12
CøÍbºPÎß ©Ú|» \ÁõÀPøͨ ¦›¢xöPõÒÐuÀ
20
|U\À |h©õmh® {øÓ¢u £Sv°À
HØ£kzx÷Áõ®!
28
SÇ¢øuPÐUPõÚ
ÁÇ[S® RC ¹º÷P»õ
48 ©¸zxÁ •Põ®
52 ©ØÖ® v¸¨£v°À Á[Q
56
34
P»õ®: J¸ ©õö£¸® ©UPÎß áÚõv£v
38 C¢v¯õÂÀ RIPE
42 ÷£_® vÓÚõÀ ©õÖ® ÁõÌUøPPÒ
£ÒÎPÒ, ©¸zxÁ©øÚ
CSR vmh[PÒ
60
¯ǫ̃£õnzvß ©õÓõu ÁkUPЮ AÇS®!
66
£Ç[Si°Ú¸US `ǾUS Cu©õÚ Ak¨¦PÒ
70 ÷Põøh öÁ¨£zøu öÁÀ¾® ÁÈPÒ
72
AvP P÷»õ›ø¯ G›UP ø\UQÒ zxxÁÁ©©øøÚ Ò
vß ©õõÓÓõu ÇS®! ! ¸US ©õÚ PÒ ø¯ Ò
}º ÃμºPÒ
ÁÍ[PÒ ©ØÖ® ÷uøÁPÐUS
Cøh÷¯ EÒÍ ö£õ¸zu
ªßø©¯õÀ C¢v¯õ GvºPõ»zvÀ uspº £ØÓõUSøÓ |õhõP
©õÖ® GÚ ¨Ÿzv ö©ðμõ }›ßÔ
Aø©¯õx E»S GßÓ uÚx
Pmkøμ°À Ga\›zxÒÍõº. |©x \‰PzvÀ “}º ÃμºPÍõP”
|õ® ©õÔ uspøμ ]UPÚ©õP
EmöPõÒÍ ÷Ásk®.
VRT xøμμõáõ RC v¸a]μõ¨£ÒÎ — D 3000
÷μõmh›°ß ÷|ºø©ø¯ CÆÁÍÄ vÓ®£h ]zu›zuuØPõP ÷μõmh› {³êß B]›¯º SÊøÁ |õß ÁõÌzxQ÷Óß. Cx £zv›UøP xøÓ°ß ªPa ]Ó¢u öÁΨ£õk. |hzøu ÂvPøÍ «ÖÁx
÷μõmh› {³ì @© 2024
ö£s DG-UPÎß ŒõuøÚ
öuõhº£õP ]» |õkPÎß ÷μõmh› uø»ÁºPÐUS RI uø»Áº Põºhß ö©UÚõ¼ (ö\¨h®£º 2023) GÊv¯ Ga\›UøP Piu® \›¯õÚ ÷|μzvÀ öÁÎÁ¢xÒÍx. uØ÷£õx, PETS/SETS |h¢x Á¸QÓx, C¢u¨ £°Ø]z vmh[PÎÀ ÷μõmh›°ß öPõÒøPPÒ Psi¨£õP¨
ö£Ó ö\ÀÁõUS ö\¾zvÚõÀ, ÷μõmh› \[P® Auß \õ\Úzøu CÇUP»õ® ©ØÖ® ‰h¨£h»õ® Gߣøu AÁºPÒ AÔ¢v¸UP ÷Ásk®. Á¸® JÆöÁõ¸ ÷μõmh› \[Pz uø»Áº/÷£õºk
÷Ásk® ©ØÖ® Âå¯[PøÍ
ö£›uõUP AÝ©vUPõ©À C¸¨£x AÁ]¯®. C¢v¯õÂÀ ÷μõmh› \[P[PøÍ {ÖÄ® ÷£õx, 4&ÁÈ ÷\õuøÚ²hß ÷\ºzx |hzøu ÂvPÐUPõÚ ÷μõmh› EÖvö©õÈ HØÖUöPõÒͨ£h ÷Ásk®.
RYLA-PÒ ©ØÖ® GSE-PÎÀ ÷μõmhμõUhºPÒ AvP AÍÂÀ £[÷PØ£uõÀ, ©õÁmhUSÊ øP¯õÒÁvÀ £°Ø] ö£ØÔ¸UP
|hzøu ÂvPÎÀ £mi¯¼h¨
öáP|õz \¢zμõ RC áõ®öåm§º — D 3250
C»[øP ÷μõm÷h›¯º PÐUS¨ £õμõmkUPÒ: PRIP øμì¼ K R PRIP
ö£sPÎß ©õº£P ©ØÖ®
C»[øP ÷μõm÷h›¯ºPÒ £ØÔ¯ AÔUøPø¯ |õß £iz÷uß. C¢u EßÚu©õÚ £oUS £õμõmkUPÒ.
T D £õmi¯õ, RC öhÀ¼ ©³º Âíõº — D 3012
H¨μÀ CuÈÀ ^ÛÁõ\ μõPÁÛß
2018–19DG-
G¨£i øP¯õÒÁx GßÓ COLRC
Amøh°À:
Pmkøμ°À, AÁ¸øh¯ ©Pß ‘R̨£iuÀ’ GßÓ Áõºzøuø¯ ÷Pøh¯©õP £¯ß£kzxÁvÀ
£mkÒÍõº ©ØÖ® £»øμ
RC — D 3240
£zv›øPz xøÓø¯ uÚx öuõÈ»õPz ÷uº¢öukzx®
GßÖ TÓ»õ®.
DèÁºu¯õÒ öá#©ß RC Q÷μmhº »U÷Úõ — D 3120
u[PÒ P¸zxUPÒ Áμ@ÁØP¨£kQßÓÚ. @©¾® E[PÒ Œ[Pzvß rushbhagat@gmail.com
AÀ»x rotarynewsmagazine@gmail.com GßÓ ªßÚgŒ¼ØS Aݨ£»õ®. WHATSAPP öŒ#vPÒ HØÖUöPõÒÍ£h©õmhõx.
@©¾® @μõmh› öŒ#vPøÍ G[PÒ www.rotarynewsonline.org GßÝ® Cøn¯ uÍzvÀ Rotary News Plus GßÝ® CuÈÀ Põn»õ®.
J¸ }izu ©õØÓzvß •uÀ ªÝªÝ¨¦ 2023-
CE»QÀ Aø©v v¸®£ Áõ#¨¦ÒÍuõ? Á¸® £øPø©, EUøμÛÀ J¸£UP® ÷£õº
Ps‰izuÚ©õÚ uõUSuÀ |hzvÚº. CuØS Cì÷μÀ
öPõÀ»¨£mkÒÍÚº. CÁºPÎÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ ö£sPÒ ©ØÖ® SÇ¢øuPÒ. 200&US® ÷©»õÚ Eu¨ £o¯õͺPЮ, ÷£õº÷©P `ǼÀ uPÁÀ ÷\P›US® £o°À Dk£mi¸¢u 100&US® ÷©»õÚ £õ»ìwÚ £zv›øP¯õͺPЮ C¢u uõUSu¼À öPõÀ»¨£mkÒÍÚº. J¸ |õk, ußøÚ uØPõzxU öPõÒÍ C¨£izuõß ö\¯À£h ÷Ásk©õ?
CzuøP¯ ÂvPÒ GÀ»õ® E»QÀ EÒÍ
£»ÃÚ©õÚ |õkPÐUSzuõÚõ? \UvÁõ#¢u |õkPÐUS GxÄ® Qøh¯õuõ?
öPõßÓx. CuØS £v»i öPõkUS® ÁøP°À 300&US® ÷©»õÚ BÎÀ»õ
G¢uÂu©õÚ BuμÄ® CÀ»õ©À ö£sPÒ, SÇ¢øuPÒ
World
Central Kitchen Eu¯õͺPÒ 7 ÷£øμ Cì÷μÀ
£õ#÷£õU, E»QÀ SÇ¢øuPÒ Ch®ö£¯¸®
£v»i öPõkUQ÷Óß GßÓ ö£¯›À Cì÷μÀ
SÇ¢øuPøÍU öPõßÖ SÂzuøu ¯õμõÀ ©ßÛUP
£zv›øPPÎÀ Ch®ö£ÖÁ÷u CÀø». EUøμÚõP
\ºÁ÷u\ \‰P® ö£õÖ¨¦hß ö\¯À£hÂÀø»
C¢u uõUSu¼À 30,000
μçuõ £Pz
2981 öŒ[SmkÁß G
2982 μõPÁß S
3000 BÚ¢u @áõv R
3011 ã@u¢uº S¨uõ
3012 ¨›¯@uõè S¨uõ
Âk•øÓø¯²® ÷\ºzx
FUP® ö£¸SQÓx. |m¦ CÀ»
©õu®, ][P¨§›À 2024 ÷μõmh›
Cßhº÷|åÚÀ ©õ|õk ]Ó¨£õPz
C¯US|º Ihß K’¼¯õ› ÷μõmh›°ß ]Ó¢u £oø¯¨£ØÔ
÷\º¢u »õmöÚº ÷μõmh›
BL£º JÆ÷Áõº Bsk® ©õ|õk PÐUSa ö\ÀÁuØS, CÁøμ¨
©QÌÁÎUS® `Ǿ®, “{øÓ¯¨ ’’
Áõ#¨¦® CÁ¸US ªPÄ®
÷© 25 \ÛUQÇø©¯ßÖ, ÷μõmh›US ©mkö©Ú
|m¦ CÀ»zvÀ ©UPÐhß uø»¨¦PÎÀ Aø©²® Cøh {PÌa]PÎÀ E[PÐUS
÷© 25 •uÀ 29 Áøμ
£ÇUP[PÎß ÁȯõP BÓ EuÄ® ÷μõmh› Aø©vz ÷uõǺ Aö»U\õßmμõ ÷μõì, y#ø©ø¯¨
÷£_ÁuØöPÚ E»PU PȨ£øÓ
Aø©¨ø£ {Ö¯ áõU ]®. BL£›ß ©øÚ ö£ßÛ²®
£mi¯¼À ÷£Uø£¨ μõU Cø\
öμm íõm ]À¼ ø£¨£ºøéz
convention.rotary.org
3020 ”¨£õμõÆ μõÄ›
3030 Båõ @Áq@Põ£õÀ
3040 Ÿzx U@μõÁº
3053 £Áß Ps@hÀÁõÀ
3055 @©íúÀ μz@uõm
3056 {º©À öá°ß SÚõÁz
3060 {îº uõ@Á
3070 ¨£ß £õ]ß
3080 A¸s S©õº @©õ[Q¯õ
3090 Pßæ¯õ® PߌÀ
3100 A@åõUS©õº S¨uõ
3120 ”ÛÀ £ßŒÀ
3131 ©g” L£õm@P
3132 ìÁõv öíºPÀ
3141 A¸s £õºPÁõ
3142 ª¼ßz SÀPºÛ
3150 Œ[Pº öμmi
3160 ©oU £Áõº
3170 |õ]º @£õŒzÁõ»õ
3181 @PåÆ H R
3182 Ruõ B C
3191 Eu¯S©õº £õºPÁõ
3192 ÿÛÁõŒ ‰ºzv V
3201 Âá#S©õº T R
3203Dr S ”¢uºμõáß
3204Dr @Œx æÆå[Pº 3211Dr G ”ªzμß
3212 R
3231 £μouμß P
3232 μ μõ©ß
3240 {@»è S©õº APºÁõÀ 3250 £Põ›¯õ S P 3261 ©g]z ][ A@μõμõ 3262 öá¯ÿ @©õíßi 3291 íúμõ»õÀ ¯õuÆ P T (•PÁ›: 15 ]ÁŒõª Œõø», ø©»õ¨§º öŒßøÚ&4). xPõº hÁºì, 3 34, ©õºåÀì @μõk, GÊ®§º, ö\ßøÚ&600 008-°À C¯[S®
¼m, 40, ¥mhºì @μõk, μõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ& 14 GßÓ •PÁ›°À Aa]h¨£kQÓx. B]›¯º:
_¸UP÷Áõ B]›¯¸US •Ê E›ø© Esk. CuÈÀ öÁίõS® RNT AÝ©v²hß ©mk® ©Ö£v¨¦ ö\#¯»õ®.
Printed and published by PT Prabhakar, 15 Sivaswamy Street, Mylapore, Chennai 600004, on behalf of Rotary News Trust and printed at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah,Chennai - 600 014, India, and published at Rotary News Trust, Dugar Towers, 3rd Floor, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008. Editor: Rasheeda Bhagat.
RID 3291
RI C¯USÚº ©ØÖ®
RNT uø»Áº
T N ”¨μ©o¯ß RID 3141
RI C¯USÚº
Dr £μz £õsm¯õ RID 3141
TRF AÓ[PõÁ»º
xøn uø»Áº
μõ@á¢vμ K Œõ§ RID 3080
PÀ¯õs £õÚºâ RID 3060
@ŒPº @©zuõ RID 3291
A@ŒõU ©íõáß RID 3141
P T RID 3232
Dr ©@Úõä D @uŒõ# RID 3060
C £õìPº RID 3000
P©À Œ[ RID 3250
Dr
©@Pè @Põm£õQ RID 3131
A S öÁ[P@hè RID 3232
S»õ® A ÁíßÁv RID 3141
AΨ£uß ‰»®, Á¸® uø»•øÓPÐUS {ø»¯õÚ ÷\øÁø¯²® uø»ø©zxÁzøu²® |õ® EÖvö\#¯ •i²®. C¢u ]Ó¨¦ªUP ©õuzvÀ |©x
£uØS®, AvPõμ® AΨ£uØS®, öPõshõkÁuØS® |õßS •UQ¯
1. HØ£kzv¯ AÁºPÎß ö\¯À
ìÁõv öíºPÀ RID 3132
uø»Áº, BÐ|º SÊ
ïμõ»õÀ ¯õuÆ RID 3291
öŒ¯»õͺ, BÐ|º SÊ R RID 3212
ö£õ¸Íõͺ, BÐ|º SÊ
ª¼ßz SÀPºÛ RID 3142
B@»õŒPº, BÐ|º SÊ
@μõmh› {³ì, xPõº hÁºì, 3 34, ©õºåÀ \õø», GÊ®§º, ö\ßøÚ&8, C¢v¯õ öuõø»@£]: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org (2023–24)
μçuõ £Pz
öá#ÿ £z©|õ£ß {ºÁõP® ©ØÖ®
K ÂìÁ|õuß
xi¨£õÚ, GÊa]¯õÚ ÷© ©õuzøu
uÊÄ®÷£õx, Cx ÷μõmh›°ß |õmPõmi°À ©ØöÓõ¸ ©õu® AÀ», BÚõÀ, •UQ¯zxÁ® Áõ#¢u ©õu® Gߣx |©x {øÚÄUS
©õuzvß Á¸øPø¯ SÔUS®. Cx
2 ©ØÖ® ÁÈ|hzu¨£k® ÷\øÁz vmh[PÎÀ £[÷PØ£x ©ØÖ® BuμÄ AΨ£uß ‰»® AÁºPÎß uø»ø©
Contributions are welcomebutwillbe edited.Contentcanbereproducedwith permissionandattributedtoRNT.
BØÓø»U öPõshõk® ÷|μ®. ÷μõmh› Akzu uø»•øÓ
£uØS®, PÀÂø¯ ›ģkzx ÁuØS®, ÷\øÁ°ß ©v¨ø£
RÌ 12 Á¯x •uÀ CßhμõUm Dk£kzxQ÷Óõ®. RYLA&ß RÌ
¯õPÄ® C¸UP÷Ásk® GßÖ
3 4. |hzxÁvÀ PÁÚ® ö\¾zv, ÷|º©øÓ¯õÚ ©õØÓzøu
EØ\õPzxhÝ®, Aº¨£o¨¦hÝ®
£uØPõÚ |©x EÖv¨£õmøh «sk® EÖv¨£kzx÷Áõ®. Jmk ö©õzu©õP ÷μõmh› ©ØÖ® |õ® ÷\øÁ ö\#²® \‰P[PÐUS E¸ÁõUS÷Áõ®.
C¯USÚº 2023–25
÷μõmh›°À H÷uõ ©õ¯õáõ»® C¸UQÓx.
Mega business meet at Kozhikode, Kerala Rotary Club of Calicut Cyber City, RID 3204, is organising a mega business and investors’ meet — My Business, My Future — at the Calicut Trade Centre, Kozhikode, Kerala, on May 21 & 22. The programme aims to raise funds to purchase an Alco Scan van (to detect substance usage) and dialysis machines. Apart from Rotarians, members of BNI, JCI, Chamber of Commerce and other business communities will be participating in the meet.
The club invites sponsorship for the event and stall participation for an exhibition at the meet which will also feature a business seminar and roundtable networking.
For more details, contact club president KV Saveesh (80894 06306) or secretary Nithin Babu (95263 00299). @μõmh› Œ[P[PÒ : 36,929
Põº¨ì (RCC): 13,401 @μõmh›°Úº : 1,181,107 @μõmhμõUhºPÒ : 162,312 CßhμõUhºPÒ :
møh Âmk
öÁÎ÷¯ Á¸®
JÆöÁõ¸
•øÓ²® ¯õ÷μõ
J¸Áº ußøÚ 20
¦›¢xöPõÒÐuÀ öá#ÿ
Dr »m_ª Âá¯S©õº, ö\ßøÚ°À uØöPõø» uk¨¦ ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚ® SNEHA-ß {ÖÁÚº.
PÁÛUP ÷Ási¯ AÔSÔPÒ ©Ú|» ©¸zxÁº ©ØÖ® B÷»õ\Pº Dr »ôª Âá¯S©õº, SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® CøÍbºPÎh® PÁÛUP ÷Ási¯
©Ú|» ÷PõÍõÖPÎß Ga\›UøP AÔSÔPøÍ _miUPõmkQÓõº:
yUP •øÓ ©õØÓ[PÒ ÷Põ£®, ÷\õP® AÀ»x G›a\À EÒÎmh ©Ú{ø» ©õØÓ[PÒ uø»Á¼
ÁÇUPzvØS ©õÓõÚ AÀ»x C¯À¦US ©õÓõÚ |hzøu {øÚÁõØÓÀ CǨ¦ ÁÇUP® ©ØÖ® \‰P öuõhº¦PÎÀ C¸¢x »SuÀ ÷£õøu¨ö£õ¸Ò AÀ»x ©x£õÚ® «uõÚ
AvP›zu \õº¦
vjº Gøh AvP›¨¦ AÀ»x CǨ¦
÷PöámkPÒ, \‰P FhP[PÒ ©ØÖ® ÷Pª[QØS Aiø©¯õuÀ ÷£õßÓ |hzøuUS Aiø©¯õUS®
hõUhº μ÷©è μõPÁß, ÷£μõ]›¯º, NYU ]ÀÁº ìTÀ BL¨ ÷\õæ¯À JºU, {³¯õºU.
÷μõmh› {³ì @© 2024
ö\¯ÀPøÍ SøÓUPÄ®. Cøn¯® ©ØÖ® \‰P FhP Aiø©zuÚ® CøÍbºPÎß ©Ú |»øÚ ÷©¾® £õvUQÓx.
©ØÖ® EÓ[SÁuØS J¸ ©o ÷|μzvØS •ß ÷PöámPøÍ AønUPÄ®. Sk®£•® C¢u Âvø¯¨
Sk®£zvÀ B÷μõUQ¯©õÚ Eøμ¯õhø» FUSÂUPÄ®. B÷μõUQ¯©õÚ, ©QÌa]¯õÚ `Çø»
HØ£kzuÄ®. uõhõ»i ö£Ø÷ÓõμõP AÀ»x TkuÀ Psi¨¦hß C¸¨£øuz uºUPÄ®. GÀø»PøÍ Aø©zx, AuØSÒ ö\¯À£h SÇ¢øuPøÍ FUSÂUPÄ®.
AÁºPÐUS Enºa]U Pmk¨£kzu ©ØÖ® ]UP
ø»z wºUP PØÖUöPõk[PÒ. ÷uõÀ¯øh¢uõ¾® £μÁõ°Àø» Gߣøu SÇ¢øuPÐUS
¦›¯øÁ²[PÒ, AÁºPÎß ÷uõÀÂPÎÀ C¸¢x AÁºPÒ £õh® PØÖU öPõÒÍmk®.
uÛ|£¸US ÷|º©øÓ¯õÚ BuμÄ Aø©¨¦ C¸¨£øu EÖvö\#¯Ä®. vÓ¢u Eøμ¯õhÀPøÍ FUSÂUPÄ® ©ØÖ® ©Ú B÷μõUQ¯® öuõhº£õÚ uøhPøÍ APØÓÄ®.
|U\À |h©õmh® {øÓ¢u £Sv°À μçuõ £Pz
RC |õU§º öŒÍz Dìm ÷©u÷Phõ Qμõ©zvÀ HØ£õk ö\#v¸¢u ö£›¯ v¸ÂÇõÂÀ ö£sPÒ ©ØÖ® SÇ¢øuPÒ.
©
Põμõèiμ® ©ØÖ® \zwìPº (÷Põsi¯õ ©õÁmh®)
GÀø»°À Aø©¢xÒÍ
|U\ÀPÒ |h©õmh® AvP®
EÒÍ £Sv GÚ AøÇUP¨£k® ö©ðhU÷Phõ Qμõ©zvÀ
xoa\À ÷Ásk® GßÖ RID
3030&US Em£mh |õU§º öŒÍz Dìm ÷μõmh› \[Pz uø»Áº
£Svø¯a ÷\º¢u Qμõ©¨¦Ó ©ØÖ® £Ç[Si°Ú ö£sPÐUPõP P£i ÷£õmi, £Ç[Si°Úº |hÚ®,
©zv¯ Aμ_ ÁÇ[S® Á[Q, _Põuõμ® ©ØÖ® ÷ÁÍõs ÷\øÁPÒ EÒÎmh £À÷ÁÖ
Qμõ©¨£SvPÎÀ Á]¨£ÁºPÐUS
|U\À £Svø¯a ÷\º¢u
Qμõ©¨¦Ó ©ØÖ® £Ç[Si°Ú ö£sPÐUPõP P£i ÷£õmi, £Ç[Si°Úº |hÚ®, ©Pκ _¯EuÂU SÊUPÐUS ©zv¯
Aμ_ ÁÇ[S® Á[Q, _Põuõμ® ©ØÖ® ÷ÁÍõs
÷\øÁPÒ EÒÎmh £À÷ÁÖ {PÌa]PÐUS HØ£õk
ö\#¯¨£mi¸¢ux.
¦ßÚøP²hß £v»Îzuõº ‰ßÖ BskPÐUS ÷©»õP
A¨÷£õöuÀ»õ® |U\ÀPÒ |h©õmh® EÒÍ ÷Põsi¯õ, Pm]÷μõ¼ ©õÁmh[PÎÀ G[PÒ
ö\õÀ»¨÷£õÚõÀ, \«£Põ»[PÍõP A[S |U\ÀPÒ |h©õmh®
xøÓPÐhß Cøn¢x EÒѺ
vmh[PÒ ©UPøÍa ö\ßÓøh¯ Á]US® Qμõ© ©UPÐUS®
PõÁÀ xøÓ°ß \«£zv¯
£¯ÝÒÍ ö\¯ÀPЮ
÷¯õáÚõ EÒÎmh £À÷ÁÖ Aμ]ß |»z vmh[PøÍ
©zv¯ Aμ]ß ÷ÁÍõsxøÓ
©UPÐUS JßÖ® öu›¯õu {ø»
©UPÐhß öuõhº¦ öPõsk,
ö\õÀ¼, EÒѺ ÷ÁÍõs xøÓ AvPõ›PÎh® öuõhº¦£kzv
Cx÷£õßÓ ö\¯ÀPÒ ‰»® Aμ_zxøÓ AvPõ›PЮ
öuõhº¦øh¯ EÒѺ ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚzxhß P»¢x
ö©Põ {PÌa]US ÷μõm÷h›¯ßPÒ
÷μõm÷h›¯ßPÒ Qμõ© ©UPÐUS Aμ]ß £À÷ÁÖ |»z vmh[PÒ
G¢u vmh[PÐUS ¯õøμ G¨£i
öuõhº¦ öPõÒÍ ÷Ásk®
{³ì
EÒѺ âÀ»õ £›åz ö£sPÒ
©ØÖ® SÇ¢øuPÐUS £›_PЮ
48,000 ©mk÷©
|PaÀPÍõÀ £õvUP¨£mh
©õÁmh[PÍõÚ ÷Põsi¯õ ©ØÖ® Pm]÷μõ¼ £SvPÎÀ
_Põuõμa ÷\øÁPÒ AÎUS®
vmhzvÀuõß |õU§º öŒÍz
Dìm ÷μõmh› \[P® C¨÷£õx
£õvUP¨£mh C¢u £Sv°À EÒÍ
©zv¯ Aμ]ß
÷ÁÍõsxøÓ Aø©a\P®
ÂÁ\õ°PÐUPõÚ £À÷ÁÖ
©õÛ¯ EuÂz vmh[PøÍ AÔÂzxÒÍx. CxÁøμ
AøÁ £ØÔ Qμõ©
©UPÐUS JßÖ® öu›¯õu {ø» C¸¢ux. ÷£õ½ì
xøÓ°Úº ©UPÐhß
öuõhº¦ öPõsk, AÁºPÐUS Cx£ØÔ
Gkzxa ö\õÀ¼, ©õÛ¯
Eu ö£Ó EuÄQßÓÚº.
GÚ £À÷ÁÖ £›÷\õuøÚPÒ ]Qaø\ ÷uøÁ¨£mhÁºPÒ, ö©÷P `¨£º ìö£åõ¼mi
AÁºPÐUS C»Á\©õP AÖøÁa
£›÷\õuøÚ |hzu¨£mk 1,350&US® ÷©»õÚ Ps¦øμ AÖøÁ]Qaø\PÒ ÷©Ø
ÃmiØSa ö\ÀÁuØS
EÒÍ FμP¨ £Sv ©UPÒ, £Ç[Si°Ú ©UPÐUS |õ[PÒ
C¢u ö©Põ {PÌÄUPõP
÷μõmh› \[P® ¹.48,000
©mk÷© ö\»Âmh
÷£õv¾® AuÚõÀ HØ£mh
uõUP® ö£›uõP C¸¢ux.
öPõsk, AÁºPÐUS QøhUS®
Aμ]ß £À÷ÁÖ |»zvmh[PÒ,
Cuß ‰»® Qμõ©¨¦Ó ö£sPÎß ©Ú EÖvø¯
AÁºPÒ GvºöPõÒЮ
Á\vPÒ QøhUS©õ Gߣøu
Ax÷£õßÓ `Ì{ø»°À AÁºPÒ
©øÚ°À ÷\ºUP¨£mhÁºPÒ
âÀ»õ £›åz £ÒÎPÐUS Áºn® §_uÀ, ¦v¯ uÍÁõh[PÒ ÁÇ[SuÀ, Ai¨£øh Pmhø©¨¦ Á\vPøÍ ÷©®£kzxuÀ GÚ
÷μõm÷h›¯ßPÒ Dk£mk
{PÌa]°À Qμõ©¨¦Ó ö£sPÒ 1,000
500 }÷μØÓ[PЮ ÁÇ[P¨
©õnÁºPÐUS £›_PЮ
öuõh[P Phß ÷uøÁ¨£k®
CønUS® vmhzvØS Á[Q
{PÌa]ø¯z öuõh[QøÁzu
Qμõ©¨¦Ó ö£sPÐhß öuõhº¦
ö£sPÒ C¨÷£õx Á[QPÎÀ
÷μõmh› {³ì @©
uø»ø©¯õ]›¯º, SÇ¢øuPÒ, ö£Ø÷ÓõºPÒ, £g\õ¯zx AvPõ›PÒ ©ØÖ® ÷μõm÷h›¯ßPÒ
£kzxÁuØS® AÁºPÎß
ö£sPÒ P£i @£õmi
uÀ E»PÍõ¯
©õÛ¯zøua
ö\¯À£kzxÁuß ‰»® RID 3261&US Em£mh ¹º÷P»õ
_©õº 2
£Pz
AøÇzxa ö\À» ÷£õUSÁμzx
37
\μõ\›¯õP 1,000&zxUS 22
_©õº 60 •uÀ 70 \uÃu
TRF AÓ[PõÁ»º xønz uø»Áº £μz £õsi¯õ (Á»ª¸¢x CμshõÁx) Ehß (Á»ª¸¢x) RC ¹º÷P»õ μõ¯À •ßÚõÒ uø»Áº Aá# APºÁõÀ, DG ©g]z ][ A÷μõμõ, RID 3012 PDG A÷\õU APºÁõÀ, \[Pz uø»Áº _vº »õz, ©ØÖ® DGND B»® ][ ¹¨μõ B®¦»ßì öuõhUP ÂÇõÂÀ.
Dr »õÀ
¹º÷P»õ μõ¯À ÷μõm÷h›¯ßPøÍ
CSR
AÓ[PõÁ»º xønzuø»Áº hõUhº £õsi¯õ
33 »m\®
¹£õ# E»PÍõ¯ ©õÛ¯zøu \õuøÚ¯õP ]»
©õu[PÎÀ ö£ØÓ AÝ£Ázøu ¹º÷P»õ μõ¯À ÷μõmh› \[Pzvß •ßÚõÒ uø»Á¸® vmhzvß uø»Á¸©õÚ
APºÁõÀ ÷©¾® TÖøP°À, \õuøÚ¯õP ]»
2023 BPìm& ö\¨h®£º ©õu[PÎÀ Âsn¨£zøu
Âmhx. GßÝøh¯ AÝ£ÁzvÀ RI FȯºPÒ ªPÄ®
ö\#v¸¨£õºPÒ. GßøÚ¨ ö£õ¸zuÁøμ GÀ»õ
CuØöPßÖ ¯õ¸® uÛ¯õP £°Ø] öPõk¨£vÀø».
GßÓõº AÁº.
26 »m\® E»PÍõ¯
7–8
@μõmh› {³ì \¢uõ Âv•øÓPÒ 1. \¢uõ ÷μõmh› BskUPõÚx (áüø»
•uÀ áüß Áøμ).
2. JÆöÁõ¸ ÷μõmh›¯Ý® J¸ ÷μõmh› CuÊUSU
Psi¨£õPa \¢uõ ö\¾zu÷Ásk®.
3. •Ê BskUPõÚ \¢uõøÁ¨ £›¢xøμUP¨ £mh £iÁzvÀ áüø» ©õuzvÀ Aݨ£ ÷Ásk®
4. ÷μõmh› BskUS Aa_ CuÌ Kº CuÊUS ¹.40 ©ØÖ® ªß CuÌ Kº CuÊUS ¹.35 Âø»°À £n® ö\¾zu»õ®.
5. ÷μõmh› {³ì--Ehß \[PzxUS EÒÍ \¢uõU PnUS öuõhº¢x ö\¯À£k® PnUPõS®. Ax JÆ÷Áõº Bsk® áüß ©õu •iÂÀ •iÁøhÁvÀø».
6. AÁºPÐøh¯ •Ê Ag\À •PÁ›, Ag\À SÔ±mk Gs, ö©õø£À Gs, ªßÚg\À ID DD AÀ»x
Põ÷\õø»²hß Aݨ£÷Ásk®. GPAY AÀ»x Cøn¯ Á[Qa ÷\øÁ ÁȯõPÄ® ö\#¯»õ®. }[PÒ Cøn¯zvÀ £n® ö\¾zx®÷£õx, UTR Gs, E[PÒ \[Pzvß ö£¯º, ö\¾zv¯ öuõøPø¯ EhÚi¯õP Áõméõ¨ (9840078074)
AÀ»x ªßÚg\À (rotarynews@rosaonline. org) ‰»® G[PÐhß £Qº¢xöPõÒÐ[PÒ. Cøua ö\#¯õÂmhõÀ, E[PÒ £n® ö\¾zuÀ
ö\¾zu÷Ási¯ öuõøP {¾øÁ°À EÒÍx
8.
7.
öuõhº¦z uPÁÀPøÍ JÆ÷Áõº Bsk® G[PÐUS ÷|μi¯õPz öu›Â²[PÒ.
9.
RI A¾Á»P® uPÁÀPøÍ G[PÐhß £Qº¢x öPõÒÁvÀø».
\¢uõuõμºPÒ £mi¯¼À u[PÒ ö£¯ºPÒ ÷\ºUP¨£mi¸¨£øu EÖv ö\#¯÷Ásk®. }[PÒ £n® ö\¾zvÂmjºPÒ, BÚõÀ, E[PÒ ö£¯øμ E[PÒ \[P® G[PÐUS
EÖv£kzvUöPõÒÐ[PÒ.
£ØÔa \[P[PÒ EhÚi¯õP G[PÐUSz öu›ÂUP÷Ásk®.
10. G[PÎh® EÒÍ £mi¯¼ß£i |õ[PÒ Aݨ¦® CuÌPÎß GsoUøPUS \[P[PÒ £n®
11. \[P[PÒ ö\¾zuõu öuõøPPÒ A¢u \[P[
{¾øÁz öuõøPPÐUS \› ö\#¯¨£k®.
12. \[P[PÒ G[PÐhß £Qº¢xöPõÒЮ £mi¯ø» |õ[PÒ AÆÁ¨÷£õx RIß
13. öu›Â²[PÒ.
14.
C¸UP»õ®. A¨£i¨£mh `Ì{ø»°À, ÷uº¢öukUP»õ®. AuØSU TkuÀ Pmhn[PÒ ö£õ¸¢x®.
áüø» 1, 2022 •uÀ, ÷μõmh›
£zv›UøPø¯ \¢uõ ö\¾zv
Áõ[Põu ÷μõmh› \[P[PøÍ
RI Áõ›¯® }UP® ö\#²®
GÚ Auß ÷μõmh› öPõÒøP
÷Põm£õmiÀ ÷\ºzxÒÍx.
Cn[Põu \[P[PÒ SÔzu
Põ»õsk AÔUøP, A¢u¢u
©õÁmh BÑÚºPÐUS öu›Âzu
‰»® RI
C¢u \[P[PÐUS 90 |õÒ
AÁPõ\® ÁÇ[P¨£k®,
\[P® RIBÀ Cøh}UP®
ö\#¯¨£k®.
180 |õmPÐUS Cøh{Özu¨
£mh ©ØÖ® Cn[Põu \[P[ PøÍ,÷μõmh› {³ì, RIUS “÷£õºk Auß
¸¨£¨£i C¢u \[P[PøÍ }UP® ö\#¯»õ®” GßÖ J¸ {øÚÅmhÀ Piuzøu Aݨ¦®. \[Pzuø»ÁºP÷Í, u¯Ä
÷μõmh› {³ì-ß \¢uõ ö\¾zv C¢v¯õÂÀ ÷μõmh› ö\¯À£õk
ö\#²[PÒ. E[PÒ PETS/GETS £õhzvmhzvÀ Pmhõ¯ \¢uõ £ØÔ¯ uPÁø»a ÷\ºUP RI £›¢xøμ ö\#xÒÍx.
©UPÎß áÚõv£v μõ@á¢vμ Œõ§
hõUhº AÄÀ £Rº øáÝ»õ¨wß
A¨xÀ P»õªß ©õnÁ ÁõÌUøP ªPÄ® \Áõ»õÚx, Pèh[PÒ
©ØÖ® ÷£õμõmh[PÒ {øÓ¢ux. J¸ Põ»UPmhzvÀ PÀÂUPõPÄ® uß Sk®£zøu |hzuÄ® Ãk ÃhõPa ö\#vzuõÒPøÍ ÂØP ÷Ási¯ {ø»US AÁº uÒͨ£mhõº. AÁº ªPÄ®
C¸¢x Á¢uÁº. uªÌ|õmiß
μõèiμ£v £ÁÝUS¨ £¯n® ö\#x C¢v¯õÂß
áÚõv£v¯õÚõº. AÁº
áÚõv£v. ÂgbõÛ¯õPÄ®, áÚõv£v¯õPÄ® |õmiß Áͺa]US ö£¸® £[PõØÔÚõº. AÁº J¸ Âv»UPõÚ B]›¯º, J¸ ÂsöÁÎ ÂgbõÛ ©ØÖ® A÷u ÷|μzvÀ J¸ ]Ó¢u PÚÄ Põs£Áº ©ØÖ® öuõø»÷|õUS £õºøÁ öPõsh J¸ wÂμ ÷u]¯Áõv.
SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® CøÍbº PÎß PØ£øÚø¯ P»õ® ªPÄ® PÁº¢uõº. SÇ¢øuP÷Í |©x
\siP›À EÒÍ £Áß Âz¯õ»¯õÂØS ö\ßÓ C¢v¯ •ßÚõÒ
áÚõv£v Dr APJ A¨xÀ P»õ•hß PRIP μõ÷á¢vμ \õ§.
GvºPõ»® GßÖ®, AÁºPÎß ©Ú[PøÍ |õ® £ØÓøÁUP ÷Ásk® GßÖ® AÁº EÖv¯õP TÔÚõº. C¢v¯U
AÁº ö\#u •uÀ ö\¯À 50,000 SÇ¢øuPÐhß Eøμ¯õØÔ¯x uõß.
2000-® Bsk ©õºa ©õu®
QÎshß ÷£õ¼÷¯õ JȨ¦z vmhzvß RÌ J¸ •UQ¯ {PÌa]UPõP øíuμõ£õz Á¢v¸¢u÷£õx uõß hõUhº P»õø© |õß \¢vz÷uß.
Dk£õk öPõsi¸¢uuõÀ, w£U P§º ©ØÖ® ]» ÷μõm÷h›¯ºPÐhß ÷\º¢x {PÌÂÀ P»¢x öPõÒÍa ö\ß÷Óõ®. AÁμx EøμUS¨
÷£õ¼÷¯õÂß {ø» SÔzx Â\õ›zuõº. |õ[PÒ AÁ¸hß ÷\º¢x ©Põú AÓUPmhøÍ ©¸zxÁ©øÚUSa ö\ß÷Óõ®, A[S AÁº SÇ¢øuPÐUS
Chv¼¸¢x: ÂÛuõ, PRID _æÀ S¨uõÂß ©øÚÂ; PRIP \õ§; ÷©›, PRIP UöÍß Gìöhì-ß ©øÚÂ; PRIP Põº÷»õ μÂìéõ; hõUhº P»õ®; PRIP UöÍß Gìöhì;PRIDs _æÀ S¨uõ; _uºåß APºÁõÀ ©ØÖ® PRIP PÀ¯õs £õÚºâ μõèiμ£v £ÁÛÀ.
÷£õ¼÷¯õ ö\õmk ©¸¢xPøÍ ÁÇ[QÚõº ©ØÖ® 1993-À hõUhº
P»õ® E¸ÁõUQ¯ ÷£õ¼÷¯õÁõÀ £õvUP¨£mh SÇ¢øuPÐUPõÚ
C»SμP Põ¼¨£ºPøͨ Pshõº.
A[S uõß |õß P»õø© •uß
•u¼À \¢vz÷uß.
BPìm 2004-À, μõèiμ£v
£ÁÛÀ A¨÷£õøu¯ RI uø»Áº UöÍß Gìöhì ©ØÖ® AÁμx
©øÚ ÷©›, A¨÷£õøu¯ PRID PÀ¯õs £õں⠩ØÖ®
PºÁõÀ H N £SSnõ £ÀPø»UPÇPzvÀ PRID APºÁõÀ ©ØÖ® PRIP \õ§Ähß hõUhº P»õ®. Eåõ \õ§ Á»ª¸¢x CμshõÁuõPU Põn¨£kQÓõº.
EzuμPõsm BÐ|μõP C¸¢u PRID _uº\ß APºÁõÀ
BQ÷¯õ¸hß AÁøμ «sk® \¢vUS® ö£¸ø© GÚUS Qøhzux. ©Ö|õÒ ÂU¯õß £ÁÛÀ |h¢u \ºÁ÷u\
]Ó¨¦ ¸¢vÚμõPU P»¢x öPõsh áÚõv£v P»õ®, E»PU SÇ¢øuPøÍU PõUP ÷£õ¼÷¯õ JȨ¦ SÔzx ö|QÌa]²hß ÷£]Úõº. ÷©¾®, ©zv¯
A®£õ]hμõP C¸¢u IìÁº¯õ μõ#, ÷μõmh› uø»Áº QöÍß Gìöhì, PRIP Põº÷»õ μÂ\õ öPõshÚº.
AU÷hõ£º 2005-À, PºÁõ¼À EÒÍ HN £SSnõ £ÀPø»UPÇPzvÀ, A¨÷£õøu¯ EzuμPõsm BÐ|º _uº\ß APºÁõÀ AøǨø£ HØÖ uø»ø© ¸¢vÚμõP áÚõv£v P»õ® Á¢v¸¢uõº. |õß
hõUhº P»õ® 2006-À PRIP Œõ§-US £z©ÿ ¸øu ÁÇ[SQÓõº.
÷μõmh› {³ì @© 2024
AÁ›hª¸¢x öPÍμÁ hõUhº £mh® ÂÁõuzvÀ Dk¨£m÷hõ®. ©õºa 2006-À, |õß Si¯μ_z uø»Áº P»õªh® C¸¢x £z©ÿ ¸øu¨ ö£Ø÷Óß, A¨÷£õx C¢v¯õÂÀ ÷£õ¼÷¯õ {ø»ø¯¨ £ØÔ ÷£]÷Úõ®. Cx ÷£õ¼÷¯õÄUS CßÝ® AvP©õPa ö\#¯ GÚUS Ez÷ÁP® AÎzux. «sk®, ©õºa 2007À, áÚõv£v P»õªh® C¸¢x DLIT £mh® ö£Ø÷Óß.
|Á®£º 2008-À, 25 BskPøÍ {øÓÄ ö\#u \siP›À EÒÍ £Áß Âz¯õ»¯õÂÀ SÇ¢øuPÒ vÚ {PÌÄUS AÁº uø»ø© ¸¢vÚμõP P»¢x öPõshõº. C¢u ¡ØÓõsiÀ C¢v¯õÂß ªPÄ® ö\ÀÁõUS ªUP |£ºPÎÀ J¸Áøμa \¢vUS® A›¯ Áõ#¨¦ £ÁÛ¯ºPÐUSU Qøhzux. ©õnÁºPÎøh÷¯ Eøμ¯õØÔ¯ AÁº, C¢v¯õ ÁÀ»μ\õP ©õÖ® ÷|μ® öÁS öuõø»ÂÀ CÀø», Auß ªP¨ö£›¯ ö\õzuõP C¸US® CøÍbºPÒ, Aøu
ö\ÀÁõºPÒ GßÓõº.
£Áß Âz¯õ»¯õÂß •ßÚõÒ 2015-® Bsk J¸ ©õÚ¨£¯nzvÀ hõUhº P»õø© \¢vzuõº. hõUhº P»õ® uß £ÒÎUSa Á¢uøu {øÚÄ Tº¢uøuU ÷Pmk AÁº ©QÌa]¯øh¢uõº. Eøμ¯õh¼ß ÷£õx, hõUhº P»õ® AÁ›h® A¢u £ÒÎUS «sk® Á¸÷Áß GßÖ
TÔ²ÒÍõº. BÚõÀ Ax {øÓ÷ÁÖ® •ß hõUhº P»õ® áüø» 2015-À CÓ¢uõº. ÷£õ¼÷¯õø©¼iì, SÇ¢øuPÎß
£»•øÓ ©Ûu÷|¯ªUP hõUhº P»õ•hß Eøμ¯õk® £õUQ¯® GÚUS® Gß ©øÚ EåõÄUS® Qøhzux.
AÔöÁõÎ ÁȯõP ö\À¾® •iÁØÓ £¯n® GÚ hõUhº P»õ® TÔÚõº. AÁº ÷£õUμõß&II Aq\Uv ÷\õuøÚPÐUS uø»ø© uõ[QÚõº, ÷©¾® C¢v¯õÂß ÂsöÁÎ ©ØÖ® HÄPøn ÷©®£õmk vmh[PÐhß öuõhº¦ öPõsi¸¢uõº, GÚ÷Á AÁº “ªø\À ÷©ß” GßÖ AøÇUP¨£mhõº.
J¸ ©UPÎß áÚõv£v¯õP, C¢v¯õÂß ]Ó¢u ©PÚõP ©ØÖ® CøÍbºPÐUS
J¸ •ß©õv›¯õP AÁº J¸ C¢v¯
Euõμn©õP C¸¢uõº.
GÊzuõͺ ÷μõmh› Cßhº÷|åÚÀ •ßÚõÒ uø»Áº
C¢v¯õÂÀ RIPE ìöhL£Û ³ºa]U ÷©÷»: RIPE ìöhL£Û ³ºa]U AÁºPÐUS
ö£[PѸÂÀ EØ\õP Áμ÷Áئ AÎUP¨£mhx.
RIDN K P |õ÷Pè, PDG _÷μè í› ©ØÖ® DG V ÿÛÁõì ‰ºzv²® EÒÍÚº.
Á»x: RIPE ìöhL£Û öPõÀPzuõ ªåÚ›ì BL¨ ÷\›mi ÁÍõPzvÀ RIDs AÛ¸uõ μõ#ö\Íz›, μõáú _¨μ©o¯ß, DGE Q¸è÷n¢x S¨uõ ©ØÖ® RC PÀPzuõ ö©m÷μõ ö\Íz •ßÚõÒ uø»Áº AÛ¸uõ Síõ BQö¯õ¸hß.
R÷Ç: RIPE uø»ø© {ºÁõP AÓ[PõÁ»º Eåõ ÂìÁPº©õÄUS ï÷μõ ¸øu ÁÇ[QÚõº. (Chª¸¢x) PDGs \¢w¨ |μ[ (RID 3250), ÷u£õ]è ªìμõ (RID 3262), RIDs _¨μ©o¯ß, μõ#ö\Íz›, PRIP ÷\Pº ÷©zuõ, PRID ©÷Pè ÷Põm£õQ, PDG μáÛ •Pºâ ©ØÖ® PRID P©À \[ BQ÷¯õ¸® EÒÍÚº.
Zone 7 ©õÁmh uø»ÁºPÐhß PDG _÷μè í›, RID
RIDN |õ÷Pè.
RIPE ìöhL£Û ©ØÖ® RIDN |õ÷Pè.
@©@»: (Chª¸¢x): RID 3191 DGN B R ÿuº, RID 3192 DGE N S RID RIPE ìöhL£Û, RIDN |õ÷Pè, DGE \wè ©õuÁß ©ØÖ® PDG _÷μè í›.
Ch¨¦Ó®: RIPE ìöhL£Û, RID _¨μ©o¯ß ©ØÖ® RIDN |õ÷Pè RC ö£[PѸ ö\Íz uø»Áº μõ©a\¢vμõ, RID 3191 DG Eu#S©õº £õìPμõ, \[P •ßÚõÒ uø»Áº S©õμ\õª ©ØÖ® AÁμx ©øÚ ö\ͪ¯õ BQö¯õ¸hß.
DGND μÂ\[Pº h÷Põáú, AÁ¸øh¯ ©øÚ £õÆ»õÄhß RIPE ìöhL£Û ©ØÖ® PDG _÷μè í›.
RIPE ìöhL£Û »mŒ PÀ£Æ›ñõ — RID 3191, 3192 ‰»® I¢x BskPÎÀ J¸ »m\® öußøÚ ©μUPßÖPÒ Â{÷¯õPz vmhzøuxÁUQ øÁUQÓõº. DGE \wè ©õuÁß, DGs Eu#S©õº £õìPμõ ©ØÖ® ÿÛÁõì ‰ºzv, DGE DGND h÷Põáú, RID
Rtn ]ÁS©õº, RIDN |õ÷Pè ©ØÖ® DGN ÿuº BQ÷¯õ¸® EÒÍÚº.
μçuõ £Pz, V S
RID _¨μ©o¯ß, RIPE ìöhL£Û ©ØÖ®
£ÒÎzvmh[PÒ uõUPzøu HØ£kzxQßÓÚ! V •zxS©μß
RC ÷Põ¯®¦zyº ÁhÁÒÎ uø»Áº μ÷©è _¨μ©o¯® ©õnÁºPÐUS B[Q»® ÷£_Áx SÔzx £°Ø] AÎUQÓõº.
÷μõmh› ©õÁmh® 3201&US Em£mh ÷Põ¯®¦zyº ÁhÁÒÎ ÷μõmh› \[P®, B[Q»zvÀ ÷£\Ä®, £iUPÄ® ]쩨£k® ©õnÁºPøÍU PshÔ¢x, Ph¢u ‰ßÖ BskPÍõP MSSD ÷©À{ø»¨ £ÒΰÀ v[PÒQÇø©PÎÀ J¸ ©o ÷|μ® £°Ø] AÎzx Á¸QÓx.
JÆöÁõ¸ Bsk® 9 B® ÁS¨¦ £iUS® 50–55 ©õnÁº PÐUS B[Q»zvÀ ÷£\ £°Ø] AÎzx Á¸Q÷Óõ®. Czvmhzvß RÌ CxÁøμ 170 CøÍbºPÒ £»Úøh¢xÒÍÚº. C¨÷£õx
÷£] Á¸QÓõºPÒ. B[Q» vÚ\› £zv›øPPÒ ©ØÖ® B[Q»
_Áõμ쯩õÚ uPÁÀPÒ AÀ»x
AÁº, ¦xø©¯õÚ •øÓ°À ©õnÁºPÐUS¨ £°Ø] AÎzx Á¸QÓõº. JÆöÁõ¸ Áõμzv¾®,
{³ì @©
©õnÁºPÒ B[Q»® £iUPÄ®, ÷£_ÁuØS©õÚ vÓøÚ ÁͺzxU
AvÀ BºÁ® HØ£mk u[PÒ AÔøÁ ÷©¾® ÁͺzxU
÷©®£kzx® ÷|õUQÀ, CG-VAK
{ÖÁÚzvß CSR ¹.25 »m\zvÀ, μõ©¼[P® Põ»Û°À EÒÍ ©õ|Pμõm]
E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ, ©õnÁºPÒ 100 ÷£º A©º¢x ©v¯ EnÄ
Pmiz u쨣mkÒÍx. \[Pzvß •uÀ CSR
`Çø» HØ£kzx® ÁøP°À, £mkÒÍx. ©õnÁºPÎß Á\vUPõP ¦vuõP ø\UQÒ ìhõsk® Pmizu쨣mkÒÍx. _©õº 200 ©õnÁºPÒ, ©øÇ ©ØÖ® öÁ°À Põ»[PÎÀ vÓ¢u öÁΰÀ ©v¯ EnÄ
©ØÖ® y]PÎß öÁΨ£õhõÀ ©õnÁºPÎß B÷μõUQ¯® öPkQÓx. Cx öuõhº£õP £ÒÎ
HØÖ AÁºPÐUS øhÛ[
©õ|Pμõm] Bøn¯º ]ÁS¸
÷μõmh› ©õÁmh BÐ|º T R
CG-VAK
÷μõmh› \[P®, |P›À
EÒÍ PSBB ªÀ÷»Û¯® £ÒÎ ©õnÁºPÒ 550 ÷£¸US J¸|õÒ
RYLA
PDGA V £v, DGN ö\À»õ μõP÷Á¢vμß, hõUhº |õßê S›¯ß, μõäS©õº, _÷μè SßÚz
BQ÷¯õº C»US Aø©zuÀ, ø\£º £õxPõ¨¦ ©ØÖ® ÷|μ ÷©»õsø© EÒÎmh uø»¨¦PÎÀ ©õnÁºPÐUS Eøμ¯õØÔÚº.
©ØÖ® PSBB ªÀ÷»Û¯® £Ò롧 CßhμõUm \[P® RYLA
•UQ¯ £[S ÁQzuÚº. RYLA ©õÁmhz uø»Áº A¢÷uõÛ
PøÍ AøÇzx Á¢x ©õnÁºPøÍ FUP¨£kzvÚõº. AuØPõP
uø»Áº. \«£zvÀ, PÄsh®
£õøͯzvÀ EÒÍ WVS ]Ó¨¦¨ £ÒΰÀ EÒÍ 50 ©õØÖzvÓÚõÎ SÇ¢øuPÐUS, \[Pzvß
©v¯ EnÄ ÁÇ[P¨£mhx. 28 9 Á¯xøh¯ \[P®, MSSD £ÒΰÀ ¦vuõP
DG T R Âá¯S©õº vÓ¢x øÁUQÓõº. AÁ¸US Ch¨¦Ó® \[Pzuø»Áº μ÷©è _¨μ©o¯® EÒÍõº.
\[Pzvß CμshõÁx CSR CG-VAK 30 öhßÛì ÷£õmi
•uÀ •øÓ¯õP RID 3201 ©õØÖzvÓÚõÎPÐUPõP \UPμ|õØPõ¼°À A©º¢x
©õÁmh[PÐUS Cøh°»õÚ
ÁhÁÒΰÀ |hzu¨£mhx.
Cμsk |õmPÒ |øhö£ØÓ ÷£õmi°À, •uÀ ‰ßÖ öÁØÔ¯õͺPÐUS ¹.12,000
£mhÚ. 5 ÷\º¢u ©õØÖzvÓÚõÎPÒ 50 ÷£º CvÀ EØ\õPzxhß £[÷PØÓÚº. C¢u ÷£õmiUS Qøhzu Áμ÷ÁØø£ P¸zvÀ öPõsk Cøu Á¸h®
ROTARY NEWS PLUS £izwºPÍõ?
AÀ»x E[PÒ e-mailÀ
EÒÍ Junk folder-US öŒÀQÓuõ?
JÆöÁõ¸ ©õu•® |õ[PÒ Rotary News Plus JÆöÁõ¸ Rotary News Œ¢uõuõμºUS® e-mail
E[PÒ ö£¯º, @μõmh› Œ[P®, ©õÁmh® ©ØÖ® Dö©°À •PÁ› BQ¯ÁØøÓ rotarynews@rosaonline.org
•PÁ›US £QμÄ®.
Rotary News Plus uÍ©õÚ www.rotarynewsonline.org-°¾® Põn»õ®.
C¢v¯õÂß ªPÄ®
£Í£ÍUS® ö©m÷μõ,
•®ø£ |Pμzvß J¸
£Sv°À, ©õμõzv AÀ»x
î¢v°À PÀÂø¯ ÁÇ[S®
KμÍÄ JÊUP©õÚ £ÒÎPÎÀ
£iUS® uõÌzu¨£mh
Sk®£[PøÍa ÷\º¢u
AÔÁõº¢u ©ØÖ® »m]¯ CøÍbºPÒ EÒÍÚº. AÁºPÒ 10-® ÁS¨¦ ÷uºa] ö£Ö® Áøμ ]Ó¢u PÀ¨£vøÁU öPõskÒÍÚº. BÚõÀ
AÁºPÎÀ £»º PÀ¿›US (11 ©ØÖ® 12-® ÁS¨¦PÒ) ö\À»z u¯[SQÓõºPÒ, HöÚÛÀ AÁºPÐUS öu›¯õu B[Q»zvÀ ©ØÓ ©õnÁºPÐhß Eøμ¯õkÁuØS AÁºPÐUS øu›¯® CÀø» GßQÓõº
RC •®ø£ PsiƼ öÁìm,
B[Q»® ÷£_® vÓÚõÀ ©õÖ® ÁõÌUøPPÒ μçuõ £Pz
RI ©õÁmh® 3141-ß •ßÚõÒ uø»Áº ÂÚ# £m.
2008–09 B® BsiÀ, AÁμx ©õÁmhzvÀ ]Ó¨¦z vmh[PÎß C¯US|μõP C¸¢u÷£õx, ÷μõm÷h›¯ºPÎß J¸ ]Ô¯ SÊ, RÌ |kzuμU Sk®£zøua ÷\º¢u SÇ¢øuPÒ £iUS® £ÒÎPÎÀ ©õnÁºPÎøh÷¯ JÊUP® ©ØÖ® ö|Ô•øÓPøÍ FUSÂUP •iÄ ö\#u ÷£õx AÁº Cøu £ØÔ Psk
£ÒÎPÒ ©õμõzv AÀ»x C¢v ö©õÈ°À PÀÂø¯
ÁÇ[QÚ. “|õ[PÒ AÇPõÚ SÔ¨÷£kPøÍ Aa]m÷hõ®,
]Ô¯ Ez÷ÁP® u¸® PøuPÒ C¸¢uÚ, AÁºPÒ u[PÒ ©v¨¦PÒ ©ØÖ® ö|Ô•øÓPøÍ
©PzxÁzøu Aøh¢uÚº. C¢u vmhzvØS £À÷ÁÖ |£ºPÒ {v²u ö\#uÚº ©ØÖ® |õß AuØS ö£õÖ¨÷£Ø÷Óß.
22 £ÒÎPÐUSa ö\ßÖ ©õnÁºPÐhß ÷£]÷Úõ®” GßÖ £m {øÚÄ Tº¢uõº.
C¢u ©õnÁºPÐUPõP AÁº uÛ¨£mh •øÓ°À £mhøÓPøÍ
RC •®ø£ Psi¼ öÁìm •ßÚõÒ uø»Áº ÂÚ# £m ÿ Âz¯õ{÷Puß £ÒÎ ©õnÁºPÎh® EøÓ¯õØÖQÓõº.
{³ì
|hzvÚõº, A[S ]Ó¢u |£ºPÎß
Ez÷ÁP® u¸® ]Ô¯ Ãi÷¯õUPÒ Põmh¨£mhÚ. ö£›¯ÁºPÍõP
AÁºPÒ GßÚ BP ¸®¦QÓõºPÒ
GߣvÀ PÁÚ® ö\¾zu CÍ® ©Ú[PÐUS £°Ø] AΨ£÷u Cuß ÷|õUP®. C¢u vmhzøu Kμõsk
£ÒÎPÎß •uÀÁºPÐhß
AÁº Eøμ¯õi¯÷£õx, C¢u¨ £ÒÎPÎÀ £iUS®
©õnÁºPÎÀ ªPÄ® vÓø©¯õÚ ©õnÁºPÒ Th B[Q»® GÚ Á¸®÷£õx GÆÁÍÄ ]μ©[PøÍ GvºöPõÒQÓõºPÒ Gߣøu²®,
AÁºPÎÀ £»º B[Q»zvß ÷©À
EÒÍ £¯zuõÀ E¯ºPÀ°À C¸¢x öÁÎ÷¯ÖQßÓÚº
Gߣøu²® AÁºPÒ G[PÐUS ÂÁ›zuõºPÒ. AÁºPÎÀ ]»º
B[Q»® ÷£\z öu›¯õuuõÀ, u[PÒ \PõUPÒ AÀ»x ÷£μõ]›¯ºPÐUS •ßÚõÀ G¢u \[Phzøu²® GvºöPõÒÍ Â¸®£õuuõÀ ÷©ØöPõsk £iUP ©ÖUQÓõºPÒ GßÖ AÁºPÒ
TÔÚõºPÒ GßQÓõº £m. 11-®
©õnÁºPÒ Th, u[PÐUS B[Q»® öu›¯õuuõÀ, u[PÒ uμ[PÒ ÃÌa]¯øh²® ÂμUvø¯ ÂøμÂÀ GvºöPõÒQßÓÚº.
PsiÁ¼ £Sv°À »õÀâ£õhõ, £¢uº £Põi, \õº÷Põ¨, \õ#|Pº, ÷£õ#\º ÷£õßÓ Siø\¨ £SvPÎÀ Po\©õÚ ©UPÒ ÁõÌQßÓÚº GßÖ®, ©μõzv, î¢v ©ØÖ® Sáμõzv ö©õÈPÎÀ 20 •uÀ 30 £ÒÎPÒ
AÁº ÂÍUSQÓõº. C¢u £ÒÎPÒ, BMC ©ØÖ® ©õ{» Aμ\õ[PzuõÀ Eu ö£ÖQßÓÚ, 20,000-US® ÷©Ø£mh SÇ¢øuPÒ A[÷P £iUQßÓÚº. B]›¯ºPÎß \®£Í® Aμ\õÀ ÁÇ[P¨£kQÓx, BÚõÀ £» £ÒÎPÎÀ \›¯õÚ PõßQŸm Pmih® Th CÀø». C¢u Ámhõμ ö©õȨ £ÒÎPÎß ö£¸®£õ»õÚ SÇ¢øuPÒ PÀ¿›U PÀ B[Q»zvÀ EÒÍx GßÓ PõμnzvØPõP 10-® ÂmkÂkQÓõºPÒ.
£zuõ® ÁS¨¦z ÷uºÂÀ 90 \uÃu ©v¨ö£sPøͨ ö£ØÖ ÷uºa] ö£Ö® ªPz vÓø©¯õÚ ©õnÁºPÒ Th B[Q»¨ £ØÓõUSøÓ¯õÀ PÀ¿›USa ö\À» ©ÖUQÓõºPÒ Gߣøu AÔ¢u £m, ÷£_® B[Q»zvÀ ]» vÓø©PøÍ
{ÖÁÚ[PÎß Eu²hß C¢u ©õnÁºPÐUS Hß B[Q»zvÀ
÷£_® £õhzvmhzøu HØ£õk ö\#¯UThõx GßÖ {øÚz÷uß.'' Cx÷Á 14 BskPÍõP \[Pzvß •UQ¯©õÚ vmh©õP Czvmh® ©õÔ¯uß ÷uõØÓ® BS®. 94
C¢u ö£›¯ \[Pzvß ©ØöÓõ¸ •ßÚõÒ uø»Á¸®, 2023–24-UPõÚ \[Pzvß PR C¯US|¸©õÚ £Âß ÷hõ¨μõÛ ÷©¾® TÖQÓõº, ©õnÁºPÒ 9-® ÁS¨¦ £iUS® ÷£õ÷u C¢u ì÷£õPß C[Q½è ÁS¨¦PøÍ |hzu |õ[PÒ •iÄ ö\#÷uõ®, HöÚÛÀ 10Áõ›¯z ÷uºÄPÐUSz u¯õμõP ÷Ási°¸US® ©ØÖ® TkuÀ |hÁiUøPPÐUS AvP ÷|μ® JxUP •i¯õx.
ì÷£õUPß B[Q»zvÀ ÁS¨¦PøÍ |hzx® BN Cßìim³møh SÊ PshÔ¢ux, •uÀ BsiÀ ÷μõmh›¯ºPÍõÀ Aøh¯õÍ® Põn¨£mh I¢x £ÒÎPÎÀ £õh® |hzu¨£mhx. 2011–12À, £m \[Pz uø»ÁμõP BÚ÷£õx, Cøu GÚx •UQ¯ vmh©õP GkzxU öPõs÷hß; }[PÒ £nzøu vμmh ÷Ásk® GßÖ
GÚx Áõ›¯® TÔ¯x, A¢u ÷|μzvÀ J¸ £ÒÎUS _©õº 30,000 ¹£õ# ©mk÷© ÷uøÁ¨£mhx, GÚ÷Á GÚx |s£ºPÒ, ÁõiUøP¯õͺPÒ ÷£õßÓÁºPÎh® |ßöPõøh AÎUS©õÖ ÷Pmk {v vμmi÷Úß. C¢u ÁS¨¦PÒ
÷©®£kzxÁvÀ ªPÄ® ]Ó¨£õP ö\¯À£mhÚ, C¢uz vmhzøuU \[Pzvß JÆöÁõ¸ uø»Á¸® öuõhº¢uÚº, Cx \õμõ®\zvÀ J¸ BÐø© ÷©®£õmkz vmh©õS®, Cx Esø©°À £»º ÁõÌUøPø¯ ©õØÔ¯x. •uÀ 10–11 BskPÐUS \[P® ÷uøÁ¯õÚ £nzøu vμmh •i¢ux & C¨÷£õx J¸ £ÒÎUS ¹.50,000 ö\»ÁõQÓx. BÚõÀ Ph¢u ‰ßÖ BskPÍõP BNI AÓUPmhøÍ •Ê vmhzvØS® {v²u ö\#¯ •ß Á¢xÒÍx,
J¸ £[÷PØ£õͺ ÷£a_¨ ÷£õmi°À
÷£_QÓõº.
÷©¾® vmhzvß ö\¯À£õmk A®\zvÀ ©mk® PÁÚ® ö\¾zx©õÖ ÷μõm÷h›¯ºPøÍ ÷PmkUöPõÒQÓx.
•iÄPÒ ]Ó¨£õP C¸¢uÚ,
{³ì
÷©¾® \[P® £ÒÎPÎß
•uÀÁºPÎhª¸¢x |ßÔU Piu[Pøͨ ö£ØÖÒÍx, G[PÍõÀ ÷£_® B[Q»zvÀ £°Ø] ö£ØÓ ©õnÁºPÒ, ©¸zx
©õÔ²ÒÍÚº, AÁºPÎÀ ]»º E¯º PÀÂUPõP öÁÎ|õkPÐUS® ö\ßÖÒÍÚº” GÚ ö£¸ªuzxhß £m TÖQÓõº. ©õÁmhzv¼¸¢x £» ¸xPøͲ® Ca\[P® öÁßÖÒÍx.
C¢uz vmhzuõÀ ö£sPЮ
£¯ÚøhQÓõºPÒ GßÖ
|®¦Q÷Óß GßÖ |õß TÓ, £m |õß ©QÌa]¯øh²®
ö\¾zx£ÁºPÍõPÄ®, PiÚ EøǨ£õÎPÍõPÄ® C¸¨£øuU PõsQ÷Óõ®, ÷©¾® AÁºPÒ B[Q»zvÀ ÷£_® AÔÂß TkuÀ £»øÚ¨ ö£ØÓÄhß, AÁºPÒ
ö\¯À£kQÓõºPÒ'' GßQÓõº £m. RC •®ø£ PsiƼ öÁìiß }shPõ» vmh©õÚx, ÷PõÂm Põ»[PÎÀ £ÒÎPøÍ ‰i¯uõÀ \ØÖ
ÁÈ°À £v»ÎUQÓõº, G[PÒ \[Pzvß C¢u •ußø©z vmhzvß £¯ÚõÎPÎÀ ö£¸®£õßø©¯õÚÁºPÒ ö£sPÒuõß. Põμn® ªPÄ® GÎx; SøÓ¢u £n® EÒÍ Sk®£[PÎÀ EÒÍ EͯÀ, Bs SÇ¢øuPøÍ B[Q» ÁȨ £ÒÎPÐUS Aݨ¦Áx, ö£s SÇ¢øuPÒ Ámhõμö©õȨ £ÒÎPÐUSa Aݨ¦Áx! GÚ÷Á AøÚzx ©õμõzv/C¢v «i¯® £ÒÎPξ®, ©õnÁºPÎÀ ö£¸®£õ÷»õº ö£sPÒ uõß. ÷©¾® ö£sPÒ ªPÄ® ÷|ºø©¯õÚÁºPÍõPÄ®, PÁÚ®
A¢u Bsk |õßS ÷£maPÐUS ©mk÷© £õh® GkUP¨£mhx. BÚõÀ, uØ÷£õx Ax «skÒÍx, Ph¢u Bsk 12 £ÒÎPøÍa ÷\º¢u 15 ÷£ma ©õnÁºPÒ £°Ø] ö£ØÓÚº. C¨÷£õx, ©QÌa]¯õÚ £ÒÎ B]›¯ºPÎhª¸¢x |ßÔ Piu[PÒ S¢x Á¸ÁuõÀ, BNI AÓUPmhøÍ Aøu C¢v¯õ •ÊÁx® BNI C¢v¯õÂß CSR •¯Ø]¯õPU öPõsk ö\À» ¸®¦QÓx, BNI C¢v¯õ Á͸® öuõÈÀ•øÚ÷ÁõºPÐUS Cøh÷¯ ö|möÁõºUQ[ HØ£õk ö\#²® J¸ Cøn¯uÍ©õS®. “ öuõÈÀ•øÚ÷Áõº Esø©¯õÚ ÁoP Áõ#¨¦PÐUPõÚ SÔ¨¦PøÍ ÁÇ[SÁuß ‰»® J¸Á¸UöPõ¸Áº BuμÁÎzx FUSÂUQÓõºPÒ. J¸ ö£›¯ AÍÂÀ uSv¯õÚ CøÍbºPÐUS Auß Â›ÁõUPzvß ‰»® Áõ#¨£ÎUP AÁºPÒ Â¸®¦QÓõºPÒ.
©ØÖ® AÁμx SÊÂÚμõÀ |hzu¨£mh ÷£a_¨ ÷£õmi²hß C¢u vmhzvß {øÓÄ ÂÇõ \«£zvÀ •®ø£°À |øhö£ØÓx. G[PÒ \[Pzvß AøÚzxz uø»ÁºPЮ •ßöÚkzxa ö\ßÓ C¢uz vmhzøuz öuõh[Q¯uØPõP Ph¢u Põ»z uø»Áº ÂÚ# £m AÁºPÐUS |õ[PÒ |ßÔ²ÒÍÁºPÍõP C¸¨÷£õ®.
Cuß ‰»® CxÁøμ 7,000US® ÷©Ø£mh ©õnÁºPÒ
£¯Úøh¢xÒÍÚº. C¢u
Bsk |õ[PÒ 15 Ámhõμ ö©õȨ £ÒÎPøÍa ÷\º¢u 750 ©õnÁºPÐUS £õh® |hzv÷Úõ®, CvÀ SøÓ¢u
EÒÍ SÇ¢øuPÒ £iUQßÓÚº.
BNI AÓUPmhøÍ°ß ÷u]¯ uø»Áº Rtn ÷í• _Áºnõ
{PÌa]°À P»¢x öPõshõº. AÓUPmhøÍ°ß C¯USÚº \¢w¨
åõ ©ØÖ® AÁμx SÊÂÚ›ß
{ø»¯õÚ BuμÂØS |õ[PÒ |ßÔ²ÒÍÁºPÍõP C¸¨÷£õ®
GßÖ ÷hõ¨μõÛ ÷©¾® TÖQÓõº. \[Pzvß ©ØöÓõ¸
]ÖÁº ©ØÖ® ]ÖªPÐUS
\õ©õÛ ©ØÖ® Auß CøÍbº
CßhμõUhºPÒ ©ØÖ® ÷μõmhμõU hºPÐUPõÚ uØPõ¨¦ A©ºÄPøÍ HØ£õk ö\#uÚº. Pμõz÷uÂÀ
PÖ¨¦¨ £møhPÒ ö£ØÓ ]Ó¢u £°Ø]¯õͺPÍõÀ A©ºÄPÒ |hzu¨£mhÚ. HÓUSøÓ¯ 100 ©õnÁºPÐUS öÁÆ÷ÁÖ
öuõhº¢x £°Ø] A©ºÄPÒ |hzu¨£mhÚ. C¢u Bsk \[P®
ö\#u ©ØöÓõ¸ vmhzvÀ, |ÃÚ CT ì÷Pß P¸Â
|ßöPõøh¯õP ÁÇ[P¨£mk •®ø£°À EÒÍ KHM ©¸zxÁ©øÚ°À {ÖÁ¨£mhx. 1.2 ÷Põi ö\»øÁ IPCA B#ÁP[PÒ CSR ©õÛ¯©õP ÁÇ[Q¯x
©ØÖ® ÷|õ¯ÔuÀ C¯¢vμzøu IPCA
B#ÁPzvß MD A K öá°ß
©ØÖ® RID 3141 PÁºÚº
A¸s £õºPÁõ BQ÷¯õº
|õº÷Á°ß RI C¯USÚº ½Úõ öáºìPõU (©sh»[PÒ 17
©ØÖ® 18) •ßÛø»°À vÓ¢x øÁzuÚº.
@μõmh›°ß ©UPÒ |» vmh[PÒ hõhõ £Á›ß “Bmi\®” ÂȨ¦nºÄ ©õu®
•®ø£ø¯z uø»ø©¯P©õPU öPõsh hõhõ £Áº {ÖÁÚ®, H¨μÀ ©õuzøu Bmi\® ÂȨ¦nºÄ
NIEPID
C»[øP £ÒÎ SÇ¢øuPÐUS GÊxö£õ¸Ò P¸ÂPÒ
©õnÁºPÒ u[PÒ GÊxö£õ¸Ò P¸ÂPÐhß.
RC PÀ¯õs, RID 3142 RC RID 3220 ©õnÁºPÐUS ø\UQÒ
16,000 ÷£¸US CPR £°Ø] AÎUQÓx RID 3060
©õnÁºPÐUS CPR £°Ø] AÎUP¨£kQÓx.
3060
(CPR)
Á¸h® PÈzx |õ[PÒ
PGIMER ©¸zxÁ •Põ® öá#ÿ ÷©÷»: PDG Dr R DG
Á»x: PDG
©¸zxÁ •Põ® |hzu
@μõmh› BÑ|ºPÐhß Œ¢v¨¦ Qμs öáíμõ
÷\x æÆ \[Pº
©¸zxÁº, RC Põ¼UPm Dìm, RID 3204
÷μõmhμõUøh
Á¾ÁõUS÷Áõ® 2005¼¸¢x ÷μõmh›¯ÚõPa ÷\øÁ¯õØÔ Á¸QÓÁº
÷\x æÆ \[Pº. öuõhUPzvÀ, FUP©ÎUS® ÷\øÁz vmh[PÒ ©ØÖ® \[PU Tmh[PÎÀ
CÁº ÷μõmh›ø¯ ÷|õUQ DºUP¨£mhõº. “÷\øÁ «x
÷\º¨£u߉»®’’
CøhöÁÎø¯ {쨣»õ® GßÖ CÁº |®¦QÓõº, Aøu Á¼²ÖzxQÓõº. uß ©õÁmhzvÀ ÷μõmhμõUm \[P[PÎß
GsoUøP SøÓ¢xÁ¸Áøu Gso CÁº PÁø» öPõÒQÓõº. “÷μõmhμõUm \[P[PÒ •ußø©¯õPU PÀ¿›PÒ ©ØÖ® \‰Pzøu Ai¨£øh¯õPU öPõsi¸UQßÓÚ. AuÚõÀ, RI {¾øÁzöuõøP
C¢u ©õÁmhzvÀ C¨÷£õx öÁÖ® 23 ÷μõmhμõUm ’’ Bu›US® \[P[PÒ {v
“
GGUPÎÀ
’’ GßQÓõº CÁº. TRF
$200,000. ußÝøh¯ ö£õÖ¨¦U Põ»® •iÁuØSÒ uõß $150,000-
S P £Põ›¯õ
ø©UPõz yÒ EØ£zv, RC Q›ið, RID 3250 ö£õxz ÷uõØÓzxUPõÚ £ßÚõmk |ÀøP
SP £Põ›¯õ 1995
÷Põ›Úõº. A¨÷£õx, A¢u ÷μõmh›¯ßuõß A¢u¨ ø£¯Ûß u¢øu GßÖ öu›¯Á¢ux. “ ’’ GßÖ
C¨÷£õx CÁ¸øh¯ ©õÁmhzvß PDGPÒ £» CSR
öPõsi¸UQÓõºPÒ. “BÚõÀ, G[PÒ ©õÁmhzvÀ
PRI
’’ GßÖ £›¢xøμUQÓõº CÁº. C¢u ©õÁmhzvÀ DEI “
’’
GßQÓõº CÁº. CÁ¸øh¯ ©õÁmh® TRFUS $90,000
÷μõmh› ©õÁmh® 3132&US Em£mh AÄμ[Põ£õz ÷©ØS
E¸ÁõUP¨£mh A®¸z uõμõ
øÁUP¨£mhx. \[Pzvß
÷μõmh› uõ#¨£õÀ Á[Q μçuõ
£Pz 2018-® Bsk
58,000
2018Dr TRF Eu²hß |Ø£o
\zμ£v \®£õâ|Pº Aμ_ ©¸zxÁUPÀ¿› ©ØÖ® ©¸zxÁ©øÚ°À uõ#¨£õÀ Á[Q vÓ¨¦ ÂÇõÂÀ vmh uø»Áº ÷í©¢z »õsm÷P Ehß DG ìÁõv öíºPÀ.
HØ£mhx. (CSR)
2023RID 3132
T uõ÷©õuμ®.
L S ÷uè•U
v¸¨£v ÷μõmh› \[P® HØ£kzv¯
uõ#¨£õÀ Á[Q
RID 3191&US
Em£mh v¸¨£v ÷μõmh›
©õÁmh® 3300&US Em£mh
C[S 2,386
US Dollars)
Total Contribution 41,690 78,816 287,810 1,291,422 445,458 263,530 354,774 48,441 96,530 109,933 33,855 593,909 7,351 161,715 97,265 181,032 119,944 43,052 1,724,064 169,815 2,399,425 529,374 378,902 20,128 264,444 116,535 89,017 751,245 286,302 1,568,299 69,740 49,086 192,480 223,956 8,185 1,452,349 256,366 80,285 70,426 69,593 292,106 59,086 118,706 4,752 350,403 105,824 539,088 3,075 29,023 13,122 250 18,644 183,789 1,015,411 428,546 50,025 217,759 42,880 66,313 6,228 0 467,604 0 39,966 26,809 50,233 108,129 5,101 1,103,471 51,523 1,859,754 128,603 126,801 3,432 114,431 820 0 591,032 153,578 1,284,042 15,550 27,424 99,549 117,627 0 1,349,137 98,834 37,367 36,954 15,416 2,625 5,863 20,402 25 264,728 9,116 335,870 0
£ÒÎPÒ, ©¸zxÁ©øÚ ©ØÖ®
Qμõ©[PÎÀ CSR vmh[PÒ
@μõmh› öŒ#vUSÊ
ö£[PѸ FμP ©õÁmhzvß
J¸ £Sv¯õÚ öuõmh£À»õ¨§º uõ¾PõÂÀ EÒÍ Aμ¾©À¼÷P
Qμõ©zvÀ EÒÍ Aμ_ öuõhUP¨ £ÒΰÀ ÁS¨£øÓ ©ØÖ® _Põuõμ Á\vPøÍ ÷©®£kzx®
ÁøP°À, RID 3191&US Em£mh ö£[PѸ ÷»Uøék ÷μõmh›
øP÷Põºzx, ]GìBº {v²u ¹.32 »m\zvÀ Cμsk ÁS¨£øÓ öuõSvPÒ, Cμsk PȨ£øÓ
öuõSvPÒ PmiUöPõkzx ÷©¾®
J¸ ]Ô¯ AÔ¯À ø©¯® (ICT STEM Lab) HØ£kzvz u¢xÒÍx.
ìöh® B#ÁP® (STEM Lab) AÔ¯À, öuõÈÀ~m£®,
ö£õÔ°¯À ©ØÖ® Pouzvß
Ai¨£øh P¸zxUPøÍ
©õnÁºPÒ ¦›¢xöPõsk
ÁøP°À ÁiÁø©UP¨£mkÒÍx GßÖ vmhzvß uø»Áº Põ]|õz
C¢u Qμõ©¨¦Ó £ÒÎø¯ Aøh¯õÍ® Psk Pmk©õÚ¨ £oPøÍ ÷©ØöPõshuØPõP ÷μõmh›US Ámhõμ PÀÂ
A¾Á»º \±uõ AÜì ©ØÖ® £ÒÎ {ºÁõPzvÚº |ßÔ öu›ÂzuÚº. \[Pzvß uø»Áº Ã÷μè |õ²k, ©õÁmh PÀÂ
AvPõ›PÒ, Qμõ©z uø»ÁºPÒ ©ØÖ® £ÒÎ B]›¯ºPÒ •ßÛø»°À, ©õÁmh BÐ|º Eu¯S©õº £õìPμõ, Ii]
uø»ø©a ö\¯À AvPõ› _μâz ÷Põè Cøn¢x C¢u ¦v¯ Á\vPøÍ vÓ¢x øÁzuÚº.
¦x ÁõÌÄ öPõk¨÷£õ® ©ØöÓõ¸ CSR {v²u²hß QL¨m G ø»L¨ (Gift-A-Life) vmh® ÿ öá¯÷uÁõ Cu¯÷|õ# AÔ¯À ©ØÖ® Bμõ#a] {ø»¯zvÀ ö\¯À£kzu¨£mhx. ö\õÀ³åßì {ÖÁÚ® ¹.60.1 »m\® {v²u ÁÇ[Q¯x. Cuß ‰»® ¹.30.1 »m\® ö\»ÂÀ 86 Cu¯ AÖøÁ ]Qaø\PÒ ©ØÖ® AÖøÁa]Qaø\ Aμ[SUS ÷uøÁ¯õÚ ©¯UP¯À £o {ø»¯® Aø©UP ¹.30 »m\® ö\»Âh¨£mhx. ©¸zxÁ
öuõmh£À»õ§º uõ¾UPõÂÀ EÒÍ
Aμ_ £ÒΰÀ RC ö£[PѺ @»U øŒm
Aø©zu STEM B#ÁP®.
©øÚ°À EÒÍ }i íõºm
÷\º¢v¸¢ux.
]UÚõ öíÀz ö\õÀ³åßì
C¢v¯õ, ö£[PѸ ö\Íz
\©º¨£n® ÷μõmh› \[P® ©ØÖ®
AUÁõöhU BQ¯øÁ Cøn¢x |P›À μõáμõ÷áìÁ› |Pº A¸QÀ, £[Põ쨣õ |P›À EÒÍ Aμ_
E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ Si}º
EØ£zv {ø»¯® Aø©UP¨£mhx. vÚ\› 250 ¼mhº Si}º EØ£zv ö\#x ÁÇ[S® ÁøP°À |ÃÚ
P¸ÂPÒ Aø©UP¨£mi¸¢uÚ.
Põº¨ö£õ÷μm {ÖÁÚ[PÒ, ÷\øÁ
Cx÷£õßÖ Aμ_ £ÒÎ ©ØÖ®
PÀ¿›PÎÀ 100 |ÃÚ Si}º _zvP›¨¦ {ø»¯[PÒ HØ£kzu vmhªmkÒ÷Íõ® GßÓõº.
CSR. ©õÛ¯ {v²u塧 RÌ
öuõmh£À»õ¨§º uõ¾PõÂß ©áμõ÷íõ\íÒÎ £g\õ¯zvÀ
BÖ Qμõ©[PÎÀ 46 `›¯
\Uv°À C¯[S® öu¸ÂÍUS
PøÍ Aø©zxU öPõkzxÒÍx
Aμ_¨ £ÒΰÀ DG Eu#S©õº £õìPμõ ÁΩsh»zv¼¸¢x uspøμ E¸ÁõUS® C¯¢vμzøu vÓ¢x øÁUQÓõº.
RI öuØPõ]¯õ A¾Á»Pzv¼¸¢x ö\#v Rotary.org ÁȯõP C¢v¯ ÷μõmh› AÓUPmhøÍUS¨
£[PÎUP ÁÈPõmkuÀPÒ
©õØÖ ID E¸ÁõUPzøuz uºUPÄ®, E[PÒ \[Pzvß RÌ E[PÒ
£[PΨ ¦USa \›¯õÚ ÷|μzvÀ A[RPõμ® ö£ÓÄ®, My Rotary EÒ~øÇøÁ¨ £¯ß£kzx[PÒ.
My Rotary CÀ»õÂmhõÀ, Cøn¯zvÀ £[PÎUS®
÷£õx, E[PÒ £vÄ ö\#¯¨£mh
ªßÚg\À •PÁ›ø¯¨ £¯ß£kzx[PÒ. Sk®£ AÓUPmhøÍ/ {ÖÁÚ¨ £[PΨ¦PøÍ
My Rotary ÁȯõPa ö\#¯÷Áshõ®, RISAOUSU Põ÷\õø»/ Á[Q Áøμ÷Áõø»
Aݨ¦[PÒ.
E[PÒ 80-G μ^vÀ \›¯õÚ PAN
PANIa \›£õ¸[PÒ. AøÚzx Cøn¯¨ £[PΨ¦ PÐUS®,
AÁØøÓa ö\#¯ ¯õ¸øh¯ My Rotary EÒ~øÇÄ £¯ß£kzu¨£mh÷uõ
AÁ¸øh¯ ö£¯›À uõß 80G μ^x E¸ÁõUP¨£k®.
£i¨£i¯õÚ Cøn¯a ö\¯À•øÓ https:// www.highroadsolution.
ö£õ¸¢x® ©ØÓ £[PΨ¦ ÁÈPÒ https://www.highroad-
JÆöÁõ¸ ÷μõmh›¯Ý®, JÆ÷Áõº Bsk® JÆöÁõ¸ ÷μõmh›¯Ý® JÆ÷Áõº Bsk® Bsk {vUS J¸ uÛ¨£mh £[øP AÎUP÷Ásk®, Bsk {vuõß TRF ö\¯À£õkPÐUPõÚ •ußø© {v ‰»®. EREY £ØÔ¯ ]Ø÷Ómøh¨ £vÂÓUS[PÒ: https://my.
AÓUPmhøÍ A[RPõμ[PÒ }[PÒ JÆöÁõ¸ öPõøh ¯õ͸US® “|ßÔ’’ ö\õÀ» EuÄÁuØöPÚ TRF £» A[RPõμ[PøÍ E¸ÁõUQ²ÒÍx. ÁÇ[S® ÷μõmh›¯ßPÒ, \[P[Pøͨ ö£¸ø©¨£kzxÁuß ‰»®, AÁºPÐøh¯ uõμõÍ ©Ú¨£õßø© E»QÀ öPõskÁ¸® uõUPzøu |õ® öPõshõkQ÷Óõ®. Rotary. org-ß öPõøh¯õͺ A[RPõμ Cøn¯¨ £UPzxUS
Áõ¸[PÒ, ÷μõmh› ÁÇ[S® £À÷ÁÖ uÛ |£º, \[P A[RPõμ[Pøͨ£ØÔz öu›¢xöPõÒÐ[PÒ.
¯ǫ̃£õnzvß
©õÓõu ÁkUPЮ AÇS®! Qμs öáíμõ
¯õ
̨£õnzvÀ EÒÍ
£»õ¼ ©õÚ {ø»¯zvÀ ©õÚ® uøμ°Ó[S®÷£õx E[PÒ
C»[øP°ß ÁhUS ©õPõn
CÖUP©õÚ `Ì{ø»PЮ
CßÖ®Th ©õÚ{ø»¯zøu
Jmi²ÒÍ \õø»°À £õxPõ¨¦¨
SskPÍõÀ xøÍUP¨£mh
μõqÁzxUS® 1983-® Bsk •uÀ 2009-® BskÁøμ HÓUSøÓ¯ ‰ßÖ u\õ¨u[PÐUS ( )
Ah[Q¯ ÷Põ°ø» AÁº _mi
Põn»õ® GßÖ EÖv£h
©ØÖ® \õø»÷¯õμU PøhPøÍ
¯ǫ̃£õnU ÷Põmøh°À `›¯ Aìu©Ú®. PõºPøͲ® }[PÒ £õºUP»õ® 2019-®
|°ÚõwÂÀ EÒÍ ¦zu |õPw£ μõáõ ©íõ ÂPõøμ.
ChvÀ: ÂPõøμ°ß EÒ÷Í _Á÷μõ¯zvÀ £o¦›²® J¸ xÓÂ.
|À¿º P¢u_Áõª ÷PõÂÀ.
Á»vÀ: ][Pͨ ö£s
ö\#QÓõº.
«ÚÁº Aߦhß G[PÐUS (20) (67)
C[SÒÍ EÒѺ ©UPÒ
£»Âu©õÚ øPÂøÚ¨
30 BskPÐUS ÷©»õP £øÚ Kø» ‰»® øPÂøÚ¨
£õμõmk¨ £zvμzøu²®
\õø» £øÚ©μ[PÒ ©ØÖ®
_øÁ¯õÚ EÒѺ EnÄPÒ ¯ǫ̃£õn ÷PõmøhUS
Sμ[S ©ØÖ® Cμsk
1618-
£õxPõ¨¦ uÍÁõh[PÒ ©ØÖ®
÷uÁõ»¯[PÒ SskPÍõÀ
1981-À ¯ǫ̃£õn ¡»P®
£õºøÁ¯õͺPÍõÀ AqP •i¯õu
CÚ÷©õuÀ Põμn©õP ¯ǫ̃£õn
97000
C»UQ¯® ©ØÖ® Áμ»õØÖ
÷uøÁ¯õÚ EnÁõS® GßQÓõº
AÇPõÚ Smi |°ÚõwÄ
«ÚÁºPÒ ÁÀöÁmizxøÓ GßÝ® Ph÷»õμ «ÚÁ Qμõ©zvÀ.
AÁØøÓ _øÁUP ÷Ásk®
R›©ø» SÍzvÀ SÇ¢øuPÒ.
EÒÍ ©»õ¯ß ÷PL¨ ø\Á
EnÁP® Pø»~qUPzxhß
CÀø»ø¯ Gkzx S¨ø£z
÷Ásk® Gߣøu {øÚÂÀ
ÁiÁø©¨¦: S
£Ç[Si°Ú¸US `ǾUS Cu©õÚ Ak¨¦PÒ V •zxS©μß
RAC £ßöÁÀ Gø»m uø»Áº \®¸zv •÷Úõm (Á»ª¸¢x 2Áx) ©ØÖ® AÁμx SÊÂÚº J¸ £Ç[Si¨ ö£sqUS
©
PõμõèiμõÂß μõ#Pm ©õÁmhzvÀ EÒÍ
]ßh»õa]Áõi Qμõ©zvÀ 10 £Ç[Si°ÚU Sk®£[PÒ EÒÍÚ. CÁºPÒ u[PÐøh¯ ©s ÃkPÎÀ EnÄ u¯õ›¨£uØS ªPÄ® ]쩨£mkÁ¢uõºPÒ. A¢uz xߣ® C¨÷£õx
}[Q²ÒÍx. HöÚÛÀ, RAC £ßöÁÀ Gø»m, RID 3131, CÁºPÐUS¨ ¦v¯ E°ºzvμÒ, ¦øP°À»õ Ak¨¦PøÍU öPõøh¯ÎzxÒÍx. Cu߉»®, ‘\ø©¨£x G[PÐUS GÎuõPÄ® Á¼°À»õuuõPÄ® BQÂmhx.
Azxhß, \ø©US® ÷|μ•® 45 •uÀ 50 {ªh[PÒ GÚUU
SøÓ¢xÂmhx’ GßQÓõº
£À»Â (35). •ß¦, ‘|õ[PÒ ©s Ak¨¦Pøͨ £¯ß £kzvUöPõsi¸¢÷uõ®.
AuÚõÀ, ªSv¯õÚ ¦øP G[PøÍz uõUQ¯x, AiUPi C¸©À, Ps G›a\»õÀ
÷μõmh› {³ì @© 2024
xߣ¨£m÷hõ®’ GßÖ {øÚÄ TºQÓõº CÁº. Azxhß, A¢u Ak¨¦PÎÀ ©μUQøÍPμ¸¢x QøhUS® ÂÓSPøͨ £¯ß£kzu÷Ási°¸¢ux.
AuÚõÀ, C¢u¨ £Sv°À £_ø©¨ £μ¨¦ SøÓ¢x÷£õÚx. |Áμõzv›¨ £siøP°ß÷£õx, ÷μõmhμõUhºPÒ u[PÒ \[Pz uø»Áº \®¸zv •÷Úõm uø»ø©°À, £ßöÁÀ&¼À EÒÍ ]¢v £g\õ¯z ThzvÀ J¸ |õÒ Pº£õ |hÚ ©ØÖ® Cø\ {PÌa] ø¯ |hzvz u[PÒ ÷\øÁz vmh[PÐUS {v vμmiÚõºPÒ.
“|õ[PÒ G[PÐøh¯ Pº£õ {PÌa]°ß‰»® _©õº
¹.75,000 vμmi÷Úõ®. AvÀ
¹.35,000 ¦øP°À»õ Ak¨¦z vmhzxUS¨ £¯ß£kzv÷Úõ®. ªß\õμ® AÀ»x ªßP»ß CÀ»õ©À C¯[SQÓ C¢u Ak¨¦ ö£õ¸zu¨£mh JÆöÁõ¸ Ãmi¾®, Aøu
G¨£i¨ £¯ß£kzxÁx GßÖ |õ[PÒ ö\#•øÓ ÂÍUP® öPõkz÷uõ®’’ GßÖ ÂÍUSQÓõº
£UPzvÀ EÒÍ ¦Ú¼À ]» P›U PmøhPÒ uÒͨ£kQßÓÚ. uÒͨ£kQßÓÚ. Cu߉»®, Ea]°À EhÚi¯õP J¸ _hº ÷uõßÖQÓx. “|õ® CvÀ JÆ÷Áõº EnÁõPa \ø©UP»õ®. öÁÆ÷ÁÖ AÍÄÒÍ G¢u ÁøP¨ øÁUP»õ®’’ GßQÓõº CÁº. “C¨÷£õx GÚUS ©ØÓ Ãmk ÷Áø»PøÍa ö\#¯Ä® Gß SÇ¢øuPøÍ CßÝ® |ßÓõPU PÁÛzxUöPõÒÍÄ® TkuÀ ÷|μ® EÒÍx’’ GßQÓõº Sßhõ (45). “|õß ÃmiÀ C¸¢u£i÷¯ HuõÁx £Sv ÷|μ ÷Áø» ö\#x G[PÒ Sk®£zxUSa \®£õvzxU öPõkUP»õ® GßÖ ]¢vUQ÷Óß.’’ £ßÁÀ μõUöPm Ak¨¦ (PRS-v5)
GßÖ AøÇUP¨£k® C¢u
E°ºzvμÒ P¸Â PõØÖz uμzøu
÷©®£kzxÁxhß, `ǾUS
Cu©õÚx, öuõø»÷|õUQÀ
ÁÍ[SßÓõ©À C¸¨£x. AuÚõÀ, Qμõ©zx ©UPÐUS Cx ªPÄ®
Á\v¯õP¨ ö£õ¸¢xQÓx. 2019À £vÄ ö\#¯¨£mh C¢u
÷μõmhμõUm \[P® ÂøμÂÀ I¢x
Aμ_¨ £ÒÎPÎÀ ªP¨ ö£›¯ ©μ |k ÂÇõøÁ |hzuÄÒÍx. “£À÷ÁÖ ÁøPPøÍa ÷\º¢u
1,000US® ÷©Ø£mh ©μUPßÖPÒ £ÒÎ ÁÍõP[PÎÀ |h¨£k®, JÆöÁõ¸ ©μzøu²® J¸ ©õnÁº PÁÛzxUöPõÒÁõº.’’ öá°ß ThzvÀ |hzu¨£mh ©¸zxÁ
•PõªÀ, £ßöÁÀ {÷¯õ ©¸¢uP® ©ØÖ® `ȯÀ ø©¯zøua
{÷»è £ßv¯õ uø»ø©°»õÚ
12 ©¸zxÁºPÒ SÊ JßÖ 200 ÷|õ¯õÎPøͨ £›÷\õvzux. MGM ©¸zxÁ©øÚ°À ]Qaø\ ö£ØÖÁ¸® u»^ª¯õ ÷|õ¯õÎPÐUS EuÄÁuØöPÚ
C¢u ÷μõmhμõUhºPÒ Kº Cμzu uõÚ •Põ® |hzv 50US® ÷©Ø£mh A»SPÒ Cμzuzøuz vμmiÚõºPÒ.
{v vμmk® {PÌa]PÒ C¢u ÷μõmhμõUhºPÒ £siøP |õmPÎÀ Pº£õ |hÚ®, w£õÁÎ
{PÌa]PøÍ |hzva ÷\øÁz vmh[PÐUS {v vμmkQÓõºPÒ. ‘’G[PÐøh¯ Bska \[PU Pmhn®, JÆöÁõ¸Á¸US® ¹.2,300. CvÀ ¹.300 ©õÁmh {vUS®, ¹.785 RI {¾øÁz öuõøPUS® ö\ÀQÓx.
£¯ß£kzu¨£kQÓx.
|õ[PÒ Bsk÷uõÖ® ©õÁmhzxUS¨ £À¿hPU Pmhn©õP ¹.1,000 ö\¾zx
Q÷Óõ®’’ GßQÓõº \®¸zv.
26
öPõsh “G[PÒ \[Pzøu, RC £ßöÁÀ
Gø»miß •ßÚõÒ uø»Áº ›÷uè •÷Úõm ÁÈ|hzxQÓõº
GßÖ ÂÍUSQÓõº CÁº.
CÖv Bsk \mh ©õnÁμõÚ \®¸zv, “GßÝøh¯ I¢x Bsk ÷μõmhμõUm £¯nzvÀ |õß ÁõÌUøP öuõhº£õÚ £» Âå¯[PøÍU PØÖUöPõs÷hß’’ GßQÓõº. CÁº J¸ uÛ¯õº
\mh {ÖÁÚzvÀ £o¨ £°Ø] ö£ÖQÓõº. “3 AÀ»x 4 BskPÎÀ GßÝøh¯
÷μõmh›¯ÚõP B÷Áß’’ GßÖ TÖQÓõº CÁº.
@μõmh› öŒ#vUSÊ
RID3191, ö£[PѸ PõÁÀxøÓ, CAR & öuØS¨
öÁ
÷Põøh öÁ¨£zøu öÁÀ¾® ÁÈPÒ ¨Ÿv @©íμõ ¨£©sh»U
Põ»{ø»PÎÀ Á]¨÷£õ¸USU
÷Põøh Gߣx `›¯ÛÀ SÎzxUöPõsk SκPõ»zvß {øÚÄPøÍ ©ÓUS® `ÇÀ
CÀø». AuØS¨£v»õP, Akzu ]» ©õu[PÒ `hõP C¸UP¨÷£õQßÓÚ, BÖPÒ Áμsk÷£õ#Âk®, ©UPÒ
ÁõÚzøu¨ £õºzxa `møhz uoUS® ©øÇ ÷©P[PøÍ ÷Ási H[SÁõºPÒ GߣuØPõÚ {øÚÅmh»õP Ax Aø©QÓx.
BÚõÀ, ÁõÛø»°¯À xøÓ
C¢uU ÷Põøh •¢øu¯
BskPøÍÂha `hõP
C¸US® GßÖ® C¢u Bsk ©øÇUPõ»® uÒΨ÷£õP»õ®
GßÖ® Po¨¦PøÍ öÁΰmk
öÁ¢}º FØÔÂkQÓx.
©õºa ©õuzv¼¸¢÷u ÁõÛø»
ÁÀ¾|ºPÒ 2024 ÷Põøh (H¨μÀ
•uÀ áüß Áøμ) öÁ¨£{ø»PÒ
Gvº£õμõu E¯μ[PÐUSa
ö\À¾® GßÖ
ÂȨ§mi
Á¢v¸U
QÓõºPÒ.
Esø©°À, H¨μÀ •uÀ
áüß Áøμ
ö£¸®£õ»õÚ
©õ{»[PÎÀ
C¯Àø£ÂhU
Tku»õÚ
öÁ¨£{ø»
C¸US®
GßQÓõº C¢v¯
ÁõÛø»°¯À
xøÓ°ß
ö£õx C¯US|º
ª¸z²g\# ©Põ£õzμõ.
CßÝ® £»
ÁõÛø»U Po¨£õͺPÒ
C¢u ‰ßÖ ÷Põøh ©õu[PÎÀ öÁ¨£ Aø»a `ÇÀ (£¸Áa\ μõ\›US÷©À 4–5 iQ› ö\À]¯ì Tku»õÚ öÁ¨£{ø»PÒ)
Áμ»õ® GßÖ®, PhØPøμ÷¯õμ¨ £SvPÎÀ TkuÀ öÁ¨£{ø»²® D쨣u•® £vÁõS® GßÖ® PozxÒÍõºPÒ. Ax \›. C¢ua `ǼÀ E[PÒ Ãmøh¨ £_ø©¯õPÄ® SκÁõPÄ® øÁzxUöPõÒÁuØS }[PÒ GßöÚßÚ ö\#¯»õ®?
•u¼À, E[PÒ Ãmiß Em¦Ó[PÒ C¯ßÓ AÍÄ
SÐø©¯õP C¸¨£øu EÖv ö\#¯÷Ásk®. CuØS }[PÒ ö\#¯÷Ási¯ ªP •UQ¯©õÚ ÷Áø», \õÍμ[PøÍz vÓ¢xøÁzx Ãk•ÊÁx® SÖUSU PõØ÷Óõmhzøu EshõUSÁxuõß. BÚõÀ, A¢ua \õÍμ[PÎÀ |À» öPõ_ Áø» ö£õ¸zu¨£mi¸UP÷Ásk®.
A¨÷£õxuõß ÷£õx©õÚ AÍÄ
PõØÖ QøhUS®, BÚõÀ, §a]PÒ EÒ÷Í Áμõx. J¸÷ÁøÍ, C¢ua
\õÍμ[PÒ PõØÖ¨ ö£#SÇø» E¸ÁõUS® ÁøP°À vÓ¢x øÁUP¨£mi¸¢uõÀ, öÁ¨£{ø» CßÝ® ]» iQ›PÒ SøÓ²®. C¢uU SÖUSU PõØ÷Óõmhzxhß, Gøh SøÓÁõÚ EÒ A©ºö£õ¸mPøÍa ÷\¸[PÒ. CøÁ C¯ØøP ‰[QÀ AÀ»x AÊzu¨£mh ©μzvÀ ö\#¯¨£mi¸¢uõÀ, £_ø©US® |À»x. E[PÐøh¯ vøμa^ø»PÒ ÷»\õÚ xo¨ ö£õ¸ÍõÀ ö\#¯¨£mi¸UP÷Ásk®, ÃmkUSÒ PõØÖ E»ÄQÓ EnºøÁ EshõUSQßÓ ö©ßø©¯õÚ Ásn[PÎÀ C¸UP÷Ásk®. ÷Põøh Põ»[PÎÀ E[PÐøh¯ PÚ©õÚ uø웨¦PøÍ ‰møh PmiÂmk, \nÀ AÀ»x {»zußø© öPõsh Ásn[PÎÀ öPmi¯õÚ £¸zv CøǯõÀ BÚ, ÷»\õÚ, ÷Ási¯ ChzvÀ ÷£õmk GkUPUTi¯ hº›Pøͨ £¯ß£kzxÁx
|À»x. Azxhß, E[PÐøh¯ _ØÖ¨¦Ó[Pξ® ö£õ¸Ò ö|›\ø»U SøÓ²[PÒ. GkzxU PõmhõP, A›uõP¨ £¯ß£kzu¨ £kQÓ ö£›¯ ö£õ¸mPøÍU ÷Põøh ©õu[PÎÀ }UQÂmk, ÃmiØS Kº Gί ÷uõØÓzøuU öPõk[PÒ. Cx `Çø»U Sκ ÂUQÓx, ©Úzv¾® ö|›\ø»U SøÓUQÓx. E[PÒ ÃmiÀ EÒÍ ÂÍUSPЮ ÷uøÁ°À»õu öÁ¨£zøu EshõUSQßÓÚ Gߣøu {øÚÂÀ öPõÒÐ[PÒ. CßøÓUS }[PÒ öÁ¨£zuõÀ JÎ EªÌQßÓ ÂÍUSPÒ AøÚzøu²® LED AÀ»x CFL ÂÍUSPÍõP ©õØÓ»õ®. CÁØÔß Âø» TkuÀuõß. BÚõÀ, CøÁ }sh |õÒ EøÇUQßÓÚ, Sκa]¯õÚ öÁÒøÍ JÎø¯ EªÌQßÓÚ, öÁ¨£{ø» SøÓ¢v¸¨£x÷£õßÓ EnºøÁ EshõUSQßÓÚ. CøÁ ªßÚõØÓø»²® ÷\ªUQßÓÚ. ÃmøhU SꨣvÀ ö\iPЮ J¸ ªPa ]Ó¢u £oø¯ BØÓ»õ®. ©UPÒ u[PÐøh¯ ÃmiÀ ªPU Tku»õÚ `›¯ JÎø¯¨
ö£Ö® Ch[PÎÀ ö|mkUSzxz ÷uõmh[PøÍ Aø©zx |À» £»ß ö£ÖÁøu |õß £õºzxÒ÷Íß. APßÓ
Cø»PøÍU öPõsh ö£›¯ öuõmia ö\iPøͲ®
AÔÁõº¢u ÁøP°À Aø©zxa `›¯Ûß ÷|μiU PvºPøÍz ukUP»õ®.
£_ø©ø¯ ¸®¦QÓÁºPÒ, SκÂUS® P¸ÂPÒ £¯ß£kzx® BØÓ¼ß AÍøÁ²® ¦Â öÁ¨£©õu¾US
AÁØÔß £[PΨø£²®
Gso AÁØøÓ ªSv¯õP¨ £¯ß£kzu ¸®£õuÁºPÒ
C¯ØøP¯õÚ SκÂUS®
ÁÈPøͨ £¯ß£kzu»õ®. `hõÚ ©ØÖ® E»º¢u `ÇÀPÎÀ, }øμ B¯õUSÁu߉»®
PõØøÓU SκÂUS® £õø»ÁÚU
SꨣõøÚ¨ £¯ß
£kzu»õ®. Cx Â]Ô, }ºz
öuõmi ©ØÖ® Dμ ÁiPmiø¯U
öPõsh Kº Gί P¸Â¯õS®. C¢u Â]Ô öÁΰ¼¸¢x `hõÚ
PõØøÓ EÒÎÊUQÓx, Aøu Dμ ÁiPmi°ß ÁȯõP Aݨ¦QÓx, AøuU SκÂUQÓx, Sκ¢u
PõØøÓ AøÓ°À öÁÎÂkQÓx. Cx÷£õßÓ SꨣõßPÒ ÁÇUP©õÚ SκÂUS®
P¸ÂPøÍÂhU SøÓ¢u ªß\õμzøu¨ £¯ß£kzxQßÓÚ. BÚõÀ, D쨣u©õÚ Põ»{ø» PÎÀ CøÁ ö\¯ÀvÓÝhß ö\¯À£hõx.
Gß |s£º J¸Áº ÷©ø\ Â]Ô JßÖUS •ßÚõÀ £ÛUPmiU Qsn® JßøÓ øÁzx AøuU SꨣõÚõP¨ £¯ß£kzxQÓõº. Cøua \›¯õÚ
ChzvÀ (GkzxUPõmhõP, \õÍμzvß A¸QÀ) øÁzuõÀ, `hõÚ, E»º¢u `ÇÀPÎÀ Kº
AøÓø¯U SꨣvÀ Cx ªPa ö\¯ÀvÓÝhß ö\¯À£h»õ®. £Û E¸Qz usp›ß Sκa] SøÓ¢uÄhß, AuØS¨ £vÀ CßöÚõ¸ Qsnzøu øÁzxÂh»õ®.
ö\iPÐUS FØÓ»õ®, AÀ»x, y#ø©¨£kzu¨ £¯ß£kzu»õ®.
AÁº Cøuz ußÝøh¯ “C¯ØøPU Sꨣõß’’ GßÖ AøÇUQÓõº.
}[PÒ uÛ¯õP Ãk PmkQÕºPÒ GßÓõÀ, Á¸[ Põ»zvÀ Põ»{ø» ©õØÓzuõÀ Gvº£õºUP¨£k® TkuÀ öÁ¨£{ø»PÎß÷£õx® Ax «ÒvÓÝhß C¸¨£øu EÖvö\#ÁuØS¨ £» ÁÈPÒ EÒÍÚ. Cøu G¨£ia ö\#Áx GßÖ Cøn¯zvÀ £» uÍ[PÒ ÂÁ›UQßÓÚ. AÁØÔÀ ]» ÁÈPøÍ |õß C[S £mi¯¼kQ÷Óß.
}[PÒ ÃmøhU Pmhz öuõh[SÁuØS •ßÚõÀ, A¢u {»¨£μ¨ø£ ªPU PÁÚ©õP Bμõ²[PÒ. }[PÒ ÷uº¢öukzxÒÍ {»zvÀ ©μ[PÒ C¸¢uõÀ, AÀ»x, }[PÒ ö£›¯ ©μ[PøÍ |h GsoÚõÀ, AÁØøÓa \›¯õPz vmhªmk ªP Cu©õÚ Kº
C¯ØøPU Tøμ Aø©²®£i ö\#²[PÒ. Cu߉»® }[PÒ £» BskPÐUS {Çø»²® ©QÌa]ø¯²® ö£Ó»õ®. }[PÒ ÷uº¢öukzxÒÍ Chzvß ÁõÛø»ø¯¨ ö£õÖzxU Sκ ©õu[PÐUS® vmhªk[PÒ. HöÚÛÀ, SÐø©¯õÚ ÷|μ[PÎÀ `›¯ JÎ Cu©õP Aø©²®.
Akzx, E[PÐøh¯ {»zvÀ ÷PõøhU Põ»zvß÷£õx PõØÖ G¢uz vø\°À Ã_® GßÖ EÖv¨£kzx[PÒ. E[PÒ Ãk G¢u¨ £UP® £õºUP÷Ásk®, Auß ~øÇÁõ°ÀPÒ, PuÄPÒ, \õÍμ[PÒ G¢öu¢uz vø\PÎÀ Aø©¯÷Ásk® GßöÓÀ»õ® vmhªkÁuØS Cx EuÄ®. C¯ØøP¯õÚ SÖUSU PõØ÷Óõmh®, ÷£õx©õÚ AÍÄ EÒÁ¸® JÎø¯U öPõsh Ãk, }[PÒ ªß\õμU Pmhnzøua ÷\ª¨£uØS EuÄQÓx. }[PÒ E[PÒ Tøμø¯ G¨£iz vmhªkQÕºPÒ Gߣx® ªP •ußø©¯õÚx. ÁsnzøuU öPõsk Tøμ Aø©¨£x |À»x GßÖ ÁÀ¾|ºPÒ ö\õÀQÓõºPÒ. HöÚÛÀ, Cx öÁ¨£zøuU SøÓÁõP EÔg]UöPõÒQÓx, Em¦Ó[PøÍ CßÝ® SÐø©¯õP øÁUQÓx. CÁºPÒ PØPÒ, ö\[PÀ AÀ»x Põ[QŸm ÷£õßÓ ö£õ¸mPøͲ® £›¢xøμUQÓõºPÒ. HöÚÛÀ, CÁØÖUS öÁ¨£zøua ÷\ªzxU öPõÒQÓ, Ax ÃmkUSÒ ö\ßÖ Âhõu£i ukUQÓ vÓß Esk. GÛÝ®, _ØÖa`ǾUS Cu©õÚ ÁiÁø©¨¦PøÍ E¸ÁõUS® vÓÝUPõP PmhhUPø» ÁÀ¾|º J¸Á¸hß ÷\º¢x Cøuz vmhªkÁx |À»x.
GÊzuõͺ ‰zu CuÇõͺ GÊvÁ¸QÓõº.
AvP P÷»õ›ø¯ G›UP ø\UQÒ £μz — å»ß \ź |õ® EnøÁ EmöPõÒQ÷Óõ©õ & AÀ»x x›u EnÄ |®ø© EmöPõÒQÓuõ? Cx J¸ umiÀ
Aa\zøu £›©õÖÁx ÷£õÀ ÷uõßÓ»õ®, BÚõÀ A¨£i
AÀ». wÂμ £u¨£kzu¨£mh EnøÁ (UPF) _ØÔ C¸US®
ÁoP \»\»¨¦ ‰øÍ ©[PÀ AÀ»x SǨ£zøu HØ£kzx QÓx. öuõhº¢x voUP¨£k® öuõø»UPõm] ©ØÖ® ö\#vzuõÒ ÂÍ®£μ[PÒ x›u
EnÂØS GvμõÚ |©x Gvºø£
EøhUQÓx. “h¯m ö\#Áx GÎx. |õß ¡Ö •øÓ ö\#v¸UQ÷Óß’’
GßÖ |®¦® \[PzvØS E[PøÍ
Áμ÷ÁØQÓx.
£ÀPø»UPÇPzvß Fmha \zx ©ØÖ® _Põuõμ {¦nμõÚ
Põº÷»õì ©õßj÷μõ AzxøÓ°À •ß÷Úõi¯õPÄ® uø»ÁμõPÄ®
EÒÍõº. “wÂμ&£u¨£kzu¨£mh
EnÄPÒ Gߣx EnÄPÎÀ
C¸¢x ö£Ó¨£mh ö£õ¸mPÎß
P»øÁ¯õS®. AøÁ •Ê
EnÄPøÍ ]ÔuÍÄ®
öPõsi¸UPõx, ÷©¾® AøÁ ö£õxÁõP Ásn[PÒ, _øÁPÒ, SÇ®£õUQPÒ ©ØÖ®
÷©®£kzu¨£kQßÓÚ GÚ 2009-À ©õßi÷μõ TÔ²ÒÍõº.
2019-À (÷PõÂm öuõØÖ ÷|õ#UPõÚ Bsk GߣuõÀ
AÁμx £›÷\õuøÚUS uSv¯õÚ öÁΨ£õk QøhUPÂÀø») ©õßj÷μõ uÚx ÷Põm£õmøh |øh•øÓ°À ö\¯À£kzvÚõº. Fmha\zx ©ØÖ® _Põuõμ {¦nºPÒ C¢u Âå¯zvÀ u[Pz uμ©õP øÁzv¸¨£øu
AÁº EÖv¨£kzvÚõº. “AvP
AÍÂÀ wÂμ&£u¨£kzu¨£mh
÷|õ#, ¦ØÖ÷|õ#, Bìx©õ,
B£zx AvP®’’ GßÖ AÁº TÔÚõº. AÁμx ©º\PºPÒ
©ØÖ® \®£¢u¨£mh £À÷u]¯ {ÖÁÚ[PÒ Cøu öuÎÁØÓuõP {μõP›zuÚº. BÚõÀ A¢u
÷uøÁ÷¯ CÀø». Ca÷\õuøÚ÷¯ J¸ Buõμ®.
£mh AÀ»x £u¨£kzu¨£hõu EnÄ ÁÇ[P¨£mhx, Akzu
÷|º©øÓ¯õP EnÄ ÁÇ[P¨ £mhx. wÂμ £u¨£kzu¨£mh
EnøÁ EshÁºPÒ \μõ\›¯õP
J¸ Q÷»õ AvP›zuÚº. Ax÷Á £u¨£kzu¨£hõu EnøÁ
EshÁºPÒ \μõ\›¯õP J¸
Q÷»õ SøÓ¢uÚº. Gøh CǨ¦ AÀ»x AvP›¨¦ }sh Põ» {PÌÁõS®. GÚ÷Á, 30 |õmPÎÀ
CÇ¢u AÀ»x ö£ØÓ J¸ Q÷»õ wÂμ £u¨£kzu¨£mh EnÄPÒ
En÷Á CÀø» Gߣøu \¢÷uPzzvØS ChªÀ»õ©À
x›u EnøÁ uºUPÄ®
{¦nºPÒ. Gß A®©õ uÚx |kzuμ Á¯vÀ £UPÁõuzuõÀ
£õvUP¨£mhõº (AÁº Chx
£õv ÁõÌUøPø¯ ÁõÌ¢uõº)
©ØÖ® GÚUS 40 Á¯vÀ ‘E¯º Cμzu AÊzu®’ C¸¨£x EÖvö\#¯¨£m hx. Cu¯ {¦nº hõUhº
FÖPõ# CÀ»õu h¯møh £›¢xøμzuõº. ÷©¾® å»ß •ßöÚa\›UøP¯õP J¸ £i ÷©÷» ö\ßÓõº. •ß¦ |õ[PÒ
\ø©zuõº, BÚõÀ J¸ Gί hß & Gsön# CÀ»õ©À.
¦zuP® öÁΰh¨£kÁuØS |h¢ux.
£zv›øP¯õͺ ©ØÖ® ö£õx ©UPÎhª¸¢x HÓUSøÓ¯ G¨÷£õx® Á¸® •uÀ ÷PÒÂ, “Gsön# CÀ»õ©À G¨£i \ø©UQÕºPÒ?’’ ¦zuPzøu ©v¨£õ#Ä ö\#u
Aøu¨ £izu Áõ\PºPÍõÀ. C÷u ÷PÒÂø¯ •®ø£°À EÒÍ ÷Pmh›[ PÀ¿›°ß En¯À xøÓz uø»Áº \õ¢uõÄ® •ßøÁzx, J¸ ö\¯À•øÓø¯ ÷Põ›Úõº. Ph¢u Põ»zvÀ |õ[PÒ £» ö\¯À•øÓPøÍ ö\#xÒ÷Íõ®, BÚõÀ G[PÒ ]Ô¯ \ø©¯»øÓ°À 27 ÷Pmh›[ Ch©Î¨£x Gߣx A\õuõμn©õÚx. BÚõÀ Ax ö£¸® öÁØÔ ö£ØÓx. 75 \uÃuzvØS® ÷©À vμÁ® EÒÍx. G¢u •¯Ø]²®, SÔ¨£õP EhØ£°Ø], C¢u ö£õ¸øÍ öÁÎ÷¯ØÖ®. C¢u PmhzvÀ J¸
vμÁ®/EnÄ ÂøμÂÀ EhÀ Á[Q°À {쨦®.
Aø\Á EnÄ ãμoUP PiÚ©õP C¸US®. C¯ØøP¯õP CøÓa]ø¯ ãμoUPz ÷uøÁ¯õÚ £ØP÷Íõ Aª»a \õÖP÷Íõ ©ÛuÛh® CÀø». GÚ÷Á,
öÁÎ÷¯ØÓ _©õº 36 ©o ÷|μ® BS®. GÚ÷Á u¯Äö\#x C¢u ©QÌa]ø¯ ÁõμzvØS Cμsk ÷ÁøÍ EnÁõP ©mk¨£kzuÄ®. ]Á¨¦ CøÓa]ø¯z uºUPÄ® & «ß ©ØÖ® ÷PõÈ CøÓa] ]Ó¢u ÷uºÁõS®. ©ØÖ® ^μõÚ
÷©¾®, Aø\Á EnÄUS® EhØ£°Ø]US® Cøh÷¯ ‰ßÖ ©o ÷|μ CøhöÁÎø¯
EnÄ Es£ÁºPÒ Cμsk
u[PÒ EnÄ•øÓø¯ PÁÛUP
÷Ásk®. £õ쮣›¯ ø\Á EnÂÀ ÷uøÁ¯õÚ ¦μua\zx C¸¨£vÀø». Dk ö\#¯ ÷\õ¯õ ©ØÖ® £Üº ÷\ºUPÄ®.
CÖv¯õP, ø\Á® AÀ»x
Aø\Á® GÚ GxÁõP C¸¢uõ¾® }[PÒ \õuõμn {ø»°À C¸UP
vμÁ® ÷uøÁ. AuØS ÷©ÀJßÖ
÷\ºUPÄ® & EhØ£°Ø] ©ØÖ® EnÄ ÷|μ•® CvÀ Ah[S®.
HØ£kzx® GߣuõÀ CvÀ ÷\ºUPUThõx.
ø\UQÒ KmkuÀ J¸ EhØ£°Ø]¯õP: ö£¸®£õ»õÚ ö£¸|Pμ[PÎÀ EÒÍ \õø»PÒ Põº ö|›\»õÀ {øÓ¢xÒÍx ©ØÖ® Ssk® SȲ® {øÓ¢x •ØÔ¾® B£zuõÚøÁ¯õP÷Á C¸UQßÓÚ. GÚ÷Á ÁÇUP©õÚ ø\UQøÍ }[PÒ £¯ß£kzu •i¯õx, BÚõÀ }[PÒ J¸
Á\v¯õÚ C¸UøP²hß Ti¯ {ø»¯õÚ EhØ£°Ø] ø\UQøÍ £¯ß£kzu»õ®.
E[PÎh® {ø»¯õÚ ø\UQÒ CÀø» BÚõÀ JßøÓ
Áõ[PÄ®; A÷©\õÛÀ ¹.8500 QøhUQÓx. C¢u PmkøμUPõP Áø»zuÍzvÀ ÷uk®÷£õx
xμvºèhÁ\©õP, Cuß C¸UøP ÷£õx©õÚuõP CÀø», Ax E[PÒ •xöP¾®ø£ ÷£õx©õÚ AÍÄ £õxPõUPõx ©ØÖ®
|õ[PÒ HØPÚ÷Á øÁzv¸¢u ªÛ&ø\UQÒ C¨÷£õx u¯õ›UP¨£kÁvÀø».
Põ®÷£õøÁ öPõsi¸¢ux
1300
©ØÖ® A»õ# ìj»õÀ ö\#¯¨
¹.1484.) ¹.2784 GßÓ Tmk Âø»°À, C¢u Põ®÷£õ J¸ Aئu©õÚ ö£õ¸Ò. Cx J¸ ‘ö©ßø©¯õÚ ö£hÀPøÍ’ öPõskÒÍx ©ØÖ® E[PÒ ÃmiÀ Á\v¯õP J¸ ‰ø»°À Cøu øÁUP»õ®.
©ØÖ® EhÀ Cμsøh²® Bu›US®.
E[PÒ ö£hÀPøÍ uͺÁõP øÁzv¸[PÒ. Cuß ÷|õUP® ÷ÁP®, Gvº¨¦ AÀ». J¸ {ªhzvØS 80 _ÇØ] ö\#¯ E[PøÍ u¯õº£kzx[PÒ. J¸ _ÇØ] Gߣx E[PÒ Chx •Ç[PõÀ Ea\zøu AøhÁx®,
Ea\zøu AøhÁx® BS®. 60 ÂÚõiPÎÀ 80 _ÇØ]PÒ Áøμ ö\#²[PÒ. •uÀ 10
GÚ÷Á, I¢x |õÒ EhØ£°Ø] AmhÁøn°À SøÓ¢u£m\® 20 {ªh[PÒ ø\UQÒ KmkÁx |À»x. ‰ßÖ |õÒ EhØ£°Ø] AmhÁøn°À 35 {ªh[PÒ. 20 {ªh £°Ø]ø¯÷¯ |õ[PÒ £›¢xøμUQ÷Óõ®. Cx E[PÒ PõÀPÎß uø\PøÍ £»¨£kzxQÓx. BÚõÀ ø\UQÒ KmkuÀ ö|QÌÄzußø© ©ØÖ® Jmkö©õzu uø\ Á¾Åmhø» ö£Ó EuÁõx. BÚõÀ |À» ö\#v GßÚöÁßÓõÀ, ø\UQÒ KmkuÀ J¸ •Êø©¯õÚ
B÷μõUQ¯® ©ØÖ® EhØ£°Ø]
÷ÁÖ G¢u EhØ£°Ø]²® ÷uøÁ°Àø».
E[PÒ AmhÁønø¯ ©ØÖ® G[PÒ EnÄ
}[PÒ ‰ßÖ •uÀ I¢x Q÷»õ Áøμ CÇUP»õ®. BÚõÀ }[PÒ E[PÒ C»UøP Aøh¯ÂÀø» GßÖ ÂμUv¯øh¯ ÷Áshõ®.
E[PÒ ÁõÌ|õÒ •ÊÁx® Gøh AvP›zxÒϺPÒ. ‰ßÖ ©õu EhØ£°Ø] Põ»® ÷£õx©õÚuõP C¸UPõx.
Pmkøμ B]›¯ºPÒ C¸Á¸® Fitness for Life ©ØÖ® Simply Spritiual — You Are Naturally Divine GßÓ B[Q» ¡ÀPÎß GÊzuõͺPÒ.
“Clubs can begin by being intentional in bringing people together and encouraging all to share their personal stories.”
The ROTARY ACTION PLAN WITH ANDRÉ HADLEY MARRIA André Hadley Marria is governor of District 6900 and a member of the Rotary Club of Thomasville, Georgia, USA. She s a founding mentor of Spark Thomasville, a program for local entrepreneurs from underrepresented communities.
Q: How do you think about expanding Rotary s reach both globally and locally?
ANDRÉ: Expanding our reach and promoting diversity, equity, and inclusion (DEI) mean that we need to embrace all the talents and skills that we have, and we need to acknowledge that we ve not always done that in Rotary.
When I was asked in 2020 to work with Rotary s diversity, equity, and inclusion initiative, I had a keen awareness that until I and others were ready to take a personal inventory of our own internal biases, we could not implement change. I started working with individuals in a small group of clubs and said we need to look at ourselves and see whether we re really inclusive in the work that we re doing. We used a variety of methods to measure our attitudes and beliefs and took training to build our skills to engage
Q:What can clubs do to begin expanding their reach? Where do they start?
ANDRÉ: Clubs can begin by being intentional in bringing people together and encouraging all to share their personal stories. And by being progressive in our thinking as we look at the talents of individuals that we want to be a
change, that hinders growth and our appeal to new, younger people, especially if we don t adapt to how our members and participants want to engage with Rotary. If they are service oriented and outcome driven, we should broaden our reach to include those individuals who want to get work done. Clubs also need to address the needs of the community, ensuring community they serve.
Q:How did the partnership between Spark Thomasville and your Rotary club help expand your club s reach?
ANDRÉ: We expanded our reach through collaboration with the local chamber of commerce, which supported our mentorship initiative with Spark. Our members were asked
to serve as mentors, and it strengthened our partnership with the chamber as both organi ations provided mentors to Spark. Participating in Spark allowed our Rotary club to meet other community leaders who could learn what we do.
Q:How can this approach be applied to other Rotary clubs?
ANDRÉ: Become a part of the community at
real voices of the community. It s up to Rotary members to get these leaders involved, by being authentic, intentional, and willing to share their own stories, inspiring others to do likewise. In Thomasville, one real voice was the Thomas County Family Connection, made up of social service, grassroots, healthcare, civic, and judicial agencies that serve families and children. Find those organi ations, and any Rotary or Rotaract club can expand its reach.
Q: If there s one thing you could tell Rotary members about expanding our reach, what would it be?
ANDRÉ: We have to expand beyond our traditional way of partnering. We re going to have to look at our relationships and continue to
so you can give people an opportunity to have a voice.
Œ¢v¯õ μõÆ
«£zv¯ £¯nzvØS¨
RC — RID 2981RC öhÀ¼ ©³º ÂPõº — RID 3012
Aμ_ ITI-À PDG
μ÷©è £õ¦, DGE
DGN
¼÷¯õÛ ÷\¯º ~sPõmkz
Cμshõ® Pmh® öuõh[Q øÁUP¨£mhx.
uμ®æ»õ |õμõ¯nõ E¯º ]Ó¨¦ ©¸zxÁ©øÚ
B»¯zvÀ |øhö£ØÓ |» •PõªÀ, 100US® ÷©Ø£m÷hõº £›÷\õvUP¨ £mhõºPÒ.
ÂμPÞº Aμ_
E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ
ö£õxz ÷uºÄUSa ö\À¾®
10® ÁS¨¦
©õnÁºPÒ
_©õº 100 ÷£¸US
FUP©ÎUS® {PÌøÁ Rtn ö\¢vÀ S©õº |hzvÚõº.
RC ©xøμ \[P©® — RID3000RC |õ]U Hº@£õºm — RID 3030 RC L£›uõ£õz BμÁÀ¼ — RID3011
400US® ÷©Ø£mh MEC
£ÒÎ ©õnÁº PÐUS |»¨ £›÷\õuøÚPÒ ö\#¯¨£mhÚ.
Œ[P®, öhÀhõ
Cøn¢x, Âg`º hõÀ°À EÒÍ âÀ»õ
£›åz
£ÒΰÀ
¹.7.5 »m\® ö\»ÂÀ
]ÖÁº ©ØÖ® ]ÖªPÐUPõÚ PȨ£øÓPøÍ Pmi¯x.
— RID 3056
vÓÚõÎPÒ G[S®
Á¸ÁuØS®, u[PÒ ÁõÌ Áõuõμzøu¨ ö£ÖÁuØS®
ÁsiPÒ £›\ÎUP¨£mhÚ.
RC `μz Dìm — RID 3060RC Põߧº |õºz — RID 3110
`μz A¸Q¾ÒÍ
2 £Ç[Si°ÚU
Qμõ©[PÎÀ
£ÒÎ ©õn PÐUSa ^¸øhPÒ, £ÒΨ ø£PÒ, \õÛmh› ÷£mPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.
]®»õ ªm&hÄß — RID 3080
|»¨£o¯õͺPÒ, ö\¸¨¦z
öuõÈ»õͺPÒ, ö\#vzuõÒ ÁÇ[S÷Áõº
EÒÎmh 10 ÷£¸US
SÎøμ Œ©õÎUP ¹® ïmhºPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.
C[SÒÍ ÷\›¨ £SvPÎÀ JÆöÁõ¸ Áõμ•®
uø»Áº 庪uõ¨
ÁÈPõmku¼À
SÇ¢øuPÐUS GÊxö£õ¸mPÒ,
ÃiÀ»õ ©UPÒ, SÇ¢øuPÒ, CÀ» Eu¯õͺ PÐUS¨ ÷£õºøÁPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.
RC
|øhö£ØÓ ©õº£P¨ ¦ØÖ÷|õ#
•PõªÀ, PõÁÀ xøÓ°Úº EÒÎmh _©õº 130 ö£sPÒ £›÷\õvUP¨£mhõºPÒ.
| •®ø£°À EÒÍ ö|¸¼À
£õì÷Põ £ÒΰÀ ©õº£P¨ ¦ØÖ÷|õ# ÂȨ¦nºÄ {PÌÄ |hzu¨£mhx.
3170 — RID 3201
£À £›÷\õuøÚ
•PõªÀ, 400
©õnÁºPÒ
£›÷\õvU
P¨£mhõºPÒ.
AÁºPÐUS¨
£À |»¨
ö£õvPÒ
ÁÇ[P¨£mhÚ.
PÄsh®£õøͯ® |Pμõm]z öuõhUP¨
£ÒΰÀ DG
T R Âá¯S©õº öuõh[Q øÁzu iâmhÀ
£»øP (¹.1.3 »m\®) 300 ©õnÁºPÐUS¨
öu¸ÂÀ Á]US® 100 ÷£¸US
÷£õºøÁ PÒ
ÁÇ[P¨ £mhÚ.
AG C P Q¸èn
\ºªÍõ BuμÂÀ, uº©uõªÀ Á]US® ÷|õ#zuk¨¦¨
£μõ©›¨¦ ÷|õ¯õÎUS \UPμ |õØPõ¼ öPõøh¯ÎUP¨ £mhx.
J¸ _kPõk, Cμsk ¦v¯
G›USªh[PÒ, ÂÓøPa
÷\ªUS®
£õxPõ¨£P®, }º Á\v, ‰»® ¦x¨
C¢ua \[P® RC T£ºj÷Úõ, US
öPõøh ¯ÎUS®
h¯õ¼]ì A»SPÒ, BU]«mhº
PøÍ DG G
©¸zxÁ©øÚUS ÁÇ[QÚõº.
RC ]ÁPõ] ö\ßmμÀ — RID 3212RC μõ#¨§º — RID 3261
\[Pμõ Ps ©¸zxÁ©øÚ
|hzu¨
£mh Ps
£›÷\õuøÚ
•PõªÀ 65US®
÷©Ø£mh
÷|õ¯õÎPÒ
£›÷\õvUP¨ £mhõºPÒ.
¦u£μõ Aμ_z öuõhUP¨ £ÒΰÀ A›©õ ©x
¯õuÆ Âμõm ö£õ®ø©PÒ ‰»®
©õnÁºPÐUSU
RC — RID 3231RC — RID 3262
Põ¢v|Pº £ÒΰÀ
|øhö£ØÓ
256Áx
©õuõ¢uμU Ps
£›÷\õuøÚ
•PõªÀ _©õº
120 ÷£º
£›÷\õvUP¨
£mhõºPÒ
RC — RID 3250
hõUhº μõ÷Pè
S©õº ÷|zμ
©¸zxÁ ©øÚ°À
50 Ps ¦øμ
AÖøÁa ]Qaø\PøÍ |hzvÚõº.
©¸zxÁ©øÚ°À Lø£÷»›¯õ ÂȨ¦nºÄ
DG öá#ÿ ö©õí¢v öuõh[Q øÁzuõºPÒ.
RC |õºz PÀPzuõ — RID 3291
|hzu¨£mh ö\¼¯º £o¨
£°Ø]°À 50 ö£sPÒ £°Ø] ö£ØÓÚº.
J¸[Qøn¨¦: V
÷Põøh ÷ÁuøÚPÐUS u¯õμõS[PÒ TCA ^ÛÁõ\ μõPÁß ÷Põøh Põ»® Á¢xÂmhx, Qmhzumh.
Akzu 100 |õmPÐUS öÁ¨£®
AvP©õP C¸US®. |õß Áh C¢v¯õÂÀ Á]UQ÷Óß & 18-® ¡ØÓõsiÀ J¸ B[Q÷»¯º GÊv¯x ÷£õÀ & C[S
öÁ¨£® GÆÁÍÄ AvP©õP C¸UQÓx GßÓõÀ, öu¸ |õ#PÒ JßøÓö¯õßÖ xμzx®÷£õx
Khõ©À |hUS©õ®. 1950-PÒ ©ØÖ® 1960-PÎÀ Áh C¢v¯ ÷PõøhUPõ»[PÎß öuÎÁõÚ {øÚÄPÒ GÚUS EÒÍÚ. AøÁ ªPÄ® öPõlμ©õP C¸US®.
PnUPõÚ ©μ[PøÍU öPõsh Põk Áͺ¨¦z vmh[PÒ Á¢uÚ.
©μ[PÒ •Êø©¯õP Á͸® •ß, ªP¨ ö£›¯ AÍÂÀ ¦Êv¨ ¦¯À Ã]¯x. A¨¦¯¾UPõÚ Aμ¦ 100 Q«
{øÓ¢uuõP C¸US®. •Ê ÁõÚ•® P¸¨¦&£Ê¨¦ {Ó©õP
BÚõÀ ö£¸®£õ¾® C¢u
¦¯ÀPÒ CμÂÀ Á¸®. Sιmk® \õuÚ[PÒ CÀ»õu ÷£õx AøÚÁ¸® vÓ¢u öÁΰÀ EÓ[SÁõºPÒ, Ax÷Á AßøÓ¯
J¸ {ªhzvØSÒ |®«x Á¢x Âk®, GÀ÷»õ¸® uhõ»i¯õP ÃmiØSÒ ÷£õP ÷Ási°¸US®.
©Ö|õÒ Põø»°À GÀ»õ® SøÓ¢ux J¸ A[S» y]°ß RÌ C¸US®. A¢u ¦¯À J¸ Ci²hß
E[PÐUSz öu›²÷©, ÁõÛø»z
Cøh³ÖPÒ & C¨÷£õx ‰k£Û
÷£õ» A¢u y] öÁ¨£zøu vÓ®£h ]UP øÁUS®. Auß
|μP©õP C¸US®. |õ#PÒ Th JßøÓö¯õßÖ xμzxÁøu {ÖzvÂk®.
A¨÷£õx, μõáõUPÒ ©ØÖ® ©PõμõáõUPÒ uÂμ ¯õ¸®
AÍÄUS £nUPõμºPÍõP C¸UPÂÀø». A¨÷£õx ›\õºmkPÒ CÀø», ÷íõmhÀPÒ CÀø», ÁõhøPUS Põm÷háüUPÒ CÀø». }[PÒ G[Q¸¢uõ¾® A[÷P÷¯
Âh ÷©õ\©õÚ Ch® GxÄ® CÀø». Ax J¸ ö£›¯ G›©ø» £õøÓ°À Aø©¢v¸¢uux. Gß u¢øu A[S £o¯©ºzu¨
AvºèhÁ\©õP, A[÷P y] ¦¯ÀPÒ GxÄ® CÀø» BÚõÀ
|®£•i¯õuuõP C¸¢ux. J¸•øÓ ©μzvÀ C¸¢x
QÎ JßÖ CÓ¢x ÂÊÁøu £õºz÷uß. Sιmk®
\õuÚ[PÎß ö£¸UP® Põμn©õP C¨÷£õx Âå¯[PÒ ªPÄ® ]Ó¨£õP EÒÍÚ. ©UPÒ
Ch[PЮ ©ø»PÎÀ ö£¸Q²ÒÍÚ. |õß A[÷P ö\À»©õm÷hß, HöÚßÓõÀ |õß Ãk v¸®¦®
÷£õx ‰i¯ Ãk J¸ Eø»
÷£õÀ C¸US® GßÖ GÚUS öu›²®,GÀ»õ H]PЮ •ÊÁx ©õP C¯[QÚõ¾® SκÂUP SøÓ¢ux BÖ ©o÷|μ® BS®.
÷|μ® GkUS®. Áh C¢v¯ ÷Põøh°À EÒÍ J÷μ |À» Â寮 GßÚöÁßÓõÀ, Ax
C¸sh £SvPÐUS ÂμmkQÓx. ©Ú Aø©v {»ÄQÓx. öuØS ÷ÁÖ Âu©õÚx. ©uμõ]PÍõÚ |õ® ÷PõøhPõ»zøu v¸©n® ö\#¯ |À» ÷|μ® GßÖ {øÚUQ÷Óõ®, Cuß Põμn[PøÍ GßÚõÀ ¦›¢x öPõÒÍ •i¯ÂÀø». öÁ¨£{ø» 30US ÷©¾® D쨣u® 70US ÷©¾® C¸US® H¨μÀ ©ØÖ® ÷© ©õu[PÒ Â¸®£¨£k® ©õu[PÒ. BsPÒ GÎuõP ÷Áèi ©mk÷© AoÁõºPÒ. BÚõÀ ©n¨ö£sPÒ £mk¨ ¦høÁPÒ ©ØÖ® u[P |øPPøÍ Ao¯ ÷Ásk®. ÷©¾® \h[SPÒ Cμsk ©o ÷|μ® }iUS®. |À» ÷|μ® Põø»
GßÚ |hUS® GßÖ PØ£øÚ ö\#x £õ¸[PÒ. GÀ÷»õ¸®
C¸¨£õºPÒ.
Gß \÷Põu›US PÀ¯õn® BÚ÷£õx v¸©n® uÒΨ ÷£õÚuõÀ ÷©, áüß ©õu[PÎÀ ö\ßøÚ°À Cμsk ©õu[PÒ C¸¢÷uß. B¢vμõøÁ J¸ Gvº£õμõu `ÓõÁÎ uõUQ¯x AuÚõÀ GÚx ø©zxÚº ‰ßÖ
GÚUS G¨÷£õx v¸©n® GÚ
©õu® Põø» 6 ©oUS |h¢ux. C¸¢ux.
C¨÷£õx ]¢vzx £õºzuõÀ Ax÷Á G[PÒ v¸©nzvß ]Ó¢u |õÍõP ÷uõßÖQÓx.
{³ì
Registered No. TN/CCN/677/2022-2024
Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP-611/2022-24
Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40
Regd with RNI TNTAM/2018/76372. Rotary News Tamil Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 9–15every month.
