Rotary Samachar September 2024

www.rotarynewsonline.org

goŠg dH©$g©

Ho$ OrdZ ‘| ~Xbmd bmZm

EH$ Jm±d H$mo ~ohVa

H$b H$s Amoa bo OmZm

dm¶ZmS> nr{‹S>Vm|

H$mo {‘br amoQ>ar

H$s ‘XX

ñVZ H¢$ga H$s

Om§M Ho$ {bE

EAmB© CnH$aUm|

H$m Cn¶moJ

Z¶o {ZXoeH$m| H$m A{^Z§XZ

amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Ho$ 90 gmb

{deof ~ƒm| Ho$ {bE {Vén{V Xe©Z

amoQ>ar ݶyO H$mo {‘bm emZXma ê$n

amoQ>arݶyμO H$m ZdrZV‘ g§ñH$aU EH$ AÀN>r Vah go {S>μOmBZ

H$s JB© n{ÌH$m h¡ Omo H$m¶m©Ë‘H$ {S>OmBZ VËdm| Ho$ gmW CËH¥$ï> gm¢X¶© {deofVmAm| H$m g§¶moOZ H$aVr h¡ {Og dOh go ¶h

XoIZo ‘| AmH$f©H$ Am¡a n‹T>Zo ‘| AmgmZ bJVr h¢& ’$m|Q> H$m

M¶Z {d{^Þ àH$ma H$s {df¶ dñVw Ho$ ~rM ñnï>Vm Am¡a A§Va àXmZ H$a ahm h¡& a§Jm| H$m M¶Z {df¶ dñVw Am¡a ~«m§S> nhMmZ

H$m nyaH$ h¢& ¶h {S>OmBZ VËd nyar n{ÌH$m H$mo EH$ gwg§JV

ê$n àXmZ H$a aho h¢&

Hw$b {‘bmH$a n{ÌH$m H$m ¶h ZdrZ g§ñH$aU AmH$f©H$

Am¡a Zo{dJoQ> H$aZo ‘| AmgmZ h¡& eoIa ‘ohVm, nyd© amo B© Aܶj

amoQ>arݶyμO (AJñV A§H$) Ho$ ZE VmμOm ê$n H$mo XoIVo hþE {X‘mJ ‘| "dmh' {dMma ‘| Am¶m, H$da H$s Vñdra ‘| gm‘mݶ Vñdra Ho$ ~OmE EH$ no‹S> bJmZo

dmbo Xmo ~ƒm| Ho$ M‘H$sbo a§J H$m {MÌU ~hþV AmH$f©H$ h¡& ‘oar nËZr Zo O~ VH$ BgH$m erf©H$ Zht XoIm Wm V~ VH$ Cgo bJm {H$ ‘¢Zo AnZo nmoVo Ho$ {bE H$hmZr H$s H$moB© {H$Vm~ IarXr h¡& ZB© {S>μOmBZ H$s JB© n¥ð>^y{‘ Ho$ gmW erf©H$ Am¡a nwbAmCQ> CÕaUm| Ho$ {bE ZE ’$m|Q> Zo ‘wPo ha boI H$mo n‹T>Zo na ‘O~ya {H$¶m& Om{ha h¡ ‘§S>b J{V{d{Y¶m± Am¡a n[a¶moOZm Pb{H$¶m± Ho$ ZE boAmCQ> na ~hþV {dMma {H$¶m J¶m hmoJm& S§>H$sbmB~«oar, ~ƒm| H$m àH¥${V go n[aM¶, n{h¶m|naXþH$mZ Am¡a noS>b H$s VmH$V O¡gr ZdrZ n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| n‹T>Zm {XbMñn h¡ Omo ¶h {XImVm h¢ {H$ amoQ>o[a¶Z g‘wXm¶ H$s XoI^mb H¡$go H$aVo h¢& àr{V ‘oham Zo

‘hmZ g§nmXH$s¶

AJñV H$m g§nmXH$s¶... Xþ…IH$s^mfm... {~ëHw$b emZXma h¡& Bg Iy~gyaV A§H$ Ho$ {bE YݶdmX& nrS>rOr g¡‘ ‘moìdm, amoQ>ar Šb~ {dO¶dm‹S>m {‘S>Q>mCZ - ‘§S>b 3020

‘¢ amoQ>ar ~¢Jbmoa doñQ> go 15 go A{YH$ dfm] go EH$ amoQ>o[a¶Z hÿ±& ‘¢ AmnH$mo amoQ>arݶyμO H$s CËH¥$ï> {df¶ dñVw Am¡a Cggo ^r A{YH$ AmnHo$ g§nmXH$s¶ Am¡a boIm| Ho$ {bE ~YmB© XoVm hÿ±& AmnHo$ nmg {bIZo H$m ñdm^m{dH$ ê$n go ghO VarH$m h¡& ¶h dmñVd ‘| EH$ Cnhma h¡!

~JrMm| na EH$ ~ohVarZ boI {bIH$a IwX H$mo n¶m©daU H$m

M¢{n¶Z gm{~V {H$¶m h¡& g§nmXH$s¶ Q>r‘ H$mo ~YmB©; AmnHo$ g‘n©U Zo amoQ>ar ݶyμO ‘| EH$ VmμOJr ^am ~Xbmd bm¶m h¡& Ho$ a{dÝÐHw$‘ma amoQ>ar Šb~ H$ê$a - ‘§S>b 3000

OrdZ Ho$ ha joÌ ‘| {Za§Va n[adV©Z hmoVm h¡& RNT Q>r‘ Zo

C{MV g‘¶ na Bg ~Xbmd na H$m‘ {H$¶m h¡& g§nmXH$ aerXm ^JV Am¡a CZH$s g‘{n©V Ed§ ‘ohZVr Q>r‘ H$mo Bg ~Xbmd Ho$ {bE hm{X©H$ ~YmB©& ¶h ZB© {S>OmBZ, ’$m|Q> Am¡a boAmCQ> dmñVd ‘| AmH$f©H$ h¢& ‘¢Zo ~hþV é{M Ho$ gmW n¥ð> Xa n¥ð> ha {df¶ dñVw H$mo n‹T>Zo ‘| 90 {‘ZQ> {~VmE& ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ Aݶ amoQ>o[a¶Z ^r Eogm hr ‘hgyg H$aVo h¢& AmnHo$ ZdmMma H$aVo ahZo H$s ¶moOZm H$m h‘ ñdmJV H$aVo h¡& Ama lr{ZdmgZ amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Oo nr ZJa - ‘§S>b 3191

n{ÌH$m ‘| AmnHo$ Ûmam {H$E JE boAmCQ> n[adV©Z dmñVd ‘| AØþV h¢& ZB© bwH$ dmbr n{ÌH$m H$mo XoIH$a ‘wPo a§Jm| Ho$ ZE {‘lU, erf©H$ Ho$ ’$m|Q> ‘| n[adV©Z Am¡a CÕaU Am{X H$mo XoIH$a Iwer ‘hgyg hþB©& BZ g~Zo Bg n{ÌH$m H$mo AmH$f©H$ Am¡a amoMH$ ~Zm {X¶m& amoQ>arݶyμO H$mo EH$ Z¶m ê$n XoZo Ho$ {bE nyar Q>r‘ H$mo ~YmB©& {J[aamO H$m¶b amoQ>ar Šb~ lr ‘mYmonwa gZamBμO - ‘§S>b 3056

EZH¥$îU‘y{V© amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa doñQ> - ‘§S>b 3192 ‘¢Zo amoQ>ar ‘| AnZo 10 dfm] Ho$ Xm¡amZ AJñV A§H$

O¡gm {Xb Ny> boZo dmbm H$da noO Zht XoIm& g§nmXH$ H$m g§Xoe Am¡a amo B© {ZXoeH$ H$m g§Xoe J§^ra h¡ Omo Bg n{ÌH$m Ho$ ‘yë¶ H$mo Xÿgao ñVa na bo OmVm h¡& dmñVd ‘| àe§gZr¶& {‘bZHw$‘maAJ«dmbm amoQ>arŠb~A§Jwbam°¶b-‘§S>b3262 ~mb {H$gmZ, Jwbm~r Am°Q>mo amoQ>ar Šb~ Jm§YrZJa H$s H¥${f g§~§{YV ZdrZ n[a¶moOZm Zo 60,000 ~ƒm| H$mo bm^mpÝdV {H$¶m h¡& do H¥${f Am¡a n¶m©daU, Io{Vha OmZdam| Am¡a {d{^Þ ’$gb n¡Q>Z© Ho$ ~rM g§~§Ym| Ho$ ~mao ‘| grIVo h¢& ‘mVm-{nVm C{MV ‘yë¶ na H¥${f CnO IarXVo h¢ Am¡a

{H$gmZm| H$mo grYm bm^ {‘bVm h¡ Š¶m|{H$ Xbmbm| H$s ^y{‘H$m g‘má H$a Xr JB© h¡& EH$ AmXe© n[a¶moOZm& dr Ama Q>r XmoaB©amOm amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r - ‘§S>b 3000

Hw$N> g‘¶ nhbo ‘¢Zo MoÞB© ‘| amoQ>ar Ho$ àVrH$ Ho$ gmW EH$ Jwbm~r Am°Q>mo XoIm& A~ ‘wPo amoQ>ar ݶyμO Ho$ ‘mܶ‘ go nVm Mbm {H$ ¶h ‘{hbmAm| Ho$ ge{º$H$aU Ho$ {bE amoQ>ar H$s EH$ n[a¶moOZm h¡& àmoOoŠQ> qnH$ Am°Q>mo amo B© ‘§S>b 3233 H$s EH$ AØþV nhb h¡; ‘{hbmAm| Ho$ ge{º$H$aU Ho$ {bE 100 Jwbm~r Am°Q>mo {XE JE Vm{H$ CÝh| {dÎmr¶ ñdV§ÌVm {‘b gH|$&

EZ OJWrgZ amoQ>arŠb~Ebwé-‘§S>b3020

hmb hr ‘| ‘wPo amoQ>ar ݶyO H$s ‘m{gH$ à{V àmá

hþB© Am¡a ‘¢Zo Bg n{ÌH$m Ho$ Amü¶©OZH$ ZdrZ

ñdê$n H$mo XoIm& ‘wPo ¶h ~hþV ng§X Am¶m& ¶h

E{Z‘oQ>oS> H$da noO ~hþV AÀN>m h¡& O¡go hr ‘¢Zo

nÞo nbQ>H$a XoIo Vmo g^r a§J O¡go ‘wñHw$am aho Wo...

AmH$f©H$ Am¡a a§JrZ& h‘oem H$s Vah {df¶ dñVw

Am¡a H$daoO emZXma h¡&

à{UVm AbyaH$a amoQ>ar Šb~ {ZJS>r nwUo - ‘§S>b 3131

n{ÌH$m Ho$ ZE AmH$f©H$ ñdê$n Ho$ {bE ~YmB©& ~mb

{H$gmZm| na H$da ñQ>moar ~hþV {XbMñn h¡ Š¶m|{H$ ¶h g‘¶ H$s ‘m§J h¡ {H$ h‘ h‘mao ~ƒm| H$mo IoVr

Ho$ ~mao ‘| {e{jV H$a|& CÝh| Bg joÌ H$m Oam ^r

kmZ Zht h¡& amoQ>ar Šb~ Jm§YrZJa H$s EH$ AØþV n[a¶moOZm& Amo nr I{‹S>¶m amoQ>ar Šb~ O¶nwa H$mo{hZya - ‘§S>b 3056

AJñV A§H$ Ho$ AZyR>o H$da H$mo XoIH$a Iwer hþB©

{Og‘| ~ƒm| Ho$ {bE Am¶mo{OV EH$ H¥${f gÌ H$m

{MÌU {H$¶m J¶m h¡& n{ÌH$m H$m ¶h Z¶m ñdê$n {Z{üV ê$n go ~hþV AmH$f©H$ h¡& amo B© Aܶj ‘wPo amo B© Aܶj ñQ>oμ’$Zr C{M©H$ na {bIm boI X ßbo‘oH$a ~hþV {XbMñn bJm& {d{^Þ Šb~ n[a¶moOZmE§ AnZr Vñdram| Ho$ gmW amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {dMmam| H$mo Xem©Vr h¢& 2025-26 go H$moB© Aܶjr¶ {df¶ Zht hmoJm bo{H$Z ‘wPo bJVm h¡ {H$ EH$ {df¶ hr amoQ>o[a¶Zm| H$mo CËgm{hV H$aVm h¡& gm¡{‘Ì MH«$dVu amoQ>arŠb~H$bH$Îmm¶y{Zdg©-‘§S>b3291

amo B© Aܶj ñQ>o’$Zr H$m dU©Z Am¡a g§nmXH$ H$m g§Xoe {Mb{MbmVrJ‘u,erVbg‘mYmZ {XbMñn Wo& Q>rAmaE’$ Aܶj ‘mH©$ ‘bmoZr Am¡a ݶmgr ^aV n§mS>çm Ho$ g§Xoe emZXma Wo& amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Zo amoQ>o[a¶Zm| go ZE gh¶moJ Ho$ ‘mܶ‘ go ZB© J{V{d{Y¶m± ewê$ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& ¶h

ñQ>o’$Zr C{M©H$ Zo Šb~m| H$mo AnZo H$m‘H$mO ‘| ~Xbmd bmZo go nhbo gXñ¶m| H$s am¶ boZo H$s Amdí¶H$Vm Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s& Bg g§nmXH$s¶ ‘| H$mo{dS> H$mb Ho$ g‘¶ ‘| XþIr [aíVoXmam| H$m g§X^© {Xb Ny> ahm h¡& Ohm± amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Zo g‘wXm¶m| ‘| Cå‘rX OJmZo na ܶmZ H|${ÐV {H$¶m h¡ dht Q>rAmaE’$ Aܶj ‘mH©$ ‘bmoZr Zo h‘| EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m ~ZmZo Ho$ {bE Q>rAmaE’$ H$mo XoZo H$m AmJ«h {H$¶m h¡& ~ƒm| H$mo IoVr ‘| à{e{jV H$aZm EH$ ZdrZ {dMma h¡; ¶h nhb gamhZr¶ h¡& B{W¶mo{n¶m ‘| S§>H$s bmB~«oar, Jwbm~r

Am°Q>mo, ‘mZ{gH$ ê$n go naoemZ ‘{hbmAm| Ho$ {bE gVV AmOr{dH$m, nrS>rOr aoIm eoÅ>r H$s ¶mX ‘| nwañH$ma O¡go g^r boI {XbMñn h¢& ZE àmê$n ‘| ‘§S>b J{V{d{Y¶m§ Iy~gyaV bJVr h¡& Hw$b {‘bmH$a AJñV

A§H$ emZXma h¡ Am¡a BgHo$ {bE Q>r‘ ~YmB© H$s nmÌ h¡&

{’${bn ‘wbßnmoZo E‘ Q>r amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б g~A~©Z ‘§S>b 3211

ñdmJV ¶mo½¶ h¡& amoQ>arH$mOmXÿZB© Wr‘ hmoZo Ho$ gmW dmñVd ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$mo CËgm{hV H$aoJr& bo{H$Z ZE à{V~Õ amoQ>o[a¶Zm| H$mo Am‘§{ÌV H$aZo Ho$ amo B© {ZXoeH$ Ho$ gwPmd H$m nmbZ Zht {H$¶m Om ahm h¡& {Za§OZ H$a amoQ>arŠb~^wdZoœa-‘§S>b3262

hmoQ>b àogrS|>gr, H$mo{ƒ ‘| amoQ>arݶyμO H$mo XoIZm gwIX Wm& CgH$m ‘m{bH$ em¶X EH$ amoQ>o[a¶Z hmoJm! O¶Xrn ‘mbdr¶ amoQ>arŠb~nwUoH¢$n-‘§S>b3131

Am¡a h‘mar dV©‘mZ gm‘m{OH$ ì¶dñWm na AmnH$s {Q>ßn{U¶m§ O~ EH$ b‹S>H$m Omo d¶ñH$ Zht Wm, VrZ

AnamY H$aVm h¡ - Zeo ‘| YwV hmoH$a Ad¡Y ê$n go EH$ C~a bŠOar H$ma, nmoe} MbmVm h¡ {OgHo$ n[aUm‘ñdê$n Xmo ì¶{º$¶m| H$s h˶m hmo OmVr h¡& g~go Img ~mV ¶h Wr {H$ AnamY Ho$ Hw$N> K§Q>m| Ho$ ^rVa hr nwUo Ho$ {H$emoa ݶm¶ ‘§S>b Ûmam Cgo O‘mZV Xo Xr JB©& ¶h Ho$db ¶h Xem©Vm h¡ {H$ h‘mam {H$emoa ݶm¶ H$mZyZ nwamZm h¡ Am¡a g‘¶ Ho$ AZwê$n Zht h¡& g§nmXH$s¶ Ho$ A§V ‘| C{MV ê$n go H$hm J¶m h¡ {H$ ¶h amoQ>ar H$s gm‘m{OH$ {Oå‘oXmar h¡ {H$ dh AnZo ~ƒm| H$mo eam~ Am¡a ‘mXH$ Ðì¶m| Ho$ godZ go ~MmZo Ho$ {bE ‘mVm-{nVm Ho$ ~rM OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ AnZo à¶mgm| H$mo Am¡a VoμO H$ao& A^¶ {H$emoa g§Xdma amoQ>ar Šb~ YZ~mX {‘S> Q>mCZ - ‘§S>b 3250 qgJmnwa ‘| Am¶mo{OV amo B© gå‘obZ na {MÌ n¥ð> Ho$ gmW {bIo JE boI em§{V, ‘{hbm ge{º$H$aU, ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na am¡eZr S>mbVo h¢& S>o{Z¶b {M{Îmbm{n„r amoQ>arŠb~H$bya-‘§S>b3201

H$da na: àmoOoŠQ> gIr, amoQ>ar Šb~ ^ê$M, amo B© ‘§S>b 3060 H$s EH$ nhb h¡, {OgH$m CÔoí¶ eha ‘| ¶m¡ZH${‘©¶m| Ho$ OrdZ H$mo ~XbZm h¡&

O~ g§gmYZ gånÞ bmoJ H$ha ~anmVo h¡ erf©H$ dmbm OyZ H$m g§nmXH$s¶ ‘¢Zo ~hþV é{M Ho$ gmW n‹T>m

h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE& AmnHo$ Šb~/_§S>b n[a`moOZmAm| Ho$ g§Xoe, Zoom _sqQ>J/do{~Zma na OmZH$mas Am¡a CgHo$ qbH$ Ho$db g§nmXH$ H$mo B©-_ob Ûmam rushbhagat@gmail. com `m rotarynewsmagazine@gmail.com na ^oOo OmZo Mm{hE& WhatsApp na ^oOo g§Xoem| na {dMma Zhs¨ {H$`m OmEJm&

n[adma H$m AW©

Q>arH$mOmXÿ AnZmnZ h¡ Am¡a ¶h EH$ Eogm Ehgmg h¡ Omo V~ hmoVm h¡ O~ AmnH$mo BgH$s Cå‘rX Z Ho$ ~am~a hmoVr h¢&

Bg gmb H$s ewéAmV ‘|, ‘¢ ¶yamon H$s N>h gámh H$s ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ

Aܶj Ho$ à{V{Z{Y Ho$ ê$n ‘| ñbmodm{H$¶m ‘| godm Xo ahr Wr& O~ ‘¢Zo

Cg g‘¶ ‘§S>b 2240 H$s JdZ©a H¡$Q>arZm goH$modm H$mo nÌ {bIm Vmo ‘¢Zo

Cg‘| Bg ~mV H$m {OH«$ {H$¶m {H$ ‘oar XmXr doamo{ZH$m {μOëH$m A‘o[aH$m ‘| ~gZo go nhbo Bg joÌ Ho$ EH$ N>moQ>o go Jm±d ‘| nbr-~‹T>r Wt& goH$modm H$mo ‘oar XmXr Ho$ Jm§d, OHw$~modm dmobm H$m nVm bJmZo ‘| A{YH$ g‘¶ Zht bJm& CÝhm|Zo ‘oao {bE dhm± H$s EH$ ¶mÌm H$m ^r Am¶moOZ {H$¶m Ohm± ‘oam EH$ A{dñ‘aUr¶ ñbmodm{H$¶mB© ñdmJV hþAm& O~ ‘¢Zo OHw$~modm dmobm Ho$ gm‘wXm{¶H$ H|$Ð ‘| àdoe {H$¶m Vmo nma§n[aH$ ñbmodm{H$¶mB© H$n‹S>o nhZo Hw$N> bmoJm| Zo ‘oam gËH$ma {H$¶m& CÝhm|Zo gw§Xa Am¡a e{º$embr ‘ܶ ¶yamonr¶ JrV JmE§ {OgZo ‘wPo ‘oar XmXr H$s ¶mX {Xbm Xr& ~hþV gmao n[adma EH$ gmW {‘bH$a Vme ¶m H$moB© Am¡a Iob IobVo h¢& O~ ‘¢ N>moQ>r Wr, ‘oao {nVm AnZm AH$m°{S>©¶Z CR>mH$a JmZo ‘| ‘oao n[adma H$m ZoV¥Ëd H$aVo Wo& ‘oar XmXr AnZr à^mdembr AmdmO ‘| CZHo$ gmW JmVr Wt&

O~ ‘¢ gm‘wXm{¶H$ H|$Ð JB© Am¡a AnZo ~MnZ Ho$ nma§n[aH$ g§JrV H$mo gwZm - O~ ‘¢Zo EH$ ‘{hbm H$mo ‘oao {nVm Ho$ O¡go hr AH$m°{S>©¶Z ~OmVo XoIm - ‘wPo AMmZH$ ‘moZogoZ, n|{gëdo{Z¶m ‘| ‘oar XmXr Ho$ Ka na ~¡R>r

EH$ N>moQ>r b‹S>H$s H$s Vah ‘hgyg hþAm& ‘¢ ¶mXm| Ho$ J{b¶mam| ‘| OmH$a

Iwer go amo n‹S>r&

bo{H$Z OmXÿ ¶ht IË‘ Zht hþAm& ‘§S>b JdZ©a goH$modm dmñVd ‘| ¶ht

Zht éH$s& EH$ ñWmZr¶ d§emdbr{dX² Zo ‘oar XmXr Ho$ ~mao ‘| EH$ bKw {’$ë‘

ñbmodm{H$¶m‘|amoB© AܶjñQ>oμ’$ZrA{M©H$ H$sXmXrH$mKa&

~ZmZo Ho$ {bE EH$ dr{S>¶moJ«m’$a Ho$ gmW H$m‘ {H$¶m& h‘Zo gm‘wXm{¶H$

H|$Ð ‘| EH$ gmW dr{S>¶mo XoIm&

O~ dmo dr{S>¶mo IË‘ hþAm Vmo ‘¢Zo nrN>o ‘w‹S>H$a XoIm {H$ EH$ AmX‘r H$‘ao ‘| nrN>o I‹S>m h¡& ‘wPo V^r nVm Mbm {H$ ¶h AOZ~r, ’«$m§{Q>goH$ {μOëH$m, ‘oam Xÿgam MMoam ^mB© h¡& CgH$s XmXr Am¡a ‘oar XmXr ~hZ| Wt& ‘wPo EH$X‘ go PQ>H$m bJm&

‘¢Zo AnZo ZE MMoao ^mB© Ho$ Ka H$m Xm¡am {H$¶m Omo dmo Ka Wm Ohm± ‘oar XmXr H$m OÝ‘ hþAm Wm& dhm± CgZo ‘wPo ‘oao {nVm, MmMm Am¡a ‘oar

XmXr H$s Hw$N> nwamZr Vñdra| {XImB© Omo ‘¢Zo nhbo H$^r Zht XoIr Wt&

V~ go ‘¢ AnZo amoQ>ar n[adma Ho$ ~mao ‘| gmoMZm ~§X Zht H$a gH$s& O~ ‘¢ AmnH$mo AnZo n[adma Ho$ ê$n ‘| g§X{^©V H$aVr hÿ± Vmo ¶h {g’©$

H$hZo Ho$ {bE hr Zht h¡& ‘¢ dmñVd ‘| amoQ>ar ‘| g^r H$mo AnZm n[adma hr

‘mZVr hÿ±& bo{H$Z ‘¢Zo ¶h H$^r Zht gmoMm Wm {H$ ‘oam amoQ>ar n[adma ‘wPo b§~o g‘¶ go ImoE hþE AnZo {ZOr n[adma go {‘bdmEJm& Cg gm‘wXm{¶H$ H|$Ð ‘| ~¡R>H$a ~MnZ Ho$ nma§n[aH$ ñbmodm{H$¶mB© g§JrV

Zo ‘wPo Iwer Am¡a AnZonZ H$s JhZ ^mdZm go gam~moa H$a {X¶m& ‘¢ ‘§S>b

JdZ©a goH$modm Am¡a CZ g^r H$s ~hþV Am^mar hÿ± {OÝhm|Zo ‘wPo Eogm OmXþB© AZw^d H$admZo ‘| ‘XX H$s&

amoQ>ar Ho$ gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘| h‘mao nmg Cg OmXÿ H$mo EH$ Xÿgao Ho$

gmW Am¡a nyar Xþ{Z¶m Ho$ gmW gmPm H$aZo H$m EH$ AZyR>m Adga h¡& ‘¢

AmnH$mo Bg ~mV na {dMma H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVr hÿ± {H$ Amn

Cg OmXÿ H$mo ’¡$bmZo ‘| H¡$go ‘XX H$a gH$Vo h¢ Am¡a H¡$go AnZo Šb~

Ho$ Aݶ gXñ¶m| - h‘mao amoQ>ar n[adma Ho$ Aݶ gXñ¶m| - H$mo AnZmnZ

‘hgyg H$adm gH$Vo h¢&

ñQ>oμ’$Zr E A{M©H$

AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

AÜ`j H$s μO~mZr

H$mo

bH$mVm Ho$ AmaOr H$a AñnVmb ‘| 31 dfu¶ à{ejw S>m°ŠQ>a Ho$ ^¶mZH$ ~bmËH$ma Am¡a h˶m Zo EH$ ~ma {’$a AmO Ho$ ^maV ‘| ‘{hbmAm| Ho$ {bE Agwa{jV dmVmdaU na àH$me S>mbm h¡& CgHo$ {nVm H$m ¶h ~¶mZ {Xb Xhbm XoZo dmbm h¡ {H$ H¡$go CÝh|

DEI na {’$a go ܶmZ

AnZr ~oQ>r H$m ed, Omo Ho$db EH$ ~oS>erQ> ‘| {bnQ>m {X¶m J¶m Wm, àmá H$aZo go nhbo VrZ K§Q>o VH$ AñnVmb ‘| B§VOma H$aZm n‹S>m Wm& ed narjU ‘| ¶m¡Z CËnr‹S>Z Am¡a Jbm Km|Q>Zo Ho$ ñnï> g~yV {‘bo& CZ ‘{hbm-Ûo{f¶m| go Omo ~bmËH$ma hmoZo na h‘oem ‘{hbm na C§Jbr CR>mVo h¢ Am¡a Eogr ~mV| H$aVo h¡... dh BVZr amV H$mo ~mha Š¶m| Wr, CgZo Bg Vah Ho$ H$n‹S>o Š¶m| nhZo Wo Am¡a Bg Vah H$s Aݶ ~H$dmg, ¶h gdmb nyN>m OmZm Mm{hE: ¶{X EH$ à{ejw S>m°ŠQ>a Omo AnZr 36 K§Q>o H$s b§~r {eâQ> Ho$ Xm¡amZ Amam‘ H$aZo Ho$ {bE go{‘Zma hm°b ‘| JB© Wr, EH$ gaH$mar AñnVmb ‘| gwa{jV Zht h¡, Vmo ^maV H$s Aݶ d§{MV b‹S>{H$¶m|/‘{hbmAm| Ho$ {bE gwajm H$s Š¶m Cå‘rX H$s Om gH$Vr h¡? Bg dr^Ëg AnamY H$m EH$ gH$mamË‘H$ ZVrOm ¶h hþAm h¡ {H$

b‹S>mB© Ho$ {bE, nw{bg H${‘©¶m| go gmd©O{ZH$ ê$n go {nQ>mB© H$m gm‘Zm

H$aZm n‹S>m& {’$a ^r CgZo b‹S>Zm Omar aIm, Am¡a AmpIaH$ma no[ag

Amob§{nH$ ‘| OJh ~ZmB© Am¡a Jd© Ho$ gmW h‘mao grZm| H$mo Mm¡‹S>m H$a

{X¶m& O~ EH$ Aa~ go A{YH$ ^maVr¶m| Zo no[ag ‘| h‘mam EH$‘mÌ

ñdU© nXH$ OrVZo H$m gnZm XoIm Wm, V~ 50 {H$J«m dJ© ‘| dOZ

narjU ‘| Ho$db 100 J«m‘ go ’o$b hmoZo Ho$ H$maU Amob§{nH$ go CZHo$

A¶mo½¶ hmoZo H$s {Xb Xhbm XoZo dmbr I~a AmB©& go‘r’$mBZb H$mo ghr

VarHo$ go OrVZo Ho$ {bE Cgo H$‘ go H$‘ aOV nXH$ Š¶m| Zht {‘b

gH$m, Bg ~hþV Vm{H©$H$ gdmb H$m Odm~ H$moQ>© Am°’$ Am{~©Q´>oeZ ’$m°a ñnmoQ²g© Zo CgH$s Anrb H$mo ˜m[aO H$aHo$ {X¶m& {Z¶‘m| Ho$ AZwgma, ""EH$ nhbdmZ H$mo Z Ho$db EH$ à{V¶mo{JVm H$s ewéAmV ‘| nmÌ hmoZm Mm{hE, ~pëH$ nyar à{V¶mo{JVm Ho$ Xm¡amZ ^r ¶mo½¶ hmoZm Mm{hE, ¶mZr ewéAmV go ’$mBZëg VH$&''

H$mobH$mVm H$s ‘{hbmE§ ~‹S>r g§»¶m ‘| AnZr OJh H$mo nwZ… àmá H$aZo Ho$ {bE ~mha Am ahr h¢ Am¡a EH$ ‘{hbm ‘w»¶‘§Ìr H$s AܶjVm dmbr amÁ¶ gaH$ma go Hw$N> ~hþV H${R>Z gdmb nyN> ahr h¢&

Om§M Omar h¡, bo{H$Z gÎmm ‘| ~¡R>o bmoJm| Ho$ gmW ~bmËH$m[a¶m| H$s gm§R>Jm§R> H$m ^r g§Xoh h¡& H$mobH$mVm ‘| nr‹S>m Am¡a AmH«$moe H$m ñdm^m{dH$ {dñ’$moQ> Bg ~mV H$m g§Ho$V h¡ {H$ ¶wdm ‘{hbmE§ BgH$m S>Q>H$a ‘wH$m~bm H$a ahr h¢&

Bg AnamY Ho$ AnamYr H$mo H$R>moaV‘ gOm VWm ‘b¶mb‘ {’$ë‘

CÚmoJ ‘| ‘{hbmAm| Ho$ ¶m¡Z CËnr‹S>Z Ho$ Amamonm| H$s {Zînj Om§M H$s

Cå‘rX H$aVo hþE, EH$ Aݶ ‘{hbm H$s OrV Am¡a XþI H$s H$hmZr gm‘Zo

AmVr h¡, Omo AnZo Am¡a Aݶ ‘{hbm nhbdmZm| Ho$ ¶m¡Z CËnr‹S>Z Ho$

{bE EH$ e{º$embr ì¶{º$ Ho$ {bE ݶm¶ Am¡a gOm H$s ‘m§J H$aZo Ho$

{bE g‹S>H$m| na CVa AmB© h¡& ݶm¶ Ho$ ~Om¶, {dZoe ’$moJmQ> Am¡a Aݶ

’¡$gbm Mmho Omo ^r ahm hmo, nXH$ {‘bm ¶m Z {‘bm hmo, h‘mar ZμOa ‘|, ImgH$a ^maVr¶ ‘{hbmE§ Omo OmZVr h¢ {H$ h‘mao Xoe ‘| ì¶dñWm "Xÿgao qbJ' Ho$ pIbm’$ H¡$go H$m‘ H$aVr h¡, {dZoe EH$ M¢{n¶Z

~ZH$a C^ar h¢& CgZo EH$ nyao g§JR>Z go ‘wH$m~bm {H$¶m, e{º$embr

bmoJm| Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© b‹S>r, ݶm¶ Zht {‘bm, Am¡a no[ag Amob§{nH$ ‘| CËH¥$ï>Vm Ho$ {eIa VH$ nhþ§MZo Ho$ AnZo gnZo H$mo Omar aIm& ¶h

H$moB© N>moQ>r CnbpãY Zht h¡& dh g^r ^maVr¶ ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$

Zm¶H$ ~Zr ah|Jr, {deof ê$n go CZ ‘{hbmAm| Ho$ {bE, Omo AnZo

H$m¶©ñWb na Aûcrb haH$Vm|, CËnr‹S>Z Am¡a N>o‹S>N>m‹S> H$m {eH$ma hmoVr

h¢& {dZoe H$m amoQ>o[a¶Zm| Ûmam hm¡gbm ~‹T>m¶m OmZm Mm{hE Omo S>rB©AmB© ‘§Ì ‘| {dœmg H$aVo h¢&

àXe©ZH$mar nhbdmZm| H$mo ¶m¡Z CËnr‹S>Z Ho$ pIbm’$ CZH$s gmh{gH$ aerXm ^JV

H$mo[a¶m ‘| {g¶mob Ho$ amoQ>ar Šb~ go hmZ¶m§J

Ho$ gXñ¶ gm§JHy$ ¶yZ H$mo Zm‘m§H$Z

g{‘{V Zo 2026-27 Ho$ amo B© Aܶj

Ho$ ê$n ‘| M¶{ZV {H$¶m h¡& AJa

H$moB© Aݶ Cå‘rXdma CÝh| MwZm¡Vr

Zht XoVm h¡ Vmo CÝh| 15 {gV§~a H$mo

Am{YH$m[aH$ Vm¡a na Aܶj nX H$m

Cå‘rXdma Kmo{fV H$a {X¶m OmEJm& ¶wZ Zo A‘o[aH$m Ho$ {ga¡Š¶yμO

¶y{Zd{g©Q>r ñHy$b Am°’$ Am{H©$Q>oŠMa go ñZmVH$ Am¡a ‘mñQ>a {S>J«r àmá H$s

Am¡a ñH$m°Q>b¢S> Ho$ E{S>Z~J© {dœ{dÚmb¶ go S>m°ŠQ>aoQ> H$s ‘mZX Cnm{Y àmá

H$s& dh S>m|Jgwh H$m°n© Ho$ g§ñWmnH$ Am¡a grB©Amo h¢, Omo dmñVw gm‘{J«¶m|

H$m {Z‘m©U Ed§ {dnUZ H$aVm h¡, Am¡a ¶y§JZ H$m°n© Ho$ Aܶj h¢, Omo [a¶b

EñQ>oQ> Am¡a {dÎmr¶ {Zdoe Ho$ joÌ ‘| H$m‘ H$aVm h¡& dh H$B© ZmJ[aH$ g§JR>Zm| ‘| em{‘b h¢ Am¡a gm§ñH¥${VH$ {damgV Ho$ g§ajU ‘| CZH$s {deof é{M h¡&

1987 go EH$ amoQ>ar gXñ¶ Ho$ ê$n ‘|, O~ dh amoQ>ar Šb~ go hmZ¶m§J Ho$ MmQ>©a gXñ¶ Wo, ¶wZ Zo EH$ {ZXoeH$, ݶmgr, g{‘{V gXñ¶ Ed§ Aܶj

Am¡a amo B© b{ZªJ ’¡${g{bQ>oQ>a Ho$ ê$n ‘| amo B© H$mo godm Xr h¡& CÝhm|Zo amoQ>ar

Ho$ H$mo[a¶mB© gXñ¶m| Ûmam MbmB© JB© H$sn ‘§Jmo{b¶m J«rZ n[a¶moOZm Ho$

gh-Aܶj Ho$ ê$n ‘| AmR> gmb VH$ godm H$s&

¶wZ H$mo 2021-22 ‘| Q>rAmaE’$ H$m {d{eï> godm nwañH$ma {‘bm& CÝh| ‘hmamZr E{bOm~oW {ÛVr¶ Ûmam {~«{Q>e gm‘«mÁ¶ Ho$ ‘moñQ> EŠgrb|Q>

AmS>©a H$m A{YH$mar {Z¶wº$ {H$¶m J¶m Wm, ‘§Jmo{b¶m Ho$ amï´>n{V Ûmam

‘¡Ìr nXH$ go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m Wm, Am¡a H$mo[a¶m Ho$ amï´>n{V Ed§ àYmZ

‘§Ìr Ûmam {d{eï> godmAm| Ho$ {bE nwañH$ma {X¶m J¶m Wm& dh H$mo[a¶Z

JUamÁ¶ H$s goZm Ho$ EH$ nyd© g¡{ZH$ Am¡a E§S>m|J àopñ~Q>o[a¶Z MM© ‘| EH$

E‘o[aQ>g EëS>a h¢&

¶wZ Am¡a CZH$s nËZr, ¶wZgwZ, amoQ>ar g§ñWmZ Ho$ ~oZo’o$ŠQ>a, à‘wI

XmZH$Vm© Am¡a AmM© Šbå’$ gmogmBQ>r, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Am¡a ~o¹o$ñQ> gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ h¢& CZHo$ Xmo ~ƒo h¢&

òmoV: rotary.org

YOUR PROJECT PLANNING EXPERTS

The Rotary Foundation Cadre of Technical Advisers is a network of hundreds of Rotary members who are experts from around the globe. These advisers use their professional skills and technical expertise to enhance Rotary members’ grant projects in our areas of focus.

THE CADRE CAN SUPPORT YOU BY:

• Providing project planning advice and implementation guidance

• Helping with community assessment design

WALLY GARDINER

Canada, District 5360

CADRE TITLE

Cadre Adviser and Former Technical Coordinator for Community Economic Development

OCCUPATION

Retired CEO, Gardiner Computer Consulting Inc

• Incorporating elements of sustainability into projects

• Answering questions about Rotary’s areas of focus

• Providing financial management best practices

Connect with a Cadre member today by visiting the Cadre page on My Rotary, or email us at cadre@rotary.org

There are hundreds of experts standing by to help you plan or enhance your Rotary project!

{ZXoeH H$m g§Xoe

{g

gmjaVm Ho$ gmW

^{dî¶ H$mo AmH$ma XoZm

V§~a Ho$ AmVo hr amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ ~w{Z¶mXr {ejm

Am¡a gmjaVm ‘mh Ho$ ‘hËd H$mo AnZmVm h¡& ¶h

‘hrZm EH$ àH$meñV§^ Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aVo hþE {ejm H$s n[adV©ZH$mar e{º$ Ho$ ‘mܶ‘ go bmoJm| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ h‘mao gmPm {‘eZ ‘| h‘mam ‘mJ©Xe©Z H$aVm h¡&

AnZo dmñV{dH$ ñdê$n ‘| {ejm dh Ztd h¡ {Og na h‘ Amem Am¡a g§^mdZmAm| Ho$ EH$ ^{dî¶ H$m {Z‘m©U H$a

gH$Vo h¢& ¶h {g’©$ EH$ AH$mX{‘H$ bú¶ go ~hþV A{YH$

h¡ - ¶h Adgam| H$mo ImobZo, Jar~r H$s O§Oram| H$mo Vmo‹S>Zo

Am¡a ZdmMma H$mo ~‹T>mdm XoZo H$s Hw§$Or h¡& {ejm Ho$ à{V amoQ>ar H$s à{V~ÕVm AQy>Q> h¡ Š¶m|{H$ h‘mam ‘mZZm h¢ {H$ ha

n[apñW{V ‘| à˶oH$ ì¶{º$ grIZo Am¡a ~‹T>Zo Ho$ A{YH$ma H$m hH$Xma h¡& Bg ‘hrZo h‘mam ܶmZ JwUdÎmmnyU© {ejm VH$ nhþ§MZo ‘|

~mYm S>mbZo dmbr MwZm¡{V¶m| go {ZnQ>Zo na h¡& g~go J§^ra

MwZm¡{V¶m| ‘| go EH$ h¡ qbJ AmYm[aV e¡{jH$ Ag‘mZVmAm| H$mo Xÿa H$aZm& h‘| ¶h gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE AWH$ à¶mg H$aZm

Mm{hE {H$ ha ~ƒo H$mo, Mmho dh b‹S>H$m hmo ¶m b‹S>H$s, grIZo

Ho$ g‘mZ Adga {‘bo& Eogm H$aHo$ h‘ EH$ Eogo g‘mO H$s Ztd

aIVo h¡ Omo g‘mZVm Am¡a g‘mdo{eVm H$mo ‘hËd XoVm h¡, Ohm±

ha {H$gr H$mo g’$b hmoZo H$m ‘m¡H$m {‘bVm h¡&

hmbm§{H$, {ejm Ho$ à{V h‘mao g‘n©U H$mo H$jm Am¡a

~MnZ go nao hmoZm Mm{hE& Mm¢H$m XoZo dmbr dmñV{dH$Vm ¶h

h¡ {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| 775 {‘{b¶Z go A{YH$ d¶ñH$ {Zaja h¢ Omo d¡{œH$ Am~mXr H$m 17 à{VeV {hñgm h¢& ¶h Am§H$‹S>m

h‘| d¶ñH$ gmjaVm H$mo em{‘b H$aZo na AnZm ܶmZ H|${ÐV H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya H$aVm h¡& d¶ñH$m| H$mo n‹T>Zo Ed§ {bIZo ‘| gj‘ ~ZmH$a h‘ CÝh| nyU© ê$n go g‘mO H$m {hñgm ~ZZo, CZH$s AmOr{dH$m ~‹T>mZo Am¡a CZHo$ g‘wXm¶m| ‘| gmW©H$ ¶moJXmZ àXmZ H$aZo ‘| geº$ ~ZmVo h¢& EH$ gmja d¶ñH$ Am~mXr Z Ho$db ì¶{º$JV àJ{V H$m àVrH$ h¡ ~pëH$ ¶h gm‘y{hH$ d¥{Õ Am¡a {dH$mg Ho$ {bE ^r CËàoaH$ H$m H$m‘ H$aVr h¡& O~ h‘ ܶmZ H|$ÐU Ho$ Bg ‘mh H$mo AnZmVo h¡ Vmo h‘| ‘bmbm ¶ygw’$OB© Ho$ eãX ¶mX AmVo h¡: ""EH$ ~ƒm, EH$ {ejH$, EH$ {H$Vm~ Am¡a EH$ H$b‘ Xþ{Z¶m H$mo ~Xb gH$Vr h¡&'' ¶o eãX {ejm Ho$ ‘mܶ‘ go n[adV©Z bmZo ‘| amoQ>ar Ho$ {‘eZ H$mo M[aVmW© H$aVo h¢& ~ƒm| Am¡a d¶ñH$m| ‘| {Zdoe H$aHo$ h‘ EH$ Eogo ^{dî¶ ‘| {Zdoe H$aVo h¢ Omo g^r Ho$ {bE EH$ C‚mdb

^{dî¶ H$m dmXm H$aVm h¡& {gV§~a H$mo ZB© à{V~ÕVm Am¡a H$m¶©dmhr H$m g‘¶ ~ZZo X|& M{bE h‘ EH$ gmW {‘bH$a {ejm Ho$ CÔoí¶ H$mo nyU©

H$a| Am¡a ¶h gw{Z{üV H$a| {H$ ha ì¶{º$ grI gH|$, ~‹T>

gH|$ Am¡a ’$b-’y$b gH|$& Eogm H$aHo$ h‘ ì¶{º$JV OrdZ

H$mo n[ad{V©V H$a gH$Vo h¢ Am¡a A{YH$ ‘O~yV, A{YH$ bMrbo g‘wXm¶ Ho$ gmW-gmW A{YH$ g‘¥Õ Xþ{Z¶m H$m {Z‘m©U

H$aVo h¢&

A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar

amo B© {ZXoeH$, 2023-25

‘mH©$ S>o{Z¶b ‘obmoZr Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ ’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

^mdr nr{‹T>¶m| Ho$ {bE EH$ {damgV amoQ>ar

’$mC§S>oeZ E§S>mo‘|Q> Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ {damgV N>mo‹S>Zo

H$s e{º$ ‘| {dœmg aIZo dmbo Ho$ ê$n ‘|, ‘¢ Am¡a ‘oar

nËZr, Jo, Bg ~mV Ho$ {bE Am^mar Wo {H$ h‘ amoQ>ar ‘| Xÿgam|

H$mo CZH$s {damgV N>mo‹S>Zo ‘| ‘XX H$a nmE& h‘mam ‘§S>b (CÎmar Ab~m‘m ‘| 6860) Zo nhbo H$^r

’$mC§S>oeZ H$s Aj¶ {Z{Y H$mo ܶmZ ‘| aIVo hþE YZ g§M¶Z hoVw am{Ì^moO H$m Am¶moOZ

Zht {H$¶m Wm, bo{H$Z h‘ OmZVo Wo {H$ g‘¶ Am MwH$m h¡& h‘Zo Bgo EH$ {damgV am{Ì^moO

H$hm, {OgZo XmZ XoZo Ho$ XrK©H$m{bH$ à^md na Omoa {X¶m& ewéAmV ‘| BgH$s J{V Yr‘r Wr, Am¡a Hw$N> g§e¶dm{X¶m| H$mo g§Xoh Wm {H$ h‘ 1

{‘{b¶Z S>m°ba Zht OwQ>m nmE§Jo, Omo h‘mam àma§{^H$ bú¶ Wm& hmbm±{H$, h‘ AmemdmXr ~Zo aho Am¡a 23 ’$adar 2024, amoQ>ar H$s df©Jm§R>, H$s VmarI {ZYm©[aV H$s&

Bg A{^¶mZ Ho$ Xm¡amZ, g{‘{V Ho$ gXñ¶m| Zo nyao CÎmar Ab~m‘m H$s ¶mÌm H$s, Aj¶ {Z{Y ‘| XmZ XoZo Ho$ ~mao ‘| N>moQ>o g‘yhm| Ho$ gmW ~¡R>H$ H$s& {’$a, ~‹S>r ‘mÌm ‘| XmZ AmZo

bJo& EH$ amoQ>o[a¶Z Zo 10,000 S>m°ba H$m MoH$ XoZo Ho$ gmW 25,000 S>m°ba H$s à{V~ÕVm

OVmB©& OëX hr, Aݶ gXñ¶m| Zo BgH$m AZwgaU {H$¶m, Am¡a h‘mao nmg Cnhma Am¡a à{V~ÕVmAm| ‘| 200,000 S>m°ba go A{YH$ H$s am{e BH$Ç>m hþB©& Xmo XmZ CXmaVm Ho$ ‘m‘bo ‘| erf© na aho& EH$ 500,000 S>m°ba H$s dgr¶V à{V~ÕVm Wr, Am¡a Xÿgar 560,000 S>m°ba H$s à{V~ÕVm Wr&

A{^¶mZ Ho$ A§V VH$, h‘mar g{‘{V Zo h‘mar g~go ~‹S>r AnojmAm| H$mo nma H$a

{b¶m Wm: h‘Zo Aj¶ {Z{Y Ho$ {bE 2,729,863.14 S>m°ba OwQ>m {bE Wo, Omo h‘mao bú¶ H$m bJ^J VrZ JwZm Wm& CZ Cnhmam| H$m à^md EH$ {damgV H$m {Z‘m©U H$aoJm Omo h‘oem XmZ XoVm ahoJm&

H$moB© ^r Šb~ ¶m ‘§S>b AHo$bo amoQ>ar ’$mC§S>oeZ E§S>mo‘|Q> H$mo 2025 VH$ 2.025 {~{b¶Z S>m°ba Ho$ bú¶ VH$ Zht nhþ§MmEJm& h‘ ‘| H$B© A^r ¶m EñQ>oQ> ßbmZ Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| 25,000 Zht Xo gH$Vo h¢& bo{H$Z ‘wPo ¶h ^r nVm h¡ {H$ h‘ ‘| go H$B© Xo gH$Vo h¢& H¥$n¶m h‘| Cg Aj¶ {Z{Y bú¶ H$mo hm{gb H$aZo ‘| ‘XX H$a| Am¡a Eogm H$aVo hþE

EH$ {damgV H$mo nrN>o N>mo‹S>o Am¡a na OmH$a amoQ>ar gXñ¶m| H$s ^mdr nr{‹T>¶m| Ho$ H$m‘ H$mo AmJo ~‹T>mE§&

RID 2981

RID 2982

RID 3000

RID 3011

RID 3012

RID 3020

RID 3030

RID 3040

RID 3053

RID 3055

RID 3056

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141

RID 3142

RID 3150

RID 3160

RID 3170

RID 3181

RID 3182

RID 3191

RID 3192

RID 3201

RID 3203

RID 3204

RID 3211

RID 3212

RID 3231

RID 3233

RID 3234

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

~ñH$aZ Eg

{edHw$‘ma dr amOm JmoqdXgm‘r Ama ‘hoe nr {ÌIm àem§V amO e‘m© S>m° E‘ d|H$Q>oœa amd amqOXa qgh IwamZm AZre ‘{bH$ amhþb lrdmñVd ‘mohZ nmamea

S>m° amIr Jwám Vwfma emh

S>m° naq‘Xa qgh J«moda amOnmb qgh

S>m° g§Xrn Mm¡hmZ Xrnm IÞm

Zrad {Z‘oe AJ«dmb n[aVmof ~OmO erVb eaX emh

S>m° gwaoe hrambmb gm~y MoVZ XogmB© {XZoe ‘ohVm eaW Mm¡Yar H$Q>amJÈ>m

S>m° gmYw Jmonmb H¥$îU eaX nmB© {dH«$‘XÎm Xod AmZ§X gVre ‘mYdZ H$ZZmoa EZ Eg ‘hmXod àgmX gw§Xad{Xdobw EZ

S>m° Eg gwaoe ~m~y

S>m° g§Vmof lrYa gwYr Oã~ma ‘raZImZ gbr‘ amOZ~m~y E‘ ‘hmdra M§X ~moWam

EZ Eg gadZZ gwIq‘Xa qgh {~{nZ MmMmZ ApIb {‘lm ¶k{Zg ‘hmnmÌm S>m° H¥$îU|Xþ Jwám

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nr Q>r à^mH$a, 15 {edmñdm‘r ñQ´>rQ>, ‘m¶bmnmoa, MoÞB© - 600004, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600014 go ‘w{ÐV Ed§ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>, XþJ‹S> Q>mdag, 3rd âbmoa, 34 ‘me©bg amoS>, EJ‘moa, MoÞB© - 600008 go àH$m{eV& g§nmXH$: aerXm ^JV

¶moJXmZ H$m ñdmJV h¡ bo{H$Z g§nm{XV {H$¶m OmEJm& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

amOw gw~«‘ʶZ RID 3141

amo B© {ZXoeH$ Am¡a Aܶj, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

A{ZéYm am°¶Mm¡Yar RID 3291

amo B© {ZXoeH$

S>m° ^aV nm§S>çm RID 3141

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r

amO|Ð Ho$ gm~ RID 3080

H$ë¶mU ~oZOu RID 3060

eoIa ‘ohVm RID 3291

AemoH$ ‘hmOZ RID 3141

nr Q>r à^mH$a RID 3234

S>m° ‘ZmoO S>r XogmB© RID 3060

gr ^mñH$a RID 3000

H$‘b g§Kdr RID 3250

S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr RID 3131

E Eg d|H$Q>oe RID 3234

Jwbm‘ E dmhZdVr RID 3141

{Zdm©{MV amo B© {ZXoeH$

E‘ ‘wéJmZ§X‘ RID 3000 Ho$ nr ZmJoe RID 3191

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2024-25)

EZ Eg ‘hmXod àgmX RID 3192

Aܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

A{Ib {‘e«m RID 3261

g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb

Ama amOm JmoqdXgm‘r RID 3000

H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb amIr JwßVm RID 3056 gbmhH$ma, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$ aerXm ^JV

Cn g§nmXH$ O¶lr nÙZm^Z

àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$ {dœZmWZ Ho$

amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa

MoÞB© 600 008, ^maV ’$moZ: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

amoQ>ar ’$mC§S>oeZ amoQ>ar H$s ar‹T> h¡, Omo amoQ>ar Ho$ VmμO ‘| M‘H$Vm hþAm

ZJrZm h¡& ¶h h‘| AnZr godm, gmoM-{dMmam| H$mo {H«$¶mpÝdV H$aZo H$m Adga àXmZ H$aVm h¡& h‘mao μOmoZ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo ¶h {XIm¶m h¡ {H$ do ’$mC§S>oeZ Ho$ {bE

à{V~Õ Am¡a nyar Vah go ghm¶H$ h¢& 2023-24 ‘| TRF H$mo bJ^J 32 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ XoZo Ho$ gmW ^maV Xþ{Z¶m ‘| Xÿgao ñWmZ

na ahm& nm§M ‘§S>bm| ‘| go à˶oH$ Zo 2 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ H$m

¶moJXmZ {X¶m Am¡a 10 ‘§S>bm| ‘| go à˶oH$ Zo 1 {‘{b¶Z S>m°ba go

A{YH$ H$m ¶moJXmZ {X¶m& Bggo ^r A{YH$, EH$ ^maVr¶ ‘§S>b - amo

B© ‘§S>b 3141 - Z§~a 1 ¶moJXmZH$Vm© Wm Am¡a Mma ‘§S>b Xþ{Z¶m ^a ‘| erf© 10 ‘| em{‘b Wo& ¶h dmñVd ‘| C„oIZr¶ h¡& Bg ‘hmZ à¶mg Ho$ {bE 2023-24 ‘§S>b JdZ©am|, ‘§S>b Ed§ h‘mao joÌm| H$s joÌr¶ Q>rAmaE’$ Q>r‘m| H$mo ~YmB©& amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ ݶm{g¶m| Zo 2024-2025 Ho$ {bE YZ g§M¶Z hoVw 500 {‘{b¶Z S>m°ba H$m EH$ ‘hËdmH$m§jr bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡& EH$ Q>r‘ Ho$ ê$n ‘| h‘ g^r {‘bH$a H$m‘ H$a|Jo Am¡a Bg bú¶ H$mo àmá H$a|Jo& 2024-25 Ho$ {bE Q>rAmaE’$ àmW{‘H$VmE§: AnZo ‘§S>b H$s nmo{b¶moßbg gmogmBQ>r ‘| ¶moJXmZ XoH$a E§S> nmo{b¶mo ZmC H$m g‘W©Z H$a| - AnZo ‘§S>b H$mo ݶyZV‘ 50 gXñ¶m| H$s àm{á ‘| ‘XX H$a| ¶m 2024-25 Ho$ A§V VH$ nmo{b¶moßbg gmogmBQ>r H$mo 20 à{VeV VH$ ~‹T>mE§& nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Ho$ gXñ¶ ~Z| (ha gmb dm{f©H$ {Z{Y ‘| 1,000 S>m°ba) Am¡a Xÿgam| H$mo em{‘b hmoZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$a|& CXmhaU go ZoV¥Ëd H$a|: O~ à˶oH$ amoQ>o[a¶Z Q>rAmaE’$ H$mo XoVm h¡ Vmo Bggo Am¡a A{YH$ bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo Ny>Zo Am¡a g‘wXm¶m| ‘| n[adV©Z bmZo H$s h‘mar j‘Vm ‘O~yV hmoVr h¡& g^r amoQ>ar Šb~m| H$mo dm{f©H$ H$mof ‘| ¶moJXmZ XoZm Mm{hE& XmZH$Vm©Am| H$s g§»¶m ‘| 20 à{VeV H$s d¥{Õ hmoZr Mm{hE& grEgAma B§{S>¶m J«m§Q> na ܶmZ XoH$a CgH$m bm^ CR>mE§

Q>rAmaE’$ {Z{Y Ho$ à~§YZ na h‘oem ZOa aI|

EH$ Q>r‘ Ho$ ê$n ‘| h‘| 2025 VH$ 2.025 {~{b¶Z S>m°ba Ho$ AnZo Aj¶ {Z{Y bú¶ VH$ nhþ§MZm h¡& AnZr Aj¶ {Z{Y ~‹T>mH$a h‘ ¶h gw{Z{üV H$a gH$Vo h¢ {H$ amoQ>ar h‘mao

OrdZH$mb Ho$ ~mX ^r Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$a gH$Vr h¡&

Amn ‘| go à˶oH$ Am¡a AmnHo$ amoQ>ar n[adma Ho$ gXñ¶ h‘mao g‘wXm¶ Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ {bE AmnHo$ Am¡a g^r amoQ>ar gXñ¶m| Ho$ gnZm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE H$m‘ H$a gH$Vo h¢& Am¡a h‘mam amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Eogm H$a gH$Vm h¡& M{bE h‘ g~ {‘bH$a Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aVo ah|& ¶hr amoQ>ar Am¡a Q>rAmaE’$ H$mOmXÿ h¡&

^aV nm§S>çm Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r

goŠg dH©$g©

Ho$ OrdZ ‘|

~Xbmd bmZm

aerXm ^JV

O~amoQ>ar Šb~ ^ê$M, amo B© ‘§S>b 3060, H$s nyd© Aܶj [aμOdmZm μO‘tXma ^ê$M

Am¡a A§H$boœa eham| ‘| ¶m¡ZH${‘©¶m| Ho$ EH$ g‘yh Ho$ {bE gm‘m{OH$ ê$n go ñdrH¥$V EH$ ì¶dgm¶

Ho$ ‘mܶ‘ go J[a‘m Am¡a {dÎmr¶ ñdV§ÌVm XmoZm| bmZo Ho$ AnZo ‘hËdmH$m§jr bú¶ H$mo nyam H$aZo {ZH$br Vmo dh EH$ hr ‘§Ì go ào[aV Wt& dh Wm ""h‘ amoQ>ar Ho$ OmXÿ Ho$ ‘mܶ‘ go g^r ‘{hbmAm|

Ho$ {bE J[a‘m Am¡a gå‘mZ H$m OrdZ gw{Z{üV

H$aZo H$s Cå‘rX H¡$go OJm gH$Vo h¢ Š¶m|{H$ A§VV… ¶h ha B§gmZ H$m ‘m¡{bH$ A{YH$ma h¡&''

dh Am¡a CZHo$ gmWr Šb~ gXñ¶m| Zo "gIr' Zm‘H$ n[a¶moOZm ewê$ H$aZo H$s V¡¶mar

H$s {Ogo CZ ‘{hbmAm| Ho$ {bE b{jV {H$¶m

J¶m Omo g‘mO H$s A§Yoar J{b¶m| ‘| H$ht Imo

JB© h¢& CZH$m EH$‘mÌ CÔoí¶ ""CZ ‘{hbmAm|

H$mo ~mha {ZH$mbZm Wm {OÝhm|Zo hVme hmoH$a Bg

Xoh ì¶mnma H$mo MwZm Š¶m|{H$ CZHo$ nmg H$moB©

Aݶ {dH$ën Zht Wm"" Am¡a AJa CÝh| H$moB© gmܶ {dH$ën {‘bo {Oggo do AnZr ~w{Z¶mXr Amdí¶H$VmAm| H$mo nyam H$a gH|$ Vmo do Bg

Hw$»¶mV ì¶dgm¶ H$mo N>mo‹S>Zo Ho$ {bE V¡¶ma hmo& AnZo n{V Am¡a Šb~ Ho$ nyd© Aܶj >Qm°{H$Z, {OÝhm|Zo amoQ>ar ‘| CZHo$ A{YH$m§e gm‘wXm{¶H$ godm H$m¶m] Am¡a {dH$mg ghm¶Vm Q>r‘ Ho$ {bE {dÎmr¶ ghm¶Vm àXmZ H$s, Ho$ g‘W©Z go [aμOdmZm Zo CZ ‘{hbmAm| VH$ nhþ§MZo Ho$ {bE Ñ‹T> g§H$ën Ho$ gmW

{Za§Va H$m‘ {H$¶m Omo CZgo ~mV H$aZo Ho$ {bE

V¡¶ma Wt Am¡a B©‘mZXmar go CZH$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE CZH$m {dœmg hm{gb {H$¶m& ""‘¢Zo Am¡a ‘oar Q>r‘ Zo ^ê$M Ed§ A§H$boœa joÌ ‘| N>moQ>o-~‹S>o g‘yhm| ‘| ‘{hbm ¶m¡ZH${‘©¶m| go

~ma-~ma {‘bZo hoVw bJZ go H$m‘ {H$¶m& h‘Zo CZH$s [aŠem ¶mÌmAm| Ho$ {bE ^wJVmZ H$aHo$ CÝh| n[adhZ ghm¶Vm ^r àXmZ H$s Am¡a doí¶mb¶ ‘m{bH$m| Ed§ Xbmbm| Ho$ gmW {‘bH$a ¶h nVm bJmZo H$s H$mo{ee H$s {H$ Bg Xoh ì¶mnma H$mo N>mo‹S>Zo H$s BÀNw>H$ ‘{hbmAm| H$mo Eogm H$aZo H$s AZw‘{V {‘b gH$Vr h¡ {H$ Zht,'' dh ¶mX

H$aVr h¡& BZ g~go D$na [aμOdmZm H$mo Jd© h¡ {H$ do g’$bVm àmá H$aZo ‘| gj‘ Wo Am¡a J¡a-g§Mma gm‘m{OH$ H$m¶©H$Vm©Am| H$s ~mYm H$mo nma H$aZo ‘| g’$b hþE Omo Am‘Vm¡a na Eogo ‘m‘bm| ‘| gm‘Zo

AmVr h¢ ‘w»¶ ê$n go Bg{bE Š¶m|{H$ h‘mar Q>r‘

Zo eha Ho$ EH$ à{gÕ ‘Zmo{M{H$ËgH$ S>m° gm{OX S>o Ûmam CZHo$ {bE ‘ZmoamoJ nam‘e© gÌ Am¶mo{OV

H$aHo$ CZHo$ {bE EH$ J¡a-{ZU©¶mË‘H$ dmVmdaU

V¡¶ma {H$¶m&

goŠgdH©$am|Ho${bEàmoOoŠQ>gIrHo$ew^ma§^naamoQ>arŠb~^ê$MH$snyd©Aܶj[aμOdmZmμO‘tXma,Q>m°{H$ZμO‘tXma,amoQ>arŠb~{MIbr[ada’«§$Q>Ho$nyd© AܶjhgZ‘m¶V,amoQ>arŠb~^ê$MZ‘©XmZJarHo$nyd©AܶjY«wdamOmAm¡aAܶj‘m¡ZoenQ>ob&

Yrao-Yrao, ‘{hbmAm| Zo ¶m¡ZH${‘©¶m| Ho$ ê$n ‘| AnZo g§Kfm] Am¡a qMVmAm| Ho$ ~mao ‘| ~mV

‘{hbmAm| H$mo ¶m Vmo ~hH$m¶m

OmVm h¡ ¶m {’$a CÝh| ~hbm’w$gbmH$a Bg H$m‘ ‘| bJm¶m

OmVm h¡& Aݶ bmoJ A˶{YH$

Jar~r Ho$ H$maU doí¶mb¶m| ‘|

Mbo OmVo h¢; do AŠga AnZm

Ka MbmZo, ~ƒm| H$m noQ> ^aZo

Am¡a ñHy$b H$s ’$sg ^aZo Ho$

{bE AnZm eara ~oMVr h¢&

H$aZr ewê$ H$s& CZH$s {M{H$Ëgm Amdí¶H$VmAm| H$m Am§H$bZ H$aZo Am¡a Amdí¶H$Vm n‹S>Zo na

CÝh| ghm¶Vm àXmZ H$aZo Ho$ {bE ñdmñ϶ {e{da ^r Am¶mo{OV {H$E JE& Bggo ^r ‘hËdnyU© ~mV

¶h h¡ {H$ amoQ>o[a¶Zm| Zo BZ ‘{hbmAm| H$mo gaH$mar H$ë¶mUH$mar ¶moOZmAm| Ho$ VhV CnbãY Hw$N> gw{dYmAm| VH$ nhþ§M àmá H$aZo ‘| ‘XX H$s

{OZHo$ ~mao ‘| CÝh| em¶X hr H$moB© OmZH$mar Wr& ^ê$M {Obm àemgZ H$m gh¶moJ àmá hmoZo na

Bg gIr n[a¶moOZm H$mo ~hþV ~‹T>mdm {‘bm& amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW {Xb ImobH$a hþB© ~mVMrV ‘| Bg H$m‘ H$mo AnZmZo Ho$ {bE ¶m¡ZH${‘©¶m| Ûmam ~VmE§ OmZo dmbo H$maUm| Am¡a gm‘Zo AmE ‘wÔm| H$m C„oI H$aVo hþE [aOdmZm amoQ>arݶyμO H$mo ~VmVr

h¢, ""‘¢Zo h‘oem ‘mZm h¡ {H$ à˶oH$ ‘{hbm Ho$ nmg J[a‘m Am¡a gå‘mZ Ho$ gmW OrZo H$m hH$ hmoZm Mm{hE& bo{H$Z h‘mao Amgnmg h‘ Eogr H$B© ‘{hbmAm| H$mo nmVo h¢ Omo AJa Or{dH$monmO©Z Ho$ {bE ^r H$m‘ H$aVr h¢ Vmo CZHo$ H$m‘ H$mo

An‘mZOZH$ ¶m d{O©V ‘mZm OmVm h¡& Š¶m H$^r

{H$gr Zo ¶h gmoMm h¡ {H$ do Bg H$m‘ H$mo {H$g ‘O~yar ‘| H$a ahr h¢?'' Vmo ‘¢Zo CZgo nyN>m {H$ CÝh| Š¶m H$maU nVm Mbo& ""h‘Zo nm¶m {H$ AZoH$ ‘{hbmE§ Xoh ì¶mnma ‘| Bg{bE {bá hþB© Š¶m|{H$ CÝh| YmoIo go ¶hm± bm¶m J¶m Wm ¶m ‘rR>r-‘rR>r ~mV| H$aHo$ Bg H$m‘ ‘| ‘mZd VñH$ar H$s OmVr Wr& Aݶ A˶{YH$ Jar~r Ho$ H$maU doí¶mb¶m| ‘| JB©; do

AnZm Ka MbmZo, AnZo ~ƒm| H$m noQ> nmbZo Am¡a CZH$s ñHy$b H$s ’$sg ^aZo Ho$ {bE AnZm eara

~oM ahr Wr& Aݶ àdmgr Wo Am¡a CÝh| Zht nVm

Wm {H$ A~ Am¡a Š¶m H$a|&''

bJ^J EH$ gmb VH$ Bg n[a¶moOZm na

H$m‘ H$aVo hþE amoQ>o[a¶Zm| Zo nm¶m {H$ ¶hm± na

‘{hbmE§ 18 gmb H$s H$‘ C‘« go boH$a Hw$N> ~wOwJ© ^r h¢& CÝhm|Zo ¶h ^r OmZm {H$ {d{^Þ

àH$ma H$s ‘O~y[a¶m§ Am¡a Xm{¶Ëd BZ ‘{hbmAm|

H$mo Xoh ì¶mnma ‘| YHo$b XoVo h¢ bo{H$Z EH$ ~mV

Vmo {Z{üV Wr& ""do h‘oem Bg S>a ‘| ahVr h¢

{H$ H$m¡Z gm J«mhH$ CZHo$ gmW {H$g VarHo$ go

ì¶dhma H$aoJm& Am¡a {’$a ^r ha {XZ do EH$

{ZYm©[aV {nH$-An ñnm°Q> na I‹S>r ahVr h¢&'' [aμOdmZm ¶mX H$aVr h¢ {H$ O~ CÝhm|Zo Am¡a

CZH$s Q>r‘ Zo nhbr ~ma ""Bg n[a¶moOZm Ho$

{bE ‘{hbmAm| go {‘bZm ewê$ {H$¶m Vmo do ewê$

‘| h‘go ~hþV S>a JB© Am¡a h‘go ~mV H$aZo ‘|

^r {hM{H$MmVr Wr bo{H$Z Yrao-Yrao h‘Zo CZH$m

{dœmg OrV {b¶m Am¡a CÝhm|Zo AnZo S>a Am¡a g§H$moM H$mo N>mo‹S>H$a AnZr H$hm{Z¶m±, ^{dî¶ H$mo boH$a CZH$s qMVm Am¡a CZHo$ S>a H$mo h‘go gmPm H$aZm ewê$ {H$¶m& Hw$N> ¶wd{V¶m| Zo H$hm {H$ do n‹T>Zm MmhVr h¢ Am¡a EH$ AÀN>r Zm¡H$ar nmZm MmhVr h¢ bo{H$Z CZHo$ n[admam| H$s Am{W©H$ pñW{V Eogr h¡ {H$ do AnZr H$m°boO H$s ’$sg H$m ^wJVmZ H$aZo ‘| gj‘ Zht h¢&'' EH$ ¶m¡Z H$‘u Zo CÝh| ~Vm¶m {H$ O~ do

H$m°boO ‘| ahH$a AnZr {ejm nyar H$aZo Ho$ {bE g§Kf© H$a aho Wo, ""h‘mao Hw$N> XmoñVm| Zo H$hm {H$ Eogm H$aHo$ h‘ A{YH$ n¡gm H$‘m gH$Vo h¢ Am¡a h‘Zo gmoMm {H$ Š¶m| Z Bgo AmO‘m¶m

OmE& ewê$ ‘| ‘¢Zo gmoMm {H$ AJa ‘¢ EH$-Xmo K§Q>o ¶h H$m‘ H$aHo$ 500 go 1,000 H$‘m boVr

hÿ± Vmo Bg Am‘XZr ‘| ~wamB© Š¶m h¡& ewê$ ‘|

‘¢Zo Eogm hr gmoMm Wm ‘Ja {’$a ‘hgyg {H$¶m {H$ ¶h OrdZ ¶mnZ H$aZo H$m ghr VarH$m Zht h¡ Am¡a ‘¢Zo Bgo N>mo‹S>Zo H$m ’¡$gbm {H$¶m&

Cg ‘{hbm Zo AmJo H$hm, ‘¢ ha {H$gr H$mo ¶h ~VmZm MmhVr hÿ± {H$ H$moB© ^r Bg noeo ‘| AmgmZr go àdoe H$a gH$Vm h¡ ‘Ja EH$ ~ma

Bg‘| AmZo Ho$ ~mX ~mha {ZH$bZm ~hþV H${R>Z h¡, AZoH$ H$maU h¡ {Og‘| AnZr ì¶{º$JV ‘O~y[a¶m§ ^r em{‘b hmoVr h¢&''

¶m¡ZH${‘©¶m| Ho$ gmW BVZr Jhar ~mVMrV Ho$ ~mX Omo Bggo ~mha AmZo Ho$ {bE V¡¶ma Wt, [aμOdmZm Ed§ CZH$s Q>r‘ Am¡a ^r Ñ‹T> hmo JE {H$ CZH$s n[a¶moOZm go CZ ‘{hbmAm| Ho$ nwZdm©g

‘| ‘XX {‘boJr Omo Bg noeo H$mo N>mo‹S>Zo Ho$ {bE V¡¶ma Wt Am¡a CZHo$ {bE gå‘mZOZH$ amoOJma

EH${gbmB©H$jm&

amoQ>ar Ho$ OmXÿ Am¡a gIr

Ho$ ‘mܶ‘ go h‘ Amem n¡Xm

H$aZm MmhVo h¢ Am¡a g^r

‘{hbmAm| Ho$ {bE gå‘mZ Am¡a

J[a‘m H$m OrdZ gw{Z{üV

H$aZm MmhVo h¢, Š¶m|{H$

AmpIaH$ma ¶h ha B§gmZ H$m

‘yb A{YH$ma h¡&

[aμOdmZm μO‘tXma nyd© Aܶj, amoQ>ar Šb~ ^ê$M

^r gw{Z{üV {H$¶m OmEJm& bo{H$Z h‘Zo CÝh|

AnZr AnojmAm| H$mo g§¶{‘V aIZo Ho$ {bE ^r

H$hm Am¡a ¶h ^r H$hm {H$ Bg H$m‘ H$mo N>mo‹S>Zo

Ho$ ~mX em¶X Amn H$‘ H$‘m nmE§Jr Am¡a em¶X

AmnH$mo AnZr OrdZe¡br ‘| Hw$N> g‘m¶moOZ

H$aZo n‹S> gH$Vo h¡... ImZm, nrZm, H$n‹S>o nhZZm

Am{X ‘| Š¶m|{H$ A~ Amn Omo n¡gm H$‘mE§Jr dmo nhbo {OVZm Zht hmoJm ‘Ja Bggo AmnH$mo gå‘mZ Am¡a ‘Z H$s em§{V XmoZm| {‘boJr, CÝhm|Zo AmJo H$hm& Yrao-Yrao XmoZm| g‘yhm| Ho$ ~rM {dœmg n¡Xm

hþAm Am¡a n¶m©á nam‘e© gÌm| Ho$ ~mX amoQ>o[a¶Zm|

Zo BZ ‘{hbmAm| H$mo EH$ gä¶ OrdZ OrZo Ho$

AZoH$ {dH$ën àXmZ {H$E Am¡a CÝhm|Zo EH$ ì¶dhm¶© {dH$ën Ho$ ê$n ‘| {gbmB© H$mo MwZm& ‘{hbmAm| Ho$ EH$ ~¡M Ho$ {bE EH$ AÀN>r Vah go g§a{MV {gbmB© nmR>çH«$‘ H$s ¶moOZm ~ZmB©

JB© Am¡a amoQ>ar Šb~ ^ê$M Z‘©Xm ZJar Ho$ ‘{hbm ge{º$H$aU H|$Ð ‘| 10 ‘{hbmAm| Ho$

EH$ ~¡M Ho$ {bE àW‘ {gbmB© H$mog© Ho$ g’$b

g‘mnZ Ho$ gmW nhbm n‹S>md nma {H$¶m J¶m& à{ejU gÌ H$s g’$bVm H$m lo¶ Šb~ Ho$

Aܶj ¶wdamO qgh Am¡a nyd© Aܶj Y«wd amOm H$mo OmVm h¡&

bo{H$Z EH$ à‘wI MwZm¡Vr gm‘Zo Wr‘{hbmAm| Ho$ Bg à{e{jV ~¡M hoVw {gbmB© ‘erZm| Ho$ {bE YZ g§M¶Z& O~ CÝhm|Zo grEgAma {Z{Y¶Z àmá H$aZo H$s H$mo{ee H$s Vmo amoQ>o[a¶Zm| Zo nm¶m {H$ Ohm± ì¶mdgm{¶H$ H§$n{Z¶m| Zo Bg nhb Ho$ ‘hËd H$s gamhZm H$s dht BZ ‘{hbmAm| Ho$ nwZdm©g Ho$ gmW grYo Vm¡a na Ow‹S>Zm A^r ^r Hw$N> bmoJm| H$mo ghr Zht bJm& gm¡^m½¶ go amoQ>ar Šb~ {MH$br [ada’«§$Q> Am¡a Abrnwa gmoeb dob’o$¶a Q´>ñQ> Zo ghm¶H$ JdZ©a hgZ ‘æ¶V Am¡a CZgo Ow‹S>o J¡a gaH$mar g§JR>Zm| H$s ‘XX go AmJo AmH$a AÀN>r JwUdÎmm dmbr {gbmB© ‘erZ| àXmZ H$s, {H$VZr?? μH$s‘V??& CÝhm|Zo gm‘y{hH$ ê$n go g^r ‘erZm| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m& A{V àgÞ [aμOdmZm H$hVr h¢, ¶h EH$ ‘hËdnyU© n[adV©Z H$s ewéAmV h¡& gIr n[a¶moOZm H$éUm, Ñ‹T>Vm Am¡a ‘m¡{bH$ {dœmg H$s

e{º$ H$m à{V{Z{YËd H$aVr h¡ {H$ à˶oH$ ì¶{º$

EH$ gå‘mZOZH$ OrdZ OrZo H$m Adga nmZo

H$m hH$Xma h¡& J[a‘m Ho$ gmW ge{º$H$aU H$s

CZH$s ¶mÌm ewê$ hmo MwH$s h¡& O~ h‘Zo à{e{jV ‘{hbmAm| Ho$ àW‘ ~¡M Ho$ Mohao na CZH$s

M‘M‘mVr ZB© {gbmB© ‘erZ| {‘bZo H$s Iwer

XoIr Vmo ¶hr h‘mam B©Zm‘ Wm!

h[aÛma ‘| Cå‘rX H$s EH$ {H$aU

h[aÛma‘|gwYmamË‘H$gO©ar{e{da‘|EH$‘arμOHo$gmWB§Q>aßbmñQ>-O‘©ZrHo$S>m°ŠQ>am|H$sEH$Q>r‘&

Bg n[a¶moOZm Zo ObZo go

Km¶b 1,000 go A{YH$

bmoJm| H$mo Z¶m OrdZ {X¶m h¡&

Q>ar Šb~ amZrnwa, amo B© ‘§S>b 3080 Ho$ nyd©

Aܶj amOrd ^„m Zo EH$ Eogo H$m¶©H«$‘

H$mo boH$a AnZr Iwer Am¡a Jd© 춺$ {H$¶m {Ogo ""g§¶moJ go ewê$ {H$¶m J¶m Wm Am¡a BgZo AmJ go

Pwbgo 1,000 go A{YH$ bmoJm| H$mo Z¶m OrdZXmZ

{X¶m h¡&'' 2008 go ¶h Šb~ ObZo go ~Mo bmoJm|

Ho$ emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ Kmdm| Ho$ BbmO Ho$ {bE

EH$ dm{f©H$ {e{da Am¶mo{OV H$a ahm h¡& ""¶h g~ V~ ewê$ hþAm O~ h‘mao nyd©

Aܶj g§Ord ‘ohVm Zo F${fHo$e ‘| Xe©Zr¶ ñWbm|

H$s ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ B§Q>aßbmñQ>-O‘©Zr Ho$ à‘wI

S>m° hmOmo go ‘wbmH$mV H$s&'' CZH$s ~mVMrV ‘| Xmo g§JR>Zm| - amoQ>ar Am¡a B§Q>aßbmñQ> (EH$ J¡abm^H$mar g§ñWm Omo {dH$mgerb Xoem| ‘| ßbmpñQ>H$

gO©ar H$aVr h¡) Ho$ ~mao ‘| MMm© hþB©& S>m°. hmOmo Zo gaH$mar à{H«$¶mAm| H$mo MwZm¡VrnyU© nm¶m& ""h‘mar

J§^raVm Ho$ AmYma na H$B© gO©[a¶m| Am¡a {ZarjUm|

H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡,'' ^„m ~VmVo h¢& S>m°ŠQ>a

à{V {e{da ‘| 150-200 gO©[a¶m± H$aVo h¢ dmo ^r

{~Zm {H$gr ewëH$ Ho$& ""do AnZo ñd¶§ Ho$ IM© na

O‘©Zr go AmVo h¢ Am¡a h‘ {X„r go h[aÛma VH$

H$s CZH$s ¶mÌm Ed§ CZHo$ Amdmg H$m à~§Y H$aVo

h¢,'' dh AmJo H$hVo h¢& ‘ohVm H$s AܶjVm ‘| Bg

AJbr Šb~ ~¡R>H$ ‘| h‘Zo gh¶moJ H$aZo H$m

’¡$gbm {H$¶m&'' h[aÛma Ho$ EH$ gaH$mar AñnVmb

Zo AnZm AmonrS>r dmS>© Am¡a Am°naoeZ {W¶oQ>a àXmZ

H$aZo na gh‘{V 춺$ H$s& V~ go Šb~ ha gmb {Xdmbr Ho$ ~mX

15-{Xdgr¶ {e{da H$m Am¶moOZ H$aVm h¡ Ohm±

B§Q>aßbmñQ> Ho$ 10-12 S>m°ŠQ>am| H$s EH$ Q>r‘, {Og‘| EZoñWo{g¶mobm°{OñQ>, Q´>m°‘m Ho$¶a {deofk

Am¡a ßbmpñQ>H$ Ed§ OZab gO©Z em{‘b h¢, ~Z©

Am¡a E{gS> AQ>¡H$ go ~Mo bmoJm| H$s gwYmamË‘H$ gO©ar H$aVo h¢& ""à˶oH$ {e{da ‘| bJ^J 70-80 bmoJm| H$m BbmO {H$¶m OmVm h¡, {OZ‘| go Hw$N> H$mo

dm{f©H$ n[a¶moOZm Ho$ 16d| df© H$mo {M{•V H$aVo

hþE AJbm {e{da Zd§~a ‘| {ZYm©[aV h¡& nhbo Xmo {XZm| ‘| {M{H$Ëgm Q>r‘ gwYmamË‘H$ gO©ar Ho$ {bE ì¶{º$¶m| H$s Om§M H$aHo$ CZH$m

M¶Z H$aVr h¡, CgHo$ ~mX CZH$m CnMma {ZYm©[aV

{H$¶m OmVm h¡& ñWmZr¶ S>m°ŠQ>a bJ^J Xmo gámh

VH$ Am°naoeZ Ho$ ~mX H$s XoI^mb àXmZ H$aVo

h¢ gmW hr O‘©Z S>m°ŠQ>a AmnmVH$mbrZ dr{S>¶mo nam‘e© Ho$ {bE CnbãY hmoVo h¢& ‘Zmod¡km{ZH$ nam‘e© ^r CnMma H$m {hñgm hmoVm h¡& ""amoQ>ar

EÝg ‘arOm| H$s XoI^mb H$aZo dmbm| Am¡a O‘©Z

S>m°ŠQ>am| Ho$ ~rM AZwdmXH$ ~ZZo Ho$ gmW hr Kmd

H$s XoI^mb ‘| ‘XX H$aHo$ ghm¶Vm H$aVr h¢,''

dh H$hVo h¢&

Bg {e{da Ho$ {bE nyao amÁ¶ Am¡a Zonmb, {~hma Ed§ ¶ynr go ~ƒo Am¡a d¶ñH$ AnZm Zm‘m§H$Z H$admVo h¢& ""ewéAmVr dfm] Ho$ Xm¡amZ h‘Zo nmoñQ>a

Ed§ ~¡Za Ho$ ‘mܶ‘ go Bg {e{da H$m àMma {H$¶m

bo{H$Z A~ ¶h BVZm à{gÕ h¡ {H$ bmoJ BgHo$

Am¶moOZ Ho$ ~mao ‘| AÀN>r Vah go OmZVo h¢ Omo

AŠQy>~a Ho$ A§V ¶m Zd§~a H$s ewéAmV ‘| hmoVm

h¡,'' 1987 ‘| Šb~ Ho$ A{YH$aU Ho$ g‘¶ go

EH$ Vrgar nr‹T>r Ho$ amoQ>o[a¶Z ^„m H$hVo h¢& dh nrS>rOr ào‘ ^„m Ho$ ~oQ>o h¢; CZHo$ XmXm ~Zdmar bmb ^„m amoQ>ar Šb~ h[aÛma Ho$ A{YH¥$V Aܶj

Wo Am¡a CZH$s ‘m§ h[aÛma Ho$ BZa ìhrb Šb~ H$s A{YH¥$V Aܶj Wt&

¶h gO©ar {e{da ""‘oao OrdZ H$m A{^Þ

{hñgm h¡& ¶h ‘wPo J‘©Omoer Am¡a gwHy$Z go ^a XoVm h¡ O~ ‘¢ gmoMVm hÿ± {H$ BgZo {H$VZr qμOX{J¶m| H$mo ~Xb {X¶m h¡,'' amOrd ^„m ¶h ¶mX H$aVo hþE H$hVo h¢ {H$ BgZo EH$ {H$emoa Ho$ ^{dî¶ H$mo H¡$go ~Mm¶m& ""AZw^m AnZo ñHy$b ‘| b‹S>H$m| Ho$

EH$ g‘yh Ûmam CËnr‹S>Z H$s [anmoQ>© H$aZo Ho$ ~mX E{gS> AQ>¡H$ nr{‹S>Vm Wr& dh nm§M gmb go h‘mao {e{da ‘| Am ahr h¡& S>m°ŠQ>am| Zo CgHo$ {dH¥$V

Mohao na AØþV H$m‘ {H$¶m h¡ CgH$s nbH|$, H$mZ, ZmH$ Am¡a ‘w§h H$mo Z¶m ê$n {X¶m h¡& AmO AZw^m ~hþV A{YH$ AmË‘ {dœmgr h¡ Am¡a {ejH$ ~ZZo H$m gnZm XoIVr h¡&''

EH$ Am¡a g’$bVm H$s H$hmZr ghmaZnwa H$s

EH$ Zd{ddm{hV ‘{hbm gnZm H$s h¡ Omo ImZm ~ZmVo g‘¶ AmJ H$s XþK©Q>Zm H$m {eH$ma hmo JB© Wr& CgH$s R>mo‹S>r Am¡a hmW CgHo$ Y‹S> go {MnH$ JE Wo Am¡a ObZo Ho$ ~mX Ho$ g§Hw$MZ Ho$ H$maU CgH$m Moham {dH¥$V hmo J¶m Wm& ""EH$ {Zame Am¡a hVme gnZm H$mo CgH$m n{V Mma gmb nhbo Bg {e{da ‘| boH$a Am¶m Wm& S>m°ŠQ>am| Zo CgHo$ hmW

Am¡a Rw>È>r na gwYmamË‘H$ gO©ar H$s& h‘ Iwer go

Py‘ CR>o O~ h‘Zo

OmZm {H$ CgZo J^©

YmaU {H$¶m h¡&''

Šb~ AnZo

40 amoQ>o[a¶Zm| Ho$

gmW Bg {e{da H$s dm{f©H$ bmJV `25-30 bmI dhZ H$aVm h¡& Bg‘| amo{J¶m| Am¡a CZHo$ XoI^mb H$aZo dmbm| Ho$ {bE n[adhZ, Amdmg, ^moOZ Am¡a AñnVmb H$s Cn^mo½¶ gm‘{J«¶m§ em{‘b h¢& Šb~ CÎmamI§S> gaH$ma go AZw‘{V Am¡a ‘o{S>H$b Q>r‘ H$s drOm Am¡nMm[aH$VmAm| g{hV JhZ V¡¶m[a¶m| H$mo XoIVm h¡& ""h‘ CÝh| AñWm¶r amoOJma drOm XoVo h¢ Š¶m|{H$ CÝh| n¶©Q>H$ drOm Ho$ gmW H$m‘ H$aZo H$s AZw‘{V Zht h¡& S>m°ŠQ>am| H$mo amï´>r¶ {M{H$Ëgm Am¶moJ Ho$ gmW n§OrH$aU H$aZm hmoVm h¡ Am¡a gmbmZm AnZm à˶¶ nÌ O‘m H$amZm hmoVm h¡&'' ^„m Zo H$mo{dS> amhV J{V{d{Y¶m| Ho$ {bE Šb~ H$mo B§Q>aßbmñQ> go àmá 17 bmI Ho$ ¶moJXmZ H$s {Xb Ny> boZo dmbr H$hmZr gmPm H$s& ""‘mM© 2020 ‘| O‘©Z S>m°ŠQ>am| Ho$ nmg Bg dm{f©H$ {e{da hoVw ^maV H$s AnZr ¶mÌm Ho$ {bE ¶moOZm {Z{Y Wr& bo{H$Z O~ H$mo{dS> Am¶m Am¡a ¶mÌm amoH$ Xr JB© Vmo CÝhm|Zo CXmaVmnyd©H$ H$mo{dS> amhV H$m¶© Ho$ {bE h‘mao Šb~ H$mo AnZr ~MV XmZ H$a Xr&'' amoQ>ar Šb~ amZrnwa OëX hr CÎmamI§S> ‘| ñVZ H¢$ga Ho$ {bE ‘{hbmAm| H$s Om§M hoVw d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go ` 1 H$amo‹S> H$s ‘mo~mBb ‘¡‘moJ«m‘ n[a¶moOZm ewê$ H$aoJr&

First 2 years

Start @ KLE, Campus Karnataka, India

Next 2 years

Continue @ Xavier’s Campus Aruba, Caribbean island - Netherlands

Next 2 years

Complete @ Xavier’s affiliated Teaching Hospitals USA / Canada

First 2 years

Start @ KLE, Campus Karnataka, India

Next 3 years

Continue @ Xavier’s Campus Aruba, Caribbean island- Netherlands

Final year

Complete @ Xavier’s affiliated Teaching Hospitals USA / Canada

dm¶ZmS> nr{‹S>Vm| H$mo {‘br amoQ>ar H$s ‘XX aerXm ^JV

D$na: amoB©‘§S>b3204Ho$S>rOrg§VmoflrYa,amoQ>arŠb~gwëVmZ~mWarg|Q´>bHo$ ZoÌAm¡aB©EZQ>r{e{daH$mCÓmQ>ZH$aVohþE&

~mE§:amoQ>arŠb~gwëVmZ~mWarg|Q´>bHo$gXñ¶m|Ûmam{H$EOmahoamhVH$m¶©&

30 OwbmB© H$mo Ho$ab Ho$ dm¶ZmS> {Obo Ho$ Xmo Jm§d - Myab‘mbm Am¡a ‘w§S>¸$B© - ‘ygbmYma ~m[ae go hþE {dZmeH$mar ^yñIbZ H$s MnoQ> ‘| AmZo go amVm|amV V~mh hmo JE& bmoH${චn¶©Q>Z ñWb dm¶ZmS> ‘| ¶o XmoZm| Jm§d {deof ê$n go AnZo gw§Xa n[aÑí¶ Am¡a PaZm| Ho$ {bE OmZo OmVo Wo& ^JdmZ Ho$ AnZo Xoe Ho$ Zm‘ go à{gÔ Bg ñWb ‘| Hw$N> hX VH$ ‘mZd {Z{‘©V ¶h àmH¥${VH$ AmnXm Cg l¥§Ibm ‘| go EH$ h¡ {OgZo {nN>bo H$B© dfm] ‘| Bg amÁ¶ H$mo à^m{dV {H$¶m h¡& dm¶ZmS> ÌmgXr 2018 H$s ~m‹T> Ho$ ~mX go Ho$ab H$s g~go ~war àmH¥${VH$ AmnXm h¡&

Ohm± Bg ÌmgXr ‘| 430 go A{YH$ bmoJm| H$s ‘m¡V hþB© dht 130 go A{YH$ bmoJ bmnVm Wo Am¡a ^maVr¶ goZm, amï´>r¶ AmnXm à{V{H«$¶m ~b (EZS>rAmaE’$), A{¾ Am¡a ~Mmd godmAm|, dZ Ed§ dݶOrd

A{YH$m[a¶m| Am¡a nw{bg Ûmam g¡H$‹S>m| ñd¶§godH$m| Ho$ gmW g§¶wº$ ê$n

go g§^m{dV Or{dV bmoJm| H$mo ImoOZo Ho$ {bE ~‹S>o n¡‘mZo na ~Mmd

A{^¶mZ Mbm¶m J¶m& Amgnmg Ho$ dZ joÌm| Am¡a H$sM‹S>Xma ñWmZm| ‘|

’§$go g¡H$‹S>m| bmoJm| H$mo ~Mm¶m J¶m Am¡a 10,000 go A{YH$ bmoJm|

¶h g‘rndVu joÌ, amo B© ‘§S>b 3204, eof Ho$ab Am¡a Aݶ amÁ¶

Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE à{V{H«$¶m XoZo H$m g‘¶ Wm& ¶h EH$ A^yVnyd© ñVa H$s ÌmgXr Wr; ‘mZd eara Am¡a CZHo$ A§J AmnXm ñWb go

bJ^J 25-30 {H$‘r Xÿa M{b¶ma ZXr ‘| ~h JE& Bg Xþ…ñdßZ ‘|

g¡H$‹S>m| bmoJm| H$m gm‘mZ, CZH$s ~MV Am¡a nyam Ka CZHo$ gnZm| Ho$

^yñIbZ

H$s CËn{Îm

X qhXÿ H$s EH$ [anmoQ>© Zo ‘w§S>¸$B© joÌ Ho$ nmg, nw§{M[a‘Å>‘ H$s D$nar KmQ>r ‘| ^yñIbZ H$s CËn{Îm

H$s nhMmZ H$s h¡& [anmoQ>© ‘| H$hm J¶m h¡, Bgamo Ho$ ZoeZb [a‘moQ> g|qgJ g|Q>a (EZAmaEggr) Ûmam

Omar CnJ«h B‘oOar Ho$ AZwgma, ^yñIbZ H$m VmμO

¶m CgH$s CËn{Îm g‘wÐ Vb go 1,550 ‘rQ>a D$na h¡ Am¡a ‘w»¶ ànmV H$m AZw‘m{ZV AmH$ma 86,000

dJ© ‘rQ>a h¡ - Omo bJ^J 12 ’w$Q>~m°b ‘¡XmZm| Ho$ ~am~a h¡&

gmW X’$Z hmo J¶m, dm¶ZmS> Ho$ nm§M Šb~m| ‘| go EH$, amoQ>ar Šb~ gwëVmZ ~mWar Ho$ gXñ¶ Ho$ nr adtÐZmW H$hVo h¢& AZoH$ ^yñIbZm| go 1,555 Ka, 209 XþH$mZ|, Xmo ñHy$b, VrZ nwb ~h JE, 136 gm‘wXm{¶H$ ^dZ j{VJ«ñV hmo JE Am¡a 626 hoŠQ>o¶a H¥${f ^y{‘ ~~m©X hmo JB©& Ho$ab gaH$ma Ho$ AZwgma ¶h Ho$ab Ho$ B{Vhmg ‘| A~ VH$ H$m g~go ^¶§H$a ^yñIbZ Wm {Og‘| bJ^J `1,200 H$amo‹S> H$m {dÎmr¶ ZwH$gmZ hmoZo H$m AZw‘mZ h¡& bo{H$Z ¶o g§»¶m Mmho {H$VZr ^r J§^ra Š¶m| Z hmo ‘Ja ¶o CZ bmoJm| Ho$ gX‘o, XþI, nr‹S>m Am¡a XX© go ~‹S>r Zht hmo gH$Vr {OÝhm|Zo Ho$db AnZo nmg ‘m¡OyX ha ^m¡{VH$ MrO H$mo hr Zht Imo¶m ~pëH$ AnZo AZoH$ {à¶OZm| H$mo ^r Imo {X¶m& ‘b¶mb‘ M¡Zbm| Zo dZ Am¡a nw{bg H${‘©¶m| g{hV ’$ñQ>© [añnm§g Q>r‘m| Ho$ H$B© dr{S>¶mo {XImE Omo AnZo Amdmg go ^Q>Ho$ hm{W¶m| go qM{VV ñWmZr¶ {Zdm{g¶m| Ho$ ’$moZ AmZo Ho$ ~mX J«mC§S> Oramo na nhþ§Mo Wo& OmZda h‘oem ~ohVa OmZVo h¢, h¡ Zm?

EZAmaEggr H$s [anmoQ>© ‘| H$hm J¶m h¡ {H$

Bg joÌ ‘| ‘ygbmYma ~m[ae Ho$ H$maU ~‹S>o n¡‘mZo

na ‘b~m ~hZo bJm {Oggo ^yñIbZ VoO hmo

J¶m& V~mhr BVZr ^¶§H$a Wr {H$ nyao Ho$ nyao Jm§d

~h JE Wo& AmnXm Ho$ ~mX Ho$ Aݶ Aܶ¶Zm| ‘|

^r ‘mZdr¶ J{V{d{Y¶m| H$mo BVZo Vrd« ^yñIbZ

Ho$ {bE ‘w»¶ ê$n go {Oå‘oXma nm¶m J¶m& Am¡a

BgHo$ gmW BVZr A˶{YH$ Ed§ bJmVma hmo

~m[ae hmo ahr Wr&

ahr ~m[ae Ho$ MbVo Vmo AmnXm AmZr hr Wr&

^yñIbZ 30 OwbmB© H$mo hþAm bo{H$Z OyZ Ho$ A§V

go hr Bg joÌ ‘| éH$-éH$H$a bJ^J bJmVma

‘m¡g‘ {d^mJ Zo C„oI {H$¶m {H$ Bg ~‹S>o

n¡‘mZo na hþE ^yñIbZ go Hw$N> {XZ nhbo ‘w§S>¸$B©

‘| 48 K§Q>m| ‘| 572 {‘‘r ~m[ae hþB© {Og‘| go

nhbo 24 K§Q>m| ‘| 200 {‘‘r Am¡a AJbo 24 K§Q>m|

‘| 372 {‘‘r H$s àM§S> dfm© XO© H$s JB©&

‘r{S>¶m Ûmam gmjmËH$ma ‘| BZ Q>r‘m| Ho$ gXñ¶m| Zo H$hm {H$ do Cg ñWmZ na XoIr JB© ÌmgXr H$s ^¶mdhVm Am¡a CgHo$ n[a‘mU H$mo H$^r Zht ^yb|Jo Ohm± do nhbo hr nhþ±M MwHo$ Wo& S>çyQ>r na V¡ZmV nw{bgH${‘©¶m| ‘| go EH$ Zo H$hm {H$ CZHo$ {X‘mJ ‘| b§~o g‘¶ VH$ bmoJm| H$s MrI| Jy±OVr ahoJr Š¶m|{H$ ~‹S>o-~‹S>o nËWa, no‹S> Am¡a nmZr ~hþV ~‹S>r ‘mÌm ‘| EH$mEH$ ZrMo {JaH$a g~ Hw$N> ~hm bo Om aho Wo& CÝhm|Zo ñdrH$ma {H$¶m {H$ do Omo H$a gH$Vo Wo CÝhm|Zo dmo {H$¶m bo{H$Z A{YH$m§e {hñgm| ‘| CÝh| Aghm¶ ê$n go AZoH$ bmoJm| H$mo H$sM‹S>, ~‹S>r-~‹S>r MÅ>mZm| Am¡a no‹S>m| Ho$ {h‘ñIbZ H$s dOh go ~hVo hþE XoIZm n‹S>m& Bg BbmHo$ H$s Hw$N> XþH$mZm| go àmá grgrQ>rdr ’w$Q>oO ‘| dm¶ZmS> Ho$ bmIm| Kam| Ho$ bmoJm| Ûmam Pobr JB© Bg ^¶mZH$ AmnXm H$s ^¶mdhVm Am¡a Vrd«Vm H$s PbH$ XoIr Om gH$Vr h¡& dr{S>¶mo ‘| {XImB© Xo ahm h¡ {H$

H¡$go ~m‹T> H$m nmZr ~§X XþH$mZm| ‘| Kwg ahm h¡ Am¡a nbH$ PnH$Vo hr eQ>a Am¡a H§$H«$sQ> H$s Xrdma| ÜdñV hmo JB©& Bg AmnXm ‘| nyar Vah go V~mh hþB© EH$ ~ñVr, Myab‘mbm

H$s XþH$mZm| ‘| bJo grgrQ>rdr H¡$‘am| go àmá ’w$Q>oO H$mo

‘b¶mb‘ M¡Zbm| Ûmam àgm[aV {H$¶m J¶m {OZHo$

Ñí¶ ‘mZdr¶ H$ënZm go nao Wo& ~‹S>o-~‹S>o nËWa, no‹S>, OmZdam| Ho$ ed... BZ g^r H$mo nmZr Ho$ VoO ~hmd H$s dOh go BZ XþH$mZm| ‘| KwgVo XoIm J¶m&

“dm¶ZmS> ‘| 5 amoQ>ar Šb~m| Zo XdmB¶m§, MmXa|, {Vanmb Am{X O¡gr amhV

gm‘J«r àXmZ H$s& amo B© ‘§S>b 3204 Ho$ S>r Or g§Vmof lrYa Zo nwZdm©g Ho$ {bE amoQ>ar H$s Amoa go `2 H$amo‹S> H$s ‘XX H$m dmXm {H$¶m h¡&

adtÐZmW AmJo H$hVo h¢ {H$ dm¶ZmS> H$mo

AŠga Ho$ab Ho$ H$í‘ra ¶m hao-^ao ñdJ© Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡ Š¶m|{H$ ¶h emZXma PaZm|, Z{X¶m|, Jw’$mAm|, Iy~gyaV Zrbo nhm‹S>m|, har-^ar

Km{Q>¶m| Am¡a dݶ OrdZ go g§nÞ h¡& nyao df© gm‘mݶ Obdm¶w Ho$ gmW ¶h ñWb n¶©Q>H$m| Ho$ {bE ñdJ© H$s Vah h¡& AZw‘mZ h¡ {H$ dm¶ZmS> ‘| 2,131 dJ© {H$bmo‘rQ>a Ho$ Xm¶ao ‘| 5,000 go A{YH$ Qy>[añQ> [agm°Q>© Am¡a hmo‘ñQ>o Ho$ Abmdm H$B© hmoQ>b Am¡a ^moOZmb¶ h¢& Bg joÌ ‘| ‘mZgyZ Ho$ ‘m¡g‘ (OwbmB© go

{gV§~a) Ho$ Xm¡amZ ^mar dfm© hmoVr h¡ Am¡a ¶hm± nm[apñW{VH$ ê$n go AZoH$ g§doXZerb joÌ h¢,

{deof ê$n go KmQ>m| H$m nydu {hñgm

Omo ^yñIbZ Ho$ {bE àdU h¢& ha gmb ‘mZgyZ Ho$ Xm¡amZ BZ joÌm| ‘| ahZo dmbo bmoJ bJmVma ^¶ ‘| ahVo

h¢& AJñV 2019 ‘| ‘oßnXr Ho$ nmg

EH$ Mm¶ ~mJmZ H$m Jm§d nwWw‘mbm

EH$ ^¶mZH$ ^yñIbZ go V~mh hmo

J¶m Wm& Bg gmb ^r ^mar ~m[ae

Ho$ MbVo Hw$N> n[admam| H$mo Hw$N> {XZ nhbo hr gwa{jV ñWmZm| na

ñWmZm§V[aV H$aZm n‹S>m, dh AmJo

H$hVo h¢&

‘w§S>¸$B© Am¡a Myab‘mbm XmoZm| hr CÎmar Ho$ab

Ho$ ‘oßnXr n§Mm¶V ‘| pñWV N>moQ>o-N>moQ>o gw§Xa Jm§d

h¢ Omo AnZo nhm‹S>r BbmHo$ Am¡a H¥${f ^y{‘ Ho$

{bE OmZo OmVo h¢& CZ‘| {H$gmZr n[adma ahVo h¢ {OZ‘| go A{YH$m§e bmoJ Mm¶ ~mJmZm| ‘| H$m‘

H$aVo h¢& Am‘ ’$gbm| ‘| H$m°’$s, Mm¶, H$mbr

{‘M© Am¡a {d{^Þ ‘gmbo em{‘b h¢& Bg gmb OwbmB© go dm¶ZmS> ‘| bJmVma

~m[ae hmo ahr h¡ Am¡a ‘oßnXr Ho$ nmg pñWV EH$

Jm±d ‘w§S>¸$B© - EH$ Mm¶ ~mJmZ eha - ‘| 48

K§Q>m| ‘| 572 {‘‘r ~m[ae hþB© {Og dOh go ¶h

Xþ^m©½¶nyU© {XZ Am¶m& 30 OwbmB© Ho$ ewéAmVr

K§Q>m| ‘| ‘w§S>¸$B© Am¡a Myab‘mbm Jm§dm| ‘| VrZ

^¶mZH$ Am¡a {dZmeH$mar ^yñIbZ hþE {Oggo

amoQ>arŠb~gwëVmZ~mWarg|Q´>bHo$gXñ¶‘oßnmS>rJm§d‘|AmnXmamhV{e{daH$mXm¡amH$aZo Ho$ {bE V¡¶ma&

nyam Jm§d Zï> hmo J¶m, Kam| Ed§ B‘maVm| Ho$ gmW-gmW ¶hm± Ho$ {Zdmgr ^r H$sM‹S> ‘| X~H$a ah JE& Bg hmXgo ‘| Or{dV ~Mo EH$ ì¶{º$ Zo ~Vm¶m, nyao {XZ ~m[ae hmo ahr Wr, h‘ S>ao

hþE Wo ‘Ja h‘ ¶hm± H$B© gmbm| go ah aho h¢

Bg{bE h‘Zo gmoMm {H$ Hw$N> ^r Agm‘mݶ

Zht hmoJm& bo{H$Z AmYr amV ‘| h‘Zo EH$

{dñ’$moQ> H$s AmdmμO gwZr Am¡a Hw$N> hr {‘ZQ>m| Ho$ ^rVa h‘mao Ka ‘| nmZr Ho$ gmW-gmW H$sM‹S> AmZm ewê$ hmo J¶m& gm¡^m½¶ go, h‘ Vwa§V EH$ gwa{jV ñWmZ na Mbo JE& OëX hr nyam Ka

H$sM‹S> Am¡a nmZr ‘| Sy>~ J¶m& EH$ ~ma {Obm àemgZ Ûmam ñWmZr¶

ñd¶§godH$m|, nw{bg, Ho$ab H$s A{¾ Am¡a ~Mmd

godm H$s ‘XX go amhV H$m¶© ewê$ {H$¶m J¶m Am¡a ~mX ‘| ^maVr¶ goZm, dm¶ZmS> Ho$ g^r nm§M Šb~m| - amoQ>ar H$bnoÅ>m, H$~mZr d¡br ‘Z§Wdm‹S>r, nona Q>mCZ nwbn„r, gwëVmZ ~mWar g|Q´>b Am¡a gwëVmZ ~mWar - Ho$ amoQ>o[a¶Z amhV {e{dam| ‘| nhþ§Mo Am¡a Amdí¶H$ amhV gm‘J«r

àXmZ H$s Š¶m|{H$ AmnXm ñWb na àdoe à{V~§{YV Wm& g^r nm§M amoQ>ar Šb~m| H$s EH$ g§¶wº$ ~¡R>H$ Am¶mo{OV H$s JB© Am¡a ¶h {ZU©¶ {b¶m J¶m {H$ amoQ>ar àmH¥${VH$ AmnXmAm| Ho$ Xm¡amZ Omo H$aVr h¡ dhr H$aoJr: VËH$mb Am¡a XrK©H$m{bH$ amhV àXmZ H$aZm& BZ Šb~m| Ûmam {H$E JE H$m¶m] H$m {ddaU XoVo hþE amoQ>ar Šb~ gwëVmZ ~Woar g|Q´>b Ho$ g{Md Q>r O¶M§ÐZ Zo H$hm {H$ amoQ>ar Šb~ Zrbm§~wa Am¡a ‘w¸$‘ Ho$ gXñ¶ H$‹S>r ‘ohZV Ho$ {bE V¡¶ma Wo Am¡a CÝhm|Zo M{b¶ma ZXr go edm| H$mo {ZH$mbH$a CÝh| bnoQ>Zo ‘| ghm¶Vm

àXmZ H$s Am¡a CÝh| dm¶ZmS> nhþ§Mm¶m& amoQ>ar gwëVmZ ~mWar g|Q´>b Zo AJñV Ho$ nhbo gámh ‘| bJmVma Xmo {XZ ‘oßnXr Ho$ amhV {e{da ‘| ~Mo hþE bmoJm| Ho$ {bE ZoÌ Ed§ B©EZQ>r {e{da Am¶mo{OV {H$¶m& 170 go A{YH$ bmoJm| H$s

Om±M H$s JB© Am¡a 140 Mí‘| {dV[aV {H$E

JE& amo B© ‘§S>b 3204 Ho$ S>rOr g§Vmof lrYa Zo Bg H$m¶©H«$‘ H$s AܶjVm H$s {Og‘| XdmE§

^r {dV[aV H$s JBª& S>rOrB© {~Omoe ‘¡ZwAb Zo XmoZm| {XZ Bg {e{da H$m Xm¡am {H$¶m&

dm¶ZmS> Ho$ g^r Šb~m| Zo amhV {e{dam| ‘| XñVmZo, ‘mñH$, XdmE§, MmXa, {Vanmb, g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z, ~mëQ>r Am{X O¡gr Amdí¶H$ amhV gm‘J«r Vwa§V àXmZ H$s& amoQ>ar H$bnoÅ>m Zo amoQ>ar ‘§Ooar Ed§ gmB~a {gQ>r Am¡a AmaE‘~r, H$moPrH$moS> Ho$ gmW {‘bH$a amhV {e{dam| ‘|

A˶mdí¶H$ ~m¶mo Q>m°¶boQ> Am¡a nmoQ>}~b Q>m°¶boQ> àXmZ {H$E& EH$ amoQ>o[a¶Z hmoZo Ho$ ZmVo A{YH$m[a¶m| go KQ>Zm ñWb na OmZo H$s AZw‘{V àmá H$aZo ‘| ‘¢ H$m‘¶m~ ahm& bJ^J 5,000 ñd¶§godH$ V~ ^r H$sM‹S> hQ>mZo Am¡a ‘mZd edm| Ed§ CZHo$ gm‘mZ H$mo ~am‘X H$aZo Ho$ {bE H$m‘ H$a aho Wo& EH$ Kmoa gÞmQ>m N>m¶m hþAm Wm Am¡a g^r bmoJ gX‘o ‘| Wo Š¶m|{H$ H$moB© ^r ~mV Zht H$a ahm Wm& Mohao O‘o hþE Wo, Am¡a CZ‘| go Hw$N> AnZo bmnVm bmoJm| H$mo ImoOZo H$s ~oH$ma

Cå‘rX bJm¶o hþE Wo, AJa Or{dV Zht h¢, Vmo H$‘ go H$‘ CZHo$ ed àmá H$aZo Ho$ {bE, amoQ>ar Šb~ ‘§Ooar Ho$ nyd© Aܶj ^aV Xmg H$hVo h¢&

Xmo Iy~gyaV ~pñV¶m§ - do„mar‘mbm Am¡a Myamb‘mbm - ZXr Am¡a H$sM‹S> go AbJ hmo

JE Wo Š¶m|{H$ nwb T>hH$a nmZr ‘| ~h J¶m Wm& g¡Ý¶ ~bm| Zo XmoZm| ñWmZm| H$mo Omo‹S>Zo Ho$ {bE EH$ ~obr {~«O H$m {Z‘m©U {H$¶m& amhV gm‘J«r Am¡a Amdí¶H$ gm‘mZ, O¡go nmZr, ñdÀN>Vm gm‘J«r, gpãO¶m§, H$n‹S>o Am{X ‘oßnmXr nhþ±MZo bJo& Hw$N> hr g‘¶ ‘| g^r JmoXm‘ ^a JE Am¡a nam‘e© H|$Ð H$m‘ H$aZo bJo&

“Bg joÌ ‘| ‘mZgyZ Ho$ ‘m¡g‘ ‘| ^mar ~m[ae hmoVr h¡ Am¡a Bg‘| H$B© nm[apñW{VH$ ê$n go g§doXZerb joÌ h¢, ImgH$a KmQ>m| Ho$ nydu {hñgo ‘|, Omo ^yñIbZ Ho$ {bE àdU h¢

Appeal to donate

Merchant Name: M/s The Rotary Kalpetta Charitable Trust - Wayanad Disaster Relief Fund Mobile Number: 9495318552

Steps to Pay UPI QR Code: Open UPI app > Select ‘Tap to Pay’ > Scan QR Code > Enter Amount

amoQ>ar Šb~ ‘§Ooar Vwa§V haH$V ‘| Am¶m& amoQ>o[a¶Zm| H$s EH$ Q>r‘ Zrbm§~wa JB©, Ohm§ edm| H$mo ~am‘X {H$¶m J¶m, Am¡a {XZ-amV H$m‘ H$aZo dmbo ñd¶§godH$m| H$mo nmZr, {~ñHw$Q> Am¡a ’$bm| Ho$ ag O¡gr Amdí¶H$ dñVwE§ Xr JBª& Bg n[a¶moOZm H$mo Šb~ Ho$ gXñ¶ Im{bX nwWwgar Ûmam àm¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& CÝhm|Zo H$hm, ¶h h‘mao g§kmZ ‘| bm¶m J¶m Wm {H$ nwZdm©g H|$Ðm| ‘| O¡d em¡Mmb¶m| H$s Amdí¶H$Vm h¡& h‘Zo Xmo O¡d em¡Mmb¶m| H$mo H$bnoÅ>m Ho$ EgHo$E‘Oo ñHy$b ‘| nhþ±Mm¶m, Ohm± A{YH$m§e bmoJm| H$mo aIm J¶m h¡& h‘mao Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo {Obm H$boŠQ>a ‘oKmlr go ‘wbmH$mV H$s Am¡a 150 bmoJm| H$mo EbnrOr agmoB© J¡g H$ZoŠeZ àXmZ H$aZo Ho$ gmW-gmW Xmo ~Z©a dmbm EH$ ñQ>mod àXmZ H$aZo H$s à{V~ÕVm OVmB©& bJ^J 10 bmI H$s n[a¶moOZm bmJV Šb~ Ho$ EH$ amoQ>o[a¶Z gr AãXþb H$ar‘ Ûmam àm¶mo{OV H$s JB© Wr, Omo H$m|S>moÅ>r ‘| B§{S>¶Z Am°¶b Ho$ EH$ J¡g S>rba h¢& S>rOr lrYa Zo nrS>rOr dr Or Z¶Zma, S>rOrB© {~Omoe ‘¡ZwAb, Aݶ ‘§S>b

A{YH$m[a¶m| Am¡a nm§M dm¶ZmS> Šb~m| Ho$ Aܶjm| Ho$ gmW ~mX ‘| AmnXm joÌ

H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a Ho$ab Ho$ ‘§{̶m|amOñd ‘§Ìr Ho$ amOZ, dZ ‘§Ìr E Ho$ eetÐZ, nrS>ãë¶yS>r ‘§Ìr nr E ‘mohå‘X [a¶mg Am¡a Eggr/EgQ>r H$ë¶mU ‘§Ìr Amo Ama Ho$by Ho$ gmW EH$ ~¡R>H$

H$sin - Omo amhV H$m¶m] H$s XoIaoI

H$a aho h¡ Am¡a CÝhm|Zo amhV Ed§ nwZdm©g

H$m¶m] Ho$ {bE amoQ>ar H$mo bJ^J `2 H$amo‹S> H$s ghm¶Vm H$m AmœgmZ {X¶m& CÝhm|Zo {Obm H$boŠQ>a ‘oKmlr go ^r ‘wbmH$mV H$s {OÝhm|Zo AmnXm nr{‹S>Vm| Ho$ {bE amoQ>ar Ûmam {H$E JE H$m¶m] H$s gamhZm H$s& Aݶ amoQ>ar Šb~m| Am¡a g§JR>Zm| ‘| {OÝhm|Zo ‘XX H$s CZ‘| amoQ>ar ZJaaH$moBb (amo B© ‘§S>b 3212) Am¡a amoQ>ar {Vénwa Hw$‘maZ (amo B© ‘§S>b 3203) em{‘b h¢, {OÝhm|Zo H$n‹S>o Ed§ Aݶ Amdí¶H$ dñVwE§ àXmZ H$s& amoQ>ar nwZmbya [adagmBS> (amo B© ‘§S>b 3211) Zo E§OmB‘AmYm[aV g’$mB© gm‘J«r àXmZ H$s Am¡a amoQ>ar ‘§Ooar Zo nr{‹S>Vm| H$mo 150 EbnrOr H$ZoŠeZ àXmZ H$aZo H$m dmXm {H$¶m; amoQ>ar ~m°å~o, B§{S>¶m øy‘¡{ZQ>r ’$mC§S>oeZ Am¡a amoQ>ar H$bH$Îmm ‘hmZJa go 150 eoëQ>a {H$Q>| àmá hþB© {OÝh| {dV[aV {H$¶m J¶m, S>rOr lrYa Zo H$hm& CÝhm|Zo AmJo H$hm, amoQ>ar H$bnoÅ>m M¡[aQ>o~b Q´>ñQ> - dm¶ZmS> {S>OmñQ>a [abr’$ ’§$S> Ho$ Zm‘ go AmB©grAmB©grAmB© ~¢H$, H$bnoÅ>m emIm ‘|

EH$ ~¢H$ ImVm Imobm J¶m h¡& Vm{H$ BZ nr{‹S>Vm|

Ho$ nwZdm©g Ho$ {bE YZ g§{MV {H$¶m Om gHo$

Am¡a CgH$m AmB©E’$Eggr… ICIC0000757

Ed§ ImVm g§»¶m 075705002020 h¡z& ‘¢ g^r

Šb~m| Am¡a namonH$mar ì¶{º$¶m| go Bg ’§$S> ‘|

XmZ H$aZo H$s Anrb H$aVm hÿ± Vm{H$ h‘| amÁ¶

àemgZ go {H$E JE dmXo H$mo nyam H$aZo ‘| ‘XX

{‘b gH|$&

ZE XmoñV, nwamZo XmoñV

Bg n{ÌH$m Zo no[ag ‘| 1953 Ho$ gå‘obZ

H$mo XmoñVr ‘| EH$ amo‘m§MH$ gmh{gH$ H$m¶©

H$m Zm‘ {X¶m& ¶h dU©Z nhbo Am¡a ~mX H$s

ha na§nam na {’$Q> ~¡R>Vm h¡& H¡$bJar ‘| 21-25

OyZ H$mo hmoZo dmbo amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ ‘|, nwamZr {‘ÌVm H$mo ZdrZrH¥$V H$aZo Am¡a

AOZ{~¶m| Ho$ ~rM VËH$mb {‘Ì ImoOZo Ho$

AnZo Adga H$m nyao {Xb go bm^ CR>mE§, O¡gm

{H$ EH$ amoQ>aoŠQ>a Zo H$hm h¡& do {‘ÌVm CZ erf©

H$maUm| ‘| go EH$ h¡ Omo gXñ¶ gå‘obZ ‘| OmZo

Ho$ {bE XoVo h¢&

gå‘obZ {‘Ìm| na {nN>bo Hw$N> dfm] Ho$ Hw$N> {dMmam| na {dMma H$a|:

""gå‘obZ ‘| {H$gr go ~mV H$aZo Ho$ {bE

AmnH$mo {H$gr n[aM¶ H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡, Bg{bE AmJo ~‹T>| Am¡a ZE XmoñV ~ZmE§&''

""EH$ Z¶m g~go AÀN>m XmoñV AmnHo$

AmJ‘Z H$m B§VOma H$a ahm h¡, Am¡a ‘¢ BgH$m dmXm H$a gH$Vm hÿ§ Š¶m|{H$ {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| ‘oao gmW AŠga Eogm hþAm h¡&''

""amoQ>ar H$Ýd|eZ Ho$ Abmdm Amn ~«mμOrb, VmBdmZ Am¡a Ho$ݶm go Am¡a H$hm± ZE XmoñV ~Zm gH$Vo h¢?''

BZ {XZm| H$m¡Z {‘Ì H$m Cn¶moJ Zht H$a

gH$Vm, O~ d¶ñH$ H$‘ K{Zð> {‘Ìm| Am¡a

A{YH$ AHo$bonZ H$s [anmoQ>© H$aVo h¢? amoQ>ar gXñ¶m| H$mo EH$-Xÿgao Ho$ ‘mZ{gH$ H$ë¶mU H$m

g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVr h¡, bo{H$Z 1914 ‘| ^r, EH$ n{ÌH$m Ho$ boI ‘| H$hm J¶m

amo B© gå‘boZ ‘| AnZo {dMma gmPm H$aHo$ bmoJm| H$mo ào[aV H$a|

Š¶m AmnHo$ nmg H$moB© Eogm {dMma ¶m n[a¶moOZm

h¡ {OgHo$ ~mao ‘| Amn BVZo ~‹S>o amoQ>ar g‘wXm¶

H$mo ~VmZm MmhVo h¢? amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘boZ

‘| ~«oH$AmCQ> gÌ à{V^m{J¶m| H$mo ào[aV H$a gH$Vo h¢, CÝh| AnZo ZoV¥Ëd H$m¡eb H$mo {ZImaZo ‘| ‘XX H$a gH$Vo h¢ Am¡a CÝh| gXñ¶Vm, n[a¶moOZmAm|, YZ g§M¶Z Am{X H$mo Am¡a A{YH$ ‘O~yV H$aZo Ho$ {bE ZdrZ {dMma Xo gH$Vo h¢!

amoQ>ar H$s {d{dYVm H$m Oý ‘ZmZo Ho$ {bE EH$ ~«oH$AmCQ> H$m¶©H«$‘ {dH${gV H$aZo ‘| h‘mar

‘XX H$a|! Amn 12 AJñV go ewê$ hmoH$a 14

AŠQy>~a VH$ MbZo dmbo gÌ Ho$ {bE AnZo àñVmd O‘m H$a gH$Vo h¢& AnZo {dMma H$mo àñVm{dV H$aZo Ho$ {bE convention.rotary.org Ho$ ~«oH$AmCQ> gÌ n¥ð> na OmE§& ¶{X AmnHo$ H$moB© àý h¢ Vmo convention breakouts@rotary.org na {bI|&

Wm {H$ ‘yë¶dmZ gå‘obZ {‘Ì OrdZ H$s H${R>Z amh H$mo AmgmZ ~ZmVo h¢&

‘yb ê$n go, amoQ>ar Ho$ AÀN>o H$m¶© ZB© ¶m nwamZr {‘ÌVm go {ZH$bVo h¢& g§ñWmnH$ nm°b h¡[ag O~ amoQ>ar ewê$ H$a aho Wo Vmo CÝh| {g’©$ n[a{MVm| H$s hr Zht ~pëH$ gƒo XmoñVm| H$s ^r Vbme Wr& nyd© amï´>n{V ’«¢$H$ S>od{bZ Zo 2001 ‘| g¡Z E§Q>mo{Z¶mo ‘| EH$ gå‘obZ ^mfU ‘| Bg {df¶ H$mo g§~mo{YV {H$¶m Wm: ""h‘ ZE XmoñV ~ZmVo h¢ Š¶m|{H$ ¶hr h‘mao ha H$m‘ H$m AmYma h¡&'' Amn CZ bmoJm| H$mo H$ZmS>m Ho$ gå‘obZ ‘| nmE§Jo& dfm] ~mX, EH$ AÀN>m ‘m¡H$m hmoJm O~ Amn A^r ^r Ow‹S>o ah|Jo&

A{YH$ OmZ| Am¡a convention.rotary.org na a{OñQ>a H$a|&

H¢$gaHo$¶aB§{S>¶mH$sg§ñWmnH$S>m°AmaB§{XamEAmB©-ghm¶VmàmáñVZH¢$gañH«$sqZJ{S>dmBgHo$ ~mao‘|~VmH$aVrhþB©&{MÌ‘|(~mE§go)A§~wOmhoëWHo$¶a’$mC§S>oeZHo${ZXoeH$g˶Zmam¶Ubú‘U, amoQ>o[a¶ZAμOhaImZ,AmB©Q>rgr{’$ëQ´>moZmgoH$bmdVrAm¡aA§OZmÐrM¡[aQ>o~bQ´>ñQ>,S>moÈ>m~„mnwamgo Ho$ed‘y{V©^rem{‘bh¢&

O¡go hr ‘¢ Am{Q©>{’${e¶b B§Q>o{bO|g(EAmB©) go ào[aV VH$ZrH$ Ho$ ~mao ‘| CÚmoJn{V AmZ§X ‘qhÐm Ho$ EH$ Q‰>rQ> H$mo n‹T> ahm Wm, Omo ñVZ H¢$ga Ho$ {dH${gV hmoZo Ho$ Hw$N> nm§M gmb nhbo hr CgH$m nVm bJm gH$Vm h¡, CÝhm|Zo {bIm {H$ ¶{X ¶h gQ>rH$ h¡ Vmo EAmB© h‘mao {bE h‘mar H$ënZm go H$m’$s A{YH$ ‘yë¶dmZ hmoZo Om ahr h¡ Am¡a {OVZm h‘Zo gmoMm Wm Cggo ~hþV nhbo, V~ hr amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa boH$gmBS> (amo B© ‘§S>b 3191) go Amü¶©OZH$ ê$n go g‘mZ nhb Ho$ ~mao ‘| hr EH$ B©‘ob Am¶m&

Bg‘| Bg amoQ>ar Šb~, H¢$ga Ho$¶a B§{S>¶m, A§~wOm hoëWHo$¶a ’$mC§S>oeZ Am¡a AmB©Q>rgr

{’$ëQ´>moZm Ho$ ~rM W‘m©{b{Q>Šg Zm‘H$ EH$ ZdrZ

ñVZ H¢$ga EAmB©-ES>oS> Om§M g‘mYmZ H$m Cn¶moJ

H$aZo Ho$ gh¶moJmË‘H$ à¶mg H$m {ddaU Wm, {Ogo

~¢Jbmoa pñWV {Zam‘B© hoëW EZm{b{Q>Šg Ûmam

{M{H$Ëgm {e{dam| Ho$ ‘mܶ‘ go J«m‘rU ‘{hbmAm|

H$s Om§M Ho$ {bE {dH${gV {H$¶m J¶m h¡& ZmoQ>

Ho$ AZwgma, ""Bg CnH$aU H$m bm^ ¶h h¡ {H$

¶h AnojmH¥$V H$‘ bmJV dmbm, gQ>rH$, nmoQ>}~b

h¡ Am¡a amoJr H$s JmonZr¶Vm H$s ajm H$aVm h¡&''

‘{hbmAm| H$s ‘¥Ë¶w H$m à‘wI H$maU

Cn¶moJ ‘| AmgmZ Am¡a AnojmH¥$V H$‘ bmJV dmbo

Bg H¢$ga Om§M CnH$aU H$mo {dH${gV H$aZo H$m

lo¶ ~|Jbwé pñWV {Zam‘B© hoëW EZm{b{Q>Šg H$s g§ñWmnH$

Am¡a grB©Amo S>m° JrVm ‘§OyZmW H$mo OmVm h¡& {gV§~a 2023

‘| g§¶wº$ amï´> ‘hmg^m Ho$ EH$ gÌ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE

CÝhm|Zo ñd¶§ H$mo EAmB© ‘| nrEMS>r Ho$ gmW EH$ H§$߶yQ>a

d¡km{ZH$ ~Vm¶m Omo A~ EH$ gm‘m{OH$ CÚ‘r ~Z JB© h¢&

""h‘Zo EAmB© Am¡a {d{H$aU ‘wº$ W‘©b ñH¡$Z H$m Cn¶moJ

H$aHo$ ñVZ H¢$ga H$m nVm bJmZo H$m EH$ Z¶m VarH$m Ty>§T>m

h¡& ñVZ H¢$ga AmO ‘{hbmAm| ‘| g~go ~‹S>m H¢$ga h˶mam

h¡ Š¶m|{H$ 159 Xoem| H$s ‘{hbmAm| ‘| g~go A{YH$ ¶hr

H¢$ga nm¶m OmVm h¡ Am¡a ~m{H$¶m| ‘| Xÿgam g~go ~‹S>m

H¢$ga h¡& ^maV Am¡a Aݶ {dH$mgerb Xoem| ‘| Bg H¢$ga

Ho$ H$maU ha gmb 680,000 go A{YH$ ‘{hbmAm| H$s

‘m¡V hmoVr h¢, Ohm± ñVZ H¢$ga H$s ‘¥Ë¶w Xa 50 à{VeV

h¡ {OgH$m AW© h¡ {H$ ñVZ H¢$ga go nr{‹S>V ha Xÿgar

Šb~ Zo bJ^J `12 bmI H$s grEgAma

{Z{Y Ho$ ‘mܶ‘ go Bg H¢$ga XoI^mb H$m¶©H«$‘ H$mo

ewê$ {H$¶m {Oggo J«m‘rU joÌm| ‘| Am¶mo{OV hmoZo dmbo {d{^Þ {e{dam| ‘| bJ^J 1,000 ‘{hbmAm|

H$s Om§M hmo gHo$Jr& ""Bg CnH$aU H$m g~go ~‹S>m bm^ ¶h h¡ {H$ ¶h nmoQ>}~b h¡ Am¡a g§Mm{bV H$aZo ‘| gab h¡ Vm{H$ Z Ho$db {M{H$Ëgm ghm¶H$ ~pëH$

Aݶ VH$Zr{e¶Zm| H$mo ^r BgH$m Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m Om gHo$& Xÿgam bm^ ¶h h¡

{Zam‘B©hoëW EZm{b{Q>ŠgH$s g§ñWmnH$Am¡agrB©Amo S>m°JrVm‘§OyZmW&

{H$ EH$ ‘{hbm H$s nyU© JmonZr¶Vm ahVr h¡; Cgo

AnZo H$n‹S>o CVmaZo H$s μOê$aV Zht n‹S>Vr Am¡a Om§M

Ho$ Xm¡amZ Cgo H$moB© Ny>Vm ^r Zht h¡,'' Šb~ Ho$ nyd©

Aܶj Am¡a ‘§S>b grEgAma {ZXoeH$ H$merZmW à^w H$hVo h¢, Omo Bg n[a¶moOZm H$s XoIaoI H$a aho h¢& grEgAma {Z{Y¶Z àXmZ H$aZo Ho$ {bE AnZo gmPoXma AmB©Q>rgr {’$ëQ´>moZm H$mo YݶdmX XoVo hþE

CÝhm|Zo H$hm {H$ Šb~ Zo J«m‘rU joÌm| ‘| ‘{hbmAm|

H$s Om§M H$aZo Ho$ {bE Bg CnH$aU H$m Cn¶moJ

H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m h¡ Š¶m|{H$ Bgo Eogo {H$gr ^r ñWmZ na g§Mm{bV {H$¶m Om gH$Vm h¡ Ohm± {~Obr CnbãY hmo Am¡a ñ‘mQ>© ’$moZ H$m‘ H$aVo h¢& ""¶h H§$߶yQ>a ES>oS> S>m¶¾mopñQ>H$ B§OZ EAmB© Ûmam g§Mm{bV h¡; ¶h gmYZ {dœgZr¶, àma§{^H$ Am¡a gQ>rH$ ñVZ H¢$ga Om§M Ho$ {bE W‘©b N>{d¶m| H$m {dûcofU H$aZo hoVw EH$ Cƒ-[aμOm°ë¶yeZ W‘©b g|qgJ {S>dmBg Am¡a ŠbmCS> hmoñQ>oS> {dûcofU g‘mYmZ H$m Cn¶moJ H$aVm h¡&''

‘§S>bgrEgAma{ZXoeH$H$merZmWà^w(~mE§goMm¡Wo),bú‘U,AμOha,H$bmdVr,Šb~AܶjA{^bmfmn§{S>VAm¡aS>m°B§{Xam,ñdmñ϶Am¡aAmemH$m¶©H$Vm©Am|Ho$gmW&

amoQ>ar g_mMma{gV§~a

‘{hbm H$s ‘m¡V hmo ahr h¡& Omo ~‹S>o hr Aμ’$gmog H$s

~mV h¡ Š¶m|{H$ ¶h nyar Vah go BbmO ¶mo½¶ h¡ Am¡a

{H$gr H$mo ^r Bggo ‘aZo H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡&''

S>m° JrVm Zo g§¶wº$ amï´> Ho$ à{V{Z{Y¶m| H$mo g‘Pm¶m {H$ Bg Cƒ ‘¥Ë¶w Xa H$m H$maU h¡

BgH$m nVm bJZo ‘| hmoZo dmbr Xoar& ""^maV O¡go

Xoem| ‘| h‘ ‘¡‘moJ«m’$s, AëQ´>m gmC§S> Am{X O¡gr

VH$ZrH$m| Ho$ gmW ì¶mnH$ Om§M Am¡a nhMmZ àXmZ

H$aZo ‘| Ag‘W© h¢ Š¶m|{H$ B‘oqOJ H$aZo Ho$ {bE

Amdí¶H$ bmJV Ed§ H$m¡eb Am¡a BZ N>{d¶m| H$s

ì¶m»¶m H$aZo dmbo {deofkm| H$s H$‘r h¡& AmO

ñVZ H¢$ga Ho$ {bE h‘mar OZg§»¶m H$s Om§M

H$aZo H$m ‘mZH$ VarH$m hñV narjU h¡& Bg Vah

H$s Om§M go Ho$db 2 ¶m 3 g|Q>r‘rQ>a H$s Jm§R> H$m

nVm bJm¶m Om gH$Vm h¡ Am¡a V~ VH$ ~hþV Xoa

hmo MwH$s hmoVr h¡ Š¶m|{H$ H¢$ga nhbo hr ñQ>oO 2 ¶m 3 VH$ nhþ§M MwH$m hmoVm h¡ Am¡a BgH$m ZVrOm

50 ’$sgXr ‘¥Ë¶w Xa h¡&''

CÓmQ>Z Om§M {e{da 27 OwbmB© H$mo H$Zm©Q>H$

Ho$ ~¢Jbmoa J«m‘rU {Obo Ho$ S>moÈ>m~mbmnwam Ho$

EH$ gaH$mar ñHy$b ‘| Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& ¶hm± gmPoXmam| H$s ‘XX go, {Og‘| Om§M Ho$ {bE ‘{hbmAm| H$s nhMmZ H$aZo ‘| ‘XX H$aZo dmbm

EH$ ñWmZr¶ J¡a gaH$mar g§JR>Z, nrEMgr Amem

H$m¶©H$Vm©, CgHo$ H$m°nm}aoQ> gmPoXma Am¡a H¢$ga

Ho$¶a B§{S>¶m Ho$ g§ñWmnH$ S>m° Ama B§{Xam ^r

em{‘b h¡ {OÝhm|Zo Bg Om§M H$s à{H«$¶m H$mo g‘Pm¶m Am¡a Bg Vah nhMmZr JB© ‘{hbmAm| H$s Om§M H$s JB©&

Šb~ H$s Aܶj A{^bmfm n§{S>V Zo H$hm {H$

Bg n[a¶moOZm H$m CÔoí¶ Jar~ Am¡a {nN>‹S>o n[admam|

H$s J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE H¢$ga OmJê$H$Vm

Ed§ Om§M {e{dam| H$s EH$ l¥§Ibm Am¶mo{OV H$aZm

h¡& ¶o {e{da Jm§d Ho$ gm‘wXm{¶H$ H|$Ðm|, àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| ¶m gaH$mar ñHy$bm| ‘| Am¶mo{OV {H$E OmE§Jo& à^w Zo H$hm {H$ Bg n[a¶moOZm Ho$ nhbo MaU

‘|, ""h‘mam bú¶ ~|Jbwé Am¡a CgHo$ Amgnmg H$s

1,000 go A{YH$ ‘{hbmAm| H$s Om§M H$aZm h¡& Om§M

BZ VH$ZrH$V§Ìr Zo EH${ÌV ZoVmAm| H$mo ~Vm¶m {H$ ¶h EH$ d¡{œH$ g‘ñ¶m h¡ Bg{bE Bgo J§^raVm go boZo H$s Amdí¶H$Vm h¡ Am¡a CÝh| AnZr à¶moJembm ‘| {dH${gV ZB© EAmB©ES>oS> VH$ZrH$ Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar Xr, {OgH$s bmJV (nma§n[aH$ Om§M {d{Y¶m| H$s VwbZm ‘|) H$‘ hmoVr h¡ Am¡a Bgo g§Mm{bV H$aZo ‘| ݶyZV‘ H$m¡eb H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& ""¶h {S>dmBg nmoQ>}~b h¡ Bg{bE Bgo Bg IVaZmH$ ~r‘mar Ho$

{bE ‘{hbmAm| H$s Om§M H$aZo hoVw XÿaXamO Ho$ joÌm| ‘| bo Om¶m Om gH$Vm h¡ Vm{H$ Bg ~r‘mar

H$m OëXr Ed§ eyݶ MaU na hr nVm bJm¶m Om gHo$& ¶h narjU {d{H$aU ‘wº$ h¡ Am¡a Bgo nyar JmonZr¶Vm Ho$ gmW {H$¶m OmVm h¡ Ohm± na H$moB© ^r Z ‘{hbm H$mo XoIVm h¡ Z hr Cgo Ny>Vm h¡ O~ CgZo H$moB© ^r H$n‹S>o Z nhZo hþE hmo&'' S>m° JrVm Zo H$hm {H$ CZHo$ {S>dmBg Ûmam H$s JB© Om§M {M{H$ËgH$s¶ ê$n go ‘mݶ h¡ Am¡a Bgo

H$B© Xoem| ‘| {H$¶m J¶m h¡ ""{OgHo$ CËH¥$ï> n[aUm‘ XoIZo H$mo {‘bo Am¡a Bggo 120,000 go A{YH$ ‘{hbmE§ bm^mpÝdV hþB© h¢& ¶h {g’©$ EH$ CXmhaU h¡ {H$ H¡$go EAmB© H$m Cn¶moJ H$aZo dmbo ZdmMma, g‘mO H$mo bm^ nhþ§Mm gH$Vo h¢& Bg ‘§M na ‘¢ g^r Xoem| Ho$ ‘§{̶m|, Zr{V {Z‘m©VmAm| Am¡a à{V{Z{Y¶m| go AmJ«h H$aVr hÿ± {H$ do H¢$ga H$s Om§M Am¡a g‘¶ go nhbo H¢$ga, {deofH$a ñVZ H¢$ga H$m nVm bJmZo Ho$ {bE

EH$ Xoeì¶mnr Zr{V V¡¶ma H$aZo na {dMma H$a| Š¶m|{H$ ¶h ‘{hbmAm| ‘| g~go Á¶mXm OmZbodm H¢$ga h¡& AmpIaH$ma ‘{hbmE§ n[adma H$m H|$Ð {~ÝXþ hmoVr h¢ Am¡a O~ ‘{hbm ~r‘ma hmoVr h¡ Vmo nyam n[adma CWb-nwWb ‘| hmoVm h¡ Am¡a ¶{X dh ñdñW hmoVr h¡ Vmo n[adma Iwe ahVm h¡& ‘¢ Amngo A{YH$ ‘{hbm CÚ{‘¶m| H$m g‘W©Z

H$aZo H$m ^r AmJ«h H$aVr hÿ±,'' CÝhm|Zo g‘mnZ

H$aVo hþE H$hm&

Ho$ ~mX ¶{X Hw$N> bjU ¶m Agm‘mݶVmE§ nmB© OmVr h¢ Vmo h‘ ‘{hbmAm| H$mo AnZo gh¶moJr AñnVmbm| O¡go {H$XdB© AñnVmb ¶m EMgrOr AñnVmb, ~|Jbwé ‘| AmJo Ho$ nam‘e© ¶m CnMma Ho$ {bE ^oOVo h¡ Ohm± d§{MVm| H$m BbmO {H$¶m OmVm h¢&'' {OZ bmoJm| ‘| IVao Ho$ g§Ho$V {XImB© XoVo h¢ ‘Ja A^r H¢$ga Zht h¡, CÝh| Amhma {Z¶‘Z, OrdZ e¡br ‘| n[adV©Z Am¡a BZ g~go D$na g^r {Z¶{‘V {M{H$Ëgm Om§M H$s gbmh Xr OmVr h¡ Vm{H$ O~ ^r H$moB© g‘ñ¶m hmo Vmo Cggo Vwa§V {ZnQ>m Om gHo$&

¶h {gμ’©$ EH$ CXmhaU h¡ {H$ H¡$go EAmB© ZdmMma H$m Cn¶moJ g‘mO H$mo bm^ nhþ§M

gH$Vm h¢& ‘¢ ‘§{̶m|, Zr{V {Z‘m©VmAm| Am¡a g§¶wº$ amï´> ‘| Xoem| Ho$ à{V{Z{Y¶m| go AmJ«h

H$aVr hÿ§ {H$ do ñVZ H¢$ga H$s Om§M Ho$ {bE Xoeì¶mnr Zr{V ~ZmE§& S>m° JrVm ‘§OyZmW

Bg n[a¶moOZm Ho$ MwZmd Ho$ ~mao ‘| nyN>o OmZo na

à^w Zo H$hm {H$ dh ZdrZ {dMmam| H$s Vbme H$aVo ahVo

h¢ Am¡a O~ CÝhm|Zo H¢$ga XoI^mb H$mo EH$ n[a¶moOZm

Ho$ ê$n ‘| XoIm Vmo CÝhm|Zo grEgAma {Z{Y Ho$ {bE

AmdoXZ {H$¶m Omo ‘yb ê$n go ‘w§h Ho$ H¢$ga Ho$ {bE Wr

Š¶m|{H$ J«m‘rU joÌm| ‘| ~hþV A{YH$ V§~mHy$ M~mZo H$s

àWm h¡ bo{H$Z A§V ‘| ñVZ H¢$ga Om§M H$mo MwZm J¶m& A~ CZHo$ nmg Omo YZam{e h¡ Cggo Bg CnH$aU H$m Cn¶moJ H$aHo$ 1,000 J«m‘rU ‘{hbmAm| H$s Om§M H$s

Om gH$Vr h¡ - à˶oH$ Om§M H$s bmJV `250 AmVr h¡ Am¡a Bg‘| bJ^J 15-20 {‘ZQ> bJVo h¢& nam‘e© g{hV à˶oH$ ‘{hbm na bJ^J 30 {‘ZQ> IM© {H$E OmVo h¢& BZ {e{dam| ‘| à{V{XZ 50 ‘{hbmAm| H$s Om§M

H$s Om gH$Vr h¡& {ZXmZ H$s gQ>rH$Vm na dh H$hVo h¢ {H$ BgHo$ n[aUm‘m| H$mo gmWr {M{H$Ëgm n{ÌH$mAm| ‘| àH$m{eV {H$¶m OmVm h¢ Am¡a ¶h CËnmX g§¶wº$ Aa~ A‘ramV, VwH$s©, ñdrS>Z, ~wëJm[a¶m, Ho$ݶm Am{X ‘| ^r ì¶mdgm{¶H$ ê$n go CnbãY h¡&

Bg nhbo MaU H$s g’$bVm Ho$ AmYma na CÝh|

Cå‘rX h¡ {H$ Cgr H§$nZr d Aݶ H§$n{Z¶m| go Am¡a

A{YH$ grEgAma {Z{Y AmEJr& CÝhm|Zo H$hm {H$ Šb~

H$s ‘hËdmH$m§jr ¶moOZm ‘w§h Ho$ H¢$ga Am¡a g{d©H$b H¢$ga

H$s Om§M H$aZo H$s ^r h¡&

Bg n[a¶moOZm H$s g~go AÀN>r ~mV ¶h h¡ {H$ J«m‘rU ‘{hbmAm| H$mo ñVZ H¢$ga H$s Om§M O¡gr ‘hËdnyU© ñdmñ϶ XoI^mb H$s Amdí¶H$Vm Ho$ {bE EH$ ZB© EAmB©-ES>oS> VH$ZrH$ H$m bm^ àmá hmoJm&

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

‘m°areg ‘| ZoÌ XoI^mb H$s CÞ{V

{H$aU μOoham

OyZ

2024 ‘| amoQ>ar Šb~ R>mUo, amo B© ‘§S>b 3142 Am¡a amoQ>ar Šb~ ’$s{ZŠg ‘m°areg, amo B© ‘§S>b 9220 Zo ‘m°areg ‘| EH$ {M{H$Ëgr¶ {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m Vm{H$ {dQ´>moao{Q>Zb {dH$mam| go nr{‹S>V bmoJm| H$s Om§M Am¡a CnMma {H$¶m Om gHo$ - ¶h ao{Q>Zm Am¡a H$m±Mm^ H$mo à^m{dV H$aZo dmbr

Am§Im| H$s pñW{V H$m EH$ gm‘y{hH$ {dH$ma h¡ {Ogo AZwnMm[aV N>mo‹S> {XE OmZo na J§^ra Ñ{ï> Xmof ¶m A§YmnZ hmo gH$Vm h¡& ‘m°areg Ho$ ‘moH$m ‘| gw~«‘ʶ‘ ^maVr AmB© hm°pñnQ>b ‘| nm§M {Xdgr¶ {M{H$Ëgm {e{da

Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& amoQ>ar Šb~ R>mUo Ho$ nyd© Aܶj AmZ§X H$mbo ^maV Ho$ Xmo ZoÌ amoJ {deofkm| Ho$ gmW Wo {OÝhm|Zo 120 bmoJm| H$s Om§M H$s Am¡a Bg Ûrn Xoe ‘| 40 gO©[a¶m± H$s& Bg nhb H$m CÔoí¶ AñnVmb ‘| {M{H$Ëgm noeodam|

‘m°areg‘|{M{H$Ëgm{e{da‘|gO©arH$aVoS>m°ŠQ>a&

amoQ>ar³b~R>mUoHo$nyd©AܶjAmZ§XH$mbo(~m°E),S>m°H$aUEHo$Am¡aS>m°ñdoVmnmÌmo(~m°EgoMm¡Wr)‘m°aregHo$ZoÌamoJ{deofkm|Ho$gmW&

H$mo Hw$eb ~ZmZm ^r h¡& ""h‘ ñWmZr¶ S>m°ŠQ>am|

H$mo CÞV H$m¡eb Am¡a kmZ Ho$ gmW geº$ ~ZmZm MmhVo Wo,'' amoQ>ar Šb~ R>mUo Ho$ nyd© Aܶj AO¶

Ho$bH$a H$hVo h¢&

BZ XmoZm| Šb~m| Ho$ ~rM H$m g§~§Y 2017 go h¡ O~ H$mbo Zo ‘m°areg H$s ì¶mnm[aH$ ¶mÌm

Ho$ Xm¡amZ amoQ>ar Šb~ ’$s{ZŠg ‘| EH$ ~¡R>H$ ‘|

^mJ {b¶m Wm& ""O~ ^r dh ‘m°areg ‘| hmoVo Wo, h‘mao Šb~ H$s ~¡R>H$ ‘| ^mJ boVo Wo Am¡a h‘ CZH$s ‘oO~mZr H$aHo$ Iwe Wo,'' amoQ>ar Šb~

’$s{ZŠg ‘m°areg Ho$ gXñ¶ M§Ðÿ hgm‘b H$hVo h¢& 2017 ‘| Šb~ Zo AnZo gh¶moJmË‘H$ à¶mgm| H$s ewéAmV H$aVo hþE amoYH$ ~m§Y ~ZmZo ‘| ‘XX

H$aZo Ho$ {bE 3,000 S>m°ba H$m XmZ XoH$a amoQ>ar

Šb~ R>mUo H$m g‘W©Z {H$¶m&

AJbo gmb amoQ>ar Šb~ ’$s{ZŠg Ho$ gXñ¶m| Zo S>m°ŠQ>am| go {‘bZo Am¡a d§{MV ~ƒm| H$s ^|Jr Am§Im| H$s gO©ar Ho$ ~mao ‘| OmZZo Ho$ {bE ^maV H$m Xm¡am {H$¶m& CÝhm|Zo R>mUo ‘| b‹S>{H$¶m| Ho$ ñHy$b ‘| EH$ em¡Mmb¶ I§S> ~ZmZo Ho$ {bE 2,500 S>m°ba H$m ¶moJXmZ ^r {X¶m& BgHo$ ~mX Ho$bH$a Ho$ ZoV¥Ëd ‘| amoQ>ar

Šb~ R>mUo Zo Xmo ZoÌ amoJ {deofkm|, AVwb goR> Am¡a {gÕmW© Ho$gadmZr H$mo ‘m°areg ^oOm Ohm±

CÝhm|Zo ^|JmnZ ZoÌ {dH$ma dmbo 160 ~ƒm| H$s

Om§M H$s Am¡a 50 ~ƒm| H$s gwYmamË‘H$ gO©ar

H$s& AJbo df©, Aݶ 50 ~ƒm| H$m BbmO

{H$¶m J¶m& na

boI n‹T>|)&

V{‘bZmSw> Ho$ AñnVmbm| Ho$ {bE Q>r~r narjU CnH$aU Q>r_ amoQar Ý`yμO

Q>r~rHo$ {bE amo{J¶m| H$s Om±M Ed§ narjU

na ܶmZ H|${ÐV H$aZo Ho$ gmW amoQ>ar Šb~ amgrnwa‘, amo B© ‘§S>b 2982 Zo gaH$mar AñnVmb H$mo

EH$ AmU{dH$ narjU ‘erZ, Zm‘¸$b Ho$ EH$ gaH$mar

AñnVmb H$mo âbmoaog|Q> ‘mBH«$moñH$mon Am¡a amgrnwa‘ Ed§

CgHo$ Amgnmg Ho$ 10 àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| H$mo EH$

‘mBH«$moñH$mon XmZ {H$¶m Vm{H$ `27.4 bmI H$s EH$

H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ H$maU Bg n[a¶moOZm

H$mo amoH$ {X¶m J¶m& O¡go-O¡go ^|Jr Am§Im| H$s gO©ar H$s Amdí¶H$Vm H$‘ hmoVr JB© d¡go-d¡go Šb~m| Zo {dQ´>moao{Q>Zb {dH$mam| na ܶmZ H|${ÐV {H$¶m& ""h‘mao nmg gw~«‘ʶ‘ ^maVr AmB© hm°pñnQ>b ‘| CÞV ~w{Z¶mXr T>m§Mm h¡ bo{H$Z {dQ´>moao{Q>Zb {deofk H$s H$‘r h¡,'' hg‘b H$hVo h¢& ^maV Ho$ Xmo ZoÌ amoJ {deofkm|, H$aU E Ho$ Am¡a œoVm noQ´>mo Zo ñWmZr¶ S>m°ŠQ>am| H$mo O{Q>b ao{Q>Zm gO©ar H$aZo Ho$ H$m¡eb go gwgp‚mV H$aZo Ho$ {bE H$m¶©embmE§ Am¡a ì¶mdhm[aH$ à{ejU àXmZ {H$¶m&

Bg n[a¶moOZm H$s bmJV bJ^J `85 bmI h¡&

Q>r~rnarjUgw{dYmAm|Ho$CÓmQ>ZHo$AdganaAmB©nrS>rOrEgamKdZ Zm‘¸$b{ObmH$boŠQ>aEgC‘mHo$gmW&n[a¶moOZmHo$AܶjEZnr am‘mñdm‘r~m¶tAmoah¢&

d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go Q>r~r narjU gw{dYmAm| H$mo

~‹T>m¶m Om gHo$& amgrnwa‘ V{‘bZmSw> Ho$ EH$ amOñd {Obo Zm‘¸$bHo$

A§VJ©V AmZo dmbm EH$ eha h¡& amoQ>ar Šb~ H$m°Z}Q>-’$a{¹$‘ Ho$ñQ´>mo, amo B© ‘§S>b 4630, ~«mOrb

d¡{œH$ gmPoXma Wm& My§{H$ amï´>r¶ Q>r~r CÝ‘ybZ H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V

CnMmamYrZ ‘arOm| H$s amoJ à{VamoYH$ j‘Vm ~‹T>mZo Ho$ {bE Xmb, A§S>o, ImZm nH$mZo H$m Vob Am{X go ¶wº$ nm¡{ï>H$ Amhma H$s Amny{V© A{Zdm¶© h¡, ""h‘Zo 20 Q>r~r amo{J¶m| Ho$ {bE 600 H$s Xmb H$s N>h ‘hrZo VH$

H$s ‘m{gH$ Amny{V© H$s ì¶dñWm H$s {OgH$s bmJV `72,000 h¡,'' n[a¶moOZm Aܶj EZ nr am‘mñdm‘r Zo H$hm& Zm‘¸$b {Obm H$boŠQ>a Eg C‘m Ûmam amgrnwa‘ Ho$ gaH$mar AñnVmb ‘| Q>r~r Om±M ‘erZ H$mo ñWm{nV {H$¶m J¶m& AmB©nrS>rOr Eg amKdZ, nrS>rOr nr gadZZ, S>rAmaE’$gr Eg bmoH$ZmWZ, ‘§S>b AZwXmZ Aܶj ~m~y H§$S>mgm‘r, am‘mñdm‘r Am¡a g‘ñV {M{H$Ëgm {~amXar Bg H$m¶©H«$‘ ‘| CnpñWV Wr, {OgH$s AܶjVm Šb~ Ho$ VËH$mbrZ Aܶj nr lr{ZdmgZ Zo H$s Wr&

H$b H$s Amoa bo OmZm

aerXm ^JV ^JV

Am¡a§Jm~mX go ~‘wpíH$b 13 {H$bmo‘rQ>a

Xÿa bJ^J 40 n[admam| H$s Am~mXr

dmbm dS>mMr dmS>r EH$ N>moQ>m gm Jm§d h¡, {Og‘| H$ar~ 385 bmoJ ahVo h¢& A{YH$m§e n[adma

Am¶ Ho$ {bE IoVr na {Z^©a h¢ Am¡a Ohm± N>moQ>o

{H$gmZm| Ho$ nmg 2-3 EH$‹S> ^y{‘ h¡ dht ~‹S>o

{H$gmZm| Ho$ nmg 5-6 EH$‹S> ^y{‘ h¡ Am¡a CZ‘| go A{YH$m§e Ádma, ~mOam, H$nmg, ‘¸$m, Xmb|

Am¡a gpãO¶m§ CJmVo h¢& {nN>bo Hw$N> dfm] go amoQ>ar Šb~ Am¡a§Jm~mX, amo B© ‘§S>b 3132 Zo ~ƒm| H$s {ejm, AmOr{dH$m ‘| gwYma Am¡a Bggo D$na Jm§d H$s ‘{hbmAm| Ho$

{bE Am¶ g¥OZ Ho$ gmYZ bmZo na ܶmZ XoZo Ho$ gmW Jm§d ‘| n[adV©ZH$mar OrdZ e¡br ‘| ~Xbmd bmZo Ho$ {bE Bg Jm§d H$mo JmoX {b¶m& amoQ>ar n[adV©Z J«m‘ nhb Ho$ VhV à^mdembr gm‘wXm{¶H$ n[a¶moOZmE§ bmZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Zm| Zo Hw$N> gmb nhbo Bg Jm§d H$mo

AnZm¶m Wm& ""h‘ J«m‘rUm| H$s Oê$aVm| H$mo nyam H$aZm MmhVo Wo Am¡a {ejm, H¥${f joÌ ‘| ñWm¶r g‘mYmZ bmZm MmhVo Wo Am¡a {deof ê$n go ‘{hbmAm| H$mo ZE H$m¡eb {gImH$a ¶m CZ‘|

‘m¡OyXm H$m¡ebm| H$mo {ZImaH$a CZH$s Am¶ ~‹T>mZm MmhVo Wo,'' Šb~ H$s nyd© Aܶj g[aVm gVre

bmoUrH$a H$hVr h¢&

b‹S>{H$¶m| H$s {ejm na ܶmZ XoZo Ho$ gmW Šb~ Zo Jm±d Ho$ àmW{‘H$ {dÚmb¶ H$s B‘maV H$s ‘aå‘V Ed§ nwVmB© H$aHo$ b‹S>{H$¶m| Ed§ b‹S>H$m| Ho$ {bE n¥WH$ em¡Mmb¶ àXmZ H$aHo$

BgH$s ewéAmV H$s& BgZo AmB©nrS>rOr ñdm{V

hoH©$b H$mo b‹S>{H$¶m| H$mo 10 gmB{H$b| {dV[aV H$aZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m, {OÝh| ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶ VH$ 8 {H$‘r H$s Xÿar n¡Xb V¶ H$aZr n‹S>Vr Wr& OëX hr N>mÌmAm| H$mo ` 5,000 H$s bmJV dmbr AmR> Am¡a gmB{H$b| àXmZ H$s OmE§Jr&

BgHo$ ~mX Bg n[a¶moOZm Zo ""gm‘m{OH$ n[adV©Z H$mo ~‹T>mdm XoZo Am¡a AmOr{dH$m ‘| gwYma bmZo Ho$ AnZo ì¶mnH$ {‘eZ Ho$ A§VJ©V {d{^Þ nhbm| Ho$ ‘mܶ‘ go ‘{hbmAm| H$s ñWmZr¶ CÚ{‘Vm Am¡a ñdamoOJma H$m g‘W©Z H$aZo na ܶmZ H|${ÐV {H$¶m& ‘{hbmAm| H$mo Am{W©H$

AmB©nrS>rOrñdm{VhoH©$b(~mE§goMm¡Wr)Am¡aamoQ>arŠb~Am¡a§Jm~mXH$sAmB©nrnr g[aVmgVrebmoZrH$adS>mMrdmS>rJm§d‘|ñHy$bOmZodmbrb‹S>{H$¶m|H$mogmB{H$b| Cnhma‘|XoZoHo$~mX&

ê$n go geº$ ~ZmZo Am¡a CÚ‘erbVm H$mo

àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE gXñ¶m| Zo é{M aIZo dmbr N>h ‘{hbmAm| Ho$ {bE ‘m|Q>ogar à{ejU H$m Am¶moOZ {H$¶m Am¡a BZ‘| go VrZ H$mo amoOJma {‘bm,'' amo B© ‘§S>b 3132 Ho$ à‘wI, ghm¶H$ JdZ©a, nyZ‘ XodXma H$hVr h¢&

Jm±d H$s N>h ‘{hbmAm| ‘| go à˶oH$

H$mo EH$ AmQ>m M¸$s Xr JB© Am¡a A~ do bmb {‘M© nmCS>a, hëXr nmCS>a Am¡a Aݶ ^maVr¶ ‘gmbm| Ho$ CËnmXZ Ho$ gmW-gmW

ImÚmÞ nrgH$a ^r {Z¶{‘V Am¶ àmá H$a ahr h¢& EH$ {gbmB© ‘erZ CZ bmoJm| H$mo XmZ H$s JB© {OÝh| H$n‹S>o Ho$ W¡bo, N>moQ>o ng© Am¡a nmCM ~ZmZo Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m J¶m Wm, Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo ‘{hbmAm|

Ûmam CËnm{XV MrOm| H$mo ~oMZo ‘| ‘XX H$s

{Og‘| nmCS>a ‘gmbo, AMma, nmn‹S> Am{X em{‘b Wo&

BgHo$ ~mX {H$gmZm| H$mo g§~mo{YV H$aZo

Am¡a CZH$m ‘mJ©Xe©Z H$aZo Ho$ {bE {deofkm|

H$mo g§J{R>V H$aHo$ O¡{dH$ IoVr ‘| à{e{jV {H$¶m J¶m& Hw$N> IoVm| ‘| ’$bm| Ho$ no‹S> bJmE JE Am¡a Bg gmb Jm§d ‘| bJ^J 500 ~m§g

Ho$ no‹S> bJmZo H$s ¶moOZm h¡& Bg n[a¶moOZm na A~ VH$ IM© H$s JB© Hw$b am{e bJ^J

`3 bmI h¡&

EH$ bm^mWu g{dVm Zo H$hm, ‘¢ amoQ>ar

Šb~ Am¡a CgH$s Aܶj g[aVm Or H$s ~hþV

Am^mar hÿ± {H$ CÝhm|Zo ‘wPo Am¡a N>h Aݶ

‘{hbmAm| H$mo EH$ AmQ>m M¸$s ‘erZ àXmZ

H$s Am¡a Bg‘| {d{^Þ àH$ma H$s MrO| nrgZo

Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m& A~ Bg H$m‘ go

h‘ amoOmZm bJ^J `200 go `300 H$‘m

gH$Vo h¢&

A{VàgÞ Šb~ Aܶj g[aVm H$hVr

h¢, ""BZ nhbm| ‘| em{‘b hmoZm A{dœgZr¶

ê$n go ’$m¶Xo‘§X ahm& h‘mao Hw$N> gXñ¶

‘hrZo ‘| EH$ ~ma Bg Jm§d H$m Xm¡am H$aVo h¢

Šb~ÛmamnwZ{Z©{‘©VJm§dH$mñHy$b&

Šb~Ho$AܶjeaVM§Ðqgh{’$Om‘(~mE§goVrgao)Am¡aŠb~Ho$ gXñ¶nwʶm{MëS´>Zhmo‘’$m°aJëg©Ho$àemg{ZH$H$‘©Mm[a¶m|H$moA§S>o gm¢nVohþE&

Am¡a ~ƒm| Ho$ Mohao na ‘wñH$mZ, ‘{hbmAm| Ed§ ~wOwJm] Ho$ Mohao na H¥$VkVm Am¡a ¶hm± Ho$ OrdZ H$s JwUdÎmm ‘| g‘J« gwYma XoIH$a h‘ ~hþV Jd©

Am¡a Iwer ‘hgyg H$aVo h¡&''

^{dî¶ H$s ¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| CÝhm|Zo H$hm

{H$ Šb~ b‹S>{H$¶m| H$s {ejm H$mo àmoËgm{hV H$aZm MmhVm h¡ Am¡a ""Bg bú¶ hoVw h‘ b‹S>{H$¶m| H$s

Cƒ {ejm Ho$ {bE EH$ N>mÌd¥{Îm bmZm MmhVo

h¢& h‘ {S>{OQ>b H$jmAm| Am¡a B©-b{ZªJ g§gmYZm| H$mo ^r noe H$aZm MmhVo h¢&''

dh AmJo H$hVr h¢ {H$ {M{H$Ëgm Om§M Am¡a

Q>rH$mH$aU Ho$ {bE {Z¶{‘V ñdmñ϶ {e{da Am¶mo{OV H$aHo$ ñdmñ϶ XoI^mb godmAm| H$mo

^r AmJo ~‹T>m¶m OmEJm& ‘{hbmAm| Ed§ ¶wdmAm|

H$m H$m¡eb {dH$mg Omar ahoJm gmW hr d¥jmamonU Am¡a {H$gmZm| H$mo O¡{dH$ IoVr H$m {dH$ën MwZZo Ho$ {bE {e{jV Am¡a ào[aV H$aZm ^r Omar ahoJm& nyZ‘ Zo ‘wñHw$amVo hþE H$hm, ""h‘ AmemdmXr h¢ {H$ Bg n[a¶moOZm Ho$ ¶o g^r KQ>H$ gH$mamË‘H$ ~Xbmd bmZo ‘| EH$ Va§J à^md CËnÞ H$a|Jo Am¡a J«m‘rUm| Ho$ {bE EH$ ~ohVa H$b H$s ewéAmV hmoJr&''

Šb~ Bå’$mb, amo B© ‘§S>b 3240, 2021 go amoQ>ar EJ ~¢H$ àmoOoŠQ> Mbm ahm h¡& ¶h nhb Bå’$mb, ‘{Unwa ‘| b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE MZwamboBH$mob {MëS´o>Z hmo‘ Am¡a b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE nwʶ {MëS´>Z hmo‘ H$mo 1,890 A§S>o àXmZ H$aVr h¡, {Oggo ¶h gw{Z{üV hmoVm h¡ {H$ BZ Kam| H$s 114 b‹S>{H$¶m| H$mo Mma A§S>o {‘bVo h¢, à{V gámh& Šb~ Ho$ Aܶj eaVM§Ð qgh {’$Om‘ ~VmVo h¢, ¶h n[a¶moOZm ~ƒm| Ho$ {bE nm¡{ï>H$ ^moOZ H$m EH$ gVV òmoV àXmZ

H$aVr h¡, CZHo$ g‘J« Amhma ‘| gwYma H$aVr h¡ Am¡a CZH$s ^bmB© ‘| ¶moJXmZ XoVr h¡& Bg nhb H$mo Šb~ Ho$ gXñ¶m| go XmZ Ho$ ‘mܶ‘ go {dÎm nmo{fV {H$¶m OmVm h¡& amï´>r¶ S>m°ŠQ>a {Xdg Ho$ Adga na, amO|Ð B§ñQ>rQ>çyQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmB§goO (AmaAmB©E‘Eg) Ho$ gh¶moJ go Šb~ Ûmam Am¶mo{OV EH$ {M{H$Ëgm {e{da go 200 go A{YH$ bmoJ bm^mpÝdV hþE& Šb~ Zo B§’$mb nyd© Ho$ ~~rZm ‘ëQ>r ñnoe{bQ>r AñnVmb ‘| 170 nm¡Yo bJmE&

EH$ ‘wñH$mZ bm¡Q>mZm

Q>r_ amoQar Ý`yμO

AmB©nrS>rOrQ>rAma{dO¶Hw$‘ma(~mE§),‘§S>b{ZXoeH$JmoHw$bamO,amoQ>arŠb~H$mo¶§~Qy>a‘moZmŠg©Ho$ AmB©nrnrS>m°{dH$mgJwámAm¡ag{MdS>rgwYmH$a,{ZdoXm(XmE§)Am¡aCZHo${nVm&

EH${ÌV {Z{Y CnMma H$s nyar bmJV go H$‘ Wr {’$a ^r CÝhm|Zo AmJo ~‹T>Zo H$m ’¡$gbm {H$¶m& J§Jm hm°pñnQ>ëg Zo AnZr OJh Xr Am¡a Jwám Zo X§V {M{H$ËgH$m| H$s AnZr Q>r‘ Ho$ gmW {ZdoYm H$s gwYmamË‘H$ gO©ar H$s {Oggo Cgo AñWm¶r X§V à˶mamo{nV {H$E JE& ""dh A~ AmË‘{dœmg go ^ar hþB© h¡, CgH$m dOZ ^r ~‹T> J¶m h¡ Am¡a dh A~ ñdñW {XIVr h¡& CgHo$ Mohao Zo AnZm àmH¥${VH$ ê$n dmng nm {b¶m h¡ Am¡a A~ dh Xn©U ‘| XoIZo go S>aVr Zht h¡,'' S>m°ŠQ>a ‘wñHw$amVo h¡& ~rE J«oOwEQ> {ZdoYm A~ AnZo ZE AmË‘{dœmg Ho$ gmW Zm¡H$ar Ho$ {bE gmjmËH$ma Xo ahr h¡ Am¡a CgH$s emXr ^r V¶ hmo JB© h¡& ""EH$ gmb

Ho$ A§Xa Cgo AnZo ñWm¶r Xm§V {‘b

‘{hbm h¡; amoQ>ar Šb~

{ZdoYm (27) A~ EH$ Iwehmb

H$mo¶§~Qy>a ‘moZmŠg©, amo B© ‘§S>b 3201

Ûmam àm¶mo{OV EH$ gwYmamË‘H$ X§V

gO©ar H$s dOh go CgHo$ Mohao ‘| EH$

C„oIZr¶ n[adV©Z Am¶m h¡& Xmo gmb nhbo dmo Šb~ Ho$

AmB©nrnr S>m° {dH$mg Jwám Ho$ gm‘Zo nwamZr ‘¡pŠgbar EQ´>m’$s go J«{gV EH$

{ZéËgm{hV, Hw$nmo{fV, H$‘ dOZ dmbr

‘{hbm Ho$ ê$n ‘| AmB© Wr; CgHo$ D$nar

O~‹S>o H$s hÈ>r (‘¡pŠgbar h{È>¶m§) Bg

hX VH$ {Kg JB© Wr {H$ CgHo$ Xm§V CgHo$ ‘gy‹S>m| go ~oVaVr~ ê$n go bQ>H$ aho Wo, {~Zm {H$gr ghmao Ho$ ZmOwH$ T>§J go& Iam~ ‘m¡pIH$ ñdÀN>Vm ¶m nmofU, AZwnMm[aV H¡${dQ>r ¶m Aݶ H$maUm| go ‘¡pŠgbm H$s ‘mÌm H$‘ hmo OmVr h¡ Am¡a dmo {gHw$‹S> OmVo h¡, noeo go S|>Q>b gO©Z

Jwám ~VmVo h¢&

{ZdoYm H$s ‘m§ Zo S>m°ŠQ>a H$mo ~Vm¶m {H$ dh ~hþV ‘wpíH$b go Im nmVr Wr Am¡a Ho$db Vab nXmWm] na hr Or{dV

Wr& ghm¶H$ h{È>¶m| H$s H$‘r H$s

dOh go CgHo$ Jmb Am¡a hm|R> {gHw$‹S>

JE Wo& dh AnZo Mohao H$m Cnhmg

~ZmE OmZo Ho$ S>a go Ka go ~mha Zht

{ZH$bVr Wr Am¡a CgH$m H$moB© XmoñV

Zht Wm& {ZdoYm H$m ¶h AHo$bmnZ

Cgo emar[aH$ Am¡a ^mdZmË‘H$ ê$n go

Vmo‹S> ahm Wm& Jwám Zo "¹$mS> OmBJmo‘m'

Zm‘H$ g{O©H$b CnMma H$s gbmh

Xr {OgHo$ ~mX "Am°b-Am°Z-4'

X§V nwZgw©Yma {H$¶m OmEJm {OgH$s

Hw$b bmJV `9 bmI n‹S>Vr& CgHo$

‘mVm-{nVm Bg BbmO H$m IM© Zht

CR>m gH$Vo Wo& amoQ>o[a¶Zm| Zo YZ OwQ>mZo Ho$ {bE {Xb go μJμOb ZmBQ> H$m Am¶moOZ

OmE§Jo Am¡a Bg àH$ma Omo gμ’$a h‘Zo

EH$ gmW ewê$ {H$¶m Wm dmo nyam hmo

OmEJm,'' dh H$hVo h¢& Bg gmb, gr EZ ldU Ho$ ZoV¥Ëd ‘| Šb~ Zo gw{dYmAm| go d§{MV gaH$mar ñHy$bm| ‘| h¢S>dm°e ñQ>oeZ, {S>ñn|ga Am¡a {b{¹$S> h¢S>dm°e ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE gmb ^a MbZo dmbr WinS n[a¶moOZm H$s ewê$AmV H$s& gaH$mar

bmJV 9 bmI n CggH Z ^r ghm¶Vm H$s& hmbm {H$ Hw$b

{H$¶m& Bg Am¶moOZ go 84 XmZH$Vm© {‘bo Am¡a nm§M CXma H$m°anmoaoQ²gVwbgr dm{Q>H$m, [anmoO, e{º$ AmaAmo, Bånob Am¡a S>m° Jwám H$s AnZr ’$‘©, S|>Q>b Ho$¶a àmo’o$eZëg H$m g‘W©Z {‘bm& à˶oH$ Zo ` 50,000 H$m ¶moJXmZ {X¶m Am¡a Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo ^r ghm¶Vm H$s& hmbm§{H$ Hw$b Šb~AܶjgrEZeadU(~rM‘|)gm°âQ>pñH$bà{ejUgÌHo$~mXN>mÌm|Ho$gmW&

ñHy$b Ho$ N>mÌm| H$mo gm°âQ> pñH$ëg ‘| à{e{jV H$aZo Ho$ {bE EH$ H$m¶©H«$‘ H$m CÓmQ>Z ^r {H$¶m J¶m&

amo B© gm¡a Zm¶H$m| H$s Vbme ‘|

aerXm ^JV

A§Vam©ï´>r¶ Zo n¶m©daU g§ajU Am¡a n¥Ïdr

Ho$ g§gmYZm| H$s g§dhZr¶Vm H$s ImoO ‘| Obdm¶w n[adV©Z go {ZnQ>Zo Am¡a dV©‘mZ Ed§ ^mdr nr{‹T>¶m| Ho$ {bE EH$ ñWm¶r ^{dî¶ gw{Z{üV H$aZo hoVw nma§n[aH$ go ZdrH$aUr¶ D$Om© òmoVm| na OmZo hoVw àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE EH$ A{^¶mZ ewê$ {H$¶m&

Bg {Xem ‘| amo B© Ho$ EZdm¶aZ‘|Q> gñQ>oZo{~{bQ>r amoQ>ar EŠeZ J«wn (B©EgAmaEOr)

Zo {‘{b¶Z gmoba n¡Zëg M¡b|O (E‘Egnrgr) nhb ewê$ H$s {Og‘| amoQ>o[a¶Zm| go EH$ {‘{b¶Z gmoba n¡Zb bJmZo H$m AmJ«h {H$¶m J¶m& ""nyam hmoZo na ¶h 7.5 {‘{b¶Z Q>Z H$m~©Z Ho$ CËgO©Z go ~MmEJm& h‘ OmZVo h¢ {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| nhbo go hr AZoH$ amoQ>ar Šb~m| Zo gm¡a D$Om© n[a¶moOZmE§ ewê$ H$s h¢ bo{H$Z h‘ amoQ>o[a¶Zm|

Ûmam {H$E JE Bg H$m‘ H$s gr‘m H$mo Zht OmZVo& Bg{bE {OZ Šb~m| Zo gm¡a n¡Zbm| H$m Cn¶moJ H$aHo$ n[a¶moOZmE§ H$s h¢ Am¡a Omo amoQ>o[a¶Z AnZo ì¶mdgm{¶H$ à{Vð>mZm| ¶m Kam| ‘| gm¡a n¡Zbm| H$m

Cn¶moJ H$a aho h¢ CZgo AZwamoY h¡ {H$ do AnZo Ûmam bJmE JE gm¡a n¡Zbm| H$m {ddaU XO© H$a|,'' O¶Xrn ‘mbdr¶, {ZXoeH$ - ZdrH$aUr¶ D$Om©, B©EgAmaEOr - X{jU E{e¶m H$hVo h¡& ^maV Zo ZdrH$aUr¶ D$Om© {deof ê$n go gm¡a D$Om© Ho$ Cn¶moJ ‘| VoOr go àJ{V H$s h¡ Am¡a dV©‘mZ ‘| {dœ ñVa na ¶h MrZ Am¡a A‘o[aH$m Ho$ ~mX gm¡a D$Om© CËnÞ H$aZo ‘| Vrgao ñWmZ na h¡& ^maV Zo OmnmZ Ho$ 110 {~{b¶Z ¶y{ZQ> (~r ¶y) H$s VwbZm ‘| 2023 ‘| 113 ~r ¶y gm¡a D$Om© H$m CËnmXZ {H$¶m& My§{H$ h‘mao CîUH${Q>~§Yr¶ joÌ ‘| àMwa ‘mÌm ‘| gy¶© H$m àH$me CnbãY h¡ Bg{bE gm¡a D$Om© na Am§{eH$ ê$n go hr ghr, {Z^©a hmoZo H$m {dMma h‘mao Xoe ‘| Z¶m Zht h¡& ‘mbdr¶ H$m H$hZm h¡ {H$ X{jU E{e¶m ‘| H$B© amoQ>o[a¶Z nhbo go hr gm¡a n¡Zb bJm MwHo$ h¡ Am¡a CZH$s CZ g^r amoQ>o[a¶Zm| go Anrb h¡ {H$ {OÝhm|Zo Eogm {H$¶m h¡ dmo - ¶m Vmo Šb~ n[a¶moOZmAm| ‘|, AnZo Kam| ¶m H$m¶m©b¶m| ‘| ¶m grEgAma {dÎm nmo{fV nhbm| Ho$ ‘mܶ‘ gowww.rotarysolarinitiative.com do~gmBQ> na bm°J BZ H$a| Am¡a dhm± na ‘m¡OyX gab Ed§ Cn¶moJH$Vm© Ho$ AZwHy$b ’$m°‘© ‘| AnZm {ddaU XO© H$a|& ’$m°‘© H$mo grYo EŠgog H$aZo Ho$ {bE EH$ Š¶yAma H$moS> ^r CnbãY h¡& Amdí¶H$ ~w{Z¶mXr OmZH$mar ‘| ñWm{nV gm¡a D$Om© àUmbr H$s j‘Vm, n¡Zbm| H$s g§»¶m, Šb~ Am¡a amo B© ‘§S>b H$m Zm‘ Ed§ g§»¶m Am¡a EH$ B©‘ob AmB©S>r XoZr h¡&

gm¡a MwZm¡Vr Ho$ ‘hËdnyU© nhby

Am‘Vm¡a

na gm¡a D$Om© CËnmXZ Am¡a

^§S>maU Eogo H$m‘ H$aVm h¡ {H$ Amn

AnZr N>V ¶m n[aga ‘| bJo AnZo gm¡a n¡Zbm|

Ho$ ‘mܶ‘ go Omo {~Obr CËnÞ H$aVo h¢ Cgo

gaH$ma Ho$ nmda {J«S> ‘| nhþ±Mm¶m OmVm h¡ {Ogo

AmnH$s InV ‘| g‘m¶mo{OV {H$¶m OmVm h¡&

¶{X Amn Am¡a A{YH$ H$m Cn¶moJ H$aVo h¢

Vmo Omo ^r ewÕ A§Va AmVm h¡ CgH$m ^wJVmZ

AmnH$mo H$aZm hmoVm h¡ Bg{bE ZoQ> ‘rQ>[a¨J

eãX àM{bV hþAm&

BgHo$ Abmdm ESRAG X{jU E{e¶m

ZdrH$aUr¶ D$Om© {ZXoeH$ O¶Xrn ‘mbdr¶ ~VmVo h¢ {H$ ^maV gaH$ma ~‹S>o gm¡a ’$m‘©/nmH©$

H$mo àmoËgm{hV H$a ahr h¡& MrZ Am¡a A‘o[aH$m

Ho$ ~mX ^maV A~ gm¡a D$Om© H$m Vrgam g~go

¶h nhb ‘hËdnyU© h¡ Š¶m|{H$ ¶h amoQ>o[a¶Zm|

H$mo Obdm¶w n[adV©Z go {ZnQ>Zo, D$Om© bmJV

H$mo H$‘ H$aZo Am¡a gm‘y{hH$ ê$n go bmIm| Q>Z

H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> CËgO©Z H$mo H$‘ H$aZo ‘|

‘XX H$aVo hþE EH$ ñWm¶r ^{dî¶ H$m ‘mJ© àeñV

H$aVr h¡& ""Bg joÌ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| go Bg MwZm¡Vr

H$mo ñdrH$ma H$aZo Am¡a n¥Ïdr J«h H$mo ~MmZo H$s

Bg nhb ‘| AnZm gdm}ƒ g§^d ¶moJXmZ XoZo H$s

Anrb'' H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ A~ VH$ X{jU

E{e¶m ‘| bJmE JE bJ^J 25,000 n¡Zbm| H$m

{ddaU EH${ÌV {H$¶m J¶m h¡& ""gob‘ Ho$ EH$

~‹S>m CËnmXH$ h¡, ""Am¡a H$B© amoQ>o[a¶Zm| Zo gm¡a ’$m‘© ‘| {Zdoe {H$¶m h¡ {OZ‘| go Hw$N> 100 ‘oJmdmQ>

CËnÞ H$aZo Ho$ {bE n¶m©á ê$n go ~‹S>o h¢&''

Eogo VrZ VarHo$ h¢ {Oggo EH$ amoQ>o[a¶Z gm¡a Zm¶H$ ~Z gH$Vm h¡

*AnZo Ka ¶m ì¶dgm¶ ‘| gm¡a n¡Zb ñWm{nV H$a|&

*Xÿgam| Ho$ {bE gm¡a n¡Zb ñWm{nV H$a|n[adma/{‘Ì, {H$gr ì¶{º$, Šb~ ¶m ‘§S>b j‘Vm ‘|&

*amoQ>o[a¶Z gm¡a gmPoXmam| H$mo XmZ H$a| Omo d§{MVm| Ho$ {bE gm¡a D$Om© ñWm{nV H$a gH$Vo h¢& n[a¶moOZm Ho$ {dMmam| ‘| ñHy$b H$s N>Vm|, BbopŠQ´>H$ dmhZ Mm{OªJ nm°B§Q>, H¥${f n§qnJ,

amoQ>o[a¶Z, g§~§XZ pñnqZJ {‘ëg Ho$ Eg XodamOZ Zo 10,000 gm¡a n¡Zbm| H$m {ddaU XO© H$aHo$ ^maV H$mo Jm¡admpÝdV {H$¶m h¡, Omo E‘Egnrgr ‘| EH$ AHo$bo amoQ>o[a¶Z go n¡Zbm| H$s g~go A{YH$ g§»¶m h¡&'' CÝh| Cå‘rX h¡ {H$ ¶h ‘MwZm¡Vr’ Yrao-Yrao ^maV Am¡a eof X{jU E{e¶m ‘| Omoa nH$‹S>oJr& ‘oam bú¶ g^r amoQ>o[a¶Zm| VH$ nhþ§MZm h¡& CXmhaU Ho$ {bE ""‘oao eha nwUo ‘| O~ h‘Zo VrZ gmb nhbo ¶h A{^¶mZ ewê$ {H$¶m Wm Vmo Hw$N> amoQ>o[a¶Zm| Zo AnZo H$m¶m©b¶ ¶m H$maImZm| H$s N>Vm| na 10 {H$bmodmQ> gm¡a D$Om© j‘Vm ñWm{nV H$s Wr... 10 {H$bmodmQ>

ESRAG ny{V©Ho$A§VJ©VamoQ>o[a¶ZA{ZbZodmboH$sN>Vna15kWp (50 n¡Zb)&

gm‘wXm{¶H$ no¶Ob, Ob {Zñn§XZ, {gbmB© BH$mB¶m§, M¸$s (AZmO {ngmB©), XÿY, gpãO¶m| Am¡a ’$bm| Ho$ {bE H$moëS> ñQ>moaoO Am¡a Q>rH$m ^§S>maU Ho$ {bE gm¡a n¡Zb ñWm{nV H$aZm em{‘b h¡&

¶h H$hVo hþE {H$ ¶h nhb amoQ>ar Ho$ Mma ‘mJ© narjU Ho$ g^r à‘wI ‘yë¶m| H$mo nyam H$aVr h¡, ‘mbdr¶ H$hVo h¢, ""g~go ~‹T>H$a ¶h {Z{üV ê$n go g^r Ho$ {bE C{MV Am¡a ’$m¶Xo‘§X hmoJr& ñWm{nV {H$¶m J¶m à˶oH$ gm¡a n¡Zb g^r Ho$ {bE EH$ C‚mdb, ñdñW J«h

H$s Amoa EH$ H$X‘ h¡& gm¡a D$Om© Ho$ à˶oH$ dmQ> Ho$ gmW h‘ {g’©$ n¡go Zht ~Mm aho; h‘ ^mdr nr{‹T>¶m| Ho$ {bE EH$ ahZo bm¶H$ Xþ{Z¶m ‘| {Zdoe H$a aho h¢&''

Ho$ {bE bJ^J 25 n¡Zbm| H$s Amdí¶H$Vm hmoVr

h¡& Am¡a Bgo XoIH$a ~hþV VoOr go AZoH$ amoQ>o[a¶Zm| Zo AnZo Kam| Ed§ H$m¶m©b¶ à{Vð>mZm| ‘| gm¡a n¡Zb

bJmZm ewê$ H$a {X¶m&'' Bg ~mV H$mo aoIm§{H$V H$aVo hþE {H$ gm¡a D$Om© H$m Cn¶moJ ì¶mdgm{¶H$ ê$n go ì¶dhm¶© Am¡a {ddoH$nyU© h¡, dh H$hVo h¢ {H$ N>moQ>o Am¡a ~‹S>o IoVm| ‘| H¥${f ‘| n§qnJ {gñQ>‘ Ho$ g§MmbZ ‘| gm¡a D$Om© H$m Cn¶moJ EH$ ~‹S>m Adga h¡& ""h‘mao {H$gmZ BªYZ Ho$ ê$n ‘| S>rOb H$s OJh gm¡a D$Om© H$m BñVo‘mb

H$a gH$Vo h¢ Am¡a H$aZm ^r Mm{hE& Am¡a BgHo$ {bE do Hw$gw‘ gm¡a n¡Zb ¶moOZm Ho$ Zm‘ go à{gÕ EH$ gaH$mar H$m¶©H«$‘ go bm^ àmá H$a gH$Vo h¢, {OgHo$ A§VJ©V {H$gmZm| H$mo gm¡a D$Om© àUm{b¶m| H$s ñWmnZm

Ho$ {bE 60 à{VeV VH$ H$s gpãgS>r {‘bVr h¡&'' Bg H$m¶©dmhr H$m AmˆmZ Ho$db EH$ MwZm¡Vr Zht h¡; ""~pëH$ EH$ Adga h¡& nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ amoQ>ar H$s b‹S>mB© d¡{œH$ ñdmñ϶ ‘| EH$

~mE§go:PRIDs‘hoeH$moQ>~mJrAm¡a‘ZmoOXogmB©,RIDA{ZéÕmam°¶Mm¡Yar,PRIPeoIa ‘ohVm,RIDEE‘‘wéJmZ§X‘,gw‘{V,C‘m,RIDEHo$nrZmJoe,PRIPHo$AmaadtÐZ, RIDamOygw~«‘ʶZ, PRIDgr^mñH$a,ZrbmdVrAm¡aPDGnrJmonmbH¥$îUZ{ÌMr‘| EH$gå‘mZg‘mamoh‘|&

Z¶o {ZXoeH$m| H$m A{^Z§XZ

Am¡a dr ‘wÎmwHw$‘maZ

ZmJoe ‘| h‘mao nmg EH$ {dOoVm h¡ - 1,725 ZE gXñ¶, 52 ZE Šb~, 160 amoQ>aoŠQ> Šb~ Am¡a Q>rAmaE’$ ‘| 2.2 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZA{dœgZr¶,'' nrAmaAmB©nr Ho$ Ama adtÐZ Zo amo B© ‘§S>b 3191 Am¡a 3192 Ûmam AmZo dmbo amo B© H$mo gå‘m{ZV H$aZo Ho$ {bE Am¶mo{OV EH$ ~¡R>H$ ‘| ~mobVo hþE H$hm& amo B© {ZXoeH$ Ho$ nr ZmJoe Am¡a E‘ ‘wéJmZ§X‘ ~|Jbwé ‘|& dh 2015-16 ‘| amo B© ‘§S>b 3190 Ho$ S>rOr Ho$ ê$n ‘| amo B© {ZXoeH$ B© ZmJoe H$s [aH$m°S>© ~ZmZo H$s CnbpãY H$mo ¶mX H$a aho Wo& Cg df© Ho$ Xm¡amZ adtÐZ amo B© Aܶj

Wo O~ ‘§S>b gXñ¶Vm Am¡a Q>rAmaE’$ XoZo ‘| Xþ{Z¶m ‘| erf© na Wm&

kmZ Am¡a àmoËgmhZ Ho$ {‘lU Ho$ gmW, adtÐZ Zo ZE {ZX}eH$m| Ho$ {bE EH$ amoS>‘¡n àXmZ H$aVo hþE, AnZr ¶mÌm go A§VÑ©{ï> gmPm H$s& ""Amn XmoZm| ~moS>© ‘| ^maV

Ho$ {bE Am¡a {dœ ‘| ~moS>© Ho$ ‘hmZ amOXÿV ~ZZo ‘| gj‘ h¢& ¶{X Amn Bg Xoe H$mo Jm¡admpÝdV H$aZm MmhVo h¢, Vmo

dhm§ AÀN>m àXe©Z H$a|& amoQ>ar Ho$ n[aÑí¶ ‘| E{e¶m EH$

‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mVm h¡, Omo gXñ¶Vm ‘| 40 à{VeV

Am¡a Q>rAmaE’$ XoZo ‘| erf© ‘§S>bm| ‘| go AmYo H$m ¶moJXmZ

XoVm h¡,'' CÝhm|Zo Omoa {X¶m&

AnZo Jwé nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y Ho$ gmW ~mVMrV

H$mo ¶mX H$aVo hþE, adtÐZ Zo H$hm, ""O~ ‘wPo amo B© {ZXoeH$

Ho$ ê$n ‘| Zm‘m§{H$V {H$¶m J¶m Wm, Vmo ‘¢ EH$ N>moQ>o Xoe H$m à{V{Z{YËd H$aZo Ho$ ~mao ‘| qM{VV Wm& amOm Zo ‘wPgo H$hm, "Vwåhmam ‘yë¶m§H$Z Bg AmYma na Zht {H$¶m OmEJm {H$ Vw‘ H$hm§ go AmE hmo& AmnHo$ Xoe H$m ‘yë¶m§H$Z Bg ~mV go {H$¶m OmEJm

{H$ Amn ~moS>© ‘| Š¶m H$aVo h¢&' ¶h dh {Oå‘oXmar h¡ {Ogo A~ Amn XmoZm| {Z^mVo h¢&’ Hw$N> ~w{Õ‘mZ gbmh H$mo Omar aIVo hþE, CÝhm|Zo H$hm: ZoV¥Ëd H$aZm EH$ ZoVm hmoZo go AbJ h¡& ""EH$ ZoVm gdm}ƒ nX na hmo gH$Vm h¡, bo{H$Z ZoV¥Ëd V~ hmoVm h¡ O~ Aݶ bmoJ ñdoÀN>m go CgH$m AZwgaU

H$aVo h¢, Bg{bE Zht {H$ CÝh| Eogm H$aZm Mm{hE, ~pëH$ Bg{bE {H$ do Eogm H$aZm MmhVo h¢& AmnH$mo

Añnï> joÌm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>oJm, Am¡a Mmho

Amn H$moB© ^r amñVm MwZ|, AmnH$mo AmbmoMZm H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>oJm& àe§gm jU^§Jwa h¡; gå‘mZ

ñWm¶r h¡. {H$gr H$mo ^r AmnHo$ {dœmg, B{Vhmg

¶m gmI H$s nadmh Zht h¡& ‘m¶Zo ¶h aIVm h¡

{H$ A~ Amn Š¶m H$aVo h¢&''

CÝhm|Zo EH$ Eogr pñW{V Ho$ ~mao ‘| ~VmVo hþE

H$hm {H$ gh‘V VarHo$ go Agh‘V hmoZm grI| Ohm§

amo B© {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| CÝh| amo B© {Z¶w{º$¶m| Ho$ {bE

EH$ {Obo na VrZ gmb H$m à{V~§Y bJmZm n‹S>m Wm&

H$‹S>r AmbmoMZm H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ ~mdOyX, CÝhm|Zo [aíVm| Ho$ ‘hËd H$mo ~ZmE aIm, ¶h ~VmVo hþE {H$ H¡$go Xmonha Ho$ ^moOZ na ~mVMrV go ‘wÔm gwbP

J¶m& CÝhm|Zo gbmh Xr, ""H$^r-H$^r AmnH$mo {H$gr ‘wÔo na g»V éI AnZmZm n‹S> gH$Vm h¡, bo{H$Z

Am¡a dmñVd ‘| ¶h EH$ emoñQ>m°na Wm& H$m¶©H«$‘ H$s ¶moOZm Ho$ Xm¡amZ h‘mao amñVo ‘| AmZo dmbr ha ~mYm na dh H$hVo Wo, "qMVm ‘V H$amo& h‘ Bgo gwbPm b|Jo&' CZHo$ eãXm| Zo ‘wPo Am¡a Q>r‘ H$mo AmË‘{dœmg {X¶m&'' CÝhm|Zo XmoZm| amBS> go amoQ>ar Ho$ bmoH$mMma Am¡a Z¡{VH$Vm H$mo ~ZmE aIZo Am¡a ""h‘oem {dÎmr¶ nmaX{e©Vm Am¡a AI§S>Vm H$m nmbZ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& Ho$db dhr h‘mao Xoe ‘| amoQ>ar Ho$ ^{dî¶ H$mo H$m¶‘ aIoJm&'' amo B© ‘§S>b A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar Zo AgmYmaU n[aUm‘m| Ho$ gmW O{Q>b MwZm¡{V¶m| go {ZnQ>Zo Ho$ {bE ZmJoe H$s àe§gm H$s& CÝhm|Zo H$hm, ""dh Cƒ ‘mZH$ ñWm{nV H$a|Jo Am¡a Q>r‘ H$mo D$§Mr C‹S>mZ ^aZo Ho$ {bE ào[aV H$a|Jo& Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r ^aV nm§S>çm Zo EH$ dr{S>¶mo g§Xoe ‘| ZE {ZXoeH$m| H$mo AnZo Adgam| H$mo C{MV R>hamZo Am¡a ~ohVa amoQ>ar Ho$ {bE H$m‘ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m&'' nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm Zo XmoZm| amBS> H$mo ~YmB© XoVo hþE H$hm, ""O~ bmoJ Iwe hmoVo h¢ {H$ Amn CZH$m ZoV¥Ëd H$a aho h¢, Vmo ¶h AmnH$s gØmdZm Am¡a AmnHo$ Ûmam A{O©V bm^m§e h¡& Amn Am¡a n‹S> gH$Vm h¡, bo{H$Z

Bggo [aíVm| ‘| hñVjon Zht hmoZm Mm{hE&''

amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Zo ZmJoe

Ho$ gmW H$m‘ H$aZo H$s ¶mX| gmPm H$s¨ Am¡a

ʶZ ʶZZZZmJe ZmJoe mPm

ܶj Ho$ ê$n H$me S>mbm&

~|Jbwé amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ Aܶj Ho$ ê$n

‘| CZHo$ AQy>Q> g‘W©Z na àH$me S>mbm& ""CZH$s Amoa go H$^r H$moB© "Zht' Zht

Am¶m& H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ h‘Zo

Omo ^r AZwamoY {H$¶m, CZH$m

Odm~ h‘oem "hmo OmEJm'

Wm&'' g§ñWmZ ‘| ~¡R>H$a

X{jU ^maVr¶ e¡br Ho$

Xmonha Ho$ ^moOZ H$mo ¶mX

H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""Q´>ñQ>r ^aV Am¡a ‘¢ Xmonha

Ho$ ^moOZ Ho$ ~mao ‘| qM{VV

Wo {H$ Š¶m ¶h g§ñWmZ Ho$

gÌm| ‘| IM© hmoJm& ZmJoe Zo h‘| AݶWm AmœñV {H$¶m

Zo

‘wéJmZ§X‘ CƒV‘ ñVa na h‘mam à{V{Z{YËd H$aZo

dmbm EH$ e{º$embr g§¶moOZ ~ZmVo h¢& h‘| Cå‘rX h¡ {H$ Amn XmoZm| Ho$ ZoV¥Ëd ‘| ‘hmZ MrO| hm|Jr&''

nrAmaAmB©S>r gr ^mñH$a Zo S>rOr Ho$ ê$n ‘|

ZmJoe Ho$ gmW AnZo Ow‹S>md H$mo ¶mX {H$¶m O~ dh OmoZ 5 Ho$ {bE amoQ>ar g‘Ýd¶H$ Wo& ""ZmJoe

Zo AnZo {bE Eogo bú¶ {ZYm©[aV {H$E {OÝh| Aݶ bmoJ Ag§^d g‘PVo Wo& CÝhm|Zo EH$ ZB© gXñ¶Vm aUZr{V ~ZmB© - {d^m{OV H$aZo Ho$ {bE ~‹T>|, Am¡a {d^m{OV H$aZo Ho$ {bE ~‹T>|, "{OgHo$ H$maU ‘§S>bm| H$m {d^mOZ hþAm&' CÝhm|Zo XmoZm| AmZo dmbo {ZXoeH$m| H$s D$Om©, g§gmYZerbVm Am¡a ‘hËdmH$m§jm H$s ^r àe§gm H$s&'' CÝhm|Zo H$hm, ""CZHo$ ZoV¥Ëd ‘| h‘

{Zdm©{MVamoB©{ZXoeH$ ZmJoeAm¡aC‘m&

O~aXñV gwYma XoI|Jo {Oggo amoQ>ar OJV h‘mar Amoa XoIoJm&'' nrAmaAmB©S>r ‘ZmoO XogmB©, {OÝhm|Zo Cg g‘¶ amo B© {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m Wm O~ ZmJoe Am¡a ‘wéJmZ§X‘ ‘§S>b JdZ©a Wo, Zo CÝh| AnZr ZB© ^y{‘H$m {Z^mVo hþE XoIH$a Jd© 춺$ {H$¶m& nrAmaAmB©S>r ‘hoe H$moQ>~mJr Zo AmZo dmbo {ZXoeH$m| go AmJ«h {H$¶m {H$ do ""h‘| Am¡a A{YH$ ~‹T>Zo H$s AZw‘{V XoZo Ho$ {bE joÌr¶H$aU H$mo àmW{‘H$Vm X|&''

AnZo g§~moYZ ‘| ‘wéJmZ§X‘ Zo ZmJoe H$mo

AnZm g‘W©Z XoZo H$m dmXm {H$¶m Am¡a {dH$mg Ho$ gmW-gmW gXñ¶ ~ZmE aIZo Ho$ ‘hËd na Omoa {X¶m& ""amoQ>ar N>mo‹S>Zo dmbo gXñ¶m| H$mo amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d Ho$ {bE ˜Vao Ho$ ê$n ‘| XoIm OmZm Mm{hE& CÝhm|Zo AmZo dmbo Xmo ZoVmAm| Ûmam {S>μOmBZ {H$E JE "12-gyÌr¶' H$m¶©H«$‘m| ‘| go EH$ - 1:2:3 ’$m°‘y©bm - na EH$ ZμOa S>mbr& à˶oH$ amoQ>o[a¶Z H$mo em{‘b H$aZo Ho$ {bE h‘| ¶h gw{Z{üV H$aZm hmoJm {H$ h‘ 2 amoQ>aoŠQ>a Am¡a 3 B§Q>aEŠQ>a bmE±& {’$a h‘ AnZo amoQ>ar ìhrb H$mo AJbo 5-6 XeH$m| VH$

MbVo hþE XoI gH$Vo h¢&''

ZmJoe Zo AnZr à{V{H«$¶m ‘| d[að> ZoVmAm|, AmaQ>rEZ O¶Hw$‘ma {OÝhm|Zo 30 gmb nhbo ‘wPo amoQ>ar go n[a{MV H$am¶m Am¡a AnZo Jwé nrS>rOr ¶moJmZ§X H$mo YݶdmX {X¶m, ""{OÝhm|Zo ‘wPo EH$ AÀN>o amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| T>mbm& h‘ Cgo {‘g H$a aho h¢& dh h‘oem ‘oao {Xb ‘| ah|Jo&'' CÝhm|Zo gXñ¶Vm d¥{Õ Am¡a Q>rAmaE’$ XoZo

H$s AnZr ¶moOZmAm|

H$s ê$naoIm àñVwV H$s&

S>rOr Ho$ ê$n ‘| ""‘¢Zo 52 gámh ‘| 52 ZE Šb~m|

H$s ¶moOZm ~ZmB©& A~

{ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| ‘oam

bú¶ EH$ df© ‘| 365 Šb~m| H$mo MmQ>©a H$aZm

Am¡a Q>rAmaE’$ ¶moJXmZ

H$mo 100 {‘{b¶Z S>m°ba

VH$ ~‹T>mZm Am¡a dV©‘mZ

grEgAma ¶moJXmZ H$mo

XmoJwZm H$aZm h¡& h‘ AnZo d[að> ZoVmAm| H$s {damgV H$mo AmJo ~‹T>mE§Jo&'' ZmJoe Ho$ n[adma Ho$ EH$ {Xb Ny> boZo dmbo dr{S>¶mo Zo H$m¶©H«$‘ H$m g‘mnZ {H$¶m, {Og‘| CZHo$ ~oQ>o, ~oQ>r Am¡a nËZr Zo AnZr àe§gm Am¡a g‘W©Z 춺$ {H$¶m& ""amoQ>ar Zo dmñVd ‘| h‘mao n[adma H$mo bm^mpÝdV {H$¶m h¡ Am¡a h‘ Am^mar h¢& h‘mao Ka Ho$ dmñVwH$ma, h‘mao Hw$Îmm| Ho$ S>m°ŠQ>a, ‘oao H$m°boO Ho$ Q´>ñQ>r, ‘oao H$m¶m©b¶ ñWmZ Ho$ ‘H$mZ ‘m{bH$ Am¡a boIm narjH$ - ha H$moB© amoQ>o[a¶Z h¡& nm, Amn EH$ ‘hmZ àoaUm h¢,'' CZHo$ ~oQ>o VoOg Zo H$hm& CZH$s ~oQ>r {Z{Y Zo H$hm, ""‘¢ CZH$s ~oQ>r hmoZo na gå‘m{ZV ‘hgyg H$a ahr hÿ§& CZH$s ~w{Õ‘Îmm Zo ‘wPo AZ{JZV VarH$m| go AmH$ma {X¶m h¡&'' CZH$s nËZr C‘m Zo AmJo AmZo dmbr ZB© MwZm¡{V¶m| H$m gm‘Zm H$aZo ‘| ZmJoe H$s j‘Vm na ^amogm OVm¶m& {ÌMr ‘| A{^Z§XZ RIDE> ‘wéJmZ§X‘ H$mo gå‘m{ZV H$aZo Ho$ {bE {ÌMr ‘| EH$ ~¡R>H$ ‘| ~mobVo hþE nrAmaAmB©nr adtÐZ Zo H$hm {H$ ""ZoV¥Ëd ghr H$mo ~ZmE aIZo Ho$ gmhg Ho$ ~mao ‘| h¡, bmoH${ච¶m ~hþ‘V H$s am¶ Ho$ AmJo PwH$Zo Ho$ ~Om¶ {H$gr Ho$ ‘yë¶m| Am¡a AI§S>Vm Ho$ à{V gƒm ahZm& amo B© {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘|, Amn amoQ>ar H$m ì¶dgm¶ MbmE§Jo, ñdmñ϶, gmjaVm, AmOr{dH$m Ho$ ‘ì¶dgm¶’ ‘| h‘mao joÌm| H$m à~§YZ H$a|Jo Am¡a OrdZ ~XbZo dmbo M‘ËH$ma H$a|Jo&'' CÝhm|Zo AmZo dmbo {ZX}eH$m| ‘wéJmZ§X‘ Am¡a ZmJoe go AmJ«h {H$¶m {H$ AmJo Ho$ H$m‘ na ܶmZ H|${ÐV H$a|, AmJo ~‹T>|, nrN>o ‘w‹S>H$a Z XoI| Am¡a AVrV Ho$ ~moP H$mo ~rM ‘| Z AmZo X|& g’$bVm Bg ~mV na {Z^©a H$aVr h¡ {H$ Amn ñd¶§ H$mo A˶{YH$ {Oå‘oXma pñW{V ‘| H¡$go bo OmVo h¢& à˶oH$ Adga Am¡a nX EH$ Xm{¶Ëd, {Oå‘oXmar Am¡a H$V©ì¶ nmbZ Ho$ gmW AmVo h¢, adtÐZ Zo ~Vm¶m, Am¡a H$hm, gXñ¶Vm, ’$mC§S>oeZ-{JqdJ Am¡a godm n[a¶moOZmAm| ‘| AmnZo Omo ‘rb Ho$ nËWa H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡, ""CgHo$ Abmdm AnZo JdZ©am| H$mo àmoËgm{hV H$a|, Šb~m| H$mo à^mdr ~ZmE§ Am¡a CËnmXH$, gXñ¶m| Ho$ {bE ‘yë¶ ‘| d¥{Õ, g‘wXm¶m| na à^md Am¡a àemg{ZH$ bmJV ‘| H$‘r bmZm&'' amo B© ~moS>© Ho$ H$mofmܶj Ho$ ê$n ‘| AnZo AZw^d H$m

hdmbm XoVo hþE, O~ VËH$mbrZ amo B© Aܶj MmhVo Wo {H$

do amo B© gå‘obZ ‘| bJ^J 500 S>rOr H$s ¶mÌm Ho$ {bE Šb~m| go YZ BH$Æ>m H$a|, {OgHo$ gmW ‘¢ {dZ‘«Vmnyd©H$

Agh‘V Wm, CÝhm|Zo RIDE H$mo BgHo$ {bE V¡¶ma ahZo

Ho$ {bE H$hm& ~moS>© {dMma-{d‘e© ‘| H$R>moa {ZU©¶ Am¡a

AmJo H$s MwZm¡{V¶m±& amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar Zo Hw$N> gmb

nhbo ‘wéJmZ§X‘ Ho$ gmW A‘o[aH$m go AnZr dmngr

H$s C‹S>mZ ¶mÌm H$mo ¶mX {H$¶m O~ CZH$s CZHo$ gmW

b§~r, JhZ ~mVMrV hþB© Wr& ""‘¢ CZH$s {dMma à{H«$¶m go à^m{dV Wm Am¡a ‘wPo bJm {H$ dh EH$ {XZ amoQ>ar

B§{S>¶m H$m ZoV¥Ëd H$a|Jo, Omo A~ gM hmo J¶m h¡&'' ‘wéJmZ§X‘ Zo S>rOr (2016-17) Ho$ ê$n ‘| H$B© ~‹S>r

n[a¶moOZmAm| na MwnMmn, bo{H$Z Hw$ebVm go H$m‘ {H$¶m,

Am¡a EH$ amoQ>maŠQ>a Ho$ ê$n ‘| dh {Obm H$boŠQ>a go àe§gm

A{O©V H$aVo hþE nmo{b¶moßbg A{^¶mZ ‘| g{H«$¶ Wo& amo B© {ZXoeH$ Zo ZmoQ> {H$¶m {H$ amoQ>aoŠQ> H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ CZHo$ Ûmam ñWm{nV EH$ ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð A^r

XmamZ CZH Ûmam ñWm{nV EH ì¶mdgm{¶H H Ð A^r ^r g{H«$¶ h&

RIDEZmJoeAm¡aC‘mH$mo~|Jbwé‘|gå‘m{ZV{H$¶mJ¶m&(~mE§go):gw‘{V, RIDE‘wéJmZ§X‘,PRIPadtÐZAm¡aS>rOrEZEg‘hmXodàgmX^r{MÌ‘| em{‘bh¢&

{Zdm©{MVamo B©{ZXoeH$E‘ ‘wéJmZ§X‘Am¡a gw‘{V&

amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Zo H$hm {H$ 2025-27 VH$ amo B© ~moS>© ‘| ZmJoe Am¡a ‘wéJmZ§X‘ H$s CnpñW{V amoQ>ar H$mo ~‹S>o Am¶m‘m| VH$ AmJo bo OmZo ‘| ^maV Ho$ bMrbonZ Am¡a ZoV¥Ëd H$mo àX{e©V H$aoJr& nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm Zo H$hm, ~‹S>o gnZo, ¶moOZmE§, bú¶ aI| Am¡a CËH¥$ï>Vm hm{gb H$aZo Ho$ {bE Q>r‘ dH©$ na ^amogm H$a|& CÝhm|Zo H$hm, ""CZHo$ 10-gyÌr¶ MmQ>©a Am°’$ EŠeZ H$mo gwZH$a ‘oao am|JQ>o I‹S>o hmo JE& ¶o XmoZm| ZoVm AnZo nrN>o EH$ g‘¥Õ {damgV N>mo‹S>Zo ‘| gj‘ h¢ Š¶m|{H$ do H|${ÐV h¢ Am¡a {d’$bVm go Zht S>aVo h¢&'' ‘wéJmZ§X‘ Ûmam

JdZ©a Ho$ ê$n ‘| ñWm{nV {H$E JE AmR> {JZrO [aH$m°S²g© H$mo ¶mX H$aVo hþE, nrAmaAmB©S>r ^mñH$a Zo gmdYmZr ~aVVo hþE H$hm {H$ ""h‘ CZ Šb~m| na

ܶmZ H|${ÐV H$aZo Ho$ ~Om¶ ‘§S>b-H|${ÐV hmo aho h¢ Omo amoQ>ar Ho$ dmñV{dH$ ñV§^ h¢&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ amo B© {ZXoeH$m| H$mo gXñ¶Vm Ho$ ‘wÔm| H$mo hb H$aZo

Ho$ {bE ^maV ‘| amoQ>ar Šb~m| H$mo àmoËgm{hV Am¡a geº$ ~ZmZm Mm{hE& nrAmaAmB©S>r ‘hoe H$moQ>~mJr Zo H$hm, V{‘bZmSw> (μOmoZ 5) ‘| amo B© ‘§S>b Am¡a Šb~m|

H$m {dH$mg emZXma h¡, {OgH$m lo¶ ‘wéJmZ§X‘

O¡go ~hþAm¶m‘r ZoVmAm| H$mo OmVm h¡, Omo {d{dY

CÚ‘m| ‘| CËH¥$ï> h¢& nrAmaAmB©S>r ‘ZmoO XogmB© Zo H$hm, {dZ‘«Vm Am¡a ~‹S>r CnbpãY hm{gb H$aZo

Ho$ {bE AmYr amV H$mo ‘ohZV H$aZo H$s j‘Vm CZH$s nhMmZ h¡& Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r ^aV nm§S>çm

Am¡a nrAmaAmB©S>r H$‘b g§Kdr Zo dr{S>¶mo qbH$ Ho$ ‘mܶ‘ go ew^H$m‘ZmE§ Xt& AnZo ^mfU ‘| RIDE ZmJoe Zo H$hm, ""h‘ g‘PVo h¢ {H$ h‘mam nX ~hþV {μOå‘oXmar Ho$ gmW

AmVm h¡& AnZo ‘mVm-{nVm, nËZr gw‘{V Am¡a ~ƒm|

Ho$ à{V Am^ma 춺$ H$aVo hþE,'' ‘wéJmZ§X‘ Zo H$hm {H$ amoQ>ar ‘| CZHo$ àma§{^H$ dfm] ‘| VrZ amoQ>o[a¶Zm| Zo CÝh| à^m{dV {H$¶m — g¡‘wAb {H«$ñQ>S>m°g, amoQ>ar-amoQ>aoŠQ> gbmhH$ma; nrS>rOr Q>r d{„¶ßnZ Am¡a nrEgS>r MÝÐeoIaZ& 16 dfu¶ amoQ>aoŠQ>a Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ ~mX, dh amoQ>ar Šb~ ~rEMB©Eb {gQ>r {Vé{Mamn„r Ho$ MmQ>©a Aܶj Wo, AnZo g‘¶ Ho$ g~go H$‘ C‘« Ho$ JdZ©am| ‘| go EH$ Wo, Am¡a CZH$m ‘§Ì h¡ "amoQ>ar H$mo hm± H$hmo&' {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| CZHo$ H$m¶©H$mb H$m {df¶ "MbVo ahmo' h¡&

amoQ>o[a¶Ýg go amoQ>aoŠQ> H$mo ‘hËd XoZo H$m AmJ«h H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""74 à{VeV amoQ>ar Šb~m| Zo amoQ>aoŠQ> Šb~ H$mo àm¶mo{OV Zht {H$¶m h¡, 79 à{VeV B§Q>aoŠQ> Ho$ {bE Hw$N> Zht H$a aho h¢ Am¡a 80 à{VeV Zo Amagrgr H$mo àm¶mo{OV Zht {H$¶m h¡&'' ‘wéJmZ§X‘ Zo H$hm {H$ amoQ>ar B§{S>¶m brS>a{en H$m°ÝŠbod AJñV 2025 ‘| MoÞB© ‘| Am¶mo{OV {H$¶m OmEJm, Am¡a μOmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> lrb§H$m ‘| Am¶mo{OV {H$¶m OmEJm& Bggo nhbo, nrAmaAmB©S>r gr ^mñH$a, S>rOr Ama amOm JmoqdXmgm‘r, AmB©nrS>rOr Ama AZ§V OmoVr, S>rOrB© Oo H$m{V©H$, S>rOrEZ Ama gw~«‘{U Am¡a amo B© ‘§S>b 2981, 2982, 3203, 3212 Am¡a 3233 Ho$ ZoVmAm| Zo ‘Xþa¡ ‘| EH$ gå‘mZ g‘mamoh ‘| ‘wéJmZ§X‘ Am¡a gw‘{V H$mo ~YmB© Xr, {OgH$s ‘oO~mZr H$s JB© Wr& CZH$m Kaoby Šb~ amoQ>ar Šb~ ~rEMB©Eb {gQ>r {Vé{Mamn„r h¡&

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm nrAmaAmB©nreoIa‘ohVmHo$gmW‘wéJmZ§X‘Am¡agw‘{V&

amoB©{ZXoeH$amOygw~«‘ʶZ,‘¡{WbrZmS>H$Uu(XmE§goVrgao)Am¡aCZHo$n{Vamhþb(~mE§gonm§Md|)Ûmamàm¶mo{OVEH$b¡nQ>m°n Ñ{ï>~m{YVV{Ze{H$ZmbH$aH$mogm¢nVohþE&{MÌ‘|Šb~H$sAܶjVÝdrAÌo¶gmd§VXmBªAmoagoXÿgaoñWmZnaem{‘bh¢&

narjm ‘| ~hþV à^mdembr 84 à{VeV

A§H$ hm{gb H$aZo ‘| g’$b aho& O~ CÝhm|Zo Cƒ {ejm Ho$ {bE OmZo

X¶mbwVm Ho$ Xmo H$m¶©

Q>r_ amoQar Ý`yμO

H$s BÀN>m 춺$ H$s Am¡a ¶h nm¶m J¶m {H$ CÝh| AnZr {ejm ‘| ghm¶Vm Ho$ {bE EH$ b¡nQ>m°n H$s g»V Amdí¶H$Vm h¡, Vmo Šb~ H$s gXñ¶ ‘¡{Wbr ZmS>H$Uu Am¡a CZHo$ n{V amhþb bJ^J `28,000 H$s bmJV dmbo EH$ b¡nQ>m°n Ho$ {dÎmnmofU H$s noeH$e Ho$ gmW AmJo AmE&

X¶mbwVm Ho$ EH$ Aݶ H$m¶© ‘|, O~ VrZ N>moQ>o ~ƒo - lw{V, gmjr Am¡a g‘W© ‘S>H$mBH$a - AZmW hmo JE Am¡a AnZo ^{dî¶ Ho$ {bE ~hþV A{YH$ Amem Ho$ {~Zm, Šb~ Ho$ gXñ¶

O¶oe am¶H$a Zo EH$ df© Ho$ {bE ~ƒm| H$s {ejm H$mo àm¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE AmJo H$X‘ ~‹T>m¶m& CÝhm|Zo `1.2 bmI XmZ XoZo H$s KmofUm H$s, {Oggo A~ ~ƒm| H$s ’$sg Am¡a Aݶ g§~§{YV IMm] Ho$ {bE ha ‘hrZo `10,000 CnbãY hm|Jo& amoQ>ar

Šb~ nUOr [adoam, amo B© ‘§S>b 3170 Ho$ Hw$N> gXñ¶m| Zo OwbmB© ‘| X¶mbwVm Am¡a CXmaVm Ho$ N>moQ>o-N>moQ>o H$m¶m] Ho$ ‘mܶ‘ go {XIm¶m {H$ H$éUm H$B© ê$nm| ‘| gm‘Zo AmVr h¡& Šb~ H$m ñWmnZm {Xdg EH$ Ñ{ï>~m{YV ¶wdm VZre {H$ZbH$a Ho$ {bE Amem H$s {H$aU boH$a Am¶m, Omo AnZr emar[aH$ {dH$bm§JVm go OyPZo Ho$ ~mdOyX, AnZr H$jm 10 H$s ~moS>©

Šb~Ho$gXñ¶O¶oeam¶H$a^mB©-~hZgmjr,g‘W©Am¡alw{VHo$gmW&

Ob gmjaVm Ho$ {bE ZoVm V¡¶ma H$aZm

H$ënZm Im¢S>

amoQ>ar

’$mC§S>oeZ Am¡a ¶yZoñH$mo-AmB©EMB©

B§ñQ>rQ>çyQ> ’$m°a dmQ>a EOwHo$eZ Zo Ob Am¡a ñdÀN>Vm noeodam| H$mo N>mÌd¥{Îm àXmZ H$aZo

Ho$ {bE gmPoXmar H$s& BZ N>mÌd¥{Îm¶m| H$m CÔoí¶

{dH$mgerb Xoem| ‘| Xþ{Z¶m H$s Ob Am¡a ñdÀN>Vm

MwZm¡{V¶m| H$m g‘mYmZ {dH${gV H$aZm h¡ Am¡a Bgo

AmB©EMB© S>oëμâQ>, ZrXab¢S> ‘| dmQ>a E§S> gñQ>¡Z~b

S>odbn‘|Q> ‘| ‘mñQ>g© {S>J«r Ho$ {bE Aܶ¶Z

H$aZo dmbo Xþ{Z¶m ^a Ho$ ¶wdm Am¡a ‘ܶ-H¡$[a¶a noeodam| H$mo àXmZ {H$¶m OmVm h¡& 2012 go amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Zo 31 Xoem| Ho$ 96 N>mÌm| H$mo 5 {‘{b¶Z

S>m°ba go A{YH$ Ho$ Hw$b ‘yë¶ Ho$ gmW 165 go

A{YH$ N>mÌd¥{Îm¶m§ àXmZ H$s& ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ JwdmhmQ>r, Ag‘ Ho$ EH$ ¶wdm noeoda, gm{O~ ‘mZg ‘h§V Zo TERI ñHy$b

Am°’$ ES>dm§ñS> ñQ>S>rO, ZB© {X„r go n¶m©daU

Aܶ¶Z Am¡a g§gmYZ à~§YZ ‘| MSc H$aHo$ Bg

à{V{ð>V nmR>çH«$‘ ‘| em{‘b hmoZo H$s BÀN>m 춺$

H$s& amo B© ‘§S>b 3240 Ho$ S>rOr Am¡a Aݶ ‘§S>b

A{YH$m[a¶m| Ho$ gmW EH$ Am°ZbmBZ gmjmËH$ma

Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Am¡a Cgo h‘mao Šb~, amoQ>ar

Šb~ {S>~«yJ‹T> Ûmam ‘§S>b Ho$ Zm{‘V Cå‘rXdma Ho$

ê$n ‘| AZw‘mo{XV {H$¶m J¶m& Q>rAmaE’$ Am¡a

amoQ>ar ‘§S>b 1600 Ed§ 3240 Ho$ CXma g‘W©Z

Ho$ gmW-gmW EH$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go

dh Z Ho$db AmB©EMB© ‘| em{‘b hþAm ~pëH$ Cgo

Ob joÌ Ho$ EH$ ~‹S>o V§Ì H$m {hñgm ~ZZo H$m

Adga ^r {‘bm& Bg ~mV H$mo Ñ‹T>Vm go ‘mZVo hþE {H$ AmO

Xþ{Z¶m Ho$ gm‘Zo g~go ‘hËdnyU© ‘wÔm| ‘| go EH$ h¡

nmZr VH$ nhþ±M Bg{bE gm{O~ Ob godmAm| H$m

Aܶ¶Z H$aZo Ho$ {bE AmH${f©V hþAm& ZrXab¢S> Ho$ gwaå¶ eha S>oëμâQ> ‘| CgZo 2021 ‘| EH$ n[adV©ZH$mar e¡j{UH$ ¶mÌm H$s ewê$AmV H$s

{Ogo CgZo Xmo gmb ~mX nyam {H$¶m& N>mÌd¥{Îm Ho$ àma§{^H$ MaU ‘| N>mÌm| H$mo

ZrXab¢S> Ho$ OrdZ Am¡a g§ñH¥${V Ho$ gmWgmW CZHo$ g§nH©$ ‘| AmZo dmbo amoQ>ar n[adma go n[a{MV H$amZo na ^r ܶmZ H|${ÐV {H$¶m J¶m& Bg nmR>çH«$‘ Ho$ N>mÌ AmB©EMB© S>oëμâQ> ‘| ¶m ZrXab¢S> Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ Xoem| Ho$

amoQ>ar ‘§S>bm| ‘| Am¶mo{OV ‘§S>b H$m¶©H«$‘m| ‘| BZ

N>mÌd¥{Îm¶m| Ho$ {bE YZ g§M¶Z H$m¶©H«$‘m| ‘| ^mJ

boVo h¢& AmB©EMB© S>oëμâQ> nhþ§MH$a gm{O~ H$s ‘wbmH$mV amoQ>ar hmoñQ> H$mC§gba ZrH$

Om|H$‘¡Z Am¡a {Q>{Q>¶m go hþB© Omo

CZHo$ {bE n[adma H$s Vah ~Z

JE& CÝhm|Zo Cgo ^maV ‘| AnZo

Ka go Xÿa EH$ Ka àXmZ {H$¶m&

dh Om|H$‘¡Z Ho$ gmW AZoH$

amoQ>ar H$m¶©H«$‘m| ‘| J¶m Am¡a

Ob àemgZ ‘| AnZo H$m‘ Ho$ gmW-gmW ^maV go AmB©EMB© VH$

H$s AnZr ¶mÌm H$mo gmPm {H$¶m& nrS>rOr ~mg h|{S´>ŠgZ CÝh|

ZrXab¢S> ‘| amoQ>ar Šb~ [aμÁg{dH$, dya~J© Am¡a

J«¡ZdoZhoO D$ñQ> Ho$ gmW-gmW ~opëO¶‘ Ho$ Šb~m|

IHE S>oëμâQ>B§ñQ>rQ>çyQ>μ’$m°adm°Q>aEOwHo$eZ Ho$MSc dmQ>a‘¡ZoO‘|Q>E§S>JdZ]gH$s 2021-23 H$jm&

PDGH$ënZmIm¢S>(XmE§goXÿgar)qgJmnwa‘|amoB©H$Ýd|eZ‘|TRFQ´>ñQ>rMo¶a‘mH©$‘obmoZr Am¡aCZH$snËZrJoHo$gmW&

H$s AZoH$ amoQ>ar ~¡R>H$m| ‘| bo JE& CZH$s MSc Wr{gg Ob Am°naoQ>a gmPoXmar ‘| nmañn[aH$Vm, ZrXab¢S> Ho$ EH$ Ob Am°naoQ>a, {dQ>|g E{dS²g B§Q>aZoeZb Am¡a X{jU-nyd© A’«$sH$m Ho$ ‘bmdr ‘| Ob ‘§S>bm| Ho$ ~rM gh¶moJ H$s ImoO na H|${ÐV Wr& AnZr emoY Ho$ ‘mܶ‘ go CÝhm|Zo nm¶m {H$ nmañn[aH$Vm Zo gmPoXmar H$s à^mderbVm Am¡a g’$bVm ‘| Vmo ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© ‘Ja Bg‘| ñnï>, a¡pIH$ ‘yë¶m§H$Z à{H«$¶m H$m A^md Wm& Am¡a A{YH$ OmZH$mar àmá H$aZo Ho$ {bE gm{O~ Zo ‘bmdr ‘| emoY {H$¶m Am¡a Xmo ‘hrZo VH$ dhm± ahH$a

S>oQ>m BH$Æ>m {H$¶m Am¡a gmjmËH$ma Am¶mo{OV {H$E& Bg AZw^d Zo CZH$s Wr{gg H$mo g‘¥Õ {H$¶m Am¡a Xoe ‘| nmZr H$s nhþ§M H$s MwZm¡{V¶m| H$mo boH$a JhZ

g‘P àXmZ H$s& Bggo Cgo ‘bmdr Ho$ ñWmZr¶ bmoJm| Ho$ gmW AmOrdZ {‘ÌVm ~ZmZo H$m ^r Adga {‘bm& gm{O~ AmB©EMB© S>oëμâQ> Ho$ àmo’o$gam| {deof ê$n go S>m° Šbmg œmQ²O© H$m Am^mar h¢ {OÝhm|Zo CgHo$ emoY à¶mg ‘| AnZm AQy>Q> {dœmg {XImVo hþE g‘W©Z àXmZ {H$¶m& g§ñWmZ Ho$ Bg AZw^d Zo Z Ho$db CgH$s AH$mX{‘H$ J{V{d{Y¶m| H$mo AmH$ma {X¶m ~pëH$ d¡{œH$ Ob MwZm¡{V¶m| H$m g‘mYmZ H$aZo

FINISH ‘m|{S>¶b H$m¶©H«$‘ Zo

1.5 {‘{b¶Z em¡Mmb¶m| Ho$ {Z‘m©U H$s gw{dYm àXmZ

H$s h¡, {Oggo E{e¶m, Aμ’«$sH$m Am¡a X{jU

A‘o[aH$m ‘| 8 {‘{b¶Z ì¶{º$¶m| H$mo ~ohVa ñdÀN>Vm àXmZ hþB© h¢&

gm{O~‘h§Vmg|Q´>barOZdmQ>a~moS>©,{bbm|½do, ‘bmdr‘|Wr{ggμ’$sëS>dH©$na&

‘h§Vm{Védê$a,V{‘bZmSw>‘|,WASTENL, ZrXab¢S>Ho${bEμ’$sëS>dH©$H$aVohþE&

{dH$mg H$aVo hþE CgHo$ Ñ{ï>H$moU H$mo ì¶mnH$ ~Zm¶m&

AnZr ñZmVH$ H$s n‹T>mB© Ho$ ~mX

H$m

Ho$ {bE Cg‘| EH$ {Oå‘oXmar H$s ^mdZm H$m

CgZo EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z WASTE-NL Ho$ gmW AnZr EH$ n[anyU© ¶mÌm ewê$ H$s

{OgH$m ‘w»¶mb¶ ZrXab¢S> Ho$ hoJ ‘| pñWV h¡& WASTE-NL ‘| CgH$s {Oå‘oXm[a¶m§ à‘wI à^md ‘yë¶m§H$Z AZwg§YmZ nhbm|

Ho$ gmW-gmW H$m¶©H«$‘m| H$s {ZJamZr

Am¡a ‘yë¶m§H$Z Ho$ BX©-{JX© Ky‘Vr Wt& dV©‘mZ

‘|, dh FINISH ‘m|{S>¶b H$m¶©H«$‘ ‘| em{‘b h¢, Omo EH$ Eogr Xþ{Z¶m ~ZmZo H$m ‘hËdmH$m§jr

à¶mg à¶mg H$a ahm h¡ Ohm± à˶oH$ ì¶{º$ Ho$ nmg gwa{jV ê$n go à~§{YV ñdÀN>Vm VH$ nhþ§M hmo

Am¡a dh Am{W©H$ ê$n go geº$ hmo gH|$& 2009 ‘|

AnZr ewéAmV Ho$ ~mX go ¶h H$m¶©H«$‘ C„oIZr¶

CnbpãY¶m| Ho$ gmW Cå‘rX H$s EH$ {H$aU gm{~V

2012 go, TRF Zo 31 Xoem|

2012 g T TR

Ho$ 96 N>mÌm| H$mo 165 go

A{YH$ N>mÌd¥{Îm¶m± àXmZ

H$s h¢, {OZH$m Hw$b ‘yë¶

5 {‘{b¶Z go A{YH$ h¡&

hmo ahm h¡& AmO VH$ BgZo 1.5 {‘{b¶Z em¡Mmb¶m| H$m {Z‘m©U H$aHo$ EH$ à^mdembr gw{dYm àXmZ H$s {Oggo E{e¶m, A’«$sH$m Am¡a X{jU A‘o[aH$m ‘| Amü¶©OZH$ ê$n go AmR> {‘{b¶Z bmoJm| H$mo EH$ ~ohVa ñdÀN>Vm H$m bm^ {‘bm& BgHo$ gmW hr BZ à¶mgm| Zo {Z‘m©U joÌ H$s ‘hËdnyU© ^y{‘H$m Ho$ gmW 16 {‘{b¶Z H$m¶©{Xdgm| H$m g¥OZ {H$¶m {Oggo Am{W©H$ {dH$mg Am¡a ge{º$H$aU H$mo ~‹T>mdm {‘bm&

ZrXab¢S> go àmá kmZ Am¡a {deofkVm Ho$ gmW gm{O~ Zo ^maV ‘| joÌr¶ Aܶ¶Z ewê$ {H$¶m {Oggo dh Bg H$m¶©H«$‘ H$s g’$bVm H$mo ‘yV© n[aUm‘m| ‘| ~XbZo H$m à¶mg H$aZm MmhVm h¢& ¶o joÌr¶ Aܶ¶Z ^maV Ho$ g‘wXm¶m| Ûmam gm‘Zm H$s OmZo dmbr AZyR>r MwZm¡{V¶m| Ho$ AZwê$n A{^Zd g‘mYmZm| Ed§ aUZr{V¶m| H$mo bmJy H$aZo Ho$ {bE ‘hËdnyU© ‘§M Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aVo h¢& BgHo$ A{V[aº$ CgH$s noeoda ¶mÌm Cgo Xþ{Z¶m Ho$ {d{^Þ H$moZm| ‘| bo JB© {Og‘| Ho$ݶm H$m joÌr¶ Xm¡am ^r em{‘b h¡& BZ AZw^dm| Zo Cgo A‘yë¶ kmZ àXmZ {H$¶m, ñWmZr¶ {df¶m| H$mo boH$a CgH$s g‘P H$mo {dH${gV {H$¶m Am¡a d¡{œH$ ñVa na gH$mamË‘H$ ~Xbmd bmZo ‘| CgH$s à{V~ÕVm H$mo Ñ‹T> {H$¶m& amoQ>ar H$m ¶h ¶wdm nyd© N>mÌ Ob à~§YZ Ho$ joÌ ‘| ¶moJXmZ H$aZo Am¡a CZ bmoJm| na gH$mamË‘H$ à^md S>mbZo Ho$ {bE VËna h¢ {OZHo$ nmg Bg A‘yë¶ g§gmYZ VH$ ~ohVa nhþ§M Zht h¡& ZrXab¢S> Ho$ amoQ>o[a¶Zm| go àmá kmZ, {‘ÌVm Am¡a ‘mJ©Xe©Z Ed§ XoI^mb h‘oem CgHo$ {Xb go Ow‹S>r ahoJr Omo Cgo EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m H$s ImoO ‘| Ñ‹T> g§H$ën Am¡a g§doXZm Ho$ gmW AmJo ~‹T>Zo Ho$ {bE ào[aV H$aVr ahoJr&

EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| ‘¢ IHE Delft

ZrXab¢S> ‘| h‘mao AØþV N>mÌd¥{Îm H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mܶ‘ go ¶wdm Ob noeoda Ho$ gnZo H$mo gmH$ma

H$aZo H$m Adga nmH$a Yݶ hÿ±&

bopIH$m RID 3240 H$s ^yVnyd© ‘§S>b JdZ©a h¢&

A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE https://www.un-ihe.org/education/ master-programmes/rotaryscholarships-water-andsanitation-professionals na OmE§&

EH$ PbH$

Qr_ amoQar Ý`yμO

EH$ S>m¶{b{gg n[a¶moOZm amoQ>ar Šb~ H$moÅ>m¶‘ B©ñQ>, amo B© ‘§S>b 3211 Zo amoQ>ar Šb~ ‘¡H${H$Zr, Q>oŠgmg, amo B© ‘§S>b 5810 Ho$ gmW {‘bH$a eha Ho$ Xmo AñnVmbm| H$mo 118,450 S>m°ba ‘yë¶ H$s EH$ Eå~wb|g Am¡a {H$S>Zr S>m¶{b{gg CnH$aU àXmZ {H$E& 40 go

A{YH$ H$‘ {deofm{YH$ma àmá bmoJ gw{dYmAm| go bm^mpÝdV hmo aho h¢&

ìhrbMo¶a {dVaU amoQ>ar Šb~ JwdmhmQ>r bwBQ> Q´>ñQ> Ûmam g‘{W©V Amagr JwdmhmQ>r bwBQ>, amo B© ‘§S>b 3240 Zo 50 emar[aH$ ê$n go {dH$bm§J ì¶{º$¶m| H$mo ìhrbMo¶a {dV[aV H$s&

ìhrbMo¶a {dVaU bm^m{W©¶m|Ho$gmWŠb~ Ho$gXñ¶&

EH$ nwZdm©g nmH©$

W¡bogr{‘¶m XoI^mb S>rdmB©nm{Q>bAñnVmb ‘|‘Om°¶OmoZ’‘|Šb~ Ho$gXñ¶&

EH$ S>m¶{b{gg n[a¶moOZm amoB©‘§S>b5810Ho$gXñ¶ n[a¶moOZmHo$AnZohm{b¶m Xm¡aona&

S>rOrAma‘wÎm¡¶m{n„B©,Šb~ gXñ¶m|Ho$gmW‘m¶mon¡Wr g§ñWmZ‘|&

EH$ nwZdm©g nmH©$ amoQ>ar Šb~ {Q>ZZodobr, amo B© ‘§S>b 3212 Zo amoQ>ar Šb~ bopŠg§JQ>Z AmâQ>a Amdg©, amo B© ‘§S>b 6740, ¶yEgE Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ gmW gmPoXmar ‘|, ‘ñHw$ba {S>ñQ´>m°’$s dmbo ~ƒm| Ho$ {bE ‘m¶mon¡Wr B§ñQ>rQ>çyQ>, {VéZobdobr ‘| e{º$‘mZ nmH©$ Zm‘H$ EH$ nwZdm©g nmH©$ bmJy {H$¶m h¡& g§ñWmZ H$mo {’${O¶moWoaonr ‘erZ| ^r Xr JBª& n[a¶moOZm H$s bmJV ` 64.18 bmI Wr& W¡bogr{‘¶m XoI^mb amoQ>ar Šb~ Zdr ‘w§~B©, amo B© ‘§S>b 3141 Zo S>rdmB© nm{Q>b AñnVmb, Zdr ‘w§~B© ‘| EH$ Om°¶ OmoZ ~Zm¶m Vm{H$ aº$ {Zñn§XZ à{H«$¶m H$mo CZ 35 ~ƒm| Ho$ {bE EH$ ‘OoXma AZw^d ~Zm¶m Om gHo$ Omo W¡bogr{‘¶m {dH$ma Ho$ BbmO Ho$ {bE {Z¶{‘V ê$n go AñnVmb AmVo h¢&

amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa

Ho$ 90 gmb

dr ‘wÎmwHw$‘maZ

am Q>ar Šb~ ~¢Jbmoa, amo B© ‘§S>b 3192 ‘| ’¡$bmo{en Am¡a godm ghO ê$n go Kwb{‘b

OmVr h¡ Š¶m|{H$ BgHo$ 300 go A{YH$ gXñ¶ Šb~ ‘| gm¡hmX© n¡Xm H$aZo dmbr {demb n[a¶moOZmE§

H$aZo H$m AmZ§X boVo h¢ Omo AnZo 90dm§ df© H$m

CËgd ‘Zm ahm h¡& OwbmB© 1934 ‘| A{YH¥$V ¶h

Šb~ X{jU ^maV H$m Xÿgam g~go nwamZm Am¡a

gXñ¶Vm ‘| Xoe H$m Mm¡Wm g~go ~‹S>m amoQ>ar Šb~ h¡

{OgZo XeH$m| go {M{H$Ëgm, {ejm Am¡a gm‘wXm{¶H$

godm-CÝ‘wI amoQ>o[a¶Zm| H$m ‘mJ©Xe©Z {H$¶m& ""O~ ‘wPo AnZo Agm‘mݶ ê$n go {demb Ed§ à^mdembr n[a¶moOZmAm| H$mo H$aZo Ho$ {bE C{MV Šb~ H$m

MwZmd H$aZo hoVw AnZo amoQ>ar OrdZ ‘| g§H$Q> H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m Vmo ‘wPo eoÅ>r Ûmam Bg Šb~ ‘| Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m& CÝhm|Zo ‘wPo BVZo gm¡hmX© Am¡a ߶ma go AnZm¶m {H$ ‘wPo Ka O¡gm ‘hgyg hþAm& Amagr~r {g’©$ EH$ amoQ>ar Šb~ hr Zht h¡ ~pëH$ ¶h

godmE§ XoZo Ho$ {bE {demb g§aMZmAm| H$m {Z‘m©U

{H$¶m h¡&

ñWmnZm Ho$ ~mX go ~|Jbwé Ho$ Bg à{V{ð>V Šb~ Zo `58 H$amo‹S> H$s AZoH$ n[a¶moOZmE§ H$s h¢ {OgZo Bg eha Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ joÌ Ho$ `40 bmI go A{YH$ bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo Ny>Am h¢ Am¡a ¶hm± go 17 ‘§S>b JdZ©a {ZH$bo h¢& EH$ {ejm{dX² Am¡a g§ñWmZ {Z‘m©Vm ñdJu¶ nrAmaAmB©S>r nm§Sw>a§Jm eoÅ>r Bgr Šb~ go Wo& CÝhm|Zo 1959 go H$Zm©Q>H$ Ho$ AZoH$ m©U U b~ ~ gZo mI I ¶hm± Am¡a a eoÅ>r r ZoH$ H

AnZo Amn ‘| EH$ g§ñWm h¡, EH$ Vah go ~mhþ~br h¡,'' S>rOrEZ a{de§H$a S>mH$moOy H$hVo h¢ Omo amoQ>ar OJV ‘| ^maV go Q>rAmaE’$ H$mo `100 H$amo‹S> XoZo dmbo XmZH$Vm© Ho$ ê$n ‘| bmoH${චh¢&

à{V{ð>V n[a¶moOZmE§ 1984 ‘| 3-EM Am¡a 100,000 S>m°ba Ho$ Aݶ {‘bmZ AZwXmZm| Ho$ ‘mܶ‘ go ñWm{nV amoQ>ar ~¢Jbmoa

Q>rQ>rHo$ ãbS> ~¢H$ Ho$ nmg ha gmb à‘wI AñnVmbm| ‘| 40,000 ¶y{ZQ> aº$ Am¡a Aݶ KQ>H$m| H$mo BH$Æ>m H$aZo, g§gm{YV H$aZo Am¡a Cgo {dV[aV H$aZo Ho$ {bE A˶mYw{ZH$ CnH$aU h¢& ""h‘Zo ñQ>o‘ gob

a{OñQ´>r, Bå¶yZmoho‘oQ>mobm°Or, {Q>ey ~¢qH$J Am¡a ñQ>o‘

gob Ho$ à˶mamonU Ho$ {bE S>rHo$E‘Eg, O‘©Zr Ho$ gmW g‘Pm¡Vm {H$¶m h¡& A~ VH$ h‘Zo ãbS> ~¢H$ na `15 H$amo‹S> IM© {H$E h¢,'' Šb~ Ho$ nyd©

AZwXmZ Am¡a Q>rQ>rHo$ g‘yh Ho$ g‘W©Z Ho$ ‘mܶ‘ go nyar H$s OmVr h¡& 35 gmb nwamZo EH$ hmB© ñHy$b, amoQ>ar ~¢Jbmoa {dÚmb¶ ‘| àmW{‘H$ ñVa go boH$a H$jm 10dt

VH$ 550 ~ƒo h¢ Am¡a bJ^J 30 {ejH$ h¡& Cƒ ‘mܶ{‘H$ ñVa (H$jm 11, 12) ‘| AnJ«oS> {H$E Om aho Bg amoQ>ar ñHy$b ‘| ñHy$b ¶y{Z’$m°‘©, OyVo, {H$Vm~|, ~¡J Am¡a {‘S> S>o ‘rb {Z:ewëH$ {X¶m OmVm h¡& ""h‘ Bg ñHy$b ‘| ZB© H$jmAm| H$mo g‘m¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE Xmo ZE I§S> (1 H$amo‹S>) H$m {Z‘m©U H$a|Jo, Omo h‘mao {bE Jd© Am¡a Iwer H$s ~mV h¡,''

Šb~ H$s Aܶj Jm¡ar AmoμOm H$hVr h¢& {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| Šb~ Zo ZJa {ZJ‘, ~r~rE‘nr Ho$ gmW gmPoXmar ‘| 40 J«rZ’$sëS> ñHy$bm| H$m {Z‘m©U {H$¶m h¡ {Og‘| bJ^J 48,000 ~ƒo n‹T>Vo h¢& ""Ohm± ZmJ[aH$ àm{YH$aU Ûmam ~{‹T>¶m joÌm| ‘| ^y{‘ àXmZ

ñdmñ϶ XoI^mb n[a¶moOZmE§ {M{H$Ëgm joÌ ‘| 156 àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| (nrEMgr) H$mo {’«$O, d¡Š¶y‘ ŠbrZa, dm°qeJ ‘erZ O¡go CnH$aUm| go boH$a {M{H$Ëgm Cn¶mo{JVmAm|

“a{de§H$a S>mH$moOy ‘§S>b JdZ©a Zm{‘V ~|JbwéJ«m‘rU{OboHo$H$mZoJmodXZh„r‘|Šb~ Ho$50d|h¡ßnrñHy$b‘|IweN>mÌ&

Aܶj, a§Jm amd dr Eg H$hVo h¢& Bg gw{dYm H$s n[aMmbZ bmJV ‘m{gH$ amOñd, grEgAma

H$s JB© dht h‘Zo `45 bmI H$s bJV go à˶oH$ ñHy$b H$m {Z‘m©U {H$¶m Ohm± H$jm 7 VH$ {ejm àXmZ H$s Om ahr h¡,'' dh ~VmVr h¢& {nN>bo 5-6 dfm] ‘| Šb~ Zo amoQ>ar H$s TEACH nhb Ho$ A§VJ©V 128 h¡ßnr ñHy$b {H$E h¢ Am¡a à˶oH$ n[a¶moOZm H$s bmJV `3.5 bmI AmB© h¡& CÝhm|Zo AmJo H$hm, ""b‹S>{H$¶m| Ed§ b‹S>H$m| Ho$ {bE em¡Mmb¶ I§S> AnJ«oS> H$aZo Ho$ gmW hr h‘Zo ~|M, S>oñH$, Iob CnH$aU àXmZ {H$E h¡, B©‘maV H$s ‘aå‘V H$admB© h¡, AmaAmo dmQ>a ßbm§Q> Am¡a hmWm| H$s YwbmB© Ho$ ñQ>oeZ ñWm{nV {H$E h¢,'' dh AmJo H$hVr h¡& a§Jm amd Zo ~Vm¶m {H$ d§{MV n[admam| Ho$ ~ƒm| H$mo Amam‘Xm¶H$ ‘mhm¡b àXmZ H$aZo Ho$ {bE Šb~ Zo 81 Am§JZdm{‹S>¶m| H$mo ZE agmoB©Ka, em¡Mmb¶, ~|M, S>oñH$ Ho$ gmW ZdrZrH¥$V {H$¶m Am¡a à{V H|$Ð `2.2 bmI H$s Hw$b bmJV go B‘maV H$s ‘m‘ybr ‘aå‘V H$admB© h¡& h¡ßnr Am§JZdm{‹S>¶m| go A~ VH$ 15,000 ~ƒo bm^mpÝdV hþE h¢& ""h‘Zo Am§JZdm{‹S>¶m| H$mo Zbr H$br (‘μOoXma Iob) Q>o~b Am¡a Hw${g©¶m§ ^r Xr h¢ {Oggo BZ ZÝho-‘wÞm| Ho$ Moham| na Iwer Am OmEJr,'' Jm¡ar ‘wñHw$amVo hþE H$hVr h¢&

Ama gr ~r H$moB© gmYmaU amoQ>ar Šb~ Zht h¡, ¶h AnZo Amn ‘| EH$ g§ñWm h¡, EH$ Vah go ~mhþ~br&

amoQ>arhmCgAm°’$’«|$S>{en‘|ñdV§ÌVm{XdgnaŠb~AܶjJm¡arAmoμOmHo$gmWamoQ>arŠb~~¢JbmoaHo$gXñ¶&~¡R>ohþE(~mE§go):S>rOrEZa{de§H$a S>mH$moOy,E‘gr{XZoeAm¡ag{Mdgmo{hbemh&

O¡go Am°ŠgrOZ {gb|S>a, AñnVmb Ho$ {~ñVa, gO©ar bmBQ>, Zo~wbmBμOa, B©grOr ‘erZ, {S>{OQ>b ñQ>oWmoñH$mon, ~rnr CnH$aU, gŠeZ n§n Am¡a AmQ>moŠbod; Am¡a b¡nQ>m°n, ¶ynrEg Am{X O¡gr

àemg{ZH$ gw{dYmAm| VH$ H$s Amny{V© H$s EH$ {dñV¥V l¥§Ibm àXmZ H$s JB©& ""à˶oH$ nrEMgr¶m|

H$mo 2 bmI H$s Cn¶mo{JVmAm| Ed§ {M{H$Ëgm

CnH$aUm| H$m XmZ {H$¶m J¶m {Oggo EH$ df© ‘| 20 bmI go A{YH$ amo{J¶m| H$mo bm^ hþAm,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm& SELCO Am¡a ýmBS>a BbopŠQ´>H$ Ho$ gmW

“

Bg amoQ>ar Šb~

‘| h‘mar g§J{V Am¡a

Ow‹S>md Zo ‘oam OrdZ nyar

Vah go ~Xb {X¶m h¡&

Jm¡ar AmoμOm

Aܶj, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa

X{jU ^maV Ho$ g~go ~‹S>o ~Z© dmS>© ‘| go EH$ H$mo ¹$sZ {dŠQ>mo[a¶m AñnVmb ‘| ñWm{nV {H$¶m J¶m Wm {Og‘| 26 {~ñVa Wo&

EH$ g§¶wº$ nhb ‘| Šb~ Jm§dm| ‘| 100 nrEMgr¶m|

‘| àgy{V dmS>m] H$mo 24x7 {~Obr àXmZ H$aZo Ho$

{bE gm¡a n¡Zb ñWm{nV H$aoJm {Og Ho$ {bE à˶oH$

H|$Ð na `3.5 bmI IM© hm|Jo& ^maV H$s AmB©Q>r amOYmZr ‘| {H$S>Zr H$s ~r‘m[a¶m| Ho$ ~‹T>Vo ‘m‘bm| H$mo XoIVo hþE, h‘Zo

AñnVmbm| Am¡a nrEMgr¶m| H$mo 50 S>m¶{b{gg ‘erZ| (`8.5 bmI à{V ¶y{ZQ>) XmZ H$s h¢ Am¡a CZ‘| go g^r grEgAma AZwXmZ Am¡a Šb~ XmZ Ho$ ‘mܶ‘ go {dÎm nmo{fV h¢, Jm¡ar H$hVr h¢& bJ^J EH$ XeH$ nhbo H|$Joar Ho$ amOamOoœar AñnVmb ‘|

27 S>m¶{b{gg ‘erZ| ñWm{nV H$s JB© ""Ohm± 800 amo{J¶m| H$mo ha ‘hrZo {H$’$m¶Vr Xam| na BgH$m bm^ àmá hmoVm h¡&'' MÞmgm§Y«m ‘| amoQ>ar ‘wWßnm AÅ>da ‘o‘mo[a¶b AñnVmb ‘| ha ‘hrZo bJ^J 1,000 amo{J¶m| H$m {ZXmZ {H$¶m OmVm h¡ Omo Šb~ Am¡a amOamOoœar AñnVmb Ûmam g‘{W©V h¡& EH$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ VhV Bg Šb~ H$s ¶moOZm 100 õX¶ gO©[a¶m± H$aZo H$s h¡ {Og‘| go 60 gO©ar A~ VH$ nyar hmo MwH$s h¢& ""h‘ ¶mo½¶ amo{J¶m| H$mo à˶oH$ gO©ar Ho$ {bE `56,000 H$s gpãgS>r XoVo h¢,'' amd H$hVo h¡&

nbma ZXr H$m H$m¶mH$ën {MH$~„mnwam {Obo Ho$ EH$ N>moQ>o go eha H¡$dmam Am¡a CgHo$ Amgnmg 400 EH$‹S> go A{YH$ ^y{‘ na h[aV ¶moÕmAm| H$s EH$ Q>r‘ 50,000 nm¡Yo bJm ahr h¢, Ohm± nbma ZXr AnZo D$nar ~o{gZ go {ZH$bVr h¡& ""h‘Zo ñHy$bm|, Am§JZdm{‹S>¶m|, nrEMgr¶m|, nwñVH$mb¶m| H$mo AnJ«oS> H$aHo$ Am¡a hmB© ‘mñQ> bmBQ>| bJmH$a N>h Jm§dm| ‘| J«m‘rU ~w{Z¶mXr T>m§Mo H$mo ~ohVa ~Zm¶m h¡,'' dh ~VmVo h¢& nbma ~hmbr n[a¶moOZm na A~ VH$ `2.2 H$amo‹S> IM© hmo MwHo$ h¡& "hmo‘ Am°’$ hmon ’$m°a X hmo‘bog' Zm‘H$ EH$ H$m¡eb {dH$mg H|$Ð (EgS>rgr) 800 ahdm{g¶m| H$mo IamX ‘erZm|, ~‹T>B©Jrar, {gbmB© Am¡a nm¡Ym| H$s Zg©ar ‘| à{ejU àXmZ H$aVm h¡, {OZ‘| go Á¶mXmVa {Zam{lV nwéf Am¡a ‘{hbmE§ h¡ Omo AnZo OrdZ Ho$ A§{V‘ MaU ‘| h¢& Šb~ Zo EgS>rgr Ho$ {Z‘m©U ‘| H$mo{bÝg E¶amoñnog Ho$ gmW gmPoXmar H$s h¡ {Ogo EH$ gm‘m{OH$ H$m¶©H$Vm© Am¡a à^mdembr ì¶{º$ Am°Q>mo amOm Ûmam Mbm¶m Am¡a à~§{YV {H$¶m OmVm h¡&

Šb~H$sAܶjJm¡ar,àYmZmܶm{nH$mQ>rgwYmAm¡a{~«Jo{S>¶a (godm{Zd¥Îm)~rOrOJXre,EZgrgr~¡MAm¡a{ejH$m|Ho$gmW, ñdV§ÌVm{XdgnaamoQ>ar~¢Jbmoa{dÚmb¶‘|&

N>mÌd¥{Îm ha gmb 200 go A{YH$ N>mÌd¥{Îm¶m§ Xr OmVr h¢

{OZ‘| ñHy$b ñVa na N>mÌmAm| Ho$ {bE {dembm h¶mJ«rd N>mÌd¥{Îm Am¡a amoQ>ar ‘|S>m e¡{jH$ N>mÌd¥{Îm em{‘b h¡ {Oggo à˶oH$ df© 175 N>mÌ bm^mpÝdV hmoVo h¢ Am¡a ¶o CZ‘| ~hþV bmoH${චh¡& Oo{ZW Am¡a AOr‘ ào‘Or ’$mC§S>oeZ ha gmb

100 Jar~ N>mÌm| Ho$ {bE ~rES> N>mÌd¥{Îm àm¶mo{OV H$aVo h¢& A~ VH$ Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V AOr‘ ào‘Or ’$mC§S>oeZ Ûmam g§Mm{bV EH$ {’${ZqeJ

ñHy$b ‘| `43 bmI à{V df© H$s bmJV go 400 {ejH$m| H$mo à{e{jV {H$¶m J¶m h¡& Am§{eH$ ê$n go grEgAma gmPoXmam| Ûmam {dÎm nmo{fV ñ‘mQ>© {dOZ

Mí‘| (`45,000) 184 Ñ{ï>~m{YV ì¶{º$¶m| H$mo {XE JE Vm{H$ CÝh| Bg {deof Mí‘o ‘| Eå~oS>oS> EAmB© gm°âQ>do¶a Am¡a Am°{S>¶mo-’o${e¶b [aH$m°{¾eZ

Qy>b Ho$ gmW gm‘mݶ OrdZ OrZo ‘| ‘XX {‘b gHo$& ZJa {ZJ‘ Am¡a Aݶ J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ gmW gmPoXmar ‘| Šb~ Zo `28 bmI H$s bmJV go

EH$ E§Q>r-a¡~rO A{^¶mZ Am¡a OmJê$H$Vm A{^¶mZ

Mbm¶m& nm[apñW{VH$s V§Ì H$mo ~ZmE aIZo ‘| {JÕ

‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mVo h¢ bo{H$Z newYZ na S>mBŠbmo’o$ZoH$ agm¶Zm| Ho$ Xþén¶moJ Ho$ H$maU ^maV

‘| D$§Mr C‹S>mZ ^aZo dmbo BZ n{j¶m| H$s g§»¶m

KQ>H$a {g’©$ 10,000 ah JB© h¡& ""h‘ J«m‘rU joÌm|

‘| newYZ Ho$ BbmO ‘| Bg agm¶Z H$m Cn¶moJ Z

H$aZo na OmJê$H$Vm n¡Xm H$aVo h¢ Š¶m|{H$ O~ {JÕ

BZ newAm| Ho$ edm| H$mo ImVo h¡ Vmo dh ‘a OmVo h¡,'' amd H$hVo h¢&

amoQ>ar hmCg Am°’$ ’«|$S>{en amd ¶mX H$aVo h¢ {H$ Šb~ Zo 1960 ‘| EH$ {ZOr

CÚ‘ go `50,000 ‘| O‘rZ H$m EH$ ^yI§S> IarXm

Wm Am¡a ""h‘| AnZr ñd¶§ H$s B‘maV ~ZmZo ‘| gmV

gmb bJ JE {Og‘| T>H$s hþB© N>V na hmCg Am°’$

~|JbwéJ«m‘rU{OboHo$Jmo„mh„r‘|h¡ßnrñHy$b‘|~ƒm|Ho${bEZEIobCnH$aU&

~Xbmd bm¶m h¡,'' dh CËgm{hV hmoH$a H$hVo h¢& CZgo gh‘{V OVmVo hþE S>mH$moOy H$hVo h¢, ""amoQ>ar ~¢Jbmoa Ho$ EH$ gXñ¶ H$mo {H$gr Aݶ gm‘m{OH$ g§JR>Z H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡ Š¶m|{H$ ¶hm± g~ Hw$N> A§V{Z©{hV h¡&'' Šb~ go 13 gmb H$s C‘« ‘| {dÚmWu N>mÌd¥{Îm àmáH$Vm©, Am§{eH$ ldU hm{Z Ho$ gmW Ñ{ï>hrZ, M§XZm gr amoQ>ar Šb~ E{~{bQ>rO H$s Aܶj h¢, Omo amoQ>ar ~¢Jbmoa Ûmam {dH$bm§Jm| Ho$ {bE àm¶mo{OV

’«|$S>{en h¡ {Og‘| ’o$bmo{en Am¡a am{Ì^moO Ho$ {bE

200 bmoJ g‘m¶mo{OV hmo gH$Vo h¡&''

EH$ EHo$Eg gXñ¶ Am¡a n¸o$ amoQ>o[a¶Z EZ

Eg lr{Zdmg ‘y{V© Ho$ {bE, ""h‘ amoQ>ar ~¢Jbmoa Ho$

AmXr hmo JE h¢ Ohm± ’o$bmo{en AnZo gdm}Îm‘ ñVa

na h¡& ‘¢ Xmo XeH$ nhbo Šb~ ‘| em{‘b hþAm Wm

Am¡a BgZo godm Ho$ à{V ‘oao Ñ{ï>H$moU ‘| {H$VZm

EH$ Šb~ h¡& ""AnZo ‘yb Šb~ go {‘br nhbr N>mÌd¥{Îm Zo Cƒ {ejm àmá H$aZo ‘| ‘oar ‘XX H$s

Am¡a A~ ‘¢ AÝñQ>© E§S> ¶§J ‘| H$m¶©aV hÿ±& BgHo$

h‘ amoQ>ar

³b~ ~¢Jbmoa Ho$ AmXr

hmo JE h¢, Ohm± ^mB©Mmam

AnZo Ma‘ na h¡& ‘¢ Xmo

XeH$ nhbo Bg Šb~

‘| em{‘b hþAm Wm, Am¡a

BgZo godm Ho$ à{V ‘oao

Ñ{ï>H$moU ‘| {H$VZm ~‹S>m

~Xbmd bm¶m h¡&

EZ Eg lr{Zdmgm ‘y{V©

E Ho$ Eg gXñ¶

Abmdm ‘¢Zo AZoH$ H$m°nm}aoQ> nwañH$ma OrVo& ‘¢Zo EH$ amoQ>o[a¶Z go Bg {deof Šb~ Ho$ ~mao ‘| OmZm Wm Am¡a Vwa§V Bg‘| em{‘b hmo JB©&'' Jm¡ar AmoμOm 26 gmb nhbo Bg Šb~ ‘| em{‘b hþB© Wt, 12 gmb VH$ amC§S> Q>o~b (boS>rO gH©$b) ‘| ahZo Ho$ ~mX& ""Bg amoQ>ar Šb~ ‘| h‘mar ’o$bmo{en Am¡a OwS>md Ho$ gmW ‘oam OrdZ ZmQ>H$s¶ ê$n go ~Xb J¶m,'' dh ‘wñHw$amVr h¡& CZH$s H$m¶© Zr{V na EH$ ZμOa S>mbVo hþE amd H$hVo h¡, ""h‘mao H$m¶©H«$‘ Am¡a Am¶moOZ VrZ ‘hrZo nhbo go V¶ hmo OmVo h¢& h‘ AnZr n[a¶moOZmAm| ‘| AnZo amoQ>aoH$Q>am| Am¡a BZa ìhrb gXñ¶m| H$mo ^r em{‘b H$aVo h¢ {Oggo h‘mar gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mdm {‘bVm h¢&'' Xmo EHo$Eg gXñ¶m| Am¡a 10 à‘wI XmZH$Vm©Am| Ho$ gmW 330 gXñ¶m| dmbo Bg Šb~ Zo A~ VH$ Q>rAmaE’$ H$mo 12 {‘{b¶Z S>m°ba {XE h¢& 100 à{VeV nrEME’$ Šb~ Zo 34 amoQ>ar, Mma amoQ>aoŠQ> Am¡a 11 B§Q>aoŠQ> Šb~ àm¶mo{OV {H$E h¢& ~¢Jbmoa

H$m amoQ>aoŠQ> Šb~ ^maV Ho$ g~go nwamZo Šb~m| ‘| go

EH$ h¡ {OgH$m JR>Z 56 gmb nhbo hþAm Wm Am¡a BgZo H$B© à^mdembr n[a¶moOZmE§ H$s h¡&

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

1,721,151 444,544 535,670

122,183

638,308 24 100,180 192,807 80,550 109,179 10,342 1,847,427 128,705 3,127,937 196,835 161,836 3,432 231,608 1,581 67,557 765,403 500,581 1,682,028 32,672 34,292 138,443 129,400 28,392 2,533,263 478,338 103,684 70,214 93,350 59,549 9,766 93,141 25 264,728 9,116 470,312 0 0 9,000 171,467 177,362 1,405,409 2,062,649 556,263 1,040,657 527,430 139,627 205,211 235,509 218,102 1,114,503 43,516 355,265 329,089 241,857 130,018 101,322 3,046,157 349,866 4,116,826 777,096 458,569 94,672 720,910 347,078 203,189 1,003,298 1,114,825 2,174,585 183,045 110,689 399,759 490,501 53,218 2,734,697 762,225 201,300 326,251 201,005 534,193 165,607 196,576 4,752 350,403 105,824 719,752 17,324 38,996 14,266

amoQ>ar df© 2023-24 Ho$ {bE X{jU-E{e¶m go YZ g§M¶Z g‘mamoh

H$s ‘w»¶ {deofVmE§:

^maV Zo Q>rAmaE’$ ‘| AnZm A~ VH$ H$m g~go A{YH$ ¶moJXmZ, Hw$b 31.8 {‘{b¶Z A‘o[aH$s S>m°ba {XE h¡ Am¡a Xþ{Z¶m ^a ‘|

Xÿgao g~go ~‹S>o ¶moJXmZH$Vm© Ho$ ê$n ‘| AnZr pñW{V ~ZmE aIr&

amo B© ‘§S>b 3141 TRF H$mo Hw$b 4.1 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ ¶moJXmZ

Ho$ gmW Xþ{Z¶m ‘| 1 a¢qH$J na h¡&

nhbr ~ma ^maV Ho$ nm§M ‘§S>bm| Zo 2 {‘{b¶Z ¶yEg S>m°ba H$m

Am§H$‹S>m nma {H$¶m dht Xg ‘§S>bm| Zo 1 {‘{b¶Z ¶yEg S>m°ba H$s gr‘m H$mo nma {H$¶m (H¥$n¶m ZrMo Xr JB© gyMr XoI|)&

X{jU E{e¶m go Hw$b 29 ZE AKS gXñ¶ (ñVa n[adV©Z g{hV)

Wo, {Og‘| ^maV go 27 AKS gXñ¶ Wo&

Hw$b {‘bmH$a 75 à{VeV Šb~m| Zo Q>rAmaE’$ ‘| ¶moJXmZ {X¶m; 11 ‘§S>bm| - 3055, 3141, 3142, 2982, 3220, 3100, 3240, 3020, 3131, 3132 Am¡a 3182 - Zo 100 à{VeV {JqdJ Šb~ H$m XOm© hm{gb {H$¶m&

X{jU E{e¶m Zo 37 à{VeV na AnZm CƒV‘ XmVm à{VeV XO© {H$¶m

{Og‘| amo B© ‘§S>b 3292 95 à{VeV XmVm ^mJrXmar Ho$ gmW AJ«Ur ahm BgHo$ ~mX amo B© ‘§S>b 3060 Am¡a 3181 69 à{VeV XmVm ^mJrXmar na aho&

X{jU E{e¶m go Bg gyMr ‘| Hw$b 614 ZE à‘wI XmZH$Vm©Am| (ñVa n[adV©Z g{hV) H$mo Omo‹S>m J¶m {Oggo Bg joÌ ‘| Hw$b {‘bmH$a 7,000 go A{YH$ à‘wI XmVm hmo JE h¢&

X{jU E{e¶m go Hw$brZ nm°b h¡[ag gmogmBQ>r H$s gXñ¶Vm Zo 362

ZE gXñ¶m| H$m ñdmJV {H$¶m {Oggo ¶h g§»¶m ~‹T>H$a 2,064 hmo JB©& X{jU E{e¶m Ho$ {‘{b¶Z S>m°ba ‘§S>b Am¡a ½bmo~b {JqdJ

dm{f©H$ {Z{Y XoZo

à˶oH$ amoQ>o[a¶Z à˶oH$ gmb amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ dm{f©H$ H$mof Ho$ {bE AmnH$m Cnhma amoQ>ar gXñ¶m| H$mo ñWmZr¶ Am¡a d¡{œH$ ñVa na gH$mamË‘H$ ~Xbmd bmZo ‘| gj‘ ~ZmVm h¡& Annual Fund SHARE Ho$ {bE XmZ H$mo AZwXmZ ‘| ~Xb {X¶m OmVm h¡ Omo n[a¶moOZmAm|, N>mÌd¥{Îm Am¡a Aݶ nhbm| H$m g‘W©Z H$aVo h¡& AmO X|: na

Am¡a A{YH$ OmZ|: na

AmnHo$ JdZ©g© go {_{bE

dr ‘wÎmwHw$‘maZ

MoVZ XogmB©

AmB©Q>r nam‘e©, amoQ>ar Šb~ ~moardbr, amo B© ‘§S>b 3141

Šb~m| H$mo Ord§V, AZyR>m ~ZmZm

CZH$m Ñ{ï>H$moU Šb~m| H$mo Ord§V Am¡a AZyR>m ~ZmZm h¡ Vm{H$ do amoQ>arHo$OmXÿ H$mo AmJo ~‹T>m gH|$& MoVZ XogmB© H$m bú¶ 700 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zm Am¡a 12 ZE Šb~m| H$mo MmQ>©a H$aZm h¡, {Oggo OyZ 2025 VH$

CZH$s g§»¶m H«$‘e… 6,700 go A{YH$ Am¡a 130 go

A{YH$ hmo OmEJr& àmoOoŠQ>dmB~«|Q>Am§JZdm‹S>r ‘w§~B© go 100 {H$‘r Xÿa Odmha, ‘moImS>m BbmH$m| ‘| Am{Xdmgr ~pñV¶m| ‘| 436 ~mb XoI^mb H|$Ðm| H$mo ~Xb XoJm, {Oggo 26,000 go A{YH$ ~ƒm| H$m OrdZ à^m{dV hmoJm& ""grEgAma Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ XmoZm| Ûmam {dÎm nmo{fV `6 H$amo‹S> H$s n[a¶moOZm, go{dH$mAm| ({ejH$m|) H$mo à{e{jV H$aoJr Am¡a Am§JZdm‹S>r gw{dYmAm| H$m ZdrZrH$aU H$aoJr&'' XX© a{hV, eyݶ-{d{H$aU A‘o[aH$s VH$ZrH$ Ho$ ‘mܶ‘ go bJ^J 1 bmI ‘{hbmAm| H$s ñVZ H¢$ga H$s Om§M H$s OmEJr; 2,000 ~mb öX¶ eë¶ {M{H$Ëgm H$s ¶moOZm ~ZmB© JB© h¡; 1,000 gaH$mar ñHy$b {ejH$m| H$mo à{e{jV {H$¶m OmEJm Am¡a 200 d¥Õml‘m| H$mo Amdí¶H$ MrO| CnbãY H$amB© OmE§Jr& CÝhm|Zo Šb~m| go grEgAma-B§{S>¶m AZwXmZ H$m Cn¶moJ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m Vm{H$ CÝh| Q>rAmaE’$ ¶moJXmZ Ho$ ê$n ‘| nhMmZm Om gHo$& Q>rAmaE’$ XoZo Ho$ {bE, CZH$m bú¶ 7 {‘{b¶Z S>m°ba BH$Æ>m H$aZm h¡, Am¡a nhbo 25 {XZm| ‘|, AmR> amoQ>o[a¶Z Zo AKS gXñ¶ ~ZZo H$m dmXm {H$¶m h¡& 2003 ‘| dh amoQ>ar ‘| em{‘b hþE&

Eg {dH«$‘XÎm

{ejm, amoQ>ar Šb~ S>oambH$Å>o, amo B© ‘§S>b 3181

~wOwJ© ‘arOm| Ho$ {bE {M{H$Ëgm

^maVr¶ Zm¡goZm Ho$ nyd© ‘w»¶ VH$ZrH$s A{YH$mar {dH«$‘XÎm H$mo gm‘wXm{¶H$ H$m¶© H$aZm AÀN>m bJVm h¡& dh ¶mX H$aVo h¢, 15 gmb VH$ Zm¡goZm ‘| ahZo Am¡a H$B© Xoem| H$s ¶mÌm H$aZo Ho$ ~mX, ‘¢

2010 ‘| amoQ>ar H$s Amoa AmH${f©V hþAm, Š¶m|{H$

BgH$s gm‘wXm{¶H$ godm, μ’o$bmo{en Am¡a AZwemgZ

Zo ‘wPo AmH${f©V {H$¶m&'' CÝh| AJbo gmb OyZ

Ho$ A§V VH$ 300 ZE gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZo

Am¡a N>h ZE Šb~m| H$mo {Z¶wº$ H$aZo H$m ^amogm h¡, {Oggo CZH$s g§»¶m H«$‘e: 4,000 Am¡a 95 hmo OmEJr&

CZH$s ng§XrXm n[a¶moOZm, g§Ü¶mgwajm(~wOwJm] Ho$ {bE gwajm), Á¶mXmVa J«m‘rU BbmH$m| ‘| bmBbmO ~r‘mar H$m gm‘Zm H$a aho H$‘ go H$‘ 1,000 ~wOwJ© ‘arOm| H$mo XdmE§, [aŠbmBZa ~oS>, J{VerbVm ghm¶Vm

Am¡a n{ü‘r em¡Mmb¶ àXmZ H$a ahr h¡& ""h‘ 450 e¡j{UH$ g§ñWmZm| ‘| gdm©BH$b H¢$ga OmJê$H$Vm gÌ

Am¶mo{OV H$a aho h¢& AJa d¡ŠgrZ H$s H$s‘V H$‘ hmoVr h¡ Vmo h‘ Q>rH$mH$aU {e{da ^r bJmE§Jo&'' amoQ>ar

Šb~ gw{b¶m {deof ~ƒm| Ho$ {bE EH$ {’${O¶moWoaonr

H|$Ð H$mo {M{H$Ëgm CnH$aU (OrOr: `50 bmI) XmZ

H$a|Jo; O~{H$ amoQ>ar Šb~ nwÎmya EH$ gaH$mar AñnVmb

Ho$ gmW g§¶wº$ ê$n go ‘¡‘moJ«m’$s {e{da (OrOr: `35 bmI) Am¶mo{OV H$aoJm& Q>rAmaE’$ XoZo Ho$ {bE CZH$m bú¶ 400,000 h¡&

¶km§{g ‘hmnmÌ

AmCQ>S>moa ‘r{S>¶m, amoQ>ar Šb~ ^wdZoœa Vmoemb, amo B© ‘§S>b 3262

Jar~ {dH«o$VmAm| Ho$ {bE H$mQ>© ‘mZd godm hr B©œa godm h¡ ¶hr ‘hmnmÌ H$m

OrdZ Xe©Z h¡& 250 H$s ewÕ gXñ¶Vm d¥{Õ H$m bú¶ aIVo hþE, {Oggo H$‘©Mm[a¶m| H$s g§»¶m 4,250 go A{YH$ hmo OmEJr, ""‘¢ H$‘ go H$‘ 15 ZE Šb~ ^r {H$amE na by§Jm Omo 117 Šb~m| H$s dV©‘mZ VmH$V ‘| em{‘b hmo OmE§Jo,'' do H$hVo h¢& ‘§S>b df© Ho$ Xm¡amZ 10-15 d¡{œH$ AZwXmZm| Ho$ {bE AmdoXZ H$aoJm& CÝhm|Zo ~ahm‘nwa Ho$ ‘rZmjr AñnVmb ‘| EH$ S>m¶{b{gg H|$Ð (OrOr: `60 bmI) H$m CÓmQ>Z {H$¶m Am¡a `20 bmI Ho$ grEgAma ’§$S> Ho$ ‘mܶ‘ go, bJ^J 80 Šb~ 300 go A{YH$ IwXam {dH«o$VmAm| H$mo d|qS>J H$mQ>© {dV[aV H$a aho h¢ Omo àmoOoŠQ> ñdm~b§~r (AmË‘{Z^©aVm) Ho$ VhV ~rnrEb n[admam| go g§~§{YV h¢& erK« hr ~mbmgmoa Ho$ gaH$mar AñnVmb ‘| `25 bmI Ho$ OrOr Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ n¡Wmobm°Or g|Q>a ñWm{nV {H$¶m OmEJm& Amo{S>em Ho$ J«m‘rU BbmH$m| ‘| bJ^J 50 ñdmñ϶ Om§M {e{da Am¶mo{OV {H$E OmE§Jo& ’$mC§S>oeZ Ho$ {bE CZH$m bú¶ 250,000 S>m°ba BH$Æ>m H$aZo H$m h¡& ‘oar godm J{V{d{Y H$mo Am¡a {dñVm[aV H$aZo Ho$ {bE, dh 2008 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE& ""amoQ>ar ‘| nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y ‘oao AmXe© h¢&''

E‘ amOZ~m~y

{Z‘m©U, amoQ>ar Šb~ {VédÞm‘bmB©, amo B© ‘§S>b 3231

‘§S>b ZoVmAm| Ho$ {bE à{ejU {‘eZ CËH¥$ï>Vm amOZ~m~y Ûmam MwZr JB© {Obm Wr‘ h¡, Š¶m|{H$ ""h‘mam ܶmZ Šb~ Aܶjm| Am¡a {Obm nXm{YH$m[a¶m| H$mo à{ejU XoZo na h¡ Vm{H$ do AnZr {Oå‘oXm[a¶m| H$mo g§^mbZo Am¡a AnZo H$V©ì¶m| H$mo {Z^mZo Ho$ {bE AÀN>r Vah go gwgp‚mV hm|&'' ZE gXñ¶m| H$mo noe H$aZo dmbo amoQ>o[a¶Z H$mo ‘mݶVm Xr OmEJr, Am¡a ‘hm{ZXoeH$ 1,000 ZE gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZm MmhVo h¢ Am¡a 10 ZE Šb~m| H$mo MmQ>©a H$aZm MmhVo h¢, {Oggo CZH$s g§»¶m H«$‘e… 4,500 go A{YH$ Am¡a 104 hmo OmEJr& dh ~VmVo h¢, ""h‘mam bú¶ gaH$mar ñHy$bm| Ho$ {bE 20 em¡Mmb¶ ãbm°H$ ~ZmZm Am¡a 50 h¢S>dm°e ñQ>oeZ ñWm{nV H$aZm h¡, {OgHo$ {bE h‘ ¶m Vmo d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ H$a|Jo ¶m grEgAma ’§$S> H$m BñVo‘mb H$a|Jo&'' à˶oH$ Šb~ àmoOoŠQ> {XZ‘{XZ‘ {XÅ>‘(X¡{ZH$ ¶moOZm) Ho$ VhV g^r 365 {XZm| ‘| nm¡Yo bJmEJm, Am¡a ehar joÌm| ‘| {‘¶mdmH$s dZ ~ZmEJm& bJ^J 100 {M{H$Ëgm {e{da Am¶mo{OV {H$E OmE§Jo, Am¡a VrZ Šb~m| Zo OrOr Ho$ ‘mܶ‘ go S>m¶{b{gg H|$Ð ñWm{nV H$aZo ‘| é{M {XImB© h¡& H$‘ go H$‘ 10 OrOr n[a¶moOZmE§ (`50-60 bmI) àmê$nU MaU ‘| h¢& CZH$m bú¶ Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 700,00 S>m°ba XoZo H$m h¡& ""2005 ‘| O~ ‘¢ amoQ>ar ‘| em{‘b hþAm, V~ go ’$mC§S>oeZ n[a¶moOZmE§ ‘wPo g{H«$¶ ahZo Ho$ {bE ào[aV H$aVr h¢&''

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm

J{V{d{Y¶m± ‘§S>b

amoQ>ar Šb~ ZmJmn{Å>Z‘ qd½g amo B© ‘§S>b 2981

{Xhm‹S>r ‘OXÿa d|H$Q>oe (44) H$mo AnZo Km¶b n¡a Ho$ BbmO Ho$ {bE `25,000 H$s am{e Xr J¶r&

amoQ>ar Šb~ gmoZrnV {‘S>Q>mCZ amo B© ‘§S>b 3012

{X„r gr‘m, Hw§$S>br Am¡a gmoZrnV Ho$ nmg 40 Ñ{ï>~m{YV ì¶{º$¶m| H$mo g|ga dmbr g’o$X N>‹S>r XmZ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ amO‘w§Xar [ada {gQ>r amo B© ‘§S>b 3020

nrS>rOr ^mñH$a am‘ Am¡a nyd© Aܶj H$mer {dœoœa amd Ûmam CÓmQ>Z {H$E JE N>h {Xdgr¶ EŠ¶yàoea {e{da ‘| 500 go A{YH$ bmoJm| H$m BbmO {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ A‘amdVr amo B© ‘§S>b 3030

S>m° n§Om~amd Xoe‘wI ‘o‘mo[a¶b ‘o{S>H$b H$m°boO ‘| 100 go A{YH$ ‘{hbmAm| Zo n¡n ñ‘r¶a narjU H$am¶m& amoQ>ar Šb~ ~wahmZnwa gh^mJrXma aho&

amoQ>ar Šb~ dmYdmZ ‘oQ´>mo amo B© ‘§S>b 3060

àmoOoŠQ>AÞnyUm© Ho$ VhV g¡H$‹S>m| bmoJm| H$mo ^moOZ Ed§ N>mN> {dV[aV {H$¶m J¶m&

RID 3030

RID 3020

RID 3012

RID 2981

RID 3060

amoQ>ar Šb~ Omb§Ya gmCW amo B© ‘§S>b 3070

H¡$ng§g ’$mC§S>oeZ H$s gr Eg Ama ’§$qS>J go ~w{Y¶mZm Jm§d ‘| EH$ d¥Õml‘ ‘| EH$ em¡Mmb¶ ãbm°H$ (`90,000) ~Zm¶m J¶m Wm&

amoQ>ar Šb~ ZmhZ {ga‘m¡a {hëg amo B© ‘§S>b 3080

{h‘mMb àXoe Ho$ nwa{~¶Z Jm§d Ho$ gaH$mar àmW{‘H$ {dÚmb¶ ‘| N>mÌm| H$mo ñdoQ>a Am¡a ‘moμOo {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ AmJam amo B© ‘§S>b 3110

AmJam ‘§S>b Oob ‘| 300 H¡${X¶m|, {OZ‘| Á¶mXmVa ‘{hbmE§ Am¡a ~ƒo Wo, Ho$ {bE EH$ ñdmñ϶ {e{da Am¶mo{OV {H$¶m J¶m, XdmE§ Am¡a Mí‘o {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ à¶mJamO ßb¡{Q>Z‘ amo B© ‘§S>b 3120

{dœ ßbmpñQ>H$ ~¡J ‘wº$ {Xdg na g‹S>H$ {H$Zmao ’$b, gãOr {dH«o$VmAm| H$mo amoQ>ar ìhrb Ho$ gmW bJ^J 5,000 H$n‹S>o Ho$ W¡bo {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ n§T>anwa amo B© ‘§S>b 3132

n§T>mnwa AmZo dmbo VrW©¶m{̶m| H$mo 1,000 go A{YH$ ^moOZ Ho$ n¡Ho$Q> Am¡a ~‹S>o nona ~¡J {dV[aV {H$E JE&

RID 3110

RID 3070

RID 3080

RID 3120

RID 3132

{deof ~ƒm| Ho$ {bE {Vén{V Xe©Z

Qr_ amoQar Ý`yμO

{Vén{V‘|^JdmZ~mbmOrHo$Xe©ZHo$~mX amoQ>o[a¶ZAm¡a~ƒo&

XmE§:amoB©{ZXoeH$A{ZéÕmam°¶Mm¡Yar

MoÞB©‘|aobdoñQ>oeZna~ƒm|go ~mVMrVH$aVohþE&

àmo

OoŠQ> lr ~mbmOr Xe©Z {dX Jm°S²g {MëS´>Z Ho$ A§VJ©V amo B© ‘§S>b 3233 Ûmam ^JdmZ ~mbmOr Ho$ {deof Xe©Z Ho$ {bE MoÞB© go 1,000 go A{YH$ {Xì¶m§J ~ƒm| H$mo EH$ MmQ>©S>©

Q´>oZ ‘| {Vén{V bo Om¶m J¶m& {Vén{V Ho$ {bE Bg {deof Q´>oZ H$mo har P§S>r {XImVo hþE amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕm am¶Mm¡Yar Zo ‘§S>b JdZ©a ‘hmdra M§X ~moWam Ûmam {ZX}{eV Bg n[a¶moOZm Ho$ Aܶj n§H$O H$m§H$[a¶m Am¡a CZH$s Q>r‘ H$s gamhZm H$aVo hþE H$hm, ""amo B© ‘§S>b 3233 Ho$ Q>r‘ à¶mg H$s dOh go hr BVZm ~‹S>m H$m¶©H«$‘ g§^d hmo nm¶m h¡&''

V{‘bZmSw> Ho$ ‘§Ìr nr Ho$ eoIa ~m~y MoÞB© Ho$ g|Q´>b aobdo ñQ>oeZ na gw~h Bg Q´>oZ H$mo har P§S>r

XmE§go:nrS>rOrJUVmamM§XXþJa,EZZ§XHw$‘ma,AmB©EgEHo$ZmμOa, ~m~ynoam‘,Eg‘wÎmwnb{Z¶ßnZ,OrM§Ð‘mohZAm¡aAmalr{ZdmgZ&

S>rOr‘hmdra~moWam~ƒm|H$moXmonhaH$m^moOZnamogVohþE&

{XImZo Ho$ Adga na ‘w»¶ A{V{W Wo& CZHo$ gmW X{jUr aobdo Ho$ ‘§S>b à~§YH$ {dœZmW

E[a¶m Am¡a Aݶ A{YH$mar ^r Wo& aoZrJw§Q>m aobdo ñQ>oeZ na Am§Y« àXoe Ho$ ‘§Ìr AZ‘ am‘Zmam¶U aoÈ>r, {Vén{V Ho$ {dYm¶H$ AaUr

lr{Zdmgwbw, Q>rQ>rS>r Ho$ H$m¶©H$mar A{YH$mar

í¶m‘bm amd Am¡a amÁ¶ Ho$ Aݶ A{YH$m[a¶m| Zo ~ƒm| H$m ñdmJV {H$¶m& ""~ƒm| H$mo 36 Am§Y« àXoe amÁ¶ gaH$ma

H$s ~gm| Ûmam {Vé‘mbm bo Om¶m J¶m Am¡a CÝh| Xmonha ‘| ^JdmZ ~mbmOr Ho$ AÀN>o Xe©Z hþE Omo ñWmZr¶ gbmhH$ma g{‘{V Ho$

Aܶj eoIa aoÈ>r Am¡a Aݶ amoQ>o[a¶Zm| Ûmam

H$s JB© ì¶dñWm Ho$ H$maU g§^d hmo nm¶m {OÝhm|Zo EbEgr Ho$ gmW g‘Ýd¶ {H$¶m,'' S>rOr ~moWam Zo H$hm&

MoÞB© H$s AégwdB© H¡$Q>[a¨J Zo ~ƒm| H$mo VrZ ~ma H$m emZXma ^moOZ àXmZ {H$¶m&

CÝh| EH$ ñ‘mQ>© h¢S>~¡J, amoQ>ar Ho$ àVrH$ dmbr nrbo a§J H$s Q>r-eQ>© Am¡a ^JdmZ ~mbmOr

H$s EH$ Vñdra, {‘Zab dmQ>a, {~ñHw$Q> Am¡a noZ Ed§ amBqQ>J n¡S> ^r {XE JE& amoQ>o[a¶Z

Am¡a S>m°ŠQ>am| Zo ~ƒm| Ho$ gmW ¶mÌm H$s Vm{H$ ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ CZH$mo {H$gr ^r Vah H$s {X¸$V H$m gm‘Zm Z H$aZm n‹S>o& amo B© ‘§S>b 3233 Zo TTD ‘| AÞYZ‘ H$mo `1.51 bmI H$m XmZ {X¶m& ""{deof ~ƒm| Ho$ gmW {Vén{V H$s ¶h aob ¶mÌm h‘oem h‘mao {Xb ‘| ¶mX ~ZH$a ahoJr,'' S>rOr ~moWam Zo AmJo H$hm&

Amob§{nH$ ^mdZm

OogZ H$sga

EH$ gXm~hma Amob§{nH$ ñd¶§godH$

Iobm| Am¡a amoQ>ar ‘| EH$OwQ>Vm nmVm h¡

EZunrQ>agZ,amoQ>arŠb~Am°’$ S>ob¢S>(~«oH$’$mñQ>),âbmo[aS>m&

1950 Ho$ XeH$ ‘| EH$ ~ƒo Ho$ ê$n ‘|, EZu nrQ>agZ Q>rdr na Amob§{nH$ XoIVo Wo& ""‘¢ ‘mo{hV hmoH$a Iob H$mo XoIVm

Wm Am¡a gmoMVm Wm, "EH$ {XZ BÝh| à˶j ê$n go XoIZm

{H$VZm AÀN>m hmoJm&''' no[ag ‘| Bg J‘u ‘|, nrQ>agZ

Zo EH$ ñd¶§godH$ Ho$ ê$n ‘| AnZo N>R>o Amob§{nH$ Iobm| ‘| ^mJ {b¶m& dh Eogo em¡H$sZ ì¶{º$¶m| Ho$ EH$ MwqZXm g‘yh H$m {hñgm h¡ Omo {Q>H$Q>m| H$mo boZo go boH$a Xe©H$m| H$mo AnZr grQ> ImoOZo ‘| ‘XX H$aZo VH$ g~ Hw$N> H$aZo Ho$ {bE Iobm| ‘| ñdoÀN>m go godm XoVo h¢&

2002 Ho$ ~mX go, S>ob¢S>, âbmo[aS>m, Ho$ EH$ godm{Zd¥Îm g§n{Îm ‘yë¶m§H$H$ nrQ>agZ Zo gmëQ> boH$ {gQ>r, Q>mo[aZmo, d¢Hy$da, gmoMr Am¡a [a¶mo ‘| Iobm| ‘| ‘XX H$s h¡, Á¶mXmVa ‘r{S>¶m ghm¶H$ Ho$ ê$n ‘| {Og‘| do EWbrQ>m| H$mo Iobm| Ho$ ~mX gmjmËH$ma Ho$ {bE bo OmVo h¡& dh ñH$s¶a qbS>go dm°Z, V¡amH$ ‘mBH$b ’o$ëßg Am¡a ñZmo~moS>©a em°Z ìhmBQ> g{hV H$B© ñdU© nXH$ {dOoVmAm| go {‘bo h¢, {OZH$s EH$mJ«Vm Ed§ Vrd«Vm na dh Amü¶©M{H$V hþE& hmbm§{H$, CZHo$ g~go ¶mXJma jUm| ‘| go EH$ ê$g

Ho$ gmoMr ‘| Xmo ñH$s¶am| H$mo T>bmZ go ZrMo AmZo Ho$ ~mX

AnZr ‘m§ H$mo Jbo bJmVo XoIZm Wm, {OZ‘| go EH$ Zo ñdU© nXH$ OrVm Wm Am¡a Xÿgam Mm¡Wo ¶m nm§Md| ñWmZ

na ahm Wm, bo{H$Z CZHo$ ‘mVm-{nVm H$mo XmoZm| na g‘mZ

ê$n go Jd© Wm& ""CZHo$ ‘mVm-{nVm H$s à{V{H«$¶m go

H$moB© ¶h Zht ~Vm gH$Vm Wm {H$ {H$gZo ñdU© OrVm,''

dh H$hVo h¢& dh ~hþV hr ‘m{‘©H$ jU Wm& Bg gmb, nrQ>agZ Ho$ gmW A~ VH$ H$s g~go

AÀN>r MrμO hþB©: CÝh| CÓmQ>Z g‘mamoh Ed§ E{’$b Q>m°da

Ho$ ~Jb ‘| AmCQ>S>moa ~rM dm°br~m°b ‘¡Mm| ‘| H$m‘

H$aZo H$m ‘m¡H$m {‘bm& Am¡a ^m½¶ H$m {’$a go gmW

{‘bm - O~ CÝh| ahZo Ho$ {bE OJh Zht {‘br, Vmo

EH$ gmWr amoQ>o[a¶Z Zo CZH$s ‘oO~mZr H$aZo H$s noeH$e

H$s& Am¡a ¶h nhbr ~ma Zht h¡; dh Aݶ Amob§{nH$ ‘| amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW aho Am¡a ~Xbo ‘|, âbmo[aS>m ‘| CZH$s

‘oO~mZr ^r H$s& nrQ>agZ H$hVo h¢ {H$ Amob§{nH$ Am¡a amoQ>ar ‘| ~hþV

Hw$N> g‘mZ h¡: gm§ñH¥${VH$ AmXmZ-àXmZ, A§Vam©ï´>r¶Vm,

Am¡a O¡gZ H$sga Ho$ eãXm| ‘| H$ho Vmo ""Xþ{Z¶m Ho$ {bE

Hw$N> AÀN>m H$aZo H$s BÀN>m&''

©Rotary

B{Vhmg go {‘bo g~H$

MrZ na EH$ nwamZr {H$Vm~ nmR>H$m| H$mo ¶h

{XImH$a Mm¢H$mVr h¡ {H$ gÎmm H¡$go H$m‘ H$aVr h¡

A§J«oOr B{VhmgH$ma bm°S>© EŠQ>Z

Zo B{Vhmg {bIZo Ho$ g§X^©

‘| 1887 ‘| MM© Am°’$ B§½b¢S> Ho$ {~en H«o$¶Q>Z H$mo {bIo EH$ nÌ ‘| H$hm: "‘¢ AmnHo$

Bg A{Y{Z¶‘ H$mo ñdrH$ma Zht H$a gH$Vm {H$ h‘| nmon Am¡a qH$J H$mo Aݶ nwéfm| Ho$ {dnarV Bg

AZwHy$b YmaUm Ho$ gmW Am§H$Zm Mm{hE {H$ CÝhm|Zo Hw$N> JbV Zht {H$¶m& ¶{X H$moB© YmaUm h¡ Vmo dmo

BZ gÎmmYmaH$m| Ho$ {dnarV h¡ Omo gÎmm Ho$ ~‹T>Zo Ho$ gmW Am¡a ^r ‘O~yV hmoVr OmVr h¡& Eo{Vhm{gH$ {Oå‘oXmar H$mo H$mZyZr {Oå‘oXmar H$s H$‘r H$mo nyam

g§Ü¶m amd joÌm| go ~mha {ZH$mb {X¶m OmVm h¡ Ohm± bmoJm| H$mo CZHo$ H$m¶© JbV Am¡a haH$V| AZw{MV bJVr h¢& h‘mam hm{b¶m B{Vhmg Eogo AZoH$m| CXmhaUm| go ^am hþAm h¡ {OÝhm|Zo n[adV©Z H$mo OÝ‘ {X¶m, Mmho dh ~rQ> nr‹T>r Ho$ JrV hm|, nmob¢S> Ho$ JmoXr ‘OXÿam| Ûmam bmoH$V§Ì g‘W©H$ à¶mg hmo, Aa~ {damoY H$m CØd hmo, H$mbo H$mZyZm| Ho$ pIbm’$ {H$gmZm| H$m {damoY àXe©Z hmo ¶m hmb hr ‘| ~m§½bmXoe ‘| N>mÌm| H$m Jwñgm hmo& g~ H$s Mm~r bmoJm| Ho$ hmW ‘| h¡& ¶o g^r {dMma ‘oao ‘Z ‘| V~ AmE O~ ‘¢ MmBZmdoŠg:XñQ´>Jb’$m°aXgmobAm°’$EamBqOJ nmda Zm‘H$ EH$ ~hþV ‘moQ>r {H$Vm~ n‹T> ahr Wr& ¶h EH$ nwamZr {H$Vm~ h¡ {Ogo 1994 ‘| nhbr ~ma nÌH$ma {ZH$mobg S>r {H«$ñQ>mo’$ Am¡a eo[ab dwS>Z Ûmam àH$m{eV {H$¶m J¶m Wm& do nÌH$m[aVm Ho$ {bE nw{bËOa OrVZo dmbo nhbo {ddm{hV Omo‹S>o Wo, O~ 1990 ‘| CÝh| bmoH$V§Ì g‘W©H$ N>mÌm| Ho$ Am§XmobZ Am¡a 1989 Ho$ {V¶mZZ‘oZ ñ¹$m¶a {damoY àXe©Z na CZH$s [anmo{Qª>J Ho$ {bE ‘mݶVm

H$aZm hmoJm& gÎmm ^«ï> H$a XoVr h¡ Am¡a nyU© gÎmm nyar

Vah go ^«ï> H$a XoVr h¡&'

Eo{Vhm{gH$ XñVmdoOm| go nVm MbVm h¢ {H$ H¡$go

{Za§Hw$e gÎmm VmZmemhr H$mo OÝ‘ XoVr h¡& gä¶VmE§

AmVr h¢ Am¡a Mbr OmVr h¢, amOV§Ì emgZ H$aVo h¢

Am¡a T>h OmVo h¢, gaH$ma| O~ AnZo A{YH$ma joÌ

go ~mha OmZo bJVr h¡ Vmo hQ>m Xr OmVr h¡, ZoVmAm|

H$mo CZ g‘yhm|, g‘wXm¶m|, Jm§dm|, H$ñ~m|, eham|, amï´>m|,

Xr JB©& ¶h {H$Vm~ Cg g‘¶ Ho$ MrZ na CZHo$ Aܶ¶Z Am¡a g‘P na AmYm[aV h¡ O~ dh dmo Am{W©H$ e{º$ ~ZZo Ho$ {bE

AmJo ~‹T> ahm Wm Omo dmo AmO h¡; BgHo$ gmW hr ¶h EH$ amo‘m§MH$ {W«ba H$s Vah bJVr

h¡ Š¶m|{H$ ¶h EH$ gd©gÎmmdmXr amÁ¶ Ho$ emgZ H$s ì¶m»¶m

H$aVr h¡ {Og‘| ~‹S>o n¡‘mZo na ^«ï>mMma, gÎmm H$m Xþén¶moJ, ~oOw~mZm| H$m CËnr‹S>Z, {H$gmZm| H$s AYrZVm... em{‘b h¡& boIH$m| Zo d¡H$pënH$ Aܶm¶ {bIo h¢ {Og‘| eo[ab dwS>Z Ho$ MrZr ‘yb Ho$ A‘o[aH$s Zo CZHo$ n[aàoú¶ H$mo EH$ A{V[aº$, ì¶{º$JV Am¶m‘ {X¶m h¡& Bg {H$Vm~ H$mo n‹T>H$a ‘wPo Aà¡b 2022 Ho$ dS²g©dëS>© boI H$s ^r ¶mX Am JB© {OgH$m erf©H$ Wm "~m§½bmXoe Ho$ nMmg gmb', {Og‘| Vh‘r‘m AZ‘ H$s EH$ H$mën{ZH$ ̶r H$m {OH«$ Wm; Omo ~m§½bmXoe H$s AmμOmXr Ho$ ~mX AmB©AmB©E‘-H$bH$Îmm Ho$ VrZ N>mÌm| Ûmam T>mH$m H$s ghO ¶mÌm na AmYm[aV EH$ {H$Vm~ h¡; Am¡a g{bb {ÌnmR>r H$m XÿaXeu erf©H$ XH$Z©bhÿdwS>Zm°Q>[an|Q>:X~m§½bmXoedm°aE§S>BQ²g AZ¹$mBQ>boJogr&Bgo CÕ¥V H$aVo hþE: "erf©H$ ‘|... bopâQ>Z|Q> H$Z©b ’$mê$H$ ah‘mZ H$m g§X^© h¡ {OÝhm|Zo 15 AJñV, 1975 H$mo eoI ‘wOr~ Ho$ à{V d’$mXma EH$ AY©g¡{ZH$ ~b amoŠIrdm{hZr H$mo {Zaó H$aZo Ho$ {bE AnZr H$‘mZ Ho$ VhV goZm H$s Q>¢H$ BH$mB©, ~§Jmb bm§gg© H$m ZoV¥Ëd {H$¶m Am¡a CgHo$ ~mX eoI ‘wOr~ Am¡a CZHo$ n[adma H$mo IË‘ H$aZo Ho$ {bE A{YH$m[a¶m| Am¡a g¡{ZH$m| H$s EH$ Q>r‘ H$m ZoV¥Ëd {H$¶m& Ho$db Xmo ~o{Q>¶m§, CZ‘| go EH$ dV©‘mZ àYmZ ‘§Ìr eoI hgrZm ~M JBª Š¶m|{H$ do Cg g‘¶ {dXoe ‘| Wt&' I¡a, A~ h‘ g^r OmZVo h¢ {H$ eoI hgrZm

~m§½bmXoe go ^mJ JB© h¡ Am¡a h‘ ‘| go H$B© bmoJm| Zo ~m|Jmo ~§Yw ‘wOr~wa ah‘mZ H$s à{V‘m

H$mo {JamE OmZo Ho$ Ñí¶ H$mo XoIm h¢, g^r g§^mdZmAm| ‘| ^r‹S>-CÝ‘mX hr BgH$m H$maU

h¡& em¶X Bg {H$Vm~ H$mo n‹T>Zo H$m ¶h C{MV g‘¶ h¡ Vm{H$

Am§{eH$ ê$n go hr ghr ¶h Vmo g‘Pm Om gHo$ {H$ ~m§½bmXoe ‘| Mb Š¶m ahm h¡ Am¡a gmW hr Bg nyao joÌ H$mo ^r g‘Pm Om gHo$&

MrZ Ho$ g‘H$mbrZ B{Vhmg Ho$ {XbMñn ¶m {Okmgw nhbwAm| H$mo OmZZo H$s Cå‘rX ‘| hr ‘¢Zo em§V{MÎm Ho$ gmW MmBZm doŠg H$mo n‹T>Zm ewê$ {H$¶m& hmbm±{H$ ‘wPo OëX hr Eogo AZoH$ q~Xþ {‘bo {OZHo$ gmW ‘¢ AnZo ^m¡Jmo{bH$ Xm¶ao Am¡a CgHo$ Amgnmg Omo Hw$N> ^r hþAm ¶m hmo ahm h¡, Ho$ gmW g‘mZVmE§ XoI gH$Vr Wr& BgZo ñnï> eãXm| ‘| ¶h ~Vm¶m h¡

{H$ gÎmm Am¡a nyU© gÎmm Ho$ g§~§Y ‘| {d{^Þ g§X^m]

Am¡a g§¶moOZm| ‘| ì¶{º$JV Am¡a gm‘y{hH$ XmoZm| ê$nm| ‘| ‘Zwî¶ Ho$ H$m¶© H$aZo Ho$ VarH$m| ‘| B{Vhmg IwX

H$mo XmohamVm h¡& ¶h {g¸o$ Ho$ XmoZm| nhbwAm| na g‘mZ

ê$n go bmJy hmoVm h¡&

‘¢ Amngo AmJ«h H$aVr hÿ± {H$ Bg {H$Vm~ Ho$

A§em| Ho$ Hw$N> Z‘yZm| Ho$ AmYma na Amn AnZo

{ZîH$f© {ZH$mb|&

¶h A§e n¥ð> 54 go h¡: ‘Iob ewê$ hmoZo Ho$ Hw$N> ‘hrZo nhbo h‘Zo ñQ>o{S>¶‘ amoS> Ho$ {H$Zmao na {Z‘m©U hmoVo XoIm& hâVm| ~mX Bg {Z‘m©U Zo AmH$ma boZm ewê$

{H$¶m Am¡a h‘Zo EH$ ‘§M goQ> H$s Vah EH$ gnmQ>

gr‘|Q> H$s Xrdma XoIr... Am¡a A{YH$ gámh ~rVZo

Ho$ ~mX Bg Xrdma H$mo J«o a§J go a§Jm J¶m Am¡a Cgna

g’o$X aoImE§ ItMr JB© ¶h {XImZo Ho$ {bE {H$ ¶h

BªQ>m| go ~Zr h¡& Ka A~ nyar Vah go {N>n JE Am¡a Bg g‹S>H$ go ¶h goQ> EH$ ~‹S>o AmbremZ {Zdmg H$s

BªQ> H$s Xrdma O¡gm {XIVm Wm... n¥ð> 169 na Amn Am{YH$m[aH$ Vm¡a na Am¶mo{OV ¶mÌmAm| Ho$ ~mao ‘| {ZåZ{bpIV n‹T>Vo

h¡: ‘...g‘¶ Ho$ gmW h‘| ¶h ñnï> hmo J¶m {H$

A{YH$mar Ho$db dmñV{dH$Vm ‘| hoa’o$a Zht H$aVo& do PyR> ^r ~mobVo h¢ {OZ bmoJm| Zo H$^r MrZ H$m

Xm¡am Zht {H$¶m CÝhm|Zo Bg

Xoe H$m Xm¡am H$aZo dmbm| H$s

VwbZm ‘| A{YH$ gQ>rH$ ê$n go dU©Z {H$¶m& A{YH$m§e

‘hËdnyU© [anmo{Qª>J... g‘¶

H$s H$gm¡Q>r na Iar CVaVr

h¡& bo{H$Z MrZ OmZo dmbo

¶m{̶m| Zo Bg ~mao ‘| ~hþV ~‹T>m-M‹T>m H$a {bIm {H$

MrZr H$å¶yÝg Ho$ gmW

{H$VZo Iwe Wo Am¡a ¶o N>{d

{ZH$mobgS>r{H«$ñQ>mo’$Am¡aeo[ab dyS>Z,MmBZmdoŠgHo$boIH$&

A~ {H$VZr AZw^dhrZ Am¡a hmñ¶mñnX bJVr h¢&’ Hw$N> nÞm| ~mX (175): ‘nmQ>u {H$gmZm| go YZ

{ZH$mbVr h¡ Am¡a ehadm{g¶m| H$mo gpãgS>r XoVr h¡ {deofê$n go Bg S>a go {H$ H$ht Ag§Vwï> ehar l{‘H$ {damoY H$aZo Ho$ {bE g‹S>H$m| na Z CVa OmE§& ¶h Vrgar Xþ{Z¶m H$s EH$ Am‘ KQ>Zm h¡& ¶yamon Am¡a CÎmar A‘o[aH$m ‘| gaH$ma| {H$gmZm| H$mo gpãgS>r XoVr h¢ Am¡a CÝh| CËnmXZ Z H$aZo Ho$ {bE ^wJVmZ H$aVr h¢ ¶m {’$a CÝh| "H$B©, XÿY Am¡a Johÿ§ Ho$ {bE ~mOma go A{YH$ H$s‘Vm| na ^wJVmZ H$aVr h¢& MrZ O¡go {dH$mgerb Xoem| ‘| gaH$ma| ehar Aem§{V H$mo boH$a qM{VV ahVr h¢ Bg{bE do {H$gmZm| H$mo CZHo$ H$nmg, H$moH$mo Am¡a Mmdb Ho$ {bE ~mOma H$s H$s‘Vm| go H$‘ ^wJVmZ H$aVr h¢ Vm{H$ ehadm{g¶m| Ho$ {bE gñVm ^moOZ gw{Z{üV {H$¶m Om gH|$&' Mwßnr H$s gm{Oe Ho$ ~mao ‘| n{‹T>E noO 244245 na Š¶m {bIm h¡: "MrZ ‘| Im‘moer H$s Bg g§ñH¥${V Ho$ nrN>o Š¶m Wm? {H$gr Zo emgZ Ho$ pIbm’$ {damoY Š¶m| Zht {H$¶m? A{YH$m§e à‘wI ~w{ÕOr{d¶m| Zo gmd©O{ZH$ ê$n go Cg ~mV H$m

g‘W©Z {H$¶m {OgH$s CÝhm|Zo {ZOr Vm¡a na qZXm H$s Wr Am‘ ZmJ[aH$ ^r Bg‘| ~am~ar go Xmofr h¡...

MrZ ‘| Im‘moer H$s Bg g§ñH¥${V Ho$ nrN>o Š¶m Wm? {H$gr Zo emgZ Ho$ pIbm’$ {damoY Š¶m| Zht {H$¶m? A{YH$m§e à‘wI ~w{ÕOr{d¶m| Zo gmd©O{ZH$ ê$n go Cg ~mV H$m g‘W©Z {H$¶m {OgH$s CÝhm|Zo {ZOr Vm¡a na qZXm H$s Wr Am‘ ZmJ[aH$ ^r Bg‘| ~am~ar go Xmofr h¡...

n{ü‘ ‘|, h‘mao nmg gmd©O{ZH$

ê$n go ~mobZo H$s gw{dYm h¡ {H$ h‘ Š¶m gmoMVo h¢& à{VH$maH$

g‘Pm¡Vm| Ho$ {bE ‘O~ya hmoZo H$s AdYmaUm H$mo h‘ em¶X hr

g‘PVo h¢& bo{H$Z MrZ ‘| ha H$moB© ¶o g‘Pm¡Vm H$aVm h¡ Am¡a

gdmb ~g ¶h h¡ {H$ BgH$s gr‘m H$hm± h¡&'

MmBZm doŠg Xoe H$s H$hmZr Ho$ gH$mamË‘H$ Am¡a ZH$mamË‘H$ XmoZm| nhbwAm| na ZμOa S>mbVm h¡, Bg àH$ma nmR>H$ H$mo Bg ~mV H$m Vm{H©$H$ {dûcofU {‘bVm h¡ {H$ ¶h ‘mZdm{YH$ma Ho$ ‘moM} na AnZo AZoH$ g§{X½Y H$m¶m] Ho$ gmW Xþ{Z¶m H$m Am{W©H$ AJ«XÿV H¡$go ~Z J¶m& boIH$ BgH$s Am{W©H$ g’$bVmAm| Ho$ {bE EH$ {XbMñn ì¶m»¶m àñVwV H$aVo h¢: ‘MrZ H$m Am{W©H$ CN>mb EH$ àH$ma H$s amgm¶{ZH$ à{V{H«$¶m àVrV hmoVm h¡& nhbm KQ>H$ H$Ýâ¶y{e¶g {damgV Wm {OgZo {ejm Am¡a ~MV na Omoa {X¶m& {’$a ‘mAmodmXr H«$m§{V AmB© {OgZo Xoe H$mo EH$OwQ> {H$¶m, O‘tXmoO {hVm| H$mo Vmo‹S>H$a ^y{‘ H$mo {d^m{OV {H$¶m Am¡a {dÎmr¶ Ed§ ‘mZd ny§Or H$s Amny{V© H$s& Vrgam KQ>H$ Wm, X|J {e¶mAmoqnJ H$s AY©-ny§OrdmXr Zr{V¶m§& BZ‘| go H$moB© ^r H$maH$ AnZo Amn ‘| n¶m©á Zht Wm; g§¶moOZ ‘| do {dñ’$moQ>H$ aho h¢&’

Am¡a n¥ð> 445 na Bg {H$Vm~ Ho$ A§V ‘| H$ht

boIH$ {bIVo h¢: "àmMrZ ¶yZmZr Xme©{ZH$ hoampŠbQ>g Zo H$hm Wm {H$ Amn H$^r ^r EH$ hr ZXr ‘| Xmo ~ma

H$X‘ Zht aI gH$Vo& Š¶m|{H$ nmZr ~hVm h¡ Bg{bE ZXr h‘oem AbJ hmoVr h¡& h‘ 1988 ‘| EH$ MrZ

‘| nhþ§Mo Wo Am¡a h‘Zo 1993 Ho$ A§V ‘| EH$ ~hþV hr AbJ MrZ H$mo N>mo‹S>m Wm& ¶h A{YH$ g‘¥Õ, ñdñW Am¡a A{YH$ AmË‘{dœmgr Wm... Ooba

A^r ^r amOZr{VH$ H¡${X¶m| H$mo àVm{‹S>V H$aVo h¢ bo{H$Z A~ n[adma Ho$ gXñ¶ {eH$m¶V H$aVo h¢ Am¡a H$^r-H$^r àog H$m°Ý’«|$g ^r H$aVo h¢&'

ñV§^H$ma~ƒm|H$sbopIH$m Am¡ad[að>nÌH$mah¢&

amoQ>ar Šb~ gm§Jbr H$mo {‘bm

Z¶m ES>{‘Z ãbm°H$

Qr_ amoQar Ý`yμO

1948 ‘| J{R>V amoQ>ar Šb~ gm§Jbr, amo B© ‘§S>b

3170 Zo AnZo ßb¡{Q>Z‘ Ow~br df© Ho$ g‘mnZ

H$mo {M{•V {H$¶m, {Og‘| S>rOr Zm{ga ~moagXdmbm

Am¡a CÚmoJn{V {dœmg {MVbo Zo ` 1.25 H$amo‹S>

H$s Hw$b bmJV go EH$ ZE àemg{ZH$ ãbm°H$ Am¡a

EH$ nwZ{Z©{‘©V pñdq‘J nyb H$m CÓmQ>Z {H$¶m& nyar bmJV gXñ¶m| Ho$ XmZ go nyar H$s JB©& Šb~ Ho$

Aܶj g{bb {b‘¶o (2023-24) Ho$ ZoV¥Ëd ‘|, ""h‘Zo ‘hËdnyU© df© Ho$ Xm¡amZ g‘wXm¶ Ho$ {bE H$B© C„oIZr¶ n[a¶moOZmE± H$s h¢,'' {nN>bo Aܶj {~{nZ eodmS>o Zo H$hm& ¶hm§ XeH$m| go Šb~ Ûmam ñWm{nV H$s JB© Hw$N> gw{dYmE§ Am¡a ~ZmE JE H|$Ð h¢:

[a‘m§S> hmo‘ (1952)

1952 ‘|, EH$ MmQ>©a gXñ¶, amOm^mD$ XogmB© Zo ~oKa, AZmW ~ƒm| H$mo ahZo Ho$ {bE EH$ Ka {H$amE na {X¶m, Bg àH$ma do CZHo$ {bE nmbH$ ‘mVm{nVm ~Z JE& nyd© Aܶj Zo H$hm, ""~mX ‘|,

amoQ>o[a¶Ýg Ûmam YZ OwQ>m¶m J¶m Am¡a A~ ¶h 2.5

EH$‹S> n[aga ‘| EH$ {demb B‘maV h¡ {Og‘| 200 go A{YH$ AZmW ~ƒm| H$mo Aml¶ {X¶m J¶m h¡&'' 1960 ‘|, gm§Jbr Ho$ nyd© ‘hmamOm, qMVm‘Zamd nQ>dY©Z Ho$ 71d| OÝ‘{XZ H$mo ‘ZmZo Ho$ {bE, amoQ>o[a¶Ýg Zo `1.11 bmI OwQ>mE, Am¡a nyd© amOm Ho$ g‘mZ ¶moJXmZ Ho$ gmW, S>o¸$Z EOwHo$eZ gmogmBQ>r Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ dm{UÁ¶ H$m°boO H$s ñWmnZm H$s JB©& ^maV Ho$ VËH$mbrZ Cnamï´>n{V Eg amYmH¥$îUZ Ûmam CÓmQ>Z {H$¶m J¶m, qMVm‘Zamd H$m°boO Am°’$ H$m°‘g© A~ ¶yOr Am¡a nrOr nmR>çH«$‘m| H$s noeH$e H$aZo dmbm CËH¥$ï>Vm H|$Ð h¡& gVmam {Obo Ho$ VmamS>Jm§d Jm§d ‘| nmZr H$s bJmVma H$‘r Ho$ H$maU {H$gmZm| H$s XþX©em go à^m{dV hmoH$a, Šb~ Ho$ g{H«$¶ gXñ¶ Mm’$bH$a ~§YwAm| Zo EH$ ghH$mar g{‘{V Ho$ VhV EH$ {bâQ> qgMmB© n[a¶moOZm H$m ZoV¥Ëd {H$¶m, Omo Zram ZXr go nmZr H$s Amny{V© H$aVr Wr& Bg ZrVre bm{h‹S>r qgMmB© n[a¶moOZm (1962) H$mo amoQ>ar go g{d©g E~d

goë’$ AdmS>© {‘bm, Am¡a h‘Zo ñWmZr¶ {H$gmZm| H$s qgMmB© Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE EH$ gr‘|Q> nmBn ’¡$ŠQ´>r ^r ñWm{nV H$s& H¢$ga amo{J¶m| Ho$ BbmO Ho$ {bE, {g{db AñnVmb ‘| H$mo~mëQ> Woaonr Ho$ {bE EH$ Jhar EŠg-ao BH$mB© ñWm{nV H$s JB© Wr, {OgHo$ gXñ¶m| Zo 1970 ‘| `10,000 go A{YH$ H$m XmZ {X¶m Wm&

Q>rAmaE’$Q´>ñQ>r^aVnm§S>çmŠb~Ho$ßbo{Q>Z‘Ow~brg‘mamohHo${hñgoHo$ê$n‘|EH$b‹S>H$sH$mo{gbmB©‘erZ^|Q>H$aVohþE&S>rOrB©AéU^§S>mao(XmE§goVrgao), nrS>rOra{d{H$aUHw$bH$Uu(~mE§goMm¡Wo)Am¡aAadmS>ogZVHw$‘madmgwXod(XmE§goXÿgao)^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

{‘amO ‘| EH$ {deof g§ñWmZ, am‘^mD$ {^‹S>o ~{Ya

Am¡a ‘yH$ {dÚmb¶ H$s ñWmnZm H$s JB© Wr& 1972

‘| gm§Jbr {Obo H$m eha, Am¡a 1974 ‘| gm§Jbr ‘| S>m° {eaJm§dH$a ãbS> ~¢H$ H$s ñWmnZm H$s JB© Wr&

Šb~ Ho$ nyd© Aܶj dmB©E‘ nam§Ono Zo 1975 ‘|

Vmam~mB© nam§Ono AmB© ~¢H$ Q´>ñQ> Am¡a [agM© ’$mC§S>oeZ H$s ñWmnZm ‘| ‘XX H$s Wr&

amoQ>ar H$m°åßboŠg

AnZo MmQ>©a Ho$ 25 df© nyao hmoZo na, 1974 ‘| EH$ amoQ>ar {gëda Ow~br Q´>ñQ> H$m JR>Z {H$¶m J¶m, {OgZo AnZm ñd¶§ H$m amoQ>ar H$m°åßboŠg, EH$ gm‘wXm{¶H$ hm°b, Iob gw{dYmAm|, pñdq‘J nyb

Am¡a EH$ gw§Xa CÚmZ Ho$ gmW EH$ ~hþCÔoí¶r¶ n[aga ~ZmZo H$m {ZU©¶ {b¶m& gm§Jbr ZJa nm{bH$m Zo {g{db AñnVmb Ho$ nmg 3.5 EH$‹S> OJh XmZ H$s, Am¡a 1983 ‘| ` 75 bmI H$s bmJV go EH$ ‘oJm amoQ>ar H$m°åßboŠg ~Zm¶m J¶m& eodmS>o Zo H$hm, ""n[aga ‘| AmYw{ZH$ {Zñn§XZ g§¶§Ì dmbm pñdq‘J nyb H$B© ¶wdmAm| H$mo amï´>r¶ à{V¶mo{JVmAm| Ho$ {bE à{e{jV H$aZo ‘| ‘XX

amoQ>arH$m°åßboŠg‘|E‘Enam§OnohoëWŠb~&

H$aVm h¡& CÚmZ Am¡a Amgnmg Ho$ n[aÑí¶ ‘| 1,500 go A{YH$ no‹S> h¢&'' 1980 Ho$ XeH$ Ho$ ‘ܶ go H$B© gm‘wXm{¶H$ n[a¶moOZmAm| ‘| VoOr AmB©, O¡go H$dmWo EH§$X Jm§d ‘| í‘emZ; amoQ>ar H$m°åßboŠg ‘| S>m° E‘ E nam§Ono hoëW Šb~; {Xì¶m§J ~ƒm| Ho$ bm^ Ho$ {bE ¶moJ hm°b; `6.5 bmI H$s bmJV go ~Zm gm‘wXm{¶H$ ^dZ; ñdJu¶ ‘hoe emh Ûmam àm¶mo{OV EH$ ham-^am bm°Z (`5 bmI) Ohm§ gm‘m{OH$ g‘mamoh Am¶mo{OV {H$E OmVo h¢, {Oggo Šb~ H$mo ‘m{gH$ Am¶ hmoVr h¡; Om°qJJ Q´>¡H$, nyd© Aܶj nr Or nwamo{hV Ho$ n[adma Ho$ gXñ¶m| Ûmam àm¶mo{OV (`1.25 bmI); O¶nwa ’w$Q> g|Q>a (Cfm‘mohZr {dH$mg nwZdm©g H|$Ð) 2001 ‘| ‘mohZrM§Ð XogmB© (` 2.5 bmI) Am¡a {gëda Ow~br Q´>ñQ> Ho$ ¶moJXmZ go& 1997 ‘| Šb~ Zo 140 go A{YH$ ì¶mnm[a¶m|, ì¶mnm[aH$ KamZm|, H$marJam| Am¡a CÚ{‘¶m| Ho$ CËnmXm| H$m àXe©Z H$aVo hþE EH$ ‘oJm ì¶mnma ‘obo H$s ‘oO~mZr H$s&

ñdU© O¶§Vr n[a¶moOZm ñdU© O¶§Vr df© (1998-99) Ho$ Xm¡amZ, ` 25 bmI H$s Hw$b bmJV na ‘¡qMJ J«m§Q> (E‘Or) Ho$ VhV gdmbr Jm§d ‘| d§{MV n[admam| Ho$ {bE H$‘ bmJV dmbo Kam| H$m {Z‘m©U {H$¶m J¶m Wm& amoQ>ar Šb~ qgJmnwa, Hw$qMJ g|Q´>b (‘bo{e¶m), a¡’$ëg {gQ>r (qgJmnwa), Zmodr ({‘{eJZ, ¶yEg), Z¡amo~r

Am¡a Q>rAmaE’$ ‘¡qMJ nmQ>©Za Wo& ~m~mgmho~ {MVbo ‘o‘mo[a¶b Q´>ñQ> (^rbmdm‹S>r {‘amO goam{‘H$m Ho$) Ho$ gh¶moJ go ñWm{nV EH$ dmQ>a EQ>rE‘& amoQ>ar H$m°åßboŠg ‘|, ` 5 ‘| 20 brQ>a nmZr CnbãY H$am¶m OmVm h¡&

Šb~ Zo 2018 ‘| OrOr Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ amoQ>ar pñH$Z ~¢H$ H$s ñWmnZm H$s& amoQ>ar Šb~ ñdrS>Z Ho$ E‘Or Ho$ gmW Om{bhmb Jm§d ‘| `40 bmI H$s gmoba bmBQ>| bJmB© JBª; O~{H$ N>moQ>o E‘Or Zo ñHy$bm| ‘| H§$߶yQ>a CnbãY H$amZo, no¶Ob ~yW Am¡a dfm© Ob g§M¶Z ñWm{nV H$aZo Am¡a ‘mo{V¶mq~X gO©ar H$aZo ‘| ‘XX H$s& OrOr Ho$ ‘mܶ‘ go, 11 h¡ßnr ñHy$b nyao {H$E JE, {ddoH$mZ§X AñnVmb ‘| EH$ ZdOmV {eew AmB©gr¶y ñWm{nV {H$¶m J¶m, {^bmdm‹S>r {ejU g§ñWmZ ‘| H$jm gw{dYmAm| H$mo CÞV {H$¶m J¶m Am¡a H$mo{dS> Ho$ BbmO Ho$ {bE CnH$aU IarXo JE& Xmo gmb(2022-24) ‘|, Šb~ Zo `31 bmI H$s Hw$b bmJV na amoQ>ar Šb~ Amo‘mhm ‘mZu (Zo~«mñH$m, ¶yEg) Ho$ gmW gmPoXmar ‘| d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go 1,000 b‹S>{H$¶m| H$mo gdm©BH$b H¢$ga Ho$ pIbm’$ Q>rH$m bJm¶m& nrS>rOr gZV Hw$‘ma AadmS>o, {Xd§JV {H$emoa ‘JXþ‘ Am¡a a{d{H$aU Hw$bH$Uu Bg gm§Jbr Šb~ go h¢& amoQ>ar Šb~ H$moëhmnwa Ûmam àm¶mo{OV, gm§Jbr Šb~ ‘| 154 gXñ¶ h¢, ’$adar 1949 ‘| BgH$m MmQ>©a àñVwV hmoZo Ho$ ~mX go 11 JwZm H$s d¥{Õ hþB© h¡&

H$μOmI {eIa na ñdV§ÌVm {Xdg H$m Oý

Qr_ amoQar Ý`yμO

amoB©

‘§S>b 3100 H$s S>rOrEZ nm¶b Jm¡a Ho$ ZoV¥Ëd ‘| amo B© ‘§S>b 3100 Am¡a 3141 Ho$ 87 amoQ>o[a¶Z Ho$ {bE, ¶h H$μOm{H$ñVmZ Ho$ Aë‘mQ>r ‘| ‘ܶ E{e¶m Ho$ g~go ~‹S>o ñH$s [agm°Q>© {eå~wbH$ ‘| 77d| ñdV§ÌVm {Xdg Am¡a amoQ>ar ’¡$bmo{en H$m Xmoham CËgd Wm& ¶h Am¶moOZ amoQ>ar Ho$ d¡{œH$ gm¡hmX© H$s ^mdZm H$m àVrH$ ~Zm& nm¶b ¶mX H$aVr h¢ {H$ ""H$μOmI ZmJ[aH$ ^r ^maVr¶ amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW Bg Oý ‘| em{‘b hþE {OÝhm|Zo h‘mam {Va§Jm bhamH$a Am¡a h‘mam A{^dmXZ H$aHo$ h‘mam ñdV§ÌVm {Xdg ‘Zm¶m& ‘Z‘mohH$ n[aÑí¶ ‘| ^maVr¶ {Va§Jm ’$ham¶m J¶m Wm&''

em¡H$ Omo YaVr na ~moP Zht S>mbVo

àr{V ‘oham

Hw$N>J{V{d{Y¶m±Eogrh¢{OZH$mAmZ§XAmnàH¥${VH$mo ZwH$gmZnhþ§MmE{~ZmbogH$Voh¢&

JyJb

Ho$ gh-g§ñWmnH$ b¡ar noO Zo EH$ ~ma

H$hm Wm, ""Amn H$^r ^r EH$ gnZm Zht ImoVo

h¢,'' ¶h {g’©$ EH$ em¡H$ Ho$ ê$n ‘|

{dH${gV hmoVm h¡, Am¡a ¶hr CZ bmoJm| Ho$ {bE hmoVm

h¡ Omo EH$ ñWm¶r OrdZ e¡br AnZmVo h¢& CZHo$

OrdZ H$s Vah, CZHo$ em¡H$ ^r J«h H$mo ZwH$gmZ Z

nhþ§MmZo, AnZo Imbr g‘¶ ‘| Eogo H$m‘ H$aZo H$s

BÀN>m go ào[aV h¢ Omo n¥Ïdr na H$a Zht bJmVo h¢

Am¡a Z hr H$m~©Z nX{M• N>mo‹S>Vo h¢&

Bg boI H$mo {bIZo Ho$ {bE ‘wPo {OZ VrZ

bmoJm| Zo ào[aV {H$¶m, do VrZ bmoJ h¢ {OÝh| ‘¢ dfm]

go H$ar~ go OmZVm hÿ§& do AnZm gámhm§V Eogo em¡H$

nyao H$aZo ‘| {~VmVo h¢ Omo AŠga CÝh| {Kgo-{nQ>o

amñVo go hQ>H$a EH$ Eogr Xþ{Z¶m ‘| bo OmVm h¡ Omo

Ord§V, a§JrZ Am¡a àH¥${V Ho$ gmW nyU© gm‘§Oñ¶ ‘|

h¡& Bg OmXþB© Xþ{Z¶m ‘| ^mJZo Ho$ {bE, do {H$gr

Q´>¡db EO|Q> ¶m n¶©Q>H$ JmBS> H$s godmE§ Zht boVo h¢& do ~g AnZo eha Ho$ n‹S>mog Ho$ nmH©$ ¶m hao-^ao ñWmZm| na OmVo h¢ Am¡a ImoO ewê$ H$aVo h¢& {X„r ‘| ‘oao EH$ n‹S>mogr H$mo njr XoIZm (Bird Watching) ~hþV ng§X h¡& Xÿa~rZ H$s EH$ Omo‹S>r

Am¡a AnZo H¡$‘ao go b¡g hmoH$a dh gw~h-gw~h AnZo

~¡J ‘| ZmíVm Am¡a Zt~y nmZr boH$a AnZr gmB{H$b

na {ZH$b n‹S>Vm h¡& dh X{jU {X„r ‘| AnZo Ka

go Hw$N> {H$bmo‘rQ>a Xÿa {H$gr nmH©$ ¶m AmoIbm njr

A^¶maʶ VH$ gmB{H$b go OmVm h¡ Am¡a AnZo njr

{‘Ìm| H$mo XoIZo Am¡a AnZr S>m¶ar ‘| H$^r-H$^ma

ZmoQ²g boZo ‘| K§Q>m| {~VmVm h¡&

dh BgHo$ gmW-gmW AnZo Xÿgao em¡H$ ‘| ^r

em{‘b hmoVm h¡ Omo njr-Xe©Z Ho$ gmW-gmW MbVm

h¡ - ’$moQ>moJ«m’$s& C‹S>Vo hþE n{j¶m| H$s CZH$s Vñdra|,

EH$ hr n§I dmbo n{j¶m| H$m EH$ gmW Pw§S> ‘| AmZm Am¡a n[aÑí¶ H$s N>{d¶m§ Am¡a {X„r H$s Yw§Ybr gw~h ‘| gyaO Ho$ AnZo Amn ‘| AmZo na AmH$me Ho$ ~XbVo a§J n[adma Am¡a XmoñVm| H$mo ~oX‘ H$a XoVo h¢& ""O~ ‘¢ àH¥${V Ho$ gmW g‘¶ {~VmVm hÿ§, Vmo ‘¢ AnZr g^r gm§gm[aH$ qMVmAm| H$mo ^yb OmVm hÿ§&

‘¢ AnZo ì¶ñV OrdZ H$mo ^yb OmVm hÿ§ Am¡a em§{V H$s AZw^y{V nmVm hÿ§& ¶h ~hþV Amam‘Xm¶H$ h¡,'' dh H$hVo h¢& ~hþV ~ma, gwIX g{X©¶m| Ho$ ‘hrZm| Ho$ Xm¡amZ Ho$db ^yI H$s nr‹S>m hr hmoVr h¡ Omo Cgo gm‘mZ n¡H$ H$aZo Am¡a Xmonha Ho$ ^moOZ Ho$ {bE gmB{H$b go Ka OmZo Ho$ {bE ‘O~ya H$aVr h¡&

CZH$s gyMr ‘| AJbm H$m‘ S´>moZ ’$moQ>moJ«m’$s grIZm h¡, Vm{H$ dh {H$gr ^r Vah go N>o‹S>N>m‹S>

{H$E {~Zm àH¥${V H$s Vñdra| bo gH|$& dh H$hVo h¢, ""‘¢ AnZo n¡am| Ho$ {ZemZ ^r nrN>o Zht N>mo‹Sz>§Jm&''

EH$ Aݶ {‘Ì H$s ImoO ~hþV AbJ h¡, bo{H$Z

CgH$m CÔoí¶ EH$ hr h¡ - AnZo Imbr g‘¶ H$mo

AnZr aMZmË‘H$Vm ‘| ì¶ñV aIZm Am¡a H$Mao go

H$bmH¥${V¶m± V¡¶ma H$aZm& hm§, CgZo {nN>bo Hw$N> dfm] go {gbmB© H$aZm ewê$ H$a {X¶m h¡ Am¡a XmoñVm| Am¡a n[adma go ~oH$ma H$n‹S>o BH$Æ>m H$aVr h¡ Am¡a g~go AmH$f©H$ Hw$eZ, aZa, EàZ, Omo Hw$N> ^r dh

‘mZVr h¡ {H$ dh Xmo~mam Cn¶moJ ‘| bm gH$Vr h¡, Cgo {gbVr h¡& {’$a dh ha Hw$N> ‘hrZm| ‘| EH$ ~ma JoamO {~H«$s H$s KmofUm H$aVr h¡ Am¡a Cggo àmá Am¶ H$mo EH$ M¡[aQ>r ‘| ^oO XoVr h¡& ""‘wPo ¶h AngmBpŠb¨J ì¶m¶m‘ EH$ Eogm em§V em¡H$ bJVm h¡, {Og‘| ~g ~¡R>H$a ~oH$ma n‹S>o H$n‹S>m| H$mo AZmoIo {S>OmBZm| ‘| {gbZm h¡, {OÝh| bmoJ AnZo Kam| H$mo gOmZo Ho$ {bE MwZVo h¢& CZH$s bmJV H$‘ h¡ bo{H$Z ‘wPo ~ZmZo, ~oMZo Am¡a {H$gr Ho$ OrdZ ‘| ~Xbmd bmZo ‘| ~hþV Iwer {‘bVr h¡,'' dh H$hVr h¢& CZH$s aMZmE± CZH$s H$m°bmoZr ‘| BVZr bmoH${චh¢ {H$ bmoJ CÝh| XoZo Ho$ {bE H$n‹S>o Ho$ nwamZo Qw>H$‹S>o, ’$Q>o XþnÅ>o, ~«moHo$S> ~m°S>©a, nwamZo ~Q>Z Am¡a H$‹T>mB© dmbo Qw>H$‹S>o BH$Æ>m H$aVo h¢ Am¡a ¶h XoIZm ng§X H$aVo h¢ {H$ dh CZgo Š¶m ~ZmE§Jr& CZ‘| go Hw$N> bmoJ dh Omo n¡Xm H$aVr h¡ Cgo dmng IarX boVo h¢, dh ^r AÀN>o CÔoí¶ Ho$ {bE& {’$a EH$ Am¡a XmoñV h¡ Omo AnZm gámhm§V Am¡a ˜mbr g‘¶ AnZr N>V na {~VmVr h¡& CÝhm|Zo BgHo$ EH$ {hñgo H$mo N>m¶m§{H$V H$a {X¶m h¡ Am¡a do g^r O‹S>r-~y{Q>¶m± CJmVr h¢ {OÝh| Amn AnZr agmoB© ‘| Cn¶moJ H$aZm MmhVo h¢& CgHo$ nmg CZH$s AÀN>r {H$ñ‘ h¡ Am¡a CgHo$ g^r XmoñV OmZVo h¢ {H$ O~ CÝh| {H$gr {deof nÎmo H$s Amdí¶H$Vm hmo Vmo H$hm± OmZm h¡& CgHo$ nmg H$ar nÎmo H$m nm¡Ym h¡, {OgH$s n{Îm¶m± CÎm‘ gm§~ma H$s gwJ§Y XoVr h¢; J{‘©¶m| ‘| {d{^Þ MQ>Zr Am¡a erVb no¶ Ho$ {bE nwXrZm H$s n{Îm¶m§; H¡$a‘(AOdmBZ) gyn Am¡a 춧OZm| ‘| ~hþV AÀN>m h¡ Am¡a nmMZ Ho$ {bE AÀN>m h¡; Am¡a {Z{üV ê$n go, CgHo$ Vwbgr Ho$ nm¡Yo AbJ {XIVo h¢ Š¶m|{H$ CgHo$ nmg ~‹S>o Q>oamH$moQ>m ~V©Zm| ‘| H$B© nm¡Yo h¢& dmñVd ‘|, CZH$m em¡H$ g{X©¶m| ‘| Am¡a ^r A{YH$ ~‹T> OmVm h¡ Š¶m|{H$ dh Hw$N> J‘bm| ‘| nmbH$ CJmVr h¢& ¶h BVZr àMwa ‘mÌm ‘| CJVm h¡ {H$ h‘ g^r H$mo Bggo ~hþV bm^ hmoVm h¡& {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| dh n¶m©daU Ho$ à{V Am¡a ^r OmJê$H$ hmo JB© h¢ Am¡a IwX hr ImX ~ZmZm ewê$ H$a {X¶m h¡& BgHo$ {bE CÝhm|Zo AnZo XmoñVm| Am¡a n‹S>mo{g¶m| go AZwamoY {H$¶m h¡ {H$ do AnZo O¡{dH$ ^moOZ Am¡a nm¡Ym| Ho$ H$Mao H$mo ~MmE§ Am¡a Bgo AnZo Ka Ho$ H§$nmopñQ>§J {nQ> Ho$ {bE X|& CÝhm|Zo A~ ImX ~ZmZo H$s H$bm ‘| ‘hmaV hm{gb H$a br h¡ Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ CÝhm|Zo AnZr H$m°bmoZr Ho$ ao{OS|>Q> dob’o$¶a Egmo{gEeZ Ho$ gmW ^r AnZr {deofkVm gmPm H$s h¡, Vm{H$ do gm‘wXm{¶H$ ImX ~ZmZo H$s J{V{d{Y H$mo AmJo ~‹T>m gH|$& ""‘oam em¡H$ A~ bJ^J EH$ OwZyZ ~Z J¶m h¡& ¶h XoIZm ~hþV g§Vw{ï>Xm¶H$ h¡ {H$ BVZo gmao Ka EH$ gm‘y{hH$ J{V{d{Y Ho$ ê$n ‘| AnZo O¡{dH$ H$Mao H$mo ImX ~ZmVo h¢ Am¡a AnZo dmVmdaU H$mo ham-^am H$aZo Ho$ {bE Hw$N> nm¡Yo Am¡a O‹S>r~y{Q>¶m± CJmZo H$s H$mo{ee H$aVo h¢& em¡H$ N>moQ>o n¡‘mZo na ewê$ hmoVo h¢ bo{H$Z Yrao-Yrao ~‹T>Vo h¢ Am¡a AmnHo$ OrdZ Am¡a J«h na ~‹S>m ~Xbmd bm gH$Vo h¢,'' dh H$hVr h¢&

‘oao VrZ {‘Ì {Z¶‘ Ho$ AndmX Zht h¢& em¡H$ h‘ g^r Ho$ OrdZ ‘| EH$ ^y{‘H$m {Z^m gH$Vo h¢& BgHo$ Abmdm, AJa h‘ ñWm¶r hñVjon H$s ‘m§J H$a ahr Xþ{Z¶m ‘| EH$ N>moQ>m gm ~Xbmd bmVo hþE IwX H$m AmZ§X boZo H$m EH$ em§V VarH$m Ty>§T>Vo h¢, Vmo h‘Zo AnZm ¶moJXmZ {X¶m hmoJm& bopIH$mEH$d[að>nÌH$mah¢, Omon¶m©daUHo$‘wÔm|na{bIVrh¢& EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

Mind your Ps and Qs

A Rotary alphabet soup SOS

If you’ve been part of the Rotary family for any amount of time, you’ve probably had a taste of the organisation’s alphabet soup. Rotary loves its acronyms and includes 118 of them! They can be helpful by eliminating longer words, reducing verbal clutter, and saving readers time. But acronyms can be confusing and unwelcoming to those less familiar with the Rotary lingo, so use them wisely and think twice before using them with the public.

Are you an acronyms ace?

1

If the RIP* was RIPE last year, what will they be next year?

APRIP

Bcompost

*An acronym recently retired by Rotary. Rest in peace, RIP.

P S: Rotary News discontinued the usage of ‘RIP’ 10 years ago.

2

Where are you likely CIA

Which of the following acronyms is not related to The Rotary Foundation?

APPP CAF

Rotary lingo dos and don’ts

DO remember who your audience is when deciding if an acronym is appropriate

DON’T overuse acronyms or abbreviations

DO use the shorter version of a term instead of the acronym (for example, use “governor” instead

Rotary International president-elect last year and will be past Rotary International president next year.

seminar is the new name for what was formerly known as the governors-elect training seminar. Additional sessions for incoming

DON’T use an acronym for a term mentioned only a few times in your text

governors take place at the International Fund.

airport and wonder if she city is she travelling to? AHuh?

BCalgary CChicago

do with Rotary — let her take a vacation already!

DO provide the full reference with the abbreviation in parentheses

DON’T include periods,

eligible to represent their district at the Council

three years. Representatives must have served a full term as district governor at the time of their election. (The other abbreviations stand for Rotary coordinator, district membership chair and regional Rotary Foundation

MbZo Ho$ AZoH$

ñdmñ϶ bm^

^aV Am¡a embZ gdwa

^aV AmaembZgda

OrdZ

‘| H$^r Z H$^r ha H$moB© Agwa{jV ‘hgyg

H$aVm h¡& ¶hm§ VH$ {H$ AnZr g’$bVm Ho$

Ma‘ na ^r, do {j{VO na Yw§YbHo$ Ho$ à{V A{YH$

OmJê$H$ hmo OmVo h¢& C‘« ~‹T>Zm Am¡a Cg na ZH$mamË‘H$

à{V{H«$¶m XoZm EH$ ZB© ng§X H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ ~Om¶

EH$ AbJ MaU ‘| OmZo O¡gm ‘hgyg hmo gH$Vm h¡& ¶h

V~ hmoVm h¡ O~ {H$gr H$mo Ehgmg hmoVm h¡ {H$ J§Vì¶

VH$ nhþ§MZo H$s VwbZm ‘| ¶mÌm A{YH$ gwIX Wr& Kmg

A~ CVZr har Zht bJVr {OVZr H$^r ¶m¡dZ H$s Ñ{ï>

Cgo {M{ÌV H$aVr Wr& ¶h AdñWm Am¡a qMVm Yrao-Yrao

~‹T>Vr h¡ bo{H$Z VoOr go ~‹T> gH$Vr h¡& VZmd b‹S>mB©¶m-C‹S>mZ à{V{H«$¶m H$mo {Q´>Ja H$aVm h¡, {Oggo aº$Mmn, öX¶ J{V Am¡a ‘m§gno{e¶m| ‘| VZmd ~‹T> OmVm h¡& VZmd Ho$ ewéAmVr bjUm| ‘| ^ybZo H$s ~r‘mar, WH$mZ Am¡a naoemZ ZtX em{‘b h¢& H$B© ~r‘ma amo{J¶m| ‘| g‘mZ bjU hmoVo h¢, Am¡a S>m°ŠQ>a Am¡a Am‘ AmX‘r g‘mZ ê$n go {Z{üV Zht hmo

gH$Vo h¢ {H$ ^ybZo H$s ~r‘mar, WH$mZ Am¡a naoemZ ZtX

VZmd Ho$ H$maU h¡& BgHo$ Abmdm, A{YH$m§e {M{H$ËgH$ VZmd go {ZnQ>Zo Ho$ {bE à{e{jV ¶m gwgp‚mV Zht h¢, {eH$mJmo ‘o{S>{gZ, ¶yEgE ‘| VZmd nmMZ ñdmñ϶ H$mo

H¡$go à^m{dV H$aVm h¡, Bg na {deofkVm aIZo dmbr EH$ Z¡Xm{ZH$ emoYH$Vm© E{bg ~|S>ob ~VmVr h¢&

{’$a ^r, àma§{^H$ VZmd ‘mZ{gH$ ~r‘mar H$m H$maU h¡ ¶m pñW{V, ¶h ‘wÔm Zht h¡& Š¶m|{H$, {H$gr ^r ‘m‘bo ‘|, ¶h b§~o g‘¶ VH$ MbZo dmbm VZmd h¡ Omo Bgo b§~o

g‘¶ ‘| J§^ra ~Zm XoVm h¡& Bg{bE, g‘¶ na CR>m¶m J¶m

H$X‘, ¶mZr n¡Xb MbZm, Zm¡ ~MmVm h¡& O¡gm {H$ ZrMo

{XE JE Xmo ’$sQ>-narj{UV Aܶ¶Z ñWm{nV H$aVo h¢: ’«¢$H$ hÿ, E‘S>r, nrEMS>r, Zo 40 go 70 df© H$s C‘«

H$s 70,000 ‘{hbm Zgm] H$s MbZo H$s J{V H$m Aܶ¶Z

H$aZo Ho$ ~mX A‘o[aH$Z ‘o{S>H$b Egmo{gEeZ Ho$ OZ©b ‘| AnZm gd}jU àH$m{eV {H$¶m& Omo bmoJ gámh Ho$

A{YH$m§e {XZm| ‘| H$‘ go H$‘ 30 VH$ ‘ܶ‘ J{V go

Mbo& {‘ZQ>m| Zo CZHo$ g~go Am‘ ñQ´>moH$ Ho$ OmopI‘

H$mo bJ^J 20 à{VeV H$‘ H$a {X¶m& Omo bmoJ

VoO ¶m ~hþV VoO J{V go Mbo, CÝhm|Zo Bgo KQ>mH$a

XmoJwZm H$a {X¶m: bJ^J 40 à{VeV& Bgr Vah, ~moñQ>Z Ho$ ~«mBQ>Z ‘{hbm AñnVmb H$s S>m° {‘eob hmoåg Ûmam {H$E JE EH$ Aܶ¶Z ‘| 18 dfm] VH$ 3,000 ñVZ H¢$ga amo{J¶m| Ho$ ñdmñ϶

Am¡a ì¶m¶m‘ H$s AmXVm| na ZμOa aIr JB©& CÝhm|Zo {ZîH$f© {ZH$mbm: Eogr ‘{hbm ‘arμO Omo gámh ‘| 3 go 5 K§Q>o VH$ MbVr Wt, CZ‘| ñVZ H¢$ga go nr{‹S>V

{ZpîH«$¶ ‘{hbmAm| H$s VwbZm ‘| CZHo$ {ZXmZ go ~MZo H$s g§^mdZm 50 à{VeV A{YH$ Wr& AmO, AmBE h‘ ‘pñVîH$ ¶m {X‘mJ na ܶmZ

H|${ÐV H$a|, Omo eara H$mo g§Mm{bV H$aVm h¡& ~m¶m§

{hñgm h‘mao ‘pñVîH$ H$m {ZînmXZ nj h¡ Am¡a

AŠga h‘mao à{VdVu H$m¶m] H$s àoaH$ e{º$ ‘w»¶

ê$n go AMoVZ ¶m AdMoVZ na AmYm[aV hmoVr h¡&

‘pñVîH$ H$m ~hþV H$‘ Cn¶moJ {H$¶m OmZo dmbm

Xm{hZm ^mJ aMZmË‘H$, qMVZerb h¡& ¶h Xþb©^

‘m‘bm| ‘| AnZo Amn ‘| AmVm h¡ Am¡a IwX H$mo V^r

A{^춺$ H$aVm h¡ O~ h‘ Eogr pñW{V¶m± ~ZmVo h¢

Omo IwX H$mo Am¡a ghr ‘pñVîH$ H$mo {deof, ‘m¶mdr g‘¶ Am¡a ñWmZ XoVr h¢&

bmb Am§Im| dmbm n¶©Q>Z

h‘ g^r Zo n‹T>m h¡ {H$ ¶mÌm H$aZo go ‘Z {dñV¥V hmoVm h¡& μOê$a, Eogm hmoVm h¡ bo{H$Z Š¶m ¶h AmnH$mo

eara H$s ~¡Q>ar H$mo [aMmO© H$aZo Ho$ {bE ‘mZ{gH$ ñWmZ Am¡a ‘Zmod¡km{ZH$ g‘¶ ^r XoVm h¡? ¶{X ¶mÌm H$mo Ho$db ‘rbm| H$s Xÿar V¶ H$aZo (‘wñH$mZ go Zht) ‘| ‘mnm OmVm h¡, Vmo ~ma-~ma ¶mÌm H$aZo dmbm ì¶{º$ OrV OmEJm& ‘¢ Eogo H$B© ¶m{̶m| H$mo OmZVm hÿ§& ‘¢ CÝh| n¶©Q>H$ ~mëQ>r ‘| aIy§Jm& EH$ Am±I K‹S>r na aIH$a Am¡a Xÿgar CgHo$ Qy>[añQ> H$moM na& ‘oao {bE ¶h "bmb Am§Im| dmbm' n¶©Q>Z h¡& H$‘ g‘¶ ‘| {OVZm g§^d hmo gHo$ CVZo A{YH$ n¶©Q>H$ ñWbm| H$mo n¡Ho$O H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma {H$¶m J¶m EH$ O{Q>b H$m¶©H«$‘ YmdH$m| Am¡a CZ ‘‘r-Qy>’ Ho$ {bE ‘μOoXma h¡ Omo ¶h Xmdm H$aVo h¢ {H$ CÝhm|Zo ‘dh g~ Hw$N> XoIm h¡ Omo XoIZo bm¶H$

Wm&’ {H$gr ‘hmH$mì¶ {’$ë‘ H$mo ’$mñQ>-’$m°adS>© ‘moS> ‘| XoIZo O¡gm eoS>çyb n¶©Q>Z ñWbm| H$s gVh na Ky‘Vm h¡& nbH$ PnH$Vo hr ñ‘maH$m| H$m Yw§Ybm hmo OmZm& Am¡a ¶{X AmnZo VZmd go ~MZo Ho$ {bE Bg Nw>Å>r H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡, Vmo Amn ’«$mB§J n¡Z go AmJ ‘| Hy$X JE h¢& Bggo VZmd ‘wº$ hmoZo Ho$ {bE AmnH$mo {’$a go EH$ Am¡a Nw>Å>r H$s Amdí¶H$Vm hmo gH$Vr h¡&

VZmd‘w{º$ H$s Nw>{Å>¶m±

Eogr ‘{hbm ‘arμO Omo gámh ‘|

3 go 5 K§Q>o VH$ MbVr Wt, CZ‘| ñVZ H¢$ga go nr{‹S>V {ZpîH«$¶ ‘{hbmAm| H$s VwbZm ‘| CZHo$ {ZXmZ go ~MZo H$s g§^mdZm 50 à{VeV A{YH$ Wr&

Q>hbZo H$m ‘Z Zht h¡… AnZo Amn

H$mo ‘O~ya ‘V H$a|& ~g Hw$N> H$X‘ AmJo ~‹T>| Am¡a AnZr gm§gm| na ܶmZ

H|${ÐV H$a|& à˶oH$ gm±g N>mo‹S>Zo Ho$ {bE Xmo H$X‘ CR>mE± Am¡a à˶oH$ gm±g boZo Ho$ {bE Xmo H$X‘ CR>mE±&

O¡go-O¡go Amn ~‹S>o Am¡a g‘PXma hmoVo OmVo h¢, ¶mÌm A{YH$ JhZ hmoVr OmVr h¡& J{V ~XbVr h¡ Am¡a Amn Yr‘r J{V go MbZm MmhVo h¢ Am¡a AnZr J{V go ¶mÌm H$aZm MmhVo h¢, ‘rZmjr ‘oZZ H$hVr h¢, Omo AHo$bonZ go {ZnQ>Zo na ܶmZ

H|${ÐV H$aVo hþE ñdmñ϶ godm go nao 60 go A{YH$

OZgm§p»¶H$s¶ H$s Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE

EH$ ‘mo~mBb-EpßbHo$eZ-OoZEg bm°ÝM H$aZo H$s

¶moOZm ~Zm ahr h¢& Am¡a ì¶{º$JV {dH$mg H$mo àmoËgm{hV H$aZm& Yr‘r boZ ‘| S´>mBd H$a| - AnZo ñWb na nhþ§MZo H$m amñVm& Am¡a AnZo J§Vì¶ ‘|

EH$ AbJ Am¶m‘ Omo‹S>|: AdemofU& ‘¢ OJh H$m AZw^d àmá H$aZo Ho$ {bE n¡Xb MbZo ¶m gmB{H$b MbmZo H$m gwPmd Xÿ§Jm& àmMrZ ¶mÌr Mbm J¶m Am¡a dmVmdaU ‘| Sy>~ J¶m& CÝhm|Zo bJ^J ha Cg MrμO H$mo Jbo bJm¶m Omo CÝh| Ny>Vr Wr& Am¡a AnZo n[adoe, AnZo bmoJm|, AnZr g§ñH¥${V Ho$ gmW Ka O¡gm hmo J¶m&

Q>hbZo H$m ‘Z Zht h¡… AnZo Amn H$mo ‘O~ya ‘V H$a|& ~g Hw$N> H$X‘ AmJo ~‹T>| Am¡a AnZr gm§gm| na ܶmZ H|${ÐV H$a|& à˶oH$ gm±g N>mo‹S>Zo Ho$ {bE Xmo H$X‘ CR>mE± Am¡a à˶oH$ gm±g boZo Ho$ {bE Xmo H$X‘ CR>mE±& ¶{X AmnH$mo ܶmZ H|${ÐV H$aZo ‘| naoemZr hmo ahr h¡, Vmo AnZo Amn go H$h| {H$ Amn VmOr hdm boZo Ho$ {bE Mb aho h¢& O~ ^r Amn ‘hgyg H$a| {H$ AmnH$m ‘Z ^Q>H$ ahm h¡ - Amn Mm¢H$ OmE§Jo {H$ Eogm {H$VZr ~ma hmoVm h¡ - AnZr gm§g boZo H$s à{H«$¶m Omar aI| Am¡a AnZo Amn go XmohamE§ {H$ Amn VmOr hdm boZo Ho$ {bE Mb aho h¢& ¶h AmnHo$ MbZo ‘| AØþV H$m‘ H$aVm h¡& Bg Aä¶mg H$mo AJbo 20 go 60 {‘ZQ> VH$ Omar aI|& O¡go hr AmnH$s gm§g AmnHo$ MbZo H$s J{V H$mo ~‹T>mVr h¡, AmnH$m ~m¶m§ ‘pñVîH$ - eara H$s J{V{d{Y¶m| H$s {ZJamZr H$aZo dmbm à{VdV©-{H«$¶m dmbm dmVmZwHy${bV ^mJ ~§X hmo OmVm h¡& Am¡a aMZmË‘H$, em¶X hr H$^r Cn¶moJ {H$¶m OmZo dmbm Xm{hZm ‘pñVîH$, Omo aMZmË‘H$ ê$n go PwH$m hþAm h¡, g{H«$¶ hmo OmVm h¡& ¶h Xm{hZm ^mJ g‘ñ¶m na {dMma H$aVm h¡ Am¡a g‘mYmZ àñVwV H$aVm h¡& Xþ{Z¶m Ho$ Hw$N> ‘hmZV‘ {dMmaH$m|, Xme©{ZH$m|, H${d¶m|, d¡km{ZH$m|... Zo AnZo n¡am| na I‹S>m hmoH$a gmoMm h¡&

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$,Am¡a~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$boIH$h¡Am¡a{’$Q>Zog ’$m°abmB’$H$m¶©H«$‘Ho${ejH$h¡&

J{V{d{Y¶m± ‘§S>b

RID 3170

amoQ>ar Šb~ R>mUo am°¶ëg amo B© ‘§S>b 3142

amoQ>ar Šb~ bmoI§S>dmbm Ho$ gh¶moJ go A§Yoar n{ü‘ Ho$ EH$ ñHy$b ‘| 280 N>mÌm| H$mo ZmoQ>~wH$ Am¡a nmR>çnwñVH|$ {dV[aV H$s JBª&

amoQ>ar Šb~ H$madma grgmBS> amo B© ‘§S>b 3170

RID 3182

Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$mo amoμO‘oar Ho$ nm¡Yo {dV[aV {H$¶o J¶o& nm¡Ym| H$s AÀN>r XoI^mb H$aZo dmbo gXñ¶m| Ho$ {bE {deof nwañH$mam| H$s KmofUm H$s JB©& nyd© Aܶj JUoe Zm¶H$ Zo CSw>nr Ho$ nmg AnZm Ka ~ZmZo Ho$ {bE EH$ n[adma H$mo `3 bmI H$m XmZ {X¶m&

amoQ>ar Šb~ ‘{Unmb Q>mCZ amo B© ‘§S>b 3182

amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa àmB‘ amo B© ‘§S>b 3191

S>rOr gVre ‘mYdZ Zo O¶ZJa Ho$ EH$ ñHy$b ‘| bJ^J 290 N>mÌm| (`1 bmI) H$mo ñHy$b {H$Q> {dV[aV H$s¨&

amoQ>ar Šb~ H$moMrZ ~rM gmBS> amo B© ‘§S>b 3201

nZm§JS> ‘| EH$ àem‘H$ XoI^mb H|$Ð Ho$ H¡${X¶m| H$mo `20,000 H$m {H$amZo H$m gm‘mZ XmZ {H$¶m J¶m&

RID 3142

RID 3191

RID 3201

amoQ>ar Šb~ nmobmMr am°¶ëμO amo B© ‘§S>b 3203

Mma Am{Xdmgr ~pñV¶m| ‘| 300 Am{Xdmgr bmoJm| Am¡a dZ a|Oam| H$mo Q>r-eQ>© Am¡a ñdoQ>a (`80,000) XmZ {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ Am§Mb amo B© ‘§S>b 3211

H$mo„‘ {Obo Ho$ ‘Zmbrb ¶oê$a Jm§d Ho$ EH$ ñHy$b ‘| 200 ~ƒm| H$mo ñQ>oZbog ñQ>rb b§M ßboQ> (`25,000) XmZ {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ O‘eoXnwa doñQ> amo B© ‘§S>b 3250

g‹S>H$ gwajm na ~mBH$ a¡br H$mo har P§S>r {XImH$a admZm {H$¶m J¶m& ñWmZr¶ nw{bg, H$moëhmZ noQ´>mo{b¶‘ S>rbg© Egmo{gEeZ, Q>mQ>m ñQ>rb Am¡a amoQ>aoŠQ>g© gh-gmPoXma Wo&

amoQ>ar Šb~ {edH$mer S>m¶‘§S²g amo B© ‘§S>b 3212 amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm H§$Hw$aJmN>r amo B© ‘§S>b 3291

AmB©nrS>rOr ‘wÎm¡¶m {n„B© Zo ñQ>¢S>S>© ’$m¶adŠg©, {edH$mer Ho$ grEgAma ’§$S> Ho$ ‘mܶ‘ go AmR> ‘{hbm CÚ{‘¶m| H$mo {gbmB© ‘erZ| (`1.1 bmI) XmZ H$s¨&

dr‘wÎmwHw$‘maZÛmamg§H${bV RID 3212

nyd© Aܶj gw{‘Vm bmoY H$s ñ‘¥{V ‘| qgYw ~m§Hw$am H$m°bmoZr ‘| EH$ ~g ñQ>¢S> H$m CÓmQ>Z {H$¶m J¶m&

RID 3211 RID

RID 3291

Qr_ amoQar Ý`yμO a§J nmoVZm Iw{e¶m± ’¡$bmZm

amoQ>aoŠQ>

Šb~ lrJ§JmZJa {dμOZarμO, amo B© ‘§S>b

3090 Ho$ gXñ¶m| Zo n|qQ>J ewê$ H$aZo Ho$ {bE

H$aZo H$s AZw‘{V {‘br& ""Hw$N> ~ƒo, AmË‘{dœmg go ^ao hþE, CËgwH$Vm go H¡$Zdmg na a§J {~IoaZo bJo&

Aݶ bmoJ, ewê$ ‘| e‘ubo Wo, {PPH$ aho Wo, bo{H$Z

h‘Zo CÝh| H¡$Zdmg na a§JrZ hñV{M• ~ZmVo hþE Bg‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m& h‘Zo CÝh| H$bm

Ho$ {M{H$Ëgr¶ bm^m| Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m Am¡a ~Vm¶m {H$

H¡$go aMZmË‘H$Vm VZmd H$mo H$‘ H$a gH$Vr h¡ Am¡a

Iwer bm gH$Vr h¡,'' Z§{XZr H$hVr h¢& CËgmh ~‹T>mZo

Ho$ {bE, ‘OoXma Iobm| H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Am¡a

Cnhma {dV[aV {H$E JE, {Oggo CZH$m {XZ Am¡a ^r

Img hmo J¶m& ~mX ‘|, amoQ>aoŠQ>g© Zo ~ƒm| H$mo H¡$Zdmg Ho$ gm‘Zo

EH$ g‘yh Vñdra Ho$ {bE BH$Æ>m {H$¶m& ""do CZ {hñgm|

H$mo {XImZo ‘| ì¶ñV Wo {OÝh| CÝhm|Zo {M{ÌV {H$¶m Wm,

à˶oH$ H$mo AnZm H$m‘ {XImZo ‘| Jd© Wm& BVZm {H$

h‘| Vñdra Ho$ {bE nmoμO XoZo go nhbo CZHo$ ˜Ë‘ hmoZo

H$m B§VμOma H$aZm n‹S>m,'' dh ‘wñHw$amVr h¢&

H¡$Zdmg Ho$ gm‘Zo ~¡R>o ~ƒm| Ho$ EH$ g‘yh H$mo ñZohnyU©

‘mJ©Xe©Z Am¡a àmoËgmhZ {X¶m& Šb~ g{Md Z§{XZr

Aamo‹S>m H$hVr h¢, h‘Zo ~Vm¶m {H$ H¡$go à˶oH$ a§J EH$

‘ZmoXem, EH$ ^mdZm ¶m EH$ H$hmZr hmo gH$Vm h¡&

EH$ gXñ¶ Zo Zrbo a§J Ho$ ^§da H$s Amoa Bemam {H$¶m

Am¡a nyN>m, ‘¶h a§J AmnH$mo Š¶m "hgyg H$amVm h¡?'

Am¡a M‘H$Xma, Xm§VoXma ‘wñH$mZ dmbo EH$ ~ƒo Zo CÎma

{X¶m, "¶h AmH$me H$s Vah h¡, Am¡a ¶h ‘wPo em§{V

H$m Ehgmg H$amVm h¡!'

¶h Šb~ Ûmam amOñWmZ Ho$ lrJ§JmZJa Ho$ EH$

ñWmZr¶ JwéÛmao ‘| {d{^Þ AZmWmb¶m| Ho$ 40 ~ƒm|

Ho$ {bE Am¶mo{OV H$bg© Am°’$ h¡ßnrZog Zm‘H$ EH$

H$m¶©H«$‘ H$m {hñgm Wm&

5 ‘rQ>a b§~m H¡$Zdmg Am¡a Ord§V EoH«o${bH$ n|Q>

àXmZ {H$E JE, {Oggo ~ƒm| H$mo AnZr aMZmË‘H$Vm

춺$ H$aZo Am¡a AnZo ‘Z H$mo ñdV§Ì ê$n go {M{ÌV

EH$~ƒoH$mon|qQ>J~ZmZo‘|‘XXH$aVrEH$amoQ>aoŠQ>a&

B{‘J«oeZ g§Kf©

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

OrdZ

Amü¶m] go ^am hmo gH$Vm h¡ Am¡a BZ‘| go Hw$N> ~hþV gwIX ^r hmo gH$Vo h¢& {nN>bo ‘hrZo {OZodm hdmB© AÈo> na O~ ‘¢Zo AnZm nmgnmoQ>© Amàdmg A{YH$mar H$mo gm¢n {X¶m Vmo CÝhm|Zo Ymamàdmh qhXr ‘| ~mV H$aZm ewê$ H$a {X¶m& O~ ‘¢Zo CZgo nyN>m {H$ Eogm H¡$go Vmo CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ do ‘qhXþñVmZ’ ‘| H$B© gmb {~Vm MwHo$ h¢& CZHo$ bhOo go ‘¢ H$h gH$Vm hÿ± {H$ dmo A’$Jm{ZñVmZ go hm|Jo& bo{H$Z ‘¢Zo CZgo nyN>m Zht Š¶m|{H$ ¶h A{eï>Vm hmoVr& CZH$m ‘¡ÌrnyU© ì¶dhma Am‘Vm¡a na Amàdmg A{YH$m[a¶m| Ho$ J§^ra ad¡¶o Ho$ EH$X‘ {dnarV Wm& ¶h g^r gaH$mam| H$s A{‘ÌVmnyU© Amàdmg Zr{V¶m| H$mo Xem©Vm h¡&

CXmhaU Ho$ {bE O~ ‘¢ {X„r dmng bm¡Q>m Vmo B{‘J«oeZ

H$mC§Q>a na ‘m¡OyX ì¶{º$ Zo ‘wPgo ‘oam ~mo{Sª>J H$mS>© ‘m§Jm& ‘¢Zo

H$hm {H$ ‘¢ Bgo {d‘mZ ‘| ^yb J¶m& {’$a ‘¢Zo Cggo nyN>m {H$ Cgo

BgH$s Amdí¶H$Vm Š¶m| h¡& CgZo H$hm {H$ Cgo âbmBQ> Z§~a MoH$

H$aZm h¡& ‘¢Zo Cgo Cg E¶abmBZ H$m Zm‘ ~Vm¶m Omo A^r-A^r hr CVar Wr& h‘ Cggo Om§M H$a gH$Vo h¢, ‘¢Zo H$hm& na dh Zht ‘mZm Am¡a ~mobm {H$ Cgo H$mS>© hr XoIZm h¡& {’$a ‘¢Zo Cgo

âbmBQ> H$m Z§~a ~Vm¶m Am¡a CgZo ‘wPo A§Xa OmZo {X¶m - ‘oao

AnZo Xoe ‘|& ‘oar Oo~ ‘| Cg E¶abmBZ H$m EH$ Mm°H$boQ> ~ma

Wm {Ogo ‘¢Zo Cgo XoZo H$s H$mo{ee H$s& AmpIaH$ma, dh ‘oao ~‹S>o ~oQ>o go Wmo‹S>m hr ~‹S>m Wm Am¡a em¶X 12 K§Q>o go S>çyQ>r na Wm& ‘wPo ~mX ‘| Ehgmg hþAm {H$ CgHo$ {bE âbmBQ> Z§~a {bIZm

Amdí¶H$ Wm& ‘¢Zo {Og ^r Aݶ Xoe H$m Xm¡am {H$¶m dhm± Eogr

Amdí¶H$Vm Zht Wr& bo{H$Z CZHo$ nmg AmnH$mo ^¶^rV H$aZo Ho$ Aݶ VarHo$ hmoVo h¢& Hw$b {‘bmH$a ‘¢ H$^r ^r Eogo {H$gr Amàdmg A{YH$mar go

Zht {‘bm Omo g»V Z hmo& ¶hm± VH$ {H$ D$na ‘¢Zo {Og {hÝXr ~mobZo dmbo ì¶{º$ H$m {OH«$ {H$¶m Wm dmo ^r em¶X BVZm XmoñVmZm

{’$a AmVo h¡ A§J«oO& Amoh, hm± A§J«oO! do {~ëHw$b AbJ dJ©

‘| AmVo h¢& do MmhVo h¢ {H$ Amn Q´>m§{OQ> drOm b| ^bo hr Amn

{H$gr Aݶ H$ZopŠQ>§J âbmBQ> go hr Š¶m| Z Om aho hm|& ¶h 20 gmb ¶m Cggo ^r Á¶mXm g‘¶ go EH$ Amdí¶H$Vm h¡& 2006

‘| ‘wPo, ‘oar nËZr Am¡a ‘oao ~oQ>o H$mo {X„r go {~«{Q>e E¶adoO H$s

âbmBQ> boZo H$s BOmOV Zht Xr JB© Š¶m|{H$ h‘mao nmg ¶h Q´>m§{OQ> drOm Zht Wm& h‘| {H$gr Zo ^r BgH$s Amdí¶H$Vm Ho$ ~mao ‘|

Zht ~Vm¶m Wm& h‘ Ho$db hrW«mo go hmoVo hþE Xÿgar C‹S>mZ boH$a no[ag OmZo dmbo Wo Ohm± ‘oam ^mB© Zm¡H$ar H$aVm Wm& Am¡a Š¶m

AmnH$mo nVm h¡? ¶h Q´>m§{OQ> drOm Ho$db AœoV bmoJm| Ho$ {bE hr

Amdí¶H$ Wm - {OZHo$ nmg d¡Y A‘o[aH$s drOm hmo CZHo$ {bE ^r ¶h Amdí¶H$ Zht Wm& ‘yb ê$n go AmnH$mo hrW«mo ‘| em¡Mmb¶

H$m Cn¶moJ H$aZo Ho$ {deofm{YH$ma Ho$ {bE A§J«oOr gaH$ma H$mo

^wJVmZ H$aZm hmoJm& Am¡a dh Bg ~mV na ~hþV gmam n¡gm BH$Æ>m

H$aVo h¡& Bg{bE h‘Zo {’$a H$^r {~«Q>oZ Z OmZo H$m ’¡$gbm {H$¶m& bo{H$Z Bg gmb ‘oar EH$ ^VrOr {OgZo {~«{Q>e ZmJ[aH$Vm

bo br h¡, Zo h‘| dhm± AmZo Ho$ {bE amOr {H$¶m& My§{H$ h‘ Cggo

~hþV ߶ma H$aVo h¢ Bg{bE h‘Zo Cgo hm± H$h {X¶m Am¡a Xmo drOm

àmá H$aZo Ho$ {bE ~hþV ~‹S>r am{e H$m ^wJVmZ {H$¶m& ‘¢Zo gmoMm

Wm {H$ em¶X BVZm n¶m©á hmoJm& bo{H$Z ‘¢ JbV Wm& {OZodm ‘| MoH$-BZ Ho$ Xm¡amZ h‘| h‘mao XñVmdoOm| H$mo g˶m{nV H$admZm

n‹S>m& Cg g˶mnZ Ho$ {~Zm h‘| ~mo{Sª>J H$mS>© Zht {‘b gH$Vm

Wm& ¶h ‘w»¶ ê$n go ~hþV hr WH$mD$ à{H«$¶m h¡ Š¶m|{H$ g˶mnZ

H$aZo dmbo {H$gr ^r AmYw{ZH$ VH$ZrH$ H$m Cn¶moJ Zht H$aVo& do ^r H$m’$s Aj‘ Wo& do ~hþV Yrao-Yrao hmW go g~ Hw$N> ZrMo

aIVo h¢& ¶h nyar Vah go AZmdí¶H$ h¡ Am¡a Hw$N> Xoem| Ho$ bmoJm|

H$mo naoemZ H$aZo Ho$ {bE {S>μOmBZ {H$¶m J¶m h¡& ¶h ZñbdmX

h¡ bo{H$Z A§J«oO Bgo H$^r ñdrH$ma Zht H$a|Jo& Om{ha gr ~mV h¡& ‘¢Zo EH$ ~ma ^maVr¶ {dXoe godm Ho$ EH$ A{YH$mar go nyN>m

Bg{bE Wm Š¶m|{H$ dh ~mha OmZo dmbo ‘mJ© na ‘oam nmgnmoQ>©

MoH$ H$a ahm Wm& O~ Amn Om hr aho hmo Vmo {’$a Om§M H$s Š¶m

{H$ h‘Zo H$^r nañna AmXmZ-àXmZ Ho$ MbVo CZHo$ gmW ^r

Eogm hr ì¶dhma Š¶m| Zht {H$¶m& gmoMmo Cg AmX‘r Zo Š¶m H$hm&

Amdí¶H$Vm h¡? bo{H$Z Á¶mXmVa Xoe Eogm H$aVo h¢&

A{V{WXodmo^dm&

Registered No. TN/CCN/359/2024-2026

Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/24-26

Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40 Regd with RNI TNHIN/2001/05271. Rotary Samachar Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 6–12 every month.