gastvrij 2021
OOTMARSUM / DENEKAMP / WEERSELO
Beleef kunst, cultuur en natuur
Erleben Sie Kunst, Kultur und Ootmarsum / Denekamp / Weerselo
Natur
1
cityhotels ootmarsum Stadshotel Ootmarsum
Twents Gastenhoes
Het Wapen van Ootmarsum
Hotel De Landmarke
De Rozenstruik
Parkhotel de Wiemsel
Kijk op www.ootmarsum-dinkelland.nl/cityhotels-ootmarsum
en reserveer bij een van de hotels
OOTMARSUM-DINKELLAND
Kijk voor d e UIT-agen www.ootm da op ars dinkellan umd.nl
Ontdek, beleef en geniet! Ontdek Ootmarsum-Dinkelland! Dé regio met vele prachtige natuurgebieden, landgoederen en een goed bewaarde historie. Geniet van het mooie coulissen landschap en de vele bezienswaardigheden. Het is ook de regio met een zeer gevarieerd wandel- en fietsnetwerk en waar je tal van heerlijke streekproducten kunt ontdekken.
Entdecken Sie Ootmarsum-Dinkelland! Eine Region, die sich durch interessante Naturschutzgebiete, malerische Landgüter und gut erhaltene Historie auszeichnet. Genießen Sie die schöne Parklandschaft und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Nutzen Sie dafür das abwechslungsreiche Wander- und Radwegenetz der Region und probieren Sie unterwegs leckere Spezialitäten. Ootmarsum-Dinkelland hat sogar noch mehr zu bieten. Das Kunststädtchen Ootmarsum bezaubert mit Galerien, Künstlern, authentischen Gassen und Fachwerkhäusern. Ausgefallene kleine Fachgeschäfte, Hofläden, gute Restaurants und Unterkünfte finden Sie in der gesamten Region. Und obendrein ist Ootmarsum-Dinkelland von der deutschen Grenze nur einen Katzensprung entfernt. Entdecken, erleben und genießen Sie die Gastfreundschaft, die Lebensqualität und auch die nüchterne Mentalität, für die Twente und seine Einwohner bekannt sind!
Maar Ootmarsum-Dinkelland heeft nog veel meer. Het kunststadje Ootmarsum met haar galerieën, kunstenaars, authentieke straatjes en vakwerkhuizen. En ook de bijzondere shopjes, landgoedwinkels, goede restaurants en accommodaties in de hele regio. Kom naar Ootmarsum-Dinkelland zo vlak bij de Duitse grens. Ontdek, beleef en geniet van de Twentse nuchterheid, de gastvrijheid en het goede leven!
Inhoud › Inleiding
› Ootmarsum › Denekamp › Weerselo
› Kunst & Galerieën / Kunst und Galerien › Cultuur / Kultur › Musea in Dinkelland/ Museen in Dinkelland
3
- Actief
6
- Relax
4 8
10 12 14
› Wandelen en fietsen / Wander- und Fahradtouren 16 › Shoppen & Lifestyle / Einkaufen & Lebensstil › Uittips / Ausflugstipps - Kids
18
25
27
29
- Slowfood
31
32
› Bezienswaardigheden / Seheswürdigkeiten
34
› Tradities in de regio / Traditionen in der Region
› Algemene informatie / Allgemeine Informationen 40
41
› Volg ons / Folge Uns
43
› Overnachten / Übernachten › Eten en drinken / Essen und trinken
58
› Plattegronden / Karten
66
› Winkels en bedrijven / Geschäfte und Unternehmen 63 www.ootmarsum-dinkelland.nl
3
Ootmarsum HÉT KUNSTSTADJE VAN HET OOSTEN
Gezellige straten en smalle steegjes, authentieke vakwerkhuizen en heel veel leuke shopjes en kunstgalerieën. Het stadje staat ook wel bekend als hét kunststadje van Oost-Nederland vanwege de vele kunstenaars, galeriën en musea. In Ootmarsum leven, werken en exposeren vele kunstenaars. Hier valt het hele jaar door iets te beleven.
Één van de vele gezellige terrassen
4
gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Voel de sfeer van weleer en geniet van de gastvrijheid, de goede restaurants, de gezellige terrassen en de vele vormen van kunst het hele jaar door. Maak kennis met de kunstenaars en het goede leven. Maar ontdek ook zeker het prachtige natuurgebied Het Springendal met de vele wandel- en fietspaden en de Kuiperberg met haar unieke Oriënteertafel, waar je bij helder weer een geweldig uitzicht hebt.
Wist u dat
De kogel in de kerkmuur is ingemetseld tijdens de 80 jarige oorlog. Dit is een herinnering aan drie schoten die het leger van Prins Maurits afvuurde waardoor de Spanjaarden destijds op de vlucht zijn geslagen.
Lebendige Straßen, schmale Gassen und authentische Fachwerkhäuser beherbergen viele hübsche Läden und Kunstgalerien. Das Städtchen ist bekannt für seine Galerien und Museen. In Ootmarsum leben und arbeiten verschiedene Künstler, die hier auch ausstellen. Es gibt das ganze Jahr über etwas zu erleben. Lassen Sie die Atmosphäre von früher auf sich wirken und genießen Sie in jeder Jahreszeit Gastfreundschaft, gute Restaurants, einladende Caféterrassen und verschiedene Formen von Kunst. Lernen Sie die Künstler und das gute Leben kennen. Erkunden Sie jenseits des Ortsrands das schöne Naturschutzgebiet Het Springendal, durch das mehrere Rad- und Wanderwege führen, und den Kuiperberg, wo Sie auf eine ganz besondere Orientierungstafel treffen und bei klarem Wetter eine großartige Aussicht haben.
Gasthuisstraat
De kunst van het goede leven
Fontein Kerkplein
Stadspark Engels’ tuin
www.ootmarsum-dinkelland.nl
5
Denekamp NATUURLIJK MOOI
’n Doarp zoals het al honderden jaren met trots wordt genoemd. Denekamp is omringd door prachtige bossen en natuurgebieden zoals Landgoed Singraven en De Bergvennen. Het is dé plek om de regio OotmarsumDinkelland per fiets of wandelend te ontdekken. Met een gezellig dorpsplein, de 700 jaar oude Sint Nicolaaskerk, het grote aanbod van leuke winkels, vind je hier rust, ruimte en die Twentse gastvrijheid. Met in de omgeving tal van bijzondere en authentieke bezienswaardigheden is hier altijd iets te ontdekken. Neem het bekende Schuivenhuisje of de Watermolen Singraven, uniek in z’n soort.
6
gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Klöpkeshoes in Berghum
Wist u dat Huize keizer is vernoemd naar de laatste bewoners, de dames Keizer. Vanuit dit winkeltje werden koffie, thee, kandij en andere koloniale waren verkocht.
Schuivenhuisje
’n Doarp (das Dorf), wie Denekamp seit Jahrhunderten selbstbewusst genannt wird, ist umgeben von schönen Wäldern und Naturgebieten wie Landgoed Singraven und De Bergvennen. Es ist der perfekte Ausgangsort, um die Region Ootmarsum-Dinkelland mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu entdecken. Der gemütliche Dorfplatz, die 700 Jahre alte Nikolaus-Kirche und hübsche Geschäfte vermitteln in Denekamp ländliche Ruhe und Twenter Gastfreundschaft. Dank der geschäftigen Vergangenheit gibt es in der Umgebung immer etwas Besonderes oder Authentisches zu entdecken. Gute Beispiele sind das bekannte Schuivenhuisje, ein Wehr aus dem 19. Jahrhundert, oder die Wassermühle Singraven – beide ihrer Art einmalig.
Huize Keizer en ‘t Heemhoes
Terras Watermolen Singraven
Museum Natura Docet
Sint Nicolaaskerk
Verwonderlijk mooi
www.ootmarsum-dinkelland.nl
7
Weerselo ADELLIJKE SFEREN
Net buiten het dorp Weerselo vind je een bijzonder plekje; Het Stift! Een eeuwenoud dorpsgezicht met als middelpunt een prachtig klein kerkje, de Stiftskerk. Waan je in adellijke sferen van weleer.
Havezathe Het Everloo
8
gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Vroeger woonden hier de ongehuwde adellijke dames, tegenwoordig is het een toneel van kleinschalige klassieke concerten, maar ook een prachtig plekje voor een heerlijke lunch of goed glas wijn. Ook Havezathe Het Everloo nabij Rossum, een oude ridderhofstede uit 1200, is zeker een bezoekje waard! En net achter Het Everloo begint natuurgebied Het Roderveld‌ een must voor natuurliefhebbers.
Tip
Bezoek eens een van de vele klassieke concerten die in de Stiftskerk worden gehouden. Dit is tevens de locatie waar het Stiftfestival haar naam aan dankt.
Terras de Stiftsjuffer
Gleich außerhalb des Dorfes Weerselo befindet sich ein besonderes Fleckchen: Het Stift! Ein historisches Dorf, dessen Mittelpunkt eine wunderschöne kleine Stiftskirche bildet. Lassen Sie sich in die Adelswelt vergangener Zeiten versetzen. Früher wohnten hier unverheiratete aristokratische Damen, heute ist Het Stift die Bühne für klassische Kammerkonzerte, aber auch ein charmanter Ort für einen guten Mittagsimbiss oder ein Glas Wein. Auch Havezathe Het Everloo in der Nähe von Rossum, ein ehemaliges Rittergut, dessen Geschichte auf die Zeit um 1200 zurückreicht, ist mit Sicherheit einen Besuch wert! Gleich dahinter beginnt das Naturschutzgebiet Het Roderveld … ein Muss für Naturfreunde.
Het Stift
Ontdek bijzondere plekjes
Plechelmuskerk in Saasveld
Het Stift
www.ootmarsum-dinkelland.nl
9
Wist u dat
Kunst & Galerieën
Er naast schilderkunst ook veel glaskunst te vinden is in Ootmarsum. De meeste kunstenaars werken vanuit hun eigen atelier.
De kunst zelve Laat je meeslepen door boeiende verhalen over historische gebeurtenissen uit het rijke verleden, maar zeker ook van de hedendaagse (moderne) kunst.
Museum Ton Schulten
Kijk voor a alle muse op n ë e ri le en ga mu rs a www.ootm nd.nl a ll e k din
Ootmarsum biedt een scala aan galerieën, ateliers en musea met prachtige schilderijen, hedendaagse glaskunst en kunstenaars die met hart en ziel graag vertellen over hun creatieve werk. Ervaar de kunst zoals het bedoeld is. Maak kennis met de kunstenaars die hier leven, werken en exposeren. Laat jouw hart sneller kloppen en ontdek de échte passie van kunst in Ootmarsum-Dinkelland.
Galerie Maureen Knobben
10 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Galerie Ton Schulten
Alle galerieën
› Galerie- glasatelier Annemiek Punt
Kloosterstraat 5, Ootmarsum • 0541-293245 www.annemiekpunt.nl • Geopend: wo t/m vr 13.00-17.00 uur, za 11.00-17.00 uur
› Art Brut Galerie, Oostwal 12, Ootmarsum 0541-769043 • www.oostwal2.nl Geopend: do t/m zo 13.00-17.00 uur
› Galerie International Chez-Moi Ton Schulten Sfeerimpressie ‘Kunst in Ootmarsum’
Marktstraat 4-6, Ootmarsum Gasthuisstraat 3-6, Ootmarsum 0541-291760 • www.tonschulten.nl Geopend: di. t/m vr. 12.00 - 17.00 uur,
Lassen Sie sich mitreißen von fesselnden Geschichten über historische Ereignisse aus der reichen Vergangenheit, aber auch von der modernen Kunst unserer Tage. Ootmarsum bietet eine breite Palette an Galerien, Ateliers und Museen, in denen beeindruckende Gemälde und moderne Glaskunst ausgestellt werden. Künstler erzählen mit großer Begeisterung von ihrer kreativen Arbeit. Erleben Sie Kunst, wie sie sein soll. Lernen Sie die Künstler kennen, die hier leben, arbeiten und ausstellen. Lassen Sie Ihr Herz höherschlagen und entdecken Sie echte Leidenschaft für Kunst in Ootmarsum-Dinkelland.
za. 11.00 - 17.00 en zo. 12.00 - 17.00 uur
› Galerie Marijke Kuiphuis Kerkplein 22, Ootmarsum • 06-22761828 www.galeriemarijkekuiphuis.nl Geopend: di t/m za 11.00-16.30 uur zo 12.00-16.30 uur
› UwGallery Kapelstraat 9, Ootmarsum 06-22712278 • www.uw-gallery.nl Open van di t/m zo 13.00-17.00 uur
› Glasblazerij Hot Marks Kloosterstraat 10, Ootmarsum 0541-292030 • www.hotmarksglass.com Geopend: wo t/m zo 10.00-17.30 uur
› Glasdesign Dechaux Eeshoflaan 23, Tubbergen • 06-10918338 www.dechauxglasdesign.nl Geopend op afspraak
› Galerie & Kunstuitleen Lambert Kerkplein 8, Ootmarsum • 06-53972589 www.galerielambert.nl • Geopend: do. en vr. 13.00 - 17.00 uur, za. en zo. 12.00 - 17.00 uur
› Galerie Maureen Knobben Markt 7, Ootmarsum • 06 - 43054356 Glaskunst van Marijke Kuiphuis
www.maureenknobben.nl Geopend: di t/m zo 12.00-17.30 uur
› José Reuvekamp Dwarsstraat 2, Ootmarsum • 06-29442180 www.josereuvekamp.com Geopend: do-vr 13.00-17.00 uur za-zo 12.00-17.00 uur
› Félice Galleria d’Arte Ganzenmarkt 10, Ootmarsum • 0541-292297 06 - 20112051 • www.galleria-felice.nl Geopend: do t/m ma 13.00-17.00 uur
› Deer Daddy Gasthuisstraat 2, Ootmarsum • 06-50285628 www.deerdaddy.nl • www.babetoldeweghuis.nl Elephant Parade Ootmarsum
Geopend: do t/m zo 13.00 - 17.00 uur
www.ootmarsum-dinkelland.nl
11
Cultuur
Rijke historie Drostenhuis
Cultuur en historie gaan hand in hand in OotmarsumDinkelland. Met haar vele monumentale panden, rijke verhalen en vele historische plekjes is deze regio wel hét decor van een interessante geschiedenis
Ook de indrukwekkende landgoederen, inspirerende mythes en goed bewaarde monumenten in OotmarsumDinkelland zijn een bezoekje meer dan waard.
Kultur und Geschichte gehen in Ootmarsum-Dinkelland Hand in Hand. Denkmalgeschützte Gebäude, spannende Geschichten und viele historische Orte machen die Vergangenheit in dieser Region allgegenwärtig. Die imposanten Landgüter, inspirierenden Mythen und beeindruckenden Baudenkmäler sind einen Besuch in Ootmarsum-Dinkelland unbedingt wert.
Watermolen Singraven
12 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Wist u dat Er een mythe bestaat over het Huis Singraven. Het verhaal gaat dat er in de 16e eeuw een non voor straf werd ingemetseld in de muur. Zou ze nog ergens rondspoken..?
Landgoed Singraven
Ervaar hoe hier eeuwen geleden is gewerkt, gespeeld, gelachen, getreurd en geleefd! Geniet van de prachtige kunstwerken, de vele monumenten, de authentieke graanmolens en het adellijke leven van voor 1900. Een bron van inspiratie en plezier. Waan je in andere tijden, laat je rondleiden door de enthousiaste gidsen en voel de historie van Ootmarsum-Dinkelland.
Erleben Sie, wie hier jahrhundertelang gearbeitet, gespielt, gelacht, geweint und gelebt wurde! Genießen Sie beeindruckende Kunstwerke, historische Gebäude, authentische Getreidemühlen und die Welt des Adels in der Zeit vor 1900: eine Quelle der Inspiration und des Vergnügens. Lassen Sie sich in andere Zeiten versetzen, begleitet von engagierten Reiseführern, und spüren Sie die Geschichte von Ootmarsum-Dinkelland.
Park en arboretum Singraven
Cultuur / Kultur
› Landgoed Singraven Molendijk 37, Denekamp 0541-351906 • www.singraven.nl › Huis Singraven Geopend voor rondleidingen • 1 november t/m 5 april: za doorlopend van 13.30-15.30 uur • 6 april t/m 31 oktober: di, do en za doorlopend van 13.30-15.30 uur › Watermolen Singraven Geopend van 1 april t/m 31 oktober: op za. 13.30 tot 16.30 uur › Park & Arboretum Openingstijden: 6 april t/m 31 oktober: di. t/m za. 10.30 tot 17.00 uur en zo. 12.00 tot 17.00 uur 1 november t/m 6 april: za. 11.00 tot 16.30 uur en zo. 12.00 tot 16.30 uur › Museum Huize Keizer Kerkplein 2, Denekamp 0541-351003 • www.huizekeizer.nl Openingstijden: wo - vrij en 1e en 3e zo van de maand 13.30-16.30 uur › Drostenhuis Walstraat 1, Ootmarsum • 0541-293099 www.drostenhuisootmarsum.nl Openingstijden: apr - okt 13.00-17.00 uur mrt za-zo 13.00-17.00 uur kerstvakantie 12.00-16.00 uur
www.ootmarsum-dinkelland.nl
13
Musea
eer Kijk voor m a op se u m r info ove umrs a www.ootm nd.nl a ll e k din
Beleef en ontdek
Bewonder de ene dag de hedendaagse kunst in het museum Ton Schulten en ga de andere dag op ontdekkingsreis in Natura Docet. Elke dag iets nieuws beleven en ervaren.
Cosmos Sterrenwacht
14 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Samen, alleen of met je gezin. De vele musea in Ootmarsum-Dinkelland laten jou zien en meemaken wat er in de wereld om ons heen gebeurt. Van kunst tot de cosmos en van een patriciĂŤrshuis tot openluchtmuseum. Kom, ontdek, geniet en beleef.
Tip
Beleef hoe het in de schoolbanken was begin 20e eeuw. Leer hoe jouw opa leerde schrijven of hoe jouw overgrootmoeder leerde lezen in het Educatorium Ootmarsum.
Schoolmuseum Educatorium
Bewundern Sie an einem Tag die zeitgenössische Kunst im Museum Ton-Schulten und gehen Sie am nächsten Tag auf Entdeckungsreise im Natura Docet. Jeden Tag gibt es etwas Neues zu erleben. Als Paar, allein oder mit der Familie. Viele Museen in OotmarsumDinkelland machen sichtbar und erfahrbar, was unsere Welt ausmacht. Von der Kunst bis zum Kosmos, vom Patrizierhaus bis zum Freilichtmuseum. Besuchen Sie Ootmarsum-Dinkelland, um Neues zu entdecken, zu erleben und zu genießen!
Musea Natura Docet
› Museum Natura Docet Oldenzaalsestraat 39, Denekamp 0541-351325 • www.naturadocet.nl › Cosmos Sterrenwacht Frensdorferweg 22, Lattrop • 0541-229700 www.cosmossterrenwacht.nl • www.sterrenkids.nl › Schoolmuseum Educatorium Keerweer 2, Ootmarsum • 0541-293129 www.educatorium.nl › Museum Ton Schulten Ton Schultenplein 1, Ootmarsum 0541-291763 • www.tonschulten.nl › Openluchtmuseum Ootmarsum Commanderieplein 2, Ootmarsum • 0541-293099 www.openluchtmuseumootmarsum.nl › Hennie Kuiper Wielermuseum Schotbroekweg 2, Denekamp • 06-53561626 www.henniekuiperwielermuseum.nl
Openluchtmuseum Ootmarsum
www.ootmarsum-dinkelland.nl
15
Tip
Wandelen en fietsen
300 kilometer aan (onmeunig) veel wandelplezier langs bijzondere plekken in Twente. Kies elke dag een ander tracé als de trambaan of de stuwwal! www.twentsblokjeom.nl
Groen, groener, groenst Pak de fiets of trek de wandelschoenen aan en ga er op uit! Struinend door de prachtige bossen, trappend op de pedalen over de vele fietspaden die onze regio rijk is. Geniet van de landelijke vergezichten, het mooie coulissenlandschap, de kronkelende beekjes en de variatie in bomen, planten en bloemen.
Ootmarsum-Dinkelland is dé plek om uren rond te dwalen in de prachtige natuur. Met haar vele natuurgebieden en landgoederen zie je elke dag iets nieuws. Zeldzaam mooie plekjes als het Springendal, het Singraven, maar ook de Vrijdijk, het Roderveld en de Bergvennen zijn hier vrij toegankelijk. Even uitrusten bij een idyllisch rustpunt bij de boer of bij een monumentaal gebouw als Het Stift of Het Everloo. Dat is genieten met de grote G!
Bekijk s op lle a route umrs a tm o www.o d.nl dinkellan
Steigen Sie aufs Rad, ziehen Sie die Wanderschuhe an und machen Sie sich auf den Weg: auf Schusters Rappen querfeldein und durch den Wald oder in die Pedale tretend auf den vielen Radwegen, die unsere Region zu bieten hat. Genießen Sie auf dem Land den Blick in die Ferne, die schöne Parklandschaft, die mäandernden Bäche und die Vielfalt der Bäume, Blumen und Sträucher. Ootmarsum-Dinkelland lädt zu stundenlangen Streifzügen durch die Natur ein. In mehreren Naturschutzgebieten und auf Landgütern gibt es jeden Tag etwas Neues zu sehen. Verwunschene Orte in der Natur wie Springendal, Singraven, aber auch De Vrijdijk, Het Roderveld und De Bergvennen sind frei zugänglich. Für eine Pause bieten sich idyllische Rastplätze auf Bauernhöfen oder an Baudenkmälern wie ’t Stift oder ’t Everloo an. Erholung pur!
16 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
VOLOP WANDEL- EN FIETSPLEZIER Of je nu van uitgezette routes houdt of onderweg je eigen pad wilt uitstippelen. Met het Fietsnetwerk Twente kun je aan de hand van de knooppunten zelf je routes samenstellen. Even helemaal weg in eigen land. Ook het uitgebreide wandelnetwerk in Twente is subliem. Neem bijvoorbeeld het Twents Blokje Om, 300 kilometer wandelplezier langs bijzondere plekken in Twente. Lekker op je gemak de omgeving al wandelend verkennen, rust, ruimte, één met de natuur. Check de vele mogelijkheden en laat je inspireren. Immers wandelen in Ootmarsum-Dinkelland dat doe je voor je plezier!
WWW.TWENTSBLOKJEOM.NL
Ob Sie lieber fertig ausgearbeitete Routen fahren oder unterwegs spontan entscheiden möchten: Mit dem Radwegenetz „Fietsnetwerk Twente“ können Sie entlang der sogenannten Knotenpunkte die verschiedensten Routen radeln. Entspannender kann Radfahren nicht sein. Auch das umfangreiche Wanderwegenetz in Twente wird Sie überzeugen. So bietet beispielsweise das Wegenetz „Twents Blokje Om“ 300 Kilometer Wandervergnügen zu besonderen Orten in Twente. Als Wanderer erkunden Sie eine Landschaft in gemächlichem Tempo und erleben Ruhe, Weite und Einssein mit der Natur. Entdecken Sie die vielen Möglichkeiten und lassen Sie sich inspirieren. Schließlich wandern Sie in Ootmarsum-Dinkelland zu Ihrem puren Vergnügen!
Genieten met de grote G!
www.ootmarsum-dinkelland.nl
17
Team Chapeaux staat voor u klaar
Marktstraat 5 | 7631 BX | Ootmarsum
0541 - 366 777
VOLG ONS OP @KOMMER_I_ @KOMMERIFASHION @KOMMER_I_
info@bloemenmode.nl
Kerkplein 23a, 7631 EW Ootmarsum www.kommeri.nl Tel: 0541-292628 info@kommeri.nl
Marktstraat 3a 7631 BX-Ootmarsum
Hein’s sieraden -
Openingstijden Di. t/m Zat. van 12.00-17.00
18 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Telefoon Mobiel
0541-295608 06-15523523
Hèt familiebedrijf voor: Sieraden en antiek Ontwerp en reparatie Taxaties Rijgen
Shoppen & Lifestyle
Tip
In Ootmarsum zijn ook op zondag alle winkels, de musea en galerieën het hele jaar door geopend. Shop till you drop!
Stijlvol en eigenzinnig Boudoir
Gezellig een dagje shoppen? Ontdek de leuke en unieke winkeltjes die het kunststadje Ootmarsum rijk is. Winkels in authentieke panden in de gezellige straten en steegjes. Shoppen in zo’n ambiance is al een genot op zich. Van woonstyle, decoratie tot scandinavische fashion en van lederwaren tot ambachtelijke winkels.
Plebs & Snobs
Lust auf einen Shopping-Tag? Entdecken Sie, wie viele hübsche, pittoreske und einzigartige Geschäfte in der kleinen Kunststadt Ootmarsum zu finden sind. Ladenlokale in historischen Gebäuden, in lebendigen Straßen und Gassen. In einem solchen Ambiente zu shoppen, ist schon an sich ein Vergnügen. Im Angebot sind Wohnstil, Dekoartikel, skandinavische Fashion, aber auch Lederwaren und handwerkliche Produkte.
Kommer i
www.ootmarsum-dinkelland.nl
19
Willem Pierik FASHION
|
interieuradvies & 3d ontwerp
|
woonaccessoires
|
projectbegeleiding
|
natuurlijke verven
|
meubels
|
verlichting
|
raam- & wandbekleding
|
vloeren
Alle lifestyle shops FASHION
› Beate Fashion – Grotestraat 8, Ootmarsum › Belmondo Mode – Grotestraat 16a, Ootmarsum › Bloemen Mode – Kerkplein 21, Ootmarsum › Boudoir – Kloosterstraat 6, Ootmarsum › Buyvoets – Grotestraat 4, Ootmarsum › John Bardale – Kerkplein 15, Ootmarsum › Koopman Mode – Ootmarsumsestraat 145, Tilligte › Kommer i – Kerkplein 23a, Ootmarsum › M en H Mode – Ootmarsumsestraat 2, Denekamp › Plebs en Snobs – Gasthuisstraat 1, Ootmarsum › Scooter – Marktstraat 11a, Ootmarsum › Royal Exclusive Bodyfashion – Grotestraat 20, Ootmarsum › Willem Pierik Fashion – Markt 3, Ootmarsum › Boetiek KiJan – Vledderstraat 17a, Denekamp HOME & DECO
› Buyvoets – Grotestraat 4, Ootmarsum › Busscher Woonadviseurs – Oldenzaalsestraat 26, Denekamp › HomeAccent – Grotestraat 21, Ootmarsum › Loft Dumak – Grotestraat 6, Ootmarsum › Stroot Interieur – Grotestraat 3, Ootmarsum › Studio Damhuis – Schilstraat 1, Ootmarsum
20 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Willem Pierik Fashion is een van de bekendste herenmodezaken in Twente. U vindt ons in een van de oudste panden van Ootmarsum in het centrum aan Markt 3. Aan het gezellige plein bevinden zich vele terrassen en galerieën. Onze herencollectie bestaat uit zeer functionele en sportieve mode van hoogwaardige kwaliteit.
Onze collectie bestaat uit exclusieve merken zoals Cavallaro, Alberto, Handstich, Meyer, Olymp, Britisch Indigo, Digel, Save the Duck, VanSanten en VanSanten, Impulso, en L ‘Argentina.
Willem Pierik Fashion I Markt 3, 7631 BW Ootmarsum I www.willempierik.nl
OPTIEK
› Hofland – Vledderstraat 1, Denekamp › Ophuis Optiek – Grotestraat 14, Ootmarsum SCHOENEN
› Chapeaux Schoenen – Marktstraat 5, Ootmarsum › Elle & Lui – Marktstraat 10, Ootmarsum › Mensink Schoenen en Sport – Oldenzaalsestraat 6, Denekamp › Schuurman Schoenen – Eurowerft 6, Denekamp CADEAU & DECO
› Vian Leather & More – Gasthuisstraat 8, Ootmarsum › De Duizendpoot – Marktstraat 2, Ootmarsum › Happyness Trends & Kids – Meijerij 11a, Ootmarsum › Hebbez – Grotestraat 1, Ootmarsum › Hema – Eurowerft 7, Denekamp › Hein’s sieraden – Marktstraat 4, Ootmarsum
Shoppen & Lifestyle s Alle shopje op n e d zijn te vin rsuma tm o .o www d.nl dinkellan
Homestyling & Inspiratie Studio Damhuis
Lifestyle & shoppen is meer dan alleen de laatste mode op fashion gebied. Het is ook jezelf laten inspireren in één van de vele home decoration shops. Interieurstudio’s waar je de laatste trends kunt ontdekken en die samen met jou kijken naar een passende styling bij jou thuis.
Laat je verrassen door het complete aanbod van sfeer, mode en home deco. En vergeet ook het dorp Denekamp niet met haar mooie aanbod van modezaken voor hem en haar. Of het grootste modehuis van Twente in Tilligte tussen Ootmarsum en Denekamp. En na het winkelen de dag afsluiten bij één van de vele café’s, restaurants of op een gezellig terras. Stijlvol, eigenzinnig, een heerlijke dag uit, voor elk wat wils!
Koopman Mode
Kommer i
Lifestyle-Shopping ist mehr als die Suche nach der neuesten Mode. Es bedeutet auch, sich von den verschiedenen Geschäften für Wohndekorationen inspirieren zu lassen. Besuchen Sie die Fachgeschäfte für Inneneinrichtung, um aktuelle Trends zu entdecken und sich zum passenden Wohnstil für Ihr eigenes Zuhause beraten zu lassen. Lassen Sie sich überraschen von dem umfangreichen Angebot an Lifestyle, Mode und Leckerbissen. Modegeschäfte für Sie und Ihn erwarten Sie auch in Denekamp, und das größte Modehaus Twentes finden Sie in Tilligte zwischen Ootmarsum und Denekamp. Kehren Sie zum Abschluss Ihres Einkaufsbummels in einem Café oder Restaurant ein, bei gutem Wetter auf der Terrasse. Stilvoll und individuell – ein herrlicher Shopping-Ausflug, der für jeden das Richtige bietet!
Home Accent
www.ootmarsum-dinkelland.nl
21
WIJ ZIJN OOK EEN
TOERISTISCH INFORMATIE- EN N VLINDERPUNT
veel z ple ier met de natuur!
WWW.ERVEKUIPER.NL L SCHOTBROEKWEG 2 TE DENEKAMP EKAMP
WEER NAAR SCHOOL
ZWEMLESSEN | BABYZWEMMEN | ZWANGERSCHAPSZWEMMEN REVALIDATIEZWEMMEN | AQUAFITNESS | AQUASPINNING BEWEGEN IN WARM WATER | HART IN BEWEGING | SPORTHAL
Molendijk 14 7591 PT Denekamp t. 0541 - 35 53 50
Ma: 14 - 17 uur Di t/m vrij: 10 - 17 uur Za en zo: 13 - 17 uur
Oldenzaalsestraat 39 Denekamp T + 31 (0)541 351325
www.dorperesch.nl Keerweer 2, Ootmarsum Tel: 0541-293129 www.educatorium.nl
Reserveer online via naturadocet.nl
10 t/m 13 augustus 2021
10-12-19 10:03
o : 1, 2 ok! L e t o p o e n ka n o d e e m k voor e rg le u d e re n ! 5 k m is k in De 2 k le in e en met g e z in n
w w w. e 4 d . n u I n f o : V V V D e n e ka m p Te l . 0 5 41 - 3 5 5 7 5 2 i n f o @ v v v d e n e ka m p . n l
Uittips Kids
ATTRACTIEVERHUUR / Vermietung von Attraktionen › Bonanza Verhuur Grensweg 5, Noord-Deuringen 0541-354754 • 06-13822898 • www.bonanza-verhuur.nl › RV Actief – Everloo Everlostraat 16, Rossum 06-22782240 • www.rvactief.nl BIJ DE BOER OP BEZOEK /Besuch auf dem Bauernhof › Erve Broam Nijenkampsweg 4, Agelo • 0541-670705 www.ervebroam.nl › Landgoed Kaamps Vliegveldstraat 4a, Deurningen 074-2775739 • www.kaamps.nl BOERENGOLF /Bauerngolf › Restaurant Fox Johanninksweg 78, Denekamp 0541-354100 • www.restaurantfox.nl
24 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
wimjournee.nl
km en 100 0 6 , 25, 40 g en f 3 da
ESCAPE ROOM / Escape room › ‘t Twents Kwartiertje Gunnerstraat 33, Weerselo 0541-662772 • www.escaperoomweerselo.nl › RV Actief Everloo Everlostraat 16, Rossum 06-22782240 • www.rvactief.nll HUIFKARVERHUUR / Vermietung von Wohnwagen › Café Restaurant De Molenberg Ootmarsumseweg 375, Reutum 0541-670209 • www.cafedemolenberg.nl › Recreatiecentrum de Witte Berg Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291605 • www.dewitteberg.nl KEGELEN / Kegeln › Café Restaurant de Molenberg Ootmarsumsestraat 375, Reutum 0541-670209 • www.cafedemolenberg.nl MIDGETGOLF / Minigolf › Eetgeleghenheid Kakelbont Frensdorferweg 4, Tilligte, 0541-2211505 • www.kakelbont.nl › Recreatiecentrum de Witte Berg Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291605 • www.dewitteberg.nl SPEELTUINEN / Spielplätze › Restaurant Fox (indoor) Johanninkweg 78, Denekamp 0541-354100 • www.restaurantfox.nl › Eetgeleghenheid Kakelbont Frensdorferweg 4, Tilligte 0541-221505 • www.kakelbont.nl › Café-Restaurant de Molenberg Ootmarsumseweg 375, Reutum 0541-670209 • www.cafedemolenberg.nl › Café-Restaurant Rouwers Denekamperstraat 74, Agelo 0541-291205 • www.caferestaurantrouwers.nl › ’n Veldhook Frensdorferweg 45, Lattrop 0541-662384 • www.rammelbeek.nl › Happy Heintje (in- en outdoor) Wittebergweg 19, Ootmarsum 0541-291605 • www.dewitteberg.nl › Erve Kuiper Schotbroekweg 2, Denekamp • 0541-293875 www.ervekuiper.nl
Uittips Kids
Kijk voor ps op meer uitti rsuma tm o www.o d.nl dinkellan
Tip
Lammetjes aaien bij de schaapskooi Stroothuizen is een unieke ervaring. Aansluitend loop je nog even het blotevoetenpad of leef je je uit in de speeltuin.
Speel, ren en ontdek
En dacht je dat Ootmarsum-Dinkelland saai zou zijn voor kinderen? Nou, dan heb je het helemaal mis! Er valt hier heel veel te beleven voor jong en oud! Van interactieve musea tot binnen- en buitenspeeltuinen en stoere activiteiten als een buggycross of een bezoekje aan het binnen- of buitenzwembad! En natuurlijk mag een dagje rondstruinen in één van onze mooie bossen niet worden vergeten. Ook de vele campings bieden een breed programma voor kinderen. Dus… kom maar op als je durft! Sie glauben, dass Kinder die Region OotmarsumDinkelland langweilig finden könnten? Sie irren sich! Auch für den Nachwuchs gibt es sehr viel zu erleben. Kinder freuen sich über interaktive Museen, über Indoorund Outdoorspielplätze, coole Aktivitäten wie Buggy Cross oder einen Besuch im Hallen- oder Freibad. Durch unsere schönen Wälder zu streifen, bereitet den Sprösslingen ebenfalls großen Spaß. Auch verschiedene Campingplätze bieten ein facettenreiches Programm für Kinder. Also Kinder, auf nach Ootmarsum-Dinkelland!
www.ootmarsum-dinkelland.nl
25
De leukste uitjes in Ootmarsum!
VANAF
€22,50
twentetoer.nl
Een unieke belevenis die niemand snel zal vergeten!
Laagsestraat 8, 7631 AM Ootmarsum Tel.: 0541 - 29 64 59 Mail: info@twentetoer.nl
Tuk Tuk
Buggy Cross
Legertruck
E- Kickbike
E-Trike
E-Chopper
E-Bike
Uittips Actief FIETSVERHUUR (E-BIKES, FUNFIETSEN) / Fahrradverleih (E-bikes,spassräder)
› TwenteFiets Actief Twente Denekamperstraat 49, Beuningen 0541-299821 • www.twentefiets.nl › Bonanza Verhuur (Praattafelfiets) Grensweg 5, Noord-Deurningen tel. 0541-354754 • 06-13822898 • www.bonanza-verhuur.nl › Heisterkamp Rijwielen Denekamperstraat 3, Ootmarsum 0541-294324 • www.heisterkamprijwielen.nl
ZWEMMEN / Schwimmen › Dorper Esch Molendijk 14, Denekamp 0541 - 355350 • www.zwembadendorperesch.nl › Openluchtbad De Kuiperberg Stobbenkamp 80, Ootmarsum 0541 - 291616 • www.zwembadendorperesch.nl
› Familiefiets/Twente Tuktuk
SPORTIEVE ACTIVITEITEN / Sportliche Aktivitäten
Laagsestraat 8, Ootmarsum • 0541 - 296459 • www.twentetuktuk.nl
› Actief Twente Denekamperstraat 49, Beuningen 0541 - 299821 • www.actieftwente.nl
JEU DE BOULES / Jeu de Boules
TwenteKano • www.twentekano.nl
› Camping bij de Bronnen Wittebergweg 18, Ootmarsum
TwenteScooter • www.twentescooter.nl
0541-291570 • www.campingbijdebronnen.nl
TwenteSolex • www.twentesolex.nl
› Jeu de Boulesvereniging Denekamp Mr. Mulderstraat, Denekamp
› Twente Toer Laagsestraat 8, Ootmarsum
0541-353437 • www.jeudeboules-denekamp.nl
0541 - 296459 • www.twentetoer.nl
› Eetgelegenheid Kakelbont Frensdorferweg 4, Tilligte
Buggycross • www.buggycross.nl
0541-2211505 • www.kakelbont.nl
TwenteTukTuk • www.twentetuktuk.nl
› Hotel de Landmarke Rossummerstraat 5, Ootmarsum
› ’t Twents Kwartiertje Gunnerstraat 33, Weerselo
0541-291208 • www.landmarke.nl
0541-662772 • www.twentskwartiertje.nl
› Hotel Rest. Twents Gastenhoes Molenstraat 22, Ootmarsum
Escaperoom • www.escaperoomweerselo.nl
0541-293085 • www.twentsgastenhoes.com
Solexverhuur Twente • www.solexverhuurtwente.nl
› Recreatiecentrum de Witte Berg Wittebergweg 9, Ootmarsum
TukTukverhuur Twente • www.tuktukverhuurtwente.nl
0541-291605 • www.dewitteberg.nl
› RV Actief - Het Everloo Everlostraat 16, Rossum Scooterrent Twente • Escapegame • Curling en andere activiteiten
KLOOTSCHIETEN/ KOGELWERPEN / Bosseln/ Kugelstossen
06 - 22782240 • www.rvactief.nl
› Klootschietvereniging Dorp Boer www.dorpboer.nl
0541 - 626028 • www.heteverloo.com
› Eetgeleghenheid Kakelbont Frensdorferweg 4, Tilligte
› Nostalgisch Rijden Almelosestraat 59, Ootmarsum
0541-2211505 • www.kakelbont.nl
06 - 22740521 • www.nostalgischrijden.nl
› Café Restaurant de Molenberg Ootmarsumsestraat 375, Reutum
› Trekkerrit Twente Wittebergweg 3, Oud-Ootmarsum
0541-670209 • www.cafedemolenberg.nl
06 - 53148587 • www.trekkerrittwente.nl
26 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Uittips Actief
Tip
Beleef een echte authentieke Twentse boerenervaring; een ritje op een oldtimer trekker door het glooiende landschap.
en...actie! Kom je niet alleen voor de rust naar OotmarsumDinkelland, maar wil je ook nog iets actief doen met je familie of partner? Dan valt hier van alles te beleven. Snuif die frisse lucht op, trek de natuur in of zoek een binnen activiteit. Al eens op een chopper gezeten of kano gevaren? Ontsnapt uit een escaperoom of gereden op een trekker? Het kan allemaal! Kom, verken en beleef onze regio op een andere manier. Actief en sportief!
Sie kommen nicht nur zum Ruhetanken nach OotmarsumDinkelland, sondern möchten auch aktiv etwas unternehmen? Mit Ihrer Familie oder Ihrem Partner bzw. Ihrer Partnerin? Dann haben wir für Sie einiges im Angebot. Gehen Sie in die Natur, an die frische Luft oder entscheiden Sie sich für eine Indoor-Aktivität. Haben Sie schon einmal auf einem Chopper oder in einem Kanu gesessen? Sind Sie schon einmal aus einem Escaperoom entkommen oder Trecker gefahren? All das können Sie hier ausprobieren! Erkunden und erleben Sie unsere Region bei einer neuen Aktivität!
Kijk voor ps op meer uitti rsuma www.ootm nd.nl dinkella
www.ootmarsum-dinkelland.nl
27
Fiets vanaf € 9 , - p/ d Elektrische fiets vanaf € 20,- p/d
Vakkundig advies over de juiste keuze! Alle topmerken bij ons in de winkel!
Elke zaterdag rond de klok van zeven uur zijn jullie van harte welkom aan onze Twentse table d’hôte. Tijdens dit bijzondere vier gangen diner proef je onder andere biologisch rundvlees van de eigen boerderij en andere fijne kwaliteitsproducten uit de nabije omgeving. Op andere dagen kun je regelmatig aanschuiven aan Bossems Tafel voor een (h)eerlijk verrassingsdiner. Altijd even reserveren!
Julianastraat 37-39 | 7591 EK Denekamp | +31 (0)541 35 15 46
www.harberink-tweewielers.nl
Uittips Slowfood
› Shiitake Masselink Beusemkolkweg 8, Tilligte • 0541-221273 06-30572157 www.shiitake.nl Ze zijn gespecialiseerd in het kweken van de paddenstoel shiitake op een biologische wijze. › Stokerij Sculte Oostwal 24, Ootmarsum • 06-10785015 •
Dorpsstraat 7 | 7635 NA Lattrop-Breklenkamp | T +31 (0)541 22 13 92 | E info@bossem.nl
www.stokerijsculte.nl De Twentse Whisky en de vele fruitdestillaten worden hier op ambachtelijke wijze gestookt..
Beleef het!
› Erve Elferman Stroothuizerweg 9, Denekamp • 0541-351293 • www.boergondisch.nl Op deze Twentse boerderij organiseren ze proeverijen ‘van kop tot staart’ van Limousin koeien. Maak kennis met de smaak en het verhaal erachter..
bij Landgoed Kaamps
› Erve Kuiper Schotbroekweg 2, Denekamp • 0541- 293875 • www.ervekuiper.nl Het lekkerste ijs van Europa komt uit Denekamp!
Het Twentse Landgoed Kaamps beschikt
› Landgoed Kaamps Vliegveldstraat 4a, Deurningen • 074-2775739
over een boerderij, kaasmakerij, brasserie
www.kaamps.nl Hier wordt sinds 1985 op traditionele wijze kaas
& landgoedwinkel. Doe mee of geef je op
gemaakt.
voor één van de (inloop)rondleidingen en
› Erfgoed Bossem Dorpsstraat , Lattrop • 0541-221392 • www.bossem.nl
bekijk het hele proces van ‘gras tot kaas’
Authentieke rundvlees en kwaliteitsproducten uit de nabije
in de belevingsboulevard. Kom genieten in de brasserie of spelen in de speeltuin en kinderboerderij. Daarnaast worden er diverse workshops georganiseerd!
e Kijk voor actuel www.kaamps.nl activiteiten op..
omgeving, verwerkt tot (h) eerlijke en pure gerechten.
Kom langs & beleef het bij Landgoed Kaamps Landgoed Kaamps Vliegveldstraat 4a 7561 AT Deurningen Tel.: 074 - 277 57 39 Mail: info@kaamps.nl
28 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
› Othmar Bierbrouwerij Commanderieplein 6, Ootmarsum 0541-760808. Voor rondleidingen, eten en/of drinken: 0541-291330 www.othmarbier.nl Brouwerij waar ambachtelijke bieren op professionele wijze worden gebrouwen. › IJsboerderij de Bölte Dalweg 2, Nutter • 0541-293357 • www.debolte.nl Het ijs wordt iedere dag vers bereid met puur natuurlijke ingrediënten.
Uittips Slowfood Kijk voor meer uitti www.ootm ps op ars dinkellan umd.nl
(H)eerlijk eten
Tip
Een bezoekje aan Landgoed Kaamps is voor de hele familie een leerzaam dagje uit. Hier wordt sinds 1985 op traditionele wijze kaas gemaakt.
In Twente houden ze van écht lekker eten, eerlijk eten! Ga zelf eens kijken hoe Twentse streekproducten als kaas en whisky gemaakt worden.
Maar ook kun je zien hoe ze wijn of bier in de fles doen. En dan hebben we het nog niet gehad over het vlees van die prachtige koeien, de mozarella en het ambachtelijke boerenijs. Ach, er is teveel om op te noemen, je moet het gewoon zelf komen ontdekken … en proeven!
In Twente mögen wir wirklich gutes Essen aus „ehrlichen“ Lebensmitteln! Schauen Sie sich einmal selbst an, wie Twenter Spezialitäten wie Käse und Champignons erzeugt werden. Sie können auch zusehen, wie Wein, Whisky oder Bier in die Flasche kommt. Unbedingt erwähnenswert sind in diesem Zusammenhang auch unsere kerngesunden Kühe, der Mozzarella und das bekannte Eis vom Bauernhof. Es ist zu viel, um alles aufzuzählen, Sie müssen einfach herkommen, um es zu entdecken… und zu schmecken!
www.ootmarsum-dinkelland.nl
29
1001-kadootjeswinkel
a Jan ken & giclées. Ook Op kaarten, kalenders, boe rs nde • Marius van Dokkum: kale en • Inge Löök: kaarten ten en gietijzeren vogels • Wildlife Garden: hou s van eco-roest atie cor nde Tui • vogeldrinkschalen en els vog • Glazen van Alan Clark ters zet • Onder ondere kaarten bijz tie lec • Grote col • Keramieken bloemen • Kleine bronswerkjes in • Sieraden van oa.St.Just • Beschermengeltjes
Galerie Marijke Kuiphuis Kerkplein 22, Ootmarsum www.galeriemarijkekuiphuis.nl
Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag: 11:00-16:30 Zondag: 12:00-16:30
Gezelligheid, lekkere koffie, taart, chocolade & koekjes
De Duizendpoot Marktstraat 2, 7631 BZ Ootmarsum T 0541 - 29 91 51 I www.deduizendpoot.nl
Kerkplein 23 | 7631 EW Ootmarsum | 0541 - 29 95 31 | info@pieckfijnpatisserie.nl
Uittips Relax
BEAUTY- EN WELLNESSCENTRUM / Beauty- und Wellnesscenter › Wellnessboerderij ’t Bellinckhofje Bellinckhofweg 7, Weerselo 0541-661354 • www.bellinckhofje.nl › Boerderij Spa Nutter Dalweg 4, Nutter • 0541-294644 • www.spaboerderij.nl › De Kroesweffer Denekamperweg 114, Vasse • 0541-537522 • www.dekroesweffer.com › Spa en Wellness de Wiemsel Winhofflaan 2, Ootmarsum, 0541-791019 • www.parkhotel-dewiemsel.nl WORKSHOPS / Werkstätten › Workshop-boerderij Kampboer: Beekdorpweg 9, Saasveld, www.kampboer.nl › Perles Art: Kerkstraat 108, Reutum • www.perles-art.nl › Hotmarks Glasblazerij: Kloosterstraat 10, Ootmarsum www.hotmarksglass.com › Deer Daddy: Gasthuisstraat 2, Ootmarsum www.deerdaddy.nl • www.babetoldeweghuis.nl › Klooster Zusters Franciscanessen Gravenallee 30, Denekamp www.zustersvandenekamp.nl
30 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
RUSTPUNTEN / Rastplätze › Mini Camping Erve Bekhuis: Kooiweg 23, Agelo › Erve Elferman: Stroothuizerweg 9-11, Denekamp › Erve Wezenberg: Rammelbeekweg 15, Denekamp › Mini Camping Het Brook: Schiltmanweg 8, Denekamp › Rustpunt Singraven: Fam. Broekhuis, Schiphorstdijjk 22a, Denekamp › Hoeve Springendal: Brunninkhuiweg 3, Hezingen › Springendalsebeek: Lippertsweg 5, Hezingen › IJsboerderij de Bölte: Dalweg 2, Nutter › Mini Camping Erve Wiegink: Dusinksweg 14, Ootmarsum › IJsboerderij ’t Groot: Beusemkolkweg 22, Tilligte › Koffie- en theehuis ’t Stekkie: Hamsweg 1, Rossum
Uittips Relax
Kijk voor ps op e m er uitti rsuma tm o www.o d.nl dinkellan
Tip
Tijd voor jezelf
Écht even ontspannen? Laat je in slaap wiegen door je eigen ademhaling! Dat kan op een dondolo bij de spaboerderij in Nutter.
Even tijd voor jezelf! Dat is toch heerlijk. Gun jezelf een dagje sauna of een heerlijke beauty behandeling. Weg van alle drukte en hectiek, ontspan, geniet en relax! Tot rust komen midden in de natuur. Het Twentse landschap is bij uitstek geschikt om dit te realiseren. De zorg voor jezelf uit handen geven aan mensen die je in de watten gaan leggen. Gun jezelf dat moment van pure ontspanning in een van de prachtig gelegen beauty- en wellnesscentra in onze regio. Of kom tot rust bij één van de vele rustpunten tijdens een wandel- of fietstocht.
Einmal Zeit für sich haben… das ist herrlich. Gönnen Sie sich einen Saunatag oder eine wohltuende Beauty-Behandlung. Lassen Sie Stress und Hektik hinter sich, genießen Sie die Entspannung! Kommen Sie zur Ruhe in der Natur. Die Twenter Landschaft bietet dafür beste Bedingungen. Überlassen Sie Ihr Wohlergehen den geübten Händen von Spezialisten, die Sie rundum verwöhnen. Gönnen Sie sich eine entspannte Auszeit in einem der wunderschön gelegenen Beauty- und Wellnesscenter unserer Region.Oder entspannen Sie sich bei einem Spaziergang oder einer Radtour an einem der vielen Rastplätze.
www.ootmarsum-dinkelland.nl
31
lle Ontdek a ardiga sw n ie z be heden op marsu www.ootm nd.nl a ll dinke
Bezienswaardigheden
› Het Stift - Weerselo • www.het-stift.nl Het Stift in Weerselo is een eeuwenoud beschermd dorpsgezicht.Het is een uniek plekje waar het kerkje, de woningen en de reusachtige eikenbomen er voor zorgen, dat men zich eeuwen terug in de tijd waant. › Havezate Brecklenkamp - Jonkershoesweg 10, Breklenkamp • www.brecklenkamp.nl Gebouwd in 1635. Vele jaren gefungeerd als jeugdherberg. Nu is het huis privébezit en niet te bezichtigen. Door het dak van de bakspieker (bakhuis) op het erf van de familie Helman groeit een meer dan 300 jaar oude eik.
H.H. Simon en Judaskerk
32 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
› Havezathe Het Everloo Everlostraat 16, Rossum • www.heteverloo.com Een oude havezate in het buurtschap Volthe, die door de jaren heen is uitgebouwd tot een soort jachtslot, een Bouwhuys (boerderijgebouw met stallen), een schuur en een hoenderen bakhuis. Er is nu een restaurant in gevestigd. › Molens in Dinkelland - www.demolenstichting.nl De molenstichting Lattrop-Tilligte heeft vier molens in haar beheer. De Westerveldmolen in Tilligte, de Borgelinkmolen en de Nicolaasmolen in Denekamp en de Oortmanmolen in Lattrop. › Molen van Oude Hengel - Oldenzaalsestraat 30, Ootmarsum • www.molenootmarsum.nl Deze windmolen uit 1866 draait elke zaterdag vanaf 11.00 uur tot ongeveer 14.00 uur. › Klooster Zusters Franciscanessen - Gravenallee 30, Denekamp • www.zustersvandenekamp.nl In 1875 kwam Zr. Anselma met drie zusters van Thuine (DE) naar Denekamp om zich te vestigen in de havezate “Noord-Deurninghe”. De kapel werd onder bescherming gesteld van de H. Nicolaas. Er zijn bezinnings- en ontmoetingscentra met overnachtingsmogelijkheid.
Havezate Brecklenkamp
Wist u dat
Het Schuivenhuisje wordt ook wel het oudste aquaduct van Nederland genoemd en voert het water van de Dinkel onder het kanaal Almelo-Nordhorn door.
Het Schuivenhuisje
› H.H. Simon en Judaskerk Kerkplein 3, Ootmarsum • www.parochielumenchristi.nl De kerk is het middelpunt van Ootmarsum. Binnen zijn diverse fraaie kerkschatten te bewonderen en in de buitenmuur de kanonskogel uit de 80-jarige oorlog. › N.H. Kerk Ootmarsum - Ganzenmarkt, Ootmarsum Gebouwd in 1810-1811, met een preekstoel uit 1614, lezenaar uit 1687 en fraai Berner-orgel uit 1781. Neo-classicisme, met rechthoekige bouwvorm, halfronde ramen, klassieke voorkant met pseudoantieke zuilen, fronton en fries. › Sint Nicolaaskerk - Nicolaasplein 1, Denekamp www.parochielumenchristi.nl Al ruim 700 jaar oud en het oudste gedeelte is geheel opgetrokken uit zandsteen. Deze koepelkerk heeft prachtige muurschilderingen en gebrandschilderde ramen. › St. Plechelmuskerk en tuin - Hoflaan 15, Saasveld Op de plek van kerk en tuin stond 800 jaar geleden het kasteel Saterslo. De huidige kerk, uit 1926, is gebouwd op het kerkeiland en omgeven door de oude buitengracht van het voormalige kasteel. Bijzonder zijn de prachtige glas-in-loodramen van glazenier Jan Schoenaker.
› Het Schuivenhuisje (of Dinkelhuisje) Harseveldweg 4, Denekamp Langs het Almelo-Nordhorn kanaal staat een merkwaardig smal gebouwtje. Gebouwd in 1887 toen de scheepvaart op het Almelo- Nordhornkanaal nog groeiende was. Schaapskooi Stroothuizen Stroothuizerweg 37, Denekamp • www.stroothuizen.nl Eén van de mooiste plekjes in Twente met prachtige natuur, een aantrekkelijk landschap en vooral veel rust. Ook is er natuurlijk de schaapskudde. › Klöpkeshoes Mekkelhorsterstraat, Denekamp • www.klopkeshoes.nl Dit herbouwde ‘klöpkeshoes’ is bewoond geweest door een ‘klöpke’, een ongehuwde vrouw, die veel tijd doorbracht met bidden. Zij riep de roomskatholieken op tot het bijwonen van een geheime kerkdienst door op de deuren van de woningen te kloppen, vandaar de naam ‘klöpke’. Het klöpkeshoes is doorlopend te bezichtigen en er is een picknickplaats ingericht. › Commiezenhut - Vrijdijk Denekamp Commiezenhutten boden onderdak aan de commiezen (douaneambtenaren) die vroeger smokkelaars najoegen. › Astronomisch uurwerk Tijdhuis Ootmarsum, Gasthuisstraat Ootmarsum Ontworpen en gemaakt door Bote Holman, m.m.v. kunstenares Desirée Groot Koerkamp. Uniek in de wereld. Naast de bijzondere zonnewijzers is er een uitgebreid astronomisch kunstuurwerk. Samen geven deze ook de bijzondere dagen van Ootmarsum aan.
Klooster Zusters Franciscanessen
www.ootmarsum-dinkelland.nl
33
Tradities in de regio
Twente is een streek vol met tradities, monumenten en oude gebruiken. Zo ook in Ootmarsum-Dinkelland. Natuurlijk is het leuk om deze zelf te ontdekken, maar een kleine introductie van een aantal tradities uit deze regio mag in dit magazine niet ontbreken.
› PASEN Met Pasen is de traditie om op zaterdag paashout te halen met boerenwagens. Een eeuwenoud paasgebruik in deze regio. Eerste Paasdag volgt dan ’s avonds het paasvuur. Met Vlöggeln trekt een sliert van acht vrijgezelle jongemannen (de Poaskeerls) tijdens 1e en 2e Paasdag hand in hand door het centrum van Ootmarsum. Gevolgd door stadsgenoten, dwars door huizen en cafés al liederen zingend. Poasstaakslepen is Eerste Paasdag in Denekamp een eeuwenoude Paastraditie waarbij een boom van Landgoed Singraven gekapt wordt en vervolgens via vast ritueel naar de paasberg wordt gesleept en daar wordt verkocht. Ein jahrhundertealter Osterbrauch in dieser Gegend ist das Osterholz-Holen: Am Samstag vor Ostern wird mit Pferdewagen Holz für die Osterfeuer geholt, die am Ostersonntag in der ganzen Region entzündet werden. Vlöggeln nennt man das Treiben der Junggesellen an Ostern, wenn sie als „Poaskearls“ zu acht – Hand in Hand
34 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Ontdek a lle tradities o www.ootm p ars dinkellan umd.nl
Twente ist eine Region, in der Traditionen, historische Gebäude und alte Bräuche in Ehren gehalten werden. Das gilt auch für Ootmarsum-Dinkelland. Natürlich macht es Spaß, das alles selbst zu entdecken, aber eine kurze Einführung in die wichtigsten Traditionen der Region darf in diesem Magazin nicht fehlen.
und Lieder singend – durch die Altstadt, die Häuser und Kneipen von Ootmarsum ziehen. Im Schlepptau haben sie immer zahlreiche Mitbürger und Touristen. Paasstaakslepen (wörtlich „Osterpfahlschleppen“) ist eine alte Ostertradition in Denekamp, bei der ein Baum auf dem Landgut Singraven gefällt und anschließend in einem festgelegten Ritual den Osterberg hinaufgezogen wird.
› KERST EN OUD & NIEUW Vanaf de eerste zondag van de Advent (vier weken voor Kerstmis) tot en met 6 januari wordt in deze regio op de midwinterhoorn geblazen. Rond de jaarwisseling worden er Knieperkes gegeten. Dat zijn koekjes die oudjaarsdag gebakken worden volgens aloud recept op een oud bakijzer boven het vuur. Op nieuwjaarsnacht begint om klokslag 0.00 uur de Nachtwacht van Ootmarsum aan zijn traditionele ronde door het stadje. Gevolgd door de inwoners waarbij op diverse plekken nieuwsjaarsliederen worden gezongen.
Der Siepelmarkt ist ein folkloristischer Markt im Zentrum von Ootmarsum. Die Besucher dürfen sich auf altes Handwerk, einen Waren- und Kindermarkt, Oldtimer, Dampfmaschinen, Auftritte, Bauerntänze und einladende Caféterrassen freuen. Immer am letzten Wochenende im August wird mit Kunst in Ootmarsum ein internationaler Kunstmarkt veranstaltet. Mehr als 225 Künstler sind mit Ständen vertreten.
Kerst en kunst
Karneval hat in dieser Region seinen festen Platz. Bei Umzügen sind bunt geschmückte Prunkwagen und Laufgruppen in vollem Ornat zu bewundern – und natürlich herrscht fröhliche Geselligkeit!
Mittwinterhornblasen: Vom ersten Sonntag im Advent bis zum 6. Januar lassen Gruppen in der ganzen Region dieses spezielle Blasinstrument ertönen. Knieperkes sind Waffelröllchen, die an Silvester nach althergebrachtem Rezept mit einem gusseisernen Waffeleisen über dem Feuer gebacken werden. In der Silvesternacht um Punkt 0.00 Uhr beginnt die Nachtwache von Ootmarsum mit ihrem alljährlichen Rundgang durch das Städtchen. Die Einwohner schließen sich an und singen an verschiedenen Orten Neujahrslieder.
› EVENEMENTEN De Siepelmarkt in juli/augustus is een folkloristische markt in het centrum van Ootmarsum met oude ambachten, waren- en kindermarkt, oldtimers, stoommachines, optredens, boerendansers en gezellige terrasjes. Elk laatste weekend van augustus is er Kunst in Ootmarsum. Een ware kunstmarkt met kramen van uiteenlopende kunstenaars in het centrum van het kunststadje Ootmarsum. Carnaval is in deze regio een begrip! Kleurrijke praalwagens, rijkelijk uitgedoste loopgroepen tijdens de optochten en natuurlijk veel gezelligheid!
Stiftsfestival
› MUZIEK, ACTIEF EN FASHION Inmiddels is het Stiftsfestival een begrip geworden in de regio. Op diverse historische locaties worden zang, literatuur, kunst en dans gecombineerd met muziek. Van heinde en verre komt men al 45 jaar naar Denekamp voor de Euregio Fiets-4-daagse om in augustus vier dagen 25, 40, 60 of 100 km te fietsen door het prachtige Twente. Eén keer in het voorjaar en één keer in het najaar presenteren de gezamenlijke modewinkels in Ootmarsum de Fashion Sunday! Een kleurrijk mode-event. Inzwischen ist das Stiftfestival ein Begriff. An mehreren historischen Veranstaltungsorten in der Region werden unter Leitung des bekannten Violinisten Daniel Rowland kleine klassische Konzerte gegeben. Auf dem Programm stehen neben Instrumenten und Gesang auch Literatur und Kunst. Bereits seit 45 Jahren kommen Besucher von Nah und Fern nach Denekamp zur Euregio Fiets-4-Daagse: Sie fahren im August vier Tage mit dem Fahrrad durch das wunderschöne Twente, entweder 25, 40, 60 oder 100 Kilometer täglich.
De Siepelmarkt
Einmal im Frühjahr und einmal im Herbst präsentieren die Modegeschäfte in Ootmarsum gemeinsam den Fashion Sunday!
www.ootmarsum-dinkelland.nl
35
GENIET VAN EEN LEKKERE LUNCH, FIJN DINER OF GEZELLIGE BORREL!
Preuv’n Proat’n Proost’n
2000 dieren – 100 verschillende soorten. Vanaf de A van aap tot en met de Z van zebra
• 120.000 vierkante meter dierentuinoppervlak met veel toegangelijke dierenverblijven • Meerdere plekken met aaibare dieren • Historische boerderij „Vechtehof“ met oude huisdierrassen • Natuurpad langs de rivier „Vechte“ • Restaurant met zonneterras • Grote speeltuin en indoorspeeltuin „Max avonturenland“ • Gratis parkeren • Het hele jaar door geopend
Volwassenen 10,50 € 65+/studenten 9,50 € Kinderen tot 17 jaar 6,50 € Kleuters t/m 3 jaar gratis Gehandicapten 1,00 € Honden 1,00 €
Tierpark Nordhorn gGmbH Heseper Weg 140 (Navigatie: Heseper Weg 110) D-48531 Nordhorn telefoon 0049-5921-71200-0
Openingstijden Zomerseizoen: Van 1 maart t/m 31 oktober van 9-19 uur Winterseizoen: november en februari van 9-18 uur december en januari van 9-17 uur
36 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Grand Café De Wal Oostwal 6, 7631 BP Ootmarsum T 0541 - 29 61 86 E info@grandcafedewal.nl I www.grandcafedewal.nl De Wal Ootmarsum grandcafedewal
Bekijk de actuele uit-agend www.ootm a op ars dinkellan umd.nl
Dagarrangementen Wordt het culinair genieten van slow food of toch met de fiets eropuit om het essenlandschap te ontdekken? Met een dagarrangement kun je een hele dag genieten van al het moois uit ons gebied. Kom bijvoorbeeld een dagje cultuur snuiven en laat je inspireren in het pittoreske stadje Ootmarsum. Lekker shoppen in het gezellige centrum en je laten verwennen met een kop koffie en lunch bij de deelnemende horecazaken. DIT ARRANGEMENT, À € 14,50 P.P. IS VERKRIJGBAAR BIJ DE VVV OOTMARSUM
Kijk voor het volledige aanbod op: www.ootmarsum-dinkelland.nl/arrangementen
Tagesarrangement Sie möchten sich lieber Slow Food schmecken lassen oder mit dem Fahrrad die Landschaft der Eschfluren entdecken? Mit einem Tagesarrangement können Sie einen ganzen Tag lang die Schönheit unserer Region genießen. Gönnen Sie sich einen Tag Kultur und lassen Sie sich in dem malerischen Städtchen Ootmarsum inspirieren. Machen Sie einen Einkaufsbummel in der einladenden Innenstadt und lassen Sie sich in den teilnehmenden Gaststätten mit Kaffee und einem Mittagsimbiss verwöhnen. DIESES ARRANGEMENT FÜR 14,50 EURO PRO PERSON IST BEI DER TOURIST-INFO VVV OOTMARSUM ERHÄLTLICH.
www.ootmarsum-dinkelland.nl
37
Annemiek Punt GROOT IN GLAS
Annemiek Punt staat bekend als een veelzijdig beeldend kunstenaar. Haar expressieve kunstwerken bevinden zich over de hele wereld. Een echte ‘Annemiek Punt’ herken je aan de dynamiek van het lijnenspel, het kleurgebruik en de bezieling die haar kunst uitstraalt.
Binnen de internationale glaskunst wordt Annemiek
Annemiek wordt gezien als de grondlegger van de
Punt (1959) gezien als een ware pionier in haar vak-
hedendaagse experimentele glaskunst in Nederland.
gebied. Ze staat bekend om haar grote diversiteit in
In haar 42-jarig kunstenaarschap heeft Annemiek
kunstvormen: glasversmelten, glas-in-lood, glas-
zichzelf een weg gebaand door onbekend terrein. Zo
blazen en schilderkunst. Maar meer nog om de vrije
begon zij als één van de eersten in Nederland met
en schilderachtige uitstraling van haar kunstwerken.
het glasversmelten. Een eeuwenoude techniek die
Annemiek kan ontzettend expressief werken omdat
compleet in de vergetelheid was geraakt. Tevens is zij
ze haar materialen door en door kent en technieken
één van de weinige vrouwen in het zware vak van de
tot in de puntjes beheerst. Het glas heeft geen
monumentale glaskunst: Annemiek heeft voor meer
geheimen voor haar. Dit is het resultaat van meer dan
dan 100 locaties grootse, monumentale kunstwerken
vier decennia experimenteren.
mogen ontwerpen en uitvoeren. Van Amsterdam tot Berlijn, van Lekkerkerk tot Nagasaki.
De galerie en het glas-in-loodatelier van Annemiek Punt bevinden zich al sinds begin jaren ‘90 aan de Kloosterstraat in het historische stadje Ootmarsum.
Een raam voor de Nieuwe Kerk in Delft Eén van Annemieks meest bekende kunstwerken is het gebrandschilderde glas-in-loodraam voor de Nieuwe Kerk in Delft. Het kunstwerk werd in 2006 onthuld door HKH Prinses Margriet. Het thema van dit raam is De opwekking van het dochtertje van Jaïrus. Een straal zonlicht op een foto van één van Annemieks kinderen was hier de impuls die alles wakker schudde. Annemiek heeft verschillende elementen van bescherming en nieuw leven in haar ontwerp vervlochten; onder meer handen, een kindergezicht en een vlinder zijn te ontdekken. Het ontwerp van dit kunstwerk hangt op ware grootte aan het plafond in Annemieks atelier in Ootmarsum.
→
Atelier Galerie Annemiek Punt Het gebrandschilderde glas-in-loodraam in de Nieuwe Kerk in Delft. Hoogte: 7.5 meter.
Kloosterstraat 5 Ootmarsum 0541 - 29 32 45 www.annemiekpunt.nl
‘Annemiek Punt schildert met licht dat tot leven wordt gebracht in glas’
Openingstijden: Woensdag 13.00 - 17.00 Donderdag 13.00 - 17.00 Vrijdag
13.00 - 17.00
Zaterdag
11.00 - 17.00
en op afspraak
Algemene informatie ALGEMEINE IMFORMATIONEN
APOTHEEK / Apotheke › Apotheek Denekamp • Het Gezondheidsplein Oldenzaalsestraat 12-b, Denekamp • 0541-354386 www.serviceapotheek.nl/denekamp › Apotheek Ootmarsum • Molenstraat 8h, Ootmarsum 0541-292729 • www.apotheekootmarsum.nl BANKEN /Banken › Rabobank Twente Oost • Oldenzaalsestraat 12, Denekamp 0541-681500 › Rabo Pinautomaten in Ootmarsum • Tilligte, Weerselo, Lattrop en Rossum BIBLIOTHEEK / Bibliothek › Bibliotheek Dinkelland • www.bibliotheekdinkelland.nl › Bibliotheek Denekamp • Oranjestraat 23, Denekamp › Bibliotheek Ootmarsum • Kerkplein 9, Ootmarsum › Afhaalpunt Rossum • Thijplein 1, Rossum › Afhaalpunt Weerselo • St. Remigiusstraat 6, Weerselo DIERENARTSEN /Tierärtzte › Dierenartsenpraktijk Noord-Oost Twente 0541-352268 • www.dierenartsenpraktijknoordoosttwente.nl › Locatie Denekamp • Singravenstraat 5, Denekamp › Locatie Ootmarsum • Eerste Stegge 18, Ootmarsum › Dierenartsenpraktijk Saasveld • Bornsestraat 63, Saasveld 074-2669966 GEMEENTEHUIS DINKELLAND / Gemeindeverwaltung Dinkelland Nicolaasplein 5, Denekamp • 0541-854100 • www.dinkelland.nl HUISARTSEN / Hausärtzte › Klamer, Olde Riekerink en Koekkoek • Het Gezondheidsplein Oldenzaalsestraat 12-b, Denekamp 0541-351201 • www.hetgezondheidsplein.nl › Kluitman • Brink 3, Denekamp 0541-352559 • www.emkluitmanhuisarts.praktijkinfo.nl › HOED Ootmarsum • Molenstraat 10d, Ootmarsum 0541-291217 • www.hapootmarsum.praktijkinfo.nl › Frankhuisen • Stadtlohnallee 9, Weerselo 0541-661323 • www.huisarts-frankhuisen.nl › Hermeling • Legtenbergerstraat 10, Weerselo 0541-661004 • www.huisarts-hermeling.nl KERKEN / Kirchen › Parochie Lumen Christi • www.parochielumenchristi.nl OMVAT DE VOLGENDE KERKEN: › RK Kerk St.Nicolaaskerk • Nicolaasplein 1, Denekamp › RK Kerk Simon en Judas • Dorpsstraat 66, Lattrop › RK Kerk H. Jozef • Johanninksweg 2, Noord-Deurningen › RK Kerk Simon en Judas • Kerkplein, Ootmarsum › RK Kerk Simon en Judas • Ootmarsumsestraat 140, Tilligte › Plechelmusparochie • www.plechelmusparochie.nl OMVAT DE VOLGENDE KERKEN: › Plechelmuskerk • St. Plechelmusplein 9, Deurningen
40 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
› Plechelmuskerk • Hoflaan, Saasveld › Plechelmuskerk • Oranjestraat, Rossum › Remigiuskerk • Legtenbergerstraat 2, Weerselo › Protestantse Gemeente Denekamp • Grotestraat 3, Denekamp www.pkn-denekamp.nl › Protestantse Gemeente Ootmarsum • Ganzenmarkt 31, Ootmarsum www.pkn-ootmarsum.nl › Protestantse Stiftsgemeente Weerselo • Het Stift 9, Weerselo www.stiftsgemeente.nl MARKTEN / Märkte › Weekmarkt Denekamp: woensdag 8.30 - 12.30 uur › Weekmarkt Ootmarsum: donderdag 8.00 -13.00 uur › Weekmarkt Weerselo: vrijdag 13.00 -17.00 uur › Weerselose Antiek Goederenmarkt, Bornsestraat 14, Weerselo zaterdag 8.30 - 14.00 uur en iedere 2e zondag van de maand van 12.00 - 17.00 uur • www.weerselosemarkt.nl POLITIE / Polizei › Politie Dinkelland, Nicolaasplein 2a, Denekamp › Steunpunt Ootmarsum, Laagsestraat 4, Ootmarsum › Algemeen politienummer: 0900-8844 › Alarmnummer: 112 POSTAGENTSCHAPPEN / Postfilialen › PostNL Brummelhuis, Nicolaasplein 8, Denekamp 0541-351273 • www.boekhandelbrummelhuis.nl › PostNL J. Brummelhuis • Markt 9, Ootmarsum • 0541-292723 › PostNL Weerselo • Remigiusstraat 2, Weerselo • 0541-661289 TANDARTSEN / Zahnärtzte › Tandheelkundig Centrum Denekamp • Brandlichterweg 46, Denekamp 0541-351640 • www.tandartsgrijpma.nl › Centrum voor tandheelkunde de Kleine • Dunantstraat 9, Denekamp 0541-352671 • www.tandartspraktijkdekleine.nl › Tandartspraktijk Ruinemans • Denekamperstraat 11b, Ootmarsum 0541-291942 • www.tandartsruinemans.nl › Tandartspraktijk Scholten • Kloosterstraat 7, Ootmarsum 0541-294450 • www.tandartsscholten.nl › Tandarstenpraktijk Wijnheijmer • de Voortmors 120, Weerselo 0541-661698 • www.oldenzaalsetandartsen.nl › Spoedgevallen: 0900-1282632 of 0900-1010555 WINKELTIJDEN / Ladenöffnungszeiten › Denekamp Winkelsluiting op maandagmorgen, enkele winkels zijn op dinsdagmiddag en maandag t/m vrijdag van 12.30 tot 13.30 uur gesloten, m.u.v. supermarkten KOOPAVOND: donderdag tot 21.00 uur › Ootmarsum Op maandag detailhandel gesloten en enkele winkels geopend. Dinsdag t/m vrijdag zijn de winkels geopend van 10.00 tot 17.30 uur. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en zondag van 12.00 tot 17.00 uur. › Weerselo Maandag na 12.30 uur zijn enkele winkels gesloten KOOPAVOND: vrijdag tot 21.00 uur
Volg ons
Tip
Download onze App!
Laat je inspireren
Möchten Sie auf dem Laufenden bleiben über alles, was Sie in Ootmarsum-Dinkelland unternehmen können, und in dieser schönen Region noch mehr entdecken? Dann folgen Sie uns online oder melden Sie sich für unseren monatlichen Newsletter an.
Wil je graag op de hoogte blijven van alles wat er in Ootmarsum-Dinkelland te doen is? Volg ons dan online of geef je op voor de maandelijkse ONLINE NIEUWSBRIEF.
www.ootmarsum-dinkelland.nl
Op onze website vind je alle informatie die je nodig hebt voor een bezoekje aan onze mooie regio. Zoals accommodaties, restaurants, activiteiten, routes en bezienswaardigheden. Hier kun je je ook aanmelden voor de online nieuwsbrief. Dan krijg je maandelijks de leukste tips in je mailbox.
Auf unsere Website finden Sie alle Informationen, die Sie für einen Besuch in unserer schönen Region benötigen: Unterkünfte, Restaurants, Aktivitäten, Routen und Sehenswürdigkeiten. Zudem können Sie sich hier für den Newsletter anmelden. Sie erhalten dann einmal im Monat die besten Tipps per Mail
Volg ons op Facebook en bekijk dagelijks leuke ideeën, tips of wetenswaardigheden. Laat je inspireren en geniet.
Folgen Sie uns auf Facebook und lesen Sie täglich tolle Ideen, Tipps und Wissenswertes. Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie die Vorfreude auf den nächsten Besuch.
vvv.ootmarsum.dinkelland
vvv_ootmarsumdinkelland
Op ons instagram account vind je onze mooiste foto’s uit Ootmarsum-Dinkelland. Heb je zelf een mooie foto uit onze regio? Plaats het op Instagram met de hashtag #ootmarsumdinkelland. Wie weet zie je je foto terug op onze website en inspireer je anderen.
Auf unserem Instagram-Account finden Sie die schönsten Fotos aus Ootmarsum-Dinkelland. Haben Sie selbst ein schönes Foto aus unserer Region? Stellen Sie es gerne mit dem Hashtag #ootmarsumdinkelland auf Instagram ein. Vielleicht finden Sie Ihr Foto sogar auf unserer Website wieder und inspirieren damit andere.
vvv ootmarsum-dinkelland
Kijk voor leuke filmpjes en video’s over activiteiten, bezienswaardigheden en leuke acties op ons YouTube kanaal. Leuk om alvast een klein beetje onze mooie regio te ontdekken.
Schöne Filme und Videos über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten finden Sie auf unserem YouTube-Kanal. So können Sie sich schon zu Hause ein erstes Bild von unserer schönen Region machen.
www.ootmarsum-dinkelland.nl
41
Even tijd, rust en samenzijn... wij verzorgen met liefde de rest!
Laagsestraat 56, 7637 PC Oud-Ootmarsum T 0541 - 29 31 05
Restaurant Bed & Breakfast Lunch, diner, borrelen Feesten en partijen Groepsactiviteiten
E info@postelhoek.com I www.postelhoek.com F Postelhoek Eten Drinken Slapen
akkert ve Fvakantiewoning ErB&B, & appartementen
Enkele dagen heerlijk genieten van Twentse gastvrijheid. Prima uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten. Erve Fakkert ligt nabij het kunststadje Ootmarsum.
Anne-Marie en Cor Weusthof Everlostraat 3 | 7596 MP Rossum www.erve-fakkert.nl | 0541-625789
actuele Bekijk het an alle aanbod v daties op accommo arsumwww.ootm nd.nl dinkella
42 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Overnachten: Hotels Übernachten
› Hotel Restaurant Dinkeloord Denekamperstraat 48 0541-351387 www.fletcherhoteldinkeloord.nl
› Parkhotel de Wiemsel Winhofflaan 2 0541-791010 www.parkhotel-dewiemsel.nl
102
Beuningen
112
Ootmarsum › Hotel De Schout B. Hoogklimmerstraat 2 0541-572555 www.hoteldeschout.nl
› Stadshotel Ootmarsum Westwal 1 0541-291728 www.stadshotelootmarsum.nl
93
72
Ootmarsum
Denekamp › Klooster Franciscanessen St. Nicolaasstichting Gravenallee 30 • 0541-753256 www.zustersvandenekamp.nl
33 tot 35
Ootmarsum › Hotel Restaurant Frans op den Bult Hengelosestraat 6 074-2773632 www.fransopdenbult.nl
› Hotel ‘t Wapen van Ootmarsum Almelosestraat 20 0541-291500 www.wapenvanootmarsum.nl
93
53
Ootmarsum
Deurningen › Hostel moveINN Am Sportpark 9 • Navigatie: Wehrmaate 30, Nordhorn 0049- 5921-8191211 / www.move-inn.de Advertentie pagina 42
Advertentie pagina 2 › Hotel Wyllandrie Tichelwerk 1 0541-362979 www.wyllandrie.com 90
94
Nordhorn (DE)
Advertentie pagina 2 › Villavélo Twente Molenstraat 22 0541-293085 www.villavelo.nl
46
Denekamp
Advertentie pagina 2
Ootmarsum
Advertentie pagina 42
› Hotel De Landmarke Rossumerstraat 5 0541-291208 www.landmarke.nl 76
Ootmarsum
Advertentie pagina 2 › Hotel de Rozenstruik Denekamperstraat 15 0541-292321 www.rozenstruik.nl 32
Ootmarsum
Advertentie pagina 2 › Hotel Twents Gastenhoes Molenstraat 22 0541-293085 www.twentsgastenhoes.nl 68
Ootmarsum
Advertentie pagina 2
www.ootmarsum-dinkelland.nl
43
OpmaakAdvertentiePapillon-V1.qxp_OpmaakAdvertentiePapillon-V1 06-11-20 1
Luxe Glamping verblijven & ruime kampeerplaatsen met privé sanitair!
Kanaalweg 30 | 7591 NH Denekamp +31 541 351 670 | www.papilloncountryresort.com
Overnachten, kamperen en beleven op historisch landgoed Hoeve Springendal.
Café/restaurant • 5 sterren sanitair • (Overdekt) zwembad • Activiteiten voor jong & oud • Animatieteam • Zwemvijver met glijbaan • Indoorspeeltuin
TWENTS GENIET’N
A AN DE R AND VAN OOTMARSUM
Op en rond het eeuwenoude erf aan de Brunninkhuizerbeek, op een steenworp afstand van de Duitse grens, scharrelen de kippen en wroeten de Bentheimer landzwijnen nog in het zand. Trekpaarden worden nog ingezet voor werkzaamheden op de kruidenrijke graanvelden.
‘Welkom in de ‘Tuin van Nederland’ zoals de bijnaam van het Springendal luidt.
Tel. 0541-291847 • E-mail info@dehaer.nl 0541 - 291530 | hoevespringendal.nl
KUIPERBERG OOTMARSUM
Camping
Party Lounge
Chalets
Camping | Appartementen | Bungalows
w w w.dehaer.nl
el b a t r o f Com e ren kam p .
Natuurlijk kamperen : www.campingoldekottink.nl 3 luxe vakantiebungalows : www.kottinkhof.nl Grote vakantiewoning : www.huizedepastorie.nl
www.kuiperberg.nl
0541-291624
Op loopafstand van Centrum
44 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
3 Luxe 2 pers. woningen: www.campingoldekottink.nl
Overnachten: Campings/Camperplaatsen Übernachten: Campingplätze/Wohnmobilstellplätze
› Natuurcamping Olde Kottink Kampbrugweg 3 0541-351826 • 06-12969012 www.campingoldekottink.nl Beuningen
advertentie pagina 44
› Camping de Witte Berg Wittebergweg 9 0541-291605 www.dewitteberg.nl Ootmarsum
advertentie pagina 44
› Papillon Country Resort Kanaalweg 30 0541-351670 www.papilloncountryresort.com Denekamp
advertentie pagina 44
› De Kuiperberg Camping • Camperplaatsen • Vakantiehuisjes Tichelwerk 4 0541-291624 www.kuiperberg.nl Ootmarsum
advertentie pagina 44
› Camping de Rammelbeek Breemorsweg 12 0541-229368 www.rammelbeek.nl Lattrop
› Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3 0541-291530 www.hoevespringendal.nl Ootmarsum/Hezingen
› Camping Bij de Bronnen Wittebergweg 18 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl Ootmarsum
› Camping de Molenhof Kleijsenweg 7 0541-661165 www.demolenhof.nl Reutum/Weerselo
› Camping de Haer Rossummerstraat 22 0541-291847 www.dehaer.nl Ootmarsum
advertentie pagina 44
advertentie pagina 44
› Camperplaats de Boskamer Ootmarsumseweg 388 06-11788585 www.camperplaatsdeboskamer.nl Reutum
www.ootmarsum-dinkelland.nl
45
Zie, voel en ervaar de passie
VAN GLASBLAZEN
KOM GEWOON EENS BINNEN, VANUIT DE GALERIE ZIJN DE GLASBLAZERS TE ZIEN EN IS DE HEERLIJKE WARMTE VAN DE OVEN TE VOELEN!
Kloosterstraat 10 7631 GA Ootmarsum T 0541 - 29 20 30 E info@hotmarksglass.com I www.hotmarksglass.com Hot Marks Glasblazerij glasblazerijootmarsum
Commanderieplein 2, 7631 EA Ootmarsum tel. 0541 29 30 99 www.openluchtmuseumootmarsum.nl
WEER NAAR SCHOOL Ma: 14 - 17 uur Di t/m vrij: 10 - 17 uur Za en zo: 13 - 17 uur
Keerweer 2, Ootmarsum Tel: 0541-293129 www.educatorium.nl
46 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Bekijk alle nten op eveneme rsuma www.ootm nd.nl dinkella
Overnachten: Mini-campings/Camperplaatsen Übernachten: Mini-Campingplätze/Wohnmobilstellplätze
› Camping Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15 0541-229319 • 06-37006800 www.ervewezenberg.nl Denekamp
› Camping Roderveld Molenweg 1 0541-625666 www.camping-roderveld.nl Rossum
› Mini camping Het Brook Schiltmanweg 8 0541-229348 www.minicampinghetbrook.nl Denekamp
advertentie pagina 30
› Mini camping De Dam Damweg 19 0541-221315 www.campingdedam.nl Tilligte
› Mini camping Erve Vleerbosch Snoeymansweg 6 0541-670326 • 06-27071269 www.erve-vleerbosch.nl Haarle (bij Ootmarsum)
› Mini camping Erve Bekhuis Kooiweg 23 0541-292783 www.erve-bekhuis.nl Tilligte
› Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7 0541-221392 www.bossem.nl www.sterrenkubus.nl Lattrop
Advertentie pagina 28
› Camping De Veldmeijer Oude Almelosedijk 4 0541-662362 www.develdmeijer.nl Weerselo
› Camping aan het Twentepad Iemscheweg 17 0541-680117 • 06-10857973 www.twentepad.nl Mander
› Camping Erve Mölman Beekdorpweg 18 06-40263390 www.ervemolman.com Weerselo
› Mini camping Erve Geerdink Tichelwerk 6 0541-293019 • 06-12979376 www.ervegeerdink.nl Ootmarsum › Camping de Rêke Wittebergweg 19 0541-291407 www.dereke.nl Ootmarsum › Mini camping Erve Wiegink Dusinksweg 14 0541-291550 • 06-51991767 www.ervewiegink.nl Ootmarsum
www.ootmarsum-dinkelland.nl
47
Overnachten: Bed & Breakfast Übernachten
› B&B De Mekkelhorst Mekkelhorsterstraat 44 06-51977697 www.demekkelhorst.nl
› B&B Erve Höwerboer Oldenzaalsestraat 40 0541-296932 www.ervehowerboer.nl
6
16
Denekamp
Ootmarsum › B&B Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15 0541-229319 • 06-37006800 www.ervewezenberg.nl
› B&B ‘t Höfke Keupinkspad 13 0541-293056 www.thofke-ootmarsum.nl 2
18
Ootmarsum
Denekamp › B&B Wilbers Kanaalweg 10 0541-352621 • 06-51309842 wilbersantoon@gmail.com
› B&B Odemarus Odemarusstraat 14 0541-292474 • 06-44580671 www.stadsappartement-odemarus.nl 2
4
Denekamp
Ootmarsum › Klein hotel Mössems Lattropperstraat 99 0541-241684 www.mossems.nl
› B&B Hoeve Springendal Brunninkhuiswegweg 3 0541-291530 www.hoevespringendal.nl 14
10
Denekamp
Ootmarsum/Hezingen › Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7 • 0541-221392 www.bossem.nl www.sterrenkubus.nl 2
Lattrop
10
Ootmarsum
› B&B Erve Toon’boer Possenweg 9 06-30334792 www.ervetoonboer.nl Mander
4
Ootmarsum
Advertentie pagina 42 › B&B Erve Deperman Zoekeweg 18 0541-670246 www.ervedeperman.nl 16
Reutum
› B&B Ootmarsum Oostwal 31a 06-26877103 • 06-22003731 www.bbootmarsum.nl 4
Advertentie pagina 44 › B&B de Postelhoek Laagsestraat 56 0541-293105 www.postelhoek.com
tot 80
Advertentie pagina 28
2/4
› B&B Hooischuur Erve Deperman Zoekeweg 18 0541-670246 www.ervedeperman.nl 1/5
Rossum
› Art B&B Ootmarsum Marktstraat 15 0541-292321 www.artbnbootmarsum.nl 8
Ootmarsum
www.ootmarsum-dinkelland.nl
49
Genieten van de Twentse gastvrijheid en de heerlijkste gerechten! RESERVEREN: 0541 - 291515
KOFFIE - LUNCH - DINER BORREL - AFHAAL
Voel je welkom! Commanderieplein 3, Ootmarsum T +31(0)541 - 29 13 30 I www.oatmossche.nl Gasterij oatmossche Oatmossche
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND!! CENTRUM OOTMARSUM
Met passie bereid Culinaire kunstwerken
en dat proef je..!
Ton Schultenplein 2, 7631 MA Ootmarsum T 0541 - 20 02 66 I www.restaurantdepastorie.nl
Frensdorferweg 4 7634 PE Tilligte Telefoon 0541 - 221 505 www.kakelbont.nl 7 dagen naf per w eek va d. open ge r uu 0 .0 10
Restaurant o.a. gespecialiseerd in snitzels 159 zitplaatsen binnen 261 zitplaatsen buiten Feestzaal gelegenheid voor groepsfeesten, activiteiten en thema-avonden Speeltuin en Hooimijt voor de kinderen Midgetgolf en Jeu de Boulesbanen voor jong en oud Mountainbike-verhuur incl. routes
Tot kakelbont!
Iedere laatste vrijdag v/d maand “Kakelbont Live”
50 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Overnachten: Bed & Breakfast Übernachten › B&B Mooi zo logeren Velinksweg 25 06-38930640 www.mooizologeren.nl 2
› B&B Erve Fakkert Everlostraat 3 0541-625789 www.erve-fakkert.nl
2/6
Reutum
14
Rossum
Advertentie pagina 42
Overnachten: Bungalowparken Übernachten: Bungalowparks
› Bungalowpark Bavelds Dennen Johanninksweg 80 0541-352393 www.bavelds-dennen.nl 126
› Bungalowpark en camping Bij de Bronnen Wittebergweg 18 • 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl
6
Denekamp
5
› Papillon Country Resort Kanaalweg 30 0541-351670 www.papilloncountryresort.com 23
Denekamp
› De Kuiperberg / Vakantiehuisjes Camping / Camperplaatsen Tichelwerk 4 0541-291624 / www.kuiperberg.nl
6
Advertentie pagina 44
7
Ootmarsum
55
› Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3 0541-291530 www.hoevespringendal.nl 14
2/12
Deurningen
Ootmarsum/Hezingen › Landgoed ‘t Borghuis Oldenzaalsestraat 135b 0541-510125 • 06-22424618 www.borghuis.nl 5
› Vakantieverblijf Dennenoord Vasserweg 37 0541-680221 www.vakantiehuisjesdennenoord.nl
2/20
Advertentie pagina 44 › Camping-Bungalowpark De Molenhof Kleijsenweg 7 • 0541-661165 www.demolenhof.nl
2/6
Advertentie pagina 30
Advertentie pagina 44
8
Ootmarsum
7
2/4
› Vakantiepark de Witte Berg Wittebergweg 9 0541-291605 www.dewitteberg.nl
1/34
Losser
4
Advertentie pagina 44
› Villapark Eureka Beldhuismolenweg 8 074-2776688 www.vilapark-eureka.nl
Nutter
2/10
Ootmarsum
24
2/18
Reutum/Weerselo
www.ootmarsum-dinkelland.nl
51
Overnachten: Vakantiewoningen Übernachten: Ferienhäuser/-wohnungen
fietsBekijk alle p ro l utes o en wande arsumwww.ootm nd.nl dinkella
› Erve Broam Nijenkampsweg 4 0541-670705 • 06-30391343 www.ervebroam.nl 1
› De Kleine Hulst Holsterheurneweg 3 0541-354028 www.dekleinehulst.nl 3
6/16
› Buitenverblijf Kottinkhof Kampbrugweg 3 0541-351826 • 06-1296012 www.kottinkhof.nl 3
Beuningen
› Vakantiewoning Huize de Pastorie Beuningerstraat 73 0541-351826 • 06-12969012 www.huizedepastorie.nl
2
Advertentie pagina 44
1
Beuningen
› Luxe 2 persoons Vakantiewoningen Olde Kottink Kampbrugweg 3 • 0541-351826 06-12969012 • www.campingoldekottink.nl 3
Beuningen
2/4
Beuningen
Agelo
52 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Advertentie pagina 44 › Vakantiewoning Het Mekkelhuuske Puntbeekweg 4 • 0541-354307 www.hetmekkelhuuske.nl
2
Advertentie pagina 44
7
1
Beuningen
2/4
Overnachten: Vakantiewoningen Übernachten: Ferienhäuser/-wohnungen
› Het Schrijvershuisje Lutterzandweg 12i • 06-53650199 dorine@dorineholman.nl www.schrijvershuisje.com 1
› Landgoed Nieuwhuis Zoekeweg 7 0541-661024 www.landgoednieuwhuis.nl 1
2/4
› Boswachterswoningen Landgoed Singraven Schiphorstdijk 6 en 8 • 0541-351372 www.watermolen-singraven.nl 2
Denekamp
› Vakantiehuis De Kampstede Kampstedeweg 3 06-82373717 www.vakantiehuisdekampstede.nl
5
1
Advertentie pagina 36
3
› Erve Vleerbosch Snoeymansweg 6 0541-670326 • 06-27071269 www.erve-vleerbosch.nl
2/12
3
Advertentie pagina 30
1
› Boerderijlodges Erve ’t Vrielinck Hooidijk 52 0541-680407 www.vrielinck.nl
2/6
4
2/4
Haarle (bij Ootmarsum) › Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15 0541-229319 • 06-37006800 www.ervewezenberg.nl 6
› Vakantiewoning De Tortelduif Mosbeekweg 21 0541-293394 • 06-10143867 www.demosbeek.nl
2/4
Denekamp
1
5
Hezingen (bij Ootmarsum) › Fox Lodges Johanninksweg 78 0541-354100 www.foxlodges.nl 2
› Vakantiewoning De Leeuwerik Mosbeekweg 19 0541-293394 • 06-10143867 www.demosbeek.nl
6/12
1
Denekamp
10
Hezingen (bij Ootmarsum) › Hoeve Ezelsgoor Brandlichterweg 99 0541-352130 www.hoeve-ezelsgoor.nl 1
› Landgoed Springendalsebeek Lippertsweg 5 • 0541-294407 www.springendalsebeek.nl www.twentepareltjes.nl
4
Denekamp
2
2/8
Hezingen (bij Ootmarsum) › Landgoed de Kniep Schiphorstdijk 3 0541-353226 • 06-30843519 www.landgoeddekniep.nl 2
Denekamp
2/5
Haarle (bij Ootmarsum)
› De Mekkelhorst Mekkelhorsterstraat 44 06-51977697 www.demekkelhorst.nl Denekamp
2/4
Denekamp
› Boerderij appartementen Het Brook Schiltmanweg 8 • 0541-229348 www.minicampinghetbrook.nl Denekamp
18
Denekamp
De Lutte
› Landhuis de Kwakel Mosbeekweg 6 0541-294407 www.twentepareltjes.nl
2/20
1
2/8
Hezingen (bij Ootmarsum)
www.ootmarsum-dinkelland.nl
53
Overnachten: Vakantiewoningen Übernachten: Ferienhäuser/-wohnungen
› Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7, 0541-221392 www.bossem.nl www.sterrenkubus.nl 26
Lattrop
› Erve de Mandermaten Vleerhoeksweg 9 0541-680311 www.natuurlijkmander.nl 1
2/30
Advertentie pagina 28 › Het Kosthoes op Erve Blokhorst Horstweg 8 06- 83210398 www.erveblokhorst.com 1
› Boerderijlodges de Bölte Dalweg 4 • 0541-294644 www.spaboerderij.nl www.drostes.nl 2
2/6
2/4
Nutter
Lattrop › Landgoed ’t Borghuis Oldenzaalsestraat 135b 0541-510125 • 06-22424618 www.borghuis.nl 5
› Appartement de Rêke Wittebergweg 19 0541-291407 www.dereke.nl 1
8/14
2
Nutter
Losser › De Schure Uelserweg 151 0541-680793 • 06-28281900 www.deschure.nl 1
› Erve Getkot Tubbergerdijk 6 06-15044661 • 0541-292801 www.ervegetkot.nl 3
2/11
› De Wachtboer Drieschichtsweg 9 0541-680267 www.dewachtboer.nl 2
› Vakantieverblijf Dennenoord Vasserweg 37 0541-680221 www.vakantiehuisjesdennenoord.nl
6
7
Mander
Nutter › Landgoed De Mosbeek Plasdijk 36 0541-680793 • 06-28281900 www.landgoeddemosbeek.nl 1
2/6
Nutter
Mander
2/6
Advertentie pagina 30 › Vakantiehuis SeeHus Seepark 29 • 0049 1732642093 www.fewo.co/seehus-nordhorn
10/24
Mander
1
5
Nordhorn (DE) › Vakantiewoning De Smid Uelserweg 113 0541-680377 www.vakantiewoningdesmid.nl 1
› Casa Rilassa Wittebergweg 18 0523-264377 • 06-11071006 www.ootmarsumvakantiehuisje.nl
12
Mander
1
4
Ootmarsum › Vakantiehuis Mander Vleerhoeksweg 9 0541-680311 • 06-23329318 www.natuurlijkmander.nl 1
Mander
4/16
Mander
› Bungalow ‘De Weelkens’ Kleikoel 2 0570-526789 www.weelkens.nl 1
4/16
54 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
Ootmarsum
4
Overnachten: Vakantiewoningen Übernachten: Ferienhäuser/-wohnungen
› Erve Höwerboer Oldenzaalsestraat 40 0541-296932 www.ervehowerboer.nl 1
› Boerderijappartementen ’t Kienhoes Hunenborgseweg 13 • 0541-221610 www.kienhoes.nl
2/16
Ootmarsum
Tilligte › Stadsappartement Odemarus Odemarusstraat 14 0541-292474 • 06-44580671 www.stadsappartement-odemarus.nl 1
1
2
Tilligte › Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3 0541-291530 • 06-55186983 www.hoevespringendal.nl 14
› Dal van ’n Tutenberg Tutenbergweg 10 0541-221586 www.dalvandetutenberg.nl
2/4
1
Advertentie pagina 44
1
› De Eikenhoeve Boakenkampsweg 9 0541-680716 • 06-30591824 www.de-eikenhoeve.nl
8
1
Ootmarsum
2/7
Vasse
› De Schmalhorst Uelserdijk 1a 053-4500148 www.schmalhorst.nl
8/10
Vasse › Heerdink Hoeve op vakantiepark de Witte Berg Wittebergweg 9 0541-291605 • www.dewitteberg.nl 2
Ootmarsum
2
› Vakantiehuis Rekers Beusemkolkweg 22 0541-221682 • 06-83701546 www.vakantiehuisrekers.nl
2
Ootmarsum
Hezingen/Ootmarsum
2
› Vakantiewoning De Lemselermaten Hilbertweg 4 • 06-23851263 www.lemselermater.nl
8/20
Advertentie pagina 44
Weerselo
› Vakantiehuis Oud-Ootmarsum Laagsestraat 60 0541-292400 • 0541-680146 www.twentseigen.nl 1
4
› Vakantiewoning de Boskamer Ootmarsumseweg 388 06-11788585 www.camperplaatsdeboskamer.nl
8
Oud-Ootmarsum
1
Reutum
1
4
› Mooi zo logeren Velinksweg 25 06-38930620 www.mooizologeren.nl 2
2/6
Reutum › Erve Fakkert Everlostraat 3 0541-625789 www.erve-fakkert.nl 1
Rossum
2/5
Advertentie pagina 42
www.ootmarsum-dinkelland.nl
55
Overnachten: Groepsaccommodaties Übernachten: Gruppenunterkünfte
Bekijk alle daties op accommo arsumtm o www.o d.nl dinkellan
› Erve Broam Nijenkampsweg 4 0541-670705 • 06-30391343 www.ervebroam.nl 1
› Landgoed De Kniep Schiphorstdijk 3 0541-353226 • 06-30843519 www.landgoeddekniep.nl
6/16
1
› Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15 0541-229319 • 06-37006800 www.ervewezenberg.nl 1
› Landgoed Nieuwhuis Zoekeweg 7 0541-661024 www.landgoednieuwhuis.nl 1
10/20
› Boerderij appartementen Het Brook Schiltmanweg 8 0541-229348 • 06-22426497 www.minicampinghetbrook.nl 3
› Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7 • 0541-221392 www.bossem.nl en www.sterrenkubus.nl 2
2/12
Advertentie pagina 30
Lattrop
› Fox Lodges Johanninksweg 78 0541-354100 www.foxlodges.nl Denekamp
18
Denekamp
Denekamp
Denekamp
2/20
Denekamp
Agelo
2
6/12
56 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
2/80
Advertentie pagina 28 › Landgoed ’t Borghuis Oldenzaalsestraat 135b 0541-510125 • 06-22424618 www.borghuis.nl 7
Losser
2/43
Overnachten: Groepsaccommodaties Übernachten: Gruppenunterkünfte
› De Schure Uelserweg 151 0541-680793 • 06-28281900 www.deschure.nl 1
› Erve ’t Vrielinck Hooidijk 52 0541-680407 www.vrielinck.nl
11
1
Mander › Landgoed de Mosbeek Plasdijk 36 0541-680793 • 06-28281900 www.landgoeddemosbeek.nl 1
› Vakantiewoning De Leeuwerik Mosbeekweg 19 0541-293394 • 06-10143867 www.demosbeek.nl
24
Mander
1
10
Hezingen (bij Ootmarsum) › Vakantiehuis Mander Vleerhoeksweg 9 0541-680311 • 06-23329318 www.natuurlijkmander.nl 1
› Camping de Molenhof Kleijsenweg 7 0541-661165 www.demolenhof.nl
4/16
10/18
Mander
Reutum/Weerselo › Erve de Mandermaten Vleerhoeksweg 9 0541-680311 www.natuurlijkmander.nl 1
› Erve Deperman Zoekeweg 18 0541-670246 www.ervedeperman.nl 2
4/16
1/20
Reutum
Mander › Bungalowpark en camping Bij de Bronnen Wittebergweg 18, 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl Ootmarsum
18
Hezingen (bij Ootmarsum)
1
› Hooischuur Erve Deperman Zoekeweg 18 0541-670246 www.ervedeperman.nl 1
10
5
Reutum
› Recreatieverblijf ‘de Roezeberg’ Vasserweg 29 06-54327715 www.deroezeberg.nl 1
100
Ootmarsum › Erve Höwerboer Oldenzaalsestraat 40 0541-296932 www.ervehowerboer.nl 1
16
Ootmarsum › Heerdink Hoeve op vakantiepark de Witte Berg Wittebergweg 9 • 0541-291605 www.dewitteberg.nl 2
Ootmarsum
8/20
Advertentie pagina 44
www.ootmarsum-dinkelland.nl
57
Eten en drinken: Restaurants Essen und trinken: Restaurants
eetBekijk alle en op d e h gelegen arsumwww.ootm nd.nl dinkella
› Café Restaurant Rouwers Denekamperstraat 74 0541-291205 www.caferestaurantrouwers.nl Agelo
› Restaurant-Eetcafé De Zaak Eurowerft 1 06-151715758 www.dezaakdenekamp.nl Denekamp
› Hotel-Restaurant Dinkeloord Denekamperstraat 48 0541-351387 www.fletcherhoteldinkeloord.nl Beuningen
› IJssalon/lunchroom Erve Kuiper Schotbroekweg 2 0541- 293875 www.ervekuiper.nl Denekamp
› Pannenkoekhoes De Stroper Bentheimerstraat 25 0541-551515 www.pannenkoekhoes.nl De Lutte
› Bistro-Restaurant De Zoeke Zoekeweg 7 0541-351976 www.dezoeke.nl Denekamp
› Café Restaurant ’t Wubbenhof Oldenzaalsestraat 49 0541-351333 www.wubbenhof.nl Denekamp
Advertentie pagina 24
58 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
› Chinees Indisch Kantonees Specialiteiten Restaurant Hai Jin Nordhornsestraat 44 0541-355491 www.restauranthaijin.com Denekamp
Eten en drinken: Restaurants Essen und trinken: Restaurants
› Eetkamer Grand Café Het Podium Nicolaasplein 3 0541-354308 www.podiumdenekamp.nl
› Restaria ’t Vledderke Vledderstraat 13 0541-354945 www.restariavledderked.wixsite. com/vledderke Denekamp
Denekamp › IJssalon/lunchroom/patisserie La Bomba Vledderstraat 10 0541-356530 www.la-bomba.nl Denekamp
› Schaapskooi Stroothuizen Stroothuizerweg 37 06-83809840 www.stroothuizen.nl Denekamp
› Lunchroom bakkerij de Winter Nicolaasplein 6 0541-351395 www.krentenweggeshop.nl Denekamp
Advertentie pagina 62
› Theeschenkerij/ Restaurant Mössems Lattropperstraat 99 0541-241684 www.mossems.nl Denekamp
› Pannenkoekenhuis Bolle Jan Nordhornsestraat 137 0541-351354 www.bollejan.nl Denekamp
› Twents Eetcafé Melkbeernke Vledderstraat 20 0541-296269 www.melkbeernke.nl Denekamp
› Restaurant de Watermolen Schiphorstdijk 4 0541-351372 www.watermolen-singraven.nl www.koetshuis-singraven.nl Denekamp
Advertentie pagina 36
› Tuinrestaurant ‘t BorgHuis Vliegveldstraat 2 074-2761010 www.tuincentrumborghuis.nl Deurningen
› Restaurant Fox Johanninksweg 78 0541-354100 www.restaurantfox.nl Denekamp
› Brasserie De Botterkökk’n, Landgoed Kaamps Vliegveldstraat 4a 074-2775739 www.kaamps.nl Deurningen
› De Wethouder Food & Drink Club Grotestraat 1 0541-511818 www.dewethouder.nl Denekamp
Advertentie pagina 28 › Hotel Restaurant Frans op den Bult Hengelosestraat 6 074-2773632 www.fransopdenbult.nl
Deurningen › Restaurant Oosth Burg. Hoogklimmerstraat 2 0541-572555 www.hoteldeschout.nl
Denekamp
Advertentie pagina 62
› Pelle’s Eten & Drinken Hoofdstraat 9 074-8511662 www.pelles.nl Deurningen
www.ootmarsum-dinkelland.nl
59
Eten en drinken: Restaurants Essen und trinken: Restaurants
› Gasterij De Smid Dorpsstraat 32 0541-229223 www.gasterijdesmid.nl Lattrop
› Gasterij Oatmössche Commanderieplein 3-4 0541-291330 www.oatmossche.nl Ootmarsum
› Restaurant Watermolen Bels Bergweg 9 0541-680213 www.watermolenbels.nl Mander
› Hotel Restaurant De Landmarke Rossummerstraat 5 0541-291208 www.landmarke.nl Ootmarsum
› Theehuis Dennenoord Vasserweg 37 0541-680790 www.theehuisdennenoord.nl Nutter
Advertentie pagina 30
Advertentie pagina 50
Ootmarsum › Hotel Restaurant Twents Gastenhoes Molenstraat 22 0541-293085 www.twentsgastenhoes.nl Ootmarsum
› De Bistro Ootmarsum Grotestraat 30 0541-238605 www.debistro-ootmarsum.nl Ootmarsum › Het IJs Atelier/ Tearoom Ootmarsum Markt 1 0541-785587 06-21389988 Ootmarsum
Advertentie pagina 50
› La Cipolla Denekamperstraat 36 0541-296933 www.lacipolla.nl Ootmarsum
› Grand Café de Wal Oostwal 6 0541-296186 www.grandcafedewal.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 44 › Lunchroom IJssalon Petit Restaurant ’t Bakhoes Grotestraat 12 0541-297105 www.bakhoesootmarsum.nl
› Restaurant De Pastorie Ton Schultenplein 2 0541-200266 www.restaurantpastorie.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 2 › Kuiperberg Party Lounge Tichelwerk 4 0541-291624 www.kuiperberg.nl
Ootmarsum
Ootmarsum
Advertentie pagina 2 › Engels’ Tuin Hazelrot 3 06-55700310 www.engelstuin.nl
› Brasserie Rien Schulten Markt 5 0541-294247 www.bakkerijschulten.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 50
Advertentie pagina 36
60 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
› Restaurant de Wanne Winhofflaan 2 0541-791010 www.parkhotel-dewiemsel.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 2
Eten en drinken: Restaurants Essen und trinken: Restaurants
› Restaurant de Rozenstruik Denekamperstraat 15 0541-292321 www.rozenstruik.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 2
› Havezathe het Everloo Everloostraat 16 0541-626028 www.heteverloo.com Rossum
› Pieck Fijn Patisserie Kerkplein 23 0541-299531 www.pieckfijnpatisserie.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 30
› Koffie- en theehuis ’t Stekkie Hamsweg 1 0541-625529 www.koffietheehuisstekkie.nl Rossum
› Stadscafé In den Guldene Crone Markt 10 0541-293693 www.stadscafe.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 50
› Eetgeleghenheid Kakelbont Frensdorferweg 4 0541-221505 www.kakelbont.nl Tilligte
› Restaurant ’t Pläske Kerkplein 24 0541-291515 www.plaske.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 50
› Beim Schweinswirt in Koninghoek Uelserdiek 28, Uelsen-Halle (D) 0049-5942-988538 www.schweinswirt-uelsen.eu Uelsen (DE)
› de Postelhoek Laagsestraat 56 0541-293105 www.postelhoek.com Ootmarsum
Advertentie pagina 42
Advertentie pagina 50
› De Stiftsjuffer Het Stift 13 0541-661614 www.destiftsjuffer.nl Weerselo
Fotos: Franz Frieling
› Via Grande, pizzeria & ristorante Grotestraat 19 0541-294096 www.viagrandeootmarsum.nl= Ootmarsum › Bie Heintje Café-Restaurant-Speeltuin Wittebergweg 9 0541-291605 www.heintje.nl Ootmarsum
Advertentie pagina 44 › Restaurant De Molenberg Ootmarsumseweg 375 0541-670209 www.cafedemolenberg.nl
Reutum
Gratis waardebon op de achterkant!
N O R D H O R N
2000 dieren – 100 verschillende soorten. Vanaf de A van aap tot en met de Z van zebra
www.ootmarsum-dinkelland.nl
61
Beleef, geniet en laat je verrassen!
Lectuur • Rookwaren • Postkantoor PostNL
Lectuur • Rookwaren • Postkantoor PostNL Lectuur • Rookwaren • Postkantoor PostNL
20.000 m2 inspiratie voor tuin & interieur 7 dagen in de week open Dagelijks ontbijt, lunch en diner Ruime gratis parkeerplaats
Markt 9, 7631 BW Ootmarsum, tel.: 0541 - 29 27 23
DE WINKEL VOL LEESPLEZIER
Vliegveldstraat 2, Deurningen | 074 - 2761010 www.tuincentrumborghuis.nl |
Heseper Weg 140 48531 Nordhorn telefoon 004905921-712000 www.dierentuinnordhorn.nl
10% korting
op de entreeprijs
Entree Volwassenen: 10,50 euro 65+/Studenten: 9,50 euro Kinderen tot: 17 jaar: 6,50 euro Gehandicapten: 1,00 euro Honden: 1,00 euro
voor één persoon geldig t/m 31 december 2021
Kinderen t/m 3 jaar: gratis Parkeren gratis
62 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
vvv punt
Bakkerij de Winter Het lekkerste brood in ’n Doarp Nicolaasplein 6, 7591 MA Denekamp T 0541-35 13 95 I www.krentenweggeshop.nl
‘Voor rust en balans in uw lichaam’ Lubberdinksweg 19, 7591 PB Denekamp www.detweebeuken.nl
Winkels en bedrijven GESCHÄFTE UND UNTERNEHMEN
DRUKKERIJ / Druckerei › Van Barneveld • Industriestraat 10, Denekamp 0541-351869 • www.drukkerijvanbarneveld.nl
ACCOUNTANTS EN ADVISEURS / Wirtschafts- und Steuerprüfer › Flynth Adviseurs en Accountants • Denekamperstraat 25, Ootmarsum • 0541-282950 • www.flynth.nl
GROENTEN EN FRUIT / Obst und Gemüse › Rob’s Versshop • Ootmarsumsestraat 13, Denekamp, 0541-351260 • www.robsversshop.nl
ANTIEK / Antiquitäten › Hein’s Sieraden • Markstraat 4, Ootmarsum 0541-295608 www.heinssieraden.nl
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN / Haushaltswaren › HEMA • Eurowerft 7, Denekamp • 0541-353331 • www.hema.nl › Marskramer • Eurowerft 9, Denekamp 0541-351287 • www.marskramer.nl
AUTOBEDRIJVEN / Autohändler › Tijkorte • Brandlichterweg 1, Denekamp 0541-351495 • www.tijkorte.peugeot.nl AUTOMATISERING / Automatisierung › Bizzsite Automatisering • De Mors 33, Ootmarsum 0541-355919 • www.bizzsite.nl BAKKERIJ / Bäckerei › Twents Broodhoes • De Meierij 15, Ootmarsum 0541-552736 • www.twentsbroodhoes.nl › Bakkerij Brunninkhuis • Dorpsstraat 35, Lattrop 0541-229464 • www.bakkerijbrunninkhuis.nl › Bakkerij Brunninkhuis • Ootmarsumsestraat 137, Tilligte 0541-221783 • www.bakkerijbrunninkhuis.nl › Bakkerij Schulten • Kerkplein 18, Ootmarsum 0541-291342 • www.bakkerijschulten.nl › Bakkerij De Winter • Nicolaasplein 6, Denekamp 0541-351395 • www.krentenweggeshop.nl › La Bomba • Vledderstraat 10, Denekamp 0541-356530 • www.la-bomba.nl BLOEMEN & PLANTEN / Floristen › Tuincentrum Borghuis • Vliegveldstraat 2, Deurningen 074-2761010 • www.tuincentrumborghuis.nl › Tuincentrum Oosterik • Johanninksweg 68, Denekamp 0541-351888 • www.oosterik.nl BOEKHANDEL / Buchhandlung › Boekhandel Brummelhuis • Nicolaasplein 8, Denekamp 0541-351273 • www.boekhandelbrummelhuis.nl › J. Brummelhuis • Markt 9, Ootmarsum • 0541-292723 BOUWMARKT EN DOE-HET-ZELF /Bau- und Heimwerkermarkt › Hubo Denekamp • Oldenzaalsestraat 16, Denekamp 0541-355389 • www.hubo.nl CARAVAN- EN KAMPEERBENODIGDHEDEN / Wohnmobil- und Campingzubehör › GS Caravans • Edisonweg 1, Denekamp 0541-296735 • www.gscaravans.nl CHOCOLATERIE/PATISSERIE/MACARONS / Chocolaterie/patisserie/Macarons › La Bomba • Vledderstraat 10, Denekamp 0541-356530 • www.la-bomba.nl › Pieck Fijn Patisserie • Kerkplein 23, Ootmarsum 0541-299531 • www.pieckfijnpatisserie.nl › Engels’ Tuin Macarons • Hazelrot 3, Ootmarsum 06-55700310 • www.engelstuin.nl › Het IJs atelier • Markt 1, Ootmarsum • 0541-785587 › Bon Bien Chocolaterie • Kapelstraat 11, Ootmarsum 0541-299759 • www.bon-bien.nl DROGISTERIJ / Drogerie › Etos Drogisterij • De Meierij 11, Ootmarsum • 0541-294041
INDUSTRIE / Industrie › Smeing Twenta • Kloppendijk 72, Denekamp 0541-351323 • www.twenta.nl INSTALLATIETECHNIEK / Installationstechnik › Schulte Installatiebedrijf • Sombeekweg 11, Denekamp 0541-352520 • www.schulte-energies-techniek.nl › Wolkotte Installatiebedrijf • Wilhelminastraat 15, Denekamp 0541-351258 JUWELIER / Juwelier › Hein’s Sieraden • Markstraat 4, Ootmarsum 0541-295608 • www.heinssieraden.nl KAAS- EN ZUIVEL / Käse und Milchprodukte › Kaas- en Zuivelboerderij Kaamps • Vliegveldstraat 4a, Deurningen 074-2775739 • www.kaamps.nl KADOARTIKELEN EN WOONDECORATIE / Geschenkartikel und Wohndeko › HomeAccent • Grotestraat 21, Ootmarsum 0541-297945 • www.homeaccent.nl › Studio Damhuis • Schiltstraat 1, Ootmarsum 0541-241090 • www.ilsedamhuis.nl › Studio Damhuis • Ootmarsumseweg 261, Fleringen 0546-623120 • www.ilsedamhuis.nl › Happyness Trends & Kids • Meierij 11a, Ootmarsum • 0541-291434 › Hebbez • Grotestraat 1, Ootmarsum • 06-18204910 www.hebbezootmarsum.nl › De Duizendpoot • Marktstraat 2, Ootmarsum 0541-299151 • www.deduizendpoot.nl › Boudoir • Kloosterstraat 6, Ootmarsum 06-47686665 • boudoirnederland.nl › Vian Leather & More • Gasthuisstraat 8, Ootmarsum • 06-14194156 KAPSALON / Friseur › Hans Hairstudio • De Meierij 9a, Ootmarsum 0541-294136 • www.hanshairstudio.nl › Serenity by Martin • Denekamperstraat 7 • 0541-298094 LINGERIE / Dessous › Royal Exclusive Bodyfashion • Grotestraat 20, Ootmarsum 0541-855235 • 06-52811294 MODE / Mode › Beate Fashion & Lifestyle, Grotestraat 8, Ootmarsum • 06-43010141 › Bloemen Mode • Kerkplein 21, Ootmarsum 0541-291210 • www.bloemenmode.nl › Boetiek KiJan, Vledderstraat 17a, Denekamp www.boetiek-kijan.nl 06-8112065 › Buyvoets • Grotestraat 4, Ootmarsum 0541-291405 • www.buyvoetsmode.nl › HEMA • Eurowerft 7, Denekamp • 0541-353331 • www.hema.nl › John Bardale • Kerkplein 15, Ootmarsum 0541-294364 • www.johnbardale.com
www.ootmarsum-dinkelland.nl
63
BELEEF LOMMEL
het warmste plekje van Vlaanderen!
Net over de grens, in Belgisch Limburg, ligt Lommel. Een bruisende stad omgeven door prachtige natuur. Liefhebbers van hedendaagse glaskunst kunnen het GlazenHuis tijdens hun bezoek niet links laten liggen. Droom er weg bij unieke tentoonstellingen en boeiende demonstraties glasblazen. Of ga er zelf de uitdaging aan met het hete, vloeibare glas! Net buiten het stadscentrum ligt de Lommelse Sahara. Een helder blauw meer omgeven door een mini woestijn en heerlijk geurende naaldbossen. Deze oase van rust is een paradijs voor wandelaars, ďŹ etsers en natuurliefhebbers! De imposante uitkijktoren geeft een indrukwekkend zicht op de Lommelse omgeving: op een heldere dag kan je tot Eindhoven kijken! Ook de kinderen zullen zich in Lommel niet snel vervelen. Hier ravotten ze in speelbossen, zoeken ze naar schatten en wandelen ze met vlinders. Het weer even wat minder? Het subtropisch zwembad en de indoor speelpaleizen ontvangen je met open armen.
meer toeristische informatie?
info Toerisme Lommel Dorp 14, 3920 Lommel +32 (0)11 399 600 info@toerismelommel.be
✃
› Koopman Mode • Ootmarsumsestraat 145, Tilligte 0541-222222 • www.koopmanmode.nl › Kommer i • Kerkplein 23a, Ootmarsum • 0541-292628 › M en H Mode • Ootmarsumsestraat 2, Denekamp 0541-352082 • www.menhmode.nl › Plebs en Snobs • Gasthuisstraat 1, Ootmarsum 0541-292726 • www.plebsensnobs.nl › Willem Pierik Fashion • Markt 3, Ootmarsum 06- 24146560 • www.willempierik.nl › Happyness Trends & Kids • De Meierij 11a, Ootmarsum • 0541- 291434 › Scooter • Marktstraat 11a, Ootmarsum 0541- 296041 • www.scooterenschede.nl › Boudoir• Kloosterstraat 6, Ootmarsum 06-47686665 • boudoirnederland.nl › Royal Exclusive Bodyfashion • Grotestraat 20, Ootmarsum 0541-855235 • 06-52811294 › Belmondo Mode • Grotestraat 16a, Ootmarsum 0541-291819 • 06-53877183 • www.belmondomode.nl › Vian Leather & More • Gasthuisstraat 8, Ootmarsum • 06-14194156 NOTARIS / Notar › VWZ Netwerk Notarissen • Lange Voor 20, Denekamp 0541-358000 • www.vwznotarissen.nl OPTIEK / Optiker › Hofland • Vledderstraat 1, Denekamp 0541-352318 • www.hoflandoptiek.nl › Ophuis Optiek • Grotestraat 14, Ootmarsum 0541-296173 • www.ophuisoptiek.nl RADIO EN TV / Radio und Fernsehen › Molendijk • Lange Voor 2, Denekamp 0541-354277 • www.ep-molendijk.nl › Oude Lashof • Brinkstraat 1, Denekamp 0541-351257 • www.oudelashof.nl RECLAMEBUREAU / Werbeagentur › CreaUnit • Denekamperstraat 23, Beuningen 0541-354366 • www.creaunit.com REIZEN / Reisen › RV Sportreizen • De Voortmors 49, Weerselo 06-22782240 • www.rvsportreizen.nl ROOKWAREN / Tabakwaren › J. Brummelhuis • Markt 9, Ootmarsum • 0541-292723 › Boekhandel Brummelhuis • Nicolaasplein 8, Denekamp 0541-351273 • www.boekhandelbrummelhuis.nl RIJWIELHANDEL / Fahrradhandel › Harberink Tweewielers • Julianastraat 37, Denekamp 0541-351546 • www.harberink-tweewielers.nl › Heisterkamp Rijwielen • Denekamperstraat 3, Ootmarsum 0541-294324 • www.heisterkamprijwielen.nl SCHOENEN EN EXCLUSIEVE ACCESSOIRES / Schuhe und exklusive Accessoires › Chapeaux Schoenen • Markstraat 5, Ootmarsum 0541-366777 • www.chapeaux-schoenen.nl › Elle & Lui • Marktstraat 10, Ootmarsum 0541-295041 • www.elle-lui.nl › Mensink schoenen en sport • Oldenzaalsestraat 6, Denekamp • 0541-351388 • www.mensinkschoenen-sport.nl › Schuurman Schoenen • Eurowerft 6, Denekamp 0541-351228 • www.schuurman-schoenen.nl
SLAGERIJ / Metzger › Slagerij Arens • De Meierij 17, Ootmarsum 0541-291253 • www.arens.keurslager.nl › Kappelhof • Nordhornsestraat 18, Denekamp 0541-351277 • www.slagerijkappelhof.nl SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL / Spirituosen- und Weinhandel › Heisterkamp Dranken en Heisterkamp Wijnkopers • Eerste Stegge 2, Ootmarsum • 0541-292222 • www.heisterkamp.com › Plusmarkt Jan ter Steege • Oldenzaalsestraat 40a, Denekamp 0541-356355 • www.plussupermarkt.nl › Othmar Bier - Ootmarsummer Bierbrouwerij Heupink & Co Commanderieplein 6, Ootmarsum • 0541-291330 • www.othmarbier.nl › Stokerij Sculte • Oostwal 24, Ootmarsum 06-10785015 • www.stokerijsculte.nl › The Wine Gallery • Marktstraat 8, Ootmarsum 0541-295412 • www.thewinegallery.nl SOUVENIRS / Souvenirs › Souvenirhuis Tenniglo • Oostwal 55, Ootmarsum 0541-291244/293640 • www.souvenirhuis-tenniglo.nl › Hebbez • Grotestraat 1, Ootmarsum 06-18204910 • www.hebbezootmarsum.nl SPEELGOED / Spielzeug › Marskramer • Eurowerft 9, Denekamp 0541-351287 • www.marskramer.nl SPORTCENTRUM / Sportzentrum › Sportcomplex Dorper Esch • Molendijk 14, Denekamp 0541-355350 • www.zwembadendorperesch.nl SUPERMARKTEN / Supermärkte › Plusmarkt Jan ter Steege • Oldenzaalsestraat 40a, Denekamp 0541-356355 • www.plussupermarkt.nl › Tensundern • Nordhornsestraat 233, Denekamp 0541-351483 • www.tensundern.nl TUINCENTRUM / Gartenzentrum › Tuincentrum Borghuis • Vliegveldstraat 2, Deurningen 074-2761010 • www.tuincentrumborghuis.nl › Tuincentrum Oosterik • Johanninksweg 68, Denekamp 0541-351888 • www.oosterik.nl VERLICHTING / Beleuchtung › Buyvoets • Grotestraat 4, Ootmarsum 0541-291405 • www.buyvoetsverlichting.nl › Hubo Denekamp • Oldenzaalsestraat 16, Denekamp 0541-355389 • www.hubo.nl › HomeAccent • Grotestraat 21, Ootmarsum 0541-297945 • www.homeaccent.nl › Studio Damhuis • Schiltstraat 1, Ootmarsum 0541-241090 • www.studiodamhuis.nl › Studio Damhuis • Ootmarsumseweg 261, Fleringen 0546-623120 • wwww.studiodamhuis.nl WONINGINRICHTING / Einrichtung › Busscher Woonadviseurs • Oldenzaalsestraat 26, Denekamp 0541-351226 • www.busscher-woonadviseurs.nl › Stroot Interieur • Grotestraat 3, Ootmarsum 0541-291650 • www.stroot.nl › HomeAccent • Grotestraat 21, Ootmarsum 0541-297945 • www.homeaccent.nl › Loft Dumak • Grotestraat 6, Ootmarsum • 0541 296 296 › Studio Damhuis • Schiltstraat 1, Ootmarsum 0541-241090 • wwww.studiodamhuis.nl
www.ootmarsum-dinkelland.nl
65
Overzicht gemeente Dinkelland Ubersicht Gemeinde Dinkelland
Noord
KA DINKELLA
66 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
DINKELLAND NOORD 10 Schaapskooi Stroothuizen
11 Restaurant Watermolen Singraven
12 Pannenkoekenhuis Bolle Jan
13 IJssalon/lunchroom De IJskuip op Erve Kuiper
14 Bistro-Restaurant De Zoeke
15 Restaurant Fox
16 Theeschenkerij Mössems
17 Eetcafé Bie Heintje
18 Eetgeleghenheid Kakelbont
19 Gasterij De Smid
20 Café-Restaurant Rouwers
21 Restaurant-Eetcafé De Postelhoek
22 Restaurant De Molenberg
23 Theehuis Dennenoord
24 Beim Schweinswirt in Koninghoek Hotel/B&B Camping Vakantiewoning/Bungalowpark
Havezate/Historisch gebouw
Watermolen
AART AND NOORD
www.ootmarsum-dinkelland.nl
67
Overzicht gemeente Dinkelland Ubersicht Gemeinde Dinkelland
Zuid
KA DINKELLA
68 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
AART AND NOORD
DINKELLAND ZUID 1 Restaurant Frans op den Bult
2 Brasserie De Botterkökk’n op Landgoed Kaamps
3 Tuinrestaurant ’t BorgHuis
4 Pelle’s Eten & Drinken
5 Pannekoekhoes De Stroper
6 Havezathe het Everloo
7 Restaurant De Stiftsjuffer
8 Koffie- en theehuis ‘t Stekkie
Hotel/B&B Camping Vakantiewoning/Bungalowpark
Havezate/Historisch gebouw
Watermolen
www.ootmarsum-dinkelland.nl
69
Plattegrond Ootmarsum Karte Ootmarsum
Parkeren Huisarts Kerk Museum Hotel/B&B
70 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
HORECA/VERBLIJFSACCOMMODATIE 1 Restaurant ’t Pläske 2 Hotel Wyllandrie 3 Via Grande, italiaans restaurant 4 De Bistro Ootmarsum 5 Stadshotel Ootmarsum 6 Hotel Wapen van Ootmarsum 7 Grand Café de Wal 8 Stadscafé in den Guldene Crone 9 Pieck Fijn Patisserie 10 Lunchroom, Petit Restaurant, IJssalon ’t Bakhoes 11 Het IJsatelier/Tearoom Ootmarsum 12 Restaurant de Pastorie 13 Brasserie Rien Schulten 14 B&B Ootmarsum 15 Art B&B Ootmarsum 16 Hotel de Landmarke 17 B&B Erve Höwerboer 18 Restaurant Oatmössche/ Bierbrouwerij Othmar 19 B&B Odemarus 20 Parkhotel de Wiemsel/Restaurant de Wanne 21 B&B ’t Höfke 22 Pizzeria restaurant La Cipolla 23 Hotel Restaurant de Rozenstruik 24 De Postelhoek Eten Drinken Slapen 25 Hotel Twents Gastenhoes/Villavélo 26 Engels’ Tuin koffie, thee en meer 27 Camping de Kuiperberg/ Kuiperberg Party Lounge 28 Bungalow De Weelkens WINKELS/BEDRIJVEN 1 Scooter 2 Elle & Lui 3 Stokerij Sculte 4 Vian Leather & More 5 John Bardale 6 Bakkerij Rien Schulten 7 Bloemen Mode 8 Kommer i 9 Pieck Fijn Patisserie
10 Home Accent Interieur & Ontwerp 11 Serenity by Martin 12 Belmondo Mode 13 Royal Exclusive Bodyfashion 14 Ophuis Optiek 15 Beate Fashion & Lifestyle 16 Loft Dumak Interieur 17 Buyvoets Mode 18 Sigarenspeciaalzaak Brummelhuis/ Post NL 19 Boudoir 20 Chapeau Schoenen 21 Hein’s Sieraden 22 Willem Pierik Fashion 23 Bizzsite Automatisering 24 Studio Damhuis 25 De Duizendpoot 26 Souvenirhuis Tenniglo 27 Plebs en Snobs 28 The Wine Gallery 29 Stroot Interieur 30 Bierbrouwerij Othmar 31 Heisterkamp Rijwielen 32 Etos drogist 33 Happyness Trends & Kids 34 Twents Broodhoes 35 Slagerij Arens 36 Hans Hairstudio 37 Flynth Adviseurs en Accountants 38 Hebbez GALERIEËN 1 José Reuvekamp 2 Art Brut Kik 3 Galerie Chez-Moi Ton Schulten 4 Galerie Maureen Knobben 5 Hot Marks Glasblazerij 6 Galerie glasatelier Annemiek Punt 7 Galerie en kunstuitleen Lambert 8 Galerie Marijke Kuiphuis 9 Glasdesign Dechaux 10 UwGallery 11 Félice Galleria d’Arte
www.ootmarsum-dinkelland.nl
71
Plattegrond Denekamp Karte Denekamp
HORECA/VERBLIJFSACCOMMODATIE 1 Restaurant de Watermolen Singraven 2 Café Restaurant ’t Wubbenhof 3 Hotel de Schout/Restaurant Oosth 4 Lunchroom/bakkerij de Winter 5 Grand Café Het Podium 6 Food & Drink Club De Wethouder 7 Eetcafé De Zaak 8 Twents Eetcafé Melkbeernke 9 IJssalon/lunchroom La Bomba 10 Restaria ‘t Vledderke WINKELS/BEDRIJVEN 1 Plusmarkt Jan ter Steege 2 Schuurman Schoenen 3 Busscher Woonadviseurs 4 Hubo Denekamp 5 Wolkotte Installatiebedrijf 6 Mensink Schoenen en Sport
7 Boekhandel Brummelhuis/VVV punt 8 VWZ Notarissen 9 Boetiek KiJan 10 EP Molendijk 11 Rob’s Versshop 12 M en H Mode 13 Elektrovakman Oude Lashof 14 Hofland Optiek 15 HEMA 16 Marskramer 17 Bakkerij de Winter 18 Harberink Tweewielers 19 Slagerij Kappelhof 20 Autobedrijf Tijkorte 21 Schulte Installatiebedrijf 22 GS Caravans 23 Drukkerij van Barneveld 24 Smeing Twenta
Parkeren Bustation Huisarts Politiebureau Kerk Museum Hotel/B&B
72 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo
www.ootmarsum-dinkelland.nl
73
OOTMARSUM-DINKELLAND
AMSTERDAM
TWENTE
Colofon
› UITGAVE VVV Ootmarsum-Dinkelland i.s.m. Stichting Toeristisch Ondernemersfonds Dinkelland › ONTWERP EN REALISATIE RoycoM - Creatieve communicatie, Twentse nuchterheid Ootmarsum › TEKST VVV Ootmarsum-Dinkelland › FOTO’S Dianne Weernink, Martin van der Molen, Paul Eertman, José Bosch, Danny Keurhorst, Rob Meijer, Henk Melenhorst, Beeldbalans, Scholten Linde Photography
Locaties
› VVV OOTMARSUM Markt 9, 7631 BW Ootmarsum Tel. +31 (0)541-291214 info@vvvootmarsum.nl › VVV DENEKAMP Nicolaasplein 8, 7591 MA Denekamp Tel. +31 (0)541-355752 info@vvvdenekamp.nl
Servicepunten
VVV SERVICEPUNTEN OOTMARSUM-DINKELLAND Voor verkoop van routes, toeristisch informatiemateriaal en cadeaubonnen.
› OPLAGE 30.000 exemplaren
› BRUMMELHUIS OOTMARSUM Markt 9, Ootmarsum ma t/m vrij 9.00-18.00 uur za 8.30-17.00 uur zo 12.00 – 16.00 uur (jan. + feb. op zondag gesloten)
Deze informatiegids is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid door de VVV Ootmarsum-Dinkelland samengesteld. VVV Ootmarsum-Dinkelland aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden of onvolkomenheden in deze gids.
› BRUMMELHUIS DENEKAMP Nicolaasplein 8, Denekamp ma t/m vr 7.30-18.00 uur za 7.30-16.30 uur
› DRUKWERK Senefelder Misset, Doetinchem
74 gastvrij Ootmarsum - Denekamp - Weerselo