news
Fechamento autorizado. Pode ser aberto pelo ECT
www.royalciclo.com.br
voce faz o mundo girar
Rio do Sul - SC Novembro / Dezembro e Janeiro de 2014
Edição 14
Ano 4
Mala Direta Postal
Básica 9912288028 DR/SC ROYAL CICLO
Brinde em comemoração ao sucesso de 2013 e grandes expectativas para 2014
Confira as novidades da Brasil Cycle Fair 2013
7 Desafio Márcio May conta com mais de 1000 ciclistas
// EDITORIAL PALAVRA DO DIRETOR Ano novo e informativo renovado! Em 2014 trazemos pra você um informativo de cara nova. As notícias de nossa empresa ganharam mais destaque nesta nova diagramação. Nosso objetivo é que você se sinta motivado a acompanhar nossas novidades. Há três anos a Royal Ciclo vem informando aos clientes, parceiros e colaboradores as diversas atividades desenvolvidas, além dos lançamentos de produtos e melhorias feitas em toda gestão. Esse compartilhamento permite nos manter próximo a você, que trimestralmente nos segue através deste canal.
Vamos brindar juntos 2014! A cada início de ano, todos nós fazemos planos, nos renovamos e sempre nos perguntamos: Como será este ano? Como a economia se comportará? Será que devemos investir? O que faremos para crescer? Eu lhes confesso que também tenho meus questionamentos e receios. Afinal, vivemos num país com certa instabilidade econômica, inflação, câmbio oscilante e crescente. E então o que fazer? Nosso time acredita no mercado de bicicletas, investe em inovação continuamente, por isso, acreditamos e vamos fazer o nosso melhor em 2014. Teremos lançamentos de novos produtos, um grande investimento em novas tecnologias, em processos produtivos e faremos uma nova fábrica para produção de pedivela Monobloco. Também iniciaremos os investimentos para produção de pedivela 34,7mm. Será uma fábrica moderna, com elevado índice de automação, para que de fato possamos entrar em um novo negócio sendo competitivos globalmente. Desta forma, acreditamos que estamos cumprindo nossa missão. Continuaremos a surpreender nossos clientes, procurando sempre prestar o melhor serviço com produtos de qualidade e competitivos. Neste ano, muitos clientes de várias regiões visitarão nossa empresa através do “Programa Conhecendo a Royal Ciclo”. É uma maneira simples de homenagear nossos parceiros e continuar trabalhando em perfeita sintonia. Para finalizar, quero dizer a todos que com certeza dificuldades todos nós teremos. Portanto, devemos acima de tudo sermos criativos e proativos, pois somente nossos esforços e iniciativas, aliado a boas parcerias, é que fará a diferença neste ano. Um Feliz 2014 a todos, nós acreditamos. Milton Hobus
estamos de cara nova
2
Para celebrar o início de um novo ano e comemorar os resultados obtidos em 2013, este informativo traz um resumo de nossas ações nos últimos meses. Um dos momentos mais importantes para a Royal Ciclo foi sua participação na feira Brasil Cycle Fair. A presença do grupo Selle Royal e de parceiros de nossa empresa em nosso estande, demonstraram a importância do evento para todo o segmento. Além disso, nossos projetos de capacitação e melhoria interna tiveram continuidade. Também prestigiamos a conclusão de mais um ano do projeto Atletas do Futuro, do SESI, o qual apoiamos desde 2010. Lançamentos, projeto social, homenagens e a visita dos clientes a nossa empresa. Tudo em um novo layout para você. Boa leitura.
// EXPEDIENTE Redação e edição: Adove Comunicação e Imprenssa Jornalista Responsável: Máira Daniela Costa JP 002872/SC
Comissão Royal Ciclo News: Daiana Felber Chiquetti, Daniela de Alcantara, Fernandes Nardelli, Thiara Lindner. Diagramação: Gesiel Caetano
Contato: comunicacao@royalciclo.com.br Tiragem: 1.300 exemplares Distribuição gratuita Baixe este informativo diretamente em seu tablet ou smartphone
Royal Ciclo Indústria de Componente LTDA. Estrada Blumenau, 5564, Bela Aliança CEP: 89161-260 - Rio do Sul - SC - Brasil +55 47 3531 5700
VENHA CONFERIR
www.royalciclo.com.br
ATLETAS DO FUTURO FAZEM APRESENTAÇÃO Desde 2010 a Royal Ciclo apoia o programa Atletas do Futuro do Sesi. Este programa utiliza o esporte para promover a educação e a inclusão social de crianças e adolescentes. Este ano, cerca de 720 crianças foram beneficiadas em Rio do Sul, Pouso Redondo e Presidente Getúlio com o programa. Para celebrar mais um ano de aprendizado e encerrar as ativi-
dades de 2013, o Sesi promoveu uma apresentação de patinação, que aconteceu no dia 08 de dezembro no próprio ginásio, onde os alunos puderam demonstrar toda sua evolução após muito treinamento. Como madrinha do programa, a Royal Ciclo propiciou o sorteio de duas bicicletas aos presentes no evento.
KIT MATERNIDADE JEANE MARIA A. VIEIRA DAVI LUCAS VIEIRA
SEMANA DA SIPAT Entre os dias 21 e 25 de outubro, ocorreu a XVI SIPAT na Royal Ciclo. Buscando desenvolver o senso da importância da Segurança no Trabalho, foi promovido diariamente um concurso para eleição da melhor frase sobre segurança. Ao todo foram eleitas 12 frases. Ainda na semana de prevenção foi realizado o programa Saúde do Trabalhador, onde os colaboradores puderam realizar exames. Também foi apresentada uma palestra sobre Diabetes e Hipertensão. Através desta iniciativa a Royal Ciclo demonstra sua preocupação com o bem-estar de todos na empresa. Parabéns aos colaboradores que estiveram envolvidos!
CARROSSEL IV E MONTAGEM DA CAPA A manutenção da organização e limpeza é nossa obrigação, o prêmio é apenas um reconhecimento.” Depoimento do funcionário Francisco de Assis Oliveira.
Colaboradores premiados: Michele Rosalina Kleine, Jeane Maria Ap. Vieira, Loreni Maleski, Mauricio Preis da Silva, Clayton Jose Ramos, Marco Aurelio W. Grah, Erik Theiss Ramos, Natelma Pimentel Paschoalete, Rudiana Salete P. da Silva, Kerton de Abreu, Filipe Bonetti e Tania Mara Tenfen.
Programa de Ginástica Funcional Desde julho de 2013, todas as terças e quintas-feiras, 16 colaboradores do setor de montagem do pedal, participam do Programa de Ginástica Funcional. A Royal Ciclo é a primeira empresa de Rio do Sul a aderir o programa do SESI. O Programa de Ginástica Funcional identifica as condições físicas e funcionais do colaborador e mapeia as
exigências destas condições impostas pelas funções exercidas. Após é elaborado um programa de exercícios físicos e atividades educativas para a melhoria da saúde do colaborador. O objetivo é aprimorar a postura corporal em relação às tarefas desempenhadas, visando à produção de movimentos mais confortáveis e eficientes.
3
// SEGUNDA EDIÇÃO Nesta edição foram recebidos clientes da região SUL. A visita aconteceu no dia 21 de outubro. Os cinco clientes convidados, junto ao representante da região e seus colaboradores, foram recebidos pela equipe de vendas e diretores da Royal Ciclo. Na visita à fábrica puderam entender um pouco sobre as tecnologias e os processos produtivos. Também puderam visitar e conhecer a estrutura da Royal Pro Division, onde o gerente comercial, David Vieira, pôde apresentar alguns dos principais produtos da linha profissional e amadora. Após a visita, um encontro especial, um almoço oferecido na residência do diretor, Milton Hobus, fechou a programação desta segunda edição.
Foi muito gratificante a nossa visita à Royal Ciclo, a qual nos mostrou todo seu processo de fabricação de pedais, selins e descansos. Vimos a dedicação de cada funcionário e a tecnologia usada, além da organização de empresa... ...sabemos que o sucesso de uma empresa como a Royal Ciclo é parte também do nosso sucesso”. Marcos Portella.
Estiveram presentes Marcos Portella e sua esposa Cláudia, da Portella Com. Imp. e Exp. Ltda, Alexandre Trentini Nunes da Silveira e Mário Kramar da empresa Jaime Nunes da Silveira, Éderson Colli das empresas E. M. Colli & Cia. Ltda. e Monteiro Colli Bicicletas, Eduardo Krafchinski e André Marcelo Moraes das empresas Eduardo Krafchinski e Krafchinski & Moraes e ainda Charles Luiz Delangnelo, representando o grupo de empresas Irinésio Dal’annio. Em nome de todo grupo Dal’annio Bike é com imenso carinho que lhes agradeço por tudo que vivenciamos juntos nesse dia tão cheio de surpresas e novidades... ...é uma grande honra ter a Royal Ciclo como grande parceira em nossa trajetória.” Grupo Dal’annio Bike, Charles.
Foi com muito prazer que no dia 21/10/2013, fomos visitar uma das maiores indústrias de pedais e selins do mundo. Prazer também por ser aqui no Brasil, e por se tratar de uma empresa tão grande que tem seu principal foco na parceria com seus clientes, na fabricação de produtos inovadores, que vão seguindo as tendências do mercado.” Eder Colli
“Sempre é muito importante nossos clientes conhecerem todo processo de fabricação dos produtos da Royal Ciclo distribuídos pelos mesmos... ...agradeço muito a nossos clientes da região Sul que visitaram a Royal Ciclo, estreitando o grande relacionamento comercial que já dura muitos anos.” Renaldo Hübsch - Representante
4
Família Royal Ciclo celebra conclusão de mais um ano
Celebrar com aqueles que compartilham sua dedicação diariamente com a empresa foi o motivo da festividade de encerramento de 2013, promovida pela Royal Ciclo. Para um agradecimento especial, a família Hobus, Milton, Karin, Jonathas e Karina reuniu os colaboradores para um brinde, enfatizando a importância da união de todos para fazer de 2014 um ano ainda mais próspero e de crescimento mútuo. Uma mensagem foi proferida pelo Pastor Adelmo, em seguida foi realizada uma apresentação musical com o trio Eno, Lisete e Douglas Weiss, emocionando a todos. Houve ainda a presença do Papai Noel que trouxe alegria a este momento de celebração. Após o brinde, os colaboradores participaram de um coquetel e receberam os kits natalinos da empresa. Entre abraços e agradecimentos, todos confraternizaram compartilhando suas perspectivas de um ano ainda melhor.
5
LANÇAMENTOS 2014 RECEBEM DESTAQUE NA BRASIL CYCLE FAIR A Brasil Cycle Fair é a maior feira do setor no Brasil e a edição de 2013 aconteceu entre os dias 07 e 10 no Expo Center Norte, em São Paulo e recebeu aproximadamente 15 mil visitantes.
N
o mês de novembro os clientes puderam conferir de perto todos os lançamentos da Royal Ciclo e Royal Pro para 2014, em seu estande, na Brasil Cycle Fair. Durante a feira a Royal Ciclo contou com a presença de importantes representações em seu estande, como a presidente do grupo Selle Royal, Sra. Barbara Bigolin e o diretor geral do Grupo, Sr. Nicola Rosin, que puderam acompanhar de perto a apresentação e desenvolvimento das marcas no mercado brasileiro. Também estiveram na feira o gerente comercial e de marketing, das marcas Fizik e Crank Brothers, Antonio Gerolimetto e o gerente comercial e de patrocínio global da marca Continental, Irhad Alic, que apresentaram, durante uma palestra, as novidades e tendências mundiais para o ciclismo. Além disso, permaneceram no estande da Royal Ciclo durante todo o evento, esclarecendo duvidas e repassando informações técnicas dos
produtos aos visitantes. Os principais lançamentos apresentados pela Royal Ciclo foram os selins Asti, Turim e Udine das classificações Lookin e Prime. Já a Royal Pro apresentou ao mercado os novos selins Tritone, Volta, Thar e Verso X e também os guidões e mesas da marca Fizik. Outro destaque foi o lançamento das sapatilhas Uhra e Risko da marca Spiuk. Para o diretor da empresa, Milton Hobus a participação na feira além de nortear novas ideias e apresentar a prospecção do cenário no ramo, proporciona a divulgação da marca e sua consolidação de forma mais objetiva.
Expor nossos produtos e o trabalho de nossa equipe em reunir excelentes profissionais, demonstra a seriedade da Royal Ciclo em desenvolver novos produtos e ofertar ao mercado a melhor tecnologia sem esquecer a segurança e conforto dos ciclistas” Milton Hobus
Nicola Rosin, Milton Hobus, Barbara Bigolin e Tarciano Araújo –Presidente da Abradibi. Fotos: Lucio Barzão (Bicinews)
A Royal Ciclo agradece a todos que visitaram o seu estande e que colaboraram para o sucesso do evento.
Antonio Gerolimetto - Fizik
Marcio May e Irhad Alic Fotos: Lucio Barzão (Bicinews)
EMPRESA RECEBE VISITA DE DIRETOR DA CANNONDALE No dia 30 de outubro a Royal Ciclo recebeu a visita do Supply Chain Director, da Cannondale, o Sr. Daniel Mendes. A Cannondale Sports Unlimited é uma empresa reconhecida mundialmente no ramo do ciclismo, com mais de 50 anos de história e que recentemente adquiriu 70% da marca brasileira Caloi. A visita foi acompanhada pelo diretor Milton Hobus e pelo Gerente Industrial Jonathas Hobus, que puderam demonstrar todos os processos produtivos, as tecnologias e também os lançamentos para 2014. “Fiquei impressionado com o profissionalismo e estrutura da empresa” destacou Sr. Daniel.
6
Mais de mil atletas tomam as ruas durante 0 7º Desafio Márcio May A participação maciça dos ciclistas em 36 categorias consagrou a prova como uma das melhores do segmento. Ramiro Cabrera
Eduardo Schaucoski
R
eferenciada pela organização e a qualidade, a 7ª Edição do Desafio Márcio May é uma prova voltada para atletas amadores, mas contou com a presença de profissionais como Murilo Fischer que competiu no Tour de France, e tem um percurso desafiador. Para os atletas do ciclismo foram 84 km entre Rio do Sul, Lontras Presidente Nereu e retornando pelo mesmo trajeto a Rio do Sul, enfrentando duas serras com mais de 4 km cada. Para a categoria Mountain Bike, 60 km e uma serra. Já os iniciantes fizeram 45 km no percurso Light. “A prova a cada ano recebe melhorias e o nosso percurso é sempre elogiado por quem participa, pois estimula a muitos a se desafiarem completando o maior trecho. Nosso objetivo é fortalecer o ciclismo, oferecendo uma prova de qualidade”, ressaltou Márcio May, que a sete anos organiza o evento.
dor da prova. Faltando menos 5 km para a chegada, um ataque de Ramiro foi decisivo para a vitória, destacando-se poucos metros do grupo, conseguiu manter a vantagem até a linha de chegada fechando os 84 km em 2h16min12seg e diminuindo em 5 minutos o recorde do tempo no percurso que era de Murilo Fischer em 2010. No sprint final, Endrigo Pereira (Memorial/Santos) conquistou o segundo lugar e Daniel Rogelin (Ribeirão Preto) foi o terceiro. No feminino, Ana Luisa Korc Panini levou a melhor. Diego Gabrislosviki venceu a categoria Mountain Bike (60km) no masculino e Tânia Clair foi a vencedora do feminino. A Royal Ciclo parabeniza aos mais de mil atletas que participaram da 7ª edição do Desafio Márcio May!
Radicado no Alto Vale, na cidade de Laurentino, o uruguaio Ramiro Cabrera (Funvic/ São José dos Campos) foi o grande vence-
ANIVERSARIANTES
ago set out nov 7
Saiba quais foram as novidades na Brasil Cycle Fair 2013 A marca Fizik, representada no Brasil pela Royal Pro Division, Divisão Pro da Royal Ciclo trouxe a Brasil Cycle Fair novidades em SELINS e GUIDÕES.
A divisão PRO da Royal Ciclo
design for 29
Os produtos que trazem novas tecnologias aplicadas para a ampliação do rendimento e conforto do atleta prometem conquistar os ciclistas. Confira quais serão elas:
Selins Thar A Fizik inova ao desenvolver o selim Thar, o primeiro selim específico para bicicletas Aro 29 . Segundo a Fizik, o selim Thar foi desenhado exclusivamente para atender às necessidades dos ciclistas que usam 29. O Thar deverá solucionar o problema de alguns ciclistas profissionais que põem o selim o mais à frente possível, para compensar os ângulos do tubo do selim que a maioria dos quadros de 29” oferecem, para acomodarem-se às rodas de maior tamanho. O novo selim Thar tema ponta mais curta e uma plataforma de apoio ligeiramente mais ampla para melhorar a comodidade dos atletas que tendem a ir sentados na parte dianteira do selim.
Selim Tritone Elaborado especialmente para triatletas e ciclistas em bicicletas de contra-relógio, o Tritone elimina a ponta do selim, deixando os atletas completamente de “bunda para cima, cabeça para baixo”, posição comum nessa modalidade. Este é o primeiro selim da Fizik sem a ponta o que é chamado de “noseless”, que favorecem uma posição a frente sem esquecer o conforto. Com 55 milímetros de largura na frente, 24 centímetros de comprimento, ele faz com que o atleta sente com maior apoio e tenha melhor rotação do quadril. Há ainda um canal de tiras de silicone ao longo do selim que ajudam a manter a posição. A espuma é generosa e foi desenvolvida especificamente para o conforto durante os esforços prolongados.
Selins Volta Entre suas linhas e layouts modernos, a Fizik também apresentou o modelo Volta Fizik. Inspirado no modelo de design clássico da marca, o Volta foi desenvolvido após a empresa constatar que, apesar de seus três estilos de selins, alguns corredores profissionais ainda estavam solicitando desenhos clássicos. O Volta traz lados verticais e uma volta superior profundamente curvada. Além disso, a Fizik estudou seus modelos originais e percebeu que sua principal característica estava no arco do selim. Então, eles recriaram o modelo com materiais modernos. Com a produção baseada em uma forma tradicional, o Volta traz linhas futurista e seu peso em nada perde para os selins mais modernos.
Novos guidões - Cyrano A Fizik traz ao mercado uma nova linha de guidões para a modalidade Speed. O novo guidão apresenta uma proposta inovadora ao trabalhar a ergonomia também no equipamento. Todos os guidões serão classificados, assim como os selins da Spine Concept, de acordo com a estrutura física dos atletas. Com isto, a marca pretende auxiliar no aumento do nível de desempenho nas provas, sem esquecer do conforto ao pedalar.