Rotary Samachar - April 2021 by Rotary News

Vol.20, Issue 6 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 420

@NewsRotary /RotaryNewsIndia

April 2021

{MÌ : S>m° {edZmam¶U Omoer

CËgmh

{df¶gyMr 12 12

100 ¶wdm ã¶yQ>r{e¶Zm| H$mo à{e{jV H$a amo B© ‘§S>b 3232 CZH$s qμOXJr ‘| ~Xbmd bmVm h¡ df© Ho$ A§V VH$ 100 b‹S>{H$¶m| H$mo Hw$eb ~ZmZo Ho$ {bE ‘§S>b H$s ‘{hbm ge{º$H$aU Q>r‘ Zo àmoOoŠQ> gw§Xar H$s ewéAmV H$s h¡& 20

J§Jm ZXr Ho$ ~mao ‘| OmZZo H$m ‘μOoXma VarH$m ^maVr¶ g§ñH¥${V H$s PbH$ {XImZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ Bbmhm~mX {‘S>Q>mCZ CZHo$ eha H$s Pw½Jr Ho$ 100 ~ƒm| H$mo J§Jm J¡bar bo J¶m& 24

‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$mo ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma H$aZm μOmoZ 4,5,6 Am¡a 7 Ho$ DGE¶m| Am¡a DGNAm| H$s bú¶ {ZYm©aU g§Jmoð>r, bú¶, CÝh| amoQ>ar Ho$ d[að> ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ho$ ‘mJ©Xe©Z ‘| AnZo df© H$s ¶moOZm ~ZmZo Ho$ {bE V¡¶ma H$aVr h¡&

AmBE em§{V H$s ewéAmV h‘ AnZo gmW H$a| Am^mgr TRF go{‘Zma ‘| à{V{Z{Y g§ñWmZ Am¡a BgHo$ ’§$qS>J H$m¶©H«$‘m| Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar àmá H$aVo h¡& 40

^maV ‘| amoQ>ar Zo gXñ¶Vm d¥{Õ ‘| Z¶m [aH$mS>© ~Zm¶m ‘hrZo ^a Mbo nm°b h¡[ag M¡b|O Ho$ Odm~ ‘| Mmbrg amo B© ‘§S>bm| Zo 6,087 ZE amoQ>o[a¶Zm| Ed§ 79 ZE Šb~m| H$mo em{‘b {H$¶m& 44

gOmdQ>r ‘N>brnmbZ go ‘{hbmAm| H$m ge{º$H$aU amoQ>ar Šb~ ^wdZoœa EH$m‘« joÌ J«m‘rU ‘{hbmAm| H$mo AnZr AmOr{dH$m Ho$ {bE AZmoIr {H$ñ‘ H$s ‘ÀN>{b¶m| H$mo nmbZm {gImVm h¡& 62

EH$ ~¡b Omo AÀN>r ˜~a bmVm h¡ ~y‘ ~y‘ ‘Åz>H$maZ Ho$ ~mao ‘| n{‹T>E, bJ^J ^wbm Xr JB© EH$ OZOm{V Omo V{‘bZmSw> ‘| ^{dî¶dmUr H$aHo$ AnZm JwμOmam H$aVr h¡& 64

^r‘goZ Omoer: qhXþñVmZr emór¶ g§JrV H$s Y‹S>H$Z Bg ‘hrZo h‘ AnZo gwa Am¡a g§JrV H$m°b‘ ‘| ‘hmZ qhXþñVmZr g§JrVH$ma H$mo noe H$aVo h¡&

H$da na: amo B© ‘§S>b 3232 Ûmam CZHo$ 64

àmoOoŠQ> gw§Xar Ho$ VhV àm¶mo{OV àgmYH$ à{ejU H$m MoÞB© ‘| à{ejU boVr N>mÌmE§&

{MÌ: O¶lr Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 3

AmnHo$ nÌ EH$ C„oIZr¶ A§H$

‘m

M© A§H$ Ho$ H$da na gmB{H$b na ~¡R>r hþB© EH$ ß¶mar gr b‹S>H$s, éIgma ImVyZ, {OgHo$ Mohao go ‘mgy{‘¶V gm’$ PbH$ ahr h¡, ~hþV hr ‘Z^mdZ h¡& Bg Vñdra H$mo MwZZo dmbo ì¶{º$ H$mo gbm‘& amo B© AÜ¶j hmoëJa ZoH$ Zo amoQ>o[a¶Zm| Am¡a amoQ>aoH$Q>am| Ho$ ~rM g§~§Ym| na àH$me S>mbm& ‘¢ CZHo$ H$WZ H$mo à‘m{UV H$ê$§Jm, Š¶m|{H$ ‘¢ 1979-80 Ho$ ~mX go {nN>bo gmb VH$ {Za§Va ê$n go h‘mao Šb~ ‘| RYLA go Ow‹S>m ahm& 80 df© H$s C‘« go ^r A{YH$ H$s Am¶w H$m hmoZo Ho$ ~mX ^r ‘¢ RYLA Ho$ ñWb na nyao VrZ {XZm| VH$ ¶wdm Am¡a D$Om©dmZ ‘hgyg H$aVm hÿ±& AmnH$m g§nmXH$s¶ g‘w{MV ê$n go {dœ ‘{hbm {Xdg H$mo g‘{n©V h¡ Am¡a EH$ AbJ {dMmam| dmbr ZoVm E§Oobm ‘H}$b H$m C„oI C{MV h¡& h‘| Cå‘rX h¡ {H$ 2022-23 ‘| Oo{Z’$a OmoÝg Ho$ ZoV¥Ëd ‘| amoQ>ar ‘| ~hþV gr ZB© MrO| hm|Jr& h‘mao Šb~ ‘| A~ VH$ Ho$db EH$ hr ‘{hbm, IweuX ‘OrX, AÜ¶j ahr h¡ Am¡a amOr YZgoH$aZ Ho$ ê$n ‘| h‘| AmJm‘r ‘{hbm AÜ¶j {‘bZo dmbr h¡& nm{H$ñVmZ Ho$ àYmZ‘§Ìr B‘amZ ImZ H$s Vñdra H$mo XoIH$a ‘¢ AmnHo$ gmW ¶h gmPm H$aZo Ho$ {bE CËgwH$ hÿ± {H$ h‘Zo nm{H$ñVmZ Ho$ amoQ>ar Šb~ bmhm¡a J¡[agZ Ho$ gmW EH$ g§¶wº$ ~¡R>H$ H$s Omo ~hþV hr Ord§V Wr& AmnH$m ~m°Šg AmBQ>‘ - nmo{b¶mo {Z{Y H¡$go IM© H$s OmVr h¡ - h‘| g§Vwï> ‘hgyg H$amVr h¡ {H$ h‘ ^JdmZ H$m H$m¶© H$a aho h¡& RIPE eoIa ‘ohVm Zo b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo na {deof Ü¶mZ XoVo hþE AmZo dmbo df© H$s aUZr{V àñVwV H$aVo hþE AnZo JdZ©am| go OrdZ ~XbZo hoVw godm H$aZo H$m AmˆmZ {H$¶m Omo C„oIZr¶ h¡& AÝ¶ boI {Og‘| Ompå~¶m ‘bo[a¶m, Jmodm nwñVH$mb¶ H$mo {H$Vm~| XmZ H$aZm, H$ê$a ¶wÕ ñ‘maH$, H$mo¶§~Qy>a H$m {J¶a ‘¡Z, ^maVr¶ ’$m‘m© Ho$ {bE Adga Am¡a g§dhZr¶ d¡{œH$ em§{V em{‘b h¡ Ed§ Q>r‘ amoQ>ar Ý¶yO Ho$ ¶moJXmZ Ka na boIm| H$mo K§Q>m| VH$ n‹T>Zo hoVw amoMH$ ~ZmVo h¡&

er h¡ {H$ 11 dfu¶ ~m{bH$m éIgma H$mo amoQ>ar Šb~ hmd‹S>m Ûmam EH$ gmB{H$b Xr JB©& amoQ>ar Zo Xþ{Z¶m go nmo{b¶mo H$mo bJ^J CÝ‘y{bV H$aZo ‘| gamhZr¶ àJ{V H$s h¡& Bg g§X^© ‘| JoQ²g g§ñWmZ H$m ¶moJXmZ àe§gZr¶ h¡& gånyU© nmo{b¶mo [anmoQ>© Ho$ {bE g§nmXH$ H$m YÝ¶dmX Omo AË¶{YH$ gyMZmàX h¡& amo B© AÜ¶j hmoëJa ZoH$ Zo A§VhrZ Adgam| H$mo ImobZo Ho$ {bE amoQ>aoH$Q>am| Ho$ gmW amoQ>o[a¶Zm| Ho$ hmW {‘bmZo H$s Amdí¶H$Vm H$mo g‘Pm¶m& g§nmXH$s¶ ‘| O‘©Zr H$s E§Oobm ‘H}$b Am¡a Ý¶yOrb¢S> Ho$ O¡qgS>m AmaS>Z© Ho$ ZoV¥Ëd JwUm| H$s {d{^Þ e¡{b¶m| H$m dU©Z {H$¶m J¶m h¡& {ZXoeH$ Ho$ g§Xoe ‘| XmoZm| amo B© {ZXoeH$ nmZr Ho$ ‘hËd Am¡a C{MV ñdÀN>Vm na Omoa XoVo h¡& O¶lr Ûmam H$mo¶å~Qy>a Ho$ {J¶a ‘¡Z na {bpIV boI {XbMñn h¡& Aμ’$Jm{ZñVmZ Ed§ CgHo$ nwZ{Z©‘m©U ‘| ^maV H$s ‘XX na {bpIV boI gamhZr¶ h¡& nwamZo g‘¶ H$s gwam| H$s ‘{bH$m, Amem H$s H$hmZr {XbMñn h¡&

ZZ Zmam¶UZ, amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© doñQ> - ‘§S>b 3000

A{^OrV OmoJ, amoQ>ar Šb~ nwUo gmCW - ‘§S>b 3131

àoaUmXm¶H$ gmjmËH$ma RIPE eoIa ‘ohVm Ho$ gmW gmjmËH$ma {OgH$m erf©H$ Wm gnZm| H$mo OrZm àoaUmXm¶H$ Wm& CÝhm|Zo ~‹S>r hr {dZ‘«Vm Ho$ gmW {OH«$ {H$¶m {H$ CÝhm|Zo amoQ>ar go H$^r Hw$N> Zht ‘m§Jm gmW hr CÝhm|Zo H$^r {H$gr ^r MrO H$mo “Z” Zht H$hm& CÝhm|Zo ¶h ñnï> {H$¶m {H$ EH$ amo B© AÜ¶j go EH$ df© H$s BVZr 4

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

{’${bn ‘wbnmoZo E‘ Q>r amoQ>ar Šb~ {Ìd|Ð‘ g~A~©Z - ‘§S>b 3211

‘m

M© A§H$ Ho$ H$da na éIgma ImVyZ H$mo gmB{H$b MbmVo XoI ‘wPo ~hþV Iwer hþB©& ^JdmZ Cgo C‚db ^{dî¶ àXmZ H$a|& amoQ>ar Šb~ hmd‹S>m H$mo ‘oar hm{X©H$ ew^H$m‘ZmE§ {OgZo Cgo gmB{H$b ^|Q> H$s&

am‘mH¥$îU, amoQ>ar Šb~ nwÎmya - ‘§S>b 3181

I A’$Jm{ZñVmZ Ohm± ^maV H$mo ß¶ma Am¡a B‚mV Xr OmVr h¡ {XbMñn h¡& AmnH$m AdbmoH$Z {H$ A’$JmZr ‘{hbm AnZo hr Ka ‘| g~go Á¶mXm gVmB© OmVr h¡ Am¡a CgHo$ {nVm, ^mB© Am¡a n{V hr Eogo ì¶{º$ hmoVo h¡ Omo Cgo g~go Á¶mXm naoemZ H$aVo h¡, PH$Pmoa XoZo dmbm h¡& ‘¢ AmnHo$ boIZ H$s gamhZm H$aVm hÿ± Omo amoQ>ar Ý¶yO H$mo CËH¥$ï> ê$n go nR>Zr¶ ~ZmVm h¡&

N>moQ>r Ad{Y ‘| g§JR>Z ‘| ^¶§H$a ~Xbmd bmZo H$s Cå‘rX Vmo Zht H$s Om gH$Vr bo{H$Z dh {Z{üV ê$n go 1.2 {‘{b¶Z gXñ¶m| H$mo g‘wXm¶ H$s ~ohVa godm H$aZo hoVw ào[aV H$a gH$Vo h¡& ‘wPo CZH$m ¶h {dMma AÀN>m bJm {H$ Šb~ AÜ¶j H$m nX g~go AÀN>m H$m‘ h¡ Omo H$moB© ^r AnZo amoQ>ar df© ‘| H$a gH$Vm h¡& gmjmËH$ma ‘| H$B© Am¡a à^mdembr

Odm~ Wo {Oggo ¶h g‘Pm Om gH$Vm h¡ {H$ EH$ g§JR>Z ‘| ZoVmAm| H$mo {Oå‘oXm[a¶m| H$mo ñdrH$ma H$aVo hþE ñnï> {dMmam| Ho$ gmW IwX H$mo geº$ ~ZmZm n‹S>Vm h¡ Am¡a bmoJm| H$mo CÔoí¶, kmZ Am¡a öX¶ H$s n{dÌ ^mdZm go ào[aV H$aZm n‹S>Vm h¡& h‘| Jd© h¡ {H$ h‘mao RIPE Ho$ ê$n ‘| h‘mao nmg Bg Vah H$m ZoV¥Ëd h¡& Bg‘| H$moB© g§Xoh Zht h¡

AmnHo$ nÌ {H$ CZHo$ g^r gnZo {Og‘| {dœ ñVa na gXñ¶Vm H$mo 1.3 {‘{b¶Z VH$ ~‹T>mZm ^r em{‘b h¡, EH$ dmñV{dH$Vm ~Z OmE§Jo&

Ama lr{ZdmgZ amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© {‘S>Q>mCZ - ‘§S>b 3000 EH$ CËH¥$ï> gmjaVm n[a¶moOZm

amo

Q>ar Šb~ ~¢Jbmoa Am°M©S²g© Ho$ nyd© AÜ¶j a{d e§H$a XH$moOy Ûmam nUOr H$s g|Q´>b bmB~«oar H$mo {H$Vm~| XmZ H$aZo na {bIm J¶m boI n‹T >Zo ¶mo½ ¶ Wm& h‘ Šb~ Ho$ AÜ¶j H$m{b©Q>mo ‘m{Qª>g H$s gamhZm H$aVo h¡ {OÝhm|Zo nUOr ‘| g|Q´>b bmB~«oar H$mo {H$Vm~| XoZo H$s ì¶dñWm H$s& CZHo$ Bg ZoH$ ^md àXe©Z Ho$ {bE XH$moOy H$mo gbm‘; ¶h dmñVd ‘| gd©loð> gmjaVm n[a¶moOZmAm| ‘| go EH$ h¡& EZ OJVrgZ

amoQ>ar Šb~ Ebwé - ‘§S>b 3020

I H$mo¶§~Qy>a H$m {J¶a ‘¡Z {OgZo {ZñdmW© godm H$s Wr {XbMñn h¡& ¶h Cn¶wº$ hmoJm ¶{X EH$ ñWmZr¶ amoQ>ar Šb~ OZVm Ho$ {bE ‘yë¶ Omo‹S>Zo Am¡a Oê$aV‘§Xm| H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE em{‘b hmo OmE& ¶h Z Ho$db amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mEJm, ~pëH$ ZE gXñ¶m| H$mo ^r AmH${f©V H$aoJm& SSS H$s n[aH$ënZm H$aZo dmbo gw~«‘Ê¶Z H$s EH$ Vñdra H$mo boI ‘| em{‘b H$aZm Mm{hE Wm&

S>m° E‘ dr a{dHw$‘ma, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa H$moam‘§Jbm - ‘§S>b 3190 TCA lr{Zdmg

amKdZ Zo AnZo LBW H$m°b‘ ‘| (g§nmXH$ Am¡a CZH$m gZH$snZ) CZ ¶wdm nÌH$mam| Ho$ {dMmam| H$mo ghr T>§J go C„opIV {H$¶m h¡ Omo Bg noeo ‘| Z¶m H$X‘ aIVo h¡& boIm| H$mo h‘oem g§nmXH$ H$s ng§X Ho$ AZwê$n ¶m àH$meH$ Ho$ {hgm~ go hr g§nm{XV {H$¶m OmVm h¡ AÝ¶Wm {dkmnZ amOñd H$mo ZwH$gmZ nhþ±M gH$Vm h¡&

H$moH$m X¶mZ§X amoQ>ar Šb~ Zo„moa - ‘§S>b 3160

’$

adar A§H$ H$m boI ha ~yX§ H$s‘Vr h¡ ha ^maVr¶ Ho$ {bE ‘hËdnyU© h¡& amoQ>ar Šb~m| H$mo Bg boI Ho$ nM} ~m§Q>H$a Ob g§ajU na OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZr Mm{hE& bmoJ gm‘m{OH$ ‘r{S>¶m na AnZo gwPmd Am¡a g‘mYmZ Xo gH$Vo h¡ {Oggo n¶m©daU Ho$ {bE H$m¶© H$aZo ‘| ~hþV ‘XX {‘b gH$Vr h¡&

S>m° A{Zb nr gmohZr amoQ>ar Šb~ S>mS| >m¶Mm gr{Z¶g© - ‘§S>b 3060 {S>{OQ>b ¶wJ Ho$ {bE V¡¶ma ah| B© AÜ¶j hmoëJa ZoH$ Zo μOmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> (μ’$adar A§H$) ‘| AnZo g§~moYZ ‘| h‘go C{MV ê$n go ‘{S>{OQ>b ¶wJ H$mo AnZmZo’ Ho$ {bE H$hm h¡& Ý¶mgr AÜ¶j Ho$ Ama adtÐZ Zo h‘| AmœmgZ {X¶m {H$ ¶h ‘hm‘mar amoQ>ar Ho$ {dH$mg Ho$ ZE Adga ImobJo r& boI ha ~yX§ H$s‘Vr h¡ Zo

amo

AmO Ho$ g‘¶ H$s ‘m§J Ho$ AZwê$n Ob g§ajU H$s Amdí¶H$Vm na àH$me S>mbm& Šb~m| Ho$ {bE PAN H$mS>© aIZo Am¡a KYC AZwdVu ~ZZo H$s Amdí¶H$Vm na {bIm J¶m boI gm‘{¶H$ h¡& lrH$m§V Ho$ ‘mVm-{nVm Ûmam A§J XmZ H$aZo Am¡a ‘hmamï´> H$s Am{Xdmgr b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE EH$ gab bo{H$Z gmW©H$ n[a¶moOZm na {bIo JE boI gamhZr¶ h¡&

S>m° nm°Z ‘wWmB¶m amoQ>ar Šb~ AXþWaw mB© - ‘§S>b 2981 amoQ>ar ßbg: MbVo ah| AmnH$mo ha ‘hrZo amoQ>ar ßbg H$m emZXma g§ñH$aU bmZo Ho$ {bE ~YmB© XoVm hÿ&± bmoJm| H$mo Šb~m| Ûmam nyao ^maV ‘| H$s OmZo dmbr {d{^Þ n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| nVm MbVm h¡ Am¡a ¶h h‘mar Hw$N> Šb~ n[a¶moOZmAm| H$s ¶moOZm V¡¶ma H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡&

‘¢

dr Or XodYa, amoQ>ar Šb~ Zm{gH$ - ‘§S>b 3030

amo

Q>ar ßbg amoQ>o[a¶Zm| H$mo AnZo ‘§S>bm| ‘| gm‘m{OH$ Am¡a namonH$mar H$m¶© H$aZo Ho$ emZXma {dMma Am¡a àoaUm àXmZ H$aVm h¡&

Q>r S>r ^m{Q>¶m, amoQ>ar Šb~ {X„r ‘¶ya {dhma amo B© ‘§S>b 3012 gwYma ‘mM© 2021 Ho$ A§H$ ‘| (noO 31) DGE amOoe gw^mf (amo B© ‘§S>b 3204) Am¡a CZH$s nËZr Xre‘m Ho$ A§{V‘ Zm‘ JbV C{„pIV hmo JE Wo& Ìw{Q> Ho$ {bE h‘| IoX h¡&

We welcome your feedback. Write to the Editor: rotarynews@rosaonline.org; rushbhagat@gmail.com. Mail your project details, along with hi-res photos, to rotarynewsmagazine@gmail.com Messages on your club/district projects, information and links on zoom meetings/ webinar should be sent only by e-mail to the Editor at rushbhagat@gmail.com or rotarynewsmagazine@gmail.com WHATSAPP MESSAGES WILL NOT BE ENTERTAINED. Click on Rotary News Plus in our website www.rotarynewsonline.org to read about more Rotary projects. Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 5

AÜ`j H$s μO~mZr

n¥Ïdr H$m g§ajU H$a|

g df©, h‘ 22 Aà¡b H$mo EH$ ZE CÔoí¶ H$s ^mdZm Ho$ gmW n¥Ïdr {Xdg ‘ZmVo h¡& n¶m©daU A~ amoQ>ar Ho$ Ü¶mZmH$f©U joÌ ‘| em{‘b h¡& g^r ‘hmZ H$m¶m] Ho$ g‘mYmZ h‘oem AmnHo$ Am¡a ‘oao gmW ewê$ hmoVo h¡, Am¡a Eogm ~hþV Hw$N> h¡ Omo h‘ bmoJ ~g AnZm ì¶dhma ~XbH$a H$a gH$Vo h¡: ßbmpñQ>H$ Ho$ h‘mao Cn¶moJ ‘| H$Q>m¡Vr H$aZm Am¡a D$Om© H$m ~w{Õ‘mZr go Cn¶moJ H$aZm Ho$db Xmo CXmhaU h¡& bo{H$Z A~ h‘mao nmg EH$ gmW Am¡a A{YH$ H$aZo Ho$ Adga h¡& amoQ>ar Ho$ {bE n¶m©daU H$m g‘W©Z H$aZm Z¶m Zht h¡; Šb~m| Zo ñWmZr¶ Oê$aVm| Ho$ AmYma na n¶m©daU Ho$ ‘wÔm| na b§~o g‘¶ VH$ H$m‘ {H$¶m h¡& A~ Obdm¶w n[adV©Z - EH$ Eogr g‘ñ¶m Omo A‘ra hmo ¶m Jar~ h‘ g^r H$mo à^m{dV H$aVr h¡ - Ho$ H$maU h‘| nhbo go A{YH$ EH$ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& ~«mOrb ‘| ahZo dmbo doZoOwEbm Ho$ B§Or{Z¶a Am¡a X amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H¡$S>a Am°’$ Q>o{ŠZH$b EoS²dmBμOg© Ho$ EH$ gXñ¶, Aë~Q>m} nmb§~m| Zo AnZo {dMma gmPm {H$E&

30 gmb go ‘oam H$m‘ n¶m©daU H$s XoI^mb hoVw g‘wXm¶m| Am¡a Zr{V A{YH$m[a¶m| go Ow‹S>Zm h¡& AmO, ‘¢ n¶m©daUr¶ jaU H$mo H$‘ H$aZo Am¡a g‘wXm¶m| H$mo n¶m©daUr¶ ê$n go A{YH$ {Q>H$mD$ ~ZmZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Ho$ Adgam| H$mo boH$a CËgm{hV hÿ±& àË¶oH$ g‘wXm¶ ‘| Ohm± h‘mao nmg EH$ amoQ>ar, amoQ>aŠo Q> ¶m B§Q>aŠo Q> Šb~ ¶m EH$ amoQ>ar gm‘wXm{¶H$ {ZH$m¶ h¡, dhm± n¶m©daU g§~§Yr MwZm¡{V¶m± h¡& amoQ>ar gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘|, h‘ n¶m©daUr¶ pñWaVm Ho$ à~§YH$ ~Z gH$Vo h¡ Am¡a g§¶wº$ amï´> Ho$ 2030 gVV {dH$mg bú¶m| H$mo AnZo X¡{ZH$ OrdZ ‘| AnZo Ka Am¡a AnZo Šb~m| ‘| AnZm gH$Vo h¡& {’$a h‘ CÝh| AnZr amoQ>ar n[a¶moOZmAm| ‘| bmJy H$a gH$Vo h¡& ‘oam Šb~ nhbo {XZ go hr Ob Am¡a n¶m©daU n[a¶moOZmAm| go OwS‹ >m hþAm h¡& h‘ A§Va-A‘o[aH$s Ob g§gmYZ ZoQ>dH©$ Am¡a {dœ Ob n[afX O¡go g‘yhm| Ho$ gmW H$m‘ H$aVo hþE AnZo joÌ Am¡a Cggo AmJo Ho$ joÌm| ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$mo geº$ ~ZmZo Am¡a gmPoXmar {Z{‘©V H$aZo

Ho$ Adgam| H$s Vbme H$aVo h¡& ñWmZr¶ Šb~m| Zo dmQ>a, g¡ZrQ>oeZ, hmBOrZ amoQ>ar EŠeZ J«wn (wasrag.org) Ho$ gmW H$m‘ {H$¶m, Vm{H$ amoQ>ar H$mo ~«mgr{b¶m ‘| 2018 Ho$ {dœ Ob ‘§M Ho$ Xm¡amZ EH$ ñWmZ {‘b gHo$, Ohm± h‘Zo Bg ~mV H$s MMm© H$s {H$ g‘wXm¶ H¡$go n¶m©daUr¶ AmnXmAm| go C~a gH$Vm h¡ O¡gm {H$ 2015 ‘| ~«mOrb Ho$ [a¶mo S>mogo na ~Zo IZZ ~m§Y H$s {d’$bVm Ho$ H$maU hþAm Wm& n¥Ïdr H$s XoI^mb EH$ Eogm à¶mg h¡ Omo H$^r Zht éH$Vm& EH$ à^md bmZo Ho$ {bE, h‘| AnZm kmZ, j‘VmAm| Am¡a CËgmh H$mo g§aopIV H$aZm Mm{hE - Am¡a amoQ>ar Eogm H$aZo ‘| nhbo go hr ‘m{ha h¡& EZdm¶aZ‘|Q>b gñQ>oZo{~{bQ>r amoQ>ar EŠeZ J«wn (esrag.org) Ho$ EH$ ñd¶§godH$ Ho$ ê$n ‘|, ‘¢Zo XoIm {H$ n¶m©daU Ho$ {bE h‘mam H$m‘ {H$VZm C{MV h¡ Am¡a h‘ nhbo go hr Ob Am¡a AnZo AÝ¶ Ü¶mZmH$f©U joÌm| Ho$ {bE Š¶m H$a aho h¡& amoQ>ar gXñ¶ ‘yH$ Xe©H$ Zht h¡; h‘ H$m¶©dmhr H$aVo h¡& M{bE EH$ gmW H$m‘ H$a| Am¡a EH$ gH$mamË‘H$ à^md S>mb|& amoQ>ar g§ñWmZ H$m g‘W©Z h‘mar godm ‘| Bg ZE AÜ¶m¶ H$mo n[a^m{fV H$aoJm& ‘§S>b Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go, h‘ AnZr nyd© n[a¶moOZmAm| na {Z^©a ah|Jo Omo n¶m©daU H$s ‘XX H$aVr h¡& h‘ A{YH$ H$ar~ go gh¶moJ H$aZo Am¡a d¡{œH$ n¶m©daUr¶ ‘wÔm| na A{YH$ à^md S>mbZo Ho$ VarH$m| H$s Vbme H$a|Jo& Am¡a h‘ AnZo g^r H$m¶©H«$‘m|, n[a¶moOZmAm| Am¡a J{V{d{Y¶m| ‘| n¶m©daU g§~§Yr ‘wÔm| H$mo em{‘b H$a|Jo& h‘mao ¶wdm H$m¶©H«$‘m| ‘| em{‘b amoQ>aoŠQ>am| Am¡a à{V^m{J¶m| H$mo Cå‘rX h¡ {H$ amoQ>ar EH$ ñnï> ñWmZ boJr Am¡a C{MV Ñ{ï>H$moU Ho$ gmW ZoV¥Ëd àXmZ H$aoJr& h‘ CZHo$ gmW H$m‘ H$a|Jo Am¡a CZ g‘ñ¶mAm| H$m {ddoH$nyU© g‘mYmZ Vbme H$a|Jo Omo CÝh| {damgV ‘| {‘boJr& h‘mao A{dœgZr¶ gXñ¶, ZoQ>dH©$ Am¡a g§ñWmZ h‘| EH$ ‘hËdnyU© Am¡a ñWm¶r ¶moJXmZ XoZo H$s j‘Vm àXmZ H$aVo h¡& A~, h‘ EH$ gmW {‘bH$a nVm bJmE§Jo {H$ H¡$go amoQ>ar Ûmam àXmZ {H$E JE Adga h‘| AnZr godm H$m {dñVma H$aHo$ AnZo Ka H$mo ~MmZo ‘| ‘XX H$aVo h¡ {Og‘| h‘ g~ gmW ahVo h¡&

hmoëJa ZoH$ AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb 6

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Aë~Q>m} nmb§~m| amoQ>ar ³b~ ~«mgr{b¶m A§Vaamï´>r¶ ~«m{μOb

g§nmXH$ H$m g§Xoe

dmo ¶wdm Omo n[adV©Z bm aho h¢

g§~a 2019 ‘|, 34 H$s C‘« ‘|, {’$Zb¢S> H$s gZm ‘m[aZ Xþ{Z¶m H$s g~go ¶wdm àYmZ‘§Ìr ~Z JBª& BVZo gmao ¶wdm ZoVm, {OZ‘| H$B© ‘{hbmE§ ^r em{‘b h¢, d¡{œH$ ñVa na ZoV¥Ëd H$s H$‘mZ g§^mb aho h¢, Š¶m ¶h AØþV Zht h¡? 41 dfu¶ OoqgS>m AmaS>Z© ‘oar AmXe© h¢, Omo 37 gmb H$s C‘« ‘| Ý¶yOrb¢S> H$s àYmZ ‘§Ìr ~Zr Wt& Omo gm‘m{OH$ njnmV Ho$ pIbm’$ b‹S> ahr EH$ àJ{Verb ZoVm, H«$mBñQ>MM© H$s ‘pñOX ‘| Jmobm~mar Ho$ ~mX CZH$s à{V{H«$¶m, CZH$m ‘wpñb‘ g‘wXm¶ VH$ nhþ§MZm Am¡a erK«Vm go ~ÝXÿH$ H$mZyZ H$mo g»Vr Ho$ gmW bmJy H$aZm, Ñï>mÝV Ho$ ¶mo½¶ Wm& g‘¶ ahVo H$mo{dS> ‘hm‘mar go {ZnQ>Zo Ho$ {bE A§Vaamï´>r¶ ñVa na CZH$s àe§gm hþB©& Ho$db 49 gmb H$s C‘« ‘| H$ZmS>m Ho$ àYmZ ‘§Ìr OpñQ>Z Q¯>S>mo ‘| ZoV¥Ëd Am¡a ‘mZdr¶Vm XmoZm| {deofVmE§ n[ab{jV hþB© h¢& bo{H$Z h‘mar àe§gm Am¡a gå‘mZ Ho$ A{YH$mar Ho$db ¶wdm amOZr{Vk hr Zht h¢& h‘ CZHo$ ~mao ‘| MMm© Bg{bE H$aVo h¢ Š¶m|{H$ do D$§Mo nXm| na AmgrZ h¢ Am¡a h‘ CÝh| OmZVo h¢& bo{H$Z Time ‘¡JμOrZ Ho$ ‘mM© A§H$ na EH$ ZμOa S>mb| {Og‘| Xþ{Z¶m Ho$ g~go à^mdembr 100 bmoJm| H$s gyMr N>nr h¡& Or hm±, gZm ‘marZ Ho$ ~mao ‘| Zm°d} Ho$ àYmZ‘ÝÌr EaZm gmob~J© Zo {bIm h¡ {H$ {H$g àH$ma H$moamoZm g§H«$‘U Ho$ nhbo Ho$g H$s gyMZm {‘bZo Ho$ Hw$N> hr hμâVm| ‘| àYmZ ‘§Ìr Zo Xoe ‘| bm°H$ S>mCZ H$s Vwa§V KmofUm H$a Xr Wr Am¡a amï´> Ho$ Hw$N> joÌm| ‘| ¶mÌm na à{V~ÝY bJm {X¶m Wm& {OgH$m n[aUm‘ ¶o hþAm {H$ {μ’$Zb¢S> ‘| H$moamoZm g§H«$‘U, ¶yamon H$s Am¡gV Ho$ nm§Mdo ^mJ VH$ gr{‘V ahm& “CÝhm|Zo gm{~V H$a {X¶m h¡ H$s Hw$eb ZoV¥Ëd Ho$ {bE C‘« ‘m¶Zo Zht aIVr&” Bg gy{M ‘| H$bmH$ma, nm°nñQ>ma, pIbm‹S>r, ZdàdV©H$, {deofk Am¡a A{^ZoVm em{‘b h¢& 21 dfu¶ {gS>Zr ‘¡H$bm°K{bZ ‘| ~mYm Xm¡S‹ > H$s gd©H$m{bH$ loð> YmdH$ ~ZZo Ho$ JwU Am¡a gm‘Ï¶© ‘m¡OyX h¡& CZ‘| ZH$mamË‘H$ ‘wÔm| Ho$ {déÕ AmdmμO CR>mZo H$m gmhg Am¡a μOwZyZ XmoZm| h¡, O¡go H$‘Omoam| na AË¶mMma& boIH$ H$m H$hZm h¡, “Xÿgam| H$s qμOXJr na Jham Aga S>mbZo H$s j‘Vm CZH$s g~go ~‹S>r VmμH$V h¡, Am¡a Adga ^r ... ‘¢ OmZVr hÿ± {H$ Bg Xþ{Z¶m na Omo N>mn dmo N>mo‹S> H$a OmE§Jr dmo {H$gr ^r ‘¡S>b ¶m [aH$m°S>© go H$ht ~‹S>r hmoJr& “

‘¡pŠgH$mo Ho$ ‘oQ>m‘moamog ‘|, A‘o[aH$m ‘| hOmam| eaUmWu J§Xo {e{dam| ‘| ~‹S>r hr X¶Zr¶ AdñWm ‘| ahVo h¡& H$mo{dS> ‘hm‘mar go nhbo ^r, ^r‹S>^m‹S> dmbo Vå~wAm| Ho$ eha H$s pñW{V ~hþV hr IVaZmH$ Wr Ohm§ VñH$am| Ho$ {Jamoh ^r g{H«$¶ h¢& “ñdÀN>Vm H$s H$‘r Am¡a JÝXJr Ho$ g§nH©$ ‘| AmZo go dhm§ ~r‘mar ’¡$b JB© Wr& n[adma hVme hmo JE Wo Am¡a V¡a H$a Q>oŠgmg nhþ±MZo H$s H$mo{ee ‘| Sy>~ JE Wo&” bo{H$Z {Zamem Ho$ Bg AWmh gmJa ‘|, IwX eaU boZo Ho$ BÀNw>H$, Š¶y~m Ho$ EH$ S>m°ŠQ>a, 29 dfu¶ S>m¶amoZ E{bg§S>mo, BZ bmoJm| Ho$ ~rM Amem H$s EH$ {H$aU h¢& dh OrdZ ajm ñVa H$s XoI^mb àXmZ H$aVo h¡ Am¡a O~ VH$ A‘o[aH$s Ý¶m¶mYre CZHo$ ^m½¶ H$m ’¡$gbm {bIVo h¡, “dh ‘mVmAm| H$mo CZHo$ ~ƒo Ho$ {Xb H$s Y‹S>H$Z nhbr ~ma gwZmZo ‘| ‘XX H$aVo h¢ Am¡a amoμOmZm H$ar~ 50 ‘arOm| H$m BbmO H$aVo h¢, {OZ‘| Á¶mXmVa ~ƒo h¢&” S>o‘moH«o${Q>H$ H$m§J«og Ho$ ZoVm Omo{H$Z H$mómo Zo {bIm h¡ : “nyd© ‘| eaUm{W©¶m| H$s nr{‹T>¶m| Zo {Og àH$ma h‘mao amï´> H$s godm H$s h¡ Cgr àH$ma amoOg ^r A‘o[aH$m ‘| {M{H$Ëgm H$s à¡pŠQ>g H$aZm MmhVm h¡ bo{H$Z ¶o V^r g§^d h¡ O~ h‘ Cgo AZw‘{V X|&” bmhm¡a ‘| n¡Xm hþE EH$ 37 dfu¶ {MÌH$ma ,gb‘mZ Vya A~ Ý¶y¶m°H©$ ‘| ah aho h¢, Am¡a X{jU E{e¶mB© ‘yb Ho$ bmoJm| na ~ZmB© JB© CZH$s g‘b¢{JH$ n|qQ>J Iwbo Am‘ gm‘m{OH$ ‘mZX§S>m| H$mo MwZm¡Vr XoVr h¢& Am¡a dht 36 dfu¶ Q>ob’o$a Šbo‘|g O¡go ZdmoÝ‘ofH$ h¢, {OÝhm|Zo {S>OmBZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go dmñV{dH$Vm Am¡a ¶WmW© H$mo EH$ ZB© ^mfm Ho$ ê$n ‘| g¥{OV H$a ’¡$eZ H$mo {’$a go n[a^m{fV {H$¶m Am¡a ’¡$eZ H$mo Z¶m Am¶m‘ {X¶m& ; ¶m EH$ J¡a-bm^H$mar g§ñWm, Upsolve Ho$ g§ñWmnH$, 25 dfu¶ amohZ ndwbwar, Omo {Xdm{b¶m Kmo{fV H$aZo Ho$ {bE ’$mBb H$aZo ‘| ‘XX Ho$ {bE Cn¶moJH$Vm©Am| H$mo EH$ ‘wâV Am°ZbmBZ Qy>b àXmZ H$aVr h¡, dmo ^r {~Zm {H$gr ^mar ^aH$‘ ewëH$ Ho$, Am¡a Bg ‘hm‘mar ‘| Eogo bmoJ hOmam| h¢& E’«$mo~rQ²g g±JrV H$s g~go bmoH${à¶ AmdmOm| ‘| go EH$; S>o{dS>mo, 28, Zo EH$ Eë~‘ ~Zm¶m h¡ {Og‘| ¶wdmAm| H$s ‘m§J h¡ {H$ ZmBOr[a¶mB© gaH$ma nw{bg H$s ~~©aVm Ho$ pIbm’$ H$ma©dmB© H$ao& Eogo {dfmXnyU© ‘mhm¡b ‘|, ¶o bmoJ h‘mao {Xb ‘| Amem, C‘§J Am¡a CËgmh go ^a XoVo h¢&

aerXm ^JV Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 7

Governors Council RI Dist 2981 RI Dist 2982 RI Dist 3000 RI Dist 3011 RI Dist 3012 RI Dist 3020 RI Dist 3030 RI Dist 3040 RI Dist 3053 RI Dist 3054 RI Dist 3060 RI Dist 3070 RI Dist 3080 RI Dist 3090 RI Dist 3100 RI Dist 3110 RI Dist 3120 RI Dist 3131 RI Dist 3132 RI Dist 3141 RI Dist 3142 RI Dist 3150 RI Dist 3160 RI Dist 3170 RI Dist 3181 RI Dist 3182 RI Dist 3190 RI Dist 3201 RI Dist 3202 RI Dist 3211 RI Dist 3212 RI Dist 3231 RI Dist 3232 RI Dist 3240 RI Dist 3250 RI Dist 3261 RI Dist 3262 RI Dist 3291

DG R Balaji Babu DG K S Venkatesan DG A L Chokkalingam DG Sanjiv Rai Mehra DG Alok Gupta DG Muttavarapu Satish Babu DG Shabbir Shakir DG Gajendra Singh Narang DG Harish Kumar Gaur DG Rajesh Agarwal DG Prashant Harivallabh Jani DG CA Davinder Singh DG Ramesh Bajaj DG Vijay Arora DG Manish Sharda DG Dinesh Chandra Shukla DG Karunesh Kumar Srivastava DG Rashmi Vinay Kulkarni DG Harish Motwani DG Sunnil Mehra DG Dr Sandeep Kadam DG Nalla Venkata Hanmanth Reddy DG B Chinnapa Reddy DG Sangram Vishnu Patil DG M Ranganath Bhat DG B Rajarama Bhat DG B L Nagendra Prasad DG Jose Chacko Madhavassery DG Dr Hari Krishnan Nambiar DG Dr Thomas Vavanikunnel DG P N B Murugadoss DG K Pandian DG S Muthupalaniappan DG Subhasish Chatterjee DG Rajan Gandotra DG Fakir Charan Mohanty DG Saumya Rajan Mishra DG Sudip Mukherjee

Printed by P T Prabhakar at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah, Chennai - 600 014, India, and published by P T Prabhakar on behalf of Rotary News Trust from Dugar Towers, 3rd Flr, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008. Editor: Rasheeda Bhagat.

The views expressed by contributors are not necessarily those of the Editor or Trustees of Rotary News Trust (RNT) or Rotary International (RI). No liability can be accepted for any loss arising from editorial or advertisement content. Contributions – original content – is welcome but the Editor reserves the right to edit for clarity or length. Content can be reproduced with permission and attributed to RNT.

amo B© {ZXoeH$m| Am‘Zo-gm‘Zo

O¡

go {H$ h‘mao Oμ moZ H$mo H$mo{dS> ‘hm‘mar H$s Xÿgar bha Ûmam ~hmE bo OmZo H$m IVam h¡, Eogo g‘¶ na ‘wPo nm°b h¡[ag Ho$ eãX ¶mX AmVo h¡: ""amoQ>ar H$mo AmJo ~‹T>Vo ahZm Mm{hE daZm àJ{V Ho$ nW na dh nrN>o Ny>Q> OmEJr&'' ¶o eãX AmO H$s VmarI ‘| ^r gË¶ h¡& Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>[o a¶Zm| Zo ñd¶§ H$s ¶mo½¶Vm gm{~V H$s h¡ Am¡a ZE {dMmam|, EH$ ZB© n[aH$ënZm Am¡a EH$ ZB© amoQ>ar H$mo AnZm¶m, AZwH$y {bV Am¡a H$m¶m©pÝdV {H$¶m h¡& BZ ‘wpíH$b g‘¶ H$mo nma H$aVo hþE amoQ>[o a¶Zm| Zo gm{~V {H$¶m h¡ {H$ "H${R>Z g‘¶ ‘| amoQ>[o a¶Z g~go ~ohVarZ àXe©Z H$aVo h¡&' H$ï>m| H$mo H$‘ H$aZo, amhV nhþM§ mZo, Am¡a Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo H$s amoQ>[o a¶Zm| H$s Amem, ‘XX Am¡a ‘mZdVm H$s AZoH$ H$hm{Z¶m| Zo g^r H$mo ào[aV {H$¶m h¡& B‘g©Z H$hVo h¡, "¶{X Amn AnZr j‘Vm H$mo OmZVo hmo, Vmo Eogm H$moB© ^r J«h, gyaO ¶m Vmam Zht h¡ Omo AmnH$mo amoH$ gHo$&' O~ AmnH$m gm‘Zm {H$gr MwZm¡Vr go hmoVm h¡, Vmo Amn CZ {N>nr hþB© e{º$¶m| H$s ImoO H$aVo h¡ {OZHo$ ~mao ‘| Amn nhbo Zht OmZVo Wo& Am¡a amoQ>[o a¶Zm| Zo CZ e{º$¶m| H$mo ImoO {b¶m h¡& ’«$| H${bZ S>r ê$OdoëQ> Zo g~go C{MV ê$n go H$hm Wm {H$, "‘¢ amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$mo Ag§»¶ ‘yë¶m| dmbo EH$ CËnmXH$ ~b Ho$ ê$n ‘| XoIVm hÿ&§ ' ¶h ‘hm‘mar AZno{jV ê$n go Hw$N> ‘m‘bm| ‘| bm^H$mar gm{~V hþB© h¡: ~ohVa dmVmdaU, A{YH$ d¡km{ZH$ gh¶moJ, ‘hËdnyU© ImoOm| ‘| VoOμ r, Am¡a ZB© O¡d àm¡Úmo{J{H$¶m| Ed§ ~ohVa {S>{OQ>b g§¶moOH$Vm H$s dOh go ‘mZd OrdZ ‘| ZmQ>H$s¶ gwYma& Aà¡b ‘mV¥ Ed§ {eew ñdmñÏ¶ (MCH) ‘mh hmoVm h¡& ‘mV¥ ñdmñÏ¶ H$m g§~Y§ J^m©dñWm, àgd Am¡a àgdmoÎma Ad{Y Ho$ Xm¡amZ ‘{hbmAm| Ho$ ñdmñÏ¶ go hmoVm h¡& àË¶oH$ MaU H$m EH$ gH$mamË‘H$ AZw^d hmoZm Mm{hE, {Oggo ¶h gw{Z{üV {H$¶m Om gHo$ {H$ ‘{hbmE§ Ed§ CZHo$ ~ƒo ~ohVa ñdmñÏ¶ ‘| AnZr nyar j‘Vm VH$ nhþM§ gH|$, Š¶m|{H$ ñdñW ~ƒm| H$s ñdñW d¶ñH$ ~ZZo H$s A{YH$ g§^mdZm A{YH$ hmoVr h¡& hmb Ho$ XeH$m| ‘| ~mb ñdmñÏ¶ ‘| O~aXñV gwYma hþAm h¡& ^maV H$s amï´>r¶ A§S>a-5 ‘¥Ë¶w Xa 1990 ‘| à{V 1,000 OÝ‘m| na 111 go {JaH$a 2018 ‘| à{V 1,000 OÝ‘m| na 39 VH$ nhþM± JB© Wr& ^maV ‘mV¥ Am¡a ~mb ‘¥Ë¶w go g§~{§ YV g§¶ºw $ amï´> Ho$ gVV {dH$mg bú¶m| H$mo àmá H$aZo H$s {Xem ‘| EH$ pñWa J{V go ~‹T> ahm h¡& {’$a ^r MwZm¡{V¶m| H$s ^a‘ma h¡& H$B© ~ƒo Hw$nmofU, AewÕ nmZr, ~r‘mar Am¡a g§H$« ‘U O¡gr amoH$s Om gH$Zo dmbr ~r‘m[a¶m|/pñW{V¶m| go ‘a OmVo h¡& amoH$s Om gH$Zo dmbr ‘mV¥ ‘¥Ë¶w H$mo g‘má H$aZo na h‘mam Ü¶mZ H|${ÐV hmoZm Mm{hE& amoQ>ar Ho$ ‘mÜ¶‘ go h‘ ‘hËdnyU© Q>rHo$ àXmZ H$a gH$Vo h¡ Omo ~MnZ ‘| hmoZo dmbr ~r‘m[a¶m| go ~Mmd H$aVo h¡, Hw$nmofU H$m ‘wH$m~bm H$aVo h¡; ‘mVmAm| Ho$ {bE JwUdÎmmnyU© ñdmñÏ¶ godm VH$ nhþM± gw{Z{üV H$aVo h¡& {dH$mgerb Xoem| ‘| ‘mV¥ ñdmñÏ¶ Ho$ {bE VTT Ho$ ‘mÜ¶‘ go, h‘ ‘mV¥ ‘¥Ë¶w Xa H$mo H$‘ H$aZo ‘| H$m‘¶m~ aho h¡& MCH H$mo EH$ ~hþ-Am¶m‘r Ñ{ï>H$moU H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ {Og‘| {ejm, nmofU, {H$’$m¶Vr ñdmñÏ¶ godmAm| VH$ nhþM± , gwa{jV nmZr, C{MV g’$mB© Ed§ ñdÀN>Vm Am¡a g‘¶ na CnMma em{‘b hmoVo h¡& amoQ>ar h‘mao MCH {‘eZ H$mo nyam H$aZo Ho$ Adga àXmZ H$aVr h¡& ha EH$ ‘m± ‘hËdnyU© h¡, ha EH$ ~ƒm ‘m¶Zo aIVm h¡&

S>m° ^aV nm§S>çm amo B© {ZXoeH$, 2019-21

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Board of Permanent Trustees & Executive Committee

H$m g§Xoe

PRIP Rajendra K Saboo

ñdñW g‘wXm¶m| Ho$ {bE ‘mV¥ Ed§ {eew XoI^mb Amdí¶H$ h¡

h AË¶{YH$ VZmd Am¡a A{Z{üVVm H$m g‘¶ h¡& ¶h g‘¶ H$s Eogr K‹S>r ^r h¡ O~ h‘ Omo H$m‘ H$a aho dh g~go ‘hËdnyU© h¡& h‘ amoQ>o[a¶Zm| Zo H$mo{dS>-19 Ho$ d¡{œH$ g§H$Q> go {ZnQ>Zo ‘| EH$ Ah‘ ^y{‘H$m {Z^mB© h¡; g§H$Q> Ho$ Xm¡amZ Am¡a CgHo$ ~mX XmoZm| hr g‘¶ ‘|& H$mo{dS> H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo H$m EH$‘mÌ kmV VarH$m, Q>rH$mH$aU H$mo gw{Z{üV H$aZm Am¡a CgH$s dH$mbV H$aZm Ed§ gm‘m{OH$ Xÿar ~ZmE aIZm, Ho$ ‘mÜ¶‘ go AnZm ¶moJXmZ Xo& g‘wXm¶ H$s godm H$aZo Ho$ {bE h‘mam H$m‘ ~ohX ‘hËdnyU© hmoJm Omo ‘mZ{gH$, emar[aH$ Am¡a Am{W©H$ ê$n go nñV hmo MwH$m h¡& ‘¢ Šb~m| Am¡a amoQ>o[a¶Zm| go ha g§^d VarHo$ go ‘XX H$aZo H$m AmJ«h H$ê$§Jm& ‘mV¥Ëd Ed§ ~mb {dH$mg ñdmñÏ¶ godm VH$ ~ƒm| H$s nhþ±M ñd¶§ ~ƒm| Ho$ {bE, CZHo$ n[admam| Ho$ {bE, gmW hr gmW g‘mO Ho$ {bE ^r ‘hËdnyU© h¡& ñdmñÏ¶ XoI^mb ~ƒm| Ho$ emar[aH$ Ed§ ^mdZmË‘H$ ñdmñÏ¶, d¥{Õ Ed§ {dH$mg Am¡a d¶ñH$m| Ho$ ê$n ‘| CZHo$ nyao gm‘Ï¶© VH$ nhþ§MZo H$s CZH$s j‘Vm H$mo à^m{dV H$a gH$Vm h¡& àË¶oH$ df© nm±M df© go H$‘ Am¶w Ho$ AZw‘m{ZV 5.9 {‘{b¶Z ~ƒm| H$s Hw$nmofU, An¶m©á ñdmñÏ¶ XoI^mb Am¡a Iam~ ñdÀN>Vm Ho$ H$maU ‘¥Ë¶w hmo OmVr h¡ - BZ g^r ‘¥Ë¶w H$mo ZdOmV {eewAm| H$mo Q>rH$mH$aU Am¡a E§Q>r~m¶mo{Q>Šg àXmZ H$aHo$, Amdí¶H$ {M{H$Ëgr¶ godmAm| H$mo CZ VH$ nhþ§MmH$a Am¡a ‘mVmAm| Ed§ CZHo$ ~ƒm| Ho$ {bE à{e{jV ñdmñÏ¶ godm àXmVmAm| H$m g‘W©Z H$aHo$ amoH$m Om gH$Vm h¡& Bg{bE H¥$n¶m A{Vg§doXZerb ‘mVmAm| Am¡a ~ƒm| H$mo Cƒ JwUdÎmm dmbr ñdmñÏ¶ godm CnbãY H$amE§ Vm{H$ do A{YH$ g‘¶ VH$ Or{dV ah gH|$ Am¡a ‘O~yV ~Z gH|$& EH$ ~ma {’$a go ¶h ~mV XmohamB© OmZr Mm{hE {H$ ‘{hbmE§ ñdñW n[admam|, Am¡a A§VV… ñdñW g‘wXm¶m| Ho$ {bE ‘hËdnyU© hmoVr h¡... Am¡a ~ƒo {H$gr ^r amï´> H$m ^{dî¶ hmoVo h¡&

RI Dist 3080

PRIP Kalyan Banerjee

RI Dist 3060

RIPE Shekhar Mehta

RI Dist 3291

PRID Panduranga Setty

RI Dist 3190

PRID Sushil Gupta

RI Dist 3011

PRID Ashok Mahajan

RI Dist 3141

PRID P T Prabhakar

RI Dist 3232

PRID Dr Manoj D Desai

RI Dist 3060

PRID C Basker

RI Dist 3000

TRF Trustee Gulam A Vahanvaty RI Dist 3141 RID Dr Bharat Pandya

RI Dist 3141

RID Kamal Sanghvi

RI Dist 3250

RIDE A S Venkatesh

RI Dist 3232

RIDE Dr Mahesh Kotbagi

RI Dist 3131

Executive Committee Members (2020–21) DG Sanjiv Rai Mehra Chair – Governors Council

RI Dist 3011

DG Sudip Mukherjee Secretary – Governors Council

RI Dist 3291

DG Sangram Vishnu Patil RI Dist 3170 Secretary – Executive Committee DG Prashant Harivallabh Jani RI Dist 3060 Treasurer – Executive Committee DG S Muthupalaniappan Member – Advisory Committee

RI Dist 3232

ROTARY NEWS / ROTARY SAMACHAR Editor Rasheeda Bhagat Senior Assistant Editor Jaishree Padmanabhan

RILM H$s AÞnyU© n[a¶moOZm RILM

Zo gw{dYmAm| go d§{MV ~ƒm| H$mo nmofH$ Amhma àXmZ H$aZo H$s Oê$aV H$mo g‘Pm Am¡a {nN>bo VrZ dfm] ‘| ~§Jmb Ho$ gmV ñHy$bm| Ho$ N>mÌm| H$mo B§{S>¶Z ’y$S> ~¢qH$J ZoQ>dH©$ Am¡a KFC Ho$ gmW ^mJrXmar ‘| AÞnyU© n[a¶moOZm Ho$ A§VJ©V 10,35,700 ^moOZ àXmZ {H$E h¡& ¶h `60 bmI H$s EH$ n[a¶moOZm h¡ Omo X¡{ZH$ AmYma na BZ ~ƒm| H$mo ^moOZ àXmZ H$aVr h¡& ~ƒo h‘mam ^{dî¶ h¡, ‘¢ g^r Šb~m| go d§{MV ~ƒm| Ho$ {bE ~mb ñdmñÏ¶ Am¡a nmofU n[a¶moOZmE§ ewê$ H$aZo H$m AmJ«h H$ê$§Jm& ¶h Eogr n[a¶moOZmE§ h¡ Omo Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aZo H$s amoQ>o[a¶Zm| H$s j‘VmAm| ‘| ‘oao {dœmg H$mo ‘O~yV ~ZmVr h¡&

H$‘b g§Kdr amo B© {ZXoeH$, 2019-21

ROTARY NEWS / ROTARY SAMACHAR ROTARY NEWS TRUST 3rd Floor, Dugar Towers, 34 Marshalls Road, Egmore Chennai 600 008, India. Phone : 044 42145666 e-mail: rotarynews@rosaonline.org Website: www.rotarynewsonline.org Now share articles from rotarynewsonline.org on WhatsApp. Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 9

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r AÜ¶j H$m g§Xoe

gmPoXmar H$s e{º$

‘o[aH$s dmñVwH$ma S>¡{Z¶b ~Z©h¡‘ Zo H$hm, ""H$moB© N>moQ>r ¶moOZm Z ~ZmE§& CZ‘| h‘mam IyZ C~mbZo H$s VmH$V Zht hmoVr em¶X Bg{bE dmo Hw$N> Img A§Va Zht bmVr&'' O~ amoQ>ar ~Z©h‘ H$s gbmh na Ü¶mZ XoVo hþE H$m¶©dmhr H$aVm h¡, Vmo h‘ M‘H$Vo h¡& nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE O~ h‘Zo EH$ d¡{œH$ nhb H$m ZoV¥Ëd {H$¶m Vmo h‘Zo ~‹S>r ¶moOZmE± H$s; {nN>bo gmb {dœ ñdmñÏ¶ g§JR>Z H$m A’«$sH$s joÌ nmo{b¶mo ‘wº$ à‘m{UV {H$¶m J¶m& O~ EH$ df© nhbo H$moamoZmodm¶ag Zo XñVH$ Xr, Vmo amoQ>ar g§ñWmZ Zo Vwa§V g{H«$¶ hmoH$a 7.9 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ 319 {d{eï> AmnXm à{V{H«$¶m AZwXmZ àXmZ {H$E& AmO VH$, h‘ bJ^J 24.1 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ 317 d¡{œH$ AZwXmZ Am¡a àXmZ H$a MwHo$ h¡, Am¡a H$moamoZmdm¶ag à{V{H«$¶m H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE AZwXmZ àm¶moOH$m| Ûmam nwZ… àm¶mo{OV {H$E JE nhbo go ñdrH¥$V d¡{œH$ AZwXmZm| H$mo {‘bmZo Ho$ ~mX Hw$b amer 32.7 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ hmo MwH$s h¡& d¥hX ñVa Ho$ AnZo H$m¶©H«$‘m| Ho$ ‘mÜ¶‘ go A~ h‘ {’$a go ~‹S>m gmoM aho h¡& h‘ {H$gr ^r EH$ Eogr n[a¶moOZm Ho$ {bE 2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m dm{f©H$ AZwXmZ X|Jo Omo amoQ>ar Ho$ EH$ ¶m EH$ go A{YH$ Ü¶mZmH$f©U joÌm| na Ü¶mZ H|${ÐV H$aVr hmo& AZwXmZ H$mo VrZ go nm§M gmb H$s Ad{Y ‘| EH$ ~‹S>o ^m¡Jmo{bH$ joÌ Ho$ H$B© bmoJm| Ho$ {bE Jm¡a H$aZo bm¶H$ Am¡a ñWm¶r Ñ{ï>H$moU Ho$ ‘mÜ¶‘ go g‘ñ¶mAm| H$m g‘mYmZ H$aZm Mm{hE& BgHo$ {bE g‘mZ {dMmaYmam dmbo gmPoXmam| H$s ^r Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ Omo à{V~Õ Am¡a gmYZ g§nÞ hmoVo h¡& ¶moOZm Vmo ¶h ^r h¡ {H$ grIo JE g~H$ H$mo bmJy H$aVo hþE Xþ{Z¶m ^a Ho$ {d{^Þ g‘wXm¶m| ‘| BZ H$m¶©H«$‘m| H$mo Xmoham¶m OmE&

amoQ>ar Šb~ ’o$S>ab do, dmqeJQ>Z Zo H$moB© N>moQ>r ¶moOZm Zht ~ZmB©& {dñV¥V AZwXmZ Ho$ nhbo H$m¶©H«$‘m| Ho$ àm¶moOH$ Ho$ ê$n ‘| ¶h Šb~ μOmpå~¶Z amoQ>ar Šb~ Am¡a ‘bo[a¶m nmQ>©Zg© μOmpå~¶m Ho$ gmW gmPoXmar ‘| AJ«Ur h¡ Vm{H$ Cg Xoe ‘| ì¶mnH$ ê$n go ’¡$br ~r‘mar H$mo g‘má H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ à¶mg {H$E Om gH|$& nmQ>©Zg© ’$m°a A ‘bo[a¶m-’«$s μOmpå~¶m Zm‘H$ H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mÜ¶‘ go amoQ>ar 60 μOmpå~¶mB© ‘§S>b ñdmñÏ¶ A{YH$m[a¶m|, 382 ñdmñÏ¶ gw{dYm H$‘©Mm[a¶m| Am¡a 2,500 gm‘wXm{¶H$ ñdmñÏ¶ H$‘©Mm[a¶m| Ho$ OrdZ H$mo ~MmZo H$m à{ejU àXmZ H$aoJm; ¶h CÝh| H$m‘ nyam H$aZo Ho$ {bE Amdí¶H$ Amny{V© Am¡a gm‘J«r ^r àXmZ H$aoJm& CZH$m CÔoí¶ Ompå~¶m Ho$ Xmo àm§Vm| Ho$ 10 b{jV ‘§S>bm| ‘| ‘bo[a¶m H$mo 90 à{VeV VH$ H$‘ H$aZm h¡& H$B© g§JR>Zm| Ho$ gmW Ow‹S>H$a amoQ>ar gXñ¶ gmPoXmar H$s e{º$ H$mo ^r gm{~V H$a aho h¡& do AnZo amï´>r¶ ‘bo[a¶m CÝ‘ybZ H|$Ð Ho$ ‘mÜ¶‘ go Ompå~¶m Ho$ ñdmñÏ¶ ‘§Ìmb¶ H$mo em{‘b H$aVo h¡ - Omo ¶h gw{Z{üV H$aoJm {H$ ¶h H$m¶©H«$‘ amï´>r¶ aUZr{V ‘| ¶moJXmZ X| - gmW hr {~b E§S> ‘oqbS>m JoQ²g ’$mC§S>oeZ Am¡a dëS>© {dOZ, Omo Bg 6 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ H$m¶©H«$‘ Ho$ gh-{dÎm nmofU Am¡a H$m¶m©Ýd¶Z ‘| n¶m©á g§gmYZm| H$m {Zdoe ^r H$a aho h¡& {dñV¥V AZwXmZ Ho$ àW‘ H$m¶©H«$‘ Xÿgam| H$mo ào[aV H$a|Jo Am¡a AmZo dmbo dfm] ‘| ~hþV AÀN>m à^md S>mb|Jo& ¶h amoQ>ar H$s H$hmZr ‘| {g’©$ ZdrZ AÜ¶m¶ h¡, Omo ¶h ~VmVm h¡ {H$ H¡$go Am‘ ZmJ[aH$ Z Ho$db ~‹S>r ¶moOZm ~ZmZo Ho$ {bE EH$OwQ> hmoVo h¡ ~pëH$ Xÿgam| H$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE gmh{gH$ H$X‘ ^r CR>mVo h¡& ¶h EH$ CÎmoOH$ H$hmZr h¡ {Ogo {bIZo ‘| amoQ>ar g§ñWmZ H$m g‘W©Z H$aZo dmbo Amn O¡go amoQ>ar Ho$ g‘{n©V gXñ¶ ‘XX H$a aho h¡&

Ho$ Ama adtÐZ ’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r AÜ¶j 10

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r H$m g§Xoe

H$Ýd|eZ 2021

dm{f©H$ Ed§ nmo{b¶mo H$mof H$mo geº$ ~ZmZo ‘| ‘XX H$s{OE

‘m

Zd{dkmZr ‘mJ©aoQ> ‘rS> Zo H$hm Wm, H$^r Bg ~mV na g§Xoh Z H$a| {H$ {dMmaerb, à{V~Õ ZmJ[aH$m| H$m EH$ N>moQ>m g‘yh Xþ{Z¶m H$mo ~Xb gH$Vm h¡; dmñVd ‘|, BÝhm|Zo hr Xþ{Z¶m H$mo ~Xbm h¡& ¶ht ~mV amoQ>ar OJV ‘| ^r {gÕ hmoVr h¡& {H$gZo H$^r gmoMm hmoJm {H$ 26.5 S>m°ba Ho$ ¶moJXmZ Ho$ gmW AmM© Šbåμ’$ Ûmam ewê$ {H$¶m J¶m EH$ g§ñWmZ Xþ{Z¶m ‘| BVZm AÀN>m H$aoJm! 1947 go, H$m¶©H«$‘m| H$mo Xr JB© Hw$b am{e 4.9 {~{b¶Z S>m°ba (bJ^J <36,000 H$amo‹S>) nhþ±M MwH$s h¡& Ohm§ ^r amoQ>o[a¶Zm| H$mo Oê$aV hmoVr h¡, TRF ghm¶Vm Ho$ {bE V¡¶ma Am¡a BÀNw>H$ ahVm h¡& Future Vision Ûmam bmE JE ZE AZwXmZ T>m§Mo Ho$ ~mX go h‘mam Ü¶mZ ‘w»¶V… N>h Ü¶mZmH$f©U joÌm| na H|${ÐV ahm h¡, {OgHo$ VhV n¶m©daU H$mo ^r H$da {H$¶m J¶m Wm& bo{H$Z amoQ>ar EŠeZ J«wn Am°Z BÝdmBaÝ‘oÝQ>b gñQ>¡Z{~{bQ>r g{hV H$B© g‘yhm| Ûmam dH$mbV {H$E OmZo Ho$ ~mX, TRF Zo n¶m©daU g§ajU H$mo h‘mam gmVdm± Ü¶mZmH$f©U joÌ ~Zm¶m& g§JrV Am¡a H$bm H$s Vah, àH¥${V Ho$ à{V ß¶ma ^m¡Jmo{bH$ ¶m

gm‘m{OH$ ~mYmAm| go nao hmoVm h¡& My§{H$ h‘mao nmg H$moB© Xÿgam J«h Zht h¡, Bg{bE h‘| ^mdr nr{‹T>¶m| Ho$ {bE n¶m©daU H$mo g§a{jV H$aZo Ho$ {bE g^r à¶mgm| H$mo H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& bo{H$Z BgHo$ {bE, Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo Bg nhb Ho$ {bE TRF ‘| ¶moJXmZ XoZm hmoJm& XoZm ^maVr¶ bmoJm| Ho$ S>rEZE ‘| hmoVm h¡, bo{H$Z nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| EH$ Eo{Vhm{gH$ ~Xbmd Bg{bE g§^d hþAm Š¶m|{H$ Xþ{Z¶m Ho$ ha H$moZo go bmoJm| Zo XmZ {X¶m Wm& AmO, nmo{b¶mo Ho$db Xmo Xoem| ‘| ‘m¡OyX h¡ Am¡a h‘ EH$ nmo{b¶mo ‘wº$ Xþ{Z¶m H$s amh na h¡& Bg{bE h‘mao dm{f©H$ Am¡a nmo{b¶mo H$mof ‘| CXmaVmnyd©H$ XmZ H$a|& O¡gm {H$ h‘Zo ‘{hbm {Xdg ‘Zm¶m, ‘wPo ‘mJ©aoQ> W¡Ma Ho$ eãX ¶mX AmE: ¶{X Amn Hw$N> H$hbdmZm MmhVo h¡, Vmo EH$ AmX‘r go ~mo{bE& ¶{X Amn Hw$N> H$admZm MmhVo h¡, Vmo EH$ ‘{hbm go ~mo{bE& ‘¢ amoQ>ar H$s {d{dYVm, g‘mZVm Am¡a g‘mdoe H$s ‘O~yV dH$mbV H$m g‘W©Z H$aVm hÿ§& hmbm§{H$ ¶h b¢{JH$ g‘mZVm go H$ht AmJo h¡, AmBE ZoV¥Ëd H$s ^y{‘H$m {Z^mZo ‘| ‘{hbmAm| H$mo Adga XoH$a ewéAmV H$a|& O¡gm {H$ OmoZmWZ {eba Zo H$hm: ‘{hbmAm| H$m gå‘mZ H$s{O¶o! do h‘mao gm§gm[aH$ OrdZ ‘| ñdJu¶ Jwbm~m| H$mo ~wZVr Ed§ Jy§WVr h¡&

‘wpíH$b ê$nr Zt~y H$mo {eH§$Or ‘| ~XbZo H$s H$bm

N>bo OyZ, amoQ>ar Zo AnZm nhbm Am^mgr gå‘obZ Am¶mo{OV {H$¶m, Omo ~‹S>r g’$bVm Ho$ gmW {ZnQ>m Wm& gmV {XZm| VH$, 60,000 go A{YH$ CnpñWV lmoVmAm| Zo {d{^Þ àH$ma Ho$ ‘w»¶ dº$mAm| H$s ~mV| gwZr, Am¡a H$‘ go H$‘ 75,000 Xe©H$m| Zo EH$ ¶m A{YH$ gm‘mÝ¶ gÌm| H$mo XoIm Omo AmR> ^mfmAm| ‘| ¶y-Q>ç~y na grYo àgm[aV {H$E JE Wo& OwbmB© ‘| Am¶mo{OV KQ>ZmAm| Ho$ gmW ~«Ho $AmCQ> gÌm| H$m amoñQ>a ZmQ>H$s¶ ê$n go AmJo ~‹T>m¶m J¶m Wm& Am¡a OyZ H$s Xÿgar N>‘mhr ‘|, O~ A{YdoeZ hþAm, V~ amoQ>ar ’$mC§S>eo Z H$mo bJ^J Xg bmI S>mb° a XmZ {H$¶m J¶m Wm & amoQ>ar Zo Bgo AZwH$y {bV {H$¶m Am¡a Eogm H$aHo$, nhbo go H$ht A{YH$ gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZo H$m EH$ VarH$m Ty>T§ >m& OZdar ‘|, amo B© {ZXoeH$ ‘§S>b Zo 2021 Ho$ ‘amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ’ H$mo EH$ Am^mgr Am¶moOZ ‘| ~XbZo Ho$ {bE ‘wpíH$b bo{H$Z {ddoH$nyU© {ZU©¶ {b¶m& amo B© Ho$ ‘hmg{Md Om°Z øyH$moo Zo H$hm, “EH$ Eogo g§JR>Z Ho$ ê$n ‘| Omo nmo{b¶mo Am¡a AÝ¶ amoH$Wm‘ ¶mo½¶ ~r‘m[a¶m| H$mo g‘má H$aZo ‘| g~go AmJo ahr h¡, h‘mao nmg H$mo{dS>-19 Ho$ IVao H$mo H$‘ H$aZo Ho$ ~mao ‘| ñnï> {Oå‘oXm[a¶m§ h¢&” ¶h {ZU©¶ dV©‘mZ ‘| Mb aho g§H$Q> Ho$ Odm~ ‘| {b¶m J¶m Wm, bo{H$Z amoQ>ar Bg ~Xbmd H$mo EH$ Adga Ho$ ê$n ‘| BñVo‘mb H$aZo Ho$ {bE à{V~Õ h¡& 12 go 16 OyZ H$mo Am¶mo{OV hmoZdo mbr ‘dMwA © b amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ, 2021’, CZ amoQ>ar gXñ¶m| Ho$ {bE EH$ Adga ImobJo r Omo àË¶j ê$n go Bg Am¶moOZ ‘| ^mJ boZo ‘| gj‘ Zht hmo nmVo& dMwA © b ¶m Am^mgr AZw^d à{V^m{J¶m| Ho$ gm‘Zo EH$ ZE VarHo$ H$s noeH$e H$aZo Ho$ {bE Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>ar gXñ¶m| H$mo g§b¾ H$aZo Ho$ ‘H$gX go V¡¶ma {H$¶m Om ahm h¡& BgHo$ Oμ [a¶o Amn Ohm§ ^r hm|, OyZ ‘| Amn dMwA © b amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ H$m {hñgm hmo gH$Vo h¢&

Jwbm‘ E dmhZdQ>r Q´>ñQ>r, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

convention.rotary.org na

Am^mgr gå‘obZ Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar nmE±& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 11

Graphic Elements

Typography

People of Action Lockup – Horizontal

People of Action Lockup – Stacked

Fonts are licensed and available for purchase.

Primary Font Use all caps in bold style for “Together, We.” Use medium style for body copy and calls to action.

Sentinel

100 ¶wdm ã¶yQ>r{e¶Zm| H$mo à{e{jV H$a amo B© ‘§S>b 3232 CZH$s qµOXJr ‘| ~Xbmd bmVm h¡ ABCDEFGHIJKLMNO PQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz1234567890 Book Medium Bold

Colors

When using our color palette, be sure to apply the appropriate formulations listed on this page. Our colors should not be screened or adjusted.

O`lr

Photography Use photos that capture action. Feature the people who benefit from the work you do in your communities.

Style Checklist Photos must: • Represent real-life, everyday moments • Show a clear visual narrative that pertains to the headline • Be inspiring and aspirational • Have warm lighting and natural colors

d¡p³g¨J na nmR>&

Photos should: • Represent the diversity of the club and its community • Include two or more people • Use interesting camera angles or cropping • Have a sense of motion

12 amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Secondary Font

People of Action Headline Graphics

The headline graphics for this campaign contain “Together, We” plus a predetermined verb, which cannot be changed. The headline graphics below are to be used only within a layout from the campaign.

Royal Blue PMS 286C C100 M80 Y9 K2 PMS 286U C100 M92 Y9 K2 Hex #17458f R23 G69 B143

Gold PMS 130C C0 M41 Y100 K0 PMS 129U C0 M35 Y100 K0 Hex #f7a81b R247 G168 B27

Azure PMS 2175C C99 M47 Y0 K0 PMS 2175U C99 M53 Y0 K0 Hex #005daa R0 G93 B170

White C0 M0 Y0 K0 Hex #ffffff R255 G255 B255

Use strictly for action verb. For adjustment guidelines and instructions, contact graphicdesign@rotary.org.

PERMANENT MARKER

ABCDEFGHIJKLMNO PQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz1234567890 Regular

g df© OyZ ‘mh Ho$ A§V ‘| gm¡ ¶wdm bS>{H$¶m§ à{e{jV hmo ã¶yQ>r{e¶Z ~Z H$a V¡¶ma hmo OmE§Jr, Tertiary Font Bg Ho$ {bE amo B© ‘§S>b 3232 H$s ‘{hbm ge{º$H$aU go 20 Zo, Omo g{‘{V, Y¥{V YÝ¶dmX H$s nmÌ h¡& BZ ‘|Frutiger ‘yH$ Am¡a ~{Ya h¢, hmb hr ‘| AnZm nmR>çH«$‘ nyU© H$a à‘mU nÌ àmá {H$¶m& g{‘{V Ho$ àmoOŠo Q> gwX§ ar Ho$ VhV à{e{jV {H$E OmZo dmbo nm±M ~¡Mm| ‘| go ¶h Vrgam ~¡M h¡& ""h‘ CZH$s Am‘XZr ~‹T>mZo Ho$ {bE Hw$eb LogoCÝh| Formats ~ZmZm MmhVo Wo'', BgH$s AÜ¶j emaXm gwX§ a‘ H$hVr h¢, ""h‘ CZHo$ {bE ñd-amoOJma Am¡a Zm¡H$ar H$s ì¶dñW m ^r H$aVo h¢&'' Bg Q>r‘ Zo ZoMaw ëg Q´>qo ZJ AHo$S>‘r Ho$ gmW {‘b H$a ¶o H$m¶©H$« ‘ ewê$ {H$¶m {OZH$s ã¶yQ>r g¡bZy nmb©a H$s MoZ nyao V{‘bZmSw> ‘| ’µ $¡ br hþB© h¡& CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ BgH$s ’$mC§S>a drUm Hw$‘madob Zo BZ Ho$ {bE ¶h nmR²H$« ‘ H$m’$s [a¶m¶Vr Xam| na, `50,000 H$s Anojm Ho$db `10,000 ‘| CnbãY H$adm¶m h¡ Am¡a CÝh| Zm¡H$ar H$m AmœmgZ ^r {X¶m h¡& Jar~ n[admam| go AmB© BZ à{ejwAm| H$s ’$sg H$s ì¶dñWm ‘§S>b Ho$ 40 Šb~m| Ho$ gh¶moJ go H$s OmVr h¡& nrS>rOr ~moOm eoÅ>r, nrS>rOr aoIm eoÅ>r Ho$ {nVm H$s ñ‘¥{V ‘| CZHo$ Q´>ñQ> Ho$ ‘mÜ¶‘ go nhbm ~¡M amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg doñQ> Ûmam àm¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& ~mX Ho$ ~¡Mm| ‘| amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Zo nm§M Am¡a amoQ>ar Šb~ Aå~Îmya Zo AmR> b‹S>{H$¶m| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m Wm& ‘oam gnZm h¡ H$s gwX§ ar n[a¶moOZm H$mo Cn‘hmÛrn ‘| ha ‘§S>b VH$ nhþM± mZm h¡, WE Q>r‘ H$s ‘|Q>a aoIm H$m H$hZm h¢& aoIm Ho$ Šb~, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Q>åo nb {gQ>r Zo nm§M gmb nhbo ‘{hbm H¡${X¶m| H$mo ã¶y{Q>{e¶Z à{ejU {X¶m Wm& ""O~ ‘wPo Y¥{V H$m AÜ¶j {Z¶wº$ {H$¶m J¶m Vmo ‘¢Zo {g’©$ 20 b‹S>{H$¶m| H$mo à{e{jV H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© Wr, bo{H$Z S>rOr ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ Am¡a nrS>rOr aoIm

Use altered all caps in black italic style for the People of Action lockup only.

ABCDEFGHIJKLMNO PQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz1234567890 Black Italic

Print Word doc (print) PowerPoint Digital (web, email, mobile)

.eps .png .png

spot or cmyk rgb rgb

.png

rgb

EN—(1017)

eoÅ>r Zo ‘wPo ào[aV {H$¶m Am¡a ¶o g§»¶m ~‹T>mH$a 100 H$a Xr& A^r VH$ H$m ¶o g’$a emZXma ahm h¡ Am¡a Bg gmb Ho$ A§V VH$, 100 b‹S>{H$¶m| H$mo amoOJma {‘b OmEJm'', dh ‘wñHw$amB©&© ~oeH$, AmpIar ~¡M H$mo bo H$a dmo ~hþV CËgm{hV h¢& emar[aH$ ê$n go Aj‘ b‹S>{H$¶m| H$mo à{e{jV H$aZo H$m {dMma CÝh| H$B© df© nyd© Am¶m Wm, O~ dh EH$ ã¶yQ>r nmb©a JB© Wt, ""{OgH$s ‘m{bH$ ¶‘wZm Zo Xmo Eogr hr b‹S>{H$¶m|, àr{V Am¡a W§J‘ H$mo H$m‘ na aIm Wm& do ~hþV gmdYmZr Ho$ gmW ’o${e¶b, noS>rŠ¶moa Am¡a {ga H$s ‘m{be H$aVr Wt& ¶‘wZm Zo CZH$s emXr H$admZo ‘| ^r ‘XX H$s Wr& CgH$s H$hr hþB© ~mV ‘oao Oµ ho Z ‘| H$m’$s Aago VH$ ahr: CZHo$ {bE da ImoOZm AmgmZ Wm Š¶m|{H$ do Zm¡H$ar noem Wr& CZgo emXr H$aZo Ho$ {bE nwéf Bg{bE V¡¶ma Wo Š¶m|{H$ do CZHo$ D$na ~moP Zht ~ZVt & Bg{bE AmO O~ ‘wPo ¶wdm b‹S>{H$¶m| Am¡a ‘{hbmAm| H$mo geº$ H$aZo

H$m ‘m¡H$m {‘bm, Vmo ‘¢Zo Bgo VwaV§ bnH$ {b¶m&'' Xÿgao ~¡M H$s b‹S>{H$¶m§ ñZmVH$ h¢& nmR>çH«$‘ Ho$ {bE CZH$m M¶Z CZH$s ¶mo½¶Vm Am¡a n[adma H$s Am{W©H$ pñW{V Ho$ AmYma na {H$¶m J¶m h¡& gm¢X¶© àgmYZm| H$s n¡qH$J na {bIo {ZX}em| H$mo n‹T>Zo Am¡a g‘PZo Ho$ {bE ~w{Z¶mXr A§JOo« r H$m kmZ A{Zdm¶© h¡& n¡H$o O ‘| ËdMm Am¡a ~mbm| H$s XoI^mb, gm¢X¶© aI-aImd Am¡a XþëhZ go gå~§{YV ‘yb ~mV| em{‘b h¢, {Og‘| AÜ¶¶ZH$j ‘| 30 {XZm| H$s JhZ n‹T>mB©, 15 {XZm| H$m à{ejU Am¡a {’$a ¶mo½¶Vm gm{~V H$aZo Ho$ {bE EH$ narjm Bg nmR>çH«$‘ ‘| em{‘b h¡& dV©‘mZ ~¡M ‘| ~r H$m°‘ A§{V‘ df© H$s ñZmVH$, bmdÊ¶m, nyao CËgmh go gm§H$o {VH$ ^mfm ‘| ~VmVr h¡ {H$ dh OëX hr nmb©a

{dO¶bú‘r ^mfU Am¡a ldU-~m{YV N>mÌm| Ho$ gmW ~mVMrV H$aVr hþB©& Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 13

‘| B§Q>Z{© en H$aoJr& ""bJ^J g^r b‹S>{H$¶m§ B§Q>Z{© en Ho$ {bE AmdoXZ H$a ahr h¢& Q´>Zo a {d‘bm H$hVr h¢ {H$ CZ‘| go Hw$N> H$m°bOo IË‘ H$aZo Ho$ ~mX em{‘b hm|Jr&'' H$m°bOo H$s emar[aH$ {ejH$ {dO¶bú‘r, AH$mX‘r ‘| N>mÌm| Ho$ Bg ~¡M Ho$ gmW à{ejH$m| H$m gm‘§Oñ¶ Am¡a Vmb‘ob {~R>mZo ‘| CZH$s ghm¶Vm H$aVr h¢& à{ejwAm| H$mo `7,000 H$s N>mÌd¥{Îm Xr OmVr h¡& à{ejU H$s Ad{Y Xmo ‘hrZo H$s h¡ Am¡a N>mÌd¥{Îm Ho$ VrZ ñVa h¢ Am¡a ha ñVa H$mo CÎmrU© H$aZo Ho$ ~mX Bg‘| d¥{Õ hmo OmVr h¡, nmR>çH«$‘ EH$ à{ejH$ gÌ&

g‘Ýd¶H$ aOZr H$hVr h¢& ""A~ go Hw$N> ‘hrZo ~mX, do ES>dm§g H$mog© H$aZo Ho$ {bE Am{W©H$ ê$n go gj‘ hmo OmE§Jr {’$a CÝh| ‘wS‹ > H$a XoIZo H$s Oµ éaV Zht hmoJr &AÝVV…, b‹S>{H$¶m§ AmË‘ {Z^©a hmo OmE±Jr Am¡a IwX Ho$ nmb©a ^r Imob gH$Vr h¢& dmo AmJo H$hVr h¢, AmOH$b ~«mBS>b ‘oH$An H$s ‘m§J g~go Áµ ¶mXm h¡ {Oggo CÝh| ‘moQ>r Am‘XZr hmoVr h¡& H$mo{dS> H$s dOh go hþE bm°H$S>mCZ ‘| {‘br Ny>Q> 20 b‹S>{H$¶m| Ho$ nhbo ~¡M Ho$ {bE EH$ B©œa H$m daXmZ ahr h¡& do g^r ¶wd{V¶m§ Ka-Ka Om H$a godm XoVr h¢ Š¶m|{H$ bmoJ g¡bZy

N>mÌm| Ho$ gmW nmR>çH«$‘ g‘Ýd¶H$ aOZr ~mbm (~mE§) Am¡a à{ejH$ {d‘bm Eg (XmE§)&

OmZo ‘| {hM{H$Mm aho h¢& EH$ à{ejw, ‘ram H$hVr h¡ {H$ dh ha ‘hrZo `20,000 H$‘mVr h¡ Am¡a EH$ Ka go Am¡gVZ `3,000& "amoQ>ar ‘|, h‘| h‘oem ~‹S>o à^mdembr àmoOŠo Q²g H$aZo Ho$ ~mao ‘| gmoMZm Mm{hE& ^maV ‘| H$m°ñ‘o{Q>H$ CÚmoJ EH$ {~{b¶Z S>mb° a H$m CÚmoJ h¡ Am¡a ¶h VoOr go ~‹T> ahm h¡& ¶h ì¶mdgm{¶H$ à{ejU CÝh| CÚ‘r ~ZZo ¶m gj‘ amoOJma àßW H$aZo ‘| CZH$s ‘XX H$aoJm," S>rOr Eg ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ H$hVo h¡& ì¶mdhm[aH$ ìhmQ²gEn J«nw emaXm Zo AnZo ì¶dgm¶ H$mo ~‹T>mZo ¶m {dMmam| H$mo Amng ‘| gmPm H$aZo Ho$ {bE 300 ‘{hbm amoQ>[o a¶Z, EÝg Am¡a amoQ>aŠo Q>am| Ho$ EH$ ìhmQ²gEn g‘yh WE-Jiti (‘Vb~ g’$bVm) H$m JR>Z {H$¶m h¡& ""¶h J«nw {gV§~a ‘| ~Zm¶m J¶m Wm Am¡a V~ go Oµ ~aXñV H$mamo~ma H$a ahm h¡'', dh H$hVr h¡& AMma Am¡a ñZ¡Šg go boH$a Ád¡bar, EŠgogarµO,

14 amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

n[aYmZ Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ q~Xr VH$, h‘mao nmg g~ Hw$N> h¡& EH$ amoQ>[o a¶Z H$s nËZr, {dÚm, AnZo Ka Ho$ ~Zo AmJ}{ZH$ H$mOb, {bnpñQ>H$, {bn ~m‘ Am¡a {bßgH«$~ H$m ì¶mnma H$aVr h¢ Omo ’µ $Q>m’µ $Q> {~H$ OmVo h¢& ‘mZ{gH$ ñdmñÏ¶ Am¡a nm°Šgmo Hµ $mZyZ (POCSO -ACT) Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm Ho$ {bE nam‘e© godmE§ àXmZ H$s OmVr h¢& Bg g‘yh Zo H«$mCS>’$§ qS>J Ho$ ‘mÜ¶‘ go Xmo b‹S>{H$¶m| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m h¡& A{^Zd Am¡a D$Om© go ^anya Bg Q>r‘ Zo A~ VH$ 80 N>mÌmAm| Ho$ {bE YZ H$s ì¶dñWm H$aZo ‘| ghm¶Vm H$s h¡ Am¡a 20 b‹S>{H$¶m| Ho$ A§{V‘ ~¡M Ho$ àm¶moOH$ Ho$ {bE h‘ {ZgmZ Am¡a H$ma~moaS§ >‘ ¶y{Zdg©b go grEgAma ’§$S> CnbãY H$admZo H$m à¶mg H$a aho h¢& ¶{X ¶o g§^d Zht hmo nm¶m, Vmo ßbmZ ~r Ho$ VhV h‘ BgH$s ì¶dñWm {S>pñQ>³Q> J«mQ§ > Ho$ ‘mÜ¶‘ go H$a|J,o ‘{hbm ge{º$H$aU g{‘{V H$s AÜ¶j H$hVr h¢& n

Xñ¶Vm ‘| d¥{Õ H$aHo$ Ed§ 4-5 Šb~m| H$mo EH$ gmW Omo‹S>H$a à^mdembr n[a¶moOZmE§ H$aHo$ amoQ>ar H$mo Am¡a A{YH$ H$aZo hoVw AmJo ~‹T>mE§, RIPE eoIa ‘ohVm Zo amoQ>ar Šb~ ~§{J¶mo g‘a H¡${nQ>b, amo B© ‘§S>b 3790, {’$brntg, Ûmam {gZOu amoQ>ar ’«|$S>{en AbmBAÝg Ho$ gmW gmPoXmar ‘| Am¶mo{OV {H$E JE dob|Q>mBÝg S>o Am^mgr H$m¶©H«$‘ ‘| H$hm& E{e¶mB© Xoem| Ho$ 400 amoQ>ar ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$s EH$ {d{dY g^m H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE, ‘ohVm Zo H$hm, gnZo CÝ‘mXr gmoM Am¡a {dMmam| go ~Zo hmoVo h¡& h‘ 17 gmb ‘| Omo hm{gb Zht H$a gH|$ Cgo h‘ AJbo 17 ‘hrZm| ‘| àmá H$a gH$Vo h¡ ‘Vb~ gXñ¶Vm H$mo ~‹T>mH$a 1.3 {‘{b¶Z H$aZm& Bg g§Xeo Ho$ gmW AnZo Šb~m| ‘| dmng OmE§ - "Each on bring one?'; ¶h bú¶ dmñVd ‘| àmá H$aZo ¶mo½¶ h¡& amoQ>o[a¶Z MwZm¡VrnyU© g‘¶ Ho$ Xm¡amZ ^r Adgam| H$s Vbme H$aVo h¡ Am¡a EH$ Vah go, ""¶h ‘hm‘mar gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ H$aZo hoVw h‘mao {bE EH$ Cnhma h¡'', CÝhm|Zo H$hm& Amdí¶H$Vm g^r Am{dîH$mam| H$s OZZr h¡, Am¡a Ohm± nmo{b¶mo Am¡a B~mobm Ho$ {bE Q>rHo$ {dH${gV H$aZo ‘| XeH$m| bJo, dht h‘Zo Ho$db Zm¡ ‘hrZm| ‘| H$mo{dS> H$m Q>rH$m {dH${gV H$a {b¶m& ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ Šb~m| H$mo Am^mgr ~¡R>H$m| Ho$ ‘mÜ¶‘ go AnZo gXñ¶m| go Ow‹S>Zm Mm{hE Am¡a h‘mao nmg {‘{lV Šb~ ^r hmo gH$Vo h¡ Omo AnZo gXñ¶m| Ho$ gmW ì¶{º$JV Am¡a Am^mgr XmZm XmoZm| Vah H$s hr ~¡R>H|$ H$aVo hmo, CÝhm|Zo H$hm& à^mdembr n[a¶moOZmE§ 25 H$s C‘« ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ ~mX, ""‘¢ dmH$B© ‘| 2,500 ~mb öX¶ {M{H$Ëgm gO©ar ‘| àË¶j ê$n go em{‘b hmoZo Ho$ {bE YÝ¶¶ hÿ±, dht nyao ^maV ‘|, amoQ>ar Šb~ Jar~ ~ƒm| Ho$ {bE bE bJ^J 20,000 gO©ar H$a MwHo$ hm|Jo'', CÝhm|Zo H$hm, Am¡a AnZo J¥h Šb~, amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmmm ‘hmZJa Ûmam hmb hr ‘| VrZ A’$JmZr ~ƒm| H$ss {Xb H$s gO©ar àm¶mo{OV H$aZo Ho$ à¶mgm| na amoeeZr Zr S>mbr, dht A’«$sH$m ‘| EH$ Am¡a ~ƒm Bgr àVrjm jm ‘| h¡& H¥${Ì‘ A§J àXmZ H$aZo, qbJ-n¥WH$ em¡Mmb¶m| H$m {Z‘m©U, gmjaVm H$m¶©H«$‘, Xÿa-XamO amO Ho$ Jm§dm| ‘| Ob Ed§ ñdÀN>Vm gw{dYmE§ àXmZZ H$aZo Ho$ d¡{œH$ AZwXmZm| Zo g‘ñV ^maV Ho$ hOmam|

à^mdembr n[a¶moOZmE§ H$aZo Ho$ {bE AmJo ~‹T>|: RIPE eoIa ‘ohVm dr ‘wÎmwHw$‘maZ bm^m{W©¶m| H$mo J[a‘m Ed§ AmË‘-gå‘mZ {XbmZo Ho$ gmW-gmW CZH$s AmOr{dH$m ‘| ^r gwYma {H$¶m h¡, CÝhm|Zo H$hm& amoQ>ar ^maV gmjaVm {‘eZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go, 115 {‘{b¶Z go A{YH$ ~ƒm| H$mo A~ amoQ>ar Ho$ Ñí¶-lì¶ H$m¶©H$« ‘ VH$ X¡{ZH$ nhþM± {‘b JB© h¡& ‘ohVm Zo H$hm {H$ ""Zonmb gaH$ma Ho$ gmW B©-b{ZªJ H$m¶©H«$‘ H$mo XmohamZo Ho$ {bE ~mVMrV Mb ahr h¡'' Am¡a CÝhm|Zo amoQ>[o a¶Zm| go ~m§½bmXoe, nm{H$ñVmZ Am¡a A’«$sH$s Xoem| ‘| ^r Eogr hr nhb H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& ""EH$ A’«$sH$s Xoe OëX hr EH$ àm¶mo{JH$ n[a¶moOZm Ho$ gmW h‘mao B©-b{ZªJ H$m¶©H«$‘ H$mo AnZmEJm {OgHo$ {bE ‘¢ CZHo$ {ejm ‘§Ìr Ho$ gmW ~mVMrV H$a ahm hÿ§'', CÝhm|Zo gyMZm Xr& ~m{bH$mAm| H$mo geº$ ~ZmZm Ohm± ^maV ‘| àmW{‘H$ ñHy$bm| ‘| Zm‘m§H$Z AZwnmV 96 à{VeV h¡, dht O~ VH$ ~ƒo H$jm 10 VH$ nhþ§MVo h¡, V~ VH$ ñHy$b N>mo‹S>Zo dmbo ~ƒm| H$s Xa 50 à{VeV VH$ nhþ§M OmVr h¡, {Og‘| b‹S>{H$¶m| H$s g§»¶m A{YH$ hmoVr h¡& b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ AÝ¶ VarH$m| na EH$ à{V{Z{Y Ho$ gdmb H$m Odm~ XoVo hþE, ‘ohVm Zo H$hm, ""amoQ>ar Šb~ ñHy$b N>mo‹S> MwH$s b‹S>{H$¶m| H$mo dmng bmZo hoVw {~«O H$mog©, {ZewëH$ Q>çyeZ àXmZ H$aZo, CÝh|

gmB{H$b|, gmoba bmbQ>Zo XmZ H$aHo$ n‹T>mB© ‘| gw{dYm àXmZ H$aZo O¡gr nhb H$a gH$Vo h¡, Am¡a Vmo Am¡a CÝh| ñHy$bm| ‘| AmË‘ajm H$s VH$ZrH$ ^r {gImB© Om gH$Vr h¡&'' CÝhm|Zo gwPmd {X¶m {H$ b‹S>{H$¶m| H$mo n¶m©daU Ho$ AZwHy$b nwZ: Cn¶moJ {H$E Om gH$Zo dmbo g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z {dV[aV {H$E Om gH$Vo h¡ Am¡a Oê$aV‘§Xm| Ho$ {bE EH$ nam‘e© hoënbmBZ H$s ì¶dñWm H$s Om gH$Vr h¡ Vm{H$ CÝh| ñHy$bm| ‘| dmng bm¶m Om gH|$& amoQ>aoŠQ>am| Ho$ {bE Am¶w ‘| Ny>Q> Ho$ gmW, h‘ {ZH$Q> ^{dî¶ ‘| amoQ>ar Am¡a amoQ>aoŠQ> Šb~ XmoZm| H$s g§¶wº$ gXñ¶Vm Ho$ ~mao ‘| {dMma H$a gH$Vo h¡, CÝhm|Zo H$hm& O¡gm {H$ amo B© ‘§S>b Ûmam {ZU©¶ {b¶m J¶m Wm {H$ H$mo{dS> Q>rH$mH$aU Ho$ {bE H$moB© YZ amer EH${ÌV Zht H$s OmEJr dht, amoQ>ar Šb~ ñWmZr¶ gaH$mam| Ho$ gmW hmW {‘bmH$a H$mo{dS> Ho$ {bE g‘W©Z H$m¶© H$a gH$Vo h¡& H$mo[a¶m go Q>rAmaE’$ Ý¶mgr gm§J Hy$ ¶y§, RIDE E Eg d|H$Q>oe, S>rOr Orgg g‘m, amo B© ‘§S>b 3790,, nrS>rOr amob¢S>mo {dbmÝ¶yydm,, {’$brntg Am¡a ASEAN ‘§S>bm| Ho$ nrS>rOr ~¡R>H$ ‘| CnpñWV Wo&

Aàoàob 2021 Aà 200221 am aamomoQ>ar g_mMma g_mM g_ mMmaa 15 15

H mo

{dS> -19 Zo h‘mar Xþ{Z¶m ‘| ha Vah Ho$ S>a n¡Xm H$a {XE h¢& bo{H$Z g~go ^¶§H$a AmKmV H$s g§^mdZm Bg N>moQ>o go dmBag H$s dOh go h¡ Ohm§ ñHy$br {ejm ‘| Am¶o AàË¶m{eV ì¶dYmZ Ho$ H$maU Bg gmb em¶X 11 {‘{b¶Z b‹S>{H$¶m§ H$^r ñHy$bm| ‘| Zht bm¡Q> gH|$, ^maV H$s amï´> à‘wI, ¶mñ‘rZ Abr hI Zo amoQ>ar OmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> - Amo{S>gr H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE ¶o g§e¶ ì¶º$ {H$¶m& ¶o AmH$bZ ¶yZoñH$mo Ûmam {H$¶m J¶m Wm& "~m{bH$m {ejm- EH$‘mÌ g‘mYmZ' {df¶ na ~mobVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ ""b‹S>{H$¶m| H$s {ejmb‹S>{H$¶m| H$mo ñHy$b ‘| XmpIb H$aZo go H$ht μÁ¶mXm h¡& ¶h CÝh| EH$ Eogm dmVmdaU CnbãY H$admZo go ^r gå~§{YV h¡ Ohm§ b‹S>{H$¶m§ grIVr h¢ Am¡a gwa{jV ^r ‘hgyg H$aVr h¢& EH$ Eogm dmVmdaU Omo {ejm VH$ nhþ±MZo Am¡a Cgo nyU© H$aZo H$m Adga Xo Am¡a gmW hr Bg ~XbVo gm‘m{OH$ Am{W©H$ n[adoe Ho$ AZwgma OrdZ ¶mnZ Ho$ {bE Z¶o H$m¡eb {gIm¶o&'' ¶h b‹S>{H$¶m| Am¡a ¶wdm ‘{hbmAm| H$mo AnZr qμOXJr H$m {ZU©¶ IwX boZo Ho$ gmW g‘mO ‘| Am¡a Bggo ~mha AÝ¶ ‘hËdnyU© joÌm| ‘| ¶moJXmZ H$aZo Ho$ {bE CÝh| gj‘ H$aZo go ^r gå~§{YV h¡& ¶h gw{Z{üV H$aZo H$s Amdí¶H$Vm na ~b XoVo hþE {H$ ha b‹S>H$s Am¡a b‹S>Ho$ H$mo JwUdÎmmnyU© {ejm {‘bZr Mm{hE, CÝhm|Zo H$hm ""H$mo{dS>-19 Ûmam ~~m©X Bg Xþ{Z¶m ‘| ¶o Am¡a ^r A{YH$ àmg§{JH$ hmo OmVm h¡& H$mo{dS> ‘hm‘mar go nhbo ^r, ^maV ‘| 30 {‘{b¶Z ~ƒo ñHy$b Zht OmVo Wo& g§^dV… {OZ‘| {H$emoa b‹S>{H$¶m| H$m à{VeV 40 h¡&'' BgHo$ Abmdm, ¶mñ‘rZ Zo H$hm, Am§H$‹S>m| go COmJa hþAm h¡ {H$ EH$ b‹S>H$s ñHy$b ‘| Am¡gVZ 4.4 df© hr n‹T>Vr h¡ AnojmH¥$V b‹S>H$m| Ho$ Omo ñHy$b ‘| 7 gmb n‹T>Vo h¢& ¶h ’$H©$ b¢{JH$ g‘mZVm ‘|, XeH$m| go {H$¶o Om aho à¶mgm| na ‘§S>am aho IVao H$s Amoa Bemam H$aVm h¡ Am¡a Xþ{Z¶m ^a H$s b‹S>{H$¶m| H$mo {H$emoa AdñWm ‘| J^©YmaU, H$‘ C‘« ‘| O~aZ emXr Am¡a qhgm Ho$ OmopI‘ H$s Amoa YHo$bVm h¡& Am¡a O¡gm {H$ h‘ g^r OmZVo h¢, ^maV ‘|, ~mb {ddmh Ho$ ‘m‘bo g~go μÁ¶mXm nmE OmVo h¢ Am¡a Bg ‘hm‘mar Ho$ H$maU Bg‘| d¥{Õ hmoZo H$s g§^mdZm 16

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

H$mo{dS> Ho$ ~mX 11 {‘{b¶Z b‹S>{H$¶m§ em¶X ñHy$bm| Zht bm¡Q> gH|$ aerXm ^JV

¶mñ‘rZ Abr hI, UNICEF, amï´> à‘wI, ^maV

h¡& ""2019 H$s VwbZm ‘| OyZ Am¡a OwbmB© 2020 ‘| {g’©$ MmBëS> bmBZ B§{S>¶m (’$mC§S>oeZ) na hr b‹S>{H$¶m| H$s H$‘ C‘« ‘| emXr gå~ÝYr H$m°ëg 17 à{VeV ~‹T> JB© Wt& H$B© b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE, ñHy$b C‚mdb ^{dî¶ H$s Hw§$Or go H$ht A{YH$ ‘m¶Zo aIVm h¡& ¶h CZHo$ OrdZ H$s ‹S>moa h¡, hmbm§{H$ ~hþV ‘hrZ h¡, ZmOwH$ h¡&'' {S>{OQ>b b¢{JH$ {d^mOZ EH$ Am¡a qMVm ì¶º$ H$aVo hþE ¶y{Zgo’$ H$s ^maV à‘wI Zo "{S>{OQ>b b¢{JH$ {d^mOZ' H$m ‘wÔm CR>m¶m, {OgH$m Iwbmgm Bg ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ hþAm Wm&

""‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ Jmdm| Am¡a Xÿa XamO Ho$ joÌm| ‘| {ejm Ho$ {bE CR>m¶o JE à¶mgm| ‘| b‹S>{H$¶m| H$mo A{YH$ ~mYmE§ AmBª h¢& ^maV ‘| nwéf Am¡a ‘{hbmAm| Ûmam ‘mo~mBb ’$moZ Ho$ BñVo‘mb ‘| ^r 50 ’$sgXr H$m A§Va h¡, Ohm§ 42 ’$sgXr nwéfm| H$s Anojm Ho$db 21 ’$sgXr ‘{hbmE§ hr ‘mo~mBb ’$moZ H$m Cn¶moJ H$aVr h¢&'' Q>oŠZmobm°Or VH$ CZ H$s nhþ§M H$‘ hmoZo Ho$ H$maU, {S>{OQ>b n‹T>mB©, b‹S>{H$¶m| H$mo {ejm go Am¡a Xÿa H$a XoJr Am¡a dV©‘mZ ‘| n‹T>mB© ‘| Am ahr éH$mdQ>| Am¡a e¡{jH$ Ag‘mZVm H$s ImB© Am¡a ~‹T>oJr {OgHo$ ’$bñdê$n {ejm ‘| b¢{JH$ Ag‘mZVm H$m AZwnmV

^r A{YH$ ~‹T>oJm& ""VH$ZrH$s nhþ§M ‘| b‹S>H$m| H$s VwbZm ‘| b‹S>{H$¶m| go A{YH$ njnmV {H$¶m OmEJm, CZHo$ H$ÝYm| na Ka Ho$ H$m‘ H$m ~moP S>mbm OmEJm Am¡a OëXr emXr H$a Xr OmEJr& Cno{jV Am¡a d§{MV g‘mO H$s b‹S>{H$¶m| H$mo {ejm VH$ nhþ±MZo ‘| Vmo Am¡a ^r A{YH$ njnmV H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>Vm h¡&'' Bg ~mV Ho$ ñnï> à‘mU h¢ {H$ Omo bS>{H$¶m§ {e{jV hmo OmVr h¢ H$‘ C‘« ‘| CZHo$ {ddmh H$s g§^mdZm KQ> OmVr h¡, do AW©ì¶dñWm Am¡a g‘mO ‘| ¶moJXmZ XoVr h¢ Am¡a nwéfm| Ho$ gmW H§$Yo go H§$Ym {‘bm H$a AmOr{dH$m H$s {Oå‘oXm[a¶m§ ^r gmPm H$aVr h¢& geº$ Am¡a g§nÞ g‘mO EH$ dmñV{dH$Vm V^r ~Z gH$Vm h¡ Ohm§ nwéf Am¡a ór XmoZm| H$mo AnZr j‘Vm H$m nyam Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE g‘mZ Adga {‘bVo hm|& MwZm¡{V¶m| ^ar Bg Xþ{Z¶m H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE gj‘ ~ƒm| H$mo V¡¶ma H$aZo ‘| {ejm H$s ^y{‘H$m ‘hËdnyU© h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ ‘mM© 2020 ‘| ñHy$b ~§X hmoZo Ho$ H$maU, ¶y{Zgo’$ Zo AÜ¶¶Z j‘Vm ‘| {Za§VaVm ~Zm¶o aIZo Am¡a Bgo gwÑ‹T> H$aZo Ho$ {bE amï´>r¶ ñVa Am¡a amÁ¶ ñVa na {dÎmr¶ Am¡a VH$ZrH$s ghm¶Vm

Q>oŠZmobm°Or VH$ CZ H$s nhþ§M H$‘ hmoZo Ho$ H$maU, {S>{OQ>b n‹T>mB©, b‹S>{H$¶m| H$mo {ejm go Am¡a Xÿa H$a XoJr Am¡a dV©‘mZ ‘| n‹T>mB© ‘| Am ahr éH$mdQ>| Am¡a e¡{jH$ Ag‘mZVm H$s ImB© Am¡a ~‹T>oJr {OgHo$ ’$bñdê$n {ejm ‘| b¢{JH$ Ag‘mZVm H$m AZwnmV ^r A{YH$ ~‹T>oJm&

CnbãY H$admB© Am¡a ñHy$bm| H$mo nwZ… ImobZo H$s ¶moOZm ~ZmB©& ""{OgH$s dOh go 17 amÁ¶m| ‘| 59 {‘{b¶Z ~ƒo, {Og‘| 49 à{VeV bS>{H$¶m§ h¢, XÿadVu BbmH$m| ‘| {ejm Ho$ Adgam| H$m bm^ CR>m nmE, Omo VH$ZrH$ a{hV, {ZåZ VH$ZrH$ dmbo Am¡a Cƒ VH$ZrH$ dmbo joÌ h¢&'' ¶y{Zgo’$ {ejH$m| H$mo à{e{jV H$aZo na ^r H$m‘ H$a ahm h¡&

nm§M amÁ¶m| ‘| ewé {H$¶o JE OrdZ H$m¡eb ‘mnX§S>m| Ho$ à¶moJ Ho$ Abmdm, H$B© amÁ¶ gaH$mam| Ûmam EH$ H¡$[a¶a ‘mJ©Xe©Z nmoQ>©b ^r ewê$ {H$¶m J¶m h¡, {OgH$s ghm¶Vm go 17 {‘{b¶Z go A{YH$ b‹S>{H$¶m| Am¡a b‹S>H$m| H$mo Cƒ {ejm, N>mÌd¥{Îm, H$m¡eb {dH$mg H$m¶©H«$‘, B§Q>Z©{en Am¡a EàopÝQ>g{en Ho$ Adga àmá hþE h¢& A§V ‘|, ¶mñ‘rZ Zo H$hm {H$ ñHy$b ~§X ahZo Ho$ Xm¡amZ ^r b‹S>{H$¶m| H$s {ejm Omar ah gHo$ BgHo$ {bE {Za§Va à¶mg H$aZo hm|Jo, àm¡Úmo{JH$s Am¡a VH$ZrH$ VH$ CZH$s nhþ±M gw{Z{üV H$aZr hmoJr& h‘| ¶h ^r {Z{üV H$aZm hmoJm {H$ b‹S>{H$¶m| H$mo CZH$s gw{dYmZwgma grIZo Ho$ Adga {‘b|& b‹S>{H$¶m| H$s ñHy$b ’$sg H$‘ H$aZo H$s dH$mbV H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ ""ñHy$bm| H$mo {’$a go ImobZo H$s g^r ¶moOZmE± XmoZm| dJm] Ho$ AZwH$y b hmoZr Mm{h¶| Am¡a bS>{H$¶m§ ñHy$bm| ‘| nwZ… bm¡Q> gH|$ BgHo$ {bE EH$ gwa{jV Am¡a gm¡hmX©nyU© dmVmdaU gw{Z{üV H$aZm Mm{h¶o& h‘| {ejH$m| Am¡a ‘mVm-{nVm XmoZm| H$mo g‘PmZm hmoJm Vm{H$ do njnmV ˜Ë‘ H$a| Am¡a b‹S>{H$¶m| H$s H$‘ C‘« ‘| emXr H$s àWm g‘má H$a|&''

{X„r ‘| Am°Q>mo[aŠem| Ho$ {bE H$mo{dX g§ajU Qy>b{H$Q> Qr_ amoQar Ý`yμO

„r ‘| {Vn{h¶m dmhZm| ‘| ¶mÌm H$aVo g‘¶ ¶m{Ì¶m| H$mo H$moamoZmdm¶ag go ~MmZo Ho$ {bE Am°Q>mo[aŠem MmbH$m| H$mo H$m°{dS> àmoQ>oŠeZ {H$Q> ^|Q> H$s JB©& ‘[aŠem ‘| gwajm’ erf©H$ Ho$ VhV amo B© ‘§S>b 3011 Ho$ "amoQ>ar ³b~ {X„r ‘wñH$mZ nwZñWm©nZm' Ûmam ‘oJm A{^¶mZ H$m ew^ma§^ {X„r Ho$ ñdmñÏ¶ ‘§Ìr gË¶|Ð O¡Z Zo {H$¶m&

Bg n[a¶moOZm H$mo {X„r joÌ H$s Eg~rAmB© bmB’ B§í¶moa|g H§$nZr Ûmam grEgAma ghm¶Vm Ho$ VhV nyam {H$¶m J¶m Wm& Bg Adga na S>rOr g§Ord am¶ ‘oham Zo H$hm {H$ ¶h n[a¶moOZm bmoJm|S> H$s gwajm gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE {X„r ^a Ho$ Am°Q>mo ‘| gwPm{dV H$mo{dS> ñdÀN>Vm CnH$aU ñWm{nV H$aoJr& CÝhm|Zo

{X„r Ho$ ñdmñÏ¶ ‘§Ìr gË¶|Ð O¡Z Am¡a SBI bmB’$ ~r‘m joÌr¶ {ZXoeH$ amOrd lrdmñVd EH$ Am°Q>mo[aŠem MmbH$ H$mo à‘mU nÌ XoVo hþE& {MÌ ‘| S>rOr g§Ord am¶‘oham ^r em{‘b h¢&

H$hm, ""h‘ S´>mBdam| H$mo noS>b ñQ>¢S>, ‘mñH$, g¡{ZQ>mBOg©, XñVmZo Am¡a AÝ¶ Oê$ar gwajm CnH$aU Xo aho h¢&'' Bg n[a¶moOZm go amoQ>ar H$s

gmd©O{ZH$ N>{d ~‹T>oJr Š¶m|{H$ dmhZm| na amoQ>ar H$m bmoJmo bJm hmoJm Am¡a Qy>b{H$Q> ¶m{Ì¶m| Ho$ ~rM gwajm H$s ^mdZm n¡Xm H$a|Jr& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 17

District Wise TRF Contributions as on February 2021 (in US Dollars)

District Number

Annual Fund

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3054 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3190 3201 3202 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 India Total 3220 Sri Lanka 3271 Pakistan 3272 Pakistan 3281 Bangladesh 3282 Bangladesh 3292 Nepal South Asia Total

65,822 28,217 55,163 57,555 12,600 156,098 42,397 4,087 10,083 73,826 53,816 32,884 50,550 32,899 56,195 27,685 6,588 116,667 19,133 384,611 194,364 101,346 20,779 33,479 47,967 65,325 129,944 95,196 43,832 13,171 16,300 443 28,454 96,810 37,358 85,109 26,712 42,121 2,365,587 142,353 8,626 64,551 167,534 60,144 253,654 3,062,449

PolioPlus Fund

Endowment Fund

Other Funds

Total Contributions

India

TAKE YOUR CLUB IN A NEW DIRECTION Is your club flexible and ready for the future? New resources on Satellite Clubs, Passport Clubs, and Corporate Membership can help you create an experience that works for every member.

LEARN MORE ABOUT YOUR OPTIONS AT ROTARY.ORG/FLEXIBILITY

4,740 16,283 24,146 10,571 2,480 57,171 2,284 240 3,370 3,476 91 897 12,886 500 252 200 1,769 41,214 2,615 43,158 22,968 9,820 8,367 23,421 4,331 4,312 65,779 29,862 23,148 3,441 45,644 437 35,805 24,375 4,414 1,108 2,699 7,561 545,833 19,792 97,291 15,281 9,326 5,707 9,317 702,548

12,128 20,770 20 40,653 0 32,000 25,743 0 0 0 75,405 0 0 0 0 0 0 109,000 5,000 95,568 101 147,720 16 1,240 0 0 25,000 0 8,468 0 14 0 2,000 0 0 0 0 14,258 615,106 26,000 0 0 29,000 0 0 670,106

0 46,513 14,912 187,479 8,532 2,726 143,546 35,137 101,412 367,580 139,546 43,938 (20,261) (736) 14,667 0 8,913 585,354 6,451 1,037,496 3,001 34,357 0 168,514 7,050 16,207 145,853 237,336 21,623 135,841 108,733 20,685 744,390 49,328 3,773 7,360 0 57,536 4,484,792 15,435 208,347 1,168 208,964 8,270 212,393 5,139,369

82,690 111,783 94,241 296,258 23,612 247,994 213,971 39,463 114,865 444,882 268,858 77,719 43,175 32,663 71,114 27,885 17,270 852,235 33,198 1,560,832 220,435 293,243 29,162 226,654 59,348 85,844 366,576 362,394 97,072 152,453 170,691 21,565 810,649 170,513 45,546 93,577 29,411 121,476 8,011,318 203,581 314,264 80,999 414,825 74,122 475,364 9,574,472

Source: RI South Asia Office

amoQ>ar Šb~ nwUo ‘oQ´>mo ZoÌhrZ {dÚm{W©¶m| Ho$ {bE EH$ ñ‘mQ>© Šbmg ñWm{nV H$aVm h¡ {H$aU μOoham

N>bo gmb ‘mM© ‘| Ñ{ï>~m{YVm| Ho$ {bE EH$ ñHy$b ‘| ñ‘mQ>© Šbmg ñWm{nV H$aZo H$s EH$ ~ma H$s n[a¶moOZm Ho$ ê$n ‘| Omo ewê$ hþAm dmo amoQ>ar Šb~ nwUo ‘oQ>´ m,o amo B© ‘§S>b 3131, Ho$ gXñ¶m| Ho$ {bE EH$ OwZZy ~Z J¶m& ""h‘ EZr Ñ{ï>~m{YV N>mÌm| H$mo n‹T>Zo Am¡a Q>mBqnJ grIZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE EH$ ZdrZ àm¡Úmo{JH$s AmYm[aV g‘mYmZ - Zm‘H$ CnH$aU H$s ‘XX go Eogo Am¡a A{YH$ ñHy$bm| H$s Amoa XoI aho h¡ {OZH$s H$jmAm| H$mo ñ‘mQ>© Šbmg ‘| ~Xbm Om gH$Vm h¡'', Šb~ Ho$ AÜ¶j ‘H$a§X ’$‹S>H$o H$hVo h¡& {nN>bo gmb bm°H$S>mCZ bmJy hmoZo go R>rH$ nhbo Bg Šb~ Zo nwUo Ho$ nmg Amb§Xr Ho$ OmJ¥{V ZoÌhrZ H$Ý¶m embm ‘| 135 N>mÌm| H$mo ~«ob {gImZo Ho$ {bE ¶h A{^Zd gw{dYm ñWm{nV H$s Wr& ’$‹S>Ho$ {dÚm{W©¶m| Ho$ Mohao na PbH$Zo dmbo Iwer Ho$ ^md H$mo ¶mX H$aVo h¡& ""¶h AZw^d g’$b Am¡a à{V’$b XoZo dmbm Wm Am¡a h‘mao Šb~ Zo AÝ¶ ñHy$bm| ‘| g‘mZ gw{dYmE§ ñWm{nV H$aZo Ho$ Adgam| H$s Vbme H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m&'' EZr {S>dmBg Ho$ ~mao ‘| CZH$m H$hZm h¡ {H$ ¶h Xþ{Z¶m H$m nhbm {S>{OQ>b ~«ob {ejU CnH$aU h¡ {OgH$m Zm‘ hoboZ Ho$ba H$s {ejH$ EZ gw{bdZ Ho$ Zm‘ na aIm J¶m h¡& ""O¡gm {H$ h‘ ‘| go ~hþV bmoJ OmZVo h¡ {H$ ~«ob gmd©^m¡{‘H$ ê$n go ñdrH¥$V EH$ {b{n h¡ {Og‘| Aja C^ao hþE q~XþAm| go ~Zo hmoVo h¡, {Ogo ZoÌhrZ bmoJ AnZr C§J{b¶m| go Ny>H$a ‘hgyg H$aHo$ n‹T> gH$Vo h¡&'' ThinKerbell Labs, ~|Jbwé Ûmam {dH${gV, ¶h CnH$aU gaH$ma, ñd¡pÀN>H$ g§JR>Zm| Am¡a àJ{Verb ñHy$bm| Ho$ gmW gmPoXmar ‘| ZoÌhrZm| Ho$ {bE grIZo Ho$ H|$Ðm| Am¡a ñHy$bm| ‘| ñWm{nV {H$E JE h¡&

""O~ h‘| nwUo Ho$ nmg pñWV ^mogmar Ho$ EH$ ñHy$b Ho$ ~mao ‘| nVm Mbm {Ogo nVmer~mB© aVZM§X ‘mZd H$ë¶mU Q´>ñQ> Ûmam ZoÌhrZ ~mbH$m| Ho$ {bE Mbm¶m Om ahm h¡ Vmo h‘Zo Cg ñHy$b H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a nm¶m {H$ dmo Q´>ñQ> ~mbH$m| H$mo Ho$db {ejm hr àXmZ Zht H$aVm ~pëH$ CZHo$ {bE ahZo, ImZo ¶y{Zμ’$m°‘© Am¡a Iob CnH$aU, H§$ß¶yQ>a à{ejU Ed§ bm°ÝS´>r gw{dYmAm| H$s ^r ì¶dñWm H$aVm h¡&'' ’$‹S>Ho$ H$hVo h¡ g~go A{YH$ {Xb Ny> boZo dmbm nb ñHy$b Ho$ àmMm¶© nm§Sw>a§J gmbw§Io Ûmam {H$¶m J¶m hm{X©H$ ñdmJV H$m Wm& ""dh IwX Zht OmZVo {H$ dh ñ‘mQ>© Šbmg Ho$ {dMma go {H$VZo Iwe Wo& CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h ñ‘mQ>© Šbmg CZHo$ ñHy$b ‘| Zm‘m§{H$V 100 {dÚm{W©¶m| H$s ‘XX H$aoJm&'' Bg ñHy$b Ho$ H$B© nyd© {dÚm{W©¶m| Zo ñZmVH$ H$s Cnm{Y àmá H$a br h¡ Am¡a gaH$mar H$m¶m©b¶m|, ~¢H$m| Am¡a AÝ¶ g§JR>Zm| ‘| H$m‘ H$a aho h¡&

Šb~ Zo ñHy$b ‘| 10 CnH$aUm| Ho$ gmW EH$ ñ‘mQ>© Šbmg ñWm{nV H$s& ""àË¶oH$ CnH$aU H$s bmJV `64,000 h¡ Am¡a n[a¶moOZm g§¶moOH$ emo^Zm nam§Ono, amoQ>o[a¶Z dfm© XmD$bo Am¡a EZr ñ‘mQ>© Šbmg Q>r‘, {OÝhm|Zo n[a¶moOZm H$s ¶moOZm V¡¶ma H$aZo Am¡a Cgo nyam H$aZo Ho$ {bE bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ bJ^J N>h ‘hrZo VH$ AWH$ n[al‘ {H$¶m, H$s ‘XX go h‘ CnH$aUm| Ho$ {bE YZ OwQ>m gHo$'', AÜ¶j ‘wñH$amVo h¡& Ohm± ¶h ñHy$b Xmo CnH$aUm| Ho$ {Z{Y¶Z Ho$ {bE gh‘V Wm, dht amoQ>ar Šb~ {edmOrZJa Zo EH$ àm¶mo{OV {H$¶m& ñ‘mQ>© Šbmg H$m CÓmQ>Z S>rOrB© n§H$O emh Zo ñHy$b H$s Q´>ñQ> Ho$ AÜ¶j Am¡a amoQ>ar Šb~ nyZm Ho$ MmQ>©a gXñ¶ em§{Vbmb bw§H$‹S> Ho$ gmW {H$¶m& CÓmQ>Z Ho$ g‘¶ qWH$a~ob b¡ãg ‘| EZr CnH$aUm| Ho$ aMZmH$mam| ‘| go EH$ g¡’$ eoI Zo {dÚm{W©¶m| H$mo Bg CnH$aU H$m Cn¶moJ H$aZo Ho$ AnZo AZw^d Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 19

J§Jm ZXr Ho$ ~mao ‘| OmZZo H$m ‘μOoXma VarH$m aerXm ^JV

amo

Q>ar Šb~ Bbmhm~mX {‘S>Q>mCZ Zo (amo B ‘§S>b > 3120) CZHo$ eha ‘|, ñb‘ ‘| ahZo dmbo ~ƒm| H$mo ^maV H$s gm§ñH¥${VH$ {damgV H$s PbH$ {XIZo Ho$ {bE EH$ {d{eï> n[a¶moOZm H$s n[aH$ënZm H$s H$ar~ 100 ~ƒm| H$mo N>moQ>o-N>moQ>o g‘yh ‘|, amï´> H$s nhbr AmYw{ZH$

J§Jm J¡bar Ho$ ^«‘U na bo OmZo H$m {dMma {H$¶m& 2011 ‘| à¶mJamO n[ajoÌ pñWV ZoeZb AH$mX‘r Am°μ’$ gmB§g Ho$ àm§JU ‘| J¡bar H$m CXKmQ>Z {H$¶m J¶m Wm& Bg {d{eï> g§J«hmb¶ ‘| dmo g^r dñVwE§ àX{e©V H$s JB© h¢ {OZgo J§Jm Ho$ g^r nhbwAm| Ho$ ~mao ‘| gånyU© OmZH$mar

{‘bVr h¡ Am¡a BgH$s {d{eï>VmAm| na àH$me S>mbVr h¡& Šb~ H$s AÜ¶j S>m° {Xì¶m ~aVm[a¶m Zo ~Vm¶m, BÝS>rA (NASI) h‘mam ‘w»¶ CÔoí¶ BZ ~ƒm| H$mo {damgV ‘| {‘br Yamoha go AdJV H$amZm h¡, {Ogo H$B© H$maUm| go g‹S>Zo Ho$ {bE N>mo‹S> {X¶m J¶m Wm, BgH$m ‘w»¶ H$maU ¶o h¡ H$s A^r ^r h‘

EH$ ³b~ gXñ¶ Ho$ Ka na emZXma ^moOZ H$m AmZZ§X boVo ~ÀM|& 20

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

AnZr amï´>r¶ Yamoha H$m gå‘mZ Am¡a Cg na Jd© Zht H$aVo h¡&'' Šb~ Ho$ gXñ¶m| go hþB© ~mVMrV ‘|, NASI Ho$ E½OrŠ¶y{Q>d goH«o$Q>ar S>m° ZraO Zo H$hm {H$ ""hmbm§{H$ gm‘m{OH$, Am{W©H$, d¡km{ZH$, gm§ñH¥${VH$ Am¡a n¶m©daUr¶ H$maUm| go J§Jm H$m {deof ‘hËd h¡ Am¡a Bg na g§H$Q>

Ho$ ~mXb ‘§S>am aho h¢ {OgH$s grYr dOh h¡ J§Jm ‘| ^mar ‘mÌm ‘| àdm{hV {H$¶o OmZo dmbo amgm¶{ZH$ Am¡a àXÿfH$ VËd Omo ha gmb ~‹T>Vo Om aho h¢&'' Bg{bE NASI H$s n[afX Zo {ZU©¶ {H$¶m {H$ J§Jm Ho$ g§ajU Am¡a nwZéÕma Ho$ {bE bmoJm| H$mo OmJê$H$ H$aZo hoVw J§Jm J¡bar H$s ñWmnZm H$s OmE {Og‘| d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moU go BgHo$, Ym{‘©H$, gm§ñH¥${VH$, gm‘{OH$ Am¡a Am{W©H$ Am¶m‘m| H$m àXe©Z {H$¶m J¶m hmo& A~, ~ƒm| H$mo CZHo$ Ka go J§Jm J¡bar VH$ bmZo bo OmZo H$s ì¶dñWm amoQ>ar Šb~ H$mo H$aZr Wr& V^r Šb~ Ho$ EH$ ZoH$ {Xb gXñ¶ AéU ~½Jm AmJo Am¶o Am¡a ~ƒm| Ho$ {bE AnZr ‘méVr H¡$~ {~bHw$b ‘wâV CnbãY H$adm Xr, H¡$~ na

~ÀM| J§Jm J¡bar ‘| J§Jm ZXr Ho$ {d{^ÝZ nhbwAm| H$mo grIVo hþE&

CgH$m {~Hw$b ghr Zm‘ {bIm Wm "ãbopñg§½g'& Bg ZoH$ H$m‘ Ho$ {bE H¡$~ XoZm ‘oao {bE gm¡^m½¶ H$s ~mV Wr, CÝhm|Zo H$hm& BgH$s g’$bVm Am¡a ~ƒm| H$s ê${M Am¡a AmZ§X H$mo

Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 21

XoI H$a CÝhm|Zo {Xì¶m Am¡a Šb~ Ho$ AÝ¶ gXñ¶m| Ho$ gmW {‘b H$a Bg n[a¶moOZm H$mo Omar aIZo H$m {dMma {H$¶m Vm{H$ A{YH$ go A{YH$ ~ƒo Bg J¡boar H$mo XoI| Am¡a bm^mpÝdV hmo gH|$& ~ƒm| H$mo g‘yh ‘| å¶y{O¶‘ bo Om H$a O~ h‘mar Yamoha H$s g§^mb H$aZo Am¡a CgH$s {damgV H$m bm^ CR>mZo Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m J¶m Vmo Jm¡ KmQ> Ho$ ñb‘ ‘| ahZo dmbr 12 dt H$jm H$s N>mÌm àr{V Zo AnZr Iwer Xmo Vah go Om{ha H$s, nhbr Vmo H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ BVZr ~{‹T>¶m OJh {nH${ZH$ ‘ZmZo H$m ‘m¡μH$m {‘bm Am¡a Xÿgar ¶o {H$, {Og J§Jm H$mo dmo ‘hÎd Zht XoVo Wo Am¡a ~oH$ma g‘PVo Wo, Cg J§Jm Ho$ ~mao ‘| BVZr gmar OmZH$mar {‘br& J¡bar XoIZo Ho$ ~mX ~ƒm| Ho$ àË¶oH$ g‘yh H$mo amoQ>o[a¶Zm| Ho$ Ka bo Om¶m OmVm Ohm§ CÝh| ñdm{Xï> ^moOZ Ho$ gmW Cnhma ^r {X¶m OmVm Wm& ^maVr Zo AmJo H$hm, ""Bg àmoOoŠQ> Ho$ gmW Ow‹S>Zm dmH$B©

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

‘OoXma AZw^d ahm& g{X©¶m| ‘| ~mha {nH${ZH$ ‘ZmZo Ho$ gmW ‘| amoQ>o[a¶Z n[admam| Ho$ gmW ‘wbmμH$mV H$m AZw^d ^r μO~aXñV ahm&'' g^r ~ƒm| Zo àH¥${V Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar br, ZmíVm {H$¶m Am¡a Iob H$m ‘μOm {b¶m gmW hr Amng ‘| AnZo AZw^d ^r gmPm {H$¶o, Hw$b {‘bm H$a CÝh| Iy~ AmZ§X Am¶m, AÜ¶j

{Xì¶m Zo Omo‹S>m, ""Am¡a Bg Xm¡amZ h‘ g~ Zo ^r ~hþV Hw$N> grIm& NASI H$s g‘Ýd¶H$ Am¡a JmBS>, ‘ram ewŠbm Zo ñnï>V… H$hm, ""hmbm§{H$ ~ƒo ¶hm§ Ho$ d¡km{ZH$ VÏ¶m| Am¡a BgHo$ g^r nhbwAm| Ho$ gå~ÝY ‘| μÁ¶mXm Zht g‘P nmE bo{H$Z H$B© {df¶m| Ho$ ~mao ‘| CZH$s {Okmgm XoI H$a AÀN>m bJm&

CZHo$ gdmb ZXr go gå~§{YV Wo Am¡a CZ VÏ¶m| Ho$ ~mao ‘| g‘PZo H$s H$mo{ee H$a aho Wo {OÝh| dmo nhbo go Zht OmZVo Wo&'' I¡a, Bg ^«‘U Ho$ Xm¡amZ hþE ì¶dhm[aH$ AZw^d H$mo bo H$a ~ƒo ~hþV CËgm{hV Wo Ohm§ J«m{’$H$b àoO|Q>oeZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go J§Jm go gå~§{YV gm§ñH¥${VH$, Ym{‘©H$, Am{W©H$, gm‘m{OH$ nhbwAm| Ho$ ~mao ‘| {dñVma go ~Vm¶m J¶m h¡& n{dÌ J§Jm Ho$ CÒ‘, Bg H$s ¶mÌm go OwS>r qH$dX§{V¶m±, {‘WH$ Ho$ ~mao ‘| àmH¥${VH$ Ñí¶m|, g§Ho$VH$m|, à{V‘mAm|, Ord§V ‘m°S>b Am¡a ‘ëQ>r‘r{S>¶m J«m{μ’$Šg Am¡a {S>μOmBZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go {dñVma go ~Vm¶m J¶m h¡, {OgZo ~ƒm| Ho$ ^rVa ê${M OmJ«V H$a Xr& gmoeb {S>ñQ>|qgJ ¶mZr gm‘m{OH$ Xÿar go gå~§{YV {Xem {ZX}e H$m nmbZ H$aVo hþE àË¶oH$ {Q´>n ‘| 8-18 df© Ho$ 6-7 ~ƒo OmVo Wo& Zd§~a ‘| ewê$ H$s JB© Bg n[a¶moOZm Ho$ VhV A^r VH$ 100 ~ƒo Bg àXe©Zr H$mo XoI MwHo$ h¢&

ZE amoQ>ar ‘m°S>b na H$m‘ {H$¶m Om ahm h¡: ~oar ao{gZ dr ‘wÎmwHw$‘maZ

Jm‘r Xg dfm] ‘| amoQ>ar H$s EH$ ‘O~yV g§aMZm ñWm{nV hmoJr {Og‘| d¡{œH$ ‘m‘bm| H$mo à~§{YV H$aZo dmbo 45 joÌr¶ ‘§S>bm| Ho$ gmW-gmW ‘§S>b JdZ©a gXñ¶Vm d¥{Õ Ed§ ì¶ñVVm H$mo àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE Šb~m| H$mo ào[aV H$aZo ‘| g‘W©H$ H$s ^y{‘H$m {Z^mE§Jo, eoqnJ amoQ>arμO â¶yMa g{‘{V Ho$ AÜ¶j PRIP ~oar ao{gZ Zo H$hm& ""Bg n¡Zb Zo g§JR>Z Ho$ nwZJ©R>Z Ho$ {bE Hw$N> XÿaJm‘r ~Xbmdm| H$s AZwe§gm H$s h¡, bo{H$Z h‘ {dH$mg H$mo ~ZmE aIZo Ho$ {bE BZ n[adV©Zm| H$mo H$m¶m©pÝdV H$aZo hoVw gwPmd Ed§ gh¶moJ H$m ñdmJV H$aVo h¡'', CÝhm|Zo H$hm& Synergy Rotary (Friendship Alliance)

Ûmam AnZo gmWr Šb~m| ‘| go EH$, amoQ>ar Šb~ Yw{bIob, amo B© ‘§S>b 3292, Ho$ gmW ‘m{gH$ ê$n go Am¶mo{OV H$s OmZo dmbr Am^mgr ~¡R>H$ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE ao{gZ Zo H$hm {H$ amoQ>ar Ho$ ‘w»¶ ‘yë¶ d¡go hr ah|Jo, ""bo{H$Z h‘ EH$ Eogr g§aMZm V¡¶ma H$a|Jo Omo h‘| h‘mao Ûmam A^r VH$ {H$E JE H$m¶m] go Am¡a A{YH$ Ed§ ~ohVa T>§J go H$m¶© H$aZo ‘| gj‘ ~ZmEJr& AmZo dmbo dfm] ‘|, {d{dYVm, {ZînjVm Am¡a g‘mdoeZ amoQ>ar Ho$ {dñVma H$mo ào[aV H$a|Jo, CÝhm|Zo H$hm, Am¡a gmW hr 34 OmoZm| ‘| joÌr¶H$aU H$s BÀN>m ~‹T> ahr h¡&'' CZH$s Q>r‘ EH$ H$m¶© ¶moOZm na H$m‘ H$a ahr h¡ Omo ‘hËdmH$m§jr amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ZoV¥Ëd JwUm| H$m nmofU H$aVr hmo; CÝhm|Zo H$hm {H$ àË¶oH$ μOmoZ ‘| 35,000 H$s Am¡gV gXñ¶Vm Ho$ gmW, amoQ>ar ‘yë¶m| na g‘Pm¡Vm {H$E {~Zm g§ñH¥${V, OZgm§p»¶H$s

Am¡a AÝ¶ {d{eï> {deofVmAm| Ho$ AmYma na CÝh| dJuH¥$V H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡, CÝhm|Zo g‘Pm¶m& ZdrZ g§aMZm {nam{‘S> Ho$ {ZMbo ñVa na ‘m¡OyX amoQ>ar Šb~m| H$mo EH$ bMrbr g§aMZm H$s Amdí¶H$Vm h¡ Omo CÝh| AnZo gXñ¶m| Ho$ gmW Ow‹S>Zo, CZH$s AmH$m§jmAm| na H$m‘ H$aZo Am¡a AdamoYZ à~§{YV H$aZo ‘| gj‘ ~ZmE& ZE g§MmbZ ‘m°S>b na H$m‘ {H$¶m Om ahm h¡ {Og‘| μOmoa Šb~m| na hmoJm& ""dV©‘mZ ‘| Šb~ Am¡a amo B© Ho$ ~rM EH$ AbJmd h¡ Š¶m|{H$ CZ‘| go A{YH$Va h‘mao aUZr{VH$ bú¶m| Ed§ àmW{‘H$VmAm| H$mo Zht OmZVo h¢& ‘§S>b JdZ©am| Ho$ {bE XrK©H$m{bH$ n[adV©Zm| H$m AÜ¶¶Z {H$¶m Om ahm h¡& AJbo N>h dfm] ‘|, Hw$N> ‘m°S>bm| H$mo ¶h XoIZo Ho$ {bE AmO‘m¶m OmEJm {H$ do {d{^Þ joÌm| ‘| H¡$go H$m‘ H$aVo h¡, CXmhaU Ho$ {bE Am°ñQ´>o{b¶m go {~«Q>oZ Am¡a A‘o[aH$m ‘|& CZHo$ n[aUm‘m| H$mo ‘mnZo Ho$ ~mX, h‘ AnZr Amdí¶H$VmAm| Ho$ AZwê$n Bgo AmJo ~‹T>mE§Jo&'' Iy~r Am¡a H$m¡eb joÌr¶ ~moS>© Ho$ gXñ¶m| H$m M¶Z H$aZo Ho$ EH$‘mÌ ‘mZX§S> hm|Jo, Am¡a ""CZHo$ nmg AnZm H$m¶m©b¶ hmo gH$Vm h¡, ¶hm§ VH$ {H$ doVZ^moJr H$‘©Mm[a¶m| Ho$ gmW ^r, na§Vw

A{V[aº$ ~H$m¶m Ho$ ê$n ‘| Šb~m| na ~moP S>mbo {~Zm&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ Am¡a 10 gmb Ho$ ^rVa, amo B© ~moS>© Ed§ Q>rAmaE’$ Ý¶m{g¶m| Ho$ gXñ¶m| ‘| {d{dYVm Ed§ {ZînjVm à{Vq~{~V hmoZr Mm{hE& amoQ>aoH$Q>a amoQ>ar ‘| EH$ AbJ àH$ma H$s J{VerbVm Ed§ CËgmh ^aVo h¡ Am¡a ""A~ CÝh| amoQ>o[a¶Zm| Ho$ g‘mZ hr g‘Pm OmVm h¡&'' O~{H$ amoQ>aoŠQ> Ed§ amoQ>ar Šb~m| H$mo EH$ gmW H$m‘ H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, ¶h ~mV ^r ‘hËdnyU© h¡ {H$ amoQ>aoH$Q>a AnZr nhMmZ Imo Z X|& ""{Z{üV ê$n go C‘« ‘| Ny>Q> Ho$ gmW, CZH$m O~ ‘Z hmo do amoQ>ar Šb~m| ‘| em{‘b hmo gH$Vo h¡&'' H$ZmS>m Ho$ Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r S>rZ amohg© Zo H$hm, ""h‘Z| A^r EH$ àmW{‘H$ ¶moOZm V¡¶ma H$s h¡, {Ogo amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gwPmdm| Ed§ gh¶moJ Ho$ AmYma na g‘m¶mo{OV H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ Am^mgr ‘§Mm| Ho$ Xþ{Z¶m ‘| ì¶mnH$ ñVa na ’¡$bo hmoZo Ho$ H$maU, amoQ>ar H$mo g§MmbZ Ho$ ZE bMrbo àmê$nm| H$m {Z‘m©U H$aHo$ {dH$mg Ho$ C^aVo hþE ZE Adgam| Ho$ AZwHy$b hmoZo H$s Oê$aV h¡& S>rOr amOrd nmoIaob, amo B© ‘§S>b 3292, Zo H$hm {H$ Šb~m| H$mo AnZr gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ H$aZo Ed§ ~‹S>r g§»¶m ‘| {nN>bo amoQ>aoH$Q>am| H$mo em{‘b H$aZo Ho$ {bE à^mdembr n[a¶moOZmE§ H$aZr Mm{hE& CZH$m ‘§S>b 103 d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmE± H$a ahm h¡ Am¡a Bg df© Eogr 27 n[a¶moOZmAm| H$mo ‘§Oyar {‘b MwH$s h¡& amoQ>ar Šb~ YwbrIob Ho$ AÜ¶j gwerb ~m¶§Ow loð> Zo ¶yamon Am¡a ASEAN Xoem| Ho$ 250 Am^mgr à{V{Z{Y¶m| H$m ñdmJV {H$¶m& nrS>rOr Ho$ed Hw§$da, Jm¡ar amOZ (lrb§H$m) Am¡a gwZrb Ho$ OMm[a¶m (^maV) Zo ~mV H$s& RAC H$mR>‘m§Sy> ¶y{Zd{g©Q>r Am°’$ ‘o{S>H$b gmB§g H$s AÜ¶j amoeZr àOmn{V Zo Bg H$m¶©H«$‘ H$m g‘m¶moOZ {H$¶m& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 23

‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$mo ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma H$aZm O`lr

b hr ‘| VrZ {XZm| Ho$ {bE Am^mgr ‘§M na DGE, DGN Am¡a amoQ>ar H$m¶©jÌ o Ho$ AmJm‘r ‘§S>b à‘wIm| Ho$ {bE dm{f©H$ à{ejU H$m¶©embm - bú¶ - Am¶mo{OV H$s JB©& ¶h nhbm MaU h¡ Am¡a Xÿgao MaU ‘| gXñ¶Vm, TRF Am¡a gmd©O{ZH$ N>{d na A{^{dÝ¶mg Am¡a bú¶ {ZYm©aU gÌ em{‘b hm|Jo, bú¶ Ho$ g§¶moOH$ H$moQ>~mJr Zo H$hm& PRIP amO|Ð gm~y, PRIP H$ë¶mU ~oZOu, PRID AemoH$ ‘hmOZ, PRID nm§Sw>a§Jm eoÅ>r, PRID gr ^mñH$a, PRID nrQ>r à^mH$a Am¡a PRID ‘ZmoO XogmB©, amo B© {ZXoeH$ ^aV n§mS>çm, amo B© {ZXoeH$ H$‘b g§Kdr, TRF Ý¶mgr Jwbm‘ dmhZdQ>r, RIPE eoIa ‘ohVm Am¡a RIDE ‘hoe H$moQ>~mJr Ed§ RIDE E Eg d|H$Q>e o O¡go d[að> amoQ>ar ZoVË¥ dH$Vm©Am| Ûmam gmPm {H$E JE kmZ Ho$ ~mX AmJm‘r ‘§S>b ZoVË¥ dH$Vm©Am| Ho$ nmg H$moB© gdmb Zht Wo& PRIP amO|Ð gm~y Zo à{V{Z{Y¶m| go AnZo gmb H$mo emZXma ê$n go g’$b ~ZmZo Am¡a ha g§^d VarH$m| go bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo ~XbZo H$m EH$‘mÌ bú¶ aIZo H$m AmJ«h {H$¶m& CÝhm|Zo 1978 Ho$ amoQ>ar gå‘obZ H$mo 24

amoQ>ar g_mMma mMma Aàob 2021

¶mX {H$¶m O~ Šbo‘ aoZm°’$ RIPE Wo Am¡a {O‘ ~m°‘a H$mo Am¡nMm[aH$ ê$n go amo B© AÜ¶j Ho$ ê$n ‘| Zm{‘V {H$¶m J¶m Wm& “O~ ‘¢Zo ~m°‘a H$mo ~YmB© Xr, Vmo CÝhm|Zo H$hm, ‘amOm, ‘oar nhbr {Oå‘oXmar Šbo‘ Ho$ df© H$mo g’$b ~ZmZo H$s h¡&’ ¶hr ‘oao df© Ho$ {bE Ztd H$m H$m‘ H$aoJm&” DGN H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE CÝhm|Zo AmJo H$hm, “Bgr Vah, AmnH$mo AnZo df© H$mo àma§{^H$ ‘mZVo hþE AnZo nydm©{YH$m[a¶m| H$m g‘W©Z H$aZm hmoJm&” “‘¢ AnZo Xoe Ho$ amoQ>ar ZoV¥Ëd Ho$ gmW hmoZo na Iwe hÿ±& amoQ>ar ‘| godm H$m EH$ CËH¥$ï>, A{^Zd df© àXmZ H$aZm hr AmnH$m EH$‘mÌ bú¶ hmoJm& Bgo ¶mXJma ~ZmE§,” Ob Ed§ ñdÀN>Vm H$m¶©H«$‘m| ‘| PRID gwerb Jwám Ho$ Anma ¶moJXmZ H$mo ¶mX H$aVo hþE ~oZOu Zo H$hm& CÝhm|Zo ZoV¥ËdH$Vm©Am| go n¶m©daU g‘mYmZm| na A{V[aº$ Ü¶mZ XoZo Am¡a {~b JoQg² Ûmam {bpIV {H$Vm~ How to Avoid a Disaster n‹T>Zo H$s AZwe§gm H$s& {Xem Zm‘H$ à{ejU go‘rZma Ho$ ‘mÜ¶‘ go ^mñH$a Ho$ H$m¶©H$mb ‘| à{ejU go‘rZma H$m ~rO ~mo¶m

J¶m Wm, H$moQ>~mJr Zo ¶mX {H$¶m& ^mñH$a Zo à{ejU go{‘Zma Ho$ nmR>çH«$‘ H$s gamhZm H$s Omo AmJm‘r ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ho$ {bE gmW©H$ Ed§ à^mdr hmoJm& 2017 ‘|, “h‘| {d{^Þ amoQ>ar H$m¶©joÌm| Ho$ {bE à{ejU go{‘Zmam| H$s EH$ e¥§Ibm Ho$ ‘mÜ¶‘ go ‘§S>b à‘wIm| H$mo à{e{jV H$aZo H$s Amdí¶H$Vm ¶h gmoMH$a ‘hgyg hþB© {H$ do gdm}Îm‘ n[aUm‘m| Ho$ {bE AnZo Šb~ Ho$ A{YH$m[a¶m| H$mo à{e{jV H$a|Jo& Am¡a ¶h EH$ CËH¥$ï> {dMma gm{~V hmo ahm h¡&” ~‹S>m gmoM| RIPE ‘ohVm Zo Bg ~mV H$mo Xmoham¶m, “AnZo bú¶ H$mo {ZYm©[aV H$aVo g‘¶ Ü¶mZ aI| {H$ CZH$m àgma {H$¶m Om gH$Vm hmo&” dh h‘oem amoQ>ar ZoVË¥ dH$Vm©Am| go ~‹S>o gnZo XoIZo Am¡a

~‹S>o bú¶ {ZYm©[aV H$aZo H$m AmJ«h H$aVo aho h¡& “Ag’$bVm go ‘V S>amo& AnZo df© ‘| AmgmZr go nyao {H$E Om gH$Zo dmbo N>mQo >o bú¶ aIZo Ho$ ~Om¶ ~‹S>o bú¶ apIE Omo ^bo hr AmnHo$ H$m¶©H$mb ‘| nyao Zm hmo& OhmO ~§XaJmh ‘| gwa{jV hmo gH$Vo h¡ bo{H$Z do dhm± I‹S>o hmoZo Ho$ {bE Zht ~ZVo; ~pëH$ do Iwbo gmJa ‘| hmoZo Ho$ {bE ~ZVo h¡,” CÝhm|Zo AmJo H$hm& CÝhm|Zo ‘§S>b ZoVË¥ dH$Vm©Am| H$mo AnZo bú¶m| H$mo n¶m©á ê$n go BVZm ~‹S>m aIZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m {H$ do amï´> {Z‘m©U ‘| ¶moJXmZ H$a gH|$& gmjaVm n[a¶moOZmAm| H$s g’$bVm H$m CÕaU XoVo hþE, CÝhm|Zo H$hm, “Bggo nVm MbVm h¡ {H$ AJa h‘ AnZo {Xb Am¡a {X‘mJ H$mo Cg H$m‘ ‘| bJmVo h¡ Omo h‘ H$aVo h¡, Vmo h‘ {H$VZm Hw$N> hm{gb H$a gH$Vo h¡&”

amOñWmZ Ho$ EH$ Amem {H$aU H|$Ð ‘| ~ƒo&

AnZo gmb H$mo emZXma ê$n go g’$b ~ZmZo Am¡a ha

bú¶ g§¶moOH$, RIDE ‘hoe H$moQ>~mJr&

g§^d VarH$m| go bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo ~XbZo H$m EH$‘mÌ bú¶ aIZo H$m AmJ«h {H$¶m&

PRIP amO|Ð gm~y

CÝhm|Zo H$hm {H$ gaH$ma Omo n[a¶moOZmE§ H$a gH$Vr h¡ amoQ>ar H$mo CgH$m 10 à{VeV H$aZm Mm{hE& “Bg{bE ¶{X ^maV gaH$ma EH$ H$amo‹S> em¡Mmb¶ ~Zm ahr h¡, Vmo h‘| 10 bmI em¡Mmb¶m| H$m {Z‘m©U H$aZm Mm{hE, Am¡a ¶h g§^d ^r h¡& ¶{X ^maV gaH$ma H$m 100,000 amoYH$ ~m§Y {Z{‘©V H$aZo H$m bú¶ h¡, Vmo AmBE h‘ 10,000 ~m§Y ~ZmE& ¶{X Bg g§»¶m H$mo g^r ‘§S>bm|

‘| {d^m{OV H$a Xr OmE§ Vmo ¶h ^r nyam {H$¶m Om gH$Vm h¡& {H$VZo g§JR>Zm| ‘| ¶h H$hZo H$s {hå‘V h¡ {H$ h‘ AmnHo$ H$m¶© H$m 10 à{VeV {hñgm H$a|Jo?” CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ gaH$ma Ho$ Abmdm, amoQ>o[a¶Zm| H$mo AÝ¶ gh¶mo{J¶m| H$s ^r Vbme H$aZr Mm{hE& “h‘mao nmg OrdZ n[ad{V©V H$aZo H$s e{º$ Am¡a OmXÿ h¡& OmXÿ V~ hmoVm h¡ O~ n{h¶m Ky‘Vm h¡, AmBE {‘bH$a Cg n{hE H$mo Kw‘mE§ Vm{H$ ‘mZdVm nZn gH|$,” ‘ohVm Zo H$hm& b‹S>{H$¶m| H$m ge{º$H$aU CZH$s AÜ¶jVm Ho $ Amo O ny U © H$WZ - b‹S>{H$¶m| Ho$ ge{º$H$aU

- na μOmoa XoVo hþE CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ Xþ{Z¶m Ho$ h‘mao {hñgo ‘| EH$ ~‹S>r b¢{JH$ Ag‘mZVm Am¡a ^oX^md hmoVm h¡ Am¡a ¶h h‘mar {Oå‘oXmar h¡ {H$ h‘ ~rO ~moE§ Vm{H$ AmZo dmbr nr‹T>r d¡go hr ’$b Im gHo$ O¡gm {H$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ g‘¶ hþAm Wm {OgH$s ewéAmV 1985 ‘| hþB© Wr& {Og n¡‘mZo na ¶h hm{gb hþAm CgH$s Cå‘rX Zht H$s JB© Wr& h‘ g^r ~ƒm| Ho$ {bE godm n[a¶moOZmE± H$a|Jo, bo{H$Z h‘mam Ü¶mZ b‹S>{H$¶m| na hmoJm& “h‘mao D$na b‹S>{H$¶m| Ed§ ¶wd{V¶m| H$mo CÎm‘ {ejm XoZo Am¡a H$m¡eb {dH$mg àXmZ H$aZo dmbr n[a¶moOZmAmo ‘| {Zdoe H$aZo H$s {Oå‘oXmar h¡& ¶h g§dhZr¶ {dH$mg H$mo ~‹T>mdm XoVm h¡, {d{^Þ {dMmam| Ho$ ‘mÜ¶‘ go ZdàdV©Z H$mo àmoËgm{hV H$aVm h¡ Am¡a g‘wXm¶m| H$s g‘P H$mo Jham H$aVm h¡&” Bg joÌ ‘| H$moB© {d{eï> bú¶ {ZYm©aU Zht h¡ Š¶m|{H$ Bg‘| g^r Ü¶mZmH$f©U joÌ em{‘b h¡& “bo{H$Z ‘¢ Amngo Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE {deof ê$n go EH$ AÜ¶j {Z¶wº$ H$aZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ±, CÝhm|Zo DGE¶m| go H$hm& DGN H$mo ~m{bH$m geº$sH$aU go g§~§{YV n[a¶moOZmAm| ‘| ^r em{‘b hmoZm Mm{hE Š¶m|{H$

RIPN

Oo{Z’$a OmoÝg Zo AnZo df© Ho$ Xm¡amZ Bg H$m¶©H«$‘ H$mo Omar aIZo ‘| é{M {XImB© h¡& amo B© ‘§S>b Zo ‘ohVm Ûmam ‘{hbmAm| Ho$ geº$sH$aU Ho$ {bE EH$ {deof H$m¶© ~b J{R>V H$aZo H$s AZwe§gm H$mo ‘§Oyar Xo Xr h¡ {OgHo$ VrZ gXñ¶m| ‘| go EH$ RIDE d|H$Q>oe h¡& AÝ¶ Xmo A‘o[aH$m Am¡a pñdQ²Oab¢S> go h¡& g§Kdr Zo H$hm, “¶h ‘hËdnyU© h¡ {H$ h‘ amoQ>o[a¶Z d¥hX ñVa na ~m{bH$mAm| Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ {dH$mg H$m EH$ amñVm V¡¶ma H$a|,” Am¡a ¶h ^r H$hm {H$ do Xoe H$s Am~mXr H$m 48 à{VeV {hñgm h¡, O~{H$ CZH$m d¡{œH$ {hñgm 49 à{VeV h¡& Ho$db Am{W©H$ ê$n go {dH$mgerb Xoem| H$mo hr qbJ ^oX^md H$m gm‘Zm Zht H$aZm n‹S>Vm; ¶h {d{^Þ ê$nm| ‘| ‘m¡OyX EH$ gmd©^m¡{‘H$ ‘wÔm h¡ {Og‘| Iam~ ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm à~§YZ ^r em{‘b h¡, d|H$Q>oe Zo ~Vm¶m& CÝhm|Zo ZoV¥ËdH$Vm©Am| go AmJ«h {H$¶m {H$ do ~ohVa ñdÀN>Vm à~§YZ Am¡a Kam| ‘| n¶m©á nmZr H$s CnbãYVm Ho$ ‘mÜ¶‘ go b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {dH$ënm| Ho$ ~mao ‘| gmoM| Vm{H$ b‹S>{H$¶m| H$mo nmZr bmZo Ho$ {bE Xÿa Z OmZm n‹S>o Am¡a Bggo CZH$m H$s‘Vr Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 25

g‘¶ ^r Zï> Z hmo Omo dmo ñHy$b ‘| {~Vm gH$Vr h¡& Am¡a ì¶mdgm{¶H$ à{ejU Ho$ ‘mÜ¶‘ go ‘{hbmAm| H$mo geº$ ~ZmE§ Am¡a H$m¡eb {dH$mg H$mo ~‹T>mdm X|& g‘wXm¶ H$s Amdí¶H$Vm H$mo g‘P| Am¡a Cg {hgm~ go AnZm g‘W©Z Xo& O~ Amn amoQ>ar Ho$ Ü¶mZmH$f©U joÌm| dmbr {H$gr ^r n[a¶moOZm H$mo bmJy H$aVo h¡ Vmo Cg‘| b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ Am¶m‘ Adí¶ Omo‹S>|, ‘ohVm Zo H$hm& dmVmdaU Ho$ AZwHy$b H$m¶© H$a| amoQ>ar Ho$ Bg ZdrZV‘ Ü¶mZmH$f©U joÌ H$mo bmJy H$aZo na ‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$mo A{^{dÝ¶mg {X¶m J¶m& gÌ H$s ewéAmV H$aVo hþE dmhZdQ>r Zo CZ Mma joÌm| H$s Amoa Ü¶mZ AmH${f©V {H$¶m {OZ na amoQ>ar ewê$AmV ‘| Ü¶mZ H|${ÐV H$aoJr - R>mog H$Mam à~§YZ, d¥jmamonU, OmJê$H$Vm A{^¶mZ Am¡a ZdrH$aUr¶ (gm¡a) D$Om© - g§{já ‘| STAR& “h‘| A~ H$m¶©dmhr H$aZr hmoJr; Š¶m|{H$ h‘mao ~ƒm| Am¡a ZmVr-nmoVm| H$m ^{dî¶ Xm§d na bJm h¡, CÝhm|Zo H$hm Am¡a g§¶wº$ amï´> ‘hmg{Md ~mZ H$s ‘yZ

amoQ>ar ‘| godm H$m EH$ CËH¥$ï>, A{^Zd df© àXmZ H$aZm hr AmnH$m EH$‘mÌ bú¶ hmoJm&

PRIP H$ë¶mU ~oZOu

Ho$ eãXm| H$mo CÕ¥V H$aVo hþE H$hm: h‘mao J«h H$mo ~MmZm, bmoJm| H$mo Jar~r go ~mha {ZH$mbZm, Am{W©H$ {dH$mg H$mo AmJo ~‹T>mZm... ¶o g~ EH$ hr b‹S>mB© go Ow‹S>o hþE h¡& h‘| Obdm¶w n[adV©Z, nmZr H$s H$‘r, D$Om© H$s H$‘r, d¡{œH$ ñdmñÏ¶, ImÚ gwajm Am¡a ‘{hbm ge{º$H$aU Ho$ ~rM H$s H${‹S>¶m| H$mo Omo‹S>Zm hmoJm& EH$ g‘ñ¶m H$m g‘mYmZ g^r g‘ñ¶mAm| Ho$ g‘mYmZ Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aoJm&” TRF 1 OwbmB© go n¶m©daU go g§~§{YV n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ ImoboJm, dmhZdQ>r Zo H$hm&

Bg Ü¶mZmH$f©U joÌ Ho$ amï´>r¶ AÜ¶j, PDG AO¶ Jwám Zo ‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ho$ gmW STAR Ho$ {d{^Þ VËdm| na n[a¶moOZm Ho$ {dMma gmPm {H$E& ¶h EH$ g§dmXmË‘H$ gÌ Wm Ohm± gdm}Îm‘ Aä¶mg IwbH$a gmPm {H$E JE& VQ>r¶ joÌm| ‘| ‘¢J«mod {dH${gV H$aZm, ’$gbm| H$m ObZm Omo CÎma ^maV ‘| Á¶mXmVa XoIZo ‘| AmVm h¡ H$mo ~MmZo Ho$ g‘mYmZ Ty>±T>Zm, CÚmoJm| H$mo gm¡a n¡Zb bJmZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZm, gm¡a Am¡a ~m¶mo J¡g edXmJ¥h ñWm{nV H$aZm Hw$N> Eogo {df¶ Wo {OZna gÌ Ho$ Xm¡amZ MMm© H$s JB©& ‘ohVm Zo Cg amï´>r¶ Q>r‘ H$m {hñgm ~ZZo Am¡a {dMmam| H$mo AmXmZàXmZ H$aZo hoVw {deofkVm aIZo dmbo amoQ>o[a¶Zm| H$mo Am‘§{ÌV {H$¶m& g^r ‘§S>bm| Ho$ {bE bú¶ {ZYm©[aV {H$E JE Wo Am¡a H$moQ>m~mJr Zo H$hm {H$ ha {V‘mhr ‘| ‘§S>b JdZ©am| Ho$ bú¶m| H$s {ZJamZr H$s OmEJr Am¡a {dMbZ ghr VarHo$ go {ZYm©[aV {H$E OmE§Jo& amo B© ‘§S>b 3131 Ho$ PDG a{d YmoÌo bú¶ à‘wI Wo&

H$mo{dS> Q>rH$mH$aU: amoQ>ar Zo ~‹T>m¶m ‘XX H$m hmW AemoH$ ‘hmOZ

~ OZdar 2020 ‘| H$moamoZmdm¶ag H$s nhbr [anmoQ>© AmZm ewê$ hþB© Wr, Vmo h‘| μOam ^r A§XmO Zht Wm {H$ nyar Xþ{Z¶m ‘| BVZr CWb-nwWb hmo OmEJr& ^maV gaH$ma Ho$ gm‘Zo A~ 1.35 {~{b¶Z bmoJm| H$mo Q>rH$m bJmZo H$s ~‹S>r MwZm¡Vr h¡& AÝ¶ Q>rH$m| Ho$ ‘wH$m~bo Omo {H$gr {deof dJ© O¡go nm§M gmb go H$‘ C‘« Ho$ ~ƒm| H$mo bJmE OmVo h¡, ¶h EH$ MwZm¡VrnyU© H$m¶© h¡& amï´>r¶ OZJUZm Am¡a bmoH$g^m MwZmdm| 26

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

H$mo N>mo‹S>H$a H$moB© ^r gaH$mar H$dm¶X Bg H$mo{dS> Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Ho$ n¡‘mZo H$s ~am~ar Zht H$a gH$Vr& 1995 ‘| ^maV ‘| nëg nmo{b¶mo à{VajU H$m¶©H«$‘ ewê$ hmoZo Ho$ ~mX go, amoQ>ar Zo Bg joÌ ‘| Anma AZw^d àmá {H$¶m h¡& Bg{bE ¶h C{MV Wm {H$ ^maV ‘| amoQ>ar Ho$ ZoV¥Ëd Zo H$mo{dS> Q>rH$mH$aU Ho$ {bE ^maV gaH$ma H$mo AnZr ^mJrXmar H$s noeH$e H$s& ‘wPo amoQ>ar B§{S>¶m Ho$ H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Ho$ AÜ¶j Ho$ ê$n ‘|

H$m¶©^ma g§^mbZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m& H|$Ðr¶ ñdmñÏ¶ ‘§Ìmb¶ Am¡a Zr{V Am¶moJ Ho$ A{YH$m[a¶m| Ho$ gmW gånÞ hþB© ~¡R>H$m| H$s EH$ l¥§Ibm Ho$ ~mX, Q>mñH$ ’$mog© Zo RIPE eoIa ‘ohVm Ho$ ‘mJ©Xe©Z ‘| ^maV Ho$ g^r amoQ>ar ‘§S>bm| ‘| 13 OmoZb g‘Ýd¶H$ {Z¶wº$ {H$E h¡& h‘mao nmg {Ìnjr¶ H$m¶© h¡: 1) H$mo{dS> Q>rH$m| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZm; 2) JbV gyMZm Ho$ H$maU gmd©O{ZH$ à{VamoY na {dO¶ àmá H$aZm;

Am¡a 3) Ohm§ Amdí¶H$ hmo dhm± bm°{OpñQ>H$ ghm¶Vm àXmZ H$aZm& ‘¢ nmR>H$m| go gaH$ma na ^amogm H$aZo, AmYw{ZH$ {dkmZ ‘| {dœmg aIZo Am¡a AnZr ~mar AmZo na IwX H$mo Q>rH$m bJdmZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ§& H¥$n¶m AnZo {H$gr ^r {‘Ì H$mo AZOmZ òmoVm| go ’¡$br ZH$mamË‘H$ OmZH$mar H$m {eH$ma Z hmoZo X|& boIH$ nyd© amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ {ZXoeH$ Am¡a amoQ>ar B§{S>¶m H$s H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Ho$ AÜ¶j h¡&

EH$ Jm§d Ho$ ñHy$b H$m ZdrH$aU Qr_ amoQar Ý`yμO

³b~ AÜ¶j E‘ Z§XHw$‘ma, g{Md amOoe H$ÝX‘y{V© Am¡a gXñ¶ lrH$mÝV {edam‘Z, ñHy$b A{YH$m[a¶m| H$mo H¡$a‘ ~moS>© XoVo hþE&

{‘bZmSw>-nwSw>Moar gr‘m na pñWV Jm§d nyWwaB© ‘| EH$ gaH$mar àmW{‘H$ ñHy$b H$mo AnJ«oS> H$aZo Ho$ {bE gZ 2018 go, amo B© ‘§S>b 2981 Ho$ Ama gr nm§{S>Moar nmoQ>© Ho$ amoQ>o[a¶Ýg Ho$ EH$mJ« à¶mgm| Ho$ n[aUm‘ñdê$n ñHy$b H$mo ZB©

H$jmE§, EH$ nwñVH$mb¶, em¡Mmb¶ ãbm°H$ Am¡a no¶Ob H$s gw{dYm {‘br h¡& hmb hr ‘|, Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo ñHy$b Ho$ {bE EH$ H§$ß¶yQ>a XmZ {H$¶m& BgHo$ ~mX, ""h‘ ñHy$b Ho$ ‘¡XmZ ‘| IobZo Ho$ CnH$aU ñWm{nV H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢, ~ƒo

ñHy$b Ho$ {bE H§$ß¶yQ>a&

BgH$s ‘m§J H$a aho h¢'', Šb~ Ho$ g{Md amOoe H$ÝX‘y{V© Zo H$hm& 25 dfu¶ Šb~ bJ^J N>h gmb go ñHy$b go Ow‹S>m hþAm h¡& V~ ñHy$b OrU©-erU© AdñWm ‘| Wm Am¡a ""ha ~ma h‘mao gXñ¶ lrH$m§V {eda‘Z, Šb~ H$s ~¡R>H$ ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE AmVo g‘¶, O~ ^r Bg ñHy$b go hmoH$a JwOaVo, BgH$s pñW{V CÝh| BVZm à^m{dV H$aVr {H$ do h‘oem gwPmd XoVo Wo {H$ h‘| Bg ñHy$b Ho$ OrUm} Õma Ho$ {bE ghm¶Vm H$aZr Mm{hE Am¡a Bgo ~ƒm| Ho$ {bE AmH$f©H$ ~ZmZm Mm{hE'', H$ÝX‘y{V© Zo H$hm& ewê$ ‘| Šb~ Ho$ gXñ¶ ñHy$b H$m Xm¡am H$aVo Wo Am¡a {deof Adgam| na N>mÌm| H$mo ñQ>oeZar {H$Q> VWm {‘R>mB¶m§ {dV[aV H$s OmVr Wt Am¡a ""{’$a lrH$m§V Ho$ CXma g‘W©Z Ho$ gmW h‘Zo ñHy$b H$mo AnJ«oS> H$aZo H$m H$m¶© {H$¶m&'' Mma gmb ‘|

H$ar~ `20 bmI IM© H$aVo hþE Šb~ Zo Yrao-Yrao ñHy$b ‘| gw{dYmE§ Omo‹S>r& ¶h Jm§d H$m BH$bm¡Vm ñHy$b h¡ Am¡a Bg‘| H$jm 5 VH$ Ho$ 135 ~ƒo n‹T>Vo h¢& do H$hVo h¢, ""h‘ BgH$s AmJo ^r ghm¶Vm H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma h¢, AJa ¶h ñHy$b Am¡a A{YH$ H$jmE§ Omo‹S>Zm Mmho Š¶m|{H$ dhm§ n[aga ‘| n¶m©á OJh h¡&'' Šb~ Zo AmaAmB©EbE‘ Ho$ Amem {H$aU H$m¶©H«$‘ H$mo ~‹S>o n¡‘mZo na g‘W©Z XoVo hþE Hw$b `1.65 bmI Ho$ ¶moJXmZ Ho$ gmW 66 ~ƒm| H$s {ejm H$mo àm¶mo{OV {H$¶m h¡& g{Md H$hVo h¢, ""Ohm§ h‘ g^r Zo gm‘y{hH$ ê$n go 33 ~ƒm| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m, dht Šb~ Ho$ AÜ¶j Z§XHw$‘ma Zo 33 Am¡a ~ƒm| H$s ghm¶Vm H$aZo Ho$ {bE AnZr Vaμ’$ go ^r BVZr hr am{e H$mo Am¡a Omo‹S>m&'' Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 27

A’«$sH$s Xoe RILM H$s {S>{OQ>b H$jm H$mo XmohamE§Jo dr ‘wÎmwHw$‘maZ

ú¶-{ZYm©aU Am^mgr g§Jmoð>r "bú¶' ‘| RIPE eoIa ‘ohVm Zo AmJm‘r ‘§S>b JdZ©am| go AmJ«h {H$¶m {H$ do H$jm 1-12 Ho$ 10 H$amo‹S> N>mÌm| Ho$ {bE RILM Ho$ B©-{ejU nmR>çH«$‘ H$mo qhXr Am¡a A§J«oOr ‘| PM B©-{dÚm Q>rdr Ed§ Xrjm En Ho$ ‘mÜ¶‘ go àgm[aV H$aZo Ho$ {bE amÁ¶ gaH$mam| go {g’$m[ae H$a| Vm{H$ CZH$m ^maV ‘| 25 H$amo‹S> ñHy$br ~ƒm| H$mo bm^mpÝdV H$aZo Ho$ {bE joÌr¶ ^mfmAm| ‘| AZwdmX {H$¶m Om gHo$& CÝhm|Zo H$hm, ""Xrjm nmoQ>©b - {Og‘| 10 à{VeV gm‘J«r amoQ>ar Ûmam àXmZ H$s JB© h¡ - H$mo {nN>bo N>h ‘hrZm| ‘| 50 H$amo‹S> go A{YH$ {hQ> àmá hþB© h¡'', Am¡a amOñWmZ, ‘Ü¶ àXoee,, {g{¸$‘ S>>em H$s {g{{¸$ ¸$‘‘ Am¡a Amo Amom{S{{Se gaH$mam| Zo NCERT Hoo$ gh¶moJ gog VV¡¡¶ma {{H$E H$EE JE B©-nmR>çH«$‘ H$mo CZHoH$ ñWmZr¶ r¶ ñHy$bm| ‘‘|| bm bmJyJy H$aZo H$aZoo Ho$ {bE RILM go ~mV ~mmV H$s h¡& ^m ^maV aV ggaH$ma aH$ma Ho$ aH M¡Zb Ho$ Abmdm, Q>mQ>Q>m ñH$ ñH$mB© H mB©©, E¶aQ> E¶aaQ>ob Am¡a {O¶mo Q>rdr O¡go N>h {S>{OQ>b goddmm àXmVm àXmVm lì¶-Ñí¶ lì¶ ì¶-Ñ -Ñí¶ gm‘J«r àgm[aV H$a aho h¡h&& { ªJ H$m àm¶mo {Z àm¶ m¶mo{JH$ H$ Cn¶mo Cn¶ n¶momoJ OëX hr, B©-b{Zª H ¶m OmEJ E m, {{OgZo OggZoZ A’«$sH$m Ho$ Q>mJo mo ‘| {H$¶m OmEJm, {dœ ~¢H$ go {ZYr¶ZZ H$s ‘m§J H$s h¡& BgHo$ n[aUm‘ Ho$ AmYma AmY mYmama na, na,, h‘ Bgo 10 Am¡a A’«$ssH$s H$ss Xoem| Ho$ gmW ewê$ H$a|Jo, ‘ohVmm ZZoo H$hm& RILM Amny{V©H$Vm©A Am|m| Am¡a R>oHo$Xmam| Ho$ gmW ~mVMrV H$aoJm Vm{H$ h¡ßnr ñHyHy$bm| Ho$ {bE [a¶m¶Vr ‘yë¶ na gm‘J«r H$s IarX Ed§ [a¶m¶Vr Vr Xam| Xam| na C hm CÝ h |Zo H$hm& H$hm hm& H$m‘ H$adm¶m Om gHoH$, CÝhm|

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

RID H$‘b g§Kdr, Omo RILM Ho$ AÜ¶j ^r

h¢, Zo DGE¶m| Am¡a DLCC¶m| go AmJ«h {H$¶m {H$ do ""2025 VH$ ^maV H$mo nyU© gmja ~ZmZo Ho$ {bE e{º$, Y¡¶© Ed§ OwZZy Ho$ gmW CJ« ê$n go gnZo XoI&| '' ¶hm§ VH$ {H$ H$mo{dS> bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ ^r, RILM Zo em¶X Xþ{Z¶m Ho$ g~go ~‹S>o B©-{ejU H$m¶©H«$‘m| ‘| go EH$ H$mo V¡¶ma {H$¶m {Ogo 10 H$amo‹S> ~ƒm| VH$ nhþ§Mm¶m J¶m Am¡a 1,00,000 go A{YH$ {ejH$ Am°ZbmBZ à{ejU gÌm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go {S>{OQ>b OmZH$ma ~Zo& CÝhm|Zo H$hm {H$ 2017 ‘| Obdm¶w d¡km{ZH$m| Ûmam {H$E JE AÜ¶¶Z

~§gnmb, Amo{S>em ‘| EH$ Amem {H$aU H|$Ð ‘| ~ÀM|&

Ho$ AZwgma, ~m{bH$mAm| H$s {ejm H$mo Obdm¶w n[adV©Z Ho$ à{VHy$b à^mdm| go {ZnQ>Zo dmbo erf© {ZYm©aH$m| ‘| go N>Q>dm± ñWmZ {X¶m h¡& AnZr àñVw{V ‘|, RILM Ho$ ‘w»¶ aUZr{V A{YH$mar {~ñdOrV Kmof Zo H$hm {H$ 16,000 go A{YH$ ñHy$b, 20 bmI N>mÌ Am¡a 45,000 {ejH$ amoQ>ar Šb~m| Ûmam XmZ {H$E JE B©-{ejU CnH$aUm| Am¡a hmS>©do¶a go bm^mpÝdV hþE h¡& d¶ñH$ gmjaVm 2015-18 Ho$ ~rM MbmE JE EH$ àm¶mo{JH$ H$m¶©H«$‘ ‘|, amoQ>ar Zo 87,870 {Zaja d¶ñH$m| H$mo Xrjm H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mÜ¶‘ go gmja ~Zm¶m, {Og‘| EH$ ñd¶§godH$ N>mÌ Zo EH$ d¶ñH$ H$mo n‹T>Zm, {bIZm Am¡a gab A§H$J{UV H$aZm {gIm¶m& Kmof Zo H$hm, ""h‘Zo ~«÷mHw$‘m[a¶m|, ^maV ñH$mCQ²g Am¡a {ZOr ñHy$bm| O¡go g‘yhm| Ho$ gmW gmPoXmar H$s Am¡a AJbo nm§M dfm] ‘| nm§M H$amo‹S> bm^m{W©¶m| H$mo H$da H$aZo Ho$ {bE d¶ñH$ gmjaVm ‘| {dÚm, {ejm Am¡a ñdm{^‘mZ O¡go ZE H$m¶©H«$‘m| H$s ewéAmV H$s&''

Ho$ gmW 10 eham| ‘| {H$E Om ahm EH$ à¶moJ 140 go A{YH$ ¶wdm d¶ñH$m| H$mo ‘yë¶ d{Y©V {M{H$Ëgr¶ godmAm| H$m à{ejU Xo ahm h¡&''

n{ü‘ ~§Jmb Ho$ grVmam‘nwa Jm§d ‘| EH$ d¶ñH$ gmjaVm H|$Ð ‘| {ejmWu&

28.7 H$amo‹S> d¶ñH$ {Zajam| Ho$ gmW, Omo Hw$b d¡{œH$ {Zajam| H$m 37 à{VeV h¡, ^maV d¶ñH$ {ZajaVm ‘| Xþ{Z¶m H$m ZoV¥Ëd H$aVm h¡, CÝhm|Zo H$hm& RILM Zo EH$ H$m¶m©Ë‘H$ gmjaVm nmR>çH«$‘ Ho$ {bE EH$ àdo{eH$m {dH${gV H$s h¡, {OgH$m joÌr¶ ^mfmAm| ‘| AZwdmX {H$¶m Om ahm h¡, RILM d¶ñH$ gmjaVm à‘wI AmnJm qgh Zo H$hm& ""bú¶

TRF

hm{gb H$aZo Ho$ {bE h‘ joÌr¶-ñVa na gmPoXmar {Z{‘©V H$a aho h¢&'' RILM Ho$ H$m¶©H$« ‘ {ZXoeH$ {Pb‘ am°¶Mm¡Yar Zo ~Vm¶m {H$ àmoOoŠQ> {S>{¾Q>r nm§M d¡{œH$ AZwXmZm| (d¶ñH$ gmjaVm Ho$ VhV) Ho$ ‘mÜ¶‘ go 1,000 go A{YH$ {dYdmAm| Am¡a AHo$br ‘{hbmAm| H$mo ì¶mdgm{¶H$ H$m¡eb H$m à{ejU Xo ahm h¡& CÝhm|Zo H$hm, ""gj‘ ^maV Ho$ A§VJ©V, Anmobmo ‘oS>pñH$ëg

Amem {H$aU àW‘ MaU ‘|, amoQ>ar Zo 12 amÁ¶m| ‘| 33 EZOrAmo Ho$ gmW H$m‘ H$aHo$ Eogo 37,436 ~ƒm| H$s nhMmZ H$s {OÝhm|Zo ¶m Vmo ñHy$b N>mS‹o > {X¶m Wm ¶m H$^r do H$^r ñHy$b JE hr Zht Wo Am¡a ""h‘Zo gaH$mar ñHy$bm| ‘| CZ‘| go 35,078 H$mo ‘w»¶Ymam ‘| em{‘b {H$¶m, {Pb‘ Zo H$hm& amoQ>ar Zo amÁ¶-ñVar¶ ^mJrXmar Ho$ ‘mÜ¶‘ go AJbo nm§M dfm] ‘| 100,000 ~ƒm| H$mo ñHy$b ^oOZo H$m bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡& RILM H$s Cn-{ZXoeH$ A§ew ~oar Zo H$hm {H$ 2,964 gaH$mar ñHy$bm| H$mo h¡ßnr ñHy$bm| ‘| n[ad{V©V {H$¶m J¶m h¡ Am¡a 3,000 go A{YH$ nwñVH$mb¶ ñWm{nV {H$E JE h¡& n‹T>mo ^maV Ho$ VhV, àË¶oH$ Šb~ H$mo EH$ nwñVH$mb¶ Ho$ gmW H$‘ go H$‘ EH$ h¡ßnr ñHy$b n[a¶moOZm H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m OmVm h¡& RIDE ‘hoe H$moQ>~mJr Am¡a RIDE E Eg d|H$Q>eo Zo ^r ~mV H$s&

H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

{Vénwa ‘| amoQ>ar ãbS> ~¢H$ Qr_ amoQar Ý`yμO

bmB’$ Am°Z ìhrëg' Zm‘H$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ‘mÜ¶‘ go Amagr {Vénwa ñ‘mQ>,© amo B© ‘§S>b 3202 Ûmam EH$ ‘mo~mBb amoQ>ar AmB©E‘E ãbS> ~¢H$ H$mo har P§S>r {XImH$a admZm {H$¶m J¶m& `41.59 bmI H$s bmJV go V¡¶ma H$s JB© Bg gd©-gw{dYm go b¡g d¡Z ‘| EH$ gmW VrZ ì¶{º$¶m| go aº$XmZ àmá H$aZo H$s gw{dYm h¡ Am¡a ¶h 150 ¶w{ZQ> VH$ aº$ ñQ>mao H$a gH$Vr h¡& Bg‘| EH$ {XZ ‘| 100 ¶w{ZQ> aº$ EH${ÌV {H$¶m Om gH$Vm h¡&

~mE§ go: nrS>rOr ~r E ‘wéJZmVZ; amoQ>ar AmB©E‘E ãbS> ~¢H$ Ho$ AÜ¶j S>m° g|{XbHw$‘maZ; amoQ>ar Šb~ {Vénwa ñ‘mQ>© {gQ>r Ho$ AÜ¶j E‘ ào‘mZ§X; nrS>rOr E H$m{V©Ho$¶Z; amoQ>ar Šb~ {Vénwa ‘oQ>b Q>mCZ Ho$ AÜ¶j {edM§ÐZ; n[a¶moOZm AÜ¶j Ho$ JUoe‘y{V©; S>rOrEZ ~r Eb Hw$‘maZ Am¡a S>rOrB© Ho$ eZ‘wJmgw§Xa‘&

n[a¶moOZm Ho$ AÜ¶j Ho$ JUoe‘yWu Zo H$hm, ""¶h d¡Z h‘| AnZo gmd©O{ZH$ g§~moYZ àUmbr Ho$ ‘mÜ¶‘ go aº$XmZ Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo, XÿaXamO, J«m‘rU joÌm| ‘| {e{da Am¶mo{OV H$aZo Am¡a amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mZo ‘| ‘XX H$aoJm&''

hmbm§{H$ Šb~ Zo ZmBOr[a¶m Ho$ amo B© ‘§S>b 9125 Ho$ amoQ>ar ³b~ dyμO g|Q´>b A~wOm, H$mo AnZo A§Vaamï´>r¶ gmPoXma Ho$ ê$n ‘| CVmam, bo{H$Z Amagr {Vénwa X{jU Am¡a {Vénwa ‘oQ>b Q>mCZ Bg n[a¶moOZm Ho$ Egmo{gEQ> nmQ>Z© a Wo& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 29

ñdñW OrdZ Ho$ nj-g‘W©H$m| H$m {Z‘m©U H$aVm àmoOoŠQ> nm{μO{Q>d hoëW {H$aU μOoham

àmo

OoŠQ> nm°{O{Q>d hoëW (PPH) H$mo EH$ ‘hmZ n[a¶moOZm H$hVo hþE, RIPE eoIa ‘ohVm Zo RID ^maV nm§S>çm H$mo BgH$s g’$bVm na ~YmB© Xr& ñdmñÏ¶ n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE g~go A{YH$ d¡{œH$ AZwXmZ {XE OmVo h¡& AJbo nm§M dfm] ‘|, BZ n[a¶moOZmAm| Ho$ {dH$mg Am¡a XmoharH$aU na Ü¶mZ H|${ÐV H$a| Am¡a gmW hr ~«mS§ > amoQ>ar na OmJê$H$Vm ~‹T>mE§& bú¶ Zm‘H$ bú¶-{ZYm©aU Am^mgr gÌ Ho$ ñdmñÏ¶ gÌ ‘| ~mobVo hþE, CÝhm|Zo H$hm, AmBE CZ qμOX{J¶m| Ho$ ~mao ‘| ~mV H$a|| {OÝh| h‘ ~Xb MwH$o h¡ Am¡a XþX{Z¶m {Z¶m H$mo amoQ>ar Ho$ ~«mS§ > H$mo {XImZo Ho$ gmW g‘mn g‘ mnnZ H$ H$a|a|& g‘mnZ Šb Šb~m b~m ~m|| Ûm Ûmamam A m¶¶moo{{O {OV OV ñdmñÏ¶ ñdmñmñmñÏ¶ ñd ñÏÏ¶¶ {{e{dam| e{{dam| daam|m ggoo Šb~m| Am¶mo OV EEH${ÌV EH H {ÌV HH$s$ss JJB©B©B OOmZH$mar mZH$ mZ H mamarr H$ H$ HH$mm Cn Cn¶m ¶ Jo ññWmZr¶ ¶m WmZr Wm Zrr¶ ñd dmññÏ¶ Cn¶mo ñdmñÏ¶

H|$Ðm| Ed§ gaH$mar EO|{g¶m| Ho$ gmW gmPoXmar ~ZmZo Ho$ {bE {H$¶m OmZm Mm{hE, CÝhm|Zo H$hm& RID ^aV nm§S>çm Zo AnZr àñVw{V ‘| H$hm, {M{H$Ëgm EH$‘mÌ Eogm noem h¡ Omo AnZo J«mhH$m| H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE {XZ-amV H$m‘ H$aVm h¡& A§{V‘ CÔoí¶ {M{H$ËgH$ H$s Amdí¶H$Vm H$mo Xÿa H$aZm hmoVm h¡& EH$ gO©Z hmoZo Ho$ ZmVo, CZH$m {dœmg h‘oem go CnMmamË‘H$ ñdmñÏ¶ ‘| ahm h¡& bo{H$Z PPH Zo ¶h ñnï> H$a {X¶m h¡ {H$ ñdmñÏ¶ godm H$m ^{dî¶ {ZdmaH$ ñdmñÏ¶ XoI^^mb mbb ‘|‘| {Z{hV {Z{h {Z {hVV h¡& CÝhm|Zo MoVVmmdZr mdZ d r Xr X {{H$ H$ g~go ~‹S>m hË¶mam SOS - Saltt (Z‘H$), Oil (Vobb)) Am¡a Sugar Su Suga uga garr ((MrZr) MrZr Mr Zr)) h¡, Om Zr Omo ‘mo ‘mQo >mnm nm,, Cƒ aaº$Mmn º$Mm º$ º$Mm Mmnn Am Am¡a¡ ‘Yw‘w ho hmo ‘Y‘ ‘Y hmomomomZoZZoo HoH$o g~go g~g ~goo ~‹~S‹ >o H$ HH$maU mamaUU h¡h,, Am¡ Ama¡ g‘J« g‘J ‘J«« ê$n ê$ê$nn marar aamomomomoJm| go ¶o¶o ~‹SS>>o J¡Ja g§gMMm Mmar Jmm|| HoH$ {bE {bE {O {b {{Oå‘o Oå‘ å Xo ma hhmomomoVoVo hh¡,¡

{Oggo ^maV ‘| 60 à{VeV ‘m¡V| hmoVr h¡& n§mS>çm Zo H$hm {H$ AZwn¶wº$ OrdZe¡br, VZmd Am¡a emar[aH$ ì¶m¶m‘ H$s H$‘r BZ g~ ~r‘m[a¶m| Ho$ {bE Xmofr h¡& ¶wdm nj-g‘W©H$ ¶moOZm PPH Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| ñHy$bm| ‘| OmJê$H$Vm H$m¶©H«$‘ MbmZo H$s h¡& ñdñW OrdZ Ho$ ¶wdm nj-g‘W©H$m| H$m {Z‘m©U H$aZo Ho$ {bE Bg gmb h‘ bJ^J 4,000 ñHy$bm| H$mo b{jV H$a aho h¡, Am¡a AJbobob gmb 8,000 H$mo b{jV H$a|J&o ñdmñÏ¶ {e{da, A AJ amoQ>ar ’¡${‘br hoëW S>Oμo , Am¡a gdm©BH$b H¢$ga, ê$~obm A{^¶mZ Am¡a¡ hhono Qo >mB{B{Q>Q>Q>g ~r HHo$o {{bE Am bE QQ>>rH$ HH$mH$aU mH$aUU A{ {^¶¶mZ ^^rr Bgg {{demb demb de mbb HH$m¶© m¶©¶H«H«H$« ‘ HH$mm {{hñgm hññggmm hh¡&¡ OOhm§ hm§§ h‘ 22030 hm 0300 03 Am¡m¡m¡mma CÝ bZ HH$s$ss {{Xem VH$ Q>Q>r~ VH r~~rr H$ r~r HH$ss amaamoHo $Wm‘ Wm‘ A CCÝ‘y‘y‘bZ bZ X m ‘|‘ H$m‘ Xe H m‘

RIPE eoIa ‘ohVm (XmE§ ~¡R>o) Am¡a PDG a{d dS>bm‘{U (~mE§) Jw§Qy>a

‘| AmnXm nr{‹S>Vm| Ho$ {bE Aml¶ {H$Q> bo Om aho h¢& (’$mBb ’$moQ>mo)

3300

aamomoQ>ar gg_ am g_mMma _mM mMmmaa A Aàoàoàob 2021 220021 21

H$a aho h¡, àYmZ‘§Ìr Za|Ð ‘moXr H$m EH$ ‘hËdmH$m§jr bú¶ h¡ 2025 VH$ ^maV go Q>r~r H$mo IË‘ H$aZm& PPH Ho$ ‘mÜ¶‘ go h‘ Bg bú¶ H$mo àmá H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^m gH$Vo h¡, CÝhm|Zo H$hm& Zeo H$s bV na, CÝhm|Zo H$hm n§Om~ ‘| 50-60 à{VeV ¶wdm Am¡a Hw$N> AÝ¶ amÁ¶ S´>½g go à^m{dV h¡ Am¡a ha 10 goH$§ S> ‘| EH$ ì¶{º$ H$s {ZH$moQ>rZ ¶m V§~mHy$ Ho$ H$maU ^maV ‘| ‘¥Ë¶w hmo OmVr h¡& CÝhm|Zo gwPmd {X¶m {H$ S´>J S>r-E{S>ŠeZ amoQ>ar EŠeZ J«nw Ho$ gmW H$m‘ H$aZo go ~hþV ‘XX {‘b gH$Vr h¡& PDG ~mb BZm‘Xma Zo ~Vm¶m {H$ g^r amoQ>ar ñdmñÏ¶ H$m¶©H$« ‘m| H$mo AJbo nm§M dfm] Ho$ {bE Ü¶mZ go MwZm J¶m h¡ {Og‘| Xmo MrO| g‘mZ h¡ - do ¶m Vmo OrdZ XoVo h¡ ¶m OrdZ ~XbVo h¡& BZ‘| go Hw$N> n[a¶moOZmAm| ‘| n[ahm¶© A§YmnZ, S>m¶{b{gg H|$Ð, ~mb {M{H$Ëgm gO©ar, ‘mo~mBb Šbr{ZH$, ËdMm ~¢H$ Am¡a A§J XmZ na H$m¶©H$« ‘ em{‘b h¡& H$mo{dS> Am¡a ^maV H$mo{dS> Q>rH$mH$aU Q>mñH$ ’$mog© Ho$ AÜ¶j PRID AemoH$ ‘hmOZ Zo H$hm, ""h‘| Eogo ñd¶§gdo H$m| H$s Amdí¶H$Vm h¡ Omo ~‹S>o g§JR>Zm| Ho$ g§gmYZm| H$mo hm{gb H$a gH|$, CZHo$ ~w{Z¶mXr T>mM§ o H$m Cn¶moJ H$a gH|$ Am¡a BgHo$ {bE YZ OwQ>m gH|$& AZwamoY na, Am{XË¶ {~‹S>bm g‘yh Zo Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Ho$ {bE nhbo hr `15 bmI XmZ {H$E h¡& Ohm§ ^r Q>rH$mH$aU Ho$ {bE ñWmZr¶ à{VamoY h¡, CÝhm|Zo DGE¶m| H$mo BgH$s à^mdH$m[aVm na àH$me S>mbZo Ho$ {bE H$hm& nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$m¶©H$« ‘ Ho$ Xm¡amZ à{VamoY H$mo VmoS‹ >Zo ‘| h‘mao nj g‘W©Z H$m¡eb gm{~V hþE Wo& nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU

amo B© {ZXoeH$ ^aV nm§S>çm&

H$mo g§^bZo ‘| h‘mar {deofkVm Am¡a ZoQ>dH©$ gaH$ma Ho$ {bE AË¶{YH$ ‘yë¶dmZ gm{~V hmoJr, CÝhm|Zo H$hm& ‘hmOZ Zo H$hm {H$ ""{OZ bmoJm| H$mo h‘Z| H$mo{dS> Ho$ H$maU Imo {X¶m h¡ CÝh| h‘ dmng Vmo Zht bm gH$Vo& bo{H$Z Omo bmoJ h‘mao gmW h¡ CZ bmoJm| H$s gwajm h‘ ì¶{º$JV ñdÀN>Vm, gm‘m{OH$ Xÿar H$m nmbZ H$aHo$, ‘mñH$ nhZH$a Am¡a WHO Ho$ {Xem{ZX}em| H$m nmbZ H$aHo$ gw{Z{üV H$a gH$Vo h¡&'' H$moamoZmdm¶ag Ho$ àgma H$mo amoH$Zm ha ì¶{º$ H$s {Oå‘oXmar h¡& PRID ‘ZmoO XogmB© Zo gÌ H$m g§MmbZ {H$¶m&

{M{H$Ëgm EH$‘mÌ Eogm noem h¡ Omo AnZo J«mhH$m| H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE {XZ-amV H$m‘ H$aVm h¡& A§{V‘ CÔoí¶ {M{H$ËgH$ H$s Amdí¶H$Vm H$mo Xÿa H$aZm hmoVm h¡&

^aV nm§S>çm amo B© {ZXoeH$

AmnXm à~§YZ PDG {H$emoa Hw$‘ma MoéHw$‘„r Zo AmnXm à~§YZ Ho$ {bE RRR (Rescue (~Mmd), Relief (amhV) Am¡a Rehab (nwZdm©gZ)) H$m¶©H$« ‘m| na àH$me S>mbm {Ogo Šb~ àmH¥${VH$ AmnXm H$s pñW{V ‘| AnZm gH$Vo h¡& eoëQ>a {H$Q> H$m¶©H«$‘ na DGE H$mo OmZH$mar XoVo hþE, CÝhm|Zo H$hm AmnXm amhV Ho$ {bE ¶h gmPoXmar amoQ>[o a¶Zm| H$mo Xþ{Z¶m ^a Ho$ AmnXm à^m{dV

g‘wXm¶m| Ho$ gmW grYo AnZo g‘wXm¶ H$mo Omo‹S>H$a H$ma©dmB© H$aZo hoVw gj‘ ~ZmVr h¡& Bg gwPmd ‘| AnZr ~mV OmoS‹ >Vo hþE, RIPE ‘ohVm Zo H$hm, Aml¶ {H$Q>m| H$s ‘XX go h‘ àmH¥${VH$ AmnXmAm| ‘| AnZm Ka Imo MwH$o n[admam| H$mo AmnmVH$mbrZ Aml¶ àXmZ H$aZo ‘| gj‘ hþE h¡, {Oggo CZ bmoJm| H$mo AnZo OrdZ H$mo {’$a go ewê$ H$aZo ‘| ‘XX {‘bVr h¡& Hw$N> DGE Zo AnZo Am¡Úmo{JH$ JmoXm‘m| ‘| Aml¶ {H$Q>m| H$mo g§J«{hV H$aZo H$s noeH$e H$s Am¡a AÝ¶ Zo Bgr àH$ma H$s AmnXm-amhV {H$Q> ~ZmZo Ho$ {dMma gm‘Zo aIo& bo{H$Z ‘ohVm Zo ~Vm¶m {H$ JwUdÎmm ~aH$ama aIZo Am¡a EH$ amoQ>ar ~«mS§ > ~ZmZo Ho$ {bE EH$ H|$ÐrH¥$V nhþ±M C{MV hmoJr& DGE Oo lrYa, amo B© ‘§S>b 3232, Zo CZHo$ ‘§S>b H$s amoQ>ar aoS>r ’$m°a aoñŠ¶y nhb na àH$me S>mbm {OgH$m CÔoí¶ AmnXm go ~Mo bmoJm| H$mo ^moOZ, Aml¶, {M{H$Ëgm Am¡a AÝ¶ Amdí¶H$VmE§ àXmZ H$aZm h¡& AmnmVH$mbrZ pñW{V Ho$ {bE h‘mao nmg EH$ 45-gXñ¶r¶ Q>r‘ Am¡a EH$ amoQ>ar AmnXm ¶moOZm Am¡a AmnXm à~§YZ H$mof h¡ Omo h‘| Bg n[a¶moOZm H$mo ~ZmE aIZo ‘| gj‘ ~ZmEJm& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 31

WASH n[a¶moOZmAm|

RIPE

na Ü¶mZ H|${ÐV H$a|:

eoIa ‘ohVm dr ‘wÎmwHw$‘maZ

Jmodm ‘| EH$ à{ejU H$m¶©H«$‘ ‘| amoQ>ar B§{S>¶m ñdÀN>Vm {‘eZ AÜ¶j a‘oe AJ«dmb (~rM ‘|) Am¡a WinS ½bmo~b Mo¶a nr Q>r à^mH$a (XmE§)& (’$mBb ’$moQ>mo)

a μOmoZm| ‘| go àË¶oH$ H$mo amoQ>ar B§{S>¶m øy‘¡{ZQ>r μ’$mC§S>oeZ (RIHF) Am¡a amoQ>ar B§{S>¶m {bQ>aogr {‘eZ (RILM) ‘| H$m¶©H$mar g{‘{V J{R>V H$aZo Ho$ {bE EH$ DGE {Z¶wº$ H$aZm Mm{hE Omo gmjaVm, Ob Ed§ ñdÀN>Vm n[a¶moOZmAm| H$s EH$ naoemZr a{hV H$m¶m©Ýd¶Z H$s gw{dYm àXmZ H$aZo Ho$ gmW-gmW CSR gmPoXm[a¶m± hm{gb H$aZo ‘| ^r ‘XX H$aoJm, RIPE eoIa ‘ohVm Zo H$hm& WASH gÌ H$s bú¶{ZYm©aU H$aZo Ho$ {bE Am¶mo{OV hþB© 32

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Am^mgr g§Jmoð>r "bú¶' ‘| ~mobVo hþE, CÝhm|Zo ^mdr JdZ©am| go d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| Ho$ à^mdr H$m¶m©Ýd¶Z Ho$ {bE ZE VH$ZrH$s g§dJm] Ed§ amoQ>ar {deofk {ZH$m¶m| Ho$ {bE gXñ¶m| H$mo ImoOZo H$m AmJ«h {H$¶m& gaH$mar A{YH$m[a¶m| Ho$ gmW MMm© Ho$ ~mX {nN>bo gmb {dH${gV H$s JB© amï´>r¶ {dMma à{H«$¶m Ho$ AZwê$n n§M-dfu¶ WASH bú¶m| H$mo {ZYm©[aV {H$¶m J¶m& amoQ>ar dmQ>aeoS> {dH$mg, Ob-ómoVm| H$s nwZñWm©nZm, dfm© Ob g§M¶Z, Kaoby Zb H$ZoŠeZ, em¡Mmb¶ I§S>, Am¡a ñHy$bm| ‘| WASH (WinS) Ed§

ñdmñÏ¶ gw{dYmAm| (WinHCF) go g§~§{YV H$m¶©H«$‘m| H$mo bmJy H$aZo Ho$ à¶mg H$aoJr& 2021-26 ‘| EH$ bmI amoYH$ ~m§Ym| Ho$ ^maV gaH$ma Ho$ bú¶ Ho$ à{V, amoQ>ar Bg Ad{Y Ho$ Xm¡amZ Eogr 10,000 gw{dYmAm| H$mo nyam H$aZo H$m à¶mg H$aoJr, {Og‘| àË¶oH$ amoYH$ ~m§Y H$s bmJV `3 bmI AmEJr& 2021-22 ‘| Eogo 1,000 ~m§Ym| Ho$ bú¶ Ho$ gmW, àË¶oH$ ‘§S>b Ho$ nmg 25 amoYH$ ~m§Ym| H$m bú¶ h¡& Bgr Vah, amoQ>ar AJbo nm§M dfm] ‘| BZ n[a¶moOZmAm| H$mo bmJy H$aZo H$m bú¶ boH$a

Mb ahr h¡ - 55,000 ‘| go 7,500 WinS Am¡a WinHCF n[a¶moOZmE§; 160 Jm±dm| (1,000 Jm±dm|) H$mo Kaoby Zb H$ZoŠeZ; 20,000 Kaoby em¡Mmb¶ (1.2 bmI BH$mB©), 5,000 RWH n[a¶moOZmE§ (50,000); Am¡a nm§M gmb H$s Ad{Y ‘| 10,000 Ob {ZH$m¶m| (Prbm|, Vmbm~m| Ed§ ~md{‹S>¶m|) Ho$ nwZdm©g H$m¶m] ‘| go 750 H$m ê$nm§VaU& nmZr Ho$ Zb H$ZoŠeZ ^maV gaH$ma Ho$ Ob OrdZ {‘eZ Ho$ A§VJ©V MbmE Om aho ha Ka

Zb go Ob (HGNSJ) H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mÜ¶‘ go ^maV Ho$ ha Ka ‘| 2024 VH$ Zb go nmZr nhþ§MoJm& 2019 ‘| 17.87 H$amo‹S> Kam| ‘| go Ho$db 3.27 H$amo‹S> Kam| ‘| hr Zb H$ZoŠeZ Wo, Omo {H$ 18.5 à{VeV Wm, {Ogo {nN>bo EH$ gmb ‘| 37 à{VeV (gmV H$amo‹S>) {H$¶m J¶m h¡, amoQ>ar B§{S>¶m go{ZQ>oeZ {‘eZ Ho$ AÜ¶j nrS>rOr a‘oe AJ«dmb Zo H$hm& JJM nhbm| Ho$ A§VJ©V amoQ>ar nmBn Obmny{V© H$m nwZ…g§¶moOZ, Xÿ{fV Ob à~§YZ (nwZM©H«$U) Am¡a j‘Vm {Z‘m©U ^r H$aoJr&

TRF

14.7 bmI ñHy$bm|, {OZ‘| go 70 à{VeV gaH$mar ñHy$b h¡, ‘| bmJy H$s Om ahr WinS n[a¶moOZmE§ Ho$ gmV KQ>H$ h¡ qbJ n¥WH$ em¡Mmb¶, no¶Ob, hmWm| H$s YwbmB© Ho$ ñQ>oeZ, MHM, aIaImd, ì¶dhma n[adV©Z Am¡a j‘Vm {Z‘m©U& AJ«dmb Zo H$hm {H$ ñHy$b Zm‘m§H$Z AZwnmV ‘| gwYma Ho$ Abmdm, WinS n[a¶moOZmAm| Zo ~ƒm| H$mo C‘« H$m EO|Q> ~Zm {X¶m h¡ Omo Jm§dm| ‘| OrdZ ñVa ‘| R>mog gwYma bm aho h¡& {nN>bo N>h dfm] ‘|, ^maV ‘| amoQ>ar Šb~m| Ûmam EH$

bmI em¡Mmb¶m| H$m {Z‘m©U {H$¶m J¶m, CÝhm|Zo H$hm, Š¶m|{H$ ¶h ñdÀN>Vm gw{dYm ^maV gaH$ma Ûmam ewê$ H$s JB© ODF-ßbg aUZr{V Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| g^r Kam| ‘| {dñVm[aV H$s Om ahr h¡& dfm© Ob H$mo Ademo{fV H$aZo H$s j‘Vm ~‹T>mZo Ho$ {bE dmQ>aeoS> (amoYH$ ~m§Ym|) H$s nwZñWm©nZm; ^§S>maU ñVa H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE Prbm|, Vmbm~m| Am¡a Q>¢H$m| H$m ZdrZrH$aU; Am¡a nrZo Ho$ nmZr H$m òmoV ~ZmZo Ho$ Abmdm g‘wXm¶ H$s qgMmB© H$s Oê$aVm| H$mo nyam H$aZm hr amoQ>ar B§{S>¶m dmQ>a {‘eZ

H$m g‘J« CÔoí¶ h¡, amoQ>ar B§{S>¶m dmQ>a H§$Od}eZ Q´>ñQ> Ho$ AÜ¶j nrS>rOr a§OZ T>tJam Zo H$hm& nyao ^maV ‘| 7,000 Ob {ZH$m¶ Eogo h¡ {OÝh| EH$ H«${‘H$ à{H«$¶m Ho$ ‘mÜ¶‘ go ~hmb {H$¶m Om gH$Vm h¡& 2005-19 Ho$ Xm¡amZ, h‘Z| 500 go A{YH$ Jm§dm| ‘| 10 bmI go A{YH$ bmoJm| H$mo bm^mpÝdV H$aZo dmbo 300 Ob {ZH$m¶m| H$m H$m¶mH$ën {H$¶m h¡, CÝhm|Zo H$hm& RIDE S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr Zo gÌ H$m g§MmbZ {H$¶m Am¡a PRID nr Q>r à^mH$a Zo A§{V‘ A{^dMZ àñVwV {H$E&

H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

JwdmhmQ>r ‘| ‘mZd Xþ½Y ~¢H$ Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

B© ‘§S>b 3262 Ho$ JwdmhmQ>r amoQ>ar Šb~ Zo A‘arH$m Ho$ amo B© ‘§S>b 5240 Am¡a Q>rAmaE’$ Ûmam d¡{œH$ AZwXmZ ghm¶Vm Ho$ O[aE JwdmhmQ>r Ho$ ‘gVar~m‹S>r {H«${ü¶Z hm°pñnQ>b’ ‘| ‘‘mZd Xþ½Y ~¢H$’ H$s ñWmnZm H$s h¡& Bg gw{dYm go EH$ S>rn ’«$sOa ‘|, Eogr XmVm ‘mVmAm| go, {OZHo$ nmg n¶m©á XÿY h¡ Am¡a Omo XmZ H$aZo Ho$ BÀNw>H$ h¢, EH$Ì {H$¶o hþE XÿY H$mo nmüwarH$aU Am¡a ñQ>moa H$aZo ‘| ‘XX {‘boJr, Šb~ Ho$ {nN>bo

AÜ¶j {~^y{V XÎmm Zo H$hm Am¡a gmW hr ¶h ^r Omo‹S>m {H$ ¶h em¶X nydm}Îma joÌ ‘| Bg Vah H$s nhbr gw{dYm h¡& amÁ¶ ^a ‘| NICUAm| Ho$ ~oVhmem ~‹T>Zo Ho$ ~mdOyX, g‘¶ go nhbo n¡Xm hmoZodmbo ¶m H$‘ dOZ dmbo ZdOmV {eewAm| H$mo n¶m©á nmofU ghm¶Vm àXmZ H$aZo Ho$ {bE n¶m©á ñVZ XÿY H$s Amdí¶H$Vm h‘oem ‘hgyg H$s JB© Wr& AñnVmb ‘| nr{S>¶m{Q´>H$ Am¡a ZdOmV {eew amoJ {deofk

S>m° XodOrV Hw$‘ma e‘m© Zo H$hm {H$ Xþ½Y ~¢H$ H$s gw{dYm go joÌ ‘| ZdOmV ‘¥Ë¶w Xa H$mo H$‘ H$aZo ‘| ‘XX {‘boJr& O~{H$ AñnVmb ‘| AnZo ~ƒm| H$mo n¡Xm H$aZodmbr ‘mVmE§ Ohm§ ‘w»¶ XÿY-XmVm ~ZZo Om ahr h¢, dht ñVZnmZ H$amZo dmbr ‘mVmAm| H$mo AmJo AmZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE AñnVmb J«m‘rU ~oëQ> ‘| {e{dam| H$m Am¶moOZ H$aoJm& Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 33

AmBE em§{V H$s ewéAmV h‘ AnZo gmW H$a| O`lr

‘mao Va’$ H$s Xþ{Z¶m ‘| amoQ>ar Ho$ em§{V H$m¶©H«$‘ bmoH${à¶ Zht h¡& ¶h Aμ’$gmog H$s ~mV h¡ {H$ h‘ Bg na Á¶mXm μOmoa Zht XoVo h¡; ‘wPo bJVm h¡ {H$ h‘| Eogm H$aZm Mm{hE'', Q>rAmaE’$ Ý¶mgr AÜ¶j Ho$ Ama adtÐZ Zo hmb hr ‘| μOmoZ 4,5,6,7 Ho$ {bE Am¶mo{OV Am^mgr Q>rAmaE’$ g§Jmoð>r H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE H$hm& ""h‘mao em§{V H$m¶©H«$‘ ¶yEg Ho$ H$B© amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE ‘w»¶ AmYma h¡& do Bg g§^mdZm go AmH${f©V h¡ {H$ h‘mam g§ñWmZ gw{Z{üV ê$n go {dœ em§{V ‘| ¶moJXmZ XoVm h¡& g§ñWmZ Ho$ {bE YZ g§J«{hV H$aZo hoVw EH$ CÎmoOH$ H$s ^y{‘H$m go nao BZ em§{V H$m¶©H«$‘m| Zo Hw$N> CËH¥$ï> ^yVnyd© N>mÌ ^r {XE h¡ {OÝhm|Zo em§{V ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE AnZo VarH$m| go ¶moJXmZ {X¶m h¡,'' CÝhm|Zo H$hm& Ý¶mgr AÜ¶j Zo S>çyH$ ¶y{Zd{g©Q>r, ¶yEg, Ho$ EH$ em§{V {dÛmZ, ‘oZwEbm ‘moQ>, H$s g’$bVm H$s H$hmZr gwZmB© {OgHo$ AZwgma CÝhm|Zo 1960 Ho$ ~mX go bJ^J 60 dfm] go g§Kf© go OyP aho {’$brntg Ho$ q‘S>mZmoAm Ûrnm| na ¶wÕ {dam‘ H$admZo ‘| g’$bVm hm{gb H$s& ""2019 ‘| CÝhm|Zo Cg Ûrn Ho$ {bE {dœ ~¢H$ Ho$ {Zdoe àñVmd H$m ‘yë¶m§H$Z Am¡a g§gmYZ ‘| EH$ ‘hrZm {~Vm {X¶m& Bggo EH$ Xÿgao Ho$ nañna {damoYr B©gmB© Am¡a ‘wgb‘mZ EH$ gmW AmE Š¶m|{H$ do g^r EH$ hr MrO MmhVo Wo - Ûrn na {demb ~w{Z¶mXr T>m§Mm {dH$mg&'' godm Ho$ ‘mÜ¶‘ go em§{V Ho$ {bE H$m‘ H$aZo H$m EH$ Am¡a ~{‹T>¶m CXmhaU nmo{b¶mo ‘wº$ A’«$sH$m H$s KmofUm Wr& ""h‘Zo ñdmñÏ¶ H$m¶©H$Vm©Am|, ‘w»¶ ê$n go ‘{hbmAm| H$s gamhZm H$s, {OÝhm|Zo àË¶oH$ ~ƒo VH$ nmo{b¶mo H$m Q>rH$m nhþ±MmZo Ho$ {bE gånyU© Xoe H$s ¶mÌm H$s& BZ‘| go H$B© OJhm| na g§Kf© H$s pñW{V h¡& Bg{bE Bg df© h‘Zo ¶yJm§S>m H$s ‘oH$ara ¶y{Zd{g©Q>r ‘| amoQ>ar H$m AmR>dm§ Am¡a A’«$sH$m H$m nhbm em§{V H|$Ð ImobH$a CZH$m Oý ‘Zm¶m&'' adtÐZ Zo amoQ>ar em§{V H|$Ðm| H$s CËn{Îm H$m dU©Z {H$¶m& ""EH$ g‘¶ h‘| Bg ~mV na g§Xoh 34

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Wm {H$ amoQ>ar em§{V AÜ¶¶Z hoVw g‘{n©V EH$ {dœ{dÚmb¶ H$s ñWmnZm H$a nmEJr ¶m Zht& O~ Bg ~mV na Á¶mXm Ü¶mZ Zht {X¶m J¶m Vmo VËH$mbrZ Q>rAmaE’$ Ý¶mgr nrAmaAmB©nr amOoÝÐ gm~y, Ho$bm°½g ñHy$b Am°’$ {~μOZg Ho$ g§nH©$ ‘| AmE Vmo CZHo$ {X‘mJ ‘| EH$ {dMma Am¶m {H$ EH$ Z¶m H|$Ð {Z{‘©V H$aZo Ho$ ~OmE Š¶m| Z EH$ ‘m¡OyXm g§ñWmZ ‘| EH$ em§{V H|$Ð ñWm{nV {H$¶m OmE& CÝhm|Zo VËH$mbrZ Q>rAmaE’$ AÜ¶j nmCbmo H$moñQ>m Am¡a nrAmaAmB©nr bwBg {JE Ho$ gmW AnZm {dMma gmPm {H$¶m, Am¡a CÝh| EH$ g{‘{V Ho$ {Z‘m©U hoVw A{YH¥$V {H$¶m J¶m Omo dV©‘mZ amoQ>ar em§{V H|$Ðm| H$s AJ«XÿV Wr& AmO gmV {dœ{dÚmb¶m| ‘| AmR> em§{V H|$Ð ‘m¡OyX h¡ {Og‘| ¶yEg H$s S>çyH$ ¶y{Zd{g©Q>r Am¡a ¶y{Zd{g©Q>r Am°’$ Zm°W© H¡$amo{bZm EH$ H|$Ð gmPm H$aVo h¡ Am¡a AÝ¶ H|$Ð OmnmZ, {~«Q>oZ, Am°ñQ´>o{b¶m, ñdrS>Z Am¡a A’«$sH$m ‘| ‘m¡OyX Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r AÜ¶j Ho$ Ama aqdÐZ Am¡a Q´>ñQ>r Jwbm‘ dhmZdQ>r&

h¡& BZ H|$Ðm| go àË¶oH$ df© nMmg N>mÌ em§{V Am¡a {dH$mgmË‘H$ AÜ¶¶Z ‘| ‘mñQ>a {S>J«r Ho$ gmW ñZmVH$ hmoVo h¡& h‘ em¶X ¶wÕm| H$mo Zm amoH$ nmE& bo{H$Z h‘ n¶m©á ì¶{º$¶m| H$mo à{e{jV H$a aho h¡ {OÝh| CZ nXm| na aIm Om gH$Vm h¡ Ohm± do em§{V Ho$ {bE ~mVMrV H$a gH$Vo h¡&'' CÝhm|Zo H$mob§~mo ‘| AnZo Ka na EH$ ¶wÕ Ho$ AàË¶j à^md H$m H$ar~ go AZw^d {H$¶m& ¶h V~ hþAm O~ Xmo AmË‘KmVr h‘bmdam| Ûmam MbmB© Om ahr ßbmpñQ>H$ {dñ’$moQ>H$m| go ^ar EH$ d¡Z H$mo lrb§H$m H$s amOYmZr H$mob§~mo ‘| ajm ‘§Ìmb¶ Ho$ ’$m°adS>© H$‘m§S> ‘w»¶mb¶ Ho$ Ûma na N>h gwajm H${‘©¶m| Zo amoH$ {X¶m& CZ AmË‘KmVr h‘bmdam| Zo MmO©am| H$mo {dñ’$mo{Q>V H$a {X¶m {Oggo do AmR>m| bmoJ ‘mao JE& B‘maV H$s N>V C‹S> JB© Wr Am¡a

""h‘ ‘| go H$B© bmoJ gmoMVo h¡ {H$ ¶wÕ H$m Z hmoZm em§{V h¡& {’$a ^r H$B© Eogo bmoJ h¡ Omo Zht OmZVo {H$ em§{V H$m Z hmoZm Š¶m hmoVm h¡&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ {nN>bo gmb 76,000 bmoJ gr[a¶m ‘|, bJ^J 14,000 bmoJ A’$Jm{ZñVmZ ‘| Am¡a 15,000 bmoJ A’«$sH$m ‘| ~moH$mo hao‘ {dÐmoh à^m{dV Xoem| ‘| ‘mao JE& ¶wÕ H$^r ^r EH$ ¶wÕ {dam‘ Ho$ g§Ho$V Ho$ gmW g‘má Zht hmoVm& Omo bmoJ Bggo JwOaVo h¡ CZna BgHo$ à^md ah OmVo h¡ {dÎmr¶ à^md, {OZ n[admam| Zo AnZo Ka Ho$ H$‘mZo dmbo bmoJ Imo {XE h¡, do ~w{Z¶mXr T>mM§ o Omo H$^r Zht ~Z gH|$, g§gmYZ Omo gmbm| go b‹S>mB© Omar aIZo ‘| IM© {H$E JE& BgHo$ Abmdm, AmKmV Am¡a Eogr H$B© ¶mX| Omo h‘ ‘| go H$moB© ^r H$^r Zht ^yb gH$Vm h¢& 1955 ‘| {Ob O¡ŠgZ Ûmam {bIo JE JrV Let there be Peace on earth - H$m {OH«$ H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""O~ ^r ¶h JrV Jm¶m OmVm h¡ BgH$s Xÿgar n§{º$ ‘wPo h‘oem AmH${f©V H$aVr h¡ - Let there be Peace on earth; and let begin with me'', Am¡a CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ em§{V h‘ ‘| go ha EH$ ‘| {Z{hV hmoZr Mm{hE Am¡a h‘mao AmMaU ‘| {XImB© XoZr Mm{hE& BgH$m ‘Vb~ ¶h h¡ {H$ ""h‘| EH$ ñdrH$m¶©

aerXm ^JV

Amgnmg Ho$ bJ^J 15 Kam|, {Og‘| aqdÐZ H$m Ka ^r em{‘b Wm, H$mo ZwH$gmZ nhþ±Mm& nmg Ho$ EH$ ñHy$b H$s Zg©ar H$jm ‘| n‹T>Zo dmbo N>mQo >o ~ƒm| g{hV bJ^J 21 bmoJ ‘mao JE Am¡a 175 Km¶b hþE& ""¶h g~ ‘oao Ûmam S>rOr H$m nX^ma g§^mbZo Ho$ R>rH$ nhbo OyZ 1991 ‘| hþAm Wm& O~ ~‘ ’$Q>m Vmo Cggo EH$ {H$‘r go ^r A{YH$ Xÿar na pñWV ‘oao Ka H$s pI‹S>{H$¶m§ Qy>Q>H$a {~Ia JB©& ‘oar nËZr H$mo ghO hr ‘hgyg hþAm {H$ ¶h h‘mar ~oQ>r àem§{V Ho$ ñHy$b H$s {Xem go Am¶m h¡& Cg gw~h EH$ nb ‘| dh EH$ ZB© n|{gb nH$‹S>o hþE Wr {Ogo CgZo ñHy$b H$s XþH$mZ go IarXm Wm Am¡a AJbo hr nb dh EH$ Va’$ q’$H$m JB©, hdm aoV go ^a JB© Am¡a CgHo$ H$mZ ~OZo bJo& CgZo AnZo Amgnmg ha OJh ~ƒm| H$mo Xm¡S‹ >V,o MrIVo Am¡a CZH$m IyZ ~hVo XoIm& CgZo N>V H$mo T>hVo hþE XoIm Am¡a g^r bmoJ AnZo A{^^mdH$m| Ho$ AmZo H$s àVrjm H$aVo hþE {ejH$m| Ho$ gmW ñHy$b Ho$ ‘¡XmZ na O‘m hmo JE& h‘ JE Am¡a Cgo Ka boH$a AmE Omo Qy>Q>o hþE H$m§M go ^am Wm Am¡a CgHo$ ng§XrXm Hw$Îmo H$s nrR> na MmoQ> AmB© Wr&'' lrb§H$m ‘| dh ¶wÕ 25 dfm] VH$ Mbm& BgZo 100,000 bmoJm| H$mo ‘ma S>mbm Am¡a AZ{JZV bmoJm| H$mo ~oKa {H$¶m&

h‘ ‘| go H$B© bmoJ gmoMVo h¡ {H$ ¶wÕ H$m Z hmoZm em§{V h¡& {’$a ^r H$B© Eogo bmoJ h¡ Omo Zht OmZVo {H$ em§{V H$m Z hmoZm Š¶m hmoVm h¡& Q´>ñQ>r Mo¶a Ho$

Ama aqdÐZ

VarHo$ go Agh‘{V àH$Q> H$aZr Mm{hE Am¡a Cg ‘wÔo na AnZr Agh‘{V H$mo gr{‘V H$aVo hþE AmJo ~‹T>Zm Mm{hE&'' amo B© {ZXoeH$ H$‘b g§Kdr Zo Zd{Zdm©{MV ‘§S>b JdZ©am| go amoQ>o[a¶Zm| H$mo g§ñWmZ H$mo CXmaVmnyd©H$ XoZo hoVw ào[aV H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& ""¶h H$hmdV {H$ n¡go go Iw{e¶m± Zht IarXr Om gH$Vr PyR>r h¡& AmnH$m n¡gm Jar~m| Am¡a Oê$aV‘§Xm| H$mo Iwer àXmZ H$a gH$Vm h¡& ¶h go‘rZma AmnH$mo g§ñWmZ H$s ^ì¶Vm Am¡a XoZo H$s Iwer H$mo g‘PZo ‘| ‘XX H$aoJm'', CÝhm|Zo H$hm& amo B© {ZXoeH$ ^aV nm§S>çm Zo à{V{Z{Y¶m| H$mo gMoV H$aVo hþE H$hm {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| dm{f©H$ {Z{Y {nN>‹S> ahr h¡& ""¶h g§ñWmZ H$mo g§Mm{bV H$aZo dmbm B§OZ h¡ Am¡a AJa AJbo nm§M dfm] VH$ Eogm hr MbVm ahm, Vmo ¶h nQ>ar go CVa OmEJm& h‘mar godm n[a¶moOZmAm| H$mo ZwH$gmZ nhþ±MoJm& Bgo EH$ {demb XmZ H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡ bo{H$Z {Z¶{‘V ê$n go 25 S>m°ba go 1,000 S>m°ba VH$ XmZ H$s JB© H$moB© ^r am{e n¶m©á hmoJr'', CÝhm|Zo H$hm& TRF VH$ZrH$s H¡$S>a Ho$ AÜ¶j PRID ‘ZmoO XogmB© Zo DGE¶m| go AnZo H¡$S>a gXñ¶m| H$mo ‘§S>b Q>rAmaE’$ go‘rZmam| H$mo g§~mo{YV H$aZo hoVw Am‘§{ÌV H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& CZH$m ‘mJ©Xe©Z AmnH$mo g§ñWmZ Ûmam AZw‘mo{XV d¡{œH$ AZwXmZm| H$mo àmá H$aZo ‘| ‘XX H$aoJm& RIDE ‘hoe H$moQ>~mJr Zo ~Vm¶m {H$ Š¶m| Ý¶mgr Ho$ Hw$N> {ZU©¶ Hw$N> Xoem| ¶m ‘§S>bm| Ho$ {bE Cn¶wº$ Zht hmo gH$Vo& ""Ý¶m{g¶m| H$mo {dœ ñVa na gmoMZm hmoJm Am¡a do AnZr ¶moOZmAm| H$mo {H$gr {deof joÌ VH$ gr{‘V Zht H$a gH$Vo'', CÝhm|Zo H$hm, Am¡a DGE¶m| go CZHo$ DDF H$m BñVo‘mb Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 35

Cgr CÔoí¶ hoVw H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m {OgHo$ {bE CÝh| {Z{X©ï> {H$¶m J¶m h¡& go{‘Zma H$s AÜ¶jVm H$aZo dmbo Ý¶mgr Jwbm‘ dmhZdQ>r Zo Bg VÏ¶ H$s gamhZm H$s {H$ ^maV Zo bJmVma nm§Md| gmb Q>rAmaE’$ H$mo {XE OmZo dmbo Hw$b XmZ ‘| AnZm Xÿgam ñWmZ ~aH$ama aIm h¡& {Xg§~a 2020 VH$ Mma μOmoZ Ho$ XmZXmVmAm| Zo Q>rAmaE’$ H$mo 5.7 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m h¡ Omo {nN>bo df© H$s g‘mZ Ad{Y Ho$ Xm¡amZ {H$E JE ¶moJXmZ H$s VwbZm ‘| A{YH$ h¡& 2019-20 Ho$ Xm¡amZ g^r Mma Oμ moZ Ho$ {bE ‘§S>b Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ H$m Hw$b ‘yë¶ 41.7 {‘{b¶Z S>m°ba Wm& {Xg§~a 2020 Ho$ A§V VH$ N>h ‘hrZo Ho$ Xm¡amZ BgH$m ‘yë¶ VwbZmË‘H$ ê$n go 25 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ hmo J¶m, CÝhm|Zo H$hm& AKS gXñ¶ a{de§H$a XH$moOy, S>m° H¥$îU|Xþ Jwám Am¡a {dH«$‘ aoÈ>r Zo à{V{Z{Y¶m| H$mo g§ ñ WmZ ‘| CXmaVmnyd©H$ ¶moJXmZ H$aZo hoVw ào[aV

{H$¶m Am¡a nrS>rOr g¡‘ nmQ>r~§S>bm Zo EH$ ~r¹o$ñQ> gmogmBQ>r gXñ¶ ~ZZo Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s& RIDE E Eg d|H$Q>oe Zo Joy of Giving EH$ n¡Zb MMm© Am¶mo{OV H$s {OgH$m erf©H$ Wm XoZo H$m gwI {Og‘| amoQ>ar Šb~ {X„r {gQ>r Ho$ nyd© AÜ¶j Am¡a AKS gXñ¶ A{‘Vm AmZ§X ‘moqhÐÿ; amo B© ‘§S>b 3131 H$s S>rOr apí‘ Hw$bH$Uu Am¡a amoQ>ar Šb~ ~m°å~o {n¶a Ho$ nyd© AÜ¶j g¡’$ Hw$aoer em{‘b Wo& a{de§H$a Am¡a nmAmobm XH$moOy Ho$ gmW Bd|gQ>Z ‘| H$m°’$s na hþB© EH$ ~mVMrV Zo ‘wPo EH$ AKS gXñ¶ ~ZZo Ho$ {bE ào[aV {H$¶m& ‘wPo EH$ {H$Vm~ ¶mX Am JB©, The Monk Who Sold His Ferrari,'' A{‘Vm Zo H$hm& ¶{X AmnH$mo EH$ {XZ Ho$ {bE Ý¶mgr AÜ¶j {Z¶wº$ {H$¶m OmVm h¡ Vmo Amn Q>rAmaE’$ ‘| Š¶m ~Xbmd bmZm Mmh|J?o d|H$Q>eo Zo nyN>m& A{‘Vm H$m Odm~: ""‘¢ AZwXmZm| H$s ‘§Oyar Ho$ {bE EH$ ‘mZH$ g§MmbZ

amo B© {ZXoeH$ H$‘b g§Kdr 36

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

amo B© {ZXoeH$ ^aV nm§S>çm

à{H«$¶m (SoP) aIZm Mmhÿ§Jr& O~ ‘¢ AÜ¶j Wr, ‘¢Zo XoIm {H$ EH$ AZwXmZ H$mo ñdrH¥$V hmoZo ‘| VrZ ‘hrZo bJ OmVo h¡, bo{H$Z Bgr Vah Ho$ EH$ Am¡a AZwXmZ H$mo ñdrH¥$V hmoZo ‘| N>h ‘hrZo bJo& h‘ H$m°anmoaoQ>m| Ho$ à{V Odm~Xoh Wo Š¶m|{H$ Bg‘| grEgAma {Z{Y em{‘b Wr Am¡a h‘mao nmg Xoar Ho$ {bE ñnï>rH$aU Zht Wm& h‘mar à{Vð>m Xm§d na bJr Wr&'' apí‘ Zo H$hm {H$ dh Bg VÏ¶ H$mo ng§X H$aVr h¡ {H$ ""Aj¶ {Z{Y Ho$ ‘mÜ¶‘ go h‘ Q>rAmaE’$ H$mo Omo n¡gm XoVo h¡, dh S>rS>rE’$ Ho$ ê$n ‘| h‘mao nmg dmng Am OmEJm Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| H$mo {Zînm{XV H$aZo ‘| ‘oao Šb~ H$s ‘XX H$aoJm, Z Ho$db A^r, ~pëH$ h‘mao OmZo Ho$ ~mX ^r& CZHo$ AZwgma g§ñWmZ Ho$ ~mao ‘| bmoJm| H$mo {e{jV H$aZo Ho$ {bE Am¡a A{YH$ à¶mg {H$E OmZo

Mm{hE& A^r ^r H$B© bmoJ gmoMVo h¡ {H$ ¶h EH$ YZ g§{MV H$aZo dmbm {ZH$m¶ h¡& dmñVd ‘|, h‘mam g§ñWmZ Bggo H$B© A{YH$ H$aVm h¡& bmoJm| H$mo BgH$s e{º$ Ho$ ~mao ‘| ~VmZo go bmoJ CXmaVmnyd©H$ ¶moJXmZ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV hm|Jo&'' Bg gdmb na {H$ dh AnZo J¡aamoQ>ar {‘Ìm| H$mo amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| H¡$go ~VmE§Jo, Hw$a¡er Zo H$hm {H$ Am‘Vm¡a na O~ XmoñV {‘bVo h¡ Vmo do amOZr{V, AW©ì¶dñWm ¶m ~OQ> na MMm© H$aVo h¡& ""bo{H$Z O~ amoQ>[o a¶Z {‘bVo h¡ Vmo h‘ godm n[a¶moOZmAm| Am¡a g‘wXm¶m| ‘| CZgo CËnÞ hþE à^mdm| na MMm© H$aVo h¡& h‘ g‘wXm¶m| ‘| AÀN>m H$aZo Ho$ {bE EH$ gm‘mÝ¶ ~§YZ Am¡a OwZyZ gmPm H$aVo h¡& amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ~rM H$s XmoñVr Hw$N> qS´>H$ Am¡a ^moOZ go H$ht A{YH$ Jhar hmoVr h¡& h‘ n§{N>¶m| H$s Vah EH$ Xÿgao Ho$ gmW Ky‘Vo h¡&''

BÝQ>Z£eZb Agoå~br 2021

amoQ>ar H$mo A~ h‘mao J«h H$mo ~MmZo hoVw H$m¶© H$aZm Mm{hE: hmoëJa ZoH$ Qr_ amoQar Ý`yμO

n¥

Ïdr H$mo ~MmZo Ho$ {bE EH$ ‘O~yV ñda ‘| ~mV H$aVo hþE, amo B© AÜ¶j hmoëJa ZoH$ Zo amoQ>ar Šb~m| go ‘A~ H$m¶©’ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& ‘mZdVm H$s godm H$aZo H$m EH$ A{Zdm¶© {hñgm ""AnZo J«h H$s XoI^mb H$aZm Am¡a Obdm¶w n[adV©Z Ho$ g~go ~oH$ma g§^m{dV à^mdm| go BgH$s ajm H$aZm h¡&'' CÝhm|Zo Am^mgr à{V{Z{Y¶m| H$mo bJmVma h‘mao Amg-nmg hmoZo dmbr AmnXmAm| go AdJV H$am¶m - Am°ñQ´>o{b¶m Am¡a H¡${b’$mo{Z©¶m ‘| O§Jbm| H$s AmJ, ‘Ü¶ A‘o[aH$s Am¡a àem§V Xoem| ‘| Vy’$mZ& ""h‘mam n¶m©daU IVao ‘| h¡& Am¡a A~ amoQ>ar Ho$ Ü¶mZmH$f©U joÌ ‘| n¶m©daU em{‘b h¡& amoQ>ar Ho$ H$m¶© H$aZo H$m ¶h C{MV g‘¶ h¡& Am¡a ¶h BVZm

‘hËdnyU© h¡ {H$ h‘ AnZo H$m¶©H«$‘m| Am¡a godm n[a¶moOZmAm| ‘| n¶m©daU g§~§Yr ‘wÔm| na μOmoa XoVo h¡'', ZoH$ Zo H$hm& amoQ>aoH$Q>am| g{hV ¶wdm MmhVo h¡ {H$ amoQ>ar nm[apñW{VH$s¶ ‘wÔm| na ñnï> H$X‘ CR>mE Am¡a do ñnï> Ñ{ï>H$moU Am¡a g‘mYmZm| Ho$ gmW h‘| ZoV¥Ëd H$aVo XoIZm MmhVo h¡& 2020 Ho$ ‘hm‘mar ‘mh H$mo ¶mX H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""¶h H$m’$s b§~o g‘¶ go Mbm Am ahm h¡& dfm] go ^¶mZH$ ‘hm‘m[a¶m| H$s ^{dî¶dmUr H$s Om ahr h¡& Am¡a O~ VH$ {H$ H$mo{dS> Zo EH$ {S>{OQ>b, Am°ZbmBZ Xþ{Z¶m H$mo Oê$ar Zht ~Zm {X¶m, V~ VH$ ¶h H$m¶m©Ýd¶Z à{H«$¶m ‘| hr Wm&'' Z¶m d¡{œH$ Jm±d bo{H$Z Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>ar Šb~m| Zo EH$-Xÿgao Ho$ à{V A{YH$ qMVm ì¶º$ H$aVo hþE BZ MwZm¡{V¶m| H$m gm‘Zm {H$¶m& ""h‘mao Šb~m| Zo CZ gXñ¶m| Ho$ {bE EH$ ‘hËdnyU© nam‘e©XmVm H$s ^y{‘H$m {Z^mB© {OZHo$ ì¶dgm¶m| Zo ‘hm‘mar H$s ‘ma Pobr& Am¡a h‘Zo grIm {H$ EH$-Xÿgao na ZE {gao go Ü¶mZ H|${ÐV H$aZm AŠga EH$ ‘hËdnyU© godm H$m¶© hmoVm h¡ {Ogo h‘ H$a gH$Vo h¡&'' Šb~m| Zo EH$ H${R>Z g‘¶ H$m gm‘Zm {H$¶m h¡, Am¡a ""h‘ Bg g§H$Q> go ~Mo ahZo Ho$ {bE ‘O~yV ~Z aho h¡&'' H$B© bmoJm| Zo AnZr Zm¡H$ar Am¡a ì¶dgm¶

Imo {X¶m& bmoJm| Ho$ {bE OrdZ ha OJh ~hþV H${R>Z hmo J¶m h¡, Am¡a A~ bmoJm| H$mo ‘XX H$s Amdí¶H$Vm nhbo go ~hþV Á¶mXm h¡& ""h‘| ~hþV Hw$N> Ë¶mJZo hoVw ‘O~ya {H$¶m J¶m h¡ - Z Ho$db hmW {‘bmZo O¡gr gmYmaU MrμO ~pëH$ h‘mao OrZo H$m nyam VarH$m&'' bo{H$Z ¶h Ho$db ZwH$gmZ âm EH$ df© Zht ahm& ~pëH$ ¶h ZE Adgam| H$m ^r EH$ df© Wm& ""gm‘m{OH$ ‘r{S>¶m Am¡a Am°ZbmBZ g§nH©$ A{YH$ ‘hËdnyU© hmo JE h¡& A~, h‘ g^r H$mo Am^mgr ê$n go {‘bZo H$s AmXV hmo JB© h¡'', CÝhm|Zo ~Vm¶m& ZE gm‘m{OH$ {Z¶‘m| Ho$ gmW EH$ Z¶m d¡{œH$ Jm±d Câm h¡& Am‘Vm¡a na Omo bmoJ ~mV H$aVo hþE EH$ Xÿgao H$s Am§Im| ‘| Zht Pm§H$Vo Wo A~ do Oy‘ na Eogm H$aZo Ho$ AmXr hmo JE h¡, CÝhm|Zo H$hm& ""AmO, emar[aH$ Xÿar ~ZmE aIZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& bo{H$Z A~ h‘ EH$ nyU© ê$n go ZB© ZμOXr{H$¶m| H$mo g‘P aho h¡&'' CÝh| Cå‘rX h¡ {H$ 2021 ‘| ZE Q>rH$m| Am¡a CnMmam| Ho$ gmW Xþ{Z¶m gm‘mÝ¶ pñW{V Ho$ Hw$N> H$ar~ bm¡Q>Zm ewê$ H$a XoJr& ""bo{H$Z ¶h EH$ AbJ gm‘mÝ¶ pñW{V hmoJr Am¡a h‘mao nmg Bg ({S>{OQ>b) ¶wJ H$mo AnZmZo Ho$ Abmdm Am¡a H$moB© {dH$ën Zht h¡& AmJo MbH$a h‘| AàË¶m{eV KQ>ZmAm| Ho$ {bE gmdYmZrnyd©H$ V¡¶mar H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoJr& ^{dî¶ H$mo AnZmZo H$m AW© ñd¶§ go gƒmB© go OwS‹ >Zm ^r h¡'', CÝhm|Zo g‘Pm¶m& amoQ>ar ‘| godm, gmhM¶©, {d{dYVm, AI§S>Vm Am¡a ZoV¥Ëd O¡go nm§M ‘w»¶ ‘yë¶ {‘bH$a g§JR>Z H$m AmYma ~ZVo h¡& ""AJa h‘ ha g‘¶ g^r ‘yë¶m| H$mo Zht AnZmVo Vmo ¶h g~ {g’©$ ~mV| hr ah OmVr'', ZoH$ Zo H$hm& amo B© Zo EH$ {d{dYVm, g‘mZVm Am¡a g‘mdoeZ H$m¶© ~b V¡¶ma {H$¶m h¡ Am¡a ¶h gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE R>mog H$X‘ CR>mE h¡ {H$ ""amoQ>ar h‘mao Ûmam ñWm{nV {d{dY bú¶m| H$mo àmá H$aVo hþE AmJo ~‹T>Vr aho&'' amoQ>ar {g’©$ EH$ Šb~ Zht h¡ {Oggo Amn OwS‹ >Vo h¡& ""¶h godm hoVw A§VhrZ Adgam| Ho$ {bE EH$ {Z‘§ÌU h¡'', {deof ê$n go nmo{b¶mo H$mo g‘má H$aZo hoVw H$s JB© h‘mar Eo{Vhm{gH$ n[a¶moOZm Ho$ {bE Am¡a ""h‘mao ‘w»¶ ‘yë¶m| Ho$ AmYma na Xþ{Z¶m â Ho$ XmoñVm| Ho$ gmW EH$ g‘¥Õ Am¡a A{YH$ gmW©H$ OrdZ OrZo Ho$ {bE'', CÝhm|Zo AnZr ~mV g‘má H$aVo hþE H$hm& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 37

BÝQ>Z£eZb Agoå~br 2021

amoQ>ar ‘| ZoV¥Ëd H$m AW© h¡ AnZo g‘H$j ì¶{º$¶m| H$m ZoV¥Ëd H$aZm: H$ë¶mU ~oZOu Qr_ amoQar Ý`yμO

nH$m H$m¶m©b¶ Ho$db EH$ df© Ho$ {bE h¡ Am¡a Amn AnZr N>mn N>mS‹o >Zm Mmh|J&o bo{H$Z AJa Amn EH$ df© ‘| Hw$N> ~‹S>m H$aZo Ho$ {bE EH$X‘ ewéAmV go ewê$ H$a|J,o Vmo Amn Ag’$b hmo OmE§J&o AmnH$mo AnZo Amn, ¶m AnZo H$m¶©H$mb go nao OmH$a Šb~m|, g‘wXm¶m| Am¡a h‘mao g§JR>Z H$s XrK©H$m{bH$ ^bmB© H$mo XoIZo H$s Oê$aV h¡& Bg àH$ma h‘ h‘mar n[aH$ënZm H$mo gmH$ma H$aZo Ho$ H$ar~ nhþM± nmE§J,o nyd© amo B© AÜ¶j H$ë¶mU ~oZOu Zo Bg gmb ’$adar ‘| Am^mgr ê$n go gånÞ hþB© A§Vam©ï>´ r¶ g^m Ho$ EH$ gÌ ‘| DGEAm|o Am¡a DGNAm|o H$mo ào[aV H$aVo hþE H$hm& Xþ{Z¶m ^a Ho$ ‘§S>b ZoVË¥ dH$Vm©Am| H$m A{^dmXZ H$aVo hþE, CÝhm|Zo H$hm, ""h‘ g^r AmO {d{eï> ê$n go OwS‹ >o hþE h¡, Ho$db AnZo H§$ß¶yQ>a, AmB©nS¡ > Am¡a gob ’$moZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go Am¡a Eogr n[apñW{V¶m| ‘| Omo Z Ho$db Agm‘mÝ¶ h¡ ~pëH$ A^yVnyd© ^r h¡& AmBE Bg ^¶mZH$ ‘hm‘mar Ho$ A§V H$mo XoIZo Ed§ EH$ gmW gmhgr Am¡a gwa{jV ZB© Xþ{Z¶m H$m AmZ§X boZo H$s Cå‘rX H$a|&'' amoQ>ar Ho$ ‘yb ‘yë¶m| Ho$ ‘hËd H$mo XmohamVo hþE Am¡a ZmBOr[a¶m ‘| ^maVr¶ amoQ>o[a¶Zm| Ûmam {H$E JE {M{H$Ëgr¶ {‘eZm| H$m, Ed§ H¡$ao{~¶mB© Xoem| ‘| A‘o[aH$s amoQ>[o a¶Zm| Ûmam {dZmeH$mar Vy’$mZ Ho$ ~mX Kam| H$mo R>rH$ H$aZo Ed§ CZH$m nwZ{Z©‘m©U H$aZo ‘| H$s JB© ‘XX H$m {OH«$ H$aVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ {‘ÌVm, {d{dYVm, AI§S>Vm Am¡a BZ g~go D$na, ""h‘mao ZoVË¥ d Zo h‘| Cg godm ‘| g§b¾ hmoZo Ho$ {bE ào[aV {H$¶m h¡ Omo h‘ àXmZ H$aVo h¡&'' amoQ>o[a¶Z h‘oem go ZoV¥ËdH$Vm© aho h¡, CÝhm|Zo H$hm, Am¡a {nN>bo amo B© AÜ¶jm| amO|Ð gm~y Ho$ ZoVË¥ d na àH$me S>mbm ""{OÝhm|Zo h‘mao A{ÛVr¶ em§{V N>mÌd¥{Îm H$m¶©H$« ‘ H$s n[aH$ënZm H$s, Omo Xþ{Z¶m ^a ‘| ñWm¶r em§{V Ho$ {bE H$m‘ H$aZo Ho$ {bE à{V~Õ amOXÿVm| H$m {Z‘m©U H$aVm h¡;'' ga Šbo‘ aoZm°’$

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

""{OÝhm|Zo amoQ>ar H$mo nhbr ~ma ~hþV ~‹S>r A§Vam©ï´>r¶ n[a¶moOZmE§ H$aZo Ho$ {bE ào[aV {H$¶m;'' bwBg ""{O¶mE {OÝhm|Zo h‘mao amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$m¶©H«$‘ H$mo A{YH$ H|${ÐV, A{YH$ à^mdembr ~ZmZo ‘| ‘XX H$s;'' Am¡a pŠb’$ S>m°ŠQ>a‘¡Z Am¡a H$mbm}g H$m|goH$mo ""{OÝhm|Zo Xþ{Z¶m go nmo{b¶mo H$mo IË‘ H$aZo H$s h‘mar ImoO ‘| amoQ>ar H$mo em{‘b H$aZo ‘| ‘XX H$s&'' amoQ>ar ‘|, ZoV¥Ëd H$m EH$ {hñgm EH$ AmXe© ì¶{º$ ~ZZo Ho$ ~mao ‘| ^r hmoVm h¡& ""amoQ>ar ‘| ZoVË¥ d H$aZm AbJ hmoVm h¡ Š¶m|{H$ ¶hm± na Amn AnZo g‘H$j ì¶{º$¶m| H$m ZoVË¥ d H$aVo h¡& AmnH$m H$m‘ AmXoe XoZo H$m Zht hmoVm h¡; ~pëH$ Amn gh¶moJ H$aVo h¡,'' ~oZOu Zo H$hm& ‘hmZ ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$s ¶mÌm H$^r ^r ZoVm ~ZZo go ewê$ Zht hmoVr h¡& CZH$s ¶mÌm H$s ewéAmV EH$ ~Xbmd bmZo Ho$ {bE hmoVr h¡& ""Bg‘| ^y{‘H$m ‘m¶Zo Zht aIVr& ~pëH$ bú¶ ‘m¶Zo aIVm h¡,'' CÝhm|Zo H$hm, AmJo ¶h H$hVo hþE {H$ AÀN>o ZoV¥Ëd H$m ‘H$gX Omo ~wam H$a aho h¡ CZH$s AÀN>m H$aZo ‘|, Am¡a Omo AÀN>m H$a aho h¡ CZH$s Am¡a ^r AÀN>m H$aZo ‘| ‘XX H$aZm hmoVm h¡& ""¶{X Amn EH$ AÀN>o ZoVm Ho$ g^r JwUm| H$mo boH$a CgH$m EH$ eãX ‘| gma {ZH$mb|Jo, Vmo dh eãX "{dœmg' hmoJm& Mmho Omo ^r

hmo, ‘hmZ ZoV¥ËdH$Vm© H$^r ^r AnZo {hñgo go A{YH$ lo¶ boZo ¶m AnZo {hñgo go H$‘ Xmof ñdrH$maZo H$m H$m‘ Zht H$aVo h¡& hmo gH$Vm h¡ {H$ CZHo$ nmg g^r gdmbm| Ho$ Odm~ Z hmo, bo{H$Z do AmnH$m Odm~ ImoOZo ‘| ‘mJ©Xe©Z H$a|Jo& do AmnH$mo gwZVo h¡, àmoËgm{hV H$aVo h¡ Am¡a ào[aV H$aVo h¡&'' CÝhm|Zo ‘§S>b Ho$ ZoVË¥ dH$Vm©Am| H$mo Bg ~mV na {dMma H$aZo Am¡a Bg na H$m¶© H$aZo Ho$ {bE H$hm: ""Eogm ZoVË¥ dH$Vm© ~Zo {OgHo$ ~mao ‘| ‘§S>b Ho$ amoQ>[o a¶Z H$ho {H$, ‘¶{X ‘¢ H$^r ‘§S>b JdZ©a ~Zy,± Vmo CZHo$ O¡gm ~Zy’± & ¶h ZoVË¥ d H$m ñdU©-‘mZ h¡&'' ""O~ Amn 2021-22 df© H$s ewéAmV H$a|Jo Am¡a Cå‘rX h¡ {H$ ZE Q>rHo$ V~ VH$ OrdZ H$mo pñWa H$a X|Jo - Vmo g~go AÀN>r MrμO Omo Amn H$a gH$Vo h¡ dh h¡ AnZo ‘§S>b H$mo ‘O~yV ~ZmZm& A§V ‘|, h‘| ¶h ¶mX aIZo H$s Oê$aV h¡ {H$ Bggo H$moB© ’$H©$ Zht n‹S>Vm {H$ lo¶ {H$go {‘bVm h¡'', CÝhm|Zo H$hm& nyd© àYmZ‘§Ìr B§{Xam Jm§Yr Ho$ eãXm| H$m hdmbm XoVo hþE: "h‘mar Xþ{Z¶m ‘| Xmo Vah Ho$ bmoJ hmoVo h¡ - nhbo do Omo H$m‘ H$aVo h¡ Am¡a Xÿgao do Omo lo¶ boVo h¡'', ~oZOu Zo ‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$mo ¶h H$hVo hþE gbmh Xr, ""h‘oem nhbo ì¶{º$ O¡gm ~ZZo H$m à¶mg H$a|& Š¶m|{H$ dhm§ à{VñnYm© ~hþV H$‘ h¡&''

BÝQ>Z£eZb Agoå~br 2021

DG¶m|

H$mo gXñ¶Vm ~ZmE aIZm Mm{hE

Om°Z øyH$mo Qr_ amoQar Ý`yμO

ñdm

ñÏ¶, ^yI, Am¡a ‘mZdVm Ho$ joÌ ‘| ~‹S>o n¡‘mZo na godm n[a¶moOZmAm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE {S>μOmBZ {H$E JE 3-H J«m§Q> H$m¶©H«$‘m| H$m {Z‘m©U Am¡a Xÿgam, nmo{b¶moßbg H$m g¥OZ, amoQ>ar Ho$ B{Vhmg ‘| Xmo n[adV©ZH$mar ‘mo‹S> h¡, amo B© ‘hmg{Md Om°Z øyH$mo Zo Am^mgr A§Vam©ï´>r¶ g^m ‘| AnZo gå~moYZ ‘| H$hm& dmñVd ‘|, ~‹S>o n¡‘mZo na Xÿgam| Ho$ ñdmñÏ¶ Am¡a V§XéñVr H$mo n[ad{V©V H$aZo H$s AdYmaUm A~ amoQ>ar Ho$ DNA H$m {hñgm h¡& {’$a ^r {Og g‘¶ BZ {dMmam| H$s H$ënZm H$s JB© Wr, CÝh| bJ^J H«$m§{VH$mar Am¡a Jå^ra MMm© H$m {df¶ g‘Pm OmVm Wm, CÝhm|Zo ¶mX {H$¶m& PRIP {O‘ ~m°‘a Zo 1979 A§Vam©ï´>r¶ g^m ‘| Bg ~hg Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s Wr& CÝh| EH$ amoQ>ar gXñ¶ go EH$ nÌ {‘bm Wm {Og‘| H$hm J¶m Wm, Amn OmZVo h¡, h‘| {H$gr ^r ~Xbmd H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡& g~ Hw$N> R>rH$ h¡& A^r O¡gm h¡ d¡gm hr ahZo Xr{OE& Am¡a Odm~ ‘|, ~m°‘a Zo nyN>m {H$ Š¶m MrO| O¡gr h¡ d¡gm hr aIZo XoZo go 21dt gXr Ho$ narjU Ed§ ‘m§Jm| H$mo nyam {H$¶m Om gHo$Jm& ~XbVr hþB© Xþ{Z¶m ‘| amoQ>ar H$s Zr{V¶m| Am¡a Ñ{ï>H$moU H$mo AZwHy${bV H$aZo H$s ñnï> Amdí¶H$Vm h¡& Am¡a, amo B© ‘§S>b, ’$mC§S>eo Z Ý¶m{g¶m|, Am¡a {dYmZ n[afX Ho$ ’¡$gbm| Ho$ H$maU, 3-H H$m¶©H«$‘ H$s ewéAmV H$s JB© Am¡a amoQ>ar ‘| H$m°nm}aoQ> H$m¶©H«$‘m| Ho$ pIbm’$ 55 gmb go bJo à{V~§Y H$mo hQ>m {X¶m J¶m& nmo{b¶moßbg H$s dOh go, 19 {‘{b¶Z bmoJ Omo AÝ¶Wm {dH$bm§J hmo MwHo$ hmoVo, AmO Mb-{’$a aho h¡ Am¡a d¡{œH$ ñVa na amoQ>ar H$m H$X EH$ Eogo ñVa VH$ ~‹T>m {X¶m J¶m h¡ {OgHo$ ~mao ‘| h‘ H$^r gnZo ‘| ^r Zht gmoM gH$Vo Wo& ""¶{X 3-H Am¡a nmo{b¶moßbg H$m¶©H«$‘ amoQ>ar Ho$ 20dt gXr Ho$ B{Vhmg ‘| {ZUm©¶H$ ‘mo‹S> Wo, Vmo H$moamoZdm¶ag H$m df© 21dt ‘| AZwHy${bV hmoZo H$s amoQ>ar H$s j‘Vm

H$m EH$ narjU h¡& hmbm§{H$, ZE Am¡a {Xboa {dMmam| H$mo à{VamoY H$m gm‘Zm H$aZm n‹S> gH$Vm h¡, {’$a ^r ¶{X do amoQ>ar H$mo bJmVma ~‹T>Zo Am¡a g‘¥Õ ~ZmZo H$s Amdí¶H$Vm Ho$ {bE CÎmaXm¶r hmoVo h¡, Vmo do {Q>Ho$ ah|Jo'', øyH$mo Zo g‘Pm¶m& godm Ho$ Adga O~ h‘ 3-H Am¡a nmo{b¶moßbg Ho$ ~mao ‘| gmoMVo h¡, Vmo CÝh| EH$ H$maU go amoQ>ar gXñ¶m| Ho$ {demb ~hþ‘V Ûmam g‘{W©V {H$¶m J¶m Wm: CÝhm|Zo gXñ¶m| H$mo godm n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go EH$ à^md ~ZmZo Ho$ {bE Adga àXmZ {H$E Wo& ""¶mX aI|, g§b¾ gXñ¶ amoQ>ar Ho$ gmW ~Zo ahVo h¡, Am¡a amoQ>ar Ho$ ‘mÜ¶‘ go do ‘hmZ MrOm| H$mo nyam H$a gH$Vo h¡, CÝhm|Zo H$hm& Am¡a gXñ¶m| H$mo g§b¾ H$aZo Ho$ {bE godm Adgam| H$s {d{dYVm AmO nhbo go H$B© A{YH$ h¡& Mmho Amn ñWmZr¶ hmB© ñHy$b Ho$ N>mÌm| H$mo nam‘e© XoZm MmhVo hmo ¶m h‘mao ZdrZV‘ Ü¶mZmH$f©U joÌ, n¶m©daU, ‘| ¶m h‘mao ZdrZV‘ AZwXmZ àH$ma, àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b, ‘| ^mJ boZm MmhVo h¡, amoQ>ar ‘| g^r Ho$ {bE H$aZo hoVw dmñVd ‘| Hw$N> h¡&'' ZE gXñ¶m| H$mo ewéAmV go hr ñnï> ^y{‘H$mE§ Xr OmZr Mm{hE, CÝhm|Zo H$hm Am¡a EH$ CXmhaU H$m hdmbm {X¶m& A‘o[aH$m Ho$ Ý¶y Ogu pñWV amoQ>ar Šb~ Am°’$ g|Q´>b AmoeZ Zo Bring your own project> nhb bmJy H$s h¡ Vm{H$ ZE gXñ¶m| H$mo VËH$mb hr Hw$N> ‘hËdnyU© MrμO H$m ñdm{‘Ëd àXmZ {H$¶m Om gHo$& Šb~ EH$ amoQ>ar df© H$s nhbr N>‘mhr ‘| hr Zm¡ godm n[a¶moOZmAm| H$mo nyam

H$a nm¶m Am¡a Bg Vah AnZo ZdrZV‘ gXñ¶m| H$mo g§b¾ Am¡a amoHo$ aI nm¶m& A~, Šb~ ñVa na ì¶ñV hmoZo Ho$ Abmdm, gmhM¶© Am¡a amoQ>ar EŠeZ J«wn Xþ{Z¶m â Ho$ Eogo gXñ¶m| H$mo EH$ gmW Omo‹S>Vo h¡ Omo EH$ O¡gm OwZyZ gmPm H$aVo h¡& ""Am¡a gXñ¶m| H$mo ì¶ñV aIZo Ho$ {bE, h‘| CÝh| amoQ>ar b{ZªJ g|Q>a na CnbãY EH$ XO©Z go A{YH$ ^mfmAm| ‘| 600 go A{YH$ nmR>çH«$‘m| H$m nyam Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE ^r àmoËgm{hV H$aZm Mm{hE& Am¡a do Q>moñQ>‘mñQ>g© Ho$ gmW amoQ>ar Ho$ JR>~§YZ H$s dOh go CnbãY ZoV¥Ëd {dH$mg nmR>çH«$‘ H$mo ^r H$a gH$Vo h¡'', øyH$mo Zo H$hm& A{YH$m§e H§$n{Z¶m| Ho$ {bE, ""H$mo{dS> Zo {S>{OQ>b VH$ZrH$m| H$mo AnZmZo ‘| H$B© dfm] AmJo VH$ H$m H$m‘ A^r H$a {X¶m h¡, Am¡a AmJo ~‹T>Zo Ho$ gmW Hw$N> MrO| h‘| ñWm¶r ê$n go ~XbZr hmoJr& ‘§S>b JdZ©am| H$s ^y{‘H$m ‘hËdnyU© h¡& A~ AmnHo$ ZoV¥Ëd H$aZo H$m g‘¶ h¡, Bg g§H$Q> go CâVo g‘¶ EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m H$mo AmH$ma X|& Am¡a ¶{X Amn h‘mar g~go ~‹S>r g§n{Îm - h‘mao gXñ¶m| H$mo g§b¾ Am¡a ~ZmE aI gHo$ - Vmo h‘ Bg nb H$m ânya bm^ bo gH$Vo h¡ Am¡a ~ohVa ^{dî¶ H$s V¡¶mar H$a gH$Vo h¡&'' ‘§S>b JdZ©a àemgH$m| Ho$ ‘wH$m~bo H$ht A{YH$ h¡& Amn n[adV©Z Am¡a ZdmMma Ho$ EO|Q> h¡& amoQ>ar Ho$ ‘hmZV‘ ZdàdV©H$m| ‘| go EH$, {Xd§JV PRIP bwBg {dg|Q> {JE Ho$ eãXm| ‘|, Amn "^{dî¶ Ho$ dmñVwH$ma h¡&', CÝhm|Zo H$hm& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 39

^maV ‘| amoQ>ar Zo gXñ¶Vm d¥{Õ ‘| Z¶m [aH$mS>© ~Zm¶m dr ‘wÎmwHw$‘maZ

23 OZdar go EH$ ‘hrZo VH$ MbZo dmbo nm°b h¡[ag M¡b|O ‘| 4,000 ZE gXñ¶m| Ho$ bú¶ Ho$ ‘wH$m~bo, μOmoZ 4,5,6 Am¡a 7 Ho$ 40 amo B© ‘§S>bm| ‘| 6,087 ZE amoQ>o[a¶Z em{‘b H$aVo hþE Am¡a 79 ZE Šb~ ~ZmE JE& {Zdm©{MV amo B© AÜ¶j eoIa ‘ohVm Zo H$hm, "h‘mao ‘§S>b JdZ©am|, ‘§S>b gXñ¶Vm Mo¶a‘¡Z, amoQ>ar g‘Ýd¶H$m|, EAmagr Am¡a Šb~ AÜ¶jm| O¡go gƒo Zm¶H$m| Ûmam h‘mao μOmoZ H$s gXñ¶Vm ‘| Bg C„oIZr¶ d¥{Õ Ho$ ~mX amoQ>ar Ho$ 116 d| OÝ‘{XZ na h‘mao nmg Bggo ~ohVa Š¶m Cnhma hmo gH$Vm Wm& ¶h {g’©$ h‘mao AJ«Ur JdZ©am| H$s Im{Va OwbmB© 2021 go Am¡a A{YH$ ‘rb Ho$ nËWa {ZYm©[aV H$aZo hoVw ‘mÌ EH$ Q´>oba Wm&" ‘ohVm Mmam| OmoZm| ‘| ‘§S>bm| Ûmam hm{gb H$s JB© [aH$mS>© gXñ¶Vm d¥{Õ Ho$ Cnbú¶ ‘| nyao ^maV μOmoZ Ho$ amoQ>ar ZoVmAm| Ho$ g‘yh H$mo g§~mo{YV H$a aho Wo&

""EAmagr Am¡a S>rOr Ho$ gmW g^r Mma Amagr Zo {nN>bo EH$ ‘hrZo ‘| AnZo àXe©Z go h‘| Amü¶©M{H$V H$a {X¶m h¡& CZH$m emo H$m’$s AmœñV h¡ {H$ "Each one bring one' H$m Zmam {Z{üV ê$n go 70 à{VeV ZE gXñ¶m| Ho$ {bE g’$b hmoJm Omo {H$ Am§V[aH$ {dH$mg Ho$ ‘mÜ¶‘ go h¡, O~{H$ ~mH$s 30 à{VeV "J«mo-amoQ>ar-nhb' (ZE Šb~ ~ZmZo) Ho$ ‘mÜ¶‘ go g’$b hmoJm'', CÝhm|Zo H$hm& 40 ‘| go 28 ‘§S>bm| Zo H$‘ go H$‘ 100 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zo H$m ~|M‘mH©$ nma H$a {b¶m h¡& CÝhm|Zo AmJo H$hm, BgHo$ gmW hr S>rOr H$mo hmB{~«S> Šb~ ewê$ H$aHo$ gXñ¶m| H$mo ~ZmE aIZo Ho$ à¶mg, {OZ‘| Am^mgr Am¡a emar[aH$ ~¡R>H$m| H$m {‘lU h¡, H$aZo Mm{hE& "AmZo dmbo JdZ©am| H$mo Bg gXñ¶Vm d¥{Õ H$s J{V H$mo AmYma ~ZmVo hþE H$m‘

RIPE eoIa ‘ohVm

Paul Harris Challenge winners Winner RID 3054 DG Rajesh Agarwal, DMC Ashish Desai (zone-4) - 479 new members Runners-up RID 3212 DG PNB Murugadoss, DMC K Selvamani (zone-5) - 437 new members RID 2981 DG Balaji Babu Rajagopal, DMC Dr C V Padmanabhan (zone-5) RID 3060 DG Prashant Jani, DMC Amardeep S Bunnet (zone-4) Highlights * 28 out of 40 districts added over 100 new members, thus passing the eligibility target * 1,940 new members were added from 49 new clubs, while 4,147 came from existing clubs * 6,087 new members were inducted and 79 new clubs formed in one month (Jan 23-Feb 23) * 70 per cent of new members were from internal growth, 30 per cent from new clubs Zone highlights * Zone-4 with 11 districts added 1,880 new members and 28 new clubs * Zone-5 with 10 districts added 2,028 new members and 23 new clubs * Zone-6 with 10 districts added 1,228 new members and 18 new clubs * Zone-7 with 9 districts added 951 new members and 10 new clubs

H$aZm h¡ Vm{H$ amoQ>ar H$mo 13 bmI gXñ¶ àmá hmo gH|$&'' àoaUmXm¶H$ ZoV¥Ëd ""amoQ>ar Xþ{Z¶m Ho$ Bg {hñgo Ho$ CËH¥$ï> ZoV¥Ëd'' H$m {deof C„oI H$aVo hþE ‘ohVm Zo H$hm {H$ amo B© {ZXoeH$ ^aV nm§S>çm Am¡a H$‘b g§Kdr CZH$s H$m¶©e¡br Ho$ Xmo AbJ-AbJ ì¶{º$Ëd

eoIa ‘ohVm {Zdm©{MV amo B© AÜ¶j

h¢, ""Omo EH$ Xÿgao Ho$ nyaH$ h¢&'' Bgr Vah CÝh| amo B© {ZXoeH$, E Eg d|H$Q>oe Am¡a ‘hoe H$moQ>~mJr O¡gr Omo‹S>r Ho$ gmW H$m‘ H$aZo ‘| Iwer hmoJr& CÝhm|Zo H$hm, amo B© ~moS>© Ho$ gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘| nm§S>çm Am¡a gm§Kdr Zo g§JR>Z ‘| H$m’$s ¶moJXmZ {X¶m h¡& Ohm§ gm§Kdr AJbo amoQ>ar df© go gXñ¶Vm d¥{Õ Ho$ {bE amo B© Mo¶a ~Z|Jo, dht nm§S>çm H$mo amo B© ~moS>© H$s aUZr{VH$ ¶moOZm g{‘{V H$m gXñ¶ ‘ZmoZrV {H$¶m J¶m h¡& nrS>rOr a{d dS>b‘mZr EH$ amoQ>aoŠQ> H$‘oQ>r Ho$ à‘wI hm|Jo, {OZH$m H$m‘ AmZo dmbo dfm] Ho$ {bE nhbo go {ZYm©[aV h¡& amo B© ‘§S>b 5300, A‘arH$m Ho$ amoQ>ar ³b~ bmg doJmg Ho$ nrS>rOr e~ Bbmda Ho$ EH$ àý na, AmZo dmbo dfm] ‘| Am^mgr Xþ{Z¶m H$s n[aH$ënZm na, {deof ê$n go amoQ>o[a¶Zm| Am¡a amoQaoŠQ>amo H$mo Omo‹S>Vo hþE, ‘ohVm Zo H$hm, ""AJa ‘¢ EH$ ~mμOrJa hmoVm, Vmo ‘¢ {‘{lV Am¡a Am^mgr Šb~m| na ~mμOr bJmVm& h‘| ^m¡{VH$ Am¡a Am^mgr XmoZm| ~¡R>H$m| H$m ghmam

boZm Mm{hE& h‘| Am^mgr gÌm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go ì¶ñV ahZm hmoJm Omo h‘| gXñ¶m| H$mo ~ZmE aIZo ‘| ‘XX H$aoJm&'' nm§S>çm Zo H$hm, ""h‘mao μOmoZ ‘| EH$ Z¶m AÜ¶m¶ {bIm Om ahm h¡, Omo h‘mar ’¡$bmo{en Am¡a g{d©g H$mo g§Mm{bV H$aoJm& H$m¶©H«$‘ H$s AÜ¶jVm H$aVo hþE g§Kdr Zo amoQ>ar H$m ^{dî¶ gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE ZE {dMmam| Am¡a godm j‘Vm Ho$ gmW Am¡a A{YH$ Šb~m| H$s Amdí¶H$Vm ~VmB©&'' amo B© {ZXoeH$, H$moQ>~mJr Am¡a d|Q>Ho$e Zo S>rOr H$mo CZHo$ Bg CnbpãY Ho$ {bE ~YmB© Xr& amoQ>ar ³b~ JwaOrV goIm| (μOmoZ-4), Amagr Ama WrZmM§ÐZ (μOmoZ5), Amagr àXrn ‘wIOu (μOmoZ-6) Am¡a Amagr {dZ¶Hw$‘ma am¶H$a (μOmoZ-7) Zo AnZo μOmoZ Ho$ {dOoVmAm| H$s KmofUm H$s& Bg ‘m¡Ho$ na nrAmaAmB©nr H$ë¶mU ~oZOu, amO|Ð gm~y Am¡a Q´>ñQ>r ^mobm dmhZdQ>r g{hV H$ar~ 650 à{V{Z{Y ‘m¡OyX Wo& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 41

¶h h‘mar H$m¶© ¶moOZm h¢& h‘mar àmW{‘H$Vm

h‘ AnZm à^md ~‹T>m aho h¡

S>oQ>m-AmYm[aV OJV ‘| ~‹T>Zm h‘ g^r amoQ>ar ‘| EH$ ñWm¶r n[adV©Z H$s {damgV MmhVo h¡& bo{H$Z h‘ EH$ gmW Omo Hw$N> ^r hm{gb H$a aho h¡ AJa CgH$m R>mog g~yV Zht Xo gH|$ Vmo h‘mao {bE A{^Zd, àoaH$ n[adV©H$m| H$mo Omo‹S>Zm ¶m CZgo gmPoXmar H$aZm ‘wpíH$b hmoJm& Am¡a h‘mao H$m¶©H«$‘m| Am¡a n[a¶moOZmAm| H$mo CZ VarH$m| go gwYmaZm Am¡a ^r H${R>Z h¡ Omo dmñVd ‘| ‘hËdnyU© h¡& S>oQ>m g§J«hrV H$aHo$ CgH$m {dûcofU H$aZo H$s AnZr j‘Vm ‘| gwYma H$aHo$ h‘ AnZo nyU© gm‘Ï¶© VH$ nhþ§M gH$Vo h¡& h‘ ¶h nVm bJm gH$Vo h¡ {H$ H$m¡Z go H$m¶©H«$‘m| H$m à^md n‹S> ahm h¡ Am¡a {H$Ýh| g‘m¶moOZ H$s Amdí¶H$Vm h¡& Am¡a h‘Zo AnZo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ à¶mgm| go Omo grIm h¡ CgH$m Cn¶moJ H$aHo$ h‘ ñWm¶r n[adV©Z bmZo hoVw g~go A{YH$ j‘Vm dmbo H$m¶©H«$‘m| H$mo XmohamH$a CÝh| {dñVm[aV H$aZo Ho$ VarH$m| H$s Vbme H$a gH$Vo h¡&

h‘ Š¶m H$a|Jo nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© ‘| h‘Zo Omo Hw$N> ^r grIm h¡ Cgo AnZo g^r Ü¶mZmH$f©U joÌm| na bmJy H$a|Jo g~go A{YH$ à^mdr H$m¶©H«$‘m| hoVw AnZo à¶mg Am¡a g§gmYZ {ZX}{eV H$a|Jo EH$ Eogr ‘mn nÕ{V Am¡a ~w{Z¶mXr T>m§Mo H$m {Z‘m©U H$a|Jo Omo amoQ>ar Ho$ {bE ghr hmo

AmnH$m Šb~ Š¶m H$a gH$Vm h¡

Ü¶mZ X| CZ ‘wÔm| Am¡a n[a¶moOZmAm| na Omo AmnHo$ g‘wXm¶ Ho$ {bE ‘hËdnyU© h¡

g§J«hrV H$a| AnZr n[a¶moOZmAm| Ho$ nhbo Am¡a ~mX Ho$ S>oQ>m H$mo

gmPm H$a| AmnHo$ Ûmam bmE Om aho Jm¡a H$aZo bm¶H$ n[adV©Zm| H$s H$hm{Z¶m| H$mo

à{V~Õ ah| CZ n[a¶moOZmAm| ‘| g‘¶ Ho$ gmW gwYma bmZo Ho$ {bE

Am¡a A{YH$ OmZZm MmhVo h¡? nyam EŠeZ ßbmZ rotary.org/actionplan na n‹T>|

gOmdQ>r ‘N>brnmbZ go ‘{hbmAm| H$m ge{º$H$aU {H$aU μOoham Eogm H$hm OmVm h¡ {H$ {H$gr ì¶{º$ H$mo ‘N>br XoZo go ~ohVa h¡ Cggo ‘N>br nH$‹S>Zm {gIm {X¶m OmE±& ¶hm± na EH$ Šb~ h¡ Omo J«m‘rU ‘{hbmAm| H$mo CZH$s AmOr{dH$m Ho$ {bE AgmYmaU {H$ñ‘ H$s ‘N>{b¶m| H$mo nmbZm {gImVm h¡&

{ü‘ ~§Jmb Ho$ gw§Xa~Z BbmHo$ ‘| EH$ ZXr Ho$ {H$Zmao ~go Jm§d MZmH$mobr H$s ahZo dmbr ‘§OwbVm hoå~«‘ H$hVr h¡, ""h‘ {g’©$ ‘N>brnmbZ Zht H$a aho h¡, h‘ ñdm{^‘mZ ^r A{O©V H$a aho h¡&'' 2014 ‘| amoQ>ar Šb~ ^wdZoœa EH$m‘« joÌ, amo B© ‘§S>b 3262, Ûmam AnZmE OmZo Ho$ ~mX go Bg Jm§d Zo Ho$db AÀN>o {XZm| H$mo hr XoIm h¡& ""Jm±d H$s bJ^J ha ‘{hbm n‹T>-{bI gH$Vr h¡, AnZo Zm‘ H$m hñVmja H$a gH$Vr h¡, ¶h g~ Šb~ Ûmam ñWm{nV d¶ñH$ gmjaVm H|$Ð H$s ~Xm¡bV g§^d hþAm& h‘ ‘| go Hw$N> Zo Šb~ Ûmam Am¶mo{OV AZoH$ H$m¡eb {dH$mg H$m¶©H«$‘m| ‘|

XmpIbm {b¶m h¡ Omo h‘| Or{dH$monmO©Z H$aZo Ed§ Kaoby qhgm Ho$ pIbm’$ AmdmO CR>mZo ‘| ‘XX H$aVo h¡'', dh AmJo H$hVr h¡& Šb~ Ho$ d¶ñH$ gmjaVm H|$Ð - ñdm{^‘mZ H|$Ð go boH$a H$m¡eb {dH$mg H$m¶©H«$‘m|, Omo

O~ dh Cg N>moQ>o go ì¶dgm¶ Am¡a AnZo Ka H$m à~§YZ H$aZo ‘| gj‘ hmoVr h¡, Vmo n[adma Ho$ EH$ H$‘mD$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘|, AnZo n[adma Ho$ hr Zht ~pëH$ AnZo g‘wXm¶ Ho$ g‘J« {dH$mg ‘| ¶moJXmZ H$aZo H$s AnZr j‘Vm H$m ^r Ehgmg hmoVm h¡&

‘{hbmE± ‘N>{b¶m| H$mo nmbZm {gImVo hþE& 44

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

AmOr{dH$m Ho$ EH$ {dH$ën Ho$ ê$n ‘| H$n‹S>o Ho$ W¡bo ~ZmZm, AJa~Îmr ~ZmZm, ‘eê$‘ CJmZm Am¡a gOmdQ>r ‘N>brnmbZ H$aZm {gImVo h¡, Ho$ ‘mÜ¶‘ go Šb~ H$m Ü¶mZ Jm±d H$s ‘{hbmAm| H$mo Am{W©H$ ê$n go ñdV§Ì ~ZmZo na H|${ÐV h¡& Šb~ H$s AÜ¶j S>m° ~mZr goZJwám H$hVr h¡, ""Š¶m|{H$ O~ dh Cg N>moQ>o go ì¶dgm¶ Am¡a AnZo Ka H$m à~§YZ H$aZo ‘| gj‘ hmoVr h¡, Vmo n[adma Ho$ EH$ H$‘mD$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘|, Cgo Yrao-Yrao AnZo n[adma Ho$ hr Zht ~pëH$ AnZo g‘wXm¶ Ho$ g‘J« {dH$mg ‘| ¶moJXmZ H$aZo H$s AnZr j‘Vm H$m ^r Ehgmg hmoVm h¡&'' Bg Jm§d H$s n§Ðh ‘{hbmAm| H$mo hmb hr ‘| H|$Ðr¶ AÝVñW©br¶ ‘mpËñ¶H$s AZwg§YmZ g§ñWmZ (CIFRI) Ho$ gh¶moJ go Šb~ Ûmam ewê$ H$s JB© gOmdQ>r ‘N>br nmbZ nhb Ho$ bm^m{W©¶m| Ho$ ê$n ‘| MwZm J¶m Wm& ’$adar ‘| bm^m{W©¶m| H$mo VrZ {Xdgr¶ à{ejU H$m¶©H$« ‘ Ho$ {bE CIFRI, ~¡aH$nwa, bo Om¶m J¶m& ¶mÌm, ^moOZ, Amdmg, à{ejU, Am¡a AÜ¶¶Z gm‘J«r H$m IM©, Omo à{V bm^mWu <30,000 Am¶m, H$m Ü¶mZ CIFRI Ûmam aIm J¶m& ~mZr H$hVr h¡, ""¶h Ho$db amoQ>ar Šb~ ^wdZoœa am°¶b Ho$ AÜ¶j

àmH¥${VH$ ê$n go EH$ nmofUH$Vm© hmoZo Ho$ ZmVo ‘{hbmE§ ‘N>br àOZZ à{H«$¶m H$mo ^br-^m§{V g‘PVr h¡, Am¡a OëXr go Mmam V¡¶ma H$aZo, ~r‘ma ‘ÀN>{b¶m| H$m BbmO H$aZo Ed§ ZdOmV ‘ÀN>{b¶m| H$s XoI^mb H$aZo Ho$ H$m¡eb {dH${gV H$a gH$Vr h¡&

~g§V Hw$‘ma Xmg Ho$ H$maU g§^d hþAm Omo CIFRI, ~¡aH$nwa, Ho$ {ZXoeH$ h¡&'' bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ {~H«$s ‘| R>hamd AmZo Ho$ H$maU O~ ‘{hbmAm| H$mo H$n‹S>o Ho$ W¡bo Am¡a AJa~Îmr ~ZmZo H$m H$m‘ amoH$Zm n‹S>m, ""Xmg Zo gwPmd {X¶m {H$ gOmdQ>r ‘N>{b¶m| H$m nmbZ CÝh| V~ VH$ ì¶ñV aIoJm, O~ VH$ {H$ ‘ÀN>{b¶m± ~‹T>r Zm hmo OmE Am¡a bm°H$S>mCZ hQ>Zo Ho$ ~mX EH$ pñWa Am¶ CËnÞ hmoZm ewê$ Zm hmo OmE'', dh AmJo H$hVr h¡& à{ejU Ho$ ~mX CZ‘| go àË¶oH$ Zo PDG {g~m~aVm Xmg H$s CnpñW{V ‘| ’$mB~a½bmg go ~Zo nmoQ>}~b {’$e Q>¢H$, CnH$aU, ‘ÀN>{b¶m| H$m Mmam Am¡a ‘N>{b¶m| Ho$ ~ƒo àmá {H$E& Xmg g‘PmVo h¡ {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| EH$ em¡H$ Ho$ ê$n ‘| ewê$ hþAm gOmdQ>r ‘N>brnmbZ A~ EH$ dm{UpÁ¶H$ ì¶mnma J{V{d{Y ~Z JB© h¡& ^maVr¶ gOmdQ>r ‘N>br Ho$ à‘wI Am¶mVH$ Xoe qgJmnwa, OmnmZ, A‘o[aH$m, ‘bo{e¶m Am¡a O‘©Zr h¡& ""Bg joÌ H$mo amoOJma Ho$ Adga n¡Xm H$aZo, Jar~r H$mo H$‘ H$aZo Am¡a A§Vam©ï´>r¶ ì¶mnma H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ ‘mÜ¶‘ go amï´>r¶ {dH$mg ‘| ¶moJXmZ H$aZo H$s AnZr j‘Vm Ho$ H$maU nhMmZ {‘br h¡'', dh H$hVo h¡& gOmdQ>r ‘N>brnmbZ Ho$ ñWmZr¶ à{ejH$ Am¡a CÚ‘r am‘oœa Xmg, Omo Bg nhb Ho$ à{ejU H$mo g§^mbVo h¡, H$hVo h¡ {H$ àmH¥${VH$ ê$n go EH$ nmofUH$Vm© hmoZo Ho$ ZmVo ‘{hbmE§ ‘N>br àOZZ à{H«$¶m H$mo ^br-^m§{V g‘PVr h¡, Am¡a OëXr go Mmam V¡¶ma H$aZo, ~r‘ma ‘ÀN>{b¶m| H$m BbmO H$aZo Ed§ ZdOmV ‘ÀN>{b¶m| H$s XoI^mb H$aZo Ho$ H$m¡eb {dH${gV H$a gH$Vr h¡& ""do {Xb bJmH$a Bg J{V{d{Y H$mo H$aVr h¡ Š¶m|{H$ CZHo$ n[adma

^w~Zoída Ho$ nmg X‘mZm ~ñVr ‘| ‘eê$‘ IoVr H$m¶©H«$‘&

AmOr{dH$m Ho$ {bE Bg na {Z^©a hmoVo h¡& do AnZo ~ƒm| Ho$ OrdZ H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE Ñ‹T>g§H$pënV hmoVr h¡, Am¡a BgHo$ {bE do ‘N>br ~mOma ‘| ‘N>br gm’$ H$aZo, N>rbZo, Am¡a PtJm| H$mo H$mQ>Zo O¡gm H$m‘ ^r H$aVr h¡& gOmdQ>r ‘N>brnmbZ CÝh| AnZo Kam| Ho$ ~mha amoOJma H$s Vbme Ho$ S>a Ho$ {~Zm Wmo‹S>m A{V[aº$ H$‘mZo ‘| ‘XX H$aVm h¡&'' J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE MrOm| H$mo AmgmZ ~ZmZo Ho$ {bE Xmg Zo ^wdZoœa pñWV CZH$s XþH$mZ na AnZr gOmdQ>r ‘N>{b¶m| H$m ì¶mnma H$aZo ¶m Bg {df¶ na AnZo g§Xho H$mo Xÿa H$aZo Ho$ {bE AmZo dmbr ‘{hbmAm| H$mo Am°Q>mo H$m {H$am¶m XoZo H$s noeH$e H$s h¡& MwZmH$mobr H$s ‘{hbmE§ dV©‘mZ ‘| JmoëS>{’$e, μOo~am S>¡{Z¶mo Am¡a ãb¡H$ {dS>mo Q>oQ´>m O¡gr gOmdQ>r ‘N>br H$s N>h àOm{V¶m| H$m nmbZ H$a ahr h¡& ‘eê$‘ H$s IoVr BgHo$ Abmdm Šb~ Zo bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ ^wdZoœa Ho$ nmg X‘mZm ~ñVr H$s ‘{hbmAm| Ho$ {bE ‘eê$‘ H$s IoVr H$m H$m¶©H«$‘ ewê$ {H$¶m& hm°{Q©>H$ëMa Am°{’$ga Am¡a amoQ>ar Šb~ ^wdZoœa H$m°ZâbwE§g Ho$ gXñ¶ amoQ>o[a¶Z JmonrZmW H$a Ho$ ‘mÜ¶‘ go ‘bH$mZ{J[a Ho$ ~mJdmZr {d^mJ Ho$ gmW hþB© EH$ gmPoXmar Ûmam 15 d§{MV ‘{hbmAm| H$mo à{e{jV {H$¶m J¶m& ‘{hbmAm| Ûmam CZHo$ AnZo Kam| ‘| ‘eê$‘ H$s IoVr ewê$ H$aZo Ho$ {bE ~mZr

Zo `4,500 H$s Hw$b bmJV na H$ƒo ‘mb H$m {dÎm nmofU {H$¶m& Bg nhb Zo CÝh| ‘eê$‘ Ho$ {bE ghr Vah H$s ImX H$m {Z‘m©U, ’$gb H$mQ>Zm Am¡a IoVr H$aZm {gIm¶m h¡& ’$gb H$mo CJmZm Am¡a CËnmXZ ‘| d¥{Õ H$aZo na ^r g~H$ {XE JE& ""¶h EH$ AmgmZ VarH$m h¡ {Ogo Ka Ho$ A§Xa hr {H$¶m Om gH$Vm h¡ Am¡a Bgo μÁ¶mXm OJh H$s μOê$aV ^r Zht hmoVr h¡& bm^m{W©¶m| Zo grn ‘eê$‘ H$s Xÿgar ’$gb nyar H$a br h¡ Am¡a J{‘©¶m| Ho$ {bE do ~Q>Z ‘eê$‘ CJmZm ewê$ H$a aho h¡'', EH$ CËgm{hV ~mZr àgÞVmnyd©H$ ~VmVr h¡& Šb~ Ho$ gXñ¶ {Z¶{‘V ê$n go {dH$mg H$s Om§M H$aZo Ho$ {bE XmoZm| n[a¶moOZmAm| na OmVo h¡& Šb~ Zo MyZmH$mobr Jm§d Ho$ ñHy$b H$mo qbJn¥WH$ em¡Mmb¶ I§S>, EH$ nwñVH$mb¶ Am¡a EH$ gwì¶dpñWV n[aga Ho$ gmW EH$ h¡ßnr ñHy$b ‘| ~Xb {X¶m h¡& A§Vam©ï´>r¶ ‘{hbm {Xdg Ho$ Adga na, Šb~ Zo ‘{hbmAm| Ho$ A{YH$mam| na EH$ g§Jmoð>r H$m Am¶moOZ {H$¶m {OgHo$ ~mX gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘ ^r hþE& ~mZr H$hVr h¡, ""h‘ H$‘ C‘« ‘| hr CÝh| {gIZm MmhVo h¡ Am¡a b‹S>{H$¶m| H$mo ì¶dñWm Am¡a H$mZyZ Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$ H$aZm MmhVo h¡& Vm{H$ do ¶h OmZ gH|$ {H$ ¶{X H$^r Amdí¶H$ hmo Vmo do h‘mao ¶m ñWmZr¶ A{YH$m[a¶m| VH$ nhþ±M gH$Vr h¡& h‘ ^{dî¶ ‘| ^r Eogo OmJê$H$Vm A{^¶mZ MbmE§Jo&'' Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 45

{’${Ze ‘{hbmAm| Ho$ CËWmZ na EH$ ZμOa O`lr 36 df© H$s C‘« ‘|, {’$Zb¢S> H$s àYmZ ‘§Ìr gÞm ‘m[aZ g§^dV: Xþ{Z¶m H$s g~go ¶wdm àYmZ‘§Ìr h¢ Am¡a CZH$s H¡${~ZoQ> ‘| A{YH$m§e gXñ¶ ‘{hbmE| h¢& {’$Zb¢S> ‘| g‘mZVm Ho$ gÝX^© ‘| nwéfm| H$s AnojmH¥$V ‘{hbmAm| H$m AZwnmV ~ohVa h¡ g‘mO Am¡a ì¶mnma ‘| CÝh| AmXa Am¡a gå‘mZ H$s Ñ{ï> go XoIm OmVm h¡& {’$Zb¢S> go amo B©© {ZXoeH$ S>m° {da{n h§H$mbm Zo amoQ>ar B§Q>aZoeZb dy‘Ýg (RIW) g‘yh Ûmam hmb hr ‘| "{’${Ze g‘mO Am¡a amoQ>ar ‘| ‘{hbmE§ {df¶ na Am¶mo{OV Oy‘ ‘rQ> H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE Bg VÏ¶ H$mo gmPm {H$¶m& ‘‘m{gH$ ñdmñÏ¶ Am¡a ñdÀN>Vm’ Ho$ {bE {nN>bo gmb Aà¡b ‘| J{R>V Bg amoQ>ar EŠeZ J«wn ‘| 30 Xoem| H$s ‘{hbm amoQ>o[a¶Z

gXñ¶ h¢ Am¡a amo B© Ûmam BgHo$ Am{YH$m[aH$ ‘mÝ¶Vm H$s àVrjm H$a ahr h¡& ‘{hbm A{YH$mam| Ho$ gÝX^© ‘| ½bmo~b O|S>a J¡n B§S>oŠg ‘| Bg Xoe H$mo Xÿgam ñWmZ àmá hþAm Wm Am¡a ‘{hbm g‘mZVm Ho$ {bE ¶o erf© Xoem| ‘| ew‘ma h¡& 1906 ‘| {’$Zb¢S> ‘{hbmAm| H$mo ‘VXmZ Am¡a

MwZmd ‘| I‹S>o hmoZo H$m A{YH$ma XoZo dmbo ewéAmVr amï´>m| ‘| go EH$ Wm& ""Am°ñQ´>o{b¶m Am¡a Ý¶yOrb¢S> Ho$ ~mX Bg gw{dYm H$m AmZ§X boZo dmbo Xþ{Z¶m ‘| h‘ Vrgao Xoe Wo& CgHo$ AJbo gmb 19 ‘{hbmAm| H$mo gm§gX Ho$ ê$n ‘| MwZm J¶m - {dœ B{Vhmg ‘| nhbr ~ma!'' {da{n Zo ~Vm¶m&

amo B© {ZXoeH$ S>m° {da{n S>§H$mbm

Am°ñQ´>o{b¶m Am¡a Ý¶yOrb¢S> Ho$ ~mX ‘{hbmAm| H$mo ‘VXmZ Am¡a MwZmd ‘| I‹S>o hmoZo H$m A{YH$ma XoZo ‘| Xþ{Z¶m ‘| h‘ Vrgao Xoe Wo&

2003 ‘| b¢{JH$ g‘mZVm Ho$ {bE àñVm{dV Xoe Ho$ JdZ©‘|Q> EŠeZ ßbmZ ’$m°a O|S>a B¹o${bQ>r ‘| 100 go A{YH$ ‘wÔm| H$mo em{‘b {H$¶m J¶m Wm {Og‘| g‘mZ H$m¶© Ho$ {bE g‘mZ doVZ H$mo ~‹T>mdm XoZo, amOZ¡{VH$ Am¡a Am{W©H$ ^y{‘H$mAm| ‘| ‘{hbmAm| H$s ~‹T>moVar, nwéf Ho$ Ñ{ï>H$moU go b¢{JH$ g‘mZVm H$m AmH$bZ, Kaoby qhgm Am¡a A§Va§J gmWr go qhgm H$s amoH$Wm‘ Am¡a ‘mZd VñH$ar Ho$ nr{‹S>Vm| H$s ajm BZ ‘wÔm| ‘| em{‘b Wm& {’$Zb¢S> Ho$ amho hm°pñnQ>ëg ‘| gO©ar {d^mJ ¶hm H$s {M{H$Ëgm {ZXoeH$ ^r h¢& H$s à‘wI {da{n ¶hm§ EH gm‘mÝ¶ gO©Z ~Zt, ""~g O~ dh 1986 ‘| EH$ Cg dμŠV go n[adV©Z ewê$ hmo J¶m Wm& 1970 Am¡a 1980 Ho$ XeH$ H$s ewéAmV ‘| nm¶bQ>, {M‘Zr ñdrna, ~g S´>mBda, nmXar Am¡a gO©Z O¡go Hw$N> f Ho$ {bE Iwbo Wo& bo{H$Z ì¶dgm¶ Ho$db nwnwéfm| VH$ ‘¢¢ ñZmVH$ ñZmV ñZ mVH$ hhþþB© AmJm‘r ‘o{S>H$b N>mÌm| ‘| O~ VH$ {VeV {V eV go A{YH 50 àà{VeV A{YH$ ‘{hbmE§ Wt&'' 1 199 ‘‘||, ‘‘{hbmAm| 19 {hb H$mo n{V H$s gh‘{V Ho$ 1919 {~ZZm {~ Zm HH$m¶m© m¶m ¶m©©b¶m ¶m|| ‘| HH$m‘ H$aZo H$m A{YH$ma {X¶m {~Zm J¶m Wm& ""AmO ""Am AmOO ¶o¶ A J¶m AOr~ bJ gH$Vm h¡& bo{H$Z ‘ ¶¶hh EH ‘¶ EEH$$ H«$m§{VH$mar {ZU©¶ Wm'', dh Cg gg‘¶ ñHwHwHw$amB©B©& 1860 1886600 H$s H$ss ewéAmV ‘| nËZr na hmoZo ‘wññH AË¶ Ë¶mMMma HH$momo J¡aH$mZyZr H$ama {H$¶m J¶mWm dmbo AË¶mMma 187 8778 ‘|, nwééffm| 878 f Am¡a ‘{hbmAm| XmoZm| H$mo Am¡a 1878 {damgV ‘| {‘br g§n{Îm na g‘mZ A{YH$ma {XE ‘{h JE Wo& 1901 ‘| ‘{hbmAm| H$mo {dœ{dÚmb¶m| ‘| àdooe Ho$ {bE g‘mZ A{YH$ma {X¶m J¶m& {dannrg ZoZo ¶mX {d ¶mX {H$¶m {H$ 1897 ‘| CZH$s {danrg àmW{‘H ‘HH$ H$jm H$jj ‘| àdoe {b¶m Wm, {Ogo H$ XmXr Zo àmW{‘H$ ñHHy$b' b H$hm OOmVm Wm Š¶m|{H$ ñHy$b ~mar"amoQ>oqQ>J ñHy K m| ‘| Am¶mo{OV {H$¶m OmVm Wm& Ka ~mar go {d{^ÞÞ Kam| dhm§ CÝhm|Zo ~w{Z¶mXrr J{UV Am¡a n‹T>Zm {bIZm {da{ H$s ‘m± Zo ¶wÕ Ho$ ‘moM} na grIm& 1941 ‘| {da{n

‘m{gH$ Y‘© H$n AJa n¶m©daU Ho$ {bE C{MV h¡ Am¡a AJbr nr‹T>r BgHo$ gmW ghO h¡, Vmo AmB¶o BgH$mo ~‹T>mdm X|&

EH$ ñd¶§godH$ Ho$ ê$n ‘| godmE§ Xr Wt& 1937 go Xoe ‘| ‘mV¥Ëd ^Îmm Am¡a 1944 ‘| ‘mV¥Ëd Am¡a {eew ñdmñÏ¶ Om§M Ho$ {bE H$mZyZ ~Zm¶m J¶m& A^r hmb hr ‘|, 1994 go d¡dm{hH$ ~bmËH$ma H$mo Ad¡Y H$ama {X¶m h¡; 1999 ‘| gaH$ma Zo g‘b¢{JH$ H¥$Ë¶m| Am¡a ì¶{^Mma na bJmE JE à{V~§Ym| H$mo g‘má H$a {X¶m J¶m Wm Am¡a 2011 go A~ {dqbJdoe H$mo EH$ H$‘r Zht ‘mZm OmVm h¡& 2019 go Xoe ‘| Zm~m{bJm| H$m {ddmh d{O©V h¡& {’${Ze amoQ>ar ‘| ‘{hbmE§ hmbm§{H$ hobqgH$s ‘| amoQ>ar H$m nXmn©U nhbr ~ma 1926 ‘| hþAm Wm, 1987 Ho$ ~mX O~ amoQ>ar Zo ‘{hbm gXñ¶m| H$mo ñdrH$ma H$aZm ewê$ {H$¶m, V~ go Šb~ ‘| VrZ ‘{hbm AÜ¶j ah MwH$s h¢, CZ‘| go EH$ Zo Xmo X’$m H$m¶m©b¶ g§^mbm h¡& {da{n 2008-09 ‘| nhbr ‘{hbm {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a ~Zr Wt Am¡a Xoe H$s nhbr ‘{hbm amo B© {ZXoeH$& dh OZdar 2019 ‘| amo B© ~moS>© Ûmam AmË‘gmV {H$¶o JE {d{dYVm, g‘mZVm, g‘mdoe dº$ì¶ Ho$ {bE g‘{n©V h¡& {’$Zb¢S> ‘| {H$emoa b‹S>{H$¶m| ‘| ‘m{gH$ Y‘© ñdmñÏ¶ à~§YZ ((MHM) H$s MMm© H$aVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶hm§ ñHy$b nhbo go hr b‹S>{H$¶m| H$mo ^br ^m±Vr {e{jV H$aVo h¢& ""¶hm± pñW{V ~ohVa h¡'', EH$ RIW gXñ¶ Ûmam {deof ê$n go ñHy$bm| ‘| {H$emoa b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE C{MV ì¶dñWm Ho$ ~mao ‘| CR>m¶o JE EH$ gdmb na CÝhm|Zo Odm~ {X¶m& EH$ ‘{hbm amo B© {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| AnZo AZw^d H$m {μOH«$ H$aVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h AZw^d g~go {XbMñn ahm& ""{ZU©¶ gbmh ‘edam| na AmYm[aV hmoVm h¡ Am¡a {d{^Þ ‘wÔm| H$mo g‘PZo Ho$ {bE ~hþV gmam AÜ¶¶Z Am¡a CZH$s n¥ð>^y{‘ Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar boZm hmoVm h¡&'' CÝhm|Zo {~«Q>oZ go RIW H$s g§ñWmnH$ gXñ¶ e{‘©bm ZmJamOZ Ho$ gwPmd H$m g‘W©Z {H$¶m, {H$ ‘m{gH$ Y‘© ñdmñÏ¶ à~§YZ Ho$ {bE EH$ n¥WH$ amoQ>ar EŠeZ J«wn H$s Amdí¶H$Vm h¡ Zm {H$ WASH amoQ>ar EŠeZ J«wn Ho$ EH$ ^mJ Ho$ ê$n ‘|& ""ewéAmVr H$mZyZm| H$mo nwéfm| Ûmam ‘§Oyar Xo Xr JB© Wr, bo{H$Z BZ g^r H$mZyZm| ‘| n[adV©Z

nwéfm| H$mo ‘mby‘ hmoZm Mm{hE {H$ ‘m{gH$ Y‘© H$m Š¶m ‘Vb~ h¡& b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ H$aZm Am¡a Bg Xþ{Z¶m ‘| CZH$s g’$bVm gw{Z{üV H$aZm ‘hËdnyU© h¡&

Am¡a gwYma Ho$ nrN>o e{º$embr ‘{hbmAm| H$m EH$ g‘yh BgH$s n¡adr H$a ahm h¡ {H$ AmpIa MHM² Š¶m| A{Zdm¶© h¡&'' gånyU© Xþ{Z¶m ‘| ‘{hbmAm| H$mo ‘m{gH$ Y‘© go g§~§{YV g‘ñ¶mAm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>Vm h¡& ""nhbo CÝh| An{dÌ ^r ‘mZm OmVm Wm, bo{H$Z AmO dmo g~ h‘ nrN>o N>mo‹S> Am¶o h¢& nwéfm| H$mo ‘mby‘ hmoZm Mm{hE {H$ ‘m{gH$ Y‘© H$m Š¶m ‘Vb~ h¡& b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ H$aZm Am¡a Bg Xþ{Z¶m ‘| CZH$s g’$bVm gw{Z{üV H$aZm ‘hËdnyU© h¡& ‘¢ AmnH$mo dmoQ> Xÿ§Jr, amo B© {ZXoeH$ Zo H$hm& nrS>rOr í¶m‘mlr goZ Zo CZgo amoQ>ar EŠeZ J«wn H$mo amo B© ‘| AmJo ~‹T>mZo H$m AZwamoY {H$¶m& ""H$b O~ ‘¢Zo AnZo AmJm‘r amo B© AÜ¶j eoIa ‘ohVm H$mo Cg ~m{bH$mAm| H$mo geº$ H$aZo Ho$ ~mao ‘| gwZm, Omo CÝhm|Zo Ho$db YmoZo ¶mo½¶ H$n‹S>o Ho$ Z¡n{H$Z Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s Wr Š¶m|{H$ em¶X dh CVZm hr OmZVo h¢&'' CÝhm|Zo H$n Ho$ ~mao ‘| Zht gwZm hmoJm& ""h‘mao Xoe ‘| h‘ nwéfm| go ‘m{gH$ Y‘© Ho$ ~mao ‘| ~mV Zht H$aVo h¢ Š¶m|{H$ AmO ^r h‘| e{‘ªXJr ‘hgyg hmoVr h¡& bo{H$Z CZgo AJbr ‘wbmμH$mV ‘| Bg ~mao ‘| MMm© μOê$a H$ê$§Jr&'' ‘m{gH$ Y‘© H$n H$mo Am¡a A{YH$ àMma H$s Amdí¶H$Vm h¡& ‘{hbmAm| H$mo ¶h g‘PZo H$s Oê$aV h¡ {H$ goZoQ>ar Z¡n{H$Z H$s VwbZm ‘| ‘|ñQ¯>Ab H$n H¡$go ~ohVa h¡, e{‘©bm Zo ~Vm¶m, {~«Q>oZ ‘| ^r H$B© gwna ‘mH}$Q> ‘|ñQ¯>Ab H$n Zht aIVo O~{H$ ~m¶mo-{S>J«oS>o~b Z¡n{H$Z dhm§ {‘b OmE§Jo& ""AJa ¶h n¶m©daU Ho$ {bE C{MV h¡ Am¡a AJbr nr‹T>r BgHo$ gmW ghO h¡, Vmo AmB¶o BgH$mo ~‹T>mdm X|'', {da{n Zo H$hm& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 47

{gbmB© H$m¡eb W§Omdwa ‘| J«m‘rU ‘{hbmAm| H$s AmOr{dH$m ~ohVa ~ZmVm h¡ dr ‘wÎmwHw$‘maZ

{dVm à^mH$aZ (48) Ho$ {bE dh EH$ {ZUm©¶H$ jU Wm O~ CÝh| nmg-AmCQ> g‘mamoh ‘| à‘mUnÌ Ho$ gmW EH$ {gbmB© ‘erZ àmá hþB©& H$‘ C‘« ‘| AnZo n{V H$mo Imo XoZo Ho$ ~mX, amoQ>ar Šb~ W§Omdwa gmCW, amo B© ‘§S>b 2981, Ûmam CZHo$ ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð ‘| {gbmB© ‘| VrZ ‘hrZo Ho$ à{ejU H$m¶©H«$‘ H$s noeH$e {H$E OmZo go nyd© CÝh| dfm] VH$ OrdZ ¶mnZ Ho$ {bE EH$ Zm¡H$amZr Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aZm n‹S>m& {gbmB© ‘erZ àmá H$aZo Ho$ ~mX dh μOmoa-μOmoa go amoZo bJr Am¡a AdmH$ ah JB©, bo{H$Z CÝhm|Zo BVZm H$hm {H$, “A~ ‘¢ Bg gw{dYm Ho$ gmW AnZr AmOr{dH$m ~‹T>mZo Ho$ ~mao ‘| gmoM gH$Vr hÿ±&” CZH$s ghnmR>r H$ÞJr nr (51) Omo AnZo AË¶{YH$ ~r‘ma n{V H$s XoI^mb H$aVr h¡, Zo {dœmg Ho$ gmW H$hm {H$ CZH$s ‘m{gH$ H$‘mB© Bg ZE ì¶dgm¶ Ho$ gmW H$B© JwZm VH$ ~‹T> OmEJr& Šb~ Ho$ AÜ¶j Eg à^w Zo H$hm {H$ ¶o Xmo ‘{hbmE§ CZ 68 ‘{hbmAm| ‘| em{‘b Wr {OÝhm|Zo nmR>çH«$‘ nyam H$aZo Ho$ ~mX à‘mUnÌ àmá {H$E, “bo{H$Z CZ‘| go Ho$db Xmo H$mo hr {gbmB© ‘erZ Xr JB©&” {nN>bo gmb (2019-2020) Šb~ Zo ‘§S>b AZwXmZm| H$s ghm¶Vm 48

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Šb~ AÜ¶j Eg à^w (~mE§ go Xÿgao) Am¡a amoQ>o[a¶Z ‘mohå‘X A{h¶m (~mE§ go Vrgam) EH$ bm^mWu H$mo {gbmB© ‘erZ gm¢nVo hþE& go 11 BboŠQ´>m°{ZH$ ‘erZ| àXmZ H$s Wr& {dYdmAm| Am¡a {Zam{lVm| H$mo àmW{‘H$Vm {XE OmZo Ho$ gmW, {ejm{W©¶m| H$mo g‘¶{Zð>m, 100 à{VeV CnpñW{V, H$m¡eb {dH$mg Am¡a ‘yë¶dY©Z O¡go ‘mZX§S>m| Ho$ EH$ goQ> Ho$ ‘mÜ¶‘ go {gbmB© ‘erZ XmZ H$aZo Ho$ {bE MwZm J¶m Wm& 2012 Ho$ ~mX go, ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð Zo Mma ~¡Mm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go à{Vdf© 1,056 ‘{hbmAm| H$mo à{e{jV {H$¶m h¡& “h‘Z| H$moamoZm bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ 10 ‘hrZo Ho$ {bE H|$Ð H$mo ~§X H$a {X¶m Wm Am¡a {nN>bo Zd§~a ‘| Bgo {’$a go ewê$ {H$¶m J¶m,” dh H$hVo h¡& “EH$ df© ‘|

96 ‘{hbmAm| Ho$ {bE ‘wâV {gbmB© H$jmE§ Am¶mo{OV H$s OmVr h¡& Bg gmb ‘hm‘mar Ho$ H$maU h‘mao nmg Ho$db 68 Cå‘rXdma Wo&” nmg-AmCQ> g‘mamoh ‘| ~mobVo hþE, ‘w»¶ A{V{W Am¡a EH$ Šb~ Ho$ gXñ¶ ‘mohå‘X B{h¶m Zo J«m‘rU ‘{hbmAm| go g‘yh ~ZmZo Am¡a AnZo V¡¶ma CËnmXm| H$mo gwemo{^V H$aZo Ho$ {bE {gbmB© ‘| ‘yë¶dY©Z H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m, {Oggo CÝh| Cƒ Am¶ àmá hmoJr& Ho$Ý¶m, Xþ~B©, ¶yamon, A‘o[aH$m, qgJmnwa Am¡a ‘bo{e¶m ‘| 14 ì¶mdgm{¶H$ CÚ‘ MbmZo dmbo EH$ OoQ>-goqQ>J CÚmoJn{V E{h¶m {WéO¶wa {Obo Ho$

{Wéd¶mé ‘| ZmXþ¸$mXB© pñWV AnZo {Zdmg Ho$ nmg EH$ à{ejU H|$Ð (H§$ß¶yQ>a, {gbmB©) MbmVo h¡& à^w H$hVo h¡, “E{h¶m ~|Jbwé ‘| AnZo n[aYmZ H$maImZo Ho$ {bE Hw$eb l‘e{º$ àmá H$aZo Ho$ {bE h‘mao Šb~ Ho$ gmW EH$ g‘Pm¡Vm kmnZ hñVmj[aV H$aZo Ho$ BÀNw>H$ h¡&” EH$ AmË‘{Z^©a Šb~ 94 gXñ¶m| Ho$ gmW, 43 df© nwamZo Šb~ Zo amo B© ‘§S>b 2981 Ho$ 13 Aj¶ {Z{Y XmZH$Vm©Am| ‘| go gmV XmZH$Vm© Am¡a 10 à‘wI XmZXmVm {XE h¡& “h‘mao nmg AnZm hm°b h¡ - amoQ>ar AébmZ§X ñdm‘r ZmXa

B§S>moa Am°{S>Q>mo[a¶‘ - {Ogo 1983 ‘| <50 bmI H$s bmJV go ~Zm¶m J¶m Wm&” Bg n[aga ‘| ^yVb na EH$ {demb hm°b h¡, nhbr ‘§{Ob na ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð g§Mm{bV {H$¶m OmVm h¡, EH$ Q>¡aog JmS>©Z Am¡a EH$ ’y$S> H$moQ>© h¡ {OgH$m Hw$b {Z{‘©V joÌ’$b 5,300 dJ© ’$sQ> h¡& hmb hr ‘|, B‘maV H$m ZE BÝQ>rarAa Ho$ gmW ZdrZrH$aU {H$¶m J¶m& “h‘mao nmg A{Yeof ZH$X ^§S>ma h¡ Am¡a g‘¶ na g^r dm{f©H$ ~H$m¶m ewëH$ MwH$m¶o OmZo Ho$ gmW g^r amo B© ‘mZX§S>m| H$m nmbZ {H$¶m Om ahm h¡& h‘| ~mhar bmoJm| go ZH$X ghm¶Vm H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡,” à^w H$hVo h¡& Šb~ Zo 1,500 go A{YH$ amoQ>aoH$Q>am| (J«m‘rU b‹S>{H$¶m|) Am¡a BZa¡ŠQ> Šb~ Am°’$ {b{Q>b ñH$m°bg© Ho$ bJ^J 1,400 B§Q>aoŠQ>am| Ho$ gmW Ho$ gmW RAC ~m°Z goH$g© H$mo àm¶mo{OV {H$¶m& A~ VH$, Šb~ TRF ‘| <2.43 H$amo‹S>

RCC

A§~mbmnÅz> Ûmam àm¶mo{OV EH$ ñ‘mQ>© H$jm ‘| N>mÌ&

Xo MwH$m h¡& EH$ {‘bmZ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ‘mÜ¶‘ go BgHo$ RCC Zo A§~mbmnÅz> ‘| gaH$mar CƒVa ‘mÜ¶{‘H$ {dÚmb¶ ‘| EH$ ñ‘mQ>© H$jm

amoQ>ar Šb~ H$m§J‹S>m Ûmam nm¡Y-n[a¶moOZm Qr_ amoQar Ý`yμO

{X Amn {h‘mMb àXoe Ho$ H$m§J‹S>m ‘| Z[a¶mb nmZr (H$mo‘b Zm[a¶b nmZr) nrVo h¢, Vmo AmnH$mo Imob Zht ’|$H$Zm hmoJm& amo B© ‘§S>b 3070 Ho$ amoQ>ar Šb~ H$m§J‹S>m, AnZo n¶m©daU g§ajU A{^¶mZ Ho$ VhV eha ‘|

H$mo‘b Zm[a¶b {dH«o$VmAm| H$mo agrbo Am¡a CWbo O‹S> Ho$ nm¡Yo Xo aho h¢ Omo Imbr Zm[a¶b Ho$ Imob H$mo {‘Å>r, H$moH$mo nrQ> ¶m ^ygr go ^aVo h¢ Am¡a Cg‘| EH$ nm¡Ym bJmVo h¢, Vm{H$ Amn Bgo AnZo Ka bo Om gH|$ Am¡a Bgo CJm gH|$&

S>rOr gr E XqdXa qgh (~mE§), CZH$s nËZr S>m°br gMXodm Am¡a Šb~ Ho$ AÜ¶j gwZrb S>moJam (XmE§)&

XmZ H$s& Šb~ Zo gaH$mar CƒVa ‘mÜ¶{‘H$ ñHy$b, nZm¶mH$moÅ>B©, H$mo nwñVH$mb¶ Ho$ {bE 15 ~|M-S>oñH$ Am¡a Ab‘mar Ed§ a¡H$ XmZ {H$E&

Šb~ Ho$ AÜ¶j gwZrb S>moJam H$hVo h¢, “h‘| Bg n[a¶moOZm na ~hþV hr CËH¥$ï> à{V{H«$¶m {‘br h¡ Am¡a g~go AÀN>r ~mV ¶h h¡ {H$ Zm[a¶b Ho$ Imobdmbm nm¡Ym ‘wâV {X¶m OmVm h¡& AmnH$mo ~g BVZm H$aZm h¡ {H$ Bgo AnZo Ka bo OmE§ Am¡a AnZo Imobdmbo nm¡Yo H$mo nmZr X|, {Ogo EH$ AZmoIo ~JrMo ‘| CJm¶m Om gH$Vm h¡&” My§{H$ Zm[a¶b Ho$ Imob ~m¶mo{S>J«oS>o~b hmoVo h¢, “Bg{bE do nm¡Yo Ho$ nmofU Ho$ {bE EH$ AÀN>m ‘mÜ¶‘ ~ZVo h¢, {Ogo Hw$N> g‘¶ ~mX Imob Ho$ gmW hr {‘Å>r ‘| AmgmZr go àË¶mamo{nV {H$¶m Om gH$Vm h¡&” S>moJam H$hVo h¢, Zm[a¶b H$s ^ygr EH$ ~ohVarZ ‘mÜ¶‘ h¡ Š¶m|{H$ Bg‘| MrZr, {‘Zaëg, A‘rZmo E{gS> Am¡a {dQ>m{‘Z hmoVo h¢& Bg n¶m©daU-AZwHy$b n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z H$aVo hþE S>rOr grE XqdXa qgh Zo Šb~ H$mo ñdÀN>, h[aV dmVmdaU ‘| àdoe H$aZodmbo CgHo$ ZE {dMma Ho$ {bE CgH$s gamhZm H$s& àmoOoŠQ> Ho$ nhbo {XZ Šb~ Zo 5 hOma go Á¶mXm nm¡Yo {XE Wo& S>moJam AmJo H$hVo h¢, “Šb~ ñWmZr¶ {dH«o$VmAm| Ho$ gmW μ’$m°bmo-An aIoJm Am¡a O~ ^r do nm¡Ym| Ho$ AnZo nwamZo ñQ>m°H$ H$mo {ZH$m{gV H$a|Jo, CÝh| ZE nm¡Yo {XE OmE±Jo&” Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 49

{Xì¶m§Jm| H$mo geº$ ~ZmZm O`lr

ÞB© Ho$ {~ëS>g© Egmo{gEeZ n[aga ‘| a{ddma H$s gw~h CZH$m A{^dmXZ H$aVo hr JwUeoIaZ ‘wñHw$amZo bJo& CZHo$ Mohao H$s M‘H$ Zo CZH$s emar[aH$ Aj‘Vm H$mo ‘mV XoXr h¡& ""AmO, BZ ~‹S>o {Xbdmbo amoQ>o[a¶Ýg H$mo T>oa gmam YÝ¶dmX {H$ ‘¢ Am{W©H$ ê$n go H$ht ~ohVa pñW{V ‘| hÿ§& N>h ‘hrZo nhbo, ‘¢ gM‘wM ~hþV hr ~war hmbV ‘| Wm Am¡a H$mo{dS> ‘hm‘mar Zo pñW{V H$mo Am¡a Iam~ H$a {X¶m Wm'', CÝhm|Zo H$hm& AnZr {dH$bm§JVm Ho$ H$maU CÝh| EH$ pñWa amoOJma Zht {‘b ahm Wm Am¡a do AOr~ Zm¡H$[a¶m| na Am{lV Wo& amo B© ‘§S>b 3232 Ho$ MoÞB© J«rZ{gQ>r amoQ>ar Šb~ Zo CÝh| R>obmJm‹S>r Am¡a ì¶mnma-ny§Or ‘wh¡¶m H$am¶m Am¡a A~ dh ñZ¡Šg ~oMH$a Iwe h¢ Am¡a EH$ {XZ ‘| Am¡gVZ `500 H$‘m aho h¢& JwZgoH$aZ Šb~ Ho$ nm¶bQ> H$m¶©H«$‘ ({Xì¶m§J bmoJm| H$s AmOr{dH$m ~‹T>mZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE R>obmJm‹S>r {dV[aV H$aZm) Ho$ ewéAmVr bm^m{W©¶m| ‘|

go EH$ h¢& OwbmB© 2020 ‘| O~ V{‘bZmSw> {Xì¶m§J ’o$S>aoeZ M¡[aQ>o~b (TNDFC) Q´>ñQ> Ho$ AÜ¶j S>m° nr {g‘M§ÐZ Zo Šb~ Ho$ gXñ¶ h[aMaU go H§$ß¶yQ>a CnbãY H$amZo H$m AZwamoY {H$¶m, V~go Bg n[a¶moOZm Zo ‘yV© ê$n {b¶m& AmJo H$s MMm©Am| Zo {deof ê$n go ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ {Xì¶m§Jm| Ho$ gm‘Zo AmZo dmbr H${R>ZmB¶m| H$mo àH$me ‘| bm¶m& ""CZ‘| go Hw$N> Omo nhbo Kaoby ‘XX Ho$ ê$n ‘| bJo hþE Wo VWm ~g ñQ>¢S> ¶m aobdo ñQ>oeZm| na gm‘mZ ~oMVo Wo, CZH$mo bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ ~‹S>r ‘wgr~Vm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m Wm& Šb~ Ho$ gXñ¶ Eg EZ ~mbmgw~«‘Ê¶‘ Omo g‘wXm¶ Am¡a Am{W©H$ {dH$mg Ho$ {Obm AÜ¶j ^r h¢'', Zo H$hm, ""CÝhm|Zo TNDFC Ho$ ‘mÜ¶‘ go h‘go AZwamoY {H$¶m {H$ h‘ AmOr{dH$m H$‘mZo Ho$ gmYZm| go CZH$s ‘XX H$a| Am¡a Bg Vah h‘Zo Bg n[a¶moOZm H$mo MwZm {Ogo h‘ ‘mQ>éZ{VamZ (d¡H$pënH$ H$m¡eb g§dY©Z H$m¶©H«$‘) H$hVo h¢&

nm¶bQ> n[a¶moOZm H$s g’$bVm Ho$ gmW CÝhm|Zo gm‘wXm{¶H$ {dH$mg Ed§ ñdmñÏ¶ {d^mJ Ho$ {Obm {ZXoeH$ S>m°. Ama lram‘ Ho$ gmW {‘bH$a Bgo {Obm ñVa VH$ nhþ§Mm¶m Am¡a amo B© ‘§S>b 3232 Ho$ g^r amoQ>ar Šb~m| H$mo {nM BZ H$aZo H$m AmˆmZ {H$¶m& S>rOr Eg ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ Zo Q>r‘ go AmJ«h {H$¶m {H$ dh df© Ho$ A§V VH$ 100 R>obm Jm{‹S>¶m± CnbãY H$amE§& Šb~m| Zo àñVmd H$mo V¡¶ma {H$¶m Am¡a OZdar 2021 VH$ 40 Jm{‹S>¶m± Ama gr MoÞB© ‘å~b‘ Ho$ gmW {dV[aV H$s JBª, {OÝhm|Zo A{YH$V‘ - 10 Jm{‹S>¶m§ àm¶mo{OV H$s h¢& bm^m{W©¶m| Zo ^moOZ go boH$a gpãO¶m|/’$bm|, {H$Vm~m|, ßbmpñQ>H$ Ho$ ~V©Zm| Am¡a AÝ¶ N>moQ>o-‘moQ>o gm‘mZm| Ho$ ñQ>m°b bJmE h¢& hmb hr ‘| amo B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe Am¡a S>rOr ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ H$s ‘m¡OyXJr ‘| EH$ Bd|Q> ‘| n§Ðh Am¡a Jm{‹S>¶m§ ~m§Q>r JBª& EH$ àmB‘ar ñHy$b ‘| ~ƒm| H$s XoI^mb H$a ahr, nmo{b¶mo nr{‹S>V H$ënZm H$mo ‘hm‘mar Ho$ H$maU Zm¡H$ar

JwUeoIaZ H$mo amoQ>ar ³b~ MoÝZB© J«rZ {gQ>r Ûmam EH$ R>obmJm‹S>r Xr JB©&

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

XmE§ go … RIDE E Eg d|H$Q>oe; DG Eg ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ; ‘§S>b g‘wXm¶ Am¡a Am{W©H$ {dH$mg AÜ¶j Eg EZ ~mbmgw~«‘Ê¶‘; ‘§S>b g‘wXm¶ Am¡a ñdmñÏ¶ {ZXoeH$ S>m° Ama lram‘; Am¡a DRFC E‘ A§~mbmdmZZ EH$ bm^mWu Ho$ gmW&

go hmW YmoZm n‹S>m Wm& ""¶h R>obmJm‹S>r ^JdmZ Ûmam ^oOr JB© h¡& ‘¢ A~ ‘{hbmAm| Ho$ H$n‹S>o ~oMZo H$s ¶moOZm ~Zm ahm hÿ§'', CÝhm|Zo H$hm& CZH$s n‹S>mogZ amOoœar AnZr ~hÿ Ûmam V¡¶ma {H$E JE gyn, nH$m¡‹S>o Am¡a Z‘H$sZ H$mo Bg R>obmJm‹S>r na ~oMZo H$s ¶moOZm ~Zm ahr h¢& bm^m{W©¶m| ‘| CËgmh Am¡a Amem H$s {H$aU XoIZo ¶mo½¶ Wr, Hw$N> μO‘rZ na {KgQ>Vo hþE, Hw$N> b§J‹S>mVo hþE, Am¡a Hw$N> N>moQ>o ~ƒm| Ûmam añgr go ItMH$a bmE Am¡a {dVaU hm°b ‘| BH$Æ>m hþE, Ohm± Jm{‹S>¶m± I‹S>r Wt& RIDE d|H$Q>oe Zo Bg H$m¶©H«$‘ ‘| ~mobVo hþE EH$ KQ>Zm H$mo ¶mX {H$¶m, O~ CÝhm|Zo Ho$Ý¶m, A’«$sH$m ‘| EH$ {M{H$Ëgm {e{da H$m Xm¡am {H$¶m

h‘ Amn ‘| go ha EH$ H$mo YÝ¶dmX XoVo h¢& amoQ>ar, godm Ho$ ~mao ‘| h¡ Am¡a h‘| godm H$aZo Ho$ {bE EH$ ‘§M H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, Omo AmnZo h‘| {X¶m h¡&

E Eg d|H$Q>oe {Zdm©{MV amo B© {ZXoeH$

Wm& ""A‘o[aH$s amoQ>o[a¶Z Omo Am¶moOH$ Wo, CÝhm|Zo A’«$sH$s amo{J¶m| H$mo godm H$m Adga XoZo Ho$ {bE YÝ¶dmX {X¶m Wm& Bgr Vah, AmnH$s ‘XX H$aZo H$m h‘| ‘m¡H$m XoZo Ho$ {bE h‘ Amn ‘| go ha EH$ H$mo YÝ¶dmX XoVo h¢& amoQ>ar, godm Ho$ ~mao ‘| h¡ Am¡a h‘| godm H$aZo Ho$ {bE EH$ ‘§M H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, Omo AmnZo h‘| {X¶m h¡'', CÝhm|Zo BH$Æ>m hþE bm^m{W©¶m| go H$hm Am¡a ì¶dgm¶ H$mo MbmZo Ho$ {bE R>obm Jm‹S>r Am¡a H$m¶©erb ny§Or g{hV EH$ nyU© n¡Ho$O àXmZ H$aZo Ho$ {bE gm‘wXm{¶H$ godm Xb H$s gamhZm H$aVo hþE H$hm, ""CÝh| {~Zm gmYZ {XE ¶m ì¶mnma H$aZo H$s OmZH$mar {XE {~Zm {g’©$ R>obm Jm‹S>r CnbãY H$amB© OmVr Vmo ¶h EH$ gamga ~~m©Xr gm{~V hmoVr&'' S>rOr ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ Zo H$hm, ""¶h amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mdm XoZo H$m EH$ ghr VarH$m h¡, Š¶m|{H$ eha ^a ‘| gm¡ ñWmZm| na "amoQ>arbmoJmo' H$mo XoIm Om gH$Vm h¡&'' ‘§S>b Ho$ hñVmja n[a¶moOZm - n[a¶moOZm Am°a|O - Omo ~‹S>o n¡‘mZo na n[ahm¶© A§YmnZ H$mo g§~mo{YV H$aoJm Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""h‘ `30 H$amo‹S> H$s bmJV go amo B© ‘§S>b 3232 ‘| 200 AmB©Ho$¶a H|$Ð ñWm{nV H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢& ¶h EH$ ~hþV ~‹S>m ‘rb

H$m nËWa h¡, Š¶m|{H$ {nN>bo 15 dfm] ‘| ^r V{‘bZmSw> ‘| Ho$db 70 Ho$ÝÐ hr AmE h¢&'' CÝhm|Zo {Xì¶m§Jm| Ho$ {bE n[a¶moOZm ewê$ H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar ³b~ MoÞB© J«rZ{gQ>r Ho$ AÜ¶j Hw$‘maZ H$mo ~YmB© Xr& TNDFC Ûmam Xmo dfm] Ho$ {bE bm^m{W©¶m| H$s nhMmZ Am¡a {ZJamZr H$s OmVr h¡ Am¡a R>obm Jm‹S>r H$mo `30,000 à{V ZJ H$s bmJV go amoQ>ar ³b~ ‘Ðmg doñQ> Ho$ gXñ¶ n§OZmWZ H$s ¶y{ZQ> ‘| ~Zm¶m OmVm h¡& amoQ>ar Šb~/Jm‹S>r H$mo àm¶mo{OV H$aZo dmbo ì¶{º$ TNDFC H$mo n¡go H$m ^wJVmZ H$a|Jo Am¡a Ymam 80G Ho$ VhV AmB©Q>r ‘| Ny>Q> àm¶moOH$ Ûmam àmá H$s Om gH$Vr h¡& Jm{‹S>¶m§ Zrbo a§J ‘| a§Jr hþB© h¢ VWm CZna amoQ>ar ìhrb Am¡a àm¶moOH$ Šb~ H$m Zm‘ {bIm hþAm h¡& bm^m{W©¶m| H$mo ~¢H$ F$U boZo Am¡a CZHo$ {bE CnbãY {d{^Þ gaH$mar ¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| {gImZo Ho$ {bE EH$ {Xem{ZX}e H$m¶©embm H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& ~mbmgw~‘« Ê¶‘ Zo H$hm, ""h‘ Oê$aV‘§Xm| H$mo Ky‘Zodmbr ny§Or H$s ghm¶Vm ^r XoVo h¢ Am¡a ì¶mnma go OwS‹ >o ‘wÔm| H$mo gwbPmZo ‘| CZH$s ‘XX H$aVo h¢&'' Bg H$m¶©H«$‘ ‘| nm§M àma§{^H$ bm^m{W©¶m| H$mo CZHo$ àXe©Z Ho$ {bE à‘mU nÌ Ho$ gmW ‘mÝ¶Vm Xr JB©& Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 51

RAGs - amoQ>ar H$m EH$ A{^Þ A§J: Om°Z øyH$mo {H$aU μOoham

amo

B© ‘{hbm g‘yh H$mo amoQ>ar EŠeZ J«wn v’$m°a ‘oÝñQ´>b hoëW E§S> hmBOrZ (RAGMHH) Ho$ {bE amo B© ~moS>© H$s ñdrH¥${V àmá H$aZo H$s ~YmB© XoVo hþE, amo B© ‘hmg{Md Om°Z øyH$mo Zo H$hm, 2013 ‘| h‘mam Ûmam ewê$ {H$¶m J¶m ""¶h AZwXmZ ‘m°S>b 1980 Ho$ XeH$ ‘| amoQ>ar Ûmam ewê$ H$s JB© nmo{bAmo nhb Ho$ ~mX A~ VH$ H$s g~go ‘hËdnyU© nhb h¡& bm^m{W©¶m| H$mo hmoZo dmbo AË¶{YH$ bm^ Ho$ Abmdm, H$B© ‘m¶Zm| ‘| ¶h h‘mao g§JR>Z Ho$ ^{dî¶ Ho$ EH$ ‘hËdnyU© KQ>H$ H$m à{V{Z{YËd H$aVm h¡&'' RAG H$mo ~‹S>m Am¡a A{YH$ ‘nZr¶ H$hVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ do ñWmZr¶, joÌr¶ Am¡a A§Vaamï´>r¶ ñVa na ~{‹T>¶m gmd©O{ZH$ N>{d {Z‘m©Vm Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aVo h¡, Omo ~Xbo ‘| A{YH$ gXñ¶m| Am¡a g§^m{dV XmZH$Vm©Am| H$mo amoQ>ar g§ñWmZ H$s Amoa AmH${f©V H$a|Jo& RAG-MHH CZHo$ joÌm| ‘| Eogr n[a¶moOZmAm| H$mo bmJy H$aZo Ho$ BÀNw>H$ amoQ>o[a¶Z H$mo C{MV g§gmYZ àXmZ H$aHo$ EH$ à^md CËnÞ H$aZo Ho$ EH$ CnH$aU Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aoJm& n¡gm dgyb H$m¶© gånÞ H$admZo Ho$ à¶mg ‘| h‘Z| BZ g‘yhm| H$mo EH$ gmW aIm h¡& RAG {d{eï> {df¶m| Am¡a ‘wÔm| na Ü¶mZ H|${ÐV H$aVo h¡& ""Bg{bE 100 g‘ñ¶mAm| H$m EH$ à{VeV hb H$aZo Ho$ ~Om¶, AmBE {H$gr EH$ g‘ñ¶m H$mo 100 à{VeV hb H$a| Am¡a Bg ‘m‘bo ‘|, ¶h ‘m{gH$ Y‘© ñdmñÏ¶ Am¡a ñdÀN>Vm hmoJm'', øyH$mo Zo H$hm& Om°O© S>ãë¶y ~we àemgZ ‘| H$m‘ H$aZo Ho$ AnZo g‘¶ H$mo ¶mX H$aVo hþE, Ohm§ CÝhm|Zo EH$ {dXoer ghm¶Vm EO|gr H$s 52

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

ñWmnZm H$s Omo gwemgZ, Am{W©H$ ñdV§ÌVm Am¡a AnZo ZmJ[aH$m| ‘| {Zdoe H$aZo Ho$ {bE à{V~Õ {dH$mgerb Xoem| Ho$ gmW gmPoXmar ~ZmVr Wr, CÝhm|Zo H$hm {H$ CZHo$ Ûmam {H$E JE H$m¶©H«$‘m| ‘| go AZoH$ H$m¶©H«$‘ b‹S>{H$¶m| H$s àmW{‘H$ ñHy$br {ejm go g§~§{YV hmoVo Wo& ""bo{H$Z ¶h {g’©$ H$hZo {OVZm AmgmZ Zht h¡, CÝh| EH$ B‘maV H$s Amdí¶H$Vm h¡& CÝh| Am¡a H$B© MrOm| H$s Oê$aV h¡ - n¥WH$ em¡Mmb¶ H$s gw{dYm, ^moOZ, {ejH$, nmR>çH«$‘, AÜ¶¶Z Ho$ {bE gwa{jV ñWmZ... ‘¢ AmnH$mo AÝ¶ RAGs, AmnHo$ ‘m‘bo ‘| WASH, Ho$ gmW gmPoXmar H$aHo$ AnZo H$m‘ H$mo ~‹T>mZo Am¡a EH$ gƒm à^md S>mbZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ§& b‹S>{H$¶m| H$mo {e{jV H$aHo$ d¡{œH$ {dH$mg ‘| Amn g~go ~‹S>m hñVjon H$a gH$Vo h¡& CÝhm|Zo ‘{hbmAm| Ho$ g‘yh H$mo Eogr XrK©H$m{bH$ g§dhZr¶ n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| gmoMZo Ho$ {bE H$hm Omo ì¶mnH$ hmo Am¡a {H$gr {deof ‘wÔo na H$m‘ H$aZo Ho$ ~Om¶ CZ g^r ‘wÔm| go nyar Vah

go {ZnQ>Zo Ho$ {bE H$hm {OÝh| g§~mo{YV H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& gXñ¶Vm Am¡a H$mo{dS> {nN>bo 25 dfm] go 1.2 {‘{b¶Z gXñ¶m| H$s pñWa gXñ¶Vm g§»¶m H$m C„oI H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""¶h EH$ CËnmX Ho$ g‘mZ h¡ {Ogo h‘ ~mμOma ‘| ~oMVo h¡& ¶hm§, h‘ gm~wZ ¶m ~«oS> Zht ~oM aho h¡& h‘ AZw^d ~oM aho h¡... Cg AZw^d H$mo Omo amoQ>ar Šb~ ‘| em{‘b hmoZo na {‘bVm h¡, Am¡a Cg AZw^d Ho$ {bE Amn AnZo g‘¶ Am¡a YZ Ho$ gmW ^wJVmZ H$aVo h¡&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h ""h‘mao CËnmX na nwZ{d©Mma H$aZo H$m g‘¶ h¡, CZ joÌm| na {dMma H$aZo H$m Ohm§ h‘| ‘O~yV ~ZZo Am¡a IwX go ¶h nyN>Zo H$s Oê$aV h¡ {H$ Š¶m h‘ ~mOma ‘| Hw$N> Eogm noe H$a gH$Vo h¡ Omo g§^m{dV gXñ¶m| H$mo A{YH$ AmH$f©H$ bJ gH$Vm hmo?'' RAGs Bg AZw^d H$mo n[aîH¥$V Am¡a ~ohVa ~ZmZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^m gH$Vo h¡, CÝhm|Zo H$hm& Bg ~mV go B§H$ma Zm H$aVo hþE {H$ amoQ>ar Zo gXñ¶Vm ‘| ‘m‘ybr {JamdQ> XoIr h¡, øyH$mo Zo ¶mX {Xbm¶m {H$ ""h‘mao B{Vhmg ‘| Ho$db EH$ hr g‘¶ Eogm Wm O~ h‘Zo gXñ¶Vm ‘| ‘hËdnyU© {JamdQ> XoIr Wr - 1930 Ho$ XeH$ ‘| AmB© ‘§Xr Ho$ ~mX Xmo dfm] VH$&'' gXñ¶Vm nm§M ’$sgXr VH$ H$‘ hmo JB© Wr& ""d¡{œH$ ñVa na gXñ¶Vm ‘| àË¶oH$ EH$ à{VeV H$s {JamdQ> go amoQ>ar H$mo 800,000 S>m°ba amOñd H$m ZwH$gmZ hmoVm h¡& Bg{bE O~ gXñ¶Vm ‘| nm§M à{VeV H$s {JamdQ> hmoVr h¡, Vmo Bggo amOñd H$mo 4 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ZwH$gmZ hmoVm h¡&

gm¡^m½¶ go, amoQ>ar Zo, BVZo dfm] Ho$ Xm¡amZ, AmnHo$ n¡go H$m {ddoH$nyU© BñVo‘mb {H$¶m h¡, amo B© Am¡a amoQ>ar g§ñWmZ XmoZm| Ho$ nmg ~hþV R>mog ^§S>ma h¡, BZ g§H$Q>m| go C~aZo hoVw Amdí¶H$ Oê$aVm| go A{YH$& àMmbZ Ed§ {dÎm XmoZm| hr ñVa na amoQ>ar H$s pñW{V geº$ h¡&'' EH$ gdmb H$m Odm~ XoVo hþE {H$ amoQ>ar Zo H$mo{dS> g§H$Q> na H¡$gr à{V{H«$¶m Xr, øyH$mo Zo H$hm {H$ H$mo{dS> g§H$Q> ewê$ hmoZo Ho$ Vwa§V ~mX, g§ñWmZ Ho$ Ý¶mgr ‘§S>b Zo EH$ H$mo{dS> AmnXm à{V{H«$¶m {Z{Y H$m g¥OZ {H$¶m, Omo A§VV… ~‹T>H$a 7 {‘{b¶Z S>m°ba VH$ nhþ±M JB© {Oggo àË¶oH$ amoQ>ar ‘§S>b H$mo{dS> g§~§Yr J{V{d{Y¶m| Ho$ {bE EH$ ‘wíV 25,000 S>m°ba Ho$ AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ gH$m& 300 go A{YH$ ‘§S>bm| H$mo ¶o EH$‘wíV AZwXmZ àmá hþE&'' dh {Z{Y A~ g‘má hmo MwH$s h¡ Am¡a H$mo{dS> amhV H$m¶m] Ho$ {bE A{V[aº$ 20 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ ñdrH¥$V {H$E JE h¡& Bg g§H$Q> Ho$ nhbo

Hw$N> ‘hrZm| Ho$ ^rVa, h‘Z| 30 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ ‘yë¶ H$s H$mo{dS> g§~§{YV J{V{d{Y¶m| H$m {ZYr¶Z {H$¶m& Am¡a {Z{üV ê$n go, ¶h

am{e amoQ>o[a¶Zm| Ûmam Šb~, ‘§S>b ¶m joÌr¶ ñVa na {H$E JE g^r AgmYmaU à¶mgm| Ho$ ‘wH$m~bo Hw$N> ^r Zht h¡&''

n{Q>¶mbm ‘| Oê$aV‘§X ‘{hbmAm| H$mo XmZ H$s JBª {gbmB© ‘erZ| Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

B© ‘§S>b 3090 Ho$ amoQ>ar ³b~ n{Q>¶mbm {‘S>Q>mCZ, Ûmam MbmE Om aho ‘wμâV {gbmB© g|Q>a Ho$ nhbo ~¡M H$mo H$mog© H§$ßbreZ g{Q©>{’$Ho$Q> Ho$ gmW n§Ðh {gbmB© ‘erZ| ^|Q> H$s JBª& ñdJu¶ amoQ>o[a¶Z {dÚmgmJa H$s ñ‘¥{V ‘| dmoHo$eZb Q´>oqZJ H$s ewê$AmV hþB©& CZH$s nËZr gw‘Z gmJa Zo {gbmB© ‘erZm| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m& ¶h dmoHo$eZb g|Q>a amoQ>ar ^dZ ‘| H$m¶© H$aVm h¡ Am¡a Bg n[a¶moOZm H$m ZoV¥Ëd amOrd ~§gb, EZ Ho$ O¡Z Am¡a ¶eqdXa

qgh H$s VrZ gXñ¶r¶ Q>r‘ H$a ahr h¡& Bg H$m¶©H«$‘ ‘| ‘w»¶ A{V{W Ho$ ê$n ‘| CnpñWV ZJa {ZJ‘ n{Q>¶mbm Ho$ g§¶wº$ Am¶wº$ bmb

{dœmg Zo dmoHo$eZb g|Q>a MbmZo Ho$ {bE Šb~ H$s gamhZm H$aVo hþE H$hm {H$ ¶h ‘{hbmAm| H$mo AmË‘{Z^©a ~ZmH$a CÝh| ge{º$H$aU

H$s Vaμ’$ EH$ Am¡a H$X‘ bo OmVm h¡& Šb~ AÜ¶j ‘m{UH$ amO qgJbm d g{Md {demb e‘m© AÝ¶ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW ‘m¡OyX aho& Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 53

26 OyZ 2020 H$mo VËH$mbrZ amoQ>ar AÜ¶j ‘mH©$ S>¡{Z¶b ‘bmoZr Zo EH$ ‘hËdnyU© KmofUm H$s: n¶m©daU amoQ>ar H$m EH$ Z¶m Ü¶mZmH$f©U joÌ hmoJm& ¶h H$mo{dS>-19 ‘hm‘mar Ûmam ~m{YV Am¡a amoQ>ar Ho$ nhbo Am^mgr gå‘obZ go gwemo{^V EH$ H$m¶©H$mb H$s A§{V‘ CnbpãY¶m| ‘| go EH$ Wm& AmpIaH$ma Ý¶m{g¶m| Zo gd©gå‘{V go àñVmd nm[aV H$a {X¶m Am¡a ‘§S>b Zo ^r gd©gå‘{V go Bgo ‘§Oay r Xo Xr Am¡a ‘wPo Bg Anma g§V{w ï> H$m AZw^d AnZo ~¡R>H$ H$j ‘| ~¡R>-o ~¡R>o hmo J¶m, hmb hr ‘| Oy‘ na EH$ gmjmËH$ma Ho$ Xm¡amZ ‘bmoZr Zo H$hm& amoQ>[o a¶Zm| H$s XeH$m| go {XImB© JB© {XbMñnr go hr ¶h nb g§^d hmo nm¶m h¡& 1990-91 ‘|, amoQ>ar AÜ¶j nmCbmo dr.gr. H$moñQ>m Zo AnZo H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ n¶m©daU na Ü¶mZ H|${ÐV H$aVo hþE EH$ àrμOd© ßbmZoQ> AW© H${‘Q>r J{R>V H$s Vm{H$ dh n¶m©daU g§~{§ YV n[a¶moOZmE§ H$aZo ‘| Šb~ Am¡a CgHo$ gXñ¶m| H$s ‘XX H$a gH|$& gd}jU ‘| nm¶m J¶m {H$ amoQ>ar n[adma Ho$ gXñ¶m| Ho$ {bE n¶m©daU erf© XO} Ho$ A{^¶mZm| ‘| go EH$ h¡& BVZo XeH$m| ‘| amoQ>ar gXñ¶m| Zo n¶m©daU H$s ajm Ho$ {bE hOmam| n[a¶moOZmE§ H$s h¡& Ho$db nm§M dfm] ‘| amoQ>ar Ho$ AÝ¶ Ü¶mZmH$f©U joÌm|, O¡go ñdÀN> Ob Am¡a ñdÀN>Vm àXmZ H$aZm, ñWmZr¶ AW©ì¶dñWmAm| H$mo ~‹T>mZm Am¡a {ejm H$m g‘W©Z H$aZm, na Ü¶mZ H|${ÐV H$aZo Ho$ gmW hr d¡{œH$ AZwXmZ go Hw$b 18 {‘{b¶Z S>m°ba n¶m©daU go g§~§{YV n[a¶moOZmAm| H$mo {dÎm nmo{fV H$aZo hoVw IM© {H$E JE h¡& My{§ H$ A~ n¶m©daU amoQ>ar Ho$ à‘wI ‘wÔm| ‘| go EH$ h¡, Bg{bE gXñ¶m| Ho$ nmg A~ CZ ‘wÔm| na Ü¶mZ H|${ÐV H$aZo Ho$ Am¡a ^r A{YH$ Adga ‘m¡OXy h¡ Omo CZHo$ {bE ‘hËdnyU© h¡& ha OJh Ho$ amoQ>[o a¶Zm| H$s Agr‘ aMZmË‘H$Vm, CËgmh Am¡a Ñ‹T> g§H$ën Zo ‘hËdnyU© g‘ñ¶mAm| H$m g‘mYmZ H$aZo H$s CZH$s BÀN>m Ho$ gmW {‘bH$a CÝh| n¶m©daU na à^md S>mbZo Ho$ {bE {deof ê$n go AZwH$y b ~Zm¶m h¡, 2017-18 Ho$ amo B© AÜ¶j B¶mZ EM Eg amBgbr H$hVo h¡ {OÝhm|Zo n¶m©daU g§~Y§ r ‘wÔm| Ho$ H$m¶© ~b H$s AÜ¶jVm H$s {OgZo Bg ZE Ü¶mZmH$f©U joÌ H$m g‘W©Z {H$¶m& ¶h OmZZo Ho$ {bE n‹T>| {H$ H¡$go amoQ>ar gXñ¶ nhbo go hr n¶m©daU H$m g‘W©Z H$a aho h¡ Am¡a ZE àH$ma 54

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

h‘mar àH¥${V S>m¶Zm emo~J©

H$s n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| OmZo Omo 1 OwbmB© VH$ d¡{œH$ AZwXmZ {Z{Y Ho$ {bE nmÌ hm|Jr& nwZM©H$« U H¢$nmo ‘moamo, ~«mOrb, ‘| Ho$db 5 à{VeV H$Mam nwZ: M{H«$V {H$¶m OmVm h¡, Am¡a ñWmZr¶ nwZM©H$« U gw{dYm Ho$ l{‘H$m| Ho$ nmg CËnmXH$Vm ~‹T>mZo dmbo Amdí¶H$ CnH$aUm| H$s H$‘r h¡& EH$ H$Ýdo¶a ~oëQ> Ho$ {~Zm CÝh| ‘oO na nwZamdV©Zr¶ gm‘{J«¶m| H$mo N>mQ§ >Zm Am¡a hmW go AbJ H$aZm n‹S>Vm h¡ {Og‘| A{V[aº$ g‘¶ Am¡a ‘ohZV bJVr h¡& Am¡a CZH$s nwamZo O‘mZo H$s àog H$s J{V H$‘ hmoZo Ho$ H$maU {Og AmH$ma H$m nwZamd{V©V MrOm| H$m JÆ>m dh ~ZmVr h¡ dh joÌr¶ ~mOma Ho$ ‘mZH$ JÆ>m| go ~hþV N>mQo >m hmoVm h¡& nwZM©H$« U ghH$mar g{‘{V Ho$ gmW g‘m¶moOZ H$aZo dmbo EH$ ñWmZr¶ n¶m©daUr¶ H$m¶©H$« ‘ Ho$ gmW H$m‘ H$aHo$ H¡$ånmo ‘moamo Am¡a {b{Q>b am°H$, AH$mªgg, Ho$ amoQ>ar Šb~m| Ho$ gXñ¶m| Zo nwZamdV©Z gm‘J«r H$mo N>mQ± >Zo Am¡a g§gm{YV H$aZo ‘| l{‘H$m| H$s j‘Vm ~‹T>mZo Ho$ {bE EH$ n[a¶moOZm ewê$ H$s Omo Am{W©H$ Am¡a n¶m©daUr¶ XmoZm| bm^ àXmZ H$aVr h¡& gm‘wXm{¶H$ Am{W©H$ {dH$mg joÌ ‘| 33,066 S>mb° a Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ûmam g‘{W©V Bg n[a¶moOZm Zo l{‘H$ gwajm Am¡a XjVm ‘| gwYma bmZo Ho$ {bE CnH$aUm| H$s IarX H$mo {dÎm nmo{fV {H$¶m Am¡a n¶m©daUr¶ Ed§ {dÎmr¶ à{ejU àXmZ {H$¶m& AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ bmJy hmoZo Ho$ ~mX l{‘H$m| Zo à{V ‘mh A{V[aº$ 2.63 Q>Z nwZ… M{H«$V H$s OmZo ¶mo½¶ MrOm| H$s N>Q± >mB© H$s Am¡a CZH$s Am¶ ‘| bJ^J 25 à{VeV à{V ‘mh H$s d¥{Õ hþB&©

ewê$AmV H$s {Ogo ‘yb {ejm Am¡a gmjaVm Ho$ joÌ ‘| 101,564 S>mb° a Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ H$m g‘W©Z àmá hþAm Vm{H$ n¶m©daU Ho$ AZwH$y b gm¡a D$Om© H$mo Kam| Am¡a ñHy$bm| ‘| bm¶m Om gHo$& ñWmZr¶ ñHy$bm| ‘| OmZo dmbo bJ^J 1,500 {dÚm{W©¶m| ‘| go àË¶oH$ H$mo {H$amE na EH$ gm¡a bmBQ> àXmZ H$s JB©; N>mÌ AmR> ‘hrZm| VH$ à{V ‘mh 1 S>mb° a H$m ^wJVmZ H$aVo h¡ Omo n¡am{’$Z H$s bmJV go H$‘ h¡, CgHo$ ~mX dh bmBQ> CZH$s ñd¶§ H$s hmo OmVr h¡& AJbo df© AÝ¶ N>mÌm| H$mo gm¡a bmBQ> àXmZ H$aZo ‘| Bg Am¶ H$m Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡& ¶h XoIVo hþE {H$ N>mÌm| Ho$ n‹T>Zo H$m g‘¶ {VJwZm hmo J¶m h¡, n[a¶moOZm gmPoXma Ho$Ý¶m H$ZoŠQ> Zo Bg H$m¶©H$« ‘ H$mo J«m‘rU ñHy$bm| ‘| {ejm H$s JwUdÎmm ‘| gwYma H$aZo ‘| EH$ {ZUm©¶H$ H$m¶©H$« ‘ Ho$ ê$n ‘| d{U©V {H$¶m& amoQ>ar g§ñWmZ (H$ZmS>m) Am¡a H$ZmS>m gaH$ma Ho$ {dÎm nmofU Ho$ gmW g§¶ºw $ ê$n go gånÞ Bg AZwXmZ Zo Xmo ñHy$bm| ‘| H§$ß¶yQ>a b¡~ ñWm{nV H$s

Am¡a nyao goQ>An Ho$ {bE n¶m©á {~Obr àXmZ H$aZo hoVw EH$ gm¡a àUmbr àXmZ H$s& 200 go A{YH$ {ejH$m| Zo {S>{OQ>b {ejU Am¡a AnZo {ejU ‘| H§$ß¶yQ>a H$m ~ohVa Cn¶moJ H$aZo Ho$ VarH$m| na à{ejU àmá {H$¶m& Ob n[adV©Z ^maV Ho$ Am¡aJ§ m~mX Ho$ {ZH$Q> ahZo dmbo Xmo g‘wXm¶m| Ho$ {Zdmgr à{Vdf© ‘mZgyZ H$s ~m[ae go ^amZo dmbo Hw$Am| go nmZr àmá H$aVo h¡& bo{H$Z ~m[ae g‘má hmoZo Ho$ Hw$N> ‘hrZm| Ho$ ^rVa hr ¶o Hw$E± gyI OmVo h¡ Am¡a g‘wXm¶ Ho$ gXñ¶m| H$mo nmZr bmZo Ho$ {bE Xÿa OmZm n‹S>Vm h¡ ¶m nmZr IarXZm n‹S>Vm h¡ Omo ~hþV bmoJ Zht IarX nmVo& amoQ>ar Šb~ Am¡a§Jm~mX B©ñQ> Am¡a M¡Q²gdwS> amoO{dbo, Am°ñQ´>o{b¶m, Ho$ gXñ¶m| Zo EH$ gab, nma§n[aH$ VH$ZrH$ - amoYH$ ~m§Ym| - H$m Cn¶moJ H$aHo$ n¶m©daU Ho$ AZwHy$b g‘mYmZ na {‘bH$a

Aë’$ [a~oamo

gm¡a amoeZr nydu Ho$Ý¶m Ho$ X§{XZr Am¡a Š¶m¶WmZr Ho$ XÿañW Jm§dm| Ho$ n[adma à{V {XZ 1 S>mb° a go ^r H$‘ Am¶ na AnZm JwOmam H$aVo h¡, Am¡a CZHo$ Ka {H$gr ^r {dÚwV {J«S> go OwS‹ >o Zht h¡& A{YH$m§e bmoJ AnZo Kam| H$mo amoeZ H$aZo Ho$ {bE {‘Å>r H$m Vob ¶m n¡am{’$Z Zht IarX gH$Vo {OgH$m AW© ¶h h¡ {H$ {dÚmWu em‘ H$mo AnZm J¥hH$m¶© Zht H$a gH$Vo& amoQ>ar Šb~ gZemBZ H$moñQ>-goeoëQ>, {~«{Q>e H$mob{§ ~¶m, Am¡a ‘mMmH$mog, Ho$Ý¶m, Ho$ gXñ¶m| Zo Bg joÌ ‘| AÝ¶ n[a¶moOZmAm| na H$m‘ H$aVo hþE g‘ñ¶m H$mo g‘Pm& 2014 ‘|, amoQ>[o a¶Zm| Zo EH$ n[a¶moOZm H$s Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 55

H$m‘ {H$¶m& BZ N>mQo >o ~m§Ym| H$mo ~agmVr Z{X¶m| Ho$ àdmh H$s Xa H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Ho$ {bE Ob‘mJm] Ho$ g‘rn {Z{‘©V {H$¶m OmVm h¡& do H$Q>md H$mo H$‘ H$aVo h¡ Am¡a YaVr ‘| ~¡R>Zo dmbo nmZr H$s ‘mÌm H$mo ~‹T>mVo h¡& Bgr CÔoí¶ go nyao ^maV ‘| 200,000 go A{YH$ amoYH$ ~m§Y ~ZmE JE h¡; Xÿgar gXr ‘| ^maV ‘| {Z{‘©V EH$ amoYH$ ~m§Y Xþ{Z¶m H$s g~go nwamZr Ob-g§aMZm àUm{b¶m| ‘| go EH$ h¡ Omo A^r ^r Cn¶moJ ‘| h¡& Am¡a§Jm~mX ‘|, ‘mZgyZr ~m[ae EH$ dm{hH$m Ho$ ‘mÜ¶‘ go EH$ gaH$mar ñdm{‘Ëd dmbo Iob à{ejU H|$Ð Ho$ g‘rn go grdoO-Xÿ{fV Im‘ ZXr H$s Amoa ~hVr h¡& Ob, ñdÀN>Vm Am¡a g’$mB© Ho$ joÌ ‘| 36,500 S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ g‘W©Z Ûmam amoQ>ar gXñ¶m| Zo n[aga ‘| H$mÝH«$sQ> Ho$ Xmo amoYH$ ~m§Ym| Ho$ {Z‘m©U H$mo {dÎm nmo{fV {H$¶m& ha gmb Bg Ad{Y ‘| ~m[ae Ho$ Ob H$m YaVr ‘| ~¡R>Zo H$s j‘Vm ‘| ~‹T>moÎmar hmoZo go Bg joÌ Ho$ 20,000 {Zdm{g¶m| H$mo Cå‘rXVZ AnZo Hw$Am| go A{YH$ g‘¶ VH$ nmZr àmá H$aZo ‘| ‘XX {‘boJr& ~m§Ym| H$m AZw‘m{ZV OrdZ H$mb 75 df© H$m h¡ Am¡a BÝh| ~hþV hr H$‘ aIaImd H$s Amdí¶H$Vm h¡& Ob g§ajU amoQ>ar Šb~ hmB’$m, BOam¶b, Am¡a H$moab pñà§½g-nmH©$b¢S>, âbmo[aS>m, H$s d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| H$s EH$ l¥I § bm ao{JñVmZr joÌ ‘| Amngr ‘hËd Ho$ {df¶ - Ob g§ajU - na {d{^Þ g§ñH¥${V¶m| Am¡a AmñWmAm| go g§~{§ YV {dÚm{W©¶m| H$mo EH$OwQ> H$aZo Ho$ {bE EH$ n¶m©daU {ejU H$m¶©H«$‘ H$m Cn¶moJ H$a ahr h¡& Bg n[a¶moOZm Ho$ Xÿgao MaU ‘| 60 ñHy$bm| Ho$ N>mÌm| Zo ^mJ {b¶m {Ogo em§{V Am¡a g§Kf© 56

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

g‘mYmZ Ü¶mZmH$f©U joÌ ‘| 152,723 S>mb° a Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ H$m g‘W©Z àmá hþAm& ñHy$bm| Zo Ob g§ajU ¶m àm¡Úmo{JH$s go g§~{§ YV AZwgY§ mZ Ho$ é{MnyU© {df¶m| H$m M¶Z {H$¶m O¡go {H$ {dbdUrH$aU, dfm© Ob g§M¶Z ¶m Ob [agmd& {ejH$m| Am¡a N>mÌm| H$mo B§Or{Z¶am|, Ord{dkm{Z¶m|, ¶m ^m¡{VH${dXm| O¡go {deofkm| go g§nH$m] Ed§ CnH$aU Ho$ ‘mÜ¶‘ go g‘W©Z àmá hþAm& 26 à{ejU H$m¶©H$« ‘m| ‘|

150 go A{YH$ {ejH$m| Zo à{ejU àmá {H$¶m& BOam¶b ‘| Á¶mXmVa ñHy$b g§ñH¥${V ¶m Y‘© go {d^m{OV h¡, Mmho dmo ¶hÿXr hmo, ‘wpñb‘ hmo, B©gmB© hmo ¶m S¯>O hmo& d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ nma gm§ñH¥${VH$ KQ>H$ Ho$ ‘mÜ¶‘ go, N>mÌm| Zo AZwgY§ mZ n[a¶moOZmAm| H$mo XoIZo Ho$ {bE EH$-Xÿgao Ho$ ñHy$bm| H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a do Am¡Úmo{JH$ gw{dYmAm| H$mo XoIZo ¶m g§~{§ YV dº$mAm| H$mo gwZZo Ho$ {bE EH$ gmW AmE, {Oggo CÝh|

~mVMrV H$aZo H$m ‘m¡H$m {‘bm Omo em¶X CÝh| Eogo Zht {‘bVm& g§dhZr¶ IoVr Vmamhþ‘mam Ho$ ‘yb {Zdmgr ‘opŠgH$mo Ho$ {gEam ‘mÐo nhm‹S>m| H$s XÿañW T>bmZm| Am¡a Km{Q>¶m| ‘| ahVo h¡ Am¡a AnZr AmOr{dH$m MbmZo Ho$ {bE ‘H$B© Am¡a ’${b¶m| H$s àmMrZ {H$ñ‘m| H$s IoVr H$aVo h¡& bo{H$Z nr‹T>r Xa nr‹T>r gm¢n| JE BZ nm¡Ym| Ho$ ~rO b§~o g‘¶ VH$ n‹S>Zo dmbo gyIo H$s dOh go Zï> hmo

gwà^mV

BZQ>r AmoH$Z

JE& ì¶mnH$ ê$n go ’¡$br ^wI‘ar Ho$ n[aUm‘ñdê$n, H$B© ¶wdmAm| Am¡a ~ƒo dmbr ‘{hbmAm| Zo ehar g‹S>H$m| na ^rI ‘m§JZo Ho$ {bE AnZo Kam| H$mo N>mS‹o > {X¶m& {MhþAmhþAm H¢$nñQ´>o, ‘opŠgH$mo, Am¡a g|Q> Am°JñQ>rZ gZamBO, âbmo[aS>m, Ho$ amoQ>ar Šb~m| Ho$ gXñ¶m| Zo Vmamhþ‘mam Ho$ ZoVmAm| Ho$ gmW gm‘wXm{¶H$ MMm© H$mo gwJ‘ ~ZmZo Ho$ {bE ~o’$©w Q> grS²g Zm‘H$ EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z Ho$ gmW H$m‘ {H$¶m Vm{H$ H$moB© g‘mYmZ Ty>T§ >m Om gHo$& gm‘wXm{¶H$ ZoVË¥ dH$Vm©Am| Zo H$hm {H$ do gVV ê$n go IoVr H$aZo Ho$ {bE ~rO ~¢H$ Am¡a ~ohVa Ob ^§S>maU gw{dYm MmhVo h¡& gm‘wXm{¶H$ Am{W©H$ {dH$mg Ü¶mZmH$f©U joÌ ‘| 49,900 S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ûmam g‘{W©V EH$ n[a¶moOZm Ho$ ‘mÜ¶‘ go ~rO ~¢H$, àXe©Z IoV, Am¡a g§dhZr¶ IoVr Ho$ VarH$m| H$m Cn¶moJ H$aHo$ A{V[aº$ ~rO CËnmXZ Ho$ {bE ^yIS§ > ñWm{nV {H$E JE; {‘Å>r H$s Cd©aVm H$mo ~ohVa H$aZo Ho$ {bE ~H$[a¶m| H$mo {’$a go N>mS‹o >m J¶m; dfm© Ob g§M¶Z CnH$aU ñWm{nV {H$E JE; Am¡a à{ejU àXmZ {H$¶m J¶m& Bg n[a¶moOZm Zo g§J{« hV ~rOm| H$s {ZYmZr Am¶w H$mo Am¡a A{YH$ ~‹T>mZo Ho$ {bE gm¡a-g§Mm{bV MoñQ> ’«$sμOa àXmZ {H$E& àW‘ df© ‘| H$‘ go H$‘ 500 Vmamhþ‘mam {H$gmZm| H$mo ~rO, ~H$[a¶m±, ¶m ~ohVa Ob nhþM± àmá hþB&©

CZ‘| go H$B© Ka Ho$ A§Xa hr ObVr h¡ - {OgHo$ H$maU A§Xê$Zr dm¶w àXÿfU go ‘aZo dmbm| H$s g§»¶m g§¶ºw $ ê$n go ‘bo[a¶m, Vno{XH$ Am¡a EMAmB©dr/ ES²g go hmoZo dmbr ‘m¡Vm| go A{YH$ hmoVr h¡& BgHo$ A{V[aº$ Bg Vah H$s AmJ go CËg{O©V H$mbm H$m~©Z, Omo gy¶© Ho$ àH$me H$mo Ademo{fV H$aVm h¡, Obdm¶w n[adV©Z ‘| ¶moJXmZ XoVm h¡ dht bH$‹S>r àmá H$aZo Ho$ {bE dZm| H$s H$Q>mB© H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& ½dmQ>o‘mbm S>ob EñQ>o Am¡a bm°g E§{Oëg, H¡${b’$mo{Z©¶m, Ho$ amoQ>ar Šb~m| Ho$ gXñ¶m| Zo E{Q>Q²bmZ Prb Ho$ X{jU-nydu VQ> na pñWV g¡Z bwH$mg Q>m°{b‘¡Z, ½dmQ>o‘mbm, ‘| ahZo dmbo n[admam| H$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE EH$ gmW {‘bH$a H$m‘ {H$¶m& ¶h Prb g¡Z bwH$mg Q>m°{b‘¡Z g{hV {d{^Þ g‘wXm¶m| Ho$ nrZo Ho$ nmZr H$m àmW{‘H$ òmoV h¡ Omo CZ joÌm| go Vy’$mZ Ho$ ~hmd ‘| AmB© MrOm| Ho$ H$maU J§^ra ê$n go Xÿ{fV hmo JB© Ohm± ImZm nH$mZo H$s AmJ Ho$ BªYZ Ho$ {bE noS‹ >m| H$mo H$mQ> {X¶m J¶m& amoJ H$s amoH$Wm‘ Am¡a CnMma Ü¶mZmH$f©U joÌ ‘| 160,000 S>mb° a Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ûmam g‘{W©V EH$ n[a¶moOZm Zo 1,000 n[admam| H$mo BH$mo-ñQ>mdo àXmZ {H$E {Og‘| YwE§ H$s {ZH$mgr ~mha H$s Amoa hmoVr h¡ Am¡a ¶h ObmD$ bH$‹S>r H$s Oê$aV H$mo 70 à{VeV VH$ H$‘ H$aVo h¡& àË¶oH$ ñQ>mdo go à{V df© 3 go 4 Q>Z H$m~©Z CËgO©Z H$‘ hmoZo H$m AZw‘mZ h¡&

EH$mo ñQ>mdo ImZm nH$mZo Ho$ {bE nma§n[aH$ bH$‹S>r H$s AmJ go EH$ K§Q>o ‘| 400 {gJaoQ> Ho$ YwE§ Ho$ ~am~a YwAm± {ZH$bVm h¡& {dœ ñdmñÏ¶ g§JR>Z Ho$ AZwgma, Xþ{Z¶m ^a ‘| bJ^J 3 {~{b¶Z bmoJ A^r ^r Bg Vah H$s AmJ na hr {Z^©a h¡ -

ñdÀN> D$Om© 1993 ‘| ½¶y‘ar, Am‘}{Z¶m, ‘| AmE EH$ {dZmeH$mar ^yH$§ n Ho$ ~mX Iwbm ~{b©Z nm°brpŠb{ZH$ àmW{‘H$ ñdmñÏ¶ XoI^mb H$m ‘w»¶ àXmVm ahm h¡& bo{H$Z dhm± na ñdmñÏ¶ godmAm| H$s nhþ§M gr{‘V h¡& {M{H$Ëgm H|$Ð Ho$ Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 57

à{V{Z{Y¶m| Ho$ gmW hþB© ~mVMrV Ho$ ‘mÜ¶‘ go amoQ>ar Šb~ ½¶y‘ar Ho$ gXñ¶m| Zo OmZm {H$ ‘arOm| H$s godm H$aZo H$s pŠb{ZH$ H$s j‘Vm ‘| D$Om© H$s ~‹T>Vr bmJV EH$ ~‹S>r ~mYm h¡: {nN>bo EH$ XeH$ ‘|, {~Obr H$s bmJV 200 à{VeV, àmH¥${VH$ J¡g H$s bmJV 70 à{VeV Am¡a nmZr H$s bmJV 50 à{VeV VH$ ~‹T> JB© h¡& BZ ~‹T>r hþB© bmJV Ho$ Abmdm, AHw$eb Vmn Ed§ Ob VmnZ àUm{b¶m| Zo Bg joÌ H$s b§~r g{X©¶m| ‘| pŠb{ZH$ H$mo AnZo g§MmbZ Ho$ K§Q>m| ‘| H$Q>mV¡ r H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya {H$¶m& n[aUm‘ñdê$n, VmnZ àUm{b¶m| Ho$ BñVo‘mb dmbo ‘m¡g‘ ‘| - Omo AŠQy>~a go Aà¡b VH$ MbVm h¡ - Bg pŠb{ZH$ ‘| Am¡gVZ 25 go 30 à{VeV H$‘ ‘arO XoIo OmVo h¡& 2017 ‘|, ½¶y‘ar amoQ>[o a¶Zm| Zo amoQ>ar Šb~ Zm°W© ’«$o ñZmo, H¡${bμ’$mo{Z©¶m, Ho$ gmW EH$ n[a¶moOZm na H$m‘ {H$¶m - {Ogo ‘mV¥ Am¡a ~mb ñdmñÏ¶ Ü¶mZmH$f©U joÌ Ho$ A§VJ©V amoQ>ar g§ñWmZ Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go 101,000 S>mb° a H$m g‘W©Z àmá hþAm {Oggo amo{J¶m| H$s nhþM§ ~‹T>r Am¡a n¶m©daU H$mo bm^

^r {‘bm& ’$moQ>mdo mopëQ>H$ n¡Zbm|, EH$ gm¡a J‘© nmZr àUmbr, gm¡a Vmn n§n, Am¡a Eb B© S>r àH$me ì¶dñWm H$s ñWmnZm go dm{f©H$ D$Om© bmJV ‘| AZw‘m{ZV 80 à{VeV VH$ H$s H$‘r Am JB©, {Oggo pŠb{ZH$ nyao df© AnZr gånyU© j‘Vm na H$m‘ H$a gH$Vm h¡ - Am¡a Bg à{H«$¶m ‘| H$m~©Z CËgO©Z 50 à{VeV VH$ H$‘ hmo J¶m& ZB© àUmbr Ho$ gmW g{X©¶m| Ho$ àW‘ ‘m¡g‘ Ho$ Xm¡amZ 32 à{VeV A{YH$ amo{J¶m| H$s godm H$s JB©& C{MV pñW{V H¡$go ~Zr h‘Zo 2019-20 amoQ>ar AÜ¶j ‘mH©$ S>{¡ Z¶b ‘¡bmoZr go ~mV H$s {H$ amoQ>ar Zo n¶m©daU H$mo Ü¶mZmH$f©U joÌ ‘| em{‘b H$aZo H$m ’¡$gbm Š¶m| {H$¶m, Am¡a amoQ>ar gXñ¶m| Zo Bg na Š¶m à{V{H«$¶m Xr& AmnH$mo Š¶m| bJm {H$ amoQ>ar Ho$ {bE n¶m©daU H$m Ü¶mZmH$f©U joÌ ~ZmZm ‘hËdnyU© h¡? ‘¢ EH$ n¶m©daU Am§XmobZH$mar Vmo Zht hÿ±, bo{H$Z ‘wPo Obdm¶w n[adV©Z H$mo boH$a J§^ra qMVmE§ h¡ Omo

‘oao nmoVo-nmo{V¶m| Am¡a ^mdr nr{‹T>¶m| H$mo à^m{dV H$aoJm& Am¡a ‘oam EH$ ñdmW©nyU© H$maU ^r Wm: ‘wPo qMVm Wr h‘ EH$ Adga J§dm aho h¡& amoQ>o[a¶Zm|, amoQ>aoH$Q>am|, Am¡a g§^m{dV amoQ>o[a¶Z Ho$ gd}jU ‘|, n¶m©daU ha g‘yh Ho$ erf© nm§M ‘wÔm| ‘| go EH$ Wm& Am‘ OZVm - ^mdr amoQ>o[a¶Zm| - Ho$ {bE n¶m©daU Z§~a 1 ‘wÔm Wm& g§^m{dV amoQ>o[a¶Z amoQ>ar H$s do~gmBQ> na OmH$a h‘mao ‘wÔm| H$s gyMr XoIVo Am¡a gyMr ‘| n¶m©daU H$mo Z XoIH$a AmJo ~‹T> OmVo& ‘¢Zo Bgo amoQ>ar H$s àmg§{JH$Vm go Ow‹S>o EH$ ‘wÔo Ho$ ê$n ‘| XoIm {OgHo$ {bE h‘| dmñVd ‘| Hw$N> H$aZo H$s Amdí¶H$Vm Wr& EH$ AÜ¶j Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar H$m {dH$mg ‘oao {bE ‘hËdnyU© h¡ Am¡a ‘¢Zo n¶m©daU H$mo h‘mao ‘wÔo Ho$ ê$n ‘| em{‘b Z H$aZo H$mo amoQ>ar Ho$ {dH$mg ‘| EH$ ~mYm Ho$ ê$n ‘| XoIm& ‘§S>b Am¡a Ý¶m{g¶m| Ho$ ‘VXmZ go nhbo, Amn n¶m©daU Ho$ ~mao ‘| amoQ>o[a¶Zm| go Š¶m gwZ aho Wo? OyZ 2019 ‘|, O~ ‘¢ AÜ¶j-{Zdm©{MV Wm, ‘¢Zo E{e¶m Ho$ nhbo amoQ>ar Šb~, amoQ>ar Šb~ ‘Zrbm Ho$ eVmãXr g‘mamoh H$m Oý ‘ZmZo Ho$ {bE {’$brntg H$s ¶mÌm H$s& ¶h {g’©$ EH$ CËgd ^moO Zht Wm& dhm± dº$mAm| H$m EH$ {XZ Wm, Am¡a ‘wPo VËH$mbrZ amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ {ZXoeH$ am’o$b J{e©¶m Am¡a AZoH$ amo B© AÜ¶jm| Am¡a {ZXoeH$m| Ho$ gmW-gmW nyd© Am¡a dV©‘mZ ‘§S>b JdZ©am| Ho$ gmW Jmob ‘oO MMm© H$aZo hoVw ‘§M na Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m& n¡Zb Ho$ AÝ¶ gXñ¶m| Zo ‘wPgo gdmb nyN>o& ¶hm± h‘ Cƒ ñVa Ho$ ì¶dgm{¶¶m| Ho$ gmW ‘§M na ‘m¡OyX Wo Am¡a AmYo go A{YH$ àý n¶m©daU go Ow‹S>o Wo& BgZo dmñVd ‘| ‘wP na EH$ N>mn N>mo‹S>r& bo{H$Z ¶h {g’©$ {’$brntg ‘| hr Zht Wm& ‘¢Zo Xþ{Z¶m ^a ‘| n¶m©daU go Ow‹S>o gdmbm| H$m gm‘Zm {H$¶m: X{jU A‘o[aH$m ‘|, ~«mOrb amoQ>ar B§pñQ>Q>çyQ> ‘|, h¡å~J© ‘| 2019 amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ ‘|, ^maV Ho$ gyaV ‘| EH$ amoQ>aoŠQ> H$m¶©H«$‘ ‘|& AŠQy>~a 2019 ‘| EH$ n¶m©daU H$m¶© ~b J{R>V {H$¶m J¶m, Am¡a AJbo df© OyZ ‘| EH$ Z¶m Ü¶mZmH$f©U joÌ em{‘b {H$¶m J¶m& ¶h BVZr OëXr H¡$go g§^d hþAm?

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

‘hm‘mar Ho$ H$maU Am°ZbmBZ ñWmZm§V[aV {H$E OmZo go nyd©, h‘ 2020 ‘| hmoZmobyby ‘| hmoZo dmbo amoQ>ar gå‘obZ H$mo EH$ h[aV gå‘obZ Ho$ ê$n ‘| à‘m{UV H$admE OmZo ‘| AÀN>r Va¸$s H$a aho Wo& h‘ 5 OyZ H$mo {dœ n¶m©daU {Xdg na EH$ H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE BÝdmBaÝ‘|Q>b gñQ>¡Z{~{bQ>r amoQ>ar EŠeZ J«wn Am¡a dmQ>a, go{ZQ>oeZ, E§S> hmBOrZ amoQ>ar EŠeZ J«wn Ho$ gmW gmPoXmar H$a aho Wo& ¶h g~ n¶m©daU H$mo amoQ>ar ‘| g~go AmJo bmZo hoVw {H$¶m Om ahm Wm& ‘wPo bJVm h¡ {H$ BgHo$ {bE ~g {H$gr H$mo Wmo‹S>m Omoa XoZo H$s Amdí¶H$Vm Wr& gM H$hÿ§, Vmo ‘wPo Á¶mXm Hw$N> Zht H$aZm n‹S>m& g~ AnZo Amn hmo ahm Wm& AmnHo$ nmg amoQ>ar AÜ¶j Am¡a Ý¶mgr ‘§S>b ‘| godm XoZo dmbo AZoH$ nyd© AÜ¶j ‘m¡OyX Wo Omo MmhVo Wo {H$ Eogm hmo& Amn CZ amoQ>o[a¶Z H$mo H¡$go Odm~ X|Jo Omo ¶h H$hVo h¢ {H$ ¶h amoQ>ar H$m H$m‘ Zht h¡? ‘oao gm‘Zo H$^r Eogr ~mV| Zht hþB©& ‘wPo nVm h¡ {H$ O~ Amn g§¶wº$ amÁ¶ A‘o[aH$m ‘| Obdm¶w n[adV©Z Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aZm ewê$ H$aVo h¡, Vmo dhm± eãXmdbr go Ow‹S>o Hw$N> ‘wÔo gm‘Zo AmVo h¡& bo{H$Z ñnï> ê$n go, g§¶wº$ amÁ¶ A‘o[aH$m Ho$ ~mha, ‘wPo bJVm h¡ {H$ ¶hm§ BVZm {damoY Š¶m| hmoVm h¡ Bgo g‘PZo H$m A^md h¡& h‘ {H$gr H$mo Hw$N> ^r H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya Zht H$a aho h¡& h‘ H$moB© amOZr{VH$ éI Zht AnZm aho h¡& ¶{X Amn n¶m©daUr¶ à^md go Ow‹S>r H$moB© n[a¶moOZm H$aZo ‘| é{M aIVo h¡, Vmo ¶h EH$ ‘mJ© h¡ {Oggo AmnH$mo d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go YZ H$m Cn¶moJ H$aZo H$m Adga {‘bVm h¡& h‘ Bg ~mV na à{V{H«$¶m Xo aho h¡ {H$ amoQ>o[a¶Z Š¶m H$aZm MmhVo h¡: amoQ>[o a¶Z n¶m©daU go OwS‹ >o ‘wÔm| H$mo g§~mo{YV H$aZm MmhVo h¡& n¶m©daU amoQ>ar gXñ¶ nhbo go hr n[a¶moOZmAm| Ho$ {dÎmnmofU Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ H$m Cn¶moJ H$a aho Wo Omo ‘m¡OyXm Ü¶mZmH$f©U joÌm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go n¶m©daU H$mo bm^mpÝdV H$aVo h¡& Vmo Bg‘| Z¶m Š¶m h¡?

n¶m©daU Ü¶mZmH$f©U joÌ Ho$ A§VJ©V, amoQ>ar gXñ¶ {deof ê$n go {ZåZ d{U©V nhbm| Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ {Z{Y H$m Cn¶moJ H$a gH$Vo h¡: àmH¥${VH$ dmg H$mo ~hmb H$aZm, Xoer dZñn{V bJmZm Am¡a AmH«$m‘H$ nm¡Yo Ed§ new àOm{V¶m| H$mo hQ>mZm {dbwáàm¶ àOm{V¶m| H$s ajm Am¡a Ad¡Y dÝ¶Ord ì¶mnma H$mo amoH$Zm AË¶{YH$ ‘N>br nH$‹S>Zo, àXÿfU Am¡a VQ>r¶ jaU H$mo g§~mo{YV H$aZm g§ajU Am¡a g§gmYZ à~§YZ ‘| g‘wXm¶m| H$mo {e{jV H$aZm n¶m©daU Ho$ AZwH$y b H¥${f Am¡a g§dhZr¶ ‘Ëñ¶ nmbZ H$m g‘W©Z H$aZm g§gmYZ à~§YZ ‘| nma§n[aH$ Am¡a ñdXoer kmZ Ho$ Cn¶moJ H$mo ~‹T>mdm XoZm D$Om©-Hw$eb n[adhZ ‘| nmaJ‘Z H$m g‘W©Z H$aZm

n¶m©daU ‘| {dfmº$ nXmWm] H$s {‘bmdQ> H$mo IË‘ H$aZm ^moOZ H$s ~~m©Xr H$mo H$‘ H$aZm g^r d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| H$s Vah, n¶m©daU Ü¶mZmH$f©U joÌ Ho$ VhV AmZo dmbr n[a¶moOZmAm| H$mo gm‘wXm{¶H$ ‘yë¶m§H$Z H$s Amdí¶H$Vm hmoJr {Ogo g§dhZr¶ hmoZm Mm{hE& Omo n[a¶moOZmE§ nmÌ Zht hm|Jr CZ‘| gm‘wXm{¶H$ gm¢X¶uH$aU n[a¶moOZmE§, EH$bH$m¶©H$« ‘ n[aemoYZ, EH$ ì¶mnH$ aUZr{V Ho$ {~Zm {H$¶m OmZo dmbm nm¡YmamonU Am¡a ~mhar ‘ZmoaO§ Z nhb| em{‘b h¡& 1 OwbmB© go n¶m©daU Ü¶mZmH$f©U joÌ Ho$ VhV AmdoXZ ñdrH$ma {H$E OmE§Jo& A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE rotary.org/environment na OmE§& © Rotary Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 59

An{eï> à~§YZ Ho$ 5R àr{V ‘oham

h Ag§^d bJVm h¡, bo{H$Z ‘oam ¶H$sZ ‘m{ZE, N>mQo >o n[adV©Z EH$ ~‹S>m ~Xbmd bm gH$Vo h¡& ¶{X Amn AnZo Ka Ho$ H$Mao H$mo n¶m©daU Ho$ AZwH$y b VarH$m| go à~§Y H$aZo H$mo boH$a J§^ra h¡, Vmo ¶h ~mV ¶hm± ^r {gÕ hmoVr h¡& AmnH$mo ~g 4R {gÕm§V H$mo AnZr {XZM¶m© ‘| em{‘b H$aZm h¡& Am¡a CZ bmoJm| Ho$ {bE Omo AJbo ñVa H$m g§dhZr¶ amñVm AnZmZm Ho$ BÀNw>H$ h¡, CÝh| ~g nm§Mdm§ R Am¡a OmoS‹ >Zm h¡& 4R H$m gma Bg ‘§Ì ‘| àñVwV {H$¶m Om gH$Vm h¡: Refuse (BZH$ma), Reduce (KQ>mZm), Reuse (nwZà©¶moJ), Recycle (nwZM©H$« U), Am¡a n§Mdm h¡ Recover (nwZàm©{á)& ‘¢Zo ‘oar 4R Kaoby n[a¶moOZm H$s ewéAmV ao{’«$OaoQ>a na argmBH$qbJ Ho$ EH$ ~‹S>o go pñQ>H$a H$mo {MnH$mH$a H$s, Omo à‘wI ê$n go EH$ Xÿgao H$m nrN>m H$aVo hþE VrZ hao Vram| Ho$ n[a{MV g§H$o V H$mo àX{e©V H$a ahm Wm& ¶h Am‘ Vm¡a na AmnH$mo ¶mX {XbmEJm {H$ Ka ‘| ha Cg dñVw Ho$ gmW Š¶m {H$¶m OmZm Mm{hE {OgHo$ ~mao ‘| AmnH$mo bJVm h¡ {H$ BgH$m H$moB© H$m‘ 60

amoQ>ar g_ g_mMma A Aàoàob 2021

Zht ~Mm h¡ - VH$ZrH$s ^mfm ‘| do Bgo EH$ CËnmX H$s ‘OrdZ g‘m{á’ H$hVo h¡& dh ^moOZ hmo gH$Vm h¡ {OgH$s EŠgnm¶ar S>Qo > {ZH$b JB© hmo, â¶yO hmo MwH$o ~ë~, nwamZr ~¡Q>ar, aÔr H$mJO, ~oH$ma H$mS>~© moS>,© ßbmpñQ>H$ n¡H$o qOJ, H$m§M ¶m ßbmpñQ>H$ Ho$ {S>ã~o, nwamZo Am¡a Qy>Q>o ~aVZ, ¶m Iam~ hmo MwH$m ’$ZuMa... gyMr A§VhrZ h¡& {H$gr MrμO H$m Š¶m H$aZm h¡ H$m {ZU©¶ boZo H$m g~go AÀN>m VarH$m h¡ 5R {Z¶‘ H$mo bmJy H$aZm& nXmZwH$« ‘ ‘| Bgo AnZmZo go ‘XX {‘bVr h¡& do H$hVo h¡ {H$ nhbm R - Refuse (BZH$ma) ghr ñda goQ>

H$aVm h¡& Amn h‘oem Cg MrμO H$mo ~XbZo go ‘Zm H$a gH$Vo h¡ Omo A^r Mb ahr h¡& H$^r-H$^r nwamZr MrμO ~hþV AÀN>r hmoVr h¡ Am¡a ¶{X CgH$s ‘aå‘V H$a Xr OmE Vmo dh AmgmZr go EH$ Am¡a gmb Mb gH$Vr h¡& ‘aå‘V H$s XþH$mZ| EH$ ~ma {’$a go Xþ{Z¶m^a ‘| MbZ ‘| Am ahr h¡& ^maV ‘| h‘ AnZo Ûmam Cn¶moJ {H$E OmZo dmbo CËnmXm| Ho$ OrdZ H$mo g§a{jV Am¡a {dñVm[aV H$aZo H$m à¶mg H$a gH$Vo h¡, Am¡a ~Xbo ‘| EH$ Hw$eb ì¶{º$ H$mo AnZr AmOr{dH$m H$‘mZo ‘| ‘XX H$a gH$Vo h¡& O~ Amn IarXmar H$aZo OmE§ Vmo BZH$ma Ho$ {Z¶‘ H$mo g»Vr go bmJy H$a|: XþH$mZXma Ho$ ßbmpñQ>H$ ~¡J H$mo ‘Zm H$a X|; N>mQo >o nmCM ‘| AbJ-AbJ n¡H$ {H$E JE CËnmXm| H$mo IarXZo go ~M| Š¶m|{H$ Bggo A{YH$ H$Mam CËnÞ hmoVm h¡; AnZo ñd¶§ Ho$ {gna Am¡a ‘J gmW ‘| bo OmE Vm{H$ Amn H$mJO ¶m ßbmpñQ>H$ Ho$ H$n Ed§ ñQ´>m° H$mo Z H$h gHo$& ¶{X AmnH$mo dmñVd ‘| BñVo‘mb H$aZo H$s Oê$aV h¡, Vmo ßbmpñQ>H$ ¶m W‘m}H$mob H$s H$Q²bar BñVo‘mb H$aZo Ho$ ~Om¶ O¡d {ZåZrH$aUr¶ nÎmo H$s ßboQ> ¶m XmoZo H$m Cn¶moJ H$s{OE Am¡a H$mJO Ho$ {~b Ho$ ~Om¶ B©-{~b H$m {dH$ën Mw{Z¶o& Xÿgao Am¡a Vrgao R - Reduce (KQ>mZm) Am¡a Reuse (nwZà©¶moJ), pñQ>H$a na EH$ Xÿgao H$m nrN>m H$aVo hþE Vra H$s Vah hr h¡& H$Mam Zm n¡Xm H$aHo$ H$Mao H$mo H$‘ H$aZo H$s H$mo{ee H$a|& Eogo CËnmX IarX| Omo ‘O~yV hmo, ì¶mdhm[aH$ hmo, {OZH$s dma§Q>r A{YH$ hmo Am¡a {OZH$s ‘aå‘V H$s Om gH$Vr hmo& CXmhaU Ho$ {bE, ¶{X Amn b¡nQ>mn° ¶m E¶a H§$S>reZa ‘| {Zdoe H$a aho h¡, Vmo A{YH$V‘ dma§Q>r dmbo CËnmX H$m MwZmd H$s{OE, ^bo hr BgHo$ {bE

O~ Amn IarXmar H$aZo OmE§ Vmo BZH$ma Ho$ {Z¶‘ H$mo g»Vr go bmJy H$a|: XþH$mZXma Ho$ ßbmpñQ>H$ ~¡J H$mo ‘Zm H$a X|&

ewéAmV ‘| WmoS‹ >m A{V[aº$ ^wJVmZ H$aZm n‹S>&o h‘oem [aMmO}~b ~¡Q>ar IarX| Am¡a ßbJ Am¡a Vmam| H$mo {’$a go Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE aIo& ì¶{º$JV CËnmXm| ‘|, ~‹S>o AmH$ma H$s ~moVb| IarX|, Am¡a H$n‹S>m| ‘| Á¶mXm MbZo dmbo ~«mS§ > Ho$ H$n‹S>o IarXo, ~Om¶ gñVo Ed§ Am°’$-ñQ´>rQ> H$n‹S>m| Ho$ {OÝh| H$‘ g‘¶ ‘| hr ’|$H$Zm n‹S>Vm h¡& hmbm§{H$ "BñVo‘mb H$aHo$ ’|$H$Zm' Hw$N> XeH$ nhbo MbZ ~Z J¶m Wm, A~ Xþ{Z¶m H$mo ¶h Ehgmg hmo ahm h¡ {H$ ¶h H$Mao H$s g‘ñ¶m H$s O‹S> h¡ Am¡a h‘ {OVZm VoOr go ’|$H$ aho h¡ CVZr VoOr go nwZM©H$« U Zht H$a gH$Vo& Bg{bE, nwZà©¶moJ H$mo AmXV ~ZmZm

AmnH$s Oo~ na ^r H$‘ dOZ S>mboJm Am¡a ¶h AmnH$s Va’$ go J«h H$mo EH$ {dMmaerb Cnhma ^r hmoJm& nwZà©¶moJ H$ënZm e{º$ ~‹T>mZo H$m H$m‘ ^r H$aVm h¡& B§Q>aZoQ> na g‘mZ H$mo nwZà©¶moJ H$mo boH$a A§VhrZ {dMma ‘m¡OXy h¡& CXmhaU Ho$ {bE, AZmdí¶H$ eQ>© H$mo Hw$eZ Ho$ ê$n ‘| ^aH$a n[aîH¥$V {H$¶m Om gH$Vm h¡; Qy>Q>o hþE ‘J EH$ ~{‹T>¶m Qy>W~«e ¶m noZ hmoëS>a ~Z gH$Vo h¡; nVbr ~moVbm| ‘| nm¡Yo bJmE Om gH$Vo h¡ Am¡a CÝh| gOm¶m Om gH$Vm h¡; EH$ Aà¶wº$ {JQ>ma H$mo EH$ A{^Zd ~wH$eoë’μ $ ‘| VãXrb {H$¶m Om gH$Vm h¡& ¶h {dMmam| H$m A§V Zht h¡ - AnZr aMZmË‘H$Vm H$mo ~mha {ZH$bZo Xo Am¡a H$Mam ~mha ’|$H$Zo go nhbo {dMma H$a| {H$ Š¶m Bgo {H$gr Cn¶moJr MrO ‘| ~Xbm Om gH$Vm h¡ ¶m Zht& ~oeH$, agmoB© go {ZH$bm O¡{dH$ H$Mam ImX ~ZmZo Ho$ {bE AmXe© hmoVm h¡, na§Vw ¶h EH$ Eogm {df¶ h¡ {Ogna AbJ go ~mV H$s OmZr Mm{hE& Mm¡Wo R - Recycle (nwZM©H$« U) H$s ~mar V~ AmVr h¡ O~ AÝ¶ g^r {dH$ën g‘má hmo OmVo h¡ Am¡a AmnHo$ Ñ{ï>H$moU go CËnmX H$s OrdZ brbm g‘má hmo MwH$s hmoVr h¡& ¶ht na H$~m‹S>rdmbm Am¡a H$Mam EH${ÌV H$aZo dmbo AnZr ^y{‘H$m {Z^mVo h¡& A~ Hw$N> eham| ‘| Am¡nMm[aH$ nwZM©H$« U BH$mB¶m| H$s ^r ¶moOZm ~ZmB© Om ahr h¡& bo{H$Z Bggo nhbo {H$ Amn {H$gr H$Mam EH${ÌV H$aZo dmbo H$mo ~wbmE ¶m H$~m‹S> H$s XþH$mZ na OmE§, AnZo H$Mao H$mo H$mJO, H$mS>~© moS>,© ~moVb|, Q>rZ BË¶m{X O¡gr lo{U¶m| Ho$ AZwgma

N>mQ§ > bo& H$Mam EH${ÌV H$aZo dmbm| Ho$ {bE AmnH$m H$Mam AmOr{dH$m hmoVr h¡, Am¡a Am‘Vm¡a na do V¶ Xam| na H$Mam IarXVo h¡& {’$a AmpIar R - Recover (nwZàm©{á) - H$s ~mar AmVr h¡& A{YH$m§eV… ¶h nwZM©H$« U H$aZo dmbo hmoVo h¡ Omo nwZàm©{á Ho$ ‘mÜ¶‘ go bm^ àmá H$aVo h¡& bo{H$Z ¶ht MH«$s¶ AW©ì¶dñWm Ho$ {Z‘m©U H$s Hw$§ Or hmoVr h¡& H$me H§$n{Z¶m§ Cn^moº$mAm| go AnZo CËnmX H$mo dmng IarXVr Am¡a CgHo$ OrdZ-g‘m{á na Cggo Hw$ebVm go {ZnQ>Vr& ¶{X do EH$ Z¶m CËnmX ~ZmZo Ho$ {bE nwZàm©á H$s JB© gm‘J«r H$m Cn¶moJ H$aVo, Vmo AmO h‘ EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m ‘| ah aho hmoV&o ¶ht dh ‘H$m‘ h¡ Ohm§ na EŠñQ>S| >So > àSy>ga arñnmÝg{~bQ>r O¡go H$mZyZm| Ed§ AdYmaUmAm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go h‘ nhþM± Zo H$s H$mo{ee H$a aho h¡, Omo nwZM©H$« U H$s {Oå‘oXmar {Z‘m©VmAm| na S>mboJm& bo{H$Z Omo bmoJ Ka na nwZàm©{á H$aZm MmhVo h¡, CZHo$ {bE g~go AÀN>m VarH$m h¡ {H$ do Iam~ hmo MwH$o gm‘mZ H$mo VãXrb H$aHo$ CgH$m Xmo~mam Cn¶moJ H$ao, ¶m {’$a VmoS‹ >Zo Ho$ {bE Bgo H$Mam EH${ÌV H$aZo dmbo H$mo gm¢n X|&

bopIH$m EH$ d[að> nÌH$ma h¢, Omo n¶m©daU Ho$ ‘wÔm| na {bIVr h¢& Aàoob 2021 amoQ>ar g_mMma 611 Aà

EH$ ~¡b Omo AÀN>r ˜~a bmVm h¡ O`lr

ho Xrdmbr hmo, nm|Jb hmo ¶m V{‘b Zd df© hmo, ~y‘ ~y‘ ‘mSw V{‘bZmSw> Ho$ A{YH$m§e joÌm| ‘| Ë¶mohmam| H$m {hñgm hmoVm h¡, hmbm§{H$ AmOH$b ¶h ehar BbmH$m| ‘| Xþb©^ hmo J¶m h¡& CËgm{hV ~ƒo ZmXñda‘ H$s AmdmμO gwZVo hr XadmOo H$s Amoa ^mJVo h¡ {Ogo a§JrZ H$n‹S>m| go gOo ~¡b Ho$ gmW MbZo dmbo AmX‘r Ûmam ~Om¶m OmVm h¡& dh AmX‘r Am¡a CgH$m ~¡b Ka-Ka OmH$a XmZ Am¡a Á¶mXmVa H$n‹S>o - gm‹S>r ¶m YmoVr, ¶m H$^r-H$^r EH$ MmXa ¶m EH$ H§$~b, Am¡a Hw$N> Mmdb ‘m±JVo h¡& EH$ g‘¶ Wm O~ ‘mVmE± AnZo ~ƒm| H$mo ¶h H$hH$a S>amVr Wr {H$ ¶{X CÝhm|Zo ~X‘mer H$s Vmo do CÝh| ~y‘ ~y‘ ‘Åx>H$ama (àXe©Z H$aZo

~¡b JmonmbH¥$îUZ Am¡a Za{gåhZ&

amoQQ>>ar g_mMma Aàob 2021

dmbo ~¡b Ho$ ‘m{bH$) H$mo gm¢n X|Jo& Cg {demb ~¡b Am¡a AOr~ doe^yfm dmbo CgHo$ ‘m{bH$ Ho$ ~mao ‘| gmoMH$a hr ~ƒo H$m§n OmVo Wo& AŠga bmoJ H$‘Omoa BamXm| dmbo ì¶{º$ Am¡a ha ~mV ‘| ga {hbmZo dmbo ì¶{º$¶m| H$s VwbZm H$aZo Ho$ {bE ~y‘ ~y‘ ‘mSw eãX H$m BñVo‘mb H$aVo h¡& Bg nm|Jb H$mo ‘wPo AnZo Ka na BZ ‘oh‘mZm| H$m "A{^dmXZ' H$aZo H$m ‘m¡H$m {‘bm& {Og jU ‘¢Zo ZmXñda‘ gwZm, ‘¢ AnZo hmW ‘| Hw$N> Ho$bo boH$a XadmOo H$s Amoa ^mJr& ‘¢Zo gmoMm Eogo ew^ {XZ na ~¡b H$mo ¶h pIbmZm ghr ahoJm& O¡go hr ‘¢Zo Cg ~¡b, {OgH$m Zm‘ JmonmbH¥$îUZ Wm, H$mo EH$ Ho$bm {X¶m CgZo AnZo ‘m{bH$ Za{gåhZ Ho$ V{‘b ‘| nyN>o JE gdmb, Aå‘mdw¸w$ nYdr C¶adw BéH$m, Jmonmb?

(Š¶m Bg ‘{hbm H$s nXmoÞ{V hmoJr?) H$m Odm~ {X¶m& Cg ~¡b Zo Omoa go AnZm ga {hbmH$a ñdrH¥${V Xr, gmW hr CgHo$ gtJm| Am¡a JX©Z ‘| ~§Yr K§{Q>¶m± ^r AmZ§Xnyd©H$ ~OZo bJr, Am¡a ‘oao Ûmam nyN>o JE EH$ AÝ¶ àý na ^r

Xþ^m©½¶ go, ¶h ‘oao gmW g‘má hmo OmEJm& ‘oao ~oQ>o H$mo Bg na§nam ‘| H$moB© {XbMñnr Zht h¡& dh AC dmbo {H$gr H$m¶m©b¶ ‘| H$m‘ H$aZm MmhVm h¡&

CgZo AnZm ga {hbm¶m {H$ Š¶m ‘oar ~oQ>r ^r ‘oar hr Vah nÌH$ma ~ZoJr& hmbm§{H$ CgZo EH$ ^{dî¶dmUr H$m Odm~ XoVo hþE Z ‘| AnZm {ga {hbm¶m {H$ Š¶m dh {dXoe ‘| ~goJr! ‘¢Zo ~¡b H$s nrR> na EH$ H§$~b Am¡a Za{gåhZ Ho$ W¡bo ‘| Hw$N> Mmdb S>mbVo hþE Cggo ~mVMrV ewê$ H$s& VrZ nr‹T>r go CZH$m n[adma Bg nma§n[aH$ ì¶dgm¶ ‘| g§{bá h¡& ""Xþ^m©½¶ go, ¶h ‘oao gmW g‘má hmo OmEJm& ‘oao ~oQ>o H$mo Bg na§nam ‘| H$moB© {XbMñnr Zht h¡&'' Za{gåhZ H$hVo h¡, ""dh AC dmbo {H$gr H$m¶m©b¶ ‘| H$m‘ H$aZm MmhVm h¡&'' ¶h g‘wXm¶ ‘XþaB©, {ÌMr, H$mo¶å~Qy>a Am¡a MoÞB© ‘| bmoH${à¶ h¡ Omo Á¶mXmVa eha Ho$ ~mhar BbmHo$ ‘| H$~rbm| ‘| ahVm h¡& AmX‘r AnZo ~¡bm| Ho$ gmW Jm±d go ~mha {ZH$bH$a EH$ eha ‘| EH$ ‘hrZo ‘| bJ^J 25 {XZm| VH$ Ky‘Vo h¡, AnZo

TRF

H§$Ym| na Q>§Jo T>mob H$mo N>‹S>r go ~OmH$a - ‘w»¶ ê$n go ~y‘-~y‘ H$s AØþV Üd{Z na OmZdam| H$m ga {hbdmH$a - Ka-Ka OmH$a XmZ ‘m§JVo h¡& do {OVZr hmo gHo$ CVZr H$‘mB© H$aVo h¡ Am¡a AJbr ¶mÌm na {ZH$bZo go nhbo AnZo n[admam| Ho$ gmW bJ^J 5-6 {XZ {~VmVo h¡& H$^r gd©Ì ahZo dmbo Bg g‘wXm¶ H$s g§»¶m ‘| A~ H$‘r Am JB© h¡& ""eham| ‘| ‘Zmoa§OZ Ho$ VarH$m| H$s ^a‘ma h¡& H$B© bmoJm| H$mo EH$ ~¡b H$mo {ga {hbmVo hþE XoIZo ‘| é{M Zht ahVr& BgHo$ H$maU h‘na ~hþV A{YH$ ‘ma n‹S>r h¡ Š¶m|{H$ h‘| BgHo$ Bbdm Am¡a H$moB© H$m‘ Zht AmVm h¡'', dh XþI àH$Q> H$aVo h¡& ¶h ~¡b Bg g‘wXm¶ H$mo ‘§{Xam| Ûmam àXmZ {H$E OmVo h¡ Ohm± bmoJ AnZr ‘ÞVo nyar hmoZo na ^JdmZ Ho$ à{V YÝ¶dmX ì¶º$

H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

amoQ>ar Zo O¶nwa AñnVmb ‘| H$mo{dS> dmS>© H$s ñWmnZm H$s h¡ Qr_ amoQar Ý`yμO

‘

hm‘mar Ho$ Xm¡amZ amo B© ‘§S>b 3054 Ho$ amoQ>ar Šb~ O¶nwa amC§S> Q>mCZ Zo 69,500 S>m°ba H$s bmJV go amo B© ‘§S>b 6900, A‘arH$m Ho$ amoQ>ar Šb~ E‘moar-S´²>¶yS> {hëg Ho$

gmW gmPoXmar ‘| amOñWmZ AñnVmb O¶nwa ‘| EH$ H$mo{dS> dmS>© H$s ñWmnZm H$s h¡& hmbm§{H$ amOñWmZ gaH$ma H$mo{dS> Ho$ àgma H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo

h‘ Iwe h¡ {H$ A^r ^r Hw$N> Eogo bmoJ h¡ Omo h‘mao ~¡bm| Ûmam ew^H$m‘ZmE§ XoZo H$mo AÀN>m ‘mZVo h¡&

H$aZo Ho$ {bE new XmZ H$aVo h¡& ""h‘ Iwe h¡ {H$ A^r ^r Hw$N> Eogo bmoJ h¡ Omo h‘mao ~¡bm| Ûmam ew^H$m‘ZmE§ XoZo H$mo AÀN>m ‘mZVo h¡'', Za{gåhZ ‘wñHw$amVo h¡ Am¡a M{H$V H$aVo hþE JmonmbH¥$îUZ Zo ^r Bg na AnZm ga {hbm¶m& {~Xm boVo hþE ~¡b EH$ ß¶mam gm Z¥Ë¶ H$aVm h¡ - Ho$db AnZo Kw±Kê$ {XImZo Ho$ {bE! dh AmJ§VwH$ dmH$B© ‘| {XZ ^a ‘| Hw$N> AÀN>r ˜~ao bmE&

H$s nyar H$mo{ee H$a ahr Wr, bo{H$Z ~‹S>r g§»¶m ‘| nhbo go hr gaH$mar AñnVmbm| ‘| j‘Vm go A{YH$ ^ao hþE Ho$ ~oS> Ho$ H$maU ‘arOm| H$mo {ZOr AñnVmbm| ‘| OmZo Ho$ {bE ‘O~ya hmoZm n‹S>m& n[a¶moOZm Ho$ àmW{‘H$ g§nH©$ nrS>rOr a‘oe AJ«dmb Zo H$hm, {ZOr AñnVmb BbmO Ho$ {bE ^mar aH$‘ dgyb aho Wo Am¡a ‘arOm| Ho$ nmg H$moB© Mmam Zht Wm& h‘ EH$ Eogo AñnVmb H$s Vbme H$a aho Wo Omo {H$gr ^r bm^ a{hV AmYma na ¶m H$‘ go

H$‘ gaH$mar Xam| na BbmO àXmZ H$a gHo$ Am¡a ¶h AñnVmb Bg na gh‘V hmo J¶m& Šb~ Zo AñnVmb ‘| 70 {~ñVam| dmbo H$mo{dS> CnMma gw{dYm ewê$ H$aZo Ho$ {bE CnH$aU IarXo Am¡a ¹o$a|Q>mBZ {H$E JE amo{J¶m| Ho$ {bE Am^mgr {ZXmZ Am¡a {M{H$Ëgm ghm¶Vm àXmZ H$aZo Ho$ {bE Mm¡~rgm| K§Q>o H$mo{dS>-H$‘m§S>-g|Q>a H$s ñWmnZm H$s& AJ«dmb Zo H$hm, H$‘m§S> g|Q>a Zo A~ VH$ 1,000 go A{YH$ ^Vu ‘arOm| Am¡a 3,000 go A{YH$ Ka ¹o$a|Q>mBZ ‘arOm| H$m BbmO H$mo{dS> Ad{Y Ho$ Xm¡amZ {H$¶m h¡& nhbo nm§M ‘hrZo ‘| H$ar~ 100 ‘arO H$mo{dS> dmS>© ‘| AmE& {gV§~a 2020 VH$ 550 ‘arOm| H$mo ^Vu H$a BbmO {H$¶m J¶m& CÝhm|Zo AmJo H$hm, h‘mao gXñ¶, ImgH$a S>m°ŠQ>a dmS>© H$m Xm¡am H$aVo h¢ Am¡a ¶hm± Ho$ S>m°ŠQ>am| Ho$ gmW H$ar~r g§nH©$ ‘| ahVo h¢& Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 63

^r‘goZ Omoer: qhXþñVmZr emór¶ g§JrV H$s Y‹S>H$Z dr am‘Zmam¶U

Ja H$^r A„mh H$m JmZo H$m ‘Z hþAm Vmo AmdmμO ^r‘goZ Omoer H$s hmoJr& ¶o H$hZm Wm {H$amZm KamZo Ho$ {Xd§JV AmBH$Z Ho$ {eî¶ Am¡a OrdZrH$ma, S>m° ZmJamO amd hdbXma H$m, {H$ nm{H$ñVmZr g§JrV g‘rjH$ Zo Omoer H$mo Bg àH$ma lÕm§O{b Xr Wr& Am¡a {OVZr ~ma ^r Amn amJ ~¥§XmdZr gma§J 2‘| Vw‘ a~, Vw‘ gmh~ H$s ^mdnyU© àñVw{V gwZ|Jo, Vmo Amn ¶h gmoMZo na ‘O~ya hmo OmE§Jo {H$ B©œa hmo ¶m A„mh, CZ H$s AmË‘m go {ZH$br AmdmO na ‘§Ì‘w½Y hmo H$a Š¶m arP Zht OmVo hm|Jo& {’$a ^r ^maVr¶ emór¶ g§JrV H$s Xþ{Z¶m ‘| AmZo dmbo ZdmJ§VwH$ H$mo ^r‘goZ Omoer Ho$ H$m¶©H«$‘ H$mo ~rM ‘| N>mo‹S> H$a OmZo Ho$ {bE j‘m {H$¶m Om gH$Vm h¡ Š¶m|{H$ CÝh| JmVo XoI bJVm Wm {H$ ‘§M na

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

CnpñWV ì¶{º$ H$moB© {d»¶mV g§JrVH$ma Zht h¡ ~pëH$ gmYmaU Jm¶H$ h¡& {H$amZm KamZo Ho$ gdm©{YH$ à{gÕ hñVmja AnZr A{Va§{OV emar[aH$ ñdV:ñ’y$V© ^§{J‘mAm| Am¡a A§V{d©amoYm| Ho$ gmW n¡Xm hþE Mohao Ho$ hmd ^md go μH$Ômda g§JrVH$ma bJVo ^r Eogo hr Wo, hmbm§{H$ CZHo$ Zm‘ go hr bJVm h¡ {H$ do OÝ‘ go hr H$m’$s õï>nwï> aho hm|Jo& CÝhm|Zo AnZo g§JrV H$mo BVZm Vame {b¶m Wm {H$ dhm§ lmoVm Am¡a Jm¶H$ ‘| H$moB© ^oX Zht ah OmVm, Ohm§ lmoVm

Am¡a Jm¶H$ XmoZm| H$m EH$mË‘ hmo OmVm h¡, ^r‘goZ Omoer Ho$ dh gmJa gr Jhar Am¡a Prb gr R>har AmdmO ‘| bmoM, b¶ na JO~ H$m {Z¶§ÌU Am¡a Cg AZwH$aUr¶ Jm¶Z ‘| nyU©V… ewÕ ñda ‘mZmo Ü¶mZ ‘| CVaZo H$m g‘mJ‘ Wm& CZHo$ Ambmn, ~‹T>V Am¡a ~§{Xe g‘mZwnm{VV Am¡a {Z¶§{ÌV Wt& XeH$m| VH$ CÝhm|Zo KamZm {damgV H$mo ‘O~yV H$aZo H$m AWH$ à¶mg {H$¶m, CÝhm|Zo AnZr “KamZm g§ñH¥${V H$mo {H$gr ê${T>dmXr H$s Vah g»Vr go Zht AnZm¶m,

~pëH$ Cgo AnZr g§doXZerbVm Am¡a aMZmË‘H$Vm go EH$ ZE gm±Mo ‘| T>mbm& CZHo$ CXma Jm¶Z ‘| n{Q>¶mbm, AmJam, ½dm{b¶a Am{X, g^r ng§XrXm CñVmXm| Ho$ g§JrV H$m à^md em{‘b Wm& Bg l¥§Ibm H$mo Omoer Or Zo AnZo ñdam| go g‘¥Õ {H$¶m Am¡a ¶hr H$maU h¡ {H$ CZH$s AZmoIr X~§J e¡br ‘| CZHo$ ‘yb KamZo H$s H$mo‘b ~mar{H$¶m± H$m’$s hX VH$ Jm¶~ hmo JB© Wt, dmo e¡br Omo CÎma ‘| {H$amZm go bo H$a X{jU Ho$ Ymadm‹S> VH$ àË¶mamo{nV hþB© Wt, {OgHo$ ghmao do AnZo lmoVmAm| H$mo ÐþV J{V go CXmÎm D$±MmB¶m| VH$ bo OmVo Wo hmbm§{H$ CZH$s VmZ Am¡a AmdmμO {OVZr D$§Mr hmoVr OmVr CZH$s AmdmO H$m ‘mYw¶© CVZm hr ~‹T>Vm ~‹T>Vm OmVm& ^r‘goZ Omoer Ho$ {Zð>mdmZ AZw¶m{¶¶m| Ho$ {bE, CZH$s AmdmO ‘|, ¶hm§ VH$ {H$ CgH$s Jy±O ‘| ^r EH$ AZyR>r AmË‘r¶Vm Wr, Omo H$m’$s hX VH$ CñVmX A‘ra ImZ ¶m S>rdr nbwñH$a H$s ¶mX VmOm H$a XoVr Wr& bmBd H$m¶©H«$‘m| ‘o, ¶h AmdmμO g^mJma Ho$ ‘§M go Am{˜ar n§{º$ VH$ Am¡a

J§Jy~mB© h§Jb Ho$ gmW&

‘wº$mH$me ‘| ^r g‘mZ ê$n go Jy§OVr Wr, BgH$s {dewÕ D$Om© Xe©H$m| H$mo ‘§Ì‘w½Y H$a XoVr Wr& [aH$m°{Sª>J ‘| ^r, Bg AmdmμO H$s bJ^J {damoYm^mgr H$mo‘bVm lmoVmAm| H$mo Abm¡{H$H$ g§gma H$m AZw^d H$admZo ‘| H$^r {d’$b Zht hþB©& AnZo gd©loð> dfm] Ho$ Xm¡amZ EH$ {d{eï> ^r‘goZ Omoer H$m g§JrV H$m¶©H«$‘ hm¡bo hm¡bo g‘mYr ‘| à{dï> hmoZo O¡gm Wm, VrZ gáH$ ‘| Ìw{Q>hrZ

g§JrV Ho$ à{V AQy>Q> ào‘ H$s dOh go ~mbH$ ^r‘goZ Ka go AŠga Jm¶~ ahZo bJo, dmo ^OZ ‘§S>{b¶m| Ho$ nrN>o Kw‘Vo ahVo ‘mZmo {H$gr Zo gå‘mo{hV H$a {X¶m hmo, {’$a CÝh| Ho$db XmoñV hr Ty>ÝT> H$a bmVo Am¡a ‘mVm {nVm H$mo gm¢nVo Wo&

ñdamoƒmaU, Yrao-Yrao g§JrV ‘| Jhao CVaZo O¡gm Wm Omo na‘mZ§X Ho$ {^Þ YamVbm| H$s naV| gabVm Ho$ gmW Imob XoVr h¡ (Añgr Ho$ XeH$ Ho$ Xm¡amZ, hmbm§{H$, Omoer eam~ Ho$ {eH$ma hmo JE Wo, {OgZo CZHo$ g§JrV H$mo ~war Vah à^m{dV {H$¶m Wm, CZH$s ‘hmZ H$bm Hw$åhbmZo bJr Wr& gm¡^m½¶ go, CÝhm|Zo AnZr ^{º$ Am¡a AmË‘~b go AnZr AmXVm| na H$m~y nm {b¶m, ‘{Xam H$s AmXV Ny>Q>Zr hr Wr gmo Ny>Q>r&) Bg H$mohao H$mo MraZo Ho$ ~mX CZH$s H$bm Am¡a {ZIa Ho$ AmB© {OgHo$ ~mX CÝhm|Zo AnZo OrdZ H$m loð> Jm¶Z {H$¶m. Omoer H$m OÝ‘ 4 ’$adar 1922 H$mo H$Zm©Q>H$ Ho$ JS>J ‘|, EH$ H$Þ‹S>-^mfr n[adma ‘| hþAm

Wm& CZHo$ {nVm, JwéamO Omoer, ñWmZr¶ hmB© ñHy$b Ho$ hoS>‘mñQ>a Wo, do MmhVo Wo {H$ ^r‘goZ EH$ B§Or{Z¶a ¶m S>m°ŠQ>a ~Zo, bo{H$Z b‹S>H$m ~MnZ go hr g§JrV H$m XrdmZm Wm& A§VV… CÝhm|Zo g§JrV ‘| qhXþñVmZr emór¶ Jm¶Z H$s CZ D$§MmB¶m| H$mo Nw>Am Ohm§ Hw$N> hr hpñV¶m§ hr nhþ±M nmB© h¢, CZHo$ Vameo hþE ñdam| ‘| {hÝXþñVmZr Jm¶H$s H$m loð> {‘lU h¡ dmo Ymadm‹S> H$s {Û^mfr g§JrV g§ñH¥${V Ho$ g~go {d{eï> ì¶{º$Ëd ‘| go EH$ Ho$ ê$n ‘| C^a Ho$ Am¶o& qhXþñVmZr g§JrV Ho$ gmW CZH$m ào‘ V~ ewê$ hþAm O~ dh ~mbH$ Wo, dh amoOmZm AnZo ñHy$b OmZo dmbo amñVo na, EH$ g§JrV ào‘r H$s Mm¶ H$s XþH$mZ na éH$ OmVo Am¡a J«m‘moμ’$moZ na J«mhH$m| H$mo gwZmE Om aho JmZm|

Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 65

H$mo I‹S>o ah H$a gwZVo Wo& g§JrV grIZo H$s nhbr bm¡ Omoer Or H$s AmË‘m ‘| V~ Obr O~ CÝhm|Zo ~ma-~ma gwZmB© OmZo dmbr CñVmX AãXþb H$ar‘ ImZ H$s Rw>‘ar gwZr ¶ht CÝh| CñVmX AãXþb H$ar‘ ImZ H$s {S>ñH$ go ß¶ma hmo J¶m& H$sV©ZH$mam| Ho$ ê${‹T>dmXr ‘mYd n[adma ‘| n¡Xm hmoZo Ho$ H$maU ^{º$ g§JrV go CZH$m n[aM¶ nhbo go hr Wm& JS>J Ho$ EH$ g§JrV {ejH$ ‘AJgam MZßnm’ Ho$ {ZX}eZ ‘| CÝhm|Zo g§JrV H$s {d{YdV {ejm Amaå^ H$a Xr& g§JrV Ho$ à{V AQy>Q> ào‘ H$s dOh go ~mbH$ ^r‘goZ Ka go AŠga Jm¶~ ahZo bJo, dmo ^OZ ‘§S>{b¶m| Ho$ nrN>o Kw‘Vo ahVo ‘mZmo {H$gr Zo gå‘mo{hV H$a {X¶m hmo, {’$a CÝh| Ho$db XmoñV hr Ty>ÝT> H$a

bmVo Am¡a ‘mVm {nVm H$mo gm¢nVo Wo, H$^r-H$^r nw{bg ^r Ty>T§ > H$a bmVr Wr O~ dmo AZOmZ OJhm| na gmo¶o {‘bVo Wo& CñVmX AãXþb H$ar‘ ImZ H$s [aH$m°{Sª>JamJ qPPmoQ>r ‘| Rw>‘ar H$mo {Za§Va gwZZo Ho$ ~mX, dh Ka go ^mJ {ZH$bo& CñVmX {H$amZm KamZo Ho$ g§ñWmnH$ Wo, {OZHo$ {eî¶ gdmB© J§Yd© H$mo A§VV… Omoer H$m Jwé ~ZZm V¶ Wm& Jwé H$s Vbme ‘| ^r‘goZ OJh-OJh ^Q>H$Vo Wo, Á¶mXmVa ¶mÌm Q´>oZ go {~Zm {Q>H$Q> {H$¶m H$aVo Wo& H$B© eham| H$s Ag’$b ¶mÌm H$aVo hþE dh VrZ ‘hrZo ~mX ½dm{b¶a nhþ§Mo, nyar ¶mÌm ‘| AnZo g^r gh-¶m{Ì¶m| H$m ‘Zmoa§OZ H$aVo hþE, CZ JrVm| Ho$ gmW Omo CÝhm|Zo J«m‘mo’$moZ [aH$m°S>© go grIo Wo&

n§{S>VOr Zo AnZo {nVm H$mo {bIm Wm {H$ dh Ka bm¡Q>Zo Ho$ {bE V¡¶ma Wo, ‘Ja EH$ eV© na {H$ CÝh| gdmB© J§Yd© go g§JrV grIZo H$s AZw‘{V Xr OmE& ‘mVm-{nVm AnZo ~oQ>o H$s dmngr na ~hþV Iwe hþE Am¡a CgH$s eV© na amOr hmo JE!

BgHo$ nümV ^r‘goZ Zo I‹S>Jnwa, H$bH$Îmm, {X„r Am¡a A§V ‘| Omb§Ya H$s ¶mÌm H$s, H$B© ‘hmZ JwéAm| go grIZo H$s H$mo{ee H$s& CZHo$ ewéAmVr JwéAm| ‘| go EH$ ½dm{b¶a Ho$ gamoX dmXH$ hm{’$O Abr ImZ Wo, CÝhm|Zo H$bH$Îmm Ho$ à{gÕ {’$ë‘ ñQ>ma g§JrVH$ma nhm‹S>r gmÝ¶mb H$mo H$m’$s à^m{dV {H$¶m Wm {OÝhm|Zo CÝh| {μ’$ë‘r naXo na A{^Z¶-Jm¶Z H$s ^y{‘H$mAm| Ho$

{bE H$m’$s Oμ moa S>mbm, bo{H$Z Omoer Ho$db g§JrV Ho$ {bE CËgwH$ Wo, Z {H$ AÝ¶ {dH$ën Ho$ ê$n ‘| - {’$ë‘m| ‘| g§JrV& CZH$s ¶mÌm CÝh| Omb§Ya Ho$ dm{f©H$ ha d„^ CËgd ‘| bo JB©, Ohm± do {dZm¶H$ amd nQ>dY©Z Ho$ g§nH©$ ‘| AmE& ½dm{b¶a Jm¶H$s Ho$ à{V{ð>V à{VnmXH$, »¶m{V àmá Jm¶H$ nQ>dY©Z Zo CÝh| JS>J Ho$ ZμOXrH$s Jm±d Hw§$S>Jmob

‘hmZ V~bmdmXH$ CñVmX Aëbmh amH$m ImZ (~mE§) Ho$ gmW&

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Ho$ am‘^mD$ Hw§$S>JmobH$a go {‘bZo H$s gbmh Xr- Hw§$S>Jmob Omo nhbo go gdmB© J§Yd© Ho$ Zm‘ go à{gÕ h¢, {OgH$m Zm‘ dhm§ H$s AmamÜ¶ OZVm Ûmam CZHo$ {Xì¶ g§JrV ¶m JÝYd© Jm¶Z H$mo EH$ lÕm§O{b h¡& OrdZrH$ma hdbXma {bIVo h¢: ""n§{S>VOr Zo AnZo {nVm H$mo {bIm Wm {H$ dh Ka bm¡Q>Zo Ho$ {bE V¡¶ma Wo, ‘Ja EH$ eV© na {H$ CÝh| gdmB© J§Yd© go g§JrV grIZo H$s AZw‘{V Xr OmE& ‘mVm-{nVm AnZo ~oQ>o H$s dmngr na ~hþV Iwe hþE Am¡a CgH$s eV© na amOr hmo JE!'' hmbm±{H$, JwéamO Omoer MmhVo Wo {H$ CZH$m ~oQ>m H$moB© T>§J H$s Zm¡H$ar H$ao, CZHo$ nmg XÿaÑ{ï> Wr Am¡a CÝhm|Zo nwÌ ‘| {N>nr à{V^m H$mo ^m§n {b¶m Wm g§JrV H$s ¶mÌm ‘| CËH¥$ï>Vm àmá H$aZo Ho$ {bE CZH$m gh¶moJ H$aZo H$s R>mZ br& dh ^r‘goZ H$mo gdmB© J§Yd© Ho$ nmg bo JE {OÝhm|Zo ^r‘goZ H$mo {eî¶ ~ZmZm ñdrH$ma H$a {b¶m

Wm bo{H$Z {eî¶ ñdrH$ma H$aZo go nhbo g§JrV H$s EH$ H$R>moa narjm br Wr& CÝhm|Zo `25 ‘m{gH$ ewëH$ H$s ‘m§J H$s, Omo EH$ {dZ‘« ñHy$b hoS>‘mñQ>a Ho$ H$ÝYm| na ~moP Wm, {OÝh| ^r‘goZ Ho$ {Z¶{‘V Aä¶mg gÌ Ho$ {bE hma‘mo{Z¶‘ Am¡a V~bm g§JVH$mam| H$m ^r ^wJVmZ H$aZm Wm& gdmB© J§Yd© H$s Xrjm ‘|, nm§M gmb VH$ CÝhm|Zo H$R>moa

n[al‘ {H$¶m - àmMrZ g‘¶ go Mbr Am ahr Jwé-{eî¶ naånam Ho$ A§VJ©V ha àH$ma Ho$ Kaoby H$m¶© Am¡a - emar[aH$ X§S> ^r - O~ VH$ ^r‘goZ H$s J§^raVm go Jwé AmœñV Zht hmo OmVo& ^r‘goZ Ho$ JwéHw$b àdmg ‘| J§Yd© {~bHw$b ñnîdmXr aho Wo& ""hmbm§{H$ {XIZo ‘| dh ~hþV g»V àVrV hmoVo Wo, na {ejU Ho$ Xm¡amZ CZH$m ì¶dhma ñZoh nyU© hmoVm Wm& amoμOmZm

gw~h dh amJ Q>moS>r, Xmonha ‘| amJ ‘wëVmZr Am¡a em‘ H$mo amJ ny[a¶m n‹T>mVo Wo, amJm| Ho$ g‘¶ Am¡a {gÕm§V H$m nmbZ g»Vr go H$aVo Wo&'' J§Yd© H$s EH$ AÝ¶ {eî¶ J§Jy~mB© h§Jb CZgo d[að>, Wr {Ogo CÝhm|Zo ~hZ ‘mZ {b¶m Wm, Am¡a EH$ AÝ¶ gmWr {eî¶ {’$amoO XñVya Zo ^r »¶m{V àmá H$s Wr& Omoer Ho$ Mohao na CZHo$ Jwé Ûmam ’|$H$s JB© dñVw Ho$ H$maU ~Zm μO»‘ H$m {ZemZ VmqμOXJr ahm; dh AnZr Vmbr‘, Cg Ho$ amJ Am¡a g§JrV Ho$ à{V nyU© ê$n go à{V~Õ aho, nyar JhZVm Ho$ gmW AnZo nma§n[aH$ AmYma go Ow‹S>o aho, ~mdOyX BgHo$ {H$ CZHo$ g§JrV H$s ¶mÌm ‘| H$B© ‘hËdnyU© ~Xbmd AmE& dh gdmB© J§Yd© Ho$ gmW g§JrV H$m¶©H«$‘m| ‘| Om¶m H$aVo Wo Am¡a BZ H$m¶©H«$‘m| ‘| CÝhm|Zo H$B© ^maV Ho$ g‘H$mbrZ ‘hmZ g§JrVkm| H$mo gwZm& OZdar

n§{S>V ^r‘goZ Omoer, AnZr nËZr dËgbm~mB© Am¡a J§Jy~mB© h§Jmb (~m§E) Ho$ gmW&

Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 67

H$Zm©Q>H$ Jm¶H$ E‘ ~mb‘wabrH¥$îU Ho$ gmW&

1946 ‘|, nwUo ‘|, gdmB© J§Yd© Ho$ 60 d| OÝ‘{Xdg na Am¶mo{OV g§JrV H$m¶©H«$‘, CZHo$ à{g{Õ Ho$ {j{VO na nhþ±MZo H$s ewéAmV Wr& Omoer Ûmam amJm| Ho$ AnojmH¥$V gr{‘V àXe©Z H$s ^anmB© BZ amJm| Ho$ CËH¥$ï> àñVwVrH$aU Ûmam H$s OmVr Wr, {Ogo h‘oem dmo ZE A§XmμO ‘| àñVwV {H$¶m H$aVo Wo& Vmo‹S>r, Xa~mar, {‘¶m§ H$s ‘ëhma CZH$s gXm~hma ng§X Wt Am¡a do BÝh| {d{dYVm Ho$ gmW noe H$aVo Wo,

bo{H$Z CZHo$ Jm¡‹S> gma§J, gwYm gma§J Am¡a ~¥§XmdZr gma§J, CZH$s gwYm H$ë¶mU Am¡a Omo{J¶m Am¡a ^¡adr ‘| CZH$s Rw>‘[a¶m± ^r H$‘ gå‘mohH$ Zht Wt& ‘mZmo amJ H$s VWmH${WV Xm¶ao Am¡a gr‘m Ho$ ~Xbo, CÝhm|Zo Hw$N> ZB© YwZ| ~ZmBª hm|, BZ‘| A{YH$Va kmV amJm| H$m g§¶moOZ hmoVm Wm& EH$ ~hþ‘wIr à{V^m Ho$ YZr g§JrVk (CZHo$ aB©gmZm em¡μH$ Am¡a Kw‘¸$‹S> àd{V© H$s dOh go CÝh| ‘hdmB© JÝYd©’ H$m CnZm‘ {‘bm Wm), {OÝhm|Zo

nm§M gmb VH$ CÝhm|Zo H$R>moa n[al‘ {H$¶m àmMrZ g‘¶ go Mbr Am ahr Jwé-{eî¶ naånam Ho$ A§VJ©V ha àH$ma Ho$ Kaoby H$m¶© Am¡a - emar[aH$ X§S> ^r - O~ VH$ ^r‘goZ H$s J§^raVm go Jwé AmœñV Zht hmo OmVo&

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

qhXþñVmZr g§JrV ‘| CÎma Am¡a X{jU H$m gd©loð> gpå‘lU {H$¶m, CÝhm|Zo ewÕ g§JrV Ho$ lmoVm Am¡a gm‘mÝ¶ a{gH$ lmoVmAm| Ho$ {bE g‘mZ ê$n go Jm¶m h¡ Am¡a EH$ emZXma AmdmO H$mo ‘m§PVo hþE g§JrV H$m {ZP©a àdmh {H$¶m& CZH$s g§V dmUr Am¡a XeanX ñda B©œa Am¡a H$Þ‹S> ^mfm Ho$ à{V g‘n©U Am¡a {Zð>m§ Ho$ àVrH$ h¢ (H$Þ‹S> ^mfm ‘| ^r CZH$s ewÕ qhXþñVmZr ~§{Xe| h¢), Vmo ~mb ‘wabrH¥$îUZ Ho$ gmW OwJb~§Xr H$m¡Vwhb Am¡a {Okmgm go n[anyU© h¢, Ohm§ ^maVr¶ emór¶ g§JrV ‘| CÎma-X{jU {d^mÁ¶ ZμOa hr Zht AmVm& {d{dYVm ‘| EH$Vm Ho$ {df¶ na {gZo H$bmH$mam|, g§JrVkm| Am¡a pIbm{‹S>μ¶mo H$s ‘§S>br Ho$ gmW XÿaXe©Z na EH$ {demb A{^¶mZ {‘bo gwa ‘oam Vwåhmam H$s ‘m{‘©H$ àñVw{V Ho$

gmW dmo amï´>r¶ EH$sH$aU Ho$ àoaUmXm¶H$ ómoV ~Z JE Am¡a OZ gm‘mÝ¶ Ho$ {Xbm| na H$m{~O hmo JE& qhXr Am¡a H$Þ‹S> ‘| CZHo$ {’$ë‘r JmZo OZ gm‘mÝ¶ ‘| {hQ> Wo {OÝh| emór¶ g§JrV H$s g‘P Zht Wr CZ‘| Am¡a emór¶ g§JrV Ho$ AZw¶m{¶¶m| ‘| ^r& ‘mYd Jw‹S>r em¶X CZHo$ g~go {à¶ {eî¶ Wo, hmbm§{H$ EH$ H$m°ÝgQ>© H$bmH$ma Ho$ ê$n ‘| ‘mYd H$mo Ano{jV g’$bVm Zht {‘br& ^r‘goZ Omoer Zo Xmo {ddmh {H$¶o Wo, Cg g‘¶ ^maV ‘| ¶o Ad¡Y Zht Wm& CZH$s XmoZm| npËZ¶m| go ~ƒo hþE Wo, gwZ§Xm Am¡a dËgbm& EH$ g§JrV g‘rjH$ Am¡a àe§gH$ H$hVo h¢, ""dmo Jm{‹S>¶m| Ho$ μO~aXñV em¡μH$sZ Wo Am¡a ~hþV VoO aμâVma go Jm‹S>r MbmVo Wo, CÝhm|Zo Xoe {dXoe ‘| Mma XeH$m| go A{YH$ g‘¶ VH$ g§JrV H$m¶©H«$‘m| ‘| {eaH$V H$s Am¡a Ag§»¶ àe§gH$m| H$mo AnZr Jm¶H$s go ‘mo{hV {H$¶m&'' 2008 ‘| ‘^maV aËZ’ go gå‘m{ZV {H$¶m OmZm CZHo$ H$[a¶a H$s loð>V‘ CnbpãY Wr& CZHo$ à‘wI nwañH$mam| ‘| CñVmX BZm¶V ImZ ’$mC§S>oeZ AdmS>© (2002), nÙ {d^yfU (1999), EME‘dr ßbo{Q>Z‘ {S>ñH$ (1986), nÙ ^yfU (1985), g§JrV ZmQ>H$ AH$mX‘r nwañH$ma (1976), Am¡a nÙ lr (1972) ^r em{‘b Wo&

boIH$ lw{V n{ÌH$m Ho$ nyd© g§nmXH$ h¢&

amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ go g§Xoe àË¶oH$ amoQ>o[a¶Z àË¶oH$ df© àË¶oH$ amoQ>o[a¶Z H$mo ha gmb dm{f©H$ H$mof ‘| EH$ {ZOr Cnhma XoZo Am¡a g§ñWmZ AZwXmZ ¶m H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ boZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m OmVm h¡& Q>rAmaE’$ J{V{d{Y¶m| Ho$ {bE YZ H$m àmW{‘H$ òmoV dm{f©H$ {Z{Y h¡& EREY {dda{UH$m S>mCZbmoS> H$aZo Ho$ {bE Bg qbH$ H$m Cn¶moJ H$a|: https://my.rotary.org/en/ document/every-rotarianevery-year-brochure.

àË¶oH$ df© do Šb~ Omo EREY XmZ ‘| CËH¥$ï> àXe©Z H$aVo h¡, AWm©V², {Og Šb~ ‘| à{V ì¶{º$ 100 S>m°ba H$m Ý¶yZV‘ dm{f©H$ ¶moJXmZ hmoVm h¡ Ed§ ~H$m¶m am{e XoZo dmbo àË¶oH$ gXñ¶m| Ûmam dm{f©H$ {Z{Y ‘| H$‘ go H$‘ 25 S>m°ba H$m XmZ {H$¶m OmVm h¡, CÝh| 100% àË¶oH$ amoQ>o[a¶Z, àË¶oH$ df© Ho$ ~¡Za go gå‘m{ZV {H$¶m OmVm h¡&

à‘wI XmZH$Vm© nhMmZ Q>rAmaE’$ CZ ì¶{º$¶m| ¶m ¶wJbm| H$s nhMmZ H$aVm h¡ {OZHo$ g§¶wº$ Cnhma nXZm‘ H$s nadmh {H$E {~Zm 10,000 VH$ nhþ§M JE h¢& ¶h ‘mÝ¶Vm ñVa Ho$db ì¶{º$JV ¶moJXmZ Ho$ ‘mÜ¶‘ go àmá {H$¶m Om gH$Vm h¡& àË¶oH$ ‘mÝ¶Vm ñVa Ho$ Cnhma H$mo ¶mXJma ~ZmZo Ho$ {bE ‘w»¶ XmZH$Vm© EH$ {H«$ñQ>b [aH${¾eZ nrg Am¡a {nZ àmá H$aZo H$m {dH$ën MwZ gH$Vo h¢& ñVa H$s lo{U¶m±: ñVa 1: 10,000 S>m°ba go 24,999 S>m°ba; ñVa 2: 25,000 S>m°ba go 49,999 S>m°ba; ñVa 3: 50,000 S>m°ba go 99,999 S>m°ba; ñVa 4: 100,000 S>mb° a go 249,999 S>m°ba& {H«$ñQ>b CËH$sU©Z {ZX}e: XmZH$Vm© ‘oOa S>moZa {H«$ñQ>b na ^r AnZo OrdZgmWr H$m Zm‘ em{‘b H$aZm ng§X H$a gH$Vo h¡&

grEgAma ^maV AZwXmZ Ý¶m{g¶m| Ûmam AZw‘mo{XV grEgAma ^maV AZwXmZ ‘m°S>b H$mo 1 OwbmB©, 2021 go amob AmCQ> {H$¶m OmEJm& BgH$s Hw$N> ‘w»¶ {deofVmE§ Bg àH$ma h¡: àemg{ZH$ IMm] H$s ânmB© Ho$ {bE 5 à{VeV A{V[aº$ ¶mo J XmZ g{hV Ý¶y Z V‘ grEgAma ¶mo J XmZ 21,000 S>m°ba H$m hmoJm& RF (I) H$mo ô O o OmZo na àemg{ZH$ IMm] H$s ânmB© Ho$ {bE 5 à{VeV A{V[aº$ ¶moJXmZ Ho$ gmW àm¶moOH$ ZH$X A§eXmZ ^r Omo‹S> gH$Vo h¡& ‘§S>b AZwXmZm| Ho$ {bE AmdoXZ H$aVo g‘¶ ‘§ S >b {d{eï> grEgAma ^maV AZwXmZm| H$mo ~‹ T > m Zo Ho $ {bE AnZo ‘§ S > b AZwXmZ Ho$ {hñgo Amd§{Q>V H$a gH$Vo h¡&

g§ñWmZ {dœ H$mof go {‘bmZ amer àXmZ Zht H$aoJm& grEgAma ^maV AZwXmZ AmdoXZ Ho$ B©-AZw‘moXZ Ho$ ~mX {ZJ‘ Ûmam grEgAma ^wJVmZ {H$¶m Om gH$Vm h¡& AZw X mZ H$s [anmo { Qª > J g‘mZ ahoJr& H¥$n¶m Ü¶mZ X| {H$ g§ñWmZ 30 OyZ, 2021 go grEgAma {Z{Y¶m| H$m Cn¶moJ H$aHo$ grEgAma àm¶mo{JH$ d¡{œH$ AZwXmZ AmdoXZm| H$mo ñdrH$ma H$aZm ~§X H$a XoJm& H$m°anmoaQo > H$m¶© ‘§Ìmb¶ Zo {XZm§H$ 22 OZdar, 2021 H$mo H§$nZr (H$m°nm} aoQ> gmoeb [añnm§{g{~{bQ>r nm°{bgr) g§emoYZ {Z¶‘ 2021 Omar {H$¶m h¡& nyU© n[anÌ ¶hm± CnbãY h¡: https:/ www.mca.gov.in/Ministry/ pdf/CSRAmendmentRules_ 22012021.pdf

amo

S>moZ ‘| amoQ>ar Zo ~Zdm¶m gmd©O{ZH$ em¡Mmb¶ Qr_ amoQar Ý`yμO

B© ‘§S>b 3160 Ho$ A§VJ©V, S>moZ Ho$ amoQ>ar Šb~ Zo ZJa Ho$ H|$Ð ‘| gmd©O{ZH$ em¡Mmb¶ ãbm°H$ H$m {Z‘m©U H$adm¶m& joÌ ‘| EH$ AñWmB© Am~mXr h¡ Am¡a ¶hm± gaH$mar H$m¶m©b¶m| H$s ^a‘ma h¡, Bg{bE ¶h gw{dYm ¶hm§ AnZm ‘H$gX nyam H$aoJr, Šb~ Ho$ AÜ¶j e§H$a Jm¡‹S> Zo H$hm& AmR> bmI én¶o H$s bmJV go {Z{‘©V ñdÀN>Vm ãbm°H$ H$m CÓmQ>Z S>rOr ~r {MÞnm aoÈ>r Am¡a ZJa {ZJ‘ Am¶wº$ Ho$EbEZ aoÈ>r Zo {H$¶m& Šb~ Zo <2 bmI H$s bmJV go EH$ ñWmZr¶ nmH©$ ‘| 25 H§$H«$sQ> Ho$ ~|M bJmE h¢& Šb~ Ho$ gXñ¶ aO¡¶m Jm¡‹S> H$s ghm¶Vm go <7 bmI bmJV H$s EH$ ed-dmhZ ^r g‘wXm¶ H$mo g‘{n©V H$s JB©& Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 69

Wordsworld

My friends and other animals Sandhya Rao It’s not just humans who make history, you know

or a long time, when I pushed open the curtains in the morning, I saw a small white cat sitting curled up beneath the coconut tree, staring intently at me, almost as though we had an ‘otherly’ connection. Or is it earthly? My son’s friend, for instance, is married into a conservative family, but they adore dogs. They have two or three pet canines, and the arrival of each, as a puppy, is greeted with a visit to the temple and special pujas performed in their names. The pets participate in every function in the family, be it social, celebratory or religious, and when they fall sick, it’s not only vets that attend on them, but potions and prayers to ward off the evil eye. The bond between humans and animals is as old as they have been around. All animal-lovers have stories to share — stories that make you laugh, move you to tears or amaze you. Nandini Sengupta has written just such a book: The Blue Horse, and other amazing animals from Indian History. As the top line on the back cover says: ‘It’s not just

humans who make history, you know.’ Although the publisher has categorised it as a children’s book, this beautifully written and engaging paperback is most definitely for all ages, it’s one for the family from the littlest one up. If you love animals and history, then this one’s especially for you! We’ve all heard or read stories about the valour of animals. Many schoolchildren can recite Shyam Narayan Pandey’s poem ‘Chetak ki Veerta’ about Maharana Pratap’s horse. It’s possibly one of the most well-known animals in India, and that’s probably why the book is called, after Chetak, The Blue Horse. The blue horse? ‘I am a Kathiawari horse,’ says Chetak. Incidentally, the stories are all told in first person. ‘Not as big and imposing as an Arab stallion, but sturdier and just as fast. And then there’s my dappled grey coat, which earned me the sobriquet of the ‘Blue Horse’.’ Chetak goes on to say: ‘Maharana Pratap was an exceptionally tall man. And strong as an ox to boot. Bard songs say he weighed nearly 200kg in his full

chain mail and armour, fitted with all his weapons! I am not sure about the numbers — I am a horse, not a maths teacher! — but it was a heavy burden I carried on my back. Remember, I also wore armour — my Pakhar saddlery, my Jhool mail and caparison clothes, all of which weighed a lot too. But weight or no, I had to be quick, or Hukum and I would both be dead.’ The descriptions in the book are detailed and engaging; they are based on historical facts, unearthed after painstaking research and crosschecking by the author. Yes, the Nawab of Junagadh did in fact hold a lavish, three-day celebration for the marriage of his favourite pet dog, Roshanara, with Bobby, a pet belonging to the Nawab of Mangrol. Both dogs were heavily bejewelled and taken in a procession. The author provides the sources for the details at the end of each story. The info-box at the end of ‘The Wedding Belle’ mentions the source of the information as The Dog Book: Dogs of Historical Distinction by Kathleen Walter-Meikle. The info box at the end of Chetak’s story, for instance, can clarify — for those who wish to know — the historical position on the Battle of Haldighati which, in recent times, was embroiled in controversy following the rewriting of some portions of it in school textbooks. As Nandini points out, this event is well-documented by

The Nawab of Junagadh held a lavish, three-day celebration for the marriage of his favourite pet dog, Roshanara, with Bobby, a pet belonging to the Nawab of Mangrol. Both dogs were heavily bejewelled and taken in a procession.

Mughal chroniclers as well as Rajput bards; she draws attention to the view of contemporary historians that there was no clear winner: Maharana Pratap lost many soldiers and had to leave the battlefield while the Mughals could neither kill him nor end the Rajput resistance. It’s not surprising that many of the stories are about dogs, but there are cheetahs and elephants too. And an extraordinarily beloved parrot that belonged to a scion of the Kadamba dynasty in what we now know as Goa. The author says she first came across this story in ‘a passing reference by historian Upinder Singh in her seminal book A History of Ancient and Early Medieval India’ in which she ‘referred to a 12th-century inscription at Tambur that talks of the king who killed himself for his parrot’. Further research revealed more details. As the parrot says, ‘It isn’t every day that a human, much less a king, gives up his life for the sake of his pet parrot. But then again, I was no ordinary bird. I was a talking parrot who had been trained to recite the Vedas and discuss Chanakya Niti. And my loyal human was a king called Jayakesi.’ Now, in that palace prowled a cat intent on making a meal of the parrot. Jayakesi

had promised to protect his parrot from the wiles of the cat and if he did not do this successfully, he had promised that he ‘would follow him to the next world’. So, when the cat finally got the parrot, Jayakesi honoured his promise. ‘To be honest,’ the author has the parrot say, ‘I didn’t expect Jayakesi to stick to his promise. There was no one in the room when he made the vow. And humans don’t value their friendship with animals the way animals do with humans. To them, it’s just a few moments of amusement. To us, it is our whole life. But Jayakesi was different. It didn’t matter to him that his promise was made to a bird. And that the bird was now dead and could not speak for itself. He ordered a funeral pyre piled high with sweet-smelling sandalwood and climbed inside, holding me in the palm of his hands.’ I was so enthralled and enchanted by this book that I wanted to chat with the author about it. After all, she was practically my neighbour, in Pondicherry, barely 170km away from Chennai! Nandini was more than generous and answered all my questions passionately. She had been researching the Akbarnama — the official chronicle of Akbar’s reign written by Abu’l-Fazl ibn Mubarak — for a book she was working on, when she came upon a reference to the cheetahs. One thing led to another and

Jayakesi had promised to protect his parrot from the wiles of the cat and if he did not do this successfully, he had promised that he ‘would follow him to the next world’. So, when the cat finally got

My son’s friend has two or three pet canines, and the arrival of each, as a puppy, is greeted with a visit to the temple and special pujas performed in their names.

the idea for this book was born. ‘I am a history evangelist, and an animal evangelist,’ she says. The cheetahs open this collection, and the names they are called by in the story — Samand Manik, Madan Kali, Chitranjan — are the actual names of Akbar’s cheetahs. Nandini says the book is only 15 per cent embellishment, the rest is historical facts. The world knows of many animals that have made a mark on history, and some of them find mention at the end of the book, such as Caligula’s horse Incitatus, King Dutugamunu’s war elephant, Queen Isiemkheb’s pet gazelle, Genghis Khan’s falcon, Emperor Yongle’s giraffe and so on. But Nandini consciously chose to focus on Indian animals. ‘They are known so little,’ she says, and she would like them to be known. For about two years, she researched, located authentic sources, and wrote their stories. She located many animals that had played a significant role in Indian history, but the book tells the stories only of those that could be clearly attributed to authentic sources. That’s why it’s a slim book, but who knows, perhaps the next edition will be thicker because the research continues. Meanwhile, The Blue Horse is a beautiful way to experience adventure and get a taste of the past, source and all.

the parrot, he honoured his promise. The columnist is a children’s writer and senior journalist.

ϱϮϵ

ϯϱϮ

ϮϮϱ

ϯϱϴ

ϮϭϮ ϭϱϲ

ϭϰϲ

ϭϭϰ ϱϲ

ϯϱ

ϱϵ

ϭϭϲ

ϭϮϮ

ϭϲϴ

ϭϰϲ

ϭϮϲ

ϭϬϱ

ϱϵ

ϵϱ

ϱϱ

ϳϱ

Ϯϱϵ Ϯϭϴ

Ϯϭϰ

ϭϲϯ

ϵϳ

ϳϱ

ϲϰ ϰϭ

ϯϵ

ϵϲ ϯϴ

ϲϭ

ϲϬ Ϯϲ͘ϰϭ

ϭϮϱ

ϭϮϬ ϳϮ

Ϯϲ

ϭϱϱ

ϭϱϭ

ϭϬϵ

ϰϴ

ϳϵ ϯϳ

ϭϲ

ϮϮ

Ϯϴ

ϱϳ

ϭϱ

ϮϮ

Ϯϵ

ϭϭϳ

ϴϳ

ϴϱ ϭϵ

ϰϰ

ϲϮ Ϯϰ

Ϯϱ͘ϭϯ

Ϯϰ͘ϰϭ ϮϮ͘Ϭϵ

ϮϮ͘ϬϮ

ϭϵ͘ϰϮ ϭϰ͘ϰϯ ϳ͘ϱϲ

ϲ͘ϵϱ

ϭϲ͘ϱϱ

ϭϰ͘ϵϲ

ϭϲ͘ϳϲ

ϭϱ͘ϱϱ

ϭϮ͘ϰϴ ϵ͘ϰϭ

ϴ͘ϵϯ ϲ͘ϲϭ

ϴ͘ϯϵ

ϵ͘Ϯϱ

ϴ͘ϲϰ

ϱ͘ϭϭ ϳ͕ϭϲϴ

ϱ͕ϳϱϭ ϱ͕ϯϳϬ

ϱ͕ϮϲϮ

ϱ͕ϭϬϴ ϰ͕ϰϴϭ

ϰ͕ϮϲϬ

ϯ͕ϲϳϭ

ϯ͕ϰϭϯ

ϯ͕ϳϮϰ

ϯ͕Ϯϵϳ

ϱ͕ϮϳϬ

ϱ͕ϬϬϳ

ϯ͕ϰϰϴ Ϯ͕ϳϱϬ Ϯ͕ϯϱϱ

Ϯ͕ϭϳϮ

ϯ͕ϱϳϲ

ϯ͕ϰϭϱ

ϯ͕ϱϭϭ

Ϯ͕Ϯϳϲ

ϭϲϭ

ϭϬϴ

ϭϭϴ

ϭϭϬ

ϭϬϳ ϵϱ

ϳϯ

ϭϯϴ

ϭϯϲ

ϭϯϬ

ϭϮϰ

ϵϯ

ϴϰ

ϳϰ ϲϰ

ϭϬϲ

ϭϬϭ ϴϮ

ϴϰ

ϴϴ

ϵϰ

ϲϯϳ

ϰϭϵ

ϮϬϳ ϭϳϭ ϭϭϴ

ϭϭϴ ϴϯ

ϭϬϬ

ϭϯϮ ϲϳ

ϭϱϯ ϵϱ

ϱϰ

ϮϬϯ

ϭϴϱ

ϭϮϬ

ϯϵϲ

ϴϬ

ϰϵ

ϳϰ

ϰϯ

ϮϮ

ϰϲ

ϰϱ

Ϯϱϰ ϮϮϮ

ϮϬϭ

ϭϵϵ

ϭϵϮ ϭϲϵ ϭϮϳ

ϭϮϳ

ϭϭϭ ϴϮ

ϴϭ

ϲϴ

Ϯϰ

ϭϮϯ

ϴϵ Ϯϯ

ϱϳ

ϰϳ

ϰϯ

ϭϲϱ ϭϮϰ

ϭϮϮ ϴϰ

ϲϰ

ϱϳ

Ϯϲ

ϯϱ

ϲϴ

ϴϲ

ϲϴ

ϰϵ

ϭϵ͘ϰϲ

ϭϴ͘ϴϱ

ϵ͘ϯϲ ϲ͘ϳϲ

ϲ͘ϵ

ϲ͕ϯϭϲ

ϲ͕ϬϳϮ

ϭϰϴ

ϰϭ

ϭϱ͘ϱϴ

ϭϴ͘ϮϮ ϭϳ͘Ϯϳ ϭϳ͘Ϯϰ

ϭϲ͘ϰϱ

ϭϯ͘Ϭϵ

ϭϬ͘ϱϮ ϭϬ͘ϭϰ

ϵ͘ϭϲ

ϴ͘ϳϲ

ϭϱϱ

Ϯϭ͘ϲϲ ϭϳ͘Ϯϯ

ϭϰ͘ϲϯ

ϭϯ͘ϳ

ϭϮ͘ϵϮ

ϳϭ

ϭϰ

Ϯ ϭϳ͘ϰϱ

ϳϵ

ϱϭ

ϰϴ

ϭϯ

ϰϯ

ϭϲ

ϭϬ͘Ϯϱ

ϳ͘ϳϯ

ϲ͕ϭϰϯ

ϲ͕Ϭϱϲ

ϱ͕ϴϴϱ

ϱ͕ϲϴϯ

ϱ͕ϲϭϯ ϰ͕ϳϳϱ

ϰ͕ϲϴϴ ϰ͕Ϭϱϯ

ϯ͕ϲϰϲ

ϯ͕ϴϰϯ

ϯ͕ϱϯϵ

ϯ͕ϯϰϰ

ϯ͕ϴϰϰ

ϯ͕ϴϭϮ ϮϰϬ

ϯ͕Ϯϱϰ

ϯ͕ϭϵϲ

Ϯ͕ϴϯϯ

Ϯ͕ϱϯϬ

Ϯ͕Ϭϳϯ ϭ͕ϴϯϲ ϭ͕ϲϲϯ ϭϲϲ ϭϱϮ

ϭϰϵ ϭϰϯ

ϭϯϳ

ϭϮϭ

ϭϭϳ ϭϬϬ ϴϭ

ϴϯ

ϭϲϬ ϭϰϰ

ϭϮϴ

ϵϯ ϴϬ

ϭϱϵ

ϭϰϳ

ϵϰ

ϭϭϬ

ϭϬϮ ϳϲ

ϳϮ

A book for

word-lovers S R Madhu

Tharoorosaurus Author : Shashi Tharoor Publisher : Penguin Random House India Pages : 325 Price : `399

hashi Tharoor is a mesmeric speaker and prolific writer (he brings out a book every year) as everyone knows, but his fondness for big words is a myth. Good communication in speech or writing is a matter of using the right word, as Tharoor has said often. A big word is justified only if it’s the best one for the occasion. Otherwise it looks absurd and pompous, like a person wearing a three-piece suit for shopping in a bazaar round the corner. However, Tharoor’s wordsmith reputation led to a request from Penguin India for a book titled Tharoorosaurus, which covers three

words — Tharoor, tyrannosarus (because “people are terrified of big words”) and thesaurus. Tharoor clarifies that the book isn’t a scholarly work but reflects his love for words, which he inherited from his father Chandran Tharoor. There was no word game at which his father did not excel, whether it was Scribble or Bingo or games that he devised himself. The book describes and analyses 53 words: there’s a definition for each word, a sample usage and a little essay. Plus a one-page fun sketch. The cover shows Tharoor’s head on a long dragon’s body. The cover and the sketches inside fascinated my four-year-old grandson. He took the book away from me before I could read it, opened its pages again and again over the next couple of weeks and stared at the sketches, and asked me to “explain”. By the time he was through with the book and agreed to part with it, its cover had come off and the pages began to look frayed. The book begins with the horrendous-sounding Agathokakological which means “consisting of both good and evil”. The word was coined by English poet Robert Southey in the early 19th century. Tharoor says Indian philosophy has often held that good and evil can coexist in the same person. The heroes of the Mahabharata were godlike, yet not perfect human beings.

They were prone to lust, greed and anger. The longest word in the book is Floccinausinihilipilification which means “the act of estimating something or someone as worthless”. Sir Walter Scott in 1826 said the inventor of the word was William Shenstone who used it in a letter in 1741. Perhaps one could describe a book, a movie, a theory or a budget as an exercise in Floccinausinihilipilification. Contronym is an interesting word “which can mean the opposite of itself”. Tharoor cites the example of President Trump’s “sanctions” on Iran’s oil supplies. Sanctions is a contronym because it means both “permitted” and “prohibited”. The book features common words like apostrophe, brickbat, curfew, impeach, jaywalking, pandemic, phobia, lunacy, lynch, quiz, quarantine, hyperbole, namaste, umpire, yogi, zealot. There are less familiar words like aptagram, authorism, cwtch, cromulent, defenestrate, panglossian, epicaricacy, epistemophilia, lithologies, rodomontade, snollygoster, valetudinarian and zugzwang. Have you heard of the word Cwtch which just means a hug? You are Panglossian if you are foolishly optimistic. Epicaricacy is deriving pleasure from the misfortunes of others. On the familiar word hyperbole, Tharoor quotes American humourist Will Rogers who said of a particular politician that if brains were gunpowder, he wouldn’t have enough to blow the wax out of his ears. In sum, this is a fun book, particularly if you are a word-lover. The author is a senior journalist and a member of the Rotary Club of Madras South.

TRF

H$mo{dS> Am¡a Z hr bm°H$S>mCZ à{V~§Y amoQ>ar Šb~ ~m°å~o, amo B© ‘§S>b 3141, H$s ~mb öX¶ gO©ar n[a¶moOZm H$mo amoH$ nmE Omo dV©‘mZ ‘| Xmo d¡{œH$ AZwXmZm| Ho$ ‘mÜ¶‘ go Mb ahr h¡& Ohm§ nhbr d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm (`1.3 H$amo‹S>) 125 öX¶ gO©[a¶m| (A~ VH$ 119 nyU© hmo MwH$s h¡) Ho$ bú¶ Ho$ gmW ‘mM© Ho$ A§V VH$ nyar hmo OmEJr, dht Xÿgar d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm H$m’$s ~‹S>r h¡ Am¡a BgH$m bú¶ H$‘ go H$‘ 350 Oê$aV‘§X ~ƒm| VH$ nhþ§MZo H$m h¡& H$m¶m©Ýd¶Z à{H«$¶m Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar XoVo hþE, nr{S>¶m{Q´>H$ hmQ>© gO©ar H${‘Q>r Ho$ AÜ¶j O¶{‘Z Pmdoar H$hVo h¡ {H$ nhbo d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ A§VJ©V g^r gO©[a¶m± H$mo{H$bm~oZ Yrê$^mB© A§~mZr AñnVmb ( KDAH, A§Yoar) ‘| H$s Om ahr h¡, Am¡a Xÿgao d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE,

Šb~ Zo Xmo Am¡a AñnVmbm| Ho$ gmW H$ama {H$¶m h¡ - SRCC {MëS´o>Z hm°pñnQ>b, hmOr Abr, Am¡a h[a¶m amoQ>ar hm°pñnQ>b, dmnr (JwOamV)& ""A~ VH$ Xÿgao d¡{œH$ AZwXmZ (`3.6 H$amo‹S>) Ho$ VhV 75 gO©[a¶m± H$s JB© h¡ Am¡a h‘| Bg am{e H$m 50 à{VeV àmá hmo MwH$m h¡& EH$ ~ma h‘mao Ûmam 140-150 gO©[a¶m± nyar H$a boZo Ho$ ~mX, ‘arOm| Ho$ {ddaU, XñVmdoOm|, gO©ar Ho$ àH$ma Ho$ gmW CgH$s Vñdram| Ed§ A§Ho$H${jV H$mJOm| dmbr EH$ {dñV¥V [anmoQ>© amo B© Ho$ AZwXmZ {d^mJ H$mo ^oOr OmEJr& [anmoQ>© H$m nwZarjU H$aZo Ho$ ~mX, ~mH$s H$s n[a¶moOZm Ho$ {bE do eof am{e Omar H$a|Jo'', dh g‘PmVo h¡& ‘w§~B© Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ BbmH$m| ‘| ahZo dmbo ~ƒm| Ho$ {bE {demb öX¶-Om§M {e{da Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE Šb~ Zo ñWmZr¶ AñnVmbm| Ho$ gmW H$ama {H$¶m h¡& Pmdoar H$hVo h¡, ""n[a¶moOZm bm^m{W©¶m| H$s nhMmZ H$aZo Ho$ {bE AmpIar ~ma Zd§~a ‘| h‘Z| AmñWm AñnVmb, ‘Zmoa, ‘| {M{H$Ëgr¶ {e{da Am¶mo{OV {H$¶m Wm&'' amÁ¶ gaH$ma ^r CgH$s ~mb ñdmñÏ¶ ¶moOZmAm| Ho$ VhV nmÌ amo{J¶m| H$s gyMr àXmZ H$aVr h¡& nwZarjU à{H«$¶m EH$ gaH$ma Am¡a Xÿgam AñnVmbm| go ~ƒm| Ho$ Zm‘ dmbo Xmo goQ> àmá hmoZo Ho$ ~mX, Pmdoar Ho$ ZoV¥Ëd dmbr EH$ Mma gXñ¶r¶ n¡Zb, {Og‘| DGN g§Xrn AJ«dmb, nyd© AÜ¶j {dO¶ Ho$ Om{Q>¶m Am¡a amoQ>o[a¶Z ñdm{V dOmo{X¶m em{‘b h¡, bm^m{W©¶m| H$m MwZmd H$aVm h¡& n¡Zb nhbo EH$ ~ƒo Ho$ n[adma H$s {dÎmr¶ pñW{V H$s nw{ï> H$aVm h¡, {’$a ~ƒo Ho$ {nVm H$m AmYma, ameZ H$mS>© Ed§ Am¶ à‘mU nÌ XoIVm h¡& Pmdoar H$hVo h¡, ""ZdOmV {eew go boH$a 18 gmb VH$ H$s C‘« dJ© H$m Xoe H$m H$moB© ^r μOê$aV‘§X ~ƒm ‘wâV gO©ar Ho$ {bE nmÌ h¡&''

BgH$s ewéAmV V~ hþB© O~ BZa ìhrb ‘§S>b 314 H$s AÜ¶j Á¶mo{V Xmoer Zo Xmo gmb nyd© Jar~ ~ƒm| H$s {Xb H$s gO©ar Ho$ ~mao ‘| gmoMm Am¡a amoQ>ar Šb~ ~m°å~o Zo Bgo ~‹S>o CËgmh Ho$ gmW AnZm¶m, DGN AJ«dmb H$hVo h¡& Ohm§ nhbo d¡{œH$ AZwXmZ H$mo amoQ>ar Šb~ ~m°å~o {n¶a, amoQ>ar Šb~ S>oQ´>m¶Q>, ¶yEg, amo B© ‘§S>b 6400 H$s ‘XX go {H$¶m Om ahm h¡; dht Xÿgao d¡{œH$ AZwXmZ H$mo d¡{œH$ ^mJrXma Ho$ ê$n amoQ>ar Šb~ {b{d{dg|Q>a, ¶yH«o$Z, Ho$ gmW {Zînm{XV {H$¶m Om ahm h¡& dh H$hVo h¡, ""gO©ar H$m à~§Y H$aZo dmbo amoQ>ar ñd¶§godH$m| Ed§ EÝg ‘| EZ ZVmem goOnmb (amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© boH$g© Ho$ nmW© goOnmb H$s nËZr) em{‘b h¡, {OÝhm|Zo KDAH ‘| ~ƒm| H$s XoI^mb Ho$ {bE AnZm nyam OrdZ g‘{n©V H$a {X¶m h¡&'' Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 75

ñdmñW

hëHo$nmZ Ho$ gmW {O¶mo ^aV Am¡a embZ gdwa

nZo ‘pñVîH$ go ~oH$ma MrOm| H$mo ~mha {ZH$mbZm CnMma H$m g~go ~{‹T>¶m VarH$m h¡ {OgH$m Cn¶moJ Amn Bg AË¶{YH$ gyMZm dmbo g‘¶ ‘| H$a gH$Vo h¡& "{dMma H$aZm' H$moB© ^ybr {~gar MrμO Zht hmoZr Mm{hE& ¶h V~ hmoVm h¡ O~ h‘mam ‘Z h‘mar dV©‘mZ gr‘mAm|, dV©‘mZ g‘¶ go nao OmH$a Eogo g‘¶ Ho$ g§Ho$Vm| Am¡a H$hm{Z¶m| H$s PbH$ {XImVm h¡ {Ogo AZ§V H$mb Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡& ¶h h‘| R>haZo, gamhZm H$aZo Ed§ H¥$VkVm go ^a OmZo ‘| gj‘ ~ZmVm h¡& bo{H$Z Bggo nhbo {H$ h‘ dhm± nhþ±M|, h‘| Hw$N> Eogr MrμO| H$aZr hm|Jr Omo h‘mao ‘Z Am¡a ‘pñVîH$ H$mo gwHy$Z X|&

AdñWm go ñdñW AdñWm VH$: gm§g na Ü¶mZ bJmZo O¡go N>moQ>o H$m¶m] H$mo nyam H$aZm Mm{hE& h‘ dmñVd ‘| "gm§gm| H$mo ñd¶§ AmZ§X boZo XoVo h¡', O¡gm {H$ {WM ZmV hmZ Zo ñnï> ê$n go g‘Pm¶m h¡& O~ h‘mar œmg H$s JwUdÎmm ‘| gwYma hmoVm h¡, Vmo h‘mao ‘pñVîH$ Ho$ gmW h‘mao eara H$mo ^r Amam‘ {‘bVm h¡& ¶h h‘mao OrdZ H$s JwUdÎmm ‘| ~hþV gwYma H$aVm h¡ - AdñWm go ñdñW AdñWm VH$ bo OmH$a& qMVZ Am¡a ‘ZZ Mohao H$mo CÎmo{OV Ed§ {X‘mJ H$mo g§Hw${MV H$aVo h¡& ‘oar XmoñV ‘wHw$, Omo EH$ Amamo½¶gmYH$ h¡, ‘wPo ~VmVr h¡ {H$ 2021 Ho$ {bE CgH$m ‘yb‘§Ì h¡ "‘¢ hH$Xma hÿ±&' dmH$B©, Amn OrdZ H$s g^r AÀN>r MrOm| Ho$ hH$Xma h¡& Bg{bE, H¥$n¶m AnZo A§Xa ‘m¡OyX O‹S>Vm H$mo Vmo‹S>H$a ~mha AmE§& MwQ>H$s ~OmE§ Cg ñWmZ go ~mha {ZH$b| Ohm± Amn emar[aH$ ê$n go ‘m¡OyX h¡& N>moQ>r, Ëd[aV ¶m b§~r, Yr‘r gm±g| ^aH$a AnZo A§Xa {H$ qMVmAm| H$mo ~mha {ZH$mb|& ~o{gZ na OmE§ Am¡a AnZm Moham Ymo b|, AnZo ‘w§h H$m R>§S>o nmZr go Hw$„m H$a|& X¶m^md go XoI| AmB©Zo ‘| XoI| Am¡a AmnH$mo ¶h {à¶, n[a{MV Moham {XImB© XoJm& ào‘ H$mo C‘‹S>Zo X| AnZo Amn H$mo ghOVm Ed§ X¶m^md go XoI| ‘Zmod¡km{ZH$ H$hVo h¡ {H$ h‘ h‘oem AnZo ~mhar Xþ{Z¶m Ho$ AZw^d H$mo Am§V[aH$ Xþ{Z¶m Ho$ AZw^d Ho$ gmW Omo‹S>Zo H$s H$mo{ee H$aVo h¡& h‘

BZ XmoZm| AZw^dm| H$mo g‘m¶mo{OV H$aZo H$s H$mo{ee H$aVo h¡ - AWm©V², h‘mam H|$Ðr¶ V§{ÌH$m V§Ì {Og‘| ‘pñVîH$ Am¡a ar‹T> H$s hÈ>r em{‘b hmoVo h¡, bJmVma ~mhar Xþ{Z¶m Ho$ gmW g‘m¶moOZ H$a ahm h¡& ¶h à¶mg nr‹S>m ¶m em§{V, H$^r-H$^r gwÞVm Ho$ ê$n ‘| ‘hgyg hmoVm h¡& V§{ÌH$m V§Ì ì¶mdhm[aH$ ê$n go 24/7 EH$ g‘m¶moOZ Am¡a ñdVwë¶ AdñWm ‘| hmoVm h¡& Hw$N> ghm¶H$ Bgo {Z¶{‘V H$aVo h¡ Am¡a MrOm| H$mo AmgmZ ~ZmVo h¡: * {ZU©¶ b|& hdm ‘| ~mV| Z H$a|& Š¶m ‘wPo BZ eo¶am| ‘| {Zdoe H$aZm Mm{hE? Š¶m ‘wPo {Zdoe Zht H$aZm Mm{hE? Š¶m ‘wPo AnZo gh¶mo{J¶m| H$mo gy{MV H$aZm Mm{hE? ¶m Zht H$aZm Mm{hE? O~ Amn EH$ {ZU©¶ boVo h¢, Vmo BgH$m ‘Vb~ hmoVm h¡ {H$ dmo ~g bo {b¶m J¶m h¡ Am¡a IË‘ hmo J¶m h¡& bJmVma CgHo$ gmW g‘m¶moOZ H$aHo$ A{Z{üV ahZo H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡& Amn {ZqüV a{hE ~g BVZm hr H$m’$s h¡& * H$m¶m] H$mo {‘bmZm& J{V{d{Y¶m| H$m EH$ âbmo MmQ>© ~ZmE§& {OZ MrOm| H$mo H$aZm Amn ng§X Zht H$aVo h¡, CZ MrOm| H$mo CZ H$m¶m] Ho$ gmW MVwamB© go {‘{lV H$s{OE {OÝh| H$aZm Amn ng§X H$aVo h¡& àË¶oH$ H$m¶© nyam hmoZo Ho$ ~mX IwX H$mo ~YmB© X| - Bggo ‘pñVîH$ H$mo D$Om© {‘bVr h¡& S>monm‘mBZ, {Ogo bmoH${à¶

ê$n go BZm‘ Ho$ agm¶Z Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡ Š¶m|{H$ ¶h V~ {ZH$bVm h¡ O~ AmnH$mo bJVm h¡ {H$ AmnZo Hw$N> hm{gb {H$¶m h¡, ~oH$ma MrOm| H$mo ~mha {ZH$mbZo ‘| ~hþV ~{‹T>¶m h¡& ¶h gVH©$Vm agm¶Z Zm°anmBZ’«$mBZ H$mo Xÿa H$aVm h¡ {OgH$s ‘mÌm ~hþV A{YH$ hmoZo na ¶h K~amhQ> Am¡a AZmdí¶H$ VZmd n¡Xm H$a gH$Vm h¡& * AnZo Imbr g‘¶ H$mo g±OmoE§& Omo hmoVm h¡ AÀN>o Ho$ {bE hmoVm h¡ O¡gm {H$ ‘mohZOr O¡go g‘PXma H$hVo h¡, h‘| {Og nyU©Vm {H$ Vbme h¡ dmo h‘ ñd¶§ h¡&' h‘ hr h¡& Omo ¶h ^r ~VmVm h¡ {H$ ‘Zmo{dkmZ ¶h Š¶m| H$hVm h¡ Omo aMZmË‘H$ bmoJ nhbo go OmZVo h¡ - {H$ O~ h‘ AHo$bo hmoVo h¡ Vmo h‘ gdm}Îm‘ hmoVo h¡& O~ h‘ ñd¶§ Ho$ gmW hmoVo h¡ Vmo h‘mam ‘Z ~mhar hñVjon go Xÿa ahVm h¡& O~ h‘ ‘wñHw$amZo, {ga {hbmZo, CÎma XoZo, g‘PmZo, ~Mmd H$aZo ¶m Mm¶ ^|Q> H$aZo O¡gr gm‘m{OH$-Vμ’$grbm| go Xÿa ahVo h¡, Vmo h‘mam ‘pñVîH$ g^r àH$ma Ho$ ñdV§Ì g§~Y§ ~ZmZo ‘| gj‘ hmoVm h¡ Am¡a AnZo ñd^md Am¡a àd¥{Îm Ho$ AZwHy$b g‘mYmZ Ty>±T>Vm h¡& O¡gm {H$ ‘mohZOr H$hVo h¡, O~ h‘ AnZo ~mao ‘| qMVZ H$aVo h¢, Vmo h‘ AnZr e§H$mAm|, Ame§H$mAm| Am¡a n[apñW{V¶m| H$m gm‘Zm H$aVo h¡& {’$a h‘ N>moQ>r MrO| H$aVo h¡, Hw$N> nwamZr AmXV| N>mo‹S>Vo h¡... * ~mb H$s Imb ‘V {ZH$m{bE& Hw$N> bmoJ N>moQ>r-N>moQ>r ~mVm| na ~hþV Ü¶mZ XoVo h¡ MwÞQ>, H$moU, Omo Hw$N> ^r h¡, Cgo {~ëHw$b ghr hmoZm Mm{hE& BVZm Ü¶mZ H|${ÐV hmoZm ~hþV AÀN>m h¡ na ¶h AmnH$mo ~hþV gmar ‘hËdhrZ MrOm| ‘| Sw>~mo gH$Vm h¡& ¶h dmñVd ‘| H$Mam BH$Æ>m H$aZo O¡gm hmoVm h¡ {OgH$s AmnH$mo Amdí¶H$Vm Zht hmoVr& n[aUm‘ñdê$n: AmnH$mo Eogm bJZo bJVm h¡ {H$ Amn EH$ Xrdma Ho$ gm‘Zo h¡ Ohm± go Amn AmJo Zht ~‹T> gH$Vo; g§jon ‘| H$ho Vmo, Amn ’§$g OmVo h¡& ¶hm± EH$ H$X‘ nrN>o boZm Am¡a AnZo Amn go ¶h nyN>Zm ‘hËdnyU© h¡: Š¶m ‘¢ ~mb H$s Imb {ZH$mb ahm hÿ±? Hw$N> VH©$, {dVH©$ ¶hm± VH$ {H$ Wmo‹S>o AmJ«h H$m ^r Cn¶moJ H$a|& AmBgH«$s‘ Ho$ Imbr H$nm|

Ho$ {ZemZ H$mo nrN>o N>mo‹S>Vo hþE AnZo gnZm| H$s Amoa ~‹T>|& ^mdZmAm| H$s N>§Q>Zr H$a|& ¶o H${R>Z g‘¶ h¡& * H$B© bmoJm| AnZr Zm¡H$[a¶m± Imo MwHo$ h¡, Hw$N> Zo AnZo {à¶OZm| H$mo Imo {X¶m h¡& h‘ ^¶, H«$moY, Xþ…I H$s ^mdZm go H¡$go ‘w{º$ nmE§? S>m¶ar {bIH$a, ‘Zmod¡km{ZH$m| H$m H$hZm h¡& boIZ AmnH$mo àH$Q> H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡ Ohm± Amn AnZr AamOH$ ^mdZmAm| ‘| EH$ AmœñV H«$‘ H$m AZw^d H$aZm ewê$ H$a gH$Vo h¡& ¶h OmZZm ^r ‘hËdnyU© h¡ {H$ hVmem ¶m Amgnmg H$s H$moB© ^r hm{ZH$maH$ ^mdZm h‘mao ZmOwH$ eara ‘| EH$ IVaZmH$ agm¶Z CËnÞ H$aVr h¡& O~ h‘ OmZVo Am¡a g‘PVo h¡, Vmo Cnm¶ H$aZm AmgmZ hmo OmVm h¡& H$ht Z H$ht h‘| ¶h ^r g‘PZm hmoJm {H$ Xþ:I EH$ Eogr à{H«$¶m h¡ {Oggo h‘| JwOaZm n‹S>Vm h¡ Am¡a ~wam ‘hgyg H$aZo ‘| Hw$N> JbV ^r Zht h¡, ImgH$a V~ O~ Kmd VmOm hmo& ‘¢Zo ¶h EH$ AØþV ‘{hbm go grIm, Omo EH$ d[að> ZmJ[aH$ Wr Am¡a {OÝhm|Zo AnZo OrdZgmWr H$mo Imo {X¶m Wm& CÝhm|Zo H$hm, ewê$AmV ‘|, àH¥${V H$s gw§XaVm Zo Hw$N> {XZm| VH$ g§^bZo ‘| CZH$s ‘XX H$s& Am¡a ~mX ‘|, O~ EH$ XmoñV Zo Cgo Yrao go H$hm, "R>rH$ Zm hmoZo ‘| Hw$N> JbV Zht h¡', dh Qy>Q> JB© Am¡a CgH$s ~mhm| ‘| AnZr gmar CXmgr boH$a amo n‹S>r& dh H$hVr h¡, hmbm§{H$ h‘mar ¶h H$hZo H$s AmXV h¡ {H$ ‘¢ R>rH$ hÿ§, ‘¢ g§^b ahm hÿ±, {’$a ^r AnZr CXmgr H$mo ñdrH$ma H$aHo$ Am±gwAm| H$mo ~hZo XoZm ^r CnMmamË‘H$ h¡& AmË‘m H$mo ¶h nVm hmoZm Mm{hE {H$ B§gmZ hmoZm H¡$gm hmoVm h¡& {XZ H$s amoeZr Yr‘r Zht hmoVr h¡ bo{H$Z ¶h h‘mao Xþ…I H$mo CVZr hr ghOVm go ñdrH$ma H$aVr h¡ {OVZr h‘mar Iwer H$mo& * MH«$ ~Xb|& CZ MrOm| H$mo H$a| Omo gy¶m}X¶ H$s Vah hr n[a{MV, Amam‘Xm¶H$ Am¡a AmœñV ‘hgyg hm|& Xþ…I ¶m {Zamem Ho$ MH«$ H$mo VmH$V Am¡a pñWaVm Ho$ MH«$ ‘| n[ad{V©V H$a|& Hw$N> gwPmd:

S>oH$ gmμ’$ H$a| - ’$mBbm| Am¡a {H$Vm~m| H$mo hQ>m X|, H$n‹S>o K‹S>r H$a|, Hw$N> ~V©Z YmoE±, nm¡Ym| H$mo nmZr X| AnZo ñd¶§ Ho$ hmWm| go H$m‘ H$aZo go Amn R>rH$ hmoVo h¡& EH$ CnMmamË‘H$ joÌ ‘| àdoe H$a| - n¡Xb MbZo ¶m gmB{H$b MbmZo O¡go öX¶ g§~§Yr ì¶m¶m‘ go WHo$ hþE eara Am¡a ‘pñVîH$ ‘| EH$ ZB© OmZ Am OmVr h¡& gpãO¶m§, AZmO Am¡a Xmb ImZo go EH$ Am§V[aH$ eyÝ¶Vm ^a OmVr h¡ Am¡a EH$ AmœñV {dlm‘ H$s àm{á hmoVr h¡& Amam‘ Am¡a ZtX Amü¶©OZH$ ê$n go Amam‘ XoZo dmbo Aä¶mg h¡& AnZr à{VamoYH$ j‘Vm H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE amoOmZm {dQ>m{‘Z gr b|& {Xb H$mo Ny> boZo dmbr CZ I~am|, KQ>ZmAm|, N>moQ>o g§Ho$Vm| H$s Vbme H$a| {H$ MrO| AÀN>r h¡ ¶m gm‘mÝ¶ pñW{V ‘| bm¡Q> ahr h¡& ¶h AVrV H$s {~XmB© Am¡a dV©‘mZ Ed§ ^{dî¶ H$m EH$ ñdmJV h¡, gå‘mZ Am¡a ß¶ma Ho$ gmW nwamZr ¶mXm| H$s {~XmB© Am¡a EH$ ZB© Xþ{Z¶m ‘| hmoZo Ho$ ZE VarHo$ H$m ñdmJV h¡& dh h§gZo dmbr ‘{hbm& AmO H$s Xþ{Z¶m H$s EH$ H$hmZr Hw$N> Bg àH$ma h¡: EH$ ‘{hbm H$mo h‘oem h§gVo ahZo Ho$ {bE àe§gm {‘br& EH$ amhJra Zo Cggo {Okmgmde nyN>m, "Amn ha g‘¶ h§gVr Š¶m| ahVr h¡?' ‘{hbm Zo H$hm, "‘¢ AnZo OrdZ H$m AmZ§X bo ahr hÿ§ Š¶m|{H$ MrO| d¡go hr hmo ahr h¡ O¡gm ‘¢Zo gmoMm Wm&' Hw$N> {XZm| ~mX, ‘{hbm H$s gmar g§n{Îm Mmoar hmo JB©& dh {’$a ^r h§g ahr Wr& EH$ Am¡a amhJra Zo {Okmgmde nyN>m, "Amn ha g‘¶ h§gVr Š¶m| ahVr h¡?' Am¡a ‘{hbm Zo H$hm, "‘¢ AnZo OrdZ H$m AmZ§X bo ahr hÿ± Š¶m|{H$ MrO| d¡go Zht hmo ahr h¡ O¡gm ‘¢Zo gmoM Wm!' hbHo$nZ Ho$ gmW {O¶mo& O¡gm {H$ nQ>H$Wm boIH$ OrZ amoS>oZ~oar Zo H$hm Wm, ""¶h g~ IË‘ Zht hþAm h¡, ha MrμO H$m Am{dîH$ma Zht hþAm h¡, ‘mZdr¶ gmh{gH$ H$m¶m] H$s Vmo A^r ~g ewéAmV hþB© h¡&'' H$b VH$ Ho$ {bE...

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$, Am¡a {gånbr pñn[aMwAb-¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$ boIH$ h¡ Am¡a {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$ H$m¶©H«$‘ Ho$ {ejH$ h¡& Aàob 2021 amoQ>ar g_mMma 77

{d{^Þ ñWmZm| na {‘¶mdmH$s dZm| (1.13 bmI dJ© ’w $ Q>) H$mo ` 11 bmI H$s bmJV go H$m¶m© p ÝdV {H$¶m Om ahm h¡& BZ gyú‘ O§Jbm| H$s qgMmB© Ho$ {bE RWH nmBnbmBZ {~N>mB© JB© h¡&

Bg Šb~ Zo S>m°Z ~m°ñH$mo A§~w Bb‘, EH$ AZmWmb¶ {Og‘| bJ^J 100 b‹S>Ho$ h¡, H$mo 12 H§$ß¶yQ>a (`2 bmI) àXmZ H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar B©-Šb~ ~¢Jbmoa Ho$ gmW hmW {‘bm¶m&

amoQ>ar Šb~ AaÝVm§Jr - amo B© ‘§S>b 3000 g‹S>H$ gwajm OmJê$H$Vm ‘mh Ho$ VhV dmhZ MmbH$m| Ho$ {bE ZoÌ Om§M Am¡a ldU e{º$ {e{da Am¶mo{OV {H$E JE& ‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§J bmoJm| Ho$ EH$ Amgao, Zm‘mWy Bb‘, H$mo MmXa| Xr JBª& 78

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

Šb~ 25 EMAmB© d r g§ H « $ {‘V ~ƒm| Am¡ a {dYdmAm| Ho $ {bE ~Zo EH$ {deof Ka, AmYma, H$mo àmoQ>rZ H$s IwamH$ Am¡a AÝ¶ Amdí¶H$VmE§ àXmZ H$aoJm&

{dœ ~mb {Xdg H$mo {M{•V H$aZo Ho$ {bE Hw$Xar Jm§d ‘| ~mb AZmW godm Aml‘ Ho $ ahdm{g¶m| H$mo {MÌH$mar gm‘J«r Am¡a J‘© O¡Ho$Q> {dV[aV {H$E JE&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ JUXodr - amo B© ‘§S>b 3060 d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ‘mÜ¶‘ go JUXodr, Zdgmar Am¡a ~maXmobr joÌ ‘| nrEMgr, grEMgr, AñnVmbm| , ãbS> ~¢H$m| ‘| nam{M{H$ËgH$ H$‘©Mm[a¶m| H$mo EZ 95 ‘mñH$, XñVmZo, nrnrB© {H$Q>| Am¡a AÝ¶ H$mo{dS> {H$Q>| Xr JB©&

Šb~ Zo {Obm Oob ‘| AmB©S´>m°n, ‘mñH$ Am¡a Mí‘m Oê$aV‘§ X m| H¡${X¶m| H$mo {dV[aV {H$¶m Bggo amoQ>ar H$s N>{d H$mo ~‹T>mdm {‘bm&

Bg Šb~ Zo OZdar ‘| gX© ‘m¡g‘ go {ZnQ>Zo Ho$ {bE Oê$aV‘§X bmoJm| H$mo 250 goQ> D$Zr Q>monr Am¡a ñH$m’©$ ~m§Q>o Ed§ {~ñHw$Q> Ho$ gmW CÝh| Mm¶ namogr&

S>o ß ¶y Q >r OJÞmW qgh ‘o‘mo[a¶b H$Ý¶m hm¶a goH$ÝS>ar ñHy$b Am¡a ñHy$b Am°’$ MmBëS> S>odbn‘|Q> H$mo grqbJ ’o$Z XmZ {H$E JE& S>rOr ‘Zrf emaXm ‘w»¶ A{V{W Wo&

ào‘ aKw AñnVmb ‘| EH$ ñdmñÏ¶ Om§M {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m, Ohm± bJ^J 35 amo{J¶m| H$s {d{^Þ ~r‘m[a¶m| Ho$ {bE Om±M H$s JB©&

Oê$aV‘§X n[admam| H$mo gX© amVm| go ~MmZo Ho$ {bE H§$~b {dV[aV {H$E JE& Bg ^md Zo Amg nmg Ho$ joÌ ‘| amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>m¶m&

Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 79

15 J«m‘rU ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© H$m ì¶mdgm{¶H$ à{ejU {X¶m Om ahm h¡& H$mog© nyam hmoZo Ho$ ~mX Šb~ CÝh| amoOJma ^r CnbãY H$admEJm&

amoQ>ar Šb~ {ZμOm‘m~mX - amo B© ‘§S>b 3150 {dœ nmo{b¶mo {Xdg na E§S> nmo { b¶mo A{^¶mZ na OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE nmoñQ>a Ho$ gmW EH$ ~‹S>o ~¡Za H$m AZmdaU {H$¶m J¶m& nmoñQ>a ‘§S>b {M{H$Ëgm A{YH$mar Ûmam Omar {H$E JE Wo&

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

^Q>H$b Ho$ gaH$mar AñnVmb H$mo nm§M gm¡ N95 ‘mñH$ Am¡a 200 g{O©H$b ’o$g ‘mñH$ XmZ {H$E JE& S>rOr g§ J « m ‘ nm{Q>b Zo grE‘Amo S>m°. g{dVm H$m‘V H$mo {H$Q>| gm¢nr&

S>rOr a§JZmW ^Q> Zo H${Z¶ma dZ joÌ Ho$ EH$ Aën d§ { MV n[adma H$mo ñdÀN> ^maV A{^¶mZ Ho$ VhV EH$ em¡Mmb¶ gm¢ n m {Ogo Šb~ AÜ¶j S>m°. hf©Hw$‘ma am¶ Ûmam àm¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm&

Šb~ Zo B§Ðnwam BbmHo$ Ho$ EH$ Am§JZdm‹S>r H|$Ð H$mo 20 Hw${g©¶m§ XmZ H$s& S>rOr amOmam‘ ^Q> Zo g§ H $m¶ H$mo ’$ZuMa gm¢n|&

Šb~ Zo gXm{ed ‘mYd ~mbgXmZ‘ Ho$ ahdm{g¶m| H$mo H$n‹S>o {dV[aV {H$E Omo no[aZJÞya pñWV EH$ ~mb AZmWmb¶ h¡&

{dœZmW‘ Jm±d Ho$ amoQ>ar ‘¡{Q´>H$ hm¶a goH$ÝS>ar ñHy$b Ho$ H$‘©Mm[a¶m| H$mo {gbmB© Am¡a AÝ¶ {eën ‘| à{ejU àXmZ {H$¶m J¶m& nW {dH«o$VmAm| H$mo (‘y ë ¶ `2,750 dmbo) ~‹S>o N>mVo {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ AmH$m}Z‘ - amo B© ‘§S>b 3231 noé‘wMr Jm§d Ho$ nrEMgr ‘| ‘mVmAm| Ho$ {bE ñVZnmZ OmJê$H$Vm {e{da Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& ‘{hbmAm| H$mo àgd Ho$ ~mX Ho$ g‘¶ ‘| nm¡{ï>H$ Amhma H$m godZ H$aZo H$s gbmh Xr JB©&

amoQ>o[a¶Zm|, BZa ìhrb gXñ¶m| Am¡a ñWmZr¶ JU‘mÝ¶ bmoJm| Ûmam H§$MZVa, ‘mbXm, ‘| 100 go A{YH$ nm¡Yo bJmE JE& bmoH$ H$bmH$ma VnZ n§ { S>V ‘w » ¶ A{V{W Wo&

gIrnmam Ho $ na‘o œ ar ~mB© ‘o‘mo[a¶b Q´>ñQ> Ho$ gh¶moJ go Oê$aV‘§X bmoJm| H$mo R>S§ > go ~MmZo Ho$ {bE CÝh| H§$~b {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ gmëQ> b¡H$ ‘oQ>´ mno m°{bQ>Z H$mobH$mVm - amo B© ‘§S>b 3291 A‘amJmMr Am¡a ‘m{b¶m BbmH$m| ‘| ~wOJw m] H$mo 100 go A{YH$ J‘© H§$~b {dV[aV {H$E JE& amo Q >o [ a¶Z B§ Ð Hw$‘ma ~mJ‹S>r Zo EZ gwf‘m AJ«dmb Am¡a EZ H$mH$mobr goZ Ho$ gmW `20,000 H$s bmJV dmbr Bg n[a¶moOZm H$m ZoVË¥ d {H$¶m Wm& dr ‘wÎmwHw$‘maZ Ûmam g§H${bV Aàob 2021

amoQ>ar g_mMma 81

~ma-~ma ñHy$b ~XbZo Ho$ OmopI‘ Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

‘o

ar nr‹T>r Ho$ H$B© ‘Ü¶‘-dJu¶ bmoJm| H$mo AOr~moJar~ naoem{Z¶m| go JwOaZm n‹S>Vm h¡& do Zht OmZVo {H$ AJa AmnZo CZgo gmYmaU gm EH$ gdmb nyN>m Vmo Odm~ Š¶m X|Jo: Amn {H$g ñHy$b go h¢? BgH$s dOh h¡ Zm¡H$[a¶m| Ho$ Xm¡amZ CZHo$ ‘mVm-{nVm H$m ñWmZm§VaU& AnZr ~mV H$ê$± Vmo ‘¢ am¶J‹T>, am¶nwa, {X„r, O~bnwa, ^monmb Am¡a A§V ‘| ½dm{b¶a Ho$ ñHy$bm| ‘| n‹T>m hÿ±& ¶h 1955 Am¡a 1967 Ho$ ~rM H$s ~mV h¡& BZ 12 dfm] ‘|, N>h df© {X„r Ho$ EH$ ñHy$b, gaXma nQ>ob {dÚmb¶ ‘| {~VmE Wo& do ‘oao ñHy$br OrdZ Ho$ g~go IweJdma {XZ Wo& bo{H$Z O~ ‘¢ H$jm 9 ‘| nhþ±Mm, Vmo ‘oao {nVm H$m V~mXbm O~bnwa hmo J¶m Wm& N>h ‘hrZo ~mX CZH$s ~Xbr ^monmb hmo JB© Wr Am¡a CgHo$ 18 ‘hrZo ~mX ½dm{b¶a nhþ±M JE& Vmo ‘¢ {H$g ñHy$b H$m N>mÌ Wm? ‘oao {hgm~ go ¶h {X„r H$m ñHy$b Wm, bo{H$Z bJ^J N>h ‘hrZo nhbo ¶h ^«‘ Qy>Q> J¶m& ‘wPo EH$ ‘yI© Zo H$hm Wm {H$ ‘¢ ^yVnyd© N>mÌ H$hbmZo Ho$ ¶mo½¶ Zht Wm Š¶m|{H$ ‘¢ dhm§ go ñZmVH$ Zht hþAm Wm bo{H$Z CgZo dhm§ {g’©$ Xmo gmb n‹T>mB© H$s, na ñZmVH$ dht go hþAm Wm& Cg {bhmO go ‘¢ ½dm{b¶a Ho$ ñHy$b H$m ^yVnyd© N>mÌ hÿ± Ohm± ‘¢Zo {g’©$ N>h ‘hrZo {~VmE Wo! ‘wPo H$moB© naoemZr Zht h¡ Š¶m|{H$ ¶h EH$ N>moQ>m gm ~{‹T>¶m ñHy$b Wm Ohm± ‘¢Zo Hw$N> AÀN>o XmoñV ~ZmE Wo& bo{H$Z gmμ’$ Vm¡a na ¶o ~oVwH$s ~mV h¡ {H$ Omo ì¶{º$ AnZr ñHy$br n‹T>mB© Ho$ A§{V‘ df© ‘|, {Og ñHy$b ‘| ‘mÌ N>h ‘hrZo {~VmVm h¡, Cgo dhm§ H$m ^yVnyd© N>mÌ ‘mZVo h¡, bo{H$Z dmo Zht, Omo N>h

amoQ>ar g_mMma Aàob 2021

gmb {~VmVm h¡ bo{H$Z dhm§ go ñZmVH$ Zht hmoVm Š¶m|{H$ CgH$m ¶m CgHo$ {nVm H$m ñWmZm§VaU hmo OmVm h¡& g~go μÁ¶mXm Xþ…I Vmo ‘wPo Bg ~mV go hþAm {H$ Bg AmX‘r Zo JbVr go ‘wPo EH$ ñHy$b H$s J«wn ’$moQ>mo ^oO Xr Wr - ’$moQ>mo ‘| dh ‘oao O¡go Zm‘ dmbo N>mÌ H$mo Ty>§T> ahm Wm {OgZo 10 dt H$jm ‘| XmpIbm {b¶m Wm - nyN> ahm Wm {H$ Š¶m ‘¢ ’$moQ>mo ‘| ~ƒm| H$mo nhMmZ gH$Vm hÿ§& ‘¢Zo nhMmZ {b¶m Š¶m|{H$ ‘¢Zo H$jm 3 go 9 VH$ H$s n‹T>mB© CZHo$ gmW hr H$s Wr& h‘Zo ~{‹T>¶m g‘¶ gmW ‘| {~Vm¶m Wm& bo{H$Z Cg ~odHy$’$ Zo YÝ¶dmX H$hZo Ho$ ~Om¶ ‘wPo dmng {bIm {H$ dh ‘wPo Zht OmZVm& Om{ha h¡, Cg g‘¶ dmo dhm§ nT>Vm hr Zht Wm Vmo OmZVm H¡$go? ‘oao ñHy$b N>mo‹S>Zo Ho$ ~mX CgZo H$jm 9 ‘| àdoe {b¶m Wm, bo{H$Z {dkmZ H$s H$jm ‘| Ho$db VrZ gmb JwOmao Wo& ’$moQ>mo ‘| ZμOa Am aho A{YH$m§e Zo AmQ²g© (H$bm) {df¶ MwZm Wm, V~ Bgo AmQ²g© hr H$hm OmVm Wm& ‘oao {bE ¶h ‘m¶Zo Zht aIVm {H$ ‘¢ {H$g ñHy$b H$m nyd© N>mÌ hÿ§, bo{H$Z gdmb ¶h h¡ {H$ Amn EH$ ^yVnyd© N>mÌ H$mo n[a^m{fV H¡$go H$aVo h¢? ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$

‘¢ ~hþV Iwe hÿ± {H$ ‘¢ {H$gr ^r ñHy$b H$m nyd© N>mÌ Zht hÿ§ Š¶m|{H$ ñHy$b Ho$ J«wßg ~ZmZo ‘| ìhmQ²gEn H$m ~hþV ~‹S>m ¶moJXmZ ahm h¡&

dmo hOmam| bmoJ {OZHo$ ‘mVm-{nVm Zo gaH$ma ‘| H$m‘ {H$¶m h¡, CZ g^r Zo Bg g‘ñ¶m H$m gm‘Zm {H$¶m hmoJm& ñHy$bm| H$s H$B© emImE§ IwbZo Ho$ ~mX A~ ¶h Am¡a ^r Iam~ hmo J¶m h¡& A~ Vmo bmoJ emIm Ho$ ~mao ‘| ^r nyN>Vo h¢& ¶h EH$ bJ^J ZB© dU© ì¶dñWm h¡& Omo A{^^mdH$ ’$sg dhZ gH$Vo Wo, AnZo ~ƒm| H$mo ~mo{Sª>J ñHy$bm| ‘| ^oOVo Wo& BgZo ñWm{¶Ëd Vmo gw{Z{üV {H$¶m bo{H$Z ~ƒo H$mo EH$ ZB© dU© ì¶dñWm H$m gXñ¶ ^r ~Zm¶m& ¶o ~mo{Sª>J ñHy$b nhbo ^r Wo Am¡a AmO ^r h¢ Am¡a EH$ {d{eï> nXmZwH«$‘ ‘| BZH$s ^r loUr h¡& ‘wPo bJVm h¡ {H$ erf© na do ñHy$b {JZo OmVo Wo Omo CÎma, X{jU Am¡a nydu ^maV Ho$ nhm‹S>m| na pñWV Wo& n{ü‘ Am¡a ‘Ü¶ ^maV ‘| ^r H$B© ~mo{Sª>J ñHy$b Wo, bo{H$Z H«$‘ ‘| do ZrMo AmVo Wo& ¶o nyd© N>mÌ Ho$ XO} H$s g‘ñ¶m H$m ñdV… g‘mYmZ Vmo Wm, bo{H$Z V^r VH$, O~ VH$ AmnH$mo dhm§ go {ZîH$m{gV Zht {H$¶m J¶m hmo& bo{H$Z Eogm H$^r H$^ma hr hmoVm Wm& dmñVd ‘|, XoIm OmE Vmo ‘¢ ~hþV Iwe hÿ± {H$ ‘¢ {H$gr ^r ñHy$b H$m nyd© N>mÌ Zht hÿ§ Š¶m|{H$ ñHy$b Ho$ J«wßg ~ZmZo ‘| ìhmQ²gEn H$m ~hþV ~‹S>m ¶moJXmZ ahm h¡ - ‘¢Zo {Og gmWr H$m C„oI {H$¶m h¡, dh ^r Bg Vah H$m EH$ J«wn ~ZmZo H$s H$mo{ee H$a ahm Wm - na ¶o J«wn ~hþV μÁ¶mXm C~mD$ h¢& Xg go A{YH$ gXñ¶m| Ho$ AÝ¶ ~‹S>o J«wn ^r Eogo hr h¢& Am¡a bm°H$S>mCZ Ho$ ~mX go, ‘wPo S>a h¡, g‘ñ¶m Am¡a ^r ~XVa hmo JB© hmoJr& A~ μOy‘ ^r Bg‘| Ow‹S> J¶m h¡& ‘oam ‘Vb~ h¡, Š¶m Amn gmoM gH$Vo h¢ ¶h {H$VZm ^¶mdh h¡!

g§jon ‘|

41 dfu¶ Zo {dÎmr¶ ghm¶Vm Ho$ {bE ‘mVm-{nVm na ‘wH$X‘m Xm¶a {H$¶m ’¡$O {gÔrH$s (41), EH$ ~oamoOJma ì¶{º$, Zo AnZo ‘mVm-{nVm na ‘wH$X‘m Xm¶a {H$¶m h¡ Vm{H$ dh CÝh| ^aU-nmofU hoVw ^wJVmZ H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya H$a gH|$& Am°Šg’$moS>© {dœ{dÚmb¶ go {S>J«r àmá EH$ à{e{jV dH$sb, {gÔrH$s H$m H$hZm h¡ {H$ dh AnZo A‘ra ‘mVm-{nVm na nyar Vah go {Z^©a h¡& EH$ nm[adm[aH$ PJ‹S>o Ho$ ~mX, CgHo$ ‘mVm-{nVm Cgo ghm¶Vm am{e XoZm ~§X H$aZm MmhVo h¡& dh b§XZ ‘| AnZo ‘mVm-{nVm Ho$ EH$ {‘{b¶Z nmC§S> Ho$ âb¡Q> ‘| ‘wμâV ahVm h¡ Am¡a CgHo$ g^r {~bm| H$m ^wJVmZ CgHo$ ‘mVm-{nVm Ûmam {H$¶m OmVm h¡& {gÔrH$s H$m H$hZm h¡ {H$ dh ñdmñÏ¶ ‘wÔm| dmbo EH$ H$‘Omoa d¶ñH$ ~ƒo Ho$ ê$n ‘| aIaImd H$m Xmdm H$aZo H$m hH$Xma h¡ Am¡a {dÎmr¶ ghm¶Vm H$mo amoH$Zm CgHo$ ‘mZdm{YH$mam| H$m C„§KZ hmoJm&

~mo Q>mB© nhZo Amdmam Hw$Îmo JmoX {bE OmZo hoVw V¡¶ma ZodmH©$, Ý¶yOgu, Ho$ ahZo dmbo 14 dfu¶ ga S>o[a¶g ~«mCZ Zo EH$ XÎmH$ H|$Ð H$s AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ OmZm {H$ AË¶{YH$ ^r‹S> Ho$ H$maU g¡H$‹S>m| Hw$Îmm| H$mo Hw$N> Aml¶m| ‘| à{V{XZ ‘¥Ë¶w Xr OmVr h¡& EH$ Hw$Îmm-ào‘r hmoZo Ho$ ZmVo, O~ CÝh| Bg ^¶mdh gƒmB© H$m nVm Mbm Vmo CZHo$ n¡am| Ho$ ZrMo go O‘rZ pIgH$ JB© Am¡a CÝhm|Zo Aml¶ Kam| ‘| ahZo dmbo Hw$Îmm| H$mo gw§Xa {XImH$a JmoX {bE OmZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE CZHo$ ñd¶§ Ho$ hmW go {gbr JB© ~mo Q>mB© nhZmZo H$m ’¡$gbm {H$¶m& ~«mCZ CÝh| nyao A‘o[aH$m Ho$ new Aml¶m| H$mo XmZ H$a aho h¡&

A§ S > ‘ mZ {ZH$mo ~ ma Ûrn g‘yh ‘| pñWV h¡dbm°H$ AmBb¢S> ~rM [aμOm°Q>© nmZr Ho$ ^rVa em{X¶m± H$admZo Ho $ {bE bmo H ${à¶Vm hm{gb H$a ahm h¡& CZH$m H$hZm h¡ {H$ ¶h ^maV H$m EH$‘mÌ Eogm ñWmZ h¡ Ohm± Amn nmZr Ho$ A§Xa emXr H$a gH$Vo h¡! g‘mamoh g‘wÐ Vb go Hw$N> ’$sQ> ZrMo Am¶mo{OV {H$¶m OmVm h¡, {Og‘| Xÿëho Am¡a XþëhZ Ho$ gmW H$ar~r XmoñV Am¡a n[adma Ho$ gXñ¶ em{‘b hmoVo h¡& BgHo$ Abmdm, Zm[a¶b Ho$ {N>bH$m|, ’y$bm| Am¡a Vm‹S> Ho$ nÎmm| go nmZr Ho$ A§Xa ~Zo EH$ ‘§M na ¶wJb EH$ Xÿgao H$m gmW {Z^mZo H$s H$g‘| ImVo h¡ Am¡a g‘¥Õ g‘wÐr Ord ‘§M H$s n¥ð>^y{‘ H$m {Z‘m©U H$aVo h¡&

H$mo{dS> ¶moÕmAm| Ho$ gå‘mZ ‘| AmX‘r Zo 4,000 {H$‘r H$s Xÿar V¶ H$s ‘¡gyé Ho$ âV nr EZ (33) Zo H$mo{dS> ¶moÕmAm| H$m ew{H«$¶m AXm H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m Am¡a CZHo$ à¶mgm| Ed§ {ZñdmW© godm H$m gå‘mZ H$aZo Ho$ {bE 4,000 {H$‘r H$s dm°H$ ’$m°a ¶y‘¡{ZQ>r H$s ewéAmV H$s& H$Ý¶mHw$‘mar go lrZJa H$s S>b Prb VH$ H$s AnZr 99-{Xdgr¶ H$s ¶mÌm ‘|, âV Zo ½¶mah amÁ¶m| go JwOaVo hþE ha {XZ bJ^J 45-50 {H$‘r H$s n¡Xb ¶mÌm H$s& amñVo â CÝhm|Zo n¶m©daU g§ajU, d¥jmamonU Ho$ ‘hËd Ed§ emar[aH$ ê$n go {’$Q> ahZo Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmB©&

Am°Q>mo[aŠem na M{bV Ka MoÞB© Ho$ EH$ dmñVwH$ma AéU à^w NG Zo EH$ Am°Q>mo[aŠem H$mo EH$ M{bV Ka ‘| ~Xb {X¶m, Omo gmoeb ‘r{S>¶m na dm¶ab hmo J¶m& dmñVwH$ma OJh Ho$ Hw$eb Cn¶moJ H$mo àX{e©V H$aZm MmhVo Wo& CZHo$ {S>OmBZ H$s ‘qhÐm g‘yh Ho$ AÜ¶j AmZ§X ‘qhÐm Zo àe§gm H$s& à^w Ho$ ‘mo~mBb Ka Ho$ ~mao ‘| EH$ nmoñQ> gmPm H$aVo hþE, {~OZg Q>mBHy$Z Zo Q‰>rQ> {H$¶m ‘¢ nyN>Zm MmhVm hÿ§ {H$ Š¶m dh ~moboamo {nH$An ‘| Eogm hr EH$ Am¡a ‘hËdmH$m§jr Ka {S>OmBZ H$a gH$Vo h¡& Š¶m H$moB© h‘mar ~mV H$adm gH$Vm h¡? <1 bmI H$s bmJV go {Z{‘©V Ka ‘| EH$ ì¶{º$ ah gH$Vm h¡ Am¡a Bg‘| gm¡a n¡Zb, EH$ nmZr H$s Q>§H$s, ~¡Q>ar, Ab‘mar, XadmOo, EH$ gr‹T>r, EH$ em¡Mmb¶, EH$ ~¡R>H$, ~oS>ê$‘ Am¡a EH$ H$m¶©joÌ h¡& {H$aU μOoham Ûmam g§H${bV; Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm&

ADVT.

Regn. No. TN/CCN/359/2021-2023 Total number of pages in this monthly Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23 issue, including cover, 84. Price: `35 Registered with Registrar of News Papers for India TNHIN/2001/05271 Rotary Samachar Published on 1st of every month