Rotary News - Tamil - February 2025 - Website PDF File

Page 1


1, 2024 `420 `324

C¢u ©õu®, |õ® £ßÚõmk ©õ|õk ©ØÖ® Aø©vU P¸zuμ[SUPõP JßÖ

£oUS EuÄQßÓ |® @μõmh› Aø©vz

C¢u ©õuz uø»ø© Aø©vU P¸zuμ[Qß (Presidential Peace Conference),

A Aºa]U

(1991–96)

Membership Summary

Source: RI South Asia Office

,699 3,717 5,360 3,741 6,445 3,952 3,982 2,453 6,553 3,679 3,661 3,291 3,329 6,513 5,013 2,597 5,123 4,631 3,578 3,027 3,095 3,515 4,372 3,401 3,830 3,741 171,229 2,001 1,436 1,116 5,058 2,728 5,459 189,027 5.48 6.03 11.63

352 3,148 3,327 3,659 5,043 3,035

,324 2,574 2,171

RID 2981 £õìPμß S

RID 2982 V

RID 3000 R

RID 3011

RID 3012

RID 3020 M

RID 3030

RID 3040

RID 3053

RID 3055

RID 3056

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141 @Œmhß @u\õ#

RID 3142

RID 3150 \μz öŒÍz› PmμõPmhõ

RID 3160

RID 3170 \μz £õ#

RID 3181

RID 3182

RID 3191

RID 3192 N S

RID 3201 N

RID 3203 S

RID 3204

RID 3211

RID 3212

RID 3231 M

RID 3233

RID 3234 N S

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

Printed and published by PT Prabhakar, 15 Sivaswamy Street, Mylapore, Chennai 600004, on behalf of Rotary News Trust and printed at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah,Chennai - 600 014, India, and published at Rotary News Trust, Dugar Towers, 3rd Floor, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008. Editor: Rasheeda Bhagat.

T N RID 3141

RI C¯USÚº ©ØÖ®

RNT uø»Áº

RI C¯USÚº

RID 3291

Dr RID 3141

TRF AÓ[PõÁ»º

K RID 3080

RID 3060

RID 3291

RID 3141

P T RID 3232

Dr D @uΛ# RID 3060

C £õìPº RID 3000

RID 3250

Dr RID 3131

A S RID 3232

A RID 3141

RI Directors-elect

MRID 3000

K PRID 3191

(2024–25)

N SRID 3192

uø»Áº, BÐ|º SÊ

öŒ¯»õͺ, BÐ|º SÊ

RID 3261

RRID 3000

ö£õ¸Íõͺ, BÐ|º SÊ

B@»õŒPº, BÐ|º SÊ

μçuõ £Pz

RID 3056

K 3 34, 8, : 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

Contributions are welcome but will be edited. Content can be reproduced with permission and attributed to RNT.

H W ‘Psalm of Life’

1991-

1999BBC

RC Asnõ|P›À Eøμ¯õØÔ¯

©ß@©õPß ][

μçuõ £Pz

PÄ® Pso¯©õÚ, ö©ßø©¯õÚ ©ØÖ® Aμ]¯À öŒ#¯õu 18,1996 AßÖ

10,000, 370 1963-

First 2 years

Start

Next 2 years

Continue

Next 2 years

Complete

First 2 years

Start

Next 3 years

Continue @ Xavier’s Campus Aruba, Caribbean island- Netherlands

Final year

Complete

£À@ÁÖ P¸zxPÒ SÔzx @£”® u¹º

C¢v¯õøÁ £õμu©õP ©õØÖÁx £ØÔ

AÆÁõÖ öŒ#ÁuØPõÚ Áõu® ªPÄ®

A£zu©õÚx, HöÚßÓõÀ C¢v¯õ

GßÓ Áõºzøu°ß P¸zøu²®, Ax

G[Q¸¢x Á¸QÓx Gߣøu²®

£õº¨@£õ®. AÁºPÒ ö©õÈ°À “s” GßÓ GÊzx CÀ»õuuõÀ, £õμ^PºPÒ ]¢xÄUS (Sindhu)

(Hindu) GßÖ AøÇzuÚº.

Q@μUPºPÒ, £õμ^PºPÎhª¸¢x C¢u Chzøu¨ £ØÔ AÔ¢x, Aøu C¢v¯õ GßÖ AøÇzuÚº. Cx Q• 300-® Bsk |h¢ux, GÚ@Á ”©õº 2300

©ØÖ® Q@μUPºPÒ ©ØÖ®

AøÇUP¨£kQ@Óõ®. C¢xÄ® C¢v¯õÄ® J@μ @uõØÓzvÀ C¸¢x Á¢uøÁ. ©UPõÄUSa öŒßÓÁºPÒ & CßøÓ¯ £õQìuõøÚa @Œº¢u

öußÛ¢v¯õÂÀ C¸¢x Á¢u

î¢v¼¸¢x Á¢uÁºPÒ GߣuõÀ î¢xPÒ GßÖ AøÇUP¨£kÁõºPÒ

ìhõsm&A¨ |øPa”øÁ¯õͺ £õzvμzøu HØÓx £ØÔ 2019

“ ” ìhõsm&A¨ Põö©iø¯ •¯Ø]US® @£õx, AÁºPÒ J¸ Aμ]¯ÀÁõvø¯U

©QÌa]¯øh¯a öŒ#ux ©ØÖ® £vÄ ©ØÖ® GsoUøP°ß

©ßÓzvØS¨ @£õQ@Óõ©õ CÀø»¯õ GߣvÀ EÖv°À»õu Põ»©õP C¸¢ux. GÚ@Á |õß Aøua öŒ#@uß, Ax |ßÓõPÄ® C¸¢ux. BÚõÀ A¨@£õx «sk® @uº¢öukU P¨£mh Aμ]ß «x |õß öŒ#u £»

Aμ]¯À |øPa”øÁPÒ }UP¨£mhÚ!

uÚzvÀ, AÁØøÓz v¸zv¯x!

öuõÈÀ~m£zøu ÂøμÁõP

HØÖUöPõÒÁx

Ãi@¯õ @P©μõøÁ •u¼À £¯ß£kzv¯Áº PÎÀ |õÝ®

öuõh[Q¯ @£õx, |õß

£¯ß£kzu öuõh[Q@Úß. BÚõÀ

PØÖUöPõÒÁvÀ BºÁzøu

@Œº¢@uß; Cx GÚUS öuõ¢uμÂÀ»õu ÁõÌUøP°À

J¸ ÁȯõP C¸¢uuõÀ FhP[PÒ

@|μzøu GkzxUöPõÒQßÓÚ; |õß J¸|õÎÀ 1,000

•i²®?

25&US @©Ø£mh ¦zuP[PøÍ GÊv¯x SÔzx. 2015&À Gß BUìL@£õºm

GßøÚ AøÇzu@£õx, An era of Darkness öuõh[Q¯x. •uÀ 24 ©o @|μzvÀ 3 ªÀ¼¯ß @£º Eøμø¯ £vÂÓUP® öŒ#v¸¢uÚº. AÁº, “ E¸ÁõUP@Ásk®’’ GßÓõº. •uÀ •øÓ¯õP |õß

C¢v¯õÂÀ ¯õ¸® Aøu¨ £ØÔ

‰»® ©UPÒ Cøu¨ £ØÔ AÔ¢x öPõshÚº. BÚõÀ Ax Â@μõuz

Gkzxa öŒß@Óß... 12 |õmPÒ, vÚ® 18 ©o@|μ® @Áø» öŒ#@uß, u¯õº öŒ#¯¨£mhx.

AÁμx ¦zuP[PÐUPõÚ

@¯õ\øÚPøͨ ö£ÖÁx £ØÔ

GÚx £zvPÎÀ C¸¢x

|£μõP P¸u¨£mhuõÀ öÁβÓÄU

SøÓ¢ux ‰ßÖ AÀ»x |õßS

£UP[PÒ ©ØÖ® ©ØöÓõßÖUS

Qmhzumh 100 £UP[PÒ.

BÚõÀ GßÚõÀ Aøu J¸@£õx®

öÁβÓÄU öPõÒøPø¯ GÊx®

(Pax Indica: India and the world in the 21st century) Ax ªS¢u öÁØÔ¯øh¢ux. Cx

öÁΰh¨£mh 2 UPSC

£iUP¨£mk Á¸QÓx GßÖ GßÛh®

“The land of words” Gߣx P½ä øh®ìUS GÊv¯ J¸ Áõμõ¢vμ

ÁõºzøuPÒ Pmkøμ°¼¸¢x @|μi¯õP Á¢ux. |õß AøuU Ph¢u

J¸ @uºu¼À BÖ Áõμ[PÒ

HØPÚ@Á GÊv¯øu «sk®

GÊu •i²®.

©ø»¯õÍ®: Áõ#ö©õȯõP@Á PØÖU

öPõs@hß, HöÚÛÀ |õß

AÁº Hß {øÓ¯ ¦øÚPøuPøÍ GÊuÂÀø»

©mk® •UQ¯©À», AuØS® @©»õP E[PÒ ©ÚvÀ J¸ ©õØÖ E»Pzøu E¸ÁõUPÄ®, AuøÚ £õzvμ[PÒ, J¸ uÛzu Ch•® @uøÁ. GÚ@Á

Aμs©øÚø¯ E¸ÁõUP @Ásk®, AvÀ E[PÒ Pøuø¯ øÁzx @Ásk®. }[PÒ A¨£i öŒ#¯ «sk® E[PÒ PÁÚzøu Pø»US®.

SÖURkPÒ AiUPi ©ØÖ®

Aμs©øÚ²® ö|õÖ[Q E[PÒ «x ÂÊ¢xÂk®. 21-® ¡ØÓõsiß •uÀ

£ÒΰÀ £izuÁß, öhÀ¼°À

£À@ÁÖ |õkPÎÀ ÁõÌ¢uÁß.

C»UQ¯zøu B[Q» ö©õÈ

C¸UQÓx.

@μõm@h›¯ºPÐUS

AÔÄøμ: }[PÒ öŒ#²® GÀ»õÁØÖUS®

”¯zvØS •ß @ŒøÁ (Service above Self) Gߣx

}[PÒ AøÚÁ¸® E[PÒ xøÓPÎÀ öÁØÔ ö£ØÓÁºPÒ,

BÚõÀ öhìm @£õmi!

ODI J¸ ]ÖPøu £i¨£x

@£õßÓx; öhìm @£õmi |õÁø» @£õßÓx.

“ ’’ (Valuable interlocutor) (intermediary)

19452025-

CμõqÁ öŒ»ÂÚ® 20 @Põi

B£zuõÚ ©ØÖ®

BÚõÀ •UQ¯©õÚ Â寮

GsPÒ @£”QßÓÚ

E»PÍõ¯ @£õº £SvPÎÀ

200 @Põi ©UPÒ Á]U

QßÓÚº, AvÀ 46.8 @Põi SÇ¢øuPÒ, B£zx ©ØÖ®

Aa\zvÀ ÁõÌQßÓÚº. JÆöÁõ¸ Áõμ•® 2 ¦v¯

A@u Áõμ® 10,000 SÇ¢øuPÒ £ÒÎø¯ Âmk öÁÎ@¯Ô

SÇ¢øuz öuõÈÀ ©ØÖ®

Aiø©zuÚzvØS Cøμ¯õQßÓÚº.

£ÒÎUS öŒÀ»õu 20 @Põi SÇ¢øuPÒ, öÁÖ® 7 |õmPÐUPõÚ E»P μõqÁa

öŒ»ÂÀ £ÒÎPÐUSa öŒÀ» •i²® 16 @Põi SÇ¢øuPÒ u[PÒ PÀÂ, ”u¢vμ® ©ØÖ® GvºPõ»zøu öŒ»Âmk |©US öŒÀÁzøu E¸ÁõUP EøÇUQÓõºPÒ. 2023&B® Bsk CÖvUSÒ, E»Qß £nU PõμºPÎÀ J¸ \uÃu® @£º E»Qß ‰ßÔÀ Cμsk £[S öŒÀÁzøu øÁzv¸¢uÚº, A@u \©¯® 50 \uÃu HøÇ ©UPÒ C¢ua öŒÀÁzvÀ 2 \uÃuzøu ©mk@© øÁzv¸¢uÚº.

GETS ( ) GNTS ( GELS ( ) GNLS (

$500,000 90

5,000

PRID A S

Q@Óõ® Gߣøu ©QÌa]²hß

RI

RI

©@Pè @Põm£õQ RIDE M

(2024)17,000

GßÖ K P

|hzu»õ® GßÖ® RIDE K P |õ@Pè

RYLA

Qμõ©¨¦Ó ÂÁ\õ¯ {»[PÎÀ C¸¢x |Pº¨¦Ó EnÄUPμsiPÐUS

μçuõ £Pz

F J & G de Saram
HLB
RID 3234
DG N S PDG J

RID 3231-

PκUS AvPõμ® AÎUS® “ ’’ vmhzøu

|Pμ[PÐUS®, Qμõ©[PÐUS® PDG V R •zx (RID 3212) ’’ ’’

PÀ¿›PÎÀ |øhö£ØÖ ©PΛß

PDG •zxÂß ©PκUS AvPõμ® AÎUS® A©ºÂÀ ”©õº 3,000

C¢u vmh® ©PκUS AvPõμ® AÎzuÀ, ”¯©›¯õøu

3,000

CßhμõUhºPÎß ‹Ç¾US Cu©õÚ vmh[PÒ

øÇU SÇ¢øuPÎß RID 3055

800 1,000

24 (paper bags)

v@Úè @©zuõ

ìjÀ u¯õ›¨£õͺ, RC uõ@Ú @»U ]mi, RID 3142 uõ@Ú°À @μõmh› AÔÄ\õº ø©¯® (¹.75–80 )

][ C¯¢vμ[PÒ ÂØ£øÚ, RC \íμõߧº, RID 3080

«μõßPõß \½®

u[P|øP ¯õ£õμ®, RC |õPº@Põ°À, RID 3212

M öÁ[P@hìÁμ μõÆ SÇ¢øu |» ©¸zxÁº RC Â\¯|Pμ®, RID 3020

RIDE M

{PÌa]°À ©õnÁºPÐhß

RIDE M •¸PõÚ¢u®,

PDG μõáõ @Põ¢u\õª ©ØÖ®

RC öPõøhUPõÚÀ uø»Áº μõäS©õº.

RIDE M

TVS

PDG I S A K

öPõøhUPõÚ¼À ¦v¯ uø»•øÓ {PÌÄPÒ

RC öPõøhUPõÚÀ, RID 3000, |hzx® ¦v¯ uø»•øÓz vmhzvßRÌ, 24 £ÒÎPøÍa @Œº¢u ”©õº 1,250

RIDE M •¸PõÚ¢u®, DG μõáõ

@©õvÚõºPÒ, ”©õº 400 £›”PøÍ

ö©õμõuõ£õvÀ Ps £›@ŒõuøÚ •Põ®

RC ö©õμõuõ£õz Dìm, RID 3100,

•Põø© DGE

900US® @©Ø£mh @|õ¯õÎPÒ

50

ö©õμõuõ£õvÀ Œ[P® |hzx® Ps £›@ŒõuøÚ •Põ®.

(GG: 72,000)

öu¸ ÁoPºPÐUS¨ ö£›¯ SøhPÒ

RID 3131ß \õzμ\õ¯õ vmhzvßRÌ,

2,400US® @©Ø£mh \õø»

105 @μõmh›

¦@n, ¦@n Dìm RC

{v°ß J¸ £Svø¯ Quick Heal Technologies

@μõmh›UPõP

ÁõÌ|õøÍ Aº¨£ozu “|ÃÚ \ßÛ¯õ]’’

©

øÓ¢u hõUhº ©ß@©õPß ][, 1991--® Bsk áüø» 24ö£õ¸Íõuõμzøu uõμõÍ 1-À ©ØöÓõ¸ RI-ß

CøÍbºPøÍz vμmi “ ©õuμ®’’

\õ§, 9 “ ’’

(My Life’s Journey)

\õ§, 19346

SÇ¢øuPÒ öPõsh Sk®£zvÀ

©Põz©õ Põ¢vø¯

øPø¯ @£õmkU

u¢øuUS J¸

HØ£kzv, 1991-® Bsk RI “ ’’

μõ@á¢vμ \õ§ 1970-71-À 1976-77-

r ce: 9 M My y Life’s Perso f s Jou

Pages: 470 70 Jourrneyy, Pa

My Life’s Journey, A Personal Memoir Published by Alpha Beta Gamma

RC Ph¿º @PõìhÀ ]mi @μõmh›¯ßPÒ Ph¿øμa ”ØÔ Lö£[PÀ ¦¯»õÀ RID

£μz & å»ß \ź

2018-

An American Brat Cracking India (Ice Candy Man). ‘Defend yourself against me’

Membership AwardsZone 4Zone 5

Highest membership growth

Highest membership growth in %age

Highest expansion

Highest women membership growth

Highest existing membership retention

Highest new member retention

Ghanshyam Kansal (RID 3090)Anandtha Jothi (RID 3000)

Ghanshyam Kansal (RID 3090)Anandtha Jothi (RID 3000)

Ghanshyam Kansal (RID 3090)

Jeetender Gupta (RID 3011)

Nihir Dave (RID 3060)Anandtha Jothi (RID 3000)

Mehul Rathod (RID 3055)

Public Image Champion Awards

*

Zone 4Zone 6Zone 7

* Zone 5

Nirmal Kunawat (RID 3056)Asha Venugopal (RID 3030)Subbarao Ravvuri (RID 3020)
Ghanshyam Kansal (RID 3090)Nilesh Agarwal (RID 3240)Manjoo Phadke (RID 3131)
Jeetender Gupta (RID 3011)Rajendra Prasad Dhoju (RID 3292)V Srinivas Murthy (RID 3192)
Nihir Dave (RID 3060)Jayashree Mohanty (RID 3262)

Public Image Awards - 2023–24

Membership AwardsZone 6Zone 7

Highest membership growth SP Bagaria (RID 3250)Swati Herkal (RID 3132)

Highest membership growth in %age SP Bagaria (RID 3250)Swati Herkal (RID 3132)

Highest expansion Rajendra Prasad Dhoju (RID 3292)Swati Herkal (RID 3132)

Highest women membership growth Rajendra Prasad Dhoju (RID 3292)Manjoo Phadke (RID 3131)

Highest existing membership retention SP Bagaria (RID 3250)BC Geetha (RID 3182)

Highest new member retention Nilesh Kumar Agarwal (RID 3240)

RC öPõa]ß •â›ì ]mi ( 11),

£μź SNV NSS

RC ö£[PѺ ]mi öŒßhº

RC \®£À§º öŒßmμÀ RID

TRF Contribution

Undistricted Ann ua l F u n d ( A F) includes S H ARE, AoF and World Fund . PolioPlus e x cludes B ill and Melinda G ates Foundation .

262

291

220 Sri Lanka

271 Pakistan 63 (former 3272)* 64 (former 3281)* 65 (former 3282)* 3292

361 6,351

681 5,053 151 10,982 3,375 90 300 3,968 1,218 6,338 682 5,884 109 3,980 777 1,211 15,704 2,365 26,964 15,281 12,394 3,204 20,135 16,266 3,298 2,642 3,008 28,686 9,651 3,561 3,287 14,092 5,346 18,372 24,261 27,283 4,677 268 2,187 9,466 3,072 40,036 1,887 2,815 1,046 21,629 0 10,421 1,000 29,251 1,500 26,000 4,190 0 0 2,071 60 3,499 0 17,384 17,000 0 1,129 8,337 48,524 15,000 104,000 50,060 92,251 1,000 2,000 50 12 0 1,000 3,190 15,000 36,000 0 59,000 65,115 2,571 69,746 50,000 1,000 8,335 1,307 118,500 4,052 0 0 1,000 0 30,026 38 41,968 295,336 717,011 641,188 4,857 74,000 15,723 0 61,065 133 101,960 0 9,561 0 34,765 183,643 26,413 242,463 13,636 1,442,227 223,824 734,364 5,787 93,014 0 8,509 130,970 33,105 81,581 4,690 81

929

6,519

,771

1,175 58,490

,878 1,929,360

,215

5,599 14,153 147,782

,

,947

0,496

24,858

6,872 195,594 15,325 66,206 365,123

,559 59,854 4,306 18,246 1,813 220,283 47,869 28,571 32,037 46,557 7,032 75,779 26,990 3,679 46,946 27,733 16,241 144,132 15,837 11,943 14,066 19,745 15,231 46,787 405,593 43,877 356,169 359,051 96,590 4,163 32,633 63,630 56,120 28,221 94,453 54,858 30,805 15,897 16,261 272,511 14,449 11,896 104,891 165,219 136,590 1,517 62,712 111,296 43,188 9,318 2,420 13,381 767 68,575

Registered No. TN/CCN/677/2025-2027

Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP/611/25-27

Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40

Regd with RNI TNTAM/2018/76372. Rotary News Tamil Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 9–15every month.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.