Rotary News Tamil - October 2023

vÓ¢uöÁÎ PÀ塧 ©õ¯®

52 ©Ûu Phzu¾US GvμõP SμÀ Gʨ¦® ÷μõmhμõUhºPÒ 22 AìéõªÀ ÷u°ø»

£Ô¨£ÁºPÎß

Ps £›@ŒõuøÚ 24 SøÓ£õkPÒ EÒÍ SÇ¢øuPÐUS ]Ó¨¦U PÀÂ

62 öPõg\® xoPμ®, öPõg\® y#ø©

“ ”ÄUPõP Smh|õmi¼¸¢x »hõU Áøμ 30

J¸ |Pμzøu E¸©õØÔ¯ Pøu

68 »ôªPõ¢z& Á`À μõáõUPÒ 42

PõuÀ, Piu[PÒ ©ØÖ® ö|QÌa]

48 ©õv›

74 B]›¯º

76 EhØuSvø¯U PshÔuÀ

ªPa ]Ó¢u vmh[PÎß ÂÁ›¨¦

RC }ÀQŸêß ªPa ]Ó¢u •¯Ø]Pøͨ£ØÔ¨

£izx |õ[PÒ ö£¸ø©¨£kQ÷Óõ®. C¢ua \[P® J¸ £ÒÎø¯²® Aøua

£õμõmh÷Ási¯ •¯Ø]. Cx÷£õßÓ vmh[PÒ ©ØÓ ÷μõmh› \[P[PÐUS •ß÷Úõi¯õP, GkzxUPõmhõP

Aø©QßÓÚ, AÁºPøͲ® Cx÷£õßÓ •ßöÚk¨¦PøÍ |hzuz yskQßÓÚ.

1967À C¢u¨ £ÒÎ Aø©UP¨£mh {»®

J¸ ÷μõmh›¯ÚõÀ öPõøh¯ÎUP¨£mhx

PÐUS ÷μõmh› \UPμzxhß ^¸øhPÒ, Põ»oPÒ

Aº¨£o¨¦ÒÍ \[PU SÊÂß •ßöÚk¨ø£ |õ[PÒ £õμõmkQ÷Óõ®.

PºÚÀ Âá¯S©õº, RC — D 3211

J¸ ]Ó¢u vmhzøu {øÓ÷ÁØÔ²ÒÍx RC }ÀQŸì.

•¯»÷Ásk®.

S ÷©õPß, RC ©xøμ öÁìm — D 3000

©õv›¨ £ÒÎ JßøÓ E¸ÁõUQ²ÒÍ RC

}ÀQŸéúUS¨ £õμõmkPÒ. RI uø»Áº

Põºhß ö©UQÚÀ¼ C¢v¯, £õQìuõß ÷μõmh›¯ßPøÍ GkzxUPõmhõPU

GÊv²ÒÍõº. B]›¯º SÔ¨¦ ]Ó¨£õÚx, ö£õ¸zu©õÚx. RID

ö£s øPvPÐUS ©QÌa]ø¯U öPõskÁ¢u RC

BºÁzxhß vμmk£Áº, EÒÎmh ©ØÓ PmkøμPÒ AøÚzx® BºÁzøuz ysiÚ.

RC v¸ÁÚ¢u¦μ® \¨Aº£ß — D 3211

÷μõmh› {³ì AU@hõ£º 2023

©Ú|»•®

E[PÒ \[P•®

E»P _Põuõμ {ÖÁÚ® (WHO) AU÷hõ£º 10 B® ÷uvø¯ E»P ©Ú|» vÚ©õP

AÔÂzxÒÍx. ÷©¾® C¢u Bsk ©Ú|»zvÀ ÷μõmh› ]Ó¨¦ PÁÚ® ö\¾zv

|õß Â¸®¦Q÷Óß. GÚx \[Pzøu G¨£iz 12 |hzv¯x. AvP©õÚ uõ#©õºPøÍ Dk£kzx® ÷|õUQÀ

GßÝ® ÷μõmh› \‰P¨ £øhø¯ {ÖÁ •iÄ

ö£õ¸ÒPøÍ £¯ß£kzuõ©À C¸UP EuÄÁx

EÒÍx. 2021 Cø»²vº Põ»zvÀ,

ø©¯zøu vÓUPz u¯õμõQ Á¸QÓx. AvÀ

BuμøÁ öu›ÂUP»õ®.

÷μõmh› {³ì AU@hõ£º 2023

xUPõÚ öPõ»μõ÷hõ ÷μõmh›

ö£À÷»õæ¨ø£ E¸ÁõUQÚº.

•i¢ux.

¦v¯ BuμÁõͺPøÍU öPõskÒÍx.

C¨÷£õx 500,000 hõ»º {v²hß AÓUPmhøÍ

2024

Põ»¨÷£õUQÀ Cx ©Ú|» ©¸zxÁ¨

vmhU PøuPÒ EÒÍÚ. ÷©¾® E[PÒ

AÝ£Á[PøÍ £Qº¢xöPõÒÍ E[PøÍ

mindhealth@rotary.org

öu›ÂUP»õ®.

AU÷hõ£º 10-® ÷uv E»P ©Ú|»

ÂÁõvUP¨£k®.

ö\#Áuß ‰»® ÷μõmh› öuõhº¢x E»QÀ

@Põºhßö©UQÚ¼

uø»Áº, @μõmh› Cßhº@|èÚÀ.

ÁõÚ@© GÀø»

C¢u Bsk ÷μõmh› uø»Á›ß SÔU÷PõÒ

HøÇ ©õnÁºPÐUS ÷uøÁ¨£mhõÀ PÀÂU

Pmhn® ö\¾zv Á¸QÓõº. Áͺ CÍ® ö£sPÒ

AÀ»x £ÒΨ£i¨ø£ Cøh{Özv¯ÁºPÒ u[PÒ uõ²hß ÷\º¢x Ãmk÷Áø» ©ØÖ® £õzvμ®

G¢u ÁõÌUøPuõß uSv¯õÚx. ÷©¾® EhÀ|»®, _Põuõμ®, Aø©vø¯ ÷©®£kzxÁx, ÁõÌUøPz uμzøu E¯ºzxÁx, |® §ªø¯¨ £õxPõ¨£x, SÇ¢øuPÐUS PÀ ÁÇ[SÁx GÚ ÷μõmh›

PÁÚ® ö\¾zx® AøÚzx £SvPÐUS® \›¯õP¨ ö£õ¸¢xQÓx.

GÊzuÔÄ ©ØÖ® PÀÂ. PÀ Aºzu•ÒÍ JßÖ&»m\UPnUPõÚÁºPøÍ ÁÖø©°¼¸¢x

«mS® \Uv AuØS EÒÍx. ©ÛuºPÎß ©Ú® uÛzxÁ©õÚx, Auß BØÓÀ GÀø»°À»õux.

BÚõÀ, AÁØÔÀ •zuõ#¨£õP EÒÍx PÀÂuõß. |®ªÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ |©x £ÒÎ, PÀ¿›

B]›¯º |®ªh® vÓø© C¸¨£øu AÔ¢x

BØÓø» ÷©®£kzu FUSÂUP»õ®. |®ªh® J¸ÁøP¯õÚ E¢xuø» HØ£kzu»õ®. A¢u \Uv uõß, A¢u E¢xuÀuõß |õ® CßÖÒÍ {ø»US Põμn©õS®.

Ph¢u ©õu® uªÇPzvÀ }»Q› ©õÁmhzvÀ

EÒÍ \õuõμn £g\õ¯zx |k{ø»¨ £ÒÎø¯

}»Q› ÷μõmh› \[PzvÚº PoÛ £°Ø], AÔ¯À

B#ÁP®, ¡»P® GÚ |ÃÚ Á\vPÐhß J¸ ©õv›¨ £ÒίõP E¸ÁõUQ¯øu¨ £õºz÷uõ®. C¢u •øÓ

G[PÒ Amøh¨£h Pmkøμ uÛ ÷μõm÷h›¯ÚõÚ

»¼uõ \º©õ, PnÁ›ß BuμÄhß,&CÁ¸®

÷μõm÷h›¯ß & (C¸Á¸® C¢yº Buºè ÷μõmh› 3040) £ÒÎ÷¯õ

AÀ»x Pmhh÷©õ CÀ»õ©À ¡ØÖUPnUPõÚ HøÇU

SÇ¢øuPÎß ÁõÌÂÀ ©Ö©»ºa]ø¯ HØ£kzv

Á¸QÓõº. vÓ¢u ÁõÚzvßRÌ uÚx ÃmiØS

Gv÷μ EÒÍ §[PõÂÀ 250 HøÇU SÇ¢øuPÐUS

AÁºPøÍ J¸[QønUQÓõº. uÛ¯õº ©ØÖ®

Aμ_ £ÒÎPÎÀ, ©ØÖ® £» PÀ¿›PÎÀ £iUS®

PÊÄ® ÷Áø»°À C¸¢u {ø»°À AÁºPøÍ

{ÖÁÚ[PÎÀ £o¯õØÓa ö\#xÒÍõº. AÁ›h®

PÀ PØÓÁºPÎÀ öÁØÔ¯õÍμõP C¸US® ©¯[U Pmhõμõ, £õ»UPõk I.I.i.°À £°ßÖ £mh® ö£ØÖ

ö£[PѸÂÀ J¸ {ÖÁÚzvÀ BskUS ¹.18

»m\® Fv¯® u¸® {ÖÁÚzvÀ £o¦›QÓõº. AÁ›h® £izx ÁõÌUøP°À •ß÷ÚÔ B]›¯º, B]›ø¯¯õP C¸US® ]»º CßÖ, ÷|μ® QøhUS®÷£õöuÀ»õ® vÓ¢uöÁΨ £ÒΰÀ ©ØÓ

÷μõmh› vmh©õP CÀ»õÂmhõ¾® 14 Bsk

PÍõP }izxÁ¸® C¢u vmh®, J¸ uÛ |£›ß BºÁ•® Âhõ•¯Ø]²® £» CøÍbºPÐUS G¨£i

PõmkQÓx. u[PÒ SÇ¢øuPøÍ £ÒΰÀ £iUP øÁUS©õÖ ö£Ø÷ÓõºPøÍ \©õuõÚ¨£kzxÁxuõß PiÚ©õÚ ÷Áø». xμv¸èhÁ\©õP ÁÖø©²hß ÷£õμõk® £» ö£Ø÷ÓõºPÒ PÀÂPØÓ¼ß ©v¨ø£ £ØÔ ]¢v¨£vÀø». £]²® ÁÖø©²® AÁºPÍx PÚÄPøÍU öPõßÖ ÂkQßÓÚ.

©ØÓ Ch[PÎÀTh ÷μõm÷h›¯ßPÒ ©UPÎh®

AÁ]¯zøu Á¼²ÖzxQÓõºPÒ. ö\ßøÚ°À

]Ó¨¦U SÇ¢øuPÒ PÀ PØP HØ£õk ö\#x J¸ Aئu©õÚ vmhzøu ö\¯À£kzv Á¸QßÓÚº.

uº©\õ»õÂÀ, uº©\õ»õ ÷μõmh› \[PzvÚº Áͺ CÍ® ö£sPÐUS «sk® £¯ß£kzuUTi¯

\õÛh› |õ¨QßPøÍ C»Á\©õP ÁÇ[Q AÁºPÎß PÀÂUS Eu Á¸QßÓÚº. ©õuÂhõ# Põ»zvÀ \õÛh› |õ¨QßPÒ QøhUPõuuõÀ \©õÎUP •i¯õu {ø»°À £» Áͺ CÍ® ö£sPÒ ÁS¨¦PøÍz uÁÓÂkQÓõºPÒ.

ÁõÚ÷© GÀø».

μçuõ £Pz

2023 ÷μõmh› {³ì ÷μõmh›

AÊzuªÀ»õu, ©QÌa]¯õÚ K#Âh®

2981 G

2982 S

3000 BÚ¢u @áõv R

3011 ã@u¢uº S¨uõ

3012 ¨›¯@uõè S¨uõ

3020 ”¨£õμõÆ μõÄ›

3030 Båõ @Áq@Põ£õÀ

3040 Ÿzx U@μõÁº

3053

3055 @©íúÀ μz@uõm

3056

3060 {îº uõ@Á

3070

3080 A¸s S©õº @©õ[Q¯õ

3090

3100 A@åõUS©õº S¨uõ

3120

3131 ©g” L£õm@P

3132 ìÁõv öíºPÀ

3141 A¸s £õºPÁõ

3142

3150 Œ[Pº öμmi

3160 ©oU £Áõº

3170 |õ]º @£õŒzÁõ»õ

3181 @PåÆ H R

3182 Ruõ B C

3191 Eu¯S©õº £õºPÁõ

3192 ÿÛÁõŒ ‰ºzv V

RI ©õ|õmkUöPÚ ][P¨§º Á¸QÓÁºPÒ Aøu GÎvÀ ©QÌa]¯õÚ Âk•øÓ¨ £¯n©õP BUQUöPõÒÍ»õ®. ©õ|õk |øhö£Ö® Cμsk Ch[Pμ¸¢x® C¢uz wÂÀ ªPÄ® ¸®£¨£kQÓ §[PõUPÒ, ö£õÊx÷£õUSz u»[PÒ, EnÄ, £õºUP÷Ási¯ Ch[PÐUS MRT

Cøh{ø» {PÌa]PÒ |øhö£Ó¸US® ©ŸÚõ ÷£

]Ôx |h¢uõÀ, E¯μ©õÚ E¸US “`¨£ºmŸ ’’ Pø»¨ §[Põ, E»P¨ §UPÒ {øÓ¢u ö£›¯ £_ø©USiø»U öPõsh

‘ ’ EÒÍx.

•ÖUP¨£mh E¸UPõÀ BÚ

öí¼Uì £õ»zøuU Ph¢x

20 {ªh® |h¢uõÀ, ][P¨§º

L¨øͯº Lö£º›ì üÀ |Pøμ

AÇPõP¨ £õºUP»õ®. C[SÒÍ

vÓ¢u öÁÎ EnÄU PøhPÒ £» £s£õkPøÍ öÁΨ£kzx®,

C¸US®.

÷u]¯ ì÷hi¯zvÀ |øh ö£Ö® ö£õx {PÌÄPÎÀ

P»¢xöPõÒQÓÁºPÒ ][P¨§º

C¸¨£õºPÒ. }[P÷Íõ E[PÒ Â¸¢vÚºP÷Íõ ö\¯ØøP Aø»°À Aø»a\ÖUS Âøͯõh»õ®, P¯õU ÁõhøPUS Gkzxa _ØÓ»õ®, æ©õ÷Úõ ªvÁsi E»PzxUSa

ö\¯À£õkPÒ!

][P¨§›À ÷£μ[PõiPÒ {øÓ¢xÒÍÚ. ©õ|õmk ÁÍõP[PÎÀ Cμsk

÷£μ[PõiPÒ EÒÍÚ: ©ŸÚõ

’ Bh®£μU PøhPÒ ©ØÖ® Âøͯõmk ø©¯zvÀ

ÂøͯõmkU PøhPÒ, ö\¯ØøP PõÀL¨ P¸ÂPÒ, ö©#{Pº Guõºzu Âøͯõmk Aμ[P®, ÷£μ[Põiz uÍ[PøÍz uõsia ö\À¾®

£õøÓ HÖ® _Áº EÒÎmhÁØøÓU

öPõsh PÀ»õ[U ÷ÁÆ ©õÀ.

÷© 25 •uÀ 29Áøμ

öPõÒÐ[PÒ.

3201 Âá#S©õº T R

3203Dr S

3204Dr @Œx æÆå[Pº

3211Dr G

3212 R

3231 P

3232

3240 {@»è S©õº APºÁõÀ

3250 £Põ›¯õ S P

3261 ©g]z ][ A@μõμõ

3262

3291 ïμõ»õÀ ¯õuÆ

Aa” ©ØÖ® £v¨£õͺ P T (•PÁ›: 15 ]ÁŒõª Œõø», ø©»õ¨§º 4). xPõº hÁºì, 3 34, ©õºåÀì @μõk, GÊ®§º, 600 008-°À C¯[S® ¼m, 40, ¥mhºì @μõk, 14 •PÁ›°À Aa]h¨£kQÓx.

B]›¯º:

÷μõmh› ©õu CuÈÀ, £[PΨ£õͺPÒ öu›ÂUS® P¸zxUPÒ B]›¯º (RNT)

AÓ[PõÁ»ºPÒ, RI

P¸zxUPÒ AÀ». uø»¯[P®/ÂÍ® £μzvÀ öÁΰh¨£k® P¸zxUPÎÚõÀ HØ£k® CǨ¦PÐUS G¢u ö£õÖ¨¦® HØP •i¯õx. PmkøμPøÍ v¸zu÷Áõ / _¸UP÷Áõ B]›¯¸US •Ê E›ø© Esk. CuÈÀ öÁίõS® PmkøμPøÍ RNT ö\#¯»õ®.

convention.rotary.org

AÛ¸uõ μõ#öŒÍz› RID 3291

RI C¯USÚº ©ØÖ®

RNT uø»Áº

T N RID 3141

RI C¯USÚº

Dr £μz £õsm¯õ RID 3141

TRF AÓ[PõÁ»º

xøn uø»Áº

μõ@á¢vμ K Œõ§ RID 3080

PÀ¯õs £õÚºâ RID 3060

@ŒPº @©zuõ RID 3291

RID 3141

P T RID 3232

Dr ©@Úõä D @uŒõ# RID 3060

C £õìPº RID 3000

P©À Œ[ RID 3250

Dr ©@Pè @Põm£õQ RID 3131

A S öÁ[P@hè RID 3232

S»õ® A RID 3141

(2023–24)

ìÁõv öíºPÀ RID 3132

uø»Áº, BÐ|º SÊ

ïμõ»õÀ ¯õuÆ RID 3291

öŒ¯»õͺ, BÐ|º SÊ

R RID 3212

ö£õ¸Íõͺ, BÐ|º SÊ RID 3142

B@»õŒPº, BÐ|º SÊ

μçuõ £Pz

@μõmh› {³ì, xPõº hÁºì, 3 34, ©õºåÀ \õø», 8, C¢v¯õ öuõø»@£]: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

AU÷hõ£º ©õu® ö|¸[S®÷£õx

|©x Gsn[PÒ ÷μõmh› PÁÚ®

ö\¾zx® •UQ¯ £Sv¯õÚ

ö£õ¸Íõuõμ® ©ØÖ® \‰P Áͺa] £UP® v¸®¦QÓx.

C¢v¯õÂÀ ©mk©À», E»PzvÀ

©õØÖÁuØPõÚ ÁÈPøÍ Bμõ#Q÷Óõ®.

\P Si©UPÎÀ Po\©õÚ £Sv°Úº J¸ |õøÍUS

3 hõ»¸US® SøÓÁõÚ Fv¯zv÷»÷¯ ÁõÌQÓõºPÒ. C¢u ¦ÒÎÂÁμ®, ÁõºzøuPÐUS

A¨£õØ£mh J¸ £vø»z u¸QÓx. BÚõ¾®, C¢u \ÁõÀPÐUSÒ,

»m\UPnUPõ÷Úõº vÚ¢÷uõÖ®

BÚõ¾® ©ÚÁ¼ø©ø¯

CÇ¢xÂhõ©À C¸UQÓõºPÒ. C¢u

Aø\UP •i¯õu ©Ú EÖv¯õÚx

Á¼ø©ø¯¨ £ØÔ ÷£_QÓx.

600 öuõøP°À £õv¨÷£º 25 Á¯xUS

GvºPõ»zøu {ºn°¨£ÁºPÒ.

|õ® C¢u PÚÄPÐUS ÁiÁø©US® \Uvø¯U öPõskÒ÷Íõ®.

ö£õ¸Íõuõμ Áͺa]US ©mk©À», Cu¯zv¾® EÒÍ BØÓø» Áͺ¨£uØS® ÁÈPõmiPÍõP C¸UQ÷Óõ®.

|©x vmh[PÒ uõUPzøu HØ£kzx£øÁ. C¢v¯õÂÀ EÒÍ öuõÈØ£°Ø] ø©¯[PÒ CøÍbºPÐUS Gö»UmμõÛUì, øu¯À, ua_÷Áø» ©ØÖ® £À÷ÁÖ

PshÔ¯ AÀ»x öuõÈÀ öuõh[PÄ® ö£õ¸Íõuõμ Áͺa]US

PõÚõÂÀ _zu©õÚ }º ©ØÖ® _Põuõμz vmh[PÒ B÷μõUQ¯zøu ÷©®£kzxÁx ©mk©À»õ©À, ö£õ¸Íõuõμ Áͺa]US ÁÈ ÁSzxÒÍÚ. SÁõu©õ»õÂÀ

©¸zxÁ QÎÛUSPÒ _Põuõμa CøÁ ©øÓ•P©õP ö£õ¸Íõuõμ

DºUP¨£mh C¢u öÁØÔPÒ

uø»¨¦a ö\#vPÍõP CÀ»õ Âmhõ¾® |õ® öuõk® ÁõÌUøP°À Aȯõu Aøh¯õÍ[ PøÍ ö£õÔzx |©US {øÚ

JÆöÁõ¸ \Áõ¼¾® ©õØÓzvØPõÚ

Áͺa]ø¯U öPõshõk÷Áõ®. |õ® ÷\øÁ ö\#¯ •Ø£k®÷£õx |©x Cu¯[PÒ vÓ¢v¸UPmk®. øPPÒ

PõsQÓx.

©ØöÓõ¸ Esø© E¯º¢x {ØQÓx.

2023–25

Rotarians!

Use our air-conditioned Board Room with a seating capacity

: 166,236 CßhμõUhºPÒ : 328,486

As on September 14, 2023

vÓ¢uöÁÎ PÀ塧 ©õ¯®

μçuõ £Pz

]©õ¯[U Pmhõμõ uÚx

AÁº C¢yº Buºè ÷μõmh› \[P®, RI ©õÁmh® 3040-ß uø»Á¸®, ö£õx {ºÁõP® ©ØÖ® \ºÁ÷u\ EÓÄPÎÀ •øÚÁº £mh® ö£ØÓ AÝ£ÁªUP ÷£μõ]›¯¸©õÚ »¼uõ 庩õ BÚ¢vh® £›¢xøμUP¨£mhõº.

AÁº, |À» Ev¯® öPõsi¸¢u uß ÷Áø»ø¯ ÂmkÂmk C¢y›À Á\v SøÓ¢u SÇ¢øuPÐUS ÁS¨¦PÒ |hz vÁ¸QÓõº.

“AÁß Gß ÁS¨¦PÐUS Á¢xUöPõsi¸¢uõß, BÚõÀ

öuõhº¢x Á¸Áx AÁÝUS ÁÇUPªÀø». AÁß ªPÄ®

|õß AÁøÚ AÁÚx ÃmiØS A¸Q¾ÒÍ J¸ ]Ô¯ uÛ¯õº £ÒÎUS ©õØÔ÷Úß. GÚUS Auß E›ø©¯õͺ/•uÀÁøμ |ßS öu›¢uuõÀ, AÁÝøh¯ Pmhnzøuz uÒУi ö\#¯•i¢ux GßÖ {øÚÄTº¢uõº »¼uõ.

AÁß ]Ó¨£õPa ö\¯À£mk, £õ»UPõk IIi°À ÷\μz uSv ö£ØÓõß. «sk® J¸•øÓ, AÁÚx Pmhnzøua ö\¾zu Á[QU PhøÚ¨ ö£ÖÁuØPõÚ ]UP»õÚ ö\¯À•øÓ°À AÁÚx

B]›¯º AÁÝUS ÁÈPõmiÚõº. ©õ¯[U IIi°À £mh® ö£ØÖ Gmk ©õu[PÒ BQÓx, ÷©¾® ¹.18 »m\® Á¸hõ¢vμ \®£Í® Dmk® ÷Áø» ö£[PѸÂÀ QøhzxÒÍx. ‘’AÁß C¢y›À

C¸US®÷£õöuÀ»õ®, GßÛh® Á¢x ©ØÓ SÇ¢øuPÐUS ÁS¨¦PÒ Gk¨£vÀ EuÄQÓõß.’’

C¢y›À EÒÍ DAVV HRDC AîÀ¯õ £ÀPø»UPÇP®

©ØÖ® £õÀ Cßìii³m B¨ ¦öμõ£åÚÀ ìhjêÀ EÒÍ \mh ©õnÁºPÐUS ö£õx {ºÁõP® ©ØÖ® \ºÁ÷u\ EÓÄPøÍ

18 Á¸h AÝ£Á•ÒÍ C¢u Aئu©õÚ PÀ¯õͺ, Cx÷£õßÓ £» öÁØÔU PøuPøÍ {øÚÄTÖQÓõº (ö£miø¯¨

£õºUPÄ®). BÚõÀ £õxPõ¨£õÚ B]›¯º £oø¯ ÂmkÂmk (G¢u

÷|μzv¾® C¢u GsoUøP 200 ÷©»õP÷Á C¸US®!) Hß £õh®

£õº¨÷£õ®.

»¼uõ Œº©õ AÚ¢z — RC C¢yº Buºè uø»Áº — §[PõÂÀ £õh® |hzxQÓõº.

»¼uõ, ]UQªÀ C¸¢x Á¢uÁº ©ØÖ® \P ÷μõm÷h›¯º ©ØÖ® öuõÈ»v£º íõv®

BÚ¢øu ©n¢uõº. 2008-B®

BsiÀ C¢u ÷áõi°ß ¦v¯

Ãk C¢y›À Pmh¨£mh÷£õx

uõß Cx AøÚzx® öuõh[Q¯x

GßÖ TÖQÓõº. Pmk©õÚzvÀ

C¸US® GÚx ÃmiØS Põn

|õß ö\ßÔ¸¢u÷£õx, {øÓ¯ SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® CøÍbºPÒ A[÷P `uõmh® BkÁøu²®,

J¸ PÀ¯õÍμõP GßÚõÀ

Aøu ö£õ¸m£kzuõ©À C¸UP

•i¯ÂÀø». AÁºPÒ u[PÒ ÷|μzøu ©mk©À», u[PÒ •Ê ÁõÌUøPø¯²® ÃnizxU öPõsi¸¢uÚº. C¢v¯õÂß Bß©õÂß ÷©À Pkø©¯õÚ Põ¯® HØ£mhøu¨ £õº¨£x ÷£õÀ C¸¢ux’’ GÚ »¼uõ TÖQÓõº: uõß HuõÁx ö\#¯ ÷Ásk® GßÖ AÁº Enº¢uõº. PnÁ›h® P»¢x B÷»õ]zx J¸ •iÄUS

Gmk SÇ¢øuPÐhß uÚx ÃmiØSÒ J¸ ]Ô¯ l÷hõ›¯ø» öuõh[QÚõº. J¸ ©õuzvÀ A¢u GsoUøP 100I uõsi¯x.

AuÚõÀ AÁº ÁS¨¦PøÍ

ÃmiØS öÁÎ÷¯ \õø»US ©õØÔÚõº.

¯õøμ²® öuõ¢uμÄ

ö\#¯õu uÛø©¨£kzu¨£mh

ChzvÀ Ãk C¸¢uuõÀ

PõÁÀxøÓ°hª¸¢÷uõ

AÀ»x ÷ÁÖ G¢u öuõ¢uμ÷Áõ

ÁμÂÀø». BÚõÀ ]Ö SÇ¢øu PøÍ \õø»°À øÁzv¸¨£x

£õxPõ¨£õÚx AÀ» GßÖ

Enº¢uuõÀ, uÚx Ãmiß

•ß J¸ ö£›¯ §[PõøÁ AÁº

Aøh¯õÍ® Pshõº. Ax

A_zu©õPÄ®, AÊUPõPÄ®

C¸¢ux ©ØÖ® \‰P Â÷μõu ö\¯ÀPÐUS £¯ß£kzu¨

£mkU öPõsi¸¢ux. “GÚx •xöP¾®¦ ©ØÖ® ]Ó¢u

BuμÁõͺ’’ GßÖ AÁº ÂÁ›US®

AÁμx PnÁ¸®, AÁ¸® Aøu _zu® ö\#x ÁS¨¦PøÍ A[S ©õØÔÚº. C¢u vÓ¢u ÁS¨¦U PÀÂUS £i¨£i¯õP Á¢u £» CøÍbºPÒ £Òΰ¼¸¢x Cøh {Özu¨£mhÁºPÒ. AÁºPÎÀ ]»º ö£õxz ÷uõmhzvß ÷Á¼°ß ]» £SvPøÍU

AÖzx, Aøu ÂØÖ, AvÀ Qøhzu £nzøu `uõmh®, ¦øPzuÀ ©ØÖ® ÷£õøu¨ö£õ¸Ò

vÚõºPÒ. £Ò롧 Em¦Ózøu÷¯ £õºzvμõu ©ØÖ® ö\õØ£ £nzvØPõP £Sv ÷|μ ÷Áø» ö\#xöPõsi¸¢u SÇ¢øuPЮ A[÷P Á¢uÚº.

J¸ Põ#PÔ Â¯õ£õ› ©ØÖ® \»øÁ ö\#£Á›ß Eu¯õÀ Aøh¯õÍ® Põn¨£mh, AÁμx _ØÖ¨¦Ózøua ÷\º¢u Gmk

÷ÁP©õP Áͺ¢x, CÖv°À 280 BP E¯º¢ux!

AÁμx ÁS¨¦PÐUS AvP©õÚ SÇ¢øuPÒ Áμz öuõh[Q¯uõÀ, ¯UPzuUP GsoUøP°»õÚ 15 ‰zu B]›¯ºPÒ, AøÚÁ¸® ö£sPÒ, C¢u SÇ¢øuPÐUS

AÁμx vÓ¢uöÁÎ ÁS¨¦PÎÀ TkuÀ £°Ø] ö£ØÖ, E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ ÷uºa] ö£ØÓ ‰zu

•ßÁ¢uÚº.

©ÚøuU PÁ¸® £» öÁØÔU PøuPøÍ AÁº {øÚÄTÓ, AÁμx ÷μõmh› £¯n® (ö£miø¯¨ £õºUPÄ®),

•¯Ø]ø¯z uUPøÁUP AÁº G¨£i {v vμmkQÓõº, ©ØÓ ÷μõm÷h›¯ºPÒ AÀ»x

{vUS EuÄQÓõºPÍõ GßÖ AÁ›h® ÷Pm÷hß. {v £À÷ÁÖ ÁÈPÎÀ Á¸QÓx. BÚõÀ Esø©°À AvP £n® G[PÐUS ÷uøÁ°Àø», HöÚßÓõÀ G[PÎh® ö£›¯ Pmih Aø©¨÷£õ, {¯ªUP¨£mh Ch÷©õ CÀø». BÚõ¾® ÁS¨¦PÒ 14 BskPÍõP }izx Á¸QßÓÚ!’’ GßÖ AÁº ÂÍUSQÓõº.

£nzøu Âh ö£›¯ \ÁõÀPÒ EÒÍÚ GßÖ »¼uõ ÂÍUSQÓõº. ö£Ø÷ÓõºPÒ u[PÒ SÇ¢øuPøÍ, SÔ¨£õP ö£s SÇ¢øuPøÍ, £ÒÎPÎÀ £i¨£øuz öuõhμ AÝ©v¨£x ö£¸®£õ¾® PiÚ®.

÷Áø» ö\#x ÃmiØS £n® öPõsk Áμ÷Ásk® GßÖ Â¸®¦QÓõºPÒ; ]ÖªPÒ u[PÒ uõ#©õºPÐhß Ãmk Eu¯õͺPÍõPÄ®, ]ÖÁºPÒ vÚUT¼PÍõPÄ® £o¯õØÓ FUSÂUP¨£kQÓõºPÒ. ö£õxÁõP, J¸ ö£soß PÀ SøÓ¢u ©v¨¦h÷Ú £õºUP¨£kQÓx, AuØS “AÁÒ v¸©n® ö\#xöPõsk ÷ÁÖ ÃmiØSa ö\ÀÁõÒ” Gߣx

öÁßÓõÀ, “G[PÒ ÁS¨¦PøÍ Aøh¯ £» ö£sPÒ }sh yμ® |hUP ÷Ási°¸¢ux, A¨÷£õx AÁºPÒ DÆj][øP Gvº

öPõshÚº, AuÚõÀ AÁºPøÍ {Özu ö£Ø÷ÓõºPÒ •iÄ ö\#uÚº. BÚõÀ PÀ塧 ©v¨¦ ©ØÖ® Auß }shPõ» |ßø©PÒ SÔzx ö£Ø÷Óõ¸US B÷»õ\øÚ ÁÇ[SÁuß ‰»® Aøu wºÄ ö\#÷uõ®.

AU@hõ£º 2023 ÷μõmh› {³ì ÷μõmh›

öÁØÔU PøuPÒ

9“AÁÐUSÒ

J¸ w¨ö£õÔ C¸¨£øu²®, HuõÁx ö\#¯ AÁÒ

ußÚõºÁ»ºPÐUS JÆöÁõ¸ ©õu•® öPõg\® £n® öPõkUQ÷Óõ®, HöÚßÓõÀ AÁºPÐUS® øPaö\»ÂØS £n® ÷uøÁ¨£kQÓx. §áõ uÚx 10B® ÁS¨ø£ J¸ uÛ¯õº £ÒΰÀ £izuõÒ, AuØS |õß Pmhn® ö\¾zv÷Úß. AÁÒ AÔ¯ø»z ÷uº¢öukzx 12B® ÁS¨¦USa ö\ßÓõÒ. “|õ[PÒ «sk® J¸ •øÓ

Pkø©¯õÚ {v ö|¸UPi°À C¸¨£øu AÔ¢÷uß.

AÁÎß ö£Ø÷Óõ¸US |õßS ©PÒPÒ C¸¢uÚº, ÷Ási°¸¢ux. “

C¸US®”

1,200 \®£õv¨£uõP

AÁºPÎß PÀÂUS {v¯Î¨£uß ‰»® |õ[PÒ

|õ[PÒ PõÁÀ {ø»¯zøu öuõhº¦öPõsk DÆ j][

øÁz÷uõ®, ÷©¾® ]» uSv¯õÚ

©ØÖ® £ÒÎPÐUS }sh yμ®

ö\À»÷Ási°¸¢u ]ÖªPÐUS

£»º £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÒ, ¦PÌö£ØÓ ©¸¢x {ÖÁÚ[PÒ, |º][ xøÓ°À ~øÇ¢xÒÍÚº ©ØÖ® G[PÎh® I.I.i.°À

£izu J¸Á¸® EÒÍõº.

÷μõmh› {³ì AU@hõ£º 2023

ø\UQÒPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ GßQÓõº »¼uõ. uÛ¯õº £ÒÎPÎÀ

©õnÁºPÎß Pmhnzøu ö\¾zxÁuØPõÚ £nzøu¨ ö£õÖzuÁøμ, AiUPi,

÷£õßÓÁØÖUS HuõÁx |ßöPõøh AÎUQßÓÚº, PÎh•®, {ÖÁÚ[PÎh•® Aݨ¦Q÷Óõ®. AÁºPÒ ÷|μi¯õP AÁºPÐUPõÚ Pmhnzøu ö\¾zu •i²®. ÷©¾®, |õß 18 BskPÒ £o¦›¢uuõÀ, PF ©ØÖ® FDPÒ ÷£õßÓ GÚx uÛ¨£mh ÷\ª¨¦® EÒÍx; ]»

©õnÁºPÎß Pmhn[PøÍa ö\¾zu |õß AiUPi GÚx uÛ¨£mh AÀ»x GÚx PnÁ›ß £nzøu¨ £¯ß£kzx Q÷Óß AÀ»x AÁºPÐUS

G[PÒ ußÚõºÁ»ºPÎÀ £»º SøÓ¢u Á¸©õÚ® öPõsh

AÁºPÎÀ £»º PÀ¿›°À £i¨£uõ¾®, AÁºPÒ u[PøͲ® u[PÒ E¯ºPÀÂø¯²® Bu›US® ÁøP°À, AÁºPÐUS öPÍμÁ Fv¯® ÁÇ[P÷Ásk®.

AÁ\μPõ»[PÎÀ ív® {a\¯©õP EuÄQÓõº GßÖ AÁº ¦ßÚøPUQÓõº.

C¢u vÓ¢uöÁΨ £ÒΰÀ

£À÷ÁÖ ÁøP¯õÚ £i¨¦PÒ

•izxÂmhõºPÒ, AÁºPÎÀ J¸Áº B Ed

25,000

»¼uõ AÁøÍ J¸ uÛ¯õº £ÒΰÀ ÷\ºUP •¯ßÓõÒ “

8-

Pmhn•® ö\¾zu ÷Ási¯vÀø».

“÷|õ°¯À B#ÁPzøu øÁzv¸US® J¸ ©¸zxÁº 6 10 A©ºzvÚº. AÁÒ A[S \®£õvUS® £nzvÀ, uÚx £iUQÓõÒ.

L£õº©õ £i¨¦ £izxU öPõsi¸¢u ©ØöÓõ¸

4 5

PÐUS 40 45

P®¨³mhº PÀ PØÖz u쨣kQÓx.

EÒÍÚ; 1 •uÀ 12 Áøμ°»õÚ ©õnÁºPÐUS C[÷P ÁS¨¦PÒ |hzu¨£kQßÓÚ; £mh¨£i¨¦ ©ØÖ® •x{ø» £i¨¦PÐUS

G[PÎh® ÁÈPõmkuÀ vmh®

EÒÍx, ÷©¾® ©õnÁºPÐUS £°Ø]¯ÎUP ÁÈPõmiPøͨ ö£ÖQ÷Óõ®. Cøh{ØÓÀ

ö\#u ©ØÖ® £ÒÎUSa

ö\À»õuÁºPÐUPõÚ £õ»®

PÀÂz vmh•® G[PÎh®

EÒÍx. |õ[PÒ AÁºPøÍ

•Êø©¯õP u¯õº ö\#Q÷Óõ®; GkzxUPõmhõP, CxÁøμ

£ÒÎUSa ö\À»õuÁºPÒ, Aμ_¨ £ÒΰÀ 5B® ÁS¨¦z ÷uºÂÀ uÛz÷uºÁºPÍõPa

÷\ºUP¨£kQÓõºPÒ. AÁºPÒ

÷uºa] ö£ØÓÄhß & AÁºPøÍ

|ßÓõPz u¯õº£kzxÁuß ‰»® AÁºPÒ öÁØÔ ö£ÖÁøu EÖvö\#Q÷Óõ®. 6&B®

÷\º¨÷£õ®.

Cuß ‰»®, AÁºPÒ

÷©¾® AÁºPÒ E¯º PÀÂUSa ö\ßÖ uÚx PÚøÁ Aøh¯

J¸ £õøu E¸ÁõUP¨£kQÓx.

BÚõÀ £» CøÍbºPÒ £À÷ÁÖ

Põμn[PÐUPõP E¯ºPÀÂUS ö\À» ¸®¦ÁvÀø». GÚ÷Á

AÁºPÒ öPõg\® ö£›¯ÁºPÍõQ, HÇõÁx AÀ»x Gmhõ®

÷μõmh› {³ì AU@hõ£º 2023

“AÁºPÐUPõP vÓß ÷©®£õmkz vmh[PÒ ©ØÖ® öuõÈÀ £°Ø]

PÒ G[PÎh® EÒÍÚ, Aøu •izxÂmk AÁºPÒ öÁÆ÷ÁÖ Ch[PÎÀ ÷Áø» ö\#QÓõºPÒ,’’ GßÖ AÁº TÖQÓõº.

»¼uõÂß ÷íõ®&²ÛÁº ]mi°ß ]Ó¨¦ ©ØÖ® ©ÚøuU PÁ¸® A®\®, 35 AUPõ ©ØÖ® Asnß B]›¯ºPøÍU öPõsh

SÊÁõS®, AÁºPÒ J¸ Põ»zvÀ

A[÷P ©õnÁºPÍõP C¸¢uÁºPÒ. \mh®, ÁoP {ºÁõP®, |º][ ©ØÖ® £» xøÓPÎÀ

£mh® ö£ØÓ AÁºPÒ C¨÷£õx ]» ÁS¨¦PøÍ GkUP •ßÁ¢xÒÍÚº.

vÓ¢uöÁÎ ÁS¨£øÓPÎÀ ußÚõºÁ»ºPÒ £õh® |hzxQßÓÚº.

J¸ |õøÍUS BÖ ©o ÷|μ® Á¸® ÁÈPõmiPÒ ©ØÖ® ußÚõºÁ»ºPÎß Á\vUS HØ£ ÁS¨¦ ÷|μ[PÒ Aø©UP¨£m kÒÍx. Cμsk öuõSvPÒ & ©v¯® 1 •uÀ 6 ©o ©ØÖ® ©õø» 3 •uÀ 7 ©o Áøμ & |øhö£ÖQÓx.

AÁº G¨£i B]›¯ºPøÍU

Ai©mh PÀÂUPõÚ ußÚ» ©ØÓ ÷\øÁUPõP 2019B® Bsk {³¯õºUQÀ S÷Íõ£À Ä©ß CßL¨Ñ¯ß\º ¸x, “ußÚ»©ØÓ \‰P ÷\øÁUPõP C¢v¯õÂß 100 ªPÄ® uõUP•ÒÍ

÷\ºÁuØS J¸ |À» ö\õßÚõºPÒ. £íõ#

Aø©v, \©zxÁ® •UQ¯ ©v¨¦PÐUS® C¸US® C¯ØøP¯õÚ

Á\©õP, AÁºPÒ “ PshÔ¢÷uõ®, AuÚõÀ |õ[PÒ Av¼¸¢x öÁÎ÷¯Ô÷Úõ®, A¢u \[P•® ‰h¨£mhx.’’

C¸US® uÚx \[Pz

÷Pm÷hß

AuØS »¼uõ, BskPÒ ©mk÷© {øÓ Áøh¢u \[P®, |õ[PÒ SøÓ¢u£m\ Pmhnzøu Áõ#Âmk |ßöPõøh

£v»ÎUQÓõº.

÷|õUS {ø»zvmh® |øhö£ØÓx “|õ[PÒ

AvÀ P»¢xöPõs÷hõ®, |À» ©ÛuºPЮ, |õ[PÒ ©vUS®

C¸¢ux. C¨÷£õx, u[Q¯ Sk®£[PøÍa

PøͲ® |hzxQ÷Óõ®. \«£zvÀ, |õ[PÒ MHM £ØÔ¯ J¸ £mhøÓø¯²®|hzv÷Úõ®.

»¼uõ AÁº PnÁº ív® AÚ¢xhß.

ö£sPÎÀ J¸ÁμõP, 2016-CÀ, AßøÓ¯ C¢v¯ Si¯μ_z uø»Áº

GÚ £» ¸xPøÍ öÁßÓ AÁº J¸•øÓ ã i°À hõUhº _£õè \¢vμõ {PÌa]°À ÁõÌUøP°ß ÷|õUP® £ØÔ ÷£]Úõº. ªPÄ® \¼¨£õPÄ® yUPzxhÝ® Cøu¨ £õºzxU öPõsi¸¢u J¸ B]›¯º vjöμßÖ ÂÈzxUöPõshõº, AÁμx ÷£a\õÀ DºUP¨£mk, Akzu |õ÷Í ußÚõºÁ B]›¯μõP SÊÂÀ ÷\μ Á¢xÂmhõº.

»¼uõÂß £oÄ |®ø© ö|QÇaö\#²®; 14 BskPÎÀ, Bsk÷uõÖ®, \μõ\›¯õP 580 ©õnÁºPÎß ÁõÌUøPø¯ AÁº ÷©®£kzv²ÒÍõº. BÚõ¾® AÁº uß •¯Ø]PøÍ {μõP›UQÓõº: “|õ[PÒ Esø©°À ¯õ¸® CÀø»; |õ[PÒ J¸ E¯º¢u \Uv°ß P¸ÂPÒ ©mk÷©’’ GÚ TÖQÓõº.

AÁº öuõhº¢x ÷£õμõh, \ÁõÀPЮ öuõhºQßÓÚ, AvÀ JßÖ £¸Á©øÇ Põ»zvÀ

vÓ¢uöÁΰÀ ÁS¨¦PøÍ |hzu •i¯õux. ÷©¾® G¢uöÁõ¸ PÀ°¾® ©v¨ø£U Põnõu CøÍbºPÒ ©ØÖ® ö£Ø÷ÓõºPÎß Tmh•® EÒÍx. BÚõÀ PÀ塧 Esø©¯õÚ ©v¨¦ SÔzu ÂȨ¦nºøÁ FUSÂUS® AÁμx •¯Ø]PÒ öuõhºQßÓÚ.

£mh¨£i¨¦ •izu ©õnÁºPÎß ÁõÌUøP°À HØ£mkÒÍ \‰P¨ ö£õ¸Íõuõμ ©õØÓ® SÔzx »¼uõ ö£¸ªu® öPõÒQÓõº. “£»º £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÒ, ¦PÌö£ØÓ ©¸¢x {ÖÁÚ[PÒ, |º][

G[PÎh® I.I.i.°À £izu

J¸Á¸® EÒÍõº. •iÂÀ, ©õnÁºPÒ ©ØÖ® B]›¯ºPÒ C¸Á¸US® •iÄ Gvº£õº¨¦US A¨£õØ£mhuõPÄ®, ªPÄ® v¸¨vPμ©õPÄ® EÒÍx’’ GßÖ AÁº ö£¸ªuzxhß TÖQÓõº. vÓ¢uöÁÎ PÀ塧 C¢u P¸zuõUPzvß Â›ÁõUPzvØS {øÓ¯ Áõ#¨¦PÒ C¸¨£uõP AÁº TÖQÓõº “Cuß ‰»® |õk •ÊÁx® EÒÍ »m\U

PÀ°À ö|Ô¨£kzu •i²®. 2017-À G[PÒ vÓ¢uöÁÎ PØÓÀ ÁS¨¦PÒ A£õSga |»ß¦›

ö\#¯¨£mhx.

AìéõªÀ ÷u°ø»

£Ô¨£ÁºPÎß Ps £μõ©›¨¦

÷μõ

mh› ©õÁmh® 3240&US Em£mh

SÁõíõmi ŒÄz

S¹¨ B¨ {ÖÁÚ[PÒ Cøn¢x ÷áõºím, ÷Põ»õPm ©ØÖ® ]Á\õPº ©õÁmh[PÎÀ

÷u°ø»z ÷uõmh[PÎÀ ÷u°ø»

£ÔUS® öuõÈ»õͺPÐUPõP

]Ó¨¦ Ps]Qaø\ •Põø© |hzvÚ. 6,000 öuõÈ»õͺPÐUS

Ps£›÷\õuøÚ |hzu vmhªmk

Ph¢u áúß ©õu® Áøμ 6,700 ÷£¸US Ps£›÷\õuøÚ

|hzu¨£mhx. C¢u vmhzvß

öÁØÔø¯ 2021 CÀ uø»ÁμõP

C¸¢u Põ»zvÀ CuØPõÚ •¯Ø]

PÒ ÷©ØöPõsh ©øÓ¢u wμä

PõPvUS Aº¨£oUQ÷Óõ®.

|õ[PÒ Aøu Cμsk BskPÒ

|hzv÷Úõ® GßQÓõº \[Pzvß

•ßÚõÒ uø»Áº μõ÷áè £õzμõ. ÷uõmh[PÎÀ ÷u°ø»

£ÔUS® öuõȾUS BmPÒ

÷uøÁ GßÓõ¾® ÷u°ø»z öuõÈ»õͺPÐUS Ps£õºøÁ

•UQ¯®. Ps £õºzx, øP

÷Áø» ö\#²® ÂuzvÀ ÷ÁP® {øÓ¢u öuõÈÀ. |À» PÖ¨¦

AÀ»x £aø\z ÷u°ø»ø¯

£Ô¨£ÁºPÒ ¦u›¼¸¢x •uÀ

ö©õmkUPøͲ® PÁÚ©õP ÷uº¢öukUP ÷Ásk®.

BÚõÀ, AìéõªÀ ÷u°ø»z

öuõÈ»õͺPÐUS |À»

Ps£õºøÁ CÀø». £n Á\v

CÀ»õuuõÀ AÁºPÍõÀ Ps

Psnõi Áõ[P •i¯ÂÀø».

AuÚõÀ, AÁºPÒ u[PÒ

vÓø©US HØ£ ÷Áø» ö\#¯ •i¯ÂÀø» GßÖ ÂÍUQÚõº

£õzμõ.

Ps Psnõi Ao¢x ÷u°ø»z öuõÈ»õͺPÒ ÷Áø» ö\#uõÀ £õºøÁU

Tºø©¯õÀ EØ£zvø¯²®

AvP›UP •i²®. AÁºPÐUS AvP Ps AÊzu•® HØ£hõx.

£õºøÁU SøÓ£õkÒÍ ÷u°ø»z öuõÈ»õͺPÐUS ÷μõmh›

\[P® ‰»® Ps PsnõiPÒ ÁÇ[P¨£mkÒÍÚ.

C¢u \[P® 2014-B® Bsk •uÀ £õºøÁ¯ØÓ CøÍbºPÐUS Aºa\Úõ ©ØÖ® AxÀ \¢vμ ÷PõìÁõª {øÚÄ Â¸øu ÁÇ[Q Á¸QÓx. C¢u ¸x ¹.10,000 öμõUP•®, £õμõmk¨ £zvμ•® öPõshuõS®. Ph¢u Bsk C¢u ¸x åõîz AL¨›i GßÓ 14 Á¯x Ps£õºøÁ¯ØÓ ]ÖÁÝUS ÁÇ[P¨£mhx. SÁõíõmi E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ £iUS® C¢u ©õnÁß Cø\°À ]Ó¢u ÷uºa] ö£ØÓuØPõP CƸx ÁÇ[P¨£mhx. £õμu ì÷hm Á[Q°ß •ßÚõÒ Eu¨ ö£õx ÷©»õͺ ÂPõè uõì {PÌa]US uø»ø©ÁQzuõº.

GßÚöÁßÓõÀ CÁ¸®

Ps£õºøÁ¯ØÓÁº Gߣxuõß.

u»^ª¯õ ÷|õø¯ Sn¨£kzxuÀ C¢u Bsk öuõhUPzvÀ \[P® Auß uø»Áº |Á÷áõv \º©õ uø»ø©°À SÁõíõmi°À EÒÍ ©õºÁõ› ©¸zxÁ©øÚPÐhß

J¸ Ehߣõk ö\#xöPõshx. Cuß ÷|õUP® u»^ª¯õ ÷|õ#US ]Qaø\ AΨ£xuõß. (u»^ª¯õ Gߣx CμzuzvÀ

HØ£k® J¸ÁøP ÷|õ#). C¢u

÷|õ¯õÀ £õvUP¨£mhÁºPÐUS ©¸zxÁ©øÚ C»\©õP Cμzu©õØÖ ]Qaø\ AÎUS®. ©¸zxÁ©øÚ°ß ÷\øÁUPõP

öuõøPø¯ ÁÇ[S®. CuØPõP Põ»õ\õμ {PÌa] |hzu¨£mk, iUöPm ÂØ£øÚ ‰»® ¹.8 »m\® {v vμmh¨£mhx. ÷©¾® K¯[PøÍ H»® Âmhuß ‰»® ¹.50,000 Qøhzux. CzvmhzxUS \[Pzvß AÓUPmhøÍ ‰»® ¹.4.8 »m\® JxURk ö\#¯¨£mhx. ©ØöÓõ¸ •ß•¯Ø]¯õP ÷μõm÷h›¯ßPÒ 50,000 «ßSg_ PøÍ SÁõíõmiUS öuß÷©ØQÀ EÒÍ J¸ H›°À ÂmhÚº. «ß Áͺ¨¦UPõPÄ®, _ØÖa`ÇÀ £õxPõ¨£õPÄ® C¢u |hÁiUøP ÷©ØöPõÒͨ£mhx. C¢u vmh® •¢øu¯ vmhzvß öÁØÔ°ß Ai¨£øh°À E¸ÁõÚx GßÖ öu›Âzuõº £õzμõ. RCC \Uμ÷uÆ Eu²hß P¼u£õμõ Qμõ©zvÀ «ß Áͺ¨ø£ J¸ {ø»¯õÚ ÁõÌÁõuõμ©õP C¸US® ÁøP°À AÔ•P¨£kzv÷Úõ®. Qμõ© ©UPÒ ö£õ¸Íõuõμ Ÿv°À •ß÷ÚØÓ©øh¢x BºÁzxhß CzöuõÈø» öuõhº¢x ö\#x Á¸QßÓÚº.

j@£õº ¥À GßÝ® H›°À «ßSg”PÒ Âh¨£kQßÓÚ.

SøÓ£õkPÒ EÒÍ SÇ¢øuPÐUS ]Ó¨¦U PÀÂ

μçuõ £Pz

Cμsk BskPÐUS •ß¦ ö©mμõì

ö\Íz ÷μõmh› \[Pzvß uø»ÁμõP ÷uº¢öukUP¨£mh

áÁõíº {a\õÛ, u©x £uÂU

Põ»zvÀ (2022–23) ö\¯À£kzu

÷Ási¯ •ußø©z vmh®

GßÚ Gߣøu AÔ¢v¸¢uõº.

SÇ¢øuPÐUS uμ©õÚ PÀÂø¯

AÎzx AÁºPÍx GvºPõ»zøu JΩ¯©õUSÁ÷u AÁμx ÷|õUP©õP C¸¢ux.

SÇ¢øu²® Gøu¯õÁx Psk

CÀ»õu Ai¨£øhU PÀÂø¯ ö£ÖÁx AÁºPÎß Ai¨£øh

E›ø© Gߣøu |õ® GÀ÷»õ¸®

AÔ÷Áõ®. |õøͯ Si©UPÒ

u[PÒ £o°h[PÎÀ ÷£õmi

°kÁuØS®, öÁØÔ ö£ÖÁuØS® \©Áõ#¨¦PøÍ PÀÂuõß u¸® GßQÓõº AÁº.

BÚõÀ, uμ©õÚ PÀÂUPõÚ AqPø» ÁÇ[S®÷£õx, AøÚzx® EÒÍh[Q°¸¨£x

AuõÁx, ‰øÍ Áͺa]U SøÓ£õk, ©ÚÁͺa] SøÓ£õk

EÒÍ SÇ¢øuPÐUSUTh \© Áõ#¨¦PøÍ ÁÇ[SÁx •UQ¯©õS®. _©õº ¹.30

vmh[PÒ Em£h C¢u vmhzvß Ai¨£øhPøÍ

J¸[Qønzu÷£õx, £zx BskPÐUS ÷©»õP EÒÍhUQ¯

PÀÂzxøÓ°À £o¯õØÔ Á¸®

÷£a_zvÓß vÓß AÎUS®

{¦nμõÚ PÀ£Úõ S©õøμ AÁº \¢vzuõº. PÀ£Úõ, ]Ó¨¦U

ö\ßhøμ |hzv Á¸QÓõº. ]Ó¨¦U SÇ¢øuPøÍ £μõ©›¨£vÀ E[PÐUS •vº¢u AÝ£Á® EÒÍx, \›¯õÚ Ai¨£øh Pmhø©¨¦ ©ØÖ® vÓø©¯õÚ B]›¯ºPÒ CÀ»õu Aμ_ Eu ö£Ö® £ÒÎPÎÀ J¸[Qøn¢u EÒÍhUQ¯ PÀÂz vmhzøu G[PÒ ÷μõmh› \[P® ö\¯À£kzu ¸®¦QÓx. ]Ó¨¦ SÇ¢øuPÐUS® PØÓ¼À \©Áõ¯¨¦PÒ ÁÇ[P¨£h ÷Ásk®, Hß }[PÒ G[PÒ ÷μõmh›°À ÷\º¢x ÷\øÁ¯õØÓU Thõx GßÖ AÁº ÷Pmhøu PÀ£Úõ {øÚÄTº¢uõº.

C¢u vmh® £ØÔ ÷PÒ¨£mhx® EhÚi¯õP J¨¦UöPõsk ö©mμõì ö\Íz ÷μõmh› \[PzvÀ AÁº ÷\º¢uõº. EÒÍhUQ¯ £ÒÎPÎÀ öuõhUP{ø» ÁS¨¦PÒ, |k{ø» ÁS¨¦PÎÀ ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÎÀ

Bμõ¯¨£mhx. |õÝ® GÚx

÷Áu§v²® B°μzxUS® ÷©»õÚ Q.«. öuõø»ÄUS ÷©À £¯ozx vmh ø©¯zvØS öÁÎ÷¯ EÒÍ £ÒÎPøÍ Aøh¯õÍ® Ps÷hõ®.

CuØS PÀ ‰»® _u¢vμ® GÚ ö£¯›m÷hõ® GßÓõº \«£zvÀ uø»Áº £uÂUPõ»zøu {øÓÄ ö\#u {a\õÛ.

C¢u vmhzvß RÌ £¯ßö£Ö® Gmk £ÒÎPøÍz ÷uº¢öukUP £À÷ÁÖ AÍÄ÷PõÀPøÍ

|À» B]›¯ºPÒ SÊ, _Põuõμ©õÚ `ÇÀ £ÒΰÀ Á\vPøÍ

÷©®£kzx® BºÁ® BQ¯øÁ²® PnUQÀ öPõÒͨ£mhÚ.

Gmk £ÒÎPÎÀ BÖ £ÒÎPÒ EÒÍhUQ¯ £ÒÎPÍõPÄ®, ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUS PÀÂ

Aø©¢v¸¢uÚ. AÁØÔÀ £õ»õ ©¢vº, ©xμ® |õμõ¯nß £Áß, \μìÁv Âz¯õ»¯õ, \º G®.

|õÝ® GÚx

•S¢z ÷Áu§v²®

áÁíº {aŒõÛ IPP, RC ö©mμõì ŒÄz

BQ¯øÁ Ah[S®. |õ[PÒ £ÒÎPøÍ Aøh¯õÍ® Psk G[PÒ B#øÁ •izuÄhß ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ ]Ó¨¦ E£Pμn[PÒ ©ØÖ® ÷\øÁPÐhß £ÒÎø¯ u¯õº£kzx® £oø¯ |õ[PÒ öuõh[Q÷Úõ®. AzuøP¯

AÎUP¨£kÁx •UQ¯®. HöÚÛÀ J¸ SÇ¢øu°ß PØÓÀ vÓøÚ £õvUS® H÷uÝ® ÷PõÍõÖ

PshÔ¯¨£mhõÀ Ax

PØÓÀ vÓøÚ öÁSÁõP

£õvUS® GßÓõº PÀ£Úõ. {a\õÛ TÖøP°À, |õß Ámh÷©øá¯õÍμõP

C¸¢u÷£õx £À÷ÁÖ

£ÒÎz vmh[PøÍ ö\¯À£kzv

C¸UQ÷Óß. ÁÖø© JȨ¦US PÀ AÁ]¯®

Gߣx GÚx BÌ¢u

]Ó¨¦Áõ#¢u vmhzøu ö\¯À£kzxÁvÀ

PÀ£Úõ ÷£õßÓ

AÝ£Á® Áõ#¢u

J¸Áøμ G[PÒ SÊÂÀ

ö£ØÓx G[PÍx

£õUQ¯®. C¢u xøÓ°À ö\¯À£h AÁº

uSv¯õÚÁº.

][P¨§º ©ØÖ®

Bìv÷μ¼¯õÂÀ

{¦nºPÐhß

÷\º¢x AÁº

£o¯õØÔ°¸UQÓõº.

£À÷ÁÖ SøÓ£õkÒÍ

SÇ¢øuPÐUS

Eu°¸UQÓõº. AÁº

130&US® ÷©Ø£mh

SÇ¢øuPÐhß

£o¦›QÓõº.

]Ó¨¦U SÇ¢øuPÎß

÷uøÁPøÍ ÷|ºPõnÀ ‰»® ©v¨¥k

ö\#QÓõº. AÁºPÐUS

¦zv\õ¼zuÚ®

(I.U³) G¢u AÍÄUS

EÒÍx, PØÓø»

AÁºPÎß ‰øÍ G¢u

AÍÄUS EÒÁõ[QU

öPõÒQÓx Gߣøu²®

÷μõmh› {³ì AU@hõ£º 2023

AÁ›ß •¯Ø] PÐUS |ßÔ. £»¸® C¢u xøÓø¯ £ØÔ AÔ¢xöPõskÒÍÚº. EÒÍhPzøu²® ¦›¢xöPõskÒÍÚº. C¨÷£õx £ÒÎPÒ

]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUS AvP Ch[PøÍ ÁÇ[P •ßÁ¢xÒÍÚ GßÓõº AÁº.

AzuøP¯ £ÒÎPÒ

©ØÖ® SÇ¢øuPÐUS G¢u AÍÄUS BuμÄ ÷uøÁ Gߣøu AiU

÷Põimk PõmkQÓõº.

]» ÷|μ[PÎÀ J¸

SÇ¢øuUS ‰ßÖ

B]›¯ºPÒ ÷uøÁ¨

£kÁõºPÒ. |õß C¢u

£ÒÎPÐUSa ö\ßÖ

]Ó¨¦ Eu ÷uøÁ¨ £k® SÇ¢øuPøͨ £õºzv¸UQ÷Óß. ]» SÇ¢øuPÐUS \›¯õP GÊ¢x {ØPz öu›¯õx. ¦vuõP Gøu²® HØÖUöPõÒÍ ©õmhõºPÒ. |©x ÷|õUP® GßÚöÁßÓõÀ AÁºPøÍ _u¢vμ©õP ö\¯À£h øÁ¨£uõS®. AÁºPÍõÀ PuÂß

uǫ̃£õøÍ øP¯õÒÁx, PuÄPøÍz vÓ¨£x ÷£õßÓ Gί

Âå¯[PøÍa ö\#¯ PØÖ u¸Q@Óõ®. @©¾® öuõkvøμ ©ØÖ® ì©õºm i.Â.UPøÍ £¯ß£kzxÁuß ‰»® SÇ¢øuPÒ u[PÒ Gsn[PøÍ,

÷¯õ\øÚPøÍ öÁΨ

£kzu Eu²Ò÷Íõ®.

C¢u |øh•øÓ°À

SÇ¢øuPÒ PØÖU öPõÒQÓõºPÒ.

PÀ£ÚõÂß AÝ£Á®

©ØÖ® {¦nzxÁzøu £¯ß£kzv £ÒÎPÐUS

]Ó¨¦U SÇ¢øu

PÐUPõÚ B]›¯ºPÒ

÷uºÄ ö\#¯¨£mhÚº.

Akzu Pmh©õP

£À÷ÁÖ SøÓ£õkPÒ

EÒÍ SÇ¢øuPÐUS

÷uøÁ¯õÚ

E£Pμn[PÒ öPõÒ

•uÀ ö\#¯¨£mhÚ.

AÁºPÎß \©{ø», ö\¯ÀvÓøÚ ÷©®

£kzx P¸ÂPÒ, ÷©¾® SÇ¢øuPÎß

AÔÁõØÓø» ÷©®

£kzu iâmhÀ

÷£õºkPÒ, ¦vºPÒ

©ØÖ® xøn

ö£õ¸mPЮ CvÀ

Ah[S®. £À÷ÁÖ

SøÓ£õkPÒ EÒÍ

SÇ¢øuPÐUSz ÷uøÁ¨£k®

E£Pμn[PøÍ £ÒÎUS

Áõ[SÁuØS \›¯õÚ |£øμ ÷Áø»US

A©ºzuÄ® |õß EuÂ÷Úß.

CuØöPÀ»õ®

£n® ö\»ÁõS®.

RC ö©mμõì ŒÄz •ßÚõÒ uø»Áº áÁíº {aŒõÛ ©ØÖ® AÁº ©øÚ AUå¯õ.

RC ö©mμõì ŒÄz {Ö²ÒÍ ]Ó¨¦ ÁS¨£øÓ°À £» u쨣mh öŒ¯ÀPøÍ SÇ¢øuPÒ PØÖU öPõÒQßÓÚº.

BÚõÀ, £ÒÎPÒ Aμ_ SÔ¨

Pmhnzøu uÂμ ÷ÁÖ £n® Á`¼¨£vÀø». Esø©°À

|õ[PÒ C¢u £ÒÎPÐUS ÁÇ[Q¯ E£Pμn[PÒ

E¯μkUS £ÒÎPÎÀ Th Qøh¯õx GßÖ AÁº ÷©¾®

TÔÚõº.

{a\õÛ ©ØÖ® AÁμx

SÊÂÚº £n® vμmkÁuØS x›u©õP ö\¯À£mhÚº.

öuõhUPzvÀ ¹.30 »m\® \ ºÁ÷u\ ©õÛ¯ EuÂUS AÁº

QøhUPÂÀø». AÁºPÒ £»

÷PÒÂPøÍ ÷Pmk. £À÷ÁÖ

|õß GÚx £uÂU Põ»zvÀ C¢u vmhzøu ö\¯À£kzu

{v vμmh •iÄ ö\#÷uõ®. Jmkö©õzu©õP 8

£ÒÎPÐUS® ¹.85 »m\®

ö\»Âh¨£mhx. ]Ó¨¦

B]›¯ºPøÍz ÷uº¢öukzx

£°Ø] AÎzx £o°À

A©ºzu |õ[PÒ ¹.14 »m\®

Áøμ ö\»Âm÷hõ®. PoÛ, öuõkvøμ i.Â. ©ØÖ®

]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUPõÚ

Cuμ E£Pμn[PÒ Áõ[P ¹.20

»m\® ö\»ÁõÚx. öP®£õL¨ AÀPõ¼ì (Chemfab Alkalies) {ÖÁÚ® u[PÍx Põº¨ö£õ÷μm {ÖÁÚ[PÎß \‰P ö£õÖ¨¦nºÄ vmhzvß RÌ ¹.2 »m\® ÁÇ[Q¯x. Cμsk AÓUPmhøÍPøÍ |hzv Á¸®

J¸Áº ¹.60 »m\® öPõkzuõº. 13

»m\® |ßöPõøh¯õP ÁÇ[QÚº. FÚ•ØÓ SÇ¢øuPÎß ö£Ø÷ÓõºPÐUS Á\v¯õP |PμzxUS A¸Põø©°À EÒÍ £ÒÎP÷Í ÷uº¢öukUP¨£mhÚ GßÖ® AÁº TÔÚõº.

£¯ÚõÎ £ÒÎPÎÀ EÒÍ

SÇ¢øuPÎß ö£Ø÷Óõº ªPÄ®

©QÌa]¯õP EÒÍÚº. HöÚÛÀ AÁºPÒ CÖv¯õP u[PÒ

PÀ°À ÷\ºzuõÀ, ]Ó¨¦U SÇ¢øuPÐUS Cx÷£õßÓ ]Ó¨¦ ÷\øÁPøͨ ö£ÖÁuØS {øÓ¯ £n® ö\»ÁõS®

GߣuõÀ AÁºPÒ ªS¢u ©QÌa]²hß C¸UQÓõºPÒ. J¸ÁøP°À Cx ÷μõmh›°ß ]Ó¢u vmh©õS®. ÷©¾® Cx÷£õßÓ ]Ó¨¦U

SÇ¢øuPÐUS PÀ ©ØÖ® ©¸zxÁ ©ÖÁõÌÄ øP÷Põºzxa

ö\ÀQÓx Gߣøu {øÚÂÀ öPõÒÁx •UQ¯®. AuÚõÀ ªPÄ® •UQ¯©õÚx GßQÓõº PÀ£Úõ.

Bμõ#a] Pmhzvß÷£õx®, vmhzøua ö\¯À£kzv¯

©QÌa]¯õP C¸UQÓõºPÍõ, AÁºPÐUS H÷uÝ®

PÁø» C¸UQÓuõ Gߣøu AÔ¯ ©õnÁºPÒ ©ØÖ®

ö£Ø÷ÓõºPÎh® P¸zxUPÒ

÷PmP¨£mhÚ GßÖ {a\õÛ ÂÍUQÚõº. ÷μõm÷h›¯ßPÒ

Cμsk £ÒÎPÎÀ 6 B]›¯ºPøÍ £oUS

A©ºzv²ÒÍÚº. Cx÷£õßÓ

SÇ¢øuPøÍ PsPõoUPÄ®, AÁºPÐUS Eu ö\#¯Ä®

AÁºPÎß •ß÷ÚØÓzøu

AÀ»x xøn PÀ¯õͺPÒ, ÷£a_U SøÓ£õkÒÍ

SÇ¢øuPÐUS ÷£a_zvÓß

AÎUS® ÁÀ¾|ºPÒ.

AÁºPÎß |hzøuø¯ ©õØÔ¯ø©zx |À» £ÇUP

ÁÇUP[PøÍa ö\õÀ¼U

öPõkUS® ö\¯ÀvÓß £°Ø]¯õͺPÒ ÷uøÁ.

AÔ¯À Ai¨£øh°À J¸ •Êø©¯õÚ Ps÷nõmhzøu ÁÇ[SÁuØS ]Ó¨¦ PÀ ¯õͺPЮ, Eͯ»õ͸® ÷uøÁ GßÓõº AÁº. C¢u vmhzxUS EØ\õPzxhß

BuμÄ AÎzu ÷μõmh›¯ß

PÐUS AÁº |ßÔ öu›Âzuõº.

J¸ |Pμzøu E¸©õØÔ¯ Pøu

Âz÷¯õzu©õ \º©õ

÷μõ

mh›¯õÚx ©UPÎß

ÁõÌUøPø¯ E¯ºzxÁx ©mk©À»õ©À, •Ê |Pμzøu²® Auß £÷μõ£Põμ¨ £oPÍõÀ ©õØÔ¯ø©UP •i²®.

©¸zxÁ©øÚ ÁÍõPzvÀ ¦ØÖ÷|õ# ø©¯® Pmh¨£mk Á¸QÓx.

©õØÔ¯ |Pμzvß •uÀ ©¸zxÁ ©øÚ¯õÚ í›¯õ LG ÷μõmh› ©¸zxÁ©øÚ°ß Pøu uõß Cx. E»Qß ªP }shPõ»©õP C¯[S® ÷μõmh› vmh[PÎÀ JßÔß Pøu. 1960PÒ ©ØÖ® 1970PÎÀ u[PÒ •PÁ›¯õP ©õØÓz öuõh[Q¯÷£õx, A¢u |Pμ® öuõÈÀ©¯©õUPÀ E»QÀ u¯UPzxhß ~øÇ¢u ÷£õx,

SøÓÁõP C¸¢ux. J¸ •øÓ¯õÚ ©¸zxÁ©øÚø¯ ÂmkÂk[PÒ, AÁ\μPõ»zvÀ ÷|õ¯õÎø¯ AøÇzxa ö\À» ÷£õx©õÚ

]Qaø\¯P® Th A[÷P CÀø».

“

J÷μ J¸ ©¸zxÁº ©mk÷© •Ê |PμzvØS® ÷\øÁ ö\#uõº, |õ#PЮ £õ®¦PЮ _u¢vμ©õP

G[S® _ØÔz v›¢uÚ’’ GßÖ ÷μõmh› Cßhº÷|åÚ¼ß

|ßS AÔ¯¨£mhÁ¸©õÚ

PÀ¯õs£õÚºâ {øÚÄ

Tº¢uõº, AÁº ÷μõmh› ©ØÖ® Ph¢u I¢x u\õ¨u[PÍõP öuõhº¦öPõskÒÍ UPL {ÖÁÚzvß ‰»® \‰P¨ £o ö\#xÒÍõº. “|Pμ® Pkø©¯õÚ öPõ_¨

©ØÖ® AvP¨£i¯õÚ ©øÇ

A[÷P ö£õȲ®. ©UPÒ u[PÎß •UQ¯ ÷uøÁPÒ AøÚzvØS® ö£›¯ |Pμ[PøÍ÷¯ \õº¢ v¸¢uÚº. £õÚºâ, 60PÎß

E›ø©¯õ͸® uø»Á¸©õÚ μâÛPõ¢z èμõL¨ (μäáú èμõL¨ )

Ehß Cøn¢x ²øÚöhm £õì£μøé Aø©¨£vÀ EuÄ

J¸ |õÒ ©õμøh¨£õÀ J¸ |s£º CÓ¢xÂmhõº. AÁ›ß

GßÖ ©¸zxÁμõÀ PshÔ¯ •i¯ÂÀø». AuÚõÀ, AÁ¸US \›¯õÚ ©ØÖ® EhÚi ]Qaø\ AÎUP¨£hÂÀø»

GßÖ £õÚºâ {øÚÄ Tº¢uõº. G[PÍõÀ A¨÷£õx JßÖ® ö\#¯ •i¯ÂÀø». Ax G[PøÍ Pkø©¯õP uõUQ¯x.

÷Áskö©ßÓõÀ, G[PÐUS J¸ ©¸zxÁ©øÚ ÷uøÁ GßÖ •iÄö\#÷uõ®.

J¸ ]Ô¯ ]Qaø\¯P® GÚ÷Á, ²øÚöhm £õì£μì öuõh[P¨£mh÷£õx, £õں⠩ØÖ® uø»Á›ß ©øÚ \õsmμõ èμõL¨ BQ÷¯õ¸® |PμzvØS ªPÄ® ÷uøÁ¨£k® Ai¨£øh EÒPmhø©¨ø£ E¸ÁõUPz öuõh[QÚº. èμõL¨ bõß uõ® £ÒΰÀ PÁÚ® ö\¾zuz öuõh[QÚõº, |P›ß ©¸zxÁz ÷uøÁPøͨ §ºzv ö\#ÁuØPõP J¸ ]Qaø\¯Pzøu E¸ÁõUP £õÚºâ uÚx BØÓø»a

C¸¢u RC ø\¯PzvØPõÚ ÷¯õ\øÚ Á¢ux. AÁº Dk£mhuõÀ, ²øÚöhm £õì£μì (A¨÷£õx Ax UPL BPÂÀø»)

•i¯ÂÀø». CSR \›¯õP¨ ¦›¢x öPõÒͨ£hõu Põ»UPmhzvÀ, Auß B쮣 BskPÎÀ Th, A¢u {ÖÁÚ® CSR £oPøÍ

Ax GÎuõP Aø©¯ÂÀø». J¸ ¦v¯ {ÖÁÚzvØS ÷|μ®, BØÓÀ ©ØÖ® ö£›¯ •¯Ø]PÒ

÷uøÁ. J¸ ¦v¯ ]Qaø\¯Pz vØS® Ax ÷uøÁ. “B쮣zvÀ

G[Q¸¢x öuõh[SÁx GßÖ

G[PÐUSz öu›¯ÂÀø». GÚ÷Á

|õ[PÒ ]Ô¯uõP öuõh[Q÷Úõ®’’

GßÖ £õÚºâ TÖQÓõº. 1978B®

BsiÀ, RC

]» ÷μõm÷h›¯ºPÒ, ²øÚöhm

£õì£μêß ]» £o¯õͺPÒ

©ØÖ® ö£õÔ¯õͺPÒ \[Pzvß

10 £kUøPPÒ öPõsh

]Qaø\¯Pzøu E¸ÁõUQÚº.

“|õ[PÒ J¸ GUì&÷μ C¯¢vμzøu {Ö Cu¯ £›÷\õuøÚPøÍ

öuõh[Q÷Úõ® & AøÁ ©õμøh¨

¦UPõÚ •ußø© ]Qaø\ BS®.

J¸ B®¦»ßì ÷\øÁø¯²®

öuõh[Q÷Úõ®. CßÝ® ÷©®£mh

©¸zxÁ Á\vPÒ G[PÎh® CÀø». BÚõÀ SøÓ¢u£m\®

Ax J¸ öuõhUP©õP C¸¢ux’’

GßÖ AÁº {øÚÄ Tº¢uõº. Tmhõsø© ©ØÖ® |ßöPõøh PøÍ ö\¯À£kzxÁuØPõP, \[P® J¸ AÓUPmhøÍø¯ E¸ÁõUQ¯x, Ax uõß ÷μõmh› |ßöPõøh AÓUPmhøÍ.

J¸ ]Ô¯ ©¸zxÁ©øÚ

AvP©õÚ ©UPÒ öuõh[QÚº. Áͺ¢x Á¸® |Pμzvß ÷uøÁø¯ J¸ ]Qaø\¯PzvÚõÀ §ºzv ö\#¯•i¯ÂÀø». “E»Qß ]Ó¢u }º Â{÷¯õP®’’ öPõsh

öuõÈø» Pmiö¯Ê¨¦ÁuØPõÚ Áõ#¨ø£ ÁÇ[Q¯x. AuØS GÀ»õ Á\vPЮ ÷uøÁ¨£mhx. £zx £kUøPPÒ 1982-À 24 £kUøPPÐUS ÁÈÁSzux, ©øÚ E¸ÁõÚx.

©¸zxÁ©øÚUPõÚ {»zøu ÷μõm÷h›¯ºPÒ GÆÁõÖ ö£ØÓÚº Gߣx® J¸ _Áõμ쯩õÚ

Pøu. Sáμõz öuõÈÀ Áͺa]

PÇP® (GIDC) 1967–68{ÖÁ¨£mhx. μäáú èμõL¨ B쮣 |õmPÎ÷»÷¯ Auß Áõ›¯

UPL {ÖÁÚ® J¸ ©¸zxÁ ©øÚø¯ PmkÁx |PμzvÀ ö£¸® ö\#v¯õP C¸¢ux, PÀ ©ØÖ® ©¸zxÁ ÷\øÁPÐUS {»® ÷Põ› GIDC-I AqQ¯÷£õx, £ÒÎUPõP {ÖÁ¨£mh bõß uõ® AÓUPmhøÍUS®, ÷μõmh› AÓUPmhøÍUS® C»Á\ {»zøu ÁÇ[Q¯x.

“B쮣 Pmh[PÎÀ, G[PÎh® {v÷¯õ AÀ»x ©ØÓ Buõμ[P÷Íõ GxÄ® CÀø»’’ GßÖ ²øÚöhm £õì£μêß uø»ø© ö£õÔ¯õ͸® ÷μõm÷h›¯¸©õÚ

GÚ÷Á, ©¸zxÁ©øÚ GÀ»õÁØÔUS® {ÖÁÚ[PÎß

Euõμn©õP, J¸ i³¨ ø»m AÀ»x ªß ÂÍUøP £Êx£õºUP ÷Ásk® AÀ»x ©õØÓ÷Ásk® GßÓõÀ {ÖÁÚzøua ÷\º¢u G»UmŸæ¯ß Á¢x Aøua ö\#Áõº. C÷u÷£õÀ, J¸ PȨ£øÓ Aøh¨¦ HØ£mhõ÷»õ AÀ»x Sί»øÓ°À ]UPÀPÒ HØ£mhõ÷»õ

B®¦»ßéúUS, ÷μõm÷h›¯ºPÒ uÛ¨£mh EzuμÁõu®

ÁÇ[QÚº, HöÚÛÀ uÛ¨£mh EzuμÁõu[PÒ CÀ»õu {ø»°À PhßPÒ ÁÇ[P¨£hõx.’’ AøÁ B쮣 |õmPÍõP C¸¢x®

÷μõmh›°ß ÷\øÁ ©Ú¨£õßø© £μ¯x.

÷μõmh›¯ºPÎhª¸¢x EuÂ

÷μõmh›°ß C¢u PÚøÁ ÁiÁø©¨£vÀ ÷μõmh›¯ºPÒ AvP ÷|μzøu²® \Uvø¯²® ö\»ÂmhÚº. AÁºPÒ Põø»°À ©¸zxÁ©øÚUSa ö\ÀÁõºPÒ,

ICUÂÀ ]Qaø\ ö£ØÖ Á¸QÓx.

|ßöPõøh¯õͺPÍõÚ P M PRIP (R) L G

©¸zxÁ©øÚPÐUS Cøh÷ÁøÍ °¾® ]» \©¯[PÎÀ ©õø»°¾®

©¸¢x {ÖÁÚ[PÒ C¸¢uÚ, C¢u {ÖÁÚ[PÎß £» E›ø©¯õͺPÒ ÷μõm÷h›¯ºPÍõPÄ® C¸¢uÚº.

GÚ÷Á, £n® öPõkUP •i¯õu {ÖÁÚ[PÒ, ]Ó¢u Âø»°À ©¸¢xPøÍ öPõkzx EuÂÚº. ©¸zxÁ©øÚø¯

C¨÷£õx ÷©¾® ›ģkzu ÷Ási°¸¢ux. ÷μõmh›°ß

|À» ÷Áø»ø¯U Psk, 훯õ SÊ©® ÷μõmh›

AÓUPmhøͲhß øP÷PõºUP

•ß Á¢ux, ÷©¾® ©¸zxÁ©øÚ

PmkÁuØPõÚ ö\»øÁ DkPmh

»P®æ ÷Põ¢z 훯õ BuμÄ

AÎUP •ßÁ¢uõº. ©¸zxÁ

©øÚUS C¨÷£õx 훯õ LG ÷μõmh› ©¸zxÁ©øÚ GßÖ ö£¯›h¨£mkÒÍx. Cμsk

I¢x ÷μõm÷h›¯ºPЮ AuØS AÓ[PõÁ»ºPÍõP BÚõºPÒ. AÁºPÎÀ £õںⲮ J¸Áº. AÁº AÓUPmhøÍ°ß ‰ßÓõÁx uø»ÁμõP £o¯õØÔÚº. ©¸zxÁ

32 £kUøP Á\v¯õP ©õÔ¯x. J¸ ©¸zxÁ›¼¸¢x,

]Qaø\ {¦nº GÚ ö£¸Q¯x. E¸x ö©õÈ PÂøu ö\õÀÁx ÷£õÀ: ©UPÒ TiÚº, FºÁ»® ö£¸Q¯x. ÷μõmh› PÚÄUS C¨÷£õx EÖv¯õÚ AizuÍ® Qøhzux.

CßÖ 250 £kUøPPÒ öPõsh C¢u ©¸zxÁ©øÚ Auß ö\õ¢u £zx ©ØÖ® AÁ\μ ]Qaø\ ø©¯zxhß Ti¯ `¨£º ìö£åõ¼mi ©¸zxÁ©øÚ¯õP EÒÍx. ©¸zxÁ©øÚ°ß ICU-ÂÀ 54 £kUøPPÒ

£À÷ÁÖ ICUPÒ EÒÍÚ, ÷©¾® AøÚzx ICUPξ®

EÒÍ ö©õzu £kUøPPÎß

GsoUøP C¨÷£õx _©õº 75 BP E¯º¢xÒÍx, J¸ ICU-¼¸¢x öuõh[Q¯ ©¸zxÁ©øÚUS Cx J¸ Po\©õÚ •ß÷ÚØÓ®.

©¸zxÁ©øÚ°À C¨÷£õx 70 •Ê÷|μ ©¸zxÁºPЮ (©¸zxÁ A¾Á»ºPÒ Em£h) ©ØÖ® £À÷ÁÖ xøÓPÎÀ _©õº 80 £Sv÷|μ ©¸zxÁºPЮ EÒÍÚº (Pv›¯UP¯À, C¸u¯Â¯À, AÖøÁ ]Qaø\, ©Pκ ©¸zxÁ®, £zx ©ØÖ®

÷uõÀ ©¸zxÁ®, £À ©¸zxÁ®, AÖøÁ ]Qaø\). C[S |õßS AÖøÁ ]Qaø\ Th[PÒ, J¸ Ps ©¸zxÁ AÖøÁ ]Qaø\ Th® ©ØÖ® J¸ μzu Á[Q EÒÍx.

¦ØÖ÷|õ# £μõ©›¨¦

¦ØÖ÷|õ# ø©¯® C¨÷£õx A[÷P öuõh[P¨£h EÒÍx. Ax u¯õμõQÂmhõÀ, ¦ØÖ÷|õ¯õÎPÒ ]Qaø\UPõP •®ø£ ö\À» ÷Ási¯vÀø». “G[PÎh® CÀ»õu J÷μ Â寮 Cxuõß’’ GßQÓõº uø»ø© ©¸zxÁº ©ØÖ® ©¸zxÁ ÷\øÁPÒ C¯US|¸® ÷μõm÷h›¯¸©õÚ Dr S S ][. AÍÂÀ, Cx •®ø£°ß hõhõ ¦ØÖ÷|õ# ©¸zxÁ©øÚø¯¨ ÷£õ»À»õ©À C¸UP»õ®, BÚõÀ AÁºPÒ ÁÇ[S® AøÚzx ÷\øÁPøͲ® |õ[PÒ ÁÇ[S÷Áõ®. G[PÎh®

¦ØÖ÷|õ°¯À {¦nº, ¦ØÖ÷|õ# AÖøÁ ]Qaø\ {¦nº ©ØÖ®

C¯¢vμzøu ÂøμÂÀ öPõsk

S S ][.

Á¸÷Áõ®. ESIS AÀ»x B²è©õß ÷¯õáÚõ ÷£õßÓ Aμ]ß vmh[PøÍa \õº¢v¸US® JÆöÁõ¸ HøÇ ÷|õ¯õβ® G[PÒ ©¸zxÁ©øÚ°À ]Qaø\ ö£Ó÷Ásk® Gߣ÷u G[PÒ ÷|õUP®.

E»Q÷»÷¯ ªP }sh Põ»©õP C¯[Q Á¸® ÷μõmh›°ß {μ¢uμ vmh[PÎÀ JßÓõÚ C¢u ©¸zxÁ©øÚ°ß •UQ¯zxÁzøu 15 \ºÁ÷u\ ÷μõmh› uø»ÁºPÒ u[PÒ C¢v¯ Á¸øP°ß ÷£õx £õºøÁ°mhvÀ C¸¢x AÔ¯»õ®. AÓUPmhøÍ°ß {»zvÀ, ö©õzu® 30,000 £μ¨£ÍÂÀ _©õº 1.25 »m\® \xμ Ai £μ¨£ÍÂÀ Pmh¨£mh ©¸zxÁ©øÚ°À, Akzu Bsk áüß ©õuzvØSÒ ¦ØÖ÷|õ#

Á¢uÄhß, ÷©¾® 40,000 \xμ

Ai Pmh¨£mh £Sv ÷\ºUP¨

£k®. Cx |õßS uÍ[PøÍU

öPõsi¸US®, JÆöÁõ¸ uÍ•®

10,000 \xμ Ai Áøμ C¸US®.

ö\¼¯º PÀ¿›

_©õº 20 BskPÐUS •ß¦

öuõh[P¨£mh \õsmμõ èμõL¨

ROFEL (PÀÂ ©ØÖ® PØÓ¾UPõÚ

÷μõmh› AÓUPmhøÍ)

ö\¼¯º PÀ¿›²hß Cøn¢÷u

C¢u ©¸zxÁ©øÚ EÒÍx. öuØS

Sáμõz £ÀPø»UPÇPzxhß

Cøn¢u A¢u ö\¼¯º

PÀ¿›, i¨Í÷©õ, Bsc ©ØÖ® Msc

£i¨¦PÐhß BskUS 100US®

÷©Ø£mh ö\¼¯ºPÐUS £°Ø]

AÎzx Á¸QÓx. “Ph¢u Bsk

•uÀ, PÀ¿› ö\¼¯ºPÐUS

E¯º |®£Pzußø©²ÒÍ

E¸Áö£õ®ø©ø¯ öPõsk

E¸ÁP¨£kzxuÀ B#ÁPzøu

AÔ•P¨£kzv ²ÒÍx, CuÚõÀ

AÁºPÒ ÷|õ¯õÎPÎh® ÷|μi¯õPU

PØÖUöPõÒÍ ÷Ási¯vÀø»’’

GßÖ hõUhº ][ TÖQÓõº. ]» ö\¼¯ºPÒ öÁÎ|õk

PÐUSa ö\À», ]»º u[PÒ

ö\õ¢u F¸USz v¸®¦QÓõºPÒ, _©õº 20 •uÀ 30 \uÃu®

÷£º ©¸zxÁ©øÚ°÷»÷¯

{³ì AU@hõ£º 2023

Chx¦Ó®: –

PRIP

19, 2003

8, 2004-

PRIP

÷©÷»: 21, 1981 RI (1982–83) ìhõß¼

£o¯©ºzu¨£kQßÓÚº GßÖ uø»ø© {ºÁõP AvPõ› ÷\õ÷©è u¯õÒ TÖQÓõº.

÷μõmh› ©¸zxÁ©øÚ°À ¯õ¸US® AÝ©v ©ÖUP¨ £hõx. “|õ[PÒ G¢u øÁ¨¦z öuõøPUPõPÄ® Põzv¸UP ©õm÷hõ® AÀ»x ÷|õ¯õÎ J¸ EÓÂÚ¸hß Á¢uõμõ CÀø»¯õ Gߣøu |õ[PÒ ö£õ¸m£kzu ©õm÷hõ®. J¸ ÷|õ¯õÎ AÝ©vUP¨£mhÄhß ©¸zxÁ ©øÚ EhÚi¯õP ]Qaø\ø¯z öuõh[S® GßQÓõº hõUhº ][. £zvÀ £õvUP¨£mhÁºPÒ ©¸zxÁ©øÚ°À C¸¢x 70 •uÀ 80

C¸US® ©PõμõèiμõÂÀ EÒÍ

Põ\õ AÀ»x ©õÞº ÷£õßÓ Ch[Pμ¸¢x C[S öPõsk Á쨣kQÓõºPÒ GÚ u¯õÒ ÷©¾® TÖQÓõº. ]» \©¯[PÎÀ ]»

£n® ö\¾zu •i¯õ©À ÷£õÚõ¾®, •øÓ¯õÚ ]Qaø\ AÎzx® E°›Ç¢uÁºPÎß Sk®£zvÚμõÀ £n® ö\¾zu •i¯õ©À ÷£õÚõ¾® AÓUPmhøÍ÷¯ A¢u ö\»øÁ HØQÓx.

C¢u ©¸zxÁ©øÚ°ß ªPÄ® DºUPUTi¯ A®\® GßÚöÁßÓõÀ, 2011 •uÀ C[S AøÚzx ÷|õ¯õÎPÐUS® h¯õ¼]ì ]Qaø\ C»Á\©õP ö\#¯¨£kQÓx. G¢u ÷|õ¯õβ® C[÷P Á¢x h¯õ¼]ì ö\#x

öPõÒÍ»õ®. Cøu ö\¯À£kzu ©¸zxÁ©øÚ J¸ Aø©¨ø£ E¸ÁõUQ²ÒÍx. J¸ ÷μõm÷h›¯º AÀ»x £o¯õͺ, AÁμx

|õÎÀ, uõÚõP •ßÁ¢x ¹.7,500 |ßöPõøh¯õP ÁÇ[P»õ®.

GuõÁx £ØÓõUSøÓ HØ£mhõÀ, AÓUPmhøÍ •ßÁ¢x |hÁiUøP GkUS®.

“

]Ö}μP ÷|õ¯õÎPÐUS \›¯õÚ Fmha\zx ÷uøÁ GߣuõÀ, ©¸zxÁ©øÚ JÆöÁõ¸

÷|õ¯õÎUS® JÆöÁõ¸ ©õu•® A›], £¸¨¦, Gsön#,

•UQ¯ EnÄz ÷uøÁPøÍ

EÒÍhUQ¯ J¸ ÷μåß Qmøh ÁÇ[SQÓx’’ GßQÓõº u¯õÒ. u»^ª¯õ ÷|õ¯õÎPÐUS®,

AÖøÁ ]Qaø\ ÷uøÁ¨£k® ÷|õ¯õÎPÐUS® C»Á\©õP ]Qaø\ AÎUP¨£kQÓx.

G[PÒ _Põuõμ¨ £o¯õͺ

A[PßÁõiPÒ ©ØÖ® öuõø»yμ Ch[PÐUSa ö\ßÖ, AzuøP¯ AÖøÁ ]Qaø\ ÷uøÁ¨£k® ÷|õ¯õÎPøÍ ©¸zxÁ©øÚUSU öPõsk Á¸QÓõº. AÁºPÎß

÷£õUSÁμzx, ]Qaø\ ©ØÖ® EnÄ ö\»Ä AøÚzøu²® ©¸zxÁ©øÚ÷¯ HØQÓx GßQÓõº hõUhº ][. Auß •Ê AÍ»õÚ Cu¯ AÖøÁ

BskPÍõP ö£›¯ÁºPÐUS® SÇ¢øuPÐUS® vÓ¢u Cu¯ AÖøÁ ]Qaø\PÒ ö\#¯¨£kQßÓÚ.

550 £o¯õͺPøÍU öPõsh ©¸zxÁ©øÚ C¨÷£õx ußÛøÓÄ ö£ØÖÒÍx.

“G[PÐUS G¨÷£õuõÁx J¸

÷uøÁ HØ£mhõÀ, UPL ©ØÖ®

C¸UQßÓÚº Gߣøu |õ[PÒ AÔ÷Áõ®, BÚõÀ C¨÷£õx G[PÎh® ÁÍ[PÒ EÒÍÚ, AøuUöPõsk G[PÍõÀ G[PøÍ {ºÁQzxU öPõÒÍ•i²®’’

GßÖ AÁº ÷©¾® TÖQÓõº.

uØ÷£õx, ¦ØÖ÷|õ# ø©¯zvØS ªP¨ö£›¯ £nz ÷uøÁ EÒÍx,

PRIP PRIP (R) ©ØÖ®

AÚõÀ AuØS EuÁ uõμõÍ |ßöPõøh¯õͺ P M ÷u\õ# •ß Á¢xÒÍõº.

÷|õ¯õÎPÒ C[S Á¸QÓõºPÒ.

C[Q¸¢x £o¦›²®

öuõÈ»õͺPÒ Âk•øÓ°À

ö\õ¢u F¸USa ö\À¾®÷£õx, ÷|õ#Áõ#¨£mh EÓÂÚºPøÍ

AøÇzx Á¢x ]Qaø\

AÎUQßÓÚº’’ GßÓõº.

AÆÁ¨÷£õx ÷uøÁPøͨ

§ºzv ö\#Á÷u GÚx öPõÒøP.

A®£õÛ ©¸zxÁ©øÚ°ß

uμzøu G[PÍõÀ ö£Ó•i¯õx

GßÖ GÚUS öu›²®, BÚõÀ

SøÓ¢u •u½miÀ Ax÷£õßÓ

Á\vPøÍ G¨£i ÁÇ[P •i²®

Gߣøu¨ £õº¨£÷u G[PÎß

÷|õUP©õP C¸¢ux GßQÓõº

£õÚºâ. ÷μõm÷h›¯ºPÒ C[S u[PÒ •¯Ø]PÐUS J¸ ø£\õ Th Áõ[SÁvÀø»; J¸ ÷Põ¨ø£ ÷u}¸USU Th £n® öPõkUQÓõºPÒ. ©¸zxÁºPÎß \®£ÍzvÀ |õ[PÒ \©μ\® ö\#ÁvÀø».

FUSÂUS® ÁøP°À ©ØÓ ©¸zxÁ©øÚPÐUS Cøn¯õP AÁºPÐUS Fv¯® ÁÇ[SÁx AÁ]¯®. G[PÎh® H÷uõ JßÖ |ßÓõP C¸UQÓx. Aøu |õ[PÒ {a\¯©õP ÷©®£kzu •i²®.’’ ©¸zxÁ©øÚ°À HuõÁx SøÓ C¸UQÓuõ? GßÓ ÷PÒÂUS “|õ[PÒ G[PÒ ö\õ¢u ©õØÖ AÖøÁ ]Qaø\ ©ØÖ® ¦ØÖ÷|õ# ø©¯zøu öuõh[QÚõÀ, G[PÎh® AøÚzx® øPÁ\®

C¸US®. ÷μõmh› ‰»® C[S ©¸zxÁ _ØÖ»õ ÷£õßÓ JßøÓ öuõh[S® ÷¯õ\øÚø¯ |õß •ßøÁzxÒ÷Íß. |õ® |® ©¸zxÁ©øÚø¯ A¢u ÁÈ°À ÂÍ®£μ¨£kzvÚõÀ Á[PõÍ÷u\®, £õQìuõß

‰ßÓõ® E»P |õkPøÍa ÷\º¢u ÷|õ¯õÎPÐUS ªPÄ® ©õÛ¯ Âø»°À ]Qaø\ AÎUP•i²® GßÖ hõUhº ][ GvºPõ»z vmh[Pøͨ £ØÔ TÖQÓõº. Auß •Ê ©UPÐUS® J÷μ J¸ ©¸zxÁº ©mk÷© C¸¢u |Pμzv¼¸¢x, 45 BskPÐUSÒ, C¨÷£õx C¢v¯õ •ÊÁv¾® C¸¢x ]Ó¨¦ ]Qaø\UPõP ÷|õ¯õÎPøÍ

REGISTER FOR OPEN HOUSE WEBINAR

XUSOM.COM/INDIA/

Tuesday, October 3 at 7pm IST

Thursday, October 5 at 7pm IST

DOCTOR OF MEDICINE

First 2 years

Start @ KLE, Campus

Karnataka, India

Next 2 years

Continue @ Xavier’s Campus

Aruba, Caribbean island - Netherland

Next 2 years

Complete @ Xavier’s affiliated Teaching Hospitals USA / Canada

Limited Seats

DOCTOR OF VETERINARY MEDICINE

First 2 years

Start @ KLE, Campus Karnataka, India

Next 3 years

Continue @ Xavier’s Campus Aruba, Caribbean island- Netherland

Final year

Complete @ Xavier’s affiliated Teaching Hospitals USA / Canada

XAVIER STUDENTS ARE ELIGIBLE FOR H1/J1 Visa PROGRAMME

ŸÚõ ©ØÖ® QÀ£ºm μÂaŒ¢vμÛß v¸©n {PÌÄ.

PõuÀ, Piu[PÒ ©ØÖ® ö|QÌa]

Qμs öáíμõ

A¢u AÚõøu CÀ»zvÀ C¸¢u ]ÖªPÎß ©QÌa] P»¢u ]›¨ø£ £õºzu ÷£õx, ŸÚõ μÂa\¢vμÝUS

J¸ x¯μ©õÚ Â£zøu \¢vzx E°¸US¨ ÷£õμõiU öPõsi¸¢u PnÁøμ PÁÛzxU öPõÒÁuØPõP ©¸zxÁ©øÚ°ß uõÌÁõμzvÀ PÁø»²hß CμÂÀ y[Põ©À

{³ì AU@hõ£º 2023

ÂÈzv¸¢x Akzx GßÚ |hUS÷©õ GßÖ £øu£øuUP Põzv¸¢ux ŸÚõÄUS {øÚÄUS

øPÂh¨£mh C¢u SÇ¢øuPÎß Enºa]U öPõ¢uΨ¦ GÚx £¯zøu ©õØÔ BÖuÀ AΨ£x

1984-® Bsk, öPõÀPz uõøÁa ÷\º¢u ŸÚõ GßÓ CÍ®

ö£s, ö\ßøÚø¯a ÷\º¢u uªÌ QÔìuÁμõÚ QÀ£ºm

μÂa\¢vμÛß Sk®£zvÚº

AÁºPÎß Põu¾US Gvº¨¦

öu›Âzu ÷£õv¾® C¸Á¸®

1988-® Bsk v¸©n® ö\#x

ö\¯ÀPÒ ‰»® AøÚÁ›ß

1990-®

2003-® Bsk, μÂa\¢vμß, ¦Á÷ÚìÁ›À J¸ ÷©õmhõº

HØ£mh Põ¯[PÐUS AÁº

]Qaø\ö£ØÓõ¾®, ‰øÍ°À CμzuUPmk HØ£kÁøu

£kUøP°À ÷£a_ ‰a_ CÀ»õ©À

ŸÚõ, EhÚi¯õP AÁøμ ©¸zxÁ©øÚUS AøÇzxa

‰ßÔÀ Cμsk CμzuUPmkPøÍ

AÁº Sn©øh¢u ‰ßÖ ©õu[

J¸|õÒ μÂa\¢vμß £o°À C¸¢u÷£õx vjöμÚ AÁ¸US

\P FȯºPÒ AÁøμ ©¸zxÁ

uPÁÀ AÔ¢u ŸÚõ, EhÚi¯õP

\uÃu®uõß Áõ#¨¦ EÒÍx GßÖ ©¸zxÁºPÒ TÔ²®, AÁ¸US ]Qaø\ AÎUS©õÖ® AuÚõÀ HØ£k® ÂøÍÄPÐUPõÚ

ö\ßøÚø¯ Aøh¢u \©¯zvÀ μÂa\¢vμß ÷Põ©õ {ø»USa

ŸÚõ, ]Qaø\°ß÷£õx AÁμx

AÁº Sn©øh¢u Cμsk

μ°À{ø»¯® ö\À¾®÷£õx

ö\õßÚ÷£õx, AÁμõÀ AÁøÍ

|õUøP PizxUöPõÒÍUThõx GߣuØPõP AÁ›ß £ØPÐUS

C¢u ö|¸UPi¯õÚ ÷|μzvÀ AÁ¸US J¸ F]÷£õh

|õß GÚx PnÁ›ß øPø¯ Akzu ]» {ªh[PÎÀ

EhÚi¯õP Pspøμ xøhzxU

AÁ¸US ÷Põ£zøu HØ£kzv °¸UP»õ® GßÖ |õß PÁø»¨

•ußø© £μõ©›¨£õͺ GßÓ •øÓ°À uÚx PnÁº Aøh¢u

Enºa]Á\¨£kzv¯x ©ØÖ®

©Ú® Eøh¢v¸¢u ÷£õv¾® AÁº «skÁμ GßøÚ

J¸ |s£øμ¨ ÷£õ» JÆöÁõ¸ |õЮ AÁøμ \¢vz÷uß GßÓõº

ŸÚõ AÁ¸hß ©Ú¨§ºÁ©õP

AÁ¸US ÂøμÂÀ _¯{øÚÄ

Auß öuõhºa]¯õP AÁº ©¸zxÁ©øÚ°À ÷\ºUP¨

÷\ºUP¨

2013-® Bsk Áx v¸©n ÂÇõÂÀ

ŸÚõ, μÂa\¢vμÝUS ÁõÌzxa

AÁºPÎß £o°h® £ØÔ ÷£]

GÚx ©øÚ²® A[Suõß

•i²© AuØS AÁ

Piuzøu öPõkUP •i²©õ GßÖ ® Bsk

1984-® B

B쮣 |õmP |õ[PÒ Piu

£›©õÔUöPõsh |õmPÒ

£›©õÔUöP

PÁÛzxU ö A¾Á»P ÷ ÂÀ ©¸z

GÚ ÁõÌUø À |h¨£

Pizøu Gv UP ©Ø h°À

{øÚÂÀ øÁzv¸¢uõº ©ØÖ®

ö©õzuzvÀ ¯UPz uUP ÁøP°À AÁºPÒ 400 Piu[Pøͨ £›©õÔU

A¢uμ[P Âå¯[PÒ, ÁõÌUøP°À JÆöÁõ¸ |õЮ |h¢u ÂÁμ[PøÍ

Piu[PÎÀ AÁº, uÚx {ÖÁÚzuõÀ HøÇPÐUPõP vμmh¨£mh {v, G¢u Á¢uøh¢uøu EÖvö\#²® Cu¯ §ºÁ©õÚ ÷Põ›UøPPøÍ

Piu[PÎÀ, öuõhº¢x

÷uøÁ¯õÚ ÷|õmk¨¦zuP® ©ØÖ® ÷£ÚõUPøÍ

2014©õuzvÀ J¸|õÒ AÁº, ŸÚõøÁ Aøh¯õÍ® Psk,

ªPÄ® Pèh¨£kzv¯ØPõP ªPÄ® Á¸¢xÁuõP AÁº

Akzu ©õu÷© μÂa\¢vμß

]» \©¯[PÎÀ ÷\õP©õPÄ®,

ÂμUv²® ÷Põ£•® uõß uÛø©°À C¸UP÷Á

÷Põ£zxhÝ® C¸¨£uõÀ G[÷P AÚõøu¯õQ Âk÷Áõ÷©õ GßÓ Aa\zøu 18 Á¯x ©Pß

AvÀ HØÓzuõÌÄPÒ C¸US®

Gß PnÁøμ GßÚõÀ

ÁõÌUøPø¯²® AÁº Gß «x öPõsi¸¢u Aßø£²® ©vUP ÷Ásk©õÚõÀ, ÁõÌUøP°ß ©Ö¦ÓzvÀ |õ[PÒ «sk® Cøn¯ ÷Ásk©õÚõÀ |õß B÷μõUQ¯©õÚ, ©QÌa]¯õÚ ÁõÌUøP |hzu ÷Ásk®

ŸÚõ, CÛ |õß AÁ¸US F] ÷£õh÷Áõ, ©õzvøμ

AÁøμ |õß ©¸zxÁ©øÚUS AøÇzxaö\ßÖ £›÷\õvUP

ÃmkUS Áμ©õmhõº Gߣøu ¦›¢x öPõsh ÷£õx |õß ©Ú® Eøh¢x÷£õ÷Úß GßÖ PÚzu

uõß ªPÄ® ÷|]zu |£›ß CǨ¦, ÁõÌUøP°À }shPõ»®

ŸÚõ, £»©õu[PÒ x¯μzøu

ö\ßÓ AÁÒ ÃmiØS Á¸ÁuØS

ŸÚõÄUS ©Úa÷\õºøÁ Gvºzx¨ ÷£õμõk® \Uv¯õP

©¸zxÁºPÍõÚ u©x |s£ºPÒ BuμÄhß ŸÚõ, ÷|º©øÓ ]¢uøÚPøÍ GkzxUTÖ® ¦zuP[PøÍ

¦Á÷ÚìÁ›À EÒÍ AÚõøu CÀ»[PÎÀ AvP ÷|μzøu

μÂa\¢vμÝhß £Qº¢x öPõsh Aßø£²® ©QÌa] ø¯²® {øÚÂÀ {Özv, ©QÌa]¯õÚ {øÚÄPÍõP

¦Á÷ÚìÁº ÷μõmh›

‰»® |s£ºPÐhß Cøn¢x \‰P ÷\øÁ°À uÚx (Áõ¸[PÒ @£”@Áõ®) Gߣx AÁμx Cu¯zxUS ö|¸UP©õÚ

bõ°ØÖUQÇø©²® |P›À

SÔzx ÂȨ¦nºøÁ HØ£kzuÄ®, ÷μõmh›°ß £oPÒ SÔzx ÷£\Ä® ‰zu Si©UPÒ EÒÎmh AøÚÁøμ²® ŸÚõÄ®

÷μõmh› {³ì AU@hõ£º 2023

μÂaŒ¢vμß uß ©PÝhß.

District Wise TRF Contribution as on August 2023

Qμõ©¨¦Ó ö£sPÎß PÀÂUS EuÄ® vmh®

uº\©\õ»õ ÷μõmh› \[P® (RID 3070), ©ø»|Pμzøua _ØÔ²ÒÍ ¡ØÖUPnUPõÚ

Áͺ CÍ® ö£sPÒ £ÒÎUSa

ö\ßÖ PÀÂ PØS® ÁøP°À

AÁºPÎß ÁõÌUøP°À ©õØÓzøu HØ£kzv²ÒÍx. AuõÁx uμ©õÚ, xøÁzx «sk® £¯ß£kzuUTi¯ \õÛh› |õ¨QßPøÍ |ßöPõøh¯õP

ÁÇ[S® Gί ö\¯À ‰»® Cøua ö\#xÒÍx. |©x Qμõ©[PÎÀ EÒÍ ªP¨

CÍ® ö£sPÒ \õÛh› |õ¨QßPÒ QøhUPõuuõÀ ©õuÂhõ# Põ»zvÀ {ø»ø©¯a \©õÎUP •i¯õ©À ÁS¨¦PøÍz uÁÓÂmkÂkQÓõºPÒ.

GÚ÷Á |õß \[Pzvß uø»ÁμõP

C¸¢u÷£õx (2020–21) P¼÷£õºÛ¯õÂÀ EÒÍ »õì BÀ÷hõì ÷μõmh› \[P (RID 5170) E»P \‰P ÷\øÁ SÊÂß

uº©\õ»õøÁa _ØÔ²ÒÍ Qμõ©[PÎÀ ÷\Æ G ÷PºÒ vmhzøu ö\¯À£kzx

ÁuØPõP GßøÚ AqQÚõº. |õß ªS¢u EØ\õPzxhÝ® BºÁzxhÝ®

AuøÚ HØÖUöPõs÷hß GßQÓõº Œ[Pzvß •ßÚõÒ uø»Áº ª»¨ ö|ð›¯õ.

GÀ»õÁØÖUS® ÷©»õP, JÆöÁõ¸ ©õu•® Áͺ CÍ® ö£sPÒ J¸Áõμ®

£ÒÎUS Áμõ©À C¸¨£øu÷¯õ

AÀ»x £ÒÎ ö\À¾® Gsnzøu øPÂmkÂk® Áõ#¨ø£÷¯õ

uk¨£uØS Cx J¸ ]Ó¢u Áõ#¨£õS®. EhÚi¯õP uº©\õ»õøÁa _ØÔ²ÒÍ ]» Qμõ©[PÎÀ EÒÍ £ÒÎPøÍ Aøh¯õÍ® Põq®

£o°À CÓ[QÚõº. ]» Qμõ©[PÎÀ, Qμõ©zvß uø»Áº J¸ ö£snõP

C¸¢uuõÀ Áͺ CÍ® ö£sPÐUS

EuÄ® C¢u vmhzxUS BuμÄ ÷ukÁx GÎuõP C¸¢ux. ]»

Qμõ©[PøÍz ÷uº¢öukzx AuØPõÚ £mi¯ø» Aö©›UP ÷μõm÷h›¯ÚõÚ

CzvmhzvØS® AuØSz ÷uøÁ¯õÚ {vø¯ø¯ vμmkÁuØS® \[P

AuõÁx 3,000 hõ»º {vø¯ vμmk® £oø¯z öuõh[QÚõº.

»õì BÀ÷hõì ÷μõmh› \[Pzvß

›Shõ £Sv°À EÒÍ ÷μõmh›

©õÁmh® 5170&US EÒ£mh

Cuμ ÷μõmh› \[P[PÎß

Tmhõsø©²hß CønUP¨

£mhx. Aö©›UPõ Cøu

\ºÁ÷u\ ÷©®£õmkz vmh©õP

ö\¯À£kzv Á¸ÁuõÀ B¨›UPõ

©ØÖ® B]¯õøÁa ÷\º¢u 11,000

Áͺ CÍ® ö£sPÒ £ÒÎ

ö\À» •i¢xÒÍx. Áͺ CÍ®

ö£sPÒ £ÒΨ£i¨ø£ £õv°À

øPÂkÁøu E»QÀ ukUPUTi¯

ªP¨ ö£›¯ ÷\õP® Gߣøu C¢u

TmhõͺPÒ J¨¦UöPõÒQÓõºPÒ.

\›¯õÚ PÀ AÔÄ CÀ»õuuõÀ

C¢u¨ ö£sPÎÀ £»º SÇ¢øu

£¸Ázv÷»÷¯ v¸©n® ö\#x

öPõÒЮ `Ǿ®, ]» \©¯[PÎÀ

Phzu¨£k® `Ǿ® EÒÍx.

÷μõmh› ©õÁmh® 5170&À 63

\[P[PÒ EÒÍÚ. CÁØÔ¾ÒÍ 3800

BS®.

C¢u TmkÓÄ Á͸® |õkPÎÀ EÒÍ Áͺ CÍ®

ö£sPÐUS xøÁzx «sk®

£¯ß£kzuUTi¯ \õÛh›

|õ¨QßPøÍ ÷\Æ G ÷PºÒ

(Save a Girl) vmhzvß RÌ J¸ öuõS¨£õP (Kit) ÁÇ[SQÓx. CuÚõÀ Áͺ CÍ® ö£sPÒ u[PÒ ©õuÂhõ# Põ»zvÀ £õx Põ¨£õPÄ® y#ø©¯õPÄ® C¸¢x £ÒÎPÐUS ö\ÀÁvÀ G¢u

Á͸® |õkPÎÀ Cx GÆÁÍÄ

¦›¢xöPõÒÍ ²Ûö\¨ öPõkUS® ¦ÒÎÂÁμ[Pøͨ £õº¨÷£õ®. ©õuÂhõ# Põ»zøu \›¯õP £μõ©›UP •i¯õ©À BskUS 20 ªÀ¼¯ß Áͺ CÍ® ö£sPÒ £ÒÎ ö\ÀÁøu øPÂmkÂÁuõP ²Ûö\¨ öu›ÂUQÓx. C¢u GsoUøP 50 ªÀ¼¯ÚõP

C¸UP»õ® Gߣxuõß Avºa]

u¸® uPÁÀ. C[Suõß

\ºÁ÷u\ ÷©®£õmkz vmh® Á¸QÓx. Cx xøÁzx «sk® £¯ß£kzuUTi¯ \õÛh›

|õ¨Qß ÷£kPøÍ 6 hõ»º

ö\»ÂÀ u¯õ›UQÓx. Cøu ‰ßÖ Á¸h[PÒ Áøμ £¯ß£kzu»õ®. CxÁøμ Czvmhzvß RÌ 9

Á͸® |õkPÎÀ 49,000 \õÛh› |õ¨Qß QmkPÒ Â{÷¯õQUP¨ £mkÒÍÚ. ÷μõmh›°ß ©Pκ ÷©®£õmkz vmhzvß RÌ •ß•¯Ø]¯õP CøÁ u¯õ›UP¨£kQßÓÚ.

C¢v¯õÂÀ EÒÍ uº©\õ»õÄUS Á¸÷Áõ®. ÷|£õÍzvÀ hõ[ GßݪhzvÀ EÒÍ \ºÁ÷u\ ÷©®£õmkz vmh EØ£zv ø©¯zv¼¸¢x 400 \õÛh› QmkPÒ Áõ[SÁuØS »õì BÀ÷hõì ÷μõmh› \[P® ©õÛ¯ Eu¯õP 3,000 hõ»º ÁÇ[Q²ÒÍx. «sk® £¯ß£kzuUTi¯ ‰ßÖ ÷£kPÒ ©ØÖ® Cμsk ámiPÒ öPõsh J¸ öuõS¨¦ (Qm) Põz©õsk¼¸¢x uº©\õ»õ

CÁØøÓ Aݨ¦ÁvÀ ]» ]μ©[PÒ C¸¢uÚ. ÷£õUSÁμzvÀ C¸US® \©¯zvÀ CøÁ Cμsk •øÓ ÷£U ö\#¯¨£h ÷Ási°¸¢ux. J¸ÁȯõP AøÁ uº©\õ»õ Á¢uøh¢ux GßÓõº ö|ð›¯õ.

C¢u vmh® AÁ¸US

ÂÍUQÚõº. HöÚÛÀ Áͺ

CÍ®£¸Á¨ ö£sPÒ ©õuÂhõ#

Põ»zvÀ \μõ\›¯õP JÆöÁõ¸

©õu•® |õßS |õmPÒ £ÒÎø¯z

uÁÓÂkQÓõºPÒ. AuõÁx

£ÒÎ ÷|μzvÀ 20 \uÃuzøu uÁÓÂkQÓõºPÒ. Cuß ‰»®

AÁºPÎß £ÒÎ £õh[PÎÀ

£»º £ÒÎUSa ö\ÀÁøu {ÖzvÂkQÓõºPÒ. AÁºPÍõÀ

£ÒÎUPÀÂø¯ §ºzvö\#¯

•iÁvÀø». C¢u PÀÂ

CøhöÁÎ Á͸® |õkPÎÀ

öPõsk ö\ÀQÓx. BsPÒ

\®£õv¨£vÀ 40 \uÃuzøuz uõß

AÁºPÍõÀ \®£õvUP •iQÓx

GßQÓõº AÁº.

Cx ö£sPÒ ö£õ¸Íõuõμ

Ÿv¯õP BsPøÍa \õº¢x C¸UPa

ö\#QÓx. ÷©¾® SøÓ¢u

PÀ AÔÄ ö£ØÓ ö£sPÐUS

CÍ® Á¯v÷»÷¯ v¸©n®

|hUQÓx. Aøuz öuõhº¢x

AÁºPÒ ]ÖÁ¯v÷»÷¯ uõ#ø©

Aøh¢xÂkQÓõºPÒ. Cuß

Põμn©õP AÁºPÒ SøÓ¢u

\®£ÍzxUS Á¯ÀPÎÀ

vÚUT¼PÍõPÄ® AÀ»x

Ãmk ÷Áø» ö\#£ÁºPÍõPÄ®

E¸ÁõQÂkQßÓÚº.

\õÛh› |õ¨Qß QmkPÒ

2021 CÖv°À uº©\õ»õøÁ Á¢x Aøh¢ux. A¨÷£õx® ÷PõÂm J¸

Aa_Özu»õP C¸¢ux. ÷PõÂm

Pmk¨£õkPÒ uͺzu¨£mhx®, ÷μõm÷h›¯ßPÒ \õÛh› ÷£kPÒ

Â{÷¯õPzøu öuõh[QÚº. »õì

BÀ÷hõì ÷μõmh› \[Pz xhÚõÚ J¨£¢uzvߣi, |õ[PÒ ö£sPÐUS ©õuÂhõ# _Põuõμ®, £ÒΨ£i¨ø£ {ÖzvÂhõ©À

öuõhμ ÷Ási¯uß AÁ]¯®

SÔzx® AÁºPÐUS GkzxøμUP ÷Ási°¸¢ux. G[PÒ

©P¨÷£Ö ©¸zxÁ¸©õÚ hõUhº

íº«z öPͺ, C¢u Qμõ©[PÒ

AøÚzxUS® ö\ßÖ ©õuÂhõ# _Põuõμ® ÷£quÀ £ØÔ ÷£_ ÁuØS J¨¦U öPõshõº. AuØPõP öuõø»yμ Qμõ©[PÐUS

G[PÐhß |h¢x Á¢uõº. •u¼À AÁºPÒ uº©\õ»õÂÀ EÒÍ \÷»m ÷Põh® Qμõ©zvÀ EÒÍ \z¯ \õ# £ÒÎUSa ö\ßÓÚº. C¨£ÒÎ _ØÔ²ÒÍ

Qμõ©[PøÍa ÷\º¢u HøÇ ©õnÁºPÐUS BuμÁÎzx Á¸QÓx. 45 Áͺ CÍ® ö£sPÐUS ©õuÂhõ# _Põuõμ® £ØÔ GkzxøμUP¨£mk, \õÛh› ÷£kPЮ ÁÇ[P¨ £mhÚ. Akzx P÷μ› ©ØÖ® _ØÔ²ÒÍ Qμõ©[PÐUSa ö\ß÷Óõ®. A[SÒÍ £g\õ¯zx uø»Â ö£sPÒ AøÚÁøμ²® J÷μ ChzvÀ \¢vUP HØ£õk ö\#uõº. uº©\õ»õ¼¸¢x |õ[PÒ Cμsk ©o ÷|μ® £¯ozx P÷μ› ö\ßÓøh¢÷uõ®. A[S 150 Áͺ CÍ® ö£sPÒ G[PÒ Á¸øPUPõP Põzv¸¢uÚº. AÁºPÎh® \õÛh› ÷£kPøÍ öPõkzu ÷£õx Aøu AÁºPÒ ©QÌa]²hß ö£ØÖUöPõshÚº GßÓõº ö|ð›¯õ. Akzx PÛ¯õμõ Qμõ©zvÀ EÒÍ £À÷|õUS vÓß Áͺ¨¦ ø©¯zvÀ \õÛh› ÷£kPÒ Â{÷¯õP® |h¢ux. uº©\õ»õ ÷μõmh› \[P® Cøu Bu›zx Á¸QÓx. C[SÒÍ £°Ø]

ø©¯zvÀ SÖQ¯Põ» £°Ø] ÁS¨¦PÎÀ BsPÒ, ö£sPÒ C¸£õ¼Ú¸® ÷\º¢x £¯ßö£ØÖ Á¸QßÓÚº. C¢u ø©¯zvÀ £i¨£uØPõP Á¢v¸¢u Qμõ©¨¦Ó ö£sPÒ 40 ÷£¸US® \õÛh› QmkPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

÷μõm÷h›¯ßPÒ öuõø»yμ

©¸zxÁ •Põ•US HØ£õk ö\#v¸¢uÚº. _ØÔ²ÒÍ

Qμõ©[PøÍa ÷\º¢u 40 ©õnÂPÒ, hõUhº Sº«z öPÍ›ß ÷£aø\ ÷PmP Á¢v¸¢uÚº. AÁºPÒ AøÚÁ¸US® \õÛh› ÷£kPÒ Â{÷¯õQUP¨£mhÚ. Pøh]¯õP PÛ¯õμõ ^Û¯º ö\Psh› £ÒΰÀ |øhö£ØÓ {PÌÂÀ 90 ©õnÂPÐUS \õÛh› ÷£kPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

ö©õÈ°À GÊu¨£mh PÀ E£Pμn[PøÍ ÁÇ[QÚõº.

\õÛhº ÷£kPÒ u¯õ›US® ø©¯[PøÍU öPõsi¸¢u »õì BÀ÷hõì ÷μõmh›

C¨÷£õx C©¯©ø»¨ £Sv°À ©ØÖ® C¢v¯õÂß öuõø»yμ¨ £Sv°¾® \õÛh› |õ¨Qß EØ£zv ö\#²® ø©¯[PøÍ HØ£kzxÁuØPõÚ Áõ#¨¦PøÍ Bμõ#¢x Á¸ÁuõP ö|ð›¯õ ÷©¾® TÔÚõº.

G[PÍx vmh[PøÍ £õºzu EÒѺ ÷\øÁ {ÖÁÚ® JßÖ CvÀ BºÁ® Põmi Á¸Áxhß, Czvmhzøu •ßöÚkzxa ö\À»Ä® ¸®¦QÓx.

©μ® |kuÀ ©ØöÓõ¸ \[Pzvß C©¯©ø»¨ £Svø¯ £_ø©¯õUS® vmh® £ØÔ ÂÁ›zuõº ö|ð›¯õ. Ph¢u ]» BskPÍõP uº©\õ»õ ÷μõmh› \[P®, vmhzøu ö\¯À£kzv Á¸ÁuõP

AvP AÍÄ PõkPøÍUöPõsh J¸ ©õ{»©õS®. HÓUSøÓ¯ 66 \uÃu® £_ø©¯õP Põm]¯ÎUQÓx. £Çø©¯õÚ ©μ[PÒ AÀ»x ÷Á¸hß \õ#¢xÂmh ©μ[PÒ ©õ{» {ºÁõPzvÚμõÀ öÁmh¨£mk ©μ÷Áø»PÐUS

©õ{» ÁÚzxøÓ PõkPøÍ Áͺ¨£v¾®, ©μ[PøÍ |kÁv¾® AvP BºÁ® Põmi Á¸QßÓÚ. B°μUPnUPõÚ ©μ[PÒ ¦vuõP |h¨£kQßÓÚ. CzvmhzvØS ÷μõmh› \[P[PЮ JÆöÁõ¸ Bsk® Eu Á¸QßÓÚ.

C¢u Bsk \[P® ÁÚzxøÓ²hß Cøn¢x ‰ßÖ ©μ® |k® vmh[PøÍa ö\¯À£kzv¯x. •u¼À ©μ® |h¨£k® Chzøu _ØÔ ÷Á¼ Aø©UP¨£kQÓx. »[SPÒ ©ØÖ® öÁÎ|£ºPÒ Fk¸Áõ©À C¸UP CÆÁõÖ ö\#¯¨£kQÓx.

öÁmh¨£mk ÷uÁuõ¸, F]°ø» ©μ[PÒ |h¨£kQßÓÚ. E¯μ©õÚ

|h¨£kQßÓÚ. CøÁ uÂμ ö\º›, øP¢z ÷£õßÓ £Ça ö\iPЮ |h¨£kQßÓÚ. £_ø©zvmhzvß •ß•¯Ø]¯õP CøÍbºPøÍ FUSÂUS® ÁøP°À £ÒÎPξ® ©μ[PÒ |k® vmh® ö\¯À£kzu¨£mhx.

÷uÁuõ¸ ©μ[PÒ E¯º¢x Á͸® ©μ[PÒ. ©μ÷Áø»PÐUS AøÁ £¯ß£kzu¨£kQßÓÚ. BÚõ¾®, C¨÷£õx AzuøP¯ ©μ[PøÍ öÁmkÁuØS Aμ_ Pmk¨£õkPÒ ÂvzxÒÍÚ. JÆöÁõ¸ vmhzøu ö\¯À£kzx® ÷£õx 55 •uÀ 60 ©μ[PÒ uõß |h¨£kQßÓÚ. AvP ©μ[PøÍ |kÁøuÂh _ØÖa`Çø» £õxPõ¨£uß AÁ]¯zøu Á¼²ÖzxÁxuõß G[PÒ ÷|õUP©õS®. C¢u AÇPõÚ £Sv°À Á]US® G[PÎÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ _ØÖa`Çø» ÷|]¨£ÁºPÒ. ©ø»Pøͨ £õxPõ¨£vÀ AvP AUPøÓ ö\¾zx£ÁºPÒ GßÖ AÁº ÷©¾® TÔÚõº.

£» BskPÐUS •ß¦ |mh ©μ[PÒ CßÖ ö£›uõP Áͺ¢x {Ø£øu £õºUS® ÷£õx ©QÌa]¯õP C¸UQÓx

öPõsh ¦v¯ ÷uõmh® Aø©z v¸¨£x G[PÐUS ö£¸ø©¯õP EÒÍx GßÖ AÁºPÒ öu›ÂzuÚº.

©øÇ, vjº öÁÒÍzuõÀ £õvUP¨£mh ©nõ¼, ©si ©ØÖ® ]®»õÂÀ {Áõμn¨ £oPøÍ ÷©ØöPõÒÍ {v vμmi Á¸ÁuõPÄ® ÷μõmh› \[PzvÚº öu›ÂzuÚº. GÛÝ® uº©\õ»õ £õvUP¨£hÂÀø».

C¸Íº Sk®£[PÐUPõÚ

©õv› |P›¯®

V •zxS©μß

ö\

ßøÚUS 100 Q÷»õ«mhº öuØQÀ, AÇPõÚ ECR ö|kg \õø»°¼¸¢x \ØÖ Â»Q, ö\[PÀ£mk ©õÁmh®

v¸¨÷£õ¹º ÁmhzvÀ

EÒÍ ¦uºUPõk JßÔÀ 63

C¸Íº Sk®£[PÒ PiÚ©õÚ

ÁõÌUøPø¯a \¢vzxÁ¢uõºPÒ.

AÁºPÐøh¯ ÁõÌUøP°À Kº

CÛø©¯õÚ ©õØÓ® C¨÷£õx {PÌ¢xÒÍx. •ß¦ £õ®¦

£mi¯¼Ú¨ £Ç[Si°Úº

C¨÷£õx 63 AÇPõÚ, ¦v¯

2 £kUøP AøÓ ÃkPÎß

E›ø©¯õͺPÒ. u»õ 650 \xμ Ai

£μ¨¦ öPõsh C¢u ÃkPÎÀ

TkuÀ ö£õ¸mPÒ, Á\vPЮ {øÓ¢xÒÍÚ.

|À»®ø© μõ©|õuß

S°ÀS¨£® |Pº GßÓ C¢uU

öPõøh¯õͺ PDG

μõ©|õuß, CÁ¸øh¯ ©øÚ |À»®ø©. CÁºPÒ C¸Áøμ²®

C¸ÍºPÒ ©vzx ÁÈ£kQÓõºPÒ. u[PÐøh¯ ÃkPÎÀ C¢u ÷μõmh›¯ß u®£v°Ú¸øh¯ £hzøu ©õmi²ÒÍõºPÒ.

“J¸ ¦v¯ Qμõ©® AÀ»x |P›¯zøu E¸ÁõUP÷Ásk®

GßÓ ö£›¯ PÚÄ GÚUS ö|k[Põ»©õP Esk.

A¢u PÚÄ CßÖ |ÚÁõQ

Âmhx. |õ[PÒ C¸ÍºPÐhß öuõhº¢x £o¦›÷Áõ®, AÁºPÐUSz öuõÈÀ \õº¢u £°Ø]ø¯ ÁÇ[Q AÁºPÐøh¯ vÓßPøÍ ÷©®£kzx÷Áõ®, AÁºPÐøh¯ SÇ¢øuPÐUSU

PÀ AΨ÷£õ®. Cu߉»®, AÁºPÐøh¯ \‰P ©ØÖ®

ö£õ¸Íõuõμ {ø» •ØÔ¾®

©õÖ®’’ GßQÓõº PDG μõ©|õuß. C¢uz vmhzvß ö\»ÁõQ¯

¹.8.5 ÷Põi°À ¹.4 ÷Põiø¯ Directed Gift-BP £›\õPU öPõøh¯ÎzxÒÍõº CÁº. •ßÚoa \[P©õQ¯ RC ö©mμõì ö\ßmμÀ ‰ßÖ £ßÚõmk |ÀøPPÎß ÁȯõP ¹.1.8 ÷Põiø¯ ÁÇ[Q¯x. «vz öuõøP RID 3232 ©ØÖ® RID 3231 ÷μõmh› \[P[PÒ, ÷μõmh›¯ßPÒ ©ØÖ® uÛ¯õº öPõøh¯õͺPÐøh¯ £[PΨ¦PÎ߉»® ö£Ó¨£mhx.

C¸Íº Sk®£[PÒ JÆöÁõßÖUS®, ©õØÓ C¯»õu, 3.5 ö\ßm £mhõ (E›ø©¨ £zvμ) {»® JxUP¨£mh 2018® Bsiß |kÂÀ, ÃkPÐUPõÚ Pmk©õÚ¨ £o öuõh[Q¯x. BÚõÀ, ÷PõÂm ÷|õ#¨£μÁ»õÀ “G[PÒ £o Cμsk BskPÐUSz

uøh¨£mhx. C¢u¨ ¦v¯ Qμõ©zøu E¸ÁõUSÁuØS, £»ß ö£ÖQÓ AøÚÁ¸® EuÂÚõºPÒ. Ãk PmkuÀ, ua_ ÷Áø», SÇõ# ÷Áø», ÃmkUPõÚ

vÓø©PøÍ AÁºPÒ ÁͺzxU öPõÒÍ Cx Eu¯x. Cuß ‰»®, AÁºPÒ £õxPõ¨£õÚ J¸ ÁõÌÁõuõμzøu¨ ö£ÖÁõºPÒ’’ GßÖ {øÚÄTº¢uõº RC ö©mμõì ö\ßmμÀ vmha ö\¯»õͺ P B μÂUS©õº. “|õ[PÒ CÁºPÐUS 25 PÓøÁ¨ £_UPøÍU öPõøh ¯ÎzxÒ÷Íõ®. C¸ÍºPøÍ

TmkÓÄa \[P® JßÖ Aø©UP¨ £mkÒÍx. |õßS ÷μõmh›¯ßPÒ C¢uU TmkÓÄa \[PzxUS AÔÄøμPøÍ ÁÇ[SÁõºPÒ.’’

C¸Íº £¯ÚõÎPÐhß (Chª¸¢x) RID 3231 DG £μouμß, RID 3234 DGN Â@Úõz Œ@μõQ, |À»®ø©, PDG VIT {ÖÁÚº -@Á¢uº G ÂìÁ|õuß, PRID A S öÁ[P@hè, v¸¨@£õ¹º MLA £õ»õâ ©ØÖ® RID 3232 DG μ μõ©ß BQ@¯õº.

TkuÀ Á\vPÒ uÍU PmiPÍõÀ E¸ÁõUP¨ £mkÒÍ Cøna \õø»PÒ |õßQ¾® `›¯ JÎ BØÓÀ ÂÍUSPÒ EÒÍÚ. AøÚzx ÃkPøͲ® J¸ \õUPøh

A®Lö£ÚõÀ ÁÇ[Q¯ ¹.10 »m\® CSR |ÀøP°ß Eu²hß

÷©À öuõmi (5,000 ¼mhº) Aø©UP¨£mkÒÍuõÀ, uspº uøh°ßÔU QøhUQÓx. JÆöÁõ¸ Ãmi¾® ‰ßÖ

J¸ Sκ£uÚ¨ ö£mi, TV,

£õzvμ[PÒ, Cμsk £kUøPPÒ, uø»¯ønPÒ, ìjÀ A»©õ› BQ¯øÁ EÒÍÚ. PøÓPÒ ©ØÖ® ]øuÄPøÍz uº¨£uØöPÚ

C¢u ÃkPÎß _ÁºPÒ 5 Ai Áøμ°À ÂÀø»¨ (tiles) £õxPõ¨¦ öPõskÒÍÚ.

C¢u ÃkPøͲ® 2 \xμ

Jmk ö©õzu |P›¯zøu²® £μõ©›¨£uØöPÚ, BÖ ÷μõmh›

\[P[PÒ 63 Sk®£[PøÍz uzöukzxÒÍÚ; ÷μõmh›

SÊ JßÖ öuõhºa]¯õPU

S°ÀS¨£zxUS Á¸®, C¸Íº SÇ¢øuPÐøh¯ PÀÂUS

EuÄ®, £»ß ö£Ö÷Áõº |À» £oø¯U PshÔ¯ EuÄ® GßÓõº μõ©|õuß. C¸ÍºPÒ, PDGPÒ ©ØÖ® ÷μõmh›¯ßPÒ Tmh® JßÔÀ S°ÀS¨£z vß ¦v¯ E›ø©¯õͺPÐUS ©ÎøP¨ ö£õ¸Ò ö£õvPøÍ ÁÇ[Q¨ ÷£]¯ PDG μõ©|õuß “|õß öPõøh¯ÎUPz öuõh[Q¯ ¦vvÀ, öuõhº¢u ÁÇ[SuÀ ©ØÖ® ÷\øÁ°ß‰»®uõß J¸Áº \‰PzvÀ ÁÍμ C¯¾® GßÖ öu›¢xöPõs÷hß’’ GßÓõº.

16® ¡ØÓõsøha

|õìmμõh©éúøh¯ ‘‰ßÖ £UP[PÎÀ Ph»õÀ `Ǩ£mh |õkuõß E»øP BЮ’ GßÓ Á›PøÍ ÷©Ø÷PõÒ Põmi¯ μõ©|õuß, CÛ Á¸® £zuõsk PÎÀ “GÀ»õ¸US® Ãmk Á\v, PÀÂ, |»¨ £μõ©›¨¦ ÷£õßÓ ußÝøh¯ Áͺa]a \ÁõÀPøÍ ö¯À»õ® öÁßÖ ÂøμÂÀ

J¸ |õhõP ©õÖ®’ öu›Âzuõº. C¸Íº BsPÒ ©x¨£ÇUPzøu Âh÷Ásk®,

PÁÚ® ö\¾zu÷Ásk® GßÖ AÁº ÷PmkU öPõshõº.

‘

E¸ÁõUSuø»’ ußÝøh¯

P¸¨ö£õ¸ÍõPU öPõskÒÍ

C¢u ÷μõmh› BsiÀ, “|õ® C¸ÍºPÐøh¯ ÁõÌUøPPÎÀ

²Ò÷Íõ®, AÁºPÒ AÔ÷Áõk

PiÚ©õP EøÇzxz u[PÒ Gvº

Põ»zøu |ßS ÁiÁø©UP ÷Ásk®’’ GßÓõº |À»®ø©. AÁºPÒ u[PÐøh¯

ÃkPøͲ® _ØÖ¨¦Ó[PøͲ® y#ø©¯õPÄ® _Põuõμ©õPÄ®

£õºzxU öPõÒÍ÷Ásk® GßÖ AÁº ÷PmkUöPõshõº. “÷μõmh› SÊ C¢u ÃkPøÍz öuõhº¢x

£μõ©›UP¨£k® ÃmkUS ¹.5,000 £›_ ÁÇ[P¨£k®’’ GßÓõº AÁº. “ö£sPÐUSz øu¯À, PoÛ°À uμÄPøÍ EÒÎkuÀ ÷£õßÓ öuõÈÀ \õº¢u £°Ø]PøÍ AΨ£uØöPÚ C¢uU Qμõ©zvÀ J¸ \‰PU Th® Pmh¨£k®.’’ PRID A S öÁ[P÷hè

÷£_øP°À, “μõ©|õuß ¡ØÖU PnUPõÚ ÷\øÁz vmh[PøÍ |hzv²ÒÍõº. BÚõÀ, C¢uU

S°ÀS¨£® vmh® AÁ¸US

©ØÓ ÷μõmh›¯ßPÐhÝ® C¢u |Øö\¯ø»¨ £Qº¢xöPõÒÍ

Cøn¢x Cøu E¸ÁõUQ²ÒÍõº’’ GßÓõº.

E¯ºPÀ塧 •ußø© C¢v¯õÂÀ 3.5 ÷PõiU Si©UPÐUS Ãk CÀø», AvÀ _©õº 10 »m\® ÷£º

GßÓõº VIT £ÀPø»UPÇPzvß {ÖÁÚº&÷Á¢uº G ÂìÁ|õuß. “C¢v¯ºPÒ JÆöÁõ¸Á¸® u[PÐUSa ö\õ¢u©õP J¸

Ãk ÷Ásk® GÚ Â¸®¦ QÓõºPÒ. AÁºPÐøh¯ PÚÄ |ÚÁõP÷Áskö©ßÓõÀ, C¨÷£õx ¹.2,600BP EÒÍ |õmiß uÛ |£º Á¸Áõø¯ |õ® ÷©®£kzu÷Ásk®. Cøua ö\#ÁuØS, |®•øh¯ ö£õ¸Íõuõμ® •ß÷ÚÓ÷Ásk®. E¯ºPÀ塧 ‰»® uõß Ax \õzv¯©õS®’’ GßÓõº AÁº.

BÚõÀ, C¢v¯õÂÀ 25% CøÍbºPÒ uõß (18 •uÀ 23 Á¯xÒ÷Íõº) E¯ºPÀÂø¯

|õk 50%Iz uõsiÂmhx, “BÚõÀ, AøÚÁ¸US® Ãk ÁÇ[S® {ø»USa ö\À»

|õ® ö|k¢öuõø»øÁU PhUP÷Ásk®.’’

J¸ |õk ußÝøh¯ GDPÀ 6%IU PÀ Áͺa]US ÁÇ[P ÷Ásk® GßÖ £ßÚõmkz uμ{ø» ö\õÀQÓx. BÚõÀ, C¢v¯õ ußÝøh¯ |õmka ö\ÀÁzvÀ öÁÖ® 3%Izuõß PÀ Áͺa]US ÁÇ[SQÓx

AÓUPmhøÍø¯ E¸ÁõUQ²ÒÍõº. Cx Ph¢u 10 ©õnÁºPÐøh¯ E¯ºPÀÂø¯ Bu›UQÓx. “CxÁøμ ©õnÁº

PÐUS 7,000 PÀ |ÀøPPÒ ÁÇ[P¨£mkÒÍÚ, CvÀ 50% ÷£º ö£sPÒ.’’ |® |õmiÀ

EÒÍ 1.45 10% ÷£º uõß £mhuõ›PÒ. “BÚõÀ, APØÓ, E¯ºPÀ Á¼²Özu¨£h ÷Ásk®’’ GßÓõº AÁº.

PDG μõ©|õuß AÁºPÐUSz ußÝøh¯ |ßÔ²nºøÁ öÁΨ£kzv¯ C¸Íº ö£s »uõ “|õ[PÒ ö£õÖ¨£õÚ

ÁõÌUøP ÁõÌ÷Áõ®, G[PÒ SÇ¢øuPÐUSU PÀ AΨ÷£õ®,

μõ©|õuß, |À»®ø©, ÂìÁ|õuß, RC ö©mμõì öŒßmμÀ uø»Áº

¨μPõè øÁzv¯|õuß, DG £μouμß, MLA £õ»õâ ©ØÖ® Aø©aŒº

T M AߣμŒß BQ@¯õ¸® EÒÍÚº.

G[PÒ ÃkPøͲ® Qμõ©zøu²® y#ø©¯õP øÁzxUöPõÒ÷Áõ®’’ GßÖ EÖv¯Îzuõº. |õßS BskPÐUS •ß uõ[PÒ Qøhzu ÷Áø»PøÍa ö\#x öPõsi¸¢u PiÚ©õÚ

£õºzuõº, “C¨÷£õx, ÷μõmh›°ß Eu¯õÀ G[PÒ ÁõÌUøP ö£›¯ AÍÂÀ ©õÔÂmhx.’’

2017À, RC ö\[PÀ£møha ÷\º¢u A G D xøμμõä μõ©|õuøÚ C¢uz vmh® {øÓ÷ÁÔ²ÒÍ

ChzxUS AøÇzxÁ¢uõº. A¨÷£õx Cx öÁØÖ¨ ¦uº {»©õP C¸¢ux. £øÚ Kø»U Tøμ öPõsh ]» ©s ÃkPÒ uõß A[öPõßÖ® C[öPõßÖ©õP C¸¢uÚ. CÁº ]ÁP[øP ©õÁmhzvÀ 950 Sk®£[PÒ Á]UQÓ ¦»õ[SÔa] Qμõ©zøuz uzöukzxÒÍõº, A[S Bsk ÷uõÖ® ¹.50 »m\® ö\»Ä ö\#xÁ¸QÓõº. v¸UPÊUSßÓ®, ©øÓ©ø»|Pº, Á¢uÁõ], Si¯õzuzvÀ CÁº |õßS “|À»®ø© μõ©|õuß ©¸zxÁ ©øÚPøÍ’’U Pmi²ÒÍõº, ö\[PÀ£mk Aμ_ ©¸zxÁ

JßøÓ²® vÓ¢xÒÍõº.

DGUPÒ μ μõ©ß (RID 3232), P £μouμß (RID 3231), v¸¨÷£õ¹º MLA S S £õ»õâ, Qμõ©¨¦Óz öuõÈÀxøÓPÒ Aø©a\º T M Aߣμ\ß, Âøͯõmk ÷©®£õmk Aø©a\º Eu¯{v ìhõ¼ß, ö\[PÀ£mk ©õÁmh Bm]¯º μõSÀ |õz BQ÷¯õº S°ÀS¨£® vmhzxUöPÚ μõ©|õuøÚ²® RC ö©mμõì ö\ßmμø»²® £õμõmiÚõºPÒ.

£h[PÒ: V •zxS©μß

{³ì AU@hõ£º

uªÌ|õk ÂøͯõmkzxøÓ Aø©aŒº Eu¯{v ìhõ¼ß J¸ C¸Íº ö£soh® ¦v¯ Ãmiß ŒõÂø¯ ÁÇ[SQÓõº. Ehß PDG

C¸Íº Sk®£zvÚ¸US ©ÎøP ö£õ¸Ò ÁÇ[S® ÂÇõÂÀ.

©Ûu Phzu¾US GvμõP

SμÀ Gʨ¦®

÷μõmhμõUhºPÒ

μçuõ £Pz

RID

PÀ¿›°ß ÷μõmμõUm \[P®, ö£sPøÍU öPõshõhÄ®, £õ¼Ú \©zxÁ® ©ØÖ®

ö£sPÎß E›ø©PøÍ ªv¨£x

SÔzx ÷PÒÂPøÍ Gʨ£Ä®

JÆöÁõ¸ ©õºa ©õu•® \ºÁ

÷u\ ©Pκ vÚzøu Jmi J¸

Áõμ® •ÊÁx® ÂȨ¦nºÄ

÷£μoPøÍ |hzxÁøu

£õ쮣›¯©õP öPõskÒÍx.

C¢u Bsk®, Sæ öåmi°ß uø»ø©°À, ö£sPÒ Áõμ® (©õºa 1–8) ¨μõöáUm ^U (A»ÓÀ)

3141-°À EÒÍ öá# î¢z

ö£sPÒ PhzuÀ £ØÔ¯ ÂȨ¦nºa] {PÌa].

GßÓ ö£¯›À öPõshõh¨ £mkÒÍx. Cuß Ai¨£øh ÷¯õ\øÚ, •®ø£ •ÊÁx® Flash Mob {PÌa]PøÍ |hzxÁuõS®, AvÀ |õ[PÒ ö£sPÒ Phzu¼ß

•ßÛø»¨£kzx÷Áõ®. BÚõÀ C¢u Bsk AÝ©v

ÂÀø». GÚ÷Á ö£sPÒ

C¸¢u uh[PÀ G[PøÍ {Özuõ©À C¸UP |õ[PÒ ©õØÖ ÷¯õ\øÚPÐhß Á¢÷uõ®, ÷©¾®

G[PÒ SÊ J¸ \UvÁõ#¢u AÔUøPø¯ öÁΰkÁuØPõÚ öuõhºa]¯õÚ |hÁiUøPPÎÀ Dk£mk, ¦v¯ A®\[PøÍ AÔ•P¨£kzv ÷ÁÖ£mh AqS •øÓø¯ ÷©ØöPõs÷hõ®’’ GßQÓõº Sæ.

ö£sPÒ PhzuÀ ©ØÖ®

•®ø£°ß \øu ¯õ£õμzvÀ

A¨£õ CÍ®ö£sPøÍ CÊUS®

Dº¨£÷u Cuß •UQ¯ ÷|õUP©õP

ÂȨ¦nºøÁ HØ£kzuÄ®,

CUöPõlμ©õÚ |øh•øÓUS GvμõP ö£õx©UPøÍ SμÀ

öPõkUP Á¼²ÖzuÄ®, ÷μõmhμõUhºPÒ μ°À {ø»¯® A¸÷P EÒÍ Qμõsm ÷μõk £Sv°À _Áº K¯[PøÍ Áøμ¯ •iÄö\#uÚº. “Qμõsm ÷μõmiÀ •®ø£°ß J¸ ªP¨ö£›¯

]Á¨¦ ÂÍUS £Sv

EÒÍx. C¢u £Sv°À _Áº K¯[PÒ ÁøμÁuØS •®ø£ ©õ|Pμõm]°h® AÝ©v ö£Ø÷Óõ®.

E»öP[Q¾® ö£sPÒ

ö£sPÒ PhzuÀ ©ØÖ® •®ø£°ß \øu ¯õ£õμzvÀ Sæ öåmi •ßÚõÒ uø»Áº RAC öá# î¢z PÀ¾õ›, RID 3141.

GvºöPõÒЮ AhUS•øÓ ©ØÖ®

Áøμ vøμ¯õP J¸ _Áº £¯ß £kzu¨£mhx. Aø©v¯õÚ

”ÁºPÎÀ ö£sPÐUS GvμõÚ A}v SÔzx £h[PøÍ @μõmhμõUhºPÒ ÁøμQßÓÚº.

SμÀPÎß \õμzøu²®, Phzu»õÀ £õvUP¨£mhÁºPÎß AÁ»z

|õßS \UvÁõ#¢u £h[PÒ Áøμ¯¨£mhÚ. Pø»¨£øh¨¦ Enºa]PøÍz yskÁøu²®, Eøμ¯õhÀPøÍz yskÁøu²® ÷|õUP©õPU öPõshx ©ØÖ® ö£sPÒ PhzuÀ ÷£õßÓ J¸ wø©ø¯ GvºöPõÒÍ \‰Pzøu FUSÂUQÓx.

©øμß iøμÂÀ EÒÍ \s÷h ìmŸmì JßÔÀ \[Pzvß ÷μõmhμõUhºPÒ AoÁS¨ø£ HØ£õk ö\#x ö£sPÒ Áõμzøu öuõh[Q øÁzuÚº. \s÷h ìmŸmì Gߣx •®ø£ PõÁÀxøÓ°ß J¸ •ß•¯Ø]¯õS®, CvÀ •®ø£°ß ©zv¯ £SvPÍõÚ ©øμß iøμÆ, •¾sm, ÂU÷μõ¼ ÷£õßÓ ]» öu¸UPÒ ÷¯õPõ, áõQ[, ì÷Pmi[,

£õmk, |hÚ® ÷£õßÓ ö£õÊx ÷£õUS |hÁiUøPPÐUPõP JÆöÁõ¸ bõ°ØÖUQÇø©²® ]» ©o÷|μ[PÒ ö£õx©UPÐUS vÓUP¨£kQßÓÚ. •®ø£ ©UPÒ {uõÚ©õÚ, ÷ÁiUøP¯õÚ ö\¯ÀPøÍ ö\#x ©QÇÄ®,

EÒÍÁºPÒ C¢u Ch[PÎÀ {PÌa]PøÍ |hzxÁx÷© C¢u ÷¯õ\øÚ°ß Ai¨£øh.

CøÁ ö£¸® £õºøÁ¯õͺPøÍ

DºUQßÓÚ, GÚ÷Á C¢u ChzvÀ Hß AoÁS¨¦ |hzuUThõx

GßÖ |õ[PÒ {øÚz÷uõ® GßÖ

AÁº TÖQÓõº.

GÚ÷Á, “ö£sPÒ ÂØP¨£h

÷Ási¯ ö£õ¸mPÒ AÀ»”

AÀ»x “Esø©¯õÚ BsPÒ

ö£sPøÍ Áõ[SÁvÀø»”

÷£õßÓ ö£sPÒ Phzu¾US

GvμõÚ Áõ\P[PÒ Ah[Q¯

÷μõmhμõUhºPÒ u¯õº ö\#uÚº. C¢u¨ £uõøPPøÍ H¢v¯ÁõÖ®, ö£s Phzu¾US GvμõP •ÇUP[

ö\ß÷Óõ®, G[öPÀ»õ® Tmh® AvP©õP C¸¢u÷uõ, A[öPÀ»õ® {Özv J¸ PÂøuø¯ Áõ]z÷uõ®. `Ì{ø»°ß

GkUP ©UPøÍ FUSÂzx, C¢u

Dº¨£øu AoÁS¨¦ ÷|õUP©õPU öPõsi¸¢ux.

CøÍbºPÒ \‰P FhP[Pξ®

Œ[Pzvß öŒßÓ

Bskz uø»Áº

Sæ öåmi (Chª¸¢x 3Áx) ©ØÖ® ‘^U’ SÊÂÚº öμìU³ AÓUPmhøÍ {ÖÁÚº z›@ÁÛ BaŒõº¯õÄhß.

CßìhõQμõªÀ J¸ SÖ®£hzøu \[P® öÁΰmhx, A¨£hzvÀ, ö£sPÒ ö£õ®ø©PÒ ÷£õ» |hzxÁuõP ]zu›UP¨£mi¸¢ux.

|® \‰PzvÀ ö£sPÒ

AÝ£ÂUS® ¦Ó{ø» ©ØÖ® ©Ûu÷|¯©ØÓ ußø©ø¯ Ax Á¼²Özv¯x. ]¢uøÚø¯z ysk® Pøu £õºøÁ¯õͺ PÎøh÷¯ Gvöμõ¼UP, Cuß ÂøÍÁõP AuØS A÷©õP Áμ÷Áئ Qøhzux. SÖQ¯

Põ»zvØSÒ, £h® 12,000-US® ÷©Ø£mh ©UPøÍa ö\ßÓøh¢ux, ö£s Phzu¾US

GvμõÚ ö\#vø¯¨ ö£¸UQ ÷©¾® ÂÁõuzøuz ysi¯x.

ÂȨ¦nºøÁ HØ£kzxÁx

©mk©À»õ©À ÷μõmhμõUhºPÒ

÷©¾® J¸ £i •ß÷ÚÔ²ÒÍÚº.

“

J¸ EÖv¯õÚ ©õØÓzøu HØ£kz

xÁuØPõP, G[PÒ \[P®, PhzuÀ

Áø»°À ]UQ²ÒÍ ]ÖªPøÍ

«mk AÁºPÒ ÃkPÐUSz v¸®£

EuÄÁuØPõP Aº¨£oUP¨£mh

J¸ «m¦ AÓUPmhøͲhß øP÷PõºzxÒÍx. AÓUPmhøÍ

÷©ØöPõÒЮ •UQ¯©õÚ

£oø¯ A[RP›zx, SÊ {v

vμmhÀPøÍ HØ£õk ö\#x, C¢u Põμnzøu Bu›UP öÁØÔPμ©õP ¹.10,100 Á`¼zux.

I¢x ]ÖªPÎß «m¦ ©ØÖ® ©ÖÁõÌÂØS®, AÁºPÎß ÁõÌUøPø¯ «sk® Pmiö¯Ê¨¦ÁuØPõÚ Áõ#¨ø£ ÁÇ[SÁuØS® vμmh¨£mh {v •UQ¯ £[S ÁQzuuõP Sæ ÷©¾® TÖQÓõº. ]P¨¦ ÂÍUS £SvPÎÀ C¸¢x

P¢÷uöÁÀ¼°À Huge NGO GßÓ ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚ® öuõh[P¨£mhuõP AÁº ÂÍUSQÓõº. ußÚõºÁz öuõshºPÒ B#ÄPÒ ö\#x, öÁÎ÷¯Ó ¸®¦® ö£sPøÍ Aøh¯õÍ® PõsQßÓÚº.

C¢u ö£sPøÍ «mP ußÚõºÁ öuõsk {ÖÁÚ® AÆÁ¨÷£õx £n® ö\¾zu ÷Ási°¸US®. ø©¯zvØS öPõsk Á¸QÓõºPÒ.

AqP¨£mk, ö£sPÎß {ø»ø© AÁºPÐUS ÂÍUP¨ £kQÓx; “Sk®£zvÚº ¦›¢x öPõsk, ö£sPøÍ v¸®£¨ ö£Ó J¨¦UöPõshõÀ, Ax

©QÌa]¯õÚ •iÄ. BÚõÀ xμvºèhÁ\©õP, £» Sk®£[PÒ AÁºPøÍ {μõP›UQßÓÚ.

AuÚõÀ C¢u ö£sPÒ ©ÖÁõÌÄ ø©¯zvÀ u[P øÁUP¨ £kQßÓÚº. øu¯À AÀ»x ]ÖöuõÈÀ öuõh[SÁx ÷£õßÓ ]» vÓßPÎÀ AÁºPÐUS £°Ø] AÎUP¨£mk _u¢vμ©õP E¸ÁõUSÁ÷u Auß SÔU÷PõÒ. \[Pzvß •ßÚõÒ uø»Áº ^U vmh® ‰»®, 70 \uÃu ö£sPøÍ EÒÍhUQ¯ G[PÒ \[P®, ö£sPÒ Phzuø» Gvºzx¨ ÷£õμõkÁvÀ Tmk |hÁiUøP ©ØÖ® BUP¨§ºÁ©õÚ BØÓø» öÁΨ£kzv¯vÀ ©QÌa]’’ AøhQÓõº. AÁºPÎß ö\¯À£õkPøÍ £ß•P¨£kzx Áuß ‰»®, SÊ öÁÆ÷ÁÖ £õºøÁ¯õͺPÐhß Dk£mhx

¦›uø» Áͺzux. ÂȨ¦nºøÁ HØ£kzxuÀ, Eøμ¯õhÀPøÍz yskuÀ ©ØÖ® £õvUP¨

£mhÁºPøÍ «m£vÀ wÂμ©õP¨ £[PΨ£vÀ AÁºPÒ ö\#²® •¯Ø]PÒ \‰P ©õØÓzvØPõÚ

\[Pzvß Aº¨£o¨ø£ GkzxU

PõmkQßÓÚ. (•iÄ)

μõ©ß (Chv¼¸¢x 5Áx) ©ØÖ® DGE N S ŒμÁnß (Á»v¼¸¢x 4

RI öuØS B]¯ A¾Á»Pzvß ö\#v

rotary.org/donate my.rotary.org/annual-fund

RID 3090-À ›Áøh²® CßhμõUm \[P[PÒ

RID 3090-À, ©õnÁºPÒ CßhμõUm

\[PzvÀ ÷\¸ÁuØS HμõÍ©õÚ

Põμn[PÒ EÒÍÚ. “\[P[PÒ, u[PÒ £ÒÎPÎÀ ÷|º©øÓ¯õÚ

uõUPzøu HØ£kzxÁøuz uÂμ, £vÄU Pmhna _ø©°ßÔ

u[PÒ vÓø©PøÍ öÁΨ£kzu

Áõ#¨£Î¨£uõÀ ©õnÁºPÒ ©QÌa]¯øhQÓõºPÒ. PÁÚ©õÚ vmhªhÀ ©ØÖ® ©õnÁºPÎß ÷uøÁPøͨ ¦›¢x öPõÒÁvÀ ©õÁmhzvß

Aº¨£o¨÷£ CuØS

Põμn®’’ GßÖ ©õÁmh CßhμõUm uø»Áº ©õoU μõä ][»õ TÖQÓõº.

CßhμõUm

©õnÁÁºPÎß

Pø» » {P { Ìa].

Qμs

Qμs öáíμõ

|õß÷P BskPÎÀ, C¢u ©õÁmhzvÀ EÒÍ CßhμõUm \[P[PÒ |®£•i¯õu Áͺa] ø¯U PskÒÍÚ, 2019-À öÁÖ® I¢x \[P[PÎÀ C¸¢x 2023-À C¸¡ÓõP E¯º¢xÒÍx. £ÒÎ AÍ»õÚ {PÌÄPøÍ HØ£õk ö\#ux Auß ]Ó¨£õÚ EzvPÎÀ JßÖ GßÖ ][»õ TÖQÓõº. C¢u {PÌÄPÒ BºÁzøuz ysi¯x ©mk©À»õ©À \‰P Cøn¨¦PøÍ E¸ÁõUQ¯x, “CßhμõUm \[P[PÒ G[PÒ ©õÁmhz vÀ ©õnÁºPÒ ö\ÈUP J¸ uÍ©õP ©õÔ²ÒÍx’’

GßÖ AÁº TÖQÓõº.

©õÁmh CßhμõUm Pªmi

¯õÚx “CßÁõÀÆ Asm GÁõÀÆ CßhμõUhºì’’ GßÓ vmhzøuz öuõh[Q¯x, Cx £À÷ÁÖ ÷μõmh› {PÌÄPÎÀ CßhμõUhºPøÍ Dk£kzv,

AÁºPøÍ ÷μõmh›°ß yxÁºPÍõP ©õØÔ¯x. \«£zvÀ 300 CßhμõUhºPÒ EÖ¨¦uõÚ •PõªÀ £[÷PØÓÚº.

“{PÌa]ø¯ J¸[Qønzu ÷μõm÷h›¯ºPøÍ Âh AÁºPÒ GsoUøP°À AvP®’’ GßÖ ][»õ ¦ßÚøPUQÓõº. •¯Ø]ø¯

DºUPÄ®, ©õÁmh® ªßÚq ©ØÖ® Aa_ FhP[PÎÀ

Cx CßhμõUm \[P® £ØÔ¯ ÂȨ¦nºøÁ AvP›zx ©ØÖ® AvP ©õnÁºPøÍ CvÀ Dk£h FUSÂzux GßÖ AÁº TÖQÓõº. CßhμõUm \[P[PøÍ Â›Ä £kzx® ÷£õx, ©õÁmh® J¸ \Áõø» GvºöPõshx. “¦v¯ \[Pzuø»ÁºPÒ ö£¸®£õ¾® HØPÚ÷Á EÒÍ \[Pzøu Bu›¨£øu Âh ¦v¯ CßhμõUm \[P[PøÍ E¸ÁõUSÁuØS •ßÝ›ø© AÎzuÚº.’’ Cøu {Áºzv ö\#¯, ][»õ J¸ ÷|õUS{ø» \¢v¨ø£ HØ£õk ö\#uõº. AvÀ “AÁºPÎß £SvPÎÀ EÒÍ \[P[PøÍ xi¨£õÚuõP ©õØÖÁuØS ÁÈPõmkuÀ, AÁºPÎß Áͺa]UPõÚ C»USPøÍ {ºn¯® ö\#¯ ÁÈPõmkuÀ, BQ¯ÁØÔUS ÁÈPõmiÚõº. ÷μõmh› \[P ©mhzvÀ EÒÍ CßhμõUm \[P PªmiPÐhß ö|¸UP©õP £o¯õØÖÁx vmh©õS®.

\[P[PøÍ DºUP, ©õÁmh® \‰P FhP uÍ[Pøͨ £¯ß£kzv¯x, ©õÁmhU PÀ AvPõ›PøÍ Dk£kzv¯x ©ØÖ® {PÌÄPøÍ |hzv¯x.

C¢u {PÌÄPÎÀ öuõÈÀ B÷»õ\øÚU P¸zuμ[SPÒ

•uÀ ö£õx¨ ÷£a_¨ ÷£õmiPÒ, K¯® ©ØÖ® Âøͯõmk¨

÷£õmiPÒ, RYLAPÒ ©ØÖ® 1,000 ©õnÁºPÎß £[÷PØø£U Psh CßhμõUm ìö£À¼[

÷»õÚõÁõ»õÂÀ

DGNPÒ

@μõmh› öŒ#vUSÊ

¥ ÷£õmiPÒ BQ¯øÁ |øh ö£ØÓÚ. “|õ[PÒ Aμ_ £ÒÎPÎÀ PÁÚ® ö\¾zv ©õnÁºPøÍ £[÷PØP FUSÂz÷uõ®. Âå¯[PøÍ GÎuõUP £vÄU Pmhn® GxÄ® Áõ[P¨£hÂÀø». 50US®

÷©Ø£mh Aμ_¨ £ÒÎPÎÀ C¨÷£õx CßhμõUm \[P[PÒ EÒÍÚ,” GßÖ ][»õ TÖQÓõº. ©õÁmh CßhμõUm SÊ, £ÒÎ •uÀÁºPÒ, B]›¯ºPÒ ©ØÖ® ©õnÁºPÐUS ÁÈPõmi¯x.

@»õÚõÁõ»õÂÀ DGNPÒ AÁºPÒ ©øÚ²hß.

£SvPÒ 4, 5, 6 ©ØÖ® 7À ©õÁmh BÐ|ºPÍõPz ÷uº¢öukUP¨£mkÒÍÁºPÒ ©Põμõèiμzvß AÇQ¯ ©ø»¨ £Sv¯õÚ

\¢vzx ©QÌ¢uõºPÒ. C¢u {PÌa]ø¯ RID 3141 DGN ©Üè ÷©õzÁõÛ, RID 3142 DGN íºè ©÷PõÀ ÁÈ|hzvÚõºPÒ. RI

C¯US|º μõáü _¨μ©o¯ß, RID 3141 PDG _ÛÀ ö©ðμõ, RID 3142 PDG øP»õè öázuõÛ BQ÷¯õ¸® CvÀ £[÷PØÓÚº. C¢u {PÌa]°ß‰»®, ©õÁmhz uø»ÁºPÐUQøh°À ÷uõÇø© Á¾ÁõÚx, AÔøÁ¨ £QºuÀ, ö£õ¸ÐÒÍ Eøμ¯õhÀPÐUPõÚ uÍ•® Aø©¢ux.

CßhμõUhºPÐhß ©õÁmh CßhμõUm uø»Áº ©ÛU μõä ][»õ ©ØÖ® PDG SÀ£íº ][ öμ@hõÀ.

V •zxS©μß

¦÷ÚøÁa ÷\º¢u AÀmμõ

μßÚº Bæè P÷\õ÷hPº (51), \‰P FhP[PÎÀ B÷μõUQ¯zøu £ØÔ |À»

AÁº ©UPøÍ B÷μõUQ¯©õPÄ® _Ö_Ö¨£õPÄ® C¸UP FUSÂUP

61 |õmPÒ öuõhº¢x •Ê

©õμzuõß (42 Q«) Ki¯ AÁμx \õuøÚ AÁ¸USÒ J¸ “²÷μPõ

u¸nzøu”

58 |õmPÒ öuõhº¢x Ki¯

•Ô¯izx QßÚì ¦zuPzvÀ

2,560 Q« yμ® •Ê ©μõzuõß

»hõU AÍ»õÚ yμ® Gߣøu

76Áx _u¢vμ vÚzøu SÔUS® ÁøP°À, P÷\õ÷hPº, 4–10 Ai R÷Ç EÒÍ C¢v¯õÂß ªPz uõÌÁõÚ £Sv¯õÚ Smh|õmi

1-® ÷uv öuõh[Q, öuõhº¢x 76 |õmPÒ ©ØÖ® 4,000 Q« Ki,19,300 Ai E¯μzvÀ EÒÍ

©õ{»[PÎÀ £¯n® ö\#x, uõß \¢vzu ©UPÎøh÷¯ EhØ£°Ø]

Smh|õmiß EÒѺ ©UPÒ

øÁzuÚº, AÁº Kmhzvß ÷£õx ¦÷ÚøÁ Aøh¢ux®, |õ[PÒ AøÚÁ¸® Ti AÁ¸US J¸ ö£›¯ Áμ÷ÁØø£ AÎz÷uõ®

GßQÓõº øå÷»è ]º]Pº, Public Image Pªmi°ß Cøna ö\¯»õͺ ©ØÖ® C¯USÚº RC RID 3131

P÷\õ÷hP›ß Low2High Kmhzvß ÷£õx CμõqÁ ÃμºPÒ, CμõqÁz uÍ£vPÒ, ÷μõm÷h›¯ºPÒ, NGOUPÒ ©ØÖ® EhØ£°Ø] BºÁ»ºPÎhª¸¢x

“÷£\º”‰»® \[P

76&|õÒ £¯nzvß JÆöÁõ¸ |õЮ u[PÎß AiPøÍ (|øh £°Ø], Kmh®, ©ø»÷¯ØÓ®) “

÷μõm÷h›¯ºPÒ, SÇ¢øuPÒ ©ØÖ® AøÚzx Á¯vÚº Em£h

»hõUQÀ EÒÍ E®¼[ »õÂÀ Bæè P@Œõ@hPº.

C¢v¯ ”u¢vμ vÚzußÖ Œ[PzvÚ¸hß E®¼[ »õÂÀ.

50,000US® AvP©õ÷Úõº A¢u

Gί ÷Põå® ‰»® ©UPøÍ

•uÀ ©õø» 4.30 ©o Áøμ

P÷\õ÷hPμõÀ £õºUP •i¢ux’’

¦÷Ú ©ØÖ® AuØS A¨£õÀ

EÒÍ ÷μõmh› \[P[PÎøh÷¯ EhØ£°Ø] £ØÔ¯ ¦v¯ EnºøÁ

E¸ÁõUQ²ÒÍx GÚ AÁº (|õ®

“AÁºPÎß B÷μõUQ¯® ©ØÖ® |ÀÁõÌÄUPõÚ £õøuPÎÀ £¯nzøu öuõh[SÁuØS’’

RC

©õnÁºPÎøh÷¯ EhØ

uSvø¯ Áͺ¨£uØPõP

76 âÀ»õ £›åz £ÒÎPÐUS

AÁºPÒ _u¢vμ vÚzøuU

\«£zvÀ, AÁμx Aø©¨£õÚ

EÒÍ RC

Pkø©¯õÚ £¯nzvmh®

AÁμx \õuøÚø¯ {øÚÄTº¢u

P÷\õ÷hPº, |õß Põø» 6 ©o

øP÷Põºzx, 600US® ÷©Ø£mh ‰zu Si©UPÐUS ªÛ ©õμzuõß (3/5 Q«)

öPõg\® xoPμ®, öPõg\® y#ø©

¨Ÿv @©íμõ

Cx iöμUQ[ (ö|k|øh) £¸Á®. Cøu }[PÒ J¸ £_ø©¨ £ÇUP©õPÄ® BUP»õ®.

» |õmPÍõP |õß ªPÄ® ö£õÓõø©¨£kQ÷Óß. Gß £UPzx ÃkPÎÀ EÒÍ

C¸Áº C¢u ©õu® Põ諺 ö\ßÖ iöμUQ[ ö\#¯ÄÒÍõºPÒ.

AuÚõÀ, JÆöÁõ¸ |õÒ Põø»°¾® ©õø»°¾®

AÁºPÒ ÂÖÂÖöÁßÖ |hUQÓõºPÒ, Ehø»

EÖv¯õUSQÓõºPÒ, u[PÐøh¯ ©ø» |øhUS ›ÁõPz vmhªkQÓõºPÒ. Cx£ØÔ AÁºPÒ {øÓ¯¨ ÷£_QÓõºPÒ, GßÚ ö\#¯»õ®, Gøua ö\#¯UThõx GßÖ

ÁõvkQÓõºPÒ. AÁºPÒ u[PÐøh¯ £¯nzøu ÁÍ[SßÓõu £_ø©¨ £¯n©õP BUSÁuØS H÷uÝ® ÁÈ Eshõ? AÁºPÒ u[PÐhß öPõskö\À»UTi¯, C¯ØøPUS Cu©õÚ ö£õ¸mPÒ GßöÚßÚ? AÁºPÒ ©ø»¨ £õøu°À S¨ø£ ÷£õhõ©À u[PÐUS ÷Ási¯ EnøÁ¨ ö£ÖÁx G¨£i? uõ[PÒ |hUS® ÁÈø¯ ©vzu£i u[PÐøh¯ |»ß, Á\v, £õxPõ¨ø£²® AÁºPÒ |ßS EÖv¨£kzvU öPõÒÁx G¨£i?

AÁºPÐUS EuÄÁuØöPÚ

|õß Cx£ØÔU öPõg\®

Bμõ#¢÷uß. iöμUQ[ ö\ÀQÓ GÀ»õ¸® £¯ß£kzuUTi¯

ªPa ]Ó¢u uPÁÀPÒ, EuÂU SÔ¨¦PøÍU PshÔ¢÷uß. C¢v¯õ¼¸¢x® öÁÎ|õk Pμ¸¢x® £» Cøn¯z uÍ[PÒ ‘£_ø©’ iöμUPºPÐUS

HØÓ EuÂU SÔ¨¦PøÍ ÁÇ[SQßÓÚ. CÁØÖÒ indiahikes.com ªPÄ® £¯ÝÒÍuõP GÚUSz ÷uõßÔ¯x. C¢u

Cøn¯z uÍ•® Aøu |hzx® Indiahikes GßÓ {ÖÁÚ•® |õk

•ÊÁv¾ª¸¢x £» iöμUS Pøͨ £mi¯¼kQÓõºPÒ, Azxhß, BºÁ•ÒÍÁº PÐUöPÚ¨ £¯n[PøͲ® HØ£õk ö\#QÓõºPÒ. CvÀ

]Ó¨£õÚ ö\#v, £_ø© BºÁ®

öPõshÁºPÐUöPÚ CÁºPÒ

‘£_ø© ö|k|øh •ßöÚk¨¦’

JßøÓ²® öuõh[Q²ÒÍõºPÒ.

CÁºPÐøh¯ SÔU÷PõÒ

“}[PÒ £õºUS® ©ø»PøÍ

CßÝ® ]Ó¨£õUQ Âmk

Áõ¸[PÒ.’’ Azxhß, £_ø©

»m_ª ö\ÀÁS©μß Esø©¯õÚ

ÁÍ[SßÓõu ö|k|øh°ß

÷£õx Gøua ö\#¯÷Ásk®, Gøuz uºUP÷Ásk® Gߣx

£ØÔa ]Ó¢u Áø»¨£vÄPøÍ

GÊv²ÒÍõº.

BÚõÀ, AÁº £›¢xøμUS®

Âå¯[PøÍ |õß ÂÁ›¨£uØS

•ßÚõÀ, £_ø© ö|k|øh •ßöÚk¨¦ Gߣx öÁÖ®

ö\#v©mk® CÀø» Gߣøu

C¢uU SÊÄ® iöμUPºPЮ ÷\º¢x, uõ[PÒ |hUS® £õøu PÎÀ CuØS•ß |h¢uÁºPÒ Âmkaö\ßÓ S¨ø£PøÍ }UQz y#ø©¨£kzxQÓõºPÒ. CÁºPÒ CuØöPÚa _ØÖa`ǾUS Cu©õÚ ø£PøÍU öPõsk ö\ÀQÓõºPÒ, AÁØÔÀ S¨ø£ø¯a ÷\ªUQÓõºPÒ, Cøn¯z uÍ® |õk •ÊÁx•ÒÍ iöμUQ[ ÁÈPÎÀ 100 hßÝUS ÷©Ø£mh S¨ø£ø¯ }UQ °¸¨£uõPa ö\õÀQÓx. Cx £õμõmh÷Ási¯ £o. C¢uU SÊÂÚº y#ø©¨ £oPÎÀ Dk£kÁxhß, uõ[PÒ ö\#QÓ AøÚzv¾® ÁÍ[SßÓõ {ø»ø¯ ©ÚzvÀ øÁzxa ö\¯À£kQÓõºPÒ. GkzxUPõmhõP, P¸ÂPøͨ ö£ÖÁx, ©ÎøP¨ ö£õ¸mPøÍ Áõ[SÁx, ©ø»¨£SvPÎÀ ©ÛuU PÈøÁU øP¯õÒÁx ÷£õßÓøÁ.

»m_ª ußÝøh¯ Áø»¨£vÄPÎÀ £›¢xøμUQÓ “u[P ÁÈ•øÓPÒ’’ GßöÚßÚ? •u¼À, }[PÒ ö\#¯÷Ási¯øÁ: E[PÒ ø£ø¯ ©ØÓ ©ÛuºPÒ AÀ»x »[SPøÍa _©UPa ö\õÀ»õ wºPÒ. Cuß ‰»® £õøu°À Tmh® ö£›uõQÓx. v¸®£¨ £¯ß£kzuU Ti¯ ¦miPÒ, ÷Põ¨ø£PÒ ©ØÖ® umkPøÍ ©mk® £¯ß£kzx[PÒ.

÷Áv¨ö£õ¸mPÒ CÀ»õu y#ø©¨ ö£õ¸mPøÍ ©mk® öPõskö\À¾[PÒ. “£» ÷|μ[PÎÀ, y#ø©¨ ö£õ¸mPÒ, AÇS¨ ö£õ¸mPÎÀ w[S ÂøÍÂUS® ÷Áv¨ ö£õ¸mPÒ {øÓ¢xÒÍÚ. `›¯ Jΰ¼¸¢x PõzxUöPõÒÁuØS¨ §\¨£k® \ßìUŸÛÀ EÒÍ BU]

ö£ß÷áõß £Áͨ£õøÓPÒ SøÓÁuØS¨ £[PÎz xÒÍx GßÖ £» B#ÄPÒ ö\õÀQßÓÚ. £Ø£ø\°À EÒÍ ÷\õi¯® ö»Íöμz \ÀL÷£m w[S Âøͨ£uõS®. CøÁ u[Pøͨ £¯ß£kzx÷Áõ¸øh¯ Eh¾US® _ØÖa`ǾUS® w[S ö\#QßÓÚ.’’

S¨ø£PøÍz vμmkÁv¾®

öPõÒÐ[PÒ, _ØÖa`Çø»

AÇPõP ©õØÔÂmk A[Q¸¢x

QÍ®¦[PÒ. E[PÐøh¯ S¨ø£PøÍ E[PÐhß

öPõskÁ¢x \›¯õP APØÖ[PÒ.

C¨÷£õx, ö\#¯UThõuøÁ: |hUPa ö\À¾®÷£õx, ö£õmh» ©õUP¨£mh EnøÁU öPõsk

ö\À»õwºPÒ. AÁØøÓU öPõsk ö\À»zuõß ÷Ásk® GßÓõÀ, v¸®£¨ £¯ß£kzuUTi¯ J¸ ö£mi AÀ»x uõÍõÀ BÚ

ø£ AÀ»x â¨&»õU ø£°À AÁØøÓ¨ ÷£õmkU öPõÒÐ[PÒ. ö|k|øh°ß ÷£õx E[PÐUS¨ ÷£õx©õÚ Fmha \zx ÷uøÁ. Aøu •Êø©¯õÚ, EÖv ö\#¯¨£mh EÒѺ EnÄPÒuõß ÁÇ[S®. AuÚõÀ, }[PÒ KøhPÒ, BÖPøÍU PhUS® ÷£õx, }øμ ©õ_£kz uõwºPÒ. HöÚÛÀ, EÒѺ ©UPÐUS Axuõß ÷|μiU Si}º ÁÍ®. ©ø»¨ £õøuPÎÀ ÁõÊ® ©ØÓ E°›Ú[PÐøh¯ Aø©vø¯U öPkUP÷Áshõ®. AuØS, ö©xÁõP¨ ÷£_[PÒ, AÁØÔß ÁõÌUøP°À SÖUQhõwºPÒ.

C¯ØøPø¯¨ £õxPõ¨£x ©ØÖ® ©v¨£uß •UQ¯z xÁzøu |ßS ¦›¢x öPõÒÍ÷Áskö©ßÓõÀ, ©ø»÷¯Ö÷Áõ¸® BºÁ»ºPЮ GÁöμìm ]PμzxUS EshõUQ °¸UQÓ ÷\uzøu¨ £õºzuõÀ ÷£õx®. J¸£UP®, Põ»{ø» ©õØÓzuõÀ £Û E¸SQÓx

GßÓõÀ, CßöÚõ¸£UP®, £» BskPÍõPa ÷\º¢u S¨ø£ vjöμßÖ öÁΨ£kQÓx. CßÖ, GÁöμìm “E»Qß ªP E¯μ©õÚ S¨ø£ ©ø»’’ GßÖTh AøÇUP¨£kQÓx.

GÊvÁ¸QÓõº.

GÊzuõͺ ‰zu CuÇõͺ

ø©`›À uø»ø©¨£s¦ £°Ø] {PÌÄ

@μõmh› öŒ#vUSÊ

RI C¯USÚºPÒ AÛ¸uõ μõ#öŒÍz› ©ØÖ® μõáú ”¨μ©o¯ß RLI {PÌa]ø¯ xÁUQ øÁUQßÓÚº. Ehß PDG μõ@á¢vμ μõ#, {PÌa] J¸[Qøn¨£õͺ H M í›è, PDG |õ@P¢uμ ¨μŒõz, DGs H R @ŒPÆ, |]º @£õºŒzÁõ»õ, Œ[Pzuø»Áº M S í›è, S ©@Pè ©ØÖ® Œ[P öŒ¯»õͺ M R μõP@Á¢vμõ BQ@¯õ¸® EÒÍÚº.

RC Âá¯|Pμõ ø©`º, RID 3181, £» ©õÁmh[PÐUPõÚ ÷μõmh› uø»ø©¨£s¦¨ £°Ø] (RLI) JßøÓ |hzv¯x. RI C¯US|ºPÒ μõáü _¨μ©o¯ß, AÛ¸uõ μõ#ö\Íz› C¢u {PÌøÁz öuõh[QøÁzuõºPÒ, |õk •ÊÁv¼¸¢x® Á¢v¸¢u 50 £[÷PØ£õͺPÐhß ÷£]ÚõºPÒ. RID _¨μ©o¯ß ÷μõmh›¯ß

PÎÀ £»¸US ÷μõmh›, Auß £ßÚõmka ö\¯À£õkPøͨ£ØÔ |ßS öu›¢v¸¨£vÀø»

CÁºPÒ uø»ø©¨£s¦¨ £°Ø]PÎÀ £[÷PØ£uß •UQ¯zxÁzøu Á¼²ÖzvÚõº.

RID μõ#ö\Íz› RLI-ß öuõhUPzøu¨£ØÔ¨ ÷£]

Úõμ, \[PzxUSÒ uø»ÁºPøÍ

E¸ÁõUS® uÛzxÁ©õÚ vmh® GßÖ Aøu ÂÁ›zuõº.

1992À öuõh[P¨£mh RLI GÀ»õU Psh[Pξ® ö\¯À£kQÓ E»PÍõ¯ vmh©õP Áͺ¢xÒÍx. ‘’RLI J¸

ÁÇ[Põ©À, ÷μõmh›ø¯¨ £ØÔ¯ ö£õxU PÀÂ, uø»ø©¨£s¦z vÓßPøÍ ÁÇ[SÁuõÀ, ©ØÓ RI £°Ø]z vmh[Pμ¸¢x uÛzx {ØQÓx’’ GßÓõº AÁº.

©õÁmh¨ £°Ø]a ö\¯»õͺ, C¢u {PÌÂß HØ£õmhõÍμõÚ H M í›è, “C¢u ‰ßÖ |õÒ •Êø©¯õÚ £°Ø] ÁS¨¦ öÁÖ® Ai¨£øh¨ £°Ø] CÀø»’’ GßÓõº. “Cx ÷μõmh›°ß •ußø©¯õÚ uø»¨¦PÎÀ BÇ©õÚ P¸zuμ[SPøÍ

ÁÇ[SQÓx. G¢u ÷μõmh›¯Ý® C¢u¨ £°Ø]°À £[Sö£Ó»õ®. AÀ»x, J¸ \[P® ußÝøh¯ Á¸[Põ»z uø»ÁºPÍõPU P¸x® ’’

RID 3181 DG H R ÷P\Æ, DGN P K μõ©Q¸ènõ; RID 3170 DG |^º ÷£õº\mÁõ»õ, RID 3191 DG Eu#S©õº £õìPμõ, RID 3192 DG ÿÛÁõì ‰ºzv, PDG μõ÷á¢vμ μõ# ©ØÖ® PDG

RID 3203 DG _¢uºμõáß BQ÷¯õº C¢u {PÌÂÀ P»¢xöPõshõºPÒ. C¢u¨ £°Ø]ø¯ ÷μõmh›¯ßPÒ ÷©õPß S©õº, S¸ |õ÷Pè, RLI J¸[Qøn¨£õͺ

ÁÈ|hzvÚõºPÒ.

@μõmh›°ß ©UPÒ |» vmh[PÒ

@μõmh› öŒ#vUSÊ

@μõmh› uø»ÁºPÒ –

vÀ¼ öμõm@h›¯ß- –B]›ø¯°ØS @u]¯ ¸x

TRF AÓ[PõÁ»º £μz £õsm¯õ, PRID A@åõU ©Põáß, TRF AÓ[PõÁ»º uø»Áº @£› μìêß.

TRF AÓ[PõÁ»º uø»Áº @£› μìêß, AÓ[PõÁ»º £μz £õsm¯õ ©ØÖ® PRID A@åõU ©Põáß

Œ¢vzx @μõmh›°ØS AÁº AÎUS® BuμÂØS |ßÔ öu›ÂzuÚº.

EÖ¨¦ uõÚ® £ØÔ¯ £μ¨¦øμ

RC

RID 3012, RC vÀ¼ ]mi°ß xøn öŒ¯»õͺ ›zvPõ BÚ¢z AÁºPÐUS @u]¯ B]›ø¯ ¸x Si¯μ” uø»Áº vöμÍ£v •º‰ AÁºPÒ B]›¯º vÚzußÖ ÁÇ[Q öPÍμÂzxÒÍõº. ›zvPõ Ph¢u Cμsk BskPÎÀ CBSE Award for Excellence in Teaching ©ØÖ® ©õ{» B]›¯º ¸x BQ¯ÁØøÓ²® ö£ØÖÒÍõº.

SÇ¢øuPÐUS¨ £ÒΨ ö£õvPÒ

DG A@åõU S¨uõ @£μoø¯ xÁUQ øÁUQÓõº.

•áõL£º|Pº, Pöhͼø¯a ÷\º¢u (RID 3100)

£vøÚ¢x ÷μõmh› \[P[PÒ RC vÀ¼ ©¢uõß, RID 3011, ÁÈ|hzv¯ EÖ¨¦ uõÚ® £ØÔ¯ ÷£μo°À £[÷PØÓÚ. £» |Pμ[PøÍa ÷\º¢uÁºPÒ

£[÷PØÓ C¢u¨ ÷£μo •áõL£º|Pº ö£Uμõ䧺 ©¸zxÁU PÀ¿›°À öuõh[Q vÀ¼°À {øÓÁøh¢ux.

©õnÁºPÒ u[PÒ ¦v¯ ø£²hß.

μõä÷PõmiÀ 93 |Pμõm]¨ £ÒÎPøÍa ÷\º¢u HøÇ ©õnÁºPÐUS £ÒΨ ö£õvPøÍ ÁÇ[SQÓx

RC μõä÷Põm, RID 3060. C¢uz vmh® ¹.20 »m\® ©v¨¥miÀ 4,000 ©õnÁºPÐUS EuÄ® C»UøPU öPõskÒÍx.

PÐhß Œ¢v¨¦

“AÁºPÎß Cø\ J¸ `¨£º ©õºUöPm, J¸ SxP»©õÚ CμõmiÚ®. AÁºPÒ

|õmk¨¦Ó ©ØÖ® £õ쮣›¯

Cø\°ß ]Ó¢u P»øÁ’’

£ØÔ £õ¼Ämiß •ßÚo

TÖQÓõº. |õß LP

£õk® ÷£õx, GßøÚU Pmk¨

AÇz öuõh[S÷Áß. J¸•øÓ,

£õhPºPÒ AÁºPÎß ]Ó¨£õÚ £oø¯ AÁº

]UP»ØÓ Ea\›¨ø£a ö\#ÁuØS AÁºPÒ G¨÷£õx®

•UQ¯ ©¢vμ©õP C¸¢ux GÚ

\g\# ½»õ £ß\õ¼ ußøÚ

LP Cß ªP¨ö£›¯ μ]Pß

GßÖ ÁºozxU öPõÒQÓõº.

xμvìhÁ\©õP »ôªPõ¢z Põ»©õÚõº, Cx £ß\õ¼US Avºa]ø¯²® x¯μzøu²®

A R

÷\õ¼ ÷P ¥a÷\ U¯õ øí £õhø»

“1990PÎß ªP •UQ¯©õÚ Ru®’’ GßÖ ÂÁ›UQÓõº.

Ax AÁμx BìPõº ¸x ö£ØÓ £h©õÚ ì»®hõU

÷uº¢öukzux. GÚx £õh¾US

©ØÖ® C»õ A¸s BQ÷¯õøμ

AÊQÕºPÒ GßÖ ÷PmhõºPÒ.

GßÖ ö\õß÷Úß GÚ AÁº TÖQÓõº.

“\v \õÂzv›°ß ãÁß

÷hõº x®î \[U £¢v GßÓ LP ’’

GßÖ ì÷μ¯õ TÖQÓõº.

÷uÁuõêØS, \g\# ½»õ

£ß\õ¼ GßøÚ Biåß

ö\#u÷£õx, AÁº »uõ

AÁºPÎß £õhø»¨ £õha

ö\õßÚõº, |õß ãÁß ÷hõº&I

£õi÷Úß. AßÖ AÁ¸® A÷u £õhø» uÚUSÒ •Ý•ÝzxU öPõsi¸¢v¸UQÓõº. C¢u

Áõ#¨¦ QøhUP Põμn® GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß.

LP J¸ £õhP›ß PÚÄ

»èªPõ¢z (Á»x) ©ØÖ® ¨¯õ@μ»õÀ.

SR ©x

\©º¨£n®.

JßÖ C¸¢ux. 1979-B® Bsk LP vø쨣h® \ºP®

C¸¢uÚ, \ºP® vøμ°h¨£mh

J¸ ÷Põi ¹£õ# |õn¯[PÒ

÷\P›UP¨£mhuõP TÓ¨£kQÓx. vø쨣h |m\zvμ® ã÷u¢vμõ

©õi Ãk øÁzv¸¨£uõPÄ®, LP

AÁºPÐUS Phߣmi¸¨£uõP

TÖQÓõº.

LP Cx ÷£õßÓ £» £õμõmk 500

2900-

‰ßÖ u\õ¨u[PÐUS® ÷©»õP (1963–1993)

»uõ LP-Cß Â¸¨£©õÚ

£õhQ¯õP C¸¢u ÷£õx®,

S©õº ©ØÖ® Båõ ÷£õì÷»

BQ÷¯õ¸US® ªPa]Ó¢u

AÁºPÒ Cø\z xøÓUS 105 Bs ©ØÖ® 72 ö£s £õhPºPÒ LP ‰»®

AÔ•P©õÚõºPÒ.

÷uõìv,1964; ª»ß,1967; ã÷Ú Q μõð,1969; A©º AU£º A¢÷uõo, 1977; 1978; \ºP®,1979; Põºì,1980 BQ¯

£h[PÐUPõP LP

ö\¾zvÚº, Cx Cø\ £vÄPÎß ÂØ£øÚ ©ØÖ® ÷Pm÷£õ›ß

AßÖ £®£õ°ß Â@» £õº÷»

©ØÖ® ö\¼¯¸US ©PÚõP¨

öPõsh AÁº, íúø\ß

A¼°h® C¸¢x ©õsh¼ß Áõ]UPU PØÖUöPõshõº.

Tmho) Á¯¼ß Áõ]UPU PØÖUöPõshõº.

3,1940AÁμx u¢øu £sim

mμ®ö£m Pø»bº, AÁ¸US

PØÖUöPõkzuõº. 8

Á¯¼ß PØPz öuõh[Q, vÚ•® 8 10 ©o

÷|μ® £°Ø] ö\#uõº. AÁº

÷PõÁõ Cø\UPø»bº

C¸¢x Á¯¼ß Áõ]UPU PØÖUöPõshõº & A©º

¦PÌö£ØÓ öÁØÔ AoÁS¨¦

(1953–1994) C¸Á¸® BvUP®

C¸¢x ÷Põ¦μzvØS

]Ó¢u Euõμn®.

»ôªPõ¢z |Á®£º 3,1937

GßÓ £õh¼ß ‰»®

ö£ØÖzu¢uõº.

Båõ @£õì@»Ähß »èªPõ¢z.

»ôªPõ¢z ©ØÖ® 15 ©ØÖ®

12

JßÓõP¨ ÷£õμõi, 35 Á¸h[PÒ Aئu©õÚ Cø\ø¯ ÁÇ[QÚº.

LP- Cß öÁØÔU PøuUS¨ »uõ ©[÷PèPº J¸ ö£›¯ Põμo¯õP C¸¢uõº. vø쨣h

uõ#©õºPÒ, AzøuPÒ, ©õª¯õºPÒ, SÇ¢øuPÒ GÚ

712

196725

LP Cø\¯ø©zu \v \õÂz› vø쨣hzvß ãÁß ÷hõº x®î \õß £õ¢v £õhø»²® ö£¯›mhõº .

LP-UPõP »uõ Põ£÷μ

•¯Ø] ö\#¯z xo¯õu \õuøÚ. 1969

áõ÷Ú áõ & `¨£º îmhõÚx.

£õi¯uØS LP uõß Põμn®. (1964

).

12 Á¯x »ôªPõ¢z ©õsh¼ß Áõ]¨£øu »uõ

J¸ Cø\ öÁØÔ. Auß

•Ý•ÝUP¨£kQßÓÚ & xi¨£õP, PÁºa]¯õP, ÷ÁP©õP

©ØÖ® Á^P›US® ÷Áõ ᨠ¯õz

P»õ ÷P¢vμõ GßÓ

CμÄ® £P¾©õP C¸¢x

ø¯²® EÒÁõ[QÚõºPÒ. å[Pº&öá#Qåß ©ØÖ® C μõ®\¢vμõ ÷£õßÓ ]Ó¢u

1,001-UPõÚ Põ÷\õø»ø¯ S¸uòøn¯õP ]» ]Ö&£möám vøμ¨ LP »uõÂß

ö\õ¢u¨ £õUöPmi¼¸¢x ö\¾zvÚõºPÒ.

Á¸h÷© CßÝ® öÁØÔPμ©õÚ ÷uõìv öÁίõÚx. A÷u

»uõ Á¼²ÖzvÚõº, AÁºPЮ LP

÷Áõ PÄß v ÷£õßÓ ]Ó¢u £õh[PÒ C¸¢x® ]Ó¢u

LP öÁßÓÚº.

LP \Põ¨u® öuõh[Q¯x, AÁºPÎß

|Øö£¯¸® öÁØÔ²®

•i²® GßÖ TÔ »ôªPõ¢z AÁ›ß ©Úøu ©õØÔÚõº.

LP 1963-® Bsk Bøh

Á¢ux. Azvø쨣h®

E¯¢xU öPõs÷h

C¸¢ux. B÷¯ vß £õíº

÷P (1966) ö£›¯ |m\zvμ

|iPºPÐhÚõÚ LP

Cø\ öÁØÔ¯õS®. 1967-B® Bsk LPUS ö\õ¢u©õÚx, A¢u Á¸h® ö£õßÂÇõøÁU

åõQºz, £zuº ÷P \Ú®, ø|m LP AÁºPÎß CμshõÁx

ª»ß ÷£õßÓ öuõhº öÁØÔ

1969 LP £õ¼Ämiß

|®£º 1

£μÁ»õP A[RP›UP¨£mk, }UQ LP

vø쨣h {ÖÁÚ[PÒ

Á¯¼ß Áõ]UQÓõº ¨¯õ@μ»õÀ.

JßÖhß JßÖ ÷£õmi°mhÚ.

LP Âø» SøÓ¨¦ ö\#QÓõºPÒ GßÖ SØÓ® \õmh¨£mhx, AÁºPÒ

10 ¹£õ#US ö\#Áøu

|õ[PÒ Âø»ø¯ ©mk÷©

μõìuõ, |õQÚõ, ÷u\õ¨, μõ®

Cø\ Cμsi¾® ÷uºa]

ö£ØÓÁºPÒ. £» ]Ó¢u Cø\ 10

Á¾ÁõP Bu›UP¨£mhÚº.

ÁøP°¾® ¡ØÖUPnUPõÚ

LP J¸ PÁºa]Pμ©õÚ ©õØÓõP C¸¨£øu Enº¢uÚº.

LP 1970-PÒ ©ØÖ® 80

1990-

LP Cø\¯ø©zu £» ö£›¯

ãÁß ª¸z², íõv ÷©÷μ

÷©μõ ÷uè, âU› ÷uõìz, ÷åõº, öμõmi P¨hõ Aĺ

©Põß, Bß ª÷»õ \äÚõ,

LP LP

Á¯¼ß, Qmhõº, £õ[÷Põ, ]zuõº, ©õsh¼ß, ÷uõ»U

C¢v¯ ©ØÖ® ÷©ØPzv¯

vÓø©¯õÚÁºPÒ. AÁºPÒ |õm

\õíú[Põ ö©°ß x÷á \ga 1964

÷©÷μ ö©ð§¨ P¯õ©z ÷íõQ & Q÷åõº, ªìhº GUì Cß

£õ®÷£,1964.

»uõ, åõQºz, 1967. LP AiUPi »uõÄUS SÖ®¦zuÚ©õÚ

Aøu AÁº BºÁzxhß

øíß & »uõ Q÷åõº, Bß

ª÷»õ \äÚõ,1970

P®÷μ ÷©ß £¢z ÷íõ & »uõ 1973

1977.

Põz÷u |î Põz ÷u &

μõäP§¸hß »èªPõ¢z ¨¯õ@μ»õÀ.

©ä¹ ”Àuõߧ›²hß.

Q÷åõº A¼åõ ö\Úõ#, ªìhº C¢v¯õ, Q÷¯õß ö£ðPõ & »uõ

Q÷÷åõº A¼åõ ö ö\Úõ##, ªìhº 1987. ÷©ß

Q÷¯õß & »uõ . ö©°ß

öu› xè©ß & »uõ, |õQÚõ, 1986

xè©ß & »uõ, ÷\õ¼ ÷P ¥a÷\ U¯õ

1993. ©õx› wm]z ©ØÖ® }Úõ S¨uõ «x £h©õUP¨£mh C¢u ªß\õμ

LP

C»õ A¸s BQ÷¯õøμ

ÂØ£øÚ¯õÚx.

LP

£õ¼Äm ©ØÖ® Cø\z

LP £ØÔ¯ PøuPÒ

vÓø©PÒ; ©ØÖ® Cø\U

P¸ÂPÒ ©ØÖ® ÷©ØPzv¯

Aئu®.

BshõºPÒ GÚ TÔÚõº.

B BshõºPÒ GÚ Ú T

Á¯¼ß Pø»b¸©õÚ

Á Á¯¯¼ß Pø»b¸ ¸ h hõUUhº

÷©ØPzv¯ £õ쮣›¯

£õμ®®£

P PÂÂuõÂh®,C¢u

PÂuõÂh®,C¢u ÷©øu C[÷P C¸UP ÷Ási¯Áº. CzuøP¯

÷Ási¯¯Á

¯õμõ¾® Cø\¯ø©UP •i¯õx’’

»ôªPõ¢z J¸ £õhø»

uÚx u¢øu CÓ¢u÷£õx

uÚx u¢øu

¹.20,000 £n® E[PÒ

öPõkzuuõP {vß GÚUS

£n® ÷Áshõ®, E[PÒ

“Gß ©Pß iUS «x \zv¯©õP, |õß E[PÐUSU öPõkUS® £n® E[PÒ u¢øu°h® |õß Phß Áõ[Q¯x’’ GÚ EÖv²hß TÔÚõº.’’AÁº J¸

ÁõÊ® ¥z÷uõÁß’’ GÚ {vß

÷μå©#¯õ, LP ©ØöÓõ¸ {ø»US öPõsk ö\ßÓÚº. AÁºPÒ

Cø\¯ø©UPõu vø쨣h

¨¯õ@μ»õÀ, »èªPõ¢z, »uõ ©[@PèPº, J K®¨μPõè.

¯ ¯õμõ¾® Cø\¯¯ø J 10–15 Cø\¯ø©USS® £ PÂuõ TÖQÓõº.

LP°ß Cø\¯ø©US® £õoø¯¨ £ØÔ “

£õhPºPÒ «x® ªS¢u £õ\® øÁzv¸¢uõº, ÷©¾® }[PÒ uõß Gß CμõqÁ®”

£õhPºPÒ « ª øÁzv¸¢uõõº, ÷© uõß Gß C GßÖ TÖÁõº.

AÁºPÎß Gsn[PÒ J÷μ

©õv›¯õP C¸¢uÚ. Suõ PÁõ £hzvØPõP AÁº J¸ £õhø»¨ £vÄö\#x öPõsi¸¢u÷£õx, »ôªPõ¢z AÁ›h® ‘C¢u

J¸ B»õ¨ £õh ÷Ásk®, ’

GßÖ TÔÚõº. “A¢u {ªh÷©,

‘

PÂuõ £õkÁuØS J¸ B»õ¨ ÷¯õ]zv¸UQ÷Óß’ GßÖ

TÔÚõº. Cx Â]zvμ©õP

C¸¢ux.’’

100 ÷£º öPõsh

GßÖ »uõ TÔ°¸UQÓõº.

»èªPõ¢z, R D £º©ß, BÚ¢zã ©ØÖ® ¨¯õ@μ»õÀ.

LP°ß Jmkö©õzu Cø\ø¯

£ØÔ ÂÁõvUP C¯»õx. |õß å[Pº&öá#Qåß ©ØÖ® RD

»uõâ £vÄ ö\#²® ÷£õx BÚ¢z £ò GßÚ {øÚzxU öPõsi¸¢uõº GßÖ ÷Pmhx GÚUS {øÚ¸UQÓx. AuØS AÁº “

©mk® E¸s÷hõi¯x” GÚ £v»Îzuõº. AÁºPÎß

AÁ›hª¸¢x |õß

Áõzv¯•® Azx¨£i¯õP öu›²®. Cø\ £ØÔ²® AvP® öu›²®. CßøÓ¯

÷íõøÁ ªg\•i²® GßÖ {øÚUQ÷Óß.

£õvUS®.

vÓUP •i²® GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß GßÖ ©ßÚõ ÷h

»ôªPõ¢z 1998Põ»©õÚõº. C¨÷£õx 82

£õ¼Ämiß ªPa ]Ó¢u ©ØÖ® öÁØÔPμ©õÚ Cø\U Tm

»ôªPõ¢z&

Âá¯P¸US B]›¯º |ßÔ öu›ÂUP ¸®¦QÓõº.

©ØÖ® RC ö©mμõì \Äz

Œ¢v¯õ μõÆ

Aߦ CÀ»õu B]›¯º

GÀ»õ B]›¯ºPЮ ]mÛ ÷£õ#mi¯º |izu Puõ£õzvμ® ÷£õÀ

öÁÎa\® öPõkzx, ÁÈU PõmiÚõÀ...

]mÛ ÷£õ#mi¯º 1967B®

Bsk k \º Âz »Æ

GßÓ vø쨣hzvÀ

|izv¸¢uõº, AvÀ AÁº

»shÛß Dìm Gsm £Sv°ß

£ÒÎ JßÔÀ AmhPõ\® ö\#²®

©õnÁºPøÍU øP¯õЮ

B]›¯μõP |izuõº. Cx 1959-À

A÷u ö£¯›À öÁΰh¨£mh

E R

|õÁø» Ai¨£øh¯õPU öPõshx. A¢u B]›¯º J¸

]Ó¢u •ß÷Úõi¯õP vPÌ¢x, \ÁõÀPøÍ GvºöPõshÁº.

G¢u ÷|μzv¾®, G¢u Á¯v¾®, ©õnÁºPÒ ¯õμõP C¸¢uõ¾®, J¸ ]Ó¢u B]›¯º AÁºPÐUS

C¸¨£õºPÒ. ©UPÒ ö£õxÁõP

B]›¯ºPøÍ CÛø©¯õP

£»¸US Cx÷£õßÓ CÛø©¯õÚ {øÚÄPÒ QøhUPõ©À ÷£õS®.

uø»Á¸®, ]Ó¢u AÔb¸©õÚ \ºÁ£ÒÎ μõuõQ¸ènÛß

5-® ÷uv C¢v¯õÂÀ B]›¯º vÚ©õPU öPõshõh¨£kÁx ÁÇUP®.

B]›¯º vÚzvØS £zx

•\õL£º|P›À EÒÍ £ÒÎ JßÔÀ, ö£¸UPÀ AmhÁønø¯U PØÖUöPõÒÍõu

AÁÚx B]›¯μõÚ v›¨uõ v¯õQ Â÷Úõu©õÚ ushøÚø¯

(6 •uÀ 8 Á¯xøh¯ÁºPÒ) Á›ø\¯õP {Özv, JÆöÁõ¸ÁμõP, AÁøÚU Pkø©¯õP AøÓ¯ øÁzuõº. B]›¯ºPÎß uÁÓõÚ |hzøuUS Cx •u»õÁ÷uõ AÀ»x Pøh] {PÌ÷Áõ AÀ», Cx ÷£õßÓ ]» \®£Á[PÒ ©mk÷© FhP[PÎÀ öu›ÂUP¨£kQßÓÚ. EhÀ Ÿv¯õÚ ushøÚ \mh Â÷μõu©õÚx ©ØÖ® £õS£õk HØÖUöPõÒÍ •i¯õux Gߣøu |õ® AÔ÷Áõ®. BÚõ¾®, CøÁö¯À»õ® |õ® uø»SÛ²®

AøuÂh öÁmPU÷PhõÚx A¢u B]›¯›ß |hzøu.

Áß•øÓ°À Dk£k®£i A¢u SÇ¢øuPøÍ EzuμÂmi¸UQÓõº.

ÁÈ|hzu ÷Ásk®. BÚõÀ, C¢u B]›¯º öÁÖ¨ø£ ©mk÷©

¦zuP[PøÍ £iUPõuÁº GßÖ {øÚUQ÷Óß. PÀ Gߣx ¦zuP[PÒ ©ØÖ® Áõ]¨¦ £ØÔ¯x, Aøu uõß ÷Áºmì öÁõºÀm uÚx Áõ\Pº

•¯Ø]UQÓx. ÷©¾®, SøÓ¢u \¾øP ö£ØÓÁºPÐUSU

PÀÂ QøhUPa ö\#ÁvÀ

÷μõm÷h›¯ºPÒ Aº¨£o¨¦hß £o¦›¯ Cx BºÁzøu ysk®.

CuØS® ¦zuP[PÐUS® GßÚ \®£¢u®? {øÓ¯ C¸UQÓx.

öÁÆ÷ÁÖ |£ºPøͨ £ØÔ

£i¨£x, E»P® ©ØÖ® Auß Si©UPÒ £ØÔ¯ Esø©¯õÚ

¦›uø» |©US ÁÇ[S®. u¯õ

£ÁõμõÀ ©μõzv°À •u¼À

B[Q»zvÀ ö©õÈ©õØÓ®

ö\#¯¨£mh ‘£¾hõ’ A¨£i¨£mh J¸ ¦zuP®. ‘

£μÁ»õÚ öPõkø©ø¯ ]zu›¨£ ÷uõk ©mk©À»õ©À, u¯õ

£Áõº ußøÚ¨ £ØÔ²®, uÚx Sk®£®, uÚx \‰P® ©ØÖ® AÁμx Põ»zvß u¼z Aμ]¯À £ØÔ öÁΨ£øh¯õP GÊv¯ A¢u ¦zuP® 1978-À •uß•u¼À öÁΰh¨£mh ÷£õx J¸ £μ£μ¨ø£ HØ£kzv¯x.

GÊzuõͺ \õ¢uõ ÷PõP÷», “ ” \õvø¯ ©Özx ÁͺUP¨£mhÁº GßÖ GÊx QÓõº. u¯õ £Áõº ©íº S»zvÀ “©íμõP C¸¨£x GßÓõÀ GßÚ Gߣx £ØÔ¯ AÁ©õÚPμ©õÚ ÂÁμ[PÒ AøÚzøu²® |õß AÔ¯õ©À C¸¢÷uß. ©íºPÒ CÓ¢u PõÀ|øhPÎß ÷uõø»

E›zx Auß \øuø¯ Es£õºPÒ Gߣx GÚUSz öu›¯õx. Qμõ©¨ £ÒÎPÎÀ ©íº SÇ¢øuPøͲ®

EmPõμ øÁ£õºPÒ Gߣx® GÚUSz öu›¯õx. AÁºPÎß öuõkuÀ

E¯º \õv°Ú¸US Aøu SiUP •i¯õuuõP ©õØÖ® Gߣøu²® |õß AÔ¢v¸UPÂÀø». £¾hõ” C¢u E»Pzøu, GÎø©¯õÚ ö©õÈ°À, öÁΨ£øh¯õP, £Áõ›ß E»Pzøu C¢v¯ \•uõ¯ ¯uõºzuzvß

J¸ £Sv¯õP |õß £õºUP ÷Ási°¸¢ux. Ax GßøÚ AÁ©õÚzuõÀ uø»SÛ¯a ö\#ux GßÖ ÷PõP÷» TÖQÓõº.

...C¢v¯μõP C¸¨£uß

¯uõºzu®’: Cx |® ©Ú\õm]

ø¯²® EnºøÁ²® umi Gʨ£ ÷Ási¯ ö\õØöÓõhº. E¯º¢x G20

Tmhzvß ÷£õx ©mk÷© uø»|Pº

AøÚzx TØÖPÒ ÷ÁÖ PøuPøÍ

ö\õßÚõ¾® |õ® ‘C¢v¯ÚõP

C¸¨£uß ¯uõºzuzøu’ G¨÷£õx®

{øÚÂÀ öPõÒÍ ÷Ásk®.

£¾hõ GßÓ ö\õÀ, ©íºPøÍ

|øh•øÓ°¼¸¢x ö£Ó¨£mhx.

Qμõ©[PÎÀ CÖva \h[S

AÔ¨¦PøÍ öÁΰkÁx, »[SPÎß \h»[PøÍ

Gkzxa ö\ÀÁx, »[SPøͨ

£μõ©›¨£x, v¸ÂÇõUPÒ ©ØÖ®

v¸©n[PÎÀ CμÄ £P»õP Cø\

Áõ]¨£x ÷£õßÓ Qμõ©zvØSa

ö\#²® ÷\øÁPÐUS DhõP

AÁºPÒ ÂøÍa\¼À J¸ £[øP¨ ö£ØÓÚº.

£ÒÎ öuõhº£õÚ £¾hõÂß

J¸ ]Ö £Sv C÷uõ:

“

Qμõ©zøua ÷\º¢u ©μõmi¯

SÇ¢øuPÐhß |õ[PÒ EmPõμ

B]›¯øμ GvºöPõsk

A©º¢v¸UP, |õ[PÒ AÁºPÐUS

÷|º÷PõnzvÀ, ÷ÁÖ vø\°À £õºzuÁõÖ A©º¢v¸¢÷uõ®.

G[PÐUS uõP® GkzuõÀ £ÒΰÀ

uspº öPõkUP¨£hõx; |õ[PÒ «sk® ©íºÁõhõÄUSU ö\ß÷Ó SiUP ÷Ási°¸¢ux.” ÷©¾®

A[Q¸¢u B]›¯øμ¨ £ØÔ: “AÁº

£ÒΰÀ C¸US® ÷£õx, AÁº \õv°ß Ai¨£øh°À £õS£õk

PõmiÚõº GßÓ EnºÄ G[PÐUS ÁμÂÀø». BÚõÀ |õ[PÒ

AÁ¸øh¯ ÃmiØSa ö\ßÓ÷£õx, AÁ›h® J¸ wÂμ©õÚ ©õØÓzøu Ps÷hõ®. AÁº Ba\õμzvß £i

“y#ø©¯õÚÁº’’ BÚõº. |õ[PÒ

AÁº Áõ\ø»U PhUPThõx;

£iPÎÀ uõß {ØP ÷Ásk®. J¸

ÂμÀ Th |®ø© öuõhõu ÁøP°À

ö£õ¸mPÒ ÁÇ[P¨£k®. £ÒΰÀ

G[PÐUSz öu›¢u B]›¯º, AÁμx ÃmiÀ ÷ÁöÓõ¸ÁμõP

A¸QÀ EÒÍ J¸ Bo°À

öuõ[PÂmk, AÁº ¸¨£¨£i

Aøu Gkzx ©õmiUöPõsk

öÁÎ÷¯ Á¸Áõº Gߣx ÷£õÀ

C¸¢ux.’ GÊzx öuÎÁõPÄ®, AqPUTi¯uõPÄ® C¸UQÓx, ]» \©¯[PÎÀ ÷ÁiUøP¯õÚ

•μs£õhõPÄ® C¸UQÓx. BÚõÀ,

©õÓõ©À C¸UQÓx Gߣøu }[PÒ £iUS®÷£õx ¦›¢xöPõÒúPÒ.

G¨÷£õx® |h¨£x ÷£õÀ, £» ¦zuP[PÒ Gß ÁÈ°À Á¸®, AvÀ JßÖ uØö\¯»õPÄ®

©ØöÓõßÖ GÚx ¦zuPU PÇPzvß

©õuz ÷uºÁõPÄ® Á¢ux.

•u»õÁx, í›o |õ÷P¢vμõ

GÊv¯ ö£[PÑøμ PøuUPÍ©õP

öPõsh v ö£[PѺ

iöhUiÆ Qͨ

GßÖ AøÇUP¨£k®

J¸ C»SÁõÚ, DºUPUTi¯ x¨£Ô²®

•¢v¯ Põ»Pmh[PÎÀ Aø©UP¨£mk, Âzv¯õ\©õÚ ÷¯õ\øÚPøÍ öPõsh

J¸ £õ쮣›¯ CÍ® ö£søn Põuõ|õ¯Q¯õP öPõsh C¢u C»õSÁõÚ ¦zuPzøu £¯n® ö\#²®÷£õx AÀ»x A¾Á»PzvÀ C¸¢u K#Ä ö£Ó ö\À¾®÷£õx Gkzxaö\À»»õ®. Azv¯õ¯[PÐUS uø»¨¦

øÁUP¨£mkÒÍ Âu® TkuÀ Dº¨¦: ¦høÁ°À }a\À, BsPÒ

Eøμ¯õhÀPÒ!

£mh £õsia÷\›ø¯ £ØÔ¯x. v vsøn GßÖ AøÇUP¨£k® Ax A› öPÍi¯μõÀ GÊu¨£mhx

B[Q»zvÀ ö©õÈö£¯ºUP¨

Áμõshõ Gߣx, ö£õxÁõP, ÃmiÀ Á]¨£ÁºPÒ u[PÐøh¯

K#Ä ÷|μzvÀ A©º¢x, |s£ºPÒ ©ØÖ® Sk®£zvÚ¸hß Aμmøh Aizx Põ»zøuU PÈUS® Ch®. |õÁ¼À, J¸ Á¯uõÚ

ö\õÀ¼°ß vsønUS Á¢x, BºÁ•ÒÍ Puõ£õzvμ[PÒ ©ØÖ® C¢v¯õÄhÚõÚ

öuõhº¦PÎß Áμ»õØøÓ EÒÍhUQ¯ J¸ Pøuø¯¨ £Qº¢x öPõÒQÓõº. AvÀ £À÷ÁÖ

Puõ£õzvμ[PÐUS ÁÇ[P¨£k®

öPõÊUPmøh&öím, ãß&QÍõm PÆ æm&1938-À öÁΰh¨£mh

P¢u¦μzøu E[PÐUS {øÚÅmk® (÷£õU©õºUSm ]zu®©õ, ÷£õìm&B¥ì& íÄì `º¯|õμõ¯nõ, L÷£õº ¥® íÄì \¢vμ÷\Pμ#¯õ). J¸ ]Ô¯ öußÛ¢v¯ Qμõ©zvÀ Põ¢vâ°ß

uõUPzøu²®, {»Ä® \õv Aø©¨ø£ ø©¯©õP øÁzx Põ¢u¦μõ

GÊu¨£mi¸¢ux.

Pøu ö\õÀ¼°ß

Sμ¼À J¸ ]Ö

£Sv, vsøn°ß

EnºøÁ E[PÐUS AÎUS®: ‘

C¸¢ux. £mhUPõ uß Cm¼ Pøhø¯ G[PÒ Ãmiß Gv÷μ øÁzv¸¢uõÒ, Ax }¹ØÔ¼¸¢x ]» «mhº öuõø»ÂÀ C¸¢ux, AUP® £UPzvÀ EÒÍ J÷μ Pøh

ø©uõÚzvÀ A¸QÀ C¸¢ux. Pøhø¯ |hzv Á¢u Põ›Põ £õ# GߣÁº ©mk÷© A[S C¸¢u öÁγºPõμº. AÁμx

©ØÖ® AÁº J¸ ©÷»]¯&C¢v¯º. BÚõÀ AUP®£UPzvÀ

EÒÍÁºPøÍ ÷£õ» AÁμõ¾® ö\À»¨ö£¯º ö£ÖÁøuz uºUP •i¯ÂÀø».’ •\õ£º|Pº \®£Á® ©ØÖ® C¢u £À÷ÁÖ ¦zuP[PÒ AøÚzx® \‰P A¢uìx, \õv, Ph¢u Põ»®, {PÌPõ»® ©ØÖ® Áμ»õØÔÀ |©x

H÷uõ J¸ ÁøP°À CønUP¨ £kÁx uØö\¯À {PÌÄ AÀ» Gß÷Ó GÚUS ÷uõßÖQÓx. ö£[PѺ iöhUiÆ Qͨ ¦zuPzv¾® Th Cøu }[PÒ

Pmkøμ¯õͺ SÇ¢øuPÒ GÊzuõͺ ©ØÖ® ‰zu £zv›øP¯õͺ.

EhØuSvø¯U PshÔuÀ

Ph¢u ©õu®, |À» B÷μõUQ¯® |©x Ai¨£øh E›ø© GßÖ ÷£]÷Úõ®.

C¯À£õP C¸US® JßÖ. |©x ÷u]¯ Aμ]¯»ø©¨¦ |©USz ÷uº¢öukUS® E›ø©ø¯ AÎzxÒÍx. xμvºèhÁ\©õP, C¯ØøP²®, |® Eh¾® |©US •Êø©¯õÚ _u¢vμzøu ÁÇ[SÁvÀø». GÚ÷Á, |©x Eh¼ß Aø©¨ø£

J¸ PmhzvØS A¨£õÀ

÷\õv¨£x |À»uÀ». GÚ÷Á, C¢u E›ø© J¸ CønUP¨£mh _¯&ö£õÖ¨¦hß Á¸QÓx.

Ax, J¸¦Ó® Pmk¨£õmkhß

C¸¨£x & E[PÐUPõP, E[PÒ Sk®£zvØPõP, E[PÒ £oUPõP. ©Ö¦Ó® E[PÒ PõÀPÍõÀ E›ø©ø¯ ö\¯À£kzxÁx.

E[PÒ EhØuSv (÷|õ# Gvº¨¦

\Uv, \Q¨¦zußø©, Á¼ø©, JÆöÁõ¸ EhÀ ö\¯À£õk)

E[PÒ ÁõÌUøP°ß AizuÍ®.

Ax÷Á E[PÒ ÁõÌUøP°ß

÷£õUS ©ØÖ® `Ì{ø»PÎß ø©¯©õS®.

^μõÚ

EnÄhß öuõh[S[PÒ. E[PÒ Á°Ö E[PÒ •èi°ß AÍÄuõß C¸US®. Auß øÁ¨ø£ Âh AvP©õP÷Á Ax ãμoUS®. «u•ÒÍ AvP¨ £iø¯ E[PÒ Eh¼ß ©ØÓ £SvPÐUS

“Á°Ö

” GßÖ ‰øÍUS \ªUøb ö\#¯ Á°ØÖUS _©õº 20 {ªh[PÒ BS®. C¢u `ǼÀ, £] ©ØÖ® _øÁUPõP Es£øu ÷ÁÖ£kzx÷Áõ®. £] ÷uøÁ, _øÁ Bø\. JÆöÁõ¸ |õЮ SøÓ¢ux Cμsk ¼mhº uspº/ vμÁ® SiUPÄ®. AøÁ E[PÒ

Eh¼À 70–80 \uÃuzøuU öPõsi¸UQßÓÚ, GÚ÷Á £μì£μ ©õØÕk AuØS ÷uøÁ¨£kQÓx. EhØ£°Ø] uÂμ, JÆöÁõ¸ EhÀ •¯Ø]²® vμÁzøu EmöPõÒQÓx, öPõʨø£ AÀ». C¯ØøP, ©Ûuß uõß ÷Ámøh¯õi¯ Cøμø¯ Esk ÁõÌÁuØS HØÓõº÷£õÀ

Ehø» £°ØÖÂzxÒÍx. |©x EnÄ•øÓPÒ ©õÔÂmhÚ

BÚõÀ |©x Eh¼ß C¯ØøP ö\¯À•øÓ ©õÓÂÀø». CvÀ

EnÄU Pmk¨£õk® Ah[S®. Ph¢u 30 BskPÍõP, |õ® A¸¢v Á¢u A÷u £õ쮣›¯ EnøÁ |õ® CßÖ® öuõhºQ÷Óõ®. BÚõÀ J¸ ö£›¯ Âzv¯õ\zxhß & C¨÷£õx |® EnÄ Gsön# CÀ»õ©À ö\#¯¨£kQÓx. |õ® EnÂÀ PÁÚ® ö\¾zxQ÷Óõ®, HöÚßÓõÀ Ax |® ÁõÌÂß

JÆöÁõ¸ £i°¾® •UQ¯ £[PõØÖQÓx.

Á¸h[PÐUS® uø\°À ‰ßÖ

•uÀ Gmk \uÃuzøu J¸Áº CÇUQÓõº Gߣøu {øÚÂÀ öPõÒÐ[PÒ. 60 Á¯vØS¨

£kQÓx. Cx G¾®¦ •ÔÄPÒ ©ØÖ® Bìi÷¯õ÷£õ÷μõ]ì

BQ¯ÁØÔØS AizuÍ©õQÓx.

÷©¾®, BUêáøÚ Gkzx

BØÓ»õP ©õØÖ® ~øμ±μÀ ©ØÖ®

£μz — å»ß \ź

‰øÍ°ß vÓÝ® SøÓQÓx.

ö\¯À£õkPÒ (|øh£°Ø], áõQ[, ø\UQÒ KmkuÀ, }a\À)

©ØÖ® AÔ¯»õÀ £›¢xøμUP¨

£mh Gøh £°Ø]ø¯ ÷©ØöPõÒÍ

÷|μ® ö|¸[QÂmhx.

uø\PÒ ©ØÖ® C¸u¯ Aø©¨¦

\®£¢u¨£mh AÔ¯À £°Ø]

PÒ C¢u¨ £SvPÎÀ GvºPõ»

A£õ¯[Pμ¸¢x £õxPõUS® ]» Põ¨¥kPÍõS®. A÷u÷£õ»

E[PÒ {ø»zußø©°À |kUP®

C¸¢uõÀ, JØøÓU Põ¼À {Ø£x ÷£õßÓ \©{ø»ø¯ AvP›US®

£°Ø]PøÍ ö\#²[PÒ (}[PÒ

]ÖÁ¯vÀ Âøͯõi¯ ö|õsi

¯õmh® {øÚÂÀ C¸UQÓuõ?)

}[PÒ ö|QÌÄz ußø©ø¯

hõ# ] (uSv \õßÔuÌ ö£ØÓ {¦n¸hß) •¯Ø]UPÄ®. C¢ua `ǾUSzuõß AÔ¯À GßÓ Áõºzøuø¯¨ £¯ß£kzxQ÷Óõ®. \›¯õÚ ÁÈPõmkuÀ CÀ»õ©À

ÂøÍÂUS®. AÔÄÖzu¨£hõ©À ÷¯õPõÂÀ CÓ[Q¯ £» ^ÚºPÒ J÷μ ÷|μzvÀ •xSÁ¼US BÍõÚøu |õ® {øÚÂÀ öPõÒÍ÷Ásk®.

öÁΨ£øh ¯õPa ö\õßÚõÀ, Gøh Gߣx

B÷μõUQ¯zvß J÷μ AÔSÔ AÀ». C¢u Âå¯zvÀ BÌ¢x ‰ÌQ¯x, |®ø© £õmi¯õ»õÂÀ EÒÍ C¢v¯ß Cßìimi³m B¨ ì÷£õºméúUS AøÇzxa ö\ßÓx. Cx EhÀ B÷μõUQ¯® ©ØÖ® EhØ uSvUPõÚ ‘u[Pz uμ©õP’ C¸UQÓx. Cx÷Á G[PÒ

£õº ø»¨ Cß SÔU÷PõÒ. •UQ¯ ¦ÒÎ ÂÁμ[PÒ ÷\ºzx öÁΰh¨£mkÒÍÚ.

|®ªÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ öuõÈÀ•øÓ Âøͯõmk ÃμºPÒ AÀ». GÚ÷Á, E[PÒ J¨¦u¾hß, •u¼À AvP

AÍ»õÚ EhØuSvø¯

AvÀ Â÷ÁP©õÚ \¾øPPÒ ©ØÖ® \©μ\[PøÍ ö\#÷Áõ®. Âøͯõmk ÃμºPÒ AÀ»õu

©ØÖ® 30 Á¯xUS ÷©Ø£mhÁº PÐUPõP Tku»õP I¢x Q÷»õ Gøhø¯ AÝ©vUP»õ®. AuØS ÷©À AÝ©vzuõÀ AøÁ

B÷μõUQ¯©ØÓuõP÷Á C¸US®. 42 \uÃu Aö©›UPºPÒ

£¸©ÚõPÄ®, AÁºPÎÀ 30.7 \uÃu® ÷£º AvP Gøh

öPõshÁºPÍõPÄ® C¸¨£uõP J¸ PnUöPk¨¦ öu›ÂUQÓx. |©x C¢v¯õÂÀ 13.5 ÷Põi ÷£º AvP Gøh²hß C¸¨£uõP J¸ B#Ä TÖQÓx. E»PÍõ¯ •uÀ I¢x ö£õ¸Íõuõμ[PÎÀ EÒÍ J¸ ÷u\zvØS Cx J¸ PÁø»UQh©õÚ ]¢uøÚ.

B÷μõUQ¯©õÚ Â¯ºøÁ²hß ÷\º¢x C¸UP ÷Ásk®. }[PÒ ÷©÷» £õºUS®÷£õx, \ØÖ R÷Dz® £õ¸[PÒ & E[PÒ Gøh C¯¢vμzøu. Ax •iÄ

ö\#¯mk®.E[PÒ ÁõÌUøP

\©{ø»°À EÒÍx, Aøu PmiU Põ¨£x

Phø©. Pmkøμ B]›¯ºPÒ

C¸Á¸® Fitness for Life ©ØÖ® Simply Spritiual — You Are Naturally Divine GßÓ B[Q»

£mkU÷Põmøh Aμ_ ©¸zxÁ©øÚ°À 40 TB ÷|õ¯õÎ

PÐUS Fmha \zx AÎUS® ©ÎøP¨ ö£õ¸mPÒ

ÁÇ[P¨ £mhÚ. C¢uz vmhzxUöPÚ, \[Pº ¹.25,000 |ßöPõøh¯Îzuõº.

RC ÁÇ[Q¯ CSR {v Eu²hß, ¦iö£õ› A¸Q¾ÒÍ

ÁõöhPõm

Qμõ©zvÀ £zx PȨ£øÓPÒ {ÖÁ¨£mhÚ.

uø»Áõ\À •ußø© |» ø©¯zvÀ

¹.96,000

ö\»ÂÀ RO }º y#ø©¨

£kzv

Aø©¨¦ {ÖÁ¨£mhx.

Cμzu ÷\õøP°¼¸¢x

ö£sPøͨ

£õxPõUS®

C¸®¦ Œzx {øÓ¢u

EnÄ

ö£õ¸mPÒ

AÁºPÐUS

ÁÇ[P¨£mhÚ.

\[Pz uø»Áº

ÁÈ|hzv¯

μzu uõÚ

•PõªÀ 30US® ÷©Ø£mh

ö£sPÒ μzu uõÚ® öŒ#uÚº.

A[PßÁõiPÐUS

75 |ÃÚ öuõø»U

Põm]PÒ

öPõøh¯ÎUP¨

£mhÚ. C¢u

{PÌa]PÎÀ

JßÔÀ, 150 SÇ¢øu PÐUS¨ £ÒΨø£PÒ, Áõmhº £õmiÀPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

RC uø»Áõ\À — RID 2982RC £ºÁõÛ ]mi — RID 3040

RC — RID 3012

RC Põì÷©õ£õ¼mhß AP©uõ£õz — RID 3055

RC ©÷Úõμõ £mkU÷Põmøh — RID 2981RC |õU§º Âåß — RID 3030

åõ»õ&ÂÀ

100US®

÷©Ø£mh SÇ¢øu

PÐøh¯ PÀÂz

÷uøÁPÐU

öPÚU SÔ¨ ÷£kPÒ, GÊx ö£õ¸mPÒ

ÁÇ[P¨£mhÚ.

Põ¯® £mh, ÷|õ#Áõ#¨£mh PõÀ|øhPøÍa ]Qaø\US AøÇzxa ö\ÀÁuØöPÚ öPÍ

÷\Áõ ©¸zxÁ ©øÚUS ¹.4.05 »m\® ©v¨¦ÒÍ ©¸zxÁ Eu Ási öPõøh¯ÎUP¨£mhx.

ö\ÍßÛ P»õß Aμ_ |k{ø»¨

£ÒΰÀ 100US® ÷©Ø£mh ©μUPßÖPÒ |h¨£mhÚ, ©õnÁº PÐUSU SÔ¨÷£kPÒ, ÷£ÚõUPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

ö£sPÐUPõÚ

©¸zxÁ

•Põ® JßÔÀ 200US® ÷©Ø£mh ]Öª¯º, ö£sPÐUS¨ ¦ØÖ÷|õ#, ÷|õ#PÐUPõÚ £›÷\õuøÚPÒ |øhö£ØÓÚ.

Aμ_z öuõhUP¨

£ÒÎ JßÖUS 25 ÷©ø\ & C¸UøPPÒ |ßöPõøh AÎUP¨ £mhÚ.

÷μõmh› \[P® v÷Úè ©x ©¸zxÁ ©øÚ°À, |Pμõm] uø»Áº AÆμõº AP©x •ßÛø»°À ©μ® |k® ÂÇõ |øhö£ØÓx.

RC ÷íõæ¯õº§º ªm hÄß — RID 3070RC ö©õμõhõ£õz — RID 3100

RC \Pμߧº — RID 3080RC — RID 3110

RC `μz íâμõ ÷£ — RID 3060RC £õP¦μõÚõ — RID 3090

C¨μõQ©õ£õz

Aμ_U Tmk¨

£ÒΰÀ

©μU PßÖPÒ |h¨£mhÚ.

©õnÁº

PÐUSa

_ØÖa`ÇÀ

£μõ©›¨¦

Eøμ JßÖ® {PÌzu¨£mhx.

\õ¢v{÷Puß

£ÒÎ

©õnÁºPÒ

\ºUPì £õºUP

AøÇzxa

ö\À»¨

£mhõºPÒ.

AÁºPÐUS

GÊxö£õ¸mPÒ, ö|õÖUSz wÛPÒ ÁÇ[P¨£mhÚ.

]@ÚP 죺è GßÝ® BuμÁØ@Óõº

CÀ»zvÀ EÒÍ

SÇ¢øuPÐUS μuß hõhõ, |õμõ¯n ‰ºzv, ©Põz©õ Põ¢v ÷£õßÓ

\õuøÚ¯õͺ

Pøͨ £ØÔ¯

¡ÀPÒ |ßöPõøh ÁÇ[P¨£mhÚ.

CßL÷£õ]éúhß

Cøn¢x |øhö£ØÓ vmh® JßÔßRÌ, 20 Aμ_z öuõhUP¨

£ÒÎPÐUS ªß PØÓ¾UPõÚ

PRID A÷åõU ©íõáß ÁÇ[QÚõº.

PÀ¯õs {³ E¯º{ø»¨

£ÒΰÀ

90 ©õnÁº

PÐUS GÊx

ö£õ¸mPÒ, £ÒΨ

ø£PÒ, ÁÇ[P¨£mhÚ.

Œ[PzvÚº

£[@PØÓ Œõø»

£õxPõ¨¦ ÂȨ

¦nºa]UPõÚ

ø©‹º •uÀ

Psrº

Áøμ°»õÚ

@©õmhõº

øŒUQÒ

DG H R ÷P\Æ öuõh[QøÁzuõº.

RC — RID 3132RC PõºÁõº — RID 3170

RC PÀ¯õs — RID 3142

RC ø©`º \Äz Dìm — RID 3181

RC — RID 3120RC — RID 3160

¦Ûu öuμ\õ ö£sPÒ

E¯º{ø»¨

£ÒΰÀ

Œ[P® {Ö¯

©Põz©õ Põ¢v ]ø»ø¯z

£õ»UPõk

©õÁmh

Bm]z uø»Áº

S ]zμõ vÓ¢x øÁzuõº.

¹.1 ÷Põi ©v¨¦ÒÍ GG vmh©õQ¯, 11 C¯¢vμ[PøÍU öPõsh

h¯õ¼]ì

ø©¯zvÀ

|õÒ÷uõÖ®

•u»ø©a\º

©¸zxÁU

Põ¨¥mkz

vmh Eu²hß 20

÷|õ¯õÎPÐUS C»Á\

]Qaø\ ÁÇ[P¨£kQÓx.

‰zu Si©UPÐUPõÚ

©¸¢uP®, öuõÈÀ

\õº¢u £°Ø]

ø©¯zxUPõÚ

ChzøuU

öPõsh

Cμsk ©õi ÷μõmh› \‰P

ø©¯zøu IPDG |õ¯Úõº öuõh[Q øÁzuõº.

uø»Áº \ö£õºÚõ

S©õº ÷h uø»ø©°À, \[P

J¸ £ÒΰÀ

©õnÁºPÒ

Eu²hß

©μU PßÖPøÍ |mhõºPÒ.

PDG áõß ÷hÛ¯À •ßÛø»°À

Cμsk HøǨ

ö£sPÐUSz

øu¯À

C¯¢vμ[PÒ

Œ[P® Œõº£õP |ßöPõøh AÎUP¨£mhÚ.

öh[S&ÄUS GvμõÚ

‰ßÖ ©õu¨

£μ¨¦øμ°ß

RÌ, £õmÚõ

•ÊÁx® 12

§a]UöPõÀ¼

öuΨ£õßPÒ

ö\¯À£kzu¨ £mhÚ.

J¸[Qøn¨¦: V •zxS©μß

RC — RID 3204RC £ºmÁõß \Äz — RID 3240

RC öPõÀ»® μõ¯À ]mi — RID 3211

RC £õmÚõ ]mi \õ®μõm — RID 3250

RC ÷åõμÞº — RID 3201RC ‰ß]mi v¸Ásnõ©ø» — RID 3231

TCA ÿÛÁõŒ μõPÁß

•iUP¨ £hõu PøuPÒ

w£õÁÎ ö|¸[Q Á¸ÁuõÀ, “Gß ö£õ¸mPøÍ” _zu®

ö\#¯z öuõh[S©õÖ GÚUS

EzuμÂh¨£mhx. GßÛh®

EøhPÒ, Põ»oPÒ AÀ»x

ªPÄ® SøÓÁõP÷Á EÒÍx.

BÚõÀ GßÛh® {øÓ¯

¦zuP[PÒ EÒÍÚ, AøÁ

Gß ÃmiÀ AvP Chzøu

BUQμªzxÒÍx. AuÚõÀ

GÚUS ÷uøÁ¨£hõx GßÖ

{øÚzu ¦zuP[PøÍ

GkzxU öPõÒЩõÖ

Gß Asøh Ãmhõøμ

AøÇz÷uß. C¸Áº ©mk÷©

Á¢uÚº. J¸Áº ¦zuP

÷\P›¨£õͺ ©ØÓÁº 12 Á¯x

500&US® ÷©Ø£mh ©UPÒ

Á]UQßÓÚº. Cx E[PÐUS

JßøÓ ö\õÀQÓx AÀ»Áõ?

Esø©°À, I¢x

AÀ»x BÖ BskPÐUS

•ß÷£ C¢u _zu® ö\#²®

£o öuõh[P¨£mhx.

¦zuP[PÐUPõÚ Ch®

A»©õ›°À CÀ»õ©À

÷£õÚøu |õß Enº¢÷uß.

AuÚõÀ |õß AÁØøÓ

AuØS |õß J¸

Gί AÍÄ÷Põø»¨ £¯ß£kzv÷Úß: |õß C¢u¨ ¦zuP[PøÍ «sk® £i¨÷£Úõ? |õß £iUP {øÚzuÁØøÓz uUPøÁzxU öPõsk ©ØÓÁØøÓ |s£ºPÐUS Â{÷¯õQz÷uß.C¢u ÁÈ°À, ö£¸®£õ¾® ¦øÚPøuPøÍ öPõsh

_©õº 150 ¦zuP[PøÍ

A¨¦Ó¨£kzv÷Úß. BÚõÀ

AxÄ® ÷£õx©õÚuõP

CÀø». @©¾® 300

¦øÚPøu AÀ»õu ©ØÖ®

SÔ¨¦¨ ¦zuP[PøÍ GÚx PÀ¿›US |ßöPõøh¯õP AÎz÷uß. GÚx ©øÚ²®, ©PßPЮ GßøÚ ªßÚq ¦zuPzvØS ©õÖ©õÖ EUSÂzuÚº. BÚõÀ ªPÄ® wÂμ©õP •¯ßÖ® GßÚõÀ AuØS ©õÓ •i¯ÂÀø». |õß ¦zuP[PøÍ A¨¦Ó¨£kzx® ÷£õx, |õß £õv £izu ¦zuP[PÒ £»ÁØøÓU Ps÷hß.

÷¯õ]zu÷£õx, CvÀ J¸ _Áõμ쯩õÚ ö£õ¸Íõuõμ ]UPÀ C¸¨£øuU Ps÷hß, AuõÁx £õv ¦zuP® ©mk÷© £izuõÀ, |õß Gß ÁõÌ|õÒ •ÊÁx® Cμmi¨¦ Âø» ö\¾zv°¸UQ÷Óß

AÀ»Áõ? Cøu¨ £ØÔ Gß ö£õ¸Íõuõμ ÁÀ¾Úº |s£›h® ÷Pmh÷£õx, Cx

AÔ¯¨£kQÓx GßÖ AÁº TÔÚõº. GkzxUPõmhõP, }[PÒ £õv Psh#Ú¸US £n® ö\¾zu •i¯õx.

•ÊÁuØS® uõß £n® ö\¾zxQÕºPÒ. AuÚõÀ uõß CÓUS©v¯õͺPÒ Psh#ÚºPøͨ £Qº¢x öPõÒQÓõºPÒ. EnÄ Âå¯zv¾® Cx÷Á Esø©. }[PÒ J¸ •Ê umkUS £n® ö\¾zx

QÕºPÒ, Av¼¸¢x }[PÒ

Gߣx E[PÐøh¯

AvP©õP C¸¨£uõÀ, ÂØ£øÚ¯õͺ uÒУi GxÄ® ÁÇ[P ©õmhõº. ¦zuP[PÐUS® A÷u Pv uõß. AÁØÔÀ J¸ £Svø¯ }[PÒ Áõ[P •i¯õx.

EÒÍx. ©UPÒ PÈÄPøͨ £ØÔ {øÓ¯ ¦Põº

TÖQÓõºPÒ, BÚõÀ £iUPõu ¦zuP[Pøͨ £ØÔ AÁºPÒ ¦Põº ö\#¯©õmhõºPÒ. £õv ¥m\õøÁ ©mk®

Eh÷Ú ¯õμõÁx E[PøÍ vmkÁõºPÒ. BÚõÀ

£õv £izu ¦zuP[PÒ?

vmkÁuØS Áõ#¨÷£

CÀø». HöÚßÓõÀ, Aøu¨£ØÔ ¯õ¸US®

öu›¯õx. Cv»

öuõhº¦øh¯ •μs£õk

GßÚöÁßÓõÀ, ©UPÒ

öPõkzu ¦zuP[PøÍ

öPõk¨£õºPÒ, BÚõÀ

AÎUPõu, £õv £izu

AÀ»x •Êø©¯õP¨

£iUPõu ¦zuP[PøÍ

uμ÷Á ©õmhõºPÒ.

Cøu¨ £ØÔ |õß Gß ©øÚ°h® ÷Pmh ÷£õx, PnÁß©õºPøͨ ÷£õßÓ ]» •mhõÒuÚ[PøÍ

E[PÍõÀ AÁØøÓ

GkzxU öPõkUP•i¯õx

GßÖ £v»Îzuõº. Ax J¸ ¦zv\õ¼zuÚ©õÚ

£vÀ, BÚõÀ £øǯ

¦zuP[PÒ, £øǯ ©øÚÂPøͨ ÷£õ», Gߣøu AÁ¸US

¦v¯ ¦zuPzøu |õß £iUP