@μõmh› {³ì Amøh°À μzuß hõhõÂß £hzøu¨
£õºzux ©ÚxUS
Cu©õP C¸¢ux. Põ¢vâ ©ØÖ® @|¸ÄUS¨
¸®£¨£k® ©ØÖ® ©vUP¨£k® C¢v¯μõP
C¸¨£õº. E[PÒ
uSv¯õÚ Ag\¼
}[PÒ \›¯õPa öŒõßÚx @£õÀ & “ ”
RC uõ@Ú îÀì — D 3142
öŒ¾zv¯uØPõP μçuõ £PzxUS
£[PÎzuõº. T D RC ©³º Âíõº — D 3012
C¢v¯õÂß @PõîÞμõÚ μzuß hõhõÄUS
Pso¯zøu²® E¯ºzx®
GÎø©US® P¸ønUS® ö£¯º
J¸ CǨ¦. R RC ö£[PѺ J P |Pº — D 3191
μzuß hõhõÂß ¦øP¨£hzøu
©ØÖ® Aº¨£o¨¦US £õμõmhõP uÚx öŒõzvß J¸ £Svø¯
RIPE EhÚõÚ J¸ @|ºø©¯õÚ @|ºPõnÀ
B]›¯¸hß J¸ @|ºø©¯õÚ @|ºPõn¼À, RIPE
£ØÔ @£]Úõº, Cx ”Áõμ쯩õP C¸¢ux. C¢v¯õÂÀ TRF ÁÇ[SuÀ ©ØÖ®
©õ©Ûu¸US¨ ö£õ¸zu©õÚ RI
TRFUS |ßöPõøh AΨ£uß
RIPE M T, R C D 3211
@μõmh› “ ”
©xøμ ©õ|õmiÀ RIPE 2021–23 658
VRT xøμμõáõ, RC — D 3000
÷μõmh› {³ì iŒ®£º 2024
RID 3262
RILM ”©õº 800
μzuß hõhõ uõß C¢v¯õÂß
Esø©¯õÚ @PõîÞº.
@μõmh› Cßhº@|åÚ¾hÚõÚ
Aøh¢@uß. C¢u Aئu©õÚ
v@μ¢vμ|õz £zμõ
RC £ß§º £¾Põß — D 3262
CxÄ® JßÖ!
£ÒÎöPõshõ @©õPßS©õº
RC £ÒÎöPõshõ — D 3231
RC — D 3291
£Ç[Si°Ú¸UPõÚ
RC C
RC — D 3211
RC £õ®@£ RC C¢yº — D 3040
DEI £ØÔ¯ ~snÔÄz
uø»¯[P®
DEI
©ØÖ® RC
μõä S©õº P§º
RC ¹¨ |Pº — D 3080
Pmkøμ ©ØÖ® DEI £ØÔ¯
RC •¯Ø]¯õS®. S N RC — D 2981
©hÀPÒ rushbhagat@gmail.com rotarynewsmagazine@gmail.com WHATSAPP
DEI £ØÔ¯ uø»¯[P®, £õ¼Ú @ÁÖ£õk ©ØÖ® R
RC Ph¿º — D 2981
£ÒÎ |s£ºPøÍ Cønzu @μõmh› öŒ#vPÒ
RC ©õ@Á¼Pμõ
@£]@Úõ®. @μõmh› ©ØÖ®
RC – D 3131
Amøh°À: RID 3012-ß vmh©õÚ öŒ¯ØøP ~snÔÄ
www.rotarynewsonline.org Rotary News Plus
Cu¯zuõ¾® ©Úzuõ¾® @μõ mh›°ß öŒ¯À vmhzvÀ ÂÁ›UP¨£mkÒÍx@£õÀ, |õ® |®ø©z uPÁø©zxUöPõÒÍ
@Áskö©ßÓõÀ, |©US Á\v¯õÚ £Sv °¼¸¢x AÆÁ¨@£õx öÁΰÀ Áμ@Ásk®, ¦vuõP Gøu¯õÁx •¯ßÖ £õºUP@Ásk®. AÆÁõÖ u[PøÍz uPÁø©zxUöPõsh C¸ \[P[PÎß GkzxUPõmkPÒ, C@uõ: JßÖ, Cu¯zuõÀ, CßöÚõßÖ, wÂμa ]¢uøÚ, ³PzuõÀ.
C¢u Bsiß •Ø£Sv°À, RC \siPº ªm hÄß, C¢v¯õ, Cu¯zuõÀ ÁÈ|hzv¯x.
JÆöÁõ¸Áøμ²® uõ@Ú AøÇzx, •ßÚõÒ
öPõshõºPÒ, Cuß £»ßPÒ ªPa ]Ó¨£õP Aø©¢uÚ. Á¢uÁºPÒ u[PÒ Cøn¨¦Pøͨ
\[P® öŒ¯À£kzv¯ I¢uõskz vmhzvß £Sv¯õS®. CzuøÚa öŒ¯ØøPU@PõÒ \[P[PøÍ {Ö¨ £μõ©›¨£uß μP]¯® GßÚ? ]@¯õÀ&íß‹ ©ØÖ® Auß öŒ¯ØøPU@PõÒ
E›ø© Enº@Áõk®uõß. A¢u ©õø»°ß
@μõmh› Sk®£zvÀ Cøn¢uõºPÒ. P§º ¦vuõP JßøÓ •¯ßÓõº, @μõmh› Sk®£zxUS AÁºPÒ CßÝ® •ußø© ¯õÚÁºPÒuõß Gߣøua \[Pzvß •ßÚõÒ
E›ø©¯õÚÁºPÒ GßÖ AÁºPÒ Enμ ¸®¦
|©US CÀ»õÂmhõÀ, AÁºPÒ G¨@£õx® A¨£i Enμõ©@» @£õ#Âh»õ®. RC ]@¯õÀ&íß‹ öÁÆ@ÁÖ \[P ©õv›Pøͨ
£›@Œõvzx¨ £õºzx |À» £»ß Pshx.
•¢øu¯ |õßS BskPÎÀ ]@¯õÀ&íß‹
£μõ©›zxÒÍx: J¸ @ŒøÁa \[P®, CøŒU
@|õUP Ai¨£øh°»õÚ J¸ \[P®, PÀ¿›
C¢ua öŒ¯ØøPU@PõÒ \[P[PÒ
{³ì iŒ®£º 2024
JÆöÁõ¸ öŒ¯ØøPU@PõÒ \[P•® Bu›US®
£¯ß£k®.
uPÁø©zxUöPõÒÁx G¨£i GߣuØPõÚ Cμsk GkzxUPõmkPøÍzuõß C[S
AuÚõÀ, }[PÒ Cøu¨£ØÔ E[PÒ \[Pzvß, E[PøÍa ”ØÔ²ÒÍ \‰Pzvß
Aøu @©®£kzu }[PÒ GßÚ öŒ#¯»õ®
ìöhL¨Û A Aºa]U uø»Áº, ÷μõmh› Cßhº÷|åÚÀ.
|õ
vÀ¼ ©õ”£kuø» ukUP ß C¢u ©õuvØPõÚ uø»¯[Pzøu GÊx®
@£õx (|Á. 18) vÀ¼°À PõØÔß \μõ\› uμUSÔ±k |®£•i¯õu AÍÁõP 492 BP¨
£vÁõQ°¸¢ux. ]» £SvPÎÀ Cx A£õ¯ AÍÁõÚ 500&Iz uõsi°¸¢ux. ÁõPÚ¨ ¦øP, Pmk©õÚ¨
£oPÍõÀ HØ£k® y”PÒ, £°ºUPÈÄPÒ Põμn©õP vÀ¼°À PõØÖ ©õ]ß AÍÄ A£õ¯ {ø»°À EÒÍx.
C¢u CuÈÀ öÁÎÁ¢xÒÍ £”ø© Põ¨@£õ®
©ØÖ® LBW BQ¯ Cμsk PmkøμPÒ ©ØÖ® \¢vμ§º @μõmh› \[Pzvß hõUhº £õ¼ÁõÀ
ÃkPÒ Gß {øÚÄUS Á¢ux. BÚõÀ, •u¼À (NCR) ©õ”£kuÀ
AvP›zxÁ¸® @©õ\©õÚ {ø»ø©ø¯¨
©ØÖ® μõáìuõß ©õ{»[PøÍ EÒÍhUQ¯ @u]¯ (NCR) Bm] öŒ#²®
Aμ”PÒ ©õ” AvP›zx Á¸Áøu PsPõozx
Aøuz uk¨£uØPõÚ |hÁiUøP°À EhÚi¯õP
CÓ[S©õÖ Ea\}v©ßÓ® EzuμÂmkÒÍx.
AuõÁx £ÒÎPøÍ ]» |õmPÒ ‰kÁx EÒÎmh ^μø©¨¦ |hÁiUøPPÒ CvÀ Ah[S®. C¢v¯ ÁõÛø» B#Ä ø©¯® ©g\Ò Ga\›UøP öÁΰmhx. vÀ¼ ©õÚ{ø»¯zvÀ ©õ”
ªPÄ® •UQ¯©õÚx, BÚõÀ, C¢u £SvPÎÀ AvP ©õ”£ku¾US •UQ¯ Põμn©õP C¸¨£x £°ºUPÈÄPøÍ G›¨£xuõß. £g\õ¨ ©ØÖ®
Cøh¨£mh Põ»zvÀ Cx |hUQÓx. £°ºU PÈÄPøÍ G›zx A¨¦Ó¨£kzxÁxuõß SøÓ¢u öŒ»Â»õÚ ÁÈ GÚ ÂÁ\õ°PÒ P¸xQßÓÚº. BÚõÀ, £°ºUPÈÄPÒ G›UP¨£kÁuõÀ Põº£ß AvP AÍÂÀ öÁίõQ ”ØÖa‹Ç¾US w[S ÂøÍÂUQÓx,
G›\Uvz xøÓ öÁΰmkÒÍ ¦ÒÎÂÁμ[PÎߣi C¢v¯õÂÀ BskUS 500 ªÀ¼¯ß hß AÍÄUS £°ºUPÈÄPÒ E¸ÁõQÓx GßÖ® CÁØÔÀ ‰ßÔÀ Cμsk £[S wÁÚ©õPÄ®, öuõÈØ\õø»
G›ö£õ¸ÍõPÄ®, Ãmk E£@¯õPzxUS® £¯ß £kzu¨£kQÓx. BÚõ¾® 140 ªÀ¼¯ß hß «u® C¸UQÓx. BskUS 92 ªÀ¼¯ß hß £°ºUPÈÄPÒ G›UP¨£kQßÓÚ.
A¨£i¯õÚõÀ, £°ºUPÈÄPøÍ G›¨£uØS
£v»õÚ ©õØÖ ÁÈ GßÚ? ©sÁÍ £õxPõ¨¦, PõÀ|øhz wÁÚ®, Eμ[PÒ u¯õ›¨¦US
£¯ß£kzu»õ®. @©¾® E°› ªß\õμ® EØ£zv öŒ#¯»õ®. Pmk©õÚ¨ ö£õ¸ÒPÍõPÄ®
Põμn©õP 600 «mhº öuõø»ÄUS GßÚ |hUQÓx GßÖ £õºUP •i¯õu £›uõ£ ‹Ì{ø» C¸¢ux. vÀ¼ ©UPÒ ‰a”ÂkÁuØ@P ]쩨£k QßÓÚº. ©õ”£kuø» Pmk¨£kzx® |hÁiUøP¯õP A씨 £o°À EÒÍÁºPÎÀ 50 \uÃu® @£º Ãmi¼¸¢@u £o¯õØÖ®£i vÀ¼ Aμ” @PmkU öPõskÒÍx. uÛ¯õº {ÖÁÚ[PЮ C@u•øÓø¯ £¯ß£kzx©õÖ Á¼²Özv²ÒÍx. vÀ¼Áõ]PÒ u[PÒ ÃmiÀ EÒÍ PõØÖ ”zvP›¨£õßPÒ \›Áμ @Áø»öŒ#¯ÂÀø» GßÖ ¦Põº öŒ#²©ÍÄUS {ø»ø© @©õ\©õP C¸¢ux. (£nUPõμºPÒ ]»º u[PÒ ÃmiÀ £õxPõ¨£õP PõØÖ ”zvP›¨£õß P¸ÂPøÍ Áõ[Q øÁzv¸¨£õºPÒ. A¨£i¯õÚõÀ, vÀ¼°À ÃhØÓÁºPÒ, |øh£õøu°À Á]¨£ÁºPÎß {ø»ø©ø¯ PØ£øÚ öŒ#x £õ¸[PÒ.) ÃmøhÂmk öÁÎ@¯ Á¸Áøu ©UPÒ SøÓzxU öPõÒÍ @Ásk®, G[S öŒßÓõ¾® £õx Põ¨£õÚ (N-95) •PUPÁ\® Ao¢x öŒÀ» @Ásk®, ÁõPÚ¨ ¦øPø¯ SøÓUP @Ásk® Gߣx {¦nºPÎß @¯õ\øÚ¯õP C¸¢ux. Cx μçuõ £Pz
G›ö£õ¸ÍõPÄ® £¯ß£kQÓx. ]» Ch[PÎÀ J¸Âu ö|õvø¯ öuÎzx £°ºUPÈÄPøÍ £°ºPÐUS Eμ® u¯õ›UQÓõºPÒ. CvÀ ”Áõμ쯮 GßÚöÁßÓõÀ, C¢v¯õøÁÂh ^ÚõÂÀuõß AvP AÍÂÀ £°ºUPÈÄPÒ EØ£zv¯õQßÓÚ. ^ÚõÂÀ ªß\õμ® EØ£zv öŒ#ÁvÀ {»UP› ©ØÖ® ö£m@μõ¼¯ £¯ß£õmøh SøÓzxU öPõsk AuØS £v»õP £°ºUPÈÄPøÍ E°› G›ö£õ¸ÒPÍõP, AuõÁx GzuÚõÀ u¯õ›zx ©õØÖ G›ö£õ¸ÍõP £¯ß£kzxQßÓÚº.
£°ºUPÈÄPÒ G›UP¨£kÁuØS |® ÂÁ\õ°PøÍU SØÓg\õmkÁuØS £v»õP, £°ºUPÈÄPøÍ ÃkPmkÁuØPõÚ Pmk©õÚ¨ ö£õ¸ÍõP ©õØÔ £¯ß£kzu ©zv¯ Aμ”®, öuõÈÀxøÓ²® •ßÁ¸©õ?
Membership Summary Source: RI South Asia Office
3,187 3,439 3,776 5,088 3,096 4,473 2,652 2,256 3,774 3,832 5,661 3,809 6,466 4,101 4,073 2,534 6,679 3,752 3,709 3,460 3,758 6,672 5,138 2,662 5,216 4,687 3,772 3,153 3,229 3,592 4,434 3,504 3,878 3,899 176,187 2,057 1,586 1,186 5,911 3,075 5,597 195,599 5.67 5.72 11.77 31.00 24.37
6
}[PÒ RI ©õ|õmkUöPÚ¨ £¯n® öŒ#¯¨@£õQÕºPÒ, A@uõk J¸ TkuÀ
©õ|õmkUöPÚ¨ £¯n® öŒ#²® |hUS® |PμzxUS A¸Q¾ÒÍ £SvPøͲ® £õºzxÂmkz
Azxhß, 15
©õ|õmkUPõÚ £vÄU Pmhn® HÔÂk®.
PõÀP› ©õ|õk |øhö£Ö® 21 •uÀ 25 GßQÓ Põ»Pmh® ¦PÌ ö£ØÓ PÚi¯ {PÌÄ JßÖhß |ßS ö£õ¸¢xQÓx: PõÀP› ìhõ®@£m. ©õ|õmiß
”ØÖ»õ JßøÓz vmhªk[PÒ, 4 •uÀ 13 Áøμ C¢u
C¢u |õmiß @©ØS, EÒ|õmk¨ £s£õkPøÍU öPõshõk®
CuØöPÚ, A¸Q¾ÒÍ μõURêÀ
EÒÍ £ßL¨ ©ØÖ® ¿°öŒ H›°ß J¸ |õÒ £¯nzvÀ öuõh[Q, ©ø»PÎß ÁȯõP ÁõßTÁº öŒßÖÂmk, ìhõ®@£kUSU PõÀP›US μ°¼À v¸®¦® 12 |õÒ
£¯n®Áøμ GÎvÀ
£vÄ öŒ#¯UTi¯
£¯n[PøÍ EÒѺ HØ£õmkU SÊÂÚº öuõSzxÒÍõºPÒ. ÁõßTÁ¸US A¸Q¾ÒÍ
Âøͯõh»õ®, PõÀP›°¼¸¢x GÎvÀ AqPUTi¯ ¦PÌ ö£ØÓ
”ØÖ»õz u»[PÍõÚ öhõμß@hõ, {³¯õºU, Qμõsm @P߯õß,
PõßPß u[Sªh[PÒ, »õì
ÁØøÓU Põq[PÒ. C¢u¨ ö£›¯ ”ØÖ»õz u»[PøÍz uõsi,
GmÁºm wÂÀ QŸß Põ¨ö»êß
Ch[PÒ, PõÝ°¸US ©ØÖ®
PÚi¯ BºUiU BQ¯ÁØøÓ¨ £õ¸[PÒ. }[PÒ Â¸®¦® £¯n® GxÁõÚõ¾®, PõÀP› Áh
RID 2981 £õìPμß S
@©¾® öu›¢xöPõÒÍ, £vÄ öŒ#¯: convention.rotary.org
RID 2982 V
RID 3000 R
RID 3011 ©@Pè v›Põ
RID 3012
RID 3020 öÁ[P@hìÁμ μõÆ M
RID 3030
RID 3040 AÜè ©¼U
RID 3053 μõSÀ ÿÁìuÁõ
RID 3055 @©õPß £μõåº
RID 3056 μõUQ S¨uõ
RID 3060 xåõº åõ
RID 3070
RID 3080
RID 3090
RID 3100 w£õ Psnõ
RID 3110 }μÆ {@©è APºÁõÀ
RID 3120
RID 3131 çzuÀ åμz åõ
RID 3132
RID 3141
RID 3142 v@Úè @©zuõ
RID 3150
RID 3160
RID 3170
RID 3181 ÂUμ®uzuõ
RID 3182 @uÆ BÚ¢z
RID 3191
RID 3192 N S
RID 3201 ”¢uμÁi@Á¾ N
RID 3203 ”@μè £õ¦ S
RID 3204
RID 3211
RID 3212
RID 3231 M
RID 3233 ©Põú @£õzμõ
RID 3234 N S
RID 3240
RID 3250
RID 3261 AQÀ ªìμõ
RID 3262
RID 3291 Q¸è@n¢x S¨uõ
P T (•PÁ›: 15 4).
xPõº hÁºì, 3 34, ©õºåÀì @μõk, GÊ®§º, 600 008-°À C¯[S® ¼m, 40, ¥mhºì 14
PmkøμPøÍ v¸zu÷Áõ/
E›ø© Esk. CuÈÀ öÁίõS® PmkøμPøÍ RNT AÝ©v²hß
Printed and published by PT Prabhakar, 15 Sivaswamy Street, Mylapore, Chennai 600004, on behalf of Rotary News Trust and printed at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah,Chennai - 600 014, India, and published at Rotary News Trust, Dugar Towers, 3rd Floor, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008. Editor: Rasheeda Bhagat.
T N RID 3141
RI C¯USÚº ©ØÖ® RNT uø»Áº RID 3291
RI C¯USÚº
Dr £μz £õsm¯õ RID 3141
TRF AÓ[PõÁ»º
K Œõ§ RID 3080
PÀ¯õs £õÚºâ RID 3060
@ŒPº @©zuõ RID 3291 RID 3141
P T RID 3232
Dr D @uΛ# RID 3060
C £õìPº RID 3000
P©À Œ[ RID 3250
Dr ©@Pè @Põm£õQ RID 3131
A S öÁ[P@hè RID 3232
S»õ® A RID 3141
RI Directors-elect
•¸PõÚ¢u® MRID 3000
|õ@Pè K PRID 3191 (2024–25) N SRID 3192
uø»Áº, BÐ|º SÊ
AQÀ ªìμõ RID 3261
öŒ¯»õͺ, BÐ|º SÊ
RRID 3000
ö£õ¸Íõͺ, BÐ|º SÊ
μõUQ S¨uõ RID 3056
B@»õŒPº, BÐ|º SÊ
£¼¨¦UPõÚ @|μ®, |® AߦUS›¯ÁºPøͨ £ØÔ ©mk©À»õ©À, E»QÀ |õ® GÆÁõÖ ©õØÓzøu
@|μ®. C¢u Bsk, C¢u Âk•øÓ |õmPøÍz uõsi, uø»•øÓPÐUS }iUS® uõUPzxhß J¸ £›øŒ ÁÇ[SÁøuU P¸zvÀ öPõÒÐ[PÒ. @μõmh› AÓUPmhøÍ Gs@hõÆö©ßkUPõÚ £›”PÒ
@μõmh› Gs@hõÆö©ßmøh Bu›¨£uß ‰»®, CßÖ® Áμ¸US® Á¸h[Pξ® {ø»¯õÚ vmh[PøÍ E¸ÁõUQ öŒ¯À£kzu @uøÁ¯õÚ Buõμ[PøÍ RI øÁzv¸¨£øu EÖv¨£kzu EuÄQÕºPÒ. Gì@hm
μçuõ £Pz
US {v¯ÎUP EuÄQÓx GßÖ®, Auß ‰»® C¢u öPõlμ©õÚ @|õ# •ØÔ¾® AÈUP¨£mhx GßÖ® PØ£øÚ öŒ#²[PÒ. 2034, 2044 ©ØÖ® PØ£øÚ öŒ#²[PÒ.
CßÖ }[PÒ J¸ •Êø©¯õÚ £›øŒ ÁÇ[QÚõÀ, ”zu©õÚ }º
PÒ ‰»® E[PÎß BuμøÁ öŒ¯¼À Põs£uØS E[PÐUS Áõ#¨¦ QøhUS®. C¢u AÓUPmhøÍ {v²u²hß öŒ¯À£kzu¨£k® vmh[PÒ E»P® •ÊÁx® ÁõÌUøPPøÍ öuõkQßÓÚ, }[PÒ
BÚõÀ E[PÒ ö£¸¢ußø©°ß ‰»® AÁºPÒ E[PøÍ AÔ¢x öPõÒÁõºPÒ.
100 BskPÐUS •ßÚº •uß•u¼À J¸ Gß@hõÆö©ßmøh
EuÄÁuØPõÚ Áõ#¨¦PÒ ©mk©À»õ©À, @μõmh›°ß Gß@hõÆö©ßm
GÆÁõÓõ°Ý®, |õ® AøÚÁ¸® Aøu Bu›US® @£õx ©mk@© |©x AÓUPmhøÍ Á¾ÁõP C¸US®. |®ªß öÁØÔUS Cx CßÔ¯ø©¯õuuõP 30
2025USÒ |® AÓUPmhøÍø¯ $2.025
K ÂìÁ|õuß
@μõmh› {³ì, xPõº hÁºì, 3 34, 8, C¢v¯õ : 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org
Contributions are welcome but will be edited. Content can be reproduced with permission and attributed to RNT.
{v²u öŒ#¯¨£mh 2 |hÁiUøPPÐUS Bsk@uõÖ® 100 ªÀ¼¯ÝUS® AvP©õP ÁÇ[S®
£SvPÎÀ wºÄPøÍU PshÔÁuØPõÚ J¸ £õ쮣›¯zøu ÁÇ[S®, A@u
TRF AÓ[PõÁ»º uø»Áº
iŒ i ®£º 2024 ÷μõmh› {³ì
@μõmh› ©õÁmh® 3012,
SÇ¢øuPÐUPõP J¸
J¸[Qøn¢u •uÀ A[PßÁõi! μçuõ £Pz
{³ì-US
PÐUS ©mk@© QøhUS®
PÐUS® QøhUP @Ásk®
iŒ®£º
RID 3012- DG @©®£kzu¨£mh PØÓÀ AÝ£Á®:
B]›¯º BuμÄ:
ø©¯[PÎß PsPõo¨¦:
iâmhÀ PÀÂUPõÚ AÔ•P®:
@μõmh› uø»Áº GßÓ •øÓ°À RIPE ©›@¯õ i P©õº@PõÂß •UQ¯ •ßÝ›ø©PÎÀ JßÖ
E[PÒ AøÚÁøμ²® uUPøÁ¨£x ©ØÖ® E[PøÍ AvP©õP Dk£kzxÁx. “JÆöÁõ¸ Á¸h•® 1,55,000 @μõm@h›¯ßPÒ, @μõmh›ø¯ Âmk öÁÎ@¯ÖQÓõºPÒ, GßÖ øíuμõ£õvÀ |øhö£ØÓ
öu›Âzuõº.
@μõmh›°À \μõ\› Á¯x 62 BP EÒÍx. @©¾®, “ 9 A®\ ’’ . 20 RYLA, GSE ©ØÖ® NGSE
RIPE ©›@¯õ i Põ©õº@Põ öPõÀPzuõÂÀ EÒÍ @μõmh› \uÛÀ Áμ@ÁØP¨£kQÓõº.
ÁºzuPºPÒ ©ØÖ® Aμ” AvPõ›PÒ BQ@¯õ¸hß
©õÁmh
@©Ø@PõÒPõmi AÁº @£]Úõº. @μõmh›°ß DG AG&UPøÍ
JÆöÁõ¸ ©õÁmh•® DG&UPÒ, DGE&UPÒ ©ØÖ® DGN RID
©õÁmhz uø»ÁºPøÍ AÁº
PÎøh@¯ \[Pzvß RID
μõ#öŒÍz› @£”øP°À, @μõmh› iâmhÀ
•UQ¯ ©õØÓzøu
RIDE K P |õ@Pè @£”øP°À,
öPõÀPzuõÂÀ RIPE i Põ©õº@Põ Ehß (Chª¸¢x) PRID ©P@è @Põm£õQ, PRIP @ŒPº @©zuõ, PDGs RID PRID P©À \[Â.
20273 »m\®
’’ GßÓõº.
öPõÀPzuõÂÀ, RIPE i P©õº@Põ, 10 RI ©õÁmh[PøÍa
600
¯õØÔÚõº. “ 20 103 \uÃu
127 \uÃu Áͺa]& Akzx
’’ GßÓõº P©õº@Põ. •ßÚuõP |øhö£ØÓ
i P©õº@Põ, “
GvμõÚ |hÁiUøPPÎÀ wÂμÁõu®, AÔ¯õø©, uÁÓõÚ Põμn©õP £À@ÁÖ \ÁõÀPøÍ
Âvzux £ØÔ @μõmh› öŒ#vU
RIPE i Põ©õº@Põ J¸ ö£sqUS Á¯x Á¢@uõº PÀ¯ÔÄ \õßÔuøÇ RC PRID \[Â, PRIP @©zuõ, PRID RID
“
Gvºzx¨ @£õμõkÁx ©mk ©À»õ©À, ©UPÎß AÔ¯õø©, ö£õx B@μõUQ¯® ©ØÖ®
@£õμõi Á¸Q@Óõ®.’’
@£õßÓ |õkPÎÀ 95 \uÃu
öPõÀPzuõ |P›À RIPE i P©õº@Põ, @μõmh› A¾Á»PzvÀ öPõÀPzuõ
iŒ®£º
öŒ
ßøÚ £õμv @μõmh› \[P® (RID 3234), ©Ú|» B@μõUQ¯zøu
@©®£kzu J¸ ¦v¯, ”Áõμ쯩õÚ
Ph¢u áüø» ©õu® \[Pzvß uø»ÁμõP¨
BNS “
£»õ, ©õ®£Ç®, •»õ®£Ç® BQ¯ £Ç[PÎ
GßÚöÁßÓõÀ, “\Äsk ’’
@©@»: \[Pz uø»Áº {ÿß ©uμõìÁõ»õ (Chª¸¢x ‰ßÓõÁuõP A©º¢v¸¨£Áº) ©ØÓ £[@PØ£õͺPÐhß.
Chx ©ØÖ® R@Ç: @u[Põ# KkPÎÀ |hÄ öŒ#¯z u¯õμõS® ©õnÁºPÒ.
‰»® öÁΨ£kzu ÁÈÁSzuÚº GßQÓõº
©Úa@ŒõºÄ öuõhº£õÚ
Ph¢u 30 BskPÎÀ
@Œº¢u \¢v¯õ
\›¯õÚ ÁøP°À @Áø»
@|¸US @|º “ öÁΨ£k® Áøμ |õß
£õvUP¨£m@hß Gߣøu
@Œº¢u IìÁº¯õ, wºÄPõn ]QaøŒ
@Ásk® GßÖ |õß á»@uõå® GßÖ
@Ási¯ @|μzvÀ ©Úa
öÁÆ@ÁÖ ©UPÎh® öÁÆ@ÁÖ
öuõÈÀ •øÚ@Áõº, ]Ó¨¦U
öŒ¯À£kzuÄ® Gso “ ’’
RIPE •®ø£, RIPE ©õ›@¯õ i Põ©õº@Põ AÁºPÎß \«£zv¯ C¢v¯ £¯nzvß J¸ £Sv¯õP C¸¢ux. A[S AÁº @μõm@h›
Áͺa], }i¨¦, Tmhõsø©PÒ ©ØÖ® uø»ø©°ß ©õØÓ® @£õßÓ •UQ¯ P¸vPÒ SÔzx “|©US AvP
@μõm@h›¯ºPøÍ @ŒºUP •¯Ø]U PõwºPÒ. |® ©v¨¦PÒ ©ØÖ®
PõnÄ®’’
\[P[PøÍ Bμõ¯ @μõm@h›¯º “Cøͯ
ÁiÁ \[P[PøÍ |õ® FUSÂUP @Ásk®, @©¾® \‰P Fh P[PÎÀ @μõmh›°ß |À»
|hUP, “|õ® ©õØÓzøuz uÊÁ @Ásk®. |õ® ©õØÓzvß “
Cx J¸ vmhzøu J¨£øh¨£x ©mk©À»õ©À JßÓõP
P»¢uõ@»õ]UPÄ®’’
@Pmì AÓUPmhøÍ, WHO, UNICEF, US GAVI, @μõmh›°ß Tmhõsø©ø¯¨
2.7
hõ»ºPøÍ vμmi¯@£õx, Auß £[PõÎPÒ 18
hõ»ºPÒ £[PÎzuuõP AÁº “
CxÁøμ 22
hõ»º @uøÁ¨£kQÓx.’’ RI
«sk® CønÁuß AÁ]¯zøu DG @Œzuß RID 3141@ŒøÁ vmh[PÒ ©ØÖ®
{PÌøÁ Auß uø»Áº ”£õæè ©áú®uõº uø»ø©°À RC •®ø£
RIPE ©›@¯õ i Põ©º@Põ, RI
RIPE
©ØÓÁºPÐUS EuÄ® uzxÁ® E
[PÒ B@μõUQ¯zvØS
•ßÝ›ø© öPõk[PÒ, @Áø» ©ØÖ® •UQ¯ •iÄPøÍ J¸ @£õx® uÒΨ@£õhõwºPÒ’’ GßÖ DGN
μÂ\[Pº h@Põáú, RID 3192, öŒßøÚ°À RC ö©mμõì, RID 3234-ß TmhzvÀ Eøμ¯õØÔÚõº. “ÁõÌUøP PoUP •i¯õux. |õøÍ
AÀ»x Akzu ö|õi GßÚ |hUS® GßÖ |©USz öu›¯õx. GÚ@Á, ÁõÌUøP°À •UQ¯©õÚ •iÄPøÍz uÒΨ@£õmk, HØ£kzuõwºPÒ GßÓõº.
ÁõÌUøP ©ØÖ® ÁõÌÁõuõμ®
“80 \uÃu ©UPÒ |ßÓõP¨ £i¨£x, £n® \®£õv¨£x, v¸©n® öŒ#xöPõÒÁx, öŒÀÁzøu
E¸ÁõUSÁx ©ØÖ® u[PÒ SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® Sk®£zvØS AvP öŒÀÁzøu @Œº¨£x @£õßÓ
V •zxS©μß J@μ BøŒPøÍ öPõskÒÍÚº’’ ©õv›¯õP C¸UQÓx, “BÚõÀ @μõm@h›¯ºPÍõQ¯ |õ®, |® @ŒøÁ¯õÀ uÛzxÁ® ö£ØÔ¸U Q@Óõ®, HöÚÛÀ |õ® £»›ß ÁõÌÄPøÍ •ß@ÚØÖÁuØPõP øP@PõºzxÒ@Íõ® GßÖ’’ AÁº TÔÚõº. uÚx ÁõÌUøP¨ £¯nzøu {øÚÄ Tº¢u h@Põáú, “|õß £ÒΰÀ \μõ\›US® SøÓÁõÚ IQ ©mhzvÀ C¸¢@uß. GÚx
@©»õÚ ÁoPzvÀ, |õß £» Psi¸UQ@Óß BÚõÀ
C¨@£õx |õß \®£õvUP Eu¯ \‰PzvØSz v¸®£U öPõkUP
’’ GßÓõº.
TRFUS ¹.100 @Põi öPõk¨£uõP AÁº AÔÂzu
@£õx, GßÝøh¯ ‰zu ©PÒ GßÛh®, ÂÍ®£μ® CÀ»õ©À
J¸ |À» £Svø¯ öPõk¨£uõÀ G[PÒ C¸ ©PÒPÎß GvºPõ»® SÔzx Gß ©øÚ £õÆ»õ PÁø»¨£mhõº GÚ μÂ\[Pº TÔÚõº.
RC ö£[PѸhß Tmho Aø©UP RC ö©mμõìUS AÁº @Ásk@PõÒ Âkzuõº.
DG N S \μÁnß TÖøP°À, “TRF&UPõÚ AÁºPÎß ußÚ»
Sk®£® £õμõmh¨£h @Ásk®,’’ GßÓõº. \[P uø»Áº öŒÀ»õ Q¸ènõ Áμ@ÁØÓõº. DGE Â@Úõz \@μõQ ©ØÖ® PDG ö£g\ªß öŒ›¯ß BQ¯¸® P»¢x öPõshÚº.
Á¯x Á¢@uõº GÊzuÔÄ
ø©¯zvÀ @uºÄ |hUQÓx.
“AμøŒ vÓ®£h öŒ¯À£h øÁ¨£@u
@μõmh›°ß £o¯õS®’’
PDG μ »õ[Pº
{³ì iŒ®£º
Em£mh, ©õ{»zvÀ EÒÍ 23
£mkÒÍÚ’’
DG AÛè ©õ¼U (Chª¸¢x CμshõÁx) Á¯x Á¢@uõº GÊzuÔÄ ø©¯zvÀ. 1 10,000 RID 3040
9- 12Áøμ°»õÚ ©õnÁºPÒ, u[PÒ
2030EÒÍ 1
Ai¨£øh GÊzuÔÄ PÀÂø¯
RSK IAS
NSS, NCC
Aμ” AvPõ›PøÍ Aøh¯õÍ® ©ØÖ® Aμ” AvPõ›PøÍ
@μõmh›°ß £À@ÁÖ vmh[PÒ Ji\õ Qμõ©zvÚ¸US öÁÒÍ {Áõμn EuÂ
Ji\õ ©õ{»zvß öPßmμ£hõ, £mμU ©õÁmh[PξÒÍ Cμsk Qμõ©[PøÍa @Œº¢u ”©õº 60,000
©UPÒ DG ¯U¯ß]ì ö©õíõ£õzμõ
öuõh[Q¯ RID 3262ß @£›hº EuÂz
vmhzuõÀ £»ß ö£ØÓõºPÒ. C¢u ©õÁmhzvß @μõmh› \[P[PÒ C®©õ{»zvÀ ö£¸® @ŒuzøuU
öPõskÁ¢xÒÍ, ö£¸® £°º, öŒõzx CǨø£ EshõUQ²ÒÍ hÚõ ¦¯»õÀ
£õvUP¨£mh Qμõ©zvÚ¸US ©ÎøP¨ ö£õ¸mPÒ, BøhPÒ, £kUøP ›¨¦PÒ, öPõ” Áø»PÒ, uspº, \õÛmh› |õ¨QßPÒ, SøhPÒ, uõº£õ¼ß öPõsh
Eu¨ ö£õvPøÍ ÁÇ[QÚõºPÒ (ö©õzua öŒ»Ä: ¹.10 »m\®).
DG ¯U¯õßêì ö©õíõ£zμõ J¸ Sk®£zvØUS öÁÒÍ {Áõμn® ö£õ¸mPÒ AÎUQÓõº.
Aiø©¯õuø»z
ukzuÀ RI ©õÁmh® 3191 ©ØÖ® ö£[PѸ ©õ|Pμõm], NIMHANS Cøn¢x ÁiÁø©zxÒÍ Aiø©¯õu¾US GvμõÚ Aø»°ßRÌ, £ÒÎPÒ, PÀ¿›PÎÀ ÂȨ¦nºÄ {PÌa]PÒ, ö£Ø@Óõº, ©¸zxÁ ©õnÁºPÐUS¨ £°»P[PÒ
RID 3191-ß @£õøu uk¨¦ SÊ uø»Áº CUμ® AP©xPõß PÀ¿› ©õnÁºPÎøh@¯ Eøμ¯õØÖQÓõº.
{³ì iŒ®£º 2024
Aiø©¯õQ ÂmhõºP@Íõ GßÖ I¯¨£k® ö£Ø@Óõ¸US, AÁºPøÍ G¨£i Bu›¨£x GßÖ ÁÈPõmh¨£kQÓx, ©¸zxÁ ©õnÁºPÒ ©¸¢uPa ‹Ç¼À Aiø©¯õuÀ ‹Ì{ø»PøÍU øP¯õÍU PØQÓõºPÒ GßÓõº C¢u ©õÁmhzvß Aiø©¯õuø»z ukzuÀ SÊz uø»Áº CUμ® AP©x Põß. @£õøu¨ ö£õ¸mPøÍz uÁÓõP¨ £¯ß£kzxÁx, iâmhÀ Aiø©¯õuÀ B£zxPøͨ£ØÔ ©õnÁºPÐUSU PØÖzu쨣kQÓx.
BPìiÀ öuõh[Q¯ C¢u •ßöÚk¨¦ CxÁøμ 16 £ÒÎPÎÀ 1,600 ©õnÁºPÒ, 150 B]›¯ºPÒ, 200 ö£Ø@Óõ¸US Eu²ÒÍx.
¦ØÖ@|õ¯õÎPÐUS
CμÄ EnÄ AU@hõ£›À, RID 3142-a @Œº¢u | •®ø£°ß 17 @μõmh› \[P[PÒ
Cøn¢x, GÀ»õ |õmPЮ CμÄ EnÄ
GßÓ vmhzøuz öuõh[QÚõºPÒ.
CußRÌ, Båõ {Áõì, hõhõ {øÚÄ
ø©¯®, ACTREC, PõºP›À EÒÍ
400 ¦ØÖ@|õ¯õÎPÒ, AÁºPøÍU
PÁÛzxUöPõÒ@Áõ¸US CμÄ
EnÄ ÁÇ[P¨£kQÓx. C¢u
©õuzxUPõÚ EnÄa öŒ»Ä PÐUöPÚ
ACTREC C¯US|º Dr |Ãß Pm›°h® ¹.4.03 »m\zøu ÁÇ[QÚõº
DG v@Úè @©zuõ. C¢ua \[P[PÒ C¢u
@μõmh› Bsøhz uõsi²® C¢uz vmhzøuz öuõhμ EÖv öPõskÒÍÚ.
¦ØÖ@|õ¯õÎPЮ AÁºPÐøh¯ Sk®£zvÚ¸® PØ£øÚ öŒ#¯
C¯»õu EhÀ, EnºÄa \ÁõÀPøÍ
GvºöPõÒQÓõºPÒ. G[PÒ C»US, AÁºPÐUS Fmha\zx ªUP EnøÁ
ÁÇ[Q AÁºPÐøh¯ ”ø©ø¯a ]ÔuÍ@ÁÝ® SøÓ¨£x GßÓõº CÁº.
©õnÁºPÐUS AÔ¯À PsPõm] RID 3212Ia @Œº¢u, 50 Á¯uõÚ RC SPIC |Pº yzxUSi, Ph¢u •¨£uõskPÍõP Bsk@uõÖ® SPIC |Pº E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ AÔ¯À PsPõm]ö¯õßøÓ |hzvÁ¸QÓx. CvÀ ”©õº 300
@Áv°¯À, PoÛ AÔ¯À, \‰PU PÀ°À ¦xø©a ]¢uøÚ²ÒÍ vmh[PÒ, £›@ŒõuøÚPøÍU Põm]¨£kzxQÓõºPÒ. GkzxUPõmhõP, C¯¢vμU øPPÒ, ‹›¯ BØÓ¼À C¯[S® ÁsiPÒ, ÁÍ[SßÓõ¨ £søn ©õv›PÒ, ©õnÁºPÒ öŒ¯¼PÒ, Âøͯõmk PÎß ÁȯõPz u[PÒ {μö»ÊxuÀ vÓßPøÍU Põm]¨£kzxQÓõºPÒ. C¢u {PÌÄ ©õnÁºPÎøh°À £øh¨§UPa ]¢uøÚ, ]UPÀPøÍz wºUS® vÓßPÒ, AÔ¯À C¯Àø£ ÁͺUS® C»UøPU öPõskÒÍx μõuõQ¸ènß.
RC SPIC
Œ
©¢uõ QÔì@hõ
L@£õºi°ß ÂsöÁΨ
CuØS •ß G¢u “iU&hõU”P¸® öŒßÖ Áμõu Ch® h¯Úõ @åõö£ºU
£¯n® AÁÍx
SÇ¢øu¨ £¸ÁzvÀ, Czuõ¼°ß BÀ£ì ©ø»¨£Sv°À EÒÍ J¸
]Ô¯ Qμõ©zvÀ öuõh[Q¯x. EÓÂÚºPÐhß ©μ[PøÍa ”ØÔÁ¢ux ©ØÖ® SκPõ» £Ûa\ÖUS Âøͯõmiß@£õx \õuøÚ¨ £¯n® AÁÎß ©ÚvÀ xκÂmhx. BÚõÀ, ¦zuP[PÎÀ AÁº @©ØöPõsh
£¯n[PÒ £kUS® @|μzvÀ μP]¯©õP Áõ]UP¨£mhx.
Axuõß AÁÒ PØ£øÚø¯ •ußø©¨£kzv GÊa]US Âzvmhx. “£» BskPÐUS
@£õx C¸Á¸® A»£õ©õÂÀ, íßmìÂÀ¼°À EÒÍ ÂsöÁÎ •Põ® ÂÍ®£μzøu¨ £õºzuÚº. QÔì@hõL@£õºi
AvÀ @Œº¢uõº. ÂsöÁÎ
•PõªÀ ÂsP»® £ØÔ £izx, A[Q¸¢u ©õv› ÂsP»zøu C¯UQ¨ £õºzuõº. “|õß A¢u Áõμ® •ÊÁx® J¸ ÂsöÁÎ Ãμõ[PøÚ¯õPa öŒ¯À £m@hß. ÂsöÁβhß |õß ö|¸[Q C¸¨£x @£õ» C¸¢ux’’ GßQÓõº AÁº.
A›¯ Áõ#¨£õÚ J¸ ÂsöÁÎ Ãμº BÁuØPõÚ vÓßPøͨ
•ß {»ÄUSa öŒÀ» Ho°À
HÓõ©À C¸¢v¸¢uõÀ, |õß ©õº@Põ@£õ@»õÄhß ^Úõ Áøμ
£¯n® öŒ#¯õ©À C¸¢v¸¢uõÀ
AÀ»x \¢@uõPÝUS A¸QÀ
Põ¯¨ @£õ›À Dk£hÂÀø»
GßÓõÀ |õß CßÖ J¸ ÂsöÁÎ Ãμõ[PøÚ¯õP
C¸¨@£Úõ Gߣx \¢@uP®’’ GßÖ
AÁº 2018 CÀ GÊv¯ Diary of an Apprentice Astronaut’’ ¦zuPzvÀ {øÚÄTº¢xÒÍõº.
17 Á¯vÀ E¯º{ø»¨
£ÒΰÀ ^Û¯μõP C¸¢u
@£õx AÁÒ öŒ°ßm £õÀ, ªßÚ@éõmhõÄUS J¸
£›©õØÓ ©õn¯õPa öŒßÓõº. “|õß HØöPÚ@Á ÂsöÁΨ £¯nzuõÀ DºUP¨£mhÁÒ.
|õß J¸ Star Trek μ]øP GßQÓõº AÁº. AøÚzx® Aö©›UPõøÁ ø©¯©õPU öPõshøÁ. J¸|õÒ
ö£ÖÁuØPõÚ CμshõÁx
£izx Czuõ¼¯ ©õÚ¨£øh°À •uÀ ö£s @£õº ©õÛPÎÀ J¸ÁμõÚõº.
CuØS •ß Cμsk •øÓ ©mk@© ÂsöÁÎ ÃμºPøÍz @uºÄ öŒ#ux. AxÄ® 1990&PÎß öuõhUPzvÀ, A¨@£õx QÔì@hõL@£õºi CÍ® £¸ÁzvÀ C¸¢uõº. C¢u {ø»°À 2008 ¦vuõP Âsn¨£[PøÍ HØÖUöPõÒÁuõP AÔÂzu@£õx, Cx ÁõÌ|õÎÀ J¸ •øÓ ©mk@© QøhUS® A›¯ Áõ#¨¦ Gߣøu¨ ¦›¢xöPõshõÒ.
©ØÖ® @|ºPõnÀ GÚ £» |øh•øÓPøÍ AÁº Ph¢x Á¢uõº. íõ› £õmh›ß Bi@¯õ ¦zuPzøu¨ £¯ß£kzv μæ¯ ö©õÈzvÓøÚ ÁͺzxU öPõshõº. CÖv°À, AÁÒ Gvº£õºzu öŒ#v Á¢ux. AÁÍx PÚÄ {øÓ@ÁÔ¯x. “}[PÒ @uº¢öukUP¨£mkÒϺPÒ’’ GßÓ öuõø»@£] uPÁø»U @Pmhx® ÁõÆ Cx Esø©uõÚõ? GßÖ GÚUSÒ@Í @PmkU öPõs@hß GßQÓõº AÁº. 2009-® Bsk öŒ¨h®£º ©õu®, AÁº \ºÁ@u\ ÂsöÁÎ {ø»¯zxUS öŒÀÁuØPõÚ £°Ø]ø¯z öuõh[QÚõº. ÂsöÁΰÀ |h¨£uØPõÚ £°Ø]°ß@£õx AÁº Gøh°ßø©ø¯ E¸ÁP¨£kzu usp¸US Ai°À £°Ø] ö£ØÓõº. μæ¯ ©ØÖ® Aö©›UP ÂsöÁÎ ÃμºPÒ EøhPÐUS AÁº ö£õ¸zu©õÚÁμõP C¸¢uõº. ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ CønUP¨£hõux, ÂsöÁΰÀ ªu¨£x @£õßÓ £o°ß @£õx HØ£k® ]Ô¯ £zxPøÍ GvºöPõÒÍÄ® u¯õμõÚõÒ. C¢u £°Ø]PÒ JßÔß@£õx uõß @Põ»ß B® öμ#ß
ö£ºßm @£õmiPº GߣÁøμ •uÀ •u»õP \¢vzuõº QÔì@hõL@£õºi. AÁ\μ ©¸zxÁzvÀ \ºÁ@u\ AÍÂÀ ¦PÌö£ØÓ {¦nº @£õmiPº. ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ AÁ\μ {ø» HØ£mhõÀ Av¼¸¢x G¨£i «sk Á¸Áx GßÖ
ö©õzu® 8,412 Âsn¨£[PÒ Á¢v¸¢uÚ. ö£õx AÔÄ @ŒõuøÚ, vÓß AÔÄ, EͯÀ ©v¨¥k, ©¸zxÁ¨£›@ŒõuøÚ iŒ®£º 2024 ÷μõmh› {³ì ÷μõmh›
ÂsöÁΰÀ ©Ûu EhÀ GÆÁõÖ ©õÖQÓx Gߣøu AÔ¯ J¸ \õuÚ® QÔì@hõL@£õºmi°ß öPõʨ¦ ©ØÖ® EhÀ AÍĸUPøÍ AÍÂkQÓx.
£°Ø] AÎzuõº @£õmiPº.
“AÁÒ PiÚ©õÚÁÒ, ªPÄ® @|ºø©¯õÚÁÒ, Gv¾® AvP® PÁÚ® öŒ¾zx£ÁÒ. B°μUPnUPõÚÁºPÒ
G¨£iz @uºÄ öŒ#uõºPÒ Gߣøu GßÚõÀ GÎvÀ PØ£øÚ öŒ#x £õºUP •iQÓx’’ GßQÓõº AÁº. 2014 |Á®£º ©õu®,
ÂsöÁÎUS μõUöPmiÀ ¦Ó¨£h u¯õμõÚõº. ø£PõÞ›À EÒÍ HÄuÍzvÀ @Œõ²ì TMA 15 M ÂsP»® G›ö£õ¸øÍ PUQ¯ÁõÖ ÂsoÀ £õ#¢ux.
ÂsöÁÎUS £ÓUS®
PÐUS öu›¢u }shPõ»
©μ¦PøÍ ªg”® \h[SPøÍa öŒ#QßÓÚº. ÂsöÁÎUS
¦Ó¨£kÁuØS •ß |h¢u øÁPøÍ QÔì@hõL@£õºi
uÚx ¦zuPzvÀ ÂÁ›zxÒÍõº. £õ쮣›¯ @Œõ¯z Põ»
vø쨣h® vøμ°hÀ, ©μ® |kuÀ, £Ça\õÖhßTi¯ ]ØÖsi BQ¯øÁ CvÀ
uõ[PÒ u[Q°¸¢u @íõmhÀ AøÓUPuÂÀ øPö¯ÊzvmhÚº. Pz@uõ¼UP v¸a\ø£°ß £õv›¯õ›hª¸¢x ¦Ûu }øμ öuÎzxU öPõshÚº. Auß
öŒÀ» u¯õμõP C¸¢u @£¸¢vÀ HÔÚº. A¨@£õx AÁºPÒ “Trava u Doma’’ AÀ»x “Grass by the Home’’
CøŒ¨ £õhÀPøͨ £õiÚº. Cx öu›¢v¸US®.
ÂsöÁÎ {ø»¯zxUS öŒßÓÄhß ¦v¯ ÂsöÁÎ ÃμºPÐUS J¸ E¯º¢u \[Pzvß
ÁøP°À AÁºPÐUS @£mä ÁÇ[P¨£k®.
@Œõ²ì ÂsP»® ¦Ó¨£h CßÝ® ]» Â|õiP@Í C¸US®
{ø»°À QÔì@hõL@£õºi
©ØÖ® AÁμx SÊÂÚº u[PÒ C¸UøP°À A©μøÁUP¨£mhÚº. 9 GßâÛ¼¸¢x xsiUP¨£mk μõUöPm ”ØÖ¨£õøuø¯ Aøh¢ux. “ui©ÚõÚ øP²øÓ Ao¢u øPPÒ GßÝhß @Œμõ©À PsqUS E¯@μ öuõ[QU öPõsi¸¢uÚ’’ GßÖ AÁº uÚx ¦zuPzvÀ
AÁºPÒ 6 ©o @|μzvÀ ÂsöÁÎ {ø»¯zøu Aøh¢uÚº. Cμsk ©o@|μ ÂsP»zxUS® ÂsöÁÎ Bμõ#a] {ø»¯zxUS® Cøh°»õÚ PuÄ vÓ¢uÄhß åPõ¨ö»@μõÆ, QÔì@hõ L@£õºi C¸Á¸® J¸ E¢x \Uv ‰»® ÂsöÁÎ Bμõ#a] {ø»¯zxUSÒ uÒͨ£kQßÓÚº.
GßÖ ÂÁ›UQÓõº QÔì@hõ
L@£õºi. Ph¢u Põ»zvØS® GvºPõ»zvØS® Cøh°»õÚ öuõhº¦PÎß A›¯ ¦ÒÎPÎÀ JßÖ. Cuß ‰»® ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ Á]zu 216&Áx |£º GßÓ ö£¸ø©ø¯¨ ö£ØÓõº.
2000-® BsiÀ J¸ Aö©›UPº, 2 μ毺PÒ GÚ •uÀ SÊ Á¢uv¼¸¢x \º@Áu\ ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ 23 |õkPøÍa @Œº¢u ÂsöÁÎ ÃμºPÒ öuõhº Kmh® @£õÀ 24 BskPÎÀ öŒßÖ Á¢xÒÍÚº. QÔì@hõL@£õºi Cμsk •øÓ öŒßÖ Á¢xÒÍõº. AuõÁx •uÀ
•øÓ 2014 |Á®£º •uÀ 2015 Áøμ ”©õº 200 |õmPÒ ÂsöÁΰÀ Á]zu ö£¸ø©ø¯¨ ö£ØÖÒÍõº. Auß 2022
H¨μÀ •uÀ AU@hõ£º Áøμ ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ P©õshμõP C¸¢xÒÍõº.
GßÓ ö£¸ø©ø¯²® ö£ØÖÒÍõº. QÔì@hõL@£õºi ÂsöÁΰÀ
AÝ\›zx öŒ¯À£mk AøÚzv¾®
”Á›À P°ÖPmi Eh¼À CønzxU
EnÄ x¸Â¯ •møhPÒ ©ØÖ® Kmì. ªu¢u£i@¯ AÁØøÓ EmöPõshõº.
@Áø»@|μ® Põø» 7 ©o •uÀ CμÄ 7 ©o Áøμ. vÚ•® Põø» Tmhzxhß £o öuõh[S®. ÂsöÁÎ {ø»¯® AÔ¯À Bμõ#a] P¨£À@£õÀ C¸¢ux. ÂsöÁΰÀ u[Q°¸¢u @£õx AÁº, öŒÂzvÓÛÀ \zuzvß ÂøÍÄ, uøŒ|õº £μõ©›¨¦, G¾®¦ •ÔÄUPõÚ ]QaøŒ, E@»õPzvß £s¦PÒ GÚ £» AÔ¯À Bμõ#a]PÐUS £[PΨ¦ öŒ#xÒÍõº. ÂsöÁÎ {ø»¯zøu öÁØÔh©õP øÁzv¸UP @Ásk® GߣuõÀ ÂsöÁÎ @Ásk®. \μUS ÁõPÚ[ Pμ¸¢x ö£õ¸ÒPøÍ CÓUSuÀ ©ØÖ® HØÖuÀ £oPЮ C¸US®. GÚ@Á AÁºPÒ uøŒPøÍ J¸[QønUP ©ØÖ® G¾®¦ @u#©õÚzøu ukUP vÚ•® Cμshøμ ©o @|μ® EhØ£°Ø] öŒ#¯ @Ásk®. AÆÁ¨@£õx @©»õͺPÒ, ©õÚ Pmk¨£õͺ, ©¸zxÁº AÀ»x EͯÀ {¦nºPÐhß Eøμ¯õh @Ásk®. £o •i¢ux® Ãmkhß öuõhº¦ öPõÒÍ»õ® AÀ»x S©õh® (Cupola) ÁȯõP öÁÎUPõm]PøÍ μ]UP»õ®. QÔì@hõ L@£õºi C¨£izuõß ö£õÊøu@£õUQÚõº.
]» ÁÈPÎÀ Cx @μõmh› Tmh[Pøͨ @£õßÓx
Qμõßíõì A¾Á»P PmhhzvÀ TiÚº. A[Q¸¢x
£õºzuõÀ Pø»~qUPzxhß PØPÒ £vUP¨£mh öPõ@»õß PwmμÀ Pmhhzvß @Põ¦μ {ÇÀ øμß |v°À uø»RÇõPz öu›²®. \[Pzvß öÁγº
ö©#{Pº •øÓ°À @£\¸¢uõº. AÁÐøh¯ £Sv°À Wi-Fi öuõhº¦ xÀ¼¯©õP C¸¢ux. AøÚÁ¸®
BÁ¾hß PõzxU öPõsi¸¢uÚº. Pøh]¯õP AÁÒ
@uõßÔÚõÒ. A¨@£õx C¢u \¢v¨¦ •ØÔ¾® ©õÖ£mh v¸¨£zøu öPõkzux. HöÚÛÀ \ºÁ@u\ ÂsöÁÎ {ø»¯zv¼¸¢u \©¢uõ QÔì@hõ L@£õºi ªu¢x Á¢uõº.
QÔì@hõ L@£õºi CμshõÁx £¯nzvß @£õx
|õßS ©õu[PÒ ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ C¸¢uõº. A¢u Bμõ#a] P¨£À 6 £kUøP AøÓPÒ öPõsh Ãmiß AÍÄUS ö£›uõP C¸¢ux. JÆöÁõ¸ |õЮ 90 {ªh[PÒ §ªø¯ ”ØÔ Á¢ux. AÁÍx uø»•i ¦Â±º¨¦ÂøŒ Põμn©õP uͺ¢x C¸¢ux. AÁÒ
P¸zxUPøÍ ÂÍUQÚõÒ. “ö£¸®£õ»õÚ @|μ[PÎÀ |õß S©õhzv¼¸¢x ©ØÓÁºPøÍ \¢vz@uß.
§ªø¯U Põmh•i¯®’’ GßÖ @μõmh› CuÊUS
AÎzu @£mi°À AÁº öu›ÂzxÒÍõº. ÂsöÁÎ ÃμºPÎß uÛ¨£mh ö£õ¸ÒPÒ
Pkø©¯õP PsPõoUP¨£kQßÓÚ. AÁºPÒ
Psi¨£õP 3.3 £Äsk Gøh Á쮦USÒ C¸UP @Ásk®. QÔì@hõ L@£õºi @uº¢öukzu ö£õ¸mPÎÀ öPõ@»õß B® öμ#ß @μõmh› \[Pzvß ]Á¨¦&öÁÒøÍ @£Úº Ah[S®. A¢u \¢v¨¦ •iÁøh²® @|μzvÀ \P @μõmh› \[P |ßÔ²® öu›ÂzuÚº. Cøu¯kzx AÁº @P©μõ Põm]
\[Pzvß @£Úº vøμ°À ªu¢uøu £õºUP •i¢ux.
\ºÁ@u\ ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ QÔì@hõL@£õºmi.
]» \©¯[PÎÀ J¸Áõμ®
QÔì@hõL@£õºmi°ß •uÀ ÂsöÁÎ |øh.
•ÊUP }[PÒ £o öŒ#¯ @Ási°¸US®. J¸@Áø» •i¢uõÀ Akzu @Áø» Põzv¸US®. G¨@£õx® @Áø»°@»@¯ ‰ÌQ°¸UP @Ásk®. “ÂsöÁΰÀ C¸¨£øu@¯ |õ® ©Ó¢x Âk@Áõ®’’ GßQÓõº AÁº. “ªu¨£x E[PÍx C¯À£õÚ C¯UP ÁÈ. EmPõ¸Áx AÀ»x |h¨£x @£õßÓ EnºøÁ }[PÒ ©Ó¢xÂkúPÒ’’
EnºøÁz uUPøÁzxU öPõshõÒ. •uÀ £o°ß CÖv |õmPÎÀ, CμÄ @|μ @©P[PøÍ Pshøu AÁÒ {øÚÄTº¢uõº. AvP E¯μzvÀ }»{Ó @©P[PøÍ £õº¨£x £μÁ\zøu HØ£kzx® GßQÓõº. |õß Aøμ Á¸hzvØS @©»õP ÂsöÁΰÀ C¸¢@uß. AuÚõÀ, |õß @ŒõºÁõP C¸¨£uõP }[PÒ {øÚUP»õ®. BÚõÀ, |õß |ßÓõPzuõß C¸UQ@Óß.
CμshõÁx •øÓ¯õP
ÂsöÁÎUSa öŒßÓ
QÔì@hõL@£õºi 7 ©o@|μ ÂsöÁΰÀ |hUS® |hÁiUøP°À Dk£mhõº.
ö£s CÁº uõß. AÁ¸® ©ØöÓõ¸ μæ¯ ÂsöÁÎ Ãμ¸® £›@ŒõuøÚ°ß J¸ £Sv¯õP 10 |õ@Úõ öŒ¯ØøPU@PõøÍ {ø»{ÖzvÚº. ÂsöÁÎ {ø»¯zxUS öÁÎ@¯ CønUP¨ £mh C¯¢vμ øPPÐhß (@μõ£õiU øPPÒ) @Áø» öŒ#uÚº. Ax ÂsöÁÎ ÃμºPÒ £μõ©›¨¦ £oUS Eu¯x. EͯÀ Ÿv¯õPÄ®, EhÀ Ÿv¯õPÄ® Cøua öŒ¯À£kzxÁx SÔ¨£õP GßøÚ¨ @£õßÓ ]Ô¯ ö£sPÐUS ©QÌa]¯õÚx. Cøua öŒ#ÁuØS PÁÚ•® ©Ú EÖv²® @uøÁ. }[PÒ Aøua öŒ#xÂmhõÀ, Esø©°@»@¯ A¢u @Áø»°À }[PÒ ‰ÌQ Âh»õ®. CÖv¯õP Aøua öŒ#x
•izu @£õx \õuøÚ EnºÄ HØ£mhx. @©¾® A¢u AÝ£Á® Ba\›¯® AΨ£uõP C¸¢ux GßÖ AÁº ÂÍUQÚõº. ÂsöÁΰÀ ÂsöÁÎ ÃμºPÒ vÚ•® öŒ#¯ @Ási¯ @Áø»PÒ ©ØÓÁºPÍõÀ vmhªh¨£kQßÓÚ. ©ÎøPU PøhUS KkÁx AÀ»x @£õUS Áμzøu Gvºzx¨ @£õμõi öÁÀÁx @£õßÓx CÀø». AÁºPÒ §ªUS «sk® v¸®£ ö£ÖÁx @£õÀ Enº QÓõºPÒ. ¦Â±º¨¦ GÚ¨£k® öuõÀø» u¸® Â寮 C¸UQÓx. •uÀ £¯nzxUS¨
öŒ#@uõ® Gߣøu QÔì@hõ L@£õºi uÚx ¦zuPzvÀ ›ÁõP
ÂsöÁÎ B#Ä {ÖÁÚzvÀ £o¦›²® uÚx TmhõίõÚ »@¯õÚÀ Lö£ºμõÄhß öuõhº¦ öPõÒÍ |s£º J¸Á›h®
öuõø»@£] Phß Áõ[Q¯uõP
TÔ²ÒÍõº. @£]•izux® öuõø»@£]ø¯ ªu¨£x@£õ» \P Fȯ›h® uÒÍ •Ø£mhõÒ. ÂsöÁÎ Ãμ›ß uÁÖUS Cx Euõμn®. GÛÝ® öuõø»@£] ø¯ \›¯õÚ \©¯zvÀ uõ[Q¨
QÔì@hõL@£õºi J¸ ÂsöÁÎ Ãμõ[PøÚ, Gßâܯº, @£õº ©õÛ ©ØÖ® iU &hõUPº. \‰P FhPzvÀ AÁμx ÁõÌUøP Áμ»õÖ C¨£ia öŒõÀQÓx: “CxÁøμ iU @hõUPº ¯õ¸® öŒßÖÁμõu ChzxUS C¢u
{ÖÁÚzvß Ãμõ[PøÚ öŒßÖ Á¢xÒÍõº’’ .
AÁº iU& hõU öŒ¯¼ ‰»®
AÔ¯À £›@ŒõuøÚPÒ •uÀ ÂsöÁÎ ÁõÌUøP Áøμ £» Âå¯[PøÍ Âi@¯õÁõP £vÂmkÒÍõº. ÂsöÁΰÀ
PȨ£øÓø¯ G¨£i¨ £¯ß£kzxÁx, ªu¨£x,
A@μõμõ JÎø¯ Fk¸Âa öŒÀÁx BQ¯øÁ²® CvÀ Ah[S®. ÂsöÁΰÀ G¨£i
Âi@¯õÂÀ, J¸ L£õ°À ø£ AÁ¸US A¸QÀ ªu¢x Á¸QÓx. AvÀ “ ’’ GßÖ vøμ°À ÁøμPø» ‰»®
“ ’’
£õhÀ J¼UQÓx. Ax öuõhº£õÚ Âi@¯õøÁ Cønzx ø©U@μõ ¦ÂDº¨¦ÂøŒ°À Hß \õuõμn @Põ¨ø£ @Áø» öŒ#ÁvÀø» Gߣøu²® AÁ›h® C¸¢u
Áõ#USÒ G¨£i öŒÀQÓx Gߣøu²® ÂÍUQ°¸¢uõº. ÂsöÁÎ {ø»¯¨ £oPÒ xÀ¼¯©õP C¸¢u {ø»°À, QÔì@hõL@£õºi ”ØÖ¨£õøu ÁõÌUøPø¯ ”øÁ¯õP AÎUP
£¯nzvß@£õx »õÁõéõÄhß
öPõskÁμ Cøn¢x öŒ¯À £mhõº. ìhõº iöμUQ¼¸¢x ©õØÔ iμõPß \μUS ÂsP»zvÀ Auß Á¸øPø¯U öPõshõiÚõº.
C¯UPÂÀ •øÓ°À Cμsk £oPøÍa öŒ#ux. ²ÛöŒ¨ •ß •¯Ø]°ß J¸ £Sv¯õP
£õh»õÚ “C©õâß’’ £õhø» S©õhzv¼¸¢x £õiÚõº. Cx
E»P® •ÊÁx® EÒÍ ©UPÒ £õk® £õhÀPÎÀ JßÓõS®. A¢u £õhÀ Ah[Q¯ Âi@¯õ 2014 ¦zuõsk vÚzußÖ öÁίõÚx.
§ª°À C¸US®@£õx QÔì@hõL@£õºi öPõ@»õÛÀ, PnÁº ©ØÖ® Cμsk SÇ¢øuPÐhß Á]UQÓõº.
AÁÐøh¯ |À» Sn[PÍõÀ DºUP¨£mh @£õmi[Pº, AÁμx •uÀ ©ØÖ® CμshõÁx £¯nzxUS Cøh@¯ @Põ»ß B® öμ#ß @μõmh› \[PzvÀ @Œμ AøǨ¦ Âkzuõº. “J¸ @|õUPzxhß ÁõÇ Â¸®¦®
HØ£kzvU öPõÒÍ Cx |À»
Ch® GßÖ |õß {øÚz@uß’’ GßQÓõº AÁº. ÂsöÁÎ Ãμ¸hß EnÄ A¸¢u ¯õº uõß Â¸®£©õmhõºPÒ? “J¸ @Œº¢x A©º¢x ©xSi¨£x®, C¸¢ux’’ GßQÓõº @£õmiPº. ÂsöÁÎUS A¨£õÀ, QÔì@hõL@£õºi §ª°ß 19 «mhºPÒ RøÇ PhÀ uÍzvÀ 9 |õmPÒ |õéõÂß }@©õ 23 SÊÂß P©õshμõP¨ £o öŒ#uõº. AÁº |õº@Á°À öŒ[SzuõÚ £õøÓPÐUS A¸QÀ öŒßÖ SÖP»õÚ AÇQ¯ PhÀ £Sv°À \¢vμß £ØÔ¯ ¦Â°¯ø»¨ £iUS® Pͨ £¯n® @©Ø öPõshõº. A[S AÁº £°Ø]
{»Âß @©Ø£μ¨ø£ Bμõ²® £o°¾® £[@PØÓõº.
Ph¼ß BÇ® •uÀ ÂsöÁÎ B#Ä Áøμ GÀ»õ Ch[Pξ® C¸¢u AÁ›ß Akzu £o GßÚ? AÁº @¯õ]UQÓõº. “|õß {³ê»õ¢x öŒÀ@ÁÚõ? GÚUSz öu›¯õx. A[S öŒÀÁuØS •¯Ø] @Ásk®. öŒ»ÁÈUP @|μ•® @Ásk®. |õß ÂsöÁÎ {ø»¯zvÀ C¸¢u@£õx vÚ•® {³éõ¢xUS @©@» £Ó¢x öPõsi¸¢@uß. Ax öμõ®£ GÎuõP C¸¢ux. CÀø»¯õ? öŒõÀQÓõÒ. “ ÁȯõP £õºUP •i²®. J¸ ÂuzvÀ |õß A[S C¸¢@uß’’ GßQÓõº AÁº.
BÚõÀ, A@u@|μzvÀ, Ax R@Ç G¨£i°¸UQÓx Gߣøu¨ £õºUP BºÁ©õP C¸UQÓx. GÚ@Á £h@PõÛ¯õÄUSa öŒÀ» |õß Â¸®¦Q@Óß. ]¼US öŒßÖ ©ø»PøÍ μ]UP ¸®¦Q@Óß. }[PÒ ÂsöÁΰÀ C¸US® @£õx C¢u Ch[PöÍÀ»õ® E[PÐUS £›a\¯©õP C¸US®. BÚõÀ, §ª°À C¸US®@£õx AøÁ
PÈÄPμ¸¢x Ãk PmkQÓõº μçuõ £Pz
@μõ
mh› ©õÁmh®
3030&US Em£mh \¢vμ§º @μõmh› \[Pzøua @Œº¢u @μõm@h›¯ß J¸Áº, hõUhº £õ»•S¢z
yUQ GÔ¯¨£mh Põ¼ ]¨ì
£õUöPmkPÒ, £øǯ åõ®§ £õmiÀPÒ, ©¸¢x ©õzvøμ ”ØÓ¨£mh AmøhPÒ,
@PßPÒ GÚ £À@ÁÖ ÁøP¯õÚ
Cμsk ©õi öPõsh Ãmøh
£¯ß£kzu¨£mh 13 hß
öŒ#x, C¢u ”ØÖa‹ÇÀ BºÁ»º, AÇPõÚ, EÖv¯õÚ •ß@£ ÁiÁø©UP¨£mk u¯õ›UP¨£mh,
625 \xμ Ai öPõsh
180
“1960
GÚx uõ¯õº £õ¼¯ìhº ¦høÁ
¦høÁ £Ç\õP @£õÚõ@»õ AÀ»x
P»¢x öPmi¯õÚ @£ìhõP
ÃmiÀ C¸US® ö£sPÒ
BÚõÀ, Põ»¨@£õUQÀ C¢u
Eøh¢u £õøÚPÒ
C¢u @£ìøh £¯ß£kzv¯øu
Ph¼À öPõmh¨£kÁx® »[SPÒ Aøu vßÖ ‰a”Âh
(öÁμõshõ) GÚ AøÚzx®
@uøÁ°Àø» Gߣøu ]Ö
2014-® Bsk “ìÁa £õμz ’’ GßÝ® y#ø© C¯UPzøu ©zv¯ Aμ” AÔ•P¨£kzv¯ @£õx
£¯ß£kzv¯x Gß
§[PõÂß @uõØÓzøu £õºUP
{¦nμõÚ AÁº, SÇ¢øu
öPõmh¨£kÁx®, yUQ GÔ¯¨£mh
£¯ß£kzxÁøuU Psk
ø£PÒ
|õU§º A¸@P \¢v짛À
J¸ uõÁμ¯À §[PõÂÀ
ÃkPmk® vmh® (BÁõì
âÀ»õ £›åz AÁøμz @ui
uØ@£õx 68 Á¯uõS® hõUhº £õ¼ÁõÀ, @μõmh› {³ì@£mi°À, “
£¯ß£kzxÁx SÔzx 22 Á¸h©õP BºÁ©õP C¸¢u
HuõÁx J¸ £›@ŒõuøÚ
Pmh»õ® GßÝ® @¯õ\øÚø¯ 8 BskPÐUS •ßÚºuõß öŒ¯À£kzu öuõh[Q@Úß’’
Gߣx SÔzx AÁº £»
AÁμx ©ÚvÀ £À@ÁÖ
öuõmiPÒ, §¢öuõmiPÒ
J¸ SÊøÁ Aø©zx
£¯ß£õmkUPõP }izx EøÇUS® 1,000
Akzx, hß PnUQÀ }izx EøÇUS® Ãk Pmk®
ÁiÁø©zwºPÒ GßÖ
@PmhuØS, EÒѺ øPÂøÚU
B¨ £õ›øé £¯ß£kzv
@PõÂm öuõØÖUPõ»zvÀ
AÁ¸US Bºhº Hx® QøhU
A¨@£õxuõß AÁº hõUhº
£kzx® @¯õ\øÚ AÁ¸US
G¨£i Á¢ux GßÖ @PmhuØS, “ÃkPÒ,
PõßQŸmkUS £v»õP @ÁÖ Gøu¨
C¨@£õx J¸ PmhhU Pø»bº
@PõÂm öuõØÔß@£õx @Áø»
CÀ»õ©À C¸¢u AÁº G[PÐhß
AÁº øP¯õÒQÓõº’’ “
{³ì iŒ®£º
©ØöÓõ¸ C¯¢vμzvÀ @£õmk
Aøμ vs© {ø»ø¯ (£õv
ÁiÁ® @Ásk@©õ AuØ @PØÓõÀ@£õÀ Aa]À øÁzx
•i²®’’
EÒ£h 15 @£º SÊÁõP @Áø» “C¨@£õx G[PÒ @μõmh› \[Pzøua @Œº¢u
•i²® Gߣx AÁºPÐUSz öu›²®’’
ö£õ¸Ò EÖv¯õÚx ©ØÖ® }izx C¸US® GßÖ
PmkÁuØPõÚ Pmk©õÚ¨
©¸zxÁμõÚ E[PÐUS
GßÖ @PmhuØS, “
uø»ø©°À C¨£oø¯a ]Ó¨£õPa öŒ#QÓõºPÒ’’ “AÁμx
ö£ØÓÁμÀ», BÚõÀ Gßâܯøμ
@PõÂm öuõØÖ Põ»zxUSzuõß
@PõÂm Á¢vμõÂmhõÀ GÚUS ’’
Pmh¨£mh Ãk G¨£i EÖv
BÚõÀ, \mh[PÒ C¸®£õÀ
2.5 hß 8 AÀ»x 9
£øÓUSz @uøÁ¯õÚ AøÚzx
J@μ©õv›¯õÚ öÁ¨£{ø»
£¯ß£õk SøÓÁõP@Á C¸US®’’
Ãk PmkÁuõÀ ”ØÖa‹ÇÀ
£õv¨¦ HØ£hõx, ªß\õμ £¯ß£õk® ªPU SøÓÁõP@Á
250 iQ› öŒÀ]¯]À E¸UP¨£kQßÓÚ GßÖ AÁº
öÁ¨£ AÀ»x ªßPhzuÀ
GßÖ @PmhuØS, “ ]ö©sm, GLS ©ØÖ®
{³ì iŒ®£º
uØ@£õx \¢v짛À, uõÁμ¯À §[PõÂÀ øÁUP¨ ©UPÒ Ba\›¯zxhß C¢u
SÇ¢øuPЮ C[SÁ¢x £õºzx Âmk Ãmiß {ø»zußø©
Gʨ¦QßÓÚº GßQÓõº hõUhº
C¢u ÃmøhU Pmha öŒõßÚ âÀ»õ £›åz, C¢u vmhzøu
•UQ¯©õÚ @PÒÂUS, “ Aμ” AvPõ›PÐhß @£a”Áõºzøu
GkUS® GßÖ ’’
CuØQøh°À AÁº uÚx
C¢v¯ μõqÁ® HØ£õk
öŒ#u PsPõm]°À Ax
£õºøÁ°mh Si¯μ”z uø»Áº
Ba\›¯zxhß £õºzxÂmk £»
“C¢u Ãk 15 AiUS 12 Ai
©õÚ® ‰»® ]¯õa]ÝUS
öŒßÖ 15
J¸[QønzuÚº’’
öŒ»ÁõÚx, ¯õº CuØS £n®
hõUhº £õ¼ÁõÀ ]›zxU öPõs@h, “
G[Q¸¢x £n® Á¢ux GßÖ “}[PÒ ©ØÓÁºPÐUS
E[PÐUS AvP® öPõk¨£õº’’
ÃkPmkÁvÀ BºÁ® Põmk “B® £»¸® CvÀ BºÁ® ’’
“
Q@Óõ®’’ E[PÒ @μõmh› \[Pzøua
ö£g”PÒ u¯õ›zux uÂμ, AøÁ K›hzv¼¸¢x ©ØöÓõ¸ }[PÒ @Pmiμõu JßøÓa “ \¢v¨£uØS Põμn©õP C¸¨£uØS BUP¨§ºÁ©õÚ •øÓ°À
@PmhõÀ, “C¢u ¡ØÓõsiÀ
E»QØS Qøhzu £›”
Áõ#¨¦ öPõkzuõÀ, Ax ’’
A¨£i¯õÚõÀ, “{a\¯©õP Aøua öŒ#@Áß’’ GßÖ
P¸¨ø£ Áõ#¨ ¦ØÖ@|õ#z uk¨¦
•ßöÚk¨¦
RC @£Ñº, RID 3291, ußÝøh¯
BD APºÁõ¼ß ¹.75
5,000 8 PÒ 2,300 156 £mkÒÍx.
@ŒøÁzvmh[PÒ
@μõmh› öŒ#vUSÊ
vÓß @©®£õmk ø©¯®
|¼¢u \‰P[PÐUS @©®£mh
vÓß @©®£õmøh ÁÇ[Q
BØÓÀ AÎUS® C»UShß
hzvÀ, ö©öíº £õ£õ öuõsk
AÓUPmhøÍ°À, £õè
C¢v¯õÄhß Cøn¢x RC
\siPº, RID 3080, Aø©zxÒÍ @μõmh› £õè vÓß £°Ø]
ø©¯zøu RIDE K P |õ@Pè öuõh[Q øÁzuõº.
J¸ ©¸zxÁº
@£õkQÓõº.
RIDE K P |õ@Pè, PDG
A@Úáõ (RID 3192) (RID 3060) vÓß £°Ø] ø©¯zvÀ J¸ £¯ÚõÎ
ÃmkÁ\vz vmh®
|¼¢u Sk®£[PÐUS
ÃkPøÍ ÁÇ[S® @μõmh› Qμõ©z vmhzxhß ußÝøh¯
öPõshõi¯x RC RID
3211
CSR
£mkÒÍ 7 ÃkPÎÀ 3
PRID ©@Pè @Põm£õQ.
©õua”ÇÀ y#ø© •ßöÚk¨¦
RC RID 3131 ©ØÖ® μv áPz ©¸¢uPz öuõsk AÓUPmhøÍ
31 £ÒÎPÎÀ 6,500 ö£sPÐUS,
2
{³ì iŒ®£º
PRID ©@Pè @Põm£õQ
¦v¯ Ãmiß \õÂø¯ DG ”v
ᨣõº (Chx) •ßÛø»°À J¸ Sk®£zvØS ÁÇ[SQÓõº.
PDG (Chx) \[Pzvß ÂÇõÂÀ
PÚÄPÒ ]ÓPiUS® @|μ® öá#ÿ
RC Q@μmhº @u䧺 uø»Áº öᯢz v¨@μÁõ»õ (Á»x¦Ó® ‰ßÓõÁuõP) ©ØÖ® @μõmhμõUhºPÒ, Ãmk ©ØÖ® A¾Á»P Eu¯õͺPÐhß £ÓUP u¯õμõP EÒÍÚº.
•uÀ •øÓ¯õP ©õÚzvÀ
£¯oUS® Áõ#¨ø£¨ ö£ØÓ
40 Ãmk ©ØÖ® ÁoP Eu
¯õͺPÐUS Ax ©ÓUP•i¯õu |õÍõP C¸¢ux. AÁºPÎß PÚÄPøÍ |ÚÁõUQ¯ A¢u
£¯nzøu RC Q@μmhº @u䧺, RID 3040 \õzv¯©õUQ¯x.
@u䧺 ©õÚ {ø»¯zvß £μ£μ¨£õÚ ‹Ç¾US EÒ@Í
AÁºPÒ Põ»i Gkzx øÁzu @£õx, AøÚÁ›ß ©Ú[Pξ® BÁ¾hß Gvº£õº¨¦ {»Â¯x.
“AÁºPÒ AøÚÁ¸® G[PÒ
ÃkPÒ/A¾Á»P[PÎÀ £o¯©ºzu¨£mh Eu¯õͺPÒ.
AÁºPÒ AøÚÁ¸® ©õÚ {ø»¯zvØSÒ ~øÇ¢u@£õx
¯¨£øh¢uÚº ©ØÖ® hõº©õUQÀ ©õÚzøu £õºzu @£õx AÁºPÒ
•ØÔ¾® Áõ¯øhzx @£õÚõºPÒ’’
GßÖ \[Pz uø»Áº öᯢz v¨@μÁõ»õ TÖQÓõº.
C¢u A\õuõμn AÝ£Áz
vØPõÚ @¯õ\øÚ \[P “
£¯n[Pøͨ £ØÔ @£”® @£õx, ]»º u[PÒ öŒõ¢u F¸US öÁÎ@¯ öŒßÓ@u CÀø»
Gߣøu |õ[PÒ Enº¢@uõ®,
AÁºPÒ μ°¼À Th HÔ¯vÀø»’’ GßÖ AÁº TÖQÓõº. Cx
ìÁõ¨Úº Ehõß (PÚÄ Â©õÚ®) £ØÔ¯ ]¢uøÚø¯ G[PÐUSÒ ysi¯x & C¢u @|\zxUS›¯ |£ºPÐUS AÁºPÒ ÁõÌ|õÒ
{øÚøÁ¨ £›\Ψ£øu @|õUP©õPU öPõsh vmh®. “
öŒÀ¾®@£õöuÀ»õ®, |õÝ® Gß SÇ¢øuPЮ Aøu £õºUP
AuÛÀ öŒÀÁøu¨ £ØÔ PÚÄ Ps@hõ®. öᯢz \õ¨ |®ø©
öPõsk öŒÀ»ÄÒÍuõPa TÔ¯@£õx, |õß ªPÄ®
©QÌa]¯øh¢@uß, AuØS •¢øu¯ CμÄ GßÚõÀ y[P •i¯ÂÀø»’’ GßÖ
ö©õí¢v TÖQÓõº. v¨@μÁõ»õ, Cμsk @μõmhμõUhºPÒ ÂÜz @£õzμõ ©ØÖ® μõSÀ BQ@¯õ¸hß, Hº C¢v¯õ Aø»¯ßêÀ @u䧛¼¸¢x »UQ®§¸US 90 {ªh ©õÚzvÀ EØ\õP©õÚ £¯oPÐhß öŒßÓõº. “ ©õÚ {ø»¯® I¢uõskPÍõP ‰h¨£kÁuØS •ß¦ @u䧛À C¸¢x öŒßÓ Pøh] ©õÚ® CxÁõS®’’ GßQÓõº v¨@μÁõ»õ. »UQ®§›À EÒÍ Põ¢v§[PõÂÀ ÂøͯõmkUPÎÀ Dk£mi¸¢u ”ØÖ»õ¨ £¯oPÒ \[P® HØ£õk öŒ#v¸¢u @£¸¢vÀ Pn£v ©¢vøμ £õºøÁ°mhÚº. A\õª¯ ©v¯ EnÄ ÁÇ[P¨
@u䧸US \õø» ÁȯõP
AøÇzxa öŒÀ»¨£mhÚº. C¢u ©Úøu öÁSÁõP ©QÌa]¯øh¯a öŒ#u
AÝ£Ázvß öÁØÔUS @u䧺
©õÚ {ø»¯ AvPõ›PÎß
BuμÄ® Põμn©õP C¸¢ux. “
”ØÖ»õ¨ £¯oPÒ u[PÎß
Aøh¯õÍ AmøhPøÍ öPõsk Áμõv¸¢uõ¾®, ©õÚ {ø»¯ @©»õͺ AÁºPÐUS Eu öŒ#x ö£¸¢ußø©²hß AÝ©vzuõº’’
GßÖ AÁº TÔ, AøÚÁ¸® P»¢x öPõÒÍ Eu¯ TmkÓøÁ £õμõmiÚõº.
RC Q@μmhº @u䧺, \[Pzøu xi¨£õPÄ® ”Áõμ쯩õPÄ® øÁzv¸UP Po\©õÚ AÍÄ @ÁiUøP¯õÚ TÖPøÍ
xønÁºPÒ AßöÚmì ©ØÖ® |PμzvÀ EÒÍ ©ØÓ SÇ¢øuPÐUPõP |õßS |õÒ @PÎUøP •Põø© HØ£õk öŒ#uÚº. •PõªÀ @¯õPõ, w°À»õ \ø©¯À ©ØÖ® BÐø©
@©®£õmk A©ºÄPÒ
@£õßÓ öŒÊø©¨£kzx® |hÁiUøPPÒ C¸¢uÚ. Pøh] |õÎÀ, CÍ®
]Ó¨¦ AÝ£Á® Põzv¸¢ux & EÒѺ öhõª@Úõì ¥m\õ {ø»¯zvÀ @|μi £°Ø]¨ £¯n®. AÁºPÒ uõ@© ¥m\õ u¯õ›zx, Aøu ¸]zx
ì|õUì ©ØÖ® £”ø©¯õÚ áüìPЮ AÁºPÐUS ÁÇ[P¨£mhx. “©õnÁºPÒ CÆÁÍÄ ©QÌa]¯õP C¸¢uøu Põs£x •Põªß ªPa ]Ó¢u •iÁõP C¸¢ux’’
GßÖ \[Pz uø»Áº ©QÌa]²hß TÖQÓõº. |PμÁõ]PÐUS £õxPõ¨£õÚ Si}øμ
EÖv öŒ#ÁuØPõP \[P® uspº \õÁiPøͲ® {Ö Á¸QÓx. 45,000 ¹£õ# öŒ»ÂÀ öŒ#¯¨£h
uØ@£õx vÚ•® ”©õº 200 @£º ÁõÌøÁ Põ¨£õØÓ EuÄQÓx.
]Ó¨¦¨ £ÒÎPÎÀ vÓß @©®£õmk ø©¯[PÒ
@μõmh› öŒ#vUSÊ μ
PßiƼ, £¯ßöhº, Áõ]&°À E©[ öuõsk AÓUPmhøÍ |hzx® ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUPõÚ ‰ßÖ £ÒÎPÎÀ öuõÈÀ \õº¢u vÓß @©®£õmk ø©¯[PøÍ {Ö²ÒÍx £õ®@£ SÃß ]mi @μõmh› \[P®, RID 3141. C¢u¨ £ÒÎPÒ 132 ©õnÁºPÐUS¨ £¯ß£kQßÓÚ. C¢ua \[P® PoÛø¯ C¯USuÀ, AkuÀ (@£UQ[), Pø», øPÂøÚ¨ £°Ø]PøÍz öuõh[Q²ÒÍx, C¢uU SÇ¢øuPÒ CßÝ® @©®£mh £°Ø] Áõ#¨¦Pøͨ ö£ÖÁuØöPÚ @μõmh›&£õèa vÓß @©®£õmk ø©¯[PÐhÝ® C¢u¨ £ÒÎPøÍ CønzxÒÍx. ¹.12 »m\® ©v¨¦ÒÍ C¢uz vmhzøu DG @Œzuß @u\õ# öuõh[QøÁzuõº.
DG @Œzuß @u\õ# (Chx¦Ó® |õßPõÁx) J¸ vÓß @©®£õmk ø©¯® öuõhUP ÂÇõÂÀ.
2024 ÷μõmh› {³ì ÷μõmh›
EÒÁ¸® @μõmh› Cßhº@|åÚÀ uø»Áº ©›@¯õ j P©õº@Põ, \«£zvÀ C¢v¯õ Á¢v¸¢u @£õx, RID 3030&US Em£mh |õU§º |õºz @μõmh› \[P® ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® •v@¯õ¸UPõÚ öuõÈØ PÀ £°Ø] ø©¯zøu öuõh[QøÁzuõº. ¹.4 »m\® öŒ»ÂÀ C¢u ø©¯® Aø©UP¨£mi¸¢ux. \[Pzvß uø»Áº ©Ûåõ ©[PõÛ TÖøP°À, |õU§›À ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® •v@¯õ¸UPõÚ Âkvø¯ |hzv Á¸® \ºÁõ[Qß A£õ[UÂPõì £íú@u]¯õ PÀ¯õsPõ› ]Uñõß \ßìuõß GßÝ® ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚzxhß \[P® Cøn¢x öŒ¯À£mk Á¸QÓx. Ph¢u Bsk C¢u Âkv, A¢u ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚzøu |hzx® |£›ß öŒõ¢u ChzvÀ Pmh¨£mh ¦v¯ ChzxUS Ch®ö£¯º¢ux. BÚõÀ, A[S ]ÖÁº PЮ, ]ÖªPЮ Á]zxÁ¢u Ch® ö|¸UPi¯õPÄ® AöŒÍP›¯©õÚuõPÄ® C¸¢ux. Cøu¯kzx ]ÖÁº ©ØÖ® ]ÖªPÐUS GÚ uÛzuÛ¯õP Cμsk uÍ[PøÍ PmiUöPõkUS©õÖ G[PøÍ AÁºPÒ @PmkUöPõshÚº. Cøu¯kzx Ph¢u Bsk AÁºPÐUS ¦v¯ uÍ[PÒ PmiU öPõkUP¨£mhÚ. C¢u Bsk öuõÈÀ PÀ £°Ø] ø©¯® PmiU öPõkUP¨£mhx GßÖ ©Ûåõ TÔÚõº. CßL¨μõ ì@£êÀ öŒ¯À£k® SSFM Põº¨ö£õ@μm {ÖÁÚzvß CSR {v ¹.3 »m\® \[PzvØS Qøhzux. @©¾® A¢u {ÖÁÚzvß {ºÁõP C¯US|º w@£è
@Œº¢xÒÍõº. «u•ÒÍ ¹.1 »m\® ©ØÖ® Sκ\õuÚ¨ ö£mi, \ø©¯»øÓ \õ©õßPÒ, Cuμ E£Pμn[PÐUSz
vμmiÚº. “Âkv°À u[S£ÁºPÒ 15 •uÀ 40 Á¯vØSm£mhÁºPÒ GߣuõÀ
öŒ#@uõ®’’ GßÓõº AÁº.
C¢u ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚzøu 2002-® Bsk •uÀ S»õ® xÀ»õºÁº GߣÁº |hzv Á¸QÓõº. ]Ó¨¦
SÇ¢øuPÒ, Á¯uõÚÁºPÒ GÚ ö©õzu® 100 @£º EÒÍÚº. ãÁßuõμõ GßÝ® vmhzvßRÌ Cx öŒ¯À£kzu¨£kQÓx. 70 @£º C¢u Âkv°@»@¯ u[Q°¸U QÓõºPÒ. AÁºPÐUSz @uøÁ¯õÚ Á\vPÒ öŒ#x öPõkUP¨£mkÒÍÚ. 30 @£º öÁΰ¼¸¢x Á¸£ÁºPÒ.
\[Pzvß •ßÚõÒ uø»ÁºPÒ §áõ ©ØÖ® áPwè Pz› BQ@¯õº öá#¨§º PõÀ vmhzvÀ ö£¸‰øÍ
ÁõuzuõÀ £õvUP¨£mh SÇ¢øuPÐhß.
C¢u öuõsk {ÖÁÚ® }sh
Põ»©õP @μõmh› \[Pzxhß
HuõÁx Eu @uøÁ¨£mhõ@»õ
AÀ»x TkuÀ Á\vPÒ öŒ#x
uμ @Ásk® GßÓõ@»õ AÀ»x
HuõÁx E£Pμn[PÒ @uøÁ
GßÓõ@»õ |õU§º |õºz @μõmh› \[Pzøu AqSÁõºPÒ. \[P
öá#¨§º PõÀPøÍ ÁÇ[P C»US {ºn°zx öŒ¯À£mk Á¸Q@Óõ®. öá#¨§º PõÀPÒ vmhzøu öŒ¯À£kzv Á¸®, öá#¨§›À EÒÍ £PÁõß ©Põú
Cøn¢x |õ[PÒ öŒ¯À£kÁuõÀ Cx \õzv¯@© GßÓõº.
@£õøu¨ ö£õ¸ÒPÐUS
öá#¨§º PõÀPÒ öá#¨§º PõÀPÒ ÁÇ[S® vmhzv¾® \[P® AvP
Dk£õk öPõskÒÍx. Ph¢u ]» Á¸h[PÍõP@Á Czvmh® öŒ¯À£kzu¨£mk Á¸QÓx. C¨@£õx Cx ö£›¯ vmh©õP
©õÁmh AÍÂÀ ö£›uõP ›Áøh¢xÒÍx. öuõhUPzvÀ \[P® BskUS 100 •uÀ 110 öá#¨§º PõÀPøÍ Â{@¯õQzx Á¢ux. BÚõÀ, C¢u Bsk
©õÁmh® •ÊÁx® 1,000
@£õøu¨ ö£õ¸ÒPÍõÀ HØ£k® wø©PÒ, @£õøu¨ ö£õ¸ÒPÐUS Aiø©¯õÁuõÀ HØ£k® B£zxPÒ, SÔzx ©UPÎøh@¯ ÂȨ¦nºøÁ HØ£kzu J¸
Áv¾® \[P® Dk£mkÒÍx. “£ÒÎ, PÀ¿›PÎÀ £iUS® ©õnÁºPÒ ©ØÖ® CøÍbºPÎh® @£õøu¨ £ÇUP® AvP›zx Á¸ÁuõÀ, AÁØÖUS GvμõP
©UPÎh® ÂȨ¦nºÄ HØ£kzuÄ® ©õ|Pμ @£õ½ì
PªåÚº G[PÒ EuÂø¯ |õi°¸¢uõº. GÚ@Á P@nè \xºzv ÂÇõ Põ»zvÀ |õ[PÒ ªP¨ö£›¯ ÂȨ¦nºÄ
GßÓõº ©Ûåõ. Â|õ¯Pº \xºzv°ß@£õx |õU§›À 1,000&zxUS® @©Ø£mh Ch[PÎÀ Â|õ¯Pº ]ø» øÁzx ÁÈ£mk Á¢uÚº. C¢u ÂÇõÂÀ £[@PØP ©õÁmh @μõmh› \[PzvÚº ©ØÖ® @μõmμõU hºPÐUS AøǨ¦ ÂkUP¨ £mi¸¢ux. C¢u \¢uº¨£zøu £¯ß£kzv @μõm@h›¯ßPÒ Â|õ¯Pº ÁÈ£õmk Ch[PÎÀ ”Áöμõmi, Âi@¯õUPÒ ©ØÖ®
£ÇUPzuõÀ HØ£k® B£zxPøÍ ©UPÐUS ÂÍUQÚº. @©¾® @£õøuUS GvμõÚ ÂȨ¦nº
@£õ½ì PªåÚ¸hß @|μø» P»¢xøμ¯õh¾US® HØ£õk öŒ#¯¨£mhx.
2002-® Bsk •uÀ öuõhº¢x 22 BskPÍõP ©xøμ, v¸©õÀ¦μ® @μõmh› \‰P¨ £õxPõ¨¦ £øh°Úº (RCC), ©õ{» Aμ” |hzvÁ¸® ö£õx \ºÃì Pªåß @uºÂÀ Qμõ©¨¦Ó ©õnÁºPÒ öÁØÔö£Ó ]Ó¨¦¨ £°Ø] AÎzx Á¸QßÓÚº. C[S £°Ø] ö£ØÓÁºPÎÀ CxÁøμ 400 CøÍbºPÒ Aμ” @Áø»°À @Œº¢x £o¯õØÔ Á¸QßÓÚº. Fmi ©ØÖ® v¸¨§º GÚ £» Ch[Pμ¸¢x ©õnÁºPÒ
QßÓÚº GßQÓõº RCC uø»Áº BÖ•P®. öuõhUPzvÀ ©xøμ ö©m@μõ @μõmh› \[Pzvß (RID 3000) BuμÂÀ öŒ¯À£mk Á¢u RCC C¨@£õx ©xøμ ö©m@μõ öí›@hä @μõmh› \[Pzvß RÌ öŒ¯À£mk Á¸QÓx. CvÀ 85 ußÚõºÁ»ºPÒ EÒÍÚº.
CøÍbºPøÍ FUP¨£kzx® ©xøμ @μõm@h›¯ßì öá#ÿ
ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ •uÀ uø»•øÓø¯a @Œº¢uÁºPÒ. CÁºPÐUS |Pº¨¦Ó £ÒÎPÎÀ £õh® |hzv Á¢u B]›¯ºPÒ ÁÈPõmi¯õP C¸¢uÚº. “J¸ ©õnÁº Th £ÒÎø¯ Âmk öÁÎ@¯ÓÂÀø». AÁºPÐUS
B쮣 |õmPÎÀ, @μõmh› \[P® JxUQ¯ PmhhzvÀ RCC ©xøμø¯a ”ØÔ²ÒÍ 20 Qμõ©[PøÍa @Œº¢u £ÒÎ ©õnÁºPÐUS C»Á\ £°Ø] ÁS¨¦PøÍ |hzv Á¢ux. C¢u ©õnÁºPÎÀ
B]›¯ºPÐUS |ßÔ’’ GßÖ BÖ•P® {øÚÄ Tº¢uõº. GÛÝ® @PõÂm öuõØÖ Põ»zvÀ Gvº£õμõu \ÁõÀPøÍa \¢vUP @Ási°¸¢ux. \õø»ø¯ ›ģkzx®
©xøμ ¯õøÚ©ø» AiÁõμzvÀ ©õnÁºPÒ.
{³ì iŒ®£º
vmhzvßRÌ £°Ø] ø©¯ Pmhh® ©xøμ ©õ|Pμõm]¯õÀ CiUP¨£mhx. BÚõÀ, @μõmh› \[P®, RCC C¯UP® |hzv Á¸® £°Ø] ø©¯® uøh°À»õ©À öŒ¯À£h ¹.40 »m\® öŒ»ÂÀ CμshkUS Pmhhzøu ¦vuõP Pmi¯x. “CøÍbºPÒ PÀ AÔÄ ö£ØÖ vÓߪUPÁºPÍõP E¸ÁõP @Ásk® GߣvÀ RCC ußÚõºÁ»ºPÒ ªS¢u AUPøÓ²hß öŒ¯À£mk Á¢uÚº’’ GßQÓõº ©xøμ
RCC v¸©õÀ¦μ® PÀ ø©¯®.
ö©m@μõ öí›@hä @μõmh› \[Pzvß uø»Áº A¸sS©õº
A©º|õz. Á[Qz @uºÄ, B[Q»¨ @£a”¨ £°Ø], £μu|õmi¯®, Pμõz@u ÁS¨¦ GÚ C¢u £°Ø] ø©¯zøu RCC ›ģkz
\μõ\›¯õP 25 ©õnÁºPÒ ö£¯øμ¨ £vÄ öŒ#x £°Ø]
ö£ØÖ Á¸QßÓÚº. AÆÁ¨@£õx
©õnÁºPÐUS @£õmiz @uºÄ PЮ |hzu¨£kQßÓÚ. RCCUS ©xøμ ö©m@μõ
öí›@hä @μõmh› \[P® iâmhÀ P¸ÂPøÍ ÁÇ[Q
Bu›zx Á¸QÓx. C¢u ø©¯zvÀ Bßø»ß ÁS¨¦PЮ |hzu¨£kQßÓÚ. ©õ{»zvß
£À@ÁÖ £SvPμ¸¢x
BºÁ•ÒÍÁºPÒ CvÀ @Œº¢x
£¯ß ö£ØÖ Á¸QßÓÚº.
Qμõ©¨¦Ó ö£sPÐUPõP øu¯Ø
Pø» ©ØÖ® AÇSU Pø»
£°Ø] ÁS¨¦PЮ öuõh[P¨ £mkÒÍÚ. RC ©xøμ ö©m@μõ öí›@hä £°Ø]¯õͺPÐUPõÚ Fv¯zøu ÁÇ[SQÓx.
“ö©m@μõ Fmha\zx’’ vmhzvßRÌ £°Ø] ö£Ö® ©õnÁºPÐUS ì£õß\ºPÒ BuμÂÀ, ußÚõºÁ»ºPÒ
ÃmiÀ EnÄ \ø©UP¨£mk
©v¯ EnÄ ÁÇ[P¨£kQÓx GßQÓõº A©º|õz. \«£zvÀ, ©xøμ ö©m@μõ öí›@hä @μõmh› \[P®, Auß
PÐUPõP J¸|õÒ ”ØÖ»õÄUS HØ£õk öŒ#v¸¢ux. “|õ[PÒ
AÁºPøÍ |P›À EÒÍ ¦μõuÚ Ch[PÐUS AøÇzxa öŒßÖ ”ØÖ»õ ÁÈPõmi
‰»® Auß •UQ¯zxÁzøu ÂÍUQ@Úõ®. ¦PÌö£ØÓ «Úõm] v¸U@Põ°ø»z uÂμ, ©xøμ°À Áμ»õØÖa ]Ó¨¦ªUP Ch[PЮ EÒÍÚ. BÚõÀ, EÒѺ ©UPÐU@P AøÁ £ØÔ¯ @£õv¯ AÔÄ CÀø» Gߣx @ÁuøÚ¯õÚx GßQÓõº A©º|õz. ”Áõμ쯩õÚ öuõÀ¼¯À APÌÁõμõ#a]PøÍU öPõsh RÇi A¸[Põm]¯P®, ¯õøÚ©ø», ©ØÖ® \©nº SøP (Cμsk® öá°ß ©ØÖ® î¢xUPÎß {øÚÄa ]ßÚ[PÒ.) BQ¯ Ch[PÐUS 400 CßhμõUhºPøÍ AøÇzxa öŒß@Óõ®.
CßhμõUhºPøÍ EÒÍhUQ¯ @£õUSÁμzx ÂȨ¦nºÄ
ªmkÒÍx. ©õnÁºPÒ u[PÒ £ÒÎUS A¸QÀ EÒÍ @£õUSÁμzx ]UÚÀPÎÀ \õø» @£õUSÁμzx ÂvPøÍ
AÁ]¯zøu £uõøPPÒ ©ØÖ® @Põå[PÒ ‰»® £õu\õ›PÒ ©ØÖ® ÁõPÚ KmiPÎh®
\‰Pzvß PõÁ»ºPÍõP CøÍbºPÒ C¸UP @Ásk® Gߣøu Á¼²ÖzxÁ@u Cuß @|õUP® GßQÓõº A©º|õz. AÁμx P¸zvÀ Esø© C¸¨£øu ¦›¢xöPõÒÍ •iQÓx.
öŒßøÚ ©õ|õmiÀ DG ©Põú @£õzμõ ©ØÖ® AÁμx ©øÚ öá¯ÿ ©ØÖ® DGE D @u@Á¢vμß, PDG-UPÒ ISAK |õ\º, S •zx£ÇÛ¯¨£ß, G \¢vμ@©õPß ©ØÖ® •ßÚõÒ uø»ÁºPÒ. BQ@¯õ¸hß.
@μõ mh›°ß öuõhº Áͺa]°À
•ßÚõÒ uø»ø©US •UQ¯¨ £[PÎUS® ÁøP°À ¦xø© •¯Ø]¯õP @μõmh› ©õÁmh® 3233, \«£zvÀ, “P»[Pøμ ÂÍUS’’ GßÝ® ©õ|õmøh öŒßøÚ°À |hzv¯x. ”©õº 450&US® @©Ø£mh £[@PØ£õͺPÒ P»¢xöPõsh C¢u {PÌÄ ö£¸® Áμ@ÁØø£ ö£ØÓx. ©õÁmh \[P[PÎß •ßÚõÒ uø»ÁºPÎß
AÝ£Á[PøÍ ©ØÓÁºPÒ öu›¢x öPõÒÁx ©ØÖ® \[Pzvß @©®£õmk £oPÎÀ AÁºPøÍ Dk£kzxÁx BQ¯øÁ@¯ Cuß •UQ¯ @|õUP©õS®.
RI •ßÚõÒ C¯US|º A S öÁ[P@hè, uÚx ]Ó¨ ¦øμ°À ¦zv\õ¼zuÚ©õPÄ® |øPa”øÁ¯õPÄ® @£]
÷μõmh› {³ì iŒ®£º 2024
Áͺa]¨ £oPÎÀ •ßÚõÒ uø»ÁºPøÍ
Dk£kzx® RID 3233 £õºøÁ¯õͺPøÍ öÁSÁõP PÁº¢uõº. Ax©mk©À», @μõmh› ©õÁmhzøua @Œº¢u, £°Ø]²®, vÓø©²®, •vº¢u AÝ£Á•®, Â@ÁP•® {øÓ¢u •ßÚõÒ uø»ÁºPÒ @μõmh›°ß Áͺa]US G¨£i •UQ¯¨ £[PõØÓ•i²® GßÖ® ©Úxhß Dk£kÁuß ‰»®
uõ[PÒ \õº¢v¸¢u \[P® ©mk ©À»õ©À ©õÁmhzvß Áͺa]US® £[PÎUP •i²® GßÖ® AÁº TÔÚõº. C¢u TmhzvÀ Eøμ¯õØÔ¯ RID 3233&ß ©õÁmh B@»õŒPº PDGISAK |õ\º TÖøP°À, ¦vuõP E¸ÁõUP¨£mkÒÍ ©õÁmhzvß Áͺa]¨ £õøu°À, Ph¢u Põ» uø»ÁºPøÍ
Dk£kzxÁuß AÁ]¯zøu Á¼²ÖzvÚõº.
©õÁmh BÐ|º ©íõú @£õzμõ, C¢v¯õÂÀ @μõmh›
AvP›¨£vÀ Ph¢u Põ»z
uø»ÁºPÒ •UQ¯¨ £[PõØÔ ¯øu²® AÁºPÎß ÁÈPõmk
uÀPøͲ® @μõmh› \‰PzvÚº
G¨@£õx® {øÚÂÀ öPõÒÍ @Ásk® GßÖ® Á¼²ÖzvÚõº.
©õÁmh® \ºÁ@u\ AÍÂÀ
\õuøÚ ¦›¢uøu £Qº¢xöPõsh
AÁº, Bsk CÖvUSÒ ©õÁmh 6,000
GßÓ GsoUøPUS E¯ºzxÁx GßÓ uÚx Ps@nõmhøu
PoÛ ÁÈ°»õÚ Eøμ¯õhÀ ©ØÖ® A[RPõμ®
“Down Memory Lane’’ GßÝ® DGED @u@Á¢vμß
©ØÖ® DGN ÿμõ® xÆÄ›
C¸Á¸® Bßø»ß ‰»® AÎzu
ÂÍUPU Põm]PÒ ©õ|õmiß
]Ó¨¦ A®\©õS®. @μõmh›°ß |ß©v¨¦ ©ØÖ® ö|Ô•øÓPÒ
£ØÔ £õºøÁ¯õͺPÐhß |øhö£ØÓ ÂÚõi&ÂÚõ, ©ØÖ® P»¢xøμ¯õhÀPÒ ö©õø£À
öuõÈÀ~m£® ‰»® @μõmh› Tmh[PøÍ G¨£i @©®£kzu»õ® Gߣøu ÂÍUQ¯x.
C¢u {PÌÂÀ 30 Á¸h[ PÐUS® @©»õP @ŒøÁ¯õØÔ¯, Ph¢uPõ»z uø»ÁºPÐUS
]Ó¨¦ A[RPõμ® ÁÇ[P¨£mhx. \[P[PÒ ©ØÖ® ©õÁmh
\[P[PÒ •ßÚõÒ uø»ÁºPÎh® Gvº£õº¨£x GßÚ Gߣx
SÔzx PDG&UPÒ A P PßÚõ, R ÿÛÁõ\ß, Dr |¢uS©õº ©ØÖ® J @Áq@Põ£õÀ EÒÎm@hõº P»¢xöPõsh Eøμ¯õhÀ, ÂÁõu {PÌa] ”Áμõ쯩õP C¸¢ux. ©õÁmh PØÓÀ Á\v J¸[Qøn¨£õͺ PDG
S •zx£ÇÛ¯¨£ß, E»PÍõ¯ ©õÛ¯[PÒ, Põº¨ö£õ@μm {ÖÁÚ[PÎß \‰P ö£õÖ¨ ¦nºÄ {v vmh[PÒ (CSR) £ØÔ¯ ©v¨¦ªUP ~snÔøÁ ÁÇ[QÚõº. \‰P@ŒøÁ •ß•¯Ø]PøÍ @©®£kzu Ph¢uPõ»z uø»ÁºPÒ C¢u Áõ#¨¦PøÍ G¨£i £¯ß £kzu»õ® GßÖ® öu›Âzuõº.
¦v¯ uμ{ø»PøÍ Aø©zuÀ P»[Pøμ ÂÍUQß öÁØÔ, C¢{PÌÂÀ ö£¸©ÍÂÀ
Gߣøuz uÂμ, Ph¢uPõ»
uø»ø©ø¯ G¨£i Dk£õmkhß £¯ß£kzv, GvºPõ» Áͺa]US EÖxøn¯õP C¸UP •i²® Gߣøu GkzxU Põmk® ÁøP°À Aø©¢v¸¢uuõP DG 2010 •uÀ CßÖÁøμ°»õÚ @μõmh›°ß SÔU@PõÒ, »m]¯®, ]ßÚ® CÁØøÓ GkzxUPõmk® ÁøP°À ]Ó¨£õÚ ¦øP¨£h PsPõm] US® HØ£õk öŒ#¯¨£mi¸¢ux. £õºøÁ¯õͺPøÍ Cx öÁSÁõP PÁº¢ux. @©¾® •ßÚõÒ uø»ÁºPÎß BskUPõ»zøu {øÚÄ£kzx® ÁøP°¾® AÁºPÒ «sk® CønÁuØPõÚ E¸ÁõUS® Âuzv¾® Aø©¢v¸¢ux. uØ@£õøu¯ uø»ÁºPÒ ]Ó¨¦ £õºøÁ¯õͺPÍõP @©øh°À A©º¢v¸¢ux ©õ|õmk TmhzxUS ¦v¯ £›©õnzøu HØ£kzxÁx@£õÀ C¸¢ux. Ph¢uPõ» £[PΨ¦PøÍ A[RP›¨£xhß, GvºPõ»zvÀ öuõhº Áͺa] ©ØÖ® @ŒøÁUPõÚ Áõ#¨¦PøÍ E¸ÁõUS® Âuzv¾® C¸¢ux {PÌa]US ]Ó¨£õÚ HØ£õkPøÍa öŒ#v¸¢u @u]Põ @ŒõÇß uø»ø©°»õÚ
ö»m”©nß, TkuÀ uø»Áº DrS öÁØÔ@ÁÀ ©ØÖ® B›@¯õ DG @£õzμõ
Chª¸¢x: PRID A S öÁ[P@hè, DG @£õzμõ, PDG-UPÒ |õ\º, •zx£ÇÛ¯¨£ß ©ØÖ® DGE @u@Á¢vμß.
|ßÔ öu›Âzuõº.
FμP Pº|õhP £Sv ©UPÐUS PsönõÎ ©ØÖ® Si}º C¢u Bsk áüø» ©õu®, ö£[PѺ öŒÍz £@μm @μõmh› \[P® (RID 3191), Ps Psnõi u¯õ›¨¦ {ÖÁÚ©õÚ PõºÀ öá#ì {ÖÁÚzxhß Cøn¢x Ps¦øμ@|õ# ]QaøŒö£ØÓ 15,000 @£¸US Ps PsnõiPøͲ®, 1,440 @£¸US IOL (PsqUSÒ ö»ßì ö£õ¸zx® •øÓ)
PsnõiPøͲ® ÁÇ[S® vmhzøu (Ps£õºøÁ ÁÇ[S®) öŒ¯À£kzv¯x. Czvmh® CÛ JÆöÁõ¸ Bsk®, ö£[PѸ¼¸¢x 60 Q.«. öuõø»ÂÀ, ]UP£À»õ§›À EÒÍ •zöuÚíÒΰÀ, ÿ \z¯ \õ# Qμõ©zvÀ
Aø©¢xÒÍ ÿ \z¯õ \õ# \μÍõ {øÚÄ ©¸zxÁ©øÚ°À öŒ¯À£kzu¨£k®.
öá#ÿ
C¢u ©¸zxÁ©øÚ°À £n® öŒ¾zx® PÄßhº Qøh¯õx. C[S AøÚÁ¸US® C»Á\©õP ©¸zxÁa @ŒøÁ ÁÇ[P¨£kQÓx GßQÓõº \[Pzvß uø»Áº μ \UPμÁºzv.
Ps £›@ŒõuøÚ •Põ®PÎÀ ]QaøŒ @uøÁ¨£k@Áõ›ß GsoUøPUS HØ£ ©¸zxÁ ©øÚ \[Pzxhß öuõhº¦ öPõÒЮ. Aøuz öuõhº¢x PõºÀ öá#ì {ÖÁÚ® PsPsnõi PøͲ®, IOL-PøͲ® SÔzu @|μzvÀ ÁÇ[P¨£kÁøu EÖvöŒ#²®. Cx uÂμ @μõmh› |hzx® Ps £›@ŒõuøÚ •Põ®PÎÀ £[@PØ£ÁºPÎÀ @μõmh› £›¢xøμUS® |£ºPÐUS® ©¸zxÁ©øÚ ]QaøŒ AÎUS®.
@uÁÚíÒÎ ©UPÐUS Si}º ö£[PѸ ©õÚ{ø»¯® A¸QÀ Aø©¢xÒÍ Qμõ©¨¦Ó |Pμ©õÚ @uÁÚíÒΰÀ ©UP ÐUS uμ©õÚ Si}º ÁÇ[S® vmhzøu²® @μõmh› \[P® öŒ¯À£kzv Á¸QÓx. PõºÀ öá#ì {ÖÁÚzvß BuμÄhß @μõm@h›¯ßPÒ \«£zvÀ “BÚ¢u ]¢x’’ vmhzvß RÌ |Pμõm] A¾Á»PzvÀ ¹.65 »m\® öŒ»ÂÀ Si}º ”zvP›¨¦ {ø»¯zøu²® {Ö²ÒÍÚº. |P›À Á]US® ”©õº 38,000 ©UPÐUS |õöÍõßÖUS @uøÁ¨£k® 12 »m\® ¼mhº ”zu©õÚ |À» Si}º ÁÇ[SÁøu @|õUP©õPU öPõshx C¢u vmh©õS® GßQÓõº \UPμÁºzv.
Chª¸¢x: PDG ã@u¢vμ A@Úáõ, PõºÀ öá#ì C¢v¯õ MD ªSÁÀ @Põß\»ì h¯ì ©ØÖ® Bß«Pz uø»Áº ©x‹uß \õ#, uÚx ¦v¯ ‰USU Psnõi¯õÀ EØ\õP©õP C¸US® J¸ SÇ¢øu²hß.
{³ì iŒ®£º 2024
@uÁÚíÒÎ, BÌxøÍU
BÚõÀ, C[S QøhUS® uspº E¨¦zußø©²hß
Si¨£uØS HØÓuõP CÀø». CuÚõÀ EÒѺ ©UPÒ, uspº @uøÁPÐUS |Pμõm]
Aø©zxÒÍ uspº ”zvP›¨¦
@Ási²ÒÍ ‹Ì{ø»US uÒͨ£mhÚº. Ph¢u Bsk A¨@£õv¸¢u uø»Áº BÚ¢z μõ©a\¢vμõÂß uø»ø©°ß
RÌ \[P® ¦xø©¯õÚ wºøÁ öŒ¯À£kzv¯x. AÁºPÒ ]›}¸ öP@μ H›US A¸QÀ J¸[Qøn¢u uspº ”zvP›¨¦
Aø©¨ø£ E¸ÁõUQÚº. Cμsk
BÇ©ØÓ QnÖPÒ @uõsh¨ £mk Auß ‰»® vÚ•® J¸ »m\® ¼mhº uspº QøhUP
ÁÈöŒ#ux. C¢v¯ AÔ¯À PÇPzøua (IISC) @Œº¢u ÂgbõÛPÎß @¯õ\øÚ²hß usp›À P»¢v¸US® vh¨
xº|õØÓøu APØÓ ”zvP›¨¦ {ø»¯® Aø©UP¨£mhx. Cuß ‰»® 10,000 Si°¸¨¦PÐUS
]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUS¨
£À £μõ©›¨¦
RC vÀ¼ \L¨uºá[, RID 3011 ©ØÖ® ìø©À C¢v¯õ GßÓ NGO Cøn¢x, vÀ¼°¾ÒÍ
Âåß ]Ó¨¦¨ £ÒΰÀ, ]Ó¨¦z @uøÁPøÍU öPõsh 100 SÇ¢øuPÐUS¨ £À £›@ŒõuøÚ {PÌa] JßøÓ |hzvÚõºPÒ. £À y#ø© £ØÔU PØÖzu쨣mhx, SÇ¢øuPÐUSa öŒõzøu¨ £À B£zx Áμõ©À uk¨£uØöPÚ
AÁºPÐøh¯ £ØPÎÀ L¨Ñøμk® @ŒºUP¨£mhx.
L¨ÑøμhõÚx £À¼ß GÚõ©ø» EÖv¯õUP EuÄQÓx, Áõ°¾ÒÍ
EshõS® Aª»z uõUSuÀPøÍ |ßS Gvº¨£uØS¨ £À¾US
EuÄQÓx GßQÓõº \[Pz uø»Áº, £À ©¸zxÁº ¨›¯õ K£μõ#.
Chª¸¢x: ©õÁmha öŒ¯»õͺ μõP@Á¢vμõ CÚõ®uõº, DG \wè
RC ö£[PѺ öŒÍz £@μm uø»Áº μ \UPμÁºzv, @uÁÚíÒÎ |P›À
BÚ¢u ]¢x vmh öuõhUP ÂÇõÂÀ.
vÚ•® Cμsk »m\® ¼mhº Si}º QøhUP ÁÈ@¯Ø£mhx.
¦v¯ Si}º ”zvP›¨¦ {ø»¯® ‰»® |P¸US Tku»õP 6.4 »m\® ¼mhº QøhUQÓx. C¢u Cμsiß ‰»•® C¨@£õx @uÁÚíÒÎ ©UPÎß £õvUS® @©»õÚ Si}º @uøÁø¯ §ºzv öŒ#¯ •iQÓx GßQÓõº \UP
μÁºzv. ©zv¯ Aμ” C¢u vm hzøu PÁÚzvÀ öPõskÒÍx. @©¾® ö£[PѸ EÒÎmh 10 |Pμ[PÎÀ 25 H›PøÍ Aøh¯õÍ® Psk AÁØÔß ‰»® Czvm hzøu öŒ¯À£kzxÁx SÔzx B#Ä öŒ#²©õÖ AvPõ›PÐUS EzuμÂmkÒÍx GßÖ AÁº @©¾® TÔÚõº.
\[Pz uø»Áº Dr ¨›¯õ K£μõ# (Chx¦Ó® A©º¢v¸¨£Áº) £À ©¸zxÁ •PõªÀ SÇ¢øuPÐhß.
C¢uU Sk®£[PÎß {vz umk¨£õmøh Enº¢u C¢ua \[P®, C¢u NGO Ehß Cøn¢x,
£À SøÓ£õk PshÔ¯¨£mkÒÍ SÇ¢øuPÐøh¯ ]QaøŒø¯ Bu›UQÓx.
”@μè \õ§ Pv›¯UP {¦nº, RC áÀÚõ öμ°ß@£õ, RID 3132
áÀÚõ ©õnÁºPøÍ u¯õº£kzxuÀ
@μõm@h›¯º hõUhº Âá# Bμõv@¯ ÁÈPõmku¼ß @£›À 1985“Auß @£õ¼@¯õøÁ JȨ£uØPõÚ E»PÍõ¯
•¯Ø]PÒ ©ØÖ® HøÇ ©UPÐUPõÚ £À@ÁÖ £oPÍõÀ |õß DºUP¨£m@hß’’ hõUhº ”@μè \õ§. 97 \[P[PÎÀ 3,800 “áüß
600
12 ’’ uØ@£õx 14.6
20 £@uõ áÀÚõ vmh® (GG: 47,000) A씨 £ÒÎPÎÀ 5 •uÀ 10“Ai¨£øh GÊzuÔÄ’ “ ’’ GßÖ
\[P® ‰»® {v¯ÎUP¨£k® }›ÈÄ @|õ# PshÔuÀ •Põ®PÎÀ (¹.12 »m\®) »m\® @ŒõuøÚPÒ öŒ#¯¨£k®.
]QaøŒUPõÚ 100 50,000
]ÖªPÒ ¨μõöáUm Aܪ¯õ \õ@» áõ@ÁõÂß RÌ (¹.20 »m\®)
AÁμx TRF $500,000
{³ì iŒ®£º 2024 @μõmh›
BÑ|º åμz £õ#
ÁõÀÄ EØ£zv¯õͺ, RC ö£ÀPõ®, RID 3170
1991AÁº Áh Pº|õhP ©õÁmh[PÎÀ £» uõUPzøu “
400
145 \[P[PÎÀ 6,800 @μõm@h›¯ºPÒ EÒÍÚº. GG vmh[PÒ ($200,000) EÁº 60 ‘’
’’ GßÖ AÁº
}›ÈÄ öμmi@Úõ£vø¯ (GG: $400,000)
2025 ‘’ 2,000
øÁzxÒ@Íõ®.
¨μõöáUm Áõmhº ¨³º (CSR {v: $1 ªÀ¼¯ß)
‘’ 1 MLD ’’ (GG: $400,000) 1,000 TRF-UPõP $2
N S
•ßÚõÒ Aμ” Fȯº, RC ©õÀSi, RID 3192 RID 3192
DG 3,750 Ázøu 4,500 30 ¦v¯ \[P[PøÍ £mh¯¨£kzuÄ® “ ’’
B®¦»ßì @ŒøÁø¯ öíÀ¨ø»ß Gs ‰»®
]zμxºPõ ©õÁmhzvÀ EÒÍ |õ¯UPÚími°À
1,500 HUP›À Põk Áͺ¨¦ vmh® Bh “
700 DGN μÂ\[Pº h@Põáú uø»ø©°À ’’
$220,000 GG
DG TRFUPõP $2 S £õìPμß
CADD ö£õÔ¯õͺ, RC |õP¨£miÚ®, RID 2981
©õnÁºPøÍ ÁiÁø©UP RYLAPÒ
2001
20RYLA RYLA
£°ØÖÂUP 100 AÁº 1,000
7,050 ©ØÖ® 145-BP
(GG: $120,000)
PDG S
GG: ¹.3 @Põi) áÚÁ›°À öPõi¯øŒzxz 1.5 GG ‰»® ªß\õμ uPÚUTh® Pmh¨£k®. TRF
$500,000
PÀ¿› ©õnÁºPÎøh@¯ øŒ£º Qøμ® ©ØÖ® 1,000
©¸zxÁ •Põ®PÒ •uÀ øPÂøÚ¨ ö£õ¸ÒPÒ Áøμ Qμs öáíμõ |õ ]UQ¼¸¢x 60 Q.«. öuõø»ÂÀ EÒÍ £Ç[Si°Úº
SUQμõ©©õÚ áõ›°À, 50 Á¯uõÚ S•z GßÓ ö£s, J¸ Põ»zvÀ GÎvÀ öŒ#¯ •i¯õu Põ›¯©õP C¸¢u F]°À ¡À @PõºUQÓõº. “Gß PnÁ›h® Cμsk \møhPÒ ©mk@© EÒÍÚ. \møh ö£õzuõßPÒ AÆÁ¨@£õx AÖ¢xÂk®. Aøu øu¨£uØS F]°À ¡À @PõºUP £»•øÓ •¯ßÖ® GßÚõÀ •i¯ÂÀø». GÚ@Á CuØPõP GÚx ©PÒ AÀ»x £UPzxÃmkUPõμ›ß EuÂø¯ |õh@Ási°¸¢ux’’
GßQÓõº S•z. Qμõ©zvÀ |h¢u ©¸zxÁ •PõªÀ Ps £›@ŒõuøÚ öŒ#x, Ps Psnõiø¯ @£õmkU öPõsh
F]°À ¡À @PõºUP •iQÓx.
RID 3131&US Em£mh |õ]U @μõmh› \[P®, \Ú# AÓU PmhøÍ Aø©¨¦hß Cøn¢x ¦@Ú°À C¢u ©¸zxÁ •Põ•US HØ£õk öŒ#v¸¢ux. áõ› ©UPÎß ©¸zxÁ ”Põuõμz @uøÁPøͨ §ºzv öŒ#²® ÁøP°À •Põ® |hzu¨£mhx. £À ©¸zxÁ®, Ps ©¸zxÁ®, ©P¨@£Ö ©¸zxÁ® ©ØÖ® ö£õx
PøÍa @Œº¢u ]Ó¨¦ ©¸¢xÁºPÒ
Qμõ© ©UPÒ 250 @£¸US C»Á\ ©¸zxÁ B@»õ\øÚ ÁÇ[QÚº. £õºøÁU SøÓ£õk
C¸¢u S•z ©ØÖ® 50 @£¸US Ps £›@ŒõuøÚ |hzu¨£mk PsnõiPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ. Ps¦øμ @|õ# PshÔ¯¨£mh 40 @£¸US AÖøÁa ]QaøŒUS BS® öŒ»øÁ @μõmh› \[P® HØÖUöPõskÒÍx.
“•PõªÀ @©øá, |õØPõ¼PÒ @£õkÁx, vøμ@£õmk ]QaøŒ AøÓ HØ£kzxÁx GÎuõP@Á C¸¢ux. BÚõÀ, G[PÍx •UQ¯ @|õUP® ©UPÒ \‰PzvØSz @uøÁ¯õÚ ©¸zxÁ Á\vø¯ HØ£kzvz u¸Áxuõß’’
RC |õ]U HØ£õk öŒ#v¸¢u ©¸zxÁ •PõªÀ J¸ £Ç[Si°Ú ö£s ©¸zxÁ B@»õ\øÚ ö£ÖQÓõº.
J¸ÁμõÚ Â|õ¯U @uÆuº.
©Pμsm ]¢uõ@h •Põø© J¸[Qønzuõº. Qμõ©z uø»Áº @PmkU öPõshøu Akzx C¢u •Põ® |hzu¨£mhx.
“©¸zxÁ B쮣 ”Põuõμ {ø»¯® Qμõ©zv¼¸¢x 30 Q.«. öuõø»ÂÀ C¸¢uuõÀ Qμõ© ©UPÒ ©¸zxÁ Á\v ö£ÖÁx @£õμõmh©õP@Á C¸¢ux. SÔ¨£õP ö£sPÐUS ©õuÂhõ#
\[P® HØ£õk öŒ#u PsPõm].
C¸¢ux’’ GßÖ ÂÍUQÚõº μÁõz. áõ› SUQμõ© ©UPÎß ÁõÌUøPø¯ @©®£kzx® \[Pzvß öuõhº •¯Ø]°ß J¸ £Svuõß C¢u ©¸zxÁ •Põ®. Ph¢u Põ»[PÎÀ @μõm@h›¯ßPÒ ¦øP°À»õ Ak¨¦PÒ, ‹›¯\Uv öu¸ÂÍUS, Si}º @Œª¨¦, PȨ£øÓPÒ GÚ £» @©®£õmkz vmh[PøÍa öŒ¯À£kzv²ÒÍÚº. 2019-® Bsi¼¸¢x \[P®, JÆöÁõ¸ bõ°ØÖUQÇø©²® EÇÁº \¢øuø¯ |hzv Á¸QÓx.
Ph¢u AU@hõ£º ©õu® ©Pκ ”¯EuÂU SÊUPÒ ©ØÖ® £Ç[Si°Ú öuõÈÀ•øÚ @Áõ¸US GÚ ]Ó¨¦ {PÌa]US
©õ{» Aμ]ß £Ç[Si°Úº @©®£õmkU PÇPzxhß Cøn¢x |hzu¨£mh C¢u {PÌÂÀ 50&US® @©Ø£mh ö£s öuõÈÀ •øÚ@Áõº “\£›’’ ö£¯›À ÃmiÀ u¯õ›UP¨£mh
öŒ#¯¨£mh xoPÒ, ©oPÒ @PõºUP¨£mh |øPPøÍ ÂØ£øÚUPõP Põm]¨£kzv °¸¢uÚº. CvÀ 1,000&zxUS® @©»õÚ £õºøÁ¯õͺPÒ P»¢x öPõshÚº. ¹.2 »m\® ©v¨¦US ö£õ¸ÒPÒ ÂØ£øÚ¯õÚx. “C@u @£õßÓ ÂØ£øÚa \¢øuø¯ Põ»õskUS J¸ •øÓ HØ£õk öŒ#¯ |õ[PÒ vmhªmkÒ@Íõ®. Cuß ‰»® ö£s öuõÈÀ•øÚ@Áõº u[PÒ u¯õ›¨¦PøÍ \¢øu¨ £kzv ÂØ£øÚ öŒ#¯ •i²®. @©¾® AÁºPÒ u[PÒ ÁõÌ Áõuõμzøu E¯ºzvU öPõÒÍ •i²®’’ GßQÓõº μÁõz.
£õ»õâÁõ@», C¢u vmhzxUS uø»ø© ÁQzuõº.
ROTARY NEWS PLUS
£izwºPÍõ?
AÀ»x E[PÒ e-mailÀ
EÒÍ Junk folder-US
öŒÀQÓuõ?
JÆöÁõ¸ ©õu•® |õ[PÒ Rotary News Plus GßÝ® B[Q» Bßø»ß öÁαmiøÚ JÆöÁõ¸ Rotary News Œ¢uõuõμºUS® e-mail ‰»® Aݨ¦Q@Óõ®.
E[PÒ ö£¯º, @μõmh› Œ[P®, ©õÁmh® ©ØÖ® Dö©°À •PÁ› BQ¯ÁØøÓ G[PÐUS rotarynews@rosaonline.org
Rotary News Plus CuøÇ G[PÒ ÁøÍzuÍ©õÚ www.rotarynewsonline.org-°¾® Põn»õ®.
£”ø©¯õÚ Ji\õÄUPõP £õk£k@Áõ® V •zxS©μß
¦Á@ÚìÁº ©ØÖ® Aøua ”ØÔ²ÒÍ £SvPÎÀ PõhȨ¦ ©ØÖ® |Pº¨¦Ó Si°¸¨¦PÐUPõÚ
@uøÁ AvP›zx Á¸ÁuõÀ, |Pμ @μõmhμõU hºPÒ Ph¢u ‰ßÖ BskPÍõP SÊUPÍõP Âøu £¢xPøÍ Â{@¯õQzx Á¸QßÓÚº. “G[PÒ @|õUP® £”ø©¯õÚ, {ø»¯õÚ ‹Çø» E¸ÁõUSÁx ©mk©À»õ©À, ©μ[PøÍ Áͺ¨£x ©ØÖ® |©x ”ØÖa‹Çø»¨ £õxPõ¨£uß AÁ]¯zøu¨ £ØÔ RID 3262
Cß RAC ¦Á@ÚìÁº μõ¯À \[P B@»õ\Pº •@Pè \©À TÖQÓõº.
C¢u Bsk (2024–25), \[P® EÒѺ {ÖÁÚ©õÚ Iâ m@μõßì Ehß J¸ Tmhõsø©USÒ ~øÇ¢ux, A¢u {ÖÁÚ® Âøu £¢xPøÍ ÁõßÁȯõP £μ¨£ Cμsk m@μõßPøÍ ÁÇ[Q¯x. ""Ph¢u Cμsk BskPÎÀ |õ[PÒ 10,000 Âøu¨
C¢u •øÓ HØPÚ@Á 20,000 Âøu¨ £¢xPøÍ y²Ò@Íõ®, @©¾® 50,000 yÁÀPøÍ Gmh C»US øÁzxÒ@Íõ®. G[PÒ £”ø©¯õUS® •¯Ø]PÎÀ
CÆÁÍÄ ö£›¯ uõUP® m@μõßPÒ ‰»® ©mk@© 35 @μõm hμõUhºPøÍz uÂμ, £À@ÁÖ ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚ[PøÍa @Œº¢u ”©õº 20–25 ußÚõºÁ»ºPÒ
BØÖ¨£køPPÒ, ÁÓsh SÍ[PÒ, |Pº¨¦Ó[PÒ, Qμõ©[PÒ, u›” {»[PÒ ©ØÖ® ÁÚ¨£SvPÎÀ Âøu¨£¢x yÄu¼À Dk£mkÒÍÚº. Á¸® ©õu[PÎÀ, \•uõ¯U ThzvÀ Âøu¨£¢xPÒ u¯õ›¨£uØPõP, |Pμ¨ £ÒÎPÒ
©ØÖ® PÀ¿›PøÍa @Œº¢u ©õnÁºPøÍ \[P®
SzuøPUS öPõkzuuØPõP G[PÒ Tmhõͺ {ÖÁÚzvØS G[PÒ |ßÔø¯ öu›ÂzxU öPõÒQ@Óõ®, Cx öuõø»yμ £SvPøÍ |À»
AÁº TÖQÓõº.
JÆöÁõ¸ Bsk® AU@hõ£›À, uõß Ez\Æ vmh® öPõk¨£uß ©QÌa]ø¯U öPõshõkQÓx.
Cx J¸ Áõμ Põ» vmh©õS®,
Cx AU@hõ£º 2-® @uv
öuõh[Q öÁÆ@ÁÖ P¸¨
ö£õ¸ÒPÐhß öÁÆ@ÁÖ
Ch[PÎÀ |øhö£Ö®. ""C¢u
Bsk Põx@PÍõ@uõº £Òΰß
Ji\õ \[Pzøua @Œº¢u ”©õº
50 ©õnÁºPÐUS ›ÁõÚ
CμÄ EnÄ ÁÇ[P¨£mhx.
Pº¨£¨ø£ Áõ#¨ ¦ØÖ@|õ# SÔzu ÂȨ¦nºøÁ
HØ£kzxÁuØPõP |Pμ®
•ÊÁx® ‰ßÖ Ch[PÎÀ ]Ô¯ @£μoPøÍ |hzv@Úõ®.
26 @μõmhμõUhºPÒ öPõsh
SÊ, ¦ØÖ @|õ#US GvμõP
@£õk® öŒ#vø¯ GkzxøμUS® £»øPPÒ ©ØÖ® £uõøP
PøÍ H¢v°¸¢uÚº. C¢ua öŒ#vPøͨ £μ¨¦ÁuØPõP C¢u
Ch[PÎÀ ö£õx©UPøͲ®
Chx: Âøu £¢xPøÍ E¸ÁõUS® @μõmhμõUhºPÒ.
R@Ç: RAC ¦Á@ÚìÁº μõ¯À vmhU SÊ.
ÂÍUSQÓõº. uõß Ez\Âß ‰ßÓõÁx PmhzvÀ, ¦Á@ÚìÁ›À EÒÍ J¸
øÚPÒ SÔzx @μõmhμõUhºPÒ JßÖ Ti¨ ö£õx©UPÎh® @£]ÚõºPÒ.
“|õ[PÒ ö£õx©UPÐUS 200 xsk uk¨¦ |hÁiUøPPÒ ‰»® AÁºPÎß ©Ú B@μõUQ¯zøu PÁÛzxU
áÚÁ›°À PÀ¿› ©õnÁºPÐUPõÚ ÂÚõi ÂÚõ @£õmiø¯ |hzu \[P® vmhªmkÒÍx, ""BÚõÀ C¢u vmh®
GßÖ \[Pzuø»Áº @Œõ® \õìv› TÖQÓõº.
AÁºPÎß ö£Ø@Óõº @μõmh› \[P©õÚ RC ¦Á@ÚìÁº μõ¯À, Auß
@μõmhμõUhºPÐUS uõUPzøu HØ£kzuUTi¯ vmh[PøÍ @©Ø
öPõÒÍ BuμøÁ ÁÇ[Q Á¸QÓx. ©õ{» ÃmkÁ\v ©ØÖ® |Pº¨¦Ó @©®£õmkz xøÓ°À J¸ {ºÁõQ¯õÚ •@Pè \©À 12 BskPÍõP @μõmhμõUhμõP EÒÍõº. “@μõmhõμõUm GÚUS J¸ Sk®£® @£õßÓx, @©¾® \‰P¨ £oPøÍa öŒ#ÁvÀ |õß
BskPÎÀ |õß @μõmh›°À
iŒ®£º 2024 ÷μõmh› {³ì ÷μõmh›
£
”ø©¨ £ÇUP[PøÍ ©UPÒ «x voUPUThõx, ö©xÁõP, Cu©õPzuõß
AÔ•P¨£kzu@Ásk® GßÖ ”ØÖa‹Ç¼¯»õÍμõÚ |s£º
J¸Áº \›¯õPa öŒõÀ¼°¸UQÓõº. ©ÛuºPÒ Âv•øÓPøÍ EøhUP
PmhøÍ°kÁøu ¸®£õuÁºPÒ Gߣx AÁ¸øh¯ P¸zx.
AuÚõÀ, Cøua öŒ#, Cøua öŒ#¯õ@u GßÖ Pkø©¯õÚ £mi¯À JßøÓ E¸ÁõUQÚõÀ, Ax ÂøμÂÀ yUQö¯Ô¯¨£k® AÀ»x ©ÓUP¨£k®.
AuÚõÀ, £”ø©¨ £ÇUP[PøÍ
ÁÇUP©õÚ @Áø»PÎÀ
|õ® AÁØøÓz öuõhºa]¯õÚ öŒ¯À£õkPÍõP ©õØÓ»õ®.
|À» @ÁøͯõP, ”ØÖa‹ÇÀ ÂȨ¦nºÄ öPõsh |hÁiU øPPøͨ ö£õÖzuÁøμ, Gί öŒ¯ÀPÒTh |® ÁÇUP©õÚ
J¸ ©õØÓzøuU öPõskÁ¸®.
¨Ÿv @©íμõ
GÎuõP öŒ#¯»õ®. }[PÒ ‹ÇÀ |m¦hß C¸UP»õ®
ªß\õμzøu¨ £¯ß£kzx® LED
AønUP»õ®, £¯ß£õmiÀ CÀ»õu öuõø»UPõm]ø¯ AønUP»õ®. }[PÒ
@£õöuÀ»õ®, @uøÁ°À»õ©À, E[PøͲ® AÔ¯õ©À, ”ØÖa ‹Ç¼À öÁÎÂh¨£k®
EªÌÄPøÍU TmkQÕºPÒ. ÃmiÀ, AÀ»x A¾Á»PzvÀ £¯ß£kzu¨£k® P¸ÂPÒ,
Ãmi¾ÒÍ GÀ»õ¸® ªß\õμzøua @ŒªUP@Ásk®
ö©ßø©¨ £ÇUP[PÒ, C@uõ. |õ® EhÚi¯õPz öuõh[PUTi¯ J¸ £ÇUP®, ªß\õμzøu ÃniUPU Thõx
öŒ¯À£mhõÀ ªß\õμzøua @ŒªUP»õ®. GkzxUPõmhõP, Auß•ß {Ø£x uÁÖ.
ÂUP¨£mh PõØÔÀ ‰ßÔÀ J¸
öŒÀ»»õ®.
}º GßQßÓ ©v¨¦ ªUP C¯ØøP ÁÍzøu |õ® E›¯
Cøn¨¦PÎÀ EÒÍ P]ÄPøÍ
@£õßÓÁØÔ߉»® |õ® |®•øh¯ }º¨ £¯ß£õmøhU
£ÇUP®. uõP® GkzuõÀ, E[PÒ
Aøu •ßTmi@¯ wº©õÛzx ÂmkU PuøÁz vÓ¨£x |À» £ÇUP®.
ªß\õμa öŒ¯ÀvÓß öPõsh ö£miPÒ, ªßÂ]ÔPøÍ
A@u@£õÀ, }[PÒ ÁÇUP©õÚ
Âmk, AvÀ £õvø¯©mk®
FØÖÁx Ãs.
£õxPõUP¨£mh ÁÍõP[PÒ,
PÈÄ }øμ ©Ö”ÇØ] öŒ#²® Aø©¨¦ JßøÓ RWA ‰»®
ö£¸®£õ»õÚ ÃmkÁ\v
Aø©¨¦PÎÀ ©øÇ }º vμmhÀ Á\v C¸UQÓx. J¸@ÁøÍ,
E@»õP[PÒ, uõÒ @£õßÓøÁ
ö£õ¸mPÒ, ÂøuPÒ, Põ#PÔ, £Çz @uõÀPÒ @£õßÓ C¯ØøPU
uÛ¯õP APØÓ@Ásk®. B£zuõÚ, A›UPUTi¯ Ãmk¨ ö£õ¸mPøͲ® uÛ¯õP APØÓ
uÛ¯õPU øP¯õÍ@Ásk®, Aøu
ø£PøÍ G¨@£õx® øP°À øÁzv¸¨£x£ØÔ |õ® {øÓ¯U
|® BÖPÎÀ, H›PÎÀ öŒßÖ
}¸°ºPøÍz xߦÖzxQßÓÚ
@uõÖ® 1.15 »m\® hß |Pμõm]U
GßÖ A¾ÁÀ ©v¨¥kPÒ öŒõÀQßÓÚ. CÆÁõÖ vμmh¨
50% £u¨ £kzu¨£kQßÓÚ, 18% yUQ GÔ¯¨£kQßÓÚ. BÚõÀ, 31.17%
•ußø©zxÁzøu Aμ\õ[P® £» •øÓ Á¼²Özv²ÒÍx. |® |Pμ[PøÍ CßÝ® y#ø©¯õP, CßÝ® £”ø©¯õP BUP |®•øh¯ £[PΨø£a öŒ#@Áõ®.
ÃniUP¨£kQÓ J¸
\ø©UP¨£kQÓ, AÀ»x, @ŒªUP¨£mkÒÍ EnÂÀ 40%
HuõÁx J¸ v¸©n® AÀ»x
|hUQÓx GßÖ £õ¸[PÒ, {øÓ¯
öPõmh¨£kÁøuU Põs¥ºPÒ.
ÃmiÀ \ø©UQÓ EnÂß AÍøÁ |õ® PÁÛzxa öŒ¯À£h @Ásk®.
EnøÁ¨ ö£õÖzuÁøμ, EÒѺU Põ#PÔPÒ, £Ç[PøÍ ©mk®
|À»x. Cu߉»®
«sk® £¯ß£kzuÄ®, ©Ö”ÇØ] öŒ#¯Ä®, AÔ¯À •øÓ¨£i APØÓÄ® Cx EuÄ®.
{øÚÂÀ öPõÒÍ
Põ#PÔPÒ, £Ç[PøÍU öPõsk Á¸ÁuõÀ
£”ø©¨ £ÇUP[ Pøͨ£ØÔ¨ @£”® @£õx
öŒõÀ»õ©À C¸UP•i²©õ? v¸®£¨ £¯ß£kzuU Ti¯ xo, uõÒ
•øÓ £¯ß£kzvÂmkz yUQ
C¯ßÓÁøμ uºUP@Ásk®. J¸ •øÓ©mk® £¯ß£kzxQÓ
Psnõi AÀ»x E@»õP¨
¦miPÒ, v¸®£¨ £¯ß£kzuU
Ti¯ @Põ¨ø£PÒ AÀ»x, ©mPUTi¯ ©õØÖPøͨ £¯ß£kzx[PÒ.
GÎvÀ ö£Ó»õ®. Cøu©mk® 2025-®
BshõPmk®, £ÇUP[Pξ® \›,
¯ǫ̃£õn¨ £õºøÁ... ¯ǫ̃£õnU PsPÒ ‰»® Œ¢v¯õ μõÆ
Ax 1980PÎß B쮣 Põ»®. \æ, \æP»õÂß ”¸UP¨ ö£¯º, 16 Á¯x. AÁÒ J¸ ©¸zxÁμõP BS® PÚÄhß C¸UQÓõÒ. \æUS ‰ßÖ ‰zu \@PõuμºPÒ ©ØÖ® J¸ Cøͯ \@Põuμº EÒÍÚº. AÁºPÒ C»[øP°ß ÁhUS •øÚ°À EÒÍ ¯ǫ̃£õnzvÀ J¸ ©QÌa]¯õÚ ÃmiÀ u[PÒ ö£Ø@Óõ¸hß ÁõÌQßÓÚº. CÁºPÍx ö|¸[Q¯ |s£μõÚ ‘K’ A¸QÀ Á]UQÓõº. \]ø¯ Âh J¸ Á¯x ‰zu
AÁ¸® ©¸zxÁ® £iUP vmh
@£õº öÁiUQÓx.
V V P@n\Ú¢uÛß |õÁ»õÚ 2024-® Bsk
¦øÚPøuUPõÚ Ä©ß £›øŒ öÁßÓx. |kÁºPÎÀ J¸ÁμõÚ ø|㛯 GÊzuõͺ A@¯õ£õª A@h£õ@¯õ TÖQÓõº: “Cx J¸ BÌ¢u \UvÁõ#¢u ¡À,
öPõskÒÍx. C»[øP°ß EÒ|õmk @£õøμ¨ £ØÔ ©ÓUP •i¯õu Pøuø¯ öŒõÀ¾QÓx.”
\æ, 16 BskPÒ |h¢u Bμõ#a]°ß Ai¨£øh°À
E¸ÁõÚ C¢u¨ £øh¨¦, Áõ”Q P@n\Ú¢uß, \æ°ß PsPÍõÀ C¢u¨ @£õº G¨£i ]» öuõø»yμ¨ @£õº•øÚPÎÀ
{³ì iŒ®£º 2024
|hzu¨£hÂÀø», öu¸U
Pξ®, ÃkPξ®, £ÀPø»U PÇP[Pξ®, ¡»P[Pξ®, \¢øuPξ®, PõkPξ® |h¢uøuU PõmkQÓõº.
J΢v¸UP G[S® ChªÀø». @Áø» öŒ#ÁuØS® £i¨£uØS® \© Áõ#¨¦PÒ @Ásk®,
A[RP›UP @Ásk®, u[PÒ ©õPõnzvØS ”¯õm] ÁÇ[P @Ásk® GßÓ @Põ›UøP¯õP
EhÀPÒ ©ØÖ® Gmk »m\zxUS® AvP©õÚ Ch¨ö£¯ºÄPÎÀ •i¢ux.
2009 B®
Bsk {³¯õºU |PμzvÀ öuõh[SQÓx, Cuß •uÀ
Á›: “|õß AÔ¢v¸¢u J¸
£¯[PμÁõvUS \«£zvÀ J¸ ” Pøu ¯õ]›¯º öuõhº¢x: “|õ[PÒ •u¼À ö£õx©UPÒ. }[PÒ
Aøu ¦›¢x öPõÒÍ @Ásk®: £¯[PμÁõv GßÓ Áõºzøu |õ[PÒ ÁõÌ¢u Áμ»õØÖUS
ªPÄ® GÎø©¯õÚ J¸ öŒõÀ. |õ® C¢u Áõºzøu°¼¸¢x öuõh[SQ@Óõ®. BÚõÀ Cx
ÂÁ›UP •i¯õx Gߣøu }[PÒ En¸ÃºPÒ GßÖ |õß EÖv¯õP
TÖQ@Óß. |õß vÚ•® £¯[Pμ ÁõvPøÍ \¢vzu
A¢u ö£snõP
C¨@£õx CÀ»õ
Âmhõ¾®, |õß
A¢u ö£snõP
C¸¢u @£õx, GÚx E»QÀ C¸
£¯[PμÁõvPÒ
\¢vUS® @|μzvÀ
AÁºPÒ •u¼À
öŒõÀÁx öÁÖ®
J¸ ÁnUP® uõß.
}[PÒ AÔ¢u
AÀ»x @|]zu C¸ ©ÛuºPÒ @£õ».” C¢u ÁõºzøuPÎß •UQ¯zxÁ®, ¦zuPzøu
öuÎÁõP¨ £vÄ öŒ#¯¨£kQÓx; ]» Põm]PЮ öuÎÁøh¢uÚ: x¨£õUQ H¢v¯ uØöPõø»z wÂμÁõvPÒ u[PÒ Sk®£[PÎß £õxPõ¨£õÚ ÃkPÎß
LTTE
@£õμõÎPÒ CμõqÁ Eøh°À {ØS® Á›øŒPÒ £ÒÎ, CøŒ, £ÀPø»UPÇP ¡»P[PøÍ {øÚÅmkQßÓÚ, ©sh£® ©ØÖ® uÝè@PõiUS •iÂÀ»õ Á›øŒPÎÀ Á¢x @Œ¸® APvPÒ öPõsh ©ÛuºPÍõP ©õÖQßÓÚº. GÊzuõͺ uÚx ]Ó¢u Pøu ¯õh¼ß ‰»®, ©ÚUPõ¯[PÎß ©ØÖ® ©Ú]øuÂß Esø©ø¯ Áõ\P¸US öuÎÁõP PõmkQÓõº. \æ ¯ǫ̃£õnzvÀ J¸ £ÒÎ ©ØÖ® ©¸zxÁ ©õn¯õP uÚx ÁõÌ|õÎÀ |®ø© AøÇzxa öŒÀ¾®@£õx, PÚÄPЮ @£õμõÎPÎß @Põ›U PõsQ@Óõ®. AÁÒ ©¸zxÁ¨ £mh¨£i¨ø£ •i¨£uØS •ß@£, Põ¯®£mh “¦¼PÐUS” ©ØÖ® ö£õx©UPÐUS ]QaøŒ¯ÎUP AøÇUP¨£kQÓõÒ. ¦μm]°ß “©PÒ”
GßÓ •øÓ°¾®, Cμsk \@PõuμºPÒ C¯UPzvÀ C¸¨£uõ¾®, AÁÐUS @ÁÖ
@|õ#Áõ#¨£mh ÁºPÒ ©ØÖ® Põ¯©øh¢uÁºPÒ ¯õμõP C¸¢uõ¾®, AÁºPÐUS ]
QaøŒ AΨ£uØPõP Á¸[Põ»
©¸zxÁ¨ £°Ø]¯õÍμõP uõº«P¨
ö£õÖ¨£õÀ AÁÒ ysh¨
£kQÓõÒ. Põ»¨@£õUQÀ, AÁÒ
£øh°Úº ©ØÖ® IPKF ÃμºPÎß
öŒ#øPPξ® A{¯õ¯•® öPõlμ•® öÁΨ£kQÓx.
uªÇ¸US GvμõÚ P»ÁμzvÀ uÚx
Aߦ ªUP ‰zu \@PõuμøÚ CÇ¢u xUPzøu AÝ\›UP Th@|μ® CÀø». A@u\©¯®, uõß @|]US® |£º ö©xÁõP C¯UPzvÀ Cøn IPKF-US
Gvº¨¦z öu›Âzx EsnõÂμu¨ @£õμõmhzvÀ uÚx E°øμ
AÁº K GßÖ ©mk@© SÔ¨
uÚx EhØTÔ¯À @£μõ]›¯μõÚ
AÁº B쮣zvÀ C¯UPzøu
PÍõÀ H©õØÓ©øh¢x, uß CÚ
ÃμºPÐUS GvμõP øu›¯©õP {ßÖ, Aa\©ØÓ Â©º\PμõP ©õÖQÓõº.
¯ǫ̃£õn ©UPÎß SμÀPøÍ CvÀ }[PÒ @Pm¥ºPÒ. uÛ©ÛuU SμÀPÒ, uÛ©Ûu¨ £¯[Pμ[PÒ, uÛ¨£mh @ŒõP[PÒ ©ØÖ® x¯μ[PÒ, CøÍbºPÎøh@¯
EÓÄPÎß CǨ¦, Ãk ©ØÖ®
¦zuPzvÀ
“¯ǫ̃£õnU
PsPÒ” GßÓ
SÔ¨ø£¨
£izu@£õx,
AÁ¸øh¯
¯ǫ̃£õnU
PsPÒ Gß
{øÚÄUS
Á¢ux. A[S, |õß J¸•øÓ ªPÄ®
£›a\¯©õÚ
BÚõÀ GÚUSz
öu›¯õu J¸ ©Ûuøμ \¢vz@uß. Ax ¦¼PÎß ]zuõ¢uÁõv¯õÚ
Aßhß £õ»][P®. |õ® A¢u
EÒ|õmk¨ @£õ¸US GÆÁÍÄ
A¸QÀ C¸¢v¸UQ@Óõ®.
ÁõÌUøP°ß {a\¯©ØÓ ußø©, ©QÌa]PÒ, PÚÄPÒ ©ØÖ®
QÓx. \õuõμn ©UPÒ, ö£sPÒ, B]›¯ºPÒ, ©õnÁºPÒ, uõ#©õºPÒ, PøhUPõμºPÒ GÚ
öŒßøÚ°À J¸ Ãi@¯õ ÁõhøP PøhUS |õ[PÒ AiUPi
öŒÀ@Áõ®. Cx J¸ C»[øPz uªÇμõÀ |hzu¨£mhx, C¢u
AÁºPÐUS öÁÆ@ÁÖ ö£¯ºPÒ
öPõkUP¨£mkÒÍÚ, BÚõÀ }[PÒ AÁºPøÍ Aøh¯õÍ® Põs¥ºPÒ. Euõμn©õP, K GÝ®
£õzvμ®, C»[øP Aμ\õ[PzxUS C¢v¯õ AÊzu® öPõkUP @Ásk® GßÓ Aμ]¯À\õº¢u @Põ›UøPPÐUS BuμÁõP
EsnõÂμu @£õμõmhzvÀ Dk£mk E°›Ç¢u LTTE uÍ£v v½£ß Ai¨£øh°À E¸ÁõUP¨£mkÒÍõº. Ag\¼
¯ǫ̃£õn¨ £ÀPø»UPÇPzvÀ AÚõmhª @£μõ]›¯μõPÄ®, ©Ûu E›ø© C¯UPÁõv¯õPÄ®
ö£¯º μõá][P®) Ai¨£øh°À E¸ÁõUP¨£mkÒÍõº. LTTE°ß öPõlμ[ PøÍ öÁΨ £øh¯õP ©º]zuuØPõP, AÁº 35 Á¯v@»@¯ LTTE¯õÀ £köPõø» öŒ#¯¨£mhõº.
Ä©ß £›” Cøn¯ uÍzvÀ AÎzu @£mi°À, P@n\Ú¢uÛh® C¢u |õÁø» GÊuz ysi¯x Gx GßÖ @PmP¨£mhx. “¯ǫ̃£õnzvÀ A¢uU Põ»zvÀ ÁõÌ¢u |s£ºPÒ ©ØÖ® Sk®£zvÚ›ß Pøu PøÍU @Pmk Áͺ¢uÁÒ |õß. öPõlμ©õÚ ‹Ì{ø»°À u[PÒ
Sk®£zøu¨ £õx
Põ¨£õP øÁzv¸UP
EøÇzu ö£sPÎß PøuPÒ GßøÚ ªPÄ® PÁº¢uÚ” GßQÓõº.
GÊxÁvß \ÁõÀPøͨ £ØÔ¨ @£”øP°À, B]›¯º TÖQÓõº, “ ... ¦zuPzvß ö£¸® £õ»õÚ ‰»¨ö£õ¸Ò Áß•øÓ¯õÚx, A¢u Áß•øÓ°ß Enºa] Pμ©õÚ ÂøÍÄPøͨ £ØÔ |õß GÊv@Úß. C¢u¨ ¦zuPzøu GÊxÁvÀ C¸¢u ªP¨ ö£›¯ \ÁõÀ, A¢u Áß•øÓø¯, £μ£μ¨£õUPõ©À, SøÓUPõ©À @|ºø©¯õPa ]zu›¨£xuõß. |õß Aøu @£õμõÎPÎß Pøu PøÍU öPõsk \©¨£kzu @Ási°¸¢ux. Cß PõßÁº @Œåß (áüß 21, 2024) Pmkøμ°À, @£μõ]›¯º A[Q •Pºâ, SÇ¢øu ]¨£õ# @åõ£õ\Uv°ß møμhº, AÝU
G ¥Ÿ¨ @©@μä ©ØÖ® öåíõß P¸nõv»PÂß v öŒöÁß ‰ßì |õÁÀPÒ A¢u Põ»Pmhzøu
AøÁ P@n\Ú¢uß xUPzvß |õk GßÖ AøÇUS® ChzvØS @£õPÂÀø», A[@P ö£sPÒ G¨£i xߣ¨£kQÓõºPÒ ©ØÖ® u[PøÍ Põ¨£õØÔUöPõÒQÓõºPÒ Põnõ©À @£õÚ u¢øuPÒ, ‰øÍa \»øÁ öŒ#¯¨£mh \@PõuμºPÒ ©ØÖ® |s£ºPÍõÀ E¸ÁõUP¨£mh öÁØÔhzvØS \æ°ß “A£μõ©õÚ ©ØÖ® AvPõμªUP’’ £vø» AÁºPÒ öuõhÂÀø».
@|μi¯õÚ ©ØÖ® ]UP»õÚ Esø©ø¯a \›¯õP ÂÍUSÁuß ‰»® Áõ\Pøμ |PºzxQÓx. Pmkøμ¯õͺ SÇ¢øuPÒ GÊzuõͺ ©ØÖ® ‰zu £zv›øP¯õͺ.
Á¾ÁõUS® £°Ø]PÒ £μz & å»ß \ź
Áμ»õØÔÀ C¸¢x
£õh® PØPõuÁºPÒ u[PÒ uÁÖPøÍz v¸®£z v¸®£a öŒ#ÁõºPÒ.
ö£¸®£õ»õÚ @|μ[PÎÀ |õ® öÁØÔø¯ Âh uÁÖPÎÀ
C¸¢x AvP® PØÖU
öPõÒQ@Óõ® Gߣx AøÚÁ¸®
AÔ¢u Esø©. BÚõÀ C[@P »õº\ß Asm l¨@μõ (L&T) ‰»® ÁÇ[P¨£k® J¸ uÛzxÁ©õÚ
£õh® ÁÇ[P¨£mkÒÍx, Cx
J¸Áº öPõkUP¨£mh £oUS ªPÄ® vÓø©\õ¼¯õP C¸UP»õ® GߣøuU PõmkQÓx.
1950PÎÀ, ¦PÌö£ØÓ íõ¼Äm
C¯USÚº @hÂm ½ß uÚx @£õº
›Áº SÁõ# (1957) US J¸ £õ»® Pmh L&T {ÖÁÚzøu {¯ªzuõº. Hß L&T GßÖ }[PÒ @PmP»õ®. AuØPõÚ £vÀ |©US J¸@£õx®
uÍzvØS (C»[øP, A¨@£õx ]@»õß GßÖ AøÇUP¨£mhx)
A¸QÀ C¸¢uuõ@»õ
AÀ»x Pmhn® C¢v¯ ¹£õ°À C¸¢uuõÀ ©¼ÁõP C¸¢uuõ@»õ C¸UP»õ®. AÀ»x
G¨£i¯õ°Ý®, UøÍ©õUì Põm]°À £õ»® uPºUP¨£h @Ási¯xuõ@Ú Gߣuõ»õ?
BÚõÀ UøÍ©õU@é
Bsi&UøÍ©õUéõP ©õÔ¯x. SskPÒ öÁizuÚ, BÚõÀ
£õ»® uPº¢xÂhÂÀø».
GÚ@Á •uÀ @hU øPÂh¨
£mhx. uÍzvÀ C¸¢u L&T SÊ «sk® £õ»zvÀ @Áø» öŒ#¯
”zv¯À PЮ hõ[PЮ £¯ß£kzu¨ £mhÚ. CμshõÁx @hU öÁØÔPμ©õP •i¢ux. Cv¼¸¢x L&T J¸ öPõÒøPø¯ {Ö¯x: “L&T PmkÁx ÁõÌ|õÒ •ÊÁx® }iUS®.’’ Ax @£õ»@Á }[PÒ E[PÒ EÒ Eh»ø©¨ø£ PÁÛzxU öPõÒÍ @Ásk®.
E[PÒ AizuÍzøu
£»¨£kzx[PÒ £» BskPÍõP, J¸ Põº¨£@μm {ÖÁÚ©õP L&T ©õö£¸® •ß@ÚØÓ[PøÍa öŒ#x, ªPÄ® öÁØÔPμ©õÚ
{ÖÁÚ©õP ©õÔ¯x, @©¾® C¢v¯õ ©ØÖ® öÁÎ|õkPÎÀ C¸¢x ö£›¯ ©ØÖ® }sh J¨£¢u[PøÍz öuõhº¢x ö£ØÓx. ¦v¯ ©ØÖ® ©õÖ£mh •u½mhõͺPÎß PÁÚzøu Dºzx, Põ»¨@£õUQÀ AøÚzx ÁøP¯õÚ ‹Ìa]PÐUS® ©ØÖ® øP¯P¨£kzx® •¯Ø] PÐUS® C»UPõP ©õÔ¯x. {ÖÁÚ® øP¯P¨£kzu¨£k® Aa”Özu¾US EÒÍõQ¯@£õx, L&T {ºÁõP® uÚx ¦xø©¯õÚ vÓßPÐhß EÒ@|õUPzøu²® @ŒºUP ÂøμÁõPa öŒ¯À£mhx. {ÖÁÚ® uÚx FȯºPÐUS £[SPøÍ ÁÇ[Q¯x. FȯºPÎß £[SPÒ ©ØÖ® GsPÒ AÁºPÐUS BuμÁõP C¸¢uuõÀ, {ÖÁÚº SÊ u[PÒ |»ßPøͨ £õxPõzx, L&T &ø¯ Â@μõu©õÚ øP¯P¨
£kzxu¼¼¸¢x £õx PõzuÚº. L&T £õh® Gs Cμsk: E[PÒ Ehø» Á¾¨£kzu E[PÒ @|õ# Gvº¨¦ \Uvø¯ Á¾¨ £kzx[PÒ. ]QaøŒø¯ Âh uk¨¦, £õxPõ¨¦ ©ØÖ® •ß Ga\›UøP@¯ ]Ó¢ux.
{³ì iŒ®£º
Á¾ÁõÚ AizuÍ® E[PÒ PõÀPÒ uõß E[PÒ Eh¼ß }Í©õÚ ©ØÖ® Á¼ø©¯õÚ £õP®. BÚõÀ AÁØÔß EhÀ ÁiÁ® ©ØÖ® £¯ß£õmiØS E[PÒ PÁÚ® @uøÁ. |õ® ÁõÌUøP°ß
‰i øÁzx A@u@£õÀ £°Ø] öŒ#²[PÒ. öuõhUP {ø»US v¸®£Ä®. E[PÒ Á»x •Ç[Põø» E[PÒ Ehø» @|õUQ ÁøÍUPÄ®. Á»x Põø» @|μõP «sk® Chx Põ¾US Cøn¯õP }mhÄ®.
E[PÒ Á»x Põø» @|μõP @©@» E¯ºzuÄ®. öuõhUP {ø»US v¸®£Ä®. 20 •øÓ öŒ#¯Ä®.
Á»x øP¯õÀ E[PÒ Á»x
SvPõø» öuõhÄ®. J¸ {ªh® C¢{ø»ø¯ øÁzv¸[PÒ.
P¨£kQÓx, HöÚÛÀ AvÀ {ªhzvØS 103 xi¨¦PÒ EÒÍÚ, Cx @uøÁ¨£k® Cu¯z xi¨¦hß ö£õ¸¢xQÓx. CøŒ Sn©õUS® Gߣøu |õ® AÔ@Áõ®. Ax uõÍ[PÐUS® ö£õ¸¢x®. öuõÈÀ•øÓ £õ@» |hÚU Pø»bºPÒ ªPÄ® ]Ô¯Á¯vÀ £°Ø]ø¯z öuõh[SQÓõºPÒ. â®ÚõìmkPÒ @£õ»@Á, 20 Á¯xUS •ß@£ K#Ä ö£ÖQÓõºPÒ. CuØS •UQ¯ Põμn® “£õ@»&L¦m ]sm@μõ®”
£¯nzvÀ |® PõÀPÎß «x •Êø©¯õÚ Buõμ® øÁz v¸UQ@Óõ®, BÚõÀ Á¯xhß @Œº¢x, |® PõÀPÒ ©ØÖ® Auß uøŒPÒ £»ÃÚ©õQ ÂkQßÓÚ. C¨@£õ@u öuõh[SÁx uõß
E[PÒ PõÀPøÍ C¯UPzvÀ øÁzv¸¨ £uØPõÚ ]Ó¢u
Áõ#¨¦. øŒUQÒ KmkuÀ ©ØÖ® |øh £°Ø] @£õßÓ
CßÝ® E[PÒ Chx £UPzvÀ, uøμ°À E[PÒ Chx
EÒÍ[øP¯õÀ Bu›UP¨£mk, Á»x øP¯õÀ Á»x £õuzøu¨
øÁUPÄ®. PõÀÂμÀPÒ öÁÎ@¯ @|õUQ¯ {ø»°À Chx Põø» uøμ°À C¸¢x J¸ A[S»®
EÒ@Í ‰i øÁzx EhØ£°Ø] öŒ#¯Ä®. Chx Põ¼ß EÒ öuõøh Tøμø¯ GvºöPõÒЮ ÁøP°À C¸¨£øu EÖv öŒ#¯Ä®. 20 •øÓ öŒ#¯Ä®. C¨@£õx, C¢u EhØ£°Ø]
PøÍ E[PÒ Á»x £UPzøu uøμ°À øÁzx «sk® öŒ#¯Ä®.
EhØ£°Ø]PÐhß, TkuÀ £°Ø]PÎß ‰»® G[PÒ PõÀPøÍ EÖv ¯õÚx® ö|QÌÁõÚuõPÄ® øÁzxÒ@Íõ®. A@u@£õ», E[PÒ PõÀPøÍ •i¢uÁøμ Á¼ø©¯õP øÁzv¸[PÒ. EhØ£°Ø]°ß @£õx ‰aøŒ EÒÎÊzx, ©ÓUPõwºPÒ. C¢u ”ÇØ]ø¯ öuõh¸[PÒ: E[PÒ Chx £UPzvÀ £kzx, EÒÍ[øPPøÍ uøμ°À øÁUPÄ®. PõÀPøÍ uøμUS Cøn¯õP øÁUPÄ®. E[PÒ Á»x Põø» E¯ºzuÄ®. E[PÒ Chx Põø» öuõhõ©À R@Ç CÓUPÄ®. 20 •øÓ öŒ#¯Ä®. ÂμÀPøÍ öÁÎ@¯ @|õUQ øÁzx¨ £°Ø]ø¯a öŒ#²[PÒ.
|hÚ•® i\®£¸® ]Ó¢u |s£ºPÒ. BÚõÀ J¸ ö|õi Põzv¸[PÒ & ]Ô¯ |hÚz uÍzvÀ, ©UPÒ “S[ L§ ø£mi[ £õh¼ß uõÍzvØS AøŒ¢x öPõsk C¸UQÓõºPÒ. BÚõÀ, AÁºPÒ |hÚ AøŒÄPÒ J¸ vø쨣h \søhU Põm]°¼¸¢x Gkzuuõ? AÀ»x Cx J¸ ¦v¯ |hÚ•øÓ¯õ?
CuØQøh°À, |hÚ uÍzvÀ JÊ[Pø©UP¨£mh SǨ£® |h¢x öPõsi¸UQÓx. Aö©›UPõÂÀ iì@Põ áõß iμõ@ÁõÀhõÂß “\õmhº@h ø|m
Auß w® £õhÀ “ì@h°[ Aø»Æ” uØ@£õx AÁ\μ CPR öŒ#²® ©¸zxÁºPÐUPõÚ Aø©v¯õÚ CøŒ¯õP £›¢xøμU
•øÚÂÀ |hUS® {ø»¨ £õmiÚõÀ Cx uºUP •i¯õu EhÀ|» £õv¨£õS®. @áß L£õshõ Cøu AÝ£Ázv@» PØÖUöPõshõº. ußÝøh¯ Põu»øÚ DºUP £õ@» PØÓõº. ÂÊ¢uõº. |hÚzvØS® uÚx |i¨¦ ÁõÌUøPUS® Cøh°À ußÝøh¯ Pø»ÁȨ£¯nzøu öuõhº¢uõº. BÚõÀ A¢u £zx HØ£h Põzv¸¢ux. øí ïÀì öŒ¸¨¦PÒ Ao¢x, J¸ vø쨣h Põm]UPõP KiU öPõsi¸¢uõº. AUPõm]°À öí¼Põ¨høμ¨
PõÀ •Ô¢ux. AuÚõÀ uõß |õ[PÒ G[PÒ uͯÀ £°Ø] PøÍ Qøh©mh©õP¨ øÁz v¸UQ@Óõ®. C¢u ÁÈ°À, AøÁ Põ¯zøu HØ£kzuõx. @©¾® £¯ÝÒÍuõP C¸US®. |iøP°hª¸¢x J¸ £õh®: |ÃÚ “@ÁP©õÚ” |hÚ® AvP uõUPzøu HØ£kzx® öŒ¯»õS®. Cx Ck¨¦, PõÀ ©ØÖ® PõÀ ‰mkPøÍ Põ¯¨£kzu»õ®. GÚ@Á, øí ïÀøé ©Ó¢x Âk[PÒ. ]Ó¢u \ìö£ßåÝUPõP ìÜUPºPøÍ Ao¯Ä®. @©¾®, CzuøP¯ |hÚ[PÐUS ÁÇUP©õÚ EhØ£°Ø] @£õßÓ Áõº®&A¨PÒ @uøÁ¨£kQßÓÚ.
Pmkøμ B]›¯ºPÒ C¸Á¸® Fitness for Life
©ØÖ® Simply Spritiual — You Are Naturally Divine GßÓ B[Q» ¡ÀPÎß GÊzuõͺPÒ.
RC uõ@Ú öÁìm
RID
3142
@£a” ©ØÖ® @PmhÀ SøÓ£õkÒÍ ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUPõÚ á@Á› uõÚõÁõ»õ £ÒΰÀ, 60 ©õnÁºPÒ, ö£Ø@Óõ¸US¨ @£õøu ©¸¢x Aiø©¯õuø» »USÁx £ØÔ¯ ÂȨ¦nºøÁ EshõUS® Eøμ JßøÓ @μõmh›¯ß hõUhº »UQ P\õm ÁÇ[QÚõº.
RC @PõPU
RID
3170
@PõPU Ámhõm]¯õͺ @©õPß £õìö© •ßÛø»°À, ©õØÖz vÓÚõÎ ©õnÁºPÐUSa \UPμ |õØPõ¼PÒ ÁÇ[P¨£mhÚ. Pº|õhPzvß ö£»Põ ©õÁmhzv¾ÒÍ C¢u Ámhz uø»ø©¯PzvÀ C¢ua \[Pzvß ö£õxz @uõØÓzøu Cx @©®£kzv¯x.
RID 3191
RC μõ©|Pμ® μõ®|Pμ Ámhzøua @Œº¢u 25 A씨 £ÒÎPÒ, Pº|õhPzvß ø©‹¸ ©õÁmhzv¾ÒÍ ø£»S¨ö£&°À EÒÍ J¸ vö£zv¯¨ £ÒÎ ©õnÁºPÐUS 5,000US® @©Ø£mh SÔ¨@£kPÒ, APμ•u¼PÒ, Põ»oPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.
{³ì iŒ®£º
RC £g\μõ îÀì øíuμõ£õz
RID RC @Põ¯®£zyº öáÛz
Pg\¨£ÒÎ Qμõ©zvÀ ©õÁmh¨ ö£õxa öŒ¯»õͺ ”¨μ©o¯®, AG μõáß BÖ•P® J¸ ¡»Pzøuz (¹.1.26 »m\®) öuõh[QøÁzuõºPÒ. Cx C[S Á]US® 4,500US® @©Ø£m@hõ¸US¨ £¯ß£k®.
RID 3150
A씨 £ÒÎPÒ, AÓUPmhøÍPøÍa @Œº¢u 1,500
SÇ¢øuPЮ, HIV £õv¨¦ öPõshÁºPЮ ©øÇ°ß@£õx® ÁS¨¦PÐUSa öŒÀÁuØöPÚU SøhPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.
RID 3261
RC μõ#Pºð μõ¯À AU@μõíõ uõªÀ, |Áμõzv›°ß JߣuõÁx |õÍßÖ |hzu¨£mh Pº£õ&øÁ¨ £õ¼Äm £õhQ
”@©uõ Pº©öP öuõSzx
ÁÇ[QÚõº. |hÚ¨ @£õmi°À öÁß@Óõ¸US ©õ{» Aø©a\º O P öŒÍz› £›”PøÍ ÁÇ[QÚõº.
Kº AvºèhU S¾UP¾® |øhö£ØÓx.
RID 3234
RC ö©mμõì iöμiåÚÀ v¸©v K ”UÛ£õ# \ÚõuÚ uº©õ ö£sPÒ E¯º{ø»¨£ÒÎ, P@nè£õ# P»õhõ ö£sPÒ E¯º{ø»¨ £ÒÎ, TTV E¯º{ø»¨ £ÒÎø¯a @Œº¢u 72 ©õnÁºPÐUS ¹.2.31 »m\® ©v¨¦ÒÍ PÀ EuÂzöuõøP ÁÇ[P¨£mhx.
J¸[Qøn¨¦: V •zxS©μß
TRF Contribution ,683
2
792
614 623
10,421 1,000 26,238 1,500
2,000 0 0 2,071 60
99 0 17,384 0 0
92
3
S ource : RI S outh Asia O ff ice * Undistricted A nn ua l F u n d ( A F) i n c l ud es S H A R E , Ao F a n d W o r l d F u n d . P o l i o Pl u s e x c l ud es B i ll a n d M e l i n da G a tes F ou n da ti o n .
231 3233 3234 3240 3250 3261 3262 3291 3220 Sri Lanka 3271 Pakistan 3292 Nepal
63 (former 3272)
64 (former 3281)
65 (former 3282)
769 1,716 21,098 14,495 10,018 1,113 17,720 5,158 1,574 2,283 1,511 18,555 5,400 2,361 3,081 11,254 3,857 7,701 21,235 18,843 3,351 258 668
,937 2,619
36 18,869 328 1,715 723
8,337 13,000 0 77,000 7,560 7,250 0 2,000 0 0 0 1,000 3,190 15,000 0 0 1,000 31,238 0 21,459 36,000 1,000 0 0 17,500 4,052 0 30,001 0 1,000 0 38 13,031 243,107 382,487 97,500 4,857 23,000 15,717 0 60,050 133 67,783 0 9,561 0 11,902 91,659 0 63,463 4,569 974,093 135,946 295,119 5,787 58,566 0 0 1,323 22,976 79,150 4,690 0 9,398 105,483 10,000
,240
,492
6,145
3,788
,398
7,764
7,003 9,131 24,364
,790
76,528
,068
61,507 138,646
,531 8,342
,383 42,656 34,150 137,198 578 5,640 1,094 40,403 25,755 16,410 34,433 1,017 44,768 8,972 1,899 21,211 17,806 3,592 96,418 9,514 10,059 7,563 15,819 7,307 18,869 253,060 25,018 260,632 248,753 55,226 1,968 27,613 28,333 14,571 20,182 47,911 46,868 21,912 6,769 11,886 123,274 11,695 7,845 48,311 92,793 114,181 1,068 7,674 65,432 32,009 7,814 40,494 250 1,875 371
£øǯ vÀ¼°ß {øÚÄPÒ TCA ÿÛÁõŒ μõPÁß
1958 •uÀ vÀ¼°À ÁõÌ¢xÁ¸® GÚUS, C¢|Pμ® £ØÔ¨ £» CÛ¯ {øÚÄPÒ EÒÍÚ. CøÁ ”©õº 40 BskPÐUS•ß C¢|PμzvÀ ©õ” {쮣z öuõh[SÁuØS •¢øu¯øÁ. 1982 B]¯ Âøͯõmk¨ @£õmiPÐUS •¢øu¯ vÀ¼ C¨@£õx ªPa ]»¸USuõß {øÚ¸US®. A¢u Âøͯõmk¨ @£õmiPÒ £øǯ, |õmk¨¦Ó, AvPõμzxÁz vÀ¼ø¯ Á͸® |Pμ©õUQÚ.
C¸UQÓx. CßøÓUSz vÀ¼°ß {ø»¯õÚ ©UPÒöuõøP ”©õº ‰ßÓøμU @Põi. CuØS@©À ”©õº J¸ @Põi¨ @£º Bsk@uõÖ® C[S Á¢x öŒÀQÓõºPÒ. 1980À, ö£¸®£õ¾® Qμõ©¨¦Ó[PøÍU öPõsi¸¢u vÀ¼°ß ©UPÒöuõøP öÁÖ® 70 ªÀ¼¯ß. C¢u ©UPÒ vÀ¼ø¯a ”ØÔ°¸¢u SºPõÆß, @|õ#hõ @£õßÓ í›¯õÚõ, Ezuμ¨
Põ¢v°ß £søn Ãk vÀ¼°ß öuß@©ØS¨ ¦Ó|Pº¨ £Sv°À C¸¢ux. C¨@£õx Ax öuØS ø©¯zvÀ EÒÍx. A¢uU Qμõ©¨¦Ó¨ £SvPöÍÀ»õ® JßÓõPz öuõSUP¨£mk JØøÓ |a”¨ £Sv¯õQÂmhx. @u]¯z uø»|Pμ¨ £Sv (NCR) GßÝ® ö£¯øμU öPõsh A¢u¨ £Sv C¨@£õx •ØÔ¾® |Pº¨¦Ó©õQÂmhx. NCR £Sv GÆÁÍÄ ö£›¯x GßÓõÀ, }[PÒ vÀ¼US ©õÚzvÀ Á¸®@£õx, C¢u¨ £Sv EshõUS® ©õ” 15,000 AiÁøμ E¯º¢x GÀ»õz 200 ø©ÀPÐUS }ÒÁøuU Põn»õ®. CuØS •ußø©U Põμn®, 1980À C[S öÁÖ®
Âmhx.
@|ØøÓ¯ vÀ¼°À, AuõÁx, 1980 öuõhUP® Áøμ°»õÚ vÀ¼°À Cμsk ]Ó¢u
A¢u ÁõÚ® C¨@£õx® EÒÍx. BÚõÀ, Ax
£õºUS®@£õx @uõßÔ¯ {øÚÄPÍõÀ GÚUS |õÂÀ Ga]À FÔ¯x. @£ìmŸéúUS öÁßöáºì.
|Ö©n‰mh¨£mh £õÀ. PŸªß öP£õ¨PÒ. u¢y› EnÄUS, @©õv ©PõÀ. C¨£i CßÝ® £». A¨@£õöuÀ»õ® ö£¸®£õ»õÚ EnÁP[Pøͨ
•P»õ¯ EnÄ GßÖ C¨@£õx AøÇUP¨£k® EnøÁ CÁºPÒ PshÔ¢uõºPÒ. Auß •ußø©
£õ@»k. Ax ªPÄ® ”øÁ¯õP C¸¢ux, öPõ»ìmμõÀ, LDL @£õßÓÁØøÓ¨£ØÔ ¯õ¸® PÁø»¨£hõuuõÀ Auß ”øÁ CßÝ® Ti¯x.
ø¯ EshõUPÂÀø». Cx G[PÒ ö£Ø@Óõº, uõzuõ, £õmiUS® ö£õ¸¢x®. AÁºPÒ ©Ú {øÓ@Áõk EshõºPÒ, ©QÌa]¯õP CÓ¢uõºPÒ.
C¸¢uÚ. A¨@£õöuÀ»õ® ö£õxU PȨ£øÓPÒ
AÀ»x ”Á¸US •ßÚõÀ AÀ»x {Özu¨
]Ö}º PȨ£õºPÒ. BÚõÀ, ö£sPÍõÀ A¨£ia öŒ#¯ C¯»õx. AÁºPÐUS C¢u EnÁP[PÒ ªPÄ® EuÂÚ. AÁºPÒ EÒ@Í öŒÀÁõºPÒ, Cμsk ¹£õ#USU @PõUS® ÁÖÁ¾® Áõ[SÁõºPÒ, PȨ£øÓø¯¨ £¯ß£kzvUöPõÒÁõºPÒ. AÁØÔÀ
JßÖ, AÁØÔÀ STD GÚ¨£k® öuõø»yμ AøǨ¦
CøÁ 1980
]» £øǯ EnÁP[PЮ C¨@£õx EÒÍÚ. BÚõÀ, AøÁ £øǯ uμzxhß CÀø». A¢u
EnÁP[Pøͨ£ØÔ¯ u[PÐøh¯ uÛ¨£mh {øÚÄPøÍ AÆÁ¨@£õx @£”QÓ £øǯ ÁõiU øP¯õͺPÒTh CÁØÖUS AiUPi Á¸ÁvÀø».
{³ì iŒ®£º 2024
}[PÒ Cμsk ¹£õ# GßQÓ ö£›¯ öuõøPø¯U öPõkzx ¯õøμ²® AøÇUP»õ®. AÁºPÒ Aøu EÒѺ AøǨ¦ GßÖ {øÚzxUöPõÒÁõºPÒ. BÚõÀ, }[PÒ C¢v¯õÂÀ ¯õøμ²® AøÇUP»õ®. }[PÒ ¯õøμ AøÇUQÕºPÒ GßÖ AÁºPÍõÀ £õºUP C¯»õx. Azxhß, }[PÒ GÆÁÍÄ
H©õØÔÀ ]Ó¢x ÂÍ[Q@Úß. BÚõÀ, |õß G¨@£õx® {øÓ¯ i¨ì øÁ¨@£ß. Axuõß GÚUS {¯õ¯©õPz @uõßÔ¯x.
Registered No. TN/CCN/677/2022-2024
Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP-611/2022-24
Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40
Regd with RNI TNTAM/2018/76372. Rotary News Tamil Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 9–15every month.
