatste plaats omdat juist stylings en looks voortdurend aan verandering onderhevig zijn. Om die reden reis ik op uitnodiging al jaren de wereld over, om de fabrikanten van de stand van zaken in Nederland op de hoogte te brengen. Dat s delen van kennis vind ik heerlijk om te doen.

ll about you Overkoepelend thema dit jaar bij Frans Koopal Haarwerken i ‘All about you’. ‘Eigenlijk is dat ‘the story of my life’: het aat om de mens met een haarprobleem die bij mij komt. En waarvoor we samen op zoek gaan naar een oplossing voor at probleem. Ze hoeven van mij geen ‘ach en wee’ te horen. at horen ze al genoeg. Op die bevestiging van mij zitten ze cht niet te wachten. Wat ze willen, is een oplossing. Dat ‘ach n wee’ vertaal ik in betrokkenheid, om van daaruit te werken an een perfect haarwerk. We hebben duizenden modellen Tekst Fred Ootjers Foto’s van Jan Buwalda

Lees verd

er op pagin

IN DE WINKEL. KORTING EN.

Herfst

Expositie

Verteder ing

11 oktobe

(FR) terwolde.nl

accoos

VAN TOTA

www.uw

ambach

telijkes

lager.nl

NOORDW

2019

r – 1 decem

15 kunste naars uit de Noorde lijke provinc

ALSERVICE

OLDE

ber

ies

(Frl.)

Compag nonswe g 33 8434 NX Waskem eer Tel. 0516-4 23859 www.th t-terpst ra.nl

op voorraad, die stuk voor stuk een concept zijn. De klant maakt een keuze, waarop het haarwerk op maat wordt gemaakt. Tijd speelt geen enkele rol: we gaan net zolang door totdat het perfect zit.’ Eenmaal aangemeten, blijft de klant in veel gevallen een trouwe relatie met Layla onderhouden. ‘Ik heb nog heel wat klanten van het eerste uur. Die als meisje van zes bij mij binnen huppelden en daarna altijd zijn blijven komen. Voor een trouwkapsel, voor een kapsel ter gelegenheid van een gala of voor een nieuwe look. Ze komen hier al vijftig jaar en het geeft elke keer weer voldoening dat we ze kunnen helpen. Dat ze een bezoek aan ons als een warme deken ervaren en met een blij gevoel weer naar huis gaan.’ ‘ Een misverstand dat nog bij veel mensen leeft, is dat we alleen zieke mensen aan een haarwerk zouden helpen. Dat is niet juist. Iedereen met een haarprobleem helpen wij met het oplossen van dat probleem. Of dat nu om een geheel w haarwerk gaat of om haaraanvulling. Ook voor een kaal plekjer hebben we een oplossing’. Mannen Wat dat betreft signaleert Layla een verschuiving, vooral bij mannen. ‘Feit is dat mensen steeds vaker op jongere leeftijd kaal worden. Een echte verklaring daarvoor is nog niet gevonden, maar het feit blijft dat veel mannen op hun dertigste al haaruitval hebben. Eerder camouﬂeerden ze dat met wat ik een ‘Heugastukje’ noem, later door het restant haar ook maar weg te scheren en verder met een kaal hoofd door het leven te gaan.’ ‘Dankzij de nieuwste technieken is het nu mogelijk om een heel dun vliesje te maken, waarop écht haar is aangebracht. Die breng je heel eenvoudig op de hoofdhuid aan, ongeacht de mate van kaalheid. Met als resultaat dat de man weer met zijn handen in het haar kan zitten en dat hij het leuk kan stylen. In de meeste gevallen dekt de zorgverzekering de kosten van het haarwerk, dus eigenlijk kan iedereen met haar door het leven!’

www.franskoopal.nl/haar-je-geeft-me-kracht-en-energie

Noorderhaven 1, 9712 VE Groningen • Tel.: 050 312 2722 • www.franskoopal.nl

ER & CARA

STATION SSTRAA (0516) T 13-D 51 44 • 8431 78 • INFO@O ET PTIEK-O OOSTERWOLDE VRAAG OSTERW NAAR DE NIET OLDE.N GELDIG VOORWAARDEN L I.C.M. ANDERE

Met een ervaring in de wereld van het haarwerk van ruim p ĳftig jaar, weet Layla Koopal als geen ander wat er op at gebied te koop is. Ze heeft de ontwikkelingen altĳd p de voet gevolgd en er ook zelf met haar ervaring en xpertise een belangrĳke bĳdrage aan geleverd. ‘Aanmógen leveren’, zegt ze bescheiden. ‘Het voelt heel ﬁjnt dat ik iets voor de mensen mag en kan betekenen.’

& Kache

2 bril gratis*

15 kunstenaars uit de Noordelijke provincies

NOORDWOLDE (Frl.)

vanuit Nij ak in Haarden inmiddels antwoord Beets, op elijkheid een sfeervolle en Kachels bij Drachten. en veiligheid zaak die Ze verkopen locatie is aangeslot . Een haardenvlakkwaliteit. Haardenen De ondernem dan ook sfeer, en Kachelbra bij de Nederland (economis mét ie waarborg se nche che) stormen, ers doorstaan t die zekerheid verkoop-installatvertrouwd alle e producten omdat ze degelijke . verkopen. en 75 euro korting!

Groot Iedereen en breed die naar assortim Waar aanleiding Rondom het assortime ent van dit Drachten hout-gasnt uit artikel in een haard schaft pellet-elek bestaat? bij Mulder of kachel trische tot tuinhaard Van Haarden haarden aaneen korting en. Ook en kachels & Kachels, van maar schoorste schoorste krijgt is geldig liefst 75 enrenovat enkanalen euro! Deze tot 31 ie. Totaal en bij decembe actie pakket! inlevering r dit jaar Persoon van dit en alleen niet voor artikel. lijke e begeleid De korting bestaande Diny: “De ing en geldt acties en biedingen kwaliteit service showroom . Korting, leiding*bij aanschafvan de persoonlij terwijl aanweer in en de service van de herfst aantocht ke begecomplete hebben staateen en winter is heerlijk! bij ons nog echt voorop.kinderbril ‘ouderwe voor onze Wij Telefoon ts’ tijd en klanten.” aandacht 0512 461 Mulder geldig is aangeslot 131 www.mu tot eind Haarden & en bij lderhaard de branche-o oktobe Kachels NHK-deta en.nl r illisten rganisatie • 2e staan voor NHK. stoeibr vakmansc • Inclusie il/zonne bril hap, verf dunne gratis • Kies bij aansch Ploegg uit stoere glazen kinderm met ontspieTel. af van ang een 2 Ooster geling erken 0516 zoals en - 521complete wolde bril BBig en gehard 217 www. Vingino

Haar stylen zoals jij het wilt! of kijk op......... gratis offerte Bel voor een

Van der VeenzoCaravans nog

WOLVEGA - Knaus, Adria en Kip caravans,

iedereen kent ze wel, maar bij Van der Veen Caravans weten ze er alles van. Sinds 1969 helpen zij klanten om de perfecte caravan uit te zoeken, en nu ze ook Weins-

Binnen enkele klikken een scherpe premie!

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Ouderen Aldlânstate blijven voorrang houden LEEUWARDEN – In Aldlânstate hebben én houden ouderen voorrang op jongere bewoners. Niet alle appartementen zijn gerenoveerd en geschikt voor seniorenbewoning. De leegstaande, niet gerenoveerde, appartementen worden tijdelijk verhuurd aan jongere mensen. Hun aanwezigheid zorgt ervoor dat er reuring blijft in het gebouw.

Heeft u een vraag? In het nieuwe Aldlânstate bieden we comfortabele woningen aan, waarin

Meer contact Deze prettige onderlinge sfeer en het per-

u ook kunt blijven wonen als uw

soonlijke contact is wat we voor de toekomst

levensomstandigheden veranderen,

willen behouden. In het nieuwe nog te bou-

bijvoorbeeld door ouderdom.

wen Aldlânstate richten we ons volledig op

Onze nieuwe appartementen bieden

ouderen en daalt het aantal appartementen

genoeg ruimte om te manoeuvreren met

van 230 naar ruim 100.

bijvoorbeeld een rollator, de badkamer is ruim opgezet en er zijn geen drempels of andere obstakels.

Het grote voordeel van een kleinere club ouIn Aldlânstate wonen op dit moment nog

dere bewoners is dat er veel meer contact

Niet wachten op nieuwbouw

zo’n 60 ouderen, tussen de 70 en 100 jaar.

onderling wordt gelegd. Dat zien we nu al. Zit

De wachtlijst voor het nieuwe, kleinere Ald-

Bel gerust met ons servicepunt:

In het grote gebouw aan het Van Harinxma-

een bewoner om een praatje verlegen of heb

lânstate is groot, maar we merken ook steeds

058 - 288 33 23 (’s ochtends bereikbaar).

kanaal zijn veel appartementen niet meer

je hulp nodig bij het instellen van de tv, dan is

meer dat mensen niet willen wachten op de

geschikt voor senioren. Zo is het lastig om er

er altijd iemand in de buurt.

nieuwbouw. Een deel wil hier nu al komen

met een rollator of rolstoel in te bewegen.

wonen omdat bewoners van het ’huidige’

Deze niet gerenoveerde woningen worden

Aldlânstate straks voorrang hebben bij het

verhuurd door Carex aan tijdelijke bewoners,

kiezen van een woning.

Volg de ontwikkelingen op onze Facebookpagina.

zoals studenten of werkenden die op hun huis wachten.

Maar andere senioren komen hier wonen, omdat ze beseffen dat het heel belangrijk is

Désirée van Dijk-Attema, directeur: Natuurlijk

om na te denken over zelfredzaamheid, hoe

was het voor onze bewoners even wennen

blijf ik zo lang mogelijk zelfstandig wonen?

aan die jongelui op de gang, maar bewo-

Niet iedereen heeft de sociale contacten of

ners vinden het nu vooral prettig dat ze weer

mantelzorgers waar zij een beroep op kun-

buren hebben. Geen lege, donkere gangen,

nen doen. In Aldlânstate woon je zelfstan-

maar aardige buren die groeten op de gang

dig en bepaal en regel je alles zelf, maar

en soms een praatje maken of de bood-

een vriendelijk gezicht of een helpende

schappen naar de voordeur dragen. We heb-

hand is nooit ver. Je woont in een gebouw

Aldlânstate

ben huisregels, want prettig samenwonen

met andere senioren en die ontmoet je. Bij

Hempenserweg 2

kan niet zonder afspraken. Deze regels en

de brievenbus, in de winkel, bij de maan-

afspraken waarborgen de leefbaarheid van

delijkse borrel, tijdens het kaarten of in de

iedereen in het gebouw.

koffiehoek. www.aldlanstate.nl

8935 AA LEEUWARDEN 058 - 288 33 23

servicepunt@rendantgroep.nl

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

S TA D S S C H O U W B U R G

MET O.A.

LAURENCE JONES BAND PALACE OF THE QUEEN ELECTRIC HOLLERS BOAZ & BAND WEIMA & VAN DER WERFâ&#x20AC;&#x2122;S BLUESPROJECT

VR 15 NOV

HARMONIE.NL

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

AGENDA

South African Road Trip I the good hope

Vertel of luister tijdens de verhalenavond LEEUWARDEN - Vrijdagavond 15 november

voor mensen die willen luisteren naar een

Thema ‘Als stenen konden spreken’

2019 is het Verhalenavond. Van 19.00 tot

spannend, ontroerend of grappig verhaal. In

Mensen en stenen zijn onlosmakelijk ver-

22.00 uur ontmoet heel Friesland elkaar in

Leeuwarden kun je onder andere naar het

bonden met elkaar. Stenen zorgen voor be-

winterwarme sfeer om verhalen te vertellen

verhaal over Ús Heit, dat wordt verteld door

scherming, geven iets aan, bakenen iets af of

en te beluisteren. Verhalen in huiskamers,

Ravesteijn Theater & Events, of luister naar

plaveien juist de weg naar nieuwe gebieden,

musea, cafés, bijzondere gebouwen, bij

de verhalen van pelgrims in het Stadskloos-

nieuwe ontmoetingen. Als al die stenen eens

scholen, verenigingen, bedrijven en: bij jou?

ter Jabixhûs.

konden spreken… Wat een verhalen zou dat

Doe mee! Jij bepaalt wat en waar je vertelt.

opleveren! Ook jij hebt een verhaal

Vrijdagavond 15 november is het Verha-

Iedereen heeft wel een verhaal. Op Verha-

Aanmelden als verteller

lenavond! Het vervolg op de geweldige

lenavond is er voor elk verhaal een luiste-

Je verhaal hoeft niet lang te zijn. Integendeel.

2018verhalen waarmee LF2018 begon. Op

rend oor. Je hoeft echt geen literaire vertel-

Probeer het maximaal 15 minuten te laten

Verhalenavond ontmoet heel Friesland el-

lingen te houden, maar gewoon een verhaal

duren, zodat je het meerdere keren kunt ver-

kaar om te luisteren naar verhalen. Verhalen

zoals je die aan een ander vertelt. Dingen

tellen op Verhalenavond en meer mensen de

in huiskamers, musea, cafés, overheidsge-

die gebeurd zijn, die je hebt meegemaakt,

kans krijgen ernaar te luisteren. Ook jij hebt

bouwen, bij verenigingen en bedrijven.

die je weet over de omgeving, of iets wat

een verhaal, dus meld je aan!

niet iedereen weet. Laat je inspireren door In heel Friesland openen café’s, bibliothe-

het thema!

ken, musea en particulieren hun deuren

Een spetterend concert tijdens het Gospel Event LEEUWARDEN - Na de succesvolle lustrume-

DINSDAG 12 NOVEMBER - DE HARMONIE, LEEUWARDEN

Discover the Dark Ongestoord genieten van de sterrenhemel, wie wil dat nou niet? De oeh-oeh van een uil in de verte. Krekels in het gras. Wind langs de daken en golfjes in het water. Je hoort het alleen wanneer het écht stil is. Wanneer de ondergaande zon de lucht kleurt en de wereld afkoelt van een lange werkdag. Het is het moment om elkaar op te zoeken bij een kampvuur en tot laat te luisteren naar de mooiste verhalen. Om hertjes te spotten in de schemering. Om de bank te verruilen voor een boomstronk en ademloos naar de maan te staren. Op een heldere avond kun je de kraters tellen. MEERDERE DATA, KIJK OP FRIESLAND.NL HEEL FRIESLAND

Trijntje Oosterhuis in de Neushoorn

ditie van Gospel Event Leeuwarden in 2018 kon het niet uitblijven. De 6e editie van Go-

Trijntje Oosterhuis heeft geen introductie meer nodig, je kunt al jaren niet om haar heen. Ze gaat nu eindelijk weer de clubs in om ‘gewoon’ met een band muziek te maken. Terug naar haar roots en met een verfrissende sound, doet zij Neushoorn aan.

spel Event Leeuwarden komt eraan en wordt gehouden op zaterdag 16 november 2019! Gospel Event Leeuwarden is een project van Gospelkoor The Young Christian Singers (Leeu-

ZATERDAG 16 NOVEMBER - DE NEUSHOORN, LEEUWARDEN

warden). Belangrijk onderdeel van dit project is het vormen van een projectkoor waarmee een spetterend concert gehouden wordt.

Feest zolang het leven duurt, Pijnstillers 12+

Deelnemers aan het projectkoor ervaren het evenement elk jaar als een prachtig evenement, wat is er leuker dan nieuwe contacten maken, samen zingen, muziek maken en toewerken naar een mooie finale?

Gelukkig komt deze winter South African Road Trip De Harmonie verwarmen. Vrolijke songs, kwetsbare nummers, harmonieuze samenzang én opzwepende dans. Gebracht door het bekende Khayelitsha Mambazo Choir, meerdere Xhosa-zangeressen en Zuid-Afrikaanse muzikanten. Bijzonder zijn de persoonlijke verhalen van de castleden over hun leven in het township. Een leven dat zo anders is, maar dat ook veel overeenkomsten vertoont met dat van ons. ‘Good Hope’ is een pure en oprechte Zuid-Afrikaanse belevenis. Hartverwarmend!

vult het projectkoor een belangrijke rol in het

serveerd, kosten zijn €5 per stuk. Wees er op tijd

concert. Er is plaats voor wel 100 deelnemers.

bij, want vol=vol! De zaal gaat om kwart over

Bijzonder aan het projectkoor is dat er in 2019

Het geheel wordt begeleid door de band van

zeven open. Kaarten kunnen dan bij de kassa

plaats is voor nog meer deelnemers, vooral

het gospelkoor en staat onder leiding van Wilco

worden opgehaald. Alleen contante betaling

mannen worden uitgedaagd en het streven is

Kloosterman.

is mogelijk. Er is kans dat er ook aan de deur nog kaarten te verkrijgen zijn, wanneer niet alle

minimaal 25 mannen onder de deelnemers te hebben. In 5 repetities (vanaf 18 oktober) gaan

Kaarten voor dit evenement kunnen via de site

kaarten online zijn verkocht.

gospelkoor en projectkoor aan de slag en ver-

van The Young Christian Singers worden gere-

www.theyoungchristiansingers.nl

Na ‘Afblijven’, ‘Spijt’ en ‘Razend’ maakt Homemade Productions opnieuw een opwindende musical over moeilijke thema’s als doodgaan en liefde, de hechte band tussen moeder en zoon en over nieuwe ontmoetingen en het zwaarste thema, afscheid. Maar toch vooral over die eindeloze energie die je voelt als je het leven viert zolang het leven duurt. VRIJDAG 15 NOVEMBER - DE KOORNBEURS, FRANEKER

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Michel Visser Registerpodoloog Sommige voettypes kunnen klachten veroorzaken als voorvoeten gelengpijn, hielpijn, zwikken en lage rugklachten. Registerpodologie wordt door de meeste zorgverzekeraars vergoed.

U kunt een afspraak maken voor een GRATIS basisanalyse! Bel voor een afspraak: 058-212 26 29

Heb jij je psychische problemen of je verslaving overwonnen? Deel jouw ervaring en help een ander. Sta naast Ixta Noa en word vrijwilliger.

dâ&#x20AC;&#x2122; Hondecoeterstraat 37 8932 DP Leeuwarden

www.podosystems.nl

IXTA NOA Wij geloven in een betere wereld als mensen elkaar inspireren door het delen van hun ervaringen. Zodat ieder mens kan zijn wie hij of zij is. Zonder angst voor wie ze zijn.

Praktijkhuis Ixta Noa

ADVERTEREN? WILT U EEN ADVERTENTIE OF AANDACHT VOOR UW ONDERNEMING IN RONDOM?

Willemskade 23 | 8911 AX Leeuwarden Telefoonnummer | 058 â&#x20AC;&#x201C; 21 33 99 7 Email: leeuwarden@ixtanoa.nl

BEL MET 0512 - 72 69 00

Waar staan we voor?

â&#x20AC;&#x153;Wij verhuizen mensen!â&#x20AC;? - Tim van der Veen, verhuisregisseur bij Ontzorgd Verhuizen

Uw verhuizing op rolletjes Ontzorgd Verhuizen is meer dan een verhuisbedrijf. Wij helpen senioren en mensen die zorg nodig hebben met ĂĄlles wat er bij hun verhuizing komt kijken. Ziet u op tegen de verhuizing of wilt u niet alles zelf hoeven doen? Stel dan de verhuizing samen die bij u en uw budget past. Bel of mail gerust voor meer informatie of een brochure.

Â Â?Â?Â? Â? Â Â Â Â Â Â&#x20AC;

Leven als thuis

085 - 041 01 01 info@ontzorgdverhuizen.nl

Â? Â? Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x20AC;

www.ontzorgdverhuizen.nl

seniorenverhuizingen

zorgverhuizingen

16260006_Ontzorgdverhuizen_Adv_Rolletjes_A5_staand.indd 1

leegruimen na overlijden

22-03-18 14:29

Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x20AC; Â Â&#x192;Â&#x192; Â&#x20AC; Â&#x201E; Â&#x2026; Â? Â? Â? Â Â? Â? Â? Â?Â Â Â&#x2020;

Â Â? Â? Â? Â?Â Â

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Zorghuizen Noord Nederland:

Een plek als thuis LEEUWARDEN & WOLVEGA - Per 1 september heeft Zorghuizen Noord Nederland in Leeuwarden en Wolverga twee zorghuizen geopend. Kleinschalige zorg voor mensen met dementie, daar staan ze voor. De zorghuizen van ZNN willen een plek zijn

voor Stichting Zorghuizen Noord Neder-

waar alles op alles wordt gezet om deze

land. “Voordat een bewoner bij ons komt

mensen een leven te geven zoals ze gewend

wonen gaat de Zorghuis Coach thuis langs.

zijn, zoals het thuis ook is. Want dat is zo be-

Daar stelt de Zorghuis Coach vragen, maar

langrijk voor hen.

kijkt ook goed rond. Hoe leeft deze bewoner? Wat zijn hun gewoontes? Wat vinden ze

Zoveel mogelijk medewerkers voor de

belangrijk?”

bewoners “Een zorghuis is een plek waar mensen met

Een omgeving die voelt als thuis

dementie kunnen wonen als het zelfstandig

Door de vragen en observaties van de Zorg-

niet meer lukt,” vertelt Tietsjannie Hamstra,

huis Coach creëert het Zorghuis een omge-

de initiatiefnemer van Stichting Zorghuizen

ving die herkenbaar is, die gelijk voelt als

Noord Nederland. “We staan voor kleinscha-

thuis. Men huurt hun eigen appartement en

lige zorg en voor zoveel mogelijk medewer-

alle zorgen welzijn medewerkers zijn 24 uur

vogelhuisje bij ons op het balkon en gaan we

Voor meer informatie over het wonen in ons

kers voor de bewoners.”

per dag aanwezig.”

samen elke dag de vogels voeren.”

zorghuis in Leeuwarden kunt u contact opnemen met Willy Mellema, Zorghuis

De Zorghuis Coach

Het vogelhuisje

Contact

Coach Leeuwarden, locatie Noordvliet 441,

Leven zoals thuis, dat is waar het om draait

“Omdat we elkaar eerst zo goed leren ken-

Kleinschalige zorg, voor maximaal 16 mensen

telefoon 06 52 11 16 53 of via mail op

nen, kunnen we onbegrepen gedrag ver-

met dementie, eigen appartement en volledi-

w.mellema@mailznn.nl, en voor het wonen

klaren. Stel dat een bewoonster altijd haar

ge 24 uur per dag personele bezetting, dat is

in ons Zorghuis in Wolvega kunt u contact

korstjes van het brood afsnijdt, dan kun je je

waar Stichting Zorghuizen Noord Nederland

opnemen

afvragen: waarom doet ze dit?” Als de be-

zich voor inzet. Een plek waar wordt geluis-

Coach Wolvega, locatie Lenna 141, te-

geleiding het gedrag niet begrijpt, reageren

terd, waar de bewoner zich thuis kan voelen.

lefoon 06 51 92 58 75 of via mail op

ze misschien niet goed.“maar wij weten, me-

Zowel in Zorghuis Leeuwarden als in Zorghuis

c.kooi@mailznn.nl.

vrouw verkruimelde de korstjes altijd voor

Wolvega is nog plek voor uw partner, uw

de vogels in haar vogelhuisje. Dus staat het

moeder, uw vader, uw opa of oma.

met

Corrie

Kooi,

Zorghuis

www.zorghuizennoordnederland.nl

Fries kampioenschap tikkertje in dertien gemeenten

‘Tikkertje’ is bezig aan een hippe revival Achter elkaar aan rennen op het school-

De Grote Finale van dit evenement vindt op

plein, de ander zo snel mogelijk tikken: het

woensdag 18 december plaats in Drachten.

aloude tikkertje is in een nieuwe moderne

Alle basisschoolleerlingen van deelnemende

jas gegoten en wordt gecombineerd met

gemeenten in Friesland (groep 5 tot en met

het populaire free running. Basisschool-

8) mogen meedoen aan het evenement. Het

kinderen uit Fryslân maken er momenteel

FK Tikkertje vindt binnen plaats, in een grote

kennis mee want in vele sporthallen in de

sporthal met verschillende obstakels. Ieder-

provincie worden deze maand voorrondes

een kan tegen elkaar uitkomen, één tegen

gehouden voor het Fries kampioenschap.

één.

In maar liefst dertien Friese gemeenten – en

Binnen 25 seconden tikken

nog meer sporthallen – worden voorrondes

Er wordt gespeeld op tijd. Binnen 25 secon-

gehouden voor het Fries kampioenschap

den moet je je tegenstander hebben getikt.

tikkertje. Sportorganisatie Sport Fryslân or-

In de hal staat een grote secondenteller:

ganiseert het evenement samen met de ge-

een schotklok die afloopt. Als iemand getikt

meenten. In totaal komen bij de voorrondes

wordt, is het resterend aantal seconden voor

elfhonderd basisschoolkinderen in actie, uit

de tikker. De loper (de speler die ‘op de vlucht’

de groepen 5 tot en met 8.

is) krijgt het andere deel van de 25 seconden

die in de speciaal voor de gelegenheid omge-

lende landen op de wereld gespeeld. Kijk

op zijn of haar puntenlijst. De beste tikker(s)

bouwde iSpace Sports de Waring in Drachten

voor dat overzicht op www.worldchasetag.

Georganiseerd door buurtsportcoa-

uit de gemeente krijgen een ticket voor de

wordt gehouden. Uit dertien Friese gemeen-

nl. Het is een volwaardige sport waar free-

ches

finale van het Fries Kampioenschap Tikkertje,

ten strijden de winnaars daar om de titel ‘Fries

runners het tegen elkaar opnemen in een

Kampioen Tikkertje’.

bepaalt parcours vol obstakels. Het WK tikker-

Tikkertje is nog altijd populair onder kinderen,

Foto ter illustratie

wordt tegenwoordig ook wel Chase Tag ge-

tje is opgericht door de broers Christian en

noemd. Het Fries Kampioenschap wordt ge-

Volwaardige sport

Damien Devaux. Het idee ontstond toen de

realiseerd door buurtsportcoaches werkzaam

Het aloude tikkertje is aan een opleving be-

vaders tikkertje met hun kinderen speelden.

voor de gemeenten Fryske Marren, Opster-

zig, voor volwassenen die het ook nog steeds

Ze timeden elkaar en degene die de minste

land, Smallingerland, Noardeast-Fryslân, Acht-

geweldig vinden achter elkaar aan te rennen

tijd had was de winnaar. Uiteindelijk heeft dit

karpelen, Tytsjerkstradiel, Ooststellingwerf,

en zichzelf fysiek uit te dagen is er zelfs een

geleid naar een heel wereld kampioenschap

Ameland, Leeuwarden, Heerenveen, Waad-

officieus wereldkampioenschap. Chase Tag

met obstakels en duizenden mensen die wil-

hoeke, Harlingen en Sudwest Fryslân.

wordt voor volwassenen als sport in verschil-

len deelnemen.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Aan alle ouders van Nederland Wat zorgen we toch goed hè, voor onze kinderen? We geven ze liefde, gezond eten en brengen ze wekelijks naar sport- of muziekles. Maar… hoe zorgen we voor hun ogen? Onze kinderen zijn steeds minder buiten, gamen dagenlang en kijken elke dag uren dichtbij op schermpjes. Bijziendheid, dus veraf slecht zien, is een groeiend probleem onder kinderen. Een bril is niet de oplossing: die helpt niet op de lange termijn¹. Maar hun ogen hebben ze nog wél hun hele leven nodig. Toch? Zorg ook voor de ogen van je kind; doe de Kijk Verder oogcheck. ¹ Wildsoet CF, Chia A, Cho P, et al. IMI – Interventions for Controlling Myopia Onset and Progression Report. Invest Ophthalmol Vis Sci.2019;60:M106–M131

ikkijkverder.nl

QF2213v1

KIJK VERDER

Vellinga Optiek. Optometrist OVN/Contactlensspecialist ANVC. Naauw 13-15, 8911 HW Leeuwarden. ADRESGEGEVENS Telefoon 058 216 21 24 ¹ Wildsoet CF, Chia A, Cho P, et al. IMI – Interventions for Controlling Myopia Onset and Progression Report. Invest Ophthalmol Vis Sci.2019;60:M106–M131E-mail info@vellingaoptiek.nl | www. vellingaoptiek.nl

(LOGO OPTICIEN)

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Als kaal zijn niet je keuze is, heeft Frans Koopal de oplossing!

Frans Koopal Haarwerken streeft naar perfectie Haar stylen zoals jij het wilt! Koopal, eigenaar van Frans Koopal Haarwer-

ken, “je hebt bijna geen aanzet meer,inbijdeveel Met een ervaring wereld van het haarwerk van ruim

p weet zo Layla Koopal als geen ander wat er op haarwerken lijkt hetĳftig alsofjaar, het haar uit de

at gebied te koop is. Ze heeft de ontwikkelingen altĳd p de voet gevolgd en er ook zelf met haar ervaring en xpertise een belangrĳke bĳdrage aan geleverd. ‘Aanmógen leveren’, zegt ze bescheiden. ‘Het voelt heel ﬁjnt Secret Hair voor mannen en vrouwen is modat ik iets voor de mensen mag en kan betekenen.’

hoofdhuid komt.”

menteel hot en happening. Dit is een dun

Opdat uitnodiging haarwerkfabrikant is Layla afgereisdvliesje van echt haar gebruiktvan kaneen wor-

Deze glimlach gaat niet meer van mĳn gezicht.

aar Japan, die graag geinformeerd wou worden over wat er

den om kalende plekken opbijhet hoofd te klant. ‘Haarwensen verschillenoal speelt de Nederlandse vanuitkomst land tot voor land.mensen En dus ook de haarwerken. Dat heeft verbergen. Het is een

onder andere te maken met de vorm van de schedel. Het

met een terugtrekkende haarlijn of een kahoofd van bijvoorbeeld een inwoner van Mexico, verschilt kruin. blijft dat “Secret van een Hair Nederlander. Zo op het eerste gezicht zouOm dit na te streven is perfectie in haarwerk en het lende luisterenplek naar op de hunmet je dat niet zeggen, maar als het op het aanmeten van eenr wensen van de klant,een eerste vereiste. Een warme deken, een veilig zes weken op het hoofd zitten en je kunt er k

haarwerk aankomt, merk je direct het verschil.’ ‘En natuurlijk alleen zieke mensen aan een haarwerk zouden helpen. Dat en vertrouwd adres waar je keuze hebt, en kan kiezen uit heel veel j legt van alles mee doen,” Koopal je met “Wemet doen werk met helpen liefde,” wij aldus zijn er de de deskundige verschillen inmestylingsBijenFrans looks. Wat zeHaarwerken - om maar kan is niet juist.elk Iedereen eendit haarprobleem met mehaarwerken. Een mooi vak waar mensen met uiteenlopende vormen van wat te noemen - insporten, China mooibudget vinden,terecht. slaat inEen Zweden niet haarwerk het oplossen van vrouw dat probleem. Of dat nu om dit eenproduct geheel ook. haarverlies bij ons komen. Al 3 generaties zetten we ons in omKoopal mensenuit, “slapen, Koopal, “dat verdient vrouw douchen, duurder is ook e aan. Dat heeft alles te maken met cultuurverschillen. Allemaal w haarwerk gaat of om haaraanvulling. Ook voor een kaal plekjer niet alleen hun haar maar ook hun zelfvertrouwen terug te geven.” -

Frans Koopal Haarwerken streeft naar perfectie voor elke klant. Of u nou haarverlies heeft door ziekte of ouderdom, of u zoekt een prachtige pruik voor een theatervoorstelling, bij Frans Koopal Haarwerken kunt u terecht voor een groot assortiment van hoogstaande haarwerken. Frans Koopal Haarwerken is al drie generaties lang een gevestigde naam in Nederland. Bij dit unieke bedrijf hebben ze al die jaren een ontwikkeling gezien in haarwer-

Een haarwerk geeft zelfvertrouwen wanje hoeft eigenlijk niets te laten. Na fabrikant zes weken niet mee meteen Dankzij persoonlijke zaken waar een rekening moet beter. houden, niet in dehebben we een oplossing’. s

laatste plaats juist stylings en looks voortdurend komt de klant terug,dedan maken we omdat het haar benadering krijgt elke klant gegarandeerd

neer iemand haar of zijn haar kwijt raakt, bij-

aan verandering onderhevig zijn. Om die reden reis ik op Mannen voorbeeld door chemotherapie of alopecia, schoon en vervangen we het vliesje.” een haarwerk dat bij hem of haar past. uitnodiging al jaren de wereld over, om de fabrikanten van de Wat dat betreft signaleert Layla een verschuiving, vooral bij mensen steeds vaker op jongere leeftijd maar ook warmte op het hoofd. Als wij een stand van zaken in Nederland op de hoogte te brengen. Dat mannen. ‘Feit is dat s kaal worden. Een echte verklaring daarvoor is nog niet gedelen van kennis vind ik heerlijk om te doen. verkopen willen iemand in vonden, maar het haarwerk feit blijft dat veel mannen opwe hundat dertigste al haaruitval hebben. Eerder camouﬂeerden zeziet. dat met de spiegel kijkt en zichzelf Het wat geeft je ll about you ik een ‘Heugastukje’ noem, later door het restant haar ook weer kansmet geven zijn wie bent.” Overkoepelend thema dit jaar bij Frans Koopal Haarwerken maar weg te scheren ende verder eenom kaaltehoofd doorjehet i ‘All about you’. ‘Eigenlijk is dat ‘the story of my life’: het leven te gaan.’ ‘Dankzij de nieuwste technieken is het nu moaat om de mens met een haarprobleem die bij mij komt. En gelijk om een heel dun vliesje te maken, waarop écht haar is waarvoor we samen op zoek gaan naar een oplossing voor aangebracht. Die breng je heel eenvoudig op de hoofdhuid at probleem. Ze hoeven van mij geen ‘ach en wee’ te horen. aan, ongeacht de mate van kaalheid. Met als resultaat dat de at horen ze al genoeg. Op die bevestiging van mij zitten ze man weer met zijn handen in het haar kan zitten en dat hij het cht niet te wachten. Wat ze willen, is een oplossing. Dat ‘ach leuk kan stylen. In de meeste gevallen dekt de zorgverzeken wee’ vertaal ik in betrokkenheid, om van daaruit te werken ring de kosten van het haarwerk, dus eigenlijk kan iedereen an een perfect haarwerk. We hebben duizenden modellen met haar door het leven!’

Fred Ootjers ken: “Het is er allemaal zo prachtig uitTekst gaan

Foto’s van Jan Buwalda

zien, je hebt zoveel keuze,”vertelt mevrouw

U kunt (weer) heerlijk met uw handen in het haar zitten

www.franskoopal.nl/haar-je-geeft-me-kracht-en-energie

Noorderhaven 1, 9712 VE Groningen • Tel.: 050 312 2722 • www.franskoopal.nl

Bij de complementaire zorg staat de OORZAAK van een klacht of ziektebeeld centraal Wij zijn Tineke Holwerda en Anke Bijma.

Warm aanbevolen:

verhuisservice voor senioren Gaat u verhuizen en ziet u daartegenop?

en supplementen herstellen we de balans

Schakel dan Ontzorgd Verhuizen in. Een uniek

Sinds mei trotse eigenaressen van praktijk

waardoor we de gezondheid optimaliseren en

verhuisbedrijf, speciaal voor senioren. ‘Warm

Scala in Franeker. Bij praktijk Luijendijk heb-

behouden!

aanbevolen!’ aldus de familie Dijkstra uit Leeuwarden. Ina Dijkstra, een van de kinderen, doet

ben we veel geleerd en ervaren hoe mooi

verslag van hun ervaringen.

de aanvulling is van complementaire zorg

Electro-acupunctuur

naast reguliere geneeskunde. Bij reguliere

Een pijnloze testmethode aan handen en voe-

gezondheidszorg ligt de nadruk op het be-

ten waarbij gekeken wordt welke orgaansyste-

Ook al zegt het verstand dat het goed is: als senio-

Erasmus in Leeuwarden gingen verhuizen, heb

strijden van symptomen. Bij de complemen-

men verstoord zijn en wat de oorzaken hiervan

ren gaan verhuizen, is het gevoel meestal anders.

ik dan ook Ontzorgd Verhuizen aanbevolen. Ver-

taire zorg staat de OORZAAK van een klacht

kunnen zijn. Vervolgens kunnen we de gevon-

Verhuizen betekent niet alleen enorm veel gedoe,

huisregisseur Tim kwam bij hen langs om hun

of ziektebeeld centraal.

den belastingen behandelen middels bioreso-

gesjouw en rompslomp. Maar ook afscheid ne-

verhuiswensen te bespreken. Hij bleef steeds hun

nantie-therapie.

men van spullen en de oude woning. Daarom is

eigen aanspreekpunt, terwijl zij zelf alles konden

verhuizen voor veel ouderen een ingrijpende be-

beslissen. Zo wilden zij zelf de losse spullen inpak-

Klachten waarvoor u of uw kind bij ons te-

slissing. Ontzorgd Verhuizen helpt om verhuiszor-

ken. Grappig was dat mijn moeder Tim niet ge-

recht kunnen zijn o.a.: auto-immuunziekten,

gen en stress weg te nemen. Van de senioren én

loofde toen hij vertelde dat ze daarvoor wel 110

allergieën/intoleranties, hooikoorts, chroni-

van hun kinderen, familieleden of andere mantel-

sche ontstekingen, buikpijn, darmklachten,

zorgers. Niet alleen doordat zij de verhuizing en

gewrichtsklachten, hoofdpijn/migraine, hor-

alles daaromheen kunnen uitvoeren. Vooral door

monale klachten, huidklachten, jicht, over-

de persoonlijke manier waarop zij dat doen.

gewicht/metabool

syndroom,

reumatische

In onze praktijk werken we met drie pijlers.

aandoeningen, schimmelinfecties, vermoeid-

Een goed gevoel

Epigenetica

heid/burn-out, verslaving van roken/suiker,

‘Ontzorgd Verhuizen werd ons via-via aanbevolen.

Omgevingsfactoren als bijvoorbeeld voeding,

verzwakte afweer, virale/bacteriële belasting.

Wij hebben hen toen eerst ingeschakeld voor de leegruiming van de woning van mijn schoonva-

beweging, slapen en stress hebben grote invloed op ons lichaam. Zij kunnen bepalend zijn

Wij zijn aangesloten bij beroepsvereniging

der,’ vertelt Ina. ‘Dat was voor ons als kinderen

voor het ontstaan van gezondheidsklachten.

MBOG. Bij een aanvullende zorgverzekering

heel handig, omdat niet iedereen dichtbij woont

Aanpassing van leefstijl ondersteunt bij herstel

krijgt u een consult gedeeltelijk vergoed.

en we dus geen extra vrije dagen hoefden op te

verhuisdozen nodig hadden. Zoveel?! Maar uitein-

“Wij verhuizen delijk zijn ze inderdaad mensen!” bijna allemaal gebruikt.’

- Tim van der Veen, verhuisregisseur bij Ontzorgd Verhuizen

Persoonlijk en betrouwbaar ‘Bij Ontzorgd Verhuizen was er begrip voor dat Uw verhuizing op rolletjes mijn ouders met gemengde gevoelens uitkeken

Ontzorgd is meer dan een verhuisbedrijf. Wij helpen senioren naar de Verhuizen verhuizing. De benadering was heel open, die zorg nodig hebben met álles wat er bij hun verhuizing komt kijken.

ze zijn toegankelijk en nemen de tijd,’ gaat Ina verder. ‘Het is mijn ouders zo goed bevallen, dat ze

Ziet u op tegen de verhuizing of wilt u niet alles zelf hoeven doen? Stel d

Ontzorgdsamen Verhuizen beurt past. weerBelhebben verhuizing die bij uop en hun uw budget of mail gerust voor me informatie of een brochure. aanbevolen aan kennissen.

Betere reclame kun je

niet hebben!’

nemen. Alles wat wij wilden, werd keurig netjes

en voorkomt mogelijke ziektes.

085 - 041 01 01

gedaan, in nauw overleg met ons. Wij hadden Orthomoleculaire ondersteuning

een goed gevoel bij Ontzorgd Verhuizen. Dat is

Bij tekort aan bepaalde voedingsstoffen ont-

echt hun kracht.’

info@ontzorgdverhu

www.ontzorgdverhu

Opzien tegen uw verhuizing?

staat er een disbalans in het lichaam; dit kan

Hertog van Saxenlaan 80 • 8802PP Franeker

gezondheidsklachten geven. Door het tijdelijk

Telefoon 0517-712070

Zelf kunnen beslissen

Dat is echt niet nodig. Bel met 085 – 041 01 01

inzetten van op maat voorgeschreven voeding

www.praktijkscala.nl • info@praktijkscala.nl

Ina vervolgt: ‘Toen mijn ouders daarna naar

of kijk op www.ontzorgdverhuizen.nl. seniorenverhuizingen

zorgverhuizingen

leegru over

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

NIEUW! Primera Spaarpas en app bij Primera Bilgaard

OPEN HUIS donderdag 14 november van 14.00 - 17.00 uur en van 19.00 - 21.00 uur

Hertog van Saxenlaan 80 • 8802PP Franeker Telefoon 0517-712070 www.praktijkscala.nl • info@praktijkscala.nl Op 1 april is het fibromyalgie Behandel Cen- Niet eenvoudig? “Klopt, want je zit in een toetrum (FBC) geopend in het ‘Voel je Goed stand waarin alles, maar dan ook werkelijk Voorinverwijzing kunt u patiënten ons laten opnemen alles inmet je lichaam is verkrampt. Allevia cellen Centrum’ Leeuwarden. Philip Schippers, contact osteopaat DO, en Hans Timmerman, telefoonnummer: 06 14 11fysiothe21 82. komen zuurstof en voedingsstoffen tekort en rapeut, behandelen hier kleine groepjes cli- doordat er ook niet voldoende afgevoerd wordt enten om het lichaam uit de overleefstand te krijg je last van verzuring.” krijgen. Wij hebben patiënten folders beschikbaar, u kunt deze opvragen op Beide therapeuten hebben veel mensen met het fibromyalgie syndroom gezien en behanPhilip: “We zijn hier nu inmiddels een halfWij jaarstreven hetzelfde telefoonnummer. voorts naar samenwerking met FBC Leeuwarden actief en hebben gewel- deld. Hans: “Tien jaar lang heb ik me nu vermet de reumapoli’s in de regio. dige resultaten geboekt. Elke keer meten we de diept in dit syndroom en ik heb ontdekt dat behaalde resultaten en leggen deze inmiddels het mogelijk is het lichaam te resetten en het op een wetenschappelijke manier vast. De sco- herstel in gang te zetten.” Osteopathie sluit relijsten zijn nu aangepast en ook is de officieel naadloos aan met de nieuwe benadering. De erkende FIQ geïntegreerd. In ons enthousias- osteopaat weet als geen ander hoe het lichaam me om succes te boeken is ook FBC Uitwellin- samenhangt en is in staat om op verschillende gerga (regio Sneek) in de nieuwe opzet opge- diafragma’s te mobiliseren. We hebben goed Fibromyalgie (FBC)bijis60% deenbehandeling succes gemeten een zeker resultaat start.In Hethet fibromyalgie syndroomBehandel met ernstige Centrum vermoeidheid is niet makkelijk te behandelen.” bij 90%.

Spaarpas

bij de hand te hebben, zodat ze ieder moment

Bij Primera Bilgaard kunnen trouwe klanten

inzicht hebben in hun spaarsaldo en kunnen

punten sparen over hun aankopen. Dankzij

ze hun persoonlijke gegevens aanpassen. Als

de Primera spaarpas is het mogelijk om te

u al een spaarpas heeft, kunt u eenboudig

sparen voor een gratis 1/5e Staatslot, 8e Hall-

uw pas digitaal koppelen aan de Primera

mark Wenskaart of de puzzelboekje. Daar-

app. Heeft u nog geen spaarpas? Dan kunt u

naast geeft de Primera spaarpas exclusieve

een account aanmaken, in de Primera app en

kortingen en voordeel op speciaal geselec-

ontvangt u een digitale spaarpas of bij een

teerde artikelen voor spaarpashouders. Via e-

bezoek aan Primera Bilgaard maken wij een

mail houdt Primera de spaarpashouders op

Primera spaarpas kosteloos voor u aan.

de hoogte van scherpe kortingen, acties met extra Primera punten of aanbiedingen voor producten die aansluiten bij hun interesses. App

Primera Bilgaard

Dankzij de Primera app hebben Primera klan-

Bilgaardpassage 29

ten de mogelijkheid om altijd hun spaarpas

8918 HR Leeuwarden

Bilgaardpassage 29, 8918 HR Leeuwarden

‘Fibromyalgie is een stressgerelateerd klachtenbeeld wat gepaard gaat met een overreactief stress/sympathicussysteem en hypertonie in ondermeer de nekmusculatuur met potentieel verminderde cerebrale doorbloeding’

Fibromyalgie Behandel Centrum Leeuwarden en Uitwellingerga

gebaseerd op een combinatie van het aanleren van Personaltuning

houding- en ademhalingsoefeningen (zelf door patiënt thuis uit te voeren) met daarnaast toepassingen van osteopathie. Met deze werkwijze blijkt uit opgebouwde ervaring de bestaande sympaticodominatie te worden doorbroken, waardoor een herstelproces wordt opgestart met in het algemeen zeer positief en snel resultaat bij patiëntën mët fibromyalgië (gërëlatëërdë) klachtën. Het Fibromyalgie Behandel Centrum in Leeuwarden en Uitwellingerga is vanaf 1 april 2019 geopend. Fysio/ademtherapeut Hans Timmerman van praktijk Personaltuning in Uitwellingerga, en Philip Schippers van osteopathie Philip Schippers te Leeuwarden en Wergea starten met dit concept.

Osteopathie, Personaltuning-Epiphora Voel je Goed centrum Fonteinland 7b 8913 CZ Leeuwarden

In de toekomst zullen er meerdere FBC’s komen waar de Personaltuning-Epiphora techniek wordt aangeboden in een complementaire

Tel. 06 1411 2182

setting met osteopathie of manuele therapie.

info@osteopathieschippers.nl www.osteopathieschippers.nl of www.personaltuning.nl

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Dag van de Ondernemer op vrijdag de vijftiende

Stuur ook een leuke attentie Er bestaat voor alles een aparte dag: een Dag van de Bouw, Secretaressedag, Moederdag. Maar er was nog geen ‘Dag van de Ondernemer’. Terwijl er in Nederland toch ruim anderhalf miljoen ondernemers zijn die met hun bedrijf van enorme toegevoegde waarde zijn voor ons land. Ondernemers creëren immers groei, banen en welvaart. Belangenorganisatie MKB-Nederland vindt dat ondernemers respect verdienen voor hun inzet en dat er een moment moet zijn waarop aandacht wordt gegeven aan het belang van ondernemers voor Nederland. Een dag waarop ondernemers worden bedankt voor hun durf en doorzettingsvermogen. De start van een traditie om het ondernemerschap te vieren, ondernemers te bedanken

vrijdag van november uitgeroepen tot ‘Dag

die wel eens een leuke attentie kan gebrui-

In Fryslân is bijvoorbeeld de Koninklijke Me-

en in het zonnetje te zetten. Daarom heeft

van de Ondernemer’. In 2019 vieren we

ken, dus wees er snel bij. De kaarten worden

taalunie deze maand namelijk actief met

de Dag van de Ondernemer op vrijdag 15

in de week van 11 november verstuurd. De

een aantal werkbezoeken aan Friese onder-

november.

Dag van de Ondernemer vindt plaats in het

nemers. De metaalunie brengt daarnaast

MKB-Nederland

als

belangenbehartiger

voor het Midden- en Kleinbedrijf elke derde

kader van de Global Entrepreneurship Week,

ook een bezoek aan de Commissaris van de

Kijk op speciale website

een wereldwijd initiatief ter promotie van het

Koning de heer Arno Brok. De Dag van de

Op de speciale website www.dagvandeon-

ondernemerschap. In meer dan 150 landen

Ondernemer is voor alle ondernemers. MKB-

dernemer.nl kun je vinden hoe je een on-

staat in de derde week van november het

Nederland vraagt haar netwerk van branche-

dernemer (jouw werkgever bijvoorbeeld of

ondernemerschap centraal. MKB-Nederland

organisaties, lokale verenigingen, gemeenten,

een collega-bedrijf) een leuke attentie kunt

slaat op deze vrijdag de handen ineen met

Eerste en Tweede Kamerleden, bewindsperso-

sturen in de vorm van een postkaart. MKB-

haar Belgische zusterorganisatie Unizo, de

nen, kennispartners en nog vele anderen om

Nederland heeft 1.500 postkaarten klaarlig-

initiatiefnemer van de Vlaamse ‘Dag van de

op 15 november de ondernemer in het zon-

gen om te versturen naar die ondernemer

Ondernemer’.

netje te zetten.

Ook winnen? Hou onze Facebook-pagina in de gaten!

Floris won de SC Cambuur tickets van Rondom Vandaag

Zonnepanelen Als adviseur in verzekeringen krijg ik toch regelmatig de vraag van mensen of hun nieuw aangebrachte zonnepanelen ook zijn meeverzekerd of dat ze die apart moeten verzekeren. Over het algemeen kan ik aangeven dat ze gewoon meeverzekerd zijn op de opstal(woonhuis) verzekering. Natuurlijk moet je wel even in de gaten houden of de totale verzekerde waarde van de woning toereikend is. Normaliter met een index op basis van een herbouwwaardemeter wordt de waarde om de zoveel tijd wel automatisch aangepast. Heb je een verzekering waarbij dit niet het geval is dan is het wel zaak om er voor te zorgen dat je niet onderverzekerd raakt. Dit

hieruit wel concluderen dat het een onderwerp is wat

kan bij een schade vervelend uitpakken.

speelt bij de mensen.

Vandaag las ik nog een verhaal over hagelschade bij

Gelukkig zijn er zat andere verzekeraars die wel een

zonnepanelen, FBTO en andere Achmea-onderdelen

volledige dekking geven en oversluiten is erg simpel.

zoals Centraal beheer gingen deze schade uitsluiten

Bij een verzekeringskantoor zoals het onze kun je

als ze niet zichtbaar en alleen met technische mid-

hierover advies krijgen en ben je meer zeker van een

Rondom Vandaag mag voor elke thuis-

Ben jij een echte fan?

wedstrijd van SC Cambuur enkele tic-

“Jazeker, ik ben een echte fan. Af en toe pak

kets verloten onder onze Facebook-vol-

ik een wedstrijdje mee in het stadion maar ik

gers. Met een prijsvraag verderop in de

kijk alles op tv. In het verleden heb ik zelfs wel

krant kunt u ze ook winnen! Floris was

eens een seizoenskaart gehad.”

delen is vast te stellen. Niet prettig natuurlijk voor de

goede dekking en hulp bij schade als er wat mocht

zonnepaneeleigenaren. De panelen pakken altijd de

gebeuren. Dus aanpassingen aan je huis i.v.m. duur-

ten voor de wedstrijd SC Cambuur – TOP

Wie is op dit moment de beste speler

volle lading hagel en grote kans dat je bij deze ver-

zaamheid? Denk om je verzekering.

Oss. Na de wedstrijd stelden we hem wat

van Cambuur?

vragen.

“Persoonlijk vind ik Robin Maulun echt een

één van de gelukkigen, hij won kaar-

topspeler. Het is een goeie, creatieve middenHoe was de wedstrijd?

velder.”

“Het was een prachtige wedstrijd die gespeeld werd met veel passie. Gelukkig wonnen we

Wat betekent voetbal voor jou?

met 5-1! Ik had twee kaarten gewonnen, dus

Voetbal betekent enorm veel voor me. Ik haal

ik heb een werknemer meegenomen. De

er veel ontspanning uit. Als ik maar een klein

sfeer in het stadion was top!”

beetje tijd over heb dan staat voetbal op de tv.

zekeraars bij schade dus geen uitkering krijgt. Dus niet bij alle verzekeraars is het goed verzekerd. Dit is beslist wel een aandachtspuntje. Vooral hier in Friesland zijn van oudsher veel mensen verzekerd bij de FBTO. Bovenstaande heeft zelfs al geleid tot vragen in de 2e kamer. Dat dit onderwerp daar op de agenda staat

Rijkele Dijkstra

vind ik wel weer erg overdreven maar toch, je kunt

Directeur Dijkstra Assurantiën en

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

EEN NIEUW LUISTERTIJDPERK

leverbaar in 10 kleuren

INTELLIGENT TODAY SMARTER TOMORROW

Hoortoestellen zijn er in vele soorten, maten en kleuren. De échte verschillen vindt u in de technische eigenschappen. In ruimten waar het rustig is voldoet bijna ieder hoortoestel; er zijn er echter maar een paar die het ook goed doen op bijvoorbeeld een verjaardag of in een restaurant. Heeft u moeite om te horen in rumoerige situaties of verkeerslawaai, dan dagen wij u uit om Widex EVOKE™ eens vrijblijvend, dus zonder koopverplichting, uit te proberen! Widex EVOKE™ is het eerste echt intelligente hoortoestel ter wereld. Waar u ook bent, het geluid wordt automatisch aangepast aan elke omgeving. En als u toch niet helemaal tevreden bent, dan kunt u heel eenvoudig uw eigen geluid creëren en het vervolgens opslaan als een persoonlijk luisterprogramma. Als u daar mee instemt, leert Widex van uw wijzigingen en kan daarmee uw hoortoestel én dat van gebruikers over de hele wereld verbeteren, waardoor het steeds slimmer wordt! Kom gerust langs, dan bespreken we de mogelijkheden onder het genot van een kopje koffie. Thialfweg 17 8441 PV Heerenveen 0513 - 72 72 72 Westersingel 4 8913 CK Leeuwarden 058 - 727 11 11 info@jerrehoorzorg.nl www.jerrehoorzorg.nl

Widex EVOKE™ is uitsluitend leverbaar bij uw:

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Dankzij de DNEye bril kunt u nog beter, scherper en helderder zien

De DNEye scanner van Miedema oogzorg LEEUWARDEN – Een normale oogmeting

daarvan kunnen worden verwerkt in een

meet maar twee sterktes van het oog op,

brillenglas, die gemaakt wordt in München,

terwijl uw zicht door veel meer sterktes be-

Duitsland.

ïnvloed wordt. Daarom schafte Miedema oogzorg de hypermoderne DNEye scanner

De enige DNEye scanner in Leewarden

aan. Dit apparaat meet uw ogen aan de

Er zijn in Friesland maar een enkele opticiens

hand van maar liefst achttien verschillende

die gebruik kunnen maken van een DNEye

sterktes, waarvan vijf in een brillenglas ver-

scanner. In Leeuwarden is Miedema oogzorg

werkt kunnen worden. Dat betekent dat u

zelfs de enige plek waar je terecht kan voor

dankzij een DNEye bril nog beter, scherper

zo’n nauwkeurige en moderne oogmeting.

en helderder kan zien. Het vakkundige oog van de opticien Een normale oogmeting meet twee verschil-

Al hun oogmetingen worden inmiddels ge-

lende sterktes; uw min- of plus- sterkte en de

daan met het apparaat. Maar dat betekent niet

cilinder (de bolling van het oog). Dit zijn bij

dat het vakkundig oog van de opticien hier

lange na niet alle sterktes die uw zicht kunnen

niet meer aan de pas komt.

De DNEye scanner

beïnvloeden. Machine en vakman werken samen

bril worden aangemeten, zij hebben dan ook

Huisartsen

De DNEye scanner

“De brillenglazen zijn niet voor iedereen ge-

echt profijt bij die bril: “zo was er een klant

Zelfs huisartsen weten de optiek al te vin-

Met behulp van de DNEye scan kan een veel

schikt,” vertelt Rob Dijkstra, de optometrist

die al vijf jaar rondliep met hoofdpijnklachten.

den. Geregeld worden patiënten met droge

completer beeld gekregen worden van uw

van Miedema oogzorg, “ze geven het meest

Niets hielp. Tot ze een bril kreeg die met de

ogen, staar of glaucoom in de familie door-

zicht, want het apparaat meet achttien in

optimale, scherpe, zicht, maar dat is niet al-

DNEye scanner was aangemeten. De hoofd-

verwezen naar Miedema oogzorg. Wilt u

plaats van twee verschillende sterktes. Vijf

tijd comfortabel voor de kijker. Daarom is het

pijn was weg!”

ook snel worden geholpen door het team

heel belangrijk dat een deskundige opticien

van experts? Maak dan een afspraak via de

meekijkt. Deze kan rekening houden met de

Voor al uw oogzorgen

samenwerking of uitlijning van de ogen. Ma-

Bij Miedema oogzorg kunt u terecht voor al

chine en vakman werken samen.”

uw oogzorgen. Natuurlijk voor een oogmetin-

Miedema brilmode en oogzorg

website.

gen met het DNEye apparaat, maar ook voor

Kleine Kerkstraat 14

De hoofdpijn was weg!

andere oogzorg, zoals contactlenzen en op-

8911 DM Leeuwarden

Bij vier van de tien klanten kan er zo’n speciale

tometrie.

www.miedema-optiek-leeuwarden.nl

November is nationale maand Inbraakpreventie

Teamchef recherche Fryslân Frank Frankema geeft tips “In absolute aantallen is het aantal wonin-

de inbreker(s) vaak nog in de buurt van de

ginbraken in Fryslân gedaald van zo’n 2.000

inbraak aantreffen.”

per jaar naar 1300. We zien dat het aantal inbraken in heel Nederland afneemt, maar

“Wij als politiemensen kunnen nu een-

het zijn er natuurlijk altijd nog teveel”, zegt

maal niet overal zijn, daarom is het fijn dat

Frank Frankema, teamchef van Recherche

mensen tegenwoordig dankzij snelle tele-

Fryslân. Hij geeft graag tips hoe je de kans

communicatieverbindingen ons ook snel

om getroffen te worden door een inbraak

kunnen bereiken en wij snel naar de plek

kunt verkleinen.

kunnen komen waar we nodig zijn.” Een buurtpreventie-app is ook zoiets dat de pak-

In de wintermaanden stijgt traditioneel

kans van inbrekers verhoogt en preventief

gezien het aantal woninginbraken, omdat

de kans op inbraken verkleint en potentiële

de nachten langer worden en inbrekers

inbrekers afschrikt als ze merken dat ze wor-

dus meer tijd hebben om zich ongezien

den gezien.

in en om woningen te bewegen. “Vanuit de landelijke politie is er al jaren een recla-

Check of je camera goed is

mecampagne die gelukkig ook zijn vruch-

Camera’s werken in preventief opzicht goed,

gesteld, maak proefopnames met jezelf of

mogelijk iets op te zien is en nemen vervol-

ten afwerpt”, zegt Frankema. “Burgers zijn

maar ook achteraf omdat je aan de hand

anderen als potentiële inbreker om dat te

gens contact op met de eigenaar van die

zich daardoor veel bewuster geworden

van de beelden ook een goed signalement

checken.”

camera’s. De politie kijkt dus niet live mee

van manieren hoe ze hun woning kunnen

van de dader(s) kunt krijgen. “Daar wil ik

beveiligen.”

wel graag bij opmerken dat niet iedereen

Camera aanmelden bij politie

zijn of haar camera goed heeft hangen. Niet

Je kunt je camera aanmelden bij de politie,

Ook staan er op die pagina linkjes naar film-

Friezen ook steeds beter bewust

iedereen controleert bij het ophangen van

via de link www.politie.nl/themas/camera-

pjes en tips die je kunnen helpen qua pre-

“Mensen in Fryslân worden zich er steeds

de camera of de camera goed staat scherp

in-beeld.html. Camera in Beeld is een politie-

ventie van inbraken, maar ook qua afhande-

meer van bewust dat ze niet zomaar deuren

gesteld.”

systeem dat alle (particuliere en overheids-)

ling voor het geval je toch wordt getroffen

camera’s op een kaart weergeeft. Zo heeft

door een inbraak. “Daarmee proberen wij

en ramen moeten laten openstaan. Wat ook

met de beelden.

fijn is dat mensen tegenwoordig veel eerder

“Sommige camera’s staan ingesteld op veraf

de politie overzicht van welke camera’s

de burgers ook te helpen en goed voor te

de politie inschakelen als ze zien dat er iets

terwijl een inbreker er misschien vlak langs

waar hangen en waar zij opnames van ma-

lichten. Zo laten we zien dat we er zijn om

gebeurt. Dat verhoogt namelijk de kans op

loopt. Als dat zo is, is je beeld niet scherp en

ken. Mocht er bijvoorbeeld een inbraak zijn

elkaar te helpen. Wij kunnen de misdaad

heterdaad betrappen. Bovendien leidt het

kun je dus geen goed signalement versprei-

gepleegd in je wijk, dan kijken agenten in

niet alleen aanpakken, daar hebben we el-

ertoe dat we op basis van het signalement

den. Zorg dat je camera goed staat scherp-

het systeem waar er camera’s hangen waar

kaar bij nodig. Samen ben je sterker.”

Wolky select WEEK

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

We share the wolky

-–-– ---– -–-– –-– --–-–-– 5 T/M 13 OKTOBER experince -–-–--–-–-–-–-–---–-–-–-

WOLKY SPEciAL Wolkyvouwtas

Tijdens de Wolky Select Week krijgt u bij aankoop van Wolkyschoenen een Wolky-vouwtas en -sokken cadeau. Daarnaast ontvangt u een voucher waarmee u €10,- korting op uw eerstvolgende Wolky-aankoop krijgt.

DRACHTEN FRANEKER H E E R E N V E E N L E E U WA R D E N

HARLINGEN S N E E K W O LV E G A

Wolkysokken

Wolky Lak veterschoen

voor

€75,-

Rugged 01260 Red Deer

Rugged 01262 Drayton

Cliff 04475 Ronda

Goya 01572 Luna

Techno 03026 Ambient

Wally 06602 Onani

De Rap heeft een zogenaamde Atop-sluiting.

Wally 06606 Why

Beat 02326 Rap

Leeuwarden Nieuwe Oosterstraat 24, T. 058 – 216 24 96 www.kamsmaschoenen.nl

65 jaar kamsma Leeuwarden

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

voor elkaar!

Ben jij al lid van de Kidsclub van SC Cambuur? Trap je weekend af in het Cambuur Stadion!

KidsClubCambuur is een fanclub speciaal opgericht voor de jongste fans van SC Cambuur (0 t/m 13 jaar). Het is in het jaar 2000 opgericht door 2 vrijwilligers en bestaat op dit moment dus al bijna 17 jaar. KidsClubCambuur telt op dit moment ruim 1000 leden!

Zondag 17 november 16.45 uur SC Cambuur - Almere City FC Altijd al eens de unieke Cambuur-sfeer zelf willen ervaren? Dan kan tegenwoordig heel gemakkelijk! Om kaarten aan te schaffen hoeft u namelijk niet meer speciaal naar het stadion te komen (al mag dit natuurlijk wel), dit kan gewoon thuis via onze online kaartverkoop.

Als lid van de KidsClub krijg je: • Welkomstpakket met leuke Cambuurspulletjes • Een KidsClub Clubkaart waarmee je zelfs kaarten voor de thuiswedstrijden van SC Cambuur kunt bestellen • Vier keer per jaar een KidsClub Magazine per post • Elke maand een digitale nieuwsbrief • Kans om met je helden mee te lopen in verschillende line-up’s • En zo zijn er nog veel meer activiteiten waar je aan mee kan doen als KidsClublid

Hier kunt u via www.cambuurkaarten.nl zelf een mooie plek uitzoeken in ons digitale stadion. Bovendien kun u hier per vak het zicht op het veld zien en direct afrekenen met iDeal. U heeft hiervoor geen seizoenof clubkaart nodig, er geldt bij nagenoeg alle gevallen vrije verkoop!

De kosten voor het lidmaatschap zijn 15 euro per seizoen.

Na het bestellen ontvangt u de e-tickets direct in de mail en staat er niks meer in de weg voor een spraakmakend Avondje Cambuur!

• Sinterklaasfeest (jaarlijks)

Voorbeelden van activiteiten die er zoal zijn georganiseerd de afgelopen jaren: • Meet en Greet met de spelers en staf (jaarlijks) • Wedstrijdbezoek KidsClubCambuur • Veld-clinic • Persconferentie met spelers en staf van de eerste selectie. • Game event met allemaal leuke indoor spellen en quizzen. • KidsRun • Verschillende line-up’s zowel bij uit- als thuiswedstrijden.

Graag tot ziens in het Cambuur Stadion! Vragen of onduidelijkheden? Via info@cambuur.nl, Twitter (@SCCambuurLwd) en

Gratis naar

Facebook (/SCCambuur) helpen we u

SC Cambuur!

Het publiek is de twaalfde man en daarom stellen RondOm Leeuwarden en SC Cambuur ook dit seizoen voor iedere thuiswedstrijd in de Keuken Kampioen Divisie maar liefst 12 kaarten beschikbaar! Wil jij hier naartoe met je vrienden? Geef dan bij je deelname ook aan met hoeveel personen je de wedstrijd wilt bezoeken.

graag!

Maak kans op twee kaarten voor een thuiswedstrijd van SC Cambuur! SC Cambuur is te volgen via: www.cambuur.nl @sccambuurlwd / sccambuur Download nu ook de Cambuur-app!

In de komende editie kunnen we kaarten weggeven voor: SC Cambuur - Almere City FC zondag 17 november 16.45 uur

Prijsvraag: Zoek de paginanummers van de volgende artikelen op en stuur uiterlijk een week voor aanvang van bovengenoemde wedstrijden de som o.v.v. naam, adres, woonplaats en telefoonnummer naar winnen@rondomvandaag.nl: 1 Ouderen Aldlanstate blijven voorrang houden 2 Frans Koopal haarwerken streeft naar perfectie 3 Aikido: voor soepel lichaam en sterke geest

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Weer de hoogste waardering! Klanten geven ons deze cijfers:

Internet en Mobiel Bankieren

8,7

Algemeen

9,3

Service

8,8

Bron: Consumentenbond juni 2019 Dijkstra AssurantiĂŤn

Spanjaardslaan 141 8917 AS Leeuwarden T 058 - 2125000 E info@dijkstra-assurantien.nl I www.dijkstra-assurantien.nl

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Drukbezochte nieuwe ruimte aan Amperestraat

Opening vintage shop-in-shop Ouderwets Gezellig geslaagd De opening van de nieuwe locatie voor vin-

Claudia van de Noort. Ouderwets Gezellig

tage shop-in-shop Ouderwets Gezellig is

heeft 21 huurders die er hun vintage spullen

zondag 27 oktober erg goed geslaagd. Het

verkopen. Claudia heeft voor hen verschil-

was enorm druk aan de Amperestraat 12 in

lende ruimtes te huur, van huurkramen, een

Leeuwarden, met veel kijkers en kopers en

huurmuur tot woonkamers van 25 vierkante

mensen die van de koffie, thee en verschil-

meter.

lende cakes genoten. Ouderwets Gezellig bestaat al een jaar en was toe aan een gro-

Groei naar 270 vierkante meter

tere ruimte.

De vintage shop-in-shop had op de plek waar het vorig jaar startte 180 vierkante meter ter

“Ons concept is nog altijd hetzelfde: geen kle-

beschikking, nu is het gegroeid naar een op-

ding en geen nieuwe spullen, dus het is alle-

pervlakte van 270 vierkante meter met boven-

maal leuke vintage vanaf 1 euro tot maximaal

dien een mooi hoog plafond en dankzij de

1350 euro op dit moment”, zegt eigenaresse

ramen een prachtige lichtinval. Het voelt veel groter dan het qua vierkante meters is. Dankzij de sfeervolle aankleding is het nog steeds

Nieuw: elke zondagmiddag open

dompelen in de sfeer van vroeger: mensen

warm en knus en ‘ouderwets gezellig’ zoals

Ouderwets Gezellig is vanaf nu elke zondag-

van alle leeftijden weten Ouderwets Gezellig

het hoort met prachtige vintage uit de vorige

middag geopend van 12.00 tot 16.00 uur.

te vinden. Dat er een groot bord van tien me-

eeuw.

“Vooral met de wintermaanden op komst

ter bovenop het dak staat helpt ook, evenals

is ons restaurantje ook erg leuk om even

Instagram en Facebook.

Over alles is nagedacht en sfeervol aange-

gezellig te zitten. Eén van onze huurders is

kleed door Claudia en haar man Casper. Zelfs

banketbakster, zij zorgt voor de heerlijkste

Van Brabant tot Terschelling

de muziek is geselecteerd. “Ik heb een heel

cakejes. We kunnen hier ook tosti’s bakken,

“Onze huurders komen zelfs vanuit Brabant,

bestand aangemaakt van muziek die ik mooi

zetten versgemalen koffie en verse thee. We

tot Terschelling en Meppel om bij ons hun

vind, die laten we via een oude radio horen

hebben een klein en smakelijk aanbod”, zegt

spullen te verkopen, dat is geweldig.” In com-

die we in Nijmegen hebben laten ombouwen

Claudia.

binatie met huurders uit Leeuwarden en omgeving zorgt het voor een mooi divers aanbod

tot een moderne bluetooth-radio.” Alles past bij elkaar en in de relaxte sfeervolle ruimte

De shop-in-shop is elke woensdag tot en met

aan prachtige producten. Ook kopers komen

waar je dus ook gewoon even gezellig kunt

vrijdag van 10.30 tot 17.00 uur geopend en

overal vandaan. Iedereen heeft inmiddels

zitten. Flexwerken in het ‘restaurantje’ kan

elke zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur. Zowel

door dat zowel kopers als huurders Ouder-

niet. “We hebben hier geen wifi, hier praten

jongeren die een leuk vintage item voor hun

wets Gezellig de plek vinden waar je moet zijn

we met elkaar”, lacht Claudia.

kamer zoeken tot ouderen die zich onder-

voor prachtige vintage.

TIKKIE, jij bent ‘m! Bij het woord tikkie denkt u misschien aan de betaalapp waarmee betaalverzoekjes gestuurd en voldaan kunnen worden. Ik doel echter op het (kinder) spel waarbij één van de spelers de tikker is (in het jargon van het spel aangeduid met ‘hem’) en alle andere spelers proberen bij hem uit de buurt te blijven omdat de tikker probeert hen aan te tikken. U kent het vast!

Najaarseditie Brocante landelijke markt Drachten Op 16 & 17 november wordt in de evenementenhal van het Fries Congrescentrum weer

Maar wist u ook dat er dit jaar voor het eerst een heus Fries Kampioenschap Tikkertje georganiseerd wordt? Een initiatief van mijn collega’s van Sport Fryslân, dat we samen met 12 andere gemeenten organiseren. Op 18 december a.s. is de finale in Drachten.

een sfeervolle brocante landelijke markt georganiseerd. Met alvast een knipoog naar de kerst pakken de standhouders met deze 12e editie flink uit. Er zijn rond de 85 brocanteurs en (web) winkels met landelijke woonaccessoires, kleding, bloemen en lifestyle. Er is genoeg inspiratie van: SOBER STOER INDUSTRIEEL LANDELIJK of CHIQUE. Men kan terecht voor en hapje en drankje bij de catering. We heten iedereen van harte welkom op:

Zaterdag en zondag 16 - 17 november van 10.00 - 17.00 uur Entree € 5,- ( kinderen t/ m 12 jaar gratis ) Parkeren GRATIS Fries Congrescentrum Oprijlaan 3 9205 BZ Drachten www.brocantelandelijkemarktdrachten.nl

Op zaterdag 30 november organiseren wij het Leeuwarder Kampioenschap Tikkertje. Er zijn op die dag 3 kwalificatiemomenten in Sportcentrum Kalverdijkje waar, naar ik hoop, meer dan 100 kinderen uit de groepen 5 t/m 8 van het basisonderwijs in onze gemeente strijden voor een plekje in de Friese finale. Het leuke van tikkertje vind ik dat iedereen mee kan doen. Het is een spel waarbij slimheid, behendigheid én snelheid een rol spelen. Bovendien zijn er zo veel variaties dat het nooit

verveelt. En door wat aanpassingen, bijvoorbeeld door obstakels in het speelveld te plaatsen en/of door de naam te veranderen in apenkooi of, voor volwassenen, Chase Tag, krijgt het ineens een andere dimensie. Sterker nog, voor je ’t weet ren je als kippen zonder kop al freerunnend achter elkaar aan om “Tikkie, jij bent ‘m!” te schreeuwen nadat je iemand hebt getikt. Next level tikkertje voor iedereen die de kinderjeugd nog niet is ontgroeid. Omdat het me ontzettend lijkt leuk lijkt om op deze manier samen met u te bewegen naar een gezonde gemeente, zeg ik “TIKKIE, u bent ‘m!”

Sido de Schiffart Coördinator Sportontwikkeling bv SPORT

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Innovatieve aanpak beëindigen dakloosheid De kranten staan er vol mee en het is een

Complexe problematiek

‘hot topic’ in de talkshows: het aantal

Algemeen directeur LIMOR, Dirk Huisman,

daklozen is in de afgelopen tien jaar

licht de keuze voor Housing First toe: “Als

verdubbeld en de verwachting is dat dit

landelijke instelling voor maatschappelijke

nog meer gaat toenemen. Om dakloosheid

ondersteuning en rehabilitatie ondersteunen

effectief te beëindigen is een innovatieve

we mensen met ontzettend veel verschillende

aanpak nodig.

levensverhalen. De begeleiding van deze

OMDAT IEMAND DONDERS GOED WEET DAT HET ANDERS MOET MAAR NIET WEET HOE… mensen is uitdagend omdat er meestal

LIMOR is ervan overtuigd dat Housing First

sprake is van meervoudige problematiek.

een voorbeeld is van zo’n innovatieve aanpak.

Zo gaat dakloosheid vaak gepaard met

Housing First gaat uit van het mensenrecht op

verslaving

huisvesting. Dat betekent dat mensen eerst

bestaan dan ook geen pasklare oplossingen

onvoorwaardelijk een huis krijgen. Vervolgens

of standaardprotocollen die voor iedereen

zorgen we voor passende ondersteuning

succes garanderen. In plaats daarvan is

een woning beschikbaar komt bestaat de

waar ze hulp bij nodig hebben. Dat sluit

voor zo lang als nodig. Deze aanpak is

inlevingsvermogen en improvisatie cruciaal.”

kans dat problemen zullen escaleren. Dirk

naadloos aan bij het gedachtegoed van

psychische

problemen.

Problemen bewezen effectief: maar liefst 8 op de 10

horen bij het leven. Maar als problemen Huisman: “Om de woningnood voor mensen te knokken lijkt,laag inkomen op te lossen en de met een dan is professionele hardduurt nodig. LIMOR er Wanneer het hulp te lang voordat er istoename van dakloosheid te stoppen is een gezamenlijke inspanning van ministeries, voor mensen die nergens anders terechtkunnen. woningbouwcorporaties, zorgaanbieders, We begeleiden cliënten snel maar zorgvuldig bij belangenbehartigers, ervaringsdeskundigen, hun eerste stappen op de weg naar hernieuwde zelfstandigheid. We leren ze weer vechten. gemeenten en bedrijven cruciaal. Alleen samen kunnen we de revolutionaire beweging Meer over onze motiverende maatwerkaanpak? Samenwerken? Hulp nodig? Kijk op limor.nl.van Housing First de impact geven die het

complex zijnwerken dat er aan nietoplossingen meer tegen Samen mensen blijkt op de lange termijnzostabiel gehuisvest.

T 085 485 6000 www.limor.nl

Onze

professionals

denken

oplossingen en kansen. We begeleiden op basis van mogelijkheden en staan voor onvoorwaardelijke steun. Housing First heeft inmiddels ruim bewezen dat de aanpak werkt. Juist vanwege de onvoorwaardelijke steun krijgen deelnemers perspectief op een beter leven en vertrouwen in de toekomst.

verdient en het tekort aan geschikte huisvesting

Contact

oplossen. Als landelijke speler werken wij

Meer weten over Housing First in Friesland

graag aan een Nederland waar elk mens wordt

of aanmelden? Mail naar info@limor.nl of

voorzien in zijn of haar recht op een thuis.”

bel naar 085 4856000. www.limor.nl.

Bewezen effectief Housing First gelooft in de kracht van vertrouwen: mensen weten zelf het beste

OMDAT IEMAND DONDERS GOED WEET DAT HET ANDERS MOET MAAR NIET WEET HOE… Problemen horen bij het leven. Maar als problemen zo complex zijn dat er niet meer tegen te knokken lijkt, dan is professionele hulp hard nodig. LIMOR is er voor mensen die nergens anders terechtkunnen. We begeleiden cliënten snel maar zorgvuldig bij hun eerste stappen op de weg naar hernieuwde zelfstandigheid. We leren ze weer vechten. Meer over onze motiverende maatwerkaanpak? Samenwerken? Hulp nodig? Kijk op limor.nl.

LIMOR.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

CULTUUR

Talentvolle kunstenaars bij Media Art Festival

Van absurdistisch of fantastisch realisme tot organisch abstract

De bijzondere percepties van Gerrit Cnossen

Bij het Media Art Festival in Leeuwarden komen jonge talentvolle kunstenaars exposeren, van 22 november tot en met 8 december. Twee weken lang staat het festival in het teken van media-, lichten geluidskunst van jonge makers rondom het thema ILLUSIONS. Plaats van handeling: Snekertrekweg 1 in Leeuwarden. Dit thema wordt extra zicht- en voelbaar als op 28, 29 en 30 november voor de derde keer het LUNA Leeuwarden Urban Night Adventure losgaat. Deze kunst van internationaal vooraanstaande kunstenaars in combinatie met kunstzinnige uitingen van makers uit de regio zorgt met spraakmakende projecten voor een betoverende nachtelijke wandeling door de mooie binnenstad van de Friese hoofdstad. Raakvlakken van dimensies Stap gerust de wereld van het festival binnen en laat je meeslepen door de 15 ‘Young Masters’, de beste aanstormende mediakunst talenten uit binnen- en buitenland. Met licht, geluid, film, een hoop stekkers en kabels vertellen zij verhalen over de scheiding en raakvlakken van de verschillende dimensies. Neem de tijd, laat je gedachten gaan, stel vragen, wees kritisch. De deelnemers aan het Media Art Festival zijn allemaal recentelijk afgestudeerd aan Nederlandse en internationale kunstacademies. Twee weken lang zijn er workshops, performances en discussies. Thema Illusions Naast de Young Masters-expositie, die tien dagen lang dagelijks te zien is, focust Media Art Festival zich op het thema ILLUSIONS. Organisatie Stichting Media Art Friesland schrijft: “Samen met kunstenaars en wetenschappers ervaren we samen waar de realiteit zoals wij die ervaren vervaagd en ander dimensies waarneembaar worden onder de invloed van media en technologie. Wat is illusie en wat is werkelijkheid en wat betekent dat voor ons? We zien ernaar uit om dit allemaal met jullie te bespreken en te ervaren!” Hoofdactiviteit van Media Art Friesland is het jaarlijks Media Art Festival (MAF). MAF biedt graag experimenteerruimte en exposure aan kunstenaars en zoekt nieuwe organisatorische samenwerkingsvormen met partnerinstellingen. Sinds 2016 gaat MAF naar de openbare ruimte met het LUNA Leeuwarden Urban Night Adventure en presenteert licht-, geluids en performancekunst van makers uit de regio en van vooraanstaande internationale kunstenaars op tal van plekken in de mooie binnenstad van Leeuwarden om daarmee een groot en divers publiek te bereiken.

Gerrit Cnossen, veelzijdig kunstenaar, sensueel vormer en dichter, idolaat van het leven, de mensheid en de wereld, leeft en tekent, fotografeert, dicht, schrijft en blijft. Ruim 440 werken staan er op zijn website. Kleurrijk, metaforisch, fantastisch, bombastisch, gevoelig en elegant: een oeuvre met veel verschillende stijlen omdat hij zelf ook zo’n veelzijdig en belezen mens is en niet te (be) vatten zo af en toe. Hij voldoet aan alle criteria van een kunstenaar: uitermate creatief, niet alleen in het spelen met vormen, maar ook met woorden. Een getalenteerde aparte vogel, geïnteresseerd in het schone der dingen in plaats van materialisme. Uren kan hij verzinken in een bloem, als metafoor voor de vrouw. Zijn denken, doen, voelen en verbeelden leidt tot bloemrijk metaforisch taalgebruik en beelden om bij weg te dromen. Unieke eigen stijl De aan de Kunstacademie en Vrije Academie in Leeuwarden gestudeerde Gerrit tekent en schrijft op eigen wijze. Wat hij zoal schrijft? ‘Koesterend Mannelijk boven Gevleugelde Klitlippen Eenheid met Borstende

dak door de Kosmische Ellips rondom Venus’ verschenen waar imaginaire ofwel fysieke ontmoetingen met de vrouw worden herdacht en op z’n eigen intrinsieke wijze worden beschreven. Een aanrader!

Aarde Universele wijsheid en Vergeestelijking doch geïntegreerd De Dwaas’. En: ‘Het Cosmisch Skulptuur .. pikt zich een bestaan door zich te accentueren met Het Voorbijgaande .. zoals een compositie zich toont als hij voortdurend Muziek door zich heen laat gaan’. Ook: ‘Samen met Lipstrelende Fluisterende Muzen weet De Stier met zijn Hoornpuntige blik De Zwetende oorsprong in zichzelf zo aan te stoten dat de ontstane kolkende stroom hem en al het andere vruchtbare mee zal nemen naar een plaats waar het springende water uit zal monden in Een Zee van Kiemende Verstilling.’ Omkeerbaar oftewel vier schilderijen in één Het zijn enkele van zijn teksten die zijn vele pasteltekeningen en foto’s begeleiden. Innovatief is dat een aantal van zijn werken ‘omkeerbaar’ is oftewel: je kunt ze aan elk van de vier zijden aan de muur hangen en er dan nog steeds een schilderij in zien, een kunstzinnige ode aan de vrouw of aan het leven. Met per zijde dus een passende perceptie. Zijn dichtkunsten zijn in een onlangs bij Boekscout verschenen dichtbundel ‘Uit je www.gcnossen.nl

Op zijn website www.gcnossen.nl vind je zijn werken, zijn eigen bijzondere teksten en kun je uren en dagen dwalen door zijn rijke universum. Klik op de foto op zijn homepagina en je komt in zijn kleurrijke kijk op de wereld en de mens terecht, 440 afbeeldingen lang kun je je laten verrassen door die wonderlijke wereld van Gerrit Cnossen.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

? IR A IT N A S JE P O N E R A P S E B

! RT U BU E D IN M O RO W O SH N EE D IJ ALT

PROFITEER DEZE WEEK

VAN EXTRA KORTING AANGEBODEN DOOR ONZE LEVERANCIERS SANI-DUMP DRACHTEN M.L. Kingsingel 14

SANI-DUMP GRONINGEN SANI-DUMP LEEUWARDEN Protonstraat 20e Alexander Cohenwei 5a

Koopzondag? Kijk voor alle 40 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Antwerpen - *Apeldoorn - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten Elst - Geel (België) - Groningen - Hoogeveen - Hoeksche Waard - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal Rotterdam - Sittard - Sliedrecht - Spijkenisse - Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - Woerden - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle *Nieuw!

KIJK VOOR ALLE

VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Typisch Leeuwarden Is het de scheve Oldehove? Onze diepgewortelde liefde voor Cambuur? Of het feit dat een ‘echte’ Leeuwarder het vertikt om Fries te spreken? De drie mannen: Marcel van Roosmalen, Roelof de Vries en Jan Dirk van der Burg, stelden zich de vraag: “Wat is er zo typisch aan Leeuwarden?”. En zullen hun bevindingen op humoristische wijze met ons delen via het podium van Stadsschouwburg De Harmonie. ‘Dit is Leeuwarden’ is op woensdag 13 november te zien in De Harmonie. Met frisse tegenzin gaan Marcel van Roosmalen, Roelof de Vries en Jan Dirk van der Burg door heel het land op onderzoek uit. Tijdens dit ‘onderzoek’ wordt er gekeken naar vragen als: Bestaat zoiets als dé Nederlandse volksaard? Wie is de Nederlander? De drie mannen doen in Dit Is Leeuwarden een poging hier het antwoord op te vinden. En wat zijn onze volkomenheden en vooral onvolkomenheden? Als Fotograaf des Vaderlands zoekt Jan Dirk van der Burg naar wat er zo typisch Leeuwar-

de hand van harde feiten en triviale weetjes

dat aan het eind van de avond voor iedereen

ling: Dit is Leeuwarden echt wat voor jou!

den is. NRC-columnist Marcel van Roosmalen

hoe hoog Leeuwarden scoort op zijn ‘Ne-

duidelijk is hoe (on)Nederlands Leeuwarden

Kom op woensdag 13 november naar de

deelt op zijn geheel eigen wijze zijn ervarin-

derlandmeter’. Ook het optreden van een

eigenlijk is.

unieke voorstelling in Stadsschouwburg De

gen met Leeuwarden en Radio 1-presentator

lokale artiest en interviews met plaatselijke

Ben jij een echte Leeuwarder of benieuwd

Harmonie. Kijk voor meer info en tickets op

en Slimste Mens Roelof de Vries staaft aan

bekendheden dragen bij aan de uitslag, zo-

naar deze voorstelling? Dan is de voorstel-

harmonie.nl!

www.harmonie.nl

Movember 2019

Eko laat zijn snor staan voor Movember Sinds 2003 doen er wereldwijd miljoenen

ding over prostaatkanker. Prostaatkanker is

mannen (en vrouwen) mee een Movem-

de meest voorkomende kanker onder Neder-

ber. De hele maand november scheren

landse mannen. Vooral voor mannen ouder

deze ‘Mo Bro’s’ en ‘Mo Sista’s’ hun snor

dan 45 jaar is het belangrijk dat ze zich laten

niet om een gesprek te starten over (pros-

onderzoeken, want prostaatkanker kan grote

taat)kanker. Eko Kooistra uit Leeuwarden

gevolgen hebben, zoals incontinentie en erec-

doet al zeven jaar mee met Movember.

tiestoornissen.

“Zeven jaar geleden kreeg mijn vrouw kanker.

Zelfmoordpreventie

Daar zat ik dan met drie jonge kinderen, ik

Sinds een aantal jaar is de Movember Stichting

moest het gezin draaiende houden. Dat was

zich ook gaan richten op andere problemen

een heftige periode. Ik wilde graag een ma-

waar mannen mee te maken hebben, zoals

nier vinden om kanker bespreekbaar te ma-

teelbalkanker en mentale gezondheid en zelf-

ken, toen kwam Movember op mijn pad. Ik

moordpreventie bij mannen. Dat doen ze on-

doe nu al zeven jaar mee en probeer elke keer

der andere door een gesprek te starten over

een manier te vinden om geld in te zamelen

gevoelens. Binnen de westerse samenleving

voor het goede doel.”

lijkt het soms dat mannen hun emoties niet

maar doordat ik telkens mijn verhaal mag ver-

Zelf meedoen?

mogen tonen. ‘Echte mannen’ huilen immers

tellen leren mensen dankbaar te zijn voor hun

Iedereen kan, net als Eko, mee doen aan

Gezondheidszorg voor mannen

niet. Volgens de organisatie is deze norm een

gezondheid en bewust te zijn dat ze ook ziek

Movember. Het is de bedoeling dat je glad-

Officieel is Movember gestart om geld in te

van de oorzaken dat veel meer mannen zelf-

kunnen worden en zich moeten laten onder-

geschoren begint op 1 november. Zowel

zamelen voor onderzoek naar en bewustwor-

moord plegen dan vrouwen. Dat moet anders!

zoeken.”

mannen als vrouwen kunnen meedoen aan

Een gesprek starten

Persoonlijke tekeningetjes

minder succesvol een snor kunnen laten staan

Eko vindt het belangrijk dat er meer wordt ge-

Vorig jaar haalde Eko en zijn dochter geld op

kunnen zij op andere manieren toch een ge-

praat over alle soorten kanker: “Mijn snor start

door snorretjes van plastic strijkkraaltjes te ver-

sprek starten. Hoe je mee kan doen vind je op

een gesprek en het geld dat ik ophaal gaat

kopen. “Dat vonden we achteraf best vervui-

de website movember.nl.

onder andere naar het KWF. Ik heb niet echt

lend. Nu heb ik bedacht om tekeningetjes te

veel snorgroei, maar het is voor mij belangrijk

maken voor mensen die doneren. Zij krijgen

Wilt u bijdragen aan Eko’s actie,

om consequent en vastberaden dit te blijven

als bedankje dus een mooie kaart met een

dat kan!

doen. Het is een beladen onderwerp voor mij,

persoonlijke tekening.

Zie de links onder dit artikel.

Movember, hoewel vrouwen misschien iets

Wilt u bijdragen aan Eko’s actie, dat kan ook via: www.j.mp/movember-eko-2019of via www.mobro.co/ekokooistra

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

De nieuwe collectie monturen is binnen! Of u nu houdt van een ronde bril, een vlindermodel of een metalen bril, in onze nieuwe collectie vindt u het allemaal. Want alles kan met de trends van nu. Onze opticiens helpen u met het uitzoeken van het juiste montuur uit onze ruime collectie. Zij kijken welke vorm bij uw gezicht past, welke kleur of dikte van het montuur uw ogen het beste laten uitkomen en naar de pasvorm. Copini heeft naast de bekende merken ook exclusieve merken zoals Bloomdale, Cazal, Tom Ford, Silhouette, Porsche Design en Dutz.

Loop binnen om onze collectie te bekijken www.copini-opticiens.nl Sneek • Grootzand 29 • (0515) 43 40 60 Leeuwarden • Nieuwestad 55 • (058) 21 24 729 Harlingen • Voorstraat 63 • (0517) 41 67 62

ENJOY YOUR FREEDOM

JEEP RENEGADE FREEDOM. EXTRA RIJK UITGERUST. NU VANAF € 29.385 TOT EINDE VAN DE MAAND

Tijdens de Freedom Days tijdelijk upgrade van Jeep Renegade Limited naar Freedom-uitvoering zonder meerprijs. Extra rijk uitgerust met o.a. lederen bekleding, sunroof, stoel- en stuurverwarming en Full-LED-verlichting. Nu inclusief metallic lak rijklaar vanaf € 29.385. Kom langs voor een proefrit. De Jeep Renegade staat voor u klaar.

Leeuwarden: Saturnusweg 6. Tel. 058 - 288 10 80 Jelle Talsma autobedrijven Heerenveen: Businesspark Friesland West 53A. Tel. 0513 - 63 62 01 Saturnusweg Drachten: Jade 6.6, 8938 AW Leeuwarden Tel. 0512 - 54 28 03 info@jelletalsma.nl Telefoon 058 - 288 10 80, info@jelletalsma.nl Gemiddeld verbruik: 5,9 – 6,4 l/100 km (1 op 15,6 – 16,9). CO2-uitstoot: 130 – 144 g/km. Actie geldig t/m 11 november 2019. Prijs is op basis van de Jeep Renegade Freedom met metallic lak uit voorraad, incl. btw/bpm en de onvermijdbare kosten nodig voor aflevering van de auto aan de consument. Afgebeelde auto kan afwijken van de werkelijke uitvoering. Additionele optionele pakketten of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden. 5 jaar garantie betreft 2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar aanvullende garantie, zonder kilometerbeperking en inclusief 5 jaar mobiliteitsgarantie (Europa-dekking). Kijk voor de volledige garantie- en verkoopvoorwaarden op jeep.nl/verkoopvoorwaarden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Jeep® is a registered trademark of FCA US LLC.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Aandacht voor lokale verenigingen

Aikido: voor soepel lichaam en sterke geest Naast voetbal en korfbal zijn er veel meer

actief is, is de sfeer daarom altijd gemoe-

sporten te beoefenen in de regio. Rondom

delijk. Er wordt hard en serieus getraind en

Leeuwarden wil aandacht geven aan de

tegelijk overheerst een vriendschappelijke

wat kleinere sporten. Deze week in de

sfeer. Er wordt veel gelachen.

spotlight: Aikido. Aikidoschool Leeuwarden Aikido is een manier om jezelf te verdedigen

De aikidoschool in Leeuwarden werd op-

en tegelijk is het zoveel meer dan dat. Het is

gericht door Merlijn Torensma. Hij is erkend

een budo, een Japanse krijgskunst die even-

leraar, heeft de vierde dan (zwarte band) en

veel gaat om persoonlijke ontwikkeling als

heeft ruime ervaring in andere disciplines zo-

weerbaarheid.

als karate en chinees boksen. Inmiddels is hij niet meer de enige leraar en zijn er nog acht

Geen wedstrijden

anderen die voor de groep staan.

Aikido lijkt op judo, jiujitsu en karate en toch is het compleet anders. Zo zijn er bij aikido

Aikido biedt iedereen wat

geen wedstrijden. En omdat er geen compe-

‘Aikido kun je om heel uiteenlopende rede-

titie is, wordt er heel anders getraind. Men-

nen doen,’ zegt Torensma. ‘Sommigen komen

sen trainen met elkaar, om zichzelf te verbe-

om zich beter te verdedigen, anderen om

teren en om elkaar verder te helpen.

zich zelfverzekerder te voelen, weer anderen

sporten gaan om een een-op-een gevecht.

Op woensdagavond en zaterdagochtend zijn

voor een betere conditie en enkelen omdat

Bij aikido leer je omgaan met meerdere

er lessen voor kinderen van 8 tot 12 jaar oud.

In de dojo van Aikido Koshinkai, een vereni-

ze een bepaalde rust vinden. Het mooie is

aanvallers.’

Deze lessen zijn wat speelser opgezet en er

ging die al zo’n vijftien jaar in Leeuwarden

dat het voor iedereen wat biedt, ongeacht je achtergrond of leeftijd.’

Foto: Merlijn Torensma

is veel aandacht voor het leren van de basisTrainingsmomenten

technieken zoals worpen en klemmen, goed

Bij de aikidoschool in Leeuwarden zijn er

omgaan met elkaar en het verbeteren van de

Traditionele wapens

vier dagen in de week lessen: op maandag-,

motorische vaardigheden.

Waar aikido nog meer verschilt ten op-

dinsdag- en woensdagavond en zaterdag-

zichte van judo en bijvoorbeeld karate, is

ochtend zijn er lessen voor volwassenen.

Voor

dat een deel van de lessen wordt getraind

Beginners en gevorderden trainen samen

den, de maandelijkse contributie en de

met traditionele wapens zoals een houten

met elkaar en iedereen kan op elk moment

achtergrond van aikido is er de website

staf en zwaard. ‘De meeste budo of vecht-

instromen.

www.aikidoleeuwarden.frl

meer

informatie

over

trainingstij-

www.aikidoleeuwarden.frl

Aikido Leeuwarden

De vraag die ik niet wil beantwoorden: ‘wat heb je er op straat aan?’

Aikido: een grote impact, weinig inspanning Bekende leraren uit binnen- en buitenland doen het noorden regelmatig aan om les te geven. Een van de leraren die regelmatig naar Heerenveen en Leeuwarden komt, is Chris de Jongh, een levende legende in de aikidowereld. Grote namen De drie noordelijke provincies hebben al jaren een naam hoog te houden als het gaat om martial arts. Alleen een stad als

tief. Hij zorgt ervoor dat het niet alleen mooi

Leeuwarden al heeft grote namen als kara-

is, maar ook dat het werkt.

tekampioenen Raymond Snel en Samantha van Lokven en vroeger bokser Lolle van

Effortless aikido

Houten.

Tijdens het laatste seminar dat hij gaf aan aikidoka uit Friesland, Groningen en Drenthe

Met het zweet nog op het voorhoofd stond ik

vendien wordt je sneller, soepeler en sterker

Chris de Jongh

besteedde hij aandacht ‘effortless aikido’,

uit te hijgen. De zon brandde fel op het plein

door dag in dag uit je lichaam te trainen. Maar

De mannen en vrouwen van naam in aikido

aan een manier van trainen waarbij je met

waar een paar matten lagen. Met vijf anderen

aikido, judo en karate zijn nooit bedoeld voor

zijn vaak minder bekend bij het grote pu-

een minimale inspanning het maximale be-

had ik daar een demonstratie gegeven. Een

op straat. In Japan, waar veel vechtsporten zijn

bliek. Maar ze zijn er wel degelijk. Een van

reikt. Elke aanval pareerde hij ogenschijnlijk

man – kort geblondeerd stekelhaar en bom-

ontwikkeld, zal nooit iemand vragen wat je er-

hen is de Groninger Chris de Jongh. Als ka-

moeiteloos en de mensen die hem aanvielen

berjack – stelde die ene vraag die ik liefst nooit

aan hebt. Dat zou net zo gek zijn om die vraag

rateka oogstte hij succes op internationale

gingen met grote snelheid naar de grond.

beantwoord. ‘Mooie demo hoor, maar eh…

aan een tennisser of voetballer te stellen: ie-

wedstrijden, als judoka zat hij bij de natio-

wat heb je eraan op straat?’ Ik probeerde me

dereen daar is ervan doordrongen dat je traint

nale selectie maar het is vooral aikido waar-

Kennismaken in Groningen

er nog vanaf te maken met een grapje door te

om jezelf te verbeteren. Ik wist dat dit niet het

mee hij wereldwijd indruk maakt.

In het voorjaar verzorgt De Jongh weer een

zeggen dat de demonstratie net op straat was

antwoord was waar de man op wachtte want

gegeven. Hij kon er niet om lachen en wilde

hij wilde actie. Ik besloot hem te geven wat

Je kan niet om hem heen

Voor niet kan wachten om dan kennis met

weten hoe ik me zou redden bij een ‘echte

hij wilde: ‘Er is maar een manier om daar ach-

De Jongh trainde bij bekende Japanse lera-

hem te maken, geeft hij bijna elke dag les

aanval’. Natuurlijk lijkt het antwoord simpel

ter te komen. Val me maar aan.’ Hij nam me

ren, bezocht ook meerdere keren Japan en

in Groningen. En voor wie Groningen te ver

want aikido, karate en judo zijn ontwikkeld

van onder tot boven op, mompelde iets en

tegenwoordig is hij een van de sleutelfigu-

is, is er ook plek bij zijn directe leerlingen in

door mensen die het ‘echt gebruikten’. Bo-

maakte zich toen uit de voeten.

ren in Nederland. Je kunt letterlijk niet om

Leeuwarden, die inmiddels zelf gevorderde

hem heen: zijn aikido is stevig en erg effec-

leraren zijn.

Door Merlijn Torensma, aikidoleraar in Leeuwarden

seminar voor de noordelijke provincies.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Kom langs voor advies!

De Rrr zit weer in de maand Rolluiken zijn goed isolerend en inbraakvertragend

Heerlijke tuinkamer... ... om ook in de herfst en winter te genieten van het buitenleven

Specialist in

KEUKENS & KEUKENRENOVATIE Jelco Wolberts | 085 - 0185 205

Wij gaan weer open!

Donderdag 28 november

“Ze zeggen dat we snel zijn”

Openingstijden

ma. t/m vr.: 10.00 tot 17.00 uur zaterdag: 10.00 tot 14.00 uur

Zwettestraat 29B | 8912 AV Leeuwarden | Telefoon: 058 213 2988 | mail@zonweringcorrect.nl

Wij staan voor u klaar: • Glazenwassen • Dagelijks of periodiek onderhoud • Specialistische reiniging • Schoonmaken • Gevelreinigen en renovatie • Gevelimpregneren • Rioolreiniging en camera-inspectie

Kom langs in onze

• Beerput legen

vernieuwde winkel en laat u verrassen door de openingsaanbiedingen en het nieuwe assortiment Groningerstraatweg 183 • Leeuwarden 058 - 215 18 66 www.kreeftbedden.nl De Wieken 31, 8801 RA Franeker Tel. 0517 39 57 04, Fax 0517 39 69 90 www.buwaldamultiservice.nl info@buwaldamultiservice.nl Buwalda Adv opzetje 2015-07.indd 5

13-10-17 11:51

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Allereerste Culinaire Pagina van Rondom:

Een heerlijke vergeten groente: de Chioggia biet

Rode bieten, witte bieten, gele bieten, er zijn vele soorten biet geschikt om te verbou-

op de voedingsstoffen in onze groente. Het is

is een erg specialistische materie, het voert

wen in ons land. We besteden in deze eerste Culinaire Pagina van de Rondom-kranten

nog geen wetenschappelijk onderbouwd feit,

te ver om dat hier uit te leggen. Het komt er

aandacht aan de Chioggia biet, een bijzonder mooi gekleurde biet die bovendien ook

dat is helaas nog niet te stellen. Het is wel

in ieder geval ook op neer dat een gezonde

nog eens erg lekker is. We vonden in Sexbierum iemand die deze biet teelt en levert

onze overtuiging.”

voedingsbodem voor de gewassen, ook een

aan professionals. Dat is het biologisch-dynamisch bedrijf Waddengeluk van Jurjen en Annechien Bruinsma.

gezonder lichaam voor de eters van die geDankzij hun werkwijze is de bodem rijk aan

wassen oplevert.

voedingsstoffen en dat proef je terug in de De Chioggia biet is in 1840 ontdekt in het Ita-

De Chioggia kan ook worden gekookt, de

rijke smaak van onder andere de biet. “Onze

Winter- én zomerkost

liaanse plaatsje Chioggia, maar het past ook

heerlijke smaak blijft maar de prachtige kleur

grondcijfers wijzen uit dat de hoeveelheid

Verschillende

zo goed bij ons klimaat dat het ook prima als

verdwijnt. De biet kan ook in de oven geroos-

organische stoffen in de grond hoog is. Wij

Chioggia biet als vleesvervanger. Albert Kooy

oerHollandse biet te produceren is. Aan de

terd worden. Bij verhitting verliest de biet wat

hebben een levende natuurlijke bodem met

van NHL Stenden Hogeschool heeft onder an-

waddenzeekust in Sexbierum ‘maken’ Jurjen

van zijn kleur, maar het zebra-patroon van

natuurlijke bacteriën en schimmels en die ge-

dere ham van de Chioggia biet ontwikkelt en

en Annechien deze biet met veel zorg en aan-

rood/roze en wit blijft evenwel goed zichtbaar.

neren in samenwerking met de wortels van de

zo worden er nog meer culinaire hoogstand-

bieten en andere rassen veel voedingsstoffen.”

jes verzonnen. De biet is in vele gerechten,

dacht. Ze leveren deze biet aan een Neder-

chef-koks

werken

met

landse horecagroothandel, natuurvoedings-

Geteelt langs Waddenzeedijk

winkels en exporteren ook naar Duitsland.

De Chioggia biet van Waddengeluk komt uit

Gezonde voedingsbodem

de Friese klei, is gegroeid met de zilte lucht van

Je kunt gewassen snel laten groeien met

Smaakvolle vleesvervanger

de waddenwind, gelegen aan de waddenzee-

behulp van kunstmest, maar dat is uit den

Als je op het internet gaat surfen kom je een

De milieuvriendelijke en gezonde biet zou –

dijk. Het biologisch-dynamische akkerbouw

boze. Wat Jurjen en Annechien Bruinsma

groot aantal mogelijkheden tegen. Met de

tevens goed geschikt als vleesvervanger - wat

en groente bedrijf produceert verschillende

hebben gemerkt is dat de snelheid van de

winterse maanden voor de boeg is het heerlijk

Jurjen betreft ook best meer in Nederlandse

soorten biet en andere gewassen volgens de

natuur eigenlijk veel hoger is. Mits je naar de

om met deze lekkere variant op de rode biet

huishoudens op het menu mogen staan. De

Demeter-methode.

lange termijn kijkt als akkerbouwer.

te experimenteren in de keuken om je gasten

zowel koud en warm, uitstekend te gebruiken voor de smaak en voor de kleur.

smaak van de chioggia biet is zacht zoet en is

een heerlijke verrassende winterse maaltijd

zoeter dan de gewone rode biet. De biet heeft

“We boeren al twintig jaar biologisch. De laat-

In het begin levert de grond minder op als je

voor te kunnen zetten. Ook kun je er lekkere

een prachtige tekening aan de binnenkant. Hij

ste tien jaar zijn we meer en meer de grond

met kunstmest stopt, maar als de grond zich

frisse leuk gekleurde salades mee creëren. Het

is dan ook uitermate geschikt om rauw te ver-

als voedingsbron gaan bekijken en wij ge-

in de loop der jaren herstelt werkt het groei-

mag duidelijk zijn: de Chioggia biet is behalve

werken in salades.

loven er heilig in dat dit zijn weerslag heeft

proces uiteindelijk sneller. Hoe dat exact werkt

lekker ook nog eens super veelzijdig.

Maaltijdsalade met chioggia bieten Ingrediënten:

Zo maak je de maaltijdsalade:

(4 personen) - 3 chioggia bieten

Schil de bieten met een dunschiller en snijd de

- 150 gram slamix naar keuze

bietjes in mooie dunne plakjes. Meng in een kom-

- handje pecannoot

metje 2 eetlepels olijfolie, de witte wijnazijn en ho-

- zongedroogde tomaatjes

ning. Breng de dressing eventueel iets op smaak

- 50 gram komkommer

met zout en peper.

- 75 gram zachte geitenkaas - 2 eetlepels olijfolie

Doe de slamix, chioggia bieten, zongedroogde

- 2 eetlepels witte wijnazijn

tomaatjes, komkommer en de geitenkaas in een

- 1,5 eetlepel honing

schaal. Schenk de dressing over de salade en

- basilicumblad

meng het door elkaar. Strooi de pecannoot en een

- eventueel zout en peper

aantal basilicumblaadjes over het gerecht. Serveer de salade met brood.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Supervlooi is dé plek om even heerlijk te sneupen en net dat ene item te vinden waar u misschien al tijden naar op zoek bent. Allerhande tweedehands producten worden aangeboden, soms al jaren oud maar ook producten die zo goed als nieuw zijn. De Supervlooi biedt een gezellig dagje uit voor het hele gezin met diverse leuke kinderattracties. Bovendien hebben kinderen t/m 12 jaar onder begeleiding van een volwassene gratis entree.

DATA 2019

Zondag 17 november Zondag 8 december Zondag 15 december Donderdag 26 december (2e Kerstdag)

OPENINGSTIJDEN 09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur

DATA 2020 Zondag 19 januari Zondag 16 februari Zondag 22 maart Zondag 29 maart Maandag 13 april (2e Paasdag)

•

Kinderen t/m 12 jaar gratis entree 65+ € 2,00 Volwassenen € 3,50 DEELNEMEN OF MEER INFORMATIE? WWW.SUPERVLOOI.NL

DAGTOCHT DICKENS WINTERFAIR U gaat terug naar het Engeland van 1850. U komt allerlei personages uit de boeken van Charles Dickens tegen. Luister naar de verschillende koren, ga terug in de tijd met de accordeonist, bekijk oude ambachten die worden gedemonstreerd en ruik die heerlijke geur afkomstig van vuurkorven en gepofte kastanjes. Meer dan zeventig gezellig verlichte tenten, kraampjes en stands met inspirerende producten vind je zowel binnen als buiten op de Winterfair. Tel daarbij de winkels op die te vinden zijn in het hoofdgebouw met haar oude gevels waarin compleet ingerichte kamers schuilgaan met de leukste producten en ideeën voor in je eigen huis. Neem een Glühwein, een erwtensoep of een kopje chocolademelk met een oliebol met poedersuiker en het ultieme wintergevoel is compleet… Ook op het overdekte en sfeervolle winterterras ben je natuurlijk van harte welkom voor een winterse versnapering! ‘s Ochtends vertrekken we richting Terwolde. Onderweg in de touringcar genieten we van koffie/thee met cake. Als we aankomen bij Brasserie Kriebelz worden we verwend met een uniek wild diner dekselse pannetjes met uiteraard een dessert na. Nadat iedereen is uitgegeten rijden we naar Garderen voor een bezoek aan de sfeervolle Winterfair Garderen. Aan het eind van de middag genieten we van koffie met heerlijke warme apfelstrudel.

Vertrekdatum: 4 december

TIJDSPLANNING DAGTOCHT 09.00 – 10.30 Ophaalroute met koffie/thee met cake in de bus 12.00 – 13.15 Wilddiner Dekselse Pannetjes 14.00 – 17.00 Bezoek Dickens Winterfair Garderen incl. koffie en apfelstrudel 18.30 – 20.00 Verwachte terugkomst bij de opstapplaats

09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur 09.30 – 16.30 uur

DE GROOTSTE OVERDEKTE VLOOIENMARKT VAN NOORD-NEDERLAND!

Lezersprijs € 69,00 Inclusief

Wilddiner

DATUM: Woensdag 4 december 2019 PRIJS: € 69,INCLUSIEF: • Vervoer per luxe touringcar • Koffie/thee met cake op de heenreis • Wilddiner met dessert (stoofpotje van wild, zwijnswang en een gehaktballetje van hert. Aardappelpuree, aardappelkroketjes, rode kool, spruitjes, salade en stoofpeertjes) • Entree Winterfair Garderen • Koffie/thee met apfelstrudel

EXCLUSIEF: Reserveringskosten (€ 3,50 per boeking)

OPSTAPPLAATSEN: Buitenpost, Quatrebras, Hurdegaryp, Leeuwarden, Drachten, Heerenveen

Wilt u mee met deze imponerende dagtocht? Voor meer informatie kunt u terecht op telefoonnummer 0511-541 809, e-mail: info@veenstrareizen.nl en de website: www.veenstrareizen.nl

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Online en offline experts bundelen krachten

‘Wat zij niet kunnen doen wij en andersom’ LEEUWARDEN – Alle vier een dijk aan ervaring, alle vier op zoek naar een nieuwe uitdaging en alle vier een specialisme dat naadloos op elkaar aansluit. Geen wonder dus dat Mark Dijkman en Taeke Meindertsma van Retail & More de samenwerking aangegaan zijn met Bram Niemendal en Frank Zijlstra van Béyonit. De partijen bekrachtigden hun samenwerking onlangs met een serieus contract. Een partnerschap dat geen los-vast avontuur is, maar een solide basis vormt voor een langdurige relatie. Daarmee laten ze aan hun klanten zien dat het menens is. En dat ze alle marketing- en communicatietools in huis hebben. Taeke en Bram gaan al 20 jaar terug. Als

‘Wat wil je bereiken?’

broekies in de reclame en marketing

Toen een grote klant van Retail & More

kwamen ze letterlijk tegenover elkaar

meer wilde dan de twee ondernemers

te zitten. Taeke in de offline-hoek, Bram

konden aanbieden, dacht Meindertsma di-

was de pionier op het vlak van online.

rect aan zijn oude collega Niemendal. “Wij

Het klikte al snel tussen de twee. “We

willen klanten vooral verder helpen. Zij

kunnen lezen en schrijven met elkaar. Ze

moeten er beter van worden. Hun doelstel-

noemen ons ook wel Knabbel en Bab-

lingen willen we bereiken. En daarbij den-

bel, nou dan weet je het wel”, lacht Taeke

ken we niet in middelen, dat is prioriteit

Meindertsma.

88. Wij vragen ‘waarom wil je dit of dat?’

een ander’. Of in ieder geval: ‘zeg niet dat

wat we gaan doen is voor later. Dat kan

‘wat wil je bereiken?’. Ik vind: behandel de

ik je niet gewaarschuwd heb.’ Ons motto

dus offline zijn met brochures, flyers, ad-

Daarna scheidden de wegen. Ieder zocht

ander zoals jij zelf ook behandeld wil wor-

is: we doen het goed of we doen het niet.”

vertenties, belettering of folders, maar ook

een eigen weg. Ontwikkelde zich nog ver-

den. En dat meen ik. Ik kan wel ja knikken

der in on- en offline marketing. Tot een

en precies doen wat de ander wil, maar ik

Traject in stukken hakken

andere online uitingen. Het mooie van de

half jaar geleden. Taeke had inmiddels een

vraag liever even door en denk mee.”

Daarmee heeft Retail & More ook een lo-

samenwerking met Béyonit is dat we nu

het ontwerp van een site, een event of

ketfunctie. “De klant klopt bij ons aan met

alles kunnen aanbieden wat goed is voor

jaren aan de weg timmert met zijn bedrijf

Kritisch meedenkvermogen

een vraag, wij zoeken het uit en hakken

de klant.”

Retail & More. En Bram Niemendal zette na

Dat noemen Meindertsma en Dijkman het

het traject daarna in stukken. Daar koppe-

een aantal andere bedrijven het full-ser-

‘kritisch meedenkvermogen’. “Ik zeg ook

len we tijd en budget aan en dan hebben

vice communicatiebedrijf Béyonit op met

gerust tegen een klant: ‘dit moet je niet

we een plan. Meedenken, meepraten, daar

compagnon Frank Zijlstra.

doen. En wil je het wel, dan zoek je maar

begint het mee. Wat er dan uitkomt en

partner gevonden in Mark Dijkman, die al

www.beyonit.nl

SUPERVLOOI - TWEEDEHANDS IS HIP!

Het is helemaal hip om tweedehands en

Je scoort de mooiste koopjes op de Super-

vintage spullen te kopen. Laat de Super-

vlooi en er is voor ieder wat wils! Van meu-

vlooi daar nou een walhalla voor zijn!

bels tot kleren tot speelgoed, je kunt hier al-

Met jaarlijks gemiddeld 14 markten, 3500

tijd terecht voor de mooiste spullen, voor een

bezoekers en 290 standhouders is het

kleine prijs. Maak er een gezellige dag uit van

de grootste overdekte vlooienmarkt van

met het hele gezin en ga lekker shoppen bij

Noord-Nederland.

alle kramen terwijl de kinderen bij de diverse leuke kinderattracties kunnen spelen.

Met alle vintage en tweedehands producten geef je een eigen twist aan je interieur.

Deelnemen? Heb jij net je zolder opgeruimd,

Het kastje van oma waar de één niks meer

ben je verhuist, grote schoonmaak gedaan

in ziet, kan jouw pronkstuk in de huiskamer

en dozen vol met spullen die je niet meer

worden. De Supervlooi is zo veel meer dan

gebruikt, maar is het veel te mooi om weg

stoffige oude spullen… Het is super hip! Geef

te gooien? We kennen het allemaal. Laat het

jouw interieur die prachtige vintage look met

niet eeuwig in de gang staan, geef het een

mooie tweedehands aanwinsten. Wie weet

tweede leven op de Supervlooi.

scoor jij wel die verborgen parel voor een schrijntje wat juist heel veel waard blijkt te

Voor meer informatie en het deelnameformulier,

zijn!

bezoek de vernieuwde website www.supervlooi.nl

Friese Elfwegentocht wordt opgevolgd door actie voor het hele Noorden

De Elfwegentocht die in 2018 landelijk scoorde

Elfwegentocht van 2018. Toen reden tienduizen-

met een dagelijks journaal bij de NPO en aan-

den Friezen twee weken lang fossielvrij. Op za-

dacht in vele kranten en andere media, krijgt

terdag 14 juli vond het slotstuk van het initiatief

volgend jaar een groter vervolg. Volgend jaar

plaats: de grote Duurzame Parade over de Wâld-

gaat met de Fossielvrije Weken namelijk van 1

wei, waarbij honderden fossielvrije voertuigen

tot en met 13 juni niet alleen Fryslân fossielvrij

over, langs en boven de weg reden, voeren en

oftewel milieuvriendelijk reizen, heel Noord-

vlogen richting de binnenstad van Leeuwarden.

Nederland gaat dat doen. Op de speciale website fossielvrijeweken.nl vind je Dit maakte Bouwe de Boer, projectleider van de

volop informatie over dit bijzondere evenement,

Freonen fan Fossylfrij Fryslân, bekend bij de Kli-

de laatste nieuwtjes en verhalen over alles wat

maattop Noord-Nederland. De Fossielvrije We-

ermee te maken heeft. Wil je als persoon of als

ken zijn een samenwerking tussen de provincies

bedrijf ook meedoen, lanceer bijvoorbeeld een

Drenthe, Fryslân en Groningen

fossielvrije kilometeractie voor je medewerkers. Of organiseer met de plaatselijke kerk een fossielvrije

Iedereen mag meedoen

preek . Of doe je liever met je sportclub? Op de

Twee weken lang rijden deelnemers zonder

fiets naar de uitwedstrijden reizen kan prima.

fossiele brandstoffen, maar met duurzame als blauwe diesel, elektriciteit en groengas. Met de

Misschien bedenk je liever een leuke actie bij jul-

trein en bus reizen is ook prima en op de fiets

lie op school en komen de meesters en juffen

uiteraard ook. Alles is mogelijk en Iedereen kan

liftend naar het klaslokaal. Het maakt niet uit wat

meedoen: van burger tot bedrijf en van vereni-

je van plan bent tussen 1 en 13 juni 2020, zolang

ging tot dorp.

het maar fossielvrij is. Meld je actie aan via info@ fossielvrijeweken.nl en misschien wordt Fossiel-

Opvolger Elfwegentocht

vrije Weken nog wel een groter succes voor het

Het duurzame evenement is de opvolger van de

klimaat dan de Elfwegentocht.

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

Voor wie? Voor alle kinderen uit groep 5 t/m 8 uit gemeente Leeuwarden Waar? Sporthal Kalverdijkje Kalverdijkje 77a 8924 JJ Leeuwarden

OOSTERHOFF

Wanneer en hoe laat? Zaterdag 30 november Tijd: 09.30, 12.30 óf 15.30 Meedoen is gratis!

raamdecoratie, gordijnen en zonwering

Geef je op via: sportontwikkeling@bvsport.nl Met daarin je naam, groep, school en starttijd

Georganiseerd door:

VOL = VOL Max. 40 deelnemers per voorronde

www.oosterhoffzonwering.nl

Tel.:058 289 85 40

Ouddeelstraat 2B

Leeuwarden

Wintersprookje in het Zwarte Woud Geniet van een wintersprookje in de prachtige heuvels van het Zwarte Woud.

23 JANUARI T/M 26 JANUARI 2019 Opstapplaatsen • Buitenpost • Quatrebras • Hurdegaryp • Leeuwarden • Drachten

We brengen onder meer een bezoek aan de prachtige stad Straatsburg. Straatsburg is de hoofdstad van de Franse Elzas en het decor lijkt wel uit een sprookje te komen met zijn kronkelende rivieren en kathedralen. Onder leiding van een gids wandelen we door de fotogenieke straatjes langs de typische vakwerkhuizen. Uiteraard mag tijdens deze reis een tocht met een arreslee niet ontbreken. Op de achtergrond het geluid van paardenhoeven in de sneeuw, de vrolijk klinkende belletjes, de arrenslee die zich vooruit ploegt en het in wolkjes zichtbare gesnuif van de paarden. Goed ingepakt in warme dekens neemt u het prachtige winterlandschap in u op.

PRIJS € 289,-

Inclusief: • Vervoer per luxe touringcar • Verblijf in Hotel Bären o.b.v. HP • Rondrit Hochschwarzwald • Arresleetocht • Schnapps • Stadstour Straatsburg • Koffie met kersentaart • Muziekavond • Afscheidsdiner Exclusief: • Reserveringskosten (€ 12,00 per boeking)

p.p.

Reparatie

Ongelukje gehad met je telefoon? Geen punt! Bij Telecombinatie heb je natuurlijk altijd keuze uit de nieuwste telefoons, maar ook herstellen wij vakkundig ieder defect aan je huidige mobiel. En omdat een reparatie meestal stukken voordeliger én sneller is, bespaar je niet alleen geld, maar ook tijd. Zo hebben we de onderdelen van de meest voorkomende reparaties standaard op voorraad en kunnen we je altijd helpen. En wil je de kans op schade beperken? Kies dan gelijk even een goed hoesje of screenprotector voor extra bescherming. Voorkomen is immers altijd voordeliger dan repareren.

NU BIJ TELECOMBINATIE Incl. arresleetocht & muziekavond

Kerstmarkt Oldenburg, Bremen & Osnabrück Vertrek: 30 november & 14 december by night, 7 december incl. koffie/thee met een kerstkransje

v.a. € 24,-

Voor meer reizen of het reserveren van deze reis kunt u telefonisch contact opnemen met Veenstra Reizen via 0511-541809 of gaat u naar www.veenstrareizen.nl.

OP VERTOON VAN DEZE BON

GRATIS accu vervanging bij schermreparatie

10 % korting op de schermreparatie! of

Voorstraat 51A | 8801 LA Franeker | 0517-383254

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

NHL Stenden Hogeschool blij met mix van zeventig nationaliteiten De Week van de Internationale Student van

de huisvesting is hier goed te betalen in verge-

16 tot en met 22 november is een mooie

lijking met steden als Utrecht en Amsterdam.

gelegenheid om eens na te gaan hoe het

Bovendien is Nederland een veilig land. Ne-

ervoor staat bij NHL Stenden Hogeschool en

derland ligt voor Aziatische studenten in het

‘de’ internationale student. De hogeschool

middelpunt van Europa van waaruit ze mak-

met campussen in binnen- en buitenland

kelijk door heel Europa kunnen reizen.”

is blij met die internationale aanwezigheid, dat verrijkt het onderwijs en de mensen.

“Dit jaar hebben we een groei van 27 procent van het aantal studenten dat van buiten Eu-

Twaalf procent van alle studenten komt uit het

ropa komt. Het aantal buitenlandse studen-

buitenland, het zijn er dit jaar 847 om precies

ten uit de EU is met 18 procent gestegen. Wij

te zijn. Caroline de Vries, teamleider Internati-

zijn blij met deze groei, want deze studenten

onale Marketing & Communicatie, vertelt: “Wij

verrijken onze ‘international classroom’. Door

zorgen met ons team voor de instroom van

met elkaar te samenwerken en studeren, leer

internationale studenten. Dat doen we onder

je begrip te hebben voor elkaars cultuur en

andere door beurzen in het buitenland te be-

achtergrond.”

zoeken, door evenementen op onze hoge-

Maleisië en Vietnam, de Verenigde Staten

andere studenten en docenten kunt tref-

en zelfs Zuid Afrika, die ons online of via een

fen, ze vinden het warm en uitnodigend.

school te organiseren, door samen te werken

Klaar zijn voor de wereld

tussenpersoon hebben gevonden en geïnte-

Een activiteit als Meet the Mayor – waar-

met andere (opleidings)partners en doordat

“Het past in ons streven om studenten op te

resseerd zijn geraakt. Het leidt ertoe dat we

bij ze burgemeester Sybrand van Haersma

we een netwerk aan agenten en decanen

leiden die klaar zijn voor de wereld, die over

bij NHL Stenden studenten van ruim zeventig

Buma onlangs hebben ontmoet – bevalt ook

hebben die voor ons bemiddelen om kwali-

grenzen heen durven te kijken en die overal

verschillende nationaliteiten hebben, vanuit

goed.

tatief goede studenten voor onze locaties in

op de wereld aan het werk kunnen na hun

China en Vietnam tot Zimbabwe, Bulgarije en

Nederland te interesseren. Goede internatio-

studie. Bij ons maken ze kennis met andere

zelfs de Seychellen.”

nale studenten zijn een verrijking voor onze

culturen zodat ze er later ook mee om kunnen

Nederlandse studenten.”

gaan op een constructieve manier.”

Leeuwarden ligt goed in de markt

Open Dag op 16 november

Leeuwarden, en Nederland in het algemeen, ligt goed in de markt. “We hebben hier een

Op Youtube kun je een serie filmpjes vinden die gaat over hoe buitenlandse studenten van

Warm en uitnodigend

NHL Stenden typische Nederlandse dingen le-

Al die mensen uit al die landen komen naar

ren ontdekken in en rond de stad Leeuwar-

Leeuwarden – of all places – om te gaan

den. Zoek op ‘student life’ en bijvoorbeeld de

Op zaterdag 16 november houdt NHL Stenden

studeren. Hoe dat studenten uit bijvoorbeeld

aflevering ‘Dutch snacks in Leeuwarden’. Dat

Hogeschool een Open Dag, ook voor interna-

wereldsteden als Shanghai bevalt? Caroline:

is ook gewoon erg leuk om te zien, samen

goede prijs-kwaliteit-verhouding. Kwalitatief

tionale studenten. “Het mooie is dat er zelfs

“Leeuwarden is voor hen klein en overzich-

plezier hebben is net zo belangrijk als samen

goed onderwijs tegen een prima prijs en ook

studenten langs komen uit landen als Peru,

telijk waar je bij de markt op het Zaailand

werken.

10 november, de dag voor de mantelzorger

Meneer Bosch is mantelzorger voor zijn vrouw LEEUWARDEN – 10 november is het de dag van de mantelzorg. Om stil te staan bij mensen die op vrijwillige basis zorg dragen voor familie of kennissen ging Rondom Leeuwarden in gesprek met meneer Bosch, hij zorgt voor zijn vrouw. Zij werd tien jaar geleden invalide maar kan

Ik kwam toen terecht bij de instelling die nu

dankzij de hulp van haar man en ondersteu-

Amaryllis heet. Zij hebben mij toen een uitste-

ning vanuit de afdeling mantelzorg van Ama-

kende voorlichting gegeven. Later hoorde ik

ryllis toch thuis blijven wonen.

over het mantelzorgcafé.”

“Mijn vrouw lijd aan een progressieve ziekte,

“Bij het mantelzorgcafé komen één keer in de

waardoor ze steeds meer afhankelijk wordt

twee maanden mantelzorgers bij elkaar om

van hulp. Ik help haar op allerlei vlakken, in

ervaringen met elkaar te delen. Ik vind deze

feite vul ik aan wat bij haar vervalt. Zo kan mijn

bijeenkomsten bijzonder waardevol. Het geeft

vrouw niet meer autorijden, dus rij ik haar over-

nieuwe inzichten en je leert veel van elkaar. Je

al heen. Daarnaast sta ik voor haar klaar voor

loopt soms tegen dezelfde problemen aan en

feitelijke verzorging. Het is ook mijn taak om

hoort hoe anderen dit aanpakken. Je krijgt ook

erop te letten dat ik geen dingen voor haar ga

een bepaalde mate van bescheidenheid, want

doen die zij zelf kan doen. Daardoor bevorder

er zijn altijd mensen die nog meer doen voor

ik haar zelfstandigheid.”

een dierbare, die het nog zwaarder hebben.”

“Nadat ik een tijdje mantelzorger was voor

“Daarnaast dragen het mantelzorgcafé en bij-

mijn vrouw begon ik mij af te vragen welke

eenkomsten in groter verband van Amaryllis bij

rechten en plichten ik als mantelzorger heb.

aan het bevorderen van kennis onder mantel-

Foto ter illustratie, niet dhr. en mevr. Bosch zoek ik een mooie expositie of reis ik af naar

telzorgers en de patiënt. Ook weet ik nu van

een oude stad, zoals Sneek of Harlingen. Ik vind

respijtkamers, waar mijn vrouw eventueel

het heerlijk om door die steden te struinen en

een korte periode zou kunnen wonen als ik

even aan hele andere dingen te denken.”

een paar dagen weg moet. Dat is een fijne gedachte.”

zorgers. Ze leren ons wat onze eigen positie

“Het mantelzorgcafé van Amaryllis is op vele

is als mantelzorger en confronteren ons met

vlakken erg nuttig. Ik weet goed wat mijn po-

“Amaryllis is een mantelzorgorganisatie die ik

wat er gebeurt als wij wegvallen. Als ik om wat

sitie is als mantelzorger. We leren ook prakti-

heb leren kennen als een leuke club mensen

voor reden dan ook de zorg voor mijn vrouw

sche zaken. Hoe val je op een goede manier,

die je echt verder willen helpen. Ze zijn erg

niet meer op mij kan dragen, dan moet zij

hoe kom je weer overeind? Een notaris komt

kritisch op hun eigen hulp en zoeken altijd

opgenomen worden. Ik heb geleerd dat een

langs om ons te vertellen over het opstel-

naar nieuwe wegen om nog beter te worden.

mantelzorger ook ‘nee’ moet leren zeggen, dat

len van een testament. Binnenkort komt er

De mensen van Amaryllis zijn betrokken en

ik af en toe een dagje vrij nodig heb. Daarom

een mantelzorgmakelaar. Dat is een soort

ik weet dat ik altijd bij hen terecht kan voor

heb ik zo nu en dan een snipperdag. Dan be-

bemiddelaar tussen hulpinstellingen, man-

vragen en hulp.”

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

LEEUWARDEN

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019

Nu €1299,-

Bank Mascha

€799,-

Boomstamtafel

3 zits + ottomaan, bekleed met een luxe velours stof. 275x205 cm. In meerdere stoﬀen en opstellingen leverbaar.

Acacia houten blad maar liefst 8 cm. dik! 200 x 100 cm. Meerdere afmetingen mogelijk.

Salontafels voor containerprijzen - groot ingekocht! Stuntprijs

Nu €99,-

Set van 2!

Rond. Zwart. ø90 cm.

Stuntprijs

€199,-

Rond. Wit. ø90 cm.

Nu €149,-

Set van 3.

€129,€329,TV-Meubel Locker

€629,-

Mango hout met metaal. 205x45x55 cm.

Wandrek Iron ø80 cm.

Hanglamp Gaby Luxe hanglamp met gekleurde glazen bollen.

superstuntprijs

Nu €399,-

Bank Nashville

€1899,-

Luxe bank met verstelbare hoofdsteunen. Bekleed met een microvezel stof. 307 x 238 cm. In meerdere stoﬀen en opstellingen leverbaar.

€145,-

Kapstok Indus

85 x 110 x 30 cm. Hout met metaal.

Tafel Jack

Ronde eettafel van massief mangohout. ø130 cm. Ook leverbaar in ø150 cm.

Eetkamerstoel Livia Verkrijgbaar in 3 frisse kleuren velours.

€119,-

Jaargang 15 - nummer 204 - november 2019 nl

ALLEEN DEZE WEEK R E W O H S N U S IS T A R G + 25% KORTING

BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE BADKAMER* *Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

4.8 uit 5

ALLEEN DEZE WEEK G N I T R O K % 5 2

F J I V +

APPARATEN

GRATIS

BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE KEUKEN

*Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden â&#x20AC;¢ tel: 058 213 1337