Rotary Samachar May 2023

Page 1

@NewsRotary /RotaryNewsIndia ^maV ‘B© 2023 Vol.22, Issue 7 ` 480
2 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023 ADVT.

12

H¥$îUm{Jar ‘| EH$ n[adV©ZH$mar

Ob{d^mOZ n[a¶moOZm

20

EH$ Agbr ~Oa§Jr ^mB©OmZ

48

Ho$ab go bÔmI VH$ amoQ>ar nrg {‘eZ

52 {‘ò, ’$amhmo Am¡a {nam{‘S>m| H$s ^y{‘

28 Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX OJmZm

34 MoÞB© amoQ>aoH$Q>am| Zo AmaAmB©nrB© ‘o{H$Zbr H$mo

Mm¢H$m¶m

38 amoQ>o[a¶Zm| Zo ~moH$mamo Ho$

nmg Ho$ EH$ Jm±d H$mo n[ad{V©V {H$¶m

44 aoIm eoÅ>r godm H$s {damgV N>mo‹S> JB© h¢

46

‘w§~B© ‘| ZoÌhrZm| Ho$ {bE EH$ {gZo‘m H$s gm¡JmV

62 {Z…eº$ Omo‹S>m| H$m ^ì¶ gm‘y{hH$ {ddmh

66

J‘u H$mo ‘mV XoZo Ho$ Hy$b VarHo$

68 e§H$a-O¶{H$eZ ~m°brdwS> g§JrV Ho$ AÝdofH$

74 h‘mar àgÞVm h‘mao noQ> go Ow‹S>r h¡

76 {dœ ¶wÕ H$s H$hm{Z¶m§

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 3
{df¶gyMr

b‹S>{H$¶m|

AmnHo$ nÌ

A§H$

H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE amo

B© ‘§S>b 3212 H$s EH$ n[a¶moOZm, ¶mXþ‘mZdb Ho$ EH$ gÌ go J«m‘rU ñHy$b

H$s EH$ N>mÌm H$s Iy~gyaV Vñdra H$mo

Aà¡b A§H$ H$s H$da ’$moQ>mo ‘| XoIH$a ‘¢

~hþV Iwe hþAm& amo B© ‘§S>b 3212 Am¡a

S>rOr ‘wÎmw Ûmam AmË‘-gå‘mZ H$s H$‘r H$m

‘wH$m~bm H$aZo Ho$ {bE ¶wdm b‹S>{H$¶m| H$mo

ào[aV H$aZo H$m H$m‘ gamhZr¶ h¡& g§nmXH$

H$m g§Xoe Zmare{º$:H$ënZmAm¡agƒmB©

ñnï> ê$n go b¢{JH$ g‘mZVm Am¡a g‘mO

Ho$ g‘W©Z Ho$ ‘hËd H$mo Xem©Vm h¡ Omo

‘{hbmAm| Ho$ ge{º$H$aU Ho$ {bE A{V

‘hËdnyU© h¡&

amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Am¡a

amo B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe Ho$ g§Xoe

{XbMñn h¢& TRF ݶmgr Aܶj B¶mZ

[agbo amoQ>o[a¶Zm| H$mo àH¥${V go ߶ma H$aZo

Am¡a BgH$s gw§XaVm H$mo g§a{jV H$aZo Ho$

{bE ào[aV H$aVo h¢&

Aݶ g^r boI O¡go n§Mm¶VñHy$b

Ho$~ƒm|Zo~Zm¶mEH$Q>obrñH$mon,amoQ>ar Zo‘{hbmS´>mBdam|H$moà{e{jV{H$¶m,

EH$ àoaUmXm¶H$ n[a¶moOZm amo

Q>arݶyμOH$m Aà¡b g§ñH$aU dmñVd

‘| àoaUmXm¶H$ h¡& ‘mZd OrdZ Am¡a

H¡$go amoQ>ar CÝh| grYo VarHo$ go à^m{dV H$a

gH$Vr h¡ go Ow‹S>r AZoH$ gH$mamË‘H$ H$hm{Z¶m±

Bg A§H$ ‘| ‘m¡OyX h¢, Omo amoQ>ar Ho$ {dñVma H$mo

COmJa H$aVr h¢& àmoOoŠQ>gy¶m© Ho$ A§VJ©V

dmB© Ho$ Am{Xdmgr Kam| H$mo amoeZ H$aZo dmbr

amoQ>ar H$s g’$bVm H$s H$hmZr ‘wPo amoMH$

bJr Am¡a BgZo h‘mao g§JR>Z Ho$ amoQ>o[a¶Zm|

^maVH$mnydm}Îmajo̶yWEŠgM|ON>mÌm| H$mobw^mVmh¢,HIV g§H«${‘Vm|H$sAnZo gm{W¶m|go‘wbmH$mV,Pw½Jr‘{hbmAm|Ho$ {bEEH$ MHM n[a¶moOZm, RID 3000 Ho$amoQ>o[a¶ZVwH$s©‘|^yH§$nnr{‹S>Vm|H$s‘XX H$aVoh¢ Am¡a EH$g‘mdoerg§JrVCËgd n‹T>Zo ¶mo½¶ h¢& BgHo$ Abmdm boI Zm¡emX, ~m°brdwS> g§JrV Ho$ H$mo{hZya H$mo n‹T>H$a Iwer hþB©&

{’${bn‘wbßnmoZoE‘Q>r amoQ>arŠb~{Ìd|Бg~A~©Z ‘§S>b3211

H$s EH$ ‘hmZ gmd©O{ZH$ N>{d àñVwV

H$s h¡&

gm¡a b¢n Am¡a ñQ´>rQ> bmBQ>| ñWm{nV

H$aZo Ho$ EH$ gab H$X‘ Zo Am{Xdm{g¶m| H$mo

dݶOrdm| go ~Mm¶m {Oggo Bg g‘wXm¶ Ho$

~rM amoQ>ar H$s N>{d H$B© JwZm ~‹T> JB© h¡&

Bg ^{dî¶dmXr n[a¶moOZm ‘| em{‘b g^r

amoQ>o[a¶Z àe§gm Am¡a gå‘mZ Ho$ nmÌ h¢&

ñWmnZm Ho$ ~mX bm^m{W©¶m| go {‘br à{V{H«$¶m

‘m{‘©H$ h¡ Am¡a nmR>H$m| Ho$ {Xb H$mo Ny> ahr h¡&

Cå‘rX h¡ {H$ Šb~m| Ho$ Eogo A{dœgZr¶ H$m¶©

Q>arݶyμO Ho$ Aà¡b 2023 Ho$

A§H$ H$mo n‹T>H$a Iwer hþB©& ¶h

A§H$ H$moB© AndmX Zht h¡& boI ^maV H$mnydm}Îmajo̶yWEŠgM|ON>mÌm|H$mo

bw^mVmh¡ CËH¥$ï> h¡& ¶h OmZH$a ~hþV

AÀN>m bJm {H$ nwUo Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo

RYE {dÚm{W©¶m| H$mo CÎma^maV bo OmZo

Am¡a CÝh| Bg joÌ H$s g‘¥Õ gm§ñH¥${VH$ {damgV go AdJV H$amZo H$s Oh‘V

CR>mB©& amo B© Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg Zo

AnZo boI ‘| RYE N>mÌm EZrbm

H¡$amgoS>mo Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s Am¡a

amoQ>ar ¶yW ZoQ>dH©$ àmoJ«m‘ H$m ew^ma§^

{~ëHw$b hr Aà˶m{eV Wm& Bgo n‹T>Zm

{XbMñn Wm&

A§V ‘|, ‘¢ ‘hmZ g§JrVH$ma Zm¡emX

na {bIo JE Iy~gyaV boI H$mo n‹T>H$a

A{^^yV hþAm& Bg Vah H$s {dZ‘«

n¥ð>^y{‘ go AmZo Ho$ ~mX ^r ^maVr¶

g§JrV CÚmoJ ‘| CZH$m ¶moJXmZ emZXma

h¡& CZHo$ ~mao ‘| n‹T>Zm EH$ emZXma

AZw^d Wm&

amoQ>ar H$mo h‘mao Xoe Ho$ à˶oH$ Ka VH$ bo OmE§Jo&

S>m° O¶eoIaZ dr nr amoQ>ar Šb~ næ¶mZya - ‘§S>b 3204 ‘m

M© A§H$ ‘|, Aܶj OmoÝg Zo OmnmZr Mm¶ ‘mñQ>a OoZ{eËgw goZ Ho$ gmW hþB© AnZr ~¡R>H$ Ho$ AZw^dm| H$mo gmPm {H$¶m

Omo amoQ>ar Šb~ Š¶moQ>mo Ho$ nyd© Aܶj Am¡a amo B© ‘§S>b 2650, OmnmZ Ho$ nyd© JdZ©a h¡

Am¡a {OÝhm|Zo amoQ>ar Šb~ Š¶moQ>mo-gmCW H$mo

4 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
EH$ ~{‹T>¶m Vah go g§H${bV Aà¡b
amo
@NewsRotary /RotaryNewsIndia ^maV Aà¡b 2023 Vol.22, Issue 6 480 1_Wrapper_Front_Front_Inside_Apr23_Hin.indd 1 31-03-2023 16:49:17

Omo bmoJ amoQ>ar go Ow‹S>o Zht h¡

CZna boI àH$m{eV H$aZm EH$ ~{‹T>¶m

Aä¶mg h¡ {Oggo ¶h n{ÌH$m A{YH$

amoMH$, nR>Zr¶ Am¡a g‘¥Õ ~ZVr h¡&

Zmam¶U e{J«W¶m amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© ^m§Sw>n ‘§S>b 3141

Aà¡b

A§H$ H$s g‘¥Õ gm‘J«r Ho$

{bE ~hþV-~hþV ~YmB©& ‘¢Zo

g^r boIm| H$m nyam AmZ§X {b¶m! Bg

A§H$ H$s à˶oH$ Vñdra ~hþV gwIX h¡& ‘¢ h‘oem g§nmXH$s¶ n‹T>Vm hÿ± Am¡a

g§nmXH$ H$s A{^ì¶{º$ H$s e¡br go

~hþV à^m{dV hÿ±... Omo grYo {Xb go

{ZH$bVr h¡& ‘¢ IwX H$mo Zmare{º$ Ho$

A§{V‘ AZwÀN>oX ‘| XoIVr hÿ±&

Q>rgrE lr{Zdmg amKdZ H$m LBW

boI EH$ Eogm n¥ð> h¡ {Ogo ‘¢ H$^r {‘g

Zht H$aVr& {H$VZr H$‘mb H$s hmñ¶d¥Îmr

h¡!

Q>r‘ amoQ>ar ݶyO H$mo YݶdmX&

M§{ÐH$m aKw

BZaìhrb - ‘§S>b 318

AmnHo$ nÌ

Ohm± Z’$aV A^r ^r amO H$aVr h¡

‘¢Zo hmb hr ‘| ‘mM© A§H$ H$m g§nmXH$s¶ n‹T>m

{OgH$m erf©H$ Wm Z’$aVna‘mohã~VH$s OrV, Omo {XbMñn V϶m| Ho$ gmW ~{‹T>¶m Vah go g§H${bV {H$¶m J¶m h¡& ~hþV emZXma!

‘oao Šb~ ‘| 87 gXñ¶ h¢& h‘mao Xmo ìhmQ²gEn J«wn h¢ - EH$ H$m Zm‘ amoQ>ar Šb~ h¡ Am¡a Xÿgao H$m Zm‘ "AZAm°{’${e¶b amoQ>ar' h¡& Xþ^m©½¶ go, Bg AZAm°{’${e¶b J«wn go g^r ‘wpñb‘ amoQ>o[a¶Zm| H$mo Xÿa aIm OmVm h¡& Bg g§~§Y ‘|, AmnH$m g§nmXH$s¶ Am§I| Imob XoZo dmbm h¡& ‘wPo Zht nVm {H$ h‘mao Šb~ Ho$ {H$VZo amoQ>o[a¶Z Bggo JwOao h¢, H$me do g^r Eogm H$aVo!

Or Eb d|H$Q>oe ‘y{V© amoQ>ar Šb~ {MH$‘§Jbya - ‘§S>b 3182

Zm¡emX H$mo ^md^rZr lÕm§O{b qh

Xr {’$ë‘ g§JrV ‘| ¶moJXmZ XoZo dmbm| ‘|

g§JrVH$ma Zm¡emX na {bIm J¶m boI Eg Ama ‘Yw H$s gd©loð> lÕm§O{b¶m| ‘| go EH$ Wm& bVm ‘§JoeH$a, {H$emoa Hw$‘ma ¶m ‘mohå‘X a’$s na lÕm§O{b {bIZm ~hþV AmgmZ h¡& bo{H$Z Zm¡emX ¶m Iæ¶m‘ O¡gr à{V^mAm| na {bIZo Ho$ {bE H$m’$s ‘ohZV bJVr h¡& ‘¢ boIH$ Ûmam Iæ¶m‘ na

boI {bIo OmZo Ho$ B§VOma ‘| hÿ±, Am¡a ‘wPo Cå‘rX h¡ {H$ aerXm CÝh| {bIZo Ho$ {bE Oê$a H$h|Jr! g§nV Hw$‘ma nyd© g§nmXH$, X qhXÿ {~OZogbmBZ

h gamhZr¶ h¡ {H$ Aà¡b A§H$ ‘| Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg Zo AnZo boI ‘| B§Q>aoŠQ>a go amoQ>aoH$Q>a ~Zr EZrbm H¡$amgoS>mo Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s& EH$ 18 dfu¶ B§Q>aoŠQ>a Ho$ ê$n ‘| EZrbm, doZoOwEbm go A‘o[aH$m Ho$ {bE amoQ>ar ¶yW EŠgM|O H$s EH$

N>mÌm Wr& CÝhm|Zo ‘hm‘mar H$s Xm¡amZ AnZo gm‘Zo

AmZo dmbr MwZm¡{V¶m| H$mo ¶mX {H$¶m& BgHo$ Abmdm, Cg Xm¡amZ CZHo$ Ûmam Am¶mo{OV H$s JB© Am°ZbmBZ B§Q>aoŠQ> ~¡R>H$m| Ho$ ~mao ‘| CZH$m {ddaU, {Og‘| 80 Xoem| Ho$ 5,000 B§Q>aoŠQ>am| Zo ^mJ {b¶m, {XbMñn Wm& ¶wdmAm| Ho$ {bE CZH$m Ñ{ï>H$moU B§Q>aoŠQ>am| Ed§ amoQ>aoH$Q>am| XmoZm| Ho$ {bE AZwH$aUr¶ h¡& Ho$ E‘ Ho$ ‘y{V© amoQ>ar Šb~ {gH§$Xam~mX - ‘§S>b 3150

gwYma

OZdar A§H$ Ho$ boI amoQ>o[a¶Zm| Ho$ nmg OrdZ ~XbZoH$se{º$h¡Ho$ g§X^© ‘|, RILM H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE N>mÌd¥{Îm 1 {‘{b¶Z S>m°ba (<8.2 H$amo‹S>) h¡ Z {H$ 1 {~{b¶Z S>m°ba O¡gm {H$ Ìw{Q>nyU© ê$n go [anmoQ>© {H$¶m J¶m Wm& Bg Ìw{Q> Ho$ {bE IoX h¡& g§nmXH$

A{YH¥$V H$aZo ‘| ‘XX H$s& CÝhm|Zo goZ H$mo EH$

C„oIZr¶ ì¶{º$ nm¶m {OZgo {‘bH$a CÝh| ~hþV

AÀN>m bJm& ha ‘hrZo, OmoÝg AnZo Ûmam Xm¡am

{H$E JE Xoem| Ho$ CZ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ~mao ‘| ~mV

H$aVr h¡ {OÝhm|Zo ‘ñd¶§ go D$na godm’ ‘| CËH¥$ï>

àXe©Z {XIm¶m& Xþ{Z¶m ^a ‘| {ZñdmW© amoQ>o[a¶Zm|

Ho$ gmW CZH$s ~¡R>H|$ h‘| gm‘mݶ ê$n go amoQ>ar

Am¡a {OÝhm|Zo BgHo$ {dH$mg ‘| ¶moJXmZ {X¶m h¡, Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZZo ‘| ‘XX H$aVr h¢& Eg ‘w{Z¶m§S>r

amoQ>ar Šb~ qS>S>rJwb - ‘§S>b 3000

H$da na: amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg H$moamo‘§S>b, RID 3232 Zo Hw$ßnm{MnamB© {Obo ‘| EH$ dmQ>aeoS> n[a¶moOZm Ho$ VhV EH$ nhm‹S>r Ho$ D$na 1,600 hoŠQ>o¶a H$s EH$ {ZO©Z Prb H$m {Z‘m©U {H$¶m& Cg Prb Ho$ {H$Zmao J«m‘rU ‘{hbmE§&

h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE& AmnHo$ Šb~/_§S>b n[a`moOZmAm| Ho$ g§Xoe, Zoom _sqQ>J/do{~Zma na OmZH$mas Am¡a CgHo$ qbH$ Ho$db g§nmXH$ H$mo B©-_ob Ûmam rushbhagat@gmail.com `m rotarynewsmagazine@gmail.com na ^oOo OmZo Mm{hE&

WhatsApp na ^oOo g§Xoem| na {dMma Zhs¨ {H$`m OmEJm&

A{YH$ amoQ>as n[a`moOZmAm| Ho$ ~mao _| n‹T>Zo Ho$ {bE h_mas do~ gmBQ www.rotarynewsonline.org na Rotary News Plus na pŠbH$ H$a|&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 5

amoQ>o[a¶Z Am¡a ghmZw^y{V

‘mZZm h¡ {H$ h‘mar Xþ{Z¶m

‘| ¶h ~hmXþa, gmhgr Am¡a

é{MnyU© ZoV¥Ëd H$m g‘¶ h¡&

{nN>bo ‘hrZo, Bg boI ‘| AmnZo

‘oar ߶mar XmoñV EZrbm H¡$amgoS>mo H$s

~mV gwZr& dh h‘mao amoQ>ar n[adma H$s

EH$ AØþV gXñ¶ h¡ Am¡a EH$ nyd©

B§Q>aoŠQ>a Am¡a A~ EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$

ê$n ‘| Bgr Vah H$s ZoVm h¡&

EZr Zo n¡{ZH$ AQ>¡H$ go {ZnQ>Zo

Ho$ ~mao ‘| EH$ ~hþV hr ì¶{º$JV

H$hmZr gmPm H$s Wr Am¡a d¡gm hr

Hw$N> ‘¢Zo ^r AZw^d {H$¶m h¡& Bg

H$hmZr H$m àgma Am¡a Bgo {‘br

à{V{H«$¶m

O~aXñV h¡ Am¡a ¶h ~hþV

‘hËdnyU© h¡ {H$ h‘ Ho$db AnZr

VmH$V H$mo hr Zht ~pëH$ AnZr

H$‘Omo[a¶m| H$mo ^r ñdrH$ma H$a|&

O~ h‘ amoQ>ar Ho$ ^rVa Amam‘

Am¡a godm ^md n¡Xm H$aVo hþE EH$

Xÿgao Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo h¡ Vmo h‘

EH$ Eogo Šb~ Ho$ AZw^d H$m dU©Z

H$a aho hmoVo h¢ Ohm± h‘ g^r EZr H$s

Vah AnZr ~mV gmPm H$aZo ‘| ghO

‘hgyg H$a gH|$ Am¡a h‘ g^r EH$

Xÿgao Ho$ à{V ghmZw^y{V aIVo hþE EH$

Xÿgao H$m g‘W©Z H$a gH|$& h‘ AnZo

OrdZ ‘| ^bo Omo Hw$N> ^r AZw^d H$a

aho hmo ‘Ja h‘ OmZVo h¡ {H$ amoQ>ar EH$

Eogr OJh h¡ Ohm± h‘ AHo$bo Zht h¡&

h‘ AnZr Xþ{Z¶m H$s ‘XX H$aZo

‘| H$m’$s g‘¶ {~VmVo h¡, {’$a Mmho

dmo H$m‘ nmo{b¶mo g‘m{á H$m hmo, n¶m©daU H$s ñdÀN>Vm H$m hmo ¶m CZ

g‘wXm¶m| ‘| Cå‘rX OJmZm hmo {OÝh|

BgH$s g~go A{YH$ Amdí¶H$Vm h¡&

H$^r-H$^r h‘ AnZr Hw$N> D$Om© Am¡a

XoI^mb H$mo AnZo godm Ho$ gmWr

OZdar‘|B§Q>aZoeZbAg|~br‘|2023-24Ho$AܶjJm°S>©ZAma‘o{H$ZbrAm¡aCZH$snËZrhoVaHo$ gmWamoB©AܶjOo{Z’$aOmoÝg(~rM‘|)&

gXñ¶m| Am¡a gmPoXmam| na bmJy H$aZm

^r ^yb gH$Vo h¡& h‘mao gXñ¶m| Ho$ Amam‘ Am¡a

CZH$s XoI^mb H$m ܶmZ aIZm hr

CZH$mo g§Vwï> Am¡a amoHo$ aIZo H$m g~go

~‹S>m gmYZ h¡& h‘| ¶h gw{Z{üV

H$aZm hmoJm {H$ ¶h àmW{‘H$Vm ~Zr

aho - Am¡a ¶h {H$ h‘ godm H$aHo$ BZ

g§~§Ym| H$mo Am¡a ‘O~yV H$aVo h¢ Omo

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ CnMma H$s ‘m§J go

Ow‹S>o H$b§H$ H$mo hQ>mZo ‘| ‘XX H$aVm

h¡ Am¡a ~ohVarZ XoI^mb H$m {dñVma

H$aVm h¡&

Bg{bE ‘¢ Z Ho$db amoQ>ar

gXñ¶m| Ho$ {bE ~pëH$ h‘mao Ûmam godm

{H$E OmZo dmbo g‘wXm¶m| Ho$ {bE ^r

d¡{œH$ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ àUmbr H$mo

~ohVa ~ZmZo ‘| ‘XX H$aZo H$mo boH$a

Aܶj-{Zdm©{MV Jm°S>©Z ‘o{H$Zobr Ho$

AØþV {dMma go ~hþV Iwe hÿ±&

O~ Jm°S>©Z Zo Am°ab¢S>mo, âbmo[aS>m

‘| Bg gmb H$s A§Vam©ï´>r¶ g^m ‘|

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na h‘mao ܶmZ

H$s KmofUm H$s Vmo CÝhm|Zo h‘| ¶mX

{Xbm¶m {H$ Xÿgam| H$s ‘XX H$aZo go

h‘mam VZmd H$‘ hmoVm h¡ Am¡a h‘mar

‘ZmoXem ‘| gwYma hmoVm h¡ {Oggo

h‘mao ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ H$mo grYm

bm^ àmá hmoVm h¡& Aܶ¶Zm| go nVm

MbVm h¡ {H$ X¶m Ho$ H$m¶© H$aZm

AmnHo$ AnZo ‘mZ{gH$ Am¡a emar[aH$

ñdmñ϶ H$mo ~ohVa ~ZmZo H$m EH$

à^mdr VarH$m h¡& amoQ>ar godm Xþ{Z¶m

‘| Amem Am¡a h‘mao OrdZ ‘| Iwer

bmVr h¡&

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na h‘mam Z¶m

ܶmZmH$f©U MrOm| H$mo ghr H$aZo ‘|

Hw$N> g‘¶ boJm ‘Ja {’$a ^r ¶h

Hw$N> Eogm h¡ Omo 118 dfm] go h‘mam

{hñgm ahm h¡& h‘ H$m¶©dmhr H$aZo

dmbo bmoJ h¡ Am¡a Cg H$m¶©dmhr

Ho$ nrN>o XoI^mb, H$éUm, ghmZw^y{V

Am¡a g‘mdoe em{‘b h¡&

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ Ho$ M¢{n¶Z

~ZZm Z Ho$db C{MV Am¡a namonH$ma

H$s ~mV h¡ ~pëH$ ¶h EH$ Eogm

CnH$aU h¡ Omo Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX

OJm gH$Vm h¡ O¡gm {H$ ¶h Jm°S>©Z

H$m AnZo AmJm‘r Aܶjr¶ df© H$m

àoaUmXm¶H$ {df¶ h¡&

¶{X h‘ AnZo gXñ¶m| H$s godm H$aVo h¡, Vmo h‘ AnZo g‘wXm¶m| H$s godm H$aVo h¡, Am¡a ¶{X h‘ bmoJm| go {‘bH$a CÝh| D$na CR>mVo h¡ Vmo do amoQ>ar H$s EH$ ZdrZ H$ënZm H$a|Jo Am¡a h‘mao ‘yë¶ Ed§ h‘mar AZ§V j‘Vm H$mo nyar Vah go g‘P|Jo&

Oo{Z’$a OmoÝg AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

6 amoQ>ar
g_mMma‘B© 2023 ‘oam
AÜ`j H$s μO~mZr

g§nmXH$ H$m g§Xoe

Agb

Bg‘| ~Oa§Jr^mB©OmZ O¡gr V‹S>H$ ^‹S>H$ Am¡a MH$mMm¢Y Zht h¡, H$amo‹S>m| én¶o H$s ~m°brdwS> ãbm°H$~ñQ>a {’$ë‘ {Og‘| gwnañQ>ma

gb‘mZ ImZ EH$ ‘yH$-~{Ya Iy~gyaV N>moQ>r ~ƒr ‘wÞr Ho$

{bE AnZr OmZ OmopI‘ ‘| S>mb XoVm h¡, Omo JbVr go nm{H$ñVmZ Ho$

H$ãOo dmbo H$í‘ra H$s gr‘m go ^Q>H$ H$a EH$ ^maVr¶ eha ‘| nhþ±M JB©

h¡& nar O¡gr {XIZo dmbr b‹S>H$s Z Vmo ~mob nmVr h¡ Am¡a Z hr AnZm

{R>H$mZm ~Vm gH$Vr h¡ Am¡a hZw‘mZ-^º$ ~Oa§Jr, b‹S>H$s H$mo gr‘m nma

CgHo$ Ka nhþ±MmZo H$s R>mZ boVm h¡, nm{H$ñVmZr gwajmH${‘©¶m| Ho$ AmH«$moe

Am¡a H«$moY H$m gm‘Zm H$aVo hþE& bo{H$Z hm±, Bg H$m‘ ‘| EH$ nÌH$ma

^r CZ XmoZm| H$s ‘XX H$aVm h¡&

Bg {’$ë‘ H$s ¶mX V~ VmμOm hmo AmB© O~ Hw$N> ‘hrZo nhbo, EH$

~m§½bmXoer nÌH$ma, e‘ewb hþXm, Omo EH$ amoQ>o[a¶Z h¢ Am¡a amoQ>ar Šb~

~ZmZr T>mH$m, amo B© ‘§S>b 3281 Ho$ gXñ¶ h¢, EH$ ‘mZ{gH$ Am¡a emar[aH$

ê$n go {dH$bm§J ¶wdH$ gw^mf go {‘bo, Omo {dH$bm§Jm| Ho$ {bE {Z{‘©V EH$

gaH$mar ghm¶Vm àmá Aml¶ J¥h ‘| ah ahm Wm& ¶o ^maVr¶ ¶wdH$, gw^mf, {Ogo CÎma àXoe ‘| CgHo$ Jm±d go VñH$ar H$a ~m§½bmXoe bm¶m J¶m Wm bo{H$Z {Ogo {dH$bm§J hmoZo Ho$ H$maU OëX~mOr ‘| g‹S>H$ na N>mo‹S> {X¶m

J¶m Wm, dmo EH$ Am°Q>mo [aŠem MmbH$ H$mo {‘bm Am¡a dh Cgo nw{bg Ho$ nmg bo J¶m& ~mH$s {ddaU Amn Bg A§H$ ‘| n‹T> gH$Vo h¢& gw^mf H$s AnZo ‘mVm-{nVm Ho$ nmg dmngr Ho$ {bE gr‘m Ho$ XmoZm|

Va’$ Ho$ Xmo amoQ>o[a¶Zm| H$s Jhar Am¡a {Zð>mdmZ gh^m{JVm H$mo YݶdmX -

~m§½bmXoe ‘| hþS>m Am¡a ¶hm§ amoQ>ar Šb~ ^ê$M Ho$ EH$ amoQ>o[a¶Z [aOdmZm

μO‘tXma, amo B© ‘§S>b 3060, ~m§½bmXoe go gwXÿa n{ü‘r ^maV Ho$ amÁ¶

JwOamV ¶o ‘mZdVm ‘| AmnHo$ {dœmg H$mo ~hmb H$aVm h¡& gw^mf

H$s Ka dmngr H$mo AdéÕ {H$¶o hþE bmb’$sVmemhr H$s ‘O~yV naVm|

H$mo CKm‹S> ’|$H$Zo Ho$ {bE hþS>m Am¡a [aOdmZm Zo {Og Ñ‹T>Vm Am¡a OwZyZ

Ho$ gmW H$‘a H$g br Wr, dmo XoIZo bm¶H$ h¡& {dS§>~Zm ¶h h¡ {H$ {Og

ì¶{º$ H$mo CÝhm|Zo AnZo n[adma go {‘bmZo ‘| ‘XX H$s, CgH$s ‘mZ{gH$

pñW{V Ho$ MbVo dh CÝh| R>rH$ go YݶdmX ^r Zht Xo nm¶m hmoJm& ¶h

A˶§V gamhZr¶ h¡ {H$ Bg ‘mZdr¶ H$m¶© ‘| nrAmaAmB©S>r H$‘b g§Kdr

^r em{‘b Wo Am¡a Bg MwZm¡VrnyU© H$m¶© H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE CÝhm|Zo amoQ>o[a¶Ýg H$m ‘mJ©Xe©Z {H$¶m& A§V ‘|, ‘mM© ‘| ^maV-~m§½bmXoe gr‘m

na O~ gw^mf Am¡a CgHo$ n[adma H$m nwZ{‘©bZ hþAm, Vmo do g‘mamoh

‘ZmZo Ho$ {bE ì¶{º$JV ê$n go CnpñWV Wo&

R>rH$ hþS>m Am¡a [aμOdmZm H$s Vah, amoQ>ar ‘| Am¡a CgHo$ ~mha h‘mao

OrdZ ‘| ^r, Mmam| Amoa dmñV{dH$ Zm¶H$ ^ao n‹S>o h¢ Am¡a ¶o bmoJ AbJ

Zht {XIVo& H$moB© Zht ~Vm gH$Vm {H$ Cg AmX‘r H$mo Š¶m MrO ào[aV

H$aVr h¡ Omo JbVr go Q´>¡H$ na {’$gb H$a {Ja JE {H$gr ì¶{º$ H$mo

~MmZo Ho$ {bE {~Zm gmoMo ßboQ>’$m°‘© go Hy$X OmVm h¡, dmo ^r V~ O~{H$ gm‘Zo go Q´>oZ Am ahr h¡ ¶m AmJ go ObVo hþE Ka ‘| ’§$go hþE ~ƒm|

AWdm nmbVy OmZdam| H$mo ~MmZo Ho$ {bE ^rVa Kwg OmVm h¡& ¶o ’¡$gbo

EH$ jU ‘| {bE OmVo h¢, dhm§ gmoMZo H$m dº$ Zht hmoVm& Bggo gm{~V hmoVm h¡ {H$ ^bmB© H$s ^mdZm ‘Zwî¶ ‘| ‘yb ê$n go AÝV{Z©{hV h¡! bo{H$Z gw^mf H$s Ka dmngr H$m ñdmJV H$aVo hþE, Xþ{Z¶m ^a Ho$ hOmam| amoQ>o[a¶Zm| Zo amo B© ‘§S>b 3232 go nrS>rOr aoIm eoÅ>r H$mo AlwnyU© {dXmB© Xr& h‘oem ‘wñHw$amVr, D$Om©dmZ, ZdàdV©H$, ‘wIa dº$m Am¡a qμOXm{Xb Bg ‘XXJma ‘{hbm Zo amoQ>ar ‘| H$B© e{º$embr nXm| na H$m¶© {H$¶m Am¡a CZH$mo Xr JB© {Oå‘oXmar H$mo nyar bJZ Am¡a àgÞVm Ho$ gmW {Z^m¶m& CZHo$ AmH$pñ‘H$ {ZYZ H$s I~a Ho$ gmW hr, O~ gmoeb ‘r{S>¶m na emoH$ g§Xoem| H$s ~m‹T> Am JB©, V~ H$ht ^maV ‘| amoQ>ar H$s Xþ{Z¶m H$mo Ehgmg hþAm {H$ dh {H$VZr bmoH${චep»g¶V Am¡a {dbjU nWàXe©H$ Wt& EH$ Eogo n[adoe ‘| Ohm§ ‘{hbm amoQ>ar

ZoVm A^r ^r H$‘ h¢ Am¡a {JZr MwZr hr ZμOa AmVr h¢, aoIm Ho$ ZoV¥Ëd

H$s H$‘r ~ohX IboJr&

aerXm ^JV

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 7
qμOXJr Ho$ hramo

JdZ©g© H$mC§{gb

RID 2981

RID 2982

RID 3000

RID 3011

RID 3012

RID 3020

RID 3030

RID 3040

RID 3053

RID 3054

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141

RID 3142

RID 3150

RID 3160

RID 3170

RID 3181

RID 3182

RID 3190

RID 3201

RID 3203

RID 3204

RID 3211

RID 3212

RID 3231

RID 3232

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

goëdZmWZ dr gadZZ nr

AmB© OoamëS>

AemoH$ H§$Qy>a

S>m° b{bV IÞm

^mñH$a am‘ dr

S>m° AmZ§X E Pw§PwZydmbm

{OZ|Ð O¡Z

amOoe Hw$‘ma Mwam

S>m° ~bd§V Eg {MamZm

lrH$m§V ~mbH¥$îU B§XmZr

S>m° XþV Mm¡Yar

H$ëQ>m dr nr

Jwb~hma qgh aoQ>mobo

{XZoe Hw$‘ma e‘m©

ndZ AJ«dmb

A{Zb AJ«dmb

S>m° A{Zb bmbM§X na‘ma

銑oe nÞmbmbOr OH$mo{Q>¶m

g§Xrn AJ«dmbm

H¡$bme OoR>mZr

V„m amOm eoIa aoÈ>r

dmopå‘Zm ZmJm gVre ~m~y

d|H$Q>oe EM Xoenm§S>o

EZ àH$me H$ma§W

S>m° O¶Jm¡ar hXrJmb

OrV|Ð AZoOm

amO‘mohZ Zm¶a Eg

~r Bb§JHw$‘maZ

dr dr à‘moX Z¶Zma

Ho$ ~m~y‘moZ

‘wÎmw dr Ama

nbZr Oo Ho$ EZ

S>m° Z§XHw$‘ma EZ

Hw$fmUdm nm{~$

g§Ord Hw$‘ma R>mHw$a

eem§H$ añVmoJr

àdwXÎm gw~w{Õ

AOm°¶ Hw$‘ma bm°

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nrQ>r à^mH$a Ûmam amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600 014 go ‘w{ÐV Ed‘ XþJa Q>mdg©, Vrgam âbmoa, 34, ‘me©b amoS>, E½‘moa, MoÞB© go àH$m{eV& g§nmXH$ : aerXm ^JV&

àH$m{eV gm‘J«r ‘| A{^춺$ {dMma ¶moJXmZH$Vm©Am| Ho$ ñdV§Ì {dMma h¢, Am¡a Amdí¶H$ Zht {H$ do amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> (AmaEZQ>r) Ho$ g§nmXH$ ¶m amoQ>ar

B§Q>aZoeZb Ho$ Q´>ñQ>r Ho$ {dMmam| go ‘ob ImVo hm|& g§nmXH$s¶ ¶m {dkmnZ gm‘J«r go hmoZo dmbr {H$gr

^r j{V Ho$ {bE AmaEZQ>r {Oå‘oXma Zht hmoJm& boI

Am¡a aMZmAm| H$m ñdmJV h¡ {H$ÝVw CÝh| g§nm{XV

{H$¶m Om gH$Vm h¡& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r

H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ

{H$¶m Om gH$Vm h¡&

bú¶ H$s Ah{‘¶V

bú¶

goQ> H$aZm Ah‘ h¡ Š¶m|{H$ Bggo h‘mao

OrdZ H$m AmH$ma V¶ hmoVm h¡ Am¡a h‘mar H$m¶©dmhr Ho$ {bE {Xem Am¡a CÔoí¶ {‘bVm h¡& ì¶{º$JV, noeoda ¶m amoQ>ar ‘|, bú¶ goQ> H$aZo go h‘ AnZo g‘¶ Am¡a g§gmYZm| Ho$ {bE àmW{‘H$Vm

{ZYm©[aV H$a gH$Vo h¢ Am¡a AnZo à¶mgm| H$mo ‘ZMmho

ZVrOo VH$ nhþ§MmZo ‘| g‘W© hmo gH$Vo h¢&

{~Zm bú¶ Ho$, h‘ ~oVhmem Ky‘Vo ah gH$Vo h¢, {Oggo h‘| àoaUm Am¡a CÔoí¶ H$s ^mdZm Zht

{‘bVr h¡&

O~ ‘¢ EH$ {H$emoa Wm, Vmo g‘¶ à~§YZ ‘| g‘ñ¶mAm| go OyP ahm Wm Am¡a ‘hËdnyU© H$m¶m] na AŠga Q>mbVm ahVm Wm& O~ VH$ ‘¢Zo {d{eï>

bú¶ goQ> H$aZm ewê$ Zht {H$¶m, V~ VH$ ‘¢Zo AnZo {dÚmWu Am¡a ì¶{º$JV OrdZ ‘| dmñV{dH$ àJ{V Zht XoIr Wr&

‘¢ ~‹S>o H$m‘m| H$mo N>moQ>o, g§^dV… hmo gH$Zo dmbo H$X‘m| ‘| ~m±Q>Vm Wm, {Oggo H$m‘ H$aZm AmgmZ bJVm Wm& ‘oar noeoda qOXJr ‘| ^r, bú¶ goQ>

H$aZo go ‘wPo g~go Á¶mXm ‘hËdnyU© MrOm| na ܶmZ

H|${ÐV H$aZo ‘| ‘XX {‘br h¡&

bú¶ AmnH$mo OrdZ ‘| {Xem XoVo h¢ Am¡a

ñnï>Vm, CÔoí¶ Am¡a àoaUm àXmZ H$aVo h¢ {H$ Š¶m

dmñVd ‘| ‘hËdnyU© h¡& ¶h AmnHo$ ‘yë¶m|, {dœmgm|, CËgmhm| Am¡a ê${M¶m| go g§JV hmoVm h¡, {Oggo Amn

CËgmhr, g{H«$¶ Am¡a g‘{n©V hmoVo h¢ AnZo bú¶m| H$mo hm{gb H$aZo Ho$ {bE& O~ Amn BZ bú¶m|

H$mo nyam H$aVo h¢ Vmo AmnH$mo AmË‘{dœmg Am¡a AmË‘gå‘mZ ~‹T>mZo Ho$ gmW-gmW EH$ nyU©Vm Am¡a g§Vw{ï> H$m AZw^d hmoVm h¡&

bú¶ ‘O~yVr H$m {dH$mg H$aZo ‘| ‘XX H$aVo h¢, Omo AmnH$mo H${R>Z g‘¶ ‘| g§Mm{bV H$aZo Am¡a {dnarV n[apñW{V¶m| go {ZnQ>Zo ‘| ‘XX H$aVo h¢& do AmnH$mo ܶmZ H|${ÐV, AmemdmXr Am¡a Ñ‹T> aIZo ‘| ‘XX H$aVo h¢&

bú¶ ñd¶§ {dœmg H$mo ~‹T>mVo h¢ Am¡a AmnH$mo ZE H$m¡eb grIZo Am¡a à{VñnYm©Ë‘H$ ¶mo½¶VmAm| H$m {dH$mg H$aZo Ho$ Adga àXmZ H$aVo h¢& hmb Ho$ bú¶ H$m¶©H«$‘ Zo AmZo dmbo amoQ>ar df© Ho$ {bE AmZo dmbo ZoVmAm| H$mo ܶmZ H|${ÐV

H$aZm Am¡a ‘hËdnyU© bú¶m| H$mo goQ> H$aZm {gIm¶m& AmnHo$ {Obm| ‘| {Obm g^m Am¡a H$B© à{ejU

H$m¶©H«$‘ hmo aho h¢&

‘¢ Amngo nyar ¶moOZm ~ZmZo H$s AZwamoY H$aVm hÿ§& ~‹S>m gmoM| Am¡a ~‹S>r H$ma©dmB© H$a|& h‘mao Šb~ godm H$s AmË‘m hmoVo h¢&

2023

‘hoe H$moQ>~mJr amo B© {ZXoeH$, 2021-23

8 amoQ>ar g_mMma‘B©
Website
{ZXoeH$m|

H$m g§Xoe

ݶmgr ‘§S>b

E Eg d|H$Q>oe

h‘mao gXñ¶m| H$mo ~ZmE aIZm

M{H$ h‘ Bg amoQ>ar df© H$s emZXma g’$bVm

Ho$ H$ar~ h¢, Xmo J{V{d{Y¶m§ g~go Ord§V

Šb~m| Ho$ EO|S>o na ahVr h¢& nhbr AmJm‘r df© H$s

¶moOZm V¡¶ma H$aZm {Og‘| g‘¶gr‘m, YZ g§M¶Z

Am¡a BgHo$ {bE {Oå‘oXma Q>r‘m| na ܶmZ H|${ÐV

{H$¶m OmVm h¡& Xÿgar {OZ gXñ¶m| H$s gXñ¶Vm

H$mo Omar aIZo H$s g§^mdZm Zht h¢ CZH$s gXñ¶Vm

~ZmE aIZo Ho$ VarH$m| H$m Am±H$bZ H$aZm& ‘¢ Šb~m| H$s Bg Xÿgar J{V{d{Y na ܶmZ

H|${ÐV H$aZm MmhVm hÿ±& {OVZm gXñ¶m| H$mo ~ZmE

aIZo Ho$ {bE CÝh| ào[aV H$aZm Amdí¶H$ h¡ CVZm

hr ¶h ^r Amdí¶H$ h¡ {H$ Bg J{V{d{Y na df©

Ho$ A§V ‘| ܶmZ XoZo H$s ~Om¶ nyao df© ܶmZ {X¶m

OmE& ZE gXñ¶m| H$s ^Vu ‘| h‘mam joÌ g~go AmJo

ahm h¡& Ohm± à˶oH$ Šb~ AnZo à¶mgm| Ho$ {bE

~YmB© H$m hH$Xma h¡ dht ha gmb N>mo‹S>H$a OmZo

dmbo gXñ¶m| H$s g§»¶m H$mo XoIZm {ZamemOZH$ h¡&

Bg ‘wÔo na ~hþV Hw$N> H$hm J¶m h¡, {’$a ^r

BgHo$ à^md H$mo AZXoIm Zht {H$¶m Om gH$Vm! O~

h‘ AnZo XadmOo ImobVo h¢ Vmo h‘| ¶h gw{Z{üV

H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ {H$ nrN>o H$m XadmOm

~§X hmo& H$moB© ^r EH$ ¶m Xmo gmb ~mX amoQ>ar H$mo

N>mo‹S>Zo Ho$ {bE Bg‘| em{‘b Zht hmoVm& ha H$moB©

Hw$N> Cå‘rX Ho$ gmW Ow‹S>Vm h¡ Am¡a AnZr Cn¶moJr

Ed§ àmg§{JH$ hmoZo H$s A§V{Z©{hV BÀN>m H$s ny{V©

H$s Amem aIVm h¡& g^r Ho$ Ûmam Šb~ H$mo Omo

gXñ¶Vm ^wJVmZ {X¶m OmVm h¡ dh H$moB© XmZ Zht

~pëH$ EH$ ewëH$ h¡& EH$ Eogm ewëH$ {OgHo$ ~Xbo ‘| {H$gr MrμO H$s Anojm H$s OmVr hmo & Šb~ Ho$ ZoVmAm| go ‘oam AZwamoY h¡ {H$ do nyao df© Bg nhby na ܶmZ X|& à˶oH$ gXñ¶ H$s

Oê$aVm| Am¡a AnojmAm| H$mo g‘P| Am¡a CZH$s g^r

d¡Y Ed§ C{MV AnojmAm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE

¶moOZmE§ ~ZmE§& gXñ¶ ha Šb~ Ho$ àmW{‘H$ J«mhH$

h¢ Am¡a EH$ BH$mB© Ho$ ê$n ‘|, EH$ Šb~ J«mhH$m| H$s

Ag§Vwï>r Pob Zht gH$Vm& O~ bmoJ amoQ>ar N>mo‹S>Vo

h¢ Vmo BgH$s dOh em¶X hr H$^r amoQ>ar Ûmam CZHo$

g‘¶ H$s ‘m§J ¶m Bg‘| em{‘b bmJV hmoVr h¡&

A{YH$m§e Vm¡a na BgH$m H$maU Šb~ ‘| Ow‹S>md

H$s H$‘r H$m ‘hgyg hmoZm hmoVm h¡ {Oggo amoQ>ar go

CZH$m ‘moh ^§J hmo OmVm h¡&

O~ h‘ AmJm‘r df© H$s ¶moOZm ~ZmVo h¢

Vmo h‘| ¶h gw{Z{üV H$aZm Mm{hE {H$ à˶oH$

gXñ¶ H$s Hw$N> ^y{‘H$m hmo {Oggo amoQ>ar ‘| CZH$s

é{M ~Zr aho& h‘ H$‘ go H$‘ BVZm Vmo H$a hr

gH$Vo h¢&

am°¶Mm¡Yar RID 3291

Q>r EZ gw~«‘ʶZ RID 3141

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2022-23)

S>m° XþV Mm¡Yar RID 3070

Aܶj,JdZ©g© H$mC§{gb

d|H$Q>oe EM Xoenm§S> RID 3170 g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb

S>m° EZ Z§XHw$‘ma RID 3232 H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

{XZoe Hw$‘ma e‘m© RID 3100 gbmhH$ma, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$ aerXm ^JV

Cn g§nmXH$ O¶lr nÙZm^Z

àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$ {dœZmWZ Ho$

amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa

MoÞB© 600 008, ^maV

’$moZ: 044 42145666

rotarynews@rosaonline.org

www.rotarynewsonline.org

E Eg d|H$Q>oe

amo B© {ZXoeH$, 2021-23

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 9
Magazine
RID 3232 amo B© {ZXoeH$
amoQ>ar
Q´>ñQ> S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr RID 3131 amo B© {ZXoeH$ S>m° ^aV nm§S>çm RID 3141 Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r amO|Ð Ho$ gm~ RID 3080 H$ë¶mU ~oZOu RID 3060 eoIa ‘ohVm RID 3291 AemoH$ ‘hmOZ RID 3141 nr Q>r à^mH$a RID 3232 S>m° ‘ZmoO S>r XogmB© RID 3060 gr ^mñH$a RID 3000 H$‘b g§Kdr RID 3250 Jwbm‘ E dmhZdVr RID 3141 amo B© {ZXoeH$-{Zdm©{MV A{ZéYm
Am¡a Aܶj,
ݶyμO

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r H$m g§Xoe

h‘mar Agr‘ j‘Vm

amoQ>ar

Ed§ amoQ>ar g§ñWmZ ~hþV

Hw$N> AÀN>m H$aVo h¡, Ag§»¶ VarH$m| go Xþ{Z¶m ^a Ho$ bmoJm| H$s

godm H$aVo h¡, Am¡a h‘ Bg‘| b§~o g‘¶ go h¡& h‘ ñd¶§godH$ h‘mar A{YH$m§e n[a¶moOZmAm| H$mo {dÎmnmo{fV H$aZo

Ho$ gmW AŠga CZ n[a¶moOZmAm| H$mo ì¶dpñWV H$aZo Am¡a

CÝh| {Zînm{XV H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ñd¶§godH$ K§Q>m| H$m ¶moJXmZ

H$aVo h¡& amoQ>ar Am¡a amoQ>aoŠQ> Šb~ - 200 go A{YH$ Xoem|

Am¡a ^m¡Jmo{bH$ joÌm| ‘| h‘mao {dœgZr¶ gmPoXma h¡ {OZHo$

gmW h‘ H$m‘ H$aVo h¢& Am¡a O~ h‘mao nmg {H$gr joÌ ‘|

{deofkVm H$s H$‘r hmoVr h¡, Vmo h‘ {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z O¡go

CZ ~mhar g§JR>Zm| Ho$ gmW gmPoXmar H$aVo h¡ {OZH$m {dœmg

h‘Zo A{O©V {H$¶m h¡ Vm{H$ h‘ O‘rZr ñVa na OrdZ n[adV©H$

n[aUm‘ Xo gH|$&

h‘ EH$ ñWm¶r VarHo$ go g‘ñ¶mAm| H$mo hb H$aVo h¡& {H$gr ^r ’$mC§S>oeZ n[a¶moOZm H$mo ewê$ H$aZo go nhbo h‘ g‘wXm¶ H$s Oê$aVm| H$m Am±H$bZ H$aHo$ CgHo$ gXñ¶m| Ho$ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aVo h¡& ’$mC§S>oeZ ^r Oê$aV n‹S>Zo na Ëd[aV H$m¶©dmhr H$aVm h¡, O¡go {H$ h‘mao AmnXm à{V{H«$¶m AZwXmZ

Ho$ ‘mܶ‘ go h‘Zo VwH$s© Am¡a gr[a¶m ‘| hmb hr ‘| AmE ^yH§$n Ho$ g‘¶ {H$¶m Wm& n[a¶moOZmAm| Ho$ {dÎm nmofU ‘| h‘ AnZo gmWr gXñ¶m| Ho$ g§gmYZm| H$m gdm}Îm‘ Cn¶moJ gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE amOH$mofr¶ {Oå‘oXmar Am¡a Z¡{VH$Vm H$mo boH$a amoQ>ar H$s na§namAm| H$mo bmJy H$aVo h¡& amoQ>ar ‘| h‘ AnZo AZwXmZ Ho$ CËH¥$ï> à~§YH$ h¡ {Og‘| go A{YH$m§e YZ ‘mZdr¶ ghm¶Vm Ho$ {bE IM© {H$E Om aho h¡

Am¡a Wmo‹S>r ~hþV am{e àemg{ZH$ bmJV Ho$ {bE Cn¶moJ H$s Om ahr h¡& ¶hr H$maU h¡ {H$ M¡[aQ>r Zo{dJoQ>a gmb Xa gmb amoQ>ar

’$mC§S>oeZ H$mo bJmVma AnZr CƒV‘ aoqQ>J àXmZ H$a ahm h¡& My§{H$ h‘mam {dœì¶mnr g§MmbZ gmV ܶmZmH$f©U joÌm|

Ho$ {bE g‘{n©V h¡, ñd¶§godH$m| Am¡a XmZH$Vm©Am| Ho$ nmg Ohm±

^r A{YH$ Amdí¶H$ hmo dhm± g‘mZ ê$n go n[adV©Z bmZo Ho$

n¶m©á Adga h¡& XaAgb, amoQ>ar g§ñWmZ Ho$ ‘mܶ‘ go ‘XX

H$aZo H$s j‘Vm Agr{‘V h¡&

H$mo CXmaVmnyd©H$

¶moJXmZ X|

My§

{H$ h‘ amoQ>ar df© Ho$ A§{V‘ MaU ‘| h¡, Vmo ¶h

g‘¶ TRF Ho$ {bE h‘mao à¶mgm| H$mo XmoJwZm

H$aHo$ nwZ… g‘{n©V H$aZo H$m h¡& h‘|

A{YH$ H$aZo Ho$ {bE A{YH$ DDF H$s Amdí¶H$Vm

h¡& Bg{bE, dm{f©H$ H$mof H$m g‘W©Z H$aZm ~hþV

‘hËdnyU© h¡& AmO dm{f©H$ H$mof ‘| {H$¶m J¶m h‘mam

¶moJXmZ H$b AZwXmZ XoZo ‘| h‘mar ‘XX H$aoJm& ‘¢

à˶oH$ amoQ>o[a¶Z go dm{f©H$ H$mof ‘| AmO hr {Zdoe H$aZo H$m AZwamoY H$aVm hÿ±& Bggo amoQ>o[a¶Z CZ OJhm| na ‘XX H$aZo Ho$ {bE geº$ hmoVo h¡ Ohm± BgH$s g~go A{YH$ Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& BZ OrdZ-n[adV©ZH$mar godm à¶mgm| Zo AZ{JZV bmoJm| Ho$ OrdZ ‘| gwYma {H$¶m h¡& h‘ EH$ nmo{b¶mo-‘wº$ Xþ{Z¶m Ho$ ~hþV H$ar~ h¢& My§{H$ h‘ gH$mamË‘H$ ê$n go AmJo ~‹T>H$a nmo{b¶mo H$mo g‘má H$aZo Ho$ {bE H$m‘ H$aVo h¢ Bg{bE nmo{b¶mo ’§$S> H$m g‘W©Z H$aZm nhbo go H$ht A{YH$ ‘hËdnyU© h¡& amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ¶moJXmZ Ho$ {~Zm h‘ EH$ nmo{b¶mo-‘wº$ Xþ{Z¶m Ho$ AnZo gnZo H$mo nyam Zht H$a gH$Vo& ‘¢ à˶oH$ amoQ>o[a¶Z go nmo{b¶mo ’§$S> ‘| ¶moJXmZ H$aZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ±& Aj¶ {Z{Y h‘mao g§ñWmZ H$m ^{dî¶ h¡& Aj¶ {Z{Y ‘| h‘mam {Zdoe ¶h gw{Z{üV H$aoJm {H$ amoQ>o[a¶Zm| H$s ^mdr nr{‹T>¶m§ amoQ>ar Ho$ AÀN>o H$m‘ H$mo Omar aI|& Xþ{Z¶m ‘| VrZ àH$ma Ho$ XmZH$Vm© hmoVo h¡ - EH$ dmo Omo MH$‘H$ nËWa H$s Vah hWm¡‹S>m ‘mao OmZo na Ho$db EH$ N>moQ>r gr qMJmar CËnÞ H$aVo h¡ AWm©V μÁ¶mXm Omoa {XE OmZo na Wmo‹S>m ~hþV ¶moJXmZ H$aVo h¡; Xÿgao dmo Omo EH$ ñn§O H$s Vah {ZMmo‹S>o OmZo na Vmo XoVo h¡ bo{H$Z OëX hr gyI OmVo h¡ AWm©V Omoa {XE OmZo na Vmo {Xb ImobH$a XoVo h¡ na ~mX ‘| XoZm ~§X H$a XoVo h¡; Am¡a Aݶ ‘Yw‘ŠIr Ho$ N>Îmo H$s Vah hmoVo h¡ Omo Xÿgam| H$mo CXmaVmnyd©H$ XoVo hr ahVo h¡& amoQ>o[a¶Z ‘Yw‘ŠIr Ho$ EH$ N>Îmo H$s Vah hmoVo h¢& do ~ma-~ma {Xb ImobH$a XoVo h¢& amoQ>ar ’$mC§S>oeZ EH$Vm H$s e{º$ h¡ - EH$ amoQ>o[a¶Z, EH$ Šb~ Am¡a EH$ ‘§S>b - Omo H$B© JwZm ~‹T> OmVr h¡& h‘ amoQ>o[a¶Z h‘mao g‘wXm¶m| Ho$ nwZ{Z©‘m©U, nwZJ©R>Z Am¡a nwZñWm©nZm ‘| ‘XX H$a gH$Vo h¢& Am¡a Eogm H$aZo H$m EH$ ~{‹T>¶m VarH$m TRF Ho$ ‘mܶ‘ go h¡& EH$ gmW {‘bH$a h‘ Xþ{Z¶m H$mo ~Xb gH$Vo h¢ Am¡a ~Xb|Jo ^r& Xÿgam| H$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE AmnH$s CXmaVm Am¡a g‘n©U dmñVd ‘| àoaUmXm¶H$ h¡& Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aZo H$s AmnH$s à{V~ÕYVm Ho$ {bE AmnH$mo YݶdmX&

B¶mZ EM Eg amBgbr

Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

^aV nm§S>çm Q´>ñQ>r, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

10 amoQ>ar
2023
g_mMma‘B©
h‘mao g§ñWmZ
Q´>ñQ>r

:11,210

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3054 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3190 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 India Total 3220 3271 3272 3281 3282 3292 S Asia Total 6,413 3,736 5,519 4,735 3,757 4,981 5,494 2,613 2,885 7,060 5,034 3,479 4,360 2,450 2,281 3,951 3,709 5,759 3,682 6,234 3,913 4,408 2,747 6,837 3,666 3,656 7,079 6,636 4,958 2,560 5,184 4,791 3,502 6,909 3,678 3,923 3,302 3,866 4,037 173,784 2,151 3,426 2,237 7,372 3,667 5,899 198,536 7.48 6.96 10.24 28.43 23.10 7.29 14.98 15.77 16.36 19.79 14.90 16.53 12.82 5.22 13.55 12.33 15.77 24.83 12.95 26.84 21.21 13.18 9.17 15.85 10.23 10.12 20.36 9.92 7.83 7.23 8.47 11.46 8.31 20.29 16.86 21.18 19.93 14.64 25.07 16.09 18.68 15.33 18.08 10.23 18.82 71 30 103 82 73 41 122 59 35 107 67 47 120 46 15 16 35 140 37 149 90 151 32 105 37 44 222 133 76 23 9 85 37 132 71 68 17 75 135 2,937 98 168 70 280 203 184 3,940 462 719 1,624 2,662 1,275 1,180 2,171 800 569 1,498 2,415 556 2,211 615 137 126 398 3,116 514 6,297 3,006 2,023 233 1,846 442 194 5,282 2,001 1,003 206 132 3,527 411 7,159 1,433 1,035 61 742 2,045 62,126 5,096 2,595 947 2,230 1,735 4,951 79,680 55 126 327 145 95 168 381 95 55 209 81 64 215 151 39 33 36 266 127 239 149 163 26 275 224 132 294 118 244 33 37 303 99 246 206 85 27 662 111 6,341 145 304 22 157 50 149 7,168 136 82 132 123 151 86 101 115 67 172 102 127 108 104 107 143 89 142 91 111 103 112 78 149 87 88 169 169 94 75 157 127 97 172 109 103 91 125 153 4,547 72 171 162 312 183 156 5,603 255 76 215 37 61 350 383 190 128 577 144 59 116 164 151 106 55 145 168 170 88 128 82 178 117 107 74 91 39 13 133 153 417 101 226 188 45 277 706 6,713 77 28 48 207 47 135 7,255
Visiting Chennai for business? Looking for a compact meeting hall? Use our air-conditioned Board Room with a seating capacity the Rotary News Trust.
for 2 hours
for 4 hours `
for every additional hour
e-mail: rotarynews@rosaonline.org amoQ>ar g§»¶m amoQ>ar Šb~
amoQ>aoŠQ> Šb~
B§Q>aoŠQ> Šb~ :19,266 Amagrgr :12,796 amoQ>ar gXñ¶ : 1,197,735 amoQ>aoŠQ> gXñ¶ :174,355 B§Q>aoŠQ> gXñ¶ :443,118 17 Aà¡b, 2023 VH$ amo B© ‘§S>b amoQ>ar Šb~ amoQ>o[a¶Zm| H$s g§»¶m ‘{hbm amoQ>o[a¶Z (%) amoQ>aoŠQ> Šb~ amoQ>aoŠQ> gXñ¶ B§Q>aoŠQ> Šb~ Amagrgr gXñ¶Vm gmam§e 1 Aà¡b 2023 VH$ òmoV: amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶
Rotarians!
Tariff: `2,500
`5,000
1,000
Phone: 044 42145666
:37,005

‘XX go AÀN>o H$m¶©

H¥$îUm{Jar ‘|

EH$ n[adV©ZH$mar

Ob{d^mOZ n[a¶moOZm

NABARD Am¡a NAF Ho$ gmW {‘bH$a amoQ>ar Zo V{‘bZmSy> Ho$ H¥$îUm{Jar H$s

Hw$ßnm{MnamB© n§Mm¶V H$mo EH$ ~§Oa ^y{‘ go EH$ g§nÞ g‘wXm¶ ‘| ~XbZo ‘| ‘XX

H$s& Bg gmPoXmar go nhbo, Jm±d dmbo Jar~r go OyP aho Wo Am¡a nmZr VH$ CZH$s

nhþ±M gr{‘V Wr, {OgHo$ n[aUm‘ñdê$n H¥${f CnO H$‘ Wr, {Oggo H$B© n[admam|

H$mo H$m‘ H$s Vbme ‘| nbm¶Z H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya hmoZm n‹S>m&

Mo

ÞB© go bJ^J 270 {H$bmo‘rQ>a Xÿa

H¥$îUm{Jar Ho$ BZ Jm§dm| Ho$ hao-^ao

IoVm| go JwOaVo hþE, ¶h H$ënZm

H$aZm ‘wpíH$b h¡ {H$ Hw$N> gmb nhbo ¶o ~§Oa

^y{‘ Wr Ohm± {H$gmZ AnZr ’$gbm| H$mo CJmZo Ho$

{bE n¶m©á nmZr H$s H$‘r go OyP aho Wo&

bo{H$Z AmO, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg H$moamo‘§S>b, amo B© ‘§S>b 3232, amoQ>ar Šb~ ñQ>dmÝJa

B§Q>aZoeZb, Zm°d} Am¡a TRF Ho$ ~rM EH$ d¡{œH$

AZwXmZ gmPoXmar H$s dOh go ¶h àMwa ‘mÌm ‘|

Ob g§gmYZm| Ûmam nmo{fV hao-^ao YmZ Ho$ IoVm|

dmbm EH$ {demb ‘é CÚmZ h¡& NABARD

Am¡a NAF H$s ‘XX Ho$ gmW Bg gmPoXmar Ho$ n[aUm‘ñdê$n BZ Jm§dm| ‘| EH$ Ob {d^mOH$

Am¡a EH$sH¥$V J«m‘rU {dH$mg n[a¶moOZm ewê$

hmo nmB©& Bggo bJ^J 2,800 Kam| Ho$ 15,000

J«m‘rUm| H$mo bm^ hþAm, n[a¶moOZm Aܶj Or ~mbmgw~«‘ʶ‘ (~mbm) H$hVo h¡&

¶h joÌ A~ Amem H$m àVrH$ ~Z J¶m h¡, Omo OrdZ Am¡a CËgmh e{º$ go ^am hþAm h¡& ¶h

Bg ~mV H$m à‘mU h¡ {H$ O~ bmoJ EH$ gmW

AmVo h¡ Am¡a EH$ gm‘mݶ bú¶ H$mo àmá H$aZo H$s {Xem ‘| H$m‘ H$aVo h¡ Vmo Š¶m hm{gb {H$¶m Om gH$Vm h¡&

CËn{Îm

2011 ‘|, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg H$moamo‘§S>b Zo Xmo Aݶ n‹S>mogr Jm§dm| Ho$ gmW Bg g‘yh Ho$ ~‹S>o Jm§dm| ‘| go

EH$ Hw$ßnm{MnamB© ‘| 150 Kaoby em¡Mmb¶ ~ZmZo Ho$ {bE ¶y{Zgo’$ H$s nhb ‘| {hñgm {b¶m, {Og‘| à˶oH$ em¡Mmb¶ H$s bmJV <10,000 AmB©& Bg

bmJV ‘| ¶y{Zgo’$ H$s {hñgoXmar 50 à{VeV Wr&

n§Mm¶V à‘wI, H¥$îUZ Zo Hw$N> Aݶ J«m‘rUm| Ho$ gmW {‘bH$a Bg bmJV H$m 40 à{VeV IM© dhZ

{H$¶m Am¡a ""h‘mam Šb~ eof 10 à{VeV H$mo àm¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE gh‘V hmo J¶m,'' ~mbm

H$hVo h¡, Omo Cg g‘¶ Šb~ Ho$ {Zdm©{MV Aܶj Wo& ""h‘Zo BgHo$ ~mX MoÞB© ‘| Am¶mo{OV EH$ dëS>© å¶y{OH$ emo go 15 bmI OwQ>mE& h‘Zo n¡go H$m ¶moJXmZ {X¶m Am¡a em¡Mmb¶ ~ZH$a V¡¶ma hþE&'' EH$ gmb ~mX, O~ CÝhm|Zo ¶h XoIZo Ho$ {bE Hw$ßnm{MnamB© H$m Xm¡am {H$¶m {H$ Bg

NABARDHo$gh¶moJgoamoQ>arŠb~‘Ðmg H$moamo‘§S>bÛmam~hmbH$sJB©PrbHo$nmg EH$J«m‘rUHo$gmWObÛmaH$sOm§MH$aVo hþEŠb~Ho$Aܶja‘oeAZ§V&

12 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
TRF H$s
O`lr

X{jUmdV©:

Šb~ÛmamXrJB©Jm¶Ho$gmWEH$

‘{hbm&

n§Mm¶VZoVmamoQ>o[a¶ZH¥$îUZZoJm¶

IarXZo‘|‘XXH$aZoHo${bEEH$

‘{hbmH$moF$UMoH$gm¢nm&amoQ>arŠb~ ‘m§-ZJaH¥$îUm{JarHo$AܶjdrH$m{V©H$

amOm,a‘oeAZ§V,àmoOoŠQ>Mo¶a‘¡ZOr

~mbmgw~«÷ʶ‘,amoQ>arŠb~‘m§-ZJa

H¥$îUm{JarHo$g{MdOrAmZ§X^r{MÌ‘| em{‘bh¢&

RID3232Ho$S>rOrEZZ§XHw$‘ma,Šb~ Ho$Aܶja‘oeAZ§V,n[a¶moOZmAܶj

~mbmgw~«÷ʶ‘, RID 2982Ho$S>rOr nrgadZZAm¡anrS>rOrEZAemoH$

Hw$ßnm{MnamB©‘|n[a¶moOZmHo$nyamhmoZoHo$

Adga na&

Šb~Ho$Aܶja‘oeAZ§VEH$Vmbm~‘|

nmZrH$sOm§MH$aVohþE,Hw$ßnmMrnaB©Jm§d

H$s{Zdmgrà{‘bmAm¡aamoQ>o[a¶ZAma

lrYa^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

n[a¶moOZm go J«m‘rUm| H$mo H¡$go bm^ hmo ahm h¡

Vmo dh ¶h XoIH$a Mm¢H$ JE {H$ CZ em¡Mmb¶m|

H$m ñQ>moa ê$‘ Ho$ ê$n ‘| BñVo‘mb {H$¶m Om

ahm Wm& BgH$m H$maU ¶h Wm {H$ em¡Mmb¶m| Ho$

aIaImd Ho$ {bE dhm± nmZr Zht Wm Am¡a J«m‘rUm|

H$mo 800-900 ’$sQ> na ^r nmZr Zht {‘b nm

ahm Wm& Bg{bE ~mbm Zo ""Bg gyImJ«ñV Jm§d ‘|

nmZr H$s ImoO ewê$ H$s'' Am¡a MoÞB© ‘| ZoeZb

EJ«mo ’$mC§S>oeZ (NAF) go g§nH©$ {H$¶m, {OgHo$

Aܶj amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg B©ñQ> Ho$ EH$ gXñ¶

Eg amOeoIa Wo& NAF H$s ñWmnZm CZHo$ {nVm

Am¡a nyd© H¡${~ZoQ> ‘§Ìr gr gw~«‘ʶ‘ Zo H$s Wr&

NAF Ûmam 2013 ‘| Hw$ßnm{MnamB© ‘| EH$ gd}jU

{H$¶m J¶m Wm& ""CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ BZ Jm§dm| ‘|

H$^r-H$^r ~m[ae hmoVr h¡ bo{H$Z nhm‹S>r BbmHo$

Am¡a H$R>moa {‘Å>r Ho$ H$maU ~m[ae Ho$ nmZr H$mo

~Mm¶m Zht Om gH$m& NAF Zo EH$ Ob{d^mOZ

n[a¶moOZm H$m àñVmd aIm {Ogo amï´>r¶ H¥${f Am¡a J«m‘rU {dH$mg ~¢H$ (NABARD) Ûmam g§Mm{bV

{H$¶m Om gH$Vm Wm&''

14 amoQ>ar
g_mMma‘B© 2023

H$m¶m©Ýd¶Z MaU Ho$ Xm¡amZ BgH$m {dñVma

VrZ Jm§dm| go AmR> Jm±dm| VH$ hmo J¶m&

Hw$b AZwXmZ ‘yë¶ 189,142 S>m°ba

(<1.25 H$amo‹S>) Wm Am¡a NABARD H$m

¶moJXmZ <1.15 H$amo‹S> Wm&

Šb~ Zo NABARD go g§nH©$ {H$¶m {OgZo

Bgo EH$ CSR gmPoXma Ho$ ê$n ‘| ñdrH$ma {H$¶m {Og‘| N-F EH$ n[a¶moOZm gw{dYm EO|gr Ho$

ê$n ‘| em{‘b Wm& hmbm§{H$, NABARD Zo

Šb~ H$mo amÁ¶ H¥${f {d^mJ go AZmn{Îm à‘mU

nÌ àmá H$aZo H$s gbmh Xr& ~mbm ¶mX H$aVo h¡, h‘| AZmn{Îm à‘mU nÌ àmá H$aZo ‘| EH$ gmb go A{YH$ H$m g‘¶ bJm Am¡a dmo ^r amoQ>ar Šb~ do„moa JmoëS>Z {gQ>r Ho$ nyd© Aܶj e§H$agw~«‘ʶ‘

H$s ‘XX go Omo V~ Y‘©nwar Ho$ H$boŠQ>a Ho$ {ZOr

ghm¶H$ Wo&

g^r H$mJOr H$m¶©dmhr H$aVo hþE Šb~ Zo

amoQ>ar Šb~ ñQ>dmÝJa B§Q>aZoeZb, Zm°d} Ho$ ê$n ‘|

EH$ A§Vam©ï´>r¶ gmPoXma Ty>±T>m, Omo Bgo {g’©$ EH$

Ob {d^mOZ n[a¶moOZm go AmJo bo OmZm MmhVm

Wm& My§{H$ NABARD Ho$db Ob {d^mOZ

n[a¶moOZmAm| ‘| hr em{‘b h¡, Bg{bE h‘Zo

S>o¶ar ’$m{‘ªJ Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ {bE {gbmB© O¡gr

Aݶ {dH$mg n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE 30 bmI

Am¡a Omo‹S>o, Šb~ Aܶj a‘oe AZ§V H$hVo h¡&

H$m¶m©Ýd¶Z MaU Ho$ Xm¡amZ BgH$m {dñVma VrZ

Jm§dm| go AmR> Jm±dm| VH$ hmo J¶m& Hw$b AZwXmZ

‘yë¶ 189,142 S>m°ba (<1.25 H$amo‹S>) Wm Am¡a

NABARD H$m ¶moJXmZ <1.15 H$amo‹S> Wm&

Jm§dm| Ho$ {bE Ob

nhbo MaU ‘|, NABARD H$s {deofkVm H$s

‘XX go EH$ nhm‹S>r na pñWV 1,600 hoŠQ>o¶a H$s

Prb go JmX {ZH$mbr JB©& Bg CnOmD$ JmX H$mo

Prb Ho$ gm‘Zo Ho$ IoVm| ‘| ’¡$bm¶m J¶m {OgHo$

n[aUm‘ñdê$n A§VV… H$B© EH$‹S>m| ‘| YmZ H$s g‘¥Õ

’$gb hþB©& amñVo ’$bXma no‹S>m| go gwgp‚mV Wo&

Bg Ob {d^mOZ H$m¶© ‘| Xmo {MZmB© amoYH$

~m§Y, 21 T>rbo ~moëS>a amoYH$ ~m§Y, 6,000 Ob‘¾ Am¡a A§V…ódU Vmbm~, 4,300 H¥${f Vmbm~ Am¡a 1,000 nmZr AdemofU ImB¶m§

em{‘b Wr& {‘Å>r Ho$ H$Q>md H$mo amoH$Zo Ho$ {bE

10,000 go A{YH$ no‹S> bJmE JE& 110 hoŠQ>o¶a go A{YH$ ^y{‘ ‘| {MμOb OwVmB© Am¡a 5,800

Š¶y{~H$ ‘rQ>a go A{YH$ OJh ‘| H¥${f ~m§Y ^r

~ZmE JE, ~mbm H$hVo h¡& ""¶o g^r gw{dYmE§

A~ nrZo Am¡a IoVr Ho$ {bE n¶m©á nmZr àXmZ

H$aVr h¡ Am¡a Bggo Jm§dm| Ho$ ^yOb ñVa ‘| ^r

gwYma hþAm h¡&'' NABARD Zo NAF ‘|

d¡km{ZH$ H¥${f nÕ{V¶m| ‘| {H$gmZm| H$mo à{e{jV

{H$¶m {OgH$m Cg ñWb na EH$ n[a¶moOZm

H$m¶m©b¶ pñWV Wm& ""h‘Zo CÝh| ’$gb g§ajU

Ed§ AmdV©Z VH$ZrH$ Am¡a O¡{dH$ Cd©aH$ ~ZmZm

{gIm¶m, NAF Ho$ àdV©H$,'' ‘hoe H$hVo h¡&

n§Mm¶V ZoVm H¥$îUZ Bg ~Xbmd go Iwe

h¢& ""Bg n[a¶moOZm Zo 90 à{VeV J«m‘rUm| H$mo

Jar~r go ~mha {ZH$mbm Am¡a CZHo$ OrdZ ñVa ‘|

H$m’$s gwYma {H$¶m,'' dh ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 15

‘{hbm ge{º$H$aU

""AmO Jm§dm| H$s ‘{hbmE§ Bg n[a¶moOZm H$mo CZ

Jm¶m| Ho$ {bE A{YH$ ¶mX aI|Jr Omo A~ CZHo$

nmg h¡& S>o¶ar ’$m{‘ªJ Zo CZHo$ hmWm| ‘| n¡gm {X¶m

h¡,'' ~mbm ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢& CÝh| H$ar~

300 XþYmê$ Jm¶| gm¢nr JB©& ""‘oao nmg A~ VrZ

Jm¶| h¡ {OZ‘| go Xmo J^©dVr h¡& à˶oH$ Jm¶

EH$ {XZ ‘| 20 brQ>a XÿY XoVr h¡,'' EH$ J«m‘rU

‘{hbm à{‘bm H$hVr h¡, Omo Hw$ßnm{MnamB© Jm§d

‘|

EH$ SHG H$m {hñgm h¡& Am{dZ, Amamo½¶,

Z§{XZr Am¡a S>moS>bm O¡go S>o¶ar H$m°nm}aoQ> CZHo$

{Z¶{‘V J«mhH$ h¢&

à{‘bm H$m ~‹S>m ~oQ>m, {MX§~a‘ ‘o{S>H$b

H$m°boO go MBBS nyam H$aZo Ho$ ~mX {M{H$Ëgm

‘| ñZmVH$moÎma H$aZo Ho$ {bE NEET H$s

narjm Ho$ {bE V¡¶mar H$a ahm h¡& CgH$m N>moQ>m

~oQ>m H¥${f ‘| ñZmVH$ h¡ Am¡a gaH$mar Zm¡H$ar

H$s narjmAm| H$s V¡¶mar H$a ahm h¡& A~ Bg

n[adma Ho$ nmg Jm§d ‘| O‘rZ H$m EH$ N>moQ>m

gm

Qw>H$‹S>m h¡& ~mbm H$mo YݶdmX XoVo hþE dh

H$hVr h¡, ""h‘Zo ~hþV H${R>Z {XZ XoIo O~ ‘¢

Am¡a ‘oao n{V AnZo ~oQ>m| H$mo Wmo‹S>m ~hþV X{b¶m

~ZmH$a pIbmZo Ho$ ~mX IwX {g’©$ EH$ {Jbmg

nmZr nrH$a hr gmo OmVo Wo& AmO XÿY go n¶m©á

AmO XÿY go n¶m©á Am¶ Am¡a

IoVm| go g‘¥Õ n¡Xmdma AmZo Ho$

gmW h‘ ~hþV ~ohVa pñW{V ‘| h¡&

à{‘bm

Hw$ßnw{MnamB© go EH$ J«m‘rU ‘{hbm&

Am¶ Am¡a IoVm| go g‘¥Õ n¡Xmdma AmZo Ho$ gmW h‘ ~hþV ~ohVa pñW{V ‘| h¡&'' Bg Jm§d ‘| nbr-~‹T>r hmoZo Ho$ H$maU dh gyIr, nmZr H$s

H$‘r go OyP ahr μO‘rZm| Am¡a A§VhrZ EH$‹S>

H$s gyIr YaVr H$mo ¶mX H$aVr h¡& ""h‘Zo {Og g‘¶ ¶h ‘mZ {b¶m Wm {H$ h‘mam ^{dî¶

A§YH$ma‘¶ h¡ V~ ~mbm ga Zo Cå‘rX H$s

{H$aU {XImB©,'' dh hmW Omo‹S>H$a Z‘ Am§Im| Ho$ gmW H$hVr h¡&

NAF Zo ‘{hbmAm| H$mo VH$ZrH$-ào‘r ~ZZo

Ho$ {bE V¡¶ma {H$¶m& do AnZo ~¢H$ ImVm| H$s

Om§M H$aZo Ho$ {bE AmgmZr go AnZo ‘mo~mBb

’$moZ H$m Cn¶moJ H$aVr h¡& S>o¶ar H§$n{Z¶m§ CÝh|

AnZo ‘mo~mBb ’$moZ na Cg {XZ Amny{V© {H$E

JE XÿY H$s AnS>oQ> XoVr h¡ - dgm H$m à{VeV, brQ>a ‘| XÿY H$s ‘mÌm Am¡a am{e grYo CZHo$

ImVo ‘| O‘m hmo OmVr h¡&

J{‘©¶m| ‘| ‘do{e¶m| Ho$ {bE àmH¥${VH$ Mmao

H$s H$moB© Jw§OmBe Zht hmoZo Ho$ H$maU ‘{hbmAm|

H$mo H¥${‘ ImX, Mmam Am¡a {gboO go J«rî‘H$mbrZ

amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

16

Hw$ßnm{MnamB©Ho$CnOmD$YmZHo$IoVm|‘|amoQ>o[a¶ZAm¡aJ«m‘rU&

Mmam ~ZmZm {gIm¶m J¶m& CÝh| ñd¶§ ghm¶Vm

g‘yh ~ZmZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m OmVm h¡&

CÚmoJ J«oS> {gbmB© ‘erZm| Ho$ gmW Hw$ßnm{MnamB© ‘| n[aYmZ ~ZmZo Ho$ {bE EH$ amoQ>ar à{ejU H|$Ð

ñWm{nV {H$¶m J¶m& H¥$îUZ H$hVo h¡, 100 go

A{YH$ ‘{hbmAm| Zo AnZm à{ejU nyam {H$¶m

h¡& CZ‘| go H$B© H¥$îUm{Jar-hmogwa ~oëQ> ‘| pñWV

H$n‹S>m H$maImZm| ‘| H$m¶©aV h¡& BZ ‘{hbmAm|

Zo hmb hr ‘| V{‘bZmSw> EH$sH¥$V ~mb {dH$mg

¶moOZm Ho$ VhV 700 ñHy$b ¶y{Z’$m°‘© {dV[aV

H$s h¡&

Hw$N> ‘{hbmAm| Zo ñd¶§ ghm¶Vm g‘yhm| Ûmam

{XE JE F$U go {gbmB© ‘erZ| IarXr Am¡a do

AnZo Kam| go Bg Zm¡H$ar H$m H$m‘ H$a ahr h¡&

Xmo b‹S>H$m| H$s ‘m§ ‘m¡’$Om ‘wñHw$amVo hþE H$hVr

h¡, ""‘¢ EH$ gámh ‘| H$‘ go H$‘ <600-700

H$‘mVr hÿ± Am¡a ‘wPo Iwer h¡ {H$ ‘¢ {H$gr Vah go

AnZo n[adma H$s ‘XX H$a nm ahr hÿ±&'' Jm§dm| ‘|

20 gm¡¶© ñQ´>rQ> bmBQ>| bJmB© JB© h¡&

n[a¶moOZm H$s àJ{V H$s {ZJamZr H$aZo Ho$

{bE amoQ>ar Šb~ ‘m§-ZJa H¥$îUm{Jar, amo B© ‘§S>b

2982 H$mo n[a¶moOZm ñWb go {ZH$Q>Vm hmoZo Ho$

H$maU em{‘b {H$¶m J¶m& {nN>bo 8-9 dfm] go

h‘mao nyd© Aܶj RCMC Am¡a J«m‘rUm| Ho$ ~rM

EH$ nwb Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$a aho h¡, H¥$îUm{Jar

Šb~ Ho$ Aܶj H$m{V©H$ H$hVo h¡, {OgHo$

gXñ¶ H¥$îUZ ^r h¡&

EH$ XeH$ nwamZr Bg n[a¶moOZm H$mo ‘mM©

‘| Am{YH$m[aH$ Vm¡a na amo B© ‘§S>b 3232 Ho$

DG EZ Z§XHw$‘ma, amo B© ‘§S>b 2982 Ho$ DG nr gadZZ Am¡a Aݶ JU‘mݶ ì¶{º$¶m| H$s

CnpñW{V ‘| n§Mm¶V g{‘{V H$mo gm¢n {X¶m J¶m&

""h‘Zo TRF Ûmam ewéAmV ‘| Omar H$s JB©

am{e Ho$ 60 à{VeV {hñgo go Bg n[a¶moOZm H$mo

nyam {H$¶m Am¡a ‘¢ eof 40 à{VeV {hñgo H$mo

g§ñWmZ H$mo gm¢n ahm hÿ±& h‘ Bg n[a¶moOZm H$s

g’$bVm H$m lo¶ NAF Am¡a NABARD H$mo

XoVo h¡& AݶWm, ‘¢ H¥${f Ho$ ~mao ‘| Hw$N> ^r Zht

OmZVm Am¡a ‘¢Zo Ho$db EH$ ‘whmdao Ho$ ê$n ‘|

Ob {d^mOZ Ho$ ~mao ‘| gwZm h¡,'' ~mbm ‘wñHw$amVo

hþE H$hVo h¡, {OZH$s Vob Am¡a noQ´>mo{b¶‘ CËnmXm| ‘| {deofkVm h¡& Bg n[a¶moOZm Zo amo B© H$m ‘‘hËdnyU© CnbpãY nwañH$ma’ OrVm Am¡a NABARD Zo Bgo "gd©loð> Ob {d^mOZ n[a¶moOZm' Ho$ ê$n ‘| ‘mݶVm Xr Am¡a h‘| <60 bmI Ho$ {dÎm

nmofU Ho$ gmW EH$ Z¶m H$m‘ gm¢nm h¡& NAF

Bgo KFW O‘©Zr H$s ghm¶Vm go nyam H$aoJm&

¶h EH$ Obdm¶w AZwHy$bZ H$m¶©H«$‘ h¡ {Og‘|

‘¥Xm ñdmñ϶ gwYma, O¡{dH$ H¥${f Am¡a Wmo‹S>r H¥${f

àm¡Úmo{JH$s em{‘b h¡, Omo Hw$N> J{V{d{Y¶m| Ho$

{bE bmJV H$mo H$‘ H$aHo$ {H$gmZm| H$s Am¶ ‘|

gwYma bmVr h¡, ~mbm H$hVo h¡&

{MÌ:O`lr EgH¥$îUàVreÛmamê$naoIm

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 17
Sri Lanka Pakistan Pakistan Bangladesh Nepal India Total Bangladesh 35,149 119,168 57,454 589,129 401,671 186,220 116,444 117,072 99,862 64,829 277,904 145,427 126,761 19,410 91,252 872,244 33,488 1,672,652 110,034 3,535,444 540,876 358,793 20,951 306,753 117,546 80,912 680,044 1,094,767 129,563 27,725 197,212 435,820 129,579 900,570 135,151 54,652 27,523 84,819 158,395 14,153,263 66,992 26,092 25,242 276,220 67,887 364,784 14,980,480 1,184 75,739 100 483,527 309,160 2,155 2,791 91,297 40,757 35,114 160,906 11,296 80,262 0 0 790,970 0 1,107,070 5,602 2,504,831 250,407 66,102 3,675 32,474 4,096 0 381,511 808,538 76,209 15,142 2,399 81,306 11,569 626,177 3,850 34,179 5,277 34,165 11,346 8,151,184 226 250 6,000 184,245 10,320 61,773 8,413,998 0 5,561 0 27,127 75,335 45,000 10,000 0 0 8,434 1,000 51,495 0 6,253 25,012 24,304 0 118,436 50,000 138,499 28,669 160,077 0 21,006 25 0 108,411 65,792 7,049 0 20,000 305 32,278 92,257 1,000 0 0 700 64,981 1,189,006 4,000 0 0 23,125 2,000 94,167 1,312,298 566 5,562 4,844 13,847 752 14,204 5,132 2,046 136 850 5,013 2,625 9,558 0 500 454 411 12,260 7,693 40,859 4,430 34,757 3,453 39,384 1,205 4,423 14,187 33,843 14,508 818 6,065 96,215 23,506 72,749 19,080 290 917 463 1,986 499,590 10,843 25,715 12,687 5,814 6,701 20,311 581,660 33,399 32,307 52,509 64,628 16,424 124,862 98,520 23,729 58,970 20,430 110,985 80,011 36,940 13,157 65,740 56,516 33,076 434,886 46,739 851,255 257,370 97,857 13,823 213,888 112,219 76,489 175,935 186,595 31,797 11,764 168,748 257,994 62,227 109,387 111,221 20,183 21,330 49,491 80,083 4,313,484 51,922 127 6,555 63,036 48,866 188,534 4,672,524 www.rotary.org/ clublocator India Diversity strengthens our clubs 2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3054 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3190 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 3220 3271 3272 3281 3282 3292 South Asia Total ‘§S>b g§»¶m EZwAb ’$ÊS> nmo{b¶mo ßbg ’§$S> Aݶ {Z{Y E§S>mo‘|Q> ’$ÊS> Hw$b ¶moJXmZ (A‘o[aH$s S>m°ba ‘|) μ’$adar 2023 VH$ ‘§S>b Q>rAmaE’$ ¶moJXmZ dm{f©H$ H$mof (AF) ‘| SHARE, ’$moH$g Ho$ joÌ, {dœ H$mof Am¡a AmnXm à{V{H«$¶m em{‘b h¢& òmoV: amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶

~mE§go:eågwbhþXm, PRID H$‘bg§Kdr, [aμOdmZmμO‘tXma,gw^mfàgmX(ìhrbMo¶a na)Q>m°b{H$ZμO‘tXma,gwZrVmAm¡abú‘U

àgmX&

EH$ Agbr ~Oa§Jr ^mB©OmZ

^JV

aerXm

Hw$N> gmb nhbo gb‘mZ ImZ H$s ~Oa§Jr

^mB©OmZ Zo ~m°Šg Am°{’$g na [aH$m°S>© Vmo‹S>

H$‘mB© H$s Wr& ¶h A˶§V hr öX¶ {dXmaH$,

{Xb Xhbm XoZo dmbr H$hmZr Wr& EH$ N>moQ>r gr

߶mar Am¡a ‘mgy‘ b‹S>H$s, Omo ~mob Zht gH$Vr, JbVr go nm{H$ñVmZ go H$í‘ra gr‘m nma H$a ^maV

Am OmVr h¡& Zm¶H$ Cgo CgHo$ ‘mVm-{nVm Ho$ nmg

dmng nm{H$ñVmZ nhþ§MmZo Ho$ {bE AnZr OmZ H$s

~mOr bJm XoVm h¡ Am¡a Bg H$m‘ ‘| CZ XmoZm| H$s

‘XX EH$ nÌH$ma H$aVm h¡&

I¡a, dmo Vmo EH$ H$mën{ZH$ H$hmZr Wr; ^maV

Am¡a ~m§½bmXoe ‘| Hw$N> amoQ>o[a¶Zm| Ûmam gpå‘{bV

ê$n go {H$¶o JE bJmVma H${R>Z à¶mgm| H$mo ew{H«$¶m, Cg bmoH${ච{’$ë‘ H$s H$mën{ZH$ H$hmZr dmñVd

‘| M[aVmW© hþB© Wr, ’$H©$ {g’©$ BVZm Wm, dmñV{dH$

OrdZ H$s à{VH¥${V ‘| nm{H$ñVmZ H$s OJh

~m§½bmXoe Zo bo br Wr&

BgH$s ewéAmV OyZ 2021 ‘| hþB©, O~ T>mH$m go bJ^J 400 {H$bmo‘rQ>a Xÿa, CÎmar ~m§½bmXoe

‘| {Zb’$m‘mar {Obo Ho$ EH$ BbmHo$ ‘| EH$ Am°Q>mo

[aŠem MmbH$ H$mo g‹S>H$ Ho$ {H$Zmao H$ar~ 20 gmb

H$m EH$ ‘mZ{gH$ Am¡a emar[aH$ ê$n go {dH$bm§J

ì¶{º$ {‘bm& dh AmX‘r ~r‘ma, Km¶b Am¡a ~mobZo-

MbZo ‘| ^r Ag‘W© Wm, bJVm Wm {H$ dhm§ Cgo

H$moB© N>mo‹S> J¶m Wm& ZoH${Xb gm‘ar Zo Cgo AnZo

Am°Q>mo ‘| {~R>m¶m Am¡a grYo {S>‘bm WmZo bo J¶m&

g_mMma‘B© 2023

22 amoQ>ar

D$nagoXmE§X{jUmdV©: Ho$¶ahmo‘‘|gw^mfàgmX; gw^mfH$s‘m±,{nVmAm¡aXmo ~hZ|;^maV-~m§½bmXoegr‘m na~oQ>oH$moXoI’y$Q>-’y$Q> H$aamoB©‘m§gwZrVm;(XmE§ go)PRIDH$‘bg§Kdr, {nVmbú‘UàgmX,gw^mf, Q>m°b{H$ZμO‘tXma,‘m§gwZrVm Am¡a[aμOdmZmμO‘tXma;EH$ Am°Q>mo[aŠemMmbH$Zogw^mf H$mog‹S>H$goCR>mH$agwa{jV {H$¶m&

My§{H$ dh ~r‘ma Am¡a Km¶b Wm, Bg{bE nw{bg Zo Cgo 13 OyZ, 2021 H$mo a§Jnwa ‘o{S>H$b H$m°boO Ho$ ݶyamogO©ar {d^mJ ‘| ^Vu H$am {X¶m& gm‘mݶ CnMma Ho$ {bE dhm§ Cgo H$ar~ VrZ ‘hrZo aIm J¶m Wm& ¶wdH$ H$mo {hn Om°B§Q> [aßbog‘|Q> gO©ar H$s μOê$aV Wr, bo{H$Z Z Vmo CgHo$ nmg n¡go

Wo Am¡a Z hr H$moB© XoI^mb H$aZo dmbm Bg{bE

H$moB© gO©ar Zht hþB©& CgZo AnZm Zm‘ gw^mf àgmX ~Vm¶m Wm&

BgHo$ ~mX gw^mf Zo AñnVmb Ho$ J{b¶mao ‘| ah H$a bJ^J EH$ ‘hrZm JwOmam, VËnümV a§Jnwa Ho$ ‘w»¶ ‘oQ´>monmo{bQ>Z ‘{OñQ´>oQ> Zo {dH$bm§Jm| Ho$ Aml¶ ñWb ½bmoar emo‘mO CÞm¶Z em|JñW g§ñWm H$s

XoIaoI ‘| Cgo ^oO {X¶m&

A~ Bg H$hmZr ‘| àdoe hmoVm h¡ EH$ nÌH$ma, e‘ewb hþXm, EH$Q>moaQ>obr{dμOZ 71 Ho$ EH$ d[að> H¡$‘am‘¡Z H$m Omo amoQ>ar Šb~ ~ZmZr T>mH$m Ho$ gXñ¶

Am¡a E‘oÀ¶moa ao{S>¶mo gmogmBQ>r ~m§½bmXoe Ho$ Am¶moOZ g{Md h¢, Omo ¶hm§ ah aho ~oKa {dH$bm§J ì¶{º$¶m|

H$s nyar pñW{V Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar boVo ahVo h¢& Bg

Aml¶ J¥h ‘|, CZH$s ZμOa {deof ê$n go gw^mf na

n‹S>r Š¶m|{H$ dmo ~m§½bm Zht ~mob gH$Vm Wm Am¡a Cgo

AnZo ‘yb ñWmZ Ho$ ~mao ‘| Hw$N> ¶mX Zht Wm& dmo

{g’©$ AnZm Zm‘ ~Vm gH$Vm Wm Am¡a Ho$db qhXr ‘|

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 23

~mVMrV H$a gH$Vm Wm& ""dmo ‘wPo Ka H$m nVm Zht

~Vm nm¶m Wm, bo{H$Z CgZo BVZm μOê$a ~Vm¶m {H$

dh am‘ZmJH$m§S>m go Wm,'' hþXm Zo ~Vm¶m &

¶h AJñV 2022 H$s ~mV h¡& Bg Zm‘ go

AnZr ImoO ewê$ H$aVo hþE amoQ>o[a¶Ýg Zo JyJb ‘¡ßg

Am¡a gM© B§OZ H$m BñVo‘mb {H$¶m Am¡a nm¶m {H$

¶h Jm§d CÎma àXoe Ho$ ~hamBM {Obo ‘| h¡ Am¡a

bIZD$ go bJ^J 200 {H$‘r H$s Xÿar na pñWV

h¡& e‘ewb Zo 2 AJñV H$mo Vwa§V ~hamBM {Obo Ho$

nw{bg AYrjH$ Ho$e~ Hw$‘ma Mm¡Yar go g§nH©$ {H$¶m

Am¡a Cgo nw{bg dmbo Ho$ ‘mo~mBb ’$moZ na ìhmQ²gEn

Ho$ μO[a¶o gw^mf H$s Vñdra ^r ^oOr&

Bg {Xem ‘| H$moB© {deof àJ{V Zht hþB© bo{H$Z

hþXm Zo hma Zht ‘mZr, CÝhm|Zo bIZD$ ‘| AnZo

em¡{H$¶m ao{S>¶mo ZoQ>dH©$ H$s Va’$ éI {H$¶m& Bg ~ma dmo ghr {Xem ‘| ~T>o Wo& bIZD$ ‘| EH$ em¡{H$¶m ao{S>¶mo Am°naoQ>a, {XZoe M§Ð em‘am Zo CZHo$ {bE

gw^mf Ho$ J«m‘ n§Mm¶V Ho$ ZoVm gy~oXma H$m g§nH©$

Z§~a {b¶m, {OÝhm|Zo gw^mf H$s Vñdra XoIH$a Vwa§V

nw{ï> H$s, {H$ dh ¶wdm H$mo ì¶{º$JV ê$n go OmZVo

Wo, gmW hr Bg V϶ H$s ^r {H$ dh H$m’$s g‘¶ go Jm¶~ Wm&

A§VV…, g‘¶ H$m MH«$ Ky‘Zo bJm! Hw$N> hr {‘ZQ>m| ‘| gy~oXma Zo hþXm

Am¡a gw^mf Ho$ {nVm bú‘U àgmX, ‘m§ Am¡a gwZrVm, Xmo ~hZ| A§OZr Am¡a em§Or^mZ Ho$ ~rM

ìhmQ²gEn dr{S>¶mo H$m°b H$s ì¶dñWm H$a Xr&

""‘¢Zo ~hamBM {Obo Ho$ {Z{Ynwadm ‘| CZHo$ Ka Ho$ nVo H$s nw{ï> H$s& BgHo$ ~mX dr{S>¶mo H$m°b na EH$ ~hþV hr ^mdZmË‘H$ nm[adm[aH$ nwZ{‘©bZ hþAm, bJ^J S>o‹T> gmb ~mX Am¡a CZHo$ n[adma Ho$ gXñ¶

’y$Q>-’y$Q> H$a amoZo bJo& gwZrVm, CZH$s ‘m§ Zo gw^mf

H$s gohV Ho$ ~mao ‘| ~mao ‘| H$m’$s gdmb nyN>o Š¶m|{H$

dh IwX AnZr XoI^mb Zht H$a gH$Vm, CgHo$

BbmO Ho$ {bE dh XdmB¶m§ ^r ~VmBª Omo Cgo V~ Xr

Om ahr Wt O~ dh Ka na ahVm Wm,'' hþXm ~VmVo h¢&

‘mVm-{nVm {Xhm‹S>r ‘OXÿa h¢ Am¡a do EH$

O§Jbr BbmHo$ ‘| ahVo h¢ Am¡a Bg{bE CÝhm|Zo gmoMm

Wm {H$ gw^mf H$mo H$moB© O§Jbr OmZda CR>m H$a

bo J¶m h¡&

A~ ܶmZ J¶m gw^mf H$mo CgHo$ n[adma

go {‘bmZo na ; ¶o H$moB© AmgmZ H$m‘ Zht Wm

Š¶m|{H$ Bg‘| Xmo Xoe em{‘b Wo - ^maV Am¡a

~m§½bmXoe - Am¡a gw^mf Ho$ nmg {H$gr ^r Vah H$m

H$moB© H$mJOmV ¶m nhMmZ à‘mU Zht Wm& CgH$s

ñdXoe dmngr ‘| em{‘b bmoJm| H$mo AmO ^r Zht

nVm h¡ {H$ dh ~m§½bmXoe ‘| Cg ñWmZ na H¡$go

nhþ§Mo& ¶h AZw‘mZ h¡, em¶X, CgH$s VñH$ar H$s JB©

Wr, bo{H$Z ‘mZ{gH$ Am¡a emar[aH$ ê$n go {dH$bm§J

hmoZo Ho$ H$maU, CgH$m {H$gr ^r Vah go Cn¶moJ

Zht {H$¶m Om gH$Vm Wm, Am¡a Bg{bE ~oah‘r go

Cgo g‹S>H$m| na N>mo‹S> {X¶m J¶m Wm&

¶wdH$ H$s Ka dmngr Ho$ {bE, CgH$m nhMmZ

nÌ ~ZmZo Ho$ gmW, XmoZm| Va’$ ‘| ~hþV gmar

H$mJOr H$ma©dmB© H$aZo H$s μOê$aV Wr& nydu ^maV ‘| amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ‘mܶ‘, go emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$

ê$n go {dH$bm§J ¶wdH$ H$mo CgHo$ n[adma Ho$ gmW

{’$a go {‘bmZo Ho$ H$B© Ag’$b à¶mgm| Ho$ ~mX, AmpIaH$ma hþXm Zo n{ü‘r ^maV ‘|, JwOamV ‘| EH$

dmo hþXm Am¡a [aμOdmZm Zo EH$ ¶wdm Am¡a

‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§J Zm¡OdmZ H$mo

CgHo$ ‘mVm-{nVm go {‘bmZo Ho$ {bE

gmV ‘hrZo VH$ bJmVma H$m‘ {H$¶m h¡&

¶h amoQ>ar H$m AØþV A§Vaamï´>r¶ M[aÌ

h¡ Am¡a ¶h gm{~V H$aVm h¡ {H$ Xoe

AbJ-AbJ hmo gH$Vo h¢&

PRID H$‘b g§K{d

24 amoQ>ar
g_mMma‘B© 2023

amoQ>o[a¶Z [aOdmZm O‘tXma, amoQ>ar Šb~ ^ê$M, amo

B© ‘§S>b 3060 H$s gXñ¶ Ho$ gmW g§nH©$ {H$¶m, Omo H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ WIRI (dr‘oZ BZ

amoQ>ar B§Q>aZoeZb) ZoQ>dH©$ ‘| em{‘b hþB© Wt& AnZo

Šb~ H$s nyd© Aܶj, [aOdmZm 2015 ‘| amoQ>ar go

Ow‹S>t Wr Am¡a CZHo$ n{V Q>m°{H$Z ^r ^ê$M Šb~ Ho$

EH$ nwamZo gXñ¶ h¢&

Cgr T>mH$m Šb~ H$s EH$ Aݶ ‘{hbm

amoQ>o[a¶Z, em{hXm ZmμO hþXm, Zo gw^mf H$s ^maV

dmngr Am¡a CZHo$ n[adma Ho$ nwZ{‘©bZ H$s ì¶dñWm

H$aZo Ho$ {bE gmoeb ‘r{S>¶m na EH$ g‘{n©V

Q>r‘ ~ZmZo H$s nhb H$s& A§V ‘|, Zd§~a 2022

‘|, WIRI g‘yh Ho$ ‘mܶ‘ go, [aOdmZm Ho$ Bg à¶mg ‘| {XbMñnr {XImB©, {Ogo CZHo$ n{V Q>m°{H$Z

H$m nyam g‘W©Z {‘bm& [aμOdmZm nhbo BZa ìhrb

gXñ¶ ah MwH$s Wr Am¡a EH$ BZa ìhrb Šb~ H$s

Aܶj ^r, ""bo{H$Z My§{H$ ‘¢ g‘mO godm ‘| Am¡a

A{YH$ Ow‹S>Zm MmhVr Wr, Bg{bE amoQ>ar go Ow‹S>

JB©& ‘¢ ^ê$M ‘| H$B© gm‘m{OH$ g§ñWmAm| ‘| AnZo amoQ>ar Šb~ Ho$ ‘mܶ‘ go g{H«$¶ hÿ§, Am¡a H$boŠQ>a Ûmam ewê$ H$s JB© ‘mB©{bdo~b^ê$M H$m¶©H«$‘ H$s g{‘{V ‘| gXñ¶ hÿ§& BgHo$ A§VJ©V, ^ê$M eha H$s [ahm¶er pñW{V ‘| gwYma H$aZo ‘| ñWmZr¶ ZmJ[aH$, g{H«$¶ ê$n go em{‘b h¢, {Og‘| ñdÀN>Vm, ñdmñ϶ {dVaU, ñdÀN>Vm Am¡a {dYdmAm| Am¡a Aݶ d§{MV ZmJ[aH$m| H$s ‘XX H$aZo O¡gr H$B© gm‘wXm{¶H$ nhb em{‘b h¢&''

dh AnZo Šb~ H$s ^r EH$ g{H«$¶ gXñ¶ h¢, Omo 1944 ‘| Am¡a ñdV§ÌVm go nhbo ñWm{nV hþE ^maV Ho$ nwamZo Šb~m| ‘| go EH$ Wm& BgHo$ 150 go A{YH$ gXñ¶ h¢ Am¡a dh BgH$s nhbr ‘{hbm Aܶj Wt& ""H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ, ‘¢ Šb~ H$m g{Md Wt Am¡a Cg g‘¶ h‘Zo ~hþV gmar Am°ZbmBZ ‘rqQ>J Am¶mo{OV H$s¨ Am¡a Z Ho$db nyao ^maV ‘| ~pëH$ A§Vaamï´>r¶ ñVa na ^r g§~§Y ~ZmE& BZ Am°ZbmBZ ‘rqQ>½g Zo Xþ{Z¶m ^a Ho$ bmoJm| go {‘bZm Am¡a g§nH©$ ~ZmZm ~hþV AmgmZ ~Zm {X¶m h¡& Bg{bE O~ Oy{b¶m J§JdmZr Zo WIRI H$s ewéAmV H$s, Vmo ‘¢ Cg‘| em{‘b hmo JB© Am¡a CÝhm|Zo ‘wPo gXñ¶Vm g‘Ýd¶H$ ~Zm {X¶m& Vmo Bg Vah amoQ>ar Šb~ ~ZmZr T>mH$m H$s em{hXm ZmO ‘wP VH$ nhþ§Mt& ''

CÝhm|Zo ~|Jbwé amoQ>ar Šb~ go nm¶b {~ñdmg go g§nH©$ {H$¶m; Omo ‘wPo OmZVr h¡ Am¡a ‘wPgo nyN>m {H$ ‘¢ Š¶m ‘XX H$a gH$Vr hÿ§& CÝhm|Zo H$B© amoQ>o[a¶Z go g§nH©$ {H$¶m bo{H$Z H$moB© dmb§{Q>¶a Zht {‘b ahm Wm& ‘¢Zo H$hm {H$ ‘¢ ¶h H$ê$§Jr& {XbMñn ~mV Vmo ¶h h¡ {H$ [aμOdmZm Ho$ AnZo ""{‘Ìm| Zo Cgo ""gmdYmZr ~aVZo Ho$ {bE H$hm&

CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h ‘gbm ^maV Am¡a ~m§½bmXoe Ho$ ~rM h¡; AmnH$m ’$moZ Q>¡n ^r {H$¶m Om gH$Vm h¡, Bg ‘m‘bo H$s n[apñW{V¶m§ Wmo‹S>r g{X½Y bJVr h¢, Am{X& ¶hm§ VH$ {H$ nrAmaAmB©S>r H$‘b gm§Kdr, {OÝhm|Zo h‘mar BVZr ‘XX H$s h¡, ‘wPo gbmh Xr {H$ ’$moZ H$m°b na hmoZo dmbr ~mVMrV H$mo Bg ‘m‘bo

VH$ hr gr{‘V aI| Am¡a Bggo Á¶mXm Hw$N> Zht&''

¶h ~mV h¡ AŠQy>~a 2022 H$s& BgHo$ nümV

[aOdmZm Zo e‘ewb hþXm Ho$ gmW {‘b H$a H$m‘

ewê$ H$a {X¶m& gw^mf ~m§½bmXoe ‘| H¡$go nhþ§Mm, ¶h

dmo ‘wPo Ka H$m nVm Zht ~Vm

nm¶m Wm, bo{H$Z CgZo BVZm μOê$a ~Vm¶m {H$ dh am‘ZmJH$m§S>m go Wm&

eågwb hþXm

nyN>o OmZo na dh H$hVo h¢, ""dmñVd ‘| ¶o H$moB© Zht

OmZVm& h‘Zo ’¡$gbm {H$¶m Wm {H$ h‘ H¡$go Am¡a

Š¶m| Ho$ ‘m‘bo ‘| Zht n‹S>|Jo; nw{bg nhbo go Om§M

H$a ahr Wr Am¡a ¶h CZH$m H$m‘ Wm& h‘Zo AnZm

ܶmZ H$mJOr H$ma©dmB© H$mo AmJo ~‹T>mZo na H|${ÐV

{H$¶m& ‘¢ T>mH$m ‘| ^maVr¶ Cƒm¶moJ H$mo {Z¶{‘V

ê$n go ’$moZ H$aVr Wr Am¡a ~g BVZm hr H$hVr :

‘¢ JwOamV, ^maV go ’$moZ H$a ahr hÿ§, Am¡a AnZo ^maVr¶ ZmJ[aH$ gw^mf àgmX H$s dmngr à{H«$¶m

Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aZm MmhVr hÿ§! Am¡a e‘ewb

CZH$s gaH$ma Ho$ gmW H$m‘ H$a|Jo& h‘mam CÔoí¶ gw^mf H$mo ^maV ‘| CZHo$ Ka Am¡a n[adma ‘| dmng

nhþ±MmZm Wm&

[aμOdmZm Ho$ g§H$ën H$mo Bg ~mV go Am¡a Ñ‹T>Vm

{‘br Wr {H$ ""EH$ ~ma ‘bo{e¶m ‘| h‘mam nmgnmoQ>©

Imo J¶m Wm Am¡a amoQ>ar Am¡a amoQ>o[a¶Z Ho$ {bE H$mo YݶdmX, 24 K§Q>o Ho$ ^rVa ^maV dmng AmZo Ho$ {bE μOê$ar XñVmdoO H$s ì¶dñWm hmo JB© Wr& ‘¢Zo Am¡a ‘oao n{V XmoZm| Zo ‘hgyg {H$¶m {H$ A~ Bgo bm¡Q>Zo H$s ~mar h‘mar Wr {H$ h‘ {H$gr Am¡a H$s ‘XX H$a|&''

Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE dh ‘hËdnyU© nw{bg

A{YH$mar Ho$ {Za§Va g§nH©$ ‘| Wr - n{ü‘ ~§Jmb

‘| S>rEgnr ñne© {Zb§Jr Omo ~m§½bmXoe gr‘m na

CZ bmoJm| Ho$ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aVm h¡& CÝhm|Zo

dmñVd ‘| Amd«OZ à{H«$¶m H$mo gab ~ZmZo ‘| ‘XX

H$s& ~hamBM Ho$ S>rEgnr amOrd {ggmo{X¶m Zo ^r

AnZr Va’$ go H$mJOr H$ma©dmB© ‘| ‘XX H$s Wr&

AmpIaH$ma XñVmdoO ~Z JE; hþXm Zo gw^mf H$s

^maV dmngr H$mo har P§S>r {XImZo Ho$ {bE ~m§½bmXoe

‘| {dXoe ‘§Ìmb¶ Am¡a nw{bg A{YH$m[a¶m| Ho$ gmW

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 25

ñne©{Zb§Jr,SDPO~JXmh,n{ü‘~§Jmb,Q>m°b{H$ZAm¡a[aμOdmZmμOq‘XmaH$sCnpñW{V‘|PRIDg§KdrÛmamgå‘m{ZVH$sJB©&

H$m‘ {H$¶m; [aOdmZm Zo ^maVr¶ Cƒm¶moJ go AnZo

AmnmVH$mbrZ ¶mÌm XñVmdoμO/nmgnmoQ>© àmá H$aZo

Ho$ {bE H$m‘ {H$¶m, Am¡a A§V ‘|, [aOdmZm Am¡a

Q>m°{H$Z H$mobH$mVm nhþ±Mo ""Ohm± h‘| Cg eha ‘|

PRID H$‘b g§Kdr Ho$ Iy~gyaV Ka ‘| R>ham¶m

J¶m Wm&''

20 ‘mM© H$mo gw^mf Ho$ ‘mVm-{nVm Ho$ gmW EH$

Aݶ J«m‘rU H$mo {Z{Ynwadm Jm§d go ~hamBM aobdo

ñQ>oeZ VH$ H$mobH$mVm H$s ¶mÌm H$aZo Ho$ {bE EH$

H$ma H$s ì¶dñWm H$s JB© Wr. bo{H$Z My§{H$ CZH$s

Q´>oZ {Q>H$Q> H$Ý’$‘© Zht hmo ahr Wr, Bg{bE CZHo$

{bE âbmBQ> {Q>H$Q> (bIZD$ go H$mobH$mVm VH$) ‘m¡Ho$ na hr VËH$mb ~wH$ H$a {XE JE Am¡a CÝh| amV

^a bIZD$ Ho$ EH$ hmoQ>b ‘| ^r R>ham¶m J¶m& BZ g~H$m ‘Vb~ A{V[aº$ IM© Wm, bo{H$Z μO‘tXma X§n{Îm Zo ‘XX Ho$ {bE H$X‘ ~‹T>m¶m& ""hm±, h‘|

AnZr Oo~ go n¡go IM© H$aZo Wo bo{H$Z ‘oao n{V Zo

H$hm AÀN>m H$m‘ h¡, Mbmo H$aVo h¢!''

A~ VH$ gm§Kdr ^r Bg ‘| em{‘b hmo MwHo$ Wo

Am¡a O~ gw^mf Ho$ ‘mVm-{nVm H$mo H$mobH$mVm go

bJ^J 90 {H$‘r Xÿa ^maV-~m§½bmXoe gr‘m noQ´>mnmob

bo OmZo H$m {XZ Am¶m, Vmo do VrZ K§Q>o H$s H$ma

¶mÌm H$a μO‘tXmam| Ho$ gmW em{‘b hmo JE; Xÿgar

Va’$ gw^mf Ho$ gmW e‘ewb hþXm Wo&

gw^mf Zo AnZo ‘mVm-{nVm H$mo nhMmZ {b¶m

Y‹S>H$Zo dmbo {Xb X¶mbw hmoVo h¢& ¶h amoQ>ar Am¡a

CgHo$ ‘mZdr¶ nj Ho$ A§Vam©ï´>r¶ M[aÌ H$m EH$

CËH¥$ï> CXmhaU h¡&''

[aμOdmZm Zo ¶ynr Ho$ ~hamBM ‘| gw^mf Am¡a

CZHo$ n[adma Ho$ gXñ¶m| Ho$ g˶mnZ Ho$ àmW{‘H$ g‘Ýd¶ Ho$ {bE S>rOr A{Zb AJ«dmb, amo B© ‘§S>b

3120 H$s ‘XX H$s ^r gamhZm H$s& nrAmaAmB©S>r

g§Kdr Zo nyar à{H«$¶m Ho$ VhV h‘mam gH$mamË‘H$

àmoËgmhZ H$aVo hþE {Za§Va ‘mJ©Xe©Z Am¡a g‘W©Z {X¶m h¡&''

noQ´>monmob ‘| Oramo nm°B§Q> na Bg ‘m{‘©H$ H$hmZr H$s [anmoQ>© H$aZo Ho$ {bE ~m§½bmXoe ‘r{S>¶m H$m EH$

h‘Zo ’¡$gbm {H$¶m Wm {H$ h‘ H¡$go Am¡a

Š¶m| Ho$ ‘m‘bo ‘| Zht n‹S>|Jo; nw{bg nhbo

go Om§M H$a ahr Wr Am¡a ¶h CZH$m H$m‘

Wm& h‘Zo AnZm ܶmZ H$mJOr H$ma©dmB©

H$mo AmJo ~‹T>mZo na H|${ÐV {H$¶m&

[aμOdmZm μOq‘Xma

Am¡a ‘mVm-{nVm Ho$ gmW ~oQ>o H$m nwZ{‘©bZ A˶§V

^mdZmË‘H$ Wm& ^mdwH$ g§Kdr Zo H$hm, ""¶h gm{~V

H$aVm h¡ {H$ EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ {bE EH$ ì¶{º$JV

‘mZd OrdZ H$m Š¶m ‘yë¶ h¡ hþXm Am¡a [aOdmZm Zo

EH$ ¶wdm Am¡a ‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§J Zm¡OdmZ

H$mo CgHo$ ‘mVm-{nVm go {‘bmZo Ho$ {bE gmV

‘hrZo VH$ bJmVma H$m‘ {H$¶m h¡& ¶h amoQ>ar H$m

AØþV A§Vaamï´>r¶ M[aÌ h¡ Am¡a ¶h gm{~V H$aVm

h¡ {H$ Xoe AbJ-AbJ hmo gH$Vo h¢ Am¡a gr‘mAm| go {d^m{OV hmo gH$Vo h¢ bo{H$Z bmoJm| Ho$ ^rVa

~‹S>m g‘yh ‘m¡OyX Wm& Cg em‘ H$mobH$mVm ‘|, RIDE A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar Zo Bg ""A§Vam©ï´>r¶ em§{V H$m¶©H«$‘'' H$m Oý ‘ZmZo Ho$ {bE EH$ am{Ì^moO H$m Am¶moOZ {H$¶m Wm& bo{H$Z dmñV{dH$

CËgd Vmo {Z{Ynwadm Ho$ O§Jb joÌ ‘| Am¶mo{OV

{H$¶m J¶m Wm, Ohm§ nyam Jm§d gw^mf H$s dmngr

H$m Oý ‘Zm ahm Wm... VrZ gmb Ho$ b§~o A§Vamb

Ho$ ~mX EH$ {dH$bm§J ~oQ>o H$m AnZo ‘mVm-{nVm Ho$

gmW nwZ{‘©bZ dmñVd ‘| CZHo$ ‘wpíH$bm| ^ao OrdZ

‘| EH$ OJ‘JmVm nb Wm&

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

26 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX OJmZm

dr ‘wÎmwHw$‘maU

AÀN>o go OmZVm hÿ± {H$ amoQ>ar H$m H$m¶©

Bdm§gQ>Z, {eH$mJmo pñWV dZ amoQ>ar g|Q>a

H$s 18dt ‘§{Ob na hr Zht {H$¶m OmVm ~pëH$ ¶h

200 go A{YH$ Xoem| Am¡a ^m¡Jmo{bH$ joÌm| ‘| pñWV

37,000 go A{YH$ Šb~m| ‘| go ha EH$ ‘| à˶oH$

amoQ>o[a¶Z H$s ^mJrXmar Ho$ gmW {H$¶m OmVm h¡ Vm{H$

Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX OJmB© Om gH|$," AmaAmB©nrB©

Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Zo H$hm& MoÞB© ‘| amo B© ‘§S>b 3232

Am¡a 3231 Ûmam g§¶wº$ ê$n go Am¶mo{OV {H$E JE

EH$ ‘rQ> E§S> J«rQ> H$m¶©H«$‘ ‘| CÝhm|Zo H$hm {H$ dh

ñH$m°Q>b¢S> a½~r Q>r‘ Ho$ ~hþV ~‹S>o àe§gH$ h¢ Omo ‘EH$

gmW {‘bH$a H$m‘ H$aVr h¡’ Am¡a BgHo$ g^r 15

~ohX à{V^membr pIbm‹S>r, g’$b hmoZo Ho$ {bE EH$

Q>r‘ Ho$ ê$n ‘| AmJo ~‹T>Vo h¡&

CÝhm|Zo Xmo KQ>ZmAm| H$mo ¶mX {H$¶m Ohm± amoQ>ar

Zo ~hþV hr H$ï>‘¶ OrdZ OrZo dmbr ¶wdm b‹S>{H$¶m|

‘|

Cå‘rX OJmB© Wr& 2006 Ho$ ‘ܶ ‘| dh Am¡a hoVa

nydu A’«$sH$m Ho$ adm§S>m H$s ¶mÌm na JE Wo Ohm± do

"‘¡ar H$s XþX©em H$mo XoI AmhV hþE, dh EH$ ¶wdm

b‹S>H$s Wr Omo 12 gmb H$s C‘« ‘| hr AZmW hmo JB©

Wr& 1994 Ho$ Zag§hma Ho$ Xm¡amZ CgHo$ {nVm H$s

h˶m H$a Xr JB© Wr Am¡a ZmJ[aH$ goZm H$s J¢J Ûmam

CgH$s ‘m§ H$m ¶m¡Z CËnr‹S>Z {H$¶m J¶m Wm {Oggo

EMAmB©dr go g§H«${‘V hmoZo Ho$ H$maU CZH$s ‘¥Ë¶w

hmo JB© Wr& "~hþV hr H$‘ C‘« ‘| ‘¡ar H$mo AnZo Xmo

N>moQ>o ^mB¶m| H$s XoI^mb H$aZo Ho$ gmW AnZo n[adma

H$mo MbmZm n‹S>m&" bo{H$Z Cgo {~«Q>oZ ‘| amoQ>ar Šb~m| Ho$ gmPoXma EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z, hmon E§S> hmo‘

’$m°a {MëS´>Z Ho$ ê$n ‘| EH$ àm¶moOH$ {‘bm {OgH$s

dOh go Cgo {Z:ewëH$ {ejm Am¡a gwa{jV Amdmg

{‘bm Am¡a dh Xmo~mam ñHy$b Om nmB©& Ohm± amoQ>ar Zo Ho$db hmB© ñHy$b VH$ ‘¡ar H$s

{ejm àm¶mo{OV H$s Wr, dht dh AmJo H$s n‹T>mB©

H$aZm MmhVr Wr& Bg ‘mo‹S> na, EH$ ñH$m°{Q>e dH$sb

Zo gm‘Zo AmH$a {H$Jmbr {dœ{dÚmb¶ ‘| CgH$s

{ejm H$mo {dÎm nmo{fV {H$¶m& A~ dh ñZmVH$ h¡

Am¡a EH$ CÚ‘r h¡&

{nN>bo gmb AJñV ‘|, CÝhm|Zo ‘Zrbm Ho$ amoQ>ar

Šb~m| Ho$ EH$ {demb ~mb öX¶ {M{H$Ëgm H$m¶©H«$‘

Ho$ A§VJ©V Mma gmb H$s EH$ b‹S>H$s H$s {Xb H$s

gO©ar hmoVo XoIr& CÝhm|Zo H$hm {H$ amoQ>ar ~ma-~ma

Xþ{Z¶m ^a Ho$ nr{‹S>V bmoJm| ‘| Cå‘rX OJmVr h¡&

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ H$mo àmW{‘H$Vm

b§~o g‘¶ go ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ Ho$ ‘wÔo BgHo$ gmW

Ow‹S>o gm‘m{OH$ H$b§H$ Ho$ H$maU EH$ {Z{fÕ {df¶

aho h¢ Am¡a Bg YmaUm H$mo ~XbZm hmoJm& {deof

ê$n go ~ƒo Am¡a ¶wdm d¶ñH$ H$mo{dS> Ho$ ~mX Bggo

A{YH$ OyP aho h¢& "‘¢ MmhVm hÿ± {H$ Šb~ AnZo

g‘wXm¶m| H$s ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ g‘ñ¶mAm| Ho$ {bE

EH$ g‘W©Z àUmbr H$m {dñVma H$a|, ‘o{H$Zbr Zo H$hm& CÝhm|Zo Šb~m| go ‘mZ{gH$ ~r‘mar go {ZnQ>Zo hoVw H$m¶©dmhr H$s ¶moOZm V¡¶ma H$aZo go nhbo AnZo g‘mO H$s Amdí¶H$VmAm| H$mo OmZZo Ho$ {bE ‘Amdí¶H$ ‘yë¶m§H$Z’ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& AmJm‘r df© amo B© ‘§S>b 3232 Ho$ {bE {d^mOZ go nhbo H$m ‘A§{V‘ Adga’ hmoJm Am¡a "Š¶m Amn Bg A§{V‘ df© H$mo gd©loð> ~ZmZo H$s MwZm¡Vr Ho$ {bE V¡¶ma h¢," amo B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe Zo Zd{Zdm©{MV Aܶjm| go nyN>m& "h‘mao gm‘Zo H$B©

‘wÔo Am¡a ‘hËdnyU© ‘m‘bo h¢ bo{H$Z h‘| ¶h g‘PZo H$s Amdí¶H$Vm h¡ {H$ Q>H$amd go Hw$N> hm{gb Zht hmoJm Am¡a Amngr gh¶moJ hr AmJo ~‹T>Zo H$m EH$‘mÌ amñVm h¡," CÝhm|Zo H$hm& AmaAmB©nrB© H$m à{V{Z{Y¶m| go n[aM¶ H$amVo dº$ d|H$Q>oe Zo ¶mX {H$¶m {H$ 2007-09 ‘| O~ ‘¡H$Zbr amo B© {ZXoeH$ Wo V~ dh {S>pñQ´>ŠQ> JdZ©a

Wo& 26 gmb H$s C‘« ‘| ‘¡H$Zbr, E{S>Z~J© ‘| EH$

g’$b X§V gO©Z Ho$ ê$n ‘| IwX H$mo à‘m{UV H$aZo

Ho$ ~mX 1984 ‘| amoQ>ar Šb~ gmCW ¹$sÝg’o$ar go

Ow‹S>o& EH$ ~o¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘|

¶h AmaAmB©nrB© ñH$m°{Q>e hmñ¶ Ho$ hþZa~mO, ~ohX

‘¡ÌrnyU© Ed§ EH$ {‘bZgma ZoVm h¡& d|H$Q>oe Zo AmJo

H$hm {H$ "CÝh| ñdm{Xï> ^moOZ Am¡a g§JrV ~hþV

ng§X h¡ O~{H$ CZH$s gmWr hoWa EH$ g§JrV {ejH$

28 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
‘¢

H¥$îUZdrMmar,PRID nrQ>rà^mH$a,emo^ZmAm¡aS>rOrB©a{da‘Z,PDGs EgH¥$îUmñdm‘r,Oo~rH$m‘Xma,S>rOrEZZ§XHw$‘ma,amoB©‘§S>b3234 Ho$S>rOrEZEZEggadZZ,nrS>rOrZQ>amOZZmJmoOr,amoB©‘§S>b3234 Ho$S>rOrEZS>r{dZmoXgamoJr,amoB©‘§S>b3203Ho$PDGs nrE‘{ede§H$aZ

Am¡aB©Ho$gJmXodZMoÞB©‘|&

Ed§ EH$ ‘hmZ Jm{¶H$m h¢& ‘o{H$Zbr MmhVo h¡ {H$

"amoQ>ar H$mo ha OJh CZ g^r Ho$ AZwê$n ‘m¡OyX hmoZm

Mm{hE Omo h‘mam {hñgm ~ZH$a Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m

H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$aZo H$s BÀN>m aIVo h¢&"

amo B© ‘§S>b 3232 Zo 890 ZE gXñ¶m| Am¡a nm§M

ZE Šb~m| H$mo Omo‹S>m h¡, Am¡a h‘ OyZ Ho$ A§V VH$

Q>rAmaE’$ H$mo XoZo Ho$ {bE 2.15 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$

AnZo bú¶ H$mo nma H$a b|Jo, S>rOr EZ Z§XHw$‘ma

Zo H$hm& Hw$b {‘bmH$a, MoÞB© Šb~m| Zo <53.76

H$amo‹S> H$s bmJV dmbr 4,755 godm n[a¶moOZmE§

H$s h¢ Am¡a àmoOoŠQ> e{º$ ñVZ H¢$ga H$s ewéAmVr

nhMmZ Am¡a CnMma Ho$ {bE ‘{hbmAm| H$s Om§M

H$aZo H$s EH$ ‘hËdmH$m§jr n[a¶moOZm h¡& amo B© ‘§S>b 3231 Ho$ S>rOr Oo Ho$ EZ nbmZr

Zo ~Vm¶m {H$ àmoOoŠQ> do{bM‘ (COmbm) Ho$ A§VJ©V

à˶oH$ ‘| nm§M {gbmB© ‘erZm| dmbo 45 ì¶mdgm{¶H$

H|$Ðm| Zo A~ VH$ 20,000 ‘{hbmAm| H$mo {gbmB©

H$m à{ejU {X¶m h¡& Ohm± 175,000 S>m°ba Ho$

EH$ d¡{œH$ AZwXmZ H$s ‘XX go EH$ ‘¡‘moJ«m’$s ~g

ewê$ H$s OmEJr dht nrS>rOr A~ram‘r am‘ZmWZ

O¡go CXma XmZH$Vm©Am| H$s dOh go N>h Eå~wb|g

godmaV h¢, CÝhm|Zo H$hm& h[aV {‘eZ Ho$ A§VJ©V

b§~o g‘¶ go ‘mZ{gH$ ñdmñ϶

Ho$ ‘wÔo BgHo$ gmW Ow‹S>o

gm‘m{OH$ H$b§H$ Ho$ H$maU EH$

{Z{fÕ {df¶ aho h¢ Am¡a Bg

YmaUm H$mo ~XbZm hmoJm&

RIPE Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

2.5 bmI go A{YH$ Vm‹S> Ho$ ~rO {dV[aV {H$E JE; {d{^Þ {e{dam| ‘| bJ^J 2,600 ¶y{ZQ> aº$ EH${ÌV {H$¶m J¶m; Am¡a {M{H$Ëgm Ed§ ZoÌ Om§M {e{dam| go 1,000 go A{YH$ bmoJ bm^mpÝdV hþE& "‘¢Zo lrb§H$m Ho$ {bE 43 gXñ¶r¶ Q>r‘ H$m ZoV¥Ëd {H$¶m Wm Am¡a h‘Zo Om’$Zm, {H${bZmoMr Am¡a ‘w„B©{Vdw Ho$ gaH$mar AñnVmbm| H$mo {M{H$Ëgm CnH$aU XmZ {H$E Am¡a àmoOoŠQ> YZd§Var Ho$ VhV ~ƒm| H$mo ñHy$b H$s Amdí¶H$ gm‘J«r {dV[aV H$s, CÝhm|Zo AmJo H$hm&

Bggo nhbo S>rOrB© a{d a‘Z Zo H$hm {H$ CZHo$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ g§¶wº$ Šb~ ~¡R>H$m| Am¡a gh¶moJr n[a¶moOZmAm| H$mo àmoËgm{hV {H$¶m OmEJm& "AmJm‘r df© Ho$ {bE, ‘oao nmg 23 ZE Šb~m| (‘m¡OyXm 172 Šb~m| Ho$ gmW) Ho$ JR>Z H$m bú¶ h¡, {Og‘| 1,200 ZE gXñ¶ (5,873) Am¡a 500 ZE amoQ>aoH$Q>am| (7,155) H$mo Omo‹S>Zm ^r em{‘b h¢, " CÝhm|Zo H$hm& a‘Z H$m bú¶ 400,000 S>m°ba Ho$ dm{f©H$ H$mof Ho$ gmW Q>rAmaE’$ H$mo XoZo Ho$ {bE 2.6 {‘{b¶Z S>m°ba EH${ÌV H$aZo H$m h¡& à˶oH$ Šb~ Ho$ nmg amoQ>o[a¶Z Am¡a EÝg Ho$ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ go Ow‹S>o ‘wÔm| na gm‘{¶H$ hñVjon H$aZo Ho$ {bE EH$ g‘J« H$ë¶mU nrR> ‘m¡OyX hmoJr, CÝhm|Zo H$hm& AKS gXñ¶ Eg dr dra‘{U, nrS>rOr am‘ZmWZ, nrS>rOr Oo~r H$m‘Xma, nyd© Aܶj a§OrV àVmn Am¡a {dO¶ ^maVr (amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg), S>rOrEZS>r {dZmoX gamdJr Am¡a Xod Xm‘moXaZ H$mo

‘¡H$Zbr Ûmam gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& nrS>rOr Oo

lrYa H$mo Q>rAmaE’$ H$mo XoZo Ho$ 2.5 {‘{b¶Z S>m°ba

Ho$ bú¶ Ho$ A§VJ©V nmo{b¶mo H$mof Ho$ {bE 155,000

S>m°ba go A{YH$ EH${ÌV H$aZo hoVw g§ñWmZ àepñV

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 29
RIPEJm°S>©Z‘o{H$ZbrAm¡ahoVaHo$gmW(~mE§go)amoB©‘§S>b3232Ho${Zdm©{MVg{MdamOJmonmb,nrS>rOrOolrYa,RIDEEgd|H$Q>oe,nrS>rOr

S>rOrZ§XHw$‘ma,RIPE ‘o{H$ZbrAm¡ahoVaH$mo(~mE§go)amoQ>o[a¶ZS>m°am‘Hw$‘ma,bú‘r,{dZrVm,RIDd|H$Q>oe,gw‘oYmAm¡aamoB©‘§S>b3231 Ho$S>rOrOoHo$EZnbmZrH$sCnpñW{V‘|EH$ßbmH$^|Q>H$aVohþE&

nÌ XoH$a gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& MoÞB© Ho$ Amgnmg

H$s gmV Prbm| H$mo ~hmb H$aZo Ho$ {bE A§Vam©ï´>r¶ {dkmnZ EO|gr Ho$ Amo{bd H«$mCS> AdmS²g© go J«rZ

H«y$goS>a Am°’$ X B©¶a AdmS>© nmZo dmbo amoQ>ar Šb~

‘Ðmg Ho$ nyd© Aܶj nr EZ ‘mohZ H$mo AmaAmB©nrB© Ûmam gå‘m{ZV {H$¶m J¶m&

CÝhm|Zo 600 EH$‹S> ‘| ’¡$br ~~m©X Prbm| H$mo nwZ… ~hmb H$aZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Zm| H$s EH$ Q>r‘ H$m

Qr_ amoQar Ý`yμO

ZoV¥Ëd {H$¶m, {Oggo AmR> bmI bmoJm| Am¡a 1,000 EH$‹S> go A{YH$ IoV bm^mpÝdV hþE& {MÌ: dr

RIPE Jm°S>©Z‘o{H$ZbrZohoVaAm¡aRIDE A{ZéÕmam°¶Mm¡YarH$sCnpñW{V‘|nrS>rOrB©Ho$ gJmXodZH$monwañH$maàXmZ{H$¶m&

gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& ¶h ^r ~Vm¶m J¶m {H$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE CZH$s godm 1992 ‘| CZHo$ amoQ>ar go Ow‹S>Zo Ho$ gmW hr ewê$ hþB© Wr& ñd¶§ EH$ gO©Z hmoZo Ho$ ZmVo dh EH$ gƒo ""nmo{b¶mo CÝ‘ybZ M¢{n¶Z Am¡a nmo{b¶mo ¶moÕm'' h¢ {OÝhm|Zo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ go g§~§{YV AZoH$ J{V{d{Y¶m| na AnZm ܶmZ H|${ÐV aIm& dh Mma gmb VH$ E§S> nmo{b¶mo ZmC Ho$ gXñ¶ aho Am¡a CÝhm|Zo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| amoQ>o[a¶Zm| Am¡a Am‘ OZVm XmoZm| H$mo em{‘b hmoZo hoVw ào[aV H$aZo Ho$ {bE OmoZ 4, 5, 6 Am¡a 7 ‘| EH$ à‘mU nÌ Ho$ gmW AnZr Vah H$s nhbr E§S> nmo{b¶mo {nZ Ho$ gmW-gmW nmo{b¶moßbg gmogmBQ>r {nZ H$s ewéAmV H$s& nrS>rOr gJmXoodZ B§{S>¶m ZoeZb nmo{b¶moßbg gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ Wo Am¡a nmo{b¶mo H$mof Ho$ EH$ {Z¶{‘V ¶moJXmZH$Vm© hmoZo Ho$ gmW hr CÝhm|Zo Xÿgam|

‘§S>b 3203 Ho$ nrS>rOr B© Ho$ gJmXoodZ

Ho$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Am¡a nmo{b¶mo H$mof Ho$

{bE YZ EH${ÌV H$aZo Ho$ BVZo gmbm| Ho$ H$m¶© H$mo

H$mobH$mVm ‘| bú¶ ~¡R>H$ ‘| ‘mݶVm Xr JB© Ohm±

CÝh| Zd{Zdm©{MV amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Ûmam

H$s {ZJamZr H$aZo ‘| CZH$m ¶moJXmZ CËH¥$ï> h¡& amoB©

A§Vam©ï´>r¶ nmo{b¶mo nwañH$ma Am¡a à‘mU nÌ XoH$a

H$mo ¶moJXmZ H$aZo hoVw ào[aV {H$¶m& nmo{b¶mo H$s ~y§X {nbmZo ‘| {d{^Þ Šb~m| Ûmam CR>mE JE H$X‘m|

30 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023 amoQ>ar g_mMma ‘B©
‘wÎmwHw$‘maU
nrS>rOr gJmXoodZ Ho$ {bE A§Vam©ï´>r¶ nmo{b¶mo nwañH$ma
aerXm ^JV

AmB¶o, h‘ ‘ob~Z© ‘| {‘bVo h¢

~‹S>o

Zm‘ dmbo dº$mAm| Am¡a ~«oH$AmCQ> gÌm| go boH$a ÜdO g‘mamoh Am¡a

hmCg Am°’$ ’«|$S>{en VH$, ‘ob~Z© ‘| 2023 amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ

gm¢X¶© Am¡a àoaUm go ^am hmoJm&

Bg ‘hrZo ‘ob~Z© ‘|, bmB~o[a¶m H$s Zmo~ob em§{V nwañH$ma {dOoVm bo‘mh

J~modr H$mo b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ ~mao ‘| gå‘obZ Ho$ ‘w»¶ ‘§M go AnZr

H$hmZr gwZmVo hþE gwZ|& amoQ>ar gXñ¶ Am¡a {deofk amoQ>ar EŠeZ ßbmZ H$mo OrZo

Ho$ VarHo$ Ho$ ~mao ‘| gwPmd gmPm H$a|Jo, Xþ{Z¶m H$s g~go ~‹S>r MwZm¡{V¶m| H$m

gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE Amn Omo Hw$N> ^r H$a gH$Vo h¢, AnZo ZoV¥Ëd H$m¡eb H$mo

M‘H$m gH$Vo h¢, Šb~ {d{dYVm H$mo ~‹T>m gH$Vo h¢, Am¡a ZE bmoJm| H$mo CZHo$

ng§X H$s é{M Xo gH$Vo h¢&

{’$a, Šb~m|, ’¡$bmo{en, EŠeZ J«wn Am¡a ^mJrXmam| Ûmam n[a¶moOZmAm| Ho$

~mao ‘| OmZZo Ho$ {bE hmCg Am°’$ ’«|$S>{en XoI| Omo AmnH$mo AnZo Šb~ Ho$

à^md H$m {dñVma H$aZo Ho$ {bE g{H«$¶ H$a|Jo& CXmhaU Ho$ {bE, àmoOoŠQ> nmQ>©Za eoëQ>a~m°Šg go Z‘yZm AmnmVH$mbrZ Aml¶ Ho$ A§Xa H$X‘ aI|& Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ amoQ>ar Šb~/Am°’$/gmoeb Bån¡ŠQ> ZoQ>dH©$ Ho$ MmQ>©a Aܶj ao~oH$m ’«$mB© H$m H$hZm h¡ {H$ hmCg/ Am°’$ /’«|$S>{en amoQ>ar H$m EH$ gƒm ˶mohma h¡ Am¡a amoQ>ar H$s d¡{œH$ nhþ§M H$s ^mdZm àmá H$aZo Ho$ gdm}Îm‘

VarH$m| ‘| go EH$ h¡&

Š¶m AmnZo amoQ>ar ݶyμO ßbg

n‹T>m h¡?

¶m ¶h AmnHo$ O§H$

’$moëS>a ‘| Om ahr h¡?

àXe©Zr ‘§{Ob XmoñVm| Ho$ gmW {‘bZo, AnZo amoQ>ar ZoQ>dH©$ ‘| Omo‹S>Zo Am¡a

CZ n[a¶moOZmAm| Ho$ ZoVmAm| H$s Vbme H$aZo Ho$ {bE EH$ à‘wI ñWmZ h¡, Omo AmnH$s é{M H$mo qMJmar XoVo h¢&

BgHo$ Abmdm, ¶h ~hþV ‘OoXma h¡& {nN>bo hmBbmBQ²g ‘| MrZr eoa

ZV©H$ Am¡a H$moab ar’$ ~hmbr n[a¶moOZm Ho$ ~mao ‘| EH$ Am^mgr dmñV{dH$Vm

H$m AZw^d em{‘b h¡& EŠgnmo, 27 -31 ‘B© Ho$ gå‘obZ Ho$ ha {XZ ‘ob~Z©

H$Ýd|eZ Am¡a àXe©Zr H|$Ð ‘| h¡&

A{YH$ OmZ| Am¡a convention.rotary.org na a{OñQ>a H$a|&

2022H$Ýd|eZHo$"hmCgAm°μ’$’«|$S>{en'‘|Am^mgrdmñV{dH$VmAZw^d& h‘ ha ‘hrZo AmnH$s n[a¶moOZmAm| H$mo àX{e©V H$aZo Ho$ {bE

Am°ZbmBZ àH$meZ ROTARY NEWS PLUS {ZH$mbVo h¢& ¶h à˶oH$ gXñ¶ H$mo ‘hrZo Ho$ ‘ܶ VH$ B©-‘ob Ûmam ^oOm

OmVm h¡&

amoQ>arݶyμOßbg h‘mar do~gmBQ>

www.rotarynewsonline.org na n‹T>|&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 31
2023 H$Ýd|eZ

bú¶ Ho$ Hw$N> nb

Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rAμOrμO ‘o‘ZZoRIPE Jm°S>©Z‘o{H$ZbrAm¡ahoVaH$mo(~mE±go)RIDEQ>rEZgw~«‘ʶZ,PRIP eoIa‘ohVm,amer,RID ‘hoe H$moQ>~mJr,RIDE A{ZéÕmam°¶Mm¡Yar,{eàm,PRIDH$‘bg§KdrAm¡anrS>rOrB©Ho$gJmXodZH$sCnpñW{V‘|ñ‘¥{V{MÝh^|Q>{H$¶m&

{eàmAm¡aRIDEMm¡YarAnZonmoVoHo$gmW&

RIPE ‘o{H$ZbrHo$gmWRIDE Mm¡Yar&

nrS>rOra{ddXbm‘{U,RIDH$moQ>~mJr,am{e,PRIP‘ohVm,RIDMm¡Yar,{eàmAm¡a PRID g§KdrH$sCnpñV{V‘|bú¶AܶjgJmXodZZoXrnàÁd{bV{H$¶m&

nrS>rOrgJmXodZAm¡aRIDE

Mm¡Yar,RIDEgw~«‘ʶZH$moEH$ ßbmH$^|Q>H$aVohþE&

hoVaAm¡a{eàmHo$gmWRIDEgw~«‘ʶZ& ~mE§go:PRIDH$‘bg§Kdr,amoQ>o[a¶Za{de§H$aS>mH$moOyAm¡aPDGgwaoeh[a&

DGEs[aVwJ«moda(~¡R>ohþE)Am¡a(~mE§go)O¶lr‘moh§Vr,AmemdoUwJmonmb,‘§Oy’$‹S>Ho$

Am¡a~rgrJrVmHo$gmWPRIP ‘ohVmAm¡aam{e&

Q´>ñQ>r‘o‘ZAm¡aamer&

{MÌ:aerXm^JVAm¡aHo${dœZmWZ

énaoIm:H¥$îUmàVreEg

MoÞB© amoQ>aoH$Q>am| Zo AmaAmB©nrB©

‘o{H$Zbr H$mo Mm¢H$m¶m

{H$aU μOoham

MoÞB© ‘| V{‘bZmSw> é{~Šg Š¶y~ Egmo{gEeZ ‘| à{ejU bo aho Xmo ¶wdm N>mÌm| Zo amo B©

Ho$ {Zdm©{MV Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Ho$ {bE eha

H$s CZH$s ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ CZHo$ {bE EH$ ¶mXJma

gàmBμO V¡¶ma {H$¶m Ohm± CÝhm|Zo amo B© ‘§S>b 3232

Ho$ amoQ>aoH$Q>am| H$mo g§~mo{YV {H$¶m& {bpIVoe (7)

Am¡a {O{dVoe (8) Zo CZHo$ {bE EH$ {deof Cnhma

V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE 567 ê${~Šg Š¶yãg H$mo hb

H$aZo ‘| Xmo K§Q>o {~VmE& S>rAmaAma Jm¡V‘ amO Zo

H$hm, “h‘ CÝh| Hw$N> Eogm XoZm MmhVo Wo {Ogo

dh H$^r Zht ^yb nmE§&” ‘o{H$Zbr Zo E{WamO

H$m°boO ‘| amoQ>aoH$Q>am| go ‘wbmH$mV H$s Am¡a dh V~

Amü¶©M{H$V ah JE O~ CÝhm|Zo AnZo 2023-24

H$s Aܶjr¶ Wr‘, {H«$EQ> hmon BZ X dëS>© H$mo

àX{e©V H$aZo dmbr 5 ~m¶ 4 ’$sQ> H$s ’«o$‘ H$m

AZmdaU {H$¶m&

CÝhm|Zo CZ XmoZm| b‹S>H$m| Am¡a MoÞB© Ho$ amoQ>aoH$Q>am| H$m Am^ma 춺$ H$aVo hþE H$hm, “BVZm ¶mXJma Cnhma nmH$a ‘¢ A{^^yV hÿ±& {Xb H$mo Ny> boZo dmbm ¶h ^md Cg à^md H$mo Xem©Vm h¡ Omo ¶wdm {H$gr na ^r S>mb gH$Vo h¡& Amn D$Om© Am¡a CËgmh Ho$ gmW Iwbo {Xb go XoVo h¢&” AnZr Wr‘ Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm “Bg Wr‘

H$m bú¶ Xþ{Z¶m ‘| bmoJm| ‘| Amem n¡Xm H$aZm Am¡a g§Kfm] go C~aZo ‘| CZH$s ‘XX H$aZm h¡& h‘mar

Xþ{Z¶m H$mo A~ nhbo go H$ht Á¶mXm Cå‘rX H$s

Amdí¶H$Vm h¡&”

amoQ>aoŠQ> Šb~ E{WamO H$m°boO Ho$ amoQ>aoH$Q>am| Ûmam ^aVZmQ>ç‘ Ho$ àXe©Z Ho$ gmW amoQ>aoH$Q>am| Zo ‘o{H$Zbr Am¡a CZH$s nËZr hoVa H$m nma§n[aH$ bmoH$

Z¥Ë¶ Ho$ gmW ñdmJV {H$¶m& ‘o{H$Zbr Zo ‘μOo boVo hþE amoQ>aoH$Q>am| Ho$ gmW Z¥Ë¶ {H$¶m Am¡a CZH$s ¶mÌm

‘| EH$ gm§ñH¥${VH$ ñne© S>mbZo Ho$ CZHo$ à¶mgm|

H$s gamhZm H$s&

Amü¶© AmJo ^r Omar ahm O~ BZ Zd{Zdm©{MV amo B© Aܶj H$mo EH$ Vñdra ^|Q> H$s JB©, Omo CÝhm|Zo g^m H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$ {bE ‘§M na AmZo go

Hw$N> hr jU nhbo Zd{Zdm©{MV amoQ>aoŠQ> Aܶjm|

Am¡a g{Mdm| Ho$ gmW br Wr& “Amn bmoJ emZXma

h¢& ¶h ~hþV {XbMñn hmoVm Om ahm h¡,” CÝhm|Zo M{H$V hmoH$a H$hm&

amoQ>aoH$Q>am| Zo CZHo$ df© H$s CnbpãY¶m| na

àH$me S>mbm& ‘o{H$Zbr Zo H$hm {H$ “AmnHo$ H$m‘

Am¡a g‘wXm¶ ‘| gH$mamË‘H$ à^md S>mbZo Ho$ à¶mgm| go nyar Vah go à^m{dV h¡& Amn AmH$ma Am¡a

H$m¶©dmhr Ho$ ‘m‘bo ‘| nyar Xþ{Z¶m Ho$ g~go ~‹S>o amoQ>aoŠQ> Ho$db amoQ>ar H$m ^{dî¶ Zht h¡, ¶h amoQ>ar H$m dV©‘mZ h¡& {Z:g§Xoh ¶h h‘mam AmO h¡& h‘mar

Cå‘rX Amn na {Q>H$s h¡&

Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

amo B© Ho$ {Zdm©{MV Aܶj

’«o$‘H$mAZmdaUH$aZoHo$~mXAmaAmB©nrB©Jm°S>©Z‘o{H$ZbrAm¡aCZH$snËZrhoVaHo$gmW(~mE§go)gw‘oYmZ§XHw$‘ma,S>rAmaAmaJm¡V‘amO,‘§S>bamoQ>aoŠQ> g{MdHo${g¸$mHw$‘mamJwé,{bpIVoe,{O{dVoe,S>rOrEZZ§XHw$‘ma,amoQ>o[a¶ZAm¡aamoQ>aoŠQ>g©&

34 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

RIPE ‘o{H$Zbr,Xe©H$m|H$mo’«o$‘H$shþB©Vñdra{XImVoh¡OmoCÝhm|ZoAmZodmboamoQ>aoŠQ>Aܶjm|

Am¡ag{Mdm|Ho$gmWbrWr&(~mE§go)S>rOrZ§XHw$‘ma,S>rAmaAmaJm¡V‘amO,hoVaAm¡aAmaAmB©S>r

EEgd|H$Q>oe^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

‘| EH$ Am{Xdmgr g‘mO

Ho$ {bE dmQ>aìhrbg

Qr_ amoQar Ý`yμO amo

Q>ar Šb~ Am°’$ S>mopå~dbr {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3142 Zo ‘w§~B© go 150

km Xÿa pñWV ‘moImS>m {Obo ‘| Hw$Qw>§~m| H$mo

ObdmMH$ {dV[aV {H$E& ¶h Hw$Qw>§~m| Xmo Am{Xdmgr Jm§dm| - S>m|Jadm‹S>r Am¡a Hw$abmoX ‘| ahVo h¢, Ohm§ H$moB© ghr Ob Amny{V© ¶moOZm

Zht h¡& “do nmg Ho$ O§Jb ‘| pñWV Hw$Am| Am¡a Vmbm~m| go nmZr bmZo Ho$ {bE bå~m ’$mgbm

V¶ H$aVo h¢,” Šb~ Ho$ Aܶj AO¶ Hw$bH$Uu

amoQ>aoŠQ> ‘§S>bm| ‘| go EH$ h¢& ‘¢ ¶hm± I‹S>o hmoH$a

AmnH$mo Am¡a AmnHo$ Ûmam àmá H$s JB© CnbpãY¶m|

H$mo XoIH$a ¶h H$h gH$Vm hÿ± {H$ Cå‘rX OmJoJr&”

EH$ g§JR>Z Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar H$s pñWaVm Ho$ ~mao

‘| nyN>o OmZo na CÝhm|Zo Odm~ {X¶m {H$ “amoQ>aoŠQ>

Ho$db amoQ>ar H$m ^{dî¶ Zht h¡, ¶h amoQ>ar H$m

dV©‘mZ h¡& {Z:g§Xoh ¶h h‘mam AmO h¡& amoQ>aoŠQ>

Ho$ gmW h‘ EH$ Am¡a 118 gmb nyam H$aZo ‘| gj‘

hm|Jo& h‘mar Cå‘rX Amn na {Q>H$s h¡&”

H$m¶©H«$‘ H$m g‘mnZ ‘§S>b Ho$ {d{^Þ amoQ>aoŠQ>

Šb~m| Ûmam Ama AmB© nr B© ‘o{H$Zbr Am¡a hoVa H$mo

gå‘m{ZV H$aZo Ho$ gmW hþAm& Bg H$m¶©H«$‘ ‘| amo

B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe Am¡a S>rOr EZ Z§XHw$‘ma

^r ‘m¡OyX Wo&

{MÌ: {H$aU μOoham

amoQ>arŠb~S>m|~rdbr{‘S>Q>mCZH$sAmoago{XEJEdmQ>aìhrëgHo$gmWJ«m‘rU&

Zo H$hm, “{ó¶m| AnZo {ga Am¡a Hy$ëhm| na aIo ~V©Zm| ‘| ha amoμO 10-15 brQ>a nmZr bo OmVr

h¢, {Oggo do e{º$hrZ Am¡a WHo$ hþE hmo

OmVo h¢&”

Šb~ Zo BZmoqdH$ Eñnm¶a Am¡a {eba

hoëWHo$¶a go CSR ’§$S> Am¡a <50,000 Ho$

AnZo ¶moJXmZ g{hV, ImÚ-J«oS>, Cƒ KZËd dmbo nm°brWrZ go ~Zo dm°Q>aìhrb IarXo& Jm§d Ho$ ‘wpI¶m Ûmam {ZX}{eV Hw$bH$Uu Zo Hw$N>

Xÿgao gXñ¶m| Ho$ gmW Kam| ‘| nmZr Ho$ n{h¶o {dV[aV {H$E& ha EH$ H§$Q>oZa ‘| 45 brQ>a nmZr aIm Om gH$Vm h¡ Am¡a

BgH$s JX©Z na {’$Q> {H$E JE h¢S>b H$s

ghm¶Vm go ItMm Om gH$Vm h¡& Šb~

Ho$ Aܶj Zo H$hm, “¶h gmYZ nmZr

H$mo bo OmZo Ho$ ~moP H$mo ~hþV H$‘ H$a

XoJm Am¡a Jm§d H$s bo OmZo hoVw H$m‘ H$mo

AmgmZ ~Zm XoJm&”

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 35
‘hmamï´>

{M{H$Ëgm {‘eZ ~marnXm

2007 Am¡a 2023 ‘|

amOoÝÐ gm~y

‘¶ya^§OH$boŠQ>aAm¡a{Obm‘{OñQ´>oQ>{dZrV^maÛmO~marnXm‘|{M{H$Ëgm{‘eZH$mCÓmQ>Z H$aVohþE,nrAmaAmB©nramO|Ðgm~y{MÌ‘|em{‘bh¢&

Hmo

{dS> ‘hm‘mar Ho$ VrZ gmb ~mX, h‘mam EH$ ‘o{S>H$b {‘eZ Bg

df© ‘mM© 2023 ‘| ~marnXm, Amo{S>em J¶m Wm&

~marnXm go h‘mar 16 gmb nhbo H$s ¶mX| OwS>r

h¢& h‘Zo amoQ>ar ‘| {M{H$Ëgm {‘eZ V~ ewê$

{H$¶o Wo O~ Cfm Zo ‘wPo gr‘mAm| Ho$ nma Om

H$a godm H$aZo Ho$ {bE H$hm Wm Am¡a h‘Zo nhbo

{‘eZ H$s ewéAmV 1998 ‘| ¶wJm§S>m go H$s

Wr& h‘Zo ^maV ‘| ^r Eogo hr {M{H$Ëgm {‘eZ

H$aZo H$m {ZU©¶ {b¶m Am¡a 2006 ‘|, h‘Zo

H$mbmhm§S>r, C‹S>rgm Ho$ A˶§V Jar~ BbmHo$ H$mo

MwZm& 2007 ‘| AJbm ~marnXm Wm&

nrS>rOr S>rEZ nmYr Ho$ gh¶moJ go g~ Hw$N>

AmgmZr go hmo J¶m& S>rOr ܶmZM§X Zo {‘eZ Ho$

{bE nrS>rOr gw^mf JJ© go n[a¶moOZm {ZXoeH$ ~ZZo Ho$ {bE H$m AZwamoY {H$¶m Wm Omo ‘mM© 6-14, 2007 go Am¶mo{OV hmoZm Wm& h‘mao

AmXe© dmŠ¶, ñd¶§ go D$na godm H$s ^mdZm Ho$

gmW, h‘mao gmW 27 S>m°ŠQ>am| Am¡a ñd¶§godH$m| H$s g‘{n©V Q>r‘ Wr& S>rOr ܶmZM§X Am¡a nrS>rOr

gw^mf, CZH$s nËZr àdrU, ‘¢ Am¡a ‘oar nËZr Cfm

Zo {X„r go ^wdZoœa Ho$ {bE C‹S>mZ ^ar&

Xmonha H$m ^moOZ h‘Zo ^ÐH$ ‘| hmoQ>b

Amo[a¶Z ‘| {H$¶m, {OgH$s ì¶dñWm amoQ>ar Šb~

^ÐH$ {‘S>-Q>mCZ Ho$ Aܶj AO¶ AJ«dmb Zo

H$s Wr, {OgHo$ ~mX h‘ AnZo J§Vì¶ ~marnXm

Ho$ {bE admZm hþE& amoQ>ar Šb~ ~marnXm H$m

ZoV¥Ëd S>rOr à‘moX aW Zo {H$¶m Wm&

~marnXm nhþ§MH$a h‘mao S>m°ŠQ>am| Zo {Obm

AñnVmb H$m ‘wAm¶Zm {H$¶m Vmo ~‹S>o hVme hmo

JE& hmbm§{H$, h‘ {Obm H$boŠQ>a drHo$ nm§{S>¶Z

Ho$ {ZX}eZ ‘| {Obm àemgZ Am¡a AñnVmb

Ho$ nXm{YH$m[a¶m| Ho$ Am^mar h¢, {OÝhm|Zo h‘mar

‘XX H$s& AñnVmb ‘| H$moB© AmYw{ZH$ CnH$aU

Zht Wm, ImgH$a S|>Q>b {d^mJ {Og‘| S|>Q>b

Mo¶a ^r Zht Wr& ¶wdm {Obm H$boŠQ>a Zo

ñdmñ϶ A{YH$m[a¶m| H$mo Amdí¶H$ ì¶dñWm

H$aZo H$m AmXoe {X¶m& h‘ à^m{dV hþE O~

CÝhm|Zo ¶h g~ 48 K§Q>m| Ho$ ^rVa H$a {b¶m&

O~ h‘Zo AñnVmb N>mo‹S>m, Vmo gw{dYmAm| ‘|

H$m’$s gwYma hþAm Wm, AñnVmb H$m nyam ñQ>m’$

Iwe Wm Am¡a h‘mar Q>r‘ H$m Am^mar Wm&

hOmam| ‘arOm| H$s Om§M H$s JB© Wr& {d{eï>

gO©Zm| Ûmam H$s JB© Hw$N> gO©ar Vmo ~hþV hr

‘wpíH$b Wt& BgHo$ Abmdm {ZåZ{bpIV gO©ar

Am¡a à{H«$¶mE§ g’$bVmnyd©H$ {Zînm{XV H$s JBª:

ZoÌ g§~§Yr: 106 ‘mo{V¶mq~X, 108 AmonrS>r; ËdMm: 1,431 AmonrS>r; ßbmpñQ>H$: 32+50

A{V[aº$ à{H«$¶mE§; Gynaeór amoJ : 25 à‘wI gO©ar; ApñW : 62 ‘arO, 132 à{H«$¶mE§ +

85 AmonrS>r; XÝV: 405 ‘arO, 2 ~‹S>r gO©ar

Am¡a 446 à{H«$¶mE§, B©EZQ>r: 12 gO©ar + 85 AmonrS>r& AmonrS>r Ho$ ‘arOm| H$mo XdmE§ ^r

CnbãY H$amB© JBª&

dhm§ Xmo gmb Ho$ ~ƒo H$m EH$ J§^ra ‘m‘bm Am¶m Wm, {OgH$s EZopñW{g¶mobm°{OñQ> S>m°

à{‘bm Mmar Ho$ gh¶moJ go {deofk ßbmpñQ>H$ gO©Z S>m° nrEg Mmar Zo ŠboâQ>-I gO©ar H$s Wr& Am°naoeZ Ho$ EH$ K§Q>o Ho$ ^rVa hr ~ƒo Ho$ ‘mVm-{nVm Zo ghmZw^y{Vde de, ~ƒo H$mo ImZm

Xo {X¶m {Oggo CgH$m X‘ KwQ>Zo bJm& pñW{V {~J‹S>Zo Ho$ H$maU CgH$m ~MZm ‘wpíH$b bJ

ahm Wm& S>m°ŠQ>a à{‘bm Mmar amV ^a ~ƒo H$s

XoI^mb H$aVr aht, àmoQ>moH$m°b XoVr aht Am¡a

h‘ g~Zo amV ‘| ~ƒo Ho$ {bE àmW©Zm H$s Wr&

B©œa Zo gwZ br Am¡a gw~h 4 ~Oo CÝhm|Zo ’$moZ

{H$¶m {H$ ~ƒm A~ gwa{jV h¡&

ha à‘wI joÌ go {deofk S>m°ŠQ>a dhm§

‘m¡OyX Wo :emo{^V KB©, OrEg ~ama, EgHo$ g¡Zr, {dO¶ ghJb, O¶§V ZdmZr, a‘Z A~amob,

36 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

nrEg Mmar, àmo{‘bm Mmar, {dO¶ nmb, d{ZVm

Jwám, OrHo$ ~oXr, Vmnmoer nQ>Zm¶H$, JwbeZ

R>H$amb, aí‘r R>H$amb Am¡a ghm¶H$ S>m°ŠQ>a

A{n©Vm Jwám, ‘m{bZr ghJb, amdV Am¡a amOrd

Hw$‘ma&

A§{V‘ {XZ h‘Zo ^§S>mam Am¶mo{OV {H$¶m

Wm {Ogo hOmam| bmoJm| Zo J«hU {H$¶m& bm¡Q>Zo

go EH$ amV nhbo, {Obm A{YH$m[a¶m| Zo EH$

ñWmZr¶ gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘, am{Ì^moO H$m

Am¶moOZ {H$¶m Am¡a h‘ g^r H$mo ñ‘¥{V {MÝh

^|Q> {H$E& h‘mar dmngr na, ¶edra qgJbm Zo

nwar ‘|

OJÞmW ‘§{Xa Ho$ Xe©Z H$s ì¶dñWm H$s

Wr& amV h‘Zo dht JwOmar {’$a AJbr gw~h h‘

AnZr âbmBQ> nH$‹S>Zo Ho$ {bE ^wdZoœa {ZH$b

{bE&

A~ ~marnXm ‘| ’$adar 2023 Ho$ {M{H$Ëgm

{‘eZ H$s Va’$ MbVo h¢& S>m°ŠQ>am| Am¡a

ñd¶§godH$m| H$s h‘mar Q>r‘ Zo C‹S>mZ| ^at Am¡a hdmB© AÈo> na CZH$m ñdmJV S>rOr àdwXÎm

gw~w{Õ Am¡a ‘§S>b Ho$ Aݶ ZoVmAm| Zo {H$¶m&

hmoQ>b ‘| h‘mar Q>r‘ H$m ñdmJV nrS>rOr S>rEZ

nm‹T>r Am¡a CZH$s nËZr Xrnm Zo {H$¶m& h‘mao

ñdmJV ‘| Am¶mo{OV am{Ì ^moO na ‘§S>b Ho$ nyd©

JdZ©am| go ‘wbmH$mV hþB©&

{‘eZ Ho$ gyÌYma nrS>rOr gw^mf JJ© Am¡a h‘mao ‘|Q>a nrS>Or S>m° AmaEg na‘ma Wo& g^r S>m°ŠQ>a Am¡a ñd¶§godH$m| H$mo hmoQ>b EdrE JoñQ> hmCg ‘| éH$dm¶m J¶m Wm Omo H$m’$s Amam‘Xoh Wm& h‘mao gmW JE Wo S>m°ŠQ>a e§H$a Jmogmdr, gw[a¨Xa gmo‹T>r, ^yfU Hw$‘ma, H¥$îUm eem§H$, A{Zb Hw$‘ma, AmaEg na‘ma, {Jare JwZo, Ama ^aV, gabm ‘ëhmoÌm, {dZrV ZmJnmb, A{Zb d‘m©, àkm g¡Zr, {Zdo{XVm qgh, gwerb g¡Zr, adOrV qgh, Xod|Ð nmbrdmb, gw[a¨Xa ‘¸$‹S> Am¡a ‘mZ qgh& àdrU JJ© Zo g^r gXñ¶m| go h‘mar ‘wbmH$mV H$admB©, S>rOr doX H$mëQ>m, S>rOrB© AéU ‘m|{J¶m, ~¥O na‘ma, JwZrV AmZ§X, Mmé ‘m|{J¶m, gwZrVm g¡Zr, Cfm Am¡a ‘¢& Bg {‘eZ H$m CÓmQ>Z 13 ’$adar H$mo ~marnXm Ho$ Cnm¶wº$ Ûmam {H$¶m J¶m Wm& BgHo$ CnamÝV, h‘mao S>m°ŠQ>am| Zo ñWmZr¶ S>m°ŠQ>am| Ho$ gmW {‘b H$a {d{^Þ AmoQ>r ‘| g^r {d{eï>VmAm| H$s gO©ar H$aZm ewê$ H$a {X¶m& h‘Zo XoIm {H$ {g{db AñnVmb ‘| n¡am ñQ>m’$ Ho$ gmW g^r

‘erZ| Am¡a CnH$aU CnbãY Wo,Am¡a g^r gm‘J«r d CnH$aU ZdrZV‘ Wo&

àmoOoŠQ> Mo¶a‘¡Z nrnr ~ra|Ð gmhÿ Am¡a Šb~

Aܶj amHo$e qgh H$s AJwAmB© ‘| hþB© ~¡R>H$ ‘|

h‘mam n[aM¶ ñWmZr¶ Šb~ Ho$ ñd¶§godH$m| go

H$am¶m J¶m& àdrU JJ© ñd¶§godH$m| JwZrV Am¡a

Mmê$ Ho$ gmW Mm¶/H$m°’$s Am¡a Xmonha Ho$ ^moOZ

H$s ì¶dñWm XoI aho Wo& dht ‘m¡OyX S>rOrB© AéU

‘m|{J¶m Ohm§ Amdí¶H$Vm Wr, dhm§ godm Xo aho Wo& Cfm Am¡a AéU ‘m|{J¶m d[að> ZmJ[aH$m| Ho$

nmg JE, do g^r ~hþV ~y‹T>r Am¡a AHo$br ‘{hbmE±

Wt, CZ‘| go Hw$N> H$s ¶mXXmíV Mbr JB© Wr Am¡a CZHo$ {bE Xmonha H$m {deof ^moOZ V¡¶ma {H$¶m& AJbo {XZ, Cfm Am¡a AéU Hw$ð>-{ZJo{Q>d amo{J¶m|

Ho$ Ka JE Am¡a CÝh| ^moOZ H$am¶m& CZH$s Am±Im| go H¥$VkVm Ho$ Am§gy ~h aho Wo& EH$ Aݶ {XZ, Cfm, àdrU JJ© Am¡a ~¥O na‘ma ‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§J b‹S>{H$¶m| go {‘bZo JE, CÝh| ZmíVm Am¡a AmBgH«$s‘ Xr& CÝhm|Zo JmZo Jm¶o Am¡a Z¥Ë¶ {H$¶m, h‘ ‘| go Hw$N> bmoJ, h‘mao ‘oO~mZ amOHw$‘ma I§S>o{b¶m Ho$ H$hZo na, gw~h CZHo$

IoV Am¡a Amg nmg Ho$ joÌm| ‘| Q>hbZo {ZH$b

JE Wo& ~mbmgmoa amoQ>o[a¶Z ‘hm{edam{Ì Ho$ {XZ h‘|

amoQ>ar AmB© hm°pñnQ>b bo OmZm MmhVo Wo, h‘ dhm§

^r JE& S>m° na‘ma Ho$ gmW ‘¢Zo dmo AñnVmb

XoIm Am¡a à^m{dV hþAm {H$ ¶h amoQ>o[a¶Zm| Ûmam

ñWm{nV {H$¶m J¶m Wm Am¡a {~Zm AZwXmZ Ho$

amoQ>o[a¶Zm| Ûmam Mbm¶m Om ahm Wm& ‘w»¶ ‘oO~mZ

AmB©nrS>rOr em§VZw nm{U Wo, {Og‘| amOHw$‘ma

I§S>o{b¶m g{hV Aݶ à‘wI amoQ>o[a¶Z ^r

CnpñWV Wo&

{‘eZ Ho$ Xm¡amZ ¶o gO©ar H$s JBª: ßbmpñQ>H$ 31, AmB© 120, B©EZQ>r 13, Am°Wm} 32, OZab

91, ór amoJ 58, Am¡a S>‘}Q>mobm°Or 462, Hw$b

{‘bmH$a 810& ~marnXm AmonrS>r ‘| bJ^J

4,000 ‘arOm| H$m ‘wâV BbmO {H$¶m J¶m Am¡a

‘wâV XdmE§ Xr JBª& EH$ g§VmofOZH$ {‘eZ

nyam H$a, h‘Zo 20 ’$adar H$mo ~marnXm ‘| AnZo

‘oO~mZm| go {dXmB© br Am¡a dmng Ka bm¡Q> AmE&

~marnXm,Amo{S>em‘|{M{H$Ëgm{‘eZQ>r‘Ho$gmWnrAmaAmB©nrgm~yAm¡a CZH$snËZrCfm&

boIH$nyd©amoB©Aܶjh¡

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 37

Šb~ ~moH$mamo ñQ>rb {gQ>r, amo B© ‘§S>b

H$s dOh go PmaI§S> amÁ¶ ‘| ñQ>rb {gQ>r

~moH$mamo go bJ^J 30 {H$‘r Xÿa AbJmoam Zm‘H$

EH$ Jm§d ‘| amoQ>ar H$mo ha H$moB© OmZVm h¡& Šb~ Ho$

gXñ¶ 2017 go ¶hm± {Z¶{‘V ê$n go AmVo h¢, O~

CÝhm|Zo bJ^J 2,500 bmoJm| Ho$ Bg Jm§d H$mo JmoX

boZo H$m ’¡$gbm {H$¶m Wm& Bg Jm§d ‘| a{ddma H$s

em‘ H$mo A{YH$Va Bg Šb~ Ho$ amoQ>o[a¶Z ~ƒm| Ho$

{bE

Hw$N> Z Hw$N> ImZo H$mo bmVo h¢!

g‘{n©V à¶mgm|, H$‹S>r ‘ohZV, ܶmZ H|$Ð

Am¡a AZoH$ H$ë¶mUH$mar J{V{d{Y¶m| H$s dOh go

aerXm ^JV

AëJmoam ‘| AmO EH$ gwgp‚mV ßbo ñHy$b h¡ Ohm± na AmnH$mo ‘wñHw$amVo hþE Mohao ZμOa AmVo h¡, {Og‘|

nm§M H$jmE§ h¡ Am¡a EH$ Aݶ H$‘am h¡ {Og‘| Šb~ EH$ hmoå¶mon¡Wr pŠb{ZH$ MbmVm h¡& Bg pŠb{ZH$ ‘| Šb~ Zo ~wIma, noQ> XX©, Aݶ XX© Am¡a {dH$mam| O¡gr gmYmaU ~r‘m[a¶m| Ho$ BbmO Ho$ {bE EH$ S>m°ŠQ>a H$mo {Z¶wº$ {H$¶m h¡ Vm{H$ àmW{‘H$ ñdmñ϶ XoI^mb godmE§ àXmZ H$s Om gH|$ BgHo$ Abmdm J«m‘rUm| Ho$ {bE Aݶ ~r‘m[a¶m| H$s Om§M H$aZo hoVw {Z¶{‘V ê$n go {M{H$Ëgm {e{da ^r Am¶mo{OV {H$E OmVo h¡ Am¡a J§^ra {M{H$Ëgm g‘ñ¶m Ho$ {bE ~moH$mamo eha

^oOm OmVm h¡& ¶h hmoå¶mo pŠb{ZH$ ha ‘hrZo bJ^J

500-600 amo{J¶m| H$mo {M{H$Ëgm godm àXmZ H$aVm h¡& ¶h nyN>o OmZo na {H$ 78 gXñ¶m| dmbo Bg Šb~

Zo Bgr Jm§d H$mo JmoX boZo H$m ’¡$gbm Š¶m| {H$¶m Vmo

Šb~ Ho$ g{Md KZí¶m‘ Xmg Zo H$hm {H$ 2017

‘| O~ Šb~ Ho$ ZoV¥ËdH$Vm©Am| Zo EH$ Jm§d ‘| Hw$N> H$ë¶mUH$mar n[a¶moOZmE§ H$aZo H$m ’¡$gbm {b¶m Vmo

AbJmoam Jm±d Ho$ gan§M H$mo OmZZo dmbo EH$ gXñ¶

Zo Šb~ Ûmam Bg Jm§d H$mo JmoX {bE OmZo H$m gwPmd {X¶m Vm{H$ Šb~ Ho$ gXñ¶ n§Mm¶V Ho$ ZoVmAm| Am¡a

CZHo$ gXñ¶m| Ho$ gmW nam‘e© H$aHo$ gm‘wXm{¶H$ H$ë¶mUH$mar J{V{d{Y¶m| H$s ¶moOZm ~Zm gH|$& ""g~go nhbo h‘ EH$ ñHy$b ~ZmZm MmhVo

Wo Am¡a n§Mm¶V Ho$ gXñ¶m| Zo h‘| Eogm H$aZo H$s

AZw‘{V àXmZ H$aZo Ho$ gmW hr EH$ ^yI§S> ^r {X¶m

{Og na h‘Zo N>h H$‘am| H$m {Z‘m©U {H$¶m& BZ‘| go nm§M H$‘am| ‘| h‘ ßbo ñHy$b MbmVo h¢ Ohm± h‘Zo

B Ed {S>J«r YmaH$ gmV {ejH$m| H$mo {Z¶wº$ {H$¶m h¡, {OZHo$ doVZ H$m ^wJVmZ h‘ H$aVo h¢& nhbo

¶hm± bJ^J 150 ~ƒo H$jmAm| ‘| CnpñWV ahVo

Wo, Ohm§ ~w{Z¶mXr {ejm VWm àmW{‘H$ ì¶dhma O¡go

AÀN>m {eï>mMma {OgHo$ A§VJ©V {dZ‘«Vm go ~mobZo

Ho$ VarHo$ Am{X {gIm¶o OmVo h¢& bo{H$Z H$mo{dS> Ho$

~mX, Ho$db 130 ~ƒo hr dmng bm¡Q>o, dh H$hVo h¢&

Šb~ H$s Aܶj {Zê$n‘m qgh AmJo H$hVr

h¢ {H$ Bg ßbo ñHy$b, {Ogo amoQ>o[a¶Zm| Zo Amem

H$s {H$aU Zm‘ {X¶m h¡, ‘| A§J«oOr Am¡a qhXr

H$s dU©‘mbm, g§»¶m Am¡a {JZVr O¡go ~w{Z¶mXr

Jm§d‘|Šb~Ûmamg§Mm{bVhmoå¶mon¡WrŠbr{ZH$&

‘wIn¥ð>:AëJmoamJm§d‘|amoQ>arŠb~~moH$mamoñQ>rb{gQ>rÛmam{Z{‘©VßboñHy$b‘|EH$ H$bmH$m¶©H«$‘àJ{V‘|&

A§H$J{UV n‹T>mE OmVo h¢& ~ƒm| H$mo ¶y{Zμ’$m°‘©, ñQ>oeZar, {H$Vm~|, nmZr H$s ~moVb|, OyVo Am¡a ‘moOo

Cnhma ‘| {XE OmVo h¢&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 39
amoQ>o[a¶Zm| Zo ~moH$mamo Ho$ nmg Ho$
EH$ Jm±d H$mo n[ad{V©V {H$¶m
amoQ>ar

Xmg AmJo H$hVo h¢ {H$ ¶h ñHy$b 30-35 N>mÌm|

Ho$ Hw$N> ~¡Mm| Ho$ {bE {MÌH$mar Am¡a H$bm Ho$ {bE

VrZ ‘hrZo H$m EH$ nmR>çH«$‘ ^r MbmVm h¡& EH$

godm{Zd¥Îm Am¡a à{gÕ H$bm {ejH$ ‘mohZ AmOmX

h‘| {Z:ewëH$ godm àXmZ H$aVo h¢ Am¡a {dÚm{W©¶m|

H$mo à{e{jV H$aVo h¢& h‘mao {dÚmWu A§Va-ehar

Am¡a A§Va-amOH$s¶ à{V¶mo{JVmAm| ‘| ^mJ boVo h¢

Am¡a ha gmb do nwañH$ma OrVH$a h‘mao Šb~ H$mo

Jm¡admpÝdV H$aVo h¢&

Oݑ{XZ, emXr H$s gmb{Jah, ˶mohmam| Am{X

O¡go {deof Adgam| na Šb~ Ho$ gXñ¶ n¡go XmZ

H$aVo h¢ Am¡a a{ddma H$mo Bg n¡go H$m Cn¶moJ ~ƒm|

Ho$ {bE ImZ-nmZ Am¡a Aݶ Oê$ar MrOm| Ho$ à~§YZ

hoV {H$¶m OmVm h¡, {OgHo$ A§VJ©V amoQ>o[a¶Z CZHo$

{bE ZmíVm, Og, ñQ>oeZar Am{X bmVo h¢&

Bg ßbo ñHy$b n[aga H$m Cn¶moJ em‘ H$mo 15

d¶ñH$m| Ho$ ~¡Mm| Ho$ {bE d¶ñH$ gmjaVm H$jmE

MbmZo Ho$ {bE ^r {H$¶m OmVm h¡, ""Ohm h‘ CÝh

O~ S>rOr g§Ord Hw$‘ma

R>mHw$a Zo Bg Jm§d H$m Xm¡am {H$¶m

Vmo Šb~ Zo ~ƒm| H$mo

¶y{Zμ’$m°‘© {dV[aV {H$E Am¡a ’$bm| Ho$ no‹S> bJmE&

~w{Z¶mXr {ejm àXmZ H$aVo h¢ Vm{H$ do AnZo Zm‘ na hñVmja H$a gH|$,'' ~¢H$ ‘| AnZm ImVm Imob gH|$ Am¡a Bgo ñd¶§ g§Mm{bV H$a gH|$, {Zén‘m AmJo H$hVr h¢&

Šb~ BZ 2,500 J«m‘rUm| Ho$ {bE {Z¶{‘V ñdmñ϶ XoI^mb Am¡a Om§M {e{dam| H$m Am¶moOZ H$aVm h¡& Šb~ Ho$ gXñ¶ Am¡a ~mb amoJ {deofk,

S>m° Eg gr ‘w§er Ûmam BZ {e{dam| H$s ¶moOZm Am¡a

CZH$m {ZînmXZ {H$¶m OmVm h¢ gmW hr öX¶ amoJ {dkmZ, ZoÌ {dkmZ, X§V {M{H$Ëgm, ór amoJ, ËdMm

amoJ Am{X O¡gr {d{^Þ {d{eï>VmAm| dmbo CZHo$ 10 n[a{MV {M{H$ËgH$ J«m‘rUm| H$s Om§M H$aVo h¢ Am¡a

{OZ bmoJm| ‘| Hw$N> g‘ñ¶mE§ hmoVr h¡ CZH$mo bJ^J

EH$ ‘hrZo VH$ XdmE§ XoVo h¢& J§^ra ~r‘m[a¶m| dmbo

¶m gO©ar H$s Amdí¶H$Vm dmbo amo{J¶m| H$mo ~‹S>o H|$Ðm| na ^oOm OmVm h¡&

Ohm± Hw$N> d¶ñH$ amoOJma H$s Vbme ‘| eham|

H$s Amoa Mbo JE, dht EH$ ¶m Xmo EH$‹S> H$s N>moQ>r gr μO‘rZ dmbo A{YH$m§e J«m‘rU H¥${f ‘| bJo hþE

h¢ Am¡a AZmO Ho$ gmW-gmW JÞm ^r CJmVo h¢&

amoQ>o[a¶Zm| Ûmam H¥${f Ho$ {bE Ob g§gmYZm| Ho$ gmW

CZH$s ‘XX H$aZo Ho$ ~mao ‘| nN>o OmZo na Xmg Zo

CZH$s ‘XX H$aZo Ho$ ~mao ‘| nyN>o OmZo na Xmg Zo

H$hm {H$ Jm§d ‘| EH$ Vmbm~ h¡ {Og‘| n¶m©á nmZr

h¡& ""Am¡a gaH$ma Zo H$B© joÌm| ‘| h¢S>n§n bJmE h¢

H$hm {H$ Jm§d ‘| EH$ Vmbm~ h {Og‘| n¶m©á nmZr h¡& ""Am¡a gaH$ma Zo H$B© joÌm| ‘| h¢S>n§n h¢

Vm{H$ J«m‘rUm| H$mo AnZr X¡{ZH$ Oê$aVm| Ho$ {bE

ßboñHy$b‘|S>rOrg§OrdHw$‘maR>mHw$a(~¡R>o,~rM‘|),(CZHo$XmBªAmoa)CZH$snËZrnyZ‘Am¡aŠb~Aܶj{Zén‘mqgh&

amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

40
E
hh&

‘{hbmE§Jm§d‘|d¶ñH$gmjaVmH$jm‘|^mJboVrhþB©&

nmZr H$s g‘ñ¶m H$m gm‘Zm Z H$aZm n‹S>o& ~oeH$

h‘mao ñHy$b ‘| h‘Zo nmZr Ho$ nmBn H$m H$ZoŠeZ

{X¶m h¡ Am¡a b‹S>H$m| Ed§ b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE AbJ-

AbJ em¡Mmb¶ ^r ~ZmE h¢&

Bg n[a¶moOZm H$s g’$bVm Am¡a 2017 ‘| O~

h‘Zo Bg Jm§d H$mo JmoX {b¶m Wm, V~ go bJmVma

Am¡a ""gwMmê$ ê$n go Mb ahr J{V{d{Y¶m| Ho$ ‘mܶ‘ go Jm§d Ho$ {dH$mg H$m lo¶ ‘¢ AbJmoam n[a¶moOZm

Ho$ Mma ñV§^m| H$mo Xÿ§Jm - h‘mao Šb~ Ho$ nyd© Aܶj

AemoH$ VZoOm, O¶d§V eoR>, AemoH$ O¡Z Am¡a nr

E μOH$m[a¶mh,'' Xmg H$hVo h¡& {nN>bo N>h dfm] ‘|

Šb~ Zo Bg Jm§d Ho$ n[adV©Z na bJ^J <10 bmI

IM© {H$E h¢& ¶y{Z¶Z ~¢H$ ^r H$^r-H$^r AnZo

ßbo ñHy$b n[aga H$m Cn¶moJ em‘

H$mo d¶ñH$m| Ho$ {bE d¶ñH$ gmjaVm

H$jmE§ MbmZo Ho$ {bE ^r {H$¶m

OmVm h¡, Ohm± CÝh| ~w{Z¶mXr {ejm

àXmZ H$s OmVr h¢ Vm{H$ do AnZo

Zm‘ H$m hñVmja H$a gH|$&

CSR H$mof Ho$ ‘mܶ‘ go Bg Jm§d ‘| H$ë¶mUH$mar

J{V{d{Y¶m| Ho$ {Z{Y¶Z ‘| ‘XX H$aVm h¡& ^mdr ¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| dh H$hVo h¢ {H$

Šb~ Ho$ gXñ¶ AëJmoam ‘| AnZr J{V{d{Y¶m| H$m {dñVma H$aZm MmhVo h¢& ""A~ h‘mao nmg Ho$db

EH$ ßbo ñHy$b h¡; Yrao-Yrao h‘ H$jm 1 Am¡a 2

H$mo Omo‹S>Zm MmhVo h¢& A^r ~ƒo nmg Ho$ Jm§d Ho$

EH$ ñHy$b ‘| OmVo h¢& hmb hr ‘|, O~ h‘mao S>rOr

g§Ord Hw$‘ma R>mHw$a Zo Bg Jm§d H$m Xm¡am {H$¶m Vmo

h‘Zo ~ƒm| H$mo ¶y{Zμ’$m°‘© {dV[aV H$s Am¡a A‘ê$X, Am‘ O¡go ’$bm| Ho$ no‹S> bJmE& {Z¶{‘V d¥jmamonU

Ho$ gmW Bg joÌ H$mo ham-^am H$aZm h‘mar EH$

Am¡a {Z¶{‘V J{V{d{Y h¡&''

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 41

aoIm eoÅ>r godm H$s {damgV N>mo‹S> JB© h¢

eoIa ‘ohVm

B§Xm¡aOmoZg§ñWmZ‘|AnmobmoAñnVmbHo$gh¶moJgo{Zînm{XVàmoOoŠQ>nm°{μO{Q>dhoëWHo$VhVamoQ>o[a¶ZHo${bE{M{H$ËgmnarjUHo${bEEH${deof ~yWHo$CÓmQ>Z‘|nrS>rOraoImeoÅ>r&PRIP ‘mH©$‘obmoZrZoPRIP eoIa‘ohVm,TRFQ´>ñQ>r^aVnm§S>çmAm¡aPRID H$‘bg§KdrH$sCnpñW{V‘| ~yWH$mCÓmQ>Z{H$¶m&

28 ‘mM© H$s gw~h amoQ>ar OJV ¶h gwZH$a

ñVãY ah J¶m {H$ CgH$s EH$ {gVmam ep»g¶V nrS>rOr aoIm eoÅ>r Zht aht& I~a A{dœgZr¶ Wr bo{H$Z Aμ’$gmog {H$ ¶o gM Wr& gX¡d ‘wñHw$amVr, embrZ, Xÿgam| H$s XoI^mb Am¡a ˜¶mb aIZo

dmbr amoQ>o[a¶Z aoIm Ho$ ~mao ‘| g§Xoem| go gmoeb

‘r{S>¶m AQ>m n‹S>m Wm& dñVwV… ¶h amoQ>ar Am¡a

^maV ‘| amoQ>ar Ho$ {bE EH$ ^mar j{V Wr&

aoIm Ho$ {ZYZ Ho$ ~mao ‘| gwZ H$a am{e Am¡a

‘¢ Vmo gH$Vo ‘| ah JE& aoIm Am¡a O¶ H$mo h‘

{nN>bo 25 gmbm| go OmZVo Wo, {Og df© h‘ XmoZm|

JdZ©a-BboŠQ> ~Zo Wo& H$bH$Îmm ‘| h‘mar nhbr

‘wbmH$mV ‘wPo ^br ^m§{V ¶mX h¡ O~ dmo ‘oao hr

eha Am¡a ‘§S>b ‘| JoQ²g Am¡a amoQ>ar B§pñQ>Q>çyQ>

‘|

^mJ boZo AmB© Wr& h‘ AÀN>o XmoñV ~Z JE

Am¡a BZ dfm] ‘| h‘mao gå~ÝY Am¡a àJm‹T> hþE Wo&

dh VËH$mbrZ-amo B Aܶj, H¡$ßQ>Z H$mbm}

adrμOm Ho$ Qy> AmoC AmoC H«y$ Ho$ {gVmam| ‘| go EH$

Wt& dh {dMmam| go n[anyU© Wr {H$ Xþ{Z¶m ‘|

H¡$go ~Xbmd bm¶m OmE& Eogm bJVm Wm {H$ dh

OÝ‘OmV ZoVm h¢ Am¡a ~‹S>r ghOVm go ZoV¥Ëd Ho$

nXm| H$mo g§^mbVr h¢ Am¡a CZHo$ gmW nyam ݶm¶

H$aVr h¢& 1999-2000 Ho$ ^maVr¶ JdZ©am| Ho$

~¡M ‘| ¶h {~bHw$b gmμ’$ hmo J¶m Wm {H$ aoIm H$mo

amoQ>ar godm ‘| bå~r ¶mÌm V¶ H$aZr h¡& JdZ©a H$m¶©H$mb g‘má hmoZo Ho$ ~mX, aoIm Zo Z Ho$db AnZo joÌ ‘| ~pëH$ nyar amoQ>ar Xþ{Z¶m ‘| AnZo n§I ’¡$bmE, ’o$bmo{en, amoQ>ar EŠeZ J«wn ‘| ^mJ

{b¶m, joÌr¶ ZoV¥Ëd Ho$ nXm| na aht Am¡a A§Vam©ï´>r¶ g{‘{V¶m| H$s gXñ¶ aht & amï´>r¶ Am¡a A§Vaamï´>r¶

ñVa na dh A˶ÝV bmoH${චamoQ>o[a¶Z Wt& ‘¢Zo amoQ>ar B§{S>¶m {bQ>aogr {‘eZ Ho$ Amem {H$aU

H$m¶©H«$‘ ‘| CZHo$ gmW H$m‘ {H$¶m h¡ Am¡a ‘oam AnZm

AZw^d emZXma ahm& Aܶj Ho$ ê$n ‘|, ¶h H$m¶©H«$‘

CZHo$ {Xb Ho$ ~hþV ZμOXrH$ Wm& CZHo$ Ûmam Amem

{H$aU H$m¶©H«$‘ Ho$ ew^§H$a ~ZmE JE Wo {OÝh| MoÞB©

{eIa gå‘obZ ‘| bm°ÝM {H$¶m J¶m Wm& hOmam| ~ƒm|

H$mo dmng ñHy$b ^oOZo Ho$ {bE CÝhm|Zo Amem {H$aU

H$m¶©H«$‘ H$mo Omoa emoa go bmJy {H$¶m& ¶h CZHo$ ZoV¥Ëd

H$m hr H$‘mb Wm {Og Zo gnyU© ^maV Ho$ amoQ>o[a¶Ýg

H$mo ào[aV {H$¶m Am¡a Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V bJ^J

50,000 go A{YH$ ~ƒm| H$mo dmng ñHy$b nhþ§Mo&

44 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
{ZYZ gyMZm O¶lr

Bgr àH$ma, H$B© n[a¶moOZmAm| Ho$ H$m¶m©Ýd¶Z

‘| CZH$m ‘hËdnyU© ¶moJXmZ ahm, {OgZo g‘mO Ho$

H$B© bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo à^m{dV {H$¶m& nmo{b¶mo

CÝ‘ybZ Am¡a gmjaVm H$mo ~‹T>mdm XoZo H$s {Xem

‘| CZHo$ à¶mg AVwbZr¶ Wo&

ì¶{º$JV ê$n go H$hÿ± Vmo aoIm Am¡a O¶ Ho$

gmW h‘mao g§~§Y H$m’$s AÀN>o Wo Am¡a aoIm ~hþV hr

ñZoh‘¶r Wt& bmoJm| H$s ‘XX H$aZo Ho$ ~mao ‘| CZHo$

nmg h‘oem ZE ZE VarHo$, {dMma hmoVo Wo& dh gX¡d

A{YH$ go A{YH$ H$aZm MmhVr Wr& CZH$s EH$ ¶mÌm

Ho$ Xm¡amZ h‘| AnZo Ka CZH$s Amd^JV H$aZo H$m

gm¡^m½¶ {‘bm Am¡a h‘| ¶h XoIH$a ~‹S>m Amü¶© hþAm

{H$ Hw$N> hr Xoa ‘| dh ‘oar ‘m± Ho$ gmW Kwb {‘b JBª, Omo CÝh| Vwa§V ng§X H$aZo bJt& aoIm gM ‘| OmXþB©

ì¶{º$Ëd H$s YZr Wt& gmoeb ‘r{S>¶m na C‘‹S> ahr lÕm§O{b CZHo$ à{V amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ào‘ H$m à‘mU h¡

amoQ>ar ‘| ¶moJXmZ XoZo Ho$ Abmdm, aoIm EH$

{gÕhñV bopIH$m ^r Wt& CÝhm|Zo ZoV¥Ëd, à~§YZ

Am¡a ì¶{º$JV à^mderbVm na H$B© nwñVH|$ {bIt

h¢& X AëQ>r‘oQ> H$m°pån{Q>{Q>d ES>dm§Q>oO Am¡a X h¡ßnrZogH$moe|Q> g{hV CZH$s nwñVH$m| H$mo nmR>H$m|

Zo O‘ H$a gamhm Am¡a H$B© bmoJm| H$mo EH$ ~ohVa

OrdZ OrZo ‘| ghm¶H$ hþBª&

EH$ g‘{n©V amoQ>o[a¶Z Wt aoIm {OÝhm|Zo AnZo ì¶{º$JV Am¡a noeoda OrdZ ‘| amoQ>ar Ho$ AmXem] H$mo AmË‘gmV {H$¶m& dh AnZo nrN>o godm H$s dmo {damgV N>mo‹S> JB© h¢ Omo AmZo dmbr nr{‹T>¶m| H$mo bå~o g‘¶ VH$ ào[aV H$aVr ah|Jr& CZH$s X¶mbwVm, kmZ Am¡a n[adV©Z bmZo H$m

OwZyZ EH$ {‘gmb h¡ {Ogo H$^r Zht ^wbm¶m Om gHo$Jm&

CZHo$ {‘Ìm|, n[adma Am¡a ghH${‘©¶m| g{hV g§nyU© amoQ>ar g‘wXm¶ H$mo CZH$s H$‘r IboJr& Bg

H${R>Z g‘¶ ‘| h‘ CZHo$ {à¶OZm| Ho$ à{V AnZr

Jhar g§doXZm 춺$ H$aVo h¢& B©œa CZH$s AmË‘m H$mo em§{V àXmZ H$ao&

boIH$amoB©Ho$nyd©Aܶjh¡

amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ S>oñH$ go

Rotary.org Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar ’$mC§S>oeZ (^maV) Ho$ {bE {Xem{ZX}e

Xmohar AmB© S>r {Z{‘©V hmoZo go ~MZo Am¡a AnZo Šb~ Ho$ A§VJ©V AnZo

¶moJXmZ H$mo g‘¶ go O‘m H$amZo Ho$ {bE My Rotary na bm°{JZ H$a|

My Rotary bm°{JZ H$s AZwnpñW{V ‘| Am°ZbmBZ ¶moJXmZ H$aVo g‘¶

¶m Vmo EH$ Z¶m bm°{JZ ~Zm b| ¶m {’$a AnZo n§OrH¥$V B©‘ob nVo H$m

Cn¶moJ H$a|

nm[adm[aH$ ݶmg /H§$nZr go ¶moJXmZ Ho$ ‘m‘bo ‘|, RISAO H$mo MoH$/~¢H$

S´>mâQ> ^oO|& My Rotary Ho$ ‘mܶ‘ go ¶moJXmZ Z H$a|

AnZr 80G H$s agrX na ghr PAN Z§~a gw{Z{üV H$aZo hoVw AnZo

PAN H$s Xmo~mam-Om§M H$a|

g^r Am°ZbmBZ ¶moJXmZm| Ho$ {bE 80Or H$s agrX Ho$db Cg àofH$ Ho$

Zm‘ na Omar H$s OmEJr {OgHo$ My Rotary bm°{JZ H$m Cn¶moJ ¶moJXmZ

H$aZo hoVw {H$¶m J¶m h¡&

à˶oH$ amoQ>o[a¶Z, à˶oH$ df©

à˶oH$ amoQ>o[a¶Z H$mo dm{f©H$ {Z{Y Ho$ {bE EH$ ì¶{º$JV Cnhma XoZo Am¡a ha gmb EH$ g§ñWmZ AZwXmZ ¶m H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ boZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m OmVm h¡& ¶o ¶moJXmZ amoQ>o[a¶Zm| H$mo AnZo g‘wXm¶m| H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE ñWmZr¶ Ed§ A§Vam©ï´>r¶ n[a¶moOZmAm| H$s EH$ {dñV¥V l¥§Ibm H$mo {Zînm{XV H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& EREY ~«moea H$mo S>mCZbmoS> H$aZo Ho$ {bE Bg qbH$ H$m Cn¶moJ H$a|: ha gmb, Omo Šb~ ‘| CËH¥$ï> XmZ H$aZo H$m lo¶ àmá H$aVo h¡, ¶mZr à{V ì¶{º$ 100 S>m°ba H$m ݶyZV‘ dm{f©H$ H$mof ¶moJXmZ, {Og‘| à˶oH$ gXñ¶ dm{f©H$ H$mof Ho$ {bE H$‘ go H$‘ 25 S>m°ba H$m XmZ XoVm h¡, CZ Šb~m| H$mo 100% à˶oH$ amoQ>o[a¶Z, à˶oH$ df© Šb~ ~¡Za go gå‘m{ZV {H$¶m OmVm h¡& dV©‘mZ amoQ>ar df© ‘| Bg ~¡Za H$mo àmá H$aZo ‘| AnZo Šb~ H$s ‘XX H$a|&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 45
PRIP ‘ohVmAm¡aam{eHo$gmW aoIm&

‘w§~B© ‘| ZoÌhrZm| Ho$ {bE EH$ {gZo‘m H$s gm¡JmV

aerXm ^JV

H$bm§Jm| Ho$ {bE H$m‘ H$aZo dmbm| Ho$

bJmVma à¶mgm| H$mo YݶdmX, A~

ZoÌhrZm| Ho$ {bE n‹T>Zo Am¡a gwZZo Ho$

CnH$aU gwb^ hmo JE h¢, bo{H$Z {dOwAbQ´>rQ> (Ñí¶

CnH$aU) Ho$ gmYZ A^r ^r CnbãY Zht h¢& {’$ë‘

XoIZm h‘mao Xoe H$s OZVm H$m ~w{Z¶mXr ‘Zmoa§OZ h¡, {Og‘| {ZåZ gm‘m{OH$-Am{W©H$ ñVa Ho$ bmoJ ^r em{‘b

h¢& bo{H$Z ZoÌhrZ ì¶{º$ Bg gmYmaU AmZ§X go d§{MV h¢&

""{WEQ>a OmZo H$m H$m¶© ^r h‘mao g‘wXm¶ H$m EH$ A{^Þ

A§J h¡, Š¶m|{H$ ¶h XmoñVm| Am¡a n[adma Ho$ gmW gm‘y{hH$

ê$n go AmZ§XXm¶H$ J{V{d{Y H$aVo hþE gm‘m{OH$ hmoZo

H$m Adga CnbãY H$aVm h¡,'' amoQ>ar Šb~ Zdr ‘w§~B© gZamBO, amo B© ‘§S>b 3142 Ho$ Aܶj-{Zdm©{MV g§O¶ nm{UJ«hr H$hVo h¢& .

Xmo gmb nhbo, Šb~ Ho$ nyd© Aܶj àH$me H$mH$‹S>o Zo, AnZo Aܶjr¶ df© Ho$ Xm¡amZ, Hw$N> Ñ{ï>~m{YV

¶wdmAm| H$mo ‘w§~B© ‘| EH$ {WEQ>a ‘| bo Om H$a {gZo‘m

AZw^d XoZo Ho$ ~mao ‘| {dMma {H$¶m, Bg Vah Šb~ Zo

""pìhñn[a¨J {gZo‘m'' erf©H$ go EH$ n[a¶moOZm ewê$ H$s&

BgH$m ¶h Zm‘ Bg{bE aIm J¶m Š¶m|{H$ {gZo‘m XoI aho Xmo ¶m VrZ A§Yo ì¶{º$, Omo {gZo‘m AZw^d Ho$ {bE

Om aho h¢, CZHo$ ~rM EH$ ’w$g’w$gmhQ> H$aZo dmbm (X~r

AmdmμO ‘|) ~¡R>Vm h¢, O¡go O¡go {’$ë‘ AmJo ~‹T>Vr h¡, dmo AnZo gm{W¶m| H$mo ñH«$sZ na Mb aho Ñí¶m| Ho$ ~mao

‘| X~r AmdmμO ‘| H$hmZr gwZmVm ahVm h¡& hmbm±{H$ dh AZw^d Ho$db bJ^J 60 ì¶{º$¶m|

VH$ gr{‘V Wm, Bg Aä¶mg Ho$ {bE M¶{ZV bmoJm| Zo

BgH$m ^anya AmZ§X CR>m¶m Wm& Bg{bE Hw$N> ‘hrZo nhbo,

D$na… {WEQ>a‘|Ñ{ï>~m{YV bmoJmoAnZo""pìhñnaa''Ho$gmW&

ZrMo…{’$ë‘XoIZoHo${bE

V¡¶ma~ƒo&

{d

H$mH$‹S>o Am¡a dV©‘mZ Šb~ Aܶj ‘ZmoO Zm¶H$ Ho$

‘mJ©Xe©Z ‘|, Šb~ Zo Bgo ~‹S>o ñVa na bo OmZo {ZU©¶ {H$¶m Am¡a Zdr ‘w§~B© ‘| - ~mbmOr ‘ëQ>rßboŠg ‘|Ohm§ A{‘Vm^ ~ƒZ H$s {’$ë‘ C§MmB© Mb ahr Wr, EH$ nyam ‘ydr hm°b ~wH$ H$a {b¶m& Ñ{ï>hrZm| Ho$ {bE à‘wI e¡{jH$ g§ñWmZm| O¡go ZoeZb Egmo{gEeZ ’$m°a X ãbmB§S>, hoboZ Ho$ba Am¡a N>h Aݶ ’$mC§S>oeZm|

Am¡a EZOrAmo go Hw$b 167 Ñ{ï>hrZ ì¶{º$¶m| H$mo ñd¶§godH$m| Ho$ gmW ""pìhñn[a¨J {gZo‘m'' AZw^d

XoZo Ho$ {bE, amoQ>o[a¶Z CÝh| {WEQ>a bo JE&

nm{UJ«hr Zo ~Vm¶m {H$ Bg {deof {WEQ>a

H$m°åßboŠg H$mo MwZm J¶m Wm Š¶m|{H$ ‘m{bH$ X¶mbw

h¡, h‘| OmZVm h¡ Am¡a dh ‘wâV ‘| {’$ë‘ {XIm

H$a H$m’$s AZwJ«{hV Wm, ""Š¶m|{H$ BgH$m Cn¶moJ

h‘ EH$ Y‘m©W© H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE H$a aho Wo& h‘Zo

ZoÌhrZ ì¶{º$¶m| Am¡a CZHo$ g§ñWmZm| Ûmam ^oOo

JE ñd¶§godH$m| H$mo Am¡a Hw$N> {ejH$m| H$mo ñdm{Xï>

ZmíVm H$am¶m Am¡a emo Ho$ Xm¡amZ nm°nH$m°Z© Am¡a

erVb no¶ Am¡a ñZ¡Šg na bJ^J <60,000

IM© {H$E&''

CZH$m H$hZm h¡ {H$ amo B© ‘§S>b 3142 Ho$

amoQ>o[a¶Zm| g{hV S>rOr H¡$bme OoR>mZr, {OÝhm|Zo

Xe©H$m| H$mo Šb~ Am¡a ‘§S>b H$s {d{^Þ

H$ë¶mUH$mar n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar

Xr, Zo Ñ{ï>~m{YV ì¶{º$¶m| Ho$ gmW {’$ë‘ XoIr

Am¡a ¶h XoIH$a g§Vwï> hþE {H$ Šb~ ‘| 11-35

df© Ho$ ¶wdmAm| Zo {’$ë‘ H$m Iy~ AmZ§X {b¶m, {deof ê$n go Bg{bE Š¶m|{H$ Bg‘| A{‘Vm^

~ƒZ Zm¶H$ Wo& {Z{üV ê$n go ~ƒZ H$s ^mar

Am¡a Jy§OVr AmdmO Zo Am±Im| go {’$ë‘ XoIZo

Ho$ AmZ§X H$s H$‘r H$s Wmo‹S>r ~hþV ^anmB© μOê$a

H$s hmoJr&

Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ CnamÝV à˶oH$ Xe©H$

H$mo n¡ŠS> b§M n¡Ho$Q> {XE JE& ZoÌhrZm| Ho$ {bE n[a¶moOZm Omar aIVo hþE, ""pìhñn[a¨J {gZo‘m''

H$m¶©H«$‘ Ho$ Xmo ‘hrZo ~mX, Šb~ Zo, {Og‘| 80

gXñ¶ h¢, 25 ZoÌhrZ ì¶{º$¶m| H$mo 25 EboŠgm

CnH$aU (à˶oH$ H$s H$s‘V <3,500) Cnhma

‘| XoZo Ho$ {bE AnZo gXñ¶m| go Hw$N> Am¡a n¡go

OwQ>mE Wo&

{’$ë‘ XoIZo Ho$ ~mX, ~r E V¥Vr¶ df© Ho$ Ñ{ï>~m{YV N>mÌ a‘oe, Omo Xÿgam| H$mo H§$߶yQ>a {dkmZ ^r n‹T>mVo h¢, Zo H$hm {H$ CZH$m nyam

AZw^d AÀN>m ahm& ""gM H$hÿ§, O~ CÝhm|Zo ‘wPo

~Vm¶m {H$ ‘wPo ""pìhñn[a¨J {gZo‘m'' Q´>rQ> Ho$ {bE Aݶ ZoÌhrZ ì¶{º$¶m| Ho$ gmW bo Om¶m Om ahm h¡, Vmo ‘wPo Zht nVm Wm {H$ ¶h dmñVd ‘| Š¶m hmoJm& Bg{bE ‘¢Zo Bg na emoY {H$¶m Am¡a ‘¢ {’$ë‘ XoIZo Ho$ {bE CËgm{hV Wm& gm¡^m½¶ go, Omo ì¶{º$ ‘wPo Ñí¶m| Ho$ ~mao ‘| g‘Pm ahm Wm, dh ‘oam EH$ AÀN>m XmoñV Wm, Am¡a OmZVm Wm {H$ Cgo ‘wPo Š¶m Am¡a H¡$go {Q>ßnUr XoZr Mm{hE...

O¡go O~ ñH«$sZ na Hw$N> {bIm J¶m hmo, ¶m Ohm§

Ñí¶ VËd à‘wI hm|& Bg{bE ‘wPo R>rH$ dhr {‘bm Omo ‘wPo {’$ë‘ H$m nyam ‘μOm boZo Ho$ {bE Mm{hE Wm& Bg Ho$ {bE ‘¢ àH$me ga H$mo YݶdmX XoVm hÿ§&''

""pìhñn[a¨J {gZo‘m'' n[a¶moOZm H$m g‘Ýd¶

Am¡a ì¶dñWm amoQ>ar Ho$ gZamBOg© Ûmam H$s JB©

Wr, {OgH$m ZoV¥Ëd BgHo$ nyd© Aܶj H$mH$S>o Am¡a

BgHo$ Aܶj Zm¶H$ Zo {H$¶m Wm&

Bg ZyVZ nhb Ho$ {bE S>rOr OoR>mZr Zo

amoQ>ar Šb~ Zdr ‘w§~B© gZamBO H$mo ~YmB© Xr, Omo g‘mO ‘| g‘mdo{eVm bmZo H$s {Xem ‘| Xÿa VH$

Om¶oJr Am¡a amo B Ho$ S>rB©AmB© ‘§Ì H$m EH$ ‘yb

VËd h¡&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 47

Ho$ab go bÔmI VH$ amoQ>ar nrg {‘eZ

{H$aU μOoham

H$WH$br,

ñdm{Xï> H$ar‘rZ Am¡a à^mdembr

gmjaVm Xa H$s ^y{‘ go EH$ ‘b¶mbr hmoZo

Ho$ ZmVo ‘wPo h‘oem bJVm h¡ {H$ Ho$abm go ~ohVa H$moB©

OJh Zht h¡,'' amoQ>ar Šb~ A§Jm‘„r, amo B© ‘§S>b

3201 Ho$ Aܶj, Q>moOmo Omog H$hVo h¡, {OÝhm|Zo hmb hr ‘| gmV Aݶ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW 21 {Xdgr¶ amoQ>ar em§{V a¡br nyar H$s {Ogo S>rOr amO‘mohZ Zm¶a

Zo boh, bÔmI Ho$ {bE A§Jm‘„r, Ho$ab go har P§S>r

{XImH$a ewê$ {H$¶m Wm& a¡br Ho$ Xÿgao {XZ H$Zm©Q>H$ go Hw$N> hr ‘rb H$s Xÿar na ""h‘Zo {demb IoVm|, Zm[a¶b Ho$ no‹S>m| Am¡a AmH$f©H$ Jm§dm| Ho$ a‘Ur¶

J«m‘rU n[aÑí¶m| H$mo XoIm Omo g^r ‘oao J¥hZJa H$s

Vah gw§Xa bJ aho Wo& h‘Zo g‹S>H$ {H$Zmao pñWV EH$

N>moQ>r gr H¢$Q>rZ ‘| Vdm go {ZH$bm hþAm Ja‘mJa‘

~mE§go:bÔmIHo$ImaXþ§Jbm‘|amoQ>o[a¶Z{b¶moOmog,~m¶Oy MmH$mo,AmZ§XWo¸o$H$am,EëYmoO¡H$~,Šb~Ho$AܶjVmoOmo Omog,{O‘OmogAm¡agwZrbdJug&

Kr ‘gmbm S>mogm Im¶m Am¡a AMmZH$ H$ar ‘rZ

H$‘ AmH$f©H$ bJZo bJr& Bg a¡br Zo ‘wPo ‘oar

njnmVr YmaUmAm| go Xÿa H$aZo Ho$ gmW hr h‘mao

A§Xa Aݶ g§ñH¥${V¶m| Ho$ {bE ghmZw^y{V Am¡a

gå‘mZ H$s ^mdZm OmJ¥V H$s&''

3,400 {H$bmo‘rQ>a Ho$ Bg a¡br ‘mJ© ‘| amO‘mJm] Am¡a J«m‘rU g‹S>H$m| H$m {‘lU em{‘b Wm {Oggo ZB© ^y{‘, ZE bmoJm| Am¡a ZE AZw^dm| go CZH$m n[aM¶

hþAm& ""h‘Zo Mma amoQ>ar Šb~m| H$m Xm¡am {H$¶m, P§S>m| H$m AmXmZ-àXmZ {H$¶m Am¡a Xoe ^a ‘| amoQ>ar Ûmam {H$E Om aho AØþV H$m¶m] H$mo à˶j ê$n go XoIm& h‘ n[a¶moOZmAm| go à^m{dV Wo Am¡a h‘Zo dmng AmH$a AnZo g‘wXm¶ H$s ‘XX H$aZo hoVw Am¡a A{YH$ H$aZo Ho$ {bE ào[aV ‘hgyg {H$¶m,'' Omog H$hVo h¢&

a¡brH$Vm©Am| Zo EH$ JwéÛmao H$m Xm¡am {H$¶m

Am¡a do ¶o XoIH$a ~hþV à^m{dV hþE {H$ H¡$go

""b§Ja ‘| ^moOZ H$aZo Ho$ {bE g~H$m ñdmJV

{H$¶m Om ahm Wm {Oggo g‘mdo{eVm, {d{dYVm

Am¡a {dZ‘«Vm H$mo ~‹T>mdm {‘b ahm Wm Omo amoQ>ar ‘|

{d{dYVm H$mo AnZmH$a {dZ‘«Vm Ho$ gmW Oê$aV‘§X

bmoJm| H$s godm H$aZo O¡gm hr àVrV hmo ahm Wm&''

^moOZ AnZo Amn ‘| gab Am¡a nm¡{ï>H$Vm go

n[anyU© Wm {Og‘| Xmb, amoQ>r, gãOr Am¡a Ira

O¡gr ‘yb dñVwE§ em{‘b Wr& ""Bg ^moOZ ‘| H$moB©

AmS§>~a Zht Wm {’$a ^r ¶h ‘oao OrdZ Ho$ g~go

AÀN>o ^moOZm| ‘| go EH$ Wm&''

CÝh| g~go A{YH$ {Zamem JwOamV Ho$ gaXma

d„^ ^mB© nQ>ob ñ‘maH$ H$m Xm¡am H$aZo na hþB©&

""H$amo‹S>m| én¶o H$s bmJV go ~Zr Bg à{V‘m H$s

^ì¶Vm H$mo XoIH$a h‘ AM§{^V Wo& hmbm§{H$,

¶hm± Ho$ em¡Mmb¶m| ‘| g’$mB© ì¶dñWm ~hþV hr

Iam~ Wr& Bg Vah Ho$ à{V{ð>V n¶©Q>Z ñWb na

AmZo dmbo AmJ§VwH$m| Ho$ {bE C{MV gw{dYmAm|

Ho$ A^md H$mo XoIH$a h‘ Amü¶©M{H$V hþE {~Zm

Zht ah gHo$,'' Omog H$hVo h¢& dh Cg g‘¶

H$mo ^r ¶mX H$aVo h¢ O~ CZH$s H$ma A˶{YH$

Ja‘ hmoZo Ho$ H$maU Iam~ hmo JB© Wr Am¡a EH$

Q´>H$ S´>mBda Zo nmZr H$s Vbme H$aZo Ho$ {bE

{H$gr ^r Xmo ì¶{º$¶m| H$mo AnZo gmW bo OmZo H$s

noeH$e H$s Wr&

O~ amoQ>o[a¶Zm| H$mo ‘mbm~ma ‘gmbo dmbr gwbo‘mZrMm¶ nrZo H$s V‹S>n ‘hgyg hþB© Vmo do

A‘¥Vga Ho$ ~mhar BbmHo$ ‘| EH$ ñWmZr¶ n§Om~r

T>m~o na éH$ JE& T>m~o Ho$ ‘m{bH$ Zo CÝh| AnZr

agmoB© ‘| Z {g’©$ Mm¶ ~ZmZo H$s AZw‘{V Xr ~pëH$

""dh BgHo$ ñdmX go BVZm à^m{dV hþAm {H$ CgZo

AnZo T>m~m ‘oZy ‘| Bg ñdm{Xï> Mm¶ H$mo ^r Omo‹S>

{X¶m,'' Omog ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢&

bÔmI ‘| ^maV Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ ~rM

{Z¶§ÌU aoIm Ho$ nmg pñWV VwaVwH$ Jm§d ‘| do dhm±

Ho$ bmoJm| H$s gmYmaU OrdZ e¡br go ~hþV à^m{dV

hþE& ~‹S>o Amam‘Xm¶H$ Kam|, H$mam| Am¡a ’¢$gr J¡OoQ²g

H$s {dbm{gVm VH$ nhþ§M Z hmoZo Ho$ ~mdOyX ^r

Bg Jm§d Ho$ bmoJ g§Vwï> bJ aho Wo Omo gpãO¶m|

Ho$ EH$ N>moQ>o go ~JrMo Am¡a Hw$N> OmZdam| Ho$ gmW

ahVo Wo& ¶h Am§I| Imob XoZo dmbm AZw^d Wm, Omog Ho$ {bE, {OÝhm|Zo AnZo OrdZ Am¡a CZHo$

OrdZ Ho$ ~rM Ho$ A§Va H$m ñnï> AZw^d {H$¶m&

dh H$hVo h¢, ""Cg Jm§d ‘| g~go ~‹S>r MwZm¡{V¶m|

‘| go EH$ Wr ~ƒm| Ho$ {bE {ejm VH$ nhþ§M H$s H$‘r&

¶hm± amoQ>ar Ho$ nmg EH$ n[adV©Z bmZo H$m Adga

h¡& EH$ gmjaVm n[a¶moOZm ewê$ H$aHo$ h‘ BZ ~ƒm|

Ho$ OrdZ H$mo ~Xb gH$Vo h¢ Am¡a b§~o g‘¶ ‘| Bg

Jm§d Ho$ ^{dî¶ H$mo ^r&'' ¶hm± Ho$ J«m‘rU g‘wXm¶

H$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE CÝhm|Zo AnZo XmoñVm| Am¡a

n[adma Ho$ {bE Hw$N> ñ‘¥{V {MÝh IarX|&

CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ amoQ>ar nrg a¡br CZHo$ Šb~

Ho$ gXñ¶m| Ho$ {bE AnZo Amam‘Xm¶H$ joÌ go

~mha {ZH$bH$a ZE g§nH©$ ~ZmZo Am¡a AOZ{~¶m|

na ^amogm H$aZm grIZo H$m EH$ ~{‹T>¶m Adga

Wm& ""¶h AZw^d h‘| Am¡a H$ar~ bm¶m Am¡a BgZo

Šb~ Ho$ ^rVa CËgmh n¡Xm H$aZo ‘| h‘mar ‘XX

H$s& BgZo h‘| Bg ~mV H$s ñnï> g‘P Xr {H$

H¡$go amoQ>o[a¶Z AnZo g‘wXm¶m| ‘| em§{V ~ZmZo Ho$

{bE EH$ gmW AmH$a Am¡a Aݶ g§JR>Zm| Ho$ gmW

{‘bH$a H$m‘ H$a gH$Vo h¢&''

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 49
JmoaInwa,‘hmamï´>‘|&
h[a¶mUmHo$Hw$éjoÌ‘|EH$JwéÛmamHo$~mhaQ>r‘&

amoQ>ar Šb~ SPIC ZJa Zo ‘ZmB© ñdU© O¶§Vr

dr ‘wÎmwHw$‘maZ

amo

Q>ar Šb~ SPIC ZJa, amo B© ‘§S>b 3212 Ho$

ñdU© O¶§Vr df© Ho$ Cnbú¶ ‘| Am¶mo{OV

H$m¶©H«$‘m| Ho$ A§VJ©V PRIP eoIa ‘ohVm Zo DG

dr Ama ‘wËVw Am¡a nyd© ‘§S>b JdZ©am| H$s CnpñW{V

‘| 110 {dH$bm§Jm| H$mo H¥${Ì‘ A§J, H¡${bna Am¡a

~¡gmIr Xr& bm^m{W©¶m| Ho$ gmW ~mVMrV Ho$ Xm¡amZ

‘ohVm H$mo ¶h OmZH$a XþI hþAm {H$ V{‘bZmSw> Ho$

EH$ X{jUr VQ>r¶ {Obo, VyËVwHw$S>r Ho$ Amgnmg

Ho$ Jm§dm| ‘| nmo{b¶mo nr{‹S>V EH$ H${R>Z OrdZ

Or aho h¡&

CÝhm|Zo Šb~ H$mo gbmh Xr {H$ dmo Bg

{damgV n[a¶moOZm Ho$ {bE gmPoXma Šb~m| Ho$

gmW JR>Omo‹S> H$aZo Ho$ ~Om¶ AnZm IwX H$m A§J

{Z‘m©U Am¡a {dVaU H|$Ð ewê$ H$a| Omo h‘ 2015

go H$a aho h¡& {OZ bmoJm| H$mo H¥${Ì‘ A§J {‘bo Wo, CÝh| ¶m Vmo H¡${bna ¶m ~¡gmIr Xr JB©, Šb~ Ho$

Aܶj AéU O¶Hw$‘ma H$hVo h¢& Šb~ 1990 go {Z¶{‘V ê$n go H¡${bna {dV[aV H$a ahm h¡,

PRIPeoIa‘ohVmEH$‘{hbmH$moH¥${Ì‘A§JXoVohþE&(~mE§go)nrS>rOrEgeoIgbr‘Am¡a~rAé‘wJmn§{S>¶Z, EgAmaam‘H¥$îUZ,{ZXoeH$, SPICJ«wn,Am¡aamoQ>arŠb~ SPIC ZJaHo$AܶjAéUO¶Hw$‘ma^r {MÌ‘|em{‘bh¢&

(~mE§go)amoQ>arŠb~SPICZJaHo$g{MdEgadZmHw$‘ma,S>rOrdrAma‘wËVw,PRIP ‘ohVm,Šb~Ho$ AܶjO¶Hw$‘maAm¡aAGAmaamYmH¥$îUZñdU©O¶§VrH$m¶©H«$‘‘|N>mÌbm^m{W©¶m|Ho$gmW&

amoQ>ar Šb~ SPIC@50

dh AmJo H$hVo h¡& ""A~ VH$, h‘ amoQ>ar Šb~

H$mo¶§~Qy>a {‘S>Q>mCZ Ho$ gmW gmPoXmar ‘| Am¶mo{OV

{deof {e{dam| ‘| bJ^J 250 H¥${Ì‘ A§J Xo MwHo$

h¡& Bg gmb, h‘Zo A§J {dVaU Ho$ {bE amoQ>ar

Šb~ {Vénwa B©ñQ> Ho$ gmW hmW {‘bm¶m& 25

nmo{b¶mo nr{‹S>Vm| go ~mV H$aZo Ho$ ~mX ‘ohVm Zo

Šb~ go Jm§dm| ‘| Eogo ‘arOm| H$s nhMmZ H$aZo H$m

AmJ«h {H$¶m Vm{H$ CÝh| H$ñQ>‘ {S>OmBZ {H$E JE

H¡${bna {dV[aV {H$E Om gH|$&''

‘ohVm Ûmam VyËVwHw$S>r ‘| d¶ñH$ gmjaVm

na EH$ gd}jU H$aZo H$m gwPmd {XE OmZo Ho$

~mX, ""h‘Zo ‘§S>b {ejm A{YH$m[a¶m| go g§nH©$

{H$¶m {OÝhm|Zo d¶ñH$ {Zajam| na EH$ S>oQ>m~og

V¡¶ma H$aZo Ho$ h‘mao à¶mgm| H$m g‘W©Z H$aZo H$m

AmœmgZ {X¶m&''

Eo{Vhm{gH$ n[a¶moOZmE§

2012 ‘|, Šb~ Zo VrZ gaH$mar ñHy$bm| Ho$ 30

J«m‘rU N>mÌm| H$mo JmoX {b¶m Am¡a CÝh| ^moOZ, H$n‹S>o, àgmYZ gm‘J«r Am¡a ñHy$b go g§~§{YV

Amdí¶H$ gm‘J«r O¡go {H$Vm~|, ñQ>oeZar Am¡a

¶y{Zμ’$m°‘© àXmZ H$aHo$ CZH$s ‘m{gH$ Oê$aVm| H$mo

nyam H$a ahm h¡& ""{Xdmbr Am¡a nm|Jb O¡go ˶mohmam| na h‘ CÝh| ZE H$n‹S>o Ed§ {‘R>mB© XoVo h¡ Am¡a CZHo$ gmW ‘OoXma J{V{d{Y¶m§ H$aVo h¡&''

A~ VH$, àmoOoŠQ> JmoëS>Z hmQ>© H¢$n Ho$ A§VJ©V 89 {Z:ewëH$ ~mb öX¶ gO©[a¶m± H$s JB© {OgHo$ {bE CÝhm|Zo Anmobmo {MëS´>Z hm°pñnQ>b, MoÞB© Ho$ gmW hmW {‘bm¶m h¡& ""A~ VH$ gmV öX¶ {e{dam| ‘| 450 ~ƒm| H$s Om§M H$s Om MwH$s h¡&

Bg gmb 23 ~ƒm| H$s gO©[a¶m± H$s JB© Am¡a nm§M

Aݶ ~ƒo AnZr ~mar AmZo H$m B§VOma H$a aho h¡& H$m°boO Ho$ bJ^J 600 N>mÌ 10 Amdmgr¶

RYLA go bm^mpÝdV hþE Am¡a 80 ‘yb ñWmZ

dmbo RYLA go à˶oH$ H$m¶©H«$‘ ‘| H$m°boO Ho$

130-140 {dÚmWu bm^mpÝdV hþE&''

lr H$m‘mjr {dÚmb¶ ‘¡{Q´>H$ hm¶a goH§$S>ar

ñHy$b Am¡a SPIC ZJa hm¶a goH§$S>ar ñHy$b Ho$ Xmo B§Q>aoŠQ> Šb~ Am¡a SPIC ZJa Ho$ amoQ>aoŠQ> Šb~ H$mo Bg Šb~ Ûmam àm¶mo{OV {H$¶m J¶m& AnZo aOV O¶§Vr df© H$m CËgd ‘ZmVo hþE lr H$m‘mjr {dÚmb¶ Ho$ B§Q>aoŠQ>a AZoH$ J{V{d{Y¶m| Ho$ gmW g{H«$¶ h¡& h‘mao B§Q>aoŠQ>am| Zo WinS n[a¶moOZm ewê$ H$s h¡, EH$ ñ‘mQ>© Šbmg ñWm{nV H$s h¡, H$jmAm| ‘| N>moQ>o nwñVH$mb¶ ~ZmE Am¡a amoQ>ar n[a¶moOZmAm| H$mo g‘W©Z àXmZ {H$¶m h¡& EH$ {dkmZ àXe©Zr d¡Z, {dkmZ aW‘ O¡gr n[a¶moOZmAm| ‘| Šb~ H$s ^mJrXmar Zo 5,000 N>mÌm| H$mo bm^mpÝdV {H$¶m; àmoOoŠQ> n§M Ho$

A§VJ©V B.Ed Ho$ 740 à{ejwAm| Ho$ {bE A§J«oOr

~mobZo H$s gmV H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$s JB©;

Am¡a àmoOoŠQ> H$bm‘ Ho$ A§VJ©V A~ VH$ H$jm

10-12 Ho$ 1,400 go A{YH$ {dÚm{W©¶m| H$mo

H¡$[a¶a nam‘e© {X¶m J¶m& ""h‘ OëX hr àmoOoŠQ>

¶Xþ‘Zmdb (dh g~Hw$N> h¡) H$m nhbm gÌ

Am¶mo{OV H$a|Jo&''

‘ohVm Am¡a ‘wËVw Zo {d{^Þ bm^m{W©¶m| H$mo

{gbmB© ‘erZ| Am¡a EH$ Q´>mB©gmB{H$b {dV[aV

H$s Am¡a AmWya Ho$ gaH$mar hm¶a goH§$S>ar ñHy$b

H$mo H§$߶yQ>a àXmZ {H$E JE& Amgnmg Ho$ Jm§dm|

H$s nm§M Am§JZdm{‹S>¶m| H$mo ’$ZuMa Am¡a ImZm

nH$mZo Ho$ ~V©Z XmZ {H$E JE; Am¡a ñdU© O¶§Vr

H$m¶©H«$‘m| Ho$ A§VJ©V nm§M AZmWmb¶m| H$mo {H$amZo

H$m gm‘mZ {X¶m J¶m& Bg ‘m¡Ho$ na PDG dr

fU‘wJ‘, Aé‘wJnm§S>r¶Z, {MÞmXþaB© AãXþ„m, eoI gbr‘, PNB ‘wéJmXm°g, Ho$ {dO¶Hw$‘ma, DGE ‘wW¡¶m {n„B© Am¡a DGND {XZoe ~m~y CnpñWV

Wo& SPIC g‘yh Ho$ {ZXoeH$, Eg Ama am‘H¥$îUZ {d{eï> A{V{W Wo&

¶h 28 gXñ¶r¶ Šb~ 21 OZdar, 1974

H$mo MmQ>©S>© {H$¶m J¶m Wm& O¶Hw$‘ma AmJo H$hVo h¡ {H$ SPIC J«wn Am¡a AM ’$mC§S>oeZ Ho$ Aܶj

A{œZ gr ‘wW¡¶m AnZo CSR AZwXmZ Am¡a Šb~ n[a¶moOZmAm| Ho$ {dÎmnmofU hoVw XmZ H$aZo ‘| CXma h¡&

{‘ò, ’$amhmo Am¡a {nam{‘S>m| H$s ^y{‘

aerXm ^JV ^JV

ò H$s ¶mÌm H$m’$s Aago go h‘mar ~Ho$Q> {bñQ> ‘| Wr Am¡a Cg Iy~gyaV, Eo{Vhm{gH$ Xoe H$s ¶mÌm Ho$ {bE bå~m g‘¶ Bg{bE bJm Š¶m|{H$ h‘ Bgo

BμOamBb ¶m BamH$ Ho$ gmW Omo‹S>Zo H$s H$mo{ee H$a

aho Wo, Ohm§ h‘ 2002 go OmVo aho h¢, H$~©bm Am¡a

ZO’$ H$s VrW©¶mÌm na& ~oeH$, nhbr Xmo ¶mÌmAm|

H$mo Vmo ‘oao ^rVa ~¡R>o nÌH$ma Zo H$m‘ Ho$ gmW Omo‹S>

H$a Bgo ì¶mdgm{¶H$ ¶mÌm ~Zm {b¶m Wm, AnZo

nmR>H$m| H$mo, ‘¢ V~ qhXÿ{~OZogbmBZ ‘| H$m‘

{H$¶m H$aVr Wr, A‘o[a{H$¶m| Ûmam gÔm‘ hþg¡Z Ho$

emgZ H$mo CIm‹S> ’|$H$Zo Ho$ ~mX, Cg g§H$Q>J«ñV Am¡a

A^mJo Xoe ‘| Mb aho KQ>ZmH«$‘ H$m à˶j {ddaU

XoZo Ho$ {bE& I¡a, ‘oao BamH$ A{^¶mZ H$s MMm© h‘

{’$a H$^r H$a|Jo& {‘ò H$mo BamH$ ¶m BμOamBb Ho$ gmW Omo‹S>Zo Ho$

à¶mg {d’$b aho, nhbo ‘m‘bo ‘| Vmo drOm H$maUm| go - {e¶m ‘wgb‘mZm| Ho$ {bE BamH$ ‘| àdoe

H$m g~go AmgmZ VarH$m gm‘y{hH$ drOm

h¡, bo{H$Z g‘yh H$s ݶyZV‘ g§»¶m

10 hmoZr Mm{hE& Am¡a Xÿgao ‘m‘bo H$s dOh Wr, EH$ bå~r Am¡a WH$mD$

C‹S>mZ Ho$ gmW JrμOmHo$amOgr{nam{‘S>&

AXrg A~m~m ‘| 12 K§Q>o H$m R>hamd Am¡a Xoa amV ‘| b§~r S´>mBd Wr& A§Vaamï´>r¶ ¶mÌm Ho$ ‘m‘bo ‘|, MoÞB© A^r H$m’$s nrN>o h¡, ¶hm§ VH$ {H$ ~|Jbwé Ho$ nmg ^r C‹S>mZ Ho$ ~ohVa {dH$ën h¢& Vmo V¶ hþAm, Bg OZdar {‘ò! h‘Zo AmR> H$m g‘yh gmoM H$a AnZr ¶moOZm ~ZmZr ewê$ H$s, bo{H$Z O¡go hr AmH$f©H$ "{‘ò' H$m {μOH«$ {H$¶m, H$B© {‘Ìm| Zo Bg‘| em{‘b hmoZo H$s ‘§em OVmB© ! OëX hr ¶o g‘yh ~‹T>H$a 14 H$m hmo J¶m Am¡a ~g, h‘| amoH$ bJmZr n‹S>r Wr& H$hVo h¢ Z {H$ N>moQ>m gw§Xa hmoVm h¡, bo{H$Z A~ h‘ "N>moQ>m g‘yh' Zht ah JE Wo& bo{H$Z ¶h g‘yh Wm ~hþV hr ‘OoXma; CÎma Am¡a X{jU ^maVr¶ g¡bm{Z¶m| H$m ~hþV hr {XbMñn {‘lU; amoMH$ ~mV ¶h h¡ {H$ h‘mar Cg 10-{Xdgr¶ ¶mÌm go Omo g~go ‘hËdnyU© ¶mX| h¢ dmo ‘{hbm g‘yh Ûmam H$s J¶r ‘ñVr H$s ¶mX| h¢ - d[að> ZmJ[aH$m| Am¡a àm¡‹T> ‘{hbmAm| H$m g§¶wº$ {‘lU - qhXr Am¡a V{‘b XmoZm| JrVm| na g^r Z¥Ë¶ H$a aho Wo Am¡a h‘mar d¡Z 60, 70, 80 {H$‘r H$s aμâVma go Xm¡‹S> ahr Wr ! EH$ Bñbm‘r Xoe ‘|, g‹S>H$m| na hmo ahr Bg KQ>Zm Ho$ {XbMñn ZμOmao H$m A§XmμOm ~Iy~r bJm¶m Om gH$Vm h¡& Ka dmngr Ho$ Xm¡amZ ^r hdmB© AÈo> Ho$ ‘mJ© na Cgr d¡Z na Z¥Ë¶

{‘

Omar ahm, ~Jb go JwOaZo dmbo Am¡a Xÿgar boZ go OmZo dmbo bmoJ àe§gm H$s Ñ{ï> go XoI aho Wo, ‘wñHw$am aho Wo, Vmbr ~Om aho Wo Am¡a A§JyR>m {XIm H$a em~mer Xo aho Wo!

Xoe H$s ~mV H$a|, Vmo Zm‘ boVo hr JrμOm {nam{‘S>m| H$s Vñdra| μOohZ ‘| C^a AmVr h¢& H$^r

Xþ{Z¶m Ho$ gmV Amü¶m] ‘| Zm{‘V, VrZ {nam{‘S>m|

H$m {Z‘m©U VrZ amOmAm| Ho$ {bE {H$¶m J¶m

Wm; g~go nwamZm Am¡a g~go ~‹S>m amOm Iw’w$ Ho$

{bE, {damQ> AmYma H$s Am¡gV b§~mB© 230 ‘rQ>a;

Xÿgao H$s b§~mB© 216 ‘rQ>a Am¡a g~go N>moQ>o H$s

b§~mB© 109 ‘rQ>a h¡& hmbm§{H$, A~ ¶h {dZme

Am¡a Anj¶ Ho$ H$maU Wmo‹S>m H$‘ hmo JB© h¡& ¶o

X’$Z H$j Wo Am¡a Cg g‘¶ àM{bV YmaUmAm|

Am¡a àmMrZ amOmAm| Ho$ {dœmg Ho$ AZwgma, ¶o

‘ybV… ¶o {nam{‘S> gmoZo Am¡a Aݶ μH$s‘Vr gm‘mZ

Ho$ IOmZo go ^ao hþE Wo, Am¡a Aݶ gm‘mZ ^r

{OZH$s μOéaV ’$amhmo H$mo ‘¥Ë¶w ~mX n‹S>oJr& bo{H$Z

VrZm| {nam{‘S>m| H$mo àmMrZ Am¡a ‘ܶ¶wJrZ XmoZm| g‘¶

‘| H$B© ~ma byQ>m J¶m Wm, Am¡a g‘¶ Ho$ gmW BZH$s

dmñV{dH$ D$§MmB© H$‘ hmo JB© Š¶m|{H$ ~mhar T>m±Mo na

bJm g’o$X MyZm CVa J¶m Wm&

g~go ~‹S>o ¶m ‘hmZ {nam{‘S> ‘ybV… nrbo MyZm

nËWa go ~Zm h¡ Am¡a BZ {nam{‘S>m| H$m {Z‘m©U Cg

g‘¶ H$m B§Or{Z¶[a¨J M‘ËH$ma h¡ - 2550 go 2490

B©gm nyd©& {nam{‘S> H$m {Z‘m©U H¡$go hþAm, {H$VZo

bmoJm| Zo BZ na H$m‘ {H$¶m Am¡a CÝh| nyam H$aZo ‘|

{H$VZo gmb bJo, Bg ~mao ‘| V‘m‘ ~mV| h¢& àmMrZ

¶yZmZr B{VhmgH$ma hoamoS>moQ>g H$m AZw‘mZ h¡ {H$

J«oQ> {nam{‘S> H$mo ~ZmZo ‘| 20 gmb bJo, Am¡a Bg‘|

100,000 Io{Vha ‘OXÿa bJo Wo, O~ CZH$s ^y{‘

Zrb ZXr Ho$ nmZr ‘| Sy>~ JB© Wr Am¡a IoVm| ‘| H$moB©

H$m‘ Zht ~Mm, CÝhm|Zo Ho$db {nam{‘S>m| na H$m‘

{H$¶m Wm& bo{H$Z, {~«Q>m{ZH$mEZgmBŠbmonr{S>¶m Ho$ AZwgma, ""20dt eVmãXr Ho$ A§V VH$, nwamVËd{dXm| H$mo Bg ~mV

H$m g~yV {‘bm h¡ {H$ EH$ gr{‘V H$m¶©~b - H$ar~ 20,000 - Zo dhm§ ñWm¶r ê$n go H$m¶© {H$¶m hmoJm&'' ñdm^m{dH$ h¡ AJbm àý BZ {demb g§aMZmAm| Ho$ {Z‘m©U Ho$ gå~ÝY ‘| Wm dmo ^r ‘erZrH$aU

Ho$ {~Zm Cg H$mb ‘|& {~«Q>m{ZH$m H$m H$hZm h¡ {H$ {‘òdm{g¶m| Zo BªQ>, {‘Å>r Am¡a aoV Ho$ EH$ T>oa H$m BñVo‘mb {H$¶m, Omo {nam{‘S> H$s D$§MmB© Ho$ ~‹T>Zo Ho$ gmW gmW D$§MmB© Am¡a b§~mB© ‘| ~‹T>Vm J¶m Wm; bJ^J 2.5 Q>Z Ho$ nËWa Ho$ ãbm°H$ ñboO, amobg© Am¡a brda Ûmam a¢n na ItM H$a bm¶o JE Wo& Oam Am§I| ~§X H$a| Am¡a Bg‘| em{‘b ^mar ‘mÌm ‘| bJZo dmbo

D$nago(X{jUmdV©):AboŠO|{S´>¶m

‘|nwñVH$mb¶;EH$Hw$amZ{OgHo$ nÞmonagmoZoH$sgwboIh¡;H$mBamo‘| EH$MM©&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 55

emar[aH$ l‘ H$s H$ënZm H$a|... {g’©$ gmoM H$a

hr M¸$a AmZo bJ|Jo !

Bg {demb g§aMZm ‘| à¶moJ H$s OmZo

dmbr gm‘{J«¶m| na, ¶H$sZZ Bg J«h na A~

VH$ H$m g~go ~‹S>m {Z‘m©U, ¶h H$hVm h¡:

""nËWa Ho$ bJ^J 2.3 {‘{b¶Z ãbm°H$m| H$mo

H$mQ>m J¶m, CZH$m n[adhZ {H$¶m J¶m, Am¡a

5.75 {‘{b¶Z Q>Z H$m T>m§Mm I‹S>m H$aZo Ho$

{bE BH$Æ>m {H$¶m J¶m, Omo VH$ZrH$s H$m¡eb

Am¡a B§Or{Z¶[a¨J j‘Vm H$m ~oOmo‹S> Z‘yZm h¡&

^rVar Xrdmam| Ho$ gmW-gmW Hw$N> ~mhar nËWa

Ho$ Omo‹S>, Omo A^r ^r OJh na {Q>Ho$ hþE h¢,

àmMrZ {‘ò ‘| {Z{‘©V {H$gr ^r Aݶ {MZmB©

H$s VwbZm ‘| ~oOmo‹S> h¢&''

na {H$gr Zm {H$gr ñVa na, Cg Yyb

^ao BbmHo$ ‘| Ohm§ {MH$Zo Am¡a M‘H$Xma MyZo

Ho$ g’o$X nËWa Ho$ AmdaU ‘| {bnQ>o {demb

{nam{‘S> AnZo nyao Jm¡ad Am¡a ^rVa emZXma

IOmZo Ho$ gmW Amê$‹T> h¢,, ‘¢ Hw$N> {Zame

H$^r Xþ{Z¶m Ho$ gmV Amü¶m] ‘| Zm{‘V, VrZ {nam{‘S>m| H$m {Z‘m©U VrZ amOmAm|

Ho$ {bE {H$¶m J¶m Wm; g~go nwamZm

Am¡a g~go ~‹S>m amOm Iw’w$ Ho$ {bE&

bo{H$Z ^bm hmo h‘mar Q>r‘ Ho$ EH$

gXñ¶ H$m, {OgZo EH$ em‘ H$mo {nam{‘S>

Üd{Z Am¡a àH$me emo ~wH$ H$am {X¶m Wm&

amV Ho$ A§Yoao ‘|, g‘w{MV àH$me ì¶dñWm

Am¡a OmZH$mar Ho$ gmW - {Ogo {Z{üV ê$n go Am¡a ~ohVa {H$¶m Om gH$Vm Wm - àmMrZ

{‘ò H$s Am^m, {nam{‘S>m| H$s ^ì¶Vm Am¡a Bg AØþV ^y{‘ H$m B{Vhmg H$mo h‘mao {bE

{’$a go aMm J¶m Wm& ñdm^m{dH$ ê$n go H$m{ham ‘| h‘mam

AJbm à‘wI n‹S>md Ab Vhara ñ¹$m¶a pñWV

hmo Mbr Wr& em¶X ¶h ao{JñVmZr gyaO H$s

Vrd«Vm Ho$ H$maU hmoZo dmbr WH$mZ, hdmAm| Ho$

MbVo Yyb ‘| hmo JE h‘mao Mohao, Xoa VH$ n¡Xb

MbZo Am¡a Mmam| Va’$ ^yam a§J {XIZo H$s dOh

go, {‘ò Ho$ nm¡am{UH$ {nam{‘S>m| H$mo XoI H$a

‘oar b§~o g‘¶ go nb ahr Bg ^y{‘ H$s ¶mÌm

H$s BÀN>m Hw$N> AV¥á gr ahr&

{‘ò H$m g§J«hmb¶ h¡& bo{H$Z {‘ò Ho$ {’$am¡Z Am¡a am{Z¶m| Ho$ IOmZo Ho$ ~mao ‘| MMm© H$aZo go nhbo, Jm¡a H$aZo dmbr ~mV ¶o h¡ {H$ {‘ò H$s bJ^J 42,000 H$bmH¥${V¶m± ¶yamonr¶ Am¡a

A‘o[aH$s g§J«hmb¶m| ‘| h¢& H$‘ go H$‘ h‘

^maVr¶m| H$mo Bggo Amü¶© Zht hmoZm Mm{hE

Š¶m|{H$ h‘mar àmMrZ g§nXm H$m A{YH$m§e {hñgm ^r {~«{Q>e g§J«hmb¶m| ‘| H¡$X h¢!

56 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

120,000 go A{YH$ H$bmH¥${V¶m| Ho$

IOmZo Ho$ gmW H$m{ham g§J«hmb¶ EH$ g‘¥Õ

g§J«hmb¶ h¡, {Og‘| am‘gog àW‘ Ho$ ~oQ>o

VyVZIm‘oZ H$s H$~« Am¡a 19 dt eVmãXr Ho$

~mX go ImoOr JB© A{YH$m§e ‘‘r gpå‘{bV

h¢& ¶hm§ J«rH$mo-amo‘Z H$mb go bo H$a àmMrZ

{‘ò Ho$ nwamVZ gm‘«mÁ¶ (bJ^J 2700 B©gm

nyd©) H$s dñVwE§ àX{e©V h¢& ¶hm§ EH$ {XbMñn

n¡Zb amOm Z‘©a H$mo D$nar Am¡a {ZMbo {‘ò

H$mo Omo‹S>Vo hþE, àVrH$mË‘H$ ê$n ‘| {XIm¶m

J¶m h¡ ... Omo EH$ KQ>Zm Zht ~pëH$ KQ>ZmAm|

H$s EH$ l¥§Ibm Wr... {‘ò Ho$ B{Vhmg ‘| Xmo

^y{‘¶m| H$m EH$sH$aU ~hþV ‘hËdnyU© h¡&

O¡gm {H$ gd©{d{XV h¡, {‘ò Ho$ {’$am¡Z Am¡a Aݶ amOKamZm| H$m ‘¥Ë¶wn¶ÝV OrdZ ‘| AQy>Q> {dœmg Wm Am¡a ~‹S>r gmdYmZr Am¡a

ܶmZ go CÝhm|Zo AnZo A§{V‘ {dlm‘ ¶m

X’$Z ñWb H$s ¶moOZm ~ZmB© Wr& do AnZo

gmW ‘h§Jo Am^yfUm| Am¡a Aݶ ~oeH$s‘Vr

{‘ò Ho$ {’$am¡Z Am¡a Aݶ amOKamZm|

H$m ‘¥Ë¶wn¶ÝV OrdZ ‘| AQy>Q> {dœmg

Wm Am¡a ~‹S>r gmdYmZr Am¡a ܶmZ go

CÝhm|Zo AnZo A§{V‘ {dlm‘ ¶m X’$Z

ñWb H$s ¶moOZm ~ZmB© Wr&

H$bmH¥${V¶m| Ho$ ê$n ‘| AnZr g§n{Îm H$m EH$

~‹S>m {hñgm bo JE Wo& ñdm^m{dH$ ê$n go, X’$Z Ho$ nyd© ñWmZm| na Mmoa AŠga Ymdm ~mob {X¶m H$aVo Wo Am¡a CZH$m YZ N>rZ {b¶m

OmVm Wm& Bg{bE, ~mX Ho$ emgH$ AnZr H$~«m|

H$s gwajm H$mo bo H$a Am¡a A{YH$ gVH©$ hmo JE& Zd§~a 2022 H$mo ~mbH$ amOm

VyVZIm‘oZ Ho$ ‘H$~ao H$s ImoO H$mo R>rH$ 100 gmb hmo JE& CÝh| Zrb ZXr Ho$ n{ü‘r VQ>

na qH$½g KmQ>r ‘| X’$Zm¶m J¶m Wm& byQ> Ho$

Xmo à¶mgm| Ho$ ~mdOyX, ¶h ’$amohm Ho$ ‘H$~am|

‘| A~ VH$ H$m g~go AjwÊU ‘H$~am h¡, Am¡a BgH$s CËH¥$ï> ImoO 1922 ‘| hmdS>© H$mQ>©a Ho$

ZoV¥Ëd ‘| hþB© Wr& bo{H$Z, XþI H$s ~mV Bg Ho$ gmW OwS>r

EH$ qH$dX§Vr h¡ {H$ VyVZIm‘oZ H$m ‘H$~am em{nV h¡, Am¡a Omo H$moB© ^r Bgo Ny>Vm h¡ dh

A{^eá hmo OmVm h¡& AmR> gmb ~mX hmdS>©

H$mQ>©a H$s ‘m¡V H$s KQ>Zm ^r Bgr go Ow‹S>r h¡& I¡a, AQ>H$bm| go dmñV{dH$ V϶m| H$s

Amoa MbVo h¢, VyVZIm‘oZ {‘ò Ho$ gdm©{YH$

‘hËdnyU© {’$am¡Z ‘| go EH$ h¡& AnZo {nVm

am‘ogog àW‘ Ho$ {ZYZ Ho$ ~mX O~ dmo amOm

~Zo dmo ~mbH$ Wo, O~{H$ g§J«hmb¶ ‘| d{U©V

OmZH$mar ~VmVr h¢, ""VyVZIm‘oZ erK« hr {‘ò H$s nhMmZ ~Z J¶m, {OgZo Xþ{Z¶m ^a H$mo AnZr g§ñH¥${V, e¡br Am¡a Amü¶m] go à^m{dV {H$¶m& Cg ‘H$~ao ‘| 5,000 go A{YH$ H$bmH¥${V¶m± Wt, {OÝh| JrμOm Ho$ H|$Ð ‘| ~Z aho

AmH$f©U ݶy J«¢S> B{OßQ> g§J«hmb¶ ‘| àX{e©V

{H$¶m OmEJm& EH$ XþK©Q>Zm Ho$ ~mX CZH$s ‘¥Ë¶w

hmo JB© Am¡a CÝh| ~oeH$s‘Vr H$s‘Vr IOmZo Ho$

gmW X’$Z {H$¶m J¶m Wm&''

Bg g§J«hmb¶ ‘| Amn dmo g~ OmZ gH|$Jo

{H$ H¡$go noQ> Ho$ A§Xê$Zr A§Jm| H$mo {ZH$mbH$a

EH$ H§$Q>oZam| ‘| g§a{jV {H$¶m J¶m Am¡a {’$a

‘¥VH$m| Ho$ gmW X’$Zm¶m J¶m& {Xb H$mo eara

‘| hr ahZo {X¶m Wm& ~mX ‘| A§Jm| H$mo Mma

H¡$Zmo{nH$ Oma ‘| aIm OmVm Wm {OÝh| EH$

bH$‹S>r Ho$ ~Šgo ‘| aIm J¶m Wm& ¶o hmo hr Zht gH$Vm, Amn {‘ò H$s

amOYmZr go Hw$N> K§Q>m| H$s S´>mBd na pñWV

H$m{ham OmE± Am¡a AboŠO|{S´>¶m Zht OmE± & O~

{gH§$Xa ‘hmZ Zo 332 B©gm nyd© ‘| {‘ò na

Ymdm ~mobm Wm, Vmo {‘ò hobo{ZpñQ>H$ gä¶Vm

H$m {hñgm ~Z J¶m Am¡a {’$a {gH§$Xa Ho$ EH$

à‘wI ZoVm Q>m°bo‘r àW‘ Ho$ emgZ ‘| Am J¶m&

{nam{‘S>‘|Üd{ZAm¡aàH$meemo&

CÝhm|Zo 305 B©gm nyd© ‘| eha H$mo EH$ ñdV§Ì

Q>m°bo{‘H$ gm‘«mÁ¶ Kmo{fV {H$¶m Am¡a ¶h 30

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 57

B©gm nyd© ‘| amo‘Z AmH«$‘U VH$ ~Zm ahm& Bg

Ad{Y ‘| H$B© gm§ñH¥${VH$ n[adV©Z hþE Š¶m|{H$ V~ AboŠO|{S´>¶m {‘ò H$s amOYmZr ~Z J¶m

Wm& AnZo nwñVH$mb¶ Am¡a g§J«hmb¶ Ho$ ‘mܶ‘ go, ¶h OëX hr ^y‘ܶgmJar¶ joÌ ‘| {dkmZ, g§ñH¥${V Am¡a H$bm H$m gmd©^m¡{‘H$ H|$Ð ~Z

J¶m& dmñVwH$bm Am¡a H¥${f XmoZm| ’$bo-’y$bo Am¡a qgMmB© Ho$ AmYw{ZH$ VarH$m| H$s ImoO H$s JB©, O¡go nmZr Ho$ n{h¶o Am¡a nmZr Ho$ S´>‘ Am¡a {‘ò ^y‘ܶgmJar¶ Xoem| H$s ImÚ Q>moH$ar ~Z J¶m& AboŠO|{S´>¶m AnZo {WEQ>am|, ì¶m¶m‘embmAm| Am¡a

gmd©O{ZH$ ñZmZmJmam| Ho$ {bE ^r à{gÕ Wm& h‘mar ¶mÌm H$m nhbm n‹S>md nmoånr ñV§^

Wm, ¶h Zm‘ AboŠO|{S´>¶m ‘| EH$ amo‘Z {dO¶r

ñV§^ H$mo {X¶m J¶m Wm& 298-302 B©ñdr Ho$

~rM {demb H$mo[a¨{W¶Z ñV§^ ‘yb ê$n go amo‘Z

g‘«mQ> S>m¶moŠbo{Q>¶Z Ho$ gå‘mZ ‘| ñWm{nV {H$¶m

J¶m Wm, Bg na H$dM ‘| g‘«mQ> AboŠO|{S´>¶m

H$s EH$ {demb ‘y{V© ñWm{nV H$s JB© Wr& ~bwAm

nËWa go {Z{‘©V, ¶h EH$ à{gÕ Am¡a ‘hËdnyU©

ñ‘maH$ h¡ Am¡a hmbm§{H$ ¶h AmO EH$ {ZO©Z ê$n

‘| h¡, h‘| Zht ^ybZm Mm{hE {H$ ¶h 11,000 go

A{YH$ dfm] VH$ ‘mZd gä¶Vm H$m EH$ CËH¥$ï>

AdbmoH$Z H|$Ð Wm&

bo{H$Z O~ H$moB© AboŠO|{S´>¶m H$m C„oI

H$aVm h¡ Vmo EH$ B‘maV {X‘mJ ‘| AmVm h¡

¶hm§ H$m à{gÕ nwñVH$mb¶& AboŠO|{S´>¶m H$m

‘hmZ nwñVH$mb¶ àmMrZ Xþ{Z¶m ‘| g~go ~‹S>o

Am¡a g~go à{V{ð>V nwñVH$mb¶m| ‘| go EH$ Wm&

¶h EH$ ~‹S>o emoY g§ñWmZ H$m {hñgm Wm, {Ogo

‘mC{g¶Z H$hm OmVm Wm, Omo {H$ ‘ygm ¶m H$bm

H$s Zm¡ Xo{d¶m| H$mo g‘{n©V Wm& S>o‘o{Q´>¶g EH$ ¶yZmZr amOZr{Vk Wm& EW|g

‘| gÎmm nbQ>Zo Ho$ ~mX, CgZo amOm Q>m°bo‘r (297 B©gm nyd©) Ho$ Xa~ma ‘| eaU br Am¡a amOm H$m

gbmhH$ma ~Z J¶m& S>o‘o{Q´>¶g Ho$ Anma kmZ go à^m{dV hmo H$a Q>m°bo‘r Zo Cgo nwñVH$mb¶

Am¡a ‘mC{g¶Z ñWm{nV H$aZo H$m H$m‘ {X¶m&

¶hm± J«rH$ gm{h˶ H$m EH$ ~‹S>m {hñgm aIm J¶m

Wm& Bg nwñVH$mb¶ ‘| AañVy H$s nwñVH$m| Ho$ g§J«h aIo JE h¢, {H$Vm~m| go OwS>r Q>m°bo‘rμO H$s {XbMñn H$hm{Z¶m± h¢& {H$Vm~m| Ho$ {bE dmo {H$gr ^r hX VH$ Om gH$Vm Wm, dmo AboŠO|{S´>¶m AmZo dmbo à˶oH$ OhmO H$s Vbmer boVm Am¡a ¶{X Cgo H$moB© AÀN>r nwñVH$ {‘bVr, Vmo Cgo {H$Zr Zm {H$gr àH$ma go h{W¶m boVm Wm! EH$ OJh {bIm h¡ {H$ Bg nwñVH$mb¶ ‘| H$^r 500,000 nwñVH|$ hþAm H$aVr Wt& hmbm±{H$ A{YH$m§e nwñVH$m| ‘| J«rH$ boIZ Am¡a gm{h˶, Am¡a {‘ò B{Vhmg Ho$ A{^boI em{‘b Wo, Q>m°bo‘r Zo ^r Xþ{Z¶m ^a go nwñVH|$ àmá H$s Wt & AboŠO|{S´>¶m Ho$ ‘hmZ nwñVH$mb¶ H$mo H¡$go Zï> {H$¶m J¶m - dmñVd ‘| nhbo Xmo hþAm H$aVo Wo, Š¶m|{H$ nwñVH$m| H$s bJmVma ~‹T>Vr g§»¶m H$mo ~mX ‘| {H$gr Aݶ ñWmZ na g‘m¶mo{OV {H$¶m

{H$Vm~m| Ho$ {bE {H$gr ^r hX VH$ Om

gH$Vm Wm, dmo AboŠO|{S´>¶m AmZo dmbo

à˶oH$ OhmO H$s Vbmer boVm Am¡a ¶{X

Cgo H$moB© AÀN>r nwñVH$ {‘bVr, Vmo Cgo

{H$Zr Zm {H$gr àH$ma go h{W¶m boVm Wm!

58 amoQ>ar
2023
g_mMma‘B©

OmZm Wm - Bg na {ddmX CR>Zm bm{O‘r Wm&

EH$ boI Vmo H$hVm h¡ {H$ 642 B©ñdr Ho$ ~mX, O~

Aa~ Ho$ OZab A‘« BãZ Ab-Ag Zo {‘ò H$mo

OrV {b¶m Am¡a AboŠO|{S´>¶m na H$ãOm H$a {b¶m, Vmo CÝhm|Zo nwñVH$mb¶ ‘| aIr nwñVH$m| H$mo ObmZo

H$m AmXoe {X¶m Wm& bo{H$Z {~«Q>m{ZH$mHo$ AZwgma

{dO¶ Ho$ nümV nm§M eVmãXr go ^r A{YH$ g‘¶

VH$ Aa~m| Ûmam EboŠO|S>[a¶Z nwñVH$mb¶ H$mo

ObmZo H$m H$moB© g§X^© H$ht Zht {‘bVm& bo{H$Z

13 dt eVmãXr Ho$ àmaå^ ‘|, AMmZH$, EH$ [anmoQ>© gm‘Zo AmB© {H$ A‘« Zo AboŠO|{S´>¶m H$s àmMrZ

bmB~«oar H$s {H$Vm~m| H$mo {H$g Vah Obm¶m Wm&

""H$hmZr ‘| EH$ H$ënZm H$m nwQ> A{YH$ bJVm

h¡,'' A§V ‘| ¶o {ZîH$f© {ZH$bm&

{‘ò ‘| JmBS> AmnH$mo ¶o μOê$a ~VmE§Jo {H$ ""nwñVH$mb¶ H$mo ‘wgb‘mZm| Zo Zï> Zht {H$¶m Wm

Am¡a ¶h ¶wÕ Ho$ Xm¡amZ hþB© EH$ Xþ^m©½¶nyU© XþK©Q>Zm

Wr&'' 48 B©gm nyd© ‘|, {‘ò ‘| pŠb¶monoQ´>m Am¡a

CgHo$ ^mB© Q>m°bo‘r XIII Ho$ ~rM EH$ J¥h¶wÕ

hþAm Wm, {Og‘| grμOa Zo pŠb¶monoQ´>m H$m nj

{b¶m Wm Am¡a O~ ^y{‘ Am¡a g‘wÐ H$s Va’$ go

Q>m°bo{‘H$ ~bm| Ûmam Cgo Koa {b¶m J¶m, Vmo CgZo

Xþí‘Z Ho$ OhmOr ~o‹S>o H$mo ObmZo H$m AmXoe

{X¶m, {OgH$s dOh go AmJ ^‹S>H$ CR>r Am¡a

’¡$b JB©, BgZo {dœ à{gÕ nwñVH$mb¶ g{hV

eha H$s H$m’$s B‘maVm| H$mo Zï> H$a {X¶m Wm&

I¡a gƒmB© Omo ^r hmo, ¶h OmZH$a ~hþV

Iwer hmoVr h¡ {H$ AmO AboŠO|{S´>¶m eha Ho$ H|$Ð

춧OZ:(D$na~mE§X{jUmdV©go): {~a¶mZrH$m{‘òrg§ñH$aU;{MH$Z Ho$gmWMmdb;hå‘g,~m~mJZm¡e, gbmX;nrQ>m~«oS>~ZmZodmbr‘{hbmE±; d¡Z‘|Z¥Ë¶;Hw$Zm’$m&

‘| ~§XaJmh Ho$ nmg ~Zo {~pãb¶moWoH$m EboŠO|{S´>Zm

Ho$ ê$n ‘| EH$ gw§Xa Am¡a nwñVH$mb¶ H$s bw^mdZr

B‘maV emZ go I‹S>r h¡& h‘| ~Vm¶m J¶m {H$

11 ‘§{Obm B‘maV ‘| 80 bmI {H$Vm~| aIr Om

gH$Vr h¢& h‘ nyao {dñ‘¶ Ho$ gmW {demb B‘maV

Ho$ Mmam| Va’$ Ky‘Vo hþE BgHo$ A{ÛVr¶ {S>OmBZ

Am¡a dmñVwH$bm H$mo Am¡a Amü¶© Ho$ gmW XoI aho

Wo, ¶hm§ àmH¥${VH$ àH$me H$m Cn¶moJ A{YH$V‘

{H$¶m J¶m h¡& ‘w»¶ dmMZmb¶ 220,000 dJ©’w$Q>

‘| {dñVma {bE hþE h¡&

1974 ‘|, AboŠO|{S´>¶m {dœ{dÚmb¶ Zo

nwñVH$mb¶ H$m nwZéÕma H$aZo H$m {ZU©¶ {b¶m

Am¡a {Z‘m©U 1995 ‘| ewê$ hmo J¶m Wm Am¡a

AŠQy>~a 2002 ‘| Bg n[aga H$m CÓmQ>Z {H$¶m

J¶m; bmJV AmB© Wr 220 {‘{b¶Z S>m°ba

2009 ‘|, μ’«$m§g Zo H$ar~ 500,000 nwñVH|$ XmZ

H$s Wt&

bo{H$Z {’$am¡Z Am¡a g§J«hmb¶m| Ho$ gmW, Zrb

H«y$O Am¡a A~y qg~b ‘§{Xa ({ddaU AJbo A§H$ ‘|), {‘ò AnZo ^moOZ Ho$ {bE ^r à{gÔ h¡&

H$m{ham ‘| h‘mar nhbr amV, h‘mao JmBS> ‘Zmb

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 59

Am¡a a‘mXmZ H$mo ew{H«$¶m, h‘ gmo^ H$~ra aoñVam§

‘| amV Ho$ ImZo Ho$ {bE JE, dhm§ O~aXñV ^r‹S>

Wr, Am¡a ~mha Q>o~b Ho$ {bE B§VOma H$a aho

bmoJm| H$s ^r‹S> XoI H$a bJm O¡go do ‘wâV ‘|

ImZm ~m±Q> aho hm|! bo{H$Z A§V ‘|, a‘OmZ H$s

OmZ nhMmZ BgHo$ ‘m{bH$ go Wr gmo, h‘| EH$

‘oO {‘b JB© - Am¡a Amn OmZVo h¢ {H$gr ^r

aoñVam§ ‘| 15 bmoJm| Ho$ {bE EH$ ‘oO {‘bZm

AmgmZ Zht h¡!

Cg em‘ Am¡a ~mX ‘| h‘ {OVZo {XZ R>hao

ImZm ~hþV hr ñdm{Xï> Wm& H$B© Vah Ho$ H$moâVo, H$~m~ Am¡a emda‘m, bo{H$Z Amü¶© H$s ~mV

Vmo ¶h Wr {H$ h‘mao ~rM Xmo emH$mhmar bmoJm|

H$mo H$moB© naoemZr Zht hþB© CÝh| AnZr ng§X H$m ñdm{Xï> emH$mhmar ^moOZ ha OJh {‘b OmVm Wm& noQ>m ~«oS>, hå‘g, ’$bm’$b, ~m~m JZm¡e Am¡a gbmX g^r ñdm{Xï> Wo& g~go gwJ§{YV Mmdb

Ho$ 춧OZm| ‘| go EH$ Wr Mmdb Am¡a gpãO¶m| H$mo A§Jya Ho$ nÎmm| ‘| bnoQ> H$a CÝh| Am¡a ñQ>r‘ {H$¶m J¶m Wm (J«rH$ 춧OZm| ‘| Bgo S>mob‘m H$hm OmVm h¡)& EH$ Am¡a ñdm{Xï> 춧OZ H$moí¶mar Wm, Omo {‘ò H$m EH$ nma§n[aH$ ^moOZ h¡, Omo nmñVm, {‘ò Ho$ Vbo hþE Mmdb, g|dB© Am¡a ^yao a§J H$s Xmb go ~Zm hmoVm h¡, Am¡a D$na EH$ μOm¶Ho$Xma

Q>‘mQ>a H$s MQ>Zr, bhgwZ Ho$ {gaHo$ Ho$ gmW g~go D$na N>mobo Am¡a Vbo hþE Hw$aHw$ao ߶mO Ho$ gmW Jm{Z©e {H$¶m OmVm h¡& {‘ò ‘| eam~ AmgmZr go Zht {‘bVr, bo{H$Z AnZo ^moOZ H$mo noQ> ‘| CVmaZo Ho$ {bE Ho$ {bE g~go ñ’y${V©Xm¶H$ {h{~ñH$g no¶ Am¡a {Z{üV ê$n go VmOo ’$bm| Ho$ ag AmO‘mE§!

A§V ‘| ‘rR>o 춧OZ ‘|, h‘Zo H$B© Vah Ho$

Hw$Zm’$m MIo Am¡a ¶h ñdm{Xï> Wo& g~go AÀN>r ~mV ¶h Wr {H$ ¶h ^moOZ ‘gmboXma Am¡a

ñdm{Xï> hmoZo Ho$ gmW-gmW nyar Vah go ^maVr¶

ñdmX Ho$ AZwHy$b Wm Am¡a gñVm ^r& {‘ò

H$s nmC§S> ‘wÐm Ho$ hmb ‘| Ad‘yë¶Z Ho$ gmW, ^maVr¶ én¶m H$mo ’$m¶Xm hþAm Wm Mmho dh

^moOZ ¶m IarXmar hmo!

bo{H$Z Cg na A{YH$ MMm© AJbo A§H$

‘|; Zrb H«y$O Am¡a Iy~gyaV Am¡a ‘Z‘mohH$ A~y

qg~b ‘§{Xa, bŠga go Jwã~mao H$s gdmar Am¡a

qH$½g H$s AØþV KmQ>r&

60 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
(AJbo
{MÌ:aerXm^JV Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm H$mBamo‘|EH$XþH$mZ&
A§H$ ‘| Omar)

EH$ PbH$

Qr_ amoQar Ý`yμO

‘w§~B© AñnVmb H$mo {‘br gmoZmoJ«m’$s ‘erZ

AmB©AmB©Eg{dœ{dÚmb¶,O¶nwaHo$Mm§gbaAemoH$Jwám(XmE§)H$s CnpñW{V‘|bmoH$g^mAܶjAmo‘{~‹S>bm(~mE§goXÿgao)goamoB© {ZXoeH$‘hoeH$moQ>~mJrZoS>r{bQ>H$s{S>J«ràmáH$s&

BßH$m(IPCA)Ho$E‘S>rEHo$O¡ZZoAmB©nrS>rOramOoÝÐO¡Z H$sCnpñW{V‘|gmoZmoJ«m’$s‘erZH$mCXKmQ>Z{H$¶m&

amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© H$m§{Xdbr doñQ>, amo B© ‘§S>b 3141 H$s Amoa go BßH$m (IPCA) bo~moaoQ>arg Ho$ H$m°nm}aoQ> gm‘m{OH$ CÎmaXm{¶Ëd (CSR) H$s ‘XX go eha Ho$ Ho$ EoM E‘ ‘ëQ>r-ñno{g¶m{bQ>r hm°pñnQ>b H$mo <29.5 bmI H$s AëQ´>mgmC§S> gmoZmoJ«m’$s ‘erZ Xr JB©& Bg gmoZmoJ«m’$s ‘erZ go ha ‘hrZo bJ^J 1500 Jar~ ‘arO bm^mpÝdV hm|Jo&

Om‘ZJa Šb~ Zo Mbm¶m gadmBH$b

H¢$ga OmJê$H$Vm A{^¶mZ

amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr H$mo ñdmñ϶ godm Am¡a g‘mO godm ‘| CZHo$ ¶moJXmZ Ho$ {bE AmB©AmB©Eg {dœ{dÚmb¶, O¶nwa Ûmam S>r {bQ> (S>m°ŠQ>a Am°’$ boQ>g©) - ‘mZX Cnm{Y go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& AnZo ñdrH¥${V ^mfU ‘|, CÝhm|Zo AnZr CnbpãY¶m| Ho$ {bE AnZo n[adma, {deof ê$n go AnZr ‘m± H$mo lo¶ {X¶m, Omo 75 df© H$s Am¶w ‘| nrEMS>r ñZmVH$ ~Zr& AnZr VrZ XeH$ H$s b§~r amoQ>ar ¶mÌm ‘|, H$moQ>~mJr d§{MVm| Ho$ {bE ñdÀN> no¶Ob, ñdÀN>Vm gw{dYmAm| Am¡a {ejm Ho$ àmdYmZ g{hV H$B© n[a¶moOZmAm| ‘| em{‘b Wo& EH$ {M{H$ËgH$ Ho$ ê$n ‘|, ñdmñ϶ godmAm| H$mo g^r Ho$ {bE gwb^ ~ZmZo ‘| CZH$m ¶moJXmZ ‘hËdnyU© h¢& dh A’«$sH$m ‘| amoQ>ar {M{H$Ëgm {‘eZ H$m {hñgm aho h¢, Am¡a CÝhm|Zo J«m‘rU ^maV ‘| {M{H$Ëgm {e{dam| H$m Am¶moOZ {H$¶m h¡& H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ, CÝhm|Zo J«m‘rU AñnVmbm| H$mo Am°ŠgrOZ H§$g§Q´>oQ>a àXmZ H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©, ¶hm§ VH$ {H$ CÝhm|Zo AnZo hr AñnVmb ‘| ~hþ‘yë¶ {M{H$Ëgm godm àXmZ H$s&

MoÞB© Ho$ gaH$mar ñHy$bm| Ho$ N>mÌm| H$mo

gw~h H$m ZmíVm H$am¶m J¶m

amoQ>ar Šb~ goZmoag, Om‘ZJa, amo B© ‘§S>b 3060 H$s Amoa go gadmBH$b H¢$ga go ~Mmd Ho$ {bE b‹S>{H$¶m| Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ {bE Q>rH$mH$aU A{^¶mZ

Mbm¶m J¶m& Bg àmoOoŠQ> H$s AܶjVm S>rOrEZ {Z{ha Xdo Zo H$s& Bg àmoOoŠQ>

Ho$ Ûmam Bg df© ‘mM© VH$ 1500 {H$emoa ~m{bH$mAm| H$mo Q>rHo$ {XE JE&

N>mÌZmíVoH$mAmZ§Xboahoh¢&

amoQ>ar MoÞB© ‘moJmßnmEa, amo B© ‘§S>b 3232 H$s Amoa go nm±M gaH$mar ñHy$bm| Ho$ 400 N>mÌm| H$mo gw~h H$m ZmíVm H$am¶m J¶m Vm{H$ ñHy$bm| ‘| N>mÌm| H$s CnpñW{V ~‹T>mB© Om gHo$& à˶oH$ ‘hrZo <10,000 ZmíVo na IM© {H$¶m OmVm h¡&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 61
amo B© {ZXoeH$ H$moQ>~mJr hþE gå‘m{ZV

S>rOrHo$~m~y‘moZ,CZH$snËZr~rZmAm¡a àmoOoŠQ> n[aZ¶‘ g‘Ýd¶H$

H$Z©bHo$Or{n„B©Zd{ddm{hVZoÌhrZOmo‹S>oHo$gmW&

EH$ ‘‘©ñneu A{^ì¶{º$, amo B© ‘§S>b3211 Zo àmoOoŠQ> n[aZ¶‘ Ho$ VhV, 30 {dH$bm§J Omo‹S>m| H$m {ddmh H¡$‘bm°Q> H$Ýd|eZ g|Q>a, Eboßnr ‘| àm¶mo{OV {H$¶m, Bg {demb d¡dm{hH$ g‘mamoh Zo CZHo$ OrdZ ‘| Amem Am¡a {dœmg H$m nwZ… g§Mma {H$¶m h¡& à˶oH$ ¶wJb H$mo àm¶moOH$m| H$s Amoa go EH$ ñdU© ‘§JbgyÌ, <30,000 H$m ZH$X nwañH$ma Am¡a

<5,000 H$m ¶mÌm IM© {X¶m J¶m& amoQ>ar Šb~ Am¡a Aݶ bmoJm| Zo {‘b H$a ì¶{º$JV ê$n go à˶oH$ Omo‹S>o

H$mo <30,000 Ho$ Kaoby gm‘mZ

Am¡a CnH$aU Cnhma ‘| {XE& Zd{ddm{hV Omo‹S>m| H$mo N>h ‘hrZo

Ho$ {bE {H$amZo H$m gm‘mZ ^r {X¶m

J¶m Wm, CÝhm|Zo ~Vm¶m& Aj‘ hmoZo

Ho$ CnamÝV ^r O~ CÝhm|Zo, EH$

Xÿgao H$mo da ‘mbm nhZmB© Vmo ‘§Ìr,

62 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
{Z…eº$ Omo‹S>m| H$m ^ì¶ gm‘y{hH$ {ddmh dr ‘wÎmwHw$‘maZ

~mE§go: emXr‘|Abmnwbm{ObmH$boŠQ>aH¥$îUmVoOm,{dYm¶H$nrnr{MVa§OZ,~rZm,E‘nrEE‘Am[a’$,nrS>rOramOeoIalr{ZdmgZ,nrS>rOrWm°‘gddmZrHw$Zob, nrS>rOrB©Ho$ë¶yH$,S>rOr~m~y‘moZ, n[aZ¶‘ AܶjnrEglrYaZ,n[a¶moOZmgbmhH$manrS>rOrHo$nram‘M§ÐZZm¶a,Ho$Or{n„B©,‘hmg{Md{dO¶bú‘rZm¶a, nrS>rOrñH$m[a¶mOmog,RRFCOm°ZS>o{Z¶b,Ho$abamÁ¶{dH$bm§Jì¶{º$H$ë¶mU{ZJ‘Ho$à‘wIE‘drO¶XbrAm¡aZJanm{bH$mAܶjgm¡å¶mamO&

gm§gX, {dYm¶H$ Am¡a ZJa {ZJ‘

A{YH$m[a¶m| g{hV dhm§ CnpñWV

H$B© bmoJm| H$s Am±Io Z‘ hmo JBª& da

‘mbm Am¡a n{dÌ ‘§Jb gyÌ nhZmZo

Ho$ {bE Hw$N> ìhrbMo¶a na, Hw$N>

dmH$a Am¡a ~¡gmpI¶m| H$s ghm¶Vm go nhþ§Mo Wo& Xmo ZoÌhrZ ¶wJb Ho$

d¡dm{hH$ JR>~§YZ ‘| amoQ>o[a¶Ýg

Zo ghm¶Vm H$s Wr, ~m~y‘moZ ¶mX

H$aVo h¢&

g‘mamoh ‘| nYmar gå‘m{ZV

A{V{W¶m| ‘| go EH$, E‘ dr

O¶Xbr, Aܶj, Ho$ab amÁ¶

{dH$bm§J H$ë¶mU {ZJ‘, Omo IwX

~MnZ ‘| nmo{b¶mo H$s {eH$ma ahr Wt, ~mobt, ""‘¢Zo BVZo ~‹S>o

ñVa na H$^r ^r emar[aH$ ê$n go

Aj‘ XþëhZm| Am¡a Xÿëhm| Ho$ {bE

Am¶mo{OV gm‘y{hH$ {ddmh g‘mamoh

‘| Zm Vmo H$^r ^mJ {b¶m Am¡a Zm

hr gwZm h¡&''

amoQ>o[a¶Z Zo {ddm{hV ¶wJb

‘| go ¶mo½¶ ì¶{º$¶m| H$mo Zm¡H$ar Xr

h¡ Vm{H$ CÝh| ñWm¶r AmOr{dH$m

{‘bVr aho& H$m¶©H«$‘ Ho$ Aܶj

nr Eg lrYaZ, {S>pñQ´>ŠQ> Q´>oZa

nrS>rOr Ho$ nr am‘M§ÐZ Zm¶a Am¡a

nyd© JdZ©am| H$s J[a‘m‘¶ CnpñW{V go n[aZ¶‘ H$m {demb Am¶moOZ

g’$b ahm&

àmoOoŠQ> A‘¥V‘

àmoOoŠQ> A‘¥V‘, ñHy$br N>mÌm|

Ho$ {bE EH$ {M{H$Ëgm {e{da Zo

A^r VH$ X{jU Ho$ab Ho$ nm§M

amOñd {Obm| Ho$ 1,200 {ZOr Am¡a

gaH$mar, XmoZm| ñHy$bm| Ho$ nm§M bmI

N>mÌm| H$s Om§M H$a MwH$m h¡&

dV©‘mZ ‘|, 156 Šb~ ‘ñdñW

Am¡a àgÞ ~ƒo’ Q>¡JbmBZ Ho$

gmW A‘¥V‘ {e{da Am¶mo{OV

H$a MwHo$ h¢& ‘§S>b Ho$ Šb~m| Zo

AnZo àmapå^H$ bú¶m| H$mo nhbo hr

nyam H$a {b¶m h¡, ""BZ {M{H$Ëgm

{e{dam| Ho$ ‘mܶ‘ go A~ h‘

50,000 N>mÌm| H$s Om§M Am¡a

H$a|Jo& ‘mM© VH$, h‘ Ñ{ï> Xmof nmE

OmZo dmbo bmoJm| H$mo 50,000 Mí‘o

~m±Q> MwHo$ h¢; Am¡a H$mZ H$s g‘ñ¶m

go J«{gV N>mÌm| H$mo 100 ldU ¶§Ì

Xo MwHo$ h¢&''

AmB©nrEg, AmB©EEg Am¡a

AmB©AmaEg O¡gr à{V¶moJr narjmAm|

Ho$ {bE 100 N>mÌm| H$mo ‘wâV

H$moqMJ Xr Om ahr h¡; Hw$b {‘bm

H$a 75 Šb~ àmoOoŠQ>dbgmb¶‘

H$a aho h¢ Omo ¶wdmAm| H$mo C‚db

H¡$[a¶a Ho$ {bE Amdí¶H$ e¡j{UH$ bú¶ àmá H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma H$aVm h¡, ~m~y‘moZ ~VmVo h¢& {dH$bm§J ~ƒm| Ho$ {bE, A‘¥VhñW‘ (‘XX H$aZo dmbo hmW) n[a¶moOZm Zo gaH$ma Ho$ amï´>r¶ H¡$[a¶a godm H|$Ð (NCSC)

Ho$ gmW EH$ g§¶wº$ n[a¶moOZm ‘| 1,500 bm^m{W©¶m| H$mo ldU ¶§Ì, ìhrbMo¶a, MbZo H$s N>‹S>r Am¡a ‘mo~mBb ’$moZ {dV[aV {H$E h¢, {OZH$s H$s‘V <1 H$amo‹S> h¡& Š¶m Amn BZ Mmam| à^mdembr n[a¶moOZmAm| H$mo ZE ZoV¥Ëd ‘|

AJbo gmb ^r Omar aI|Jo, S>rOr

~m~y‘moZ H$hVo h¢, S>rOrB© gw{‘ÌZ

Zo g^r H$mo Omar aIZo H$m {dMma

{H$¶m h¡& Cå‘rX h¡, dh BZH$m Am¡a

A{YH$ {dñVma H$a|Jo&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 63

EZ Z§XHw$‘ma ‘¡pŠgbmo’o${e¶b gO©Z, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg dmS>nbmZr, amo B© ‘§S>b 3232

{d^mOZ Ho$ ~mX, h‘mam {dH$mg hmoJm

amoB©

‘§S>b 3232 H$m AmgmZ àemgZ Ho$ {bE 2024 ‘| {d^mOZ

H$aZm V¶ {H$¶m J¶m& ""MoÞB© ‘§S>b 170 go A{YH$ Šb~m| Am¡a

7,000 go A{YH$ gXñ¶m| Ho$ gmW ~‹S>m ~Z J¶m h¡& bo{H$Z ha ~ma O~

Bg ‘§S>b H$m {d^mOZ {H$¶m OmVm h¡, Vmo ZE Šb~m| Am¡a gXñ¶ g§»¶m ‘| d¥{Õ hmoVr h¡& h‘| Xmo~mam Bgr Vah H$s d¥{Õ XoIZo H$mo {‘b gH$Vr h¢,'' EZ Z§XHw$‘ma H$hVo h¢&

hmbm§{H$ dh 2000 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE Wo bo{H$Z 2011 ‘|

O~ CÝhm|Zo EH$ {demb {M{H$Ëgm nwZdm©g {e{da ‘| ^mJ boZo Ho$ {bE

Om’$Zm, lrb§H$m H$m Xm¡am ~ohX à^m{dV hþAm& CZH$s à‘wI n[a¶moOZm

e{º$ (d¡{œH$ AZwXmZ: 600,000 S>m°ba) Ho$ A§VJ©V 10 gaH$mar Am¡a

M¡[aQ>r AñnVmbm| H$mo ‘¡‘moJ«m‘ ‘erZ| XmZ H$s JB©& MoÞB© {ZJ‘ Am¡a lr am‘M§Ð H$m°boO Ho$ gmW {‘bH$a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|Q´>b Am{X˶ Zo hmb hr ‘| àmoOoŠQ> Zb‘ Ho$ VhV PHC¶m| ‘| ‘arOm| H$s Om§M H$aZo hoVw EH$ öX¶ XoI^mb ~g (d¡{œH$ AZwXmZ: <1 H$amo‹S>) H$s ewéAmV H$s& amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg dmS>nbmZr Am¡a ‘Ðmg

doñQ> Ûmam H$s JB© EH$ n[a¶moOZm Ho$ A§VJ©V H¢$ga H$s Om§M H$aZo Ho$ {bE EH$ Am¡a ~g (<1.4 H$amo‹S>) V¡¶ma h¡&

TRF Ho$ {bE CZH$m bú¶ 2.2 {‘{b¶Z S>m°ba EH${ÌV H$aZo H$m

h¡& dh H$hVo h¡ CZH$s nËZr S>m° gw‘oYm, Omo 15 gmb go EH$ amoQ>o[a¶Z

h¢, Ho$ g‘W©Z go, ""amoQ>ar Zo ‘wPo d§{MVm| VH$ AnZr {M{H$Ëgm nhþ±MmZo ‘|

‘XX H$s&'' Z§XHw$‘ma AmJo H$hVo h¢, ""Bg à{H«$¶m-CÝ‘wI g§JR>Z Zo EH$

AmXe© d¡{œH$ ZmJ[aH$ Ho$ ê$n ‘| ‘oao Ñ{ï>H$moU H$mo AmH$ma {X¶m h¡&''

~r Eb§JHw$‘maZ

{ejm, amoQ>ar Šb~ {Vénwa gmCW, amo B© ‘§S>b 3203

{Vénwa ‘| <90 H$amo‹S> H$s bmJV go EH$ H¢$ga XoI^mb H|$Ð ñHy$b

Ho$ {XZm| Ho$ Xm¡amZ O~ ^r dh {H$gr amoQ>ar Šb~ Ho$ gm‘Zo go JwOaVo Wo ‘wPo Bg Šb~ ‘| em{‘b hmoZo H$s Vrd« BÀN>m n¡Xm hþB© {Og‘| h‘oem Hw$N> Z Hw$N> J{V{d{Y¶m§ hmoVr ahVr Wr, Eb§JHw$‘maZ

¶mX H$aVo h¢& Am¡a dh 2008 ‘| AnZo Šb~ go Ow‹S>o&

A~ amoQ>ar {Vénwa Am¡a npãbH$ dob’o$¶a Q´>ñQ>, Ho$ g{Md Ho$ ê$n ‘| CZH$m

ܶmZ Bg AñnVmb n[a¶moOZm na H|${ÐV h¢ Omo V{‘bZmSw> gaH$ma Ho$ gmW BgH$s Zm‘mHy$ Zm‘o {WÅ>‘ (AmË‘{Z^©aVm ¶moOZm) Ho$ A§VJ©V EH$ g§¶wº$ nhb h¡& Bg nyU© ê$n go gwgp‚mV, Mma ‘§{Obm 75,000 dJ© ’w$Q> Ho$ H¢$ga H|$Ð H$mo {Vénwa gaH$mar ‘o{S>H$b H$m°boO Ed§ AñnVmb H$mo gm¢n {X¶m OmEJm& Ohm± Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE amoQ>ar Ûmam <30 H$amo‹S> bJmE OmE§Jo dht gaH$ma Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE 60 H$amo‹S> àXmZ H$aoJr&

AñnVmb Ho$ {bE EH$ AZwXmZ g§M¶Z ‘¡amWZ ‘| 18,000 bmoJm| Zo ^mJ {b¶m Am¡a Bg go <85 bmI OwQ>mE& {nN>bo Xmo dfm] ‘| amoQ>ar Šb~ ‘oÅx>nbm¶‘ àmB‘ Zo gr Eg Ama {Z{Y H$s ‘XX go 500 ‘moQ>aMm{bV H¥${Ì‘ A§J {dV[aV {H$E& amoQ>ar Šb~ {Vénwa ^maVr Ûmam EH${ÌV {H$E JE <80 bmI H$s ‘XX go AmR> H$jmAm| (5,000 dJ© ’w$Q>) dmbm EH$ ñHy$b ^dZ {Z‘m©UmYrZ h¡& Hw$b {‘bmH$a 12 d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmE§ à{H«$¶mYrZ h¢, {OZ‘| go à˶oH$ H$s bmJV bJ^J 50,000 S>m°ba h¢& ""h‘ gaH$mar ‘mܶ{‘H$ embmAm| ‘| 100 N>moQ>o nwñVH$mb¶ ñWm{nV H$a aho h¢&'' TRF H$mo XoZo Ho$ {bE CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m h¡&

64 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
dr ‘wÎmwHw$‘maZ AmnHo$ JdZ©g© go {_{bE

RID 3120 Ho$ {S>ñH$m°Z ‘| amoQ>oar¶Zm| H$m ‘ob {‘bmn

Qr_ amoQar Ý`yμO

‘§S>b A{YdoeZ g‘mJ‘ (3 - 5

’$adar) amo B© ‘§S>b 3120 H$s Amoa go

Am¶mo{OV H$s JB©& Am¶moOZ ‘| amoQ>ar {df¶m| O¡goZoV¥Ëd H$aZm, gm‘y{hH$ H$m¶©joÌ Am¡a gm‘wXm{¶H$

godm na H$m¶©embmE§ hþBª& ‘w»¶ dº$mAm| Zo H$m¶©H«$‘

H$mo Ord§V ~ZmE aIm& H$m¶©H«$‘ ‘| 1000 go ^r

A{YH$ amoQ>o[a¶Z em{‘b hþE&

S>r Or A{Zb AJ«dmb Zo ‘oO~mZ Šb~ amoQ>ar

Šb~ Bbmhm~mX am°¶ëg H$s Vmar’$ H$s, ¶h Šb~ {g’©$ ‘{hbmAm| Ûmam g§Mm{bV H$s OmVr h¡, Bg Šb~

Zo H$m¶©H«$‘ ñWb na g^r ì¶dñWmE§ H$s Wt& H$m¶©H«$‘

Ho$ CÓmQ>Z Ho$ ~mX nÙlr AmZ§X Hw$‘ma (g§ñWmnH$

gwna 30- Ohm± IIT Cå‘rXdmam| H$mo à{e{jV {H$¶m

OmVm h¡) Zo AnZo g’$bVm Ho$ g§Kf© H$s H$hmZr

~VmB© Am¡a amoQ>ar Ho$ H$m¶m] H$s gamhZm H$s, CÝhmoZo

H$hm {H$ {ejm OrdZ H$s gVV à{H«$¶m h¡ Am¡a ¶h

‘m¡{bH$ A{YH$ma g^r H$mo {‘bZr Mm{hE& gå‘obZ

H$s Aܶj nyZ‘ JwbmQ>r Zo à{V{Z{Y¶m| H$m ñdmJV

{H$¶m O~{H$ ‘oO~mZ Šb~ H$s Aܶj {dZrVm

AJ«dmb Zo AnZo Šb~ Ho$ àmoOoŠg {XImE&

S>rOrA{ZbAJ«dmb,H${dVm,nrS>rOrg‘rah[a¶mZrAm¡aê$nmCÓmQ>ZHo$Adgana&

AmaAmB©nrAma nrS>rOr g‘ra h[a¶mZr Zo S>r Or AJ«dmb Am¡a CZH$s Q>r‘ H$mo H$m¶©H«$‘ H$s ì¶dñWm Ho$ {bE gamhm& ê$nm h[a¶mZr Zo {d{dYVm, {hñgoXmar Am¡a g‘mdoena bmoJm| H$mo g§~mo{YV {H$¶m& XrnH$ dmoham (AmB©E’$Eg Am°{’$ga Am¡a àYmZ‘§Ìr ‘moXr Ho$ gbmhH$ma), EÝQ>aàoݶmoa à’w$b {~„moa Omo {H$ E‘ ~rE Mm¶dmbm Ho$ Zm‘ go ^r OmZo OmVo h¢ Am¡a A{^ZoÌr

(H¢$ga {dOoVm) ‘{h‘m Mm¡Yar Zo bmoJm| H$mo g§~mo{YV {H$¶m& amoQ>ar μ’$mC§S>oeZ ‘| XmZ H$aZo Ho$ {bE A{^ZoÌr Zo bmoJm| H$mo àmoËgm{hV {H$¶m, {OZ gXñ¶m| Zo ‘{h‘m Mm¡Yar Ho$ gmW Vñdra| bt, CÝhmoZo TRF ‘| 500 S>m°ba

XoZo H$m AmœmgZ {X¶m& amoQ>o[a¶Z AmewVmof AJ«dmb

Zo YݶdmX kmnZ {H$¶m Am¡a AmZo dmbo dfm] ‘| amoQ>ar Ho$ H$m¶m] Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m&

RNT H$s H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ - 2023-24

~mE§ go: amo B© ‘§S>b 3212 Ho$ S>rOrB©‘wÎm¡¶m{n„B©(H$mofmܶj), amo B© ‘§S>b 3132 Ho$ S>rOrB© ñdm{V haH$b (Aܶj), amo B© ‘§S>b3291Ho$S>rOrB©hrambmb

¶mXd (g{Md) Am¡a amo B© ‘§S>b 3142 Ho$ S>rOrB© {‘qbX Hw$bH$Uu(gbmhH$ma)&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 65 amoQ>ar

J‘u H$mo ‘mV XoZo Ho$ Hy$b VarHo$

àr{V ‘oham

Bg J‘u ‘| D$Om© ~MmZo Ho$ {bE ñWm¶r {dH$ën&

O¡go hr J‘u àma§^ hmoVr h¡, CîUH${Q>~§Yr¶

BbmH$m| ‘| ahZo dmbo V‘m‘ bmoJm| Ho$ {bE

R>§S>m ahZm àmW{‘H$Vm ~Z OmVm h¡& AJbo Hw$N>

‘hrZm| Ho$ {bE AgmYmaU ê$n go J‘© ‘m¡g‘ Ho$

AZw‘mZ h¢& BgHo$ Abmdm, ¶h AZw‘mZ bJm¶m

J¶m h¡ {H$ AmZo dmbo gmbm| ‘| Ma‘ ‘m¡g‘ H$s

KQ>ZmE§ ^maV Ho$ H$B© ^mJm| H$mo à^m{dV H$a|Jr

Am¡a J‘u Ho$ ‘m¡g‘ ‘| Vmn‘mZ ghZr¶ gr‘m go

Á¶mXm ~‹T> OmEJm&

EH$ E¶a H§$S>reZa ñWm{nV H$aZm CZ bmoJm|

H$s ñnï> à{V{H«$¶m h¡ Omo Bgo dhZ H$a gH$Vo

h¢& hmbm§{H$, E¶a H§$S>reZa dmVmdaU ‘| Oharbm

CËgO©Z N>mo‹S>Vo h¢, {~Obr H$s InV H$aVo h¢

Am¡a n¶m©daU H$mo Am¡a ^r J‘© H$aVo h¢, Bg

àH$ma EH$ XþîMH«$ ~ZmVo h¢& Hw$XaV na à^md

H$mo H$‘ H$aVo hþE h‘| AnZo Amam‘ joÌ ‘|

aIZo Ho$ {bE ¶hm§ Hw$N> AmgmZ H$X‘ CR>mE Om

gH$Vo h¢&

àma§^ Ho$ {bE, h‘ AnZo Kam| Ho$ ^rVa Ho$

Vmn‘mZ H$mo H$‘ H$aZo Am¡a E¶a H§$S>reqZJ na

h‘mao Ûmam S>mbo JE ^ma H$mo ZrMo bmZo Ho$ {bE

hmB{~«S> gwbPmdm| Ho$ ~mao ‘| gmoM gH$Vo h¢&

AmnH$m Ka {OVZm R>§S>m hmoJm, {dÚwV² H$m ^ma

CVZm hr ZrMo AmEJm Am¡a AmnH$m H$m~©Z ’w$Q>qàQ>

^r CVZm hr ZrMo AmEJm& Amn h¡amZ ah OmE§Jo

{H$ ~‹T>Vo hþE nm¡Yo-Ka Ho$ ^rVa Am¡a ~mha-Š¶m

’$H©$ bm gH$Vo h¢&

n¶m©daU ‘m{ham| Ho$ AZwgma, aUZr{VH$ ê$n go bJmE OmZo na h[a¶mbr Ka Ho$ ^rVa Ho$ Vmn‘mZ

‘| Ah‘ H$‘r bm gH$Vr h¡& EH$ Ka Ho$ nyd©

Am¡a n{ü‘ H$s Amoa ~‹T>Vo no‹S> gyaO H$mo AdéÕ

H$aZo Am¡a Ka Ho$ ^rVa AnojmH¥$V R>§S>m aIZo ‘|

ghm¶Vm H$aVo h¢& Bg{bE, AJa Amn EH$ Eogo

ehar dmVmdaU ‘| ahVo h¢ Omo gmb Ho$ Á¶mXmVa

dμŠV J‘© ahVm h¡, Vmo ¶h gbmh Xr OmVr h¡ {H$

Amn ~‹S>o Am¡a nÎmoXma no‹S>m| H$mo bJmE§ Vm{H$ AmZo

dmbo gmbm| ‘| do dm§{N>V N>m¶m àXmZ H$a gH|$&

AZw‘mZ bJm¶m J¶m h¡ {H$ AmZo dmbo

gmbm| ‘| Ma‘ ‘m¡g‘ H$s KQ>ZmE§

^maV Ho$ H$B© ^mJm| H$mo à^m{dV

H$a|Jr Am¡a J‘u Ho$ ‘m¡g‘ ‘| Vmn‘mZ

ghZr¶ gr‘m go Á¶mXm ~‹T> OmEJm&

66 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

N>moQ>o nm¡Ym| H$m ^r erVbZ à^md hmoVm h¡&

Hw$N> g~go AÀN>o Ka do h¢ Omo AnZr ~mhar

Xrdmam| na nd©Vmamo{h¶m| H$mo CJmVo h¢& hao Am¡a

a§JrZ μOê$a {XIVo h¢, Cg Ho$ Abmdm , Img

H$a Ho$ ’y$bm| Ho$ ‘m¡g‘ ‘|, do ^rVa Ho$ Vmn‘mZ

H$mo ZrMo bmVo h¢& H«$sng© aoqbJ, hoOoO Am¡a

~mbH$Zr {J«b H$mo ^r ~hþV à^md ‘| bm gH$Vo

h¢& AJa do H$moB© ’$b ¶m gãOr XoVo h¢, Vmo Am¡a

^r ~ohVa&

~hþV go bmoJ namdV©H$ œoV n|Q> H$m BñVo‘mb

H$aVo h¢ Omo H§$H«$sQ> H$s N>Vm| Ûmam Ademo{fV J‘u

H$s ‘mÌm H$mo H$‘ H$aVm h¡& ‘oao Hw$N> XmoñVm| H$s

N>V na CÚmZ h¡& hmbm§{H$ ¶h N>V H$s OJh boVm

h¡, ¶h J‘u H$mo ZrMo bmZo ‘| ~hþV ghm¶Vm

H$aVm h¡&

pI‹S>{H$¶m| H$mo gOmZm EH$ Am¡a H$X‘ h¡

Omo Hy$qbJ ‘| BOm’$m H$a gH$Vm h¡& Ka H$mo

grYr gyaO Ho$ {H$aUm| go ~MmZo Ho$ {bE Amn

pI‹S>H$s H$s [aâbopŠQ>d {Q>qZJ H$m BñVo‘mb H$a

gH$Vo h¢ ¶m ~mha em{‘¶mZm bJm gH$Vo h¢& ¶m ~g EH$ g’o$X namdV©H$ AñVa Ho$ gmW H$mbo

nX} H$m BñVo‘mb H$a|& Bggo H$m’$s J‘u Xÿa ahVr h¡&

{’$a Aݶ ñnï> hao gwbPmd h¢& Amn n¶m©daU Ho$ AZwHy$b Am¡a {dÚwV² H$s ~MV H$aZo dmbo

n§Im| ‘| {Zdoe H$a gH$Vo h¢& Cƒ J{V dmbo, Yyb a{hV n§Io h¢ Omo CZH$s D$Om© XjVm Ho$ {bE à‘m{UV h¢& Bg gmb OZdar go, n§Io Ho$ {bE ã¶yamo Am°’$ EZOu E{’${eE§gr aoqQ>J A{Zdm¶© h¡ {OgH$m {Z‘m©UH$Vm©Am| H$mo nmbZ H$aZm hmoJm& grYo bμâμOm| ‘| H$h|, Vmo ¶h AmnH$mo {XImVm h¡

{H$ InV {H$E JE ha EH$ dmQ> Ho$ {bE n§Im {H$VZm hdm {dVaU H$aoJm& Cƒ godm ‘yë¶ H$m ‘Vb~ h¡ hdm n[ag§MaU go g‘Pm¡Vm {H$E {~Zm n§Io H$s Á¶mXm D$Om© Hw$ebVm& S>røy{‘{S>μ’$m¶a ˜arXZm ^r gmoMZo bm¶H$ {dMma h¡, ImgH$a AJa Amn VQ>r¶ ZJa ¶m

eha ‘| ahVo h¢& ¶hm§ {OVZr J‘u h¡ CVZr hr C‘g ^r h¡ Omo AmnH$mo ~ohX AghO H$a

XoVr h¡& S>røy{‘{S>μ’$m¶a hdm go A{V[aº$ nmZr

gmoI boVm h¡, {Oggo Amn H$B© {S>J«r VH$ R>§S>H$

‘hgyg H$aVo h¢& A{V[aº$ ’$m¶Xm Ho$ ê$n ‘|

¶h

Ka H$mo ’$’y§$Xr a{hV aIZo ‘| ghm¶Vm

H$aVm h¡&

AJa AmnH$mo E¶a H§$S>reqZJ H$s μOéaV

‘hgyg hmoVr h¡, Vmo Eogr ¶y{ZQ> H$s nhMmZ H$aZm

AμŠb‘§Xr hmoJr Omo n¶m©daU Ho$ AZwHy$b Am¡a

D$Om© gwOmZ hmo& AnZo E¶a H§$S>reZa na D$Om©

~MmZo Ho$ VarHo$ Ho$ ~mao ‘| ¶hm§ Hw$N> gwPmd {XE

JE h¢:

AmnH$m g~go AÀN>m Xm§d D$Om© XjVm ã¶yamo

Ûmam àXmZ H$s JB© CƒV‘ ñQ>ma aoqQ>J dmbr

¶y{ZQ> ‘| {Zdoe H$aZm hmoJm, ^bo hr àma§{^H$

bmJV H$‘ gwOmZ ‘m°S>b go Á¶mXm hmo& AC

H$s ñQ>ma aoqQ>J CgH$s Hy$qbJ E{’${eE§gr H$mo

Xem©Vr h¡& CƒV‘ aoqQ>J 5-{gVmam h¡ Am¡a

¶h B§{JV H$aVm h¡ {H$ H$‘ {~Obr H$s InV

H$aVo hþE {deof ‘m°S>b VoOr go R>§S>m hmoVm h¡&

¶h XjVm ñVa Mma, VrZ, Xmo ¶m EH$ {gVmam|

O~ Amn J{‘©¶m| Ho$ {bE IwX

H$mo V¡¶ma H$aVo h¢, Vmo n¶m©daU

Am¡a Hw$XaV Ho$ ~mao ‘| {dMma

H$a| Omo h‘| ~ZmE aIVr h¡&

Ho$ ê$n ‘| à‘m{UV units Ho$ gmW ZrMo Mbm

OmVm h¡&

EH$ ~ma O~ Amn AnZo AC na ܶmZ H|${ÐV

H$a boVo h¢, Vmo AmnH$mo BgH$s ñWmnZm Ho$ ~mao ‘| hmo{e¶ma ahZm Mm{hE& ñWmZr¶ BboŠQ´>r{e¶Z

Ho$ ~Om¶ {Z‘m©VmAm| Ûmam AZwe§{gV ¶m àXmZ

{H$E JE H$m{~b VH$Zr{e¶Zm| H$s godmAm| H$mo {Z¶mo{OV H$aZm AμŠb‘§Xr h¡& AmnH$mo ¶h ^r gw{Z{üV H$aZm Mm{hE {H$ -C H$s ~mhar ¶y{ZQ> Eogr {Xem ‘| ñWm{nV Zht h¡ Ohm§ ¶h ~hþV

Á¶mXm grYr gyaO H$s am¡eZr Ho$ g§nH©$ ‘| AmVr h¡& XadmOo Am¡a pI‹S>{H$¶m| dmbm EH$ H$‘am {Ogo ‘O~yVr go gwa{jV {H$¶m Om gH$Vm h¡, AmnHo$

AC na bmoS> H$‘ H$aZo ‘| ^r ghm¶Vm H$aVm h¡& hmo gH$Vm h¡ {H$ AnZo AC H$mo Amam‘ XoZm

Am¡a Cgo 24/7 Z MbmZm ~wam {dMma Z hmo& Am¡a

AnZo W‘m}ñQ>oQ> H$mo 20-25 {S>J«r gopëg¶g Ho$

~rM gwIX Vmn‘mZ na goQ> H$a|& Hw$N> ‘m{ham|

H$m H$hZm h¡ {H$ 24 {S>J«r AmXe© Vmn‘mZ h¡ O~

AC D$Om© Hw$eb h¡ Am¡a AmnHo$ H$‘ao H$mo EH$

n[adoer Am¡a ‘mHy$b R>§S>o Vmn‘mZ na aIVm h¡&

{H$gr ^r MrO go Á¶mXm, O~ Amn J{‘©¶m|

Ho$ {bE IwX H$mo V¡¶ma H$aVo h¢, Vmo n¶m©daU Am¡a

Hw$XaV Ho$ ~mao ‘| {dMma H$a| Omo h‘| ~ZmE aIVr

h¡& h‘ ‘wpíH$b dμŠV go JwOa aho h¢ O~ ~MmB©

JB© D$Om© H$s ha EH$ ¶y{ZQ> ghm¶Vm H$aVr h¡&

Amn em§V Am¡a {Oå‘oXma ~ZH$a AnZm H$m¶© H$a

gH$Vo h¢&

bopIH$mEH$d[að>nÌH$mah¢, Omon¶m©daUHo$‘wÔm|na{bIVrh¢&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 67

Bg

e§H$a-O¶{H$eZ

~m°brdwS> g§JrV Ho$ AÝdofH$

Eg Ama ‘Yw

Xoe na qhXr {’$ë‘ g§JrV H$m Zem H$~

M‹T>Zo bJm, H$~ amï´>r¶ CÝ‘mX ‘| ~Xb

H$a ¶o nyao Xoe na N>m J¶m? ¶h hþAm Wm 1949 H$s

AVwbZr¶ {’$ë‘ ~agmV Ho$ ~mX, {OgHo$ {bE e§H$a-

O¶{H$eZ (EgOo) Zo Xþ{Z¶m H$mo bVm ‘§JoeH$a Ho$ gmV

EH$b g{hV 11 àñVw{V¶m§ Xr Wr& ~agmV Ho$ ~mX hr

qhXr {’$ë‘ g§JrV, ^maV ‘| hmoZo dmbr g^r àH$ma Ho$

g§JrV H$s Hw$b {~H«$s H$m 70 à{VeV {hñgm ~Z J¶m Wm&

""do g§JrVH$ma Zht h¢, do OmXÿJa h¢,'' g§JrVk Zm¡emX

Zo EH$ ~ma EgOo Ho$ ~mao ‘| ¶o H$hm Wm& 1950 Am¡a 60

Ho$ XeH$ ‘|, ¶h ""am‘-bú‘U'' H$s Omo‹S>r ì¶mdgm{¶H$

g’$bVm H$s namH$mð>m Wr&

g§JrVH$ma Amonr Z¡æ¶a Zo e§H$a H$mo ""{’$ë‘m| ‘|

gdm©{YH$ nyU© g§JrVk'' Ho$ ê$n ‘| d{U©V {H$¶m Wm&

g§JrVH$ma ߶maobmb Zo H$hm Wm {H$ hmbm§{H$ CÝhm|Zo Am¡a

bú‘rH$m§V Zo XmoñVr Ho$ {bE 1964 H$m {’$ë‘’o$¶a

gd©loð> g§JrV nwañH$ma OrVm Wm, na CZH$s ZμOa ‘| EgOo

H$s {’$ë‘ g§J‘ H$m g§JrV XmoñVr go ~ohVa Wm&

EgOo Eogo nhbo g§JrVH$ma Wo {OZHo$ H$[a¶a H$s

ewéAmV ~agmV O¡gr A^yVnyd© {’$ë‘ Ho$ Y‘mHo$ Ho$

gmW hþB© Wr& Zm¡emX, EgS>r ~‘©Z Am¡a Amo nr Zæ¶a O¡go

‘hmZ g§JrVH$mam| H$mo ^r EH$ {hQ> {’$ë‘ XoZo go nhbo Hw$N>

âbm°n {’$ë‘m| H$m ñdmX MIZm n‹S>m Wm& EgOo Zo ~agmV

{’$ë‘ go hr go Hw$N> Am¡a [aH$m°S>© ^r nhbr ~ma ñWm{nV

{H$E& BgZo ~m°brdwS> H$mo BgH$m nhbm à{gÕ ~agmV JrV

(~agmV ‘| h‘go {‘bo), BgH$m nhbm

à{gÕ H¡$~ao JrV (nVbr H$‘a h¡) Am¡a

BgH$m nhbm erf©H$ JrV ~agmV ‘| h‘go

{‘bo Vw‘ {X¶m h¡&

EgOo Zo Amdmam(Voao{~ZmAmJ¶o

Mm§XZr) Ho$ ‘mܶ‘ go ~m°brdwS> H$mo AnZm

nhbm à{gÕ S´>r‘ gr¹|$g ^r {X¶m, Am¡a

A§Vaamï´>r¶ ñVa na à{gÕ hmoZo dmbm nhbm

JmZm Wm - Amdmamhÿ§& EgOo nhbo g§JrVH$ma

Wo {OÝh| EH$ {’$ë‘ Ho$ {bE {Z¶{‘V ê$n go

<5 bmI H$m ^wJVmZ {X¶m OmVm Wm&

OmdoX A»Va Zo H$hm Wm {H$ JwUdÎmm

Am¡a ‘mÌm, XmoZm| ‘| BZH$m Odm~ Zht& CZHo$

g§JrV Zo ‘Zmoa§OZ H$mo EH$ ZB© D$§MmB©¶m| na

nhþ§Mm¶m Wm, gmW hr CÝhm|Zo bJmVma T>oa

gmao ãbm°H$~ñQ>a {XE h¢, à˶oH$ ãbm°H$~ñQ>a

68 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
e§H$aqghaKwd§er Am¡aO¶{H$eZ X¶m^mB©nm§Mmb

{’$ë‘ ‘| EH$ Zht ~pëH$ H$B© - H$B© {hQ>

JmZo Wo, Omo CZHo$ H$[a¶a H$s EH$ {d{eï>Vm

Wr& CZHo$ g§JrV H$s a|O Am¡a {d{dYVmha e¡br, ha {‘OmO, ha àoaUm- H$m{~bE-Vmarμ’$ Wr&

XmoZm| Zo bJ^J 170 {’$ë‘m| Ho$ {bE

g§JrV {X¶m; BZ‘| 75 à{VeV {’$ë‘m| Ho$ {hQ> hmoZo Ho$ gmW, H$B© Zo Vmo ñdU©/aOV

O¶§Vr ‘ZmB© h¢&

CZH$s g’$bVm Zo H$B© {ZX}eH$m|, {gVmam| Am¡a Jm¶H$m| Am¡a Aa|Og©, B§ñQ®>‘|Q>{bñQ²g, nŠ¶w©{g{ZñQ²g Ho$ nyao g§JrV

CÚmoJ H$mo AnZr MnoQ> ‘| bo {b¶m& H$moB©

Amü¶© Zht {H$ Bg Omo‹S>r H$mo g’$bVm

H$m M‘H$Vm VmdrμO ‘mZm OmVm Wm& AJa

{’$ë‘ ‘| BZH$m g§JrV hmo Vmo {’$ë‘ H$mo {dÎm

e§H$a H$s qhXþñVmZr emór¶ d H$Zm©Q>H$ g§JrV na Jhar nH$‹S> Wr

Am¡a {d{^Þ dmÚ¶§Ìm| Ho$ gmW ^md

àYmZ d Z¥Ë¶ AmYm[aV JrVm| H$s

aMZm ‘| CÝh| ‘hmaW hm{gb Wm, XmoZm| ‘| e§H$a A{YH$ à{V^membr Wo&

H$m AmœmgZ ghOVm go {‘b OmVm Wm, A{^ZoVm H$moB© ^r hmo&

Bg Omo‹S>r Zo Zm¡ {’$ë‘’o$¶a nwañH$ma OrVo Wo - MmoarMmoar (1956), AZm‹S>r (1959), {XbAnZmAm¡aàrVnamB© (1960), àmo’o$ga (1962), gyaO (1966), ~«÷Mmar (1968), nhMmZ (1970), ‘oam Zm‘OmoH$a (1971) Am¡a~oB©‘mZ(1972)&

CÝh| 1968 ‘| nÙ lr go gå‘m{ZV {H$¶m

J¶m Wm&

EgOo H$s H$B© CnbpãY¶m| ‘| go EH$ h¡ amJ O¡μO ñQ>mBb Zm‘ go EH$ Ebnr [aH$m°S>© Wm {Og‘|

CÝhm|Zo amJm O¡μO e¡br ‘| 11 amJ àñVwV {H$E JE h¢&

e§H$a ~Zm‘ O¶{H$eZ

e§H$a Am¡a O¶{H$eZ Ho$

ì¶{º$Ëd Am¡a e¡br nañna {damoYr Wr& O¶{H$eZ go

C‘« ‘| H$ar~ 10 gmb

~‹S>o e§H$a em§V {MÎm Am¡a

ê${‹T>dmXr Wo Am¡a eam~

Zht nrVo Wo& dh Am‘Vm¡a

na OëXr H$m‘ na nhþ±M

OmVo Wo Am¡a em‘ VH$

ahVo Wo, H$^r-H$^r Mm¶

nrZo {H«$Ho$Q> Šb~ Am°μ’$

B§{S>¶m Mbo OmVo Wo& dht

O¶{H$eZ ñH$m°M Am¡a

’¢$gr H$mam| Ho$ gmW ‘h§Jo

aoñVam§ Ho$ em¡μH$sZ Wo Am¡a dh {H$gr ^r nmQ>u

H$s OmZ Wo& EH$ Adga na, Jobm°S²g© ‘|

EH$ ^ì¶ ~m°brdwS> nmQ>u Mb ahr Wr& dhm§

^maVr¶ {gZo‘m Ho$ erf© na ~¡R>r {Ì‘y{V©-

amO H$nya, {Xbrn Hw$‘ma, Xod AmZ§X -

CnpñWV Wo, Am¡a àe§gH$m| Am¡a JoQ>-H«¡$eg©

H$s ^r‹S> go {Kao hþE Wo& AMmZH$ emoa ‘M

J¶m - O¶{H$eZ Am JE& àe§gH$m| H$s ^r‹S>

Zo BZ VrZm| H$mo N>mo‹S> {X¶m Am¡a Am°Q>moJ«m’$ Ho$

{bE Bg AmH$f©H$ g§JrVH$ma H$s Amoa ‘w‹S>

JE& A{^ZoVm AÞy H$nya H$hVo h¢, ‘’VrZm|

h¡amZ ah JE, bo{H$Z {’$a ‘wñHw$am {XE.’’

e§H$a H$s qhXþñVmZr emór¶ d

H$Zm©Q>H$ g§JrV na Jhar nH$‹S> Wr Am¡a

{d{^Þ dmÚ¶§Ìm| Ho$ gmW ^md àYmZ d

Z¥Ë¶ AmYm[aV JrVm| H$s aMZm ‘| CÝh|

‘hmaW hm{gb Wm, XmoZm| ‘| e§H$a A{YH$

à{V^membr Wo& O¶{H$eZ H$s qhXþñVmZr

emór¶ g§JrV Ho$ gmW gmW nmüm˶ g§JrV/

H$s ^r AÀN>r g‘P Wr, {OgH$s dOh go do nmœ© g§JrV ¶mZr ~¡H$ J«mC§S> å¶y{OH$ Am¡a

amo‘m§{Q>H$ JrVm| H$s g§JrV aMZm ‘| nma§JV Wo&

e§H$a H$mo amJ ^¡adr A{YH$ {චWm, Am¡a

O¶{H$eZ H$mo amJ {eda§{OZr& e§H$a AnZo

Xm{hZo hmW go {n¶mZmo H$mo Q>çyZ {H$¶m H$aVo

Wo, O¶{H$eZ ~mE§ hmW go& e§H$a Zo Am‘Vm¡a na e¡b|Ð Ho$ {bIo JrVm| H$mo gwam| go gOm¶m

Vmo O¶{H$eZ Zo hgaV-O¶nwar Ho$ gmW

A{YH$ H$m‘ {H$¶m&

e§H$a Am¡a O¶{H$eZ H$mo ~m°brdwS> g§JrV Ho$ {X½JOm| ‘| ew‘ma {H$¶m

OmVm h¡& CÝhm|Zo ‘mYw¶© ‘| ZdmMmam| Ho$

gmW EH$ Z¶m nW àÁd{bV {H$¶m&

n¥ð>^y{‘, g§JrV Am¡a B§ñQ¯>‘|Q>oeZ, {’$ë‘ {Z‘m©VmAm|, g§JrVH$mam| Am¡a

VH$Zr{e¶Zm| na CZH$m Jham à^md Wm&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 69

X{jUmdV©:aμ’$sAm¡aAݶg§JrVH$mam| Ho$gmWe§H$aAm¡aO¶{H$eZ;{’$ë‘

~oJwZmh ‘|O¶{H$eZ;e§H$a,bVm, O¶{H$eZAm¡a‘wHo$e;n¥ÏdramOH$nya Ho$gmWEgOo;{’$ë‘ gyaO Ho${bE nwañH$maOrVZoHo$~mXEgOoHo$gmW

emaXm;{’$ë‘ lr 420 Ho$EH$Ñí¶‘| Za{JgAm¡aamOH$nya;ZyVZHo$gmW, {’$ë‘gyaO Ho${bEgd©loð>g§JrV

{ZX}eH$H$m{’$ë‘’o$¶anwañH$maàmá

H$aZoHo$~mX;bVm‘§JoeH$aAm¡aAmem

^mogboHo$gmWe§H$a&

1963 ‘| O¶{H$eZ Zo EH$ {~OZog‘¡Z

H$s ~oQ>r n„dr go emXr H$s Wr& H$ݶm Ho$

‘mVm-{nVm Bg [aíVo Ho$ pIbm’$ Wo& Cg

g‘¶ e§H$a Zo {nVm H$s AZwnpñW{V ‘|

XþëhZ Ho$ {bE H$ݶmXmZ {H$¶m Wm&

EgOo H$[a¶a H$m CËWmZ

e§H$a qgh aKwd§er H$m OÝ‘ ‘ܶ àXoe Ho$

n§Om~r n[adma ‘| hþAm Wm Am¡a Am§Y« àXoe

‘| nb H$a ~‹S>o hþE& dh EH$ {ZnwU V~bm

dmXH$, EH$ AÀN>o nhbdmZ gmW hr H$ËWH$

Z¥Ë¶ ‘| ^r à{e{jV Wo& ~§~B© AmH$a CÝhm|Zo

{gVma Am¡a AH$m°{S>©¶Z O¡go dmÚ ¶§Ìm| ‘|

XjVm hm{gb H$s& CÝhm|Zo n¥ÏdramO H$nya Ho$

n¥Ïdr {WEQ>a ‘| Hw$N> ^y{‘H$mE± ^r Wt&

1929 ‘| JwOamV Ho$ ~bgma ‘| n¡Xm

hþE O¶{H$eZ nm§Mmb hma‘mo{Z¶‘ ~OmZo ‘|

{ZîUmV Wo, Am¡a ~§~B© OmZo go nhbo CÝhm|Zo

JwéAm| go hma‘mo{Z¶‘ Am¡a g§JrV XmoZm| H$s

{ejm br Wr&

e§H$a Am¡a O¶{H$eZ H$s ‘wbmH$mV

~§~B© ‘| hþB© Wr Am¡a OëXr hr dmo AÀN>o

XmoñV ~Z JE& e§H$a Zo O¶{H$eZ H$mo n¥Ïdr

{WEQ>a ‘| hma‘mo{Z¶‘ dmXH$ H$s Zm¡H$ar

{XbdmB© Wr& ~mX ‘| amO H$nya Zo AnZr

nhbr {’$ë‘ AmJ Ho$ {bE g§JrV {ZX}eH$

am‘ Jm§Jwbr Ho$ ghm¶H$ Ho$ ê$n ‘| XmoZm| H$mo

aI {b¶m Wm; hmbm§{H$ g§JrV Am¡gV go

g’$b ahm, bo{H$Z {’$ë‘ âbm°n hmo JB©&

amO H$nya A§XmμO {’$ë‘ ‘| Zm¡emX Ho$

g§JrV go H$m’$s à^m{dV Wo Am¡a dmo MmhVo

Wo {H$ ~agmV,A§XmμO H$mo nrN>o N>mo‹S> Xo&

dmo bmoJm| Ho$ H$Q>mj go ~hþV AmhV hþE Wo

AmJ go Ob J¶m Wm, A~ ~agmV ‘| ~h

Om¶oJm& Hw$N> ‘V^oXm| H$s dOh go CÝhm|Zo

Jm§Jwbr H$mo N>mo‹S> {X¶m Am¡a ~agmV Ho$ {bE

g§JrVH$ma Ho$ ê$n ‘| e§H$a H$mo AZw~§{YV

H$a {b¶m&

e§H$a Ho$ H$hZo na, {’$ë‘ H$mo g§JrV~Õ

H$aZo ‘| O¶{H$eZ CZHo$ H§$nmoqOJ nmQ>©Za

70 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

~Zo& Cg Q>r‘ ‘| JrVH$ma e¡b|Ð Am¡a hgaV-

O¶nwar ^r em{‘b Wo, Am¡a Bg {’$ë‘ Ho$ JmZo

O~aXñV {hQ> hþE Wo&

EgOo Ho$ A{dœgZr¶ CËH¥$ï> H$[a¶a

H$mo VrZ MaUm| ‘| {d^m{OV {H$¶m Om gH$Vm

h¡; ¶wdm amO H$nya H$m ¶wJ, {Og‘| ~m°brdwS>

g§JrV H$mo {’$a go n[a^m{fV H$aZo dmbr

{’$ë‘| em{‘b h¢: ~agmV, Amdmam, Amh, lr420,~yQ>nmo{be,MmoarMmoar& BZ N>h

{’$ë‘m| Zo ~m°brdwS> H$mo 50 YwZ| Xt, {OZ‘| go

A{YH$m§e emZXma h¢&

OdmZ hm| ¶m d¥Õ, nyam ^maV BZ JmZm|

‘| Sy>~ J¶m Wm : ‘wPo{H$grgo߶mahmoJ¶m

(~agmV ‘| bVm); Amdmamhÿ§ (Amdmam ‘|

EH$ Xÿgao H$s nyaH$ Wr XmoZm| H$s

ì¶{º$JV à{V^m {OgZo XmoZm| H$mo

geº$ ~Zm¶m& EH$ go ~‹T> H$a EH$

CËH¥$ï> Jm¶H$m| Zo CZH$s gå‘mohH$

YwZm| H$mo AnZr AmdmμO Xr h¡&

‘wHo$e, EH$ JrV Zo A§Vaamï´>r¶ ñVa na Yy‘

‘MmB©); ‘oamOyVmh¡OmnmZr (‘wHo$e lr 420 ); ߶mahþAmBH$amahþAm (lr 420

‘| bVm Am¡a ‘Þm S>o); a{gH$~ë‘m(Mmoar

Mmoar ‘| bVm)&

Xÿgao MaU ‘| emór¶ g§JrV ‘| CZH$s

à{V^m H$m dM©ñd {XIm& 1956 ‘| {’$ë‘

gr‘m go BgH$s ewéAmV hþB© Wr, EgOo Ho$

{bE bVm H$s ‘mXH$ AmdmμO ‘| JmB© ‘Z

‘mohZm H$mo qhXr {gZo‘m H$s gdm©{YH$ H${R>Z

emór¶ g§JrV aMZm ‘mZm OmVm h¡& {’$ë‘ ‘|

‘Þm S>o H$s A‘a aMZm Vy߶maH$mgmJah¡

^r em{‘b h¡&

~g§V~hma Ho$ ~mX, ‘Þm S>o (gwa Zm

gOo ) Am¡a ‘mohå‘X a’$s (Xþ{Z¶mZm^m¶o)

XmoZm| EH$b Zo h¡amZ H$a {X¶m Wm& bo{H$Z

Eo{Vhm{gH$ ¶wJb JrV Wm Ho$VH$sJwbm~

Oyhr, {Ogo {’$ë‘ ‘| ‘Þm S>o Am¡a qhXþñVmZr

g§JrV Ho$ {X½JO, n§{S>V ^r‘goZ Omoer

Ho$ ~rM EH$ g§JrV à{V¶mo{JVm Ho$ ê$n ‘|

Xem©¶m J¶m Wm& ‘Þm S>o ^r‘goZ Omoer H$m

gm‘Zm H$aZo go ~MZo Ho$ {bE ~m°å~o N>mo‹S>Zo

dmbo Wo, bo{H$Z CZH$s nËZr Zo ‘Zm H$a

{X¶m Wm& Bg JrV H$mo {gZo‘m ‘| emór¶

g§JrV H$s OrV Ho$ ê$n ‘| ^r gamhm J¶m&

AmBE 1960 Ho$ XeH$ H$s Amoa MbVo

h¢, ~m°brdwS> H$m g~go g‘¥Õ XeH$, Py‘Vo, OJ‘JmVo JrVm| H$m Xm¡a - bmoH$, emór¶,

am°H$ E§S> amob, ^OZ Am¡a H$ìdm{b¶m§&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 71

EH$nmQ>u‘|{XbrnHw$‘ma,amOH$nyaAm¡ag§JrVH$maOmo‹S>re§H$aO¶{H$eZ&

{Z‘m©VmAm| Zo nhm‹S>r BbmH$m| ‘| amo‘m§{Q>H$ {μ’$ë‘| ~ZmBª {OZ Ho$ JmZo Xþ{Z¶m H$s ½b¡‘a amOYm{Z¶m| - no[ag, Q>moŠ¶mo, b§XZ, amo‘ ‘| {’$ë‘mE JE&

EgOo H$m Vrgam MaU Bgr XeH$ ‘| ewê$ hþAm, O~ ¶o Omo‹S>r {’$ë‘m| H$s ì¶mdgm{¶H$ g’$bVm Ho$ gmW erf© na Om nhþ§Mr& gyaO,AgbrZH$br,PwH$J¶m Amg‘mZ,qàg,h[a¶mbrAm¡aamñVm,EZ BdqZJBZno[ag,g§J‘,bdBZQ>moŠ¶mo, àmo’o$ga,qOXJr,AmB©{‘bZH$s~obm, Xþ{Z¶m,{XbEH$‘§{Xa,amOHw$‘ma,Vw‘go AÀN>mH$m¡Zh¡,{XbAnZmAm¡aàrVnamB©, ~«÷Mmar,Jw‘amh,VrgarH$g‘&

¶mX h¢, AOr~XmñVmZh¡¶o(bVm, {XbAnZmAm¡aàrVnamB©,1960); Voam ‘oam߶maA‘a (bVm… AgbrZH$br, 1962); ¶mXZmOm¶~rVo{XZm|H$s(aμ’$s… {XbEH$‘§{Xa,1963); XmoñVXmoñVZmahm (‘wHo$e… g§J‘, 1964); ~hmam|’y$b~agmAmo (a’$s, gyaO, 1966); nmZ Im¶o g¢¶m h‘ma (Amem ^mogbo… VrgarH$g‘, 1966); ~XZ no{gVmao(aμ’$s… qàg,1969)?

EgOo H$s H$m¶©e¡br

dmo Š¶m Wm {OgZo Xmo XeH$m| VH$ OZVm H$mo

EgOo Ho$ g§JrV H$s {JaâV ‘| OH$‹S>o aIm?

EH$ Xÿgao H$s nyaH$ Wr XmoZm| H$s ì¶{º$JV

à{V^m {OgZo XmoZm| H$mo geº$ ~Zm¶m& EH$

go ~‹T> H$a EH$ CËH¥$ï> Jm¶H$m| Zo CZH$s

gå‘mohH$ YwZm| H$mo AnZr AmdmμO Xr h¡&

EH$ Am¡a dOh : CZHo$ O§~mo Am°H}$ñQ´>m ‘| 60

Jm¶H$, VH$Zr{e¶Z Am¡a g§JVH$mam| Ûmam

a{MV g§JrV, hm‘m}{ZH$ [aÙ go CnOr ñda

bhar ‘| Py‘H$a lmoVm A{^^yV hþE&

[aíVm| ‘| Xama

Xþ^m©½¶ go, 1960 Ho$ XeH$ Ho$ Xm¡amZ EgOo

Ho$ Amngr [aíVm| ‘| VZmd n¡Xm hmo J¶m Wm &

H$hm OmVm h¡ {H$ {’$ë‘ CÚmoJ Am¡a OZVm ‘|

O¶{H$eZ H$s bmoH${à¶Vm H$mo bo H$a e§H$a

~mE§go:‘ZmoOHw$‘ma,e§H$a,amO|ÐHw$‘ma,amOH$nya,O¶{H$eZAm¡a{XbrnHw$‘ma&

72 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023

1950 Am¡a 60 Ho$ XeH$ ‘|, ¶h ""am‘-bú‘U'' H$s Omo‹S>r

ì¶mdgm{¶H$

g’$bVm H$s namH$mð>m Wr&

ObVo Wo& CÝhm|Zo 1960 Ho$ XeH$ ‘| (h‘oem

EgOo ~¡Za Ho$ VhV hr) AbJ go g§JrV H$s

aMZm ewê$ H$a Xr {OgZo Yrao-Yrao g§JrV

H$s JwUdÎmm H$mo à^m{dV H$aZm ewê$ H$a

{X¶m Wm& {’$ë‘’o$¶a ‘| O¶{H$eZ Zo boI

‘| Iwbmgm {H$¶m {H$ CÝhm|Zo g§J‘ {’$ë‘ Ho$ JrV ¶o‘oamào‘nÌn‹T>H$a Ho$ {bE g§JrV

V¡¶ma {H$¶m Wm, {Oggo e§H$a ZmamμO hþE

Wo& BgZo CZHo$ JmonZr¶Vm H$moS> H$m C„§KZ

{H$¶m {H$ XmoZm| ‘| go H$m¡Z {H$g JrV H$s

aMZm H$aVm Wm& BgHo$ Abmdm, {~ZmH$m JrV ‘mbm (g§JrV H$s bmoH${à¶Vm H$m {bQ>‘g

Q>oñQ> ‘mZm OmVm h¡) Zo O¶{H$eZ Ûmam a{MV ¶o‘oamào‘nÌn‹T>H$a H$mo e§H$a Ûmam Cgr

{’$ë‘ Ho$ {bE a{MV XmoñVXmoñVZmahm na erf© ñWmZ {X¶m& Bg na e§H$a Ho$ MhoVm| Zo hoa’o$a H$m Amamon bJm¶m Wm&

~mE§go:hgaVO¶nwar,O¶{H$eZ,amOH$nya,e§H$aAm¡ae¡b|Ð&

e§H$a Ûmam emaXm H$s AmdmO H$m

BñVo‘mb H$aZo H$s {OX go ¶o ‘Z‘wQ>md Am¡a

~‹T> J¶m& (bVm H$m H$WZ "߶ma bmoJm| H$mo

A§Ym ~Zm XoVm h¡, bo{H$Z ‘wPo Zht nVm Wm

{H$ ¶h CÝh| ~ham ^r ~Zm XoVm h¡' nyao CÚmoJ

‘| μ’¡$b J¶m, {Oggo e§H$a ~hþV ì¶{WV hþE

Wo&) n„dr O¶{H$eZ Zo Amamon bJm¶m Wm

{H$ e§H$a Ho$ gmW AZ~Z Ho$ MbVo CZHo$

n{V eam~ ‘| Am¡a Sy>~Vo Mbo JE&

‘¥Ë¶w Am¡a AnH$f©

12 {gV§~a 1971 H$mo brda {gamo{gg Ho$

H$maU O¶{H$eZ H$m {ZYZ hmo J¶m& dh

Ho$db 42 df© Ho$ Wo& e§H$a ~~m©X hmo JE Wo, bo{H$Z EgOo Ho$ ~¡Za Vbo H$m‘ H$aZm Omar

aIm& CYa, AmaHo$ Am¡a Aݶ ~‹S>o {’$ë‘

{Z‘m©VmAm| Zo Aݶ g§JrVH$mam| H$m éI H$a

{b¶m& CÝhm|Zo e§H$a go AmH}$ñQ´>m ^r N>moQ>m

H$adm¶m Wm& bo{H$Z O~ 1973 ‘| amO Zo

bú‘rH$m§V-߶maobmb H$mo ~m°~r H$m g§JrV

{X¶m Vmo CÝh| Jham AmKmV bJm& e§H$a Zo

‘ohZV H$aZm Omar aIm Am¡a Hw$N> AÀN>r

YwZ| ^r ~ZmBª, bo{H$Z O¶{H$eZ Ho$ {~Zm, JrVH$ma e¡b|Ð H$s AZwnpñW{V ‘|, {OZH$m

{ZYZ ^r hmo MwH$m Wm, bVm Ho$ ghmao Ho$

{~Zm, do ñd¶§ H$s nyd© N>{d ‘mÌ ah JE Wo&

Qy>Q> MwHo$ e§H$a H$m {ZYZ 26 Aà¡b 1987

H$mo hmo J¶m&

e§H$a Am¡a O¶{H$eZ H$mo ~m°brdwS>

g§JrV Ho$ {X½JOm| ‘| ew‘ma {H$¶m OmVm h¡&

CÝhm|Zo ‘mYw¶© ‘| ZdmMmam| Ho$ gmW EH$ Z¶m

nW àÁd{bV {H$¶m& n¥ð>^y{‘, g§JrV Am¡a

B§ñQ¯>‘|Q>oeZ, {’$ë‘ {Z‘m©VmAm|, g§JrVH$mam|

Am¡a VH$Zr{e¶Zm| na CZH$m Jham à^md

Wm& CZHo$ gXm~hma JrVm| H$m AmZ§X H$^r

˜Ë‘ Zht hmoJm Am¡a dmo OZVm H$m ‘Zmoa§OZ

H$a Py‘Zo na {dde H$aVo ah|Jo&

boIH$ d[að> nÌH$ma Am¡a amoQ>ar

Šb~‘ÐmggmCWHo$gXñ¶h¢&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 73

h‘mar àgÞVm h‘mao noQ> go Ow‹S>r h¡

h‘mao nmg Xmo e{º$embr gh¶moJr

h¢ - h‘mam ‘pñVîH$ Am¡a h‘mam noQ>&

¶o XmoZm| h‘| {H$gr ^r naoemZr go ~mha

{ZH$mbH$a Xmo~mam ‘O~yVr Am¡a em§V ‘Z Ho$ gmW

I‹S>o hmoZo ‘| h‘mar ‘XX H$a gH$Vo h¢&

H$m‘ C‹S>mZ XoVm h¡

Xdm gwñV ~ZmVr h¡ Am¡a g‘¶ CnMma H$aVm h¡&

Bg ~rM, H$m‘ ¶m {H$gr ^r Aݶ J{V{d{Y na

h‘mam ܶmZ H|${ÐV H$aZm g‘PXmar h¡, h‘mao

{X‘mJ H$mo Ho$db Bggo hQ>mZo Ho$ {bE hr Zht

~pëH$ Bgo CnMma nW na Xmo~mam bmZo Ho$ {bE

H$mo {H$gr H$m‘ ‘| ì¶ñV aIZm AÀN>m

hmoVm h¡&

J{V{d{Y ‘Z H$mo ì¶{º$JV Vy’$mZm| go ‘wº$

EH$ YamVb na ñWm¶r ahZo ‘| gj‘ ~ZmVr

h¡& ¶h h‘| ZrMo ItMZo dmbr MrOm| H$mo ^ybZo

‘| ‘XX H$aVm h¡ Vm{H$ h‘ D$na C‹S> gH|$& ¶h h‘mao A§Xa Ho$ S>a H$mo hQ>mH$a dhm± AmË‘{dœmg

^a XoVm h¡, Vmo Ohm± ^marnZ ‘hgyg hmo ahm Wm

dhm± A~ hëH$mnZ ‘hgyg hmoZo bJVm h¡& ¶w{º$

Bgo ~ZmE aIZo ‘| h¡&

h‘ H$m¡Z h¢?

go à^m{dV hmoVm h¡; 25 à{VeV {hñgm d§emUw

{ZYm©[aV H$aVo h¡; Am¡a 60 à{VeV {hñgm Bg

~mV na {Z^©a hmoVm h¡ {H$ h‘ Š¶m gmoMVo h¢

Am¡a H¡$go H$m‘ H$aVo h¢, H¡$go à{V{H«$¶m XoVo h¢, h‘mar OrdZ e¡br H¡$gr h¡ B˶m{X& ¶h OmZZm

^r ~hþV ‘hËdnyU© h¡ {H$ h‘mao d§emUw Ho$db

EH$ ãbyqàQ> ‘mÌ h¢& Omo h‘mar g‘P Am¡a

OrdZ e¡br go ào[aV hmoVo h¢& ¶h AmH$f©H$ h¡& Bg ImoO Zo ‘Zmo{M{H$ËgH$m| H$mo ~‹S>o n¡‘mZo na {dMma H$aZo Am¡a Hw$N> {ddoH$nyU© Ed§ Cn¶moJr {ZîH$fm] na nhþ±MZo Ho$ {bE Hw$N> V϶m| H$mo

Omo‹S>Zo hoVw ào[aV {H$¶m& My§{H$ h‘mao noQ> ‘| 39

hBh

^r& ¶h Bgo {Zamem Am¡a ‘oam-Š¶m-hmoJm Ho$

S>a go Xa H$aVm h¡& nyao {XZ hmW-n¡a {gHw$‹S>H$a gmoZm AmgmZ h¡ Am¡a

Bggo h‘| Hw$N> dº$ Ho$ {bE

{‘bVr h¡& CgHo$ ~mX, ñd¶§

70 Xoem| ‘| Vrg dfm] Ho$ ì¶mnH$ emoY Zo EH$

{XbMñn ~mV gm‘Zo bmB© h¡: ñnï> ê$n g

OrdZ go O‹S>r h‘mar g§V{ï> H$m Ho$db 15 à{VeV {hñgm {dÎmr¶ Am¡a gm‘m{OH$ pñ p W{V, {ejm, em¡H$, OmVr¶Vm Am¡a C‘«

´yhhE

{Q´>{b¶Z gyú‘Ord hmoVo h¢ {OZ‘| EH$ {Z{üV ‘mÌm ‘| AmZwd§{eH$ gm‘J«r ‘m¡OyX hmoVr h¡ Vmo

Š¶m Ier Ho$ à{V h‘mam PH$md h {Z^©a hm gH$Vm h‘

Š¶m Iwer Ho$ à{V h‘mam PwH$md h‘mao noQ> na

{Z^©a hmo gH$Vm h¡? Am¡a Š¶m h‘ CÝh| g{H«$¶ H$a gH$Vo h¢? ¶{X hm±, Vmo H¡$go?

{XbMñn ~mV ¶h h¡

{XbMñn {H Zo ¶

{H$ emoYH$Vm©Am|

Zo ¶h nm¶m {H$

Zm‘H$ EH$

à{H«$¶m Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ Iwe

ì¶{º$ Ho$ ñdñW ~¡ŠQ>r[a¶m H$mo EH$ CXmgrZ amoJr

à{H«$¶m Ho$ ‘mܶ‘ EH

ì¶{º$ Ho$ OR>am§Ì g§~§Yr ‘mJ© ‘| S>mbZo na Cg

amoJr Ho$ ñd^md ‘| H$m’$s gwYma Am¶m! Vmo, h‘mao

noQ> Am¡a AdgmX Ho$ ~rM ‘| Š¶m g§~§Y h¡? Eogm

h¡ {H$: h‘mam noQ> Am¡a ‘pñVîH$ EH$ Xÿgao Ho$

h¡ {H$: h‘mam noQ> Am¡a ‘pñVîH$ EH

gmW g§dmX H$aVo h¢& d

noQ> ¶m Am§Vm| ‘| ~¡ŠQ>r[a¶m, dm¶ag Am¡a

H$dH$ O¡go 39 {Q´>{b¶Z gyú‘Ord hmoVo h¢&

O~ ImVo h Vmo ¶o Ord Cn¶m

O~ h‘ ImVo h¢ Vmo ¶o Ord Cn¶moJr agm¶Zm|

V§{Ì

H$m CËnmXZ H$aVo h¢& do doJg V§{ÌH$m V§Ì

Ho$ ‘mܶ‘ go ‘pñVîH$ H$mo Xo

Ho$ ‘mܶ‘ go ‘pñVîH$ H$mo g§Xoe XoVo h¢& ¶h

H¡$a

V§{ÌH$m ‘pñVîH$ go ewê$ hmoH$a H¡$amo{Q>S> Y‘{Z¶m|

Ho$ gmW-gmW JX©Z go N>mVr VH$ OmVr h¡

{’$a h‘mar Am§Vm| g{hV h‘mao Aݶ A§Jm| VH$

{’$a Am§Vm| Aݶ

ñdmñW
^aV Am¡a embZ gdwa
E
V
S A

{dV[aV hmoVr h¢& Bg àH$ma, ¶h V§{ÌH$m nmMZ

Ho$ Xm¡amZ noQ> Ho$ g§Hw$MZ ¶m no[añQ>b{gg Ho$

{Z¶§ÌU Ho$ gmW-gmW h‘mar öX¶ J{V H$mo ^r

{Z¶§{ÌV H$aVr h¡&

Am§V Am¡a ‘pñVîH$ H$s hbMb

¶h EH$ Xmo-Va’$m g§Mma ‘mJ© h¡& h‘mao Ûmam

ImE OmZo dmbo ^moOZ go naoemZ EH$ AghO

Am§V Omo h‘mao ‘pñVîH$ H$mo nr‹S>m Ho$ g§Ho$V

^oOVr h¡& Am¡a qMVm, naoemZr ¶m CXmgr go

J«ñV ‘pñVîH$ h‘mar Am§Vm| H$mo nr‹S>m Ho$ g§Ho$V

^oOVm h¡& g§jon ‘|: noQ> H$s nr‹S>m, qMVm Am¡a

AdgmX H$s dOh ¶m BgH$m n[aUm‘ hmo gH$Vr

h¡& h‘ g^r Zo H$^r Z H$^r Bg g§~§Y H$m

AZw^d {H$¶m h¡: K~amhQ> go noQ> ‘| ~¡M¡Zr hmoZm, H$moB© ~war I~a gwZZo na CëQ>r O¡gm ‘hgyg

hmoZm... ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ {deofkm| H$m H$hZm

h¡ {H$ EH$ AmXe© pñW{V dmo hmoVr h¡ O~ h‘mao

noQ> ‘| {d{^Þ Vah Ho$ ~¡ŠQ>r[a¶m ‘m¡OyX hmo Am¡a h‘mam ‘pñVîH$ em§V hmo& Bggo h‘mam emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ AÀN>m ahVm h¡&

AÀN>o ~¡ŠQ>r[a¶m, ~wao ~¡ŠQ>r[a¶m

h‘ V^r ñdñW ahVo h¢ O~ h‘mao AÀN>o Am¡a

~wao ~¡ŠQ>r[a¶m g§Vw{bV hmoVo h¢& AÀN>o ~¡ŠQ>r[a¶m

H$mo AÀN>m Bg{bE H$hm J¶m Š¶m|{H$ ¶h Z

Ho$db nmMZ ‘| ‘XX H$aVo h¡ ~pëH$ Iam~ ~¡ŠQ>r[a¶m H$mo ^r {Z¶§ÌU ‘| aIVo h¡& Bg{bE,

AÀN>o ~¡ŠQ>r[a¶m Ho$ Cƒ ñVa H$mo ~ZmE aIZo

Ho$ {bE h‘| AnZo Amhma Am¡a XdmAm| na ܶmZ

XoZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& E§Q>r~m¶mo{Q>H$ g‘oV

H$B© XdmE§ h‘mao noQ> ‘| ~¡ŠQ>r[a¶m H$s Am~mXr

H$mo Iam~ H$a gH$Vr h¢& Hw$N> ~¡ŠQ>r[a¶m Jm¶~

hmo OmVo h¢, Hw$N> ñdñW ‘mnX§S>m| go A{YH$ ~‹T>

OmVo h¢ Am¡a ZE g§VwbZ ‘| h‘| Eogo ~¡ŠQ>r[a¶m

{‘bVo h¢ Omo XdmAm| H$m {damoY H$aZo ‘| gj‘

hmo OmVo h¢& C‘« ^r EH$ Aݶ H$maH$ h¡ - O¡go-

O¡go h‘mar C‘« ~‹T>Vr h¡ h‘mao A§Xa ~¡ŠQ>r[a¶m

H$s {d{dYVm H$‘ hmo OmVr h¡& I¡a, h‘mar C‘«

Omo ^r hmo h‘| EH$ Iwehmb, ñdñW OrdZ OrZo

H$s Amdí¶H$Vm h¡ Vm{H$ h‘mam noQ> Am¡a h‘mam

‘pñVîH$ XmoZm| AnZr AmXe© AdñWm ‘| ah|&

¶hm± Hw$N> Cn¶moJr Ed§ ì¶mdhm[aH$ gwPmd {XE

JE h¢:

EH$ AZwHy$b Amhma AnZmE§& g§gm{YV ImÚ nXmWm], MrZr Am¡a bmb ‘m§g H$mo ImZo go ~M|& Bggo AmnHo$ noQ> H$mo H$m’$s OëXr

R>rH$ hmoZo H$m Adga {‘bVm h¡& Aܶ¶Zm| go nVm MbVm h¡ {H$ E§Q>r~m¶mo{Q>H$ XdmAm|

Ho$ ~mX ñdñW ì¶{º$¶m| H$mo AnZr AmYma aoIm na bm¡Q>Zo ‘| Xmo ‘hrZo bJVo h¢; Am¡a

J¡a-ñdñW ì¶{º$¶m| H$mo Bg‘| 1-2 gmb H$m g‘¶ bJVm h¡&

àr~m¶mo{Q>Šg AnZmE§& BZ‘| ’$mB~a, BZw{bZ, ’$b eH©$am hmoVo h¢ Omo h‘mao noQ> H$mo nmo{fV H$aVo h¢ Am¡a AÀN>o ~¡ŠQ>r[a¶m H$mo g{H«$¶ aIVo h¢& nmofU {deofk ߶mO, bhgwZ, Ho$bm, AIamoQ>, {H$e{‘e, V¡br¶ ‘N>br Am¡a OB© ¶m AmoQ²g ImZo H$s gbmh XoVo h¢&

àmo~m¶mo{Q>Šg ^r ImE§& BZ‘| dmñV{dH$ ~¡ŠQ>r[a¶m em{‘b hmoVo h¢ {OÝh| noQ> Ademo{fV H$aVm h¢ Am¡a do AÀN>o ~¡ŠQ>r[a¶m H$s g§»¶m H$mo ~‹T>mVo h¢& BZ‘| Xhr, BS>br, nZra, har ‘Q>a, go~ em{‘b h¢& ‘wPo à{gÕ Amhma {deofk éOwVm {XdoH$a go àr~m¶mo{Q>H$ Am¡a àmo~m¶mo{Q>H$

^moOZ H$mo g§¶mo{OV H$aZo H$m ¶h AØþV {dMma

àmá hþAm& H$Q>moao Ho$ {ZMbo {hñgo ‘| H$mbr {H$e{‘e (àr~m¶mo{Q>Šg) aI|& Bg‘| JwZJwZm XÿY

S>mb|& Bgo 32 ~ma {hbmE§ Am¡a {’$a Bgo O‘mZo

Ho$ {bE Bg‘| Wmo‹S>m gm Xhr S>mb|& J{‘©¶m| ‘| ¶h Hw$N> hr K§Q>m| ‘| Am¡a R>§S>

Ho$ ‘m¡g‘ ‘| AJbr gw~h VH$ ImZo Ho$ {bE

V¡¶ma hmo OmVm h¡& éOwVm H$hVr h¡ {H$ ¶h

g§¶moOZ Xm§Vm| Am¡a ‘gy‹S>m|, h{È>¶m| Am¡a Omo‹S>m|

Ho$ {bE AÀN>m hmoVm h¡, H$ãO H$mo H$‘ H$aVm

h¡, H$moboñQ´>m°b Ho$ ñVa H$mo {Z¶§{ÌV H$aVm h¡, aº$Mmn H$mo H$‘ H$aVm h¡ Am¡a dOZ KQ>mZo ‘|

‘XX H$aVm h¡&

¶{X Amn Hw$N> Z¶mnZ MmhVo h¢ Vmo Bg‘|

{H$e{‘e H$s OJh IOya H$m Cn¶moJ H$a gH$Vo

h¢& gmdYmZr: {H$e{‘e ¶m IOya na A{YH$

¶h EH$ Xmo-Va’$m g§Mma ‘mJ© h¡& h‘mao

Ûmam ImE OmZo dmbo ^moOZ go naoemZ

EH$ AghO Am§V Omo h‘mao ‘pñVîH$

H$mo nr‹S>m Ho$ g§Ho$V ^oOVr h¡&

godZ Z H$a| ImgH$a V~ O~ AmnH$mo ‘Yw‘oh hmo ¶m AmnH$m ‘àr-S>m¶{~{Q>H$’ Ho$ ê$n ‘| {ZXmZ {H$¶m J¶m hmo&

CXmgr go Xÿa ah|& àmH¥${VH$ OJh na

Ky‘Zm h‘oem go EH$ gw§Xa AZw^d hmoVm h¡& Amn em§V Am¡a Amam‘Xm¶H$ ‘hgyg H$aVo h¢&

ñZmZ Ho$ ~mX ¶o em§V ^mdZmE§ Am¡a ~‹T> OmVr h¢& ¶hm± AÀN>r ~mV ¶h h¡ {H$ H$moB© ^r Eamo{~H$

J{V{d{Y AmnH$s noQ> H$s Am~mXr H$s {d{dYVm

‘| gwYma bmVr h¡& {deofk gámh ‘| 5 {XZ 30

{‘ZQ> H$s VoO Mmb ¶m 15 {‘ZQ> H$s Xm¡‹S> H$aZo

H$m gwPmd XoVo h¢&

{Z¶{‘V AmXV|& AmO, S>m° a¶mZ ~¡[ae

O¡go ‘H$m¶m©Ë‘H$ OrdZ e¡br {M{H$Ëgm’ Ho$

{deofk ‘m¡OyX h¢ Omo H$hVo h¢, ‘h‘mao eara H$mo pñWaVm Am¡a nydm©Zw‘o¶Vm ng§X h¡, AWm©V: h‘| ha {XZ EH$ hr g‘¶ na gmoZm Am¡a OmJZm

Mm{hE& h‘| EH$ hr g‘¶ na ^moOZ H$aZm

Mm{hE Am¡a gámhm§V na ^r d¡gm hr H$aZm Mm{hE&’ Bg {Z¶{‘VVm go VZmd H$‘ hmoVm h¡, gyOZ ‘| ^r H$‘r AmVr h¡ Am¡a noQ> em§V Ed§ ñdñW ahVm h¡&

Amn AnZo noQ> H$s Am~mXr H$m »¶mb aI| Am¡a AmnHo$ noQ> H$s Am~mXr AmnH$m »¶mb aIoJr&

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$,Am¡a ~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$boIH$h¡Am¡a{’$Q>Zog ’$m°abmB’$H$m¶©H«$‘Ho${ejH$h¡&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 75

eãXm|

H$s Xþ{Z¶m

M{bE, AnZr C‹S>mZ H$s Va’$ bm¡Q>Vo h¢, H$mJO H$m EH$ nwOm© {Og na Hw$N> {bIm Wm, h¢S>~¡J Imbr H$aVo hþE ~mha {Ja n‹S>m, ‘wPo EH$ gh¶mÌr Ho$ gmW hþB© ~mVMrV H$s ¶mX VmμOm hmo JB©, O~ Hw$N> gmb nhbo h‘Zo AQ>bm§{Q>H$

Ho$ D$na go C‹S>mZ ^ar Wr& CgH$m g~§Y b§XZ

‘| EH$ ~‹S>o hmoQ>b Ho$ gmW Wm; CgH$m n[adma

BμOamBb go Am¶m Wm; CgHo$ VrZ ~ƒo Wo Am¡a

nËZr bopIH$m Wt& {deof ê$n go CZH$s EH$

{H$Vm~ Zo ~hþV Yy‘ ‘MmB© Wr& H$mJO Ho$ Qw>H$‹S>o na ¶hr {bIm Wm : Qy>ào¶g©{~’$moa~oS>Q>mB‘...

Zm{XZ dmoOmH$modñH$s& {~bHw$b ghr gmoM aho h¢

Amn, ‘¢Zo {H$Vm~ H$m AmS>©a Xo {X¶m Wm, bo{H$Z

AmZo Ho$ ~mX ¶o grYo ~wH$eoëμ’$ ‘| Mbr JB©, A^r VH$ {~Zm n‹T>r aIr h¡ & Qy> ào¶g© {~’$moa ~oS>Q>mB‘ H$m n¥ð> AmdaU

~VmVm h¡ {H$ ¶h 11+ C‘« Ho$ nmR>H$m| Ho$

g§Ü¶m amd

EH$ A§Vam©ï´>r¶ C‹S>mZ, EH$ Am¡nMm[aH$ ~mVMrV, EH$ {dÜd§g Am¡a EH$ {H$Vm~... Am¡a ^r ~hþV Hw$N>

AmnH$mo μOam ^r Am^mg Zht h¡, {H$

AmnH$s {μOÝXJr ‘| H$~, H$hm§ Am¡a

Š¶m KQ> Om¶o& ‘wPo A‘o[aH$s n{ÌH$m MAD H$s

¶mX Am ahr h¡ {Og‘| ‘ñnmB© dg}g ñnmB©’ Zm‘H$

EH$ H$m°{‘H$ pñQ´>n Mbm H$aVr Wr, {Og‘| ˜w{μ’$¶m

Omgygm| H$s ~hþV hr amo‘m§MH$ H$hmZr¶m§ hþAm

H$aVr Wr, Cg‘| EH$ M[aÌ H$mo gmao H$n‹S>o H$mbo

Am¡a Xÿgao H$mo nyao g’o$X H$n‹S>o nhZo hþE {XIm¶m

OmVm Wm& {d{H$nr{S>¶m Ho$ AZwgma ¶h Š¶y~m Ho$

àdmgr H$mQy>©{ZñQ> E§Q>mo{Z¶mo àmo{h¶mg Ûmam erV

¶wÕ H$s {dMmaYmamAm| H$s n¡amoS>r H$aZo Ho$ {bE

~Zm¶m J¶m Wm& nhbr ~ma 1952 ‘| BgH$m

àH$meZ EH$ H$m°{‘H$ Ho$ ê$n ‘| {H$¶m J¶m Wm,

OëX hr ¶h à^mdembr n{ÌH$m Mmam| Va’$ N>m

JB©, {Og‘| amOZr{V Am¡a g§ñH¥${V H$s Iwbo ê$n

go qZXm H$s OmVr Wr& 1970 Ho$ XeH$ ‘| H$m°boO

OmZo dmbr h‘mar nr‹T>r BgH$s ~‹S>r àe§gH$ Wr!

{bE h¡ Am¡a ¶h ‘g§ñ‘aU Am¡a ¶wÕ- H$mb

Ho$ EåñQ>S>©‘ ‘| ào‘ Am¡a Cgo Imo XoZo H$s H$s

H$hmZr’ : 11 Am¡a Cggo ~‹S>r C‘« Ho$ g^r bmoJm| Ho$ {bE h¡ ¶o {H$Vm~& h‘ g^r OmZVo h¢

{H$ ‘¶wÕ- H$mb Ho$ EåñQ>S>©‘‘ Ho$ Š¶m ‘m¶Zo h¢

Am¡a h‘ ‘| go H$B© bmoJm| Zo Zag§hma {df¶ Ho$

BX© {JX© {bIr JB© H$B© {H$Vm~| n‹T>r h¢ h¢& g~go bmoH${à¶, em¶X, XS>m¶arAm°μ’$EoZr’«¢$H$ h¡, {Ogo boIH$ Ho$ {nVm, AmoQ>mo ’«¢$H$ Ûmam ‘aUmonam§V àH$m{eV {H$¶m J¶m

Wm& EoZr ’«¢$H$, AnZr ‘m± Am¡a ~hZ Ho$ gmW, 1945 ‘| EH$ ¶mVZm {e{da ‘| ahVo hþE ‘a JBª; dh ‘wpíH$b go 16 gmb H$s Wr& {H$Vm~ EH$

S>m¶ar h¡ {Ogo CgZo ZrXab¢S> Ho$ ZmOr H$ãOo Ho$ EåñQ>S>©‘ ‘| {N>nZo Ho$ Xm¡amZ gmW aIm Wm&

EH$ Am¡a g~go A{YH$ {~H$Zo dmbm Cnݶmg, ‘oJ dmBQ> ŠboQ>Z

Ûmam XbmñQ>Q´>oZQy>b§XZ h¡, {’$a go, ¶h d¡gr hr H$hmZr na AmYm[aV h¡ {H$ H¡$go ¶yamon go ~mha hOmam| ¶hÿXr ~ƒm| H$mo VñH$ar H$a gwa{jV

H$B© {H$Vm~|! CZ ‘wpíH$b hmbmV ‘|, AHo$bonZ Am¡a CËnr‹S>Z Ho$ S>a Ho$ Xm¡amZ, n‹T>Zo Am¡a {bIZo go g‘¶ ì¶VrV H$aZo ‘| CÝh| H$m’$s ‘XX {‘br&

Xoem| ‘| ñWmZm§V[aV H$a {X¶m J¶m Wm, EH$ S>M ‘{hbm, Q¯>g{dñ‘w„a Ho$ gmhg H$mo YݶdmX, ¶m Q>m§Q>oQ¯>g O¡gm {H$ Cgo ~wbm¶m OmVm Wm&

Am°naoeZ Am¡a IVaZmH$ hmo J¶m Wm Š¶m|{H$

Xoem| Zo AnZr gr‘mAm| H$mo ~§X H$a {X¶m{Og Vah A^r hmb Ho$ {XZm| ‘| gr[a¶mB© eaUm{W©¶m| Ho$ {bE H$B© Xoem| Zo AnZr gr‘mAm|

H$mo ~§X H$a {X¶m ¶m gr[a¶m ‘| ^yH§$n à^m{dVm| H$s ‘XX go BZH$ma H$a {X¶m, ¶m H¡$go Xþ{Z¶m

^a Ho$ Xoem| Zo J¥h¶wÕ Am¡a CËnr‹S>Z Ho$ MbVo, Xoe N>mo‹S> H$a ^mJ aho bmoJm| H$mo eaU Zht XoZo H$s Zr{V ~ZmB©& Q¯>g {dOñ‘w„a Ho$ AnZo ~ƒo Zht Wo, bo{H$Z ¶hÿXr ~ƒm| H$mo gwa{jV bmZo Ho$

{bE CgZo dh Xþñgmhg ^am H$m‘

{H$¶m& EH$ g‘¶ na, ghm¶Vm

Ho$ {bE CgZo Xÿgao {dœ ¶wÕ

Ho$ Xm¡amZ ¶hÿ{X¶m| Ho$ Zag§hma

Ho$ {bE Hw$»¶mV ‘’$mBZb gmoë¶yeZ’ ¶moOZm Ho$

aMZmH$ma ES>m°ë’$ BM‘¡Z go ^r g§nH©$ {H$¶m Wm& Amn Bg nwñVH$ Ho$ ~mao ‘| dS²g©dëS>© OZdar 2021

A§H$ ‘| Am¡a A{YH$

n‹T> gH$Vo h¢& Qy>ào¶g©{~’$moa

~oS>Q>mB‘ ‘| ŠboQ>Z H$s boIZ e{º$ ¶m gm{hp˶H$ CËH¥$ï>Vm μOam

^r Zht {XIVr h¡; ~pëH$ Amn ¶h ^r H$h

gH$Vo h¢ {H$ ~m{H$ {dÜd§g Am¡a Zag§hma boIZ

‘| Bggo ^r XméU H$hm{Z¶m± XO© h¢& {’$a ^r,

amoQ>ar g_mMma ‘B© 2023 2
{dœ ¶wÕ H$s H$hm{Z¶m§

¶h grYo {Xb go {ZH$br h¡ Am¡a O¡gm {H$ EH$

¶wdm g‘rjH$ Zo H$hm, ¶h {Z{üV ê$n go ¶wÕ

Ho$ ~mao ‘| ~hþV Hw$N> {gImVr h¡& bopIH$m h‘|

~VmVr h¡ {H$ ‘H$hmZr / g§ñ‘aU ‘oar XmXr, {g„r {~Q>a‘¡Z H$s gƒr H$hmZr na AmYm[aV

h¡, Am¡a H¡$go CÝh| Am¡a ‘oao XmXm ¶yOoZ H$mo,

AnZr ~oQ>r aoZmQ>m (‘oar ‘m§ ) Am¡a ~oQ>o AmW©a

H$mo {ÛVr¶ {dœ ¶wÕ Ho$ Xm¡amZ {N>nZo Ho$ {bE

Jwá ñWmZ na ^oOZm n‹S>m Wm&¶h dm¶ Am¡a

AmQ>© dg©Zob Ho$ gmh{gH$ à¶mgm| Ho$ ~mao ‘| ^r

~VmVr h¡, {OÝhm|Zo ZmμOr Ho$ H$ãOo dmbo hm°b¢S> ‘|

EH$ ¶hÿXr ~ƒo H$mo Nw>nmZo Ho$ {bE AnZr OmZ

OmopI‘ ‘| S>mbr Wr&’ nwñVH$ Ho$ A§V ‘| Xr JB©

Vñdra| AZw^d H$mo Ord§V H$aVr h¢& ‘hËdnyU©

ê$n go, ¶h nwñVH$ ¶wÕ H$s {ZaW©H$Vm Am¡a K¥Um

d ^oX^md Ho$ Xþîn[aUm‘m| H$s EH$ ~ma {’$a go

¶mX {XbmVr h¡& ¶h ‘mZdr¶ ^mdZm H$m ^r

EH$ XñVmdoμO h¡ {Ogo A‘mZdr¶ H¥$˶m| go D$na

CR>H$a IwX H$mo àH$Q> H$aZo Ho$ {bE bJmVma

H$hm OmVm h¡, Mmho dh ì¶{º$¶m| Ûmam {H$¶m

J¶m H¥$˶ hmo ¶m amÁ¶ Ûmam ào[aV hmo& ¶h

Bg {dœmg H$mo XmohamVm h¡ {H$ ‘mZdr¶ ^mdZm

h‘oem à~b ahoJr&

¶h nwñVH$ {g„m, Zm¶H$, Am¡a CgHo$ n{V, ES>‘§S> Ho$ nmÌm| Ho$ ‘mܶ‘ go Or{dV AZw^dm|

H$s H$hmZr h¡, {OÝh| AnZo ~ƒm|, bJ^J N>h

gmb Ho$ EH$ b‹S>Ho$ Am¡a bJ^J Xmo gmb H$s

EH$ b‹S>H$s H$mo à{VamoY ~bm| Ûmam ~Zm¶o JE

gwa{jV Kam| ‘| ^oOZo Ho$ {bE ‘O~ya {H$¶m

OmVm h¡& JoñQ>mnmo, ZmOr nw{bg go ~MZo Ho$

{bE, CÝh| IwX ^r, {N>nZo Ho$ {bE, AbJAbJ eham|/H$ñ~m| ‘|,AbJ-AbJ OJhm|

na OmZm n‹S>Vm h¡& do {H$gr Vah A§Yoao, V§J

Amdmg ‘| ahZo, em¡Mmb¶ gw{dYmAm| VH$ gr{‘V nhþ§M, Wmo‹S>m ^moOZ Am¡a em¶X hr VmOr

hdm Ho$ ~mdOyX, ~M OmVo h¢ & {XZ, gámh, ‘hrZo {KgQ>Vo hþE àVrV hmoVo h¢, ¶wÕ H$m H$moB©

A§V Zht h¡& g~go ~war gOm h¡ AnZo N>moQ>o ~ƒm| go AbJ hmoZm; do CZH$s I~a Ho$ {bE VagVo ahVo h¢&

H$B© ~ma CÝh| Bg g~ go amhV {‘bVr

Wr, O¡go {H$ O~ do h§g Am¡a Ebm ~moH$ Ho$ Ka

‘| ~Zr AQ>mar ‘| {N>no Wo: ‘AQ>mar ‘| H$m’$s

OJh Wr {Ogo n[adma Ûmam ^§S>maU Ho$ ê$n

‘| BñVo‘mb {H$¶m OmVm Wm&

‘AQ>mar Xÿgar ‘§{Ob H$s N>V

‘| Jwá ê$n go ~ZmB© JB© Wr

Am¡a dhm§ gr‹T>r go hr nhþ±Mm

Om gH$Vm Wm& AQ>mar H$mo

Am¡a A{YH$ Amam‘Xm¶H$

~ZmZo Ho$ {bE ~moŠg Zo

~hþV ‘ohZV H$s Wr&

CÝhm|Zo M|qOJ ê$‘

~ZmZo Ho$ {bE EH$

joÌ ‘| nmQ>ueZ

bJm¶m, nwamZo H$mbrZ {~N>mE, AQ>mar Ho$ N>moQ>o N>moQ>o PamoIm| na nX} bQ>H$mE, Am¡a EH$ Q>o~b, Hw$N> Hw${g©¶m± Am¡a H$B© {H$Vm~| aI Xr Wr& H$B© {H$Vm~|! CZ ‘wpíH$b hmbmV ‘|, AHo$bonZ Am¡a CËnr‹S>Z Ho$ S>a Ho$ Xm¡amZ, n‹T>Zo Am¡a {bIZo go g‘¶ ì¶VrV H$aZo ‘| CÝh| H$m’$s ‘XX {‘br& CÝhm|Zo n‹T>m ¶m CÝhm|Zo {bIm; H$^r-H$^r do n‹T>Vo Am¡a {bIVo Wo& EoZr ’«¢$H$ EH$ S>m¶ar aIVr Wr, Odmhabmb Zohê$ Zo Oob ‘| ahVo hþE AnZr Hw$N> g~go à{gÕ nwñVH|$

{bIt, Oo’$ar AmM©a Zo VrZ-I§S> Ho$ g§ñ‘aU {bIo, (E{àμOZS>m¶ar ({Ogo ‘¢Zo A^r n‹T>Zm ewê$ {H$¶m h¡... H$moamoZmdm¶ag-ào[aV bm°H$S>mCZ

Ho$ Xm¡amZ {H$Vm~| EH$ e{º$embr, VZmd ‘w{º$ H$m gH$mamË‘H$ Aó Wr&

Eogm OmZ n‹S>Vm h¡ {H$ AJa ~mobr{d¶m

Ho$ H¡$Xr {H$Vm~| n‹T>| Vmo dmo AnZr Oob H$s

Ad{Y H$‘ H$a gH$Vo h¢! ¶h H$m¶©H«$‘ "~wŠg {~hmB§S>~mg©,' ~«mOrb ‘| Bgr Vah

H$s H$mo{ee Ho$ ~mX

V¡¶ma {H$¶m J¶m h¡! Eogm

àVrV hmoVm h¡ {H$ ‘hmË‘m

Jm§Yr H$s nwñVH$ "g˶ Ho$

gmW ‘oao à¶moJ H$s H$hmZr' {Vhm‹S> Oob, {X„r ‘| g~go

A{YH$ ‘m§J ‘| ahr h¡: "... ha hâVo H$‘ go H$‘ 10 H¡$Xr n‹T>Zo Ho$ {bE ¶o {H$Vm~ boVo h¢’ EH$

AI~ma H$s [anmoQ>© ¶o H$hVr h¡& gM ¶o h¡ {H$ ‘¶h V~ {bIr JB© Wr

O~ Jm§Yr IwX EH$ H¡$Xr Wo - ¶adXm

Oob ‘| - ¶hr BgH$s bmoH${à¶Vm H$m

H$maU h¡'

{g„m Ho$ {bE, {N>nZo Ho$ g^r ñWmZ CVZo

AÀN>o, gw{dYmnyU© Zht Wo, Am¡a ¶wÕ H$s g‘m{á

VH$, {g„m Am¡a ES>‘§S> 900 go A{YH$ {XZ

{N>n H$a aho Wo; do bJ^J 1000 {Xdg AnZo ~ƒm| go AbJ aho Wo! do ^m½¶embr aho Š¶m|{H$ A§VV… CZH$m n[adma {’$a go {‘b J¶m, Bg ~rM CÝhm|Zo AnZo H$B© [aíVoXmam| H$mo Imo {X¶m& CÝh|, ha {H$gr H$s Vah, BZ ‘mZ{gH$ AmKmV

Ho$ Xþîà^mdm| go JwOaZm n‹S>m Wm& ZmS>rZ {bIVr h¡: ""Bg ~mV H$mo ¶mX {XbmVo {Zem± ha OJh

‘m¡OyX Wo-{~Zm nËZr Ho$ nwéf, {~Zm n{V Ho$

nËZr, {~Zm ~ƒm| Ho$ ‘mVm-{nVm, {~Z ‘m±-~mn Ho$ ~ƒo, bmdm[ag ~ƒm& Imbr Hw${g©¶m§, Imbr

Ka, Imbr AmË‘mE§& g§Ho$V ha OJh ‘m¡OyX

Wo - {deof ê$n go J{‘©¶m| ‘| O~ Am°e{dQ²μO

Imbr Hw${g©¶m§, Imbr Ka, Imbr

AmË‘mE§& g§Ho$V ha OJh ‘m¡OyX Wo -

{deof ê$n go J{‘©¶m| ‘| O~ Am°e{dQ²μO

¶mVZm H¢$n go ~Mo bmoJm| H$s ~mhm| na

Jhao Zrbo a§J H$s ñ¶mhr go {bIr g§»¶m go ‘m¡V H$s g§»¶m ‘mby‘ n‹S>r Wr&

¶mVZm H¢$n go ~Mo bmoJm| H$s ~mhm| na Jhao

Zrbo a§J H$s ñ¶mhr go {bIr g§»¶m go ‘m¡V H$s

g§»¶m ‘mby‘ n‹S>r Wr ...''

Aà˶j ê$n go H$hÿ± Vmo, ¶o h‘| ¶mX

{XbmVr h¡ {H$ Xþ{Z¶m Am¡a A{YH$ g§»¶mAm| H$mo

ñ¶mhr ‘| a§Jo {~Zm ah gH$Vr h¡&

ñV§^H$ma ~ƒm| H$s bopIH$m

Am¡ad[að>nÌH$mah¢&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 77 2023 amoQ>ar g_mMma

amoQ>ar Šb~ nm§{S>Moar boJgr - amo B© ‘§S>b 2981amoQ>ar Šb~ Jm{μO¶m~mX Zm°W© - amo B© ‘§S>b 3012

Šb~ Zo nwSw>Moar Ho$ B§{Xam

Jm§Yr ‘o{S>H$b H$m°boO

E§S> [agM© B§ñQ>rQ>çyQ>

H$mo <4.5 bmI H$s

bmJV go VrZ CPAP

Am¡a Mma BiPAP

‘erZ| XmZ H$s&

{dO¶ ZJa Ho$ gaH$mar

N>mÌm B§Q>a H$m°boO Ho$

n[aga H$s j{VJ«ñV

Xrdma H$m <2

bmI H$s bmJV go

nwZ{Z©‘m©U Ed§ OrUm}Õma

{H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ gob‘ ’$s{ZŠg - amo B© ‘§S>b 2982amoQ>ar Šb~ d¡μOmJ H$nëg - amo B© ‘§S>b 3020

Ñ{ï>~m{YVm| Ho$ {bE

23 ZE gXñ¶m|

dmbo EH$ ZdJ{R>V

amoQ>aoŠQ> Šb~ ’$s{ZŠg {d{PJb

Zo EH$ {dH$bm§J H$mo

Q´>mB©gmB{H$b XmZ H$s&

amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r {‘S>Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3000

Šb~ Zo e§H$a hoëW

’$mC§S>oeZ Ho$ gmW

gmPoXmar ‘| {ÌMr Ho$

qhXÿ {‘eZ AñnVmb

‘| emar[aH$ ê$n go

{dH$bm§J ì¶{º$¶m| H$mo

H¥${Ì‘ n¡a {XE&

XþJm©ZJa Ho$ ~r dr Ho$

hmB© ñHy$b H$s H$jm

2-8 Ho$ AmR> ¶mo½¶

na§Vw d§{MV {dÚm{W©¶m|

H$mo Šb~ Ûmam àm¶mo{OV

{H$¶m Om ahm h¡&

amoQ>ar Šb~ {‘ëH$ {gQ>r g§J‘ MmbrgJm§d - amo B© ‘§S>b 3030

gaH$mar {Obm n[afX Cƒ

àmW{‘H$ {dÚmb¶ Ho$

{dÚm{W©¶m| H$s ‘XX go

H$ÞS> KmQ> Ho$ OyZmoZ

Jm§d ‘| 1,000 go

A{YH$ no‹S> bJmE JE&

78 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ ~wahmZnwa - amo B© ‘§S>b 3040amoQ>ar Šb~ {MIbr [ada’«§$Q> - amo B© ‘§S>b 3060

Am{Xdmgr b‹S>H$m| Ho$

EH$ N>mÌmdmg ‘| 65

N>mÌm| H$mo ZE Q´>¡H$gyQ>,

OyVo Am¡a {H«$Ho$Q> H$s

{H$Q>| {dV[aV H$s JB©&

Zdgmar Ho$ amoQ>ar AmB©

B§ñQ>rQ>çyQ> H$s ‘XX go

Xmo Jm§dm| Ho$ Xmo ZoÌ

{e{dam| ‘| bJ^J 500

amo{J¶m| H$s Om§M H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ OmoYnwa n{ÙZr - amo B© ‘§S>b 3053amoQ>ar Šb~ n{Q>¶mbm {‘S> Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3090

{dœ ñdmñ϶ {Xdg Ho$ ‘m¡Ho$ na am¢Jbm Ho$ EH$ Aml‘

gaH$mar ñHy$bm| H$mo

<15.5 bmI H$s

bmJV go 595 S>oñH$-

~|M XmZ {H$E JE&

Ho$ ahdm{g¶m| H$mo

hopën§J h¢S²g B§{S>¶m

Ûmam àm¶mo{OV 12

ìhrbMo¶a Am¡a dm°qH$J

pñQ>H$ XmZ H$s JBª&

amoQ>ar Šb~ lr ‘mYmonwa gZamBμO - amo B© ‘§S>b 3054amoQ>ar Šb~ Abmhm~mX {‘S>Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3120

O¶nwa Ho$ e§H$a ZoÌ

AñnVmb ‘| 40 amo{J¶m|

H$m ‘mo{V¶mq~X Ho$ {bE

BbmO {H$¶m J¶m& A~

VH$ 947 ‘arOm| H$s

gO©[a¶m± H$s Om MwH$s h¡&

Zmam¶U godm g§ñWmZ, CX¶nwa Ho$ gh¶moJ go Am¶mo{OV {H$E

JE EH$ H¥${Ì‘ A§J

{’$Q>‘|Q> {e{da ‘|

bJ^J 360 {dH$bm§Jm|

H$mo bm^ hþAm&

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 79
‘§S>b J{V{d{Y¶m±

g§ñH$ma ZoÌ é½Umb¶

Ho$ gh¶moJ go

nmWadm‹S>r Jm§d ‘|

EH$ ZoÌ {e{da H$m

Am¶moOZ {H$¶m J¶m&

J«m‘rU {dÚmb¶, ‘ram

Jm§d ‘| EH$ nwñVH$mb¶

ñWm{nV {H$¶m J¶m&

Ohm± AmZ§X ^Q>H$b

Zo Ab‘mar XmZ H$s

dht CX¶ Hw$bH$Uu

Ûmam {H$Vm~| àm¶mo{OV

H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ R>mUo Bånr[a¶b

Ho$ gmW g§¶wº$ ê$n go

Am¶mo{OV {H$E JE

RYLA ‘| 300

amoQ>aoH$Q>am| Zo ^mJ

{b¶m& àýmoÎmar, Z¥Ë¶, ‘Zmoa§OZ emo Am¡a àoaH$

gÌm| Zo Bg H$m¶©H«$‘ ‘| OmZ

S>mb Xr&

amoQ>ar Šb~ h¡Xam~mX S>o¸$Z

Am¡a amoQ>ar Šb~ boH$

{S>pñQ´>ŠQ> ‘moBZm~mX

Ho$ gmW EH$ g§¶wº$

nhb ‘| ’o$ardmbm|

H$mo bJ^J 200 R>obm

Jm{‹S>¶m± {dV[aV H$s JB©&

ZJrZmh„r Ho$ EH$

n[adma Ho$ VrZ

{dH$bm§J ~ƒm| H$mo

ìhrbMo¶a XmZ H$s JB©&

S>rOr amO‘mohZ Zm¶a Zo

àmoOoŠQ> nanrX‘ Ho$

A§VJ©V EH$ bm^mWu

H$mo EH$ ZE Ka H$s

Mm~r gm¢nr&

80 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
‘§S>b J{V{d{Y¶m±
amoQ>ar Šb~ ‘ram amoS> - amo B© ‘§S>b 3141amoQ>ar Šb~ Zrb‘§Jbm - amo B© ‘§S>b 3190 amoQ>ar Šb~ ‘§Jbm{Jar - amo B© ‘§S>b 3150amoQ>ar Šb~ noéå~dya g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 3201 amoQ>ar Šb~ H$amS> - amo B© ‘§S>b 3132amoQ>ar Šb~ gmd§Vdm‹S>r - amo B© ‘§S>b 3170

amoQ>ar Šb~ BamoS> Zm°W© - amo B© ‘§S>b 3203amoQ>ar Šb~ VyVrH$mo[aZ Q´>obãboμOg© - amo B© ‘§S>b 3212

S>rOr ~r Eb§JHw$‘maZ Zo

BamoS> ‘o{S>H$b H$m°boO

Ed§ AñnVmb Ho$

H$‘©Mm[a¶m| Ûmam

{ZH$mbr JB© {dœ

Q>r~r a¡br Ho$ ~mX

S>m°ŠQ>am| Am¡a ñd¶§godH$m|

H$mo gå‘m{ZV {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ {nbmWam - amo B© ‘§S>b

VyÎmwHw$S>r Ho$ EŠgQ>|eZ

{‘{S>b ñHy$b Ho$

bJ^J 40 N>mÌm| H$s

EH$ X§V {e{da ‘|

Om§M H$s JB© Am¡a CÝh|

X§V {H$Q>| {dV[aV H$s JB©&

3204amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW - amo B© ‘§S>b 3232

Šb~ Aܶj Ho$ adtÐZ Zo MoéWmi‘ Ho$

gaH$mar hmB© ñHy$b H$s

N>mÌmAm| H$mo gmB{H$b|

XmZ H$s&

’$moS>© H§$nZr Ho$ gmW EH$

g§¶wº$ nhb ‘| Šb~ Zo

EH$ {S>{OQ>b gmjaVm

A{^¶mZ Ho$ A§VJ©V

ñHy$bm| Ed§ g§ñWmZm|

H$mo 17,000 b¡nQ>m°n

Am¡a H§$߶yQ>a XmZ {H$E&

amoQ>ar Šb~ Aboßnr J«oQ>a - amo B© ‘§S>b 3211amoQ>ar Šb~ ^wdZoœa ‘oS>moμO - amo B© ‘§S>b 3262

EH$ ñdmñ϶ Om§M {e{da ‘| 25 go A{YH$ d¶ñH$m| Am¡a

Šb~ Aܶj {dO¶Hw$‘ma

H$s CnpñW{V ‘| Aboßnr

Ho$ gaH$mar ‘{hbm Ed§

~mb AñnVmb H$mo

H$n‹S>o XmZ {H$E JE&

12 ~ƒm| H$s Om§M H$s

JB©& Šb~ Ho$ g{Md

{dH$mg Am¡a gXñ¶

{dO¶bú‘r H$a Zo Bg

{e{da H$m à~§YZ {H$¶m&

dr‘wÎmwHw$‘maZÛmamg§H${bV

‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 81
‘§S>b J{V{d{Y¶m±

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

Bg gmb CÎma ^maV ‘| dg§V H$m ‘hrZm

emZXma JwOam& nyao ‘mM© ‘| Vmn‘mZ 15 go 30 {S>J«r gopëg¶g Ho$ ~rM S>mobVm

ahm& Am‘Vm¡a na ¶h 33-35 VH$ Mbm OmVm h¡&

H$^r H$^ma ~m[ae ^r hmoVr ahr Am¡a ~rM-~rM

‘| VoO hdmE§ ^r Mbt& XmoZm| H$s dOh go àXÿfU

Xÿa-Xÿa VH$ Zht {XIm& n{j¶m| Zo ^r AÀN>o g‘¶

H$m AmZ§X {b¶m Am¡a dmo Xoa em‘ VH$ MhMhmVo

aho & ’y$bm| H$mo àñ’w${Q>V ‘| μOê$a Wmo‹S>r Xoa hmo

JB© Wr bo{H$Z ‘mM© Ho$ Xÿgao gámh Ho$ Amgnmg

A§VV… pIb JE, Bg AØþV N>R>m H$mo {ZhmaZo

H$m AmZ§X hr AbJ Wm& dmñVd ‘|, O¡gm {H$ EH$

H${d Zo H$hm h¡ {H$ bmH©$ n§I na Wm Am¡a Km|Km

H$m§Q>o na Wm Am¡a Xþ{Z¶m ‘| g~ Hw$N> g~ ghr Wm& ~{‹T>¶m g‘¶ Aà¡b Ho$ nhbo gámh VH$

Mbm Am¡a O~ ‘¢ ¶o n§{º$¶m± {bI ahm hÿ±, h‘

Xÿgao gámh ‘| àdoe H$a MwHo$ h¢& ‘m¡g‘ A^r ^r

~hþV gwhmdZm h¡& bo{H$Z, {Og àH$ma {Z{üV ê$n

go {XZ Ho$ ~mX amV hmoVr h¡, ‘¢ J‘u H$s XñVH$

H$mo ‘hgyg H$a gH$Vm hÿ§, ZWwZo A^r hbHo$ go

Hw$Z‘wZmVo h¢, bo{H$Z, Hw$N> g‘¶ ~mX AmJ

CJb aho hm|Jo&

Aà¡b H$s ewéAmV ‘|, ‘¢ Am¡a ‘oar {‘Ì EH$

Xmonha b§M na JE Wo& AmZo dmbr J‘u H$m nhbm

g§Ho$V g‹S>H$ na C‹S>Vr Yyb go ~ZZo dmbo N>moQ>o-

N>moQ>o ^§da H$mo XoI H$a ‘hgyg {H$¶m Om gH$Vm

Wm& ‘oar ‘{hbm {‘Ì Ho$ab ‘| n{ü‘r KmQ> H$s

nhm{‹S>¶m| ‘| nbr-~‹T>r Wr, CgZo MoÞB© Ho$ H$m°boO

‘|

JwOmao AnZo nhbo ‘hrZo H$s ~mV H$aZm ewê$

{H$¶m& J‘u H$m PQ>H$m ~hþV VoO Wm& dmo ~mobr

{H$ dh {dœmg Zht H$a gH$Vr {H$ BVZr J‘u

^r n‹S> gH$Vr h¡& amV H$mo dh AnZo JÔo H$mo R>§S>m aIZo Ho$ {bE Cg na nmZr S>mbVr Wr& bo{H$Z, ‘¢Zo H$hm, em‘ 4 ~Oo Ho$ ~mX O~ g‘wÐr hdm MbZo bJVr h¢,MoÞB© R>§S>m hmo OmVm h¡& CgZo H$hm {H$ N>mÌmdmg Ho$ H$‘am| H$s pI‹S>{H$¶m§ n{ü‘ H$s Va’$ h¢ Am¡a n§Io Zht Wo Bg{bE H$‘ao ^Å>r H$s Vah hmo OmVo Wo, gwJ§{YV ahVo Wo, CZ BÌm| H$s dOh go Omo b‹S>{H$¶m§ BñVo‘mb H$aVr Wt, gmW hr ZaH$ H$s Vah J‘© ahVo Wo& Bg{bE O~ EH$ ‘hrZo ~mX CgHo$ {nVm {‘bZo AmE Vmo dh Iy~ amoB© Wr& dh Vwa§V qà{gnb Ho$ nmg JE Am¡a nyao qdJ Ho$ {bE n§Io bJmZo H$m ‘edam Xo S>mbm! bo{H$Z ‘oar {H$ñ‘V Eogr Zht Wr, ‘¢ ~mobm& O~ ‘¢ {X„r {dœ{dÚmb¶ Ho$ N>mÌmdmg ‘| ahVm

Wm V~ ‘oao {nVmOr EH$ ~ma ^r Zht AmE& h‘mao nmg n§Io ^r Zht hmoVo Wo Am¡a <10 à{V ‘mh Ho$

{hgm~ go Q>o~b n§Im {H$amE na boZm n‹S>Vm Wm& g‘ñ¶m ¶h Wr {H$ H$‘ao ‘| Ho$db EH$ {~Obr

H$m gm°Ho$Q> Wm Am¡a h‘ ¶m Vmo n§Im Mbm gH$Vo

Wo ¶m S>oñH$ na Q>o~b b¢n& ’¡$Z OrV J¶m Wm&

Omo bmoJ {X„r go An[a{MV h¢, ¶hm§ ~Vm Xÿ± {H$

¶h A˶{YH$ J‘© hmo OmVr h¡, 420 gopëg¶g go

D$na& ‘¢ Am¡a ‘oao XmoñV H$‘am| H$mo R>§S>m H$aZo Ho$

{bE {~ñVam| Am¡a nXm] na nmZr S>mbVo Wo& bo{H$Z

MoÞB© Ho$ {dnarV, {X„r H$s J‘u ~hþV ewîH$ h¡

Am¡a EH$ K§Q>o ‘| gmar Z‘r dmpînV hmo OmEJr& H$^r-H$^ma, ‘¢ Am¡a ‘oao XmoñV bm°Z ‘| Kmg na ^r gmoVo Wo& CZ {XZm| {X„r ‘| ‘ÀN>a Zht

hþAm H$aVo Wo Š¶m|{H$ dhm§ dZñn{V ~hþV H$‘ hmoVr

Wr& A~ h‘mao nmg ‘ÀN>a Am¡a E¶a H§$S>reZa

XmoZm| h¢, Omo V~ VH$ AÀN>m h¡ O~ VH$ {H$

‘ÀN>a ^r E¶a H§$S>reqZJ ng§X Zm H$aZo bJ|&

Eogm ‘mZgyZ Ho$ ‘hrZm| ‘| hmoVm h¡& Bg{bE h‘

CZ Oharbo ‘ÀN>a ^JmZo dmbo Amb AmCQ> H$mo

ßbJ ‘| bJm XoVo h¢& n§Ðh gmb nhbo h‘ ‘ÀN>a

{X„r {dœ{dÚmb¶ Ho$ N>mÌmdmg ‘|

h‘mao nmg n§Io ^r Zht hmoVo Wo Am¡a

<10 à{V ‘mh Ho$ {hgm~ go

Q>o~b n§Im {H$amE na boZm n‹S>Vm

Wm& g‘ñ¶m ¶h Wr {H$ H$‘ao ‘| Ho$db

EH$ {~Obr H$m gm°Ho$Q> Wm Am¡a h‘ ¶m

Vmo n§Im Mbm gH$Vo Wo ¶m S>oñH$ na

Q>o~b b¢n& ’¡$Z OrV J¶m Wm&

^JmAmo AJa~Îmr Obm¶m H$aVo Wo {OZgo H$‘am

YwE± go ^a OmVm Wm& Bg{bE h‘ pI‹S>{H$¶m± Imob

{X¶m H$aVo Wo - Am¡a ‘ÀN>am| H$mo A§Xa AmZo XoZo

Ho$ {bE& Am¡a {Z{üV ê$n go, h‘| Egr ~§X H$aZm

n‹S>Vm Wm Š¶m|{H$ J‘© Z‘ hdm A§Xa AmVr Wr&

‘¢Zo AnZo XmoñV go H$hm {H$ ¶o b‹S>mB© Zht OrV

gH$Vo Wr& A~ h‘ nm§M ‘hrZo H$s A˶{YH$

naoemZr Ho$ {bE IwX H$mo V¡¶ma H$a aho h¢& AmO

Omo Zrbm Amg‘mZ Am¡a R>§S>r hdmE§ h‘mao nmg h¡, h‘mar ¶mXm| ‘| hmoJm Am¡a CgH$s OJh hmoJm CZHo$

D$na ‘hrZ Yyb H$s naV go gOm dh {demb CÎma

^maVr¶ ‘¡XmZ&

82 amoQ>ar g_mMma‘B© 2023
J{‘©¶m| H$m Z¡amí¶
‘B© 2023amoQ>ar g_mMma 83 ADVT.
Registered No. TN/CCN/359/2021-2023 Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23 Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40 Registered with Registrar of News Papers for India TNHIN/2001/05271 ADVT.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.