WEISS/ WHITE , LIFT, LINEA
Kollektionsübersicht/ Collection overview
Tischlein deck dich! Egal ob klassisch, fernöstlich oder casual – Es gibt eine Bone China Kollektion, die alles kann. Und zwar deshalb, weil »Jade« mit seiner klaren Form und eleganten Linienführung ausgesprochen zeitlos gestaltet ist. Die Vielzahl an Kollektionsteilen setzt der Kombinationsfreude keine Grenzen. Ausgesprochen asiatisch mutet beispielsweise die gedeckte Tafel an, wenn die runden Schalen mit passendem Deckel mit Reis gefüllt und um Stäbchen ergänzt werden. Ganz anders wirken sie indes auf dem nachmittäglich gedeckten Tisch, wenn aus den cremefarbenen Tassen heißer Tee dampft und die Schale mit süßen Keksen und Konfekt lockt.
The wishing table furnishes itself. Be it traditional, oriental or casual, there is one bone china collection that suits every occasion. This is because, with its clear shape and elegant lines, »Jade« has an extremely timeless design. The wide range of collector’s pieces provides with an unlimited range of opportunities for delightful combinations. For example, when filled with rice and accompanied by chopsticks, the round bowls and matching lids add a pronounced Asian touch to your table design. However, they have a completely different effect when hot tea is steaming from the cream cups and the bowls are luring you in with biscuits and sweets on a table set in the afternoon.
