EXTRA
JULI/AUGUSTUS 2012
MAGAZINE VOOR FOKKERIJ, SPORT EN ONDERNEMEN
nr 4
TOP 50
Beroemde merriestammen gerangschikt
BTW-VERHOGING
Mokerslag voor de paardenhandelaar
DAG OP PAD MET... Adelinde Cornelissen werkt zich in het zweet
01_Cover.indd 1
FERIENHOF STÜCKER
‘Pony’s zijn de betere paarden’ 17-07-12 10:40
PL
6
EXTRA
DEKSTATION FERIENHOF STÜCKER
Waarom Josef Wilbers pony’s de betere paarden vindt
JULI/AUGUSTUS 2012
MAGAZINE VOOR FOKKERIJ, SPORT EN ONDERNEMEN
nr 4
12 16
BTW-VERHOGING
‘Dit kost ons de kop’
PAARDENHANDELAAR TEUS VAN DEN BRINK
‘Ik dacht snel te kunnen verdienen, maar zo werkt het niet’
TOP 50
Beroemde merriestammen gerangschikt
BTW-VERHOGING
Mokerslag voor de paardenhandelaar
DAG OP PAD MET... Adelinde Cornelissen werkt zich in het zweet
FERIENHOF STÜCKER
‘Pony’s zijn de betere paarden’
01_Cover.indd 1
16-07-12 09:50
COVERFOTO: FS MR. RIGHT
Lonneke Ruesink
INHOUD »
PLUS
20 MEDISCH Werkgerelateerde blessures in de hippische sector
22 Presteren
EDITORIAL DE PAARDENKRANT EXTRA JULI/AUGUSTUS 2012
45 04-05_Inhoud.indd 42
Je bent zo goed als je laatste resultaat. Het is een veelgebruikt gezegde en in de sport gaat dat natuurlijk al helemaal op. Paardensporters doen er steeds meer aan om ervoor te zorgen dat hun laatste resultaat zo goed mogelijk is. Zo volgden we Adelinde Cornelissen een dag voor onze rubriek ‘Een dag op pad met…’ en zagen we hoe zij aan haar eigen fysieke en mentale gesteldheid werkt om in Londen zo goed mogelijk voor de dag te komen. Het zijn niet alleen de sporters die gaan voor resultaat. Ook ondernemers willen onderaan de streep resultaat boeken. De nieuwe btw-regeling maakt het voor handelaren moeilijker om een hoge marge over te houden, tenzij ze de btw-verhoging volledig doorberekenen aan de klant en dus vaak de consument. Want ook een bedrijf valt of staat met het laatste resultaat. Eigenlijk is het de fokkerij die aan de basis staat van ieder resultaat, zowel voor de sporter als voor menig ondernemer. Nederland heeft meerdere merriestammen die doordrenkt zijn met prestatiebloed. De Paardenkrant Extra maakte een ranking van deze stammen. Want hoe je het ook wendt of keert: de fokker, sporter en de ondernemer zijn onlosmakelijk aan elkaar verbonden en het draait bij allemaal om prestaties.
BEROEMDE MERRIESTAMMEN
Ranglijst van succesvolle Nederlandse moederlijnen
26 ANALYSE Financiering van hippische ondernemingen 28 SHOPPEN Prestatieverhogende producten 29 LEZERSTIPS Praktische tips om prestaties te verbeteren 30 Wellnesscentrum BEDRIJFSREPORTAGE voor toppaarden 34 ADVIES Ziek personeel: doemscenario of dagelijkse praktijk?
36 STAPPENPLAN Trainen richting piekmomenten 39 EEN DAG OP PAD MET… Dressuuramazone Adelinde Cornelissen in topconditie
45 STOKPAARDJE Presteren is scherp blijven
Carolien Tesselhof, hoofdredacteur
17-07-12 10:43
12
16
22
n
n
30
36
e
39 04-05_Inhoud.indd 43
PL
17-07-12 10:43
“Als er vandaag iemand komt die onze tien beste paarden wil hebben, verkoop ik ze.” Teus van den Brink windt er geen doekjes om. Hoe succesvol zijn kinderen Stefanie en Dennis ook zijn, hij runt een handelsstal. Toch is de sport niet meer weg te denken. Het leverde hem lucratieve contacten op, want als Stefanie niet in Calgary had gereden, was Verdi wellicht ook niet voor een topprijs verkocht aan de sponsor van Eric Lamaze.
‘Vandaag winkelen,
morgen naar de SunShine Tour’ teus van den Brink over de paardenhandel
INTERVIEW DE PAARDENKRANT eXTra JULI/AUGUSTUS 2012 TEKST: WenDY sCholten BEELD: WenDY sCholten, De PAArDenkAnt
16 17 16-17-19_Teus van den bri.indd 16
17-07-12 13:41
De hippische branche houdt zich veel bezig met blessures bij paarden. Maar ook de ondernemer of ruiter zelf kan met werkgerelateerde blessures te maken krijgen. Revalidatie vergt een actieve aanpak, met hulp van deskundigen.
Revalidatie en blessurepreventie vergen
actieve aanpak
R Medisch DE Paardenkrant EXTRA JULI/AUGUSTUS 2012 Tekst: Tessa van Daalen BEELD: www.arnd.nl
20 21 20-21_Medisch.indd 20
uiters en mensen die anderszins met paarden werken, kunnen te maken krijgen met twee soorten blessures: acute en chronische. In beide gevallen is het belangrijk dat de juiste stappen worden genomen voor een goed herstel. Net als bij paarden is ook hier blessurepreventie een kwestie van de juiste training. Een chronische blessure is een sluimerend probleem van het lichaam dat langzaam erger wordt. Chronische blessures komen veel voor in de paardenwereld omdat ruiters meer geneigd zijn om aan de gezondheid van hun paard te denken dan aan die van henzelf. Dat beaamt Ruud Jacobs van JSC Sport en Fit Te Paard. Het bedrijf is gericht op fitheids- en revalidatietrainingen, onder meer speciaal voor ruiters. “Zij hebben vaak rug- en schouderklachten. Niet altijd ernstig, dus lopen ze ermee door. Maar het belemmert je functioneren en kan je rijkunst beïnvloeden. Vaak is het een gevolg van een verkeerde houding of van spieren die niet sterk genoeg zijn. Als je daarmee toch blijft doorwerken, krijg je op den duur pijn.” Professionals zullen iets eerder geneigd zijn om professionele hulp te zoeken dan amateurs, omdat ze in hun werk hinder ondervinden. Jammer, vindt Jacobs. “Ik denk dat er ruiters zijn die stoppen met rijden omdat ze pijnklachten krijgen. Terwijl die met gerichte training zijn op te lossen.”
Gevaarlijk Acute blessures treden op na bijvoorbeeld een val of een trap. Recent onderzoek toonde aan dat er ten opzichte van andere sporten iets minder ongelukken door paardensport worden gemeld, maar dat ze in aard wel ernstiger zijn. Daarom krijgt paardensport toch vaak het stempel ‘gevaarlijke sport’. Als belangrijkste oorzaak voor kwetsuren werd een val doordat een paard schrikt aangegeven. Onerva-
renheid staat op de tweede plek, gevolgd door een val na uitglijden van het paard. Hoofd- en rugletsel komen met stip op één, gevolgd door knie- en schouderkwetsuren. De gemelde incidenten liepen uiteen van kneuzingen en verstuikingen tot hersenschuddingen en botbreuken. Daarbij sprong met name de sleutelbeenfractuur eruit. Bij een acute blessure is het uiteraard belangrijk
Juiste training voorkomt blessures dat eerst goede medische zorg wordt verleend. “Zoek door tot je een arts vindt die gespecialiseerd is in jouw soort kwetsuur”, raadt Jacobs aan. “Dat kan namelijk veel verschil maken. Geneest het niet optimaal en heb je een verkeerde stand van een gewricht of een verkeerd genezen botbreuk, dan loop je kans op stijfheid. Al is je blessure na enige tijd rust wel over, je probleem begint dan pas.” Vervolgens is het belangrijk om, zo vroeg mogelijk in het proces, een deskundige hersteltrainer te vinden. “Terwijl de blessure geneest, kun je vaak al het één en ander doen om de zaak te bespoedigen of in ieder geval om te voorkomen dat je te ver terugvalt. Als je blijft wachten tot het over is, word je stijf en is de weg terug veel langer.”
Maatwerk Fit zijn als ruiter of werknemer in de paardensport staat steeds meer in de belangstelling. Enerzijds
17-07-12 12:16
FINANCIERING
van ondernemingen
FNRS-voorzitter John Kraakman luidde in april de noodklok in een column in De Paardenkrant met de woorden: “Veel banken zijn van mening dat vrijwel geen enkel hippisch bedrijf in staat is het hoofd boven water te houden.” De Paardenkrant Extra probeerde erachter te komen hoe het echt zit.
“e
ANALYSE DE PAARDENKRANT EXTRA JULI/AUGUSTUS 2012 TEKST: marJa teekens BEELD: lonneke rUesink
26 27 26-27_Financiering.indd 26
r zijn voorbeelden van bedrijven met een positieve jaarrekening en een zeer ruim eigen vermogen, van tachtig tot negentig procent, en dan nog worden deze bedrijven niet levensvatbaar geacht door de banken”, kaartte John Kraakman aan. De Paardenkrant Extra nam contact op met een aantal banken, maar geen van deze wilde hierop een bedrijfsstandpunt prijsgeven. Gerard Tooten is Manager Krediet Risicomanagement bij Rabobank Noordoostpolder-Urk te Emmeloord en geeft op persoonlijke titel een reactie op deze stelling. Hij is goed bekend met de paardensector vanuit zijn eigen activiteiten in deze sector. Hij vervulde diverse bestuursfuncties en is vanuit een adviserende rol betrokken geweest bij het realiseren van een hippische onderneming. “Het is lastig om een algemeen antwoord te geven op de uitspraak van John Kraakman”, geeft Tooten aan. “Dit omdat iedere financieringsaanvraag verschilt van de andere. Ik kan wel duidelijk maken hoe ik persoonlijk financieringsaanvragen van paardenbedrijven beoordeel en op welke zaken ik let. Een ondernemer met een financieringsbehoefte stelt in eerste instantie een ondernemingsplan en financieringsaanvraag op met zijn eigen accountant of adviseur. Dit ondernemingsplan bespreekt de ondernemer met zijn accountmanager binnen de bank. Deze accountmanager maakt een voorstel voor een financiering die de bank vervolgens beoordeelt.”
De paardensector heeft nog een grote slag te maken als het gaat om financiële cijfers
tWee kanten Het verhaal heeft twee kanten, meent Tooten. “Veel bedrijven in de paardensector redeneren vanuit de beschikbare liquiditeiten. Er wordt gekeken wat er in
de portemonnee zit en wat men dan kan uitgeven. Als die beurs maar telkens aangevuld wordt, lijkt dat voldoende. Deze methode heeft een flink aantal jaren goed gewerkt. De binnenlandse markt betaalde goede prijzen voor sport- en fokkerijpaarden. Tegenwoordig staan de prijzen op de Nederlandse markt onder druk, verkeert de economie in een crisis en moeten ondernemers de bakens verzetten. Ondernemers dienen dan ook andere markten aan te boren en dat vraagt om visie en strategie. De vraag ‘hoe kan ik mijn bedrijf vormgeven en/ of in de basis uitbreiden om het een toekomst te garanderen?’ is daarmee heel belangrijk geworden.” De andere kant van de medaille is dat de paardensector voor een groot deel uit echte doeners bestaat. “Dat is ook nodig in een sector waar vakkennis en hard werken op de eerste plaats staan. Maar soms vinden doeners het moeilijk om de visie en strategie van het bedrijf op papier te zetten. In de huidige tijd is het echter wel noodzakelijk dat er een goed onderbouwd ondernemingsplan ten grondslag ligt aan de financieringsaanvraag.”
grote slag De paardensector heeft nog een grote slag te maken als het gaat om financiële cijfers. In sectoren als de bouw en de detailhandel is het heel normaal om te werken met vergelijkende cijfers. Bedrijven kunnen zich hieraan spiegelen en waar nodig bijsturen. In andere sectoren als bijvoorbeeld de melkveehouderij en de akkerbouw wordt met jaarcijfers gewerkt die vergeleken kunnen worden met kengetallen en andere benchmarking waardoor een ondernemer ieder jaar kritisch naar zijn bedrijf kan kijken. In de paardensector zijn beide methoden nog niet geïntegreerd. Een oorzaak hiervan is de grote diversiteit aan verschillende bedrijven in deze sector. Kengetallen en vergelijkingsmateriaal zijn slechts heel beperkt verkrijgbaar en tussentijdse cijfers zijn zeker nog niet ingeburgerd. Dit terwijl dat een zeer werkbaar hulpmiddel zou
17-07-12 12:26
TOPPAARDEN
KUREN IN
FRANS WELLNESSCENTRUM
Het Franse Deauville lijkt een aaneenschakeling van paardenfokkerijen, verscholen in het groene, glooiende landschap. Hervé Baldassari en zijn partners Amandine BEDRIJFSREPORTAGE DE PAARDENKRANT EXTRA JULI/AUGUSTUS 2012 TEKST: koen croMHeecke BEELD: digisHots
30 31 30-33_bedr.repo equ.indd 30
d’Oleon en Armand Grondin hadden geen betere plek kunnen kiezen voor hun bedrijf: een kuuroord voor paarden. Maar Equicare is meer dan een wellnesscentrum. “We richten ons ook op herstelbehandelingen en het fysiek voorbereiden van paarden op wedstrijden.”
H
et was voormalig Europees springkampioen Kevin Staut die als één van de eerste topruiters aanklopte bij Hervé Baldassari. Zijn paarden genieten regelmatig van een kuur in Deauville, tussen de sportieve verplichtingen door. In zijn spoor volgde onder anderen Pénélope Leprévost en sinds kort maken ook Henk Nooren en de ruiters van het Franse
springteam gebruik van de diensten van Equicare. “Ik ga de paarden volgen in hun voorbereiding op de Olympische Spelen en ook in Londen zelf ben ik erbij”, zegt Baldassari. “Gelukkig zien steeds meer ruiters en eigenaren de noodzaak in van een grondige medische begeleiding van hun topatleten. Waarom ik hiermee begonnen ben? Omdat ik tot mijn grote spijt moest vaststellen dat heel veel springruiters hun paard op een compleet ver-
17-07-12 12:35
doemscenario of dagelijkse praktijk? Aan de papieren kant van de bedrijfsvoering heeft menig werkgever in de paardensector een broertje dood, hij is liever met paarden bezig. Maar als de zaken niet goed geregeld zijn, kan ziekte van een personeelslid grote gevolgen hebben.
Bedrijf ten onder door
ZIEK PERSONEEL
h
ADVIES DE PAARDENKRANT EXTRA JULI/AUGUSTUS 2012 TEKST: tessa Van daaLen BEELD: LOnneke rUesink
GEEFT IN DE PAARDENKRANT EXTRA ADVIES OVER VERZEKEREN EN ALLES WAT DAARBIJ KOMT KIJKEN www.uwpaardverzekeren.nl www.equinerisk.com
34 35 34-35_Equine Risk.indd 34
et verbaast Henry Vorster van Equine Risk elke keer weer. “Heel veel werkgevers in de paardenhouderij weten niet dat ze twee jaar lang loon moeten doorbetalen bij ziekte of ongevallen van vaste personeelsleden. Bij tijdelijke contracten moet worden doorbetaald tot het einde van het arbeidscontract. De wet schrijft dit voor. Het eerste jaar gaat het om zeventig procent van het loon. Maar dat percentage moet dan wel minstens het minimumloon zijn. En aangezien in de paardenhouderij meestal niet zoveel wordt betaald, komt het voor die sector dus vaak uit op meer dan zeventig procent. Dat kan een forse financiële aderlating zijn als het lang duurt. Je kunt er als bedrijf aan ten onder gaan.” Er is nog meer. Iemand die personeel in dienst heeft, moet volgens de wet aan de arboverplichtingen voldoen. Vorster: “Dat betekent dat je aan bepaalde veiligheidseisen voldoet. Er moet bijvoorbeeld een risico-inventarisatie en -evaluatie (RI&E) worden gemaakt. Daarnaast word je geacht een arbodienst in te schakelen als een medewerker zich ziek meldt voor langere tijd.”
VerzUiMVerzekerinG Omdat omgaan met paarden bepaalde gevaren met zich meebrengt, is het erg belangrijk voor bedrijven in de paardensector om een goed contract te hebben met een arbodienst. Heeft een ondernemer dat niet, dan is hij sowieso in overtreding en kan hij problemen krijgen als de arbeidsinspectie
POOrtwaChter Een arbodienst helpt met het begeleiden van de zieke werknemer, maar zorgt er ook voor dat een bedrijf aan de eisen van de ‘Wet verbetering poortwachter’ voldoet. Deze wet is een doolhof aan regeltjes, waar een ondernemer zelf niet uitkomt, maar waar hij wel gehoor aan moet geven om ervoor te zorgen dat het UWV na twee jaar bereid is de betaling van de zieke werknemer over te nemen. Het gaat daarbij met name om het binnen juiste termijnen en op de goede manier inleveren van rapportages. “Doe je dat niet, of niet goed, dan bestaat het risico dat je zelf nog veel langer voor doorbetaling van het loon moet opdraaien”, aldus Vorster. Veel werkgevers vinden zo’n arbodienst maar onzin. “Jaarlijks betalen aan een dienst die je misschien niet nodig hebt, zo wordt het gezien. Maar als je met zo’n situatie te maken krijgt, heb je het gewoon nodig. Je kunt mensen die ziek zijn nu eenmaal niet op straat zetten, zo soepel is het ontslagrecht in Nederland niet.”
17-07-12 13:27
Een dag op pad met…
Adelinde Cornelissen
‘Als topsporter bewust met eigen lichaam omgaan’ Adelinde Cornelissen zorgt er niet alleen voor dat haar paarden in topconditie zijn, ze is ook heel bewust met haar eigen lichaam bezig. Naast een dagelijkse hardloopsessie gaat ze wekelijks naar Heerenveen om onder begeleiding van voormalig turncoach Tjalling van den Berg te werken aan haar fysieke en mentale ontwikkeling.
Een dag op pad met... DE Paardenkrant EXTRA mei/juni 2012 Tekst: Yvonne Termeer BEELD: Yvonne Termeer Illustratie: Brian Gunther
38
39
EX
39-40-41-43_dag op pad met.indd 39
17-07-12 13:44