Rotary Samachar September 2023

12

amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo

EH$ AmXe© gaH$mar ñHy$b

H$m {Z‘m©U {H$¶m

22

¶wJm§S>m ‘| eaUmWu ~ƒm| Ho$ {bE ^mdZmË‘H$ H$ë¶mU gÌ

42

‘w§~B© H$m EH$ amoQ>aoŠQ>> Šb~ ~‹S>o gnZo XoIVm h¡

48 ‘mZ{gH$ ~r‘mar H$m

BbmO H$aZo Ho$ {bE EH$ n[aîH¥$V CnH$aU

24 amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa

‘{hbm H¡${X¶m| Ho$ CXmg OrdZ ‘| Iwehmbr bmVm h¡

30 namonH$ma H$s EH$ ¶mÌm

32

‘w§~B© ‘| amoQ>ar S>mH$ {Q>H$Q>m| Ho$ EH$ CËgmhr g§J«hH$Vm©

36

MoÞB© ‘| ‘¡‘moJ«m’$s ~g

H$mo har P§S>r {XImH$a admZm {H$¶m J¶m

38 amoQ>ar ^mdZm H$mo Z‘Z

52 MoÞB© Ho$ EZZoQ²g H$s EdaoñQ> ~og H¢$n ¶mÌm

54 nwUo ‘| {H$gmZm| Ho$ {bE Cn¶moJr {H$Q>

64 àH¥${V H$s Amoa go ˜VaZmH$ g§Xoe

70 amoQ>ar Zo {‘ò ‘| gdm©BH$b H¢$ga go b‹S>Zo Ho$ {bE 2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m AZwXmZ {X¶m

76

ñdmñ϶: AmnH$m nhbm ‘m¡{bH$ A{YH$ma

AmnHo$ nÌ

CËH¥$ï> boI

35 dfm] VH$ amoQ>ar ‘| ahZo Ho$ ~mX, ‘wPo H$hZm hmoJm {H$ O~ go AmnZo

g§nmXH$ H$m nX g§^mbm h¡, amoQ>ar

ݶyμO n‹T>Zo H$m AmZ§X XmoJwZm hmo J¶m

h¡& n{ÌH$m H$s JwUdÎmm ‘| Aà˶m{eV

gwYma hþAm h¡& ‘¢ qhXr ^mfr joÌ

go hÿ§ Am¡a ‘wPo amoQ>ar g‘mMma n‹T>Zm

Á¶mXm ng§X h¡& nhbo qhXr ‘| Hw$N>

eãXm| H$m M¶Z AÀN>m Zht Wm bo{H$Z

BZ {XZm| qhXr g§ñH$aU ‘| H$m’$s

gwYma hþAm h¡& AmnH$mo Am¡a AmnH$s

Q>r‘ H$mo ~YmB©.

n{ÌH$m ‘| amoQ>ar Ho$ gmW-gmW

àoaUmXm¶H$, ‘mZd-{hV dmbo boIm|

H$s AÀN>r H$daoO h¡& AmnHo$ H$daoO

Ho$ H$maU Aݶ Šb~m| Ûmam {H$E

JE AÀN>o godm H$m¶m] H$mo n‹T>H$a

h‘ ào[aV hmoVo h¢ Am¡a ~hþV Hw$N>

grIVo h¢&

S>m°gwerb{dembnmoÔma

amoQ>ar Šb~ nQ>Zm {gQ>r g‘«mQ>

ԤS>b 3250

AJñV A§H$ Ho$ H$da ’$moQ>mo Ho$

ê$n ‘| AnZo ñHy$b ‘| bmB~«oar

Ho$ CÓmQ>Z Ho$ Xm¡amZ EH$ Jm±d H$s

b‹S>H$s H$m ‘mgy‘ Moham XoIH$a ‘wPo

Iwer hþB©&

amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na àH$me S>mbVo

h¢& ¶h ~hþV AÀN>r I~a h¡ {H$

h‘mao joÌm| ‘| gmV ‘{hbmAm| Zo

‘§S>b JdZ©a Ho$ ê$n ‘| enW br&

AnZo g§Xoe ‘|, g§nmXH$ Zo ^maV

Ho$ Hw$N> {hñgm| ‘| hmb hr ‘| AmB©

~m‹T> Ho$ H$maUm| Am¡a ^{dî¶ ‘| Eogo {dZmeH$mar IVam| go C~aZo Ho$ VarH$m| H$mo AÀN>r Vah go g‘Pm¶m h¡& Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Aܶj ~oar

ao{gZ Q>rAmaE’$ Am¡a ~§Xmo~ñVr Ho$

‘hËd H$m AÀN>r Vah go dU©Z H$aVo

h¢& ¶h n‹T>H$a ~hþV AÀN>m bJm {H$

~|Jbwé Ho$ EH$ Šb~ Zo <4 H$amo‹S>

H$s bmJV go 214 Am§JZ~m{‹S>¶m| H$m

ZdrZrH$aU {H$¶m Wm& Aݶ boI O¡go BdmÝñQ>Z‘|EH$¶mXJma{XZ, amoQ>arZoEH$Am{XdmgrñHy$b‘|EH$ nwñVH$mb¶ñWm{nV{H$¶m,O¶nwa {bå~gHo$‘mܶ‘goAmemXoZm, EH${‘Zr‘¡amWZOrVZm,R>mUo‘| EH$~m§g~gñQ>m°n,¶wdmAm|Ho$gmW

Ow‹S>md Am¡an‹T>ZoH$mAmZ§X g^r n‹T>Zo bm¶H$ h¢& X{jUH$sñdaH$mo{H$bm , nmœ© Jm{¶H$m nr gwerbm Ho$ ~mao ‘| Eg Ama ‘Yw Ûmam {bIm J¶m boIZ

CËH¥$ï> h¡& Šb~ hm°n Vñdra| a§JrZ

h¢. Hw$b {‘bmH$a, AJñV g§ñH$aU emZXma h¡&

{’${bn‘wbßnmoZE‘Q>r amoQ>arŠb~{ÌdoÝБg~A~©Z

ԤS>b 3211

AJñV A§H$ ‘| CËH¥$ï> boIm| Ho$ {bE g§nmXH$s¶ Q>r‘ H$mo

~YmB© XoVm hÿ§& n{ÌH$m emZXma, OmZH$marnyU© boIm| go ^ar h¡ Am¡a

{d{^Þ joÌm| ‘| Cƒ Am¡a ì¶mdgm{¶H$

{ejm Ho$ {bE CnbãY Adgam| Ho$

~mao ‘| {dkmnZ ^r n‹T>Zm {XbMñn

h¡& ^{dî¶ Ho$ A§H$m| ‘| Eogr Am¡a

OmZH$mar go ¶wdm N>mÌm| H$mo ‘XX

{‘boJr& CËH¥$ï> Q>r‘ dH©$ Ho$ {bE

YݶdmX& {hVoZnmonQ> amoQ>arŠb~H$bH$ÎmmñnoŠQ´>‘

ԤS>b 3291

‘n{ÌH$m ‘| AmnHo$ Ûmam {XE JE {d{dY H$daoO go dmñVd ‘|

Iwe hÿ§& ‘¢ CZ amoQ>o[a¶Zm| ‘| go EH$ hÿ§

Omo AmnHo$ Ûmam H$da {H$E OmZo dmbo

amoQ>ar Ho$ {d{^Þ nhbwAm| Am¡a h‘mao

Šb~m| H$s {d{eï> n[a¶moOZmAm| H$mo

XoIZo/OmZZo Ho$ {bE AmnHo$ ‘m{gH$

g§ñH$aU H$s àVrjm H$aVm h¡& AmnH$mo

Am¡a AmnH$s Q>r‘ H$mo ~YmB©&

bo{H$Z {nN>bo ‘hrZo ‘¢ gXñ¶Vm

Ho$ ~mao ‘| {ddaU em{‘b Zht Wm&

S>m° a{d{H$aU

amoQ>ar Šb~ ImaKa {‘S>Q>mCZ

ԤS>b 3131

‘§S>b 3212 ‘| emZXma n[a¶moOZmE±

AmB©nrS>rOr dr Ama ‘wÎmww, amo B© ‘§S>b 3212

ZoàmoOoŠQ> n§M ewê$ {H$¶m Am¡a amoQ>ar Šb~

{Vé{Mamn„r (amo B© ‘§S>b 3000) Ho$ gXñ¶m| H$mo

Jd© ‘hgyg hmoVm h¡ {H$ dh h‘mao nyd© Aܶj Wo&

h‘| nVm Mbm {H$ AnZo à{ejU Ho$ ~mX, Xrnm

AmË‘{dœmg Ho$ gmW EH$ ~‹S>r g^m H$mo g§~mo{YV

H$aZo ‘| gj‘ Wr& ¶Yw‘mZdb,H$bm‘, Am¡a

{dkmZaW‘O¡gr Aݶ n[a¶moOZmE± ¶wdm nr‹T>r

H$mo {Oå‘oXma {H$emoam| ‘| T>mb|Jr& AmB©nrS>rOr ‘wÎmw

H$mo ~YmB©&

amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm ‘hmZJa, ‘§S>b 3291

Ho$ gXñ¶ Zaoe Hw$‘ma OmbmZ Zo öX¶ H$s ~‹S>r

gO©ar Ho$ ~mX Q>mQ>m ñQ´>ŠMam ‘¡amWZ ‘| ^mJ

{b¶m Am¡a M‘ËH$m[aH$ T>§J go dmngr H$s& CZH$s

CnbpãY H$mo COmJa H$aZo Ho$ {bE nrAmaAmB©nr

eoIa ‘ohVm H$mo YݶdmX& drAmaQ>rXmoa¡amOm

amoQ>arŠb~ {Vé{Mamn„r-‘§S>b3000

EH$ ZB© ewéAmV

g§nmXH$ H$m ZmoQ>, "ZB© ewéAmV Ho$ {bE EH$

Q>moñQ>' (OwbmB© A§H$) EH$ emZXma boI Ho$ gmW

ZE amoQ>ar df© H$m ñdmJV H$aVm h¡& Xþ{Z¶m ‘|

Amem n¡Xm H$a| - amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr Zo h‘|

g‘wXm¶ H$s godm H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZo

Ho$ {bE {df¶ {X¶m h¡& g^r boI OmZH$marnyU©

Am¡a {XbMñn h¢ {OZ‘| h‘EH$nmH©$Zht,~pëH$

EH$nyamO§Jb~ZmZmMmhVoh¢emZXma Wm&

‘hrZo Xa ‘hrZo EH$ Iy~gyaV n{ÌH$m {ZH$mbZo Ho$

{bE g§nmXH$ H$mo ~YmB©&

AmnHo$ nÌ

Jm§d Ho$ {bE n¶m©daU-AZwHy$b ñQ>mod

AÀN>m Wm&

S>¡{Z¶b{M{Îmbm{n„r amoQ>arŠb~H$bya ‘§S>b3201

‘mZ{gH$ ñdmñ϶ g§~§Yr ‘wÔm| na ܶmZ amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr H$m OwbmB© g§Xoe àoaH$ h¡& em§{V H$m {Z‘m©U, Šb~ H$s ~¡R>H$m| go boH$a godm J{V{d{Y¶m| VH$ AnZonZ H$s ^mdZm n¡Xm

H$aZm, ‘{hbmAm| Am¡a b‹S>{H$¶m| H$m ge{º$H$aU

‘¡H$BZ¡br Ho$ Aݶ à‘wI joÌ h¢& CZH$m ghr

‘mZZm h¡ {H$ {d{dY n[a¶moOZmE§ ewê$ H$aHo$ amoQ>ar

Xþ{Z¶m ‘| Amem n¡Xm H$aoJr&

EH$ Z¶m amoQ>ar df© A^r ewê$ hþAm h¡ Am¡a

Šb~ Ho$ ZoVmAm| Ho$ {bE, ~hþV gr ZB© MrO| H$s

OmZr h¢ Am¡a O~ do ¶h H$m‘ H$a|Jo, Vmo do AnZo

Šb~ Ho$ g^r gXñ¶m| H$mo ào[aV H$a|Jo& O¡gm {H$ g§nmXH$ aerXm ^JV Zo AnZo ZmoQ> ‘| ~Vm¶m h¡, h‘mao ZE Šb~ ZoVmAm| H$mo AnZo ZoV¥Ëd Ho$ ha nb H$m nyam Cn¶moJ H$aZm Mm{hE Am¡a amoQ>ar H$mo Jm¡admpÝdV H$aZm Mm{hE& Amalr{ZdmgZ amoQ>arŠb~~¢JbmoaOonrZJa

ԤS>b3191

M|O M¢{n¶Z

RIPE ñQ>oμ’$Zr C{M©H$ H$m H$WZ {H$ amoQ>o[a¶Z

n[adV©Z M¢{n¶Z h¢ Bg V϶ na àH$me S>mbVm h¡

{H$ h‘ EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m ~ZmZo Ho$ {bE g‘{n©V h¢&

amoQ>ar, amoQ>o[a¶Zm| H$mo gh¶moJ H$aZo Am¡a A{YH$V‘

à^md Ho$ {bE CZHo$ gm‘y{hH$ à¶mgm| H$m bm^

CR>mZo Ho$ {bE EH$ ‘§M àXmZ H$aVm h¡& amoQ>ar Šb~m| ‘| CZH$s ^mJrXmar Ho$ ‘mܶ‘

go, h‘ {d{^Þ gm‘m{OH$ ‘wÔm| H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$ {bE {‘bH$a H$m‘ H$aVo h¢& amoQ>o[a¶Z AnZo H$m¡eb, {deofkVm Am¡a g§gmYZm| H$m Cn¶moJ CZ n[a¶moOZmAm| Am¡a H$m¶©H«$‘m| H$mo ewê$ H$aZo Ho$ {bE H$aVo h¢ {OZH$m ì¶{º$¶m| Am¡a g‘wXm¶m| Ho$ OrdZ na ñWm¶r à^md n‹S>Vm h¡& A{ZbO¡Z amoQ>arŠb~Ah‘XJ‹T>-‘§S>b3090

{XbMñn A§H$ amoQ>aoŠQ>>ݶyμOH$m Ì¡‘m{gH$ A§H$ gmPm H$aZo Ho$ {bE YݶdmX& ‘wPo B©-n{ÌH$m H$m OwbmB© A§H$ {XbMñn bJm Am¡a ܶmZ Am¶m {H$ amoQ>aoŠQ>, amoQ>o[a¶Z H$m AZwH$aU H$a aho h¢& A{ZbboQ>r amoQ>arŠb~nyZmS>mCZQ>mCZ ‘§S>b3131

H$da na: Zrb{Jar {Obo Ho$ ~oÅ>mQ>r Jm§d ‘| n§Mm¶V ¶y{Z¶Z {‘{S>b ñHy$b H$s àYmZmܶm{nH$m amYm

H¥$îUamO Ho$ gmW N>mÌ, Ohm§ amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo <51 bmI H$s godm n[a¶moOZmE§ ewê$ H$s h¢&

{MÌ: aerXm ^JV

EZEgEgh[aJmonmb

amoQ>arŠb~~oahm‘nwa

ԤS>b 3262

g§nmXH$ H$m ZmoQ>, 'ZB© ewéAmV Ho$ {bE EH$

Q>moñQ>,' CËH¥$ï> Wm Am¡a CZH$m boI, h‘ EH$ nmH©$Zht,~pëH$EH$nyamO§Jb~ZmZmMmhVo

h¢ , emZXma Wm& O¶lr H$m boI ‘hmamï´>r¶Z

h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE& AmnHo$ Šb~/_§S>b n[a`moOZmAm| Ho$ g§Xoe, Zoom _sqQ>J/do{~Zma na OmZH$mas Am¡a CgHo$ qbH$ Ho$db g§nmXH$ H$mo B©-_ob Ûmam rushbhagat@gmail.com `m rotarynewsmagazine@gmail.com na ^oOo OmZo Mm{hE&

WhatsApp na ^oOo g§Xoem| na {dMma Zhs¨ {H$`m OmEJm&

A{YH$ amoQ>as n[a`moOZmAm| Ho$ ~mao _| n‹T>Zo Ho$ {bE h_mas do~ gmBQ

www.rotarynewsonline.org na Rotary News Plus na pŠbH$ H$a|&

em§{V H$m Aä¶mg

A§Vam©ï´>r¶ em§{V {Xdg 21 {gV§~a H$mo ‘Zm¶m OmVm h¡& g§¶wº$ amï´> ‘hmg^m Zo Bgo 24 K§Q>mo Ho$ {bE Aqhgm Am¡a g§Kf© {dam‘ AnZmH$a

em§{V Ho$ AmXem] H$mo ‘O~yV/e{º$embr ~ZmZo H$m {XZ Kmo{fV

{H$¶m h¡&

H$m¶©dmhr H$aZo dmbo bmoJm| Ho$ ê$n ‘| Ho$db ¶wÕ H$mo amoH$Zm hr

n¶m©á Zht h¡& AJa h‘ {dœ ‘| Cå‘rX OJmZm MmhVo h¢ Vmo h‘|

em§{V ~ZmE aIZr hmoJr&

h‘ H$hm± go ewê$ H$a gH$Vo h¢? Xþ{Z¶m ^a ‘| AZ{JZV geó

g§Kf© Mb aho h¢ Am¡a {dñWm{nV bmoJm| H$s d¡{œH$ Am~mXr nhbo go

H$ht Á¶mXm h¡& àoaUm Ho$ {bE ‘¢ nm{H$ñVmZ Am¡a ^maV Ho$ amoQ>ar

gXñ¶m| H$s Amoa XoIVm hÿ±&

‘mM© 2020 ‘| nm{H$ñVmZ ‘| Jwé ZmZH$ H$mo g‘{n©V H$aVmanwa

gm{h~ JwéÛmao ‘| bJ^J 50 amoQ>ar gXñ¶m| Zo ^maV Ho$ bJ^J 50

amoQ>ar gXñ¶m| go ‘wbmH$mV H$s& XmoZm| Xoem| Ho$ ~rM VZmd Ho$ H$maU

^maV Ho$ AZoH$ VrW©¶m{̶m| H$mo Bg VrW© ‘| AmZo go amoH$ {X¶m J¶m

Wm& Eogm V~ VH$ hþAm O~ VH$ nm{H$ñVmZ Zo 2019 ‘| CZHo$ {bE

drOm ‘wº$ amñVm Zht Imob {X¶m& Bg gmb H$s ewéAmV ‘|, gr‘m

Ho$ Cg nma Ho$ amoQ>ar gXñ¶ Bg ~ma bJ^J XmoJwZo à{V^m{J¶m| go

Xmo~mam Bg VrW© na {‘bo&

nm{H$ñVmZ gaH$ma Zo em§{V H$s {Xem ‘| EH$ ‘hËdnyU© H$X‘

CR>mVo hþE ^maVr¶ VrW©¶m{̶m| H$mo H$aVmanwa gm{h~ VrW© ‘| àdoe

{X¶m gmW hr nm{H$ñVmZr amoQ>ar gXñ¶m| Zo EH$ H$X‘ AmJo ~‹T>mVo

hþE ^maV Ho$ amoQ>ar gXñ¶m| H$m XmoñVm| Am¡a n[adma Ho$ ê$n ‘| ñdmJV

{H$¶m& ¶h H$m¶© EH$ gH$mamË‘H$ em§{V H$mo Xem©Vm h¡&

¶o em§{V{Z‘m©Vm ¶ht VH$ Zht éHo$& Bg gmb H$s ~¡R>H$ ‘| Šb~ Ho$

à{V{Z{Y¶m| Zo EH$-Xÿgao go grIZm Omar aIZo Am¡a A{YH$ em§{V ~ZmE

aIZo Ho$ à¶mgm| na EH$ gmW H$m‘ H$aZo Ho$ {bE AnZr XrK©H$m{bH$

à{V~ÕVm H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE Ow‹S>dm§/g‘ê$n Šb~ g‘Pm¡Vm| na

hñVmja {H$E Am¡a CÝhm|Zo dr{S>¶mo M¡Q> Ho$ ‘mܶ‘ go g§¶wº$ ~¡R>H|$ H$s¨& {H$gr Aݶ g§ñH¥${V H$mo OmZZo Am¡a grIZo Ho$ ‘hËd H$mo AZXoIm

Zht {H$¶m Om gH$Vm Am¡a amoQ>ar Bgo Am¡a ^r AmgmZ ~Zm ahm h¡&

A§Va-gm§ñH¥${VH$ g§dmX ‘| {bá hmoZo Am¡a gr‘mAm| Ho$ nma g§~§Ym| H$mo

ñWm{nV H$aZo H$m EH$ ‘mܶ‘ Am^mgr A§Vam©ï´>r¶ AmXmZ-àXmZ h¡

Omo h‘mao dV©‘mZ H$m¶©H«$‘m| na AmYm[aV hmoVm h¡ Am¡a CÝh| A{YH$ gwb^ ~ZmVm h¡&

EH$ Am^mgr AmXmZ-àXmZ Xþ{Z¶m Ho$ {d{^Þ {hñgm| Ho$ bmoJm|

H$mo Amng ‘| Omo‹S>Zo Ho$ {bE Am°ZbmBZ ‘mܶ‘m| H$m Cn¶moJ H$aVm h¡

Vm{H$ do AnZr na§namAm|, àmW{‘H$VmAm|, ‘yë¶m| Ho$ gmW Am¡a ^r ~hþV

Hw$N> gmPm H$a gH|$& Am^mgr AmXmZ-àXmZ {S>{OQ>b ê$n go ImZm

nH$mZm {gImZo, EH$ ZB© ^mfm grIZo Am¡a ¶hm± VH$ {H$ EH$ d¡{œH$

à^md dmbr godm n[a¶moOZmAm| H$mo {S>OmBZ H$aZo O¡gr J{V{d{Y¶m|

Ho$ ‘mܶ‘ go Xþ{Z¶m Ho$ Aݶ {hñgm| Ho$ {bE EH$ pI‹S>H$s Ho$ ê$n

‘| H$m‘ H$a gH$Vm h¢&

BZ Am°ZbmBZ g§dmXm| ‘| ZE g§~§Ym| H$mo ào[aV H$aZo Am¡a g‘mOm|

Ho$ ~rM A{YH$ gå‘mZ ñWm{nV H$aZo H$s j‘Vm h¡& h‘mao gm{W¶m|

Ho$ OrdZ H$mo ~ohVa ~ZmZo hoVw Cg kmZ H$m Cn¶moJ H$aZm AJbm

H$X‘ h¡& M{bE XoIVo h¢ {H$ ¶h h‘| H$hm± bo OmVm h¡&

Ama Jm°S>©Z Ama‘o{H$Zbr

AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

AÜ`j H$s μO~mZr

g§nmXH$ H$m g§Xoe

AmB¶o Bg ~ma gnZm| na MMm© H$aVo h¡& amoQ>ar ‘| {gV§~a

~w{Z¶mXr {ejm Am¡a gmjaVm H$m ‘hrZm h¡& bo{H$Z

‘¢ Hw$Þya Ho$ em§V dmVmdaU ‘| Cg Iy~gyaV n§Mm¶V

¶y{Z¶Z {‘{S>b ñHy$b - {Ogo amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo {ejm Ho$ OmXþB©

ñdJ© ‘| ~Xb {X¶m h¢ - H$mo XoIZo Bg dOh go Zht JB© Wr Š¶m| H$s

gmjaVm H$m ‘hrZm Am ahm Wm& MoÞB© H$s ^rfU J‘u go Nw>Å>r boVo hþE, ‘¢Zo h‘mao BZ~m°Šg, ‘| AmB© hþB© n[a¶moOZm na ZμOa S>mbZo H$m ^r BamXm

{H$¶m - Zrb{Jar {Obo ‘| ~oÅ>mQ>r pñWV EH$ ñHy$b Ho$ ~mao ‘|, {Ogo Šb~

Zo EH$ Vah go JmoX bo {b¶m h¡& ‘wPo XoIZo H$mo {‘bm H$s H¡$go amoQ>o[a¶Zm|

Ho$ Bg g‘hÿ Zo OO©a, T>hVr B‘maV, ’$’y§$X ¶wº$ agmoB© Am¡a XþJ©ÝY N>mo‹S>Vo

em¡Mmb¶m| dmbo ñHy$b ‘| VmμOJr ^ar Am¡a Bgo EH$ Iwehmb, M‘H$sbo a§J

dmbr B‘maV ‘| n[ad{V©V {H$¶m& nyd© ‘|, A{YH$m§e H$‘am| H$s OrU© erU© AdñWm Ho$ H$maU, VrZ

H$jmAm| Ho$ N>mÌm| H$mo EH$ hr H$‘ao ‘| ~¡R>Zm nT>Vm Wm {OÝh| EH$ hr {ejH$

n‹T>mVo Wm Am¡a ha H$jm AbJ-AbJ n§{º$ ‘| ~¡R>Vr Wr! EH$ {ZpîH«$¶

ñ‘mQ>© ~moS>©, Hw$N> ~Xhmb Am¡a ~oH$ma H§$߶yQ>a n‹S>o Wo - ܶmZ aho {H$ h‘

V{‘bZmSw> Ho$ ~mao ‘| ~mV H$a aho h¢, Ohm§ {ejU Ho$ CnH$aU gaH$mar

ñHy$bm| H$mo ‘wâV ‘| {XE OmVo h¢, CÎma ^maV Ho$ H$B© amÁ¶m| Ho$ {dnarV& amoQ>o[a¶Zm| H$m g‘n©U ñnï>V… n[ab{jV hmo ahm Wm; ‘wPo ~Vm¶m J¶m {H$ àmoOoŠQ> brS>a E¶a H$‘moS>moa g§O¶ IÞm ({OÝhm|Zo ì¶{º$JV H$maUm| go

Hw$N> g‘¶ Ho$ {b¶o amoQ>ar go {dlm‘ {b¶m h¡) Zo "¶WmW©V… Bg ñHy$b ‘| àdoe bo {b¶m Wm," VrZ ‘hrZo n¶©ÝV ñHy$b H$m OrUm}Õma {H$¶m J¶m, {Og‘| EH$ emZXma H§$߶yQ>a H$j ~Zm¶m J¶m, Ohm§ ‘aå‘V {H$¶o JE

H§$߶yQ>a aIo JE Wo gmW ‘| EH$ {dkmZ à¶moJembm Am¡a EH$ a§J {~a§Jm

Iy~gyaV nwñVH$mb¶&

CÞV Am¡a g§emo{YV gw{dYmAm| go ~ƒm| ‘| Z¶m Omoe ^a J¶m h¡; EH$ b‹S>H$s Am‘u S>m°ŠQ>a ~ZZm MmhVr h¡ - Bg joÌ ‘| doqbJQ>Z g¡{ZH$

N>mdZr h¡; Xÿgar, Zo hmb hr ‘| ñnob ~r à{V¶mo{JVm ‘| Xÿgam ñWmZ

àmá {H$¶m h¡, AmB©EEg A{YH$mar ~ZZo H$s BÀN>m aIVr h¢; Am¡a EH$

b‹S>H$m {g{db B§Or{Z¶a ~ZZm MmhVm h¡&

‘mVm-{nVm Am¡a N>mÌm| Zo EH$ A§J«oOr {ejH$ H$s ‘m§J aIr Wr

Am¡a amoQ>o[a¶Zm| Zo EH$ {ejH$ H$s {Z¶w{º$ H$a Xr Am¡a Xmo gmb VH$

Cgo doVZ ^r X|Jo& N>mÌ A~ g§OrXJr go H§$߶yQ>a Ho$ OmXþB© {V{bñ‘

H$mo g‘PZo, A§J«oOr dmVm©bmn ‘| g§dmX ‘| nma§JV hmoZo Am¡a {H$Vm~m|

H$s Xþ{Z¶m Ho$ ‘mܶ‘ go H$B© {dXoer amï´>m| H$s ¶mÌm ‘| V„rZ h¢&

Xmonha H$m ^moOZ nhm‹S>r joÌ Ho$ R>§S>o ’$e© na ~¡R> H$a Zht H$aVo Bg

H$s Anojm do A~ T>Ho$ hþE ^moOZ joÌ ‘| ‘oO Am¡a Hw${g©¶m| na ~¡R>Vo

h¢ Am¡a AnZr Zd{Z{‘©V H$jmAm| ‘| ^r a§JrZ S>oñH$ Am¡a ~|M H$m

Cn¶moJ H$aVo h¢& amoQ>o[a¶Zm| Zo CÝh| Ho$db gå‘mZ Am¡a J[a‘m hr Zht Xr h¡, ~pëH$ Cggo H$ht A{YH$... gnZm| Am¡a A{^bmfm H$s C‘§J OJmB© h¢&

¶Ú{n CZH$s gaH$ma qhXr Wmono OmZo Ho$ {déÕ b‹S> ahr h¡, naÝVw do ñd¶§ qhXr grIZm MmhVo h¢& H$m¡Z OmZVm h¡... M‘H$Vr Am§Im| dmbr {b{H$em H$b EH$ AmB©EEg A{YH$mar ~Z H$a ¶ynr Ho$ EH$ N>moQ>o go eha ‘| {S>ßQ>r ‘{OñQ´>oQ> Ho$ {Z¶wº$ hmo gH$Vr h¡& qhXr H$m H$m‘H$mOr kmZ {Z{üV ê$n go H$m‘ AmEJm! Am¡a goZm H$s S>m°ŠQ>a ¶m{bZr H$mo ^maV ‘| H$ht ^r V¡ZmV {H$¶m Om gH$Vm h¡, Bg{bE ~hþ^mfr hmoZm bm^H$mar hmoJm& Eogo Xoe ‘| Ohm§ BVZr A{YH$ {df‘VmE§ {dÚ‘mZ h¢, {H$gr d§{MV

~ƒo H$mo EH$ gnZm {XImZm Am¡a Cg gnZo H$mo gmH$ma H$aZo H$m Adga

XoZm, {Z{üV ê$n go n¥Ïdr na B©œa H$m hr H$m¶© h¡&

aerXm ^JV

‘oam EH$ gnZm h¡...

EH$ OJ‘JmVm ñWb

JdZ©g© H$mC§{gb

RID 2981

RID 2982

RID 3000

RID 3011

RID 3012

RID 3020

RID 3030

RID 3040

RID 3053

RID 3055

RID 3056

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141

RID 3142

RID 3150

RID 3160

RID 3170

RID 3181

RID 3182

RID 3191

RID 3192

RID 3201

RID 3203

RID 3204

RID 3211

RID 3212

VrZJJZMw§~r B‘maVm| dmbm ¶h

n[aga, Omo qgJmnwa ‘| 2024

amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘boZ Ho$ {hñgo

H$s ‘oO~mZr H$aoJm, {Z{üV ê$n go Bg d¡{œH$

gå‘boZ H$mo Am¶mo{OV H$aZo dmbo A^r VH$ Ho$

g~go AÀN>o ñWbm| ‘| go EH$ Ho$ ê$n ‘| ñWmZ

àmá H$aoJm& ‘arZm ~o g¢S²g ‘| EH$ b§~r Zmd O¡gm EH$ ê$’$

S>oH$ h¡, Omo 57 ‘§{Obm hmoQ>b Q>mdam| H$s {VH$‹S>r H$mo

Omo‹S>Vm h¡ Ed§ Bg‘| EH$ BZ{’${ZQ>r nyb ^r em{‘b

h¡& BgHo$ ZrMo ‘m¡OyX gå‘boZ H|$Ð ‘| hmCg Am°’$

’«|$S>{en Am¡a ~«oH$AmCQ> gÌm| ‘| ^mJ boZm, AmnH$mo

^moOZ, bŠμOar IarXmar VWm ‘Zmoa§OZ ‘oJmßboŠg

Ho$ ~rMm|-~rM aIVm h¡&

{j{VO Am¡a Im‹S>r H$mo XoIZo Ho$ {bE ñH$mB©nmH©$

H$s ê$’$ S>oH$ H$m {Q>H$Q> IarX|& em°ßg ‘m°b ‘| Zm‘r{Jam‘r ~«m§S> h¢, ¶hm§ VH$ {H$ {S>¶moa, dgm©Mo O¡go ~«m§S²g Ho$ ~ƒm| Ho$ H$n‹S>m| H$s XþH$mZ| ^r em{‘b h¢&

dhm± ‘m¡OyX AZoH$ aoñVam| ‘| go{b{~«Q>r eo’$m| Ûmam

V¡¶ma {H$¶o ^moOZ H$mo ¶mX aIZo Ho$ {bE Q>o~b ~wH$

H$a|& Xmo H$mo {‘eo{bZ ñQ>ma go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m h¡: dmoë’$J¢J nwH$ (EH$ ñQ>ma) Ûmam H$Q> ñQ>oH$hmCg

Am¡a Q>oQ>gw¶m dmHw$S>m H$m dmHy$ {KZ (Xmo ñQ>ma), Omo ’«|$M Am¡a BQ>o{b¶Z ñdmX Ho$ gmW ~{‹T>¶m OmnmZr

^moOZ àXmZ H$aVm h¡& ~mha Ho$ EH$ {demb, nmaXeu H$Q>moao ‘| EH$Ì

dfm© Ob go nmo{fV EH$ A§Xê$Zr Zha na Zmd H$s

gdmar H$a|& H$Q>moao ‘| EH$ N>oX Ho$ ‘mܶ‘ go ~hZo dmbm PaZm A§Xa EH$ nyb ‘| {JaVm h¡&

ñnoŠQ´>m Zm‘H$ bmBQ> Am¡a dmQ>a ’$mC§Q>oZ emo

ha amoO {ZewëH$ ahVm h¡& ¶hm± Am¡a ^r ~hþV Hw$N>

h¡... bmBd emo, EH$ H$bm Am¡a {dkmZ g§J«hmb¶, VrZ ‘§{Obm D$±Mr Kw‘mdXma ñbmBS> dmbm EH$

ZmBQ> Šb~... ~mH$s MrμOm| H$m nVm 25-29 ‘B©

H$mo bJmE§ O~ Amn Xþ{Z¶mHo$gmWAmemgmPm

H$aZo Ho$ {bE Am¶|&

A{YH$ OmZ| Am¡a convention.rotary.org

na a{OñQ>a H$a|&

RID 3231

RID 3232

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

goZJwÅx>dZ Or amKdZ Eg

AmZ§XVm OmoVr Ama

OrVoÝÐ Jwám

{à¶Vmof Jwám

gwã~mamd amdwar

Amem doUwJmonmb

[aVw J«moda

ndZ I§S>obdmb

‘ohþb amR>m¡‹S>

{Z‘©b O¡Z Hw$UmdV

{Z{ha Xdo

{dnZ ^grZ

AéU Hw$‘ma ‘m|{J¶m

KZí¶m‘ H§$gb

AemoH$ Hw$‘ma Jwám

{ddoH$ JJ©

gwZrb ~§gb

‘§Oy ’$‹S>Ho$

ñdm{V hH©$b

AéU ^mJ©dm

{‘qbX ‘mVªS> Hw$bH$Uu

e§H$a aoÈ>r ~wgraoÈ>r

‘m{UH$ Eg ndma

Zm{ga EM ~moagmS>dmbm

Ho$ed EM Ama

JrVm ~r gr

CX¶Hw$‘ma Ho$ ^mñH$am

lr{Zdmg ‘y{V© dr

{dO¶Hw$‘ma Q>r Ama S>m° gw§XaamOZ Eg S>m° goVw {ed e§H$a

S>m° gw{‘ÌZ Or ‘wËV¡æ¶m {n„B© Ama ^aUrYaZ nr a{d am‘Z

Zrboe Hw$‘ma AJ«dmb

~Jm[a¶m Eg nr ‘ZOrV qgh Aamo‹S>m

O¶lr ‘moh§Vr hram bmb ¶mXd

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nr Q>r à^mH$a, 15 {edmñdm‘r ñQ´>rQ>, ‘m¶bmnmoa, MoÞB© - 600004, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600014 go ‘w{ÐV Ed§ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>, XþJ‹S> Q>mdag, 3rd âbmoa, 34 ‘me©bg amoS>, EJ‘moa, MoÞB© - 600008 go àH$m{eV& g§nmXH$: aerXm ^JV àH$m{eV gm‘J«r ‘| A{^춺$ {dMma ¶moJXmZH$Vm©Am| Ho$ ñdV§Ì {dMma h¢, Am¡a Amdí¶H$ Zht {H$ do amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> (AmaEZQ>r) Ho$ g§nmXH$ ¶m amoQ>ar B§Q>aZoeZb Ho$ Q´>ñQ>r Ho$ {dMmam| go ‘ob ImVo hm|& g§nmXH$s¶ ¶m {dkmnZ gm‘J«r go hmoZo dmbr {H$gr ^r j{V Ho$ {bE AmaEZQ>r {Oå‘oXma Zht hmoJm& boI Am¡a aMZmAm| H$m ñdmJV h¡ {H$ÝVw CÝh| g§nm{XV {H$¶m Om gH$Vm h¡& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

ݶmgr ‘§S>b

A{ZéYm am°¶Mm¡Yar

amo B© {ZXoeH$ Am¡a Aܶj, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

Q>r EZ gw~«‘ʶZ

amo B© {ZXoeH$

S>m° ^aV nm§S>çm

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Cnmܶj

amO|Ð Ho$ gm~

H$ë¶mU ~oZOu

eoIa ‘ohVm

AemoH$ ‘hmOZ

nr Q>r à^mH$a

S>m° ‘ZmoO S>r XogmB©

gr ^mñH$a

H$‘b g§Kdr

S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr

E Eg d|H$Q>oe

Jwbm‘ E dmhZdVr

RID 3291

~w{Z¶mXr {ejm

RID 3141

RID 3141

RID 3080

RID 3060

RID 3291

RID 3141

RID 3232

RID 3060

RID 3000

RID 3250

RID 3131

RID 3232

RID 3141

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2023-24)

ñdm{V hoH©$b RID 3132

Aܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

hram bmb ¶mXd RID 3291

g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb

‘wËV¡æ¶m {n„B©Ama RID 3212

H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

{‘qbX Hw$bH$Uu RID 3142

gbmhH$ma, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$

aerXm ^JV

Cn g§nmXH$

O¶lr nÙZm^Z

àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$

{dœZmWZ Ho$

amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa

MoÞB© 600 008, ^maV

’$moZ: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

Am¡a gmjaVm H$s

‘hËdnyU© ^y{‘H$m

H$s Hw$b Am~mXr H$m 17 à{VeV h¡& ¶h S>oQ>m h‘|

AmOrdZ grIVo ahZo Ho$ ‘hËd H$mo nhMmZZo Ho$ {bE

AnZm ܶmZ H|${ÐV H$aZo Ho$ {bE ~mܶ H$aVm h¡

Am¡a Bg àH$ma, d¶ñH$ gmjaVm H$mo ^r ~‹T>mdm XoVm

h¡& d¶ñH$m| H$mo n‹T>Zo Am¡a {bIZo H$s j‘Vm Ho$ gmW

‘oao {චamoQ>o[a¶Z, O¡go hr {gV§~a H$s ewéAmV hmoVr h¡, amoQ>ar Jd© go ~w{Z¶mXr {ejm Am¡a gmjaVm ‘mh H$s ewéAmV H$aZo H$s KmofUm H$aVr h¡& ¶h g‘{n©V g‘¶ {X‘mJ H$mo nmo{fV H$aZo, {dH$mg H$mo ~‹T>mdm XoZo Am¡a {ejm Ho$ ‘mܶ‘ go n[adV©Z bmZo H$s h‘mar à{V~ÕVm H$m

CËgd h¡& h‘mao CÔoí¶ H$m ‘yb, gmjaVm H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE g‘wXm¶m| H$s j‘Vm H$mo ‘O~yV H$aZm h¡& ‘oam Ñ‹T> {dœmg h¡ {H$ {ejm Ho$db EH$ {deofm{YH$ma Zht h¡, ~pëH$ EH$ ‘m¡{bH$ A{YH$ma h¡ Omo ì¶{º$¶m|

H$mo AnZo-AnZo ^m½¶ H$mo ghr AmH$ma XoZo ‘| gj‘

~ZmVr h¡& gh¶moJmË‘H$ à¶mgm| Ho$ ‘mܶ‘ go, h‘

~mYmAm| H$mo Xÿa H$aZo, ZE Adgam| H$m ñdmJV H$aZo

Am¡a EH$ Eogr Xþ{Z¶m ~ZmZo H$m bú¶ aI| Ohm§ ha

ì¶{º$ JwUdÎmmnyU© {ejm àmá H$a gHo$&

Bg ‘hrZo Ho$ Xm¡amZ à‘wI AmH$m§jmAm| ‘| go EH$

h¡ {ejm ‘| b¢{JH$ Ag‘mZVm H$mo g§~mo{YV H$aZm VWm

H$‘ H$aZm& ha ~ƒo H$mo, CgHo$ gmW qbJ^oX {H$E

{~Zm, grIZo Am¡a AmJo ~T>Zo H$m g‘mZ ‘m¡H$m {‘bZm

Mm{hE& AmBE h‘, qbJ AmYm[aV ~mYmAm| H$mo Xÿa

H$aZo na ܶmZ H|${ÐV H$aHo$, EH$ A{YH$ ݶm¶g§JV

Am¡a g‘mdoer g‘mO H$s Ztd aI|& bo{H$Z {‘Ìm|, h‘mar dMZ~ÕVm ~ƒm| Ho$ gmW

g‘má Zht hmoZr Mm{hE& Š¶m AmnH$mo ‘mby‘ h¡?

Xþ{Z¶m ^a ‘|, 15 df© go A{YH$ Am¶w Ho$ 775

{‘{b¶Z go A{YH$ bmoJ {Zaja h¢& ¶h Xþ{Z¶m

geº$ ~ZmZm Z Ho$db CZHo$ ì¶{º$JV {dH$mg H$mo ~‹T>mdm XoVm h¡, ~pëH$ h‘mao g‘wXm¶m| H$s g§aMZm H$mo

^r ‘O~yV H$aVm h¡& EH$ gmja g‘mO, Eogm g‘mO

h¡ Omo àJ{V Ho$ {bE V¡¶ma h¡&

""EH$ amï´> Ho$ ê$n ‘| h‘mar àJ{V {ejm Ho$ joÌ ‘| h‘mar àJ{V go VoO Zht hmo gH$Vr&'' Om°Z E’$

H¡$ZoS>r Ho$ ¶o eãX amï´>m| Ho$ ^m½¶m| H$mo ghr AmH$ma XoZo ‘| {ejm H$s ‘hËdnyU© ^y{‘H$m H$mo aoIm§{H$V H$aVo h¢& ~ƒm| Am¡a d¶ñH$m| XmoZm| Ho$ {bE gmjaVm Ho$ à{V amoQ>ar H$m g‘n©U Bg ^mdZm Ho$ gmW JhamB© go ‘ob ImVm h¡& {ejm ‘| {Zdoe H$aHo$, h‘ AnZo-AnZo g‘mOm| Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ ^{dî¶ H$mo ~ohVa H$aZo ‘| ~‹S>o n¡‘mZo na {Zdoe H$aVo h¢& Bg {gV§~a, AmB¶o h‘ EH$ Eogr Xþ{Z¶m H$s ImoO ‘| EH$OwQ> hm| Ohm§ ha ~ƒo H$mo grIZo H$m Adga {‘bo, ha d¶ñH$ H$mo ~‹T>Zo H$m ‘m¡H$m {‘bo, Am¡a ha EH$ g‘wXm¶ AmJo ~‹S>o& AmBE h‘ EH$ ~ohVa Am¡a A{YH$ gmja H$b H$s Amoa AJ«ga hmo& EH$ gmW {‘bH$a, h‘ g^r {Z¶{V H$mo Z¶m ê$n Xo gH$Vo h¢, OrdZ H$m CËWmZ H$a gH$Vo h¢ Am¡a ñWm¶r à^md n¡Xm H$a gH$Vo h¢&

Vmo XmoñVm|, ~w{Z¶mXr {ejm Am¡a gmjaVm ‘mh H$m

CËgd ‘ZmE§ Am¡a h‘mao H$m¶m] H$mo {ejm Ho$ ‘mܶ‘ go

EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE h‘mar à{V~ÕVm H$mo Xem©Zo X|&

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

AnZm amoQ>ar jU ~ZmE§

AmnH$m amoQ>ar jU dmo h¡ O~ Amn ¶h

‘hgyg H$aVo h¢ {H$ amoQ>ar H$m {hñgm

hmoZo H$m ‘Vb~ {g’©$ EH$ ~¡R>H$ ‘| CnpñWV

hmoZo go Á¶mXm h¡ Am¡a V~ AmnH$mo ¶h Ehgmg

hmoVm h¡ {H$ Amn {H$gr Eogr MrO H$m {hñgm h¢

Omo Xÿgam| Ho$ OrdZ H$mo ^r {~ëHw$b Cgr Vah

~XbVr h¡ O¡go BgZo AmnHo$ OrdZ H$mo ~Xbm h¡&

‘¢ Cg nb H$mo H$^r Zht ^yby§Jm O~ ‘wPo EH$ hmB©{Q>¶Z ~ƒo, S>¡{Z¶b

Ho$ ~mao ‘| nVm Mbm& amoQ>ar ’$mC§S>oeZ ݶmgr J«oJ nmoS>, Omo Cg g‘¶

EH$ amo B© g{‘{V ‘| ‘oao gmW godm Xo aho Wo, S>¡{Z¶b H$mo {JâQ> Am°’$

bmB’$ H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mܶ‘ go VËH$mb öX¶ gO©ar Ho$ {bE EH$ {d‘mZ

go bo bmZo H$s H$mo{ee H$a aho Wo& bo{H$Z S>¡{Z¶b H$mo ¶mÌm H$aZo Ho$

{bE drOm Zht {‘b gH$m Am¡a S>m°ŠQ>am| Zo ~Vm¶m {H$ CgHo$ OrdZ Ho$

Hw$N> hr ‘hrZo eof h¡&

O~ J«oJ Zo ‘wPo ¶h ~Vm¶m Vmo ‘wPo ¶mX Am¶m {H$ {JâQ> Am°’$ bmB’$

h¡Vr ‘| H$m‘ H$a ahm h¡ Am¡a h‘ dhm± gO©ar H$a gH$Vo h¡& ¶h ~wYdma

H$m {XZ Wm& J«oJ Zo S>¡{Z¶b Ho$ ‘o{S>H$b [aH$m°S>©/{M{H$Ëgm A{^boIm| H$mo

EH${ÌV H$aZo ‘| ‘XX H$s& {JâQ> Am°’$ bmB’$ Ho$ gO©Z H$mo ‘¢ OmZVm

Wm - Omo ha ‘hrZo Ho$db EH$ ¶m Xmo ~ma Xm¡am H$aVo Wo - Cg g‘¶ h¡Vr

‘| hr Wo& Jwédma VH$ gO©Z Zo ‘o{S>H$b MmQ>© XoIm Am¡a h‘| ~Vm¶m {H$ dh

S>¡{Z¶b Ho$ õX¶ H$mo R>rH$ H$a gH$Vo h¡ bo{H$Z CÝh| OëX hr OmZm hmoJm&

Bg{bE h‘ S>o{Z¶b H$mo ewH«$dma gw~h VH$ EH$ {M{H$Ëgm gw{dYm ‘| bo JE&

S>¡{Z¶b Am¡a CgHo$ ‘mVm-{nVm Zo ¶h gw{dYm àmá H$aZo Ho$ {bE h¡Vr Ho$ J«m‘rU D$~‹S>-Im~‹S> BbmH$m| go JwOaVo hþE ñHy$Q>a na 90 {‘ZQ> H$s gdmar H$s Am¡a gO©Z Zo g’$bVmnyd©H$ gO©ar H$s à{H«$¶m H$mo nyam {H$¶m& CÝh| YݶdmX XoVo hþE J«oJ Am¡a ‘¢ Aݶ n[a¶moOZmAm| hoVw AmJo Mbo JE&

Hw$N> ‘hrZo ~mX, ‘wPo S>¡{Z¶b H$s EH$ Vñdra Ho$ gmW EH$ B©‘ob {‘bm& ‘¢ CgHo$ ‘wñHw$amVo hþE Mohao H$mo H$^r Zht ^yb gH$Vm ~mdOyX

BgHo$ {H$ CgH$s N>mVr na EH$ b§~m {ZemZ h¡ Am¡a CgZo {bIm Wm: ‘wPo nVm h¡ {H$ AmnZo ‘oar OmZ ~MmZo ‘| ‘XX H$s& YݶdmX&

S>¡{Z¶b Am¡a AZ{JZV Aݶ bmoJm| H$s Amoa go ‘¢ CZ g^r amoQ>ar gXñ¶m| H$m Am^ma 춺$ H$aZm MmhVm hÿ± {OÝhm|Zo Bg df© ‘XX H$s ¶m

H$aZo dmbo h¡& {deof ê$n go amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ gmW amoQ>ar H$s gw§XaVm ¶h h¡ {H$

h‘ BZ amoQ>ar jUm| H$mo H$^r ^r ~Zm gH$Vo h¢& amoQ>ar ‘| ~g EH$-Xÿgao

VH$ nhþ§M| Am¡a h‘mao H$m‘ na MMm© H$a|& h‘mam XoI^mb H$aZo dmbm V§Ì, h‘mao g‘{n©V ñd¶§godH$ Am¡a CnbãY g§gmYZ ~mH$s g~ g§^mb b|Jo&

~oar ao{gZ

Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Cnmܶj H$m g§Xoe XoZo H$s Iwer H$m AZw^d H$a| amo

Q>ar ’$mC§S>oeZ AmnHo$

Cnhmam| H$mo godm

n[a¶moOZmAm| ‘| ~Xb XoVm h¡

Omo h‘mao Ka Am¡a Xþ{Z¶m ^a

‘| OrdZ ~Xb XoVm h¡& {nN>bo

106 dfm] Ho$ Xm¡amZ, ’$mC§S>oeZ

Zo OrdZ ~XbZo dmbr, {Q>H$mD$

n[a¶moOZmAm| na 4 {~{b¶Z S>m°ba go A{YH$ IM©

{H$¶m h¡&

Q>rAmaE’$ ~mhar Xþ{Z¶m Ho$ {bE h‘mar pI‹S>H$s h¡&

Bg pI‹S>H$s go XoI| Am¡a Amn EH$ ¶wdm J^©dVr ‘m§ H$mo

XoI|Jo Omo AnZr J^m©dñWm go OyP ahr h¡ Š¶m|{H$ CgHo$

nmg àgdnyd© XoI^mb VH$ nhþ§M Zht h¡; Amn nmo{b¶mo go

An§J EH$ ¶wdm b‹S>Ho$ H$mo a|JVo hþE XoI|Jo Š¶m|{H$ CgHo$ nmg nmo{b¶mo-gwYmamË‘H$ gO©ar VH$ nhþ§M Zht h¡& pI‹S>H$s go XoI| Am¡a AmnH$mo Eogo hOmam| bmoJ {‘b|Jo Omo gwa{jV nmZr Am¡a C{MV ñdÀN>Vm Ho$ {bE g§Kf© H$a aho h¢, bmIm| bmoJ Omo n‹T> ¶m {bI Zht gH$Vo h¢& h‘mao nmg Xmo {dH$ën h¢ - ¶m Vmo h‘ pI‹S>H$s ~§X H$a gH$Vo h¢, AnZr Am±I| ~§X H$a gH$Vo h¢ Am¡a {XImdm H$a gH$Vo h¢ {H$ g~ Hw$N> R>rH$ h¡ ¶m h‘ BZ g^r g‘ñ¶mAm| Ho$ ~mao ‘| Hw$N> H$aZo Ho$ {bE ‘XX H$m hmW ~‹T>m gH$Vo h¢& Am¡a Bgo H$aZo H$m g~go AÀN>m VarH$m amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ gmW Am¡a CgHo$ ‘mܶ‘ go h¡& Q>rAmaE’$ H$m¶©H«$‘m| go Xþ{Z¶m ^a ‘| bmIm| bmoJm| H$mo bm^ hmoVm h¡& ¶{X h‘ ‘Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aZm’ Omar aIZm MmhVo h¢ Vmo h‘| Q>rAmaE’$ Ho$ g^r ’§$S>m| H$m g‘W©Z

H$aZm Mm{hE& Xÿgam| go Hw$N> àmá H$aZo H$s VwbZm ‘| XoZo H$m H$m¶©

AmnH$mo A{YH$ Iwer XoVm h¡& AmnH$mo H$^r nVm Zht

MboJm {H$ AmnHo$ Cnhma go {H$go bm^ hþAm h¡ bo{H$Z

gØmdZm ~Zr ahoJr& XoZo Ho$ AmZ§X H$m AZw^d H$a| Am¡a

Amn ~ma-~ma X|Jo&

XoZo H$s ‘mo‘~Îmr ObmE§ Am¡a Xþ{Z¶m ‘| Amem n¡Xm

H$aZo H$m ‘mJ© àeñV H$a|&

^aV nm§S>çm

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Cnmܶj

:11,191

:14,018

:322,414

amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo

EH$ AmXe© gaH$mar ñHy$b

H$m {Z‘m©U {H$¶m

aerXm ^JV

V{‘bZmSw> Ho$ Zrb{Jar {Obo ‘| H$moQ>m{Jar

VmbwH$ Ho$ EH$ N>moQ>o go Jm±d ~oÅ>mQ>r Ho$ gwaå¶ dmVmdaU ‘| Bg emZXma, MQ>H$,

ZE, n§Mm¶V ¶y{Z¶Z {‘{S>b ñHy$b H$mo XoI H$a

AmnH$m {Xb Iwe hmo OmEJm& ha OJh go gwZmB©

n‹S>Vr ~ƒm| H$s {H$bH$m[a¶m§ Am¡a h§gr R>Æ>m ; dmo

^r gaH$mar ñHy$b ‘|& EH$ AHo$bo Šb~ - amoQ>ar

Šb~ Zrb{Jar - Zo Bg ê$nm§VaH$mar n[a¶moOZm

na <51 bmI H$s ^mar amer 춶 H$a Bg ñHy$b

H$s H$m¶m nbQ> Xr h¡ - BgH$s H$jmE±, em¡Mmb¶, agmoB©... H$arZo go bJr hþB© é{MH$a nwñVH$m| Ho$ gmW

EH$ nwñVH$mb¶ H$s ñWmnZm, S>oñH$Q>m°n Am¡a b¡nQ>m°n go gwgp‚mV H§$߶yQ>a H$j, EH$ {dkmZ à¶moJembm

Am¡a EH$ ^moOZ embm Omo T>H$s hþB© h¡&

amoQ>ar³b~Zrb{J[aH$snpãbH$B‘oOMo¶aXr{nH$mCÝZr,nyd©Aܶj{dO¶Hw$‘maS>ma,E¶aH$‘moS>moa g§O¶IÞm,Šb~àemgH$erbm^grZAm¡ag{MdgwZrbJmo¶bH$moQ>m{JarHo$~oÅ>mQ>rJm§d‘|n§Mm¶V ¶y{Z¶Z{‘{S>bñHy$b‘|N>mÌm|Ho$gmW&

‘¢ ñHy$b Ho$ Xm¡ao na JB© Wr, Hw$Þya Ho$ nmg

~oÅ>mQ>r Jm§d ‘|, EH$ ~{‹T>¶m OJh Ohm§ YZmT>ç

Am¡a à{gÕ bmoJm| Zo O‘rZ IarX H$a Iy~gyaV

H$m°Q>oO ~ZmE h¢& ‘wPo amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Ho$

Hw$N> gXñ¶ dhm§ bo JE Wo Am¡a CZHo$ ~rM Mb

aho hmg n[ahmg Am¡a gm¡hmX© Am¡a Mwhb~mOr

XoI H$a g‘P JB© Wr {H$ Bg ñHy$b Ho$ 68

~ƒm| H$mo Hw$N> {H$Vm~| XoZo go ewê$ hþE EH$ N>moQ>o go àmoOoŠQ> Ho$ ~mX AmpIa ¶o OmXÿ H¡$go g§^d

hþAm hmoJm& 1941 ‘| MmQ>©a hþE Bg Šb~ ‘| 45

gXñ¶ h¢, {OZ‘| 13 ‘{hbmE§ h¢&

H$ar~ AmYo H$amo‹S> én¶o go A{YH$ amer

H$s Bg n[a¶moOZm H$s n[aH$ënZm H$aZo dmbo

dmñVwH$ma Am¡a E¶a H$‘moS>moa g§O¶ IÞm BgH$s

ewéAmV Ho$ ~mao ‘| ~VmVo h¢& Zd§~a 2022

‘|, Šb~ Zo dm§J n{S>³H$bm‘ (AmAmo, {‘b

H$a n‹T>|) Zm‘ go EH$ n[a¶moOZm ewê$ H$s Wr

{Og‘| CÝhm|Zo ñHy$bm| Ho$ {bE {H$Vm~| OwQ>mB© Wt&

""Šb~ H$s gXñ¶ S>m° nmd©Vr Zo Cnhma ‘| H$B©

nwñVH|$ Xt h¢ Omo ^maV Am¡a ¶yHo$ XmoZm| OJh

ahVr h¢ Am¡a O~ ¶hm§ AmVr h¢ Vmo {Z¶{‘V ê$n go h‘mar ~¡R>H$m| ‘| gpå‘{bV hmoVr h¢& CÝhm|Zo

h‘| ¶yHo$ go ~hþV gmar gwÝXa {H$Vm~| ^oOt h¢,''

IÞm ~VmVo h¢&

O~ amoQ>o[a¶Z BZ nwñVH$m| H$mo {d{^Þ

ñHy$bm| ‘| ~m§Q>Zo JE, ""h‘Zo XoIm {H$ gaH$mar

ñHy$bm| H$m ~w{Z¶mXr T>m§Mm ~hþV hr OO©a

AdñWm ‘| Wm Am¡a g’$mB© Wr hr Zht&

em¡Mmb¶m| go ~X~y Am ahr Wr, agmoB© H$s pñW{V

dmñVd ‘| X¶Zr¶ Wr Am¡a ~ƒo Z‘ Xrdmam| dmbr

Zrag H$jmAm| ‘| ~¡R>o Wo& nyam dmVmdaU {ejm

Ho$ AZwn¶wº$ Wm&''

Bgo XoI H$a arqS>J àmoOoŠQ> ‘| H$m¶©aV

h‘mao Šb~ H$s ‘w»¶ Q>r‘ dmñVd ‘| XþIr Am¡a

{Zame hmo JB©& CÝh| bJm {H$ ñHy$bm| ‘| n‹T>Zo H$m

AZwHy$b ‘mhm¡b {XE {~Zm {ejm Ho$ CnH$aU

CnbãY H$admZm {ZaW©H$ h¡& ~g, dht go ñHy$bm|

H$s ‘aå‘V H$a CÝh| ^br àH$ma g§Mm{bV H$aZo

Ho$ {dMma Zo OÝ‘ {b¶m&

h‘mao nmg Xmo {dH$ën CnbãY Wo, ¶m Vmo

H$B© ñHy$bm| ‘| Wmo‹S>m Wmo‹S>m H$m‘ H$a| ¶m EH$

ñHy$b Ty>§T> H$a Cgo EH$ Eogo ‘m°S>b ñHy$b ‘| n[ad{V©V H$a| Vm{H$ dmo Aݶ ñHy$bm| Ho$ {bE

em¡Mmb¶m| go ~X~y Am ahr Wr, agmoB© H$s

pñW{V dmñVd ‘| X¶Zr¶ Wr Am¡a ~ƒo Z‘

Xrdmam| dmbr Zrag H$jmAm| ‘| ~¡R>o Wo& nyam

dmVmdaU {ejm Ho$ AZwn¶wº$ Wm&

g§O¶ IÝZm

EH$ CXmhaU ~Z gHo$ Am¡a Aݶ J¡a gaH$mar

g§ñWmAm| Am¡a g§JR>Zm| (NGOs) H$mo ñHy$bm| Ho$

nwZéÕma Ho$ {bE ào[aV H$a gHo$,’’ Šb~ H$s

npãbH$ B‘oO Aܶj Xr{nH$m CÞr Zo ~Vm¶m& Xmo H$maUm| go ~oÅ>mQ>r ñHy$b H$m MwZmd

{H$¶m J¶m Wm; Bg Ho$ nmg IwX H$s O‘rZ

Wr - bJ^J Xmo EH$‹S> ^y{‘ dmbm EH$ {demb n[aga, Ohm§ nwZ{Z©‘m©U Am¡a nwZJ©R>Z H$s n¶m©á g§^mdZmE§ Wt& hmbm§{H$ ñHy$b {g’©$ AmR>dt H$jm VH$ Wm Am¡a Bg‘| 41 ~ƒo n‹T> aho Wo, bo{H$Z BgHo$ nwZ{Z©‘m©U Ho$ ~mX Am¡a A{YH$ ‘mVm-{nVm AnZo ~ƒm| H$mo ¶hm§ ^oOZm Mmh|Jo& dhm§ AmR> H$jmE± Wt Am¡a do OmZVo Wo {H$ BZHo$ nwZ{Z©‘m©U, a§JmB©-nwVmB© H$a, ~|M Am¡a S>oñH$

bJZo Ho$ ~mX Bg‘| bJ^J 200 ~ƒo AmgmZr go ~¡R> gH|$Jo& ¶hm§ g~go ~‹S>r gw{dYm Wr OJh

H$s CnbãYVm&

h‘Zo agmoB© go Bg H$m‘ H$s ewéAmV H$s

Š¶m|{H$ Xmonha H$m ^moOZ dht nH$m¶m OmVm Wm& agmoB© H$s Xrdmam| na Z‘r Ho$ gmW ’$’y§$X bJr

A~ h‘mar agmoB© Cƒ loUr H$s h¡h‘mao Šb~ Ho$ nyd© Aܶj VmO hmoQ>ëg

‘| H$m‘ H$aVo h¢, Am¡a {nN>bo {XZm|

dh ñHy$b AmE Wo& CÝhm|Zo H$hm, "¶h

agmoB© h‘mar agmoB© Ho$ g‘H$j h¡!'

Aܶj CHN Hw$‘ma

hþB© Wr, ameZ ’$e© na {~Iam hþAm Wm Am¡a Myho ha OJh CËnmV ‘Mm aho Wo& h‘ OmZVo Wo {H$ h‘| b‹S>{H$¶m| Am¡a b‹S>H$m| Ho$ {bE

AbJ - AbJ em¡Mmb¶m| H$m {Z©‘m©U H$aZm

hmoJm& {ejH$m| Ho$ {bE ^r h‘Zo EH$ n¥WH$

em¡Mmb¶ ~Zm¶m h¡, IÞm Zo H$hm, Omo dV©‘mZ ‘| {ZOr H$maUm| go Hw$N> g‘¶ Ho$ {bE amoQ>ar go

~mha Mbo JE h¢&

H$jmE± OO©a AdñWm ‘| Wt, OJh OJh

go ’$e© CI‹S>m hþAm Wm, Xrdma| I§{S>V Wt Am¡a

Qy>Q>o hþE JÎmm| H$s Xrdma I‹S>r H$a Ho$ H$‘am|

H$m {d^mOZ {H$¶m J¶m Wm, N>V go nmZr My

ahm Wm& ’$ZuMa nwamZm Am¡a Qy>Q>m ’y$Q>m Wm,

Bg{bE ~ƒm| H$mo ’$e© na ~¡R>Zm n‹S>Vm Wm&

""¶hZrb{Jarh¡,R>§S>màXoe Am¡a ~ƒo ’$e© na ~¡R>H$a n‹T>mB© Zht H$a gH$Vo, {R>Rw>aVo ahVo h¢&

dhm± {g’©$ EH$ ~ë~ Wm...Vmo Amn H$ënZm H$a

gH$Vo h¢ {H$ ¶hm§ {H$VZm H$m‘ H$aZo H$s μOê$aV

Wr,'' Šb~ Ho$ Aܶj J«wn H¡$ßQ>Z grEMEZ

Hw$‘ma Zo H$hm&

ewé ‘| H«$mCS>’§$qS>J Ho$ ‘mܶ‘ go YZ

OwQ>m¶m J¶m Wm Am¡a bú¶ Wm <15 bmI&

h‘Zo N>moQ>o ñVa go ewéAmV H$s Wr Xmo, VrZ

MrO| H$aZm MmhVo Wo bo{H$Z ~ƒm| Ho$ gmW H$m‘

H$aVo hþE O¡go-O¡go Amn AmJo ~‹T>Vo OmVo h¢,

Vmo Amn Am¡a CËgm{hV hmoVo OmVo h¢& CZHo$

Mohao na PbH$Vr Iwer Am¡a CZHo$ ‘mVm-{nVm

H$s Am§Im| ‘| Amem H$s {H$aU XoI H$a AmnH$mo

bJVm h¡ {H$ Š¶m| Zm Wmo‹S>m Am¡a H$a|& h‘ CZHo$

ñHy$b AŠQy>~a ‘| JE Wo, {Z‘m©U H$m¶© 23

OZdar H$mo ewê$ hmo J¶m Wm Am¡a Aà¡b VH$ H$m‘ nyam H$a h‘Zo CÝh| ñHy$b gm¢n {X¶m Wm,'' IÞm Zo ~Vm¶m& <51 bmI ‘| go, Ohm§ àma§{^H$ am{e H«$mCS>’§$qS>J go, Šb~ Ho$ gXñ¶m|, CZHo$ {‘Ìm| Am¡a n[adma go AmB© Wr, ~mX ‘| Hw$N> H$m°anmoaoQ> ^r Bg‘| em{‘b hmo JE, bJ^J AmYm n¡gm - <24 bmI grEgAma Ho$ μO[a¶o Am¶m, Am¡a h‘oem H$s Vah

h‘Zo N>moQ>o ñVa go ewéAmV H$s Wr&

Xmo, VrZ MrO| H$aZm MmhVo Wo bo{H$Z

~ƒm| Ho$ gmW H$m‘ H$aVo hþE O¡go-O¡go

Amn AmJo ~‹T>Vo OmVo h¢, Vmo Amn

Am¡a CËgm{hV hmoVo OmVo h¢&

g§O¶ IÝZm

nyd© Aܶj {dO¶ S>ma Zo BgHo$ {bE AWH$ à¶mg

{H$¶m Wm&

Bg ¶moJXmZ ‘| H$moQ>H$ ‘qhÐm à‘wI

grEgAma H§$nZr ahr Am¡a nyao ãbm°H$ Ho$ {bE

CgZo <17.6 bmI H$m ¶moJXmZ {X¶m& agmoB© Ho$ {bE ñQ>ma Ho${‘H$ëg Zo <1 bmI {XE Am¡a

C‹S>rgm ’o$amoQ>oH$ Zo A§J«oOr {ejH$ Ho$ doVZ Ho$

{bE EH$ gmb VH$ ha ‘hrZo <10,000 XoZo

H$m AmœmgZ {H$¶m& Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo <4 bmI H$m ¶moJXmZ {X¶m, Hw$Þya Ho$ à{V{ð>V

ZmJ[aH$m| Zo EH$ ñdÀN> Am¡a Amam‘Xm¶H$ ^moOZ

joÌ H$s N>V Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE YZ {X¶m& nhbo ~ƒo Xmonha H$m ImZm ’$e© na ~¡R>H$a ImVo

Wo, Ohm§ g{X©¶m| ‘| H$‹S>mHo$ H$s R>§S> n‹S>Vr Wr& ¶hm§ ‘wPo EH$ amoMH$ ~mV XoIZo H$mo {‘br;

~ƒm| Ho$ ‘mVm-{nVm H$s Amoa go A§J«oOr {ejH$

H$s gm‘y{hH$ ‘m§J& ""¶h CZH$s AmH$m§jm H$mo

Xem©Vm h¡ {H$ CZHo$ ~ƒo AÀN>r Zm¡H$ar nmZo Ho$

{bE A§J«oOr grI|& gmW hr CÝhm|Zo EH$ qhXr

{ejH$ H$s ^r ‘m§J aIr, {Oggo nVm MbVm h¡

amoQ>arŠb~Zrb{JarÛmam{Z{‘©V ZE‘§Mna~MoZ¥Ë¶H$aVohþE&

H¥$n¶m A§J«oOr ‘|!

amo

Q>o[a¶Zm| Ûmam JmoX {bE JE ~oÅ>mQ>r Ho$ n§Mm¶V

ñHy$b ‘| O~ ‘¢ Hw$N> ~‹S>o ~ƒm| Ho$ gmW MMm©

H$aVr hÿ§, Vmo CZ‘| A§J«oOr ^mfm grIZo Am¡a ~mobZo H$s

bbH$ gmμ’$ Om{ha hmoVr h¡& H§$߶yQ>a H$j ‘| ~¡R>r AmR>dt

H$jm H$s N>mÌm ¶m{bZr ~‹S>o AmË‘{dœmg Ho$ gmW H$hVr

h¡ {H$ dh A§J«oOr ‘| ~mV H$aZm MmhVr h¡ Am¡a ‘oao gdmbm|

Ho$ Odm~ ~‹S>r ghOVm go A§J«oOr ‘| XoVr h¡, O~{H$

nmg I‹S>r CgH$s {e{jH$m Jd© go ‘wñHw$amVr h¡! ""‘oar

‘m± EH$ J¥{hUr h¢ Am¡a ‘oao {nVm EH$ S´>mBda h¢& O~ ‘¢

~‹S>r hmo OmD$§Jr, Vmo ‘¢ EH$ Am‘u S>m°ŠQ>a ~Zy§Jr,'' dh

àgÞ{MV hmo H$a H$hVr h¡& dh

H$hVr h¡ {H$ H$jm 8 Ho$ ~mX

AmJo n‹T>mB© Ho$ {bE Xÿgao ñHy$b

‘| OmE§Jr&

BgHo$ CnamÝV, Šb~ Ho$

nyd© Aܶj Am¡a Hw$Þya ‘| Bg

Šb~ Ûmam ~ZmE JE A˶{YH$

gw§Xa í‘emZ Ho$ {Z‘m©U Ho$

àoaH$, bopâQ>Z|Q> OZab E‘

Or {Jare Zo ‘wPo ~Vm¶m {H$

dh ¶m{bZr H$m ‘mJ©Xe©Z

H$aZo Ho$ {bE goZm (doqbJQ>Z

N>mdZr) H$s EH$ ‘{hbm S>m°ŠQ>a

Ho$ gmW CgH$s ‘wbmμH$mV H$s

ì¶dñWm H$a|Jo& {b{H$em ^r A§J«oOr ‘| ~mV H$aVr h¡ Am¡a ~VmVr h¡ {H$ CgH$s

""‘m± "J¥{hUr h¡ O~{H$ {nVm {H$gmZ h¢& h‘mam IoV h¡ Am¡a dh Jmo^r, Amby, MwH§$Xa O¡gr gpãO¶m§ CJmVo h¢&' '' CgZo ñnob~r (Spell Bee) à{V¶mo{JVm ‘| Xÿgam ñWmZ àmá {H$¶m h¡ Am¡a ~VmVr h¡ {H$ dh

H§$߶yQ>a na Q>mBn H$aZm grI ahr h¡& h‘ {H$Vm~m| go H$hm{Z¶m± Am¡a

CgHo$ Hw$N> A§e Q>mBn H$aVo h¢&

D$na:ñHy$bH$sàYmZmܶm{nH$mamYmH¥$îUamO Ho$gmW{b{H$em&

~mE§Am¡aZrMo:¶m{bZrAm¡aAmH$meñHy$bHo$

H§$߶yQ>aH$j‘|AnZo{gñQ>‘naH$m‘H$aVohþE&

CgH$m gnZm? AmB©EEg A{YH$mar ~ZZm!

AmH$me H$jm 8 ‘| nT>Vm h¡, A^r AnZr A§J«oOr

H$mo boH$a AmœñV Zht h¡ Am¡a V{‘b ‘| ~mobVm h¡& Bg

AmH$f©H$ b‹S>Ho$ H$m H$hZm h¡ {H$ CgHo$ ‘mVm-{nVm XmoZm|

IoV na H$m‘ H$aVo h¢, ‘¢ AmJo n‹T>Zm MmhVm hÿ§ Am¡a EH$

{g{db B§Or{Z¶a ~ZZm MmhVm hÿ§&

{H$ do nyao ^maV ‘| AnZo ~ƒm| Ho$ {bE Adga

Vbme aho h¢,'' S>ma H$hVo h¢&

amoQ>o[a¶Zm| Ûmam EH$ A§J«oOr {ejH$ H$mo

{Z¶wº$ H$a Xmo gmb VH$ CgHo$ doVZ H$m

^wJVmZ H$aZo H$s {Oå‘oXmar boZo go, ~ƒm| H$mo

A~ {Û^mfr {ejm H$m bm^ {‘b ahm h¡ -

H$jmE± V{‘b Am¡a A§J«oOr XmoZm| ‘| g§Mm{bV H$s

OmVr h¢, {Og‘| A§J«oOr ~mobZo na ܶmZ H|${ÐV

{H$¶m OmVm h¡& A§J«oOr {ejH$ Zo ~hþV ~{‹T>¶m

H$m‘ H$m¶© {H$¶m h¡, dh AmR>dt H$jm Ho$ CZ

A{YH$m§e ~ƒm| ‘| XoIm Om gH$Vm h¡, {OÝh|

‘¢Zo ~mVMrV Ho$ {bE A§J«oOr ‘| ~mobZo Ho$ {bE

MwZm! (~m°Šg XoI|)

ñHy$b Ho$ nmg A~ EH$ ~{‹T>¶m, ZB© agmoB©

h¡ Am¡a EH$ gwa{jV ^§S>maU joÌ Ohm± ^moOZ

Ho$ {bE ImÚ gm‘J«r ñQ>oZbog ñQ>rb Ho$ H§$Q>oZam|

‘| aIr OmVr h¡& ^moOZ H$s JwUdÎmm Ho$ ~mao ‘|

Šb~ Ho$ Aܶj Hw$‘ma H$hVo h¢ {H$ H$B© Aݶ

{dÚm{W©¶m|Ho$gmWŠb~Ho$gXñ¶&{MÌ‘|Šb~Ho$Aܶj grEMEZHw$‘mag~goXm{hZrAmoa{XImB©Xoahoh¢&

ñHy$bm| ‘| BgH$s g‘ñ¶m Wr, ""bo{H$Z ¶hm§ g‘ñ¶m Ho$db g’$mB© H$s Wr Š¶m|{H$ agmoB© H$s pñW{V dmñVd ‘| Iam~ Wr& bo{H$Z A~ h‘mar agmoB© Cƒ loUr H$s h¡ - h‘mao Šb~ Ho$ nyd©

Aܶj VmO hmoQ>ëg ‘| H$m‘ H$aVo h¢, Am¡a {nN>bo {XZm| dh ñHy$b Ho$ ~JrMo ‘| ’$b dmbo no‹S>

bJmZo Ho$ {bE EH$ Q>r‘ Ho$ gmW AmE Wo& CÝhm|Zo

H$hm, ‘¶h agmoB© h‘mar agmoB© Ho$ g‘H$j h¡!''

Šb~ Ho$ g{Md gwZrb Jmo¶b Zo ~Vm¶m {H$ N>moQ>o ~ƒm| H$s H$jmAm| ‘| ~hþV Á¶mXm {g{db

H$m¶© H$s Amdí¶H$Vm Zht Wr, ~g dhm§ a§J amoJZ

H$a gwgp‚mV H$aZm Wm, bo{H$Z ~‹S>r H$jmAm|

Ho$ {bE h‘Zo N>V, Xrdma|, pI‹S>{H$¶m±, àH$me

ì¶dñWm H$a ¶hm§ Z¶m ’$ZuMa bJm¶m h¡&

M‘H$sbo a§Jm| ‘| - MQ>I ham Am¡a bmb

à‘wI h¢ - amoQ>o[a¶Z ~VmVo h¢ {H$ Bg joÌ ‘|

~hþg§»¶H$ bmoJ ~S>mJmg Ho$ g‘wXm¶ h¡ Am¡a

CÝh| M‘H$sbo a§J ng§X h¢, ImgH$a O~ ¶hm±

‘m¡g‘ CXmg Am¡a Zrag ahVm h¡& a§Jm| H$m M¶Z àYmZmܶm{nH$m Am¡a {ejH$m| Zo {H$¶m Wm,’’

Šb~ àemgH$ erbm ^grZ H$hVr h¢&

Šb~ Ho$ EH$ gXñ¶ {g{db B§Or{Z¶a h¢

CÝhm|Zo g^r AmR> H$jmAm|, agmoB©Ka, em¡Mmb¶

Am¡a T>Ho$ hþE ^moOZ joÌ Ho$ ZdrZrH$aU H$m

{Oå‘m CR>m¶m& Xr{nH$m ~VmVr h¢ {H$ b‹S>{H$¶m|

Ho$ {bE nmZr H$s CnbãYVm Ho$ gmW EH$ gm’$

gwWam n¥WH$ em¡Mmb¶ àXmZ H$aZm CZH$m à‘wI

CÔoí¶ Wm, Vm{H$ {H$emoamdñWm àmá H$a ahr

b‹S>{H$¶m| H$mo ñHy$b N>mo‹S>Zo go amoH$m Om gHo$,

O¡gm {H$ H$B© ^maVr¶ Jm§dm| ‘| hmoVm h¡&

EH$ {XbMñn ~mV h¡, {Og O‘rZ na

1967 ‘| ñHy$b H$m {Z‘m©U {H$¶m J¶m Wm, dmo

EH$ amoQ>o[a¶Z Zo XmZ H$s Wr& àYmZmܶm{nH$m

amYm H¥$îUamO H$m H$hZm h¡ {H$ nhbo ¶o ñHy$b

Ho$db AmR>dt H$jm VH$ Wm Am¡a {g’©$ 41 ~ƒo

n‹T>Vo Wo, bo{H$Z BgHo$ nwZéÕma Ho$ ~mX, EH$

‘mVm-{nVm AnZo ~ƒm| H$mo àmBdoQ> B§p½be

‘r{S>¶‘ ñHy$b ‘| n‹T>mZm MmhVo h¢ Am¡a ha

AmYo {H$‘r na AmnH$mo EH$ Eogm ñHy$b {‘b

OmEJm& ‘oao S´>mBda H$s ~oQ>r Zo EH$ g§^«m§V

ñHy$b ‘| EbHo$Or ‘| XmpIbm {b¶m dhm§ Cg

H$s ’$sg bJ^J <40,000 à{V df© h¡&

nyd© Aܶj {dO¶ S>ma

A§J«oOr {ejH$ H$s {Z¶w{º$ H$s JB©, ¶hm§ ~ƒm|

Ho$ {bE S>oñH$Q>m°n Am¡a b¡nQ>m°n g{hV EH$ ZB©

H§$߶yQ>a b¡~ ^r h¡ {OgHo$ ~mX ¶h g§»¶m ~‹T>

H$a 68 nhþ±M JB© h¡& ñHy$b Ho$ g~go bmoH${à¶

H$‘am| ‘| go EH$ h¡ ¶h H$‘am Ohm§ {dkmZ-gh-

H§$߶yQ>a {ejH$ {dO¶bú‘r ~ƒm| H$mo H§$߶yQ>a Ho$

~mao ‘| n‹T>m ahr h¢& H$ar~ EH$ XO©Z b‹S>Ho$ Am¡a

bS>{H$¶m§ AnZo b¡nQ>m°n Am¡a S>oñH$Q>m°n ‘| ì¶ñV

Wo - Hw$N> S>oñH$Q>m°n ñHy$b ‘| nhbo go CnbãY

Wo Omo H$m‘ Zht H$a aho Wo Am¡a amoQ>o[a¶Z Zo

CÝh| R>rH$ H$adm¶m gmW hr Hw$N> ZB© ‘erZ| Am¡a

^r Omo‹S>t Wt&

dmñVd ‘| Bg Ord§V H$‘ao Zo ¶hm§ Ho$

bmoJm| H$mo A{YH$ AmH${f©V {H$¶m h¡, Yrao-Yrao

dmo AnZo ~ƒm| H$mo Bg ñHy$b ‘| ^oOZo Ho$ {bE

ào[aV hþE h¡& {ejH$m| Ûmam ñWmZr¶ bmoJm| go

AnZo ñHy$b ‘| hþE ~‹S>o n[adV©Z Ho$ ~mao ‘| MMm©

H$aZo go ^r g§»¶m ~‹T>r h¡&

IÞm ~VmVo h¢, ñHy$b ‘| EH$ ñ‘mQ>©~moS>© ^r

Wm Omo H$m‘ Zht H$a ahm Wm, Am¡a h‘Zo Cgo

R>rH$ H$adm {X¶m Am¡a A~ ~ƒm| Ho$ {bE Bg na

H$B© H$m¶©H«$‘ MbmE OmVo h¢& Aݶ amoQ>o[a¶Z Zo

‘μOmH$ ‘| H$hVo h¢ {H$ àmoOoŠQ> H$aZo Ho$ Xm¡amZ

dmo ^r ñHy$b ‘| ^Vu hmo JE Wo! nwñVH$mb¶ ‘| ^r ~hþV hbMb h¡ Am¡a ~ƒo {H$Vm~m| ‘| ImoE

hþE h¢& amoQ>o[a¶Zm| Zo ~ƒm| Ho$ {bE M‘H$sbo nrbo

a§J H$s nmoemH|$ ~Zdm¶r h¢, {OZ‘| amoQ>ar ìhrb

Ho$ gmW-gmW OyVo ^r à‘wIVm go {MpÝhV h¢&

‘¢ N>mÌm| H$s {H$Vm~| n‹T>Vo hþE Vñdra| ItM

ahr hÿ§ ¶m AnZo H§$߶yQ>a ñH«$sZ na A§J«oOr Am¡a

V{‘b ‘| {bIVo hþE, Cgr g‘¶ E¶a H$‘moS>moa

Zo ~Vm¶m {H$ nhbo EH$ {ejH$ EH$ gmW VrZ

H$jmAm| Ho$ ~ƒm| H$mo n‹T>mVm Wm, O¡go {H$ H$jm

4, 5, Am¡a 6 Ho$ ~ƒm| H$mo&

""nhbr n§{º$ ‘| H$jm 4 Ho$ ~ƒo Xÿgar

n§{º$ ‘| H$jm 5 Ho$ ~ƒo hmoVo Wo Am¡a Bgr

àH$ma, Amn gmoMH$a hr {gha OmVo h¢ {H$ BZ

~ƒm| H$mo nhbo H¡$gr {ejm {‘bVr hmoJr&''

H$í‘ra go Am¶o {dO¶ S>ma ~VmVo h¢ {H$ H$í‘ra

Ho$ gaH$mar ñHy$bm| ‘| ¶h AmO ^r Am‘ ~mV h¡&

dh H$hVo h¢, ""H$jm 4,5 Am¡a 6 Ho$ ~ƒo EH$ hr

H$‘ao ‘| n‹T>Vo h¢&''

Agb ‘|, Zrb{Jar ‘| g‘ñ¶m ñHy$bm| H$s

g§»¶m Zht h¡, dmo Vmo ~hþV h¢ ; bo{H$Z g‘ñ¶m

~w{Z¶mXr T>m§Mo, ñHy$bm| H$s X¶Zr¶ pñW{V

Am¡a CZHo$ Ûmam àXmZ H$s OmZo dmbr {ejm

H$s JwUdÎmm H$s h¡& amYm H$m AZw‘mZ h¡ {H$

Zrb{Jar {Obo ‘| 600 go A{YH$ gaH$mar ñHy$b

h¢ (3-4 {H$‘r H$s n[a{Y ‘| AmnH$mo 10 ñHy$b

{‘b OmE§Jo), S>ma {Q>ßnUr H$aVo h¢: bo{H$Z

Aμ’$gmog Bg ~mV H$m h¡ {H$ CZ‘| go Hw$N> ‘| Vmo

~ƒo hr Zht h¢& Š¶m|{H$ ‘mVm-{nVm AnZo ~ƒm|

H$mo àmBdoQ> B§p½be ‘r{S>¶‘ ñHy$b ‘| n‹T>mZm

MmhVo h¢ Am¡a ha AmYo {H$‘r na AmnH$mo EH$

Eogm ñHy$b {‘b OmEJm& Bgr{bE h‘Zo ¶hm§ EH$

A§J«oOr {ejH$ {Z¶wº$ {H$¶m h¡&’’

CÝhm|Zo ‘wPgo gmPm {H$¶m {H$ hmb hr

‘| ‘oao S´>mBda H$s ~oQ>r Zo EH$ g§^«m§V ñHy$b ‘|

EbHo$Or ‘| XmpIbm {b¶m dhm§ Cg H$s ’$sg

bJ^J <40,000 à{V df© h¡ Am¡a dh ‘XX Ho$

{bE ‘oao nmg AmB© Wr& ‘¢Zo Cgo H$hm H$s b‹S>H$s

H$mo n‹T>Zo ¶hm§ ^oO Xmo bo{H$Z ‘¢ Cgo Zht g‘Pm

gH$m& ñHy$b Ho$ Zm‘ go H$m’$s ’$H©$ n‹S>Vm h¡&

A{YH$m§e gaH$mar ñHy$bm| Ho$ {dnarV, Bg n§Mm¶V ñHy$b ‘| EH$ A{^^mdH$ {ejH$ g§K (nrQ>rE) g{H«$¶ h¡, {Og‘| ñHy$b Ho$ ~w{Z¶mXr

T>m§Mo Am¡a {ejm H$s JwUdÎmm XmoZm| ‘| hþE ^mar n[adV©Z Am¡a gwYma Ho$ ~mX Am¡a ^r A{YH$

Omoe Am J¶m h¡& gaH$ma Zo nm±M {ejH$m| H$s

Zrb{Jar {Obo ‘| 600 go A{YH$ gaH$mar ñHy$b h¢, 3-4 {H$‘r H$s

n[a{Y ‘| AmnH$mo 10 ñHy$b {‘b OmE§Jo& àYmZmܶm{nH$m amYm H¥$îUamO

{Z¶w{º$ H$s Wr ""bo{H$Z AJa N>mÌm| H$mo ghr

VarHo$ go AÀN>r {ejm àmá H$aZr h¡ Vmo A{YH$

{ejH$m| H$s Amdí¶H$Vm Wr& Š¶m Amn H$ënZm

H$a gH$Vo h¢... A{YH$ {ejH$m| H$s {Z¶w{º$

H$aZo Ho$ {bE ¶hm§ Ho$ g^r {ejH$ AmJo AmE

Am¡a AnZo doVZ go EH$ am{e H$m ¶moJXmZ

{X¶m! A~ ‘mVm-{nVm Zo ^r ñdoÀN>m go à{V

~ƒm <100 H$m ¶moJXmZ XoZo H$m {ZU©¶ {b¶m

h¡

Vm{H$ Am¡a A{YH$ {ejH$m| H$s {Z¶w{º$ H$s

Om gHo$&''

dmo ~mobo {H$ <68,000 à{V ‘mh EH$ ~‹S>r

am{e h¡ Am¡a nrQ>rE {Z{üV H$aoJr {H$ Bg am{e

H$m Cn¶moJ H$hm± Am¡a H¡$go {H$¶m OmE& Bg

ñHy$b Ho$ aI-aImd Ho$ {bE gaH$ma H$s Va’$

go dm{f©H$ {g’©$ < 22,000 {XE OmVo h¢& ""¶h

én¶o B‘maV Ho$ aIaImd, ~ë~ ~XbZo, brH$

hmo aho Zb H$mo R>rH$ H$aZo Am¡a ~mH$s H$m‘m| Ho$

{bE {X¶m OmVm h¡& bo{H$Z ñHy$b ‘| ~ƒm| H$s

g§»¶m ~‹T>Zo Ho$ ~mX, h‘mam AZw‘mZ h¡ {H$ O~

¶o 80 Ho$ nma hmo OmEJr Vmo EH$ Am¡a {ejH$

{Z¶wº$ {H$¶m OmEJm,'' IÞm Zo ~Vm¶m& Ohm§

h‘mam Šb~ A§J«oOr {ejH$ H$m doVZ XoVm h¡, dht H§$߶yQ>a {ejH$ H$m doVZ Šb~ Ho$ EH$

gXñ¶ Ho$ A‘o[aH$m {Zdmgr ^mB© Ûmam àm¶mo{OV

{H$¶m OmVm h¡&

A~ Vmo Bg n§Mm¶V ñHy$b H$m n[aÑí¶ nyar

Vah go n[ad{V©V hmo J¶m h¡, ¶hm§ {ejH$m|, ~ƒm|

Am¡a A{^^mdH$m| Ho$ CËgmh Am¡a é{M H$mo XoIVo

hþE, amoQ>o[a¶Zm| Zo H$jm 8 Ho$ AmJo ~ƒm| H$s

Cƒ {ejm Ho$ {bE EH$ ¶moOZm ~ZmB© h¡& ""¶hm§ go ~mha OmZo go nhbo, h‘ H$‘ go H$‘ Hw$N> à{V^membr ~ƒm| H$m ^{dî¶ gwa{jV H$aZm

MmhVo Wo& O~{H$ àYmZmܶm{nH$m H$m {dMma ha gmb H$jm 8 Ho$ ~mX EH$ Cƒ H$jm Omo‹S>Zo H$m

Wm Š¶m|{H$ ñHy$b ‘| A~ Amdí¶H$ ~w{Z¶mXr

T>m§Mm ~Z H$a I‹S>m Vmo hmo hr MwH$m h¡, h‘

~ƒm| H$s nmR>çoVa J{V{d{Y¶m| ‘| ^r

~hþV é{M h¡ Am¡a N>mÌm| H$mo AnZr

à{V^m àX{e©V H$aZo Ho$ {bE EH$

‘§M H$s Amdí¶H$Vm Wr&

Hw$N> Am¡a bmoJm| go ^r g§nH©$ H$a aho h¢,'' IÞm

‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢&

h‘mar ¶moOZm h¡ {H$ joÌ H$m {d{eï> g§^«m§V dJ© H$m à˶oH$ {ZOr ñHy$b EH$ gaH$mar ñHy$b

H$mo JmoX bo bo& h‘mao Šb~ Ho$ B§Qm>aoŠQ> ñHy$b, ñQ>¡Ýg hm¶a goH|$S>ar ñHy$b, {OgHo$ qà{gnb

½boZ H«$moqZJ h‘mao Šb~ Ho$ gXñ¶ ^r h¢, ""Bg df© go à˶oH$ df©, do H$jm 9 ‘| Xmo N>mÌm| H$mo

àdoe X|Jo, Aݶ {d{eï> ñHy$bm| go ^r h‘ Eogr hr Anojm H$a aho h¢&''

bo{H$Z Bg ~rM ñHy$b H$s AmJo H$s ¶h

¶mÌm AZdaV MboJr& ""~ƒm| H$s nmR>çoVa

J{V{d{Y¶m| ‘| ^r ~hþV é{M h¡ Am¡a N>mÌm| H$mo

AnZr à{V^m àX{e©V H$aZo Ho$ {bE EH$ ‘§M

H$s Amdí¶H$Vm Wr& Bg{bE h‘Zo CZHo$ {bE

EH$ ‘§M H$m {Z‘m©U ^r {H$¶m h¡& h‘ CZH$s

é{M¶m| H$mo ^r àmoËgm{hV H$aZm MmhVo h¢ Am¡a

A§J«oOr AÀN>r H$aZo Ho$ {bE h‘ CÝh| A§J«oOr

{’$ë‘| {XImE§Jo, ha 30 {‘ZQ> ‘| {’$ë‘ amoH$ H$a

CZgo nyN>|Jo {H$ CÝh| Š¶m g‘P Am¶m& à˶oH$

ewH«$dma H$mo Hw$N> AbJ J{V{d{Y Am¶mo{OV H$s

OmEJr; O¡go H$ma{Jb {dO¶ {Xdg na, h‘mao

Šb~ Aܶj J«wn H¡$ßQ>Z Hw$‘ma Zo ~ƒm| H$mo

~Vm¶m {H$ H$ma{Jb ‘| Š¶m hþAm Wm& à˶oH$

ewH«$dma H$mo h‘ Eogm hr Am¶moOZ H$aZm MmhVo

h¢,'' Xr{nH$m H$hVr h¢&

EgH¥$îUàVreÛmamê$naoIm

amoQ>ar g_mMma{gV§~a 2023

¶wJm§S>m ‘| eaUmWu ~ƒm| Ho$ {bE

^mdZmË‘H$ H$ë¶mU gÌ

amoQ>arB©-Šb~Am°’$Eånmd[a¨J¶yWÛmamJyJb ‘rQ>naAm¶mo{OVEH$S´>mB§JgÌHo$~mX¶wJm§S>m Ho$~ƒm|ZoAnZrH$bmH¥${VàX{e©V{H$¶m&

goQ>b‘|Q> Zo amoQ>ar B©-Šb~ Am°’$ Eånmd[a¨J

¶yJm§S>m Ho$ amoQ>aoŠQ> Šb~ ZH$sdbo [aâ¶yOr

¶yW, amo B© ‘§S>b 3132 Ho$ àmoOoŠQ>

‘mB§S>ñQ´>m°ÝJHo$ VhV Am¶mo{OV EH$ ‘mZ{gH$ H$ë¶mU

H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE 10-16 Am¶w dJ© Ho$ 25 eaUmWu

~ƒm| H$s nhMmZ H$s& ‘oO~mZ Šb~ H$s gXñ¶

g§JrVm M§ÐZ Zo JyJb ‘rQ> na Bg 90 {‘ZQ> Ho$

g§dmXmË‘H$ gÌ H$s ‘oO~mZr H$s& CÝhm|Zo ~ƒm| H$mo

H$hmZr H$hZo Am¡a {MÌH$bm gÌm| ‘| ì¶ñV aIm&

g§JrVm

H$hVr h¢, ""eaUmWu {e{da ‘| hmoZm H${R>Z

hmo gH$Vm h¡& bo{H$Z BZ gÌm| Zo ~ƒm| H$mo Iwer Ho$

nb {XE& do g^r OmoenyU©, CËgwH$ Am¡a CËgmhr Wo&''

Bg n[a¶moOZm H$s ewéAmV B©-Šb~ Ho$ gXñ¶

q~Xþ {eagW Zo amoQ>aoŠQ> Šb~ Ho$ nyd© Aܶj amoQ>o[a¶Z

E[aH$ ‘w{nH$m Ho$ gmW ~mVMrV Ho$ ~mX H$s {OgHo$

{bE dh H$hVo h¢, ""em¶X eaUmWu {e{da ‘|

Xþ{Z¶m H$s nhbr amoQ>ar BH$mB© h¡& h‘mao Šb~ ‘|

¶wdm eaUmWu h¢ Omo h‘mao ~§Xmo~ñV H$mo g^r Ho$ {bE

~ohVa Am¡a A{YH$ Amam‘Xm¶H$ ~ZmZm MmhVo h¢&''

‘w{nH$m H$m§Jmo Ho$ EH$ eaUmWu Am¡a Šb~ Ho$ MmQ>©a

gXñ¶ h¢& dh ~ƒm| Am¡a d¶ñH$m| H$mo ¶moJm {gImVo h¢

Am¡a ImZo Ho$ Vob Ed§ hñV{eën Ho$ IwXam {dH«o$Vm h¢&

""h‘mam ܶmZ ‘w»¶ ê$n go ‘mZ{gH$ ñdmñ϶

nhb na h¡& Bg{bE, O~ E[aH$ Zo eaUmWu ~ƒm| Ho$

~rM Iwer Am¡a gH$mamË‘H$Vm ’¡$bmZo na MMm© H$s

Vmo h‘Zo àmoOoŠQ>‘mB§S>ñQ´>m°ÝJ V¡¶ma {H$¶m,'' {~ÝXþ

¶h H$hVo hþE EH$ gÌ H$mo ¶mX H$aVr h¢ {Og‘|

~ƒm| H$mo B‘moOr Ho$ ‘mܶ‘ go AnZr ^mdZmAm| H$mo

춺$ H$aZm Wm& ""hmbm§{H$ CZ‘| go Á¶mXmVa Zo

‘Iwer’ dmbr B‘moOr {XImE bo{H$Z {OZ ~ƒm| Zo

"Jwñgm' Am¡a "CXmgr' dmbo B‘moOr {XImE§ ""CÝhm|Zo

h‘mao {Xb H$mo PH$Pmoa {X¶m Am¡a dhm± EH$ N>moQ>m

b‹S>H$m Wm {OgZo "‘wPo em§{V Mm{hE' {bIr EH$

V»Vr {XImB©&''

H«$moY à~§YZ na EH$ gÌ, {OgH$m erf©H$ Wm

"O~ ‘wPo ~hþV Jwñgm AmE Vmo Š¶m H$aZm Mm{hE?'

ZH$sdbo amoQ>aoŠQ>

Šb~ ZH$sdbo eaUmWu ~ñVr X{jU-n{ü‘

¶wJm§S>m ‘| V§Om{Z¶m H$s gr‘m go bJo

Bqg{Jamo {Obo ‘| h¡& ‘w{nH$m H$hVr h¢ {H$ amoQ>aoŠQ>

Šb~ ZH$sdbo aoâ¶yOr goQ>ë‘ÝQ> Ho$ JR>Z ‘|

ñdJu¶ g¡‘ Amodmoar Zo ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©&

VËH$mbrZ AmaAmB©nrEZ Ho$ ê$n ‘|, Amodmoar Zo

EH$ H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ {b¶m Ohm± Cg ~§Xmo~ñV Ho$

13 ¶wdm eaUm{W©¶m| H$mo g‘wXm¶ H$s ‘XX H$aZo

hoVw CZHo$ n[a¶moOZm {dMmam| Ho$ {bE A‘o[aH$Z

aoâ¶yOr H${‘Q>r (ARC) Ûmam gå‘m{ZV {H$¶m

J¶m Wm& CZHo$ CËgmh Am¡a Ñ‹T> g§H$ën go

à^m{dV hmoH$a CÝhm|Zo CÝh| EH$ amoQ>aoŠQ> Šb~ ‘|

g§J{R>V H$aZo H$m gwPmd {X¶m& Bg àH$ma 2017

‘| amoQ>ar Šb~ {H$Q>dmQw>bo Am¡a ‘~mamam, ¶wJm§S>m

Am¡a amoO{dbo, ¶yEgE Am¡a ARC Ho$ g‘W©Z go

Bg Šb~ H$m OÝ‘ hþAm&

""O~ eaUmWu AnZo Xoe H$mo N>mo‹S>Vo h¢ Vmo

do AŠga AnZm gm‘mZ N>mo‹S>H$a Ho$db AnZo

nhZo hþE H$n‹S>m| Ho$ gmW hr {H$gr {e{da ‘|

nhþ§MVo h¢& ZH$sdbo ~§Xmo~ñV ‘| àdoe H$m nhbm amñVm argoßeZ g|Q>a h¡ Ohm± do hâVm| VH$ ahVo h¢& ewéAmVr {XZ H${R>Z hmoVo h¢ Š¶m|{H$ do ¶hm± {H$gr ^r godm H$m Cn^moJ Zht H$a nmVo& Bg{bE h‘

CÝh| ARC Ho$ g‘W©Z go A{V[aº$ H$n‹S>o Am¡a Aݶ Amdí¶H$ MrO| XoH$a ghO ‘hgyg H$admVo h¢,'' ‘w{nH$m g‘PmVo h¡& ¶wJm§S>m amoQ>aoŠQ> Šb~ ‘| 22 gXñ¶ h¡ Am¡a ¶h dV©‘mZ ‘| gmd©O{ZH$ em¡Mmb¶m| Ho$ {Z‘m©U Am¡a AnZo ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H|$Ð Ho$ {bE {gbmB© ‘erZm| H$s IarX na H$m‘ H$a ahm h¡& ""h‘ ‘{hbmAm| H$mo

CZH$s Am¶ ~‹T>mZo Ho$ {bE {gbmB© ‘| à{e{jV H$aZm

MmhVo h¢; do AnZo J«mhH$m| Ho$ {bE H$n‹S>o {gbZo

hoVw h‘mao H|$Ð H$s {gbmB© ‘erZm| H$m ^r Cn¶moJ

H$a gH$Vo h¢,'' ‘w{nH$m H$hVo h¢& àmoOoŠQ>‘mB§S>ñQ´>m°ÝJ Zo ~ƒm| H$mo ^mdZmË‘H$

ê$n go n[an¹$ hmoZo ‘| ‘XX H$s Am¡a ""‘¢Zo XoIm {H$ do g^r ‘oO~mZ Šb~ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW

~mVMrV H$aHo$ {H$VZo Iwe Wo& ~mX ‘|, CZ‘| go H$B© ‘oao nmg ~hþV gmao gdmbm| Ho$ gmW AmE

{H$ IwX H$mo H¡$go ì¶mdhm[aH$ aI| Am¡a H${R>Z n[apñW{V¶m| ‘| AnZm Amnm Zm Imo¶o& CZHo$

‘mVm-{nVm Zo ‘wPo Cg AØþV H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE YݶdmX {X¶m&''

H$m {OH«$ H$aVo hþE g§JrVm H$hVr h¡ {H$ Jwñgo go Ow‹S>o

‘wÔm| H$mo g§~mo{YV H$aZm ~ohX μOê$ar h¡, ImgH$a

{H$emoam| ‘|& ""¶o ~ƒo EH$ Eogr Xþ{Z¶m ‘| ah aho

h¢ Ohm± do ~hþV Aݶm¶ XoIVo h¢ Am¡a Hw$H$‘m] H$mo

amoH$Zo H$s Ag‘W©Vm CZHo$ ~mX Ho$ OrdZ ‘| qhgH$

ì¶dhma H$mo ~‹T>mdm XoVr h¡&'' ‘w{nH$m Bg ~mV go

gh‘V h¢ {H$ ""¶h EH$ ‘hËdnyU© Am¡a ‘yë¶dmZ

{df¶ h¡& Bggo CÝh| Jwñgm {XbmZo dmbo H$maH$m|

H$mo nhMmZH$a ñd¶§ H$mo Xÿgao ì¶{º$ H$s OJh na

aIZo H$m n[akmZ àmá hþAm& ¶h gÌ {deof ê$n go

{H$emoa g‘yh Ho$ AZwHy$b Wm, {OZ‘| go A{YH$m§e

‘mZ{gH$ AmKmV go OyPVo h¡&''

g§JrVm EH$ B§Q>rJ«oQ>oS> Woaonr H$mC§gba h¢

Am¡a Q>rgrEg ‘| dobZog {S>nmQ>©‘|Q> H$s à‘wI h¢&

""‘mZ{gH$ ñdmñ϶ EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr h¡, ImgH$a ¶wdmAm| Ho$ {bE& h‘ {Z¶{‘V ê$n go ^mdZmË‘H$

H$ë¶mU H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aVo h¢ Vm{H$ CÝh|

qMVm, AdgmX Am¡a H«$moY H$mo g‘PZo Am¡a CÝh| Xÿa

H$aHo$ EH$ gH$mamˑH$ {dMmaYmam {dH${gV H$aZo

‘| ‘XX {‘b gH|$&'' q~Xþ AmJo H$hVr h¢, ""h‘

MSW Ho$ {dÚm{W©¶m| Am¡a ñdmñ϶ H$m¶©H$Vm©Am| H$mo

^mdZmË‘H$ ghm¶H$ Ho$ ê$n ‘| ñd¶§godm XoZo hoVw ^r

à{e{jV H$aVo h¢& do ñHy$bm|, H$m°boOm| Am¡a PHC¶m|

H$m Xm¡am H$aVo h¢ Vm{H$ ‘mZ{gH$ ApñWaVm dmbo

bmoJm| H$s nhMmZ H$aHo$ CÝh| ^mdZmË‘H$ ghm¶Vm

àXmZ H$s Om gH|$&''

{nN>bo gmb A{YH¥$V {H$E JE B©-Šb~ ‘|

dV©‘mZ ‘| 12 gXñ¶ h¢ {OZ‘| Xmo gXñ¶ H$ZmS>m

Am¡a A‘o[aH$m go h¢& dh AmJo H$hVr h¢, ""O¡gm {H$ h‘mao Šb~ Ho$ Zm‘ go nVm MbVm h¡, h‘ Ho$db

¶wdmAm| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE H$m‘ H$aVo h¢&''

Šb~ Zo Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ eaUmWu ~ƒm| H$mo

{H$Vm~|, H$m{n¶m±, ñQ>oeZar AmBQ>‘, H$bm gm‘J«r

Am¡a ObnmZ àXmZ H$aZo Ho$ {bE ¶wJm§S>m Ho$ amoQ>aoŠQ>

Šb~ H$mo YZam{e hñVm§V[aV H$s& Bg gmb amoQ>o[a¶Z

Bg ~§Xmo~ñV H$s ‘{hbmAm| Ho$ {bE {gbmB© ‘erZ|

IarXZo hoVw YZam{e àXmZ H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm

aho h¢& bo{H$Z, ""A’«$sH$s Xoe ‘| YZ hñVm§V[aV

H$aZm BVZm AmgmZ Zht h¡ Am¡a hñVm§VaU ewëH$

~hþV A{YH$ h¢& q~Xÿ H$hVr h¢, amoQ>aoH$Q>am| VH$

n¡gm nhþ§MZo ‘| bJ^J 10 {XZ bJVo h¢,'' {~ÝXþ

H$hVr h¡&

amoQ>aoŠQ>aE[aH$‘w{nH$meaUmWu~ñVr‘|~ƒm|H$m‘Zmoa§OZH$aVohþE&

df©

amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa ‘{hbm H¡${X¶m| Ho$ CXmg OrdZ ‘| Iwehmbr bmVm h¡

aerXm ^JV

2000 ‘| N>ÎmrgJ‹T> Cƒ ݶm¶mb¶

H$s ñWmnZm Ho$ g‘¶ go hr dhm± dH$mbV H$aZo dmbr dH$sb h‘rXm {gÔrH$s Omo

amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa, amo B© ‘§S>b 3261 H$s nyd©

Aܶj ^r h¡, H$mo {~bmgnwa H$s H|$Ðr¶ Oob H$m

Xm¡am H$aZo Ho$ n¶m©á Adga {‘bo& ¶hm± CÝhm|Zo

XoIm {H$ A{YH$m§e ‘{hbm H¡$Xr - Hw$b {‘bmH$a

208 - AdgmX H$s pñW{V ‘| Wt Am¡a 6 df© go H$‘ C‘« Ho$ N>moQ>o ~ƒo, ""{OÝh| CZHo$ gmW

ahZo H$s AZw‘{V h¡, ~ohX XþIr h¢ Am¡a ‘m¡{bH$ ‘mZdm{YH$mam| go d§{MV h¢&'' g|Q´>b Oob ‘| BVZr gmar ZH$mamË‘H$ ~mV|... Vrd« AdgmX, H$ï>, XX©, XþI Am¡a gm‘mݶ Ag§Vmof hmoZo Ho$ ~mX ^r dh CZ VarH$m| Ho$ ~mao ‘| gmoMZo bJr {OZgo BZ Xþ^m©½¶nyU© ‘{hbmAm| Am¡a ~ƒm| Ho$ OrdZ ‘| Hw$N> Iwer bm¶r Om gH|$&

Bg àH$ma àmoOoŠQ>Iwer H$m OÝ‘ hþAm&

amoQ>arݶyμO go ~mV H$aVo hþE h‘rXm Zo

H$hm {H$ {~bmgnwa Oob ‘| A{YH$m§e ‘{hbm

H¡$Xr h˶m Ho$ AnamY ‘| ¶hm± na h¢ Am¡a Oob

H$s {Z¶‘mdbr Ho$ AZwgma CZHo$ 6 gmb go N>moQ>o

~ƒm| H$mo CZHo$ gmW ahZo H$s AZw‘{V h¡; VWm

~‹S>o ~ƒm| H$mo nmg ‘| pñWV EH$ gw{dYmOZH$

OJh na aIm OmVm h¡ {OgH$s XoI^mb EH$

EZOrAmo Ûmam H$s OmVr h¡& ¶hm± na N>moQ>o ~ƒm|

H$s g§»¶m 20 h¢ Am¡a ~‹S>o ~ƒm| H$s g§»¶m 13 h¡&

‘{hbmH¡${X¶m|Ho$ ‘Zmoa§OZHo${bEZw¸$‹S> ZmQ>H$H$màXe©Z&

dh g‘PmVr h¢ {H$ Am‘ Vm¡a na Oob Ho$

A§Xa OmZm Am¡a H¡${X¶m| d CZHo$ ~ƒm| Ho$ gmW

~mVMrV H$aZm AmgmZ Zht hmoVm& bo{H$Z My§{H$

dh EH$ dH$sb h¡ Am¡a N>ÎmrgJ‹T> amÁ¶ H$s

Cn-‘hm{Ydº$m h¢ Bg{bE CÝhm|Zo N>ÎmrgJ‹T>

amÁ¶ {d{YH$ godm àm{YH$aU (CSLSA) Ho$

‘¢Zo Hw$N> ~‹S>r C‘« H$s b‹S>{H$¶m| Ho$

gmW ~mVMrV H$s Omo BVZr CXmg h¢

{H$ do AmnH$mo nyar Vah go ^mdeyݶ

Ñ{ï> go XoIVr h¢...Am¡a Amn CZgo

Mmho Omo ^r ~mobo CZHo$ {bE

g~Hw$N> {ZaW©H$ h¡¡&

h‘rXm {gÔrH$s

IPP, amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa

Aܶj ݶm¶‘y{V© Jm¡V‘ ^mXþ‹S>r go g§nH©$ H$aHo$

CZgo MMm© H$s {H$ amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa Ho$

Aܶj Ho$ ê$n ‘| ""AnZo H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ ‘¢

Oob Ho$ H¡${X¶m| Ho$ {bE EH$ H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV

H$aZm MmhVr hÿ± {Og‘|... ¶o Am¡aV| Am¡a {deof ê$n go CZHo$ ~ƒo em{‘b hm|Jo& {OgHo$ A§VJ©V

JmZo Am¡a Z¥Ë¶ H$aZo, Zw¸$‹S> ZmQ>H$ XoIZo, a§Jmobr ~ZmZo, Hw$N> gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘m| H$m AmZ§X boZo, àXe©Z H$aZo, {MÌH$bm à{V¶mo{JVm ‘| ^mJ boZo Am{X Ho$ Adgam| Ho$ ‘mܶ‘ go CZHo$ {ZamemOZH$ OrdZ ‘| Wmo‹S>r Iw{e¶m± bmZo ‘| ‘XX {‘boJr& BgHo$ nrN>o {dMma ~g ¶h h¡ {H$ H$‘ go H$‘ EH$ ¶m Xmo {XZ Ho$ {bE hr CZHo$ CXmg

OrdZ ‘| Wmo‹S>r àgÞVm bmB© Om gH|$,'' h‘rXm

¶mX H$aVr h¡&

ݶm¶mYre Zo Vwa§V hr CÝh| Oob n[aga

‘| Bg Vah H$m H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aZo H$s

ñdrH¥${V Xo Xr& dh H$hVr h¢ Bg n[a¶moOZm

H$m {ddaU XoZo go nhbo CZ J§^ra n[apñW{V¶m|

H$mo g‘PZm ‘hËdnyU© h¡ {OZHo$ VhV CZ‘| go

A{YH$m§e ‘{hbmAm| Zo AnZo n{V H$s h˶m H$aZo

O¡gm J§^ra AnamY {H$¶m& b§~o g‘¶ VH$ CZ‘| go A{YH$m§e Am¡aVm| Zo AnZo n{V¶m| Am¡a n[adma

Ho$ gXñ¶m| Ûmam CZ na {H$E JE A˶mMmam| H$mo

MwnMmn Aghm¶ ê$n go ghm& CÝh| Zeo ‘| YwV

hmoH$a Ka AmZo dmbo AnZo n{V¶m| H$s H«y$aVm

Am¡a emar[aH$ qhgm H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m; ""do

Z hr AnZo ~ƒm| H$s XoI^mb H$aVo Am¡a Zm hr

Ka ‘| ~ƒm| Ho$ à{V AnZr {μOå‘oXmar H$m {Zd©hZ

H$aVo&'' AŠga, dh ‘{hbm nyar Vah go {Zame

hmoZo na Cg AmX‘r H$mo ‘ma XoVr {OgHo$ hmWm|

CgZo Bg Vah H$s ¶mVZm Pobr& My§{H$ BZ ~ƒm|

H$s XoI^mb Ho$ {bE CZHo$ n[adma H$m H$moB©

gXñ¶ AmJo Zht AmVm Bg{bE ‘O~yaZ CÝh|

AnZr ‘mVmAm| Ho$ gmW Oob ‘| hr ahZm n‹S>Vm

h¢, ^bo hr H$mZyZr ê$n go do H¡$Xr Zht hmoVo& bo{H$Z dmñVd ‘| ¶o ~ƒo EH$ qnOao ‘| ~§X

Ord O¡go h¢, Omo EH$ Eogo dmVmdaU ‘| ~‹S>o hmo aho

h¢ {Og‘| {H$gr ^r ~ƒo H$mo Zht hmoZm Mm{hE&

""‘¢Zo Hw$N> ~‹S>r C‘« H$s b‹S>{H$¶m| Ho$ gmW

~mVMrV H$s Omo BVZr CXmg h¢ {H$ do AmnH$mo

nyar Vah go ^mdeyݶ Ñ{ï> go XoIVr h¢... Am¡a

Amn CZgo Mmho Omo ^r ~mobo CZHo$ {bE g~Hw$N>

{ZaW©H$ h¡,'' dh H$hVr h¡&

¶h nyN>o OmZo na {H$ Š¶m AdgmX J«ñV

‘{hbmAm| Am¡a ~ƒm| Ho$ nmg ‘Zmod¡km{ZH$ nam‘e©

H$s gw{dYm Zht h¡, dh 춧½¶nyd©H$ ‘wñHw$amVo

hþE H$hVr h¢: ""hm§, VH$ZrH$s ê$n go ¶h g~

CnbãY h¡ bo{H$Z ¶h A{YH$Va ¶m§{ÌH$ ê$n

go hmoVm h¡ Am¡a O¡gr XoI^mb ‘mVm-{nVm H$a

gH$Vo h¡ CgH$m H$moB© ‘wH$m~bm Zht h¡& Ho$db

g§doXZerb Am§I| hr Bgo XoI gH$Vr h¢; ¶{X

Amn ¶hm± ‘m¡OyX AdgmX H$mo XoI hr Zht gH$Vo

Vmo Amn {H$gr H$mo amhV ¶m CnMma H¡$go X|Jo?''

dS§>~Zm ¶h h¡ {H$ nwéf H¡$Xr

‘{hbmAm| H$s Anojm Iwe h¢& CÝh|

h§gVo-‘wñHw$amVo Am¡a ‘ñVr H$aVo hþE

XoIm Om gH$Vm h¢, bo{H$Z ‘{hbm

dJ© H$s AZXoIr H$s OmVr h¡ Am¡a do

à˶j ê$n go ZmIwe {XImB© XoVr h¢&

¶h g~ XoIVo hþE h‘rXm Zo AnZo Šb~

Ho$ gXñ¶m| Ho$ gm‘Zo Xmo {Xdgr¶ àmoOoŠQ>Iwer

H$s ¶moOZm V¡¶ma H$aHo$ Cgo {Zînm{XV H$aZo

H$m {dMma aIm& h‘rXm Zo ì¶{º$JV ê$n go YZ

H$m Am¶moOZ {H$¶m Am¡a Šb~ Ho$ H$B© gXñ¶m|

Zo H$n‹S>o, ~ƒm| Ho$ {bE Cnhma, {MÌH$bm Am¡a

a§JmB© à{V¶mo{JVmAm| Ho$ {bE ñQ>oeZar Am¡a Aݶ

Amdí¶H$ gm‘{J«¶m± Cnhma ‘| XoH$a Bg H$m¶©H«$‘

H$m g‘W©Z {H$¶m, {~bmgnwa H|$Ðr¶ Oob ‘B© ‘|

BZ Xmo {XZm| Ho$ {bE nyar Vah go ~Xb JB©& ""Oob H$mo amoeZr Am¡a ’y$bm| go Eogm gOm¶m

J¶m O¡go {H$ dhm± H$moB© emXr g‘mamoh hmo ahm hmo&

‘{hbmH¡${X¶m|Zo AnZrJm¶ZH$bm H$màXe©Z{H$¶m&

CZ ‘{hbmAm| Ho$ Mohao H$s Iwer XoIZo bm¶H$

Wr; My§{H$ CZ bmoJm| Zo J§^ra AnamY {H$E Wo

Bg{bE h‘ CÝh| ~mha Zht bo Om gH$Vo Wo

bo{H$Z h‘ CZHo$ XþI, CXmgr VWm AdgmX

go ^ao Am¡a ^{dî¶ Ho$ {bE Zm Ho$ ~am~a

Cå‘rX dmbo OrdZ ‘| {Z{üV ê$n go Xmo {XZm|

H$s Iwer bm gH$Vo Wo&''

¶h Xmdm H$aVo hþE {H$ ^maV H$s

{H$gr ^r Oob ‘| ¶h AnZr Vah H$m nhbm

H$m¶©H«$‘ Wm, h‘rXm H$hVr h¢ {H$ ‘{hbmAm|

H$s nyar H$moR>ar H$mo amoeZ H$aHo$ M‘H$sbo a§Jm|

‘|

gOm¶m J¶m& {XZ H$s ewéAmV ¶moJm Am¡a

ܶmZ gÌ go hþB©& ‘{hbmAm| Zo Jm¶Z, Z¥Ë¶, ‘oh§Xr bJmZo Am¡a a§Jmobr ~ZmZo O¡gr {d{^Þ

à{V¶mo{JVmAm| ‘| ^mJ {b¶m, ""Am¡a h‘

CZH$s à{V^mAm| H$mo XoIH$a Amü¶©M{H$V

Wo, ImgH$a Jm¶Z Am¡a Z¥Ë¶ ‘|&''

~ƒm| Zo ~hþV ‘μOm Am¡a ‘ñVr H$s&

CÝhm|Zo Z¥Ë¶, {MÌH$bm, aoIm{MÌU, H§$Mm Xm¡‹S>

Am¡a ’¢$gr-S´o>g à{V¶mo{JVm O¡go H$m¶©H«$‘m| ‘|

^mJ {b¶m& Xÿgao {XZ CÝhm|Zo H$R>nwVbr Am¡a

OmXÿ Ho$ emo H$m nyam AmZ§X {b¶m& ‘{hbmAm|

Am¡a ~ƒm| H$mo {gbmB© ‘erZ|, {H$Vm~|,

H¡${X¶m|Ho$~ƒm|Ûmam EH$’¢$grS´o>gH$m¶©H«$‘&

Aܶ¶Z gm‘J«r, ñQ>oeZar Am¡a H«o$¶m°Z, ~m°b, ~¡Q>, H¡$a‘ ~moS>©, ~¡S>q‘Q>Z a¡Ho$Q> Am{X {dV[aV {H$E

JE& ~ƒm| Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$ N>moQ>m gm

nwñVH$mb¶ ^r ñWm{nV {H$¶m J¶m&

Jwé KmgrXmg {dœ{dÚmb¶ Ho$ {~hoì¶g© Šb~ Ûmam AdgmX Am¡a Zerbr XdmAm| Ho$

Xþén¶moJ go Ow‹S>o J§^ra ‘wÔo na EH$ ZmQ>H$ H$m

àXe©Z {H$¶m J¶m& H$m¶©H«$‘ H$s AܶjVm

ݶm¶‘y{V© ^mXþ‹S>r Zo H$s Am¡a Bg‘| nw{bg Am¡a

Oob AYrjH$ XmoZm| Zo ^mJ {b¶m& bo{H$Z Š¶m ¶h EH$ ~ma H$m H$m¶©H«$‘ h¡ Am¡a ~ƒm| Ho$ ^{dî¶ H$m Š¶m, ‘¢Zo h‘rXm

amoQ>arŠb~{~bmgnwaH$sAmB©nrnrh‘rXm{gÔrH$sZoN>ÎmrgJ‹T>amÁ¶{d{YH$godmàm{YH$aU(grEgEbEgE)Ho$Aܶjݶm¶‘y{V©Jm¡V‘^mXþ‹S>r H$sCnpñW{V‘|‘{hbmAm|H$mo{gbmB©‘erZ^|Q>H$s&

¶moJAm¡aܶmZgÌ&

go nyN>m& ""‘¢ Bg gmb ^r Bg n[a¶moOZm H$mo

XmohamZm ng§X H$ê$§Jr Am¡a BgHo$ {bE ‘¢ Bg df©

Ho$ Šb~ ZoVmAm| Ho$ gmW MMm© H$a ahr hÿ±& ~hþV

AÀN>m hmoJm AJa ¶h H$m¶©H«$‘ gX¡d Am¶mo{OV

hmoVm aho, BZ ‘{hbmAm| H$mo dmH$B© Bg Vah Ho$

H$m¶©H«$‘ H$s Amdí¶H$Vm h¡& h‘Zo CÝh| EH$

hma‘mo{Z¶‘ ^r Cnhma ‘| {X¶m Vm{H$ CZH$m Hw$N>

‘Zmoa§OZ hmo gH|$&''

h‘rXm {’$a qbJ ^oX^md go Ow‹S>r EH$ KQ>Zm

H$m dU©Z H$aVr h¡& ""{dS§>~Zm ¶h h¡ {H$ nwéf

H¡$Xr ‘{hbmAm| H$s Anojm Iwe h¢& CZHo$ nmg

~hþV gr MrO| h¢... {gbmB© ‘erZ, hma‘mo{Z¶‘

Am{X Am¡a CÝh| h§gVo-‘wñHw$amVo Am¡a ‘ñVr H$aVo

hþE XoIm Om gH$Vm h¢, bo{H$Z ‘{hbm dJ© H$s

AZXoIr H$s OmVr h¡ Am¡a do à˶j ê$n go

ZmIwe {XImB© XoVr h¢& ‘¢ VrZ ~o{Q>¶m| H$s ‘m§ hÿ±&

‘{hbmAm| Ho$ ‘wÔo ‘oao {bE ~hþV ‘hËdnyU© h¢,''

dh AmJo H$hVr h¡&

¶h dH$sb A~ gmoM ahr h¡ {H$ nmg H$s

B‘maV ‘| ahZo dmbo Am¡a EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z

Ûmam XoI^mb {H$E OmZo dmbo ~‹S>o ~ƒm| H$s ‘XX

H¡$go H$s OmE& dh ~‹S>o ~ƒm| H$s ghm¶Vm H$aZo

^mdZmË‘H$ ê$n go ~ƒo ~hþV

^«{‘V h¢... ha H$moB© AmVm h¡ Am¡a

CÝh| Hw$N> XoH$a Mbm OmVm h¡&

h‘oem bmoJm| go MrO| boZo ‘| H$moB©

gå‘mZ Zht hmoVm& CÝh| J[a‘m‘¶

VarHo$ go OrZm AmZm Mm{hE&

H$s H$mo{ee H$a ahr h¡; ¶hm± go Hw$N> ~ƒm| H$mo ~mha {ZH$mbH$a CÝh| {Z¶{‘V N>mÌmdmgm| Am¡a {dÚmb¶m| ‘| S>mbZo H$s& do AnZr CËn{Îm ¶m

O‹S>m| go AdJV Zht h¢; CÝh| Zht nVm {H$ do

{H$g Y‘© Am¡a g‘wXm¶ go g§~§{YV h¢& ""‘¢ ¶o

Zht H$h ahr hÿ± {H$ Ym{‘©H$ {d^mOZ AÀN>m h¡

bo{H$Z IwX H$s nhMmZ hmoZm Am¡a AnZr O‹S>m|

H$mo OmZZm AÀN>m hmoVm h¡& ^mdZmË‘H$ ê$n go

do ~hþV ^«{‘V h¢... ha H$moB© AmVm h¡ Am¡a CÝh|

Hw$N> XoH$a Mbm OmVm h¡& h‘oem bmoJm| go MrO|

boZo ‘| H$moB© gå‘mZ Zht hmoVm& CÝh| J[a‘m‘¶

VarHo$ go OrZm AmZm Mm{hE... N>mÌmdmg ¶m

Amdmgr¶ {dÚmb¶ ‘|&''

h‘rXm AmJo H$hVr h¢, ""‘mVm-{nVm Ho$

{~Zm ~ƒm| H$m OrdZ nyar Vah go AbJ hmoVm

h¡& CZHo$ nmg ^mdZmË‘H$ Ow‹S>md H$s H$‘r hmoVr

h¡ Š¶m|{H$ CZH$m {H$gr go H$moB© ^mdZmË‘H$

g§~§Y Zht hmoVm; ^m¡{VH$ ê$n go CZHo$ nmg

^moOZ, ZtX, {H$Vm~| Vmo hmoVr h¡ bo{H$Z

XoI^mb, ñZoh Am¡a gwajm Ho$ A^md ‘| CZHo$

^mdr AnamYr hmoZo H$s g§^mdZm ~‹T> OmVr h¡&

h‘ OmZVo h¢ {H$ g^r H«${‘H$ h˶mam| H$m ~MnZ

~hþV Iam~ ahm h¡&''

AmJo H$m H$m‘ MwZm¡VrnyU© h¡ bo{H$Z CÝh|

Iwer h¡ {H$ H$‘ go H$‘ Xmo {XZm| Ho$ {bE hr

Šb~ BZ ‘{hbmAm| H$mo Iwe H$aZo ‘| g’$b

ahm& CÝhm|Zo H$hm, ""‘r{S>¶m Zo Bg H$m¶©H«$‘ H$mo

ì¶mnH$ H$daoO {X¶m Am¡a ‘{hbmE§ ~hþV Iwe

Wt& ‘wPo V~ ~hþV Iwer hþB© O~ CZ‘| go EH$

ݶm¶‘y{V©^mXþ‹S>rAm¡ah‘rXmZo‘{hbmH¡${X¶m|Ûmam~ZmB©JB©a§JmobrH$mAmZ§X{b¶m&

Zo H$hm "Amn Zo h‘mao {bE BVZm gmoMm, h‘

AmnH$m ew{H«$¶m AXm Zht H$a gH$Vo&' ‘r{S>¶m

H$daoO H$mo XoIVo hþE EH$ Aݶ Zo H$hm, "Amn

Zo h‘| BVZr B‚mV Xr H$s h‘ AI~ma ‘| AmE&'

h‘ CZ ‘{hbmAm| H$s ‘XX hoVw Á¶mXm Hw$N>

Vmo Zht H$a gH$Vo {OZH$s O‘mZV Im[aO H$a

Xr JB© h¡... CZ‘| go Hw$N> 14 gmb go ¶hm±

h¢& bo{H$Z ‘wPo Iwer h¡ {H$ Bg n[a¶moOZm Ho$

‘mܶ‘ go h‘mam Šb~ CZ bmoJm| H$mo Wmo‹S>m

gå‘m{ZV ‘hgyg H$adm nm¶m Omo AnZr nhMmZ

Imo MwHo$ Wo&''

M{bE EH$ ‘wñH$mZ Ho$ gmW Bg boI H$mo

g‘má H$aVo h¢& ’¢$gr S´o>g à{V¶mo{JVm Ho$ Xm¡amZ

BZ ~ƒm| ‘| go EH$ Zo {db§{~V ݶm¶ na EH$

qhXr {’$ë‘ Ho$ à{gÕ Ñí¶ Ho$ emZXma g§dmX

H$m A{^Z¶ {H$¶m: VmarInoVmarI;H$moQ>©‘|

¶hr{‘bVmh¡,‘JaB§gm’$Zht{‘bVm& Bg

na H$m¶©H«$‘ H$s AܶjVm H$a aho ݶm¶‘y{V©

^mXþ‹S>r h§gZo bJo!

EH$

amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| ‘oar

¶mÌm H$mo H$B© bmoJm| Zo à^m{dV {H$¶m h¡& Hw$N> AZw^dr Am¡a ~w{Õ‘mZ bmoJm| Zo ‘oam ‘mJ©Xe©Z {H$¶m, Aݶ Zo CXmaVm go XmZ {X¶m& AmO nrN>o ‘w‹S> H$a O~ ‘¢ AnZo OrdZ

Ho$ Añgr dfm] na ZμOa S>mbVm hÿ§, Vmo ‘¢ gmoM ^r Zht gH$Vm {H$ ‘oao OÝ‘ ñWb {~‹S>bmnwa Zo ‘oao OrdZ ‘| {H$VZr ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© h¡, Ohm§ go nhbo ‘¢ AnZo H$m‘ Ho$ {gb{gbo ‘| H$bH$Îmm J¶m Am¡a dhm§ go AnZr H$‘©^y{‘ M§S>rJ‹T> Om nhþ§Mm& ‘wPo EH$ à{gÕ CÚmoJn{V Am¡a ñdV§ÌVm goZmZr OrS>r {~‹S>bm

namonH$ma H$s EH$ ¶mÌm

Ho$ {ZH$Q> ah H$a gmW©H$ g§~§Y

~ZmZo H$m gm¡^m½¶ {‘bm h¡&

{~abmnwa ‘| OÝ‘ boZo Am¡a {~‹S>bm

OyQ> {‘ëg ‘| AnZo {nVm Ho$ Cƒ

nXmgrZ hmoZo Ho$ H$maU ‘¢ {~‹S>bm

n[adma Ho$ gmW ghOVm go Ow‹S>

J¶m Wm& ¶o Cg g‘¶ H$s ~mV h¡

O~ ‘¢ H$bH$Îmm ‘| qhXþñVmZ ‘moQ>g©

‘| H$m¶© H$aVm Wm, ‘¢ nhbr ~ma

~rE‘ {~‹S>bm go {‘bm Omo {~‹S>bm

^mB¶m| ‘| g~go N>moQ>o Wo, {OÝhm|Zo

ZdrZ boIm àUmbr H$m A‘yë¶

kmZ {X¶m&

O~ ‘¢Zo AnZr ì¶mdgm{¶H$

¶mÌm ewê$ H$s, ‘¢ qhX ‘moQ>g© ‘|

nrAmaAmB©nramO|Ðgm~yEZAmB©S>rHo$Xm¡amZEH$~ƒoH$monmo{b¶moS´>m°n {nbmZo‘|Am{X˶{~‹S>bmg|Q>a’$m°aH$å¶w{ZQ>rB{Z{eE{Q>ìgE§S>ê$ab S>odbn‘|Q>H$sMo¶ang©ZamOlr{~‹S>bmH$s‘XXH$aVoh¢&amOlrHo$ nrN>onrAmaAmB©nrH$ë¶mU~oZOuH$snËZr{~ZmoQ>mZOaAmahrh¢&

bm¡Q> Am¶m Am¡a B§{S>¶Z H$mS>©

¶mZ© {d{Z‘m©U Ho$ gmW Ow‹S>

J¶m& Bg Xm¡amZ, {~‹S>bm nmH©$

‘| Am{X˶ {dH«$‘ {~‹S>bm Am¡a

gwXe©Z {~‹S>bm XmoZm| Ho$ gmW Iy~

{H«$Ho$Q> Iobm& h‘mar K{Zð>Vm

~‹T>Vr J¶r Am¡a H$mbmÝVa ‘| dmo

{‘ÌVm Am¡a àJm‹T> hþB©&

{nbmZr Am¡a H$bH$Îmm go

M§S>rJ‹T>: H$m‘ Am¡a gm‘m{OH$

godm H$m OrdZ OrS>r {~abm Ho$

‘mJ©Xe©Z ‘|, ‘§S>o{b¶m Ho$ gmW

‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar Ho$ ê$n ‘|

godm H$aVo hþE ‘oao {nVm Zo aoZwH$moQ>

‘| qhXþñVmZ Eë¶y‘r{Z¶‘ {b{‘Q>oS>

H$s ñWmnZm H$s& 1960 ‘|, O~ ‘¢Zo M§S>rJ‹T>

‘| AnZo gwB© {Z‘m©U H$maImZo, J«moμO ~oH$Q>© gm~y H$s ñWmnZm

H$s Vmo ^m½¶ Zo ‘wPo EH$ AØþV Adga {X¶m, OrS>r {~‹S>bm ñd¶§ ‘oao ggwa ‘§S>o{b¶m Am¡a ‘oao {nVm gm~y Ho$ gmW H$maImZo Am¶o Wo& OrS>r {~‹S>bm Zo M§S>rJ‹T> H$maImZo Ho$ Abmdm ^r ‘oao à¶mgm| ‘| EH$ dmñV{dH$ é{M {XImB©& O~ ‘¢Zo amoQ>ar go AnZo Ow‹S>md H$m {μOH«$ {H$¶m, V~ Vmo CÝhm|Zo gmμ’$ H$h {X¶m {H$ ‘¢ AnZm g‘¶ Iam~ H$a

amOoÝÐ gm~y

ahm Wm& hmbm§{H$, O~ ‘¢Zo CÝh|

amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ {ZXoeH$ Ho$ ê$n

‘| AnZr {Z¶w{º$ H$s OmZH$mar Xr, V~ CZH$m Ñ{ï>H$moU ~Xbm Am¡a

CÝhm|Zo ‘wPo erf© H$m bú¶ H$aZo Ho$

{bE àmoËgm{hV {H$¶m&

ñdJu¶ OrS>r {~‹S>bm, ‘hmË‘m

Jm§Yr go à^m{dV Wo, CÝhm|Zo Jm±Yr

Or H$s ݶmg àUmbr (Q´>ñQ>r{en)

H$s AdYmaUm H$mo AmË‘gmV {H$¶m

Omo {H$ ì¶mnm[aH$ bm^ H$‘mZo

go H$ht A{YH$ h¡& {~‹S>bm g‘yh

H$m CÔoí¶ Aà¶wº$ g§gmYZm| H$mo

{dH${gV H$aZm, {ejm H$mo ~‹T>mdm

XoZm Am¡a EH$ ZE, ñdV§Ì ^maV

Ho$ {Z‘m©U ‘| ¶moJXmZ XoZm Wm&

Bg à{V~ÕVm Ho$ A§VJ©V, {~‹S>bm

g‘yh Ho$ ‘wZm’o$ H$m EH$ ^mJ gmW©H$

H$ë¶mU J{V{d{Y¶m| Am¡a g‘mO

gwYma godm ‘| nwZ{Z©do{eV {H$¶m

OmVm Wm&

1991-92 ‘| amo B© Aܶj Ho$

ê$n ‘| ‘oao H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ, ‘wPo

Am{X˶ {~‹S>bm Am¡a CZH$s nËZr

amOlr {~‹S>bm go {‘bZo H$m gm¡^m½¶

{‘bm, {OÝhm|Zo n[adma H$s namonH$mar

na§nam H$mo Omar aIm& 2008 ‘| dmo {eH$mJmo Am¶o Wo Am¡a e¡{jH$

à¶mgm| Ho$ {bE amoQ>ar ’$mC§S>oeZ

H$mo 300,000 S>m°ba H$m XmZ {X¶m

Wm& BgHo$ ~mX, ‘¢Zo CZgo nmo{b¶mo

CÝ‘ybZ Ho$ {bE OrS>r {~‹S>bm H$s

ñ‘¥{V ‘| 1 {‘{b¶Z S>m°ba XmZ

H$aZo Ho$ {bE H$hm {Ogo CÝhm|Zo

ghf© ñdrH$ma H$a {b¶m&

BdmÝñQ>Z Ho$ ‘w»¶mb¶ ‘| EH$ amoQ>ar g‘mamoh Ho$ Xm¡amZ amOlr

Ho$ XmZ H$s KmofUm H$s JB© Ohm§

JU‘mݶ amoQ>o[a¶Z CnpñWV Wo&

AJbo {XZ, CÝh| gå‘m{ZV H$aZo

Ho$ {bE EH$ emZXma am{Ì ^moO

H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m, {Og‘|

amOlr,‘mBH«$mogm°âQ>Ho$gh-g§ñWmnH${~bJoQ²gAm¡anrAmaAmB©nrgm~y H$sCnpñW{V‘|EH$~¡R>H$H$mogå~mo{YVH$aVrhþ¶r&

H$B© à{V{ð>V amoQ>ar ZoVm EH${ÌV hþE& ¶o g‘mamoh {~‹S>bm n[adma H$s amoQ>ar godm AmXem] Ho$ à{V PwH$md

Am¡a gm‘m{OH$ H$ë¶mU Ho$ {bE à{V~ÕVm H$m àVrH$ h¡& gm‘m{OH$ H$m¶m] Ho$ à{V amOlr H$s {Zð>m Am{W©H$ ¶moJXmZ go H$ht A{YH$ Wr& nwUo ‘|

CÝhm|Zo Am{X˶ {~‹S>bm ‘o‘mo[a¶b

AñnVmb H$s ñWmnZm H$s Omo

Amdí¶H$ ñdmñ϶ godmE± àXmZ

H$a g‘mO Ho$ ñdmñ϶ ‘| ¶moJXmZ

H$aVm h¡& BgHo$ A{V[aº$, {M{H$Ëgm {e{da Am¶mo{OV H$aZo Am¡a nmo{b¶mo Q>rHo$ bJmZo O¡gr ñdmñ϶

XoI^mb ‘| CZH$s gh^m{JVm, g‘mO Ho$ bmoJm| H$m OrdZ ~ohVa

~ZmZo ‘| CZH$s ì¶{º$JV à{V~ÕVm

H$m n[aMm¶H$ h¡& AnZo H$m¶m] Ho$ ‘mܶ‘ go,

CÝhm|Zo amoQ>ar Ho$ ‘yë¶m| - ñd¶§ go D$na godm Am¡a ‘mZdVm Ho$

à{V g‘n©U H$m CXmhaU ñWm{nV

{H$¶m h¡& ‘w§~B© H$s ‘{bZ ~pñV¶m|

‘| Om H$a, ì¶{º$JV ê$n go

~ƒm| H$mo nmo{b¶mo S´>m°ßg {nbmZm, gm‘m{OH$ MwZm¡{V¶m| go {ZnQ>Zo ‘|

CZHo$ ì¶{º$JV à¶mgm| na amoeZr S>mbVm h¡& amOlr H$mo CZHo$ A{ÛVr¶

¶moJXmZ Am¡a d¡{œH$ ñVa na gH$mamË‘H$ à^md S>mbZo Ho$ AWH$

à¶mgm| Ho$ {bE gå‘m{ZV {H$¶m J¶m h¡& dh nmo{b¶mo Ho$ {dê$Õ b‹S>mB©

‘| AJ«Ur ahr h¢, {OÝhm|Zo BgHo$

CÝ‘ybZ Ho$ {bE A^r VH$ Hw$b 15

{‘{b¶Z S>m°ba H$m XmZ {X¶m h¡& 1

{‘{b¶Z S>m°ba Ho$ dm{f©H$ ¶moJXmZ go ewéAmV H$aVo hþE, do 2014 ‘| ^maV H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ Kmo{fV {H$E

OmZo Ho$ ~mX ^r {Za§Va gh¶moJ H$a ahr h¢ Am¡a CÝhm|Zo V~ VH$ XmZ

H$aVo ahZo H$s à{V~ÕVm OVmB© h¡

O~ VH$ {H$ gånyU© {dœ Bg ~r‘mar go ‘wº$ Zht hmo OmVm& do Am{X˶ {~‹S>bm g|Q>a ’$m°a

H$å¶w{ZQ>r B{Z{eE{Q>ìg E§S> ê$ab

S>odbn‘|Q> (E~rgrgrAmB©Ama)H$s

Aܶj h¢ Am¡a dh {ejm, amoOJma, no¶Ob, ‘{hbm ge{º$H$aU Am¡a

J«m‘rU Jar~m| Am¡a emar[aH$ ê$n go {dH$bm§Jm| H$s ghm¶VmW© H$B©

XmZ g§ñWmZm| Am¡a gm‘m{OH$

g§ñWmAm| H$s {ZJamZr H$aVr h¢&

E~rgrgrAmB©Ama Ho$ μO[a¶o CÝhm|Zo WmB©b¢S> Am¡a {‘ò ‘| ‘hËdnyU© CnpñW{V XO© H$amVo hþE, {dœ Ho$ 3,000 Jm§dm| ‘| bJ^J 7 {‘{b¶Z bmoJm| H$s ghm¶Vm H$aHo$ EH$ g‘o{H$V, C„oIZr¶ à^md S>mbm h¡& ¶o g§JR>Z ñHy$bm|, AñnVmbm| H$m gh¶moJ H$aVm h¡ Am¡a hOmam| N>mÌm| H$mo {ejm CnbãY H$admVm h¡& nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ AÝ¶Ì amOlr Ho$ namonH$mar H$m¶m] H$m {dñVma H$B© gm‘m{OH$ gamoH$mam| ‘| ’¡$bm hþAm h¡& H$ݶm ^«yU h˶m go {ZnQ>Zo Ho$ {bE dh nm°nwboeZ ’$ñQ>© O¡go g§JR>Zm| Ho$ gmW g{H«$¶ ê$n go OwS>r hþB© h¢ Am¡a h¡{~Q>oQ> ’$m°a øy‘¡{ZQ>r H$s E{e¶m àem§V Am¡a d¡{œH$ g{‘{V¶m| ‘| H$m’$s ZμOXrH$ ah H$a H$m¶© H$aVr h¡& dh H$B© ^maVr¶ Jm§dm| ‘| gm‘m{OH$ dO©ZmAm| H$mo grYr MwZm¡Vr XoVo hþE {dYdm Ho$ nwZ{d©dmh H$s ^r dH$mbV H$aVr h¢&

nhbr ~ma B§{S>¶Z EŠgàog ‘| àH$m{eV boIH$nyd©amoB©Aܶjh¡

Bg amoQ>o[a¶Z H$mo ""amoQ>aoŠQ> ‘| AnZo 100

‘hrZm| Ho$ H$m¶©H$mb'' na CVZm hr Jd© h¡

{OVZm CÝh| g^r nm§M ‘hmÛrnm| Ho$ 50 go A{YH$

Xoem| Ho$ ’$ñQ>© S>o H$da Ho$ gmW amoQ>ar S>mH$ {Q>H$Q>m|

Ho$ AnZo g§J«h na h¡&

{‘{bE amoQ>ar Šb~ ~m°å~o gr’o$g, amo B© ‘§S>b

3141 Ho$ EH$ gXñ¶ ^aV ‘M]Q> go, Omo {nN>bo

30 dfm] go amoQ>ar ñQ>¡ån Am¡a ’$ñQ>© S>o H$da g§J«{hV

H$a aho h¢& Bg g§JR>Z ‘| Bg CËgmhr amoQ>o[a¶Z

H$s {XbMñnr AmYr gXr nhbo go h¡ ""O~ ‘¢ ~m°å~o amoQ>aoŠQ> Šb~ H$m Aܶj Wm& ‘¢ H$m°boO

‘| Wm Am¡a ~m°å~o eha Ho$ nhbo amoQ>aoŠQ> Šb~ H$m

g§ñWmnH$ {ZXoeH$ Wm Am¡a ‘oao ^mB© g§ñWmnH$

Aܶj Wo&''

dh 100 ‘hrZm| VH$ EH$ amoQ>aoŠQ>a aho& ""Cg

Xm¡amZ ‘wPo amoQ>ar ‘| BVZr {XbMñnr hþB© {H$ ‘oao

H$m°boO Ho$ {XZm| Ho$ ~mX (O~ CZH$s amoQ>aoŠQ> ¶mÌm

g‘má hþB©) O~ ^r ‘¢ ¶m ‘oam H$moB© XmoñV ¶mÌm

H$aVm Wm Vmo h‘ amoQ>ar {Q>H$Q>m| ¶m ’$ñQ>© S>o H$da

Ho$ ~mao ‘| nyN>VmN> H$aVo Wo& bo{H$Z ‘wPo A{YH$

g’$bVm Zht {‘br, Xmo gmb ‘| em¶X EH$ hr

ñQ>mån/H$da {‘bm,'' dh H$hVo h¢&

~mX Ho$ dfm] ‘| ‘M]Q> AnZo ì¶dgm¶ (EH$

H$maImZo Ho$ ‘m{bH$) ‘| ì¶ñV hmo JE Am¡a Ho$db

aerXm ^JV amoQ>arŠb~~m°å~ogr’o$gHo$gXñ¶^aV‘M]Q>Ho$g§J«hgo$Hw$N>amoQ>ar’$ñQ>©S>oH$da&

1997 ‘| amoQ>ar Šb~ ~m°å~o gr’o$g Ho$ EH$ gXñ¶ Ho$

ê$n ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmo nmE& EH$ nyU© amoQ>o[a¶Z

hmoZo Ho$ ZmVo CÝhm|Zo amoQ>ar {Q>H$Q>m| Ho$ {bE AnZo OwZyZ

H$mo Am¡a A{YH$ bJZ go nyam H$aZm ewê$ {H$¶m; O~

^r dh ¶m CZHo$ XmoñV {dXoe ¶mÌm H$aVo Wo, Vmo do amoQ>ar {Q>H$Q>m| H$s Vbme H$aHo$ CÝh| IarX boVo Wo&

""bo{H$Z OëX hr ‘wPo nVm Mbm {H$ amoQ>ar {Q>H$Q>m|

H$mo g§J«{hV H$aZo H$m g~go AÀN>m VarH$m S>mH$ {Q>H$Q>

H$s XþH$mZm| Ho$ ‘mܶ‘ go Wm& ~m°å~o H$s S>mH$ {Q>H$Q>

Ho$ XþH$mZ Ho$ ‘m{bH$m| ‘| go EH$ Zo ‘oar é{M H$mo

g‘Pm Am¡a O~ ^r CÝh| H$moB© amoQ>ar ñQ>mån {‘bVm

Vmo dh ‘wPo ’$moZ H$a XoVo Am¡a ‘¢ Vwa§V OmH$a Cgo

‘| amoQ>ar S>mH$ {Q>H$Q>m| Ho$ EH$ CËgmhr g§J«hH$Vm©

~«mμOrb go g~go nwamZm amoQ>ar ñQ>¡ån, {XZm§H$ 10-5-48

bo boVm; ñQ>mån {OVZm nwamZm hmoVm Cgo nmZo Ho$

{bE ‘¢ CVZm hr CËgm{hV ahVm&''

dh <1,000 H$s ‘h§Jr H$s‘V MwH$mVo Wo -

¶h 15-20 gmb nhbo Ho$ {hgm~ go ~hþV ~‹S>r

am{e Wr; ""H$s‘V dmñVd ‘| Xoe Am¡a ‘m§J na

{Z^©a H$aVr&''

‘M]Q> Ho$ CËgmhr OwZyZ H$s dOh go CZHo$

nmg H$‘ go H$‘ 500 amoQ>ar ñQ>mån Am¡a 100 ’$ñQ>©

nwamZm amoQ>ar {Q>H$Q> 1948 H$m h¡ Am¡a dmo ~«mOrb go

h¡ ({MÌ XoI|)& dh ~VmVo h¢ {H$ ""A{YH$m§e amoQ>ar {Q>H$Q> {deof Adgam| na Omar {H$E OmVo h¢ O¡go {H$gr Xoe ‘| amoQ>ar H$s aOV, ñdU©, hraH$ O¶§Vr na; Hw$N> gå‘obZm|, CoL, EdaoñQ> A{^¶mZm| Am¡a {Z{üV ê$n go nmo{b¶mo ßbg H$m¶©H«$‘m| Ho$ {bE Omar

{H$E OmVo h¢& 2005 ‘| amoQ>ar Ho$ eVmãXr g‘mamoh

Ho$ Xm¡amZ ^maV g{hV Aݶ Xoem| ‘| g~go A{YH$ amoQ>ar ñQ>mån Omar {H$E JE Wo&''

ñQ>mån g§J«h ‘| Yrao-Yrao é{M H$‘ hmoZo Ho$ gmW, dh J§^raVm go ""AnZm nyam g§J«h amoQ>ar Šb~ ~m°å~o doñQ> H$mo XoZo H$m {dMma H$a ahm hÿ±& ‘w§~B© Ho$ Owhÿ ‘|

EH$ amoQ>ar g{d©g g|Q>a ‘| CZH$s AnZr B‘maV h¡

Am¡a dhm± na ‘oao ñQ>mån H$mo àXe©Zr ‘| bJm¶m Om

gH$Vm h¡ Vm{H$ H$B© bmoJ BgH$m AmZ§X bo gH|$&''

‘M]Q> EH$ CËgmhr amoQ>o[a¶Z h¡ Omo A~ 70 df© Ho$ hmo MwHo$ h¢ Am¡a CÝh| Bg ~mV go ""g~go

A{YH$ Iwer {‘bVr h¡ {H$ dh amoQ>ar Ho$ ‘mܶ‘ go g‘wXm¶ Ho$ {bE gm‘m{OH$ godm H$aZo ‘| gj‘ h¡&

25 dfm] go ‘¢ AnZo Šb~ H$m ~hþV g{H«$¶ gXñ¶ ahm hÿ±, h‘oem ~moS>© H$m EH$ gXñ¶ ahm hÿ±, Aܶj

H$^r Zht ahm&''

¶h nyN>o OmZo na {H$ Eogm Š¶m|, Vmo dh

‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¡, ""Eogm H$^r hmo Zht nm¶m, ‘Ja H$moB© ~mV Zht; amoQ>ar Zo ‘wPo AnZo g‘wXm¶

H$s godm H$aZo H$m Adga {X¶m& ¶h ‘oao {bE ~hþV ‘m¶Zo aIVm h¡& ^maV ‘| ‘¢Zo {Og ^r eha H$m

Xm¡am {H$¶m, ‘¢ H$^r ^r Cg eha Ho$ amoQ>ar Šb~ H$s ~¡R>H$ ‘| ^mJ boZo Am¡a P§S>o H$m AmXmZ-àXmZ H$aZo go Zht MyH$m&''

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

Q>ar Šb~ R>mUo doñQ>, amo B© ‘§S>b 3142, Zo Ñ{ï>hrZ N>mÌm| Ho$ {bE lr E‘ Ho$

Mm¡Yar ‘o‘mo[a¶b g|Q>a S>m|{~dbr H$mo Zm°Z-{dOwAb S>oñH$Q>m°n EŠgog (EZdrS>rE),dmbm EH$ b¡nQ>m°n {X¶m, EZdrS>rE EH$ gm°âQ>do¶a h¡ Omo Q>oŠñQ> H$mo AmdmO ‘| ~Xb XoVm h¡& lr E‘ Ho$ Mm¡Yar ‘o‘mo[a¶b g|Q>a S>m|{~dbr,EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z ñZohm§{H$V hoënbmBZ Ûmam MbmB© OmVr h¡& H|$Ð H$mo Xmo ãbyQy>W, hoS> ’$moZ, H$sn¡S> Ho$ gmW, {OÝh| EH$ ñ‘mQ>© ’$moZ go Omo‹S>m Om gH$Vm h¡, ^r {XE JE& Bg gw{dYm go 40 go A{YH$ ZoÌhrZ

N>mÌ bm^mpÝdV hm|Jo&

nyd© Aܶj gy{MV JS>H$ar Ûmam Aj¶ {Z{Y go hmoZo dmbo Am¶ Ûmam ¶h n[a¶moOZm nyar H$s

JB© Wr& b¡nQ>m°n gm¡nZ| Ho$ H$m¶©H«$‘ ‘| Šb~

EH$Ñ{ï>~m{YVb‹S>H$sEZdrS>rEgm°âQ>do¶aHo$g‘W©Zgob¡nQ>m°nH$mCn¶moJH$aVrhþB©&

Ho$ Aܶj lra§J Xoenm§S>o, n[a¶moOZm {ZXoeH$ gmYZm doO Am¡a Aݶ gXñ¶m| Zo ^mJ {b¶m Wm& ñZohm§{H$V hoënbmBZ H$s Aܶj n[a‘mbm ^Å> ^r CnpñWV Wt&

Ñ{ï>hrZ H|$Ð H$mo b¡nQ>m°n {X¶m J¶m

‘M]Q>AnZog§J«hHo$Hw$N>H$daHo$gmW&

amoQ>o[a¶Z ‘| ‘mZdr¶ g§doXZm hmoZr Mm{hE: RID gw~«‘ʶZ

Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

amoQ>arŠb~ê$nZJaH$sAܶjZ‘¥Vmna‘maZoQ>rAmaE’$Ho${bEé9.84bmI H$m ¶moJXmZamoB©{ZXoeH$amOygw~«‘ʶZH$mogm¢nm&nrAmaAmB©nramO|Ðgm~yAm¡aCZH$s nËZrCfm^r{MÌ‘|‘m¡OyXh¢&

Q>ar Šb~ ê$nZJa, amo B© ‘§S>b 3 080 H$s ZB© Aܶj Z‘«Vm na‘ma, Ho$ ñWmnZm {Xdg na amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Zo H$hm""EH$ amoQ>o[a¶Z H$s g’$bVm Am¡a ny{V© H$m ghr ‘mnX§S> nwañH$ma Am¡a ‘mݶVm àmá H$aZo go Zht

hmoVm h¡, ~pëH$ g‘wXm¶ ‘| Oê$aV‘ÝX bmoJm| Ho$ OrdZ na gmW©H$ Am¡a gH$mamË‘H$ à^md S>mbZo go hmoVm h¡&'' CÝhm|Zo ì¶{º$JV bm^ ¶m ‘mݶVm àmá H$aZo Ho$ ~Om¶ Xÿgam| H$s ^bmB© Am¡a XoI^mb H$aZo H$s Amdí¶H$Vm na Omoa {X¶m&

CÝhmoZo H$hm ""AmBE h‘ ‘mZdr¶ g§doXZmAm| H$m

g‘W©Z H$a|, Ohm§ àmW{‘H$ bú¶ Jar~m| H$s nr‹S>m

H$mo H$‘ H$aZm Am¡a OrdZ H$s JwUdÎmm ‘| gwYma

H$aZm h¡&''

CÝhmoZo H$hm, g§doXZm Ho$ gmW godm H$aZm, ghmZw^y{V {XImZm Am¡a g‘wXm¶ Ho$ bmoJm| Ho$ gm‘Zo

AmZo dmbo g§Kfm] Am¡a MwZm¡{V¶m| H$mo g‘PZm EH$

amoQ>o[a¶Z H$s nhMmZ h¡& EH$ amoQ>ar brS>a ‘| Xmo

JwU hmoZo Mm{hE- Z‘«Vm Am¡a embrZVm& amoQ>ar

ZoV¥Ëd ‘| Ah§H$ma Am¡a Ah§ H$s H$moB© ^y{‘H$m Zht

h¡& h‘ godm Ho$ N>moQ>o-N>moQ>o H$m¶© H$aHo$ Oê$aV‘§X

bmoJm| ‘| Amem OJmVo h¢&

amoQ>o[a¶Z H$mo AnZo g§JR>Z Ho$ à{V OwZyZr hmoZm

Mm{hE Vm{H$ do AÀN>m n[aUm‘ {XIm gH|$& CÝhmoZo

g^m go AmJ«h {H$¶m, ""{OVZm g§^d hmo gHo$ godm

H$a| Am¡a godm Ho$ ha joÌ ‘| godm H$a|&'' ñWmnZm

H$m¶©H«$‘ H$mo AmaAmB©nr amOoÝÐ gm~y Am¡a CZH$s

nËZr Cfm Zo ^r g§~mo{YV {H$¶m&

S>r H$‘maJmo 2025-26 Ho$ amo B© Aܶj MwZo JE ~«mOrb

Ho$ gmAmo nmCbmo Ho$ amoQ>ar Šb~ g¢Q>mo

Am§Ðo Ho$ gXñ¶ ‘m[a¶mo grμOa ‘m{Qª>g S>r

H$‘maJmo H$mo Zm‘m§H$Z g{‘{V Ûmam 2025-26 Ho$

{bE amo B© Aܶj MwZm h¡& AJa H$moB© Aݶ Cå‘rXdma

CÝh| MwZm¡Vr Zht XoVm h¡, Vmo dh Am{YH$m[aH$ Vm¡a na 15 {gV§~a H$mo Cå‘rXdma ~Z OmE§Jo&

S>r H$‘maJmo Zo D$na go ZrMo VH$ H$m‘ H$aHo$ amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo Am¡a AÀN>m H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& dh H$hVo h¡, ""AmO amoQ>ar ‘| gXñ¶m| Am¡a YZ Ho$ {bE H$‹S>r à{VñnYm© h¡& h‘| Cg ~«m§S> H$mo {’$a go Ord§V H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡, ImgH$a Hw$N> joÌm| ‘|& Aܶj H$mo Xþ{Z¶m ^a ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$ {bE h‘| ‘hm‘mar Ho$ ~mX Ho$ ‘rqQ>J CnH$aUm|

H$m Cn¶moJ H$aZm Mm{hE& AmBE h‘mar g~go ~‹S>r g§n{Îm na Omoa X|: 1.4 {‘{b¶Z

ñd¶§godH$&''

CÝh| {Z¶w{º$¶m| Am¡a àemgZ Ho$ joÌ ‘| ^r amoQ>ar H$s à{H«$¶m

‘| gwYma H$s Cå‘rX h¡& amoQ>ar H$mo ñnï> ‘mZX§S>m| Am¡a S>oQ>m~og AmYm[aV

n[aUm‘m| na ñd¶§godH$m| H$s {Z¶w{º$ Ho$ {bE A{YH$ nmaXeu àUmbr AnZmZr Mm{hE& dh J«m{μ’$H$m ~¢{S>a|Q>og Ho$ Aܶj Wo Am¡a ~«mμOrb ‘| qàQ> CÚmoJ Ho$ gbmhH$ma aho h¢& CÝhm|Zo ~«mμOr{b¶mB© Egmo{gEeZ Am°μ’$ J«m{μ’$H$ Q>oŠZmobm°Or Am¡a ABIGRAF, ~«mμOr{b¶mB© qàqQ>J B§S>ñQ´>r Egmo{gEeZ g{hV H$B© ‘wÐU Am¡a J«m{’$Šg ì¶mnma g§Km| Ho$ Aܶj Am¡a Aܶj Ho$ ê$n ‘| ^r H$m‘ {H$¶m h¡& CÝhm|Zo AnZo amoQ>ar Šb~ Ûmam àm¶mo{OV EH$ AñnVmb H$mgm Xm Eñnoam§H$m (hmCg Am°’$ hmon) Ho$ ~moS>© ‘| godm Xr h¡ Omo ha gmb 150,000 {dH$bm§J ~ƒm| H$s godm H$aVm h¡& S>r H$‘maJmo Zo A‘o[aH$m Am¡a O‘©Zr ‘| AnZr nT>mB© nyar H$s Am¡a ì¶dgm¶ àemgZ Ed§ H$mZyZ ‘| {S>J«r hm{gb H$s& 1980 go EH$ amoQ>o[a¶Z hmoZo Ho$ ZmVo, CÝhm|Zo amoQ>ar ‘| {ZXoeH$, ݶmgr, amo B© b{ZªJ ’¡${g{bQ>oQ>a, g{‘{V Ho$ gXñ¶ VWm Aܶj, Am¡a Q>mñH$ ’$mog© gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& dh Am¡a CZH$s nËZr, S>o{Zg, Q>rAmaE’$ Ho$ à‘wI XmZH$Vm© Am¡a ~oZo’o$ŠQ>a h¡& ©Rotary.org

MoÞB© ‘| ‘¡‘moJ«m’$s ~g H$mo har P§S>r

{XImH$a admZm {H$¶m J¶m dr ‘wÎmwHw$‘maZ

{ZXoeH$ A{ZéÕ am¶Mm¡Yar Zo MoÞB© pñWV

lr am‘M§Ð B§ñQ>rQ>çyQ> Am°’$ hm¶a EOwHo$eZ

E§S> [agM© (EgAmaAmB©EMB©Ama) Ho$ àm§JU go EH$

H¢$ga ñH«$sqZJ ~g H$mo admZm H$a àmoOoŠQ> H$‘b‘

CX¶ma ‘mo~mBb ‘¡‘moJ«m’$s g|Q>a H$m ew^maå^ {H$¶m&

170,000 S>m°ba H$s ¶o d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg dS>mnbmZr, ‘Ðmg doñQ> Am¡a amo

B© ‘§S>b 9685 Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ X {hëg-Ho$br{dbo

g§¶wº$ à¶mgm| go g§nÞ H$s JB© h¡& dmhZ Ho$ {bE

EH$ J¡a-bm^H$mar nm[adm[aH$ Q´>ñQ> Zo ^r <25-30

bmI H$m ¶moJXmZ {X¶m h¡&

CÝhm|Zo àYmZ‘§Ìr Za|Ð ‘moXr Ho$ eãXm| H$m {μOH«$ {H$¶m, {OÝhm|Zo nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm H$mo amoQ>ar Aܶj ahVo hþE Aݶ amï´>m| H$s ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ ^maV gaH$ma Ho$ nmofUA{^¶mZ,J^©dVr ‘{hbmAm|, b‹S>{H$¶m| Am¡a N>h gmb go H$‘ C‘« Ho$ ~ƒm| H$s ghm¶VmW© g¥{OV EH$sH¥$V amï´>r¶ nmofU {‘eZ H$mo àMm[aV H$aZo H$m nam‘e© {X¶m Wm, am°¶Mm¡Yar Zo Šb~m| go ‘{hbmAm| Am¡a ~ƒm| H$s XoI^mb Ho$ joÌ ‘| g‘mO H$ë¶mU {d^mJ Ho$ gmW {‘b H$a 2 {‘{b¶Z

S>m°ba H$s g§¶wº$ nmofU n[a¶moOZm H$mo {H«$¶mpÝdV H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m&

~mE§go:‘¡‘moJ«m’$s~gHo$CÓmQ>Znan[a¶moOZmg‘Ýd¶H$ S>m°EMV{‘bgoëdZ,AmB©nrS>rOrEZZ§XHw$‘ma,amoQ>arŠb~‘Ðmg dS>mnbmZrH$sAܶjho‘m‘{UAm¡agw‘oYmZ§XHw$‘ma&

""{Og àH$ma A’$Jm{ZñVmZ, Ho$ݶm Am¡a KmZm

Ho$ ~ƒm| H$s gO©ar am¶nwa, ~|Jbwé Am¡a H$mobH$mVm

Ho$ AñnVmbm| ‘| H$s OmVr h¡, Cgr Vah lr am‘M§Ð

AñnVmb ‘| ~mb Ed§ {eew öX¶ H$s gO©ar ^r H$s

Om gH$Vr h¡,'' CÝhm|Zo H$hm, Am¡a AmB©nrS>rOr EZ

Z§XHw$‘ma Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ <80 H$amo‹S> H$s godm

n[a¶moOZmE§ {Zînm{XV H$aZo Ho$ {bE CZH$s àe§gm H$s&

CÝhm|Zo Amem 춺$ H$s {H$ amoQ>ar H$m H$m°nm}aoQ> àmoOoŠQ>,

E§S> nmo{b¶mo, {Ogo 1985 ‘| ewê$ {H$¶m J¶m Wm, ""Bg df© nm{H$ñVmZ Am¡a A’$Jm{ZñVmZ ‘| {g’©$ nm§M

‘m‘bm| H$s [anmoQ>© Ho$ gmW nmo{b¶mo Ho$ A§V Ho$ H$ar~ h¡

Am¡a h‘ AJbo 3-4 dfm] ‘| Bgo nyar Vah go g‘má

H$a X|Jo&'' CÝhm|Zo H$hZm Wm {H$ Ompå~¶m ‘| hmb hr ‘| ‘bo[a¶m go b‹S>Zo Ho$ {bE ewê$ {H$¶o JE àmoJ«måg

Am°’$ ñHo$b àmoOoŠQ> go Cg Xoe ‘| ‘¥Ë¶w Xa ‘| ^mar

H$‘r AmB© h¡, {OgH$s bmJV 6 {‘{b¶Z S>m°ba h¡&

Xmo A{V[aº$ ~g|

¶o ‘¡‘moJ«m’$s ~g SRIHER H$s Vrgar n[a¶moOZm h¡, nyd© ‘| amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|Q´>b Am{X˶ Ûmam ‘mM© 2022 ‘| H$m{S>©¶H$ Ho$¶a ~g àXmZ H$aZo Ho$ ~mX

Am¡a nrS>rOr Oo lrYa Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ 10 ‘erZm| g{hV EH$ S>m¶{b{gg gw{dYm H$s ñWmnZm

^r H$s JB© Wr, AmB©nrS>rOr EZ Z§XHw$‘ma Zo H$hm& A^r VH$ <2 H$amo‹S> H$s bmJV dmbr H$m{S>©¶H$ Ho$¶a ~g 10,000 ‘arOm| H$s Om§M H$a MwH$s h¡, CÝhm|Zo H$hm Am¡a ‘mo~mBb ‘¡‘moJ«m’$s n[a¶moOZm H$s {ZJamZr H$aZo Ho$ {bE n[a¶moOZm Ho$ ‘w»¶ g‘Ýd¶H$

(~mE§go)RID3233Ho$S>rOrB©‘hmdra~moWam,amoB©{ZXoeH$A{ZéÕmam°¶Mm¡Yar, nrS>rOrEg‘wÎmwni{Z¶ßnZAm¡aRID3232Ho$S>rOra{dam‘Z&

S>m° V{‘bgoëdZ, S>rZ, lr am‘M§Ð S|>Q>b H$m°boO Am¡a

AñnVmb H$mo YݶdmX {X¶m& CÝhm|Zo H$hm, ""erK« hr

Xmo A{V[aº$ ‘¡‘moJ«m’$s ~gm| H$mo ^r har P§S>r {XImB©

OmEJr,'' CÝhm|Zo ¶mX {Xbm¶m {H$ nyd© ‘| àmoOoŠQ>e{º$

Ho$ A§VJ©V MoÞB© Am¡a CgHo$ g‘rn pñWV gaH$mar

AñnVmbm|, nrEMgr Am¡a EZOrAmo Šbr{ZH$m| H$mo

10 ‘¡‘moJ«m‘ CnH$aU CnbãY H$amE JE Wo, {OgH$m

CÔoí¶ ‘{hbmAm| ‘| ñVZ Am¡a J^m©e¶ J«rdm H¢$ga H$s

àma§{^H$ Om§M Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm

H$aZm h¡& dmhZ H$m g§MmbZ Am¡a aIaImd lr am‘M§Ð AñnVmb Ûmam {H$¶m OmEJm Am¡a n¡am‘o{S>H$b

ñQ>m’$ J«m‘rU joÌm| ‘| {M{H$Ëgm {e{da bJm H$a bmoJm|

H$s Om§M H$aoJm&

Š¶m AmnZo amoQ>ar ݶyμO ßbg

n‹T>m h¡?

¶m ¶h AmnHo$ O§H$ ’$moëS>a ‘| Om ahr h¡?

S>rOr a{d a‘Z Zo Bg A^yVnyd© H$m¶© H$mo g§¶wº$ ê$n go {Zînm{XV H$aZo Ho$ {bE VrZm| gh^mJr Šb~m| H$s àe§gm H$s, ""EH$ Eogr n[a¶moOZm Omo MoÞB© Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ d§{MV bmoJm| H$s ghm¶Vm H$aoJr&'' V{‘bZmSw> g‘mO H$ë¶mU {d^mJ Ho$ Am¶wº$ dr A‘wXd„r Zo H$hm, amÁ¶ gaH$ma ‘¡‘moJ«m’$s ~gm| Ho$ ‘mܶ‘ go ñVZ Am¡a J^m©e¶ J«rdm H¢$ga Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Ho$ gmW gh^m{JVm H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma h¡& CÝhm|Zo H$hm, ""h‘ {d{^Þ g‘wXm¶m| VH$ nhþ§MZo Ho$ {bE BZ ~gm| ‘| EgEMOr gXñ¶m| Am¡a n¡am‘o{S>Šg H$mo V¡ZmV H$a|Jo&'' CÝhm|Zo H$hm, ""amÁ¶ H$s g^r 55,000 Am§JZ~m{‹S>¶m| H$m Cn¶moJ H¢$ga H$s àma§{^H$ Om§M, nVm bJmZo Am¡a

g‘¶ na CnMma H$amZo H$m g§Xoe àgm[aV H$aZo Ho$

{bE {H$¶m Om gH$Vm h¡&''

SRIHER H$s Hw$bn{V S>m°. C‘m eoIa Zo

H$hm {H$ ""^maV ‘|, ¶wdm ‘{hbmE§ H¢$ga H$s MnoQ>

‘| A{YH$ AmVr h¢; BgH$m erK« nVm bJZm Am¡a

CnMma hr AmJo ~‹T>Zo H$m EH$‘mÌ Cnm¶ h¡&''

Bg AñnVmb Zo amoQ>ar Šb~m| Ho$ gmW {‘b

H$a bJ^J 50 {M{H$Ëgm Am¡a X§V {M{H$Ëgm {e{da

Am¶mo{OV {H$E h¢& ""H$m{S>©¶H$ ~g Zo 284 amo{J¶m|

H$s nhMmZ H$aZo ‘| ‘XX H$s h¡ {OZ‘| go 38 H$s

gO©ar hmo MwH$s h¡ Am¡a 70 ‘arO àVrjmaV h¢&''

amoQ>ar Am¡a MoÞB© H$m°nm}aoeZ Ho$ g§¶wº$ à¶mgm| go, àmoOoŠQ> Zb‘ Ho$ VhV {Z¶{‘V ê$n go àgdnyd© {e{da Am¶mo{OV {H$E Om aho h¢, CÝhm|Zo ~Vm¶m& amoQ>ar ݶyμO go MMm© H$aVo hþE, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg dS>mnbmZr Ho$ n[a¶moOZm g‘Ýd¶H$ ~ydaJZ Zo ~Vm¶m, ‘¡‘moJ«m’$s ~g Ho$ ‘mܶ‘ go MoÞB© Am¡a CgHo$ ZμOXrH$s {Obm| ‘| {ZJ‘, AñnVmbm|, nrEMgr Am¡a J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ gh¶moJ go à{V df© 2,000 ‘{hbmAm| H$s Om§M H$aZo H$m bú¶ aIm h¡& nrS>rOr AmB© Eg E Ho$ ZμOa, ‘wÎmwni{Z¶ßnZ, nyd© S>rAmaE’$gr E‘ A§~mbmdZZ, S>rOrB© ‘hmdra ~moWam (amo B© ‘§S>b 9685 3233), Am¡a S>rOrEZ {dZmoX gamdJr (amo B© ‘§S>b 9685 3234) H$mo ‘¡‘moJ«m’$s n[a¶moOZm ‘| CZHo$ ¶moJXmZ Ho$ {bE gå‘m{ZV {H$¶m J¶m&

{MÌ:dr‘wÎmwHw$‘maZ

h‘ ha ‘hrZo AmnH$s

n[a¶moOZmAm| H$mo àX{e©V H$aZo

Ho$ {bE Am°ZbmBZ àH$meZ

ROTARY NEWS

PLUS {ZH$mbVo h¢& ¶h

à˶oH$ gXñ¶ H$mo ‘hrZo Ho$

‘ܶ VH$ B©-‘ob Ûmam ^oOm

OmVm h¡&

amoQ>arݶyμOßbg h‘mar do~gmBQ> www.rotarynewsonline.org na n‹T>|&

amoB©©

Ho$ nyd© Aܶj H$ë¶mU ~oZOu Zo amoQ>ar

Ho$ gdm}ƒ nX na AnZo M¶Z Ho$ ~mX, nyar

Xþ{Z¶m go àmá Cnhmam| Am¡a ñ‘¥{V {MÝhm| H$s EH$

Iy~gyaV XrKm© gOmB© h¡&

dmnr Ho$ OrAmB©S>rgr joÌ ‘|, Mmam| Va’$ ha¶mbr go AmÀN>m{XV ‘Zmoha ~§Jbo ‘| EH$ {demb H$‘am

h¡ Omo A~ ^maV ‘| amoQ>ar Xþ{Z¶m Ho$ bmoH$gm{h˶

H$m EH$ {hñgm ~Z J¶m h¡& H$é{~H$m Zm‘H$

~§Jbo Ho$ ~am‘Xo Ho$ D$na bJ^J 750 dJ©’w$Q> H$m

hm°b ~Zm¶m J¶m h¡, {Og‘| nrAmaAmB©nr H$ë¶mU

~oZOu H$m ~ohX bmoH${ච{ZOr g§J«hmb¶ h¡& ^maV

‘| H$ë¶mUXm Ho$ Zm‘ go ‘ehÿa, amo B©© Aܶj Ho$

nX H$mo gwemo{^V H$aZo dmbo Mma ^maVr¶m| ‘| go

Vrgao, ~oZOu Zo 2011-12 ‘| amoQ>ar {dœ H$m

ZoV¥Ëd {H$¶m h¡&

H$ë¶mU ~oZOu J¡bar Ho$ Zm‘ go ‘ehÿa g§J«hmb¶ ‘| {d{^Þ Xoem| go àmá {ga Ho$ nhZmdo H$m H$m’$s ~‹S>m g§J«h h¡, {Og‘| Q>monr, H¡$n, ~moQ>g©, ~m°bah¡Q>, ~rZrμO, ’o$S>moam Am¡a ~oaoQ> em{‘b h¢& do H$B© àH$ma H$s gm‘J«r Am¡a H$n‹S>m| go ~Zm¶o JE h¢ O¡go aoe‘, H$nmg, ~m§g Am¡a nwAmb Am¡a CZ na AZoH$m| {S>OmBZm| ‘| H$‹T>mB© ^r H$s JB© h¡& ¶o Q>mo{n¶m± J¡bar Ho$ N>moQ>o àdoe Ûma, ~¡R>H$ ‘| Xrdma Ho$ D$nar ^mJ ‘| gOmB© JB© h¢& g¡H$‹S>m| dñVwAm| H$mo {d{^Þ I§S>m| ‘| ~‹S>o H$arZo go àX{e©V H$aZo Ho$ gmW, ¶o J¡bar ~oZOu Ho$ amoQ>ar g’$a Am¡a CZ ¶mÌmAm| Am¡a ~¡R>H$m| Ho$ Xm¡amZ {‘bo Cnhmam| H$s EH$ PbH$ noe H$aVr h¡& Vñdra|, {H$Vm~|, ‘y{V©¶m§, à‘mU nÌ, ßboQ>|, ñH$m’©$, Q´>m{’$¶m§, Xrdma na Q>§Jr dñVwE§, H$bmH¥${V¶m§, ‘y{V©¶m§, n|qQ>J, JbrMo, em°b,

P§S>o, nmoemH|$, Q>r eQ>© Am¡a H$B© Aݶ dñVwE§, ܶmZ

AmH${f©V H$aZo Ho$ {bE EH$-Xÿgao go hmo‹S> H$aVr

bJVr h¢& J¡bar Ho$ ‘ܶ ‘| BgH$m H|$ÐH$ h¡ Am¡a

BgHo$ Mmam| Amoa ^yb^wb¡¶m O¡go ~Zm¶m hþAm ‘mJ©

h¢& H$moB© ^r ñWmZ [aº$ Zht h¡&

""eV à{VeV ¶h ‘oar nËZr {~ZmoVm H$m

gwPmd Wm&'' ~oZOu Zo ~Vm¶m& ""JV dfm] ‘| h‘| ~hþV gmao Cnhma Am¡a ñ‘¥{V {MÝh {‘bo h¢& Am¡a

CgZo H$hm, "Š¶m| Z h‘ CÝh| {S>ã~m| ‘| n‹S>o ahZo

H$s Anojm CÝh| àX{e©V H$a|?' dh Xem©Zm MmhVr

Wr {H$ amo B© Aܶj Ohm§ Ohm§ JE, Xþ{Z¶m go CÝh| H¡$gr à{V{H«$¶mE| {‘bt&'' Q>rAmaE’$ (amoQ>ar ’$mC§S>oeZ) Q´>ñQ>r (2001-05), amo B© Ho$ {Zdm©{MV Aܶj, VËH$mbrZ amo B© Aܶj Am¡a Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Mo¶a‘¡Z (2016-17) Ho$ ê$n ‘|, Bg ¶wJb

nrAmaAmB©nrH$ë¶mU~oZOuAm¡aCZH$snËZr{~ZmoQ>m(XmE§goVrgar)BÝQ>rarAa{S>μOmBZa ‘moZmemh(~mE§),¶y{Z’$mogH$sCnmܶjg¢S´>mlm°’$Am¡aamoQ>arŠb~dmnrHo$nyd©Aܶj à’w$„XodmZrHo$gmWMMm©H$aahoh¢&

nrAmaAmB©nrH$ë¶mU~oZOuHo${ZOrg§J«hmb¶H$mEH$Ñí¶&

H$mo ào‘ Am¡a gå‘mZ Ho$ àVrH$ Ho$ ê$n ‘| Cnhma ‘|

{‘bo H$B© ñ‘¥{V {MÝh ¶hm§ g§Omo¶o JE h¢& hmbm±{H$ gwPmd Vmo ~hþV ~{‹T>¶m Wm, bo{H$Z

~oZOu Xån{V ¶o Zht OmZVo Wo {H$ BgH$m {H«$¶mÝdZ

H¡$go hmoJm& Bgo ‘yV© ê$n XoZo Ho$ {bE Ho$ {bE

CÝh| EH$ {deofk gbmhH$ma H$s Amdí¶H$Vm Wr&

Am¡a dh {deofk Wt ‘w§~B© H$s B§Q>r[a¶a {S>OmBZadmñVwH$ma-b¢S>ñHo$na ‘moZm emh& emh Ûmam BgH$s

{S>OmBqZJ ewê$ H$aZo go ^r nhbo H$m‘ Wm J¡bar Ho$

{bE OJh ~ZmZm& Bg{bE, ~oZOu n[adma Zo dmnr

‘| AnZo ~§Jbo Ho$ nmo{Q©>H$mo Ho$ D$na EH$ {demb

H$‘am ~Zdm¶m& H$‘am ~Z OmZo Ho$ ~mX, emh Zo

AnZr aMZmË‘H$ à{V^m go g¥OZ H$aZm ewê$ H$a

{X¶m& ""dJuH$aU Am¡a {S>μOmBZ H$m nyam lo¶ ‘moZm

H$mo OmVm h¡&'' nyd© amo B© Aܶj H$m H$hZm h¡, Cgr

Zo {Z{üV {H$¶m {H$ àX{e©V dñVwAm| H$mo {H$g àH$ma

{d{^Þ I§S>m| ‘| dJuH¥$V H$a CÝh| gwMmé ê$n go

ì¶dpñWV {H$¶m OmE& ""hmbm±{H$ CgZo {~ZmoVm Am¡a

‘wPgo μOê$a {dMma {d‘e© {H$¶m Wm, na {S>μOmBqZJ

nyar Vah go CgH$m joÌ Wm&'' J¡bar H$s {S>OmBqZJ

‘moZm emh Zo H$s naÝVw BgH$m {Z‘m©U H$m¶©, ~‹T>B© H$m H$m‘ Am¡a ’$ZuMa H$s {S>μOmBZ ~ZmZo H$m H$m¶©

~oZOu Ho$ hmo‘ Šb~, amoQ>ar Šb~ dmnr Ho$ amoQ>o[a¶Z

à’w$„ XrdmZr Zo {H$¶m Wm&

J¡bar H$m H$m‘ amo B© Aܶj Ho$ ê$n ‘| ~oZOu

H$m H$m¶©H$mb g‘má hmoZo Ho$ nümV ewê$ hþAm& 2015 go ¶o n[aMmbZ ‘| h¡, Bg‘| df© 2009-10, 2011-12 Am¡a 2013-15 H$s dñVwE§ aIr JB© h¢& dmo H$hVo h¢, ""‘¢ 2013-14 ‘| Zht H$a gH$m&''

Bg‘| bJ^J AmR> go Xg I§S> ~Zo h¢ {OZ‘| go EH$ nmo{b¶mo ßbg H$mo g‘{n©V h¡, Omo Xþ{Z¶m ^a ‘| amo B© H$s g’$bVm H$s g~go ~‹S>r JmWm h¡& BgHo$ Aݶ ^mJ Am¡a Cn-dJuH$aU Bg àH$ma h¢ MrZ, A’«$sH$m, {g¶mob, Xþ~B©, H$ë¶mU ~oZOu

Q´>ñQ>r Mo¶a, gånyU© {dœ go àmá gå‘mZ Am¡a amoQ>ar ’$mC§S>oeZ&

àXe©Zr ‘| àVrH$m| Am{X Ho$ gmW-gmW emh

Zo {MÌm| Am¡a Ñí¶-lì¶ gm‘J«r H$mo ^r H$m’$s

Ah{‘¶V Xr JB© h¡& ¶wdm H$ë¶mU ~oZOu H$s Vñdra|

àX{e©V h¢, O~ amoQ>ar {dœ ‘| CZH$m nXmn©U hþAm

Wm Am¡a O~ CZH$m Am¡a {~ZmoVm H$m {ddmh hþAm Wm, EH$ {d{eï> H$moZo ‘| CÝhm|Zo gw{dYm ~ZmB© h¡

Ohm§ nyd© Aܶj Ho$ nm§M ‘hËdnyU© ^mfU XoIo

gwZo Om gH$Vo h¢& ¶hm§ B¶a μ’$moZ ^r CnbãY h¢&

hm°b Ho$ Xmo H$moZm| ‘|, CZHo$ OrdZ Ho$ ì¶mnH$ Am¡a {demb ì¶{º$Ëd H$mo Xem©Vr Vñdra| H«$‘~Õ ê$n go ~XbVr ahVr h¢& CZH$s {Xd§JV nËZr, X¶mbw {~ZmoVm, H$B© Vñdram| ‘| ‘wñHw$amVr ZμOa AmVr h¢& Omo bmoJ Bg ‘¥Xþ^mfr amoQ>ar gh^m{JZr go {‘b

MwHo$ h¢, do Bg ¶wJb H$s Vñdram| H$mo {ZhmaZo Ho$

{bE Adí¶ {R>R>H$ OmVo h¢&

""Mma Xrdmam| Ho$ ^rVa, H$B© XeH$m| VH$ Mbr

H$ë¶mU ~oZOu H$s amoQ>ar ¶mÌm H$mo H«$‘dma bJmZo

Am¡a Bgo {S>μOmBZ H$aZo ‘| ~hþV AmZ§X Am¶m,'' ‘moZm

H$hVr h¢& ""J¡bar Ho$ {demb H$m¶© H$mo g’$bVmnyd©H$

nyam H$aZm Am¡a Bg J¡bar Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar gXñ¶m|

H$mo {‘br àoaUm Am¡a CZHo$ Moham| na N>bH$Vr Iwer

H$mo XoIZm EH$ AØþV AZw^d Wm&'' CÝhm|Zo EH$ ~ma

‘| EH$ hr H$X‘ CR>m¶m Wm& ""h‘Zo CZHo$ H$m¶m©b¶m|

Am¡a Ka Ho$ {d{^Þ {hñgm| ‘| aIo hþE g§J«h H$mo ^yJmob

Am¡a KQ>ZmH«$‘ Ho$ dfm] Ho$ AmYma na ì¶dpñWV

H$aZo O¡go gab H$m¶© go ewéAmV H$s Wr& {Og‘|

‘wPo ‘wPo g~go A{YH$ AmZ§X, amoQ>ar OrdZ Ho$

Xm¡amZ CÝh| {‘bo ha ñ‘¥{V {MÝh Am¡a Cnhma Ho$

{bE EH$ ñnm°Q>bmBQ> H$m g¥OZ H$aZo ‘| Am¶m&''

XodmZr ¶mX H$aVo h¢, ""{~ZmoVm H$m gnZm

gmH$ma hmo J¶m O~ CÝhm|Zo AnZo n{V H$mo

""CZH$s amoQ>ar ¶mÌm H$s ñ‘¥{V¶m|'' H$mo dfm] VH$

g§Omo¶o aIZo Ho$ {bE ¶h J¡bar Cnhma ‘| gm¢nr&

Bg‘| Xoeì¶mnr ñ‘¥{V {MÝh, {dœ Am¡a ^maV Ho$ ‘hËdnyU© ZoVmAm| Ho$ gmW àbopIV {MÌ, {d{^Þ

Adgam| na br JB© {dœ Ho$ ‘hËdnyU© amoQ>o[a¶Zm| H$s Vñdra|, ào‘ Am¡a gå‘mZ Ho$ Xoeì¶mnr àVrH$, amoQ>ar Ho$ Abmdm Aݶ H$B© Šb~m| go àmá hþE {H«$ñQ>b ñ‘¥{V {MÝh, {d{^Þ H$n‹S>m| na H$m‹T>r JB© Aܶj H$s Wr‘ Am¡a {d{^Þ dfm] Ho$ amo B© {ZXoeH$ ‘§S>b H$s Vñdra|, Xþ{Z¶m Ho$ AbJ-AbJ joÌm| go àmá hþB© ZmZm àH$ma H$s Q>mo{n¶m§, h¡Q>, nJ‹S>r Am¡a nyd© Aܶj Ho$ ì¶{º$Ëd Ho$ {d{^Þ Am¶m‘m| na àH$me S>mbVr Vñdra| Am¡a EH$ {hñgo ‘| CZHo$ n[adma H$s OmZH$mar&''

amo B© Aܶj ahVo hþE ~oZOu H$mo 97

Xoem| H$s ¶mÌm H$m Adga {‘bm Am¡a Aܶj -

{Zdm©{MV Ho$ ê$n ‘| CÝhm|Zo bJ^J 45 Xoem| H$m

Xm¡am {H$¶m& Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Am¡a Q´>ñQ>r Aܶj

Ho$ ê$n ‘| ^r CÝh| H$B© ñ‘¥{V {MÝh Am¡a Cnhma

{‘bo& Bg J¡bar ‘| bJ^J 140 Xoem| Ho$ CZ

ñ‘¥{V {MÝhm| H$mo àX{e©V {H$¶m J¶m h¡& ‘w»¶

J¡bar ‘| àdoe H$aZo na Jwa~mZr ¶m ‘Zmoha

g§JrV H$s YwZ AmJ§VwH$ H$m ñdmJV H$aVr h¡

Omo nyao g‘¶ ~OVr ahVr h¡& ""Š¶m|{H$ {dXoer

bmoJ Jwa~mZr Zht g‘PVo Bg{bE h‘Zo g§JrV

H$m EH$ goQ> Am¡a ^r aIm h¡,'' ~oZOu ~VmVo h¢&

¶hm§ AmZo dmbo Xe©H$m| ‘| ‘w»¶V… {d{^Þ Xoem|

Ho$ amoQ>o[a¶Z, OrEgB© (J«wn ñQ>S>r EŠgM|O) Q>r‘|

Am¡a H$m°boO Ho$ N>mÌ h¢&

EH$ dº$ Eogm bJm {H$ J¡bar H$^r Zht ~Z

nmEJr& ¶h g‘¶ Wm amoQ>ar df© 2016-17 Am¡a

~oZOu Q>rAmaE’$ Aܶj Wo& ""‘oar Q´>ñQ>r{en Ho$

A§{V‘ dfm] ‘| {~ZmoVm H$m ñdmñ϶ {~J‹S>Zo bJm&

dh ~r‘ma Wr Am¡a ‘¢ AnZm nyam g‘¶ CÝh|

XoZm MmhVm Wm,'' dh ¶mX H$aVo h¢& EH$ X¶mbw, {dZ‘« Am¡a em§V {~ZmoVm H$mo amoQ>o[a¶Z Am¡a CZHo$

gh¶mo{J¶m| go ~hþV ào‘ Am¡a gå‘mZ {‘bm& ~oZOu

Ûmam {d{^Þ ñVam| na amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| AnZo

H$V©ì¶m| H$m {Zd©hZ H$aZo Ho$ Xm¡amZ dh h‘oem AnZo

n{V Ho$ gmW I‹S>r aht& O~ {~ZmoVm H$s hmbV Am¡a

{~J‹S>Zo bJr Vmo ~oZOu Zo AnZr nËZr H$mo A{YH$

g‘¶ XoZo Am¡a CZH$m ܶmZ aIZo Ho$ {bE AnZo

nX go ˶mJ nÌ Xo {X¶m& ""‘wPo bJm {H$ AmO

{~ZmoVm H$mo ‘oar Oê$aV h¡ Vmo ‘¢ AnZr {Oå‘oXmar

Zht {Z^m nmC±Jm& bo{H$Z amoQ>ar Ho$ H$B© d[að> ZoVmAm|

H$m gwPmd Wm {H$ N>h ‘hrZo Vmo ~rV hr MwHo$ h¢

Am¡a Omo ^r Z¶m ì¶{º$ ‘oar OJh boJm, dh AmJm‘r

N>h ‘mh ‘| Á¶mXm Hw$N> Zht H$a nm¶oJm& Bg{bE, ~ohVa ¶hr h¡ {H$ ‘¢ nX na ~Zm ahÿ±& CgHo$ ~mX

‘¢Zo AnZm ˶mJ nÌ dmng bo {b¶m&''

AmB©AmB©Q>r, I‹S>Jnwa go ñZmVH$ 82 dfu¶

~oZOu noeo go Ho${‘H$b B§Or{Z¶a h¢ Am¡a H$B© XeH$m|

VH$ AnZr godmE§ XoZo Ho$ ~mX JV df© ¶yZmBQ>oS> ’$m°ñ’$moag ~moS>© go godm{Zd¥Îm hþE Wo& ¶ynrEb, ~m§½bmXoe Ho$ Mo¶a‘¡Z ah MwHo$, dh dmnr B§S>ñQ´>rO

Egmo{gEeZ Ho$ Aܶj Am¡a ^maVr¶ CÚmoJ n[ag§K Ho$ JwOamV M¡ßQ>a Ho$ Aܶj ^r aho h¢&

{Og ê$n ‘| J¡bar Zo AmH$ma {b¶m h¡, Š¶m dh Bg go Iwe h¢? ""‘wPo bJVm h¡ {H$ {OVZm ‘¢Zo Omo

gmoMm Wm ¶h Cggo ^r ~ohVa {ZIa Ho$ AmB© h¡& ‘¢

AmO ^r Bg‘| MrO| Omo‹S>Vm ahVm hÿ§&''

dh gmjaVm Am¡a {M{H$Ëgm godmAm| Ho$ joÌ ‘|

AnZr H$mo{eem| H$mo ZE {gao go A§Om‘ Xo aho h¢&

Bg à¶mg ‘| CZHo$ gmW gpå‘{bV h¢ àmo’o$ga Z¶Z nQ>ob, Omo Am°Šg’$moS>© {dœ{dÚmb¶ Ho$ g‘a{dbo H$m°boO ‘| A§Vam©ï´>r¶ gbmhH$ma ~moS>© ‘| H$m¶©aV h¢& nyd© ‘§S>b Aܶj ah MwHo$ nQ>ob ^maV ‘| Hw$ð> amoJ H$s amoH$Wm‘ na H$m‘ H$a aho h¢, {deofH$a ‘hmamï´> ‘|& ~oZOu H$hVo h¢, ""‘¢ gmjaVm Am¡a ñdmñ϶ godm H$m¶m} ‘| {’$a go Ow‹S> ahm hÿ§, ¶h ‘wPo ewê$ go ng§X h¡&''

""Amn ^bo hr d¥Õ Am¡a godm{Zd¥Îm hmo JE hm| na

AmnH$mo H$m‘ H$aZm ~§X H$aZo H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡& Amn ^bmB© Ho$ H$m‘ H$aZm Omar aI gH$Vo h¢& g§^d

h¡ {H$ ‘¢ AmZo dmbo {XZm| ‘| gmjaVm Am¡a ñdmñ϶ Ho$

joÌ ‘| {H$¶o JE H$m¶m] na ^r EH$ J¡bar ~ZmD$§,''

A§{V‘ ‘| H$hVo h¢, hmb hr ‘| qd~bS>Z go bm¡Q>o

Iob ào‘r&

‘w§~B© H$m EH$ amoQ>aoŠQ>> Šb~ ~‹S>o gnZo XoIVm h¡

aerXm ^JV

~B© ‘| EH$ amoQ>aoŠQ>> Šb~, amoQ>aoŠQ>> Šb~

O¶ qhX H$m°boO Zo ~hþV hr {XbMñn Am¡a

AØþV H$m¶© {H$¶o h¢, BgH$s

Aܶj ˜wer eoÅ>r O~ dh {nN>bo

gmb H$mo ¶mX H$aVr h¡ Vmo CZHo$ Mohao na Jd© {‘{lV

‘wñH$mZ {~Ia OmVr h¡& O¡go {H$, CÝhm|Zo dmo H$a

{XIm¶m {OgH$m CgHo$ Šb~ Ho$ nyd© Aܶjm| Zo Ho$db

gnZm XoIm Wm, EH$ gm{hp˶H$ CËgd ({bQ> ’o$ñQ>)

H$m g’$b Am¶moOZ, dmo ^r EH$ nwñVH$ Ho$ bmoH$mn©U

Ho$ gmW&

178 gXñ¶m| dmbo Bg Šb~ ‘| 70 à{VeV

‘{hbmE§ h¢, CZH$s g~go AÀN>r n[a¶moOZmAm| ‘| go

EH$ h¡ ‘ñVr‘obm Am¶mo{OV H$aZm, E{e¶m H$s g~go

~‹S>r Pw½Jr-~ñVr - Ymamdr Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE EH$ Ord§V

Am¡a AmZ§XXm¶H$ ‘Zmoa§OH$ ‘obm& Bg {demb ~ñVr ‘|

‘ñVr‘obmH$m CÔoí¶ {g’©$ EH$

‘OoXma ‘obm Am¶mo{OV H$aZo Ho$

gå~ÝY ‘| Zht Wm; ¶h ào‘, àgÞVm

Am¡a gm‘wXm{¶H$ ^mdZm H$m àgma

H$aZo Ho$ gå~ÝY ‘| Wm&

Iwer eoÅ>r

IPP, amoQ>ao³Q> ³b~ O¶ {hÝX H$m°boO

nb aho ~ƒm| H$s amoO‘am© H$s qμOXJr ‘| Iwer, CËgmh

Am¡a ‘ñVr Ho$ Hw$N> nb XoZm Bg H$m CÔoí¶ Wm Vm{H$

CZHo$ Zrag Am¡a X¶Zr¶ OrdZ ‘| amoO‘am© Ho$ H$m‘ go

Hw$N> Xoa Ho$ {bE CÝh| ‘w{º$ {‘b gHo$&

~ƒm| H$s H$ënZmerbVm H$m {dñVma Am¡a CZH$m

CËgmhdY©Z H$aZo Ho$ {bE AmH$f©H$ Iob Am¡a {d{^Þ

J{V{d{Y¶m± aIr JB© Wt& g~go bmoH${චIobm| ‘| go

Hw$N>, J|X ’|$H$Zm Am¡a [a¨J Q>m°g Jo‘ Wo, O~ ~ƒo bú¶

na {ZemZm bJmVo Vmo CÝh| nwañH$ma {‘bVm Wm& CZHo$

AdbmoH$Z H$m¡eb H$mo gwYmaZo Ho$ {bE "ghr Q>mBb Ty>§T>|'

Wm, Am¡a "O§qnJ O¡H$' na dmo Iwer go MhH$ aho Wo&

""H¢$S>r âbm°g ñQ>m°b na aIr {‘R>mB© go CËgd

Ho$ ‘mhm¡b ‘| ~ƒm| Ho$ Mohao na AmB© ‘wñH$mZ XoIZo

bm¶H$ Wr& nmofU Ho$ ‘hËd H$mo g‘PVo hþE, h‘mao

Šb~ Zo ¶h gw{Z{üV {H$¶m {H$ ~ƒm| H$mo Xmonha

H$m nm¡{ï>H$ ^moOZ {X¶m OmE, {Og‘| BS>br-MQ>Zr

nmd-^mOr, Am¡a ‘rR>o ‘| eram O¡go 춧OZ em{‘b

hm|& ‘ñVr ‘obm H$m CÔoí¶ {g’©$ EH$ ‘OoXma ‘obm

D$na:‘ñVr‘obo‘|EH$~ƒoHo$gmWŠb~g{MdμO¡Z~OoVnwadmbm&

~mE§:~ƒoYmamdrñb‘‘|amoQ>aoŠQ>Šb~O¶qhXH$m°boOÛmam Am¶mo{OV‘ñVr‘obmH$mAmZ§XboVohþE&

Am¶mo{OV H$aZo Ho$ gå~ÝY ‘| Zht Wm; ¶h

ào‘, àgÞVm Am¡a gm‘wXm{¶H$ ^mdZm H$m

àgma H$aZo Ho$ gå~ÝY ‘| Wm& Bg H$m¶©H«$‘

Zo X¶mbwVm Ho$ ghO H$m¶m] H$s n[adV©ZH$mar

e{º$ Am¡a Xÿgam| Ho$ OrdZ na n‹S>Zo dmbo

Agr‘ à^md H$mo àX{e©V {H$¶m,'' Šb~ H$s

Aܶj ˜wer Zo H$hm&

{XZ H$s g‘m{á h§gr-‘OmH$ Ho$ gmW

hþB© ; Šb~ g{Md μO¡Z~ OoVnwadmbm ~mobo, h‘|

¶H$sZ h¡ {H$ AmZo dmbo H$B© {XZm| VH$ ~ƒm| Ho$

{X‘mJ ‘| Bg H$s ¶mX| VmμOm ah|Jr&

AJbm àmoOoŠQ>, hmb hr ‘| ‘hËdmH$m§jr

¶wdm {’$ë‘ {Z‘m©VmAm| H$mo EH$ ‘§M àXmZ

H$aZo Ho$ CÔoí¶ go Šb~ Ûmam Am¶mo{OV ‘w§~B©

ñQy>S|>Q²g {’$ë‘ ’o$pñQ>db AnZo nm§Md| df© ‘|

àdoe H$a J¶m& Bg ‘hmoËgd ‘| 10-12 {‘ZQ>

Ad{Y H$s bKw {’$ë‘m| H$s 20 à{d{ï>¶m± àmá

hþB© Wt Am¡a {d{dY {df¶m| Am¡a Ñ{ï>H$moU

àX{e©V {H$¶o JE& Bg Am¶moOZ ‘| H$m{V©H$

‘„za, gm¡a^ ^maV, {ටH$m V§da Am¡a Anyd©

‘¢ BVZr Iwe hÿ§ {H$ A§VV… h‘Zo EH$ gm{hp˶H$ g‘mamoh Am¶mo{OV H$a hr

{b¶m& H$B© nyd© Aܶjm| Zo BgH$m gnZm XoIm Wm&

em{bJ«m‘ O¡go OmZo-‘mZo {d»¶mV noeodam| Zo

OO H$s ^y{‘H$m {Z^mZo Ho$ gmW gbmh Xr

Am¡a ‘mJ©Xe©Z {H$¶m& ""erf© 10 {μ’$ë‘| dgm}dm Ho$ à{V{ð>V

"{H«$E{Q>d AÈ>m' na {XImZo Ho$ {bE MwZr JB©&

Xe©H$ {’$ë‘ {Z‘m©VmAm| Ho$ H$bmË‘H$ H$m¡eb

Am¡a H$hmZr H$s A{^ì¶{º$ XoI ‘§Ì‘w½Y hmo

JE, CÝhm|Zo {’$ë‘ {Z‘m©VmAm| H$s AJbr nr‹T>r

‘| {N>nr à{V^m H$mo à˶j ê$n go XoIm&

‘’{μ’$ë‘m| ‘| ‘w§~B© H$s qdQ>oO H$ma g§ñH¥${V

Am¡a AmO Ho$ O{Q>b g‘mO ‘| {H$emoam| Ûmam

nhZo OmZo dmbo AÑí¶ ‘wIm¡Q>o g{hV H$B©

amoMH$ {df¶m| na AZwg§YmZ {H$¶m J¶m Wm,''

˜wer Zo ~Vm¶m&

gd©loð> {ZX}eZ, N>m¶m§H$Z Am¡a g§nmXZ

Ho$ {bE nwañH$ma {dV[aV {H$¶o JE& àepñV

nÌ Am¡a ZJX nwañH$ma go {dOoVmAm| H$mo

gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& CËgd H$m g‘mnZ

emZXma VarHo$ go hþAm Š¶m|{H$ AnZr

CnbpãY¶m| H$m Oý ‘ZmZo Ho$ {bE nyar Q>r‘

EH$ gmW ‘§M na Am JB© Wr& ‘mhm¡b Iwer

Am¡a CËgmh go gam~moa hmo J¶m Wm Š¶m|{H$ Cg

H$mobmhb Ho$ ~rM à{V^m{J¶m| Zo AmagrOogr

amoQ>aoŠQ> Šb~ Ho$ gmW gpå‘{bV ê$n go Z¥Ë¶

H$aVo hþE AnZr EH$OwQ>Vm Xem©B© Wr& OyZ ‘mh ‘|, ñnrqH$J gmoëg Am¡a

ar-{H«$EQ> ñnogog Ho$ gh¶moJ go Šb~ Zo AnZo

~hþàVr{jV {bQ> ’o$ñQ> 23 Am¶mo{OV {H$¶m, Omo gm{hp˶H$ AZwg§YmZ Am¡a H$bmË‘H$

A{^ì¶{º$ hoVw EH$ Ord§V ‘§M CnbãY H$admVm h¡& nyam H$m¶©H«$‘ ‘Zmoa‘ KQ>ZmAm| go

‘m°S>b¶yEZH$m¶©H«$‘Ho$5d|g§ñH$aU‘|Šb~Ho$H$m¶©H$mar~moS>©Ho$gmWŠb~ H$sAܶj˜wereoÅ>r(XmE§goN>R>oñWmZnaIS>rh¢)&

^am hþAm Wm, {Og‘| EH$ nwñVH$ H$m

{d‘moMZ Am¡a boIH$ MÅ>mZZmWZ Ho$

gmW MMm© em{‘b Wr& EH$ ñQ>¢S>-An

H$m°‘oS>r emo - "H$m°‘oS>r g|Q´>b,'

AmonZ ‘mBH$ H$m¶©H«$‘ Aëμ’$mμO, EH$

g§JrV‘¶ em‘ dmBãμO Am¡a gmW ‘|

EH$ hmQ> ~mOma ^r bJm¶m J¶m Wm&

nwñVH$ {d‘moMZ Am¡a EH$

àýmoÎma gÌ ‘| MÅ>mZZmWZ, Xhrb

Ho$ boIH$ Zo Xe©H$m| H$mo CZH$s

boIZ ¶mÌm Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar Xr&

ñQ>¢S>-An H$m°‘oS>r emo ‘| H$m°‘o{S>¶Z

amob¢S> S>mo{‘{ZH$ Am¡a àdrU nyao

H$m¶©H«$‘ ‘| h§gmVo hr aho& Aëμ’$mμO

Zo C^aVo H${d¶m| Am¡a ~mobZo dmbo

H$bmH$mam| H$mo AnZr à{V^m {XImZo

H$m Adga Xo H$a EH$ gh¶moJr Am¡a

g‘mdoer aMZmË‘H$ g‘wXm¶ H$mo

àmoËgm{hV {H$¶m& g§JrV‘¶ em‘

dmBãμO ‘| à{V^mdmZ g§JrVH$mam| Am¡a

Jm¶H$m| Zo ^mJ {b¶m, {OÝhm|Zo ‘yb

aMZmAm| Am¡a ~m°brdwS> ‘¡eAn Ho$ gmW Xe©H$m| H$mo amo‘m§{MV H$a {X¶m, gmam dmVmdaU ‘§Ì‘w½Y H$a XoZo dmbm Wm,'' ˜wer Zo ~Vm¶m&

hmQ> ~mOma ‘| amoQ>aoŠQ>g© Zo {H$amE na ñQ>m°b XoH$a Hw$N> n[a¶moOZmAm| Ho$

{bE YZ OwQ>m¶m, N>moQ>o ì¶mnm[a¶m| H$mo

AnZo ~«m§S> àX{e©V H$aZo H$s AZw‘{V

Xr Am¡a à{V^m{J¶m| H$mo ñWmZr¶

CÚ{‘Vm H$m nVm bJmZo Am¡a gh¶moJ

H$aZo H$m ‘m¡H$m {X¶m& μO¡Z~ Zo H$hm, ""hmQ> ~mOma Zo CËgd Ho$ dmVmdaU H$mo

Am¡a Ord§V H$a {X¶m Am¡a gm‘wXm{¶H$

d Amngr ^mB© Mmao H$s ^mdZm H$mo

~‹T>mdm {X¶m&''

EH$ {bQ> ’o$ñQ> Am¶mo{OV H$a ‘¢

~hþV CËgm{hV hÿ§ - Am¶o {XZ O¶nwa, ~¢Jbmoa Am¡a Aݶ ~‹S>o gm{hp˶H$

g‘mamoh ~‹S>r gw{I©¶m§ ~Q>moaVo h¢ - Iwer

Zo H$hm: ""‘¢ BVZr Iwe hÿ§ {H$ A§VV…

h‘Zo EH$ gm{hp˶H$ g‘mamoh Am¶mo{OV

H$a hr {b¶m& H$B© nyd© Aܶjm| Zo

BgH$m gnZm XoIm Wm, bo{H$Z do Zht

H$a nmE& bo{H$Z h‘Zo ^r R>mZ aIr

Wr {H$ Bg gmb ¶h H$a Ho$ hr ah|Jo& Bg{bE h‘Zo g~go nhbo Hw$N> nyd©

Aܶjm| go gbmh H$s, CZHo$ gnZm|, {dMmam| Am¡a ¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘|

g‘Pm& A§V ‘|, ‘oar Q>r‘ Zo hmQ> ~mOma

D$na:‘w§~B©ñQy>S|>Q²g{’$ë‘’o$pñQ>dbQ>r‘EH${dOoVmH$mo gå‘m{ZVH$aVrhþB©&

ZrMo:‘ñVr‘obo‘|Iobm|‘|^mJboVo~ƒo&

Ho$ gmW EH$ {Xdgr¶ H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV

H$aZo H$m {ZU©¶ {b¶m&'' BZ g^r Am¶moOZm|

Ho$ {bE CZH$s ‘w»¶ Q>r‘ ‘| gmV gXñ¶ Wo&

dh ~VmVr h¢ {H$ nm°n-An ~mμOma, ~«m§S>

{d{eï>Vm Ho$ gmW N>moQ>o n¡‘mZo na ~Zm¶m J¶m

AñWm¶r hmQ> ~mμOma h¡ Am¡a N>moQ>o ì¶dgm¶m|

H$mo ~«m§S> {d{eï>Vm ~VmZo H$m Adga XoVm

h¡, Am¡a dmñVd ‘| gmar ^r‹S> H$s {XbMñnr

Bgr ‘| hmoVr h¡& ""h‘ nwñVH$ bm°ÝM, ‘ydr

MMm©, ñQ>¢S>-An H$m°‘oS>r, H${dVm Am¡a N>moQ>o

ì¶dgm¶m| Ho$ ~«m§S>m| H$mo àX{e©V H$aVo h¢...

g~ Hw$N> EH$ hr OJh na hmoZo go Xe©H$m|

H$mo {d{^Þ Vah Ho$ AZw^d EH$ gmW {‘b

OmVo h¢&''

dh AmJo ~VmVr h¢ {H$ ""d¡{œH$

OmJê$H$Vm H$mo ~‹T>mdm XoZo Am¡a ¶wdm ‘pñVîH$

‘| amOZ¡{VH$ H$m¡eb H$s ^mdZm OJmZo Ho$

{bE, Šb~ Zo nm§Md| amo‘m§MH$ H$m¶©H«$‘ H$m

Am¶moOZ {H$¶m - g§¶wº$ amï´> H$m e¡{jH$

AZwH$aU& Bg àoaUmXm¶H$ nhb H$m CÔoí¶

N>mÌm| H$mo A§Vam©ï´>r¶ ‘m‘bm| H$mo JhamB© go

g§¶wº$ amï´> H$m e¡{jH$ AZwH$aU

H$m CÔoí¶ N>mÌm| H$mo A§Vam©ï´>r¶ ‘m‘bm| H$mo JhamB© go g‘PZo

Am¡a J§^ra d¡{œH$ ‘wÔm| H$m

g‘mYmZ ImoOZo H$s {Xem ‘|

gh¶moJnyd©H$ H$m‘ H$aZo H$m EH$

A‘yë¶ Adga CnbãY H$aZm h¡&

g‘PZo Am¡a J§^ra d¡{œH$ ‘wÔm| H$m g‘mYmZ

ImoOZo H$s {Xem ‘| gh¶moJnyd©H$ H$m‘ H$aZo

H$m EH$ A‘yë¶ Adga CnbãY H$aZm h¡&''

g§¶wº$ amï´> ‘mZdm{YH$ma n[afX H$s MMm©

H$m {df¶ Wm g§Kf© Ho$ joÌm| ‘| ‘mZdm{YH$mam|

H$m C„§KZ& ""Xmo {Xdgr¶ JhZ AZwH$aU

Ho$ ~mX N>mÌm| Ho$ {d{dY g‘yh gm‘Zo Am¶o, à˶oH$ g‘yh EH$ AbJ amï´> H$m à{V{Z{YËd

H$aVm Wm& à{V^m{J¶m| Zo Xþ{Z¶m H$s

dmñV{dH$ MwZm¡{V¶m| go OyPVo hþE amOZ{¶H$m|

H$s ^y{‘H$m {Zd©hZ H$aVo hþE, gH«$s¶ Am¡a

Ord§V n[aMMm© Ho$ ‘mܶ‘ go ZE g‘mYmZ

gwPm¶o& Bg H$m¶©H«$‘ Zo Z Ho$db CZHo$

d¡{œH$ ‘m‘bm| Ho$ kmZ H$m g§dY©Z {H$¶m

~pëH$ CZH$s Vm{H©$H$ e{º$, AmbmoMZmË‘H$

gmoM Am¡a gmd©O{ZH$ ^mfU Ho$ H$m¡eb H$mo

^r {ZImam&''

A§V ‘| EH$ àñVmd H$m àmê$n V¡¶ma

{H$¶m J¶m& à{V^m{J¶m| H$mo AnZo {dMmam|

H$m ¶moJXmZ XoZo, bm^H$mar MMm©Am| ‘|

gpå‘{bV hmoZo Am¡a Amngr gh¶moJ go EH$

Eogm àñVmd ~ZmZo H$m Adga {‘bm Omo

CZH$s gm‘y{hH$ ~w{Õ‘Îmm Xem©Vm h¡& Bg

Am¶moOZ Zo gm‘mݶ bú¶m| H$mo àmá H$aZo ‘|

Q>r‘ dH©$, gh^m{JVm Am¡a Amngr gh¶moJ Ho$

‘hËd H$mo aoIm§{H$V {H$¶m& bo{H$Z dmVmdaU

‘| g§OrXJr go H$s JB© ~hg go CnOr

J§^raVm H$mo Xÿa H$aZo Ho$ {bE ¶wdmAm| Zo EH$

‘Zmoa§OZ H$s ¶moOZm ^r ~ZmB© Wr ""{Og‘| do Am‘moX à‘moX H$s H$B© hëH$s-’w$ëH$s

J{V{d{Y¶m| ‘| em{‘b hþE& CÝhm|Zo {MQ>m| Ho$

‘mܶ‘ go AkmV g§Xoem| H$m AmXmZ-àXmZ

{H$¶m, {Oggo Iob ‘| H$m¶©dmhr ‘| H$m¡Vwhb

Am¡a Amü¶© H$m VËd Ow‹S> J¶m& Z¥Ë¶ Am¡a

{d{^Þ àH$ma H$s ^y{‘H$mAm| Ho$ {bE EH$ ‘§M CnbãY Wm, AmË‘-A{^ì¶{º$ Am¡a aMZmË‘H$Vm {XImZo Ho$ {bE, Vm{H$ à{V^mJr Iwb gH|$ Am¡a CÝh| AmZ§X CR>mZo H$m ‘m¡H$m {‘b gHo$,'' CÝhm|Zo H$hm&

A~ AmJo Š¶m, BgHo$ Odm~ ‘| ˜wer ‘wñHw$amVr h¢: ""A~ O~ EH$ Z¶m amoQ>ar df© ewê$ hmo J¶m h¡, Vmo ‘¢Zo ZB© ZoVm, do{XH$m

~§gb H$mo H$‘mZ gm¢nr h¡ Am¡a h‘mam Šb~ amoMH$ Am¡a gmW©H$ H$m¶©H«$‘ H$aZm Omar aIoJm,'' dh H$hVr h¢&

(AJbo A§H$ ‘| Bgr Šb~ Ûmam {H«$¶mpÝdV A{YH$ n[a¶moOZmE±)

{bQ> ’o$ñQ> '23 go EH$ gÌ&

Qr_ amoQar Ý`yμO

amoQ>arŠb~M§S>rJ‹T>Ho$AܶjA{ZbMÈ>mHo$ñWmnZmg‘mamoh‘|nrAmaAmB©nrH$ë¶mU ~oZOu&{MÌ‘|~mBªAmoaS>rOrAéU‘m|{J¶mh¢&

Šb~ M§S>rJ‹T>, amo B© ‘§S>b 3080, ‘|

ZE ZoV¥Ëd H$s ñWmnZm na, nrAmaAmB©nr

H$ë¶mU ~¡ZOu Zo amoQ>o[a¶Zm| H$mo ""qd~bS>Z H$s

^mdZm H$s Vah {damgV, AI§S>Vm, gå‘mZ Am¡a

CËH¥$ï>Vm Ho$ ‘yë¶m| H$mo ^r ~ZmE aIZo'' Ho$ {bE

ào[aV {H$¶m& dh qd~bS>Z Ho$ ‘¡Mm| H$m AmZ§X

boZo Ho$ {bE ¶yHo$ ‘| Wo, O~ CÝh| nrAmaAmB©nr

amO|Ð gm~y, Omo Šb~ Ho$ gXñ¶ ^r h¢, Ûmam

ñWmnZm H$m¶©H«$‘ ‘| ‘w»¶ A{V{W Ho$ ê$n ‘|

Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m&

CÝhm|Zo H$hm {H$ Q>o{Zg ‘| ha Iob "Love

All' go ewê$ hmoVm h¡ Am¡a ¶h ^mdZm h‘mao

g^r à¶mgm| ‘| ì¶má hmoZr Mm{hE&'' CÝhm|Zo ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ OmJê$H$Vm H$s Amdí¶H$Vm na

Omoa {X¶m, {deof ê$n go ñHy$bm| Am¡a H$m°boOm| ‘| ¶wdmAm| g{hV ^maVr¶ Am~mXr na H$mo{dS>

‘hm‘mar Ho$ XÿaJm‘r à^md Ho$ g§X^© ‘|& ~oZOu

Zo amoQ>o[a¶Zm| go VoOr go ~XbVr Xþ{Z¶m Ho$ gmW

~Zo ahZo Ho$ {bE EAmB© O¡gr CÞV VH$ZrH$ H$mo

AnZmZo H$m AmJ«h {H$¶m&

Šb~ Ho$ B{Vhmg H$mo Xem©Vo hþE, gm~y

Zo 1961 ‘| ‘wXm©Ka H$mo XmZ ‘| Xr JB© d¡Z

H$mo ¶mX {H$¶m& CÝhm|Zo Šb~ Ho$ à^mdembr

Q´>¡H$ [aH$m°S>© H$s gamhZm H$s Am¡a ^maV Ho$

Xmo ‘w»¶ ݶm¶mYrem| Am¡a N>h gwàr‘ H$moQ>©

Ho$ ݶm¶mYrem| H$mo BgHo$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘|

em{‘b {H$¶m&

S>rOr AéU ‘m|{J¶m Zo amo B© ‘§S>b 3080

‘| 10 bmI ñHy$br ~ƒm| H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$

{bE ì¶mnH$ ZoÌ Om§M {e{da, A§~mbm N>mdZr

‘| EH$ ãbS> ~¢H$ H$s ñWmnZm, Mma S>m¶{b{gg

H|$Ð Am¡a {d{^Þ eham| ‘| Xmo ZoÌ AñnVmbm|

H$mo ñWm{nV H$aZo H$s ¶moOZm gmPm H$s& amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> Ho$ ZE Aܶj A{Zb

MÈ>m Zo AnZo CÓmQ>Z ^mfU ‘| Šb~ Ûmam

Bg df© H$s OmZo dmbr à^mdembr gm‘m{OH$

H$ë¶mU nhbm| H$s EH$ l¥§Ibm H$m AZmdaU

{H$¶m& Šb~, ‘mohmbr ‘| <31 bmI H$s

bmJV go ‘mZd XÿY ~¢H$ ñWm{nV H$aZo H$s

{Xem ‘| g{H«$¶ ê$n go H$m‘ H$a ahm h¡& BgHo$

A{V[aº$, Šb~ amoQ>ar ãbS> ~¢H$ gmogmBQ>r

[agmog© g|Q>a ‘| <16.6 bmI H$s bmJV go

E’o$ao{gg ‘erZ Ho$ {bE EH$b-Cn¶moJ ~¡J

àXmZ H$aoJm& MÈ>m Zo Šb~ H$s 65dt df©Jm§R>

Am¡a M§S>rJ‹T> Ho$ 70d| df© Ho$ Cnbú¶ ‘| d[að>

ZmJ[aH$m| H$mo g‘{n©V EH$ {deof H$m¶©H«$‘ Am¡a godm J{V{d{Y¶m| H$s ¶moOZm ^r gmPm H$s& nrAmaAmB©nr ~oZOu Zo eha ^a ‘| AnZr

H$B© n[a¶moOZmAm| Am¡a à¶mgm| H$mo COmJa

H$aZo Ho$ {bE Šb~ Ûmam g§H${bV EH$ H$m°’$s

Q>o~b ~wH$ Omar H$s&

~mE§go:nyd©Aܶj{dZmoXH$nya,S>rOrAéU‘m|{J¶m,nrAmaAmB©nrH$ë¶mU~oZOu,nrAmaAmB©nramO|Ðgm~y,Šb~AܶjA{ZbMÈ>mAm¡aQ>rZm AdqZXa{dH©$,{ZXoeH$,gm‘wXm{¶H$godm,H$m°’$sQ>o~b~wH$H$mAZmdaUH$aVohþE&

‘yë¶m| H$mo ~Zm¶o aI| : nrAmaAmB©nr ~oZOu

‘mZ{gH$ ~r‘mar H$m BbmO H$aZo Ho$

{bE EH$ n[aîH¥$V CnH$aU

O`lr

Q>ar Šb~ {X„r Zm°W©, amo B© ‘§S>b

3 012, Zo H$m°g‘m°g B§ñQ>rQ>çyQ>

Am°’$ ‘|Q>b E§S> {~ho{d¶ab gmB§goO (grAmB©E‘~rEg), ZB© {X„r, ‘| ‘mZ{gH$ ~r‘mar H$m BbmO H$aZo Ho$ {bE A‘o[aH$m go Am¶mV {H$¶m J¶m EH$ S>rn Q´>m§gH«¡${Z¶b ‘¡¾o{Q>H$ pñQ>‘wboQ>a ñWm{nV {H$¶m h¡& Šb~ Ho$ Aܶj amOJmonmb a§Jdmbm H$hVo h¢, {nN>bo gmb Bg n[a¶moOZm H$m MwZmd H$aVo

g‘¶, h‘Zo amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

H$s Cg Anrb H$m AZwH$aU {H$¶m {Og‘|

CÝhm|Zo amoQ>o[a¶Zm| go ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ go nr{‹S>V bmoJm| H$s ‘XX H$aZo H$m AmˆmhZ {H$¶m Wm& ¶h Mra’$m‹S>hrZ ‘erZ A˶{YH$ AdgmX, {ÛY«wdr¶ {dH$ma, ‘ZmoJ«{gV-~mܶVm {dH$ma, {gμOmo’«o${Z¶m, ‘mXH$ Ðì¶m| H$s bV Am¡a ‘ëQ>rnb ñHo$boamo{gg Ed§ ñQ´>moH$ O¡gr ݶyamobm°{OH$b ~r‘mar go nr{‹S>V bmoJm| Ho$ BbmO ‘| à^mdr h¡, Ohm§ CZH$s ~r‘mar H$m BbmO XdmAm| ¶m nam‘e© ghm¶Vm Ho$ ‘mܶ‘ go Zht {H$¶m Om gH$Vm&

amoQ>ar Šb~ {~aVm‘moS> {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b

3292, Zonmb, Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ

ghm¶Vm go àmá {H$¶o JE <1. 5 H$amo‹S> Ho$ CnH$aUm| H$m CÓmQ>Z H|$Ðr¶ g‹S>H$ n[adhZ ‘§Ìr

{Z{VZ JS>H$ar Ûmam amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ, AmB©nrS>rOr b{bV IÞm, S>rAmaE’$gr eaV O¡Z

Am¡a grAmB©E‘~rEg Ho$ {ZXoeH$ S>m° gwZrb {‘Îmb

H$s CnpñW{V ‘| OyZ ‘| {H$¶m J¶m Wm&

Am‘^mfm ‘| à{H«$¶m H$mo g‘PmVo hþE, a§Jdmbm

H$hVo h¢ {H$ Bg CnH$aU H$mo hob‘oQ> H$s Vah amoJr

Ho$ {ga na bJm¶m OmVm h¡& Mw§~H$s¶ joÌ Ûmam n¡Xm

{H$¶m EH$ {dÚwV àdmh CnMma Ho$ {bE ‘pñVîH$

Ho$ Cg {hñgo H$mo CÎmo{OV H$aVm h¡ Omo S>m°ŠQ>a

Ûmam {ZYm©[aV {H$¶m J¶m h¡& dh AmJo H$hV| h¡, ""à˶oH$ gÌ 30 {‘ZQ> VH$ MbVm h¡ Am¡a amoJr

H$mo EH$ ‘hrZo ‘| H$‘ go H$‘ 20 gÌ boZo H$s

gbmh Xr OmVr h¡& A~ VH$ Bg ‘erZ H$s ‘XX go grAmB©E‘~rEg ‘| 14 bmoJm| H$m BbmO Mb

ahm h¡, Am¡a CÝhm|Zo CËH¥$ï> à{V{H«$¶m {XImB© h¡&''

¶h Šb~ Aݶ Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| ‘| Bg

CnH$aU H$s CnbãYVm Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm

’¡$bm ahm h¡ Vm{H$ do AñnVmb ‘| CnMma Ho$

{bE AmZo hoVw OéaV‘§X amo{J¶m| H$s {g’$m[ae

H$a gH|$& h‘ MmhVo h¢ {H$ ¶h EH$ AmË‘{Z^©a n[a¶moOZm ~Zo& ""Bg{bE h‘Zo EH$ ‘mnX§S> V¡¶ma

{H$¶m h¡ Ohm§ amoQ>ar Ûmam AZwe§{gV 33 à{VeV amo{J¶m| H$mo ‘wâV CnMma {‘boJm, Aݶ 33 à{VeV amo{J¶m| H$mo 50 à{VeV H$s Am{W©H$ ghm¶Vm Xr

OmEJr, Am¡a ~mH$s¶m| go gm‘mݶ ewëH$ {b¶m

OmEJm&'' {g’$m[ae H$aZo dmbm Šb~ Cn¶wº$ loUr

{ZYm©[aV H$aZo go nhbo ì¶{º$ H$s gm‘m{OH$Am{W©H$ n¥ð>^y{‘ H$mo ܶmZ ‘| aIoJm&

91 gXñ¶ dmbo Bg Šb~ Zo {nN>bo gmb

AnZr 7 5 dt gmb{Jah ‘ZmB© Wr, Am¡a ""¶h

XmE§:AmB©nrS>rOrIÞmAm¡aŠb~Ho$gXñ¶ ZJa{ZJ‘~m{bH$mB§Q>aH$m°boO,‘H$Znwa‘| 154N>mÌm|H$moB©-Q>¡~boQ>{dV[aVH$aZoHo$~mX&

A~ VH$ Bg ‘erZ H$s ‘XX go

grAmB©E‘~rEg ‘| 14 bmoJm| H$m

BbmO Mb ahm h¡, Am¡a CÝhm|Zo CËH¥$ï> à{V{H«$¶m {XImB© h¡&

amOJmonmb a§Jdmbm

Aܶj, amoQ>ar Šb~ {X„r Zm°W

~mE§go:AmB©nrS>rOrb{bVIÞm,amoQ>ar Šb~{X„rZm°W©Ho$AܶjamOJmonmb a§Jdmbm,grAmB©E‘~rEgHo${ZXoeH$S>m° gwZrb{‘Îmb,AmB©nrnrAemoH${‘Îmb,amo B©{ZXoeH$amOygw~«‘ʶZAm¡aH|$Ðr¶g‹S>H$ n[adhZ‘§Ìr{Z{VZJS>H$argrAmB©E‘~rEg ‘|{M{H$ËgmCnH$aUm|Ho$CÓmQ>ZHo$Xm¡amZ&

n[a¶moOZm h‘mar g‘{n©V Q>r‘ Ho$ {bE EH$

C{MV gå‘mZ Wm,'' AmB©nrS>rOr b{bV IÞm

H$hVo h¡, Omo Bg Šb~ Ho$ gXñ¶ ^r h¢&

Jm§d Ho$ ñHy$bm| Ho$ {bE H§$߶yQ>a à¶moJembmE§

Am¡a ñ‘mQ>© H$jmE§, ‘mo{V¶mq~X gO©ar Ed§

H¥${Ì‘ A§J {e{da, VWm Jm§dm| ‘| N>mÌmAm| Ho$

{bE gmB{H$b| Bg Šb~ H$s Hw$N> gdm©{YH$

{Zînm{XV godm n[a¶moOZmE§ h¢& {nN>bo gmb

Šb~ Ûmam Mma EH$b {dÚmb¶m| - EH$b-

{ejH$ ñHy$b Omo 6-14 df© H$s Am¶w Ho$

~ƒm| Ho$ {bE AZm¡nMm[aH$ {ejm àXmZ H$aVo

h¢ - Am¡a nbdb {Obo Ho$ Q>ohaH$s Jm§d ‘|

‘{hbmAm| H$mo {gbmB© ‘| à{e{jV H$aZo Ho$

{bE EH$ H|$Ð àm¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm&

‘m°[aeg ‘| ~ƒm| H$s Am±Im| H$m BbmO

Qr_ amoQar Ý`yμO

Zo CZHo$ ì¶{º$Vd H$mo ~Xb {X¶m h¡

Am¡a CgH$m AmË‘{dœmg ~‹T>m¶m h¡, dh A~

Xþ{Z¶m Ho$ gm‘Zo AmZo Ho$ {bE CËgm{hV h¡'' -

EH$ 18 dfu¶ ~oQ>r H$s ‘m± Zo H$hm, {OgZo AnZr

~oQ>r H$s ^|Jr Am±Im| H$mo R>rH$ H$aZo H$s gO©ar

H$madmB© Wr& AñnVmb Ho$ {~ñVa na ~¡R>m EH$ Am¡a

b‹S>H$m, {OgH$s ~mBª Am±I na ßbmñQ>a bJm hþAm

Wm, CËgm{hV hmoH$a H$hm {H$ - ""‘¢ 16 gmbm| go

Eogo bmoJm| Ho$ gmW ah ahm hÿ± Omo ‘oar ^|JonZ H$m

‘OmH$ C‹S>mVo aho h¢& Bg gO©ar Ho$ ~mX ‘¢ AÀN>m

‘hgyg H$a ahm hÿ±& A~ ‘¢ AnZo OrdZ na ܶmZ

Ho$pÝÐV H$a gH$Vm hÿ±&''

amoQ>ar Šb~ nm§{S>Moar AJa‘, amo B© ‘§S>b 2981

Zo amoQ>ar Šb~ ~JmQ>o„o Ho$ AmJ«h na ‘m°[aeg,

A’«$sH$m ‘| ^|JmnZ ZoÌ gO©ar àmoOoŠQ> H$s ewéAmV

H$s& ^maV Ho$ nm±M ZoÌ {deofkm|- ‘w§~B© Ho$ S>m°

{‘qbX H$sboS>a, amoQ>ar Šb~ nm§{S>Moar Bìg Ho$ S>m°

‘mYwar, S>m° {ටH$m Am¡a S>m° dZOm d¡Ü¶ZmWZ Zo nmoQ>©

bwBg Ho$ gw~«‘{Z¶ ^maVr JdZ©‘|Q> AmB© hm°pñnQ>b

‘| ^|JmnZ Am¡a Aݶ ZoÌ {dH$mam| Ho$ {bE bJ^J

175 ~ƒm| H$s Om±M H$s& g^r ~ƒo 18 df© go

H$‘ C‘« Ho$ Wo& Aà¡b ‘| EH$ gámh ‘| MwZo JE

‘m°aregHo$ñdmñ϶‘§ÌrH¡$bmeHw$‘maqghOJwVnmb,amoQ>arŠb~nm§{S>MoarAJa‘Ho$AmB©nrnrHo$ gm¡aramOZAm¡aamoQ>arŠb~~mJmQ>obHo$AmB©nrnrA‘aoeam‘bmJwZ(XmE§)Ho$gmWAñnVmb‘|EH$ ~ƒogo‘wbmH$mVH$aVohþE&

65 ~ƒm| H$s ^|Jo Am±Im| H$mo R>rH$ H$aZo H$s gO©ar H$s JB©&

ñdmñ϶ Am¡a {ZamoJ ‘§Ìr, S>m° H¡$boe Hw$‘ma qgh OJVnmb, {OÝhm|Zo Bg H$m¶©H«$‘ H$m CÓmQ>Z {H$¶m, Zo Bg nhb H$s gamhZm H$aVo hþE H$hm-""Bg joÌ Ho$ bmoJm| H$s 16 ‘hrZo H$s àVrjm IË‘ hþB©, ¶h àmoOoŠQ> ^|JmnZ go nr{‹S>V ~ƒm| Ho$ {bE {Z…ewëH$ CnMma àmá H$aZo H$m EH$ gwZham Adga h¡&''

Am±Im| H$m {dH$ma ""^|JmnZ'' ¶hm± EH$ gm‘mݶ KQ>Zm h¡& O~ CnMma Ho$ Aݶ {dH$ën g’$b Zht hmoVo h¢ V~ hr gO©ar H$s OmVr h¡- amoQ>ar Šb~ nm§{S>Moar AJa‘ Ho$ Aܶj Ho$ gmod[aamOZ Zo H$hm& ""em¶X ¶h h‘mao {Obo H$s nhbr A§Vam©ï´>r¶ godm n[a¶moOZm h¡& h‘Zo ‘m°[aeg ñdmñ϶ ‘§Ìmb¶ Am¡a amoQ>ar Šb~ ~mJmQ>o„o Ho$ gmW EH$ g‘Pm¡Vm kmnZ na hñVmja {H$¶m h¡ Vm{H$ h‘ Ûrnr¶ Xoe ‘| ZoÌ- {dH$mam| Ho$ BbmO H$m g‘W©Z Omar aI gH|$&'' ^maVr¶ S>m°ŠQ>am| Zo ‘m°[aeg Ho$ ghH${‘©¶m| H$mo {deof à{ejU {X¶m Vm{H$ Bg qgS´>mo‘ Ho$ ~mao ‘| ~ohVa VarHo$ go ~Vm¶m Om gHo$& Am±Im| H$m {dH$ma ^|JmnZ ¶m ñQ´>m{~g‘g Am±Im| H$s EH$ Eogr pñW{V hmoVr h¡ {Og‘| XmoZm| AmB ~m°bg(eye balls) H$m Amng ‘| Vmb-‘ob Zht hmoVm& ""‘Zmod¡km{ZH$ ê$n go BgH$m Aga Iam~ n‹S>Vm h¡, {deof ê$n go ñHy$b OmZo dmbo ~ƒm| na

Š¶m|{H$ do AŠga XmoñVm| Ûmam Am¡a gmd©O{ZH$ ñWmZm| na Cnhmg H$m {eH$ma hmoVo h¢& BbmO Zht H$amZo na, Ñ{ï> jrU hmoVr OmVr h¡'' A‘aoe am‘bJwZ Aܶj amoQ>ar Šb~ ~mJmQ>o„o Zo H$hm& {e{daHo$CÓmQ>Z{XdgnaŠb~Aܶjam‘bmJwZAm¡agm¡aramOZHo$gmW^maVr¶ZoÌamoJ{deofkm|H$sQ>r‘&

MoÞB© Ho$ EZZoQ²g H$s EdaoñQ> ~og H¢$n ¶mÌm

{H$aU μOoham

Mo

ÞB© ‘| AnZo Ka ‘| Amam‘ go ~¡R>H$a

AnZr ‘m§ Ho$ ‘mo~mBb ‘| EdaoñQ> ~og H¢$n

H$s M‹T>mB© H$s bw^mdZr Vñdram| H$mo XoIVo hþE amo

B© ‘§S>b 3232 Ho$ EOr {dÚm amJy Ho$ ~oQ>o Amo{d¶‘

bú‘UZ Zo AnZr AgmYmaU ¶mÌm H$s ¶mXm| H$mo

Ord§V H$a {X¶m& ""Eogm bJVm h¡ ‘mZmo H$b hr ‘¢

AnZr emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ e{º$¶m| H$s gr‘mAm|

H$mo nma H$aVo hþE Bg e{º$embr {h‘mb¶ Ho$ gm‘Zo

{dpñ‘V I‹S>m Wm,'' dh H$hVo h¡& EdaoñQ> ~og H¢$n

{h‘mb¶ na 5,364 ‘rQ>a (17,600 ’$sQ>) na

pñWV h¡& Bg 11 dfu¶ Zo gmV {XZm| ‘| AnZm

Q´>oH$ nyam H$aHo$ E{e¶m ~wH$ Am°’$ [aH$m°S²g© ‘| "‘mC§Q> EdaoñQ> ~og H¢$n Q´>oH$ H$mo g~go VoO nyam H$aZo dmbo ~ƒo' Ho$ ê$n ‘| AnZm Zm‘ XO© H$adm¶m& amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg B©ñQ> Ho$ EH$ gXñ¶ ‘hoe nÅ>m{^am‘Z H$s 12 dfu¶ ~oQ>r VwgrVm {OgZo

EH$ Aݶ g‘yh Ho$ gmW Bg Q´>oH$ H$mo nyam {H$¶m, H$hVr h¡ ""¶h EH$ AØþV AZw^d Wm Am¡a BgZo ‘wPo ì¶{º$JV ê$n go ~Xb {X¶m&'' O¡go hr CgHo$

AmR> gXñ¶m| H$m g‘yh H$mR>‘m§Sy> go am‘oN>mn nhþ§MZo Ho$ {bE admZm hþAm, ""h‘ hbMb ^ao eha go {ZH$bH$a Yrao-Yrao J«m‘rU n[adoe ‘| nhþ±M JE&

nhm{‹S>¶m| Am¡a N>moQ>o Jm§dm| go {Kar g‹S>H|$ h‘|

nma§n[aH$ Zonmbr OrdZ H$s PbH$ àXmZ H$a ahr

Wr& h‘Zo Z{X¶m|, gr‹T>rXma IoVm| Am¡a hao-^ao

O§Jbm| H$mo ^r nma {H$¶m {Oggo h‘mar ¶mÌm H$m

àmH¥${VH$ AmH$f©U ~‹T> J¶m&''

Amo{d¶‘ AmJo H$hVm h¡ {H$ ""h‘mao A{^¶mZ

Ho$ ‘w»¶ AmH$f©Um| ‘| go EH$ {h‘mb¶ l¥§Ibm H$m

Ñí¶ Wm& My§{H$ Amg‘mZ gm’$ Wm, Bg{bE h‘ Xÿa go ~’©$ go T>Ho$ nhm‹S>m| H$mo XoIH$a Iwe hþE, {OgZo h‘mar Bg ¶mÌm ‘| EH$ gw§Xa Ñí¶ H$s n¥ð>^y{‘

em{‘b H$s&''

am‘oN>mn ‘| ""h‘ Zonmb Ho$ bwH$bm ‘| pñWV

VoZqOJ-{hboar hdmB© AÈo>, {Ogo BgH$s ^m¡Jmo{bH$

pñW{V Ho$ gmW hr ~hþV N>moQ>o aZdo Am¡a gr{‘V {~Obr

O¡go g§¶wº$ H$maH$m| H$s dOh go Xþ{Z¶m H$m g~go

IVaZmH$ hdmB© AÈ>m ‘mZm OmVm h¡, VH$ H$s C‹S>mZ ^aZo

Ho$ {bE EH$ 10 grQ>a {d‘mZ ‘| gdma hþE& ¶h amo‘m§MH$

Bg{bE Wm Š¶m|{H$ dmo nyam {d‘mZ h‘mam Wm Am¡a C‹S>mZ

Amam‘Xm¶H$ Wr& ‘wPo S>a Zht bJm,'' VwgrVm H$hVr

h¡& Amo{d¶‘ Zo Bg C‹S>mZ H$mo ""AmH$me ‘| EH$ {‘Zr-

~g Ho$ ê$n ‘|'' d{U©V {H$¶m& ""¶h amo‘m§MH$mar Wm!''

CgZo eoanmAm| na Amü¶© 춺$ {H$¶m, ""{OÝhm|Zo ha H$X‘ na h‘mam ‘mJ©Xe©Z Am¡a g‘W©Z {H$¶m&

CÝh| Bg BbmHo$ Am¡a ¶hm± Ho$ ~XbVo ‘m¡g‘ H$s Jhar

OmZH$mar Wr Am¡a CÝhm|Zo h‘mao {bE EH$ gwa{jV Am¡a

g’$b ¶mÌm gw{Z{üV H$s& ‘oao eoanm ^r CVZo hr WHo$

hþE Wo {’$a ^r ~og H¢$n ‘| h‘mao éH$Zo Ho$ Xm¡amZ h‘|

J‘© no¶ nXmW© Am¡a ^moOZ namogZo Ho$ {bE dmo Xm¡‹S>-

^mJ H$aVo aho Š¶m|{H$ dhm± na H$‘©Mm[a¶m| H$s H$‘r Wr&

IVaZmH$ amñVm| go JwOaZo go boH$a H$R>moa n[apñW{V¶m| ‘|

Q>|Q> bJmZo VH$ CÝhm|Zo gw{Z{üV {H$¶m {H$ à˶oH$ Q´>oH$a

H$mo EdaoñQ> joÌ H$s {dñ‘¶H$mar gw§XaVm H$m AZw^d

boZo H$m Adga {‘bo&''

XmoZm| ~ƒm| Zo nyao Q´>oH$ Ho$ Xm¡amZ namogo JE ^moOZ

H$m AmZ§X {b¶m& ewéAmV ‘| amO‘m Am¡a Xmb Ho$ à{V

Amo{d¶‘ Ûmam Aé{M 춺$ H$aZo Ho$ ~mX, {hM{H$MmVo

D$na : EdaoñQ>~ogH¢$nH$sAnZr ¶mÌmnyarH$aZoHo$~mXamoQ>ar Šb~‘ÐmgB©ñQ>Ho$gXñ¶‘hoe nÅ>m{^am‘ZH$s~oQ>rVw{gVm&

ZrMo:RID3232H$sEOr{dÚmamJw Ho$~oQ>oAmo{d¶‘bú‘UZ,17,600 ’$sQ>H$sD$§MmB©naEdaoñQ>~ogH¢$n, {h‘mb¶‘|&

hþE Cgo ImH$a ~hþV ‘μOm Am¶m& ""BgH$m ñdmX

AbJ, ñdm{Xï> Am¡a ñdmñ϶dY©H$ bJm&'' VwgrVm

H$mo ""Zm‘Mo Jm§d Ho$ EH$ H¡$’o$ ‘| namogr OmZo dmbr

Xmb ^mV Am¡a hm°Q> Mm°H$boQ> ~hþV ng§X Am¶m&''

58 ~ma ~og H¢$n Q´>oH$ H$aZo dmbo EH$ d¡km{ZH$

Am¡a EH$ 82 dfu¶ ì¶{º$ {OgZo 21,000 ’$sQ>

na pñWV H¢$n 2 VH$ Q´>oH$ H$s ¶moOZm ~ZmB© Wr, go {‘bZm Amo{d¶‘ Ho$ {bE àoaUmXm¶H$ Wm& ""‘¢

^m½¶embr Wm H$s ‘¢ gZ S>m°J Zm‘H$ EH$ Xþb©^

KQ>Zm H$mo XoI nm¶m {Og‘| gy¶© EH$ JmobmH$ma

B§ÐYZwf go {Ka OmVm h¡& ¶h emZXma Wm&''

EdaoñQ> ~og H¢$n na CZHo$ {dO¶r AmJ‘Z Ho$

~mao ‘| ~mV H$aVo hþE, EZoQ²g Zo H$‹S>H$‹S>mVr R>§S>r

hdmAm|, CZHo$ O‘o hþE Moham| Am¡a g^r H${R>ZmB¶m|

H$mo nma H$aZo Ho$ ~mX CZHo$ Mohao na EH$ CnbpãY

H$s ^mdZm H$mo ¶mX {H$¶m& ""WH$mZ Ho$ ~mdOyX, ‘¢ Xþ{Z¶m H$s g~go D$§Mr MmoQ>r na ^maVr¶ ÜdO

Am¡a CgHo$ ~mX amo B© ‘§S>b 3232 Ho$ EZoQ²g ~¡Za

H$mo Wm‘H$a ~hþV Iwe ‘hgyg H$a ahm Wm& ‘¢Zo

Omo hm{gb {H$¶m Cg na ‘wPo ~hþV Jd© hþAm&''

Vw{gVm Ho$ {bE ""¶h Q´>oH$ EH$ AØþV AZw^d Wm

{OgH$m Cn¶moJ ‘¢ AnZr j‘Vm H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE

H$a gH$Vr hÿ±&''

EH$Jm§d‘|amoQ>arŠb~nwUoB©ñQ>Ho$gXñ¶J«m‘rUm|H$mo'h¡ßnr’¡${‘br{H$Q>'{dV[aVH$aZoHo$~mX&

VrZ gmbm| go amoQ>ar Šb~ nwUo

B©ñQ>, amo B© ‘§S>b 3 1 3 1, nwUo Ho$ J«m‘rU BbmH$m| ‘|

àdmgr Am¡a Am{W©H$ ê$n go H$‘μOmoa n[admam|

H$mo "h¡ßnr ’¡${‘br {H$Q>' {dV[aV H$a ahm h¡&

à˶oH$ {H$Q> ‘| ~m¶moJ¡g ñQ>mod, gmoba b¢n, {S>Q>O]Q> gm~wZ, àgmYZ gm‘J«r, ñQ>oZbog

ñQ>rb Ho$ {S>ã~|, ~w{Z¶mXr àmW{‘H$ {M{H$Ëgm ~m°Šg, g¡{ZQ>ar n¡S> n¡Ho$Q> Am¡a {Vanmb g{hV

Xg dñVwE§ em{‘b h¡& Bg n[a¶moOZm H$s n[aH$ënZm Šb~ H$s gXñ¶ Am¡a S>rOrB© erVb emh Zo 2020-21 ‘| H$s Wr& Bg n[a¶moOZm go A~ VH$ bJ^J 2,500 n[adma bm^mpÝdV

hþE h¢&

nwUo Ho$ ~mhar BbmHo$ ‘| JÞo Ho$ H$B© IoV h¢& ’$gb H$Q>mB© Ho$ Xm¡amZ, do {H$gmZ, Omo Aݶ ê$n go H$‘ ‘OXÿar Ho$ {bE H$ht Am¡a H$m¶©aV ahVo h¢, bJ^J Mma ‘hrZo Ho$ {bE AnZo IoV

na Am OmVo h¢& CZ‘| go Á¶mXmVa ‘wpíH$b go hr Hw$N> ~MmH$a bm nmVo h¡& h¡ßnr ’¡${‘br {H$Q>

n[a¶moOZm Ho$ ‘§S>b Aܶj {dZ¶ nm{Q>b H$hVo h¢, ""h‘Zo Eogo {H$gmZm| H$s nhMmZ H$s Am¡a CÝh| n[adma {H$Q>| Cnhma ‘| Xt, Omo CÝh| CZH$s

’$gb H$s H$Q>mB© Ho$ Xm¡amZ Amam‘ go ahZo Ho$

{bE ~w{Z¶mXr Amdí¶H$VmE§ àXmZ H$a|Jr&''

BZ ¶mÌmAm| Ho$ Xm¡amZ, amoQ>o[a¶Z Amg-nmg H$s

~pñV¶m| ‘| bmoJm| Ho$ X¶Zr¶ OrdZ H$s pñW{V

nwUo ‘| {H$gmZm| Ho$ {bE Cn¶moJr {H$Q> O`lr

go Ð{dV hþE Am¡a CÝh| ^r {H$Q> Ho$ bm^m{W©¶m|

Ho$ ê$n ‘| em{‘b H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m&

à˶oH$ {H$Q> H$s H$s‘V bJ^J <3,500

h¡ Am¡a ’$mogoH$mo B§{S>¶m AnZo gr Eg Ama ’§$S>

Ho$ gmW Bg n[a¶moOZm H$m {gb{gbodma g‘W©H$

~Zm hþAm h¡& amoQ>ar Šb~ nwUo B©ñQ> AnZo Q´>ñQ>

Ho$ ‘mܶ‘ go AnZo {hñgo H$m YZ àXmZ H$aVm

h¡ Am¡a {nN>bo VrZ dfm] ‘| 72 amoQ>ar Šb~m| H$mo

^r Bg H$m¶© ‘| ¶moJXmZ XoZo Ho$ {bE em{‘b

{H$¶m h¡& dh H$hVo h¢, ""BZ Šb~m| Zo bm^mWu

n[admam| H$s nhMmZ H$aZo ‘| ^r ‘XX H$s h¡&''

{nN>bo gmb Šb~ Zo {H$Q> Ho$ gmW 1,400

bmoJm| H$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE 62,500 S>m°ba

Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ {H$¶m Wm& bo{H$Z pñWaVm H$maH$m| H$s dOh go AZwXmZ

doëho Jm±d ‘| ~w{Z¶mXr gw{dYmAm| H$s

2,000 VH$ ~‹T>mZo na H$m‘ H$a ahm h¡, ""AJa h‘| Iwe{H$ñ‘Vr go gr Eg Ama gmPoXma {‘b

TRF

H$‘r h¢, Am¡a ¶o {H$Q>| dhm§ Ho$ bmoJm| Ho$ {bE ~hþV ‘yë¶dmZ hm|Jr& gm{hb {dO¶ emhm Aܶj, amoQ>ar ³b~ nwUo B©ñQ> H$maH$mbm

ñdrH¥$V Zht hþAm& Šb~ Ho$ Aܶj gm{hb

{dO¶ emhm H$hVo h¡, ""bo{H$Z h‘| gr Eg Ama AZwXmZ Am¡a AmV§[aH$ H$mof Ho$ gmW Bg n[a¶moOZm H$mo Omar aIZo H$s Cå‘rX h¡&'' Bg gmb, Šb~ ewéAmV ‘| 700 {H$Q>| {dV[aV H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm ahm h¡ Am¡a Bg g§»¶m H$mo

Om¶o Vmo,'' emhm ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢& Bg gmb, amoQ>o[a¶Zm| Zo nwUo go 70

{H$bmo‘rQ>a Xÿa EH$ XÿaXamO Ho$ Jm§d doëho ‘|

n[admam| H$s nhMmZ H$s h¡& ""dhm§ nhþ§MZo ‘| Xmo

K§Q>o bJVo h¢& Cg Jm§d ‘| ~hþV gr ~w{Z¶mXr

gw{dYmAm| H$s H$‘r h¢, Am¡a ¶o {H$Q>| dhm§ Ho$

bmoJm| Ho$ {bE ~hþV ‘yë¶dmZ hm|Jr&'' Šb~

Zo AnZo gh¶moJr amoQ>ar Šb~m| Ho$ gmW EH$

¶moOZm V¡¶ma H$s h¡ {Og‘| {H$gr Šb~ Ûmam

EH$ {H$Q> Ho$ AmS>©a {XE OmZo na Xmo {H$Q>| ‘wâV

Xr OmVr h¡& ""Bg Vah h‘ A{YH$ bm^m{W©¶m|

VH$ ^r nhþ§M gH$Vo h¢, Šb~ Ho$ Aܶj

H$hVo h¢&''

Qr_ amoQar Ý`yμO

Q>rAmaE’$

Ho$ Q´>ñQ>r dmBg Mo¶a S>m° ^aV nm§S>çm Zo hmb hr ‘| H$Zm©Q>H$ Ho$ CÈ>nr {Obo Ho$ H$maH$mbm Ho$ S>m° XrE‘E nmB© amoQ>ar AñnVmb ‘| ¶a‘b aodVr ào‘mZÝX eoZmo¶ amoQ>ar Q´>m¡‘m Am¡a AmnmVH$mbrZ XoI^mb H|$Ð H$m CXKmQ>Z {H$¶m& d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar Šb~ nm°B§Q> Am¡a MoñQ>a H$mC§Q>r (bm¶Z{dbo), amo B© ‘§S>b 6540, ¶yEgE Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ gh¶moJ go <52 bmI Ho$ CnH$aU Ho$ gmW amoQ>ar Šb~ H$maH$mbm am°H$ {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3182 Ûmam Q´>m¡‘m g|Q>a H$s ñWmnZm H$s JB© Wr&

Q>rAmaE’$Ho$Q´>ñQ>rCnmܶj^aVnm§S>çmAm¡aAmB©nrS>rOrO¶Jm¡arhmXrJbZo S>m°Q>rE‘EnmB©amoQ>arAñnVmb‘|Q´>m°‘mHo$¶ag|Q>aH$mCÓmQ>Z{H$¶m&

CÓmQ>Z Ho$ Xm¡amZ S>r Or S>m° O¶ Jm¡ar hmXrJb, nr S>r Or S>m° ^aVoe, S>r Ama E’$ gr S>m° nr Zmam¶U, amoQ>ar Šb~ MoñQ>a H$mC§Q>r go dg§V à^w Am¡a MAHE {dœ{dÚmb¶, ‘{Znmb Ho$ àmo- Mm§gba EM Eg ~„mb CnpñWV Wo&

H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

amoQ>ar

Šb~ ‘Ðmg g|Q´>b, amo B© ‘§S>b 3232,

Zo <8 bmI H$s bmJV go 2,000 dJ© ’w$Q>

‘| ’¡$bo EH$ 36-grQ>a, nyU© ê$n go T>Ho$ AmJ§VwH$mo

Ho$ {dlm‘ H$j H$s ñWmnZm H$s& gmW hr, àOZZ

AZwg§YmZ H|$Ð (E’$ Ama gr) H$mo ^r <3 bmI ‘|

Z¶m ê$n {X¶m J¶m& Bg ZE {dlm‘ H$j Am¡a óramoJ

AmonrS>r CÞ¶Z H$mo amo B© ‘§S>b 3234 Ho$ S>rOrEZ

Am¡a Šb~ gXñ¶ {dZmoX gamoJr Ho$ ñdm{‘Ëd dmbo

‘o[a{S>¶Z ½bmo~b d|Mg©, n[aYmZ {Z¶m©VH$m|, Ho$ gr Eg

Ama AZwXmZ (<11 bmI) go g§^d ~Zm¶m J¶m&

S>rOrEZ H$s ‘m§ Ho$ Zm‘ na àVrjm H$j H$m

Zm‘ ‘mo{hZr gamoJr {d{gQ>g© bmCÝO aIm J¶m h¡&

gamoJr Zo H$hm, ""h‘ OëX hr Bg n[aga ‘| EH$

AmaAmo dmQ>a ¶y{ZQ> Am¡a EH$ H¢$Q>rZ ñWm{nV H$a|Jo

Vm{H$ {dlm‘ H$j ‘| AnZr ~mar H$m B§VOma H$aVo

g‘¶ ‘arOm| H$mo Amam‘ {‘b gHo$&'' AmB©AmoOr

H$s Cn {ZXoeH$ S>m° ‘rZm gwaoe O~ óramoJ AmonrS>r

‘wÎmwHw$‘maZ

H$mo CÞV H$aZo Ho$ {bE XmZXmVmAm| H$s Vbme H$a ahr Wt, V~ CÝh| V{‘bZmSw> Ho$ nyd© ñdmñ϶ g{Md nr g|{Wb Hw$‘ma Zo amoQ>ar go g§nH©$ H$aZo H$m {ZX}e {X¶m& gamoJr Zo ¶mX H$aVo hþE H$hm, S>m° ‘rZm h‘mao nmg V~ AmBª O~ h‘ VrZ ‘hrZo nhbo ‘m§ Am¡a ~ƒo Ho$ ܶmZmH$f©U joÌ ‘| {M{H$Ëgm n[a¶moOZmE§ H$aZo H$s Vbme H$a aho Wo&

h‘Zo E’$Amagr H$m Xm¡am {H$¶m, Omo V~ EH$ ~‹S>m H$‘am Wm, {Og‘| amo{J¶m| H$s Om§M Ho$ {bE H$moB© {d^mOZ ¶m Ho${~Z Zht Wo, à¶moJembm AÀN>r Vah go gwgp‚mV Zht Wr, Am¡a nyam H$m‘ g§J{R>V VarHo$ go Zht {H$¶m Om ahm Wm& bo{H$Z ‘arOm| H$m bJmVma

AmJ‘Z hmo ahm Wm, Bg{bE h‘Zo AmJ§VwH$mo H$m {dlm‘ H$j ñWm{nV H$aZo Ho$ gmW-gmW àOZZ H|$Ð H$mo {’$a go ~ZmZo Ho$ ~mao ‘| gmoMm,'' gamoJr Zo H$hm&

Bg Šb~ Ho$ AmB©nrnr Ho$ nr lrHw$‘ma Zo Bg {M{H$Ëgm n[a¶moOZm ‘| {dÎmr¶ ‘XX H$aZo Ho$

{bE H$m°nm}aoQ²g go g§nH©$ {H$¶m, bo{H$Z gamoJr, óramoJ AmonrS>r H$s Iam~ pñW{V H$mo XoIZo Ho$

~mX, {Ogo ^mar g§ajU {‘b ahm h¡, AnZr H§$nZr Ho$ ‘mܶ‘ go ZdrH$aU H$m¶© H$mo {Z{Y XoZo Ho$

{bE AmJo AmE&

àOZZ H|$Ð H$m Z¶m én

EH$ M‘M‘mVo ê$n ‘|, E’$ Ama gr ‘| gwì¶dpñWV

T>§J go {d^m{OV AmonrS>r {M{H$Ëgmb¶, n¶©dojU

H$j, nam‘e© H$j, AmB© ¶y AmB© (A§VJ©^m©e¶r

J^m©YmZ) H$j, dr¶© {dûcofU à¶moJembm, Am¡a dr¶© Ed§ aº$ g§J«h H$j h¡& AmB©AmoOr Ho$ {ZXoeH$

S>m° Ho$ H$bmBdmZr Zo H$hm, ""gwYma Ho$ ~mX, E’$ Ama gr ‘| EH$ {XZ ‘| AmZo dmbo ‘arOm| H$s g§»¶m

30-40 go ~‹T>H$a 50-60 hmo JB© h¡& EH$ gmW, ¶hm± H$‘ go H$‘ 10 amo{J¶m| H$s Om§M ¶m ‘m‘ybr gO©ar go hmo gH$Vr h¡&''

ZEAmJ§VwH$m|Ho$bmC§O‘|RID3234Ho$S>rOrEZ{dZmoXgamdJrAm¡aCZH$snËZrCfm(~rM‘|),S>rOra{dam‘Z(XmE§goVrgao),CZHo$ ~mBªAmoa,amoQ>arŠb~‘Ðmgg|Q´>bHo$AܶjàH$med¡ÚZmWZAm¡aRID3232npãbH$B‘oOMo¶agr‘wÎmwgm‘r(g~goXmE§)&

dr

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|Q´>b Zo óramoJ AmonrS>r H$m nwZ{Z©‘m©U {H$¶m

óramoJ AmonrS>r ‘| EH$ {XZ ‘| bJ^J 120

‘arO AmVo h¡& amoQ>ar H$mo YݶdmX XoVo hþE, CÝhm|Zo

H$hm, ""amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|Q´>b Ûmam AnZm H$m‘

ewê$ H$aZo Ho$ ~mX hr, gaH$ma OmJ¥V hþB© Am¡a E’$

Ama gr ‘| CnH$aU àXmZ H$aZm ewê$ {H$¶m& A~, CÝhm|Zo E’$ Ama gr-bodb 2 Ho$ {bE <1.5 H$amo‹S>

H$s àma§{^H$ am{e Xr Omo OëX hr {‘b OmEJr& EH$

~ma {’$a h‘ {dñVma H$m¶© H$mo nyam H$aZo ‘| g‘W©Z

Am¡a ‘m¡{ÐH$ ‘XX Ho$ {bE Šb~ go g§nH©$ H$a|Jo&''

S>rOr a{d a‘Z Zo H$hm ¶o AmJ§VwH$ H$j Am¡a

CÞV E’$Amagr CËH¥$ï> h¢ Am¡a ""¶h Šb~ Ûmam

AÀN>r Vah go nyar H$s JB© EH$ n[a¶moOZm Wr&

A~ AmB©AmoOr H$s Q>r‘ gamoJr Am¡a Bg Šb~ H$mo

Zht N>mo‹S>oJr Š¶m|{H$ do gw{dYmAm| H$mo Am¡a Á¶mXm

~‹T>mZm MmhVo h¢&'' CÝhm|Zo AmœmgZ {X¶m {H$ ¶o

Šb~ {M{H$Ëgm gw{dYmE§ àXmZ H$aHo$ ¶m {dñVma

H$m¶© H$aHo$ AñnVmb Ho$ H$‘©Mm[a¶m| H$m g‘W©Z

H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma h¢&

Eå~wb|g

Qr_ amoQar Ý`yμO

~mE§go:nyd©Aܶj{dH$mgT>tJam,amoB©{ZXoeH$Q>rEZamOygw~«‘ʶZ,S>rOrOrV|ÐJwámAm¡aCZH$s nËZrXr{á,Šb~Ho$gXñ¶m|Ho$gmWEH$Eå~wb|gHo$CÓmQ>ZHo$~mX&

Šb~ Aܶj àH$me d¡ÚZmWZ Zo H$hm, ""h‘|

Iwer h¡ {H$ h‘ Bg {M{H$Ëgm n[a¶moOZm H$m {hñgm

~Z gH|$& AmB©AmoOr Am¡a AñnVmb Ho$ H$‘©Mm[a¶m|

H$mo h‘go nyN>Vo ahZm Mm{hE Am¡a do Omo MmhVo h¢

Cgo H$aZo ‘| h‘| H$m’$s Iwer hmoJr&'' {dZmoX gamoJr

H$s nËZr Cfm Zo H$hm {H$ dh Cg g‘¶ amo‘m§{MV

hmo JBª O~ ZdOmV {eew Ho$ gmW EH$ ‘m§ Zo H$hm {H$

¶hm§ gw{dYmE§ ~hþV AÀN>r h¢, ¶h ~hþV ~{‹T>¶m Wm& {MÌ:dr‘wÎmwHw$‘maZ

amoQ>ar

Šb~ {X„r gmCW doñQ>, amo B© ‘§S>b 3011 Zo ’$arXm~mX, amohVH$, {X„r, nbdb Am¡a Jw‹S>Jm§d Ho$ AñnVmbm| H$mo gmV Eå~wb|g Am¡a Am°{Q>Á‘ {dH$ma dmbo ~ƒm|

H$s XoI^mb H$aZo dmbo em¡¶© ’$mC§S>oeZ H$mo EH$ d¡Z {X¶m& <80 bmI H$s Bg n[a¶moOZm H$mo nyd© Aܶj AOrV OmbmZ

Ho$ AmJ«h na "B©d¡ë¶y gd©' Ho$ grEgAma AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go àm¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& amo B© ‘§S>b Q>rEZ gw~«‘ʶZ Zo n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z H$aVo hþE Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$s gamhZm H$s Am¡a H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ AmnmVH$mbrZ XoI^mb Ho$ {bE Eå~wb|g H$s H$‘r Ho$ H$maU bmoJm| Ho$ ^rfU H$ï> H$mo ¶mX {H$¶m& CÝhm|Zo H$hm, ""Amn OmZbodm ~r‘m[a¶m| go nr{‹S>V bmoJm| H$mo OëX go OëX {M{H$Ëgm ghm¶Vm {XbmZo ‘| A‘yë¶ godm H$a aho h¢&'' CÓmQ>Z Ho$ Adga na S>rOr OrV|Ð Jwám, AmB©nrS>rOr AemoH$ H§$Vya, nrS>rOr g§Ord am¶ ‘oham Am¡a {dZ¶ ^m{Q>¶m ^r CnpñWV Wo&

{X„r Ho$ AñnVmbm| H$mo {‘br amoQ>ar

nwZ{Z©{‘©V’${Q©>{bQ>rpŠb{ZH$‘|RID3234S>rOrEZgamdJr,S>rOra{da‘ZAm¡aŠb~Ho$gXñ¶&

WE WANT YOUR FEEDBACK

THE ALL-MEMBER SURVEY IS COMING

IN

OCTOBER!

This is your chance to tell us what you like, what you don’t like, and what you want from your Rotary membership.

To make sure you receive the survey, update your email address at my.rotary.org/profile/me.

EH$ PbH$

Šb~ Zo EH$ amoQ>ar ^dZ ~Zm¶m

Q>rAmaE’$Ho$Q´>ñQ>rCnmܶj^aVnm§S>çmZoAmB©nrS>rOrAmZ§X PwZPwZydmbmAm¡aŠb~Ho$gXñ¶m|H$sCnpñW{V‘|amoQ>ar^dZH$m

CÓmQ>Z{H$¶m&

amoQ>ar Šb~ Mmon‹S>m, amo B© ‘§S>b 3030 Zo AnZo eha ‘| amoQ>ar ^dZ Ho$ CÓmQ>Z Ho$ gmW AnZm 52 df© H$m gnZm gmH$ma {H$¶m& YZ OwQ>mZo Ho$ à¶mgm| Am¡a nyd© Aܶj Eb EZ nm{Q>b Ho$ <5 bmI Ho$ XmZ go Šb~ H$mo 2,000 dJ© ’w$Q> H$m hm°b ~Z nm¶m& Q>rAmaE’$ Ho$ Q´>ñQ>r Cnmܶj ^aV nm§S>çm Zo nyd© {dYmZ g^m Aܶj AéU ^mB© JwOamVr Am¡a AmB©nrS>rOr AmZ§X PwZPwZydmbm H$s

CnpñW{V ‘| ZE ñWmZ H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

~m‹T> nr{‹S>Vm| Ho$ {bE ghm¶Vm

~m‹T>amhVgm‘mJ«rHo$gmWamoQ>o[a¶Z&

amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> g|Q´>b, amo B© ‘§S>b 3080 Ûmam Xmo g~‘{g©~b n§n, 300 {H$amZm ~¡J Am¡a 50 ~oS>erQ> Cnm¶wº$ Am¡a ZJa {ZJ‘, ‘mohmbr H$mo gm¢no JE&

O~{H$ n§n {ZMbo BbmH$m| ‘| hmb hr ‘| ^mar ~m[ae Ho$ H$maU O‘m hþE ~m‹T>

Ho$ nmZr H$mo {ZH$mbZo ‘| ‘XX H$aoJm Am¡a Amdmgr¶ n[agam| Ho$ ~og‘|Q> ‘| ~m‹T> nr{‹S>Vm| H$mo {H$amZo H$s W¡{b¶m± {dV[aV H$s OmE§Jr&

amoQ>ar Šb~ ‘wbw§S> Zo amOlr {~‹S>bm H$mo gå‘m{ZV {H$¶m

amOlr{~‹S>bm,Mo¶ang©Z,Am{X˶{~‹S>bm’$mC§S>oeZ’$m°aH$å¶w{ZQ>r B{Z{eE{Q>ìgE§S>ê$abS>odbn‘|Q>,H$monrAmaAmB©S>rAemoH$‘hmOZ(~mE§ goXÿgao)H$sCnpñW{V‘|~«÷mHw$‘marOAm§XmobZH$sàoaH$dº$m~rHo$ {edmZrÛmamgå‘m{ZV{H$¶mJ¶m&

amoQ>ar Šb~ ‘wbw§S>, amo B© ‘§S>b 3141 Zo Am{X˶ {~‹S>bm ’$mC§S>oeZ ’$m°a H$å¶w{ZQ>r B{Z{eE{Q>ìg E§S> ê$ab S>odbn‘|Q> H$s Mo¶ang©Z amOlr {~‹S>bm H$mo namonH$ma Ho$ à{V‘mZ go gå‘m{ZV {H$¶m& amOlr, <150 H$amo‹S> go

A{YH$ H$m ¶moJXmZ XoH$a, Q>rAmaE’$ ‘| Xÿgar g~go ~‹S>r ì¶{º$JV ¶moJXmZH$Vm© h¡&

ZmoQ>~wH$ XmZ A{^¶mZ

N>mÌm|H$moZmoQ>~wH${dV[aVH$aVoŠb~gXñ¶&

Qr_ amoQar Ý`yμO gyaV Ho$ nmg Hw$Ho$ar Jm±d ‘| em§Vm~m ñHy$b Ho$ N>mÌm| H$mo amoQ>ar Šb~

àm¶mo{OV H$aZo H$m dmXm {H$¶m, Omo Hw$b <30,000 à{V df© Wm&

{gV§~a

amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ Q´>ñQ>r

amo B© Ho$ {Zdm©{MV Aܶj Q´>pñQ>¶m| H$mo ‘ZmoZrV H$aVo h¢, {OZH$m M¶Z amo B© ~moS>© Ûmam Mma df© Ho$

{bE {H$¶m OmVm h¡& Mma ZE Q´>ñQ>r 1 OwbmB© H$mo nX^ma J«hU {H$¶m&

~oooar ao{gZ

Aܶj 2023-24

Q´>ñQ>r 2020-24

amoQ>ar Šb~ B©ñQ> ZmgmC ~hm‘mg

~oar ao{gZ dV©‘mZ ‘| S>m°ŠQ>g© hm°pñnQ>b hoëW

{gñQ>‘ ZgmC, ~hm‘mg Ho$ Aܶj h¢ Am¡a nyd© {ZXoeH$ ah MwHo$ h¢ Ohm§ do 38 gmb H$m¶© H$aZo Ho$ ~mX godm{Zd¥Îm hþE Wo& 1980 go amoQ>o[a¶Z, ao{gZ Zo 2018-19 ‘| amo B© Aܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m Am¡a 2019 H$s grAmoEb ‘| amoQ>aŠQ> Šb~m| H$mo em{‘b H$aZo Ho$ {bE amo B© ‘| gXñ¶Vm H$s n[a^mfm H$mo Am¡a ì¶mnH$ H$aZo dmbm dmbm àñVmd {X¶m Wm& amo B© ‘| do {ZXoeH$, Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Am¡a Cnmܶj, {dÎm Am¡a eoqnJ amoQ>ar â¶yMa H$s g{‘{V¶m| Ho$ Aܶj Am¡a amo B© à{ejU ZoVm Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$a MwHo$ h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, EñQ>a, ‘oOa S>moZa, ~oZo’o$ŠQ>g©, nm°b h¡[ag ’o$bmo Am¡a nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢&

‘mH©$ ‘bmoZr

Aܶj-{Zdm©{MV 2023-24

Q´>ñQ>r 2021-25

amoQ>ar Šb~ {S>Ho$Q>a, Ab~m‘m, ¶yEgE

‘mH©$ ‘¡bmoZr ãb¡H$~Z©, ‘bmoZr Am¡a eynQ>© bm°

’$‘© Ho$ ‘wpI¶m h¢& do 2019-2020 ‘| amo B©

Aܶj aho, O~ CÝhm|Zo H$mo{dS>-19 ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ Am¶mo{OV nhbr Am^mgr amo B© H$m°Ý’«|$g H$s AܶjVm H$s Wr& 1980 go amoQ>o[a¶Z ‘bmoZr Zo amo B© {ZXoeH$ ’$mC§S>oeZ Ho$ Q´>ñQ>r Am¡a Cnmܶj; Am¡a 2003-04 amo B Aܶj OmoZmWZ ‘m{O¶m~o Ho$ gh¶moJr (ES>)

Ho$ ê$n ‘| ^r H$m¶© {H$¶m h¡ & 2014 ‘| CÝhm|Zo {gS>Zr H$Ýd|eZ

H$‘oQ>r H$s AܶjVm H$s Wr Am¡a Mma ~ma amo B© H$s g§MmbZ g‘rjm

g{‘{V (Am°naoeZ [aì¶w H${‘Q>r) H$s AܶjVm H$s& ‘bmoZr H$s

nËZr, Jo, amoQ>ar Šb~ {S>Ho$Q>a S>o~«oH$, Ab~m‘m, ¶yEgE H$s gXñ¶ Am¡a nyd© Aܶj h¢& XmoZm| nm°b h¡[ag ’o$bmo, ‘oOa S>moZa Am¡a ~¹o$ñQ>

gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘| Q>rAmaE’$ H$m gh¶moJ H$aVo h¢&

^aV nm§S>çm

Q´>ñQ>r 2022-26

amoQ>ar Šb~ ~moardbr, ‘hmamï´>

^aV n§mS>çm EH$ OZab Am¡a boàmoñH$mo{nH$ gO©Z

h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, ór amoJ {deofk, ‘mYdr, ‘w§~B© ‘| EH$ {ZOr AñnVmb Ho$ ‘m{bH$

h¢& 1989 ‘| AnZo Šb~ Ho$ MmQ>©a gXñ¶ ~Z H$a amoQ>ar ‘| em{‘b

hþE& amo B© ‘§S>b 3140 Ho$ ‘§S>b Aܶj aho Am¡a CZHo$ H$m¶©H$mb ‘|

Q>rAmaE’$ ‘| 2 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ H$m ¶moJXmZ Xo H$a CZH$m

‘§S>b Cg df© 2006-07 ‘| {dœ H$m erf© ¶moJXmZH$Vm© ~Z J¶m& CÝhm|Zo amo B© {ZXoeH$, amo B© H$mofmܶj, à{ejU ZoVm Am¡a amoQ>ar H$s gXñ¶Vm, aUZr{VH$ ¶moOZm, ZoV¥Ëd {dH$mg Am¡a H$Ýd|eZ à‘moeZ g{‘{V¶m| Am¡a

B§{S>¶m nmo{b¶moßbg g{‘{V Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar H$mo AnZr godmE§

Xr h¢& CÝh| g{d©g E~d goë’$ AdmS>©, Q>rAmaE’$ H$m {S>pñQ>§JwBíS> g{d©g AdmS>© Am¡a amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$m gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO {‘bm h¡ n§S>çm Am¡a ‘mYdr ’$mC§S>oeZ ‘| bodb 2 Ho$ ‘oOa S>moZa h¢&

‘mWm© nrH$ hob‘¡Z

Q´>ñQ>r 2022-26

amoQ>ar Šb~ ~yW~o hm~©a, ‘¢Z, ¶yEgE ‘mQ>u hob‘¡Z ‘¡H$J«m-{hb ‘| EH$ n{ÌH$m g§nmXH$ ah MwH$s h¢ CÝhm|Zo AnZo H$m¶©H$mb ‘| A‘o[aH$Z

‘¡ZoO‘|Q> Egmo{gEeZ Am¡a ì¶mnm[aH$ A{YH$m[a¶m|

Ho$ {bE boIZ {H$¶m& ~mX ‘|, CÝhm|Zo AmoQ>mo Am¡a ’«¡$Z dmëQ>a ’$mC§S>oeZ Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m, Omo EH$ J¡a-bm^H$mar g§ñWm h¡ {OgZo ZE amoQ>ar nrg g|Q>a H$mo {dÎm nmo{fV H$aZo Ho$ {bE Q>rAmaE’$ Ho$ gmW gh^m{JVm H$s h¡ {OgH$m g¥OZ BñVm§~wb Ho$ ~m{Mgo {dœ{dÚmb¶ ‘| {H$¶m Om¶oJm& hob‘¡Z Am¡a CZHo$ {Xd§JV n{V, ’«¢$H$, 2003 ‘| amoQ>ar Šb~ ~yW~o hm~©a Ho$ gXñ¶ ~Zo Wo& CÝhm|Zo nrg ‘oOa {JâQ²g B{Z{eE{Q>d Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$mar ‘| amoQ>ar H$s godm H$s h¡& hob‘¡Z AKS gXñ¶ h¢ gmW hr nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Am¡a nmo{b¶moßbg gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢& dh Am¡a ’«¢$H$ Q>rAmaE’$ H$s {bJogr gmogmBQ>r Ho$ MmQ>©a gXñ¶ Wo&

MwZ-dyH$ øyZ

Q´>ñQ>r 2023-27

amoQ>ar Šb~ {g¶mob-h§gy, H$mo[a¶m

MwZ-dyH$ øyZ {g¶mob pñWV {H$‘ E§S> Mm§J

‘| d[að> ^mJrXma h¢& 1991 ‘| amoQ>ar Šb~

{g¶mob-h§gy Ho$ MmQ>©a gXñ¶, øyZ Zo amo B©

H$mo à{ejU ZoVm, AmaAmB©nrAma Am¡a ‘oO~mZ g§JR>Z g{‘{V Ho$

gXñ¶ Am¡a 2016 ‘| {g¶mob gå‘boZ Ho$ H$mZyZr gbmhH$ma Ho$

ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& dh amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$mo[a¶m Ho$ {ZXoeH$ h¢&

øyZ AKS gXñ¶ h¢&

JrVm ‘mZoH$

Q´>ñQ>r 2020-24

amoQ>ar Šb~ ‘wW¡Jm, Ho$ݶm

JrVm ‘mZoH$, Xÿgar nr‹T>r H$s Ho$ݶmB© h¢ Am¡a

AnZo n[adma Ho$ [aQ>ob Am¡a g§n{Îm à~§YZ

ì¶dgm¶ g§^mbVr h¢& 1997 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþBª JrVm Amagr, hoëW ‘oOa {JâQ²g B{Z{eE{Q>d Am¡a gh^m{JVm na J{R>V g§¶wº$ g{‘{V H$s Aܶj, ‘oOa {JâQ²g B{Z{eE{Q>d AmodagmBQ> Q>r‘ H$s gXñ¶ Am¡a amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> hmoñQ>

Am°J©ZmBqOJ H$‘oQ>r H$s gXñ¶ ahr h¢& CÝhm|Zo “{H$H$ nmo{b¶mo AmCQ>

Am°’$ A’«$sH$m” A{^¶mZ ‘| AnZo ‘§S>b Ho$ g‘Ýd¶H$ Ho$ ê$n ‘| ^r

H$m‘ {H$¶m h¡& dh Ho$ݶm Am¡a Amg nmg Ho$ joÌ ‘| amoQ>ar gmjaVm

H$s nhb H$m ZoV¥Ëd H$aZo ‘| ghm¶Vm H$a ahr h¢& JrVm H$mo g{d©g

E~d goë’$ Adm°S>© go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m h¡& dh Am¡a CZHo$ n{V, H$m¡{eH$ 2008-09 ‘| S>rOr aho h¢ Am¡a ‘oOa S>moZa ~oZo’¡$ŠQ>a h¢ gmW hr ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r gXñ¶ Am¡a AKS gXñ¶ ^r h¢&

Oo{Zμ’$a OmoÝg

Q´>ñQ>r 2023-27

amoQ>ar Šb~ qdS>ga-amoμOb¢S>, Am|Q>m[a¶mo

OmoÝg Am|Q>m[a¶mo ‘| EH$ ‘r{S>¶m H§$nZr

H$s g§ñWmnH$ h¢& dh nhbr ‘{hbm Wt Omo

2022-23 ‘| amo B© Aܶj ~Zt& CÝh| amoQ>ar

Ho$ g{d©g E~d goë’$ AdmS>© Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©g go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m h¡& OmoÝg H$m {ddmh nm[adm[aH$ {M{H$ËgH$ {ZH$ H«o$¶m{gM go hþAm h¡& do AKS gXñ¶

h¢ Am¡a nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Am¡a ~o¹o$ñQ> gmogmBQ>r H$s gXñ¶ Ho$

ê$n ‘| Q>rAmaE’$ H$m gh¶moJ H$aVr h¢&

hmoëJa ZoH$

Q´>ñQ>r 2022-26

amoQ>ar Šb~ hμOm}½Q>‘ bm°EZ~J©-‘moboZ, O‘©Zr

ZoH$ EH$ [a¶b EñQ>oQ> H§$nZr ZoH$ Ho$Or

Ho$ ñdm‘r h¢& 1992 go amoQ>ar gXñ¶ Z¡H$

amoQ>ar Aܶj, H$mofmܶj, {ZXoeH$ Am¡a H$B© g{‘{V¶m| Ho$ Aܶj

Am¡a grAmoEb Ho$ à{V{Z{Y ah MwHo$ h¢& dh h¡å~J© ‘| 2019 Ho$

amo B© H$Ýd|eZ Ho$ {bE EH$ EÝS>mo‘oÝQ> /‘oOa {JâQ> ES>dmBOa Am¡a

H$Ýd|eZ H$s ‘oμO~mZ g§JR>Z g{‘{V Ho$ gh-Aܶj ^r ah MwHo$

h¢& ZoH$ Am¡a CZH$s nËZr, gwμO¡Z, ‘oOa S>moZa h¢ Am¡a ~¹o$ñQ>

gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢&

ñ¶w-q‘J {bZ

Q´>ñQ>r 2020-24

amoQ>ar Šb~ VmBno Vw§JQ>oh, VmBdmZ {bZ H$m°pÝQ>Z|Q>b dëS>©dmBS> E§Q>aàmBOoO

H§$nZr {b{‘Q>oS>, CnJ«h g§Mma àUm{b¶m| H$s

{S>μOmBZ Am¡a EH$sH¥$V H$aZo dmbr H§$nZr Ho$ à~§Y {ZXoeH$ h¢& 1988 ‘| amoQ>o[a¶Z ~Zo {bZ Zo AmaAmaE’$gr, Amagr, AmaAmB©nrAma Ho$ ê$n ‘| godmE§ Xr h¢ Am¡a do amo B© ~moS>© Ho$ {ZXoeH$ Am¡a H$mofmܶj ah MwHo$ h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, MoZ-¶r, AKS gXñ¶ h¢& {bZ Q>rAmaE’$ Ho$ ~oZo’¡$ŠQ>a Am¡a nm°b h¡[ag ’o$bmo ^r h¢& boar bÝgμ’$moS>© Q´>ñQ>r 2021-25 amoQ>ar Šb~ H¡$Zgg {gQ>r-ßbmμOm, {‘gyar, ¶yEgE boar bÝgμ’$moS>©, EH$ à‘m{UV gmd©O{ZH$ boImH$ma h¢ Am¡a ~Z©ñQ>rZ-arZ

ES>daQ>mBqOJ, B§H$ Ho$ d[að> Cnmܶj Am¡a ‘w»¶ {dÎmr¶ A{YH$mar

h¢& dh 1991 ‘| amoQ>ar ‘| gpå‘{bV hþE Wo, amo B© ‘| CÝhm|Zo

{ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| godm H$s h¡ Am¡a amo B© Aܶj ‘mH©$ ‘¡bmoZr Ho$ gh¶moJr Am¡a Q>rAmaE’$ H$s amoQ>ar nrg g|Q>g© H$‘oQ>r Ho$ Aܶj

h¢& bÝgμ’$moS>© Am¡a CZH$s nËZr, {Ob ‘oOa S>moZa, ~oZo’¡$ŠQ>a Am¡a

~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢& CÝh| amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ gmBQ>oeZ

’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO Am¡a amo B Ho$ g{d©g E~d goë’$ AdmS>© go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m h¡&

AμOrμO ‘o‘Z

Q´>ñQ>r 2020-24

amoQ>ar Šb~ H$amMr, nm{H$ñVmZ

AOrO ‘o‘Z qH$½g J«wn nm{H$ñVmZ Ho$ Aܶj

h¢ {Og ‘| nm§M H§$n{Z¶m§ h¢& 1995 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE Cg Ho$ ~mX go, nmo{b¶mo CÝ‘ybZ

‘| CZHo$ ZoV¥Ëd Ho$ A§VJ©V {H$¶o JE H$m¶m] go CZH$s ì¶mnH$ nhMmZ

~Zr& Amn AmB©nrnrgr Ho$ gXñ¶ Am¡a nm{H$ñVmZ nmo{b¶moßbg g{‘{V

Ho$ Aܶj aho h¢& ‘o‘Z H$mo g{d©g E~d goë’$ AdmS>©, nmo{b¶mo ‘wº$

{dœ Ho$ {bE A§Vam©ï´>r¶ Am¡a joÌr¶ godm nwañH$ma Am¡a Q>rAmaE’$

H$m {S>pñQ>§JwBíS> g{d©g AdmS>© Am¡a amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ gmBQ>oeZ ’$m°a

‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO AdmS>© go ZdmμOm J¶m h¡& dh Am¡a CZH$s nËZr g‘rZm AKS gXñ¶ h¢&

AH$sam {‘H$s

Q´>ñQ>r 2021-25

amoQ>ar Šb~ {h‘oOr, OmnmZ

AH$sam {‘H$s, noeo go X§V {M{H$ËgH$, 1981

‘| amoQ>ar ‘| AmE Wo& CÝhm|Zo 2020-21 ‘| amo B

{ZXoeH$ Am¡a ’$mC§S>oeZ Q´>pñQ>¶m| Ho$ {bE EH$

{deof gbmhH$ma Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m h¡& CÝhm|Zo AmaAmB©nrAma, Q´>oqZJ brS>a, JoQ²g Q´>oZa, EAmagr Am¡a grAmoEb à{V{Z{Y Ho$ ê$n ‘|

^r godmE§ Xr h¢& dh amo B© OmnmZ ¶yW EŠgM|O H$‘oQ>r Ho$ {ZXoeH$ h¢& EH$ nyd© B§Q>aoŠQ>a ah MwHo$ {‘H$s Q>rAmaE’$ Ho$ gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO Ho$ àmáH$Vm© h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, {Mhmê$ XmoZm| hr AKS gXñ¶, ~oZo’¡$ŠQ>g© Am¡a ‘oOa S>moZa h¢&

S>moZa h¢ Am¡a AKS gXñ¶ hmoZo Ho$ gmW ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r Am¡a nm°b h¡[ag

gmogmBQ>r Ho$ ^r gXñ¶ h¢&

H$mbm}g g¢S>modb S>obJmS>mo

Q´>ñQ>r 2023-27

amoQ>ar Šb~ g¡Z {ZH$mobg S>o bm°g JmμOm©, ‘opŠgH$mo

g¢S>modb D$Om© joÌ ‘| AJ«Ur H§$nZr Am°g©Z H$m°n©

Ho$ Aܶj h¢& dh 1975 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE

Wo Am¡a CÝhm|Zo AmaAmaE’$gr, ’§$S> S>odbn‘|Q> E§S> nrg g|Q>a g{‘{V¶m|

Ho$ gXñ¶ Am¡a EŠñQ´>m Am{S>©Zar S>moZoe§g E§S>mo‘|Q> / ‘oOa {JâQ²g Eñgoga

Ho$ ê$n ‘| amo B© Am¡a Q>rAmaE’$ H$s godm H$s h¡& dh amoQ>ar ‘| 2025 VH$

H$å¶w{ZQ>r BH$Zmo{‘H$ S>odbn‘|Q> ‘oOa {JâQ²g B{Z{eE{Q>d Ho$ gbmhH$ma

Ho$ ê$n ‘| ^r H$m¶© H$a|Jo& g¢S>modb H$mo gamhZr¶ godm Ho$ {bE amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$m gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO Q>rAmaE’$ Ho$ àepñV

nÌ Ho$ àmáH$Vm© h¢& dh Am¡a CZH$s nËZr, ‘mWm©, AKS Ho$ ßbo{Q>Z‘

Q´>ñQ>r gH©$b Ho$ gXñ¶ h¢&

S>o{Zg Oo emoa

Q´>ñQ>r 2023-27

amoQ>ar Šb~ hm°WmoZ©, Am°ñQ´>o{b¶m

S>o{Zg emoa, noeo go MmQ>©S>© Ho${‘H$b B§Or{Z¶a, 1980

‘| amoQ>ar ‘| Am¶o& CÝhm|Zo E§S>mo‘|Q> / ‘oOa {JâQ²g ES>dmBOa Ho$ ê$n ‘| H$m‘ {H$¶m h¡ Am¡a Am°ñQ´>o{b¶m

‘| amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ Cnmܶj h¢& CÝhm|Zo VrZ ~ma AmaAmB©nrAma Ho$

J«oJ B© nm°S>

Q´>ñQ>r 2022-26

amoQ>ar Šb~ EdaJ«rZ, H$mobmoamS>mo, ¶yEgE

J«oJ 1979 go EH$ à‘m{UV gmd©O{ZH$ boImH$ma

Am¡a ì¶{º$JV {dÎmr¶ {deofk (godm{Zd¥Îm) h¢&

dh 1982 ‘| amoQ>ar ‘| gm{‘{bV hþE Am¡a CÝhm|Zo

Cnmܶj Am¡a {ZXoeH$ ahVo hþE amo B© H$s godm H$s h¡& amoQ>ar ’$mC§S>oeZ

Ho$ à‘wI Cnhma gbmhH$ma Ho$ ê$n ‘|, J«oJ Zo AnZo ‘§S>b Ho$ {bE

{‘{b¶Z S>m°ba {S>Za H$m Am¶moOZ {H$¶m Wm Am¡a EH$ amV ‘| 3.1

{‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ OwQ>mE Wo& J«oJ H$mo CZH$s gamhZr¶ godmAm|

Ho$ {bE g{d©g E~d goë’$ AdmS>© Am¡a amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$m gmBQ>oeZ

’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO {‘bm h¡& dh Am¡a CZH$s nËZr, nm‘, ‘oOa

ê$n ‘| Am¡a Xmo ~ma grAmoEb H$m à{V{Z{YËd {H$¶m h¡& 2017 ‘| CÝhm|Zo EH$ {‘{b¶Z S>m°ba H$m am{Ì^moO Am¶moOZ {H$¶m Wm Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 3 5 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ OwQ>mE JE& emoao Am¡a CZH$s nËZr, qbS>m, ‘oOa S>moZa Am¡a ~¹o$ñQ> gmogmBQ>r gXñ¶ h¢& dh ‘§S>b 9800 go nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢ Am¡a amoQ>ar gmBQ>oeZ ’$m°a ‘o[aQ>mo[a¶g g{d©goO àepñV nÌ Ho$ àmáH$Vm© h¢&

Om°Z øyH$mo ‘hmg{Md Am¡a grB©Amo, amoQ>ar Šb~ H$sd, ¶yH«o$Z

øyH$mo H$s OrdZr Ho$ {bE AJñV’23 A§H$ XoI|&

amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ S>oñH$

go

OyZ 2023 VH$ H$m μOmoZ-AZwgma

X{jU E{e¶m go amoQ>ar df© 2022-23 Ho$ {bE

YZ g§M¶Z g‘mamoh Ho$ ‘w»¶ A§e

^maV Zo 31.2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m AnZm

CƒV‘ ¶moJXmZ XoH$a Xþ{Z¶m ^a ‘|

Q>rAmaE’$ H$mo XoZo ‘| AnZo Xÿgao Z§~a Ho$

ñWmZ H$mo ~aH$ama aIm&

6.5 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ Hw$b ¶moJXmZ Ho$

gmW amo B© ‘§S>b 3141 Xþ{Z¶m ‘| Z§~a 1

ñWmZ na h¡&

^maV Ho$ Zm¡ ‘§S>bm| Zo 1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m

7 2,645,959302,428932,7573,121,0467,002,190

H$a {b¶m h¡& 2022-23 Ho$ Xm¡amZ X{jU E{e¶m go 38 ZE EHo$Eg gXñ¶ (ñVa n[adV©Z g{hV) em{‘b {H$E JE h¢& 71 à{VeV Šb~m| Am¡a 32 à{VeV gXñ¶m| Zo Q>rAmaE’$ ‘| ¶moJXmZ {X¶m h¡ {OZ‘| 10 ‘§S>bm| Zo 100 à{VeV XmZ XoZo dmbo Šb~mo H$m XOm© àmá {H$¶m h¡& Zone Annual giving PolioPlus Endowment Fund Other giving Total contribution 4 2,884,115177,4201,664,2648,427,64213,153,441 5 2,293,397498,792567,1713,572,7776,932,137 6 1,368,954140,348374,5071,776,7513,660,560

‘§S>bm| Ho$ {bE àepñV à‘mU nÌ

90 à{VeV go A{YH$ AZwXmZ [anmo{Qª>J AZwnmbZ

#^maVAm¡aX{jUE{e¶mHo$Hw$b¶moJXmZ‘|nmo{b¶moHo${bEamOlr{~‹S>bmH$m1{‘{b¶ZS>m°baH$m¶moJXmZ em{‘bh¡&

X{jU E{e¶m {‘{b¶Z S>m°ba ‘§S>b 2022-23 (A§V[a‘ AZAm°{S>Q>oS> AnS>oQ>)

ZoneDistrict

Total contribution Worldwide rank 43141$6,510,3411 73131$2,615,3215

H$aZo dmbo ‘§S>bm| H$s nhMmZ H$aVo hþE Q>rAmaE’$

ݶm{g¶m| Zo Aà¡b 2023 ‘| Bg CnbpãY H$mo gmbmZm gå‘m{ZV H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m&

A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE H¥$n¶m Q>rAmaE’$ H$moS>

Am°’$ nm°{bgrO H$s Ymam 34.050.3 H$mo XoI|& {dœ ñVa na 39 ‘§S>bm| H$mo 2022-23

‘| AgmYmaU [anmo{Qª>J Ho$ {bE ‘mݶVm XoVo hþE

ݶmgr Aܶj Ûmam hñVmj[aV à‘mU nÌ àXmZ {H$E JE& Q>rAmaE’$ ݶmgr Cnmܶj ^aV nm§S>çm Zo amo B© ‘§S>b 3203 H$mo Bg gå‘mZ Ho$ {bE ~YmB© Xr& amoQ>ar g^r ‘§S>bm| go AJbo Mma {V‘mhr {dûcofUm| ‘| 90 à{VeV [anmo{Qª>J AZwnmbZ

H$mo nma H$aZo Am¡a amoQ>ar df© 202 3 -24 ‘|

53201$1,808,67513

43012$1,765,20014

73190$1,633,37917

63110$1,311,84734

43060$1,054,75458

‘§S>b AZwXmZ Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ H$m 100 à{VeV AZwnmbZ H$aZo H$m AmJ«h H$aVm

h¡& nmaXeu [anmo{Qª>J Am¡a à~§YZ à^mdembr gm‘wXm{¶H$ àJ{V H$mo ~‹T>mdm XoVo h¡& CËH¥$ï>

CËgmhr n¶m©daU H$m¶©H$Vm©Am|

Ûmam ½bmo~b dm{‘ªJ Ho$ ~mao ‘|

qMVmAm| H$mo ~‹T>m-M‹T>mH$a noe {H$¶m Om ahm h¡? Omo

bmoJ g‘ñ¶m H$mo Xÿa H$aZm MmhVo h¢ do Eogm gmoMZm

Mmh|Jo& do AmnH$mo ¶h ^r ¶mX {Xbm gH$Vo h¢ {H$

H¡$go nyd© A‘o[aH$s amï´>n{V S>moZmëS> Q´>ån Zo 2020 ‘|

Xmdmog ‘| {dœ Am{W©H$ ‘§M H$s ~¡R>H$ ‘| Obdm¶w

n[adV©Z H$m¶©H$Vm©Am| H$mo {dZme Ho$ n¡J§~a Ho$ ê$n

‘| g§~mo{YV H$a ~XZm‘ {H$¶m Wm& CÝhm|Zo Obdm¶w

g§ajU g‘yhm| H$mo IVaZmH$ H$h CÝh| Im[aO {H$¶m

Wm do h‘mar qOXJr Ho$ ha nhby H$mo {Z¶§{ÌV H$aZm

MmhVo h¢&

bo{H$Z 2023 ‘| O~ Xþ{Z¶m Zo B{Vhmg ‘| XO©

H$s JB© g~go J‘© OwbmB© ‘hrZo H$m AZw^d {H$¶m

Am¡a Aà˶m{eV ‘m¡g‘ H$m gm‘Zm {H$¶m - AMmZH$

~m‹T>, O§Jbm| H$s AmJ, {nKbVo ½bo{e¶a, VoO J‘u

Am¡a g‘wÐ Ho$ nmZr H$m [aH$m°S>© ñVa VH$ J‘© hmoZm - Vmo

Bg na g§Xoh aIZo dmbm| Ho$ {dMma ~Xbo h¢&

gaH$mam| Ho$ ~rM Am‘ gh‘{V ¶h h¡ {H$ h‘

Obdm¶w AmnmVH$mb H$m gm‘Zm H$a aho h¢& ¶h

Ahgmg Hw$N> gmb nhbo hþAm Wm, bo{H$Z Obdm¶w

H$s {JamdQ> H$s J§^raVm Ho$ H$maU 2023 ‘| IVao

H$s K§Q>r ~OZo bJr&

Xþ{Z¶m ‘| A~ VH$ H$s g~go J‘© OwbmB© H$m AZw^d hmoZo Ho$

~mX, IVao H$s K§Q>r ~O ahr h¡

bo{H$Z g^r MoVmdZr g§Ho$Vm| Ho$ ~mdOyX, ‘¢ A^r ^r Eogo bmoJm| go {‘bVm hÿ§ Omo H$hVo h¢ {H$ h[aV g{H«$¶Vm Ho$db A{^OmV dJ© Ûmam àM{bV EH$ gZH$ h¡& do Xmdm H$aVo h¢ {H$ ""Obdm¶w n[adV©Z H$moB© ZB© ~mV Zht h¡ Am¡a àH¥${V IwX hr Bgo R>rH$ H$a boJr& Xÿgam| H$m H$hZm h¡ {H$ ½bmo~b dm{‘ªJ ‘ZJ‹T>§V ~mV| h¢ Š¶m|{H$ A^r ^r R>§S> Ho$ ‘m¡g‘ AmVo h¢& dmñVd ‘|, dm{‘ªJ CVZr ~war Zht hmo gH$Vr {OVZr Bgo ~Vm¶m OmVm h¡,'' do H$hVo h¢, Bg ‘wÔo H$mo àH$me ‘| bmZm h¡&

CZ bmoJm| Ûmam ‘Z ~hbmZo Ho$ {bE h[aV hmoZo H$s ~mV| Zht H$aZr Mm{hE& {OZHo$ nmg

H$aZo Ho$ {bE Hw$N> ^r ~ohVa Zht h¡, Z hr ¶h

CZ bmoJm| Ho$ {bE em¡H$ H$m Kmo‹S>m h¡ Omo ßbmpñQ>H$

¶m dm¶w àXÿfU Ho$ pIbm’$ ¶wÕ N>o‹S>Zo go Iwer

àmá H$aVo h¢& ¶h Ehgmg hmoZm Mm{hE {H$ ¶h

EH$ J§^ra ‘wÔm h¡, Am¡a EH$ h[aV OrdZ e¡br

H$mo h‘mao OrdZ ‘| em{‘b {H$¶m OmZm Mm{hE& h‘| n¶m©daU H$mo ~MmZo Ho$ {bE ì¶{º$JV Am¡a

gm‘y{hH$ ñVa na H$m¶© H$aZm hmoJm& h‘ g^r H$mo

h‘ H$manyqbJ Ho$ ~mao ‘| ~hþV

Hw$N> gwZVo h¢, bo{H$Z h‘‘| go

{H$VZo bmoJ Bgo AnZo X¡{ZH$

OrdZ ‘| bmJy H$aVo h¢?

Bg‘| AnZr ^y{‘H$m {Z^mZr h¡, {Og‘| gaH$ma| ^r

em{‘b h¢&

{Oå‘oXma ZmJ[aH$ Ho$ ê$n ‘| h‘| CXmhaU

àñVwV H$aHo$ ZoV¥Ëd H$aZm Mm{hE& h‘ H$manyqbJ Ho$

~mao ‘| ~hþV Hw$N> gwZVo h¢, bo{H$Z h‘‘| go {H$VZo

bmoJ Bgo AnZo X¡{ZH$ OrdZ ‘| bmJy H$aVo h¢? ¶hm§

VH$ {H$ AJa h‘ B©‘mZXmar go ewéAmV ^r H$aVo

h¢, Vmo OëX hr h‘ Bg‘| é{M Imo XoVo h¢ Š¶m|{H$

dmhZ ‘| AHo$bo AnZo {ZOr ñWmZ H$m AmZ§X boZm

{Zñg§Xoh Xÿgao Ho$ gmW gmPm H$aZo go H$ht ~ohVa

h¡& ¶ht na à{V~ÕVm Am¡a Wmo‹S>m gm ˶mJ AmVm

h¡& ¶mX aI| {H$ g‹S>H$ na à˶oH$ A{V[aº$ dmhZ

H$m ‘Vb~ h¡ A{YH$ Ordmí‘ BªYZ H$m ObZm Am¡a

A{YH$ dm¶w àXÿfU&

H$moB© ^r Amngo V~ VH$ AnZr H$ma H$mo H$~m‹S>

‘| S>mbZo Ho$ {bE Zht H$h ahm h¡ O~ VH$ {H$

Amn EH$ ‘h§Jr B©dr IarXZo ‘| gj‘ Z hmo OmE§& bo{H$Z BgH$m Cn¶moJ H$‘ H$aZo go {Z{üV Vm¡a na ‘XX {‘boJr& Bg àH$ma, ¶{X Amn BË‘rZmZ go

{H$gr ZOXrH$ OJh VH$ n¡Xb Om gH$Vo h¢ Vmo ¶h

S´>mBqdJ go ~ohVa Am¡a ñdñW {dH$ën hmoJm& Am¡a ¶h

^r ܶmZ aI| {H$ dmhZ gmPm H$aZm, H$m~©Z CËgO©Z

Am¡a g‹S>H$ na dmhZm| H$s g§»¶m H$mo H$‘ H$aVo h¢&

{’$a, h‘ AŠga {ZOr dmhZm| Ho$ ~Om¶

gmd©O{ZH$ n[adhZ H$m Cn¶moJ H$aZo ‘| g‘PXmar

Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo h¢& bo{H$Z ñHy$bm| Ho$ ~mha H$mam|

H$s H$Vma Bg ~mV H$m g~yV h¡ {H$ H$B© ‘mVm-{nVm

AnZo ~ƒm| H$mo ñHy$b ~gm| Ho$ ~Om¶ {ZOr dmhZm| ‘|

^oOZm ng§X H$aVo h¢& Bgo ~XbZm hmoJm&

¶hr ~mV EH$b Cn¶moJ dmbo ßbmpñQ>H$ na

^r bmJy hmoVr h¡& ‘¢ Eogo XmoñVm| H$mo OmZVm hÿ§ Omo

H$n‹S>o ¶m OyQ> Ho$ W¡bo boH$a IarXmar H$aZo OmVo h¢&

bo{H$Z do n‹S>mog Ho$ gãOr {dH«o$Vm H$mo Zht amoH$Vo

O~ dh ~rÝg ¶m Q>‘mQ>a H$mo ßbmpñQ>H$ H$s W¡br

‘| XoVm h¡, Vm{H$ do g^r W¡bo ‘| {‘b Z OmE&

‘¢ Eogo XmoñVm| H$mo OmZVm hÿ§ Omo

H$n‹S>o ¶m OyQ> Ho$ W¡bo boH$a

IarXmar H$aZo OmVo h¢& bo{H$Z do n‹S>mog Ho$ gãOr {dH«o$Vm H$mo Zht

amoH$Vo O~ dh ~rÝg ¶m Q>‘mQ>a H$mo

ßbmpñQ>H$ H$s W¡br ‘| XoVm h¡, Vm{H$ do g^r W¡bo ‘| {‘b Z OmE&

bo{H$Z 2050 VH$ Xþ{Z¶m ^a ‘| 1.1 Aa~ Q>Z

dm{f©H$ CËnmXZ hmoZo Ho$ AZw‘mZ Ho$ gmW ßbmpñQ>H$

BgH$m ZVrOm ¶h h {H$ do ~mOma go J a-nwZM©

BgH$m ZVrOm ¶h h¡ {H$ do ~mOma go J¡a-nwZM©H«$U

¶mo½¶ ßbmpñQ>H$ go ^ao n¶m©daU-AZwHy$b W¡bo Ho$

gmW bm¡Q>Vo h¢&

{dñ’$moQ> H$s pñW{V ‘| EH$ ì¶{º$ ¶m ¶hm§ VH$ {H$

ì¶{º$¶m| H$m EH$ g‘yh Š¶m H$a gH$Vm h¡? ¶h

b‹S>mB© EH$Va’$m bJVr h¡ bo{H$Z Bg‘| h‘‘| go ha H$moB© ¶moJXmZ Xo gH$Vm h¡& gaH$mam| Am¡a CÚmoJ H$mo g{H«$¶ H$aZo Ho$ {bE n¶m©daUr¶ ‘wÔm| Am¡a Obdm¶w n[adV©Z Ho$ à{V gm‘y{hH$ OmJê$H$Vm Amdí¶H$ h¡& bo{H$Z ì¶{º$JV ñVa na Amn AnZo n‹S>mo{g¶m|, g‘wXm¶ Am¡a AnZo Šb~ H$mo à^m{dV H$a gH$Vo h¢& Amn CÝh| gaH$mam| H$mo ¶m{MH$m Xm¶a H$aZo Ho$ {bE ^r àmoËgm{hV H$a gH$Vo h¢& gm‘y{hH$ X~md AŠga H$m‘ H$aVm h¡& n¶m©daUr¶ g§H$Q> H$s VmËH$m{bH$Vm na A{YH$ ~b Zht {X¶m Om gH$Vm& Xþ{Z¶m ‘| A~ VH$ H$s g~go J‘© ahr OwbmB© ‘hrZo Ho$ A§V ‘|, g§¶wº$ amï´> ‘hmg{Md E§Q>mo{Z¶mo JwQ>oaog H$m Xþ{Z¶m Ho$ {bE ¶h g§Xoe Wm: Obdm¶w n[adV©Z ¶hm± h¡, ¶h ^¶mdh h¡, Am¡a ¶h Vmo ~g ewéAmV h¡& ½bmo~b dm{‘ªJ H$m ¶wJ g‘má hmo J¶m h¡; d¡{œH$ C~mb H$m ¶wJ Am J¶m h¡, CÝhm|Zo H$hm, A~ Am¡a H$moB© {PPH$ Zht

hmo gH$Vr, Á¶mXm ~hmZo Zht, A~ Xÿgam| Ho$ nhbo

AmJo ~‹T>Zo H$m B§VμOma Zht H$aZm n‹S>oJm&

A~ g‘¶ Am J¶m h¡ {H$ h‘ g^r H$m¶© H$a|

Am¡a Bg CÔoí¶ na B©‘mZXmar go H$m¶© H$a|& bopIH$mEH$d[að>nÌH$mah¢, Omon¶m©daUHo$‘wÔm|na{bIVrh¢&

AéU ^mJ©dm n¡Ho$qOJ {S>OmBZa amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© A§Yoar, amo B© ‘§S>b 3141

n[adV©Z H$mo AnZmZm

AéU

^mJ©dm H$hVo h¢, ""‘m§J H$aZo Ho$ ~Om¶ XoZo Ho$ {bE

ào[aV H$a|& ¶h Ñ{ï>H$moU gXñ¶m| Ho$ ~rM dmñV{dH$ CËgmh

n¡Xm H$aoJm, {OgHo$ n[aUm‘ñdê$n àMwa ‘mÌm ‘| ¶moJXmZ hmoJm&'' dh

AnZo gXñ¶m| H$mo rotary.org na ‘yë¶dmZ g§gmYZm| VH$ nhþ§MZo Ho$

gmW-gmW H$m¶©H«$‘ {deofkm| Ho$ gmW grYo Ow‹S>Zo H$m AmJ«h H$aVo h¢&

^mJ©dm amoQ>ar H$s ~XbVr Xþ{Z¶m Ho$ AZwHy$b hmoZo Am¡a {d{^Þ

¶wJm| ‘| àmg§{JH$ ~Zo ahZo H$s C„oIZr¶ j‘Vm go ‘mo{hV h¢& CZH$m

ZoV¥Ëd Bg g{H«$¶ àH¥${V go ào[aV h¡& ""n[adV©Z H$mo Jbo bJmAmo, BgH$m Cn¶moJ H$amo Am¡a {dH$mg Ho$ {bE Bgo CËàoaH$ ‘| ~Xb Xmo&''

BamXVZ gXñ¶Vm ‘| Ñ‹T> {dœmg aIZo dmbo, ^mJ©d {H$gr H$mo ^r amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE OëX~mOr Zm H$aZo Ho$ ‘hËd na Omoa

XoVo h¢& ""^mdr gXñ¶m| H$mo amoQ>ar Ho$ n[adV©ZH$mar bm^m| Ho$ gmW-gmW

Bg‘| em{‘b à{V~ÕVmAm| H$s EH$ ñnï> Vñdra {‘bZr Mm{hE&''

“ h‘mao amoQ>ar Šb~m| ‘| {d{dY n¥ð>^y{‘ Ho$ ì¶{º$¶m| H$mo em{‘b

H$aZo Ho$ {bE g{H«$¶ ê$n go H$m‘ H$a ahm h¡& Aà¡b 2023 ‘|

A{YH¥$V amoQ>ar Šb~ B{¹$d¡b|g, LGBTQIA ì¶{º$¶m|, CZHo$

n[admam|, XmoñVm| Am¡a gh¶mo{J¶m| H$m ñdmJV H$aVo hþE CÝh| EH$

ñWmZ àXmZ H$aVm h¡&”

dh ^maVr¶ goZm Ho$ gh¶moJ go amï´>r¶ EH$Vm n[a¶moOZm na H$m‘

H$aZm Omar aI|Jo, {OgH$m CÔoí¶ H$í‘ra ‘| {ejm, ñdmñ϶ XoI^mb

Am¡a ‘{hbm ge{º$H$aU H$mo ~‹T>mdm XoZm h¡& Z{gªJ ‘| 100 J«m‘rU

‘{hbmAm| H$mo à{e{jV H$aHo$, amo B© ‘§S>b 3141, H$í‘ra Ho$ 300

Jm§dm| ‘| ‘hËdnyU© {M{H$Ëgm H$‘r H$mo g§~mo{YV H$aoJm&

Amem doUwJmonmb

nÌH$m[aVm, amoQ>ar Šb~ Zm{gH$ J«on{gQ>r, amo B© ‘§S>b 3030

CXmhaU Ho$ Ûmam ZoV¥Ëd H$a|

EH$ ¶wdm H$ݶm JmBS> Am¡a EZgrgr H¡$S>oQ> Ho$ ê$n ‘| ewéAmV H$aZo dmbr, Amem doUwJmonmb Ho$ ‘mVm-{nVm Zo CZHo$ AÝXa ""ewéAmV go A{V ‘hËdmH$m§jr hmoZo Ho$ JwU {Z{hV {H$¶o,'' {Ogo CÝhm|Zo 2010 go CZH$s amoQ>ar ¶mÌm ‘| ^r em{‘b {H$¶m& S>rOr Ho$ ê$n ‘| AnZr {Z¶w{º$ dmbo {XZ, CÝhm|Zo EHo$Eg gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE Q>rAmaE’$ H$mo 250,000 S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m& dh H$hVr h¢, ""Ohm§ EH$ Va’$ EHo$Eg

gXñ¶ ~ZZo go g§ñWmZ Ho$ à^md H$mo ~‹T>mdm {‘bVm h¡, dhr± ¶h ‘oao ‘§S>b Ho$ gXñ¶m| H$mo

AmJo AmZo Am¡a Q>rAmaE’$ ‘| XmZ H$aZo Ho$ {bE ^r àmoËgm{hV H$aoJm&'' Amem H$m bú¶ AnZo ‘§S>b Ho$ ‘mܶ‘ go g§ñWmZ Ho$ {bE 500,000 S>m°ba OwQ>mZo H$m h¡& CÝhm|Zo gab, H$aZo ¶mo½¶ nhb| {ZYm©[aV H$s h¡& àmoOoŠQ> AmH$m§jm: ñ‘mQ>©’$moZ Ho$

‘mܶ‘ go ì¶mnH$ nmR>m| H$mo àXmZ H$aZo dmbm EH$ En H$jm 7 go 10 Ho$ 50,000 N>mÌm| H$mo n‹T>mZo H$m bú¶ aIVm h¡& àmoOoŠQ> ~y±X Ho$ VhV, Kam| ‘| EaoQ>a {dV[aV {H$E OmE§Jo, {Oggo nmZr H$s ~~m©Xr ‘| 60 à{VeV H$s H$‘r AmEJr& 5,500 {Z¶mo{OV gmB{H$bm|

‘| go 1,000 nhbo hr d§{MV N>mÌm| H$mo Xr Om MwH$s h¢&

‘§S>b Ho$ Šb~ LGBTQIA gXñ¶m| H$m ñdmJV H$a aho h¢, ""bo{H$Z ‘{hbmAm| H$s

gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ H$s Amdí¶H$Vm h¡,'' Amem ñdrH$ma H$aVr h¢ Am¡a AmJo H$hVr h¢ {H$ ""{d{dY

gXñ¶Vm H$m ‘Vb~ h¡ amoQ>o[a¶Zm| H$s g§»¶m, gXñ¶Vm ewëH$m|, H$m¶©H«$‘m| ‘| ^mJrXmar Am¡a YZ

g§M¶Z ‘| d¥{Õ, {Oggo amoQ>ar Ho$ {dH$mg Am¡a CnH«$‘m| H$mo ‘O~yV Am{W©H$ g‘W©Z {‘b gH|$&'' dh ^mdr gXñ¶m| H$mo em{‘b hmoZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV H$aZo go nhbo n¥ð>^y{‘ H$s

Om§M H$m gwPmd XoVr h¡ Am¡a ZE bmoJm| H$mo amoQ>ar Ho$ {df¶ ‘| AnZr g‘P H$mo ~‹T>mZo

Ho$ {bE amoQ>ar brS>a{en B§ñQ>rQ>çyQ> H$m¶©H«$‘ ‘| gpå‘{bV hmoZo H$s {g’$m[ae H$aVr h¡&

go {_{bE

{H$aU μOoham

OmoVr AnZo OrdZ H$mo Xmo MaUm| ‘| {d^m{OV H$aVr h¡2006 ‘| Šb~ Aܶj ~ZZo go nhbo, Am¡a CgHo$ ~mX& Bg

‘hËdnyU© ^y{‘H$m Zo ‘wPo EH$ ì¶mnH$ n[aàoú¶ {X¶m {OgZo ‘wPo EH$ g‘J«

Ñ{ï>H$moU Ho$ gmW {ZU©¶ boZo ‘| gj‘ ~Zm¶m& gXñ¶Vm d¥{Õ Ho$ {bE, dh ha EH$ bm¶o EH$ nÕ{V H$s dH$mbV H$aVr h¡ Am¡a gXñ¶m| H$mo AnZr ì¶{º$JV g’$bVm H$s H$hm{Z¶m| H$mo gmPm H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVr h¡& dh AnZr Q>r‘ go AmJ«h H$aVt h¡, ""‘{hbm noeodam| Am¡a CÚ{‘¶m| Ho$ {bE amoQ>ar EH$ CÎm‘ ‘§M àXmZ H$aVm h¡& O~ Amn {H$gr geº$ ‘{hbm gXñ¶ go {‘bVo h¡, Vmo CÝh| BgHo$ ~mao ‘| ~Vm¶o&'' CÝh| Iwer h¡ {H$ amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r ~Q>aâbmB©g; EH$ ApIb ‘{hbm Šb~ H$mo hmb hr ‘| ‘m¡OyXm 33 ‘| 22 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>H$a 150 à{VeV d¥{Õ hm{gb H$aZo Ho$ {bE gå‘m{ZV {H$¶m J¶m Wm& dh ‘wñHw$amVo hþE H$hVr h¡, ""‘¢ CZ Šb~m|

H$s ¶WmpñW{V Am¡a Ñ{ï>H$moU H$mo MwZm¡Vr XoZo Ho$ {bE Ñ‹T> hÿ± {OZ‘| Ho$db

nwéf gXñ¶ h¢& h‘Zo nhbo hr 11 {‘{lV Šb~m| Ho$ JR>Z H$s ewéAmV H$s h¡, Am¡a CZ‘| go Xmo H$mo {deofm{YH$ma {X¶m h¡& {deofH$a, Ho$db nwéfm| dmbo EH$ 67 dfu¶ nwamZ| Šb~ Zo A~ ¶wdm gXñ¶m| Am¡a ‘{hbmAm| H$m

ñdmJV {H$¶m h¡&'' CZHo$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ, ‘§S>b H$m bú¶ b‹S>{H$¶m|

Ho$ {bE 100 em¡Mmb¶ I§S>m| H$m {Z‘m©U H$aZm VWm ‘{hbmAm| Ho$ {bE 100 Am°Q>mo[aŠem H$m {dVaU H$aZm h¡& Q>rAmaE’$ Ho$ {bE CZH$m bú¶

2.5 {‘{b¶Z S>m°ba H$m h¡&

amKdZ Eg

D$Om© g§ajU, amoQ>ar Šb~ hmogwa, amo B© ‘§S>b 2982

n[a¶moOZm g§Mm{bV amoQ>ar nW

amKdZ Amü¶© H$aV| h¢ {H$ EH$ N>mÌ Ho$ ê$n ‘| EH$ gaH$mar ñHy$b Am¡a H$m°boO Ho$ J{b¶mam| go boH$a, ‘§M H$s H$‘mZ g§^mbZo, n[a¶moOZmAm| H$m CÓmQ>Z H$aZo Am¡a AØþV ì¶{º$¶m| Ho$ gmW Ow‹S>Zo VH$ - ¶h AgmYmaU ¶mÌm amoQ>ar Ûmam g§Mm{bV h¡& dh 1997 ‘| amoQ>ar go CZH$mo Ow‹S>dmZo H$m lo¶ AnZo XmoñV g˶ nagm H$mo XoVo h¢&

CZH$m ‘mZZm h¡ {H$ Šb~ H$s gXñ¶ g§aMZm Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| ""dJuH$aU, XmoñVr H$mo ~‹T>mdm XoVm h¡, Omo Šb~m| ‘| {d{dY àH$ma Ho$ H$m¡eb bmVm h¡& dh AnZr Q>r‘ go AmJ«h H$aVo h¢ {H$ ZE gXñ¶m| H$s ^Vu go nhbo amoQ>ar H$mo

Amdí¶H$ {dÎmr¶ à{V~ÕVm, g‘¶ Am¡a g‘n©U H$s ê$naoIm V¡¶ma H$a|&'' amKdZ

Zo amoQ>arݶyμO,Am¡a amoQ>ar (n{ÌH$m) Ho$ ‘mܶ‘ go AÀN>r Vah go AdJV ahZo Ho$ ‘yë¶ na àH$me S>mbm& CÝh| amoQ>ar Ûmam {dœ ¶wÕm| Ho$ Xm¡amZ {XIm¶m J¶m bMrbonZ ào[aV H$aVm h¡ bo{H$Z g§JR>Z H$m ^{dî¶ Bg ~mV na {Z^©a H$aVm

h¡ {H$ h‘ AmO Bgo Š¶m XoVo h¢& Q>rAmaE’$ Ho$ {bE CZH$m bú¶ 10 bmI

S>m°ba H$m ¶moJXmZ H$aZo H$m h¡& S>rOr 100 amoQ>aoŠQ>, B§Q>aoŠQ> Am¡a Amagrgr

Šb~m| H$mo A{YH¥$V H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¡& A§JXmZ Am¡a Aݶ H$maUm| Ho$

{bE OmJê$H$Vm ~‹T>mZo Ho$ {bE CZH$s gyMr ‘| 10 ‘¡amWZ Am¡a H$ݶmHw$‘mar go

H$í‘ra VH$ EH$ amoQ>ar Q´>oZ ¶mÌm em{‘b h¡& <1.4 H$amo‹S> H$s bmJV go H¢$ga

H$m nVm bJmZo dmbr EH$ d¡Z ^r H$Vma~Õ ‘| h¡& g^r n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE

YZ Šb~, AZwXmZ Am¡a gr Eg Ama Ûmam OwQ>mE OmE§Jo&

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

O‘eoXnwa

Ho$ nmg EH$ gm‘wXm{¶H$ dZ

Qr_ amoQar Ý`yμO

N>bo gmb OyZ VH$, nydu qgh^y‘ {Obo ‘|

O‘eoXnwa go 35 {H$bmo‘rQ>a Xÿa nmQ>‘Xm

Jm§d Ho$ ~mhar BbmHo$ ‘| EH$ EH$‹S> H$m EH$ ^yI§S>

~§Oa n‹S>m hþAm Wm& amoQ>ar Šb~ O‘eoXnwa ñQ>rb

{gQ>r, amo B© ‘§S>b 3250 Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo ^y{‘

Ho$ Bg

Qw>H$‹S>o na 1,000 Xoer nm¡Yo bJmH$a ZE

amoQ>ar df© H$s ewéAmV H$s {Ogo ‘X hmon J«mod’

Zm‘ {X¶m J¶m&

Šb~ H$s Aܶj A‘¥Vm dIm[a¶m H$hVr h¡, ""h‘ ‘mZgyZ Ho$ AmZo H$m B§VOma H$a aho h¢ Am¡a AmZo dmbo ‘hrZm| ‘| h‘ ¶hm± Am¡a ^r nm¡Yo bJmE§Jo&''

Šb~Ho$gXñ¶{ÌbmoH$qghZoJ¡arJ«m‘Jm§dHo$gan§M,bm¶Za‘oegoR>,amoQ>arŠb~ O‘eoXnwañQ>rb{gQ>rH$sAܶjA‘¥VmdIm[a¶mAm¡a‘§OyqghH$sCnpñW{V‘| nm¡YmamonU{H$¶m&

n¶m©daU {deofkm| Am¡a g‘wXm¶ Ho$ gXñ¶m| go nam‘e© Ho$ ~mX gmJm¡Z, ere‘, H$a§O, Zr‘, ‘hþAm, H$Q>hb, Om‘wZ Am¡a Am‘ O¡gr àmH¥${VH$ àOm{V¶m| Ho$ nm¡Ym| H$mo Bg ^y{‘ na amonU hoVw MwZm J¶m&

A‘¥Vm H$hVr h¢ {H$ BgH$m CÔoí¶ dm¶w

JwUdÎmm, {‘Å>r Am¡a Z‘r g§ajU ‘| gwYma bmH$a

EH$ ñWm¶r nm[apñW{VH$s V§Ì H$m {Z‘m©U H$aZm

Am¡a J«m‘rUm| Ed§ ahdm{g¶m| Ho$ {bE EH$ AZwHy$b

dmVmdaU V¡¶ma H$aZm h¡& ""h[a¶mbr go ^anya

h‘mam gm‘wXm{¶H$ dZ OëX hr Bg joÌ H$s gw§XaVm

H$mo ~‹T>mEJm& h‘Zo àdoe q~Xþ na EH$ amoQ>ar Ûma

~Zm¶m h¡ Am¡a My§{H$ ¶h ^y{‘ n{ü‘ ~§Jmb amO‘mJ© na h¡ Bg{bE amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ

H$aZo H$m ¶h EH$ ~{‹T>¶m VarH$m h¡&'' nm¡Ym| H$s

gwajm Ho$ {bE nyao joÌ H$s Koam~§Xr H$s OmEJr Am¡a

Am{Xdmgr dob’o$¶a ’$mC§S>oeZ Ûmam EH$ df© VH$

BZ nm¡Ym| H$m d¡km{ZH$ ê$n go aI-aImd {H$¶m

OmEJm& ""h‘Zo ’¡$gbm {H$¶m {H$ ¶h H$moB© EH$ ~ma H$m ‘wÔm Zht hmoJm Ohm± h‘ Am¡nMm[aH$ ê$n go nm¡Yo bJmH$a ~mX ‘| Cgo ^yb OmE§& Bg{bE

h‘Zo CZH$m nmofU H$aZo Am¡a nm¡Ym| H$m EH$ ñdñW O§Jb ‘| {dH${gV hmoZm gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE {deofkm| H$mo em{‘b {H$¶m& Bg nhb ‘| ^mJ boZo Ho$ {bE à˶oH$ gXñ¶ CËgm{hV h¡,'' dh H$hVr h¢&

A‘¥Vm H$mo Cå‘rX h¡ {H$ AnZo ’$bXma no‹S>m|

Am¡a Am¡fYr¶ O‹S>r-~y{Q>¶m| Ho$ gmW ¶h O§Jb AJbo

10-15 dfm] ‘| Jm§d ‘| ahZo dmbo 500 n[admam| H$mo bm^mpÝdV H$aoJm&

H$mo {‘bm ghmam amo

Q>ar Šb~ amOJwéZJa, amo B© ‘§S>b

3131 Ûmam CZ 170 {dYdmAm| H$mo {gbmB© ‘erZ| Am¡a ‘gmbm {‘Šga {XE JE, {OZH$s H$s‘V <15,000 Wr, {OÝhmoZo AnZo n{V¶m| H$mo H$mo{dS> ‘| Imo {X¶m Wm, Vm{H$ CÝh| {Z¶{‘V Am¶ A{O©V H$aZo ‘| ‘XX {‘b gHo$&

n[a¶moOZm H$s bmJV <20 bmI Wr&

AmB©nrnr O¶lr nS>dmb Zo H$hm, Šb~

Zo Am{Xdmgr n[admam| Am¡a H$‘Omoa g‘yhm| Ho$

’$m¶Xm Ho$ {bE 30 go A{YH$ n[a¶moOZmE§

H$s h¢& Šb~ Zo 11 Am{Xdmgr Jm§dm| Ho$ 120

n[admam| H$mo Omo {~Zm {~Obr Ho$ ah aho Wo,

<1.2 bmI H$s gmoba bmBQ>| Xt&

<50,000 H$s Hw$b bmJV na ghmÐr KmQ>r

Ho$ XÿaXamO Ho$ Jm±d ‘| 15 ~hþCÔoer¶ gm¡a goQ>

Am¡a 200 ñQ´>rQ> b¡ån {XE JE& O¶lr Zo H$hm,

J«m‘rUm|H$mogmobab¢n~m§Q>oJE&

""Bg Am{Xdmgr Jm±d ‘| H$moB© g‹S>H$, amoeZr, ñHy$b ¶m {M{H$Ëgm gw{dYm Zht h¡& O~ EH$

Jm±d Ho$ {Obm n[afX ñHy$b ‘| N>mÌ ’$e© na ~¡R>o Wo, h‘Zo <3 5 bmI ‘yë¶ Ho$ 50 S>oñH$~|M {X¶m&'' H$m¶©H«$‘ ‘| A{Zb na‘ma CnpñWV

Wo& N>mÌm| H$mo N>mVo Am¡a ñHy$b ~¡J Cnhma ‘| {XE JE&

n[a¶moOZmJ«rZB§{S>¶mA{^¶mZ Ho$ VhV, d§{MV ‘{hbmAm| Ûmam {gbo JE 600 gyVr ~¡J

OZVm Ho$ ~rM {dV[aV {H$E JE&

{dYdm Am¡a Am{Xdmgr ‘{hbmAm|

amoQ>ar Zo {‘ò ‘| gdm©BH$b H¢$ga go b‹S>Zo

Ho$ {bE 2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m AZwXmZ {X¶m

EQ>oëH$m bhm°H$s

ñdmñ϶ H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE BVZm ‘hËdnyU©

H$X‘ CR>m aho h¢,'' 2022-23 amo B© Aܶj Oo{Z’$a

OmoÝg H$hVr h¢, {OÝhm|Zo Bg gå‘obZ ‘| AZwXmZ

H$s KmofUm H$s& ""{ZdmaH$ XoI^mb àXmZ H$aHo$

h‘ ‘{hbmAm| Ed§ b‹S>{H$¶m| H$mo ñdñW ahH$a AmJo

~‹T>Zo Ho$ {bE Amdí¶H$ kmZ Am¡a g§gmYZm| Ho$

gmW geº$ ~Zm gH$Vo h¢& ¶h H$m¶©H«$‘ Bg ~mV

XoI^mb VH$ ‘{hbmAm| H$s nhþ§M ‘|

OmJê$H$Vm ’¡$bmVo hþE Am¡a {ZdmaH$

gwYma bmVo hþE gdm©BH$b H¢$ga Ho$ ‘m‘bm| ‘| H$‘r

bmZo H$s EH$ nhb, ¶yZmBQ>oS>Qy>E§S>gdm©BH$bH¢$ga

BZ B{OßQ>, amoQ>ar Ho$ Vrgao dm{f©H$ àmoJ«m‘ Am°’$

ñHo$b AdmS>© H$s àmáH$Vm© h¢& ‘B© ‘| Am°ñQ´>o{b¶m Ho$

‘ob~Z© ‘| Am¶mo{OV amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ ‘|

Bg AZwXmZ H$s KmofUm H$s JB© Wr&

à‘wI ^mJrXmam| H$s {deofkVm Am¡a kmZ Ho$

AmYma na Am¶mo{OV ¶h Mma dfu¶ H$m¶©H«$‘ H$mBamo

Am¡a CgHo$ Amgnmg 9-15 dfu¶ 30,000 go

A{YH$ b‹S>{H$¶m| H$m Q>rH$mH$aU H$aoJm, 10,000

‘{hbmAm| H$s H¢$ga Om§M H$aoJm Am¡a 4 {‘{b¶Z bmoJm| VH$ nhþ§MZo hoVw EH$ gmd©O{ZH$ OmJê$H$Vm

A{^¶mZ MbmEJm& hoëWHo$¶a H$m¶©H$Vm©Am|, ñHy$b àemgH$m| Am¡a H$‘©Mm[a¶m| H$mo ‘{hbmAm| Ed§ b‹S>{H$¶m| H$s C{MV XoI^mb Am¡a nam‘e© gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE gdm©BH$b H¢$ga Am¡a BgHo$ H$maUm| na à{ejU {X¶m OmEJm&

""EH$ H¢$ga CÎmaOrdr hmoZo Ho$ ZmVo ‘wPo Jd© h¡ {H$ h‘ Bg n[a¶moOZm H$m g‘W©Z H$a aho h¢Am¡a {deof ê$n go ¶h g§Vmof {H$ h‘ ‘{hbmAm| Ho$

H$m g~yV h¡ {H$ amoQ>ar ñWm¶r n[adV©Z bmZo hoVw

~‹S>o n¡‘mZo na gmW©H$ H$m¶©H«$‘ H$aZo ‘| gj‘ h¡&''

{dœ ñdmñ϶ g§JR>Z H$s 2021 H$s EH$ [anmoQ>© go nVm Mbm h¡ {H$ {‘ò ‘| 30-49 df© H$s Am¶w

H$s Ho$db 1 à{VeV ‘{hbmAm| H$s H$^r gdm©BH$b

H¢$ga Ho$ {bE Om§M H$s JB© Wr Am¡a {OZ‘| ¶h

~r‘mar nmB© JB© Wr CZ‘| go AmYr H$s OmZ Mbr

JB© Wr& b‹S>{H$¶m| H$mo Q>rHo$, ‘{hbmAm| H$mo gm‘{¶H$

Om§M Ed§ CnMma Am¡a gwb^ OmZH$mar àXmZ H$aHo$

¶yZmBQ>oS> Qy> E§S> gdm©BH$b H¢$ga BZ B{OßQ> Bg

amoH$Wm‘ ¶mo½¶ ~r‘mar Ho$ ‘m‘bm| H$mo H$‘ H$aHo$ g‘wXm¶m| H$mo ‘{hbmAm| Ho$ ñdmñ϶ H$mo àmW{‘H$Vm XoZo hoVw àmoËgm{hV H$aZo H$m à¶mg H$aVm h¡& ""gdm©BH$b H¢$ga Ho$ {bE OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Am¡a {ZdmaH$ XoI^mb H$mo ~‹T>mdm XoH$a h‘ {‘ò ‘| OrdZ ~Mm gH$Vo h¢ Am¡a ñdñW g‘wXm¶m| H$m {Z‘m©U H$a gH$Vo h¢,'' H$mBamo {dœ{dÚmb¶ Ho$ ~mb amoJ àmo’o$ga Am¡a amoQ>ar Šb~ Eb Vhara Ho$ EH$ gXñ¶ A‘mb Ab-grgr H$hVo h¢& ""My§{H$ h‘ nhbr ~ma H$mBamo joÌ ‘| HPV Am¡a gdm©BH$b H¢$ga go Ow‹S>o ‘m‘bm| na S>oQ>m BH$Æ>m H$a aho h¢, Bggo h‘| {‘ò Ho$ g‘J« àMbZ H$m ‘hËdnyU© AZw^d àmá hmo ahm h¢& h‘mao à¶mgm| H$mo ~‹T>mZo na h‘ {‘ò H$s A{YH$m§e ‘{hbmAm| Am¡a b‹S>{H$¶m| VH$ nhþ§MH$a CÝh| AnZo

ñdmñ϶ H$m ܶmZ aIZo hoVw Amdí¶H$ kmZ Am¡a

CnH$aUm| go geº$ ~Zm nmE§Jo&''

gdm©BH$b H¢$ga Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo

Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ {bE {M{H$Ëgm godmAm| ‘| gwYma

H$aZo Ho$ gmW ¶h H$m¶©H«$‘ {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z H$s

gdm©BH$b H¢$ga CÝ‘ybZ nhb Ûmam {ZYm©[aV bú¶m|

H$s {Xem ‘| ^r àJ{V H$aoJm& Bg d¡{œH$ à¶mg

H$m CÔoí¶ 15 df© H$s Am¶w VH$ H$s 90 à{VeV

b‹S>{H$¶m| H$m Q>rH$mH$aU H$aZm, 35 df© H$s Am¶w

Am¡a {’$a 45 df© H$s Am¶w VH$ H$s 70 à{VeV

‘{hbmAm| H$s Om§M H$aZm Am¡a CZ 90 à{VeV {MÌU… ½doZ Ho$amdb

àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b nwañH$ma Ho$ nyd© àmáH$Vm©

ZmBQ>oS> Qy> E§S> gdm©BH$b H¢$ga BZ B{OßQ>

amoQ>ar Ho$ dm{f©H$ àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b AZwXmZ

H$m Vrgam àmáH$Vm© h¡& nhbo Xmo AZwXmZm|

Zo μOmpå~¶m Am¡a ZmBOr[a¶m ‘| H$m¶©H«$‘m| H$m g‘W©Z

{H$¶m Omo nhbo hr CZ Xoem| Ho$ g‘wXm¶m| Ho$ ñdmñ϶ ‘| gwYma H$aZo ‘| ‘hËdnyU© àJ{V {XIm MwHo$ h¢&

2020-21: nmQ>©Zg© ’$m°a E ‘bo[a¶m-’«$s

Ompå~¶m H$m CÔoí¶ Ompå~¶m Ho$ ‘ܶ Am¡a ‘wqMJm

àm§Vm| ‘| ‘bo[a¶m Ho$ 10 A{V à^m{dV {Obm| ‘|

BgHo$ ‘m‘bm| H$mo H$‘ H$aZm h¡& ¶h H$m¶©H«$‘ {deof

ê$n go J^©dVr ‘{hbmAm| Am¡a 5 df© go H$‘ C‘«

Ho$ ~ƒm| Ho$ ~rM KmVH$ ‘bo[a¶m Am¡a ‘¥Ë¶w H$mo H$‘

H$aZo na H|${ÐV h¡&

H$B© ñWmZr¶ H$m¶m©Ýd¶Z gmPoXmam| Ho$ g‘W©Z

go Bg H$m¶©H«$‘ Zo 24 5 ñdmñ϶ gw{dYm

H$‘©Mm[a¶m| H$mo à{e{jV Ed§ g‘{W©V {H$¶m

Am¡a μOmpå~¶m ‘| amï´>r¶ ñdmñ϶ àUmbr ‘|

2,500 gm‘wXm{¶H$ ñdmñ϶ H$m¶©H$Vm©Am| H$mo

em{‘b {H$¶m&

‘{hbmAm| H$m BbmO H$aZm {OZ‘| àrH¢$ga ¶m H¢$ga

H$mo{eH$mE§ nmB© JB© h¢& BgH$m CÔoí¶ 2030 VH$ BZ

bú¶m| H$mo nyam H$aZm h¡&

Eb Vhara Ho$ amoQ>ar Šb~ Zo ‘§S>b 2451

({‘ò) Ho$ nyU© g‘W©Z go ¶yZmBQ>oS>Qy>E§S>gdm©BH$b

H¢$gaBZB{OßQ> H$s ewéAmV H$s& ¶h à¶mg ñVZ

H¢$ga na {‘ò Ho$ amï´>n{V H$s EH$ nhb Ho$ ~mX

ewê$ {H$¶m J¶m {Oggo Šbr{ZH$m| ‘| ‘{hbmAm| H$s

AmdmOmhr ‘| d¥{Õ hþB© Am¡a CÝh| {Z¶{‘V ñVZ

ñdmñ϶ godmE§ àXmZ H$s JB©& Bg gdm©BH$b H¢$ga

amoH$Wm‘ H$m¶©H«$‘ Zo gmPoXmam| H$m EH$ JR>~§YZ

V¡¶ma {H$¶m {Og‘| {‘ò Ho$ ñdmñ϶ Am¡a OZg§»¶m

‘§Ìmb¶, {‘ò H$s gmogmBQ>r ’$m°a H$moënmoñH$monr E§S>

gdm©BH$b n¡Wmobm°Or Am¡a gmoZm 3 Eb I¡a ’$mC§S>oeZ

em{‘b h¢&

""{‘ò gaH$ma ‘{hbmAm| Ho$ ñdmñ϶ ‘| gwYma

bmZo hoVw à{V~Õ h¡ Am¡a h‘ h‘mao Xoe ‘| H¢$ga

H$s nyd© Om§M hoVw ZB© Aܶjr¶ nhb Ho$ A§VJ©V

gdm©BH$b H¢$ga H$mo amoH$Zo Ho$ {bE {‘ò Ho$ amoQ>ar

gm‘wXm{¶H$ ñdmñ϶ H$m¶©H$Vm©Am| H$mo EH$sH¥$V

gm‘wXm{¶H$ ‘m‘bo Ho$ à~§YZ ‘| à{e{jV

{H$¶m J¶m Omo CZ VrZ ~r‘m[a¶m| H$mo b{jV

H$aVm h¡ Omo 5 df© go H$‘ C‘« Ho$ ~ƒm| ‘| g~go

A{YH$ ‘m¡Vm| H$m H$maU ~ZVr h¢: ‘bo[a¶m, {Z‘mo{Z¶m Am¡a XñV& do nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU

A{^¶mZm| ‘| ^r ^mJ boVo h¢&

Bg H$m¶©H«$‘ Zo b{jV {Obm| ‘| g‘wXm¶m| Ho$

{bE à^mdr ‘bo[a¶m {ZXmZ Am¡a CnMma H$mo

{dñVm[aV {H$¶m h¡, {Oggo ñdmñ϶ XoI^mb Ka

Ho$ ZOXrH$ nhþ§M JB© h¡& ‘bo[a¶m CnMma Am¡a amoH$Wm‘ Cnm¶m| Ho$ gmW ¶h à¶mg 1.2 {‘{b¶Z go A{YH$ μOmpå~¶mB¶m| VH$ nhþ§M J¶m h¡&

2021-22: Qw>JoXa ’$m°a hoëWr ’°${‘brg BZ ZmBOr[a¶m EH$ gXñ¶ ZoV¥Ëd dmbm, gmú¶AmYm[aV H$m¶©H«$‘ h¡ {OgH$m CÔoí¶ ZmBOr[a¶m Ho$ AZoH$ joÌm| ‘| Cƒ JwUdÎmm dmbr ñdmñ϶ XoI^mb nhþ§M ‘| d¥{Õ H$aHo$ ‘mV¥ Ed§ {eew ‘¥Ë¶w Xa H$mo H$‘ H$aZm h¡& Bg H$m¶©H«$‘ ‘| ñdmñ϶ XoI^mb

Šb~m| Ho$ gmW gmPoXmar ‘| H$m‘ H$aZo Ho$ {bE àgÞ h¢,'' ñdmñ϶ Ed§ OZg§»¶m ‘§Ìr Im{bX

AãXþb Jâ’$ma H$hVo h¡& EH$ gmW {‘bH$a h‘ g^r {‘òdm{g¶m| Ho$ {bE EH$ ñdñW Am¡a A{YH$

ݶm¶g§JV g‘mO ~ZmZo Ho$ AnZo gmPm bú¶ H$mo àmá H$a gH$Vo h¢& ¶h gmPoXmar Bg ~mV H$m à‘mU h¡ {H$ H¡$go gh¶moJ Am¡a ZdmMma h‘mao g‘wXm¶m| Ho$ ñdmñ϶ Am¡a H$ë¶mU na gmW©H$ à^md S>mb gH$Vo h¢&

amoQ>ar ’$mC§S>oeZ ha gmb EH$ gmú¶-AmYm[aV

H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE 2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m EH$ àmoJ«måg

Am°’$ ñHo$b AZwXmZ àXmZ H$aVm h¡ Omo amoQ>ar Ho$ H$‘

go H$‘ EH$ H$maH$ Ho$ gmW g§aopIV hmoH$a ~‹S>o n¡‘mZo

na n[adV©Z bmZo Ho$ {bE V¡¶ma h¡& ¶h H$m¶©H«$‘ CZ

ñWmZr¶ g‘wXm¶m| Am¡a gmPoXma g§JR>Zm| Ho$ gh¶moJ

go amoQ>ar gXñ¶m| Ûmam àm¶mo{OV h¢ Omo {deofkVm

Am¡a g‘W©Z àXmZ H$aVo h¢&

""amoQ>ar Ho$ àmoJ«m‘ Am°’$ ñHo$b Ho$ ‘mܶ‘ go h‘mao gXñ¶ ~‹S>o n¡‘mZo na MwZm¡{V¶m| go {ZnQ>Zo Am¡a

H$m¶©H$Vm©Am| H$mo à{e{jV H$aZm, ñdmñ϶ gw{dYmAm| H$mo gwgp‚mV H$aZm Am¡a ZdrZ amoJr à{V{H«$¶m Am¡a

ao’$ab {gñQ>‘ ñWm{nV H$aZm em{‘b h¡&

Bg nhb H$s XrK©H$m{bH$ pñWaVm gw{Z{üV

H$aZo Ho$ {bE g§Kr¶ ñdmñ϶ ‘§Ìmb¶ g{hV

Zm¡ g§ñWmZm| Ho$ gmW gmPoXmar ñWm{nV H$s JB©&

H$m¶©H«$‘ H$s à^mderbVm Am¡a ñWmZ-{d{eï>

kmZ, Ñ{ï>H$moU Am¡a Aä¶mgm| H$mo ‘mnZo Ho$

{bE n[a¶moOZm ñWbm| ‘| EH$ AmYma^yV

Aܶ¶Z Am¶mo{OV {H$¶m J¶m&

H$m¶m©Ýd¶Z Ho$ nhbo N>h ‘hrZm| ‘| Bg

H$m¶©H«$‘ Zo AmnmVH$mbrZ àgy{V Am¡a ZdOmV

XoI^mb ‘| 210 ñdmñ϶ XoI^mb H$m¶©H$Vm©Am|

H$mo à{e{jV {H$¶m, nma§n[aH$ Am¡a {dœmgAmYm[aV ZoVmAm| H$mo em{‘b {H$¶m, Am¡a 5,000 go A{YH$ bmoJm| Ho$ {bE gm‘wXm{¶H$ g§dmX gÌ Am¶mo{OV {H$E&

BZ H$m¶©H«$‘m| Ho$ ~mao ‘| dr{S>¶mo XoI| Am¡a my.rotary. na àmoJ«måg Am°’$

ñHo$b Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$mar àmá H$a|&

CZ g§JR>Zm| Ho$ gmW gh¶moJ H$aZo Ho$ {bE ào[aV hmoVo h¢ Omo AØþV n[adV©Z bmZo Ho$ h‘mao Ñ{ï>H$moU H$mo gmPm H$aVo h¢,'' amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>rO Ho$

2022-23 Aܶj B¶mZ EM Eg [agbo H$hVo h¢& nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ d¡{œH$ à¶mg Ho$ h‘mao AZw^d go h‘ g‘PVo h¢ {H$ gh¶moJ Am¡a {deof H$m¡eb, à{V^m Ed§ g§gmYZm| H$m EH$sH$aU h‘mao à^md H$mo ~‹T>mVm h¡& ¶h Vmb‘ob amoQ>ar gXñ¶m| H$mo ‘hËdmH$m§jr, n[aUm‘-g§Mm{bV nhbm| H$mo {dH${gV

Am¡a H$m¶m©pÝdV H$aZo ‘| gj‘ ~ZmVo hþE ñdñW

Am¡a A{YH$ bMrbo g‘wXm¶m| Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE

nyd© g’$bVmAm| H$m bm^ CR>mVm h¡&

Bg df© àmoJ«måg Am°’$ ñHo$b Ho$ Xÿgao

’$mBZ{bñQ> {S>{OQ>b B§Q>aopŠQ>d Šbmgê$‘ H$m¶©H«$‘

h¡, {OgH$m CÔoí¶ 230 H$jmAm| ‘| ZB© VH$ZrH$ noe

H$aHo$ nZm‘m ‘| {ejm H$s JwUdÎmm ‘| gwYma bmZm

h¡& Cg H$m¶©H«$‘ Ho$ ~mao ‘| EH$ boI AJbo ‘hrZo

Ho$ A§H$ ‘| àH$m{eV {H$¶m OmEJm& ©Rotary

YZ~mX ‘| b‹S>{H$¶m| H$mo {‘br gmB{H$b

Qr_ amoQar Ý`yμO

Q>ar Šb~ YZ~mX, amo B© ‘§S>b 3 2 5 0

Ho$ 77d| Aܶj Z§Xbmb AJ«dmb Ho$

à{Vð>mnZ g‘mamoh H$s AܶjVm nrAmaAmB©nr

eoIa ‘ohVm Zo H$s& CÝhm|Zo ñHy$b Am¡a Ka Ho$ ~rM

AmdmJ‘Z H$mo gj‘ ~ZmZo Ho$ {bE 25 ñHy$br

b‹S>{H$¶m| Ho$ ~rM gmB{H$b| {dV[aV H$s¨, Bg df©

Šb~ Ûmam ~ZmB© OmZo dmbr EH$ S>m¶{b{gg H|$Ð

H$s AmYma{ebm aIr, b‹S>{H$¶m| Am¡a ‘{hbmAm|

Ho$ {bE EH$ ì¶dgm{¶H$ à{ejU H|$Ð H$m CÓmQ>Z

{H$¶m Am¡a H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ EH$ aº$ g§J«h d¡Z

H$m Am^mgr CÓmQ>Z {H$¶m&

‘ohVm Zo Šb~ Ho$ H¥${Ì‘ A§J H|$Ð H$m Xm¡am

{H$¶m, {OgHo$ ‘mܶ‘ go Šb~ Zo {nN>bo df© 500

A§J Am¡a H$B© EbEZ-4 H¥${Ì‘ hmW bJmE h¢&

Šb~ Ho$ gXñ¶, nrAmaAmB©S>r H$‘b gm§Kdr, nrS>rOr g§O¶ Io‘H$m, g§Xrn Zma§J Am¡a amOZ

J§S>moÌm ^r CnpñWV Wo&

amo

b‹S>{H$¶m|H$moamoQ>arŠb~YZ~mXÛmamàm¶mo{OVgmB{H$b|{dV[aVH$aZoHo$~mXnrS>rOrg§O¶Io‘H$mAm¡a nrAmaAmB©S>r H$‘b g§Kdr Ho$ gmW nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm&

B© ‘§S>b 3150 Zo gmB©{H$b Am¡a {gbmB© ‘erZ| {dV[aV {H$¶m amoB©

‘§S>b 3150 Ho$ amoQ>ar Šb~m| Zo Am§Y« àXoe Ho$ Jw§Qy>a Am¡a àH$me‘ {Obm| ‘|

~m{bH$mAm| Am¡a J«m‘rU ‘{hbmAm| H$mo àmoËgm{hV

H$aVo hþE CÝh| geº$ ~ZmZo Ho$ {bE N>mÌm| H$mo

2,700 gmB{H$b| Am¡a {gbmB© nmR>çH«$‘ nyam

H$aZo dmbm| H$mo 100 {gbmB© ‘erZ| Xt& Šb~ Ho$ ¶moJXmZ Am¡a amoQ>o[a¶Z Am¡a CZHo$ n[admam| Ho$ XmZ Ho$ Abmdm, Bg d¥hX n[a¶moOZm H$mo EH$ J¡a

gaH$mar g§JR>Z, ~rOrAma ‘mB§g Am¡a {Z‘m©U g§JR>Z Ûmam g‘{W©V {H$¶m J¶m Wm& N>mÌmAm|

H$mo ñHy$b nhþ±MZo Ho$ {bE à{V{XZ 4 {H$‘r go

A{YH$ n¡Xb MbZm n‹S>Vm Wm Am¡a gmB{H$b

CZH$s AmZo-OmZo Ho$ g‘¶ H$mo H$m’$s H$‘

H$a XoJr&

gmW nrS>rOr a{d dS>bm‘{U Ho$ ZoV¥Ëd ‘|

Bg d¥hX {Obm n[a¶moOZm H$s g’$bVm ‘| OZ

gh¶moJ, Šb~m| Ûmam OwQ>mB© JB© am{e Am¡a Šb~

H$s gmPoXm[a¶m| Zo ¶moJXmZ {X¶m h¡&

eãXm| H$s Xþ{Z¶m

‘pñVîH$ na ^mar ‘erZ

Am¡a eha AZw^mJ ‘|, nm°b ’«|$M Ûmam {bIr JB©

I~a H$m erf©H$ Wm ‘V§Om{Z¶m ‘| AnamY H$Wm

H$m O{Q>b B{Vhmg’& AnamY

H$Wm! V§Om{Z¶m! Cg H$hmZr

‘| EH$ Zm‘ à‘wI Wm Om°O}

Q> ho¶a& ’«|$M Ho$ AZwgma, 1920 Ho$ XeH$ ‘|, Om°O}

Q> ho¶a Vm§Jm{ZH$m ‘| ahVr

Wt Ohm± CZHo$ n{V EH$

IZZ B§Or{Z¶a Wo&

"Bggo ñnï> h¡ {H$ do

KZo O§Jbm| ‘| ahVr

Wr Ohm§ CZHo$ n{V

I{ZOm| Ho$ {bE gd}

jU {H$¶m H$aVo Wo&'

CÝhm|Zo boI ‘| {bIm h¡, "Cg Xm¡amZ dhm§

g§Ü¶m amd

EëJmo[aX‘ Ho$ gmW h‘mam

gm‘Zm {Z{üV ê$n go Vrgao

YamVb na hmo ahm h¡&

Bggo nhbo {H$ ‘oao ¶wdm {‘Ì EëJmo[aX‘

Ho$ ~mao ‘| nyar OmZH$mar XoVo, ¶h H$m’$s

^¶mdh bJ ahm Wm, {Og Vah go ‘oao

{S>dmBg na ‘oar é{M go {‘bVr OwbVr dñVwE§ -

AMmZH$ go ’$moZ Am¡a b¡nQ>m°n H$s ñH«$sZ na àH$Q> hmo OmVr Wt& e¢ny go boH$a emo VH$, g~ Hw$N>,

Hw$N> μOê$a XoIZo bm¶H$ hmoVo Omo gmoMZo na ‘O~ya

H$a XoVo na A{YH$Va ˜mg Zht hmoVo Wo& bo{H$Z

hm±, A~ ‘¢ nX} Ho$ nrN>o Mb ahr J{V{d{Y¶m§

g‘P JB© hÿ± Am¡a A~ Bg ~mV H$mo boH$a CËgwH$

hÿ§ {H$ ^{dî¶ ‘| gmB~a ñnog go Š¶m àH$Q> hmoVm

h¡, {deofH$a AJa ¶h {H$Vm~m| Am¡a n‹T>Zo Am¡a

boIH$m| go g§~§{YV h¡&

hmb hr ‘| Am¶o EH$ nm°n An Zo ‘oam ܶmZ

AmH${f©V {H$¶m, dmo Wm EH$ Am°ZbmBZ I~aZm‘m

{OgH$m Zm‘ Wm, H«$mB‘arS²g & BgHo$ AnamY

ahVo hþE CgZo Hw$N> ‘hËdnyU© amo‘m§g {bIo Am¡a CgHo$ g§ñ‘aUm| ‘| Vm§Jm{ZH$m H$s H$hm{Z¶m| H$m {μOH«$ h¡, bo{H$Z AJbo Xg gmb VH$, dmo Omgygr boIZ ‘| Zht CVar Wr, gwn[a¨Q>|S|>Q> hÞmgmBS> Am¡a gmO]Q> (~mX ‘| B§ñnoŠQ>a) hoq‘½do H$s {H$Vm~m| H$s l¥§Ibm Ho$ gmW& Hw$N> Amnam{YH$ VËd h¢ ã¶ydoboQ>(1929) ‘|, ¶o Cnݶmg E{bμOm~oW g‘wÐr S>mHw$Am| na h¡, Bgo CÝhm|Zo A’«$sH$m àdmg Ho$ Xm¡amZ

{bIZm ewê$ {H$¶m Wm&' dmh! H$hm{Z¶m| ‘| g~go

{XbMñn Am¡a amo‘m§{Q>H$ {Xg AmoëS> eoS²g Ho$ ~mX

Xÿgar g~go ~ohVa, Vm§Jm{ZH$m ‘| {bIr JB© Wr Z

{H$ 20dt gXr H$s ewéAmV ‘| B§½b¢S> H$s {H$gr

Pm|n‹S>r ‘|! g§¶moJde, {d{H$nr{S>¶m H$m H$hZm h¡

{H$ CZH$s amo‘m§MH$ {’$ë‘m| ‘| Hw$N> ˜mg Zht Wm

{OZHo$ ~mao ‘| Hw$N> {bIm OmE; hmbm±{H$, AnZr dmH²$ nQw>Vm Ho$ {bE dmo Adí¶ bmoH${චWt na ‘m¡{bH$ H$hm{Z¶m| Ho$ {bE Zht& hm±, CgH$m amo‘m§g

^r Cƒ H$mo{Q> H$m h¡!

Omo bmoJ AmoQ>rQ>r ßboQ>’$m‘m] na nw{bg H$s

Om§M Am¡a AZwg§YmZ H$mo {XbMñnr go XoIVo h¢, CÝhm|Zo Omgyg {O‘r noaoμO H$m "eoQ>b¢S>' Zm‘H$

emo ^r XoIm hmoJm& (¶{X A^r VH$ Zht XoIm h¡, Vmo H¥$n¶m μOê$a XoI|&) ¶h l¥§Ibm EoZ Šboìg Ho$

Cnݶmgm| na AmYm[aV h¡, ’«|$M H$hVr h¢, ‘Omo

AnZr 40dt emXr H$s gmb{Jah Ho$ {bE V§Om{Z¶m

JB© Wt& goaoÝJoQ>r H$s Cg ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ CÝhm|Zo

EH$ bKw H$Wm {bIr Wr - ‘mogog E§S> X bm°ŠS>

Q>|Q>{‘ñQ´>r, Omo Cg g§J«h ‘| em{‘b h¡, Q>oZB©¶a ñQ´>oM:go{b~«oqQ>JE{S>Ho$S>Am°’$H«$mB‘{’$ŠeZEQ>

H«$mB‘’o$ñQ>: (2018 ‘| ‘m{Q©>Z

ES>dS²g© Ûmam g§nm{XV)

g§¶moJ H$s ~mV h¡, 2021 Ho$ Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm, AãXþb aμOmH$ JwaZmh ^r V§Om{Z¶m ‘yb Ho$ h¢, hmbm§{H$ 1960 Ho$ XeH$ ‘| hþB© μO§μOr~ma

H«$m§{V Ho$ Xm¡amZ dmo ¶yHo$ Mbo JE

Wo& CZHo$ {bIo Cnݶmg ‘oar ^{dî¶ ‘| n‹T>Zo dmbr nwñVH$m| H$s gyMr ‘| XO© h¢, O¡go ‘V§Om{Z¶m ‘| nbo-~‹T>o boIH$ E‘ Or dmgZOr, {deofH$a CZH$s Chþê$ ñQ´>rQ>(1991), Omo Xma Ag gbm‘ ‘| ahZo dmbo E{e¶mB© g‘wXm¶ na AmYm[aV H$hm{Z¶m| H$m

EH$ g§J«h h¡, Am¡a ’«|$M H$s {g’$m[ae na - g¢S´>m

EoH$médm ‘wer Ho$ g§J«h ñQ>oÝg Am°Z ‘mB© I§Jm (2014) H$s bKw H$WmE± ‘m{‘©H$ h¢ Am¡a AmZ§{XV ^r H$aVr h¢& Am¡a hm±, V§Om{Z¶m H$mo nhbo μO§μOr~ma

Ho$ Zm‘ go OmZm OmVm Wm Am¡a BgH$s amOYmZr

Xma Ag gbm‘ Zht ~pëH$ S>moS>mo‘m h¡!

Am¡a A~ Xÿgar Va’$, 18 OwbmB© Ho$ X Jm{O©¶Z ‘| Eo{bg Ho$ Ho$ån-h~r~ boI n‹T>

H$a PQ>H$m bJm, {Ogo dh àH$meZ OJV ‘|

Š¶m Amn AnZo {X‘mJ H$mo {H$gr

{S>{OQ>b CnH$aU go AbJ {H$E

{~Zm ewê$ go A§V VH$ Hw$N> ^r n‹T>

gH$Vo h¢ ¶mZr, EH$ {Z~§Y ¶m EH$

N>moQ>r H$hmZr? AmnH$m ܶmZ ^Q>H$mE

{~Zm, ‘Zmoa§OZ Ho$ ê$n ‘|, ¶m ܶmZ ^Q>H$Zm ^r ‘Zmoa§OZ h¡?

"CÚmoJ-ì¶mnr ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ g§H$Q>' H$hVr h¢&

CÕaU : ‘hmb hr ‘| nwñVH$ CÚmoJ ‘| boIH$ Am¡a

àH$meH$ H$ë¶mU MMm© ‘| ahm h¡& àH$meZ J¥hm|, Q´>oS> ¶y{Z¶Zm| Am¡a CÚmoJ {ZH$m¶m| Zo X~wH$goba

(nwñVH$ ì¶dgm¶ Am¡a CgHo$ gå~ÝY ‘| EH$

n{ÌH$m) Ho$ EH$ gd}jU Ho$ ~mX BgHo$ g‘mYmZ

Ty>§T>Zo H$m à¶mg H$a aho h¢, {Og‘| Zdmo{XV boIH$m|

Zo àH$meZ gå~ÝYr T>oa gmao ZH$mamË‘H$ AZw^dm|

H$s gyMZm Xr h¡: AmYo go A{YH$ Zo H$hm {H$ Bg

à{H«$¶m Zo CZHo$ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na à{VHy$b

à^md S>mbm h¡&’

ES> {OboQ> H$mo CÕ¥V H$aVo hþE dmo H$hVr h¢

{H$ hmbm§{H$ CZHo$ àH$meH$ H$m H$m’$s gh¶moJ ahm

bo{H$Z {H$Vm~ {bIZo H$m H$m¶© H$m’$s AbJ-WbJ

H$a XoVm h¡ Am¡a EH$mH$snZ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na

à{VHy$b à^md n‹S>Zo H$m ‘w»¶ H$maH$ h¡& B‘moOoZ

h‘©g Jmoda, {OÝhm|Zo 2018 ‘| AnZr nhbr nwñVH$, X‘a‘oS>E§S>{‘goOh¡ZH$m°H$ àH$m{eV

H$s, Eo{bg na EH$ {XbMñn {Q>ßnUr h¡& dmo H$hVr

h¢: "Bggo ‘oar pñW{V ‘| gånyU© n[adV©Z hþAm Wm&

O~ ‘¢Zo AnZr nhbr {H$Vm~ ~oMr V~ ‘¢ 28

gmb H$s hmo MwH$s Wr Am¡a... AnZm IMm© {ZH$mbZo

Ho$ {bE ‘¢ amoμOmZm à{ejw, ¶m H¡$μ’o$ ¶m

ñd¶§godH$ Ho$ ê$n ‘|

AñWm¶r H$m¶© Am¡a

XoI^mb Ho$ H$m‘

H$aZo H$s AmXr Wr&

AMmZH$ ‘oao gmW

A{V ‘hËdnyU© ì¶{º$

H$s Vah ì¶dhma {H$¶m

OmZo bJm Am¡a BgH$m

dmñVd ‘| ‘wP na {dnarV

à^md n‹S>m Wm&'

¶o AmnH$mo gmoMZo na

‘O~ya H$a XoVm h¡, h¡ Zm? ‘w»¶

ê$n go bmoJm| na gmoeb ‘r{S>¶m

H$m Aga Am¡a BgHo$ ’$bñdê$n n¡Xm hmoZo dmbo

gyú‘-go{b{~«Q>r-dmX H$m IVam&

B‘moOoZ H$hVo h¢ {H$ nyar à{H«$¶m Ho$ Xm¡amZ

nmaXeu g§dmX hþAm hmoVm Vmo CZH$s qMVmE§ H$‘

hmo JB© hmoVt& ""‘¢ OmZVm hÿ§ {H$ ~hþV go boIH$

IwX H$mo H$m’$s H$‘Omoa ‘hgyg H$aVo h¢ Am¡a {ZU©¶

Zht H$a nmVo& CËnmX Vmo h‘ h¢, bo{H$Z h‘ Cg

Q>r‘ Ho$ gXñ¶ Zht h¢, h‘mao H$m‘ Am¡a H$[a¶a go g§~§{YV {ZU©¶ ^r h‘mao gmW AŠga gmPm Zht

{H$E OmVo, ¶o Am¡a ^r AHo$bm ‘hgyg H$admVm h¡&'' B‘moOoZ H$s

{Q>ßn{U¶m| H$mo AmJo ~‹T>mVo hþE, ¶o VH©$ h‘mar qμOXJr Ho$ ha nhby, {deof ê$n go aMZmË‘H$ Am¡a ‘m¡{bH$ nhbwAm| na ì¶mdhm[aH$ ê$n go bmJy hmoVm àVrV hmoVm h¡& nwZ…, gmoMZo H$s ~mV h¡& EH$ Aݶ bopIH$m, {bbr

S>Z, {OÝhm|Zo 2022 ‘| {gÝg Am°’$ ‘mB©’$mXa H$mo àH$m{eV {H$¶m Wm, Eo{bg go H$hVr h¢: ""BVZr Á¶mXm qMVm H$s dOh hmoVr h¡ {H$ nVm Zht hmoVm {H$ AmpIa à{V{H«$¶m H$s àVrjm ‘|, Š¶m Anojm H$s OmE Am¡a EO|Q> ¶m g§nmXH$ Omo {H$gr ^r g§»¶m ‘| nwñVH$m| H$m à~§YZ H$a ahm hmoVm h¡ Am¡a Bgr{bE boIH$ H$mo h‘oem dh Zht Xo gH$Vo {OgH$s CÝh| Cgr g‘¶ Amdí¶H$Vm hmoVr h¡&'' àH$meZ OJV H$s ¶h EH$ dmñV{dH$ g‘ñ¶m h¡ Š¶m|{H$ à^mdembr

Am¡a H$maJa hmoZo Ho$ {bE g§nmXH$ Am¡a boIH$ H$mo g§¶wº$ ê$n go H$m¶© H$aZm

n‹S>Vm h¡& Oam gmo{M¶o, Š¶m ¶h ha à¶mg Ho$ {bE gM Zht h¡ {Og‘| ‘§WZ, emoY, narjU, {Z‘m©U Am¡a ZdmMma H$aZm em{‘b hmo - {’$a Mmho dmo a§J‘§M H$m {WEQ>a hmo ¶m Am°naoqQ>J {WEQ>a hmo ¶m {’$a EH$ gH«$s¶ ~hþgm§ñH¥${VH$, Y‘©{Zanoj amï´> Ho$ {bE EH$ g‘mdoer Am¡a

bmoH$Vm§{ÌH$ ZmJ[aH$ g§{hVm H$s aMZm H$aZo H$s n[a¶moOZm hmo& Eñ¹$m¶a ("X bmB’$, S>oW - E§S> AmâQ>a bmB’$ - Am°’$ {bQ>aoar {’$ŠeZ,' 14 OwbmB©) ‘| {bIVo hþE, {db ~obrW nyN>Vo h¢ {H$ Š¶m {S>{OQ>b H«$m§{V Zo n{ÌH$mAm| ‘| bKw H$WmAm| H$s gm§ñH¥${VH$ àmg§{JH$Vm H$mo g‘má H$a {X¶m h¡& Xÿgao eãXm| ‘|,

gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ à{V nyar Xþ{Z¶m H$m OwZyZ Am¡a ñ‘mQ>©’$moZ Ho$ ‘mܶ‘ go ghO nhþ§M Zo h‘mar gyú‘ g§doXZmAm|, h‘mao ܶmZ H$s Ad{Y, {H$gr MrμO Ho$ gmW ~Zo ahZo H$s h‘mar BÀN>m H$mo {H$VZr JhamB© go à^m{dV {H$¶m h¡? dh EH$ gab bo{H$Z ~w{Z¶mXr gdmb nyN>Vm h¡:, Š¶m Amn AnZo {X‘mJ H$mo {H$gr {S>{OQ>b CnH$aU go AbJ {H$E {~Zm ewê$ go A§V VH$ Hw$N> ^r n‹T> gH$Vo h¢ ¶mZr, EH$ {Z~§Y ¶m EH$ N>moQ>r H$hmZr?

AmnH$m ܶmZ ^Q>H$mE {~Zm, ‘Zmoa§OZ Ho$ ê$n ‘|, ¶m ܶmZ ^Q>H$Zm ^r ‘Zmoa§OZ h¡? hm±? Zht? Š¶m|? Bg na {dMma H$aZm gmW©H$ hmo gH$Vm h¡; g§^d h¡ {H$ Omo OrdZ h‘ AmO Or aho h¢ ¶h h‘| CgH$s JwUdÎmm H$m AmH$bZ

H$aZo H$m Adga Xo& ~obrW Zo {S>{OQ>b ~«÷m§S> H$s VwbZm EH$

ãb¡H$ hmob go H$s h¡, Omo BgHo$ Mmam| Va’$ H$s "‘Zwî¶m| H$s J¡a-{S>{OQ>b {d{eï>VmAm| g{hV, g~ Hw$N> {ZJb ahm h¡&' dh AmJo ~VmVo h¢ {H$ Jm°S>, øy‘Z, E{Z‘b, ‘erZ ‘| bopIH$m ‘oKZ Amo’{JpãbZ gyMZm àm¡Úmo{JH$s H$s àH¥${V Am¡a e{º$ Ho$ ~mao ‘| EH$ ~‹S>o amoMH$ {ZîH$f© na nhþ±Mr h¢, O¡go {H$ àm¡Úmo{JH$s Bg à{H«$¶m ‘| EH$ Z¶m ^JdmZ hmo gH$Vr h¡& {d{eï>Vm JUZ H$aZo H$s à{H«$¶m ‘| Am¡a h‘ g^r H$m EëJmo[aW‘rH$aU H$aZo ‘|... dh ~VmVr h¢ {H$ BOam¶br ~w{ÕOrdr ¶wdb Zyh hamar VH©$ H$aVr h¢ {H$ O~ {H$Vm~m|, aoñVam§ Am¡a ‘hËdnyU© {V{W¶m| H$s ~mV AmVr h¡ Vmo h‘

ghOVmnyd©H$ nhbo go CnbãY "‘erZr kmZ' H$mo

ñdrH$ma H$a boVo h¢& CZH$m ‘mZZm h¡ {H$ S>oQ>mdmX

‘mZdVmdmX H$mo EH$ gÎmmê$‹T> {dMmaYmam Ho$ ê$n

‘| à{VñWm{nV H$a ahm h¡& gM ¶h h¡ {H$, ¶hm§

CÕ¥V g^r boI ‘erZr kmZ Ûmam AZwe§{gV Wo&

H¡$gm S>amdZm »¶mb h¡&

ñV§^H$ma ~ƒm| H$s bopIH$m Am¡ad[að>nÌH$mah¢&

ñdmñ϶: AmnH$m nhbm ‘m¡{bH$ A{YH$ma

^aV Am¡a embZ gdwa

H$moB©

^r ^maVr¶ ˶mohma XmdV Ho$ {~Zm

AYyam hmoVm h¡& em{X¶m| Ho$ ‘m¡g‘ Ho$

gmW nmH$ - H$bm H$m ^r {dñVma hmoVm h¡& ^moOZ

H$j nma§n[aH$ ^moOZ go boH$a gbmX Am¡a ’$mñQ>

’y$S> go ^ao hmoVo h¢& Eogo ‘| ^moOZ ào‘r ^moOZ H$m

AmZ§X boVo h¢ Am¡a do AnZo Bg AmXV H$mo ZOa§XmO

H$aVo h¢ Am¡a BgH$m Aga ‘ܶ Am¶w Ho$ bmoJm| Ho$

C^ao Vm|X na XoIm Om gH$Vm h¡& ¶h EH$ {~Jwb h¡

Omo ‘moQ>m hmoZo go ~Mm gH$Vr h¡, ¶h ~mV| Bgo EH$

ñdñ϶ n[anoú¶ ‘| aIVr h¢& ¶mX aI|: ^moOZ EH$

Oê$aV h¡, {bßgm Zht&

H$mo{dS> H$m°H$Q>ob

Xþ{Z¶m A^r-A^r H$mo{dS> go C~ar h¡& h‘

2019 H$mo EH$ ‘hËdnyU© df© ‘mZVo h¡, Z¶m

~r gr - H$mo{dS> go nhbo H$m g‘¶& bm°H$S>mCZ

‘| Ka go H$m‘ H$aZm ¶m n‹T>mB© H$aZm Am{X Zo H$B© bmoJm| H$mo gmo’o$ na ~¡R>o ~¡R>o AH$‘©Ê¶ ~Zm {X¶m& ‘mñH$, gmoeb {S>ñQ>¢qgJ H$s A~ Amdí¶H$Vm Zht h¡& ¶hm± {dMma H$aZo Ho$ {bE EH$ gbmh h¡, O~ ^r AmnH$mo Yyb àXÿfU H$m gm‘Zm H$aZo H$s Ame§H$m hmo, Vmo AñW‘m, ~«m|H$mB{Q>g, bo[aOmB{Q>g, Im±gr, OwH$m‘ Am¡a Jbo H$s Iame go ~Mmd Ho$ {bE H¥$n¶m ‘mñH$ bJmE±& h‘| A^r ^r H$mo{dS> Ho$ {N>Q>nwQ> ‘m‘bo n‹T>Zo H$mo {‘bVo h¢&

C‘« H$mo {g’©$ EH$ g§»¶m ‘mZ| 40 H$s C‘« ‘|, O~ h‘ IwX H$mo Ty>±T>Zm ewê$ H$a aho hmoVo h¢, Xþ^m©½¶de ~r‘mar ^r h‘| Ty>±T> ahr hmoVr h¡& Am±H$‹S>o {ZamemOZH$ ~VmVo h¢& 2019

Am¡a 2021 Ho$ ~rM AnZo Mm¡Wo XeH$ ‘| 3 1 {‘{b¶Z ^maVr¶ ‘Yw‘oh go nr{‹S>V {‘bo, 5 0 à{VeV ^maVr¶ nwéfm| H$mo 50 gmb H$s C‘« ‘|

{Xb H$m Xm¡am n‹S>Vm h¡ Am¡a CZ‘| go 25 à{VeV H$mo 40 gmb H$s C‘« go nhbo hr Eogm hmoVm h¡& B§{S>¶Z hmQ>© Egmo{gEeZ Zo ¶h ^r XO© {H$¶m h¡

{H$ "Xoe ‘| {Xb Ho$ Xm¡ao Ho$ 24 à{VeV ‘m‘bm|

Ho$ {bE Cƒ aº$Mmn {Oå‘oXma h¡&' Bg‘| ‘moQ>mnm, AñdñWH$a ImZ-nmZ H$s AmXV|, Jm‹S>r go MbZm, ~¡R>H$a H$m‘ H$aZo dmbr OrdZ e¡br ^r em{‘b h¡& ({OgH$m AW© h¡ {H$ do Z Vmo AmZwdm§{eH$ h¢

Am¡a Z hr d§emZwJV h¢)& Bg Vah g§^m{dV amo{J¶m|

H$s g§^m{dV gyMr b§~r hmo OmVr h¡&

AmBE C‘« H$mo ‘hμO EH$ g§»¶m ~Zm X| Š¶m|{H$ dmñVd ‘| C‘« EH$ g§»¶m hr h¡& AmBE

20 gmb H$s C‘« go à˶oH$ XeH$ H$m Oý ‘ZmE±&

ñdmñ϶ H$mo àmW{‘H$Vm X|& ~ohVa OrdZ H$s {Xem

‘| AmO hr N>moQ>o- N>moQ>o H$X‘ CR>mZm ewê$ H$a|&

Hw$N> gab gwPmd: EH$ ãbm°H$ Ho$ Mmam| Amoa N>moQ>r

gr g¡a H$aHo$ BgH$s ewéAmV H$a|, EH$ ½bmg

nmZr nrE§, EH$ Iam~ AmXV H$mo N>mo‹S>|, EH$ Vbr

hþB© ImÚ gm‘J«r H$mo boZo go BÝH$ma H$a|, EH$ F$U/

{~b H$m ^wJVmZ H$a| Am¡a EH$ ’$mB~a ¶wº$ ^moOZ

H$m godZ H$a|& BZ‘| go {H$gr EH$ MrO H$mo MwZ|, Omo AmnH$mo ng§X h¡ Am¡a BgH$s ewéAmV H$a| Am¡a

EH$mÝV ‘| Iy~gyaV EH$ K§Q>m {~VmE±&

EH$ g§Vw{bV {H«$¶m

‘¢ Xmo AmgmZ ì¶m¶m‘ gmPm H$aZm MmhVm hÿ±, {OÝh| Amn H$ht ^r H$a gH$Vo h¢&

1) n¡am| H$mo AbJ H$aHo$ I‹S>o ah|, AnZo ~mE±

n¡a H$mo O‘rZ go 6 B§M D$na CR>mE± Am¡a Cgr

pñW{V ‘| 20 VH$ {JZ|, BgHo$ ~mX AnZo Xm{hZo

n¡a H$mo D$na CR>mH$a {’$a Eogm hr H$a|&

2) n¡am| H$mo EH$ gmW {‘bmH$a I‹S>o ah|&

A~ AnZo ~mE± n¡a H$mo AnZo Xm{hZo n¡a Ho$ R>rH$

gm‘Zo Bg Vah go aI| {H$ ~mBª E‹S>r Xm{hZo n¡a H$s

C±J{b¶m| H$mo Ny>Vr aho, Vm{H$ XmoZm| n¡a EH$ grYr

aoIm ‘| ah|, Bgr AdñWm ‘| 20 VH$ {JZVr {JZo&

{’$a AnZo XmE± n¡a H$mo AnZo ~mE± n¡a Ho$ gm‘Zo

aI| Am¡a XmohamE±&

Bg Vah Ho$ g§VwbZ Aä¶mg h‘| ‘O~yV

~ZmVo h¢ Am¡a h‘| AmË‘{dœmg go ^a XoVo h¢& ¶h

h‘mao X¡{ZH$ Amhma Ho$ ~mao ‘| ^r gM h¡ hëH$m, H$‘ dgm ¶wº$ ^moOZ AmnH$mo hëH$m Am¡a gwS>m¡b

aIVm h¡& {Z¶{‘V g‘¶ na Am¡a {Z¶{‘V A§Vamb na Yrao- Yrao ImE§& H$moB© ^r MrO Omo AmnHo$

eara Am¡a {X‘mJ H$mo em§V H$aVr h¡ Am¡a VZmd

H$‘ H$aVr h¡, dh H$a|, O¡go g§JrV gwZ|, ‘m¡Z ah| ¶m AnZo Hw$Îmo H$mo Kw‘m¶o±& amoOmZm H$‘ go H$‘

10,000 H$X‘ Mb| Am¡a AmR> K§Q>o AÀN>r ZtX

b|& ¶h AmnH$mo EH$ hr gmW g§dmaVm h¡, ~XbVm h¡ Am¡a VamoVmOm H$aVm h¡&

H§$Yo na ^amogm dmbo hmW H$s Oê$aV

¶{X AmnHo$ n[adma ‘| {H$gr ~r‘mar H$m B{Vhmg ahm h¡ Vmo {H$gr {deof k go nam‘e© b|& Bgo

BÝH$ma Z H$a|& {Za§Va qMVm ¶m VZmd H$s pñW{V

H$mo AZXoIm Z H$a|& {H$gr go nam‘e© b|, {‘Ì ¶m nm[adm[aH$ S>m°ŠQ>a go ~mV H$a|& VZmd go Nw>Q>H$mam

nmZm A˶§V Oê$ar h¡& h‘mar H$moB© ^r Am§V[aH$

b‹S>mB© h‘mao à˶oH$ A§J, à˶oH$ H$mo{eH$m go hmoH$a JwOaVr h¡& ¶{X h‘mao {gñQ>‘ ‘| bJmVma

b§~o g‘¶ VH$ VZmd ~Zm ahVm h¡ Vmo ì¶{º$ H$mo Cƒ aº$Mmn, öX¶ amoJ, h{È>¶m| H$m nVbm hmoZm, H¢$ga VH$ hmo gH$Vm h¡... ¶{X Amn naoemZ h¢, VZmdJ«ñV h¢ Am¡a AmnH$s öX¶J{V VoO hmo JB© h¡, AmnH$s Zm‹S>r VoO hmo JB© h¡.... Am¡a H$moB© AmnH$s

pñW{V H$mo OmZ OmVm h¡ Am¡a dh AmnH$s H§$Yo na hmW aIH$a H$hVm h¡, AmnH$mo ^amogm {XbmVo hþE H$hVm h¡ "h‘ AmnH$s Bg pñW{V na Amngo ~mV H$aZm MmhVo h¢' Vmo Vwa§V AmnH$s gm§g| Yr‘r hmo OmVr h¡, ‘pñVîH$ H$mo A{YH$ Am°ŠgrOZ {‘bZo bJVr h¡, öX¶ AnZr gm‘mݶ J{V ‘| bm¡Q> AmVm

h¡, Am¡a eara gm‘mݶ ê$n go H$m‘ H$aZo bJVm

H$m ñdmñ϶ Iam~ hmo ahm h¡& AmYw{ZH$ {M{H$Ëgm

AnZm BbmO H$a ahr h¡, bo{H$Z h‘mao nmg O§H$ H$mobm Am¡a ~J©a Ho$ gmW- gmW ^{O¶m Am¡a ^Qy>ao ^r h¢, {Oggo EH$ AÀN>r ewéAmV hmo gH$Vr h¡& Bg A§e ‘| ~hþV gmao gwPmd Am¡a ¶w{º$¶m± Xr JB© h¢& Xþ{Z¶m {OVZr A{YH$ ApñWa hmoVr OmEJr, h‘| ^mdZmË‘H$, ‘mZ{gH$ Am¡a emar[aH$ ê$n go

‘OoXma MrO| H$a|, Amn Omo ^r H$a|

CgH$m AmZ§X b| Am¡a Iy~ h±g|& ¶h

A~ ^r gdm}Îm‘ Am¡f{Y h¡&

h¡& g‘¶ na ghm¶Vm H$aZm ~hþV ‘hËdnyU© hmoVm h¡& h‘ g^r H$mo ghr g‘¶ na AnZo H§$Ym| na ^amogm dmbo hmW H$s Oê$aV hmoVr h¡&

gXm Iwe ah|

O~ go h‘Zo IoVm| ‘| CnOo ImÚ gm‘mJ«r go ’$mñQ>

’y$S> H$m éI {H$¶m h¡, V~ go h‘‘| go H$B© bmoJm|

CVZr hr A{YH$ pñWa ahZo H$s Amdí¶H$Vm hmoJr& ahñ¶ ¶h h¡ {H$ CnMma Ho$ {OVZo ^r VarHo$ h¢, CZH$m à¶moJ H$aVo ah|- ‘OoXma MrO| H$a|, Amn Omo ^r H$a| CgH$m AmZ§X b| Am¡a Iy~ h±g|& ¶h A~ ^r gdm}Îm‘ Am¡f{Y h¡&

boIH${’$Q>Zog ’$m°a bmB’$,Am¡a ~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$boIH$h¡Am¡a {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$ H$m¶©H«$‘Ho${ejH$h¡&

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ nZéVr - amo B© ‘§S>b 2981amoQ>ar Šb~ gmoZrnV AmS]>Q> - amo B© ‘§S>b 3012

BZa ìhrb Šb~ Ho$

gXñ¶m| Ûmam EH$

‘{hbm H$mo EH$

nrVb H$s Bór XmZ

H$s JB©& EH$ d§{MV

N>mÌ H$mo <3,000 H$s

am{e Xr JB©&

Am¶© H$ݶm gr{Z¶a

goH|$S>ar ñHy$b H$s

100 N>mÌmAm| H$mo

{S>{OQ>b kmZ go

geº$ ~ZmZo Ho$ {bE

B©-b{ZªJ Q>¡~boQ>o (<14

bmI) {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ Wwa¡¶ya noé‘b‘bmB© - amo B© ‘§S>b 3000amoQ>ar Šb~ dmëQ>o¶a - amo B© ‘§S>b 3020

H$mo¶å~Qy>a Ho$ e§H$a AmB©

hm°pñnQ>b Ho$ gh¶moJ go

Am¶mo{OV EH$ ZoÌ

{e{da ‘| 320 bmoJm|

H$s Om§M H$s JB©, {OZ‘| go 127 H$s

‘mo{V¶mq~X gO©ar Ho$

{bE nhMmZ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ {X„r AmoIbm {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3011

ZE amoQ>ar df© H$s ewéAmV

H$mo {M{•V H$aZo Ho$

{bE 14 gXñ¶m| H$s

^mJrXmar Ho$ gmW

700 go A{YH$

ì¶{º$¶m| H$mo ^moOZ

Am¡a {‘R>mB©¶m§ {dV[aV

H$s JB©&

70 go A{YH$ ‘{hbmAm|

Zo EH$ H¢$ga

OmJê$H$Vm Am¡a Om±M

{e{da ‘| ^mJ {b¶m, Am¡a 58 Zo XþJm©nwa‘, EH$ nwZdm©g H$m°bmoZr, ‘| narjU H$adm¶m&

amoQ>ar Šb~ ‘mboJm§d {‘S>Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3030

ZE Aܶj Ho$ed I¡aZma

Ho$ nX^ma g§^mbZo Ho$

Xm¡amZ nrS>rOr amO|Ð

^m‘ao Ûmam 15 d§{MV

N>mÌm| H$mo ñHy$b ~¡J

{dV[aV {H$E JE&

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ Omb§Ya B©ñQ> - amo B© ‘§S>b 3070amoQ>ar Šb~ J§Jm {~OZm¡a - amo B© ‘§S>b 3100

nrS>rOr ¶y Eg KB©, nrS>rOr

Eg nr Eg J«moda Am¡a

nrS>rOr ~¥Ooe qgKb

H$s ‘m¡OyXJr ‘| ~m‹T>

nr{‹S>Vm| H$mo {H$amZo

H$m gm‘mZ Am¡a

Aݶ Amdí¶H$ dñVwE§

{dV[aV H$s JBª&

ZE nXm{YH$m[a¶m| H$s

ñWmnZm Ho$ Xm¡amZ

Oê$aV‘§X bmoJm| ‘| amoQ>ar Ho$ bmoJmo dmbo

aoZH$moQ> {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ ZmhZ g§{JZr - amo B© ‘§S>b 3080amoQ>ar Šb~ H$mZnwa B§S>pñQ´>¶b - amo B© ‘§S>b 3110

S>rOr {ddoH$ JJ© Zo H${ZîH$

gwZZo Am¡a ~mobZo ‘|

Aj‘Vm Ho$ gmW

n¡Xm hþB© EH$ ‘OXÿa

n[adma H$s b‹S>H$s

H$mo <65,000 H$s

ldU ghm¶Vm am{e

XmZ H$s JB©&

AñnVmb ‘| EH$ {M{H$Ëgm

{e{da H$m CÓmQ>Z

{H$¶m& Bg AñnVmb

Ho$ H$‘©Mm[a¶m| Am¡a

amoQ>o[a¶Zm| H$mo gñVr

ñdmñ϶ godm àXmZ

H$aZo Ho$ {bE EH$ E‘

Amo ¶y na hñVmja {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ n{Q>¶mbm {‘S> Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3090amoQ>ar Šb~ nwUo ho[aQ>oO - amo B© ‘§S>b 3131

amoQ>ar ^dZ ‘| Šb~

Ûmam g§Mm{bV {gbmB©

nmR>çH«$‘ H$mo nyam

H$aZo dmbr 13 d§{MV

‘{hbmAm| H$mo {gbmB©

‘erZ| ^|Q> H$s JBª&

EH$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$

‘mܶ‘ go nwUo Ho$

ggyZ AñnVmb H$mo

CgHo$ ~mb {M{H$Ëgm

gO©ar {d^mJ Ho$

{bE <29 bmI Ho$

CnH$aU XmZ {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ H$aH$må~ - amo B© ‘§S>b 3132amo B© ‘§S>b 3182

nwUo Ho$ EM dr XogmB© AmB©

AñnVmb ‘| ZoÌ Am¡a

‘mo{V¶mq~X gO©ar

{e{da ‘| bJ^J

240 bmoJm| H$s Om§M

H$s JB© VWm 47

amo{J¶m| H$mo gO©ar Ho$

{bE MwZm J¶m&

60 {ejH$m| Zo grIZo H$s

Aj‘Vm dmbo ~ƒm|

H$s nhMmZ H$aZo Ho$

{bE amoQ>ar Šb~m|

Ûmam Am¶mo{OV EH$

3 ‘hrZo Ho$ à{ejU

H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ {b¶m, {Oggo 2,000 {ejH$

bm^mpÝdV hþE&

amoQ>ar Šb~ ~m°å~o no{ÝZZgwbm - amo B© ‘§S>b 3141amoQ>ar Šb~ H$mo¶å~Qy>a ‘o[a{S>¶Z - amo B© ‘§S>b 3201

AnZo ‘mVm-{nVm H$mo ImoZo

àmoOoŠQ> EOwHo$eZ ’$m°a

EdardZ Ho$ VhV Jar~

Am{W©H$ n¥ð>^y{‘

Ho$ 200 ~ƒm| ‘|

N>mÌd¥{Îm {dV[aV

H$s JB© Omo ~ƒm| H$mo

B©-b{ZªJ Am¡a {dÎmr¶ ghm¶Vm àXmZ H$aVr h¡&

amoQ>ar Šb~ g¡Q>obmBQ> {gQ>r Zdr ‘w§~B© - amo B© ‘§S>b 3142

dmbr H$jm 9 H$s EH$

N>mÌm H$mo <10,000

H$m EH$ MoH$ {X¶m

J¶m& Šb~ Zo V~

VH$ ’$sg H$m ^wJVmZ

H$aZo H$m dmXm {H$¶m

h¡ O~ VH$ {H$ dh AnZr

ñHy$br {ejm nyar Zht H$a boVr&

amoQ>ar Šb~ BamoS> ZmW© - amo B© ‘§S>b 3203

Šb~ Ho$ gXñ¶ Ho$ {edHw$‘ma

^mdZm AñnVmb Ho$

gh¶moJ go Zoéb

Ho$ EH$ d¥Õml‘, AmZ§Xml‘, ‘|

~wOwJm] Ho$ {bE EH$

{M{H$Ëgm {e{da

Am¶mo{OV {H$¶m J¶m&

Zo 13 N>mÌm| H$s ñHy$b

’$sg <1.5 bmI

H$s YZam{e XmZ ‘|

Xr& BZ bm^m{W©¶m|

‘| go Xmo amï´>r¶ ñVa

Ho$ H$amQ>o pIbm‹S>r h¢

{OÝhm|Zo nXH$ OrVo h¢&

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ Vo{bMoar - amo B© ‘§S>b 3204amoQ>ar Šb~ JwhmQ>r gmCW - amo B© ‘§S>b 3240

Vo{bMoar ~g ñQ>¢S> na

100 {Zam{lVm| H$mo

^moOZ Am¡a ZE H$n‹S>o

{dV[aV {H$E JE&

Bg n[a¶moOZm H$mo

EOr grnr H¥$îU Hw$‘ma

Ûmam àm¶mo{OV {H$¶m

J¶m Wm&

Ag‘ amÁ¶ {d{YH$

godm àm{YH$aU

Ho$ gmW, Šb~ Zo

H$m‘ê$n ê$ab Am¡a

H$m‘ê$n ‘oQ´>mo {Obm|

Ho$ 25 {dH$bm§Jm| H$mo

ìhrbMo¶a {dV[aV H$s&

amoQ>ar Šb~ Aboßnr J«oQ>a - amo B© ‘§S>b 3211amoQ>ar Šb~ O‘eoXnwa B©ñQ> - amo B© ‘§S>b 3250

S>rOrEZ Q>rZm E§Q>Zr H$s

CnpñW{V ‘| Šb~ nXm{YH$m[a¶m| H$s

ñWmnZm Ho$ Xm¡amZ

d¥Õml‘m| H$mo VrZ

Am°{gboQ>a (<1.5

bmI) XmZ {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg ‘mC§Q> - amo B© ‘§S>b 3232

{Obm Q>r~r H|$Ð na Q>r~r

amo{J¶m| ‘| nmofU

gå~ÝYr nyaH$

(à˶oH$ H$mo <500)

{dV[aV {H$E JE&

¶h N>h ‘hrZm| VH$

Omar ahoJm&

amoQ>ar Šb~ am¶nwa - amo B© ‘§S>b 3261

d¡[aH$mO doÝg Ho$ ~mao

‘| OmJê$H$Vm n¡Xm

H$aZo Ho$ {bE 100 go

A{YH$ nw{bgH${‘©¶m|

Zo dm°H$Wm°Z ‘| ^mJ

{b¶m&

am¶nwa Ho$ gmC Hw$gw‘

VmB© Xm~Ho$ àmW{‘H$

{dÚmb¶ ‘| 80

N>mÌm| ‘| H$m{n¶m±

VWm boIZ gm‘J«r

H$m {dVaU {H$¶m J¶m&

dr‘wÎmwHw$‘maZÛmamg§H${bV

gdmb H$s JwJbr

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

AmpIa, ^maVr¶ S´>mBda AnZr H$ma H$m hm°Z©

BVZm μÁ¶mXm Š¶m| ~OmVo h¢? ¶h ~«÷m§S>

Ho$ CZ ahñ¶m| ‘| go EH$ h¡ {Ogo Aë~Q>© AmB§ñQ>rZ

Ho$ {bE ^r gwbPmZm ‘wpíH$b hmoJm& BgHo$ ~mdOyX, ‘¢ ¶h Bg{bE nyN> ahm hÿ§ Š¶m|{H$ Hw$N> {XZ nhbo

{X„r- Jw‹S>Jm§d hmB©do na Q´>¡{’$H$ Om‘ hmo J¶m Wm&

XaAgb, Bgo amO‘mJ© (EZEM48) H$hVo h¢, d¡go

Am{YH$m[aH$ Vm¡a na Vmo ¶h EH$ amO‘mJ© hr h¡,

bo{H$Z 15 gmb nhbo {X„r Am¡a Jw‹S>Jm§d H$m {dñVma hmoZo go ¶h eha H$s g‹S>H$ ~Z J¶m h¡& ¶hm§ amoμO 200,000 go A{YH$ dmhZ JwOaVo h¢&

I¡a, dhm§ ha ì¶{º$ Q´>¡{’$H$ Om‘ ‘| ’§$gm hþAm Wm& μÁ¶mXmVa bmoJm| Zo BªYZ ~MmZo Ho$ {bE AnZo

B§OZ ~§X H$a {XE Wo Bg{bE g~ OJh empÝV Wr,

Hw$N> ~odHy$’$m| H$mo N>mo‹S>H$a Omo bJmVma hm°Z© ~Om

aho Wo O¡go Bggo ¶mVm¶mV pIgH$Zo ‘| ghm¶Vm

{‘boJr& Hw$N> Xoa ~mX, ‘wPgo ahm Zm J¶m Am¡a ‘¢

AnZo {ZH$Q>V‘ Q>oånmo S´>mBda Ho$ nmg nhþ±M J¶m

Am¡a nyN>m {H$ dh hm°Z© Š¶m| ~Om ahm Wm O~{H$

dh OmZVm Wm {H$ Bg H$m H$moB© ’$m¶Xm Zht h¡&

Am¡a H$moB© ‘m¡μH$m hmoVm Vmo dh ‘oao gmW ~XV‘rOr

H$aVm Am¡a ‘wPo AnZo H$m‘ go H$m‘ aIZo H$s gbmh

XoVm, bo{H$Z ‘wPo bJVm h¡ {H$ ‘oao AÀN>o, gwg§ñH¥$V

Am¡a gä¶ ì¶dhma Zo Cgo {Zaó H$a {X¶m& CgH$m

Odm~ ^r OmoaXma Wm. gmh~, hmZ© {H$g{bE hmoVm

h¢? {~ëHw$b& AJa Amn {Zame Am¡a naoemZ hm|

Am¡a hm°Z© Z ~OmE§ Vmo hm°Z© H$m Š¶m ‘Vb~ h¡?

Bg ~mV go ‘wPo 60 gmb nhbo H$s KQ>Zm

¶mX Am JB©& h‘ Pm±gr Ho$ nmg go JwOa aho Wo

Am¡a Mm¶ nrZo Ho$ {bE g‹S>H$ {H$Zmao EH$ XþH$mZ

na éHo$& dhm± Jm§d Ho$ Hw$N> bmoJ ~¡R>o Wo Am¡a Mm¶ nrZo go Á¶mXm VZmd¶wº$ H$moB© H$m‘ Zht H$a aho

Wo& do VíV[a¶m| ‘| Mm¶ S>mb H$a - hm±, CZ {XZm|

O~ g‹S>H$ Ho$ {H$Zmao H$s XþH$mZm| na ^r VíV[a¶m± hþAm H$aVr Wt - gw‹S>H$Vo hþE nr aho Wo& CZ‘| go

EH$ go ‘¢Zo gä¶Vmnyd©H$ ,gwg§ñH¥$V bhOo ‘| nyN>m

{H$ dh Eogm Š¶m| H$a ahm h¡& CgH$m ^r Odm~ dhr Wm Omo 60 gmb ~mX Q>oånmo S´>mBda H$m Wm:

AJa Bg‘| Mm¶ S>mb H$a Zht nrZr Vmo {’$a {H$g {bE h¡ ¶h?

¶o ad¡¶m {g’©$ J«m‘rU ¶m H$‘ n‹T>o {bIo Q>oånmo

MmbH$ H$m hr Zht h¡& {X„r go ~§~B© OmZo dmbr

B§{S>¶Z E¶abmB§g H$s EH$ C‹S>mZ ‘| - V~ Bgo

‘w§~B© Zht H$hm OmVm Wm - ‘oao nrN>o ~¡R>m gh¶mÌr

n[aMm[aH$m Ho$ {bE K§Q>r ~OmVm ahm& Xmo K§Q>o H$s

C‹S>mZ ‘| CgZo H$‘ go H$‘ Cgo 10 ~ma ~wbm¶m

hmoJm& O~ h‘ {d‘mZ go CVaZo H$m B§VOma H$a aho

Wo, Vmo ‘¢Zo ghOVm go nyN>m - dh Cgo ~ma-~ma

Š¶m| ~wbm ahm Wm& CgH$m Odm~ ^r dhr Wm Omo

Mm¶ nrZo dmbo H$m Wm Am¡a Q>oånmo S´>mBda H$m ~mX

‘| hmoJm: n[aMm[aH$m {H$g {bE h¡ ¶hm±? AÀN>m

gdmb : dh {H$g {bE Wr dhm§?

^maV ‘| ha OJh Eogr MrO| ZμOa Am OmE§Jr&

AnZr nhbr Zm¡H$ar ‘| ‘¢Zo XoIm {H$ ‘oao Xmo ghH$‘u Am°{’$g H$s ñQ>oeZar Am¡a ~m°b noZ H$m à¶moJ H$a

~hþV Iwe hmoVo Wo& O~ ‘¢Zo ‘Zm H$aVm {H$ ¶h

JbV h¡, Vmo dmo ^r dhr H$hVo: {’$a CÝh| dhm§ Š¶m| aIm h¡? XaAgb, {OZ {XZm| ’$moZ go EgQ>rS>r H$m°b hþAm H$aVr Wr, H$‘©Mm[a¶m| Ûmam Am°{’$g Ho$ IM} na XmoñVm| Am¡a [aíVoXmam| H$mo μ’$moZ H$aZm Am‘

~mV Wr& O~ CZgo BgHo$ ~mao ‘| nyN>m OmVm, Vmo do nyN>Vo {H$ ¶h aIm {H$g {bE h¡?

A~ ‘oao hr Ka ‘| ¶h emœV àý {’$a go CR>m& ‘oam nmoVm ‘oao Ka Am¶m Am¡a ‘oar nËZr Zo Cgo ì¶ñV

aIZo Ho$ {bE a§JrZ H«o$¶m°Z Am¡a EH$ ñboQ> H$m EH$ goQ> {X¶m& CgZo erK« hr Xrdmam| H$mo a§JZm ewê$ H$a {X¶m& JZr‘V h¡ {H$ g‘¶ ahVo ‘¢Zo H«o$¶m°Z N>rZ H$a Xrdmam| H$mo Iam~ hmoZo go ~Mm {b¶m& CgZo

‘¢Zo H«o$¶m°Z N>rZ H$a Xrdmam| H$mo

Iam~ hmoZo go ~Mm {b¶m& CgZo

~hþV emoa ‘Mm¶m Am¡a O~ ‘¢Zo Cgo

Mwn ahZo H$mo H$hm Vmo CgH$m ^r

dhr gdmb Wm: Xrdma| {H$g{bE h¢? dmH$B© {H$g{bE h¢?

~hþV emoa ‘Mm¶m Am¡a O~ ‘¢Zo Cgo Mwn ahZo H$mo

H$hm Vmo CgH$m ^r dhr gdmb Wm: Xrdma| {H$g{bE h¢? dmH$B© {H$g{bE h¢?

VíV[a¶m§ hQ>m H$a Mm¶ H$s XþH$mZm| H$mo Bg g‘ñ¶m go Nw>Q>H$mam {‘b J¶m& A~ ‘wPo bJVm h¡

{H$ Jm{‹S>¶m| ‘| hm°Z© Am¡a hdmB© OhmμOm| ‘| H$m°b-~ob

˜Ë‘ H$aZo H$m g‘¶ Am J¶m h¡& ‘¢Zo AnZo nmoVo go a§JrZ H«o$¶m°Z N>rZ H$a amñVm gwPm¶m h¡& ¶H$sZ H$s{O¶o, ¶h ~hþV AmgmZ h¡&