EDITOR EN JEFE: Rox Zúñiga roxy@strypes.com DIRECCIÓN DE ARTE: Roberto Serrano rober@strypes.com PUBLICISTA: Angelica Hernández angy@strypes.com DISEÑO GRÁFICO: Alejandro Magaña alex@strypes.com EDITOR WEB: Pedro Segovia pedro@strypes.com CONTENIDO WEB: Emanuel Velasco emmanuel@strypes.com RP/PUBLICIDAD: Ana Robles anarob@strypes.com COORD. COMERCIAL: Pablo Muñóz pablo@strypes.com DISTRIBUCIÓN: Iván Alarcón ivan@strypes.com Ilustración: Alan Rodríguez Fotografía: Malú Milán COLABORAN EN ESTE NÚMERO: Iván Alarcón, Erick Estrada, Cinthia Franco, Rogelio Garza, Arturo Alan Gore, Carlos Gutiérrez, Oscar Hernández, Juan Carlos Hidalgo, Andrés Ibarra. Alejandro Mancilla, Hugo García, Leonora Milán, Sofía Raymond, Juan Carlos Reyna, Jesús Serrano, Rafael Toríz, Jasiel Villa, Regina Zamorano CONSEJO EDITORIAL: Arturo Alan Gore, Carlos Gutiérrez, Oscar Hernández, Juan Carlos Hidalgo, Andrés Ibarra. Alejandro Mancilla, Hugo García, Leonora Milán.
Impreso en México
Con el propósito de ayudarte a aprobar tu curso de diseño editorial hemos reunido una serie de artículos relacionados al tema que todo diseñador debe conocer, cada nota escrita en ésta revista tiene como fuente un profesional del diseño editorial, es decir, toda la información recabada es 100% confiable y 200% útil (si no lo crees, espera que llegues a tu primer evaluación parcial), y no sólo mientras estés en el curso de Diseño Editorial, también para que te desempeñes en tu vida profesional, así que lee con atención y cuando tengas problemas con el significado, recurre al glosario, que se encuentra en la parte posterior ¡Porque también hemos pensado en eso! Estás a punto de conocer muchos términos y debes llenarte del lenguaje editorial, ya que los artículos que se presentan aquí están llenos de información editorial, es importante que aprendas el idioma, para que comprendas lo que otros editoriales quieren decir y para aprendas a apantallar a tus clientes jajaja. Esperando que todo esto sea de tu agrado y utilidad, comencemos a aprender diseño
EDITORIAL
DIRECTORIO
PRESIDENTE: Cecilia Beltrán ceci@strypes.com
editorial.
Rox Zúñiga Editor
CONTACTO TYPO:
Av. Emiliano Zapata #64, bienestar social Tuxtla Gutierrez, Chiapas CP 29077 Tel (961) 23785 ext. 7 contacto@strypes.com suscripciones@strypes.com www.strypes.com
TYPO es una publicación mensual de Milvoces S.A de C.V. con domicilio en Avenida Emiliano Zapata #64, colonia binestar socail, CP 29077, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Teléfono/fax: (961) 23785 ext.7 Primera edición corresponidente a abril-mayo 2015. Prohibida la reporducción total o parcial por ccualquier medio físico o electrónico sin el permiso expreso de los editores. Los contenidos de artículos y colaboraciones firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de los editores. Certificado de Licitud de Título No. 12345. Certificado de Licitud de Contenido No. 21341. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo No. 04-2015-056714562400-107 TYPO es una marca registrada
6
20
36
12
18
44
Índice 4 Introducción a la revista 6 Partes de un libro 8 Libros, libros LIBROS 10 Tercios, quintos ¡Y novenos! 12 Páginas de un libro 14 Sigamos hablando de libros 16 Proceso de encuadernación 18 Revista 20 Tipos de revistas 22 Partes de la revista 23 Antecedentes de la revista 24 Análisis de revista 26 Tabla de Vals 27 Pirámide de Maslow 28 Retícula Modular 32 Partes de la página editorial 34 Formatos ISO 216 36 El periódico 38 Primera plana 39 Composición del texto 40 Estructuras del texto 44 Evolución de la página impresa 50 Planeación de la revista 51 Glosario
4
5
6
7
8
9
Tercios ยกY novenos!
Mรกrgenes por tercios
10
Mรกrgenes por quintos
Mรกrgenes por novenos
11
12
13
Ejemplo de pĂĄgina de inicio de capĂtulo
14
15
16
17
Revista Una revista es una publicación de aparición periódica de intervalos semanales, quincenales o mensuales.Al igual que los periódicos, las revistas obtienen ingresos por la venta de ejemplares, las suscripciones y las publicidades. En la actualidad, existe gran variedad de temas y dirigidas a distintos tipos de público, revistas femeninas, para hombres, de interés general, de espectáculos, deportivas, de análisis político, económicas, entre otras. En general existen 4 categorías principales: informativas, especializadas, ocio y científicas.
Antes de lanzar una revista hay que definir a qué tipo de lectores está dirigida de acuerdo al sexo, edad, tema, nivel cultural o socioeconómico encontraremos el estilo de revista que queremos publicar Una vez definido el estilo hay que establecer el formato a utilizar, el más adecuado y utilizado en las publicaciones comerciales es el tamaño carta, ya que su proceso de impresión es más sencillo y no se desperdicia el papel a diferencia de los formatos cuadrados o más pequeños; Sin embargo esto no es una regla, puedes utilizar un formato más grande, más pequeño o con
18
otra forma, aunque te arriesgas a que tu revista fracase definitivamente, porque no lo parezca, el formato si importa y mucho, a diario miles de revistas se van a la quiebra y dejan de ser publicadas, utilizar el formato incorrecto es una causa de ello. La portada de nuestra revista es la parte más importante, tiene que ser llamativa y captar la atención de los compradores en menos de 3 segundos, el nombre debe estar colocado en la parte superior, de buen tamaño para ser visible a distancia y debe resaltar de los demás para generar mayor impacto. Las revistas comerciales generalmente utilizan a un famoso para ilustrar las portadas, si este es nuestro caso por ninguna razón debemos tapar el rostro de la persona con tipografías, formas ni otras imágenes, esta parte debe siempre de quedar limpia y si se cruza con el nombre de la revista enviamos el texto hacia atrás para respetar el rostro. En el interior encontramos los artículos y publicidad, un punto importante aquí es Título del atículo 1
Título del atículo 2
que debemos procurar usar los mismos estilos de página, tipografías y fondos para unificar los artículos, cuando encontramos más de un artículo en la misma página podemos hacer uso de las formas y las cornisas para separar y diferenciar las notas, de la misma manera cuando se presentan una seria de artículos relacionados y no se encuentran en la misma página debemos unificarlos mediante el uso de los mismos fondos, tipografías y tamaños, así aunque tengamos otro artículo en la misma página entenderemos que los que comparten los mismos elementos del diseño están relacionados. También hay que tomar en cuenta cómo vamos a ilustrar las páginas, si hemos de usar fotografías o ilustraciones digitales de acuerdo al tema de nuestra publicación, a la edad y género del lector hay que hacer uso de la psicología del color para tener una composición más agradable. Para las revistas culturales no importa el formato, color, ni publicidad, el comprador de este tipo de publicaciones las buscan únicamente por su contenido y es esto lo que debe abundar en la revista, incluso el tipo de papel en que se imprime es irrelevante. Artículos relacionados
K
Título del atículo 3
19
Tipos de
Revistas
Una revista es un tipo de publicación que sale en venta en distintos tiempos: semanal, quincenal, mensual, trimestral o anual y que van dirigida al público en general.
A diferencia de los diarios o periódicos, orientados principalmente a ofrecer noticias de la actualidad más o menos inmediatas, las revistas ofrecen una segunda y más exhaustiva revisión de los sucesos, sea de interés general o sobre un tema más especializado. Típicamente están impresas en papel de mayor calidad, con una encuaderna-
Revista especializada
Estas revistas se caracterizan por tratar un tema o materia en particular. Algunos ejemplos pueden ser revistas de automovilismo, arte, animales, medicina, moda, educación, entre muchas otras categorías. Generalmente estas revistas estás orientadas a un público que trabaje en dichas disciplinas, es decir que no son masivas.
ción más cuidada, y una mayor superficie destinada a la gráfica. En la actualidad se conocen muchos tipos de revistas, las cuales sirven a audiencias diversas desde infantiles hasta adultas. Entre los tipos de revistas se señalan las especializadas en algún tema en particular: cristianas, juveniles, para niños, para segmentos, o especializadas en cocina, deportes, o algún otro tema de interés, como lo son las revistas culturales, políticas, científicas o literarias. En general existen 4 categorías principales: informativas, especializadas, ocio y científicas.
20
Revistas especializadas
Revista de ocio
Como bien lo indica su nombre estas son utilizadas como medio de entretenimiento. Se considera que las primeras revistas publicadas tenían como fin entretener a sus lectores, aunque estas además tenían contenido informativo. Hoy en día existe una gran variedad de revistas de ocio, algunos ejemplos de ello son las de moda, humor, comics, belleza, temas relacionados a la farándula, música, incluso viajes, lugares que pueden ser visitados o adecuados para una salida o cena, etc. generalmente las portadas de esete tipo de publicaciones están ilustradas con un famoso de moda obiamente de acuerdo al tema de la misma, para llamar la atención del comprador. Revistas de ocio
Revista científica
Su fin es comunicar acerca de los avances, investigaciones y descubrimientos en materia de la ciencia. Se considera que tiene tres fines específicos, el primero se relaciona con la función de archivo, es un medio accesible para la búsqueda de información y a su vez para poder conservarlo. En segundo lugar como “filtro” ya que sólo es publicada la información que se considera apropiada. Por último como medio de prestigio, para quien lo ha publicado. Es decir que aquellas personas que hayan presentado un artículo en éstas adquieren cierto reconocimiento por parte de la comunidad científica, sus pares e incluso socialmente.
Revista informativa
Revistas científicas
Este tipo de revistas tiene como fin comunicar o divulgar cierta información. Esta depende de la revista, ya que pueden ser temar relacionados a la política, a la economía, entre otros temas, pero en general refiriéndose a temas de actualidad e interés general. Estas publicaciones se diferencian de los diarios, ya que los últimos son periódicos, pero no así las revistas. Revistas informativas
Revista digital
Hoy en día también pueden ser consideradas como una nueva clase de revistas aquellas que son publicadas en internet. La tecnología cumple un rol fundamental para acceder a nuevos lectores o mantener a los que ya accedían a las publicaciones. Es por ello que generalmente las digitales realizan las mismas publicaciones que en sus versiones físicas agrando elementos tecnológicos.
21
Revistas digitales
Partes
de la
Revista
Una revista, forma opinión y entretenimiento, su función principal es hacer el tiempo libre un poco más ameno, existen muchos tipos de revistas, para todos los gustos y su periodo de publucación puede variar entre semanal. bi semanal, mensual, quincenal o anual, se conforma de diferentes partes y a continuación las explicaremos: Nombre:
Balazos:
Fotografía:
Cintillos: Son una herramienta utilizada para las ventas o para dar a conocer que la publicación es un Best Seller
Eslogan:
Textos: Artículos que comforman la revista Direcitorio: El listado de todas las personas que trabajan
Es el estilo y la primer herramienta de comunicación que tiene la revista, debe llamar la atención para enganchar al comprador. Es la representación visual principal de la revista, esta debe ir de acuerdo al estilo que se maneja en la publicación. La frase que acompaña al nombre de la revista, también forma parte de su estilo. Debe ser una frase corta y que suene bien.
En esta parte se promocionan ofertas o artículos importantes del contenido. Generalmente en la portada
22
en la publicación. Director, editor, diseñador, ilustrador y todo el equipo que colabora en la realización y producción de la revista. Se coloca en orden jerárquico Índice: Nos indíca el contenido y en qué páginas se encuentra, es importante que tenga un buen diseño para que el lector encuentre pronto la información de su interés.
Ejemplo de portada de revista
La principal fuente de ingresos de una revista es la publicidad que venden, es importante tener un “banco” de clientes para publicitar en la revista y que los costos sean buenos y que el tipo de publicidad vaya de acuerdo con el tipo de publicación es decir, si la revista es de deportes podemos incluir publicidad sobre artículos deportivos. La revisa está dividida en secciones, como artículos y suplementos de acuerdo al tema de la publicación y acorde al lector al que nos dirigimos uidando siemore que el léxico que usemos sea el adecuado para su nivel, la información que se presente debe ser fresca, sencilla, funcional, con un lenguaje acorde al tipo de lector al que se dirige, amena y sobre todo actual. Los artículos deben ser breves y sustanciosos y sobre todo que generen una adicción al lector. Parte importante para que una revista se mantenga es que exitan un buen tiraje, tenga una excelente calidad de impresión y una buena cartera de publicidad.
23
Antecedentes
de la revista La revista surge con la finalidad de hacer más a meno el tiempo libre. Conozcamos un poco de su historia: Según la enciclopedia británica una revista es “ Una colección de textos, ensayos, artículos, reportajes o poemas, muchas veces ilustrados.” Se compone de una variedad de artículos sobre varios temas y su principal obetivo es ser leída. Mucho antes de que revisa existera como la conocemos ahora existieron otro tipo de publicaciones: -1888 Inglaterra, revolución industrial: Surgen los inventos de vapor incluyendo impresoras. -Almanaque, primer antecedente de la revista, varios temas reunidos en una publicación anual. -Ediciones en semanarios, de acuerdo a las modas y costumbres, sobre crítica social en semanales, quincenales, mensuales, bimestrales. -1663, Alemania, surge la primera revista #Discusiones Edificanes Semanales” -Gracias a la TV y los medios, la revista puede consolidarse como tal, en la actualidad muchos programas de radio y televisión siguen la estructura de una revista, seccionando los programas al igual que una revista secciona su contenido.
REVISTA Pequeño análisis de la revista “Entrepreneur”
Portada Entrepreneur marzo 2015
24
La revista “Entrepreneur” es una publicación sobre negocios, su principal lector son los empresarios, sobre todo del sexo masculino Está dirigida a personas de nivel socioeconómico medio-alto. Su formato es tamaño carta, la encuadernación está hecha mediante pegado de las hojas. En la portada encontramos el nombre de la revista en un puntaje grande, en color magenta que resalta sobre el fondo blanco, en la parte superior del formato, en portada vemos la fotografía de un jóven empresario exitoso, Santiago Arroyo que en interior de la revista comparte su experiencia y su plan de negocios, que es el artículo principal de la publicación y se encuentra en una tipografía diferente al resto de los llamados, en un puntaje casi tan grande como el nombre de la revista. También en portada podemos observar el código de barras, el registro ISBN, mes y año de publicación, la página web de la revista, el periódo de publicación (mensual), y el precio, el volúmen y el número de la publicación y el artículo principal a la cabeza
Al abrir la revista encontramos publucidad de página completa en la 2 de forros y el la primer página la carta ediotorial, acompañada de una fotografía de la directora editorial, en la parte inferior de la misma página, se encuentran los datos legales de la revista y sus redes sociales y datos de contacto. No tiene índice pero tiene un pequeño sumario, es una revista para gente de negocios y esta publicación incluye de regalo una tarjeta con un 10% de descuento para crear una cuenta de correo GMail para tu negocio o empresa. Los artículos están redactados entre 2 y 3 columnas en su mayoría, son extensos y son acompañados por una fotografía de un empresario que se dedique al tema del artículo, usan tipografía palo seco entre 10 y 12 puntos para el texto corrido, para subtítulos y entradillas usan la misma tipografía, en bold, con un puntaje mayor y escrito todo en mayúsculas. Es una revista tematizada, ésta se llama “Atrévete a innovar” y la mayoría del contenido es sobre empresas fuera de lo común, cómo surgieron y cómo han logrado manenerse, en todas las páginas par encontramos el tema de la revista en la misma tipografía que lo incluyen en la portada, los márgenes son pequeños, de 1cm. aproximadamente para el margen de cabeza,corte y folio y 2cm. para el margen de lomo, en la parte inferior izquierda de las páginas par encontramos el folio, nombre de la revista, mes y fecha de publicación, en las páginas non, tenemos la misma información sobre la parte inferior derecha. En su mayoría las páginas son blnacas, no tienen muchos colores a excepción de los titulares, que sin son llamativos y utilizan plecas para dividir la página cuando hay más de un artículo en la misma. Tiene titulares grandes que llaman la atención y una o dos fotografías grandes por artículo, su contenido es basto, también tiene publicidad de empresas grandes como Italian Coffe, astoria, UAG, neubox, Century 21, entre otras y casi todas estan en páginas non y son de página completa, también tiene publicidad en forma de cintillos, media página y 1/4 de página de forma vertical. Incluye muchas infografías para explicar planes de negocios Está dividida en secciones como Herramientas, franquicias, consultorio y marketing. En las últimas páginas encontramos una sección de clasificados, donde se venden franquicias, se traspasan negocios y se ofrecen productos y servicios para tu negocio. Para finalizar en la 3° de forros encontramos otra publicidad de página completa de BANORTE, promocionando creditos a microempresas, muy acorde al tema de la revista y en la 4° de forros también hay publicidad de NEUBOX, empresa que dedica a
25
Contenido Entrepreneur marzo 2015
la creación y ventas de páginas web. En el lomo de la revista encontramos el nombre, fecha y número de la revista slogan y logotipo.
Contenido Entrepreneur marzo 2015
Tabla de Vals
El sistema VALS 1 (Values and Lifestyles), surgió por la necesidad de explicar los cambios que presentó la sociedad norteamericana en los años 60. Esta clasificación, desarrollada por el Stanford Research Institute, se basa en el concepto de que las personas a lo largo de sus vidas pasan a través de diferentes etapas, y cada etapa afecta sus actitudes, conducta y necesidades psicológicas. La necesidad de poder agrupar a la población dependiendo de su estilo de vida, actitudes, deseos y preferencia, ha sido de gran importancia para el estudio del marketing, conocer al mercado en el cual se quiere llegar ofrece una gran oportunidad. Las personas a lo largo de su vida pasan a través de diferentes etapas, las cuales afectan sus actitudes, conductas y necesidades psicológicas. Estas etapas y sus variaciones determinan el comportamiento de los individuos frente a diversos escenarios, en especial aquel relacionado con las compras y preferencias. Este sistema, relacionado con el comportamiento de compra, establece en términos generales que las personas se agrupan en tres orientaciones básicas de consumo: Los consumidores orientados por principios. Ellos compran tomando en cuenta “cómo debe ser” el mundo.
Los consumidores orientados por el estatus; éstos basan sus compras en las opiniones y actitudes de otras personas. Los consumidores orientados a la acción; es-tos consumidores basan sus decisiones de compra en la actividad, variedad y riesgo. A su vez, cada uno de estos grupos adquiere otras dimensiones basadas en el nivel de ingreso, salud, educación y autoconfianza. Existen varios perfiles generales de comportamiento de compra; entre los más importantes, tenemos los siguientes: Por auto-orientación 1:Orientación por principios: a)Cumplidores: organizados, autoconfiados, intelectuales, maduros, satisfechos. b)Creyentes: Literales, respetuosos, leales, conservadores, prácticos. 2)Orientados por el estatus a)Triunfadores: No convencionales, conscientes de las marcas, realistas orientados por sus logros. b)Esforzados: Entusiastas, sociales, modernos, no seguros de sí mismo. 3)Orientados por la acción a)Experimentadores: Impacientes, impulsivos, espontáneos, jóvenes, entusiastas. b)Hacedores: Autosuficientes, prácticos, orientados a la familia. Por recursos 1)Innovadores: Independientes, tomadores de riesgo, triunfadores, activos 2)Luchadores: precavidos, conservadores, conformistas, con nivel de ingreso bajo, con baja educación. Los factores más importantes que influyen en las actitudes de compra se identifican con las opiniones que externa la familia, los roles jugados, el estatus y las comunidades a las que pertenecemos.
26
Pirámide de Maslow
La Pirámide de Maslow es una teoría psicológica propuesta por Abraham Maslow en 1943 que formula una jerarquía de las necesidades humanas y defiende que conforme se satisfacen las necesidades más básicas, los seres humanos desarrollamos necesidades y deseos más elevados. La jerarquía de necesidades de Maslow se representa como una pirámide que consta de cinco cubierto este nivel. Solo hay que ir a la nevera o echarse una siesta para que nuestras necesidades primarias esten cubiertas. 2.El segundo nivel representa las sensaciones de seguridad. Responde a una necesidad de orden en el mundo, una oportunidad para trabajar, de tener recursos minimos, de encajar en la sociedad. 3.El tercer nivel es el de las necesidades sociales que se traducen en las ganas de estar en contacto con otra gente. También el amor, la amistad y la familia pertenecen a este grado. 4.En el cuarto nivel se encuentra la necesidad de ser apreciado, respetado y de ser alguien importante. Aqui entramos ya en niveles de desarrollo personal mas avanzado, en el cual buscamos algo mas que el simple hecho de tener nuestras necesidades materiales cubiertas.
4“Mes”
niveles cuya idea principal es que las necesidades más altas ocupan nuestra atención sólo cuando se han satisfecho nuestras necesidades inferiores. 1.El primer nivel trata de las necesidades fisiológicas de la persona tales como beber, comer, dormir, etc.Son nue stros instintos mas básicos y practicamente todo el mundo, en nuestra sociedad occidental, tiene
Todos aquellos que tienen bien asentados los tres primeros niveles podrán toda su energía y esfuerzo por desarrollar y cubrir este tipo de necesidades de reconocimiento social. 5.Por ultimo, en el nivel más alto se encuentran las necesidades de auto-realización y el desarrollo de las necesidades internas, el desarrollo espiritual, moral, la busqueda de una mision en la vida, el trabajo y la ayuda desinteresada hacia los demas. Tomame: Buen índice con buena jerarquías.
Mirame: Bueno con todos los elementos de la portada.
Léeme: Buen acomodo de artículos, la revista, se hojea de atrás hacia adelante
$
Comprame: Buen precio
27
Retícula
Modular Lo
La retícula, como hemos visto anteriormente es un factor muy importante para el éxito o fracaso de nuestro artículo editorial, en esta ocasión hablaremos sobre la retícula modular.
primero que hay que hacer es definir el formato que se va a trabajar, a continuación delimitar los márgenes con cualquiera de las formas que aprendimos antes (tercios, quintos y novenos), para así obtener nuestra mancha tipográfica. Es muy importante hacer una selección correcta de fuentes a utilizar, como máximo 3 tipografías diferentes para toda la revista pues abusar de variedad de fuentes sería un error, sin embargo al momento de hacer nuestra selección hay que procurar que las fuentes a utilizar tengan una amplia familia, es decir, que tengan una gran variedad de estilos como bold, itálica, condensada, light, extra bold, entre otras. Pues entre mayor sea la familia de la tipografía, será más fácil utilizarla para diferentes cosas como entradillas, textos corridos, créditos, pies de foto, etc.Depen-
Ejemplo con 2 módulos 35 -1
líneas línea muerta
34 líneas 2 módulos = 17 líneas
diendo de la fuente que se utiliza se ha de determinar el puntaje, lo ideal es usar entre 10 y 14 pts. Otro punto importante es el interlineado pues este ayuda a la buena lectura
28
de nuestra página, lo recomendable es usar 2pts. más que el tamaño de la fuente, es decir, si usamos la tipografía a 12 pts. el interlineado correcto es 14 (12/14). Una vez establecidos todos los puntos anteriores, procedemos a elaborar la retícula modular. Cómo mínimo se usan 3 columnas. Entre más módulos tengamos mayor versatilidad tiene la página. 1: Llenar la mancha tipográfica sin espacios, a fuente, puntaje e interlineado elegido 2: Contar las líneas que llenan la caja 3: Dividir el total entre el número de módulos a usar, procurando que queden números enteros. 4: El resultado es el número de las líneas que ha de llevar cada módulo, todos deben llevar las misma cantidad de líneas sin excepción, por ejemplo si nuestro resultado es 7 líneas, todas llevaran exactamente 7, no 6 ni 8.
Ejemplo con 5 módulos 35 -4
31 líneas 5 módulos = 6.2 líneas (se cierra a la 6 líneas)
La línea muerta
Entonnces voy y me tiro
Cuando voy al parque
Medida para la línea muerta
A mí también me gusta Línea muerta
Tomar en cuenta: La regla antes mencionada de usar únicamente 3 tipografía no aplica para los títulos de los artículos, en estos casos podemos hacer uso de las tipografías que sean de nuestro agrado. Los titulos grandes llaman más la atención y la forma correcta de definir el puntaje es usar múltiplos del tamaño que usamos los textos corridos, por ejemplo, si usamos la fuente en 12 pts, nuestros textros pueden ser de 24, 48, sucesivamente, usando múltiplos de 12 pts. En una revista podemos encontrar diferentes retículas, el promedio es de 3 diferentes, incluso podemos mezclar las retículas o combinarlas en la misma página de revista, para tener más opciones de hacer la maquetación de nuestros elementos tener una composición agradable
29
líneas línea muerta
La pequeña líena que separa a cada módulo se conoce como línea muerta o línea falsa, algunos editoriales también le llaman línea de flujo o intercampo y se obtiene de la siguiente forma: Tomamos 3 líneas y trazamos una línea a la altura de las ascendentes y descendetes de cada frase, de ese interlineado tomamos la mitad de arriba y la mitad de abajo y el tamaño de la línea más los medios interlineados es la medida correcta de la línea muerta.
Punto Ejemplo de titulares
a l u c í t e R
Modular Txt. Roberto Serrano/Rosa María Zúñiga
Para
obtener nuestra retícula modular usamos para los márgenes el método de Van der Graaf. Una vez teniendo los márgenes llenamos la caja tipográfica con texto corrido usando la tipografía Helvetica Neue LT Com a 10 puntos con un interlineado de 12 puntos. Ya con la caja tipográfica llena de texto contamos las líneas que conformaban nuestra caja tipográfica dando un resultado de 51. Como al dividirlo por el número de módulos que utilizamos que son 6, el resultado de la división nos daba un número con decimales, agregamos dos líneas más a la caja tipográfica para que al dividirlo nos diera un número par resultando ser el ocho. Cada línea se llenó con 8 líneas y la numero nueve resultó ser la línea muerta que para obtener la línea muerta trazamos una línea sobre la ascendente y descendente de la línea 8 y la línea 10, se marca la separación entre las dos líneas, se traza un cuadro y justo a la mitad de ese cuadro se trata otra línea. La distancia que hay entre las dos líneas es la medida de nuestra línea muerta.
30
31
Partes de la
Página Editorial
Las
guías que utilizamos para la alineación y la distribución de los elementos en un formato se conocen como retículas, éstas nos ayudan a organizar y jerarquizar nuestros elementos para crear un orden intangible que puede ser comprendido y repetido por otras personas. Los espacios en blanco que se dejan en las cabeceras (márgenes) le aportan a nuestro diseño claridad, eficiencia, economía, continuidad y además
marca el estilo de la revista. El propósito de las columnas es aportar composición, éstas nos ayudan a poner en orden los elementos de la página editorial para que adquiera uniformidad y eficiencia. Módulos, son espacios que aportan comunicación, permiten que el lector encuentre fácilmente todos los elementos en su lugar incluso la publicidad. La retícula modular funciona y resuelve todos los problemas en la formación de la página,
32
lo ideal es diseñar a página contraria. Algunos diseñadores creen que las retículas pueden resultar aburridas, pero en realidad lo que existen son malos diseñadores. El usa o no la retícula es una decisión personal de cada diseñador, algunos dicen que la retícula limita pero su función principal es ayudar a la maquetación y jerarquización de elementos, haciendo el proceso de diseño mucho más sencillo y ordenado.
A continuación se presenta el contenido de una página editorial de acuerdo al conocimiento que hemos adquirido en las clases de diseño editorial. En la imagen de abajo encontramos un ejemplo de página editorial donde se señalan los elementos que contiene: El formato es el tamaño final de nuestra revista, y es lo primero que se establece, generalmente las revistas son tamaño carta, es el formato más usado y el que mejor funciona comercialmente. Los márgenes son los espacios que delimitan nuestra caja tipográfica y se colocan en los cuatro lados del formato, los medianilesseparan las columnas y las líneas muertas dividen los
33
módulos, también son conocidas como líneas de flujo y a parte de separarlos, también se ocupan para colorcar el pie de foto. En las columnas se coloca el texto corrido o información del artículo y los módulos sirven para colocar las imágenes o fotografías que ilustran la página, siempre respetanto las medidas establecidas, no podemos usar medio módulo o pasarlos del módulo que elegimos, la pleca, cornisa, folio y envolvente, son elementos que hemos estudiado anteriormente y ya sabemos que en general son para adornar la página y el folio le da la secuencia numérica que indica el órden que se coloca en el índice para que lector pueda encontrar la información de su interés.
ISO 216
y otros
formatos
34
La norma ISO 216 de la Organización Internacional para la Normalización especifica los formatos de papel y es usada actualmente en muchos países del mundo. Los formatos de la serie principal se denominan por la letra A y seguido de un número. Estos números son correlativos entre sí. Hay que hacer notar que cada uno de los tamaños tiene la mitad de la superficie que el anterior, así el A1 es la mitad del A0, el A4 la mitad del A3 y así sucesivamente. Esto se consigue (ver figura) gracias a que la dimensión más corta de un Ax es la larga del Ax+1; es decir si corto un formato por su mitad obtengo el formato de la serie siguiente. trazamos hasta llegar a la altura de nuestro punto inicial. De doble hipotenusa: Repetimos el proceso anterior y una vez trazado el nuevo formato, repetimos de nuevo el proceso, trazando la hipotenusa del nuevo formato, siguiendo el procedimiento anterior, crearemos un formato de mayor tamaño. Medio cuadrado: Dividimos el cuadrado en 2 partes iguales y hacemos punta con el compás en un extremo de la mitad, abrimos el compás y trazamos hasta llegar a la altura del cuadrado inicial, cerramos el trazo y tenemos un nuevo formato De cuadrado de oro: Es muy similar al procedimiento anterior, dividimos el cuadrado a la mitad y con el compás hacemos punta en un extremo y abrimos hasta el vértice del cuadrado, trazamos hasta el limite del cuadro inicial y cerramos el trazo.
Un formato es el tamaño final de todo, sea lo que sea que estemos trabajando.Aunque existe la norma que rige los formatos, los diseñadores tenemos la costumbre de romper los estándares, y recurrimos a formatos diferentes para trabajos editoriales, cuando nos vemos en esta situación siempre podemos crear uno distinto teniendo como base un cuadrado perfecto. Formato de hipotenusa: Una vez trazado el cuadrado de base, dividimos en dos trazando la hipotenusa del mismo. Tomamos un compás y hacemos punta en uno de los extremos, abrimos hasta llegar al otro extremo de la hipotenusa y
Hipotenusa
Doble hipotenusa
Medio cuadrado
Cuadrado de oro
35
EL
PERI
El
periódico es un medio de comunicación, pero también es una organización que sintetiza, a través de un trabajo de redacción y edición, las informaciones de todo tipo que las agencias de prensa reciben de periodistas, internet o de cualquier otra fuente de información. Se le llama periódico o diario a un medio de comunicación de masas, que de manera organizada y de forma agradable con un lenguaje escrito-visual informan a la población sobre temas actuales, que se emite cada cierto tiempo. La creación de periódicos se divide en dos formatos: Sábana, que generalmente se considera una publicación más culta y elegante. Y tabloide que es más usado por los diarios sensacionalistas y amarillistas.
36
ÓDICO “La Cenicienta” del diseño gráfico y editorial. Para todo diseñador editorial, el más grande sueño es trabajar una revista, ya que como vimos anteriormente, ésta es el tipo de publicación donde el diseñador puede explayar su conocimiento, usar su creatividad y capacidad, pues se puede diseñar de forma más libre. A diferencia de la revista el periódico ha mantenido el mismo
estilo desde hace muchísimo tiempo, la esencia del periódico es transmitir información y vender publicidad a las empresas o negocios, así que como no tiene el objetivo principal de entretener al lector, su diseño es más cuadrado y sencillo, no se usan más que plecas para unificar las páginas del periódico o para separar las notas, la
Periódico Vs. Televisión A pesar de que la información que presentan los periódicos es muy completa y actual, la televisión sigue siendo su gran competencia, pues al presentar imágenes en movimiento y audio evitan casi por
completo la necesidad de leer, lo que es evitar trabajo para quien requiere información, sin embargo a pesar de esto la televisión no ha podido erradicar por completo a la prensa impresa, uno de los
37
mayoría de sus páginas son a escala de grises y no se utilizan tantas imágenes como en una revista, incluso el tipo de papel que se usa para el periódico es mucho más sencillo que se considera de baja calidad y aunque esto no llama mucho la atención a los lectores, permite que los costos de producción sean mucho más bajos. factores más importantes de esto es la existencia de la sección “Clasificados” ya que es la más buscada pues a diario miles de personas compran un periódico exclusivamente por esta sección, con el afán de encontrar empleo, comprar o vender un coche, alquilar una casa o solicitar empleados.
Partes de una
Primera Plana
38
Composición del texto La composición del texto es muy importante al momento de elaborar un periódico.
Texto justificado:
La separación correcta en sílabas, guiones (no más de dos) conocer y saber la fuente, longitud de la línea, tamaño e interlineado.
Banderas:
Son un recurso de estética que genera blancos, no se deben partir palabras de forma manual. Existen 4 formas de colocar las banderas: Centrada: Una línea larga, sigue una línea corta. Se aplica en entradillas de grandes bloques de información, su ancho óptimo es de 2 a 3 columnas.
Una bandera centrada con ordenador debe programarse vuelve la línea, tendrá una estética más adecuada con flecos más largos y cortos, de manera que su longitud menor sea de un tercio en relación a la línea mayor sin que se apartencontinuamente sus palabras al final de la línea nace una línea larga y muere en una línea corta.
A la izquierda: Las banderas a la izquierda son más fáciles de leer porque el ojo vuelve siempre al mismo lugar. A la derecha: Las banderas a la derecha sirven para identificar el elemento gráfico que se halla en el de las líneas igualadas. Recorridos: Textos cuya longitud son desiguales en función de la fotografía.
39
Texto justificado
Centrada
Justificada a la izquierda
Justificada a derecha
Estructuras del texto a letra capitular Las letras que aparecen al principio de un primer párrafo con un tamaño superior al resto de los otros caracteres se conoce como letra capitular o letra capital, a menudo ocupan varios renglones de alto y en manuscritos antiguos o libros aparecen muy ornamentadas. Sin embargo para el periódico no utilizamos tantos adornos, la letra inicial con un puntaje superior nos basta para indicar el inicio de una notica o reportaje. Hemos aprendido que existen tres principales formas de colocar las letras capitulares:
Capital engatillada En este tipo de capitular podemos ver que la letra a pesar de tener un puntaje superior se encuentra dentro de los márgenes y se extiende varias líneas hacia abajo en el párrafo. Capitular engatillada
40
Capital alineada
La letra capital queda alineada perfectamente con el primer renglón del parrafoy para la segunda línea se comienza del mismo punto de forma que todas las líneas queden debajo de ésta y sólo ocupe más espacio hacia arriba.
Capitular alineada
Capital sangrada o colgada Como su nombre lo indica, esta letra capitular queda colgada del párrafo, las demás líneas del texto mantienen una sangría de modo que ninguna línea de texto quede debajo de la capitular. Capitular sangrada
Tipos de párrafos Acomodoar el contenido de nuestro texto en párrafos es muy importante, y aún más es conocer los distintos tipos de párrafos con los que se pueden trabajar para usarlos de manera correcta.
Párrafo alemán Aquí encontramos el texto perfectamente justificado sin sangrías ni espacios. Párrafo alemán
Párrafo francés Todas las líneas a excepción de la primera están sangradas. Párrafo francés
Párrafo castellano
41
Párrafo castellano Al contrario del fránces, este tiene todas las líneas llenas, excepto la primera que está sengrada.
Acomodo de información Existen varias formas de colocar el texto dentro de un periódico, las más comunes son Patas, pistola, martillo, ménsula y chimenea, sus nombres hacen referencia a las figuras que se forma con la colocación de los textos e imágenes.
Patas La imagen sonre columnas de texto dan la impresión de que ésta tuviera patas.
Patas
Pistola
El texto forma una letra “L” que también aparenta ser una pistola
Pistola
42
Martillo Al tener imagenes a los lados como vemos en la figura, el texto forma una letra “T” que también aparenta un martillo.
Martillo
Ménsula
Una imagen rodeada a los lados y por debajo de texto como si este fuera la base que la sostiene.
Ménsula
Chimenea Muy similiar a la chimenea, encontramos el texto rodeando los lados y por debajo de la imagen, la diferencia es que de un lado de la imagen el texto se va más arriba como se ve en la figura. Chimenea
43
La evolución de la
Página impresa
Un pequeño recorrido histórico sobre la impresión y el periódico
AÑO
105: se inventa el papel en China. 770: comienza a imprimirse en relieve en China. 868: se crea en China el primer libro impreso del que se tiene noticia, el Sutra del Diamante, empleando para ello bloques de madera. Principios del siglo XV: Los escritores pro-
fesionales se unen a las filas de los monjes en la creación de libros. El comercio y la mejora en la educación en Europa permiten el acceso de las clases alta y media a un mayor número de obras. En París, estos escritores se federaron en un gremio. Comienza la era de la publicación. 1450: En Mainz (Alemania), el orfebre Johan Gutenberg inventa los tipos móviles
44
(tipos fundidos o metálicos) y 1494: El tipógrafo, profesor cinco años más tarde los em- y editor Aldo Manuzio funplea para comenzar a impri- da la imprenta Aldine en mir la tirada de 180 ejempla- Venecia (Italia). res de la llamada Biblia de 1500: Por esta fecha se han Gutenberg o De 42 líneas. impreso aproximadamen1457: Gazzete, te 35.000 libros, considerado el con diez milloprimer periódi- Johan Gutenberg nes de copias co impreso, se inventa los tipos mó- distribuidas por imprime en Nu- viles (tipos fundidos todo el mundo. remberg, Ale- o metálicos) y cinco 1501: La tipogramania. Hace años más tarde los fía cursiva, diseñaaparición tamda por Francesco emplea para cobién la impre- menzar a imprimir la Griffo, se emplea sión en color tirada de 180 ejem- por vez primera con el Mainz plares de la llamada en una edición Psalter, de Jo- Biblia de Gutenberg en octavo de Vihann Fust y Pegilio, realizada en ter Schöffer. la imprenta de 1476: Willian Caxton regre- Aldo Manuzio, Aldino. sa de Colonia (Alemania) 1588: En inglés Timothy Bricon una colección de ti- ght inventa una forma de pos y pone en marcha una taquigrafía. imprenta en Westminster 1605: El primer semana(Londres), después de ha- rio de circulación regular ber imprimido el primer li- aparece en Estraburgo. bro en lengua inglesa, The 1622: Nathaniel Butter, “el Recuyell of the Historyes of padre de la prensa ingleTroye, en brujas. sa”, publica Weekly Newes, 1486: Se imprime en Saint el primer periódico impreso Albans (Inglaterra) el pri- en inglés, en Londres. mer libro ilustrado en color. 1650: Leipzig, en Alema-
45
nia, se convierte en el hogar del primer diario. 1663: Se publica en Alemania Erbauliche Monaths- Unterredungen, considerada la primera revista del mundo. 1690: Se imprime en Boston (Massachusetts) el primer periódico norteamericano, Publick Occurrences Both Forreign and Domestick, suspendido poco después de operar sin licencia real. 1702: Se publica el primer noticiero diario en Inglaterra, The Daily Courant. 1703: Pedro el Grande funda en Rusia el periódico Sankt- Peterburgskie Vedomasti.
1709: Se aprueba en el Reino Unido la de la prensa cilíndrica en Londres para Copyright Act (Ley de Propiedad Inte- producir el Times a un ritmo de 1.100 colectual) y Tatler, la primera revista de pias por hora, pero no será perfecciogran tirada, se lanza en Inglaterra. nada y extendida universalmente hasta 1714: Se conoce a Henry Mill la patente de 1830, cuando Richard March Hoe diseña una máquina de escribir en Londres. la prensa de tambor cilíndrico, capaz de 1719: El grabador alemán Jakob Le Blon producir 2.500 páginas por hora. En 1847 obtiene del rey de Inglaterra Jorge I el la aumentan a cinco cilindros. privilegio de reproducir imágenes e ilus- 1828: Se lanza The Ladies´ Magazine y se traciones a todo color y crea la base de convierte en la primera revista estadounila impresión moderna con plancha de dense con éxito dirigida al público femenino. cuatro colores. 1842: Hebert Ingram y Mark Lemon fun1731: Se publica en Inglaterra The Gent- da en Inglaterra The illustrated London leman´s Magazine, considerada la pri- News. Su uso de los grabados impulse el mera revista moderna. crecimiento de las publicaciones ilustradas. 1741: Benjamín Franklin planea la publi- 1844: The Bangkok Recorder se convierte cación de la primera revista americana, en el primer periódico tailandés. General Magazine, pero la American 1845: En Estados Unidos se lanza Scientific Magazine se adelanta por tres días. American. Se ha publicado desde enton1764: Pierre Fournier desarrolla en Fran- ces sin interrupción, lo que la convierte cia el sistema europeo en la decana de las revisde puntos como unidad tas americanas. de medida para tipos. 1845: Se introduce en EsSu método será refinado tados Unidos la edición En 1851 Sale más tarde por Francois en rústica (cuatro años Didot y así se homogedespués de su aparición al mercado el neizará la medida de tien Alemania) con los suNew York Times pos en el mundo. plementos de los periódi1784: The Pennsylvania cos y pronto se extiende al precio de un Evening Post se convierte la reimpresión de libros en el primer diario estaen formato de bolsillo. centavo. dounidense. 1850: Andreas Hamm 1785: John Walter funda crea la primera prensa en Londres The Daily Unide Heidelberg en la ciuversal Register. Tres años dad palatina de Frankenmás tarde, lo rebautiza thal, en Alemania. como The Times. 1851: Sale al mercado el New York Times 1791: W.S. Bourne lanza en Inglaterra The Ob- al precio de un centavo. server, el primer periódico dominical del país. 1854: Sake al mercado en París Le Figaro. 1730-1800: Alois Snefelder inventa la litogra- 1856: Se publica el primer periódico diario fía en Bavaria (Alemania), con la que opti- afro-americano, el New Orleáns Daily Creole. miza el proceso de reproducción de imáge- 1867: Se publica la primera revista japones y eliminando la necesidad de grabar. nesa, Seiyo-Zasshi (La revista Occidental). 1814: Se emplea una versión temprana 1874: E. Remington e Hijos manufactura
46
en Illinois la primera máquina de escribir comercial, inventada siete años antes por el reportero de Winconsin Christopher Latham Sholes. Sólo tienen letras en caja alta y un teclado con los caracteres QWERTY. La máquina se perfecciona al año siguiente con la inclusión de letras en caja baja. 1875: Se introduce la litografía offset, consistente en la impresión de una superficie homogénea sobre planchas metálicas grabadas, a diferencia de la impresión topográfica. 1878: El inventor Willian A. Lavalette patenta en Estados Unidos una imprenta que mejora considerablemente la impresión, especialmente en legibilidad y calidad. 1886: Ottmar Mergenhaler inventa la linotipia. Combinando un teclado, un depósito de matrices y una caja de fundición se llegan a obtener 17 mil letras por hora a medida que los compositores crean lingotes (líneas de matrices combinadas que luego se redistribuyen para ser usadas nuevamente) tocando las teclas correspondientes. 1900: Se estima que, sólo en Estados Unidos, se publican unas 1.800 revistas, donde la circulación total de periódicos supera ya
los 15 millones de ejemplares diarios. 1903: Ira Washington Rubel utiliza la primera imprenta offset en Estados Unidos al mismo tiempo que Caspar Hermann e n Alemania. 1911: S e m e jora la composición tipografía con la introducción de la máquina Ludlow, desarollada por Washington I. Ludlow y Willian Recade en Chicago, en Illinois. 1912: Pothoplay se lanza en Estados Unidos como la primera revista dirigida a los aficionados al cine. 1917: Aparece la primera página de “op-ed” (opinión y editorial) en The New York Times. 1923: Sale al mercado estadounidense la revista Time 1933: Sale al mercado estadounidense Esquire, la primera revista dirigida exclusivamente al público masculino. 1936: La editorial de Allen Lane, Penguin Press, reintroduce la edición de libros en rústica en el Reino
47
Unido. En estados Unidos Henry Luce funda para Time Inc. La revista de fotoperiodismo Life 1945: Jhon H. Johnson funda en Estados Unidos Ebony, la primera r e vista para e l mercado afroamericano. 1953: El 3 de abril sale a los kioscos de diez ciudades estadounidenses el primer número de la revista TV Guide con una tirada de 1.560.000 ejemplares. Aparece la revista Playboy. Dedica su primera portada a Marilyn Monroe. 1955: Se desarrolla el proceso fotográfico o fotocopiador en seco para papel común en el Batelle Memorial Institute de Columbia, en Ohio (Estados Unidos). 1956: IBM crea el primer disco duro. 1962: El periódico británico de tirada nacional The Sunday Times lanza un suplemento a todo color diseñado por Michael Rand.
1965: El gigante editorial alemán Springer lanza al mercado la revista para adolescentes Twen. Su diseño, obra de Willy Flechouse, se convierte en un hito pionero y rompedor del diseño editorial. En el Reino Unido, la división de revistas de Daily Mirrork lanza Nova, con Dennis Hackett como director y Davis Hillman como diseñador. 1967: Comienza a funcionar en Inglaterra el ISBN (el Número Estándar Internacional del Libro). Rolling Stone debuta en Estados Unidos, seguida de New York Magazine en 1968, impulsando la popularidad de las revistas especializadas y locales. 1969: Andy Warhol lanza en Estados Unidos la revista Interview. 1971: Los periódicos de todo el mundo comienzan a abandonar la impresión tipográfica en favor del offset. 1975: La caída en las ventas obliga al cierre de Nova. 1977: Apple Computer lanza el microordenador Apple II.
1980: En la organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN), en Ginebra (Suiza), el inglés Tim Berners- Lee, da los primeros pasos en la creación de una red global mediante el desarrollo de un programa de software llamado “Enrique Within Upon Everything”, en honor de una enciclopedia de la era victoriana que recordaba su infancia. 1982: Sale al mercado americano el dia USA Today. Tomando su estilo visual de la televisión, emplea color en toda la publicación, incluye numerosos gráficos y se convierte en un éxito inmediato. Se aplican técnicas innovadoras en su distribución, de manera que la edición final pueda imprimirse en múltiples punto a lo largo y ancho del país. 1983: Apple Computer lanza el Apple Lisa, introduciendo la primera interfaz gráfica de Microordenador Apple II usuario (GUI), con la que facilita y abarata el acceso doméstico a los ordenadores y, en consecuencia, a la edición. 1984: Se introduce en el Apple Macintosh, o Mac, y se convierte en la primera implementación comercial con éxito
48
de la GUI, que se emplea ya entonces en todos los grandes ordenadores. 1985: Paul Brainard y Aldus crean el primer programa de autoedición, el Aldus Pagemaker 1.0, que es comercializado por Macintosh. El programa abre las puertas a una nueva forma de edición y pone herramientas de edición y diseño editorial al alcance de todos los usuarios. 1987: Sale al mercado QuarXPrees y a pesar del lanzamiento de Aldus Pagemarker dos años antes se convierte inmediatamente en el programa informático por excelencia de la edición electrónica
o autoedición 1991: Comienza a funcionar la World Wide Web. Sirviéndose del sistema HTML (Hyper-text mark-up language, Lenguaje de marcado de hipertexto) desarrollado por Tin Berners-Lee; ahora cualquier persona puede crear un sitio web y compartirlo primero con cientos de personas, más adelante con millones de usuarios de todo el mundo. 1994: Condé Nast lanza en Italia una versión de bolsillo, un formato A5, de la revista Glamour. Se lanza en Estados Unidos la primera versión beta del buscador de Netscape Mosaic. 1997: The New York Time in-
troduce fotografías en color en sus nuevas páginas. 2004: El periódico británico The Independent abandona el formato sábana por el tabloide. Un año después, The Times saca también un diario tabloide. 2005: El periódico The Guardian se pasa al formato berlinés a todo color. 2006: Google compra YouTube, sitio web para compartir vídeos, por 1.650 millones de dólares (1.227 millones de euros) en acciones. 2007: La publicación británica on-line Financial Times informa de un incremento del 30% en la cifra de ventas de publicidad.
Todo esto sucedió, antes de que pudieramos disfrutar de las páginas impresas como las conocemos hoy en día.
49
Planeación
El
Revista TYPO
nombre de la revista es “Typo”, el tema es diseño editorial, está destinada para estudiantes de diseño gráfico enfocados a la materia de diseño editorial, su periodo de publicación es de bimestral, no tiene publicidad su contenido es únicamente información respecto al diseño editorial u otras ramas del diseño gráfico, el formato establecido es tamaño carta (29.7x21cm) los márgenes se establecieron mediante el método de Van Deer Graft, también conocido como Ternario, se utilizaron 5 diferentes retículas. Está dividida en dos secciones, correspondientes al orden de clases de cada parcial. La fuente elegida para los textos corridos es Century Gothic en un puntaje de 11, para pie de foto en 8 pts. Para sumarios y entradillas en negritas a 16 pts. Para los titulares se usan diversas fuentes tipográficas como Armonioso, Tabitha, Oliver, Blank Space, entre otras, en puntajes entre 85 y 100pts. Dependiendo de la fuente, procurando que los textos sean grandes para llamar la atención. Las imágenes son elaboradas en base al tema que se explica cómo elaboración de retículas y márgenes, si son necesarias se incluyen fotografías tomadas especialmente para la publicación y en caso de no contar con las facilidades para generarlas son obtenidas de internet con la finalidad de ilustrar el artículo o complementar la información. La información de la revista está a cargo del maestro Rubén Córdoba, y es recabada y editada por los alumnos de su clase. El trabajo de los diseñadores es el elemento principal para la elaboración de ésta revista. El papel para impresión será couche de 100kg. para el interior a selección de color y para la portada usaremos couche de 200kg. a selección de color y laminado con un barníz UV, encuadernado, engrapado a caballo.
50
GLOSARIO
Al buen diseñador, muchas palabras
Guardas: 2ª y 3ª de cubierta, hojas en blanco que se encuentran inmediatamente después de la portada y antes de la contraportada. Barniz UV: o ultravioleta forma una película en la superficie en la que se aplica que es comparable con el proceso de plastificación. A diferencia de otros barnices que se secan por la evaporación de algunos componentes o la penetración que estos tienen, la película del barniz UV se forma mediante un mecanismo de enlace químico Código de barras: Combinación de líneas y números que se imprime en las envolturas de los productos de consumo para que pueda ser leído y descifrado por un lector óptico que transmite los datos a una máquina o una computadora; suele contener informaciones como la fecha de envasado, el número de lote, la procedencia y otros datos.
Logotipo: signo gráfico formado por imágenes o letras que identifica a una empresa, un producto comercial o, en general, cualquier entidad pública o privada. Título: término o una expresión que comunica la denominación o la temática de una obra, ya sea un libro, un disco, una película, etc. Subtítulo: Título secundario que algunas imágenes y ciertas obras, en especial literarias, tienen después del título principal. Envolvente: Que rodea una cosa de modo que cubre todas sus partes. Offset: Método de impresión, que consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre una plancha metálica, compuesta generalmente de una aleación de aluminio. Biografía: Género literario al que pertenecen este tipo de narraciones. historia de vida de una persona Autobiografía: narración
51
de una vida o parte de ella escrita por el propio sujeto de la misma, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos y demás cosas que ha vivido. Edición: el proceso mediante el cual se hace pública una pieza o colección de piezas artísticas, literarias, informativas o lúdicas, incluido su plasmado en un soporte material o digital destinado a la difusión; tirada, conjunto de ejemplares de una obra impresos de una sola vez. Cabeza: se le denomina así a la parte superior del formato. Formación: 1 Manera de estar configurado o dispuesto el aspecto exterior de algo. 2 Creación o constitución de una cosa que no existía antes. Texto corrido: Texto que se coloca en la caja tipográfica sin divisiones de columnas ni medianiles. Grilla: permite la organización coherente de la información y de las imá-
genes, teniendo en cuenta el objetivo principal de una publicación: la legibilidad. Es una guía que le permite al diseñador realizar luego el diseño editorial con libertad, asegurando la legibilidad. Columna: La columna es un género del periodismo que se utiliza cuando alguien quiere expresar su punto de vista respecto a un tema en particular. Medianil: Es el espacio que entre columnas y filas al formar una retícula. Este nos permite mejor identificación y menos solapamiento entre los elementos. Usualmente se manejan de 5 milímetros. Pleca: Dentro del trabajo del diseño gráfico se refiere a una línea ya sea horizontal o vertical, que se utiliza para separar datos de una misma información o informaciones distintas que van en un mismo diseño. Cornisa: Son los elementos que no hacen parte de la caja tipográfica y están
situados a los extremos de las páginas. Se acostumbra a poner en esas zonas la periodicidad de la publicación, la sección, el capítulo, el autor, el fotógrafo, elementos decorativos, etc. Folio: es el número de cada página indicado generalmente al pie de página. El punto de partida para la numeración es la portada. No se folian aquellas páginas fuera del texto principal ni las blancas. Blancos: Es la distancia o el área entre o alrededor de las cosas. Cuando se está diseñando, debemos pensar donde vamos a colocar todos los elementos y a que distancia unos de los otros. Portadilla: es la página impar ubicada al principio del libro, que generalmente contiene los mismos datos de la tapa (título, nombre del autor y editorial) Hoja legal: es la página que presenta los datos de la edición (año y número), nombres de los que participaron en la realización del libro (diseñador, fotógrafo, ilustrador, traductor, corrector, etc.), Copyright (derechos reservados al autor y editor) e ISBN (International Standard Book Numbers y en español Número internacional estándar del libro, correspondiente al código numérico del país de edición, editorial y temática del libro). Índice: es un listado en
el que se muestran los títulos de los capítulos y las páginas correspondientes, permitiendo localizar fácil y rápidamente los contenidos de un libro. Presentación: Hecha por el editor o la persona de mayor responsabilidad, no necesariamente vinculada al texto, pero sí a la edición. Prólogo: Responsabilidad del autor y que da cuenta del contenido. Agradecimientos: Que se colocan con bastante libertad, normalmente después de la contraportada, a menudo en una página posterior, tras la portadilla, o antes del prólogo, enfrentado con él en una página vuelta. Dedicatoria: Que escribe a mano un autor, generalmente en la portada o portadilla; la que escribe el comprador de un libro al regalarlo es mejor hacerla en la portadilla. Colofón: Es una anotación generalmente en la última página de un texto, donde se detallan los datos de la publicación tales como nombre y marca de la imprenta, nombre y domicilio del impresor, lugar, fecha (que consta del día, mes, año, santo del día, conmemoración o efemérides señalada) y tiraje. Autor: Autor es el artista o escritor que ha creado una obra artística o literaria de
su autoría, es decir, original. Acabado: Que está completo o terminado de hacer, y realizado con perfección, es también un conjunto de retoques y añadidos que contribuyen al perfeccionamiento de un producto u objeto, especialmente en lo que se refiere a su aspecto o presentación. Impresión: La impresión es el proceso para la reproducción de textos e imágenes, típicamente con tinta sobre papel. Actualmente es posible imprimir sobre gran diversidad de materiales, siendo necesario utilizar diferentes sistemas de impresión en cada caso. Se puede realizar de tanto de forma artesanal, doméstica, comercial o industrial a gran escala, y es una parte esencial de la edición de libros y toda clase de publicaciones impresas. Selección de color: Es separar o dividir un original (análogo o digital) en 4 canales de color: Amarillo (Y), Magenta (M), Cyan (C) y Negro (K). La selección a color se usa primordialmente en la impresión offset y también se le llama cuatricromía. Duotono: En sentido general, una imagen impresa con dos tintas (tonos), sinónimo de “bitono”. En un sentido más preciso de tratamiento digital de imágenes en dos dimensiones,
52
un duotono es un archivo en escala de grises (es decir: Una imagen de blanco y negro) que contiene una o más curvas de transferencia aplicables a otras tintas. Es decir: Existe una sola fuente de información pero se proporciona más de una curva para aplicar a más de una plancha de impresión. Medio tono: Imagen de tono discontinuo que representa, con un solo valor de tinta, los distintos matices de los tonos continuos. Para ello se utiliza una distribución de puntos o líneas de tamaños distintos pero con iguales distancias entre sus centros para representar los diversos valores de gris de la imagen original. Por extensión, se aplica también este término para referirse a la imagen gráfica que posee estas características. Tono Continuo: Imagen en la que el color se produce en cualquier punto como un tono único, por ejemplo en las fotografías en blanco y negro o en color. El proceso utiliza tramas para convertir una imagen de tono continuo en una serie de puntos de medios tonos. Alto Contraste: se refiere a una imagen en la cual existen negros sin detalle y blancos volados, pero esto no quiere decir que el alto contraste se encuentre solo en fotografías en blanco y
negro, sino también en los diferentes matices y tonos de los colores. El efecto se obtiene a partir de luz y sombra, pero una luz y sombra muy pronunciadas. Encuadernación: Se llama encuadernación a la acción de coser, pegar, grapar o fijar varios pliegos o cuadernos generalmente de papel y ponerles cubiertas. Cocido: Esta encuadernación se usa principalmente en libros y consta de cuadernillos cosidos a caballo y pegados entre sí, ya sea con hilo o con pegamento. El bloque de cuadernillos queda sujeto a las pastas por medio de las guardas , que sin hojas de papel que se pegan tanto al bloque como a las pastas. Este tipo de encuadernación se utiliza en documentos de múltiples páginas. Nervios: Aunque se refiere a cada una de las cuerdas, cordeles o bramantes que se colocan en el lomo del libro para reforzar la encuadernación por extensión se refiere, también, a los salientes que producen en el lomo una vez encuadernado. Reciben esta denominación porque, originariamente, estaban hechos con nervio de caballo. Hoy, en la mayoría de los casos, no son más que un adorno y se denominan nervios falsos u ornamentales.
Pegado: método consiste en apilar los diferentes cuadernillos y sin coser son sostenidos en una mordaza. A Caballo: Se conoce como encuadernación a caballo porque el papel queda montado dentro de máquina cosedora con el lomo en el centro y los extremos colgando, como una similitud de la montura de una persona sobre un caballo. Esta encuadernación se realiza con hilo o grapa y debes considerar que, cuando se realiza, el papel se recorre hacia el centro, es decir, la hoja central del documento es más chica que la portada (este efecto debe ser medido y planeado para no cortar elementos del diseño en las esquinas, principalmente el número de página). Este tipo de encuadernación es apta para documentos que no excedan de 16 páginas (también es importante considerar el grueso del papel). Alzado: El término alzado se refiere al proceso de poner en orden los librillos o las hojas que conforman un folleto o libro. Este proceso se puede realizar con máquinas que arrojan pliegos u hojas, de uno en uno, puestas en orden, con anterioridad, alo largo de una banda móvil a mano. Forros: Las partes externas del libro se llaman cubiertas, tapas (en España) o forros
(en México), según el país en donde uno se encuentre. Cualquiera de los dos nombres es muy coherente: describe este material usualmente más duro, en un material protector, que cubre y le da consistencia al conjunto de hojas impresas, encoladas o cosidas que es el libro mismo. Formato: El tamaño del área que tenemos para realizar una composición, es decir para diseñar. Sustrato: El material y el soporte donde realizaremos nuestro trabajo, nuestra obra. Con ello no digo que una mesa de dibujo es parte del sustrato, este se limitará exclusivamente al área donde realizamos la obra. Tabulador: Tecla de las máquinas de escribir y del teclado de los ordenadores que sirve para colocar un margen en un punto predeterminado o para hacer cuadros y listas conservando los espacios pertinentes. Cuando un mecanógrafo quería escribir algo en forma de tabla, debía perder mucho tiempo con el uso repetitivo de la barra espaciadora y la tecla de borrado. Para simplificar esto, se colocó una barra en el mecanismo con una palanca que se podía desplazar a lo largo de la página. Inicialmente, esto se hacía a mano, pero más tarde se
53
añadieron dos teclas más: Simetría: Es la disposición espacial regular y equilibrada de los elementos que forman la composición gráfica. Portada (Primera de forros): Es el lugar en donde se escriben el nombre del libro y del autor. También aparecen el sello editorial y el nombre de la colección, cuando así procede. Cuando la cubierta se diseña a todo color, a menudo también se emplea una fotografía o ilustración alusiva al texto para llamar la atención del lector, especialmente en los estantes de la librería Lomo: Esta es una pequeña área en medio de las dos cubiertas, propiamente el rectángulo que se forma al cubrir los cuadernillos del libro. Cubierta: La cubierta es la parte exterior delantera que cubre los pliegos de un libro y que suele reproducir los datos de la portada. Cada una de las dos cubiertas de un libro encuadernado se denomina tapas. La cubierta de un libro no debe confundirse con la portada, la página donde figuran el nombre del autor, el título y datos de la editorial. Solapas: También reciben el nombre de solapilla o aleta. Algunas obras incluyen solapas como extensiones de las cubiertas, fabricadas en el mismo material y dobladas hacia
adentro. Estas zonas le dan mucha elegancia al libro y permiten incluir información adicional que sirva para vender la obra. Página: Una página designa cada lado de una hoja de un libro. Márgenes: Llamamos márgenes a los espacios en blanco que quedan en cada uno de los cuatro lados de la mancha y se denominan cabeza (superior), pie (inferior), lomo (derecha) y corte (izquierda). El tratamiento de estos es esencial para la lectura y la belleza de una página impresa. Caja tipográfica: La caja tipográfica es un límite virtual que define el sector que se imprimirá en cada una de las páginas. Se generan así cuatro márgenes (superior, inferior, lateral izquierdo y derecho), cuya dimensión se debe determinar en cada caso particular. El margen próximo al lomo -en el caso de libros y revistas- debe medirse de modo que no perjudique la lectura, y para ello es necesario tener en cuenta el tipo de encuadernación ya que éste determina el grado de apertura de las páginas. En los márgenes superior e inferior debe ser posible ubicar el cabezal, pie de página y folio. Hoja: En los libros, revistas u otros objetos encua-
dernados, cada una de las partes iguales que resultan al doblar el papel para formar el pliego: Página: Cada una de las dos caras de una hoja de un libro o cuaderno. Pastas: Cubierta dura de los libros. Pergamino: Piel de res limpia y estirada que se utilizaba sobre todo para escribir sobre ella. Orla: Motivo decorativo que se pone en el borde de algo. Bibliotecario: Persona encargada de una biblioteca. Estante: Mueble con anaqueles o entrepaños, y generalmente sin puertas, que sirve para colocar libros, papeles u otras cosas. ISBN: Número Estándar Internacional de Libros o abreviado ISBN, es un identificador único para libros, previsto para uso comercial. Editor: Persona que se dedica a preparar la publicación de un texto siguiendo criterios filológicos. Léxico: Vocabulario, conjunto de palabras de una lengua, de una región, de un colectivo, una actividad. Doblés: Aplicar una sobre otra dos partes de una cosa flexible. Hipotenusa: Es el lado de mayor longitud de un triángulo rectángulo, y el lado opuesto al ángulo recto. La medida de la hipotenusa puede ser hallada mediante
el teorema de Pitágoras, si se conoce la longitud de los otros dos lados, denominados catetos. Mancha tipográfica: Una mancha tipográfica es un párrafo con una a letra de texto largo debe tener un mínimo de ruido y un máximo de claridad y estabilidad para poder comunicar el contenido. Revista: Publicación periódica en forma de cuaderno con artículos de información general o de una materia determinada, con una cubierta flexible y ligera y a menudo ilustrada. Libro: Conjunto de hojas de papel, pergamino, vitela, etc., manuscritas o impresas, unidas por uno de sus lados y normalmente encuadernadas, formando un solo volumen. Periódico: Publicación que aparece a intervalos regulares de tiempo, y especialmente si es de carácter diario, que contiene noticias, anuncios oficiales o publicitarios, críticas y opiniones. Catálogo: Lista o relación ordenada con algún criterio de libros, documentos, monedas, objetos en venta, etc., de una persona, empresa o institución, que generalmente contiene una breve descripción del objeto relacionado y ciertos datos de interés. Folleto: Un folleto es un texto impreso reducido de hojas, que sirve como ins-
54
trumento divulgativo o publicitario. Impreso de corta extensión en el que se explica algo. Tríptico: Un informativo doblado en tres partes, por lo regular es del tamaño de una hoja de papel tamaño carta, contiene la información del evento e institución que lo organiza. Presupuesto: Conjunto de los gastos e ingresos previstos para un determinado período de tiempo. Segmentación: Se conoce como segmentación al acto y consecuencia de segmentar (es decir, de dividir o formar segmentos o porciones). El concepto, según se desprende de la práctica, posee múltiples usos de acuerdo a cada contexto. Saturación: En la teoría del color, la saturación o pureza es la intensidad de un matiz específico. Se basa en la pureza del color; un color muy saturado tiene un color vivo e intenso, mientras que un color menos saturado parece más descolorido y gris. Sin saturación, un color se convierte en un tono de gris. Marca de agua: El watermarking o marca de agua digital es una técnica esteganográfica de ocultación de información. Su objetivo principal es poner de manifiesto el uso ilícito de cierto servicio digital por parte de
un usuario no autorizado. Concretamente, esta técnica consiste en insertar un mensaje (oculto o no) en el interior de un objeto digital (imágenes, audio, vídeo, texto, software), un grupo de bits que contiene información sobre el autor o propietario intelectual del objeto digital tratado (copyright). Boceto: Esquema o proyecto que contiene solamente los rasgos principales de una obra artística o técnica. Estudio o ensayo en el que se trazan las líneas generales y la composición que tendrá una pintura. Interlineado: el interlineado es el espacio entre renglones o líneas, debe ser un 20% mayor que el cuerpo de la letra. Interletrado: es el espacio que se añade entre letras para diversas funciones visuales. Pliego: Hoja de papel de forma cuadrada o rectangular Doblez: Parte que se dobla o pliega en una cosa Proporción: Dimensión de algo, tamaño: Tipómetro: Regla graduada que se utiliza en artes gráficas para medir el tamaño de las letras, la separación entre las líneas, las dimensiones de las columnas y demás elementos que intervienen en la composición de una página Tipo: Modelo, ejemplar
que puede imitarse Carácter: Letra o signo de escritura. Chiche: No encontrada Ilustración: Decoración de un libro o texto con láminas o grabados/Estampa, grabado o dibujo que adorna un libro: Fotografía: Técnica de fijar y reproducir en un material sensible a la luz las imágenes recogidas en el fondo de una cámara oscura. Tipografía: es el arte y técnica del manejo y selección de tipos para crear trabajos de impresión. Punto: Signo ortográfico (.) con que se indica el fin del sentido gramatical y lógico de un periodo o de una sola oración: Pica: es una unidad de medida tipográfica anglosajona, utilizada también en buena parte de Hispanoamérica. Corresponde a 1/92 pies y consecuentemente a 1/12,5 pulgadas. Cuadratín: Blanco o espacio cuya anchura y altura es igual a la del cuerpo de letra empleado Cicerón: Se dice de una persona muy elocuente Pulgada: es una unidad de longitud antropométrica que equivale al ancho de la primera falange del pulgar, y más específicamente a su falange distal. una pulgada castellana equivalía a 23,22 milímetros, mientras
que la anglosajona actual equivale a 25,4 mm. Fotomecánica: técnica para obtener transparencias negativas o positivas de dibujos, fotografías y textos. Que servirán en primer lugar para hacer una copia exacta en la plancha, estando en pleno contacto con ella. Se le conoce también, como la técnica de elaboración de negativos y positivos para su reproducción por diferentes medios de impresión. Fuente tipográfica: es la que se define como estilo o apariencia de un grupo completo de caracteres, números y signos, regidos por unas características comunes. Familia tipográfica: en tipografía, significa un conjunto de tipos basado en una misma fuente, con algunas variaciones, tales, como por ejemplo, en el grosor y anchura, pero manteniendo características comunes. Los miembros que integran una familia se parecen entre sí pero tienen rasgos propios. Versal: es otro nombre para nuestra consabida mayúscula deriva de la mayúscula con que antiguamente se iniciaba cada uno de los versos de una poesía, aunque ortográficamente no le correspondiera». Versalitas: es una letra con el trazo de la mayúscula pero cuya altura es equi-
55
valente a la de una letra minúscula; o dicho de manera sencilla, es una «mayúscula pequeñita». Maquetación: también llamada a veces diagramación, es un oficio del diseño editorial que se encarga de organizar en un espacio, contenidos escritos, visuales y en algunos casos audiovisuales (multimedia) en medios impresos y electrónicos, como libros, diarios y revistas. Equilibrio: Proporción y armonía entre los elementos dispares que integran un conjunto. Bloque tipográfico: Se define bloque tipográfico al área de un diseño en la que se coloca el texto general. Puede ser básico; sangrado, justificado o alineado. Legibilidad: Capacidad o posibilidad de ser leído, por su claridad: Medianil: En una publicación de dos o más hojas, la zona donde se pliega el papel. A veces, por extensión, el margen interior entre el texto o imágenes y el medianil en sí. Foto estético: Composición agradable a la vista a través de la cámara. Estático: Que permanece en un mismo estado, sin cambios. Dinámico: Lo opuesto que estático, no permanece en un mismo estado y si tiene variaciones, movimiento.