Rotary News Tamil - October 2022

|ßS öuõSUP¨£mh CuÌ ö\¨h®£º ©õu CuÈß Amøh¨ £h® ÷µõmh› ©õÁmh® 2981À

E¸ÁõUP¨mh ª¯õÁõQ PõkPÎß J¸ Põm]ø¯ AÇSÓ ]zu›UQÓx. RI uø»Áº öáÛL£º ÷áõßêß “Áõ#¨¦Pøͨ £¯ß£kzv ö\¯À£k[PÒ” GßÝ® Pmkøµ AøÚÁøµ²® FUS ÂUS® ÁøP°À EÒÍx. \‰PzvÀ HØÓz uõÌÄPЮ, AhUS •øÓ²® JkUP¨£h ÷Ásk® GßÖ B]›¯º uø»¯[PzvÀ SÔ¨¤mi¸¢ux £i¨£uØS _Áõµì©õP C¸¢ux. “Cøh{ØÓø» uºUP B]µ©¨ £ÒÎPÒ” Pmkøµ Qµõ©[PÎÀ EÒÍ £Ç[Si °Ú›ß £›uõ£ {ø»ø¯ GkzxU PõmkQÓx. ¤¼¨ •»¨÷£õß M T RC v¸ÁÚ¢u¦µ® ¦Ó|Pº — D 3211

B¨PõÛìuõøÚa ÷\º¢u Cu¯ ÷|õ¯õÎ åõuõ¨¦US ÷£ì÷©UPº P¸Â ö£õ¸zv Cu¯zøu xiUP øÁzu áõ®öåm§º Dr Âá¯õ £µzvß Pmkøµ (BPìm CuÌ) ö|gø\z öuõk® ÂuzvÀ C¸¢ux. ÷©¾® TRF iµìi Ruõ ©õöÚUQß ÷|ºPõn¾® A¸ø©. Dr öáPwè ÁPõ]¯õ, RC `µz Dìm— D 3060

PÁÚzøu Dºzu DEI uÚx BPìm ö\#v°À, ÷µõmh› uø»Áº ÷áõßì, ÷µõmh›°ß

£i{ø»°À DEI «x PÁÚ® ö\¾zv¯xhß ÷µõmh› EÖ¨¤Úº GsoUøPø¯ £µÁ»õUSÁuØPõÚ •¯Ø]PÒ

÷©ØöPõÒÍ Á¼²ÖzvÚõº. •uß•øÓ¯õP ÷µõmh› C¢v¯õÂÀ, Akzu Bsk 7 ö£s BÐ|ºPÒ £uÂ÷¯ØP

EÒÍuõP ¦÷Ú°À |h¢u “»U寔 ©õ|õmiÀ ÷áõßì öu›Âzx £õµõmi²ÒÍõº. Cu¯ ÷|õ¯õÎPÐUS

÷£ì÷©UPº ö£õ¸zxÁx öuõhº£õP áõ®öåm§º ÷µõmh› \[P®, hõhõ ö©°ß ©¸zxÁ©øÚ²hß ¦›¢xnºÄ J¨£¢u® ö\#x öPõskÒÍuõÚ Amøh¨£h Pmkøµ ©Úøuz öuõk® ÁøP°À C¸¢ux. S •Û¯õsi, RC vskUPÀ L@£õºm — D 3000

RI uø»Áº öáÛL£º, u©x BPìm ö\#v°¾®, íüìhß ©õ|õmiß {øÓÄ A©ºÄ Eøµ°¾® £» A®\[PøÍz öuõmkÒÍõº. \[P AÍÂÀ ¦v¯ EÖ¨¤ÚºPøÍ Dk£kzx uÀ öuõhº£õÚ AUPøÓø¯ AÁº öÁΨ£kzv¯x •UQ¯©õÚx. ÷µõmh›°ß ªP¨ö£›¯ ö\õzx Auß uÛ¨£mh ÷µõm÷h›¯ßPÒuõß. PRIP QöÍß Qßµõêß ÁõºzøuPøÍ C[S {øÚÄ£kzu ¸®¦Q÷Óß. JÆöÁõ¸ •øÓ |õ® J¸ EÖ¨¤Úøµ CÇUS® @£õx, AxÄ® ¦vuõP ÷\º¢uÁøµ, |©x ©v¨¦, uµ® SøÓQÓx.

EÖ¨¤ÚºPøÍ uUPøÁ¨ £vÀ |õ® PÁÚ® ö\¾zu ÷Ásk®. R ÿÛÁõ\ß, RC ©xøµ ªmhÄß— D 3000 £h® ÷£_QÓx! GßÝøh¯ 14 Á¯x

©Pß Ph¢u BPìm ©õu CuÈß Amøh¨£hzøu, (©¸zxÁ©øÚ £kUøP°À ]›zxU öPõsi¸US® ÷|õ¯õÎø¯) GÚUS Põmi ö£õxÁõP ©õu CuÌPÎÀ ö£¸®£õ¾® £õ¼Äm |m\z vµ[PÒ, Âøͯõmk õºPÒ ©ØÖ® Aµ]¯À uø»ÁºPÎß £h[PøÍzuõß Amøh¨£h©õP¨ ÷£õkÁõºPÒ. BÚõÀ, ÷µõmh› ©õu CuÈÀ ©¸zxÁ©øÚ°À ]Qaø\ ö£ØÖ Á¸® J¸Á›ß £hzøu öÁΰmi¸UQÕºPÒ. Hß A¨£i GßÖ ÷Pmhõß. ÷µõmh›°ß BuµÄhß C»Á\©õP ÷£ì÷©UPº ö£õ¸zu¨ £mh Cu¯ ÷|õ¯õÎPÒ J¸Áº uõß CÁº GßÖ öu›Âz÷uß. AuØS Gß ©Pß, “AÖøÁa ]Qaø\US¨ ¤ß ¦xÁõÌÄ ö£ØÓøu AÁ›ß •PzvÀ öu›²® ¦ßÚøP°¼¸¢x Põn •iQÓx” GßÖ £v»Îzuõß. E»P® •ÊÁx® ÷µõmh› \[P[ PÒ E°ºPõUS® vmh[PøÍa ö\¯À£kzv Á¸Áx SÔzx ö£¸ªu® Aøh¢÷uß. R •µÎ Q¸ènõ, RC ö£ºíõ®§º — D 3262

CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu APØÖÁuØS

•ßÝ›ø© öPõk¨÷£õ®

BPìm ©õuzvÀ |õß £õQìuõß ö\ß÷Óß. ÷µõmh›°ß E¯º¢u C»UPõQ¯ ‘CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu APØÖuÀ’£ØÔ¨ ö£¸ø©²hß ÷£]÷Úß. uk¨¦ ©¸¢uõÀ ukUPUTi¯ C¢u ÷|õ°¼¸¢x SÇ¢øuPøÍU Põ¨£õØÖ® •UQ¯©õÚ £oø¯a ö\#QÓ ö£s |» FȯºPøͨ£ØÔ¨ ÷£_ÁuØS® AÁºPøͨ ö£¸ø©¨£kzxÁuØS® J¸ ªPa ]Ó¢u Áõ#¨£õPÄ® Cx Aø©¢ux.

C¢u ©õuzvÀ |õ® “E»P CÍ®¤ÒøÍÁõu |õøÍ’’ öPõshõkQ÷Óõ®, 30 Bsk PÐUS® ÷©»õP E»Qß •uÀ £ßÚõmk CÍ®¤ÒøÍÁõu APØÓÀ £µ¨¦øµø¯ •ßÛßÖ |hzxQÓ |®•øh¯ •¯Ø] ø¯²®, C¢u ªP¨ ö£›¯ C»UøP {øÓÄ ö\#²® vÓß öPõsh TmhoPøÍ

Aø©US® |®•øh¯ öÁØÔ ø¯²® öÁÎa\® ÷£õmkU Põs¤UQ÷Óõ®. Áµ»õØÔß ªP¨ ö£›¯ »m]¯Áõu® öPõsh

£ßÚõmk |» •ßöÚk¨¦PÎÀ JßÖ Cx Gߣøu²®, E»P AÍÂÀ |õ® CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu 99.9% SøÓzxÂm÷hõ®

Gߣøu²® |õ® AøÚÁ¸® AÔ÷Áõ®. E»QÀ øÁÀm ÷£õ¼÷¯õ øÁµì CßÝ® C¸UQÓ

Cµs÷h |õkPÎÀ £õQìuõß JßÖ. (CßöÚõßÖ, A¸Q¾ÒÍ BL¨PõÛìuõß.) £õQìuõÛÀ uk¨¦ ©¸¢x ÁÇ[PÀ £µ¨¦øµPøÍ |õß £õºz÷uß, £[÷PØ÷Óß. |õß A[Q¸¢x QÍ®¤¯¤ÓS, 5 Á¯xUSU SøÓÁõÚ 43 ªÀ¼¯ß SÇ¢øuPÐUS J¸ ªP¨ ö£›¯, |õk uʯ uk¨¦ ©¸¢x ÁÇ[PÀ £µ¨¦øµ |øhö£ØÓx.

£õQìuõÛÀ uk¨¦ ©¸¢x ÁÇ[S£ÁºPÎÀ 60%US ÷©À ö£sPÒ. CÁºPÒ uõ#©õºPÐhß ÷£] |®¤UøPø¯ ÁͺUQÓõºPÒ.

|®•øh¯ •¯Ø]PÐUS¨ £õQìuõß FhP[PЮ ªPÄ® BuµÁÎzuÚ. C¢u ©õu®, ö£º¼ÛÀ E»P |» ©õ|õmiÀ J¸ ¦v¯ £ßÚõmk EÖvö©õÈU Pn® |øh ö£ÓÄÒÍx. \›¯õÚ ÷|µzvÀ |øhö£Ó ÷Ási¯ C¢u }USuÀ •¯Ø]PÐUS {v¯Î¨£uØSU

TkuÀ ÁÍ[PøÍz vµmh Cx EÖv¯ÎUQÓx. C¨÷£õx, |õ® |®•øh¯ £[PΨø£a ö\#¯÷Ásk®, C¢u Bsk $50 ªÀ¼¯ß vµmi, ¤À ö©¼shõ ÷Pmì AÓUPmhøÍ ÁÇ[S® 2&US&1 ö£õ¸zuzøu¨ ö£Ó÷Ásk®.

•¢øu¯ ]» ©õu[PÎÀ Cì÷µ¼¾®, UK°¾® \«£zvÀ {³ ¯õºU |Pµ¨ £Sv°¾® ¦v¯ CÍ®¤ÒøÍÁõu {PÌÄPÒ Põn¨£mhÚ. C¢ua ö\#vPÒ Aa_ÖzxQßÓÚ. BÚõÀ, JÆöÁõ¸ `Ǽ¾® |õ® ö\#¯ ÷Ási¯ GvºÂøÚ öuÎÁõP EÒÍx: uk¨¦ ©¸¢xPÒ ÷Áø» ö\#QßÓÚ. J¸÷ÁøÍ, CÍ®¤ÒøÍÁõu® £µÂÚõÀ, B£zx Tku»õP EÒÍ ©UPÒ GÀ»õ¸US® \›¯õÚ ÷|µzvÀ uk¨¦ ©¸¢xPÒ ÁÇ[P¨£kÁøu |õ® EÖvö\#¯÷Ásk®.

ªP •UQ¯©õP, |õ® C¢u øÁµøé C¨÷£õx AÈUP ÷Ásk®. £õQìuõÛÀ £õºzu Põm]PÒ |®©õÀ C¢u¨ £oø¯ •iUP C¯¾®, |õ® Cøu •iUP÷Ásk® GßÖ GßøÚ Gsnaö\#xÒÍÚ. |®•øh¯ EÖv, uõµõÍ ©Ú¨£õßø©, ©Ú EÖv°ß ‰»® |õ® CÍ®¤ÒøÍ ÁõuzøuAȨ÷£õ®. öáÛL£º @áõßì RI uø»Áº

Cµshõ® G¼\ö£z µõo°h® PØP ÷Ási¯ uø»ø©¨£õh®

BUQµª¨¦, \a\µÄ, ÷£õº BQ¯ÁØÓõÀ £õvUP¨£mh E»P® ©ØÖ® ¤µõ¢v¯, \‰P ©ØÖ® ÁS¨¦ÁõuzvÚõÀ HØ£k® ¤ÍÄ, ÷PõÂm öuõØÖ ©ØÖ® C¯ØøP¨ ÷£µÈÂÚõÀ ö£õ¸Íõuõµ ÃÌa]¯õÀ uzuÎUS® |õkPÒ CÁØÖUS |k÷Á Ph¢u ©õu® 400US® ÷©»õÚ E»P uø»ÁºPÒ u[PÐUQøh÷¯¯õÚ P¸zx ÷ÁÖ£õkPøÍ ©Ó¢x, 96 Á¯vÀ ¤›miè µõo Cµshõ® G¼\ö£zvß ©øÓøÁ¯kzx JßÖ Ti Ag\¼ ö\¾zvÚº.

CvÀ •µs GßÚöÁÛÀ, ¯õº «x AÁºPÒ ©›¯õøu øÁzv¸¢uõºP÷Íõ A¢u ö£s, CÁºPøÍ PÁº¢vÊUP ö£›¯ Aµ]¯À AvPõµzvÀ CÀø» Gߣxuõß. Esø©°À ¤›miåõ›ß C¸sh Põ»Û BvUP Bm] UPõP C¢v¯õ EÒ£h £» |õkPøÍa ÷\º¢uÁºPÒ AÁøµ Áø\£õi²® ©º]zx® Á¢uÚº. ¤›miè Bm]°ß C¸sh Põ»® Gߣx Põ»Ü¯ BvUP \UvPÎß Bm]. u[PÐUS RÊÒÍÁºPøÍ Aiø©PÍõP P¸v öPõkø© ö\#uÚº. u[PÎß Bm]US Em£h |õkPÎß ö\ÀÁ[PøÍa `øÓ¯õiÚº. BÚõ¾®Th A÷u ¤›mhß, Põ©ßöÁÀz |õkPøÍ E¸ÁõUQ uø»ø©ÁQzu÷£õx µõo G¼\ö£zuõß AuøÚ ¤µv{vzxÁ¨£kzvÚõº. AÁº \©zxÁ®, Phø© EnºÄ, P¸øn ©ØÖ® Á^Pµzußø©²hß ö\¯À£mhõº. ÷©¾® ö©ßø©¯õÚ ÷£õUøP öPõsi¸¢uõº. AuÚõÀ AÁµx ©øÓøÁ E»P® Dkö\#¯ •i¯õu CǨ£õP P¸v¯x. öPõlµ©õÚ \õø» £zvÀ CÓ¢u, u©x ÁõÌÂß •ußø©¯õÚ ÷|µ[PøÍ £ÔöPõkzu CÍÁµ] h¯õÚõÄUS GÊ¢u

xUP® ÷£õßÓx AÀ» Cx. HöÚÛÀ AÁµx ©µn® APõ» ©µn®. BÚõÀ, G¼\ö£z µõo 90 BskPÐUS ÷©»õP {øÓÄ ÁõÌUøP ÁõÌ¢uÁº.

E»Pz uø»ÁºPÒ ]¢vUPÄ®, ¤ß£ØÓÄ® Âmka ö\À¾® ©µ¦ GßÚöÁÛÀ, Enºa] Á\¨£hõ©À, GuØöPkzuõ¾® ÷Põ£¨£hõ©À, ö£õx ©UPÎß Av¸¨v, ©º\Ú[PøÍ ÷|ºø©¯õPÄ®, Pso¯©õPÄ® vÓø©¯õPÄ® øP¯õÍ ÷Ásk® Gߣxuõß. ÷Põ£®, ©ÚUP\¨¦ CøÁ Ea\zvÀ C¸US® ÷|µzvÀ ö©ÍÚ©õP C¸¢uõÀ ¦¯À, Aø»PøÍ |õ® GÎvÀ Ph¢x ö\À» •i²®. ö£õx Ch[PÎÀ BnÁ•® ÷Põ£•® CÀ»õ©À AÁº C¸¢ux |õ® PØÖUöPõÒÍ ÷Ási¯ ©v¨¦ªUP £õh©õS®. AÁº C[Q»õ¢vß Á¸[Põ» µõo¯õP C¸¨£õº Gߣx öu›¢uÄh÷Ú÷¯ ©ØÖ® CøhÂhõu £°Ø] ‰»® C¢u Sn[PÒ AÁµx Eh¼À ÷Á¹ßÔÂmhx GßÖTh ö\õÀ»»õ®. xµv¸èhÁ\©õP CßøÓ¯ Aµ]¯¼À PÀÂ÷¯õ AÀ»x £°Ø]÷¯õ AÀ»x Pso¯÷©õ, uø»ø©¨£uÂPÐUS J¸ •ß{£¢uøÚPÍõP P¸u¨£kÁvÀø». CßøÓ¯ E»QÀ µÀÂmk GsnUTi¯ |õkPÎß uø»ÁºPÎh® ©mk÷© P»¨£hªÀ»õu ©›¯õøu, Aߦ, £õ\® C¸UQÓx Gߣxuõß Av\¯®. ¤›miè µõo°h® C¸¢u ¤µªUPzuUP ö\¯À£õk, AÁ›h® C¸¢u ©¢vµ \Uv, BÐø©, AÁ›hª¸¢u |ß©v¨¦ BQ¯øÁ AÁ¸h÷Ú÷¯ ©øÓ¢xÂk÷©õ Gߣøu {øÚUS®÷£õx Á¸zu©õP C¸UQÓx.

RID

RID

RID

RID

RID

RID

RID

RID

RID

RID 3054

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141

RID 3142

RID 3150

RID 3160

RID 3170

RID 3181

RID 3182

RID 3190

RID 3201

RID 3203

RID 3204

RID 3211

RID 3212

RID 3231

V ŒµÁnß P öáµõÀm I A@ŒõU Pslº Dr »¼z PßÚõ £õìPº µõ® V

Dr BÚ¢z áúßáúÝÁõ»õ â@Úßuµ öá°ß µõ@áèS©õº ‹µõ £ÀÁ¢z S ]µõÚõ ÿPõ¢z C¢uõÛ

Dr x询z öŒÍz›

PÀhõ V P

SÀ£º ][ öŒÍz› öµ@hõÀ v@Úè S©õº Œº©õ

£Áß APºÁõÀ

AÛÀ APºÁõÀ

Dr AÛÀ »õÀŒ¢z £õº©º ¸U@©è á@Põmi¯õ Œ¢w¨ APºÁÀ»õ øP»õè âzuõÛ hÀ»õ µõá@ŒPº öµmi öÁõªÚõ |õP Œwè£õ¦ öÁ[P@hè H @hè£õs@h N ¤µPõè Põµßz Dr öá¯öPÍ› íiPÀ â@u¢vµõ A@Úáõ µõä@©õPß |õ¯º S CÍ[S©µß B ¨µ@©õz |õ¯Úõº V V £õ¦@©õß K •zx V R £ÇÛ J K N

CßøÓ¯ `ǼÀ I|õ&Âß £[S

Cøn¢x, Á͸® |õkPøÍa

SÇ¢øuPÒ,

PõUS® ©¸¢xPÒ,

PÀ¨ ö£õ¸mPÒ

ÁÇ[Q²ÒÍÚ.

IUQ¯ |õkPÒ Aø©¨¤ß ö£õx AøÁ°À ÷µõmh›US ÁÇ[P¨£k® C¸UøP, GÀø»PøÍz uõsi

|Àö»snzøu²® Aø©vø¯²® ÁͺUS® Auß •¯Ø]PøÍa _miU Põs¤UQÓx. I|õ ©ØÖ® Auß ]Ó¨¦ Aø©¨¦PÒ öÁÆ÷ÁÖ

RID 3232

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

Dr |¢uS©õº N Såõ|õÁõ £õ¤ ŒgãÆS©õº uõTõº åå[U µì@hõQ ¤µÄuzuõ ”£v Aá#S©õº »õ xPõº hÁºì, 3&Áx uÍ®, ©õºåÀ \õø», GÊ®§º, ö\ßøÚ&8. •PÁ›°À C¯[S® @µõmh› {³ì iµìkUPõP, P T ¤µ£õPµõÀ, “µõ] Qµõ¤Uì P Ltd., 40, ¥mhºì \õø», µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&14” GßÓ •PÁ›°À Aa]h¨ £mk öÁΰh¨£kQÓx. B]›¯º: µçuõ £Pz. ÷µõmh› ©õu CuÈÀ, £[PΨ£õͺPÒ öu›ÂUS® P¸zxUPÒ B]›¯º AÀ»x ÷µõmh› {³ì iµìiß (RNT) AÓ[PõÁ»ºPÒ, RI BQ÷¯õ›ß P¸zxUPÒ AÀ». uø»¯[P®/ÂÍ® £µzvÀ öÁΰh¨£k® P¸zxU PÎÚõÀ HØ£k® CǨ¦PÐUS G¢u ö£õÖ¨¦® HØP •i¯õx. Pmkøµ PøÍ v¸zu÷Áõ / _¸UP÷Áõ B]›¯¸US •Ê E›ø© Esk. CuÈÀ öÁίõS® PmkøµPøÍ RNT AÝ©v²hß ©mk® ©Ö£v¨¦ ö\#¯»õ®.

£» |õkPÐUS Cøh°À ©Ûu E›ø©PÒ, £ß•Pzußø©, •ß÷ÚØÓzøu •ßÛÖzx® Aø©¨¦, I|õ GßQÓ IUQ¯ |õkPÒ Aø©¨¦. C¢u Aø©¨ø£¨ ö£¸ø©¨£kzx®ÁøP°À 1945® Bsi¼¸¢x JÆ÷Áõº Bsk® AU÷hõ£º 24 AßÖ IUQ¯ |õkPÒ |õÒ öPõshõh¨£kQÓx. I|õ&Âß E¸ÁõUPzvÀ ÷µõmh› uõUP® ö\¾zv²ÒÍx, I|õ £vÄ BÁn® GÊu¨£mh÷£õx, \õß L¤µõß]ì÷Põ ©õ|õmiÀ B÷»õ\øÚ ÁÇ[S÷ÁõµõPa ÷\øÁ ¦›¯ AøÇUP¨£mh 42 {ÖÁÚ[PÎÀ ÷µõmh›²® JßÖ. I|õ öuõh[P¨£mhv¼¸¢x ©Ûu E›ø©PÒ, Aø©v ©ØÖ® £õxPõ¨¦, •ß÷ÚØÓ®, ÷|õ#z uk¨¦, £õ¼Úa \©{ø», PÀÂ, ©Ûuzußø© Eu ÷£õßÓ ¤µa\øÚPÎÀ ©UPÐøh¯ ÁõÌUøPPÎÀ uõUP® öPõsk Á¢xÒÍx. B¨¤›UPõ, B]¯õÂÀ ªP¨ ö£›¯ Põ»ÛzxÁ }UP •¯Ø] PÎÀ öuõh[Q¨ £Û¨ ÷£õ›ß÷£õx Eøµ¯õh¾UPõÚ J¸ •UQ¯z uÍzøu ÁÇ[Q¯xÁøµ, ªSv¯õÚ HøÇø©, £]ø¯ }USÁvÀ öuõh[Q, Põ»{ø» ©õØÓ® GßÝ® •UQ¯a \Áõø»U øP¯õshxÁøµ C¢u Aø©¨¦ •ßÛø»°À {ßÖÒÍx. £» ÷|µ[PÎÀ UNICEF ÷£õßÓ I|õ Aø©¨¦PЮ

P¸zxPøÍU öPõsh ©UPÒ FhõkÁuØS J¸ uÍzøu ÁÇ[SQßÓÚ. Auß EÖ¨¤Úº |õkPÒ ©õÖ£mk {ßÓõ¾®, £» •µsPÎß÷£õx Ax |kÁµõPa ö\¯À£mk öÁØÔPµ©õÚ wºÄPøÍU PshÔ¢xÒÍx. C¢u Aø©¨¦ •¢øu¯ ]» BskPÎÀ Põ»{ø» ö|¸UPi, EnÄ £õx Põ¨¤ßø©, ÷PõÂm ÷|õ#¨£µÁÀ, EUøµß ÷£õº ÷£õßÓ \ÁõÀPøÍa \¢vzxÁ¢uõ¾®, Auß ö£õ¸zu® Ti²ÒÍx.

I|õ&ÄUS C¢v¯õÂß £ßÚõmk¨ £[PΨ¦PÒ •UQ¯ ©õÚøÁ, ÷PõÂm «ÍÀ Põ» Pmhzvß ÷£õx, C¢v¯õ E»SUS ©¸¢xUPøh¯õPa ö\¯À£mhx.

C¢v¯õ I|õ&Âß ÷|õUP[PÒ, öPõÒøPPøÍ Á¾ÁõP Bu›UQÓx. I|õ 77 BskPøÍz uõsk® C¢u ÷|µzvÀ, |®•øh¯ |õkPÎß \‰P® \õvzxÒÍ AøÚzøu²® |õ® öPõshõh÷Ásk®. ö£›¯ AÍÂÀ ©õÔÁ¸® ¦v¯ E»PzvÀ Ax öuõhº¢x ö\¯ÀvÓ÷Úõk®

PÎß öŒ#vPÒ

E[PÒ BsøhU Ph¢x ]¢v²[PÒ!

|® ¤µõ¢v¯zøua _ØÔ²ÒÍ £À÷ÁÖ ÷µõm÷h›¯ßPøÍa \¢vzx Eøµ¯õk® Áõ#¨¦ GÚUS Qøhzux. A¢u Eøµ¯õhÀPÎß÷£õx öÁΨ£øh¯õP GÚUS öu›¯Á¢ux GßÚöÁÛÀ \[Pz uø»ÁºPÎß Ps÷nõmh® J¸ Bsøh²® uõsia ö\À»õuxuõß.

J¸ BsiÀ E¸ÁõUQ ö\¯À£kzuUTi¯ vmh[PøÍ÷¯ |õ® £õºUQ÷Óõ®. Cx |©x Tmka ö\¯À£õkPøͲ®, AuÚõÀ HØ£k® uõUPzøu²® SøÓzx ©v¨¤k® ÁøP°À C¸US®. SÖQ¯Põ» ÷|õUP©õP C¸¢v¸¢uõÀ ÷£õ¼÷¯õøÁ JȨ£x \õzv¯©õP C¸¢v¸UPõx. SÇ¢øuPÎß £ÒÎUPÀ Pmhnzøu ö\¾zxÁxhß |õ® v¸¨v Aøh¢xÂkQ÷Óõ©õ? AÀ»x HøÇU SÇ¢øuPÒ £iUP Á\v¯õP J¸ £ÒÎø¯U Pmh ÷Ásk® GßÖ PÚÄ Põs@Áõ©õ? Cu¯ AÖøÁa] Qaø\UPõÚ {vø¯ AΨ£xhß {ßÖÂk÷Áõ©õ? AÀ»x ©¸zxÁ©øÚ°À J¸ ÷|õ# ]Qaø\ ¤›øÁ Pmizuµ vmhªh¨÷£õQ÷Óõ©õ?

E[PÒ JÆöÁõ¸Á›h•® Cx÷£õßÓ ]» Gsn[PÒ C¸UP÷Ásk® Gߣ÷u Gß Â¸¨£©õS®. }shPõ» Ps÷nõmhzxhß •Êz vÓø©ø¯²® öÁΨ£kzva ö\¯À£kÁx Gߣx |®øP°À uõß C¸UQÓx. ÷µõmh› £ØÔ PÚÄ Põq[PÒ GßÖ |©x uø»Áº öáÛL£º ÷áõßì |®ªh® Á¼²ÖzvU TÔ²ÒÍõº. AvP uõUPzøu HØ£kzuUTi¯ J¸ Âå¯zøu¨ £ØÔ PØ£øÚ ö\#¯÷Ásk©õÚõÀ, |õ® J¸

Bsøh Ph¢x ]¢vUP ÷Ásk®. CµshõÁuõP |®ªh® uØ÷£õx C¸US® ÁÍ[PøÍ ©mk® øÁzx Ps÷nõmhzøu Pmk¨£kzuUThõx. |À» vmh[PÒ GÛÀ Aøu ö\¯À £kzxÁuØPõÚ ÁÈ•øÓPÒ öuõh¸®. ‰ßÓõÁuõP ©ØÓ Aø©¨¦PÐhß Tmhõsø© HØ£kzv ö\¯À£hz u¯õµõP C¸UP ÷Ásk®.

A¨@£õxuõß ÷µõmh› £ØÔ¯ E¯º¢u Gsnzøu HØ£kzu •i²®. |õ® uøhPøÍU PøÍ¢x, Aa\[PøÍ yUQ GÔ¢xÂmk ö£›¯uõP PØ£øÚ ö\#¯ Bµ®¤UP»õ®.

A S öÁ[P@hè RID 3232

RI C¯USÚº ©ØÖ®

RNT uø»Áº

Dr ©@Pè @Põm£õQ RID 3131

RI C¯USÚº

Dr £µz £õsm¯õ RID 3141

TRF AÓ[PõÁ»º

µõ@á¢vµ K Œõ§ RID 3080

PÀ¯õs £õÚºâ RID 3060

@ŒPº @©zuõ RID 3291

£õslµ[P öŒmi RID 3190

A@ŒõU ©íõáß RID 3141

P T ¤µ£õPº RID 3232

Dr ©@Úõä D @uŒõ# RID 3060

C £õìPº RID 3000

P©À Œ[ RID 3250

S»õ® A ÁõíßÁv RID 3141

RI C¯USÚº @uºÄ

AÛ¸uõ µõ# öŒÍz› RID 3291

T N ”¨µ©o¯ß RID 3141

EÖ¨¤ÚºPÒ (2022–23)

Dr x询z öŒÍz› RID 3070 uø»Áº, BÐ|º SÊ

öÁ[P@hè H @uè£õs@h RID 3170 öŒ¯»õͺ, BÐ|º SÊ

Dr N |¢uS©õº RID 3232 ö£õ¸Íõͺ, BÐ|º SÊ

v@ÚèS©õº Œº©õ RID 3100 B@»õŒPº, BÐ|º SÊ

C¢v¯õ öuõø»@£]

www.rotarynewsonline.org

A S öÁ[P@hè

C¯USÚº,

GßÝøh¯ ÷µõmh› |õ¯PºPÎÀ J¸Áº, 1978–79 RI uø»Áº QöÍ® öµöÚÍL¨. 2020À ©øÓ¢u \º QöÍ® AÁºPÐUS® GÚUS® £» JØÖø©PÒ Esk. |õ[PÒ C¸Á¸® Bìv÷µ¼¯õøÁa ÷\º¢uÁºPÒ, J÷µ £oø¯a ö\#uÁºPÒ, CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu AȨ£vÀ ÷£µõºÁ® öPõshÁºPÒ. C¢u ÷|õUPzøu |õ® {øÓ÷ÁØÓ÷Ásk® GßÖ |©US¨ £õøu ÁSzux QöÍ® AÁºPÐøh¯ uø»ø©uõß. AuØS |õ® vµmi¯ SÊ CßÖ J¸ £ßÚõmkU Tmho¯õP Áͺ¢xÒÍx. ÷µõmh›²® Auß TmhõͺPЮ \õvzxÒÍx ªPa ]Ó¢u £o. |õ® E»P AÍÂÀ CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu 99.9% SøÓzxÒ÷Íõ®, 122 |õkPÎÀ 2 ¤À¼¯ÝUS® ÷©Ø£mh SÇ¢øuPÐUSz uk¨¦ ©¸¢x ÁÇ[Q ²Ò÷Íõ®. ö\ßÓ BsiÀ ©mk® 1 ¤À¼¯ÝUS® ÷©Ø£mh Áõ# ÁÈ CÍ®¤ÒøÍ Áõuz uk¨¦ ©¸¢øu¨ £¯ß£kzv 30 |õkPÎÀ 370 ªÀ¼¯ÝUS® ÷©Ø£mh SÇ¢øuPÐUSz uk¨¦ ©¸¢x ÁÇ[P¨ £mhx. CuÚõÀ, C¢u ÷|õ# Áµ»õÖ Põnõu AÍÄ SøÓ¢xÒÍx. BPìm 2020À E»P _Põuõµ Aø©¨¤ß B¨¤›UP¨ £Sv øÁÀm ÷£õ¼÷¯õ øÁµì CÀ»õu £Sv¯õPa \õßÓÎUP¨£mhx, ÷µõmh› EÖ¨¤Úº PÐøh¯ ªP¨ ö£›¯ \õuøÚ Cx. BÚõÀ, CÍ®¤ÒøÍÁõu® G[S C¸¢uõ¾® \›, Ax G[S® EÒÍ ©UPÐUS, SÔ¨£õPU SÇ¢øu PÐUS Kº Aa_ÖzuÀ uõß Gߣøu {øÚÂÀ öPõÒÐ[PÒ. ©»õÂ, ö©õ\õ®¤UQÀ C¢u ÷|õ# Á¢uøu²®, UK, Aö©›UPõÂÀ PÈÄ }›À ÷£õ¼÷¯õ øÁµì PshÔ¯¨£mhøu²® }[PÒ ÷PÒ¨£mi¸UP»õ®.

B¨¤›UPõ¾®, BL¨PõÛìuõß, £õQìuõß EÒÎmh B]¯, ©zv¯ QÇUS |õkPÒ £»ÁØÔ¾® EÒÍ SÇ¢øuPøÍz öuõhº¢x Aa_ÖzxQÓ, uk¨¦ ©¸¢v¼¸¢x ö£Ó¨£mh ÷£õ¼÷¯õ øÁµì £µÄ uø»z ukUP, ¦xø©¯õÚ Áõ# ÁÈ CÍ®¤ÒøÍÁõuz uk¨¦ ©¸¢x ÁøP 2 (nOPV2) GßQÓ J¸ ¦v¯ CÍ® ¤ÒøÍÁõuz uk¨¦ ©¸¢øu¨ £¯ß£kzxQ÷Óõ®. 24 AU÷hõ£º E»P CÍ®¤ÒøÍÁõu |õÍõS®. CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu AȨ£uØS BskUS $50 ªÀ¼¯ß vµmk® C»USUS ÁÇ[P¨£k® £[PΨ¦PøÍz uõµõÍ ©Ú® öPõsh |®•øh¯ Tmhõͺ ¤À ö©¼shõ ÷Pmì AÓUPmhøÍ 2&US&1BP¨ ö£õ¸zx® Gߣøu ©Ó¢xÂhõwºPÒ. |õ® JÆöÁõ¸Á¸® CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu {µ¢uµ©õP AÈzu¼ß ‰»® E»PU SÇ¢øuPÐUS |®•øh¯ ÁõUSÖvø¯ {øÓ÷ÁØÖ® ÷µõmh›°ß C»USUS J¸ £i A¸QÀ ÷µõmh›ø¯ AøÇzxa ö\ÀQ÷Óõ®.

C¯ß

]Ö EnÄU PøhPÎÀ öuõh[Q ªP ÷|ºzv¯õÚ EnÁP[PÒÁøµ ö©À÷£õºÛß EnÄa `ÇÀ £ßÚõmkzußø© öPõshx. AuÚõÀ, £]÷¯õk C¸US® GÀ»õ¸® £»¨£» öu›ÄPμ¸¢x ÷uº¢öukUP»õ®. GkzxUPõmhõP, SøÓ¢ux ‰ßÖ ©õÁmh[PÒ C¢u Bìv÷µ¼¯ |Pµzvß Little Saigon GßÖ u[PøÍ AøÇzxUöPõÒQßÓÚ. AuÚõÀ, ÷© 27 •uÀ 31 Áøµ |øhö£Ö® 2023 ÷µõmh› £ßÚõmk ©õ|õmkUPõP }[PÒ C[S Á¸®÷£õx, E[PÒ £]US® BºÁzxUS® |À» wÛ QøhUS®. C[S HµõÍ©õÚ EnÁP[PÒ, ÷£UP›PÒ, ©ÎøPU PøhPÎÀ £õµ®£›¯©õÚ Â¯m|õª¯ EnÄhß Bìv÷µ¼¯z uõUP® öPõsh P»øÁ EnÄPЮ QøhUS®. iµõ® HÔa ]Ôx ÁhUS¨ £UP® ö\ßÓõÀ, ö©À£ºß £Sv°ß ©zv¯ QÇUS EnÄ ø©¯©õQ¯ Brunswick GßÓ ¦Ó|Pº¨ £SvUSa ö\ÀúPÒ. £» £s£õkPøÍU öPõsh C¢u ©õÁmhzvß \¢øuPÒ, EnÁP[PÒ, EnøÁ¨ ö£õv¯õUQ ÁÇ[S® EnÁP[PÒ, ÷£UP›PÎÀ ö»£õÛ¯, x¸UQ¯, ]›¯ ©ØÖ® CµõUQ¯ EnÄPÒ {øÓ¯U QøhUS®. E[PÒ EnøÁ {øÓÄ ö\#¯ Cafe CocoUS Áõ¸[PÒ, ªPa ]Ó¢u PõL¤ø¯U Si²[PÒ, ¦øP ¤iUQÓÁºPÐUS C[S |Ö©n® ªUP æåõ QøhUS®. Czuõ¼¯ EnÄUS, Lygon öu¸ÄUSa ö\ßÖ ö©À£ºÛß ¼miÀ Czuõ¼ø¯U Põn»õ®, C¢|P›ß PL÷£ £s£õk E°º¨¤zx GÊÁøu¨ £õºUP»õ®. ÁÈ°À Kº Gì¨öµì÷éõ Sizx Âmk 400 GradiÀ CµÄ EnÄ Esq[PÒ. C¢u EnÁPzvÀ QøhUS® ¤m\õ ªPÄ® ¦PÌ ö£ØÓx. E[PÐøh¯ Czuõ¼¯ AÝ£Ázøu •Êø© ö\#¯, C¢u¨ £Sv°À C¸US® £»¨£» CÛ¨¦z u»[PÎÀ JßÔÀ ¦zxnºa] ªUP öáö»m÷hõ&Ähß CµøÁa ]Ó¨£õUS[PÒ. @©¾® AÔ¯, £vÄ öŒ#¯: convention.rotary.org.

¤›miè Bm]ø¯ öÁÖzuõ¾®

C¢v¯ºPÒ µõoø¯ ÷|]zux Hß?

µçuõ £Pz

Gvº£õºzu£i÷¯ µõo Cµshõ® G¼\ö£z ©øÓøÁ C¢v¯ºPÒ PÚzu Cu¯zxhß HØÖUöPõsk J¸ ö£›¯ CǨ£õP÷Á P¸vÚõºPÒ. J¸ \Põ¨u® •i¢xÂmhuõP÷Á Enº¢uõºPÒ. GßøÚ uÁÓõP {øÚUP ÷Áshõ®. Jmk ö©õzu ÷u\•® xUPzøu öÁΨ£kzv¯x ÷£õÀ CÀø». µõoø¯ ¤µv{vzxÁ¨£kzx® ¤›miè Bm]ø¯ J¸ öPõk[÷Põßø© Bm]¯õP÷Á ]»º \‰P Áø»zuÍ[PÎÀ P¸zxUPøÍ öÁΰmi¸¢uÚº. £» BskPÍõP C¢v¯õøÁ Põ»Û BvUP Bm]US Em£kzv¯uõPÄ®, SÔ¨£õP ÷PõîÞº øÁµ® EÒÎmh |©x ö\õzxUPøÍ öPõÒøͯiz uuõPÄ® SÔ¨¤mi¸¢uÚº. ¤›miè Bm]°À C¢v¯ºPÒ ö\õÀö»õnõ x¯µzxUS BÍõÚuõPÄ® TÔ°¸¢uÚº. C¸¢uõ¾® ¤›miè µõo°ß ö©ßø©¯õÚ ÷£õUS®, |ÎÚ©õÚ ÷£a_®, P¸øn²®, {PµØÓ Pso¯•®, BÐø©²®, AøÚzvØS® ÷©»õP, AÁµx ©õÓõu ¦ßÚøP²® C¢v¯õ EÒ£h E»PÍõ¯ AÍÂÀ ©›¯õøuø¯ ö£ØÖzu¢ux. AÁµx 70 BskUPõ» £uÂUPõ»zvÀ ÷P¼, QshÀ, ©º\Ú[PÒ, ÷Põ£®, Pk[÷Põ£zøu²® AÁº \¢vUP ÷|º¢ux. AÁº «x ÷P¼ ÷£]¯ÁºPÎÀ ©ØÓÁºPøÍÂh Áh A¯º»õ¢x ©ØÖ® Q÷µm ¤›mhøÚ EÒÍhUQ¯ Si©UP÷Í AvP®. Bh®£µ©õP _ØÔzv›Áøuz uµ ÷ÁÖ GxÄ® ö\#¯õu ¤›mhè ©ßÚº Sk®£zvØS Aµ_ Hß ö\»Ä ö\#¯ ÷Ásk®. Cx

©UPÎß Á›¨£n® AÀ»Áõ GßÖ Si©UPÎÀ £»¸® ÷PÒ Gʨ¤¯xsk. HÊ u\õ¨u[PÍõP G¼\ö£zuõÀ ¤µv{vzxÁ¨ £kzu¨£mh •i¯õa]°ß «uõÚ öÁÖ¨¦ ©ØÖ® ©ÚUP\¨¦ 1997B® Bsk £õ›êÀ Põº £zvÀ h¯õÚõ öPõÀ»¨£mh ÷£õx Ea\zøu Aøh¢ux. h¯õÚõÄhß |À¾ÓÄ CÀ»õ©À µõo G¼\ö£z, A¢u \©¯zvÀ ìPõm»õ¢vÀ EÒÍ £õÀ÷©õµÀ PõêÀ Aµs©øÚ°À C¸¢uõº. »shÛÀ h¯õÚõÂß CÖva \h[QÀ £[÷PØP AÁº Á¸ÁuõP CÀø». ÷ÁÀì CÍÁµ\º \õº»øé ÂÁõPµzx ö\#u ¤ÓS h¯õÚõ Aµ\ Sk®£zøua ÷\º¢uÁµõP CÀø». BÚõ¾®, CÍÁµ] h¯õÚõÂß ©µn® ¤›mhß ©mk©À»õ©À E»P® •ÊÁx® BÌ¢u x¯µzøu HØ£kzv¯x ¤›miè Aµ\ Sk®£zøu vøPUPøÁzux. Cx AÁµx }sh Bm]°À ÷©õ\©õÚ ö|¸UPiø¯ HØ£kzv¯x. `ÓõÁÎ ÷£õ» ö£õx ©UPÎh® GÊ¢u x¯µ®, Aµ_ Sk®£zvÚº «x, SÔ¨£õP µõoUS GvµõÚ SØÓa \õmhõP ©õÔ¯x. HöÚÛÀ AÁº »shÝUS ÁµÂÀø». FhP[ PÎß AÊzu® ©ØÖ® µõoUS AUPøÓ°Àø», AÁ›h® ©Ûuõ£÷© CÀø», PÀö|g\U Põ› GßÓ Â©º\Ú[PÒ GÊ¢uÚ. µõo G[÷P? AÁ¸US CvÀ AUPøÓ CÀø»¯õ? GßÖ £zv›øPPÎÀ uø»¨¦a ö\#vPÒ öÁίõÚ {ø»°À, £UQ[íõ® Aµs©øÚ°À §[öPõzxUPÒ ©ø»÷£õÀ S¢u {ø»°À AÁº ö\¯À£h •iÄ ö\#uõº.

µõo, uÚx •ßÚõÒ

©¸©PÎß CÖva \h[QÀ P»¢x öPõÒÁõµõ Gߣx £ØÔ¯ ÂÁõu[PÒ GÇ¢u {ø»°À, G¼\ö£z µõo°ß xoa\»õÚ Phø© EnºÄ ©ØÖ® \›¯õÚ ÷|µzvÀ \›¯õÚøu ö\#²® Gsn® AÁº •ß Á¢ux. CÖv°À h¯õÚõ GvºPõ» ¤›miè ©ßÚ›ß uõ¯õº Gߣøu²® AÁº Enº¢x öPõshõº. Cøu¯kzx CÖva\h[SUS J¸|õÒ •ßÚuõP µõo, »shß ö\ßÓõº. ÁõöÚõ¼ ‰»® ö£õx ©UPÎh® ÷|µø»¯õP¨ ÷£] Úõº. AÁµx ÷£a_ ¤›miè Si©UPÎß ÷Põ£zøu uoUS® ÁøP°À C¸¢ux. ußÛaø\¯õP ©ÚøuU PÁ¸® ÁøP°À ÷£]¯ AÁº, x¯µzøu²®, CǨø£²® G¨£i \©õΨ£x £ØÔ²®, JÆöÁõ¸Á¸® G¨£i Aøu \©õÎUP •¯Ø] ö\#QÓõºPÒ Gߣx £ØÔ²® ÷£]Úõº. CǨ¤ß EnºøÁ öÁΨ£kzxÁx GÎuÀ». HöÚÛÀ Bµ®£zvÀ HØ£mh Avºa]ø¯ AÁ|®¤UøP, ¦›¯õu ußø©, ÷Põ£® EÒÎmhøÁ öÁØÔöPõÒQÓx. Ph¢u ]» vÚ[PÍõP |õ® Aøu Enº¢v¸UQ÷Óõ®. |õß C¨÷£õx E[PÐUS ö\õÀÁ öuÀ»õ® E[PÎß µõo ©ØÖ® £õmi GßÓ •øÓ°À |õß Cu¯§ºÁ©õP ÷£_Q÷Óß. h¯õÚõ J¸ Âv»UPõÚ, AÔÄ\õº¢u ©Ûu¨ ¤ÓÂ. AÁ¸US GÚx AߣõÚ Cu¯ Ag\¼ GßÖ TÔ¯ AÁº, C¢u x¯µzvß ‰»® £õh® PØÖU öPõÒͨ£k® GßÖ® SÔ¨¤mhõº.

AÁµx ÷£a_ Aµ\ Sk®£z vß «uõÚ ÷Põ£zøu uoUS®

ÁøP°À C¸¢ux. uõ® Hx® uÁÖ ö\#¯ÂÀø» Gߣøu²® uõ® PÀö|g\UPõ› CÀø» Gߣøu öÁΨ£kzx® ÁøP°¾® AÁµx ÷£a_ C¸¢ux. GßÚ C¸¢uõ¾® |õÝ® J¸ ©Ûu¨¤ÓÂuõ÷Ú Gߣx ÷£õÀ AÁµx ÷£a_ Aø©¢v¸¢ux. •u¼À C[Q»õ¢x, Akzx ¤›mhß Auß ¤ÓS ²øÚöhm Q[h® (IUQ¯ µõä⯮) BQ¯ÁØÔß ©ßÚºPÒ ©ØÖ® µõo Á›ø\°À G¼\ö£z 42&Áx ChzvÀ C¸¢uõº. AÁº, L¤â, Bìv÷µ¼¯õ ©ØÖ® {³ê»õ¢x, £íõ©õì •uÀ PÚhõ Áøµ 15 |õkPÎß uø»Â¯õP C¸¢xÒÍõº. ÷©ØSÔ¨¤mh |õkPÒ GÀ»õ÷© J¸Põ»zvÀ ¤›miè Bm]US Em£mi¸¢ux.

Põ©ßöÁÀz |õkPÎß uø»ÁµõP C¸¨£x Gߣx E»Qß ‰ßÔÀ J¸ £[S ©UPÒ öuõøP öPõsh, 2.1 ¤À¼¯ß ©UPÒ öuõøP öPõsh 54 |õkPÎß uø»ÁµõP C¸¨£øu SÔUQÓx. AÁ¸US Aµ]¯À AvPõµ® GxÄ® CÀø» GßÓõ¾® AÁº, »m\U PnUPõÚ ©UPÎß ©Ú® PÁº¢u uø»ÁµõP÷Á Á»® Á¢uõº.

AÁµx ö\õ¢u |õmi÷»÷¯ AÁ¸US Aµ]¯À AvPõµ÷©õ AÀ»x •iöÁkUS® AvPõµ÷©õ CÀø». BÚõ¾® B÷»õ\øÚ P»US® E›ø©ø¯¨ ö£ØÔ¸¢uõº. µõáSk®£zøua ÷\º¢uÁº GßÓ •øÓ°À AÁº ]» \©¯[PÎÀ ¤µu©ºPøÍ Ga\›zuuõP |®£¨ £kQÓx. u©x £uÂUPõ»zvÀ C¨÷£õx ¦vuõP ÷uº¢öukUP¨ £mkÒÍ ¤µu©º ¼ì iµì EÒ£h 15&US® ÷©»õÚ ¤µu©ºPÐUS AÁº B÷»õ\øÚ TÔÁ¢xÒÍõº. C[Q»õ¢vß •uÀ ¤µu©º Âßìhß \ºa]¾hß AÁº ]Ó¨£õÚ |À¾ÓøÁ øÁzv¸¢uõº. _u¢vµ® ö£ÖÁuØS •ßÚuõP \ºa]À, ©Põz©õ Põ¢v ©ØÖ® C¢v¯õÄUS® GvµõP P¸zxUPøÍ TÔÁ¢uuõÀ C¢v¯ºPÒ AÁøµ ¸®£ÂÀø». 1943À ö£[Põ¼À Pk® £g\® HØ£mk HÓUSøÓ¯ 3 ªÀ¼¯ß ©UPÒ £]¯õ¾®, Fmha\zx SøÓ£õhõ¾® CÓUP ÷|º¢u uPÁø» \ºa]¼h® öu›Âzu÷£õx, xkUSzuÚ©õP “Põ¢v CßÝ®

GßÖ AØ£zuÚ©õP ÷£]¯x C[S {øÚÄTÓzuUPx.

QŸU CÍÁµ\º ¤¼¨¦hß AÁ¸US v¸©n® |h¢ux. QŸêÀ £u }UP® ö\#¯¨£mh ©ßÚ›ß ©¸©PøÚ AÁº ¸®¤ ©n¢x öPõshx _øÁ¯õÚ Pøu. Aµ\ Sk®£zvß ÁئÖzuÀ CÀ»õ©À vÓ¢u©Úxhß G¼\ö£z AÁøµ ©n¢xöPõshõº. v Põºi¯ß £zv›øP AÁµx v¸©n® £ØÔ ¤ßÁ¸©õÖ TÔ°¸¢ux: G¼\ö£zøuÂh I¢x Á¯x ‰zuÁº. AÇPõÚÁº ©ØÖ® Aµ\ Sk®£zøua ÷\º¢uÁº. G¼\ö£zøu v¸©n® ö\#xöPõÒÍ uSv¯õÚÁºPÒ £mi¯¼À ¤¼¨ ö£¯º CÀø». AÁÎß ö£Ø÷Óõº ¤¼¨¦hß v¸©nzøu ukzx {Özu •¯ßÓÚº. CÍÁµ\º ¤¼¨, µõ¯À PhØ£øh°À £o¯õØÔ¯ ÷£õv¾®, Áõµ CÖv°À Aµs©øÚUS Á¢x AÁº u[S® ÷£õx

Kmøh åýUPÒ, ÷£õv¯ BøhPÒ CÀ»õø©, ¤¼¨¤ß ‰zu \÷Põu›PÒ öáº©ß |õâUPøÍ v¸©n® ö\#xöPõshx Gߣx ÷£õßÓ Põµn[PÍõÀ A[SÒÍ £o¯õͺPÒ AÁøµ HÍÚ® ö\#uÚº. BÚõÀ, µõo G¼\ö£z ¤iÁõu©õP {ßÖ AÁøµ v¸©n® ö\#x öPõshõº. Auß ¤ß ©ØÓøÁ Áµ»õÖ.

CvÀ _Áõµì¯® GßÚ öÁÛÀ G¼\ö£z uÚx £uÂU Põ»zvÀ m¹ö©ß •uÀ ÷áõ ø£hß Áøµ 14 Aö©›UP Av£ºPøÍ £õºzxÒÍõº. ¼shß áõßéøÚz uµ ©ØÓ AøÚÁøµ²® AÁº \¢vzxÒÍõº. AÁº, uÚx 96Áx Á¯vÀ Põ»©õÚ÷£õx E»Qß AøÚzx £SvPξ® AÁº öPõsi¸¢u Áøµ¯ÖUP •i¯õu BÚõÀ, ©ÖUP •i¯õu ö©ßø©¯õÚ ÷£õUøP A[RP›US® ÁøP°À, Aö©›UP Pmhh[PÎÀ öPõiPÒ AøµUP®£zvÀ £ÓUPÂh¨ £mhÚ. áÚ|õ¯P Pm]°Ú¸®, Si¯µ_U Pm]°Ú¸® J¸Á¸hß J¸Áº ÷©õvU öPõÒЮ {ø»°¾® C¸ uµ¨¤Ú¸® ¤›miè µõoø¯ ÷|]zux, AÁµx Pso¯®, P¸øn ©ØÖ® ÷|ºzv¯õÚ ö\¯¾US Qøhzu ©›¯õøu¯õS®.

©ßÚøµ ©v¨£x Gߣx Aö©›UPºPÐUS J¸ A£zu©õÚ ÷¯õ\øÚ¯õP C¸UP»õ®. BÚõÀ, AÁºPÒ ©ßÚº Sk®£zøu ©vzuõºPÒ GÛÀ Ax µõo G¼\ö£zøuzuõß. ªa÷\À J£õ©õ ÷£õßÓ ¤µ£»[PÒ µõoø¯ \¢vUP ÷Ásk® GßÓõÀ AuØS ]» |øh•øÓPÒ EÒÍÚ. BÚõÀ, µõo AÁØÔÀ Pkø©¯õP CÀø». uõ® µõoø¯ £õºUPa ö\ßÓ÷£õx, AÁµx •xQÀ øPø¯¨ ÷£õmk J¸ uÁÖ ö\#xÂmhuõP ªaö\À J£õ©õ {øÚÄTº¢uõº. ö|Ô•øÓPÒ £i ¯õ¸® µõoø¯z öuõhUThõx. Cx uÁÖ Gߣx GÚUS ¤ßÚºuõß öu›¯Á¢ux. BÚõÀ, µõo Aøu ö£õ¸m£kzuÂÀø». |õß AÁµx •xøP öuõmh {ø»°À AÁº, uÚx øP²øÓ Ao¢u øP¯õÀ GÚx ¤ß£UP® öuõmk AÊzv GßøÚ A¸QÀ CÊzuõº GßÓõº ªaö\À J£õ©õ. ¤À QÎshß xÀ¼¯©õP ©v¨¤køP°À, AÁ¸øh¯ P®¥µ® GßøÚU PÁº¢ux. AÁº `Ì{ø»¯õÀ Aµ\ Sk®£zvÀ ¤Ó¢xÂmhõº. CÀø»ö¯ÛÀ AÁº öÁØÔPµ©õÚ Aµ]¯À Áõv¯õP÷Áõ AÀ»x µõáu¢v› ¯õP÷Áõ C¸¢v¸¨£õº.

BÚõÀ, AÁº µõo¯õÚõ¾®

Cµsk©õP÷Á C¸¢v¸UQÓõº. AÁº £» |õkPÐUS £¯n® ö\#x ©UPøÍ \¢vzx C¸UQÓõº. Põ©ßöÁÀz ©ØÖ® Cuµ

|õkPÎÀ u©x Phø©ø¯ ö\ÆÁ÷Ú ö\#v¸UQÓõº. BÚõ¾® AÁº Aµ]¯À ö\#¯ÂÀø». AÁº ö£õx öÁΰÀ \ºaø\US›¯ ÁõºzøuPøÍ ÷£]¯vÀø». AÁµx AÔUøPPÒ AÀ»x P¸zxPÒ \©{ø»¯õP÷Á C¸¢uÚ. ÁõºzøuPøͲ® AÁº

AÍ¢÷u ÷£]Úõº.

ö|ÀŒß ©s@h»õÄhß.

]øÓ°¼¸¢x öÁÎÁ¢u¤ß ö|À\ß ©s÷h»õ, µõo²hß ö|¸[Q¯ EÓÄ øÁzv¸¢uõº. C¸Á¸® AiUPi öuõø»÷£]°À Eøµ¯õi Á¢uÚº. C¸Á¸® £µì£µ® ©›¯õøu²hÝ®, £õ\zxhß C¸¢uÚº. ÁÓm] {»Â¯ öußÚõ¨¤›UPõÄUS µõo G¼\ö£z, £¯n©õP Á¢u÷£õx CøhÂhõu £»zu ©øÇø¯U öPõskÁ¢uõµõ®. CuÚõÀ AÁøµ, ©s÷h»õ “÷©õuõ÷»¦»õ” (Mothalepula) (©øÇø¯U öPõskÁ¢uÁº) GßÖ ö\À»©õP AøÇzuõµõ®. C¢v¯õÄ® µõo²® GßÖ Á¸®÷£õx Âøh÷PmS® ÷PÒ GßÚöÁßÓõÀ, ¤›miåõ›ß }shPõ» Bm]°À C¢v¯ºPÒ x¯µ[PøÍ AÝ£ÂzuõºPÍõ? ¤›miåõº, C¢v¯õÂß ö\ÀÁ[PøÍa `øÓ¯õiÚõºPÍõ? µõo G¼\ö£z Hß C¢v¯ºPÍõÀ öÁÖUP¨£k® |£µõP CÀø»?

Gߣxuõß. C¢u

]UP»õÚ ÷PÒÂUS £»

£vÀPÒ EÒÍÚ. •u¼À G¼\ö£z 1952À u¢øu BÓõ® áõºä ©µnzøu Akzx µõo¯õP

uõß

÷©¾® Põ»Û Bm] ©ØÖ® C¢v¯õøÁ _µsk® \®£Á® |h¢u ÷|µzvÀ B[Q÷»¯ ©ßÚµõm] öÁÖ® BÐø© \Uv¯õP ©õÖ® {ø»°À C¸¢ux. QÇUQ¢v¯ P®ö£Û ©ØÖ® Aµ]¯ÀÁõvPÎß `Ìa] ©ØÖ® AvPõµ ÁºUPzvÚº E»QÀ ¤›miè Põ»Û BvUP |õkPÎß ö\ÀÁ[PøÍa _µsk® ÷Áø»PÎÀ CÓ[QÚº. AvÀ C¢v¯õÄ® JßÓõP C¸¢ux. ¤µ£» GÊzuõͺ µõ¤ß Bºiìéõß, µõo°ß ©øÓÄUS¨ ¤ß J¸ SÔ¨¤À ¤ßÁ¸©õÖ SÔ¨¤mkÒÍõº. IUQ¯ µõäâ¯zxUS (²øÚöhm Q[h®) öÁΰÀ EÒÍ GÚx |s£ºPÐUPõP Cøu GÊxQ÷Óß. Ph¢u 400 BskU Põ»©õP |h¢u Põ»Û Bm]°ß x¯µ[ PÐUPõP ]»º µõoø¯ AÀ»x AÁµx ©Pß \õº»øé SÔ øÁUQßÓÚº. Cx \›¯õÚuõP÷Áõ AÀ»x Áµ»õØÖ Ÿv°À BuµÄ C¸¨£uõP÷Áõ |õß {øÚUPÂÀø». E[PÒ Gv›&Esø©°À Põ»ÛzxÁ¨ £kzv¯x AÀ»x ©UPøÍ öPõø» ö\#ux AÀ»x _µsi¯x •u»õÎzxÁ®uõß. Ax J¸ Sk®£® AÀ»x £» Sk®£[PÎß öuõS¨¦® AÀ». Ax J¸ w¯\Uv. Ax ÁõÌUøP°ß JÆöÁõ¸ ‰ø»°¾® £µÂ¯x. £» ¡ØÓõskPÍõP |h¢u wø©US J¸ |£øµ SØÓg\õmh •i¯õx. J¸ |õmiß uø»Áº GߣuØPõP AÁ›ß «x £È_©zu •i¯õx. Aö©›UPõÂÀ |õ® AvPõµz uµPºPøÍ ¦ÓUPoUQ÷Óõ®. BÚõÀ, GuØöPkzuõ¾® Av£øµ SØÓg\õmkQ÷Óõ®. Esø©°À Av£¸UPõÚ AvPõµ[PÒ SøÓÄ uõß. ]» uÁÖPÒ |hUP»õ®. HöÚÛÀ GÀ÷»õ¸® ©ÛuºPÒuõ÷Ú. BÚõÀ, |õ® öÁÖ¨£uØS®, SØÓg\õmhÄ® J¸Á›ß •Pzøuz ÷ukQ÷Óõ®. Cx u¢vµ©õÚ ö\¯À÷£õÀ öu›QÓuÀ»Áõ?

Cx÷£õßÓ _Áõµì¯©õÚ Áµ»õØÖ Ps÷nõmh[PÒ, µõo

G¼\ö£z G¢u |õmøh²® Põ»Ü¯ BvUPzxUS öPõskÁµÂÀø» AÀ»x G¢u |õmiß «x® ÷£õº öuõkUPÂÀø» Gߣøu |©US {øÚÅmkQÓx. AÁ¸US öPõkUP¨£mh ÷Áø»ø¯ AÁº \›¯õP÷Á ö\#v¸UQÓõº. AÁº GÀ÷»õ›h•® Pso¯©õPÄ®, P¸øn²hÝ®, ÷|ºø©¯õPÄ® |h¢x öPõskÒÍõº. \UvÁõ#¢u Aµ\ Sk®£zvÚº AvPõµ ÷uõµøn°Àuõß C¸¨£õºPÒ, ö\¯À£kÁõºPÒ GßÖ Gvº£õºzu {ø»°À AÁµx ö\¯¼À BnÁzxUPõÚ G¢u uh¯•® CÀø» Gߣxuõß Esø©.

FÇÀPÒ ©ØÖ® GÊa]PÐUS |kÂÀ AÁº uø»ø©°»õÚ Aµ\ Sk®£® £» ÷uõÀ²ØÓ v¸©n[PøÍ& \õº»ì, BÛ, Bsm¹ \¢vUP ÷|º¢ux. ÷Põ£zvß Ea]°À C¸¢u h¯õÚõ, Aµ\ Sk®£zvÚ›ß µP]¯[PøÍ ÷£miPÒ ‰»® FhP[PÐUS öÁΨ£kzvÚõº. ¤›miè Aµ\ Sk®£zøu ©UPÒ •ßø£Âh AvP©õP öÁÖUPa ö\#uõº. Ph¢u ]» BskPÍõP uÚx ö\À»¨ ¤ÒøͯõÚ Bsm¹Ähß AÁ¸US P¸zx ÷ÁÖ£õk C¸¢x Á¢ux. Aö©›UP |s£¸hß

Bsm¹ÄUS C¸¢u £õ¼¯À öuõhº¦ Põµn©õP Aµ_ Phø©PøÍ xÓUP ÷Ási¯ Pmhõ¯® HØ£mhx. Aµ\ Sk®£zvß Â¸¨£zxUS ©õÓõP CÍÁµ\º íõ›, Aö©›UP |iøP ÷©Uíß ©õºPø» v¸©n® ö\#x öPõshõº.

BÚõÀ, PiÚ©õÚ `Ì{ø»Pξ® µõo G¼\ö£z u©x Enºa]PøÍ öÁΨ£kzuÂÀø». u©x ÁÇUP©õÚ £oPμ¸¢x AÁº K#öÁkUP ÷Ási¯ Pmhõ¯® HØ£mhx. AÁº, u©x £ÁÍ ÂÇõ öPõshõmh[PÎß ÷£õx £UQ[íõ® Aµs©øÚ £õÀ PÛ°¼¸¢x Cµsk •øÓ ©mk÷© Põm]¯Îzuõº.

¤µu©º |÷µ¢vµ ÷©õi, |©x Põ»zvÀ ÁõÌ¢u ]Ó¢u |m\zvµ® GßÖ TÔ Ag\¼ ö\¾zv²ÒÍõº. ÷©¾® ö£õx ÁõÌÂÀ Pso¯zøu Pøh¨ ¤izuÁº GßÖ® öu›ÂzxÒÍõº. GÀ»õÁØøÓ²®Âh µõo G¼\ö£z ©øÓÄUS J¸ |õÒ xUP® AÝèiUP¨£kÁuõP C¢v¯ Aµ_ AÔÂzu÷£õx ¯õ¸® ¦¸Ázøu E¯ºzv Gvº¨¦ öu›ÂUPÂÀø».

ÁiÁø©¨¦: S Q¸èn¨µwè

@µõmh› öŒ#vUSÊ

Cµshõ® G¼\ö£z ©Põµõo°ß ©øÓÄ ©ØÖ® CÍÁµ\º \õº»ì A›¯øn HÖuÀ BQ¯ÁØÔÀ E»P® PÁÚ® ö\¾zv Á¸® {ø»°À, ¤›miè Aµ\ Sk®£zxUS ÷µõmh›²hß C¸¢u BÇ©õÚ öuõhº¦ öÁÎa \zxUS Á¢xÒÍx. ‰ßÓõ® \õº»ì ©ßÚº, ìPõm»õ¢vÀ EÒÍ £g÷\õ› öhºÚß ÷µõmh› \[Pzvß (RID 1010) öP͵Á EÖ¨¤ÚµõP 1992 •uÀ C¸¢x Á¸QÓõº. Ph¢u áüß ©õu®uõß AÁ¸US ¸ÁõshõÂÀ |øhö£ØÓ {PÌa]°À PRIP ÷\Pº ÷©zuõ, ÷µõmh› ¸x ÁÇ[Q öP͵Âzuõº. £À¾°ºö£¸UP® ©ØÖ® {ø»zußø©US Aº¨£o¨¦ EnºÄhß BØÔ¯ £oUPõP AÁ¸US C¢u ¸x ÁÇ[P¨ £mhx. \ºÁ÷u\ AÍÂÀ ÷£õ¼÷¯õ JȨ¦ •¯Ø]PÐUS BuµÁõPÄ® AÁº C¸¢xÒÍõº. 2003® BsiÀ vÀ¼US A¸QÀ EÒÍ Qµõ©zvÀ |øhö£ØÓ ÷£õ¼÷¯õ NID {PÌa]°À AÁº £[÷PØÖÒÍõº. 2013® Bsk AÁº «sk® C¢v¯õ Á¢u÷£õx |õmiÀ ÷£õ¼÷¯õøÁ JȨ£vÀ ÷µõmh›°ß ö£¸•¯Ø]ø¯

A[RP›zx J¨¦UöPõshõº. 2018À |øhö£ØÓ Põ©ßöÁÀz |õkPÎß uø»ÁºPÒ TmhzvÀ ÷£õ¼÷¯õ JȨ¦ •¯Ø]°À ÷µõmh›°ß •UQ¯ £[S £oPøÍ AÁº £õµõmiÚõº.

AÁµx \÷Põu› CÍÁµ] Bß, ÷£õ¼÷¯õ SÔzu öhõµß÷hõ ©õ|õmiÀ Eøµ¯õØÔÚõº. AÁº, ìPõm»õ¢vÀ EÒÍ GÀâß ÷µõmh› \[Pzvß öP͵Á EÖ¨¤Úº. GiߣºQß ©øÓ¢u

÷Põ©Pß, CÍÁµ\º ¤¼¨, »shß, GiߣºU, Q[Uì ¼ß, Âßméº ö\°ßm áõºä ©ØÖ® Âßméº ©ØÖ® Dhß BQ¯ ÷µõmh› \[P[PÎß öP͵Á EÖ¨¤ÚµõP C¸¢uõº.

2013 B® Bsk £UQ[íõ® Aµs©øÚ°À G¼\ö£z µõo¯õP £mh÷©ØÓ 60 BÁx Bsk ÂÇõ {PÌa]°À, ÷µõmh› uø»Áº, µõoUS ÷µõmh› ¸x ÁÇ[Q öP͵Âzuõº. ©Ûu÷|¯ SÊUPÐUS®, ÷µõmh›°ß ÷£õ¼÷¯õ JȨ¦ •¯Ø]PÐUS®

BuµÁõP C¸¢uuØPõP AÁ¸US C¢u ¸x ÁÇ[P¨£mhx. G¼\ö£z µõo°ß ©øÓÄUS ÷µõmh› uø»Áº öáÛL£º ÷áõßì ÂkzxÒÍ Cµ[PÀ ö\#v°À, AÁµx ©Ûuõ¤©õÚ ö\¯À£õkPЮ, Aø©v ©ØÖ® _ØÖa`Çø» £õxPõ¨£vÀ AÁ¸US C¸¢u EÖv¨£õk®

E»P® •ÊÁv¾® EÒÍ ÷µõm÷h›¯ßPøÍ SÔ¨£õP Põ©ßöÁÀu |õkPÎÀ EÒÍÁº PøÍ öÁSÁõP FUP¨£kzv¯x GßÖ SÔ¨¤mi¸¢uõº.n

“÷µõmh› ©øÇ Kmh® Gߣx ÷PõÁõ&ÂÀ ªPÄ® Gvº£õºUP¨£k® {PÌa], |õmiß •ußø© ©õµzuõß Kmh[PÎÀ JßÖ, E»öP[Sª¸¢x Kk÷Áõøµ Dº¨£x’’ GßQÓõº RC ÷£õºöÁõ›®, RID 3170, ö\¯»õͺ {QÀ åõ. Bsk÷uõÖ® BPìm ©õuzvÀ C¢ua \[P® |hzxQÓ C¢u ©õµzuõß 10Áx •øÓ¯õP |øhö£ØÓx, CvÀ 3,000 Kk÷Áõº £[÷PØÓõºPÒ. C¢ua \[P® ÷PõÁõ _ØÖ»õz xøÓ, C¢v¯ µõqÁ®, C¢v¯U PhØ£øh AizuÍ BuµÄ Á\v (÷PõÁõ) Ehß Cøn¢x Cøu |hzv¯x. “÷PõÁõ ÷£õßÓ _ØÖ»õz u»® J¸ ]Ó¨¦ {PÌa]ø¯ |hzxÁx G¨÷£õx® ]Ó¨¦uõß. Cx @µõmh›°ß ö£õx ÷uõØÓzøu ÷©®£kzu Eu¯x,’’ GßÓõº {PÌa]z uø»Áº AÂÚõè £º©º. JÆ÷Áõº Bsk® £vÄ ‰»® vµmh¨£k® {vø¯ C¢ua \[P® ÷£õºöÁõ›®ªÀ \‰P ÷©®£õmkz vmh[PÐUS¨ £¯ß£kzxQÓx. C¢u Bsk Kmh®, ö£sPÎÀ P¸¨ø£ Áõ# ©ØÖ® ©õº£P¨ ¦ØÖ÷|õø¯ •ßTmi÷¯ PshÔ¢x Sn¨£kzxuø» Bu›UP |hzu¨£mhx GßÖ öuõhº¢x TÖQÓõº åõ. “C¢u {PÌa]°À ÷\ªUP¨£mh öuõøP, ö£sPÐøh¯ |»ß, ¦ØÖ÷|õ# ÂȨ¦nºÂØPõP, £o¯õØÖ® ¤µPõè ¦ØÖ÷|õ#

People of Action

Logo

EuÂz vmh® (PCAP) GßÓ

G[PÐøh¯ Aøh¯õÍ •ßöÚk¨ø£ ÷©®£kzu¨ £¯ß£kzu¨£k®.’’ CxÁøµ Ca\[P® 160US® ÷©Ø£mh B÷»õ\øÚ •Põ®PøÍ |hzv²ÒÍx, 3,500 ö£sPÒ £õ¨ 쪯º £›÷\õuøÚ ö\#x öPõskÒÍõºPÒ. Ca\[P® 20 ÷|õ¯õÎPÐøh¯ ]Qaø\ø¯ Bu›UQÓx, ö£sPÐUS¨ ö£õx |»¨ £µõ©›¨¦, y#ø©£ØÔ B÷»õ\øÚPøͲ® ÁÇ[SQÓx.

C¢ua \[P® £[÷PØ£õͺ PÐøh¯ Kmh ÷|µzøu¨ ¤ß öuõhºÁuØS RFID (ÁõöÚõ¼ AvºöÁs Aøh¯õÍ®

÷µõmh› ©øÇ KmhzvÀ ‰ßÖ ÁøPPÒ: 5, 10 ©ØÖ® 21Q« (Aøµ ©õµzuõß). CvÀ 10Q«, Aøµ ©õµzuõß ÷|µ® PnUQh¨£mh {PÌa]PÍõS® Kmh¨ £¢u¯[PÎÀ £[÷PØÓ ÁºPÐUS¨ £uUP[PÒ, i&\møhPÒ Â¸uÎUP¨ £mhÚ. AøÚzx¨ £[÷PØ £õͺPÐUS® Põø» EnÄ, uspº ÁÇ[P¨£mhx. C¢u Bsk Kmhzvß ¤µõsm yxÁºPÒ, •®ø£ø¯a ÷\º¢u ©õØÖz vÓÚõÎz uhPÍ Ãµº ¤µw¨ S®£º, £Úõâ&ø¯a ÷\º¢u, ¦ØÖ÷|õ°¼¸¢x ¤øÇzu ©›÷¯õ»õ ©õv¯õì. C¢u ©õµzuõß £®÷£õ¼®&À EÒÍ ÷PõÁõ Âøͯõmk A¾ÁÀ Aø©¨¤ß uhPÍ ø©uõÚzvÀ

Tertiary

2014® Bsk, ¤[÷Põ› Qµõ©zvß uspº £ØÓõUSøÓ {ø»ø© AÄ¢z ÷µõmh› \[Pzvß PÁÚzxUS öPõsk Áµ¨£mhx. ÷PõøhPõ»zvÀ ÁÓm]°ÚõÀ Qµõ© ©UPÐUS® PÓøÁ ©õkPÐUS® \›Áµ uspº QøhUPÂÀø». £õÀ ÂØ£øÚuõß C¢u Qµõ© ©UPÐUS Á¸Áõ# ÁõÌÁõuõµ©õP C¸¢x Á¸QÓx. JÆöÁõ¸ Bsk ¤¨µÁ› ©õuzvØS ¤ÓS QnÖPÒ ©ØÖ® KøhPÒ ÁØÔÂkÁuõÀ uspº £ØÓõUSøÓ HØ£kQÓx. BskUS 400 ª.«. AÍ÷Á ©øÇ ö£#ÁuõÀ, Qµõ© ©UPÎß ÂÁ\õ¯z ÷uøÁPøÍ §ºzv ö\#ÁuõP CÀø». ÂÁ\õ°PÍõÀ J¸ £°øµUTh •Êø©¯õP \õS£i ö\#¯ •i¯ÂÀø». £_ ©ØÖ® G¸ø© ©õkPÐUS ÷©#ÁuØS ¦ÀöÁÎPÒ CÀø». CuÚõÀ £õÀ EØ£zv öÁSÁõP £õvUP¨£kQÓx GßQÓõº æs÷h. Qµõ©zvÀ ÷£õx©õÚ _Põuõµ Á\vPÒ CÀø». ÷©¾® £ÒÎPÎÀ PoÛ Á\v°À»õuuõÀ ©õnÁºPÐUS uµ©õÚ PÀ AÎUP •i¯

ÂÀø». ©õnÁ, ©õnÂPÒ vÚ•® 3 •uÀ 5 Q.«. öuõø»Ä |h¢x ö\ßÖuõß £ÒΰÀ £iUP ÷Ásk®. ÷£õv¯ Á¸©õÚ® CÀ»õuuõÀ Qµõ© ©UPÒ _Põuõµ® ©ØÖ® y#ø©ø¯¨ ÷£qÁvÀ PÁÚ® ö\¾zu •iÁvÀø». uk¨£øn ©Ö^µø©¨¦: Cøu¯kzx AÄ¢z ÷µõmh› \[P®, 2014® Bsk öuõh[P¨£mh ©QÌa] Qµõ©[PÒ vmhzvß RÌ ¤[÷Põ› Qµõ©zøu uzöukUP •iÄ ö\#ux. •uÀ Pmh©õP uspº ¤µa]øÚUSz wºÄPõs£vÀ PÁÚ® ö\¾zu¨ £mhx. CuØPõP RID 3131 WASH SÊÄUS uø»ø© ÁQzu «Úõ ö£õµõm÷h EuÂø¯ \[P® |õi¯x. ÷©¾® ÷©õ\©õÚ {ø»°À C¸¢u uõºâ¦Áõa\õ

RC AÄ¢z •ßÚõÒ uø»Áº £õÆÚõ EÀ»[Áõº (Chª¸¢x 4Áx) ©ØÖ® Œ[Pzvß ö£s EÖ¨¤ÚºPÒ.

|Íõ uk¨£ønø¯ uzuõ ÷uèPº Eu²hß

©Ö^µø©UPÄ® •iÄ ö\#¯¨£mhx. \[Pzvß uø»Áº ¤µÃs »÷P uø»ø©°À EÖ¨¤ÚºPÒ, ¤[÷Põ› Qµõ©¨ £g\õ¯z xhß Cøn¢x Czvmhz vØPõÚ ¹.5.5 »m\® {v vµmiÚº. uk¨£øn ©Ö^µø©UP¨£mh ¤ß AvÀ ©øÇUPõ»zvÀ 30 »m\® ¼mhº uspº ÷\ªUP •i¢ux. CuÚõÀ ÂÁ\õ¯ {»[PøÍa _ØÔ²ÒÍ QnÖPÎÀ }º©mh® E¯º¢ux. ÷©¾® _ØÔ²ÒÍ £SvPξ® }º©mh® Po\©õP E¯ºÁøu Põn•i¢ux. CuÚõÀ ÂÁ\õ°PÒ CµshõÁx £°º AÀ»x µõ¤ £°º \õS£i ö\#¯ •i¢ux.

•uÀ vmh©õÚ uspº ö£¸US vmhzvÀ öÁØÔ¯øh¢u EØ\õPz vÀ ÷µõmh› \[PzvÚº 2015–16À ©µUPßÖPÒ |k® vmhzøu ÷©Ø öPõshÚº. Akzu BsiÀ ©ø»¨£õ[PõÚ £µ¨¤À

APÈPøÍ E¸ÁõUSÁuß

‰»® uspº öÁÎ÷¯ÖÁøuz ukUS® \Áõ»õÚ vmh® ÷©ØöPõÒͨ£mhx. ©ø»a \›Â¼¸¢x öÁÎ÷¯Ö® uspº }÷µõmh©õP ö\ßÖ ÃnõÁuØS £v»õP AøÁ APÈPÎÀ ÷uUQøÁUP¨£mk {»zuiUS ö\À» ÁÈÁøP ö\#¯¨£mhx. ¤[÷Põ› Qµõ©® ©ø»a\›ÂÀ Aø©¢xÒÍuõÀ, ©øÇ }º }÷µõøh¯õPa ö\ÀQÓ÷u uµ AøÁ §ª°À CÓ[SÁvÀø». GÚ÷Á uspº ÃnõPõ©À C¸UP Aøu ÷uUQøÁUP ©ø»°ß AiÁõµzvÀ APÈPÒ Pmk® vmhzøu ö\¯À£kzv÷Úõ® GßÖ ÂÍUQÚõº AÄ¢z ÷µõmh› \[Pzvß •ßÚõÒ uø»Áº µÃ¢vµ E»[Áõº. uspº öuõmiPÒ: 2016–17® BsiÀ \[P®, ¦÷Ú îÀì \[Pzvß uø»ø©°À, ¦÷Ú ÷Põz¸m ©ØÖ® ©íz ÷µõmh› \[P[PÐhß Cøn¢x TmhõP \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ EuÂz vmhzøu •uÀ •u»õPa ö\¯À£kzu öuõh[Q¯x. uÛzxÁ©õÚ C¢u \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ EuÂz vmhzvß RÌ 4 ÷Põi ¼mhº ©ØÖ® 2.5 ÷Põi ¼mhº öPõÒÍÄ vÓß öPõsh Cµsk uspº öuõmiPÒ Pmh¨£mhÚ. ¦÷Ú îÀì ÷µõmh› \[Pzøua ÷\º¢u EÖ¨¤Úº ÷£õµ÷h, uÚx |s£º ©õßê |mPºÛ (¦÷Úø¯a ÷\º¢uÁº) Eu²hß, RID 8000, Aö©›UPõÂß •ìPõßøhß ÷µõmh› \[P•® \ºÁ÷u\ £[S uõµµõP CzvmhzvÀ Cøn¢x öPõshx. C¢u vmh® AÄ¢z ÷µõmh› \[PzuõÀ, Auß •uÀ ö£s uø»Áº L÷£õµõ vÁõßâ uø»ø©°À ö\¯À£kzu¨ £mhx. áßîz £z\ßìuõ (Janhit Patsanstha) GßÝ® ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚzvß Eu²hß ¹.78 »m\® ö\»ÂÀ uÛzxÁ©õÚ C¢u vmh® {øÓ÷ÁØÓ¨£mhx. C¢u öuõsk {ÖÁÚ® ©mk® ¹.17 »m\® £[PΨ¦ ö\#xÒÍx SÔ¨¤hzuUPx.

¤[÷Põ› Qµõ©zvÀ uspº vmhzøu ö\¯À£kzx®

÷£õx AvP AÍÄ uspº ÷\ª¨£x, CǨø£ uk¨£x G[PÐUS ö£¸® \Áõ»õP C¸¢ux. A¢u Qµõ©zvÀ {ø» ¯õÚ }º Buõµzøu E¸ÁõUP ÷Ási¯uß AÁ]¯zøu |õ[PÒ Enº¢÷uõ®. Gß÷Á Cµsk uspº öuõmiPÒ Aø©US® ÷£õx® öuõmi°ß Ai¨£µ¨¤À }ºUP]Ä HØ£hõ©À C¸UP ]Ó¨¦ PÁÚ® ö\¾zv÷Úõ®. ¦÷Ú îÀøék ÷µõmh› \[Pzvß EÖ¨¤ÚµõÚ E÷©è |õ¯U, uÚx {¦nzxÁ® ‰»® Cµsk öuõmiPξ® }ºUP]Ä HØ£hõ©À C¸UP Áõmhº¨L¹¤[ •øÓø¯ ö\¯À£kz vÚõº. C¢u uspº öuõmiPÒuõß Qµõ©

RC AÄ¢z •ßÚõÒ uø»Áº µÂ EÀ»[Áõº, @µõîz æs@h, £õÆÚõ ©ØÖ® @í©¢z ŒÄz›.

©UPÎß ÁõÌÁõuõµ©õP EÒÍx. C¨÷£õx Bsk •ÊÁx® Si¨£uØS®, £õ\ÚzvØS® CøÁuõß £¯ß£kzu¨£kQßÓÚ GßÖ AÁº ÷©¾® TÔÚõº. ¦÷Ú°À EÒÍ uPk÷\z íÀÁõ#÷Põ¾® ¤[÷Põ› Qµõ©zvÀ EÒÍ P÷nè \õPº H›ø¯ yºÁõ› ^µø©UP EuÂUPµ® }mi¯x. C¨÷£õx ¤[÷Põ› Qµõ©zøua ÷\º¢u ÂÁ\õ°PÒ µõ¤ £¸ÁzvÀ CµshõÁx ÷£õP® £°º \õS£i ö\#x Á¸Áõ# DmhÄ® •iQÓx. Akzukzu BskPÎÀ AÄ¢z ÷µõmh› \[P® y#ø©z vmh®, ©µ[PÒ |k® vmhzøu ö\¯À £kzv¯x. _©õº 5,000 ©µUPßÖPÒ |h¨£mhÚ. Qµõ© ©UPÐUPõP ©¸zx •Põ® |hzu¨£mhx. Fmha\zx, øÁmhªß ©ØÖ® C¸®¦a\zx SøÓ £õkÒÍ ö£sPÎß EhÀ |»ÛÀ •UQ¯ PÁÚ® ö\¾zu¨£mhx.

•PõªÀ ÂÁ\õ°PÒ £»¸US

Ps¦øµ ÷|õ# C¸¨£x®, £ØPÎÀ ¤µaøÚPÒ C¸¨£x® PshÔ¯¨£mhx. uØ÷£õx A[S J¸ ©¸zxÁ ÷\øÁ ø©¯® vÓUP¨£mk ©UPÎß Ai¨£øh _Põuõµ ¤µaøÚPÐUS wºÄPõn |hÁiUøP GkUP¨£mkÒÍx.

©õnÂPÐUS ø\UQÒ: vÚ•® Áõ÷PìÁ› £ÒÎUS 3 •uÀ 5 Q.«. öuõø»Ä |h¢x ö\ßÖ £izxÁ¸® ©õnÂPÒ £UP® G[PÒ PÁÚ® v¸®¤¯x. }sh öuõø»Ä ö\ßÖ £iUP ÷Ási°¸¨£uõÀ £» ö£sPÒ £ÒÎUS ö\ÀÁøu÷¯ uºzx Á¢uÚº. CÁØøÓz ukUP ©õnÂPÐUS ø\UQÒ ÁÇ[S® vmh® \[Pzvß uø»ÁµõP C¸¢u ÷í©¢z ö\Íx› (2014–2015) £uÂU Põ»zvÀ öuõh[P¨£mhx. Akzu Bsk C¢u vmhzøu AÁ¸US¨

¤ß Á¢u E»[Áõº öuõhº¢uõº. CxÁøµ 300 ©õnÂPÐUS ø\UQÒPÒ ÁÇ[P¨ £mkÒÍÚ. Cuß ‰»® ©õnÂPÒ £ÒÎUS Á¸øP u¸Áx AvP›zux. ©õnÁºPÒ £ÒΰÀ £izx •izx öÁÎ÷¯Ö® ÷£õx A¢u ø\UQÒ CÍ® ©õnÂPÐUS ÁÇ[P¨ £kQßÓÚ. Cuß ‰»® AvP AÍÂÀ ©õnÂPÒ PÀ ö£Ó •i²®. AÄ¢z ÷µõmµõUm \[P•® öuõø»yµzv¼¸¢x Á¸® ©õnÂPÐUS ø\UQÒPøÍ ÁÇ[Q²ÒÍx SÔ¨ ¤hzuUPx. Qµõ©zvÀ ÷£õx

©õÚ }º C¸¨¦ QøhzuÄhß

A¢u }øµ ]UPÚ©õPÄ® A÷u÷|µzvÀ AvP£m\ £¯ß£õmøh EÖvö\#Áuß ‰»® £»¸® £¯Úøh¯

•i²®. 2017–18® Bsk ¤[÷Põ› Qµõ©zøua ÷\º¢uÁµõÚ £õ£õ æs÷h, \[Pzvß uø»ÁµõÚõº.

AÁµx £uÂUPõ»zvß÷£õx ¤[÷Põ› Qµõ©zøu £_ø© ¯õUS® ©ØÖ® Qµõ© ©UPÎß ÁõÌUøP uµzøu ©õØÖ® |hÁiUøPPÒ

÷©ØöPõÒͨ£mhÚ. ¦÷Ú ì÷£õºmì ]mi ÷µõmh› \[Pzvß \¢÷uè \õÁ¢z Ehß Cøn¢x \[P® ö\õmk }º £õ\Úz vmhzøu ö\¯À£kzv¯x. Aö©›UPõÂÀ öPõ»µõ÷hõ ©õ{»zvß RID 5440&US Em£mh ÷£õºm Põ¼ßì ¤÷µU£õìm ÷µõmh› \[Pzvß Tmhõsø©²hß \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu ‰»® Cx ö\¯À£kzu¨£mhx. HµõÍ©õÚ ÂÁ\õ°PÒ

£¯ßö£Ö® ÁøP°À C¢u vmh® 40 HUPº £µ¨£ÍÂÀ ÷©ØöPõÒͨ£mhx. ÷©¾®

]Ö ©ØÖ® SÖ ÂÁ\õ°PÒ

Põ#PÔPÒ ©ØÖ® ¤Ó µõ¤ £°ºPøÍ

Chª¸¢x: ÁŒ¢z ©¾gPº; RCC uø»Áº £õ£õ æs@h, }º {ºÁõP ÁÀ¾|º uzuõ @uèPº, Œuõ|¢z |õ¯U, ÂÚ# PÛUPº, @í©¢z öŒÍz›, ”ªuõ, ]ßíõ ©ØÖ® £õÆÚõ E»[Áº. µP[PÒ ©mk©À» AøÁ {ÇÀu¸® ©µ[PÒ. CÁØÖUS AvP® uspº ÷uøÁ¨£hõx Gߣxhß ©øÇU Põ»zvÀ ©s A›©õÚzøu²® ukUPUTi¯øÁ, uspøµ ÷uUQ øÁUS® vÓß Eøh¯øÁ. Põ»¨÷£õUQÀ _©õº 15,000 ^uõ¨£Ç ©µ[PÒ |h¨£m hÚ. C[S ÂøͲ® £Ç[PøÍ ¦÷Ú°À \¢øu¨£kzv ÂØP ÷µõm÷h›¯ßPÒ ÂÁ\õ°PÐUS Eu Á¸QÓõºPÒ GßÓõº •ßÚõÒ uø»Áº æs÷h.

PoÛ B#ÁP®: A÷u Bsk AÄ¢z ÷µõmh› \[P® Áõ÷PìÁ› £ÒΰÀ 10 PoÛPÐhß J¸ PoÛ B#ÁPzøu {Ö¯x. ÷©¾® ]ÂÀ Gßâܯ›[ £oPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ uÍÁõh[PÒ Aø©UP¨£mk J¸ B#ÁP©õP ÷©®£kzu¨£mhx. •ßÚõÒ ©õÁmh BÐ|º _£õè åµõ¨ {øÚÁõP AÁµx Sk®£z vÚº ÁÇ[Q¯ |ßöPõøh ‰»® C¢u Á\v HØ£kzu¨£mhx. £ÓøÁPÒ \µnõ»¯®: Akzx _ØÖa`ÇÀ £õxPõ¨¦ «x PÁÚ®

ö\¾zu¨£mhx.

¦÷Ú ÷©ØS ÷µõmh› \[P® ©ØÖ® Dr \wè £õs÷h Eu塧 ‰»® 8 HUPº £µ¨£ÍÂÀ G»õ £ÓøÁPÒ \µnõ»¯® Aø©UP¨£mhx. C[S ÷µõm÷h›¯ßPÒ ‰»® GkUP¨£mh uspº ÷\ª¨¦ |hÁiUøPPÍõÀ ©õu® 30,000 ¼mhº uspº ÷\ªUP¨ £mhx. C¢u \µnõ»¯zvÀ 250 EÒѺ ÁøP ©µ[PÒ |h¨£mkÒÍÚ. ÷©¾® Cx 48 ÁøP¯õÚ £ÓøÁPÐUS ¦P¼h©õP EÒÍx. C[SÒÍ }º {ø» PÎÀ PÊøu¨¦¼PÒ, ©õßPÒ, |›PÒ EÒÎmh £À÷ÁÖ Â»[SPÒ uspº SiUP Á¸QßÓÚ. AoÀ ©ØÖ® G¼PÐUPõP ©µzvß

Ai°À uspº Qsn[PÒ øÁUP¨£mkÒÍÚ. C[S Qµõ© ©UPÐUPõP ©¸zxÁ Á\v²® HØ£kzvz uµ¨£mkÒÍx. CßÖ ¤[÷Põ› ªPÄ® ©QÌa] {øÓ¢u Qµõ©©õP ©õÔ²ÒÍx. •ß¦ ©UPÐUS uspº QøhUP Si}º »õ›PÒ ÷uøÁ¯õP C¸¢ux. BÚõÀ, CÛ AøÁ ÷uøÁ°Àø». ¤[÷Põ›°À ÷£õx©õÚ AÍÄ }º Buõµ® EÒÍx. £ÒÎPÒ uµ® E¯ºzu¨£mkÒÍÚ. CuÚõÀ Cøh{ØÓÀ ukUP¨£mkÒÍx. SÔ¨£õP, ©õnÂPÒ AvP GsoUøP°À Á¢x £iUQßÓÚº. ÂØ£øÚ {ø»¯®: ÂÁ\õ°PÒ u[PÎß ÂøÍö£õ¸ÒPøÍ \¢øu¨£kzu ÷µõm÷h›¯ßPÒ Eu Á¸QßÓÚº. ¦÷Ú ÷£õßÓ ö£›¯ |P›¼¸¢x 60 Q.«. öuõø»ÂÀ ¤[÷P› C¸¢uuõÀuõß CøÁ \õzv¯ ©õÚx. HöÚÛÀ ¦÷Ú°À £õÀ ©ØÖ® ¦zu® ¦v¯ Põ#PÔPÐUS ÷uøÁ AvP® EÒÍx.

2018–19 B® Bsk A¨÷£õx uø»ÁµõP C¸¢u Dr ¤µ\õ¢z Põß÷Põâ £uÂU Põ»zvÀ C¨÷£õx RCC uø»ÁµõP C¸US® æs÷h ÷©¾® J¸ •¯Ø]ø¯ ÷©ØöPõshõº. ¤[÷Põ› Qµõ© ÂÁ\õ°PÒ uõ[PÒ EØ£zv ö\#²® £õÀ ©ØÖ® Põ#PÔ¨ ö£õ¸ÒPøÍ ÂØ£øÚ ö\#¯ A©÷Úõµõ §[PõÂÀ J¸ ÂØ£øÚ {ø»¯zøu HØ£kzvU öPõkzuõº. ¦÷Ú°ß A©÷Úõµõ §[Põ £Sv°À £n®£øhzu \‰Pz vÚº ÁõÌ¢x Á¸QßÓÚº. uµ©õÚ Põ#PÔPÒ, £Ç[PÒ Qøh¨£uõÀ C[S

Si°¸¨£ÁºPÒ Â¸®¤ Áõ[Qa ö\ÀQßÓÚº GßQÓõº E»[Áõº. ¤[÷Põ› ÂÁ\õ° PÎß ÂøÍö£õ¸ÒPÐUS

|À» Âø» Qøh¨£x

hß, AÁØøÓ ¦÷ÚÄUS

öPõskÁ¸Áuß ‰»® HµõÍ©õÚ CøÍbºPÐUS ÷Áø»Áõ#¨¦® QøhUQÓx.

C[SÒÍ ÂØ£øÚ {ø»¯®, ¤[÷Põ› £søn¨ ö£õ¸ÒPÒ ÂØ£øÚ {ø»¯® GßÖ AøÇUP¨£kQÓx. CuØöPÚ uÛ ¤µõsm E¸ÁõUP¨£mkÒÍx. Qµõ©zvÀ £õÀ £søn öuõÈÀ •UQ¯©õÚuõP C¸¨£uõÀ ÷µõm÷h›¯ßPÒ Qµõ© ©UPÐUS 25 £_UPøÍ |ßöPõøh¯õP ÁÇ[Q²ÒÍÚº. ÷©¾® ©õkPøÍ £µõ©›UPÄ®, £õÀ EØ£zvø¯ ö£¸UPÄ® Põ©÷uÝ vmhzvß RÌ ¹.24 »m\® ö\»ÂÀ

J¸ Thõµzøu²® Aø©zxU öPõkzxÒÍÚº. CøÁö¯À»õ® |ßÓõP ö\ßÖ öPõsi¸¢u {ø»°À 2020 ©õºa ©õuzvØS ¤ß ÷PõÂm öuõØÖ ©ØÖ® ö£õx •hUP® Põµn©õP Qµõ© ©UPÒ öÁSÁõP £õvUP¨£mhÚº. £õÀ ö£õ¸ÒPÒ, Põ#PÔPÒ

©ØÖ® £Ç[PÒ ÂØ£øÚUS AÁºPÒ ¦÷Ú \¢øuø¯ ©mk÷© |®¤°¸¢uuõÀ £õvUP¨£mhÚº. AÁºPÎß Á¸©õÚ•® SøÓ¢ux. C¢u \©¯zvÀ AÄ¢z ÷µõmh› \[P®uõß AÁºPÐUS EuÁ •ßÁ¢ux. ÷µõm÷h›¯ßPÒ J¸ ÁõmìB¨ SÊøÁ

HØ£kzvÚº. Auß ‰»®

ÂÁ\õ°PÒ BºhºPøͨ ö£ØÖ

AÁØøÓ ÁõiUøP¯õͺPÐUS

Aݨ¤øÁzuÚº. Áõµ® C¸

•øÓ AøÁ CøÍbºPÒ ‰»®

Â{÷¯õQUP¨£mk Á¢uÚ.

£Ç[PÒ, Põ#PÔPÒ uµ©õÚuõPÄ®, ¦zu® ¦v¯uõPÄ® Qøh¨£uõÀ ÷µõm÷h›¯ßPÒ AÀ»õu ©UPЮ

AÁØøÓ Áõ[P •ßÁ¢uÚº. CuøÚ Akzx Qµõ©zx

CøÍbºPÒ J¸ öh®÷£õÂÀ u[PÒ Âøͨ ö£õ¸ÒPøÍ öPõskÁ¢x AÄ¢vÀ,

BPõèP[Põ ö\õø\mi £Sv°À ÂØ£øÚ ö\#¯z öuõh[QÚº. Cuß ‰»® ÂØ£øÚ²®

AvP›zux. Si©UPÐUS u[PÒ Ãmk Áõ\¼÷»÷¯ uµ©õÚ, {¯õ¯©õÚ Âø»°À E¯ºuµ Põ#PÔPÒ, £Ç[PÒ Qøh¨£uõÀ ÁsiPÎß ‰»©õÚ |h©õk® ÷\øÁ²® ªPÄ® ¤µ£»©õÚx. öuõØÖUPõ»® uo¢x ^µøh¢u {ø»°À, ¤[÷Põ› ÂØ£øÚ {ø»¯zvÀ Põ#PÔPÒ ©ØÖ® ©õxøÍ, öPõ#¯õ, £¨£õÎ EÒÎmh £Ç[PÎß ÂØ£øÚ AvP›UPz öuõh[Q¯x. Qµõ© ©UPÒ EØ£zv ö\#²® £õÀ ö£õ¸ÒPÐUS® ÷uøÁ AvP›zux. ¦÷Ú \¢øu²® ¤[÷Põ› Qµõ© ©UPÎß EØ£zv ö£õ¸ÒPÐUS •UQ¯zxÁ® uµ Bµ®¤zux. 2020–21® BsiÀ SSsm _ºSmÁõº \[Pzvß uø»ÁµõP C¸¢u ÷£õx ¦÷Ú°ß ©ØöÓõ¸ £Sv°¾® ¤[÷Põ› £søn ö£õ¸ÒPÒ ÂØ£øÚ {ø»¯® vÓUP¨£mhx. C¨÷£õx ÷µõm÷h›¯ßPÒ uµ©õÚ EnĨ ö£õ¸ÒPøͲ® Ãmi÷»÷¯ u¯õ›zx ÁÇ[P ¤[÷Põ› Qµõ© ö£sPøÍ FUP¨£kzv Á¸QßÓÚº. ÂÁ\õ°PÎß ÂøÍö£õ¸ÒPøÍ \¢øu¨£kzx ÁvÀ ö£õ¸Ò ÷£õUSÁµz vß ‰»® CøÍbºPÐUS ÷Áø»Áõ#¨¦ HØ£kzvz u¸® {ø»°À C¨÷£õx ö£sPøͲ® EnĨ ö£õ¸ÒPÒ u¯õ›UP EØ\õP¨ £kzv Á¸QßÓÚº ÷µõm÷h›¯ßPÒ. ¤[÷Põ› Qµõ©zvÀ u¯õ›UP¨£k® ö£õ¸ÒPÐUS {µ¢uµ©õÚ ÂØ£øÚ {ø»¯® Aø©US® ÷|µ® Á¢xÂmhx. £õ£õ æs÷h²hß |õÝ® CuØPõÚ •ß•¯Ø]ø¯ ÷©ØöPõs÷hß. ÂØ£øÚ {ø»¯® Aø©¨£vÀ BºÁ® EÒÍ EÖ¨¤ÚºPÒ ¹.2 »m\® £[PΨ¦a ö\#¯ ÷Ásk® GßÖ TÔ÷Úõ®. ÷µõm÷h›¯ßPÒ 8 ÷£º CuØS •ßÁ¢uÚº. ¹.16 »m\z vÀ {µ¢uµ ÂØ£øÚ {ø»¯® HØ£kzu¨£mhx. 20 Á¯øuU Ph¢u ÷µõîz æs÷h ¦÷ÚÄUS Á¢x Pøhø¯ {ºÁQUP •ßÁ¢x ÒÍõº. AÁ¸US G¢u •u½k Hx®

CÀ»õ©À Pøh°À 50 \uÃu Tmhõsø© ÁÇ[P¨£mhx. ÷ÁÖ ]» £SvPξ® Pøhø¯ Â›Ä £kzxÁuØPõÚ ö£õÖ¨ø£ AÁ›h® J¨£øhzxÒ÷Íõ® GßÓõº E»[Áõº. C¨÷£õx EØ£zv ö\#¯¨£k® ö£õ¸mPÒ ÷£U ö\#¯¨£mk ¤[÷Põ› £õLº®ì

GßÓ Aøh¯õÍzøu uõ[Q ÂØ£øÚUS Á¸QßÓÚ. Cx |Pµ ©UPÎøh÷¯ ¤µ£»©õQ Á¸QÓx. C¢u Pøhø¯ {ºÁQUS® ÷µõîz æs÷h, ¤[÷Põ›°¼¸¢x ¦÷ÚÄUS uÚx GÀø»ø¯ Â›Ä £kzxÁuß ‰»® ©QÌa] AøhQÓõº. ö£õÔ°¯À £mh uõ›¯õÚ AÁº, •ßÚuõP u©x Cµsk HUPº {»zvÀ ÂÁ\õ¯® £õºzxU öPõs÷h Qµõ©zvÀ EÒÍ J¸ ]Ô¯ Pøh°À £o¦›¢x Á¢uõº. P®¦, ÷\õÍ® ©ØÖ® uõÛ¯ ÁøPPøÍ {»zvÀ £°›mk Á¢uõº. uµ ^uõ£Ç ©µ[PøÍ Áͺzx Á¢uõº. AÁ¸US ©õu Á¸©õÚ©õP ¹.20,000 Qøhzx Á¢ux. C¨÷£õx ¤[÷Põ› ÂØ£øÚ {ø»¯zøu {ºÁQ¨£uß ‰»® AÁ¸US ©õu® ¹.20,000 ©ØÖ® »õ£zvÀ 50 \uà £[S QøhUQÓx. æs÷h ÷©¾® TÖQÓõº: C¨÷£õx AÁº {ºÁQzx Á¸®

Pøh°À ¤[÷Põ›°¼¸¢x öPõsk Áµ¨£k® ¦zu® ¦v¯ Põ#PÔPÒ, £Ç[PÒ, ©ÎøP \õ©õßPÒ ©ØÖ® uõÛ¯[PÒ ÂØ£øÚ ö\#¯¨£kQßÓÚ. ÁõiUøP¯õͺPÎß ÃkPÐU÷P ö\ßÖ ö£õ¸ÒPøÍ Â{÷¯õP® ö\#²® |øh•øÓ²®

EÒÍx. ¤[÷Põ› Pøh°À ªßÚq Gøh C¯¢vµ[PÒ, Gö»UmµõÛU •øÓ°À ¤À ÷£õk® Á\v, iâmhÀ •øÓ°À £n® ö\¾zx® Á\v, öh¤m ©ØÖ® Qöµim PõºkPÒ ‰»® £n® ö\¾zx® Á\v EÒÍx. C¢u •¯Ø]°ß ÂøÍÁõP ¤[÷Põ› Qµõ© ÂÁ\õ°PÎß Á¸©õÚ® Po\©õP AvP›zxÒÍx. CøÍbºPÒ ÷Áø»Áõ#¨¦® ö£ØÖÒÍÚº. ©Pκ _¯EuÂU SÊÂÚº A¨£Í®, vjº ÷\øÁ, FÖPõ#, \mÛ ÷£õßÓÁØøÓ u¯õ›zx ÂØÖ

Auß ‰»® Á¸Áõ# Dmi £»ß Aøh¢xÁ¸QßÓÚº. ÂÁ\õ°PÒ EØ£zv ö\#²® £õÀ £u¨£kzu¨£mk ¦÷Ú

|P¸US Gkzxa ö\À»¨£mk Â{÷¯õP® ö\#¯¨£kQÓx. £õÀ uµ ö|#, £Üº ©ØÖ® u°º ÷£õßÓ £õÀ ö£õ¸ÒPЮ ÂØ£øÚ ö\#¯¨£kQßÓÚ. BÚõÀ, £õÀuõß C¢u Pøh PÎÀ AvP® ÂØ£øÚ¯õQÓx. ¤[÷Põ› Qµõ© ©UPÒ EØ£zv ö\#²® £õÀ, JÆöÁõ¸ ÂØ£øÚ {ø»¯zv¾® \µõ\› J¸ |õøÍUS 50 ¼mhº ÂØ£øÚ¯õQÓx. |õ[PÒ

ÂÁ\õ°PÎh® ¼mhº ¹.33

Œ[Pzvß Põ©@uÝ vmhzvØS ATOS GßÓ ITP®ö£Û ¹.42.1 »mŒ® AÎzxÒÍx

•uÀ ¹.35 Áøµ Âø» öPõkzx £õÀ öPõÒ•uÀ ö\#Q÷Óõ®. Auß ¤ß AÁØøÓ £u¨£kzv øÁzx

¼mhº ¹.56 Âø» øÁzx ÂØQ÷Óõ®. ÷£õUSÁµzx ©ØÖ® £õø» £u¨£kzx® ö\»ÄPЮ CvÀ Ah[S®. ¤[÷Põ›°¼¸¢x öPõÒ•uÀ

ö\#¯¨ £k® £õÀ uµ©õP C¸¨£uõÀ AvP Áµ÷Áئ EÒÍx. •ß¦ ¼mh¸US ¹.28 QøhzxÁ¢u {ø»°À C¨÷£õx ÂÁ\õ° PÐUS Tku»õP ¹.5 Qøh¨£uõÀ AÁºPÒ ©QÌa]²hß EÒÍÚº.

¤[÷Põ› Qµõ©zvß Áͺa\ø¯U Psk ¤µªzx¨ ÷£õÚ ©Põµõèiµ •ßÚõÒ •uÀÁº ÷u÷Á¢vµ £mÚÂì, 2019À ¤[÷Põ› Qµõ©zxUS ö\ßÖ £õºøÁ°mhxhß, A¢u Qµõ©zxUS Buºè Qµõ©® GßÓ Â¸øu²® ÁÇ[QÚõº. Põ©÷uÝ vmh®: \[Pzvß uØ÷£õøu¯ uø»Áº £õÁÚõ E»õ[Áõº, Áõ÷PìÁ› £ÒÎUS Cµsk Si}º öuõmiPÒ ©ØÖ® PȨ £øÓPøÍ PmiU öPõkzxÒÍõº. Cuß ‰»® ¤[÷Põ› Qµõ© ©UPÎß ©QÌa]¨ £¯n® öuõhºQÓx. æs÷h ÷©¾® TÖøP°À, RC ¦÷Ú ì÷£õºmì ]mi ©ØÖ® RC AÄ¢z Tmk •¯Ø]°ß Põµn©õP ATOS GßÝ® I.i. {ÖÁÚzvß Põºö£õ÷µm {Ö ÁÚ[PÎß

\‰P ö£õÖ¨¦nºÄ

vmhzvß RÌ ¹.42.1 »m\® {v²u ö£ØÖ ¤[÷Põ›°À Põ©÷uÝ vmhzøu ö\¯À £kzv Á¸QÓx. Czvmhzvß RÌ ÂÁ\õ¯ Sk®£zøua ÷\º¢u 25 ö£sPÐUS

£_UPÒ |ßöPõøh¯õP ÁÇ[P¨£mkÒÍÚ. CÁØøÓ £µõ©›UP ©õmkzöuõÊÁ® {ÖÁ¨£mk AÁØøÓ _¯EuÂU SÊÂÚº ÷©Ø£õºøÁ°mk Á¸QßÓÚº. C[S `›¯ \Uv ªßÂÍUS

Á\v²®, £õÀ PÓUS® C¯¢vµ•® {ÖÁ¨ £mkÒÍx. Cz vmhzvß RÌ £õÀ ÂØ£øÚ ‰»® QøhUS® Á¸Áõ# AøÚzx £¯ÚõÎPÐUS® \©©õ# ¤›zx ÁÇ[P¨£k®. Cuß ‰»® AÁºPÒ

RID 3131 Pmi¯ J¸ }º @uUPz öuõmi.

ö£õ¸Íõuõµ Ÿv°À ußÛøÓÄ ö£Ó•i²®. ©õmkz öuõÊÁzxUPõÚ §ª §øá Ph¢u Bsk ÷µõmh› ©õÁmh® 3131ß

BÐ|º £[Pä åõÁõÀ

öuõh[QøÁUP¨£mhx. ¤[÷Põ› Qµõ©zxhß æs÷hÄUS C¸US®

EÓÄ Á¾ÁõÚx. AÁº Áõµ® J¸•øÓ A¢u Qµõ©zxUSa ö\ßÖ Á¸QÓõº. ¤[÷Põ› Qµõ©zvÀ HØ£mkÒÍ ©õØÓ•® Áͺa]²®, A[SÒÍ ©UPÒ ö£õ¸Íõuõµ Ÿv°À uØ\õº¦ {ø»US E¯º¢xÒÍx® ÷µõmh› E»Qß ©QÌa] Qµõ©zxUS ]Ó¢u GkzxUPõmhõS®. öuõhº ©ØÖ® {ø»¯õÚ •¯Ø]PÒ ‰»® ÷µõmh› \[P[PÒ Qµõ© ©UPÎß ÁõÌÂÀ ©õØÓzøu HØ£kzv²ÒÍx. J¸ Qµõ©® •Êø©¯õÚ ©õØÓzøu G¨£i Aøh¯ •i²® Gߣøu Cx {¹¤UQÓx GßÓõº æs÷h.n

12 “PM D&Âz¯õ' DTH TV \õÚÀPÎÀ JΣµ¨£õS® 1 •uÀ

12 Áøµ°»õÚ ÁS¨¦PÐUPõÚ ªß PØÓÀ EÒÍhUPzxUS

UNESCOß Aµ\º í©z ¤ß C\õ

AÀ&P¼L£õ £›_ ö£ØÖÒÍx

NCERT. 2,000 Aøµ ©o ÷|µ Azv¯õ¯[PøÍU öPõsh

C¢uz öuõS¨¦, áüß 2020À A¨÷£õøu¯ JßÔ¯ HRD Aø©a\º µ÷©è ö£õU›¯õÀ {åõ[U, PÀÂa ö\¯»õͺ AÛuõ PõºÁõÀ •ßÛø»°À Rotary India Humanity Foundation (RIHF), NCERT Cøh°À øPö¯õ¨£ªh¨£mh MoUøÁz öuõhº¢x Rotary India Literacy Mission (RILM) Aø©¨£õÀ E¸ÁõUP¨£mhx. 'wñõ' GßQÓ GoIß £ÒÎU PÀÂUPõÚ ÷u]¯z uÍzvß J¼, JÎ EÒÍhUPzøu²® RILM E¸ÁõUQ¯x. C¢u áüø» ©õu® £õ›]À CIET-NCERT Cøn C¯US|º A©÷µ¢vµõ

NCERT C¯USÚº ›æU@Pè @ŒÚõ£v (Chx) ©ØÖ® PDG µgŒß i[µõ MOU øPö¯õ¨£ªk® {PÌa]°À.

P ö£öíµõ C¢u ¸øu¨ ö£ØÖUöPõshõº. Cx £ØÔ AÁº AÎzu J¸ ÷£mi°À, “ªß PØÓø» •ßÛÖzx ÁuØS¨ £» BskPÍõPU PiÚ©õP EøÇzu'' ÷µõmh› ¯ßPÐUS |ßÔ öu›Âzuõº. “UNESCO ¸x® ÷µõmh›°ß £[PΨ¦® |® |õmiß ö£¸ø©PÒ.”

•ßÚuõP AÁº PRIP ÷\Pº ÷©zuõ AÁºPÐUS GÊv¯

PiuzvÀ, ì©õºmL÷£õßPÒ ÁȯõP Cøn¯U PÀ Á\v CÀ»õu, BÚõÀ, ÃmiÀ TV EÒÍ |¼¢u Sk®£[PøÍa ÷\º¢u ö£¸® GsoUøP°»õÚ SÇ¢øuPÒ GvºöPõÒЮ iâmhÀ CøhöÁÎø¯ C¢u •ßöÚk¨¦ {µ¨¦® GßÓõº.n

\Á[Q ö©öP Qµõ©zvÀ Ba\õº¯ £õöÁ Qµõ©¨¦Ó ©¸zxÁ©øÚ°À J¸ Ps AÖøÁa ]Qaø\ Aµ[Pzøu Aø©zxÒÍÚ. C¢u¨ £ßÚõmk |ÀøPz vmhzv߉»® 1,000 |¼¢u ÷|õ¯õÎPÐUSU Ps ¦øµ JΠ»PÀ AÖøÁa ]Qaø\ ö\#²® ÷|õUPzxhß C[S ¹.45 »m\® ©v¨¦ÒÍ L£õ÷Põ, H&ì÷Pß C¯¢vµ[PÒ, iâmhÀ ~s÷nõUQ Aø©UP¨£mkÒÍÚ.

DRFC ©÷Pè ö©õPõÀPº, \[Pz uø»Áº øå÷»è ]ßíõÀ, ö\¯»õͺ \õ÷Pz £U÷µõi¯õ •ßÛø»°À DG Dr BÚ¢z áüßáüßÁõ»õ OTIz öuõh[Q øÁzuõº.n

|õØPõ¼°À

C¸¢x FÚ•Ø÷Óõº

E›ø©PÐUPõP J¸ ÷£õµõmh® öá#ÿ

©õØÖzvÓÚõÎPÎß ÷uøÁ

PÐUS ©UPÒ £›Ä Põmh ÷Ásk®. FÚ® J¸ \õ£® AÀ». Cx ¯õ¸US® HØ£h»õ®; J¸ £zx AÀ»x •xø© J¸Áøµ £À÷ÁÖ ÁiÁ[PÎÀ FÚ©õUS®. BÚõÀ Ax J¸Á›ß _u¢vµz vØS uøh¯õP C¸UPUThõx GßQÓõº }Ý öPÆ»õÛ.

“E[PÐUS BuµÁõÚ Sk®£® ©ØÖ® |s£ºPÒ C¸US®÷£õx E[PÒ C¯»õø© ö£›uõP C¸UPõx. AÁºPÒ E[PÐUS Á\v¯õPÄ®, JÆöÁõ¸ v¸¨£zv¾® E[PøÍ ÷\ºzxU öPõÒЮ ÁøP°À ö\¯À£k ÁõºPÒ. GßÝøh¯ÁºPÒ Aئu ©õÚÁºPÒ,” GßQÓõº _Ûuõ \g÷\mi.

AÁºPÒ C¸Á¸® 20 BskPÐUS® ÷©»õP FÚ•Ø÷Óõº E›ø© BºÁ»ºPÍõP ö\¯À£mk öPõsi¸UQÓõºPÒ, u[PÒ Sµø»U ÷PmP ö\#²® G¢u Áõ#¨ø£²® AÁºPÒ uÁÓ ÂkÁvÀø». AÁºPÒ RC •®ø£ ¤÷µÆíõºmì, RID 3141Cß ¦v¯ EÖ¨¤ÚºPÒ. “£µ¢u £õºøÁ¯õͺPøÍ ö\ßÓøh¯ EuÄ® ÁøP°À ÷µõmh› G[PÐUS J¸ Â\õ»õ©õÚ uÍzøu ÁÇ[Q²ÒÍx’’ GßÖ Jߣx ©õu SÇ¢øu¯õP C¸¢u÷£õx ÷£õ¼÷¯õÁõÀ £õvUP¨£mk \UPµ |õØPõ¼°À C¸US® }Ý TÖQÓõº.

BPìm ©õu®, \[P® ÷£mªshß ©ØÖ® ÷h¤Ò öhßÛì ÷£õmi {v vµmh¾UPõP HØ£õk ö\#v¸¢u ÷£õx, _Ûuõ 12 EhÀ FÚ•ØÓ ÃµºPÐhß “÷£mªshß Bß ÃÀì’ GßÓ J¸ PsPõm] ÷£õmiø¯ |hzvÚõº. “EhÀ FÚ® J¸Á›ß uÛ¨£mh Áͺa]ø¯ Pmk¨£kzu ÷Ási¯

usk ÁhzvÀ HØ£mh PmiUS ]Qaø\¯Î¨£uØPõP ö\#u AÖøÁ ]Qaø\°À |h¢u uÁÓõÀ Ck¨¤ØS R÷Ç •h[QÂmhõº. C[Q»õ¢vÀ EÒÍ J¸ ©ÖÁõÌÄ ø©¯zvÀ ]Ó¨¦¨ £°Ø]ø¯¨ ö£ØÓ AÁº Jߣx BskPÒ ÷£õµõmhzvØS ¤ÓS C¨÷£õx \UPµ |õØPõ¼°À Á\v¯õP C¸UQÓõº. GßÝøh¯ ŒUPµ |õØPõ¼ uÛ¨£mhx; AvÀ ÷ísm£õºPÒ CÀø» ©ØÖ®

|õß Av¼¸¢x J¸ |õØPõ¼ AÀ»x £kUøPUS ]µ©ªßÔ ©õÓ •i²®; \›ö\#¯UTi¯ C¸UøP ©ØÖ® ¤Ó Pmk¨£õkPÒ Aøu GÎuõP C¯UP EuÄQßÓÚ. _Ûuõ uÚx \«£zv¯ _Âm\º»õ¢x _ØÖ¨£¯nzøu {øÚÄ Tº¢uõº, A[S |õß ÷Põs÷hõ»õÂÀ ö\À» •i¢ux, A¸[Põm]¯P®, §[PõUPÒ ©ØÖ® ¤Ó Ch[PøÍ AqPUTi¯uõP C¸¢ux. •®ø£°À HÖ®

©õØÖzvÓÚõÎPÐUS HØÓ `ǾUPõÚ ÷¯õ\øÚPÒ

÷µõmh› {³êh® ÷£_øP°À, \UPµ |õØPõ¼°À ö\À¾® ÷µõm÷h›¯ßPÍõÚ }Ý öPÆ»õÛ ©ØÖ® _Ûuõ \gö\mi, uøh¯ØÓ, EÒÍhUQ¯ `Çø» E¸ÁõUP ]» ÷¯õ\øÚPøÍ «sk® Á¼²Özx QßÓÚº.

ö£õxU PÈÁøÓPÎÀ ush ÁõÍ[PÒ,¤i P®¤PÒ , ÁÊUPõu uøµ ©ØÖ® ö£›¯ Áõ\À ÷Ásk®. uõÌuÍ ÷£¸¢xPÒ ©ØÖ® |øh£õøuPÒ ©ØÖ® §[PõU PÎß ~øÇÁõ°¼À EÒÍ uøh P®£[PøÍAPØÖuÀ. PhØ Pøµø¯ AqP \õ#ÄuÍ[PÒ.

Aµ_ Pmih[PÒ ©ØÖ® µ°À {ø»¯[PøÍ AqSÁuØS ö©xÁõP \õ#¢u \›ÄPÒ/ AP»©õÚ ¼L¨mPÒ.

AkUS©õi Si°¸¨¦ ÁÍõP[PÎÀ EÒÍ »õ¤ £Sv°À FÚ•Ø÷Óõº&|m¦ PÈÁøÓPÒ.

“FÚ•Ø÷Óõ›ß \ÁõÀPøÍ En¸® ÁiÁø©¨£õͺPÎß J¸ vÓø©U SÊ C¸UP ÷Ásk® ©ØÖ® \‰Pzvß

÷£õx ö\U&Cß »U÷PâÀ

÷£õh¨£mi¸¢u \UPµ |õØPõ¼ø¯ CÇ¢uxuõß J÷µ uh[PÀ. BÚõÀ £zx |õmPÐUS¨ ¤ÓS Ax Psk¤iUP£k® Áøµ _Âì ©õÚ {ø»¯® AÁ¸US J¸ ©õØÖ \UPµ |õØ Põ¼ø¯ ÁÇ[Q¯x. “AÁºPÒ GßÝøh¯øu A[÷P Gß Ãmk Áõ\¼À öh¼Á› ö\#uõºPÒ.’’ BÚõÀ Ax Eøh¢x, JÊ[PØÓ {ø»°À C¸¢uuõÀ, ©õÚ {ø»¯zvß \UPµ |õØPõ¼ø¯ AÁº u[Q°¸¢u ÷|µ® öuõhº¢x £¯ß£kzvÚõº. “Cx •®ø£ ©õÚ {ø»¯zvÀ |õß v¸®¤¯ ÷£õx AÝ£Âzu AÝ£ÁzvØS •ØÔ¾® ©õÖ£mhx.’’ AÁµx \UPµ |õØPõ¼ £¯ß£kzu •i¯õuuõÀ, ÃmiØS ö\ßÓ ¤ÓS Aøuz v¸¨¤z u¸ÁuõP AÁº EÖv¯Îzx® ©õÚ {ø»¯ \UPµ |õØPõ¼ø¯ ÃmiØS Gkzxa ö\À» ©õÚ {ø»¯ AvPõ›PÒ ©ÖzxÂmhÚº. uõä©íõ¾USa ö\ßÓøu {øÚÄ Tº¢u AÁº, ìj£ß íõUQ[ ö\ßÓ J¸ |õÒ PÈzx |õ[PÒ BUµõÄUSa ö\ß÷Óõ®. AÁº uõä©íõ¼À C¸¢u÷£õx, A[S GÀ»õ Ch[Pξ® \›ÄPøÍU öPõsi¸¢ux ©ØÖ® \UPµ |õØPõ¼US HØÓuõP

C¸¢ux. BÚõÀ |õ[PÒ ö\ßÓ ÷£õx A¢u \›ÄPÒ CÀ»õ©À ÷£õÚx. Ax uõß |®•øh¯ Gsn®.

©õØÖzvÓÚõÎPÒ \ÁõÀPøÍ ]Ó¨£õPa \©õÎUP EuÄÁuØPõP, C¢v¯õÂÀ AvP©õÚ ©ÖÁõÌÄ ø©¯[PÒ Aø©UP _Üuõ ÁõuõkQÓõº. EhÀ FÚ•Ø÷Óõº, Põx ÷PÍõ÷uõº AÀ»x Áõ# ÷£\õuÁºPÐUS £ÒÎPÎÀ G¢u¨ £õS£õk® C¸UPU Thõx GßÖ AÁº Pkø©¯õP ÁõvkQÓõº. |õ[PÒ ö£õx ÁõÌÂÀ C¸UP ¸®¦Q÷Óõ®. A¨÷£õx uõß ©ØÓ SÇ¢øuPÒ G[PÒ \ÁõÀPøͨ ¦›¢xöPõsk £À÷ÁÖ `Ì{ø»PÐUS HØÓÁõÖ £ÇPU PØÖUöPõÒÁõºPÒ. ”Ûuõ ©ØÖ® }Ý v¸©n vmhªhÀ ©ØÖ® {PÌÄ ÷©»õsø© £õhzøu •izx ÒÍÚº. “Cx GÚx ©¸©PÛß v¸©nzøuz vmhªh Eu¯x, ÷©¾® |õ[PÒ ¹.5 »m\® ÷\ªz÷uõ®’’ GßÖ J¸ ö£õx¨

÷£a\õ͸® öuõÈ»v£¸©õÚ }Ý TÖQÓõº. AÁøµ ö£õÖzuÁøµ, FÚ•Ø÷Óõº EhÀ FÚ•ØÓÁº ©mk©À». £µ¢u AÍ»õÚ ©UPЮ CvÀ Ah[SÁõºPÒ & ÷£a_ SøÓ£õkÒÍÁºPÒ, £õºøÁ¯ØÓÁºPÒ, ©Ú|»® SßÔ¯ÁºPÒ, •v¯ÁºPÒ ©ØÖ® {øÓ©õu Pº¨¤oPÒ & Smøh¯õÚ ©ØÖ® £¸© ÚõÚÁºPÒ Th C¢u ÁøP°ß RÌ Á¸QÓõºPÒ. “C¢u ©UPÒ AøÚÁ¸US® J¸Âu AqPÀ Eu ÷uøÁ GßÖ AÁº TÖQÓõº. £õºøÁ¯ØÓÁºPÐUS ö\¨¦»ß Eu²®, Põx ÷PÍõ÷uõº ©ØÖ® Fø©¯ºPÐUS EuÄ® ÁøP°À ‰÷»õ£õ¯ Ch[PÎÀ \›¯õÚ Aøh¯õÍ[PÒ C¸UP ÷Ásk®. “GßøÚ Aµ_ JxURmiÀ ÷Áø»US A©ºzvÚõ¾®, GßÚõÀ A¾Á»PzvØS Áµ•i¯ÂÀø» GßÓõÀ, GÚUS GßÚ £¯ß

GßÖ ÷PmQÓõº.

©õØÖzvÓÚõÎPÐUS

HØÓ Pmih[PÒ

PmihU SÔ±kPÒ AøÚzx Pmih[PЮ FÚ•Ø÷Óõº

AqPU Ti¯uõP C¸UP

÷Ásk® GßÖ Ea\›UQßÓÚ. BÚõÀ CøÁ AøÚzx® ÷£¨£›À ©mk÷© EÒÍx GÚ ¦»®¦QÓõº.

}Ý PiÚ©õÚ {PÌÄPøÍ ÷©Ø÷PõÒ PõmkQÓõº. PȨ £øÓ°ß PuÄ AP»©õPÄ®, Áõè ÷£]ß uõÌÁõPÄ®

C¸UP»õ®, BÚõÀ Psnõi \õuõµn |£¸US HØÓ E¯µzvÀ øÁUP¨£k®. \UPµ |õØPõ¼°À C¸¨£ÁºPÒ, Psnõiø¯ Aøh¯ G¨£i GÊ¢x {ØP •i²®? A÷u÷£õ», Áõè÷£] ÝUS Ai°À A»©õ›ø¯ øÁzv¸¨£uõÀ, GßÚõÀ \UPµ |õØPõ¼ø¯ Áõè÷£]ÝUS

A¸QÀ CÊUP •i¯õx. µ°À {ø»¯zvÀ £iUPmk PÎÀ ©UPÒ Fº¢x ö\ÀÁøu |õß £õºzv¸UQ÷Óß. Ax Pso¯©ØÓx. ¤Íõm£õµzxUS® ÷Põa_US® Cøh÷¯ AvP CøhöÁÎ C¸¨£uõÀ µ°¼À HÓ ]µ©©õP EÒÍx GßÓõº.

_ÛuõÄ® }ÝÄ® 28 ©õ{»z uø»|Pµ[PÒ ©ØÖ® 40 |Pµ[PÎÀ 84 |õmPÎÀ 19,000 Q« yµ® £¯ozx AqPÀ ©ØÖ® FÚ•Ø÷Óõº E›ø©PøÍ Bu›zx ÷£]²ÒÍÚº. |õ[PÒ ÷Põå[PøÍ Gʨ¤, {PÌÄPøÍ ö\#x, ö£õx|» ÁÇUSPøÍ ¤µv{vzxÁ¨£kzv, Aµ_ xøÓPÐUS BÁn[PøÍ \©º¨¤zx Á¸Q÷Óõ®. BÚõÀ Esø© GßÚöÁßÓõÀ, Ax E[PøÍ £õvUS® Áøµ, }[PÒ \ÁõÀ Pøͨ £ØÔ ]¢vUP ©õmjºPÒ. £a\õuõ£® uõß •UQ¯®, GßQÓõº AÁº.

AÁºPÐUS AvP uÍ[PøÍ ÁÇ[PÄ®, Auß uõUPzøu ÷©®£kzuÄ® \[Pzuø»Áº Söé® \PºÁõ»õ Cµsk ö£sPøͲ® £À÷ÁÖ ÷µõmh› \[P[PÎÀ ÂÍUPUPõm]PøÍ ÁÇ[P FUSÂUQÓõº.n

EUøµß, £õQìuõß SÇ¢øuPÐUPõP

{v vµmi¯ AP©uõ£õz CßhµõUhºPÒ

Qµs öáíµõ

÷Psjß öuõh[SÁx, £ÒÎ ÷|µzxUS¨ ¤ÓS •v÷¯õºPÐUS Bßø»ß ‰»® åõ¨¤[ ö\#Áx SÔzx £°Ø] AΨ£x, ÷£À§› ©ØÖ® £õÛ§› ÂØ£x GÚ

RID 3054US Em£mh Q÷µmhº AP©uõ£õz ÷µõmh› \[P® BuµÂÀ ‰ßÖ CßhµõUm \[P[PÒ ö\¯À£mk EUøµÛÀ £õvUP¨£mh SÇ¢øuPÒ ©ØÖ®

£õQìuõÛÀ öÁÒÍzuõÀ £õvUP¨£mh ©UPÐUS EuÁ {v vµmi¯x.

AP©uõ£õvÀ, uÀ÷uâÀ EÒÍ ÂìÁ £õµv ©Pκ ÷©Ûø»¨ £Ò롧 CßhµõUhºPÒ, EUøµß SÇ¢øuPÐUS EuÄÁuØPõP, •v÷¯õºPÐUS ì©õºm ÷£õß G¨£i £¯ß£kzxÁx, Á[Q°À £iÁ[PøÍ G¨£i §ºzv ö\#Áx, Bßø»ß ‰»® ö\õzxÁ›, Si}º, \ø©¯À G›Áõ² ©ØÖ® ªß\õµ Pmhn ÂÁµ[PøÍz öu›¢xöPõsk Aøu Bßø»ß ‰»÷© ö\¾zxÁx SÔzx £°Ø] AÎzx AuØPõP J¸ ]Ö öuõøPø¯ Pmhn©õP Á`¼zx Á¸QßÓÚº. Cuß

£Ò롧 CßhµõUm

\[Pz uø»Áº ¤›¯[Põ ¤µáõ£v TÖøP°À, SslÂa_US £¯¢x £» SÇ¢øuPÒ Si°¸¨¦PÎß AizuÍ[PÎÀ Á]zx Á¸QßÓÚº. ]»º u[PÎß AߦUS E›¯ÁºPÎß ©µnzøu ÷|›À £õºUP ÷|›mhx. ]»º u[PÒ C¸¨¤hzøuÂmk öÁÎ÷¯ÔÂmhÚº. G[PÎß ¤µaøÚPÒ AÁºPÒ GvºöPõÒЮ ¤µaøÚPÐUS Cøn¯õPõx GßÓõº. \[P Tmhzvß ÷£õx Hß £ÒÎa ^¸øh Ao¯ÂÀø» GßÖ CßhµõUm \[Pzvß EÖ¨¤ÚµõÚ µ÷uõm Sæ í÷µè£õ°h® ÷Pmh ÷£õx GÚx ö£Ø÷ÓõµõÀ ^¸øh ©ØÖ® ¦zuP[PÒ CµskUS® ö\»Âh •i¯õx GߣuõÀ GßÚõÀ CµsiÀ JßøÓzuõß ÷uºÄ ö\#¯ •i¢ux GßÓõº Sæ. AÁµx {ø»ø¯ •Êø©¯õP Enº¢x öPõsh÷£õx CßhµõU hºPÒ Sæ vmhzøu öPõskÁ¢uÚº. Auß

CßmµõUhºPÒ Âøu¨£¢x öŒ#QßÓÚº.

{v vµmh¨£mhx.

1,000 ö\»ÂÀ SæUS

Áõ[QU öPõkzuÚº.

¹.1,000 EUøµß SÇ¢øuPÐUPõÚ öuõhUP {v¯õP £¯ß£kzu¨£mhx. {v vµmkÁuØPõÚ Pøh] |õÎÀ, CßhµõUm \[P EÖ¨ ¤ÚºPÒ |õÒ •ÊÁx® öÁΰÀ C¸¢÷uõ®. EUøµß |õmk SÇ¢øuPÎß AÁ» {ø»ø¯

GkzxU TÔ÷Úõ®. AÁºPÒ £k®

Enº¢x AÁºPÐUS EuÁ ©Ú•Á¢x |ßöPõøh AÎUS©õÖ ÷PmkU öPõs÷hõ® GßÓõº ¤›¯[Põ.

Âz¯Âíõº £ÒÎø¯a

÷\º¢u CßhµõUhºPÒ, £ÒÎ ÁÍõPzv÷»÷¯ J¸ ]Ô¯ EnÁPzøu öuõh[Q, £n® ö\¾zx® PÄßh¸US

A¸Q÷»÷¯ J¸ ö£miø¯ øÁzx, EUøµß SÇ¢øuPÐUS uõµõÍ©õP |ßöPõøh

ÁÇ[S©õÖ Á¸øP ¯õͺPøÍ ÷PmkU öPõshÚº GßÓõº \[Pzvß uø»Áº öá# £÷hÀ. Cuß ‰»®

¹.2,500 Á`»õÚx. Akzx \[PzvÚº Áh£õÆ, ÷£À §›, £õÛ §› ÷£õßÓ vߣsh[PøÍ ÂØÓÚº. ÷©¾® PõQu ø£PÒ u¯õ›zx A¸QÀ C¸¢u CÛ¨£P[PÐUS ÂØÓÚº. Cuß ‰»® 80 ³÷µõUPÒ QøhzuÚ GßÖ AÁº ÷©¾® TÔÚõº. EUøµÛÀ ÷£õµõÀ £õvUP¨£mh 20 SÇ¢øuPÒ ìö£°ÝUS £¯n® ö\À» KµÍÄ Eu¯õP vµmh¨£mh

{v, ìö£°ÛÀ EÒÍ uºµ÷PõÚõ uºµ÷Põ BPìm ÷µõmh› (RID 2202) \[PzxUS Aݨ¤ øÁU P¨£mhx. Aøu¨ ö£ØÖUöPõsh \ [P EÖ¨¤Úº \õÀÁhõº B¼Æ, C¢u CßhµõUhºPÒ, uõ[PÒ C¸USªhzv¼¸¢x öÁS öuõø»ÂÀ EÒÍ SÇ¢øuPÐUS EuÄ ÁuØPõP {v vµmi²ÒÍx ©QÌa] AÎUQÓx. CøÁö¯À»õ® £À÷ÁÖ |õkPÎÀ EÒÍ ÷µõm÷h›¯ßPÎß ÷©Ø£õºøÁ°À |h¢xÒÍx® ©QÌa] u¸QÓx. Cxuõß ÷µõmh›°ß ©õ¯õáõ»®! Ph¢u ]» |õmPÍõP ©Ú ÷ÁuøÚPøÍ AÝ£Âzx Á¢u AÁºPÒ, C¨÷£õx EhÀ ©ØÖ®

EUøµß |õmk SÇ¢øuPÐUPõP 162 ³÷µõUPøÍ {v¯õP vµmi¯ {ø»°À, ÂìÁ £õµv B[Q»ÁȨ £ÒÎ CßhµõUm \[P®, £õQìuõÛÀ öÁÒÍzuõÀ £õvUP¨£mh SÇ¢øuPÐUS EuÄÁuØPõP, EnÁP vÚzøu öPõshõi²® \õsmÂa ©ØÖ® ÷£õíõ ÂØ£øÚ°ß ‰»® ¹.3,700 {v vµmiÚº GßQÓõº \[P EÖ¨¤Úº PõƯõ u÷Á. xµv¸èhÁ\©õP, \ºÁ÷u\ {vU Pmk¨£õkPÒ Põµn©õP C¢u {vø¯ £õQìuõÝUS EhÚi¯õP Aݨ¤øÁUP •i¯ÂÀø». GÛÝ® CuØPõÚ ©õØÖ ÁÈø¯z ÷uiÁ¸Q÷Óõ® GßÓõº ]ßíõ.

ö£õx

Ga]À x¨¦Áøu uºUP

ÂìÁ £õµv B[Q»ÁÈ £Òΰß

CßhµõUm \[Pz uø»Áº ¤µ¯õUµõä ÷©zuõ, |õ[PÒ Põ›À ö\ßÓ÷£õx Sk®£ EÖ¨¤ÚºPÎÀ J¸Áº, Põ¸US öÁÎ÷¯ Ga]À x¨¤¯øu

£õºzx Á¸zu©øh¢uõº. EhÚi¯õP AuØS ©õØÖ HØ£õk ö\#¯ •iÄ ö\#uõº. Cøuz öuõhº¢x ö£õx Ch[PÎÀ

Ga]À x¨¦Áøu uºUP, ©US® ußø©²h¯ Ga]À AÀ»x EªÌ}øµ x¨¦® S¨¤PøÍ ÁiÁø©zuõº. CÁØøÓ Põ›÷»õ AÀ»x ø£UQ÷»õ GÎvÀ ö£õ¸zvU öPõÒÍ •i²®. C¢u ¦xø©¯õÚ Psk¤i¨¦UPõP AÁº \«£zvÀ Sáµõz •uÀÁº §÷£¢vµ £÷h»õÀ ¸x ÁÇ[Q £õµõmh¨£mhõº.

CßhµõUm \[P[PÒ JÆöÁõ¸ Bsk® SøÓ¢ux Cµsk vmh[PÐUS HØ£õk

ÁÈPõmkQ÷Óõ®. BÚõÀ, AÁºPÒ {v vµmk® Âuzøu¨ £õºUS® ÷£õx, AÁºPÒ AvP {v öPõkUPz ÷uøÁ°Àø» GßÖ }[PÒ ö\õÀ»»õ® GßÖ AÁº ÷©¾® TÔÚõº.n

vmh®

@µõmh› öŒ#vU SÊ

DG Dr N |¢uS©õº, £ß•Pz ußø©, \©£[S ©ØÖ® EÒÍhUP® £ØÔ¯ u©x Gsn[

PøÍ £Qº¢x öPõshõº. PDG

ö\#QßÓÚ. CÁØÔÀ JßÖ £ÒÎ AÀ»x \‰P |»ß \õº¢uuõS®. ©ØöÓõßÖ \ºÁ÷u\ P¸zöuõØÖ ø©ø¯ ÷©®£kzxÁuõP C¸US®. ÷µõm÷h›¯ßPÍõQ¯ |õ[PÒ AÁºPÎß vmh[PÐUS v¸|[øPPÐUS BuµÁÎUS® •¯Ø]¯õP RID 3232 \õº£õP RYLA (÷µõmh› CøÍbºPÒ uø»ø©¨ £s¦ ¸x ÁÇ[S®) vmh® J¸ |õÒ {PÌÁõP |øh ö£ØÓx. 30 Á¯xUSm£mh v¸|[øPPÒ 63 ÷£¸UPõP |hzu¨£mh C¢u {PÌÄUS Pride RYLA GÚ ö£¯›h¨£mi¸¢ux. öuõhº¦ ©ØÖ® |m¦ÓøÁ Pmiö¯Ê¨¦uÀ, ¤µaøÚPÐUSz wºÄPõq® vÓøÚ ÁͺzxU öPõÒÐuÀ ©ØÖ® J¸ |À» uø»Á¸UPõÚ EzvPøÍ AÔ¢x öPõÒÐuÀ BQ¯ÁØÔÀ PÁÚ® ö\¾zu¨£mhx GßQÓõº RYLA ©õÁmhz uø»Áº Båõ ©›Úõ. Cuµ A©ºÄPÎÀ öuõÈÀ •øÚ÷Áõº, ]Ö PhßPÒ ö£Ö ÁuØPõÚ Á[Q |øh •øÓPÒ, vÓß Áͺ¨¦ £ØÔ öu›¢x öPõÒÐÁuØS C¢v¯ß Á[Q HØ£õk ö\#v¸¢ux.

I S A K |õéº, Áõ#¨¦PøÍ £¯ß £kzvU öPõÒÁuß •UQ¯z xÁzøu Gkzxøµzuõº. ¤ÓS AÁºPÐUS {³÷µõ&¼[SìiU ¦÷µõQµõª[ £ØÔ ÂÍUP¨£mhx. AuõÁx ©¯UP {ø»°À EÒÍ

©Úøu, B÷µõUQ¯©õÚuõP ©õØÖÁx. CßÝ® ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ, J¸Á›ß ÷£a_, ö\¯ÀvÓøÚ ©ØÓÁºPÒ ¦›¢x öPõsk, Auß ‰»® u[PÎß uÛzvÓø©PøÍ öÁΨ£kzva ö\¯À£kÁx £ØÔ¯x.n

33 BskPÍõPU

Ps £õºøÁz öuõsk

öá#ÿ

“Ph¢u 33 BskPÍõP G[PÐøh¯ ÷µõmh› Ps ©¸zxÁ©øÚ°ß ÁȯõP Bsk÷uõÖ® |õ[PÒ |¼¢u ©UPÐUSU SøÓ¢ux 1,000 Ps ¦øµ AÖøÁa ]Qaø\PøÍa ö\#xÁ¸Q÷Óõ®’’ GßQÓõº RC \[P®öÚº, RID 3132, EÖ¨¤Úº AG v½¨ ©À£õÛ. 1989À Aø©UP¨£mh C¢u ©¸zxÁ©øÚ UK, US \[P[PÎß Cµsk |ÀøPPÒ, US, ìÂì ÷µõmh› \[P[PÎhª¸¢x Cµsk £ßÚõmk |ÀøPPÍõÀ |ßS ›Áøh¢xÒÍx. |Pµõm] ÁÇ[Q¯ {»zvÀ ö£õx©UPÒ, \[P EÖ¨¤Úº PÐøh¯ uõµõÍ©õÚ |ßöPõøh PÍõÀ ©¸zxÁ©øÚ E¸ÁõÚx, National Association for the Blind ©ØÖ® Sightsavers International BuµÄhß P¸ÂPÒ ÷\ºUP¨

£mhÚ. CßÖ C¢u ©¸zx Á©øÚ°À AøÚzx |ÃÚ P¸ÂPЮ •Ê ÷|µ, uSv ö£ØÓ AÖøÁa]Qaø\ ÁÀ¾ÚºPЮ EÒÍõºPÒ. Cµsk ÷ÁßPÒ _ØÔ²ÒÍ Qµõ©[PÐUSz öuõhºa]¯õPa ö\ÀQßÓÚ, £›÷\õuøÚ •Põ®PøÍ |hzx QßÓÚ, Ps ¦øµ AÀ»x Ps öuõhº£õÚ SøÓ£õkPÒ EÒÍ ÷|õ¯õÎPøÍ ©¸zxÁ©øÚUS AøÇzxÁ¸QßÓÚ. AÁºPÐUS C»Á\a ]Qaø\ AÎUP¨£kQÓx. C¢u ©¸zxÁ©øÚ°À Pmhn® ö£ØÖUöPõsk |hzu¨£k® AÖøÁa ]Qaø\PøÍU öPõsk ©¸zxÁ©øÚ°ß ¹.8 »m\® ©õu ö\»ÂØS EuÄQÓx. \«£zvÀ CÁºPÒ |hzv¯ ªP¨ ö£›¯ ©õÖPs AÖøÁa ]Qaø\ •PõªÀ 51 CÍ® ö£sPÒ C¢u¨ ¤µaŒøÚ°À

C¸¢x Sn©õÚõºPÒ. C¢u •Põ®

150 ÷|õ¯õÎPÐUS ©¸¢xPÒ, ‰USU PsnõiPøÍ ÁÇ[Q¯x. C¢u ©¸zxÁ©øÚ öuõh[P¨

£mhv¼¸¢x CßÖ Áøµ I¢x

Qµõ©[PøÍa ÷\º¢u 25,000 HøÇ ÷|õ¯õÎPÐUSU Ps £õºøÁø¯¨ £›\ÎzxÒÍx. 45 BskPÍõP C¯[QÁ¸®

C¢ua \[P® \«£zvÀ J¸

GGß ÁȯõP 33 âÀ»õ £›åz £ÒÎPÐUS J¼, JΨ £õh[PøÍU öPõsh 655 öuõkPoÛPøÍ ÁÇ[Q¯x. Cu߉»®, |¼¢u Sk®£[PøÍa ÷\º¢u 1,900 •uÀ uø»•øÓ ©õnÁºPÒ £»ß ö£ÖÁõºPÒ. C¢uz vmhzvÀ CÁºPÐøh¯

³PU Tmhõͺ RC §Úõ |õºz, RID 3131, £ßÚõmkU Tmhõͺ RC ª¯õ÷Áõ&¼ k[ L¨ÍÁº, RID 3500, øuÁõß. RCPÒ £gaPÛ,

AU¾ä BQ÷¯õ¸® CuØS EuÂÚõºPÒ. @©¾® 61 Sk®£[PÐUS C¢ua \[P® øu¯À C¯¢vµ[ PøÍ |ßöPõøh¯Îzux. CuØS ©õÁmh {v, EÖ¨¤Úº £[PΨ¦PÒ EuÂÚ. C¢uU Sk®£[PøÍa ÷\º¢÷uõ¸USz øu¯À £°Ø] AÎUP¨£mhx.

“CßÖ AÁºPÍõÀ |õÒ÷uõÖ® SøÓ¢ux ¹.500 \®£õvUP C¯¾QÓx. Cx ]Ô¯ öuõøP uõß, BÚõÀ AÁºPÐøh¯ |®¤UøP, ußÚ®¤UøPø¯ Cx E¯ºzx®. CÁºPÐUS¨ £o Áõ#¨¦Pøͨ ö£ØÖzuµÄ® |õ[PÒ vmhªkQ÷Óõ®’’ GßÓõº ©À£õÛ. C¢uz vmhzvß

öÁØÔø¯U Psk FUP® ö£ØÓ Ca\[P® ÷PõÂhõÀ £õvUP¨£mh 111 Sk®£[ PÐøh¯ ÁõÌ ÁõuõµzxUS EuÄÁuØS ©õÄ AøµUS® C¯¢vµ[PøÍ ÁÇ[Q¯x. C¢uz vmhzøu¨ ¦÷n |Pøµa ÷\º¢u Rtn Q¸ènõ §¨ Bu›zuõº.n

EuÄ® £_UPÒ

@µõmh› öŒ#vUSÊ

Pº|õhP ©õ{»zvÀ EÒÍ íõ\ß A¸QÀ C¸US® AºPÀSm |Pµzøua ÷\º¢u 65 ö£sPÐUS¨ £_UPøÍ |ßöPõøh¯Îzux AºPÀSm ªm&hÄß ÷µõmh› \[P®, RID 3182. C¢ua \[P® |¼¢u Sk®£[PøÍa ÷\º¢u ö£sPÒ ÁõÌÁõuõµzøu¨ ö£Ó EuÄÁuØS® AÁºPÐUS¨ ö£õ¸Íõuõµ, \‰P {ø»z ußø©ø¯ ÁÇ[SÁuØS® £o¯õØÖQÓ \®¸zv ö£sPÐUS BØÓÀ AÎUS® vmhzvßRÌ, RC öÁìm 쨛[L¥Àm, RID 7890, US

©ØÖ® TRF Bu›zu £ßÚõmk |ÀøP°ß ÁȯõP C¢u¨ £_UPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

ö\ßÓ ÷µõmh› BsiÀ A¨÷£õøu¯ \[Pz uø»Áº B S \]uº öuõh[Q¯ vmh® Cx. PDG M G µõ©a\¢vµ‰ºzv, DRFC P |õµõ¯nõ •ßÛø»°À

£_UPÒ

Sentinel

ªvÁsi Kmku¾UPõÚ RIß ÷uõÇø©°ß J¸ ¤›ÁõQ¯ vÀ¼ NCG ªvÁsi ÷£µo°À £[÷PØÓ 300 ö£s ªvÁsi Kmk|ºPøÍU TmhzvÚº FUP¨£kzvÚõºPÒ. C¢u {PÌa], Rajiv Gandhi Cancer Institute and Research Centre (RGCIRC) ©ØÖ® ªvÁsi Kmk|ºPÐøh¯ Aø©¨£õQ¯ vÀ¼ ÃÀéúhß Cøn¢x, ¦ØÖ÷|õ# ÂȨ¦nºøÁ EshõUSÁuØS |hzu¨£mhx.

RGCIRCÀ öuõh[Q¯ C¢u 20 Q« ÷£µo vÀ¼°ß ªPa ]Ó¢u £SvPøÍU Ph¢x ö\ßÓx, |¼¢u ¤ßÚoø¯a @Œº¢u 100US® ÷©Ø£mh ö£sPÐUS ©õº£P¨ ¦ØÖ÷|õ#¨ £›÷\õuøÚ |hzu¨£mh Cµsk •Põ®PÎÀ {ßÖ ö\ßÓx.

DG A÷\õU Pßlº C¢u¨

÷£µoø¯ RI uø»Áº öáÛL£º ÷áõßéúUSa \©º¨¤zuõº,'' ¦ØÖ÷|õ²hß ÷£õ›k®

JÆöÁõ¸ ö£sqUS®

AÁº Kº FUP®. C¢u¨ ÷£µo ÂȨ¦nºøÁ EshõUSQÓ G[PÐøh¯ ÷|õUPzøu ©mk® Bu›UPÂÀø», \›¯õÚ ÷|µzvÀ PshÔ¢x, £›÷\õvzuõÀ, |»©õÚ ÁõÌUøP•øÓø¯¨ ¤ß £ØÔÚõÀ ¦ØÖ÷|õ# B£zøuU SøÓUP»õ® GßQÓ ö\#vø¯¨ £µ¨£ G[PÐUS EuÄQÓx'' GßÓõº AÁº.

RGCIRC C¯US|º hõUhº öPÍ› P§º uø»ø©°À ‰ßÖ ©¸zxÁU SÊUPÒ SÔ¨¤mh ¦ØÖ÷|õ#PÐUS GvµõPz u[Pøͨ £›÷\õvzxUöPõÒÁx

Colors

G¨£i GßÖ ö£s ªvÁsi

PERMANENT MARKER

Kmk|ºPÐUSU PØÖzu¢uõºPÒ.''

HuõÁx AÔSÔPÒ AÀ»x PÁø»PÒ öu›¢uõÀ, C¯ßÓÁøµ

ÂøµÁõPz öuõÈÀ•øÓ

Tertiary

Logo Formats

EuÂø¯¨ ö£Ö®£i'' AÁº AÁºPøÍU ÷PmkUöPõshõº.'' ¦ØÖ÷|õø¯z öuõhUPzvÀ PshÔÁu߉»® Aøua \›¯õP Aøh¯õÍ® Põn»õ®, AøuU Sn¨£kzu»õ®, CÓ¨¦a `Çø»z ukUP»õ®, ÷|õ²ØÓ {ø»ø¯, ]Qaø\a ö\»ÄPøÍU SøÓUP»õ®.''

C¢uz ÷uõÇø©°ß uø»Áº |›¢uº S©õº »®£õ ''JÆ÷Áõº Bsk® vÀ¼ NCR ªvÁsi KmkÁuØPõÚ ÷uõÇø© £» Aø©¨¦PÐhß Cøn¢x \‰P¨ £oPÎÀ Dk£kQÓx, |À» ÷|õUP[PøÍ

Bu›UQÓx. Cx G[PøÍ ÷©¾® ö\#¯ FUSÂUQÓx, Akzu BskUPõÚ {PÌa]ø¯ |õ[PÒ BÁ¾hß Gvº÷|õUSQ÷Óõ®'' GßÖ ÂÍUQÚõº.

“G[PÒ ÷uõÇø©°ß ÷|õUP®, ÷£õmi¯õPÄ® ö£õÊx ÷£õUPõPÄ® ªvÁsi Kmku¼ß ÁȯõP E»P AÍÂÀ |mø£ E¸ÁõUSuÀ, •ßÛÖzxuÀ. EÒÑ›À AÀ»x £ßÚõmk AÍÂÀ |® \‰PzxUSa ÷\øÁ ¦›²® J¸ ÷|õUPzøu |õ[PÒ ÷uº¢öukUP»õ®. }[PÒ ªvÁsi KmhõÂmhõ¾®, ©ØÓÁºPÒ ªvÁsi KmkÁøu¨ £õºUS®÷£õx _Ö_Ö¨¦ Á¸QÓx, GßÚ |hUQÓx GßÖ öu›¢x öPõÒÍ ÷Ásk® GßÖ ©UPÒ BºÁ® öPõÒQÓõºPÒ” GßQÓõº CÁº. 66 Á¯x¨ £[÷PØ£õͺ, RC vÀ¼ \Äz Dìm, RID 3011, EÖ¨¤Úº µäÛ uõUPº uõß “ªvÁsi Kmku¾US Aiø©¯õQÂmhuõP” ö\õÀQÓõº. Gmk Á¯vÀ ªvÁsi Kmhz öuõh[Q¯ CÁøµ¨ ö£õÖzuÁøµ,

ªvÁsi @£µo°À £[S ö£Ö® ö£sPÒ.

C¢u¨ ÷£µo'' ö£sPЮ ]ÖªPЮ u[PøÍ |ßS PÁÛzxU öPõÒÍ÷Ásk®

GßÖ FUSÂUQÓ'' J¸ ÁÈ. CÁº 90 {ªh[PÎÀ ÷£µoø¯ {øÓÄö\#uõº. BÚõÀ,'' |õß

Pøͨ£õP EnµÂÀø», ©QÌa]¯õP Enº¢÷uß. ©ØÓ ªvÁsi¯õͺPÒ GßÛh® E[PÒ Á¯vÀ |õ[PЮ E[Pøͨ÷£õßÓ EhØ uSv²hß C¸UP ¸®¦Q÷Óõ®' GßÓõºPÒ.” “ö£õx BºÁ[PÒ |m¤ß ]Ó¨¦¨ ¤øn¨¦PøÍ E¸ÁõUP EuÄQßÓÚ, ÷µõmh›¯ßPÐUSU TkuÀ Áõ#¨¦PøÍz vÓUQßÓÚ GßÓ Esø©ø¯ ÷µõmh› Aøh¯õÍ® PõsQÓx. |õß ÷µõmh›°À J¸ ¦v¯ Sk®£zøuU PshÔ¢xÒ÷Íß. ¤Óº |õß ö\õÀÁøuU ÷PmQÓõºPÒ, ©vUQÓõºPÒ GßÖ |õß EnºQ÷Óß, Gß Á¯vÀ Cx©mk® uõß GÚUS

AÖ£x Á¯x µâÛ uõUPº

PnÁº A@åõU uõUP¸hß.

•UQ¯®'' GßQÓõº CÁº. ªvÁsi Kmk|ºPÒ AøÚÁ¸US® ÷µõmh›, ªvÁsi KmkuÀ ÷uõÇø©, RGCIRC ]ßÚ[ PøÍU öPõsh CÍg]Á¨¦ ÷©»[QPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.'' Cx |® ö£õxz ÷uõØÓz øu²® ÷©®£kzxQÓx''

GßQÓõº »®£õ.n

¦÷ÚÂÀ PwºÃa_ ø©¯®

öá#ÿ

C¢u ö£sPÎß x¯µzøu GßÚõÀ Enµ •iQÓx. GÚUS |À» ]Qaø\ Qøhzvµõ ÂmhõÀ |õß CßÖ C[S Á¢v¸UP ©õm÷hß. GÚ÷Á }[PÒ ¯õ¸øh¯ ÁõÌUøPø¯ ©õØÓ¨÷£õQÕºPÒ Gߣøu SøÓzx ©v¨¤hõwºPÒ GßÓõº RI uø»Áº öáÛL£º ÷áõßì. ¦ØÖ÷|õ°¯À ¤›ÂÀ, ©õº£P ¦ØÖ÷|õ# ]Qaø\UPõP u[PÍx •øÓUPõP Põzv¸¢uÁºPøÍ SÔ¨¤mk ÷£]¯ AÁº, 15 BskPÐUS •ß¦ ©õº£P ¦ØÖ÷|õ#UPõP

uõ® ]Qaø\ ö£ØÓøu {øÚÄ

Tº¢uõº. BPìm ©õuzvß

•Ø£Sv°À, ¦÷Ú°À Pì£õ ö£z

GßݪhzvÀ `º¯õ \í¯õz› ©¸zxÁ©øÚ°À, ÷µõmh› Cßhº÷|åÚÀ C¯US|ºPÒ Dr ©÷Pè ÷Põm£õQ, A S öÁ[P÷hè, TRF AÓ[PõÁ»º Dr £µz £õsm¯õ ©ØÖ® RID 3131ß ©õÁmh BÐ|º Dr AÛÀ £õº©º BQ÷¯õº •ßÛø»°À ¦v¯ PvºÃa_ ø©¯zøu öáÛL£º ÷áõßì vÓ¢xøÁzuõº. HøÇ ©UPÐUS® £nUPõµºPøͨ ÷£õ» Av|ÃÚ

]Qaø\ ö£ÖÁuØPõÚ Á\v PøÍ ö\#x öPõkzuuØPõP £µz £õsm¯õÄUS AÁº |ßÔ öu›ÂzxU öPõshõº. C¢u ©¸zxÁ©øÚUS ¦÷ÚÂÀ 6 QøÍPЮ ©Põµõèiµzvß |õ]U ©ØÖ® PµõzvÀ u»õ J¸ QøͲ®

EÒÍx.

¦÷Ú ¤›ìøhß ÷µõmh› \[P®, DRFC Q›è S÷n ÁÈPõmku¼ß ÷£›À ¹.6.9 ÷Põi (860,000 hõ»º) \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu ‰»® C¢u PvºÃa_ ]Qaø\ ø©¯zøu HØ£kzv²ÒÍx. ¦÷Ú

Chª¸¢x: PDG µÂ @uõz@µ, RI C¯USÚº ©@Pè @Põm£õQ, RI uø»Áº öáÛL£º @áõßì, TRF AÓ[PõÁ»º £µz £õsm¯õ, RC ¦@Ú öŒßmµÀ EÖ¨¤Úº M L µõzv, DG AÛÀ £õº©º, vmhz uø»Áº ”vß B¨@u, Dr @í©õ £õº©º, RI C¯USÚº A S öÁ[P@hè, ÂÛuõ öÁ[P@hè ©ØÖ® DGN {U Uµõ¯]a BQ@¯õº ¦vuõP Aø©UP¨£mh PvºÃa” ø©¯zvÀ.

ö\ßmµÀ ©ØÖ® ¯õº©Äz ÷µõmh› \[P® (RID 7780) BQ¯øÁ TmhõÎPÍõP ö\¯À£mkÒÍÚº. ¦÷Ú°À |õßS ©¸zxÁ ©øÚPÒ ÁºzuP Âø»°À Pvº Ãa_ ]Qaø\ ÁÇ[Q Á¸QÓx. ¦÷Ú, ¤®¤›&]ßaÁõm, £ßÁ¼À EÒÍ ©UPÐUS SøÓ¢u ö\»ÂÀ ]Qaø\ AÎUS® J÷µ ø©¯® Cx ÁõS®. C[S ö£õxÁõP PvºÃa_ ]Qaø\US ¹.2 »m\® Pmhn® Á`¼UP¨£kQÓx. HøÇ ©UPÐUS ¤µu©›ß B²è©õß £õµz vmhzvß RÌ C»Á\ ]Qaø\ AÎUP¨£kQÓx GßÓõº vmh J¸[Qøn¨£õͺ _vß B¨÷u. C¢u vmhzvß RÌ 10,000 ÷|õ¯õÎPÒ £»ßö£Ó •i²®. Cuß ©v¨¦ 20 ªÀ¼¯ß hõ»µõS®. Ph¢u I¢x Á¸hzvÀ TRF Ehß \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu uµÄPøÍ \›£õºzu ÷£õx B]¯õÂ÷»÷¯ AvPÍ»õÚ \ºÁ÷u\ {v²u ‰»® {øÓ ÷ÁØÓ¨£mh vmh® CxÁõPzuõß C¸US® GßÓõº AÁº. ÷Põm£õQ TÖøP°À C¢u ©õÁmh®, Ph¢u ÷µõmh› BsiÀ 2.2 ªÀ¼¯ß hõ»ºPøÍ {v¨£[PΨ£õP ÁÇ[Q²ÒÍx. ÷µõm÷h›¯ßPÒ vÓ¢u ©Úxhß

uõµõÍ©õP {v¨£[PΨ¦ ö\#uõÀ

AÓUPmhøÍ GßÚ ö\#²® Gߣøu C¢u vmh® |©US PõmkQÓx GßÓõº. Czvmhzvß ‰»® GzuøÚ

Sk®£[PÎÀ ©õØÓzøu ÷µõmh› öPõsk Á¢xÒÍx GßÖ® £õºUP •iQÓx. G[PÍx AÓUPmhøÍ (TRF) E»P®

•ÊÁx® EÒÍ ©UPÐUS AøÚzøu²® \õzv¯©õUSQÓx Gߣøu {øÚUS®÷£õx EØ\õP® HØ£kQÓx GßÓõº £õsm¯õ.

•ß÷Úõi ©¸zxÁ©øÚ²hß G[PÐUS }sh öuõhº¦ EÒÍx. 2019® Bsk A[S |õ[PÒ J¸ |µ®¤¯À ]Qaø\ ø©¯zøu Aø©zxU öPõkz÷uõ®. ©¸zxÁ©øÚ°ß {ºÁõP C¯US|º Dr \õ¸uz B¨÷u, G[PÍõÀ £›¢xøµUP¨£k® ÷|õ¯õÎPÐUS C»Á\ ]Qaø\ AΨ£uõP EÖv¯Îzx ÷©¾® ]» Á\vPøÍ ö\#x u¸©õÖ ÷PmkU öPõshõº GßÓõº _vß B¨÷u. Cøuz öuõhº¢x ÷µõmh›US® ©¸zxÁ ©øÚUS® Cøh÷¯ PDG µÂ ÷uõz÷µ ©ØÖ® Dr B¨÷u C¸Á¸® 10 BskU

Põ» ¦›¢xnºÄ J¨£¢uzvÀ

øPö¯ÊzvmkÒÍÚº. ¦÷Ú ¤›ìøhß ©ØÖ® ¦÷Ú ö\ßmµÀ ÷µõmh› \[P[PÒ A[S öuõhº¢x £» vmh[PøÍa ö\¯À£kzv Á¸QßÓÚ. ¤›ßìøhß ÷µõmh› \[P® ÷PõÂm ICU, R÷©õ öuµ¤ ÁõºkPøÍ {Ö¯xhß, ©õÛ¯ Eu ©ØÖ® Põº¨ö£õ÷µm {ÖÁÚ[PÎß \‰P ö£õÖ¨¦nºÄ {v ‰»® 175 SÇ¢øuPÐUPõÚ Cu¯ AÖøÁa ]Qaø\UPõÚ ö\»øÁ²®

HØÖU öPõskÒÍx. ¦÷Ú ö\ßmµÀ ÷µõmh› \[P®, ]Ö}µP¯À ]Qaø\¨ ¤›ÂÀ 12 h¯õ¼êì C¯¢vµ[PøÍ

{Ö²ÒÍx. ¦÷Ú £õåß ÷µõmh› \[P® \õº¤À Cu¯÷|õ# PshÔ²® ¤›Ä® HØ£kzu¨£mkÒÍx.

|ßöPõøh¯õͺPÒ C¢u ø©¯zvÀ Cuµ E£Pµn[PÐUPõP ¦÷Ú ¤›ìøhß ÷µõmh› \[P® ¹.4.8 ÷Põi Tku»õP ÁÇ[Q²ÒÍx. ¦÷Ú {³÷µõ\°ßì iµìm ©ØÖ® Bµõ#a] ø©¯® ©ØÖ® uØ÷£õx AKS EÖ¨¤ÚµõP EÒÍ uÛ¯õº ÷\øÁ Aø©¨¦ ]ÂÀ {º©õn £oPÐUPõP ¹.1.3 ÷Põiø¯ |ßöPõøh¯õP ÁÇ[Q²ÒÍx. |õU AÓUPmhøÍ ¹.50 »m\® ÁÇ[Q BuµÁÎzxÒÍx. AKS EÖ¨¤Úº {vß ÷u\õ# ¹.1.3 ÷Põi²®, öuõÈ»v£º ©x`uß µv Sk®£ AÓUPmhøÍ ‰»® ¹.55 »m\•® |ßöPõøh¯õP ÁÇ[Q²ÒÍÚº.

`º¯õ&\í¯õz› ©¸zxÁ ©øÚø¯ ÷µõmh›&`º¯õ \í¯õz› ©¸zxÁ©øÚ GßÖ ö£¯º ©õØÓ® ö\#Áx öuõhº£õÚ Tmhõsø©ø¯ ÷áõßì öÁΰmhõº. C¢u Pmhh® |®¤UøP GßÝ® PvºÃaø\ öÁΨ£kzxQÓx

GßÖ ÷áõßêß PnÁ¸®

DGNÝ©õÚ Dr {U Qµ¯õ]a öu›Âzuõº.

¦øP¨£h[PÒ: öá#ÿ

÷µõmh›¯õÀ |õ® ÷©®£mkÒ÷Íõ®: ÷áõßì

Qµs öáíµõ

“÷µõmh›°À Cøn¢uuõÀ, •ßø£ Âh ÷©®£mh ©ÛuºPÍõP BPõuÁºPÒ C[S ¯õº? |® JÆöÁõ¸Á¸US® ÷µõmh› öuõhº£õÚ J¸ Pøu C¸UQÓx. A¢uU PøuPÒ |® ÁõÌÂÀ ªPa ]Ó¨£õÚøÁ, ªP •UQ¯©õÚøÁ, ÷µõmh› CÀ»õÂmhõÀ AÁØøÓ |õ® G¨÷£õx® ö£ØÔ¸UP ©õm÷hõ®'' GßÓõº RI uø»Áº öáÛL£º ÷áõßì. ö\ßøÚ°À RIDPÒ 2981, 2982, 3000, 3231, 3232 ÷µõmh›¯ßPÎh® ÷£_® ÷£õx AÁº CÆÁõÖ TÔÚõº.

÷áõºhõÛÀ EÒÍ ©õ'ß GßÓ ChzvÀ uß PnÁº Dr {U Qµ¯õ]a Ehß J¸ ©õÁmh ©õ|õmiÀ P»¢x öPõsh ÷£õx uõß Kº Cu¯ AÖøÁa ]Qaø\ø¯¨ £õºzuøu AÁº {øÚÄTº¢uõº.

]›¯õøÁa @Œº¢u BÖ Á¯x ]Öª ŒÀ©õÂØS Rtn Dr ©õºU hº£ßøhß Cu¯ AÖøÁa

]Qaø\ ö\#uõº. AÖøÁ ]QaøŒ •i¢u¨¤ß ]Öª \À©õÂß Cu¯® xiUPz öuõh[Q¯x, AÁ¸øh¯ E°º v¸®¤¯øu |õß £õºz÷uß. C¨£i J¸ Âå¯zøu¨ £õº¨£x G¨÷£º¨£mh |Ø÷£Ö! A¢u |õÎÀ, ÷µõmh›¯õÀ |õß CßÝ® ÷©®£mh ©ÛuµõQ²Ò÷Íß Gߣøu |õß Enº¢÷uß.''

£ß•Pzußø©, \©{ø», EÒÍhUSuÀ ©ØÖ® uøhPøÍ EøhzuÀ BQ¯ÁØÔÀ PÁÚ® ö\¾zxQÓ A÷u ÷|µzvÀ, “\[P EÖ¨¤ÚºPÐUS J¸ PuPu¨£õÚ, Áµ÷ÁØQÓ AÝ£Ázøu ÁÇ[SÁx®, AÁºPÒ ÷µõmh›ø¯ ÷|]UPa ö\#Áx® •UQ¯®'' GßÖ AÁº Á¼²ÖzvÚõº.'' Cx öÁÖ® GsPøÍ GmkÁuõP C¸UPUThõx, GßÓõº. uªÇP •u»ø©aŒº M K ìhõ¼ß AÁºPøÍ @áõßì Œ¢vzx AÁ›h® @µõmh›°ß

@£õ¼@¯õ JȨ¦ vmh[Pøͨ £ØÔ²® RID 3232ß ©õö£¸® öí¨£õimiì uk¨¦ vmh[ Pøͨ £ØÔ²® ÂÁ›zuõº.

÷µõmµõUhºPÐhß Œ¢v¨¦ ö\ßøÚ°À EÒÍ Gzvµõä ©Pκ PÀ¿›°À ÷áõßì @µõmhµõUhºPøÍ Œ¢vzuõº. uÚx PØ£øÚ°ß uõUP® (C©õâß C®£õLUm) C¢u ©õÁmhzvÀ ö£sPÒ AvP GsoUøP°À ÷µõmµõUhºPÍõP C¸¨£uõP GÚUS öu›ÂUP¨ £mhx. EÒ÷Í ~øÇ¢x E[PÎß BØÓø» AÝ£Á§ºÁ©õP En¸® Áøµ {U ©ØÖ® |õÝ® Gvº£õº¨ø£ £ØÔ ]¢vUP÷Á

CÀø». E[PÎß BØÓø» |õß ¦›¢xöPõs÷hß GßÖ TÔÚõº. C¢u {PÌa]US ]Ó¨£õP HØ£õk ö\#uuØPõP DRR öPÍu® µõä ©ØÖ® RAC ö©mµõì ö\ßmµ¼ß •ßÚõÒ uø»Áº

RI uø»Áº öáÛL£º @áõßì ©ØÖ® DGN {U Qµ¯õ]a AÁºPÐhß RI C¯USÚº ©@Pè @Põm£õQ, ”@©uõ, ©ØÖ® DGN |¢uS©õº, ÂÛuõ ©ØÖ® RI C¯USÚº A S öÁ[P@hè.

Qµs öáíµõ

÷µõmh› PÚÄ (C©õâß ÷µõmh›) GßÓ SÔU÷PõÒ \Uv Áõ#¢ux. ÷µõmµõUhºPÒ u[PÒ \‰PzvØS® E»QØS® GßÚ÷uøÁ Gߣøu ]¢vzx ö\¯À£kzxÁuØS Cx Áõ#¨£ÎUQÓx GßÖ® ÷áõßì SÔ¨¤mhõº. ÷µõmµõUhºPÒ ªP¨ ö£›¯ AÍÂÀ PÚÄ Põn ÷Ásk® GßÖ AÁº ÷PmkU öPõshõº. ÷µõmµõUm ‰»® }[PÒ ]Ó¢u ÷£a\õ͵õPÄ®, £À÷ÁÖ Aµ_PÎß £oPøͲ® ¦›¢x öPõÒÍÄ® •i²®. uø»ø©¨ £sø£²®, xøÓ\õº¢u vÓø©PøÍ ÁͺzxU öPõÒÍ

•i²®. ÷\øÁPÒ ‰»® ©QÌa] Aøh¯Ä® •i²® GßÓõº. @µõmhµõUhºPÎß Œ‰P FhP AÔøÁ ö©a]¯ AÁº,” AÁºPÒ G¢u J¸ vmhzøu²® |ßÓõP ÁiÁø©zx, Áõmì B¨ ‰»® Eøµ ¯õi J¸ ©õuzvÀ {øÓ ÷ÁØÔÂkÁõºPÒ. BÚõÀ, ÷µõm÷h›¯ßPÒ A÷u vmhzøua ö\¯À£kzu •u¼À SÊøÁ HØ£kzxÁõºPÒ. ö\#x •iUP 6 ©õu©[PÍõS®. J¸ ÷Áø»ø¯ G¨£i vmhªmk ö\#x•i¨£x Gߣøu ÷µõmµõUhºPÎhª¸¢x ÷µõm÷h›¯ßPÒ PØÖU öPõÒÍ ÷Ásk®,”GßÓõº.

DEI £ØÔ AÁº SÔ¨¤k øP°À, £ß•Pzußø© |©x

£»®. ÷µõmµõUm Aøu HØöPÚ÷Á öÁΨ£kzv ²ÒÍx. BÚõÀ, £õ¼Ú \©zxÁ® GßÓõ¾® \› AÀ»x £»uµ¨£mh EÖ¨¤ÚºPÒ GßÓõ¾® \› }[PÒ •ß÷ÚØÓzxUS ÁÈÁSzxÒ ÏºPÒ. E[PÒ ©õÁmhzvÀ ÷µõmµõUm EÖ¨¤ÚºPÎÀ 50 \uÃu® ö£sPÒ Gߣx ©QÌa] AÎUQÓx GßÓõº. uÚx PnÁº DGN Qµ¯õ]a _hß A÷©\õÛÀ ©¸zxÁ •Põ•USa ö\ßÓ ÷|µzøu {øÚÄ Tº¢uõº. ©¸zxÁU SÊÂß Kº A[P©õP {U C¸¢u ÷£õx, FhP ö|Ô•øÓPÒ SÔzu £°»µ[S |hzx® Áõ#¨¦ GÚUS Qøhzux. E»QÀ £À÷ÁÖ £SvPμ¸¢x Á¢v¸¢u ÷µõm÷h›¯ßPøÍ |õß \¢vz÷uß. ÷µõmh›°ß \ºÁ÷u\z ußø© GßøÚ Dºzux. |©x ÷u]¯®, ¤ßÚo, ©u |®¤UøPPÒ GxÁõP C¸¢uõ¾® ÷µõmh› EÖ¨¤Úº GßÓ ÁøP°À |õ® J÷µ Sk®£zøua ÷\º¢uÁºPÒ. |©x |õkPЮ, ÷µõmh›²® J÷µ ©õv›¯õÚ SÔU÷PõÐhß ö\¯À£kQÓx. E»QÀ Aȯõu ©õØÓzøu öPõsk Á¸uØPõÚ Áõ#¨¦PøÍ ÷µõmh› ÁÇ[SQÓx GßÓõº öáÛL£º ÷áõßì.n

DRR öPÍu® µõä, DG |¢uS©õº ©ØÖ® Qµ¯õ]a.

uªÇP CM M K ìhõ¼ß AÁºPÐhß RI uø»Áº @áõßì ©ØÖ® RID öÁ[P@hè. @©¾® (Chª¸¢x) PDG •zx£ÇÛ¯¨£ß, DGN Qµ¯õ]a, RC öŒßøÚ @PõìhÀ •ßÚõÒ uø»Áº Œµs @ÁÀ ö᯵õ©ß, DG |¢uS©õº ©ØÖ® ”@©uõ, ©õÁmh öŒ¯»õͺ ÿµõ® xÅ›. «µõ 庩õ BQ÷¯õ¸US |ßÔ öu›Âzuõº.

ß |À» £oPÒ Â¯UPøÁUQßÓÚ C¯ß øµì¼

V •zxS©µß

÷µõmh› ©õÁmh® 3232ß •ßÚõÒ ©õÁmh BÐ|ºPÒ J ÿuº ©ØÖ® S •zx £ÇÛ¯¨£ß C¸Á¸® u[PÒ £uÂUPõ»zvÀ •ß•¯Ø] Gkzx E¸ÁõUQ¯ Cµsk ©¸zxÁz vmh[Pøͨ £õºøÁ°mh TRF AÓ[PõÁ»º uø»Áº C¯ß øµì¼ ¯¢x ÷£õÚõº. GßÚ J¸ Aئu©õÚ |õÒ. G[PÍx ÷µõmh› AÓUPmhøÍ°ß \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu ©ØÖ® ÷µõm÷h›¯ßPÎß ö£¸¢ußø© BQ¯øÁ ‰»® uõß C¢u ©¸zxÁ Á\vPÒ \õzv¯©õÚx. E»P ©UPÐUS |ßø©PÒ Qøh¨£uØPõP ÷µõmh› AÓUPmhøÍ |ßöPõøh AÎzx £» |À» vmh[PøÍa ö\¯À£kzv Á¸QÓx GßÓõº.

ö\ßøÚ°ß ÁhUS ¦Ó|Pº

£Sv¯õÚ Â|õ¯P¦µzvÀ M N ©¸zxÁ©øÚ°À 82&Áx Bµg_ Âåß ö\ßhøµ (÷µõmh› Ps ©¸zxÁ ›ÁõUPz vmh®) öuõh[Q øÁzu øµì¼, J¸ Âå¯zøu SÔ¨¤mhõº. AuõÁx ÷µõmh› ©õÁmh® 3232, Cuµ I¢x ÷µõmh› ©õÁmh[PÐhß Cøn¢x 200 Ps ©¸zxÁ ø©¯[PøÍ {ÖÄ® vmhzxhß 3.4 ªÀ¼¯ß hõ»º ©v¨¦ÒÍ 16 \ºÁ÷u\ ©õÛ¯[PøÍ ö£ØÖÒÍx AÀ»x {v²u ö£Ó Âsn¨¤zxÒÍx. Bµg_ Ps ©¸zxÁz vmh® (Project Orange) J¸ E¯º¢u, }shõ» Ps÷nõmhzxhÚõÚ {ø»zußø© Eøh¯ vmh©õS®

GßÖ AÁº öu›Âzuõº.

Ps ©¸zxÁ¨ £›÷\õuøÚ ø©¯[PøÍ Aº¨£o¨¦ EnºÄhß £i¨£i¯õP Aø©zx Á¸ÁuØPõP •zx £ÇÛ¯¨£øÚ

AÁº £õµõmiÚõº. TRF AÓ[ PõÁ»º £µz £õsi¯õ ÷£_øP°À, Eh¼ß I¢x •UQ¯©õÚ EÖ¨¦PÎÀ Ps, uÛzxÁ©õÚx ©mk©À», ÁõÌUøPUS •UQ¯©õÚx. PsPÒ |©x Bß©õøÁ ¤µv £¼UQßÓÚ. ©UPÎß Esø©¯õÚ ÷uøÁø¯ TRF G¨£i §ºzv ö\#QÓx GߣuØS C¢u Ps ©¸zxÁ ø©¯z vmh® ]Ó¢u Euõµn©õS® GßÓõº.

£ÇÛ¯¨£ß, uÚx ÂÍUPÄøµ°À, Ps ©¸zxÁ

TRF AÓ[PõÁ»º uø»Áº C¯ß øµì¼, AÓ[PõÁ»º Dr £µz £õsm¯õ, áú¼¯m øµì¼, PDG J ÿuº

RI C¯USÚº A S öÁ[P@hè. •ßÚõÒ DRFC M A®£»Áõnß AÁºPЮ EÒÍõº.

ø©¯® Aø©US® vmh® 2017À, ©zv¯ Aµ]ß ¹.3,000 ÷Põi°À 20,000 Ps ©¸zxÁ ø©¯® Aø©US® Âåß 2020 vmhzxUS EuÄ® ÷|õUPzxhß E¸ÁõÚx. BÚõÀ, C¢v¯õÂÀ £õºøÁU SøÓ£õmøh ukUS® Ps ]Qaø\ ø©¯[PÒ 1,000 uõß EÒÍÚ. ÷µõmh›«uõÚ |ß©v¨¦ ©ØÖ® Auß Á¼ø© BQ¯ÁØøÓ P¸zvÀ öPõsk uªÇP® ©ØÖ® B¢vµ ©õ{»zvÀ Ps ©¸zxÁ ø©¯[PÒ Aø©UP 17 ©¸zxÁ ©øÚPÒ ÷µõmh›²hß Tmk ÷\º¢uÚ. \[Pµ ÷|zµõ»¯õ, hõUhº APºÁõÀ Ps ©¸zxÁ©øÚ, AµÂ¢z Ps ©¸zxÁ©øÚ BQ¯øÁ G[PÐhß Tmho Aø©zxÒÍ ©¸zxÁ©øÚPÎÀ SÔ¨¤hzuUPøÁ GßÓõº.

Ph¢u JµõsiÀ, ¦vuõP vÓUP¨£mh Ps ©¸zxÁ ø©¯[PÒ, ö\¯À£k® AÍÄUS »õ£zvÀ C¯[Q Á¸Áx vmhUSÊÂÚ¸US J¸ uõUPzøu HØ£kzv²ÒÍx. A¢u ø©¯[PÒ }izv¸US® ußø©ø¯ ö£ØÖÒÍÚ. JÆöÁõ¸ Ps ©¸zxÁ ø©¯•® |ÃÚ Á\v PÐhß A¢u¨ £Svø¯a _ØÔ ²ÒÍ 60,000 ÷£¸US ÷\øÁ

AÎzx Á¸QÓx. uØ÷£õx 7 ÷µõmh› ©õÁmh[PøÍa ÷\º¢u 36 \[P[PÒ ©ØÖ® 10 öÁÎ|õmiÀ EÒÍ ÷µõmh› \[P[PÒ, ©õÁmh[PÒ Bµg_ vmhzvÀ u[PøÍ öuõhº¦ £kzvU öPõskÒÍÚ. Akzu ]» BskPÎÀ |õk •ÊÁx® SøÓ¢ux 1,000 E¯º Ps

©¸zxÁ ø©¯[PÒ Aø©UP ÷Ásk® GßÓ C»UShß |õ[PÒ ö\¯À£mk Á¸Q÷Óõ® GßÓõº. ¦v¯ ø©¯zvÀ ö\ßøÚ hÁºì ÷µõmh› \[P® 10,000 hõ»ºPÒ •u½k ö\#xÒÍx. ö\ßøÚ Põ¤hÀ ÷µõmh› \[P® 50,000 hõ»º •u½mkhß 25 E¯º Ps ©¸zxÁ ø©¯[PÒ öPõsh öuõS¨ø£ E¸ÁõUQ Á¸QÓx. CuØS •zx ©ØÖ® AÁµx ©øÚ P©»õ C¸Á¸® 30,000 hõ»º |ßöPõøh¯õP ÁÇ[Q²ÒÍÚº. ÷©¾® \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu 381,718 hõ»º QøhzxÒÍx. CuØPõÚ \ºÁ÷u\ Tmhõͺ ¦Qz á½À ÷Põ»õ»®§º (RID 3300).

\ºÁ÷u\ ©õÛ¯[PÒ

•ßÚuõP, RYA ö©mµõì Põì÷©õ £Äs÷håß GßÝ® ÷\øÁ {ÖÁÚ® |hzv Á¸® ¦ØÖ÷|õ# PshÔ²® ø©¯zvÀ I¢x

¦v¯ h¯õ¼êì P¸ÂPÎß ö\¯À£õmøh öuõh[QøÁzu øµì¼, ¤iÁõu•®, EÖv¨£õk® {øÓ¢u uø»ÁµõÚ IPDG ÿuº, ö\ßøÚ°À 16 ©¸zxÁ©øÚPÒ ©ØÖ® ©¸zxÁø©¯[PÎÀ 135 h¯õ¼êì ]Qaø\ P¸ÂPøÍ {ÖÄÁvÀ •UQ¯¨ £[S ÁQzuÁº GßÖ TÔ £õµõmiÚõº. C¢u ¦v¯ ø©¯zvÀ ]Ô¯ \[P[PÒ JßÔøn¢x \ºÁ÷u\ {v²uÂz vmhzøu (58,000 hõ»º) ö\¯À£kzv²ÒÍx. Cuß ‰»® ö\ßøÚÁõ]PÒ £»º £»ÚøhÁº GßÖ TÔÚõº. ö\ßøÚ •P¨÷£º ÷µõmh› \[Pzvß RÌ 14 ]Ô¯ \[P[PÒ 23,000 hõ»º {v vµmi²ÒÍx. ÷©¾® •ßÚõÒ ©õÁmh BÐ|º A¤µõª µõ©|õuß, ¦v¯ h¯õ¼ì ø©¯® Aø©UP uÚx £[PõP 36,000 hõ»º £[PΨ¦a ö\#xÒÍõº.

Bµga vmhzøu¨ £µ¨¦® ø£USPÎÀ A©º¢xÒÍ TRF uø»Áº øµì¼ ©ØÖ® AÓ[PõÁ»º £õsm¯õ. Ehß PDG ISAK |õŒº, DG |¢uUS©õº, Bµga vmhzuø»Áº P@nè ”¨ø£¯õ, PDG •zx £ÇÛ¯¨£ß ©ØÖ® Dr ”@©uõ |¢uS©õº BQ@¯õ¸® EÒÍÚº.

Chª¸¢x: M A®£»Áõnß, DG |¢uS©õº, RC öŒßøÚ hÁºì vmhzuø»Áº RM ”@µè, AÓ[PõÁ»º £õsm¯õ, AÓ[PõÁ»º uø»Áº C¯ß øµì¼, áú¼¯m, DRFC B uõmŒõ¯o, PDG •zx£ÇÛ¯¨£ß ©ØÖ® Œ[Pzuø»Áº Œwè áú¤mhº.

AÁºPÎß öÁÎ|õmk TmhõͺPÒ Põº¼[L÷£õºk ÷µõmh› \[P®, RID 9685, Bìv÷µ¼¯õ. ö£[PѺ ÷µõm÷h›¯ßPÒ, u[PÍx \‰P|»z vmh[PÒ £ØÔ •ßÚuõP øµì¼°h® ÂÁ›zu ÷£õv¾®, \ºÁ÷u\ {v²uÂPÒ ‰»® \‰P |»z vmh[PÒ ©UPøÍa ö\ßÓøhÁøu²®, TRFß uõUPzøu²® ö\ßøÚ \[P[PÒ Â›ÁõP Gkzxøµz xÒÍÚ GßÖ £õsm¯õ öu›Âzuõº.

E»QÀ }›ÈÄ ÷|õ¯õÎPÒ AvP® EÒÍ C¢v¯õÂÀ ]Ö}µP ÷|õ# _ø©²® AvP® EÒÍx. ]Ö}µP ]Qaø\US 1,80,000 h¯õ¼êì P¸ÂPÒ ÷uøÁ¨£k® {ø»°À |®ªh® _©õº 45,000 ³ÛmkPÒuõß EÒÍÚ. h¯õ¼êì ø©¯[PÒ Aø©¨£vÀ PDG ÿuº GkzxÒÍ •ß•¯Ø] ©ØÓ BÐ|ºPÒ ©ØÖ® ÷µõmh› ©õÁmh[PЮ CzuøP¯ ©¸zxÁ vmh[PøÍ ö\¯À£kzu FUSÂUS®.

ö\ßøÚ°À ]Ö}µP ÷|õ¯õÎ

PÎß GsoUøP AvP›zx Á¸® {ø»°À h¯õ¼êì P¸ÂPøÍ ÷uøÁUS HØ£h AvP›US® ÿu›ß Aئu©õÚ ÷¯õ\øÚ u®ø© ªPÄ® PÁº¢uuõP µõ©|õuß öu›Âzuõº.

RID 3232US Em£mh 51 \[P[PÒ ÁÇUP©õÚ \‰P |»z vmh[PÐhß h¯õ¼êì vmhzøu²® Tmhõsø© ©ØÖ® \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu vmh[PÐhß ö\¯À£kzv Á¸ÁuõP ÿuº _miUPõmiÚõº. vmhzuø»Áº ]Á CÍ[÷PõÁß TÖøP°À, uØ÷£õx {ÖÁ¨ £mkÒÍ I¢x h¯õ¼êì P¸ÂPЮ J¸ |õøÍUS C¸•øÓ ö\¯À£k®. Cuß ‰»® vÚ•® 10 ÷|õ¯õÎPÒ £¯ÚøhÁõºPÒ. h¯õ¼êì ]Qaø\US ö£õxÁõP ©¸zxÁ ©øÚPÎÀ J¸ A©ºÄUS ¹.1,350 Pmhn©õP Á`¼UP¨£kQÓx. BÚõÀ, |õ[PÒ SøÓ¢u AÍÁõP ¹.400 ©mk÷© Pmhn©õP Á`¼UQ÷Óõ®. HøÇ ÷|õ¯õÎ PÐUS C»Á\ ]Qaø\ AÎUS® ÁøP°À •uÀÁ›ß ©¸zxÁU

Põ¨¥mk vmhzvß RÌ CÁØÖUS AÝ©v ö£ÖÁx SÔzx Aµ_hß ÷£a_Áõºzøu |hzv Á¸Q÷Óõ® GßÖ® AÁº SÔ¨¤mhõº. ö\ßøÚ°À EÒÍ AÓU PmhøÍ ©¸zxÁ©øÚUS ÷©¾® I¢x h¯õ¼ì P¸ÂPÒ |ßöPõøh¯õP ÁÇ[SÁuØPõÚ £oPøÍ ö\ßøÚ •P¨÷£º ÷µõmh› \[P® öuõh[Q²ÒÍx GßÖ® AÁº TÔÚõº. BºJ#H ö©mµõì Põì÷©õ ¤µõáUm vmha ö\¯»õͺ E÷©è APºÁõÀ TÖøP°À, A¸QÀ EÒÍ u[PÎß £À÷|õUS ©¸zx Á©øÚ°À EÒÍ 9 h¯õ¼êì P¸ÂPÒ Ph¢u 10 BskPÎÀ 50,000 •øÓ ö\¯À£mkÒÍuõPÄ® Cuß ‰»® HøÇPÒ £»º £¯ßö£ØÖÒÍÚº. AÁºPÐUS •Ê©õÛ¯zxhß C»Á\ ÷\øÁ ÁÇ[P¨£mkÒÍx GßÖ öu›Âzuõº. DG N |¢uS©õº, RI C¯US|º A S öÁ[P÷hè,

|õéº,

Typography

Primary Font

÷µõmh› £i¨¦ ø©¯®

Sentinel

ABCDEFGHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ

@µõmh› öŒ#vU SÊ

Colors

©xøµ ©õÁmhzøua ÷\º¢u v¸©[P»zvÀ •ßÚõÒ xøn Bm]z uø»Áº J¸Áº ÷µõmh›²hß Cøn¢x, @µõmh› £i¨¦ ø©¯® {Ö²ÒÍõº. C¢u ø©¯® Qµõ©¨¦Ó ©õnÁºPøÍ UPSC @uºÄUS u¯õº öŒ#x Aµ” £uÂPÒ ö£Ó ÁÈÁSUS®. •¢øu¯ 18 BskPÍõP, K S¸ \õª AÁºPÒ ußÝøh¯ ©øÚ bõÚÁÀ¼ AÁº PÐøh¯ BuµÄhß, u[PÐøh¯ S¸\õª bõÚÁÀ¼ AÓUPmhøÍ °ß ÁȯõP J¸ £i¨¦ ø©¯®, ¡»Pzøu |hzvÁ¸QÓõº, Cx ©xøµø¯a _ØÔ²ÒÍ Qµõ©[PÎÀ ªPÄ® ¦PÌ ö£ØÖÒÍx. AÁºPÐøh¯ K#Ä Fv¯z öuõøPTh¨ £i¨¦ ø©¯zøu |hzu¨ £¯ß£kzu¨£kQÓx GßQÓõº @µõmh› e-Œ[Pzvß •ßÚõÒ uø»Áº öᯢv µõáõ ^ÛÁõŒß.

vwxyz1234567890

Secondary Font

PERMANENT MARKER

ABCDEFGHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz1234567890

@µõmh› £i¨¦ ø©¯zvÀ ”¢u@µè S¸Œõª, öŒßøÚ @µõmh› ªß Œ[P £mh¯z uø»Áº Aݵõuõ Q›, öᯢv µõáõ ^ÛÁõŒß, PDG V µõáõ ^ÛÁõŒß, DG I öáµõÀk ©ØÖ® bõÚÁÀ¼ AÓUPmhøÍ {ÖÁÚº S¸Œõª.

Tertiary Font

Frutiger

ABCDEFGHIJKLMNO

C¢u¨ £i¨¦ ø©¯zvß öuõhUP ÂÇõÂÀ DG I öáµõÀm, µõáõ ^ÛÁõ\ß uø»ø© ¸¢vÚºPÍõP¨ £[÷PØÓõºPÒ. RID 3000, 3212, 3232Ia ÷\º¢u GsoUøP°»õÚ ÷µõmh›¯ßPÒ

PQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz1234567890 Black

Logo Formats

CvÀ P»¢xöPõshõºPÒ. S¸Œõª°ß ©Pß G öÁ[P÷hè, PDG µõáõ ^ÛÁõ\ß BQ÷¯õº RC v¸©[P»zøuU S¸\õª ²hß Cøn¨£vÀ •UQ¯¨ £[PõØÔÚõºPÒ.n

RC PõUQ|õhõ ÷PõÀhß áü¨Î, RID 3030, ö£¸®£õ¾® «ÚÁU Sk®£[PÒ Á]UQÓ E¨£h öPõmh¨£ÒÎ Qµõ©zvÀ |hzv¯ ªP¨ö£›¯ Ps £›÷\õuøÚ •PõªÀ _©õº 300 ÷|õ¯õÎPÒ £›÷\õvUP¨£m hõºPÒ. CÁºPÎÀ 62 ÷£¸USU

PõUQ|õhõ ÿ Qµs Ps ©¸zx Á©øÚ°À Ps ¦øµ AÖøÁa ]Qaø\ ö\#¯¨£mhx. Ps •Põ•® AÖøÁa ]Qaø\PЮ $40,000 ©v¨¦ÒÍ £ßÚõmk |ÀøPz vmhzvßRÌ

øP»õè öáuõÛ, ›¯À Gì÷hm, RC uõ@Ú Dìm, RID 3142 ÷µõm÷h›¯ßPÐUPõÚ uø»ø©zxÁ £mhøÓPÒ

FAB 10 vmh[PÎß RÌ uõ÷Ú ©ØÖ® Auß _ØÖ¨ ¦Ó[PÎÀ AvP uõUPzøu HØ£kzx® vmh[PøÍ \[P[PÒ JßÔøn¢x ö\¯À£kzx÷Áõ® GßQÓõº øP»õè öáuõÛ. iâ ÁõUPõuõß Gߣx J¸ ö\¯¼. ÷µõm÷h›¯ßPÒ, AÁºPÎß Sk®£zvÚº ©ØÖ® EÓÂÚºPÒ ‰»® CxÁøµ ¹.30 »m\® ©v¨¤»õÚ ¦ÒÎPÒ ö£Ó¨£mkÒÍÚ. CøÁ ¤ßÚº Põº¨ö£õ÷µm {ÖÁÚ[PÎß \‰P ö£õÖ¨¦nºÄ {v¯õP ©õØÓ¨£mk ÷\øÁz vmh[PÐUS £¯ß £kzu¨£k®. ÷©¾® ¦vuõP 600 EÖ¨¤ÚºPøÍ ÷\º¨£uß ‰»® ö©õzu GsoUøPø¯ 4,000 GÚ E¯ºzuÄ® vmhªh¨£mkÒÍx GÚÄ® öáuõÛ öu›Âzuõº. ÷µõmh›°Ú›h® Aº¨£o¨¦ EnºøÁ HØ£kzx® ÷|õUQÀ ö|m¸zxÁõ (uø»ø©¨£s¦) öuõhº£õP £°»µ[SPøͲ® £°Ø]¨ £mhøÓ PøͲ® |hzv Á¸Q÷Óõ®. Cµsk ¤µ£»[PÒ u[PÒ öÁØÔUPøuPøÍ ÷©øh°À £Qº¢x öPõÒÁõºPÒ. TRF {v¯õP 6,00,000 hõ»º {v vµmhÄ® C»US {ºn°zxÒ÷Íõ®. £»ÃÚ©õÚ ©ØÖ® Á¾ÁõÚ \[P[PÎß ÂQu® PÁø» Aøh¯a ö\#xÒÍx. C¢u¨ ¤µaøÚø¯ Bµõ¯ GßÛh® |À» AvPõ›PÒ EÒÍÚº. £»ÃÚ©õÚ \[P[PÒ, u[PÎh® EÒÍ Esø©¯õÚ vÓøÚ Enº¢x ö\¯À£mhõÀ EÖ¨¤ÚºPøÍ uUPøÁ¨£vÀ |õ[PÒ öÁØÔö£Ó •i²® GßQÓõº öáuõÛ. 2005® Bsk AÁº ÷µõmh›°À ÷\º¢uõº.n

@µõmh› BÑ|º

Gö»UmµõÛUì,

v¸a]µõ¨£ÒÎ µõU]mi, RID

\[P[PøÍ ^µø©¨£x, ¦v¯ EÖ¨¤ÚºPøÍa ÷\º¨£uØS £v»õP, ÷µõm÷h›¯ßPÎh® |Ø£s¦PøÍ Á¾¨£kzxÁvÀ BºÁ©õP C¸UQÓõº öáµõÀk. ¦v¯ EÖ¨¤ÚºPøÍ •Ê Dk£õmiÀ øÁzv¸UP ÷Ásk®. A¨÷£õxuõß AÁºPøÍ uUPøÁUP •i²® Gߣx® AÁµx P¸zx. 132 \[P[ PÎÀ 5,400 EÖ¨¤ÚºPÒ EÒÍÚº. 5 ¦v¯ \[P[PøÍ HØ£kzuÄ® EÖ¨¤ÚºPÒ GsoUøPø¯ 5 \uÃu® Av›UPÄ® AÁº vmhªmkÒÍõº. Tku»õP 500 ÷µõmµõUhºPøÍ ÷\ºUP •i²® GßÓ |®¤UøP°À EÒÍõº.

Qµõ© {ºÁõP A¾Á»º •uÀ IAS £u Áøµ ÷£õmiz ÷uºøÁ \¢vUS® CøÍbºPÐUS EuÁ JÆöÁõ¸ \[P•® J¸ Qµõ©zvÀ ÷µõmh› PÀ ø©¯zøu vÓ¢x £°Ø] AÎUS®. TRF {v¨ £[PΨ£õP $1,00,000 ÁÇ[P ÷Ásk® Gߣx C»US. ÷\ª¨¦, {v ÷©»õsø©, Cß`µßì öuõhº£õP ÷µõm÷h›¯ßPÐUS £°Ø]¨ £mhøÓPÒ |hzuÄ® ÷µõm÷h›¯ßPÒ Sk®£zvÚ¸US •Ê EhÀ £›÷\õuøÚ |hzuÄ® öáµõÀk vmhªmkÒÍõº. ÁºzuPzvÀ ÷£õmi¯õͺ J¸Áº HØ£kzv¯ uõUPz uõÀ 1999® BsiÀ ÷µõmh›°À ÷\º¢uõº.n

PÐhß

A÷\õU Pßlº

£mh¯

100 ŒuÃu® iâmhÀ

©õÁmh \[P[PÒ

•ßÝ›ø©

Ph¢u Bsk ÷µõmh›°À ÷\º¢u 1,400 ¦v¯ EÖ¨¤ÚºPÎÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ J¸[Qøn¨¦z vmh®, Dk£õk, AqS•øÓ CÀ»õuuõÀ öÁÎ÷¯Ô ÂmhÚº GßQÓõº PÀuõ. ¦vuõP 800 EÖ¨¤ÚºPøÍ ÷\º¨£øu C»UPõP øÁzxÒ÷Íõ®. ÷©¾® u»õ 125 EÖ¨¤ÚºPÐhß 18 ¦v¯ \[P[PÒ {ÖÁ¨£k® {ø»°À ö©õzu EÖ¨¤ÚºPÒ GsoUøP Akzu Bsk áüß ©õuzvØSÒ 5,000 GßÓ C»UøP Gmi Âk® GßQÓõº. ÷µõmµõUm Âå¯zvÀ ¦vuõP 50 \[P[PÒ öuõh[PÄ®, ¦vuõP 650 ÷µõmµõUm EÖ¨¤ÚºPøÍa ÷\ºUPÄ® vmhªmkÒÍõº. Qµõ©[PøÍ ÷|õUQ ÷µõmh› ö\À»mk® Gߣx uõß C¢u Bsk G[PÍx ©õÁmhzvß A®\©õS®. JÆöÁõ¸ \[P•® J¸ Qµõ©zøu uzöukzx \‰P |»z vmh[PøÍ ö\¯À£kzx®. Cµsk ©¸zxÁ Á\vPÒ öPõsh ÷ÁßPÒ FµP¨£SvPÐUS Aݨ¤ øÁUP¨£mk ©¸zxÁ •Põ®PÒ |hzu¨£mk Á¸QßÓÚ. ¹.50 »m\® ö\»ÂÀ Cµsk uk¨ £ønPÒ Pmh¨£k®. TRF {v¨ £[PΨ£õP 500,000 C»US {ºn°UP¨£mkÒÍx. ]®»õÂÀ IGMC ©¸zxÁ©øÚUS A¸÷P ÷µõmh› Aè÷µ ø©¯zøu HØ£kzxÁvÀ PÀuõ •UQ¯ £[PõØÔ²ÒÍõº. C[S ¦ØÖ÷|õ¯õÎPÐUS uÛ¨£mh PÁÚzxhß ]Qaø\ AÎUP¨£kQÓx. PÀuõ, 2000® BsiÀ RC µõ®§º ¦åõ›À ÷\º¢uõº.n

Ph¢u áüø» •uÀ AøÚzx 122 \[P[PЮ u[PÎß vÚ\› ö\¯À£õkPøÍ iâmhÀ ©¯©õUQ²ÒÍÚ. ÷©¾® ©õÁmh BÐ|›ß Á¸øP°ß÷£õxTh PÍ B#Ä uµ vmh[PÒ öuõhº£õÚ uPÁÀPÒ Bßø»ß ‰»÷© ÂÁ›UP¨£kQßÓÚ. _ØÖa`Çø» £õxPõUS® ÁøP°À 100 \uÃu iâmhÀ ö\¯À£õmøh öPõskÁ¢xÒÍ •uÀ ©õÁmh® G[PÐøh¯x uõß GßQÓõº A÷\õU Pßlº. ‰ßÖ ¦v¯ \[P[PÒ HØ£kzu¨£mkÒÍÚ. 550 EÖ¨¤ÚºPøÍ ¦vuõP ÷\ºzx ö©õzu EÖ¨¤Úº GsoUøPø¯ 5,000 & GÚ E¯ºzu vmhªh¨£mkÒÍx. öuõÈØ PÀ ø©¯[PøÍ öuõh[P ¸®¦® \[P[PÒ vmhzvØPõÚ {»zøu Aøh¯õÍ®PõÚ vÀ¼ Aµ_ ©ØÖ® ©õ|Pµõm] Eu ö£Ó¨£k®. \õ÷PmiÀ, 700 BskPÒ £Çø©Áõ#¢u \z¦»õ H› ¹.70 »m\® \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ Eu ‰»® ¦Úµø©UP¨£k®. 100US® ÷©Ø£mh £ÒÎPÎÀ øPPÊÄ® {ø»¯[PÒ Aø©UP¨£k®. TRF {v¯õP $1.2 ªÀ¼¯ß ÁÇ[P C»US {ºn°zxÒ÷Íõ®. 1997À GÚx ÷µõmh› £¯nzøu öuõh[Q÷Úß GßÖ ÷µõmh›°À öÁÒÎÂÇõ BsøhU öPõshõk® A÷\õU Põßlº {øÚÄTº¢uõº.n

Typography

Primary

£_ø©¨ £o°À

PõQu ©ØÓ

DG J K N £ÇÛ ©µ|k ÂÇõÂÀ.

Tertiary

¤µa\øÚPøÍa \©õÎUS® ÷|õUPzxhß 1 »m\® ÂøuPøÍ |hÄÒÍõºPÒ. uªÌ|õmiÀ EÒÍ Põm£õi°À C¸US® H› A¸@P CÁºPÒ 10,000 £øÚ ÂøuPøÍ |mhõºPÒ. C¢u {PÌa]°À DG JKN £ÇÛ, ©õÁmha _ØÖa`ÇÀ uø»Áº ÷áõ\L¨ AßøÚ¯õ P»¢x öPõshõºPÒ.n

Logo Formats

DG A@åõU Pßlº

”ØÖ¨¦Ó ‹ÇÀ £õxPõ¨¦ P¸v RID 3011 DG A@åõU Pßlº uß ©õÁmhzvÀ BÁn[PÒ, Piu[PÒ AøÚzøu²® PõQuªÀ»õ©À ªßÚgŒÀ PoÛ ‰»® öŒ#v £›©õØÓ® öŒ#¯U @Põ›²ÒÍõº.n

RID 3160 IPDG v¸¨£v |õ²k ußÝøh¯ ö£õÖ¨¦UPõ»zvß öuõhUPzvÀ uõß Aø©zu C»USPÒ AøÚzøu²® uõß GmiÂmhøu Gso ©QÌQÓõº. CÁº 400 ¦v¯ ÷µõmh›¯ßPøÍ (CvÀ 125 ö£sPÒ) Cønz xÒÍõº, 5 ¦v¯ \[P[Pøͨ £vÄ ö\#xÒÍõº. ©õÁmha \[P[PÒ ¹.25 ÷Põi ©v¨¦ÒÍ ÷\øÁz vmh[PøÍa ö\¯À£kzu |õ²k •UQ¯¨ £[PõØÔÚõº. PRIP ÷\Pº ÷©zuõ Á¸øP°ß÷£õx AÁº RC öíõìö£m vmh[ PÍõQ¯ µzu Á[Q ©ØÖ® ICU ©¸zxÁ Eu Ási¨ £o PøÍz öuõh[QÚõº’’ GßÓõº CÁº. ¹.48 »m\® Âø»²ÒÍ C¢u ICU ©¸zxÁ Eu Ásiø¯ |õ²k ußÝøh¯ ©øÓ¢u u¢øu V µõª öµmi {øÚÁõP ÁÇ[QÚõº. Rtn \½À ÷uÆ][ £õ¼ ]¢uøÚ°À E¸ÁõQ, IPDG Aá#©uß BPìm 2021À öuõh[Q øÁzu, øP, PõÀ APØÓ¨£mhÁº PÐUSa ö\¯ØøPU øP, PõÀ ÁÇ[S® \ð÷¯õU vmhzvß öÁØÔø¯z öuõhº¢x, DG V P PÀhõ Aøu

RID 3160À ¹.25 ÷Põi ©v¨¦ÒÍ vmh[PÒ @µõmh› öŒ#vU SÊ “J¸ £ßÚõmk |ÀøPz vmhzvß RÌ |õ[PÒ RID 3150 Ehß Cøn¢x, µõ#¨§›À EÒÍ ÿ \z¯ \õ# \g^ÁÛ ©¸zxÁ ©øÚ°À 138 SÇ¢øuPÐUS AÖøÁa ]Qaø\PøÍa ö\#xÒ÷Íõ®.’’ GßQÓõº CÁº.

RID 3160À EÒÍ h¯õ¼]ì ø©¯[PÒ ]Ö}µPa ö\¯¼Ç¨£õÀ xߣ¨£k® ÷|õ¯õÎPÐUS 5,000 h¯õ¼]ì {PÌÄPøÍa ö\#xÒÍÚ. |õ²k ußÝøh¯ ö£õÖ¨¦UPõ»zvÀ TRFUS $37,000 ÁÇ[QÚõº.n

GÀ»õa \[P[PЮ ¤ß£ØÖÁuØPõÚ ©õÁmhz vmh©õP ©õØÔ²ÒÍõº. CxÁøµ Czvmh® 155US® ÷©Ø£m÷hõ¸US¨ ¦x ÁõÌÄ AÎzxÒÍx, CuØPõÚ \µõ\›a ö\»Ä, JÆöÁõ¸Á¸US®

C¢uz vmhzxUPõÚ

EuÄ®’’ GßQÓõº vmhzuø»Áº \½À £õ¼. CzxøÓ°À 40 BskPÒ AÝ£Á® ö£ØÓ ö\¯ØøP EhÀ EÖ¨¦PÒ ÁÀ¾Úº Rtn Dr V J S ÷Áõðµõ CuØPõÚ öuõÈÀ~m£U SÊÄUSz uø»ø© uõ[SQÓõº. öuõhUPzvÀ, Bm÷hõ Kmk|ºPÒ, £õxPõ¨¦¨ £o¯õͺPÒ, Ãmk ÷Áø»UPõµºPÒ ÷£õßÓ £oPÎÀ C¸¢u, øP, PõÀ APØÓ¨ £mh 10 ÷£¸USa ö\¯ØøPU øP, PõÀPÒ ö£õ¸zu¨£mhÚ. “Cuß öÁØÔø¯z öuõhº¢x, |õ[PÒ C¢uz vmhzøu ©õÁmh® •ÊÁx® öPõskö\ß÷Óõ®, 100À 55 \[P[PÒ CvÀ £[÷PØÓÚ.n

E¯µ[PÎÀ \ð÷¯õU vmh®

A\ß÷\õ¼À µ°À ö£mi EnÁP®

G ][

µ°ÀPÎÀ £¯oUS® ö£¸®£õ»õÚ £¯oPÐUS ÷Pmh›[ ÷\øÁPÒ ÁÇ[S® EnÂß uµ® £ØÔ¯ CÛø©¯õÚ AÝ£Á® C¸¨£vÀø». A¢u EnÄ ö£¸®£õ¾® _øÁ¯õP C¸UPõx ©ØÖ® Aøu Áõ[S ÁuØS ö\»ÁÈzu £nzøu Dkö\#¯õx.

EnÁP[PÍõP ©õÔ¯ £øǯ ö£miPÒ ÷©ØS Á[P µ°À÷Á°ß A\ß÷\õÀ ¤›Ä, Cµsk £øǯ µ°À ö£miPøÍ Restaurant on Wheels GßÖ ö£¯›h £mk Cµsk EnÁP[PÍõP ©õØÔ²ÒÍx. C¢v¯ µ°À ÷Á°ß ¦PÌö£ØÓ \Põ¨uzøu {øÚÅmk® ÁøP°À •ß¦ÓzvÀ }µõ C¯¢vµzøuU öPõskÒÍÚ. £øǯ µ°À ö£miPÒ EnÁP[PÍõP ¦x¨¤UP¨£mh C¢v¯õÂß •uÀ ÁøP EnÁP®, öµìhõµßm Bß ÃÀì GßÖ µ°À÷Á TÖQÓx. öPõÀPzuõÂÀ C¸¢x _©õº 210 Q« öuõø»ÂÀ A\ß÷\õÀ µ°À {ø»¯zvØS öÁÎ÷¯ Aø©¢xÒÍ C¢u EnÁP[PøÍ 2020 ¤¨µÁ›°À A¨÷£õøu¯ EÒѺ £õáP

G®¤¯õÚ £õ¦À _¨›÷¯õ vÓ¢x øÁzuõº.

ø\Á ©ØÖ® Aø\Á EnÄPÒ Cµsk EnÁP[PÒ & \õ# _ß ©ØÖ® ÁõÆ! ÷£õáß & Cµsk µ°À ö£miPξ® •øÓ÷¯ ø\Á ©ØÖ® Aø\Á EnÄPÒ ÁÇ[P¨£kQßÓÚ. \õ# _ß £À÷ÁÖ vߣsh[PÒ ©ØÖ® E¯º ÁøP hõºâ¼[ ÷u}º Em£h £À÷ÁÖ ÁøP¯õÚ ÷u}ºPøÍ ÁÇ[SQÓx, ÁõÆ! ÷£õáß ©v¯ ©ØÖ® CµÄ EnÂØS Aø\Á EnÄPøÍ ÁÇ[SQÓx.

“G[PÎh® 55–60 ÷£º A©µUTi¯ Á\v EÒÍx, G[PÒ \ø©¯»øÓ°À 300US®÷©Ø£mh EnĨ ö£õ¸mPøÍ, ö£¸®£õ¾® Aø\Á[PøÍ, G[PÒ ‰ßÖ \ø©¯ÀPõµºPøÍ öPõsk \ø©UQß÷Óõ®. £¯oPøÍz uµ, Asøh¨ £SvPøÍa ÷\º¢u Sk®£[PÒ µ°À÷Á ö£mi°ß EÒ÷Í EnÁ¸¢x® AÝ£Ázøu ö£Ó C[S Á¸QßÓÚº. EnÁP[PÒ ¦øP¨£h® Gk¨£uØPõÚ ]Ó¢u Ch[PÍõPÄ® EÒÍÚ, GßÖ L£ºíõß Aß\õ› GßÓ Fȯº TÔÚõº.

©QÌa]¯õÚ ÁõiUøP¯õͺPÒ

ÁõiUøP¯õͺPЮ EnÁP[ Pøͨ £ØÔ |À» ©º\Ú[PøÍ

TÖQßÓÚº. |õß ³i³¨

Ãi÷¯õøÁ¨ £õºzxÂmk C[S Á¢÷uß. Em¦Ó[PÒ AÇPõPa ÁiÁø©UP¨£mkÒÍÚ, ÷©¾® EnÄ _øÁ¯õPÄ®

©¼Ä Âø»°¾® EÒÍx. ÷©¾® ö£›¯ µ°À {ø»¯[PÐUS öÁÎ÷¯ Cx ÷£õßÓ TkuÀ Cøn¨¦PÒ vÓUP¨£h ÷Ásk®, HöÚÛÀ AøÁ öuõø»yµ £SvPÎÀ C¸¢x £¯oUS® ©UPÐUS uÛzxÁ©õÚ EnÁ¸¢x® AÝ£Ázøuz u¸®, GßÖ öPõÀPzuõÂÀ C¸¢x Á¢v¸¢u ö©ßö£õ¸Ò ö£õÔ¯õͺ Aá# ªzµõ, TÔÚõº. ‰÷»õ£õ¯©õÚ Ch® GߣuõÀ, Ph¢x ö\À¾® µ°ÀPÐUS EnÄ ÁÇ[P»õ® GßÖ® ÁõiUøP¯õͺPÒ £›¢xøµUQßÓÚº. µ°À {ø»¯zvØS öÁÎ÷¯ EÒÍ u[PÒ ö\õ¢u {»zvÀ Cµ°À÷Á EnÁP[PøÍ E¸ÁõUQ²ÒÍx. µ°À A¢u {ø»¯zøu Aøh¢uÄhß EnĨ ö£õ¸mPøÍ öh¼Á› ö\#²® ÁøP°À, EnÄUPõÚ

Bßø»ß •ß£vøÁ µ°À÷Á FUSÂUP ÷Ásk®. Cx Aµ\õ[PzvØS Á¸Áõø¯a ÷\º¨£x ©mk ©À»õ©À EÒѺ

©UPÐUS AvP ÁõÌÁõuõµ Áõ#¨¦PøͲ® E¸ÁõUS®. öuõØÖ÷|õ# \ÁõÀ ÷PõÂm öuõØÖ÷|õ# Pmk¨

TRF Eu²hß |Ø£o

£õkPÒ Põµn©õP EnÁP[PÒ vÓUP¨£mhv¼¸¢x öuõhº¢x ‰h¨£kÁøu GvºöPõshÚ. Cµsk EnÁP[PÎß FȯºPЮ öuõØÖ÷|õ#US •ßÚº EnÁP[PÒ ªP¨ ö£›¯ öÁØÔø¯¨ ö£ØÓuõP öu›ÂzuÚº “G[PÎh® ©UPÒ }sh Á›ø\°À ÷©øáø¯¨

ö£Ó Põzv¸¢uÚº. Tmhzøu uºUP •ß£vÄ ö\#²®£i AÁºPÎh® ÷PmP ÷Ási°¸¢ux GßÖ

ÁõÆ! ÷£õáÛß \ø©¯ÀPõµº S©õº uõ¨£õ TÔÚõº. “öuõhº \‰P FhP ¤µa\õµ® EnÁP[PøÍ ¤µ£»©õUS® GßÓõº L£ºíõß.n

h¯õ¼]ì ø©¯®

@µõmh› öŒ#vU SÊ

¤Ó¢u SÇ¢øuUPõÚ ¤›Ä,

v¸aö\[÷Põmiß ö£¸ø©

V •zxS©µß

RC v¸aö\[÷Põk, RID 2982À EÒÍ ÷µõm÷h›¯ßPÎß SÔU÷PõÒ, uõ#©õºPÒ ©ØÖ® SÇ¢øuPøÍU Põ¨£õØÖÁx ©mk©À», AÁºPÎß ÁÈPõmk® ©¢vµ©õS®. v¸aö\[÷Põk Aµ_ ­©¸zxÁ©øÚ°À ¦vuõP¨ ¤Ó¢u SÇ¢øu ÁõºiÀ |øhö£ØÖ Á¸® C¢u ©õö£¸® vmh®, ÷µõmh›°ß ø©¯¨£SvPÎÀ JßÓõÚ ©P¨÷£Ö ©ØÖ® SÇ¢øu £µõ©›¨ø£ ÁÇ[SQÓx, CuÚõÀ J¸ ©õuzvÀ SøÓ¢ux 100 Pº¨¤o ©ØÖ® £õ¿mk® uõ#©õºPÒ ©ØÖ® 60–70 ¤Ó¢u SÇ¢øuPЮ £¯ÚøhQßÓÚ. B£zuõÚ ¤µa\øÚPÒ EÒÍ SÇ¢øuPÎß uõ#©õºPÒ, uªÇPzvß ÷©ØS¨ £Sv¯õÚ D÷µõk, ÷\»®, |õ©UPÀ, \[PQ› ©ØÖ® ÷©mlº BQ¯ Ch[PÎÀ EÒÍ uÛ¯õº ©¸zxÁ©øÚPÎÀ C¸¢x v¸aö\[÷Põk Aµ_ ©¸zxÁ©øÚUS £›¢xøµ ö\#x Aݨ£kQßÓÚº. “÷µõmh› £» BskPÍõP E»PÍõ¯ ©õÛ¯[PÒ ‰»® ¤Ó¢u SÇ¢øu ÁõºiÀ E¯º öuõÈÀ~m£ ÷|õ¯ÔuÀ Á\vPøÍ {Ö¯uõÀ, A¸Q¾ÒÍ |Pµ[PÎÀ EÒÍ PHCPÒ ]» Pº¨¤o¨ ö£sPøÍ £õxPõ¨£õÚ ¤µ\ÁzvØPõP C¢u ©¸zxÁ©øÚUS Aݨ¦QßÓÚº’’ GßÖ vmhz uø»Áº PDG T \s•P_¢uµ® TÖQÓõº. 2008–09® BsiÀ, \[P® ¹.4 »m\® vmh ©v¨¥miÀ Aµ_ ©¸zxÁ©øÚ°À ¤Ó¢u SÇ¢øu Áõºøh Aø©zux. “|õ[PÒ C¢u ©P¨÷£Ö Áõºøh J¸ Áøµ¯ÖUP¨£mh Á\v ©ØÖ® E£Pµn[PÐhß öuõh[Q÷Úõ®. BÚõÀ ¤Ó¢u SÇ¢øu £µõ©›¨¦U PõÚ ÷uøÁ AvP›zxÒÍ

Aµ” ©¸zxÁ©øÚ°À U›miTÀ E£Pµn® ‰»® ]QaøŒ ö£Ö® J¸ SÇ¢øu.

{ø»°À, 2020® BsiÀ

¹.80 »m\® ©v¨¦ÒÍ Cµsk E»PÍõ¯ ©õÛ¯[PÐhß

Aøu ÷©®£kzv²Ò÷Íõ®, GßÖ AÁº {øÚÄ Tº¢uõº. RC \õÆ £õÆ÷»õ `À, ¤÷µ]À, RID 4420, RID 6060 C¸¢x Cµsk US \[P[PÒ ©ØÖ® Bìv÷µ¼¯õÂß RID 9570 BQ¯øÁ E»PÍõ¯ £[SuõµºPÍõP C¸¢uÚ. £» E¯º öuõÈÀ~m£ \õuÚ[PøÍ {Ö ¤Ó¢u SÇ¢øu ÁõºiÀ Auß ©¸zxÁ ÷\øÁPøÍ

÷|µa ö\¯À•øÓ°ß ‰»® SøÓUP ¤µz÷¯P ÷£õºøÁPÍõÀ ‰kQÓx. “¤ßÚº öÁ¨£{ø» 12 ©o÷|µ ö\¯À•øÓ°À £i¨£i¯õP E¯ºzu¨£kQÓx, CuÚõÀ SÇ¢øu°ß ‰øÍ ©ØÖ® ¤Ó EÖ¨¦PÐUS Cµzu® \õuõµn©õP £õ#QÓx’’ GßÖ \s•P_¢uµ® ÂÍUSQÓõº. “C¢u Av&öuõÈÀ~m£ \õuÚ® ÷ÁÖ G¢u ©õÁmh uø»ø©¯P® AÀ»x ©¸zxÁU PÀ¿› ©¸zxÁ©øÚPξ® QøhUPõx, BÚõÀ ö\ßøÚ GÊ®§›À EÒÍ Cßìii³m B¨ ø\Àk öíÀz {ÖÁÚzvÀ ©mk÷© EÒÍx.’’ Ph¢u Cµsk BskPÎÀ, U›miTÀ 12 SøÓ¢u Gøh, Cµzu ÷\õøP öPõsh SÇ¢øuPøÍ Põ¨£õØÔ¯x ©ØÖ® 1,500US® ÷©Ø£mh SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® 5,000 uõ#©õºPÒ ©P¨÷£Ö ¤›ÂÀ ÷©®

£kzu¨£mh ¤Ó¢u SÇ¢øu ¤›Ä ‰»® £¯Úøh¢xÒÍÚº GßÖ \[Pzuø»Áº K µ÷©è TÖQÓõº. “GHÀ ¹.1.5 ÷Põi ©v¨¤»õÚ vmh[PøÍ |õ[PÒ ö\#xÒ ÷Íõ®,” GßQÓõº. 45 Bsk £Çø©¯õÚ \[P® RO ¤ÍõsmPÒ, BUêáß ]¼shºPÒ, Cµzu Á[Q, uõ#¨£õÀ Á[Q ©ØÖ® ¤µ\Á Áõºk BQ¯ÁØøÓ {Ö²ÒÍx. ÷PõÂm öuõØÖ ÷|õ#PÎß ÷£õx, |õ[PÒ ©¸zxÁ©øÚ°À ¹.15 »m\® ©v¨¤»õÚ vmh[PøÍa ö\#xÒ÷Íõ®. \«£zvÀ, ©¸zx ÁºPÒ E°› PÈÄPøÍ G›US® P¸Âø¯U ÷PmkÒÍÚº, Ax ÂøµÂÀ |ßöPõøh¯õP ÁÇ[P¨ £k® GßÓõº AÁº.n

Chª¸¢x: CMO Dr @ußö©õÈ, ”Põuõµ @ŒøÁPÒ Cøn C¯USÚº Dr Œõ¢v, •ßÚõÒ ©õÁmh Bm]¯º K@©Pµõä, •ßÚõÒ uªÇP Aø©aŒº P u[P©o, PDG T Œs•P”¢uµ® ©ØÖ® Dr ¨µPõè.

yzxUSi°À SÇ¢øuPÒ Cu¯¨ £›÷\õuøÚ •Põ®

@µõmh› öŒ#vU SÊ

RC ì¤U |Pº, RID 3212, I¢x BskPÍõPz ‘u[P Cu¯®’ GßÖ AøÇUP¨£k® SÇ¢øuPÒ Cu¯¨ £›÷\õuøÚ •Põ®PøÍ |hzvÁ¸QÓx. 2020À ©mk® ÷PõÂm ÷|õ#¨£µÁ»õÀ Cx |øh ö£ÓÂÀø». C¢u Bsk, C¢ua \[Pzvß ö£õßÂÇõøÁU öPõshõk® ÁøP°À C¢u •Põ® BPìm ©õuzvÀ |øhö£ØÓx. Cx SPIC, QŸßìhõº Eµ[PÒ, ö\ßøÚ A¨÷£õ÷»õ SÇ¢øuPÒ ©¸zxÁ©øÚ²hß Cøn¢x, ­yzxUSi°À EÒÍ ì¤U |Pº ©¸zxÁ ø©¯zvÀ |øhö£ØÓx. A¨÷£õ÷»õ ö\ßøÚø¯a ÷\º¢u uø»ø© Põºi÷¯õöuõµõ]U, ÁõìS»õº AÖøÁa ]Qaø\ ÁÀ¾Úº hõUhº ö|ÂÀö» A G \õ»©ß,

12 ©¸zxÁºPÒ, xøn ©¸zxÁ FȯºPÒ CÍ® ÷|õ¯õÎPøͨ £›÷\õvzuõºPÒ. •Põ•US •ß£õP, C¢u |P›¾® Aøua _ØÔ ²ÒÍ Qµõ©[Pξ® EÒÍ PHCPÒ, 20 £ÒÎPÎÀ \[P EÖ¨¤ÚºPÒ uø»Áº S A¸söá¯US©õº uø»ø©°À C¢u •Põø©¨£ØÔ¨ ÷£]ÚõºPÒ. “|õ[PÒ PHCUPÎÀ EÒÍ ©¸zxÁºPÒ, £ÒÎ ÷©»õsø©U SÊÄhß ÷£], Cu¯ ÷|õ²hß öuõhº¦øh¯ ¤Ó AÔSÔPøÍU öPõsh SÇ¢øuPøÍ Aøh¯õÍ® Ps÷hõ®’’ GßQÓõº CÁº. AM Cßhº÷|åÚÀ ÷íõÀi[ì {ÖÁÚº/ uø»Áº AèÂß C •zøu¯õ öuõh[Q øÁzu •PõªÀ PDG H åõáíõß, A G µõuõ Q¸ènß £[÷PØÓõºPÒ.

90 SÇ¢øuPÒ £›÷\õvU P¨£mhõºPÒ, Cu¯¨ ¤µa\øÚ PøÍU öPõsh 11 SÇ¢øu PЮ AÁºPÐøh¯ ö£Ø÷Óõ¸® AÖøÁa ]Qaø\USa ö\ßøÚ A¨÷£õ÷»õ ©¸zxÁ

©øÚPÐUS Aݨ£¨£mhõºPÒ. AøÚzx ©¸zxÁa ö\»ÄUS® AM AÓUPmhøÍ, SPIC, QŸß ìhõº Eµ[PÒ {v¯ÎzuÚ.

|» •Põªß J¸ £Sv¯õP, ì¤U |Pº A›©õ \[Pzxhß Cøn¢x ö£›¯ÁºPÐUPõÚ µzu uõÚ® ©ØÖ® ©¸zxÁ •Põ•® |øhö£ØÓx.n

CÍÁ¯vÀ _ØÖa`ǾUS |s£µõ÷Áõ®

¨Ÿv @©íµõ

E[PÒ SÇ¢øuUS C¯ØøPø¯ ©vUPU PØÖUöPõk[PÒ.

SÇ¢øuUS |À» ]¢uøÚPøÍU PØÖzu¸Áx ÃmiÀ öuõh[S QÓx Gߣx ªPa \›. J¸ Ãk•ÊUPa _ØÖa`ǾUS Cu©õÚ Aø©¨¦PÒ C¸¢uõÀ, A[S Á͸® SÇ¢øuPÒ ]ÖÁ¯v¼¸¢÷u y#ø©¯õÚ, £_ø©¯õÚ ÁõÌUøP•øÓø¯ HØÖUöPõÒÍU PØÖU öPõÒÁõºPÒ.

u¢øu, uõ# C¸Á¸® £µ£µ¨£õP ÷Áø» ö\#x öPõsi¸UQÓ ÃkPÎÀ Cx AzuøÚ GÎvÀø» Gߣx ¦›QÓx. AÁºPÒ AÆÁ¨÷£õx u[PÐøh¯ SÇ¢øuPøͨ §[PõÄUS¨ £v»õP J¸ ÁoP ÁÍõPzxUS AøÇzxa ö\ÀÁx C¯À¦uõß. ©õÓõP, AÁºPÒ u[PÒ SÇ¢øuPøÍ J¸ }a\À SÍzxUS AøÇzxaö\À»»õ®. Auß ‰»® öÁ#°¾® SøÓ²®, AÁºPÐøh¯ SÇ¢øu _ØÖa `ǾUS Cu©õÚ J¸ ÁõÌ|õÒ vÓø©ø¯U PØÖUöPõÒÁõº. }[PÒ ÃmiÀ ö\iPøÍ ÁͺUP»õ®, \Û, bõ°ØÖUQÇø©PÎÀ ©sønU QÍÔÂk® £o°À SÇ¢øuPøÍ Dk£kzu»õ®, ö\iPÒ G¨£i ÁͺQßÓÚ GßÖ AÁºPÐUS ÂÍUP»õ®. SÇ¢øuPÎß ¤Ó¢u|õÎß ÷£õx }[PÒ J¸ ©µzøu |h»õ®, ¤Ó¢u|õÒ öPõshõmhzxhß ©µ® |k® ÂÇõøÁ²® ÷\ºzx AuØS EÓÂÚºPÒ, |s£ºPøÍ AøÇUP»õ®. Auß ¤ÓS, Bsk •ÊÁx®, Akzukzu BskPξ®

A¢u ©µUPßÖPÒ ÁͺÁøu

}[PÒ £õºUP»õ®, E[PÒ SÇ¢øu°ß ©ÚzvÀ ©µ[PÎß •UQ¯zxÁ®, |® ÁõÌUøP°À AÁØÔß •UQ¯¨ £[S BQ¯ÁØøÓ Enºzu»õ®.

_¸UP©õPa ö\õÀÁöußÓõÀ, E[PÒ SÇ¢øuUSz vÓ¢uöÁÎ Ch[PøÍ C¯ßÓÁøµ AÔ•P¨£kzx[PÒ: §[Põ, PhÀ, ©ø», Põk... ÁõÚzvß Â›øÁ, §ª°À EÒÍ ö£¸[PhÀPøÍ, Psh[PøÍ, ¦Â¨ £SvPøÍ AÁºPÒ AÔ¢x öPõÒÍmk®. \Û, bõ°ÖPÎÀ }[PÒ |P›¼¸¢x öÁΰÀ ö\ßÖ C¯ØøP¯õÚ Kº ChzvÀ ÷|µ® ö\»Âh»õ®. Cx J¸ |À» ©õØÓ©õPÄ® C¸US®, Qµõ©¨¦Óa `ÇÀPøͨ£ØÔ |ßS öu›¢xöPõÒQÓ Áõ#¨¦® E[PÒ SÇ¢øuUSU QøhUS®.

£ÓøÁPøͨ £õºøÁ°k®

£¯n[PÒ, »[SU Põ¨£P[

PÐUS, E°›¯À £ß•Pz ußø©¨ §[PõUPÐUSa ö\ßÖ Á¸uÀ BQ¯øÁ uPÁÀPøͲ® öPõkUS®, AÔøÁ²® ö£¸US®. ÃmiÀ «ß Áͺ¨£x AÀ»x J¸ ö\À» »[øPz uzöukzx Áͺ¨£x BQ¯øÁ •Êø©¯õÚ PØÓÀ `Çø» ÁÇ[P»õ®.

AÁºPÐUS ªP CÍ® Á¯v¼¸¢x _ØÖa`ǾUS Cu©õÚ ©v¨¥kPøÍU PØÖzu¢uõÀ, AÁºPÒ CßÝ® ÷©®£mh Si©UPÍõP ÁͺÁõºPÒ. £À ÷u#US® ÷£õx SÇõø¯ ‰iz uspº ÷\ª¨£x, AÀ»x, £¯ß£hõu SÇõ#PÒ AÀ»x åÁøµ ‰kÁx ÷£õßÓ £õh[PøÍ AÁºPÒ PØÖUöPõshõÀ,

¤ßÚº ÁõÌUøP •ÊUPU Qmhzumh AÛaø\ ö\¯ÀPøͨ ÷£õÀ AÁºPÒ Cøua ö\#ÁõºPÒ. CßöÚõ¸ •UQ¯¨ £ÇUP®, S¨ø£PøÍ ÁøP ¤›¨£x. JÆöÁõ¸ Ãmi¾® SÇ¢øuPÐUS ªP CÍ® Á¯v¼¸¢x CøuU PØÖzuµ÷Ásk®. Ásn ©¯©õÚ Cµsk öuõmiPøÍ Áõ[QÁõ¸[PÒ. AÁØøÓU SÇ¢øu°h® öPõk[PÒ. AÁØÔß«x “E»º S¨ø£’’, “DµU S¨ø£’’ GßÖ GÊua ö\õÀ¾[PÒ. uõÒ, Amøh ÷£õßÓøÁ E»º S¨ø£z öuõmiUSÒ ö\À¾® GßÖ SÇ¢øuUSa ö\õÀ¼UöPõk[PÒ. AÁº

J¸ ÁõøǨ£Çzøu EsQÓõº GßÓõÀ, ÷uõÀ DµUS¨ø£z öuõmiUSÒ ö\À¾® GßÖ PØÖUöPõk[PÒ. Czxhß, }[PÒ E[PÒ

SÇ¢øuPÐøh¯ EøhPÐUS C¯ØøP¨ £¸zvø¯z ÷uº¢öukzux Hß, }[PÒ öÁΰÀ £¯n® ö\À¾®

AuÚõÀ, SÇ¢øu PøÍ

ÁͺUQÓ ö£›¯ÁºPÒ

GÀ»õ¸® Ai¨£øh¯õÚ £_ø© Âv•øÓPøͨ ¤ß£ØÖÁx

•UQ¯®. Ãmi¼¸US®

ö£›¯ÁºPÒ S¨ø£PøÍU S¨ø£z öuõmiUS öÁΰÀ

¦v¯ ÁÍõPzvÀ

÷µõmh› µzu Á[Q @µõmh› öŒ#vU SÊ

RC øíuµõ£õz öhUPõß, RID 3150 A«ºö£miÀ EÒÍ \À»õ ©¸¢uP ÁÍõPzvÀ |hzv Á¢u ÷µõmh› \À»õ µzu Á[Q A¢|PµzvÀ EÒÍ ÷\õ©õâShõÂÀ C¸US® ÷áõ# ©¸zxÁ©øÚUS ©õØÓ¨£mhx. Cuß ‰»® ÷|õ¯õÎPÒ, öPõøh¯õͺPÒ µzu Á[Qø¯ AqP»õ®. |¼¢u ¤ßÚo°¼¸¢x Á¸® ÷|õ¯õÎPÐUS µzu®, Auß £SvPøÍ C»Á\©õP AÀ»x ©õÛ¯ Âø»°À ÁÇ[S® C¢u µzu Á[Q°À £SvPøͨ ¤›US® AøÚzx |ÃÚ Á\vPЮ EÒÍÚ, C[S GÀ»õ Á\vPÐhß µzu uõÚ

PEOPLE OF ACTION STYLE

AT

÷£õx ¤ÍõìiU ÷Põ¨ø£PÒ, umkPøͨ £¯ß£kzuõ©À C¸¨£x Hß, }[PÒ ÃmiÀ C¯ØøP A»[P›¨¦PÒ, C¯ØøPz y#ø©¨£kz vPøͨ £¯ß£kzxÁx Hß GßöÓÀ»õ® SÇ¢øuUS ÂÍUP»õ®. ö£›¯ÁºPÐøh¯ ö\¯ÀPøÍU PÁÛzxuõß SÇ¢øuPÒ ÁͺQÓõºPÒ.

GÔ¢uõÀ, Põ›ß \õ͵zøuz vÓ¢x S¨ø£PøÍa \õø»°À Ã]ÚõÀ, SÇ¢øu²®

AÁºPøͨ ¤ß£ØÓU Tk®. |õ® C¯ØøPø¯ ©vUP ÷Ásk®, CÀ»õÂmhõÀ

Auß ^ØÓzøu GvºöPõÒÍ ÷Ási°¸US®.

GÊzuõͺ ‰zu CuÇõͺ ”ØÖa‹ÇÀ

¤µaŒøÚPøͨ£ØÔ GÊvÁ¸QÓõº.

Colors

Typography

Primary

Sentinel

Secondary

G S S ¤µPõè, RC øíuµ£õz öhUPß uø»Áº Áßiz öµmi, DGN åµz öŒÍz›, @áõ# ©¸zxÁ©øÚ uø»Áº Dr µ@©è, DG µõá@ŒPº öµmi ©ØÖ® AÁº ©øÚ E©õ @uÂ.

Tertiary

Logo Formats

vµmi²ÒÍx. µzu Á[Q°ß ¦v¯ ÁÍõPzøu Auß uø»Áº DGN \µz ö\Íz›, ÷©»õsø© AÓ[PõÁ»º 庪Íõ öá°ß, \[Pz uø»Áº Áßiz öµmi, •ßÚõÒ uø»Áº ÂìÁ|õz, AG ø\÷»è SªöhÎ EÒÎm÷hõº •ßÛø»°À DG

Põshõª¸P[PЮ

P¸¨¦ ©õ®£õUPЮ

{U hõÀ

B¨¤›UPõÂÀ ÁÚ»[SPÐUS GvµõÚ SØÓ[PøÍ

•ØÔ¾® ö£sPÍõÀ BÚ ÷Ámøh¯õkuÀ uk¨¦¨ ¤›ÁõÀ ukUP •i²©õ & AxÄ® x¨£õUQPÒ CÀ»õ©À.

£aø\ {Ó ÷£UQ E¸©øÓ¨¦ ^¸øh ©ØÖ® P¸¨¦ §mì

Ao¢x, 26 Á¯uõÚ \õP÷Ú |U_©õ÷»õ ©ØÖ® AÁµx

TmhõÎ 21 Á¯uõÚ |÷»i ©õ¾[P÷Ú, C¸Á¸® 7 Ai E¯µ®, 100 ø©À }Í® öPõsh ¯õøÚ&uk¨¦ ªß\õµ ÷Á¼ø¯ Jmi |h¢x ö\ÀQßÓÚº. Fuõ

¨ÍõU ©õ®£õì @Ámøh uk¨¦ EÖ¨¤ÚºPÒ áúi ©õ»õmâ, |@»i ©õ¾[P@Ú ©ØÖ® ŒõP@Ú |U”©õ@»õ.

{Ó £õm öPõzx&Cø» ©µ[PÎß \UvÁõ#¢u, ÷uß ÷£õßÓ Áõ\øÚ¯õÚx Dµ¨£u® öPõsh ÷PõøhU PõØÔÀ Ã\, J¸ ©g\Ò {Ó íõºß¤À £ÓøÁ £Ó¢x Á¢x J¸ £mk¨÷£õÚ ö»mÄm ©µzvß QøÍ°À A©º¢ux. |U_©õ÷»õ ©ØÖ® ©õ¾[P÷Ú BQ÷¯õº ¤ÍõU ©õ®£õì ÷Ámøh uk¨¦¨ ¤›Âß EÖ¨¤ÚºPÒ. C¨£Svø¯ §ºÃP©õPU öPõsh }Í©õÚ, ÷ÁP©õÚ ©ØÖ® AvP Âå® öPõsh J¸ £õ®¤ß ö£¯›h¨£mh ©õ®£õUPÒ, Cì÷µÀ |õmiß {»¨£µ¨¤ß AÍÂØS \©©õÚ öußÚõ¨¤›UP ÁÚ¨£Sv¯õÚ Q÷µmhº U¹Pº ÷u]¯ §[PõÂØSÒ EÒÍ £¾÷» C¯ØøP \µnõ»¯zvÀ »[SPøͨ £õxPõUP ÷£õµõi Á¸QßÓÚº. |U_©õ÷»õ ©ØÖ® ©õ¾[P÷Ú, C¸Á¸® SÊÂß uø»ø©¯PzvØS A¸QÀ Áͺ¢uÁºPÒ, BÚõÀ ©õ®£õUPÒ BÚ ¤Ó÷P J¸Áøµö¯õ¸Áº \¢vzuÚº. u[PÒ 21&|õÒ æ¨iÀ JÆöÁõ¸ |õЮ, ÷Á¼°À «ÓÀPÒ EÒÍuõ GßÖ £õºUQÓõºPÒ. Cøu öuõhº¢x Põmk¨£ßÛ ©ØÖ® ]Özøu ÷£õßÓ Â»[SPÒ ÁÈUPõP ÷uõsi¯ £ÒÍ[PøÍ PØPøÍ öPõsk Aøh¨£õºPÒ. BÚõÀ AÆÁ¨÷£õx ©ÛuºPÍõÀ öÁmh £mh ÷Á¼ø¯²® PõsQßÓÚº. Ax ©õª\zvØPõP »[SPøÍ ÷Ámøh¯õkÁuØPõPÄ®, öPõ®¦ PÐUPõP Põshõª¸P[PøÍ ÷Ámøh¯õkÁuØS® öÁmh¨ £mhx.

2013À, •uÀ ©õ®£õUPÒ ÁÚ¨£Sv°À ÷µõ¢x ö\À»z öuõh[Q¯ ÷£õx, Põshõª¸P ÷Ámøh¯õkuÀ ¤µa\øÚ°ß

J¸ £Sv ©mk÷© Gߣøu

Enº¢uÚº. §[Põ JÆöÁõ¸ Bsk® ¡ØÖUPnUPõÚ Â»[S PøÍ ö£õÔPÐUS CÇUQÓx. “Cx G[PÐUS \[Ph©õP

PøÍU öPõßÓÚº, CvÀ 17 £¾÷»ÂÀ Ah[S®. »[SPøÍU SÔUS® £øǯ ÷Ámøha ö\õÀ»õÚ

¤U Lø£Æ

C¸¢ux,

GßÖ 48 Á¯uõÚ Q÷µU ìö£ß\º {øÚÄ Tº¢uõº, AÁº J¸ ¦èöÁÀm ¨µõ# (£õº¤U³) A¸÷P A©º¢x ÷£\ A¸QÀ øíÚõUPÎß K»® ÷PmQÓx. öußÚõ¨¤›UPõÂÀ ¦PÌö£ØÓ £õxPõ¨¦ BºÁ»µõÚ AÁº £¾÷» GßÓ uÛ¯õº »[S £õxPõ¨¦ \µnõ»¯zvß uø»ø© PõÁ»µõP £u ÁQzuÁº. B¨¤›UPõÂÀ öÁÒøÍ Põshõ ª¸P[PÒ AÈÂß Âή¤ØS ÷Ámøh¯õh¨ £kQßÓÚ. PshzvÀ «u•ÒÍ 18,000 öÁÒøÍ Põshõª¸P[PÎÀ, Qmhzumh 90 \uÃu® öußÚõ¨¤›UPõÂÀ EÒÍÚ, CøÁ÷¯ A¢u CÚzvß Pøh] |®¤UøP¯õS®. E»Q÷» öÁÒøÍ Põshõª¸P ©UPÒ öuõøP AvP® öPõshx U¹Pº §[Põ ©ØÖ® E»QÀ «u•ÒÍ 5,600 P¸¨¦ Põshõª¸P[PÎÀ _©õº 300 A[÷P ÁõÌQßÓx. £õµ®£›¯ ©¸zxÁ©õPÄ®, ÁõÌ{ø» ]ßÚ©õPÄ® £¯ß £kzu¨£k® Põshõª¸PU öPõ®¤ØS ]» |õkPÎÀ ©v¨¦ AvP®. ÁÚ»[S }v Bøn¯zvß £i, B¨¤›UPõÂÀ J¸ öPõ®¦ \µõ\›¯õP J¸ £ÄskUS $4,000 ©ØÖ® B]¯õÂÀ J¸ £ÄskUS $8,000 Áøµ Âø»¨÷£õQÓx. öÁÒøÍ Põshõª¸Pzvß Cµsk öPõ®¦PÒ ö£õxÁõP 11 £ÄskPÒ Gøh²ÒÍuõP C¸US®, Cuß ©v¨¦ $44,000 •uÀ $88,000. öußÚõ¨¤›UPõÂß uÛ|£º Á¸©õÚ® BskUS $5,000 ©ØÖ® ÷PõÂm&19US •¢øu¯ ÷Áø»°ßø© ÂQu® 29 \uÃu©õP C¸¢ux. GÚ÷Á, xµvºèhÁ\©õP, Põshõª¸P® J¸ PÁºa]¯õÚ C»US. 2017® BsiÀ, Q÷µmhº U¹Pº ÷u]¯ §[PõÂÀ ÷Ámøh¯õk£ÁºPÒ 500US® ÷©Ø£mh Põshõª¸P[

GßÖ AøÇUP¨£k® ][P[PÒ, ]ÖzøuPÒ, ¯õøÚPÒ, G¸ø©PÒ ©ØÖ® Põshõª¸P[PÒ, B¨¤›UPõÂÀ AvP® ÷£n¨ £k® I¢x »[SPÒ BS®. AÁØÔÀ JßøÓ CǨ£x _ØÖ»õ ÂØS®, ÁÚ»[S £õx Põ¨¤ØS® ÷£›Ç¨ø£ HØ£kzx® GßÖ AÁº _miUPõmkQÓõº. Põshõª¸P[PÒ, ¯õøÚPÐhß ÷\º¢x, ©ØÓ E°›Ú[PÐUS £¯ÚÎUS® ÁøP°À {»¨ £µ¨ø£ ÁiÁø©US® •UQ¯ ö©Põ&öíº¤÷ÁõºPÍõS®.

G¢u J¸ _ØÖa`ÇÀ Aø©¨¤¾® EÒÍ ö£›¯ »[SPÎß AÈÄ ©ØÓ CÚ[PÎß AÈÂØS AÔSÔ¯õS®. “Rì÷hõß CÚ[PÒ AÈ¢x ÷£õÁøu |®©õÀ ukUP •i¯õÂmhõÀ, ©ØÓ E°›Ú[PЮ AÈ¢xÂk®’’ GßÖ hõ® ÷hõUhº÷©ß TÖQÓõº. C¢u C¯ØøP \µnõ»¯zvØS wµ BuµÁõ͵õP C¸¢xÒÍ, 60 Á¯uõÚ ÷hõUöhº÷©ß 2009À öußÚõ¨¤›UPõÂÀ uÚx •uÀ ¦øP¨£h \L£õ›°À ö\ßÓ÷£õx, AÁ¸US “Bíõ!’’ u¸n® JßÖ HØ£mhx. K#Äö£ØÓ ›¯À Gì÷hm öhÁ»¨£º ©ØÖ® ÷µõmh› Qͨ BL¨ ö\»ß, Áõæ[hÛß EÖ¨¤ÚµõÚ AÁº øµ÷Úõ ö©º] GßÓ Põshõª¸P ÷Ámøhø¯ Gvºzx¨ ÷£õµõk® C»õ£ ÷|õUPØÓ {ÖÁÚzøu {ÖÂÚõº.

C¯ØøP ÁÍ[PÎß ~PºÄ ©ØÖ® _ØÖa`ÇÀ ^µÈÄ BQ¯ÁØÔÀ AÔÁõØÓÀ ©õÖ£õmiß uõUPzøu Bµõ#a] ö\#uuß ‰»® AÁº •øÚÁº £mhzøu²® ö£ØÓÁº. Tku»õP, ÷hõUöhº÷©ß AÈ¢xÁ¸® E°›Ú[PÐUPõÚ ÷µõmh› |hÁiUøP SÊÂß (RAGES)

{ÖÁÚ EÖ¨¤ÚµõPÄ®

C¸¢xÒÍõº, A¢u SÊ AøÚzx ÁøP¯õÚ B£zuõÚ Â»[SPÎß ÁõÌÂh[PøͲ® ÁõÌUøPø¯²® ÷©®£kzxÁuß ‰»® ©UPÎß ÁõÌUøPø¯ ÷©®£kzxÁøu ÷|õUP©õPU öPõskÒÍx. 2010® BsiÀ, ÷hõUöhº÷©ß J¸ ¦uº •PõªÀ, •ßÚõÒ ÷P® Áõºhß ©ØÖ® uØ÷£õu¯ ö|¸[Q¯ |s£¸® TmhõÎ ²©õÚ ìö£ß\¸hß J¸ ÷P®¨L£¯º _ØÔ A©º¢v¸¢uõº. C¸Á¸® µ®&&÷PõU Sizx, CµÄ }sh ÷|µ® ÷£]U öPõsi¸¢uõºPÒ. A¨÷£õx E¸ÁõÚ w¨ö£õÔ÷¯ ©õ®£UPÒ.

“B¨¤›UPõ •ÊÁx® ÷Ámøh¯õku¾UPõÚ £vÀ, AvP x¨£õUQPÐhß AvP©õÚ BsPøÍU öPõskÁ¸ÁuõS®’’

GßÖ ÷hõUhº÷©ß TÖQÓõº. £õµ®£›¯

÷Áø»

öußÚõ¨¤›UP ÷u]¯ §[PõÂß ‰zu {ºÁõP® ][P[PÒ, ]ÖzøuPÒ, Põshõª¸P[PÒ, ¯õøÚPÒ ©ØÖ® G¸ø©PÒ _u¢vµ©õP _ØÔz v›²® £SvPÎÀ {µõ²u£õoPÍõP ö£sPøÍ {Özx® vmhzøu £ØÔ ÷PÒ Gʨ¤¯x. C¨£i J¸ •mhõÒuÚ©õÚ ÷¯õ\ øÚø¯ Aö©›UPõÂÀ C¸¢x ©mk÷© Á¢v¸UP •i²®’’ GßÖ ÷hõUhº÷©Ûh® £»•øÓ TÓ¨£mhx. CÖv¯õP AÁºPÍx ÷Põm£õmøh ö\¯À£kzu J¸ Áõ#¨¦ AÎUP¨£mh ÷£õx, Aµ\õ[Pz vmhzvÀ AvPõ›PÍõÀ ÷uº¢öukUP¨£mh ÷Ám£õͺPÐUS ÷Áø» GßÚÁõP C¸US® GßÖ TÓ¨£mhx & AÁºPÒ AøÚ Á¸® ÷Áø»÷¯ µõâÚõ©õ ö\#uÚº. GÚ÷Á ìö£ß\¸® ÷hõUöhº÷©Ý® §[PõÂØS A¸Q¾ÒÍ \‰P[PÐUSa ö\ßÖ \›¯õÚ |£ºPøÍz ÷uh EÒѺ uø»ÁºPÎh® AÝ©v ö£ØÓÚº. ¤ÍõU ©õ®£õì ö£¯º •uÀ SÊÁõÀ ÷uº¢öukUP¨ £mhx GßÖ ÷hõUöhº÷©ß TÖQÓõº. •ß¦, ö£sPÐUS Áõ#¨£ÎUP£hõu J¸ xøÓ°À ~øÇÁuØPõÚ Áõ#¨ø£ AÁºPÒ wµ©õP GkzxU öPõshÚº. uõ[PÒ öÁÖ® A»[Põµ ö£õ®ø©¯À» GßÖ E»QØS Põmh ¸®¤Úº.

ö\#v ÷ÁP©õP £µÁ, ]» ©õu[PÐUSÒ ©õ®£õUPÒ EÒѺ ö£sPÎhª¸¢x JÆöÁõ¸ |õЮ Âsn¨£[Pøͨ ö£ØÓÚº. öuõhUPzvÀ

C¸¢x, ©õ®£õUPÎß AßÓõh ö\¯À£õkPÒ ìö£ß\›ß »õ£ ÷|õUP©ØÓ {ÖÁÚ©õÚ iµõßìL¤µsi¯º B¨¤›UPõ

ÁõÀ {ºÁQUP¨£kQÓx. ÷hõUöhº÷©ß ©õ®£õUPÎß ö\¯À£õmk ø©¯zøu²®, AÁºPÒ u[PÒ æ¨mPÎß ÷£õx u[P uÛ ÁÍõPzøu²® Pmiö¯Ê¨¦ÁvÀ AuØPõÚ {vz vµmhξ® •UQ¯ £[S ÁQzuõº. AÁº CµõqÁ PõÁÀxøÓ°À BÖ BskPÒ £o¨¦›¢uuõÀ, J¸ |£¸US øP»[QkÁx ÷£õßÓ vÓßPÎÀ £°Ø] AÎUP AÁµõÀ •i¢ux. ÷hõUöhº÷©Ûß øµ÷Úõ ö©º] {ÖÁÚ® ©õ®£õUPÎß \ºÁ÷u\ {v vµmk® ¤›ÁõP ö\¯À£kQÓx, ÷©¾® Ax AÁºPÐUS {v¨ £õxPõ¨ø£U öPõsk Á¢xÒÍx. Aµ\õ[P® \«£zvÀ ö£sPÎß Ai¨£øh \®£ÍzvØS (©õu® _©õº $450) {v¯Î¨£øu {Özv¯x, Cx vmhzvß ö©õzu ö\»ÂÀ J¸ ]Ô¯ £Sv÷¯. J¸ ©õ®£õøÁ ÷Áø»US A©ºzxÁuØS Á¸hz vØS $50,000 Áøµ ö\»ÁõS® GßÖ ÷hõUöhº÷©ß TÖQÓõº. 2014À ©õ®£UPÎß CµshõÁx SÊÂß C¸¢u

|P÷h÷Põ ª]®£õ, uÚx

ö\õ¢u F›À EÒÍ £» BsPÒ uß ÷Áø»ø¯¨ £ØÔ QshÀ ö\#uøu²®, J¸ Boß

E»P©õP AÁºPÒ P¸x® ChzvÀ

uõß ÁõÌÁuØPõÚ Áõ#¨¦PøÍ SøÓzx ©v¨¤mhøu²® {øÚÄ öPõÒQÓõº. AÁºPÎß Po¨¦® Qmhzumh |h¢ ÷uÔ¯x. ©õ®£õUPÐhß C¸¢u •uÀ ]» ©õu[PÎÀ, AÁ¸® Cµsk \P Fȯº PЮ ][P[PÍõÀ xµzu¨£h ©µzvÀ HÔ u¨¤zuÚº. A[÷P Ph¢x ö\ßÓ ÁõPÚ®

JßÖ AÁºPøÍ ©µzvÀ C¸¢x «mhx. C¨÷£õx {øÚUøP°À ][P[ PÎß |hÁiUøPPøÍ |ßÓõP¨ £izv¸¢uõÀ, Aa`Çø» uºzv¸UP»õ® GßÖ AÁº TÖQÓõº. uØ÷£õx \õºöáßhõP C¸US® AÁº ÂøµÂÀ J¸ öuõÈÀ•øÓ ÁÈPõmi¯õPz uSv ö£ÓÄÒÍõº.

ª]®£õ C¨÷£õx JÆöÁõ¸ ÷µõ¢v¾® J¸ ‰zu ©õ®£õ C¸¨£øu²®, B²u÷©¢v¯ £øh G¨÷£õx® u¯õº {ø»°À C¸¨£øu²® EÖv¨£kzxQÓõº. (©õ®£õUPÎß JÆöÁõ¸ Aø\Ä® J¸ ø©¯ ö\¯À£õmk AøÓ°À C¸¢x PsPõoUP¨£kQÓx.)

AÁºPÎß •uÀ BsiÀ, ©õ®£õUPÒ J¸ |õÎÀ 70 ö£õÔ PøÍ Psk¨¤izuÚº. AÁºPÒ £» ÁÚ»[S CøÓa]ø¯ öÁmi, E»ºzv, \ø©¯À ö\#u Ch[PøÍ PshÚº.

2015À J¸ •Ê {»ÂÀ, ©õ®£õUPÎß ÷µõ¢x J¸ x¨£õUQa `k \zu® ÷Pmh ChzvØS ö\ßÓx. A[÷P, CÁº PøÍ Pshx®, J¸ Põshõª¸P zøuU öPõßÓ ÷ÁmøhUPõµºPÎß SÊ vkUQmk Ki¯x. ]Ôx ÷|µ® u[PÒ ÁõPÚzvÀ xµzv¯ ¤ÓS, ©õ®£õUPÒ \®£Á ChzvØSz v¸®¤Úº. A[÷P Cµsk Põshõ ª¸P[PÒ CÓ¢x®, J¸ Põshõª¸P® Põ¯©øh¢x® C¸¢uøu PshÚº. AÁ\µPõ» PõÀ|øh ©¸zxÁºPÎß ]Ó¢u •¯Ø] PÒ C¸¢u ÷£õv¾®, ‰ßÓõÁx Põshõª¸P® CÓ¢ux. C¢u öPõlµ©õÚ Azv¯õ¯zvß J÷µ ]Ô¯ P¸øn ÷Ámøh¯ºPÒ u[PÒ £›ø\¨ ö£Óõu÷u. ÷Ámøh¯õkÁøuU SøÓ¨£vÀ ©õ®£õUPÒ ö£¸® £[PõØÖQßÓÚº Gߣøu {øÚ¨£x ªPÄ® ö£¸ø©¯õP C¸UQÓx’’ GßÖ |U_©õ÷»õ TÖQÓõº, ÷©¾® Cx “BsPÍõÀ ö\#¯¨£h ÷Ási¯ ÷Áø» GßÖ {øÚzx uõß Áͺ¢uuõÀ ÷©¾® \¢÷uõ\® TkQÓx. CßÖÁøµ, öußÚõ¨¤›UPõÂÀ £õxPõ¨¦z xøÓ°À EÒÍ £»º, ÷Ámøh¯õkÁøuz ukUS® Aµ[QÀ ö£sPÐUS ChªÀø» GßÖ®, ¤U Lø£Æ £SvPÎÀ {µõ²u£õo¯õP ÷µõ¢x ö\ÀÁx •mhõÒuÚ©õÚx GßÖ® P¸xQßÓÚº. “¤U Lø£Æ £Sv°À BsPÒ {µõ²u£õo¯õP ÷Áø» ö\#¯ ¸®£©õmhõºPÒ” GßÖ |U_©õ÷»õ ]›zxU öPõs÷h TÖQÓõº. “J¸ Bs uÚUS x¨£õUQ ÷uøÁ GߣuØS £» Põµn[PøÍ öPõsk Á¸Áõº. BÚõÀ G[PÐUS C¢u ÷Áø»°ß •UQ¯ ö\¯À »[SPÎß |hÁiUøPø¯ £i¨£xuõß. Cx Esø©°À x¨£õUQPøͨ £ØÔ¯x AÀ» Gߣøu |õ[PÒ ¦›¢xöPõs÷hõ®. AÁºPÎß \‰P öuõhº¦PÒ ‰»®, öußÚõ¨¤›UPõÂÀ ÁÚ»[S £õxPõ¨¦ C¯UPzvß öuõhUPzv¼¸¢x AuøÚ

£õvzu ÷£õ½ì&v¸hß P¸zøu ©õØÓÄ® ©õ®£õUPÒ EuÄ

QßÓÚº. 1898À U¹Pº ÷u]¯ §[PõøÁ E¸ÁõUP {»® JxUQ øÁUP¨£mh ]Ôx Põ»zvÀ, ÷\õ[Põ CÚzøua ÷\º¢u _©õº 3,000 ÷£º A¢u {»zv¼¸¢x Á¾UPmhõ¯©õP APØÓ¨£mhÚº. ÷Á¼PÒ Aø©UP¨£mk, •ßÚº Áøµ£h[PÎÀ ©mk÷© A[RP›UP¨£mh ÷u]¯ GÀø»PÒ ö\¯À£kzu¨£mk, A¢u ©UPÒ G¨÷£õx® ÁõÌ¢u {»zvÀ Azx«Ô ~øÇ¢uuØPõPÄ® ©ØÖ® AÁºPÒ Põ»[Põ»©õP \õ¨¤mh »[SPøÍ ÷Ámøh ¯õi¯uØPõPÄ® A£µõu® ÂvUP¨£mk, ]øÓ°À AøhUP¨£mhÚº. {ÓöÁÔ Põ»zvß ÷£õx, ÷Á¼PÒ ÷©¾® Á¾¨£kzu¨£mk, ushøÚPÒ Pkø©¯õUP¨£mhx.

÷µg\ºPЮ ÷Ámøh¯õk £ÁºPЮ J÷µ \‰PzvÀ C¸¢x AÀ»x Sk®£[PÎÀ C¸¢x G¨£i Á¸ÁõºPÒ Gߣøu¨ ¦›¢xöPõÒÁuØS C¢u Áµ»õÖ CßÔ¯ø©¯õux. AuÚõÀuõß, E»Qß ªPa ]Ó¢u ÷u]¯ §[PõUPÎÀ JßÔß Âή¤À u[PÒ •Ê ÁõÌUøPø¯²® ÁõÌ¢u £»¸US Cx £ØÔ GxÄ® öu›¯õ©À C¸¢ux.

|U_©õ÷»õ U¹P¸US ]» •øÓ ö\ßÔ¸UQÓõº, BÚõÀ Põmkhß AÁ¸US Esø©¯õÚ öuõhº¦ C¸¢uvÀø». J¸ SÊ ÷|ºPõnÀ ©ØÖ® EhØuSv ÷uºÂÀ ÷uºa]

ö£ØÓ ¤ÓS, AÁ¸® ©õ¾[P÷Ú

Em£h Gmk £o¯õͺPЮ u[PÒ Ai¨£øh¨ £°Ø]ø¯z öuõh[QÚõºPÒ. £°Ø] PiÚ©õP C¸¢ux. J¸ ]Ô¯ £õmiÀ us p¸hß |õÒ •ÊÁx® öÁ°¼À

KkÁx ÷£õßÓøÁ A¢u £°Ø]°À EÒÍh[Q¯x GßÖ AÁº TÖQÓõº.

¤U Lø£Æ £SvPÎÀ

B°µUPnUPõÚ Q÷»õ«mhº

PõÀ ÷µõ¢x¨ £oø¯ ÷©Ø öPõsh ¤ÓS, |U_©õ÷»õ PõmiøÚ Â¸®¤, Auß £õxPõ¨¤ØPõP Aº¨£o¨¦hß

C¸UQÓõº. AÁº uÛ¯õP CÀø» & AÁ¸øh¯ SÊøÁa ÷\º¢u ö£sPÒ AøÚÁ¸®

CßÝ® ©õ®£õUPÍõP÷Á

C¸UQÓõºPÒ. ÷©¾® AÁºPÒ PØÖUöPõshøuU ©ØÓÁºPÐUS Pؤ¨£vÀ ö£¸ªu® öPõÒQÓõºPÒ. ©õ®£õUPÒ u[PÒ ^¸øh°À ÃmiØSa ö\À» ©õmhõºPÒ (J¸ ÷Ámøh¯õk £Áº JßøÓz v¸i Aøu Ao¢x §[PõÂØSÒ Fk¸Á •¯Ø]UP»õ®), BÚõÀ |U_©õ÷»õ uß ÷Áø»÷¯ ©øÓUP G¢u •¯Ø]²® GkUPÂÀø». “}[PÒ ö\#Áøu¨ £ØÔ }[PÒ ö£¸ø©¨£h ÷Ásk®,’’ GßÖ AÁº ÂÍUSQÓõº. “Cx ©ØÓÁºPøÍ \õvUP yskQÓx. |õß {øÓ¯ ö\#¯•i²® GßÖ GÚUS G¨÷£õx® öu›²®. BÚõÀ ©õ®£õUPÒ AuøÚ GßÛhª¸¢x öÁÎ÷¯ öPõsk Á¢uõºPÒ. ©õ®£õUPÎß \®£Í® A¢u £Sv°À ªPÄ® E¯º¢uuõP P¸u¨£kQÓx. uÚx Á¸©õÚzøu uõ# ©ØÖ® \÷Põu›US BuµÁõP £¯ß£kzx Á÷uõk, |U_©õ÷»õ uÚx £ÀPø»UPÇP Pmhnzøu²® ö\¾zv Á¸QÓõº. AÁº \«£zvÀ PؤzuÀ £mh¨£i¨¤ß •uÀ Bsøh Bßø»ÛÀ •izuõº. ª]®£õ uÚx Á¸Áõø¯ £]¯õÀ

Áõk® Asøh Ãmhõ¸US EnĨ ö£õ¸mPøÍ ÁÇ[P £¯ß£kzxQÓõº & Cx ÷Ámøh ¯õkÁøuU SøÓ¨£vÀ ÷©¾® EuÄQÓx.

ÁÚ»[SPÎß ÁõÌUøP

AÈ¢xÁ¸® E°›Ú[PÐUPõÚ ÷µõmh› ö\¯À |hÁiUøP SÊ (RAGES) ÷µõmh› \[P[PÒ ©ØÖ® ©õÁmh[PÎß _ØÖa`ÇÀ £õxPõ¨¦ vmh[PøÍ ÁiÁø©UP EuÄQÓx. ¤µ£» ÁÚUPõÁ»º áõ÷Ú SmBÀ BuµÄhß 2015® Bsk öuõh[P¨£mh C¢u SÊÂÀ 71 |õkPøÍa ÷\º¢u 1,000 ÷£º EÖ¨¤ÚºPÍõP EÒÍÚº. B÷µõUQ¯©õÚ {»¨£µ¨¦PÒ B÷µõUQ¯©õÚ \‰P[PÐUS Cmka ö\ÀQßÓÚ GßQÓõº ö\¯À |hÁiUøP SÊÂß uø»Áº hõ® ÷hõUhº÷©ß.

©ø»U öPõ›À»õUPÒ Põ[÷Põ áÚ|õ¯P Si¯µ_, ¸Áõshõ ©ØÖ® EPõshõ

E»QÀ _©õº 1,000 ©ø»U öPõ›À»õUPÒ uõß E°¸hß C¸UQßÓÚ. PÚhõÂÀ EÒÍ, ÷µõm÷h›¯ß µõ©õß÷hõ ö£âÚõº uø»ø©°»õÚ ©ø»U öPõ›À»õUPÒ £õxPõ¨¦ \[P®, EPõshõ, ¸Áõshõ ©ØÖ® Põ[÷Põ |õkPÎÀ EÒÍ £ÀPø»UPÇ[PÎß ÁÚ»[S £õxPõ¨¦ ©ØÖ® {ºÁõPz xøÓ°ß EuÂzöuõøP ‰»® ÁÚ Â»[SPÐUPõÚ ©¸zxÁº PÎß GsoUøPø¯ AvP›UP ö\¯»õØÔ Á¸QÓx. EPõshõÂÀ EÒÍ Gm©õßhß ›ÁºÂ³, AÀ£ºhõ ©ØÖ® P®£õ»õ •Û÷¯õ{÷¯õ ÷µõmh› \[P[PÒ RAGES Aø©¨¦hß Cøn¢x ÁÚ»[SPÒ _Põuõµz vmhzxUPõP ‰ßÖ \ºÁ÷u\ ©õÛ¯ EuÂz öuõøPø¯ ö£ØÖÒÍx.

©Pµ¢u÷\ºUøP¯õͺPÒ

SÁõmi©õ»õ

E»Qß •ßÚo EnĨ £°ºPÎÀ 75 \uÃu®, ÷uÜUPÒ, £ÓøÁPÒ, £mhõ®§a]PÒ, ÁskPÒ AÀ»x öÁÍÁõÀPÎß ©Pµ¢u ÷\ºUøPø¯÷¯ |®¤²ÒÍx. Gsön#ÂzxUPÒ, |õºa\zx ©ØÖ® ‰»¨ö£õ¸ÒPÐUS® ©Pµ¢ua÷\ºUøPuõß •UQ¯ Põµn®. BÚõÀ, \õS£i £µ¨¦ SøÓÁx, £¸Á{ø» ©õØÓ® ©ØÖ® §a]U öPõÀ¼PÒ £¯ß£õk BQ¯øÁ CÁØÔß AÈøÁ x›u¨£kzxQßÓÚ.

RC Põº¤ßöh›¯õ ©õºÛ[ Aim»õß H›¨£køP°À Save Me Peace ProjectI öuõh[Q²ÒÍx. A[S £» Ÿ[Põµ® ö\#²® £ÓøÁ°Ú[PÒ Aa_Özu¨£kQßÓÚ. Si©UPÒ& AÔ¯»õͺPÒ ‰»® \[P EÖ¨¤ÚºPÒ £ÒÎUSÇ¢øuPÐUS ©Pµ¢ua ÷\ºUøP¯õͺPÒ ©ØÖ® AÁØÔß ÁõÌÂh[PÎß •UQ¯zxÁzøu GkzxøµzuÚº. SÁõi©õ»õÂÀ EÒÍ ²ÛÁº]hõm

öhÀ Áõ¼ j £ÀPø»UPÇPzv¼¸¢x ö©#{Pº ‰»® P¸zuµ[S |øhö£ØÓx. ÷µõmh› \[P® ©ØÖ® RAGES Cøn¢x CuØS HØ£õk ö\#v¸¢ux. ö£›¯ Sµ[SPÒ ÷P©¹ß B¨¤›UPõÂÀ ö£›¯ Sµ[SPÒ& AuõÁx öPõ›À»õUPÒ, ]®£ß]PÒ ©ØÖ® ÷£õ÷Úõ£õì& CÁØÔß ÁõÌÂh[PÒ AȨ¦US öÁ¨£©sh» PõkPÎÀ EÒÍ PiÚ©õÚ ©µ[PÒ ©ØÖ® B¨¤›UP ÁÚ»[SPÎß \ mhÂ÷µõu CøÓa] ÂØ£øÚ BQ¯øÁ÷¯ Põµn©õS®. ÁÚ¨£Sv°À Á]¨÷£õº EnÄUPõP Bshõsk Põ»©õP »[SPøÍ ÷Ámøh¯õi Á¢uÚº. BÚõÀ, CßÖ £»º ÁºzuPzvØPõP Sµ[S EÒÎmh £õ¿mi PøÍ ÷Ámøh¯õi Á¸QßÓÚº.

RC Jß÷hõ›÷¯õ¾ÒÍ ¤UP›[ BuµÄhß, AÚõøu¯õP øPÂh¨£mh ö£›¯ Sµ[SPøÍ «mP Ape Action Africa vmhzøu ö\¯À£kzv Á¸QÓx. ÁÚ»[SPÒ CøÓa] \mhÂ÷µõu ÂØ£øÚ, ©µ® öÁmkuÀ ©ØÖ® ÁÚ»[SPøÍ £õxPõzuÀ ©ØÖ® _ ØÖa`ÇÀ £õxPõ¨¦ EÒÎmh Cuµ ÂÁµ[PøͲ® C¢u Aø©¨¦ EÒѺ £ÒÎU SÇ¢øuPÎh® ÂÍUQ Á¸QÓx. »[SPøÍ «sk® ÁÚ¨£SvUSÒ ÂkÂUS® ÁøP°À ÁõÌÂh©õP £õxPõUS® £SvPøÍU PshԯĮ C¢u Aø©¨¦ ö\¯À£mk Á¸QÓx.

Jµõ[Smhõß ©ØÖ® SÒÍ ¯õøÚPÒ C¢÷uõ÷Ú]¯õ ©ØÖ® ©÷»]¯õ Jµõ[SmhõßPÒ öußQÇUS B]¯õÂÀ AvP® ÁõÌ£øÁ GßÓõ¾® CßøÓ¯ `ǼÀ AøÁ ÷£õºÛ÷¯õ ©ØÖ® _©zµõ wÄPÎÀ EÒÍ ÁÚ¨£SvPξ® A[S® C[S©õP ÁõÌ¢x Á¸QßÓÚ. APõ]¯õ (öÁÒøÍ AÀ»x ©g\Ò §UPÒ {øÓ¢u J¸ÁøP ©µ®) µ¨£º ©ØÖ® £øÚ ©µ[PÒ EÒÍ £SvPÒuõß CÁØÔß ÁõÌÂh[PÒ. Á]¨¤h[PÒ AÈUP¨£mhuõÀ ÷£õºÛ¯ß ¤Uª ¯õøÚPÒ (SÒÍ ¯õøÚPÒ) ÁõÌÄ £õvUP¨£mkÒÍx. Jµõ[Smhõß A¨¥À ².÷P. GßÓ Aø©¨¦, ©÷»]¯õÂß ÷£õºÛ÷¯õÂÀ EÒÍ ö\¤»õU Jµõ[Smhõß ©ÖÁõÌÄ ø©¯zxhß Cøn¢x AÚõøu¯õP øPÂh¨£mh Jµõ[SmhõßPøÍ £µõ©›zx Á¸QÓx. C[Q»õ¢vÀ EÒÍ ¦Uíõ® ©ØÖ® íõºì÷» ÷µõmh› \[Pzøua ÷\º¢u `\ß æÁõºm GߣÁµõÀ {ÖÁ¨£mh C¢u Aø©¨¦, A¢u ø©¯zvÀ

EÒÍ FȯºPÐUS {v²u AΨ£xhß, ÁÚ»[S «m¦ ©ØÖ® ÁÚ»[S ÁõÌÂh £õxPõ¨¦ ©ØÖ® «sk® PõkPøÍ Áͺ¨£uØS BuµÁÎzx Á¸QÓx.

Põshõª¸P[PÒ öußÚõ¨¤›UPõ

©õ®£õUPÐUS J¸ ö£õxÁõÚ

|õÎß ÷Áø», Âi¯ØPõø»°À GÊ¢x ÷Á¼ ÷µõ¢x £o AÀ»x ö£õÔ ÷uhÀ (Cµsk® |h¢÷u ö\#²® ö\¯À) ©ØÖ® J¸

vøµUS ¤ß AÀ»x ÁõPÚzvÀ C¸¢x CµÄ PsPõo¨ø£ ÷©ØöPõÒÁuØPõS®. x¨£õUQa `k, hõºaø»m ©ØÖ® ¦øP°ß Áõ\øÚ BQ¯øÁ ÷Ámøh ¯õk£ÁºPÎß ö\¯À£õmiß AÔSÔPÍõS®, BÚõÀ uØ÷£õu¯ Põ»UPmhzvÀ ©õ®£õUPÒ ]Özøu AÀ»x ¯õøÚU

÷Á¼PÐUS ÷µõ¢x ö\ßÖ

»[SPøÍ ÷Ámøh¯õk£Áº

E»QÀ ö£¸®£õ»õÚ

Põshõ ª¸P[PÒ ÁõÊ® öußÚõ¨¤›UPõÂÀ, 2013 ©ØÖ® 2017® BskPÐUS Cøh°À, ÷ÁmøhUPõµºPÒ BskUS \µõ\›¯õP 1,000 Põshõª¸P[PøÍ öPõßÖ SÂzxÒÍÚº. Põshõ ª¸Pzvß öPõ®¦PÒ £õµ®£›¯ ^Ú ©¸zxÁzvÀ £¯ß£kzu¨£kQÓx. ÷Ámøh¯õk£ÁºPÐUS¨ ¤ßÚõÀ \ºÁ÷u\ AÍ»õÚ Q›ªÚÀ S®£ÀPÒ ö\¯À£mk Á¸QßÓÚ. ]ö£®£º øµ÷Úõ AÓUPmhøÍ Põshõª¸P[PÒ ÷Ámøh¯õh¨£kÁøu uk¨£øu Bu›UQÓx. ÷Ámøh¯õk£ÁºPøÍ ÷©õ¨£® ¤izx PsPõoUS® £°Ø] ö£ØÓ |õ#PÒ, Põshõª¸P[PøÍ PsPõoUS® öuõÈÀ~m£® ©ØÖ® |ÃÚ P¸ÂPøÍ Cx ÁÇ[Q Á¸QÓx. öußÚõ¨¤›UPõÂÀ EÒÍ öPßhß Bß ë ÷µõmh› \[P® }shPõ»©õP C¢u Aø©¨¦US Eu ö\#x BuµÁõP C¸¢x Á¸QÓx. ÷hõUhº÷©ÚõÀ {ÖÁ¨£mh øµ÷Úõ ö©ºê, öußÚõ¨¤›UPõÂÀ ÷Ámøh ¯õk£ÁºPøÍ GvºUS® •uÀ ö£s SÊøÁ AuõÁx ¤ÍõU ©õ®£õì SÊøÁ GØ£kzv ö\¯À£mk Á¸QÓx. C¢u SÊ _ØÖa`ÇÀ PÀ ©ØÖ® £õxPõ¨¦ Bµõ#a]US Eu Á¸QÓx.n

TmhzuõÀ SÖUQh¨£kÁuØPõÚ Áõ#¨¦P÷Í AvP® GßÖ |U_©õ÷»õ TÖQÓõº. “AÁºPÒ CµÂÀ ªPÄ® Aø©v¯õP C¸UQÓõºPÒ. ]» ÷|µ[PÎÀ AÁºPÒ ÁÈ©ÔQÓõºPÒ, BÚõÀ |õ[PÒ AÁºPøÍ J¸÷£õx® AÁ\µ¨£kzxÁvÀø».’’ GßÖ AÁº TÖQÓõº. ›\ºÆ FȯºPÒ ©ØÖ® J¨£¢uuõµºPÒ Á]US® ÁÍõP[ PøÍz ÷ukuÀ, ÷\õuøÚ \õÁi PøÍ |hzxuÀ ©ØÖ® ÁÚ»[S £õxPõ¨¤ß •UQ¯zxÁzøu¨ £ØÔ _ØÖ»õ¨ £¯oPÒ ©ØÖ® EÒѺ \‰P[PÐhß ÷£_uÀ BQ¯øÁ ©õ®£õUPÐUPõÚ Áõµõ¢vµ £oPÍõS®. “J¸ ÷µõ¢x¨ £o°À GxÄ® |hUPÂÀø» GßÓõÀ, Ax J¸ ö£›¯ öÁØÔ,’’ GÚ |U_©õ÷»õ TÖQÓõº. “|õß G¢u ö£õÔø¯²® Psk¤iUPÂÀø» GßÓõÀ Ax TkuÀ ÷£õÚì, HöÚßÓõÀ ¦v¯ ö£õÔø¯ øÁUP ¯õ¸® ÁµÂÀø» ©ØÖ® |õß Pøh]¯õP \›£õºzuv¼¸¢x ¯õ¸® ÷Á¼ø¯ öÁmhÂÀø». Cx J¸ ©õö£¸® {Áõµn®.’’

2015® BsiÀ, ©õ®£õì vmhzvØS ö£›¯ v¸¨¦•øÚ JßÖ HØ£mhx. Ax C¯ØøP¨ £õxPõ¨¦ ©õnÁµõÚ ö»Âß ÷©L£õ»õÂß Á¸øP. ÷©L£õ»õ, èÁõ÷Ú öuõÈÀ~m£ £ÀPø»UPÇPzvÀ uÚx £õhö|ÔUPõP ìö£ß\›ß C»õ£ ÷|õUPØÓ {ÖÁÚzvÀ J¸ Á¸hPõ» £°Ø]ø¯ ÷©ØöPõshõº. ©õ®£õUPÒ

PÎhª¸¢x £õxPõzuõ¾®, ÷Ámøh¯õk£ÁºPÎß \‰P[PÎÀ AÁºPÒ uk¨¦ £oPøÍa ö\#¯ÂÀø» Gߣøu AÁº PÁÛzuõº. ]» ©õu[PÐUSÒ, |õßS EÒѺ öuõhUP¨£ÒÎPÎÀ ©õnÁºPÐUS _ØÖa`ÇÀ PÀÂz vmhzøuU PؤUP ÷©L£õ»õ AÝ©v ö£ØÓõº. ¦è ÷£¥ì GßÖ uÚx vmhzøu AøÇzu ÷©L£õ»õ, ©õnÁºPÒ vÚ•® GvºöPõÒЮ »[SPøͨ £¯ß£kzv _ØÖa`ÇÀ £õxPõ¨¦ £ØÔ Pؤzuõº. “|õ[PÒ Â»[SPøͨ £ØÔ²® AøÁ EÒѺ Áõ̯¼À GÆÁõÖ ö£õ¸¢x QßÓÚ Gߣøu¨ £ØÔ²® ÷£_ Q÷Óõ®,’’ GßÖ AÁº TÖQÓõº, PõÚõÂÀ EÒÍ åõ# ©UPÒ, “¯õøÚPÐhß |hÚ©õkÁøu ¸®¦QÓõºPÒ Gߣøu Euµn©õP TÖQÓõº. »[SPÒ E°ºÁõÇ _zu©õÚ }º ©ØÖ® B÷µõUQ¯©õÚ ©µ[PÒ Hß ÷uøÁ Gߣøu²® ¦è ÷£¥ì PØÖUöPõÒQßÓÚº. ÷©¾®, £õ®¦PÒ ©ØÖ® ÷uÒPøÍU öPõÀ» ÷Ásk® Gߣx ÷£õßÓ u[PÒ ö£›¯ÁºPÎhª¸¢x Á¢u ‰h |®¤UøPø¯ uº¨£øu £ØÔ²® AÁºPÐUS PØÖU öPõkUP¨£kQÓx. “J¸ |õÒ, Gß ¦è ÷£¥ì ]»º £L¨ Ahº £õ®¦ JßøÓ ¤izuÚº. Aøu \‰Pzv¼¸¢x öÁS öuõø»ÂØS öPõsk ö\ßÖ PõmkUSÒ ÂkÂz÷uõ®. Cx÷Á ]» Á¸h[PÐUS •ß¦ A¨£i |h¢v¸UPõx. GßÖ ÷©L£õ»õ TÖQÓõº.

2017® BskUSÒ, 10 £ÒÎPÒ, Cµsk uµ {ø»PÒ ©ØÖ® 1,000US® ÷©Ø£mh ©õnÁºPøÍ EÒÍhUQ¯uõP ÷©L£õ»õ vmhzøu Â›Ä £kzvÚõº. ¦è ÷£¤ìPÐUS PؤUP CøÍbºPÒ ©ØÖ® ö£sPøÍ ÷Áø»US A©ºzx ÁuØPõP Aµ\õ[PzuõÀ {v¯ÎUP¨£mh _ØÖa`ÇÀ

PsPõo¨£õͺPøÍ AÁº £¯ß£kzvU öPõshõº. J¸ ÷£õx® Aø©v¯õP A©µõu ÷©L£õ»õ £ÒÎ £õhz vmhzxhß uß vmhzøu J¸[QønzxÒÍõº (Euõµn©õP, Pou ©õnÁºPÒ, \µnõ»¯zvÀ Põq® AøÚzx »[SPÎß CÚ[PÒ, Á¯x ©ØÖ® £õ¼Ú® BQ¯ÁØøÓ¨ £vÄö\#x, A¢uz uµøÁ¨ £¯ß£kzv ]Ó¯ ©UPÒ öuõøP PnUöPk¨¦ |hzxQßÓÚº) ©ØÖ® J¸ Põ#PÔ ÷uõmhzøuz E¸ÁõUQÚõº. A[S SÇ¢øuPÒ ©søn uøÇUTÍ® ö\#Áx •uÀ ÂøÍ ö£õ¸mPøÍ \ø©¨£x Áøµ •Ê ö\¯À•øÓø¯²® ÷©Ø£õºøÁ°kQÓõºPÒ. AÁº ¦è QµõÛì vmhzøu²® öuõh[Q ²ÒÍõº, Cx EÒѺ £õmiPÎß BÇ©õÚ AÔøÁ £¯ß£kzv öPõÒQÓx, ÷©¾® AÁµx vmh® CÍ® £¸ÁzvÚøµ²® ö\ßÓøhÁøu EÖv ö\#ÁuØ PõP öußÚõ¨¤›UPõ \õµnº EÒѺ Aø©¨¦hß Cøn¢x ö\¯À £kQÓõº. Ph¢u Bsk 1,500US® ÷©Ø£mh CøÍbºPÒ ¦è ÷£¥ì _ØÖa`ÇÀ PÀ ø©¯zvÀ \õµnº Tmh[PÎÀ P»¢x öPõshÚº. ÷©L£õ»õ ¦è ÷£¥ìPøÍ E¯µzvØS öPõsk ö\ßÖÒÍõº.’’ GßÖ ìö£ß\º £õµõmkhß TÖQÓõº.

2019À |U_©õ÷»õ ©õ®£õÂÀ Cøn¢u ÷|µzvÀ, vmh® •Ê vÓÛÀ C¸¢ux (36 ©õ®£õUPÒ Em£h ¦è ÷£¥ì SÊ), ©ØÖ® ö£s ÷µg\ºPøͨ £ØÔ¯ \‰P AqS•øÓPÒ uͺ¢ux. “|õß GÚx Qµõ©zvØS ö\À¾® ÷£õx, ©õ®£õÂÀ H÷uÝ® Põ¼°h[PÒ EÒÍuõ GßÖ ©ØÓ ö£sPÒ GßÛh® ÷PmQÓõºPÒ,’’ GßÖ AÁº TÖQÓõº. “÷Ámøh¯õh¾US GvµõÚ ÷£õµõmhzvÀ ö£sPÍõÀ Esø©¯õÚ ©õØÓzøu HØ£kzu •i²® Gߣøu ©UPÐUS Enºzv AÁºPÒ ©Ú{ø»ø¯ ©õØÖÁx ªPÄ® ©QÌa]¯õP C¸UQÓx.

÷PõÂm&19 öuõhº£õÚ £¯nU

Pmk¨£õkPÍõÀ Põshõª¸PU öPõ®¦PøÍ GÀø»PÒ uõsi PhzxÁx PiÚ©õÚx, öuß QÇUS B]¯õÂÀ öPõ®¦PÐUPõÚ ÷uøÁ SøÓ¢xÒÍx ©ØÖ® öPõÀ»¨£kÁuØS SøÓÁõÚ Põshõª¸P[P÷Í EÒÍÚ. Põshõª¸P® ÷Ámøh¯õkuÀ SøÓ¢xÒÍx GߣuØS \õßÖ EÒÍx. 2021 •uÀ £õv°À, öußÚõ¨¤›UPõÂÀ ÷Ámøh ¯õk£ÁºPÒ 249 Põshõ ª¸P[PøÍ öPõßÓÚº & Ax 2013 •uÀ 2017 Áøµ°»õÚ öuõøPø¯ Âh Po\©õÚ \›Ä. AÁºPÒ BskUS 1,000US® AvP©õÚÁØøÓ öPõßÖÒÍÚº. ©õ®£õUPÎß GÀø»USÒ, ÷Ámøh¯õk£ÁºPÒ 2020® Bsiß öuõhUPzvÀ C¸¢x J¸ Põshõª¸Pzøu ©mk÷© öPõßÖÒÍÚº.

©õ®£õUPÒ C¨÷£õx J¸ •øÓ¯õÚ E¯º{ø»¨ £ÒÎ ©ØÖ® öuõÈÀ£°Ø] vmhzøu GvºPõ»zvÀ ö\¯À£kzu vmhªmkÒÍÚº, ÷©¾® öußÚõ¨¤›UPõ ©ØÖ® AuØS A¨£õÀ, {»zøu¨ £õxPõ¨£x ©mk©À»õ©À AvP ö£sPøÍ Dk£kzu ÷Ásk® GßÓ ÷Põ›UøP Á¾ÁõP EÒÍ Ch[PÎÀ ›ģkzuÄ® vmhªmkÒÍÚº. Aøua ö\¯À£kzxÁuØS

{v¨£ØÓõUSøÓ ©mk÷© uøh¯õP EÒÍx.

÷©L£õ»õÂß ¦è ÷£¥ì vmh®, Auß •uÀ £mhuõ› ÁS¨¤ß C¸ EÖ¨¤ÚºPøÍ C¯ØøP £õxPõ¨¦ £mh¨£i¨ø£ £°» ysi²ÒÍx. ©õPõnzvÀ EÒÍ JÆöÁõ¸ £Òβ® uÚx vmhzøua ö\¯À£kzxÁøu¨ Põn ¸®¦QÓõº ÷©L£õ»õ , ÷©¾® 100 C¸UøPPÒ öPõsh ÷£¸¢x Áõ[SÁx ©ØÖ® ¡»P®, Cøn¯uÍ Á\v²hß Ti¯ “ªP¨ ö£›¯’’ ¦è ÷£¥ì ø©¯zøu²® PmkÁx AÁ›ß PÚÄ. Cx, PhUP¨£h ÷Ási¯ CßÝ® J¸ uøh¯õS® GßQÓõº

|U_©õ÷»õ. “GÀ»õ §[PõUPξ® ©õ®£õUPÒ ÷Áø» ö\#¯ ÷Ásk®,

GßÖ AÁº TÖQÓõº. Põshõª¸P[PÒ AÈ¢x

ÂmhõÀ, ÷Ámøh¯õk£ÁºPÒ ¯õøÚPÒ, £õ[÷Põ¼ßPÒ, ][P®&G¾®¦ ÁºzuP® GßÖ |PºÁõºPÒ. ¯õøÚPÒ ©µ[PøÍ ªvUP ÷Ásk®, AuøÚ C®£õ»õUPÒ \õ¨¤h ÷Ásk®. ][P[PÒ E°ºÁõÇ C®£õ»õUPÒ ÷uøÁ. £õxPõ¨¦ Gߣx AøÚzx »[SPøͲ® Põ¨£õØÖÁuõS®.

CuÚõ÷»÷¯ |õ[PÒ ö\#²® £o ªPÄ® •UQ¯©õÚx GßÖ AÁº TÖQÓõº. £h[PÒ: £õ¤ ö|¨i²ß ©@µõmh›

•v÷¯õº CÀ»zvÀ Kn® ¸¢x @µõmh› öŒ#vU SÊ

Colors

Secondary

÷PµÍzvß Kn® v¸ÂÇõøÁ Dµ ö|g\® AÓUPmhøÍ |hzx® •v÷¯õº CÀ»zøua ÷\º¢@uõ¸hß öPõshõiÚõºPÒ RC ÷Põ¯®£zyº ö©õÚõºUì, RID 3201, ÷µõmh›¯ßPÒ. C¢u

Frutiger

with a Meal GßÓ vmhzvß

RÌ ÷£õzuÞº A¸QÀ 180

SÇ¢øuPÐUS ©v¯ EnÄ

ÁÇ[SQÓx. \[P EÖ¨¤Úº S¸‰ºzv ÂU÷Úè BuµÂÀ Czvmh® |øhö£ØÖ

Logo Formats

RI öuØPõ]¯ A¾Á»Pzvß öŒ#v

£ßÚõmk |ÀøP¨ £[PΨ¦ £ßÚõmk |ÀøPPÐUPõÚ öµõUP¨ £n¨ £[PΨ¦ PøÍ |ÀøP A[RPõµzxUS •ß Aݨ£UThõx. J¸ Âsn¨£® A[RP›UP¨£hõÂmhõÀ, £[PΨ¦PÒ £ßÚõmk {v¨ £[QÀ ÷\ºUP¨£k®, AÁØøÓ AuߤÓS ©Ö {¯ªzuÀ ö\#¯ C¯»õx. AøÚzx GG £[PΨ¦PЮ TRFUSz v¸®£¨ ö£Ó C¯»õu £[PΨ¦PÍõPU P¸u¨£kQßÓÚ, AøÁ v¸®£a ö\¾zu¨£hõx. ÷£›hº GvºÂøÚ |ÀøPPÒ ÷|õ#¨£µÁ¼ß ÷£õx \‰P[PÐUS EuÄÁuØS TRF ÷£›hº GvºÂøÚ |ÀøPPøÍ A[RP›zx ÁÇ[Q¯x. C¢u |ÀøP {vPÒ G¢u ÷|õUPzxUS ÁÇ[P¨£mhÚ÷Áõ A¢u ÷|õUPzxUS AøÁ £¯ß£kzu¨£mhÚ GßÖ AÓUPmhøÍ |®¦QÓx, C¢u |ÀøPPÎß {øÓÄ AÔUøPø¯ Aݨ¦®£i ©õÁmh[PøÍU ÷Põ¸QÓx.

÷µõmhµõUm ÁÇ[PÀ \õßÔuÈÀ ©õØÓ[PÒ C¨÷£õx ÷µõmhµõUm \[P[PÒ TRFUS |ßöPõøh AΨ£uØPõÚ A[RPõµzøu¨ ö£ÖÁvÀ TkuÀ ö|QÌÄzußø© EÒÍx. ÷µõmh› Bsk 2022–23À öuõh[Q, J¸ \[Pzvß EÖ¨¤ÚºPÒ AÓUPmhøÍUSU SøÓ¢ux $100 £[PÎzuõÀ,

A¢ua \[P® ÷µõmhµõUm ÁÇ[PÀ \õßÔuøǨ ö£Ö®. SøÓ¢u£m\® CzuøÚ EÖ¨¤ÚºPÒ £[÷PØP÷Ásk® GßÓ Pmk¨£õk CÛ CÀø», ÷µõmhµõUm \[P EÖ¨¤ÚºPÒ SÊÁõP÷Áõ uÛ¯õP÷Áõ £[PÎUP»õ®.

ªP¨ ö£›¯ öPõøh¯õͺ A[RPõµ ÁÈPõmkuÀPÒ l uÛ¨£mh £[PΨ¦US ©mk® uõß QøhUS®. ªP¨ ö£›¯ öPõøh¯õͺ A[RPõµzxhß xøn Á¸øh¯ £[PΨø£©mk® uõß ÷\ºUP C¯¾®. l ªP¨ ö£›¯ öPõøh¯õͺ A[RPõµ® uõÚõPa ö\¯À•øÓ¨£kzu¨£kÁvÀø», AøuU öPõøh¯õͺ RI Fȯ¸USz öu›ÂUP÷Ásk®. l APF, ÷£õ¼÷¯õ¤Íì ©ØÖ® GGPÐUPõÚ £[PΨ¦PÐUS AÓUPmhøÍ A[RPõµ¨ ¦ÒÎPÒ E¸ÁõUP¨£kQßÓÚ.

£[PΨ¦PøÍ ©Ö ÁøP¨£kzu¾UPõÚ ÁÈPõmkuÀPÒ AøÚzxU ÷Põ›UøPPЮ £›_ |õμ¸¢x 60 |õmPÐUSÒ QøhUP÷Ásk®, AøÁ C¨÷£õøu¯ {v BskUPõÚ ÷Põ›UøPPÍõP C¸UP÷Ásk®. C¢uU ÷Põ›UøPPøÍU öPõøh¯õͺ ÷|µi¯õP Gʨ£÷Ásk®. Bsk {v°¼¸¢x GG öµõUP¨ £n¨ £[PΨ¦PÐUS ©Ö ÁøP¨£kzu AÝ©v CÀø».n

Tertiary

People

©ø»PÎÀ ¼mLö£ìm

Fmi ¼mLö£ìm J¸ ‘Põ»®÷£õÚ ¦µm]¯õͺ’ •uÀ ¤µ£»©õÚ £õmi Áøµ ]» _Áõµì¯©õÚ Eøµ¯õhÀPøÍ Pshx.”|õß J¸ GÊzuõͺ AÀ». |õß Hß C[÷P C¸UQ÷Óß GßÖ GÚUS öu›¯ÂÀø»” GßÖ Ruõ µõ©\õª ÷©øh°À uÚx Eøµ¯õhø»z öuõh[QÚõº. A©ºÂß •iÂÀ, £õºøÁ¯õͺPÎhª¸¢x AÁº øPumhÀPøÍ ö£ØÓõº. 1869® Bsk •uÀ, Põ»ÛzxÁ, ÷PõvU £õo°À Pmh¨£mh }»Q› ¡»PzvÀ ö\¨h®£º 9 ©ØÖ® 10® ÷uvPÎÀ |øhö£ØÓ Fmi C»UQ¯ ÂÇõÂß (OLF) C¢u Bsk £v¨¤ß |m\ zvµ©õP AÁº C¸¢uõº. AÁº öuÎĨ£kzu ¸®¤¯x GßÚöÁßÓõÀ AÁº øíuµõ£õz ¦zuP AÓUPmhøÍ°ß (HBT) B]›¯µõPÄ® öÁαm hõ͵õPÄ® C¸¢uõº Gߣ÷u, Ax 1980® Bsk •uÀ öu¾[S ö©õÈ°À GÊu¨£mh AÀ»x ö©õÈ ö£¯ºUP¨£mh ¦zuP[PøÍ ©¼Ä Âø»°À Áõ\PºPÐUSU QøhUPa ö\#x Á¸QÓx. C¸¨¤Ý®, AÁº FmiUS Á¢uxUS AÁµx HBT Cøn¨¦ ©mk® Põµn©À», AÁº GÊv¯ ÷»ßm, Pßì, Põìm, Ä©ß (Land, Guns, Caste, Woman) GßÓ ¦zuP÷© Põµn®. ÷»ßm, Pßì, Põìm, Ä©ß. C¢u _Áõµì¯©õÚ uø»¨¤ß Põµn©õP÷Á GÚx EÒѺ ¦zuPU Pøh°À C¢u ¦zuPzøu

Áõ[Q÷Úß. AxÄ® A¢u ¦zuPzvß ÷Põå®: “v ö©÷©õ¯º BL¨ G ÷»¨ìk öµÁÀ³åÚ›” GßøÚ Dºzux. Ruõ µõ©ìÁõª ¯õº GßÖ GÚUSz öu›¯õx, BÚõÀ |õß £iUPz öuõh[Q¯ u¸n® |õß DºUP¨£m÷hß: “Cx GßøÚ²® GßøÚa _ØÔ²ÒÍ E»Pzøu²® |õß PnUQk® Pøu. |õß ÷PµÍõÂÀ ÷Á¹ßÔ¯ uªÌ ¤µõ©n Sk®£zvÀ ¤Ó¢÷uß. I¢x u\õ¨u[PÐUS® ÷©»õP, øíuµõ£õz ©ØÖ® Aøua _ØÔ²ÒÍ öhUPõß {»¨£µ¨¦ GÚx ÃhõP C¸¢ux. ÷©ØPzv¯ |õkPÎÀ ¨µõøÁ G›¨£x wµ©õÚuõPU P¸u¨£m h÷£õx, Gß Sk®£zvÀ, |õß £vÚõßS Á¯vÀ Aøu AoÁx GßøÚ J¸ ÷Á] BUQ¯x. GÚx CÍø© |õmPÒ ]Ö ]Ö Qͺa]PÍõ¾® Pouzvß «uõÚ ÷©õPzuõ¾® SÔUP¨£mhÚ. 1970PÎÀ |U\ø»m C¯UPzvß «x Dº¨¦ HØ£mk, G©ºöáß] Põ»zvÀ uø»©øÓÁõ÷Úß. |õß ‰øÍa\»øÁ ö\#¯¨£mhuõP Gß ö£Ø÷Óõº {øÚzuõºPÒ. •u¼À uÚx Sk®£z v¼¸¢x ¤›¢x, ¤ßÚº C¯UPzuõÀ H©õØÓ©øh¢u Ruõ µõ©\õªUS, HBT ‘GÚx ©Úa ÷\õºÄUS GvµõÚ ©¸¢uõP ÷Áø» ö\#ux. |õß ÂøµÂÀ HBT Cß Aøh¯õÍ©õP ©õÔ÷Úß. BÚõ¾® GßÚõÀ C¢u £õzvµzvÀ C¸UP •i¯ÂÀø». |õß PÚÄ Psh ¦µm] CßÝ® Gß øPUS GmhÂÀø». |õß Aø©v°ßÔ C¸¢÷uß. GÚUS A¨÷£õx •¨£x Á¯x.’ 1984À, øíuµõ£õzvß öuß÷©Ø÷P EÒÍ C¨µõmiÚzvØSa ö\ßÖ, {»¨¤µ¦zxÁ® ©ØÖ® {»ªßø©°ß C¸®¦Pµ[PÍõÀ |_UP¨£mh u¼z \‰P[PøÍa ÷\º¢u ©UPøÍa \¢vzu÷£õx, AÁµx ÁõÌUøP¨ £õøu

«sk® ©õÔ¯x. A[S

AÁº uÚx ÷|õUPzøuU Psk ¤izuõº, Akzu £zx Á¸h[PÒ A¨£Sv°À EÒÍ Qµõ©[PÐUS ö\ßÖ, Aa\ ªßÔ ©ØÖ® öÁØÔPµ©õP {»¨ ÷£õµõmh[PøÍ \mh ÁÈPÒ ‰»® ÁÈ|hzv, öPõzuiø©z öuõȾUS GvµõP ÷£õµõiÚõº. “\Áºnõ” GßÓ ¤µõ©n›ß ÁõÌUøP°¼¸¢x •ØÔ¾® ©õÖ£mh ÁõÌUøPø¯ G¨£i \©õÎzuõº GßÖ ÷Pmh ÷£õx, “AÁºPÒ GßøÚ HØÖU öPõsk GÚUS AÍÁØÓ Aßø£U öPõkzuõºPÒ. A¢u Aßø£ v¸¨¤z u¸Áx GÚx Phø©¯õÚx” GßQÓõº Ruõ. öµmi {»¨¤µ¦UPÒ, “ushøÚ¯õP” ©oUPnUQÀ ©UPÎß •xQÀ ö£¸® PØPøÍ HØÔ øÁzuÚº; ]» Qµõ©[PÎÀ, ¦vuõPz v¸©n©õÚ ©iPõ ©n¨ö£sPÒ •u¼À {»¨¤µ¦UPÎß Põ¸USU öPõsk Áµ¨£mk PßÛz ußø©ø¯ CÇ¢uÚº. £õ¿mk® ö£s öuõÈ»õͺPÎß

©õº£P[PÒ Esø©°À u[PÒ øPUSÇ¢øuPÐUS EnÁÎUP ÷Ásk©õ GßÖ ÷\õvUP AÊzu¨£mhÚ... Cx ÷£õßÓ PøuPÒ JÆöÁõ¸ Qµõ©zv¾® HøÇPÒ ©ØÖ® u¼zxPÒ ©zv°À HµõÍ©õP EÒÍÚ.’ AÁº Dk£mh ÷Áø»¯õÀ AÁ›ß ö\õ¢u ÁõÌUøP AiUPi B£zxUS Em£kzu¨£mhx. GÎø©¯õPÄ®, öÁΨ£øh ¯õPÄ®, GÊu¨£mh ÷»ßm, Pßì, Põìm, Ä©ß & C¢v¯õÂÀ |©USz öu›¯õu AÀ»x ¦ÓUPozu £» Esø©PÐUS Gß PsPøÍz vÓ¢ux. C¨÷£õx, Ruõ µõ©\õª°ß £o •ÊUP •ÊUP HBT°À PÁÚ® ö\¾zxÁuõP C¸UQÓx, ]» Á¸h[PÒ öuõhº¢x £» uø»¨¦PøÍ öÁΰmk Á¢u ¤ÓS, öuõØÖ÷|õ#PÎß ÷£õx ÷©õ\©õP¨ £õvUP¨£mk, «sk® uø»ö¯kUP ÷£õµõkQÓx. Cµshõ® |õÒ GÊzuõͺ öẛ ¤ß÷hõÄhß ]Ô¯, _u¢vµ©õÚ £v¨£P[PÒ £ØÔ¯ Eøµ¯õh¼À, Cµsk öu¾[S ö©õÈ ÷£_® ©õ{»[PÎÀ C¸¢x BvÁõ] PÎß GÊzxUPÎß öuõS¨ø£ öÁΰh BºÁ©õP C¸¨£uõPÄ®, BÚõÀ vmhzvØPõÚ {v vµmkÁx \Áõ»õP C¸¨£uõP TÔÚõº. “Cµsk Á¸h[PÎÀ,

C÷u ChzvÀ C¢u¨ ¦zuPzøu öÁΰkúPÒ.” GßÖ TÔ¯ öẛ ¤ß÷hõ 25,000 ¹£õ# öPõkzx, ì£õm U÷µõÄm ÷\õº][ iøµøÁz öuõh[QÚõº. TmhzvÀ C¸¢x øPPÒ ÷ÁP©õP E¯º¢uÚ, ]» {ªh[PÎÀ, I¢x C»UPz öuõøPø¯ Aøh¢ux, AvÀ ö£¸®£Sv £n©õP C¸¢ux. •ÊUP •ÊUP Âzv¯õ\©õÚ •øÓ°À FUP©ÎUS® ÁøP°À C¸¢uõ ÷åõ£õ ÷h , uÚx ¦zuP©õÚ “ö\÷Áßmi...

Asm k öíÀ Âz Cm’ C¸¢x J¸ £Svø¯ •¢øu¯ |õÒ CµÄ EnÂß ÷£õx £izuõº. AÁº A©ºÁõÚx, ªP¨ö£›¯ Tmhzøu DºzuvÀ Ba\›¯ªÀø». AÁº µ]Pº PøÍ wµ©õP PÁÛzx, uß ö\¯ÀPøÍ {øÚÄ Tº¢uõº.

AÁ›ß ö£õx E¸Á•® AÁº EÒ÷Í C¸US® uÛ¨£mh ö£sq® ªP _»£©õP Cøn¢x ÁõÌÁuõPÄ®, AÁº ¯õº Gߣøu AÁº AÔ¢v¸¢x®, ©vzx® C¸¢uuõPz ÷uõßÔ¯x, ÷©¾® AÁº £Qº¢uøÁ AøÚzx® Esø©¯õÚuõPÄ® Cu¯¨ §ºÁ©õÚuõPÄ® ÷uõßÔ¯x.

©UPÒ ö\ÀL¤UPõP AÁøµ `Ì¢u ÷£õx AÁº ö£õÖø©¯õP ÷£õm÷hõ GkzxUöPõshõº! ÷åõ£õ ÷h, uõß 12 Á¯v¼¸¢÷u £zv›UøP xøÓ °À C¯[Q Á¸ÁuõPÄ®, GÊzuõ͵õP ÷Ásk® GßÖ J¸ ÷£õx® PÚÄ PõnÂÀø» GßÓõ¾®, AÁµx ÁõÌUøP, ©UPøͨ £ØÔ¯ AÁuõÛ¨¦PÒ ©ØÖ® AÁ›ß AÝ£Á[PÒ, £» u\õ¨u[PÍõP AÁº GÊv¯ ¦zuP[PÐUS Ez÷ÁP®

AÎzuuõP TÔÚõº... AÁ¸US 75 Á¯x GßÓõÀ |®¦Áx \õzv¯ ªÀø» & B®! & áÚÁ›°À, AÁº AuØPõP GÀÂì w® ¸¢x JßøÓz vmhªmi¸UQÓõº: “GÚUS GÀÂøé ªPÄ®

Land, Guns, Caste, Woman B]›¯º Ruõ µõ©Œõª.

J¸÷£õx® TmkU PnUS

øÁzv¸UPõwºPÒ, E[PÒ ö\õ¢u £nzvØS }[P÷Í ö£õÖ¨£õP C¸[PÒ.

C¨÷£õx |õ® v GáúU÷Påß

B¨ ³› £ØÔ £õº÷£õ®. “C¢u¨ ¦zuP® ¦UPº £›ø\ öÁÀ»¨ ÷£õQÓx!” GßÖ OLFß

J¸[Qøn¨£õͺ Bºzv •zusnõ ][ A¯µõ©À TÖQÓõº.

Pøh]¯õP OLF £ØÔ

J¸ Â寮.}sh Põ»©õP }»Q›°À Á]US® ¯õè •zusnõÂß ]¢uøÚ¯õÀ

Cx 2015À öuõh[P¨£mhx. AÁº uÚx Sk®£zvÚ¸US Aaö\#vø¯ AÔÂzu ÷£õx®, AÁº ¡»Pzvß £iUPmiÀ }»Q›°À }sh Põ»©õP Á]US® Ruõ ^ÛÁõŒøÚ \¢vzx®, Auß Pøu öuõh[Q¯x. OLF C¨÷£õx HÊ Á¸h[PøÍ PskÒÍx. C¢u Bsk ¸øu ö£ØÓÁº uõµõ ¦Uì {ÖÁÚº Ruõ ÄÀL¨. OLFI öuõh[Q¯ £õmiPÒ

GßÖ Aߦhß SÔ¨¤h¨ £mhõ¾®, ¯õè •zusnõ ©ØÖ® Ruõ ^ÛÁõ\ß AÁºPÎß GÀø»¯ØÓ BØÓÀ ©ØÖ® EØ\õPzvÀ ö£õxÁõP ‘£õmi¯õP’ C¸¨£vÀø». AÁºPÒ AÇPõP, BUP¨§ºÁ©õP, _Ö_Ö¨£õP ©ØÖ® ¸¢÷uõ®£¾hß

GÆÁõÖ Á͵ ÷Ásk® GߣuØPõÚ Euõµn®. Pmkøµ¯õͺ SÇ¢øuPÒ GÊzuõͺ ©ØÖ® ‰zu £zv›øP¯õͺ.

People of Action Headline

Colors

£øh¨£õØÓÀ ©ØÖ® ÂȨ¦nºÄ A©ºÄPÒ 650 Si°¸¨¦PÒ öPõsh |P›ß Siø\¨£Sv¯õÚ \õ÷Pz› Põ»Û°À |øhö£ØÓx. Ph¢u 2018® Bsk •uÀ C[SÒÍ ©UPÐUPõÚ £À÷ÁÖ Áͺa]z vmh[PÎÀ \[P® PÁÚ® ö\¾zv Á¸QÓx. 2016® Bsk ¦zuõsk vÚ CµÂÀ |õ[PÒ, G[PÒ ÁÈPõmi¯õÚ Eåõ \õ§Ähß Siø\¨ £SvPÐUSa ö\ßÖ P®£Î¨ ÷£õºøÁPøÍ ÁÇ[Q÷Úõ®. A[SÒÍ ©UPÎß AÁ» {ø»ø¯¨ £õºzu Eåõ, A¢u Põ»Û ©UPÎß |ÀÁõÌÄUPõÚ Áͺa]z vmh[PÒ «x PÁÚ® ö\¾zu £›¢xøµzuuõP vmhz uø»Áº }Ý Âä TÔÚõº. AuØS Cµsk

Tertiary

BskPÐUS¨ ¤ÓS, AuõÁx 2018® BsiÀ _Põuõµ®, PÀÂ, vÓß Áͺ¨¦ EÒÎmh vmh[PøÍa ö\¯À£kzu \[P® •ßÁ¢ux. Põ»Ûø¯a ÷\º¢u £ÒÎ ö\À¾® 120 SÇ¢øuPÐUS ]Ó¨¦ £°Ø] ÁS¨¦PÒ |hzu¨ £mhÚ. \[P EÖ¨¤ÚºPÒ v¸ÂÇõUPøÍ Põ»Û ©UPÐhß ÷\º¢x öPõshõiÚº. ÷\Áõ GßÓ öuõsk {ÖÁÚ® ©ØÖ® £Áßì Âz¯õ»¯õ, \[Pzvß |hÁiUøPPÐUS BuµÁõP C¸¢x ö\¯»õØÔÚº. C¢u Bsk _u¢vµ vÚzußÖ }Ý ©ØÖ® vmh Cøn uø»Áº ^©õ S¨uõ ©ØÖ® ÷\Áõ Aø©¨¤ß J¸[Qøn¨£õͺ ]®µg]z ][ BQ÷¯õº Põ»Û ©UPøÍa ö\ßÓøh¢x I¢x |õmPÎÀ 75 |»z vmh[PøÍa ö\¯À£kzu •iÄ ö\#uÚº. EåõÄ®, PRIP µõ÷á¢vµ \õ§Ä® EhÚi¯õP

Czvmhzøu ö\¯À£kzu J¨¦UöPõshxhß {v²u ÁÇ[PÄ® •ßÁ¢uÚº GßÓõº }Ý. AøÚzx EÖ¨¤ÚºPЮ CzvmhzxUS £[PΨ¦a ö\#uÚº. SÇ¢øuPÐUS Âøͯõmk ©ØÖ® ÂÚõi&ÂÚõ ÷£õmiPÒ, £øh¨£õØÓÀ £°»µ[SPÒ, £h® ÁøµuÀ, ö©ÊS K¯® ©ØÖ® PΩsoÀ ö£õ®ø©PÒ ö\#²® ÷£õmiPÒ |hzu¨£mhÚ. {vø¯U øP¯õЮ vÓø©, _Põuõµ® ©ØÖ® ©Pκ ©ØÖ® Áͺ CÍ® ö£sPÒ •ß÷ÚØÓ öuõhº£õÚ A©ºÄPÒ, Cø\ ©ØÖ® |hÚ¨ ÷£õmiPЮ |øhö£ØÓÚ. ÷£õUSÁµzx ÂvPÒ, ÷£õøu¨ ö£õ¸Ò x褵÷¯õP®, ö|Ô•øÓPÒ, uõº«P •øÓPÒ, \‰P |hzøu ©ØÖ® uÛ¨£mh _Põuõµ® ÷£õßÓ Ai¨£øh Âå¯[PÒ SÔzx Si°¸¨£õͺPÎh®

ÂȨ¦nºÄ HØ£kzu¨£mhx.

\sjP›À EÒÍ »¼z P»õ

APõöuª°À |øhö£ØÓ

Pø» £øh¨¦PÒ ©ØÖ®

K¯ PsPõm]US Áͺ

CÍ® Pø»bºPÒ AøÇzxa

ö\À»¨£mhÚº.

SÇ¢øuPÎh® ¦zuP®

£iUS® £ÇUPzøu E¸ÁõUP

AÁºPÐUS \[P EÖ¨¤ÚºPÒ

¦zuP[PøÍ |ßöPõøh¯õP ÁÇ[QÚº. ÷©¾® ¦zuP[PøÍ £izu¤ß ©ØÓÁºPÎh® £Qº¢x

öPõÒÍÄ® FUSÂUP¨ £mhÚº.

C¢u I¢x |õmPЮ Põ»Û Si°¸¨¦ Áõ]PÐhß ö|¸UP©õP £ÇSÁuØPõÚ

Áõ#¨ø£ G[PÐUS ÁÇ[Q¯x.

AÁºPÐUS Esø©°À GßÚ ÷uøÁ?, AÁºPÒ Áͺa] ö£Ó |õ[PÒ GÆÁõÖ

EuÁ •i²®? Gߣx £ØÔ¯

Ps÷nõmhzøu G[PÐUS AÎzux GßÓõº }Ý.n

µzu uõÚzvÀ ]Ó¢x ÂÍ[Q¯Áº CÁº. PDG ÿPõ¢z \zµ£v 52 •øÓ µzu uõÚ® ö\#xÒÍõº, ußÝøh¯ \[P® RC ö£[PѺ öhÍß&hÄß, RID 3190, ÁȯõPz öuõhºa]¯õP¨ £» µzu uõÚ •Põ®PøÍ |hzv²ÒÍõº. “GßÝøh¯ \÷Põuµº CvÀ ªPÄ® ÷£µõºÁ® öPõshÁº. TTK µzu Á[Q, ÷ÁÖ £» Aø©¨¦PÐhß ÷\º¢x µzu uõÚ •Põ®PøÍ AÁº |hzvÁ¢uõº. µzu uõÚ®uõß AÁ¸øh¯ ÁõÌUøP°ß C»US GßÖ £»¸® AÔ¢v¸¢uõºPÒ’’ GßQÓõº PDG ©xµõ \zµ£v. |Á®£º 2021À PDG ÿPõ¢z \zµ£v ©øÓ¢uõº.

BPìm 25 AßÖ AÁ¸øh¯ ¤Ó¢u|õøÍ •ßÛmk AÁ¸øh¯ {øÚøÁ¨ ÷£õØÖ® ÁøP°À RC ö£[PѺ

PDG ÿPõ¢z Œzµ£v,

uø»Áº áPwè öµmi Cøu •ßÛßÖ |hzvÚõº. C¢u ø©ÀPÀ vmhzvÀ ö£¸® GsoUøP°»õÚ ©õnÁºPÒ £[÷PØÓõºPÒ.

Gß \÷Põuµ¸øh¯ ©µø£z öuõhµ÷Ásk® GßÖ C¢ua \[P® wº©õÛzxÒÍx’’ GßQÓõº ©xµõ. CÁ¸® C¢ua \[Pzvß EÖ¨¤Úº BÁõº.

PDG ÿPõ¢z \zµ£v CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu

APØÖÁv¾® A÷u AÍÄ Aº¨£o¨¦hß C¸¢uõº, JÆöÁõ¸ ©õu•® CÍ®¤ÒøÍÁõu APØÓÀ

{vUS $100 £[PÎzuõº. \«£zvÀ, ÷µõmh› AÓUPmhøÍ AÁ¸US “CÍ®¤ÒøÍÁõuzøu •izxøÁzuÀ ÷uõǺ’’ GßÓ ö£¸ø©ø¯ ÁÇ[Q¯x.n

RC v©õ§º, |õPõ SÇ¢øuPÎß Áµ¨¤µ\õu®

V •zxS©µß

|õPõ»õ¢vÀ EÒÍ 63 EÖ¨¤ÚºPøÍU öPõsh ]Ô¯ \[P©õÚ RC v©õ§º, RID 3240, ©õÁmh ©õÛ¯z vmh[PøÍ Áø»¯ø©zuÀ ©ØÖ® ÷©®£kzxuÀ ‰»®, ¤Ó Cu¯ ÷|õ#PÍõÀ £õvUP¨£mh 109 |õPõ SÇ¢øuPÐUS Eu¯x. QL¨m BL¨ ø»L¨ GßÓ E»PÍõ¯ ©õÛ¯z vmhzvß ‰»®, 2006–07 •uÀ J¸ öhÀ¼ \[Pzxhß Cøn¢x, 12 Á¯xUSm£mh SÇ¢øuPøÍ L÷£õºiì ©¸zxÁ©øÚ ©ØÖ® ÷|åÚÀ íõºm Cßìii³m BQ¯ÁØÔØS Aݨ¤÷Úõ®. ¤ßÚº, íõºm&k&íõºm GßÓ ©õÁmhz vmh®, öPõÀPzuõÄUS

A¸Q¾ÒÍ xºPõ§º ªåß ©¸zxÁ©øÚUS HøÇU SÇ¢øuPøÍ Aݨ£ G[PÐUS Eu¯x, GßQÓõº SÇ¢øu Cu¯ AÖøÁ ]Qaø\ ¤›Âß uø»Áº ¤µw¨ S©õº öá°ß. C[S AÖøÁ ]Qaø\UPõÚ ö\»Ä ªPÄ® AvP®. GÚ÷Á, µõ#¨§›À EÒÍ ÿ \z¯ \õ# \g^ÁÛ ©¸zxÁ©øÚ²hß Cøn¢x, íõºm&k&íõºm vmhzøu \[P® öuõhº¢ux. “PDG A÷\õU APºÁõÀ, RID 3240, ©ØÖ® PDG \æ ÁºÁ¢zPº, RID 3261, |õPõ SÇ¢øuPÐUPõÚ C¢u vmhzøu {ø» {ÖzxÁuØPõÚ AøÚzx BuµÄ¨ £oPøͲ® ÷©Ø öPõshÚº’’ GßÖ öá°ß

{øÚÄ Tº¢uõº. Ph¢u |õßS BskPÎÀ, µõ#¨§º ©¸zxÁ ©øÚ°À 48 SÇ¢øuPÐUS AÖøÁ ]Qaø\ ö\#¯¨£mhx.

RC v©õ§›ß E»PÍõ¯ TmhõίõÚ RC |õºz L¨ÛUì, US, RID 5490 ©ØÖ® TRF BQ¯ ÁØÔß ‰»®, 2003 B® BsiÀ ö£õ¸zu©õÚ ©õÛ¯zxhß (¹.2 »m\®) Cµsk PoÛPÐhß Ti¯ CøÍbº PÀ ø©¯® Aø©UP¨£mhx. C¢u ø©¯® J¸ Á¸hzvÀ _©õº 250 CøÍbº PÐUS Ai¨£øh PoÛ vÓßPÎÀ £°Ø] AÎzux. “G[PÐUS ©õÁmh ©õÛ¯® ¹.2 »m\® Qøhzux, 2018À C¢u ø©¯zvÀ G[PÎh®

RI C¯USÚº A S öÁ[P@hè, ŒgŒÚõ APºÁõÀ, DG @©õPß æ¯õ® öPõßÁº, PDG Œ¢x APºÁõÀ, ©®uõ ¦aŒõ, •ßÚõÒ Œ[Pzuø»Áº £äµ[ ¦aŒõ ©ØÖ® £[Pä @©õi BQ@¯õ¸hß.

15 PoÛPÒ C¸¢uÚ ©ØÖ® 4,000 ©õnÁºPÐUS £°Ø] AÎzv¸¢÷uõ®.’’ Auß {µ¢uµ Á\vPÎÀ ]» & ‰ßÖ Si}º \õÁiPÒ (¹.24 »m\®); J¸ ö£õx PȨ£øÓ (¹.10 »m\®); ©ØÖ® BÖ íõ¨¤ £ÒÎPÒ ¹.40 »m\® ö\»ÂÀ & BQ¯øÁ EÒÐ›ß £õºøÁUS \[Pzøu öPõsk Á¢xÒÍx. “GÀ»õ íõ¨¤ £ÒÎPЮ C¨÷£õx øP PÊÄ® {ø»¯[PÒ, ¡»P[PÒ ©ØÖ® ¦x¨¤UP¨£mh ÁÍõPa _ÁºPøͨ ö£ØÖÒÍÚ, CuÚõÀ v©õ§›À 2,500 SÇ¢øuPÒ £¯ÚøhQÓõºPÒ’’ GßQÓõº öá°ß. Ph¢u 20 BskPÎÀ 800 ©õØÖzvÓÚõÎPÐUS ö\¯ØøP

EÖ¨¦PøÍ Â{÷¯õQzu \[P® JÆöÁõ¸ Bsk® ö\¯ØøP ‰mk ö£õ¸zxuÀ •Põø© |hzxQÓx. ©PzuõÚ vmhzøu {øÚÄ Tº¢u \[Pzuø»Áº ©pè S©õº öá°ß, 2015–16À v©õ§›À EÒÍ ©õÁmh ©¸zxÁ©øÚ°À J¸ Áõµ Põ» ö©Põ ©¸zxÁ •Põ® |hzu¨£mhx. _©õº 7,000 ÷|õ¯õÎPÒ £›÷\õvUP¨£mhÚº ©ØÖ® 200US® ÷©Ø£mh Ps AÖøÁ ]Qaø\PÒ ö\#¯¨

£mhÚ. EnÄ, u[Sªh® EÒÎmh AøÚzx Á\vPЮ \[P® ‰»® ÷©ØöPõÒͨ£mhx GßÓõº. ö£õßÂÇõ {PÌÂÀ ÷£]¯ RID A S öÁ[P÷hè, “E[PÒ \‰P[PÎÀ ö£›¯ ©õØÓzøu HØ£kzx® ¤µ©õsh©õÚ vmh[PÒ ©ØÖ® |õPõ»õ¢vÀ EÒÍ öuõø»yµ ©UPÐUS Auß £»ßPøͨ ö£Ó }[PÒ

÷\øÁ°ß AÍøÁ²® Áµ®ø£²® ›ģkzxuÀ ÷£õßÓÁØøÓ C»UPõPU öPõÒЩõÖ v©õ§º ÷µõm÷h›¯ºPøÍ Á¼²ÖzvÚõº. A¨÷£õøu¯ DG hõUhº ÷©õPß æ¯õ® ÷PõßÁõº, ö£õßÂÇõ Pªmi uø»Áº PDG \¢x APºÁõÀ, A¨÷£õøu¯ \[Pzuø»Áº £äµ[ ¦a\õ EÒÎm÷hõº P»¢x öPõshÚº.n

RC öhÀ¼ AÚ¢uõ, RID 3012, Q÷µmhº ÷|õ#hõ&ÂÀ C¢u Bsk ¤¨µÁ›°À Pmh¨£mh |õßS ©õiPøÍU öPõsh ÷µõmh› AÚ¢uõ öuõsk ©¸zxÁ ©øÚ°À, Ps £µõ©›¨¦ ø©¯zøu áüø»°À RI uø»Áº öáÛL£º ÷áõßì ö©#{Pº •øÓ°À vÓ¢xøÁzuõº. RC Pµõa], RID 3271, £õQìuõß, J¸ £ßÚõmk |ÀøP ÁȯõP Bu›zxÒÍ C¢u ø©¯® C¢ua \[Pzvß ÷µõmh› AÚ¢uõ |» AÓUPmhøÍ ÁȯõPU Ps¦øµ, ©õÖPs, QÍU÷Põ©õ AÖøÁa ]Qaø\PøÍU SøÓ¢u PmhnzvÀ ÁÇ[S®. öuõhUP {PÌa]°À DG Dr »¼zPßÚõ, PDG A÷»õUS¨uõ

B÷µõUQ¯©õÚ, ©QÌa]¯õÚ ÁõÌUøPUS

£µz & å»ß \ź

£¸Á[PÒ ©õÖQßÓÚ. Põ»[PÒ ©õÖQßÓÚ. Ax÷£õÀ |õ•® ©õÖQ÷Óõ®. |õ® Á¯uõS® ÷£õx |©x EhÀ B÷µõUQ¯zxUS®, EhÀ |»zxUS® EuÁõu £øǯ ÁÈPÎÀ ö\ßÖ ]UQU öPõÒÍUThõx GßÖ {øÚUQ÷Óõ®. Euõµn©õP •ßÚõÒ Q›UöPm õº â.Â_Á|õz, “›ìm A賺k” (Wrist Assured) GßÓ ¦zuPzvÀ ø©zxÚº _ÛÀ PõÁìPº TÔ¯ J¸Áõºzøuuõß |õß Si¨£ÇUPøu øPÂh øÁzux GßÖ TÔ°¸¢uøu £iz÷uß. |õ® A¢u ÁÈ°Àuõß ö\À» ÷Ásk®. ]Pöµm, ©x£õÚ®, ÷£õøu ©¸¢x CøÁ ‰ßÖ® |©x Eh¾US Gv›PÒ. AÁØÔ¼¸¢x Âk£mk |õ® |ÀÁõÌUøPø¯ ÷uh÷Ásk®. E[PÒ Ehø»²® ©Úøu²® ‰i©øÓUS® G¢u ö£õ¸Ð® CÀ»õ©À, EnÂß _øÁø¯ ¸]¨¥ºPÒ. E[PøÍa _ØÔ²ÒÍ Âå¯[PøÍ öuÎ ÁõP¨ £õº¨¥ºPÒ, |Ö©nzøu EnºÃºPÒ. GÀ»õÁØÖUS® ÷©»õP, Jmk ö©õzu©õP GÀ»õÁØøÓ²® ÂmkÂmh {ø»°À E[PøÍ }[P÷Í

£õµõmiU öPõÒúPÒ. |õ® E°¸hß C¸¨£x ÷©»õÚx. Sn©øhÁx Gߣx |®

øP°À CÀø». Ax J¸ C¯ØøP¯õÚ, öuõhº¢x |hUS® ö\¯À. E[PÒ øPµ¼À uØö\¯»õP öÁmkU Põ¯® HØ£mhõÀ, Ax uõÚõP÷Á Sn©øh¯z öuõh[SQÓx. J¸ ]Ó¯ öÁmkUPõ¯®, E[PÎß Sn¨£kzx® ~m£zøu wµ¨£kzxQÓx. CuØS AÔÄ®, Ps÷nõmh•® EuÄQÓx. ÷PÒ GßÚöÁßÓõÀ |õ® B÷µõUQ¯©õPÄ®, ©QÌa]¯õPÄ® C¸¨£uØS |õß GßÚ ö\#¯ ÷Ásk® AÀ»x G¢u £ÇUPzøu øPÂh ÷Ásk®? Gߣxuõß. £]US®÷£õx \õ¨¤k[PÒ Ph¢u Põ»[PÎÀ |õß £PÀ 12 ©oUS ©v¯ EnÄ®, ©õø» 6 ©oUS CµÄ EnøÁ²® \õ¨¤k÷Áß. AuØS JßÖ AÀ»x Cµsk ©o ÷|µ® •ßÚuõP |ßÓõP C¸¨£uõP÷Á Enº¢÷uß.

©¸zxÁ¨ £°Ø] ö£ØÓÁµõÚ ¨Ÿzuõ TÖQÓõº, E[PÍx EhÀ EnÄ \õ¨¤k® C¯¢vµ® AÀ»;

E[PÐUS £] HØ£k®÷£õx EnÄ ÷PmkÁõ[Q \õ¨¤k[PÒ, E[PÒ |õUS ÷PmQÓ÷u GßÖ \õ¨¤hõwºPÒ. \›¯õPa \õ¨¤ k[PÒ. öÁΨ£øh¯õPU TÔÚõÀ |©x Eh¼À öÁÎ ö£õ¸ÒPøÍU PshÔ¢x AÈUS® BØÓÀ öPõsh ¦µua \zx C¸UQÓx. CøÁ C®³ß S÷Íõ¦¼ß GßÖ AøÇUP¨£k®. AøÁ ÷|õ# Gvº¨¦ \Uv öPõshøÁ. |õ® \õ¨¤k®

EnÂÀ \›¯õÚ AÍÂÀ ¦µua \zx C¸¢uõÀ, Ax ÷|õ# Gvº¨¦ \Uvø¯ AvP›US® GßÖ AÁº ÂÍUQÚõº.

ö£õßÚõÚ BØÓÀ ÷|µzøu E[PÐUPõP÷Á ö\»Âk[PÒ |®ªÀ ]»º AvPõø» 3 ©oU÷P _Ö_Ö¨£õP C¸¨÷£õ®. ]»º

Põø» 7 ©oUS®, ÷ÁÖ ]»º Põø» 4 •uÀ 6 ©o Áøµ²®, ]»º CµÄ •ÊÁx÷© B¢øu ÷£õÀ ÂÈzxU öPõsk Gøua ö\#¯»õ® GßÖ _Ö_Ö¨£õP C¸¨£õºPÒ. }[PÒ, _Ö¨£õP BØÓ¾hß C¸US® ]Ó¢u ÷|µzøu PshÔ²[PÒ. Áõmì B¨ £õº¨£vÀ AÀ»x øP÷£]°À £h® £õº¨£v¾® E[PÒ A›¯ ÷|µzøu ÃniUPõwºPÒ. E[PÒ Eh¾®, ©Ú•® Ea\zvÀ C¸US® ÷£õx ¤izu©õÚ øPÂøÚ AÀ»x ÷ÁÖ Pø»Pξ®, \‰P ÷\øÁ Pξ® PÁÚ® ö\¾zx[PÒ.

E[PÐUS ¸¨£©õÚ J¸ ÷Áø»ø¯a ö\#Áx ]Ó¨£õÚx. Ax |®ø© |ÀÁȨ£kzx® Cx v¸¨v¯ØÓ ©ØÖ® G›a\ø» HØ£kzx Áv¼¸¢x |®ø© ÂkÂzxU öPõsk •UQ¯©õÚ Âå¯[PÎÀ AvP® PÁÚ® ö\¾zxÁx £ØÔ¯x. B÷µõUQ¯zvß «uõÚ BºÁ® B÷µõUQ¯zøu ÁiÁø©UQÓx.

EhØ£°Ø]°ß ÷£õx AøÚzøu²® ©Ó¢xÂk[PÒ J¸ ©õn GßÛh®, GÚUS 12.30 ©oUS J¸ ÷Áø» C¸UQÓx. CßÖ ø\UQÒ £°Ø]²hß {ÖzvU öPõÒÍmk©õ? GßÓõÒ. |õ[PÒ ÁÇUP©õP G[PÒ A©ºøÁ 1 ©oUSzuõß •i¨÷£õ®. GÚ÷Á |õß AÁÛh®, CÀø». |õ® •uÀ ©ØÓ EhØ£°Ø] PøÍa ö\#÷Áõ®. Pøh]¯õP ø\UQÒ £°Ø]ø¯a ö\#÷Áõ® Gß÷Óß. AuØS AÁÒ \›ö¯ßÓõÒ. Ax G¨£i |h¢ux Gß÷Ó öu›¯ÂÀø». J¸÷ÁøÍ AÁ\µ® G[PÎß C¯UPzøu ÂøµÄ£kzv°¸UP»õ®. |õØ£x {ªh ø\UQÒ £°Ø] EÒ£h AøÚzx A©ºÄPЮ \õuøÚ ÷|µzvÀ |h¢x •i¢ux. A¢u £°Ø] ©õn塧 •PzvÀ ¦ßÚøP öu›¢ux. CxÁøµ |h¢u EhØ£°Ø] ÁS¨¦PÎ÷»÷¯ CßÖ |h¢ux uõß ]Ó¨£õÚx GßÖ Ba\›¯zxhß AÁÒ SÔ¨¤mhõÒ. |õ[PÒ ÷ÁP©õP EhØ£°Ø] ö\#ux ©mk©À», AÁÒ øP÷£]ø¯ öuõh÷Á CÀø» AÀ»x \õ› ÷©h® C¢u J¸ AøǨø£ ©mk® ÷£]U öPõÒQ÷Óß GßÖ TÓÂÀø». AÁÒ EhØ£°Ø] ø¯z uµ ÷ÁÖ Gv¾® PÁÚ® ö\¾zuÂÀø». EhØ£°Ø]°À ©mk® PÁÚ® ö\¾zx[PÒ. E[PÒ A©ºÄPÒ G¨£i ¤µPõ] UQÓx GßÖ £õ¸[PÒ. E[PÒ EhÀ G¨£i }[PÒ ö\õßÚ£i ÷PmQÓx, E[PÒ ©Úx G¨£i ¦zxnºa]²hß C¸UQÓx GßÖ £õ¸[PÒ.

GÎø©¯õÚ ÂvPÒ GzuøÚ ©o ÷|µ® y[P ÷Ásk®, GÆÁÍÄ |õºa\zx ÷uøÁ, GzuøÚ {ªh[PÒ £iUP ÷Ásk® Gߣx £ØÔ¯ uPÁÀPøͨ £izu÷£õx |õß Avºa] Aøh¢÷uß. AøÁö¯À»õ® GsPÒ £ØÔ¯x. J¸ Fmha\zx {¦nº, EnÄ \õ¨¤k®÷£õx 4 AÀ»x 5

Qsn[PÎÀ £¸¨¦ ÷\ºzx \õ¨¤h ÷Ásk®. A¨÷£õxuõß \›¯õÚ ¦µua\zx QøhUS® GßÖ AÔÄÖzv°¸¢ux Psk |õß vøP¨£øh¢÷uß. A¨£ia ö\#uõÀ ¦µua\zx AvP©õQ Á°ØÔÀ Á¼uõß HØ£k®. |õß ö\õÀÁx GßÚöÁÛÀ, GxÁõP C¸¢uõ¾® Cx ÷£õx® GßÓ Âvø¯ ¤ß£ØÖ[PÒ.

yUP®: E[PÒ EnºÄPÒ Pmk¨£kzu¨£mk, E[PÒ ©Ú{ø», {øÚÁõØÓÀ, PÁÚ® BQ¯øÁ |ßÓõP C¸¢uõÀ E[PÐUS CµÂÀ yUP® |ßÓõP Á¸®. i¨ì: 20 {ªh® ÷¯õP {zvøµ v¯õÚ® ö\#uõÀ yUP® |ßÓõP Á¸®. Cx vmhªhÀ, PÁø», Gøu¯õÁx PnUS¨ ÷£õkuÀ EÒÎmhÁØÔ¼¸¢x ÂkÂzx

E[PÐUS |À» yUPzøu öPõkUS®. “|º\› øµ®ì” ÷PmkUöPõs÷h y[S® ö£sPøÍ GÚUSz öu›²®. Ax÷£õÀ E[PÐUS GßÚ ÷uøÁ÷¯õ Aøu ÷uº¢öukzxU öPõÒÐ[PÒ.

`›¯ß: vÚ•® Põø»°À 10 •uÀ 20 {ªh[PÒ `›¯USίÀ ö\#Áx |À»x. PÁø»PÒ, uø»Á¼PÒ, Aö\ÍP›¯[PÒ, ©¯UP®, ©Úa÷\õºÂ¼¸¢x Âk£h»õ®. `›¯ JÎ, öPmh £õUj›¯õUPøÍ AÈzx Eh¾US B÷µõUQ¯zøu HØ£kzx®.

|õºa\zx: vÚ•® J¸ |kzuµ©õÚ QsnzvÀ £õ¾hß Kmì P»¢x J¸ ]miøP E¨¦ P»¢x \õ¨¤kÁx Eh¾US ¦zxnºa ]ø¯²® {øÓøÁ²® u¸®. Cx Akzu |õÒ Põø» PÈÄPøÍ öÁÎ÷¯ØÓ EuÄ®. |õºa\zx öPõʨ¦ ©ØÖ® \ºUPøµø¯ CønUQÓx. BÚõÀ Auß P÷»õ›PøÍ AÝ©vUPõx. }›ÈÄ ÷|õ# (\ºUPøµ ÷|õ#) EÒÍÁºPÐUS® EhÀ Gøhø¯

SøÓUP ¸®¦ÁºPÐUS® Cx

J¸|À» ö\#v. ÷Pµm, ¥m¹m ©ØÖ® öÁsøhUPõ°À AvP |õºa\zx EÒÍ EnÄPÍõS®. |õºa\zx ¦ØÖ÷|õ# Á¸®

A£õ¯zøu SøÓUQÓx.

J¼PÒ: C¯ØøP J¼PЮ Eh¼À B÷µõUQ¯zøu HØ£kzx®. PhØPøµ°À, ©ø»¨£Sv°À, }÷µõøhPÒ AÀ»x }ºÃÌa]PÐUS A¸QÀ

]» ©o ÷|µ[PøÍa ö\» ÂkÁx ©Ú B÷µõUQ¯zxUS |ßø© HØ£kzx®.

•xSÁ¼/uø»Á¼: E[PÐUS •xSÁ¼ C¸¢uõÀ •Ç[Põ¾US R÷Ç

J¸ uø»¯ønø¯ øÁzxU

öPõsk y[S[PÒ. E[PÐUS uø»Á¼ C¸¢uõÀ }[PÒ Ehø» SÖUQUöPõsk y[Q¯xTh Põµn©õP C¸UP»õ®. ÷uõÒPøÍ \©©õP øÁzx y[S[PÒ. ÂÈzxU öPõskÂmhõÀ «sk® y[Pa ö\À»õwºPÒ. GÊ¢x {ßÖ ]» {ªh[PÒ |h¢uõÀ GÀ»õ Á¼PЮ ©øÓ¢xÂk®. CÖv¯õP, Bø\PÒ ©ØÖ® Gvº £õº¨¦PÍõÀ |©US |õ÷© _ø© HØ£kzvU öPõÒQ÷Óõ® Gߣøu AøÚÁ¸® Enµ ÷Ásk®. Bø\ PøͲ® Gvº£õº¨¦PøͲ® ÂmkÂmhõ÷» ¦v¯ ÁõÌUøPUS Ch® QøhUS®. E[PÒ Gsn[PøͲ®, ÁÈ•øÓPøͲ® ©õØÔUöPõsk ö\¯À£mhõ÷» ÁõÌUøP CÛø©¯õP C¸US® }[PÒ PØÖUöPõshøu²®, £õºzx öu›¢x öPõshøu²® ©ØÓÁºPÐhß £Qº¢x öPõÒÐ[PÒ. ©ØÓÁºPÎß ©Ú•® ÁõÌUøP²® G¨£i JκQÓx GßÖ £õ¸[PÒ!

Pmkøµ B]›¯ºPÒ

C¸Á¸® Fitness for Life ©ØÖ® Simply Spritiual — You Are Naturally Divine GßÓ B[Q» ¡ÀPÎß GÊzuõͺPÒ.

÷µõmh› PÀ ø©¯[PÎß ÁȯõPU Qµõ©¨¦Ó ©õnÁº PÐUS¨ £°Ø]¯ÎUP DG I öáµõÀm, NRS IAS PÀ Aø©¨¦ Cøh°À MoU øPö¯õ¨£ªh¨ £mhx.

¤ÍõìiU JȨ¦¨ £µ¨¦øµ¯õPa _©õº 1,500 xo¨ ø£PÒ ÁÇ[P¨ £mhÚ. ÷µõmh›¯ß PÐøh¯ ÃkPμ¸¢x ö£Ó¨£mh ÷\ø»PÒ ø£PÍõP ©õØÓ¨£mhÚ.

µ÷\õ# Qµõ©zvÀ EÒÍ E¯º{ø»¨

US®

AP©uõ£õvÀ

÷µõmh›

{ÖÁ¨£mhx.

Sk®£[PÒ,

u[PÎh® «u•ÒÍ

u¯õÒPº&À EÒÍ Aµ_ |k{ø»¨ £ÒÎ A¸QÀ 50 ©µUPßÖPÒ |h¨£mhÚ. £ÒÎ •uÀÁº, Qµõ©zxa \º£õga, ÷µõmh›¯ßPÒ, BßPÒ CvÀ £[÷PØÓÚº.

£À ©¸zxÁ •Põ® JßÔÀ £\õ# Sºz Aµ_ £ÒΰÀ _©õº 270 ©õnÁº PÐUS¨ £›÷\õuøÚ ö\#¯¨£mhx.

\[Pz uø»Áº Bºè \a\õº, ö\¯»õͺ AºÂ¢z \¨µõ •ßÛø»°À, A[PßÁõi JßÔÀ EÒÍ SÇ¢øu PÐUS øÁmhªß ©õzvøµPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

öuõSvU PÀ A¾Á»º uº÷©¢vµ S©õº £õÀ, ÷µõmh›¯ßPÒ •ßÛø»°À, \Úõ# Sºz&À C¸US® Aµ_z öuõhUP¨ £ÒΰÀ

P[Põ ©¸zxÁ ©øÚ²hß Cøn¢x 120 ö£sPÐUS ©õº£P¨ ¦ØÖ÷|õ#¨ £›÷\õuøÚ ö\#¯¨ £mhx.

76Áx Âkuø» |õøÍ •ßÛmk, J¸ ÷»õ÷Põ÷©õiÆ Gg]ÝUS ‰Ásn® wmh¨£mk hõhõ|Pº µ°À {ø»¯zvÀ Põm]¨£kzu¨ £mhx. Cx ÷µõmh›°ß ÷uõØÓzøu ÷©® £kzv¯x.

\[Pz uø»Áº

Kn®

Áͺ¢u |õkPÎÀ

Hß ]Ô¯ Sί»øÓPÒ?

TCA ÿÛÁõŒ µõPÁß

Ph¢u Cµsk Áõµ[PÍõP |õß ÷©ØS I÷µõ¨£õÂÀ £¯n® ö\#x Á¸Q÷Óß, Ax Áͺ¢u |õkPøÍ EÒÍhUQ¯uõP P¸u¨£kQÓx. ö£õ¸Íõuõµ ÁÀ¾|ºPЮ ©ØÓÁºPЮ J¸ |õk Áͺ¢uuõ CÀø»¯õ Gߣøuz wº©õÛUP uÛ|£º Á¸©õÚ®, ©¸zxÁ©øÚ £kUøPPÒ ©ØÖ® uÛ|£º ©¸zxÁº ÂQu®, £ÒÎPÒ ©ØÖ® uÛ|£º B]›¯ºPÒ ÂQu® ÷£õßÓ AøÚzx ÁøP¯õÚ Bh®£µ©õÚ AÍÄ÷PõÀPøͨ £¯ß£kzxQßÓÚº. AvP©õP C¸¢uõÀ |À»x, SøÓÁõP C¸¢uõÀ öPmhx GßQÓõºPÒ. C¢u AÍÄ÷PõÀPÎÀ C¢v¯õ ÷©õ\©õP C¸UQÓx. \›, BÚõÀ C¨÷£õx C¢u uÛ|£º ÂQuzvÀ |õß ©ØöÓõ¸ AÍÄ÷Põø»a ÷\ºUP ¸®¦Q÷Óß: uÛ|£º Sί»øÓPÒ ÂQu®. Ph¢u £» ©õu[PÍõP öÁÎ|õmiÀ ÁõÌ¢x, KµÍÄUS öÁÎ|õkPÐUS¨ £¯n® ö\#uuõÀ, C¢u AÍÄ ÷Põø»a ÷\ºzuõÀ, ªPÄ® Áͺ¢u |õk® Th C¢u £mi¯¼À £» {ø»PÎÀ \›¯UTk® GßÖ GßÚõÀ |®¤UøP²hß ö\õÀ» •i²®.

C[Q»õ¢x Em£h I÷µõ¨£õÄ® ªPÄ® ÷©õ\©õP EÒÍx. _Âm\º»õ¢x ÷£õßÓ J¸ |õk Th CuØS Âv»UPÀ». Gß ©Pß A[S, ö\Ȩ£õÚ F›À Á]¨£uõÀ GÚUSz öu›²®. A[SÒÍ ÃkPÒ öáÛÁõ H›ø¯ ÷|õUQ AÇPõP C¸US®. AøÁ £Çø©¯õÚøÁ, ªP AÇPõÚ PuÄPÒ, áßÚÀPÒ ©ØÖ® AÇPõÚ uøµø¯²® öPõskÒÍÚ. AøÓPÒ ö£›¯øÁ ©ØÖ® PõØ÷Óõmh ©õÚøÁ. ÷ÁÖ ÁõºzøuPÎÀ

TÖÁuõÚõÀ, J¸ Si°¸¨¤À

}[PÒ Â¸®¦® AøÚzx® A[S C¸US®.

BÚõÀ C¢u AÇPõÚ AkUS©õi Si°¸¨¦PÒ

AøÚzx® J¸ ö£›¯ SøÓ£õmøhU öPõskÒÍÚ: AøÁ J¸ ]Ô¯ Sί»øÓ ©ØÖ® J¸ uÛ PȨ£øÓ

öPõsh J÷µ J¸ Sί»øÓø¯ ©mk÷© öPõskÒÍÚ. Jß÷Ó JßÖ ©mk®. Ax ©mk©À». AøÁ²® ªPa ]Ô¯øÁ. C¢v¯õÂÀ ÷©ØPzv¯ P÷©õm öPõsh Sί»øÓ°ß \µõ\› AÍÄ 40 \xµ Ai¯õP C¸¢uõ¾®, I÷µõ¨£õÂß ‘Áͺ¢u’ |õkPÎÀ, Ax £õv¯õP÷Áõ AÀ»x £õvUS® SøÓÁõP÷Áõ EÒÍx. Gß ©PÛß A£õºmö©smk® Âv»UPÀ». |õß J¸•øÓ ©zv¯ »shÛÀ EÒÍ J¸ ÷íõmh¼À u[Q°¸¢÷uß, Ax ªPÄ® Bh®£µ©õP JßÖ. A[S® Sί»øÓ ªPÄ® ]Ô¯uõP C¸¢ux, _ÁºPÒ Qmhzumh Gß ÷uõÒPøÍz öuõk®.

£» BskPÍõP, Bh®£µ©õÚ AkUS©õi Si°¸¨¦PÒ ©ØÖ® ÃkPÎÀ Th J¸ ]Ô¯ Sί»øÓUPõÚ C¢u Â]zvµ©õÚ Â¸¨£® SÔzx |õß ]» Bµõ#a] ö\#xÒ÷Íß. •u¼À, ›¯À Gì÷hm Âø» E¯º¢ux GߣuõÀ, J¸ |£º J¸ |õøÍUS AvP£m\® 15 {ªh[PÒ u[S® AøÓPÎÀ £nzøu ÃniUP AÁºPÒ Â¸®£ÂÀø» GßÖ {øÚz÷uß. ÃmiÀ |õßøP¢x ö£›¯ÁºPÒ C¸¢uõ¾® J¸ |õøÍUS J¸ ©o ÷|µ®uõß. GÚ÷Á Hß Chzøu²® £nzøu²® ÃniUP ÷Ásk®? BÚõÀ {ø»ø© AÆÁõÖ AÀ». C¢v¯õÂÀ ›¯À Gì÷hm Gߣx

J¨¥mhÍÂÀ ªPÄ® Âø»

E¯º¢ux, GÛÝ® |®ªh® ªP¨

ö£›¯ Sί»øÓPÒ EÒÍÚ. Esø©¯õÚ Põµn® GßÚöÁßÖ GßÛh® ö\õÀ»¨£mhx, ¤Í®¤[ AvP Âø» AÀ»x

AøÁ _Põuõµ©ØÓuõP C¸UP»õ®. BÚõÀ }[PÒ I÷µõ¨¤¯ºPøÍ J¸ Âå¯zvÀ £õµõmh ÷Ásk®. Sί»øÓPÒ GÆÁÍÄ ]Ô¯uõP

C¸¢uõ¾®, ö£›¯ AÍ»õÚ uspøµ¨ £¯ß£kzx® J¸ SίÀ öuõmi G¨÷£õx® C¸US®. Ax AÁºPÒ ÁõµzvØS J¸ •øÓ AÀ»x AuØS® SøÓÁõP PSΨ£õºPÒ GßÖ öu›¯¨£kzxQÓx, Cx SεõP C¸¨£uõÀ Gߣøu¨ |®©õÀ ¦›¢x öPõÒÍ •i²®. C¸¨¤Ý®, ¦›¢xöPõÒÁuØS ]µ©©õP C¸¨£x GßÚöÁßÓõÀ ÷Põøh°À öÁ¨£® AvP©õP C¸US®÷£õx AÁºPÒ GÆÁõÖ {ºÁQUQÓõºPÒ Gߣxuõß. BÚõÀ uØ÷£õx |À» Â寮 GßÚöÁßÓõÀ ]» Ch[PÎÀ |À» ©øÇ ö£#xÒÍx. BÚõÀ

C[S J¸ ]UPÀ EÒÍx: }[PÒ öuõmi°À {ßÖ SÎUP ÷Ásk®. Cx ªPÄ® B£zuõÚuõPÄ® C¸UP»õ®.

AÁºPÐUS AøÓ²hß CønUP¨£mh Sί»øÓPÒ GßÓ J¸ AqS•øÓ÷¯ CÀø». AøÚzx® uõÌÁõµ® ÁȯõP÷Á AqP ÷Ásk®. Cx I÷µõ¨¤¯º AÀ»õu ö£sPÐUS ÁõÌUøPø¯ ªPÄ® \[Ph©õP ©õØÖ®. GÚ÷Á, G¢u |õk Áͺ¢ux, Gx Áͺa] Aøh¯ÂÀø» Gߣøuz wº©õÛUS® E»P Á[QUS GÚx £›¢xøµ: E[PÒ AÍÄ÷Põ¼À CønUP¨£mh Sί»øÓPøÍa ÷\ºUPÄ®. C¢v¯õ £mi¯¼À Âøµ¢x •ß÷ÚÖ®.n

Põ»{ø»

#÷Áõß

ö\õ#Úõºm GßÓ

Aö©›UPa ]À»øÓ ÂØ£øÚ ÁÀ¾Úº, £h÷PõÛ¯õ GßÓ Bøh ¤µõsiß {ÖÁÚº. ußÝøh¯ Bøh {ÖÁÚzxøh¯ Jmkö©õzu ©v¨£õQ¯ $3 ¤À¼¯øÚU Põ»{ø» ©õØÓzxUS GvµõÚ

Põº£ß EªÌÄPÎß Âø»

WWFUS Kk[PÒ

ö\¯À£õkPÐUS BØÓÀ AÎUP¨

BØÓÀ ÁÍ[Pøͨ ÷£õx©õÚ AÍÄ

ö£¸ {ÖÁÚ[PÐUSz