OLIEVER F
AC RY L I C C OLO U R
CHOOSE YOUR LANGUAGE
www.royaltalens.com
www.royaltalens.com
AC RY L I C C OLO U R
Mastering your inspiration Looking at the world behind the reality. Feeling how the elements adapt to a single will. Working with colours and techniques that give shape to this deepest of inspiration. That is art.
Rembrandt Under the Rembrandt brand Royal Talens supplies a series of professional artists’ products that enjoy the confidence of users worldwide. With stability and durability as the aim, each Rembrandt product combines the best from its past with modern developments in technology and raw materials.
Rembrandt acrylic colour •
High degree of lightfastness
•
Strong and pure colours
•
Heavy-body paint for clear brush stroke
•
Durable and flexible paint film
•
Uniform drying time and degree of sheen
•
The complete range consists of 75 colours
The range The range of Rembrandt acrylic colours consists of 75 colours with a balanced distribution across the various colour areas and a good balance between opaque and transparent colours. A number of colours explained:
WHITES
TRANSPARENT IRON OXIDES
Titanium white 105 is a very opaque and warm white. Zinc white 104 is considerably more transparent and cooler.
A series of extremely transparent and durable ‘earth colours’ that remain lightfast also when greatly thinned.
TRANSPARENT YELLOW AND RED
METALLIC COLOURS
Completely transparent colours that are also very pure.
Durable colours, traditionally used for their high degree of lightfastness and opacity.
A series of stable metallic colours based on ‘iriodine’ pigments. In contrast to the use of, for example, copper and zinc powder to imitate gold and silver, respectively, iriodine pigment does not oxidize when exposed to air. In the course of time no change of colour will take place.
NAPHTHOL AND AZO COLOURS
PEARLESCENT COLOURS
Semi-opaque alternatives for the traditional cadmium colours. Their colours are purer.
Pearlescent colours based on iriodine pigment. Due to the great transparency of the pearlescent colours these look best on darker grounds.
CADMIUM YELLOWS, ORANGE AND REDS
PERMANENT MADDER
Originally, madder is moderately lightfast. With Permanent madder the traditional ‘lacquered pigment’ has been replaced by a modern and exceedingly stable real pigment. COBALT AND CERULEAN BLUE
Highly reliable and exclusive cobalt colours. PHTHALO COLOURS
Extremely transparent and intense colours.
BLACKS
The visual difference between Ivory black, Lamp black and Oxide black lies in the undertone of the colour. This becomes particularly visible when mixing with white and is bluish, yellowish and reddish, respectively.
Colour range Rembrandt acrylic colour, Artists’ Quality Extra Fine
Titanium white +++ 105 1 PW6
Zinc white +++ 104 1 PW7
Cadmium lemon +++ 207 3 PY35
Azo yellow lemon ++ 267 2 PY3
Cadmium yellow lt +++ 208 3 PY35
Azo yellow light ++ 268 2 PY3/PY74
Cadm.yellow medium +++ 271 3 PY35
Azo yellow medium +++ 269 2 PY74
Cadmium yellow deep +++ 210 3 PY35/PO20
Azo yellow deep +++ 270 2 PY74/PO43
Transp.yellow medium +++ 272 3 PY128
Nickel titanium yellow +++ 274 2 PY184/PW6
Naples yellow deep +++ 223 1 PW6/PBr24/PY154
Naples yellow red +++ 224 1 PW6/PY42/PO43
Cadmium orange +++ 211 3 PO20
Permanent orange +++ 266 3 PO43/PY74
Cadmium red light +++ 303 3 PR108
Naphthol red light ++ 398 2 PR112/PO43
Cadmium red medium +++ 314 3 PR108
Naphthol red medium +++ 396 2 PR254
Cadmium red deep +++ 306 3 PR108
Carmine ++ 318 2 PR23
Transp.red medium +++ 317 3 PR209
Quinacridone rose +++ 366 3 PV19
Perm.alizarin crimson +++ 336 3 PR264
Perm.red violet +++ 567 3 PR122/PV23
Perm.blue violet +++ 568 3 PV23/PR122
Ultramarine violet +++ 507 2 PV15
Ultramarine +++ 504 1 PB29
Cobalt blue +++ 511 3 PB28
Phthalo blue +++ 570 2 PB15
Prussian blue phthalo +++ 566 2 PB15/PBk11
Cerulean blue +++ 534 3 PB35
Brilliant blue +++ 564 2 PB15/PG7/PW6
Manganese blue phth. +++ 582 1 PB15/PG7
Phthalo turquoise blue +++ 565 2 PB15/PG7
Turquoise blue +++ 522 2 PB15/PG7/PW6
Yellowish green +++ 617 2 PG7/PY74
Permanent green lt +++ 618 2 PG7/PY74
Perm.green medium +++ 614 2 PG7/PY74
Emerald green +++ 615 2 PG7/PY74/PW6
Perm.green deep +++ 619 2 PG7/PY128
Phthalo green +++ 675 2 PG7
Olive green +++ 620 3 PG7/PY110/PV19
Sap green ++ 623 1 PG8
Chromium oxide green +++ 668 2 PG17
Yellow ochre light +++ 228 2 PBr24
Yellow ochre +++ 227 1 PY42
Raw sienna +++ 234 1 PY42
Burnt sienna +++ 411 1 PR101
Light oxide red +++ 339 1 PR101
Indian red +++ 347 1 PR101
Marsviolet +++ 538 1 PR101
Transp.oxide yellow +++ 265 2 PY42
Transp.oxide orange +++ 273 2 PY42/PR101
Transp.oxide red +++ 378 2 PR101
Transp.oxide brown +++ 426 2 PR101/PG7
Raw umber +++ 408 1 PY42/PBk11
Burnt umber +++ 409 1 PR101/PBk11
Vandyke brown +++ 403 1 PBk11/PR101
Payne’s grey +++ 708 1 PBk11/PB15/PV19
Oxide blanc +++ 735 1 PBk11
Ivory black +++ 701 1 PBk9
Lamp black +++ 702 1 PBk7
Silver +++ 800 2 PW6/PW15/PW20/PBk11
Light gold +++ 802 2 PW6/PW20/PR101
Deep gold +++ 803 2 PW6/PW20/PR101
Bronze +++ 811 2 PW20/PR101
Copper +++ 805 2 PW20/PR101
Pearl white +++ 817 2 PW6/PW15/PW20
Pearl yellow +++ 818 2 PW6/PW15/PW20
Pearl red +++ 819 2 PW6/PW15/PW20
Pearl blue +++ 820 2 PW6/PW15/PW20
Pearl violet +++ 821 2 PW6/PW15/PW20
Pearl green +++ 822 2 PW6/PW15/PW20
PRICE SERIES The figures 1 to 3 indicate the price series.
LIGHTFASTNESS +++ = at least 100 years lightfast under museum conditions (70 colours) ++ = 25 – 100 years lightfast under museum conditions (5 colours) The lightfastness has been tested in accordance with ASTM Standard D4303. Colours illustrated approximate to the real colours as nearly as possible.
COLOUR INDEX For professional grades of paint we list the pigments used. The pigment is indicated by letters and figures according to the Colour Index. The Colour Index is an international system which allows one to check which pigments are used in a particular colour and what the properties of that pigment are. The letters stand for a particular colour, the figures give the specific type of pigment. For example: PW6 = Pigment White, 6 = Titanium dioxide. The following pigment designations are currently used:
TRANSPARENCY/OPACITY = transparent (22 colours) = semi-transparent (10 colours)
PW = Pigment White PR = Pigment Red PG = Pigment Green
= semi-opaque (19 colours) = opaque (24 colours)
PY = Pigment Yellow PB = Pigment Blue PBr = Pigment Brown
PO = Pigment Orange PV = Pigment Violet PBk = Pigment Black
Technical information Rembrandt acrylic colours is a thick and pasty paint, suitable for work with for example brushes and palette knives. All colours have a uniform silky sheen when dry.
Fineness As the pigments have been finely pulverized in the binder the paint is highly suited for using in the airbrush technique.
Binder The binder is a pure acrylic resin that ensures for a highly durable and flexible paint film.
Alkali resistant The type of binder ensures that Rembrandt acrylic colours (with the exception of the cadmium colours) can be applied without any problems for murals on freshly applied concrete or plaster. These grounds contain aggressive (basic) substances containing alkali which other binders are not able to withstand. Store in a frost-free place and use at temperatures above 10 °C.
Substrates In order to achieve a good adhesion of oil colour to the substrate and to obtain a durable result substrates have to be primed. The Talens range offers various sized grounds, like: • Stretched canvas: stretched linen or cotton on a wooden frame, in different sizes. Available in nailed and stapled versions. Also in 3D, with a extra wide edge of 40 mm, which can be painted • Canvas on a roll: various kinds of textile, both finely and coarse woven; in 12 types • Canvas boards: primed cotton, stuck on mdf plate; in 15 sizes For more information about substrates ask your stockist for the leaflet Canvases , art.no. 88950014.
Brushes The range of Rembrandt brushes offers top-quality brushes for all acrylic colour techniques. Every hair bundle is shaped by hand and set in a nickelplated brass ferrule. There is a choice of carefully selected natural hair types and durable filament (polyester fibre) in various shapes and sizes. Ask for the leaflet ‘Rembrandt brushes’ (no. 88590014).
Auxiliaries There is a wide range of auxiliaries for working with Rembrandt acrylic colours, such as primer, (gel) mediums and varnishes under the brand name AMSTERDAM All Acrylics. For an extensive description of acrylic colour techniques and the use of auxiliaries, ask for the booklet “Acrylic auxiliaries” (no. 88150064).
Techniques Acrylic Colour has practically no technical limitations when it comes to the durability of the piece of work. Numerous coats can be applied on top of one another, varying pure or thinned/mixed with water or a medium. 1. with brush, knife or roller directly onto the ground 2. varnishing: applying transparent coats to influence the colours of previously applied coats, pure or thinned/mixed with water or a medium. When greatly diluted it can give watercolour-like effects 3. mixed techniques: acrylic colour and acrylic mediums are particularly suitable to use in combination with the most diverse materials such as paper, sand, stone, cork, wood, etc. The adhesive strength of acrylates is very high, provided that the materials are grease-free, are porous to a certain degree or are entirely wrapped.
Packaging Tube 40 ml (all colours)
Set 18C510: basic set with 10 tubes 40 ml
Painting boxes Box Traditional, with 10 tubes 40 ml and various Talens auxiliaries and accesories Box Professional, with 15 tubes 40 ml and various Talens auxiliaries and accesories Box Master, with 20 tubes 40 ml and various Talens auxiliaries and accesories The ranges (both separate colours and sets and packagings) may differ according to country
More than a century of experience, knowledge and expertise Rembrandt is the oldest quality brand of Royal Talens. Its history dates back to 1899, the year that the founder Marten Talens started up his family business in Apeldoorn. Rembrandt developed into one of the world’s most reputable brands of oil paints, soft pastels, acrylics and water colour for the professional artist. Marten Talens was a passionate man for whom only the best was good enough. His enthusiasm and constant drive to experiment and innovate, led to a distinctive and professional-quality range of products. Completely in accordance with the tradition of the old Dutch masters, the emphasis lay particularly on colour, lightfastness and pigments. These are properties that were embraced by numerous artists from both Europe and the United States, and then later Russia already at the start of the 20th century. Royal Talens now supplies the Rembrandt brand in more than 80 countries and is among the top in the world. And yet the production is still carried out in the Dutch city of Apeldoorn. In over 100 years the Rembrandt brand has built up an unprecedented wealth of experience, knowledge and expertise, which is employed in its efforts to continue innovating. The professional artist is Rembrandt’s most important source of inspiration for this. Royal Talens, Royal quality Rembrandt is a brand of Royal Talens. Under Queen Wilhelmina Talens received the designation Royal in 1949.
Naturally from Royal Talens For over 110 years Royal Talens has been a renowned manufacturer and worldwide supplier of quality colour materials and artists’ materials.
88070024
Royal Talens P.O. Box 4, Apeldoorn, NL www.royaltalens.com /2011
AC RYLVERF www.royaltalens.com
Mastering your inspiration Kijken naar de wereld achter de werkelijkheid. Voelen hoe de elementen zich schikken naar één wil. Werken met kleuren en technieken die vorm geven aan deze diepste inspiratie. Dát is de kunst.
Rembrandt Onder het merk Rembrandt levert Koninklijke Talens een serie professionele kunstschildersproducten die wereldwijd vertrouwen geniet. Met stabiliteit en duurzaamheid als doel, wordt in elk Rembrandt product het beste uit de historie gecombineerd met eigentijdse ontwikkelingen op het gebied van zowel technologie als grondstoffen.
Rembrandt acrylverf •
Hoge graad van lichtechtheid
•
Krachtige en zuivere kleuren
•
Zeer pasteuze verf voor duidelijke penseelstreek
•
Duurzame en elastische verffilm
•
Uniforme droogtijd en glansgraad
•
Het complete assortiment bestaat uit 75 kleuren.
Het assortiment Het assortiment Rembrandt Acrylverf bestaat uit 75 kleuren met overwegend de hoogste graad van lichtechtheid, een evenwichtige verdeling over de verschillende kleurgebieden en een goede balans tussen dekkende en transparante kleuren. Een aantal kleuren uitgelicht: WITTEN
TRANSPARANTE IJZEROXIDES
Titaanwit 105 is een zeer dekkend en warm wit. Zinkwit 104 is aanzienlijk transparanter en koeler.
Een reeks uitermate transparante en duurzame ‘aardkleuren’ die ook bij de sterkste uitmenging lichtecht blijven.
TRANSPARANTGEEL EN -ROOD
Geheel transparante kleuren die bovendien zeer zuiver zijn. CADMIUMGELEN, -ORANJE EN -RODEN
Duurzame kleuren, van oudsher gebruikt vanwege de hoge lichtechtheid en dekkracht. NAFTOL- EN AZOKLEUREN
Halfdekkende alternatieven voor de traditionele cadmiumkleuren. Ze zijn zuiverder van kleur. PERMANENT KRAPLAK
Oorspronkelijk is kraplak matig lichtecht. Bij Permanent kraplak is het traditionele zogenaamde ‘verlakte pigment’ vervangen door een modern en uitermate stabiel echt pigment. KOBALT EN CERULEUM
Zeer betrouwbare en exclusieve kobaltkleuren. PHTALOKLEUREN
Uitermate transparante en krachtige kleuren.
METAALKLEUREN
Een reeks stabiele metaalkleuren op basis van zogenaamde ‘iriodine’ pigmenten. In tegenstelling tot het gebruik van o.a. koper- en zinkpoeder om respectievelijk goud en zilver te imiteren, oxideert iriodine pigment niet als het aan de lucht wordt blootgesteld. Er vindt in de tijd dan ook geen kleurverandering plaats. PARELMOERKLEUREN
Kleuren met parelmoerglans op basis van iriodine pigment. Door de grote transparantie van de parelmoerkleuren komen deze het best tot hun recht op een donkere ondergrond. ZWARTEN
Het visuele verschil tussen Ivoorzwart, Lampenzwart en Oxydzwart betreft de ondertoon van de kleur. Deze wordt met name zichtbaar bij uitmenging met wit en is resp. blauw-, geel- en roodachtig.
Kleurassortiment Rembrandt Acrylverf, Artists’ Quality Extra Fine
Titaanwit +++ 105 1 PW6
Zinkwit +++ 104 1 PW7
Cadmiumgeel citr. +++ 207 3 PY35
Azogeel citroen ++ 267 2 PY3
Cadmiumgeel lt +++ 208 3 PY35
Azogeel licht ++ 268 2 PY3/PY74
Cadmiumgeel middel +++ 271 3 PY35
Azogeel middel +++ 269 2 PY74
Cadmiumgeel dnk. +++ 210 3 PY35/PO20
Azogeel donker +++ 270 2 PY74/PO43
Transp. geel middel +++ 272 3 PY128
Nikkeltitaangeel +++ 274 2 PY184/PW6
Napelsgeel donker +++ 223 1 PW6/PBr24/PY154
Napelsgeel rood +++ 224 1 PW6/PY42/PO43
Cadmiumoranje +++ 211 3 PO20
Permanentoranje +++ 266 3 PO43/PY74
Cadmiumrood lt. +++ 303 3 PR108
Naftolrood licht ++ 398 2 PR112/PO43
Cadmiumrood middel +++ 314 3 PR108
Naftolrood middel +++ 396 2 PR254
Cadmiumrood donker +++ 306 3 PR108
Karmijn ++ 318 2 PR23
Transp. rood middel +++ 317 3 PR209
Quinacridonerose +++ 366 3 PV19
Permanentkraplak +++ 336 3 PR264
Perm.roodviolet +++ 567 3 PR122/PV23
Perm.blauwviolet +++ 568 3 PV23/PR122
Ultramarijnviolet +++ 507 2 PV15
Ultramarijn +++ 504 1 PB29
Kobaltblauw +++ 511 3 PB28
Phtaloblauw +++ 570 2 PB15
Pruisischbl.phtalo +++ 566 2 PB15/PBk11
Ceruleumblauw +++ 534 3 PB35
Briljantblauw +++ 564 2 PB15/PG7/PW6
Mangaanblauw phtalo +++ 582 1 PB15/PG7
Phtaloturkooisblauw +++ 565 2 PB15/PG7
Turkooisblauw +++ 522 2 PB15/PG7/PW6
Geelgroen +++ 617 2 PG7/PY74
Permanentgroen lt +++ 618 2 PG7/PY74
Perm.groen middel +++ 614 2 PG7/PY74
Paul Veronesegroen +++ 615 2 PG7/PY74/PW6
Permanentgroen dnk. +++ 619 2 PG7/PY128
Phtalogroen +++ 675 2 PG7
Olijfgroen +++ 620 3 PG7/PY110/PV19
Sapgroen ++ 623 1 PG8
Chroomoxydgroen +++ 668 2 PG17
Gele oker licht +++ 228 2 PBr24
Gele oker +++ 227 1 PY42
Sienna naturel +++ 234 1 PY42
Sienna gebrand +++ 411 1 PR101
Engelsrood +++ 339 1 PR101
Indischrood +++ 347 1 PR101
Marsviolet +++ 538 1 PR101
Transp.oxydgeel +++ 265 2 PY42
Transp.oxydoranje +++ 273 2 PY42/PR101
Transp.oxydrood +++ 378 2 PR101
Transp.oxydbruin +++ 426 2 PR101/PG7
Omber naturel +++ 408 1 PY42/PBk11
Omber gebrand +++ 409 1 PR101/PBk11
Van Dijckbruin +++ 403 1 PBk11/PR101
Paynesgrijs +++ 708 1 PBk11/PB15/PV19
Oxydzwart +++ 735 1 PBk11
Ivoorzwart +++ 701 1 PBk9
Lampenzwart +++ 702 1 PBk7
Zilver +++ 800 2 PW6/PW15/PW20/PBk11
Lichtgoud +++ 802 2 PW6/PW20/PR101
Donkergoud +++ 803 2 PW6/PW20/PR101
Brons +++ 811 2 PW20/PR101
Koper +++ 805 2 PW20/PR101
Parelwit +++ 817 2 PW6/PW15/PW20
Parelgeel +++ 818 2 PW6/PW15/PW20
Parelrood +++ 819 2 PW6/PW15/PW20
Parelblauw +++ 820 2 PW6/PW15/PW20
Parelviolet +++ 821 2 PW6/PW15/PW20
Parelgroen +++ 822 2 PW6/PW15/PW20
PRIJSGROEPEN De cijfers 1 t/m 3 geven de prijsgroepen aan..
LICHTECHTHEID +++ = minimaal 100 jaar lichtecht onder museumomstandigheden (70 kleuren) ++ = 25 - 100 jaar lichtecht onder museumomstandigheden (5 kleuren) De lichtechtheid is getest volgens ASTM-Norm D4303. De afgebeelde kleuren benaderen zo dicht mogelijk de werkelijke kleuren.
COLOUR INDEX Bij de professionele verfsoorten wordt het pigment vermeld dat in die verf is verwerkt. Dit pigment is met letters en cijfers aangeduid volgens de Colour Index. De Colour Index is een internationaal systeem, waarmee men kan nagaan welke pigmenten in een bepaalde kleur zitten en wat de eigenschappen van dit pigment zijn. De letters staan voor een bepaalde kleur, de cijfers geven het specifieke type pigment aan. Bijvoorbeeld: PW6 = Pigment White, 6 = Titanium dioxide. De volgende pigmentaanduidingen zijn gangbaar:
TRANSPARANCE = transparant (22 kleuren) = halftransparant (10 kleuren)
PW = Pigment White PR = Pigment Red PG = Pigment Green
= halfdekkend (19 kleuren) = dekkend (24 kleuren)
PY = Pigment Yellow PB = Pigment Blue PBr = Pigment Brown
PO = Pigment Orange PV = Pigment Violet PBk = Pigment Black
Technische informatie Rembrandt acrylverf is een dikke en smeuïge verf, geschikt voor verwerking met o.a. penseel en schildermes. Alle kleuren hebben na droging een uniforme zijdeglans.
Fijnheid De pigmenten zijn zo fijn gewreven in het bindmiddel dat de verf uitstekend geschikt is voor verwerking met de airbrush.
Bindmiddel Het bindmiddel is een pure acrylaat die zorgt voor een zeer duurzame en flexibele verffilm.
Alkalibestendigheid Door het type bindmiddel kan Rembrandt acrylverf (met uitzondering van de cadmiumkleuren) zonder problemen toegepast worden voor muurschilderingen op vers beton of stucwerk. Deze ondergronden bevatten agressieve alkalihoudende (basische) stoffen waar andere bindmiddelen niet tegen bestand zijn. Vorstvrij bewaren en boven de 10 °C verwerken
Ondergronden Voor een goede hechting van acrylverf en een duurzaam resultaat moeten ondergronden geprepareerd zijn. Het Talens-assortiment biedt verschillende geprepareerde ondergronden, zoals: • Spieramen: opgespannen doek van linnen of katoen (diverse afmetingen). In gespijkerde en geniete versies en in zgn. 3D-formaten (met een extrabrede beschilderbare zijkant) • Schilderdoek op rol: diverse textielsoorten, zowel fijn als grof geweven; in 12 soorten • Canvas boards: katoen, geplakt op mdf-plaat; in 15 afmetingen. Vraag voor een uitgebreide beschrijving van Talens ondergronden naar de folder “Schilderdoeken” (no. 88950011).
Penselen Het assortiment Rembrandt penselen biedt voor alle acrylverftechnieken penselen van topkwaliteit. Elke haarbundel is met de hand gevormd en gezet in een vernikkelde messing huls. Er is een keuze uit zorgvuldig geselecteerde natuurlijke haarsoorten of duurzaam filament (polyestervezel) in diverse vormen en maten. Vraag naar de folder ‘Rembrandt penselen’ (no. 88590011).
Hulpmiddelen Voor het werken met Rembrandt acrylverf bestaat een grote reeks aan hulpmiddelen, zoals primer, (gel) mediums en vernissen onder de merknaam AMSTERDAM All Acrylics. Vraag voor een uitgebreide beschrijving van acrylverftechnieken en het gebruik van hulpmiddelen naar het boekje “Acryl hulpmiddelen” (no. 88150061).
Technieken Acrylverf kent nauwelijks technische beperkingen als het gaat om de duurzaamheid van het werkstuk. Talloze lagen kunnen over elkaar worden aangebracht, afwisselend puur of verdund/vermengd met water of een medium. 1. met kwast, mes of roller direct op de ondergrond 2.
glaceren: het aanbrengen van transparante lagen om de kleuren van eerder aangebrachte lagen te beĂŻnvloeden, puur of verdund/vermengd met water of een medium. Sterk verdund kunnen aquarelachtige effecten worden bereikt.
3.
gemengde technieken acrylverf en acrylmediums zijn bij uitstek geschikt om te gebruiken in combinatie met de meest uiteenlopende materialen zoals papier, zand, steen, kurk, hout etc. De kleefkracht van acrylaten is bijzonder hoog, mits de materialen vetvrij zijn, een zekere mate van poreusheid bezitten of geheel worden ingekapseld.
Verpakkingen Tube 40 ml (alle kleuren)
Set 18C510: basisset met 10 tubes 40 ml
Schilderkisten Kist Traditional, met 10 tubes 40 ml en diverse accessoires Kist Professional, met 15 tubes 40 ml en diverse accessoires Kist Master, met 20 tubes 40 ml en diverse accessoires
Meer dan een eeuw
ervaring kennis en vakmanschap Rembrandt is het oudste kwaliteitsmerk van Royal Talens. De geschiedenis gaat terug tot 1899. Het jaar dat grondlegger Marten Talens in Apeldoorn zijn familiebedrijf begon. Rembrandt groeide vervolgens uit tot ‘s werelds meest gerenommeerde merk in olieverf, softpastels, acrylverf en aquarelverf voor de professionele kunstenaar. Marten Talens was een gepassioneerd man, voor wie alleen het beste goed genoeg was. Zijn enthousiasme en continue drang tot experimenteren en innoveren, leidde tot een onderscheidend, hoogwaardig productenpakket van professionele kwaliteit. Geheel in traditie van de Oud-Hollandse meesters lag de nadruk vooral op kleur, lichtechtheid en pigment. Eigenschappen die reeds in het begin van de twintigste eeuw door tal van kunstenaars uit zowel Europa als de VS en later ook Rusland, werden omarmd. Inmiddels levert Royal Talens het merk Rembrandt in meer dan 80 landen en behoort het tot de wereldtop, maar de productie vindt nog altijd plaats in Apeldoorn, Nederland. In ruim honderd jaar bouwde het merk Rembrandt een ongekende schat aan ervaring, kennis en vakmanschap op die wordt aangewend om te blijven innoveren. De professionele kunstenaar vormt daarbij Rembrandt’s belangrijkste inspiratiebron. Royal Talens (Koninklijke kwaliteit) Rembrandt is een merk van Royal Talens. Onder Koningin Wilhelmina werd in 1949 door Talens het predicaat Koninklijk verkregen.
Natuurlijk van Royal Talens Royal Talens is al meer dan 110 jaar gerenomeerd producent en wereldwijd leverancier van kwaliteitskleurmaterialen en schilderbenodigheden.
88070021
Royal Talens P.O. Box 4, Apeldoorn, NL www.royaltalens.com /2011
AC RY L FA RBE www.royaltalens.com
Mastering your inspiration Die Welt hinter der Wirklichkeit betrachten. Fühlen, wie sich die Elemente nach einem Willen richten. Arbeiten mit Farben und Maltechniken, die dieser tiefsten Inspiration Form geben. Das ist die Kunst.
Rembrandt Unter dem Namen Rembrandt liefert Royal Talens eine Serie professioneller Künstlerprodukte, die weltweites Vertrauen genießt. Mit dem Ziel der Stabilität und Haltbarkeit wird in jedem Rembrandt Produkt das Beste aus Erfahrung und heutiger Entwicklung auf den Gebieten Technologie und Grundstoffe kombiniert.
Rembrandt Acrylfarbe •
Hoher Lichtechtheitsgrad
•
Kräftige und reine Farben
•
Sehr pastose Farbe für einen deutlichen Pinselstrich
•
Langlebiger und elastischer Farbfilm
•
Gleichmäßige Trockenzeit und gleichmäßiger Glanzgrad
•
Das komplette Sortiment umfasst 75 Farben
Das Sortiment Das Sortiment Rembrandt Acrylfarbe besteht aus 75 Farben mit überwiegend dem größten Lichtechtheitsgrad, einer ausgewogenen Verteilung über die verschiedenen Farbgebiete und einer guten Balance zwischen deckenden und transparenten Farben. Nachfolgend nähere Erläuterungen zu einigen Farbtönen: WEISSTÖNE
TRANSPARENTE EISENOXIDE
Titanweiß 105 ist ein sehr deckendes und warmes Weiß. Zinkweiß 104 ist erheblich transparenter und kälter.
Eine Reihe äußerst transparenter und langlebiger „Erdtöne”, die auch bei stärkster Vermischung lichtecht bleiben.
TRANSPARENTGELB UND -ROT
METALLFARBEN
Vollkommen transparente Farbtöne, die darüber hinaus sehr rein sind.
Eine Reihe stabiler Metallfarben auf der Basis sogenannter „Iriodin“ Pigmente. Im Gegensatz zur Verwendung von u.a. Kupfer- und Zinkpuder, um Gold bzw. Silber zu imitieren, oxidiert Iriodin-Pigment nicht, wenn es der Luft ausgesetzt ist. Demzufolge findet auch im Laufe der Zeit keine Farbveränderung statt.
KADMIUMGELBTÖNE, -ORANGE TÖNE UND -ROTTÖNE
Langlebige Farben, die von alters her aufgrund ihrer großen Lichtechtheit und Deckkraft verwendet werden. NAPHTHOL- UND AZOFARBEN
Halbdeckende Alternativen für die traditionellen Kadmiumfarben. Sie sind sogar noch farbreiner. PERMANENT KRAPPLACK
Ursprünglich besitzt Krapplack eine nur mäßige Lichtechtheit. Bei Permanent Krapplack wurde das traditionelle sogenannte „verlackte Pigment” durch ein modernes und äußerst stabiles echtes Pigment ersetzt. KOBALT UND COELIN
Sehr verlässliche und exklusive Kobaltfarben. PHTHALO FARBEN
Äußerst kraftvolle und transparente Farben.
PERLMUTTFARBEN
Farben mit Perlmuttglanz auf der Basis von Iriodin-Pigment. Aufgrund der hohen Transparenz von Perlmuttfarben kommen diese am besten auf dunklen Untergründen zur Geltung. SCHWARZTÖNE
Der sichtbare Unterschied zwischen Elfenbeinschwarz, Lampenschwarz und Oxidschwarz liegt im Unterton der Farbe. Dieser wird besonders sichtbar bei der Mischung mit Weiß und ist bläulich, gelblich bzw. rötlich.
Farbsortiment Rembrandt Acrylfarbe, Artists’ Quality Extra Fine
Titanweiss +++ 105 1 PW6
Zinkweiss +++ 104 1 PW7
Kadmiumgelb zitr. +++ 207 3 PY35
Azogelb Zitron ++ 267 2 PY3
Kadmiumgelb hell +++ 208 3 PY35
Azogelb hell ++ 268 2 PY3/PY74
Kadmiumgelb mittel +++ 271 3 PY35
Azogelb mittel +++ 269 2 PY74
Kadmiumgelb dunkel +++ 210 3 PY35/PO20
Azogelb dunkel +++ 270 2 PY74/PO43
Transp.Gelb mittel +++ 272 3 PY128
Nickeltitangelb +++ 274 2 PY184/PW6
Neapelgelb dunkel +++ 223 1 PW6/PBr24/PY154
Neapelgelb rötlich +++ 224 1 PW6/PY42/PO43
Kadmiumorange +++ 211 3 PO20
Permanentorange +++ 266 3 PO43/PY74
Kadmiumrot hell +++ 303 3 PR108
Naphtholrot hell ++ 398 2 PR112/PO43
Kadmiumrot mittel +++ 314 3 PR108
Naphtholrot mittel +++ 396 2 PR254
Kadmiumrot dunkel +++ 306 3 PR108
Karmin ++ 318 2 PR23
Transp.rot mittel +++ 317 3 PR209
Chinacridonrosa +++ 366 3 PV19
Permanentkrapplack +++ 336 3 PR264
Perm. rotviolett +++ 567 3 PR122/PV23
Perm. blauviolett +++ 568 3 PV23/PR122
Ultramarinviolett +++ 507 2 PV15
Ultramarin +++ 504 1 PB29
Kobaltblau +++ 511 3 PB28
Phthaloblau +++ 570 2 PB15
Preussischblau phthalo +++ 566 2 PB15/PBk11
Cölinblau +++ 534 3 PB35
Briliantblau +++ 564 2 PB15/PG7/PW6
Manganblau phthalo +++ 582 1 PB15/PG7
Phthalotürkisblau +++ 565 2 PB15/PG7
Türkisblau +++ 522 2 PB15/PG7/PW6
Gelbgrün +++ 617 2 PG7/PY74
Permanentgrün hell +++ 618 2 PG7/PY74
Permanentgrün mittel +++ 614 2 PG7/PY74
Paul Veronesegrün +++ 615 2 PG7/PY74/PW6
Permanentgrün dunkel +++ 619 2 PG7/PY128
Phthalogrün +++ 675 2 PG7
Olivgrün +++ 620 3 PG7/PY110/PV19
Saftgrün ++ 623 1 PG8
Chromoxidgrün +++ 668 2 PG17
Gelber Ocker hell +++ 228 2 PBr24
Gelber Ocker +++ 227 1 PY42
Siena natur +++ 234 1 PY42
Siena gebrannt +++ 411 1 PR101
Englischrot +++ 339 1 PR101
Indischrot +++ 347 1 PR101
Marsviolett +++ 538 1 PR101
Transp.oxidgelb +++ 265 2 PY42
Transp.oxidorange +++ 273 2 PY42/PR101
Transp.oxidrot +++ 378 2 PR101
Transp.oxidbraun +++ 426 2 PR101/PG7
Umbra natur +++ 408 1 PY42/PBk11
Umbra gebrannt +++ 409 1 PR101/PBk11
Vandyckbraun +++ 403 1 PBk11/PR101
Paynesgrau +++ 708 1 PBk11/PB15/PV19
Oxidschwarz +++ 735 1 PBk11
Elfenbeinschwarz +++ 701 1 PBk9
Lampenschwarz +++ 702 1 PBk7
Silber +++ 800 2 PW6/PW15/PW20/PBk11
Reichgold +++ 802 2 PW6/PW20/PR101
Goldfarbe +++ 803 2 PW6/PW20/PR101
Bronze +++ 811 2 PW20/PR101
Kupfer +++ 805 2 PW20/PR101
Perlweiss +++ 817 2 PW6/PW15/PW20
Perlgelb +++ 818 2 PW6/PW15/PW20
Perlrot +++ 819 2 PW6/PW15/PW20
Perlblau +++ 820 2 PW6/PW15/PW20
Perlviolett +++ 821 2 PW6/PW15/PW20
Perlgrün +++ 822 2 PW6/PW15/PW20
PREISGRUPPEN Die Ziffern 1 bis 3 deuten die Preisgruppen an.
LICHTECHTHEITSGRAD +++ = minimal 100 Jahre lichtecht bei Museumsbedingungen (70 Farben) ++ = 25 – 100 Jahre lichtecht bei Museumsbedingungen (5 Farben) Die Lichtechtheit wurde geprüft nach ASTM-Norm D4303. Die Farbabbildungen entsprechen weitestgehend den Originalfarben.
COLOUR INDEX Bei den professionellen Farbsorten wird das in der Farbe verarbeitete Pigment angegeben. Dieses Pigment wird nach dem Colour Index mit Buchstaben und Zahlen bezeichnet. Der Colour Index ist ein internationales System, mit dem festgestellt werden kann, welche Pigmente eine bestimmte Farbe enthält und welche Eigenschaften dieses Pigment hat. Die Buchstaben stehen für eine bestimmte Farbe, die Zahlen für einen speziellen Pigmenttyp. Zum Beispiel: PW6 = Pigment White, 6 = Titanium dioxide. Folgende Pigmentangaben sind gängig:
DECKFÄHIGKEIT = transparent (22 Farben) = halbtransparent (10 Farben)
PW = Pigment White PY = Pigment Yellow PO = Pigment Orange
= halbdeckend (19 Farben) = deckend (24 Farben)
PR = Pigment Red PB = Pigment Blue PV = Pigment Violet
PG = Pigment Green PBr = Pigment Brown PBk = Pigment Black
Technische Information Rembrandt Acrylfarbe ist eine dicke, cremige Farbe, geeignet zur Verarbeitung mit u.a. Pinsel und Malmesser. Alle Farbtöne haben nach der Trocknung einen einheitlichen Seidenglanz.
Feinheit Die Pigmente sind so fein im Bindemittel zerrieben, dass die Farbe – entsprechend verdünnt – auch hervorragend zur Verarbeitung mit einem Airbrush geeignet ist.
Bindemittel Das Bindemittel ist ein reines Acrylat, das für einen sehr langlebigen und flexiblen Farbfilm sorgt.
Alkalibeständigkeit Aufgrund der Art des Bindemittels kann Rembrandt Acrylfarbe (mit Ausnahme der Kadmiumfarben) ohne Probleme für Mauerbemalungen auf frischem Beton oder Stuckarbeiten verwendet werden. Diese Untergründe enthalten aggressive alkalische (basische) Stoffe, gegen die andere Bindemittel nicht beständig sind. Frostfrei aufbewahren und über 10 °C verarbeiten.
Untergründe Für eine gute Haftung der Acrylfarbe und für ein langlebiges Ergebnis müssen Untergründe präpariert sein. Das Talens-Sortiment bietet sämtliche grundierte Untergründe: • Keilrahmen: Aufgespanntes Tuch aus Leinen oder Baumwolle in verschiedenen Größen. In drei Varianten lieferbar: mit seitlich genageltem Tuch, rückseitig geheftetem Tuch und mit extra dickem und bemalbarem Rand von 40 mm (3D) • Künstlerleinen auf Rollen: In verschiedenen Textilarten, sowohl fein als auch mittelgrob gewebt (in 12 Sorten) • Malplatten (Canvas Boards): Baumwolle auf MDF-Platte geklebt (in 15 Größen) Fragen Sie bei Ihrem Händler nach dem Prospekt „Künstlerleinwand” für eine ausführliche Beschreibung der Talens Untergründe (Nr. 88950013).
Pinsel Das Sortiment Rembrandt Pinsel bietet für alle Acryltechniken Pinsel in Spitzenqualität. Jedes Haarbündel wird in Handarbeit geformt und in eine vernickelte Messingzwinge gesetzt. Man hat die Wahl aus sorgfältig ausgesuchten natürlichen Haarsorten oder bestem, langlebigem Filament (Polyesterfaser) in diversen Formen und Größen. Fragen Sie nach der Broschüre „Rembrandt Pinsel” (Nr. 88590013).
Hilfsmittel Für das Arbeiten mit Rembrandt Acrylfarbe steht eine umfangreiche Auswahl an Hilfsmitteln wie Primer (Grundierung), (Gel) Malmittel und Firnisse unter dem Markennamen AMSTERDAM All Acrylics zur Verfügung. Fragen Sie für eine ausführliche Beschreibung der Acryltechniken und der Verwendung von Hilfsmitteln nach der Broschüre „Acrylhilfsmittel” (Nr. 88150063).
Techniken Acrylfarbe unterliegt kaum irgendwelchen technischen Einschränkungen, wenn es um die Langlebigkeit des Werkstücks geht. Man kann zahllose Schichten übereinander auftragen, abwechselnd pur oder mit Wasser oder einem Malmittel verdünnt/vermischt. 1. Mit dem Pinsel, Messer oder dem Roller direkt auf dem Untergrund 2.
Lasieren: Das Auftragen von transparenten Schichten, um die Farben von eher aufgetragenen Schichten zu beeinflussen, pur aus der Tube oder mit einem Acrylmalmittel oder auch mit Wasser verdünnt/vermischt. Stark verdünnt können aquarellartige Effekte erzielt werden.
3.
Mischtechniken: Acrylfarbe und Acrylmalmittel eignen sich hervorragend für den Gebrauch in Kombination mit den verschiedensten Materialien wie Papier, Sand, Stein, Kork, Holz usw. Die Klebkraft von Acrylaten ist besonders hoch, wenn die Materialien fettfrei sind, ein bestimmtes Maß an Porosität aufweisen oder vollständig eingekapselt werden.
Verpackungseinheiten Tube 40 ml, alle Farben
Set 18C510 Basis-Set, mit 10 Tuben 40 ml
Malkästen • Malkasten Traditional: Mit 12 Tuben 15 ml und verschiedenen Talens Hilfsmitteln und Zubehör • Malkasten Professional: Mit 12 Tuben 40 ml und verschiedenen Talens Hilfsmitteln und Zubehör • Malkasten Master: Mit 10 Tuben 15 ml, 12 Tuben 40 ml, 2 Tuben 60 ml Zinkweiß, dazu verschiedene Talens Hilfsmittel und Zubehör
Mehr als ein Jahrhundert Erfahrung, Wissen und fachmännisches Können Rembrandt ist die älteste Qualitätsmarke von Royal Talens. Die Geschichte reicht zurück bis ins Jahr 1899. Damals gründete Marten Talens in Apeldoorn/Niederlande seinen Familienbetrieb. Rembrandt entwickelte sich daraufhin zur weltweit renommiertesten Marke für Ölfarbe, Softpastelle, Acrylfarbe und Aquarellfarbe für den professionellen Künstler. Marten Talens war ein passionierter Mann, für den nur das Beste gut genug war. Sein Enthusiasmus und sein immerwährender Drang zum Experimentieren und zur Innovation führten zu einem herausragenden, hochwertigen Produktpaket mit professioneller Qualität. Ganz in der Tradition der altholländischen Meister lag der Schwerpunkt vor allem bei Farbe, Lichtechtheit und Pigment. Eigenschaften, die schon zu Beginn des 20.Jahrhunderts von zahllosen Künstlern aus Europa, den USA und später auch aus Russland dankend angenommen wurden. Inzwischen liefert Royal Talens die Marke Rembrandt in mehr als 80 Länder und gehört zur Weltspitze. Dabei findet die Produktion noch immer in Apeldoorn/ Niederlande statt. Seit über 100 Jahren wurde mit der Marke Rembrandt ein beispielloser Schatz an Erfahrung, Wissen und fachmännischem Können aufgebaut, der auch in Zukunft Grundlage für weitere Innovationen ist. Der professionelle Künstler ist dabei Rembrandts wichtigste Inspirationsquelle. Royal Talens, Königliche Qualität Rembrandt ist eine Marke von Royal Talens. Unter Königin Wilhelmina wurde der Firma Talens im Jahr 1949 das Prädikat „Königlich“ verliehen.
Natürlich von Royal Talens Royal Talens ist schon seit mehr als 110 Jahren ein renommierter Produzent und weltweiter Lieferant von Qualitätsfarbmaterialien und Künstlerbedarf.
88070023
Royal Talens P.O. Box 4, Apeldoorn, NL www.royaltalens.com /2011
www.royaltalens.com
OLIEVER F
COULEURS ACRYL I QUES
Mastering your inspiration Observer le monde au-delà du visible. Sentir les éléments s’adapter à la seule volonté de l’artiste. Travailler avec des couleurs et des techniques qui donnent naissance à une intense inspiration. L’art tout simplement.
Rembrandt Sous la marque Rembrandt, Royal Talens propose un assortiment de produits pour les artistes peintres professionnels, qui a su gagner la confiance des utilisateurs du monde entier. Tout en respectant l’objectif de stabilité et de durabilité, chaque produit Rembrandt contient le meilleur de l’histoire combiné avec les développements contemporains aussi bien dans le domaine de la technologie que des matières premières.
Rembrandt, couleurs acryliques •
Haut degré de résistance à la lumière
•
Couleurs pures et intenses
•
Peinture très pâteuse pour un coup de pinceau marqué
•
Film de peinture durable et élastique
•
Temps de séchage et degré de brillance uniformes
•
L’assortiment complet se compose de 75 couleurs
L’assortiment L’assortiment des acryliques Rembrandt comprend 75 couleurs avec la meilleure résistance à la lumière, une répartition équilibrée parmi les différentes nuances et un bon équilibre entre couleurs opaques et transparentes. Voici quelques couleurs : BLANCS
OXYDES DE FER TRANSPARENTS
Le Blanc de titane 105 est un blanc très opaque et chaud. Le Blanc de zinc est nettement plus transparent et plus froid.
Une série de couleurs de terre extrêmement transparentes et durables qui résistent à la lumière même après de nombreux mélanges.
JAUNE ET ROUGE TRANSPARENTS
COULEURS MÉTALLIQUES
Couleurs entièrement transparentes qui sont en plus très pures.
Une série de couleurs métalliques de qualité constante à base de pigments dits « iriodine ». Contrairement à la poudre de cuivre et de zinc (qui servent à imiter l’or et l’argent), le pigment iriodine n’oxyde pas quand il est exposé à l’air. Avec le temps, le pigment ne présente donc pas de changements de couleur.
JAUNES, ORANGES ET ROUGES CADMIUM
Couleurs durables utilisées depuis longtemps grâce à leur bonne résistance à la lumière et leur opacité. COULEURS NAPHTOL ET AZO
Couleurs semi-opaques utilisées comme alternative pour les couleurs cadmium traditionnelles. Elles sont plus pures. LAQUE DE GARANCE PERMANENTE
D’origine, la laque de garance n’est pas très résistante à la lumière. Dans la laque de garance permanente, « le pigment laqué » est remplacé par un vrai pigment moderne et de qualité extrêmement constante. BLEU COBALT ET BLEU CÉRULEUM
Couleurs cobalt très fiables et exclusives. COULEURS PHTALO
Couleurs extrêmement transparentes et intenses.
COULEURS NACRÉES
Couleurs avec une brillance nacrée à base de pigments iriodine. Grâce à la bonne transparence des couleurs nacrées, elles ressortent nettement mieux sur un support foncé. NOIRS
La différence visuelle entre Noir d’ivoire, Noir de bougie et Noir oxyde concerne la sous-nuance de la couleur. Celle-ci se montre surtout en mélangeant avec du blanc et elle est respectivement bleuâtre, jaunâtre ou rougeâtre.
Gamme Couleurs acryliques Rembrandt, Artists’ Quality Extra Fine
Blanc de titane +++ 105 1 PW6
Blanc de zinc +++ 104 1 PW7
Jaune cadmium citr. +++ 207 3 PY35
Jaune azo citron ++ 267 2 PY3
Jaune cadmium cl. +++ 208 3 PY35
Jaune azo clair ++ 268 2 PY3/PY74
Jaune cadmium moyen +++ 271 3 PY35
Jaune azo moyen +++ 269 2 PY74
Jaune cadmium foncé +++ 210 3 PY35/PO20
Jaune azo foncé +++ 270 2 PY74/PO43
Jaune transp.moyen +++ 272 3 PY128
Jaune titane nickel +++ 274 2 PY184/PW6
Jaune Naples foncé +++ 223 1 PW6/PBr24/PY154
Jaune Naples rouge +++ 224 1 PW6/PY42/PO43
Orange cadmium +++ 211 3 PO20
Orange permanent +++ 266 3 PO43/PY74
Rouge cadmium clair +++ 303 3 PR108
Rouge naphtol clair ++ 398 2 PR112/PO43
Rouge cadm.moyen +++ 314 3 PR108
Rouge naphtol moyen +++ 396 2 PR254
Rouge cadmium foncé +++ 306 3 PR108
Carmin ++ 318 2 PR23
Rouge transp.moyen +++ 317 3 PR209
Rose quinacridone +++ 366 3 PV19
Laque garance perm. +++ 336 3 PR264
Violet perm. rouge +++ 567 3 PR122/PV23
Violet bleu perm. +++ 568 3 PV23/PR122
Outremer violet +++ 507 2 PV15
Outremer +++ 504 1 PB29
Bleu cobalt +++ 511 3 PB28
Bleu phtalo +++ 570 2 PB15
Bleu Prusse phtalo +++ 566 2 PB15/PBk11
Bleu céruléum +++ 534 3 PB35
Bleu brillant +++ 564 2 PB15/PG7/PW6
Bleu manganèse phtalo +++ 582 1 PB15/PG7
Bleu turquoise phtalo +++ 565 2 PB15/PG7
Bleu turquoise +++ 522 2 PB15/PG7/PW6
Vert jaunâtre +++ 617 2 PG7/PY74
Vert permanent cl. +++ 618 2 PG7/PY74
Vert permanent moyen +++ 614 2 PG7/PY74
Vert Paul Véronèse +++ 615 2 PG7/PY74/PW6
Vert permanent foncé +++ 619 2 PG7/PY128
Vert phtalo +++ 675 2 PG7
Vert olive +++ 620 3 PG7/PY110/PV19
Vert de vessie ++ 623 1 PG8
Vert oxyde chrome +++ 668 2 PG17
Ocre jaune claire +++ 228 2 PBr24
Ocre jaune +++ 227 1 PY42
Terre Sienne natur. +++ 234 1 PY42
Terre Sienne brûlée +++ 411 1 PR101
Rouge anglais +++ 339 1 PR101
Rouge indien +++ 347 1 PR101
Violet de Mars +++ 538 1 PR101
Jaune ox.transp. +++ 265 2 PY42
Orange ox.transp. +++ 273 2 PY42/PR101
Rouge ox.transp. +++ 378 2 PR101
Brun oxyde transp. +++ 426 2 PR101/PG7
Terre ombre natur. +++ 408 1 PY42/PBk11
Terre ombre brûlée +++ 409 1 PR101/PBk11
Brun Van Dyck +++ 403 1 PBk11/PR101
Gris de Payne +++ 708 1 PBk11/PB15/PV19
Noir oxyde +++ 735 1 PBk11
Noir d’ivoire +++ 701 1 PBk9
Noir de bougie +++ 702 1 PBk7
Argent +++ 800 2 PW6/PW15/PW20/PBk11
Or clair +++ 802 2 PW6/PW20/PR101
Or foncé +++ 803 2 PW6/PW20/PR101
Bronze +++ 811 2 PW20/PR101
Cuivre +++ 805 2 PW20/PR101
Blanc nacré +++ 817 2 PW6/PW15/PW20
Jaune nacré +++ 818 2 PW6/PW15/PW20
Rouge nacré +++ 819 2 PW6/PW15/PW20
Bleu nacré +++ 820 2 PW6/PW15/PW20
Violet nacré +++ 821 2 PW6/PW15/PW20
Vert nacré +++ 822 2 PW6/PW15/PW20
GROUPES DE PRIX Les chiffres 1 à 3 indiquent les groupes de prix.
RÉSISTANCE À LA LUMIÈRE +++ = 100 ans minimum sous éclairage de musée (70 couleurs) ++ = 25 – 100 ans sous éclairage de musée (5 couleurs) La résistance à la lumière est testée selon la norme ASTM D4303. Les couleurs illustrées se rapprochent autant que possible des couleurs réelles.
COLOUR INDEX Pour toutes les peintures professionnelles, on fait mention du pigment utilisé pour fabriquer une couleur. Ce pigment est désigné par des lettres et des chiffres conformes au Colour Index (Indice de couleur). Le Colour Index constitue un système de dénomination international, permettant de déterminer les pigments contenus dans une couleur donnée et connaître les propriétés de ce pigment. Les lettres renvoient à une couleur particulière, tandis que les chiffres indiquent le type spécifique de pigment. Exemple: PW6 = Pigment White, 6 = Titanium dioxide. Les dénominations de pigments suivantes sont utilisées:
TRANSPARENCE/OPACITÉ = transparent (22 couleurs) = semi-transparent (10 couleurs)
PW = Pigment White PR = Pigment Red PG = Pigment Green
= semi-opaque (19 couleurs) = opaque (24 couleurs)
PY = Pigment Yellow PB = Pigment Blue PBr = Pigment Brown
PO = Pigment Orange PV = Pigment Violet PBk = Pigment Black
Informations techniques L’acrylique Rembrandt est une peinture onctueuse, qui convient au pinceau et au couteau à peindre. Toutes les couleurs ont une brillance satinée uniforme après séchage.
Finesse Le broyage des pigments dans le liant est si fin, que la peinture peut très bien être utilisée pour la technique du air brush.
Liant Le liant est un acrylate pur qui garantit un film de peinture durable et élastique.
Résistance aux alcalins Grâce au type de liant utilisé, l’acrylique Rembrandt (à l’exception des couleurs cadmiums) peut être utilisée sans problèmes pour les peintures murales sur du béton ou stucage. Ces supports contiennent des matières avec des alcalins agressifs (basiques) auxquels d’autres liants ne résistent pas. A conserver à l’abri du gel et à traiter à une température supérieure à 10 °C.
Supports Pour assurer une bonne adhérence de la peinture et un résultat durable, les supports doivent être préparés. L’assortiment Talens offre des supports préparés divers, comme : • Châssis entoilés : toile de lin ou coton tendue sur un châssis de bois, en plusieurs formats. Livrable dans une version agrafée et cloutée. Aussi en format 3D, agrafé, avec des côtés extra larges de 40 mm, qui peuvent être peints • Toile à peindre sur rouleau : diverses sortes de textile, en tissage fin mi-fin et gros ; livrable en 12 variations • Cartons toilés : coton collé sur panneau mdf ; en 15 formats Consultez le dépliant “Les toiles” pour une description détaillée des supports Talens (no. 88950012).
Pinceaux Rembrandt L’assortiment de pinceaux Rembrandt offre des pinceaux de qualité supérieure pour toutes les techniques acryliques. Chaque touffe de poils est confectionnée à la main et fixée dans un manchon en laiton nickelé. Il existe un choix de poils naturels sélectionnés avec soin ou du filament durable (fibre polyester) en différentes formes et formats. Consulter le dépliant « Pinceaux Rembrandt » (no. 88590012).
Auxiliaires Pour travailler avec l’acrylique Rembrandt, il existe un grand assortiment d’auxiliaires, tels que primers, médiums (gel) et vernis sous la marque AMSTERDAM All Acrylics. Pour une description détaillée des techniques acryliques et l’usage des auxiliaires, consultez le livret « Auxiliaires acryliques » (no. 88150062).
Techniques En ce qui concerne la durabilité des travaux réalisés, les possibilités techniques de la peinture acrylique sont pratiquement illimitées. Il est possible d’appliquer d’innombrables couches les unes par dessus les autres, soit pures soit diluées ou mélangées avec de l’eau ou un médium. 1. au pinceau, au couteau, ou au rouleau directement sur le support 2.
pour la réalisation de glacis : application de couches transparentes pour modifier les couleurs de couches de peinture déjà appliquées, soit pures, soit diluées ou mélangées avec de l’eau ou un médium. Fortement diluée, la peinture permet d’obtenir de effets aquarellés.
3.
pour mélanger plusieurs techniques : les couleurs et les médiums acryliques conviennent tout particulièrement pour peindre sur les matériaux les plus divers tels que papier, sable, pierre, liège, bois, etc. Les acrylates ont un pouvoir d’adhérence particulièrement élevé, à condition que les matériaux à peindre soient débarrassés de graisse, qu’ils aient un certain degré de porosité ou qu’ils soient entièrement enveloppés.
Conditionnement Tube 40 ml (toutes les couleurs)
Set 18C510: set de base avec 10 tubes 40 ml
Coffrets Coffret « Traditional », avec 10 tubes 40 ml et plusieurs accessoires Talens Coffret « Professional », avec 15 tubes 40 ml et plusieurs accessoires Talens Coffret « Master », avec 20 tubes 40 ml et plusieurs accessoires Talens Les assortiments de couleurs , en tube, en set ou coffrets peuvent varier par pays.
Plus d’un siècle de
savoir
et
s a v o i r- f a i r e
Rembrandt est la marque de qualité la plus ancienne de Royal Talens. Son histoire remonte à 1899. L’année à laquelle Marten Talens commença à Apeldoorn aux Pays-Bas son entreprise familiale. Rembrandt devint la marque la plus renommée mondialement en couleurs à l’huile, pastels tendres, acryliques et aquarelle pour artistes peintres professionnels. Marten Talens fut un homme passionné, pour qui, seulement le meilleur était satisfaisant. Son enthousiasme et son vouloir d’expérimenter et d’innover l’ont mené à une gamme de produits distinctive et de haute qualité professionnelle. Suivant entièrement la tradition des anciens maîtres Hollandais, l’accent fut mis sur la couleur, la résistance à la lumière et les pigments. Des caractéristiques appréciées déjà au début du 20e siècle par de nombreux artistes aussi bien en Europe qu’aux Etats-Unis et plus tard également en Russie. Maintenant Royal Talens livre la marque Rembrandt dans plus de 80 pays et elle fait partie du top mondial. Néanmoins, la production a toujours lieu à Apeldoorn aux Pays-Bas. En plus de 100 ans, la marque Rembrandt a su construire un grand fond d’expérience, de connaissance et de savoir-faire, mis en œuvre pour continuer à innover. L’artiste peintre professionnel est la source d’inspiration la plus importante de Rembrandt. Royal Talens, Colourfully yours Rembrandt est une marque de Royal Talens. Sous commandement de la Reine Wilhelmina, Royal Talens a reçu le prédicat « Royal » en 1949.
Royal Talens, naturellement Depuis plus de 110 ans, Royal Talens est un fabricant réputé, et distributeur mondial de matériels de couleur et de beaux-arts de haute qualité.
88070022
Royal Talens P.O. Box 4, Apeldoorn, NL www.royaltalens.com /2011
AC RĂ? LI C O www.royaltalens.com
Mastering your inspiration Ver el mundo más allá de la realidad. Sentir cómo los elementos se adaptan a una simple voluntad. Trabajar con colores y técnicas que dan forma a esta inspiración tan profunda. Esto es arte.
Rembrandt Bajo la marca Rembrandt, Royal Talens suministra una serie de productos profesionales para las bellas artes de confianza y reconocidos mundialmente. En cada producto Rembrandt se combina lo mejor de la historia con las innovaciones más modernas en los campos de la tecnología y las materias primas, teniendo como objetivo la fabricación de productos estables y duraderos.
Rembrandt, color acrílico •
Alto grado de resistencia a la luz
•
Colores fuertes y puros
•
Pintura muy pastosa para una pincelada contundente
•
Película de pintura durable y elástica
•
Tiempo de secado y grado de brillo uniforme
•
La gama completa consta de 75 colores
La gama La gama de acrílico Rembrandt consta de 75 colores, la mayoría de ellos con el grado más alto de resistencia a la luz, un buen equilibrio entre los diferentes campos cromáticos y un reparto equilibrado entre los colores opacos y transparentes. Algunos colores a destacar: BLANCOS
El blanco de titanio 105 es un blanco cálido muy cubriente. El blanco de cinc 104 es más transparente y frío. AMARILLO Y ROJO TRANSPARENTE
Colores totalmente transparentes, que además son muy puros.
ÓXIDOS DE HIERRO TRANSPARENTES
Una serie de colores tierra altamente transparentes y muy duraderos, que mantienen su resistencia a la luz incluso en mezclas diluidas. COLORES METÁLICOS
AMARILLOS, ANARANJADOS Y ROJOS CADMIO
Colores duraderos, de antaño usados por su alto grado de resistencia a la luz y su poder cubriente. COLORES NAFTOL Y AZO
Alternativas semitransparentes a los cadmio tradicionales. De color más puro.
Una serie de colores metálicos muy estables, elaborados a base de los llamados pigmentos ‘iriodines’. Al contrario del polvo de cobre o de cinc, que se usa para imitar los colores oro y plata, los pigmentos iriodines no se oxidan al estar en contacto con el aire. O sea, que en el transcurso del tiempo, no se producirá ningún cambio de color. COLORES NACARADOS
LACA GRANZA PERMANENTE
La laca granza ha tenido siempre una resistencia a la luz bastante moderada. En el color laca granza permanente, el tradidional ‘pigmento lacado’ ha sido substituido por un moderno pigmento auténtico muy estable. AZUL COBALTO Y CERULEO
Colores cobalto muy fiables y exclusivos. COLORES FTALO
Colores altamente transparentes e intensos.
Colores de brillo nacarado elaborados a base de pigmento iriodine. Al ser altamente transparentes, los colores nacarados resaltan mejor sobre un fondo oscuro. NEGROS
La diferencia visual entre el negro marfil, el negro bujía y el negro óxido está relacionada con el matiz del color. El matiz se aprecia mejor en mezclas con blanco, dando como resultado un azulado, amarillo y rojizo, respectivamente.
Gama de Colores acrílicos Rembrandt, Artists’ Artists’ Quality Quality Extra Extra Fine Fine
Blanco titanio +++ 105 1 PW6
Blanco de cinc +++ 104 1 PW7
Amarillo cadm.limón +++ 207 3 PY35
Amarillo azo limón ++ 267 2 PY3
Amarillo cadmio cl. +++ 208 3 PY35
Amarillo azo claro ++ 268 2 PY3/PY74
Amarillo cadmio medio +++ 271 3 PY35
Amarillo azo medio +++ 269 2 PY74
Amarillo cadmio osc. +++ 210 3 PY35/PO20
Amarillo azo osc. +++ 270 2 PY74/PO43
Amarillo transp.medio +++ 272 3 PY128
Amarillo níquel titanio +++ 274 2 PY184/PW6
Amarillo Nápoles osc. +++ 223 1 PW6/PBr24/PY154
Amarillo Nápoles rojo +++ 224 1 PW6/PY42/PO43
Anaranjado cadmio +++ 211 3 PO20
Anaranjado permanente +++ 266 3 PO43/PY74
Rojo cadmio claro +++ 303 3 PR108
Rojo naftol claro ++ 398 2 PR112/PO43
Rojo cadmio medio +++ 314 3 PR108
Rojo naftol medio +++ 396 2 PR254
Rojo cadmio oscuro +++ 306 3 PR108
Carmín ++ 318 2 PR23
Rojo transp.medio +++ 317 3 PR209
Rosa quinacridone +++ 366 3 PV19
Laca granza perm. +++ 336 3 PR264
Violeta perm. rojizo +++ 567 3 PR122/PV23
Violeta perm. azulado +++ 568 3 PV23/PR122
Violeta ultramar +++ 507 2 PV15
Azul ultramar +++ 504 1 PB29
Azul cobalto +++ 511 3 PB28
Azul ftalo +++ 570 2 PB15
Azul de prusia ftalo +++ 566 2 PB15/PBk11
Azul cerúleo +++ 534 3 PB35
Azul brillante +++ 564 2 PB15/PG7/PW6
Azul manganeso ftalo +++ 582 1 PB15/PG7
Azul turquesa ftalo +++ 565 2 PB15/PG7
Azul turquesa +++ 522 2 PB15/PG7/PW6
Verde amarillento +++ 617 2 PG7/PY74
Verde permanente cl. +++ 618 2 PG7/PY74
Verde perm.medio +++ 614 2 PG7/PY74
Verde Paolo Veronés +++ 615 2 PG7/PY74/PW6
Verde permanente osc. +++ 619 2 PG7/PY128
Verde ftalo +++ 675 2 PG7
Verde oliva +++ 620 3 PG7/PY110/PV19
Verde vejiga ++ 623 1 PG8
Verde óxido cromo +++ 668 2 PG17
Ocre amarillo claro +++ 228 2 PBr24
Ocre amarillo +++ 227 1 PY42
Tierra Siena natur. +++ 234 1 PY42
Tierra Siena tostada +++ 411 1 PR101
Rojo inglés +++ 339 1 PR101
Rojo indio +++ 347 1 PR101
Violeta de marte +++ 538 1 PR101
Amar. óxido transp. +++ 265 2 PY42
Anaranjado óxido transp. +++ 273 2 PY42/PR101
Rojo óxido transp. +++ 378 2 PR101
Pardo óxido transp. +++ 426 2 PR101/PG7
Tierra sombra natur. +++ 408 1 PY42/PBk11
Tierra sombra tost. +++ 409 1 PR101/PBk11
Pardo Van Dyck +++ 403 1 PBk11/PR101
Gris payne +++ 708 1 PBk11/PB15/PV19
Negro óxido +++ 735 1 PBk11
Negro marfil +++ 701 1 PBk9
Negro bujía +++ 702 1 PBk7
Plata +++ 800 2 PW6/PW15/PW20/PBk11
Oro claro +++ 802 2 PW6/PW20/PR101
Oro oscuro +++ 803 2 PW6/PW20/PR101
Bronce +++ 811 2 PW20/PR101
Cobre +++ 805 2 PW20/PR101
Blanco perla +++ 817 2 PW6/PW15/PW20
Amarillo perla +++ 818 2 PW6/PW15/PW20
Rojo perla +++ 819 2 PW6/PW15/PW20
Azul perla +++ 820 2 PW6/PW15/PW20
Violeta perla +++ 821 2 PW6/PW15/PW20
Verde perla +++ 822 2 PW6/PW15/PW20
GRUPOS DE PRECIOS Las cifras 1 hasta 3 se refieren a las categorías de precio.
RESISTENCIA A LA LUZ +++ = un mínimo de 100 años de solidez bajo iluminación de museo (70 colores) ++ = 25 – 100 años de solidez bajo iluminación de museo (5 colores) La resistencia a la luz ha sido testada a partir de la norma ASTM D4303. Los colores reproducidos se aproximan lo más posible a los reales.
COLOUR INDEX En las pinturas profesionales se menciona el pigmento que se ha usado para su elaboración. El pigmento se indica por medio de letras y cifras según el Índice de Color (Colour Index). El Colour Index es un sistema internacional mediante el cual pueden averiguarse los pigmentos que contiene cada color y sus propiedades. Las letras indican un color determinado y las cifras el tipo específico de pigmento. Por ejemplo: PW6 = Pigment White, 6 = Titanium dioxide. Los pigmentos suelen indicarse de la siguiente manera:
TRANSPARENCIA/OPACIDAD = transparente (22 colores) = semi-transparente (10 colores)
PW = Pigment White PR = Pigment Red PG = Pigment Green
= semi-opaco (19 colores) = opaco (24 colores)
PY = Pigment Yellow PB = Pigment Blue PBr = Pigment Brown
PO = Pigment Orange PV = Pigment Violet PBk = Pigment Black
Información técnica El acrílico Rembrandt es una pintura espesa y cremosa, apta para pincel y espátula. Una vez secos, todos los colores tienen el mismo grado de brillo sedoso.
Fineza Los pigmentos están tan finamente repartidos en el aglutinante, que la pintura resulta especialmente apta para aplicarla con airbrush.
Aglutinante El aglutinante es un acrilato puro, responsable de una película de pintura muy duradera y flexible.
Resistencia al álcali Por su aglutinante, el acrílico Rembrandt, a excepción de los colores cadmio, puede aplicarse sin problemas en murales de hormigón fresco o estucado,. Estos soportes contienen partículas (básicas), alcálicas muy agresivas que no son resistentes a otros tipos de aglutinante. Guardar libre de heladas, y trabajar por encima de los 10 °C.
Soportes Para la óptima adherencia del óleo y un resultado duradero, los soportes deben estar preparados. La gama de Talens ofrece soportes de diferentes preparaciones, como: • Bastidores entelados: lienzo de lino o de algodón tensado en diferentes formatos. Disponibles en ejecución claveada, grapada y 3D (con lateral para pintar extra ancho de 4 cm). • Lienzo en rollo: tejidos de diferentes tipos, de texturas finas y gruesas, con un total de 12 modelos. • Tablillas enteladas (canvas boards): tela de algodón pegada sobre tablero DM; en 15 formatos. Solicite el folleto “Lienzos” (n.° 88950016) para una descripción detallada de los soportes Talens.
Pinceles La gama de pinceles Rembrandt ofrece pinceles de alta calidad para todas las técnicas en acrílico. Cada haz de pelo se forma a mano y también se inserta manualmente en una férula niquelada. Se puede elegir entre diversos tipos de pelo natural o de filamento duradero (fibra de poliéster) en diferentes formas y tamaños, todos ellos seleccionados con el máximo cuidado. Solicite el folleto ‘Pinceles Rembrandt’ (n. ° 88590016).
Auxiliares Para trabajar con el acrílico Rembrandt y bajo la marca AMSTERDAM All Acrylics, hay a su disposición una amplia gama de auxiliares, como imprimaciones, medios, medios gel y barnices. Solicite el manual “Auxiliaries” (n. ° 88150084, en inglés) para una descripción detallada de las técnicas de acrílico y el uso de los auxiliares.
Técnicas La pintura acrílica casi no conoce limitaciones técnicas por lo que se refiere a la durabilidad de la obra. Puede aplicar numerosas capas, una sobre otra, ya sean puras o diluidas con agua o con medio. 1. Directamente al soporte, con pincel, espátula o rodillo 2. 3.
Veladuras: aplicación de capas transparentes, puras o mezcladas con agua o medio, que influyen en los colores aplicados en capas preliminares. Con capas muy diluidas se consiguen efectos acuarela Técnicas mixtas: el acrílico y los medios para acrílico son muy apropiados para usar en combinación con una gran variedad de materiales como: papel, arena, piedra, corcho, madera, etc. El poder adhesivo de los acrilatos es extremadamente alto, siempre y cuando los materiales estén exentos de grasa y sean algo porosos o se encapsulen totalmente.
Envases Tubo 40 ml, todos los colores
Estuche 18C510: set básico con 10 tubos 40 ml
Cajas Caja ‘Traditional’, con10 tubos 40 ml y diversos accesorios Talens Caja ‘Professional’, con 15 tubos 40 ml y diversos accesorios Talens Caja ‘Master’, con 20 tubos 40 ml y diversos accesorios Talens
Más de un siglo de experiencia, conocimientos y artesanía. Rembrandt es la marca de calidad más antigua de Royal Talens. La historia se remonta al 1899, año en el que su fundador, Marten Talens, montó la fábrica en Apeldoorn. Seguidamente, la marca Rembrandt se convirtió en el mundo entero en la marca más conocida de óleo, pasteles suaves, acrílico y acuarela para el artista profesional. Marten Talens era un hombre apasionado que sólo quería lo mejor de lo mejor. Su entusiasmo y su afán continuo de experimentar e innovar resultó en un conjunto de productos que se distinguían por su alta calidad profesional. Acorde con la tradición de los viejos maestros holandeses, el énfasis se puso en el color, la resistencia a la luz y el pigmento, propiedades que ya a principios del siglo XX eran altamente apreciadas por un gran número de pintores de Europa y de los EEUU y, más tarde, también de Rusia. En la actualidad, Royal Talens distribuye la marca Rembrandt en más de 80 países. Es una marca que se encuentra entre las más prestigiosas del mundo, aunque su producción continúa teniendo lugar en la ciudad de Apeldoorn, en los Países Bajos. En más de cien años, la marca Rembrandt ha adquirido una gran experiencia, conocimientos y artesanía que se utilizan para seguir innovando en la actualidad. Para ello, el artista profesional es la fuente de inspiración más importante. Royal Talens, Calidad real Rembrandt es una marca de Royal Talens. En 1949, durante el reinado de la Reina Wilhelmina, Talens obtuvo el predicado de Real.
Por supuesto, de Royal Talens Royal Talens es, desde hace mĂĄs de 110 aĂąos, el fabricante de renombre y suministrador mundial de materiales de colores de calidad y utensilios para el pintor artista.
88070026
Royal Talens P.O. Box 4, Apeldoorn, NL www.royaltalens.com /2011