Proyección Misionera N° 36 by Rosario Cano

Misionera Proyección

Revista de las Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe

El testimonio pedagógico

Año 10, Núm.36

Septiembre-Diciembre - 2016

Valores en la convivencia familiar

Un corazón que le canta a la misericordia

Atiende tu dolor de cabeza

¡Viva Cristo Rey!

Importancia de esta Solemnidad

Virgen de Guadalupe Virgencita del Tepeyac, morena, tú eres mi madre, Señora y Niña, tú eres la luz donde el mundo camina, Dios te forjó pura y de gracia plena. Desde el cielo bajaste envuelta de Sol, de entre todas, escogida Doncella, con el fulgor de la más bella estrella, para dar belleza a la mar tornasol. Oigo cantar a la Madre más bella, una voz canora en el paraíso, a la Reina del cielo, que Dios quiso que con pureza siguieran su huella. En la campiña no existe la rosa, en toda la tierra no hay oro mejor siquiera comparable a tu resplandor, ni pureza de Santísima esposa. De los humanos eres sagrario y me cubre tu venerable aliento, el dulce ayate, tu tilma, tu manto y todo se calma en tu Rosario. Rafael Mérida Cruz - Lascano

P ro y e c c i ó n

M i s i on er a

ORACIÓN para pedir la intercesión de la Sierva de Dios Madre María Amada del Niño Jesús. Padre Misericordioso, que elegiste a tu hija María Amada para que abrasada en el amor de Jesucristo, tu Hijo y llena de celo por la extensión del Reinado de Amor a su Corazón, se preocupara toda su vida por los que sufren, en especial por los más pobres y desamparados, te pedimos que por su intercesión, nos concedas la gracia que con fe solicitamos... (se hace la petición). Te agradecemos todos los dones que le has concedido y aquellos que por su medio quieras concedernos. Escucha piadoso nuestra súplica y haznos conocer tu voluntad, por Santa María de Guadalupe y los méritos de Cristo Nuestro Señor. Amén.

¡Sagrado Corazón de Jesús, en Ti confío! Si recibes algún favor por intercesión de la Sierva de Dios María Amada, comunícate con la Hna. María Felícitas Valle, MSCGpe al teléfono: 53 55 24 63 Ceylán 279, Col. Ampl. Cosmopolita, Deleg. Azcapotzalco, C.P 02920, Cd. de México.

EDITORIAL Estimado lector de Proyección Misionera:

o y, n u e v a m e n t e e s t a m o s c o n t i g o a t r a v é s d e e s t a p u b l i c a c i ó n , ofreciéndote en cada uno de los artículos, nuevas reflexiones que pueden contribuir a tu crecimiento, en el ámbito humano y espiritual; fortaleciendo las buenas relaciones, especialmente desde el n ú c l e o f a m i l i a r, t a n l a s t i m a d o e n l a a c t u a l i d a d , p o r d i f e r e n t e s c a u s a s . E l P a p a F r a n c i s c o n o s h a b l a a m p l i a m e n t e s o b r e e s t a r e a l i d a d f a m i l i a r, e n s u Exhortación Apostólica ‘Amoris Laetitia’ (La alegría del amor), que te invitamos a leerla completa.

tra vez, te compartimos algunos elementos pedagógicos; en esta acasión, sobre la necesidad de avalar con el testimonio, la formación de las nuevas generaciones. Como todos sabemos, el testimonio habla mejor que las palabras, porque lo que somos y hacemos convence más, que lo que decimos; y más aún, cuando no hay coherencia entre las palabras y la vida. Es un artículo dirigido especialmente a los educadores y padres de familia, quienes tenemos la sublime misión de formar a la niñez y juventud de nuestro tiempo.

a vocación a la vida religiosa es un don maravilloso de Dios, es un l l a m a d o a l A m o r, J e s ú s n o s i n v i t a a v i v i r c o n é l y a t r a b a j a r e n s u Reino. Apoyando nuestra debilidad en su inquebrantable fidelidad. Ocho hermanas religiosas nos dan testimonio de que sí es posible fiarse de D i o s , s i g u i e n d o r a d i c a l m e n t e a l C o r a z ó n d e J e s ú s y s u p r o y e c t o d e A m o r. Te i n v i t a m o s t a m b i é n , a c o n o c e r o t r o e p i s o d i o d e l a v i d a d e l a S i e r v a d e Dios, Madre María Amada del Niño Jesús, quien en la profundidad de su oración, fue clarificando y discerniendo el querer divino, respecto a la fundación de la Congregación, que el Corazón de Jesús le pedía.

demás, te compartimos en esta edición, el calendario Litúgico del año 2017, ciclo A, con la finalidad de ayudarte a celebrar con mayor conciencia cada momento y tiempo de gracia en las festividades l i t ú rg i c a s . Y n o p o d í a f a l t a r e l e s p a c i o d e e n t r e t e n i m i e n t o s , q u e a y u d a a relajarte, descansar y divertirte jugando, en compañía de tus seres queridos, especialmente los pequeños, que por lo general estan deseosos d e c o m p a r t i r, r e i r y g o z a r u n m o m e n t o d e l c a r i ñ o y d e l a p r e s e n c i a d e s u s padres. Y por último, te seguimos invitando a enviarnos tus reflexiones para que sean publicadas en proyección misionera.

Equipo de Proyección Misionera

M i s i o ne r a Proyecció n 3

CONTENIDO 1 EDITORIAL 2 CONTENIDO 3 MENSAJE A NUESTROS LECTORES DIOS ES AMOR 4 Adoramos el Corazón de Cristo. MADRE DE DIOS Y MADRE NUESTRA 6 Rezar el Rosario, ¿será necesario en el siglo XXI?

Directorio La Revista “Proyección Misionera” es editada y distribuida por las MISIONERAS DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS Y DE SANTA MARÍA DE GUADALUPE, A.R.

Directora General: R.M. Virginia Morfín Figueroa, MSCGpe. Coordinación y corrección de estilo: M. Ma. Dolores Piedra Miranda, MSCGpe. Redacción: Hna. Esperanza González Rojas, MSCGpe. M. Ma. Dolores Piedra Miranda, MSCGpe. Diseño: Hna. Esperanza González Rojas, MSCGpe. Eva María Islas Ramos. Av. Az capotz al co No. 737 Co l . Los Reyes C. P. 02010 D el g. Az capotz al co, D i u d ad de Méx ico.

EN COMUNIÓN CON LA IGLESIA 8 Amoris Laetitia, Exhortación Apostólica del Papa Francisco. 10 La Misericordia de Dios es grande, su caridad infinita.

LITURGIA 12 Solemnidad de Cristo Rey. INCANSABLE MENSAJERA DEL AMOR 14 Conociendo a Sierva de Dios María Amada del Niño Jesús. HABLEMOS DE EDUCACIÓN 16 El testimonio Pedagógico. REFLEXIONA HOY 18 Un Rayito de Dios en mi familia (Continuación). SUPLEMENTO ESPECIAL 20 Calendario Litúrgico 2017, Ciclo A. SALUD Y CUIDADO PERSONAL 22 ¿Quiéres saber por qué te duele la cabeza? VEN Y SÍGUEME 26 Cuando le das un sí total a Dios. DE JOVEN A JOVEN 28 Un corazón que le canta a la Misericordia. CONSTRUYENDO EL REINO 30 XIII Capítulo General. 32 Familias, aprendiendo a ser fermento del Reino. 34 Reconocimientos Académicos. 38 Felicitación.

COCINA 39 Recetas deliciosas: chuletas con chipotle y gorditas de maíz. ENTRETENIMIENTOS 40 Juegos y colmos. ORACIÓN DE INTERCESIÓN 43 Pedimos por tí, ante Jesús Sacramentado.

Tel: (01 55) 53531860 E-m ail : proyeccionmisionera-mscgpe@outlook.com

Nuestra portada: Cristo Rey del Universo

Misionera Proyección

Revista de las Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe P ro yec ección 4 M i s i on eer ra

MENSAJE A NUESTROS LECTORES

ola estimado lector, este espacio es para decirte gracias por estar siempre con nosotros y por el incondicional apoyo que nos brindas al adquirir o promover esta revista de “Proyección misionera”, Gracias por ayudarnos a evangelizar a través de esta publicación; seguramente has logrado que muchas personas conozcan más a Dios y su Amor misericordioso.

provechamos que esta edición termina hasta el mes de diciembre, para desearte una muy feliz navidad y abundantes bendiciones para el año 2017; que sea para tí y toda la humanidad, un tiempo de gracia, de amor y de paz. Todos aportemos nuestro granito de arena para lograrlo, que el compromiso y esfuerzo de cada uno, sumado al de todos, haga que estos anhelos se hagan realidad.

o olvidemos que el centro de toda celebración es Cristo, demos prioridad a Nuestro Señor en la celebración de su Natividad; todo lo demás es secundario, es sólo pretexto para homenajearle a Él; pero siempre será Jesús y sólo Jesús, el centro de nuestra fe y la razón de nuestra alegría; pues su venida nos ha traído la salvación. Equipo de Proyección Misionera

Misionera Proyección

Suscripción anual $ 140.00 Bancomer 0154324463 (María Eduarda Morales Rea) Nombre: ________________________________________________ Dirección: ______________________________________________ Ciudad: _________________________________________________ Estado: _________________________________________________ Envía un cupón como éste a la siguiente dirección: Av. Azcapotzalco 737, Col. Los Reyes Deleg. Azcapotzalco, C. P. 02010, México, D. F. / Hna. Ma. Dolores Piedra Miranda, MSCGpe.

Adquiere tu revista o descárgala para tu dispositivo móvil en: www.mariaamada.org

M i s i o ne r a Proyección Proyecció n 5 5

Adoramos el Corazón de Cristo, porque es el Corazón del Verbo encarnado Una devoción permanente y actual.

ay qu ien pod r ía pensa r que la devoción al Sag r a do Cor a zón es algo t r a snocha do, propio de ot r a s é poca s, pero ya super a do en el momento act u al. Si n emba rgo, el Papa Ju a n Pablo II, a n i maba a los Jesu it a s a i mpu lsa r est a devoción. Ex hor t aba a todos los m iembros de la Compa ñ ía de Jesú s, a que promov ier a n con mayor celo aú n, est a devoción que cor responde má s que nu nca a la s esper a n za s de nuest ro t iempo y que se f u nd a ment a , en dos mot ivos, pr i ncipal mente: 1) Los elementos esenciales de est a devoción per tenecen de ma ner a per ma nente a la espi r it u alid a d propia de la Iglesia a lo la rgo de tod a la h istor ia; pues, desde siempre, la Iglesia ha v isto en el Cor a zón de Cr isto, del cu al brotó sa ng re y ag u a , el sí mbolo de los sacr a mentos que const it uyen la Iglesia; y, a demá s, los Sa ntos Pa d res ha n v isto en el Cor a zón del Verbo enca r na do el com ien zo de tod a la obr a de nuest r a salvación, f r uto del a mor del Div i no Redentor del que este Cor a zón t r a spa sa do es u n sí mbolo pa r t icu la r mente expresivo.

2) Tal como af i r ma el Vat ica no II, el mensaje de Cr isto, el Verbo enca r na do, que nos a mó con cor a zón de hombre, lejos de empequeñecer al hombre, d if u nde lu z , v id a y liber t a d pa r a el prog reso hu ma no y, f uer a de Él, na d a puede llena r el cor a zón del hombre. Es deci r, ju nto al Cor a zón de Cr isto, el cor a zón del hombre aprende a conocer el sent ido de su v id a y de su dest i no. P ro y ec ección Mii s i on e r a 6 M

Guillermo Juan Morado | Fuente: Catholic.net Se t r at a , por consig u iente, de u na devoción a la vez per ma nente y act u al; por med io de la cu al, se nos a n i ma a act u a r de for ma que el cu lto al Sag r a do Cor a zón, que -lo deci mos con dolorse ha debilit a do en alg u nos, f lorezca ca d a d ía má s y sea consider a do y reconocido por todos como u na for ma noble y d ig na de esa verd a der a pied a d hacia Cr isto; que en nuest ro t iempo, por obr a del Concilio Vat ica no II especial mente, se v iene i nsistentemente pid iendo... A l hon r a r el Cor a zón de Jesú s, la Iglesia vener a y a dor a , en palabr a s de Pío X II, “el sí mbolo y ca si la expresión de la ca r id a d d iv i na”. El fundamento del culto al Corazón de Jesús: la Encarnación. El fundamento del culto al Corazón de Jesús lo encontramos precisamente en el misterio de la Encarnación del Verbo, quien, siendo “consustancial al Padre”, “por nosotros los hombres y por nuestra salvación, bajó del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre”.

“Desde el seno de la Trinidad, el Amor y retorna al Padre, junto con las Adoramos el Corazón de Cristo, porque es el Corazón del Verbo encarnado, del Hijo de Dios hecho hombre, de la Segunda Persona de la Santísima Trinidad que, sin dejar de ser Dios, asumió una naturaleza humana para realizar nuestra salvación.

El Corazón de Jesús es un corazón humano que simboliza el amor divino. Sólo el a mor i nefable de D ios ex pl ica la lo cu r a d iv i n a de la Enca r n a ción: “ t a nt o a mó D ios al mu ndo que e nt regó a su H ijo u n igé n it o, pa r a que el que c re a e n él, no mue r a , si no que t e nga la v id a et e r n a” (Jn.3,6 ). Es el m ist e r io de la conde sce nde ncia d iv i n a , del a non a d a m ie nt o de Aquel que “a p e sa r de su cond ición d iv i n a , no h i zo ala rde de su cat egor ía de D ios; al cont r a r io, se de sp ojó de su r a ngo y t omó la cond ición de e sclavo, pa sa ndo p or u no de t a nt os”. ( Flp.2 ,6).

ne ce sid a d de mé d ico los sa nos, si no los e n fe r mos” ( L c.5,31). L a pa r ábola del h ijo pró d igo resu me muy bien su enseña n za a ce rca de la m ise r icord ia de Dios. El Se ñor, con su a ct it ud de a cog id a , con re sp e ct o a los p e ca dore s, d a t e st i mon io del Pa d re que e s “r ico e n m ise r icord ia” y e st á d ispue st o a p e rdon a r sie mpre al h ijo que sabe reconocerse culpable. “Sólo el Cora zón de Cr isto, que conoce las prof u ndid ades del amor de su Pad re, ha podido revela r nos el abismo de su m iser icordia , de u na ma nera a la vez t a n sencilla y t a n bella” (Catecismo de la Iglesia Católica , 1439).

El Cora zón de Cr isto transparenta el amor del Padre .

Nuest ra época const it uye u n test i mon io cla ro de este enga ño. Vivi mos en u na cult u ra que ma rgi na posit ivamente lo religioso, que, deja ndo a Dios de lado, pref iere rendi r culto a los ídolos falsos del poder, del placer egoíst a , del di nero fácil.

En la v id a de Je suc r ist o se t r a n spa re nt a el a mor del Pa d re: “Q u ie n me ve a m í, ve al Pa d re”. (Jn.14,9) Tod a su ex ist e ncia t e r re n a re m it e al m ist e r io de u n D ios que e s A mor, comu n ión de A mor, Tr i n id a d de Pe r son a s u n id a s p or el re cípro co a mor, que nos i nv it a a e nt r a r e n la i nt i m id a d de su v id a .

Es i mpor t a nte ay ud a r a descubr i r en la propia al ma , la “nost algia de Dios”. En el fondo de todo hombre resuena u na llamad a del A mor; u na llamad a que no debe ser desoíd a. Q ui zá el r uido exter no no per m ite capt a rla y por eso, es u rgente crea r espacios que faciliten el encuent ro y la comu n ión con Dios.

El Eva ngel io deja con st a ncia de la t e r nu r a de Je sú s. Él e s “m a n so y hu m i lde de cor a z ón” ( Mt.11, 29).

Nuest ras iglesias, nuest ras comu n id ades, pueden ser u no de estos espacios propicios pa ra escucha r la br isa su ave, en la que Dios se ma n if iest a; y poder aprecia r el A mor i nf i n ito y m iser icordioso de de Jesucristo su Cora zón.

divino desciende a la creación por medio cosas renovadas y elevadas”. Es compa sivo con la s ne ce sid a de s de los hombre s, se n sible a su s su f r i m ie nt os. Su a mor pr iv i leg ia a los e n fe r mos, a los p obre s, a los que pa de ce n ne ce sid a d , pue s “no t ie ne n

Con u n g ra n celo, compromet ámonos en d a r a conocer a todos, este a rdiente A mor de Jesús, ma n ifest ado en su Cora zón.

Misi oMne i sri ao ne r a Proyección Proyecció n 7 5

REZAR EL ROSARIO, ¿SERÁ NECESARIO EN EL SIGLO XXI ?

ct ubre es el mes de la s m isiones, y como ya sabemos, la Iglesia nos i nv it a a colabor a r en est a obr a m isioner a , con nuest r a or ación, sacr if icios y ay ud a económ ica; y u na de la s mejores for ma s de or a r es, a t r avés del sa nto rosa r io; por eso, en el mes de oct ubre reza mos el rosa r io m isionero, pa r a que todos los pueblos conozca n a Dios y la g r a ndeza de su A mor; con ese ma r av illoso pla n de salvación que t iene pa r a con ca d a u no de su s h ijos.

Hna. María Gema Betancourt Solano, MSCGpe. Una ma ner a de expresa rle nuest ro a mor y g r at it ud a la Sa nt ísi ma Vi rgen Ma r ía es, a t r avés del rezo d ia r io del Sa nto Rosa r io. Te present a mos algo de su h istor ia y la s g r acia s especiales que recibi mos qu ienes lo reza mos y med it a mos con fe. ¿Qué es el Santo Rosario?

2° Mister io, or a mos por A mér ica y lo señala mos de color rojo.

Ha st a a hor a se ha consider a do como la mejor def i n ición del Rosa r io, la que d io el Su mo Pont íf ice Sa n Pío V en su “Bu la” de 1569: “El Rosa r io o salter io de la Sa nt ísi ma Vi rgen, es u n modo pia dosísi mo de or ación, al alca nce de todos, que consiste en i r re pit iendo el saludo que el á ngel le d io a Ma r ía; i nter pon iendo u n Pa d renuest ro ent re ca d a d iez Avema r ía s y t r at a ndo de i r med it a ndo m ient r a s t a nto en la v id a de Nuest ro Señor ”.

3er. M ister io, or a mos por Eu ropa y lo señala mos de color bla nco.

El Rosa r io const aba de 15 Pa d renuest ros y 150 Avema r ía s, en recuerdo a los 150 Sal mos.

Con el Rosa r io m isionero, or a mos por todo el mu ndo, u n m ister io por ca d a Cont i nente: 1er. M ister io, or a mos por A f r ica y lo señala mos de color verde.

4° Mister io, or a mos por Ocea n ía y lo señala mos de color a z ú l. 5° M ister io, or a mos por Asia y lo señala mos de color a ma r illo.

Pero no solo en el mes de oct ubre hay que reza r el Rosa r io, si no todos los d ía s del a ño.

“LA FAMILIA QUE REZA A hor a son 20 Pa d renuest ros y 20 0 Avema r ía s al i nclu i r los m ister ios de la lu z. La palabr a Rosa r io sig n if ica “Corona de Rosa s”. Nuest r a Señor a ha revela do a va r ia s per sona s que ca d a vez que d icen el Ave Ma r ía le est á n d a ndo a Ella u na her mosa rosa y que ca d a Rosa r io completo le hace u na corona de rosa s. El Rosa r io est á compuesto de dos elementos: or ación ment al y or ación verbal. En el Sa nto Rosa r io, la or ación ment al no es ot r a cosa que la med it ación sobre los pr i ncipales

P ro y ec ección 8 M i s i on eerr a

m ister ios o hechos de la v id a , muer te y glor ia de Jesucr isto y de su Sa nt ísi ma Ma d re. Estos vei nte m ister ios se ha n d iv id ido en cu at ro g r upos: Gozosos, Dolorosos, Lu m i nosos y Glor iosos. La or ación verbal consiste en recit a r qu i nce decena s ( Rosa r io completo) o ci nco decena s del Ave Ma r ía; ca d a decena encabeza d a por u n Pa d re Nuest ro, m ient r a s med it a mos sobre los m ister ios del Rosa r io. La Sa nt a Iglesia recibió el Rosa r io en su for ma act u al en el a ño 1214 de u na for ma m ilag rosa: cu a ndo Nuest r a Señor a se apa recier a a Sa nto Dom i ngo y se lo ent rega r a como u n a r ma poderosa pa r a la conver sión de los herejes y ot ros peca dores de esos t iempos. Desde entonces su devoción se propagó r ápid a mente al rededor del mu ndo con i ncreí bles y m ilag rosos resu lt a dos. Ent re la s va r ia s for ma s y modos de hon r a r a la Ma d re de Dios, opt a ndo por la s que son mejores en sí m isma s y má s ag r a d ables a Ella , es el rezo del Sa nto Rosa r io la que ocupa el luga r preem i nente.

Los Sa ntos Pa d res y todos los Sa ntos ha n ten ido u na prof u nd a devoción a este sacr a ment al, nosot ros como católicos y como a ma ntes de la Rei na del Cielo, hemos de ser fer v ientes devotos del Rosa r io. A lo la rgo de la h istor ia , se ha v isto cómo el rezo del sa nto Rosa r io pone al demon io f uer a de la r ut a del hombre y de la Iglesia. Llena de bend iciones a qu ienes lo reza n con devoción. Todo cr ist ia no puede reza r el Rosa r io. Es u na or ación muy complet a , ya que requ iere del empleo si mu lt á neo de t res potencia s de la per sona: f ísica , vocal y espi r it u al. La s cuent a s favorecen la concent r ación de la mente.

UNIDA, PERMANECE UNIDA” Vale la pena re cord a r que ent re la s va r ia d a s apa r iciones de la Sa nt ísi ma Vi rgen , E l l a s i e m p r e h a i n s i s t i d o e n e l

rezo del Rosario. Es así como, por ejemplo, el 13 de mayo de 1917, en un pueblo de Portugal, llamado Cova de Iría, la Santísima Vi rg e n i n s i s t e c o n v e h e m e n c i a , e l r e z o d e l Rosario a los tres pastorcitos, en una de sus apariciones a estos tres videntes. El Rosario es alto en dignidad y eficacia, podría decirse que es la oración más fácil para los sencillos y humildes de corazón, es la oración más especial que dirigimos a nuestra Madre para que interceda por nosotros ante el trono de Dios.

Reza r el Rosa r io es como lleva r d iez f lores a Ma r ía en ca d a m ister io. Es u na ma ner a de re pet i rle mucha s veces lo mucho que la queremos. Si lo reza mos todos los d ía s, la Vi rgen nos llena r á de g r acia s y nos ay ud a r á a llega r al Cielo. Ma r ía i ntercede por nosot ros su s h ijos y no nos deja de prem ia r con su ay ud a. A l reza rlo, nos metemos en la s escena s eva ngélica s: Belén, Na za ret, Jer u salén, el huer to de los Olivos, el Calva r io, Ma r ía al pie de la cr u z , Cr isto resucit a do, el Cielo, todo esto pa sa por nuest r a mente m ient r a s nuest ros labios or a n.

M i s i o ne r a Proyecció n Proyección 9

Exhortación Apostólica ‘Amoris Laetitia’

Ex h o r t a c i ó n post-sinodal de S.S. e l P a p a F r a n c i sco.

En n u e v e c a pítulos, “A m oris L aetitia ” , es l a e x h o r t a ción con la que el Pa pa F r a n c i sc o c ierra el recorrido de dos S í n o d o s d e d icados a la familia. P r e se n t a m o s aquí, un breve resume n:

•I n d i v i d u a l ismo y d isminuc ión d e m o g r á f i c a: S e afronta el te ma d e l o s d e sa f íos de las fam ilias; una m e n t a l i d a d antinatalista y prom o vida p o r l a s p o l í ticas mundiales de s a lud re p r o d u c t i v a. E sta E xhortación rec ha z a l a s i n t e r v e nciones coercitivas de l Est a d o , e n f avor de la anticoncepc ión, l a e st e r i l i z a c ión e incluso del abor to. •E x p l o t a c i ó n in fantil: L a explotac ión s e x u a l d e l o s niños y niñas constituye u n a d e l a s r e alidades m ás escandalosa s y p e r v e r sa s de la sociedad actual. El ab u so se x u al de los niños se tor na t o d a v í a m á s escandaloso, cua ndo o c u r r e e n l os lugares donde d e be n s e r p r o t e g i dos, particularm ente e n l a s f a m i l i a s, en las escuelas y en la s co m u n i d a d e s cristianas. •A l q u i l e r d e úteros, in fibu lac ión, v i o l e n c i a : E l Papa habla sobre los d e r e c h o s d e las mujeres, e indica que es i n a c e p t a b le la vergonzosa viole nc ia q u e a v e c e s s e ejerce sobre las muje r e s; el m a l t r a t o f amiliar y distintas for ma s d e e sc l a v i t ud que no constituye n u n a m u e st r a de fuerza masculina , s in o u n a cobarde degradación. La v i o l e n c i a verbal, física y se xua l q u e se e j e r c e contra las m ujeres e n alg u n o s m atrim onios, contradic e l a n a t u r a l e za m ism a de la unión co n y u g a l . A sí mismo, la desigua lda d d e l a c c e so a puestos de trabajo dignos y a l o s l u g a res donde se toman la s d e c i si o n e s; y la práctica del alq uile r d e v i e n t r e s o la instrum entalización y m e r c a n t i l i z a c ión del cuerpo fem enino en l a a c t u a l cultura mediática. •E d u c a r a l os hijos, derecho p rimar io d e l o s p a dres: E l sacram ento de l P ro y eecc c i ó n 1010 Mi M i s i on er e ra

ma tr imonio no e s una c onve nc ión s o c ia l, s in o un don pa r a la sa ntif ic a c ión y la s a lv a c ió n d e los e sposos, una ve r da de r a voc a c ió n . Po r lo ta nto, la de c isión de c a sa r se y de c r e a r u n a f a milia , de be se r f r uto de un disce r n imie n to voc a c iona l. El a mor c onyuga l e stá a b ie r to a la f e c undida d. Y la e duc a c ión inte gr a l d e lo s h ijo s e s obliga c ión gr a vísima y un de r e ch o p r ima r io de los pa dr e s, que na die pue de sust itu ir la . •Inst r uc c ione s sobre e l am or : Pa r á f r a s is d e l Himno a la c a r ida d de Sa n Pa blo , s a c a n d o indic a c ione s c onc r e ta s pa r a los e s p o s o s . L o s invita a la pa c ie nc ia r e c ípr oc a , sin p r e te n d e r que la s r e la c ione s se a n c e le stia le s o q u e la s pe r sona s se a n pe r f e c ta s; y sin c olo c a r s e u n o mismo e n e l c e ntr o; por que quie n a ma , e v ita ha bla r de ma sia do de sí mismo, no e s a r r o g a n te e insopor ta ble , e s humilde y a ma b le ; n o s invita a no de sta c a r de f e c tos y e r r o r e s a je n o s , a nunc a a c a ba r e l día sin ha c e r la p a z e n f a milia , a pe r dona r sin r e nc or e s, a h a b la r b ie n r e c ípr oc a me nte , tr a ta ndo de mostr a r e l la d o bue no de l c ónyuge , má s a llá de sus d e b ilid a d e s y e r r or e s; a te ne r c onf ia nz a e n el o tr o , s in c ontr ola r lo; de ja ndo e spa c ios de a u to n o mía . •M e nsaj e a los j óve ne s: El Pa pa d ic e a lo s jóve ne s que de bido a la se r ie da d de l co mp r o mis o públic o de a mor, e l ma tr imonio no p u e d e s e r una de c isión a pr e sur a da , pe r o ta mpo c o h a y q u e de ja r la pa sa r inde f inida me nte . Ha y q u e d a r s e tie mpo y sa be r e sc uc ha r a l c ónyug e , d e ja r q u e ha ble a nte s de c ome nz a r a da r o p in io n e s o c onse jos. Muc ha s disc usione s e n la p a r e ja , n o son por c ue stione s muy gr a ve s; a ve c e s s e tr a ta de c osa s pe que ña s, poc o tr a sc e nde n te s , p e r o lo que a lte r a los á nimos e s e l modo de d e c ir la s o

l a act i t u d q u e se asume en el diálogo. •S exu a l i d a d , re g alo maravilloso: De se os, s ent i m i e n t o s, e mociones, ocupan un luga r i m po rt a n t e e n e l matrimonio. L a Igle sia no h a r e c h a z a do el eros com o tal, má s bi en h a d e c l a r a d o guerra a su desvia c ión, qu e l o d e sh u m aniza. D ios m ism o c r e ó la s exu ali d a d , q u e es un regalo marav illoso para su s c r i a t u r as. L a necesidad sexu a l de l os es p o so s n o e s objeto de desprecio. Pe r o, no po d e m o s i g n orar que m uchas vec e s la s exu ali d a d se d espersonaliza y tambié n se l l en a d e p a t o l o g ías, convirtiéndose cad a ve z m ás , e n o c a si ó n e instrumento de afirma c ión del pro p i o y o y de satisfacción egoísta de los pro p i o s d e se o s e instintos. P or ello, e l Pa pa i ns i s t e e n q u e u n acto conyugal im puesto a l có n y u g e , si n c o n siderar su situación actua l y s u s l eg í t i m o s d e s eos, no es un verdadero a c to de amo r. P o r l o tanto, debe ser rech a z a da , t od a fo r m a d e so metim iento sexual. •Aco g e r l a v i d a : L a familia es el ámbito, no s ól o d e l a g e n eración sino de la acogida de l a v i d a . S i un niño llega al mundo e n ci rcun st a n c i a s n o deseadas, los padres, u otr os m i em b r o s d e l a familia, deben hacer todo lo po s i bl e p o r a c e p tarlo como don de D ios. La s fam i l i a s n u m e r o sas son una alegría pa r a la I gl es i a , si n o l v i d ar la paternidad respon sa ble . E s i m p o r t a n t e q ue el niño se sienta espe r a do y am a d o . E l P a pa se dirige a tod a s la s m uj ere s e m b a r a zadas: “E se niño mere c e tu al egrí a , t u a c e p tación, t u pro t e c c i ó n , t odo tu A M O R . N o p e rm itas qu e l o s m i e d o s , las preocu p a c i o n e s, los co m en t a r i o s a j e nos o l os p ro b l e m a s, a paguen es a fe l i c i d a d de ser i ns t rum e n t o d e D ios para t r a e r u n a nueva vi d a a l m u n d o ” . •La p re se n c i a de una m a d re … En el d o c u m e n t o se dice que es plename nte l eg í t i m o y d e seable que las muje r e s es t ud i e n , t r a b a j e n, desarrollen las p r opia s capaci d a d e s y l os propios objetivos. Pe r o a l

mismo tie mpo, no pode mos ign o r a r la ne c e sida d que tie ne n los niño s d e la pr e se nc ia ma te r na , e spe c ia lme n te e n los pr ime r os a ños de vida . L a disminuc ión de la pr e se nc ia ma te r n a , c on sus c ua lida de s f e me nina s, e s u n r ie sgo gr a ve pa r a nue str a tie r r a . •…y los padre s ause nt e s: El pr ob le ma de nue str os día s pa r e c e se r la a use n c ia de los pa dr e s. A ve c e s e l pa dr e e s tá ta n c onc e ntr a do e n sí mismo y e n s u tr a ba jo; o e n sus pr opia s r e a liz a c io n e s individua le s, que olvida inc luso a la f a milia ; de ja ndo solos a los pe qu e ñ o s y a los jóve ne s. La pr e se nc ia pate r n a se ve a f e c ta da ta mbié n, por e l tie mp o c a da ve z ma yor, que se de dic a a los me dios de c omunic a c ión y a la te c nología de la distr a c c ión. •Sí a las adopc ione s: La a dopc ió n e s un c a mino pa r a r e a liz a r la ma te r n id a d y la pa te r nida d de una ma ne r a mu y ge ne r osa . Esto implic a ta mbién e l c ompr omiso ha c ia los pobr e s y lo s q u e suf r e n. El pe que ño núc le o f a mili a r n o de be r ía a isla r se de la f a milia a mpl ia d a , donde e stá n los pa dr e s, los tíos , lo s pr imos, e inc luso los ve c inos. En e s a f a milia gr a nde pue de ha be r a lg u n o s ne c e sita dos de a yuda , o a l me no s d e c ompa ñía y de ge stos de a f e cto , o pue de ha be r gr a nde s suf r imie nto s q u e ne c e sita n un c onsue lo. •Hac e r que los anc iano s s e sie nt an e n c asa: De b e mo s de spe r ta r el se n tid o c ole c tivo de gr a titud , d e a pr e c io, de hospita l id a d , que ha ga n se ntir al a nc ia no, pa r te viva d e s u c omunida d. La a te n c ió n a los a nc ia nos ha bla d e la c a lida d de una c iviliz a c ió n . Evita r c onside r a r c o mo c ompe tidor e s o inva s o r e s a los sue gr os, a la s sue gr a s o a lo s de má s pa r ie nte s de l c ónyuge . Fuente: http://www.forumlibertas.com/

Mis M i o ne i s i roane r a Proyección Proyecció n 11 11 11

LA MISERICORDIA DE DIOS ES GRANDE, SU CARIDAD INFINITA

Hna. Esperanza González Rojas, MSCGpe.

a s Misioner a s del Sag r a do Cor a zón de Jesú s y de Sa nt a Ma r ía de Gu a d alupe, te compa r t i mos alg u nos momentos sig n if icat ivos que hemos v iv ido en este a ño de la Miser icord ia: Desde el pereg r i na r a la Ba sílica de Gu a d alupe, ha st a el compa r t i r el pa n con los má s necesit a dos. Momentos especiales que nos llena n de aleg r ía. Va r ia s per sona s y Cong regaciones relig iosa s, nos cong rega mos en tor no a Sa nt a Ma r ía de Gu a d alupe, pa r a celebr a r u n idos la Miser icord ia del Pa d re. El pa sa do 4 de ju n io, alg u na s Cong regaciones que per tenecen al I nst it uto Nacional de Espi r it u alid a d del Cor a zón de Jesú s ( I N ECJ ) y los alu m nos de nuest ros t res Coleg ios de la Cd. de Méx ico, acompa ña dos de su s pa d res y maest ros, llega mos en pereg r i nación ha st a la Ca sit a Sag r a d a.

Me i mag i no que alg u na vez t ú t a mbién ha s pereg r i na do, mov ido por t u fe ¡verd a d! Este d ía , lo h ici mos con mucho ent u sia smo y con el sent ido que el Papa Fr a ncisco nos i nv it a a d a rle: pereg r i na r es “ u na exper iencia de M iser icord ia , de compa r t i r y de solid a r id a d con qu ien hace el m ismo ca m i no, como t a mbién de acog id a y generosid a d por pa r te de qu ien hosped a y a siste a los pereg r i nos”. Esto es aplicable en la v id a , sobre todo, en estos t iempos, en los que ya se nos est á n olv id a ndo estos valores y act it udes que el Papa Fr a ncisco menciona. Es por eso que, el Sa nto Pa d re nos regala u n a ño de g r acia , en el que qu iere record a r nos que solo en la M iser icord ia del Cor a zón de Jesú s, podemos entender que est a mos lla ma dos a d a r a mor a los má s pequeños de nuest ro t iempo; como lo d ijo Sa nt a Ma r ía de Gu a d alupe, cu a ndo se d i r ige a Sa n Ju a n Diego en ese a ño de 1531, “Ju a n ito, Ju a n Dieg u ito, el má s pequeño de m is h ijos, no est á s por vent u r a en m i rega zo...”, que bella s palabr a s, d i r ig id a s a u na per sona t a n hu m ilde, t a n sencilla como él, que se consider a que no vale na d a.

P c cciióónn Pro royyeec 12 12 Mi M i s i on e r a

Por ot ro la do, el R.P. José Gu a d alupe Est r a d a , MSC, se d i r ig ió a los consag r a dos, consag r a d a s y a tod a s la s per sona s laica s que pa r t icipa ron en este encuent ro de la m iser icord ia , en la Pla za Ma r ia na de la Ba sílica de Gu a d alupe, con el sig u iente tema que te compa r to a g r a ndes r a sgos: LA M ISER ICOR DI A DEL COR A ZÓN DE J ESÚS EN EL SIGLO X X I. Señaló los retos act u ales en los que podemos encont r a r

CON EL CORAZÓN DE JESUS Y AL ENCUENTRO DE al m ismo Señor Jesú s, suf r iendo en nuest ros her ma nos, como vemos en la act u alid a d , que se encuent r a n muchos su m idos en el aba ndono, v iv iendo en u na ma rg i nación tot al.

Q u i zá t ú m ism@ lo ha s exper i ment a do, sobre

todo, en la exclu sión, la ma rg i nación, la s d roga s, la v iolencia que t a nto dest r uye a la per sona. Ent r a r en el Cor a zón de Jesú s, en su A mor, en su Miser icord ia , es abr i r el cor a zón, dejá ndose toca r y a ma r por Él, es sent i r se compromet ido con el her ma no necesit a do, porque se descubre en él, el rost ro de Cr isto. Jesús nos dice en las obras de m iser icordia , cu alquier cosa que has hecho por alg u no de estos más pequeños, lo ha s hecho por M í. ( Mt.25,35- 46). “Porque t uve ha mbre, y me d iste de comer; t uve sed , y me d iste de beber; f u í for a stero y me hosped a ste, est uve desnudo, y me vest iste; en fer mo, y me v isit a ste; en la cá rcel, y me f u iste a ver. Este es el lla ma do que se nos hace en este a ño de la m iser icord ia , el sent i r nos her ma na dos con el que suf re. Ta mbién nos recordó, el Pa d re Gu a d alupe, en est a con ferencia , que si en verd a d queremos ser felices, debemos a ma r, perdona r y olv id a r. Tal vez lo sient a s d if ícil, sobre todo, cu a ndo hay que perdona r al que nos ofende, suena complica do

SANTA MARÍA DE GUADALUPE LA MISERCORDIA verd a d , pa r a m í lo es, y sé que pa r a t i t a mbién. Pero hay buena s not icia s, la verd a d , no es t a n complica do como pa rece, porque si en verd a d a ma s a Dios, sólo t ienes que pensa r que, en t u enem igo, a h í est á Dios; entonces nos ser á u n poqu ito má s fácil v iv i r el a mor y el perdón. Conclu i mos este mag no evento, con la Celebración Euca r íst ica en la Basílica de Gu ad alupe, presid iendo el R.P. Salva dor Villa r r uel Maldona do, Super ior Gener al de los MSC y concelebr a ndo va r ios Sacerdotes de la m isma Cong regación. La hom ilía est uvo a ca rgo del R.P. A nton io Ba rba , en la cu al nos d io her r a m ient a s claves pa r a exper i ment a r la M iser icord ia de Dios en nuest r a per sona y en los demá s, rescat a ndo la s Obr a s de M iser icord ia. Porque la M iser icord ia de u n Dios que nos a ma , nos lla ma , nos t r a nsfor ma e i nv it a const a ntemente a d a rlo todo. Te

compat i mos

f r ag mentos

est a

her mosa

hom ilía: Hoy me at revo a deci r, que si la escencia de Dios es el A mor, su rost ro es su m iser icord ia , su Cor a zón es la compa sión, su s ma nos son la ter nu r a , su s pies el encuent ro, su s ojos la ca r icia y su boca la lu z ilu m i na dor a. Haciendo u n recor r ido por tod a la sag r a d a escr it u r a , es eso lo que va mos a encont r a r, u n Dios de A mor, lleno de compa sión, de ter nu r a , de m iser icord ia , que no aba ndona al hombre, si no que en todo momento lo bu sca , lo cu r a , lo perdona , lo liber a , lo rei nteg r a , por pu r a g r at u id a d , por eso d ice el Sal.136. “Su A mor es eter no, su ca r id a d i n f i n it a”. De a h í que nuest r a pr i mer a act it ud , a qu í a los pies de nuest r a Ma d re, debe ser de ag r a deci m iento, al reconocer el A mor m iser icord ioso con el que nos ha a ma do, nos a ma y nos a ma r á siempre. Fijémonos bien, Dios compr a a la hu ma n id a d paga ndo el m ismo precio por todos y ca d a u no, si n hacer d iferencia ent re r icos y pobres, sa nos o en fer mos, jóvenes o a ncia nos, ju stos o peca dores... y con qué pagó, con su v id a , con su sa ng re, “na d ie t iene a mor má s g r a nde que el que d a su v id a...” Seg u nd a act it ud , el comprom iso lleno de a mor compa sivo, de ter nu r a y de m iser icord ia. Tener y ma ntener el cor a zón volca do a la s m iser ia s del hombre y del mu ndo, como lo hacía Jesú s, t r a nsfor ma ndo desde dent ro, a la per sona. (Za queo, Mateo, La sa ma r it a na , Ma r ía Magd alena). Mi sM i oi ne a ra s i orne Proyecció n 313 1

SOLEMNIDAD DE CRISTO REY

Rafael Langarica Colmenares. Maestro del Colegio María Regina de la Cd. de México.

Murió en la Cruz ajusticiado por Rey del pueblo de Abraham ¡Este es el Rey del universo!; Si Dios lo ha escrito, escrito está.

Poner a Cristo como centro de nuestras vidas no es fácil y aún, más difícil ponerlo como dueño del universo entero, los apegos del ser humano son tan superfluos que se olvida muy fácilmente de este Cristo anunciado por los mismos profetas, para que fuera nuestro Rey. No tengamos miedo de darle las llaves de nuestra existencia a Nuestro Rey. Permitámosle que Él gobierne nuestra vida, nuestra familia, nuestras decisiones, nuestra historia... y entonces, todo irá bien. Reinará la paz, la justicia y la fraternidad universal, tan deseada y promovida por el mismo Dios. Porque, si somos realistas, a veces parecería que vivimos en una continua contradicción los Católicos, o todo aquel que proclama con sus labios a Cristo como Salvador. Cuando rezamos el Padre Nuestro, le pedimos al mismo Dios que venga su Reino, ¿qué reino queremos forjar nosotros, como seguidores de un Dios, al que decimos y aseguramos que ha resucitado? El mismo Jesús, nos dice que el Reino de Dios ya está presente entre nosotros, ¿cómo podemos afirmar en nuestro tiempo, que este Reino ya ha llegado? Si, ni nosotros como creyentes, estamos seguros de lo que anunciamos. Vivir el Reino de Dios es vivir en el mismo Amor de Cristo, con Cristo y para Cristo. Mostrar este Reino es amar a nuestros hermanos y sobre todo, amar al que no nos ama, a nuestros enemigos; Él mismo lo dice muy claramente en el Evangelio, “amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian, bendigan a quienes los maldicen y oren por quienes los difaman”. (Lc.6,27-28. Cfr. Mt.5,44)

P ro y ec c i ó n 14 14 M i s i on e r a

El número 10, de la carta Encíclica Quas Primas el Papa Pío XI, nos habla de que Cristo es el Rey de este Reino, que es la Iglesia; y él, es el mismo dueño de la vida. Ya que él es el autor y fundador, como Soberano Señor y Rey de reyes.

¿Quién es el rey de tu corazón? ¿Es Cristo quien habita en tu corazón? o te has forjado otros reyes. Recordemos que Jesús se ha quedado con nosotros en el alimento que da vida eterna, el Sacramento de la Eucaristía. Nosotros como Católicos lo creemos y vivimos de esa manera, y así lo es, Jesús Eucaristía es el centro y el manantial de vida para la Iglesia, es el mismo Cristo el que vive y reina dentro de nuestra comunidad, Él es el Rey Supremo. El culmen de nuestro calendario Litúrgico, es especialmente esta festividad, en Cristo

¡TÚ TAMBIÉN PUEDES ANUNCIARTE EN ESTE ESPACIO!

C OM U N ÍCAT E C ON NOSOTR AS: Tel. ( 01 55) 5353 - 1860 E-mail: proyeccionmisionera-mscgpe@outlook.com

se culmina cada año para darle gracias por su Reinado de amor, en nuestra Iglesia, Cristo es la Piedra angular, en Cristo está fundamentada nuestra fe. Dejemos que Jesús, Rey del universo nos guie como Iglesia universal y como Iglesia doméstica que es la familia. Teniendo a Cristo como Rey jamás nos equivocaremos de camino. Como Escuela e Iglesia educativa, nuestro lema es:

Reina Corazón Divino de Jesús Nuestro Rey es Cristo. Que nuestra súplica incesante sea: ¡Corazón de Jesús, Ven y reina! M i s i o ne r a Proyecció n 15 15

c onociendo a s.d. m aría a mada Hna. María del Rosario Cano Chávez, MSCGpe.

n el artículo anterior la Sierva de Dios continúa narrando sus experiencias profundas de fe en la oración, en la cual, nuevamente el Corazón de Jesús se le muestra sufriente en su pasión, pidiéndole a ella de beber; esta imagen de Jesús doloroso quedará profundamente grabada en su alma y en su vida, al punto que será capaz de sufrir por amor a Cristo Crucificado cualquier cosa en su cuerpo y en su espíritu, ya que, penas físicas tuvo muchas que ofrecer, así mismo en lo espiritual y en lo moral; no sólo por situaciones personales, sino por la Obra que el Corazón de Jesús le encomendó: por los niños, por los indígenas, por los ancianitos, por los Sacerdotes, por la gente en general que sufría en lo material y en lo moral. Así es como, con esta compasión se siente más impulsada a las obras de apostolado que emprenderá más adelante. Continuemos leyendo los relatos que ella misma hace:

P ro y ec c i ó n 16 16 M i s i on e r a

Y no la persecución y los Superiores me mandaron a casa de mis padres. De 1926 a 1930 me mandaron como cuatro veces. Cortísimos tiempos nos recogían en Comunidad. Durante estos años, en el tiempo que estaba en casa de mis padres, hacía cada mes, ocho o diez días de ejercicios espirituales, para conocer la divina voluntad y siete horas de oración diaria. El temor de ser víctima de un engaño martirizada y atormentaba mi alma. Una de estas ocasiones, mi alma presa de angustia, clamaba al cielo. Meditaba en el Reino de Cristo. Mi Jesús me dijo: -De aquí salió la Compañía de Jesús. De aquí quiero que salga también mi Obra-. Iba a terminar unos ejercicios, cuando vi, se presentaban delante de mí los Fundadores de varias Órdenes Religiosas, allí estaba también la Madre Fundadora del Verbo Encarnado. Yo me vi de pronto en medio de Ellos, eran en gran número; pequeña como de tres años. Todos me miraban con gran ternura y cariño. La Madre Fundadora del Verbo, se adelantó a tomarme en sus

brazos y en el mismo momento San Ignacio de Loyola la detuvo y le dijo, al mismo tiempo que me tomaba en brazos; -esta pequeña es mía; la veo como hija-. En brazos de este gran Santo me quedé y ha sido para mí, un Padre. Las dudas empezaron a disiparse, empecé a creer que sin duda Dios pedía de mí aquel sacrificio y yo debía dárselo, sin negarle nada, aunque me costara la vida. El no permitiría [Testado: no] fuera engañada. Al terminar otros Ejercicios, mi alma de nuevo fue presa de la duda; me pareció todo era engaño. Tenía delante de mí mi ignorancia, inutilidad, pobreza, en una palabra mi nada. Estando en la oración me pareció, vi [que] un fuerte rayo de luz caía sobre mí tan intenso, de consuelos y amor, que no pude más y como desvanecida sin saber cómo, caí sentada. El cielo se abrió y un canto dulce y armonioso se dejó oír. Aquel fortísimo y brillante DATOS IMPORTANTES EN LA VIDA rayo de luz, salía de la Santísima Trinidad y me bañaba DE LA SIERVA DE DIOS toda, me sentí llena y poseída por mis Tres. sediento, dolorosísimo y angustiadísimo y del canto entendía 1917- Ciudad y monasterio del V.E. de Guadalajara.- Aprovechando la estancia de los sólo estas palabras: que no sólo mis oídos percibían, RR. PP. Maristas, Francisco Lejeune y Félix sino que resonaba en el fondo de mi alma como si allí Rougiere, María recibe orientación de ellos. fuera, también, otro cielo. -Ha sido escogida porque es nada, y no sirve para nada-. Después de esta merced i recibes un favor por intercesión de la mi alma no ha vuelto a turbarse ni a temer. Es nada y Sierva de Dios María Amada del Niño Jesús, una nada en manos de Dios. Él lo hace todo por mí, yo favor de comunicarlo a la Hna. Felícitas Valle no soy otra cosa que su pobre y pequeño instrumento. Sánchez, MSCGpe a través de nuestras páginas: Así, con toda verdad digo, que yo en esta obra, no he hecho nada; mi Señor lo ha hecho todo [pp. 36-38]

Desde este momento con relación a su obra, no ha dejado de enseñarme, avisarme, pedirme, prevenirme, corregirme con relación a esta obra, todo, todo. Algo [sic] [Hago] lo que El me indica y enseña. El no me deja, en El todo lo encuentro y tengo todo.

www.mariaamada.com SD María Amada Sánchez Muñoz

causamadremariaamada@hotmail.com

M i s i o ne r a Proyecció n 17

El Testimonio Pedagógico M. María Rosalva Green Castro, MSCGpe. Para hacerse vida, la experiencia tiene que ser transmitida, platicada, contada, leída y escuchada, darle tiempo y espacio. Dar testimonio supone al otro; porque compartimos las experiencias y no hay testimonio en la soledad. El testimonio nace y se da, desde el sentido de la verdad. El testimonio que se da, se enlaza con la experiencia del pasado, la del presente y la abre al futuro; para que el pasado no quede en el olvido y para que, quien la recibe pueda rehacerla y aprender de ella. En toda relación humana y especialmente en la educativa, el testimonio adquiere una relevancia fundamental. En la transmisión pedagógica, siempre aparece en algún momento, la acción de dar testimonio, porque si no, no hay transmisión sapiencial, solo ciencia; y ésta, sólo informa conocimiento y el conocimiento sin ética, atentan contra la vida, en todas sus expresiones El educador se convierte en maestro, en la medida en que queda implicado en la transmisión de su propia experiencia. Sin el testimonio, la educación no podrá ser transmisión de experiencia, será únicamente ciencia, un traspaso de conocimiento. Por esta razón, el testimonio es uno de los elementos esenciales de toda educación y con urgencia en nuestro tiempo, afectado por la ideología de la modernidad. P ro y ec c i ó n 18 18 M i s i on e r a

El testimonio es trascendente, porque es mucho más importante el tú, que el yo; el testimonio es una acción ética y por lo mismo, no puede haber educación sin testimonio. El testimonio es una herencia pedagógica, del tiempo y del espacio del hombre. En la actualidad el testimonio parece que ha sido borrado y, se procura que no quede recuerdo; sin embargo, éste tiene para el presente y para el futuro, una huella imborrable. Wittgenstein dice: “No hay ética sin testimonio”, porque no se puede educar éticamente a través de proposiciones o de teorías, sino solamente a través del testimonio ético y trascendental. Sólo el ser que se reconoce vulnerable, puede ayudar al prójimo, porque desde sí mismo sabe que el otro necesita, en determinada contingencia. La educación actual debe fundamentarse en la formación integral, que desafíe la tramoya política y económica que sustenta la ideología y la técnica de la modernidad. ¡Maestro!, incide con tu experiencia en tu discipulado; y tu discípulo vivirá de tu experiencia, como fuente de saber ético trascendente. El que habla de ciencia, solamente es un informador, no maestro. Los educadores: familia, escuela y sociedad, deben darse con urgencia a la narración de la experiencia porque ésta, tiende a incidir en la formación de los hijos y de los discípulos. La escuela es el segundo espacio para formar; a la familia le corresponde innegablemente,

Maestro, lo que “eres” me grita tan fuerte, que no me deja oir lo que me “dices” el primer lugar de la educación de los hijos. El testimonio del maestro, es una acción que trasciende en el discípulo éticamente. Cuando hay sólo profesores, sólo hay alumnos, porque el profesor enseña sólo la ciencia y las tecnologías; donde hay maestro, hay discípulos, porque el maestro transforma con su experiencia y testimonio. La educación pedagógica

responsabilizarme del otro; responsabilidad que se da por el sentido inmanente de la conciencia iluminada, donde destaca su libre decisión. El maestro, en la medida de su testimonio trascendental, envía el mundo un hombre capaz de ayudar y servir a su prójimo, porque éticamente responde desde la responsabilidad de sí mismo, desde la inmanencia de la relación con Dios, con el ser, con el hermano.

Al educador le corresponde el nexo, respetar el pasado, porque nunca se puede innovar del todo. La educación, no puede menospreciar el pasado, pero tampoco puede quedarse fijada como si éste dominara el presente y el futuro. De Elías Conetti: “La educación tiene un espacio formativo para la trascendencia y para las transformaciones que son infinitas, trascienden desde el deseo innegable que tiene el hombre, por la relación de la inmanencia con el absoluto, con Dios. El maestro forma al discípulo para que no sea objeto deseado, dicho de otra manera, una máquina sin huellas humanas. Que el discípulo tome decisiones propias y con verdad, cuando lo requiera, para resolver sus problemas vitales”. De Emmanuel Levinas: “Siempre estamos regresando al país de dónde venimos, y éste no se encuentra aquí. Estamos caminando siempre de regreso y este caminar no se da en lo solitario; está un tú y un nosotros; siempre acompañados del otro, del que somos responsables, porque son el rostro del Eterno”. Tus discípulos, maestro, son el rostro de Dios. La ética del mandamiento es un llamado para

M i s i o ne r a Proyecció n 19

Un Rayito de Dios en mi familia Segunda parte

Hna. María Felícitas Valle Sánchez, MSCGpe.

En e st e e spa cio t e ne mos el g u st o de seg u i r t r a sm it ie ndo la exp e r ie ncia de José A nt on io Sá nchez y Sole d a d He r n á ndez , los jóve ne s pa d re s de la p e que ñ a Fát i m a del R ayo, a qu ie n ca r i ñosa me nt e l la m a n “ R ay it o”, de p o co me nos de ci nco a ños de e d a d , que pa de ce sí nd rome de c rou z on. En P roye cción M isione r a No. 35, nos plat ica ron cómo se f ue det e r ior a ndo la salud de la p e que ñ a y cómo e n me d io de sit u a cione s muy d i f íci le s, e ncont r a ron la pa z y for t ale cie ron su s rela cione s fa m i l ia re s. Hoy sabre mos m á s sobre

Nosot ros f u i mos a ge nét ica h a st a los dos a ños, pue s la n i ñ a , como la dejába mos e n la ca m a a sí se que d aba , si n move r se. L a pa r ába mos e n el si l lón y se doblaba , no t e n ía f ue r z a s, lo ú n ico que h a cía e r a reí r se mucho. Llega mos a ge nét ica y nos d ice el mé d ico: « Por qué h a st a a hor it a », y cont e st a mos: « Porque ap e n a s nos m a nd a ron ». Nos preg u nt a ron si e n la fa m i l ia h ay alg u ie n con el sí nd rome. « No n a d ie». Nos d ijo el do ct or que e r a u n c rou z on , el cu al se a so cia con la s de m á s e n fe r me d a de s de R ay it o. Luego nos h icie ron u n e st ud io de la piel a Sol y a m í. Nos d ijo el do ct or que nosot ros somos i ncompat ible s y que nos debía mos va cu n a r a nt e s de u n e mba r a z o pa r a ev it a r e st e t ip o de sit u a cione s. Nu nca a nt e s nos h abía n d icho. G r a cia s a D ios la s ot r a s dos n i ñ a s e st á n bie n. El do ct or nos d ijo que h abía que h a ce r u n e st ud io, p e ro que el seg u ro no lo cubr ía y el cost o e r a de ci ncue nt a o se se nt a m i l

Cuando se tiene FE, tienes la certeza que Dios actuará y es cuando llega el milagro el d i f íci l pro ce so que h a n v iv ido y cómo la fe le s h a d a do e sp e r a n z a y fa r t alez a . Toño.- En ca d a e mba r a zo de Sol, yo sie mpre le p e d ía a D ios t e ne r u n n i ño sa no; y cu a ndo n a cía n bie n , si n compl ica cione s, le d aba g r a cia s. L os e mba r a z os los goz aba , p e ro t a mbié n v iv ía e sa pa r t e de a ng u st ia , p orque t odos h a n sido e mba r a z os de alt o r ie sgo. R ay it o seg u ía n con v isit a s al mé d ico, e st ud ios, hospit al i z a cione s y ci r ug ía s, que a la fe ch a va n cu at ro. C u a ndo e n ge nét ica le d iag nost ica n su e n fe r me d a d e s cu a ndo p ele o m á s con Dios. « Pe ro, p or qué, si yo sie mpre t e p e d í que no f ue r a a sí ». A hor a soy papá de t re s n i ñ a s, u n a muy e sp e cial con sí nd rome de c rou z on , u n ca so exce p cion al.

P ro y ec e cc i ó n 20 M i s i on eerr a

p e sos, p e ro nos re come ndó que no se lo h icié r a mos, que no nos a ng u st iá r a mos, que él de sde su exp e r ie ncia nos a seg u r aba que e r a el sí nd rome de c rou z on. Y lo del soplo del cor a z ón , au nque la n i ñ a ya h abía ga n a do p e so t od av ía le falt aba . Nos d ijo el ca rd iólogo que le iba n a d a r seis me se s m á s y si e n seis me se s el soplo seg u ía ig u al o se ag r avaba , h abía que op e r a r. C u a ndo reg re sa mos a ca rd iolog ía í ba mos con la ide a de que la veía mos ig u al, p e ro pa r a sor pre sa nue st r a , nos d ice el do ct or que la ci r ug ía se p osp on ía p orque el soplo, de siet e m i l í met ros que t e n ía , h abía ce r r a do que d a ndo ca si e n t re s. Ha st a hoy sig ue a sí y e n ca rd iolog ía nos d ice n que va mos a e sp e r a r h a st a los siet e u o cho a ños a ve r si cie r r a t ot al me nt e.

H ace un año entró a la cirugía grande del c ráneo. Pero antes de saber de su síndrome, y o empecé a notar que la niña no me v eí a b ien, como si estuviera encandilada; y en d os meses noté que veía menos y le emp ecé a comentar a S ol. E l médico de gené t i ca n os di jo que estaba cambiando el físi co d e su carita, que necesitaba que la vi er a n eurocirugía. El 28 de noviembre del 2014, el docto r de n eurología ve a la niña y nos regaña porque se l a t raíamos hasta entonces. Nos dijo: «A e st a ni ña la tuve que haber operado a l os si ete m eses de nacida». Nos explicó qu e el c ráneo humano deja de crecer a los ci nco o seis años, que es cuando sella; pero en e l caso de la niña su cráneo le emp ezó a cerrar a los ocho meses y empez ó a d eform arse porque selló antes de tiempo; e l cerebro necesit aba espacio porque si gue su crecim iento. Entonces se le empeza r on a bot ar los ojos y a deformarse su cabe ci t a y su cara. Programaron la cirugía para el diez de e nero, que era lo más pronto que se po dí a. N os pedían cinco donadores de sangr e, q ue no cubríam os en una semana y l a p ospusieron hasta otro mes y fue cuando la ni ña perdió la vista. Para nosotros f ue d uro, después de haber batallado con o nce e specialidades sobre de ella, fue como una b omba para nosot ros.

pi den par a oper ar, s on t r abas qu e e n e l moment o par ece que s e ci er r a el m u n d o ; y al pos poner t odo es e t i empo l a cir u g ía , la ni ña per di ó l a vi s t a de un oj o y el o tr o se le empezó a des vi ar. Es per amos , ya habi endo pas ado t an ta s c o sa s l o úni co que l e di j e a Di os , que es e l D o c to r : “Tú er es mi dueño y dueño de l a ni ñ a , T ú n o s l as di s t e y Tú r eal i za t u vol unt ad, e s d if íc il par a nos ot r os dár t el a”. El padr e Al fr e d o n o s decí a que s i no ent r egamos l a ni ña a l S e ñ o r, Él no puede obr ar ; y yo l e di j e: «n o p a d r e , como s e l a voy a ent r egar, s i s e l a e n tr e g o me l a qui t a». «Por f avor Señor al í v ia m e la » , per o nunca decí a: «hágas e t u vo lu n ta d » . Nos ot r os opt amos por no af er r ar nos a la v id a de l a ni ña; «Señor, Tú nos l a di s t e y T ú e r e s el que deci des qué va a pas ar, en t u s m a n o s l a dej amos compl et i t a». Cont i nuar á . . .

El médico nos dijo que la cirugía er a d eli cada y nos comentó: “Si no se la ha cen también se les va a morir; puede que no le pase nada, o que viva hasta los ci nco a ños, pero tam bién puede ser que a l a n iña le dé un derrame cerebral, por la al t a p resión que tiene en su cabeza; de las dos m aneras la niña se les va a morir”. Nos p usieron entre la espada y la pared, no nos d aban esperanzas de ninguna manera. P ar a e mpezar, donado res no había; llevamos a proximadamente quince personas y no p asaron. Son muchos requisitos los que M i s i o ne r a Proyecció n 21

CALENDARIO LITÚRG Noviembre 2016

1er Domingo de Adviento

30 San Andrés

San Francisco Javier

Apóstol

San Juan de la Cruz

Conversión de San Pablo Apóstol

Santo Tomás de Aquino

Santos Inocentes

Abril 2017 LUN

DOM

MAR

MIE

VIE

JUE

SÁB

1 2

Domingo de Pascua

Divina Misericordia

San Marcos

Jueves Santo

La Santa Cruz

San Felipe y Santiago

Domingo de Ramos

San José Obrero

Nuestra Señora de Fátima

14 Viernes Santo 15 Sábado Santo

Septiembre 2017 DOM

Coronación de María Reina

Santa Rosa de Lima

P ro y ec c i ó n 22 M i s i on e r a

LUN

MAR

MIE

JUE

VIE

SÁB

San Mateo Apóstol

Natividad de la Santísima Virgen María

Nuestra Señora de los Dolores

Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael

GICO 2017 (CICLO A) M ar zo 20 1 7 DOM

MAR

LUN

MIE

VIE

JUE

SÁB

Miércoles de Ceniza

San José

Anunciación del Señor

Santiago Apóstol

Octubre 2017 DOM

Santa Teresa del Niño Jesús

LUN

MAR

MIE

San Francisco de Asís

Noviembre 2017

JUE

VIE

SÁB

DOM

LUN

MAR

7Nuestra Señora

MIE

JUE

SÁB

Todos los Santos

del Rosario

VIE

Fieles difuntos

San Martín de Porres

15Santa

21 Presentación 22

Teresa de Jesús

San Rafael Guízar y Valencia

San Lucas

Santo Simón y Judas

*Cristo Rey

de la Virgen María

San Martín de Tours

M i s i o ne r a Proyecció n 23

¿Quieres saber por qué te duele la cabeza? Dr. Reyes G. Morales Rodriguez

De to dos l os s í nt oma s mé dic os , e l do l o r d e c a b e za es qui zá s e l má s fre c ue nt e . Nu ev e d e c ada di ez pe rs ona s ha n pa de c ido al g ú n e p i so di o dol or o s o e n e l pl a z o de un a ñ o . De é st o s , ocho de ca da die z c a s os ha n s i do d o l o r d e c a beza. E n al me nos la mi t a d de l os cas o s e st e dol or de ca be z a e s c róni c o, fre c u en t e, p re c i s a de t r at amie nto c on a na lgé s ico s d e f o rm a cont i nua da , y produc e a l gún g rad o d e a bs ent i s m o l a bora l , a lt e ra c ión d el r i t mo de vi da y de l a s re l a c i one s s o ci al es y fa m i l i ar es . Alre de dor de l 5% de es t o s c a so s l l egan a l a c ons ul t a de l e s pe ci al i s t a y e n un pequeño porc e nt a je de pa c i e n t es s e e n c u ent r a al guna c a us a de dol or de c ab eza se c u ndar i o a o t ra e nfe rme da d má s g rav e c o mo hem or r ag ia , t umore s , t ra uma t i s m o s c ra n eal es , et c. P ro yec ección 24 M i s i on eer ra

El estrés es un factor El d o l o r d e cab eza n o es u n i n v e n t o m o d ern o d e n u es t ra ci v i l i zaci ó n , y a q u e l o s reg i s t ro s m éd i co s d e l as ci v i l i z a c i o n e s an t i g u as , e i n cl u s o el h o m b r e p r e h i st ó r i c o y a s e v i o en fr en t ad o co n es t e p r o b l e m a y b u s có fo r m as d e al i v i ar el d o l o r c o n m e d i o s q u i rú rg i co s co m o l a t r ep an aci ó n , o c o n rem ed i o s n at u ral es d eri v ad o s d e l a s p l a n t a s, co m o el o p i o d el q u e h o y en d ía se g u i m o s u t i l i zan d o s u s d eri v ad o s , co m o l a c o d e í n a o l a m o rf i n a, o el ex t ract o d e c o r t e z a d e l s au ce q u e h o y d í a s eg u i m o s u t i l i z a n d o e n fo r m a d e l a b i en co n o ci d a As p i r i n a .

¿ Qu é es el dol or d e c ab e z a? El d o lor es uno de l os “ s ignos de a l e r t a” d e n u e stro organi s mo que s e ña l a n la e xi s t en ci a d e u na enf er m ed a d. S i n e mba rgo, e l d o l o r d e c a b eza es di f e re nt e , ya que i nc lus o en l o s e p iso d i os m ás s eve ros , l a inme ns a may o rí a d e c e f al eas no son s í nt oma de e nfe rm ed ad má s gr ave; es l o que s e de nomina cef al ea p r i ma r i a o s i n caus a a pa re nt e ; y re pre s en t a a l me n os el 95% de los c a s os . La c ef al ea o do lor de c a be z a pue de es t ar lo c a l i zada en al guna pa rte o e n to d a l a c a b e z a, i ncl us o e n e l c ue ll o; e l d o l o r p u e d e s er pul s a nte c omo a gol p es o so rd o y gener al i z a do, pue de pre s e n t ars e c o mo un epi s od io a i s l a do o a gudo, o en fo rma cr óni ca ca s i di a ria ; pue de s er d e in t e n s i dad l eve y ha s ta inc a pa c i t a rte p ara la s a c t i vi dades de la vi da di a ria ; p u ed e ir a c om pañada de ot ros s í nt oma s co m o n á u se as , vóm i t os, a l t e ra c ione s de l a v i s i ó n y la a udi ci ón, et c . E s t o ha c e que e l e st u d i o d e l d o l or de cabez a no s e a s i e mpre fá ci l , y a q u e e n un m i s m o pa c ie nte pue de n c oex i s t i r d i f e rent es t i pos y forma s de dolor de c ab eza y l a s expl or aci one s c omple me nt a rias n o p r o p or ci onan ni n gún da to de va l or.

p ers o n as y a l o l arg o d e s u v i d a . A u n q u e n o s e s ab e t o t al m en t e l a f o rm a e n q u e act ú an , l a m ed i ci n a h a i d en t i f i cad o m u c h o s d e el l o s , l o s q u e m ás f recu e n t e m e n t e d es en cad en an u n ep i s o d i o d e d o l o r d e cab eza. S i u s t ed h a p o d i d o i d e n t i f i c a r al g u n o d e el l o s , ev í t el o en el fu t u r o ; si n o l o s h a i d en t i f i cad o , i n t en t e ev it a r t o d o s o l a m ay o rí a d e l o s q u e s e m en c i o n a n a co n t i n u aci ó n : E s trés . Es p eci al m en t e i m p o r t an t e e n l a cefal ea t en s i o n al cró n i ca y l a m i g r a ñ a . La “l u ch a d i ar i a” co n s t an t e p ar e c e se r u n d es en cad en an t e aú n m ás p o t en t e . Di eta . Has t a u n 2 5 % d e l o s p acie n t e s c o n m i g rañ a h an i d en t i f i cad o al g ú n a l i m e n t o en p art i cu l ar co m o fact o r d es en c a d e n a n t e d e s u s cri s i s : b eb i d as al co h ó l i c a s, v i n o t i n t o y cerv eza, el q u es o cu r ad o , l o s f r u t o s s eco s , el ch o co l at e, l a ab s t i n e n c i a d e cafeí n a, l a co m i d a en l at ad a o p rec o c i n a d a , et c. O tro s . C am b i o s en el cl i m a o d e e st a c i ó n , al t i t u d , o d e zo n as h o rar i as . C a m b i o s e n el h o r ari o d el s u eñ o o d e l as co m i d a s. Ti p o s d e d o l o r d e ca b eza

La i nves t i gaci ón a c tua l e s t udi a l as imp lic aci ones de l a s s us t a nc i a s quí m i cas “ me n s aj er as del dol or” o pros ta gla n d i n as , d e la s ví as ner vi os a s de l orga ni s mo, d e l o s

F act o res co m o l a s o b r ecarg a v i su a l , e l h am b re, d em as i ad o al co h o l , l a f i e b r e , e l p o co o el m u ch o d o rm i r, y el e j e r c i c i o ,

c e n t r os cer ebr al es de l dol or y l a s me ni n g es , a sí c o m o de l as s us t a nc i a s ne urotra ns m i s o ras d e l sis t em a ner vi os o c e ntra l, e s pe c i a lm en t e la se r ot oni na, y s us re s pe c t i va s funci o n es e n e l dol or de cabe z a y prá c t i c a me nte cad a d í a se conoce al guna pie z a má s de es t e ro mp e cabezas .

p u ed en p ro d u ci r u n d o l o r d e c a b e z a , co n s i d er ad o “n o r m al ”, q u e g en e r a l m e n t e s e al i v i a d e f o rm a r áp i d a u n a v e z d es ap ar eci d a l a cau s a, o co m o m á x i m o p reci s a d e u n a As p i ri n a p ara su a l i v i o . En t r e l as cef al eas p r i m ari as o d o l o r e s d e cab eza s i n cau s a ap ar en t e, q u e so n l a s m ás f recu en t es , s e en cu en t ran la c e f a l e a d e t en s i ó n , l a m i g rañ a o j aq u e c a , y l a cefal ea en r aci m o s .

importante en la cefalea tensional crónica y la migraña

F a c t o r es cabeza

des enca de na nte s

de l

dolo r

El d e s encadenan te de un dolor de c ab eza, p u e d e s er cas i c ua l qui e r c os a de nu es t r o ri t mo de vi da o de nue s t ro a mbie nte. La su sc e pt i bi l i dad a e l l os va ría e nt re l as

Cefa l ea d e t en s i ó n . Es l a m ás f r e c u e n t e , p r áct i cam en t e 9 d e cad a 1 0 cas o s ; a f e c t a n a h o m b r es y m u j er es cas i p o r i g u al . E l d o l o r es d i fu s o , g en er al m en t e en l a fr e n t e , l a s M i s i o ne r a Proyecció n Proyección 25

el cam p o v i s u al ; o i n cl u s o m a n c h a s n eg ras q u e crecen en t am añ o ; e n o t r a s o cas i o n es s e t rat a d e m areo s , d e b i l i d a d o en t u m eci m i en t o d e u n l ad o d e l a c a r a , u n b r azo o u n a p i er n a. Tam b i é n su e l e n ex i s t i r s u t i l es i n d i caci o n es r e l a c i o n a d a s co n el es t ad o d e án i m o , co m o f a l t a d e en erg í a, t r i s t eza, h am b r e d e d u l c e s, i rr i t ab i l i d ad o d ep res i ó n . Cefa l ea en ra ci m o s . Es u n t i p o d e cefal ea rar o , p ero an g u s t i an t e p a r a e l q u e l a p ad ece, u n o d e l o s p eo r es d o l o r e s q u e s e p u ed an i m ag i n ar. Afect a a m e n o s d e l 1 % d e l o s q u e p ad ecen cefal e a p r i m a r i a . S e caract er i za p o r u n d o l o r p u n z a n t e , q u em an t e e i n t en s o q u e s e l o c a l i z a en o al red ed o r d e u n o j o , q u e a p a r e c e en ro j eci d o y l ag r i m ea.

s ie n e s y l a nuca y s e nota c omo una p r es i ó n o u n a banda que rode a a pre ta ndo la c ab eza. Se c o ns i der a cr ó ni c a c ua ndo a pa re c e t res o m á s v e ces por s ema na dura nt e va ri os m es es . E l d o l or s uel e p re s e nta rs e a últ i ma s h o r as de l d ía y s uel e a c ompa ña rs e de c ont ract u r a de l o s m ús cul os de la nuc a y los homb ro s . M i g r aña. A l r ede dor de 1 de c a da 10 cas o s s o n m i gr aña o j aque c a . A fe c ta a l a s m u j eres t r e s o cuat r o vec e s má s fre c ue nt e me n t e q u e a lo s hom br es . Ge ne ra l me nte c omi e n za p o r l a ma ñana o dur a nte e l día y e l dolor a p ar ece en u n o o am bos la dos de l a c a be z a y t i en e ca ra c t er í s t i cas p ul s a nte s , c omo l os l at i d o s de l c or azón. A l c a nz a s u má xi mo e n u n a o do s h o r as y pued e prol onga rs e de s de 4 h o r as ha st a dos dí as , a me nos que s e t ra te p r o n t o . E sta s cr i s i s s uel e n a c ompa ña rs e de náu s eas y v ó m i t os . U n 10% de l os pa c ie ntes co n cr i sis de m i gr aña e xpe ri me nta n un “ au ra”, un c o n j unt o de sínt oma s de a vis o, e n fo r m a de a l t er aci ones d e la vi s i ón c omo fla sh es d e l u z , lí neas os cura s e n z ig-z a g que c ru zan Pro e cc i ó n P ro y ec 26 Mii s i on eer M ra

La f o s a n as al d el m i s m o l ad o se o b st r u y e y m o q u ea p ro f u s am en t e. El t a m a ñ o d e l a p u p i l a s e r ed u ce, el p ár p ad o s u p e r i o r c a e y l a cara s e en ro j ece. A v ec e s t a m b i é n d u el e l a m ej i l l a o l a m an d í b u l a . E l d o l o r s e i n t en s i f i ca h as t a s u m á x i m o e n l o s p ri m er o s 5 -1 0 m i n u t o s y d u r a e n t r e 3 0 m i n u t o s y 2 h o ras y g en er a l m e n t e se p r es en t an a l as 2 -3 h o r as d e h ab e r se i d o a d o r m i r, d es p er t an d o en t o n ces al p a c i e n t e . S e d en o m i n an en raci m o s p o r q u e p u e d e n ap ar ecer d e f o rm a d i ar i a d u ra n t e v a r i o s d í as , o s em an as , o m es es , cad a d í a a l a m i s m a h o ra ap r o x i m ad am en t e, e i n c l u so d e f o rm a es t aci o n al , al p ar ecer en r e l a c i ó n c o n l o s cam b i o s en l a can t i d ad d e h o r a s d e l u z d i u r n a. Es m ás f recu en t e en h o m b r e s q u e e n m u j er es , t í p i cam en t e en g r an d es f u m a d o r e s. Dad o q u e es p o co fr ecu en t e y p o co c o n o c i d a , s u el e d i ag n o s t i cars e m al y t r at ar se p e o r. Di a g n ó s ti co d el d o l o r d e ca b eza . S i u s t ed es co m o l a m ay o rí a d e p e r so n a s, n o acu d i r á al m éd i co p ara el t r at am i e n t o d e su d o l o r d e cab eza. Un p ar d e an al g é si c o s d e s u b o t i q u í n cas er o , u n o s m o m en t o s d e r e l a x y u n a b u en a n o ch e d e s u eñ o s o n su f i c i e n t e s p ar a p r o p o rci o n ar l e al i v i o . S i d eb e c o n su l t a r co n s u m éd i co p o r l a i n cap aci t a c i ó n q u e

l e p r oduce el do lor de c a be z a , porqu e l o s a n a l g é s i cos habit ua le s ya no l e a l i v i an l o su fi ci ent e o porque e l dolor de c ab eza l e p r eocupa, l o má s proba bl e e s q u e s u mé d i co l e s om et a a a lguna de l a s s igu i en t es e x p l o r aci ones : De sc r i pci ón de l d olor : ti po de d o l o r, se v e ri dad, l oca li z a c ión, fre c ue nc i a y d u ra c i ón, s í nt om a s a c ompa ña nt e s , s on d at o s q u e su m édi co debe c onoc e r pa ra re a li zar u n d i a g n ó s t i co acer ta do. Ca le ndari o del d olor d e c ab e z a: l l ev ar u n c a lendar i o del dol or de c a be z a du ran t e u n p e r i odo de dos me s e s e s de i n t erés p a ra e l m édi co, e n e l que s e ha a pu n t ad o c a d a epi s odi o d e dolor y una de s c ri p ci ó n d e l mi s m o en cua nt o a s us c a ra c t e rís t i cas a n te s m enci onada s . G ra c ia s a é l s e p u ed en i d e n t i f i car f act ore s de s e nc a de na nte s . Ex p lo raci ones c omp le me n tar i as : una e x p l o r aci ón f í s i c a ge ne ra l y de l s i s t em a n e rv io s o en par t i c ula r s ue le n s e r s ufi c ien t es . En o c as i ones puede s e r ne c e s a rio un es t u d i o d e l f ondo del ojo y l a re a li z a c ión d e u n a t o mo gr af í a comput a doriz a da o e s cán er (TAC ) o una r es ona nc i a ma gné ti c a (R MN). Tr a ta m i ent o Un d o l or de cabeza oc a s iona l pue de a li v i ars e si mp l em ent e con re pos o, una bol s a d e h i e lo o de agua c a l i e nte , o una la rga d u ch a re la j a n t e de agua c a li e nte . O t ra s ve c e s p u ed e se r n e ces ar i o un a na l gé s ic o c omo A s p i r i n a, a l a s dos i s r ecome nda da s e n e l pros p ect o . Co n m enor f re c ue nc ia s e rá ne ces ar i o re c u rr i r a ot r as m e di c a c ione s re c e t a d as p o r e l mé di co par a e nc ontra r a l i vi o y a v eces p u e d e s er di f í ci l e nc ont ra r l a má s út i l p ara c a d a p aci ent e, en func i ón de la e fi c a ci a d el me d i cam ent o y s us e fe c tos s e c unda r i o s , y p u e d e s er neces a rio un t i e mpo de p r u eb a d e u n a o var i as m e dic a c ione s c on obj et o d e e n c o n t r ar l a m e jor pa ra c a da pa c ie n t e. El t ra ta m i ent o del dol or de c a be z a ti e n e d o s e n fo q ues : el t r ata mie nto de la s c ris i s y el t ra ta m i ent o pr eve nti vo o profi l á c t i c o.

M i s i o ne r a Proyecció n Proyección 27 27

Cu ando le d as un SI tot a l a DIOS PROF ESIÓN T E MPOR A L

El equipo de promoción vocacional, comparte contigo dos grandes acontecimientos de Nuestra muy querida Congregación, o más bien dos grandes regalos: LA PROFESIÓN TEMPORAL Y LOS VOTOS PERPETUOS DE NUESTRAS Q U E R I D A S HERMANAS. El día 25 de junio del presente año, nuestra Congregación se vistió de júbilo en el Corazón de Jesús, con motivo de la profesión temporal de las hermanas: Leticia Sántiz Gómez, Angelina Hernández Díaz, ambas del Estado de Chiapas y Rosa Sandra Díaz de Jesús, del Estado de Guerrero. “Dichosa tú que has creído, porque lo que el Señor te ha dicho, se cumplirá”. (Lc.1,45) La Hna. Rosa Sandra, nos comparte su experiencia: “Es esta la experiencia de mi primera profesión; primera, porque es temporal, luego de un tiempo, tendré la dicha de hacerla para siempre. Trataré de explicar algo que para mí, es inexplicable; para mí, fue una experiencia de Dios, de su amor infinito y de su gran misericordia. Una semana antes del acontecimiento, empecé a sentir muchas emociones, que no podía identificar qué eran, para mí era un todo, los nervios, la alegría, la incertidumbre, pero también la paz, el miedo a lo desconocido, a algo nuevo; pero al mismo tiempo la seguridad y la confianza que sólo se puede encontrar en Dios. Llegó el día tan esperado, el momento de dar un paso más, con más responsabilidades, pero con gozo, alegría y libertad. Todo ese día estuve llena de sorpresas, me sentí muy contenta, al tener a mi mamá y a mi sobrina a mi lado en la Eucaristía; pero además, la presencia de todas las hermanas y de los feligreses me hizo sentir fortalecida. P ro y ec c i ó n 28 M i s i on e r a

Toda la celebración fue para mí, muy impresionante, la homilía del sacerdote, me animó muchísimo pero sobre todo, en el momento que pidió nos acercáramos al altar para ofrecer junto con él, el Cuerpo y la Sangre de nuestro Señor, es donde sentí que yo misma me estaba ofreciendo a nuestro Señor, ahí sentí que su gracia inundó todo mi ser”.

Me siento muy agradecida con Dios, con mi familia y mi Congregación. Se atrevieron a dar un Sí al Señor, ellas aceptaron la propuesta de Cristo, de desposarse con Él. En la actualidad no es nada fácil comprometerse, porque un compromiso te lleva a dar una respuesta total, en una verdadera entrega de todo lo que somos y tenemos; en el caso de estas hermanas religiosas, ha sido para ellas el compromiso de una donación total, pero saben bien que no están solas, que su Divino esposo siempre las sostendrá en las buenas y en las malas, en los triunfos y en los fracasos. La llamada, Dios la hace a muchos jóvenes, pero pocos son los que se atreven a decir sí al Señor; ya que dejarlo todo por él, es una respuesta de amor, valentía y renuncia.

PROFESIÓN PE R PET UA

Equipo Promotor Vocacional Centro

La profesión perpetua es una entrega hasta la muerte; en otras palabras, es un desposorio con Cristo, para siempre. Como los novios que empiezan una relación y después de un tiempo de haberse conocido toman la decisión de compartir sus vidas; deciden casarse por la Iglesia, para que su unión sea bendecida por Dios, haciéndose una promesa mutua de amor y fidelidad, que trataran de cumplir fielmente. De igual manera, se han desposado con Cristo, las hermanas: AMANDA VILLARREAL Y MARTHA HERNÁNDEZ de Chiapas, REYNA DIAZ de Veracruz, MARIBEL ALEJO de Tabasco Y ARIANA ALFARO de Zacatecas: ellas en algún momento de su vida escucharon la llamada que Dios les hizo y dejaron todo para dar respuesta a esa llamada. Tomaron la decisión de entrar a la Congregación de Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe, donde se les fue dando un acompañamiento o formación para ayudarlas a ir conociendo, cada día más al Corazón de Jesús y su proyecto de Amor. Convencidas de su llamada, fueron venciendo los obstáculos y retos que se les presentaron durante las etapas de formación, como fueron: crisis, dudas, miedos, etc… Ahora han dado ya el paso definitivo, decidieron consagrar

Me llamó desde toda la eternidad, le

su vida para siempre al Sagrado Corazón de Jesús y a la extensión de su Reinado. La profesión perpetua tuvo lugar el día 16 de julio de 2016, en la parroquia de Nuestra Señora del Refugio, donde el R.P. José Luis García Franco MSC, presidió la Eucaristía. Acompañadas de sus familiares, amigos y hermanas; cada momento fue especial para ellas y para los invitados, era notable la emoción en los rostros de las hermanas y familiares. La celebración fue muy emotiva y estuvo impregnada de momentos en que, a más de uno nos robaron lágrimas; y no podía quedarse atrás la homilía del sacerdote que fue muy específica, sobre todo, insistió en el compromiso que cada hermana estaba asumiendo; hasta los habitantes del cielo me imagino, que estaban en este acontecimiento. Que el Señor colme de bendiciones a estas hermanas y a sus familias, que tan generosamente han donado a sus hijas a Dios al servicio de su Iglesia. Que el Corazón de Jesús, continúe fortaleciéndolas, para que estas hermanas vivan amo y me ama nuestras, esta entrega con alegría y dispuestas a seguir hasta el final, como fieles esposas del Cordero. Agradecemos a Dios la entrega generosa de estas cinco hermanas y continuamos orando para que siga enviando trabajadores a su mies; porque la humanidad está sedienta de Dios.

M i s i o ne r a Proyección Proyecció n 29

UN CORAZON QUE LE CANTA A LA MISERICORDIA Hna. Adriana Alfaro Belmontes, MSCGpe. Hola, amables lectores, esta vez comparto con ustedes, esta bella experiencia de haber participado en el concurso de la canción, en San Juan de los Lagos, Jalisco, el pasado 17 de abril del presente año, en el marco del año de la misericordia; el reto fue, componer un canto que hiciera vibrar el corazón del joven y despertara en él, el deseo de seguir y servir a Dios desde su realidad, experimentando su misericordia infinita. ¿Cómo nace la canción? “Amados por Jesús, cantamos su misericordia” Nace, a partir de la venida de nuestro Santo Padre, el Papa Francisco a México y, por supuesto, después de escuchar cada una de sus palabras y de sentirlas en el corazón; en un momento profundo de oración, es inspirada esta letra. El Santo Padre, dijo muy claramente al inicio de su viaje por nuestro país, que él venía como “MENSAJERO DE PAZ”, y así fue, los gestos y actitudes del Papa fueron, el escuchar y hacer conciencia en los corazones de cada uno de los jóvenes mexicanos. Retomemos un poco la letra de la canción y juntos vayamos descubriendo el mensaje que nos da; y cómo nos impulsa a descubrir y hacer conciencia de nuestros miedos y la realidad que estamos viviendo en nuestro país y en nuestro mundo. Las palabras del Papa a los jóvenes, en su discurso en Morelia, nos dejan ver un corazón que canta de amor por Dios y la humanidad. Dijo “Uno de los mayores tesoros de esta tierra mexicana, tiene rostro joven, son sus jóvenes. Sí, son ustedes la riqueza de esta tierra. Y no dije la esperanza de esta tierra, dije: «Su riqueza». La montaña puede tener minerales ricos, que van a servir para el progreso de la humanidad, de sus riquezas, pero esa riqueza hay que transformarla

P ro y ec c i ó n 30 M i s i on e r a

en esperanza como hacen los mineros cuando sacan los minerales.” La letra de la canción comienza: Este es el tiempo, llegó la hora, dejar todo miedo para encontrar respuesta a tu inquietud; siente esa fuerza, que llena de esa fe, esa esperanza y del amor. Es una invitación clara a tomar decisiones firmes, a entrar en tu corazón y descubrir realmente quién eres, a dejar desbordar lo que hay en ti, y no permitir que nada te detenga; a dar luz a tu entorno, a cambiar lo imposible, pero para eso, se necesita primero dar una respuesta firme y concreta. Así es que, estamos de acuerdo con las palabras del Papa Francisco, y el canto lo dice, para que esta riqueza se pueda pulir, es necesario dar una respuesta, pero una respuesta desde lo profundo de la FE, ESPERANZA Y AMOR, eso es lo esencial; pero continuemos, después el Santo Padre dijo: “No se puede vivir la esperanza, sentir el mañana, si primero uno no logra valorarse, si no logra sentir que su vida, sus manos, su historia vale la pena. La esperanza nace cuando se puede experimentar que no todo está perdido, y para eso es necesario el ejercicio de empezar «por casa», empezar por sí mismo. No todo está perdido. No estoy perdido, valgo, y valgo mucho. Les pido silencio ahora, cada uno se contesta en su corazón. ¿Es verdad que no todo está perdido, no estoy perdido, yo valgo, valgo poco, valgo mucho?”. Ante estas palabras del Santo Padre, el canto nos dice lo siguiente:

-No tengas miedo abre el corazón, ama joven, ama, déjate llevar, descubre el rostro del amor y entonces podrás decir como María, sí, a Jesús. Sí, sólo así, abriendo el corazón y descubriendo a través de María el rostro de su Hijo, podremos vivir en ese amor, ese encuentro y esa esperanza. NO TENGAS MIEDO. El Papa Francisco también dijo: “Solamente déjate tomar la mano y la riqueza que tienes dentro va a empezar a dar sus frutos, a través de la esperanza, pero siempre tomado de la mano de Jesucristo. Ese es el camino. En el arte de ascender, el triunfo no está en no caer, sino en no permanecer caídos. Jesucristo hace que esta riqueza se transforme en esperanza”. Y que esa esperanza se vea reflejada, haciendo ese cabio como nos dice el canto: -Hagamos ese cambio, desde casa, en tu barrio, en tu ciudad, mandemos un mensaje que vuele alto muy alto, que traspase las fronteras que todo el mundo lo pueda escuchar. -Porque solo así podremos, hacer la diferencia sólo así seremos los testigos del amor y daremos nuevamente a toda la creación, luz y color, en el Corazón de Cristo el Señor.

Así es joven, solo cerca del Señor, tomado de su mano, tu vida tiene valor, tiene sentido, tiene amor y sobre todo, la fuerza de vivir un cambio, pero un cambio interior, que es capaz de transformar no sólo tu vida, sino también tu entorno. El papa nos invita, jóvenes a: “Construir un santuario, un santuario que no es un lugar físico, sino una comunidad, un santuario llamado parroquia, un santuario llamado nación. La comunidad, la familia, el sentirnos ciudadanos, es uno de los principales antídotos contra todo lo que nos amenaza, porque nos hace sentir parte de esta gran familia de Dios. No para refugiarnos, no para encerrarnos, para escaparnos de las amenazas de la vida o de los desafíos, al contrario, para salir a invitar a otros; para salir a anunciar a otros que ser joven en México, es la mayor riqueza y por lo tanto, no puede ser sacrificada”. Recuerda que, sólo cuando se experimenta la misericordia de Dios en nuestra vida, podemos ser misericordiosos con nuestros hermanos. -Y al hermano que esta triste, al pobre de la calle, al anciano abandonado, a la madre olvidada, al niño maltratado; tú darás esa alegría, llevarás esa esperanza, desde el corazón. Hermano, hermana, este es el tiempo de la misericordia, no podemos quedarnos indiferentes ante el sufrimiento, ante la injusticia, te invito a reaccionar y a dar testimonio de lo que creemos; abramos el corazón a quien se encuentra más cerca de nosotros y esté pasando, por alguna necesidad; no te quedes estático pensando en que no te toca; anda, camina, hay muchas cosas por hacer. Recuerda que nadie se salva sólo y que solo el amor triunfará. Que la realidad, no nos sea indiferente. M i s i o ne r a Proyecció n Proyección 31 31

XIII Capítulo General A nuestros hermanos Misioneros Laicos del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe, a nuestros familiares, colaboradores y amigos, les comunicamos con gozo y esperanza, que nos estamos preparando para celebrar, con la gracia de Dios, nuestro XIII Capítulo General Ordinario, que se llevará a cabo del 25 de julio al 9 de agosto del 2017. Les pedimos el valioso apoyo de sus oraciones, para que este acontecimiento eclesial revitalice nuestra vida consagrada, como Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe y nos impulse con renovado gozo en la misión que se nos ha confiado en la Iglesia, para que salgamos al encuentro de las necesidades actuales de nuestra sociedad y concretamente de los hermanos más necesitados. Les proponemos la siguiente oración, para que oren con ella cuantas veces puedan. Pero también les suplicamos que oren desde su corazón y espontáneamente por esta necesidad. De antemano agradecemos infinitamente su apoyo espiritual.

ADQUIERE TU REVISTA O DESCÁRGALA PARA TU DISPOSITIVO MÓVIL: www.mariaamada.org P ro y ecci cóinó n P ro y ec 3232 M i s i on e r a

Hna. María Felícitas Valle Sánchez, MSCGpe.

Oración por el XIII Capítulo General Trinidad Santa, comunidad de vida y amor, dirige el Capítulo General de las Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe, para que sea una respuesta de conversión, renovación y salida misionera. Padre bueno, te agradecemos todos los dones que a lo largo de su historia congregacional han recibido de Ti, concédeles resignificar su carisma y renovar con audacia y valentía la misión que les has encomendado en la Iglesia, al servicio del Reino. Corazón de Jesús, aviva en las hermanas Misioneras, el humanismo de tu Encarnación, para que juntos extendamos tu reinado de misericordia y compasión, preferentemente donde la vida clama, siendo sensibles a las necesidades del mundo, para realizar el proyecto amoroso del Padre. Espíritu Santo, llénalas de amor, sabiduría, fortaleza y celo apostólico, para que tomen en sus manos el presente y futuro de la Congregación, con gran sentido de pertenencia e identidad, a ejemplo de la Sierva de Dios María Amada del Niño Jesús. Santa María de Guadalupe, tú que acompañaste a nuestro pueblo en el crecimiento de la fe, acompáñalas en su proceso capitular de reconfiguración y en la aceptación y vivencia de las determinaciones que emanen de su Capítulo. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Señor. Amén. Etapa pre capitular Agosto 2016 Julio 2017

i o ne M iM s iiosne r ar a Proyecció n 33 33 Proyección

a fa m i l ia e s la me mbr a n a de la so cie d a d m á s la st i m a d a y, p or t al mot ivo, t odo e n la so cie d a d e s f r ág i l y v u l ne r able. Est a re al id a d la he mos palpa do e n el Coleg io Ma r ía Reg i n a de la Ciud a d de Méx ico. Sabe mos que la fa m i l ia e s el de st i n at a r io m á s ne ce sit a do de at e nción , p or lo cu al e n nue st r a comu n id a d e ducat iva , e n e st e a ño he mos t om a mos la de cisión de ap ost a r p or u n proye ct o nove doso, p e ro al m ismo t ie mp o su m a me nt e r ie sgoso, que con sist e e n deja r de h a ce r ret i ros g r upale s con alu m nos y p or se pa r a do el ret i ro de pa d re s de fa m i l ia s; y e n ca mbio re al i z a r e ncue nt ros con la s fa m i l ia s complet a s. Est e proye ct o f ue me d it a do y p e n sa do; y t e ngo la ce r t ez a que h a sido suge r ido p or D ios, pue s bu sca la m a ne r a de a coge r la f r ag i l id a d de la s fa m i l ia s y l leva r a Dios a su s re al id a de s dolorosa s. Fue u n proye ct o conju nt o con el Coleg io A z cap ot z alco. No e st á de m á s ag r a de ce r la con f ia n z a de los d i re ct ivos de a mbos Coleg ios, que a su m ie ron ju nt o con los e qu ip os de e s pi r it u al id a d los r ie sgos que con l leva t al proye ct o.

Hna. Adriana Cantillo Zacarías, MSCGpe. home n aje s cív icos y la s ju nt a s; u sa ndo de av isos i mpre sos, i nv it a cione s p or me d ios ele ct rón icos como fa cebook y cor re os , y de m a ne r a p e r son al; lon a s, v isit a s g r upale s, l la m a d a s t elefón ica s… e n f i n , m a n i fe st a ndo el m á s g r a nde i nt e ré s p or mot iva r a n i ños, papá s y jóve ne s, p e ro sobre t o do t r a n spa re nt a ndo el i nt e ré s que t ie ne Dios p or ca d a fa m i l ia . Se re al i z a ron ju nt a s y l la m a d a s con u n g r up o de m at r i mon ios y ot ros colabor a dore s pa r a la orga n i z a ción de e st e e ncue nt ro. Pa r t icipa mos e n la conducción: 10 jóve ne s ( Vice nt e, Ju a n Ca rlos, Ivá n Dav id , Rod r igo, Á ngele s, Adela , A st r id , A lex , A leja nd ro y Ye ré nd i r a)

Te pue do compa r t i r que se h i z o i nv it a ción a m á s de m i l p e r son a s, aprove ch a ndo

del G r up o de Te at ro de la Pa r ro qu ia de Sa n A nt on io de Pa du a , de A z cap ot z alco; Diego, u n he r m a no se m i n a r ist a Scalabr i n ia no; M ig uel, u n jove n que se h a ce l la m a r “el Mago k ai ros”; el sa ce rdot e A nd ré s Balva ne r a , de los Sie r vos de Je sú s, Vica r io de la m ism a pa r roqu ia; el Sr. Abdon y su e s p osa Ma r i n a , Don Víct or y Don A r t u ro, la Se ñor a Re n at a , coord i n a dor a del g r up o de m at r i mon ios

royyeec PPro c cciióónn 34 Miissiion oneerraa M

de la RCCES, que t a n ge ne rosa me nt e nos apa d r i nó; t o dos el los , m ie mbros de la m ism a comu n id a d pa r roqu ial; la Se ñor a Ma r t h a M LSCG p e, la s he r m a n a s Ma r t h a , Ma r ía , Be r n a rd a , A íd a , G udel ia , Ma rcela y Ad r ia n a . Un e qu ip o s u m a me nt e re s p on sable y d is p on ible. Ade m á s el Pa d re Ad r iá n MSC, D i re ct or del I n st it ut o Z a r agoz a , qu ie n nos fa ci l it ó ge ne rosa me nt e su s i n st ala cione s, la Se ñor a Ve ro que nos at e nd ió con g r a n sol icit ud ; y no pue do deja r de me ncion a r

al chofe r Dav id , qu ie n nos l levó a alg u nos e n s u ca m ión , de A z cap ot z alco a At i z apá n. To dos ap or t a mos nue st ro mejor e sf ue r zo y exp e r ie ncia pa r a la re al i z a ción de e st e e ncue nt ro, el cu al, pa r a se r la pr i me r a vez , f ue m ag n í f ico. Si n dud a que h ay much a s m á s p e r son a s que h icie ron p osible el t re me ndo Ke r ig m a , como la s he r m a n a s de la Ca sa Ma d re, que or a ron con a h í nco a nt e s y du r a nt e el e ncue nt ro fa m i l ia r. To do e st o pa r a compa r t i r el d ía con 30 fa m i l ia s que a sist ie ron. Si m i r a mos los re s u lt a dos de sde el bala nce m at e m át ico, p ode mos de ci r que el e ncue nt ro f ue u n f r a ca so, p e ro e s lo p e or que p od r ía mos h a ce r e n e st e mome nt o. M i r a r el rost ro y palpa r los cor a zone s de los que pa r t icipa ron me h a ce excla m a r de sde lo m á s prof u ndo de m i se r, que f ue n a d a lo que se h i zo pa r a v iv i r t a n m ag n í f ica exp e r ie ncia . Si n dud a que el f r ut o i mpl ica t odo u n pro ce so, u n

ca m i n a r de caíd a s y leva nt a d a s, p e ro sabe r que t rei nt a fa m i l ia s compa r t e n u n a exp e r ie ncia comú n , que se sab e n a compa ñ a d a s, p e rdon a d a s, a m a d a s; y que ca d a i nt eg r a nt e de la fa m i l ia e nt ie nde el m ismo id iom a y se sie nt e i mpu lsa do a c re a r f r at e r n id a d e n su s fa m i l ia s , e s muy g r at o.Con n a d a se pue de paga r el ap oyo y la colabor a ción i ncond icion al de t o do el e qu ip o, p e ro mucho me nos se pue de paga r lo re al i z a do p or Dios e n ca d a fa m i l ia: el sa n a rla s, el re a n i m a rla s, el i nye ct a rle s v id a , n a d a n i n a d ie lo pue de h a ce r, si no sólo el i ncond icion al a mor de t o do u n Dios Tr i n it a r io, de t odo u n Dios comu n id a d y fa m i l ia , que nos i nv it a a salva r nos ju nt o con el ot ro. Est a exp e r ie ncia me h a ce re cord a r la p e r ícopa eva ngél ica de Sa n Luca s 13, 21: « El Rei no de Dios e s se meja nt e a la leva du r a que t omó u n a muje r y la mez cló con t re s me d id a s de h a r i n a , h a st a que fe r me nt ó t odo». A sí e s el Rei no, p e que ño, ca si i n sig n i f ica nt e, p e ro con el t ie mp o y p or la g r a cia de Dios, t r a n sfor m a cor a z one s y so cie d a de s. Seg u i re mos t r at a ndo de re sp onde r a la s re al id a de s que i nt e r p ela n a la s fa m i l ia s, que h a n con f ia do a nue st ro cu id a do el de sa r rol lo hu m a no, i nt ele ct u al, p e ro sobre t odo, e spi r it u al de su s h ijos.

MMi si si oi one ner raa Proyección Proyecció n 35 35

AS ! H C S ¡MU IDADE IC FEL

Reconocimientos Académicos 2016 Colegio Benavente de Acatzingo, Puebla Primer lugar en danza mestiza a nivel sector.

Primer lugar en himno nacional mexicano, a nivel sector. P ro y ec c i ó n 36 M i s i on e r a

Primeros lugares en Inglés, en Intercolegial 2016

Mata Fuentes Aldana Verónica

Jiménez Marcelino Maximiliano

Alumnas del Instituto Fray Víctor María Flores de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Sección secundaria

La alumna Miranda Moguel Garza de 1° de Secundaria, obtuvo el 3er. Lugar en el Concurso de Matemáticas a nivel zona, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

La alumna Regina Isabel Mendoza Dávila de 3°“A” de Secundaria, obtuvo el 2° Lugar en el Concurso de Oratoria a nivel Zona, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

M i s i o ne r a Proyecció n 37

Instituto Fray Víctor María Flores de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Sección Primaria

El alumno Pablo Francisco Chávez Ochoa, de 6° grado, destacó en el ciclo escolar 2015 -2016, redactando la Bienvenida a S.S. el Papa Francisco, en su visita pastoral a la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

P ro y ec c i ó n 38 M i s i on e r a

De la misma manera, el alumno Pablo Francisco Chávez Ochoa, destacó en la Olimpiada del Conocimiento Infantil de la Zona 021, de Tuxtla Gutiérrez; obteniendo el Primer lugar en dicho concurso.

n Ho

e nor merec o h n uie

La alumna Frida Zulamit Canales Reyes, de 4° grado, destacó en el ciclo escolar 2015 -2016, como Soprano en el Concierto de la Orquesta Sinfónica del Instituto Fray Víctor María Flores.

M i s i o ne r a Proyección Proyecció n 39

Fe l i c it a c i ó n

“No sólo son tus logros, sino los míos también”

Este artículo es dedicado a mis niños del Colegio María Regina de la Cd. de México. En los años que tengo de experiencia en la Secundaria de este Colegio, he aprendido muchas cosas de ellos, que a lo largo de mi carrera me han servido para ejercer mi vocación. Ha sido muy enriquecedor, pues en esta etapa es donde más necesitan ser escuchados y entendidos sin dejar de ayudarlos a crear conciencia de sus actos. El ser un maestro exigente, no precisamente es ser prepotente, ni ser educado es ser condescendiente con todo. Aprendí que puedo ser exigente sin gritar; que puedo hacer que cumplan con sus obligaciones sin imponer; sino invitándolos a realizarlas, recordándoles que no precisamente todo lo que hacemos es lo que nos gusta, pero que es necesario para su formación.

Aprendí a tratarlos como quisiera que mis hijos fueran tratados o en algún momento preguntarme ¿Cómo quisiera yo ser tratada ante su situación? Aprendí que desafortunadamente, no todos tienen una situación muy favorable en casa, que no todos tienen las mismas oportunidades, ni habilidades; y tampoco tienen la habilidad de que sus problemas no les afecten. Pero lo más maravilloso que he aprendido de ellos, es que cada día, con todas esas cosas no sólo me han enseñado a ser una mejor maestra, sino un mejor ser humano. Por eso, mi agradecimiento a cada uno de ellos, pues todos sin excepción me han hecho mejorar cada día. Para mis niños de Primaria todo mi agradecimiento, pues es una etapa tan bella y tan llena de transparencia, en la que todavía para ellos somos un ejemplo y motivo de admiración; nos pueden hacer sentir los más jóvenes, los más guapos, los más inteligentes.. simplemente los mejores maestros.

¡ L o s q u i e ro m u c h o ! m i s n i ñ o s. Miss Rocío, maestra de inglés del Colegio María Regina de la Cd. de México P ro y eecc c i ó n 4 400 Mi M i s i on e r a

RECETAS DELICIOSAS: Chuletas con chipotle y gorditas de maíz. Chuletas en salsa chipotle (6 personas) Ingredientes: • 1/2 Kg. de chuleta de puerco. • 2 cucharadas soperas de aceite. • 4 chiles chiplotes sin semillas, lavados y hervidos. • 4 jitomates medianos y maduros. • 1 trozo de cebolla y sal al gusto.

Gorditas de maíz Ingredientes: 1 Kg. de maseca ó 1 Kg. de maíz molido. 1 taza de harina de trigo. 6 huevos. 1 Kg. de mantequilla. ½ Kg. de azúcar o al gusto. Canela molida al gusto.

¡Hola! Gusto en saludarlos en el Amor del Corazón de Jesús. Con mucho gusto les comparto estas recetas que son de rechupete. Hna. Magdalena López Morgan, MSCGpe. Preparación: 1. Ponga a calentar el aceite en un sartén, dore ligeramente las chuletas por ambas partes. Saque las chuletas y en el sartén prepare la salsa. Muela en la licuadora los chiles, cebolla y ajo, con una taza de agua, hasta lograr una salsa tersa. Vacié la salsa en el sartén donde se doraron las chuletas, a fuego lento deje reducir un poco. Corte las chuletas en tiras y añada la salsa. Sirva caliente con tortillas y frijoles de la olla. Espero les guste y ¡buen provecho!

Preparación: 1. Se incorporan todos los ingredientes y se amasa todo muy bien. 2. Se engrasa la charola, se hacen bolitas de masa y se acomodan en la charola, se aplastan con una mazorca. 3. Se cuecen a fuego lento, para que no se quemen y en caso de que la masa quede seca, se le agrega un poco de leche. 4. ¡¡¡Mmm!!!, listo para saborearlas. 5. Una noche antes o unas horas, ponga la leche clavel en el congelador. M i s i o ne r a Proyección Proyecció n 41

ADVIENTO: CAMINO HACIA LA NAVIDAD

Preparémonos para recibir a Jesús que quiere nacer en nuestro corazón, con obras de misericordia a nuestro prójimo.

Cada semáforo es un domingo de éste camino de preparación para el nacimiento de Jesús. Colorea: verde si te preparas bien, amarillo si te preparaste poco y rojo si no te preparaste. Al final colorea toda la imagen.

Cual es el colmo de un fotografo

Que se le revelen los hijos.

¿Cual es el colmo de un caballo P ro y ec c i ó n 42 M i s i on e r a

Tener silla y no poder sentarse.

“La oración es la respuesta espontánea del corazón que le cree a Dios Las MSCGpe estamos orando por ti, ante Jesús Sacramentado. Te seguimos invitando a unirte espiritualmente a nuestras oraciones y a las intenciones de las personas que se encuentran en esta lista. Esperamos tus peticiones para que sean publicadas y muchos más hagan oración por ti y tus necesidades.

Comúnicate con nosotras... hagamos la diferencia en medio del individualismo.

SR. FERNANDO CALDERON

Bienhechora, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Lic. Alhelí Treviño

Lic. Hilda Guzmán, Bienhechora,

SR. PEDRO ANGUIANO ROJAS

Alfredo Ruiz Trujillo, Bienhechor, Asilo Corpus Christi 2000

Lic. Martha Castillo Lázaro,

SRA. GRACIELA ANTON Y SANTAMARIA

Bienhechor, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Sr. Joel Castillo,

FUNDACIÓN J.P. MORGAN, A.C. Bienhechor, Asilo Corpus Christi 2000

Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Bienhechora, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Sra. Lucila

GRUPO PRECISION CONTROL, S.A. DE C.V.

Sra. Helena Hyl,

Ing. Ramiro Cantú, Bienhechor, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

TRANSPORTE Y LOGISTICA MEXICANA S.A. DE C.V.

Sra. Fátima Núñez de Kawas,

Bienhechora, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Sr. Leobardo Treviño Villalba, Bienhechor, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Bienhechor, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Sr. Joel Castillo,

Pbro. Santiago y equipo de pastoral social.

Sr. Apolonio Barboza,

Sra. María de Jesús Ondarza, Bienhechora, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

Antonia Sánchez Sánchez, sobrina SD María Amada

Luis Sánchez Sánchez, sobrino SD María Amada

Sr. Eugenio Zariñán, Sobrino político de SD María Amada

Fernando Sánchez Sánchez, sobrino SD María Amada

Bienhechor, Hogar Santa María de Guadalupe, MTY

En el Nuevo Testamento vemos cómo la oración de intercesión se sigue dando como una muestra de preocupación de unos miembros por otros (1 Cor. 12, 26, St. 5, 14). La intercesión surge del mismo amor que tenemos unos por otros y de la preocupación entre miembros del Cuerpo de Cristo (1 Cor. 12, 25). San Pablo nos llama a interceder por “todos” sin desanimarnos (Ef. 6, 18), y siendo constantes (Col. 4, 2), incluso pide que se ore también por él (Rom. 15, 30; Col. 4, 3; Ef. 6, 19).

M i s i o ne r a Proyección

Nuevas Construcciones

del Arquitecto: Eduardo Javier Gerardo Cortés Peñafiel

Colegios atendidos por las Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe

Capilla del Instituto Fray Victor María Flores Sección secundaria y preparatoria Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Jardín de Niños María Regina Sánchez Tuxtla Gutiérrez, Chiapas