HIGHLIGHTS 2017 Univega Highlights
BOSCH INFORMATION Performance Line CX
Dynamik am Berg Schön, kompakt, kraftvoll – die Performance Line CX ist der leistungsstärkste eBike-Antrieb von Bosch. Mit der Ausdauer des PowerPack 500, der sportlichen Beschleunigung und dem hohen Drehmoment der Drive Unit kommen Sie am Berg in den Uphill Flow.
Ein Tritt ins Pedal, und die Kraft ist da: Die Performance Line CX ist Ihr Antrieb für sportliche Abenteuer. Drei Sensoren messen über 1.000 Mal pro Sekunde Drehmoment, Geschwindigkeit sowie die Beschleunigung und sorgen für ein perfektes Zusammenspiel zwischen Fahrer und eBike. Die fein dosierte Unterstützung sorgt in jeder Situation für noch mehr Fahrspaß, sei es in ruppigem Gelände oder bei steilen Anstiegen. Die kompakte Drive Unit Performance CX ermöglicht kürzere Kettenstreben und eine höhere Bodenfreiheit. Das macht eMountainbikes wendig und agil.
DIE HIGHLIGHTS UPHILL-FLOW
ROBUST
Das maximale Drehmoment von bis zu 75 Nm steht für extra Fahrspaß und macht eMountainbikes mit Performance Line CX zu echten Kletterkünstlern.
Die Pulverbeschichtung sieht gut aus und schützt die Drive Unit vor Beschädigungen.
TRAIL CONTROL
DIRECT FLOW
Die dynamische Leistungssteuerung gibt Ihnen in jedem Gelände genau die richtige Unterstützung, von 50 bis 300 %.
Schon beim ersten Tritt ins Pedal bekommen Sie die volle Unterstützung.
Univega Highlights
Leichter. Schneller. Weiter. Steiler.
BOSCH E-BIKES HT 29R
Die neuen Summit E-Hardtail Modelle sind auch für eingefleischte MTB Fans. Du willst richtig Spaß im Gelände – Bergab oder Bergauf neu erleben? Das Bosch MTB ist dein starker zuverlässiger Begleiter. Mit der neuen komfortablen Rahmengeometrie erfährst du ein unvergessliches Fahrgefühl, sportliche Aktivität inklusive. • Innovative Technologien für den E-MTB Bereich • Starkes Preis- / Leistungsverhältnis
SUMMIT E 1.0
SUMMIT E 2.0
SUMMIT E 3.0 STREET
• Stundenlanger Fahrspaß dank zweier Batterieoptionen je nach Modell spezifiziert: 400 Wh oder 500 Wh
HT 27R Lady
Vision E-Sky – mit perfekter Laufradgröße für die „Ladywelt“. Diese Sky Modelle sind erschwingliche E-Hardtails mit ausgeprägten frauenspezifischen Features. Das ideale E-MTB für alle Freizeit Bikerinnen. Ob es auf eine MTB Tour, oder eine kleine Ausfahrt geht – Du kommst immer mit. Egal was für ein Tempo vorgelegt wird. Du fährst vorne weg, mit einem Lächeln im Gesicht – stundenlang dank des neuen BOSCH CX Motor mit 500Wh Batterie. • Extra angefertigte Lady Rahmengeometrie • Abgesenktes Oberrohr für bequemes Auf- und Absteigen • Perfekte Features für den Alltag • Stundenlanger Fahrspaß dank zweier Batterieoptionen: 400 Wh oder 500 Wh
VISION E 1.0 SKY
GEO
VISION E 2.0 SKY
Die Geo E-Trekking Modelle: Perfektion aus einer Hand, detailverliebt, mit einem top Antrieb in bewährter BoschQualität. Auffällig: die gelungene Integration von Beleuchtung und Gepäckträger. Mit diesem E-Trekking Bike bist du fast immer als Erste oder Erster am Ziel. Neidische Blicke werden dich verfolgen, denen du natürlich mit Leichtigkeit davon fährst. Stylisch: das „EAN Code Design“ auch visuell ganz die Sprache von Univega – starke Bikes in „up to date Technologie“. • Perfektionierte E-Trekking-Technologie • Univegas neu entwickelte Centershock Fork für absoluten Komfort • Kraftpacket: BOSCH CX Motorsystem
GEO E 1.0
GEO E 2.0
GEO E 3.0
BOSCH INFORMATION Purion Klein, kompakt, auf das Wesentliche reduziert: Purion vereint Display und Bedieneinheit in einem Gerät. Sportliche eMountainbiker schätzen den aufgeräumten Lenker und die kompakte Bauform. Wo es nur zu Fuß weitergeht, unterstützt die kraftvolle Schiebehilfe.
Intuvia Das Handling: komfortabel. Die Lesbarkeit: exzellent. Die Bedienung: intuitiv. Der ergonomisch designte Bordcomuter Intuvia informiert zuverlässig über aktuelle Geschwindigkeit, Distanz, Fahrzeit und Reichweite. Mit Intuvia steuern Sie die fünf Fahrmodi und falls nötig die Schiebehilfe.
Reichweite PowerPack
Performance CX X 500 Univega Highlights
Turbo Turbo Sport Sport Tour Tour Eco Eco
Mix* Mix* 0 0
* * ** **
20 20
40 40
60 60
80 80
100 100
120 120
140 140
160 160
180 180
200 200
220 220 km km
Mittelwert aus einer gleichmäßigen Nutzung aller 4 Modi. Mittelwert aus einer gleichmäßigen Nutzung aller 4 Modi. Die errechneten Reichweiten sind typische Werte, die sich reduzieren können, sobald sich eine der unten aufgeführten Bedingungen verschlechtert. Die errechneten Reichweiten sind typische Werte, die sich reduzieren können, sobald sich eine der unten aufgeführten Bedingungen verschlechtert. Die tatsächliche Reichweite der eBikes liegt in der Verantwortung des eBike-Herstellers. Die tatsächliche Reichweite der eBikes liegt in der Verantwortung des eBike-Herstellers.
Ideale Bedingungen** Ideale Bedingungen** Ebenes Gelände, ca. 15 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, kein Gegenwind, ca. 20 °C Außentemperatur, hochwertige Fahrradkomponenten, ReifenEbenes Gelände, ca. 15 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, kein Gegenwind, ca. 20 °C Außentemperatur, hochwertige Fahrradkomponenten, Reifenprofil und -druck mit minimalem Rollwiderstand, erfahrener eBike-Fahrer (schaltet stets richtig), Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) < 70 kg. profil und -druck mit minimalem Rollwiderstand, erfahrener eBike-Fahrer (schaltet stets richtig), Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) < 70 kg. Günstige Bedingungen** Günstige Bedingungen** Leicht hügeliges Gelände, ca. 20 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, leichter Gegenwind, ca. 10 °C bis 20 °C Außentemperatur, mittlere Qualität Leicht hügeliges Gelände, ca. 20 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, leichter Gegenwind, ca. 10 °C bis 20 °C Außentemperatur, mittlere Qualität der Fahrradkomponenten, Reifenprofil und -druck mit mittlerem Rollwiderstand, günstige Trittfrequenz, eBike-Fahrer schaltet überwiegend richtig, der Fahrradkomponenten, Reifenprofil und -druck mit mittlerem Rollwiderstand, günstige Trittfrequenz, eBike-Fahrer schaltet überwiegend richtig, Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) 70 kg bis 80 kg. Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) 70 kg bis 80 kg. Erschwerte Bedingungen** Erschwerte Bedingungen** Gelände mit langen und starken Steigungen, ca. 25 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, evtl. starker Gegenwind, < 10 °C Außentemperatur, Gelände mit langen und starken Steigungen, ca. 25 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, evtl. starker Gegenwind, < 10 °C Außentemperatur, Fahrradkomponenten mit relativ niedrigem Wirkungsgrad, Reifenprofil und -druck mit erhöhtem Rollwiderstand, ungünstige Gangwahl/Trittfrequenz, Fahrradkomponenten mit relativ niedrigem Wirkungsgrad, Reifenprofil und -druck mit erhöhtem Rollwiderstand, ungünstige Gangwahl/Trittfrequenz, Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) > 85 kg. Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) > 85 kg.
BOSCH E-BIKES
Wir setzen neue Trends. Wenn wir davon überzeugt sind, dass eine Innovation sinnvoll ist, dann wird diese entwickelt und als Produkt präsentiert. Die Univega Renegade BS Modelle sind eine dieser Innovationen. Die zwei bestehenden Optionen als 27,5“ und 27,5“ PLUS mit extra fetten Reifen, bieten unseren Kunden das ultimative Angebot. Ein All-Mountain/Enduro Geschoss mit Grenzen, weit jenseits dessen, das man es selbst erlebt haben muss.
Performance Line CX Die Drive Unit der Performance Line CX ist der ideale Antrieb im Gelände. Die Leistungsregelung Trail Control gibt dem Fahrer immer die bestmögliche Unterstützung. Die optimale Anfahrdynamik gepaart mit dem maximalen Drehmoment von bis zu 75 Nm vermittelt von Anfang an das einzigartige Flow-Gefühl. Idealer Antrieb im Gelände • Trail Control für die optimale Unterstützung • Maximales Drehmoment von bis zu 75 Nm • Uphill-Flow-Gefühl • Optimiert kraftvolle Schiebehilfe
BOSCH POWER PACKS / CHARGER
PowerPacks – die Energieträger Die PowerPacks liefern die Energie für alles, was Sie mit Ihrem Pedelec vorhaben. Die modernen Li-Ionen-Akkus von Bosch gehören zu den leichtesten am Markt, ihre Energiedichte ist unübertroffen.
PowerPack 400
PowerPack 500
• Spannung: 36 V
• Spannung: 36 V
• Kapazität: 11,0 Ah
• Kapazität: 13,4 Ah
• Energiegehalt: ca. 400 Wh
• Energiegehalt: ca. 500 Wh
• Gewicht: Rahmenakku für Active Line und Performance Line ca. 2,5 kg, Gepäckträgeakku für Active Line und Performance Line ca. 2,6 kg
• Gewicht: Rahmenakku für Active Line und Performance Line ca. 2,6 kg, Gepäckträgerakku für Active Line und Performance Line ca. 2,7 kg
• Größe: 325 x 92 x 90 mm (Rahmenakku) 372 x 122 x 80 mm (Gepäckträgerakku)
• Größe: 325 x 92 x 90 mm (Rahmenakku), 372 x 122 x 80 mm (Gepäckträgerakku)
• Ladezeit: halbe Ladung ca. 1,5 h volle Ladung ca. 3,5 h
• Ladezeit: volle Ladung ca. 4,5 Stunden, halbe Ladung ca. 2 Stunden
Charger – schnelle Energie
Standard Charger – das Kraftwerk Mit den kurzen Ladezeiten des 4A-Standard Charger ist der Akku schnell wieder einsetzbar und Ihr Pedelec immer bereit. Die kompakte Bauweise und das praktische Klettband helfen beim bequemen Verstauen. In der Wohnung ist selbst das Laden über Nacht kein Problem: Wie alle Bosch-Ladegeräte arbeitet auch der Standard Charger geräuschlos.
Type
Standard-Charger
Compact-Charger
Ladestrom
4A
2A
Netzspannung
230 V
110 – 230 V
Größe
190 mm x 86 mm x 54 mm
160 mm x 75 mm x 45 mm
Kabellängen
AC-Input: ca. 1,5 m, DC-Output: ca. 1,0 m
Stecker
Länderspezifischer Netzstecker
optionaler Adapterstecker kompatibel mit Classic+
Gewicht
Inkl. Kabel ca. 800 Gramm
Inkl. Kabel ca. 600 Gramm
Kompatibilität
Active/Performance Line/Performance Line CX kompatibel, Classic + Line kompatibel über Adapterstecker (optionales Teil)
Kompatibel mit Active Line, Performance Line und Performance Line CX
Ladedauer
300 Wh 50 % in ca. 1 h, 100 % in ca. 2,5 h 400 Wh 50 % in ca. 1,5 h, 100 % in ca. 3,5 h 500 Wh 50 % in ca. 2 h, 100 % in ca. 4,5 h
300 Wh 100 % in ca. 5 h 400 Wh 100 % in ca. 6,5 h 500 Wh 100 % in ca. 7,5 h
Besonderheiten
Keine Lüftungsschlitze, daher unempfindlich gegen Staub
Keine Lüftungsschlitze, daher unempfindlich gegen Staub
Univega Highlights
Bosch Charger sind kompakt, leicht, robust und schnell. Ob daheim oder auf längeren Reisen – für jede Situation gibt es das passende Ladegerät. So ist Ihr eBike immer bereit für die nächste Ausfahrt.
Univega Highlights
TECHNOLOGIEN
2017
LAUFRADGRÖSSEN
AUF DIE GRÖSSE KOMMT ES AN. 29R WHEEL 27R WHEEL 26R WHEEL
Wenn es schnell und gleichsam anspruchsvoll wird, ist das neue Maß 27,5 Zoll die beste Verbindung aus Laufruhe, Beschleunigung und Wendigkeit.
Das klassische Laufradmaß, bewährt und für jeden optimal, der Beschleunigung und Kurvenagilität bevorzugt, für kleinere Personen die beste Wahl.
BESCHLEUNIGUNG
„The big size“ für maximale Laufruhe und Traktion in allen Lagen. Beste Oberrolleigenschaften für optimalen Fahrkomfort.
ANGRIFFSWINKEL 29R 27R 26R
SPEED
29R 27R 26R
29R
27R
26R
+6° +3°
26R 27R 29R
TIME
ÜBERROLLEIGENSCHAFT
GEWICHT +11% +5% Compare Compare to 26R to 27R
+5% Compare to 26R
26R
27R
29R
TRAKTION
27R
26R
29R
SCHWUNG 29R
SPEED
27R 26R
29R
26R
27R
27R
29R
26R SURFACE
INNOVATIONEN
MADE IN GERMANY: Innovation ist unsere Stärke. Bei Entwicklung, Fertigung und Konstruktion unserer Bikes bevorzugen wir es aber klassisch: mit bester Handarbeit made in Germany und einem Expertenteam aus Konstrukteuren, Profifahrern und Testingenieuren. Jedes UNIVEGA Bike ist individuell gefertigt und handgeschweißt.
compact
BIG
LCD COMPACT: Platz sparendes, hinterleuchtetes Display für die wichtigsten Informationen auf einen Blick: Akkuladestand und Unterstützungsmodus, Geschwindigkeit, Tagesstrecke und Gesamtkilometer.
LCD BIG: Das neue Impulse Evo Smart Display ist mehr als nur ein Bordcomputer. Mit Hilfe Ihres Smartphones fungiert es auch als Navigationssystem. Die Aufgabenteilung ist klar geregelt: Das Smartphone stellt die Rechenleistung, die Impulse Evo Navigations-App auf Basis der bewährten Naviki Software übernimmt das Routing, das Impulse Evo Smart Display weist dir mit elementaren Navigationsanzeigen den Weg.
LCD Compact + Nahbedienteil
SHIFT-SENSOR-TECHNOLOGY: Bei jedem Schaltvorgang wird der Kraftfluss für Sekundenbruchteile unterbrochen. Dadurch ist jeder Schaltvorgang so schnell und geschmeidig wie bei einem herkömmlichen Bike.
CLIMB-ASSIST: Bei Bergauffahrten in schwierigem Gelände ist eine harmonische Unterstützung besonders wichtig, um an Wurzeln nicht aus dem Tritt zu kommen. Der Climb-Assist unterstützt dabei in wählbaren Stufen von 50300ms.
RAHMENTECHNOLOGIEN
hydroforming
HYDROFORMING: Beste Performance, dynamischster Look: Die hydraulische Verformung von Aluminiumrohren ermöglicht es, hochbelastete Bereiche zu verstärken und Rohren eine individuelle Form zu verleihen.
REAR MAXLE SYSTEM: Die Steckachse des RMS hält das Hinterrad auf immer gleicher Position und macht so die exakte Positionierung der hinteren Bremsscheibe zum Kinderspiel. Der Hinterbau wird verwindungssteifer, Torsionskräfte besser beherrschbar.
BLUETOOTH IMPULSE EVO RS DISPLAY: Das Smartphone gut geschützt in der Tasche und trotzdem die Navigationsanweisungen immer im Blick. Einfach die Impulse Evo App über Bluetooth mit dem Smartphone verbinden und über das Evo Display bequem den Navigationsanweisungen folgen. Und sollte der Smartphone-Akku mal in die Knie gehen, sichert die USB-Ladebuchse die Stromversorgung.
post mount
INTERNAL CABLE ROUTING: Die UNIVEGA-Top-Modelle mit ICRTechnologie verstecken die Kabel diskret im Rahmeninneren. Dadurch sinkt nicht nur der Kabelverschleiß, sondern das Bike sieht auch noch puristischer aus.
TAPERED HEADTUBE: Mit der konischen Steuerkopfkonstruktion schlägt UNIVEGA zwei Fliegen mit einer Klappe: weniger Gewicht UND optimale Steifigkeit. Schläge im ruppigen Gelände werden so besser von der Gabel in den Rahmen überführt und die Lenkperformance maximiert.
POST MOUNT: Bei der Post Mount Bremsaufnahme sind die Montageschrauben für die Bremszange in Fahrtrichtung statt parallel zur Laufradachse ausgerichtet. So können die Bremskräfte optimal aufgenommen und auf den Rahmen übertragen werden. Die neuen Post Mount Bremsen sind trotz ihres geringen Gewichts extrem stabil. Ein weiterer Vorteil: Das Einstellen der Scheibenbremse ist jetzt noch schneller, einfacher und sicherer.
Univega Highlights
Shift-Sensor-Technology
IMPULSE E-BIKES
DIE BESTEN IMPULSE E-MOUNTAINBIKES Super sanft saust du über Stock und Stein, nichts stört deinen Schwung. Das Fahrwerk des Renegade E 2.0 Impulse Evo RS mit 120 mm Federweg arbeitet ausgewogen, auf Tempo bist du sofort. Vollgas oder voller Genuss, das Renegade E 2.0 Impulse Evo RS gibt dir mehr.
1
INTEGRIERTE KABELFÜHRUNG
2
Minimiert den Verschleiß und macht das Bike optisch besonders clean.
IMPULSE NAHBEDIENTEIL
3
• • • •
Volle Kontrolle über den Trail: die Hände können immer am Lenker bleiben und jederzeit die nötige Unterstützungsstufe regeln (Eco/ Sport/ Power und Sport Power) oder die Schiebehilfe aktivieren. 2
AKKUVARIANTEN
4
IMPULSE EVO RS ANTRIEB • • • •
1
17 Ah / 612 Wh Reichweite bis zu 205 km* Ladezeit bis zu 3,5 Std Ladezyklen 1100 Vollzyklen Deep-Sleep-Modus
XXL Batterie mit 612Wh Maximale Power dank Ultra Modus Motorgehäuse für sportiven Einsatz optimiert Inklusive Smartphone-Vernetzung und Navigations-App
3
6
4
CLIMB-ASSIST
5
Würde der Motor seine Unterstützung bei nachlassendem Pedaldruck normalerweise reduzieren, wird bei aktiviertem Climb Assist die Unterstützung für einen Moment beibehalten, um ein konstantes Bergauffahren zu ermöglichen.
SHIFT-SENSOR-TECHNOLOGIE Der Shift-Sensor erkennt Schaltvorgänge und unterbricht die Motorunterstützung für Sekundenbruchteile, damit jeder Schaltvorgang geschmeidig und ruckfrei abläuft. Die Unterbrechungsdauer kann zwischen 50 und 300ms in 50ms Schritten eingestellt werden.
IMPULSE OFF-ROAD – CLIMB ASSIST Nm
6
5
Eingebrachtes Drehmoment des Fahrers t
Motorverlauf bei: Niedrigem Faktor = Träges Verhalten Serieneinstellung Hohem Faktor = Sensibles Verhalten
* bei niedrigster Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität
INNOVATIONEN
IMPULSE EVO RS 1
IMPULSE EVO RS MOTOR ●
VERNETZUNG CLEVER GELÖST.
4
Verstärktes Getriebe, ausgelegt auf max. 100 Nm Drehmoment
●
Um 50 % reduzierte Geräuschkulisse
●
Zusätzlicher im Motor integrierter Trittfrequenzsensor für eine noch sensiblere Steuerung der Motorunterstützung
●
Innovative Vielzahn-Achse für eine sichere Kurbelmontage
●
Versorgung des Beleuchtungssystems über den Motor
●
Schnellere Datenübertragung dank CAN-Bus
IMPULSE EVO AKKU
2
3
Univega Highlights
Mit jeweils 50 Hochleistungszellen und 17 Ah Kapazität werden Kraftreserven im Idealfall* für bis zu 200 km Reichweite bereitgestellt. Langlebigkeit, einfaches Handling und schnelles Aufladen sind weitere Stärken der neuen Batteriegeneration. Und dank der Doppelfunktion der Ladebuchse, die auch als ServiceSchnittstelle fungiert, werden Software-Updates des Systems vereinfacht.
Das neue IMPULSE EVO Smart Display 1 macht sich die Intelligenz von Smartphones zu Nutze und fungiert nicht nur als E-Bike Bordcomputer, sondern dank Bluetooth-Modul auch als Navigations-System. Die serienmäßige USB-Buchse erlaubt zudem das Aufladen des Smartphones. IMPULSE EVO Control Unit –E-Bike Bedienung leicht gemacht. Volle Kontrolle über die Bedienung des IMPULSE EVO-Elektroantriebs macht das ergonomisch geformte Nahbedienteil 2 möglich. Perfekt geformt und elegant hinterleuchtet ist eine sichere Steuerung der Funktionen und DisplayAnzeigen gewährleistet, ohne dass dabei die Hand vom Lenker vom Lenker genommen werden muss.
3
4
2 1
Univega E-Bikes 2017
2017
RENEGADE BS 4.0 / PLUS & 3.0 / PLUS ●
Speziell entwickelte Rahmen
●
Laufruhe, Vortrieb und entspannte sportliche Sitzhaltung
●
Up to date: Fette Reifendimension für optimale Trail Kontrolle und Fahrkomfort
RENEGADE BS 4.0 / PLUS RENEGADE BS 3.0 / PLUS
hydroforming
post mount
Wir setzten neue Trends. Wenn wir davon überzeugt sind, dass eine Innovation sinnvoll ist, dann wird diese entwickelt und als Produkt präsentiert. Die Univega Renegade BS Modelle sind eine dieser Innovationen. Die Zwei bestehenden Optionen als 27,5“ und 27,5“ PLUS mit extra fetten Reifen, bieten unseren Kunden das ultimative Angebot. Ein All-Mountain/Trial Geschoss mit Grenzen, weit jenseits dessen, das man es selbst erlebt haben muss.
HT 29R BOSCH ●
180 mm Bremsscheibendurchmesser für sicheres Bremsen
●
Laufruhe, Vortrieb und entspannte Sitzposition für lange Touren
●
Grandiose Ausstattung
SUMMIT E 3.0 STREET
HT 27R LADY BOSCH
E-BIKE DER BERG RUFT!
Spezielle Ladygeometrie
●
Tapered Headtube für maximale Steifigkeit und Langlebigkeit
●
Bestes Preis- / Leistungsverhältnis
SUMMIT E 1.0
hydroforming
Die neuen Summit E-Hardtail Modelle sind für ausnahmslose MTB Fans. Du willst wieder Spaß im Gelände – Bergab oder Bergauf fühlen? Das Bosch MTB ist dein neuer zuverlässiger Begleiter. Mit der neuen komfortablen Rahmengeometrie erlebst du ein neues unvergessliches Fahrgefühl bei gleichzeitiger sportlicher Aktivität.
●
SUMMIT E 2.0
VISION E 2.0 SKY VISION E 1.0 SKY
hydroforming
Vision E Sky steht für die perfekte Laufradgröße für die Ladywelt. Die Sky Modelle sind erschwingliche E-Hardtails mit frauenspezifischen Features. Das ideale E-MTB für Freizeit-Bikerinnen. Egal ob es auf eine normale MTB Tour oder Ausfahrt geht – Du kommst immer mit. Egal was für ein Tempo vorgelegt wird. Du fährst vorne weg mit einem Lächeln im Gesicht – stundenlang dank des neuen Kraftpaketes mit 500 Wh Batterie.
Univega E-Bikes 2017
E-MOUNTAINBIKES
E-BIKES
GEO E BOSCH ●
E-Trekking Bikes die neue Maßstäbe setzen
●
Diverse Modelle mit Bosch Performance CX Motor
●
Univega Centershock Gabel im sportiven E-Trekking Segment
GEO E 3.0 GEO E 2.0 GEO E 1.0
hydroforming
Die Geo E-Trekking Modelle kommen aus einer Hand mit Perfektion, Detailverliebtheit und Qualität. An erster Stelle steht die Integration von Beleuchtung und dem Gepäckträger. Mit diesem E-Trekking Bike bist du als Erste / Erster am Ziel. Neidische Blicke werden dich verfolgen welchen du mit Geschwindigkeit davon fährst. Das Design macht es möglich. Das EAN Code Design spricht die Sprache von Univega – up to date Technologie.
FS 27R IMPULSE EVO RS ●
Perfektionierte E-MTB-Technologie
●
Neuer Impulse EVO RS Antrieb
●
Ausgeklügelte Kinematik
●
Hochwertige Anbauteile
RENEGADE I-EVO 2.0
post mount
hydroforming
Du bist bereit für den ultimativen Trail. Was für eine Tour, diesen Feierabend hast du voll ausgereizt: Schluss mit der halbgaren Trail- Runde. Dank des THRON E-Fullys schaffst du es bis ganz hoch auf den Gipfel – und hast die komplette TrailAbfahrt, um dir den Alltagsstress aus dem Kopf wehen zu lassen. Deine Tour beginnt, wenn anderen die Kraft ausgeht. Ganz nach dem Univega Slogen: RIDE IT YOUR WAY
Univega E-Bikes 2017
E-MOUNTAINBIKES
E-BIKES
FS-E27R IMPULSE 2.0 ●
Ausgewogene Geometrien, die sowohl bergauf als auch bergab ihre Stärken zeigt
●
Bewährte Impulse 2.0 Technologie
●
Climb Assist
RENEGADE I 1.0
hydroforming
Während andere noch am Anstieg hecheln, genießt du mit deinem UNIVEGA E-Bike längst von oben die Aussicht. Seine kernige Tretkraftunterstützung gibt dem Begriff Powerbiken eine ganz neue Bedeutung. Die optimale Gewichtsverteilung von zentralem Unterrohrakku, Impulse Mittelmotor mit kraftvollster Unterstützung und ausgeklügelter Kinematik bietet maximale Performance und Fahrspaß am Berg wie auf dem ruppigsten Trail.
post mount
Sportive: Bosch new Purion user interface Performance CX
Powerful: Bosch CX drive unit with 500Wh battery capacity
post mount
Control: 27.5 Plus tires
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trail FS Bosch 27R Plus, 6061 alloy, PM 180 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox Yari RC, lockout, 15x110 mm QR, 140 mm travel Federbein/rear shock: RockShox Monarch RL, 190/50, costum tune Federweg/Suspension travel: 140 mm travel
Article 27,5"+ 27,5"+ 27,5"+ 27,5"+
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 410 440 490 540
625 625 625 625
566 566 566 566
000 001 002 003
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Powerful: Bosch CX drive unit
Powerful: Bosch CX drive unit with 500Wh battery capacity
s Empfohlener VK / recommended retail price:
4.499,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano XT, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-35, Concept 12x148 mm / 15 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Nobby Nic, 2.8
Rahmen/Frame: Univega Trail FS Bosch 27R, 6061 alloy, PM 180 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox Yari RC, lockout, 15x100 mm QR, 140 mm travel Federbein/rear shock: RockShox Monarch RL, 190/50, costum tune Federweg/Suspension travel: 140 mm travel
hydroforming
Article 27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 11-speed Schalthebel/Shifters: Shimano XT Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-42
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 410 440 490 540
625 625 625 625
566 566 566 566
020 021 022 023
Farbe/Colour: Magicblack Matt
Farbe/Colour: Magicblack Matt
BMX
TREKKING
CROSS
s Empfohlener VK / recommended retail price:
4.399,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano XT, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-23, Concept 12x142 mm / 15 mm QR Bereifung/Tires: Continental X King, 2.4 SL Pedale/Pedals: MTB
DIRT
post mount
Fast: Bosch quick charging 4 Amp charger
Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
Performance CX
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 11-speed Schalthebel/Shifters: Shimano XT Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-42
E-BIKE
11-SPEED SHIMANO XT
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
TREKKING
CROSS
Univega E-Bikes 2017
RENEGADE BS 4.0
SHIMANO XT
E-MTB TRAIL
E-MTB TRAIL
RENEGADE BS 4.0 PLUS 11-SPEED
Powerful: Bosch CX drive unit
Fast: Bosch quick charging 4 Amp charger
Control: 27.5 Plus tires
Performance CX
post mount
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trail FS Bosch 27R Plus, 6061 alloy, PM 180 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox Sektor Silver RL, 15x110 mm QR, 140 mm travel Federbein/rear shock: SR Suntour Raidon R, 190/50 costum tune Federweg/Suspension travel: 140 mm travel
Article 27,5"+ 27,5"+ 27,5"+ 27,5"+
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 410 440 490 540
625 625 625 625
566 566 566 566
010 011 012 013
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 400 Wh, removeable Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Sportive: Bosch new Purion user interface
Powerful: Bosch CX drive unit
Strong: Shimano hydraulic disc brake with 180 mm rotor size
s Empfohlener VK / recommended retail price:
3.899,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-35, Concept 12x148 mm / 15 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Nobby Nic, 2.8
Rahmen/Frame: Univega Trail FS Bosch 27R, 6061 alloy, PM 180 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox Sektor Silver RL, 15x100 mm QR, 140 mm travel Federbein/rear shock: SR Suntour Raidon R, 190/50 costum tune Federweg/Suspension travel: 140 mm travel
hydroforming
27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 410 440 490 540
625 625 625 625
566 566 566 566
030 031 032 033
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Maliblue Matt
Farbe/Colour: Magicblack Matt
BMX
TREKKING
CROSS
s Empfohlener VK / recommended retail price:
3.799,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-23, Concept 12x142 mm / 15 mm QR Bereifung/Tires: Continental X King, 2.4 SL Pedale/Pedals: MTB
DIRT
post mount
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-36
Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
Performance CX
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 400 Wh, removeable Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-36
E-BIKE
10-SPEED SHIMANO DEORE
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
TREKKING
CROSS
Univega E-Bikes 2017
RENEGADE BS 3.0
SHIMANO DEORE
E-MTB TRAIL
E-MTB TRAIL
RENEGADE BS 3.0 PLUS 10-SPEED
XXL 17 Ah battery: 612 Wh capacity
shift sensor
Impulse Evo RS drive unit with shift sensor technology
post mount
Clever: Impulse Evo Smart LCD including navigation climb assist
Rahmen/Frame: Univega FS Impulse EVO RS 27R, 6061 alloy, PM 180 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: SR untour XCR Air RL, remote, 15x100 mm QR, 120 mm travel Federbein/rear shock: SR Suntour Raidon R, 190/50 costum tune Federweg/Suspension travel: 120 mm travel
Article 27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 400 440 480 520
625 625 625 625
568 568 568 568
000 001 002 003
Motor/Motor: Impulse Evo RS Batterie/Battery: Impulse 612 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Impulse EVO RS Display/Display: Impulse Evo RS, Smart, w/bluetooth connection
hydroforming
SHIMANO DEORE
Impulse 2.0 drive unit with shift sensor technology
XXL 17 Ah battery: 612 Wh capacity
Strong: Shimano hydraulic disc brake with 180 mm rotor size
post mount
climb assist
Rahmen/Frame: Univega FS Impulse 2.0 27R, 6061 alloy, PM 180 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: SR untour XCR 32, 15x100 mm QR, 120 mm travel Federbein/rear shock: SR Suntour Raidon R, 190/50 costum tune Federweg/Suspension travel: 120 mm travel
Article 27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
DI DI DI DI
s Empfohlener VK / recommended retail price:
3.399,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M365, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-23, Concept 12x142 mm / 15 mm QR Bereifung/Tires: Continental X King, 2.4 SL
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: Univega Impulse 2.0 Performance Übersetzung/Gear ratio: front: 38, rear, 12-36
000 001 002 003
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Irongrey Farbe/Colour: Chromosilver Matt
BMX
562 562 562 562
Entspricht nicht der StVZO.
Pedale/Pedals: MTB
DIRT
625 625 625 625
2.999,99 €
Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
400 440 480 520
s Empfohlener VK / recommended retail price:
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-23, Concept 12x142 mm / 15 mm QR Bereifung/Tires: Continental X King, 2.4 SL
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
hydroforming
Size/mm Order-No.
Motor/Motor: Impulse 2.0 Off-Road Batterie/Battery: Impulse 612 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Impulse 2.0 Off-Road Display/Display: Imnpulse 2.0 Big LCD Display
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: Univega Impulse EVO RS Übersetzung/Gear ratio: front: 36, rear, 11-36
E-BIKE
shift sensor
Univega E-Bikes 2017
RENEGADE I 1.0 9-SPEED
SHIMANO DEORE
E-MTB TRAIL
E-MTB TRAIL
RENEGADE I-EVO 2.0 10-SPEED
SUMMIT E 2.0 10-SPEED
SHIMANO XT
Fast: Bosch quick charging 4 Amp charger
Powerful: Bosch CX drive unit
Full equipment: Lights, Fender, …
Performance CX
hydroforming
E-MTB SPORT
SHIMANO SLX
Fast: Bosch quick charging 4 Amp charger
Powerful: Bosch CX drive unit
Precise: Shimano Derore XT shifting
Performance CX
hydroforming
(2) Irongrey Matt
(1) Earthbrown Matt
Rahmen/Frame: Univega MTB Bosch 29R, 6061 alloy, IS 160 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: Size 41: SR Suntour XCR RL, remote, 9 mm QR, 80 mm travel, Size 47-56: SR Suntour XCR RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: Size 41: 80 mm, Size 47-56: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 420 470 510 560
625 625 625 625
566 566 566 566
120 121 122 123
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Rahmen/Frame: Univega MTB Bosch 29R, 6061 alloy, IS 160 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: Size 41: SR Suntour XCR RL, remote, 9 mm QR, 80 mm travel, Size 47-56: SR Suntour XCR RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: Size 41: 80 mm, Size 47-56: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
DI DI DI DI
s Empfohlener VK / recommended retail price:
2.599,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M396, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-21, Shimano TX50, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schutzblech/Mud guard: Hebie Viper, Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Scheinwerfer/Front light: Axa Blueline LED Rücklicht/Rear light: Buechel LED Pedale/Pedals: MTB Ständer/Kickstand: Ursus Queen
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano SLX, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-36
s Empfohlener VK / recommended retail price:
2.399,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: (Color 1) Earthbrown Matt, (Color 2) Irongrey Matt
Farbe/Colour: Chromosilber matt MOUNTAIN
DIRT
BMX
Colour (2) 625 566 105 625 566 106 625 566 107 625 566 108
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 11-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-36
E-BIKE
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 566 100 470 625 566 101 510 625 566 102 560 625 566 103
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega E-Bikes 2017
E-MTB SPORT
SUMMIT E 3.0 STREET 11-SPEED
VISION E 2.0 SKY 10-SPEED
SHIMANO DEORE
Powerful: Bosch CX drive unit
Sportive: Bosch new Purion user interface
Strong: Shimano hydraulic disc brake with 180 mm rotor size
Performance CX
hydroforming
E-MTB SPORT
SHIMANO SLX
Fast: Bosch quick charging 4 Amp charger
Powerful: Bosch CX drive unit
Precise: Shimano Derore XT shifting
Performance CX
hydroforming
(2) Nimbusgrey Matt
(1) Magicblack
Rahmen/Frame: Univega MTB Bosch 29R, 6061 alloy, IS 160 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: Size 41: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 80 mm travel, Size 47-56: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: Size 41: 80 mm, Size 47-56: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 566 110 470 625 566 111 510 625 566 112 560 625 566 113
Colour (2) 625 566 115 625 566 116 625 566 117 625 566 118
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 400 Wh, removeable Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 9-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: FSA CK-310 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 12-36
s Empfohlener VK / recommended retail price:
2.199,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
27,5" DI 27,5" DI 27,5" DI
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Size/mm Order-No. 400 440 480
625 566 205 625 566 206 625 566 207
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano SLX, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-36
s Empfohlener VK / recommended retail price:
2.399,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Maliblue
Farbe/Colour: (color 1) Magicblack, (color 2) Nimbusgrey Matt
MOUNTAIN
Article
Pedale/Pedals: MTB
Pedale/Pedals: MTB
E-BIKE
Rahmen/Frame: Univega MTB Advanced Lady 27R, 6061 alloy, IS 160 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCR RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Univega E-Bikes 2017
E-MTB SPORT
SUMMIT E 1.0 9-SPEED
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Powerful: Bosch CX drive unit
Sportive: Bosch new Purion user interface
Strong: Shimano hydraulic disc brake with 180 mm rotor size
Rahmen/Frame: Univega MTB Advanced Lady 27R, 6061 alloy, IS 160 mm mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Performance CX
hydroforming
Article 27,5" DI 27,5" DI 27,5" DI
Size/mm Order-No. 400 440 480
625 566 215 625 566 216 625 566 217
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 400 Wh, removeable Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
SHIMANO XT
Reliable: Shimano XT group set
Univega Centershock fork
Wheelset with 4x8 spoke system
Performance CX hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trekking Bosch, V2, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Motor/Motor: Bosch Performance CX Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Intuvia, Performance, with push assist
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
s Empfohlener VK / recommended retail price:
2.199,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 30,9 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: Magicblack Matt
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano XT, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano XT, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
DIRT
BMX
625 625 625 625 625
566 566 566 566 566
500 501 502 505 506
s Empfohlener VK / recommended retail price:
3.099,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Racktime Sport, w/integrated, rear light Kettenschutz/Chain guard: Hesling Cortez Scheinwerfer/Front light: Bush & Müller Lumotec Eyc, senso plus Rücklicht/Rear light: Bush & Müller, integrated LED Pedale/Pedals: MTB Ständer/Kickstand: Ursus Queen Farbe/Colour: Magicblack Matt
MOUNTAIN
500 550 600 450 500
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano XT Tretkurbel/Crankset: FSA CK-745 ISIS Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 11-40
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 9-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: FSA CK-310 ISIS w/ chainguard Übersetzung/Gear ratio: front: 16, rear, 12-36
E-BIKE
Size/mm Order-No.
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega E-Bikes 2017
GEO E 3.0 10-SPEED
SHIMANO DEORE
E-ALLROUND SPORT
E-MTB SPORT
VISION E 1.0 SKY 9-SPEED
GEO E 1.0 9-SPEED
SHIMANO DEORE
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Univega Centershock fork
Wheelset with 4x8 spoke system
Performance hydroforming
E-ALLROUND SPORT
SHIMANO ALIVIO
Univega Centershock fork
Quality Shifting: Shimano system
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Performance hydroforming
Morared Matt
White
Nimbusgrey Matt
Magicblack Matt
Rahmen/Frame: Univega Trekking Bosch, V2, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Motor/Motor: Bosch Performance Batterie/Battery: Bosch 500 Wh, removeable Ladegerät/Battery Charger: Bosch 4 Amp Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
500 550 600 450 500
625 625 625 625 625
566 566 566 566 566
510 511 512 515 516
Rahmen/Frame: Univega Trekking Bosch, V2, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Motor/Motor: Bosch Performance Batterie/Battery: Bosch 400 Wh, removeable Display/Display: Bosch Purion, Performance, with push assist
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
s Empfohlener VK / recommended retail price:
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
2.599,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Kettenschutz/Chain guard: Hesling Cortez Scheinwerfer/Front light: Axa Blueline LED Rücklicht/Rear light: Büchel Tivoli Pedale/Pedals: MTB Ständer/Kickstand: Ursus Queen
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
DIRT
566 566 566 566 566
520 521 522 525 526
2.299,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Kettenschutz/Chain guard: Hesling Cortez Scheinwerfer/Front light: Axa Blueline LED Rücklicht/Rear light: Büchel Tivoli Pedale/Pedals: MTB Ständer/Kickstand: Ursus Queen Farbe/Colour: (Gent) Magicblack Matt (Lady) White
BMX
625 625 625 625 625
s Empfohlener VK / recommended retail price:
Farbe/Colour: (Gent) Nimbusgrey Matt (Lady) Morared Matt
MOUNTAIN
500 550 600 450 500
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Alivio, 9-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: FSA CK-310 ISIS Übersetzung/Gear ratio: front: 18, rear: 11-34
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 10-speed Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: FSA CK-310 ISIS Übersetzung/Gear ratio: front: 18, rear: 11-36
E-BIKE
Size/mm Order-No.
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega E-Bikes 2017
E-ALLROUND SPORT
GEO E 2.0 10-SPEED
MOUNTAINBIKES E-BIKES
●
Perfekte Allrounder-Gene
RENEGADE EXPERT
RENEGADE 8.0
●
Einfachste Montage und Wartung
RENEGADE PERFORMANCE
RENEGADE 7.0
●
Ausstattungen vom idealen Einstieg bis zu höchsten Ansprüchen
hydroforming
Wenn dir die Forstweg-Autobahn viel zu langweilig ist, sind die UNIVEGA Fullys genau richtig für dich: Lass ausgetretene Pfade links liegen und werde zum vogelfreien Trail Hunter. Mit den 27R Renegade Fullys bleibst du im Unterholz immer geschmeidig auf Kurs, gepaart mit maximaler Laufruhe und gleichsam hoher Wendigkeit.
HT 27R
VISION 4.0
VISION 2.0
VISION 4.0 SKY
VISION 2.0 SKY
●
Sportliche Geometrie
VISION 3.0
●
Hochwertige Anbauteile
VISION 3.0 SKY
Als aus den USA die 29R-Welle herüberschwappte, entstand diesseits des großen Teichs schon die nächste Vision: Warum nicht die Laufruhe und Wahnsinns-Traktion größerer Räder mit der Wendigkeit und Antrittskraft der 26R kombinieren? Gesagt getan – hier kommen die neuen UNIVEGA 27R Hardtails mit dem Besten aus beiden Welten! Für echte Racer und unschlagbare Performance vom Start bis zum Zielstrich.
HT 29R ●
Langstreckentaugliche Geometrie
●
Durchdachte Ausstattungen
SUMMIT LTD
SUMMIT 5.0
SUMMIT 6.0 1BY
SUMMIT 4.0
SUMMIT 6.0
SUMMIT 3.0
Bigger is better – davon sind wir Biker überzeugt. Die Stärken der UNIVEGA 29R Hardtails überzeugen auch den letzten Skeptiker: Souverän schlucken Sie knorriges Wurzelwerk, erklimmen mit super Kraftübertragung auch giftige Steigungen und halten bei steilen Downhills sicher die Spur. Mit diesen Bikes bleibst du permanent am Drücker – und dabei ganz entspannt. Ideal für Marathon und Tour.
MOUNTAINBIKES ABSEITS DER FORSTWEG-AUTOBAHN!
HT 26R ●
Alltagstaugliche Ausstattung
●
Fitnessorientierte Geometrie
●
Perfekt für Einsteiger und preisbewusste Biker
EXPLORER 2.0 STREET EXPLORER 1.0
Du willst deine Grenzen entdecken und dich mit deinen Freunden in der Natur so richtig dreckig machen? Du willst den ultimativen Bike-Spaß für wenig Geld, aber dabei nicht auf State-of-the-art Technik und Sicherheit verzichten? Dann sind die UNIVEGA 26R Hardtails genau richtig für dich: Perfekte Kumpel für Entdeckungstouren abseits der Straße – allzeit bereit, unkompliziert, hart im Nehmen und jederzeit 100% zuverlässig! Coole Kids- und trendige Herrenmodelle warten auf dich.
Univega 2017
MOUNTAINBIKES
FS 27R
Reliable: Shimano XT group set
Performance: Rock Shox 30 Gold fork with remote lockout
hydroforming
Shimano Deore brakes with 180mm rotor-size
Rahmen/Frame: Univega MTB 27R FS 1.0, 6061 alloy,IS 160 mount, direct mount Gabel/Fork: RockShox Recon Gold RL R, remote, 9 mm QR, 120 mm travel Federbein/rear shock: RockShox Monarch RL, 190/51, costum tune Federweg/Suspension travel: 120 mm travel
Article 27,5" DI 27,5" DI 27,5" DI
Size/mm Order-No. 440 490 530
625 060 000 625 060 001 625 060 002
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 11-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano XT, direct mount Schalthebel/Shifters: Shimano XT, I-Spec Tretkurbel/Crankset: Shimano XT Übersetzung/Gear ratio: front: 36-26, rear: 11-42
Pedale/Pedals: MTB
Empfohlener VK / recommended retail price:
1.799,99 € Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
MOUNTAIN
Strong Quality: Univega 27,5" hydroformed suspension frame
Reliable: Shimano XT group set
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Rahmen/Frame: Univega MTB 27R FS 1.0, 6061 alloy,IS 160 mount, direct mount Gabel/Fork: RockShox Recon Silver RL, remote, 9 mm QR, 120 mm travel Federbein/rear shock: RockShox Monarch RL, 190/51, costum tune Federweg/Suspension travel: 120 mm travel
hydroforming
Article 27,5" DI 27,5" DI 27,5" DI
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M396, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 584-23, Shimano TX505, 9mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Rapid Rob, 2.2
BMX
440 490 530
625 060 010 625 060 011 625 060 012
Pedale/Pedals: MTB
Empfohlener VK / recommended retail price:
1.499,99 € Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
DIRT
Size/mm Order-No.
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 11-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano XT, direct mount Schalthebel/Shifters: Shimano XT Tretkurbel/Crankset: Shimano XT Übersetzung/Gear ratio: front: 36-26, rear: 11-42
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano Deore, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 584-23, Shimano Deore, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Racing Ralph, 2,2
E-BIKE
SHIMANO XT
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
RENEGADE PERFORMANCE 22-SPEED
SHIMANO XT
MTB TRAIL
MTB TRAIL
RENEGADE EXPERT 22-SPEED
Reliable: Shimano XT/ Deore group set
Strong: Shimano hydraulic disc brake
hydroforming
High Performance: RockShox suspension fork and shock
Rahmen/Frame: Univega MTB 27R FS 1.0, 6061 alloy,IS 160 mount, direct mount Gabel/Fork: RockShox XC30 RL, remote, 9 mm QR, 120 mm travel Federbein/rear shock: RockShox Monarch RL, 190/51, costum tune Federweg/Suspension travel: 120 mm travel
Article 27,5" DI 27,5" DI 27,5" DI
Size/mm Order-No. 440 490 530
625 060 020 625 060 021 625 060 022
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Deore, direct mount Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: Shimano Deore Übersetzung/Gear ratio: front: 40-30-22, rear: 11-36
1.199,99 € Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB
Strong Quality: Univega 27,5" hydroformed suspension frame
Sportive suspension: SR Suntour fork and costum shock
Ergonomic: Concept Race parts
Rahmen/Frame: Univega MTB 27R FS 1.0, 6061 alloy,IS 160 mount, direct mount Gabel/Fork: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 120 mm travel Federbein/rear shock: SR Suntour Raidon R AIR, 190/50 costum tune Federweg/Suspension travel: 120 mm travel
hydroforming
Article 27,5" DI 27,5" DI 27,5" DI
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Rapid Rob, 2.2
DIRT
BMX
TREKKING
625 060 030 625 060 031 625 060 032
Pedale/Pedals: MTB
999,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
MOUNTAIN
440 490 530
Empfohlener VK / recommended retail price:
Farbe/Colour: White
E-BIKE
Size/mm Order-No.
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 9-speed Umwerfer/Front derailleur: Shiamno SLX, direct mount Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: Shimano Alivio Übersetzung/Gear ratio: front: 44-32-22, rear: 11-34 Empfohlener VK / recommended retail price:
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 584-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Rapid Rob, 2.2
SHIMANO DEORE
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
RENEGADE 7.0 27-SPEED
SHIMANO XT
MTB TRAIL
MTB TRAIL
RENEGADE 8.0 30-SPEED
SUMMIT 6.0 20-SPEED
SHIMANO XT
High End Shifting: Shimano XT system
Ultimative Brake Power: Shimano XT disc brake
Ergonomic: Concept Race parts
MTB SPORT
hydroforming
SHIMANO XT
Precise: Shimano Derore XT shifting
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Ergonomic: MTB Next alloy frame
hydroforming
(2) Coolgrey Matt (2) Mineralgreen Matt
(3) Mediumturquoise
(1) Magicblack Matt
(1) Royalblue
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 29R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox 30 Silver TK, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 11-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano XT, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano XT Tretkurbel/Crankset: Shimano XT Übersetzung/Gear ratio: front: 36-26, rear: 11-42 Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M365, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Shimano Deore, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Rapid Rob, 2.2
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 060 200 460 625 060 201 500 625 060 202 540 625 060 203
Colour (2) 625 060 205 625 060 206 625 060 207 625 060 208
s Empfohlener VK / recommended retail price:
999,99 €
Colour (3) 625 060 210 625 060 211 625 060 212 625 060 213
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 29R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox XC 30 TK RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Deore, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: Shimano Deore Übersetzung/Gear ratio: front: 38-24, rear: 11-36 Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Rapid Rob, 2.2
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: (color 1) Magicblack Matt, (color 2) Coolgrey Matt, (Color 3) Mediumturquoise
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Colour (2) 625 060 225 625 060 226 625 060 227 625 060 228
Empfohlener VK / recommended retail price:
799,99 €
Entspricht nicht der StVZO.
Pedale/Pedals: MTB
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 060 220 460 625 060 221 500 625 060 222 540 625 060 223
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: (Color 1) Royalblue, (Color 2) Mineralgreen Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
MTB SPORT
SUMMIT LTD 22-SPEED
SUMMIT 5.0 27-SPEED
SRAM NX1
SRAM 1by drivetrain
Ergonomic: Concept Race parts
Strong: Shimano hydraulic disc brake
hydroforming
MTB SPORT
SHIMANO ALIVIO
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Brake Performance: Tektro HDM-285
Ergonomic: MTB Next alloy frame
hydroforming
(2) Limegreen Matt
(1) Slategrey Matt
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 29R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox XC 30 TK RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
Schaltwerk/Rear derailleur: SRAM NX1, 11-speed Schalthebel/Shifters: SRAM NX1 Tretkurbel/Crankset: SRAM NX1, X-SYNC Übersetzung/Gear ratio: front: 30, rear: 11-42 Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 420 460 500 540
625 625 625 625
060 060 060 060
230 231 232 233
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 29R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: RockShox XC 30 TK RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article 29" 29" 29" 29"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Alivio, 9-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Acera, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano Alivio, Octalink Übersetzung/Gear ratio: front: 40-30-22, rear: 11-34
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 060 240 460 625 060 241 500 625 060 242 540 625 060 243
799,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 2.1
699,99 €
Entspricht nicht der StVZO.
Pedale/Pedals: MTB
Entspricht nicht der StVZO.
Empfohlener VK / recommended retail price:
Colour (2) 625 060 245 625 060 246 625 060 247 625 060 248
Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: MTB Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Chromosilver Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: (Color 1) Slategrey Matt, (Color 2) Limegreen Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
MTB SPORT
SUMMIT 6.0 1BY 11-SPEED
SUMMIT 3.0 24-SPEED
SHIMANO ACERA
Brake Performance: Tektro HDM-285
Quality Shifting: Shimano system
Ergonomic: MTB Next alloy frame
hydroforming
MTB SPORT
SHIMANO ALTUS
Ergonomic: MTB Next alloy frame
Brake Performance: Tektro HDM-285
Quality Shifting: Shimano system
hydroforming
(2) Firered
(2) Maliblue Matt
(1) Magicblack Matt
(1) Magicblack
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 29R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Acera, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY700, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32
29" 29" 29" 29"
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 060 250 460 625 060 251 500 625 060 252 540 625 060 253
Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1
599,99 €
Pedale/Pedals: MTB
Entspricht nicht der StVZO.
Farbe/Colour: (Color 1) Magicblack Matt, (Color 2) Firered
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
Colour (2) 625 060 255 625 060 256 625 060 257 625 060 258
Empfohlener VK / recommended retail price:
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
CROSS
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 29R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCT, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY700, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 11-32 Lenker/Handlebar: Concept Flat Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1 Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
DI DI DI DI
Colour (2) 625 060 265 625 060 266 625 060 267 625 060 268
Empfohlener VK / recommended retail price:
499,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: (Color 1) Magicblack, (Color 2) Maliblue Matt
E-BIKE
29" 29" 29" 29"
Size/mm Order-No. Colour (1) 420 625 060 260 460 625 060 261 500 625 060 262 540 625 060 263
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
MTB SPORT
SUMMIT 4.0 24-SPEED
VISION 4.0 SKY 24-SPEED
SHIMANO ACERA
Ergonomic: MTB Next alloy frame
Brake Performance: Tektro HDM-285
Ergonomic: MTB Next alloy frame
hydroforming
MTB SPORT
SHIMANO ACERA
Brake Performance: Tektro HDM-285
Ergonomic: touch points designed for women
Ergonomic: MTB Next alloy frame
hydroforming
(2) Royalblue Matt
(1) Magicblack Matt
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 27R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Acera, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY700, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1 Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
DIRT
DI DI DI DI
Colour (2) 625 060 105 625 060 106 625 060 107 625 060 108
BMX
TREKKING
Rahmen/Frame: Univega MTB Advanced Lady 27R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCM RL, remote, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Acera, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY700, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32
27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 360 400 440 480
599,99 €
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1
599,99 €
Entspricht nicht der StVZO.
Pedale/Pedals: MTB
Entspricht nicht der StVZO.
Empfohlener VK / recommended retail price:
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: (Color 1) Magicblack Matt, (Color 2) Royalblue Matt
E-BIKE
27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
Size/mm Order-No. Colour (1) 360 625 060 100 400 625 060 101 440 625 060 102 480 625 060 103
CROSS
MOUNTAIN
060 060 060 060
110 111 112 113
Empfohlener VK / recommended retail price:
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Aquablue
E-BIKE
625 625 625 625
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
MTB SPORT
VISION 4.0 24-SPEED
Brake Performance: Tektro HDM-285
Quality Shifting: Shimano system
Ergonomic: MTB Next alloy frame
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega MTB NEXT 27R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCT, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY700, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1 Pedale/Pedals: MTB
DI DI DI DI
360 400 440 480
625 625 625 625
060 060 060 060
120 121 122 123
Empfohlener VK / recommended retail price:
499,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
MOUNTAIN
27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
Size/mm Order-No.
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
SHIMANO ALTUS
Quality Shifting: Shimano system
Ergonomic: touch points designed for women
Sportive: SR Suntour suspension fork
Rahmen/Frame: Univega MTB Advanced Lady 27R, 6061 alloy, IS 160 mount, hydroformed Gabel/Fork: SR Suntour XCT, 9 mm QR, 100 mm travel Federweg/Suspension travel: 100 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY700, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 584-21, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1 Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 360 400 440 480
625 625 625 625
060 060 060 060
125 126 127 128
Empfohlener VK / recommended retail price:
499,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Cherryred Matt
E-BIKE
27,5" 27,5" 27,5" 27,5"
hydroforming
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
E-BIKE
VISION 3.0 SKY 24-SPEED
SHIMANO ALTUS
MTB SPORT
MTB SPORT
VISION 3.0 24-SPEED
Solid: Shimano shifting
Quality Shifting: Shimano system
Quality tires: Impac RidgePac tires
EXPLORER 1.0
SHIMANO ALTUS
MTB SPORT
26R/24R: 21-SPEED SHIMANO TOURNEY, 20R: 7-SPEED SHIMANO RD-FT55D
Promax V-Brake
Quality Shifting: Shimano system
Quality tires: Impac RidgePac tires 20": Neongreen
24": Neongreen
26": Blue Matt Rahmen/Frame: Univega MTB 1.0 26R, alloy Gabel/Fork: Suspension, w/preload, 9 mm QR, 60 mm travel Federweg/Suspension travel: 60 mm travel
Article 26" 26" 26" 26" 26"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TX50 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY701 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: V-Brake, alloy Laufrad /Wheelset: Concept, 559-19, Concept nut Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1
DI DI DI DI DI
Size/mm Order-No. Colour (1) Diamant 360 623 069 300 Diamant 400 623 069 301 Diamant 440 623 069 302 Diamant 480 623 069 303 Diamant 520 623 069 304
Colour (2) 623 069 305 623 069 306 623 069 307 623 069 308
Empfohlener VK / recommended retail price:
449,99 €
Pedale/Pedals: MTB
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack
Rahmen/Frame: Univega MTB 0.0 20R/24R/26R , alloy Gabel/Fork: 26R/24R: Suspension, w/preload adjust, 20R: Rigid, 26R: 60 mm travel, 24R: 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 26R: 60 mm travel 24R: 50 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: 26R/24R: Shimano Tourney, 20R Shimano RD-FT55D Umwerfer/Front derailleur: 26R/24R: Shimano FD-TX50 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Prowheel Übersetzung/Gear ratio: 26R/24R: front: 42-34-24, rear: 14-28, 20R: front: 32, rear: 14-28 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: V-Brake, alloy Laufrad /Wheelset: Concept, nut type, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1
20" 24" 26" 26" 26" 26" 26"
DI DI DI DI DI DI DI
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
MOUNTAIN
623 623 623 623 623 623 623
069 069 069 069 069 069 069
322 323 324 325 326 327 328
379,99 € /26" 349,99 € /24"/20" Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB
E-BIKE
260 310 360 400 450 500 550
Empfohlener VK / recommended retail price:
Farbe/Colour: (26") Blue Matt, (24") Neongreen, (20") Neongreen
E-BIKE
Size/mm Order-No.
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
MTB SPORT
EXPLORER 2.0 STREET 21-SPEED
EXPLORER 1.0 SKY 26R/24R: 21-SPEED SHIMANO TOURNEY,
EXPLORER 1.0 16
Quality tires: Impac RidgePac tires
Promax V-Brake
Suspension fork with preload adjust
MTB SPORT
20": Neongreen
Alloy frame
Cantilever brake with kid lever
Safty: training wheels
24": Neongreen
26": Blue Matt Rahmen/Frame: Univega MTB 0.0 20R/24R/26R Lady, alloy Gabel/Fork: 26R/24R: Suspension, w/preload adjust, 20R: Rigid, 26R: 60 mm travel, 24R: 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 26R: 60 mm travel 24R: 50 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: 26R/24R: Shimano Tourney, 20R Shimano RD-FT55D Umwerfer/Front derailleur: 26R/24R: Shimano FD-TX50 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Prowheel Übersetzung/Gear ratio: 26R/24R: front: 42-34-24, rear: 14-28, 20R: front: 32, rear: 14-28
20" 24" 26" 26" 26" 26"
DI DI DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 260 310 360 400 450 500
623 623 623 623 623 623
069 069 069 069 069 069
362 363 364 365 366 367
Empfohlener VK / recommended retail price:
379,99 € /26" 349,99 € /24"/20"
Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: V-Brake, alloy Laufrad /Wheelset: Concept, nut type, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Ridgepac 2.1 Pedale/Pedals: MTB
Rahmen/Frame: Univega MTB Kid 16R, alloy Gabel/Fork: 16 inch Rigid
Article 16" DI
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
Colour (2) 623 069 361
Tretkurbel/Crankset: Prowheel Übersetzung/Gear ratio: front: 28, rear: 18 Lenker/Handlebar: Kid Vorbau/Stem: Kid Sattel/Saddle: Kid Sattelstütze/Seatpost: Kid, 200 mm Bremsen/Brakes: Cantilever Brake Laufrad /Wheelset: Concept, Nut type Bereifung/Tires: Kid Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: MTB
239,99 €
Farbe/Colour: (Color 1) Neongreen, (Color 2) Purple
Entspricht nicht der StVZO.
Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Blue
E-BIKE
Size/mm Order-No. Colour (1) 200 623 069 321
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
MTB SPORT
20R: 7-SPEED SHIMANO RD-FT55D
Alloy push bike frame
Low riser
Push Bike saddle
Rahmen/Frame: Univega MTB Kid 12R, alloy Gabel/Fork: 12 inch Rigid
Article 12 DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 140 623 069 320
Colour (2) 623 069 360
Lenker/Handlebar: Kid Vorbau/Stem: Kid Sattel/Saddle: Kid Sattelstütze/Seatpost: Kid, 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, Nut type Bereifung/Tires: Kid Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: (Color 1) Neongreen, (Color 2) Purple
Empfohlener VK / recommended retail price:
199,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Univega 2017
MTB SPORT
EXPLORER 1.0 12
DIRT + BMX DIRT ●
●
Steife, robuste und belastbare Rahmen
X-FIGHTER 2.0 STREET X-FIGHTER 2.0 X-FIGHTER 1.0
In unterschiedlichen Ausführungen vom Einstieg bis zum Dirt Biker hydroforming
Weil fliegen einfach schöner ist: Die leichten und gleichsam bocksteifen Rahmen sind speziell für den sportlichen Einsatz getrimmt. Ob du Laufruhe suchst, ein exzellentes „im-Bike-Gefühl“ für maximale Handlichkeit auf dem Pumptrack, im Park und für die besten Tricks oder exzellente Sprintstärke im Renngeschehen. Egal, was deine Herausforderung ist: Auf dein UNIVEGA Dirt Bike kannst du dich in jeder Situation hundertprozentig verlassen.
BMX ●
Stabilste Geometrien
RAM PRINCE
●
Robuste Rahmen
RAM COUNT
●
Höchste Agilität für Tricks und Moves
RAM EARL RAM DUKE
Skillz und Grinds, Street oder Rampe – mit den Spaßmaschinen der UNIVEGA BMX Serie werden Überflugverbote unwirksam! Die extrem stabilen Rahmen, robusten Felgen mit verstärkten Speichen und die superstabilen Tretlager geben dir Selbstvertrauen für waghalsige Moves. Wendige 20-ZollRäder mit gutem Grip, Axle Pegs und Rotoren im Steuersatz ermöglichen dir Barspins und Taqilwhips vom Feinsten.
Univega 2017
DIRT + BMX
DIRT + BMX SETZ DIR IM PARK DIE KRONE AUF!
Dirt: Univega Dirt alloy frame with rack mount possibilities
Safty: StVZO approval
Quality Hub Dynamo: Shimano Hub Dynamo
Rahmen/Frame: Univega Dirt 24R/26R 1.0 6061 alloy Gabel/Fork: Suspension, w/preload, 9 mm QR, 26R: 60 mm travel, 24R: 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 26R: 60 mm travel 24R: 50 mm travel
hydroforming
Article 24" 26" 26" 26" 26"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TX50 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Prowheel Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 14-28 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept Bremsen/Brakes: Promax V-Brake Laufrad /Wheelset: Concept, 559-19, Shimano DH-3N31, nut type Bereifung/Tires: 26R Impac Ridgepac 2.2, 24R Impac Ridgepac 2.2
DI DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 310 360 400 450 500
623 623 623 623 623
069 069 069 069 069
430 431 432 433 434
Empfohlener VK / recommended retail price:
399,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Schutzblech/Mud guard: Sport snap fender w/stays Scheinwerfer/Front light: AXA Pico Rücklicht/Rear light: Büchel Beetle, LED Pedale/Pedals: Dirt
SHIMANO ALTUS
disc brake: Shimano mechanical disc brake
Quality tires: Impac RidgePac tires
Suspension fork with preload adjust
Rahmen/Frame: Univega Dirt 24R/26R 1.0 6061 alloy Gabel/Fork: Suspension, w/preload, 9 mm QR, 26R: 60 mm travel, 24R: 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 26R: 60 mm travel 24R: 50 mm travel
hydroforming
Article 24" 26" 26" 26" 26"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TX50 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY701 Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept Bremsen/Brakes: Shimano BR-TX808, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 559-19, Shimano RM33, 9 mm QR Bereifung/Tires: 26R Impac Ridgepac 2.2, 24R Impac Ridgepac 2.2
DI DI DI DI DI
MOUNTAIN
DIRT
BMX
CROSS
MOUNTAIN
069 069 069 069 069
440 441 442 443 444
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: Dirt
E-BIKE
623 623 623 623 623
399,99 €
Farbe/Colour: Black / Green
TREKKING
310 360 400 450 500
Empfohlener VK / recommended retail price:
Farbe/Colour: Green Matt
E-BIKE
Size/mm Order-No.
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
X-FIGHTER 2.0 21-SPEED
SHIMANO ALTUS
DIRT
DIRT
X-FIGHTER 2.0 STREET 21-SPEED
RAM BX PRINCE
SHIMANO TOURNEY
Quality Shifting: Shimano system
Suspension fork with preload adjust
Quality tires: Impac RidgePac tires
hydroforming
BMX
BMX Frame: Univega BMX 3.0 CroMo frame
CroMo Blade BMX fork
Integrated: Headset with gyro tapes rotor system
(2) Green / Green
(1) Grey / Neonyellow Matt
Rahmen/Frame: Univega Dirt 24R/26R 1.0 6061 alloy Gabel/Fork: Suspension, w/preload, 9 mm QR, 26R: 60 mm travel, 24R: 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 26R: 60 mm travel 24R: 50 mm travel
Article 24" 26" 26" 26" 26"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Tourney, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TX50 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Prowheel Übersetzung/Gear ratio: front: 42-34-24, rear: 14-28 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept Bremsen/Brakes: Promax V-Brake Laufrad /Wheelset: Concept, 559-19, 9 mm QR, nut type Bereifung/Tires: 26R Impac Ridgepac 2.2, 24R Impac Ridgepac 2.2 Pedale/Pedals: Dirt Farbe/Colour: Neonyellow
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
DI DI DI DI DI
Size/mm Order-No. 310 360 400 450 500
623 623 623 623 623
069 069 069 069 069
450 451 452 453 454
Empfohlener VK / recommended retail price:
349,99 €
Rahmen/Frame: Univega BMX 3.0, CroMo Gabel/Fork: BMX CroMo
Article 20" DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 240 623 069 500
Colour (2) 620 069 500
Tretkurbel/Crankset: Three Pieces, CroMo Übersetzung/Gear ratio: front: 25, rear: 9 Lenker/Handlebar: BMX Vorbau/Stem: BMX Sattel/Saddle: BMX Sattelstütze/Seatpost: BMX Bremsen/Brakes: Tektro FX-570 Laufrad /Wheelset: BMX 48 holes, BMX alloy nut Bereifung/Tires: BMX, 2.2 Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: BMX
399,99 €
Farbe/Colour: (Color 1) Grey / Neonyellow Matt, (Color 2) Green / Green
Entspricht nicht der StVZO.
Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
DIRT
X-FIGHTER 1.0 21-SPEED
Freestyle BMX Frame
Hi-Ten BMX Fork
CroMo Crankset
RAM BX EARL BMX
Hi-Ten Freestyle BMX Frame
Hi-Ten BMX Fork
Strong: axle pegs
(2) Black / Red
(1) Red
Rahmen/Frame: Univega BMX 2.0, CroMo Gabel/Fork: BMX Hi-Ten
Article 20" DI
Size/mm Order-No. Colour (1) 240 623 069 510
Colour (2) 620 069 510
Rahmen/Frame: Univega BMX 1.0, Hi-Ten Gabel/Fork: BMX Hi-Ten
Article 20" DI
Tretkurbel/Crankset: Three Pieces, CroMo Übersetzung/Gear ratio: front: 28, rear: 14
Tretkurbel/Crankset: OPC CrMo Übersetzung/Gear ratio: front: 33, rear: 14
Lenker/Handlebar: BMX Vorbau/Stem: BMX Sattel/Saddle: BMX Sattelstütze/Seatpost: BMX Bremsen/Brakes: Tektro FX-570 Laufrad /Wheelset: BMX 48 holes, BMX alloy nut Bereifung/Tires: BMX, 2.2
Lenker/Handlebar: BMX Vorbau/Stem: BMX Sattel/Saddle: BMX Sattelstütze/Seatpost: BMX Bremsen/Brakes: Tektro FX-570 Laufrad /Wheelset: BMX 48 holes, BMX alloy nut Bereifung/Tires: BMX, 2.2 Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: BMX
349,99 €
Farbe/Colour: (Color 1) Red, (Color 2) Black / Red
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
Size/mm Order-No. 240
623 069 520
Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: BMX
329,99 €
Farbe/Colour: Blue / Green
Entspricht nicht der StVZO.
Entspricht nicht der StVZO.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
BMX
RAM BX COUNT
Hi-Ten Freestyle BMX Frame
Freestyle rotor
Oversize axle and heavy duty rims
Rahmen/Frame: Univega BMX 0.0, Hi-Ten Gabel/Fork: BMX Hi-Ten
Article 20" DI
Size/mm Order-No. 240
623 069 530
Tretkurbel/Crankset: OPC CrMo Übersetzung/Gear ratio: front: 36, rear: 16 Lenker/Handlebar: BMX Vorbau/Stem: BMX Sattel/Saddle: BMX Sattelstütze/Seatpost: BMX Bremsen/Brakes: Tektro FX-570 Laufrad /Wheelset: BMX 36 holes, BMX alloy nut Bereifung/Tires: BMX, 2.2 Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: Trekking
299,99 €
Farbe/Colour: White
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Univega 2017
BMX
RAM BX DUKE
TREKKING SPORT TREKKING 1.5 ●
Innovativer hochwertiger Aluminiumrahmen
●
Schnelles und leichter sportliches Trekkingrad Ergonomisch und gleichzeitig sportliches Fahrgefühl
GEO 7.0 GEO 6.0 GEO 4.0
hydroforming
Die neue Geo Serie bietet sportliche Trekking-Geometrien für jede Art von Touren, egal ob kurz oder lang. Ganz nach dem Slogan „Ride It Your Way“.
TREKKING CENTERSHOCK FORK ●
Neuentwickelte Univega Centershock Fork
●
Leicht und technisch up to date
●
Die Kombination von Gabel und Rahmen bieten maximalen Komfort
Mit der neuentwickelten Geo Centershock Gabel bekommt das Geo ein eigenständiges Fahrverhalten auf höchster Performance. Die schlanke Optik des Federelementes fügt sich harmonsich in das sportive Gesamtbild des Georahmens ein und ist technisch hoch funktional.
GEO INTEGRATION
TREKKING SPORT SCHNELL, LEICHT, LÄSSIG, JUNG!
●
Super schlanke und sportliche Laufradoptik durch 8x4 Speichung
●
Integration in die Geoserie für eine schlanke und cleane Optik
Die Geo Serie bedeutet: Integration, Inovation und Vielseitigkeit.
Univega 2017
TREKKING SPORT
●
GEO 8.0
Reliable: Shimano XT group set
Wheelset with 4x8 spoke system
Univega Centershock fork
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano XT, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano XT Tretkurbel/Crankset: Shimano XT Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano XT, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Concept PD-8, Shimano XT, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
700 701 702 705 706
1.499,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
MOUNTAIN
500 550 600 450 500
Empfohlener VK / recommended retail price:
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Scheinwerfer/Front light: Supernova E3 Pure Rücklicht/Rear light: Hermans, H-Trace, LED Dynamo/Dynamo: Concept PD-8, 9 mm QR Pedale/Pedals: Trekking Ständer/Kickstand: Ursus Queen
E-BIKE
Size/mm Order-No.
SHIMANO LX
Precise: Shimano Derore XT shifting
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Univega Centershock fork
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
hydroforming
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano LX, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano LX, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano LX Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-T511 Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M396, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano DH-3D37, Shimano Acera, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
BMX
TREKKING
CROSS
MOUNTAIN
DIRT
BMX
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
710 711 712 715 716
999,99 €
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Scheinwerfer/Front light: Axa Blueline LED Rücklicht/Rear light: Büchel Sunset Stripe LED Dynamo/Dynamo: Shimano DH-3D37, 9 mm QR Pedale/Pedals: Trekking Ständer/Kickstand: Ursus Queen
E-BIKE
500 550 600 450 500
Empfohlener VK / recommended retail price:
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Darkgrey Matt
DIRT
Size/mm Order-No.
TREKKING
CROSS
Univega 2017
GEO 7.0 30-SPEED
SHIMANO XT
TREKKING SPORT
TREKKING SPORT
GEO 8.0 30-SPEED
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Wheelset with 4x8 spoke system
Univega Centershock fork
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 9-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Alivio, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Alivio Tretkurbel/Crankset: Shimano Deore Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-34 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano DH-3D37, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
DIRT
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
720 721 722 725 726
899,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Chromosilver Matt
MOUNTAIN
500 550 600 450 500
Empfohlener VK / recommended retail price:
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Scheinwerfer/Front light: Axa Blueline LED Rücklicht/Rear light: Büchel Sunset Stripe LED Dynamo/Dynamo: Shimano DH-3D37, 9 mm QR Pedale/Pedals: Trekking Ständer/Kickstand: Ursus Queen
E-BIKE
Size/mm Order-No.
SHIMANO ALIVIO
Quality Shifting: Shimano system
Integrated optic: Univega Centershock fork
Wheelset with 4x8 spoke system
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: Univega Centerschock, 40 mm travel Federweg/Suspension travel: 40 mm travel
hydroforming
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Alivio, 9-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Altus, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano Alivio Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-34 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano DH-3D37, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Continental Sport Contact II, 1.5
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
TREKKING
CROSS
MOUNTAIN
DIRT
BMX
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
730 731 732 735 736
799,99 €
Schutzblech/Mud guard: Büchel Sport Gepäckträger/Luggage rack: Sport, alloy Scheinwerfer/Front light: Axa Blueline LED Rücklicht/Rear light: Büchel Sunset Stripe LED Dynamo/Dynamo: Shimano DH-3D37, 9 mm QR Pedale/Pedals: Trekking Ständer/Kickstand: Ursus Queen
E-BIKE
500 550 600 450 500
Empfohlener VK / recommended retail price:
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
BMX
Size/mm Order-No.
TREKKING
CROSS
Univega 2017
GEO 4.0 27-SPEED
SHIMANO DEORE
TREKKING SPORT
TREKKING SPORT
GEO 6.0 27-SPEED
CROSS CROSS 1.5 ●
●
Modernste Rahmentechnologie (smooth welded, triple butted, integrierte Kabelführung) Ausfallende mit integrierter Gepäckträger- und Ständeraufnahme
TERRENO 8.0 TERRENO 7.0 TERRENO 6.0
TERRENO 4.0 STREET TERRENO 4.0
TERRENO 5.0
hydroforming
Die trendigen CROSS 1.5 Newcomer stehen für „Laufruhe pur“. Gleich drei Varianten decken alle Ansprüche ab. Die sportliche und gleichzeitig superbequeme Geometrie gibt dir und deinen Tourenpartnern genügend Reserven für die ein oder andere Extra-Etappe.
CROSS
●
Leichter Rahmen dank Hydroforming und doppelter Konifizierung
TERRENO 3.0
Durchdachte Rahmendetails für individuelle Nachrüstungen
TERRENO 1.0
TERRENO 2.0 STREET
hydroforming
CROSS NICHTS KANN DICH AUFHALTEN!
Die Allrounder der Cross Serie verbinden den Leichtlauf eines sportlichen Straßenflitzers mit der Robustheit eines Mountainbikes. So gleiten sie mit Ihren leichtläufigen 28-Zoll-Reifen elegant über Asphalt und beiten sicheren Grip bei der Querfeldein-Tour auf Schotter- oder Waldwegen. Die XXLVersion bietet auch besonders großen und schweren Fahrern massig Fahrspaß.
Univega 2017
CROSS
●
TERRENO 5.0 XXL
Light, lighter, Terreno 8.0: The fastest way to ride
Reliable: Shimano XT group set
Super sportive geormetry
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX RL, remote, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano XT, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano XT, I-Spec Tretkurbel/Crankset: Shimano XT Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano XT, 180 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Concept SL, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 1.75
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
500 550 600 450 500
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
690 691 692 695 696
Empfohlener VK / recommended retail price:
1.099,99 €
SHIMANO XT
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Ergonomic: Trekking 1.5 alloy frame with hydrofomed tubes
Comfortable: SR Suntour suspension
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX RL, remote, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Deore, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: Shimano XT Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 1.75
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
500 550 600 450 500
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
600 601 602 605 606
Empfohlener VK / recommended retail price:
899,99 €
Entspricht nicht der StVZO.
Pedale/Pedals: MTB
hydroforming
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: Nimbusgrey Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
TERRENO 7.0 30-SPEED
SHIMANO XT
CROSS
CROSS
TERRENO 8.0 30-SPEED
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Ergonomic: Trekking 1.5 alloy frame with hydrofomed tubes
hydroforming
Comfortable: SR Suntour suspension
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX RL, remote, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano XT, 10-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Deore, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Deore Tretkurbel/Crankset: Shimano Deore Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 1.75
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez
500 550 600 450 500
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
610 611 612 615 616
Empfohlener VK / recommended retail price:
799,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: Royalblue Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
SHIMANO DEORE
Strong: Ultimative XXL lightwight frame
Strong: Shimano hydraulic disc brake
Comfortable: SR Suntour suspension
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.0 XXL, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX HLO, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 9-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Altus, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano Alivio, Hollowtech II Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-34 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Shimano BR-M315, 180 mm / 180 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Shimano TX505, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 1.75
28" 28" 28" 28" 28"
DI DI DI DI DI
Size/mm Order-No.
Diamant Diamant Diamant Diamant Diamant
500 550 600 640 700
625 625 625 625 625
060 060 060 060 060
620 621 622 623 624
699,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Granitgrey Matt
MOUNTAIN
Article
Empfohlener VK / recommended retail price:
Pedale/Pedals: MTB
E-BIKE
hydroforming
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
TERRENO 5.0 XXL 27-SPEED
SHIMANO XT
CROSS
CROSS
TERRENO 6.0 30-SPEED
Brake Performance: Tektro HDM-285
Ergonomic: Trekking 1.5 alloy frame with hydrofomed tubes
TERRENO 4.0 STREET 24-SPEED
27-SPEED SHIMANO DEORE
hydroforming
Comfortable: SR Suntour suspension
CROSS
Brake Performance: Tektro HDM-285
Quality Shifting: Shimano system
High Quality: Univega Trekking 1.5 hydroformed frame
SHIMANO ALTUS
hydroforming
Maliblue Matt
Earthbrown Matt
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX RL, remote, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Deore, 9-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano Altus, 34,9 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano Alivio, Hollowtech II Übersetzung/Gear ratio: front: 48-36-26, rear: 11-34 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 1.75
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez TR Trapez
450 500 550 600 450 500 550
625 625 625 625 625 625 625
060 060 060 060 060 060 060
670 671 672 673 675 676 677
Empfohlener VK / recommended retail price:
699,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Pedale/Pedals: MTB Farbe/Colour: (Gent) Earthbrown Matt, (Lady) Maliblue Matt
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY710, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY501 Übersetzung/Gear ratio: front: 48-38-28, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-19, Shimano DH-3D37, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe CX Comp, 1.5 Schutzblech/Mud guard: SKS Velo, snap fender w/ stays Scheinwerfer/Front light: Axa Ecoline Rücklicht/Rear light: Büchel Beetle, LED Pedale/Pedals: MTB Ständer/Kickstand: Ursus Queen
28" 28" 28" 28" 28" 28" 28"
DI Diamant DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez TR Trapez
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
450 500 550 600 450 500 550
625 625 625 625 625 625 625
060 060 060 060 060 060 060
630 631 632 633 635 636 637
Empfohlener VK / recommended retail price:
599,99 €
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: White
E-BIKE
Size/mm Order-No.
TREKKING
CROSS
Univega 2017
CROSS
TERRENO 5.0
Brake Performance: Tektro HDM-285
Quality Shifting: Shimano system
Strong Quality: Univega Trekking frame with mount possibilities
hydroforming
Rahmen/Frame: Univega Trekking 1.5, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Acera, 8-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY710, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY701 Übersetzung/Gear ratio: front: 48-38-28, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 31,6 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept EX, 622-19, 8x4, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe Smart Sam, 1.75
DI Diamant DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez TR Trapez
450 500 550 600 450 500 550
625 625 625 625 625 625 625
060 060 060 060 060 060 060
640 641 642 643 645 646 647
Empfohlener VK / recommended retail price:
599,99 €
Entspricht nicht der StVZO.
Pedale/Pedals: MTB
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
MOUNTAIN
28" 28" 28" 28" 28" 28" 28"
Size/mm Order-No.
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
SHIMANO ALTUS
Quality Shifting: Shimano system
Brake Performance: Tektro HDM-285
Strong Quality: Univega Trekking frame with mount possibilities
Rahmen/Frame: Univega Trekking 0.5 V2, 6061 alloy, IS 160 mm mount Gabel/Fork: SR Suntour NEX, 9 mm QR, 63 mm travel Federweg/Suspension travel: 63 mm travel
Article
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TY710, 31,8 mm Schalthebel/Shifters: Shimano Altus Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY301 Übersetzung/Gear ratio: front: 48-38-28, rear: 14-28 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: Tektro HD-M285, 160 mm / 160 mm Laufrad /Wheelset: Concept, 622-19, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Schwalbe CX Comp, 1.5 Pedale/Pedals: MTB
MOUNTAIN
28" 28" 28" 28" 28" 28" 28"
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez TR Trapez
450 500 550 600 450 500 550
625 625 625 625 625 625 625
060 060 060 060 060 060 060
680 681 682 683 685 686 687
Empfohlener VK / recommended retail price:
499,99 €
Entspricht nicht der StVZO. Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Magicblack Matt
E-BIKE
hydroforming
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
E-BIKE
TERRENO 3.0 21-SPEED
SHIMANO ACERA
CROSS
CROSS
TERRENO 4.0 24-SPEED
Quality Shifting: Shimano system
Safty: StVZO approval
Strong Quality: Univega Trekking frame with mount possibilities
Rahmen/Frame: Univega Trekking 0.5, 6061 alloy Gabel/Fork: Suspension w/ preload adjust, 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 50 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Altus, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TX51 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Shimano FC-TY701 Übersetzung/Gear ratio: front: 48-38-28, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: V-Brake, alloy Laufrad /Wheelset: Concept, 622-19, Shimano DH-C300, Concept, 9 mm QR Bereifung/Tires: Impac Crosspac, 1.5
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez TR Trapez
450 500 550 600 450 500 550
623 623 623 623 623 623 623
069 069 069 069 069 069 069
680 681 682 683 685 686 687
Empfohlener VK / recommended retail price:
449,99 €
SHIMANO TOURNEY
Solid: Shimano shifting
Suspension fork with preload adjust
Impac Crosspac tires
Rahmen/Frame: Univega Trekking 0.5, 6061 alloy Gabel/Fork: Suspension w/ preload adjust, 50 mm travel Federweg/Suspension travel: 50 mm travel
Article 28" 28" 28" 28" 28" 28" 28"
Schaltwerk/Rear derailleur: Shimano Tourney, 7-speed Umwerfer/Front derailleur: Shimano FD-TX51 Schalthebel/Shifters: Shimano ST-EF41 Tretkurbel/Crankset: Prowheel Übersetzung/Gear ratio: front: 48-38-28, rear: 12-32 Lenker/Handlebar: Concept Riser Vorbau/Stem: Concept Sattel/Saddle: Concept Sattelstütze/Seatpost: Concept, 27,2 Bremsen/Brakes: V-Brake, alloy Laufrad /Wheelset: Concept, 622-19, Concept, nut type Bereifung/Tires: Impac Crosspac, 1.5
Size/mm Order-No.
DI Diamant DI Diamant DI Diamant DI Diamant TR Trapez TR Trapez TR Trapez
450 500 550 600 450 500 550
623 623 623 623 623 623 623
069 069 069 069 069 069 069
690 691 692 693 695 696 697
Empfohlener VK / recommended retail price:
399,99 €
Pedale/Pedals: MTB Schutzblech/Mud guard: Sport snap fender w/stays Scheinwerfer/Front light: AXA Pico Rücklicht/Rear light: Büchel Beetle, LED Dynamo/Dynamo: Shimano DH-C3000 Pedale/Pedals: MTB Ständer/Kickstand: Ursus Queen
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Entspricht nicht der StVZO.
Farbe/Colour: White
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Inhalte der Spezifikation und nicht die Abbildungen sind maßgebend. The specifications and not the pictures are decisive. Technical changes of the components and errors excepted. Top Kondition s Basis Kondition
Farbe/Colour: Blue Matt
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
E-BIKE
MOUNTAIN
DIRT
BMX
TREKKING
CROSS
Univega 2017
TERRENO 1.0 21-SPEED
SHIMANO ALTUS
CROSS
CROSS
TERRENO 2.0 STREET 21-SPEED
Customer-Service
SERVICE 2017
Service / Gewährleistung
BEHANDLUNG VON GEWÄHRLEISTUNGSFÄLLEN Als verantwortlicher Hersteller unterhalten wir zur Sicherstellung der hohen Qualität unserer Produkte ein umfassendes Produktbeobachtungs-System. Voraussetzung und wesentlicher Bestandteil dieses Systems ist eine möglichst lückenlose Ermittlung möglicher Schwachstellen an Produkten unter Alltagsbedingungen. Dieses betrifft folgende Bauteile: Rahmen, Gabeln, Vorbauten, Lenker, Sattelstützen, Bremsen und Laufräder. Als Kunde sind Sie verpflichet, jedes Bauteilversagen unverzüglich dem Derby Cycle Kundendienst zu melden. Ein Verstoß gegen diese Verpflichtung kann den Verlust der Gewährleistungsrechte zur Folge haben. Sie wollen einen Gewährleistung-Fall melden, eine Reparatur beantragen oder Ersatz im Rahmen der Gewährleistungspflicht? Bei Reklamationen und Retouren helfen wir Ihnen selbstverständlich gerne weiter. Unser Ziel ist es, Ihr Anliegen schnellstmöglich zu prüfen und Ihnen umgehend eine Rückantwort zukommen zu lassen. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, erfolgt die Eingabe von Reklamationen und Reparaturen Immer online über das Händlerportal. Das bedeutet für Sie: Der Kundendienst wird schneller und sicherer in der Bearbeitung von Rücksendungen, weil alle benötigten Daten automatisch über ein Online-Formular abgefragt und von Ihnen eingegeben werden. Ihre Firmendaten sind bereits vorbelegt und Sie haben die Möglichkeit 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche reibungslos eine Retoure einzureichen, wodurch sich allgemeine Reaktionszeiten und Durchlaufzeiten bemerklich reduzieren.
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN FÜR UNSERE PRODUKTE 1. Gewährleistungszeiten Bei allen Modellen gilt die zum Auslieferungszeitpunkt gültige gesetzliche Gewährleistung. 2. Gewährleistungsbedingungen 2.1 Voraussetzungen › Es liegt ein Herstellungs- oder Materialfehler vor. Verschleiß oder Alterung. › Der Schaden ist nicht ursächlich dadurch entstanden, dass ein nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch des Fahrrades erfolgte.
Customer-Service
› Ursache für die Veränderung des Produktes ist kein natürlicher oder funktionsbedingter
Service / Gewährleistung
2.2 Ausschlüsse von der Gewährleistungen › Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch und höhere Gewalt entstehen › alle Teile, die funktionsbedingt einem Verschleiß oder einer Alterung im üblichen Umfang unterliegen, soweit es sich nicht um Produktions- oder Materialfehler handelt › Schäden, die durch unsachgemäße oder mangelhafte Pflege und nicht fachmännisch durchgeführte Reparaturen, Umbauten oder Austausch von Teilen am Fahrrad entstehen › Unfallschäden oder sonstige Einwirkungen von außen, soweit diese nicht auf Informations- oder Produktfehler zurückzuführen sind › Reparaturen, die unter Einsatz von Gebrauchtteilen erfolgen oder Schäden, die daraus entstehen › Schäden, die durch wettkampfmäßigen Einsatz des Produktes entstehen › Sonderausstattungen, Zubehör oder nicht serienmäßige Ausstattung; insbesondere technische Veränderungen. Die Einhaltung der Serviceintervalle ist auch Voraussetzung für eventuelle Gewährleistungsansprüche › Schäden, die durch unsachgemäße oder mangelhafte Pflege entstehen (z. B. durch das Reinigen der elektronischen Komponenten mit starkem Wasserstrahl). › Verbrauchsschwankungen und Schwankungen der Akkuleistung sowie eine altersbedingte Abnahme der Kapazität sind verkehrsüblich, technisch nicht vermeidbar und als solche kein Sachmangel. 2.3 Als Verschleißteile im Sinne der gesetzlichen Gewährleistung gelten: › Bereifung
› Leuchtmittel der Lichtanlage
› Felgen in Verbindung mit Felgenbremsen
› Lenkerband / Griffbezüge
› Bremsbeläge
› Hydrauliköle und Schmierstoffe
› Ketten und Zahnriemen
› Schaltungs- und Bremszüge
› Kettenräder, Ritzel, Innenlager und Schaltwerksrollen
› Lackierungen
› Gleitlager/Lager
› Akku
2.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch › Trekkingrad / ATB: Diese Fahrräder sind aufgrund ihrer Konzeption und Ausstattung dazu bestimmt, auf öffentlichen Straßen und befestigten Wegen eingesetzt zu werden. Ebenso ist die Nutzung in leichtem Gelände möglich. Für jeden darüberhinausgehenden Gebrauch bzw. die Nichteinhaltung der sicherheitstechnischen Hinweise der Gebrauchsanweisung und für die daraus resultierenden Schäden haften Hersteller und Händler nicht. › E-Bike, Pedelec, City-, Touren-, Kinder- und Jugendrad (StVZO-Ausstattung): Diese Fahrräder sind aufgrund ihrer Konzeption und Ausstattung dazu bestimmt, auf öffentlichen Straßen und befestigten Wegen eingesetzt zu werden. Ebenso ist die Nutzung in leichtem Gelände möglich. Für jeden darüberhinausgehenden Gebrauch bzw. die Nichteinhaltung der sicherheitstechnischen Hinweise der Gebrauchsanweisung und für die daraus resultierenden Schäden haften Hersteller und Händler nicht. Dies gilt insbesondere für die Benutzung dieser Fahrräder im Gelände, bei Überladung und
Service / Gewährleistung
nicht ordnungsgemäßer Beseitigung von Mängeln. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen in der Gebrauchsanweisung. Verbrauchsschwankungen und Schwankungen der Akkuleistung sowie eine altersbedingte Abnahme der Kapazität sind verkehrsüblich, technisch nicht vermeidbar und als solche kein Sachmangel. › MTB / Crossbike / BMX: Diese Fahrräder sind aufgrund ihrer Konzeption und Ausstattung nicht dazu bestimmt, auf öffentlichen Straßen eingesetzt zu werden. Vor der Nutzung auf öffentlichen Straßen müssen die hierfür vorgeschriebenen Einrichtungen vorhanden sein. Sie sind dazu bestimmt, im Gelände gefahren zu werden, wobei der Einsatz bei Wettkämpfen nicht vorgesehen ist. Für jeden darüberhinausgehenden Gebrauch bzw. die Nichteinhaltung der sicherheitstechnischen Hinweise der Gebrauchsanweisung und für die daraus resultierenden Schäden haften Hersteller und Händler nicht. Dies gilt insbesondere für die Benutzung dieser Fahrräder bei Wettkämpfen, Überladung und nicht ordnungsgemäßer Beseitigung von Mängeln. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungsund Instandhaltungsbedingungen in der Gebrauchsanweisung. › Rennrad: Das Rennrad ist aufgrund seiner Konzeption und Ausstattung dazu bestimmt, auf öffentlichen Straßen zu Trainingszwecken eingesetzt zu werden. Rennräder mit einem Gewicht von bis zu 11 kg müssen, wenn es die Sichtverhältnisse erforderlich machen, mit batteriebetriebenem Scheinwerfer und Rückleuchte ausgestattet sein. Rennräder mit einem Gewicht von mehr als 11 kg müssen bei Nutzung auf öffentlichen Straßen mit nach der StVZO vorgeschriebenen Einrichtungen versehen sein. Für jeden darüberhinausgehenden Gebrauch bzw. die Nichteinhaltung der sicherheitstechnischen Hinweise der Gebrauchsanweisung und für die daraus resultierenden Schäden haften Hersteller und Händler nicht. Dies gilt insbesondere für die Benutzung dieser Fahrräder im Gelände, bei Überladung und nicht ordnungsgemäßer Beseitigung von Mängeln. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen in der Gebrauchsanweisung. 3. Behandlung von Reklamationen Bei Derby Cycle spezifischen Teilen reichen Sie Ihre Reklamationsmeldung bitte ab sofort online direkt über das Händlerportal unter dem Reiter „Customer Service“ ein. Der Kundendienst wird schneller und sicherer in der Bearbeitung von Lieferreklamationen und Retouren, weil E-Mail-Rückfragen nicht mehr notwendig sind und alle benötigten Daten automatisch und vereinfacht über ein Online-Formular abgefragt werden. Ferner haben Sie die Möglichkeit 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche reibungslos eine Retoure einzureichen, wodurch sich allgemeine Reaktionszeiten und Durchlaufzeiten merklich reduzieren. › Warenwert bis zu 20 Euro: Bei Annahme der Reklamation senden wir Ihnen das gewünschte Ersatzteil kostenlos zu. Das beanstandete Teil verbleibt in der Regel bei Ihnen und sollte nur auf bei Ihnen gemeldet haben, kann das defekte Teil entsorgt werden.
Customer-Service
unseren Wunsch hin zurückgeschickt werden. Sollten wir uns in einer Frist von 3 Wochen nicht
Service / Gewährleistung
› Warenwert über 20 Euro: Auf Wunsch können Sie das Ersatzteil vorab erhalten. Die Inrechnungstellung erfolgt jedoch mit einem Zahlungsziel von 60 Tagen, so dass bei Materialrücksendung eine eventuelle Gutschrift hiermit direkt verrechnet werden kann. Wir leisten ausschließlich Materialersatz. Deshalb bitten wir Sie, Gewährleistungsfälle von Anbauteilen von verkauften Fahrzeugen direkt mit dem jeweiligen Hersteller/Servicecenter (z. B. MAGURA, SRAM) abzuwickeln, da somit eine Zwischenbearbeitungszeit von uns zum Hersteller/Servicecenter entfällt. 4. Lieferzeit Soweit möglich liefern wir aus Lagervorrat. Wir bitten jedoch um Ihr Verständnis, wenn vereinzelt Artikel nachbestellt werden müssen. 5. Prüfung von erhaltener Ware 5.1 Transportschäden › Prüfen Sie die Ware bei Anlieferung auf Menge, Art und Beschaffenheit. Jede Unregelmäßigkeit muss schriftlich und mit Gegenzeichnung des Fahrers auf dem Lieferschein festgehalten werden. Dieser Lieferschein und Digitalfotos der Schäden (nach Möglichkeit) sind per Mail an service@derby-cycle.com zu senden. 5.2 Versteckter Mangel › Jeder versteckte Mangel ist unverzüglich nach Entdeckung, spätestens jedoch 3 Tage nach der Anlieferung mit Angabe der Lieferscheinnummer schriftlich per Mail an den Kundendienst zu senden. 6. Rücksendung von Reparatur Fahrrädern Die Rücksendung von Fahrrädern kann nur nach vorheriger Absprache mit dem Kundendienst erfolgen. Für die Rücksendung benötigen Sie einen Rücksendeschein. Diese Rücksendebestätigung erhalten Sie vom Kundendienst, die Sie der Retoure verpflichtend beilegen müssen. Bei nicht gerechtfertigten Reklamationen behalten wir uns vor, den entstandenen Aufwand in Rechnung zustellen. 7. Erreichbarkeit Kundendienst Bei allen Fragen rund um Ersatzteilbestellungen, Reklamationen und technischem Support wenden Sie sich an unser Team vom Kundendienst: Telefon 0 44 71 / 96 6 - 250 (Montag – Freitag täglich von 09.00 – 17.00 Uhr) E-Mail
service@raleigh-univega.de
Service / Gewährleistung
ABWICKLUNG VON GEWÄHRLEISTUNGSFÄLLEN Ihr Kunde wendet sich mit einer Reklamation an Sie: › Sie beurteilen unter Zugrundelegung unserer Bestimmungen, ob es sich um eine Reklamation handelt. Bitte beachten Sie dabei folgende Gewährleistungszeiten: 2 Jahre ab Verkaufsdatum an den Kunden.
Teilereklamation
Teilereklamation
(Warenwert bis 20 Euro)
(Warenwert über 20 Euro)
› Serviceformular im Händlerportal online
› Serviceformular im Händlerportal online
ausfüllen › Bei Annahme der Reklamation senden wir Ihnen das gewünschte Ersatzteil kostenlos zu. › Das beanstandete Teil verbleibt bei Ihnen; sollten wir uns innerhalb 3 Wochen nicht
ausfüllen › Sie erhalten das gewünschte Ersatzteil vorab. Inrechnungstellung mit 60 Tagen Zahlungsziel. › Wir beauftragen grundsätzlich die Abholung des defekten Teils.
melden, kann das beanstandete Teil entsorgt werden.
› Bei Anerkennung der Reklamation wird die erstellte Rechnung intern storniert.
› Lieferreklamationen und Retouren verursachen einen Aufwand, der nicht nur unsere, sondern auch Ihre Prozesse betrifft. Wir wollen, dass Ihre Anliegen schnell und reibungslos bearbeitet werden. Deshalb bitten wir Sie, Gewährleistungsfälle von Anbauteilen von verkauften Fahrzeugen direkt mit dem jeweiligen Hersteller/Servicecenter (z. B. MAGURA, SRAM) abzuwickeln, da somit eine Zwischenbearbeitungszeit von uns zum Hersteller/Servicecenter entfällt.
Customer-Service
siehe Service / Lieferantenverzeichnis
Service / 6 Jahre Garantie auf Carbonrahmen
6 JAHRE GARANTIE AUF CARBONRAHMEN Unsere Qualität ist bewährt „Made in Germany“. Als weiteren Service bieten wir Ihnen und Ihren Kunden ab Modelljahr 2013 die Erweiterung unseres umfangreichen Garantieprogramms für alle UNIVEGA Carbonrahmen und -gabeln auf sechs Jahre an. Die genauen Inhalte des Garantieprogramms und Details zur Abwicklung haben wir hier für Sie zusammengefasst. Der Endverbraucher hat beim Kauf eines Carbonrades folgende Punkte zu den Garantiebestimmungen zu beachten: › Zur Aktivierung der 6-jährigen Herstellergarantie besucht der Endverbraucher unsere Homepage und nimmt unter www.univega.com innerhalb von acht Wochen nach dem Kaufdatum die Online-Registrierung vor. Nähere Informationen zur Abwicklung findet der Endverbaucher im Internet bei der Registrierung. › Sollten innerhalb der 6-jährigen Garantieleistung am Carbonrahmen oder – bei einem Rennrad des Endverbrauchers – der entsprechenden Carbongabel Material- oder Verarbeitungsfehler auftreten, hat sich der Endverbraucher an seinen UNIVEGA Fachhändler zu wenden. › Die Garantieabwicklung erfolgt über den UNIVEGA Fachhandel. Der Endverbraucher erhält von seinem Fachhändler einen neuen Rahmen bzw. eine neue Gabel; der Umbau erfolgt durch den Fachhändler. › Für Lackierungen von UNIVEGA Carbonrahmen besteht die 2-jährige Gewährleistung. Schäden am Lack, die nach der Übergabe durch den Fachhändler auftreten, fallen nicht unter die Garantiebedingungen. › Falls innerhalb des 6-jährigen Garantiezeitraumes das Modell nicht mehr im Produktportfolio steht, erhält der Endverbraucher ein adäquates Ersatzmodell aus der bestehenden Produktrange. Was heißt das für Sie als UNIVEGA Händler in einem Garantiefall? Auf Sie kommen durch die neuen Garantieregelungen nur minimale Änderungen zu. Zur korrekten Bearbeitung der Garantie sind folgende Punkte zu beachten: 1. Bitte füllen Sie – wie gewohnt – das Service- bzw. Garantieformular aus und bearbeiten es mit Ihrem Raleigh Univega Servicemitarbeiter oder zuständigen Außendienstmitarbeiter. 2. Senden Sie den beschädigten Rahmen oder die beschädigte Gabel inklusive Kaufbeleg und einer Kopie der Bestätigung der Garantieregistrierung des Kunden an Raleigh Univega. 3. Raleigh Univega gibt Ihnen kurzfristig nach Erhalt des Garantievorgangs eine Information zur weiteren Bearbeitung. Wichtiger Hinweis: Gesetzlichen Ansprüche wegen Sachmängeln gegen den Verkäufer bleiben von dieser Garantie unberührt. Das bedeutet: Sollte das Fahrrad einen Mangel haben, der bereits bei Gefahrenübergang vorhanden war (der Gefahrenübergang findet mit der Übergabe des Rades an den Käufer nach dem Kaufabschluss statt), so kann dieser diesen Mangel binnen 2 Jahren ab diesem Zeitpunkt gegenüber dem Verkäufer geltend machen. Wir bitten zu beachten, dass hier, wie bei der Garantie, Verschleiß, Abnutzungserscheinungen und Alterung im üblichen Umfang keinen Sachmangel darstellen, sondern nur anfängliche, bei Gefahrenübergang vorhandene Mängel, gleich ob erkennbar oder noch verborgen.
Service / UNIVEGA CRASH REPLACEMENT für Carbonrahmen
UNIVEGA CRASH REPLACEMENT FÜR CARBONRAHMEN UND -GABELN Neben der neuen 6 Jahre Garantie auf UNIVEGA Carbonrahmen und -gabeln bieten wir Ihnen und Ihren Kunden ab dem Modelljahr 2013 das UNIVEGA CRASH REPLACEMENT für alle UNIVEGA Carbonrahmen und -gabeln an. Die genauen Inhalte dieses Programms und Details zu deren Abwicklung haben wir hier für Sie zusammengefasst. UNIVEGA CRASH REPLACEMENT – das Angebot: › 1. Jahr ab Kaufdatum: Preisreduktion in Höhe von 50 % des Verkaufspreises des Framesets › 2. Jahr ab Kaufdatum: Preisreduktion in Höhe von 30 % des Verkaufspreises des Framesets › 3. Jahr ab Kaufdatum: Preisreduktion in Höhe von 20 % des Verkaufspreises des Framesets › Sämtliche anfallenden Frachtkosten (Porto, Zoll, etc.) sowie Umbaukosten beim autorisierten UNIVEGA Fachhändler sind vom Endverbraucher zu tragen.
Was heißt das für Sie als UNIVEGA Händler im Garantiefall? › Bitte füllen Sie das Serviceformular aus und bearbeiten es mit Ihrem Raleigh Univega Servicemitarbeiter oder zuständigen Außendienstmitarbeiter › Der versendeten Ware muss der Kaufbeleg, eine Kopie der Bestätigung der UNIVEGA CRASH REPLACEMENT Registrierung des Kunden sowie das ausgefüllte Serviceformular beigelegt werden. › Raleigh Univega gibt Ihnen kurzfristig nach Erhalt des UNIVEGA CRASH REPLACEMENT Vorgangs eine Information zur weiteren Bearbeitung. *Gilt ausschließlich für UNIVEGA Carbonrahmen und -gabeln ab dem Modelljahr 2013.
Customer-Service
Der Endverbraucher hat beim Kauf eines UNIVEGA Carbonrades folgende Punkte zur Nutzung des UNIVEGA CRASH REPLACEMENT zu beachten: › Um das UNIVEGA CRASH REPLACEMENT nutzen zu können, besucht der Endverbraucher unsere Homepage und nimmt unter www.univega.com innerhalb von 8 Wochen nach dem Kaufdatum die Online-Registrierung vor. Nähere Informationen zur Abwicklung findet der Endverbraucher dort vor. › Das UNIVEGA CRASH REPLACEMENT beschränkt sich auf den Erstbesitzer. › Das UNIVEGA CRASH REPLACEMENT gilt nicht für im Zuge der Gewährleistung bzw. Garantie bereits ersetzte Produkte. › Die Beschädigungen müssen die Funktionstauglichkeit beeinträchtigen. Dies bedeutet, dass optische Beschädigungen ausgeschlossen sind. › Die Beschädigungen dürfen nicht mutwillig herbeigeführt worden sein. In diesem Fall behalten wir uns das Recht vor, das UNIVEGA CRASH REPLACEMENT auszusetzen. › Die Abwicklung des UNIVEGA CRASH REPLACEMENT muss über einen autorisierten UNIVEGA Fachhandelspartner erfolgen. › Die beschädigte Ware muss von einem autorisierten UNIVEGA Fachhändler an uns retourniert werden. › Ein Vorab-Austausch von Carbonrahmen und -gabeln im Rahmen des UNIVEGA CRASH REPLACEMENT ist ausgeschlossen. › Ein Modellwechsel im Rahmen des UNIVEGA CRASH REPLACEMENT ist ausgeschlossen. › Falls innerhalb des 3-jährigen Zeitraums das betroffene Modell nicht mehr im Produktportfolio von UNIVEGA steht, wird dem Endverbraucher ein adäquates Ersatzmodell aus der bestehenden Produktrange angeboten.
Service / Gewährleistung
CUSTOMER SERVICE IM HÄNDLERPORTAL ›Das Händlerportal ist Ihr Werkzeug zur schnellen Selbsthilfe bei Service- oder Instandsetzungsproblemen. Im neuen Customer Service Bereich können Sie sich alle aktuell gültigen Bedienungsanleitungen, Software-Updates und Konformitätserklärungen herunterladen. Ergänzend enthält unsere Wissensdatenbank viele Lösungen aus gesammelten Problemen der Werkstattbetreuung. Website: www.raleigh-univega.de Sollten Sie noch keine Login-Daten besitzen können Sie diese bei unserem Vertriebsteam anfordern.
Online Service Formulare
Wussten Sie schon? Egal ob Rahmen, Teile, BMZ Akkus & Lader oder Impulse Motoren. Im Händlerportal finden Sie alle wichtigen Formulare zu Gewährleistung und Reparatur, die direkt online rund um die Uhr ausgefüllt werden können.
Melden Sie sich einfach an, füllen das Online-Formular vollständig aus und senden Sie uns das Formular zu. Im Anschluss erhalten Sie Ihre persönliche Ticketnummer (Bearbeitungsnummer) und erhalten eine Eingangsbestätigung als Übersicht an die angegebene E-Mail-Adresse. Drucken Sie die Übersicht aus und legen diese der Retoure bei.
Service / Gewährleistung
Schulungsvideos für den Werkstatterfolg
Update
Speichere Update...
Cockpit
Wussten sie schon? Die neue Serie an Schulungs- und Montagevideos zielt darauf ab, den Know-how Transfer gegenüber den einzelnen Fachhändlern zu vereinfachen. Als Ergänzung zu den persönlichen Schulungen bieten diese Videos den Vorteil, möglichst schnell das Wissen zu vermitteln, das dem Händler eine optimale Beratung und einen guten Service ermöglichen.
Die im Schnitt 5-8-minütigen Videosequenzen sollen als Hilfe zur Selbsthilfe bei technischen Problemen dienen. Gezeigt werden beispielsweise wie die neuen E-Bike Motoren Impulse Evo und Evo RS aus- und eingebaut werden, aber auch wie der Riemenantrieb zu wechseln ist oder Displays getauscht werden können. Dazu kommen noch Informationsvideos zur Bedienung der neuen Impulse Evo E-Bike-NavigationsApp und die Vorstellung der neuen Modellpalette.
Ersatzteile
Wussten sie schon? Einen Großteil der Ersatzteile können Sie rund um die Uhr über das Händlerportal beziehen. Stellen Sie sich hier – ohne Telefonzeiten beachten zu müssen – den idealen Warenkorb zusammen und bestellen Sie dann alle Produkte bequem online.
Ob Chainringe, Schaltaugen oder Bedienelemente: In unserem integrierten Shop finden Sie in der Regel für jedes Fahrrad und/oder Pedelec das passende Ersatzteil – in hoher Qualität, präziser Verarbeitung und in jedem Fall passgenau. Darüber hinaus können Sie ebenfalls Ersatzakkus, Ladegeräte, Service Unit (Impulse 2) und das neue Customer-Service
Service Tool (Impulse Evo) beziehen, um die Impulse Baureihe auf den aktuellsten Softwarestand zu halten.
Gewährleistung
10 JAHRE GARANTIE AUF ALLE E-BIKE UND S-PEDELEC RAHMEN › Unsere bewährte Qualität ist „Made in Germany“. Ab Modelljahr 2014 bieten wir Ihnen die Erweiterung unseres umfangreichen Garantieprogramms für alle E-Bike und S-Pedelec Rahmen auf 10 Jahre an.
Hier die Garantiebestimmungen: › Sollten innerhalb der 10-jährigen Garantieleistung am Rahmen Material- oder Verarbeitungsfehler auftreten, die zu Riss oder Bruch führen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertrags-Fachhändler. Die Garantie gilt nur für den ersten (1.) Eigentümer und kann nicht übertragen werden. › Die Garantieabwicklung erfolgt ausschließlich über Ihren Fachhändler. Sie erhalten von Ihrem Fachhändler einen neuen Rahmen; der Umbau erfolgt durch den Fachhändler. Wenn der Rahmen innerhalb der ersten fünf Jahre ersetzt werden muss, übernimmt Derby Cycle die gesamten Kosten. Sollte der Rahmen zwischen dem sechsten und 10. Jahr der Garantiezeit ersetzt werden müssen, stellt Derby Cycle lediglich den Rahmen. › Verschleiß, Abnutzungserscheinungen und Alterung im üblichen Umfang sind von der Garantie ausgeschlossen, ebenso Schäden oder Fehler der Lackierungen am Rahmen. Schäden am Lack, die nach der Übergabe durch den Fachhändler entstehen, fallen nicht unter die Garantiebedingungen und auch nicht unter die Haftung für Sachmängel. Sollte das Rad bei Wettrennen oder im Verleih eingesetzt worden sein, gilt die Garantie nicht. › Es müssen die vorgegebenen Inspektionen von einem autorisierten Fachhändler durchgeführt und im Service-Heft vermerkt worden sein. › Falls innerhalb des 10-jährigen Garantiezeitraumes das Modell nicht mehr im Produktportfolio steht, erhalten Sie ein adäquates Ersatzmodell aus der bestehenden Produktpalette (Farbe und Dekor können von dem Originalmodell abweichen). › Bitte geben Sie in dem Formular auch die Seriennummer an. Sie finden die neunstellige Ziffernfolge an der Unterseite des Tretlagers über der Artikelnummer und erkennen Sie an den Buchstaben „sn“. Die Artikelnummer beginnt mit „pn“ und der neunstelligen Zahlenfolge „61“ bzw. „62“. Die Modellbezeichnungen sind als Dekore auf dem Rahmen angebracht. › Zur Aktivierung der 10-jährigen Rahmengarantie registrieren Sie Ihr Modell online innerhalb von acht Wochen nach dem Kaufdatum (vollständig mit allen Angaben). › Wir senden Ihnen anschließend eine Bestätigungsmail zu. Diese legen Sie bitte immer der Reklamation bei.
Gewährleistung
Wichtiger Hinweis: Gesetzliche Ansprüche wegen Sachmängeln gegen den Verkäufer bleiben von dieser Garantie unberührt. Das bedeutet: Sollte das Fahrrad einen Mangel haben, der bereits bei Gefahrenübergang vorhanden war (der Gefahrenübergang findet mit der Übergabe des Rades an den Käufer nach dem Kaufabschluss statt), so kann der Käufer diesen Mangel binnen 2 Jahren ab diesem Zeitpunkt gegenüber dem Verkäufer geltend machen. In einem ersten Schritt steht dem Endverbraucher das Recht auf Nacherfüllung (Nachbesserung oder Ersatzlieferung) zu. Scheitert die Nacherfüllung zweimal, ist der Endverbraucher berechtigt, vom Kaufvertrag zurückzutreten oder Minderung zu verlangen. Wir bitten zu beachten, dass hier, wie bei der Garantie, Verschleiß, Abnutzungserscheinungen und Alterung im üblichen Umfang keinen Sachmangel darstellen, sondern nur anfängliche, bei Gefahrenübergang vorhandene Mängel, gleich ob erkennbar oder
Customer-Service
noch verborgen.
Service / Lieferantenverzeichnis
LIEFERANTENVERZEICHNIS Lieferant: 3T Produkt: Gabeln / Lenker /Vorbauten Hermann Hartje KG Deichstraße 120-122 27318 Hoya Telefon: 04251/8110 E-Mail: info@hartje.de Lieferant: ACROS Produkt: Steuersätze Acros Sport GmbH Benzstraße 58 71272 Renningen Telefon: 07159/167800 E-Mail: mail@acros.de
Lieferant: BMZ Produkt: Batterien / Lader BMZ GmbH Am Sportplatz 15-17 63791 Karlstein Telefon: 06188/9956-9832 E-Mail: service@bmz-gmbh.de Lieferant: BOHLE Produkt: Reifen Ralf Bohle GmbH Otto-Hahn-Straße 1 51580 Reichshof Telefon: 02265/1090 E-Mail: info@schwalbe.com
Lieferant: ALBER Produkt: E-Bike System Ulrich Alber GmbH Vor dem Weißen Stein 21 72461 Albstadt Telefon: 07432/2006-250 E-Mail: info@alber.de
Lieferant: BOSCH Produkt: E-Bike System Robert Bosch GmbH Gerhard-Kindler-Str.3 72770 Reutlingen Telefon: 07121/7666000 E-Mail: service@bosch-ebike.de
Lieferant: AXA / BASTA Produkt: Beleuchtung / Schlösser AXA Stenman Deutschland An der Silberkuhle 1 58239 Schwerte Telefon: 02304/976-260 E-Mail: info@axa-stenman.com
Lieferant: BUMM Produkt: Beleuchtung Busch & Müller KG Auf dem Bamberg 1 58540 Meinerzhagen Telefon: 02354/915-6 E-Mail: info@bumm.de
Lieferant: BIONX Produkt: E-Bike System BionX GmbH Johann-Karg-Str.44 85540 Haar/Salmdorf Telefon: 089/437-481510 E-Mail: servicecenter.eu@ bionxinternational.com
Lieferant: COLE Produkt: Laufräder Hanrahan Industrievertretung Postfach 101822 86008 Augsburg Telefon: 0821/522571 E-Mail: info@cole-products.de
Lieferant: CONTINENTAL Produkt: Reifen Continental Reifen Deutschland GmbH Continentalstraße 3-5 34497 Korbach Telefon: 05631/58-1179 E-Mail: 2wheel.marketing@conti.de Lieferant: CRANKBROTHERS Produkt: Laufräder Cosmic Sports GmbH Leyher Straße 47 90763 Fürth Telefon: 0911/3107550 E-Mail: service@cosmicsports.de Lieferant: DT-SWISS Produkt: Dämpfer / Gabeln / Laufräder DT Swiss Deutschland Pixeler Strasse 56 33378 Rheda-Wiedenbrück Telefon: 05242/5988-105 E-Mail: service.de@dtswiss.com Lieferant: EASTON Produkt: Laufräder Grofa GmbH Otto-Hahns-Strasse 17 65520 Bad Camberg Telefon: 06434/2008-200 E-Mail: grofa@grofa.com Lieferant: FOX Produkt: Dämpfer / Federgabeln Fox Factory GmbH Eckstraße 18 66976 Rodalben Telefon: 06331/149830 E-Mail: info@toxoholics.de
Service / Lieferantenverzeichnis
LIEFERANTENVERZEICHNIS Lieferant: JD EUROPE COMPONENTS GMBH Produkt: E-Bike System JD Europe Components GmbH Salinenstraße 52 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/92671-30 E-Mail: info@tranzxpst.com
Lieferant: FULCRUM Produkt: Laufräder JBS GmbH & Co.KG Ernst-Abbe-Straße 28 52249 Eschweiler Telefon: 02403/78360 E-Mail: kontakt@jbs-trading.de
Lieferant: KINDSHOCK Produkt: Dämpfer E.Wiener Bike Parts GmbH Max-Planck-Straße 6 97526 Seenfeld Telefon: 09721/6501-88 E-Mail: service@winora-group.de
Lieferant: GATES Produkt: Riemenantrieb Universal Transmissions GmbH Walkmühlenstr. 194 99974 Mühlhausen Telefon: 03601/8886484 E-Mail: info@carbondrive.net
Lieferant: MAGURA Produkt: Bremsen / Gabeln / Dämpfer Magura Bike Parts GmbH Eckisstraße 6 72574 Bad Urach Telefon: +49 (0)7125 969460
Lieferant: HAYES Produkt: Bremsen Hayes Components Dirnismaning 20a 85748 Garching/München Telefon: 089/203237450
Lieferant: MANITOU Produkt: Gabeln / Dämpfer Merida-Centurion GmbH Blumenstr. 49-51 71106 Magstadt Telefon: 07159/9459700 E-Mail: service@merida-centurion.com
Lieferant: HUMPERT Produkt: Lenkerzubehör Wilhelm Humpert GmbH & Co.KG Erlenstraße 25 58739 Wickede Telefon: 02377/9183-0 E-Mail: info@humpert.com
Lieferant: MARZOCCHI Produkt: Federgabeln Cosmic Sports GmbH Leyher Straße 47 90763 Fürth Telefon: 0911/3107550 E-Mail: service@cosmicsports.de
Lieferant: MAVIC Produkt: Laufräder Mavic Geigeksteinstrasse 10 83080 Oberaudorf Telefon: 08033/305169 E-Mail: msc.de@mavic.com Lieferant: NUVINCI Produkt: Schaltnaben Hermann Hartje Deichstraße 120-122 27318 Hoya Lieferant: PLETSCHER Produkt: Ständer / Gepäckträger Pletscher AG Obere Schilling 4 CH - Marthalen/Schweiz Telefon: +41 52/3054646 E-Mail: info@pletscher.ch Lieferant: PROLOGO Produkt: Sättel Sport Import Industriestraße 39 26188 Edewecht Telefon: 04405/92800 E-Mail: info@sportimport.de Lieferant: ROHLOFF Produkt: Schaltnaben Rohloff AG Mönchswiese 11 34233 Fuldatal Telefon: 0561/510800 E-Mail: service@rohloff.de
Customer-Service
Lieferant: FSA Produkt: Kurbeln / Tretlager Merida-Centurion GmbH Blumenstr. 49-51 71106 Magstadt Telefon: 07159/9459700 E-Mail: service@merida-centurion.com
Service / Lieferantenverzeichnis
LIEFERANTENVERZEICHNIS Lieferant: ROTOR Produkt: Bremsen ACS-Vertrieb GmbH Steinweg 8 38100 Braunschweig Telefon: 0531/87609-0 Lieferant: RST Produkt: Gabeln RST Europe Office Hofener Str. 114 70372 Stuttgart Telefon: 0711/2588-221 E-Mail: stephan.guddat@rst-europe.eu Lieferant: SHIMANO Produkt: Bremsen / Schaltung / Naben Ansprechpartner: Paul Lange Hofener Str. 114 70372 Stuttgart Telefon: 0711/2588-360 E-Mail: tks@paul-lange.de
Lieferant: SRAM Produkt: RSH, Travativ,Avid, Sram Sram Deutschland GmbH Rom-Str. 1 97424 Schweinfurt Telefon: 0800/6646360 E-Mail: dsd.germany@sram.com Lieferant: SUNTOUR Produkt: Gabeln / Dämpfer SR Suntour Europe GmbH Riedstraße 31 83627 Warngau Telefon: 08021/507930 E-Mail: service@srsuntour-cycling.com Lieferant: TEKTRO Produkt: Bremsen Merida-Centurion GmbH Blumenstr. 49-51 71106 Magstadt Telefon: 07159/9459700 E-Mail: service@merida-centurion.com
Lieferant: TRELOCK Produkt: Schlösser Trelock GmbH Johann-Krane-Weg 37 48149 Münster Telefon: 0251/91999-14 Lieferant: X-FUSION Produkt: Dämpfer Firma Koehn Göttinger Chaussee 12-14/P2a 30453 Hannover Telefon: 0511/9245429 E-Mail: info@reset-racing.de
Service / Raleigh Univega Concept Parts
Bitte per Fax an: +49 44 71 - 92 34 44 850 oder per E-Mail an: service@derby-cycle.com
Kunden-Nr.
An Raleigh Univega GmbH
Kundenname/Firma
Siemensstraße 1-3 49661 Cloppenburg
Ansprechpartner Datum / Unterschrift
Sattelstütze CEX MP1
Art.-Nr.
Ø x Länge in mm
Aluminium, hohlgeschmiedete, einteilige Ausführung, mit zwei Bolzen.
AM 125 314 018
27,2 x 400
a
Gewicht (31,6 x 350 mm): 284 g
AM 125 314 020
31,6 x 350
a
AM 125 314 019
31,6 x 400
a
Sattelstütze CPX RP1
Art.-Nr.
Ø x Länge in mm
Carbon, leicht, mit zwei Bolzen.
AM 125 313 019
27,2 x 350
Sattelstütze CPX RP1 ES
Art.-Nr.
Ø x Länge in mm
Carbon, mit integriertem Adapter für Di2 AkkuHalterung, mit zwei Bolzen.
AM 125 314 021
27,2 x 350
a
Gewicht (27,2x 350 mm): 234 g Versatz: 25 mm
a
Versatz: 25 mm
Customer-Service
Gewicht: 251 g
Service / Raleigh Univega Concept Parts
Bitte per Fax an: +49 44 71 - 92 34 44 850 oder per E-Mail an: service@derby-cycle.com
Kunden-Nr. An Raleigh Univega GmbH
Kundenname/Firma
Siemensstraße 1-3 49661 Cloppenburg
Ansprechpartner Datum / Unterschrift
Vorbau CEX S1 ahead
Art.-Nr.
Länge in mm
Aluminium, im 3D-Net geschmiedet, befestigt mit Edelstahlschrauben.
AM 120 214 030
70
a
Lenkerklemmung ø: 31,8 mm
AM 120 214 031
80
a
AM 120 214 032
90
a
AM 120 214 026
100
a
AM 120 214 027
110
a
AM 120 214 028
120
a
Vorbau CPX S1 ahead
Art.-Nr.
Länge in mm
Carbon, gefertigt mit einer Kohlenstoffmatrix und Alufrontplatte, befestigt mit 5 mm Stahlbolzen.
AM 120 213 040
90
a
AM 120 213 041
100
a
AM 120 213 042
110
a
Lenkerklemmung ø: 31,8 mm
AM 120 213 043
120
a
Gabelschaft ø: 28,6 mm Winkel: 7° Gewicht (100 mm): 130 g
Gabelschaft ø: 28,6 mm Winkel: 6° Gewicht (100 mm): 130 g
Service / Raleigh Univega Concept Parts
Bitte per Fax an: +49 44 71 - 92 34 44 850 oder per E-Mail an: service@derby-cycle.com
Kunden-Nr.
An Raleigh Univega GmbH
Kundenname/Firma
Siemensstraße 1-3 49661 Cloppenburg
Ansprechpartner Datum / Unterschrift
Sattelstütze CPX Plus Mountain Post • eigens entwickelte Sattelstützen- Innovation für höchsten Komfort auf dem Bike • Design und einzigartiges Carbon-Layup bieten zusätzliche vertikale Dämpfung für spürbar mehr Stoßabsorption
Art.-Nr. AM 125 316 001
Ø x Länge in mm 27,2 x 394 a
Art.-Nr. AM 125 316 002
Ø x Länge in mm 27,2 x 340 a
Material: Carbon Gewicht: 192 g Versatz: 0 mm
Sattelstütze CPX Plus Di2 Ready Carbon, mit integriertem Adapter für Di2 AkkuHalterung, mit zwei Bolzen. Versatz: 25 mm
Customer-Service
Gewicht: 251 g
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
E-BIKE 2017
Univega Trail FS Bosch 27R Plus Diamant
B
L G
K
H
A D
C I F
E
A B C D E F G H I J
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm)
650b + 410 580 67 73,5 480 5 115 536 51 1188
650b + 440 604 67 73,5 480 5 125 536 51 1213
650b + 490 627 67 73,5 480 5 135 136 137 138
650b + 540 652 67 73,5 480 5 145 536 51 1263
A B C D E F G H I J
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm)
650b + 410 580 67,5 73,5 470 14 115 525 42 1158
650b + 440 604 67,5 73,5 470 14 125 525 42 1184
650b + 490 627 67,5 73,5 470 14 135 525 42 1208
650b + 540 652 67,5 73,5 470 14 145 525 42 1234
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
650b 400 585 68,5 75 450 25 120 509 42 1144 596 425
650b 440 592 68,5 75 450 25 130 509 42 1153 605 430
650b 480 610 68,5 75 450 25 140 509 42 – 614 445
650b 520 622 68,5 75 450 25 150 509 42 1185 455 455
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
650b 400 580 68,5 75 450 25 100 507 42 1137 578 425
650b 440 590 68,5 75 450 25 110 507 42 1148,5 587 433
650b 480 605 68,5 75 450 25 120 507 42 1164,6 597 445
650b 520 620 68,5 75 450 25 135 507 42 1181 609 456
J
Univega Trail FS Bosch 27R Diamant
B
L G
K
H
A D
C I F
E
J
Univega FS Impulse EVO RS 27R Diamant
B
L G
K
H
A D
C I F
E
J
Univega FS Impulse 2.0 27R B
L G
K H A D
C
I
E F J
Customer-Service
Diamant
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
E-BIKE 2017
Univega MTB Bosch 29R Diamant
B
L G
K
H
A C
D
I
F E J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
29" 420 565 70,5 74 495 72 115 488 45 1119 626 385
29" 470 585 71 73,5 495 70 120 508 45 1130 650 392
29" 510 600 71 73,5 495 70 125 508 45 1145 655 406
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
650b 395 575 69 73 470 44 125 482 45 1121 596 393
650b 440 585 69 73 470 44 130 482 45 1131 600 402
650b 480 610 69 73 470 44 130 482 45 1156 600 427
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 500 580 71 73,5 475 60 135 460 55 1113 610 399
28" 550 595 71,5 73 475 55 170 460 55 1120 638 400
28" 600 610 71,5 72,5 475 55 220 460 55 1129 685 401
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 73 475 60 150 460 45 1092 625 379
28" 500 580 71 73 475 60 150 460 45 1096 627 388
Univega MTB Advanced Lady 27R Diamant
B
L G
K
A
H C
D F
I
E J
Univega Trekking Bosch Diamant
B
L G
K
H
A D
C F
I
E J
Trapez B
L G
K
H
A D
C F
E J
I
29" 560 615 71 73,5 495 70 135 508 45 1160 664 418
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
MTB 2017
Univega MTB 27R FS 1.0 Diamant
B
L
G
K
H A C I
F
E J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
650b 440 600 68,3 73 433 42511 110 509 44 – 580 423
650b 490 625 68,3 73 433 42511 120 509 44 – 590 445
650b 530 650 68,3 73 433 42511 135 509 44 – 604 465
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
29" 420 573 70 74 447 62 100 503 44 1087 615 397
29" 460 586 70 74 447 62 110 503 44 1101 624 407
29" 500 606 70 74 447 62 130 503 44 1123 643 422
29" 540 622 70 74 447 62 150 503 44 1140 662 432
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
650b 400 567 69 73,5 430 48 100 487 44 1074 583 394
650b 440 588 69 73,5 430 48 120 487 44 1097 602 410
650b 480 608 69 73,5 430 48 140 487 44 1119 620 425
650b 520 629 69 73,5 430 48 160 487 44 1141 639 440
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
650b 360 557 69 73.5 430 48 100 487 44 1064 583 384
650b 400 570 69 73.5 430 48 110 487 44 1079 570 394
650b 440 590.5 69 73.5 430 48 130 487 44 1100 611 409
650b 480 611 69 73.5 430 48 150 487 44 1122 630 424
Univega MTB NEXT 29R Diamant
B
L G
K
H
A C
D F
I
E J
Univega MTB NEXT 27R Diamant
B
L G
K
H
A C
D F
I
E J
Univega MTB Advanced Lady 27R B
L G
K
H
A D
C F
I
E J
Customer-Service
Diamant
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
MTB 2017
Univega MTB 1.0 26R Diamant
B
L G
K
H
A C
D F
I
E J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
26" 360 545 69,5 73,5 425 38 110 473 38 1039 573 375
26" 400 560 69,5 73,5 425 38 115 473 38 1060 578 394
26" 440 580 69,5 73,5 425 38 115 473 38 1075 578 410
26" 480 590 69,5 73,0 425 38 130 473 38 1080 592 414
26“ 520 610 69,5 73,0 425 38 140 473 38 1101 601 426
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
20" 260 431 72,0 73,5 374 – 105 342 40 859 442 300
24" 310 537 70,0 69,9 416 20 105 417 40 987 506 353
26" 360 545 69,5 74,0 430 38 110 480 40 1047 580 373
26" 400 555 69,5 74,0 430 38 120 480 40 1063 589 386
26" 450 565 69,5 74,0 430 38 135 480 40 1074 603 392
26" 500 575 69,5 74,0 430 38 150 480 40 1086 617 398
26" 360 545 69,5 74,0 430 38 110 480 40 1047 580 373
26" 400 555 69,5 74,0 430 38 120 480 40 1063 589 386
26" 450 565 69,5 74,0 430 38 135 480 40 1074 603 392
26" 500 575 69,5 74,0 430 38 150 480 40 1086 617 398
Univega MTB 0.0 20R | 24R | 26R Diamant
B
L G
K
H
A C
D F
I
E J
Univega MTB 0.0 20R | 24R | 26R Lady Diamant
B
G
H A
C D F
I
E J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
20" 260 431 72,0 73,5 374 – 105 342 40 859 442 300
24" 310 537 70,0 69,9 416 20 105 417 40 987 506 353
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
12" 179 305 70 76 315 -30 70 210 30 688 231 247
16" 200 365 69 71,5 315 -10 90 270 25 726 327 256
MTB Kid 12R | 16R Diamant B
L G
K
H
A C
D F
I
E J
26" 550 585 69,5 74,0 430 38 150 480 40 1096 627 405
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
DIRT 2017
Univega Dirt 24R | 26R 1.0 Diamant L G
K
H
A D
C F
I
E J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
24" 310 537 70,0 69,9 416 20 105 417 40 987 506 353
26" 360 545 69,5 73,5 430 38 110 460 40 1045 559 379
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN Univega BMX 3.0 Diamant
Univega BMX 1.0 Diamant
26" 450 565 70,5 74,0 430 38 135 460 40 1062 587 397
26" 500 575 70,5 74,0 430 38 150 460 40 1073 601 403
BMX 2017
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
20" 240 – 74,0 71,0 345 -42 117 320 28 901 413 365
Univega BMX 2.0
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
20" 240 – 74,0 71,0 345 -42 100 320 28 900 413 365
Univega BMX 0.0
Diamant
Diamant
26" 400 555 70,5 74,0 430 38 120 460 40 1051 573 391
A B C D E F G H I J K L
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
20" 240 – 74,0 71,0 345 -42 100 320 28 900 413 365
20" 240 – 74,0 71,0 345 -42 100 320 28 900 413 365
Customer-Service
B
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
TREKKING 2017
Univega Trekking 1.5 Diamant B
L G
K
H
A D
C F
E
I
J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 74 465 60 135 465 45 1094 621 392
28" 500 580 71,5 73,5 465 60 135 465 45 1093 624 395
28" 550 595 71,5 73 465 55 170 465 45 1104 652 396
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 74 465 60 135 465 45 1094 621 392
28" 500 580 71,5 73,5 465 60 135 465 45 1093 624 395
28" 550 595 71,5 73 465 55 170 465 45 1104 652 396
28" 600 610 71,5 72,5 465 55 220 465 45 1113 699 390
Damen Trapez B
L G
K
H
A D
C F
I
E J
Univega Trekking 1.0 XXL Diamant
B
L G
K
H
A D
C F
E J
I
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 500 580 71,5 73,5 465 60 135 465 45 1092 624 395
28" 550 595 71,5 73 465 55 170 465 45 1104 652 396
28" 600 610 71,5 72,5 465 55 220 465 45 1114 699 390
28" 640 657 73 72 465 60 240 464 45 1133 729 420
28" 700 672 73 72 465 60 265 464 45 1147 753 427
Service / Rahmenformen / -geometrien
UNIVEGA RAHMENFORMEN / -GEOMETRIEN
TREKKING 2017
Univega Trekking 0.5 V2 Diamant
B
L G
K
H
A D
C I
F E J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 74 465 60 135 465 45 1093 613 394
28" 500 580 71,5 73,5 465 60 135 465 45 1092 616 398
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 74 465 60 135 465 45 1093 613 394
28" 500 580 71,5 73,5 465 60 135 465 45 1092 616 398
28" 550 595 71,5 73 465 55 170 465 45 1104 644 398
28" 600 610 71,5 72,5 465 55 220 465 45 1114 691 392
28" 600 610 72 73 465 55 165 465 45 1113 638 409
Damen Trapez B
L G
K
H
A D
C I
F E J
Univega Trekking 0.5 Diamant B
L G
K
H
A D
C F
E
I
J
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 74 465 60 135 465 45 1093 616 398
28" 500 580 72 74 465 60 135 465 45 1092,1 615 398
28" 550 595 72 73 465 55 150 465 45 1103,9 624 404
A B C D E F G H I J K L
Raddurchmesser Sitzrohrlänge (mm) Oberrohrlänge (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohrlänge (mm) Gabelaufbauhöhe (mm) Gabelvorbiegung (mm) Radstand (mm) Stack (mm) Reach (mm)
28" 450 570 71 74 465 60 135 465 45 1093 613 394
28" 500 580 72 74 465 60 150 465 45 1092 629 394
28" 550 595 72 73 465 55 165 465 45 1104 634 400
B
L G
K
H
A D
C F
E J
I
Customer-Service
Damen Trapez
ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN DER DERBY CYCLE WERKE GMBH (AVB) STAND 6/2016 Gültig zugleich für alle Lieferungen und Leistungen der folgenden Unternehmen: Raleigh Univega GmbH, Cervélo Europe GmbH, NW Sportgeräte Vertriebs-GmbH. Diese Bedingungen sind Bestandteil unserer sämtlichen Angebote und Verträge über Lieferungen und Leistungen mit Unternehmen, und zwar auch in laufenden oder künftigen Geschäftsverbindungen. Anderweitige Vereinbarungen, insbesondere Geschäftsbedingungen unserer Kunden, sowie Nebenabreden bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Zustimmung. 1. Angebot, Vertragsschluss und Unterlagen 1.1 Unsere Angebote und Kostenanschläge sind unverbindlich. Wir sind nur verpflichtet, solche Lieferungen und/oder Leistungen zu erbringen, die darin ausdrücklich spezifiziert sind. 1.2 Verträge mit uns kommen erst zustande, wenn wir uns zugegangene Aufträge/ Bestellungen schriftlich angenommen, uns zugegangene Annahmeerklärungen schriftlich bestätigt oder die vom Kunden bestellten Liefergegenstände oder Leistungen ausgeliefert oder erbracht haben. Gleiches gilt für Ergänzungen oder Änderungen von Verträgen. 1.3 Sämtliche dem Kunden gemachten Angaben (z. B. technische Beschreibungen, Zeichnungen, Abbildungen, Farb-, Maß- und Gewichtsangaben) beruhen auf branchenüblichen Normen. Wir sind jederzeit zu Änderungen dieser Angaben und der Liefergegenstände selbst – z. B. Konstruktions- oder Formänderungen, Farbabweichungen – berechtigt, soweit die Abweichung dem Kunden zumutbar ist. Bei genormten Waren gelten die auf Normblättern zugelassenen Toleranzen. Wir behalten uns vor, bei etwaigen Lieferschwierigkeiten seitens der Komponenten-Hersteller zugunsten der Lieferfähigkeit auf qualitativ gleichwertige Hersteller auszuweichen. 1.4 An allen dem Kunden zur Verfügung gestellten Unterlagen behalten wir uns die Eigentums-, Urheber- und sonstige Schutzrechte vor. Ohne unsere vorherige Zustimmung dürfen diese Unterlagen in keiner Weise zu vertragsfremden Zwecken benutzt, insbesondere nicht vervielfältigt oder Dritten zugänglich gemacht werden. Auf Verlangen sind sie uns unverzüglich zurückzugeben. 2. Termine und Fristen 2.1 Fristen beginnen mit dem Datum unserer schriftlichen Annahmeerklärung oder Bestätigung zu laufen, jedoch nicht, bevor vom Kunden alle erforderlichen Voraussetzungen (z. B. vereinbarte Finanzierungszusagen) geschaffen wurden und vor Eingang etwa fälliger Zahlungen. 2.2 Fristen verlängern sich angemessen, wenn der Vertrag mit unserem Kunden geändert oder ergänzt wird oder wenn unser Kunde seinen Mitwirkungspflichten nicht rechtzeitig nachkommt. 2.3 Fristen und Termine sind nur verbindlich, soweit sie ausdrücklich schriftlich vereinbart wurden. Höhere Gewalt und sonstige außergewöhnliche Umstände, wie insbesondere Arbeitskämpfe, hoheitliche Maßnahmen und Verkehrsstörungen, gleichviel, ob sie bei uns oder unseren Zulieferern eintreten, befreien uns entweder für die Dauer ihrer Auswirkungen oder, soweit sie zur dauerhaften Unmöglichkeit der Leistung führen, insgesamt von der Liefer-/ Leistungspflicht. Eine etwa vereinbarte Vertragsstrafe gilt unter diesen Umständen als nicht verwirkt. 3. Preise 3.1 Unsere Preise verstehen sich rein netto in Euro ab unserem Lieferwerk ausschließlich Kosten für handelsübliche Verpackung, ausschließlich Transport und sonstiger Nebenkosten zuzüglich Umsatzsteuer in ihrer jeweiligen gesetzlichen Höhe am Tage der Lieferung. Kosten für Verpackungen und Ersatzverpackungen, z. B. für ein unverpackt geliefertes Reparaturgerät, berechnen wir zum Selbstkostenpreis. 3.2 Bei Abweichungen von unserem ursprünglichen Angebot, insbesondere infolge von Lohn-, Materialpreis- bzw. Energieerhöhungen, weisen wir auf diese unverzüglich hin. Es gelten die am Tage der Bestellung geltenden Preise. 3.3 Haben sich die Preise oder sonstigen Konditionen geändert, wird dies in der schriftlichen Auftragsbestätigung bekannt gegeben. Wird nicht innerhalb von 8 Arbeitstagen, ab Datum der Auftragsbestätigung, widersprochen, wird rechtsverbindlich das Einverständnis des Kunden mit der Preisänderung angenommen und zu diesem Preis geliefert. Liegen zwischen der Auftragsannahme und dem vereinbarten Auslieferungsdatum mehr als 4 Monate, so sind wir auch nach Vertragsschluss berechtigt, die Preise im Falle von Lohn-, Materialpreis- bzw. Energieerhöhungen angemessen anzupassen. Sollten bei Verträgen, die eine Lieferung/Leistung erst für einen Zeitraum vorsehen, der über vier Monate nach dem Vertragsabschluss liegt, während des Zeitraumes vom Vertragsabschluss bis zur Vertragserfüllung bei uns Kostenerhöhungen eintreten, so sind wir berechtigt, einen entsprechend erhöhten Preis zu verlangen.
3.4 Wir behalten uns vor, eine Nachbelastung bei Nichterfüllung des Kontraktumsatzes zu erheben. 4. Zahlungen 4.1 Sämtliche Zahlungen sind entweder bei Übergabe des Liefer-/Leistungsgegenstandes an den Kunden bzw. binnen dreißig Tagen nach Erhalt unserer Bereitstellungsanzeige und/oder unserer Rechnung ohne jeden Abzug an uns zu leisten, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eingetreten ist. 4.2 Kommt der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, so werden alle anderen Forderungen sofort zur Zahlung fällig, ohne dass es einer gesonderten Inverzugsetzung bedarf. 4.3 Ist Ratenzahlung vereinbart und kommt der Kunde mit zwei aufeinander folgenden Raten ganz oder teilweise in Verzug, wird der gesamte Restbetrag sofort fällig. Der Kunde kommt spätestens mit der Mahnung in Verzug. Wenn für die Leistung eine Zeit nach dem Kalender bestimmt ist, kommt der Kunde auch ohne Mahnung sofort in Verzug, wenn er nicht termingerecht zahlt. 4.4 Wechsel und Schecks nehmen wir nur nach vorheriger, schriftlicher Vereinbarung und nur unter dem Vorbehalt ihrer Diskontierbarkeit entgegen. Sämtliche Diskontspesen und sonstige Nebenkosten gehen zu Lasten des Kunden und sind uns sofort zu vergüten. Eine Gutschrift von Wechsel- oder Scheckbeträgen erfolgt erst dann, wenn uns deren Gegenwert vorbehaltlos zur Verfügung steht. 4.5 Wir sind berechtigt, unseren Kunden ab Fälligkeitstag Zinsen in Höhe von 9 Prozentpunkten p. a. über dem jeweils gültigen Basiszinssatz gem. § 247 BGB zzgl. etwaiger Provisionen und Kosten zu berechnen. Die Geltendmachung eines höheren Schadens bleibt uns ausdrücklich vorbehalten. 4.6 Wir sind berechtigt, für platzierte Aufträge (Vororder) eine Sicherheit in Höhe von 50 % der Auftragssumme vom Kunden zu verlangen, insb. wenn seitens der Kreditausfallversicherung kein oder kein ausreichendes Kreditlimit gewährt wird bzw. das Kreditlimit aufgehoben wurde oder der Kunde seinen Delkredereschutz verliert (z. B. Ausschluss aus einer Einkaufsgenossenschaft). 4.7 Die Stornierung der Vororder bzw. von Teilen daraus, ist nur nach schriftlicher Anmahnung des Lieferverzugs mit Setzung einer angemessenen Nachfrist möglich. Sollte sich der Kunde auf eigenen Wunsch für die Auslieferung sperren lassen, sind wir berechtigt, die Produkte aus den gesperrten Aufträgen anderweitig zu verkaufen und auszuliefern. Der Kunde verliert dadurch sein Anrecht auf eine Auslieferung der reservierten bzw. bereits verbindlich bestellten Produkte. Hiervon unberührt bleibt die Pflicht zur Annahme, soweit nicht eine anderweitige Verwertung durch uns erfolgt ist. Bei Nichtabnahme behalten wir uns vor eine Stornierungsgebühr zu erheben. 4.8 Für Lieferungen und Leistungen an Kunden im Ausland gilt als ausdrücklich vereinbart, dass alle Kosten der Rechtsverfolgung durch den Lieferanten im Falle des Zahlungsverzuges des Kunden, sowohl gerichtliche als auch außergerichtliche, zu Lasten des Kunden gehen. Soweit nicht ausdrücklich anders vereinbart, haben Kunden im Ausland stets Vorkasse zu leisten. 4.9 Hat der Kunde dem Zahlungsempfänger eine Einzugsermächtigung erteilt, mit der er den Zahlungsempfänger ermächtigt, Zahlungen von seinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen, weist er zugleich damit die Bank an, an die vom Zahlungsempfänger auf sein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Mit der Einzugsermächtigung autorisiert der Kunde gegenüber seiner Bank die Einlösung von Lastschriften des Zahlungsempfängers. Diese Einzugsermächtigung gilt als SEPA-Lastschriftmandat. Sätze 1 bis 3 gelten auch für vom Kunden vor dem Inkrafttreten dieser Bedingungen erteilte Einzugsermächtigungen. 4.9a Der Kunde kann bei einer autorisierten Zahlung aufgrund einer SEPA-Basislastschrift binnen einer Frist von acht Wochen ab dem Zeitpunkt der Belastungsbuchung auf seinem Konto von der Bank ohne Angabe von Gründen die Erstattung des belasteten Lastschriftbetrages verlangen. Etwaige Zahlungsansprüche des Zahlungsempfängers gegen den Kunden bleiben hiervon unberührt. 5.
Übertragung von Rechten, Zurückbehaltungsrechte und Weiterverkauf 5.1 Der Kunde ist nicht berechtigt, gegen uns gerichtete Ansprüche ohne unsere schriftliche Einwilligung auf Dritte zu übertragen. 5.2 Der Kunde darf mit Gegenforderungen nur insoweit aufrechnen, als diese Gegenforderungen unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. 5.3 Die Ausübung eines Zurückbehaltungsrechtes durch den Kunden wegen Ansprüchen, die auf einem anderen Vertragsverhältnis beruhen, ist ausgeschlossen. Soweit der Kunde ein Zurückbe-
haltungsrecht auszuüben berechtigt ist, darf dieses nur insoweit ausgeübt werden, als der einbehaltene Betrag dem Wert der als mangelhaft reklamierten Teile der Lieferung entspricht; § 320 Abs. 2 BGB bleibt unberührt. 5.4 Kommt der Kunde mit der Zahlung einer Rechnung um mehr als zwei Wochen in Verzug, ist ein Antrag auf Eröffnung einer Insolvenz über das Vermögen des Kunden gestellt, hat der Kunde ein der Schuldenregulierung dienendes außergerichtliches Verfahren eingeleitet oder seine Zahlungen eingestellt oder werden sonstige Umstände bekannt, die die Kreditwürdigkeit des Kunden wesentlich mindern und durch die die Erbringung der vom Kunden geschuldeten Gegenleistung als gefährdet erscheint, sind wir berechtigt, für noch ausstehende Lieferungen unter Fristsetzung von mindestens einer Woche Sicherheit durch Vorauszahlung oder durch Bankbürgschaft nach Wahl des Kunden zu fordern und unsere Leistung bis zur Leistung der Sicherheit zu verweigern. Nach fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist sind wir weiter berechtigt, von dem Vertrag zurückzutreten und/oder Schadenersatz zu verlangen. Außerdem können wir in diesem Fall die Weiterveräußerungsbefugnis nebst Einziehungsermächtigung gemäß den Ziffern (7.3) und (7.5) sowie das Recht zur Be- oder Verarbeitung, Verbindung und Vermischung bereits gelieferter Lieferungen oder Leistungen gemäß der Ziffern (7.2) widerrufen sowie die Rückgabe der Lieferungen oder Leistungen verlangen. 5.5 Ein Verkauf an Wiederverkäufer ist nur zulässig, wenn der Wiederverkäufer seinerseits ein ortsgebundenes Ladenlokal unterhält. Der Wiederverkäufer ist darüber hinaus zu verpflichten, seinerseits Wiederverkäufern diese Verpflichtung aufzuerlegen. 5.6. Der Kunde sollte sich grundsätzlich an den unverbindlichen Preisempfehlungen orientieren, auch und gerade bei einem Verkauf über das Internet. Eine Verlinkung mit anderen Internetanbietern soll vorab mit uns abgestimmt werden, damit gemeinsam geklärt werden kann, ob dies für den Händler vertriebstechnisch sinnvoll erscheint. Preissenkungen zum Abverkauf am Ende der Saison sollten im Hinblick auf die Wertigkeit der Marke nicht vor dem 1. August des darauffolgenden Jahres durchgeführt werden. 5.7 Sofern einem Händler ein Gebiet zur exklusiven Betreuung zugewiesen wurde, wird der Händler aktiven Vertrieb außerhalb dieses Vertragsgebietes unterlassen. 5.8 Nimmt ein Kunde trotz wiederholter Aufforderung nach Verstreichen des vereinbarten Liefertermins Produkte nicht ab, die wir für ihn unter einem von ihm gestellten Label oder einer von ihm gestellten Marke oder einem sonstigen von ihm gestellten Geschäftszeichen (Handelsmarke oder eigene Marke des Kunden) produziert haben, sind wir berechtigt, nach entsprechender Androhung in einer letzten Aufforderung zur Abnahme die Produkte zu verwerten; die beigestellte Marke des Kunden muss nicht entfernt werden und darf also für die Verwertung der vereinbarungsgemäßen produzierten Ware von uns verwendet und genutzt werden. 6. Erfüllungsort/Gefahrenübergang 6.1 Erfüllungsort für sämtliche von uns zu erbringenden Lieferungen und Leistungen ist Cloppenburg. 6.2 Wir sind zu Teillieferungen und -leistungen berechtigt, soweit dem Kunden zumutbar. 6.3 Die Gefahr aller von uns erbrachten Lieferungen und Leistungen geht mit Verlassen der Lieferung oder Leistung aus unserem Werk (EXW Cloppenburg INCOTERMS 2010) auf den Kunden über, und zwar auch dann, wenn wir noch weitere Leistungen (z. B. Transport oder Überführung) übernommen haben. 6.4 Verzögert sich das Verlassen der Lieferung oder Leistung aus unserem Werk aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, oder kommt der Kunde in sonstiger Weise in Annahmeverzug, geht die Gefahr auf den Kunden über. 6.5 Wird von uns ein Fertigungsauftrag über eine näher definierte Menge an Fahrrädern oder sonstigen Produkten ausgeführt, und nimmt der Kunde die Ware nicht fristgerecht ab, sind wir berechtigt, dem Kunden eine Frist von 14 Tagen zu setzen zur Abnahme. Mit dieser Fristsetzung verbunden werden kann der Hinweis, dass im Falle der Nichtabnahme die Ware an Dritte veräußert oder sonst wie von uns entwertet werden darf. Etwaige Mindererlöse sind vom Kunden zu erstatten. 6.6 Im Falle einer nachweislichen Verschlechterung der Solvenz des Kunden, unter anderem im Falle des Zahlungsverzuges um mehr als 10 Tage, der Beantragung eines Insolvenzverfahrens oder eines außergerichtlichen Schuldenbereinigungsverfahrens, sind wir berechtigt, die uns obliegende Lieferung/Leistung zu verweigern, bis der Kunde die Gegenleistung bewirkt und unsere fälligen Forde-
7. Eigentumsvorbehalt 7.1 Alle gelieferten Liefer- oder Leistungsgegenstände bleiben bis zur vollständigen und endgültigen Erfüllung (d. h. erst nach endgültiger Freistellung auch von jeglicher Mithaftung für Wechsel oder Schecks) sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsverbindung, gleich aus welchem Rechtsgrund, unser Eigentum (Vorbehaltsware). Dasselbe gilt ferner hinsichtlich künftig entstehender oder bedingter Forderungen aus im Rahmen der Geschäftsverbindung gleichzeitig oder später abgeschlossener Verträge. Bei laufender Rechnung dient das vorbehaltene Eigentum zur Sicherung unserer Forderung aus einem Kontokorrentverhältnis. 7.2 Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgen für uns als Herstellerin im Sinne von § 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. Die zu be- oder verarbeitende Lieferung oder Leistung gilt als Vorbehaltsware zur Sicherung unserer Ansprüche im Sinne von Ziffer (7.1). Bei Be- / Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung der Vorbehaltsware mit anderen uns nicht gehörenden Waren durch den Kunden steht uns das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen verwendeten Waren zu. Erlischt unser Eigentum an der Vorbehaltsware durch Verbindung, Vermischung oder Be-/ Verarbeitung der Vorbehaltsware, so überträgt uns der Kunde bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware und verwahrt sie mit kaufmännischer Sorgfalt unentgeltlich für uns. Die hieran entstehenden Miteigentumsrechte gelten ebenfalls als Vorbehaltsware zur Sicherung unserer Ansprüche im Sinne von Ziffer (7.1). 7.3 Solange der Kunde nicht im Zahlungsverzug ist, darf er die Vorbehaltsware im gewöhnlichen Geschäftsverkehr und nur zu seinen normalen Geschäftsbedingungen veräußern, vorausgesetzt, dass gleichzeitig die Forderungen aus der Weiterveräußerung gemäß den Ziffern (7.4) bis (7.6) auf uns übergehen. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere zu einer Verpfändung oder Sicherungsübereignung, ist der Kunde nicht berechtigt. Die vorstehende Befugnis kann von uns in den unter Ziffer (5.4) aufgeführten Fällen sowie bei Verletzung der vorstehenden Verpflichtungen widerrufen werden. Im Falle des Widerrufes ist dem Kunden auch die Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware und deren Verbindung oder Vermischung mit anderen Waren untersagt. 7.4 Die Forderungen und sonstigen Ansprüche einschließlich aller Nebenrechte des Kunden aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt, d. h. mit Vereinbarung dieser AVB, an uns abgetreten; wir nehmen die Abtretung hiermit an. Sie dienen in demselben Umfang zur Sicherung unserer Ansprüche wie die Vorbehaltsware. Wird die Vorbehaltsware vom Kunden zusammen mit anderen, nicht von uns gelieferten Waren veräußert, wird hiermit die Forderung aus der Weiterveräußerung im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen Waren abgetreten. Bei der Veräußerung von Waren, an denen wir Miteigentumsanteile gemäß Ziffer (7.2) haben, wird uns hiermit ein unserem Miteigentumsanteil entsprechender Teil abgetreten. 7.5 Solange die Weiterveräußerungsbefugnis nicht widerrufen ist, der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber uns nachkommt und er nicht sonstige wesentliche vertragliche Verpflichtungen verletzt, ist der Kunde berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung einzuziehen. Zur Abtretung oder Verpfändung der Forderungen an Dritte – einschließlich des Forderungsverkaufes an Factoring-Banken – ist der Kunde nicht berechtigt. Der Kunde hat uns sofort von einer Beeinträchtigung unserer Rechte durch Dritte unter Übergabe der für eine Intervention notwendigen Unterlagen zu informieren. Etwa anfallende lnterventionskosten gehen zu Lasten des Kunden. 7.6 Nach Widerruf der Weiterveräußerungsbefugnis und/oder der Einzugsermächtigung ist der Kunde auf unser Verlangen verpflichtet, Auskunft über den Bestand an Vorbehaltsware und angetretenen Forderungen zu erteilen. Sofern wir das nicht selbst tun, hat er seine Abnehmer von der Abtretung an
uns zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Unterlagen zu überlassen. Ferner können wir, wenn der Kunde mit seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber uns länger als zwei Wochen in Verzug ist, die Vorbehaltsware herausverlangen und die an uns abgetretenen Forderungen und sonstigen Ansprüche einziehen. Des Weiteren können wir die Vorbehaltsware zur Befriedigung unserer Ansprüche verwerten, sobald wir vom Vertrag zurückgetreten sind oder die Voraussetzungen für die Geltendmachung von Schadensersatz wegen Nichterfüllung eingetreten sind. Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes, insbesondere die Rücknahme der Vorbehaltsware, gilt nur dann als Rücktritt vom Vertrag, wenn wir dies ausdrücklich schriftlich erklären. Unter den vorstehenden Voraussetzungen erlischt das Recht des Kunden, die Vorbehaltsware zu besitzen. Wir sind in den genannten Fällen berechtigt, nach vorheriger Ankündigung und Fristsetzung den Betrieb des Kunden zu betreten und die Vorbehaltsware abzuholen. 7.7 Übersteigt der realisierbare Wert der bestehenden Sicherheiten die gesicherten Forderungen insgesamt um 10 (zehn) von Hundert, sind wir auf Verlangen des Kunden insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet. 8. Haftung für Sachmängel 8.1 Für Sachmängel an von uns gelieferten Gegenständen oder erbrachten Leistungen, die uns innerhalb der in Ziffer 8.2 genannten Fristen vom Kunden schriftlich angezeigt werden und nachweisbar auf von uns zu vertretende Material- oder Konstruktionsfehler oder sonstige fehlerhafte Leistungen zurückzuführen sind, leisten wir ausschließlich in der Weise Gewähr, dass wir nach unserer Wahl in unserem Werk nachbessern oder mangelfreie Gegenstände / Ersatzteile ab unserem Werk nachliefern. Eine Herabsetzung der Vergütung (Minderung) oder die Rückgängigmachung des Vertrages (Wandlung) kann der Kunde nur verlangen, wenn die Ersatzlieferung oder Nachbesserung im Einzelfall nicht möglich ist, trotz schriftlicher Aufforderung des Kunden unter angemessener Fristsetzung schuldhaft unterbleibt oder wenn die Nachbesserung wiederholt fehlgeschlagen ist. 8.2 Der Kunde ist verpflichtet, jedes Bauteilversagen unverzüglich, bei offenen Mängeln bei Annahme und bei versteckten Mängeln binnen 5 Tagen nach der Entdeckung, dem Derby Cycle Kundendienst zu melden. Ein Verstoß gegen diese Verpflichtung hat den Verlust der Gewährleistungsrechte zur Folge. Transportschäden sind bei offenen Mängeln bei Annahme und bei versteckten Mängel 5 Tage nach der Anlieferung schriftlich dem Derby Cycle Kundendienst mitzuteilen. 8.3 Sofern der Kaufpreis noch nicht vollständig entrichtet ist, sind wir zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung nur nach Zahlung eines unter Berücksichtigung des Mangels angemessenen Teils der fälligen Zahlungen durch den Kunden verpflichtet. 8.4 Ergibt die Prüfung einer Mangelrüge, dass kein Gewährleistungsfall vorliegt, werden die Kosten der Reparatur und Prüfung dem Kunden auf der Grundlage unserer jeweils gültigen Reparaturkostensätze berechnet. 8.5 Unsere Haftung für Sachmängel entfällt, wenn die gelieferten Gegenstände oder erbrachten Leistungen verändert, unsachgemäß behandelt, be- oder verarbeitet werden. Unsere Haftung für Sachmängel entfällt auch, wenn ein der Ware beiliegendes oder dem Kunden zur Verfügung gestelltes Übergabeprotokoll nicht oder nicht vollständig ausgefüllt wurde. Sofern Ware, die für Verbraucher bestimmt ist, vom Kunden nicht direkt an einen Verbraucher weiterverkauft wird, hat der Kunde seine Abnehmer entsprechend zu verpflichten. 8.6 Etwaige Gewährleistungsansprüche des Kunden verjähren 12 Monate nach Gefahrübergang. 8.7 Für üblichen Verschleiß oder natürliche Abnutzung von Verschleißteilen stehen dem Kunden keine Sachmangel- und/oder sonstigen Ansprüche gegen uns zu. 8.8 Rückgriffsansprüche gem. §§ 478, 479 BGB bestehen nur, sofern die Inanspruchnahme durch den Verbraucher berechtigt war und nur im gesetzlichen Umfang, nicht dagegen für nicht mit uns abgestimmte Kulanzregelungen, und setzen die Beachtung eigener Pflichten des Rückgriffsberechtigten, insbesondere die Beachtung der Rügeobliegenheiten, voraus. 8.9 Für Rechtsmängel gelten die vorstehenden Regelungen entsprechend. 9. Haftung 9.1 Aufwendungs- und Schadensersatzansprüche des Kunden jeglicher Art – auch soweit solche Ansprüche in Zusammenhang mit Gewährleistungsrechten des Kunden stehen – sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht, › wenn wir vorsätzlich oder grob fahrlässig
9.2
9.3 9.4 9.5
9.6
gehandelt haben oder › wenn es sich um Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch uns handelt oder › wenn es sich um die Haftung für Tod, Körper- oder Gesundheitsschäden handelt oder › wenn wir für eine Beschaffenheitsgarantie oder nach dem Produkthaftungsgesetz zwingend haften. Unter wesentlichen Vertragspflichten sind solche Pflichten zu verstehen, bei deren Verletzung der Vertragszweck gefährdet ist, z. B. bei erheblichem Verzug, bei nicht nur unerheblicher Verletzung von Mitwirkungs-, Informations- oder Geheimhaltungspflichten oder bei nicht nur unerheblicher Verletzung von Pflichten, mit denen der Vertrag steht oder fällt. Im Falle der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist unsere Haftung auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten unserer Mitarbeiter. Mit den vorstehenden Regelungen zur Beschränkung unserer Haftung ist keine Umkehr der Beweislast zum Nachteil des Kunden verbunden. Werden uns Gegenstände in Gewahrsam gegeben, so erfolgt die Verwahrung auf Gefahr und Kosten des Kunden. Sofern nichts anderes vereinbart ist, ist der Kunde verpflichtet, an uns für die Lagerung die dafür übliche Vergütung eines gewerblichen Lagerhalters zu zahlen. Führt der Kunde die von uns gelieferten Liefer-/Leistungsgegenstände ins Ausland aus, hat der Kunde in eigener Verantwortung alle insoweit einschlägigen rechtlichen Bestimmungen, insbesondere die Zollvorschriften und Ausfuhrvorschriften, zu beachten.
10. Datenschutz Wir sind berechtigt, unsere Kunden betreffende Daten EDV-mäßig zu speichern und nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen für unsere betrieblichen Zwecke zu verarbeiten und einzusetzen. 11. Verschwiegenheit Der Kunde wird alle im Rahmen der Zusammenarbeit erhaltenen Informationen über unsere Produkte und die vereinbarten Konditionen, Mengen und sonstige Geschäftsvorgänge mit dem Kunden strikt vertraulich behandeln, soweit diese Information nicht ohnehin allgemein bekannt sind. Die Verschwiegenheitspflicht besteht auch nach Beendigung der Vereinbarung fort. Alle und durch eine Verletzung dieser Pflichten entstehenden Schäden sind vom Kunden zu tragen. 12. Gerichtsstand/Anwendbares Recht 12.1 Ausschließlicher Gerichtsstand beider Parteien für sämtliche sich unmittelbar oder mittelbar aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten – auch aus Urkunden, Wechseln und Schecks – ist das für unseren Geschäftssitz zuständige Gericht. Wir bleiben jedoch berechtigt, Ansprüche gegen den Kunden auch vor dem Gericht geltend zu machen, in dessen Zuständigkeitsbereich sich der Wohnort, der Sitz oder Vermögen des Kunden befindet. 12.2 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf vom 11.04.1980 (CISG). 13. Sonstige Bestimmungen 13.1 Im grenzüberschreitenden Warenverkehr gelten in Abweichung zum Eigentumsvorbehalt (Nr. 7 der AVB) folgende Regelungen: 1. Der Liefergegenstand bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum, sofern ein solcher Eigentumsvorbehalt nach dem anwendbaren Recht wirksam ist. 2. Auf unser Verlangen hat uns der Kunde bei unseren Bemühungen umfassend zu unterstützen, unser Eigentumsrecht an der Lieferung in dem betreffenden Land zu schützen. 3. Der Eigentumsvorbehalt berührt nicht die Bestimmungen über den Gefahrenübergang. 13.2 Wir sind berechtigt, unsere Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zu Finanzierungszwecken abzutreten. 13.3 Transportverpackungen: Der Kunde übernimmt die Entsorgung bzw. Verwertung der Verpackungen in Eigenverantwortung – auch für uns als Hersteller. Die Hochwertigkeit der Transportverpackungen garantiert im Regelfall bei Verwertung die Erzielung eines Erlöses. Eventuell entstehende Aufwendungen sind mit der Vergütung bei der Berechnung der Kosten für Verpackungen abgegolten. 13.4 Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, so werden die übrigen Bedingungen hiervon nicht berührt. Die Parteien werden die unwirksame Bestimmung durch eine solche wirksame Bestimmung ersetzen, die dem wirtschaftlichen oder rechtlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahe kommt.
Customer-Service
rungen – auch aus etwaigen anderen Geschäften einer laufenden Geschäftsverbindung – erfüllt oder Sicherheit hierfür geleistet hat. Die Sicherheit kann auch in Form einer Vorkasse vor Auslieferung bestehen. Für den Fall des Ausbleibens einer solchen Vorkassezahlung um mehr als 10 Tage stehen uns die Rechte aus 6.5 auf alternative Verwertung und Schadensersatz für etwaigen Mindererlös entsprechend zu. 6.7 Wir sind berechtigt im Rahmen der Prüfung der Kreditwürdigkeit des Kunden eine Bankauskunft von der Bank des Kunden einzufordern. Eine gesonderte Einwilligung des Kunden bedarf es nicht.