Rotary Samachar August 2023 LR

Page 1

@NewsRotary /RotaryNewsIndia ^maV AJñV 2023 Vol.22, Issue 10 ` 480
2 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023 ADVT.

12

~|Jbwé Ho$ EH$ Šb~ Zo

214 Am§JZdm{‹S>¶m| Ho$

ZdrZrH$aU na <4 H$amo‹S> go A{YH$ IM© {H$E

20 amoQ>ar Zo O¡gb‘oa Ho$ EH$ Am{Xdmgr ñHy$b ‘| EH$ nwñVH$mb¶ ñWm{nV {H$¶m

24

Cå‘rX H$s {H$aUO¶nwa qbãg

30

J«m‘rU b‹S>{H$¶m| H$mo ñnmoH$Z B§p½be H$m Cnhma

32

öX¶ H$s O{Q>b gO©ar Ho$ ~mdOyX {‘Zr ‘¡amWZ OrVm

38

CZHo$ ^{dî¶ H$mo gwa{jV H$aZo Ho$ {bE ¶wdm go Ow‹S>|: ~oZOu

48 Aܶ¶Z H$m Cnhma

52 ^maV ‘| 7 amoQ>ar ‘§S>bm| ‘| Zmar e{º$

54 EH$ O¡d {d{dYVm nmH©$

56 nmo{b¶mo g‘m{á Ho$ {bE A‘o[aH$r amoQ>o[a¶Z H$s d¡{œH$ C‹S>mZ

64 ßbmpñQ>H$ H$mo Zm H$h|

34 amoQ>ar Zo R>mUo ‘| EH$ ~m§g H$m ~g ñQ>m°n Cnhma ‘| {X¶m

68 gwerbm, X{jU H$s H$mo{H$bm

76 ‘pñVîH$ H$s g’$mB©

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 3
{df¶gyMr

AmnHo$ nÌ

EH$ ì¶mdhm[aH$ gmjmËH$ma

amOy gw~«‘ʶZ na EH$D$Om©dmZ,‘wIa

Am¡a ¶WmW©dmXr amo B© {ZXoeH$ H$m

boI ~hþV hr ~{‹T>¶m h¡& CZHo$ {dMma EH$X‘

C{MV Am¡a gm‘{¶H$ h¢& Bg {XbMñn boI

Ho$ {bE aerXm ^JV H$mo YݶdmX& g‘ra R>¸$a

amoQ>arŠb~^mdZJaamC§S>Q>mCZ ‘§S>b3060

Aݶ boI O¡go amoQ>o[a¶Z ~Xbmd Ho$ ~hmXþa, h‘ Ho$db EH$ CÚmZ Zht ~ZmZm MmhVo ~pëH$

EH$ nyam O§Jb ~ZmZm MmhVo h¡, n¶m©daU AZwHy$b

ñQ>mod Am¡a Iwehmb ñHy$bm| go Iwe N>mÌm| VH$ g^r

n‹T>Zo ¶mo½¶ h¢& gmCW E{e¶m H$s MH$mMm¢Y H$s

Vñdra| a§JrZ h¡& nrAmaAmB©nr H$ë¶mU ~oZOu Ûmam

nrAmaAmB©nr OmoZmWZ ~m~mQw>§S>o ‘{O¶m½~o H$mo Xr

JB© lÕm§O{b h‘| CZHo$ H$m¶©H$mb Ho$ ZoH$ H$m‘ H$m

ñ‘aU H$admVr h¡& ‘wPo g§JrVH$ma Amonr Z¡æ¶a H$s

OrdZ JmWm n‹T>H$a Iwer hþB©& {’${bn‘wbmßnmoZoE‘Q>r

amoQ>arŠb~{Ìd|Бg~A~©Z-‘§S>b3211

amOy g~go AÀN>o amoQ>o[a¶Z, g~go AÀN>o

B§gmZ Am¡a g~go AÀN>o ZoVm h¡& amoQ>ar

^maV H$mo AnZr gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ H$aZo

Ho$ {bE Eogo XÿaXeu ZoVm H$s Amdí¶H$Vm h¡& Á¶mo{VXmVo

amoQ>arŠb~S>m|{~dbrdoñQ> -‘§S>b3141

OrEgB© H$m Cå‘rXdma Wm& ‘wPo bJVm h¡ {H$ CZHo$ O¡gm ZoVm ^maV Ho$ {bE EH$ Amerdm©X h¡& Bg A§H$ ‘| amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Am¡a hoVa, AmaAmB©S>r A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar Am¡a {eàm H$s {XbMñn àmo’$mBb

ZoV¥Ëd ‘| H$m‘ H$aZo H$m Adga àmá hþAm&

‘wPo amo B© {ZXoeH$ amOy Am¡a {dÚm XmoZm| Ho$

‘wPo ¶mX h¡ {H$ {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a Ho$

ê$n ‘| amOy Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ ‘¢ H¡$go

amo B© Aܶj Zo H$s H$m¶©dmhr H$s ‘m§J

OwbmB© A§H$ emZXma h¡& ‘wPo H$da na amo B©

Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr H$s gw§Xa Vñdra XoIH$a

Iwer hþB©& AnZo g§Xoe H$m¶©dmhr Ho$ {bE ‘oam

AmˆmZ ‘| CÝhm|Zo Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX OJmZo Ho$ {bE

Am§V[aH$ em§{V {Z‘m©U Am¡a BgHo$ àgma na Omoa

{X¶m& g§nmXH$ H$m g§Xoe amoQ>ar ZoVmAm| Ho$ àH$mam|

H$mo AÀN>r Vah go g‘PmVm h¡ Am¡a AmJo EH$

g’$b df© H$s ZB© ewéAmV Ho$ {bE ew^H$m‘ZmE§

XoVm h¡&

¶h OmZH$ma Iwer hþB© {H$ amoQ>ar gå‘obZ

2024 qgJmnwa ‘| Am¶mo{OV hmoZo Om ahm h¡& amo B©

{ZXoeH$ A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar Zo ^{dî¶ H$s MwZm¡{V¶m|

H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE n[adV©Z H$m AmˆmZ {H$¶m&

^r h¢& Cnm»¶mZm| Ho$ gmW CZH$s ì¶{º$JV H$hm{Z¶m± Am¡a dfm] ‘| CÝhm|Zo Omo H$m‘ {H$¶m h¡ dh h‘| ào[aV H$aVm h¡& {ddoH$I§S>obdmb amoQ>arŠb~XodZma -‘§S>b3141

AnZo nhbo g§Xoe ‘| amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr Ho$ Xþ{Z¶m‘|Cå‘rXOJmZo Ho$ AmˆmZ Zo C{MV à^md S>mbm h¡& ‘wPo ¶H$sZ h¡ AJa Šb~ Ho$ ZoVm CZHo$ eãXm| H$mo J§^raVm go boH$a Cgna H$m‘ H$aVo h¢ Vmo h‘ {ZpîH«$¶Vm H$mo amoH$ gH$Vo h¢& Ama‘wabrH¥$îU amoQ>arŠb~~oahm‘nwa-‘§S>b3262

Q>rAmaE’$ ݶmgr Aܶj ~oar ao{gZ Ho$ g§Xoe ‘|

¶h OmZH$a Iwer hþB© {H$ Q>rAmaE’$ Zo A~ VH$

bmIm| bm^m{W©¶m| H$s ghm¶Vm H$s h¡ Am¡a Bg df©

CÝhm|Zo Q>rAmaE’$ H$mo XoZo Ho$ {bE 500 {‘{b¶Z

S>m°ba H$m bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡& Q>rAmaE’$ ݶmgr

Cnmܶj ^aV nm§S>çm XoZo H$s Iwer H$mo AÀN>r

Vah g‘PmVo h¢&

‘w»¶ boI Aܶj ‘o{H$Zbr Cå‘rX OJmZo

Ho$ {bE V¡¶ma {XbMñn h¡ Am¡a CZH$s OrdZr

H$mo ~¶m§ H$aVm h¡& Aݶ boI O¡go ^maV ‘| amoQ>ar

Ho$ Q>¡b|Q> nyb H$s nyU© j‘Vm H$m Cn¶moJ {H$¶m

OmZmA^r~mH$sh¡Am¡a EH$D$Om©dmZ,‘wIaAm¡a

¶WmW©dmXr amo B© {ZXoeH$ V϶m| go ^anya Am¡a

gyMZmË‘H$ h¡&

CnbpãY Ho$ {bE ~YmB© g§nmXH$ Ho$ g§Xoe Ho$ g§X^© ‘| EH$ AÀN>r ewéAmV Ho$ {bE AmnH$s ew^H$m‘ZmE§ C{MV g‘mnZ H$s Amoa bo OmEJr& ha gmb g^r ñVam| na ZoV¥Ëd ‘| n[adV©Z amoQ>ar H$s {d{eï>Vm h¡&

Zd{Zdm©{MV ZoVm GETS, PETS Am¡a SETS ‘| ^mJ boVo h¢ Ohm± do godm H$aZm grIVo h¢& AnZo H$m¶©H$mb Ho$ ~mX ^r {dH${gV hmoZo dmbo, à^m{dV H$aZo dmbo Am¡a EH$ à^md n¡Xm H$aZo dmbo ZoVmAm| H$s nhMmZ H$aZm Am¡a godm Ho$ Xm¡amZ d§{MVm| Ho$ Mohao na ‘wñH$mZ bmZo ‘| CZH$s ghm¶Vm H$aZm EH$ {deof Adga h¡& dr Ama Q>r XmoamB©amOm amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r - ‘§S>b 3000

g§nmXH$ Ho$ g§Xoe ‘| g^r ñVam| Ho$ Zd{Zdm©{MV amoQ>ar ZoVmAm| Ho$ {bE CËgmhr g§Xoe h¢& amo B© Aܶj

‘o{H$Zbr Zo AnZo g§Xoe H$m¶©dmhr Ho$ {bE ‘oam

4 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

AmˆmZ ‘| g^r go ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ n[a¶moOZmAm| H$mo àmW{‘H$Vm XoZo Ho$ {bE H$hm& Ho$E‘Ho$‘y{V© amoQ>arŠb~{gH§$Xam~mX-‘§S>b3150

gw§Xa {MÌm| dmbr g§nmXH$ H$s OyZ H$s H$da ñQ>moar ‘o{H$Zbr Ho$ {bE amoQ>ar {Za§VaVm H$s ~mV h¡ n‹T>Zo ‘| {XbMñn h¡& gmW hr aerXm ^JV H$m EH$ Aݶ boI ~‹S>ognZm|goH$VamE§Zht h‘| ~‹S>o bú¶ aIZo

Am¡a à^mdembr n[a¶moOZmAm| H$mo H$aZo Ho$ {bE ào[aV H$aVm h¡& boI EgS>r~‘©Z{XbH$e,OmXþB©, AØþV g§JrVH$ma Bg ‘hmZ g§JrVH$ma Ho$ ~mao ‘| gyMZmAm| go ^am hþAm h¡& g§nmXH$s¶ Q>r‘ H$mo ~YmB©& Eg EZ fU‘wJ‘ amoQ>arŠb~nZé{V-‘§S>b2981

Q>rgrE lr{Zdmg amKdZ Ûmam {bpIV boI

Eb~rS>ãë¶y Hw$N>¶y±hþAm...Ho$ g§X^© ‘| ‘¢ ¶h gmPm

H$aZm MmhVm hÿ± {H$ ‘¢ ^r 1970 Ho$ XeH$ Ho$ A§V

‘| AW©emó Ho$ EH$ ¶wdm ñZmVH$moÎma Ho$ ê$n ‘| Cgr

pñW{V go JwOam Wm& CZH$s Vah ‘¢ ^r Zht OmZVm

Wm {H$ AnZr {dœ{dÚmb¶ H$s {ejm nyar H$aZo

Ho$ ~mX AmJo Š¶m H$aZm h¡& Cg g‘¶ H$m à{gÕ

‘OmH$ ¶h Wm {H$ {g{db godmAm| Ho$ AW©emó Ho$ nona Ho$ J«oS>a A§H$m| Ho$ ‘m‘bo ‘| ~hþV gmdYmZ hmoVo

AmnHo$ nÌ

Wo, {Oggo ‘oao O¡go bmoJm| H$mo Aݶ {df¶m| H$m M¶Z

H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya hmoZm n‹S>m& narjm ‘| Ag’$b hmoZo Ho$ ~mX, boIH$ H$s Vah hr ‘¢Zo ^r H$mZyZ ‘| AnZm hmW AmO‘m¶m ‘Ja

Ag’$b ahm&

EZA§W«rdoXr amoQ>arŠb~h¡Xam~mX‘oJm{gQ>r-‘§S>b3150

amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE AnZo A§{V‘ g§Xoe ‘| godm‘wº$ Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg Zo Xþ{Z¶m ^a Ho$ AZ{JZV bmoJm| go {‘bo J‘©Omoer ^ao ñdmJV Am¡a ew^H$m‘ZmAm| H$mo ¶mX {H$¶m&

Eg‘w{Z¶m§Xr amoQ>arŠb~qS>S>rJwb’$moQ>©-‘§S>b3000

AnZo OyZ g§Xoe ‘| godm‘wº$ Q>rAmaE’$ ݶmgr Aܶj

B¶mZ am¶gbr Zo H$hm {H$ ""¶h h‘mao hmW ‘| h¡ {H$ h‘ AnZr Xþ{Z¶m H$mo g^r Ho$ {bE ~ohVa ~ZmE§, ImgH$a Jar~m|, H$‘Omoam| Am¡a d§{MVm| Ho$ {bE& Q>rAmaE’$ Ho$ ‘mܶ‘ go ~Xbmd bmZo Ho$ {bE ‘¢ ZE ݶmgr Aܶj ~oar ao{gZ H$s g’$bVm H$s H$m‘Zm

H$aVm hÿ±& amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr H$m g§Xoe Am¡a g§nmXH$ H$m g§Xoe ^r ~hþV {XbMñn Wm& A^¶{H$emoag§Xdma amoQ>arŠb~YZ~mX{‘S>Q>mCZ-‘§S>b3250

EH$ {dMmamoÎmoOH$ g§nmXH$s¶ OyZ

A§H$ ‘| ݶy¶m°H©$ Ho$ EH$ ZE Šb~ na àH$me S>mbZo dmbm AmnH$m g§nmXH$s¶, ""E Šb~ ’$m°a Xr H¡$ÝgëS>,'' à^mdembr h¡& {d{^Þ bmoJm| Ho$ {dMmam| ‘| EH$ An[adV©Zr¶ Agh‘{V hmoVr h¡ Am¡a ha {H$gr H$mo {d{^Þ gm‘m{OH$, Am{W©H$ Am¡a amOZr{VH$ ‘wÔm| Ho$ ~mao ‘| AnZo {dMma àñVwV H$aZo H$m A{YH$ma h¡& ‘I‹S>o hmoH$a ~mobZo’ H$s ¶h ñdV§ÌVm b§XZ Ho$ hmBS> nmH©$ ‘| ^r XoIr OmVr h¡ Ohm± na H$moB© ^r {ZS>a hmoHo$ ñdV§Ì ê$n go AnZr am¶ 춺$ H$a gH$Vm h¡& h‘| ZE {dMmam| Ho$ gmW AnS>oQ> H$aVo ah|& YݶdmX& amYoí¶m‘‘moXr amoQ>arŠb~AH$mobm-‘§S>b3030

H$da na: amOHw$‘mar aËZmdVr Jëg© ñHy$b, H$ZmoB© Jm§d, amOñWmZ H$s EH$ N>mÌm& Bg ñHy$b ‘| amoQ>ar Šb~ h¡Xam~mX ñ‘mQ>© {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3150 Am¡a amoQ>ar Šb~ O¡gb‘oa ñdU© ZJar, amo B© ‘§S>b

3055 Zo EH$ ZB© bmB~«oar ñWm{nV H$s h¡&

h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE&

AmnHo$ Šb~/_§S>b n[a`moOZmAm| Ho$ g§Xoe, Zoom _sqQ>J/do{~Zma na OmZH$mas Am¡a CgHo$ qbH$ Ho$db g§nmXH$ H$mo B©-_ob Ûmam rushbhagat@gmail.com `m rotarynewsmagazine@gmail.com na ^oOo OmZo Mm{hE&

WhatsApp na ^oOo g§Xoem| na {dMma Zhs¨ {H$`m OmEJm&

A{YH$ amoQ>as n[a`moOZmAm| Ho$ ~mao _| n‹T>Zo Ho$ {bE h_mas do~ gmBQ www.rotarynewsonline.org na Rotary News Plus na pŠbH$ H$a|&

EH$ ~o~mH$ g§Xoe XoZo dmbm OyZ A§H$ H$m g§nmXH$s¶, Img~Zmo...CR>moAm¡a AmdmμOCR>mAmo h‘ g^r go AmˆmZ H$aVm h¢ {H$ {H$gr ^r ‘wÔm| H$s JhamB© ‘| OmE {~Zm ¶m CZ na gdmb CR>mE {~Zm MrOm| H$mo ñdrH$ma Z H$a|& Q´>m§gO|S>am| H$s OrdZ e¡br ‘| gwYma Ho$ ‘mܶ‘ go CZHo$ OrdZ H$mo ~XbZo H$s EH$ AZyR>r n[a¶moOZm ewê$ H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm àogrS|>gr H$mo gbm‘ {Oggo do gå‘mZ Ho$ gmW ah gH|$Jo Am¡a EH$ ñWm¶r

AmOr{dH$m H$‘m gH|$Jo&

amoQ>ar Šb~ MoÞB© B§S>pñQ´>¶b {gQ>r

Ho$ àmoOoŠQ> hmon Ho$ A§VJ©V {bpIV boI ‘mZ{gH$ñdmñ϶gw{dYmH$mo{‘bmZ¶mê$n àe§gZr¶ h¡&

amO Hw$‘ma H$nya amoQ>arŠb~ê$nZJa-‘§S>b3080

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 5

Xþ{Z¶m H$s XoI^mb

‘ob~Z© ‘| Am¶mo{OV 2023 amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ ‘|

‘¢Zo g^r amoQ>ar gXñ¶m| go Xþ{Z¶m^a ‘| ‘mZ{gH$ ñdmñ϶

Amdí¶H$VmAm| H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$ h‘mao à¶mg ‘|

M¢{n¶Z ~ZZo Ho$ {bE H$hm& Bg‘| EH$ Xÿgao H$mo A{YH$ g‘{W©V ‘hgyg

H$admZm, ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ godmAm| H$s dH$mbV H$aZm Am¡a CnMma

VH$ nhþ§M H$m {dñVma H$aZo Ho$ {bE Bg joÌ Ho$ {deofkm| Ho$ sgmW

g§nH©$ ñWm{nV H$aZm em{‘b h¡&

h‘ 1.4 {‘{b¶Z nañna Ow‹S>o gm‘wXm{¶H$ ZoVmAm| Ho$ EH$ AØþV

d¡{œH$ ZoQ>dH©$ Ho$ ê$n ‘| {dH${gV hþE h¢ - Eogo ZoVm Omo Xþ{Z¶m ‘|

AÀN>m H$aZo H$s JhZ à{V~ÕVm gmPm H$aVo h¢& bo{H$Z amoQ>ar H$mo

Ho$db h‘mao Ûmam H$s JB© g‘wXm¶ H$s godm hr e{º$embr Zht ~ZmVr&

h‘ AnZo gXñ¶m| H$m ñd¶§ go n[aM¶ H$amH$a Am¡a CZH$s Am§V[aH$

e{º$ H$mo {ZImaH$a EH$ Xÿgao H$m g‘W©Z Am¡a ge{º$H$aU ^r H$aVo

h¢& h‘ EH$-Xÿgao H$s nadmh H$aVo h¡&

¶o g§~§Y ~hþV gmW©H$ h¢& A‘o[aH$s gO©Z OZab Zo hmb hr

‘mo{ZH$m bmo{μOÝñH$m

h‘mao {dœì¶mnr g‘wXm¶ Am¡a ñd¶§ go D$na godm H$mo àmW{‘H$Vm

XoZo dmbo h‘mao ‘yë¶ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ Ho$ {bE amoQ>ar H$mo EH$ e{º$embr

njYa gm{~V H$aVo h¢& hmb hr ‘| àH$m{eV Amo{h¶mo ñQ>oQ> ¶y{Zd{g©Q>r Ho$

EH$ Aܶ¶Z ‘| nm¶m J¶m h¡ {H$ narjU {H$E JE VrZ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶

hñVjonm| ‘| go namonH$ma hr Ho$db EH$ Wm {Oggo bmoJm| Zo Xÿgam| Ho$ gmW

A{YH$ Ow‹S>md ‘hgyg {H$¶m&

EH$ emoY go nVm MbVm h¡ Am¡a h‘ h‘oem go OmZVo h¢ - {H$ AÀN>m

H$aZo go Z Ho$db CZ g‘wXm¶m| H$mo ~XbZo ‘| ‘XX {‘bVr h¡ {OZH$s h‘

godm H$aVo h¢ ~pëH$ ¶h h‘mao A§Xa ^r ~Xbmd bmVm h¡& My§{H$ h‘ ‘mZ{gH$

ñdmñ϶ na A{YH$ ܶmZ H|${ÐV H$aVo h¢ Vmo Bg à¶mg H$mo amoQ>ar Ho$ {bE

Z¶m Z g‘P| ~pëH$ ¶h gmoM| {H$ h‘ Hw$N> ~ohVa H$a gH$Vo h¢ {OgH$m h‘mao

Am¡a h‘mao Ûmam godm {H$E OmZo dmbo bmoJm| na A{YH$ Jham à^md hmoVm h¡& h‘ Bg à¶mg H$mo eyݶ go ewê$ Zht H$a aho h¢& ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ nhb na amoQ>ar EŠeZ J«wn H$B© dfm] go Bg àH$ma Ho$ ‘wÔm| na ܶmZ Xo ahm h¡ Am¡a h‘ OmJê$H$Vm ’¡$bmZo hoVw ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE Cg g‘yh Ho$ gXñ¶m| H$s ‘XX b|Jo& ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ XoI^mb h‘mao {d{^Þ Ü¶mZmH$f©U joÌm| ‘| AmgmZr go {’$Q> ~¡R>Vr h¡& ‘B© VH$ h‘mao nmg ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ ‘wÔm| go Ow‹S>r 41 d¡{œH$ AZwXmZ-g‘{W©V n[a¶moOZmE§ h¢& CZ‘| go AZoH$ H$s O~aXñV

AÜ`j H$s μO~mZr

‘|

AHo$bonZ H$mo gmd©O{ZH$ ñdmñ϶ ‘hm‘mar Kmo{fV {H$¶m h¡& S>m°

{ddoH$ ‘y{V© Zo H$hm, h‘| gm‘m{OH$ g§~§Y ñWm{nV H$aZo H$mo Cgr

Vah àmW{‘H$Vm XoZr Mm{hE O¡go h‘Zo V§~mHy$, ‘moQ>mnm Am¡a ‘mXH$

Ðì¶m| Ho$ Cn¶moJ g§~§Yr {dH$mam| H$s Vah Aݶ ‘hËdnyU© gmd©O{ZH$

ñdmñ϶ ‘wÔm| H$mo àmW{‘H$Vm Xr h¡& Bg Vah Ho$ gm‘m{OH$ g§~§Y

ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Zo nr{‹T>¶m| go Omo {H$¶m h¡ ‘wPo Cgna Jd©

h¡ - Am¡a Bg n{ÌH$m Zo AHo$bonZ Am¡a Cggo {ZnQ>Zo Ho$ {bE amoQ>ar

Š¶m H$a gH$Vr h¡, na AnZo OZdar 2023 Ho$ A§H$ ‘| ܶmZ H|${ÐV

{H$¶m h¡&

à{V~ÕVmE§ h¢ Am¡a h‘ AmZo dmbo ‘hrZm| ‘| CZna àH$me S>mb|Jo&

Vmo AmBE ^mdZmË‘H$ H$ë¶mU go Ow‹S>r ^«m§{V¶m| H$mo Xÿa H$aZo, ‘mZ{gH$

ñdmñ϶ Amdí¶H$VmAm| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Am¡a {ZdmaH$ Ed§

n[adV©ZH$mar ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ godmAm| VH$ nhþ§M ‘| gwYma bmZo Ho$ {bE

h‘ {‘bH$a H$m‘ H$a|&

EH$ gmW {‘bH$a h‘ díd‘|Cå‘rXOJmE§Jo&

Ama Jm°S>©Z Ama‘o{H$Zbr

AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

6 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

go A{YH$m§e bmoJm| H$mo ìhmQ²gEn na, AJa ~hþV Zht Vmo EH$

g§Xoe μOê$a {‘bm hmoJm, {H$g àH$ma EH$ ZXr, AmpIaH$ma Cgo hm{gb

H$a hr boVr h¡ {Og na H$^r CgH$m dmñV{dH$ H$ãOm hþAm H$aVm Wm& ‘oao

nmg Am¶o EH$ gÝXoe ‘| {bIm Wm ""EH$ ZXr H$^r Zht ^ybVr& XeH$m|

Am¡a g{X¶m± ~rV OmZo Ho$ ~mX ^r, ZXr AnZr gr‘mAm| na nwZ… H$ãμOm H$aZo

Ho$ {bE dmng AmVr h¡&'' ¶hm± dmo ZXr, {ZñgÝXoh, ¶‘wZm h¡ Am¡a g§b¾

Vñdram| Am¡a dr{S>¶mo ‘| H$ha ~anmVr Hw${nV ¶‘wZm {X„r Ho$ H$B© BbmH$m|

H$mo Obßbm{dV H$aVr ZμOa Am ahr h¡ Omo H$^r CgHo$ A{YH$ma ‘| hþAm

H$aVo Wo& O¡go hr {X„r H$s g‹S>H|$ Z{X¶m| ‘| VãXrb hþBª, nmZr ‘| ’§$go bmoJm|

H$mo gwa{jV {ZH$mbZo Ho$ {bE g‹S>H$m| na hdm dmbr Zmd| V¡aVr {XImB© XoZo

bJr, nmZr Kam|, H$m¶m©b¶m|, AñnVmbm| Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ {X„r g{Mdmb¶

Ho$ ^rVa ^r Kwg J¶m Wm, ~oeH$ Amamon-à˶mamon H$m {gb{gbm ewê$ hmo J¶m& {X„r Ho$ ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb Ho$ amOZ¡{VH$ {damo{Y¶m| Zo O‘ H$a ‘r‘ CËgd ‘Zm¶m& A{YH$m§e ‘r‘ ‘| CZHo$ nyd© ‘| {XE JE ^mfUm| na O‘ H$a qIMmB© H$s JB© {Og‘| CÝhm|Zo AmœmgZ {X¶m Wm {H$ dmo OëX hr {X„r H$mo Prbm| Ho$ eha ‘| ~Xb X|Jo& ‘§{̶m| Zo Zm¡H$aemhm| na Xmof ‘‹T> {X¶m, Zm¡H$aemhm| Zo H$ma©dmB© Z H$aZo ¶m H$ma©dmB© Xoa go H$aZo H$s {eH$m¶Vm| H$mo {gao go ZOaA§XmO H$a {X¶m Am¡a Bg Vah ¶h {gb{gbm MbVm ahm& Ob {ZH$m¶ (dm°Q>a~m°S>r) {deofkm| Zo {X„r Ho$ {d{^Þ joÌm| ‘| Aà˶m{eV

ê$n go AmB© ~m‹T> Ho$ {bE ~m‹T> joÌ ‘| n‹S>Zo dmbo ‘¡XmZm| Ho$ A{VH«$‘U, Aën Ad{Y ‘| A{Vd¥{ï> Am¡a JmX g§M¶Z H$mo CÎmaXm¶r R>ham¶m {Oggo

ZXr H$m nmQ> D$na CR> H$a μ’¡$b J¶m Wm&

EH$ ~ma {’$a, amOZr{Vkm| Ho$ Amamon-à˶mamonm| Ho$ ~rM {X„r ‘| ’§$go

hþE ZmJ[aH$m| H$s gwajm Ho$ {bE amï´>r¶ AmnXm ‘moMZ ~b H$mo ~wbmZm n‹S>m& O¡go-O¡go ~m[ae Am¡a ~m‹T> H$m àH$mon {Za§Va ~‹T> ahm h¡, amoQ>ar Ûmam n¶m©daU

g§ajU H$mo AnZo 7d| ’$moH$g joÌ ‘| em{‘b H$aZm {~bHw$b ݶm¶mo{MV {gÕ hþAm h¡& hmbm§{H$, {d{^Þ Z{X¶m| ‘| Am¶o C’$mZ Ho$ H$maU ~m‹T> Zo {h‘mMb àXoe, CÎmamI§S>, Ag‘, CÎma àXoe, n§Om~ Am¡a h[a¶mUm ‘| ^r AnZm

am¡Ð ê$n {XIm¶m Wm, bo{H$Z h‘oem H$s Vah ‘r{S>¶m H$mo ¶o V~mhr Ho$db hmB© àmo’$mBb amOYmZr {X„r ‘| hr ZμOa AmB©! I¡a H$moB© ZB© ~mV Zht h¡& gånyU© ^maV ‘| ~ma-~ma AmZo dmbr ~m‹T> H$s dOh gmμ’$ h¡ Am¡a g§Xoe ñnï>, n¥Ïdr J«h Ho$ g§gmYZm| na ‘mZd Om{V Ûmam AZdaV Am¡a bmbMr A{VH«$‘U& ha ~ma h‘ Bg H$m Im{‘¶mOm ^wJVVo h¢, na Bggo Hw$N> grIVo

^r h¢? Odm~ gmμ’$ h¡& Am¡a A~ AÀN>r I~a, g^r ZE ZoVmAm| Ho$ {bE OwbmB© A{Yð>mnZ H$m

‘hrZm h¡& Bg ~ma, h‘mao μOmoZ ‘| gmV ‘{hbm JdZ©am| H$mo CZHo$ ‘§S>b Ho$

ZoVmAm| Ho$ ê$n ‘| A{Yð>m{nV hmoVo XoIZm A˶§V gwIX ahm& h‘Zo nhbo

{H$gr df© ‘| ¶h g§»¶m Zht XoIr h¡ Am¡a ¶{X AmJm‘r df© H$moB© g§Ho$V h¢, Vmo Hw$N> g‘¶ VH$ Eogm Xmo~mam Zht hmoJm& bo{H$Z H$‘ go H$‘ AmO Vmo, AmB¶o CËgd ‘ZmE§ "goH§$S> goŠg' ({ÛVr¶ qbJ) H$m O¡gm H$s ‘{hbm A{YH$mam| H$s g‘W©H$ {g‘moZ X ~moCAm, ‘{hbmAm| H$mo gå~mo{YV H$aVr h¢& gmoeb ‘r{S>¶m na am|JQ>o I‹S>o H$a XoZo dmbm EH$ dr{S>¶mo dm¶ab hþAm h¡ {Og‘| ‘{Unwa ‘| Hw$H$s-μOmo ‘{hbmAm| H$mo {Zd©ó Mbdm¶m Om ahm h¡ Omo H«y$aVm H$s namH$mð>m h¡, ¶h gm{~V H$aVm h¡ {H$ Aghm¶ ‘{hbmE§ AmO ^r àVm{‹S>V H$s Om ahr h¢& naÝVw, BgHo$ ~mdOyX ‘{hbmE§ g^r ~mYmAm| H$mo Vmo‹S> ahr h¢ Am¡a bJmVma gm{~V H$a ahr h¢ {H$ CËnr{‹S>V Z{X¶m| H$s Vah, AmpIaH$ma dmo {’$a go hm{gb H$a b|Jr {Og na CZH$m hμH$ h¡& g^r gmV ‘{hbm JdZ©am| Am¡a

CZHo$ nwéf g‘H$j H$mo g’$bVm H$s ew^H$m‘ZmE±... ^bmB© H$aZo, Cå‘rX

OJmZo Am¡a AmemdmX H$m g¥OZ H$a AnZo g‘mO ‘| n[adV©Z bmZo Ho$ {bE&

aerXm ^JV

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 7
h‘‘|
AnZm ñWmZ nwZ… àmá H$aZm
g§nmXH$ H$m g§Xoe

qgJmnwa

‘| AmnH$mo Bg ~mao ‘| H$B© Vah

Ho$ AmB{S>¶m {‘b|Jo {H$ AmnH$m Šb~

n¶m©daU H$m g§ajU {H$g Vah go H$a gH$Vm h¡& ¶h

{g’©$ gå‘obZm| Ho$ gÌm| ‘| hr Zht, ~pëH$ nyao eha

‘| XoIZo H$mo {‘bVm h¡& N>moQ>m Ûrn qgJmnwa Obdm¶w

n[adV©Z H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$ {bE AnZo ZmdmMmam| go Xþ{Z¶m H$mo ào[aV H$aZm MmhVm h¡& ¶hm± H$s B‘maV|

Am¡a N>V| no‹S>- nm¡Ym| go T>Ho$ hmoZo Ho$ H$maU CÝh| R>§T>m

aIVr h¢, Am¡a ¶hm± nmH$m] H$s g§»¶m ~hþVm¶V ‘|

h¡& ¶h ܶmZ ‘| aIH$a nmH©$ ~ZmE JE h¢ {H$ ¶hm±

H$m à˶oH$ {Zdmgr 10 {‘ZQ> Ho$ ^rVa MbH$a nmH©$

VH$ nhþ±M OmE&

2024 amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ Am¶mo{OV

H$aZo dmbo EH$ eha dmbo Xoe Ho$ A{YH$mar Bgo

EH$ Or{dV à¶moJembm H$hVo h¢, {OgH$m CÔoí¶

2050 VH$ AnZo H$m~©Z CËgO©Z H$mo eyݶ VH$ H$‘

H$aZm h¡& 2030 VH$ à‘wI ‘rb H$m nËWa h¢- 1

{‘{b¶Z no‹S> bJmZm, gm¡a D$Om© ‘| 400 à{VeV

H$s d¥{Õ H$aZm, J–m| ‘| ^ao OmZo dmbo H$Mam| ‘| EH$

{VhmB© H$s H$‘r bmZm Am¡a Am§V[aH$ àXÿ{fV H$aZo dmbo dmhZm| H$s d¥{Õ na amoH$ bJmZm&

JdZ©g© H$mC§{gb

RID 2981

RID 2982

RID 3000

RID 3011

RID 3012

RID 3020

RID 3030

RID 3040

RID 3053

RID 3055

RID 3056

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141

RID 3142

RID 3150

RID 3160

RID 3170

RID 3181

RID 3182

RID 3191

RID 3192

RID 3201

RID 3203

RID 3204

RID 3211

¶hm± qgJmnwa ‘| Hw$N> Am¡a n¶m©daU Ho$ H$m¶©H«$‘ Am¡a ¶moOZmE± h¢, Omo AmnH$mo àmoËgm{hV H$a gH$Vr h¡: O¡go- nmZr Ho$ ha ~y§X H$m nwZ… Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE ""ŠbmoÁS> byn'' Ob nwZM©H«$U, {Z‘m©U H$m¶© Ho$ {bE ObmE JE H$Mao H$mo aoV ‘| ~XbZm, n¡Xb MbZo dmbm| Am¡a gmB{H$b MmbH$m| Ho$ {bE

H$ma- ‘wº$ ^y{‘JV g‹S>H$m| Ho$ gmW ZJa Ho$ÝÐm| H$m {Z‘m©U, ñWmZr¶ ImÚ CËnmXZ ~‹T>mZo Ho$ {bE Ka Ho$

A§Xa ""d{Q©>H$b ’$m{‘ªJ'', J{b¶mam| H$mo ‘O~yV Am¡a hdmXma ~ZmZo Ho$ {bE ‘mBH«$moŠbmB‘oQ> ‘m°S>qbJ, B‘maVm| H$s {Xem {Oggo CÝh| àmH¥${VH$ hdm {‘b

gHo$ Am¡a h[a¶mbr ~ZmE aIZo Ho$ {bE J‘© ñWmZm|

H$s nhMmZ H$aZm&

O~ Amn 25-29 ‘B© H$mo EH$ ~JrMo ‘| eha H$m Xm¡am H$a|Jo Vmo n¶m©daU Ho$ XmoñV Ho$ ê$n ‘| {dœ Ho$ gmW ^amogm gmPm H$aZo Ho$ {bE

à{V~Õ hm|Jo&

A{YH$ OmZ| Am¡a convention.rotary.org

na a{OñQ>a H$a|&

RID 3212

RID 3231

RID 3232

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

goZJwÅx>dZ Or

amKdZ Eg

AmZ§XVm OmoVr Ama

OrVoÝÐ Jwám

{à¶Vmof Jwám

gwã~mamd amdwar

Amem doUwJmonmb

[aVw J«moda

ndZ I§S>obdmb

‘ohþb amR>m¡‹S>

{Z‘©b O¡Z Hw$UmdV

{Z{ha Xdo

{dnZ ^grZ

AéU Hw$‘ma ‘m|{J¶m

KZí¶m‘ H§$gb

AemoH$ Hw$‘ma Jwám

{ddoH$ JJ©

gwZrb ~§gb

‘§Oy ’$‹S>Ho$

ñdm{V hH©$b

AéU ^mJ©dm

{‘qbX ‘mVªS> Hw$bH$Uu

e§H$a aoÈ>r ~wgraoÈ>r

‘m{UH$ Eg ndma

Zm{ga EM ~moagmS>dmbm

Ho$ed EM Ama

JrVm ~r gr

CX¶Hw$‘ma Ho$ ^mñH$am

lr{Zdmg ‘y{V© dr

{dO¶Hw$‘ma Q>r Ama

S>m° gw§XaamOZ Eg

S>m° goVw {ed e§H$a

S>m° gw{‘ÌZ Or ‘wËV¡æ¶m {n„B© Ama ^aUrYaZ nr a{d am‘Z

Zrboe Hw$‘ma AJ«dmb ~Jm[a¶m Eg nr ‘ZOrV qgh Aamo‹S>m O¶lr ‘moh§Vr hram bmb ¶mXd

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nr Q>r à^mH$a, 15 {edmñdm‘r ñQ´>rQ>, ‘m¶bmnmoa, MoÞB© - 600004, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600014 go ‘w{ÐV Ed§ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>, XþJ‹S> Q>mdag, 3rd âbmoa, 34 ‘me©bg amoS>, EJ‘moa, MoÞB© - 600008 go àH$m{eV& g§nmXH$: aerXm ^JV àH$m{eV gm‘J«r ‘| A{^춺$ {dMma ¶moJXmZH$Vm©Am| Ho$ ñdV§Ì {dMma h¢, Am¡a Amdí¶H$ Zht {H$ do amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> (AmaEZQ>r) Ho$ g§nmXH$ ¶m amoQ>ar B§Q>aZoeZb Ho$ Q´>ñQ>r Ho$ {dMmam| go ‘ob ImVo hm|& g§nmXH$s¶ ¶m {dkmnZ gm‘J«r go hmoZo dmbr {H$gr ^r j{V Ho$ {bE AmaEZQ>r {Oå‘oXma Zht hmoJm& boI Am¡a aMZmAm| H$m ñdmJV h¡ {H$ÝVw CÝh| g§nm{XV {H$¶m Om gH$Vm h¡& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

8 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023 Website 2024 H$Ýd|eZ
h[aV
àoaUm

ݶmgr ‘§S>b

A{ZéYm am°¶Mm¡Yar RID 3291

amo B© {ZXoeH$ Am¡a Aܶj, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

Q>r EZ gw~«‘ʶZ RID 3141

amo B© {ZXoeH$

S>m° ^aV nm§S>çm RID 3141

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Cnmܶj

amO|Ð Ho$ gm~ RID 3080

H$ë¶mU ~oZOu RID 3060

eoIa ‘ohVm RID 3291

AemoH$ ‘hmOZ RID 3141

nr Q>r à^mH$a RID 3232

S>m° ‘ZmoO S>r XogmB© RID 3060

gr ^mñH$a RID 3000

H$‘b g§Kdr RID 3250

S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr RID 3131

E Eg d|H$Q>oe RID 3232

Jwbm‘ E dmhZdVr RID 3141

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2023-24)

ñdm{V hoH©$b RID 3132

Aܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

hram bmb ¶mXd RID 3291

g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb

‘wËV¡æ¶m {n„B©Ama RID 3212

H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

{‘qbX Hw$bH$Uu RID 3142

gbmhH$ma, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$

aerXm ^JV

Cn g§nmXH$

O¶lr nÙZm^Z

àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$

{dœZmWZ Ho$

amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa

MoÞB© 600 008, ^maV

’$moZ: 044 42145666

rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

{ZXoeH H$m g§Xoe

AmBE h‘mar gXñ¶Vm ‘| BμOmμ’$m H$a|

Am¡a à{VHy$b n[apñW{V¶m| ‘| ‘XX H$aZo H$s AmnH$s VËnaVm dmñVd ‘| gamhZr¶ h¡& Bg gXñ¶Vm ‘mh ‘|, h‘| amoQ>o[a¶Z hmoZo H$s Iwer

gmPm H$aZo Ho$ {bE A{YH$ ì¶{º$¶m| H$mo em{‘b H$aZm

Mm{hE& AmBE h‘ AÀN>o ZmJ[aH$m| H$mo AnZo Xm¶ao ‘|

{චamoQ>o[a¶Z, h‘mao g‘wXm¶m| ‘| gH$mamË‘H$ à^md S>mbZo Ho$ {bE AmnHo$ AQy>Q> g‘n©U Am¡a à{V~ÕVm Ho$ {bE ‘¢ {Xb go AnZm Am^ma 춺$ H$aVm hÿ§& ñWmZr¶ Am¡a d¡{œH$ ñVa na godm ‘| AmnHo$ AWH$ à¶mg {H$gr àoaUm go H$‘ Zht aho h¡& amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ê$n ‘|, AmnZo bJmVma {ZñdmW©Vm H$s gƒr ^mdZm H$m CXmhaU {X¶m h¡ Am¡a AmnHo$ Ûmam H$s OmZo dmbr ha n[a¶moOZm, H$m¶©H«$‘ Am¡a nhb ‘| amoQ>ar Ho$ AmXem] H$mo ‘yV© ê$n {X¶m h¡& ñdÀN> Ob n[a¶moOZmAm|, ¶wdm {dH$mg Am¡a AmnXm amhV à¶mgm| O¡go AnZo {d{^Þ H$m¶©H«$‘m| Ho$

‘mܶ‘ go, AmnZo gmW©H$ n[adV©Z bmZo ‘| gm‘y{hH$

H$ma©dmB© H$s e{º$ H$m àXe©Z {H$¶m h¡& EH$ gm‘mݶ

{‘eZ Ho$ VhV {d{^Þ n¥ð>^y{‘ Am¡a g§ñH¥${V¶m| Ho$

bmoJm| H$mo EH$OwQ> H$aZo H$s AmnH$s j‘Vm amoQ>ar Ho$

‘yb ‘yë¶m| H$s VmH$V H$m à‘mU h¡&

em§{V H$mo ~‹T>mdm XoZo, {ejm H$mo ~‹T>mdm XoZo Am¡a

nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE AmnH$s à{V~ÕVm H$m Xþ{Z¶m

^a ‘| AZ{JZV ì¶{º$¶m| Am¡a g‘wXm¶m| na Jham

à^md n‹S>m h¡& Q>rAmaE’$ Am¡a BgHo$ ‘hmZ H$maUm| Ho$

à{V AmnHo$ g‘n©U Zo CZ bmoJm| Ho$ {bE Adga Am¡a

Amem OmJ¥V H$aZo ‘| ‘XX H$s h¡ {OÝh| BgH$s g~go

A{YH$ Amdí¶H$Vm h¡&

g§H$Q> Am¡a A{Z{üVVm Ho$ g‘¶ ‘|, h‘mam g§JR>Z

Amem H$s {H$aU ahm h¡, Omo àmH¥${VH$ AmnXmAm|,

g§Kfm] Am¡a ‘mZdr¶ g§H$Q>m| go à^m{dV bmoJm| H$mo

g‘W©Z Ed§ ghm¶Vm àXmZ H$aVm h¡& AmJo ~‹T>Zo

Am‘§{ÌV H$aVo g‘¶ AnZr AÀN>r àWmAm| na àH$me S>mb|, Am¡a AnZo ZE gXñ¶m| ‘| amoQ>ar Ho$ ‘yë¶m| Am¡a bmoH$mMma H$mo ñWm{nV H$aHo$ AnZo Šb~m| Am¡a h‘mao

g§JR>Z H$m {Z‘m©U Am¡a ‘O~yV H$a|& h‘| CZ‘| amoQ>ar H$mo g‘m{hV H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡ Vm{H$ h‘ ¶h gw{Z{üV H$a gH|$ H$s h‘mao g§JR>Z ‘| Ho$db gXñ¶

Zht ~pëH$ amoQ>o[a¶Z em{‘b hmo& AdamoYZ {Za§Va {dH$mg H$s Hw§$Or h¡& gh^m{JVm Am¡a ^mJrXmar Eogo H$maH$ h¡ Omo Bg à{H«$¶m ‘| ghm¶Vm H$a|Jo& ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ h‘ AnZo g^r H$m¶m] ‘| Z¡{VH$ ah|Jo, {Og‘| h‘mao ‘m¡OyXm Šb~m| ‘| ¶m ZE Šb~ H$m {Z‘m©U H$aHo$ gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ H$aZm em{‘b h¡& Adga AZoH$ h¡ - g§gmYZm| H$m XmohZ H$aZm Am¡a pñWa {dH$mg gw{Z{üV H$aZm h‘ na {Z^©a h¡& O¡go-O¡go h‘ AmJo ~‹T>Vo h¡, ‘wPo H$moB© g§Xoh Zht h¡ {H$ amoQ>o[a¶Z ^mdZm C‚db ê$n go X‘H$Vr ahoJr Am¡a EH$ ~ohVa A{YH$ X¶mbw Xþ{Z¶m Ho$ ‘mJ© H$mo amoeZ H$aoJr& AmnH$s godm, CXmaVm Am¡a "ñd¶§ go D$na godm' Ho$ à{V à{V~ÕVm h‘ g^r Ho$ {bE EH$ ‘mJ©Xe©H$ Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aVr h¡, Omo h‘| ¶mX {XbmVr h¡ {H$ ~ohVa ^{dî¶ H$s gmPm n[aH$ënZm go ào[aV hmoZo na à˶oH$ ì¶{º$ {H$VZm Jham à^md S>mb gH$Vm h¡& AmnHo$ H$m¶© h‘ g^r H$mo ~ohVa ~ZZo Am¡a ~ohVa H$aZo Ho$ {bE ào[aV H$aVo h¡& EH$ gmW {‘bH$a, AmBE h‘ EH$ n[adV©Z bm¶o, Am¡a {díd‘|Cå‘rXOJmE&

Q>r

amo B© {ZXoeH$, 2023-25

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 9
Magazine
EZ gw~«‘ʶZ

Bg gmb, ‘¢ Amn g^r go amoQ>ar g§ñWmZ Ho$ ~mao

‘| ~‹S>m gmoMZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ±& AnZo bú¶m|

VH$ nhþ§MH$a EH$ à^md CËnÞ H$aZo Ho$ {bE h‘|

Hw$N> AbJ Am¡a Z¶m gmoMZm Mm{hE& h‘| AmO, H$b Am¡a ^{dî¶ ‘| AnZr nhþ§M H$m {dñVma H$aZo

Ho$ {bE gmh{gH$ ¶moOZmE§ V¡¶ma H$aZr Mm{hE& ¶{X AmnH$m Šb~ amoQ>ar g§ñWmZ ‘§S>b

AZwXmZ ¶m d¡{œH$ AZwXmZ ‘| {bá Zht h¡ Vmo Bgr df© ¶h H$a|& na amoQ>ar emoHo$g H$m AÝdofU H$a| ¶m ~mVMrV

ewê$ H$aZo Ho$ {bE AnZo Šb~ Am¡a AnZo ‘§S>b amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Aܶj

Ho$ ~rM EH$ ~¡R>H$ H$s ì¶dñWm H$a|&

Bg gmb h‘mao nmo{b¶mo H$mof Ho$ ~mao ‘| ~‹S>m gmoM|& 24 AŠQy>~a H$mo

{dœ nmo{b¶mo {Xdg Ho$ Cnbú¶ ‘| {Z{Y g§M¶Z H$s ¶moOZm V¡¶ma H$aZm

ewê$ H$a|& XoIVo h¡ {H$ amoQ>aoŠQ> Am¡a amoQ>ar Šb~ Bg gmb Ho$ {Z{Y g§M¶Z

H$mo A~ VH$ H$m gd©loð> H¡$go ~Zm gH$Vo h¢& ’$mC§S>oeZ Ho$ ~mao ‘| ~‹S>m gmoMZo H$m ‘Vb~ ¶h ^r ܶmZ XoZm h¡ {H$ BgHo$ ‘mܶ‘ go h‘mam à^md dV©‘mZ amoQ>ar df© go nao OmE& h‘ Bgo Z Ho$db h‘mar AZwXmZ n[a¶moOZmAm| ‘| pñWaVm bmZo na Omoa XoZo Ho$ ‘mܶ‘ go XoIVo h¢ ~pëH$ àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b O¡gr nhbm| Ho$ ‘mܶ‘ go ^r XoIVo

h¢& Vrgao àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b àmáH$Vm© EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr b|Jo:

OmJê$H$Vm Am¡a {ZdmaH$ XoI^mb VH$ ~ohVa nhþ§M Ho$ ‘mܶ‘ go ‘{hbmAm| ‘| hmoZo dmbo J^m©e¶ J«rdm H¢$ga H$m ‘wH$m~bm H$aZo Am¡a CZHo$ ñdmñ϶ ‘| gwYma bmZo H$s&

àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b AZwXmZ ‘m°S>b H$s g’$bVm {gÕ VarH$m| Ho$ ‘mܶ‘ go gmPoXmam| Ho$ gmW {ZH$Q>Vm go gh¶moJ H$aZo Ho$ h‘mao Ñ{ï>H$moU ‘| {Z{hV h¡& ha gmb amoQ>ar g§ñWmZ gXñ¶-ZoV¥Ëd dmbo EH$ Eogo H$m¶©H«$‘ H$mo 2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m nwañH$ma XoVm h¡ {OgZo g’$bVm H$m àXe©Z {H$¶m hmo Am¡a {Og‘| {dñVma Ho$ ‘mܶ‘ go VrZ go nm§M gmb H$s Ad{Y ‘| A{YH$V‘ bmoJm| VH$ nhþ§MZo H$s j‘Vm hmo& Bg Vah amoQ>ar Am¡a BgH$m ’$mC§S>oeZ A{YH$ ñWmZm| na A{YH$ bmoJm| VH$ nhþ§MH$a CZH$s ghm¶Vm H$a gH$Vm h¡&

A§V ‘|, ¶h ¶mX aI| {H$ Xþ{Z¶m H$mo EH$ ~ohVa OJh ~ZmZo Ho$ h‘mao à¶mg n¥Ïdr na h‘mao g‘¶ go nao hmoZo Mm{hE& My§{H$ h‘ amoQ>ar Aj¶ {Z{Y Ho$ {bE 2025 VH$ 2.025 {~{b¶Z S>m°ba EH${ÌV H$aZo hoVw à¶mgaV h¢

Bg{bE {dMma H$a| {H$ Amn amoQ>ar Aj¶ {Z{Y Ho$ {bE EH$ Cnhma ¶m à{V~ÕVm Ho$ ê$n ‘| AnZm ¶moJXmZ H¡$go Xo gH$Vo h¢&

~oar ao{gZ

Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

2024 Rotary Convention @ Singapore

10 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe
{‘ò ‘|
^mdr à^md

EH$ ZB© ewéAmV

OwbmB© H$s nhbr VmarI H$mo amoQ>ar

A§Vam©ï´>r¶ Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg

Zo AnZm H$m¶©H$mb g‘má hmoZo na

Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr H$mo nX gm¢nVo hþE

’o$g~wH$ na nmoñQ> {H$¶m:

Am¡a Bg Vah, amoQ>ar B§Q>oaZoeZb

Aܶj Ho$ ê$n ‘| ‘oam H$m¶©H$mb

g‘má hþAm& 2022-23 amoQ>ar df©

H$m ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE, ‘wP na

^amogm H$aZo Ho$ {bE YݶdmX& ‘¢

JmS>©Z ‘o{H$Zbr Ho$ Abmdm {H$gr Am¡a

H$mo ‘emb gm¢nZo H$s H$ënZm Zht H$a

gH$Vr Wr&

H$B© bmoJ H$h|Jo {H$ ¶h jU

H$‹S>dm Am¡a ‘rR>m XmoZm| h¡, bo{H$Z ¶h

AmB©nrAmaAmB©nrOo{Zμ’$aOmoÝgZoBdmÝñQ>Z,¶yEgE‘|amoB©‘w»¶mb¶‘|amoB©AܶjJm°S>©Z ‘o{H$ZbrH$mo~YmB©Xr&

jU {~bHw$b ^r H$‹S>dm Zht h¡, Ho$db

‘rR>m hr h¡& Bg df© h‘Zo Omo hm{gb

{H$¶m h¡, Cg na ‘wPo Jd© h¡& gmW

{‘bH$a h‘Zo göX¶Vm, ݶm¶g§JV

amoQ>ar B§{S>¶m Zo H$mob§~mo Ho$ EH$

AñnVmb ‘| H$s AmB©gr¶y H$s ñWmnZm

amoQ>ar

Am¡a Xÿgao H$m »¶mb aIZo dmbr

Xþ{Z¶m H$s H$ënZm H$s& ‘¢ AmemdmXr

hÿ± {H$ h‘Zo dh g~ hm{gb H$a {b¶m

h¡ Omo h‘ H$aZm MmhVo Wo& B‘o{OZ

amoQ>ar Ho$ AmnH$s ‘ohZV Ho$ {bE Vho {Xb go YݶdmX& A~ Xþ{Z¶m ‘| Amem H$s {H$aU OJmZr h¡!

Qr_ amoQar Ý`yμO

Šb~ H$am‘XB©, amo B© ‘§S>b

3203 Am¡a amoQ>ar Šb~ dÅ>mbm, amo B© ‘§S>b 3232, lrb§H$m Zo H$mob§~mo, lrb§H$m go 18 {H$bmo‘rQ>a Xÿa, J‘nmhm

{Obo Ho$ amJ‘m ‘| H$mob§~mo Zm°W© Q>rqMJ hm°pñnQ>b ‘| EH$ A{V {Z^©aVm dmbr

AmB©gr¶y ñWm{nV H$madmB©& Hw$ÞmWwa, A{dZmer Am¡a {Vénwa Zm°W©, amo B© ‘§S>b 3203 Ho$ amoQ>ar Šb~ Zo ^r Bg

n[a¶moOZm ‘| ^mJ {b¶m, {OgHo$ ~mao ‘| n[a¶moOZm Aܶj ‘Joe H$hVo h¡, ""amo

B© ‘§S>b 3203 H$s ¶h nhbr A§Vam©ï´>r¶ godm n[a¶moOZm h¡ {Ogo d¡{œH$ AZwXmZ

Ho$ {~Zm nyam {H$¶m J¶m h¡&''

AñnVmb Ho$ ‘mV¥ dmS>© ‘| AmB©gr¶y

ñWm{nV {H$¶m J¶m h¡ Am¡a AZw‘mZ h¡

{H$ Bggo gmbmZm H$‘ go H$‘ 2,000

‘mVmAm| Am¡a ZdOmV {eewAm| H$mo

J§^ra AdñWmAm| go ~Mm¶m Om gHo$Jm&

AmB© nrS>rOr ~r B©b§JHw$‘maZ, nrS>rOr E H$m{V©Ho$¶Z Am¡a {S>pñQ´>ŠQ>

JdZ©a Cå‘rXdma YZgoH$a Zo CXKmQ>Z

amoQ>arŠb~H$a‘mXmB©Ho$Aܶj‘Joe,AmB©nrS>rOr~rEb§JHw$‘maZAm¡a CZH$snËZrào‘m,amoQ>ar³b~Hw$ÝZmËVwaHo$Aܶjnm{V©~Z,amoQ>arH$ë~ A{dZmerHo$Aܶj^yn{V,nrS>rOrEH$m{V©Ho$¶ZAm¡aamoQ>arŠb~dÅ>mbm Ho$AܶjOo¶m~mbZ,H$mob§~moAñnVmbHo$AmB©gr¶y‘|EH$‘{hbmAm¡a CgHo$ZdOmV{eewHo$gmW&

g‘mamoh ‘| ^mJ {b¶m& amo B© ‘§S>b

3220 AmB© nr S>r Or nw~wSw> S>r Omo¶gm

Am¡a S>r Or Ooamo‘ amO|Б Zo Bg ZoH$

H$m¶© Ho$ {bE ^maVr¶ amoQ>o[a¶Z H$mo

YݶdmX {X¶m& amoQ>ar Šb~ H$a‘mXmB© Ho$ Aܶj ‘Joe Am¡a amoQ>ar Šb~ dÅ>mbm Ho$ Aܶj Oo¶m~mbZ Zo {gñQ>a Šb~ g‘Pm¡Vo na hñVmja {H$E&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 11

~|Jbwé Ho$ EH$ Šb~ Zo 214 Am§JZdm{‹S>¶m| Ho$

ZdrZrH$aU na <4 H$amo‹S> go A{YH$ IM© {H$E

aerXm ^JV

BZ {XZm| amoQ>ar ‘| ""~‹S>r, {Q>H$mD$''

n[a¶moOZmAm| H$mo H$aZo H$s

Amdí¶H$Vm Ho$ ~mao ‘| MMm© hmo

ahr h¡ Omo EH$ {demb à^md n¡Xm

H$aHo$ amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ H$aVr

h¡& I¡a, ~|Jbwé Ho$ EH$ AHo$bo Šb~, amoQ>ar

Šb~ ~¢Jbmoa B§{XamZJa, amo B© ‘§S>b 3192 Zo

H$Zm©Q>H$ Ho$ ~|Jbwé J«m‘rU {Obo Ho$ A§VJ©V

AmZo dmbo VrZ VmbwH$m| - hmogH$moQ>o, H$mobma Am¡a

AZoH$b ‘| 200 go A{YH$ Am§JZdm{‹S>¶m| H$mo

nwZ{Z©{‘©V H$aHo$ CZ‘| Xmo~mam OmZ S>mbZo H$s

n[a¶moOZm H$s h¡ Omo ‘oQ´>mo go 30-80 {H$‘r Ho$

Xm¶ao ‘| AmVo h¡&

¶h

n[a¶moOZm 2017-18 ‘| ewê$ hþB©

{Og‘| Šb~ Zo nhbr ~ma 10 Am§JZdm{‹S>¶m|

Ho$ ZdrZrH$aU H$m H$m¶© {H$¶m& {’$a ¶h bú¶

200 na nhþ±M J¶m Am¡a Bg df© Ho$ g‘má hmoZo go nhbo <4 H$amo‹S> go A{YH$ H$s ^mar bmJV go 214 Am§JZdm{‹S>¶m| H$m ZdrZrH$aU {H$¶m

J¶m& O~ ‘¢ Šb~ Ho$ Hw$N> Aݶ ZoVmAm| Ûmam

N>h gmb nhbo ewê$ H$s JB© EH$ n[a¶moOZm na

~mX Ho$ AmZo dmbo Aܶjm| Am¡a Aݶ ZoVmAm|

Ûmam ܶmZ H|${ÐV {H$E OmZo na Amü¶© 춺$

Bg n[a¶moOZm na h‘Zo Omo

<4 H$amo‹S> go A{YH$ IM© {H$E

h¢ CgH$m 50 à{VeV go

A{YH$ {hñgm h‘mao Šb~ Ho$ gXñ¶m| go Am¶m h¢&

H$aVm hÿ± Vmo 151 amoQ>o[a¶Zm| dmbo Bg Šb~ Ho$

EH$ gXñ¶ nrS>rOr gwaoe h[a H$hVo h¢, ""Eogm

Bg{bE h¡ Š¶m|{H$ h‘mao nmg EH$ Ñ{ï>~Õ

¶moOZm h¡ Am¡a EH$ aUZr{VH$ ¶moOZm g{‘{V h¡ Omo n[a¶moOZmAm| na {dMma-{d‘e© H$aVr

h¡ Am¡a h‘ Ho$db Bg g{‘{V H$s {g’$m[ae

na XrK©H$m{bH$ Ed§ {Q>H$mD$ n[a¶moOZmAm| H$mo

ñdrH$ma H$aVo h¡& Bg Vah H$s ¶moOZm Ho$ {~Zm

Ho$db AënH$m{bH$ n[a¶moOZmE§ hmo gH$Vr h¡

{OZ‘| g‘wXm¶ na XrK©H$m{bH$ à^md n¡Xm H$aZo

H$s j‘Vm Zht hmoJr {Oggo h‘mam A§{V‘ CÔoí¶ nyU© Zht hmo nmEJm&''

Bg n[a¶moOZm Ho$ nrN>o Šb~ Ho$ nyd©

Aܶj ’$μOb Ca ah‘mZ H$m hmW h¡, Omo Cg

g‘¶ Šb~ Ho$ g{Md Wo O~ Šb~ Zo hmogH$moQ>o

VmbwH$ Ho$ EH$ Jm§d gmoZmh„rnwam ‘| nhbr ~ma

H$m‘ ewê$ {H$¶m Wm Ohm± amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa

B§{XamZJa Zo AnZr J«m‘rU {dH$mg n[a¶moOZm

Ho$ A§VJ©V gm‘mݶ ñdmñ϶ XoI^mb, X§V

{M{H$Ëgm {e{da, gmám{hH$ Šbr{ZH$, new

12 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

ñdmñ϶ {e{da, Oê$aV‘§X ‘{hbmAm| H$mo

Cnhmañdê$n Jm¶m| H$m XmZ, gm¡a ñQ´>rQ> bmBQ>m|

H$s ñWmnZm, ~g eoëQ>am| Ho$ {Z‘m©U Am{X go

g§~§{YV AZoH$ n[a¶moOZmE§ H$s&

¶h g~ Bg Jm§d ‘| 2016-17 ‘| ewê$

hþAm O~ dh Šb~ g{Md Wo Am¡a Šb~ Zo

AnZr J«m‘rU {dH$mg n[a¶moOZm Ho$ A§VJ©V

EH$ gaH$mar ñHy$b Ho$ ZdrZrH$aU H$m H$m‘

AnZo hmW ‘| {b¶m Wm& ""Šb~ Ho$ gm‘wXm{¶H$

godm {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| ‘¢Zo Cg ñHy$b H$m Xm¡am

{H$¶m {OgH$m ZdrH$aU Mb ahm Wm& Cg Jm§d

Ho$ ñHy$b ^dZ Ho$ EH$ H$moZo ‘| EH$ ~hþV hr

OO©a g§aMZm Wr& CÝhm|Zo CgHo$ ~mao ‘| gdmb

{H$E Vmo CÝh| nVm Mbm {H$ ¶h EH$ Am§JZdm‹S>r

Wr; Xrdmam| na H$moB© n|Q> Zht Wm, N>V go nmZr

Q>nH$ ahm Wm Am¡a ¶hm± na J–m| Am¡a Xamam| dmbm

gr‘|Q> H$m ’$e© Wm,'' dh ¶mX H$aVo h¡& amoQ>o[a¶Zm| Zo nm¶m {H$ 3-6 Am¶w dJ© Ho$

~ƒo AnZm nyam {XZ Bg Zrag Am¡a A§YH$ma‘¶

‘mhm¡b ‘| {~VmVo h¡& Bg Am§JZdm‹S>r Ho$

em¡Mmb¶ ‘| H$moB© nmBnbmBZ Z hmoZo H$s dOh

go ¶hm± nmZr H$m H$ZoŠeZ Zht h¡ Bg{bE BgH$m

Cn¶moJ Zht hmo nm ahm Wm& ""BZ ~ƒm| H$mo EH$

ñdÀN> em¡Mmb¶ Ho$ gmW EH$ ñdÀN>, C‚db

Am¡a h§g‘wI dmVmdaU XoZo Ho$ {bE, h‘Zo ñHy$b

Ho$ gmW-gmW Bgo ^r nwZ{Z©{‘©V H$aZo H$m ’¡$gbm

{H$¶m&''

CÓmQ>Z g‘mamoh ‘|, Am§JZdm‹S>r ‘| ^mJ boZo

dmbo ~ƒm| Ho$ ‘mVm-{nVm Ho$ gmW-gmW Aݶ

J«m‘rUm| go CÝh| Omo CËgmhr à{V{H«$¶m {‘br

Cggo dh Amü¶©M{H$V Wo& BgZo ñHy$b Ho$

ZdrH$aU H$s VwbZm ‘| ""Am¡a ^r A{YH$ Iwer

CËnÞ H$s; Am¡a ñHy$b H$s VwbZm ‘| BgH$m

ZdrH$aU ~hþV AmgmZ Wm& Vmo h‘Zo gmoMm {H$

Mbmo gm¡ Am§JZdm{‹S>¶m± H$aVo h¡&''

Am¡a Bg àH$ma Am§JZdm‹S>r ~hmbr

n[a¶moOZm ewê$ hþB© Omo A~ Bg Šb~ Ho$

amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE EH$ OwZyZ ~Z JB©&

Bg q~Xþ na AmBE Am§JZdm‹S>r H$s

AdYmaUm H$mo g‘P| Am¡a Cg Jm§d Ho$ {bE

BgH$m Š¶m AW© hmoVm h¡ Ohm± ¶h pñWV h¡& Šb~ Ho$ nyd© gm‘wXm{¶H$ godm {ZXoeH$ Za{gåhZ

H$ÞZ g‘PmVo h¢ {H$ Am§JZdm‹S>r EH$ ‘mV¥ Ed§ {eew XoI^mb H|$Ð h¡ Am¡a 1970 Ho$ XeH$ ‘| ^maV gaH$ma Ûmam EH$sH¥$V ~mb {dH$mg godm (ICDS) H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V ""~mb ^yI Am¡a Hw$nmofU go {ZnQ>Zo Ho$ {bE Bg AdYmaUm H$mo

Am§JZdm{‹S>¶m| H$mo MbmZo Ho$ {bE 90

à{VeV YZ ^maV gaH$ma go AmVm h¡ Am¡a eof 10 à{VeV amÁ¶ gaH$ma go AmVm h¡& ha ‘hrZo H$s 1 VmarI H$mo ameZ H$m gmam

gm‘mZ Am§JZdm{‹S>¶m| ‘| nhþ§M OmVm h¢&

’$μOb Ca ah‘mZ nyd©Aܶj amoQ>arŠb~~¢JbmoaB§{XamZJa

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 13

ñWm{nV {H$¶m J¶m& H$Zm©Q>H$ H$s Am§JZdm{‹S>¶m±

3 go 6 df© H$s Am¶w Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE AZoH$

gw{dYmE§ àXmZ H$aVr h¡ Am¡a J^©dVr Ed§

ñVZnmZ H$amZo dmbr ‘{hbmAm| H$s ^r XoI^mb

H$aVr h¢&''

ah‘mZ H$hVo h¢ {H$ CZHo$ Šb~ Zo A~ VH$

{OZ 214 Am§JZdm{‹S>¶m| H$m ZdrZrH$aU {H$¶m

h¡ CZ‘| go 25 go 26 ~|Jbwé Ho$ ehar BbmH$m|

Ho$ ^rVa h¢ {OZ‘| Pwp½J¶m§ h¢ Am¡a CÝh| BZ

godmAm| H$s Amdí¶H$Vm h¡ Am¡a 175 C{„pIV

VrZ VmbwH$m| Ho$ Jm§dm| ‘| pñWV h¢& gm‘mݶ

{Z¶‘ ¶h h¡ {H$ 1,500 H$s Am~mXr Ho$ {bE

EH$ Am§JZdm‹S>r hmoZr Mm{hE Bg{bE ~‹S>o Jm§dm| ‘|

{Og‘| 5,000 bmoJ VH$ hmo gH$Vo h¢ dhm± VrZ

Am§JZdm{‹S>¶m± hmo gH$Vr h¢&

""CXmhaU Ho$ {bE, ~|Jbwé go bJ^J

40 {H$‘r Xÿa EH$ N>moQ>o go eha, gw{b~obo

‘|

Zm¡ Am§JZdm‹S>r h¢ Am¡a h‘Zo BZ‘| go N>h

H$m ZdrZrH$aU {H$¶m h¡,'' ah‘mZ H$hVo h¢&

amoQ>o[a¶Z à˶oH$ Am§JZdm‹S>r Ho$ ZdrZrH$aU Ho$

{bE Am¡gVZ bJ^J <2 bmI IM© H$aVo h¢ Am¡a ""¶h n¡gm ‘w»¶ ê$n go Xrdmam| H$mo n|Q>

H$aZo, em¡Mmb¶m| ‘| nmBn go nmZr H$s Amny{V© H$aZo, Am¡a EH$ BbopŠQ´>H$ ‘moQ>a Ed§ nmZr H$s Xmo Q>§{H$¶m§ àXmZ H$aZo na IM© {H$¶m OmVm h¡&'' Bg n[a¶moOZm H$mo H$aVo g‘¶ amoQ>o[a¶Zm| Zo OmZm {H$ H$B© Am§JZdm{‹S>¶m| ‘| gaH$ma Zo EH$

em¡Mmb¶ àXmZ {H$¶m Wm bo{H$Z My§{H$ J«m‘rU joÌm| ‘| nmZr Zht Wm, Bg{bE ~ƒo Iwbo ‘|

em¡M H$aVo Wo Am¡a BZ em¡Mmb¶m| H$m Cn¶moJ Adm§{N>V gm‘J«r H$mo aIZo/g§J«hrV H$aZo Ho$ {bE {H$¶m OmVm h¡& A~ O~ em¡Mmb¶m| H$mo g§dmaH$a CZ‘| nmZr H$m H$ZoŠeZ {X¶m J¶m

Am°h¡ - Hw$N> ‘| hoëW ’$m°{gQ> ^r h¢ - Vmo ~ƒo CZH$m Cn¶moJ H$a aho h¢& amoQ>o[a¶Zm| Zo ¶h ^r gw{Z{üV {H$¶m {H$ ^moOZ V¡¶ma {H$E OmZo dmbr agmoB© Ho$ qgH$ ‘| nmBn go nmZr H$s Amny{V© hmo

Vm{H$ Cgo gm’$ aIZo ‘| ‘XX {‘b gH|$&

14 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

EH$ Am§JZdm‹S>r ‘yb ê$n go 3 go 6 df©

H$s Am¶w dJ© Ho$ Hw$nmo{fV ~ƒm| H$mo nmo{fV

H$aVr h¡; do {Z¶{‘V ê$n go ¶hm± AmVo h¢, Hw$N>

~w{Z¶mXr {ejm àmá H$aVo h¢ O¡go Aja Am¡a

g§»¶m grIZm, a§J, n{j¶m| Am¡a OmZdam| Am{X

Ho$ Zm‘ grIZm& O~ ¶h ~ƒo ¶hm± AmVo h¡ Vmo

BÝh| ZmíVm {X¶m OmVm h¡, O¡go {H$ MrH$s Ho$

gmW EH$ {Jbmg XÿY Am¡a Xmonha H$m nH$m hþAm

^moOZ& ah‘mZ ~VmVo h¢ {H$ Am§JZdm‹S>r ‘| Xmo

amoQ>o[a¶Zm| H$mo amOZoVmAm| go Xÿa ahZo

H$s gbmh XoZo dmbo {dYm¶H$!

’$μOb Ca ah‘mZ Ho$ nmg gmPm

H$aZo Ho$ {bE EH$ {XbMñn

{H$ñgm h¡& O~ amoQ>o[a¶Zm| Zo 2018-19

‘| Bg n[a¶moOZm na H$m‘ H$aZm ewê$

{H$¶m Am¡a hmogH$moQ>o VmbwH$ H$s bJ^J

10 Am§JZdm{‹S>¶m| H$m ZdrZrH$aU {H$¶m,

Vmo Bg H$m‘ Zo nyao VmbwH$ ‘| VhbH$m

‘Mm {X¶m& ""Bg{bE O~ h‘Zo BZ

Am§JZdm{‹S>¶m| H$m Xm¡am {H$¶m Vmo Amgnmg

Ho$ joÌm| Ho$ AZoH$ Am§JZdm‹S>r H$m¶©H$Vm©

h‘go ¶h nyN>Zo H$m B§VOma H$a aho Wo:

"Amn h‘mao Jm§d ‘| ^r Eogm ZdrZrH$aU

H$aZo H$s H¥$nm H$~ H$a|Jo&''' OëX hr ¶h

OmZH$mar {dYm¶H$ VH$ nhþ§M JB© Am¡a EH$

gw~h h‘mao nmg ‘{hbm Ed§ ~mb H$ë¶mU

{d^mJ go ’$moZ Am¶m, {Og‘| H$hm J¶m

{H$ {dYm¶H$ Zo CÝh| H$m‘ ~§X H$aZo Ho$

{bE H$hm h¡ Am¡a CÝh| ~VmE {~Zm Bg

H$m‘ H$s AZw‘{V XoZo Ho$ {bE {d^mJ na

gdmb CR>m¶m& ""dh h‘go {‘bZm MmhVo

Wo Bg{bE {‘bZo H$m g‘¶ V¶ {H$¶m

J¶m& ‘¢ 2018-19 ‘| g{Md Wm Am¡a

Šb~ Ho$ Aܶj E‘ OJXre Wo& h‘ AnZo

gmW amoQ>ar H$s n¥ð>^y{‘ H$m gånyU© {ddaU

Am¡a Am§JZdm{‹S>¶m| ‘| h‘mao Ûmam {H$E JE

H$m¶© H$s Vñdra| boH$a {dYm¶H$ go {‘bZo

nhþ±M|& Xmo {‘ZQ> Ho$ ^rVa CZH$m ì¶dhma

EH$X‘ ~Xb J¶m Am¡a CÝhm|Zo H$hm:

"H¥$n¶m AmJo ~‹T>|, g^r g§~§{YV gaH$mar

EO|{g¶m§ AmnH$m g‘W©Z H$a|Jr&'''

Bg H$hmZr H$m EH$ {XbMñn A§V ¶h

Wm {H$ O~ amoQ>o[a¶Zm| Zo AJbr ZdrZrH¥$V

Am§JZdm‹S>r Ho$ CÓmQ>Z hoVw {dYm¶H$ H$mo

Am‘§{ÌV H$aZo H$s noeH$e H$s, ""Vmo

CÝhm|Zo H$hm, "Zht, H¥$n¶m Eogm Z H$a|&

Amn ~hþV AÀN>m H$m‘ H$a aho h¢, Bg{bE

H¥$n¶m h‘ amOZoVmAm| H$mo Bg‘| em{‘b

Z H$a|!' CgHo$ ~mX, h‘| H$moB© g‘ñ¶m

Zht AmB© Am¡a gaH$mar {d^mJm| go h‘| nyU©

g‘W©Z {‘bm&''

Am§JZdm‹S>r‘|EH$ nwZ{Z©{‘©VagmoB©&

~mE§:(~mE§go)AmB©nrnrEHo$gwJwZZ;nyd©Aܶj hareHw$‘maAmZ§X;H$m{V©Ho$¶aoÈ>r;nrS>rOrgwaoe

h[aAm¡aCZH$snËZrAZrVmh[a;gw{à¶mH§$Ymar; qgYwAmZ§X;n[a¶moOZmAܶjμ’$μObCaah‘mZ; {ZVoeemh;Hw$‘mam{edÞm,{ZXoeH$,{g{Q´>ŠgAma E§S>S>rB§{S>¶m;Oo{dœZmW;hmogH$moQ>o~mb{dH$mg n[a¶moOZmA{YH$margmo‘gw§Xa;nyd©AܶjJU

Amadrgw~«‘ʶ‘Am¡aOJXre;Am¡aAm§JZdm‹S>r H$‘©MmarJm¶Ìr,hmogH$moQ>oHo${n„mJwånoJm§d‘|EH$ Am§JZdm‹S>r‘|~ƒm|Ho$gmW&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 15

H$m¶©H$Vm© hmoVo h¢; EH$ {ejH$ Am¡a Xÿgam ghm¶H$,

Omo ^moOZ V¡¶ma H$aVo h¡& {’$a ‘hrZo ‘| EH$ ~ma

N>h ‘hrZo go boH$a VrZ gmb H$s Am¶w dJ© Ho$ N>moQ>o

~ƒm| H$s D$§MmB©, dOZ Am¡a gm‘mݶ ñdmñ϶ pñW{V

H$m ‘yë¶m§H$Z H$aHo$ [aH$mS>© {H$¶m OmVm h¡ Vm{H$ ¶h

gw{Z{üV {H$¶m Om gH|$ {H$ C‘« ~‹T>Zo Ho$ gmW CZ‘|

H$moB© Hw$nmofU Z hmo& BZ ~ƒm| Ho$ {bE Ka na Xmonha

H$m ^moOZ V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE CZH$s ‘mVmAm| H$mo

ameZ {X¶m OmVm h¡&

BgHo$ Abmdm J^©dVr ‘{hbmE§ Am¡a ñVZnmZ

H$amZo dmbr ‘mVmE§ ^r Am§JZdm‹S>r ‘| AmH$a Xmonha

H$m ^moOZ bo gH$Vr h¢& ¶m do BZ ‘{hbmAm| H$mo

{Q>{’$Z Am¡a J‘© ^moOZ ^oO gH$Vo h¢, dh g‘PmVo

h¢& O~ ‘¢ gaH$ma Ûmam g§Mm{bV Am§JZdm‹S>r ‘| Xr

Om ahr Bg Vah H$s godm na Amü¶© 춺$ H$aVm

hÿ± Vmo ah‘mZ H$hVo h¢, ""‘wPo ~Vm¶m J¶m Wm {H$

Eogr godm Ho$db H$Zm©Q>H$ ‘| J^©dVr ‘{hbmAm| ¶m

ñVZnmZ H$amZo dmbr ‘mVmAm| Ho$ {bE CnbãY h¡&

Bg n[a¶moOZm Ho$ gmW {ZH$Q>Vm go Ow‹S>o hmoZo Ho$

H$maU ‘¢Zo {nN>bo N>h dfm] ‘| H$B© Am§JZdm{‹S>¶m|

H$m Xm¡am {H$¶m h¡ Am¡a ‘¢ AmnH$mo AnZo ì¶{º$JV

AdbmoH$Z go ~Vm gH$Vm hÿ± {H$ ¶h gaH$ma H$s EH$

Eogr ¶moOZm h¡ Omo H$‘ go H$‘ Bg amÁ¶ ‘| K‹S>r H$s

Vah H$m‘ H$aVr h¡; Am§JZdm{‹S>¶m| H$mo MbmZo Ho$ {bE

90 à{VeV YZ ^maV gaH$ma go AmVm h¡ Am¡a eof

10 à{VeV amÁ¶ gaH$ma go AmVm h¡& ha ‘hrZo H$s

1 VmarI H$mo ameZ H$m gmam gm‘mZ Am§JZdm{‹S>¶m| ‘|

nhþ§M OmVm h¢&''

dmñV{dH$ ZdrH$aU H$m¶©

ZdrZrH$aU Ho$ Xm¡amZ, Am§JZdm‹S>r

H$mo EH$ Z¶m ’$e© {‘bVm h¡, {Og‘| AÀN>r JwUdÎmm dmbr {MH$Zr

Q>mBb| bJmB© OmVr h¢& agmoB© ‘| H$m‘

H$aZo hoVw EH$ ~{‹T>¶m ßboQ>’$m°‘© Am¡a

dm°qeJ qgH$ bJm¶m OmVm h¡, ^§S>ma

J¥h ‘| ameZ Ho$ ^§S>maU hoVw Ab‘mar

~ZmB© OmVr h¡; EH$ J«mC§S>-bodb nmZr

H$s Q>§H$s Am¡a nmZr Ho$ EH$ n§n Ho$ gmW

EH$ AmodahoS> nmZr H$s Q>§H$s àXmZ H$s

OmVr h¡; em¡Mmb¶ Ho$ ’$e© H$mo {gao{‘H$

Q>mBbm| Am¡a Xrdma H$mo M‘H$Xma Q>mBbm|

Ho$ gmW gwgp‚mV {H$¶m OmVm h¡; nmZr H$s gwMmê$ Amny{V© gw{Z{üV

H$aZo Ho$ {bE agmoB© Am¡a em¡Mmb¶ ‘|

Amdí¶H$ ZbgmOr H$s OmVr h¡& N>V

H$s dm°Q>aàyq’$J H$s OmVr h¡, ~§Xam|

H$mo ~mha aIZo Ho$ {bE pI‹S>{H$¶m|

na ñQ>rb H$s Ombr bJmB© OmVr h¡; {~Obr Ho$ Vmam| H$m H$ZoŠeZ H$aHo$

H$‘am| Am¡a agmoB© ‘| amoeZr hoVw nmda gm°Ho$Q> bJmE OmVo h¢& Xrdmam|, XadmOm| Am¡a pI‹S>{H$¶m| H$s ~mhar Ed§ Am§V[aH$ nwVmB© H$s OmVr h¡&

O~ amoQ>o[a¶Zm| Zo AJbr ZdrZrH¥$V

Am§JZdm‹S>r Ho$ CÓmQ>Z hoVw {dYm¶H$

H$mo Am‘§{ÌV H$aZo H$s noeH$e H$s, Vmo CÝhm|Zo H$hm, "Zht, H¥$n¶m Eogm Z

H$a|& Amn ~hþV AÀN>m H$m‘ H$a

aho h¢, Bg{bE H¥$n¶m h‘ amOZoVmAm|

H$mo Bg‘| em{‘b Z H$a|!'

16 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

dh ^moOZ H$s JwUdÎmm H$s ^r ~mV H$aVo

h¡& ""‘¢Zo dhm± H$B© ~ma ImZm Im¶m h¡; ~ƒm|

H$mo Xmonha Ho$ ^moOZ Ho$ {bE gpãO¶m| Ho$ gmW

Mmdb Am¡a gm§^a {‘bVm h¡ Am¡a ¶h ^moOZ

dmH$B© ñdm{Xï> hmoVm h¡& gámh ‘| EH$ {XZ

nwbmd namogm OmVm h¡ Am¡a ˶mohmam| Ed§ Aݶ

{deof {XZm| ‘| Ho$gar ¶m Hw$N> Aݶ ‘rR>o 춧OZ

namogo OmVo h¢& Am§JZdm‹S>r gmo‘dma go e{Zdma

VH$ MbVr h¢&''

Šb~ H$s EH$ à‘wI Q>r‘ Am§JZdm‹S>r ~hmbr

n[a¶moOZm ‘| em{‘b h¡; ""h‘ ‘| go N>h {Z¶{‘V

ê$n go Ow‹S>o hþE h¢,'' nyd© Aܶj H$hVo h¢ Omo

Šb~ H$s ‘mV¥ Ed§ {eew g{‘{V Ho$ Aܶj h¢ Omo

Bg n[a¶moOZm H$s XoIaoI H$aVr h¢&

¶h g{‘{V Bg n[a¶moOZm hoVw YZ OwQ>mZo Ho$

{bE ^r {Oå‘oXma h¡ Am¡a BgZo H$m°nm}aoQ>m| Ho$ gmW

dmH$B© ‘| ~‹S>r g’$bVm àmá H$s h¡& dht Šb~

Ho$ gXñ¶ IwX ^r CXma aho h¢, H$‘ go H$‘ 20

gXñ¶m| Zo EH$ ¶m Xmo Am§JZdm‹S>r H$s ~hmbr Ho$

{bE nyU© ê$n go ¶moJXmZ {X¶m h¡ - {OgH$m AW©

h¡ <2-4 bmI - {deof ê$n go EH$ gXñ¶, Omo

EH$ OmZr-‘mZr H§$nZr gwàmOrV B§S>ñQ´>rO

Ho$ grB©Amo Am¡a à‘moQ>a h¡ Ed§ Šb~ Ho$ nyd© Aܶj ^r h¡, AOrV am¶ Zo nhbo hr AnZo

g§ñWmZ - gwàmOrV ’$mC§S>oeZ - Ho$ ‘mܶ‘ go 69 Am§JZdm{‹S>¶m| H$s ~hmbr Ho$ {bE n¡gm {X¶m h¡& Am¡a CZH$s H§$nZr Ho$ CSR H$mof go 20 Am¡a Am§JZdm{‹S>¶m| Ho$ CËWmZ hoVw d¡{œH$ AZwXmZ Ho$

‘mܶ‘ go YZ Am ahm h¡& ""Bg{bE Amn ¶h

H$h gH$Vo h¢ {H$ Bg n[a¶moOZm na h‘Zo Omo

<4 H$amo‹S> go A{YH$ IM© {H$E h¢ CgH$m 50 à{VeV go A{YH$ {hñgm h‘mao Šb~ Ho$ gXñ¶m| go Am¶m h¢,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm&

""h‘| H¡$Z{’$Z hmoåg go ^r ~hþV g‘W©Z

{‘bm h¡, {OgZo A~ VH$ 31 Am§JZdm{‹S>¶m| (<62 bmI) Ho$ ZdrZrH$aU H$mo àm¶mo{OV {H$¶m h¡& AmB©Q>r {g{Q´>Šg Ama E§S> S>r B§{S>¶m Zo 31 Am§JZdm{‹S>¶m| Ho$ {bE bJ^J <60 bmI {XE h¢&''

Bg n[a¶moOZm Ho$ ^{dî¶ H$mo boH$a Šb~ Ho$

ZoVmAm| H$mo ¶H$sZ h¡ {H$ ¶h Omar ahoJr& Šb~ Ho$

Aܶj EZ ~mbmH¥$îUZ nhbo hr BgHo$ {bE é{M

Am¡a à{V~ÕVm XmoZm| {XIm MwHo$ h¢; Am¡a OëX hr AmZo dmbo Hw$N> Aܶj {‘bH$a V¶ H$a|Jo {H$ do Bg n[a¶moOZm H$mo Omar aI|Jo ¶m Zht& ""h‘|

Cå‘rX h¢ {H$ do Eogm H$a|Jo; Am¡a EH$ ~ma CÝhm|Zo

{Zü¶ H$a {b¶m Vmo h‘ 2027-28 VH$ 500

Am§JZdm{‹S>¶m| Ho$ ZdrH$aU H$s OmXþB© g§»¶m H$m

bú¶ aI|Jo,'' ah‘mZ ‘wñHw$amVo h¡&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 17

30 OyZ H$mo nmob¢S>, ¶yHo$, ¶yEg Am¡a ^maV

O¡go Xoem| Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ EH$ g‘yh Ho$

gmW A‘o[aH$m Ho$ Bdm§ñQ>Z pñWV amo B© ‘w»¶mb¶, dZ amoQ>ar g|Q>a ‘| hmoZo Ho$ {bE ^m½¶embr Wm&

h‘mar ¶mÌm Ho$ ‘w»¶ AmH$f©Um| ‘| go EH$

VËH$mbrZ Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg Am¡a Zd{Zdm©{MV

Aܶj Jm°S>©Z ‘¡H$Zobr Ho$ ~rM AXbm-~Xbr

g‘mamoh H$m AZw^d H$aZm Wm& Bg g‘mamoh ‘|

OmoÝg ‘¡H$Zbr Ho$ gmW AnZo H$m¶m©b¶ go Aܶjr¶

H$m¶m©b¶ VH$ MbH$a Om ahr Wr, nhþ§MZo Ho$ ~mX

CÝhm|Zo 2023-2024 Ho$ {bE AnZr Wr‘ gmPm

H$s: {díd ‘| Cå‘rX OJmZm& CZH$s Wr‘ H$s

’$moQ>mo ’«o$‘ H$mo CgHo$ ñWmZ na aIZo Ho$ ~mX e¢noZ

Ho$ gmW OmoÝg Ho$ H$m¶©H$mb H$s g’$bVm H$m Oý

‘Zm¶m J¶m&

AZoH$ ‘mZdr¶ à¶mgm| H$mo AmJo ~‹T>mZo Ho$ {bE

amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ Ho$ g‘n©U Am¡a OwZyZ H$mo XoIZm àoaUmXm¶H$ Wm&

nm°b h¡[ag H$s à{V‘m H$m A{^dmXZ H$aZo Am¡a h‘mao Qy>a àmoJ«m‘ {deofk OrZm ŠbmH©$ Ho$ EH$ {XbMñn ^mfU Ho$ gmW Bg ¶mÌm H$s ewéAmV hþB©, {OÝhm|Zo Xþ{Z¶m ^a Ho$ g‘wXm¶m| na gH$mamË‘H$ à^md S>mbZo Ho$ {bE amoQ>ar Ho$ {‘eZ Am¡a à{V~ÕVm H$mo ñnï> ê$n go aoIm§{H$V {H$¶m& CgHo$ ~mX h‘Zo Cg H$‘ao H$s dmñV{dH$ à{VH¥${V XoIr Ohm± amoQ>ar Ho$ g§ñWmnH$m| H$s nhbr ~¡R>H$ Am¶mo{OV H$s JB© Wr&

{’$a h‘ 15dt ‘§{Ob na JE Ohm± h‘Zo amoQ>o[a¶Zm| H$s AmM© Šb§’$ H$s Xrdma H$mo XoIm {OÝhm|Zo AnZo CXma ¶moJXmZm| Ho$ gmW {d{^Þ ‘wÔm| H$m g‘W©Z {H$¶m&

~mX ‘| h‘ 16dt ‘§{Ob na JE Ohm± 200 go A{YH$ Xoem| Ho$ P§S>o bJo h¢ Am¡a dhm± amo B© H$m ~moS>©ê$‘ h¡ Ohm± ~moS>© H$s ~¡R>H|$ Am¶mo{OV H$s

OmVr h¢&

¶mÌm Ho$ Xm¡amZ, h‘ ‘hmg{Md Om°Z hoìH$mo go {‘bo {OÝhm|Zo ¶wÕJ«ñV ¶yH«o$Z ‘| amoQ>ar Ûmam H$s JB©

‘hmZ ‘mZdr¶ n[a¶moOZmAm| H$s ì¶m»¶m H$s& AmO

VH$ amoQ>ar Zo gm‘y{hH$ ê$n go ¶yH«o$Z Am¡a VwH$s© ‘| amhV H$m¶m] Ho$ {bE 15 {‘{b¶Z S>m°ba H$m XmZ

{X¶m h¡& CÝhm|Zo h‘ g^r go 2024 ‘| Am¶mo{OV hmoZo dmbo qgJmnwa gå‘obZ ‘| ^mJ boZo H$m AmJ«h {H$¶m& Bg ~¡R>H$ Zo Iwbr MMm© Am¡a {dMmam| Ho$

AmXmZ-àXmZ Ho$ {bE EH$ ‘§M àXmZ {H$¶m& ‘mZdVm H$s godm Ho$ EH$ gm‘mݶ bú¶ H$mo gmPm

H$aZo dmbo amoQ>o[a¶Zm| Am¡a Aݶ ì¶{º$¶m| g{hV gmWr CnpñWV bmoJm| Ho$ gmW MMm© ‘| em{‘b hmoZm ~‹S>r ~mV Wr& H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ gmPm {H$E JE {d{dY

Ñ{ï>H$moU Am¡a AZw^dm| Zo amoQ>ar Ho$ d¡{œH$ à^md

H$s ‘oar g‘P H$mo g‘¥Õ {H$¶m&

BZ g§nH$m] go àmá kmZ go {Zñg§Xoh g‘wXm¶

Ho$ {bE ‘oao ñd¶§ Ho$ ¶moJXmZ H$mo AmH$ma {‘boJm&

boIH$ amoQ>ar Šb~ ZmJnwa gmCW B©ñQ>, amo B© ‘§S>b 3030 Ho$ EH$ gXñ¶ h¢

nrAmaAmB©nrOo{Z’$aOmoÝgAm¡aamoB©AܶjJm°S>©Z‘o{H$ZbrHo$~rMAZwH«$‘g‘mamohXoIZoHo$~mX, {H$emoaamR>r(~mE§goVrgao)AnZrnËZrH$mObHo$gmWamoQ>ar‘w»¶mb¶‘|&

18 a ammoQ Q ar r g_ g_mmMMma ma A AJJñV ñ 202023
{H$emoa amR>r Bdm§gQ>Z ‘| EH$ ¶mXJma {XZ
‘¢
KLE SOCIETY Lingaraj College Road, Belagavi, Karnataka, India 6 YEARS PRE-MED TO DOCTOR OF MEDICINE/ DOCTOR OF VETERINARY MEDICINE PROGRAMME 300 Institutions18000+ Faculty138000+ Students4000+ Healthcare Beds First 2 years Start @ KLE, Campus Karnataka, India Next 2 years Continue @ Xavier’s Campus Aruba, Caribbean island - Netherland Next 2 years Complete @ Xavier’s affiliated Teaching Hospitals USA / Canada The session starts in September 2023 Last date - August 21, 2023 To apply, Visit: application.xusom.com Contact: Uday @+91 91 0083 0083 +91 98 8528 2712 email: infoindia@xusom.com 23 712 XAVIER STUDENTS ARE ELIGIBLE FOR H1/J1 Visa PROGRAMME ADVT.

amoQ>ar Zo O¡gb‘oa

Ho$ EH$ Am{Xdmgr ñHy$b ‘|

EH$ nwñVH$mb¶ ñWm{nV {H$¶m {H$aU μOoham

OñWmZ Ho$ O¡gb‘oa ‘| amOHw$‘mar

aËZmdVr Jëg© ñHy$b ‘| ¶wdm

b‹S>{H$¶m| H$m EH$ g‘yh CËgwH$Vm go

{H$Vm~m| go ^ar EH$ ‘oO Ho$ nmg nhþ§Mm& ""EH$

Ho$ ~mX EH$ {H$Vm~| CR>mVo hþE CZH$s Am§I|

CËgmh go M‘H$ CR>t& O~ h‘Zo CÝh| àgÞVm

go CZ a§JrZ {H$Vm~m| ‘| go EH$ H$mo AnZo {bE

MwZH$a, Cg‘| go Hw$N> Ty>±T>H$a Cgo EH$ Xÿgao

Ho$ gmW gmPm H$aHo$ pIbpIbmVo hþE XoIm Vmo

h‘mam {Xb {nKb J¶m,'' amoQ>ar Šb~ h¡Xam~mX

ñ‘mQ>© {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3150 H$s Aܶj S>m°

{MÌm gr BamdV‘ ‘wñHw$amVo hþE ~‹S>r àgÞVm go

Bg Ñí¶ H$s ì¶m»¶m H$aVr h¡&

O¡gb‘oa go 40 {H$bmo‘rQ>a Xÿa H$ZmoB© Jm§d

‘| 2021 ‘| CÓm{Q>V ¶h ñHy$b O¡gb‘oa Ho$ emhr

n[adma Ûmam g‘{W©V Am¡a CITTA EOwHo$eZ

’$mC§S>oeZ B§{S>¶m, O¡gb‘oa, Ûmam g§Mm{bV h¡ Am¡a

BgH$m CÔoí¶ Bg joÌ ‘| ‘{hbm {ZajaVm Ho$ ‘wÔo go {ZnQ>Zm h¡& amoQ>ar Šb~ h¡Xam~mX ñ‘mQ>© {gQ>r

Am¡a O¡gb‘oa ñdU© ZJar, amo B© ‘§S>b 3055 Zo

Bg {‘eZ H$mo AmJo ~‹T>mZo Ho$ {bE ñHy$b H$mo EH$

nwñVH$mb¶ XmZ {H$¶m&

"X goH«o$S> {Ze' Zm‘H$ Bg ZB© ñWm{nV

bmB~«oar ‘| 150 go A{YH$ nwñVH$m| H$m EH$

à^mdembr g§J«h h¡& ñQ>moar~wH$ go boH$a

B§Q>a¡pŠQ>d dH©$~wH$ Am¡a EZgmBŠbmonr{S>¶m VH$,

""¶h gm{hp˶H$ IOmZm b‹S>{H$¶m| H$mo CZHo$

{j{VO H$m {dñVma H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& Bg

nwñVH$mb¶ ‘| A§J«oOr Am¡a qhXr XmoZm| ‘| {H$Vm~|

20 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
am

amOHw$‘maraËZmdVrJëg©

h¢, {Oggo b‹S>{H$¶m| H$mo joÌr¶ ^mfm H$m {dH$mg

H$aVo hþE AnZo go nao Xþ{Z¶m H$mo OmZZo H$m

Adga àmá hmoVm h¡&''

Bg nwñVH$mb¶ H$mo OrdZ XoZo H$s ¶mÌm EH$ gh¶moJmË‘H$ à¶mg Wm Omo N>h ‘hrZo VH$ Mbm&

{MÌm ~VmVr h¢ {H$ CZHo$ Šb~ Zo ""gmdYmZrnyd©H$

BZ {H$Vm~m| H$m à~§YZ {H$¶m Am¡a CÝh| IarXm

Vm{H$ BZ ¶wdm b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE EH$ {d{dY Am¡a AmH$f©H$ g§J«h gw{Z{üV {H$¶m Om gHo$& Bg

n[a¶moOZm H$s Hw$b bmJV <2 bmI h¡&''

Bg ñHy$b H$s dV©‘mZ {dÚmWu g§»¶m 100 go A{YH$ b‹S>{H$¶m| H$s h¢ Omo Wma ao{JñVmZ ‘|

ahZo dmbo ~wZH$am|, H$marJam| Am¡a ImZm~Xmoem|

Ho$ n[admam| go h¡& {ejm, n[adhZ, ^moOZ

Am¡a ¶y{Zμ’$m°‘© g{hV Aݶ g^r gw{dYmE§ CÝh|

{Z:ewëH$ àXmZ H$s OmVr h¢, Šb~ Aܶj ¶h

H$hVo hþE EH$ {XbMñn OmZH$mar ^r gmPm

H$aVo h¢& ""à{gÕ {S>OmBZa, gã¶m gmMr Zo Bg

joÌ Ho$ H$marJam| Ûmam CËnm{XV H$n‹S>o AOaI

H$m Cn¶moJ H$aHo$ b‹S>{H$¶m| H$s ¶y{Zμ’$m°‘© V¡¶ma

H$s& CZHo$ X¡{ZH$ OrdZ ‘| ñWmZr¶ gm§ñH¥${VH$

{damgV H$m ¶h EH$sH$aU CZHo$ e¡{jH$ AZw^d

H$mo g‘¥Õ H$aVm h¡, {Oggo CZH$s ~w{Z¶mX

‘O~yV hmoVr h¡&''

amoQ>ar Šb~ h¡Xam~mX ñ‘mQ>© Zo ‘¡Ho${ZH$ Qy>b

{H$Q>, ñQ>moaoO H¡${~ZoQ> Am¡a Xmo S>oñH$Q>m°n H§$߶yQ>a

b‹S>{H$¶m§ ZE H$m¡eb grIZo Ho$ {bE

CËgwH$ h¢ Am¡a ¶h Z¶m nwñVH$mb¶ ñHy$b

‘| CZH$s ng§XrXm OJh ~Z J¶m h¡&

b{bV nwamo{hV

hoS> ‘mñQ>a, amOHw$‘mar aVZmdVr Jëg© ñHy$b

ñHy$b‘|byS>moIobVrN>mÌmE±&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 21
gã¶m gmMr Ûmam {S>OmBZ H$s JB© dXu ‘| ~{ƒ¶m§&
ñHy$b,O¡gb‘oa‘|N>mÌm¶| ZdñWm{nVnwñVH$mb¶‘| EH$~ƒrH$mo{H$Vm~n‹T>Vo hþEgwZVoh¢&

ñHy$b O¡gb‘oa

Ho$ J«m‘rU Wma ao{JñVmZ ‘| pñWV amOHw$‘mar aËZmdVr

Jëg© ñHy$b H$s EH$ A{ÛVr¶ A§S>mH$ma B‘maV h¡ {Ogo

A˶{YH$ Vmn‘mZ H$m gm‘Zm H$aZo hoVw {S>μOmBZ {H$¶m J¶m h¡&

Bg ñHy$b ‘| qH$S>aJmQ>©Z go H$jm Xg VH$ 400 b‹S>{H$¶m§ n‹T>Vr h¡&

ñWmZr¶ ~bwAm nËWa go {Z{‘©V Am¡a ݶy¶m°H©$ pñWV S>m¶Zm Ho$bm°J

Am{H©$Q>oŠQ²g Ûmam {S>OmBZ {H$¶m J¶m ¶h ñHy$b ‘{hbm e{º$ H$m

àVrH$ h¡& ¶hm± Ho$ Am§JZ ‘| EH$ dfm© Ob g§M¶Z gw{dYm h¡, Omo

¶hm± Ho$ ewîH$ ao{JñVmZr dmVmdaU ‘| Ob à~§YZ Ho$ ‘hËd H$s

{Oå‘oXmar na Omoa XoVr h¡& Bg n[aga ‘| {eën àXe©{Z¶m| Ho$ {bE

‘oYm hm°b ‘m¡OyX h¡ Am¡a BgH$m Cn¶moJ J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE

H$bmË‘H$Vm, ~wZmB© Am¡a H$‹T>mB© O¡go nma§n[aH$ H$m¡eb ‘| {ejm Am¡a

à{ejU àXmZ H$aZo hoVw ^r {H$¶m OmVm h¡&

^r XmZ {H$E {Oggo b‹S>{H$¶m| H$mo Amdí¶H$

H§$߶yQ>a H$m¡eb {dH${gV H$aZo ‘| ‘XX {‘bVr h¡& {MÌm Cå‘rX H$aVr h¡ {H$ ""Aݶ amoQ>ar Šb~ Bg

ñHy$b H$s ‘XX Ho$ {bE AmJo AmE§Jo Š¶m|{H$ Bg‘|

e¡{jH$ CnH$aUm| Am¡a g§gmYZm| H$s H$‘r h¡& h‘mao Šb~m| Ho$ g‘W©Z go BZ b‹S>{H$¶m| H$mo grIZo Ho$ ~ohVa Adga àmá hm|Jo&''

^{dî¶ H$mo boH$a XmoZm| amoQ>ar Šb~ EH$

Eogo ^{dî¶ H$s H$ënZm H$aVo h¢ ""Ohm± ¶o geº$ b‹S>{H$¶m§ h‘mao g‘wXm¶m| ‘| ~Xbmd

H$s EO|Q> ~Z|Jr& h‘ MmhVo h¡ {H$ do AnZr ‘mVmAm| H$mo AnZm Zm‘ {bIZm grIZo hoVw àmoËgm{hV H$a| Am¡a Yrao-Yrao CÝh| n‹T>Zo H$s Iwer go n[a{MV H$admE§,'' amoQ>ar Šb~

O¡gb‘oa ñdU© ZJar Ho$ Aܶj àVre Mm§S>H$

H$hVo h¢& CÝhm|Zo hmb hr ‘| O¡gb‘oa Ho$

amOm Am¡a Bg ñHy$b Ho$ àemg{ZH$ à‘wI

M¡Vݶ amO qgh go ‘wbmH$mV H$s& ""dh Hw$N>

d[að> N>mÌm| H$mo A§Vam©ï´>r¶ e¡j{UH$ Xm¡ao

na ^oOZm MmhVo h¢ Am¡a BgHo$ àm¶moOZ Ho$

{bE CÝhm|Zo h‘mao Šb~ go g§nH©$ {H$¶m& h‘|

CZH$s ghm¶Vm H$aZo ‘| Iwer hmoJr,'' Mm§S>H$

H$hVo h¢&

ñHy$b Ho$ hoS>‘mñQ>a b{bV nwamo{hV Zo

Bg ZB© bmB~«oar go AmE ~Xbmd H$mo à˶j

ê$n go XoIm& ""b‹S>{H$¶m§ ZE H$m¡eb grIZo

Ho$ {bE CËgwH$ h¢ Am¡a ¶h Z¶m nwñVH$mb¶

ñHy$b ‘| CZH$s ng§XrXm OJh ~Z J¶m h¡,''

dh H$hVo h¢& gm‘y{hH$ Am¡a ì¶{º$JV nR>Z

gÌ Am¶mo{OV {H$E OmVo h¢ Am¡a ""b‹S>{H$¶m§

{H$Vm~m| H$s ‘Zmoa‘ Xþ{Z¶m ‘| Sy>~Zo hoVw AnZr

~mar AmZo H$m ~og~«r go B§VOma H$aVr h¢&

AmnH$mo Amü¶© hmoJm {H$ H$jm 3 Am¡a 4 H$s

b‹S>{H$¶m§ Z Ho$db n‹T>Vr h¢, ~pëH$ A§J«oOr ‘|

g§dmX ^r H$aVr h¢,'' dh Jd© go H$hVo h¡&

EH$ g‘yh dmMZ gÌ&

EgH¥$îUàVreÛmamê$naoIm

22 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

~m{bH$m ge{º$H$aU Ho$ {bE H$bm àXe©Zr

Qr_ amoQar Ý`yμO

hm

b hr ‘| {Mbr Ho$ XÿVmdmg ‘| ~m{bH$mAm|

Ho$ ge{º$H$aU Ho$ {bE YZ OwQ>mZo Ho$

{bE EH$ H$bm àXe©Zr Am¶mo{OV H$s JB© Wr&

{Mbr Ho$ amOXÿV OwAmZ A§Jwbmo Ûmam àXe©Zr H$m

CXKmQ>Z {H$¶m J¶m& àXe©Zr Ho$ {MÌm| ‘| ~hþV

Vah H$s N>{d¶m± Wt, g^r N>{d¶m± N>moQ>r ~{ƒ¶m|

H$s j‘Vm Am¡a e{º$ H$s Amoa Bemam H$aVo h¢&

X ãby ‘yZ Ûmam g‘{W©V Am¡a ‘rZy Hw$‘ma Ûmam

VaVr~ go aIo JE {MÌm| H$s Zrbm‘r H$s JB© Am¡a

amoQ>ar B§{S>¶m {bQ´>ogr {‘eZ (AmaAmB©EbE‘) Ho$

Amem {H$aU H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mܶ‘ go ~m{bH$mAm|

H$s {ejm Ho$ {bE XmZ {H$¶m J¶m&

Zrbm‘r Ho$ Xm¡amZ, nhbr {MÌH$mar ‘¡pŠgH$mo

Ho$ EH$ nam‘e© XmVm Zo IarXr, {OÝhm|Zo <10,000

ê$nE Ho$ Ama{jV ‘yë¶ Ho$ Q>¡J dmbr EH$ {MÌ Ho$

{bE <18,000 H$m ^wJVmZ {H$¶m& X ãby ‘yZ

H$s Oy{b¶J§JdmZr, Omo EH$ amoQ>o[a¶Z ^r h¢, Zo

~Vm¶m {H$ <2.15 bmI Ho$ {MÌ ~oMo JE Am¡a

H$B© Aݶ <30 bmI Ho$ {MÌ ~mX H$s {~H«$s Ho$

A§Y

XmE§go:H$bmàXe©Zr‘|^maV‘|{MbrHo$amOXÿVOwAmZA§Jwbmo,nrAmaAmB©S>rH$‘bgm§Kdr, Oy{b¶mJ§JdmZrnyd©Aܶj,amoQ>arB©H$ë~Amμ’$àmoJao{g’${VÝH$agAm¡aŠ¶yaoQ>a‘rZyHw$‘ma&

{bE aIo JE h¢& Hw$b {~H«$s ‘| go EH$- Mm¡WmB© ~m{bH$mAm| H$mo {e{jV H$aZo Ho$ {bE, Aݶ 25 à{VeV ~m{bH$mAm| H$mo Hw$eb ~ZmZo Ho$ {bE Am¡a eof H$bmH$mam| H$mo {X¶m OmEJm&

AmaAmB©EbE‘ Ho$ Aܶj Am¡a nrAmaAmB©S>r H$‘b gm§Ydr Zo àXe©Zr ‘| ^mJ {b¶m Am¡a H$bm àXe©Zr Am¶mo{OV H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE {Mbr Ho$ amOXÿV H$mo YݶdmX {X¶m&

Šb~ gmobmnwa Zm°W© Ho$ gXñ¶ ñdJu¶ í¶m‘gw§Xa VmoeZrdmb

Ûmam 1987 ‘| ñWm{nV ^¡ê$aVZ X‘mZr ãbB§S> ñHy$b, amo B© ‘§S>b

3132 Ñ{ï>hrZ N>mÌm| H$mo Amdmgr¶ {ejm àXmZ H$aVm h¡& {dÚmb¶ ‘| ~«¡b, nwñVH$mb¶, qbJmZwgma em¡Mmb¶, e¶Z H$j, agmoB© Ka, ^moOZmb¶, H$jmE§ à{e{jV {ejH$ Am¡a XoI^mb H$aZo dmbm| O¡gr ‘hËdnyU© gw{dYmE§ CnbãY H$amB© OmVr h¡& gmW hr ‘mo‘~Îmr, hWH$aKm CËnmX, W¡bm Am¡a H¥${Ì‘ ’y$b ~ZmZo H$m ì¶mdgm{¶H$ à{ejU ^r àXmZ {H$¶m OmVm h¡& ‘mVm-{nVm AnZo ~ƒm| H$mo CZH$s {dH$bm§JVm Ho$ H$maU gmd©O{ZH$

n[adhZ go ñHy$b ^oOZo ‘| {PPH$Vo Wo& CÚ‘r lram‘ aoÈ>r Zo {XZ Ho$

N>mÌm| H$mo AmdmJ‘Z H$s naoem{Z¶m| H$m g‘mYmZ H$aZo Ho$ CÔoí¶ go ñHy$b

H$mo Cnhma Ho$ ê$n ‘| <27 bmI H$s 30 - grQ>a ~g {X¶m& Šb~

H$m ZoV¥Ëd H$a aho {Zhma ~Q>} Zo lram‘ aoÈ>r H$mo gå‘m{ZV {H$¶m& BgHo$

Abmdm Šb~ H$s ¶moOZm ~«ob ‘| gj‘ hmS>©do¶a Am¡a gm°âQ>do¶a Ho$ gmW

EH$ H§$߶yQ>a b¡~ ñWm{nV H$aZm h¡ Am¡a N>mÌm| Ho$ hñV{Z{‘©V CËnmXm| H$s

ñHy$b‘|ZB©~gHo$CÓmQ>ZHo$AdganaamoQ>arŠb~gmobmnwaZm°W©Ho$gXñ¶&

{~H«$s ‘| ghm¶Vm H$aZo H$s h¡&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 23
{dÚmb¶ H$mo {‘br ~g gw{dYm amoQ>ar

Cå‘rX H$s {H$aU - O¶nwa qbãg

aerXm ^JV

O¶nwa qb~ (AmaOoEb), ¶yHo$, AmaAmB©~rAmB© (J«oQ> {~«Q>oZ Am¡a Am¶ab¢S> ‘| amoQ>ar B§Q>aZoeZb) H$s EH$ à‘wI Y‘m©W© g§ñWm, E{e¶m Am¡a A’«$sH$m ‘| H$B© dfm] go Am¶mo{OV {H$¶o

Om aho H¥${Ì‘ A§J {e{dam| H$m {dÎm nmofU Am¡a

gh¶moJ H$a ahr h¡& AnZo 32 gmb Ho$ B{Vhmg ‘| Bg

g§ñWm Zo ~o{ZZ, KmZm, h¡Vr, ^maV, AmBdar H$moñQ>, Ho$ݶm, ‘bmdr, Zonmb, ZmBOr[a¶m, adm§S>m, lrb§H$m

Am¡a V§Om{Z¶m ‘| g’$bVmnyd©H$ n[a¶moOZmE§ H$s h¢&

Bg g§ñWm Ho$ Q´>pñQ>¶m| ‘| go EH$ Am¡a ^maV Ho$

à^mar {ZXoeH$, nrS>rOr [aMS>© J«rZ, hmb hr ‘| amoQ>ar

ݶyμO Ho$ gmW EH$ μOy‘ na {bE gmjmËH$ma ‘| H$hVo h¢ {H$ 1990 Ho$ ~mX, ""h‘Zo ^maV ‘| Zm¡ H|$Ð ñWm{nV

{H$E h¢ Am¡a amoQ>ar Šb~m| H$m g‘W©Z H$aVo hþE ~‹S>r

g§»¶m ‘| H$B© {demb {bå~ {e{dam| H$mo {dÎm nmo{fV

{H$¶m h¡& A’«$sH$m ‘| 24 H|$Ð ewê$ {H$E Wo {OZ‘| go

A^r Ho$db 8 g{H«$¶ h¢, Hw$N> H|$Ð ñWmZr¶ J‹S>~‹S>r

Am¡a {dÐmohr J{V{d{Y¶m| Ho$ MbVo ~§X hmo JE; 2023

‘| h‘Zo Mma ZE H|$Ðm| H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡&''

CÝhm|Zo EH$ IweI~ar Ho$ gmW gmjmËH$ma

Amaå^ {H$¶m, Ho$ab ‘| 600 A§J àXmZ H$aZo Ho$ {bE

34,000 S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ (OrOr) AmdoXZ

H$s ñdrH¥${V& ""‘¢ ’$adar ‘| ^maV J¶m Wm Am¡a ^maV

Ho$ h‘mao ‘w»¶ amOXÿV h¢ nrS>rOr ñH$m[a¶m Omog H$Åz>a

(amo B© ‘§S>b 3211) Zo h‘mar H$m’$s ghm¶Vm H$s

Am¡a Bg joÌ ‘| ~hþV H$m‘ {H$¶m h¡&'' àñVm{dV

{e{da amo B© ‘§S>b 3211 Ho$ g^r nm§M amOñd {Obm|

‘| Am¶mo{OV {H$E OmE§Jo&

Eogm AZw‘mZ h¡ {H$ {dH$mgerb Xoem| ‘| à˶oH$

1,000 ‘| go EH$ ì¶{º$ Zo AnZm EH$ A§J Imo

{X¶m h¡& ¶h AHo$bo ^maV ‘| Xg bmI go A{YH$

Ho$ ~am~a h¡&

nyd© amo B© {ZXoeH$ Am¡a AmaAmB©~rAmB© Ho$

Aܶj ah MwHo$, AmaOoEb Ho$ Aܶj ~«m¶Z ñQ>m°¶b

Am¡a nrS>rOr J«rZ H$m AZw‘mZ h¡ {H$ ^maV ‘| Bg

{~«{Q>e Ym{‘©H$ g§ñWm Zo 50,000 go A{YH$ A§J Am¡a

H$m’$s VmXmX ‘| ~¡gmIr, ìhrbMo¶a Am¡a {Vn{h¶m

gmB{H$b| CnbãY H$admB© h¢ Am¡a 18 Q>rAmaE’$

½bmo~b Am¡a ‘¡qMJ J«m§Q> àmá H$s h¢& A’«$sH$m Ho$

{bE ¶o g§»¶m, 30,000 go A{YH$ A§J g{hV 28 Q>rAmaE’$ ½bmo~b Am¡a ‘¡qMJ AZwXmZ h¡&

ewéAmV: AmaOoEb H$s ñWmnZm ¶yHo$ Ho$ EH$ amoQ>o[a¶Z nrQ>a nm{Q´©>O Ûmam ~rE‘drEgEg (^JdmZ ‘hmdra {dH$bm§J

nrS>rOr[aMS>©J«rZ(~rM‘|),{ZXoeH$,amoQ>arO¶nwaqb~(^maVM¡ßQ>a),EbEZ-4h¢S>àmáH$Vm©bmdʶmàgmXHo$gmW&

24 amoQ>ar g_mMmaAJñV
2023
amoQ>ar

ghm¶Vm g{‘{V) H$s A§J-{Z‘m©U H$m¶©embmAm| H$m

^«‘U H$aZo Ho$ ~mX H$s JB©, Omo O¶nwa ‘| {dH$bm§Jm|

H$s ghm¶Vm H$aZo dmbo g~go ~‹S>o g§JR>Zm| ‘| go EH$

h¡& ""¶h ~mV 1985 H$s h¡ Am¡a CZ {XZm| dmo Nw>Å>r

na Am¶o hþE Wo& CÝhm|Zo Omo XoIm Cggo do BVZo

CËgm{hV hþE {H$ CÝhm|Zo ¶yHo$ ‘| EH$ Ym{‘©H$ g§ñWm

Ho$ ê$n ‘| n[a¶moOZm ewê$ H$aZo H$m ’¡$gbm H$a {b¶m&

¶h n[aUm‘ Wm {~«Q>oZ Ho$ EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ ^maV

^«‘U H$m {Oggo Bg à{H«$¶m H$m gyÌnmV hþAm&''

1988 ‘| g§ñWm H$s ñWmnZm H$s JB© Wr Am¡a

1995 ‘| Bgo n§OrH¥$V {H$¶m J¶m Am¡a V~ go Bg

n[a¶moOZm ‘| gpå‘{bV Q>r‘ Bgr CÔoí¶ H$s nyVu

Ho$ {bE YZ g§J«hU H$a ahr h¡& J«rZ H$m H$hZm

h¡ {H$ O¶nwa Ho$ A§Jm| - XmoZm| n¡a Am¡a EbEZ-4

hmW - H$s ‘m§J ~hþV μÁ¶mXm h¡& ""‘wPo hmb hr ‘|

^maV ‘| EbEZ-4 h¢S> àmoOoŠQ> H$m g§MmbZ H$aZo

dmbo amoQ>o[a¶Z ‘mohZHw$‘ma Zo ~Vm¶m Wm {H$ ^maV

‘| 5 {‘{b¶Z {dH$bm§J h¢& {d{MÌ ~mV ¶o h¡ {H$

^maV ‘| A§J-^§J Ho$ 80 à{VeV ‘m‘bo {~Obr

Ho$ PQ>Ho$ bJZo go hmoVo h¢ Am¡a BZ‘| go A{YH$Va

bmoJm| H$mo EbEZ-4 h¢S> bJmE OmVo h¢&'' g‹S>H$ Am¡a

aob XþK©Q>ZmE±, IoVm| na XþK©Q>ZmE± Am{X Aݶ H$maU h¢& ¶yHo$ g§ñWm Ûmam ñWm{nV AmCQ>arM {e{da Am¡a

ñWm¶r A§J H|$Ð, {OZ‘| go A{YH$m§e AñnVmbm| ‘|

~Zm¶o JE h¢, g^r Am¶w g‘yhm| Ho$ ór, nwéfm| XmoZm|

Ho$ {bE Iwbo h¢& J«rZ H$hVo h¢, ""N>moQ>o ~ƒm| H$mo

A{YH$Va OÝ‘OmV {dH¥${V¶m| Ho$ H$maU H¥${Ì‘ A§Jm|

H$s Amdí¶H$Vm n‹S>Vr h¡ Am¡a ^maV ‘| nmo{b¶mo H$m

g’$m¶m hmoZo go nhbo H$B© bmoJ nmo{b¶mo Ho$ {eH$ma ^r

Wo&'' ñQ>m°¶b AmJo H$hVo h¢, ""h‘mao H|$Ð Am¡a {e{da

‘|

C‘« Ho$ H$maU {H$gr H$mo ^r ‘Zm Zht {H$¶m OmVm;

g~go ‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ H¥${Ì‘ A§J bJmZo Ho$

~mX ì¶{º$ H$m‘ H$aHo$ Am¶ àmá H$a gH$Vm h¡&''

^maV ‘| O¶nwa {bå~g go J«rZ H$m Ow‹S>md V~

ewê$ hþAm O~ CÝhm|Zo 2008 ‘| ~|Jbwé go AmB© EH$

J«wn ñQ>S>r EŠgM|O Q>r‘ brS>a H$s ‘oO~mZr H$s Wr&

""CÝhm|Zo ‘wPo AnZo gmW ahZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV

{H$¶m Wm Am¡a ‘wPo ~|Jbwé Ho$ a‘¡¶m AñnVmb ‘|

OoEbgr {XImZo bo JE Wo& g‹S>H$ na Jm‹S>r MbmVo

g‘¶ h‘Zo bJ^J 40 gmb Ho$ EH$ ì¶{º$ H$mo

g‹S>H$ {H$Zmao b§J‹S>m H$a MbVo hþE XoIm Am¡a O~

‘oao ‘oO~mZ Zo Cggo ~mV H$s, Vmo ‘wPo nmo{b¶mo eãX

OrdZ n[adV©Z H$aZo dmbm AZw^d ‘¢

nrS>rOrñH$m[a¶mOmog(~mE§goXÿgao)EH$VH$Zr{e¶ZH$sghm¶VmH$aVohþE&nrS>rOr Om°Z{dëQ>Z,amoB©‘§S>b1120,Am¡aQ>m°‘rH$Zm¶ånbH$b^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

¶yHo$ H$s Bg g§ñWm Ho$ gmW 30 go

A{YH$ dfm] go H$m‘ H$a ahm hÿ± ; ‘¢Zo

1992 ‘| AmaOoEb Ho$ gmW H$m‘ H$aZm ewê$

{H$¶m Wm Am¡a nm¶m {H$ Bgo ¶yHo$ ‘| A˶{YH$

X¶mbw amoQ>o[a¶Zm| Ho$ EH$ g‘yh H$m g‘W©Z àmá

h¡& O~ ‘¢Zo nhbm H¥${Ì‘ A§J {e{da bJm¶m Wm, ‘¢ Ho$db 21 df© H$m Wm Am¡a Q>rAmaE’$ AZwXmZ

Ho$ ~mao ‘| ‘oar OmZH$mar ZJʶ Wr,'' nrS>rOr

ñH$m[a¶m Omog H$Åz>a ¶mX H$aVo h¢&

1990 Ho$ XeH$ ‘| CnbãY Yr‘o g§Mma

‘mܶ‘m| na {Q>ßnUr H$aVo hþE, CÝhm|Zo ¶mX {H$¶m

{H$ AmaOoEb Ho$ Q´>pñQ>¶m| ‘| go O~ H$moB© EH$

^maV H$mo nÌ ^oOVm Wm, dmo 40 {XZm| ‘| nhþ§MVm

Wm! BgHo$ ~mX <250 H$m ’¡$Šg Am¶m na 21 gmb Ho$ ì¶{º$ Ho$ {bE dh ^r ~hþV ‘h§Jm Wm!

¶yHo$ M¡[aQ>r Ho$ Q´>pñQ>¶m| Zo dfm] VH$ CZH$m

‘mJ©Xe©Z {H$¶m h¡; ""A~ ‘¢ EH$ d[að> amoQ>o[a¶Z

hÿ§ bo{H$Z {’$a ^r CZHo$ gmW H$m‘ H$aZm ng§X

H$aVm hÿ§ Š¶m|{H$ h‘ bmoJm| H$mo Ho$db A§J Zht

~pëH$ qμOXJr Ho$ gmW Cå‘rX XoVo h¢& Am{˜aH$ma,

70 nmC§S> {~«Q>oZ ‘| {g’©$ EH$ AÀN>o am{Ì^moO H$s

H$s‘V hr Vmo h¡&''

¶h H$hVo hþE {H$ ""Bg n[a¶moOZm H$mo

YݶdmX h¡, ‘¢ AnojmH¥$V ~ohVa amoQ>o[a¶Z ~Z

J¶m hÿ§,'' H$Åz>a H$hVo h¢ {H$ J«rZ Am¡a CZH$s Q>r‘

""Bg H$m‘ H$mo H$aZo dmbo Šb~m| H$mo nyam gh¶moJ

Am¡a ‘mJ©Xe©Z XoVo h¢ Am¡a ‘¢ ^maV ‘| Šb~m| H$mo

OrOr go g§~§{YV Q>rAmaE’$ Ho$ g^r àým| H$m

g‘mYmZ H$aZo ‘| ‘XX H$aVm hÿ§&''

AnZr nhbr ‘¡qMJ J«m§Q> Ho$ ~mao ‘| CÝhm|Zo

~Vm¶m ""1995 ‘| 1,000 A§Jm| H$s EH$ n[a¶moOZm

Wr& ¶h ‘oar {μOÝXJr ~Xb XoZo dmbr n[a¶moOZm

Wr& amoQ>ar H$m Agbr OmXÿ ¶h h¡ {H$ ¶h ‘oao O¡go gm‘mݶ bmoJm| H$mo AgmYmaU n[a¶moOZmE§ H$aZo ‘| ghm¶Vm H$aVm h¡,'' ^maVr¶ Šb~m| go Adga H$m

bm^ CR>mZo H$m AmJ«h H$aVo hþE H$Åz>a H$hVo h¢&

""AmaOoEb, ¶yHo$, {OgHo$ nmg A˶{YH$ à{V~Õ

amo B© A{YH$mar h¢, A{YH$ go A{YH$ AmCQ>arM

{e{da Am¶mo{OV H$aZm MmhVo h¢ ; do ¶yHo$ ‘| amoQ>ar

Šb~m|, ‘§S>bm| H$mo d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE ^maVr¶

Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| Ho$ gmW Ow‹S>Zo Ho$ {bE ào[aV H$aVo

ahVo h¢& do A§J n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm

n¡Xm H$aZo Ho$ {bE g‘¶-g‘¶ na ^maV d ¶yHo$ ‘|

Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| H$m Xm¡am H$aVo ahVo h¢&''

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 25

gwZmB© {X¶m& h‘ Cgo A§J {e{da ‘| bo AmE Am¡a

Xmo K§Q>o ‘| H¡$brng© Ho$ {bE ‘mn {b¶m J¶m Am¡a

Cggo H$hm {H$ dh AJbo {XZ Am H$a ‘wâV ‘| A§J

bJdm gH$Vm h¡&''

O~ do H$ma nmH©$ ‘| dmng Om aho Wo, ""¶h

AmX‘r b§J‹S>m H$a MbVo hþE dmng Am¶m Am¡a

^mdwH$ hmoVo hþE ‘wPo AnZr ~mhm| ‘| ^a {b¶m, ~mobm: YݶdmX amoQ>ar, ‘¢ A~ H$m‘ H$a gH$Vm hÿ§

Am¡a AnZo n[adma H$s ghm¶Vm H$a gH$Vm hÿ§&''

O~ ¶o {e{da Am¶mo{OV hmoVo h¢ Vmo ñQ>m°¶b

~VmVo h¢ {H$ BZ A§Jm| H$mo {’$Q> H$aZo ‘| bJZo dmbo

g‘¶ ‘|, AJa àmoQ>moQ>mBn nhbo go hr CnbãY hmo, J{V g~go ‘hËdnyU© hmoVr h¡, ""Š¶m|{H$ BZ {e{dam|

‘| bmoJ Xÿa Xÿa go AmVo h¢& EH$ {XZ Ho$ {bE h‘

CÝh| ¶hm§ aIVo h¢, ImZm ^r pIbmVo h¢ Am¡a bo{H$Z

nma§n[aH$ nÕ{V go A§J bJmZo ‘| bJ^J N>h K§Q>o

bJ OmVo h¢& bo{H$Z Š¶m|{H$ BZ {e{dam| ‘| ~‹S>r

g§»¶m ‘| bmoJ AmVo h¢, Bg{bE nhbo {XZ h‘

‘mn bo boVo h¢ Am¡a AJbo {XZ A§J bJmVo h¢&''

CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ VH$Zr{e¶Zm| H$mo à{e{jV

H$aZo na H$m’$s Omoa {X¶m OmVm h¡; ""{Za§VaVm

‘hËdnyU© eãX h¡, AZdaV H$m‘ MbVm ahZm

Mm{hE Š¶m|{H$ AJa h‘mar CnpñW{V ‘| hr H$m‘

hmo, O~ h‘ ¶m h‘mao à{ejH$ dhm§ ‘m¡OyX ah|, Vmo

H$moB© ’$m¶Xm Zht h¡&''

^maV ‘| EH$ A§J H$s Am¡gV H$s‘V 70 nmC§S> (<6,000) h¡& Bg à{H«$¶m H$mo g‘PmVo hþE, J«rZ

H$hVo h¢, n¡a ~ZmZo dmbm ì¶{º$ h‘mao VH$Zr{e¶Z

Ho$ gm‘Zo ~¡R>Vm h¡, Omo H$Q>o hþE ñQ>§n H$mo ßbmñQ>a Am°’$ no[ag go bnoQ>Vm h¡, dmo Vwa§V goQ> hmo OmVm h¡& BZ ‘mnm| Ho$ AZwgma gm§Mm {Z{‘©V {H$¶m OmVm h¡; h‘| dñVwV… nrdrgr go ~Zm EH$ S´o>ZnmBn {‘bVm h¡, Omo ‘O~yV Am¡a {Q>H$mD$ hmoVm h¡& BgHo$ {ZMbo ^mJ

‘| O¶nwa ’w$Q> hmoVm h¡ Omo ~hþV H$R>moa, {Q>H$mD$, b§~o g‘¶ VH$ MbZo dmbo a~a Ho$ {‘lU go ~Zm

EH$ CËH¥$ï> H$mo{Q> H$m CËnmX h¡&''

Hw$N> àmáH$Vm© ¶hm§ H¥${Ì‘ A§Jm| H$s ‘aå‘V

H$admZo Ho$ {bE AmVo h¢, {deofH$a ~ƒo Š¶m|{H$ do

~‹S>o hmo aho hmoVo h¢&

nrS>rOr H$Åz>a H$m H$hZm h¡ {H$ O¶nwa ’w$Q>

Xþ{Z¶m ‘| g~go H$‘ bmJV H$m H¥${Ì‘ A§J h¡&

""¶{X Amn {H$gr {ZOr ì¶dgm¶r Ho$ nmg OmE§Jo

Vmo ^maV ‘| Bg O¶nwa ’w$Q> H$s H$s‘V <30,000 n‹S>oJr, bo{H$Z h‘ EH$ A§J Ho$ {bE {g’©$ <6,000 IM© H$aVo h¢ Am¡a Bgo ‘wâV ‘| bJmVo h¢&''

Aμ’«$sH$s n[aÑí¶

A’«$sH$m Ho$ ~mao ‘| MMm© H$aVo hþE, AmaOoEb Q´>ñQ>r

Am¡a Y‘m©W© g§ñWm ‘| A’«$sH$m Ho$ {ZXoeH$, S>m°Z em°Q>© H$m H$hZm h¡ {H$ A’«$sH$m ‘| ""26 H$m¶©embmE§ nhbo hr g§Mm{bV hmo MwH$s h¢, dV©‘mZ ‘| Mma Aݶ H$m§Jmo, adm§S>m Jmpå~¶m Am¡a B{W¶mo{n¶m ‘| Am ahr h¢& BZ g^r ‘| H$mo{dS> Am¡a ñWmZr¶ H$maUm| go

Xoar hþB©& Jmpå~¶m Am¡a B{W¶mo{n¶m H$m¶©embmAm| ‘|

à˶oH$ ‘| 1,000 A§J ~ZmZo H$s j‘Vm hmoJr Am¡a

Aݶ Xmo ‘| 500 A§J ~ZmZo H$s j‘Vm hmoJr&''

em°Q>© H$hVo h¢, ""A’«$sH$m ‘| AmWm}no{S>H$

AñnVmb H$m ZoQ>dH©$ ^maV {OVZm {dñV¥V Zht h¡

Am¡a H$hVo h¢, ""Am‘ Vm¡a na h‘ AñnVmb Ho$ ^rVa

hr EH$ H$m¶©embm H$m {Z‘m©U H$aVo h¢, Bgo Amdí¶H$ gm‘J«r Am¡a CnH$aUm| Ho$ gmW V¡¶ma H$aVo h¢ Am¡a

26 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

D$na:2002‘|amoQ>arŠb~‘wdÅx>nwbmÛmamAm¶mo{OVH¥${Ì‘A§J{’$Q>‘|Q>{e{da‘| ^maVHo$n[a¶moOZmà~§YH$nrS>rOrnrQ>apñd§ñH$mo&

~mE§:H¥${Ì‘A§JbJmEOmZoHo$~mXEH$‘{hbm‘wñHw$amVrhþB©&

A§Jm| Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE ñWmZr¶ VH$Zr{e¶Zm| H$mo

à{e{jV H$aVo h¢& Bg{bE dhm§ go h‘mao Mbo OmZo

Ho$ ~mX ^r, {e{da Ho$ {dnarV, H$m‘ Omar aI gH$Vo

h¢&'' ^maV Ho$ {dnarV, A’«$sH$m ‘| ‘arO A§J Ho$

{bE ^wJVmZ H$aVo h¢ Am¡a CgHo$ ~mX H$s gm‘J«r

BZ n¡gm| go IarXr OmVr h¡& AmaOoEb Ho$ gwPmd Ho$

AZwgma {H$ KwQ>Zo go D$na Am¡a KwQ>Zo Ho$ ZrMo Ho$

àmoñWo{Q>Šg Ho$ H$s‘V 250 S>m°ba Am¡a 150 S>m°ba& nrAmaAmB©S>r ñQ>m°¶b H$hVo h¢, ""AJa CZHo$ nmg

YZ Zht h¢ Vmo do YZ Ho$ {bE nwZ… h‘ go g§nH©$ H$a

gH$Vo h¢, Vm{H$ dh H$m¶©embm MbVr aho&''

^maV Ho$ {dnarV, Ohm§ A§J-{dÀN>oXZ H$m

‘w»¶ H$maU {~Obr H$m PQ>H$m hmoVm h¡, A’«$sH$m ‘|

BgHo$ H$B© H$maU h¡, g~go Am‘ h¡ XþK©Q>Zm, g‹S>H$ na ¶m H$m¶©ñWb na& O~ ñQ>m°¶b go ~mê$Xr gwa§Jm|

H$s dOh go hmW-n¡a J§dmZo Ho$ ~mao ‘| nyN>m J¶m,

Vmo CÝhm|Zo Odm~ {X¶m: ""adm§S>m ‘| ~mê$Xr gwa§J ^r

dmñVd ‘| EH$ H$maH$ h¢ ¶m nhbo hþAm H$aVr Wt&

AmR> gmb nhbo adm§S>m ‘| EH$ H$m¶©embm Ho$ Xm¡ao na

OmZm hþAm Wm Am¡a Cg g‘¶ dhm§ gmV {dH$bm§J

Wo; do g^r ~mê$Xr gwa§J Ho$ {eH$ma hþE Wo&''

Vmo A’«$sH$m ‘| Bg g‘ñ¶m Ho$ g‘mYmZ ‘|

AmaOoEb H$mo {H$VZr g’$bVm {‘br h¡? em°Q>© Zo

Odm~ {X¶m : ""h‘ OmZVo h¢ {H$ A^r h‘ Ho$db

gVhr Vm¡a na H$m‘ H$a aho h¢, BgH$s JhamB© VH$

Zht nhþ§M gHo$ h¢& Eogo ~hþV go bmoJ h¢ {OZH$s

nhþ§M H¥${Ì‘ A§J VH$ Zht h¡ Bg{bE do ~¡gmIr

Ho$ ghmao MbVo h¢ ¶m I‹S>o D$na hr Zht hmo

nmVo h¢& Aμ’«$sH$m ‘| OmVr¶ g§Kf©, qhgm ~hþV

μÁ¶mXm h¡ Am¡a ¶hm§ amoQ>ar Ho$ {bE H$m‘ H$aZo H$s

~hþV Jw§OmBe h¡& XÿaXamO Ho$ BbmH$m| ‘| O~ Eogr

XþK©Q>ZmE§ hmoVr h¢ Vmo An¶m©á {M{H$Ëgm gw{dYmAm| dmbm EH$ N>moQ>m gm H$‘am hr CnbãY hmoVm h¡&

O~ VH$ Km¶b ì¶{º$ AñnVmb nhþ§MVm h¡, V~

VH$ A§J-{dÀN>oXZ hr OrdZ ~MmZo H$m EH$‘mÌ

VarH$m ~MVm h¡& Bg{bE H$B© {dÀN>oXZ ‘O~yar

‘| H$aZo n‹S>Vo h¢&''

H$Åz>a Zo ~Vm¶m {H$ ^maV ‘|, H$^r-H$^r

{~Obr {J«S> go Ad¡Y H$ZoŠeZ boZo Ho$ {bE H$s

JB© Q>¡qnJ Ho$ Xm¡amZ hþAm, A§J-{dÀN>oXZ ‘hËdnyU©

H$maH$ h¡, ""‘oam ‘mZZm h¡ {H$ CÎma ^maV ‘| ¶o

KQ>ZmE§ A{YH$ hmoVr h¢ na X{jU ‘| BgH$s dOh

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 27

g‹S>H$ XþK©Q>ZmE± h¢ Am¡a Ho$ab ‘| BgH$m H$maU

‘Yw‘oh ^r hmoVm h¡&''

^maV Ho$ gÝX^© ‘| J«rZ H$m AZw^d ¶h h¡ {H$

¶wdm b‹S>{H$¶m§ ""AnZo ZE A§Jm| Ho$ gmW ghOVm go gm‘§Oñ¶ {~R>m boVr h¢& CZ‘| go Hw$N> H$mo Vmo

‘¢Zo BZ A§Jm| g{hV Z¥Ë¶ H$aVo ^r XoIm h¡& My§{H$ do b§~r ñH$Q>© nhZVr h¢, Amn Am^mg ^r Zht

hmoVm {H$ b‹S>H$s Ho$ A§J H¥${Ì‘ h¢!'' dh ~mobo

{H$ EbEZ-4 hmW ~ZmZo dmbr A‘o[aH$s Y‘m©W©

g§ñWm Zo 2012 ‘| ~|Jbwé ‘| AmaOoEb g‘{W©V

n[a¶moOZm Ho$ {bE nhbr ~ma ¶o hmW CnbãY

H$amE Wo& ""BZ hmWm| H$mo nhZ H$a H$n nH$‹S>Zm

Hw$Xmb ¶m CnH$aU Am¡a gmB{H$b MbmZm AmgmZ

hmo OmVm h¡& EH$ ì¶{º$ Vmo ewéAmV ‘| hr hmW

‘|

H$b‘ nH$‹S>Zo Am¡a {bIZo bJm Wm& H§$߶yQ>a

H$s~moS>© H$m Cn¶moJ H$aZm ¶m ~¡gmIr nH$‹S>Zm Vmo

~hþV hr ghO hmo OmVm h¡& Xþ{Z¶m ^a ‘| AZoH$

{Xì¶m§Jm| H$mo O¶nwa A§J Z Ho$db J{Verb H$aVm

h¡ ~pëH$ ñdV§ÌVm Ho$ gmW EH$ Z¶m OrdZ ^r

àXmZ H$aVm h¡&''

hmbm±{H$ ^maV ‘| amOXÿV ñWm{nV H$aZo go

bm^ nhþ§Mm h¡ bo{H$Z ¶h A’«$sH$m ‘| g’$b Zht hmo gH$m& ñWmZr¶ amOXÿV H$m H$m‘ Bg H$m¶© H$mo gw{dYmOZH$ ~ZmZo Am¡a ghm¶Vm H$aZm h¡&

^maV Am¡a A’«$sH$m ‘| AnZo H$m‘ Ho$ Abmdm, AmaOoEb Zo Zonmb, nm{H$ñVmZ Am¡a lrb§H$m ‘| ^r

ñWm¶r H|$Ð ñWm{nV {H$E h¢& 2010 ‘| ^yH§$n Ho$ ~mX, EH$ à‘wI n[a¶moOZm Ho$ VhV h¡Vr ‘| EH$

H$m¶©embm, amoJr N>mÌmdmg, à{ejU H|$Ð Am¡a 4x4 Eå~wb|g H$s ñWmnZm H$s h¡&

Q>rAmaE’$ H$s ‘hËdnyU© ^y{‘H$m J«rZ Zo H$hm h¢ {H$ ^maV Am¡a A’«$sH$m ‘| {dH$bm§Jm| H$mo H¥${Ì‘ A§J àmá H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE YZ OwQ>mZo Ho$ {bE ¶yHo$ ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$m EH$ g‘yh à{V~Õ h¡, Am¡a ¶yHo$ H$s g§ñWm ¶yHo$ Am¡a Aݶ Xoem| ‘| pñWV amoQ>ar Šb~m| H$mo ^maV Ho$ Šb~m|

Ho$ gmW {‘b H$a H$m‘ H$aZo Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ

AmdoXZ H$aZo Ho$ {bE ‘XX H$aVr ahVr h¡& ""h‘|

H$B© d¡{œH$ AZwXmZm| Ho$ ‘mܶ‘ go Q>rAmaE’$ go

Am{W©H$ ghm¶Vm Am¡a gh¶moJ {‘bm h¡; Q>rAmaE’$

Ho$ {~Zm h‘ ¶h H$m‘ Zht H$a nmVo!'' bo{H$Z, H$mo{dS> Ho$ ~mX, ""YZ OwQ>mZo ‘| ~hþV

VH$Zr{e¶Zm| H$mo à{e{jV H$aZo ‘| ‘XX H$a

gH$Vo h¢& Q´>pñQ>¶m| H$m AZw‘mZ h¡ {H$ dV©‘mZ ‘| ¶yHo$ ‘|

¶{X Amn {H$gr {ZOr nmQ>u ‘|

OmVo h¢, Vmo ^maV ‘| O¶nwa ’w$Q>

H$s H$s‘V <30,000 hmoJr, bo{H$Z h‘ EH$ A§J Ho$ {bE Ho$db

<6,000 VH$ IM© H$aVo h¢ Am¡a

Bgo àmáH$Vm©Am| H$mo ‘wâV XoVo h¢&

nrS>rOr ñH$m[a¶m Omog H$Åz>a

naoemZr hmo ahr h¡ Am¡a h‘Zo XoIm h¡ {H$ amoQ>o[a¶Z H$s ‘mZ{gH$Vm hr ~Xb JB© h¡& h‘| ‘mby‘ h¡ {H$ {H$ dhm± μOê$aV h¡ Am¡a h‘mao amoQ>o[a¶Z h‘mam

gh¶moJ H$aZo H$s H$mo{ee H$a aho h¢, bo{H$Z {nN>bo

Hw$N> dfm] ‘| h‘mar Am¶ H$m’$s H$‘ hmo JB© h¡,''

ñQ>m°¶b H$hVo h¢&

n[a¶moOZm H$s bmJV Am¡a CZHo$ H$m~©Z

nX{M• XmoZm| H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE, h‘ ñ‘mQ>©

H$jmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go ZB© VH$ZrH$ H$m Cn¶moJ

H$aHo$ XÿañW à{ejU H$mo AZwHy${bV H$aZo H$m

à¶mg H$a aho h¢ Ohm§ h‘ AnZo Kam| ‘| ~¡R>

H$a ^maV ¶m A’«$sH$m Ho$ ~mhar BbmH$m| ‘|

AmaOoEb Ûmam OwQ>mB© OmZo dmbr YZam{e bJ^J 50,000-60,000 nmC§S> à{V df© h¡& ñQ>m°¶b H$hVo h¢, nhbo ¶o H$m’$s Á¶mXm hþAm H$aVr Wr bo{H$Z {~«Q>oZ ‘| YZ OwQ>mZo na H$mo{dS> H$m hm{ZH$maH$ à^md n‹S>m h¡, Ho$db Bg CÔoí¶ Ho$ {bE hr Zht ~pëH$ Aݶ g^r MrμOm| g{hV ‘bo[a¶m na ^r, {Og Ho$ {bE ‘¢ ^r H$m‘ H$aVm hÿ§& naÝVw Bg H$m‘ H$mo Omar aIZo H$m g§H$ën {bE AmaOoEb Ho$ g^r gmVm| Q´>ñQ>r YZ OwQ>mZo Ho$ {d{^Þ VarH$m| na {dMma H$a aho h¢& ""h‘| Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>o[a¶Zm| go {Zdoe H$s Amdí¶H$Vm h¡& Q>rAmaE’$ Ho$ gmW h‘mao g§~§Y ~hþV AÀN>o h¢, h‘ AnZr n[a¶moOZmAm| H$mo ghr Vah go gyMr~Õ

H$aVo h¢ Omo ’$mC§S>oeZ go H$^r ^r AñdrH¥$V Zht hmoVr& h‘| Cå‘rX h¡ {H$ AmnH$m boI bmoJm| H$mo h‘mao H$m‘ Am¡a ghm¶Vm Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar XoH$a

YZ OwQ>mZo ‘| ‘XX H$aoJm&''

H$Åz>a Zo ^maVr¶ Šb~m| go AmaOoEb, ¶yHo$ Ûmam

àXmZ {H$E JE Adga H$m bm^ CR>mZo H$m AmJ«h

{H$¶m, ""Omo OrOr Ho$ {bE A§Vaamï´>r¶ ^mJrXma

CnbãY H$admZo Ho$ {bE V¡¶ma h¡& BgHo$ Abmdm, h‘ S>rS>rE’$ go Omo Hw$N> ^r àmá H$a gH$Vo h¢ dh

^r EH$ ~‹S>r ‘XX hmoJr... Eogo H$B© ‘§S>b h¢ {OZHo$

S>rS>rE’$ ‘| ~‹S>r am{e O‘m h¡&''

28 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
ADVT.

J«m‘rU b‹S>{H$¶m|

H$mo ñnmoH$Z B§p½be H$m Cnhma

N>mÌm| ‘| Eogm AØþV n[adV©Z bmZo ‘| EH$ ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© {Oggo BZ ¶wdmAm| H$mo Adgam| H$mo VbmeH$a AnZo gnZm| H$mo nyam H$aZo H$m EH$

‘hËdnyU© H$m¡eb àmá hþAm h¡&

AmB©nrS>rOr dr Ama ‘wÎmw H$hVo h¢, ""h‘Zo

ñnmoH$Z B§p½be H$mog© na Bg H$m¶©H«$‘ H$mo A{^^mdH$m| Am¡a e¡j{UH$ g§ñWmZm| Ho$ à‘wIm| go àmá gwPmdm| H$s à{V{H«$¶m Ho$ ê$n ‘| Am¶mo{OV {H$¶m Vm{H$ N>mÌm| H$mo ¶h ^mfm Ymamàdmh

~mobZo ‘| ‘XX {‘b gH|$& h‘ CZ ‘mVm-{nVm

H$s AmH$m§jmAm| H$mo g‘PVo h¢ Omo MmhVo h¢ {H$

CZHo$ ~ƒo A§J«oOr ‘| CËH¥$ï>Vm àmá H$aHo$ AmO

H$s à{VñnYu Xþ{Z¶m ‘| {deof ê$n go amoOJma ‘|

BgH$m A‘yë¶ bm^ àmá H$a|&'' amo B© ‘§S>b 3212 ‘| X{jUr {Obo O¡go -

H$ݶmHw$‘mar, am‘ZmWnwa‘, {déYwZJa, VwVwHw$S>r

Am¡a {VéZobdobr em{‘b h¢ - ¶o Eogo joÌ h¡ Ohm±

Am‘Vm¡a na g§Mma Ho$ {bE A§J«oOr ^mfm H$‘ ng§X

H$s OmVr h¡& ""¶hm± VH$ {H$ A§J«oOr ‘mܶ‘ Ho$

ñHy$bm| ‘| ^r {ejH$ ñWmZr¶ V{‘b ^mfm ‘| hr

N>mÌm| Ho$ gmW ~mVMrV H$aVo h¢& ‘wPo A§J«oOr H$m

‘hËd V~ g‘P ‘| Am¶m O~ ‘wPo Mma gmb VH$

H$m‘ Ho$ {gb{gbo ‘| ‘w§~B© ‘| ahZm n‹S>m& My§{H$ ‘wPo

qhXr ¶m ‘amR>r ^mfm Zht AmVr Wr Bg{bE ‘wPo

{déYwZJa‘|ñnmoH$ZB§p½beH$m¶©embmHo$à{V^m{J¶m|Ho$gmWAmB©nrS>rOrdrAma‘wÎmw&

Ho$ lr {dÚm H$m°boO Am°’$ AmQ²g©

H$s N>mÌm Xrnm H$mo nyao EH$ {‘ZQ> VH$

Ymamàdmh A§J«oOr ‘| AnZr ~mV go Xe©H$m| H$m ‘Z

‘mohVo hþE XoIZm C„oIZr¶ Wm& ‘§M go O~ dh

hmb hr ‘| grIr Bg ZB© ^mfm ‘| ~mob ahr Wr Vmo

dhm± na AmË‘{dœmg {~Ia ahm Wm& amo B© ‘§S>b

3212 H$s EH$ ‘hËdnyU© nhb àmoOoŠQ>n§M go àmá

‘yë¶m| H$mo YݶdmX XoVo hþE CgZo H$hm, Xmo ‘hrZo

nhbo VH$, ‘¢Zo gnZo ‘| ^r Zht gmoMm Wm {H$ ‘¢

‘§M na OmH$a BVZo gmao bmoJm| H$m gm‘Zm H$ê$§Jr& ‘¢ A§J«oOr H$m EH$ gmYmaU dmŠ¶ ^r ì¶mH$a{UH$

ê$n go ghr Zht ~mob nmVr Wr, CËgmh go M‘H$Vo

hþE Mohao Ho$ gmW CgZo H$hm& àmoOoŠQ> n§M Zo ñnmoH$Z B§p½be Am¡a

gmd©O{ZH$ ê$n go ~mobZo na H$m¶©embmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go Xrnm Am¡a 5,500 go A{YH$ Aݶ

A§J«oOr Ho$ AnZo gr{‘V kmZ go hr H$m‘ MbmZm

n‹S>m Am¡a g‘¶ Ho$ gmW ‘¢ Bg‘| H$m’$s Ymamàdmh

hmo J¶m,'' ‘wËVw H$hVo h¢&

h‘mao kmZ Am¡a g‘P Ho$ Xm¶ao Ho$ àdoe Ûma

Ho$ ê$n ‘| g§Mma H$m¡eb H$s e{º$ H$mo nhMmZH$a

CÝhm|Zo ñHy$b/H$m°boO Ho$ N>mÌm| Am¡a {ejH$m| H$mo

à{e{jV H$aZo hoVw Bg n[a¶moOZm H$s ewéAmV

H$s& ""h‘Zo ~rES> à{ejwAm| H$mo ^r Bg‘| em{‘b

{H$¶m Vm{H$ ^mdr {ejH$m| Ho$ ê$n ‘| do ^r Bg

^mfm ‘| {ZnwU hm|&''

30 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
O`lr
{edH$mer

amoQ>ar Šb~ {déYwZJa Ho$ EH$ gXñ¶ Am¡a

EH$ à{ejU g§JR>Z, ~rhmBd H$å¶w{ZHo$e§g Šb~

Ho$ Aܶj E í¶m‘amO H$s AܶjVm ‘| ¶hm±

Ho$ Hw$eb à{ejH$m| Zo à{ejU {X¶m& OyZ Ho$

A§V VH$ nMmg H$m¶©embmE§ nyar H$s JBª {Oggo

à{V^m{J¶m| H$mo AnZr e‘© N>mo‹S>H$a Xe©H$m| H$m

gm‘Zm H$aZo ‘| ‘XX {‘br& à˶oH$ ~¡M ‘| 100

N>mÌm| Zo 15 K§Q>o H$m à{ejU àmá {H$¶m& EH$

N>mÌ H$s <1000 H$s bmJV H$mo Bgo àm¶mo{OV

H$aZo dmbo amoQ>ar Šb~m| Ûmam dhZ {H$¶m J¶m&

""¶h H$m¶©H«$‘ Ho$db eãXm| Am¡a ì¶mH$aU ‘|

‘hmaV hm{gb H$aZo Ho$ ~mao ‘| Zht h¡; ¶h N>mÌm|

H$mo AmË‘{dœmg Ho$ gmW ñd¶§ H$mo àñVwV H$aZo

Am¡a g§dmXmË‘H$ gÌm|, gm‘y{hH$ MMm©Am| Am¡a

amob-ßbo Ho$ ‘mܶ‘ go Xþ{Z¶m go Ow‹S>H$a geº$

~ZZo Ho$ ~mao ‘| h¡,'' í¶m‘amO H$hVo h¡... ""¶h

nmR>çH«$‘ Q>moñQ>‘mñQ>g© H$m¶©H«$‘ Ho$ g‘mZ Wm&

à˶oH$ N>mÌ H$mo ‘§M na OmH$a, ‘mBH$ nH$‹S>H$a

^mfU XoZo Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m J¶m,'' EH$

à{ejH$ àrVm H$hVr h¢&

""‘¢ A~ AmË‘{dœmg Ho$ gmW AnZo Amam‘

joÌ go ~mha {ZH$bH$a H$ht ^r ah gH$Vr hÿ±&

g§Mma A~ H$moB© ~mYm Zht h¡& My§{H$ h‘| gmd©O{ZH$

ê$n go ~mobZo Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m J¶m h¡

Bg{bE h‘ ‘| go {H$gr H$mo ^r ^r‹S> go e‘© Zht

AmVr Am¡a h‘ à^mdr T>§J go AnZo {dMma aI

gH$Vo h¢,'' Xrnm H$hVr h¢ {OgH$s ‘m§ Cgo Jd© go XoIVr h¢&

¶h n[a¶moOZm A~ Xÿgao ñVa Ho$ {bE V¡¶ma h¡

Ohm± nm§M N>mÌm| H$mo EH$ CÞV H$m¶©embm Ho$ {bE

MwZm OmEJm {Og‘| VmËH$m{bH$ ^mfU XoZo Am¡a

EH$ H$m¶©H«$‘ H$s Am{YH$m[aH$ ê$n go ‘oO~mZr

H$aZo na Xmo {Xdgr¶ gÌ em{‘b hmoJm&

AmB©nrS>rOr ‘wÎmw Ho$ J¥h Šb~, amoQ>ar Šb~ {déYwZJa Ûmam Am¶mo{OV EH$ gå‘mZ g‘mamoh ‘| àmoOoŠQ> n§M Am¡a ¶mXþ‘mZdb H$m¶©H«$‘ Ho$ 55 gÌ Hw$N> Eogr {MÝhH$ n[a¶moOZmE§ Wr {OZH$s S>rOr ‘wËV¡¶m {n„B© Am¡a gWßnm no[a¶mZZ, Ho$ {dO¶Hw$‘ma, EM emOhm§, Eg eoI gbr‘ O¡go nyd© JdZ©am| Zo ~hþV àe§gm H$s&

30 OyZ H$mo S>rOr Ho$ ê$n ‘| nX N>mo‹S>Vo hþE ‘wËVw

H$mo Iwer h¡ {H$ ¶mXþ‘mZdb (Aà¡b 23 amoQ>arݶyμO)

70,000 go A{YH$ ¶wdmAm| VH$ nhþ§M J¶m h¡, H$bm‘

n[a¶moOZm Zo H$[a¶a ‘mJ©Xe©Z Ho$ ‘mܶ‘ go 10,000 go A{YH$ ì¶{º$¶m| H$s ‘XX H$s, {dkmZaV‘Zo EH$

bmI ñHy$br ~ƒm| ‘| {dkmZ Ho$ à{V ào‘ OJm¶m Am¡a

Ba¡dr Zo 33,000 {H$emo[a¶m| Ho$ {bE {H$emoamdñWm go

Ow‹S>r MwZm¡{V¶m| Ho$ {d{^Þ ê$nm| H$mo g§~mo{YV {H$¶m;

5,000 d§{MV b‹S>{H$¶m| H$mo A§V:dó àXmZ {H$E JE& ""¶h ‘oao Mohao na EH$ Wßn‹S> H$s Vah Wm O~

‘¢Zo nhbr ~ma EH$ b‹S>H$s H$mo ~hþV {hM{H$MmhQ> Ho$

gmW ¶h H$hVo hþE gwZm: "h‘ ‘| go H$B© bmoJm| Ho$ nmg

AmnHo$ Ûmam BVZr H¥$VkVm Ho$ gmW {XE JE g¡{ZQ>ar

n¡S> aIZo Ho$ {bE A§S>a{d¶a hr Zht h¡&' Bggo h‘

g^r H$s Am±I| Iwb JB© Am¡a V~ go h‘ à˶oH$ d§{MV

b‹S>H$s H$mo ¶h g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z {dV[aV H$aVo g‘¶

gmW ‘| 3 A§S>a{d¶a H$m EH$ n¡H$ ^r Xo aho h¢,'' Ba¡dr H$s n[a¶moOZm g‘Ýd¶H$ Jm¶Ìr ‘maramO H$hVr h¢&

Zo {Vénwa ‘| EH$ {demb AñnVmb H$s ñWmnZm H$s

amoQ>ar

Šb~ {Vénwa doñQ>, amo B© ‘§S>b 3203 Zo eha ‘| amoQ>ar {Vénwa doñQ> amoQ>ar npãbH$ hm°pñnQ>b H$m {Z‘m©U H$m¶© nyam H$a {b¶m& <6.5 H$amo‹S> (800,000 S>m°ba) H$s bmJV dmbr ¶h B‘maV VrZ d¡{œH$ AZwXmZm| Ûmam nyar hþB© Am¡a ¶hm± gm‘mݶ {M{H$Ëgm, S>m¶b{gg, ‘Yw‘oh Am¡a ~mb- {M{H$Ëgm H$s gw{dYm Xr OmEJr& Xm±V Am¡a

nrAmaAmB©S>rgr^mñH$aZoAmB©nrS>rOr~rEb§JHw$‘maZ(XmE§goXÿgao)Am¡anrS>rOr~rE ‘wéJZmWZ(~mE§goVrgao)H$sCnpñW{V‘|AñnVmb‘|EH$H|$ÐH$mCÓmQ>Z{H$¶m&

ZoÌ g§~Yr g‘ñ¶mAm| Ho$ BbmO H$s ^r gw{dYm Xr OmEJr& ¶hm± {S>{OQ>b EŠg ao, S>mB¾mopñQ>H$ b¡~ Am¡a E~wb|g H$s ^r gw{dYm h¡& gyMZm Am¡a àMma amÁ¶ ‘§Ìr E‘ nr ñdm‘rZmWZ Zo OyZ ‘| nrAmaAmB©S>r gr ^mñH$a, AmB©nrS>rOr ~r Eb§JHw$‘maZ, Šb~ Aܶj nr emZ‘wJgw§Xa‘, n„X‘ {dYm¶H$ AmZ§XZ Am¡a {Obo Ho$ nyd© amÁ¶nmbm| H$s CnpñW{V ‘| AñnVmb H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

{MÌ:O`lr
amoQ>ar
Qr_ amoQar Ý`yμO
AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 31

öX¶ H$s O{Q>b gO©ar Ho$ ~mdOyX {‘Zr ‘¡amWZ OrVm

eoIa ‘ohVm

A{dœmgZr¶,

A{ÛVr¶, Š¶m? Eogr hmbV ‘o!, Abm¡{H$H$, CZHo$ Ñ‹T> g§H$ën Ho$ {bE CÝh| gbm‘!

¶o Hw$N> à{V{H«$¶mE± h¢ {OÝh| Ho$db Ñ‹T> g§H$ën, BÀN>m e{º$ Am¡a emar[aH$ ghZ e{º$ H$s

A{dœgZr¶ CnbpãY Ho$ ~mao ‘| H$hr Om gH$Vr h¡&

Zaoe Hw$‘ma OmbmZ ‘oao Šb~, amoQ>ar Šb~

H$mobH$mVm, ‘hmZJa Ho$ gXñ¶ H$mo 2016 ‘| 57

df© H$s C‘« ‘| Xm¡‹S>Zo Ho$ à{V AnZo OwZyZ H$m nVm

Mbm& ha ¶mÌm EH$ hr H$X‘ go ewê$ hmoVr h¡ Am¡a

Zaoe Zo AnZr ¶mÌm H$s ewéAmV 500 ‘rQ>a H$s

Xm¡‹S> go H$s Am¡a do à{V{XZ nhbo go Hw$N> Á¶mXm

Xm¡‹S>Zo bJo Am¡a 29 OZdar H$mo AnZr ¶mÌm ewê$

H$aZo Ho$ Hw$N> hr ‘hrZo ~mX CÝhmoZo Z {g’©$ {‘Zr

‘¡amWZ ‘| ^mJ {b¶m ~pëH$ M‘ËH$m[aH$ T>§J go

AnZr nhbr {‘Zr - ‘¡amWZ (5 {H$bmo‘rQ>a) ‘|

OrV ^r hm{gb H$s&

Zaoe Hw$‘ma OmbmZ Zo Ñ‹T> {Zü¶ H$a {b¶m

Wm Am¡a Xm¡‹S>Zm CÝh| AÀN>m bJVm Wm& 2017, 2018, 2019 Am¡a 2020 ‘| ~r Ama gr {‘Zr ‘¡amWZ, 2018 ‘| gr Eg gr {‘Zr ‘¡amWZ, CÝhmoZo

Z {g’©$ BZ g~ ‘| Xm¡‹S> bJmB© ~pëH$ à˶oH$ ‘|

OrV ^r hm{gb H$s Am¡a haoH$ ~ma AnZo Xm¡‹S>

H$s Ad{Y H$mo ^r H$‘ H$aVo JE& 2019 ‘|

Q>mQ>m ñQ´>ŠMam ‘| dh g^r lo{U¶m| Ho$ 5,000

à{V^m{J¶m| ‘| 25d| ñWmZ na Wo Am¡a h‘mao

Šb~ ‘| CÝh| "Zaoe {‘ëIm qgh'

H$s Cnm{Y Xr JB©& dh AnZo ZE OwZyZ H$m

AmZ§X bo aho Wo, bo{H$Z

qOXJr H$s AnZr {d{MÌ

¶moOZmE± hmoVt h¢, OrdZ

‘| XþK©Q>ZmE± hmo OmVr h¢&

O~ Xþ{Z¶m 2021 ‘| H$mo{dS>

‘hm‘mar H$s Xÿgar bha go OyP ahr

Wr, V^r Zaoe H$mo EH$ Xþb©^ öX¶

amoJ H$m nVm Mbm Am¡a CZHo$ öX¶

H$s VËH$mb gO©ar H$s JB©& CZH$s

Xþ{Z¶m CO‹S> JB©& S>m°ŠQ>am| Zo CZH$s

nËZr Am¡a ~oQ>r S>m° H$[aí‘m Omo {H$

EH$ B§Q>opÝg{dñQ> h¡ H$mo MoVmdZr Xr {H$

n[aUm‘ Ho$ ‘m‘bo ‘| ~hþV AmemdmXr Z

hm|& do g^r IwX H$mo g~go ~wao Ho$ {bE

V¡¶ma H$a aho Wo, bo{H$Z CÝh| Zaoe Ho$ Ñ‹T>

g§H$ën Am¡a Bggo C~aZo H$s BÀN>me{º$

na ^amogm Wm& CZHo$ Eamo{Q>H$ dmëd

(aortic valve) Am¡a Eg|qS>J EamoQ>m (ascending aorta) H$mo ‘oQ>b H$ZSw>BQ> (metal conduit) go

~Xbm J¶m, Omo EH$ Xþb©^ Am¡a O{Q>b gO©ar Wr&

Mmam| Amoa ’¡$bo H$moamoZm dm¶ag, nm~§{X¶m| Am¡a

bm°H$S>mCZ Ho$ H$maU CZH$s pñW{V ‘| gwYma H$m

hmoZm H${R>Z Wm&

H${R>Z g‘¶ ‘| hr n[adma Ho$ ‘hËd H$m nVm

MbVm h¡& Zaoe Ho$ ‘m‘bo ‘| nyam amoQ>ar n[adma {Z…

ñdmW© ê$n go EH$ gmW CZ g^r MrOm| Ho$ {bE Vwa§V

CZHo$ gmW I‹S>m hmo J¶m {OZH$s Zaoe Ho$ n[adma

H$mo Oê$aV Wr& Mmho dh ^mdZmË‘H$ Oê$aV hmo ¶m

aº$ Ho$ {bE S>moZa H$s ì¶dñWm H$aZr hmo ¶m {’$a

¶mÌm go g§~§{YV Oê$aV hmo& CZH$s nËZr Zrb‘

Am¡a ~oQ>r H$[aí‘m Bg H${R>Z g‘¶ ‘| {‘bo AWH$

gh¶moJ Ho$ {bE amoQ>o[a¶Ýg H$s gX¡d Am^mar ah|Jr&

Yrao- Yrao CZH$m ‘wpíH$b g‘¶ IË‘ hmo J¶m

Am¡a Zaoe Zo EH$ ~ma {’$a go gm‘mݶ OrdZ OrZo H$s Cå‘rX ‘| ñdñW hmoZo H$s AnZr b§~r ¶mÌm ewê$

H$a Xr& bo{H$Z Omo MrO h‘ Am‘ bmoJm| Ho$ {bE "gm‘mݶ' h¡, dh CZHo$ {bE Zht Wr& do AbJ

{H$ñ‘ Ho$ ~Zo h¢, do Z {g’©$ AnZo n¡am| na I‹S>m

hmoZm MmhVo Wo ~pëH$ do {’$a go Xm¡‹S>Zm ^r MmhVo Wo&

AnZo OwZyZ Ho$ {bE OmZo OmZo dmbo Zaoe H$^r

^r AmYo-AYyao ‘Z go Hw$N> Zht H$aVo& dh Ñ‹T> Am¡a

AZwem{gV XmoZm| h¢& h‘mao amoQ>ar {Obo ‘| do amoQ>ar

Ho$ gd©kmVm Ed§ EH$ CËgmhr Am¡a gƒo amoQ>o[a¶Z Ho$

ê$n ‘| OmZo OmVo h¢& ‘¢ ^r CZHo$ kmZ na gdmb

H$aZo go nhbo Xmo ~ma gmoMVm hÿ±&

AnZr H${R>Z narjm Ho$ Hw$N> ‘hrZo ~mX CÝhmoZo

IwX go AnZm nhbm H$X‘ CR>m¶m Am¡a {’$a ~‹S>r

H${R>ZmB© go Xÿgam H$X‘ CR>m¶m& {’$a Yrao- Yrao

{XZm| Am¡a gámhm| Ho$ gmW CÝhmoZo AnZr J{V ~‹T>mB©&

{’$a 100 ‘rQ>a, 200, 500, 1 {H$bmo‘rQ>a H$s Xm¡‹S>

bJmB©& ha {XZ do EH$ b§~r Xÿar V¶ H$aVo Wo& ‘Z

hr ‘Z CÝhmoZo ¶h V¶ H$a {b¶m Wm {H$ ‘wPo Bg

~mYm go ~mha {ZH$b OmZm h¡&

32 a ammoQ Q ar r g_ g_mMmMma ma AJ AJñV ñV 202023

R>rH$ 21 ‘hrZo ~mX, 28 OZdar 2023 H$mo

Zaoe EH$ ~ma {’$a ~r Ama gr, {‘Zr ‘¡amWZ ‘|

CVao& CZH$s ~oQ>r Am¡a nËZr àmW©ZmE± H$a ahr Wt&

O~ Xm¡‹S> ewê$ hmoZo H$s grQ>r ~Or Vmo K~amhQ> go

CÝhmoZo EH$- Xÿgao H$m hmW Wm‘ {b¶m, CZH$s

gm§g| W‘ JBª& h‘ g^r MmhVo Wo {H$ Zaoe OrV

hm{gb H$a| bo{H$Z h‘ S>ao hþE Wo- CÝhmoZo H$hm&

O~ VH$ CÝhmoZo Zaoe H$mo g‘m{á bmBZ nma H$aVo

Zht XoIm Wm V~ VH$ CZHo$ {bE ha {‘ZQ> ~‹S>m

H$ï>Xm¶H$ ahm, g‘¶ ~rVVm J¶m, CZHo$ {Xb VoOr

go Y‹S>H$ aho Wo& Am¡a A§V ‘| do XmoZm| ~hþV àgÞ

hþBª Am¡a AnZr Am±Im| ‘| Am±gy {bE Zaoe H$mo Jbo

bJmZo Ho$ {bE Xm¡‹S>t, ¶o Am±gy amhV, Iwer Am¡a

OrV Ho$ Am±gy Wo&

Zaoe OrV JE Wo... OrdZ Ho$ CZ g^r

H${R>ZmB¶m| H$mo CÝhmoZo ham {X¶m Omo qOXJr Zo

CÝh| Xr Wr& CÝhmoZo AnZr OrV hm{gb H$a [aH$mS>©

~Zm {X¶m Am¡a do g^r lo{U¶m| ‘| bJ^J 500

à{V^m{J¶m| Ho$ ~rM erf© 5 ‘| AmE&

g|gB©

amoQ>arŠb~H$bH$Îmm‘hmZJaHo$gXñ¶ZaoeHw$‘maOmbmZ,‘¡amWZXm¡‹S>VohþE&

""h‘ A§Vam©ï´>r¶ ñVa na Zht OmZVo, bo{H$Z hm± ^maV ‘| h‘Zo Eogr õX¶ gO©ar Ho$ S>o‹T> gmb

~mX {H$gr H$mo ‘¡amWZ Xm¡‹S>Vo Am¡a OrVVo hþE Zht gwZm h¡,'' Eogm CZHo$ S>m°ŠQ>am| Zo H$hm& S>m°ŠQ>am| H$mo

Zaoe na ~hþV Jd© h¡ Am¡a H$[aí‘m Am¡a Zrb‘ Ho$ {bE do EH$ gwna hramo h¢& boIH$nyd©amoB©Aܶjh¡&

~m{bH$mAm| H$mo ñdajm H$m à{ejU

Qr_ amoQar Ý`yμO

nr dmgw, OmnmZr ‘me©b

AmQ²g© ‘| nm§Mdt {S>J«r Ho$

H$mbo ~oëQ> {deofk, Ûmam {d{^Þ

ñHy$bm| Am¡a H$m°boOm| Ho$ bJ^J 2,150

~m{bH$mAm| H$mo ñdajm VH$ZrH$ ‘|

à{e{jV {H$¶m J¶m& dmgw Omo amoQ>ar

Šb~ MoÞB© B©ñQ>, Ama E nwa‘ Ho$

nyd© Aܶj Wo, amo B© ‘§S>b 3232, {Obo Ho$ Mma Aݶ amoQ>ar Šb~- amoQ>ar

Šb~ {‘Ì, amoQ>ar Šb~ JmoëS> H$moñQ>, amoQ>ar Šb~ ‘oQ´>moOmoZ Am¡a amoQ>ar Šb~

Abm§Xÿa Ho$ gmW {‘bH$a à{ejU

Ho$ {bE N>mÌmAm| H$mo MwZm& ‘Ðmg ~o

{gQ>r Ho$ BZa ìhrb Šb~ Zo 20 M¡[aQ>r hmo‘ go 6 -14 df© H$s Am¶w Ho$ 150

nrdmgw(~mE§),nyd©Aܶj,amoQ>arŠb~MoÞB©B©ñQ>AmaEnwa‘,b‹S>{H$¶m|H$moAmË‘ajm‘|à{ejUXoVohþE&

~{ƒ¶m| H$mo ñdajm Ho$ à{ejU Ho$ {bE {g’$m[ae H$s& ""g^r gÌm| H$mo 10 ‘hrZm| ‘| nyam

{H$¶m J¶m Wm& h‘Zo ha gÌ Ho$ Xm¡amZ

EH$ {deof go{‘Zma ^r Am¶mo{OV

H$s Wr, {Og‘| ¶wdm ~m{bH$mAm| ‘|

AmË‘{dœmg Am¡a gmhg H$mo ~‹T>mZo na ܶmZ Ho$pÝÐV {H$¶m J¶m Wm,'' dmgw Zo H$hm&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 33

amoQ>ar Zo R>mUo ‘| EH$ ~m§g

H$m ~g ñQ>m°n

Cnhma ‘| {X¶m

aerXm ^JV

EH$ gw§Xa bŠOar {dbm ¶m [agm°Q>©

AmnH$mo em¶X CVZo AmH$f©H$ Z bJo

Š¶m|{H$ ¶o ^maV Ho$ AZoH$ {hñgm| ‘| ‘m¡OyX h¢ Am¡a ~hþV A‘ra bmoJ Bggo

Ow‹S>o hþE h¢& bo{H$Z amoQ>ar Šb~ R>mUo Bånr[a¶b amo

B© ‘§S>b 3142 Ûmam R>mUo ‘| ~m§g go ~Zm¶m J¶m

EH$ emZXma Z¶m ~g ñQ>m°n {Z{üV ê$n go Bg

gnZm| Ho$ eha Ho$ bmoJm| H$mo AmH${f©V H$a ahm h¡&

R>mUo ‘| gmd©O{ZH$ ~gm| go ¶mÌm H$aZo dmbo

¶m{̶m| Ho$ {bE ~m§g H$s gw§Xa ~|M Ho$ gmW Kmg

H$m H¥${Ì‘ bm°Z Am¡a ~‹S>o H$arZo go ì¶dpñWV ~m§g

H$s MmXam| Am¡a I§^m| go ~Zm AnZr Vah H$m

nhbm ~g-ñQ>m°n {Z{üV ê$n go EH$ Amü¶© H$m

H$maH$ h¡&

¶h AZyR>r Am¡a A{^Zd n[a¶moOZm Šb~

H$s Aܶj arV Hw$‘ma Am¡a CZHo$ Xmo BZ-hmCg

B§Q>r[a¶a {S>OmBZa {O¶m bmS> (Šb~ g{Md ^r)

Am¡a n[a¶moOZm Aܶj nar{jV bmS> Ho$ {X‘mJ

H$s CnO h¡& Bg A{^Zd n[a¶moOZm Ho$ ~mao ‘|

OmZH$mar XoVo hþE arV H$hVr h¢, ""Bg df© h‘mar

Q>r‘ EH$ Eogr n¶m©daU AZwHy$b Am¡a {Q>H$mD$

n[a¶moOZm H$aZm MmhVr Wr Omo h‘mao ‘§S>b H$s

Wr‘ FAB (emZXma) n[a¶moOZmAm| Ho$ A§VJ©V ^r AmE& h‘mar hmCqgJ gmogmBQ>r Ho$ nmg ¶h

OO©a OJh Wr Omo A§YH$ma‘¶, Zrag Am¡a ~ohX

J§Xr Wr... Bg na ’o$ardmbm|, eam{~¶m| Ûmam

A{VH«$‘U H$a {b¶m J¶m Wm Am¡a BgH$m Cn¶moJ ‘yÌmb¶ Ho$ ê$n ‘| {H$¶m Om ahm Wm& ñWmZr¶

{Zdm{g¶m| H$mo J§^ra ñdÀN>Vm Ed§ g’$mB© Ho$ gmWgmW gwajm Ho$ ‘wÔo H$m gm‘Zm H$aZm n‹S> ahm Wm&

¶hm± ‘ÀN>a nZnZo bJo Wo Am¡a ‘m{bH$hrZ dmhZ

I‹S>o {H$E OmZo bJo Wo& n¡Xb MbZo dmbm| Am¡a amhJram| Zo Bg A±{Y¶mao ñWmZ H$mo Yy‘«nmZ H$aZo, eam~ nrZo H$m AÈ>m ~Zm {b¶m Wm&''

¶h OJh IwX H$mo ~MmZo H$s {‘ÞV| H$a ahr

Wr Am¡a Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo ¶hm± na EH$ ~g

eoëQ>a ~ZmZo H$m ’¡$gbm {H$¶m& {dH$ën EH$ H$‘ bmJV dmbo nma§n[aH$ ñQ>rb Am¡a H§$H«$sQ> Ho$ ~g

eoëQ>a ¶m Hw$N> Eogm AZmoIm H$aZo Ho$ ~rM Wm Omo g~H$mo AmH$f©H$ bJo Am¡a amoQ>ar Ho$ gmVd|

amoQ>arŠb~R>mUoB§nr[a¶bÛmam ñWm{nV~m§g~geoëQ>a‘|¶mÌr&

34 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

O¡{dH$ ~m§g eV à{VeV ~m¶mo{S>J«oS>o~b hmoVo

h¡, {‘Å>r Ho$ jaU H$mo amoH$Vo h¡ Am¡a ¶{X

Z¡{VH$ ê$n go CJmE OmE§ Vmo ¶o ñWmZr¶

AW©ì¶dñWmAm| ‘| ‘XXJma hmo gH$Vo h¡ Am¡a

bH$‹S>r H$s ‘m§J H$mo H$‘ H$a gH$Vo h¡&

ܶmZmH$f©U joÌ, n¶m©daU g§ajU H$mo ~‹T>mdm XoZo

Ho$ gmW hr Bg à{H«$¶m ‘| g§JR>Z H$s gmd©O{ZH$

N>{d ‘| d¥{Õ H$a|&

Šb~ Aܶj Zo ñd¶§ B§Q>r[a¶a {S>OmBZ H$s

n‹T>mB© H$s h¡ Am¡a Šb~ Ho$ Xmo gXñ¶ {ZnwU Ed§

Hw$eb B§Q>r[a¶a {S>OmBZa h¢ Bg{bE Ag‘ Ho$

{deof ~m§g go EH$ ~g eoëQ>a ~ZmZo H$m {ZU©¶

{b¶m J¶m&

A~ Bggo ^r A{YH$ H${R>Z MrμO gm‘Zo

Wr; My§{H$ Bg n[a¶moOZm ‘| R>mUo ZJa {ZJ‘ Ho$

{bE ^r EH$ ~g ñQ>m°n ñWm{nV H$aZm em{‘b Wm

Bg{bE H$B© Vah H$s ñdrH¥${V¶m| H$s Amdí¶H$Vm

Wr& ""h‘ g^r OmZVo h¢ {H$ EH$ gaH$mar g§JR>Z go Amdí¶H$ àm{YH$aU Am¡a hñVmja àmá H$aZm

{H$VZm ‘wpíH$b hmoVm h¡; Bg ‘m‘bo ‘| h‘| nm§M

AbJ-AbJ gaH$mar {ZH$m¶m| go {ZnQ>Zm n‹S>m

Am¡a nm§M hñVmja àmá H$aZo n‹S>o,'' arV h§gVo hþE

H$hVr h¢&

bo{H$Z CZH$s Ñ‹T>Vm a§J bmB© Am¡a CÝhm|Zo

Ano{jV àm{YH$aU àmá {H$¶m& BgHo$ ~mX ~m§g

MwZZo H$s ~mar AmB©; ñWmZr¶ ¶m gmYmaU ~m§g

H$m‘ Zht AmEJm Š¶m|{H$ ‘w§~B© H$m EH$ ‘mZgyZ

Bg Vah H$s g§aMZm H$mo J§^ra ê$n go Iam~

H$aZo Ho$ {bE n¶m©á h¡& Bg{bE Ag‘ Ho$ {deof

¶m àr{‘¶‘ JwUdÎmm dmbo ~m§g IarXZo H$m {ZU©¶

{b¶m J¶m... dmo {H$ñ‘ Omo An-‘mH}$Q> {dbm

Am¡a [agm°Q²g© ‘| Cn¶moJ H$s OmVr h¡ Am¡a ¶h

^maVr¶ J«rZ H$mC§{gb {~pëS§>J ‘mZX§S>m| Ûmam

AZw‘mo{XV h¡&

dh ~VmVr h¢ {H$ Bg n[a¶moOZm Ûmam Xmo

Aݶ CÔoí¶ ^r nyU© hmo aho Wo ¶h ñdÀN> ^maV

A{^¶mZ ‘| ¶moJXmZ XoZo Ho$ gmW hr EH$ Aݶ

amoQ>ar

Šb~ R>mUo B§nr[a¶b

H$s Aܶj arV Hw$‘ma ~m§g

Ho$ {deof JwUm| Ho$ ~mao ‘| ~VmVo

hþE H$hVr h¡ {H$ g~go nhbo Vmo

¶h EH$ n¶m©daU Ho$ AZwHy$b Am¡a

{Q>H$mD$ g‘mYmZ h¡; ~m§g H$mo O‹S>

go CIm‹S>Zo Ho$ ~Om¶ Kmg H$s Vah

H$mQ>m Om gH$Vm h¡ Am¡a ¶h Iam~ JwUdÎmm dmbr {‘Å>r ‘| Xmo~mam OmZ

S>mbZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& ¶h OëXr

Am¡a KZo ê$n go ~‹T>Vm h¡ Bg{bE

Bgo ~‹T>Zo ‘| H$‘ OJh Am¡a H$‘

nmZr H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ gmW

hr Bgo H$sQ>ZmeH$m| ¶m Cd©aH$m| H$s

Amdí¶H$Vm Zht n‹S>Vr& ""O¡{dH$

~m§g eV à{VeV ~m¶mo{S>J«oS>o~b hmoVo

h¡, {‘Å>r Ho$ jaU H$mo amoH$Vo h¡ Am¡a

¶{X Z¡{VH$ ê$n go CJmE OmE§ Vmo ¶o

ñWmZr¶ AW©ì¶dñWmAm| ‘| ‘XXJma

hmo gH$Vo h¡ Am¡a bH$‹S>r H$s ‘m§J H$mo

H$‘ H$a gH$Vo h¡&''

~m§g Ho$ Aݶ ’$m¶Xo ¶h h¢

{H$ ¶h Za‘, ~¡ŠQ>r[a¶mhrZ, Ob

à{VamoYr hmoVo h¡ Am¡a Bg‘| n¶m©daU Ho$

AZwHy$b JwU hmoVo h¢; Bg‘| H$moB© Iam~

VËd Zht hmoVo Am¡a BgHo$ ’$mB~a ‘|

gyú‘ N>oX hmoZo Ho$ H$maU ¶h CËH¥$ï>

d|{Q>boeZ àXmZ H$aVm h¡&

""h‘mao emoY go nVm Mbm h¡ {H$

~m§g Ho$ W‘m}aoJwboQ>ar JwU AmnH$mo

‘m¡g‘ J‘© hmoZo na R>§S>m aIZo ‘| ‘XX

H$aVo h¢& ~m§g H$s gm§g boZo Am¡a Z‘r

gm|IZo H$s àH¥${V J‘© {XZm| ‘| ~hþV

amhV àXmZ H$aVr h¡& ~m§g gy¶© H$s

hm{ZH$maH$ {H$aUm| go ¶ydr gwajm ^r

àXmZ H$aVm h¡, ¶h UV {d{H$aU H$mo

97.5 VH$ {μ’$ëQ>a H$aVm h¡& àmH¥${VH$ ~m§g hmBnmoEbO}{ZH$ hmoVm h¡; ¶h

g§doXZerb ËdMm Ho$ {bE EH$X‘

C{MV hmoVm h¡ Š¶m|{H$ Bggo EbOu

Zht hmoVr h¡,'' Šb~ H$s g{Md {O¶m

bmS> H$hVr h¢&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 35
~m§g Img Š¶m| h¡

gaH$mar ¶moOZm - àYmZ‘§Ìr amï´>r¶ ~m§g ¶moOZm

Am¡a amï´>r¶ ~m§g {‘eZ ‘| ^r ¶moJXmZ Xo ahr Wr&

""Bg ¶moOZm H$m CÔoí¶ ^maV ‘| ßbmpñQ>H$ Ho$

Cn¶moJ H$mo amoH$H$a ¶m H$‘ H$aHo$ ~m§g Ho$ ì¶mnH$

Cn¶moJ Ho$ ‘mܶ‘ go Am¶ CËnÞ H$aZm Am¡a

{H$gmZm| H$s AmOr{dH$m H$m g‘W©Z H$aZm h¡; g^r

CÔoí¶ amoQ>ar Ûmam nhMmZo JE h¢&''

Aܶj Zo H$hm {H$ ~m§g Ho$ gmW H$m‘ H$aZo

dmbo {deof B§Q>r[a¶a {S>OmBZam| H$s ’$sg g{hV

Bg Vah Ho$ ~g ñQ>m°n H$s gm‘mݶ bmJV bJ^J

<6 go 7 bmI AmVr h¡ bo{H$Z Šb~ Bg H$m‘

H$mo bJ^J <3 bmI H$s bmJV ‘| nyU© H$aZo ‘|

H$m‘¶m~ ahm Š¶m|{H$ {S>OmBZam| Zo ñd¶§godH$m| Ho$

ê$n ‘| H$m‘ {H$¶m& O~ TMC Ûmam gr‘|Q>/ñQ>rb

Ho$ nma§n[aH$ ~g eoëQ>a ~ZmE OmVo h¡ Vmo BgH$s

bmJV bJ^J <2 bmI AmVr h¡ Š¶m|{H$ Bgo

WmoH$ Xam| H$m bm^ {‘bVm h¡&

Bg ~m§g g§aMZm H$s b§~r C‘« na dh H$hVr

h¡ {H$ ¶h 10-12 gmb VH$ MboJm Š¶m|{H$ ~m§g

H$mo R>rH$ Cgr Vah {deof ê$n go V¡¶ma {H$¶m

¶h ~m§g g§aMZm 10-12 gmb

VH$ MboJm Š¶m|{H$ ~m§g H$mo

R>rH$ Cgr Vah {deof ê$n go

V¡¶ma {H$¶m J¶m h¡ O¡go {dbm ¶m

aogm°Q>©g Ho$ {bE {H$¶m OmVm h¡&

J¶m h¡ O¡go {dbm ¶m aogm°Q>©g Ho$ {bE {H$¶m

OmVm h¡& Šb~ Zo ewéAmVr VrZ dfm] Ho$ {bE

BgHo$ aI-aImd H$s {Oå‘oXmar ^r br h¡& BgH$s

N>V H$mo ~m[ae Ho$ Xm¡amZ nmZr Ho$ [agmd go ~MmZo

Ho$ {bE Bgo nm°br-H$m~m}ZoQ> erQ> Ûmam H$da {H$¶m

J¶m h¡& ¶hm± na H$Mao Ho$ {S>ã~o ^r aIo JE h¡ Omo ~m§g go ~Zo h¢ Am¡a BVZo gw§Xa h¢ {H$ CÝh| AmgmZr go Mwam¶m Om gH$Vm h¡& Bg gdmb na {H$ do Mmoam|

H$mo àbmo^Z Xo gH$Vo h¢, {O¶m ‘wñHw$amVo hþE H$hVr h¢: ""¶h g§^d Zht h¡ Š¶m|{H$ CÝh| gr‘|Q> go Omo‹S>m

J¶m h¡!'' KQ>ZmñWb H$s gwajm ~‹T>mZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Zm| Ûmam H¡$‘ao ^r bJmE JE h¢& TMC H$mo AmœmgZ {X¶m J¶m h¡ {H$ VrZ gmb VH$ Šb~ Bg ~g eoëQ>a H$m aIaImd H$aoJm&

CÓmQ>Z g‘mamoh ‘| {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a H¡$bme

OoR>mZr Am¡a TMC Am¶wº$ A{^OrV ~m§J‹S> Zo ñWmZr¶ g‘wXm¶ hoVw Bg godmH$m¶© Ho$ {bE Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$mo ~YmB© Xr& ~m§J‹S> Zo H$hm {H$ amoQ>ar Ho$ gmW gmPoXmar ‘| Bg Vah

H$s A{^Zd n[a¶moOZmAm| Ho$ àñVmdm| na {dMma H$aHo$ CZH$m ñdmJV {H$¶m

OmEJm&

Bg Ana§namJV ~g ñQ>m°n na ñWmZr¶

g‘wXm¶ Am¡a Aݶ Šb~m| H$s à{V{H«$¶m na arV

H$hVr h¢, {Z{üV ê$n go Bgo XoIH$a Amü¶© hmoVm

h¡ Š¶m|{H$ ¶h eoëQ>a dmH$B© ‘| A{ÛVr¶ h¡& ""Hw$N>

Aݶ Šb~m| Zo ^r Bg‘| é{M {XImVo hþE h‘go

g§nH©$ {H$¶m h¡ Am¡a TMC H${‘ýa Zo ñd¶§ ^r

BgHo$ {bE AnZr é{M 춺$ H$s h¡ Am¡a h‘ Iwer go CZH$s ‘XX H$a|Jo Š¶m|{H$ h‘ BgH$s à{H«$¶m

H$mo OmZVo h¢ Am¡a h‘mao Šb~ ‘| Hw$eb {S>OmBZa ‘m¡OyX h¢&''

36 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
ADVT.

CZHo$ ^{dî¶

aerXm ^JV

AmO, H$mo{dS> H$m S>a ^bo hr H$‘ hmo J¶m hmo, bo{H$Z bmoJ, {deof ê$n go ¶wdm, AmB©AmB©Q>r Am{X Ho$ N>mÌ A{YH$ naoemZ, qM{VV

ZμOa AmVo h¢, CÝh| Bg ~mV H$s qMVm h¡ {H$ CZH$m

^{dî¶ Š¶m hmoJm, do AnZm OrdZ H¡$go {OE§Jo&

‘¢ H$moB© OmXÿJa Zht hÿ§ bo{H$Z ñHy$bm| Am¡a

H$m°boOm| ‘| h‘mao N>mÌm| Ho$ gmW Am¡a A{YH$ Ow‹S>md

go em¶X Bg H$m g‘mYmZ {ZH$b gH$Vm h¡, nrAmaAmB©nr H$ë¶mU ~oZOu Zo H$hm&

dh MoÞB© ‘| S>rOrEZ ‘hmdra ~moWam Ho$ gå‘mZ

‘| Am¶mo{OV EH$ H$m¶©H«$‘ H$mo g§~mo{YV H$a aho

Wo, Omo 2024-25 ‘| ZdJ{R>V hmoZo Om aho ‘§S>b

3233 H$m Am¡a CgHo$ AJbo df© S>rOrEZS>r S>r

Xod|ÐZ H$m¶©^ma g§^mb|Jo& ~oZOu Zo H$hm {H$ amoQ>arݶyμO Ho$ {nN>bo A§H$

‘| CÝhm|Zo amo B Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr H$s hmb H$s

MoÞB© ¶mÌm Ho$ ~mao ‘| n‹T>m Wm Am¡a amo B© Ho$ VËH$mbrZ

{Zdm©{MV Aܶj Zo {OZ Agm‘mݶ {df¶m| H$mo Nw>Am CZ‘| go EH$ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ Ho$ {df¶ ‘| Wm& ""¶h EH$ Eogm {df¶ h¡ {Og na em¶X h‘mao Xoe Ho$ amoQ>o[a¶Z, Omo h‘mar Ag§»¶ gm‘wXm{¶H$ godm n[a¶moOZmAm| ‘| ì¶ñV h¢ Am¡a CÝh| nyam H$aZo Ho$ {bE YZ OwQ>m aho h¢, Bg‘| ~hþV A{YH$ g§b¾ Zht h¢&''

bo{H$Z JwOamV Ho$ dmnr ‘|, Ohm§ dmo ahVo h¢, CZHo$ amoQ>ar Šb~ dmnr Zo EH$ Q´>ñQ> J{R>V {H$¶m Wm Omo à~§YZ {df¶ ‘| H$m°boO MbmVm Wm& ""‘¢ AmnH$mo ~VmD$±, Bggo Z {g’©$ h‘mar ¶wdm nr‹T>r Am¡a h‘mao amoQ>o[a¶Zm| H$mo g’$bVm {‘br Ho$ Mohao na ˜wer N>mB© ~pëH$ Hw$b {‘bm H$a nyao g‘mO H$mo ^r g§Vw{ï> {‘br h¡&''

‘o{H$Zbr Zo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE Omar amoQ>ar H$s b‹S>mB© na ^r MMm© H$s& ""Xþ^m©½¶ go, amoQ>ar OJV Ho$ A{YH$m§e bmoJm| H$m gmoMZm h¡ {H$ nmo{b¶mo bJ^J ˜Ë‘ hmo J¶m h¡ Am¡a A~ h‘| Aݶ

g‘ñ¶mAm| na ܶmZ XoZm Mm{hE& bo{H$Z nmo{b¶mo "nyar Vah go g‘má' Zht hþAm h¡ Am¡a ha OJh nmo{b¶mo Ho$ amoJmUwAm| H$m AÝ¶Ì ñWmZm§V[aV hmoZo H$m IVam ~Zm ahVm h¡& {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| g‘¶g‘¶ na h‘Zo XoIm h¡ {H$ ‘w§~B© go ‘oS>mJmñH$a Am¡a ݶy¶m°H©$ VH$ H$B© ñWmZm| na grdoO ‘| nmo{b¶mo Ho$ H$sQ>mUw {‘bo ^r h¢& Am¡a O¡go O¡go bmoJ ¶mÌm H$aVo h¢ CZHo$ gmW ~r‘m[a¶m± ^r ¶mÌm H$aVr h¢& Bg{bE

Q>rH$mH$aU H$aZm hmoJm Am¡a gmdYm{Z¶mZ ~aVZr hm|Jr, Am¡a BZH$s ghm¶Vm Ho$ {bE nmo{b¶moßbg

’§$S> ‘| {Za§Va Am¡a A{YH$ go A{YH$ gh¶moJ H$aZm hmoJm, O~ VH$ {H$ nm{H$ñVmZ Am¡a A’$Jm{ZñVmZ go nmo{b¶mo Ho$ AmpIar ‘m‘bo ˜Ë‘ Zht hmo OmVo,'' CÝhm|Zo H$hm&

MoÞB© H$mo Bg Xoe ‘| AnZo ng§XrXm amoQ>ar

~§YwËd joÌm| ‘| go EH$ ~VmVo hþE ~oZOu 1990 Ho$

XeH$ H$s AnZr {Za§Va ¶mÌmAm| H$mo ¶mX H$aVo

H$mo gwa{jV H$aZo Ho$ {bE ¶wdm go Ow‹S>|: ~oZOu

hþE AVrV ‘| Imo JE& ""AmVo hr ‘¢ nwamZr ¶mXm|

‘| Imo OmVm hÿ± Š¶m|{H$ 1990 Ho$ XeH$ ‘| {H«$e

{MVbo (amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg go) Ho$ gmW ‘oar AŠga

~mVMrV hmoVr Wr, Omo ^maV ‘| Igao H$mo IË‘

H$aZo na H$m‘ H$aZo dmbo nhbo, amoQ>ar Ho$ ewê$AmVr

ZoVmAm| ‘| go EH$ Wo, {OgHo$ ~mX nmo{b¶mo Ho$

pIbm’$ b‹S>mB© ‘| h‘mar H$B© ‘wbmH$mV| hþB© Am¡a

A§VV… OrV na& ‘wPo ¶mX h¡ {H$ ‘¢Zo {Xd§JV

nrS>rOr am‘H¥$îU amOm Ho$ gmW nmoEg JmS>©Z pñWV

CZHo$ Ka na H$B© amV| {~VmB© Am¡a CZH$s nËZr

amObú‘r Ûmam ~Zm¶o JE S>mogo H$m ñdmX MIm Wm;

df© ^a ‘| H$B© ‘§S>b gå‘obZm| ‘| CnpñWV hmoZo H$m, {Og‘| dh gå‘obZ ^r em{‘b h¡ O~ {ZXoeH$ d|H$s

AmnHo$ ‘§S>b Aܶj Wo Am¡a {Xd§JV nrS>rOr aoIm eoÅ>r go ‘wbmH$mV, Omo ˜wer-˜wer ‘wPo AnZr ZB©

nrAmaAmB©nrH$ë¶mU~oZOuAm¡a nrAmaAmB©S>rgr^mñH$aH$moS>rOrEZ‘hmdra ~moWam(XmE§goVrgao),CZH$snËZrO¶lr, S>rOrEZS>rS>rXod|ÐZ(XmE§goMm¡Wo),CZH$s nËZrAM©ZmAm¡anrS>rOrAmalr{ZdmgZHo$ gmWgå‘m{ZV{H$¶mJ¶m&{MÌ‘|nrS>rOr JUAmB©EgEHo$ZμOa,‘wÎmwnb{Z¶ßnZ, AmB©nrS>rOrEZZ§XHw$‘ma,CZH$snËZrgw‘oYm Am¡a‘mbm^mñH$a^rem{‘bh¢&

{H$Vm~| XoVr Wt Am¡a nyd© {ZXoeH$ nrQ>r à^mH$a go

CZHo$ Ka na ‘wbmH$mV, {H«$Ho$Q> Ho$ ~mao ‘| MMm© H$aZo Ho$ {bE, {OgH$m h‘ XmoZm| Zo ^anya AmZ§X CR>m¶m&

A^r ‘¡Z| gmoMZm ewê$ {H$¶m hr Wm {H$ hmo

gH$Vm h¡ {H$ A~ Amn ‘wPgo CH$Vm JE hm| Š¶m|{H$, ‘¢ ~ma-~ma BZ MrOm| Ho$ ~mao ‘| hr MMm© H$aVm

hÿ§, Am¡a ‘wPo AnZo XmoñV nrS>rOr BgmH$ ZμOa H$m

{Z‘§ÌU {‘bm Am¡a Bggo nhbo {H$ CZH$m ‘Z

~XbVm, ‘¢Zo Vwa§V hm‘r ^a Xr&''

EH$ Am¡a dOh Wr CZH$s CËgwH$Vm H$s ""Xmo CËH¥$ï> amoQ>ar ZoVmAm| Ho$ gå‘mZ H$m¶©H«$‘ ‘| earH$ hmoZo H$s&'' CÝh| ¶h OmZH$a ˜wer hþB© O~ CÝh| nVm Mbm {H$ ~moWam Am¡a XodoÝÐZ XmoZm| 2014-15 ‘| bmBQ> An df© Ho$ Xm¡amZ ‘bmBQ> An ào{gS|>Q>’ ah MwHo$ Wo, O~ J¡ar hþAm§J amo B Aܶj Wo Am¡a CZH$s Wr‘ Wr bmBQ>AnamoQ>ar&

~oZOu Zo amo B© ‘§S>b 3230 H$m ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE S>rOr Z§XHw$‘ma H$mo ~YmB© Xr, {Og‘| 7,400 go A{YH$ gXñ¶ Wo Am¡a ¶o {d^m{OV hmoZo dmbm Wm& BgH$m VmËn¶© ¶h hþAm {H$ EH$ df© Ho$ ~mX, XmoZm| ZE ‘§S>b 3,700 go A{YH$ gXñ¶m| Ho$ gmW

Amaå^ hm|Jo& ""¶h MoÞB© ‘| amoQ>ar H$s Aà˶m{eV d¥{Õ H$m à‘mU h¡&'' CÝh| ¶mX Am¶m {H$ EH$

XeH$ nhbo ""‘§S>b 3230, dmo ‘yb ‘§S>b {Oggo AmnZo ewéAmV H$s Wr, ‘§S>b 3231 Am¡a 3232

‘| {d^m{OV hþAm Wm& Am¡a AmO h‘ ¶hm§ I‹S>o h¢, H$ar~ Xg gmb go Wmo‹S>m A{YH$ g‘¶ hr hþAm h¡, Amn {’$a go XþJZo hmo aho h¢&''

¶o XoI H$a CÝh| Amü¶© hþAm {H$ ""dmo Š¶m h¡

Omo amoQ>ar H$mo ^maV ‘| ’$bZo-’y$bZo Am¡a ~ma-~ma

XþJwZm H$aZo ‘| ghm¶Vm H$aVm h¡, O~{H$ CZ Xoem|

‘| amoQ>ar {g‘Q> H$a N>moQ>r hmoVr Om ahr h¡, {OZ

ñWmZm| na amoQ>ar Bggo nhbo ewê$ hþB© Wr& Am¡a

Bg{bE, ‘¢ AmO Ho$ AnZo Zm¶H$m| go nyN>Vm hÿ§, Amn AnZo H$m¶©H$mb H$mo {H$g Vah go amoeZ H$aZo

H$s Amem H$aVo h¢?''

~¡R>H$ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE amo B {ZXoeH$

E Eg d|H$Q>oe Zo ^mdr JdZ©a ~moWam Am¡a Xod|ÐZ

H$mo gbmh Ho$ Hw$N> eãX H$ho& nhbm ¶h {H$ AnZo

ñdmñ϶ H$s Cnojm Z H$a|; Š¶m|{H$ CÝh| Z Ho$db

AnZo df© Ho$ {bE ~pëH$ ‘§S>b Aܶj Ho$ ê$n ‘|

AnZo H$m¶©H$mb VH$ nhþ§MZo dmbo df© ‘| ^r ~hþV

H$‹S>r ‘ohZV H$aZr n‹S>oJr&

BgHo$ ~mX CÝhm|Zo SS ’$m°‘y©bm H$m {μOH«$ {H$¶m, {Ogo ha ‘§S>b Aܶj H$mo AnZmZo H$s Oê$aV h¡& ""Bg gyÌ H$m nhbm ^mJ ‘m¡Z ah|; AZJ©b ~mV|

Zm H$a| Zht Vmo ‘wgr~V ‘| n‹S> OmAmoJo& bo{H$Z

Bg Ho$ ~mdOyX, AJa Amn naoemZr ‘| n‹S> OmE§, Vmo ‘wñHw$amE§; CÝh| Amü¶© hmoJm {H$ AmpIa Amn Š¶m MmhVo h¢& ‘§S>b Aܶj Ho$ ê$n ‘| AmnHo$

nrAmaAmB©S>rEEgd|H$Q>oe(XmE§)Am¡anrS>rOrZμOa&

H$m¶©H$mb H$s g’$bVm Ho$ {bE ‘m¡Z Am¡a ‘wñH$mZ

XmoZm| Amdí¶H$ h¢&''

IwX AnZo Am¡a H$B© Aݶ ‘§S>b Aܶjm| Ho$

AZw^d Ho$ AmYma na ""‘¢ AmnH$mo ~Vm gH$Vm hÿ§

{H$ ¶h AmnHo$ g‘¶ H$s {d{^Þ ‘m§Jm| Am¡a AmnH$s

{ZU©¶ boZo H$s j‘Vm H$s MwZm¡{V¶m| Ho$ ‘m‘bo ‘|

EH$ VZmdnyU© df© hmoZo dmbm h¡& AbJ-AbJ Vah

H$s ItMVmZ Am¡a X~md hm|Jo, bo{H$Z gM Vmo ¶h

h¡ {H$ ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE ‘§S>b Zo BgH$m Aܶj

AmnH$mo MwZm h¡, BgH$m ‘Vb~ h¡ {H$ CÝh| {dœmg

h¡ {H$ Amn ~ohVa àXe©Z H$a|Jo&''

d|H$Q>oe Zo CÝh| gwPmd {X¶m {H$ do AnZo

H$m¶©H$mb Ho$ ewê$ hmoZo VH$ CnbãY g‘¶ H$m

Cn¶moJ à˶oH$ Šb~ H$s VmH$V Am¡a H$‘Omo[a¶m§

OmZZo ‘| bJmE§ ... ¶h {H$g àH$ma H$s n[a¶moOZmE§

¶m H$moB© Aݶ H$m¶© H$a gH$Vo h¢& ""BgHo$ Abmdm, Bg g‘¶ amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$mar EH$Ì

H$a|& amoQ>ar Am°ZbmBZ na BgHo$ ~mao ‘| ~hþV gmar, ^br ^m§{V emoY H$s JB© OmZH$mar CnbãY h¡ Omo

AÀN>r Vah go àbopIV h¡ Am¡a g‘PZo ‘| AmgmZ h¡&

AnZo kmZ Am¡a H$m¡eb H$mo ~‹T>mE§ Vm{H$ Amn AnZr

{μOå‘oXmar g§^mbZo Ho$ {bE ~ohVa T>§J go V¡¶ma hm|&

amoQ>ar Ho$ kmZ Am¡a Šb~m| H$s Jhar g‘P Ho$ gmW, Xþ{Z¶m ‘| H$moB© ^r MrμO AmnH$mo EH$ g’$b JdZ©a ~ZZo go Zht amoH$ gH$Vr,'' CÝhm|Zo A§V ‘| H$hm&

~moWam Am¡a XodoÝÐZ XmoZm| H$mo ~YmB© XoVo hþE, nrAmaAmB©S>r gr ~mñH$a Zo Bg ^ì¶ Am¶moOZ Ho$ {bE BgmH$ ZμOa Ho$ ZoV¥Ëd ‘| J{R>V Am¶moOZ g{‘{V H$s gamhZm H$s& ""‘¢ ~hþV gmao A{^Z§XZ g‘mamohm| ‘| J¶m hÿ§, bo{H$Z ¶hm§, amo B μOmoÝg go BVZo A{YH$ OmoZb A{YH$mar ‘m¡OyX h¢, {H$ ¶h EH$ {‘Zr OmoZ B§pñQ>Q>çyQ> O¡gm bJ ahm h¡&'' do Bg{bE ^r ^m½¶embr Wo {H$ amoQ>ar Ho$ ^rî‘, nrAmaAmB©nr ~oZOu Zo ñd¶§ CÝh| gå‘m{ZV {H$¶m& CÝhm|Zo EH$ MrO h‘oem ¶mX aIZo Ho$ {bE H$hm {H$ ""O~ Amn amoQ>ar ‘| {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a ~ZVo h¢, Vmo AmnH$s ^y{‘H$m AmnHo$ Šb~ Am¡a ‘§S>b go D$na hmo OmVr h¡ Am¡a Amn Cg g‘wXm¶ Ho$ amOXÿV ~Z OmVo h¢ {Og‘| Amn ahVo h¢& amoQ>ar ‘| bmoJ nX Ho$ {bE g§Kf© H$aVo h¢, Hw$N> ^bm H$aZo Ho$ {bE & bo{H$Z S>rOr ~ZZo H$m ‘m¡H$m ha {H$gr H$mo Zht {‘bVm& ¶h Xþb©^ go ^r Xþb©^ Adga h¡; ¶h ‘oam

AZw^d h¡& A^r VH$ AmnH$m AZw^d Ho$db AmnHo$

Šb~ Am¡a ‘§S>b VH$ gr{‘V ahm h¡ & bo{H$Z EH$

amoQ>ar JdZ©a Ho$ ê$n ‘| Amn {dœ ‘| Ohm§ OmVo h¢, AmnH$mo gå‘mZ H$s Ñ{ï> go XoIm OmVm h¡& h‘oem

¶mX aI| {H$ JdZ©a Ho$ ê$n ‘| Amn Xþ{Z¶m Ho$ g~go

~‹S>o godm g§JR>Zm| ‘| go EH$ H$m à{V{Z{YËd H$a

aho h¢& B©œa Zo ¶h Adga AmnH$mo ^bmB© H$aZo Ho$

{bE {X¶m h¡&''

^mñH$a Zo AnZo g‘¶ H$mo ¶mX {H$¶m O~ dmo

JdZ©a Wo& ""O~ ‘¢ ‘§S>b Aܶj Wm Cg g‘¶

^maV H$s pñW{V {~ëHw$b AbJ Wr; h‘ d¡{œH$

AZwXmZ ‘m§JZo Ho$ {bE Aݶ Xoem| Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$

nmg OmVo Wo& AmO, ^maV ‘| hþB© àJ{V Ho$ H$maU, h‘ Q>rAmaE’$ Ho$ Xÿgao g~go ~‹S>o XmZXmVm h¢& {nN>bo

AmR> dfm] ‘| pñW{V ZmQ>H$s¶ VarHo$ go ~Xbr h¡&''

nyd© {ZXoeH$ Zo CZgo EH$ Z¶m nmR>çH«$‘ V¡¶ma

H$a AmJo ~‹T>Zo Am¡a CZHo$ nyd©d{V©¶m| H$m AZwgaU

Zm H$a Z¶m Hw$N> H$aZo H$m gwPmd {X¶m& ""AJa

AmO Ho$ amoQ>o[a¶Z A{YH$ ‘Zmoa§OZ MmhVo h¢, CÝh|

Xr{OE& h‘ MmhVo h¢ {H$ bmoJ AmE§, ‘m¡O-‘ñVr

H$a| Am¡a gmW hr g‘mO Ho$ {bE ^r H$m‘ H$a|&''

ñQ>rd Om°ãg H$m hdmbm XoVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ gm‘mݶ Šb~m| H$mo, g{H«$¶ Am¡a Ord§V Šb~m| ‘| ~XbZo Ho$ {bE JdZ©am| H$mo OwZyZ, D$Om©, Am¡a à{V~ÕVm Am¡a ’$moH$g H$s Amdí¶H$Vm hmoJr& ""MrμOm| H$mo AbJ VarHo$ go H$aZo Ho$ {bE AgmYmaU H$ënZme{º$ aI|; CËH¥$ï> g§Mma H$m¡eb {dH${gV H$a|& AmnH$m ‘yë¶m§H$Z AmnHo$ g§Mma H$m¡eb Ho$ AmYma na {H$¶m OmEJm .. ‘mBH$ na Am¡a B©‘ob na ^r& ¶hr H$maU h¡ {H$ amoQ>ar AmnHo$ g§Mma H$m¡eb H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE AmnH$mo g‘¶ go nhbo MwZVr h¡&''

nrAmaAmB©nr Joar hþAm§J Zo EH$ dr{S>¶mo g§Xoe Ho$ ‘mܶ‘ go AnZo ""bmBQ>-An ào{gS|>Q>g'' H$mo ew^H$m‘ZmE§ Xr&

S>rOr Z§XHw$‘ma Am¡a nrS>rOr ZμOa Zo XmoZm| AmJm‘r ‘§S>b Aܶjm| H$s gamhZm H$s Am¡a H$hm {H$ CZHo$ ‘§S>b H$mo CZgo ~hþV Cå‘rX| h¢, {OÝh| nyam H$aZo H$m CÝh| à¶mg H$aZm Mm{hE& ~moWam Am¡a XodoÝÐZ Ho$ gmW, nrS>rOr M§Ð‘mohZ, {OÝh| grAmoEb ‘| ‘§S>b Ho$ à{V{Z{Y Ho$ ê$n ‘| MwZm J¶m h¡, Am¡a nrS>rOr Ama lr{ZdmgZ, Omo amo B {ZXoeH$m| H$s Zm‘m§H$Z g{‘{V ‘| ah|Jo, CÝh| ^r H$m¶©H«$‘ ‘| gå‘m{ZV {H$¶m J¶m, {Og‘| amo B© ‘§S>b 3231 ‘§S>b Aܶj OoHo$EZ nbmZr, S>rOrB© gadZZ Ho$ gmW S>rOrEZ {dZmoX gamdJr, XmoZm| amo B© ‘§S>b 3234 go Am¡a V{‘bZmSw> Ho$ Aݶ ‘§S>bm| go H$B© nrS>rOr ‘m¡OyX Wo&

40 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
{MÌ:aerXm^JV

Xmo{Xdgr¶ H¥${Ì‘ A§J {dVaU {e{da ‘|

amoQ>ar Šb~ hramZ§XmZr EñQ>oQ>, amo B© ‘§S>b

3142 Ûmam amoQ>ar Šb~ nyZm S>mCZQ>mCZ, amo B© ‘§S>b

3131, BZmbr ’$mC§S>oeZ Am¡a ݶy Eam BZ’$m°‘}{Q>H$

Ho$ gmW EH$ g§¶wº$ n[a¶moOZm Ho$ A§VJ©V 65

{dH$bm§Jm| H$mo ~¡Q>ar g§Mm{bV BboŠQ´>m°{ZH$ "BZmbr'

hmW bJmE JE&

¶h {e{da Šb~ Ûmam g§Mm{bV R>mUo Ho$

hramZ§XmZr ’$mC§S>oeZ ñHy$b ‘| Am¶mo{OV {H$¶m J¶m&

Ohm± Šb~ H$mo BZmbr ’$mC§S>oeZ go grEgAma AZwXmZ

Ho$ VhV 175 {’$Q>‘|Q> àmá hþE dht ""h‘mao nmg Bg

Qr_ amoQar Ý`yμO

{e{da Ho$ {bE nyao ‘hmamï´> go Hw$b 1,895 bmoJm| H$m n§OrH$aU Wm& amoQ>ar Šb~ nyZm S>mCZQ>mCZ Am¡a BZmbr ñd¶§godH$m| H$s ‘XX go h‘Zo {e{da go VrZ gámh nhbo bm^m{W©¶m| Ho$ {bE H¥${Ì‘ A§Jm| H$s Amdí¶H$Vm H$m ‘yë¶m§H$Z nyam {H$¶m,'' n[a¶moOZm Aܶj S>m° Z‘«Vm lrdmñVd Zo H$hm& BÝ’$mo{gg gmoeb

BZmodoeZ Ho$ Ooåg S>m¶gZ Am¡a BZmbr ’$mC§S>oeZ Ho$ g§ñWmnH$ Ed§ ZmgH$m°‘ nwañH$ma {dOoVm àem§V JmS>o

Zo bm^m{W©¶m| Ho$ ‘yë¶m§H$Z ‘| Šb~ H$s ghm¶Vm H$s& {e{da go nhbo H$s Om§M-n‹S>Vmb Ho$ ~mX MwZo JE {Xì¶m§Jm| H$mo {e{da ‘| {’$Q>‘|Q> Ho$ {bE ~wbm¶m J¶m&

BZmbrh¢S>{’$Q>‘|Q>H¢$n‘|bm^m{W©¶m|Ho$gmWnrAmaAmB©S>rAemoH$‘hmOZ&{MÌ‘| (XmE§goVrgao)àmoOoŠQ>Mo¶aS>m°Z‘«VmlrdmñVd^rem{‘bh¢&

bm^m{W©¶m| H$mo AnZo X¡{ZH$ H$m¶m] Am¡a

J{V{d{Y¶m| Ho$ {bE H¥${Ì‘ hmW H$m Cn¶moJ H$aZo

H$m à{ejU Ed§ nam‘e© {X¶m J¶m& Z‘«Vm Zo H$hm, ""h‘Zo EH$ [aH$m°S}>S> dr{S>¶mo {XIm¶m {Og‘| BZmbr

hmW Ho$ Hw$eb Cn¶moJ Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m J¶m h¡&''

MwZo JE eof 91 bmoJm| H$mo nwUo Ho$ BZmbr ’$mC§S>oeZ

g|Q>a ‘| H¥${Ì‘ A§J {’$Q> {H$E OmE§Jo&

AmB©nrS>rOr H¡$bme OoR>mZr Zo Šb~ Aܶj

A{‘V amOo, S>m° Z‘«Vm, gh-Aܶj Aé{U‘m qgh

Am¡a AZw^m Iam~o H$mo Bg A§Va-{Obm A§J {’$Q>‘|Q>

{e{da H$mo BVZm g’$b ~ZmZo Ho$ {bE ~YmB© Xr& EH$ bm^mWu, YZlr g§^mOr ^mogbo BboŠQ´>m°{ZH$

hmW {‘bZo Ho$ ~mX ^mdwH$ hmo JBª& CgHo$ n{V Zo

H$hm, ""‘oar nËZr Bg {dH¥${V Ho$ gmW OÝ‘r Wr&

bo{H$Z dh {e{jV h¡ Am¡a ‘oao Ed§ ‘oao ~oQ>o Am¡a

¶hm§ VH$ {H$ Xÿgam| Ho$ {bE ^r g^r H$m‘ {g’©$ EH$

hmW go H$aVr h¡& A~ Bg ZE hmW go EH$ noeoda

H$s Vah ~mBH$ MbmZo H$m CgH$m gnZm nyam hmo

OmEJm&'' d¡^d {dÆ>b Jbm§S>o Am¡a ‘YwH$a dmS>H$a, {OÝhm|Zo EH$ XþK©Q>Zm ‘| AnZo XmoZm| D$nar A§Jm| H$mo Imo {X¶m Wm, Bg ZE OrdZ H$mo nmH$a Iwer go Py‘

CR>o& dmS>H$a Zo H$hm, ""‘¢ A~ AnZo OrdZ Ho$ ~‹S>o bú¶m| H$mo nyam H$a gH$Vm hÿ§ Š¶m|{H$ ‘wPo ‘oao XmoZm| hmW {‘b JE h¡&''

nrAmaAmB©S>r AemoH$ ‘hmOZ, S>rOrB© {‘qbX Hw$bH$Uu Am¡a S>rOrEZS>r hf© ‘H$mob Zo {e{da H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a do EH$ ZB© Cå‘rX Ho$ gmW ~mha {ZH$bZo dmbo bm^m{W©¶m| Ho$ CËgmh Am¡a

CZH$s Iwer Ho$ gmjr ~Zo& ~¡Q>ar g§Mm{bV, pñdMAmYm[aV ¶h BboŠQ´>m°{ZH$ BZmbr hmW Xmo gmb

H$s dma§Q>r Ho$ gmW AmVm h¡ Am¡a BZmbr ’$mC§S>oeZ

Zo {nN>bo nm§M dfm] ‘| {dH$bm§Jm| H$mo Bg Vah Ho$

7,000 A§J {dV[aV {H$E h¢&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 41
{dH$bm§Jm| Ho$ {bE BboŠQ´>m°{ZH$ hmW

Bridging Gaps, Empowering Dreams

A University in Aruba makes it possible for students from India to become a physician or a veterinarian in the USA, with a unique intake mechanism that is as credible as it is cost-effective. Xavier University School of Medicine’s Doctor of Medicine (MD) and Doctor of Veterinary Medicine (DVM) Program in association with KLE Belagavi.

THE World Health Organisation (WHO) puts the global healthcare provider shortage at 4.3 million –this comprises physicians, nurses and healthcare support staff. This is as per the WHO recommended ratio of 1:1100 doctors to individuals.

That North America is a dream destination for aspiring healthcare providers is an acknowledged fact. However, it is equally well known that international students face a number of barriers and challenges in getting admission to medical schools in the United States of America and Canada. Stringent Medical College Admission Test (MCAT) requirements raise the competition bar at the entrance level and the issue of very limited seats for international students remains a perennial problem.

The Xavier University School of Medicine Aruba has conceptualized and implemented a

unique intake mechanism that makes it possible for students from India to live their dreams of graduating with a North American medical degree not only at a significantly reduced cost but also with global exposure to the world’s brightest. Ravishankar Bhooplapur, President, XUSOM, says, “After extensive and intensive research into the credentials, capabilities and collaborative mindsets of medical schools in India, we identified a few institutions and after talks, finalised our partnership with KLE Academy of Higher Education, Belagavi, an established institution with impeccable education delivery credentials in order to implement our initiative”.

Dreaming different: The aim is simple-to provide Indian students the opportunity to achieve their dream at a fully accredited medical school at affordable tuition fees. Students begin their journey in India at KLE

Advertorial

Academy of Higher Education and Research, continue their pre-clinical studies at Xavier University School of Medicine in Aruba, and then complete their clinical training in the USA at Xavier’s affiliated and accredited teaching hospitals and clinics.

Once they complete their MD programme at Xavier University, students are eligible to apply for PG training/residency in USA and Canada. With its decades of experience guiding its students into competitive residency positions, Xavier University provides XUSOM the accomplishment of its graduates matching for residency training across disciplines such as Internal Medicine, Pediatrics, Family Medicine, Psychiatry, and Surgery, including plastic surgery, neurology, and other fields.

The process remains the same for those wishing to be veterinarians – after completing their DVM degree, students can appear for the North American Veterinary Licensing Examination (NAVLE) and immediately accept jobs without residency training.

The modern and innovative curriculum and resources such as NBME and Kaplan review programmes ensure that Xavier Students are well-prepared for the United States Medical Licensing Examination (USMLE) and North American Veterinary Licensing Examination (NAVLE).

The Programming Paradigm: The intake mechanism has been designed and fine-tuned with great attention to not just compliance requirements, but recommendations as well.

Doctor of Medicine: Students will complete their first two years of pre-medical training at KLE’s campus in Belagavi. Students then automatically progress to study preclinical sciences (Basic Sciences) at Xavier University Aruba. The final two years of hands-on clinical training will be completed in USA and Canada at Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) approved hospitals.

Doctor of Veterinary Medicine: After two years of pre-med training at KLE, students will automatically progress to complete three years of the DVM programme in Aruba. This will be followed by one year of clinical experience in the US, Canada, Australia, New Zealand, and other countries. Xavier’s veterinary programme has already applied for accreditation with CAAM-HP and other agencies.

Excellence at Xavier: XUSOM has paid due attention, performed due diligence and acquired the requisite compliances for

DOCTOR OF MEDICINE 6-YEAR PROGRAMME

Pre-Med Basic Science Clinical Rotations

2 years - US/Canada

DOCTOR OF VETERINARY MEDICINE 6-YEAR PROGRAMME

Pre-Med Basic Science

Clinical Traning

2 years - US/Canada/New Zealand/Australia/UK

Affiliated Clinical Teaching Hospitals

Pennsylvania

Baruch S. Blumberg Institute

New York

Long Island Community Hospital

St. Joseph’s Medical Center

Mercy Medical Center

Wyckoff Heights Medical Center

Maryland St. Agnes Hospital

Sinai Hospital Northwest Hospital

Willoughby Beach Pediatrics

Illinois

Jackson Park Hospital

Rush Copley Medical Center

Saint Anthony Medical Center

offering medical education. Accreditations – or valid external quality assurance conducted by recognised agencies in medical education – have been sought committedly and received by Xavier. Unwavering in its dedication to uphold the highest academic standards in medical education, XUSOM constantly seeks validation of its excellence from international accrediting bodies.

These recognitions are vital and have enabled Xavier graduates to secure exceptional residencies and become licensed physicians throughout the North America for one and a half decades now.

The New York State Education Department (NYSED) fully approves Xavier University School of Medicine. Xavier is also fully accredited by the Accreditation Commission on Colleges of Medicine (ACCM). ACCM standards are comparable with the Liaison Committee on Medical Education (LCME) standards- the accreditor of US and Canadian medical schools. ACCM is also closely aligned with the National Committee on Foreign Medical Education and Accreditation (NCFMEA). The US Department of

2 years - India 2 years - India 2 years - Aruba 2 years - Aruba

Education empowers the NCFMEA to review written and applied accreditation standards for medical schools outside North America. ACCM is approved by NCFMEA and is recognized as having standards comparable to those utilised in the US The institute has also featured in 10 Caribbean medical school lists in 2019. The Government of Aruba granted Xavier a charter in 2004 – this permits Xavier to grant MD, DVM, and other healthcare science degrees.

On the curriculum: The MD curriculum at XUSOM is recognised as modern, innovative and providing its students a distinct edge.

The MD curriculum in the Basic Science Programme is an integrated organ-based curriculum with both vertical and horizontal integration. Students are exposed to clinical skills training and hospital postings from the first semester in Aruba. Courses such as medical humanities, professionalism, ethics, and behavioural sciences are integrated with the core biomedical preclinical sciences. The final examination for all the courses includes questions from the National Board of Medical Examination (NBME)the body that conducts the USMLE. Students get exposed to NBME examinations for all the basic science courses, thus enhancing their preparation for USMLE Step 1. During the last semester of the basic sciences (MD6), students are offered Kaplan Live USMLE preparation with access to multiple question banks and resources in conjunction with a faculty-run comprehensive review of basic sciences. All students must pass USMLE Step 1 before proceeding to the clinical training (Years 3 and 4) in the USA.

The Clinical Sciences curriculum, designed by the Xavier faculty, focuses on USMLE step 2 requirements and standards set by various national associations in respective clinical courses. Clinical training is conducted at ACGME-approved teaching hospitals and includes a total of 84 weeks of training (core rotations and elective rotations). NBME shelf examinations are required to complete each rotation. Students are provided with multiple library resources, support, and guidance to perform well in USMLE Step 2 CK.

Guiding the way: Students at XUSOM are assured of all guidance in making choices. Especially in the crucial 4th year, medical students are supported through the residency application. Clinical deans hold multiple

Fee structure

MD Programme

USD 15,000

for the Pre-Med studies at KLE

(Note: Students can pay in Indian rupees. All students from the KLE programme receive a USD 55,000 scholarship to the MD programme. Students will pay only USD 135,000 for the four-year MD. Programme instead of the standard tuition fee of USD 190,000)

orientation sessions and provide students with MSPE (Medical Student Performance Evaluation) letters.

Xavier Clinical Chairs and Deans individually mentor students interested in applying for residency in their respective specialties. Xavier registrars and clinical coordinators guide the students with the residency match cycle, deadline dates, and the application process. Xavier regularly invites residency programme directors and hospital executives to guide students through the match process.

The Dean and Assistant Deans of the Students Affairs and department personnel offer a structured support system for international students to facilitate a smooth transition into the MD programme. Each student is paired with a faculty mentor to monitor their academic progress.

Small class sizes allow individualized mentorship from highly-qualified faculty from the first day. No wonder that Xavier has had a more than 95 per cent first-time pass rate for the USMLE every year for many years.

Vet Programme

USD 15,000

for the Pre Vet studies at KLE

(Note: All students from the KLE. programme receive a 50 per cent scholarship (equivalent to USD 57,000) to the Vet Programme. Students will pay only USD 57,000 for the four-year VET program instead of the standard tuition fee of USD 114,000).

Admission Indian students are required to pass NEET Examination. A faculty admission committee will interview every student before acceptance.

Percentage of Indian Students and the rest of the world - More than 90% of XUSOM students are from North America. The remaining students represent more than 26 countries worldwide. Indian students represent only 1-2 % of the total student body.

For More Information

Please Contact: infoindia@xusom.com +91 91 0083 0083 +91 98 8528 2712

Student organisations play an important role in routinely conducting social activities and engaging with new students to help them acclimatise to the new environment. Xavier Immigration staff provide counseling and extensive support to the students on the Visa process to enter Aruba and USA. Xavier students are eligible for H1/J1 visa programme.

The campus quotient: XUSOM’s allinclusive campus is a space that enables and empowers students to achieve their full potential and more. Beautiful outdoor spaces, sporting amenities, an outdoor gym, and other conveniences make this a haven of serenity. Though crime is practically nonexistent on Aruba, all measures have been taken to secure the safety of students.

With the $70 million campus transformation underway, students are assured of a safe yet exciting and dynamic space to call their own. This new academic campus will include a theater-style auditorium, state-ofthe-art classrooms, labs, research facilities, seminar rooms, a new library, study areas for individuals and small and large groups, student lounges, and a walk-in clinic.

Diversity at work: Xavier University’s student body is represented by more than 20

Xavier University Campus

countries worldwide. Students from different cultural and ethnic backgrounds learn from each other and learn with each other. This is extremely significant as it provides the cultural foundation, awareness and sensitivity required by future physicians to care for the healthcare needs of increasingly culturally diverse populations in most developed countries.

Cost cutting: Xavier’s partnerships in India have agreed to offer the MD/ DVM training at a very affordable cost without compromising on the quality and opportunities for the training of Indian students. This enables a larger percentage of the talent pool to aspire

to learn and practice medicine globally.

Aiding the scholar: Xavier University has designed multiple opportunities to financially support its students as they embark on their medical school journey. Several scholarships – Shaping Xavier Scholarship, Presidential Excellence Scholarship, Chancellor’s Scholarship, Congressman John Lewis Memorial Scholarship, Pramukh Swami Maharaj Scholarship, MCAT and Medical Field Experience Scholarships are awarded to deserving students every year. The Guru Nanak Scholarship was set up to commemorate Guru Nanak’s 600th birthday. Not just that, all students who join the September 2023 cohort are entitled to a $55,000 tuition scholarship over the course of the entire programme.

Advantage Aruba: Aruba is a beautiful island in the Dutch Caribbean, constantly ranked as one of the safest islands by tourists. Aruba is also one of the most developed islands in the Caribbean. It is the only island with highest connections to the USA, Europe, and Central America with multiple daily flights.

The X factor: From a unique intake system, to world-class education delivery, a beautiful space to live and grow in, and the full support of a committed system and stakeholders all at high cost-benefit ratio, XUSOM has everything that the today’s medical student may aspire to.

Students are exposed to clinical skills training at teaching hospital from the first semester in Aruba

XUSOM: Forging new paths

Ravi Bhooplapur, President of Xavier University School of Medicine, has roots in India but has spent his professional life in the

THE World Health Organization estimates a global shortage of 4.3 million physicians over the next 10 years.

Understanding that there is a massive demand for well-trained physicians and veterinarians, particularly in the Western world, and wanting to give back based on his great successes so far, Ravi wanted to fulfill this need and provide opportunities for students who want to become doctors or veterinarians in North America and India.

After careful research and consideration, and many interactions with KLE, Ravi and Xavier launched and new integrated 2+2+2 model for students in India to begin their premedical studies in India at KLE, then complete the basic sciences in Aruba at Xavier’s brand new campus, and finish clinical rotations at accredited teaching hospitals in the US.

Xavier is unwavering in its dedication to upholding the highest academic standards in medical education, and many international accrediting bodies continually validate its commitment to excellence. Ravi has led Xavier’s accreditation, which is the highest attainable possible. Xavier has full accreditation from the Accreditation Commission on Colleges of Medicine (ACCM). The National Committee on Foreign Medical Education

and Accreditation (NCFMEA), under the U.S. Department of Education, recognises ACCM to have similar standards as its medical school accreditation body.

In addition, Xavier has been approved by the New York State Department of Education and the Medical Board of California, two states that need additional approvals. In fact, Xavier is just one of just 8 international medical schools that has full accreditation and approval by New York State. Xavier plans to have all 50 states in the US for licensure by 2026, and the veterinary program will receive accreditation in the US and other international bodies in the coming years.

well as in the provinces and territories of Canada. Continuous guidance, mentoring, and assistance prepare students for residency interviews. Students from countries other than the USA are eligible for Hl/Jl visas.

XUSOM Snapshot

Year of inception: 2004

Courses offered: MD Program, Doctor of Veterinary Medicine (D.V.M.), Doctor of Physiotherapy

Student intake in the first year: 150

Total alumni strength: 1100 approximately.

Placement record:

Approximately 81% for Residency Match 18 % for other gainful employment in the healthcare sector

The school follows an innovative curriculum that trains students for USA and Canadian licensing exams. Ravi has ensured that the most qualified faculty are there to teach and mentor the students. Xavier’s curriculum is taught at the highest level and is similar to that of US medical schools. All the US Medical Licensing Examinations (USMLE) are part of the curriculum and the graduation requirements of the program. The last 2 years of our program provides students with hands-on medical experience as they perform clinical rotations at accredited teaching hospitals (ACGME approved) in the USA and Canada. Xavier students can apply for Postgraduate (residency training) to any hospital in the 50 states in the US as

In addition, Ravi has spearheaded and overseen the transformation of Xavier’s campus in Aruba. Xavier has built a new all-inclusive residential campus with all food, transportation, housing, and 24/7 security included. In addition, Xavier is in the midst of building a new $70 million dollar academic campus that will be opening in Fall 2024. Aruba is a very safe and secure place, and sits below the hurricane belt, so the island does not receive any of the extreme weather most other Caribbean islands experience.

Xavier students have been very successful, with more than 1,100 alumni working as doctors around the world over the past 20 years. Xavier’s success is defined by student success. Student first-time passing rate in the USMLE Step 1 and Step 2, as well as the number of residency matches, are very high. XUSOM has more than 90 percent firsttime USMLE pass rate and successful residency matches.

Ravi has built Xavier into one of the top 10 medical schools in the Caribbean, as named by Money Inc. Magazine. He has ensured that the school is able to offer a high quality medical education at an affordable tuition, and that Xavier students and alumni continue to achieve a high level of success in the medical field. For more information, visit XUSOM.com or email InfoIndia@xusom.com.

+91 91 0083 0083, +91 98 8528 2712

US. Xavier launched

Šb~ AZw^d g~go ‘hËdnyU© h¡

Q>m°‘ Jån

B§Q>aZoeZb Ho$ gd}jUm| go kmV hþAm h¡ {H$ gXñ¶m| Ûmam AnZo amoQ>ar

Šb~ H$mo MmhZo H$s nhbr dOh h¡ Šb~ H$m emZXma AZw^d& gdmb

¶h h¡ {H$ h‘ H$mo{ee H$a EH$ ~ohVarZ Šb~ AZw^d H$m g¥OZ H¡$go H$a gH$Vo

h¢?

Bgo H$aZo H$m AmgmZ H«$‘~Õ VarH$m ZrMo {X¶m J¶m h¡&

Šb~ ‘| ‘yë¶m§H$Z Am¡a gd}jU H$admE§& amoQ>ar {H$gr ^r Aݶ ì¶mnma H$s

Vah h¡& h‘ EH$ CËnmX ~oM aho h¢ Am¡a dmo h¡ Šb~ H$m AZw^d& ¶{X h‘

Šb~ H$m AZw^d ~{‹T>¶m àXmZ H$admVo h¢, Vmo h‘mao gXñ¶ {Q>Ho$ ahVo h¢

Am¡a Xÿgam| H$mo ^r Šb~ ‘| bmVo h¢& AnZo gXñ¶m| H$mo dh ‘yë¶ X| Omo do

MmhVo h¢& do Š¶m MmhVo h¢, ¶o OmZZo Ho$ {bE {H$ EH$ gd}jU H$a|& Amn

nhbo go CnbãY {d{^Þ ‘yë¶m§H$Z Qy>b MyRotary ‘| ImoO gH$Vo h¢

¶m Amn AnZm IwX H$m CnH$aU V¡¶ma H$a gH$Vo h¢&

n[adV©Z bmE§& Š¶m|{H$ gd}jU AnZo Amn ‘| AÀN>o Am¡a à^mdembr hmoVo

h¢, Bggo AmnHo$ gXñ¶ ‘hgyg H$aVo h¢ {H$ do AmnHo$ AnZo h¢ Š¶m|{H$

Amn CZH$s ~mV gwZVo h¢, CÝh| AnZr ~mV aIZo H$m Adga àXmZ H$aVo

h¢& EH$ Šb~ ào{gS|>Q²g-BboŠQ> Q´>oqZJ (PETS) ‘|, ‘¢Zo EH$ ~ma g^r nrB© go h‘| ¶h ~VmZo Ho$ {bE H$hm {H$ do emZXma Šb~ AZw^d Ho$ {bE EH$

~Xbmd Š¶m H$aZo Om aho h¢& nrB© Q´>m°¶ Zo H$hm {H$ dh S>ogQ>© ‘| nmB© b|Jo!

H$‘ao ‘| R>hmHo$ Jy±O CR>o& Hw$N> gmb ~mX ‘oar ‘wbmH$mV Q´>m°¶ "X nmB© JmB' go hþB© Am¡a ‘¢Zo Cggo nyN>m {H$ Š¶m Cgo AnZr nmB© {‘b JB©& Cgo {‘br; bo{H$Z EH$ AOr~ ~mV hþB©& Cg ~Xbmd go Iwe hmoH$a Šb~ Ho$ gXñ¶m|

Zo Aݶ joÌm| ‘| ^r n[adV©Z H$m gwPmd XoZm ewê$ H$a {X¶m& CZH$m Šb~

Yrao-Yrao ~Xbmd Ho$ à{VamoYr Šb~ go ~Xbmd MmhZo dmbo Šb~ ‘| ~Xb

Š¶m AmnZo amoQ>ar ݶyμO ßbg n‹T>m h¡?

¶m ¶h AmnHo$ O§H$ ’$moëS>a ‘| Om ahr h¡?

J¶m& ¶h A~ AnZo ‘§S>b H$m Xÿgam g~go ~‹S>m Šb~ h¡& amoQ>ar Ho$ nmg

EH$ n[adV©Z ‘m°S>b h¡ Omo AmnH$mo gwPmd Xo gH$Vm h¡ {H$ n[adV©Z {damoYr gXñ¶m| H$mo gmW bo H$a MbVo hþE n[adV©Z H¡$go H$a|& h‘oem gH$mamË‘H$ gmoM aI|, ‘wñHw$amE§ Am¡a YݶdmX H$h|& h‘mao Ûmam H$s

J¶r N>moQ>r-N>moQ>r MrO| ~hþV Á¶mXm ‘m¶Zo aIVr h¢& ‘w»¶ Ûma na I‹S>o hmoH$a à{V^m{J¶m| (gXñ¶m| Am¡a ‘oh‘mZm|) H$m ‘wñHw$amhQ> Am¡a {dZ‘«Vm Ho$ gmW A{^dmXZ H$aZm g~H$mo AmH¥$ï> H$aVm h¡ Am¡a ¶o CÝh| AnZmnZ

‘hgyg H$amVm h¡& ¶moJXmZ H$mo ‘mݶVm XoZm ^r d¡gm hr h¡, H$moB© ’$H©$ Zht

n‹S>Vm {H$ Amn Bgo H¡$go XoVo h¢&

amoQ>ar Ho$ ~mha ^r ܶmZ H|${ÐV H$a|& h‘ amoQ>o[a¶Z O~ EH$ g‘yh ‘| hmoVo h¢, Xÿgam| go ~mV H$aZo H$s Anojm Amng ‘| μÁ¶mXm ~mV H$aVo h¢& ‘wPo amoQ>ar

Aܶj-MwZmd à{ejUm|, PETS, ‘§S>b g‘mamohm|, B§pñQ>Q>çyQ>, A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZm| Am{X ‘| ^mJ boZm ng§X h¡& hmbm±{H$, ‘¢ h‘oem gmoMVm hÿ±, H$me, AnZo XmoñVm| H$mo ^r h‘mao gmW em{‘b hmoZo Ho$ {bE H$h nmVm& AnZo

AJbo godm àmoOoŠQ> ¶m gm‘m{OH$ H$m¶©H«$‘ ‘| {H$gr {‘Ì H$mo AnZo gmW μOê$a bmE± - CÝh| AÀN>m bJoJm (^bo hr CÝh| ì¶mnm[aH$ ~¡R>H$m| ‘| ^mJ boZm ng§X Z hmo)!

AmBE, h‘ g~ {‘bH$a emZXma Šb~ AZw^d H$m g¥OZ H$a amoQ>ar H$mo AmJo ~‹T>mE§!

(boIH$ amo B© H$s gXñ¶Vm {dH$mg g{‘{V Ho$ gXñ¶ h¢)

h‘ ha ‘hrZo AmnH$s

n[a¶moOZmAm| H$mo àX{e©V H$aZo

Ho$ {bE Am°ZbmBZ àH$meZ

ROTARY NEWS

PLUS {ZH$mbVo h¢& ¶h

à˶oH$ gXñ¶ H$mo ‘hrZo Ho$

‘ܶ VH$ B©-‘ob Ûmam ^oOm

OmVm h¡&

amoQ>arݶyμOßbg h‘mar do~gmBQ>

www.rotarynewsonline.org na n‹T>|&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 47
amoQ>ar

Aܶ¶Z H$m Cnhma

aerXm ^JV

ƒm| ‘| dr{S>¶mo Jo‘, Q>obr{dOZ Am¡a b§~o

g‘¶ VH$ B§Q>aZoQ> g’©$ H$aZo H$s ~‹T>Vr

àd{V© na A§Hw$e bJmZo Am¡a Bg bV

H$mo Xÿa H$a CZ‘| {H$Vm~| n‹T>Zo Ho$ à{V é{M OJmZo

Ho$ {bE, amo B© ‘§S>b 3132 H$s S>rOr ñdm{V hH}$b, ‘hmamï´> ‘| gaH$mar Am¡a gaH$mar ghm¶Vm àmá

{dÚmb¶m| ‘| H$B© dfm] go nwñVH$mb¶ ñWm{nV H$a

ahr h¢&

{dJV gmV dfm} go dh AmaAmB©EbE‘ (amoQ>ar

B§{S>¶m {bQ>aogr {‘eZ) Ho$ A§VJ©V AnZo ‘§S>b H$s

gmjaVm Aܶj h¢, dh amo B© ‘§S>b 3132 ‘| amoQ>ar

Ûmam {H«$¶mpÝdV {ejm Am¡a ~w{Z¶mXr gmjaVm H$s

H$B© n[a¶moOZmAm| ‘| ^mJ bo MwH$s h¢& ""h‘ g^r H$mo

kmV h¡ {H$ n‹T>Zm {g’©$ EH$ ~w{Z¶mXr Amdí¶H$Vm

Zht h¡; ¶h OrdZ Ho$ g^r joÌm| ‘| N>mÌm| H$s

g’$bVm H$m AmYma h¡& EH$ ‘hËdnyU© noeoda ^mfm

H$m¡eb hmoZo Ho$ Abmdm n‹T>mB© amoMH$, OmZH$marnyU©

Am¡a àoaUmXm¶H$ gm{h˶ go n[aM¶ H$amVr h¡ Omo

OrdZ Ho$ à{V h‘mao Ñ{ï>H$moU Am¡a AZw^d H$mo g‘¥Õ

H$aVr h¡,'' dh H$hVr h¢&

dh ~VmVr h¢ {H$ H$B© dfm] VH$ AnZo ‘§S>b

H$s gmjaVm Aܶj Ho$ ê$n ‘| CÝhm|Zo àm¡‹T> {ejm

Ho$ joÌ ‘| ^r H$m¶© {H$¶m h¡ Am¡a àm¡‹T> {ejm na

EH$ {H$Vm~ ^r {bIr h¡& ¶h {H$Vm~ ‘amR>r ‘| {bIr JB© Wr bo{H$Z BgH$m AZwdmX H$B© ^mfmAm| ‘| {H$¶m J¶m h¡&

gaH$mar ñHy$bm| ‘| Ohm§ gm‘mݶ é{M H$s

gr{‘V nwñVH|$ CnbãY hmoVr h¡ dhm§ ~ƒm| H$m

{H$Vm~m| Ho$ OmXþB© g§gma go n[aM¶ H$admZo Ho$ {bE, CÝhm|Zo 2017-18 ‘| kmZH$sbmB~«oar Zm‘H$ EH$

ñHy$b nwñVH$mb¶ n[a¶moOZm ewê$ H$s&

Bg Ho$ VhV, CZHo$ Šb~ amoQ>ar Šb~ dmB©

Zo ewéAmV ‘| amo B© ‘§S>b 3132 Ho$ {Obm n[afX ñHy$bm| ‘| à˶oH$ nwñVH$mb¶ H$mo 200 nwñVH$m| H$m

{d{^ÞñHy$bm|‘|nwñVH$n‹T>ZoHo$gÌOhm± ~ƒoCZ{H$Vm~m|naMMm©H$aVoh¢Omodo n‹T>Voh¢&

EH$ bmB~«oar ~m°Šg XmZ {H$¶m& à˶oH$ bmB~«oar H$s

bmJV <5,000 h¡ Am¡a Bg CÔoí¶ Ho$ {bE amoQ>o[a¶Z

YZ Am¡a {H$Vm~| XmZ H$aZo Ho$ {bE ~‹T> M‹T> H$a

AmJo AmE& ... ñHy$br ~ƒm| H$mo H¡$gr {H$Vm~| Á¶mXm ng§X h¢, CZH$s à{V{H«$¶m OmZZo Ho$ {bE ~m°Šg

‘| nVm {bIm EH$ nmoñQ>H$mS>© aIm OmVm h¡, {Og‘|

N>mÌm| go AnZo gwPmd XoZo H$m AmJ«h {H$¶m OmVm h¡&

~

Bg n[a¶moOZm Ho$ VhV A^r VH$ 1,500

nwñVH$mb¶ ñWm{nV {H$E Om MwHo$ h¢, Am¡a {Og {XZ dh ‘§S>b H$s nhbr ‘{hbm S>rOr ~Zt, Cg {XZ ñHy$bm| H$mo 50 nwñVH$mb¶ Am¡a Cnhma ‘| {XE JE Wo& AmO O~ dh AnZo ‘§S>b H$m ZoV¥Ëd H$a ahr h¢, Vmo ñdm{V H$mo {dœmg h¡ {H$ ""h‘ Bg df© 1,000 ñHy$b nwñVH$mb¶ H$s ñWmnZm H$a|Jo&''

nwñVH$mb¶m| ‘| Xr JB© μÁ¶mXmVa nwñVH|$ ‘amR>r ‘| h¢, hm±, Hw$N> A§J«oOr ‘| ^r h¢& {H$g Vah H$s

{H$Vm~| Xr JBª Am¡a {g’©$ <5,000 ‘| bJ^J 200 {H$Vm~| H¡$go {‘bt, Bg na S>rOr H$hVo h¢, ""H$B© Vmo H$hmZr H$s {H$Vm~| h¢, dmñV{dH$ OrdZ H$s

H$hm{Z¶m§, àoaUmXm¶H$ H$hm{Z¶m§, Ord{Z¶m§ Am¡a ñHy$bH$sbmB~«oar‘|amoQ>o[a¶ZÛmamCnhma

‘|XrJB©{H$Vm~|aIrhþB©h¢&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 49

AmË‘H$WmE§, OmXÿ H$s {H$Vm~| Am¡a H$m°{‘Šg...

h‘ A‘a{MÌH$Wm H$m°{‘Šg XoVo h¢ Omo ~ƒm| H$mo

~ohX ng§X h¢&'' N>mÌm| go {‘br à{V{H«$¶m go dh àgÞ h¢&

Ohm§ VH$ N>moQ>o ~OQ> ‘| BVZr gmar {H$Vm~|

bmZo H$s ~mV h¡ Vmo dh ‘wñHw$amVr h¢ Am¡a H$hVr h¢, ""h‘Zo àH$meH$m| Ho$ gmW ~mV H$s Omo 20 go

h‘mam CÔoí¶ N>mÌm| ‘| n‹T>Zo H$s AmXV {dH${gV

H$aZm h¡, Omo Z Ho$db CÝh| AH$mX{‘H$ ê$n go

bm^mpÝdV H$aoJr ~pëH$ CÝh| g’$bVm Ho$ {bE

AmOrdZ gmYZ àXmZ H$aoJr&

ñdm{V hH}$b

DG amo B© ‘§S>b 3132

50 à{VeV H$s Ny>Q> XoVo h¢, ImgH$a nwamZr {H$Vm~m| na {OZH$s {~H«$s Zht hmoVr& gmW hr, Hw$N> {H$Vm~| ~hþV H$‘ n¥ð>m| H$s h¢, CZH$s H$s‘V <10-15 hmoVr

h¡ Am¡a CÝh| EH$ ~ma ‘| hr nyam n‹T>m Om gH$Vm h¡&'' Bg n[a¶moOZm Zo EH$ Y‘m©W© g§JR>Z,aËZ {Z{Y

’$mC§S>oeZ Ho$ gmW ^r H$ama {H$¶m h¡ Omo {H$Vm~m| Ho$

gmW-gmW {H$Vm~m| H$mo aIZo Ho$ {bE Ab‘m[a¶m±

^r XoVm h¡& dh H$hVr h¢ {H$ amoQ>ar Ho$ à¶mgm| H$mo

‘hmamï´> Ho$ Aݶ àH$meZm| Ho$ ¶moJXmZ go ^r ‘XX

{‘br h¡& ~hþV N>moQ>o Am¡a ~‹S>o N>mÌm| Ho$ {bE {H$Vm~m|

Ho$ AbJ-AbJ goQ> ~Zm¶o OmVo h¢&

{g’©$ Zm‘ Ho$ {bE nwñVH$mb¶ H$s ñWmnZm

ñWm{nV Zht H$s Om ahr ~pëH$ {H$Vm~| Ab‘mar ¶m

~Šgo go {ZH$b H$a ~ƒm| Ho$ hmWm| ‘| nhþ±M ahr h¢ ¶m

Zht Bg Ho$ {bE ¶moOZm H$s g§aMZm {d{eï> VarHo$ go

H$s JB© h¡& CXmhaU Ho$ {bE, ha ‘hrZo EH$ {Z{X©ï>

{XZ na, H$jm {ejH$ H$mo nwñVH$mb¶ ‘| 1-2 K§Q>o

{~VmZo Amdí¶H$ h¢& ""EH$ {H$Vm~ MwZ br OmVr

h¡ Am¡a à˶oH$ N>mÌ H$mo Cg {H$Vm~ Ho$ ~mao ‘| Hw$N>

H$hZm hmoVm h¡& do EH$ Koao ‘| ~¡R>Vo h¢ Am¡a {H$Vm~ na MMm© hmoVr h¡ Am¡a Bg‘| ^mJ boZo Ho$ {bE, à˶oH$

~ƒo H$mo {H$Vm~ n‹T>Zm Amdí¶H$ h¡& h‘mam CÔoí¶

N>mÌm| ‘| n‹T>Zo H$s AmXV {dH${gV H$aZm h¡, Omo

Z Ho$db Cgo AH$mX{‘H$ ê$n go bm^mpÝdV H$aoJr

~pëH$ Cgo g’$bVm Ho$ {bE AmOrdZ gmYZ àXmZ

H$aoJr,'' ñdm{V Zo AmJo H$hm&

‘mVm-{nVm Am¡a {ejH$m| H$s g§Vw{ï> Ho$ ~mao ‘| g§jon ‘| dh H$hVr h¢, ~ƒm| Ho$ ^rVa n‹T>Zo ‘| H$‘

hmoVr é{M H$mo bo H$a XmoZm| ‘| Jhar qMVm h¢, ""~ƒo

Q>rdr XoIZm Am¡a dr{S>¶mo Jo‘ IobZm ng§X H$aVo

h¢, Bg{bE Bg à¶mg go ‘mVm-{nVm Am¡a {ejH$

~hþV Iwe h¢& h‘mam àmW{‘H$ H$m¶© Z Ho$db N>mÌm|

H$mo n‹T>Zm ewê$ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZm h¡

~pëH$ h‘ BgH$m ^r ܶmZ aIVo h¢ h¢ {H$ CÝh|

Bg à{H«$¶m ‘| AmZ§X AmE& n‹T>Zo go ì¶{º$ H$m

ܶmZ Am¡a EH$mJ«Vm ~‹T>Vr h¡, {dûcofU H$aZo H$s

j‘Vm ‘| d¥{Õ hmoVr h¡ Am¡a eãXmdbr H$m {dñVma

hmoVm h¡&''

50 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
ADVT.

^maV ‘| 7 amoQ>ar ‘§S>bm|

‘| Zmar e{º$ g§^dV…

^maVr¶ amoQ>ar Ho$ B{Vhmg ‘| nhbr ~ma, 2023-24 amoQ>ar df© ‘| gmV amoQ>ar ‘§S>bm| - 3000, 3030, 3040, 3131, 3132, 3182

Am¡a 3262 - H$m ZoV¥Ëd ‘{hbm ‘§S>b JdZ©a Ûmam {H$¶m Om ahm h¡& amoQ>ar

‘§S>bm| 3040, 3131 Am¡a 3182 H$mo N>mo‹S>H$a BZ‘| go A{YH$m§e ‘§S>bm|| ‘|

nhbr ~ma EH$ ‘{hbm ZoVm ZoV¥Ëd H$a ahr h¢&

D$nagoX{jUmdV©:amoB©‘§S>b3131H$sS>rOr‘§Oy’$‹S>Ho$(~mE§)nËVr{dœmg,nmoVrA§Vam,~oQ>rB©emAm¡aAmaAmB©S>rQ>rEZgw~«‘ʶZHo$gmW;S>rOrñdm{VhH}$b nrAmaAmB©nreoIa‘ohVmAm¡anrAmaAmB©S>r‘hoeH$moQ>~mJrHo$gmW;amoB©‘§S>b3262H$sS>rOrO¶lr‘moh§VrAnZon{VVÝ‘¶(Xm§E)Am¡anrS>rOrYra|ÐZmW nmYrHo$gmW;amoB©‘§S>b3030H$sS>rOrAmemdoUwJmonmb,nrS>rOrAmZ§XPw§PwZydmbmHo$gmW;amoB©‘§S>b3182H$sS>rOr~rgrJrVm(Xm§E)nrS>rOrA{^Z§XZ eoÅ>rHo$gmW;amoB©‘§S>b3040H$sS>rOr[aVwJ«moda,nrAmaAmB©S>rH$‘bgm§Kdr(~mE§)Am¡aS>rOrB©AZre‘{bH$Ho$gmW;amoB©‘§S>b3000H$sS>rOrAmZ§XVm OmoVrAnZon{VgramOHw$‘ma(~mE§)Am¡anrS>rOrE‘‘wéJmZ§X‘Ho$gmW&

52 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 53 EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

EH$ O¡d {d{dYVm nmH©$

Qr_ amoQar Ý`yμO

amoQ>ar

Šb~ XodZma (RCD) {nN>bo Hw$N> dfm] go {d{^Þ nhbm| Ho$ {bE ‘w§~B© Ho$ bJ^J

100 gmb nhbo ñWm{nV g~go ~‹S>o Am¡a g~go nwamZo

AZmWmb¶ M|~ya {MëS´>Z hmo‘ (CCH) Ho$ gmW Ow‹S>m

h¡& gm¡^m½¶ go Am¡a Agm‘mݶ ê$n go ‘w§~B© O¡go eha

‘| CCH Ho$ nmg ~hþV gmar Aà¶wº$ OJh Wr Am¡a

{nN>bo amoQ>ar df© ‘| Šb~ Zo ¶hm± Ho$ ahdm{g¶m| Ho$ {bE

""¶hm± H$m dmVmdaU Ord§V H$aZo hoVw EH$ n[a¶moOZm

H$s& h‘ ¶hm± Ho$ ahdm{g¶m| H$mo ~w{Z¶mXr gw{dYmE§

àXmZ H$aZo Ho$ ~Om¶ CZHo$ {dH$mg Am¡a H$ë¶mU

Ho$ {bE CÝh| EH$ ñWm¶r ‘m°S>b àXmZ H$aZm MmhVo

Wo,'' Šb~ H$s nyd© Aܶj {dÚm gw~«‘ʶZ H$hVr h¡&

nmH©$‘|nm¡YobJmEOmahoh¢&

~mE§:hoVa‘o{H$ZbrnmH©$‘|nm¡YmamonUH$aahrh¢&amo B©AܶjJm°S>©Z‘o{H$ZbrAm¡aamoQ>arŠb~XodZma{H$ AmB©nrnr{dÚmgw~«‘ʶZ^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

C{MV {dMma-{d‘e© Ho$ n[aUm‘ñdê$n Bg nyao joÌ H$mo n[ad{V©V H$aZo hoVw EH$ g‘J« {dH$mg ¶moOZm V¡¶ma H$s JB©& n[aUm‘ à^mdembr aho; nyao S§>n¶mS>© H$mo CÚmZnW ‘| ~Xb {X¶m J¶m& ""Xmo

EH$‹S> ^y{‘ H$mo AZoH$ I§S>m| ‘| {d^m{OV {H$¶m

J¶m Am¡a à˶oH$ H$mo n¶m©daU g§ajU hoVw V¡¶ma {H$¶m J¶m& Bg O¡d-{d{dYVm nmH©$ H$m CÓmQ>Z

VËH$mbrZ amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Ûmam {H$¶m

J¶m Am¡a A~ ¶h joÌ Aݶ e¡j{UH$ g§ñWmZm| Ho$

N>mÌm| Ho$ Xm¡ao Ho$ {bE Iwbm h¡ {OÝh| n¶m©daU Ho$

g§ajU Am¡a g‘W©Z Ho$ ‘hËd na {deofkm| Ûmam {e{jV {H$¶m OmEJm&''

EH$ ~mJdmZr {deofk Ho$ Hw$eb ‘mJ©Xe©Z ‘|

AZoH$ ñWmZr¶ ’$bXma no‹S> bJmE JE Am¡a N>h

‘hrZm| Ho$ A§Xa CÓmQ>Z na a§J-{~a§Jo ’$bm| Zo g^r

H$m ܶmZ AmH${f©V {H$¶m& EH$ {H$MZ JmS>©Z ^r

V¡¶ma {H$¶m J¶m Am¡a ¶hm± na CJmB© JB© gpãO¶m|

H$m Cn¶moJ Bg n[aga ‘| ahZo dmbo ~ƒm| Ho$ ^moOZ

hoVw {H$¶m OmEJm&

{dÚm ~VmVr h¢ {H$ ~ƒm| H$mo H¥${f-VH$ZrH$

grIZo Am¡a JhZ IoVr H$s g‘P hm{gb H$aZo

54 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

D$na:amoB©AܶjJm°S>©Z‘o{H$ZbrAm¡a hoVa‘o{H$Zbr,amoB©{ZXoeH$Q>rEZgw~«‘ʶZAm¡anrAmaAmB©S>r AemoH$‘hmOZ(~mE§)&

Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m OmEJm& ""CÝh| O¡{dH$

gpãO¶m| Am¡a ’$bm| Ho$ CËnmXZ, CnO H$s ~«m§qS>J

Am¡a A§VV… BgH$m {dnUZ H$aZo hoVw à{e{jV {H$¶m

OmEJm& ‘hmamï´> ‘| gømÐr dZ Ho$ Hw$N> n{dÌ joÌm|

H$mo Xod-am¶ Ho$ Zm‘ go OmZm OmVm h¡ Bg{bE h‘Zo

Bgo Xod-am¶ n[a¶moOZm Zm‘ {X¶m&''

Bg nyao nmH©$ H$mo ¶WmpñW{V ‘| ~ZmE aIZo Ho$

{bE dmZñn{VH$ ImX Ho$ {bE Bg joÌ H$m EH$

{hñgm {ZYm©[aV {H$¶m J¶m h¡&

EH$ {VVbr CÚmZ ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE Bg

joÌ Ho$ {deofk {XdmH$a Wmoå~ao H$s ‘XX br JB©

{Oggo a§JrZ {VV{b¶m| H$s {d{^Þ {H$ñ‘o AmH${f©V

hmo ahr h¡& nmH©$ Ho$ R>rH$ ~rMm|-~rM {VVbr H$s 9

’$sQ> H$s EH$ a§J-{~a§Jr g§aMZm ñWm{nV H$s JB©

Ohm± EH$ {dlm‘ joÌ - JμOo~mo ^r ñWm{nV {H$¶m

J¶m& {H$Zmam| na bQ>H$Vo njr ’$sS>a BZ n§Im| dmbo

AmJ§VwH$m| H$s {Za§Va MhMhmhQ> Ho$ gmW Bg OJh

H$mo Ord§V ~ZmE aIVo h¢, dh AmJo H$hVr h¢&

¶hm± Ho$ {demb dfm© d¥j, {Ogo ܶmZ joÌ H$m

Zm‘ {X¶m J¶m h¡, Ho$ ZrMo amo B© Ho$ gmV ܶmZmH$f©U

joÌm| H$mo à‘wIVm go àX{e©V {H$¶m J¶m h¡& EH$

Xe©H$ XrKm© nyao ~JrMo H$m {dh§J‘ Ñí¶ àXmZ H$aVr

h¡& My§{H$ CCH Ho$ ~ƒm| Ho$ nmg AnZr à{V^m

{XImZo Ho$ {bE H$moB© joÌ ‘m¡OyX Zht Wm Bg{bE

CZH$s àXe©Z H$bm Ho$ {bE 200-grQ>a H$m EH$

AmonZ E¶a go‘r-gHw©$ba ñWb V¡¶ma {H$¶m J¶m&

{dÚm Zo Bg nyar n[a¶moOZm H$mo {Zînm{XV H$aZo ‘|

AnZo Šb~ Ho$ gXñ¶m| Ûmam CZH$s noeoda {deofkVm

H$m ¶moJXmZ XoZo Ho$ {bE CÝh| YݶdmX {X¶m; nyd©

Aܶj Am¡a EH$ dmñVwH$ma brbmYa na~ Zo Xod-am¶

H$m boAmCQ> V¡¶ma {H$¶m; EH$ Aݶ nyd© Aܶj Am¡a

EH$ {g{db B§Or{Z¶a, amO|Ð Xm˶o Zo Bg n[a¶moOZm

H$mo AmH$ma XoZo Ho$ {bE AnZr Q>r‘ H$s noeH$e H$s

Am¡a nyd© Aܶj P§H$ma JS>H$ar Zo Bg nyar n[a¶moOZm

‘| ~hþV hr Amdí¶H$ gm¢X¶© ñne© Omo‹S>m&

""AmH$f©H$ {MÌm|, a§JrZ amñVm| Am¡a g§Ho$VH$m|

Zo Bg ñWmZ H$mo EH$ ‘¡bo-Hw$M¡bo ñWb go dV©‘mZ

Ho$ em§{V‘¶ ñWmZ ‘| ~Xb {X¶m& h‘ ^m½¶embr Wo

{H$ VËH$mbrZ {Zdm©{MV Aܶj ‘¡H$Zbr Zo Bg nmH©$

H$m CÓmQ>Z {H$¶m& CZH$s nËZr hoWa Zo ܶmZ‘¾ ~wÕ

H$s à{V‘m Ho$ Mmam| Amoa ’y$b {~N>mE&''

CÓmQ>Z g‘mamoh ‘| VËH$mbrZ amo B© {ZXoeH$ Q>r

EZ gw~«‘ʶZ, nrAmaAmB©S>r AemoH$ ‘hmOZ Am¡a

VËH$mbrZ S>rOrB© AéU ^mJ©d ‘m¡OyX Wo& amoQ>ar

Šb~ ‘w§~B© boH$g© Ûmam àm¶mo{OV 450 Omo‹S>r OyVo

~ƒm| H$mo ^|Q> {H$E JE&

Bg gw§Xa nmH©$ H$mo ñWm¶r ~ZmZo Am¡a BgH$m

C{MV aIaImd gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~

XodZma Zo AJbo 10 dfm] VH$ Bg nmH©$ H$m aIaImd

H$aZo H$s {Oå‘oXmar br h¡&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 55

nmo{b¶mo g‘m{á Ho$ {bE

A‘o[aH$s

amoQ>o[a¶Z H$s d¡{œH$ C‹S>mZ

dr ‘wÎmwHw$‘maZ

{H$¶m {OgHo$ {bE amoQ>ar 35 dfm] go à¶mg H$a

ahr h¡&'' Q>rhoZ H$hVo h¢ A^r VH$ Ho$db 700

nm¶bQ> hr hëHo$ {d‘mZm| go Xþ{Z¶m H$s C‹S>mZ ^a

MwHo$ h¢ Am¡a CZ‘| go H$ar~ 270 go H$‘ AmO

^r Or{dV h¢& ""h‘mam àmW{‘H$ CÔoí¶ nmo{b¶mo

g‘m{á Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZm Am¡a

Q>rAmaE’$ H$s nmo{b¶moßbg nhb Ho$ {bE ny§Or

OwQ>mZm h¡& AnZr ¶mÌm ewê$ H$aZo go nhbo hr,

h‘Zo XmZ ‘| 1 {‘{b¶Z H$m OwQ>m {bE Wo Am¡a

A~ ‘¢Zo AnZm bú¶ 3 {‘{b¶Z VH$ ~‹T>m {X¶m

90{XZm| ‘| {dœ H$s n[aH«$‘m, nmo{b¶mo g‘m{á

μ’o$bmo{en Am°μ’$ âbmB§J amoQ>o[a¶Ýg Ho$ gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘|, [aíVo ‘| XmoZm| ^mB© ""h‘oem

h¡,'' dh H$hVo h¢& dmo MoÞB© ‘| AnZo àdmg Ho$

Ho$ {bE& ¶h {‘eZ Wm, Am¶modm, A‘o[aH$m

Ho$ Xmo CËgmhr amoQ>o[a¶Z, nrS>rOr Om°Z AmoHo$Z’o$ëg

(71) Am¡a nrQ>a Q>rhoZ (70) H$m, {OÝhm|Zo 5 ‘B©

H$mo EH$ N>moQ>o EH$b B§OZ {d‘mZ (gogZm Q>r 210

AOr~moJar~ H$maZm‘o H$aZm MmhVo Wo Am¡a

Xm¡amZ M|O ‘oH$g© ào{gS|>Q> Ebw‘Zr Egmo{gEeZ (grE‘nrEE), amo B© ‘§S>b 3232 Ûmam Am¶mo{OV (71) Ama nrQ>a Q>rhZ (70) H$m, {OÝhmZ 5 ‘B

E‘) ‘| grS>a a¡{nS²g Ho$ hdmB© AÈo> go C‹S>mZ ^ar

E‘) ‘| grS>a a¡{nSg Ho$ hdmB© AÈo> go C‹S>mZ ^ar

Wr& CZH$s ¶moOZm 30 OwbmB© H$mo AnZr d¡{œH$

Wr& CZH$s ¶moOZm AnZr d{œH

C‹S>mZ gånyU© H$aZo H$s Wr&

noeoda nm¶bQ> hmoZo Ho$ ZmVo, h‘Zo nmo{b¶mo O¡go

noeda nm¶bQ> hmZ H$ ZmV, h‘Z nmo{b¶m O¡go

ZoH$ H$m‘ Ho$ {bE Hw$N> ~‹S>m H$aZo H$m {ZU©¶

ZoH$ H$m‘ Ho$ {bE H$N> ~‹S>m H$aZo H$m {ZU©¶ ñdmJV g‘mamoh ‘| ~mob ah Wo& XmoZm| ^mB¶m

Ûmam OwQ>mB© JB© Hw$b am{e H$m {‘bmZ {~b Ama

56 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

MoÞB©‘|EH$nmo{b¶moYZg§M¶ZH$m¶©H«$‘‘|(~mE§go)S>rOrB©gadZZ,^maVr,gw‘oYm,AmB©nrS>rOrEZZ§XHw$‘ma,nyd©‘§S>bg{MdgrH¥$îUM§Xa, nrS>rOrJUAmoHo$Z’o$ëg,lrYa,amoQ>arŠb~‘ÐmgH$snyd©Aܶj{dO¶m^maVr,S>rAmaE’$gr~rX{jUm¶Zr,S>rOrEZ{dZmoXgamdJr,{XZoe goR>r,nyd©Aܶj,amoQ>arŠb~MoÞB©Aj¶,Am¡a‘rZmjrno[a¶mH$éßnZ,VËH$mbnyd©Aܶj,amoQ>arŠb~‘ÐmgQ>rZJa&

‘oqbS>m JoQ²g ’$mC§S>oeZ Ûmam 2:1 Ho$ AZwnmV ‘|

{H$¶m OmEJm& ñd¶§ Ho$ {d‘mZ gogZm (EH$b B§OZ) go

hdmB© ¶mÌm H$m nyam IM© ¶o XmoZm| amoQ>o[a¶Z

nm¶bQ> dhZ H$a aho h¢, Šb~m|, amoQ>o[a¶Zm|

Am¡a OZVm go àmá XmZam{e Q>rAmaE’$ H$mo

Om¶oJr, nrS>rOr AmoHo$Z’o$ëg H$hVo h¢& ""h‘

hdmB© ¶mVm¶mV {Z¶§ÌH$m| Am¡a hdmB© AÈo> Ho$

A{YH$m[a¶m| H$s CXmaVm go A{^^yV h¢ {OÝhm|Zo

Hw$N> OJhm| na J¡gmobrZ ewëH$ ‘m’$ {H$¶m h¡,''

CÝhm|Zo H$hm&

Hw$b {‘bmH$a, 21 Xoem| ‘| do 39 OJh

éH|$Jo Am¡a 25,300 ‘rb go A{YH$ H$s Xÿar V¶

nrS>rOrOm°ZAmoHo$Z’o$ëg(XmE§go)nrS>rOr OolrYa,AmB©nrS>rOrEZZ§XHw$‘ma;amoQ>ar Šb~MoÞB©nmoQ>©{gQ>rgoAmaamOeoIaZ; amoB©‘§S>b3234Ho$S>rOrEZ{dZmoXgamdJr Am¡aS>rOrB©EZEggadZZH$sCnpñW{V ‘|EH$~ƒoH$monmo{b¶moH$sIwamH$XoVohþE& J«oQ>aMoÞB©H$m°nm}aoeZ Ho$eha{M{H$Ëgm A{YH$marS>m°Eg~mZw‘{V(~rM‘|),‘m¡pIH$ Q>rH$mH$aU‘|‘XXH$aVrhþB©&

H$a VrZ ‘hrZm| ‘| {d{^Þ Q>mB‘ μOmoÝg ‘| 165

K§Q>o go A{YH$ H$s C‹S>mZ ^a|Jo& Q>rhoZ H$hVo h¢, ""h‘mao ñQ>m°nAmoda na BZ

Xoem| ‘| h‘mao 24 ’§$S>aoOa H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV hm|Jo, {OgH$m 춶 ‘oO~mZ Šb~ CR>mE§Jo Am¡a h‘mar ‘oO~mZr H$a|Jo&''

Š¶m Amn J§^ra h¢?

O~ amoQ>ar Šb~ goS>a ao{nS²g doñQ>, amo B© ‘§S>b

5970 Ho$ gXñ¶ nrQ>a Q>rhoZ Zo AnZr nËZr

OoZoQ> H$mo "{g’©$ ‘Zmoa§OZ Ho$ {bE' Xþ{Z¶m ^a

‘| C‹S>mZ ^aZo H$m {μOH«$ {H$¶m, Vmo dmo ~mobr, ""Š¶m Amn dmñVd ‘| J§^ra h¢?"" dh 2018 H$s

~mV h¡& Cg g‘¶, ‘¢ AHo$bo OmZm MmhVm Wm& ~mX ‘|, CÝhm|Zo AnZo ^mB©, nrS>rOr AmoHo$Z’o$ëg

Ho$ gmW {‘bH$a ¶o H$m‘ {H$¶m, {OÝhm|Zo 2019

‘| Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ h¡å~J© H$Ýd|eZ ‘| n¥Ïdr H$s

C‹S>mZ ^aZo H$s KmofUm H$s Wr& OoZoQ> V~ Wmo‹S>r

Za‘ nS>r Š¶m|{H$ CZHo$ n{V AnZo ^mB© Ho$ gmW

Om aho Wo, nyd© ‘| A‘o[aH$s dm¶w goZm nm¶bQ> (1972-76) AmoHo$Z’o$ëg, WmB©b¢S> Ho$ EH$

b‹S>mHy$ {‘eZ ‘| ah MwHo$ Wo Am¡a {ÛVr¶ {dœ ¶wÕ

Ho$ à{ejU {d‘mZm| H$m g§MmbZ Am¡a aIaImd

H$aVo Wo& VohoZ H$hVo h¢, ""n¥Ïdr H$s C‹S>mZ na

nm¶bQ> 21 Xoem| ‘| 39 ñQ>m°nAmoda

H$a|Jo Am¡a 25,300 ‘rb H$s

Xÿar V¶ H$a|Jo Am¡a 3 ‘hrZo ‘|

{d{^Þ g‘¶ joÌm| ‘| 165 go

A{YH$ K§Q>o H$s C‹S>mZ ^a|Jo&

OmZo H$m h‘mam Mm¡Wm à¶mg h¡& Xmo X’$m (2020, 2021) H$mo{dS> Ho$ H$maU C‹S>mZ Zht ^a gHo$; Am¡a Vrgam 2022 ‘| ¶yH«o$Z na ê$gr AmH«$‘U Ho$

~mX {ZañV H$a {X¶m Wm&''

H$amMr ‘| AnZo VrZ {Xdgr¶ àdmg Ho$ A§V ‘|, ""Ohm§ h‘ nmo{b¶mo ’«§$Q>bmBZ H$m¶©H$Vm©Am| Ho$ gmW ~pñV¶m| Am¡a Pmon{‹S>¶m| ‘| JE Wo, EH$ àog

H$m°Ý’«|$g Am¶mo{OV H$s JB© {Og‘| amoQ>ar Šb~, S>ãë¶yEMAmo Am¡a ¶y{Zgo’$ Ho$ A{YH$m[a¶m| Zo ^mJ

{b¶m&'' EH$ nÌH$ma Zo nm¶bQ>m| go nyN>m, ""A~

Vmo AmnZo IwX h‘mar OJh XoI br h¡ Am¡a ¶hm§

Š¶m Mb ahm h¡, Vmo BgHo$ ~mX ^r Š¶m Amn

Xþ{Z¶m go nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$mo boH$a AmempÝdV

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 57

gh-nm¶bQ>nrQ>aQ>rhoZ(XmE§)ZoMoÞB©‘|nrS>rOrOolrYa,Om°ZAmoHo$ZëgAm¡aamoB©‘§S>b3232 Ho$amoQ>o[a¶Zm|H$sCnpñW{V‘|AnZm70dm§OÝ‘{XZ‘Zm¶m&

h¢? Bg VrIo gdmb na Q>rhoZ Zo Odm~ {X¶m, ""Zht, ‘wPo "Cå‘rX' Zht h¡; h‘| "¶H$sZ' h¡

{H$ Bg Xþ{Z¶m go nmo{b¶mo H$m g’$m¶m {H$¶m Om gH$Vm h¡& Cå‘rX Ho$ ~Om¶ ¶H$sZ ghr eãX h¡, Š¶m|{H$ nmo{b¶mo Ho$ g§X^© ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE Eogo gH$mamË‘H$ g§Xoe ‘hËdnyU© h¢&''

ZmJnwa ‘| CVaZo Ho$ ~mX Q>rhoZ ~r‘ma n‹S>

JE Wo Hw$N> g‘¶ Ho$ {bE AñnVmb ‘| ^Vu Wo,

CZH$m BbmO H$aZo dmbo EH$ ^maVr¶ S>m°ŠQ>a

Zo nyN>m ""AmpIa AmnH$mo nmo{b¶mo Ho$ ~mao ‘|

OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE Xþ{Z¶m ^a ‘| ¶mÌm H$aZo H$s Š¶m gyPr, A~ Vmo ¶o ApñVËd ‘| hr

Zht h¡&'' Bg H$WZ Zo, ""‘oao {dMma H$mo Am¡a

nw»Vm H$a {X¶m {H$ nmo{b¶mo H$mo ˜Ë‘ H$aZo Ho$

{bE h‘| AnZo OmJê$H$Vm A{^¶mZ ‘| Am¡a J{V

bmZr hmoJr Omo A^r Xþ{Z¶m go ˜Ë‘ Zht hþAm h¡; 99.98 à{VeV H$m‘ nyam hmo MwH$m h¡, bo{H$Z

A^r ^r BgH$m EH$ N>moQ>m gm {hñgm ~mH$s h¡&''

ZmJnwa ‘| ì¶dYmZ

Aܶj ah MwHo$ JdZ©a AmoHo$Z’o$ëg, nmo{b¶mo ‘wº$

{dœ Ho$ {bE A§Vam©ï´>r¶ godm nwañH$ma Ho$ àmáH$Vm© h¢ Am¡a {gQ>r H$mQ>©Z argmBpŠb¨J, Am¶modm Ho$

g§ñWmnH$-grB©Amo Ho$ ê$n ‘| godm{Zd¥Îm hþE h¢&

CZHo$ MMoao ^mB© Q>rhoZ EH$ boIH$, ‘mZ{gH$

ñdmñ϶ {deofk h¢ Am¡a CÝhm|Zo A‘o[aH$m, ߶yQ>m}

[aH$mo, JwAm‘, lrb§H$m, h¡Vr Am¡a gyS>mZ Ho$ Xma’w$a

joÌ ‘| 67 à‘wI AmnXmAm| ‘| ~Mmd A{^¶mZm|

‘| ZoV¥Ëd H$s ^y{‘H$m {Z^mB© h¡& dh Am¶modm

{dœ{dÚmb¶ ‘| EH$ g§H$m¶ h¢ Am¡a grS>a a¡{nS²g

’«$sS>‘ ’o$pñQ>db Ho$ g§ñWmnH$ h¢&

^maV ‘| amoQ>ar Ho$ nmo{b¶mo ¶wÕ H$s ewéAmV

MoÞB© go hþB© Wr, {Og‘| amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Zo nmo{b¶mo Q>rHo$ (‘m¡pIH$ IwamH$) IarXo Wo Am¡a

2.5 {‘{b¶Z Ho$ 3-EM AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go

H$moëS> MoZ H$s gw{dYmE§ {Z{‘©V H$s Wt, BgHo$

{bE 1985 ‘| VËH$mbrZ amo B Aܶj H$mbm}

g H¢$goH$mo H$mo YݶdmX, nrS>rOr Oo lrYa, amo B©

‘§S>b 3232 Zo ¶mX {H$¶m& ~mX ‘| ~r‘mar go

b‹S>Zo Ho$ {bE ""VrZ-ñVar¶ Ñ{ï>H$moU aIVo hþE, {H«${ü¶Z ‘o{S>H$b H$m°boO, do„moa Ho$ S>m° O¡H$~

Om°Z Ho$ ZoV¥Ëd ‘| EH$ nmo{b¶mo Q>mñH$ ’$mog© H$m

JR>Z {H$¶m J¶m Wm& ¶h g~ 1979-80 ‘| aoS> ‘rμOëg àmoJ«m‘ go nhbo hþAm Wm, {Ogo Šb~ Zo amoQ>ar Šb~ pìhQ>~r Ho$ S>m° Ho$ZoW hm°ãg Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Ho$ Am{H©$Q>oŠQ> {H«$g {MVbo Ho$ ZoV¥Ëd ‘| H$ZmS>mB© à{V{Z{Y¶m| H$s ghm¶Vm go ewê$ {H$¶m Wm, ~Vm¶m lrYa Zo, {OhmoZo H$m¶©H«$‘ H$m g‘Ýd¶ {H$¶m Wm& MoÞB© Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo Ho$H$

h‘mam àmW{‘H$ CÔoí¶ Q>rAmaE’$ H$s

nmo{b¶moßbg nhb Ho$ {bE YZ OwQ>mZm h¡&

AnZr ¶mÌm ewê$ H$aZo go nhbo hr, h‘Zo

XmZ ‘| 1 {‘{b¶Z H$m Am§H$‹S>m

nma H$a {b¶m Wm, Am¡a ‘¢Zo AnZm bú¶

A~ 3 {‘{b¶Z VH$ ~‹T>m {X¶m h¡&

nm¶bQ> nrQ>a Q>rhoZ

amoQ>ar Šb~ goS>a ao{nS²g doñQ>,

amo B© ‘§S>b 5970

H$amMr go {ZH$b H$a gogZm {d‘mZ ZmJnwa

‘| CVam Ohm§ Cg‘| EH$ Iam~r Am JB© Am¡a CÝh| ~obJm‘, Jmodm Ho$ {bE dm{UpÁ¶H$ C‹S>mZ| boZr n‹S>t {’$a dhm§ go MoÞB© Ho$ {bE C‹S>mZ ^ar& lrb§H$m ‘| éH$Zo Ho$ ~mX, CÝhm|Zo WmB©b¢S>, Hw$Ambmb§nwa, ~mbr, Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ {bE C‹S>mZ

^ar Am¡a {’$a àem§V Ûrn g‘yh JE& Q>rhoZ H$hVo h¢, ""goS>a a¡{nS²g ‘| dm{ng AnZo ~og na bm¡Q>Zo go nhbo, h‘mar g~go b§~r Am¡a MwZm¡VrnyU© ¶mÌm hdmB© go H¡${b’$mo{Z©¶m H$s hmoJr&'' lrb§H$m go, {d‘mZ boZo Ho$ {bE dmo dm{ng ZmJnwa bm¡Q> AmE& amoQ>ar Šb~ Am¶modm {gQ>r EE‘ Ho$ gXñ¶

Am¡a 2014-15 ‘| amo B© ‘§S>b 6000 Ho$ ‘§S>b

H$mQ>H$a Q>rhoZ H$m 70dm§ OÝ‘{XZ ‘Zm¶m& Bggo nyd© S>rOr EZ Z§XHw$‘ma Ho$ ZoV¥Ëd ‘| amo B© ‘§S>b

3232 Ho$ gXñ¶m| Zo nmo{b¶mo g‘má H$aZo Ho$ {bE

Xmo nm¶bQ>m| Ho$ {‘eZ Ho$ {bE 10,000 S>m°ba H$m

XmZ {X¶m&

grE‘nrEE Ho$ bJ^J 60 gXñ¶m| Zo amoQ>ar

Šb~ MoÞB© hm°b‘mH©$ Ho$ S>rOrEZ {dZmoX gamdJr

Am¡a JUoe JmonmbZ Ho$ gmW Ì¡‘m{gH$ ~¡R>H$ ‘|

^mJ {b¶m, {Og‘| âbmBQ> Qy> E§S> nmo{b¶mo {‘eZ

Ho$ {bE à˶oH$ Zo 1,000 S>m°ba H$m ¶moJXmZ

{X¶m& d¡{œH$ C‹S>mZ Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$mar

Ho$ {bE, www.flighttoendpolio.com na bm°J

Am°Z H$a|&

58 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

nQ>Zm ‘| ~Zm amoQ>ar nmH©$

EH$ PbH$ Qr_ amoQar Ý`yμO

‘w§~B© H$mo {‘bm EH$ MbVm- {’$aVm Šbr{ZH$

nm°H©$‘|Šb~Ho$gXñ¶Am¡aAmB©nrS>rOrg§OrdR>mHw$a&

amoQ>ar Šb~ nQ>Zm amo B© ‘§S>b 3250 Zo nQ>Zm Ho$ ‘oZ ~mo[a¨J H¡$Zmb amoS> na, EH$ ‘¡XmZ, Ohm± EH$ g‘¶ H$Mao ’|$Ho$ OmVo Wo, H$mo EH$ ham- ^am gmd©O{ZH$ nmH©$ ‘| VãXrb H$a {X¶m h¡& Bg nmH©$ Ho$ XoI^mb H$m Xm{¶Ëd Šb~ Zo {b¶m h¡& nmH©$ Šb~ Ho$ {Xd§JV Aܶj ‘ZmoO Hw$‘ma H$s ¶mX ‘| ~Zm¶m J¶m h¡&

‘Xþa¡ Šb~ Zo d¥XYml‘ H$m ZdrZrH$aU {H$¶m

‘o{S>H$bd¡ZHo$CÓmQ>ZHo$~mXQ>rAmaE’$Q´>ñQ>rdmBg-Mo¶a^aV nm§S>çmAm¡aAmB©nrS>rOrg§XrnAJ«dëbm,Šb~Ho$gXñ¶m|Ho$gmW&

amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© H$m§Xrdbr doñQ>, amo B© ‘§S>b 3141 Zo ^{º$ doXmÝV AñnVmb Ho$ gmW gmPoXmar ‘| ñdmñ϶ godmAm| Ho$ {bE g^r àH$ma H$s Amdí¶H$ {M{H$Ëgm g§~§Yr CnH$aU g{hV d¡Z {X¶m& ¶h d¡Z H¢$ga, öX¶ Am¡a ZoÌ amoJm| na Ho$pÝÐV gmbmZm 225 ñH«$sqZJ {e{da Am¶mo{OV H$aZo ‘| ‘XX H$aoJr& Šb~ Zo gr Eg Ama Am¡a gXñ¶m| Ho$ ¶moJXmZ go 59 bmI ê$nE OwQ>mE& dmhZ H$m

CÓmQ>Z Q>r Ama E’$ Q´>ñQ>r dmBg-Mo¶a ^aV nmÊS>çm Am¡a AmB©nrS>rOr g§Xrn AJ«dëbm Zo {H$¶m&

OmbZm H$mo ham - ^am ~ZmZm

E§OobXodH$shmo‘‘|AmB©nrS>rOrAmB©OoamëS>Am¡aS>rOrB©AmaamOm JmoqdXmgm‘r,Šb~Ho$gXñ¶m|Ho$gmW&

amoQ>ar Šb~ ‘Xþa¡ ñQ>ma, amo B© ‘§S>b 3000 Zo ‘Xþa¡ Ho$ ZOXrH$ ‘w¸$‘nÅ>r Jm±d ‘|

EH$ d¥Õml‘ “EÝOob XodH$s hmo‘‘ H$m {Z‘m©U H$m¶© nyam {H$¶m& dV©‘mZ g‘¶ ‘| 75 dm{g¶m| H$mo ¶h gw{dYm ‘wh¡¶m H$amB© JB© h¡& Bg d¥Õml‘ H$m CXKmQ>Z AmB©nrS>rOr AmB© OoamëS> Am¡a S>rOrB© Ama amOm JmoqdXgm‘r Zo {H$¶m& Šb~ Zo AnZr ’$mC§S>oeZ Am¡a OZ- gh¶moJ Ho$ ‘mܶ‘ go <15 bmI OwQ>mE&

nm¡YamonUñWbnaŠb~Ho$gXñ¶m|Ho$gmW

OmbZm H$mo ham - ^am ~ZmZo Am¡a O¡{dH$ {d{dYVm H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ OmbZm {‘S>Q>mD$Z, amo B© ‘§S>b 3132 "àmoOoŠQ> em§{VdZ' Ho$ VhV 2.5 EH$‹S> ^y{‘ na g’$bVmnyd©H$ 7,000 no‹S> bJmE& Bg nhb H$m CÔoí¶ ñWmZr¶ dZ- dZñn{V Ho$ {dH$mg Am¡a g§ajU H$mo àmoËgm{hV H$aZm h¡&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 59

{ZXoeH$ ԤS>b 2023-24

amoB©{ZXoeH$‘§S>bH$moCZHo$joÌm|ÛmamZm‘m§{H$V{H$¶mOmVmh¡Am¡aXmogmbHo${bEMwZmOmVmh¡& Zm¡ZE{ZXoeH$Am¡a{Zdm©{MVAܶj1OwbmB©H$mo~moS>©‘|em{‘b{H$¶oJE&

Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

Aܶj, amoQ>ar Šb~ gmCW ¹$s¨g’o$ar, doñQ> bmo{W¶Z, ñH$m°Q>b¢S>

1984 ‘| O~ ‘o{H$Zbr amoQ>ar ‘| em{‘b hþE Cg dº$ dmo 26 gmb Ho$ Wo& do J«oQ> {~«Q>oZ Am¡a Am¶ab¢S> ‘| amo

B© Aܶj Am¡a Cnmܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$a MwHo$ h¡& CÝhm|Zo amo B© {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| Am¡a H$B© g{‘{V¶m| ‘| ^r ‘| AnZr godmE§ Xr h¢, hmb hr ‘| dmo 2022 øyñQ>Z H$Ýd|eZ H$‘oQ>r Ho$ gbmhH$ma aho& dh Am¡a

CZH$s nËZr, hoVa ^r amoQ>o[a¶Z h¢, XmoZm| nm°b h¡[ag ’o$bmo, ‘oOa S>moZa, amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ ~oZo’o$ŠQ>g© Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢&

ñQ>oμ’$Zr E A{M©H$ Aܶj-{Zdm©{MV, amoQ>ar Šb~ ‘¡H$‘ao, n|{gëdo{Z¶m, ¶yEgE

1991 go amoQ>o[a¶Z A{M©H$ Zo Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Am¡a amo B© {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& dh grAmoEb Ho$ VrZ

gÌm| ‘| à{V{Z{Y Am¡a ‘|~a-EQ>-bmO© ahr h¢& {d{^Þ amo B© g{‘{V¶m| H$s gXñ¶ ah MwH$s A{M©H$ Zo MwZmd g‘rjm g{‘{V Am¡a amoQ>ar aUZr{VH$ ¶moOZm g{‘{V Am¡a Q>rAmaE’$ H$s eVmãXr g‘mamoh g{‘{V

H$s Aܶj Ho$ ê$n ‘| ^r H$m¶© {H$¶m h¡& do ‘oOa S>moZa h¢ Am¡a Q>rAmaE’$ H$s ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r H$s gXñ¶ h¢&

n¡Q> ‘oardoXa-AmO}g

Cnmܶj, amoQ>ar Šb~ Zona{dbo, B{bZwAm, ¶yEgE

n¡Q> 2002 ‘| amoQ>ar ‘| gpå‘{bV hþBª& CÝhm|Zo amoQ>ar H$s

H$mo{dS>-19 Q>mñH$ ’$mog© ‘|, grAmoEb Am¡a H$mC§{gb Am°Z

aoOmoë¶yeZ Ho$ à{V{Z{Y Ho$ ê$n ‘| Am¡a AmaAmaE’$gr, AmaAmB©nrAma Am¡a {eH$mJmo ‘| 2018 Ho$ Aܶjr¶ em§{V gå‘obZ H$s Aܶj

Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& dh WASRAG Ho$ ~moS>© ‘| h¢ Am¡a hoëWHo$¶a àmo’o$eZëg H$s A§Vam©ï´>r¶ μ’o$bmo{en H$s Aܶj h¢&

n¡Q> H$mo Q>rAmaE’$ H$m ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g àepñV nÌ {‘bm h¡& dh Am¡a CZHo$ n{V Om°O©, ñd¶§ ^r amoQ>o[a¶Z h¢, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢ gmW hr ‘oOa S>moZa Am¡a ~oZo’o$ŠQ>g© ^r h¢&

{S´>¶y Ho$gba

H$mofmܶj, amoQ>ar Šb~ Zm°W© am°H$b¢S> (h¡dañQ´>m°) ݶy¶m°H©$, ¶yEgE

{S´>¶y 2001 ‘| 20 gmb H$s C‘« ‘| amoQ>ar Ho$ gXñ¶ ~Zo& CÝhm|Zo 25 gmb H$s C‘« ‘| Šb~ Aܶj Am¡a 32 gmb H$s C‘« ‘| CÝhm|Zo JdZ©a Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m& CÝhm|Zo ¶§J nmñQ> JdZ©g© H$‘oQ>r ‘| grAmoEb Am¡a H$mC§{gb Am°Z aoOmoë¶yeZ Ho$ à{V{Z{Y Ho$ ê$n ‘| Am¡a AmaAmB©nrAma Ho$ ê$n ‘| amo B© H$s godm H$s h¡& dh ‘§S>b 7210 Ho$ H$m¶©H$mar ~moS>© Ho$ gXñ¶ h¢, EH$ g{‘{V {OgH$s CÝhm|Zo ‘§S>b H$m ZoV¥Ëd H$aZo ‘| ‘XX H$s Wr& CZH$s nËZr {dH$s ^r amoQ>o[a¶Z h¢&

Aë~Q>m} go{MZr {ZXoeH$ 2022-24, amoQ>ar Šb~ amo‘m Zm°S>©-EñQ>, BQ>br

Aë~Q>m} 1988 ‘| amoQ>aoŠQ>a aho Am¡a 1994 ‘| do AnZo nhbo amoQ>ar Šb~ ‘| em{‘b hþE& amo B© H$mo CÝhm|Zo EH$ g{‘{V gXñ¶, AmanrAmB©gr Am¡a gbmhH$ma, JdZ©a BboŠQ> Q´>oqZJ go{‘Zma ‘| ’¡${g{bQ>oQ>a Ho$ ê$n ‘| godmE§ Xr h¡& amoQ>aoŠQ> - B§Q>aoŠQ>>

H$‘oQ>r Ho$ Aܶj Am¡a Cnmܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$a MwHo$ Aë~Q>m} Zo 2014 ‘| {gS>Zr ‘| amoQ>aoŠQ> àrH$Ýd|eZ ~¡R>H$ H$s AܶjVm H$s& Aë~Q>m} H$mo g{d©g E~d goë’$ AdmS>© Am¡a Q>rAmaE’$ H$m àepñV nÌ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g

g{d©g àXmZ {H$¶m J¶m& dh ‘ëQ>rnb nm°b h¡[ag ’o$bmo Am¡a ~oZo’o$ŠQ>a Ho$ ê$n

‘| ’$mC§S>oeZ H$m gh¶moJ H$aVo h¢& {K‘ ~moH$ À¶y {ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ ~{Jg O§ŠeZ, qgJmnwa

À¶y 1996 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>o Am¡a 2013 ‘| - {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a ~Zo Wo& CÝhm|Zo EAmaAmaE’$gr, AmanrAmB©gr, Amagr Am¡a OmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> H$‘oQ>r Ho$ Aܶj Ho$ ê$n

‘| H$m¶© {H$¶m h¡& dh 2024 ‘| qgJmnwa ‘| Am¶mo{OV hmoZo dmbo amo B© gå‘boZ Ho$ {bE hmoñQ> Am°J©ZmBqOJ H$‘oQ>r Ho$ Aܶj h¢& À¶y H$mo g{d©g E~d goë’$ AdmS>© àmá H$a MwHo$ h¢& AnZr nËZr ’$s{bg g{hV, dh EH$EHo$Eg Mo¶a gH©$b Ho$ gXñ¶ h¢&

60 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

n¡{Q´>H$ S>¡{Z¶b {Mgm§Jm

{ZXoeH$ 2022-24, amoQ>ar Šb~ ZdmμOr, μOmpå~¶m

EH$ B§Q>aoŠQ>a ahZo Ho$ ~mX, n¡{Q´>H$ 1986 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>o

Am¡a 1988 ‘| {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a ~Z JE& CÝhm|Zo gXñ¶Vm

g{‘{V Am¡a arM AmCQ> Qy> A’«$sH$m H$‘oQ>r g{hV H$B©

g{‘{V¶m| ‘| amo B© H$mo godmE§ Xr h¢ Am¡a EH$ à{ejU

ZoVm Am¡a amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& CÝh| g{d©g

E~d goë’$ AdmS>© Am¡a Q>rAmaE’$ H$m àepñV nÌ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g

g{d©g àXmZ {H$¶m J¶m h¡& dh Am¡a CZH$s nËZr noQ´>moZobm XmoZm| ‘oOa S>moZa h¢&

E§Q>mo{Z¶mo hoZ[aH$ ~ma~mogm S>r dmñH$moZgobmog

{ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ μ’$moQ>m©boμOm, ~«mμOrb

dmñH$moZgobmog 1996 ‘| amoQ>ar ‘| gpå‘{bV hþE Am¡a

38 gmb H$s C‘« ‘| {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a ~Zo CÝhm|Zo amo B© Ho$ à{ejU ZoVm, Amagr, AmaAmaE’$gr, grAmoEb à{V{Z{Y, amoQ>ar OmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> Aܶj, AmaAmB©nrAma

Am¡a 2020 ‘| amo B© gå‘boZ H$s à‘moeZ H$‘oQ>r Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& CÝhm|Zo E|S>mo‘oÝQ/‘oOa {JâQ> ES>dmBμOa Ho$ ê$n ‘| Q>rAmaE’$ H$mo

gh¶moJ {X¶m h¡& EH$ nm°b h¡[ag ’o$bmo, dh AnZr nËZr aoZmQ>m ‘¡goS>mo Ho$ gmW ~oZo’¡$ŠQ>a, ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ Am¡a à‘wI XmVm Ho$ ê$n ‘| Q>rAmaE’$ H$m gh¶moJ H$aVo h¢& dmñH$moZgobmog H$mo amo B© Ho$ g{d©g E~d goë’$ go gå‘m{ZV {H$¶m Om MwH$m h¡&

B©d H$m°Zdo-JmμOr {ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ aoS>{~«O, B§½b¢S>

H$m°Zdo-JmμOr 2000 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþBª& 2012 ‘|, dh b§XZ ‘| nhbr ‘{hbm S>rOr ~Zt& CÝhm|Zo 2016-17

‘|

J«oQ> {~«Q>oZ Am¡a Am¶ab¢S> ‘| amoQ>ar B§Q>aZoeZb Aܶj

Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& dh Am¡a CZHo$ n{V, am°~Q>©

JmμOr ‘oOa S>moZa h¢ Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢&

S>¡{Z¶b gr {h‘obñn¡M

{ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ S>oZda ‘mBb

hmB©, H$mobmoamS>mo, ¶yEgE

{h‘obñn¡M 1993 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>o Am¡a S>rOr Ho$ ê$n ‘|

godmE§ XoZo Ho$ ~mX, E§S> nmo{b¶mo ZmC Ho$ g‘Ýd¶H$ g{hV

‘§S>b Am¡a OmoZ Ho$ H$B© ZoV¥Ëd nXm| na H$m¶© {H$¶m&

CÝhm|Zo Šb~ ‘| bMrbonZ Ho$ àmdYmZm| H$mo àñVm{dV H$a A{Y{Z¶‘ 16-21

~ZmZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©, {Ogo 2016 H$s grAmoEb ‘| gpå‘{bV {H$¶m J¶m& dh Am¡a CZH$s nËZr, boñbr, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢ Am¡a ‘oOa S>moZa h¢& {h‘obñn¡M H$mo CZH$s godmAm| Ho$

{bE Ho$ {bE Q>rAmaE’$ H$m àepñV nÌ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g àXmZ {H$¶m J¶m& Q>rEZ ""amOy'' gw~«‘ʶZ {ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ XodZma, ^maV 1987 ‘| gw~«‘ʶZ AnZo Šb~ Ho$ MmQ>©a gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE& CÝhm|Zo MwZmd g‘rjm g{‘{V, g§{dYmZ Am¡a Cn{Z¶‘ g{‘{V Am¡a grAmoEb Am¶moOZ g{‘{V Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| amo B© H$s godm

H$s h¡& gw~«‘ʶZ Zo amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ Aܶj, à{ejU ZoVm Am¡a g‘W©Z à{ejU ZoVm, AmaAmaE’$gr Am¡a nrS>rOr Ho$ {bE Am¶mo{OV amoQ>ar ’¡$bmo{en Ho$ {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| ^r H$m¶© {H$¶m& CZH$s Xmo g~go MwZm¡VrnyU© aht amoQ>ar ^y{‘H$mE± h¢, à{ejU ZoVm Am¡a 2022 grAmoEb Ho$ Cnmܶj Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aZm, O~ Aܶj H$mo{dS>-19 go ~r‘ma n‹S>o Am¡a CÝh| ~¡R>H$ H$m ZoV¥Ëd H$aZm n‹S>m Wm& gw~«‘ʶZ Am¡a CZH$s nËZr, {dÚm, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r gXñ¶, EHo$Eg gXñ¶ Am¡a ~oZo’¡$ŠQ>a h¢& dh g{d©g E~d goë’$ AdmS>© Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g àepñV nÌ Ho$ àmáH$Vm© h¢&

h§g-ha‘Z H$mñQ>oZ

{ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ AmMoZ-’«¢$Ho$Z~J©, O‘©Zr

H$mñQ>oZ 2003 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>o Am¡a 2016-17 ‘| S>rOr ~Z JE& do amo B© Ho$ à{ejU ZoVm Am¡a Xmo ~ma grAmoEb Ho$ à{V{Z{Y ah MwHo$ h¢, Ohm± CÝhm|Zo O‘©Zr, pñdQ²Oab¢S> Am¡a Am°pñQ´>¶m ‘| O‘©Z ^mfr ‘§S>bm| Ho$ à{ejU Am¡a àñVmdm| H$m g§¶moOZ {H$¶m Wm& CÝhm|Zo amoQ>ar Šb~ H$s ~¡R>H$m| ‘| amoQ>a¡ŠQ>g© H$mo ^mJ boZo H$s AZw‘{V XoZo Ho$ {bE 2022 H$m àñVmd {X¶m Wm, {Ogo g’$bVmnyd©H$ ñdrH$ma H$a {b¶m J¶m& H$mñQ>oZ EH$ nm°b h¡[ag ’o$bmo h¢, Am¡a nËZr ZmXOm {nH$mS>© Ho$ gmW ‘oOa S>moZa h¢&

Ooao‘r hñQ>© {ZXoeH$ 2022-24, amoQ>ar Šb~ J«¢S> Ho$‘¡Z, Ho$‘¡Z AmBb¢S²g 1988 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE hñQ>© amo B© gXñæVm g{‘{V Ho$ gXñ¶ ah MwHo$ h¢, BgHo$ Ambmdm dmo H$B© ~ma AmaAmB©nrAma ah MwHo$ h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, {‘eob, ‘oOa S>moZa h¢ Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Am¡a nmo{b¶moßbg gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢ Am¡a dh Q>rAmaE’$ Ho$ àepñV nÌ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g Ho$ àmáH$Vm© h¢&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 61

‘whå‘X μ’¡$μO {H$XdB© {ZXoeH$ 2022-24,

amoQ>ar Šb~ H$amMr H$agmμO, nm{H$ñVmZ

1980 ‘| amoQ>ma¡ŠQ> ~Zo ‘whå‘X, nm{H$ñVmZ Ho$ nhbo

amoQ>ar {ZXoeH$ h¢& dh 1987 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE

Am¡a 1993 ‘| amoQ>ar Šb~ H$amMr H$agmμO Ho$ MmQ>©a

gXñ¶ ~Zo& dh AmaAmB©EbE‘ Ho$ g§ñWmnH$ Am¡a Aܶj h¢& CÝh| g{d©g

E~d goë’$ AdmS>©, Q>rAmaE’$ H$m {S>pñQ>§JwBíS> g{d©g AdmS>© Am¡a gmBQ>oeZ

’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g àepñV nÌ {‘bm h¡& dh Am¡a CZH$s nËZr CμÁ‘m

amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ ‘oOa S>moZa h¢&

A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar

{ZXoeH$ 2023-25,

amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm ‘oJm {gQ>r, ^maV

am°¶Mm¡Yar 1995 ‘| EH$ MmQ>©a gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE& nm§M ~ma AmaAmB©nrAma ah

MwHo$ A{ZéÕm Zo amo B© H$mo AmanrAmB©gr, EAmagr, EAmaE’$gr Ho$ ê$n ‘| godm Xr h¡ Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ VH$ZrH$s gbmhH$mam| Ho$ H¡$S>a Ho$ gXñ¶ h¢& dh AmaAmB©EbE‘ Ho$ H$m¶©H$mar {ZH$m¶ Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| H$m¶©aV h¢, Omo {ZewëH$ {S>{OQ>b gm‘J«r àXmZ H$aVm h¡ Am¡a CZH$m bú¶ h¡ 27 {‘{b¶Z ñHy$br N>mÌ& dh g{d©g E~d goë’$ AdmS>© Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g àepñV nÌ Am¡a {S>pñQ>§JwBíS> g{d©g AdmS>©

Ho$ àmáH$Vm© h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, {eàm, XmoZm| bodb 3 Ho$ ‘oOa S>moZa h¢ Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢&

^r EH$ EZAmB©S>r ‘| godm Xo MwH$s h¢, AnZo Šb~ H$s gmPoXmar n[a¶moOZmAm|

Ho$ {bE ‘¡pŠgH$mo H$s ¶mÌm H$aZo Ho$ gmW CÝhm|Zo AnZo Xoe ‘| Am¶mo{OV

{d{^Þ OmoZ ~¡R>H$m| ‘| ^mJ {b¶m h¡& dh Am¡a CZHo$ n{V, Q>moZr, EHo$Eg gXñ¶ h¢&

¶mo{e¶mo gmVmo

{ZXoeH$ 2022-24, amoQ>ar Šb~ AmoH$m¶m‘m-gmCW, OmnmZ

1989 go amoQ>o[a¶Z, ¶mo{e¶mo Zo ‘§S>b 2690 amoQ>ar

’$mC§S>oeZ Am°{S>Q> H$‘oQ>r Ho$ Aܶj Am¡a amoQ>ar OmnmZ g|Q>o{Z¶b EŠOrŠ¶y{Q>d H$‘oQ>r Am¡a amo B© OmnmZ ¶yW EŠgM|O ‘ëQ>r{S>pñQ´>ŠQ> Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar H$s godm

H$s h¡& μOmoZ ñVa na, CÝhm|Zo amo B© {ZXoeH$ Ho$ {bE J{R>V Zm‘m§H$Z g{‘{V Ho$ g§¶moOH$ Am¡a EH$ à{ejU ZoVm Am¡a AmaAmB©nrAma Ho$ ê$n ‘| H$m¶©

H$a MwHo$ h¢& ¶mo{e¶mo Q>rAmaE’$ H$m gh¶moJ EHo$Eg gXñ¶, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r gXñ¶, ~oZo’¡$ŠQ>a Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| H$aVo h¢&

¶oAm|J hmo ¶wZ {ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ ‘gmZ X{jU, H$mo[a¶m

¶wZ 1983 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE Am¡a 2013-14 ‘| ‘hm{ZXoeH$ ~Zo& E§S>mo‘|Q>/‘oOa {JâQ> ES>dmBOa Ho$ ê$n ‘| AnZo VrZ gmb Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ CÝhm|Zo AnZo joÌ ‘| 51 A{V[aº$ EHo$Eg gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZo ‘| ‘XX H$s& BgHo$ Abmdm, CÝhm|Zo amo B© H$mo EAmanrAmB©gr Am¡a Xmo ~ma à{ejU ZoVm

brZm Oo ‘oOg©H$m¡J

{ZXoeH$ 2022-24, amoQ>ar Šb~ EZo~¸$, Zm°d}

brZm 1997 ‘| AnZo Šb~ H$s nhbr ‘{hbm gXñ¶

Ho$ ê$n ‘| OwS>r Am¡a Cg g‘¶ BZH$s C‘« g~go H$‘

Wr& amoQ>ar ‘| E§S> nmo{b¶mo ZmC μOmoZ g‘Ýd¶H$, Amagr, grAmoEb à{V{Z{Y Am¡a AmaAmB©nrAma ah MwH$s h¢&

dh Q>rAmaE’$ H$s ~oZo’¡$ŠQ>a Am¡a ‘oOa S>moZa h¢&

~oW ñQ>ãg

{ZXoeH$ 2023-25, amoQ>ar Šb~ ‘¡ar{dbo, ¶yEgE

ñQ>ãg 1991 ‘| AnZo hmo‘ Šb~ ‘| em{‘b hþBª& CÝhm|Zo

21 A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZm| ‘| ^mJ {b¶m h¡, g§¶wº$ amï´>

‘| amoQ>ar {Xdg Ho$ {bE ݶy¶m°H©$ Om MwH$s h¢, ^maV ‘|

Ho$ ê$n ‘| godm Xr h¢&

¶wZ g{d©g E~d goë’$ AdmS>© Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ {S>pñQ>§JwBíS> g{d©g AdmS>© Ho$ àmáH$Vm© h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, ho gwH$ br, EHo$Eg Q´>ñQ>r gH©$b Ho$ gXñ¶ h¢&

Om°Z øyH$mo ‘hmg{Md Am¡a grB©Amo, amoQ>ar Šb~ H$sd, ¶yH«o$Z

Om°Z øyH$mo amo B© Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ ‘hmg{Md Am¡a grB©Amo h¢& dh BdmÝñQ>Z pñWV amo B© ‘w»¶mb¶ Am¡a 6

A§Vaamï´>r¶ H$m¶m©b¶m| ‘| bJ^J 800 {d{dY H$‘©Mm[a¶m|

H$m ZoV¥Ëd H$aVo h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr ‘oOa

S>moZa h¢&

Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rAJboA§H$‘|

62 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

amo B©-bmBg|g àmá {dH«o$Vm

amo B© Zo Xþ{Z¶m ^a ‘| 130 go A{YH$

{dH«o$VmAm| H$mo bmBg|g {X¶m h¡ Vm{H$ dmo

amoQ>ar {MÝh Am¡a bmoJmo Ho$ gmW ‘mb ~ZmH$a

~oM gH|$& bmBg|g àmá {dH«o$VmAm| H$s Hw$b

{~H«$s H$m EH$ {hñgm amoQ>ar H$mo {X¶m OmVm

h¡ {Oggo ha OJh Ho$ Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| H$s

n[aMmbZ godmAm| H$mo bm^ {‘bVm h¡& h‘mao

bmBg|g àmá {dH«o$VmAm| H$m Cn¶moJ H$aHo$

Amn amoQ>ar H$m g‘W©Z H$a aho h¢ Am¡a gmW

hr AmnH$mo JwUdÎmm dmbm gm‘mZ ^r àmá

hmoVm h¡& ZH$br ‘mb amoQ>ar Ho$ ~«m§S> ¶m N>{d

H$mo ZwH$gmZ nhþ§Mm gH$Vo h¢& Amn h‘mao

{dH«o$VmAm| H$s gyMr Am°ZbmBZ XoI gH$Vo

h¢& bmBg|g àmá Z H$aZo dmbo {dH«o$VmAm| Ho$

~mao ‘| amoB©bmBg|qgJ H$mo gy{MV {H$¶m Om

gH$Vm h¡& AmnHo$ {bE ^maV Ho$ bmBg|g àmá {dH«o$VmAm| H$m {ddaU ZrMo {X¶m J¶m h¡:

A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE rilicensingservices@ rotary.org ¶m 847-866-4463 na amo B© bmBg|qgJ Q>r‘ go g§nH©$ H$a|& Amn amOoe AmZ§X, H$mZyZr Am¡a à~§YZ H$m¶© à~§YH$ go ^r rajesh. anand@rotary.org ¶m 011-42250144 na g§nH©$ H$a gH$Vo h¢&

amoQ>ar g§ñWmZ (^maV) go ¶moJXmZ Ho$ {bE A{Zdm¶© Amdí¶H$VmE§

¶moJXmZ’$m°‘©/H$d[a¨JZmoQ>{Og‘| MoH$/S>rS>r Ho$

‘mܶ‘ go {H$E JE ¶moJXmZ Ho$ {bE XmZH$Vm©

H$m gånyU© {ddaU (Zm‘, gXñ¶Vm AmB©S>r, {Z{Y {ZX}e Am¡a n¡Z Z§~a) H$m C„oI hmo&

Licenced vendorsAddressE-mail

Better Services350, A to Z Industrial Estate, G K Marg, Lower Parel (West), Mumbai 400013

Mohan Plastics Limited

63, Roshanara Plaza Complex, Roshanara Road, New Delhi 110007

Tej Brothers4806/24, Bharat Ram Road, Darya Ganj, New Delhi 110002

Sacheti & Company Shivaji Nagar, Opposite Jain Temple, Kishangarh 305801, Rajasthan

Naveen Enterprises11, Naveen Mansion, 1st Main Road, 4th ‘T’ Block, Jaya Nagar, Bangalore- 560041

BK AD Gifts130 C, Kottur Road, Palayamkottai, Tirunelveli, Tamil Nadu 627002

better@betterservices.org www.better.in

Mmho am{e Hw$N> ^r hmo g^r ¶moJXmZm| Ho$

{bE n¡ZZ§~aA{Zdm¶© h¡&

H$m°nm}aoQ>nÌ ¶{X ¶moJXmZ XmVm Ho$

ñd¶§/n[adma-{Z¶§{ÌV ì¶dgm¶/ݶmg Ho$

ImVo go {H$¶m J¶m h¡&

Rotary.org Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar g§ñWmZ

(^maV) ¶moJXmZ Ho$ {bE {Xem-{ZX}e

Sw>pßbHo$Q> AmB©S>r OZaoeZ go ~MZo Ho$

{bE My Rotary Ho$ ‘mܶ‘ go bm°{JZ

H$a| Am¡a AnZo Šb~ Ho$ A§VJ©V AnZo

¶moJXmZ H$mo gm‘{¶H$ O‘m H$amE§&

My Rotary bm°{JZ Z hmoZo na AnZm

bm°{JZ ~Zm b| Am¡a Am°ZbmBZ ¶moJXmZ

H$aVo g‘¶ AnZo n§OrH¥$V B©‘ob nVo H$m

Cn¶moJ H$a|&

nm[adm[aH$ ݶmg/H§$nZr go ¶moJXmZ Ho$

‘m‘bo ‘| amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶

H$mo MoH$/~¢H$ S´>mâQ> ^oO|& My Rotary Ho$ ‘mܶ‘ go BZ ¶moJXmZm| H$mo H$aZo go ~M|&

AnZr 80-Or agrX na ghr n¡Z Z§~a

mohanplastic@yahoo.com/ info@mohanindustries.org

www.mohanindustries.org

tejbrothers@gmail.com www.tejbrothers.com

sacheti_co@usa.net www.sacheti.org

naveen@naveenenterprises.net www.naveenenterprises.in

netparkkannan@gmail.com

gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE g~{‘Q> na

pŠbH$ H$aZo go nhbo AnZo n¡Z H$s

Xmo~mam Om§M H$a b|&

b{ZªJ g|Q>a H$mog}g

amoQ>o[a¶Zm| Am¡a ZoVmAm| Ho$ ê$n ‘| AmnHo$ nmg

amoQ>ar Ho$ Am°ZbmBZ Learning Center VH$

nhþ§M h¡ Omo AmnH$s ZoV¥Ëd H$s ^y{‘H$m ‘|

AmnH$s ghm¶Vm H$aZo hoVw AZoH$ nmR>çH«$‘

àXmZ H$aVm h¡& XmVmAm| H$s nhMmZ H$aZo

H$s ¶w{º$¶m| Ho$ {bE Learning Center ‘|

Fundraising Basics na OmE§ Am¡a ~«moea {dMmam|, g§X^© JmBS>, nrnrQ>r Am¡a YZ

g§M¶Z CnH$aU H$s ImoO H$aZo Ho$ {bE

Foundation Giving learning topic na OmE§& A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE Course

Catalog XoI|&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 63
ID & website
amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ S>oñH$ go

n¶m©daU

H$m¶©H$Vm©Am| Am¡a gaH$mam| Ho$ V‘m‘

à{V~§Ym| Am¡a ܶo¶nyU© A{^¶mZm| Ho$ ~mdOyX

ßbmpñQ>H$ A^r ^r gd©ì¶mnr h¡& gmYmaU gãOr

{dH«o$VmAm| go boH$a ~‹S>o - ~‹S>o XþH$mZm|, ^moOZmb¶m|

Am¡a EAabmBZm| VH$ ßbmpñQ>H$ H¡$ar ~¡J, {S>ñnmoOo~b

H$Q>bar, ~moVb|, H$m°’$s-H$n Ho$ T>¸$Z Am¡a a¡na Ho$

ê$n ‘| ha OJh XoIZo H$mo {‘bVm h¡& dmñVd ‘|, AZw‘mZ h¡ {H$ h‘ AnZo X¡{ZH$ OrdZ ‘| {OVZm

ßbmpñQ>H$ H$m Cn¶moJ H$aVo h¢ CgH$m 90 à{VeV

{hñgm ’|$H$ {X¶m OmVm h¡ Am¡a ¶h J–m| ‘| ¶m h‘mar

Z{X¶m| ‘| O‘m hmo OmVm h¡ Am¡a h‘mao ‘hmgmJam|

H$mo àXÿ{fV H$aVm h¡&

EH$ ZmJ[aH$ Ho$ ê$n ‘| h‘ {Z{üV ê$n go

àH¥${V na ßbmpñQ>H$ Ho$ ~moP H$mo H$‘ H$aZo ‘| AnZm

ßbmpñQ>H$ H$mo Zm H$h|

àr{V ‘oham

Hw$N> ì¶dhm[aH$ gwPmd Omo ßbmpñQ>H$ na AmnH$s {Z^©aVm H$‘

H$aZo ‘| ‘XXJma hmo gH$Vr h¡

¶moJXmZ Xo gH$Vo h¢& ‘¢ ßbmpñQ>H$ em°qnJ ~¡J go ewéAmV H$aVm hÿ±& g§¶wº$ amï´> n¶m©daU H$m¶©H«$‘ Ho$ AZwgma {dœ ‘| à{V {‘ZQ> bJ^J Xg bmI ßbmpñQ>H$ ~¡J H$s InV hmoVr h¡& ¶h EH$ Mm¢H$mZo dmbm Am§H$‹S>m h¡& O~ Amn gmoMVo h¢ {H$ nm°brWrZ em°qnJ ~¡J H$mo {g’©$ 1965 ‘| ñdr{S>e H§$nZr gobmoßbmñQ> Zo noQ>|Q> {X¶m Wm, BgH$m ‘Vb~ ¶h h¡ {H$ 58 dfm] ‘| ¶h EH$ {deof MrO Z hmoH$a EH$ {dH$amb g‘ñ¶m ~Z JB© h¡ {Ogo Xþ{Z¶m A^r ^r hb H$aZo H$s H$mo{ee H$a ahr h¡& h‘ IarXXmar H$aVo g‘¶ ßbmpñQ>H$ ~¡J H$mo ZH$maVo hþE ßbmpñQ>H$ ‘wº$ Xþ{Z¶m Ho$ {bE AnZo à¶mgm| H$s ewéAmV H$a gH$Vo h¢& ñWmZr¶ ~mOma go {H$amZo H$m gm‘mZ IarXZo Ho$ {bE n[adma Ho$

gXñ¶m| Ûmam BñVo‘mb {H$E JE H$n‹S>o Ho$ n¶m©á W¡bo

~ZmH$a aIo Om gH$Vo h¢& {H$gr ‘m¡Ho$ na BñVo‘mb

H$aZo Ho$ {bE EH$ ¶m Xmo ~¡J nm[adm[aH$ H$ma ‘| ^r

aIo Om gH$Vo h¢& ¶{X Amn Wmo‹S>m Á¶mXm ^wJVmZ

H$aVo h¢ Vmo AmOH$b H$B© ‘m°b H$n‹S>o ¶m OyQ> Ho$ ~¡J

{X¶m H$aVo h¢& hao a§J H$m hr {dH$ën MwZ|&

~mV {g’©$ em°qnJ ~¡J H$s hr Zht h¡& Bg ~mao ‘|

gmoM| {H$ Amn {XZ ^a ‘| {H$VZr ~ma ßbmpñQ>H$ H$mo

{H$gr {dH$ën go ~Xb gH$Vo h¢& H¡$’o$ ‘| bo Om¶m

J¶m EH$ H$m°’$s ‘J AmnH$mo ßbmpñQ>H$ H$s Q>monr dmbo {S>ñnmoOo~b H$n go H$m°’$s nrZo go ~MmVm h¡& O~

Amn Ka na ImZm ‘§JmVo h¢ ¶m Q>oH$- Ado go boVo h¢ Vmo Amn ImZo Ho$ gmW ßbmpñQ>H$ H$Q>bar XoZo Ho$

{bE ‘Zm H$a gH$Vo h¢& Bg Vah Ho$ hñVjon, Mmho

64 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

do {H$VZo ^r N>moQ>o ¶m ‘hËdhrZ Š¶m| Z bJo, AmnH$mo

ßbmpñQ>H$ na {Z^©a hmoZo go ~MmVm h¡&

~moVb~§X nmZr, Omo {^Þ- {^Þ AmH$mam| Ho$

ßbmpñQ>H$ H§$Q>oZam| ‘| AmVo h¢, ¶h EH$ Eogr MrO h¡

{Oggo h‘‘| go A{YH$m§e bmoJm| H$mo ~MZm ‘wpíH$b

hmo gH$Vm h¡& ZJa {ZJ‘ Ho$ nmZr H$s JwUdÎmm ‘|

^amogo H$s H$‘r Ho$ H$maU Eogm hmoVm h¡, ImgH$a

¶mÌm Ho$ Xm¡amZ& dmñVd ‘| gwa{jV gmd©O{ZH$ nmZr

H$s H$‘r BVZr h¡ {H$ ~moVb~§X nmZr ^maV ‘| EH$

{demb Am¡a ~‹T>Vm hþAm CÚmoJ ~Z J¶m h¡, {OgHo$

~mOma H$m AmH$ma 2022 ‘| 22.72 {~{b¶Z S>m°ba

h¡ Am¡a 2030 VH$ BgHo$ 32.61 {~{b¶Z S>m°ba

VH$ nhþ±MZo H$s Cå‘rX h¡, O~{H$ à‘wI ~«m§S>m| H$m

H$hZm h¡ {H$ do nwZM©H«$U {dH$ënm| H$mo AnZm aho h¢&

h‘

EH$b Cn¶moJ ßbmpñQ>H$ H$s ~moVb| Am¡a ¶hm±

VH$ {H$ nwZM©H«$U ¶mo½¶ nrB©Q>r ~moVbm| H$mo H¡$qnJ

ñWbm| Am¡a bmoH${චn¶©Q>Z ñWbm| na ~oVaVr~ T>§J

go ’|$Ho$ hþE XoI gH$Vo h¢&

EH$ h[aV H$madmB© Omo Amn H$a gH$Vo h¢ dh

¶h h¡ {H$ nwZM©H«$U ¶mo½¶ ~moVbm| Am¡a n¡Ho$qOJ

H$mo {~bHw$b ˶mJZo Ho$ ~OmE CÝh| EH$Ì H$a| Am¡a

n§OrH¥$V nwZM©H«$U H$Vm©Am| H$mo X|, qOhmoZo ‘hmZJam|

‘| XþH$mZ| Imob aIr h¢& AJbm g~go AÀN>m {dH$ën

CÝh| Eogo H$~m‹S>rdmbo H$mo X| {OgH$m nwZM©H«$U H$aZo

dmbm| Ho$ gmW g§nH©$ h¡& ¶h ܶmZ XoZo ¶mo½¶ h¡ {H$

ßbmpñQ>H$ H$Mam, Š¶m|{H$ ¶h O¡{dH$ ê$n go Zï>

Zht hmoVm h¡, {‘Å>r ‘| 1000 go A{YH$ dfm] VH$

~Zm ahVm h¡&

Š¶m|{H$ ßbmpñQ>H$ gñVm Am¡a AmgmZr go

CnbãY hmoVm h¡ Bg{bE ¶h EH$ bmoH${චn¡Ho$qOJ

gm‘mJ«r h¡& AmnHo$ Ûmam IarXo OmZo dmbo A{YH$m§e

ImÚ nXmW© ßbmpñQ>H$ Ho$ H§$Q>oZam| Am¡a n¡Ho$Q>m| ‘|

AmVo h¢& ¶h gw{Z{üV H$a| {H$ dh nwZM©H«$U Ho$

¶mo½¶ gm‘J«r go ~Zm h¡ ¶m Zht& ¶{X hm± Vmo Cgo

nwZM©H«$U Ho$ {bE XoZm Z ^yb|& Cgo H$Mao H$s T>oar ‘|

N>mo‹S>Zm C{MV Zht hmoJm, Ohm§ go g§^dV: dh eha

Ho$ ~mha J–o ‘| nhþ±M OmEJm& BgHo$ Abmdm O~

^r g§^d hmo J¡a- ßbmpñQ>H$ ¶m O¡{dH$ KQ>H$ dmbr

n¡Ho$qOJ H$m {dH$ën MwZ|, ^bo hr do Wmo‹S>o ‘h§Jo hm|&

h‘‘| go Hw$N> bmoJm| H$mo dh W¡br H«$m§{V ¶mX

hmoJr {OgZo 1980 Ho$ XeH$ H$s ewéAmV ‘| Xoe

H$mo AnZr MnoQ> ‘| bo {b¶m Wm& N>moQ>o ßbmpñQ>H$

g¡eo ‘| C{MV ‘yë¶ dmbo gm¢X¶© àgmYZ Am¡a

ñdmñ϶ CËnmXm| H$mo ~oMH$a J«m‘rUm| H$mo M§Jwb ‘| ’§$gm¶m OmVm Wm& V{‘bZmSw> Ho$ EH$ N>moQ>o go eha Hw$È>mbmoa ‘| ewê$ hþB© ~mOmarH$aU H«$m§{V OëXr hr E’$E‘grOr {Z‘m©VmAm| H$mo AmH${f©V H$a br& AmO e¡åny, Qy>WnoñQ>, Q>oëH$‘ nmCS>a Am¡a Q>‘mQ>a gm°g Am¡a nmZr g{hV H$B© Aݶ CËnmX g¡eo ‘| CnbãY h¢& bo{H$Z A~ ¶h nVm Mbm h¡ {H$ Bg ~mOmarH$aU H«$m§{V H$m n¶m©daU na J§^ra Xþîà^md n‹S>m Š¶m|{H$ BgHo$ n[aUm‘ ñdê$n Xoe ^a ‘| ßbmpñQ>H$ e¡go H$m àgma hþAm& J«m‘rU ^maV ‘|

ßbmpñQ>H$ go Zmbm| Am¡a Z{X¶m| ‘| éH$mdQ> AmVr h¡, {Og‘| nmZr H$s ~moVb|, nmZr Ho$ e¡go Am¡a EH$b

BñVo‘mb hmoZo dmbo H$m°ñ‘o{Q>H$ e¡go em{‘b h¢&

à{V~Õ n¶m©daU H$m¶©H$Vm© AmnH$mo gbmh X|Jo {H$

AnZm gH$Vm h¡ Am¡a BgHo$ ~mao ‘| AÀN>r ~mV|

^r ’¡$bm gH$Vm h¡& Amn AnZo Ka go BgH$s

ewéAmV H$a gH$Vo h¢& ¶mX aI| H|$Ðr¶ n¶m©daU ‘§Ìmb¶ Ho$ AZwgma ^maV ‘| gmbmZm 3.5 {‘{b¶Z

Q>Z ßbmpñQ>H$ Ho$ H$Mao {ZH$bVo h¢ Am¡a Bg‘| go A{YH$m§e Z Vmo n[aîH¥$V {H$E OmVo h¢ Am¡a Z hr

BZH$m nwZM©H«$U hmoVm h¡& Bggo hdm Am¡a nmZr Xÿ{fV hmoVo h¢ Am¡a n¶m©daU H$m õmg hmoVm h¡& A~ g‘¶ Am J¶m h¡ {H$ h‘ AnZr n¥Ïdr H$mo ~MmZo ‘| AnZm ¶moJXmZ X|&

bopIH$mEH$d[að>nÌH$mah¢, Omon¶m©daUHo$‘wÔm|na{bIVrh¢& EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

, Z H$a|& XaAgb b

e¡go dmbo CËnmXm| H$m Cn¶moJ H$aZo go ~M|, ^bo hr ¶h em¡Mmb¶ {H$Q> Ho$ ê$n ‘| hmoQ>bm| ‘| ‘wâV ‘| {X¶o OmE±, V~ ^r BgH$m BñVo‘mb Z H$a|& XaAgb

h¡ {H$ N>moQ>o

AmO Ho$ g‘¶ ‘| ~w{Õ‘mZr ¶h h¡ {H$ N>moQ>o

n¡Ho$Q>m| ‘| gm‘mZ IarXZo Ho$ ~OmE Amn

~‹S>o H§$Q>oZa ‘| WmoH$ ‘| gm‘mZ IarX|,

E Amn X|,

Omo A{YH$ g‘¶ VH$ MbVo h¢& hmbm°{H$ ßbmpñQ>H$ go ~MZm

ewê$ ‘| ‘wpíH$b bJ gH$Vm h¡

bo{H$Z H$moB© ^r Bg AmXV H$mo

AJ AJñV ñV 202023 am amoQ Q a >ar r g_ g_mMmMma ma 6

‘ohþb amR>m¡‹S>

dH$sb, amoQ>ar Šb~ Ah‘Xm~mX ‘oQ´>mo amo B© ‘§S>b 3055

Ob n[a¶moOZmE§, CZH$s àmW{‘H$Vm amoQ>ar

H$s {d{dYVm Zo ‘ohþb amR>m¡‹S> H$mo Bg godm g§JR>Z

H$s Amoa AmH${f©V {H$¶m& ""‘¢Zo AnZo {Xd§JV {nVm EM

dr amR>m¡‹S> H$mo amoQ>ar Šb~ S>rgm Ho$ g§ñWmnH$-Aܶj Ho$ ê$n

‘| g‘wXm¶m| VH$ nhþ§MVo XoIm h¡& EH$ ~ƒo Ho$ ê$n ‘|, ‘¢ CZH$s

H$m¶©godm go à^m{dV Wm& ‘oao ^mB© nrS>rOr eem§H$ amR>m¡‹S> ‘oar

àoaUm h¢,'' S>rOr amR>m¡‹S> H$hVo h¡&

dh 10 ZE Šb~ ewê$ H$aZm MmhVo h¢ Am¡a 450 ZE amoQ>o[a¶Z

Omo‹S>Zm MmhVo h¢& CZH$m ܶmZ Ob-g§~§Yr n[a¶moOZmAm| na

h¡& àmoOoŠQ> Ob gmjaVm ñHy$bm| Am¡a g§ñWmZm| VH$ nhþ§MoJr

Am¡a {d{^Þ gmPoXm[a¶m| Ho$ ‘mܶ‘ go h‘ H$‘ go H$‘ <1.5

H$amo‹S> H$s Ob g§~§Yr n[a¶moOZmE§ H$a|Jo&

AñnVmbm| H$mo {M{H$Ëgm CnH$aU XmZ {H$E OmE§Jo Am¡a

amOñWmZ Ho$ EH$ amoQ>ar ãbS> ~¢H$ H$mo AnJ«oS> {H$¶m OmEJm& 20 ñHy$bm| Am¡a 20 d¥Õml‘m| H$m ZdrZrH$aU {H$¶m OmEJm&

""‘¢ à˶oH$ amoQ>o[a¶Z go 26.5 S>m°ba EH${ÌV H$aZm MmhVm

hÿ± - dm{f©H$ H$mof ‘| 300,000 S>m°ba H$m ¶moJXmZ XoZo Ho$ {bE

1917 ‘| Bg am{e Ho$ gmW nhbr Aj¶ {Z{Y ewê$ H$s JB©

Wr; Am¡a Q>rAmaE’$ H$m bú¶ 800,000 S>m°ba H$m h¡&'' CZH$s

nËZr ^mdZm amoQ>ar J{V{d{Y¶m| H$s ~hþV ~‹S>r AZw¶m¶r h¢ Am¡a

CZHo$ ~oQ>o A{^OrV EH$ amoQ>aoH$Q>a h¡& amR>m¡‹S> ^r EH$ amoQ>aoH$Q>a

aho h¡&

ñdm{V hH©$b BÝ’$moQ>oH$ gbmhH$ma, amoQ>ar Šb~ dmB©, amo B© ‘§S>b 3132

100 "n[ad{V©V' Jm§dm| H$s ¶moOZm

ñdm{V hH©$b H$hVr h¢, ""bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo n[ad{V©V H$aZo hoVw amoQ>o[a¶Zm| Ho$ AWH$ à¶mgm| H$mo XoIVo hþE ‘¢ 1999 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>r&'' CZH$s erf© àmW{‘H$Vm CZ 100 Jm§dm| H$mo n[ad{V©V H$aZm h¡ {OÝh| Šb~m| Zo AnZr RCC¶m| Ûmam gm‘wXm{¶H$ n[a¶moOZmE§ H$aZo hoVw nhbo hr JmoX bo {b¶m h¡&

àmoOoŠQ> n[adV©Z H$m CÔoí¶ EH$ 10-gyÌr¶ EO|S>o Ho$ ‘mܶ‘ go Jm§dm| H$m g‘mdoer {dH$mg H$aZm h¡ - Ñ{ï>,g¥{ï>,ñdÀN>(ñHy$bm| ‘| WASH), AmñWm (‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm), gj‘,ñd¶§,^y{‘,ObYmam (ZXr Ho$ {H$Zmao d¥jmamonU), {dÚm Am¡a AmB© (‘m§)&

CZH$s ng§XrXm nhbm| ‘| go EH$ ‘¥Xm nwZO©ZZ VH$ZrH$ (EgAmaQ>r)

h¡, Omo gVmam {Obo Ho$ VrZ Jm§dm| ‘| H$s JB© EH$ àm¶mo{JH$ n[a¶moOZm h¡, {OgHo$ A§VJ©V g^r 70 {H$gmZ {‘Å>r H$s JwUdÎmm ‘| gwYma Ho$ gmW AÀN>r

’$gb H$s [anmoQ>© Xo aho h¢& A~ EgAmaQ>r H$mo 1,000 go A{YH$ {H$gmZm| VH$ bo Om¶m OmEJm&

J¡a gaH$mar g§JR>Zm| H$s ‘XX go bJ^J EH$ bmI nm¡Yo bJmE OmE§Jo& Bg df© amoQ>ar Šb~ 10 g{O©H$b {e{da Am¶mo{OV H$a|Jo& ‘oam bú¶ 100 go

A{YH$ h¡ßnr ñHy$b H$aZm h¡& àmoOoŠQ> B©-Q>rMaHo$ VhV 1,000 go A{YH$ J«m‘rU

ñHy$bm| ‘| {S>{OQ>b H$jmE§ ñWm{nV H$aHo$ CÝh| {S>{OQ>b ñHy$bm| ‘| n[ad{V©V {H$¶m OmEJm, dh g‘PmVr h¡& CZH$m Q>rAmaE’$ bú¶ 500,000 S>m°ba H$m h¡&

66 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
AmnHo$ JdZ©g©

nr ^aUrYaZ

{~ëS>a, amoQ>ar Šb~ H$m§Mrnwa‘ Q>oånb {gQ>r

amo B© ‘§S>b 3231

gmjaVm, ñdmñ϶ Am¡a n¶m©daU na ܶmZ

Ho$ Šb~m| Zo 1 OwbmB© H$mo EH$ K§Q>o ‘| 245 Jm§dm| ‘| EH$

bmI nm¡Yo bJmH$a dëS>© [aH$m°S²g© ¶y{Z¶Z ‘| àdoe {H$¶m& h‘

Bg gmb <1 H$amo‹S> H$s {d{dY n[a¶moOZmE§ ewê$ H$a|Jo, ^aUrYaZ

H$hVo h¢&

MoÞB©-~|Jbwé amO‘mJ© na <40 bmI H$s bmJV go gmV nm°b

h¡[ag gm‘wXm{¶H$ em¡Mmb¶ ñWm{nV {H$E OmE§Jo& H$m§Mrnwa‘ ‘|

70,000 S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go gmV ‘erZm| dmbm

EH$ amoQ>ar S>m¶{b{gg g|Q>a ñWm{nV {H$¶m OmEJm&

1,000 go A{YH$ gaH$mar ñHy$bm| ‘| EH$ B©-b{ZªJ Eon noe H$s

OmEJr& amoQ>ar B§{S>¶m øy‘¡{ZQ>r ’$mC§S>oeZ Ho$ gmW g§¶wº$ ê$n go 300

ìhrbMo¶a {dV[aV H$s OmE§Jr& dh 1,000 ZE gXñ¶m| Am¡a 10 ZE

Šb~m| H$mo Omo‹S>Zm MmhVo h¡; Q>rAmaE’$ H$mo XoZo Ho$ {bE CZH$m bú¶

200,000 S>m°ba H$m h¡& O~ 2001 ‘| CZHo$ ~oQ>o {OîUw H$m OÝ‘ hþAm, ""dh A{YH$ dOZr (4.5 {H$bmo) hmoZo Ho$ H$maU gm§g Zht bo nm ahm

Wm Am¡a Z hr amo nm ahm Wm& Cg ZdOmV H$mo grE‘gr, do„moa Ho$

AmB©gr¶y ‘| ñWmZm§V[aV {H$¶m J¶m&'' CZHo$ amoQ>ar XmoñVm| Zo Vwa§V aº$

àXmZ H$aHo$ ‘oao ~oQ>o H$mo ~Mm¶m& amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {ZñdmW© ^md go {dpñ‘V

hmoH$a dh 2001 ‘| EH$ MmQ>©a gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| AnZo Šb~ go Ow‹S>o&

Or g|JwÅz>dZ {d{Z‘m©U, amoQ>ar Šb~ V§Omdwa {‘S> Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 2981

amoQ>ar Zo CZH$s OmZ ~MmB©

2009 ‘|, S>rOr g|JwÅz>dZ H$mo V§Omdwa Ho$ Ho$S>rAma AñnVmb ‘| ^Vu H$am¶m J¶m Wm, Omo EH$ amoQ>o[a¶Z Ûmam g§Mm{bV Wm Š¶m|{H$ Vrd« g§H«$‘U Ho$ H$maU CZH$s XmoZm| {H$S>{Z¶m± Iam~ hmo JB© Wr& CZH$s AZwe§gm Ho$ AmYma na, ‘wPo MoÞB© Ho$ nmg pñWV lr am‘M§Ð AñnVmb bo Om¶m J¶m Am¡a ‘¢ nyar Vah go R>rH$ hmo J¶m& 2020 ‘| {’$a go dh 400 àdmgr n[admam| H$mo ^moOZ H$s Amny{V© H$admVo hþE H$mo{dS> go g§H«${‘V hmo JE Am¡a EH$ ‘hrZo VH$ AmB©gr¶y ‘| aho& ""amoQ>o[a¶Zm| Zo ‘wPo AmË‘{dœmg Am¡a Cå‘rX Xr,'' dh H$hVo h¢&

CZH$s 40 EZmbm°J Šbm°H$ Q>m°da (<25 bmI) ñWm{nV H$aZo Am¡a Xmon{h¶m gdmam| H$mo amoQ>ar bmoJmo dmbo 3,000 hob‘oQ> {dV[aV H$aZo H$s ¶moOZm h¡& VrZ S>m¶{b{gg H|$Ð (d¡{œH$ AZwXmZ: <27 bmI à˶oH$) Am¡a Xmo ZdOmV dmS>© (d¡{œH$ AZwXmZ: <28 bmI à˶oH$) ñWm{nV {H$E OmE§Jo& gaH$mar ñHy$bm| ‘| Šb~ Ho$ ¶moJXmZm| Am¡a ‘§S>b {Z{Y H$s ‘XX go nm§M em¡Mmb¶ I§S> (d¡{œH$ AZwXmZ: <40 bmI) Am¡a hmWm| H$s YwbmB© Ho$ 100 ñQ>oeZ (<25 bmI) H$m {Z‘m©U {H$¶m OmEJm& ‘¢J«mod Ho$ EH$ bmI nm¡Yo bJmE OmE§Jo& V§Omdwa Ho$ à{gÕ

~¥hXoœa ‘§{Xa Ho$ nmg EH$ {demb ñdÀN>Vm I§S> (grEgAma: <40 bmI) ~Zm¶m

OmEJm& Q>rAmaE’$ H$mo XoZo Ho$ {bE CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m h¡& ‘¢

2006 ‘| ’¡$bmo{en H$m AmZ§X boZo Ho$ {bE amoQ>ar go Ow‹S>m Wm, dh AmJo H$hVo h¢&

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 67
ԤS>b
go {_{bE dr ‘wÎmwHw$‘maZ

gwerbm, X{jU

H$s H$mo{H$bm

Eg Ama ‘Yw

CZH$s AmdmO ‘| OmXÿ h¡, ‘§Ì‘w½Y

H$a XoVr h¡&'' ñda gm‘«mkr

bVm ‘§JoeH$a Zo 1969 ‘| nr

gwerbm Ho$ ~mao ‘| H$hm Wm, Adga Wm : gd©loð> ‘{hbm nmœ©Jm{¶H$m H$m nhbm amï´>r¶

nwañH$ma OrVZo na nr gwerbm H$mo gå‘m{ZV

H$aZo Ho$ Cnbú¶ ‘|, EdrE‘ Ho$ à‘wI

gadZm Mo{Å>¶ma Ûmam ‘Ðmg ‘| Am¶mo{OV

EH$ H$m¶©H«$‘& (JrV: {’$ë‘ C¶©ÝX‘{ZXZ

‘| nmb nmobmdo&) EdrE‘ H$s Amoa go bVm Zo

gwerbm H$mo EH$ bKw drUm ^|Q> H$s Am¡a ~mX

‘| CZHo$ Ka ^r JBª&

bVm AnZo gmW V{‘b JrVm| H$m EH$

g§J«h ~§~B© bo JBª Am¡a BgH$s aMZmAm| Am¡a

JrVm| H$s O‘ H$a àe§gm H$s, {deofH$a

nmg‘ba Am¡a nmd‘{Þßnw H$s&

O~ gwerbm bVm go {‘bZo ~§~B© AmBª, Vmo CZH$m ñdmJV nyar J‘©Omoer Am¡a ào‘ Ho$

gmW {H$¶m J¶m, bVm ~mobr: ""dmñVd ‘|

‘§JoeH$a ~hZ| nm§M h¢ {OZ‘| go EH$ X{jU

‘| ahVr h¡&'' Amem ^mogbo Zo gwerbm H$mo

XrXr H$hZm ewê$ H$a {X¶m& CÝhm|Zo Adga

na MoÞB© ‘| Am¶mo{OV H$m¶©H«$‘ ‘| gwerbm

Ho$ VrZ JrV ^r JmE Wo&

AJa ~m°brdwS> g§JrV H$s g~go ‘hmZ

ep»g¶V bVm Wt, Vmo gwerbm X{jU H$s

Z§~a 1 ‘{hbm nmœ© Jm{¶H$m, {OÝhm|Zo 1952

‘| ewê$ hþE 60 gmb Ho$ AnZo emZXma g§JrV

H$[a¶a H$m AmZ§X boVo hþE Bg‘| 11 ^mfmAm|

‘| JrV Jm¶o& CZH$m Ma‘ H$mb Wm 1960 Am¡a

1970 H$m XeH$, V~ em¶X hr H$moB© Eogr

{’$ë‘ hmoVr Wr {Og‘| dh Z hm|& CÝhm|Zo nm§M

~ma gd©loð> nmœ© Jm{¶H$m H$m amï´>r¶ nwañH$ma

OrVm - 1969, 1971, 1977, 1982 Am¡a

1983 ‘| (Xmo ~ma V{‘b JrVm| Ho$ {bE Am¡a

VobwJw Ho$ {bE VrZ ~ma) - Am¡a amÁ¶ gaH$ma

68 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
nrgwerbm

Am¡a bmB’$ Q>mB‘ AMrd‘|Q> nwañH$mam| go CÝh|

H$B© ~ma ZdmμOm J¶m& CÝh| 2008 ‘| nÙ ^yfU

go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m&

1970 ‘|, gwerbm Am¡a Q>rE‘Eg (Q>r E‘

gw§XaamOZ) H$mo V{‘bZmSw> amÁ¶ H$m Am{YH$m[aH$

JrV Zramé‘H$S>bwXþÎm [aH$m°S>© H$aZo Ho$ {bE

H$hm J¶m Wm& V~ go Bgo g^r Am{YH$m[aH$

g‘mamohm| ‘| ~Om¶m OmVm ahm h¡&

2016 ‘|, 80 df© H$s C‘« ‘|, gwerbm Zo

1960 go V{‘b Am¡a VobwJw g{hV ^maV H$s

12 ^mfmAm| ‘| 17,695 EH$b, ¶wJb Am¡a

H$moag-g‘{W©V Z§~a JmZo Ho$ gmW {JZrO dëS>©

[aH$m°S²g© ‘| àdoe {H$¶m& ¶h gå‘mZ CZHo$

àe§gH$m| Ho$ à¶mgm| Ûmam g§^d hmo nm¶m {OÝhm|Zo

BgHo$ {bE Amdí¶H$ XñVmdoOm| Am¡a à‘mU

nÌm| H$s ì¶dñWm H$s Wr& ({JZrO {H$gr JmZo

H$mo V^r ‘mݶVm XoVm h¡ O~ {H$ CgHo$ H$‘ go

H$‘ 100,000 [aH$m°S>© {~Ho$ hm| Am¡a dmo [aH$m°{Sª>J

H§$n{Z¶m| Ûmam à‘m{UV hmo&)

gwerbm Ho$ g§nyU© g§JrV‘¶ g§J«h ‘|

40,000 go A{YH$ JmZo h¢& AmB©Q>r {deofk Am¡a

g§JrV g‘rjH$ lram‘ bú‘U, Omo gwerbm Ho$

{‘Ìm| Am¡a ñd¶§godr ghm¶H$m| Ho$ A§Va§J g‘yh go

g§~§Y aIVo h¢, CZH$m H$hZm h¡, ""CZHo$ g~go

~‹S>o àe§gH$ Zo ^r CZHo$ 35 à{VeV go A{YH$

JmZo Zht gwZo hm|Jo&''

CZHo$ JrV V{‘b {gZo‘m H$s Hw$N>

g~go ¶mXJma {’$ë‘mo Am¡a Ñí¶m| H$s ¶mX {XbmVo h¢, {OZ na ¶h boI H|${ÐV h¡& ""AJa ‘¢ {H$gr Jm{¶H$m H$s nyOm H$aVm

hÿ§, Vmo dmo h¡ gwerbm,'' E Ama ah‘mZ Zo H$hm, {OÝhm|Zo AnZr Ho$ E‘ å¶y{μOH$

H§$μOd}Q>ar Ho$ EH$ {S>[deZ H$m CÓmQ>Z H$aZo Ho$ {bE CÝh| Am‘§{ÌV {H$¶m Wm& V{‘b

H${d Am¡a JrVH$ma Eg d¡am‘wËVw H$m H$hZm h¡

EAmaah‘mZHo$gmW&

2016 ‘|, 80 df© H$s C‘« ‘|, gwerbm Zo

1960 go V{‘b Am¡a VobwJw g{hV ^maV

H$s 12 ^mfmAm| ‘| 17,695 EH$b,

¶wJb Am¡a H$moag-g‘{W©V Z§~a JmZo Ho$

gmW {JZrO dëS>© [aH$m°S²g© ‘| àdoe {H$¶m&

{H$ AJa ‘aZo go nhbo CZgo AmpIar BÀN>m

nyN>r OmE Vmo dh XadmOo ~§X H$aHo$ EH$m§V ‘|

gwerbm H$m JmZm gwZZm Mmh|Jo&

CÝhm|Zo H$hm {H$ Mma H$maH$ CÝh| EH$

‘hmZ Jm{¶H$m ~ZmVo h¢& ""CZH$s g‘PZo

H$s e{º$,'' (g§JrVH$ma Š¶m MmhVm h¡, Cg

pñW{V H$s ‘m§J Š¶m h¡ Am¡a EH$ H$bmH$ma

Š¶m Xem©Zm MmhVm h¡ (EH$ Eogr AmdmμO

Omo ‘Ywa h¡ Am¡a A{ÛVr¶ h¡; ñnï> Am¡a

Xmofa{hV CƒmaU CZH$s ‘mV¥^mfm VobwJw

hmoZo Ho$ ~mdOyX, CZH$s A{^ì¶{º$ Am¡a

AnZr AmdmμO ‘| T>mb H$a 춺$ H$aZo H$s

j‘Vm)& ¶h {H$gr ^r ‘Zmo^md ¶m Ahgmg

H$mo AnZr AmdmμO ‘| CVma gH$Vr h¡ - dh

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 69
EbAmaB©œarAm¡admUrO¶am‘Ho$gmW{OÝh|2013‘|nrgwerbmnwañH$mago gå‘m{ZV{H$¶mJ¶mWm&

""AJa ‘¢ {H$gr Jm{¶H$m H$s nyOm H$aVm

hÿ§, Vmo dmo h¡ gwerbm,'' E Ama ah‘mZ

Zo H$hm, {OÝhm|Zo AnZr Ho$ E‘ å¶y{μOH$

H§$μOd}Q>ar Ho$ EH$ {S>[deZ H$m CÓmQ>Z

H$aZo Ho$ {bE CÝh| Am‘§{ÌV {H$¶m Wm&

ào‘.AmZ§X, C„mg, Xþ…I, CXmgr, ^{º$, CËgmh, em§{V, AmË‘{ZarjU, nm[adm[aH$ ñZoh Mmho Hw$N> ^r hmo&

d¡am‘wËVw ~VmVo h¢ {H$ O~ CÝhm|Zo nw{X¶‘wJ‘

(1993) Ho$ {bE H$ÊUw³Hw$‘B©AiJo JrV {bIo, Vmo EAma ah‘mZ go H$hm {H$ Ho$db gwerbm go ¶o

JrV JdmB¶oJm& Š¶m|, ah‘mZ Zo nyN>m& ""JmZo ‘|

AiJo eãX H$B© ~ma AmVm h¡ Am¡a Ho$db gwerbm hr BgH$m ghr CƒmaU H$a gH$Vr h¡&'' ah‘mZ Zo

gh‘{V Xo Xr&

nyd© ‘w»¶ ‘§Ìr O¶b{bVm Ho$ {bE gwerbm Zo

nm§M ^mfmAm| H$s 100 {’$ë‘m| ‘| 300 go A{YH$

JmZo JmE h¢& 2004 ‘|, AÞm nwañH$ma àmá H$aZo

Ho$ {bE O~ dh ‘§M na nhþ§Mt, Vmo O¶b{bVm

CR>t, CÝh| ~m±hm| ‘| ^a Ho$ My‘ {b¶m& ‘w»¶‘§Ìr Ho$

ê$n ‘| O¶b{bVm Ho$ VrZm| enW J«hU g‘mamohm| ‘|

gwerbm H$mo Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m Wm&

gwerbm Ho$ Hw$N> ~ohVarZ JrV

~¥§XmdZ‘w‘Z§XHw$‘maZw‘ -1955& ({‘pñgAå‘m ‘| EE‘ amOh§X nr gwerbm& g§JrVH$ma: Eg

amOoœa amd&) EH$ ‘Ywa amo‘m§{Q>H$ ¶wJb {OgZo

V~ lmoVmAm| H$mo ‘§Ì‘w½Y H$a {X¶m& EE‘ amOm

H$s ‘I‘br AmdmO (AŠga VbV go VwbZm

H$s OmVr h¡) OmXÿ n¡Xm H$aZo Ho$ {bE gwerbm

Ho$ ‘Ywa AmH$f©U go ‘ob ImVr h¡& {dÞmoS>w‘‘w{JbmoS>w‘- 1957 (nwX¡¶b ‘| gr

Eg O¶am‘Z Ho$ gmW& g§JrVH$ma: {dœZmWZam‘‘y{V©&) ‘hmZ g§JrV Omo‹S>r Ûmam EH$ gå‘mohH$ àñVw{V, O~ {edmOr-n{ÙZr H$s

D$na go X{jUmdV©: ~m°brdwS>Jm¶H$‘mohå‘X a’$s (~rM ‘|) Ho$ gmW nr gwerbm&

bVm ‘§JoeH$a Ho$ gmW& nr ~r lr{Zdmg Ho$ gmW& nyd©àYmZ‘§ÌrB§{XamJm§Yr

Ho$ gmW&

bVm Am¡a Cfm ‘§JoeH$a Ho$ gmW&

JrVH$ma H$ÞXmgZ Ho$ gmW

gwerbm&

OoO¶b{bVmZogwerbmH$mo

gå‘m{ZV {H$¶m&

g§JrVH$ma Zm¡emX Ho$ gmW&

70 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
V{‘bZmSw>H$snyd©‘w»¶‘§Ìr

Omo‹S>r MoÞB© ‘| B{b¶Q> Ho$ g‘wÐ VQ> na

amo‘m§g H$aVr h¡&

EÞBnmobnoÞëbdmo& 1957 (dZ§Jm‘wS>r&

g§JrVH$ma: Or am‘ZmWZ&) ""Š¶m Amn ‘oar

Vah ‘{hbm Zht h¢?'' gwerbm H$s AmdmμO

‘| gm{dÌr ‘§{Xa ‘| EH$ XodVm go àmW©Zm

H$aVr h¡& ¶{X CgH$s AmdmμO XodVm H$mo

Zht {nKbm gH$s, Vmo H$moB© Am¡a ^r Zht

{nKbm gH$Vm Wm&

A‘wXmB©nmo{i¶w‘{Zbdo- 1957&

(V§J‘bmB©aJ{g¶‘& g§JrVH$ma: Q>r Or qbJßnm&)

‘w„¡‘ba‘obo- 1958& (CÎm‘mnw{ËVaZ

‘| Q>rE‘Eg Ho$ gmW& g§JrVH$ma: Or

am‘ZmWZ&) EH$ gw§Xa g§JrV‘¶ àñVw{V Omo

{edmOr Am¡a n{ÙZr na {’$ë‘m¶m J¶m h¡&

CÞ¡H$ÊS>wZmZmS>-1959& (H$ë¶mUm

n[agw& g§JrVH$ma: E E‘ amOm&) ¶hm§

{Xdmbr H$s ’w$bP{‹S>¶m± ñH«$sZ H$mo amoeZ

H$aVr h¢, Cgr Vah gwerbm H$s IZH$ ^r

^r& Oo{‘Zr JUoe-gamoOm Xodr H$m ¶h

JmZm ha {Xdmbr Q>rdr ñnoeb H$m¶©H«$‘ ‘|

Oê$ar h¡&

H$mX{bboVmopëd¶wQ´>mb&- 1959 (H$ë¶mUm

n[agw& g§JrVH$ma: E E‘ amOm&) ߶ma

‘| Ag’$b hmoZo H$s nr‹S>m H$s ‘m{‘©H$

A{^ì¶{º$& Bg {’$ë‘ ‘| g§JrVH$ma Ho$ ê$n

‘| Jm¶H$ amOm H$s ewéAmV M‘ËH$m[aH$

ê$n go g’$b ahr&

AËVmZ EÝZmËVmZ - 1961 (nmd‘{Þßnw&

g§JrVH$ma: E‘ Eg {dœZmWZ&)

‘mb¡¶nmoiw{XZ‘¶³H${ËVbo1961

(^m½¶bú‘r& g§JrVH$ma: {dœZmWZ

2004 ‘|, AÞm nwañH$ma àmá H$aZo Ho$

{bE O~ dh ‘§M na nhþ§Mt, Vmo O¶b{bVm

CR>t, CÝh| ~m±hm| ‘| ^a Ho$ My‘ {b¶m&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 71

am‘‘y{V©)& JmZo H$s nhbr n§{º$ em‘ Ho$

M‹T>Vo gwê$a Ho$ ~mao ‘| h¡& bo{H$Z ¶hm§

gwerbm H$s AmdmμO Am¡a {dœZmWZ-

am‘‘y{V© H$s à{V^m Xe©H$m| H$mo ‘Xhmoe

H$a XoVr h¡&

amOm{dZnmd£am{Z{¶Zn¸$‘,1966

(AÝ~o dm Q>rE‘Eg Ho$ gmW& E‘ Eg

{dœZmWZ)& E‘OrAma Am¡a gamoOm Xodr

aW na gdma h¢, ZÝho ’$[aíVo ’y$bm| H$s

dfm© H$a aho h¢& JmZm Am¡a {’$ë‘ XmoZm|

gwna{hQ> aho&

‘ÞmdZd§XmZ‹S>r - 1967&

({VédéQ²>goëda& g§JrVH$ma: Ho$ dr

‘hmXodZ&) ¶h emZXma JrV, {Og‘|

n{ÙZr 20 ’$sQ> D$§Mr ZQ>amO à{V‘m Ho$

gm‘Zo emhr Xa~ma ‘| Z¥Ë¶ H$a ahr h¡,

g§JrV, Z¥Ë¶, Z¥Ë¶H$bm Am¡a {ZX}eZ H$m

AØþV g§J‘ h¡&

bVm AnZo gmW V{‘b JrVm| H$m EH$ g§J«h

~§~B© bo JBª Am¡a BgH$s aMZmAm| Am¡a

JrVm| H$s O‘ H$a àe§gm H$s&

~mE§go:Egnr~mbmgw~«‘ʶ‘,Egnre¡bOm,gwerbmAm¡aEgOmZH$s&

Zb‘XmZm - 1968 ({VëbmZm

‘moJZmå~mb& g§JrVH$ma: Ho$ dr ‘hmXodZ)&

¶h ‘hmZ {’$ë‘, g§JrV-Z¥Ë¶-amo‘m§g H$m

‘hmH$mì¶ h¡& JmZo ‘| ‘obmoS>r, Z¥Ë¶, S´>m‘m

Am¡a VoμO J{V EŠeZ h¡&

H$[a¶a H$m CØd

gwerbm H$m OÝ‘ {dO¶ZJa‘ ‘| EH$ g§JrV

ào‘r n[adma ‘| hþAm Wm& CZHo$ {nVm dH$sb Wo

Am¡a EH$ drUm dmXH$ ^r Wo& CÝhm|Zo gwerbm

H$mo H$Zm©Q>H$ g§JrV ‘| MaU~Õ à{ejU

{Xbdm¶m g§JrVH$mam| Am¡a AmbmoMH$m| H$mo

AŠga do Ka na Am‘§{ÌV H$a CZgo JmZo Ho$

{bE H$hm H$aVo Wo& AnZr ~oQ>r H$mo Xÿgar E‘

Eg gwã~wbú‘r ~ZmZo H$m gnZm Wm& bo{H$Z gwerbm H$m PwH$md {’$ë‘ g§JrV H$s Amoa Wm, CÝhm|Zo ñHy$b H$B© à{V¶mo{JVmAm| ‘| ^mJ {b¶m, Ka H$s Ab‘m[a¶m± ‘| nwañH$mam| Ho$ T>oa bJm

{XE& CÝhm|Zo {dO¶ZJa‘ Ho$ ‘hmamOm å¶y{OH$ H$m°boO go g§JrV ‘| {S>ßbmo‘m àmá {H$¶m& Am°b B§{S>¶m ao{S>¶mo na ~ƒm| Ho$ ao{S>¶mo H$m¶©H«$‘ nßnm ‘ba ‘| gwerbm Zo nhbr ~ma gmd©O{ZH$ àñVw{V Xr Wr& 1951 ‘|, {Z‘m©Vm nr ZmJoœa amd Zo AmH$medmUr go ~ƒm| H$s

{’$ë‘ Ho$ {bE EH$ ‘{hbm Jm¶H$ gwPmZo Ho$ {bE H$hm& AmH$medmUr Ûmam àñVm{dV nm±M

b‹S>{H$¶m| ‘| go EH$ gwerbm ^r Wr& Am°{S>eZ ‘|, CÝhm|Zo {’$ë‘ ~¡Oy~mdam go bVm H$m ^mdwH$ JrV ‘moho^ybJEgm§d[a¶m Jm¶m Wm& {Z‘m©Vm Zm¡emX Ho$ àe§gH$ Wo Am¡a JmZm gwZ H$a dmo amo n‹S>o& CÝhm|Zo gwerbm H$mo CZH$s nhbr {’$ë‘ AgmBZ‘|Q> - noQ´>mVmB© ‘| E

E‘ amOm Ho$ gmW EH$ ¶wJb JrV W‘m {X¶m& EdrE‘ àmoS>Še§g Ho$ Am‘§ÌU na dmo CZHo$ {Z¶{‘V ñQ>m’$ ‘| nmœ© Jm{¶H$m Ho$

ê$n ‘| em{‘b hmo JB© Am¡a VrZ gmb VH$

CZHo$ gmW aht& Edr ‘¶ßnZ Zo CÝh| V{‘b

‘| {deof à{ejU {Xbdm¶m Omo EH$ B©œa

H$s XoZ Wr Am¡a Bggo CÝh| AnZo H$[a¶a H$mo

E‘Eg{dœZmWZAm¡aQ>rE‘gm¢XaamOZ(XmE§)Ho$gmW&

g§dmaZo ‘| ~hþV ‘XX {‘br& CZHo$ n[adV©Z H$m gmb 1955 Wm, O¡go bVm Ho$ {bE 1949& Bg gmb H$ZdZo

72 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

H$ZH$ÝS>mX¡d‘ Am¡a {‘{ñgAå‘m {μ’$ë‘|

[abrμO hþBª; XmoZm| O~aXñV {hQ> JBª Am¡a BZ

{’$ë‘m| Ho$ JmZm| go CÝh| O~aXñV emohaV

hm{gb hþB©&

Am¡a nmœ©Jm¶Z H$s Xþ{Z¶m ‘| O~ CZH$m

nXmn©U hþAm Vmo dhm§ nr brbm, {O¸$s,

E‘Eb dg§V Hw$‘mar Am¡a O‘wZm amZr O¡gr

Jm{¶H$mAm| H$s ^r‹S> Wr& bo{H$Z gwerbm ~hþV

VoOr go M‹T>Vr Mbr JB©& {edmOr-n{ÙZr

A{^ZrV nwX¡¶b,‘{„H$m Am¡a CËV‘m

nw{ËVaZ ‘| amo‘m§{Q>H$ go boH$a Iwe{‘OmO

Ama CXmgr ^a H$B© MmQ>~ñQ>a em{‘b W&

CXmhaU:

ZrbmdÞmH$ÞZo(‘{„H$m),‘w„B©‘ba‘obo

(CËV‘mnw{ËVaZ)& {’ë‘ & V§J‘bmB©aJ[g¶‘

‘| H$B© Jm¶H$ Wo, bo{H$Z gerbm H$m g~go

bmoH${චAm¡a ‘Ya JrV Wm

{Zbmdo& Eogm JmZm Omo AmnH$m MbVo MbVo & éH$ H$a gwZZo na ‘O~a H$a Xo&

1959 H$m H$ë¶mU n[ag (emXr H$m

Cnhma) gerbm Ho$ {bE EH H$[a¶a H$m

Cnhma ~Z H$a AmB©& {’$ë‘ ‘| CÝhm|Zo Xmo

EH$b Am¡a VrZ ¶wJb JrV JmE Wo Am¡a g^r

gXm~hma {hQ> aho& Bg {’$ë‘ Ho$ gmW Jm¶H$

EE‘ amOm g§JrVH$ma ~Z JE Am¡a CZH$m

g§JrV EH$ gZgZr&

1960 Ho$ XeH$ ‘|, gwerbm ßbo~¡H$

H$s ~oVmO bo{H$Z {Z{d©dmX ‘{bH$m Wt& Bg

XeH$ H$s bJ^J ha {’$ë‘ ‘| CZH$m EH$

JmZm Wm& dm‘ZZ Zo H$hm, ""ha JmZo Ho$ gmW

CZH$s AmdmμO Am¡a μÁ¶mXm Iy~gyaV hmoVr

JB©&'' H$n©J‘,‘Þm{X‘ÞZ,H$ëbmËVya

H$Þå‘m,nw{X¶mnadB©,H$mX{b³H$mZoam{‘„B©, H$U©Z,do{ÞamAmS>mB©,Am{¶a{ËVbAmoédZ, nÅ>Z{ËVb~yX‘,AÝ~odm,dm{Z¶å~mS>r, gañdVrg~X‘,ZopÝObAmoaAmb¶‘, {VédéQ²>gëda, {VëbmZm‘moJZmå~mbO¡gr b

{’$ë‘m| Zo gerbm H$mo V{‘b ßbo~¡H g§JrV ‘

Z§~a EH$ na bm I‹S>m {H$¶m&

dh ‘hmZ g§JrVH$ma {dœZmWZ-am‘‘{V©, Ho dr ‘hmXodZ Am¡a Or am‘ZmWZ H$s

ng§XrXm Jm{¶H$m Wt& n{ÙZr, gm{dÌr, Ho$

gwerbmHo$gmW(~mE§go)

{’$ë‘H$bmH$maamOlr, H§$MZmAm¡agMy&

Ama {dO¶m, Xo{dH$m, H§$MZm, gm¡H$a OmZH$s

Am¡a O¶b{bVm O¡gr erf© A{^Zo{̶m| Zo

ñdrH$ma {H$¶m h¡ {H$ gwerbm Ho$ JrVm| Zo

CZHo$ A{^Z¶ àXe©Z ‘| JhamB© Am¡a H$[aí‘m

n¡Xm H$aZo Ho$ gmW gmW CZH$s N>{d M‘H$mZo

‘| ^r ¶moJXmZ {H$¶m Wm& CÝhm|Zo E E‘ amOm,

Q>r E‘ Eg Am¡a Eg nr ~r Ho$ gmW H$B©

¶mXJma ¶wJb JrV JmE h¢&

CZH$m X~X~m 1970 Ho$ XeH$ ‘| ^r

H$m¶‘ ahm Ohm§ CÝhm|Zo H$B© amï´>r¶ Am¡a amÁ¶

nwañH$ma OrVo Am¡a qhXr {’$ë‘m| ‘| ^r JmZo

JmE& dh H$B© g§JrVH$mam| H$s nhbr ng§X

~Zr aht& bo{H$Z Yrao-Yrao gwerbm Zo {’$ë‘

AgmBZ‘|Q> ‘| N>§Q>mB© H$aVo hþE ^{º$ na ܶmZ

H|${ÐV {H$¶m Am¡a 1,000 go A{YH$ ^{º$

JrVm| H$s [aH$m°{Sª>J H$s Am¡a ^maV Am¡a {dXoem|

‘| bmBd emo {H$E& CÝhm|Zo A‘o[aH$m Am¡a

H$ZmS>m, ¶yamon Am¡a ‘ܶ nyd© ‘| ~‹S>r g§»¶m ‘|

lmoVmAm| H$mo ‘w½Y {H$¶m& H$B© eham| ‘|, ^maVr¶

g‘wXm¶ Zo gwerbm Am¡a CZH$s Q>r‘ H$mo Kaoby

Am{V϶ àXmZ H$aZo H$m AmJ«h ^r {H$¶m Wm& 2008 ‘|, nr gwerbm Q´>ñQ> H$s ñWmnZm

hþB©& ¶h Q´>ñQ> Oê$aV‘§X g§JrVH$mam| H$mo

‘m{gH$ n|eZ àXmZ H$aVm h¡& ha Zd§~a ‘|,

EH$ YZ-g§J«h g§JrV g‘mamoh Am¶mo{OV

{H$¶m OmVm h¡ Am¡a Bg‘| bmB’$Q>mB‘

AMrd‘|Q> nwañH$ma àXmZ {H$¶m OmVm h¡& Q>r

E‘ Eg, nr ~r lr{Zdmg, Eg OmZH$s, dmUr

O¶am‘, Eb Ama B©œar, nr O¶M§ÐZ, Eg

nr ~mbmgw~«‘ʶ‘ Am¡a Ho$ Oo ¶ogwXmg H$mo

nwañH$ma àXmZ {H$E Om MwHo$ h¢& ""‘¢ n¡Xm hr JmZo Ho$ {bE hþB© hÿ§,''

gwerbm AnZo emZXma Am¡a g§Vmof OZH$

H$[a¶a Ho$ ~mao ‘| H$hVr h¢, {OgZo nyao g§JrV

OJV H$mo ào[aV {H$¶m Am¡a bmIm| àe§gH$m|

Am¡a g§JrV-ào{‘¶m| H$m ‘Zmoa§OZ {H$¶m h¡&

AnZr {dZ‘«Vm Am¡a gmXJr g{hV dh EH$

go{b{~«Q>r Ho$ ê$n ‘| ^r EH$ amob ‘m°S>b ahr h¢&

boIH$ d[að> nÌH$ma Am¡a amoQ>ar

Šb~‘ÐmggmCWHo$gXñ¶h¢

AJñV 2023 amoQ>ar g_mMma

eãXm| H$s Xþ{Z¶m

gmaJ{^©V {dMma

^r n[ab{jV hmo ahm Wm& bo{H$Z ‘¢Zo Bgo O¡H$ Amo’ ¶m… Ûmam {bpIV S>mBOopñQ>§JB§{S>¶m:E Q´>¡dbamBQ>g©g~-H$m°pÝQ>Z|Q>bES>d|Mg©

{dXXQ>‘r Ho$ ~mX hr n‹T>Zm ewê$

{H$¶m& Amoh, μO¡H$! ‘wPo bJm

‘¢ Cgo nhMmZVr hÿ±! Am¡a ¶mÌm

H$aZm Am¡a ^moOZ {H$go ng§X

Zht h¡!

~|Jbwé pñWV emo~m

Zmam¶U EH$ A§Vaamï´>r¶ ñVa

H$s ñV§^H$ma Am¡a bopIH$m

h¢ Omo H$bm, g§ñH¥${V, ^moOZ, ¶mÌm Am¡a ’¡$eZ

Ho$ ~mao ‘| {bIVr h¢&

μO¡H$ Amo’ ¶mh ñdr{S>e h¢; ‘¢ CZgo H$B© gmb nhbo {‘br Wr

g§Ü¶m amd

^moOZ Am¡a AmñWm, h‘| dmo ~ZmVr h¡ O¡go h‘ h¢

g’$a

‘m¶Zo aIVm h¡, h‘ OmZVo h¢, ‘§{Ob

Zht Am¡a {H$Vm~| n‹T>Zm EH$ {Za§Va MbVm

g’$a h¡, {deofH$a AJa n‹T>Zo ‘| AmZ§X Am

ahm hmo Vmo CËgwH$Vm ~‹T>Vr OmVr h¡ {H$ BgH$m

A§V H¡$go hmoJm& bo{H$Z, Amn AnZr AmVwaVm na A§Hw$e bJmVo h¢ Am¡a Yrao -Yrao ha eãX, dmŠ¶, {dMmam| H$m ñdmX boVo OmVo h¢, ¶h h‘mar

H$ënZmerbVm H$mo {dñVma XoVm h¡... H$B© bmoJm| Ho$

{bE, H$mo{dS>-19 dm¶ag Ho$ àgma Ho$ ~mX hþAm

bm°H$S>mCZ, AnZr nmH$ H$bm H$s AmμO‘mBe H$m

Am¡a Cgo {ZImaZo H$m dº$ Wm&

g‘¶ H$m AHo$bo AmZ§X CR>mZo Am¡a Hw$N>

bmoJm| Ho$ {bE, ¶h ^rVa Pm±H$Zm ewê$ H$aZo H$m

dº$ Wm& ~hþV g§^d h¡ {H$ ¶h g~ AdMoVZ

‘| ahm hmo O~ ‘¢Zo {H$Vm~m| H$s XþH$mZ na emo~m

Zmam¶U {bpIV ’y$S>E§S>’o$W:E{nb{J«ågOZu

W«yB§{S>¶m XoIr; ¶h Vmo g§^d hr Zht Wm {H$ ‘¢

CZ nÞm| H$mo Z nbQy>± {OZ‘| ñnï> {dMma, ñdÀN>

boIZ, ¶hm± VH$ {H$ {OZ‘| Hw$N> Hw$N> ‘oam AnZm

CÝhm|Zo A§J«oOr Am¡a ñdr{S>e ‘| H$m’$s {bIm h¡

Am¡a ~|Jbwé eha na {bIo JE {‘ñQ>a ‘¡OopñQ>H$ Omgygr Cnݶmgm| H$s Q´>m¶mobm°Or Ho$ boIH$ h¢, Ohm§ dh A~ ahVo h¢& S>mBOopñQ>§JB§{S>¶m ñdmX H$s J«§{W¶m§ Imob V§VwAm| H$mo JwXJwXmVr h¡ Am¡a ¶Xm H$Xm nmR>H$ H$mo h§gZo na ‘O~ya H$a XoVm h¡ Š¶m|{H$ Amo ¶mh ¶hm§, dhm§ Am¡a ha OJh ^moOZ H$aZo Ho$ AnZo g§ñ‘aUm| H$m {μOH«$ {H$íVm| ‘| H$aVo h¢& do {bIVo h¢, "‘¢Zo hOmam| àH$ma Ho$ AOr~mo Jar~ ^moOZ {H$E h¢, {OZ‘| e§KmB© ‘| Vbo hþE aoe‘ Ho$ H$s‹S>m| go boH$a ^yQ>mZ ‘| C~br

hþB© ~hþV VrIr {‘M© Ho$ amï´>r¶ 춧OZ, AmBgb¢S>

‘| A˶§V bmoH${චg‹S>r

emH©$ Ho$ AOr~moJar~

춧OZ go boH$a {Oå~mãdo

‘| ~H$ar H$s Am§V H$s H$ar

VH$ em{‘b h¢& Zonëg Ho$

àmMrZ {nμÁμOm go boH$a S>oZ‘mH©$

Ho$ H$ƒo ‘m§g Ho$ g¢S>{dM VH$...'

Bggo AmJo H$hVo h¢ "...My§{H$ ‘oam

50 à{VeV boIZ ñWmZr¶ 춧OZm|

Ho$ gå~ÝY ‘| h¡, Bg{bE ‘¢Zo ñdm^m{dH$ ê$n go n¶©Q>H$m| H$mo hmoZo dmbo CVZo hr àH$ma Ho$ XñV ^r

Pobo h¢, {OVZo {H$gr Am‘ Hw$H$ ~wH$ ‘| 춧OZ

hmoVo h¢...' ~mH$s H$ënZm IwX H$a b|& {’$a ^r

~ohVa ¶o hmoJm {H$ {H$Vm~ n‹T>|& hmbm±{H$, ¶hm± AmnH$s H$ënZm ‘| IrP

n¡Xm H$aZo H$m gm‘mZ ^r h¡ : Amo ¶oh Zo AmaHo$ Zmam¶U Ho$ gXm~hma Cnݶmg ñdm‘rE§S>’«|$S²g na AmYm[aV e§H$a ZmJ Ûmam

~ZmB© JB© AØþV Q>obr{dOZ l¥§Ibm "‘mbJwS>r S>oμO' Ho$

Ymamdm{hH$ ‘| BñVo‘mb {H$¶m J¶m à‘wI ñWb "AJwå~o' H$m Xm¡am {H$¶m&, Cgo nVm MbVm h¡, S>moÈ>‘Zo (empãXH$ ê$n go, ~‹S>m Ka) Zm‘H$ EH$ Ka h¡, {OgH$m {Z‘m©U 1900 ‘| {H$¶m J¶m Wm& O~ Amo’¶oh dhm§ OmVm h¡ Vmo XoIVm h¡ {H$

H$ñVyarA¸$m Zm‘H$ EH$ Iy~gyaV, d¥Õ ‘{hbm

A~ dhm§ Ho$ n[adma H$s ‘wpI¶m h¡& dh Xmo Aݶ ~wOwJ© ‘{hbmAm| Ho$ gmW ~¡R>r h¡, : "Bggo nhbo {H$ ‘¢ OmZ nmVm {H$ ¶h H¡$go hþAm, ‘oao hmW ‘| ^mn {ZH$bVm H$em¶‘ go ^am EH$ {Jbmg W‘m {X¶m OmVm h¡: EH$ Xÿ{Y¶m, hëH$m ‘gmboXma (‘oao I¶mb go Vwbgr Ho$ nÎmm| Ho$ gmW ¶m Am¡a Hw$N> {Ogo ‘¢ g‘P Zht gH$m) ñdmñ϶dY©H$ no¶& H$ñVyarA¸$m H$m Am{V϶ gd©{d{XV h¡& Jm§d ‘| AmZo dmbo n¶©Q>H$ D$nar ‘§{Ob Ho$ H$‘ao ‘| R>ha gH$Vo h¢ Am¡a AnZr BÀN>mZwgma ^wJVmZ H$a gH$Vo h¢, bo{H$Z A~ dh {’$ë‘r bmoJm| H$mo AZw‘{V Zht XoVr&'' ‘Jmodm, ~m°å~o, C‚m¡Z, H$mobH$mVm, {X„r... Amn OoS>’Amo Ho$ ^moOZ H$m AZwgaU H$aVo hþE Am¡a A{YH$ ñWmZm| H$s ¶mÌm H$a gH$Vo h¢, Amn nÞo nbQ>Vo Om¶|Jo Am¡a h±gVo OmE§Jo& μ’y$S>E§S>’o$W EH$ AbJ Vah H$s ¶mÌm h¡& Omo {d{^Þ nyOm ñWbm| ‘| àgmX/àgmX‘ go ewê$ hmo H$a - O¡go n§Mm‘¥V‘, bÈz>, XmogmB©, no‹S>m, ~y§Xr - Bg Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar boVo boVo - dh

amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023 g_mMma AJñV 2023

B{Vhmg, ^yJmob, g§ñH¥${V, nm¡am{UH$ H$WmAm| Am¡a

ì¶{º$JV ‘mݶVmAm|, AmܶmpË‘H$Vm, AmñWm

Ho$ gmW AmË‘{ZarjU ‘| n[aUrV hmo OmVr h¡;

¶hm§ ‘m¡g‘r ’$b Am¡a gpãμO¶m| Ho$ godZ H$m

àH$aU ^r h¡&

bopIH$m AnZr

{Okmgm ‘| AmnH$mo

CSw>nr, H$mer, nbmZr, ‘Xþa¡, O¶nwa, {VédZ§Vnwa‘, A‘¥Vga, nwar, ‘Wwam pñWV

H$B© ‘§{Xam| H$s ¶mÌm na bo

OmVr h¡& Amn AO‘oa ear’$

OmVo h¢, Jmodm Ho$ MMm] ‘| OmVo h¢

Am¡a ‘w§~B© ‘| EH$ ¶hÿXr n[adma Ho$

gmW amoe heZmh ‘ZmVo h¢& O¡go-

O¡go Amn AmJo ~‹T>Vo OmVo h¢, Amn

XoIVo h¢ {H$ H¡$go bopIH$m ^maV Ho$

~hþgm§ñH¥${VH$, ~hþYm{‘©H$, g‘mdoer n[aÑí¶ H$s

Amngr ‘obOmob H$s àH¥${V H$m dU©Z H$aVo hþE

Yrao-Yrao Xÿgam| H$mo g‘PVo hþE AmJo ~‹T>Vr h¡&

dh ~VmVr h¢ {H$ Jmodmdmgr h‘oem go

~{‹T>¶m OrdZ e¡br Ho$ em¡H$sZ aho h¢& "~{‹T>¶m

qμOXJr OrZo Ho$ gmW,' dh {bIVr h¢, AVrV Ho$

à{V à{V~Õ ^r h¢&’ ‘hmZ H$mQy>©{ZñQ> {Xd§JV

‘m[a¶mo {‘am§S>m g{hV Jmodm Ho$ H$B© Hw$brZ n[adma

AnZr qhXÿ O‹S>m| go Ow‹S>o hþE ar{V [admOm| H$m

gå‘mZ H$aVo h¢& CZH$s ‘¥Ë¶w go nhbo ‘¢Zo CZH$m

gmjmËH$ma {b¶m Wm Vmo {‘am§S>m Zo ‘wPo ~Vm¶m

Wm {H$ CZHo$ nyd©Om| Zo ha ’$gb H$s ewéAmV ‘|

ñWmZr¶ XþJm© ‘§{Xa ‘| EH$ ~moar Mmdb Am¡a 101

Zm[a¶b XoZo H$m dmXm {H$¶m Wm& ¶h dmXm CÝhm|Zo

AnZr ‘¥Ë¶w n¶©ÝV {Z^m¶m, ^bo hr n[adma H$s

gmar μO‘rZ| ~oM Xr JB© Wt Am¡a ~mdOyX BgHo$

{H$ CZH$s ‘mV¥^mfm nwV©Jmbr Wr&

h‘ g^r OmZVo h¢ {H$ AO‘oa

ear’$ ‘| B~mXV Ho$ {bE g^r

Y‘m] Ho$ bmoJ AmVo h¢& O¡gm {H$

EH$ lÕmbw H$m H$hZm h¡: "¶hm§

J§Jm O‘wZr g§ñH¥${V h¡&' Amn

{H$gr ^r Y‘© ‘| {dœmg

aIVo hm|, ¶o haoH$ H$s ‘XX

H$aVm h¡& BgH$m g~go

AÀN>m CXmhaU bopIH$m

H$s {‘Ì Ûmam {H$¶m

J¶m {OZHo$ ‘mVm-{nVm

H$Å>a {gI Wo& dh {bIVr h¡, "CÝhm|Zo AnZo BH$bm¡Vo ~oQ>o H$mo EH$ g‹S>H$ XþK©Q>Zm ‘| Imo {X¶m Wm O~ dmo {g’©$ ~rg gmb H$m Wm,'

Am¡a AnZr ghobr H$mo ¶h H$hVo hþE CÕ¥V H$aVr h¡, ""AnZo Y‘© na gdmb CR>mZo ¶m Cg ^JdmZ Ûmam YmoIm {XE OmZo Ho$ ~Om¶, {OgH$s do BVZo b§~o g‘¶ go nyOm H$aVo Am aho Wo, A˶§V ‘wpíH$b g‘¶ ‘| ¶hr CZHo$ OrdZ H$m ghmam Wm

BgZo CÝh| ñdñW aIm& BgZo CÝh| Or{dV ahZo, OrZo H$s VmH$V Xr&''

{dœmg hr Vmo g~ Hw$N> h¡, {’$a& Eogo ‘| ^moOZ go ñdmX Ow‹S> OmVm h¡& CXmhaU Ho$ {bE, nmb nm¶g‘ ¶m Ira, Omo Ho$ab Ho$ Aå~mbmnwim ‘| H¥$îU ‘§{Xa H$m àgmX h¡, emo~m Ho$ AZwgma, A~ VH$ H$m gd©loð> àgmX h¡& dh {bIVr h¢, "¶h J[að> Zht h¡ bo{H$Z Bg‘| Jm‹T>mnZ h¡, AJa AmnH$mo BgH$m ‘Vb~ g‘P ‘| Am OmE&' ¶h

^anya h¡ bo{H$Z bogXma Zht h¡& ¶h KZr^yV

Am^m ‘§S>b AØþV h¡ - {Ogo 춺$ Zht {H$¶m

Om gH$Vm - na Omo {H$gr 춧OZ H$mo {d{eï>

~Zm XoVr h¡&

Zrbm§OZm goZJwám H$s {MH$nrμO Qy> Hw$H$

E§S> AXa ñQ>moarμO EH$ AbJ VarHo$ go JwZJwZmVr

h¡, AbJ-AbJ YwZm| Am¡a ñdam| ‘|, AZ{JZV

‘{hbmAm| H$s gpå‘{bV AmdmμOm| Ho$ ~mao ‘|, N>moQ>o

bo{H$Z ñdm{Xï> gbmX ~mCb ‘| {OgH$m Zm‘

qgJmnwa h¡& g‘rjH$m| Ûmam àe§{gV, qgJmnwa ‘|

ahZo dmbr bopIH$m H$s ¶h nwñVH$ dJuH$aU H$mo

AñdrH$ma H$aVr h¡: ¶h nwñVH$ J¡a-H$mën{ZH$

h¡, na nyU© ê$n go d¡gr Zht h¡; ¶h OmZH$mar h¡, bo{H$Z {g’©$ ¶hr Zht h¡ ; ¶h bmoJm| Ho$ OrdZ

h‘ g^r OmZVo h¢ {H$ AO‘oa

ear’$ ‘| B~mXV Ho$ {bE g^r

Y‘m] Ho$ bmoJ AmVo h¢& "¶hm§ J§Jm

O‘wZr g§ñH¥${V h¡&' Amn {H$gr

^r Y‘© ‘| {dœmg aIVo hm|,

¶o haoH$ H$s ‘XX H$aVm h¡&

{H$¶m hþAm Jm‹T>m XÿY h¡, bo{H$Z Bgo nmaån[aH$

VarHo$ go ~Zm¶m J¶m h¡, Bg‘| ~mμOma ‘| {‘bZo

dmbm V¡¶ma Jm‹T>m XÿY (condensed milk) EH$

{Q>Z ^r Zht {‘bm¶m J¶m h¡, Omo {H$ Jm‹T>r Ira

~ZmZo Ho$ {bE ‘oam em°Q>©H$Q> h¡& Bg‘| XÿY H$mo

Am¡Q>m H$a dmînrH$aU Ho$ ‘mܶ‘ go Jm‹T>m {H$¶m

OmVm h¡& Mmdb Am¡a XÿY H$m AZwnmV {~bHw$b

ghr h¡& Ira Ho$ {bE Mmdb n¶m©á h¡, bo{H$Z ¶h

XÿY na hmdr Zht hmoVo& Am¡a BgH$s Iwe~y H$m

Ho$ ~mao ‘| Vmo h¡ na Cggo ^r H$ht A{YH$ h¡... bopIH$m ñd¶§ ~VmVr h¢ {H$ dh ‘qgJmnwa Ho$ ~hþ-Ym{‘©H$, ~hþgm§ñH¥${VH$ ñdê$n’ H$mo XoI ahr h¢, OmZ~yP H$a g~go N>moQ>o g‘wXm¶m| H$s ‘{hbmAm| H$mo MwZm h¡ ... ¶h EH$ eha Ho$ {Xb ‘| ~gZo dmbr H$mbmVrV Ym{‘©H$ ‘mZdVmdmX Ho$ ^ì¶, gw§Xa, n[apñW{V d ar{V [admμO Ho$ gm‘y{hH$ {ddaU na EH$ ZμOa h¡ Omo CgHo$ ‘hmZJar¶ g§ñH¥${V Am¡a ì¶mdhm[aH$ VWm amOZr{VH$ ê$n go {‘bZgma bmoJm| Ho$ ^rVa {N>nr h¡ ... dh qgJmnwa Am¡a CgHo$ ì¶mnH$ gm‘m{OH$Ym{‘©H$ g§X^© H$s n¥ð>^y{‘ ‘| XmD$Xr ~moham, ¶hÿXr, ZÅx>H$moÅ>B© Mo{Å>¶ma, ¶yao{e¶mB©, {gI, WoadmX ~m¡Õ-~‘u, MrZr-VmAmodm{X¶m| Am¡a nmagr ‘{hbmAm| Ûmam gwZmB© JB© Am¡a AnZo ì¶{º$JV g§å~§Ym| Ho$ AmYma na {bE JE gmjmËH$ma Ho$ ‘mܶ‘ go dmñV{dH$ H$hm{Z¶m§ nwZ… XmohamB© JB© h¢& g‘P Zht Am¶m, H$moB© ~mV Zht, O¡go-O¡go Amn n‹T>Vo OmE§Jo, Amn Yrao-Yrao CZ N>moQ>rN>moQ>r H$hm{Z¶m| Am¡a {H$ñgm| H$mo n‹T>Vo n‹T>Vo BZ Ho$ {V{bñ‘ go amo‘m§{MV hmoVo OmE§Jo Omo qgJmnwa H$s OrdZ e¡br na amoeZr S>mbVo h¢& dmñVd ‘|, BZ‘| go à˶oH$ nwñVH$ gy¶© Ho$ ZrMo Bg YaVr

na h‘| AnZm ñWmZ gwa{jV H$aZo Ho$ gmW gmW

à˶oH$ Or{dV dñVw Ho$ A{YH$ma H$m gå‘mZ

H$aZm ~VmVr h¡& gM‘wM, qMVZ H$m {df¶ h¡& ñV§^H$ma~ƒm|H$sbopIH$m

Am¡ad[að>nÌH$mah¢&

AJñV 2023 amoQ>ar g_mMma

‘pñVîH$ H$s g’$mB©

h‘| EH$ Eogo ‘pñVîH$ H$m Cnhma {‘bm h¡

Omo {H$gr M‘ËH$ma go H$‘ Zht h¡& ¶{X

{H$gr hm{Z H$s g§^mdZm hmoVr h¡ Vmo ¶h

Ëd[aV ê$n go H$m¶©dmhr H$aVm h¡& O¡go Amn Jrbr

Q>mBëg na {’$gb gH$Vo h¢ Vmo ¶h Vwa§V AmnH$mo

AnZm g§VwbZ ~ZmZo H$m {ZX}e XoVm h¡ Am¡a ¶{X

Amn {JaZo bJVo h¢ Vmo ¶h AmnHo$ hmWm| H$mo {JaZo

go amoH$Zo Ho$ g§Ho$V XoVm h¡& ¶{X Amn O‘rZ na {Ja

OmVo h¢ Vmo ¶h XX© Ho$ ‘mܶ‘ go AmnH$mo gy{MV

H$aVm h¡ {H$ AmnH$mo MmoQ> bJr h¢& Am¡a O~ AJbr

~ma Amn Jrbr Q>mBëg na MbVo h¡ Vmo ¶h AmnH$mo

Cg KQ>Zm H$s ¶mX {XbmH$a g§^bH$a MbZo Ho$

g§Ho$V XoVm h¡&

{deofk qM{VV h¢ {H$ h‘ AZmdí¶H$

OmZH$mar, VZmd Am¡a {dfmº$ nXmWm] go Bg A‘yë¶

A§J na A˶{YH$ ^ma S>mb aho h¢& ‘wÔm ¶h h¡ {H$

h‘mao eara Ho$ SOS H$mo AZXoIm Am¡a Cno{jV Z

H$a| ~pëH$ AÀN>o ñdmñ϶ Ho$ {bE BgH$s àmH¥${VH$

Amdí¶H$Vm na ܶmZ X|& ‘pñVîH$ H$s gH$mamË‘H$ g’$mB© 2012 ‘|, ¶h nVm Mbm {H$ O¡go eara ‘| EH$ ñd¶§g’$mB© {bå’¡${Q>H$ àUmbr hmoVr h¡ d¡go hr ‘pñVîH$ ‘| ^r EH$ ñd¶§-g’$mB© p½bå’¡${Q>H$ àUmbr hmoVr h¡& EH$ goao~«moñnmBZb Ðd hmoVm h¡ Omo ‘pñVîH$ H$s Amoa OmZo dmbr N>moQ>r aº$ dm{hH$mAm| Ho$ AJb-~Jb Ho$ [aº$ ñWmZm| ‘| àdoe H$aVm h¡& Ðd ‘pñVîH$ H$mo{eH$mAm| Ho$ Amgnmg Ho$ A§Vambr¶ Ðd Ho$ gmW AmXmZàXmZ H$aVm h¡& ¶h AëOmB‘a amoJ Ho$ H$maH$ ~rQ>mE{‘bm°¶S²g O¡go An{eï> àmoQ>rZ, ‘oQ>m~mobmBQ²g Omo

h‘mar M¶mnM¶ à{H«$¶mAm| Ho$ Adeof hmoVo h¢ Am¡a

n¶m©daU Ho$ {dfmº$ nXmW© O¡go nmam, grgm, Am{X

H$mo BH$Æ>m H$aHo$ Cgo ~mha {ZH$mbZo H$s gw{dYm

àXmZ H$aVm h¡& AmJo EH$ Hw$eb Am¡a gmdYmZrnyd©H$

H$s JB© àmoJ«mq‘J XoIZo H$mo {‘br - O~ h‘ OmJ

aho hmoVo h¢ Vmo p½bå’¡${Q>H$ {gñQ>‘ ‘pñVîH$ H$mo

½byH$moO, {b{nS²g, A‘rZmo E{gS²g Am¡a ݶyamoQ´>m§g‘rQ>a

(amgm¶{ZH$ nXmW©) O¡go Amdí¶H$ nXmW© {dV[aV H$aVm h¡; Am¡a O~ h‘ gmo aho hmoVo h¢ V~ ¶h An{eï> nXmW© H$s g’$mB© H$aVm h¡! Am¡a ¶h g’$mB© h‘mao ‘pñVîH$-D$VH$ H$mo hmo{‘¶moñQ>¡{gg ¶m pñWa emar[aH$ g§VwbZ H$s EH$ gw§Xa pñW{V ‘| aIVr h¡&

EH$ ~ƒo H$s Vah gmoE§ {df¡bo nXmWm] go ‘pñVîH$ H$mo ‘wº$ H$aZo H$m g~go

à^mdr VarH$m h¡ amV H$s EH$ ~{‹T>¶m gr ZtX& Jhar

ZtX gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE gw~h OmJZo na eara na

AÀN>r Yyn n‹S>Zo X|& ¶h ZtX Ho$ hm‘m}Z ‘obmQ>mo{ZZ

H$mo H$‘ H$aHo$ eara H$s K‹S>r H$mo goQ> H$aVm h¡ Am¡a ‘pñVîH$ H$mo OmJ¥V, gVH©$ Am¡a ñnï> aIVm h¡& ¶h

gw{Z{üV H$aVm h¡ {H$ Amn amV ‘| ñdm^m{dH$ ê$n go gmo OmE§ Š¶m|{H$ A§Yoao ‘| ‘obmQ>mo{ZZ ~‹T>Vm h¡&

Am¡a Amn EH$ ~ƒo H$s Vah Amam‘ go 6 go 8 K§Q>o gmo gH$Vo h¢& {deofkm| H$m H$hZm h¡ {H$ AmnH$mo ~mBª

Amoa gmoZm Mmwwwwwwwwwwwwwwwwww{hE Š¶m|{H$ Bggo p½bå’¡${Q>H$ {gñQ>‘

~ohVa H$m¶© H$aVm h¡&

gyOZ amoYr ImÚ nXmW© ImE§

~oarμO Bg gyMr ‘| g~go D$na h¡ - ãb¡H$~oar, ãby~oar, ñQ´>m°~oar, Am§dbm, ~ob, H$am|Xm - BZ‘|

E§Q>rAm°pŠgS|>Q²g hmoVo h¢ Omo aº$-‘pñVîH$ H$s ~mYm H$mo g’$bVmnyd©H$ nma H$aVo hþE ‘pñVîH$ H$mo nmo{fV H$aVo h¢& aº$-‘pñVîH$ ~mYm aº$

76 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
ñdmñW
^aV Am¡a embZ gdwa

dm{hH$mAm| Am¡a D$VH$ H$mo{eH$mAm| H$m EH$

ZoQ>dH©$ h¡ Omo hm{ZH$maH$ nXmWm] H$mo ‘pñVîH$

VH$ nhþ§MZo go amoH$Vm h¡& hmbm§{H$ ¶h nmZr, Am°ŠgrOZ, H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS>, gm‘mݶ

EZoñWo{Q>Šg Am¡a ½byH$moO H$mo AnZo gwajm

H$dM ‘| àdoe H$aZo H$s AZw‘{V XoVm h¡&

nÎmoXma gmJ, MwH§$Xa, ~«moH$br, {e‘bm {‘M©

Am¡a JmOa ’«$s ao{S>H$b j{V go b‹S>Vo h¢& ‘pñVîH$

H$mo VZmd XoZo dmbo hm{ZH$maH$ agm¶Zm| Ho$ g§nH©$

‘| AmZo na h‘mao eara Ûmam ’«$s ao{S>H$b CËnÞ

hmoVo h¢&

AXaH$-bhgwZ H$m g§¶moOZ àmo-B§âbo‘oQ>ar

àmoQ>rZ Ho$ ñVa H$mo H$‘ H$aVm h¡ Am¡a ‘pñVîH$

H$mo ñnï> Ed§ ñdñW aIVm h¡&

ZQ²g Am¡a ~rO Am‘ Vm¡a na ñ‘¥{V ‘| gwYma

H$aVo h¢ Am¡a gyOZ H$mo amoH$Vo h¢&

Xhr- Aܶ¶Zm| go nVm MbVm h¡ {H$ Xhr

ImZo Ho$ ~mX ‘pñVîH$ ^mdZmAm| go {ZnQ>Zo

dmbo Hw$N> joÌm| ‘| gH$mamË‘H$ àXe©Z

H$aVm h¡&

~rÝg - ’$mB~a, {dQ>m{‘Z ~r, Amo‘oJm ’¡$Q>r E{gS> go ^anya hmoZo Ho$ gmW hr aº$-eH©$am [agmd

H$mo {Z¶§{ÌV H$aVo h¢, EH$mJ«Vm Am¡a ñ‘¥{V ‘|

‘XX H$aVo h¢ {Oggo h‘| {XZ^a {~Zm éHo$ EH$ àdmh ‘| bJmVma H$m‘ H$aZo ‘| ‘XX {‘bVr h¡&

*AmoQ²g, ~«mCZ amBg E§Q>r-B§âbo‘oQ>ar hmoVo h¢, h‘mao goamoQ>mo{ZZ Am¡a ‘obmQ>mo{ZZ ñVa H$mo ~‹T>mVo h¢ {Oggo H«$‘e… em§{V Am¡a ZtX ‘| d¥{Õ hmoVr h¢&

C~bm hþAm ¶m {μ’$ëQ>a {H$¶m hþAm nmZr ‘pñVîH$ H$mo hmBS´o>Q> aIVm h¡ Am¡a BgHo$ g§kmZmË‘H$ Am¡a ‘moQ>a H$m¡eb ‘| ‘XX H$aVm h¡& àmogoñS> ‘rQ>, Q´>m§g’¡$Q> Am¡a g’o$X MrZr go ~M|&

ZragVm H$mo Xÿa H$aZo H$m Aä¶mg H$a| MbZm, gmB{H$b MbmZm Am¡a ¶moJ O¡gr emar[aH$ J{V{d{Y¶m§ ñdñW {gZ¡ßgg H$mo ~‹T>mdm XoVr h¢ - ¶o ݶyam°Ýg Ho$ ~rM H$s N>moQ>r OJh hmoVr h¡ {Oggo CÝh| g§dmX H$aZo ‘| ‘XX {‘bVr h¢& ¶moJ {ejH$ ‘pñVîH$ H$mo {df¡bo nXmWm] go ‘wº$ aIZo hoVw hb ‘wÐm Am¡a H$nmb^m{V H$s gbmh XoVo h¢&

hb ‘wÐm: AnZr nrR> Ho$ ~b boQ> OmE§, hWo{b¶m|

H$mo ZrMo aI|& n¡am| H$mo ’$e© go 90 {S>J«r D$na CR>mE§&

AnZo hmWm| go Hy$ëhm| H$mo CR>mE§ Am¡a Yrao-Yrao

AnZo XmoZm| n¡am| H$mo D$na CR>mVo hþE AnZo {ga Ho$

D$na go nrN>o bo OmH$a n¡am| H$s C§J{b¶m| Ûmam ’$e©

Ny> OmZo VH$ ‘mo‹S>|& 30 goH§$S> Ho$ {bE Bgr ‘wÐm ‘| ah|&

H$nmb^mVr: ar‹T> H$s hÈ>r H$mo grYm H$aHo$ ~¡R>|& Jhar gm§g b|& Am¡a Zm{^ H$mo ar‹T> H$s Va’$ ItMVo

hþE ~bnyd©H$ gm§g N>mo‹S>|& Zm{^ Am¡a noQ> H$mo Amam‘

X| Am¡a gm§g H$mo ñdm^m{dH$ ê$n go AnZo ’o$’$‹S>m|

‘| ~hZo X|& EH$ Xm¡a ‘| Bg àH$ma H$s 20 gm§g|

hmoVr h¢&

AZmdí¶H$ ê$n go Z gmoM|

emar[aH$ ì¶m¶m‘ Ho$ Abmdm, ‘Z H$mo Amam‘ XoZo Ho$ {bE J¡a-emar[aH$ VH$ZrH$m| Ho$ gmW VZmd H$mo

Xÿa H$aZm ‘hËdnyU© h¡& Bgo ‘Zmoa§OZ, Amam‘ Am¡a

H$ë¶mU Ho$ Am§V[aH$ dmVmdaU H$s Amdí¶H$Vm hmoVr

h¡& nyN>|, ‘‘¢ AnZo OrdZ ‘| Iw{e¶m± H¡$go bmD$±?

Jm¶Z, ~mJdmZr, Iob, Z¥Ë¶, gH$mamË‘H$ boIZ, ܶmZ, ImZm nH$mZm, b§~r n¡Xb ¶mÌm H$aZm Am{X O¡go em¡H$ VZmd H$mo Xÿa H$aZo Ho$ ‘hmZ H$maH$ hmoVo h¢& Hw$N> {XbMñn à¶moJ AmnHo$ gmW à{VÜd{ZV hmoH$a AmnHo$ ‘pñVîH$ H$mo em§V Am¡a àgÞ aI gH$Vo h¢ Š¶m|{H$ ¶h Hw$N> J{V{d{Y¶m| ‘| {bá hmoVm h¡&

‘moμOQ>© à^md: 1993 ‘| àmo’o$ga ’«$m§{gg am¡ea Zo ‘hgyg {H$¶m {H$ ‘moOQ>© H$mo gwZH$a CZH$s ¶mXXmíV Am¡a ~w{Õ‘Îmm ‘| gwYma hþAm h¡& CÝhm|Zo H$m°boO Ho$ 36 N>mÌm| H$mo BH$Æ>m {H$¶m Am¡a CZHo$ {bE 10 {‘ZQ> VH$ ‘moμOQ>© {n¶mZmo gmoZmQ>m ~Om¶m& ~ƒm| H$mo Amam‘ Am¡a em§{V ‘hgyg hþB©& hmbm§{H$, ¶h em§{VnyU© à^md b§~o g‘¶ VH$ Zht ahm!

g§ñH¥$V B’o$ŠQ> : gmBpÝQ>{’$H$ A‘o[aH$Z ‘| {bIZo dmbo S>m° Ooåg hmQ>©μOob Ûmam ñWm¶r à^md H$mo g§ñH¥$V B’o$ŠQ> Zm‘ {X¶m J¶m& CZHo$ emoY go nVm MbVm h¡ {H$ d¡{XH$ ‘§Ìm| H$mo ¶mX H$aZo go AënH$m{bH$ ñ‘¥{V O¡go g§kmZmË‘H$ H$m¶m] go Ow‹S>o ‘pñVîH$ joÌm| H$m AmH$ma ~‹T> OmVm h¡& Om{ha h¡, 21 OnH$Vm©Am| ‘| 21 J¡aOnH$Vm©Am| H$s VwbZm ‘| gKZ J«o nXmW© Am¡a EH$ ‘moQ>m H$m°Q>}Šg ‘m¡OyX Wm& ~ohVa ñ‘¥{V, {ZU©¶ boZm, g§doXr YmaUm O¡go ¶o n[adV©Z ñWm¶r ahVo h¢& ¶h OmZZo Ho$ {bE A{YH$ emoY H$s Amdí¶H$Vm h¡ {H$ ¶h AmOrdZ ahVo h¡ ¶m Hw$N> gmb& A§V ‘|, MrOm| H$mo ì¶dpñWV H$a|& hmW ‘| EH$

H¡$b|S>a aI|& EH$ {bpIV gyMr V¡¶ma H$a|& MrOm|

H$mo ¶mX aIZo Ho$ {bE CÝh| g§jon ‘| {bI b| Vm{H$ Amn CÝh| ^yb| Zht& AnZo OrdZ go ZH$mamË‘H$

ì¶{º$¶m| H$mo Xÿa aI|& CZ do~gmBQ>m| go Xÿa ah| Omo

AmnHo$ ‘pñVîH$ H$m g‘¶ Zï> H$aVr h¡& ~mha g‘¶

{~VmE§& ¶o N>moQ>o Aä¶mg AmnHo$ ‘pñVîH$ H$mo ‘wº$

Am¡a gm’$ aIVo h¢&

boIH${’$Q>Zog ’$m°a bmB’$,Am¡a ~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr

{S>dmBZ Ho$boIH$h¡Am¡a {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$ H$m¶©H«$‘Ho${ejH$h¡&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 77

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ {MX§~a‘ {‘S> Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 2981amoQ>ar Šb~ {demImnÅ>Z‘ - amo B© ‘§S>b 3020

BZa ìhrb Šb~ Ho$ gXñ¶m|, B§Q´>H$Q>am| Am¡a amoQ>aoŠQ>am| Ho$ {bE ^mfU~mOr Am¡a

eVa§O à{V¶mo{JVmE§

Am¶mo{OV H$s JBª&

Jd‘]Q> Oy{Z¶a Ed§

{S>J«r H$m°boO ‘| AmB©nrS>rOr ^mñH$a

am‘ Zo no¶Ob g§¶§Ì

H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ nwXþH$moÅ>B© {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3000amoQ>ar Šb~ ^wgmdb aob{gQ>r - amo B© ‘§S>b 3030

MoÅ>rZmS> gwna ñnoe{bQ>r

AñnVmb Ho$ gmW

g§¶wº$ ê$n go

Am¶mo{OV EH$ öX¶

g§~§Yr {e{da ‘|

bJ^J 230 bmoJm|

H$s Om§M H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ {X„r ‘¶ya {dhma - amo B© ‘§S>b 3012

lrOr Jmo gXZ Jm¡embm ‘|

EH$ d¥jmamonU A{^¶mZ

Mbm¶m J¶m Am¡a

Jm¶ Ho$ Mmao Ed§

Aݶ dñVwAm| H$s

IarX Ho$ {bE

YZam{e XmZ H$s JB©&

AmB©nrS>rOr AmZ§X

Pw§PwZydmbm Zo {dYm¶H$

g§O¶ gmdH$ao Am¡a

Šb~ Ho$ VËH$mbrZ

Aܶj ‘H$a§X

M§XdmS>H$a H$s

CnpñW{V ‘| eha Ho$

àdoe Ûma na EH$ amoQ>ar JmS>©Z

H$s AmYma{ebm aIr&

amoQ>ar Šb~ JUXodr - amo B© ‘§S>b 3060

S>rOrB© Vwfma emh Zo JXV

Ho$ A§{~H$m hmB© ñHy$b

H$mo 15 H§$߶yQ>a, VrZ b¡nQ>m°n, nm§M

àmoOoŠQ>a Am¡a Xmo

qàQ>a gm¢no&

78 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

Šb~ Ûmam am{S>¶mbm

Ho$ gaH$mar d[að> ‘mܶ{‘H$ nmR>embm

‘| Mma em¡Mmb¶

I§S> H$m {Z‘m©U Am¡a

AmB©nrS>rOr A{Zb

AJ«dmb Ûmam gaH$mar

hmB©ñHy$b Am¡a B§Q>a

H$m°boOm| H$s 111

N>mÌmAm| H$mo gmB{H$b|

EH$ no¶Ob ñQ>oeZ H$s

ñWmnZm H$s JB©&

àXmZ H$s JBª& amoQ>ar

amoQ>ar ^dZ ‘| Am¶mo{OV

EH$ ZoÌ Om§M Ed§ ‘mo{V¶mq~X gO©ar

{e{da ‘| bJ^J

290 ‘arOm| H$s Om§M

H$s JB©&

XþK©Q>ZmAm| H$mo amoH$Zo Ho$

{bE Q´>¡ŠQ>a Q´>obam| Am¡a

H¥${f CnO H$mo ~mOma

‘| bo OmZo dmbo Aݶ

dmhZm| Ho$ gm‘Zo

amoQ>ar [aâboŠQ>a Q>on

{MnH$mE JE&

Ah‘XZJa ‘| ^maV {dH$mg

n[afX H$s ‘XX go

Am¶mo{OV EH$ {deof

H¥${Ì‘ A§J {e{da ‘|

<7 bmI H$s bmJV go 80 {dH$bm§Jm| H$mo

H¥${Ì‘ A§J bJmE JE&

gmobmnwa Ho$ ¶wJ§Ya ‘ëQ>rñnoe{bQ>r

AñnVmb ‘| EH$ {Z:ewëH$ S>m¶{b{gg

H|$Ð ñWm{nV {H$¶m

J¶m& Bg n[a¶moOZm go 150 go A{YH$ amoJr

bm^mpÝdV hmo aho h¢&

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 79
Šb~ g‘mZm
B© ‘§S>b
Šb~ nwUo ho[aQ>oO - amo B© ‘§S>b
Šb~ nrbr^rV
B© ‘§S>b
Šb~ gmobmnwa
- amo B©
- amo
3090amoQ>ar
3131 amoQ>ar
- amo
3110amoQ>ar
àmBS>
ԤS>b 3132
amoQ>ar Šb~ Ia‹S> - amo B© ‘§S>b 3080amoQ>ar Šb~ dmamUgr g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 3120

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ ‘ram amoS> - amo B© ‘§S>b 3141amoQ>ar Šb~ hmoZmda - amo B© ‘§S>b 3170

ZJa {ZJ‘ Ho$ EH$ ñHy$b

Ho$ ~ƒm| H$mo ~m[ae go

~MZo Am¡a ‘mZgyZ

Ho$ Xm¡amZ ñHy$b

OmZo ‘| ‘XX H$aZo

Ho$ {bE ~agm{V¶m±

{dV[aV H$s JB©&

goëH$mo ’$mC§S>oeZ Ho$

grB©Amo, ‘mohZ hoJ‹S>o;

‘|S>m ’$mC§S>oeZ, ~|Jbwé; A‘o[aH$m Ho$

amoQ>ar Šb~ g|Q´>b

MoñQ>a Ho$ S>m° dg§V

à^w Ho$ XmZ go EH$

gaH$mar àmW{‘H$ {dÚmb¶ ‘|

EH$ ñ‘mQ>© H$jm ñWm{nV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Jw§Qy>a {dH$mg - amo B© ‘§S>b 3150amoQ>ar Šb~ H$mo¶å~Qy>a ‘moZmŠg© - amo B© ‘§S>b 3201

Jw§Qy>a Ho$ ‘Qw>a Jm§d ‘|

EH$ XþK©Q>Zm ‘| AnZo

n¡a J§dm MwHo$ EH$

{dH$bm§J ì¶{º$

H$mo <50,000 Ho$

gm‘mZ Ho$ gmW EH$

Mm¶ H$s XþH$mZ XmZ

H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ ^mbH$s ’$moQ>© - amo B© ‘§S>b 3160

Bånob ’o$amoH$mñQ> H$s

‘XX go H$mo¶§~Qy>a

H¢$ga ’$mC§S>oeZ

H$mo EH$ Am°ŠgrOZ

H§$g§Q´>oQ>a Am¡a ’$ZuMa

XmZ {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ {ÌH$manwa - amo B© ‘§S>b 3204

AmB©nrS>rOr à‘moX

S>m|~ar Pw½Jr ~ñVr Ho$

n[admam| H$mo H§$~b, nmoemH$ gm‘J«r, XñVmZo Am¡a aOmB©

{dV[aV {H$E JE&

Z¶Zma Zo Xmo ‘§{Obm

amoQ>ar H$å¶w{ZQ>r

g|Q>a ‘| ñWm{nV EH$

pŠb{ZH$ H$m CÓmQ>Z

{H$¶m&

80 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ Aboßnr B©ñQ> - amo B© ‘§S>b 3211amoQ>ar Šb~ qJS>r - amo B© ‘§S>b 3232

A§~mbmnwPm Am¡a

nwÞmnmam Ho$ Xmo

gaH$mar ñHy$bm| ‘|

{dÚm{W©¶m| H$mo bJ^J

100 Mí‘o {dV[aV

{H$E JE&

ZE nXm{YH$m[a¶m|

H$s ñWmnZm Ho$

Xm¡amZ grEgAma

Am¡a Q>rAmaE’$ H$mo

ì¶{º$JV ¶moJXmZ Ho$

ê$n ‘| 63,000 S>m°ba

Am¡a <23.5 bmI àmá hþE&

amoQ>ar Šb~ {edH$mer - amo B© ‘§S>b 3212amoQ>ar Šb~ ~moH$mamo ñQ>rb {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3250

JmoëS>ZhmQ>© {e{da ‘|

MoÞB© Ho$ Anmobmo

AñnVmb Ho$ gh¶moJ

go amoQ>ar ñHy$b ‘|

135 ~ƒm| H$s Om§M

H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ do„moa Zm°W© - amo B© ‘§S>b 3231

‘‘maHw$Xþa Ho$ lr emaXm

{dÚmb¶ H$mo EH$ Ob

^§S>maU Q>¢H$, {’«$O

Am¡a E¶a H§$S>reZa

XmZ {H$¶m J¶m&

nrS>rOr gr Ama M§Ð~m°~

Am¡a Šb~ Ho$ gXñ¶m|

H$s CnpñW{V ‘|

EH$ ‘{hbm H$mo

<11,600 H$s bmJV

go EH$ {gbmB© ‘erZ

XmZ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ gmëQ> boH$ ‘oQ´>monm°{bQ>Z - amo B© ‘§S>b 3291

[aeam ‘| amoQ>ar Šb~ lram‘nwa Ho$

gmW Am¶mo{OV {H$E JE EH$

EZr{‘¶m {e{da ‘| 150 go A{YH$ ‘{hbmAm|

H$s Om§M H$s JB©& CÝh|

Am¶aZ, H¥${‘ZmeH$

Am¡a H¡$pëe¶‘ H$s

Jmo{b¶m§ Xr JBª&

dr‘wÎmwHw$‘maZÛmamg§H${bV

AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 81

Ho$ {bE ~war I~a

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

H$ar~ Xg gmb nhbo ‘wPo Zht ‘mby‘ Wm

‘| EH$ ~|M na ~¡R>m Wm, ‘¢Zo AnZm AmB©’$moZ {ZH$mbm

Š¶m do BgHo$ àH$meZ na {dMma H$a|Jo& ‘oar nbH$

EH$ nyd© ghH$‘u H$s gbmh br Omo ~hþV

{H$ [aQ>m¶a hmoZo Ho$ ~mX ‘¢ Š¶m H$ê$§Jm, Vmo ‘¢Zo

AÀN>m gbmhH$ma h¡& EH$ Cnݶmg {bImo, CgZo

H$hm& Bg{bE, ‘¢Zo ewê$ H$a {X¶m, Bgo Mma gmb

bJo Am¡a nm§M gmb nhbo nyam hmo J¶m Wm& àH$meH$

Ty>§T>Zo ‘| Hw$N> dº$ bJm Am¡a A§VV… Mma gmb nhbo

Bgo àH$m{eV ^r H$a {X¶m J¶m&

ì¶mdgm{¶H$ Ñ{ï> go ¶h EH$ ~war Vah {d’$b

ahm Wm& bo{H$Z CgH$s g‘rjmE± AÀN>r Wt, Š¶m|{H$, ‘¢ IwX ^r ¶hr H$hVm hÿ±, ¶h EH$ AÀN>r Vah go

g§a{MV Am¡a à^mdnyU© VarHo$ go {bIr JB© {H$Vm~ h¡& d¡go, g‘rjmAm| ‘| ^r ¶hr H$hm J¶m h¡& ¶h

àH$meZ CÚmoJ ‘| EH$ J¡a{Oå‘oXma bo{H$Z MVwa

¶wdH$ H$s H$hmZr h¡& Hw$N> ~hþV B©‘mZXma {‘Ì, Omo {eï>Vm H$s nadmh Zht H$aVo Am¡a ñnï> ~mobVo

h¢, CZH$m ^r ¶hr H$hZm Wm {H$ ¶h EH$ AÀN>r

{H$Vm~ h¡&

bo{H$Z Vg„r Ho$ Zm‘ na BVZm H$m’$s Zht

Wr& Bgo ~hþV H$‘ bmoJm| Zo IarXm Wm, 500 go H$‘&

Bg{bE ‘¢Zo H$g‘ ImB© {H$ H$^r Xÿgam Cnݶmg

H$^r Zht {bIy§Jm& ~hþV ‘ohZV bJVr h¡ Bg‘|

Am¡a ˜wXm Z ™dmñVm AJa AmnH$s {H$Vm~ Am¢Yo

‘w§h n‹S> JB© O¡gm μÁ¶mXmVa {H$Vm~m| Ho$ gmW hmoVm

h¡ Vmo {’$a go H$mo{ee H$aZo H$s {hå‘V Zht hmoVr&

bo{H$Z {nN>bo gmb ‘¢ AnZo ~oQ>o Am¡a CgHo$

n[adma go {‘bZo J¶m Ohm§ EH$ ~ma {’$a ~war Vah

D$~ J¶m Wm& ‘¢ Ka ‘| ahZo dmbm ‘¢ AHo$bm d¥Õ

Wm {OgH$m EH$‘mÌ H$m‘ Wm ‘oao nmoVo H$mo ~½Kr ‘|

{~R>m H$a CgHo$ ~mb {eewJ¥h VH$ bo OmZm Am¡a

em‘ H$mo dhm§ go dmng bmZm& Vmo EH$ {XZ ‘¢ nmH©$

Am¡a EH$ Z¶m Cnݶmg Q>mBn H$aZm ewê$ H$a {X¶m&

¶h H$ar~ EH$ gmb go ‘oao ^rVa Hw$b~wbm ahm Wm&

BgH$s H$hmZr bJ^J 60 df© H$s C‘« Ho$ CZ

N>h bmoJm| Ho$ ~mao ‘| h¡ Omo ha gmb N>h ‘hrZo Ho$

{bE CÎma ^maV H$s nhm{‹S>¶m| ‘| EH$ hr {demb

‘H$mZ {H$amE na boVo h¢& do AnZr npËZ¶m| H$mo

nrN>o N>mo‹S> AmVo h¢, XmoZm| njm| Zo dmXm {H$¶m {H$ g§nH©$ gámh ‘| {g’©$ EH$ ~ma hmoJm dmo ^r EH$

H$m°b VH$ gr{‘V ahoJm {OgH$s Ad{Y VrZ {‘ZQ> go A{YH$ Zht hmoJr& npËZ¶m± ^r Omo Mmh| H$aZo Ho$

{bE ñdV§Ì h¢, {Og‘| AJa Bg C‘« Ho$ Bg n‹S>md ‘| H$moB© ~m°¶’«|$S> {‘b OmE Vmo Cgo AnZmZm ^r em{‘b Wm& AmR> dfm] VH$ ¶h ì¶dñWm R>rH$ go

MbVr ahr bo{H$Z {’$a g‘ñ¶mE± AmZo bJt& Cnݶmg Bgr gå~ÝY ‘| Wm& ‘¢ 15,000 eãX

{bI MwH$m Wm Omo Eogr {H$Vm~m| H$m bJ^J EH$

Mm¡WmB© ^mJ hmoVm h¡& Bg{bE, ^maV bm¡Q>Zo na, ‘¢Zo

Hw$N> àH$meH$ {‘Ìm| H$mo ’$moZ {H$¶m Am¡a nyN>m {H$

PnH$Vr, Bg go nhbo hr g~ Zo ‘Zm H$a {X¶& BZ

{XZm| H$moB© Hw$N> Zht n‹T>Vm, H$‘ go H$‘ Cnݶmg

Vmo Zht Am¡a A§J«oOr ‘| {bIZo dmbo ^maVr¶ boIH$m|

Ho$ Cnݶmg Vmo {~bHw$b ^r Zht - Am¡a Amn O¡go

AkmV CnݶmgH$mam| H$m Vmo gdmb hr Zht CR>Vm& ‘oar »¶m{V V¥Vr¶ loUr Ho$ CnݶmgH$ma Ho$ ê$n ‘| ’¡$b MwH$s Wr& ~g, ‘¡Z| Cgr dº$ Cnݶmg {bIZm

~§X H$a {X¶m&

Am¡a Bg Vah ¶o Xþ{Z¶m EH$ CËH¥$ï> H¥${V go

‘hê$‘ ah JB©& bo{H$Z ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ Xþ{Z¶m

‘| Bg AmKmV H$mo ghZo H$s j‘Vm h¡ ; naÝVw ‘¢ {H$Vm~m| Ho$ XrK©H$m{bH$ ^{dî¶ H$mo bo H$a ~hþV qM{VV hÿ±& ‘oar gbmh XoZo dmbr ‘erZ {X‘mJ H$m gmoMZm h¡ {H$ {H$Vm~| qμOXm ah|Jr Š¶m|{H$ dh Vmo AmemdmXr h¢ {Ogo gƒmB© H$mo ZOaA§XmO H$aZm ng§X h¡& bo{H$Z ‘¢ Bggo Agh‘V hÿ§& H$‘ go H$‘ H$mJO na N>nr {H$Vm~| q‘H$ H$moQ> O¡gr D$§Mr H$s‘V na {‘bm H$a|Jr Am¡a ¶o ~mμOma ‘| Zht {Q>H$ nmE§Jr& ‘oam ¶o ^r ‘mZZm h¡ {H$ ñd-àH$meZ H$s àd¥{Îm Omoa nH$‹S>oJr Ohm§ àH$meH$m| H$s ‘ܶñWVm g‘má hmo OmEJr& nwñVH|$ B§Q>aZoQ> Ho$ ‘mܶ‘ go {Z…

hOmam| Aݶ CnݶmgH$mam| H$s Vah, ‘wPo

^r AnZo nhbo Cnݶmg na H$moB© am°¶ëQ>r

Zht {‘br Wr& bo{H$Z Amn OmZVo h¢

Š¶m? ‘¢Zo ES>dm§g na Omoa {X¶m Wm& Wmo‹S>m Wm na R>rH$ h¡, na AmJm‘r dfm] ‘| dmo ^r Jm¶~ hmo OmEJm&

ewëH$ CnbãY hþAm H$a|Jr& BgH$m ‘Vb~ h¡ {H$ Or{dH$monmO©Z Ho$ {bE {H$Vm~| {bIZm Ag§^d hmo

OmEJm& hOmam| Aݶ CnݶmgH$mam| H$s Vah, ‘wPo

^r AnZo nhbo Cnݶmg na H$moB© am°¶ëQ>r Zht {‘br Wr& bo{H$Z Amn OmZVo h¢ Š¶m? ‘¢Zo ES>dm§g na Omoa {X¶m Wm& Wmo‹S>m Wm na R>rH$ h¡, na AmJm‘r dfm]

‘| dmo ^r Jm¶~ hmo OmEJm& O¡go-O¡go Am°ZbmBZ

Cnݶmgm| H$s Amny{V© ~‹T> H$a Agr‘ hmoVr OmEJr, H$s‘V eyݶ hmo OmEJr&

82 amoQ>ar g_mMmaAJñV 2023
‘w{ÐV nwñVH$m|
AJñV 2023amoQ>ar g_mMma 83 ADVT.
ADVT. Registered No. TN/CCN/359/2021-2023 Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23 Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40 Regd with RNI TNHIN/2001/05271. Rotary Samachar Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 6–12 every month.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.