ﺭﺍﺩﻳﺆﻯ ﺩﺓﻧﻄﻰ ﻃﺆﺃﺍﻥ...
ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺷﺔﺛﺆﻟﻰ FMﺑﺔ ﻓﺮﻳﻜﻮﻳَﻨﺴﻰ ٩١ ﻣﻴَﻄﺎﻫﻴَﺮﺗﺰ ﻟﺔ ﺋﻴَﺴﺘﺎﺩﺍ ﻟﺔ ﺳﻠﻴَﻤﺎﻧﻰﺀ
www.rozhnama.com ﺫﻣﺎﺭﺓ َ 458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009 /4 /30
ﺑﺔﻡ ﻧﺰﻳﻜﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺗﺎﺳﺔﺭﻳﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻧﺮﺥ 500ﺩﻳﻨﺎﺭ
No.458 Thu 30/ 4/ 2009
ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃﺆ ِﺭﺍﻥ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺍ
ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑﺎﻵﻯ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻯ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻯ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﻭﺓﻙ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﺔ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺧﻮﻟﻰ ﺳَﻴﻴﺔﻣﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ. ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺔﻯ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺑﺆ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺑﺔﻧﻮﻭﺳﺮﺍﻭﻯ ﺫﻣﺎﺭﺓ ١٥٩ﻟﺔ ٢٠٠٩/٤/٢٨ﺋﺎﺇﺍﺳﺘﺔﻯ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔ ﻛﺮﺍﻭﺓﻭ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺩﺭﺍﻭﺓ ،ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﻣﺔﺭﺟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﺩﺍ ،ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻗﺔﻭﺍﺭﺓﻛﺎﻥ ،ﺫﻣﺎﺭﺓ ٢ﺑﺆ ﺳﺎﻟَﻰ .٢٠٠٩ ﻃﺆﺇﺍﻥ ،ﻟﻴﺴﺘَﻴﻜﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻳﺔﻭ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎﻭ ﺧﺔﻟَﻜﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﻭﺓ ﺛﺎﻟَﺜﺸﺘﻰ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺖ.
)(458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30 ﺫﻣــﺎﺭﺓ َ
hewal.rozhnama@gmail.com
ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﻳَﻚ ﺩﺍﻭﺍﺩﺓﻛﺔﻥ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻳﺔﻛﻨﺔﻃﺮﻧﺔﻭﺓ ،ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺔﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺋﺔﻣﺴﺎﻷ ﻧﺔﺩﺭﻳَﺖ ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻥ ﺳﺔﻋﺪﻭﻟَﻶ ﺿﺔﻧﺪ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺩﺓﺯﺍﻧــﻦ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺩﺓﻧﻂ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ٢٠٠٩ﻧﺔﺩﺍﺕ ﺗﺎ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻲ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻳﺔﻛﻨﺔﺧﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ ،ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪﺍ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﻴﻦ ﺩﺓﻧﻂ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺑﺪﺓﻥ ،ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﻴﺾ ﻭﺍﺩﺓﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻛﺔ ﺩﺍﻧﺔﻧﺮﺍﻭﺓ. ﻟﺔ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﻰ ٤/٦ﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻛﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﺟَﻴﻄﺮﺓﻛﺔﻯ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻥ، ﻳﺔﻛﺨﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔﻭ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﺭﺍﻃﺔﻳﺔﻧﺮﺍ ،ﺑﺔ ﺛﺎﺳﺎﻭﻯ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻰ ﺳﺔﺭﻛﻴﺰ ﺋﺎﻏﺎﺟﺎﻥ ،ﻭﺓﺯﻳــﺮﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﻟﺔﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺔﻛﺔﺩﺍ، ﻳﺔﻛﺨﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗـــﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﺑﺆ ﻛﺎﺗَﻴﻜﻰ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭ ﺩﻭﺍﺧــﺮﺍﺀ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﻛﺎﺗﻰ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻛﺔ ﺭﻭﻭﻥ ﻧﻴﻴﺔ. ﻛﺔﺫﺍﻷ ﻣﺔﺟﻴﺪ ،ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ، ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺛَﻴﺶ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺑﻜﺎﺕ ،ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﻳﺔﻛﺒﺨﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺔﺑﺂ ﻛَﻴﺸﺔ ﺩﺓﻧــﻂ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺩﺓﺩﺭَﻳــﺖ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺗﺎ ﺋﺔﻭﻛﺎﺗﺔ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻥ ﻳﺔﻛﻨﺔﺧﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ، ﺋﺔﻭﺍ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﺔﻛﺔﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﺔ ﺋﺎﻗﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔﺩﺍ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﻣﻦ ﻭﺓﻙ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﻜﻰ
ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺩﺓﻧــﻂ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﻧـــﺎﺩﺓﻡ ،ﺗﺎ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻳﺔﻛﻨﺔﺧﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻴﺶ ﺩﺓﻛﺔﻡ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺔ ﺛﺮﺅﺫﺓ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔ ﻧﺔﺩﺓﻥ«. ﺑﺔﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ،ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻛﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ َ ﺳﺎﻟﻰ ،٢٠٠٩ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻯ ﻳﺔﻛﻨﺔﻃﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ،ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﺑﺎﺑﺔﺗﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺔﻛﺔﻭ ﺑﺔﻭﺓﺵ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺩﻭﺍﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ. ﺟــﻮﺗــﻴــﺎﺭ ﻣــﺔﺟــﻴــﺪ ،ﺟ ـَﻴــﻄــﺮﻯ ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻭﺗﻰ: »ﻳﺔﻛﻨﺔﻃﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻯ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻧﺎﺑَﻴﺘﺔ ﻃﺮﻓﺖ ﺑﺆ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻭﺓﻙ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺑﺔﺑﺂ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻨﺔﻭﺓ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﺑﻜﺔﻳﻦﺀ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻣﻮﻧﺎﻗﺔﺷﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﺩﺍ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﺑﺎﺑﺔﺗَﻴﻜﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲﺀ ﺭﺓﻧﻄﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ َﺑﻠَﻴﻦ ،ﺗﺎ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻥ ﻳﺔﻛﻨﺔﺧﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ ﺩﺓﻧﻂ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﻧﺎﺩﺓﻳﻦ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﻃﺮﻓﺖ«. ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺩﻭﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ﺩﻭﻭ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺋَﻴﻤﺔ ﻭﺓﻙ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥَ ، ﺳﺎﻟﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻯ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻴﻤﺎﻥ
َ ﺋﺔﻣﺴﺎﻟﻴﺶ ﺋﺔﻭ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻴﺔ ﺩﺓﺧﺔﻳﻨﺔ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻡ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ،ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺑﺔﺯﻭﻭﻳﻰ ﻳﺔﻛﺒﺨﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ. ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﺔﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ ،ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻳﺔﻛﻨﺔﺧﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ،ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ َ ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻰ ﻫﺔﺑَﻴﺖﺀ ﺩﺓﻧﻂ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﻧﺔﺩﺍﺕ. ﺋﺔﻧﻮﺓﺭﻣﺤﺔﻣﺔﺩ،ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭﺗﻰ» :ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ َ ﻫﺔﻟﻮﻳﺴﺖ ﻭﺓﺭﺑﻄﺮَﻳﺖﺀ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺋﺔﻣﺴﺎﻷ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻧﺔﻛﺎﺕ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺎﺗﻮﻭ ﺗﺎ ﺋﺔﻭﻛﺎﺗﺔ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻥ ﻳﺔﻛﻨﺔﻃﺮﻧﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺑﺆ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﺩﺓﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ«. َ ﺋﺔﻣﺴﺎﻟﻴﺶ ﻭﺓﻙ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﺛَﻴﻤﻮﺍﻳﺔ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭ ﺭﺓﻧﻄﺔ ﺑﺔﺑﺂ ﻛَﻴﺸﺔ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﺩﺍ ﺩﺍﺑﺔﺷﺒﻜﺮَﻳﺖﺀ ﺩﻭﺍﻯ ﺋﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ«. ﺋــﺔﻧــﺪﺭﻭَﻳــﺲ ﻳﻮﺧﻨﺎ ،ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺛﻴﺸﺔﺳﺎﺯﻳﻰﺀ ﻭﺯﺓﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺶ، ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺷﺪﺍ ﺩﺍﻭﺍﻳﺎﻧﻜﺮﺩ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ ﺗﺎ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻥ ﻳﺔﻛﻨﺔﺧﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ ،ﺛَﻴﻤﻮﺍﻳﺔ َ ﺋﺔﻣﺴﺎﻟﻴﺶ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺘﺔ ﻣﺔﺭﺝ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻧﺎﺯﺍﻧﻴﻦ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻯ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ﻣﺔﺭﺝﺀ ﺩﺍﻭﺍﺵ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻡ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭﺓ ﺑﻨَﻴﺖ.
ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻲ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻲ ﻓﻴﺪﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻲ ﺭﻳَﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺎﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲ
ﻟـــﺔﺫَﻳـــﺮ ﺩﺭﻭﺷـــﻤـــﻰ» :ﺑــﺎ ﺇَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻛﻲ ﺷﺎﻳﺴﺘﺔ ﺑﺔﺧﺆﻳﺎﻥ ﻫﺔﺑَﻴﺖ« ﻟﺔﺇَﻳﻜﺔﻭﺗﻰ ﻓﻴﺪﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻲ ٢٠٠٩/٤/٢٨ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺑﺔ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ) (٣٢ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻱ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮﻭ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰﺀ ﺩﻫــﺆﻙﺀ ﺑﺔ ﺑــﺔﺷــﺪﺍﺭﻯ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻥﺀ َ ﻛﺔﻧﺎﻟﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻥﺀ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻭﺓﺯﻳﺮﻱ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻱ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲ ،ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴَﻴﻜﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﻯ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ ﺳﺎﺯﺩﺍ. ﺩﻭﺍﻯ ﺗـــﺎﻭﻭﺗـــﻮَﻳـــﻜـــﺮﺩﻥﺀ ﻣﺸﺘﻮﻣﺈَﻳﻜﻰ ﺯﺅﺭ ﻟــﺔﺑــﺎﺭﺓﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺋــﺔﻭ ﻓــﺮﺓ ﻣﺔﺭﺟﺔﻋﻴﻴﺔ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻯ ﻟﺔﺫﻳﺎﻧﻰ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺍﻧﻰ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴﺔﻛﺔ ﺟﺔﺧﺘﻴﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺧﺔﻣﺴﺎﺭﺩﻯ ﻫﺔﺭﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ
ﻛــــﺮﺩﺓﻭﺓ ﻟــﺔﺋــﺎﺳــﺖ ﺟﻮﻵﻧﺪﻧﻰ »ﺛـــﺮﺅﺫﺓﻳـــﺎﺳـــﺎﻯ ﺭَﻳــﻜــﺨــﺮﺍﻭﺓ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻣﺔﺩﺓﻧﻰ ﻧﺎﺣﻜﻮﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ« ﻛﺔ ﺩﺓﻳﺎﻥ ﻫﺔﺭﺳﻲ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻯ ﻧﺎﺣﻜﻮﻣﻴﻰ ﻟﺔ َ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ َ ﻟﺔﺳﺎﻟﻰ )(٢٠٠٦ﺓﻭﺓ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﻧﺎﻭﻯ َ »ﺗﺆﺇﻯ ﻣﺎﻑ«ﺩﺍ ﻃﺔﻵﻟﺔﻳﺎﻧﻜﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻥ َ ﺳﺎﻟﻴﺸﺪﺍ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺵ ﺑﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺩﻭﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ. ﺑﺔﺭ ﻟﺔﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴﺔﻛﺔ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﻃﺔﻳﺸﺘﻨﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜَﻴﻜﻰ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻰﺀ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺎﻧﺪﺍ، ﻛﺔﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺋــﺔﻡ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﻫـــﺔﺭ ﻳــﺎﺳــﺎﻳــﺔﻛــﻲ ﺩﺍﻫــﺎﺗــﻮﻭﻯ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﺑﻦ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﺑﻜﺔﻥ .ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺎﻧﺔ ﺑﺔ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲﺀ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﻳﻲﺀ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻥ،
ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻙ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺮﺍﺀ ﺑﺔﻣﺸَﻴﻮﺓﻳﺔ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴﺔﻛﺔ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﺑﺔﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﻯ ﻫَﻴﻨﺎ. ﺋﺔﻭ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻴﺎﻧﺔﻯ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻳﺎﺳﺎﻯ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﺑﻦ ﺋﺔﻣﺎﻧﺔﻥ: ﻛﺆﻣﻴﺴﻴﺆﻧَﻴﻜﻰ ﺑــﻮﻭﻧــﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ ﺑﺆ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻨﻰ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻯ ﻧﺎﺣﻜﻮﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺭَﻳــﻜــﺨــﺮﺍﻭﺓ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻣﺔﺩﺓﻧﻰ. ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﻰ ﻃــﺮﺗــﻨــﺔﺑــﺔﺭﻯ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ،ﻧﺔﻙ َ ﻣﺆﻟﺔﺗﺪﺍﻥ ﺛَﻴﻴﺎﻥ. ﺑﻮﻭﻧﻰ ﻳﺔﻙ ﻣﺔﺭﺟﺔﻋﻰ ﻳﺎﺳﺎﻳﻰﺀ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻫﺔﺭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻛﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻧﺎﺣﻜﻮﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻣﺔﺩﺓﻧﻰ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ. ﺩﺍﺩﻃـــــــﺎ ﺳــــﺔﺭﺿــــﺎﻭﺓﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﻳﺔﻛﻼﻳﻴﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭ ﺑَﻴﺖ.
ﺭﻭﻭﻧﻰﺀ ﺧَﻴﺮﺍﻳﻰ ﻟﺔ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﺪﺍ. ﺭَﻳـــﻜـــﺨـــﺮﺍﻭﺓﻛـــﺎﻥ ﻣــﺎﻓــﻰ ﺑــﺔﺩﺓﺳــﺘــﻬ ـَﻴــﻨــﺎﻧــﻰ ﺯﺍﻧــﻴــﺎﺭﻯﺀ ﻫﺔﺭﺳﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻰ َ ﻳـــﺎﺳـــﺎﺩﺍﻥﺀ ﺟـَﻴــﺒــﺔﺟـَﻴــﻜــﺮﺩﻥﺀ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻳﻴﺎﻥ ﻫﺔﺑَﻴﺖ. ﺩﺍﻧﺜَﻴﺪﺍﻧﺎﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﻳﻰ ﺑﺔﻭ ﺗﺆﺇﻭ ﻫﺎﻭﺛﺔﻳﻤﺎﻧَﻴﺘﻴﺎﻧﺔﻯ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﺛَﻴﻜﻴﺪﺓﻫَﻴﻨﻦ. ﺗـــﺔﺭﺧـــﺎﻧـــﻜـــﺮﺩﻧـــﻰ ﺑـــﺈﻯ ٪٣ﻯ ﺑـــﻮﺩﺟـــﺔﻯ ﻫـــﺔﺭَﻳـــﻢ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻭﺿﺎﻻﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻣﺔﺩﺓﻧﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻜﺮﺩﻧﻰ ﺛﺮﺅﺫﺓ.
ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺎﺭﻯ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻲ ﻓﻴَﺪﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻰ ﺭﻳَﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺎﻯ ﻣﺔﺩﺓﻧﻰ ٢٠٠٩/٤/٢٨ ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ
ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ
3
ﻃﺆﺃﺍﻥ ﻟﻴَﺮﺓﻭﺓ ﺩﺓﺳﺘﺜﻴَﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻋﺔﺩﻧﺎﻥ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ
)(٣
ﺋَﻴﻤﺔﻭ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺛَﻴﺶ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺈﺅﻣﺔ ﻧَﻴﻮ ﺋﺔﻡ ﺑﺎﺳﺔ َ ﺋﺎﻟﺆﺯﺓﻭﺓ ﺛَﻴﻢ ﺑﺎﺷﺔ ﺳﺔﺭﻧﺠﻰ ﺧﻮَﻳﻨﺔﺭﻯ ﺑﺔﺇَﻳﺰ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ ﺭﺍﺑﻜَﻴﺸﻢ ﻛﺔ ﺯﻳــﺎﺩ ﻟﺔ ﺩﻭﻭ ﺳﺎﻷ ﺛَﻴﺶ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺀ ﻟﺔﻃﺆﺷﺔﻛﺔﻣﺪﺍ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺋﺎﺳﺆ ﺑﺔﻭﺭﺩﻳﻰ ﻗﺴﺔﻡ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻴﺔﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﺷَﻴﻮﺓﻯ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﻏﺪﺍﺀ ﻭﻵﺗﺎﻧﻰ ﺩﺓﻭﺭﻭﺑﺔﺭﺀ ﺋﺔﺩﺍﺋﻰ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔﺑﺔﻏﺪﺍ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺛَﻴﻤﻮﺍﻧﻴﻴﺔ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﺑﺎﺭﺓﻭﺓ ﻟﺔ ﺑﺆﺿﻮﻭﻥﺀ ﻗﺔﻧﺎﻋﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻢ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭﺑَﻴﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺷَﻴﻮﺍﺯﻯ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺳﺔﺭﺑﺎﺭﻯ ﺿﺈﻳﻰ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺛَﻴﻨﺎﺿَﻴﺖ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻜﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓ ﻟﺔ ﺭﺓﻓﺘﺎﺭﺀ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺭﻭﻭﻳﺪﺍﺑَﻴﺖ، ﻟﺔﻭ ﻭﺗﺎﺭﺍﻧﺔﺩﺍ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻡ ﺑﺔﻭﺓ ﺩﺍﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻴﻴﺔﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ )ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺟﻮﺭﺋﺔﺕ ﺑﻜﺔﻳﻦﺀ َﺑﻠَﻴﻴﻦ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻴﺔﺕ!( ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﻭﻭ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔ ﻛﺎﺭ ﺩﺓﻛﺔﻥ: ﻣﻮﺟﺎﻣﺔﻟﺔ ﻳﺎ َ ﻫﺔﻟﻀﻮﻭﻥ ،ﻛﺔ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻛﻴﺎﻥ ﺷَﻴﻮﺍﺯَﻳﻜﻰ ﻛﻮﺷﻨﺪﺓﻯ ﻧﺔﺯﺅﻛﻦ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻯ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻰ ﻟﺔﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔ ﻧَﻴ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻯﺀ َ ﺧﺎﻟﺔ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥﺀ ﺗَﻴﻄﺔﺷﺘﻦ ﻟﺔ ﺭﺅﻷﺀ ﺟَﻴﻄﺎﻭﺇَﻳﻄﺎﻯ ﻳﺔﻛﺘﺮ ﺑﻴﻨﺎﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ .ﻣﻮﺟﺎﻣﺔﻟﺔ ﻃﺔﺭ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺋﺔﺗﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺭَﻳﺰﻃﺮﺗﻦﺀ ﻟﺔﻫﺔﻣﻮﻭ ﺷﻮَﻳﻦﺀ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛﺎﺕ ﺑﺔﻛﺎﺭﺑﻬَﻴﻨﺮَﻳﺖ، ﺋﺔﻭﺍ ﻧﻴﺸﺎﻧﺔﻯ ﻻﻭﺍﺯﻳﻰﺀ ﺧﺆﺑﺔﻛﺔﻣﺰﺍﻧﻴﻦﺀ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺗﺮ ﺑﺔﻃﺔﻭﺭﺓ ﺯﺍﻧﻴﻨﺔﻭ ﻟﺔ ﻋﻮﺭﻓﻰ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻴﺸﺪﺍ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﺑﻨﺔﻣﺎﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﻟَﻴﻜﺘَﻴﻄﺔﻳﺸﺘﻦ ﻳﺎﻥ ﺑﻴﻨﺎﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﻰ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺖ. ﺑﺔﺩﻳﻮﺓﻛﺔﻯ ﺩﻳﻜﺔﺷﺪﺍ َ ﻫﺔﻟﻀﻮﻭﻥ ﺑﺔﺑﺂ ﺣﻴﺴﺎﺑﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻃﺔﺭﺀ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺯﺍﻧﻴﻨﻰ ﺗﺔﺭﺍﺯﻭﻯ ﻫَﻴﺰ ،ﺟﺆﺭَﻳﻜﺔ ﻟﺔﻣﻠﻬﻮﺇﻳﻰﺀ ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﻧﺔﻫﺎﻣﺔﺗﻰﺀ ﺗَﻴﻜﺪﺍﻧﻰ ﻛﺔﺷﻮﻫﺔﻭﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰﺀ َ ﺋﺎﻟﺆﺯﺗﺮﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﻲ ﺷﻴﻦ ﻧﺎﺑَﻴﺖ. ﻫﻴﻀﻰ ﺩﻳﻜﺔﻯ َ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﻗﺴﺔﻯ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭﺅﻷﺀ ﺟَﻴﻄﺔﻭﺇَﻳﻄﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﺗﻴﺸﻚ ﺑﺨﺮَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﺋﺔﻡ ﺿﺔﻧﺪ َ ﺳﺎﻟﺔﻯ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻰ ﻫﺔﻭﻟﻰ ﺑﻴﻨﻴﻨﻰ َ َ ﺭﺅﻟﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻯ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺍﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺪﺍ ،ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﺑﺮﺍﻃﺔﻭﺭﺓﻳﻰ ﺑﺆ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻻﻳﺔﻙﺀ ﺩﻳﻮﺓﺧﺎﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﻣﻮﺟﺎﻣﺔﻟﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺣﻴﺴﺎﺑﻰ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻰ ﻫﺔﻣﺎﻫﺔﻧﻄﻰﺀ ﺗﺔﻧﺴﻴﻖ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺪﺍ ،ﺗﺎ ﺩﺓﻃﺎﺗﺔ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺯﺅﺭﻣﺎﻥ ﻭﺍ ﻫﺔﺳﺖ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺍﺑﺈﻥﺀ ﺷﻤﻮﻟﻴﺎﻧﺔ ﻛﺎﺭﺑﻜﺔﻥﺀ ﺑﺔﺗﺔﻧﻴﺎ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻧﺔﺑﻦ )ﻛﺔ ﻟﺔ ﺑﻨﺎﻏﺔﺩﺍ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻭﺓﻙ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔﻭَﻳﻦ( .ﻣﺔﻟﺔﻓﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﻳﺔﻛَﻴﻜﺔ ﻟﺔﻭ ﻣﺔﺳﺔﻻﻧﺔﻯ ،ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺑﺔ ﻭﺭﺩﻳﻰﺀ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺿﺔﻧﺪ ﺳﺎﻵﻧﺔﻯ ﺩﻭﺍﻳﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻤﺎﻥ ،ﺗﻴﺸﻚ ﺑﺨﺮَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭﻯﺀ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻯ ﻃﻮﻧﺠﺎﻭ ﺑﺆ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﺑﻨﺮَﻳﺖ .ﻟﺔ ﺭﺍﺳﺘﻴﺪﺍ ﺩﺍﺑﺈﺍﻧَﻴﻜﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺑﺔﻏﺪﺍﺩﺍ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻛﺔ ﻧﺔﻙ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻟﺔ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔ ﺳﻴﺎﺳﻰﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻻﺩﺍ ﺭﺓﻧﻄﻴﺪﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻟﺔﻭﺓﺵ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻫﺔﺳﺖ ﺑﺔﺑَﻴﺘﻮﺍﻧﺎﻳﻰﺀ ﻧﺎﻛﺎﺭﺍﻣﺔﻳﻰﺀ ﺳﺴﺘﻰﺀ ﻻﻣﻮﺑﺎﻻﺗﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺛﺆﺳﺘﺔ ﺑﺎﻵﻛﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﻟﺔ ﺋﺎﺳﺖ ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﺋﺔﻭ ﺩﺅﺳﻴﻴﺔ ﻃﺔﺭﻣﺎﻧﺔﻯ ﺑﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻤﺎﻧﺔﻭﺓ َ ﻟﺔﺣﺎﻟﺔﺗَﻴﻜﺪﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﺑﺔﻫﺎﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﺩﺓﺑﺔﺳﺘﻨﺔﻭﺓ .ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺩﺓﺇﻭﺍﺕﺀ ﺛﺎﺵ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺳﺔﺭﺍﻧﻰ ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ َ ﺭﺅﻟﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺑﻴﻨﺎﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﻧﻮَﻳﺪﺍ ﻃَﻴﺈﺍ ،ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻭﺍ ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﺔ ﺑَﻴﺒﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺔﻣﺎﺑَﻴﺖﺀ ﺭﺅﺫ ﺩﻭﺍﻯ ﺭﺅﺫ ﺑﻀﻮﻭﻙ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻨﺔﻭﺓﻭ ﻟﺔﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻛﺔﻣﺘﺮ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ. ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﻭﻭ َ ﻛﺆﻟﺔﻛﺔﻯ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ ﺑﻴﻨﺎﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﺛَﻴﻤﻮﺍﻳﺔ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻟﺔ ﺗﻮﺍﻧﺎﻯ ﺋﺔﻭ ﻫَﻴﺰﺍﻧﺔﺩﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ َ ﺳﺔﺭﻗﺎﻟﻰ ﻃﺆﺇﻳﻨﻰ ﻧﺔﺧﺸﺔﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻦ: ﻛﺔ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﻭﺓ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﻳﺔﻛﺔﻡ :ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓﺫﻳﺎﻥﺀ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻫَﻴﻤﻨﺎﻧﺔﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ .ﺋﺔﻭ ﺩﺅﺳﻴﻴﺔ َ ﺋﺎﻟﺆﺯﺍﻧﺔﻯ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻦﺀ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻭ ﺑﺔﺭﺍﻭﺭﺩﻛﺮﺩﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﻀﻮﻭﻧﺎﻧﺔﻭ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻳﺔﻛﻼﻳﻰ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ .ﺩﺭﻭﺷﻤﻰ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﻫﺔﺭ ﻻﻳﺔﻛﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺖ ،ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺧﺰﻣﺔﺕ ﺑﺔ ﻣﺎﻧﺔﻭﺓﻯ َ ﺋﺎﻟﺆﺯﻳﻰﺀ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻧﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ .ﻛﻮﺭﺩ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛَﻴﺪﺍﻃﺮﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺑﺆ ﻫﺔﺭ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔﻛﻴﺶ َ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻰ ﺑﺒﺎﺕ. ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻧَﻴ ﺛﺔﻧﺎ ﺑﺆ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓ ﺷﺔﺭﻋﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺩﻭﻭﺓﻡ :ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻻﻳﺔﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﻛﺎﺭﺍﻣﺎﻧﺔﻭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺎﻏﺔﻯ ﺗﻮﺍﻧﺎﻭ ﻫَﻴﺰﺓﻭﺓ ﺑﺈﻭﺍﺗﺔ ﺋﺔﻭ ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻴﺎﻧﺔﻭﺓﻭ ﺛﺔﻳﻄﻴﺮﺍﻧﺔ ﺑﺔﺭﻃﺮﻯ ﻟﺔﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻃﺔﻟﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗَﻴﻜﻰ ﺑﺔﺗﻮﺍﻧﺎﺀ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺑﺈﻳﺎﺭﻭ ﺣﺔﻛﻴﻤﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ،ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺸﻰ ﻟﺔﻧﺎﻭﺓﻧﺪﺩﺍ ﺭﺓﻧﻄﺪﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯ ﻃﺔﻟﻰ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺑﻦﺀ ﻟﺔﻭ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻳﺔﺩﺍ ﻛﺎﺭﺑﻜﺔﻥ. ﺗﺎ ﻧﺔﺗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺑﺔﺭﺓﻳﺔﻛﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻮﻭ ﺑﺔﻫَﻴﺰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻳﻰﺀ ﺭَﻳﺰﻃﺮﺗﻦ ﻟﺔ ﻣﺎﻓﻰ ﻣﺮﺅﻅﺀ ﻣﺎﻓﻰ ﺗﺎﻛﺔﻛﺎﻥﺀ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺫَﻳﺮﺑﻴﻨﺎﻳﺔﻛﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ ﺛﺘﺔﻭ ﺀ ﺟﻴﺎﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻥ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﻜﺔﻳﻦ ،ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺍﻧﺔﻭ ﺳﺔﺭﺑﺔﺭﺯﺍﻧﺔ ﻣﻠﻤﻼﻧﻲﺀ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺳﺔﺭﺩﺓﺭﺑَﻴﻨﻴﻦ .ﺣﻴﻜﻤﺔﺗﻰ ﺩﻳﺒﻠﺆﻣﺎﺳﻴﻴﺔﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻟﺔ َ ﻟﺔﻭﺓﺩﺍﻳﺔ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺑﺔﻛﺔﻣﺘﺮﻳﻦ ﻗﻮﺭﺑﺎﻧﻴﻰﺀ ﺯﻳﺎﻥﺀ ﺗﺔﻧﺎﺯﻭﻻﺕ ،ﻃﺔﻭﺭﺓﺗﺮﻳﻦ ﺩﺓﺳﺘﻜﺔﻭﺕﺀ ﺧﺆﺷﻄﻮﺯﺓﺭﺍﻧﻰ ﺑﺆ ﻣﻴﻠﻠﺔﺗﺔﻛﺔﻯ ﻓﺔﺭﺍﻫﺔﻡ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻭﻟﻰ ﺋــﺔﻭﺓﺩﺍ ﺑَﻴﺖ ﺿﻴﺘﺮ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﻭﻭﺑــﺔﺇﻭﻭﻯ ﺋﺔﻃﺔﺭﺓ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭﻭ ﻧﺔﺧﻮﺍﺯﺭﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﻧﺔﻛﺎﺗﺔﻭﺓ. ﺗَﻴﺒﻴﻨﻰ :ﻟﺔ ﻭﺗﺎﺭﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﻣﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔ ﻧﺎﻭﻯ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃﺔﻧﺠﺎﻥ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻤﺎﻥ ﻗﺴﺔﻛﺮﺩﻥ ﺑﻮﻭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺿﺔﻣﻜﻰ ﻃﺔﻧﺞ ﻟﺔ ﺫﻳﺎﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻤﺎﻧﺪﺍ ،ﻧﺔﻭﺓﻙ ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻚ ﺑﺔ ﻧﺎﻭﻯ ﻃﺔﻧﺠﺎﻥ.
2
ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ
)(458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30 ﺫﻣــﺎﺭﺓ َ
hewal.rozhnama@gmail.com
ﻟﺔﻧﻴَﻮﺍﻥ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎﺩﺭﻭ ﻛﺔﻧﺎﻟَﻲ ﺋﺔﻟﺠﺔﺯﻳﺮﺓﺩﺍ
ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﺩﺓﻳﺔﻭﻳَﺖ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻲ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑﻬﻴَﻨﻴَﺘﺔﻭﺓ ﻓﺎﺯﻷ ﻧﺔﺟﻴﺐ
ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﺑــﺔﺭﻱ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ )ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ( ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻲﺀ ﺑﻴﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺷﺎﺭﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﻲ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﺿﺆﻥ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻭﺗﻴﺸﻲ »ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ ﺯﻳﻨﺪﺍﻥ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ،ﻧﺔﻙ َ َ ﻛﺔﻧﺎﻟﻲ ﺋﺔﻟﺠﺔﺯﻳﺮﺓﺵ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺑَﻴﺘﺎﻭﺍﻥ، ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻥ ﺭﺅﺫﺩﺍ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗَﻴﻜﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺧَﻴﺰﺍﻧَﻴﻜﻲ ﻫــﺔﺫﺍﺭ ﺑــﻶﻭﻛــﺮﺩﺓﻭﺓ ﻛﺔ َ ﺳﺎﻟﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﻴﺎﻭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﻣﺎﻭﺓﻱ )(٣ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻴﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺴﺔﺭﻭﺷﻮَﻳﻦ ﻛﺮﺍﻭﺓ ﺑﺔﺗﺆﻣﺔﺗﻲ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺑﺔ ﻃﺮﻭﺛَﻴﻜﻲ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ. ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎﺩﺭ ﺣﺔﻣﺔﺟﺎﻥ ،ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ،ﻟﺔ ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻳﺔﻛﻲ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﻴﺪﺍ ﻛﺔ ﺭﺅﺫﻱ ٢٧ﻯ ﺋــﺔﻡ ﻣﺎﻧﻄﺔ ﺳﺎﺯﻳﻜﺮﺩ، ﻭﺗــﻲ» :ﻟــﺔ ﺭﻭﺍﻧــﻄــﺔﻱ ﻫﺔﺳﺘﻜﺮﺩﻥ ﺑﺔ ﻣﺔﺳﺌﻮﻟﻴﺔﺗﻤﺎﻧﺔﻭﺓ ،ﻛﺎﺭﺩﺓﻛﺔﻳﻦ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﺯﺅﺭﺗــﺮﻳــﻦ ﺋﺎﺳﻮﺩﺓﻳﻲﺀ ﺋﺎﺭﺍﻣﻲ ﺑﺆ ﺗَﻴﻜﺈﺍﻱ ﺿﻴﻦﺀ ﺗﻮَﻳﺬﺓﻛﺎﻧﻲ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻲ ﻛﻮﺭﺩﺓﻭﺍﺭﻳﻲﺀ ﺗﺔﻓﻌﻴﻠﻜﺮﺩﻧﻲ ﺗﻮﺍﻧﺎﻛﺎﻧﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﺑﺆ ﺳﻮﻭﺩﻱ ﺗَﻴﻜﺈﺍﻱ َ ﺧﺔﻟﻚ«. ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻱ ﺋﺔﻭ ﻧﺔﺧﺸﺔﻳﺔﻱ ﻛﺔ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻱ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﺩﺍﻳﻨﺎﻭﺓ ،ﺩﻭﺍﺯﺩﺓ َ ﺧﺎﻟﻲ ﺧﺴﺘﺔﺇﻭﻭ ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺎﻧﺔ ﺑﻮﻭﻥ) :ﺋﺎﺳﺎﻳﺸَﻴﻜﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰﻭ ﻛﺎﺭﺍﻣﺔ ،ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻳﻲ ﻟﺔﺑﻨﺔﻣﺎ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎ ،ﺭَﻳﻄﺎﻃﺮﺗﻦ ﻟﺔ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﺎﻥ ،ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﺳﺔﻻﻣﺔﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ ،ﺑﻮﻭﺫﺍﻧﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔﺭﺗﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻱ ،ﺯﻳﻨﺪﺍﻥ ﺟَﻴﻄﺎﻱ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﺍﻧﺔﻭ ﻧــﺎﺑ ـَﻴــﺖ ﺗــﺎﻭﺍﻧــﺒــﺎﺭﺍﻥ ﻟــــﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺒﻦ ،ﻟَﻴ َ ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﻭﺭﺩﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲﺀ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﻣﺎﻓﻲ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ، ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﻫﺆﺷﻴﺎﺭﻳﻲ ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑــﺔ ﻣــﺎﻓــﻲ ﻣــــﺮﺅﻅﺀ ﻳــﺎﺳــﺎﻛــﺎﻥ ﺑﺔ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻲ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻭ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲﺀ ﻣﻴﺪﻳﺎﻛﺎﻥ ،ﺩﺓﺭﻃﺎﻱ ﺯﻳــﻨــﺪﺍﻧــﺔﻛــﺎﻥ ﺩﺓﻛــﺔﻳــﻨــﺔﻭﺓ ﺑــﺔﺇﻭﻭﻱ
ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻭ ﻣﻴﺪﻳﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ،ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ﻭَﻳﻨﺔﻳﺔﻛﻲ ﻧﻮﺁ ﺑﺆ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﻛﺔ ﺟَﻴﻲ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻭ ﺧﺆﺷﺔﻭﻳﺴﺘﻴﻲ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ َ ﺧﺔﻟﻚﺀ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﺑَﻴﺖ ،ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻲ ﺭَﻳﻜﺪﺓﺧﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ،ﺑﻨﺒﺈﻛﺮﺩﻧﻲ ﺗﺔﺯﻭﻳﺮﻭ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻲﺀ ﺑﺔﺭﺗﻴﻠﺨﻮﺍﺭﺩﻥ(. ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﺋﺔﻭ ﺛﺆﺳﺘﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺣﺎﻛﻢ ﻗــﺎﺩﺭﺓﻭﺓ ،ﻟﺔ ﻫﺔﻟﻮﻣﺔﺭﺟَﻴﻜﻲ َ ﺋﺎﻟﺆﺯﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆﻱ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲﺀ ﺷَﻴﻮﺍﻭﻯ ﺳﻮﻣﻌﺔﻱ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺪﺍﻳﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔﺿﺔﻧﺪ َ ﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍﺑــــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﻫﻴﺾ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗَﻴﻚ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛَﻴﺸَﻴﻠﻜﺮﺩﻧﻲ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻲ ﻣﺮﺅﻅ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﻶﻭﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺩﺓﺯﻃﺎ ﺋﺔﻣﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲﺀ ﺛﺎﺭﺗﻲ ﺛﺸﻜﻲ ﺷَﻴﺮﻳﺎﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭﺑَﻴﺖ ﺗَﻴﻴﺪﺍ، ﺩﻭﺍﻧﻴﺸﻴﺎﻥ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﻱ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻱ ﺋﺔﻣﻨﺴﺘﻲ ﺋﻴﻨﺘﺔﺭﻧﺎﺳﻴﺆﻧﺎﻟﺔ ،ﻛﺔﺗَﻴﻴﺪﺍ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ ﻛﺮﺍﻭﺓ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻛﺔﺱ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺧَﻴﺰﺍﻥﺀ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺋﻴﺶﺀ ﺑﺔﺭﺩﺓﺭﻃﺎﻱ ﻣــﺰﻃــﺔﻭﺗــﺪﺍ ،ﺩﺓﺯﻃـــﺎ ﺋﺔﻣﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ
ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲﺀ ﺛﺎﺭﺗﻲ ﺭﻓﺎﻧﺪﻭﻳﺎﻧﻦﺀ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺩﻭﺍﻱ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺑَﻴﺴﺔﺭﻭﺷﻮَﻳﻨﻦ، ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔ ٢٠٠٨/١٠/١٩ﺩﺍ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻣﺎﻓﻲ ﻣــﺮﺅﻅ ﺋــﺎﻃــﺎﺩﺍﺭﻱ ﺋﺔﻣﻨﺴﺘﻲ ﺋﻴﻨﺘﺔﺭﻧﺎﺳﻴﺆﻧﺎﻟﻲ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﻛﺔﻳﺴﻲ ﻳﺔﻙ ﻃﻴﺮﺍﻭ ،ﻫﻴﺾ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻴﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔ ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﻧﺎﻭﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﺩﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺑﺔﺩﻳﻮَﻳﻜﺪﺍ ﻭﺓﻫﺎ ﻟَﻴﻜﺒﺪﺭَﻳﺘﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﺔﻭ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺍﻭﺍﻧﺔ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺗﺔﻋﺰﻳﺒﺪﺍ ﻛﻮﺫﺭﺍﻭﻥ ﻳﺎﻥ ﺑَﻴﺴﺔﺭﻭﺷﻮَﻳﻦ ﻛﺮﺍﻭﻥ. ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣـــﺎﺩﺓﻱ )(١٤ﻯ ﻳﺎﺳﺎﻱ َ ﻟﺔﺳﺎﻟﻲ ﺑﺔﺭﺓﻧﻄﺎﺭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻱ ﺗﻴﺮﺅﺭ ﻛﺔ ٢٠٠٦ﺩﺍ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺓ» ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻱ ﺑﺔﺗﺎﻭﺍﻧﻲ ﺗﻴﺮﺅﺭﻛﺎﺭﻱ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﺓ ،ﺑَﻴﺘﺎﻭﺍﻥ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭ، ﺑﺆﻱ ﻫﺔﻳﺔ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﻭﻱ ﺋﺔﻭ ﺯﻳﺎﻧﺔ ﺟﺔﺳﺘﺔﻳﻰﺀ ﻧﺎﺟﺔﺳﺘﺔﻳﻴﺎﻧﺔ ﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻟَﻴﻴﻜﺔﻭﺗﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺛَﻴﺸَﻴﻠﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻣﺎﻓﺔ ﻣﺮﺅﻳﻴﺎﻧﺔﻱ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻭ
ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻰ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﺭﺓﺿﺎﻭ ﻧﺔﻛﺮﺍ ﺳﺆﺭﺍﻥ ﺛﺎﻵﻧﻰ ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻧــﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ، ﺛـــﺮﺅﺫﺓﻳـــﺎﺳـــﺎﻯ ﺋــﺔﻧــﺠــﻮﻣــﺔﻧــﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ ﺭﺓﻭﺍﻧﺔﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻥ، ﺑَﻴﺌﺔﻭﺓﻯ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻰ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑَﻴﺖ ،ﻛﺔ ﺩﺍﻭﺍﻳﺎﻧﻜﺮﺩﺑﻮﻭ ﻣﺎﺩﺓﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻛﺔ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﻛﺔ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ ﻭﺓﻛــﻮ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ َ َ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﺗﺎ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺗﺔﻯ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺒﺔﺟﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ. ﻣﺎﺩﺓﻯ ١٤٠ﺟَﻴ َ ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﺔﺣﻤﻮﺩ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻟﺔﺛﺎﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ،ﻟــﺔﻭﺑــﺎﺭﺓﻳــﺔﻭﺓ ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺛﺎﺵ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻛﺔ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍ ،ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺭﺓﻭﺍﻧــﺔﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻛــﺮﺍﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻥﺀ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﻟﺔﻣﺎﻭﺓﻯ
) (١٥ﺭﺅﺫﺩﺍ ﻫﺔﺭ ﺳﺔﺭﻧﺞﺀ ﺗَﻴﺒﻴﻨﻴﻴﺔﻛﻰ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭﻯ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺑﻜﺎﺕ ،ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺭﺓﺗﻲ ﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓﺀ ﺭﺓﻭﺍﻧﺔﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻲﺀ ﻭﺗﻴﺸﻲ» :ﺑﺔﺇﺓﺳﻤﻴﻰ ﻫﻴﺾ ﺑﺈﻃﺔﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔﺩﺍ ﻧﺔﻫﺎﺗﻮﻭﺓ ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ، ﺑــﺔﻵﻡ ﺑﺔﺷﺔﻓﺔﻳﻰ ﺑﺎﺳﻜﺮﺍﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺘﻰ ﺗﺎ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻯ ﺑﺪﺭَﻳ َ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻣــﺎﺩﺓﻯ ١٤٠ﺀ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ«. ﻟﺔﻻﻯ ﺧﺆﻳﺔﻭﺓ ﺳﺔﻋﻴﺪ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ، ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ ،ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓﻭ ﺩﺍﻭﺍﻣﺎﻧﻜﺮﺩﻭﻭﺓ، ﻛﺔ ﻟﺔﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔﺩﺍ ﺑﺎﺱ ﻟﺔﻭﺓ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﻳﺎﻥ ﺩﻭﺍﺗﺮ ﺑﺔﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺛَﻴﺒﺪﺭَﻳﺖ ،ﺗﺎ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻣﺎﺩﺓﻯ ١٤٠ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ. ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻭﺑﺔﻧﺪﻯ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ
ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺣﻴﺰﺏﺀ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ ﺩﺍﻭﺍﻳﺎﻧﻜﺮﺩ ،ﻛﺔ ﻟﺔﻭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻳﺔﺩﺍ ﺑﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﺑﺔ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺑﺪﺭَﻳﺖﺀ ﻭﺓﻙ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ َ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖ. ﺑــﺔﺭﺯﺍﻥ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻗﺎﺩﺭ ،ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺛــﺔﺳــﺔﻧــﺪ ﻧــﺔﻛــﺮﺩﻧــﻰ ﺩﺍﻭﺍﻛــــﺎﺭﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔ ﻣــﺎﺩﺓﻳــﺔﻙ ﻟﺔ ﺛــﺮﺅﺫﺓﻳــﺎﺳــﺎﻛــﺔﺩﺍ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺪﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﺋــــﺔﻭﺓﻯ ،ﻛــﺔ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻟـــﺔﺇﻭﻭﻯ ﺋﻴﺪﺍﺭﻳﻴﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺎﻧﺔﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ ﻧﻮﻭﺳﺮﺍﻭﻯ ﺭﺓﺳﻤﻴﻰ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳﺮﺍﻧﺔﻭﺓ ،ﻛﺔ ﻭﺓﻛﻮ َ َ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ ﺑﻮﺩﺟﺔﻭ ﺳﺔﻵﺣﻴﺔﺗﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﺛَﻴﺒﺪﺭَﻳﺖ، ﺑﺔﻵﻡ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻰ ﺧﺆﻣﺎﻥ ﻣﺎﺩﺓﻯ ١٤٠ﻟﺔﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﻔﺮﻯ ،ﻛﺔﻻﺭ، ﺿﺔﻣﻀﺔﻣﺎﻷ ،ﺩﻭﻭﺯ ،ﺛﺔﻙ ﺑﺨﺔﻳﻦ«.
ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﻥ«. ﻟﺔﺩﻭﺍﻱ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻭﺓ، ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻛﺔﺱ ﻟﺔ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲﺀ ﺛﺎﺭﺗﻲ ﻫﺎﺗﻨﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ،ﺑَﻴﺌﺔﻭﺓﻱ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻳﺔﻙ ﻛﺔﺱ ﻟﺔﻭ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺍﻭﺍﻧﺔ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﻭﻱ ﻣﺎﺩﻳﻲﺀ ﻣﺔﻋﻨﺔﻭﻱ ﻟــﺔ ﺩﺓﺯﻃـــﺎ ﺋﺔﻣﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲﺀ ﺛﺎﺭﺗﻲﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﻜﺎﺕ. ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺑﺔﻣﺪﻭﺍﻳﻴﺔ ﺋﺎﺯﺍﺩﻛﺮﺍَ ، ﺩﺓﻟَﻴﺖ :ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺗﺔﻋﺰﻳﺒﺪﺍ ﺑَﻴﺴﺔﺭﻭﺷﻮَﻳﻨﻴﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﻜﻮﺷﺘﻤﺎﻳﺔ ﻳﺎﻥ ﺑﻜﺮﺩﻣﺎﻳﺔ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻭﺍﺑﻮﻭ ،ﻣﺎﺩﺍﻡ ﺑﺔﺭﺑﻮﻭﻡ ﻫﻴﻀﻢ ﻟﺔﻭﺍﻥ ﻧﺎﻭَﻳﺖ. ﺋﺔﻭ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺍﻭﺓ ﻫﺆﻛﺎﺭﻱ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔ ﻫﻴﺾ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺋﺔﻭ ﻣﺎﻓﺔﻱ ﺧﺆﻱ ﻟﺔ ﺩﺓﺯﻃﺎ ﺋﺔﻣﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻧﺎﻛﺎﺗﺔﻭﺓ، ﻃﺔﺇﺍﻧﺪﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﺩﻭﻭ ﻫﺆﻛﺎﺭ :ﻫﺆﻛﺎﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ :ﻛﺔ »ﺋــﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺪﺍ ﺩﺅﺯﺓﺥ ﺑﺔ ﺿﺎﻭﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﺑﻴﻨﻦ، ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑَﻴﻨﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ،ﺑﻴﺮ ﻟﺔ ﻫﻴﺾ ﺷﺘَﻴﻜﻲ
ﺩﻳﻜﺔ ﻧﺎﻛﺔﻧﺔﻭﺓ« ،ﻫﺆﻛﺎﺭﻱ ﺩﻭﻭﺓﻣﻴﺶ ﺋــﺔﻭﺓﻳــﺔ :ﻛﺔ »ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﻫﺔﺭﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺋﺎﺯﺍﺩﺑﻜﺎﺕ ،ﻛﺔﻓﺎﻟﺔﺗﻲ ﻟَﻴﻮﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖﺀ ﺿﺔﻧﺪﺓﻫﺎ ﻛﺆﺕﺀ ﺑﺔﻧﺪﻱ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ﻃﺔﺭﺩﻥ«. ﺣــﺎﻛــﻢ ﻗــــﺎﺩﺭ ﺳـــﺔﺑـــﺎﺭﺓﺕ ﺑــﺔﻭ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻱ ﻛﺔ ﺑﺆﺿﻲ ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﻭﺗﺎﻥ ﻟَﻴﻨﺎﻛﺎﺕ ،ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻲ: »ﻫﺔﺭﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ ﺑﻄﻴﺮَﻳﺖ، ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﻭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﺩﻭﺍﻱ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺑﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ ﻳﺎﺳﺎ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ ﻟﺔ ﺯﻳﻨﺪﺍﻥ )ﺋﻴﻔﺮﺍﺝ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ( ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺑﺔ ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺳﻜﺎﻵ ﺗﺆﻣﺎﺭﺑﻜﺎﺕﺀ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﻭﻱ ﻣﺎﺩﻳﻲﺀ ﻣﺔﻋﻨﺔﻭﻱ ﺑﻜﺎﺕ«. ﻫَﻴﺰﻱ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔ ﺳﺔﺭ ﺑﺔ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﻲ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲﺀ ﺛﺎﺭﺗﻴﻦﺀ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺸﺔﻭﺓ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻦ ،ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺩﺓﺯﻃﺎﻛﺔﻱ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻴﺶ ﺑﺔﻫﺔﻣﺎﻧﺸَﻴﻮﺓﻳﺔ، ﺋﺔﻃﺔﺭﺿﻲ ﺛﺎﺭﺓ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮﻥ ،ﺋﺔﻭﺓﺵ ﻭﺍﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﻟﺔ َ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺋﺔﻭ ﻫَﻴﺰﺍﻧﺔ ﻫﺔﻟﻤﺔﺗﻲ َ ﺭﺅﻟَﻴﻜﻲ ﻃﺔﻭﺭﺓ )ﺳﻠﺒﻲ ،ﺋﻴﺠﺎﺑﻲ( ﺑﺒﻴﻦ، ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻻﻳﺔﻧﺪﺍﺭﻱﺀ ﺗﺔﺭﺓﻓﺪﺍﺭﻳﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺨﺔﻧﺔ ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺛﺮﺍﻛﺘﻴﻜﺔﻭﺓ ،ﻫﻴﺾ ﻧﺮﺧَﻴﻚ ﺑﺆ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥﺀ ﺛﺮﺅﺳﺔﻱ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ ﻟﺔﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻧﺎﻣَﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ .ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑــﺔﻭﺓﻱ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺭﺅﺫَﻳــﻚ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲ ﻳﺎﻥ ﺛﺎﺭﺗﻲ ﺛــﺔﻻﻣــﺎﺭﻱ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔﻟﻴﺴﺘﺔ ﺟــﻴــﺎﻭﺍﺯﺓﻛــﺎﻧــﻲ ﺩﺍ ﻟﺔﺩﺓﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ َ َ ﻫــﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻥ ،ﺋﺎﻳﺎ ﻫﺔﻟﻤﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻲ َ ﺩﺓﺯﻃﺎﻛﺔﻱ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻲ ﺿﻲ ﺩﺓﺑَﻴﺖ، ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎﺩﺭ ﻭﺗﻲ» :ﺗﺆ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺑﺆﺧﺆﺕ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﺸﺨﺔﺭﺑﻴﺖ ﺑﺆ ﺳﺔﺭ ﻻﻳﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﻜﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻻﻳﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﻭﺓﻵﻣﺖ ﺩﺓﺩﺓﻧﺔﻭﺓ ،ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛﺔﺱ ﺋﺎﺯﺍﺩﺓ ﻟﺔ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﻛﺮﺩﻥ ﺑﺆﺧﺆﻱ ﺑﺔﻣﺔﺭﺟَﻴﻚ ﻧﺔﺿَﻴﺘﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻱ ﺗﺔﺷﻬﻴﺮﺓﻭﺓ، ﺑﺔﻵﻡ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻻﻳﺔﻥ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﻭﺓ ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﻫَﻴﺮﺵ ﺑﺆ ﺳﺔﺭ ﻻﻳﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﻜﺔ ،ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺶ ﻣﺎﻓﻲ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ ﺑﺔﺭﻃﺮﻳﻲ ﻟﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﻜﺔﻥ ،ﺩﺓﺯﻃﺎﻱ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻴﺶ ﺑَﻴﻼﻳﺔﻥ ﺩﺓﺑــَﻴــﺖﺀ ﻧﺎﺑَﻴﺘﺔ ﺗــﺔﺭﺓﻑ، ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻻﻳــﺔﻥﺀ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻚ ﺩﺓﺛﺎﺭَﻳﺰَﻳﺖ ﺑﺔﺑﺂ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻳﻲ«.
ﻳﺆﻧﺎﻣﻲ ﻟﺔ ﺭﺓﻭﺷﻰ ﻣﺎﻓﻲ ﻣﺮﺅﻇﻰ ﻫﺔﺭﻳَﻢ ﻧﺎﺃﺍﺯﻳﻴﺔ ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﺧﺎﻟﻴﺪ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﻧ ـَﻴــﺮﺩﺓﻯ ﻟﺔ ﻋـَﻴــﺮﺍﻕ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟﺔ ﺭﺓﻭﺷــﻰ ﻣﺎﻓﻲ ﻣﺮﺅﻅ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﻛﺎﺭﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻰ ﺛَﻴﺸَﻴﻠﻜﺎﺭﻳﻰ ﺩﺫ ﺑﺔ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻰ ﻣــﺮﺅﻅﺀ ﻣﺎﻓﻲ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ ﺑﻜﺔﻥﺀ ﻟــﺔﻭ ﺭﻭﻭﺓﻭﺓ ﺩﺍﻭﺍ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻯ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻻﻯ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﺭﺍﺑﻄﺔﻳﺔﻧﺮَﻳﺖﺀ َ ﻧﺔﻫﻴﻠﺪﺭَﻳﻦ. ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺔ ﻧﻬَﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻧﻮَﻳﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﻰ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻯ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻰ ﻣﺮﺅﻅ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ١ﻯ ﺗﺔﻣﻤﻮﻭﺯ ﺑﺆ ٣١ﻯ ﻛﺎﻧﻮﻭﻧﻰ ﻳﺔﻛﺔﻣﻲ َ ﻨﻰ ﺳﺎﻟﻰ ٢٠٠٨ﺩﺓﻃﺮَﻳﺘﺔﻭﺓﻭ ﺩﻭَﻳ َ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﻳﺆﻧﺎﻣﻰ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟﺔ ﺭﺓﻭﺷﻰ ﻣﺎﻓﻲ ﻣﺮﺅﻅ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﻛﺎﺭﻣﺔﻧﺪﺍﻧﻰ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﺑﺆ ﺧﺮﺍﺛﻲ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ،ﺑﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﺷﻜﺔﻧﺠﺔﻯ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ ﺑﺔ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﻭ ﻟَﻴﻴﺎﻥ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ ،ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔﺯﺅﺭ ﺋﻴﻌﺘﺮﺍﻓﻴﺎﻥ ﺛَﻴﺒﻜﺮَﻳﺖ ،ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔﺵ
ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﻰ ﺗﺎﻛﺔﻛﺔﺳﻲﺀ ﻧﻬَﻴﻨﻲ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩﺓﻫَﻴﻨﻦ، ﺋــﺔﻭﺓ ﺳـــﺔﺭﺓﺇﺍﻯ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺯﺅﺭ ﻛﺔﺱ ﺑﺔﺑﻲ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻴﻜﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺯﺅﺭ َ ﺭﺍﺩﺓﻃﻴﺮﻱﺀ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﻟﺔ ﺭﻭﻭﻯ َ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻳﻴﺔﻭﺓ ﺑﺎﺵ ﻧﻴﻦ ،ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﻳﺆﻧﺎﻣﻰ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻛﺎﺭ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﺛَﻴﺸَﻴﻠﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔ ﻧﺔﻫَﻴَﻠَﻴﺖﺀ ﺛﺔﻳﺈﺓﻭﻱ ﺑﻨﺔﻣﺎﻛﺎﻧﻰ ﻣﺎﻓﻲ ﻣﺮﺅﻅ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﻟﺔ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﺪﺍ. ﻟﺔ ﺑﺔﺷَﻴﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔﻯ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﺩﺍ ﻳﺆﻧﺎﻣﻲ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺔ ﺭﺓﻭﺷﻰ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻯ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ﻟﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥﺀ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻮﻭﺓ ﻛﺔ ﺭﺓﺧﻨﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔﻭ ﺑﺈﺓ ﻏﺔﺭﺍﻣﺔ ﺯﺅﺭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔﻳﺎﺳﺎﻱ ﻧﻮَﻳﻲ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻳﺪﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓﺀ ﺑﺔ ﺭَﻳﻄﺮَﻳﻜﻰ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﻛﺎﺭﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻳﺪﺍ. ﺭﺍﺛــﺆﺭﺗــﺔﻛــﺔﻯ ﻳﺆﻧﺎﻣﻰ ﻛــﺔ ﺑﺎﺳﻰ ﺑــﺎﺭﻭﺩﺅﺧــﻰ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﻋـَﻴــﺮﺍﻕ ﺩﺓﻛــﺎﺕ، ﻫــﺎﻭﻛــﺎﺕ ﻟــﺔﻃــﺔﻷ ﺋـــﺔﻭ ﺭﺓﺧــﻨــﺎﻧــﺔﻯ ﻟﺔﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺖَ ، ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻰ َ ﻫﺔﻭﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻴﺶ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔﺑﺎﺷﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻰ ﻣﺮﺅﻅ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺪﺍ.
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
hewal.rozhnama@gmail.com
ﺩﺓﻭﺭﻭﺑﺔﺭ
5
ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧﺔﺫﺍﺩ ﻻﻳﺘﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺫﺍﻧﺪﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻧﺎﺩﺭ ﺗﻠَﻮﻋﻲ ﺑﺔ ﻧﺰﻳﻜﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻱ ﻛﺎﺗﻲ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺿﻮﻭﻧﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻟﺔ ﺋ ـَﻴــﺮﺍﻥ ،ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻲ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻥﺀ ﻣــﻮﺣــﺎﻓــﻴــﺰﻛــﺎﺭﺍﻥ ﺗــﻮﻧــﺪﺗــﺮ ﺑــﻮﻭﺓﺗــﺔﻭﺓ، ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻥ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟــﺔﻭﺓﺩﺓﻃــﺮﻥ ﻛﺔ َ َ ﻛﺔﻧﺎﻟﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻥ ﺑﺎﻟﻲ ﻣﻮﺣﺎﻓﻴﺰﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺛَﻴ َ ﺪﺍﻫﺔﻟﻄﻮﺗﻨﻲ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﻧﺎﺷﺮﻳﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﻱ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻥ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩﺓﻫَﻴﻨﻦ ،ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﻲ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻥ ﻟـــﺔﻭﺇﻭﻭﺓﻭﺓ ﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﺋﺎﺳﺘَﻴﻚ ﻛﺔ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩﻱ ﺧﺎﺗﺔﻣﻲ ﺳــﺔﺭﺅﻙ ﻛﺆﻣﺎﺭﻱ ﺛَﻴﺸﻮﻭﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓﺗﺔ ﺩﺓﻧﻂ ،ﻭﺓﻙ ﺳﺎﻳﺘﻲ ﻧﺔﻭﺭﺅﺯ ﺑﻶﻭﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓﻟﺔﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺎﺳﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻲ ﺟﺔﻧﻄﺪﺍ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ» :ﻣﻦ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﻭﺓﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻢ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻛﺎﻧﻲ ﺭﻳﻜﻼﻣﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔﺩﺓﺳﺖ ﺭﺓﻭﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻗﺆﺭﻏﻜﺮﺍﻭﺓﻭ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﻳﺶ ﺑﺔﺇﺍﺳﺘﻲ ﻫﺔﺫﺍﺭ ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺋَﻴﻤﺔ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﺓﻧﻄﻲ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﻴﻦ ،ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻥ ﺧﺆﻣﺎﻥ ﺑﺔ ﻛﺔ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﺳــﺔﺭﻭﻭ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻴﺔﻭ ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺭﺍﺑﺔﺭﺩﺍﻳﺔ ،ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﻲ ﻫﻴﺾ ﻻﻳﺔﻧَﻴﻜﺪﺍ ﺑَﻴﺖ ،ﺋﺔﻣﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻟﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﻲ ﻻﻳﺔﻧَﻴﻜﺪﺍﻳﺔ« .ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ
َ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻲ ﻫﺔﻭﺍﻟﻲ ﻛﺎﺭ ،ﺭﺍﻃﺔﻳﺔﻧﺮﺍﻭﻱ ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﻲ ﺭﺅﺣﺎﻧﻴﻴﺔ ﺧﺔﺑﺎﺗﻜﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺑﺔ ﺗﻮﻧﺪﻱ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟﺔ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻧﻲ ﺭﺓﺳﻤﻴﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ، ﻟﺔﻡ ﺭﺍﻃــﺔﻳــﺔﻧــﺮﺍﻭﺓﺩﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ »ﺑﺔﺩﺍﺧﺔﻭﺓ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻲ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻥ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﺑﻨﻜﺔﻱ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪَﻳﻜﻲ ﺩﻳﺎﺭﻛﺮﺍﻭ ،ﻟﺔﺇَﻳﻄﺎﻱ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔ ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭﺓﻛﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ ﺧﺔﺭﻳﻜﻲ ﺗَﻴﻜﺪﺍﻧﻲ ﺩﺓﻣﻮﺿﺎﻭﺓ ﺩﻳﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺔﻭ ﺩﺓﻳﺔﻭَﻳﺖ ﺩﻭﺑﺔﺭﺓﻛﻲ ﺑﺨﺎﺗﺔ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻧﺔﻭﺓ«. ﺋﺎﻓﺘﺎﺑﻲ ﻳﺔﺯﺩﻳﺶ ﻟَﻴﺪﻭﺍﻧﻲ ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻱ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﻧﻴﻄﺔﻫﺒﺎﻧﻲ )ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺛــﺎﺳــﺔﻭﺍﻥ(، ﺑﺔﺭﺟﺔﺳﺘﺔ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﻴﺘﺔﻳﺔﻱ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻥ ﺑﺆ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﻳﺎﻧﻤﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻭﻭﺓ ،ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔ. ﺭﻳــﻔــﺆﺭﻣــﺨــﻮﺍﺯﺍﻥ ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻲ ﺋـــﺔﻭﺓﻥ ﻛﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺳﺎﺧﺘﺔﻛﺎﺭﻳﻲ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖ، ﺑﺆﻳﺔ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﻭﺓ ﻛﺆﻣﻴﺘﺔﻳﺔﻛﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻭﺓ ،ﺳﺎﻳﺘﻲ ﺧﺔﺑﺔﺭ ﺋﺆﻧﻼﻳﻦ ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺧﺆﻛﺎﻧﺪﻳﺪﻛﺮﺩﻧﻲ ﻣﻮﺣﺴﻴﻨﻲ ﺭﺓﺯﺍﻳﻲ، ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺪﺓﻱ ﺛَﻴﺸﻮﻭﻱ ﺳﻮﺛﺎﻭ ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻱ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻲ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻲ ﺭﺫَﻳﻤﻲ َ ﻟَﻴﻜﺪﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺭﺓﺯﺍﻳﻲ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻲ ﺋﺎﻳﺔﺗﻮﻟﻶﻛﺎﻧﻲ ﻗﻮﻣﻲ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑــﺆﺋــﺔﻭﺓﻱ ﺳــﺔﺑــﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺧﺆﻛﺎﻧﺪﻳﺪﻛﺮﺩﻧﻲ ﺛــﺮﺱﺀ ﺭﺍﻳــﺎﻥ ﺛَﻴﺒﻜﺎﺕ، ﺋﺔﻭ ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺳﻲ ﻟﺔ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ
ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻲ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﺋﻴَﺮﺍﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ
ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻟﺔ ﺋ َﻴﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﻛ َﻴﺸﺔﻱ ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻲ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺖ، ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺩﻭﺍﻱ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔ ﻣﺔﺣﻤﻮﺩﻱ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧﺔﺫﺍﺩ ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ ،ﺗﺎﺭﺍﻥ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧ َﻴﺖ ﺭَﻳﻄﺎﺿﺎﺭﺓﻱ ﺛ َﻴﻜﻬﺎﺗﻨﻲ ﺩﻭﻭ ﻭﻵﺗﻲ ﻓﺔﻟﺔﺳﺘﻴﻦﺀ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞ ﻗﺒﻮﻷ ﺑﻜﺎﺕ. ﻣـــﺔﺣـــﻤـــﻮﺩﻯ ﺋــﺔﺣــﻤــﺔﺩﻯ ﻧــﺔﺫﺍﺩ ﺳــﺔﺭﺅﻙ ﻛﺆﻣﺎﺭﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻟﺔﺿﺎﻭﺛَﻴﻜﺔﻭﺗﻨَﻴﻜﻴﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺗﺆﺇﻱ َ ﻫﺔﻭﺍﻟﻲ )ﺋﺔﻱ ﺑﻲ ﺳﻲ( ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻲ، ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺗــﺎﺭﺍﻥ ﺭَﻳﻄﺎﺿﺎﺭﺓﻱ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﻨﻲ ﺩﻭﻭ ﻭﻵﺗﻲ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞﺀ ﻓﺔﻟﺔﺳﺘﻴﻦ ﻗﺒﻮﻷ ﺩﺓﻛــﺎﺕَ ، ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻓﺔﻟﺔﺳﺘﻴﻦ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫــﺔﺭ ﺷﺘَﻴﻚ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻳﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﺭَﻳﻜﺒﻜﺔﻭﻥ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ. ﺑــــﺔﺩﻭﺍﻱ ﺋـــﺔﻡ ﻟــَﻴــﺪﻭﺍﻧــﺔﻱ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧــﺔﺫﺍﺩﺩﺍ ،ﺭﺅﺑﺔﺭﺕ ﺅﺩ، ﻭﺗﺔﺑﻴﺬﻱ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻲ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﻟﺔﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴَﻴﻜﻲ ﺋــﺔﻣــﺮﻳــﻜــﺎ، ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻭﺍﻧﻴﺪﺍ ﻭﺗــﻲ» :ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ َ ﺭﺅﻟَﻴﻜﻲ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺩﺓﻛــﺎﺕ
ﺛﺆﺯﺓﺗﻴﻆ ﻟﺔﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔﺩﺍ ﺑﻄَﻴﺈَﻳﺖﺀ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺭَﻳﻄﺎﺿﺎﺭﺓﻱ ﺋﺎﺷﺘﺔﻭﺍﻳﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﻵﺗﻲ ﻓﺔﻟﺔﺳﺘﻴﻦﺀ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞ« .ﺅﺩ ﻟﺔ ﺩﺭَﻳــﺬﺓﻱ ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻴﺪﺍ ﺋﺔﻭﺓﺷﻲ ﺭﻭﻭﻧــﻜــﺮﺩﺓﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺔ ﻛﺎﺭَﻳﻜﺔ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻧﺔﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺟﺔﺧﺘﻲ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩﺓﻭﺓ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺑﺆ ﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﻲ ﻧﻴﺎﺯﺛﺎﻛﻴﻲ ﺧﺆﻱ ،ﻫَﻴﺰﺓ ﺗﻮﻧﺪﺇﺓﻭﺓﻛﺎﻥ ﻫﺎﻧﺒﺪﺍﺕ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻱ ﺩﺓﺳﺖ ﻟﺔ ﻧﺎﻛﺆﻛﻴﻜﺮﺩﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﻄﺮﻥﺀ ﻟﺔﻭ ﺑﻮﺍﺭﺓﺩﺍ َ ﺭﺅﻟﻲ ﺛﺆﺯﺓﺗﻴﻆ ﺑﻄَﻴﺈﻥ، ﺅﺩ ﺑﺔﻣﺸَﻴﻮﺓﻳﺔ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺔﻧﺰﻳﻜﻲﺀ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔ َ ﺣﻴﺰﺑﻮﻟﻶ. ﺣﺔﻣﺎﺱﺀ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﻲ ﻓﺮﺍﻧﺲ ﺛﺮَﻳﺲ، ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧﺔﺫﺍﺩ ﺭﺍﺷﻜﺎﻭﺍﻧﺔ ﺑﺎﺳﻲ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ ﻟﺔ ﺑﺔﺇﺓﺳﻤﻴﻲ ﻧﺎﺳﻴﻨﻲ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ،ﺑﺔﻵﻡﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻱ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗـــﻲ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ َ ﺋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧــﺔﺫﺍﺩﻱ ﺑﺔ»ﺳﺔﺭﻧﺠﺈﺍﻛَﻴﺶ« ﻭﺓﺳﻔﻜﺮﺩﻭﻭﺓ، ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺋــﺎﺫﺍﻧــﺴــﺔ ﺑﺔﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻳﺔﻛﻲ ﺛﺆﺯﺓﺗﻴﻆ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﻧﺰﻳﻜﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﻛﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ َ ﻟﺔﻗﺔﻟﺔﻣﻲ ﺩﺓﺩﺓﻥ.
ﻫﺎﻭﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻲ ﻛﺮﺩﺑﻮﻭ ،ﻃﻮﺍﻳﺔ ﻟﺔ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﻲ َ ﺋﺎﻳﺔﺗﻮﻟﻶﻛﺎﻧﺪﺍ ﺑﺎﺳﻲ ﻟﺔ ﻃﺆﺇﻳﻨﻲ ﻟﺔﻃﺔﻷ َ ﻣﺆﺩَﻳﻠﻲ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻱ ﻭﻵﺕ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺣﺔﺑﻴﺒﻮﻟﻶ ﻋﺔﺳﻜﺔﺭ ﺋﺔﻭﻻﺩﻳﺶ ﻛﺔ ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻱ ﺑﺔﺭﺓﻱ ﺛﺔﻳﺈﺓﻭﺍﻧﻲ ﻫَﻴَﻠﻲ ﺋﻴﻤﺎﻣﺔ ،ﻟﺔ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴَﻴﻜﻲ ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔﻭﺍﻧــﻴــﺪﺍ ﺭﺍﻳــﻄــﺔﻳــﺎﻧــﺪﻭﻭﺓ(١٤) ، ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻱ ﻣﻮﺣﺎﻓﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﺋﺔﻡ ﺑﺔﺭﺓﻳﺔ
ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻮﻥﺀ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧﺔﺫﺍﺩ ﺑﺔﻛﺎﻧﺪﻳﺪﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﺬَﻳﺮﻥ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺿﺔﻧﺪ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻴﺸﻴﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧــﺔﺫﺍﺩ ﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﻟﺔﻭ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺍﻧﺔﺩﺍ ﺭﺓﺧﻨﺔﻳﺎﻥ ﻟَﻴﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻭ ﺋﺔﻭﻳﺶ َ ﻗﺒﻮﻟﻜﺮﺩﻭﻭﻥ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﻭﺓﻙ ﺭﺓﺧﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﺓﺭﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩﻱ ﻧﺔﺫﺍﺩ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻱ
ﺳﻴﻨﺎﺗﺆﺭﺓﻛﺎﻥ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭﻳَﺖ ﺋﻴَﺮﺍﻥ ﺑﺔﻧﺰﻳﻨﻲ ﺛﻴَﻨﺔﻃﺎﺕ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ
ﺑﺔﻫﺆﻱ ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺧﺎﻭﺑﻮﻭﻧﻲ ﺭﺓﻭﺗﻲ ﺩﻳﺜﻠﺆﻣﺎﺳﻲ ﺑﺆ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋ َﻴﺮﺍﻥ ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻱ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔ ﺋﺔﺗﺆﻣﻴﻴﺔﻛﺔﻱ، ﺳﻴﻨﺎﺗﺆﺭﺓ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ،ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔﻙ ﺛ َﻴﺸﻨﻴﺎﺯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺭَﻳﻄﺮﺗﻦ ﻟﺔ ﺿﻮﻭﻧﺔ ﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻱ ﺑﺔﻧﺰﻳﻦ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻭﻵﺗﺔ.
َ ﻫﺔﻭﺍﻟﻨَﻴﺮﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﻲ ﻓﺔﺭﺓﻧﺴﺎ ،ﻃﺮﻭﺛَﻴﻚ ﻟﺔ ﺳﻴﻨﺎﺗﺆﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﺆﻧﻄﺮَﻳﺴﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔﻛﻴﺎﻥ ﺑﺔﻧﺎﻭﻱ )ﻳﺎﺳﺎﻱ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﺒﺮﺩﻧﻲ َ ﻫﺔﻭﻟﺔ ﺩﻳﺜﻠﺆﻣﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋَﻴﺮﺍﻥ(ﺩﺍ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺋﺔﻭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔ ،ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺍﻧﺔﻱ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﺔﻧﺰﻳﻦ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻴﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺩﺓﺩﺓﻥ ،ﺳﺰﺍﺩﺓﺩﺭَﻳﻦ. ﺳﻴﻨﺎﺗﺆﺭﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻲ ﻫــﺎﻭﺑــﺔﺷــﺪﺍ ﺭﺍﻳــﺎﻧــﻄــﺔﻳــﺎﻧــﺪﻭﻭﺓ: ﺳﻨﻮﻭﺭﺩﺍﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﺩﺓﺳﺘﺈﺍﻃﺔﻳﺸﺘﻨﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺑﺔ ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻴﺔ ﻃﺮﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻲ ﻭﺓﻛﻮ ﺑﺔﻧﺰﻳﻦ ،ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻴﺪﺓﺭﻱ َ ﻫﺔﻭﻟﺔ ﺩﻳﺜﻠﺆﻣﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﻧﺎﺿﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻭﻵﺗﺔ ﺑﺔ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻦ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺿﺎﻻﻛﻴﻴﺔ ﺋﺔﺗﺆﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ. ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺩﺍﻭﺍﻳﺎﻧﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻳﺎﺳﺎﻱ
ﻃﺔﻣﺎﺭﺅﺩﺍﻧﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻛﺔ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻲ ١٩٩٦ﺩﺍ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺍﻭﺓ ،ﺑﺔﺭﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺘﺮ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ، ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ ﻫﺔﺭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻙ ) (٢٠ﻳﺎ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ) (٢٠ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﺅﻻﺭ ﻟﺔ ﺛﻴﺸﺔﺳﺎﺯﻳﻲ ﻧﺔﻭﺕﺀ ﻏﺎﺯﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻧﺪﺍ ﺳﺔﺭﻣﺎﻳﺔﻃﻮﺯﺍﺭﻳﻲ ﺑﻜﺎﺕ ،ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻭﺓ ﻃﺔﻣﺎﺭﺅﻱ ﺩﺓﺧﺮَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ. ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺿﻮﺍﺭﺓﻣﻴﻦ ﻭﻵﺗﻲ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻬَﻴﻨﺔﺭﻱ ﻧﺔﻭﺗﺔ ﻟﺔ ﺩﻧﻴﺎﺩﺍ، ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ٪٤٠ﻱ ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻴﺔ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ،ﺑﺔﻧﺰﻳﻦ ﻟــﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃـــﺮَﻳـــﺖ ،ﻛــﺔ ﺑﺔﺷﻲ ﺯﺅﺭﻱ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ) (٥ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﻲﺀ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻛﻲ ﻫﻴﻨﺪﻳﻴﺔﻭﺓ ﺩﺍﺑﻴﻨﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ. ﺑــﺎﺭﺍﻙ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻣﺎﻧﻄﻰ ﺋﺔﻳﻠﻮﻟﻰ َ ﺳﺎﻟﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻱ ﺑﺔﻭﺓﻛﺮﺩﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺭَﻳﻄﺮﺗﻦ ﻟﺔ ﺿﻮﻭﻧﺔ ﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻱ ﺑﺔﻧﺰﻳﻦ ﺑﺆ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ،ﺋﺔﻭ ﻭﻵﺗﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺫَﻳﺮ ﻓﺸﺎﺭﺓﻭﺓﻭ ﻧﺎﺿﺎﺭﺩﺓﺑَﻴﺖ َ ﻫﺔﻟﺴﻮﻛﺔﻭﺗﻲ ﺧــﺆﻱ ﺑﻄﺆﺇَﻳﺖ، ﺳﻴﻨﺎﺗﺆﺭﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻛﺔﺩﺍ ﺋﺔﻡ ﻗﺴﺔﻳﺔﻳﺎﻥ ﺑﻴﺮﻱ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻫَﻴﻨﺎﻭﺓﺗﺔﻭﺓ. َ ﺳﺔﺭﻗﺎﻟﻲ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻱ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻭﺗﻮﻳﺔﺗﻲ ﺗــﺎﻭﻭﺗــﻮَﻳــﻜــﺮﺩﻥﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻱ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻴﺔﺗﻲ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ ﺑﺔ ﺯﻭﻭﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻲ ﺧﺆﻱ ﺭﺍﺩﺓﻃﺔﻳﺔﻧَﻴﺖ.
ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻥ :ﺩﺍﻧﺜﻴَﻨﺎﻧﻲ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺗﻮﻭﺷﻲ ﺳﺔﺭﺳﻮﺃﻣﺎﻧﺘﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ
ﺩﻭﺍﻱ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺳﺎﺑﺮﻱ ﺛﺔﻳﺎﻣﻨ َﻴﺮﻱ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ( ﺑﺔ ﺭﺓﻃﺔﺯ ﺋ َﻴﺮﺍﻧﻲﺀ ﻫﺎﻭﻵﺗﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺑﺔ ﺗﺆﻣﺔﺗﻲ ﺳﻴﺨﻮﺇﻳﻜﺮﺩﻥ ﻟــﺔﻻﻳــﺔﻥ ﺩﺍﺩﻃــﺎﻱ ﺑﺎﻵﻱ ﺋ َﻴﺮﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔ ) (٨ﺳﺎﻷ ﺯﻳﻨﺪﺍﻥ ﺣﻮﻛﻤﺪﺭﺍ ،ﻭﻳﻼﻳﺔﺗﺔ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺫﺍﺛﺆﻥﺀ ﻳﺔﻛ َﻴﺘﻲ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﺎ ﺑﺔﺑ َﻴﺘﺎﻭﺍﻥ ﻟﺔﻗﺔﻟَﺔﻣﻴﺎﻧﺪﺍﻭ ﺧﻮﺍﺯﻳﺎﺭﻱ ﺋﺎﺯﺍﺩﻛﺮﺩﻧﻲ ﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺋ َﻴﺮﺍﻧﺔﻭﺓ، ﺑﺔﻵﻡ ﺣﺔﺳﺔﻥ ﻗﺔﺷﻘﺎﻭﻱ ،ﻭﺗﺔﺑ َﻴﺬﻱ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﺋ َﻴﺮﺍﻥ ،ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ: ﺩﺍﻧﺜ َﻴﻨﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔ ﺗﻮﻭﺷﻲ ﺳﺔﺭﺳﻮﺇﻣﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﺑ َﻴﺘﺎﻭﺍﻧﺒﻮﻭﻧﻲ ﺩﺓﻛﺔﻥ. ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻱ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻲ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻟﺔ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴَﻴﻜﻲ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻭﺍﻧﻴﺪﺍ ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺳﺎﺑﺮﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻧﻴﻴﺔﻭ
ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ َ ﻫﺔﻟﺴﻮﻛﺔﻭﺗﻲ َ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖ ،ﻫﻴﺾ ﻻﻳﺔﻧَﻴﻜﻲ ﺑَﻴﻄﺎﻧﺔﺵ ﻣﺎﻓﻲ ﺩﺓﺳــﺘــﻮﺓﺭﺩﺍﻥ ﻟﺔ ﺩﺅﺳﻴﺔﻱ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎﻱ ﻧﻴﻴﺔ .ﻗﺔﺷﻘﺎﻭﻱ ﺟﺔﺧﺘﻲ ﻟـــﺔﻭﺓﻛـــﺮﺩﺓﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺩﺓﺯﻃــﺎﻱ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻳــﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺑﻴﺔﻭَﻳﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻟَﻴﻜﺪﺍﻧﺔﻭﺓﻱ ﺧﺆﻱ ﺷﺘﺔﻛﺎﻥ
ﺭﻭﻭﻧﺒﻜﺎﺗﺔﻭﺓ ،ﺯﺅﺭ ﻻﻳــﺔﻥ ﻧﺎﺿﺎﺭ ﺑﺔﺗَﻴﺈﺍﻣﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ ﺑﺎ ﺭَﻳﻄﺎﺑﺪﺓﻳﻦ ﺩﺅﺳﻴﺔﻛﺔ ﺑﺔ ﺭﺓﻭﺗﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﻲ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺑﺈﻭﺍﺕ. ﻫــﺎﻭﻛــﺎﺕ ﺑــﺎﻭﻛــﻲ ﺭﻭﻛــﺴــﺎﻧــﺎ ﺑﺔﺋﺎﺫﺍﻧﺴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ ﻛﻀﺔﻛﺔﻱ ﻟﺔ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﻲ ﺋﺔﻭﻳﻨﻲ ﺗــﺎﺭﺍﻥ ﻣﺎﻧﻲ ﻟﺔ ﺧــﻮﺍﺭﺩﻥ ﻃﺮﺗﻮﻭﺓﻭ ﻭﺗﻮﺷﻴﺔﺗﻲ ﺗﺎ ﺋــﺎﺯﺍﺩ ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ ﺩﺓﺳﺖ ﻟﺔ ﻣﺎﻧﻄﺮﺗﻦ َ ﻫﺔﻟﻨﺎﻃﺮَﻳﺖ ،ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﻱ ﺋـَﻴــﺮﺍﻧــﻲ ،ﺩﺅﺳــﻴــﺔﻱ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺑﺆ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺩﺭﺍﻭﺓﺗﺔ ﺩﻳﻮﺍﻧﻲ ﺑﺎﻵﻱ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻳﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻲ ﺑﺎﻵﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺟﺔﺧﺘﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻱ ﻭﺭﺩﻭ ﻋﺎﺩﻳﻼﻧﺔ ﺑــﺔ ﺩﺅﺳﻴﺔﻛﺔﺩﺍ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ. ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻙ ﺩﻭﺍﻱ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻲ ﺭﻭﻛــﺴــﺎﻧــﺎ ﺳــﺎﺑــﺮﻱ ،ﺑﺔﻫﻤﺔﻧﻲ ﻗﻮﺑﺎﺩﻱ ،ﺩﺓﺭﻫَﻴﻨﺔﺭﻱ ﺑﺔﻧﺎﻭﺑﺎﻧﻄﻲ
ﻛـــﻮﺭﺩ ﺋــﺎﺷــﻜــﺮﺍﻳــﻜــﺮﺩ ،ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﺍﻧﻴﺔﺗﻲﺀ ﺑﺔ ﺛَﻴﺪﺍﻃﺮﻳﻲ ﺋﺔﻭ ﻟﺔ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻣﺎﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﻭﺓﻙ ﺑﺔﺷﻲ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺿﺔﻧﺪ ﻭَﻳﻨﺔﻳﺔﻛﻲ ﻟﻲ ﺑــﻶﻭﻛــﺮﺩﺓﻭﺓ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﻟﺔﻃﺔﻷ َ َ ﺳﺔﺭﻗﺎﻟﻲ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﻗﻮﺑﺎﺩﻱ َ ﻫﺔﻭﺍﻟﻲ ﻓﻴﻠﻤَﻴﻚ ﺑﻮﻭﻥ ﺑﺔﻧﺎﻭﻱ )ﻛﺔﺱ ﺛﺸﻴﻠﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻧﺎﺯﺍﻧَﻴﺖ( ،ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﺆﻱ ﺋﺔﻡ ﻓﻴﻠﻤﺔ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﻧﻮﻭﺳﻴﻮﻳﺔﺗﻲ ،ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﻃﺮﻭﺛَﻴﻜﻲ ﺭﺍﺛﻲ ﺫَﻳﺮﺯﺓﻣﻴﻨﻲ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺑﺔ ﺛﺎﺳﺜﺆﺭﺗﻲ ﺳﺎﺧﺘﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺩﺓﺭﺑﻀﻦ ﺑﺆ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔ َ ﺴﺘﻴﻈﺎﻟَﻴﻜﻲ ﻣﺆﺯﻳﻜﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﺩﺍ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻓَﻴ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻧﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻲ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺑﺔﻭ ﻓﻴﻠﻤﺔﻭﺓ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﺷﻴﺮﻳﻨﻲ ﻋﻴﺒﺎﺩﻱﺀ ﺿﺔﻧﺪ ﺛــﺎﺭَﻳــﺰﺓﺭﻱ ﺩﻳﻜﺔﻱ ﺋَﻴﺮﺍﻧﻲ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﻃﺮﻳﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔ ﺭﻭﻛﺴﺎﻧﺎ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ.
َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻴﺪﺍ ﺿﺎﻻﻛﻲ ﺩﺓﻧﻮَﻳﻨَﻴﺖ ،ﻟﺔ ﻟﺔﺋﺎﺳﺘﻲ ﻧَﻴ َ ﻧﺎﻭﺧﺆﺩﺍﻭ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟﺔ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻱ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ َ ﺟﻮﻟﺔﻱ ﺩﻳﺎﺭﻧﻴﻴﺔ ،ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﻟﺔﻭ ﺟﺎﺩﺓﻳﺔﺩﺍ ﺑﺔ ﻻﻳﺘﻲ ﻛﻮﺫﺍﻭﺓﻭﺓ ﺭَﻳﺒﻜﺎﺕ. َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧــﻮﻟــﻲ ﺩﺓﻳــﺔﻣــﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛــﺆﻣــﺎﺭ ﻟــﺔ ﺋ ـَﻴــﺮﺍﻥ ١١ﻱ ﺣﻮﺯﺓﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓ ﺩﺓﺿَﻴﺖ.
ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻳَﻚ ﺑﺆ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺓﻛﺎﻧﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﺳﺔﻋﻴﺪ ﺣﺔﺟﺎﺭﻳﺎﻥ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺗﻴﺆﺭﺳﻴﺔﻧﻲ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺍﻧﻲ ﺋ َﻴﺮﺍﻥ ﻧﺎﻭﺑﺎﻧﻄﻲ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﻳﺔﻛ َﻴﻚ ﺑﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭ َﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻲ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺋﻴﺘﻶﻋﺎﺗﻲ ﺋﺔﻭ ﻭﻵﺗﺔ، ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭ َﻳﻚ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻱ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﻮﻟﻲ ﺩﺓﻳﺔﻣﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺩﺓﻗﺔﻛﺔﻱ ﺑﺔﻣﺸ َﻴﻮﺓﻳﺔﻳﺔ: ﺳﺔﻋﻴﺪ ﺣﺔﺟﺎﺭﻳﺎﻥ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﺇَﻳﺰﺍﻧﺔﻱ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺆ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧﻮﻟﻲ ﺩﺓﻳﺔﻣﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻳﺎ ﻟﺔﻣﺔﻭﺩﻭﺍ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﺑَﻴﻄﻮﻣﺎﻥ ﻟﺔﺛَﻴﺶ ﻫﺔﺭ ﺷﺘَﻴﻜﺪﺍ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓﻭ ﻟﺔ ﺋﺔﺭﻙﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺳــﺔﺭﺅﻙ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻭﺭﺩﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﻨﺔﻣﺎﻛﺎﻧﻲ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻮﻭﺓ .ﻧﻮﻭﺳﺔﺭﻱ ﺋﺔﻡ ﺩَﻳﺈﺍﻧﺔ ﺩﺓﻳﺔﻭَﻳﺖ ﺑﺔﻫَﻴﻨﺎﻧﺔﺋﺎﺭﺍﻱ ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭَﻳﻚ ﻟﺔﻭ ﺑﺎﺑﺔﺗﺔﻭﺓ ،ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﺇَﻳﺰﺍﻧﺔ ﺑﺔﺋﺎﻃﺎﺑَﻴﺖ ،ﺋﺔﻡ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺍﻧﺔ ﻟﺔ ﺧﻮﻟﻲ ﻧﺆﻳﺔﻣﻴﺸﺪﺍ ﻫﺎﺗﻨﺔﺋﺎﺭﺍﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻭﺓﻵﻣَﻴﻜﻲ ﺋﺔﻭﺗﺆﻳﺎﻥ ﻭﺓﺭﻧﺔﻃﺮﺕ ،ﻭﺓﻙ َ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻴﻚ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻱ ﺟﺪﻳﻦ ﻟﺔﻭﺑﻮﺍﺭﺓﺩﺍ ،ﻫﻴﻮﺍﺩﺍﺭﻡ ﺩﺓﺭﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ ﻭﺓﻵﻣﻲ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻢ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺪﺍ ﺑﺒﻴﻨﻤﺔﻭﺓ ،ﺧﺆ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆﺵ ﻭﺓﻵﻡ ﺑﺪﺓﻧﺔﻭﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭﺍﻱ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ: -١ﻟﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻴﺪﺍ ﺩﻭﻭ ﻭﺷﺔﻱ ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻛﺆﻣﺎﺭﻭ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﺑﺔﺟﻴﺎ ﻫﺎﺗﻮﻭﻥ، ﻣﺎﻧﺎﻱ ﺯﺍﺭﺓﻛﻲ ﺋﺔﻡ ﺩﻭﻭ ﻭﺷﺔﻳﺔ ﺿﻴﻴﺔﻭ ﺩﺓﻻﻟﺔﺕ ﻟﺔ ﻛﺂ ﺩﺓﻛﺔﻥ؟ -٢ﺋﺎﻳﺎ ﺋﺔﻭ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻴﺔﻱ ﻟﺔ ﻣﺎﺩﺓﻱ )(٥٧ﺩﺍ ﺑﺆ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻥ ﺩﺍﻧﺮﺍﻭﺓ ،ﺋﻴﺴﺘﺴﻮﺍﺑﻴﻴﺔ ﻳﺎ ﺋﻴﺴﺘﺘﻶﻋﻲ؟ -٣ﺋﺎﻳﺎ ﺋﻴﻤﺰﺍﻛﺮﺩﻧﻲ ﺣﻮﻛﻤﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺭﺍﺑﺔﺭﺓﻭﺓ ﻭﺍﺗﺎﻱ ﺗﺔﺋﻴﺪﻛﺮﺩﻧﻲ ﺩﺓﻧﻄﻲ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺩﺓﺩﺍﺕ ،ﻳﺎ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺋﺔﻭ؟ ﺑﺔ ﻭﺍﺗﺎﻳﺔﻛﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﺋﺔﻡ ﺋﻴﻤﺰﺍﻳﺔ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﺋﺔﺭﻛﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﺍﺑﺔﺭﺓ ﻳﺎ ﻟﺔ ﺭﻳﺰﻱ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻭﺩﺍﻳﺔ؟ -٤ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣـــﺎﺩﺓﻱ ) (١١٣ﺳـــﺔﺭﺅﻙ ﻛــﺆﻣــﺎﺭ ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭَﻳﺘﻲ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺩﺓﺳــﺘــﻮﻭﺭﻱ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ، ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻴﺸﻲ ﻟﺔﺋﺔﺳﺘﺆﻳﺔ، ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻱ ﺋَﻴﻮﺓ ﺑﺆ ﺋﺔﻡ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭَﻳﺘﻴﻴﺔ ﺿﻴﻴﺔﺀ ﺽ ﺳﺎﺯﻭ ﻛﺎﺭَﻳﻚ ﺑﺆ ﺛﺔﻳﺈﺓﻭﻛﺮﺩﻧﻲ ﺭﺓﺿﺎﻭﺩﺓﻛﺔﻥ؟ -٥ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﺩﺓﻱ ) (١٢١ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺷــﻮﺭﺍﻱ ﺋﻴﺴﻼﻣﻲﺀ ﺑﺔﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻳــﻲ ﻣﺔﺭﺍﺳﻴﻤﻲ ﺳﻮَﻳﻨﺪﺧﻮﺍﺭﺩﻥ ﺑﺔﺟَﻴﺪَﻳﻨَﻴﺖ ،ﻛﺔ ﻟﺔ ﺳﻮَﻳﻨﺪﻧﺎﻣﺔﻛﺔﺩﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ »ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻳﻲ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻲﺀ ﺣﻮﺭﻣﺔﺗﻲ ﺗﺎﻛﺔﻛﺎﻥﺀ ﺋﺔﻭ ﻣﺎﻓﺎﻧﺔﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ ﺑﺔ ﺭﺓﺳﻤﻴﻲ ﻧﺎﺳﻴﻮﻥ« ،ﺑﺔﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻲ ﺋَﻴﻮﺓ ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺽ ﺳﺎﺯﻭ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﺛَﻴﺈﺓﻭﻛﺮﺩﻧﻲ ﺳﻮَﻳﻨﺪَﻳﻜﻲ ﺋﺔﻭﺗﺆ ﺭﺓﺿﺎﻭﺑﻜﺎﺕ؟ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓ :ﺳﺎﻳﺘﻰ ﻧﺔﻭﺭﺅﺯ
4
ﺑـﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿــــﻮﻭﻥ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
hewal.rozhnama@gmail.com
»ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﻟََﻴﻨﺎﻧﺔ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻛﺔ ﺗﺎﻟَﺔﺑﺎﻧﻲ ﺳﺂ ﺳﺎﻷ ﻟﺔﻣﺔﻭﺑﺔﺭ ﺛَﻴﻴﺪﺍﻭﻥ«
ﺋﺔﻣﺄﺅ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻥ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺷﺎﺭﺍ ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ ﻛــﺮَﻳــﻜــﺎﺭﺍﻥﺀ ﺛــﻴــﺸــﺔﻭﺓﺭﺍﻥ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ َ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺎﻧﺔ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻛﺔ ﺳﺂ ﺳﺎﻷ ﻟﺔﻣﺔﻭﺑﺔﺭ ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻯ ﻃﺸﺘﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺛَﻴﻴﺪﺍﻭﻥ ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ َ ﺑﺎﻟﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻥ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﺩﺍﻭﺍﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ ﺩﻭﻭ ﻛﻮﺭﺳﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻴﺎﻥ ﺛَﻴﺒﺪﺭَﻳﺖ ،ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔﺵ ﻟﺔﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﻜﻰ ﺭﺅﺫﻯ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﻰ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﺪﺍ ﺋﺔﻣﺈﺅ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧَﻴﻚ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺳﺎﺯﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻴﺶ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ. ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻟــﻴــﺬﻧــﺔﻯ ﺳــﺔﻧــﺪﻳــﻜــﺎﻯ ﻛــﺮَﻳــﻜــﺎﺭﺍﻧــﻰ ﺑﻴﻨﺎﺳﺎﺯﻳﻰ ،ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ: ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ٥/١ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﻫﺔﻳﻨﻴﻴﺔﻭﺓ، ﺑﺈﻳﺎﻣﺎﻧﺪﺍ ﺋﺔﻣﺈﺅ ﺛَﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ ،ﺋﺔﻭ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺒﺪﺓﻳﻦ ﻛﺔ ﺿﺔﻧﺪ َ َ ﺧﺎﻟﻰ ﺳﺎﻟَﻴﻜﺔ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻤﺎﻧﺔ ،ﻃﺮﻧﻄﺘﻴﺮﻥ ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﺔﻛﺔﺷﻤﺎﻥ ﺩﺍﻭﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻛﻰ ﻛﺎﺭﻯ ﻧﻮَﻳﻴﺔ ﻛﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺧﻮﺍﺳﺖﺀ ﻭﻳﺴﺘﻰ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﺪﺍ ﺑﻄﻮﻧﺠَﻴﺖ. ﻧﺎﻭﺓﺇﺅﻛﻰ ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻥ -١ﻟﺔ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥﺀ ﺑــﺈﻳــﺎﺭﻯ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻰ
ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﺔﻛﺔﻳﺎﻧﺪﺍ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﺛﻴﺸﺔﻭﺓﺭﺍﻥ ﺩﺍﻭﺍﺩﺓﻛــﺔﻥ )(١٥٠ﻯ ﺳـ َ ـﺎﻟــﻰ ١٩٨٧ﻯ ﺑﺔﻋﺲ ﺑﻄﺆﺇَﻳﺖ ،ﻛﺔ ﺗَﻴﻴﺪﺍ
ﺳــﺔﺭﺟــﺔﻡ ﻛــﺮَﻳــﻜــﺎﺭﺍﻧــﻰ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓﺗــﺔ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺒﺔﺭ ،ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺔﺵ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ. -٢ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻥ ﺑﺔﺑﺈﻳﺎﺭﻯ )(١٥١ﻯ َ ﺳﺎﻟﻰ ١٩٧٠ﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺗﺎ ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻛﺔ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻛﻰ ﻧﻮﺁ ﻛﺎﺭﻯ ﺛَﻴﺪﺓﺭﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ. َ ﺑﺔﻟَﻴﻨﻰ ﺟﺔﻻﻝ -٣ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ َ ﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰ ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻯ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ َ ﺑﺎﻟﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻥ ﻛﺔ ﺳﺂ ﺳﺎﻷ ﻟﺔﻣﺔﻭﺑﺔﺭ ﻟﺔ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﺛَﻴﻴﺪﺍﺑﻮﻭﻥ. -٤ﺳﻨﻮﻭﺭﺩﺍﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻫَﻴﻨﺎﻧﻰ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﻯ ﺑﻴﺎﻧﻰ ﻛﺔ ﺑﺔﻫﺆﻳﺔﻭﺓ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻰ ﺑَﻴﻜﺎﺭﺑﻮﻭﺓﻭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻮﺓ. -٥ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺩﻧﻰ ﺩﻭﻭ ﻛﻮﺭﺳﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺆ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ. -٦ﺩﺍﻧﺎﻧﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﺪﺍ. -٧ﻫﺔﺫﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﺔﻯ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻛﺎﺭﺩﺍ ﻃﻴﺎﻥ ﻟﺔﺩﺓﺳﺘﺪﺓﺩﺓﻥ ﺑﺔ ﺷﺔﻫﻴﺪ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﻫﺔﺫﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﻜﻰ ﺟﺔﺳﺘﺔﻳﺎﻥ ﻟــﺔﻛــﺎﺗــﻰ ﻛـــﺎﺭﺩﺍ ﻟــﺔﺩﺓﺳــﺘــﺪﺓﺩﺓﻥ ﺑﺔ ﻛﺔﻣﺌﺔﻧﺪﺍﻡ. ﻫﺔﻭﻟَﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﺆ ﺑﺔﺟَﻴﻄﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻰ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥﺀ ﺛﻴﺸﺔﻭﺓﺭﺍﻧﻰ
ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔ ﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ )/٥ ،٢٠٠٦ /٣ (٢٠٠٨ /٥ ،٢٠٠٧ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻧــﻴــﺎﻥ ﻛــــﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ، ﺋﺔﻣﺔ ﺟﻄﺔ ﻟﺔﻭﺓﻯ ﺑﺆ ﻫﺔﻣﺎﻥ ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﻴﺎﻥ ﺩﺍﻭﺓﺗـــﺔ ﻭﺓﺯﻳـــﺮﻯ ﻛــﺎﺭﻭ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻯ ﻛﺆﻣﺔﻵﻳﺔﺗﻰﺀ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺋﻴﻤﺰﺍﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺋــﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﻛــﺆﻛــﺮﺩﻭﻭﺓﺗــﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻭﺓﻵﻣﻴﺎﻥ ﻧﺔﺩﺭﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ. ﻃﺆﺇﻳﻨﻰ ﺷَﻴﻮﺍﺯﻯ ﻳﺎﺩﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﺭﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﺋﺔﻧﺪﺍﺯﻳﺎﺭﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺭﻭﻭﻧــﻜــﺮﺩﺓﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭ ﺷَﻴﻮﺍﺯﻯ ﻳﺎﺩﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥ ،ﻛﺆﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﻮﻭ ﻟﺔ َ ﻫﺆﻟَﻴﻜﺪﺍﻭ ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻥ ﺑﻮﻭ ،ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﻓﺸﺎﺭﻣﺎﻥ ﺧﺴﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﻭ ﻳﺎﺩﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻗﻠﻴﺪﻳﺔ ﺭﺯﻃﺎﺭﻣﺎﻥ ﺑَﻴﺖﺀ ﻫﺔﻣﻮﻭ َ ﺳﺎﻟَﻴﻚ َ ﺑﺔﻟَﻴﻨﻤﺎﻥ ﺛَﻴﺒﺪﺓﻥﺀ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻥ ﻧﺔﻳﺔﻥ ﺿﺔﺛﻠﺔﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﻟَﻴﺪﺓﻳﻦَ ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻟﺔ ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﺭَﻳﻄﺎﻯ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﺔﻭﺓ ﻭﺍ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﺑﻜﺔﻳﻦ ﻛﺔ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺒﻜﺎﺕﺀ ﺧــﻮﺍﺳــﺘــﺔﻛــﺎﻧــﻰ ﻛــﺮَﻳــﻜــﺎﺭﺍﻥ ﺑﺔﻫﺔﻧﺪ ﻭﺓﺭﺑﻄﺮَﻳﺖ«. ﻃﻠﺔﻳﻰ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻛﺔﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺔﻭﺓ
ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻛﺔ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﺧﻮﺍﺳﺖﺀ ﻭﻳﺴﺘﻰ ﺋﺔﻭﺍﻧﺪﺍ ﻧﻴﻦﺀ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺋﺔﻭﺗﺆﻳﺎﻥ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺟَﻴﻰ َ ﺩﻟﺨﺆﺷﻰ ﺑَﻴﺖ. ﻏﺔﻓﻮﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻳﺔﻛَﻴﻜﺔ ﻟﺔ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﺷﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ،ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ» :ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻰ ﻭﺍﻯ ﻧــﺔﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺟَﻴﻄﺎﻯ َ ﺩﻟﺨﺆﺷﻰ ﺑَﻴﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ َ ﺧﺎﻟﻰ ﺩﺍﻭﺍﻛﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎ ﻧﺔﻳﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ ﻓﺸﺎﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺎﺕ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ، ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓ ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻧﺎﺑﻨﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﺀ ﺑﺎﻭﺓﺇﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﺘﻰ ﻧﻴﻴﺔ«. ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥﺀ ﺛﻴﺸﺔﻭﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ ﻟﺔ ﺭﺍﻱ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻛﺮﺩﻭ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ: »ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻣﺎﻓﻰ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ ﻛﺔ ﻃﻠﺔﻳﻴﻤﺎﻥ ﻟَﻴﺒﻜﺔﻥ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﺗﻮﺍﻧﺎﻣﺎﻧﺪﺍﺑَﻴﺖ ﻛﺮﺩﻭﻭﻣﺎﻧﺔﻭ ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺎﺭﺿﺔ ﺯﺓﻭﻳﻴﺔﻛﺔﻣﺎﻥ ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﺇﺍﺳﺘﻰ ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﺪﺍ ﻧﻴﻴﺔ ،ﺭﺓﻧﻄﺔ ﺋَﻴﻤﺔ ﻧﺔﻣﺎﻧﺘﻮﺍﻧﻴﺒَﻴﺖ ﻭﺓﻙ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺧﺰﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺑﻜﺔﻳﻦ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﻣ ـَﻴــﺬﻭﻭﻯ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻰ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻛﺔ ﺯﺅﺭ ﻧﻴﻴﺔﻭ ﻟﺔﻭ ﺿﺔﻧﺪ َ ﺳﺎﻟﺔﺩﺍ ﻫﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﻛﺔ ﻛﺮﺍﻭﺓ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺩﻧﻴﺎﺷﺪﺍ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﻧـــﺔﺩﺭﺍﻭﺓﻭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ٥/١ﺩﺍ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺓﺇﺫَﻳﻨﺔ ﺳﺔﺭ ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻥ. ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻨﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻛﺎﻧﻰ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻥ َ ﻫﺔﻭﻟﺆﻳﻰ ،ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻯ ﺑﺔ ﻭﺗــﺔﻯ ﻋﺔﺗﺎ
َ ﻛﺆﻣﺔﻟﺔﻯ ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔ ﻣﺎﻓﻰ ﻛﺮَﻳﻨﺸﻴﻨﺎﻥ، ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻰ ﺗــﺔﻭﺍﻭ ﻟﺔﻧﺎﻭﻳﺎﻧﺪﺍ ﻧﻴﻴﺔﻭ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻳﺔﻛﺘﺮﻯ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ ﻧﻴﻦ ،ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ» :ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻥ ﻳﺎﻥ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺪﺍ ﻫﺔﻣﻮﻭﻳﺎﻥ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺑﻦﺀ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺳﺔﺭﺧﺴﺘﻨﻰ ﺛﺔﻳﺎﻣﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﺩﺍﺧﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺋــﺔﻭ َ ﺧﺎﻟﺔ ﻻﻭﺍﺯﺓﺀ ﻫــﺎﻭﺳــﺆﺯﻯ ﻧﻴﻴﺔ ﺑﺆ ﻳﺔﻛﺘﺮﻯ«. ﺑﺔﻫﺔﻧﺪ ﻭﺓﺭﻧﺔﻃﺮﺗﻨﻰ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻯ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻥﺀ ﺛﻴﺸﺔﻭﺓﺭﺍﻥ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﺑﻴﻨﺎﺳﺎﺯﻳﻰ ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔﻯ ﻭﺕَ : ﺳﺎﻟﻰ ﺛــﺎﺭ ﺿﻮﻭﻳﻨﺔ ﻻﻯ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺳﻨﻮﻭﺭَﻳﻚ ﺑﺆ ﻫﺎﺗﻨﻰ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﻯ ﺑﻴﺎﻧﻰ ﺑﺆ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺍﺑﻨﺮَﻳﺖ ،ﺑﺔﻭﺛَﻴﻴﺔﻯ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻰ ﺑَﻴﻜﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻧﻰ ﻫَﻴﻨﺎﻭﺓﺗﺔ ﺧﻮﺍﺭﺓﻭﺓﻭ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻳﺶ ﺩﺍﻭﺍﻛﺔﻣﺎﻧﻰ ﻭﺓﺭﻃــﺮﺕﺀ َ ﺑﺔﻟَﻴﻨﻰ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ ﺛَﻴﺪﺍﻳﻦ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺩﻭﺍﻯ ﻫﺔﻓﺘﺔﻳﺔﻙ ﻛﺔ ﺑﻴﻨﺎﻯ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ ﻧﺆﺫﺓﻧﻜﺮﺍﻳﺔﻭﺓ ،ﻫﻴﻀﻜﺎﻡ ﻟﺔ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛــﻮﺭﺩ ﻧﺔﺑﻮﻭﻥ ﺑــﺔﺩﺍﺧــﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑﺔﻫﺔﻧﺪﻭﺓﺭﻧﺔﻃﺮﺗﻨﻰ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻧﺔ«. ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﺍﻥﺀ ﺛﻴﺸﺔﻭﺓﺭﺍﻧﻰ َ ﺳﺎﻟﻰ ١٩٩٢ﺩﺍﻣـــﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻭ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ١٥٢ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭﺗﺎﺳﺔﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ.
ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﻃﺸﺘﻴﻰﺀ ﺭﻳﻔﺮﺍﻧﺪﺅﻣﻲ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭ ﺑﺔﻳﺔﻛﺔﻭﺓ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺓﺩﺍﺕ
ﺳﺎﻟَﺢ ﺭﺓﺣﻤﺎﻥ ،ﻓﺔﻫﻤﻰ ﺳﺎﻟَﺢ ﻓﺔﺭﺓﺝ ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑــﺎﻵﻯ ﺳــﺔﺭﺑــﺔﺧــﺆﻯ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕ ،ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ ،ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻯ ﻳﺎﺳﺎﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥﺀ ﻭﺍﺩﺓﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺿﻮﻭﻧﻰ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺔﺀ ﻧﺎﻭﻯ ﺩﺓﻧﻄﺪﺓﺭﺍﻥﺀ ﻗﺔﻭﺍﺭﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺎﺕ، ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺸﻰ ﺑــﺔﻭﺓﻫــﺔﻳــﺔ ﻟــﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺛﺮﺅﺳﺔﻳﺔﻛﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺗﺔﻭﺍﻭﻯ ﺑﺆ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﺒﻜﺮَﻳﺖ ،ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻰ ﺩﻳﻜﺔﺷﺔﻭﺓ ﻗﺎﺳﻢ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻋﺔﺑﻮﺩﻯ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺑﺎﺯﻧﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ، ﻟﺔ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑــﺎﻵﻯ َ ﻫﺔﻭﻟﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺿﺈﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ ﺩﻭﻭﺛﺎﺗﻴﻜﺮﺩﺓﻭﺓ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﺭَﻳﻜﺴﺨﺘﻨﻰ ﻛــﺎﺭﻭﺑــﺎﺭﺓﻛــﺎﻧــﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺿﻮﻭﻧﻰ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ. َ ﻫــﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺩﻭﺍﻯ ﺛــﺎﺭَﻳــﺰﻃــﺎﻛــﺎﻥ ،ﻛــﺆﻣــﺴــﻴــﺆﻧــﻰ ﺑــﺎﻵﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﻛــﺎﺭ ﺑﺆ ﺋــﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛــﺎﺕ َ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﻰ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﻗﺔﺯﺍﻭ ﻧﺎﺣﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺍﻧﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﻀَﻴﺖ، ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﻴﺸﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓﺗﺔ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﺀ ﺭﺍﻃــﺆﺇﻳــﻨــﺔﻭﺓ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻳﺔﻛﺨﺴﺘﻨﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ َ ﻃﺸﺘﻴﻰ ،ﻛﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﻟﺔﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺋﺔﻣﺴﺎﻟﺪﺍ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺒﺪﺭَﻳﺖ ،ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺭﻳﻔﺮﺍﻧﺪﺅﻡ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ، ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﺩﻭﻭ ﺛﺮﺅﺳﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﻃﺮﺗﻨﺔﺑﺔﺭﻯ ﺭَﻳﻮﺷﻮَﻳﻨﻰ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺔ ﻟﺔﻳﺔﻙ ﻛﺎﺗﺪﺍ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺋﺎﺳﺎﻧﺪﺓﻛﺎﺕ. ﻗــﺎﺳــﻢ ﻋــﺔﺑــﻮﺩﻯ ﺑــﺎﺳــﻰ ﻟــﺔﻭﺓﻛــﺮﺩ، ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﻜﺮﺩﻧﻰ ﻛﺎﺗﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺭﻳﻔﺮﺍﻧﺪﺅﻡﺀ ﺭﺍﺛﺮﺳﻴﻰ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﻟﺔﺩﺓﺳﺘﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﺪﺍﻳﺔ ،ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻴﺶ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺿﻮﻭﻧﻰ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺎﺕ ،ﺑﺆﻳﺔ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ
ﻓﺔﺭﺓﺝ ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯﺀ ﻗﺎﺳﻢ ﻋﺔﺑﻮﺩﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥﺀ ﺭﺍﺛﺮﺳﻰ ﺑﺔﻭﺓﻫﺔﻳﺔ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﻭﺭﺩﺀ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﺆ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻥ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻭ ﻭﺍﺩﺓﻳﺔﻯ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ، ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪﺑَﻴﺖ ﺛَﻴﻴﺔﻭﺓ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺭﺿﺎﻭﺇﻭﻭﻧﻰ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ، ﺑﺔﻭ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺔﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺒﺪﺭَﻳﻦ ،ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻛﺎﺭﻯ ﺟﺪﻳﻴﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺛَﻴﺪﺍﻃﺮﻳﻴﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺶ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺑﺔﻭ ﺛﺮﺅﺳﺎﻧﺔﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻭﺍﺩﺓﺀ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ«. َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺷﺎﻧﺪَﻳﻜﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﻟــﺔﻃــﺔﻷ ﺳــﺔﺭﺅﻛــﺎﻳــﺔﺗــﻴــﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﺗﺎﻭﻭﺗﻮَﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﻮﺷﻮَﻳﻨﺎﻧﺔﻯ
ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺑﺆ ﺋﺔﻣﺴﺎﻷ ﺑﻄﻴﺮَﻳﻨﺔﺑﺔﺭ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔﻣﺎﻭﺓﻯ ﺿﺔﻧﺪ ﻣﺎﻧﻄﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ ﺳﺂ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺓﺩﺭَﻳﺖ َ )ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﻗﺔﺯﺍﻭ ﻧﺎﺣﻴﺔﻛﺎﻥ ،ﺭﺍﺛﺮﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺔﻣﻮﺍﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺀ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ(. ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﻓﺔﺭﺓﺝ ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﻫـ َ ـﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺔﻛــﺎﻥ ،ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﺪﺍ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻮﻭﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﺀ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑــﻮﺩﺟــﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺧﺆﻳﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﻀﻦﺀ ﻳﺔﻛﻼﻳﻴﺒﻜﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﻫﺆﻛﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺑﺎﺵ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻳﻰ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺒﺪﺭَﻳﻦ ،ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯ ﻭﺗﻰ» :ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻳﻰ ﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻭﺓ ﺑــﺆﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻛــﺎﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ
ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺑﺔﻃﻮَﻳﺮﺓﻯ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭ ﺭَﻳﻮﺷﻮَﻳﻨﺔﻛﺎﻥ ﺑﻄﺮَﻳﺘﺔﺑﺔﺭ ،ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﺋﺔﺭﻛﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﻟﺔﻭﺍﺩﺓﻯ ﺧﺆﻳﺎﻧﺪﺍ ﺭﺍﺩﺓﺛﺔﺇَﻳﻨﻴﻦﺀ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺎﺭﻳﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺑﺆ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ«. ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﺍﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ،ﻟﺔ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑــﺎﻵﻯ َ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻴﻚ ﻛَﻴﺸﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛَﻴﺸﻮﻭﺩﺍ ﻟــﺔﺑــﺔﺭﺩﺓﻡ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﺪﺍ ﻫــﺔﺑــﻮﻭﻥ ﻛﺔ ﺑﺔﻫﺆﻳﺎﻧﺔﻭﺓ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻰ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﺑﻮﻭﺓ ،ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺑﺎﺭﻯ ﺋﺔﻣﻨﻴﻰﺀ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖﺀ ﺩﺭﺓﻧﻄﻜﺔﻭﺗﻨﻰ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻥﺀ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ،ﺑﺆﻳﺔ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﻓﺸﺎﺭﻯ ﺧﺴﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﺳــﺔﺭ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥﺀ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻥ ﺗﺎ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﻭﺍﺩﺓﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥﺀ ﺭﺍﺛﺮﺳﻰﺀ ﺳﺔﺭﺫﻣَﻴﺮﻳﻰﺀ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﻟﺔﻭﺍﺩﺓﻯ
ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺭﺍﻳﻰ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻴﺶ ﺛَﻴﺸﻮﺓﺧﺖ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺎﺭﻳﻰ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻰﺀ ﻛﺔﻟَﻴﻨﺔﻛﺎﻥ ﺛﺈﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ. ﻓــﺔﺭﺓﺝ ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯ ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﺷﻜﺮﺩ، ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻮﻭﻥ َ ﻫﺔﻭﻟﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻳﺔﻛﺒﺨﺔﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺎﻧﺔﻯ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛَﻴﺸﻮﻭﺗﺮﺩﺍ ﺑﺒﻮﻭﻧﺔ ﻛﺆﺳﺚ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑﺎﻵﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ، ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺑﺔﻭﺓﻛﺮﺩ، ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻥ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻴﺎﻥ ﻧﺔﻛﺎﺕ ﻟﺔ ﺭﺍﻳﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﺓﻛﺎﻧﺪﺍﺀ ﺑﺔﺩﺓﻡ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﺔﻭﺓ ﻧﺔﺿَﻴﺖ، ﺋــﺔﻭﺍ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻦ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﺑَﻴﻜﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻰ ﺑﺒﺔﻥ ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﻭﺍﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻥﺀ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﺀ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ،ﺩﺓﺑﻨﺔ َ ﺳﺔﺭﻫﺔﻟﺪﺍﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔ ﺑﺆ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ، ﻫﺆﻯ ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ، ﺋﺔﻭ ﻃﺮﻓﺖﺀ ﻛَﻴﺸﺎﻧﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﺑﻜﺮَﻳﻦ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛَﻴﺸﻮﻭﺗﺮﺩﺍ ﻫﺔﺑﻮﻭﻥ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻥ ﺛﺔﻟﺔﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥﺀ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﻭﺍﺩﺓﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔ ﺯﻭﻭﻳﻰ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻥ ﺑﻜﺎﺕ، ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺶ ﺛَﻴﺸﻮﺓﺧﺖ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﺮَﻳﺘﺔ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺎﺭﻳﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺑﻜﺎﺕ«. ﻛــﺆﻣــﺴــﻴــﺆﻥ ﻟــﺔ ﺭﺍﺛــﺆﺭﺗــَﻴــﻜــﻴــﺪﺍ ﻛﺔ ﺑــﺆ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻧــﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﺑﺔﺭﺯﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺭﺅﺗﻴﻦﺀ ﺩﻭﺍﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﺓ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﻫــﺆﻯ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﻛﺆﺳﺚ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ، ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑﺆﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺩﻭﺍﻧــﺔﻛــﺔﻭَﻳــﺖﺀ ﻛﺎﺭﺋﺎﺳﺎﻧﻴﻰ ﺗــﺔﻭﺍﻭﻯ ﺑﺆ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﻟــﺔﻻﻳــﺔﻥ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﺩﺓﺯﻃــﺎ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ،ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﻟَﻴﺜﺮﺳﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺿﺔﻧﺪ ﻳﺔﻛﺨﺴﺘﻨﻰ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺔﺵ ﺛﺮﺅﺳﺔﻳﺔﻙ ﻟﺔﻳﺔﻙ ﻛﺎﺗﺪﺍ ،ﻛﺎﺭﻯ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻥ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ ﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔﻛﻰ ﻛﺔﻣﺘﺮﻳﺸﻰ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺩﺓﺑَﻴﺖﺀ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺗﺮ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺒﺮَﻳﻦ.
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
hewal.rozhnama@gmail.com
ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ
7
ـــــﺮس ــــﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق
ھﯚﺷﯿﺎر ﺳﺎﺢ ﺣﻪﻣﻪ ﻋﺎرف
ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ
دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرﯾﺪا ،ﺑﻪ ﭼﺎوﺑﻪﺳﺘﺮاوی ﻟﻪ ژوورﮑﯽ ﺗﺎﮐﻪ ﮐﻪﺳﯿﺪا ﻣﺎوهﺗﻪوه ،ﺑﻪ ﮐﺎﺑ ﻟﻪ ﺷﻮﻨﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﻟــﻪﺷــﯽ دراوه و ھــﻪڕهﺷــﻪی ﺋــﻪوهی ﻟﮑﺮاوه ﮐﻪ ھﺎوﺳﻪرهﮐﻪی دهﮔﯿﺮﺖ و ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎن دهﺳﺘﺪرﮋی ﻟ دهﮐﻪن. ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﮐﻪ ،ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎی ﺳﺎﯽ ٢٠٠٨دا ﭘﺎرﺰهرﮑﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﮐــﺮدووه ﺑﻪم ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ﺋﯿﺠﺎزهﯾﺎن ﭘ ﻧﻪداوه ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺳﺮوود ﻣﻮﮐﻪڕڕهم ﻓﺎﺗﺢ ﻣﻮﺣﻪﻣﻤﻪد ﺑــﮑــﻪوــﺖ .ﺳـــﺮوود ﻣـــﻮﮐـــﻪڕڕهم ﻓﺎﺗﺢ ﻣﻮﺣﻪﻣﻤﻪد ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﻓﻪرﻣﯿﯽ ﺋﻪوهی ﻟﺪرا، ﮐﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﻪوه ھﻪﺑﻮوه و ﮐﺸﻪﮐﻪی ﻧﺮدراﯾﻪ دادﮔﺎی ھﻪوﻟﺮ، ﺑــﻪم ھــﻪر ﭼﯚﻧﮏ ﺑﺖ ،دهﮔﻮﺗﺮﺖ ﮐﻪ دادﮔــﺎ ﺳ ﺟــﺎر ﻓﺎﯾﻠﯽ ﮐﺸﻪﮐﻪی ﻧـــﺎردووهﺗـــﻪوه ﺑــﯚ ﺣﺎﮐﻤﯽ ﻟﮑﯚﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺋــﻪوهی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن ﺗﻪواو ﻧﻪﺑﻮون .ﺳﺮوود ﻣﻮﮐﻪڕرهم ﻓﺎﺗﺢ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد دهﮔﻮﺗﺮێ ﺋﺴﺘﺎش ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪر ﺑﺖ. وهﭬــﺪی ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪرداﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻪﺷﯽ ٢٠٠٨ﺧﯚی ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،داوای ﻟﻪ ﺳﻪﯾﻔﻪددﯾﻦ ﻋﻪﻟﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ،ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﮐﺮد ﺋﯿﺠﺎزهﯾﺎن ﭘ ﺑﺪات ﺳﻪرداﻧﯽ ژﻧﮏ و ﮐﻮڕهﮐﻪی ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﻟﻪ داﺋﯿﺮهی ﺳﻪرهﮐﯿﯽ دهزﮔﺎﮐﻪﯾﺎﻧﺪا دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪر ﺑﻮو .ﻟﮋﻧﻪﮐﻪ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪ داﯾﮑﻪﮐﻪ ﺑﮑﻪوﺖ ،ﺑﻪم داواﮐﺎرﯾﯿﺎن ﺑﯚ ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻨﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪ ،ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻮﺮهی ھﻪواڵ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﮐﺮاﺑﻮو ،دراﯾﻪ دواوه. ﻣﻪﻟﮑﯚ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ٢٢ ،ﺳﺎن و داﯾﮑﯽ ،ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ، ﺗﻪﻣﻪن ٦٠ﺳﺎن ھﻪردووﮐﯿﺎن ﻟﻪ ڕۆژی ١٩ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳﯽ ٢٠٠٨دا ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺧﯚﮐﻮژی ﺑﻪ ﺗﻪﻗﯿﻨﻪوهی ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﮑﯽ ﺑﯚﻣﺒﺎڕﮋﮐﺮاوی ڕۆژی ١٠ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳﯽ ٢٠٠٨ﻟﻪ دهرهوهی ﺋﯚﺗﻠﮑﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘــﺎﻻس ﮔــﯿــﺮاون ،ﮐﻪ دوو ﮐﻪﺳﯽ ﺗﺪا ﮐـــﻮوژراو و زﺘﺮ ﻟــﻪ ٣٠ﮐــﻪس ﺗﯿﺪا ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون .ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ دهوروﺑـــﻪری ﻧﯿﻮهﺷﻪو ﻟﻪ ﻣﺎﯽ ﺧﯚی ﮔﯿﺮا .زۆر ﭘﯿﺎوی ﭼﻪﮐﺪار ﭼﻮوﻧﻪ ﻧﺎو ﻣﺎﻪﮐﻪی و دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﻪڕان ﮐﺮد .ﺑﻪ ﺑ ﺋﻪوهی ﻗﻪراری دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرﮐﺮدﻧﯿﺎن ﺑــﻪدهﺳــﺘــﻪوه ﺑﺖ ،ژﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﮔــﺮت و ﺧﺴﺘﯿﺎﻧﻪ ﻧــﺎو ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﮑﻪوه ،ﻟﻪوﺪا ﭼــﺎوی ﺑــﻪ ﻣﻪﻟﮑﯚﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﮐﻪوت ﮐﻪ ﭘﺸﺘﺮ ﻟﻪ دهرهوهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﯿﺮاﺑﻮو .ھﻪر دووﮐﯿﺎن ﺑﺮاﻧﻪ ﻧﺎوهﻧﺪﮑﯽ دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرﮐﺮدن ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﻗﻪﭼﯚن ﻟــﻪ دهرهوهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻟــﻪوێ ھﻪﺗﺎ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ڕۆژی دواﯾﯽ ﭘﺮﺳﻮﺟﯚﯾﺎن ﻟ ﮐﺮا. ﭘﺎﺷﺎن ڕاﮔﻮﺰران ﺑﯚ داﺋﯿﺮهی ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ. دهﮔﻮﺗﺮﺖ ھﺮﺷﯽ ﺳﻪر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﻪﮐﻪ
ﻟﻪﻻﯾﻪن ڕﯾﺎز ﻧﻮوری ﺟﺎﺳﻢ ،ﺑﺮازای ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎوه ﺑﻪڕﻮه ﺑﺮاﺑﺖ ،ﮐﻪ دهﮔﻮﺗﺮﺖ ڕﺒﻪری ﮔﺮوﭘﮑﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮوه ﮐﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺋﻪﻟﻘﺎﻋﯿﺪه ،ﮐﻪ ﺗﺎﺋﯿﺒﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن )ﺗﯿﭙﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن(هوه ﺑﺖ .ﻣﺎﻧﮕﮏ ﭘﺶ ھﺮﺷﻪﮐﻪ ڕﯾﺎز ﻧﻮوری ﺟﺎﺳﻢ ﭼﻮوه ﻣﺎﯽ داﯾﮑﯽ و ﮐﺎﻣﺮاﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪﻗﻪرز وهرﮔﺮت .ﻟﻪ ﺑﻪر ﺋﻪوهی ژﻧﻪﮐﻪ دهﭼــﻮو ﺷﺘﻮﻣﻪک ﺑﮑﺖ ،ﭘﯽ ﮔﻮت ﺑﺎ ﺑﻪ ﺗﺮوﻣﺒﯿﻞ ﺑﺘﺒﻪم .ﭘﮑﻪوه ﺳﻮاری ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﮏ ﺑــﻮون ﮐﻪ ﺑﺮادهرﮑﯽ ﺋﻪو ﻟﯽ دهﺧﻮڕی .ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ رۆﯾﺸﺘﻨﺪا ،ﮐﺎﺗ ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﺋﻪو ﺷﻮﻨﻪی ﮐﻪ ﺋﯚﺗﻠﻪﮐﻪی ﻟﺒﻮو ،ڕﯾﺎز ﻧﻮوری ﺟﺎﺳﻢ دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﯿﻨﺎﯾﻪﮐﺎن و ﺋﯚﺗﻠﻪﮐﻪش. ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﭘﺮﺳﯽ ﺑﯚﭼﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ھﯚﺗﻠﻪﮐﻪ ھﻪﺪهﮔﺮﺖ ،و ﮔﻮﺗﯽ ﻟﻪم ﮐﺎره دﻨﯿﮕﻪراﻧﻢ .ژﻧﻪﮐﻪ ﺑﻪ ڕﯾﺎزی ﮔﻮت ﻟﻪو ﺑـــﺮادهرهی وا ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﻪﮐﻪی ﻟﺪهﺧﻮڕێ دوورﮐﻪوﺘﻪوه -ﮐﻪ ﻋﻪرهﺑﮑﯽ ﻋﯿﺮاﻗﯿﯽ ﺧﻪﮑﯽ ﺑﺎﻗﻮوﺑﻪ ﺑﻮو و ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ڕﯾﺎز ﻧﻮوری ﺟﺎﺳﻤﺪا ھﺎﺗﺒﻮوه ﻣﺎﻪﮐﻪﯾﺎن .ژﻧﻪﮐﻪ ﭘﯽ ﮔﻮت ﻣﻦ ﺑوام ﺑﻪو ﮐﻪﺳﻪ ﻧﯿﯿﻪ .ﺑﻪ ڕواﻪت ،ﺋﻪم ﻗﺴﺎﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﭬﯿﺪﯾﯚﮐﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮاون .ﻟﻪ ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟﮑﯚﻪری ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻪﺷﯽ ٢٠٠٨دا، ﺑﻪ وهﻓﺪی ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮔﻮﺗﺮا ﮐﻪ ﺋﻪو وﺗﻮوﮋه ﺑﻪ ﮐﻮردی ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮاوه، وهک ﺑﻪﮕﻪﯾﻪک دژ ﺑﻪ ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺑﻪﮐﺎر ھﻨﺮاوه .ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوهی ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﻧﺎوﺑﺮاو ھﻪواﯽ ﭘﯿﻼﻧﻪﮐﻪی ﺑﻮوﺑﺖ و ﺋﺎﮔﺎداری دهﺳﻪﺗﺪارﯾﯿﻪﺗﯽ ﻧﻪﮐﺮدﺑﺘﻪوه .ھﻪرﭼﯚﻧﮏ ﺑﺖ ،ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺋﻪوه دهداﺗﻪ دواوه ﮐﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐﻪ ﺑﻮوﺑﺖ. دواﺑﻪداوی ھﺮﺷﻪﮐﻪ ،ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ڕﯾﺎز ﻧﻮوری ﺟﺎﺳﻢ و ﻧﯚ ﭘﯿﺎوی دﯾﮑﻪی ﮔﺮت، ﮔﻮﺗﺮا ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪو ﮔﺮووﭘﻪ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ ﺑــﻦ .ڕﯾــﺎز ﻧـــﻮوری ﺟﺎﺳﻢ ﺑﻪ ڕواــﻪت ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﯽ ﮐــﺮدووه ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﺮووﭘﻪﮐﻪدا ڕﯾﺒﻪری ﺋﺎﻘﻪﯾﻪک ﺑﻮوﺑﺖ و ﺋﻪو و ﻧﯚﮐﻪﺳﻪﮐﻪی ﺗﺮﯾﺶ ﺑﻪرﭘﺮﺳﻦ ﺑﯚ ھﺮﺷﯽ ﺳﻪر ﺋﯚﺗﻠﻪﮐﻪ .ھﻪرﭼﯚﻧﮏ ﺑﺖ ،ﺳﻪرهڕای ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪﮐﺮان ،ﺋﻪو و ﻧﯚ ﮐﻪﺳﻪﮐﻪی ﺗﺮ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوه ﮐــﻪ ﺋــﻪﺧــﺘــﻪر ﺋــﻪﺣــﻤــﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ھﯿﭻ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﯽ ﺑﻪ ھﺮﺷﻪﮐﻪوه ﻧﻪﺑﻮوه و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺶ ﻧﻪﺑﻮوه .ڕۆژی ٢٠ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳﯽ ٢٠٠٨ﮔﻪﻟﮏ ﮐﻪﻧﺎﯽ ﺗﻪﻟﻪﻓﯿﺰﯾﯚﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﺑﻪﺗﮑﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ،ﻣﻪﻟﮑﯚ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻪد و ١٠زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺗﺮ ﺑوﮐﺮدهوه و ﺑﻪ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﺎوﯾﺎﻧﻪوه. ﺗﻪﻟﻪﻓﯿﺰﯾﯚﻧﻪﮐﺎن ھﻪواﯿﺎن دا ﮐﻪ ﺋﻪواﻧﻪ »ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ« ﺑﻮون و ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﯿﺎن ﺑﻪ داﻧــﺎﻧــﯽ ﺑﯚﻣﺒﺎ ﻟﻪ ﺋﯚﺗﻠﻪﮐﻪ ﮐــﺮدووه.
ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﻣﻮو ﭼﻪﺷﻨﮑﯽ دﯾﮑﻪی ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاپ ﺑﻪ ﮔﻮﺮهی ﯾﺎﺳﺎی ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪﮐﯽ ڕهھﺎ ﯾﺎﺳﺎﺧﻪ. وهﭬـــﺪی ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪی ٧ی ڕﮑﻪوﺗﻨﻨﺎﻣﻪی ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮐﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻣﻪدهﻧﯽ و ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪرداﻧﯽ ده«:ھﯿﭽﻪﮐﻪﺳﮏ )(ICCPR ﯾﺎ ﻧﺠﻪ ﺷﮑﻪ ﺋﻪ ر ﺑــﻪ ـﻪ ـ ـﺘ ـ و ﻧــﺎﺑــ ﺑــﮑــﻪ ﻣــﺎﻧــﮕــﯽ ﺷــﻪﺷــﯽ ٢٠٠٨ ھﻪﺴﻮﮐﻪوت و ﺳــﺰای ﺑﺒﻪزهﯾﯿﺎﻧﻪ، ﻧــﺎﻣــﺮۆﭬــﺎﻧــﻪ ،و ﺳــﻮوﮐــﺎﯾــﻪﺗــﯽ«.... ﺧــــﯚی ﻟـــﻪ ﺳــﻠــــﻤــﺎﻧــﯽ، ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ھﯚی ﯾﺎﺳﺎی ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﯿﻪوه ﻣﻪﺟﺒﻮوره داوای ﻟــﻪ ﺳﻪﯾﻔﻪددﯾﻦ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهی ﺧﺮا ،ھﻪﻣﻪﻻﯾﻪﻧﻪ و ﺑﻼﯾﻪن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺗﯚﻣﻪﺗﮑﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪﮐﺮدن ﻋـــــﻪﻟـــــﯽ ﺋــــﻪﺣــــﻤــــﻪد، ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و دهزﮔﺎﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻪوه ﺑﮑﺎت ،ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺗﺎواﻧﺒﺎراﻧﯽ ﺳــــﻪرۆﮐــــﯽ ﺋــﺎﺳــﺎﯾــﺸــﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﻠﮑﺮاو ﺑﺪاﺗﻪ دهﺳﺖ دادﭘﻪروهری و ﻗﻪرهﺑﻮوی ﺗﻪواو ﺑﯚ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎن داﺑﯿﻦ ﮔﺸﺘﯽ ﮐــﺮد ﺋﯿﺠﺎزهﯾﺎن ﻣﻠﮑﯚ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﮑﺎت .ھﻪر ﺑﻪﮕﻪﯾﻪک ﻟﻪژﺮ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺗﺮدا وهرﮔﯿﺮاﺑﺖ ﭘـــ ﺑـــــﺪات ﺳـــﻪرداﻧـــﯽ ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ و ﻣﻪﻟﮑﯚ ﻧﺎﺑ ﻟﻪ ڕهوﺗﯽ دادﮔﺎدا دژ ﺑﻪ ﮔﯿﺮاوهﮐﻪ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻪد ھﻪر دووﮐﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﺑﻪﮐﺎر ﺑﮫﻨﺮﺖ. ژﻧــــــﮏ و ﮐـــﻮڕهﮐـــﻪی ﻟــﻪ وهﻣــــﯽ ﻣــﺎﻧــﮕــﯽ دهی ٢٠٠٨ ١٩ڕۆژ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ـﯽ ـ ـﺮۆﭬ ـ ﻣ ﮐــﺎﻧــﯽ ﻣــﺎﻓــﻪ ــــــﯽ ـ ﺗ زاره وه ی ﯾﺎن ژووری ﺗﺎﮐﻪﮐﻪﺳﯿﺪا ڕاﮔﯿﺮان ،ژوورهﮐﻪ ﺑــﮑــﻪن ﮐــﻪ ﻟــﻪ داﺋــﯿــﺮهی ﮔﻪﻟﮏ ﺑﭽﻮوک و ﻧﺰﯾﮏ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﺑﻮو .ﻣﻪﻟﮑﯚ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھــﻪرــﻤــﯽ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺑﻪ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ،ﮔﻮﺗﺮاوه ﮐﻪ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﮐﺮا. ﺳﻪرهﮐﯿﯽ دهزﮔﺎﮐﻪﯾﺎﻧﺪا ﺷــــﻮازهﮐــﺎﻧــﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑﺮﯾﺘﯽ دهﺳــﻪﺗــﺪارﯾــﯿــﻪﺗــﯽ ھــﻪرــﻢ ﺑــﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﺑـــﻮون ﻟــﻪ ھـــﻪوهﺳـــﺮان ﺑــﻪ دهﺳـــﺖ و ﺋﯿﺪاﻧﻪی ﮐﺎری ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ دهﮐــﺎت .وا دهﺳــــﺘــــﺒــــﻪﺳــــﻪر ﺑــــﻮو. ﭘﻪل ﺑﯚ ﻣﺎوهی زۆر ،ﻟﺪان ﺑﻪ ﮐﺎﺑ ،و دهردهﮐــﻪوــﺖ ﮐﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ڕاﺗﻪﮐﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ ﺷﻮﻨﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻣﺎﻧﮕﮏ ﭘﺶ ﺋﻪوهی وهﻣﯽ ﻟــــﮋﻧــﻪﮐــﻪ ﺗــﻮاﻧــﯿــﯿــﺎن ﺑﯚ ﻟــﻪش ﺑــﻪ ﺗــﺎﯾــﺒــﻪت ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﯽ ﺟﻨﺴﯽ .ﻟــــﺒــﻮوردﻧــﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑــﺪاﺗــﻪوه، داﯾﮑﯽ ﮔﻮﯽ ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ھــﺎواری ﺑﻮوه .ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﯽ دژ ﺑﻪ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪی ﻟﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﭼﺎوﯾﺎن ﻟﻪ ﺷﻪودا ﻣﻪﺟﺒﻮورﯾﺎن دهﮐﺮد ﺑﯿﺴﺘﯚک ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا وهڕێ ﺧﺴﺘﺒﺖ. ﺑــﮑــﺎﺗــﻪ ﮔــﻮــﭽــﮑــﻪی و ﭘــﺎﺳــﻪواﻧــﻪﮐــﺎن ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋــﻪو ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﻪ ،ﺑــﻪ ﮔــﻮــﺮهی ﺑــﻪ داﯾــﮑــﻪﮐــﻪ ﺑﮑﻪوﺖ، ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﺎن ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ھﻪره ﺑﻪرز ﺗﺪا ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻪوهﯾﻪ ﺑو دهﮐﺮدهوه .ﺋﻪم ﮐﺎره ھﻪﻣﻮو ﺷﻪوﮏ زۆرﺑــﻪی زۆری ﮐﻪﯾﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑـــﻪم داواﮐــﺎرﯾــﯿــﺎن ﺑﯚ ﭼﻪﻧﺪهھﺎ ﺳﻪﻋﺎﺗﯽ ﭘ ﭼﻮوه .ﺑﻪ ﮔﻮﺮهی وهک ﺑﻪﮕﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﮑﺮﻦ و ﺑﺨﺮﻨﻪ ھﻪواڵ ،ﻣﻪﻟﮑﯚ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺑﻪ ھﯚی ﺑﻪردهﺳﺖ .وهﻣﻪﮐﻪ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪووه ،ﮐﻪ ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻨﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪ، ﺋﻪو ڕاﺗﻪﮐﺎﻧﺪﻧﻪ ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯿﺎﻧﻪی وا ﻟﻪ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﯾﺴﺎﻧﻪ، ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺟﻨﺴﯽ دراﺑــﻮو ﺑﯚ ﻣــﺎوهی ١٣ﺑﻪواﻧﻪوه وا ﻟــﻪﺳــﻪرهوهدا دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔــﻮــﺮهی ھــﻪواڵ ڕۆژ ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ﮔﻤﺰ ﺑﮑﺎت و زﮔﯿﯿﺸﯽ ﮐﺮان ،دهﺳﺘﯽ ﭘ ﮐﺮدووه و ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﮐﻪی ھﻪﻤﺴﺎﺑﻮو .ﻧــﺎوﺑــﺮاو ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪم زوواﻧﻪ ڕادهﮔﻪﯾﻨﺮﺖ .وهﻣﻪﮐﻪ ھﯿﭻ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﮐﺮاﺑﻮو ،دراﯾﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﻧﺎدات ﺑﻪدهﺳﺘﻪوه، ﻋﯿﻼﺟﯽ ﺑﯚ ﮐﺮاوه. ڕاﺳﭙﺮدراوه ـﺎ ـ زﮔ ده ﮐﺎم ی وه ـﻪ ـ ﺋ ک وه ﻟﮑﯚ ﻣﻪ ﮔﯿﺮاﻧﯽ دوای ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪک دواوه. ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻪد و ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺑﯚ وهڕﺨﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﯾﻪ ،و ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ،ﮐﻪﺳﻮﮐﺎرﯾﺎن ﮐﻪ ﺑﺌﺎﮐﺎم ﺑﻪ ھﻪروهھﺎ ﻣﻪرج و ﭘﺎﭙﺸﺖ و ﭼﻮارﭼﻮهی ﺷﻮﻨﯿﺎﻧﺪا دهﮔــﻪڕان ،ﭘﺎرﺰهرﮑﯿﺎن ﺑﯚ ﮐﺎﺗﯽ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﻪ .ﺑﻪم ھﻪرﭼﯚﻧﮏ ﮔﺮﺗﻦ ،ﺑــﻪم ﺋــﻪو ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﺖ ﺗﺎ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ دووی ،٢٠٠٩ دوو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪﮐﻪ ﺑﮑﺎت ،ﺑﻪڕواﻪت ﻟﻪ ڕوون ﻧﻪﺑﻮو ﺋﺎﯾﺎ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪر ﺋﻪوهی ھﺸﺘﺎ ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﯿﺎن ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو .ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ دهﺳﺘﯽ ﭘ ﮐﺮدووه ،و ﺋﻪﮔﻪر ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ دﯾﮑﻪﯾﺎن داﺑﺖ ،ﯾﺎ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ٤٠ ،ڕۆژ دوای ﮔﯿﺮاﻧﯿﺎن ،دهﺳﺘﯿﺸﯽ ﭘ ﮐﺮدﺑﺖ ،ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎوﭘﯚﺷﯿﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﮐﺮدﺑﺖ، ﯾﺎ ﺧﻮد ﺑﻪڕﻮهﯾﺎن ﺑﺮدﺑﺖ ﺑﺪهﻧﻪ دهﺳﺖ ﭘﺎرﺰهرهﮐﻪ ﻣﯚﻪﺗﯽ ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻨﯿﺎﻧﯽ ﻧﻪزاﻧﺮاوه. دادﭘﻪروهری -ﺑﻪ ﺑ ﺋﻪوهی ﭘﻠﻪ وﯾﺎﯾﻪﯾﺎن ﭘــ درا ،و ﺋـــﻪوهش دوای ﺋــﻪوه ﺑﻮو ﺑﮕﯿﺮﺘﻪ ﺑﻪرﭼﺎو .زاﻣﻨﯽ ﺋﻪوه ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﮐﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﯾﻪﮐﻪم ھﻪﻣﻮو ﻣﻮﺣﺎﮐﻤﻪﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪواﻧﻪی ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن ﺟﺎر ﻣﯚﻪﺗﯽ ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻨﯿﺎن وهرﮔﺮت. ﺋﻪو ﺗﺎواﻧﺎﻧﻪﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪره ،ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻮاﻧﻪ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻣﺎﻪﮐﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣــﺎوهی دوو ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ داوا ﻟﻪ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دادﮔﺎﯾﯿﮑﺮدﻧﯽ ﻋﺎدﻧﻪدا ﻣﺎﻧﮓ داﮔﯿﺮ ﮐﺮد ،ﮐﻪ ھﯽ ﺑﺮای ﻣﻪﻟﮑﯚ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺑــﻮو و ﻟﻪ ﺋﻪوروﭘﺎ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﺎت ﺑﻪ ﯾﻪک ﺑﮕﺮﻧﻪوه و ﻗﻪراری ﺋﯿﻌﺪاﻣﯿﺸﯿﺎن ﺑﯚ دهرﻧﻪﮐﺮﺖ. دهژی ،ﺑﻪم دواﺗﺮ ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﻪﻟﻪ ﺋﻪم ﮐﺎراﻧﻪ ﺟﺒﻪﺟ ﺑﮑﻪن: زاﻣــﻨــﯽ ﺋـــﻪوه ﺑــﮑــﻪن ﮐــﻪ ھﻪﻣﻮو ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﮐﺮدهوهی ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ وﺷﻪﺷﯽ ٢٠٠٨دا ﮐﻠﯿﻠﯽ ﻣﺎﻪﮐﻪﯾﺎن داﯾﻪوه ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاپ ﻣﻪﺣﮑﻮوم ﺑﮑﻪن و ﺑﻪ ﮔــﯿــﺮاوــﮏ ﮐــﻪ دهﮔــﻮﺗــﺮــﺖ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﭘﺎرﺰهری ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﮐﻪ. ڕۆژی ٦ی ﯾﺎزدهی ٢٠٠٨دادﮔﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑ ﭘﭽﻮﭘﻪﻧﺎ ڕاﯾﮕﻪﯾﻨﻦ ﮐﻪ دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯽ ﮐﺮاﺑﺖ ﯾﺎ ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﻪﮔﻪﺪا ﮐﺮاﺑﺖ ،ﺑﻪﺧﺮاﯾﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن دوﮐﺘﻮرهوه ﺗﺎواﻧﮑﺎری ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﭼــﻮار ﮐﻪس ،ﺋﻪوﺗﯚ ﻗﻪﺑﻮوڵ ﻧﺎﮐﻪن. ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهی ﺧﺮا ،ھﻪﻣﻪﻻﯾﻪن ﻓﻪﺣﺲ ﺑﮑﺮﻦ.واﺗــﻪ ڕﯾــﺎز ﻧــﻮوری ،ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺳﻮﺘﺎن، زاﻣﻨﯽ ﺋﻪو ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽﻋﻮﻣﻪر ڕهﺣﻤﻪﺗﻮ ،و ﯾﯚﺳﻒ ﺟﻪدوﻋﯽ و ﺳــﻪرﺑــﻪﺧــﯚ ﺳــﻪﺑــﺎرهت ﺑــﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪﺣﮑﻮوم ﺑﻪ ﺋﯿﻌﺪام ﮐﺮد .دادﮔﺎ ﭼﻮار ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺗﺮ، ﮐﻪﺳﻪﮐﻪی ﺗﺮی ﻟﻪ ﺑﻪر ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪﮕﻪ ﺑﻪ ﺗﺮ ،ﺑﻪواﻧﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪرهوهﺗﺮ ﺑﺎﺳﯿﺎن ھﻪروهھﺎ ﮐﻪﺳﻮﮐﺎرﯾﺎن ﻗﻪرهﺑﻮوی ﺧﺮاﯾﺎن ﺑ ﺗﺎوان ﻧﺎﺳﯽ ،ﮐﻪ ﺋﻪﺧﺘﻪر ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ و ﻟﻮهﮐﺮا ،ﺑﻪڕﻮهﺑﻪرن .زاﻣﻨﯽ ﺋﻪوه ﺑﮑﻪن ﺑﺪرﺘﻪوه ،ﺑﻪ ﻗﻪرهﺑﻮوی زﯾﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻣﻪﻟﮑﯚ ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدﯾﺸﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪﺪا ﮐﻪ ﺷﻮاز و ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﻪ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه. ﺑــﻮو .ھﻪرﭼﯚﻧﮏ ﺑﺖ ،ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ڕاﺑﮕﻪﯾﻨﺮﺖ. ﻟﻪ ﻣــﺎوهی ﻟﮑﯚﻟﻨﻪوهﮐﻪدا ﺋﻪوﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﮑﯚﯽ ﻫﻴﻤﻦ ﻟﻬﺆﻧﻰ ﻟﻪ ﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ ﭼﻮار ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ ﮐﺮد و ﺑﻪ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﻪی وا ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوهﯾﺎن ﻟ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺮﺩﻧﻰَ : ﮔﻮﺮهی ھــﻪواڵ ،ﻗــﻪراری دادﮔــﺎی ڕهت دهﮐﺮﺖ ﺑﻪ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻣﺎﻓﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﮐﺮدهوه .ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ،دوو ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ ﺋﺎزاد ﺧﺮاﭘﯽ دﯾﮑﻪ ھﻪﺳﺘﺎﺑﺘﻦ ،ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪرک ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻯ ﻟﺔ ﺭ َﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻯ ﺋﺔﻣﻨﺴﺘﻰ ﮐﺮان ،ﺋﻪﺧﺘﻪر ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﻟﻪ ١٩وﮐﺎری ﭼﺎﻻک وهﻻﺑﻨﻨﻦ. ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺗﺎﮐﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی وا ﺑﻪﮕﻪﯾﺎنی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﻪﮐﯽ ٢٠٠٩و ﻣﻪﻟﮑﯚ ٢٠٠٩دا .ﻋﻪﺑﺒﺎس ﻟﻪﺳﻪرھﻪﺑﺖ ﮐﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﯾﺎ ﺋﺔﻧﺘﺔﺭ ﻧﺎﺳﻴﺆﻧﺎﻷ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻮﻭﺓ. ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻟﻪ ٤ی دووی
6
ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
hewal.rozhnama@gmail.com
ھﯿﻮاو ﺗــــــ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ھﻪرﻤـــ ﺑﺔﺷﻰ ﺿﻮﺍﺭﺓﻡ ھﯚﺷﯿﺎر ﺳﺎﺢ ﺣﻪﻣﻪ ﻋــﺎرف، ﭘﯿﺎوﮑﯽ ٣٣ﺳﺎﻧﯽ ﺧﻪﮑﯽ ﮐﻪرﮐﻮوک، ﺧــﺎوهن ژن و ﺳ ﻣﻨﺪاڵ و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺴﺎر ﺋﻪﻟﺌﯿﺴﻼم ،ڕۆژی ١٠ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯚی ٢٠٠٣ﻟﻪ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻟﻪ ﮐﻪرﮐﻮوک ﮔﯿﺮاوه .ﺳ ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﯽ ﭘ ﻟﻪ ﭘﯿﺎو ﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻧﺎوﺑﺮدووه ،ﭼﻪﮐﺪار، ﺑــﻪ ﺑــﻪرﮔــﯽ ﻣــﻪدهﻧــﯿــﯿــﻪوه ،ھﺮﺷﯿﺎن ﮐـــﺮدووهﺗـــﻪ ﻧـــﺎو ﻣــﺎــﻪﮐــﻪ و ھﻮﺷﯿﺎر ﺳﺎﺢ ﺣﻪﻣﻪ ﻋﺎرﻓﯿﺎن ﺑﻪ ﺑ ﺑﻪﮕﻪی دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرﮐﺮان ،ﮔﺮﺗﻮوه .دهﺳﺘﯿﺎن ﻟﻪ ﭘﺸﺘﻪوه ﺑﻪﺳﺘﻮوه ،ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪﯾﺎن ﻟ داوه و ﺑﻪ زۆر ﺧﺴﺘﻮوﯾﺎﻧﻪﺗﻪ ﻧﺎو ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﻪﮐﺎﻧﻪوه. ﺑﺮاوهﺗﻪ ﺑﯿﻨﺎﯾﻪی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ﭼﻪﻣﭽﻪﻣﺎڵ، ﮐﻪ ﻟﻪوێ دوو ڕۆژ ﻣﺎوهﺗﻪوه و ﭘﺎﺷﺎن ڕاﮔـــﻮـــﺰراوه ﺑــﯚ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ. ڕۆژی ١٦ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳﯽ ٢٠٠٤ ﮐــﻪﺳــﻮﮐــﺎرهﮐــﻪی ﻟــﻪ رــﮕــﻪی ﻟﮋﻧﻪی ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﺎﭼﯽ ﺳﻮورهوه ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪوﯾﺎن ﭘﮕﻪﯾﺸﺘﻮوه و ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳ و ھﻪروهھﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ دهی ﺳﺎﯽ ٢٠٠٤دا ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧﻪ ﭼﺎوﯾﺎن ﭘﯽ ﺑﮑﻪوﺖ ،ﺑﻪم ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺑــﻪدواوه ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺑﯿﺒﯿﻨﻦ ﯾﺎ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﯿﺎن ﻟﯽ وهدهﺳﺖ ﺑﮑﻪوﺖ. داﯾــﮑــﯽ ﺳــﻪرداﻧــﯽ ھــﻪﻣــﻮو ﺷﻮﻨﮑﯽ ﮐﺮدووه و داواﮐﺎری ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﯽ وهزارهﺗﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯿﺶ ﺑــﻮوه ،ﮐﻪ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯿﺎن ﭘﺪاوه ﺑﯿﺒﺎت ﺑﯚ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﮐﺎﺗ ﭼﻮوه ﺑﯚ ﺋﻪوهێ ،ﭘﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوه ھﻮﺷﯿﺎر ﺳﺎﺢ ﺣﻪﻣﻪ ﻋﺎرف ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ھﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﯿﺪاﯾﻪ .ﮐﺎﺗ ﮐﻪ ﻟﮋﻧﻪی ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﺎﭼﯽ ﺳﻮور ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋــﻪوهوه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺎی ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﯿﯿﻪوه ﮐـــﺮدووه ،ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯿﺎن داوهﺗــ ﮐﻪ ﺗﯿﺪا ﻧﮑﯚﯽ ﮐﺮاوه ﻟﻪوهی دهﺳﻪﺗﺪارﯾﯿﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪی ﺋﻪوﯾﺎن ڕاﮔﺮﺗﺒﺖ ،ﻟﮋﻧﻪی ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﺎﭼﯽ ﺳــﻮورﯾــﺶ ﺋــﻪوهی ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪۆﺗﻪوه .ﺗﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﺎزدهی ،٢٠٠٨ ﭘﻨﺞ ﺳﺎل دوای ﺋﻪوهی ھﻮﺷﯿﺎر ﺳﺎﺢ ﺣﻪﻣﻪ ﻋﺎرف دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪر ﮐﺮاوه ،دۆﺧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ،ﭼﺎرهﻧﻮوس و ﺷﻮﻨﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯚ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﮐﻪی ڕوون ﻧﯿﯿﻪ .وهزارهﺗﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن دهزﮔﺎی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪوه ﮔﯿﺮاوه .ھﻪﻣﺎن ڕۆژ دوو ﻟﻪ ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوﯾﺶ ،ﺋﺎﺳﯚ و ﻣﺎﮐﻮان ،ﯾﻪﮐﻪﻣﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎم و دووھﻪﻣﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﯿﺶ ﮔﯿﺮاون .ﺑﻪ ﺷﻮﻦ ﺋﻪواﻧﺪا ،ﺑﺮاﮔﻪورهﮐﻪﯾﺎن ﺋﻪرﺳﻪﻻن ،ﻟﻪ ١٤ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﻨﺠﺪا ﮔﯿﺮا. ھﻪﻧﺪﮏ ھﻪواڵ وا دهﮔﻪﯾﻨﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﺎن ﻣــﺎوهدا دهﺳﻪﺗﺪارﯾﯿﻪﺗﯽ ﯾﻨﮏ ﺗﺎ ٥٧ ﮐﻪﺳﯽ ﮔﺮﺗﻮوه .ﺧﺮاﯾﻪک دوای ﮔﯿﺮاﻧﻪﮐﺎن، ﮐﻪﺳﻮﮐﺎری ﮐﻪرﯾﻢ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﻪﺣﻤﻮود ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺷﻮﻨﯽ ﺧﯚی و ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ داوای زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎن ﻟﻪ دهﺳﻪﺗﺪارﯾﯿﻪﺗﯽ ﮐﺮد ﺑــﻪم دهﮔﻮﺗﺮﺖ ﮐﻪ ھﯿﭽﯿﺎن ﭘ ﻧﻪﮔﻮﺗﺒﺘﻦ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوی ﮔﻮﺗﺒﺘﯿﺎن ﭼﯿﺘﺮﺑﻪ ﺷﻮﻦ ﮐﺸﻪﮐﻪدا ﻧــﻪﭼــﻨــﻪوه .ڕۆژی ٩ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ھﻪﺷﺘﯽ ٢٠٠١ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻮهﯾﯽ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﯚ ﺳﻪرۆﮐﻮهزﯾﺮی ﺋﻪوه دهﻣﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ژﺮ دهﺳﻪﺗﯽ ﯾﻨﮏ ﻧﻮوﺳﯽ و داوای ڕووﻧــﮑــﺮدﻧــﻪوهی ﮐﺮد ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﮐﻪرﯾﻢ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﻪﺣﻤﻮود و ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ .دهﺳﻪﺗﺪارﯾﯿﻪﺗﯽ ﻟﻪ رﮕﻪی وهزارهﺗــﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﻪوه ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻮێ ٢٠٠١دا وهﻣﯿﺎن داﯾﻪوه، ﮐﻪ ﺗﯿﺪا ﮔﻮﺗﺮاﺑﻮو »ﭘﺮﺳﻮﺟﯚی زۆر« ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪوهی ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ڕوون ﺑــﮑــﺎﺗــﻪوه ،ﺑــﻪم وهزارﺗــﻪﮐــﻪﯾــﺎن ﺑــــﻪردهوام دهﺑــــﺖ ﻟﻪ »ﺷﻮﻨﮕﺮﺗﻨﯽ ﮐﺸﻪﮐﻪ« ﺑﻪ ﺑ ﺋﻪوهی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎراﺳﺘﻪ ﺑﮑﻪن. ﻋﻪﺑﺪوﻟﺠﻪﺑﺎر ﻗــﺎدر ﺣﻪﺳﻪن، دووﮐﺎﻧﺪارﮑﯽ ﺧﻪﮑﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺧﺎوهن ژن و ﺳ ﻣﻨﺪاڵ ،ﻟﻪ ڕۆژی ١ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯚی ٢٠٠١دا ﮔﯿﺮا .ﭼﻮار ﭘﯿﺎوی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪﻧﺎو ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﮑﺪا ﻟﻪ ﻧﺰﯾﮏ دووﮐﺎﻧﻪﮐﻪ وهﺳﺘﺎن و ﭘﯿﺎن ﮔﻮت ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﭘﯿﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻟﮑﺮدﻧﯽ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪو ﻧﺮﺧﻪی ﺑﯚ ﮐﻪﻟﻮﭘﻪل ﻟﻪ ﮐﯾﺎرهﮐﺎﻧﯽ دهﺳﺘﻨﺖ. ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺗﺮوﻣﺒﯿﻞ ﺑﺮدﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﯿﻨﺎﯾﻪی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﻪ ﺷﻮﻨﯿﺪا ﭼﻮو ﺑﯚ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﮔﯿﺮاوه و ﻟﻪوێ ﭘﯿﯿﺎن ﮔﻮت دوای دوو ڕۆژ ﺑﻪردهﺑﺖ. ﺣـــﻪوت ﺳـــﺎڵ دواﺗــــﺮ ،ﻟــﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾـــﺎزدهی ٢٠٠٨ﯾﺸﺪا ،ﺋــﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﻪﺗﺎڵ دهرﭼﻮون .ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎزاد ﻧﻪﮐﺮاوه و ﮐﻪﺳﻮﮐﺎرهﮐﻪی ﻧﺎزاﻧﻦ ﻟﻪ ﮐﻮێ ڕاﮔﯿﺮاوه و ﻟﻪﺳﻪرﭼﯽ ،ﮔﻪﻟﮑﯿﺶ دﻨﯿﮕﻪراﻧﻦ ﻟﻪﺑﻪر ﺋــﻪوهی ﺋﺴﺘﺎﮐﻪ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻧﮑﯚﯽ ﻟﻪ
ﺋﺎوڕداﻧﻪوه و ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﻪو ﮐﻪﯾﺴﺎﻧﻪ و ﮐﺸﻪی دﯾﮑﻪی ﺳﻪرﻧﮕﻮﻣﮑﺮاﻧﯽ ﺑﻪزۆر ھﻪﻨﺘﻪوه. * ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﮫﻨﺖ ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﮕﻮﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻪزۆر و ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺋﻪو ﮐﺎره ﻣﻪﺣﮑﻮوم ﺑﮑﺎت. * زاﻣﻨﯽ ﺋﻪوه ﺑﮑﺎت ﮐﻪ ﮐﺮدهوهی ﺳــﻪرﻧــﮕــﻮﻣــﮑــﺮدﻧــﯽ ﺑــــﻪزۆر ﺗﺎواﻧﮑﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾﯿﻪ ،ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﺰاﯾﻪﮐﯽ ھﺎوﮐﺶ ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﮔﺮﻧﮕﺎﯾﻪﺗﯽ ﮐــﺎرهﮐــﻪﯾــﻪ ،ﺑــﻪم ﺑﯚ ﺳــﺰای ﻣــﻪرگ ﻧﺎﺑﺖ .ﯾﺎﺳﺎﺧﮑﺮدﻧﯽ ﺑﺴﻪروﺷﻮﻨﮑﺮاﻧﯽ ﺑﻪزۆر و زاﻣﻨﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﯾﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻠﮑﺮدﻧﯽ ﻧﺎﺑ ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺑﺎرودۆﺧﮑﺪا ﺑﻮهﺳﺘﻨﺮﺖ. * زاﻣﻨﯽ ﺋﻪوه ﺑﮑﺎت ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﯾﺴﺎﻧﻪی وا ﻟﻪو ڕاﭘﯚرﺗﻪ و ﻟﻪ ڕاﭘﯚرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺳــﻪﺑــﺎرهت ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﮕﻮﻣﮑﺮاﻧﯽ ﺑﻪزۆردا ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟﻮه ﮐﺮاوه ،ﺑﻪ ﺧﺮاﯾﯽ و ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻼﯾﻪﻧﺎﻧﻪ و ﮐﺎرﯾﮕﻪر ﻟــﻪﻻﯾــﻪن دهزﮔــﺎﯾــﻪﮐــﻪوه ﮐﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﺑﺖ ﻟــﻪواﻧــﻪی وا دهﮔــﻮﺗــﺮێ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﺎرهﮐﻪن ،ﺑﻪڕﻮه ﺑﺒﺮﺖ و ﺋﻪو دهزﮔﺎﯾﻪ دهﺳﻪت و ﺳﻪرﭼﺎوهی داراﯾﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﻪ ،ھﻪﺑﺖ. ﺷﻮاز و ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﮑﯚﻟﯿﻨﻪوهﮐﻪ دهﺑــ ﻟﻪ ﺧﻪﻟﮏ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﮑﺮﺖ .ﺋﻪو ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﻪی وا ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﻪرﻧﮕﻮﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻪزۆرﯾﺎن ﻟ دهﮐﺮﺖ، دهﺑ ﺋﻪرﮐﯽ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪی ﮐﺎروﺑﺎرﯾﺎن ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﺎﻧﺪا ﺑﻮهﺳﺘﻨﺮﺖ. ﺧــﺰم و ﮐــﻪﺳــﻮﮐــﺎری ﻗــﻮرﺑــﺎﻧــﯽ دهﺑــ دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧﻪ ڕاﺑﮕﺎت ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﻪدان و دهﺑ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوهﯾﺎن ﺑﺪرﺘ ﮐﻪ ﺑﻪﮕﻪﻧﺎﻣﻪ ﭘﯿﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪن .ﮔﺎزﻧﺪهﮐﺎران ،ﺷﺎﯾﻪدان ،ﭘﺎرﺰهران و ﺋــﻪواﻧــﻪی ﺗــﺮ ﮐــﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑﻪ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﻪوه ھﻪﯾﻪ ،دهﺑ ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر ھﻪڕهﺷﻪ و ﺗﯚﻪ ﺳﻪﻧﺪﻧﻪوهدا ﺑﭙﺎرﺰرﻦ. ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﮐﻪ ﻧــﺎﺑــ ﺑﻮهﺳﺘﻨﺪرﺖ ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻮهی ﻓﻪرﻣﯽ ڕادهﮔﻪﯾﻨﺮﺖ. * زاﻣﻨﯽ ﺋﻪوه ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﻟﻪ ڕﮕﻪی ڕهوﺗﮑﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪوه ﮐﻪ ﺋﻪو ڕهوﺗﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻮاﻧﻪ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دادﮔﺎﯾﯿﮑﺮدﻧﯽ ﻋــﺎدﻧــﻪدا ﯾــﻪک ﺑﮕﺮﺘﻪوه ،ﺧﻪﮑﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﺎری ﺳﻪرﻧﮕﻮﻣﮑﺮاﻧﯽ ﺑﻪزۆر ﺑﺪرﻨﻪ دهﺳﺖ دادﭘــﻪروهری ،ﺑﻪم ﻧﺎﺑ ﺳﺰای ﻣﺮدﻧﯿﺎن ﺑﻪﺳﻪردا ﺑﺴﻪﭘﺖ.
وا ﺳﻪرھﻪﺪهدهﻧﻪوه دهﺑ ﭼﺎوهدﺮی ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ و ﻋﯿﻼﺟﯽ ﺑﻪڕێ و ﺟ ﺑﮑﺮﻦ.
.٦ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪو ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ڕاﭘﯚرﺗﮑﯽ زۆری ﺳــﻪﺑــﺎرهت ﺑــﻪ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﻧﺎﺑﻪﺟﯽ ﺗــﺮ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻮﻣﺎﻧﻠﮑﺮاواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان و ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ژﺮ ﮐﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و دهزﮔــﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗــﺮی ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﭘ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه .ﺋﻪو ﺷﻮازاﻧﻪی وا ھﻪواﯽ ﺑﻪ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ : ﺑﻪﮐﺎرھﻨﺎﻧﯽ راﺗﻪﮐﻨﻪری ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﻟﻪش ،ﻟﺪان ﺑﻪ ﻣﺴﺖ و ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻣﯿﻠﻪی ﺋﺎﺳﻦ ﯾﺎ دار ،ھﻪوهﺳﯿﻦ ﺑﻪ ﻣﻪﭼﻪک ﯾﺎ ﺋﺎﻧﯿﺸﮏ، دارﮐﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻪری ﭘ) ﻓﻪﻻﻗﻪ ﮐﺮدن(، ﺑﻪرﮔﺮﯾﮑﺮدن ﻟﻪ ﺧﻪو ،و ﺷﻪﻗﺘﮫﻪﺪان. ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﯾﺴﮑﯽ ﮐﻪم دا دهﮔﻮﺗﺮﺖ ﮐﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪدا ﻣﺮدﺑﺖ. ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاپ، ﺑــﻪزۆری ﺑﯚ ﺋــﻪوه ﺑﻪﮐﺎر ھﻨﺮاوه ﮐﻪ زاﻧﯿﺎری و ﺋﯿﻌﺘﺮاف ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن وهرﺑﮕﯿﺮﺖ و ھﻪروهھﺎ وهک ﺳﺰاداﻧﯿﺶ ﺑﻪﮐﺎر ھﻨﺮاوه .ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑﻪ زۆری ھﻪر دهﺳﺘﺒﻪﺟ دوای ﮔﯿﺮان ﮐﻪﮑﯽ ﻟ وهردهﮔﯿﺮﺖ ،ﮐﺎﺗ ﮐﻪ ﮔﯿﺮاوهﮐﻪ ﻟﻪژﺮ ﻟﭙﺮﺳﯿﻨﻪوهداﯾﻪ .ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮووﭘﻪ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ ﯾﺎﺳﺎﺧﮑﺮاوهﮐﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﻧﺎﺳﺮاوه ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪﮐﺎن، ﯾﺎ ﮐﻪﺳﺎﻧﮑﻦ ﮐﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯿﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﯿﺎن ﻟ دهﮐﺮﺖ. ﺋــﺎراس ﻋﻮﻣﻪر ﻓﻪﻗ ﻓــﻪرهج، ﺋﻪﻧﺪاﻣﮑﯽ ﺋﻪﻟﺠﻪﻣﺎﻋﻪ ﺋﻪﻟﺌﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ، ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ﺳﺎﯽ ،١٩٨٠ﺧــﺎوهن ژن و ﺳ ﻣﻨﺪاڵ ،ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٤ﻟﻪ ﮐﺎﺗﮑﺪا ﮔﯿﺮاوه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﺷﻮﻨﮑﺪا ﺗﭙﻪڕﺑﻮوه وا ﭼﻪﻧﺪ ﺧﻮﻟﻪک ﭘﺸﺘﺮ ﺑﯚﻣﺒﺎﯾﻪﮐﯽ ﺗﺪا ﺗﻪﻗﯿﻮهﺗﻪوه. ﺑﺮاوهﺗﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ. ﮐﻪﺳﻮﮐﺎرهﮐﻪی ،ﺳﻪرهڕای ﺑﻪ دواداﮔﻪڕان،
ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ڕاﭘﯚرﺗﮑﯽ زۆری ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﻧﺎﺑﻪﺟﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻮﻣﺎﻧﻠﮑﺮاواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان و ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ژﺮ ﮐﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و دهزﮔــﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮی ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﭘ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه .ﺋﻪو ﺷﻮازاﻧﻪی وا ھﻪواﯽ ﺑﻪ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ :ﺑﻪﮐﺎرھﻨﺎﻧﯽ راﺗﻪﮐﻨﻪری ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﻟﻪش ،ﻟﺪان ﺑﻪ ﻣﺴﺖ و ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻣﯿﻠﻪی ﺋﺎﺳﻦ ﯾﺎ دار ،ھﻪوهﺳﯿﻦ ﺑﻪ ﻣﻪﭼﻪک ﯾﺎ ﺋﺎﻧﯿﺸﮏ ،دارﮐﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻪری ﭘ) ﻓﻪﻻﻗﻪ ﮐﺮدن( ﺑﻪ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوه ﮐﻪ ھﻮﺷﯿﺎر ﺳﺎﺢ ﺣﻪﻣﻪ ﻋﺎرف دراوه ﺑﻪ ھﺰه ﻓﺮهﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﮐﺎن ،ﺑﻪم ھﯿﭻ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﮐﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﮐﻪﯾﺎن ڕاﻧﻪﮔﻪﯾﺎﻧﺪووه. ﮐﻪرﯾﻢ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﻪﺣﻤﻮود ،ﻟﻪ ١٥ی ﻣﺎﻧﮕ ﭘﻨﺠﯽ ٢٠٠٠دا ﻟﻪ ﻣﺎﻪﮐﻪی ﺧﯚی
ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ دهﮐﺎت .ﺋﻪوان ھﻪﻣﻮو ﺷﻮﻨﮑﯽ ﺑـــﻪدوادا ﮔــﻪڕاون ﺑــﻪم ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯿﺎن ﻧﻪﺑﻮوه. ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ داوای ﺧﺮا ﻟﻪ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐــﺎت ﺋﻪم ھﻪﻧﮕﺎواﻧﻪی ﺧــﻮارهوه ﺑﯚ
* زاﻣــﻨــﯽ ﺋـــﻪوه ﺑــﮑــﻪن ﮐــﻪ ﺋــﻪو ﺧﻪﮑﺎﻧﻪی وا ﮐﺮدهوهی ﺳﻪرﻧﮕﻮﻣﮑﺮاﻧﯿﺎن ﺑــﻪ ﺳــــﻪردا ﺳـــﻪﭘـــﺎوه و ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﺎﻧــﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﺷﯿﺎن ،ﻗﻪرهﺑﻮوی ﺑﻪڕێ و ﺟﯿﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﭘ ﺑﺪرﺖ ﮐﻪ ﺋﻪوه ،ﻗﻪرهﺑﻮوﮐﺮدﻧﻪوهی داراﯾﯿﺶ دهﮔﺮﺘﻪ ﺑﻪر .ﺋﻪو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧﻪی
ھﻪﺗﺎ ﺳﺎﮏ دوای ﮔﯿﺮاﻧﯿﺸﯽ ﻧﻪﯾﺎﻧﺰاﻧﯿﻮه ﻟﻪ ﮐﻮﯿﻪ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﻪودهم ﺑﯿﺴﺘﻮوﯾﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ڕاﮔﯿﺮاوه .ﭘﺎﺷﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮدووه ﺑﻪ ﺳﻪرداﻧﯽ. ﺑــﻪ ﮔــﻮــﺮهی ھـــﻪواڵ ،ﻧــﺎوﺑــﺮاو ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﮔﯿﺮاﻧﯿﺪا ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﮐــﺮاوه .ڕاﺗﻪﮐﻨﻪری ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯿﺎن ﻟﻪ
ﺷﻮﻨﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﻟﻪﺷﯽ داوه ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﭘﺸﺘﯽ ،و ﻟﻪ ﺑﻪر ﮔﻪرﻣﺎی زۆری ھﺎوﯾﻦ و ﺳــﻪرﻣــﺎی زۆری زﺳﺘﺎن ﺑﻪ ڕووﺗــﯽ ڕاﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوه .ﮐﺎﺗ ﮐﻪ ﺑﯚ ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﮐﻪی ﭼﺎوﯾﺎن ﭘﯽ ﮐﻪوﺗﻮوه، ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑــﻪ ﻟﻪﺷﯿﻪوه دﯾـــﺎرﺑـــﻮوه .ﺑــﯚ دهوروﺑـــــﻪری ھﻪﻣﻮو ﺳﺎﯽ ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﮔﯿﺮاﻧﻪﮐﻪی ﻟﻪ ژووری ﺗﺎﮐﻪﮐﻪﺳﯿﯽ زﯾﻨﺪاﻧﺪا ڕاﯾــﺎن ﮔﺮﺗﻮوه، ھﻪواڵ دهﮔﺎت ﮐﻪ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻪﺷﯽ ٢٠٠٨دا ﺋﺎزاد ﮐﺮاﺑﺖ. ﺑﻪ ﮔﻮﺮهی ھﻪواڵ دهزﮔﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ،ﮐﻪ ﻧــﺎوﯾــﺎن ﭘﺎڕاﺳﺘﻦ و دهزﮔــﺎی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪ ،ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ھﻪﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ﮐــﺮدووه وا ﮔﺮﺗﻮوﯾﺎﻧﻦ و ﻟﻪ داﺋﯿﺮهی ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪار ﺑﻪ ﺧﯚﯾﺎن و ھﻪروهھﺎ ﻟﻪ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ڕاﯾﺎﻧﮕﺮﺗﻮون. ﻧﻪﺟﺎت ﻋﻪﺑﺪوﻟﮑﻪرﯾﻢ ﺣﻪﻣﻪد، ﭼﺎوهدﺮﮑﯽ ٣٢ﺳﺎﻪی ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪک ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ،ﺧﺎوهن ژن و ﭼﻮارﻣﻨﺪاڵ، ﻟﻪ ١٢ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ھﻪﺷﺘﯽ ٢٠٠٤دا ﭼﻮار ﭘﯿﺎوی ﭼﻪﮐﺪار ﻟﻪ ﻣﺎﻪﮐﻪی ﺧﯚی ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮﮔﺮﺗﻮوﯾﺎﻧﻪ .ﺑﻪ ھﺎوﺳﻪرهﮐﻪﯾﺎن ﮔﻮﺗﻮوه ﮐﻪ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻟﮑﺮدن دهﯾﺒﻪن و دهﺗﻮاﻧ دوای ﺳﻪﻋﺎﺗﮏ ﺑﮕﻪڕﺘﻪوه .ﺑﻪ ﮔﻮﺮهی ھﻪواڵ ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﺮاوهﺗﻪ داﺋﯿﺮهی ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﭘﺎڕاﺳﺘﻦ ﻟﻪ ﺳﻪﻻﺣﻪددﯾﻦ. ﮐﻪس وﮐﺎرهﮐﻪی ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﺳ ﻣﺎﻧﮓ ﺑــﻪ ﺷﻮﻨﯿﺎن ﻧــﻪزاﻧــﯿــﻮه .دهﮔﻮﺗﺮﺖ ﻟــﻪو ﻣــﺎوهﯾــﻪدا ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﮐـــﺮاوه و ﭘﻪراﺳﻮوﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟﺪاﻧﺪا ﺷﮑﺎوه و ژﻧﻪﻓﺘﻨﯽ ﮔﻮﯽ زﯾﺎﻧﯽ ﭘ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه. ﺗﺎﺳﺎﯽ ٢٠٠٧ﺑﺮاوهﺗﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﮐﺮه، ﭘﺎﺷﺎن ڕاﮔﻮﺰراوه ﺑﯚ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ .وا دهزاﻧﺮﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻪر ﺋﻪوهی ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪﮐﺎﻧﻪ ،ﮔﯿﺮاﺑﺖ .ﺗﺎ ڕۆژی ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪ ٥ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻪﺷﯽ ٢٠٠٨دا ،ﺑﻪ ﺑ ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﻓﻪرﻣﯽ و دادﮔﺎﯾﯿﮑﺮدن ،ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﺪا ﺑﻮوه. ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟــﻪﺳــﻪرداﻧــﯽ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٨ی ھﻪرﻤﯽ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯽ ﻋــﯿــﺮاﻗــﯿــﺎﻧــﺪا داوای ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻨﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪﮐﯿﺎن ﮐﺮد ﮐﻪ دهﮔﻮﺗﺮا ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﮐﺮاﺑﺖ و ﻣﯚﻪﺗﯽ ﺋﻪوهﺷﯿﺎن ﭘ درا ﺳﺮوود ﻣﻮﮐﻪڕڕهم ﻓﺎﺗﺢ ﻣﺤﻪﻣﻪد– ھﻪواﻨﺮﮑﯽ ﮐﻪﻧﺎﯽ ﺳﺎﺗﻪﻻﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪﻟﺴﻮﻣﻪڕﯾﻪ ،ﺧــﺎوهن ژن و ﺳ ﻣﻨﺪاڵ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑ ﺗﯚﻣﺎﺗﺒﺎرﮐﺮاﻧﯽ ﻓﻪرﻣﯽ و ﻣﻮﺣﺎﮐﻪﻣﻪ ڕاﮔﯿﺮاﺑﻮو ﺑﺒﯿﻨﻦ. ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﻪ ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮔــﻮت ﮐــﻪ ﻟــﻪ ١٧ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭼــﻮاری ٢٠٠٧دا ﻟــﻪ ﻣﺎﯽ ﺧــﯚی ﻟــﻪ ھﻪوﻟﺮ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻧﺰﯾﮑﻪی ٢٠ﮐﻪﺳﯽ ﭼﻪﮐﺪارهوه ﮔﯿﺮاوه ﮐﻪ ﺟﻠﻮﺑﻪرﮔﯽ ھﺎوﺷﻮهﯾﺎن ﻟﻪﺑﻪر داﺑﻮوه .ﭘﯿﺎوهﮐﺎن ﻣﺎﯽ ﮔﻪڕاون وﺑﻪ ﺑ ﺋــﻪوهی ﻗــﻪراری ﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﭘ ﺑﻮوﺑﺖ ﮔﺮﺗﻮوﯾﺎﻧﻪ ،و ھﻪﻧﺪﮏ ﮐﺘﺐ و ﺳــﯽ دی وﮐﯚﻣﭙﯿﻮﺗﻪرﮑﯿﺎن ﻟ ھﻪﮕﺮﺗﻮوه .ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪﺳﺘﻮوه و ﺑﻪ زۆر ﺧﺴﺘﻮوﯾﺎﻧﻪﺗﻪ ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﭘﺸﺘﻪوهی ﯾﻪک ﻟﻪ ﺗﺮوﻣﺒﯿﻠﻪﮐﺎﻧﻪوه .ﺑﯚ ﻣﺎوهی ٥٣ڕۆژ ﮐﻪﺳﻮﮐﺎرهﮐﻪی ﺑﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوس و ﺷﻮﻨﯿﺎن ﻧﻪزاﻧﯿﻮه .ﺋﯿﻨﺠﺎ داﯾﮑﯽ زاﻧﯿﺎری ﺋﻪوهی ﭘ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه ﮐﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﮑﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﺪا ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ ڕاﮔﯿﺮاوه و ﭘﺎﺷﺎن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ﺑﯿﺒﯿﻨﺖ ،ﮔﻪرﭼﯽ ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﭼﺎوهدﺮﯾﯿﺎن ﮐﺮدوون و ﻟﻪ ﺷﻮﯾﻨﮏ ﺑﻮون ﮐﻪ ﮔﻮﯿﺎن ﻟﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﻮوه. دووﻣــﺎﻧــﮓ دوای ﮔﯿﺮاﻧﯽ ،ﺳــﺮوود ﻣــﻮﮐــﻪڕڕهم ﻓﺎﺗﺢ ﻣﻮﺣﻪﻣﻤﻪد ﺑﺮاوهﺗﻪ ﺑـــﻪردهم ﺣﺎﮐﻤﮑﯽ ﻟــــﮑــﯚــﻪرهوه .ﺗﺎ ﺋﻪو دهم ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪژﺮ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪدا ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﯽ ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮔﺮوﭘﮑﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺑــﻮوه .ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯽ ،ﻟﻪ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
birura.rozhnama@gmail.com
ﺑﺆﺿـــﻮﻭﻥ
ﺛﺔﻻﻣﺎﺭﺩﺍﻧﻰ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ،
ﻟﻴﺴﺘﻰ
ﺛﺔﻻﻣﺎﺭﺩﺍﻧﻰ ﺭﺅﺣﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻴﺔ
ﻃﺆﺃﺍﻥ ﺧﺆﻯ
ﺋﻮﻣﻴَﺪ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺋــ َﻴــﻤــﺔ ﺛــ َﻴــﻮﻳــﺴــﺘــﻤــﺎﻥ ﺑﺔ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺎﻳﺔﻙ ﻫﺔﻳﺔ ﺗ َﻴﻴﺪﺍ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻰ ﻫﺔﺭ ﻣﺮﺅﻇ َﻴﻚ ﻳﺔﻛﺴﺎﻥﺀ ﻛﺆﻙ ﺑ َﻴﺖ ﺑﺔ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻰ ﺋﺔﻭﺍﻧﻰ ﺩﻯ ،ﻳﺔﻛﺴﺎﻧﻰﺀ ﻛﺆﻛﺒﻮﻭﻧﻰ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻰ ﻣﻦ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺗﺆ، ﻟﺔﻭﺓﺩﺍﻳﺔ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻛﻤﺎﻥ ﺛﺔﻧﺎﺑﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻰ ﺩﺫ ﺑﺔﻳﺔﻛﺪﻯ ﺭﺓﺗﺒﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ) .ﻛﺎﻧﺖ(
ﺗﺆ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻨﺎﺳﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺖ ﺑﺔﻭﺓﻫﺔﻳﺔ ﺑﺰﺍﻧﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻟﺔﻭ ﻭﻵﺗﺔﺩﺍ ﻫﺔﻳﺔ ﻳﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ، ﻛﺎﺗَﻴﻜﻴﺶ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻫﺔﺑﻮﻭ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻣﺮﺅﻅ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﺆ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻰ ﺀﻵﺗﺔﻛﺔ ﺑﺪﺅﺯَﻳﺘﺔﻭﺓ َ ﻛﺔﻧﺎﻟَﻴﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺌﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺎﻯ ﺛﺔﻧﺎ ﺑﺆ ﻧﺎﺳﻴﻨﻰ ﺋﺔﻭ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔ ﺑﺔﺭَﻳﺖ، ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﺩﺍ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻴﺶ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﺪﺍ ﺟــﺆﺭﺓ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻴﺔﻛﻰ ﺭﺍﺩﺓﺭﺑﺈﻳﻦﺀ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦﺀ ﺭﺓﺧﻨﺔﻃﺮﺗﻦ ﻫــﺔﺑــﻮﻭﺓ ،ﺩﺓﺷــﺒ ـَﻴــﺖ ﻛــﺔ ﺋــﺔﻭﺓﺵ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻯ ﺑﺔﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻯ ﺋﺔﻡ ﺷﺎﺭﺓﻭ ﺭﺓﻭﺗﺔ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﻯﺀ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺔﻳﺔﻭﺓ ﻫﺔﺑَﻴﺖ. ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ َ َ ﻣﺔﻟﺒﺔﻧﺪﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﻳﻬﺔﻟﺪﺍ، َ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍﺑَﻴﺖ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ ﺑﻮﻭ ،ﺋَﻴﺴﺘﺎﺷﻰ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟــﺔﻡ ﺷـــﺎﺭﺓﺩﺍ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺑﺔﺯﺓﺣﻤﺔﺕ ﺭَﻳﻄﺎﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺀﺓﻙ ﻫﺎﻭﻵﺗﻰﺀ ﺋﺎﻭَﻳﻨﺔﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻭ ....ﻃﺆﻇﺎﺭﻯ ﻟﻈﻴﻦﺀ ﺭﺍﺩﻳﺆﻯ ﻧﺔﻭﺍ ،ﻟﺔ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺪﺍ ﺑﺔﺿﺎﺙ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﺮَﻳﻦﺀ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺛﺔﺧﺶ ﺑــﻜــﺔﻥ ،ﺗﺎﺋﺎﺳﺘَﻴﻜﻴﺶ ﺋﺔﻭ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﻻﻳﺔﻧﺎﻧﺔﻯ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﺪﺍﻥ ﺑﺔﻣﺠﺆﺭﺓ ﻛﺔﺷﻮﻫﺔﻭﺍﻳﺔ ﺋﺎﺷﻨﺎﻥﺀ ﺯﺅﺭﻳــﺶ ﺑــﺔﻭ ﺭﺓﺧــﻨــﺔﻭ ﻃﺎﺯﻧﺪﺍﻧﺔﻯ ﺑــﻶﻭﻛــﺮﺍﻭﺓﻭ ﺭﺍﺩﻳــﺆﻛــﺎﻥ ﺑَﻴﺰﺍﺭﻧﺎﺑﻦ ﻛﺔ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﺳﺔﺭﺑﺎﺭﻯ
ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﺠﺎﺭ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺋﺎﺳﺘﻰ ﺗﺎﻛﺪﺍ ﺟﺆﺭﺓ ﺗﻮﺇﺓﺑﻮﻭﻧَﻴﻚ ﺭﻭﻭﺩﺓﺩﺍﺕ، ﻛﺔ ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺑﺆﺧﺆﻯ ﺩﺍﺩﺓﻣﺮﻛَﻴﺘﺔﻭﺓﻭ ﺑﺔ ﻭﺓﻵﻣَﻴﻚ ﺋﻴﻜﺘﻴﻔﺎ ﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺟَﻴﻄﺎﻯ ﺩﺍﺧﺔ ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻛﺔ ﺟﺆﺭﺓ ﺩﺓﻧﻄَﻴﻜﻰ ﻧﺎﺳﺎﺯ ﻫَﻴﺮﺷﻰ ﻧــﺎﺇﺓﻭﺍ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ﺳﺔﺭ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩ ،ﺀﺓﻙ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻟﺔﺳﺎﻳﺔﻯ ﺋﺔﻭﺍﻧﺪﺍ ﺳﺔﻭﺯﺑﻮﻭﺑَﻴﺖﺀ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺋﺎﻭﻯ ﺑﺪﺓﻥ. ﺋـــﺔﻭﺍﻥ ﺩَﻳـــﻦﺀ ﻫ ـَﻴــﺮﺵ ﺩﺓﻛﺔﻧﺔ ﺳﺔﺭ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩ ،ﻫــﺔﺭﻭﺓﻙ ﺿﺆﻥ ﻟﺔ ﺷﺔﺇﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆﺩﺍ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ َ ﻗﺔﻟﺔﻡ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻰ ﺩﺓﺭﺑــﺎﺭ ،ﻛﺔ ﺑﺔﺷَﻴﻜﻴﺸﻴﺎﻥ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﻭﺍﻧﺔﻥ ،ﺩﻳﺴﺎﻥ ﻫﺎﺗﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ﻣﺔﻳﺪﺍﻥﺀ ﻟﺔ ﻣﺎﻳﺔﺛﻮﻭﺿﻰ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻧﺎﺋﺎﺯﺍﺩﻭ ﺗﺮﺳﻨﺆﻛﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺭﺍﺩﻳﺆﻭ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻧﺔ ﺷﺔﺭﻣﻨﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ، ﺛــﺔﻻﻣــﺎﺭﻯ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋـــﺎﺯﺍﺩ ﺩﺓﺩﺓﻥ ﺑــَﻴــﺌــﺔﻭﺓﻯ ﺑــﺰﺍﻧــﻦ ﺛــﺔﻻﻣــﺎﺭﺩﺍﻧــﻰ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩ ﺛﺔﻻﻣﺎﺭﺩﺍﻧﻰ ﺭﺅﺣﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻴﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﺕ ﺑﺔﺑﺂ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ،ﻧﺎﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﺑﺴﺔﻟﻤَﻴﻨَﻴﺖﺀ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛَﻴﻜﺎﻧﻰ ﺭﺍﺑﻮﻭﺓﺳﺘَﻴﺖ. ﺋــﺔﻃــﺔﺭ ﺋــﺔﻭﺍﻧــﺔﻯ ﺩﺓﻳــﺎﻧــﺔﻭَﻳــﺖ ﺩﻳــﻤــﻮﻛــﺮﺍﺳــﻴــﺔﺕ ﻟــﺔﻡ ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﺔﺩﺍ ﺑﺔﺭﻗﺔﺭﺍﺭﺑَﻴﺖ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩﻳــﺶ ﺋﺎﺯﺍﺩﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻧﺪﺍ »ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺭﺓﺿﺎﻭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺚﺀ ﻫَﻴَﻠﺔ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ«. ﺧــﺆ ﺋــﺔﻃــﺔﺭ ﺑــﻴــﺎﻧــﺔﻭَﻳــﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ َ ﺩﺓﻫﺆﻟﻜﻮﺕﺀ ﺋﺎﺯﺍﺩﺓﻛﺎﻥ ﻧﺎﺋﺎﺯﺍﺩﺑﻦﺀ ﺑﺒﻨﺔ ﺯﻭﺇﻧـــﺎﺫﺓﻧـــﻦﺀ ﺭﻭﻭﻳــﺔﻛــﻰ ﺩﻳﻜﺔﻯ َ ﻣﺔﺣﺎﻟﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﺕ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻟــﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﺩﺍ ﺳﺔﻭﺯﺑَﻴﺖ ،ﺛﺎﺷﺎﻥ ﺑﺆﺿﻰ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﺗﺮﺳﻨﺎﻙ ﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍ؟ ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺕ ﺧــﺆﻯ ﺑﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰﺀ ﺷﺔﻓﺎﻑ ﺑﺰﺍﻧَﻴﺖﺀ ﺗﺮﺳﻰ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺧﻮﻟَﻴﻜﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ
ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻟَﻴﺪﺓﺳَﻴﻨﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺟَﻴﻄﺎﻯ ﺩﺍﺧﺔ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻭﺑﺔﻧﺪﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻻﻳﺔﻥ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﻫَﻴﺮﺷﻜﺮﺩﻧﺔ ﺳﺔﺭ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋـــﺎﺯﺍﺩﺓﻭﺓ ﺳــﺔﺭﻃــﺔﺭﻣــﻜــﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻧﻴﻮ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﻫﺆﺷﻴﺎﺭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﻧــــﻄــــﺪﺓﺭﺍﻥﺀ ﻫــﺎﻧــﺪﺍﻧــﻴــﺎﻥ ﺑﺆ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻧﺪﺍ ﺳﺔﺭﻗﺎﻷ ﻧــﺔﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻭﺓﻙ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻃﺔﻳﺸﺘﺒَﻴﺘﻨﺔ ﺋﺔﻭ ﻳﺔﻗﻴﻨﺔﻯ ﺳﺔﺩ ﻟﺔﺳﺔﺩ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕﺀ ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻯ ﻛﻮﺭﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﺆﺧﺆﻳﺎﻥ ﻣﺴﺆﻃﺔﺭﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ، ﻭﺓﻙ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺑﻴﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺋﺔﻭﺓ ﻟﺔﺑﻴﺮ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺑﺔﺭﻧﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻟﺔﻣﺎﻭﺓﻯ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍ ﺗﻮﺍﻧﻴﺒَﻴﺘﻴﺎﻥ ﺣﺔﻇﺪﺓ َ ﺩﻟﻰ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﻟﺔﺧﺆﻳﺎﻥ ﺭﺍﺯﻳﺒﻜﺔﻥ، ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻰ ﺋﻴﺪﺍﺭﻳﻰ ﺷﺔﻓﺎﻑﺀ ﺩﻭﻭﺭ ﻟﺔ ﺑﻴﺮﺅﻛﺮﺍﺳﻴﺔﺕ ﺑﺆ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺮﺩﻧﻰ ﺫﻳﺎﻧﻰ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻰ ﺋــﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔ ﺩﺍﺑﻤﺔﺯﺭَﻳﻨﻦ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻟﺔﺑﻴﺮﻳﺎﻥ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻟﺔﺑﻴﺮﻯ ﻧﺔﺿﻮﻭﺓ ﺿﻮﻭﺓ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻟﺔﻣﺎﻭﺓﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺑﺔ ﺩﺓﻳﺎﻥ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﺅﻻﺭﻳــــﺎﻥ ﻟــﺔ ﺩﺍﻫــﺎﺗــﻰ ﺋــﺔﻡ ﺀﻵﺗــﺔ ﺑﺆﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﻛﺔﺳﻮﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔﺗﺎﻵﻥ ﺑﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻛﺔﺱ ﻟﺔ ﺋَﻴﻤﺔ ﻟﺔﺑﻴﺮﻱ ﻧﺔﺿﻮﻭﺓ ﺭﺅﺣﻰ ﻋﺔﺷﺎﻳﺔﺭﻃﺔﺭﻳﻴﺎﻥ ﻟﺔﻧَﻴﻮ ﻧﺎﺧﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺪﺍ ﺿــﺎﻧــﺪﻭﻭﺓﺀ ﺟَﻴﻄﺎﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﺕﺀ ﺋﻴﻨﺘﻴﻤﺎﺑﻮﻭﻧﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻥ ﺛَﻴﻄﺮﺗﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺗﺆ َ ﺑﻠَﻴﻰ ﻟﺔﺑﻴﺮﻳﺎﻥ ﺿﻮﻭﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﻧﺔﻳﺎﻧﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺿــﺎﺭﺓﺳــﺔﺭﺑــﻜــﺔﻥ ،ﺋﺎﺧﺆ ﻟﺔﺑﻴﺮﻳﺎﻥ ﺿــﻮﻭﺓ ..ﺩﺓﻳــﺎﻥ ﺛَﻴﺸَﻴﻠﻜﺎﺭﻳﻰ ﺩﺫ ﺑﺔ ﻣﺎﻓﻰ ﻣــﺮﺅﻅﺀ ﺳﻮﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﻳﺎﺳﺎ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﻟﺔ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔ َ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ، ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻧَﻴ ﻟﺔﺑﻴﺮﻳﺎﻥ ﺿــﻮﻭﺓ ﺳــﺔﺩﺍﻡ ﺣﺴَﻴﻦ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺟﺔﺑﺔﺭﻭﺕﺀ ﺯﺅﺭﺩﺍﺭﻳﻰ ﺧﺆﻳﺔﻭﺓ ﻟــﺔﺩﻭﺍﻯ ) (٣٣ﺳــﺎﻷ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺕ ﺿﻰ ﺑﺔﺳﺔﺭﻫﺎﺕ ،ﻟﺔﺑﻴﺮﻳﺎﻥ ﺿﻮﻭﺓ ﻫﺔﺯﺍﺭﺍﻥ
َ ﺭﺅﻟﺔﻯ ﺋﺔﻡ ﺀﻵﺗﺔ ﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﻗﻮﺭﺑﺎﻧﻰﺀ ﺛﺎﺩﺍﺷﺘَﻴﻜﻰ ﻛﺔﺳﻮﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺸﻴﺎﻥ ﺋﺔﻭﺗﺆ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ،ﺯﺅﺭﺷﺖ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﻻﻯ َ ﺧﺔﻟﻚ ﻟﺔﺑﻴﺮﻧﺔﺿﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺑﺎﺷﺘﺮﻭﺍﻳﺔ ﺛﺔﻻﻣﺎﺭﻯ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻧﺔﺩﺓﻥﺀ ﺑﻀﻦ ﻛَﻴﺸﺔ َ ﻫﺔﻟﺜﺔﺳَﻴﺮﺩﺭﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﺑﻜﺔﻥ، ﻛــﺎﺭ ﺑــﺆ ﺑ ـَﻴــﻜــﺎﺭﺍﻥ ﺑـــﺪﺅﺯﻧـــﺔﻭﺓ ،ﺗﺎ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﺶ ﺧﺰﻣﺔﺗﻰ ﺯﻳﺎﺗﺮﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﺕﺀ ﺑﻨﺔﻣﺎﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺿﻮﺍﺭﺓﻡ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﺯﺍﻧَﻴﺖ ﺿﺆﻥ ﻛﺎﺭﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﺿﺆﻧﻴﺶ ﺑﺔﺭﻃﺮﻳﻰ ﻟﺔﺧﺆﻯ ﺩﺓﻛــﺎﺕ، ﺑﻀﻮﻭﻛﺘﺮﻳﻦ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻴﺶ ﺑﺆ ﺳﺔﺭ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ،ﺑﺔ ﺧﺮﺍﺙ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍ ﺩﺓﺷﻜَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺑﺆﻳﺔ ﻟﺔﺑﺮﻯ ﺑﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺿﺎﻭﺗﺮﺳَﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻰ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋـــﺎﺯﺍﺩ ،ﺑﺎ ﺑﻴﺮ ﻟﺔ ﺑﺔﺩﻳﻠﻰ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓﺫﻳﺎﻧﻰ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻭﺓ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩﺓ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻟﺔ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺩﺓﻃﺔﻳﺔﻧَﻴﺖﺀ ﻟﺔ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻰﺀ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛــﺎﺗــﺔﻭﺓ ،ﺋــﺔﻭﺓ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩﺓ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺔﻛﺎﻧﻰ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻛﺎﺭﻭ ﺑﻮَﻳﺮﺍﻧﺔﺀ ﺑَﻴﺒﺎﻛﺎﻧﺔ ﻛﺎﺭﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﺩﺓﻛﺔﻭﻧﺔ ﺑﺔﺭ ﺷﺎﻵﻭﻯ ﺗﺆﻗﺎﻧﺪﻥﺀ ﻛﻮﺷﺘﻦ ،ﺋﺔﻭﺓ ﺧﺔﻟﻜﻰ َ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ ﻟﺔ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩﺓ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑَﻴﺪﺓﻧﻂ ﻣﺔﺑﻦﺀ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺑﻜﺔﻥ ،ﺋــﺔﻭﺓ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋــﺎﺯﺍﺩﺓ ﻫــﺔﻣــﻮﻭ ﺩﺓﻧﻄَﻴﻚ ﻟﺔﺧﺆﺩﺓﻃﺮَﻳﺖﺀ ﺩﺓﺭﻓﺔﺗﻰ ﺭﺍﺩﺓﺭﺑﺈﻳﻦﺀ ﻗﺴﺔﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﺛ ـَﻴــﺪﺓﺩﺍﺕ ،ﺑﺆﻳﺔ ﻫَﻴﺮﺷﻜﺮﺩﻧﺔ ﺳﺔﺭ ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ،ﺧﺆﺩﺯﻳﻨﺔﻭﺓﻳﺔ ﻟﺔ ﺋﺔﺭﻛﺔ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻭ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﻃﺔﻧﺔﻃﺮﺗﻨﻰ ﺀﺗﻨﻰ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﻫـ َ ـﺔﻭﻟــﺪﺍﻥ ﺑﺆ ﺷــﺎﺭﺩﻧــﺔﻭﺓﻱ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺑﺆﺧﺆﻯ ﺋﻴﻔﻼﺳﺒﻮﻭﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﺩﺍ ﺩﺓﺭﺩﺓﺧﺎﺕ.
ﺗﺎﺿﺔﻧﺪ ﺑﺎﻭﺓﺃ ﺑﺔ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﺗﺎﻥ ﺑﻜﺔﻳﻦ... ﻛﺎﻙ ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ؟! ﺣﺔﻛﻴﻢ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺭﺓﺷﻴﺪ ﻃـــﺆﺇﺍﻥ ﻟــﺔﻫــﺔﺭﻛــﺎﺭَﻳــﻜــﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖ، َ ﺩﺓﺧﻮﻟﻘَﻴﻨَﻴﺖﺀ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣَﻴﻜﻰ ﻧــﻮﺁ ﻣــﺎﻭﺓﻳــﺔﻙ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﺑﺎﺳﻰ ﺳﺔﺭﻟَﻴﻮﻯ ﺯﺅﺭَﻳﻚ ﻟﺔ َ ﺧﺔﻟﻚ ،ﻫﺔﺭ ﻳﺔﻛﺔﻭ ﺑﺔﺟﺆﺭَﻳﻚ ﺳــﺔﺭﻧــﺞﺀ ﺗَﻴﺈﻭﺍﻧﻴﻨﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺩﺍﺕ. ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻯ ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﻴﺴﺘﺒَﻴﺘﻤﺎﻥ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﻟﺔ )ﺟﻠﻮﺑﺔﺭﻁﺀ ﻃﺆﺭﺍﻧﻰﺀ ﺭﻳﺘﻤﻰ َ ﻫﺔﻟﺜﺔﺇﻛﺂ، ﺋﺔﺩﺓﺏﺀ ﻫﻮﻧﺔﺭﺀ ﺷﻴﻌﺮ ،ﺷﺎﻧﺆﺀ ﺳﻴﻨﺔﻣﺎﺀ ﺗﺔﻻﺭﺳﺎﺯﻯ( ،ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻰ ﺋﺔﻣﺠﺆﺭﺓ ﻃﺆﺇﺍﻧﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﺟﺆﺭﺑﺔﺟﺆﺭﺓﻛﺎﻥ ﻳﺎﻥ َ ﺧﺔﻟﻜﺔﻭﺓ ﺑﻴﺴﺘﺮﺍﻭﺓﺀ ﺑﺔﻫﺔﻧﺪ ﻟﺔ ﺯﻣﺎﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﻨﺔﻃﻴﺮﺍﻭﺓ ،ﻧﺔﺷﺒﻮﻭﺓﺗﺔ ﺑﺎﺑﺔﺕﺀ ﻛﺔﺱ ﻣَﻴﺸﻜﻰ ﺧﺆﻯ ﺑﺆ ﻣﺎﻧﺪﻭﻭ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ، ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻯ ﺋﺔﻣﺴﺎﻷ ) ﻃﺆﺇﺍﻥ ( ﻟﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﺪﺍ ﺳﺔﺭﺳﺎﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻦﺀ ﺯﺓﻧﻄَﻴﻜﻰ ﻫﺆﺷﻴﺎﺭﻯ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﺩﺓﺭﻃﺎﻯ ﻃﻮَﻳﻤﺎﻧﺪﺍ ﺯﺭﻧﻄﺎﻧﺪ!! ﻧــﺎ ﻫﺔﻗﻤﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔﻭ ﺟَﻴﻄﺎﻯ ﺳﺔﺭ ﺳﻮﺇﻣﺎﻥ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ،ﻛﺔ َﺑﻠَﻴﻢ ﻛﻮﺭﺩ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﺳﺎﻟﺔ ﻣَﻴﺸﻚﺀ َ ﺿﻞ َ ﻋﺔﻗﻠﻰ ﻗﻔﻸ ﺑﻮﻭﺓ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺑﺔ ﻣﺔﻻﻳﺒﻮﻭﻥﺀ ﺟﺔﻻﻟﻴﺒﻮﻭﻧﺪﺍ، ﻛﺔ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﻤﺎﻥ ﻣﻨﺪﺍﻷﺀ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﻴﺶ ﻗﻮﺗﺎﺑﻰ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻰ ﺑﻮﻭﻳﻦ ،ﻛﺔ ﺷﺔﺇﻯ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﺔﻭ ﺩﻭﻭ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺩﺓﺑﻴﺴﺘﺮﺍ ﻟﺔ َ ﺧﺎﻟﺨﺎﻵﻥﺀ ﺧــﺔﻟــﺔﻛــﺎﻥﺀ ﻣــﺔﺭﻃــﺔﻭ ﺳﺔﻧﻄﺔﺳﺔﺭﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺷﺘﻰ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮﺀ ﻫﺔﺭ ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻚ ﺭَﻳﻴﺎﻥ ﺗَﻴﺒﻜﺔﻭﺗﺎﻳﺔ ،ﺑﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻳﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﺑﺔ
)ﺩﺓﻭﺓﻥ ﺑﺔ ﺋﺎﺵ( ،ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺋﺔﻭ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓ ﺑﻜﺔﻥﺀ َﺑﻠَﻴﻦ ،ﻛﺔ ﺋَﻴﻮﺓ ﻣﻨﺪﺍﻷ ﺑﻮﻭﻥ ،ﺿﺆﻥ ﺋﺔﻡ ﻛﺎﺭﺓﺳﺎﺗﺎﻧﺔ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ؟ ﺿﺆﻥ ﻧﺎﻳﺰﺍﻧﻴﻦ ،ﻛﺂ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﻭ ﺯﺓﻣﺔﻧﺔﺷﺪﺍ ﻛﻮﺫﺭﺍﻭﻯ ﻧﺔﺑﻮﻭﺑَﻴﺖ ﻟﺔ )ﺧﺎﻷ ،ﻣﺎﻡ ،ﺑﺮﺍ(!!! ﺑﺎ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺗﺆﺯﻯ ﺑﺔﺇﺓﻯ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺷﺔﺳﺘﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺑﺎ ﻧﺔﻛﺔﻡ ،ﺧﺆﻡ ﻳﺔﻛَﻴﻜﻢ ﻟﺔﺀ ﻣﻨﺪﺍﻵﻧﺔﻯ ﺋﺔﻭ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﺔﺀ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﻭ ﺭﺅﺫﺓﻭﺓ ﺯﺓﺭﺓﺭﻣﺔﻧﺪﻯ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺋﺔﻭ ﻣﺆﺭﺀ ﻣﺸﺔﻣﺎﺀ ﻗﻮﺗﻮﻭﺓﻡ ،ﻟﺔﺀ ﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﻴﺾ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻜﻢ ﻧﺔﺩﻯ ﻟﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ
ﻃﺔﻧﻤﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﺑﺔ ﺩﻟﻴﻴﺔﻭﺓ َ ﺩﻭﻭ َ ﺩﺓﻟﻴﻦ ﺧﺔﺭﻣﺎﻥ ﺑﺔﺭﺓﻛﺔﺕ ،ﻛﺔ ﺩﺓﻟَﻴﻢ ﺑﺔ ﺩﻭﻭ َ َ ﺩﻟﻴﻴﺔﻭﺓ ﻟﺔﻭﺓﺵ ﻣﺔﺛﺮﺳﻦ، ﺯﺅﺭَﻳﻜﻰ ﺀﺓﻙ ﺋَﻴﻤﺔ ﻟﺔ ﺫﻳﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺩﻳﻜﺔﻣﺎﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩ ﺑﺆ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ﺧﺔﺑﺎﺕ، ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺗﺔﻣﺔﻧﻰ ﻛﻮﺭﺕ ﺑﻮﻭ ،ﺑﻮﻭﺓ ﻗﻮﺭﺑﺎﻧﻴﻰ ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻰ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ،ﺑﺎ ﻟﺔﻭﺓﺵ ﻃﺔﺇَﻳﻴﻦﺀ ﺑَﻴﻴﻨﺔ ﺳﺔﺭﺑﺎﺳﻰ ﺑﺎﺑﺔﺗﻰ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔ ،ﺋﺔﻡ ﺑﺔﻫﺎﺭﻯ 2009ﻳﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ )ﺳﺔﻣﺔﻧﻰ(ﺀ ﺿﺎﻭﺓﺇﻭﺍﻧﻰ
ﻳــﺎ ﺳــﺔﺭﺩﺍﻧــَﻴــﻚﺀ ﻗــﺎﻭﺓ ﺧــﻮﺍﺭﺩﻧ ـَﻴــﻚﺀ ﻧﻮﻛﺘﺔﻳﺔﻙ ،ﺭﻳﺴﺔﻛﺔﻣﺎﻥ ﻟَﻴﺒﻜﺔﻧﺔ ﺧﻮﺭﻯﺀ ﻛﺎﻙ ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﺑﻀَﻴﺘﺔﻭﺓ ﺛﺎﻷ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ! ﺗﺎ ﻛﺎﺕ ﻣﺎﻭﺓ ﺑﺔﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﺑﻴﺴﺔﻟﻤَﻴﻨﻦ ﻫﻴﺾ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﻰ ﺣﻴﺰﺑﻴﺘﺎﻥ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓﺀ ﺀﺓﻙ َ ﺩﺓﻟَﻴﻦ ﺑﺎﻧﻄﻰ )ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ( ﺑﺔﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﺧﺆﺷﺔ، ﻛﺎﺗﻰ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ )ﻋﻮﻣﺔﺭ(َﻳﻚ ﺑﺎﻧﻄﺪﺍﻥ ﻟﺔ ﻛﻮﻟﺔﻛﺔﺩﺍ ﺭﺓﻓﺰﺑﻜﺎﺕ ،ﺋَﻴﻤﺔ ﺧﺔﺭﻳﻜﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺷﺘﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﻟﺔﺑﻴﺮﺑﻜﺔﻳﻦ ،ﺑﺔﺱ ﺋﺔﻡ ﻟﻴﺴﺘﺔ ﻟﺔﺋﺎﺳﺘﻰ ﺭﺍﺳﺘﻄﺆﻳﻰﺀ َ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺍﺑَﻴﺖ
ﺑﺔﺩﻭﺍﻯ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻜﻰ ﺭﻳﺸﺔﻳﺪﺍ ﺩﺓﺛﺮﺳﻴﻦ ،ﺗﺎﺿﺔﻧﺪ ﺑﺎﻭﺓﺇ ﺑﺔﻡ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻳﺔ ﺑﻜﺔﻳﻦﺀ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦﺀ ﺑﺔﻃﻮﻣﺎﻥ ﻧﺔﺑﻴﻦ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻳﺔﻛﻰ ﻃﺆﺇﺍﻭﺀ ﻃﺔﺵ ﺑﺔﺩﻯ ﺑﻬَﻴﻨﻰ؟! ﻛﻮﺭﺩﺩﺍ ،ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺟﻴﺎﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﺀ ﺋﺎﺷﺘﺒﻮﻭﻧﺔ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ،ﻧﺔﺯﺍﻧﺮﺍ ﺩﻭﻭﺑﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺔ ﺑﺆﺀ ﺋﺎﺷﺘﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻛﺔﻯ ﻟﺔﺛﺎﻯ ﺿﻰ! ﺭﺅﺫﻃﺎﺭﻣﺎﻥ ﺭﺍﺑﻮﻭﺭﺩ ،ﻧﺔ ﺿَﻴﺬﻣﺎﻥ ﻟﺔ ﻳﺎﺭﻯ ﻣﻨﺪﺍﻵﻥﺀ ﻧﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﺭﺯﺓﻛﺎﺭﻯﺀ ﻧﺔ ﻟﺔ ﻻﻭَﻳﺘﻰ ﻧﺔﺩﻯ ،ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺗﺎﺯﺓ ﺗﺔﻣﺔﻥ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﺛﺔﻧﻀﺎ َ ﺳﺎﻟﻰ ﺩﺓﺇﻭﺍﺕﺀ ﺷﻨﺔ ﺑﺎﻯ ﻃﺆﺇﺍﻥ ،ﻛﺔﺭﻭَﻳﺸﻜﺔ ﺑﺔ ﻗﺔﺭﺳﻴﻠﻰ
ﺛﺔﺭﻯ ﺧﻮﺍﻳﻦ ﺛﺔﻧﻀﺔﻯ ﺛﻴﺎﺑﻜﺎﺕ ،ﺋﺔﻭﻛﺎﺗﺔ ﺋَﻴﻤﺔﻯ ﻛﺔﻧﺎﺭﻃﻴﺮﺀ ﺑﺂ ﺟﺔﻣﺴﺔﺭ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﻻﻳﺔﻥﺀ ﺧﻮﻻﻭ ،ﺑﺔﺩﻭﺍﻯ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻜﻰ ﺭﻳﺸﺔﻳﺪﺍ ﺩﺓﺛﺮﺳﻴﻦ ،ﺗﺎﺿﺔﻧﺪ ﺑــﺎﻭﺓﺇ ﺑﺔﻡ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻳﺔ ﺑﻜﺔﻳﻦﺀ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦﺀ ﺑﺔﻃﻮﻣﺎﻥ ﻧﺔﺑﻴﻦ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻳﺔﻛﻰ ﻃﺆﺇﺍﻭﺀ ﻃﺔﺵ ﺑﺔﺩﻯ ﺑﻬَﻴﻨﻰ؟! ﻧﺔﻙ ﻟﺔ ﺛﺈﺩﺍ ﺑﺔ ﺗﺔﻟﺔﻓﻮﻧَﻴﻚ
ﺗﺎ ﺳــﺔﺭ ﺿﺔﻭﺍﺷﺔﻛﺎﺭ ﻧﺔﺑَﻴﺖﺀ ﻧﺔﺑَﻴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘَﻴﺮﺓﻯ ﻛﺎﺭﻭﺍﻧﻜﻮﺫﺓ ،ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕﺀ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔﺕﺀ ﺷﻮَﻳﻨﻰ ﺷﻴﺎﻭ ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻰ ﺷﻴﺎﻭ ﺭﺓﺿﺎﻭ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﻧﺔﻙ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺑﺆ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﺀ ﺑﻄﺮﺓ ﺑﺆ ﻃــﺆﺇﺍﻥﺀ ﻛــﺎﺭﻛــﺮﺩﻥ ،ﺋﺔﻭﻛﺎﺕ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻯ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺯﻳﺎﺗﺮﻭ ﺭﻭﻭﻧﺘﺮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﺀ ﻃﺆﺇﺍﻥ.
9
ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ!.. ﻋﺔﺑﺪﻭﻟَﻶﻯ ﻣﺔﻻ ﻧﻮﺭﻯ ﺩﻭﺍﺟــﺎﺭ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃـــﺆﺇﺍﻥ ﻟــﺔ ﺯﺍﺭﻯ ﻧــــﺔﻭﺷــــﻴــــﺮﻭﺍﻥ َ ﻛﺔﻧﺎﻟﺔ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎﻭﺓ ،ﻟﺔ ﺋــﺎﺳــﻤــﺎﻧــﻴــﻴــﺔﻛــﺔﻯ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﻭﺷﺔﻭﺓ ﺭﺍﻃــــﺔﻳــــﺎﻧــــﺪﺭﺍﻭ ﻃــﺔﻳــﺸــﺘــﺔ ﻃــﻮَﻳــﻰ ﻫﺔﻣﻮﻭﺍﻥ ،ﺋﺔﻡ ﺩﺓﻧﻄﺔ ﺑــﺆ ﺑــﺰﺍﻭﺗــﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻰ ﺋَﻴﺴﺘﺎﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﻰ ﺣﺔﺗﻤﻴﻴﺔ ﻟــﺔ ﻫﺔﻟﻮﻣﺔﺭﺟَﻴﻜﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻰﺀ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻴﻰ ﻟــﺔﺑــﺎﺭﺩﺍ ،ﺧــﻮﺩﻯ ﻧَﻴ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺔﺵ ﺋــﺔﻭ ﻃﻮﻣﺎﻧﺔﻯ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺖ ﻻﻯ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻦ ﻟــﺔ ﻫـ َ ـﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺔﻛــﺎﻧــﻰ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﺩﺍ ﺩﺓﺭﻭﺍﺯﺓﻳــﺔﻛــﻰ ﺗــﺎﺯﺓ ﺑﺔﺇﻭﻭﻳﺎﻧﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﻟﺔﻭَﻳﺸﺔﻭﺓ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻜﻰ ﻧﻴﺴﺒﻰ ﺑَﻴﺘﺔﺩﻯ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﻭﺓﻵﻣَﻴﻜﻰ ﺭﻭﻭﻧـــﺔ ﺑــﺆ ﻛــﺔﺳــﺎﻧ ـَﻴــﻚ ﺩﺅﺧــﻰ ﺿﺔﻗﺒﺔﺳﺘﻮﻭﻯ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ﺑﺔ ﻧﺎﻳﺎﺏﺀ ﻧﺎﻭﺍﺯﺓ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ. ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃــﺆﺇﺍﻥ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﻳﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﺑَﻴﺪﺓﻧﻄﻴﻴﺔﻛﻰ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺪﺍ ،ﻟﺔﻧﺎﻭ ﻓﺔﺯﺍﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻰ ﺗﺆﺯﻟَﻴﻨﻴﺸﺘﻮﻭ ،ﻛﺔ ﺩﺭَﻳﺬﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛﺔﻧﻀﺔ ﺑﺆ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻴﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺔﻛﺎﻥﺀ ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻳﺎﻥ ﺑﻈﺔﻳﺔ ،ﻣﻴﺪﻳﺎﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ َ ﺯﻣﺎﻧﺤﺎﻟﻰ ﻟﺔ ﺭﻭﺍﻧﻄﺔﻯ ﻫَﻴﺰﺓﻭﺓ ﻧﺎﺣﺔﺯﺍﻧﺔ ،ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻥ ﺑﺂ ﻣﺔﻏﺰﺍﻳﺔﺀ ﺩﺓﻧﻄﻰ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﻧﻮﺯﺓﻳﺔﻛﺔ ﻧﺎﻃﺎﺗﺔ ﻃﻮَﻳﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ .ﺑﺔ ﺛَﻴﻮﺓﺭﻯ ﺣﻮﻛﻤﺈﺍﻥ ﻭﻵﺕ ﺋﺎﻭﺓﺩﺍﻧﺔﺀ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﻟﺔ ﻟﻮﺗﻜﺔﺩﺍﻳﺔ ،ﻫﺔﺭ ﺩﺓﻧﻄَﻴﻜﻰ ﻧﺎﺇﺍﺯﻳﻰ ،ﺋﺎﺫﺍﻭﺓﻃَﻴﺈﻳﻲﺀ ﻧﺎﺣﺔﻗﻴﻴﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ ﻣَﻴﺬﻭﻭﻯ ﺷﺆﺇﺵﺀ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ. ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃــﺆﺇﺍﻥ، ﺩﺓﺳــﺔﻵﺗــﻰ ﺧﺴﺘﺔ ﺛَﻴﻄﺔﻳﺔﻛﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻟــﺔﻭﺓﻯ ﺟﺎﺭﺍﻧﻰ ،ﻻﻧﻴﻜﺔﻡ ﻫﻴﺾ ﺷﺘَﻴﻚ ﻫَﻴَﻠﻰ ﺳــﻮﻭﺭ ﻧﻴﻴﺔ ﺟﻄﺔ ﻟــﺔ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻳــﻰ ﻃﺸﺘﻰ، ﺋــﺔﻡ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻳــﻴــﺔﺵ ﺧــﺆﻯ ﻟﺔ ﺭﺍﺳﺘﺔﻗﻴﻨﺔﺩﺍ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﻛﻰ ﺩﺓﺑﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻫﺎﻭﻵﺗﻰ ﺋﺔﺭﻙﺀ ﻣﺎﻓﻰ ﺧﺆﻯ ﺑﺰﺍﻧَﻴﺖﺀ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺩﺓﻧﻄﻰ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ ﺳﻴﺎﺳﻴﺪﺍ .ﻟَﻴﺮﺓﻭﺓ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻫﺔﻣﻮﻭﺍﻥ َ ﻣﻮﻟﻜﻰ ﻫﻴﺾ ﺑــﺰﺍﻧــﻦ ﺩﺓﺳـــﺔﻵﺕ ﻛﺔﺱﺀ ﻻﻳﺔﻧَﻴﻚ ﻧﻴﻴﺔ ،ﺷﺔﺭﻋﻴﺔﺗﻰ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻟﺔ ﻃﺔﻟﺔﻭﺓ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃــﺮَﻳــﺖﺀ ﺛــﺎﺭﺍﺳــﺘــﻦﺀ ﻣــﺎﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺑــﺔﻧــﺪﺓ ﺑﺔ ﺩﺍﺩﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﻳــﻰﺀ ﺧﺰﻣﺔﺗﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﻳﺔﻛﺴﺎﻥ .ﺋﺔﻡ ﺛﺔﻳﺎﻣﺔ ﺯﺓﺑﺮَﻳﻜﻰ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﺓ ﺑﺔ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺘﺔﻛﺎﻧﺪﻧﻰ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺈﺍﻧﻴﻰ ﺷَﻴﻮﺓ ﻣﺔﻟﺔﻛﻰ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻯ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺋﺎﻳﺎ ﺋﺔﻭ ﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻯ ﻛﺔ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﺣﻮﻛﻤﻴﺎﻥ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔﻭ ﺋﻴﺪﻋﺎﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰ َ ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺿﻰ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺩﺓﻛــﺔﻥ، ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﺋﺔﻡ ﺩﺅﺧﺔ ﺗﺎﺯﺓﻳﺔﺩﺍ؟ ﺋﺎﻳﺎ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻦ ﺩﺍﻥ ﺑﺔﺧﺆﻳﺎﻧﺪﺍ ﺑﻄﺮﻥﺀ َ ﻗﺒﻮﻟﻰ ﻫﺔﺭ ﺛَﻴﺸﻬﺎﺗَﻴﻚ ﺑﻜﺔﻥ ﻛﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ؟ ﺋﺎﻳﺎ ﺭَﻳﻄﺎ ﺩﺓﺩﺓﻥ ﻫَﻴﺰﻯ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶﺀ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔ َ ﺭﺅﻟﻰ ﺭﺍﺳﺘﺔﻗﻴﻨﺔﻯ ﺧﺆﻯ ﺑﻄَﻴﺈَﻳﺖ ﻟﺔ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻰ ﺑﺎﺭﻯ ﺋﺔﻣﻨﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺑﺔ ﻫَﻴﻤﻨﺎﻧﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﻀَﻴﺖ؟ ﻳﺎﻥ ﺋﺔﻡ ﻫَﻴﺰﺍﻧﺔ ﺩﺓﺧﺔﻧﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﻰ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺮﺱﺀ ﺗﺆﻗﺎﻧﺪﻥﺀ ﻛﺜﻜﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﻧﻄﻰ ﻧﺎﺇﺍﺯﻳﻰ.
8
ﺑﺆﺿـــﻮﻭﻥ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
birura.rozhnama@gmail.com
ﺋﺎﺳﺆﺑﻴﻨﻲ
»ﺩﺓﺳﺘﺔﻱ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻲﺀ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ«
ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻲ ﺿﻠَﻜﻦ ﻟﺔ ﻃﺔﻣﺔﻱ ﺳﻴﺎﺳﻴﺪﺍ ﺳﺆﺭﺍﻥ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻘﺎﺩﺭ ﻛﺆﺳﺘﺔ ﺩﻳﺎﺭﺩﺓﻭ ﺷﺘﺔﻛﺎﻥ ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻫﺔﻥ ﻛﺔ ﺩﺫﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ ،ﻭﺍﺗﺔ ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺩﺭﺅﺵ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ..ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻃﺔﺭﻡ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺳﺎﺭﺩ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ..ﺑﺔﻣﺠﺆﺭﺓ ،ﻣﺮﺅﻅ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﻣَﻴﺬﺓ ﺩﺭﻛﻲ ﺑﺔﻡ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻲ ﻓﺔﻟﺔﺳﺔﻓﺔﻱ ﻳﺆﻧﺎﻧﻴﺸﺔﻭﺓ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔﺷَﻴﻮﺓﻛﺎﻥ ﻃﻮﺯﺍﺭﺷﺖ ﻟﺔﻡ ﺩﻭﺍﻧﺔﺩﺫﺍﻧﺔ ﻛــﺮﺍﻭﺓ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﻓﺔﻟﺴﺔﻓﺔﺀ ﺭَﻳﺒﺎﺯﺓ ﻃﺔﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻣﺔﺗﺮﻳﺎﻟﻴﺰﻡﺀ ﻣﺔﺗﺮﻳﺎﻟﻴﺰﻣﻲ ﺩﺍﻳﻠﺔﻛﺘﻴﻜﻲﺀ ﺋﺎﻳﺪﻳﺎﻟﻴﺰﻣﻲ ﻣَﻴﺬﻭﻭﻳﻲﺀ ﺑﻮﻭﻧﻄﺔﺭﺍﻳﻲ ...ﺗﺎﺩ ،ﺑﺔ ﺛﺸﺘﺒﺔﺳﺘﻦ ﺑﺔﻡ ﺑﻨﺔﻣﺎﻳﺔ ﻃﺆﺇﺍﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻓﻴﻜﺮﺩﺍ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺋﺔﻡ ﺩﻭﺍﻧﺔﺩﺫﺍﻧﺔ ﻟﺔ ﺋﺎﻳﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺸﺪﺍ ﺑﺔﺩﻳﺪﺓﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻱ ﺧَﻴﺮﺀ ﺷﺔﺇﺩﺍ ،ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﻴﻤﺎﻧﺪﺍﺭﻳﻲﺀ ﺑَﻴﺌﻴﻤﺎﻧﻴﻴﺪﺍ. ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻃﺮﻧﻄﺔ ﻟﺔﻡ ﺗَﻴﻜﺴﺘﺔﺩﺍﺀ ﺩﺓﻣﺔﻭَﻳﺖ ﺑﺎﺳﻲ ﺑﻜﺔﻡ ،ﺋﺔﻭ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﺔﻡ ﺩﻭﺍﻧﺔﺩﺫﺍﻧﺔﺩﺍ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺿَﻴﺖﺀ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻱ ﺫﻳﺎﻧﻲ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﺩﺍ ﺑﺔﺭﺟﺔﺳﺘﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺗﻮَﻳﺬﻳﻨﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺳﻴﺎﺳﻴﻲ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭﻧﺎﺳﻲ َ ﺩﺓﻟَﻴﻦ ﻃﺔﻣﺔ ﺳَﻴﻴﺔﻛﻲ ﺫﻳﺎﻧﻲ ﻣﺮﺅﻅ ﺩﺍﻃﻴﺮﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﺑﻄﺔﺇَﻳﻴﻦ ﺋﺔﻭﺍ ﻃﺔﻣﺔﻱ ﺟﻮﺩﺍﺟﻮﺩﺍ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺍﻧﺴﺔﺭﻱ ﺩﺓﺑﻴﻨﻴﻨﺔﻭﺓ ..ﻃﺔﻣﺔﺵ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺔﻣﺔﻧﺪﺍ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻱ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ،ﻃﺔﻣﺔ ﻳﺔﻛَﻴﻜﺔ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺎﺳﻮﻭﺩﺓﻳﻲﺀ ﺿَﻴﺬﺑﺔﺧﺸﻴﻦ ...ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺑﺎﻭﺓﺇﻡ ﻭﺍﻳﺔ» :ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛﺎﺭﻱ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﻣﻨﺪﺍﻷ ﻃﺔﻣﺔﻛﺮﺩﻥ ﺑَﻴﺖ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻃﺔﻣﺔﻱ ﻃﺔﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺶ ﺋﺔﻭ ﺋﺔﺭﻙﺀ ﻓﺮﻣﺎﻧﺎﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺭﺍﻳﺪﺓﺛﺔﺇَﻳﻨﻦ« ،ﻃﺮﻧﻄﺘﺮﻳﻦ ﺗﺔﻭﺓﺭﺓﺵ ﻟﺔ ﻃﺔﻣﺔﺩﺍ ﻳﺔﻛﺴﺎﻧﻴﻲ ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺩﺅﺇﺍﻧﺪﻥﺀ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻳﺔ ،ﺑﺔﻭﺍﺗﺎﻳﺔﻛﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔﻙ ﺑﺆﺕ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﻴﺪﺅﺇَﻳﻨﻴﺖ ،ﺑﺆﺕ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﻴﺒﺔﻳﺘﺔﻭﺓﺀ ﺋﺔﻃﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺸﻴﺎﻥ ﻭﺓﻙ ﻳﺔﻛﻦ. ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻜﺮﺩﻥ ﻭﺓﻙ ﻫﺔﺭ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﺟﺆﺭَﻳﻜﺔ ﻟﺔﺟﺆﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻃﺔﻣﺔﺀ َ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻛﺎﻥ ﺛَﻴﻮﺓﻱ ﺧﺔﺭﻳﻜﻦ ،ﺭﺍﺳﺘﺮﻳﺸﺔ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻧﺎﻭﺩﺍﺭﺀ ﻃﺔﻭﺭﺓﻱ َﺑﻠَﻴﻢ ﻃﺔﻣﺔﻱ ﺛﻴﺎﻭﻣﺎﻗﻮﻵﻧﺔ. ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﻲ ﻃﺔﻣﺔﻱ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥﺀ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻨﺔ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻤﺎﻧﺪﺍ ،ﺋَﻴﻤﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﺩﺓﺿﻴﻨﺔ ﺋﺔﻡ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔﻭﺓﺀ ﺿَﻴﺬﻭ ﺑﺔﺧﺘﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭ ﻟﺔ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﺩﺍ ﺩﺓﺑﻴﻨﻴﻦ، ﺑﺔﻵﻡ ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺑﺔ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺧﺆﻣﺎﻥ ﺑﺔﺧﺘﻴﺎﺭﻳﻦ ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﻏﺔﻣﻄﻴﻨﻦ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺔﻟﻜﻮ َ ﺑﺮﺍﻭﺓ ﻧﺎﺑﻴﻦ ،ﺩﺅﺇﺍﻧﺪﻧﻴﺶ ﻋﺔﻳﺐ ﻧﻴﻴﺔ! َ ﻗﺒﻮﻟﻨﺔﻛﺮﺩﻧﻲ ﺩﺅﺇﺍﻧﺪﻥ ﻋﺔﻳﺒﺔ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺿﺆﻥ ﻃﺔﻣﺔﻱ َ ﺿﻠﻜﻦﺀ ﻧﺎﺷﺮﻳﻦ ﺷﺔﺭﻣﺔﺯﺍﺭﻳﻴﺔﻛﻲ ﻗﻮﺭﺳﺔ. ﺑﺎ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦ ﻛﺂ ﻃﺔﻣﺔﻱ َ ﺿﻠﻜﻦ ﺩﺓﻛﺎﺕ؟ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺭﻳﻀﻴﻴﺔﻱ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻳﺎﺭﻳﻲ ﺛﺎﻙ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺭَﻳﺰﻱ ﻃﺆﺇﺓﺛﺎﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺑﻄﺮَﻳﺖ ،ﻳﺎﺭﻳﻀﻴﻴﺔﻛﺔ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﺑﻴﺮ ﻟﺔ ﺛﺎﺷﻘﻮﻝ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺔﻱ ﺛﻴﺸﺔﻱ ﻫَﻴﺰﺓ ﻛﺆﻧﺔﺛﺎﺭَﻳﺰﺀ ﺑَﻴﺌﻴﺮﺍﺩﺓﻭ ﻧﺎﻋﺎﺩﻳﻠﺔﻛﺎﻧﺔ ﻛﺔ ﺑﺔﻧﺎﺿﺎﺭﻳﻲ ﺛﺔﻧﺎ ﺩﺓﺑﺔﻧﺔ ﺑﺔﺭ ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻲ َ ﺿﻠﻜﻦ ﻟﺔ ﻃﺔﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺜﺮﺳﻴﻦ ﺑﺆ؟ ﺋﺔﻭﺍ ﺩﺓﻟَﻴﻴﻦ »ﻃﺔﻣﺔﻱ َ ﺯﺅﺭ ﺑﺔﺳﺎﻧﺎﻳﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺯﺅﺭ ﺛﺸﺖ ﺑﺔ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﺩﺓﺑﺔﺳﺘَﻴﺖ« ،ﻭﺍﺗﺔ ﻫﺎﻧﺪﺓﺭﺍﻥﺀ ﺧﻮﺍﺳﺘﻲ ﻫﺎﻧﺪﺓﺭﺍﻥ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻛﺎﻳﺔﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖَ ، ﺑﺔﺩﻟﻨﻴﺎﻳﺸﺔﻭﺓ ﻫَﻴﺰﺓ ﻛﺆﻧﺔﺛﺎﺭَﻳﺰﺀ ﺑَﻴﺌﻴﺮﺍﺩﺓﻭ ﻧﺎﻋﺎﺩﻳﻠﺔﻛﺎﻥ ،ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻧﻴﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺎﺕ ،ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﺛﺔﻧﺎ ﺩﺓﺑﺔﻧﺔ ﺑﺔﺭ ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻲ َ ﺿﻠﻜﻦﺀ ﺿﺎﻭﺳﻮﻭﺭﻛﺮﺩﻧﺔﻭ ﺛَﻴﺸَﻴﻠﻜﺎﺭﻳﻲ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥﺀ ...ﺗﺎﺩ. ﻟﺔﻡ ﻧَﻴﻮﺓﻧﺪﺓﺩﺍ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻳﺎﺭﻳﻀﻲ ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﺑﺔﺗﺔﻧﻴﺎ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻟﺔ ﻃﺔﻣﺔﻛﺔ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ ،ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔﻣَﻴﺬﺓ ﻟﺔ ﻃﺆﺇﺓﺛﺎﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﺫﻳﻦ، ﺋﻴﺘﺮ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋﺔﻭﺍﻥ َ ﺩﺓﻳﻠَﻴﻦ ﺭﺍﺳﺖﺀ ﺭﺓﻭﺍﻳﺔ ،ﺑﺎﻭﺓﺇﻳﺎﻥ ﻭﺍﻳﺔ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﺑﺮﺍﻭﺓﺩﺓﺑﻦﺀ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﺵ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺩﺓﺭﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﺗﻴﻤﺎﺭﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﻫﺔﻣﻮﻭ َ ﻣﻴﺪﺍﻟﺔﻛﺎﻧﻲ ﺛَﻴﺪﺓﺑﺔﻧﺔﻭﺓ ،ﻫﻴﺾ ﻃﺮﻓﺖ ﻧﻴﻴﺔ ﻧﺔﺯﺍﻧﻴﺖﺀ ﺩﺍﻧﻲ ﺛَﻴﺪﺍ ﺑﻨَﻴﻴﺖ ﻛﺔ ﻧﺎﺯﺍﻧﻴﺖ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺯﺅﺭ ﺋﺎﺳﺘﺔﻧﻄﺔ ﻛﺔ ﻧﺔﺯﺍﻧﻴﺖ ﻭﺍﺑﺰﺍﻧﻴﺖ ﻫﺔﺭ ﺩﺓﺯﺍﻧﻴﺖ .ﻟﺔ ﺗﻴﺆﺭﻱ ﻃﺔﻣﺔﺩﺍ ،ﻳﺎﺭﻳﺰﺍﻧﻲ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺭﻳﺰﺍﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺑﺰﺍﻧَﻴﺖ ﺩﺭَﻳﺬﺗﺮﻳﻦ ﻃَﻴﻤﻲ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺖ ،ﻃﺮﻧﻄﺔ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻳﻦ ﺑﺔﺑﺂ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﺛَﻴﺒﻬَﻴﻨﻴﻦ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔﻛﻲ ﻧﻮﺁ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﺒﻜﺎﺕﺀ ﻫﻴﻀﻲ ﻟَﻴﻨﺔﺯﺍﻧﻴﻦ ،ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺔ ﺭﻭﻭﻛﺔﺵ ﺑﺮﺍﻭﺓﺑﻴﻦﺀ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺔ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻧﺔﻫﺎﺗﻮﻭﺓ، ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺔ ﺭﻭﻭﻛﺔﺵ ﺑﺮﺍﻭﺓﺑﻴﻦﺀ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺓﺭﺅﻙﺀ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﻣَﻴﺬﻭﻭﺩﺍ ﺩﺅﺇﺍﻭﺑﻴﻦ ،ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﺠﺎﺭﻳﺶ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﺗﺮﺳﻲ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔﻛﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺗﺮ ،ﻣﺮﺅﻅ ﺛَﻴﻲ ﺧﺆﺵ ﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻡ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔ ﺑﺪﺅﺇَﻳﻨَﻴﺖ ﺑﺎﺷﺘﺮﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﺩﺍﺧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻣﺈﺅ ﻟﺔ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﻗﺴﺔﻱ ﻧﺎﺣﺔﻛﻴﻢ ﺯﺅﺭ ﺩﺓﺑﻴﺴﺘﻴﻦ، ﺩﺍﺧﺔﻛﺔﺷﻢ ﺑﺆ ﺧﻮﺩﻱ ﻗﺴﺔﻛﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺑﺆ ﻣﻴﻠﻠﺔﺗَﻴﻜﺔ ﻛﺔ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﻳﺎﺭﻳﺰﺍﻧﻲ ﺣﺔﻛﻴﻤﻲ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﺓﻛﺎﻧﻲ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺮﺩﻧﻲ ﻃﺔﻣﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻧﺔﺑَﻴﺖ. ﻳﺎﺭﻳﺰﺍﻧﻲ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺣﺔﻕ ﻟﺔ ﻃﺔﻣﺔﻱ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ ﺭَﻳﺰﻱ ﺧﺆﻱ ﺿﻠﻜﻨﺔﻛﺎﻥ ﻧﺎﻭﺭﻭﺫَﻳﺖﺀ ﻧﺎﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ َ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺖﺀ ﺑﺔ ﻓﺎﻭﻷﺀ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔ َ ﻫﺔﻟﺔﻭﺓ، ﺑﺔ ﻣﻮﻫﺎﺗﺔﺭﺍﺕﺀ ﻗﺴﺔﻱ ﻧﺰﻡﺀ ﺳﻮﻭﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔﻛﺔﺩﺍﺭ ﻧﺎﺑَﻴﺖ، ﻳﺎﺭﻳﺰﺍﻧﻲ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺗﻮﺍﻧﺎﺀ ﺛﺸﺘﺌﺔﺳﺘﻮﺭ ﺑﺔ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭﻭ ﺑﺔ ﺑﺮﻳﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻓَﻴﻸ ﻧﺎﻛﺎﺕﺀ ﺛَﻴﻲ ﺷﺔﺭﻣﺔ ﻓﻴﻜﺔﻱ ﺑﺆ ﺑﻜَﻴﺸﺮَﻳﺖﺀ ﻛﺎﺭﺗﻲ ﺑﺪﺭَﻳﺘﺂ .ﺋَﻴﻤﺔ ﺋﺔﻣﺈﺅ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﻃَﻴﻤَﻴﻜﻲ ﺩﻳﻜﺔﻱ ﺋﺔﻡ ﻃﺔﻣﺔﻳﺔﺩﺍ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭﻳﻦﺀ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻲ ﻓﻴﻜﺔﻱ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﻜﺮﺩﻧﻴﻦ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻓﺎﻭﻟﻜﺮﺩﻥَ ، ﺑﺔﺭ ﻟﺔ ﻓﻴﻜﺔﻱ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ ﺩﺓﺳﺘﻴﺎﻧﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﻡ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﻛﺎﺭﺗَﻴﻜﻲ ﺳﻮﻭﺭﻱ ﻃﺔﺵﺀ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺓﻧَﻴﺖ ﺑﺔﺗﺔﻭَﻳَﻠﻲ ﻧَﻴﻮﺿﺎﻭﺍﻧﻴﺎﻧﺔﻭﺓﺀ ﻟﺔ ﻃﺔﻣﺔﻛﺔ ﺩﺓﺭﻛﺔﻧﺎﺭﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ.
ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔﻭ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻗﺔﺕ ﻟﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ َ ﻣﺔﺣﺎﻟﺔ ﺛﺮﺳﻴﻮﺓ ،ﺷﺘﻲ ﻭﺍ ﻟﺔ ﻭﻵﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﺳﺔﺭﻃﻴﺮﻱ ﺩﻭﻭﺓﻡﺀ ﺳَﻴﻴﺔﻣﻴﺸﺪﺍ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﺳﺔﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻣﻴﺎﻥ ﺩﺓﺷﺎﺭﻧﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻛﺔ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻦ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺳﺎﻷ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻫﺎﻭﺳﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻧﺪﺍ ﺭﺍﺳﺘﻲ َ ﻧﺔﻟَﻴﻦ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻣﺔﻳﻨﺔﺗﻲﺀ ﺧﺆﺷﻲﺀ ﻧﺎﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺪﺍ ﻫﺎﻭﺇَﻳﻴﺎﻥ ﻟﻲ ﺑــﻮﻭﺓ ،ﺋَﻴﻮﺓ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻲ ﺋﺔﻭﺓﻳﺎﻥ َ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛَﻴﺘﺎﻥ َﺑﻠَﻴﻦ ﺿﻲﺀ ﺿﺔﻧﺪﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ، ﺋﺎﺧﺮ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ ﺑﺔﺳﺘﺔﺯﻣﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﺿﻴﻴﺎﻥ ﺑﺔﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻳﺔ ،ﺋــﺔﻭﺍﻥ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺋﺔﻭﻳﺌﺔﻭﻳﺪﺍﺳﺔ ﺷﻴﺮﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﻭﺓﻙ ﻣﺎﻟﺔﻭﺓ َ ﻳﺎﺩﻃﺎﺭﻯ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﻄﺮﺗﻮﻭﺓ ،ﺋﺔﻭ ﺩﺓﺳﺘﺔ ﺟﻠﺔﻱ ﺿﻴﻮﺓﺇﺅﻭ ﺳﺔﺭﺩﺓﺷﺖﺀ ﺭﺍﺫﺍﻥﺀ ﺯَﻳــــﻮﺓﺭﻭ ﻧــﺎﻭﺯﺓﻧــﻄــﻴــﺎﻥ َ ﻫﺔﻟﻄﺮﺗﻮﻭﺓ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻱ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﻣﺆﺯﺓﺧﺎﻧﺔﻱ ﺷﺆﺇﺷﻲ ﺑﻜﺔﻥ ،ﺛﻮﻝﺀ ﺛﺎﺭﺓﻳﺎﻥ ﻟﺔﻛﻮﺁ ﺑﻮﻭ .ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺆ ﺯﺍﻧﻴﻨﻲ ﺳﺔﺭﻭﺓﺕﺀ ﺳﺎﻣﺎﻧﻲ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻥ، ﻛﻮﺭﺩ ﺗﻮﻭﺷﻲ ﺷﺔﺭﻣﺔﺯﺍﺭﻱ ﺩﺓﻛﺎﺕ،
ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺩﻭﺍﻱ ﻟَﻴ َ ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺳــﺔﺭﻭﺓﺕﺀ ﺳﺎﻣﺎﻧﻴﺎﻥ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻱ ﺑﻜﺮَﻳﻦﺀ ﺛﺎﺭﺓﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﻛﺆﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻫﻴﻀﻴﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ!! ﺧﺆ ﺋــﺔﻭﺍﻥ ﺩ.ﻧﻮﺭﻱ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﻧﻴﻦ ﺿﻮﺍﺭﺳﺔﺩ ،ﺛَﻴﻨﺞ ﺳﺔﺩ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﺅﻻﺭﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻭ ﺳﺔﺩ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻱ ﻧﻬَﻴﻨﻴﺎﻥ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ،ﻧﺎﺷﺂ ﺑﺔ ﺩﻭﻭ ﻗﺴﺔﻱ ﻟﻮﺱﺀ ﺑَﻴﺒﻨﺔﻣﺎﻱ ﻣﺎﻳﻜﻸ ﺭﺅﺑﻦ ﻓﺮﻳﻮﺗﺎﻥ ﺧﻮﺍﺭﺩﺑَﻴﺖ ،ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﺛﺎﺭﺓﻳﺎﻥ ﻟﺔﻛﻮﺁ ﺑﻮﻭ ،ﻛﻮﺍ ﻭﺓﻙ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﺋــﺔﻭﺍﻥ ﺑﺎﺧﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺑﺔﻧﺰﻳﻨﺨﺎﻧﺔﻭ ﺛَﻴﺸﺔﻧﻄﺎﻱ ﺋﺆﺗﺆﻣﺒَﻴﻠﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻟﺔ ﺩﺓﻳﺎﻥ ﺷﻮَﻳﻦ ﺧﺎﻧﻮﻭ ﺗﺔﻻﺭﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺿﻴﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺋَﻴﻮﺓ ﺿﺎﻭﺗﺎﻥ ﻧﺎﺑﻴﻨَﻴﺖ، ﺋﺔﻭﺓ ﻧﻴﻴﺔ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺧﺎﻧﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺍﻭﺓ ﺑﺔ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻲﺀ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻷﺀ ﺧﺰﻣﺔﺗﻲ ﻣﻴﻠﻠﺔﺗﻲ ﺛﺂ ﺩﺓﻛﺔﻥ. ﺩﺓﺳــﺘــﺔﻱ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻲ ﺑﺔﺭ ﻟﺔﻭﺓﻱ ﺑﺈﻭﺍﺕ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻭﺓﺕﺀ ﺳﺎﻣﺎﻧﻲ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻥ ﺑﺜﺮﺳَﻴﺖ ،ﺑﺎ ﻳﺔﻛﻲ ) ٢٠٠ﺗﺎ (٣٠٠ﻣﺔﺗﺮﺓ ﺯﺓﻭﻳﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻨﺒﻜﺎﺕ، َ ﻣﻨﺪﺍﻟﻴﺎﻥ ﻟﺔﻡ ﺩﻭﺍ ﺗﺎ ﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﻣﺎﻷﺀ ﺩﻭﺍﻱ ﺗﺔﻣﺔﻧﺔﺩﺍ ﺗﻴﺎ ﺛﺸﻮﻭ ﺑــﺪﺓﻥ.
ﻟﺔﺗﻴﻒ ﻓﺎﺗﻴﺢ ﻓﺔﺭﺓﺝ
ﻧﺎﺷَﻴﺖ ﺩﺓﺳﺘﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﺭﺓﻭﺍ ﻧﺔﺑﻴﻨﻦ، ﻋﺔﻳﺐﺀ ﺷﻮﺭﺓﻳﻲ ﺩﺓﺳﺘﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔ ﺋــﺔﻭﺓﻧــﺪﺓ ﺑَﻴﻀﺎﻭﻭﺇﻭﻭ ﻧﻴﻦ ،ﺑﺰﺍﻧﻦ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛــﻮﺭﺩ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻛَﻴﺪﺍ ﺷﺔﺭﻳﻜﻦﺀ ﺿﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺧﺆ ﻧﺎﺿﻦ ﻟَﻴ َ ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻧﻲ ﻭﺓﺑﺔﺭﻫَﻴﻨﺎﻥ ﺑــﻜــﺔﻥ ،ﻛــﺔ ﺑﺔﻗﺴﺔﻱ ﺧــﺆﻳــﺎﻥ ﻫﺔﺭ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺗَﻴﻀﻮﻭﻳﺎﻥ ﻟﺔ ) (١٥ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺅﻻﺭ ﺗَﻴﺪﺓﺛﺔﺇَﻳﺖ .ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﺔﻃﻮﻣﺎﻧﻦﺀ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺩﺓﺳﺘﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺔﻥ ،ﻓﺔﺭﻣﻮﻭﻥ ﺑﺎ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺛَﻴﻤﺎﻥ َﺑﻠَﻴﻦ ﺿﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ؟ ﺋﺎﺧﺮ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺱ ﻫﺔﻳﺔ ﺳﺔﺭﻱ ﺯﺍﺭﻭ ﺑﻨﻲ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻴﻴﺔ ،ﻛﺔﺿﻲ ﻫَﻴﻨﺪﺓﻱ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓ ﺯﺍﺭﻱ ﻟﺔ )ﺷﺔﺭﻡ ﺷَﻴﺦ( ﺳﺔﺭﻣﺎﻳﺔﻃﻮﺯﺍﺭﻱ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺋــﺔﺭﺁ ﺋﺔﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺔ ﺧﺆﻱ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﺔ ﻫﺔﺭﺿﻲ ﻫﺔﻳﺔﺗﻲﺀ ﻧﻴﺔﺗﻲ ﺛَﻴﻤﺎﻥ َﺑﻠَﻴﺖ ،ﺷﺔﺇﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﺑﺔ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ ،ﺷﺔﺇ ﻓﺮﺅﺷﺘﻦ ﺑﺔﺳﺔﺭﻭﺓﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻥ ،ﺋﺂ ﺧﺆ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ ﻭﺓﻙ ﺗﺔﻭﺍﻭﻱ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺬﻱ ،ﺑﺎﻭﻱ ﻭﺓﺗﺔﻧﻴﺎﻳﺔﺗﻲ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻲ )ﺿــﺂ ﻃﻴﻈﺎﺭﺍﻭ ﻏــﺎﻧــﺪﻱﺀ ﻣﺎﻧﺪَﻳﻼ( َ ﻣﻨﺪﺍﻟﻲ ﺗﺔﻭﺍﻭﻱ ﺑﺔﺳﺔﺭﺿﻮﻭ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ
ﻣﻴﻠﻠﺔﺕﺀ َ ﻣﻨﺪﺍﻟﻲ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ ﻫﺔﻣﻮﻭﻳﺎﻥ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓ ﻟﺔ )ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻚ( ﺑﺨﻮَﻳﻨﻦ ،ﺋﻴﺪﻱ ﻭﻵﺕ ﺑﺂ ﺳﺔﺭﻭﺑﺔﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ،ﺧﻮﺩﺍﻭﺓﻧﺪ ﻭﺍﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ ﻧﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻧﺔﻭﺓ ﺩﺭَﻳﺬ ﺑَﻴﺘﺔﻭﺓﻭ ﺣﻮﺷﺘﺮﺓﻛﺔﺵ َ ﻧﺎﻛﺆﻟﺔﻛﺔﻱ ﻫﺔﺭ ﻛــﻮﺇﻱ ﺑﺒَﻴﺖ ﻳﺎﻥ ﺑﺔ َ ﻛﺆﻟﻴﻴﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺖ ،ﺩﺓﺳﺘﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔ ﺷﺘَﻴﻜﻲ ﺯﻳــﺎﺩﺓﻳــﺔﻭ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑَﻴﺌﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔﺱ ﺩﺓﺯﻃﺎﻳﺎﻥ ﻟﻲ ﺑﻄﺮَﻳﺖ ،ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻥ ﺩﺍﻥ ﺑﺔﻭﺓﺩﺍ ﺑﻨَﻴﻦ َ ﺿﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔﻭ ﺿﻴﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ ،ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ ﺷﺆﺇﺷﻄَﻴﺈﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﺩﺓﺳﺘﺔﻱ ﻧﺔﺯﺍﻫﺔ ﻧﻴﻴﺔ ،ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻃﻮﻣﺎﻥ ﻟﺔﻭ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻧﺔﻱ ﺋَﻴﻤﺔ ﺩﺓﻛــﺔﻥ ﻛﺔ ﺷﺔﻭﻭ ﺭﺅﺫ ﻟﺔ ﻣﻴﻠﻠﺔﺕ ﺟﻴﺎ ﻧﺎﺑﻨﺔﻭﺓ، ﺑﺎ ﻟﺔ ﻃﻮﺛﻴﺎﻥ ﺑﺪﺓﻥ ،ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﻧﺔﻙ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺟﺎﻣﻲ ﺳﺔﻳﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺸﻴﺎﻥ ﻫَﻴﻨﺪﺓ ﺭﻭﻭﻧﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺩﻧﻴﺎﺩﺍ ﺑَﻴﻮَﻳﻨﺔﻳﺔ ،ﻣﻦ ﺩﺓﻳﺎﻧﺠﺎﺭ ﺋــﺔﻭﺓﻡ ﺑﻴﻨﻴﻮﺓ ﻛﺔ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﻲ ﻣﻴﻠﻠﺔﺗﺔﻛﺔﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔ ﺳﺔﺭ ﺳﺔﺭﻭﺓﺕﺀ ﺳﺎﻣﺎﻧﺔﻛﺔﻳﺎﻥﺀ ﻭﺗﻮﻳﺎﻧﺔ ،ﺋﺔﻣﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﺔﻭ ﺷﺘﺎﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﺔ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔ ﺧﺔﻭ....
ﺷﺎﻭﺭ... ﺛﺸﻜﺆ ﻧﺎﻛﺎﻡ ...ﻳــﺔﻛــَﻴــﻚ ﻟــﺔ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺛﺮﺅﺳﺔﻱ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﻫَﻴﺮﺷﻨﺔﻛﺮﺩﻧﺔ ﺳﺔﺭ ﻳﺔﻛﺘﺮﻱ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻟﻴﺴﺘﺔ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺓﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺗﺎ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﻜﺮﺩﻧﻲ ﺭﺅﺫﻱ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻱ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻥ ،ﻫﻴﺾ ﻻﻳﺔﻙﺀ ﻟﻴﺴﺖﺀ ﻛﺔﺱﺀ ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻭ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧَﻴﻚ ﻟــــﺔﺇﻭﻭﻱ ﻳــﺎﺳــﺎﻳــﻴــﺔﻭﺓ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻱ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﺒﻜﺎﺕ، ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻳﺔﺵ ﺗــﻮﺍﻧــﺞﺀ ﻗــﺴــﺔﻱ ﺑــﺂ ﺩﻳﻜﺆﻣَﻴﻨﺖﺀ ﺩﺓﻣﺎﺭﻃﻴﺮﻳﻴﺎﻧﺔ ﺑَﻴﺖ ،ﻟﺔﻡ َ ﺣﺎﻟﺔﺗﺪﺍ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔ ﺩﻭﻭﺟﺎﺭ ﺗﻮﻭﺷﻲ ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﺩﺓﺑﻦ :ﻳﺔﻛﺔﻣﻴﺎﻥ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺑﺔﺭ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﻜﺮﺩﻧﻲ ﻭﺍﺩﺓﻱ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓ، )ﺷــﺎﻭﺭ(ﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟَﻴﺪﺍﻭﺓ ،ﺩﻭﻭﺓﻣﻴﺎﻥ ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻭﺗــﺔﻭ ﺗﺆﻧﻲ ﺛــﺈﻭﺛــﺎﻃــﺔﻧــﺪﺓﻛــﺔ ﺩﺓﺿــَﻴــﺘــﺔ ﻗـ َ ـﺎﻟــﺒــﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺔﺳﺘﻦ(ﻭ )ﻗﺴﺔ )ﺗـــﺔﺷـــﻬـــﻴـــﺮ(ﻭ ﺑــﺮﻳــﻨــﺪﺍﺭﻛــﺮﺩﻧــﻲ ﻛــﺔﺳــﺎﻥﺀ ﻃﺮﻭﺛﻲ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺑــﺔﺭﺍﻣــﺒــﺔﺭ ﻟـــــــــــــــﺔﺇﻭﻭﻱ ﺩﺓﺭﻭﻭﻧﻴﻴﺔﻭﺓ.. ﺑــــــﺔﻵﻡ ﺋـــﺔﻡ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛـــﻮﺭﺩﺳـــﺘـــﺎﻥ ،ﻟﺔ ﺋــﺔﺯﻣــﻮﻭﻧــﺔ )(١٨ َ ﺳﺎﻟﻴﻴﺔﻛﺔﻱ ﺛﺎﺭﺗﻲﺀ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲ ،ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔ ﺛﺈ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻭﺓﺭﻳﻲﺀ ﺩﺓﺳﺘﻜﺔﻭﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻢ!! ﻧﺔ ﻫﺔﻳﺔﻭ ﻧﺔ ﺑﺔﻡ ﺯﻭﻭﺍﻧــﺔﺵ ﺩَﻳﺘﺔﻛﺎﻳﺔﻭﺓ ،ﺗﺎ ﺋﺔﻭ ﺩﻭﻭ َ ﻣﻮﻧﺆﺛﺆﻟﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕﺀ ﺟﺔﻣﺴﺔﺭﺓﺵ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺩﺓﺯﻃﺎ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺑﻜﺔﻥ، ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜَﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﺿﺔﺷﻦﺀ ﻣﺎﻧﺎﻳﺔ ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﺍﻭَﻳﺰﻱ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻜﺮﺩﻧﺪﺍ ﺩﺓﻣَﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ... ..ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻛﺔ ﺩﺓﺑﻴﻨﻴﻦﺀ ﺩﺓﺧﻮَﻳﻨﻴﻨﺔﻭﺓ ﻟــﺔﻻﻳــﺔﻥ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺩﺓﻧــﻂﺀ َ ﻗﺔﻟﺔﻣﻲ ﻧﺔﺷﺎﺯﻭ ﺗﺆﺯﻃﺮﺗﻮﻭ ،ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﻫَﻴﺮﺷﻜﺮﺩﻧﺔ ﺳﺔﺭ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺟﺔﻣﺴﺔﺭﻱ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺕ، )ﻟﻴﺴﺘﻲ ﻃﺆﺇﺍﻥ(ﻳﺶ ﺑﺔﺷﻲ ﺷَﻴﺮﻱ ﻟﺔﻭ ﻫَﻴﺮﺷﺔ ﺑﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ ،ﻃﺔﺭﺿﻲ ﺑﺔﻻﻱ ﻣﻨﺔﻭﺓ )ﻟﻴﺴﺘﻲ ﻃــﺆﺇﺍﻥ( ﺛﺎﺭﻭﻭﻳﺔﻛﺔ
ﺩﻭﻭ ﺟﺔﻣﺴﺔﺭﺓ ﻛﺔ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻦ ﺑﺔﺋﺎﺳﺎﻧﻲ ﻗﻮﺗﻲ ﺑﺪﺓﻥ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪﺍ ﺟَﻴﻲ ﺧﺆﻳﺔﺗﻲ ﻛﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﻭﻭﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻙ ﺑﺨﺮَﻳﺘﺔﺇﻭﻭ ﻭﺓﻙ ﺟَﻴﻲ ﺳﺔﺭﻧﺞ ﺑﺆ ﻛﺔﺳﺎﻧَﻴﻜﻲ ﻛﻮﺭﺕ!! ﻛﺔﺳﺎﻧﻲ ﻛــﻮﺭﺕ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻢ ﻟﺔ )ﻛﻮﺭﺗﻲ ﺑﺎﻵ( ﻧﻴﻴﺔَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻛﻮﺭﺗﺒﻮﻭﻧﺔ ﻟﺔﻣﺔﻭﺩﺍﻱ ﺑﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ.. ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺿﻰ ﻟﺔﻭﺓ َ ﺩﻟﺨﺆﺷﻜﺔﺭﺗﺮﺑَﻴﺖ ﻛــﺔﺳــﺎﻧــﻰ ﻟـــﺔﻭﺟـــﺆﺭﺓ ﺑــﻜــﺔﻭﻧــﺔ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﻛﺔﺳﺎﻥﺀ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻚ َ ﻫﺔﻭﻟﺪﺍﻧَﻴﻚ ﻛﺔ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻭﺯﺓﻳــﺔﻙﺀ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻙ ﺑَﻴﺘﺔﻛﺎﻳﺔﻭﺓ ﻟــﺔ ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﻲ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺘﺔ ﺟﻴﺎﻛﺎﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻱﺀ ﺣﻮﻛﻤﺈﺍﻧﻲ ،ﺩﻳﺎﺭﺓ ﻫﺎﺗﻨﺔﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﺔﺳَﻴﻜﻲ
ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻲ ﺧﺆﻱﺀ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﺭَﻳﺒﺎﺯﺓﻛﺔﻱ ﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺈﻭﺍﻱ ﺑﺔ )ﻃــﺆﺇﺍﻥ( ﻧﺔﺑَﻴﺖﺀ ﺑﺔ )ﺋﺎﺫﺍﻭﺓﻃَﻴﺈﻱ( َ ﻟﺔﻗﺔﻟﺔﻡ ﺑﺪﺍﺕ ،ﺑﺎﺷﺘﺮﻭﺍﻳﺔ ﻛﺆﻣﺔﻵﻧﻲ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺿﻲ ﺯﻭﻭﺗﺮﺓ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ )ﻃﺆﺇﺍﻥ( ﺑﻜﺔﻥ ﺗــﺎ ﺿﻴﺘﺮ ﻟــﺔﺫَﻳــﺮ ﺩﺭﻭﺷـــﻢﺀ ﻧﺎﻭﻱ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﻭﺓ ﻧﺔﺧﺮَﻳﻨﺔ ﺑﺔﺭ ﻭﺍﺷــﻲ ﺗــﺎﻛــﺈﺓﻭﻱﺀ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﺆﺭﻳﺔﺗﻲ ﺩﺍﺛﺆﺷﺮﺍﻭﺓﻭﺓ.. ...ﻛﺔﺳﺎﻧَﻴﻚ ﻫــﺔﻥ ﻛــﺔ ﺿﺔﻧﺪ َ ﺳﺎﻟَﻴﻚ ﻟﺔﻣﺔﻭﺛَﻴﺶ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔﻭﺓ ﺗﺎ )ﺋﻮﺳﻠﻮ -ﻧﺔﺭﻭﻳﺞ( ﻧﺔﻭﺓﺳﺘﺎ ﺑﺔﺧﺰﻣﺔﺗﻲ ﻛﺔﺳﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔﻛﻲ ﺋﺎﻳﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﺕ ،ﺫَﻳﺮ ﺑﺔﺫَﻳﺮ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻦﺀ ﻟَﻴﻚ ﺗَﻴﻄﺔﻳﺸﺘﻨَﻴﻚ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﺔﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻱ ﺋﺔﻣﺪﺍ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑَﻴﺌﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﻮﻭ..
ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍﻳﺔ )ﻃﺆﺇﺍﻥ( ﻭﺓﻙ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﻲ ﻣﻮﺭﺍﻷﺀ ﻭﻳﺬﺩﺍﻧﻲ ﺩَﻳﺘﺔﻛﺎﻳﺔﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺿﻴﺘﺮ ﺋﺔﺷﻜﺔﻧﺠﺔﻱ ﺩﺓﺭﻭﻭﻧﻴﻲ ﻛﺔﺳﻮﻛﺎﺭﻱ ﻗﻮﺭﺑﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻧﺔﺩﺭَﻳﺖ ﺑﺔ ﺋﺎﺯﺍﺩﻛﺮﺩﻥﺀ ﻛﺔﻧﺎﺭﺧﺴﺘﻨﻲ ﺋﺔﻭ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻗﺔﻭﺍﺭﺓﻭ ﻛﺎﺭﺩﺍﻧﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺗﺎﻭﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻃﺮﻭﺛﻲ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﺔﻭﺓ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﺩ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﻭﺓﻙ ﻓﻴﻞﺀ ﻣَﻴﺮﻭﻭﻟﺔ ﻭﺍﻳﺔ.. ...ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻛﺔ ﻫَﻴﺸﺘﺎ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ َ )ﺩﻟﻨﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺔﻱ( ،ﺋﻴﺘﺮ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺗﺮﺱﺀ ﻟﺔﺭﺯﺓ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺑﺆ؟! ﺋﺔﻱ ﺋﺔﻭ ﺯﻣﺎﻧﺔ ﺑﺆ؟! ﺋﺔﻭ ﺷَﻴﻮﺓ ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﺔ ﺑﺆ؟! ﺋﺔﻱ ﻟﺔ ﺛﺎﻧﺘﺎﻳﻲ ﺋﺔﻭ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﺗﺔﻱ ﺑﺎﺳﻲ ﻟَﻴﺪﺓﻛﺔﻥ، ﺟَﻴﻲ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻜﻲ ﻭﺓﻙ )ﻃـــﺆﺇﺍﻥ(ﻱ ﺗَﻴﺪﺍ ﻧﺎﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ؟! ﺋﺎﻳﺎ ﻟﺔ ﺩﻭﻭﺗﻮَﻳﻲ ﺛﺮ ﺓ ﻧﺴﻴﺜﺔ ﻛﺎ ﻧﻲ ﺳــﻴــﺴــﺘــﻤــﻲ ﺩﻳــﻤــﻮﻛــﺮﺍﺳــﻴــﺪﺍ َ ﻗﺒﻮﻟﻜﺮﺩﻥ ﻳﺔﻛﺘﺮ ﻫــــﺔﻳــــﺔ؟! ﻳــﺎﻥ ﺋـــــﺔﻭﺓﺵ ﻭﺓﻙ َ )ﺑﺔﻟَﻴﻨﺔﻛﺎﻧﺘﺎﻥ(ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻗﺴﺔﻭ ﻫﻴﻼﻛﻜﺮﺩﻧﻲ ﻗﻮﺇﻃﺔ..ﻫﻴﺴﺘﺮﻳﺎﻱ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﻟــﺔ ﺛـــــﺮﺅﺳـــــﺔﻱ َ ﻫــﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺪﺍ، ﻛـــــﺔﺳـــــﻲ ﺑــﺔ ﺳـــﺔﺭﻛـــﺔﻭﺗـــﻦ ﻧﺔﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ ...ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﺭﻭﻭﻥﺀ َ ﺧــﺆﻛــﺆﻧــﺘــﺮﺅﻟــﻜــﺮﺩﻥ، ﻣﺔﻧﺘﻴﻘﻲ ﻛﺎﺭﺋﺎﺳﺎﻧﻴﻴﺔﻛﻲ ﺑﺎﺷﺔ ﺑﺆ ﺩﻭﻭﺭﻛﺔﻭﺗﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻲ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺑﻮﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ: ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ ،ﻗﺴﺔَ ، ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺖﺀ ...ﻫﺘﺪ. ﺑــﺮﺍﺩﺓﺭَﻳــﻜــﻲ ﺳــﻮﻳــﺪﻳــﻢ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﻜﻲ ﺿﺎﻻﻛﻲ ﺳﺆﺳﻴﺎﻝ ﺩﻳــﻤــﻮﻛــﺮﺍﺗــﺔ ،ﻟ ـَﻴــﺮﺓ ﺛَﻴﻴﺎﻥ َ ﺩﺓﻟ ـَﻴــﻦ َ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ )ﺳﺆﺳﺔﻛﺎﻥ( ،ﺑﺎﺳﻲ ﺋــﺔﻭﺓﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﺿﺆﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﻻﻱ ﺋَﻴﻤﺔ ﺧﺔﻵﺕﺀ ﺛﻠﺔﻭﺛﺎﻳﺔﻭ )ﺛﺎﺭﺓ( ﺩﻳﺎﺭﺩﺓﻳﺔﻛﻲ ﺯﺓﻗﻲ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺔﻳﺔ ،ﻟﺔﻭﺓﺷﺔﻭﺓ ﺑﺎﺳﻲ ﺩﺓ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﺓﻣﺎﻧﻀﺔﻛﺔﻱ ﻟﺔ ﺋﺆﻛﺮﺍﻧﻴﺎ ﻛﺈﺍﻭﺓ ،ﻛﺮﺍ ،ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺑﺔ ﺛَﻴﻜﺔﻧﻴﻨﺔﻭﺓ ﻭﺗﻲ: ﺋَﻴﻮﺓ ﺳﺆﺳﻴﺎﻝ ﺩﺓﻣﺎﻧﻀﺔﺗﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻧﺔﻙ ﺳﺆﺳﻴﺎﻝ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺕ!
ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻛﺔ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ )ﺩﻟَﻨﻴﺎﻥ ﻟﺔ
ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺔﻱ( ،ﺋﻴﺘﺮ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺗﺮﺱﺀ ﻟﺔﺭﺯﺓ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﻲ
ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺑﺆ؟! ﺋﺔﻱ ﺋﺔﻭ ﺯﻣﺎﻧﺔ ﺑﺆ؟! ﺋﺔﻭ ﺷَﻴﻮﺓ ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﺔ ﺑﺆ؟! ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﻱ ﻟﺔﻭﺟﺆﺭﺓ ،ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﺳﺔﻟﻤﺎﻧﺪﻧﺔ ﻛــﺔ ﺑﺔﺇﺍﺳﺘﻲ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻲ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﺗﺎ ﺿﻴﺘﺮ ﻛﺔﺳﺎﻧﻲ ﻭﺍ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔﺑﻴﺮﻧﺔﺿَﻴﺖ ﻳــﺎﻥ ﻭﻥ ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ ،ﺋﺔﻭﻛﺔﺳﺔ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﻭﺓ ﺣﺴﺎﺑَﻴﻜﻲ ﻭﺭﺩﻱ ﺑﺆ ﺧﺆﻱﺀ َ )ﻫﺎﻭﺓﻟﺔﻛﺎﻧﻲ( ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻲ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺍﻭﺭﺩﻛﺮﺩﻧﻲ )ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ(، ﺯﺅﺭ ﺩﺓﺳﺖ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔﺇﻭﻭ... ﻛﺔﺳَﻴﻜﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﺛَﻴﻲ ﺳﺔﻳﺮﻭ ﺟَﻴﻲ ﻃﻮﻣﺎﻥ ﺑَﻴﺖ ،ﻛﺔ ﻛﺔﺳﺎﻥﺀ ﻃﺮﻭﺛَﻴﻚ ﻫﺔﻥ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺑﺔ ﻣﻴﺘﺆﺩﺓ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻲ ﺑﺨﺔﻧﺔ )ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻥ(ﺓﻛﺔﻱ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻭﺓ... َ ﺑﺔﻵﻡ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻳﺔﻭَﻳﺖ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻲ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﻛﺔﺳﺎﻧَﻴﻚ ﻛﺔ ﺯﺅﺭ
ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫــﺔﻣــﺎﻥ ﻛــﺔﺱ ﺋــﺔﻭ ﺑﺔ )ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺖ( ﻧﺎﻭﺩﺓﺑﺎﺕﺀ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﻱ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻲ ﺩﺓﻛﺎﺕ ..ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺖ ﻫﺔﺭ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﺔ... ﻋﺔﻣﺎﻣﺔﻱ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑَﻴﺖ ﻳﺎﻥ ﺋﺔﺳﺘَﻴﺮﺓﻱ ﺛﻠﺔﻱ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻳﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺷﺎﻥ ﺑَﻴﺖ، ﺗَﻴﻨﺎﻃﺔﻳﻦ ﺋﺔﻭ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﻴﺴﺘﺔﻱ ﻫﺔﺷﺘﺎﻛﺎﻥ ﺑﺆﺿﻲﺗﺔﻧﻴﺎﻋﺔﻣﺎﻣﺔﻛﺔﺩﺓﺑﻴﻨَﻴﺖﺀﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﺋﺎﺯﺍﺩﻛﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﺳﺘَﻴﺮﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭﺷﺎﻧﺔﻛﺔ ﺿﺎﻭﻱ ﺗﻮﻭﺷﻲ ﺗﺔﺭﺍﺧﻮﻣﺎﻱ ﺣﻴﺰﺑﻲ ﺑــﻮﻭﺓ!! ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔ ﺛَﻴﻤﺎﻥ َ ﻧﺎﻟَﻴﺖ ﻛﺎﻡ ﺗــﺎﻭﺍﻥ ﻟــﺔﻭﺓﻱ )ﺋﺔﻧﻔﺎﻝ( ﻃﺔﻭﺭﺓﺗﺮﺓ ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻱ ،ﺋﻴﻤﺰﺍﻱ ﻟﺔﺳَﻴﺪﺍﺭﺓﺩﺍﻧﻲ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺖﺀ ﺩﻭﻭﺭﻳﺶ ﻧﻴﻴﺔ ﺋﺔﻭﻳﺶ ﻭﺓﻙ )ﺗﺎﺭﻕ ﺭﺓﻣــﺔﺯﺍﻥ( ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺎﻱ ﻧﺔﺧﺆﺷﺨﺎﻧﺔ ﻭﻥ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ،ﺋﺎ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
birura. rozhnama@gmail.com
ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﻲ ﺷﻴَﺦ
ﻧﺎﺷﺮﻳﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ،ﻳﺎ ﺋﺔﻭﻯ ﺗﺮ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﻣﺆﺩَﻳﻜﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﺗﺔﻛﺘﻴﻜﻲ ﻻﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭ ﺯﺅﺭ ﺟﺎﺭ ،ﻛﺔ ﻭﺓﺯﻋﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍﺯَﻳﺖ ﻭﺓ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﻟﺔ ﺳﺎﺗﺔﻭﺓﺧﺘﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥﺀ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﺭﺓﻛﺎﺑﺔﺭﻯ ﺑﺔﻫَﻴﺰ)ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ( ﺋﺔﻡ ﺿﺔﻣﻜﺔ ﺑــﺔﻛــﺎﺭ ﺩﺓﻫــَﻴــﻨــﻦ،ﻭ ﻟـــﺔﻡ ﺑـــﻮﺍﺭﺓﺵ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻧﺔ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ ﺿﺆﻥ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﻜﺔﻥ ،ﻟﺔﻡ ﺑﺎﺑﺔﺗﺔﺩﺍ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﻣَﻴﺬﻭﻭ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻧَﻴﻜﻲ ﺩﻭﻭﺭﺀﺩﺭَﻳﺬﻥ ،ﺋﺔﻡ ﺿﺔﻣﻜﺔ ﻟﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺷــﺔﺇﻯ ﺑﺮﺍﻛﻮﺫﻯ ﻟﺔﺷﺎﺥ ﺑﻮﻭﺓ ﻣﻴﺮﺍﺕﺀ ﺑﺆ ﺩﻭﺍﻯ ﺭﺍﺛﺔﺇﻳﻦﺀ ﻟﺔﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻲ ﺷﺔﺇﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﺑﺔ ﺷَﻴﻮﺍﺯﻯ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﺀ ﺑﺔﺭﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺘﺮ ﺑﺔﻛﺎﺭﻫﺎﺕﺀ ﺗﺎﻛﻮ ﻃﺔﻳﺸﺘﺔ ﺑﺔﺭﺯﺗﺮﻳﻦ ﺑــﺎﻵﻯ ،ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ ﺳﺎﻵﻧﻲ ١٩٩٤ﺑﺆ ١٩٩٦ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺛَﻴﻮﺓﺭﺀ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓ ﺋﺔﺧﻼﻗﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺸﻲ ﺗَﻴﺜﺔﺇﺍﻧﺪﺀ ﺑﻲ ﺷﺔﺭﻣﻲﺀ ﺑَﻴﺰﺍﺭﻯ ﻃﺔﻳﺸﺘﺔ ﺋﺔﻭﺛﺔﺇﻯ َ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻃﺔﺭ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻻﻯ ﺿﺎﻭَﻳﻚ ﺑﺔﻧﺎﻭ ﺋﺔﺭﺷﻴﻔﺔﻛﺎﻧﻲ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻲ ﺋــﺔﻭ ﺳــﺔﺭﺩﺓﻣــﺔﻯ ﻫـــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﺩﺍ ﺑﺨﺸَﻴﻨﻴﻦ ،ﺋﺔﻭ ﺭﺍﺳﺘﻴﺔﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ ،ﻛﺔ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭﻯ ﺗﺮ ﺿﺔﻧﺪ ﺑﺔ ﺛﻼﻥ ﺩﺭﺍﺭَﻳﺬﺭﺍﻭﺓﺀ ﻭﺓﺳﺘﺎﻳﺎﻧﺔ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔ ﺿﺔﻭﺍﺷﺔﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺆ ﻛﺎﺗﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﺑﺆ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﻲ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ َ ﻫﺔﻟﺒﺔﺕ ﺑﺔ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺑﺔﻛﺎﺭﻫَﻴﻨﺎﻭﺓ، ﺿﺔﻭﺍﺷﺔﻛﺮﺩﻧﻲ ﺭﺍﻯ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﺑﻮﻭﺓﻭ ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺷﺎﺭﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﺷﻴﺎﻥ ﻓﺎﻛﺘﺔﺭَﻳﻜﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﺑــﻮﻭﺓ،
ﺑﺔﺩﺍﺧﺔﻭﺓ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ َ ﺧﺔﻟﻜﺎﻧَﻴﻜﻲ ﺯﺅﺭ ﻫﺔﻥ ﺩﺓﻛﺔﻭﻧﺔ ﺫَﻳــﺮ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﺋﺔﻡ ﻛﺎﺭﺓﻛﺘﺔﺭﺓ ﻓﺮﻳﻮﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭﺿﻲ ﺛَﻴﺶ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﻓﻮﻭﻯ ﺑﺔ ﺑﻮﻭﻗﻲ ﺧﺆﻯ ﻛﺮﺩﺀ ﺑﺔﻫَﻴﻨﺎﻧﻲ ﻣﺔﺩﻓﻌﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺋﺔﻡ ﺷﺔﺇﺓﻳﺎﻥ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﻜﺮﺩﺀ ﺑﺔ ﺗﺎﻧﺔﺀ ﺗﺔﺷﺔﺭ ﻛﺔﻭﺗﻨﺔ ﻃﻴﺎﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﻃـــﺆﺇﺍﻥﺀ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺩﻳــﻜــﺔﺵ ،ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺔ ﺟَﻴﻲ ﺳﺔﺭﻧﺠﺔﻭ ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﻃﺔﺭﻣﻜﺮﺩﻧﻲ ﻣﺎﺷَﻴﻨﻲ ﺯﺓﺑﺔﻻﺣﻲ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻲ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﻟﺔ ﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻟﻴﺴﺖﺀ ﻗــﺔﻭﺍﺭﺓﻯ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻲ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﻯ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲﺀ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻥ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﺧﺰﻣﺔﺕﺀ ﺑﺆﺿﻮﻭﻥ، ﺩﺓﻧﻄﻲ ﺗﺎﺯﺓﺗﺮﺀ َﺑﻠﻨﺪﺗﺮ ﻟﺔﺩﺓﻧﻄﻲ ﻧﻮﺳﺎﻭﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ،ﺿﺎﻭﺓﺇﻭﺍﻧﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ َ ﻫﺔﻟﻤﺔﺗﻲ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﺀ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻯ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻥ ﺷﺔﺇَﻳﻜﻲ ﺋﻴﻌﻼﻣﻲ ﺗﻮﻧﺪﻯ ﻟَﻴﺒﻜﺔﻭَﻳﺘﺔﻭﺓ، ﺗﺎ ﺩﺓﻧﻄﺪﺓﺭﺍﻧﻲ ﻃﺔﻧﺞﺀ ﺫﻥﺀ ﻛﺔﺳﻮﻛﺎﺭﻯ ﺷﺔﻫﻴﺪﺍﻥﺀ ﺛﺎﺷﻤﺎﻭﺓﻯ ﺋﺔﻧﻔﺎﻟﻜﺮﺍﻭﺍﻥﺀ ﻛﻴﻤﻴﺎﺑﺎﺭﺍﻥ ﻟَﻴﻴﺎﻥ ﻧﺔﺇﺓﻧﺠَﻴﻦﺀ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺩﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﻧﺔﺇﻭﺍﺕ، ﺋﺔﻣﺔ ﻛﺮﺅﻛﻲ ﺋﺔﻡ ﺷﺜﺮﺯﺓﻳﻴﺔﺀ ﺗﺮﺳﻲ ﻧﺔﺷﺎﺭﺍﻭﺓﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﺔ، ﺳﺔﻳﺮ ﻟــﺔﻭﺓﺩﺍﻳــﺔ ﻛﺔ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻧﺔﺯﺍﻧﻦ ﺛَﻴﻄﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔﻧَﻴﻮ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺔﺯﺀﺩﺍﺑﺔﺯﺩﺍﻳﺔ ،ﺧﺔﺭﻳﻜﺔ ﻃﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ َ ﺳﺔﺭﺩﻟﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ ﺩﺓﺑﻨﺔ ﻣﺆﺗﺔﻛﺔﻯ ﻣﻴﺮﺍﺗﻄﺮﺍﻧﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺋﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔ ،ﺑﺔ ﻧــﺔﺯﺓﺭﻯ ﻣﻦ ﺷَﻴﻮﺍﺯﺀ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻲ ﻫﺔﻟﻤﺔﺗﻲ َ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻫﺔﺭ ﺿﺆﻧَﻴﻚ ﺑﻦ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻦ ﻃﺔﻧﺠﺎﻧﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻥﺀ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﺍﻧﻲ َ ﻫﺔﻟــــــــﺔﺑﺠﺔﻳﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺔﺷﻤﺔﻳﻨﺔﺗﻲ ﺭﺯﻃـــﺎﺭﻯﺀ ﺷـــﺆﺇﺵﺀ ﺿﺔﻣﻀﺔﻣﺎﻷﺀ
ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ١ / ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ
ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ
ﺫﻣﺎﺭﺓ/٤٠١ /ﺏ٢٠٠٩/ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ٢٠٠٩/٤/٢٨ /
ﻭﺓﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﳕﻮﺯﺝ ﺭﻗﻢ ) (٢٨ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ
ﺫﻣﺎﺭﺓ/٤٥ /ﻛﺎﺭ٢٠٠٩/ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ٢٠٠٩/٤/٢٧ /
ﺋﺎﻭﺩﻳَﺮ ﺷﻴَﺦ ﻋﻮﻣﺔﺭ
awder.sh.omer@gmail.com ﻛﺎﺭﻃﻴﺈﻱﺀ ﺭﻳﻜﻼﻡﺀ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ َ
٠٧٧٠١٢٠٣٩٤٩ - ٠٧٤٨٠١٢١١٤٤
info. rozhnama@gmail.com riklam. rozhnama@gmail.com
ﺑﺆ ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭﻱ ﺭﺍﻛﺮﺩﻭﻭ ﺭﺯﻃﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺰﻳﺰ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻧَﻴﺮﺩﺭﺍﻭﻱ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﺑﻜﺮَﻳَﻴﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﺩﺩﺓﻱ ) (٤٥٧ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻱ )ﺳﺰﺍﺩﺍﻥ( ﻟﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔﻱ ﻛﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﺑﻨﻜﺔﻱ ﺛﺆﻟﻴﺴﻲ )ﺑﺔﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺟَﻴﻄﺔﻱ ﺩﻳﺎﺭﻱ ﻛﺮﺍﻭﺕ ﻧﻴﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻣﺎﻥ ﺩﺍ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺕ ﺑﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻱ ٢٠٠٩/٦/٢٩ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻛﺔﻣﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻴﺖ ﻳﺎﻥ ﺧﺆﺕ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﻴﺘﺔ ﻧﺰﻳﻜﺘﺮﻳﻦ ﺑﻨﻜﺔﻱ ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺑﺆ ﻫَﻴﻨﺎﻧﺖ ﻟﺔﻭ ﺭﺅﺫﺓﺩﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻴﺖ ﺑﺔﺑﺂ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ. ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻒ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﻛﺎﺭ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ
serwan_rm@yahoo.com
ﺫﻣﺎﺭﺓ/١١ /ﻛﺎﺭ٢٠٠٩/ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ٢٠٠٩/٤/٢٦ /
ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ ﺑﺆ /ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭ )ﺭﺯﻃﺎﺭ ﻟﻄﻴﻒ ﻣﺤﻤﻮﺩ( ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ ﺷَﻴَﻠﺮﻯ ﺩﺍﻧﻴﻤﺎﺭﻛﻲ ﺑﺆ ﺛﺎﺳﺔﻭﺍﻧﻲ ﻟﺔ ﺛَﻴﺸﺪﺍ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺟَﻴﻄﺎﻱ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺖ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍ ﺑﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﻛﺮﺩﻧﺖ ﻟﺔ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺫﻣﺎﺭﺓ /١١ﻛﺎﺭ ٢٠٠٩/ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺕ ﻟﺔ ﻧﻮﺳﺮﺍﻭﻱ ﻛﺔﺭﺗﻲ ﺛﺆﻟﻴﺴﻲ ﺭﺯﻃﺎﺭﻱ ﺑﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓ ٢٣٠٦ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ٢٠٠٩/٤/٢١ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺟَﻴﻄﺎﻱ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺖ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺑﺆﻳﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺑﺮﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍ ﺑﺔ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ ﻛﺮﺩﻧﺖ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﺖ ﻟﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﻛﺮﺩﻧﺖ ﺭَﻳﻜﺔﻭﺗﻲ ٢٠٠٩/٥/٢٨ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻴﺖ ﺑﺔ ﻧﺎﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲﺀ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ. ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻋﻤﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺿﻢ ﺿﻤﺎ ﹶﻝ ﺍﻋﻼﻥ – ﻃﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﻘﺎﺭ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺍﺋﻴﺮﺓ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ) (٢٠٠٩/٤/٢٦ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﲤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺗﺴﻠﺴﻞ )(٥٠٩ ﻣﺤﻠﺔ )ﻃﻮﻟﹶﺔ ﺳﻮﺗﺎﻭ( ﺑﺎﺳﻢ ) ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﻌﺮﻭﻑ( ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺣﺎﺋﺰﺍﻟﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﻟﻠﻤﺪﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ،ﻭﻟﻐﺮﺽ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﲤﻬﻴﺪﺍ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻓﻖ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺭﻗﻢ ) (٤٣ﻟﺴﻨﺔ) (١٩٧١ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺍﻋﻼﻥ ﻫﺬﺍ ﻃﻠﺐ .ﻓﻌﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺎﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺍﺋﻴﺮﺓ ﺧﻼﻝ ﻣﺪﺓ ﺛﻼﺛﲔ ﻳﻮﻣﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻨﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻋﻼﻥ ﻭﻛﺬﺍﻟﻚ ﺍﳊﻀﻮﺭ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺪﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻋﻼﻥ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻻﺛﺒﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﺔ ﻣﻮﻗﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺬﻯ ﺳﻴﺠﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ .
ﺃﻋﻼﻥ
ﻫﻴﻮﺍ ﺍﺣﻤﺪ ﺻﺎﺑﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺿﻢ َ ﺿﻤﺎﻝ
ﺟﻮﺍﻥ ﻓﺎﺿﻞ ﺍﻣﲔ ﻣﺪﻳﺮﺓ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ
ﺳﺔﺭﻧﻮﻭﺳﺔﺭ:
ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﻭﺷﺔ ﺳﻴﺮﻭﺍﻥ ﺭﺓﺷﻴﺪ ٠٧٥٠١٥٢٢٥٢٨
ﺫﻣﺎﺭﺓ/١١٥٣ :ﺝ٢٠٠٩/ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ٢٠٠٩/٤/٢٨ :
»ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ«
ﺫﻣﺎﺭﺓ/٧ /ﺣﺠﺰ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ٢٠٠٩/ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ٢٠٠٩/٤/٢٧ /
ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎﺯ:
ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ
ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻳﺔﻛﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺪﺍ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺑﻨﺔ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻯ ﻃــﺔﻝﺀ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻴﺸﻴﺎﻥ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﺔ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺎﻯ ﺩﺍﻧﺎﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺯﺅﺭ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺩﺍ ﺭﺓﺿــﺎﻭﻯ ﻛﺔﺳﺎﻧﻰ ﺑﺬَﻳﺮ)ﻧﺨﺒﺔ(ﺀ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺯﺍﻧﺴﺖﺀ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻯﺀ ﻛﺔﺳَﻴﻜﻰ ﺭﺍﺑــﻮﺭﺩﻭﻭ ﺛﺈ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻜﺔﻭﺕﺀ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﻛﺔﺳﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔﻛﻰ ﻛﺆﻣﺔﻵﻳﺔﺗﻰﺀ ﺛﻴﺸﺔﻳﻰ ﺛﺎﻙ ﺑﻜﺮَﻳﺖ، ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺍ ،ﻧﺔﻙ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺗﺔﺯﻛﻴﻴﺔ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺔﺭﺯﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ،ﻃﺔﺭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺿﺎﻭﻯ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﻜﺔﻭﺕﺀ ﺋﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﻮﻭ ،ﺋﺔﻭﻛﺎﺕ ﻫﺔﺭﻃﻴﺰ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ ﺧﺆﻯ ﺑَﻴﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔ ﺩﺓﺑﻨﺔ ﺋﺎﻣﺮﺍﺯَﻳﻚ ﺑﺆ ﺧﺰﻣﺔﺗﻜﺮﺩﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺧﺰﻣﺔﺗﻜﺎﺭﻯ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﺎﻥ ﺑَﻴﺖ. ﺯﺅﺭﺑـــﺔﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧــﺆﺭﻫــﺔﻵﺗــﻰ ﻧــﺎﻭﺓﺇﺍﺳــﺖ ﺑﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔﻛﺔﻯ ﻟﺔﻣﺔﺇ ﺧﺆﺷﻤﺎﻧﺔﻭﺓ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧَﻴﻜﻰ ﻭﺍ ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﺩَﻳﻨﻦ ،ﻛﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﻰ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﺟﻴﺎﺗﻰ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥﺀ ﺧﺰﻣﺔﺗﻜﺮﺩﻧﻰ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻛﻮ ﺋﻴﺴﺘﺎ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻛﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻴﻦ ﻛﺔ ﺋﺎﻃﺎﻳﺎﻥ ﻧﺔ ﻟﺔ ﺿﺆﻧﻴﻴﺔﺗﻰ ﺳﺔﺭﻓﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﺔ ،ﻛﺔ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔﻭﺓﻳﺔﻭ ﻧﺔ ﻣﻮﻭﺿﺔﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺟَﻴﻄﺮﺓﻛﺔﻯ ﻧﺔ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺛﺆﺳﺘﺔ ﺑﺎﻵﻛﺎﻥ ﺩﺓﺯﺍﻧــﻦ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻴﺶ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﺷَﻴﻮﺍﺯﻯ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔ ﻟﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺍ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻥﺀ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺍﻥ ﺑﺔ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺭﺍﻭ ﺑﺔ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﻰ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺯﺅﺭ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ ﺗﺎﻛﺔﻛﺔﺳﻰ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺯﺅﺭ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺋﺔﻡ َ ﺟﺎﺭﺓﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺔ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻚ ﺑﺪﺓﻥ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻭ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺋﻴﺮﺍﺩﺓﻭ ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻜﺎﺭﺑﻦﺀ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﻧﻄﻴﻴﺔﻯ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ ﺑﺸﻜَﻴﻨﻦﺀ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺑﺆ ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺔﺭﺯﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﻧﺔﺑﻦﺀ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﺯﺅﺭﺑــﺔﻯ ﻧﻬَﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔ)ﺳﺎﻭﺍ( ﺣﺔﻇﺪﺓ َ ﺳﺎﻟﺔﻳﻴﺔﻛﺔﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﺑﻜﺔﻥ.
ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺩﺍﺩ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﻛﺔﺗﻨﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ٣ /
)ﻃﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﻘﺎﺭ ﻣﺠﺪﺩﺍ( ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﺘﺄﺭﻳﺦ ) (٢٠٠٨/١٢/١ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﲤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ) (٨٠٩ﻣﺤﻠﺔ )ﻛﺎﻧﻴﺴﻜﺎﻥ( ﺑﺄﺳﻢ )ﺑﻠﺪﻳﻪ ﺍﻟﺴﻠﻤﺎﻧﻴﻪ( ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺑﺄﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺣﺎﺋﺰﺍ ﻟﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﻟﻠﻤﺪﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ،ﻭﻟﻐﺮﺽ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﲤﻬﻴﺪﺍ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻓﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺭﻗﻢ ) (٤٣ﻟﺴﻨﺔ ١٩٧١ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺇﻋﻼﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻄﻠﺐ ،ﻓﻌﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻲ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺧﻼﻝ ﻣﺪﺓ ﺛﻼﺛﲔ ﻳﻮﻣﺎ ﺇﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ ﻟﻨﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻋﻼﻥ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﳊﻀﻮﺭ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻨﻬﺎﺀ ﻣﺪﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻼﻥ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻷﺛﺒﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺠﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ.
ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ ﺑﺆ /ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭ )ﺳﺆﻛﺎﺭ ﺳﺎﻻﺭ ﻋﺒﺎﺱ( ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺷﻘﻖﺀ ﺋﻮﺗَﻴﻞ ﺳﺆﺯ ﻟﺔﻣﺔﻭﺛَﻴﺶ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺟَﻴﻄﺎﻱ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺖ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍ ﺑﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﻛﺮﺩﻧﺖ ﻟﺔ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺫﻣﺎﺭﺓ /٤٥ﻛﺎﺭ ٢٠٠٩/ﻟﺔﺑﺔﺭ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﻱ ﺟَﻴﻄﺎﻱ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺖ ﻟﺔﻡ ﻛﺎﺗﺔﺩﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻧﻮﺳﺮﺍﻭﻱ ﻛﺔﺭﺗﻲ ﺛﺆﻟﻴﺴﻲ ﺳﺔﺭﺍ ﺫﻣﺎﺭﺓ ٢١٢٦ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ٢٠٠٩/٤/١٧ﺑﺆﻳﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺑﺮﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍ ﺑﺔ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻛﺮﺩﻧﺖ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﺖ ﻟﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺭﺅﺫﻱ ﺩﺍﺩﺑﻴﻨﻲ ﺭَﻳﻜﺔﻭﺗﻲ ٢٠٠٩/٥/٢٨ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻴﺖ ﺑﺔ ﻧﺎﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲﺀ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ. ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻋﻤﺮ ﺍﺣﻤﺪ
ﻧﺔﺟﻢ ﻋﺔﺑﺪﻭﻵ
ﻳﺎ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺷﺔﺭﻳﻜﻴﺎﻥ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ، ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺑﺒﻨﺔ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔ ﺿﻲ؟ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﻡ ﻭﺓﻵﻡ ﻻﻯ ﻫﺔﻣﻮﻭﺗﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ. ـ ﻟﺔﺩﻭﺍﻳﺪﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺯﻟﻬَﻴﺰﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺰﺍﻧﻦ ،ﻛﺔ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﻣﺎﻧﺎﻯ ﻛﻮﺩﺓﺗﺎ ﻧﻴﻴﺔﺀ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻰ ﺋﺔﻡ ﺩﺅﺧــﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔﺀ ﻫﻴﻀﻴﺘﺮ ،ﻫﺔﻗﺔ ﻟﺔﺑﺮﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺔﻭﺓ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﻧﻴﺸﺎﻧﺒﺪﺓﻥ ﻭﺓﻛﻮ ﻣﻨﺔﺕ ﺑﺔﺳﺔﺭ َ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔﻭﺓ َ ﺛَﻴﻤﺎﻥ ﺑﻔﺮﺅﺷﻨﺔﻭﺓ .ﺑَﻴﻦ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻯ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻳﻰ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺵ ﺑﻜﺔﻥ ﻭﺓﻛﻮ) ﺋﺎﻭﺀ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﺀ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻧﻲ ﺩﺓﺭﺿـــﻮﻭﻯ ﺯﺍﻧﻜﺆﺀ َ ﻭﺷﻜﺔﺳﺎﻟﻲﺀ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻛﺎﻥﺀ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻯ ﺑﻮﻭﺫﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﻃﻮﻧﺪﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛَﻴﺸﺔﻟﺔﺳﺔﺭﺀ َ ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﺎﺯﺍﺇﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩﺀ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺛﺮﺳﻲ ﻃﺮﻧﻄﻴﺘﺮ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻯ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻨَﻴﻦﺀ ﺑﻴﺨﺔﻧﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﺀ ﻟﺔﻡ ﺿﺔﻧﺪ َ ﺳﺎﻟﺔﺩﺍ ﻳﺔﻛﻼﻳﻰ ﺑﻜﺔﻧﺔﻭﺓ! َ ـ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺠﺎﺭﺓ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺷﺘَﻴﻜﻲ ﻃﺔﻭﺭﺓﺵ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﻧﺔﻛﺎﺕ ،ﺧﺆ ﻫﺆﻷﺀ ﻛﺆﺷﻜﻲ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﺧﺔﻭﺗﻮﻭﻣﺎﻥ ﺑﺔﺧﺔﺑﺔﺭ ﺩَﻳﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﻟﺔﺑﺮﻯ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻣﺎﻧﺪﻭﻭ َ ﻧﻮﻯ، ﻨﻲ ﻳ ﺧﻮ ﺧﺔﻭﺍﻟﻮﺀ ﺷﺘﻲ ﺩﻳﻜﺔﺵ، َ َ َ ﻧﻮﻯ ،ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻜﺎﺭﻯ ﻲ ﻋﺔﻗﻠ ، ﻧﻮﻯ َ ﺑﻴﺮﻯ َ ﻧــﻮﻯ ﻟــﺔﺭﻳــﺰﻯ ﺧـ َ ـﺔﻟــﻚ ﺩﺓﺑــﺎﺗــﺔ ﻧَﻴﻮ َ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓ ،ﻃﺮﻧﻂ ﻧﻴﻴﺔ ﺋﺔﻭ ﻟﻴﺴﺘﺎﻧﺔﻯ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﻳﺎﻥ ﻛﻮﺭﺳﻲ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑﻬَﻴﻨﻦَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻃﺮﻧﻂ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻋﺔﺭﺷﻲ ﻋﺔﺯﻳﻤﻲ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﺛﺎﺭﺗﻲﺀ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲ ﺑﻬَﻴﻨﻨﺔ ﻟﺔﺭﺯﻳﻦ.
ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ /ﺳﺮﺿﻸ ﻣﺠﻴﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻛﺮﺍﻭﻱ ﺣﺠﺰ /ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺷﺎﻛﺮ ﻭﻫﺎﺏ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﺭَﻳﺜﺪﺭﺍﻭﻱ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺷﺎﻛﺮ ﻭﻫﺎﺏ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻱ ﺣﺠﺰ ﺋﺔﻡ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺣﺠﺰﺓﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺗﺆ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ٢٠٠٩/١/٢٩ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺵ ﻛﺮﺩﻧﻲ ﻣﺎﻓﺔ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍﻭﺓ ﺑﺔ ﺩﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫَﻴﻤﺎﻱ ﺣﺠﺰﻱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻠﻔﺔﻱ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﻱ ﺣﺠﺰ ﻛﺔ ﻫﺔﻳﺔﺗﻲ ﻟﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﺛﺆﺳﺘﺔﺭﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ ﺑﺈﻱ ﺛﺎﺭﺓﻱ ) (٧٩٠٠ﺣﺔﻭﺕ ﻫﺔﺯﺍﺭﻭ ﻧﺆﺳﺔﺩ ﺩﺅﻻﺭ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺖ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻃﻈﻠﻢ ﻭ ﺗﺔﻣﻴﺰ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺑﻄﺮﻳﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﻣﺎﻓﻲ ﻳﺎﺳﺎﻳﺖ ﻧﺎﻣَﻴﻨﺂ. ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ
ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ /ﺳﺮﺿﻸ ﻣﺠﻴﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻛﺮﺍﻭ /ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺷﺎﻛﺮ ﻭﻫﺎﺏ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﺭَﻳﺜﺪﺭﺍﻭﻱ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺷﺎﻛﺮ ﻭﻫﺎﺏ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ ﺋﺔﻡ ﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻱ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺗﺆ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺑﺈﻱ ) (٧٩٠٠ﺣﺔﻭﺕ ﻫﺔﺯﺍﺭﻭ ﻧﺆﺳﺔﺩ ﺩﺅﻻﺭ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻭﺓ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ ﺣﺠﺰﻯ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓ /٧ﺣﺠﺰ ٢٠٠٩/ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺧﺆ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺖ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻱ ٢٠٠٩/٥/٢٥ﺳﺔﻋﺎﺕ ٩/٣٠ﻱ ﺑﺔﻳﺎﻧﻲ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓ ﺑﻴﺖ ﺑﺔ ﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﺩﺍﺩﺑﻴﻨﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ. ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﻛﺎﺭ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ
ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻭ ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻜﺎﺭﺍﻥ
ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻥﺀ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ ﻛﺔ ﻃﺆﻇﺎﺭﻱ ﻟ َﻴﻮﺍﻥ ﺑﻶﻭﺩﺓﺑ َﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎﺯ ،ﺳﺔﻓﻴﻦ ﻗﺎﻧﻊ ،ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺭﺓﻃﺔﺯﻧﺎﻣﺔﻱ ﻋ َﻴﺮﺍﻗﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﻱ ﻃﺔﺇﺓﻛﻲ ﺧﺔﺑﺎﺕ ،ﺳﺔﺭﻧﻮﻭﺳﺔﺭ ﻧﺰﺍﺭ ﻧﺎﺷﺎﺩ ،ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺭﺓﻃﺔﺯﻧﺎﻣﺔﻱ ﻋ َﻴﺮﺍﻗﻲ ،ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﻱ ﻃﺔﺇﺓﻛﻲ ﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺓ.
ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ /ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺗﺎﻭﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﺮﻛﻮﻙ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ/١٥٤ :ﺝ٢٠٠٨/ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ٢٠٠٩/٤/٢٦ : »ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ« ﺑﺆ ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭﻱ ﺭﺍﻛﺮﺩﻭﻭ ﺍﺣﻤﺪ ﻏﺎﺯﻯ ﻛﺮﻳﻢ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻧَﻴﺮﺩﺭﺍﻭﻱ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﺑﻜﺮَﻳﻴﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﺩﺩﺓﻱ ) (٢١ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻱ )ﺿﺔﻙ( ﻟﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔﻱ ﻛﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﺑﻨﻜﺔﻱ ﺛﺆﻟﻴﺴﻲ )ﻧﺔﻭﺟﻮﺍﻥ( ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺟَﻴﻄﺔﻱ ﺩﻳﺎﺭﻱ ﻛﺮﺍﻭﺕ ﻧﻴﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻣﺎﻥ ﺩﺍ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺕ ﺑﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻱ ٢٠٠٩/٧/١ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻛﺔﻣﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻴﺖ ﻳﺎﻥ ﺧﺆﺕ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﻴﺘﺔ ﻧﺰﻳﻜﺘﺮﻳﻦ ﺑﻨﻜﺔﻱ ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺑﺆ ﻫَﻴﻨﺎﻧﺖ ﻟﺔﻭ ﺭﺅﺫﺓﺩﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻴﺖ ﺑﺔﺑﺂ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ. ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺍﻛﺮﻡ ﻓﺮﺝ ﺍﻣﻴﻦ
11
ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻃﺆﺃﺍﻥ
ﺿﺔﻣﻜﻲ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭﻯ ﺗﺮ َ ﺧﻮﺭﻣﺎﻷﺀﺩﺅﻟﻲ ﺑﺎﺯﻳﺎﻥﺀ ﻛﺔﻻﺭﺀ ﻛﻔﺮﻯﺀ ﻗﺔﻵﺩﺯﻯﺀ ﺭﺍﻧﻴﺔﺀ ﺑﺎﻟﻴﺴﺎﻥﺀ ﺟﺎﻓﺎﻳﺔﺗﻲﺀ َ ﺑﻨﺔﺳﺔﻵﻭﺓﻭ.....ﻭ ﻫﺘﺪ ،ﺭﺍﺯﻳﺒﻜﺔﻥ ﺑﺔﻡ ﺩﺅﺧــﺔﻯ ﻫــﺔﺭَﻳــﻢ ،ﻛﺔ ﻟَﻴﻮﺍﻧﻠَﻴﻮﺓ ﻟﺔ ﻃــﺔﻧـ َ ـﺪﺓﻟــﻲﺀ ﻗﺆﺭﺧﻜﺮﺩﻧﻲ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺑﻮﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ ﻛﺔﺭﺗﻲ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺔ ﻏﺔﻳﺮﻯ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ،ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻦ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻯﺀ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﺭﺍﺯﻳﺒﻜﺔﻥ، َ َ ﻫﺔﻭﻟﺒﺪﺓﻥ ﺋﺔﻡ ﺛﺮﺅﺳﺔﻳﺔ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺔ ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲﺀ ﻣﺔﺩﺓﻧﻴﺎﻧﺔﺀ ﺩﻭﻭﺭﻟﺔ ﻣﻮﻫﺎﺗﺔﺭﺍﺕﺀ ﺗﺎﻧﺔﺀﺗﺔﺷﺔﺭ ﺑﺔﻭﻳﺘﺮ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺔ ﺑﺔﺟﻮﺍﻧﻲ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﻀَﻴﺖ ،ﻛﺎﺭَﻳﻚ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺔﻻﻯ ﻛﺔﻣﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺋﺎﺳﺖ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻲ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺖﺀ ﺑﺎﺷﻮﻭﺭﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻧﺔﺑﻲ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻛﻮ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ ﻛﺔﻣﺘﺮ َ ﻛﺔ ﻃﺮﺓﻭَﻳﻜﻲ ﻃﺔﻭﺭﺓ ﻟﺔ ﺳﺔﺭ ﺭﺓﻓﺘﺎﺭﺀ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺎﻧﺔﻯ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺔ ﻫﺔﻳﺔﻭ ﺯﻭﻭﻣــﻲ ﻛﺎﻣَﻴﺮﺍﻯ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﺍﻧﻲ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻛﺔ ﺩﺍﺩﺓﻧﺮَﻳﺖﺀ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺛﺎﺭﺗﻲﺀ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔ ﺩﺓﻛــﺔﻥ ﻛﺔ ﻫَﻴﺰﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻦ ،ﺑﺎ ﻟَﻴﻄﺔﺇَﻳﻦ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺟــﻴــﺎﻭﺍﺯﺀ ﺭﺓﻧﻄﻲ ﺟــﻴــﺎﻭﺍﺯ ﻟﺔﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟــﺔﺑــﺎﺯﻧــﺔﻯ ﺣﻮﺭﻣﺔﺗﻄﺮﺗﻦ ﻟــﺔ ﺑﺔﻫﺎ ﺋﺔﺧﻼﻗﻲﺀ ﺧﺔﺑﺎﺕﺀ ﺗَﻴﻜﺆﺷﺎﻧﻲ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ َ ﻗﺒﻮﻝ ﺑﻜﺔﻥﺀ ﺩﻭﻭﺭﺑﻜﺔﻭﻧﺔﻭﺓ ﺩﻳﻜﺔﻳﺶ َ ﺧﺔﺳﻠﺔﺗﻲ ﺷﺔﺇﺓ ﻗﺴﺔﻭ ﺟﻨَﻴﻮﺑﺎﺯﻳﻰ! ﺽ ﻟﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﻭﺓ ﺩﺩﺍﻧﻲ ﺯﻭﻭﺇﻧﺎ ﺫﺓﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺗﻴﺬ ﺑﻜﺔﻥ؟ ﻟَﻴﺮﺩﺍ ﺩﺓﺛﺮﺳﻢ ﺋﺔﻡ ﺑﺔﺯﻣﺔ ﺑﺆ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺀ ﺑﻀﻮﻙ ﻭﺍ ﺗﺔﻧﻄﺔﻧﺔﻓﺲ ﺑﻮﻭﻥ ،ﺋﺔﺩﻯ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺑﺔﺩﻳﻞ ﺑَﻴﺘﺔ ﻛﺎﻳﺔﻭﺓ ﺽ ﺩﺓﻛﺔﻥ؟ﻭ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺩﺓﻛــﺔﻥﺀ ﺑﺔ ﺽ ﺿﺆﻥ ﻋﺔﻗﻠﻴﻴﺔﺗَﻴﻜﻲ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﺎﻧﺔ َ َ ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺩﺓﻛﺔﻥ؟
ﺑﺆﺿـــــــﻮﻭﻥ
ﻓﺎﺯﻷ ﻧﺔﺟﻴﺐ ٠٧٧٠١٥٢٦٥٨٣
adnan@rozhnama.com ﺩﺓﺳﺘــﺔﻱ ﻧﻮﻭﺳــﺔﺭﺍﻥ
fazil988@yahoo.com
ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ:
ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ َﻧﻴﻮﺓﻧﺪ ٠٧٧٠١٥٤٤٧٨٠ - ٠٧٧٠١٥١٧٥٣٣
ﻫﻴﻮﺍ ﺟﺔﻣﺎﻝ ٠٧٧٠١٥٧٦٩٠٦
hiwa.jamal@yahoo.com ﺋﺆﻓﻴﺴﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻲ:
ﻋﺔﺩﻧﺎﻥ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ -
ednan.rozhnama@yahoo.com ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ
ﻫﺔﻭﻟﻴﺮ ﺏ .ﺋﺆﻓﻴﺴﻲ َ
frman802001@yahoo.com
٠٧٥٠٤٤٤٧١٠٩
ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ -ﺑﺔﺧﺘﻴﺎﺭﻱ -ﺛﺸﺖ ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻱ َ َ
ﺋﻴﺒﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺔﻟﻰ
٠٧٧٠٢٢٣٣٣٠٤
ﺋﺆﻓﻴﺴﻰ ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ:
ﻫﺔﻭﻟﻴﺮ ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆ ٩٤ﻧﺰﻳﻚ ﺿﻮﺍﺭﺇﻳﺎﻧﻰ ﺣﺔﻣﺮﻳﻦ ،ﺗﺔﻧﻴﺸﺖ ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻰ ﺫﻳﻨﻄﺔﻯ َ
10
ﺑﺆﺿــﻮﻭﻥ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
birura. rozhnama@gmail.com
ﺭﺍﺩﻳﻜﺎﻟَﻴﺔﺗﻰ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﻭ
ﺗﺆﻗﻴﻦ ﻟﺔ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﻣﺎﻓﻨﺎﺱ :ﻫﺔﺭﻳَﻢ ﺑﻴَﺘﻮﺍﺗﺔﻳﻰ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﺗﻮَﻳﺬﻳﻨﺔﻭﺓﻳﺔﻙ ﻛﺔ ﻟﺔﻡ ﻣﺎﻭﺍﻧﺔﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﻟﺔ ﻃﺆﻇﺎﺭَﻳﻚ ﺑﺔﺭﺿﺎﻭﻡ ﻛﺔﻭﺕ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺧﺆﺷﻢ ﻟﺔﻭ ﺑﺎﻭﺓﺇﺓﺩﺍﻡ ﻛﺔ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﺍﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔﺷﻰ ﺯﺅﺭﻯ ﻃﺔﻧﺠﺔﻭ ﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺩﻭﺍﻯ ﺭﺍﺛﺔﺇﻳﻨﺔ ،ﺋﺔﻡ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﺵ َ ﺩﻟﻰ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺛﺎﻙﺀ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﻭﻳﺬﺩﺍﻥ ﺧــﺆﺷــﺪﺓﻛــﺎﺕ ،ﺿــﻮﻧــﻜــﺔ ﺋــﺔﻡ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔ ﺑﺆ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻰ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻰ ﻛــﻮﺭﺩ ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﻃﺮﺍﻧﺒﺔﻫﺎﻳﺔﻭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻰ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻳﺔﻛﻰ ﻃﺔﺵ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ﻛــﻮﺭﺩ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻫﺔﺭ ﺋﺔﻡ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﻯ ﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﺋﺔﻭ َ ﺧﺔﻟﻜﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺿﺔﻗﺒﺔﺳﺘﻮﻭﻥﺀ ﻧــﺎﺗــﻮﺍﻧــﻦﺀ ﻧــﺎﺷــﻴــﺎﻧــﺔﻭَﻳــﺖ ﺑــﻄــﺆﺇَﻳــﻦﺀ ﻟــﺔﻃــﺔﻷ ﺭﺓﻭﺗـــﻰ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻰ ﺩﻧﻴﺎ ﺭَﻳﺒﻜﺔﻥ، ﻧﺔﻙ ﻣﺎﻳﺔﻯ ﺗﺮﺳﺔ ﺑﺆﻳﺎﻥَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺗﺆﻗﻴﻮﻥ ﻟﺔﻡ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻃﺔﻧﺞﺀ ﻧــﺔﻭﺓﻯ ﻧﻮﺁ ﻫــﺔﺭﺩﺓﻡ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﻃــﺆﺇﺍﻥﺀ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻰﺀ ﻧﻮَﻳﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﺑﺔ ﻗﺴﺔﻯ ﺑَﻴﻨﺎﻭﺓﺇﺅﻙﺀ ﺳﻮﺍﻭﻯ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺭَﻳﻄﺮﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻰ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺑﻮﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺫﻳﺎﻧﻰ ﻣﺮﺅﻇﺎﻳﺔﺗﻰ َ ﻧــﺎﺧــﺔﻟــﺔﺗــَﻴــﻦﺀ ﻃــﺔﻭﺭﺓﺗــﺮﻭ ﻫﺆﺷﻴﺎﺭﺗﺮﻥ ﻧﺔﻙ ﻟﺔﻭ ﻗﺴﺎﻧﺔ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻟﺔ ﺑﻜﺔﺭﻯ ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻴﺶ، ﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻧﺰﻳﻜﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ َ ﻫــﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺔﻛــﺎﻥ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻚ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺩﺓﻳــﺔﻭَﻳــﺖ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺗﻴﻨﻮَﻳﺘﻰ ﻧﺔﻭﺓﻯ ﻧﻮﺁ ﺑﺸﻜَﻴﻨَﻴﺖ ،ﻟَﻴﺮﺓﻭ ﻟــﺔﻭﺁ ﻃﻮَﻳﻤﺎﻥ ﻟﺔ ﻗﺴﺔﻯ ﺑﺂ ﻧــﺎﻭﺓﺇﺅﻙﺀ ﺑﺂ َ ﺑﺔﻟﻄﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺯﺅﺭ ﻧﺔﺷﺎﺯﻥ ،ﻛﺔ ﻛﺆﻣﺔﻵﻧﻰ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻰ ﻗﺴﺔﻯ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﻭﺍﻧﺔ ﺧﺮﺍﺛﺘﺮﻳﺸﺔ ﻟﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ َ ﻣﺎﻟﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺷﻮﺷﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺍﻭﺓ، ﺋﺔﻡ ﺟﺆﺭﺓ ﻗﺴﺎﻧﺔ ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺩَﻳﺖ ،ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻛﺔ ﻧﺰﻳﻜﺒﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛــﺔ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺭﺅﺫﺓﻛﺔﺷﻴﺎﻥ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ، ﺑﺆﻳﺔ ﻟَﻴﺮﺓﻭﺓ ﺩﺫﺓ ﻃﺆﺇﺍﻧﺔﻛﺎﻥ َ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺩﻟﻨﻴﺎ ﺩﺓﻛــﺔﻣــﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺯﺅﺭ ﺩﺓﻣَﻴﻜﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﻮﺓﻯ ﺑﻴﺮ ﻣﻴﻜﻴﺎﻓﻴﻠﻰ ﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﻥ ﻛﺔ ﻧﻴﺎﺯﺗﺎﻥ ﺿﺆﻧﺔﻭ ﺿﻴﺘﺎﻥ ﻟﺔﺑﺎﺭﺩﺍﻳﺔ، ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭ ﺷﺎﻫﻴﺪﺓﻭ ﻣَﻴﺬﻭﻭﺵ ﻟﺔ ﻛﺔﺳﺘﺎﻥ ﻧﺎﺑﻮﺭَﻳﺖ ،ﺑﺆﻳﺔ ﻣﻦ َ ﺩﺓﻟَﻴﻢ، ﻭﺓﻙ ﻛﻮﺭﺩَﻳﻚ ﺛَﻴﺘﺎﻥ ﻟﺔﺟﻴﺎﺗﻰ ﻗﺴﺔﻯ ﺑَﻴﻨﺎﻭﺓﺇﺅﻙ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻴﺸﺘﺎﻥ ﺛَﻴﻨﺎﻛﺮَﻳﺖ، َ ﺩﻟﻨﻴﺎﻡ ﻛﺔ ﺛَﻴﺘﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺖ ،ﻭﺍﺯ ﻟــﺔﻡ ﻗﺴﺎﻧﺔ ﺑﻬَﻴﻨﻦﺀ ﺑــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺷﺘﻰ ﺩﻳﻜﺔﺩﺍ ﺑﻄﺔﺇَﻳﻦ ﻛﺔ ﺗﺆﺯَﻳﻚ ﺗﺎﺯﺓﺑﻦ ،ﻟَﻴﺸﺘﺎﻥ ﻧﺎﺷﺎﺭﻣﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺓﺷﺘﺎﻥ ﺛَﻴﻨﺎﻛﺮَﻳﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋــﺔﻭ ﺳــﺔﺭﺩﺓﻣــﺔﻯ ﻛﺔ ﺋَﻴﻮﺓﻯ ﺗَﻴﺪﺍﻥ ﺩﺓﻣَﻴﻜﺔ ﺿﻴﻨﻰ ﻫﺆﺷﻴﺎﺭﻭ ﺷــﺎﺭﺓﺯﺍ ﻟﺔ ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﺆﻛﺎﻧﺘﺎﻥﺀ ﺳـــﺔﺭﺩﺓﻣـــﺔﻛـــﺔﻯ ﺋــَﻴــﻮﺓﻯ ﺗَﻴﺜﺔﺇﺍﻧﺪﻭﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻭﺍﺯﻳﺶ ﺩﺓﻫ ـَﻴــﻨــﻦ ﻟـــﺔﻭﺓﻯ ﻭﺗﻮﺗﺎﻧﺔﻭ ﻛﺮﺩﻭﻭﺗﺎﻧﺔ ،ﺿﻴﺘﺮ ﺧﺔﻳﺎﻷ ﻧﺎﻛﺔﻥ ﻭﺓﺭﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺭَﻳﺒﻜﺔﻥ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋَﻴﻮﺓﺵ ﻧﺔﻳﺔﻥ، ﺋــﺔﻭﺍ ﺋﺔﻡ ﺭﺓﻭﺗــﺔ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣــﺔ، ﺑﺔﻵﻡ ﻭﺓﻙ ﻟﺔ ﺳــﺔﺭﺓﻭﺓ ﺑﺎﺳﻢ ﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓ ﻣﻦ ﻭﺓﻙ ﻛﻮﺭﺩَﻳﻚ ـﺪﺓﻟــﻴــﻢَ ، ﺋــﺔﻭﺓﺗــﺎﻥ ﺛ ـَﻴـ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﻡ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑَﻴﻦ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺩﺓﺧﺮَﻳﻨﺔ ﻧﺎﻭ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﺔﻭﺓﺀ ﺿﻴﺘﺮ ﻟﺔ َ ﺧﺔﻳﺎﻟﺪﺍ ﻧﺎﺑﻦﺀ ﺛﺎﻛﻴﺶ ﺩﺓﺑﻨﺔﻭﺓ، ﻛﺎﺗﻴﺶ ﻣــﺎﻭﺓﻭ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﺯﻭﻭﺓ، ﻛﻮﺭﺩﻳﺶ ﺑﺔ ﻟَﻴﺒﻮﻭﺭﺩﺓ ﻧﺎﺳﺮﺍﻭﺓﺀ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﺑﻦ ﻟَﻴﺘﺎﻥ ﺩﺓﺑﻮﻭﺭﻳﻦ.
ﺧﺔﻭﻧﻰ ﻃﺆﺃﺍﻥ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻯ ﺭﺍﺛﺔﺇﻳﻨﺔﻭﺓ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﺔﺭﺓﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭﺳﺎﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺋﻴﺮﺍﺩﺓﻯ ﻳﺔﻛﺔﻡﺀ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﻭﻥ ،ﺋﺔﻡ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔ ﻫﺔﺇﺓﻣﻴﻴﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﺳﺖ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﺑﺔ ﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭﺀ ﺭﺍﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﻜﻰ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻚ ﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﺪﺍ ﺧﺆﻯ ﺩﺓﺑﻴﻨﻴﻴﺔﻭﺓ، ﺧــﺆﺩﺓﺭﺑــﺎﺯﻛــﺮﺩﻥ ﺑــﻮﻭ ﻟــﺔﻭ ﺭﺫَﻳﻤﺔ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﺔﻯ ﺑﻮﺍﺭَﻳﻜﻰ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﺒﻮﻭﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﻣﺎﻓﺔ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺗﺎﻙ ﺗﺎﻛﻰ ﺀﻵﺕ ،ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﺔﺭﺓ ﻃﺔﻭﺭﺓﻯ ﺩﺭﻭﺳــﺘــﻜــﺮﺩﺀ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﺛـَﻴــﻮﺓﻯ َ ﺩﺓﻧﺎﻟَﻴﻨﻴﻦ ،ﺋﺔﻭ ﺧﻮﻟﻄﺔﻳﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺛﺮﺅﺗﺆﻥﺀ ﻧﻴﻮﺗﺮﺅﻧﺔﻛﺔﻯ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ ،ﺀﺍﺗــﺔ ﻃﺔﻝﺀ ﺣﻴﺰﺑﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻛﺔ ﻧﺔﻳﺎﻧﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ ﺀﺓﻙ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑــﻦﺀ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺯﺍﻣﻦ ﺑﻜﺔﻥ ،ﺿﺆﻧﺎﻳﺔﺗﻰ ﺋﺔﺩﺍﻧﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺳﺌﻮﻟﻴﺔﺗﺎﻧﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺋﺎﺳﺘﺔﻛﺔﺩﺍ ،ﻟﺔﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻭﺓ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑَﻴﻨﺔﻭ ﺑﺮﺩﺓﻯ ﺯﺅﺭﻯ ﺩﺓﻭَﻳﺖﺀ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﺯﺓﻳﺔﻛﻰ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭﻯ ﻧــﻮﻭﺳــﺮﺍﻭﺓﺀ ﺀﺗــﺮﺍﻭﺓ، ﻟــﺔﻛــﺆﻯ ﺋــﺔﻭ ﻫــﺔﻣــﻮﻭ ﺩﺍﺇﺷﺘﻨﺎﻧﺔﺩﺍ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ َ ﺧﺔﻟﻚ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋــﺔﻭﺓﺩﺍﻥ ﻛﺔ ﺀﺓﻙ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻧﺔﺑﻮﻭﻥ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺟَﻴﻄﺎﻯ ﺗﺎﻧﻮﺛﺆ ﺑ ـَﻴــﺖﺀ ﻛــﺎﺭﺓﺳــﺎﺗــﻰ ﺑـــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﻫَﻴﻨﺎﺑَﻴﺖ ،ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﻰ ﻧﺎﻭ ﺋﺔﻭ ﺧﻮﻟﻄﺔﻳﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻛَﻴﺒﺈﻛَﻴﻜﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺳــﻮﻭﺩﺀﺓﺭﻃــﺮﺗــﻦ ﺑــﻮﻭﺓ ﻟﺔﻭ ﺩﺓﺳﺘﻤﺎﻳﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺭﺍﺛﺔﺇﻳﻦ ﺑــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﻫَﻴﻨﺎﻯ ،ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ ﺩﺓﺳﺘﻤﺎﻳﺔﻛﺎﻥ ﺑﻮﻭﻧﺔ ﺳﺔﺭﺓﺩﺍﻭﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ،ﻧﺔﺯﺍﻧﻴﻨﻰ ﻛــﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋــﺔﻭ ﻃﺮﻓﺘﺎﻧﺔﻯ ﻫﺎﺗﻨﺔﺛَﻴﺸﺂﺀ ﺩﺭﻭﺳــﺘــﺒــﻮﻭﻧــﻰ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻓﺔﺯﺍ ﻧﺎﺩﺭﻭﺳﺘﺔﺀ ﺿﺔﻧﺪﺍﻳﺔﺗﻰﺀ ﺿﺆﻧﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔﻛﺔﻯ َﺟﺪﺓﻫَﻴَﻠﻴﻦ ﺑﺆ ﻛﺎﺗَﻴﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔ. ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﻧﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭ ﻛﻮﺭﺓﻛﺔ ﺑَﻴﺖﺀ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺿﺎﻭﻣﺎﻥ ﻟَﻴﻰ ﺑَﻴﺖ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻧﺔﺳﻮﻭﺗَﻴﺖ ،ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺿﺔﻧﺪ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧَﻴﻜﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓﻭ َ ﻛﺔﻟﺔﻛﺔﺑﻮﻭﺓ ،ﻫﺔﻡ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ َ ﻫﺔﻡ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺛَﻴﻮﺓ ﺩﺓﻧﺎﻟَﻴﻨَﻴﺖ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔ ﺩﻭﻭ ﺭﺓﻧــﻂﺀ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺀ ﺧـــﺎﻭﺓﻥ ﺿــﺔﻧــﺪﺓﻫــﺎ ﺩﺓﺭﻫﺎﻭﻳﺸﺘﺔﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ،ﻃﺮﻓﺘﻰ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛﺔﺷﻴﺎﻥ ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺗــﺪﺍ ﺛﺎﺭﺳﺔﻧﻄَﻴﻜﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺑﺔ ﺀﺭﺩﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﻟَﻴﻴﺎﻥ ﺩﺓﻃﺔﻳﻨﺔ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻯ ﻛﺔ ﺳﺔﺭﺑﺎﺭﻯ ﻛَﻴﺶﺀ ﻗﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻛﺔﺿﻰ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻛﻮﺭﺩﻭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﻛﺆﺷﺸﻰ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﻜﺮﺩﻧﻴﺪﺍ. ﺀﻳﻼﻳﺔﺗﺔ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﻧﺔﻃﺔﻳﺸﺘﻦ ﺑــﺔ ﺋﺎﻟﻴﺔﺗَﻴﻜﻰ ﻃﻮﻧﺠﺎﻭ ﻟﺔ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕﺀ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ،ﺷﺔﻗﺎﻣﻰ ﺀﻵﺗﺔﻛﺔﻯ ﺀﺭﻭﺫﺍﻧﺪﺀ ﺩﺓﺭﻫﺎﻭﻳﺸﺘﺔﻳﺔﻛﻰ ﺀﺍﻯ ﺑــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﻫَﻴﻨﺎ ﻛﺔ ﺑﻮﻭﺓ ﺳﺔﻧﻄﻰ ﻣﺔﺣﺔﻙ ﻟﺔ ﺟﺔﻧﻄﻰ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺪﺍ، َ ﻫﺔﻟﻄﻴﺮﺳﺎﻧﻰ ﻃﺮﻳﻤﺎﻧﻰ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺕ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﺩﻭﻭ ﺟﺔﻧﻄﺔ ،ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﺟﻴﺎﺗﺮ ﻟﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﻫﺔﺑﻮﻭ ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭ ،ﺋﺔﻡ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﺔﻭﺓ ﻧﻮَﻳﻴﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺭﺍﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﻟﺆﺫﻳﻜﻴﺎﻧﺔﺗﺮﻭ ﺀﺭﺩﺑﻴﻨﺎﻧﺔﺗﺮ ﻟﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺧﺆﻯ ﺋﻴﻔﺮﺍﺯﻛﺮﺩﺑﻮﻭ ،ﺑﻮﻭﺓ ﺋﺔﻣﺮﻯ ﺀﺍﻗﻴﻊ ،ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻴﺸﺪﺍ ﺭﺓﻧﻄﻴﺪﺍﻳﺔﻭﺓ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻭﺍﻯ ﺟﺔﻧﻄﻰ ﻇَﻴﺘﻨﺎﻡ ﺑﺆ ﻳﺔﻛﺔﻣﻴﻨﺠﺎﺭ ﺑﻮﻭ ﺑﻜﺔﻭَﻳﺘﺔ ﻧﺎﻭ ﺟﺔﻧﻄَﻴﻜﺔﻭﺓ) (١ﻫﺔﺇﺓﺷﺔ ﻳﺎﻥ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻧﺔﺇﺅﻳﻦ ﻣﺔﺗﺮﺳﻰ ﺑﺨﺎﺗﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻰ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻰ. ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ ﻛﺆﺭﻳﺎ ﺩﻭﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺩﻳﻜﺔﻥ ﻟﺔ ﻃﺆﺇﺓﺛﺎﻧﺔﻛﺔﺩﺍﺀ ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﻰ ﺯﺅﺭﻯ ﻟَﻴﻜﺔﻭﺗﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﻴﺸﺪﺍ ﺟﺆﺭﻯ ﺋﺔﻭ ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﻴﺔ ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﻫﺔﺭ ﺀﻵﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭﺓ ،ﻣﺔﻟﺔﻓﻰ ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺑﺔﻫﺔﻧﺪ ﺀﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺣﺴﺎﺑﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﺑﺆ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ. ﻫﺔﺭﺓﺳﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰﺀ ﻧﺎﻭﺯﺓﺩﻛﺮﺩﻧﻰ ﺑﺔ ﺳَﻴﺜﺘَﻴﻤﺒﺔﺭﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ،ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔﻛﻰ
ﻫــﺔﺭﺓ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﺗﺮ ﺑــﻮﻭ ﻛــﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﻛﺎﻣﻰ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥﺀ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﺀﻵﺗﺔ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻰ ﻃـــﺆﺇﻯﺀ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺔ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻛﺆﺗﺎﻳﻴﻬﺎﺕ ،ﺋﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭ ﺳﺂ ﻓﺎﻛﺘﺔﺭﺓ ﻫﺔﺭﺓ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﺓﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﻣﻴﻠﻰ ﺑﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺟﻮﻵﻧﺪﺀ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺿﺎﻭﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﻭ. ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺿﺔﻧﺪ ﻣﺎﻧﻄَﻴﻜﺔ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺘﺒﺔﻛﺎﺭﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﺩﺍ ﺗَﻴﺜﺔﺇﻳﻮﺓ، َ ﺟﻤﻮﺟﺆﻟﻰ ﺩﺑﻠﺆﻣﺎﺗﻰﺀ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻳﻰﺀ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺛَﻴﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺍﻭﺭﺩ ﺑﺔﻭﻛﺎﺗﺔ ،ﻛﺔﻣﺔ ﺷﺔﻭﻃَﻴﻜﻰ ﺑﺎﺷﻰ ﺑﺈﻳﻮﺓﺀ ﺋﻮﻣَﻴﺪﻯ ﺑﺎﺷﻰ ﻟَﻴﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﻣﺮﻭﻧﺔﺗﻰ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺳﺔﻗﻔﻰ ﺯﺓﻣﺔﻧﻰ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻯ َ ﻫﺔﻭﻟﻰ ﺋﺔﻛﺘﻴﻆ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﺑﺆ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺀﻵﺗﺔﻛﺔﻯ ،ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻴﻦﺀ ﻫﻴﻮﺍﺑﺔﺧﺸَﻴﻜﻰ ﺯﺅﺭ ﺑﺎﺷﺔﺀ ﺿﺎﻭﺓﺇﻭﺍﻧﻰ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻯ ﺑﺎﺷﻰ ﻟَﻴﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ، ﻛﺔ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴﻦ َﺑﻠَﻴﻴﻦ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺀﺍﻧﺎﺯﺍﻧَﻴﺖ ﻛﺔ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻓﺮﻳﻮﻯ ﺩﺍﺑَﻴﺖ )ﺩﻳﺎﺭﺓ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﺭَﻳﺬﺓﻳﻰ(. ﻟــﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻧــﻰ ﺧﺆﺷﻤﺎﻧﺪﺍ ﺑﺈﻳﺎﺭﻭﺍﻳﺔ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺍﻭﺭﺩ ﺑﺔ ﻛَﻴﺶﺀ ﻗﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺧﺆﻣﺎﻥ ،ﺭﺍﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ
ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻛﺔ ﻟ ـَﻴــﺮﺓﺩﺍ ﺋــﺔﻭﺓﻳــﺔ ﻛﺔ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺋــﺎﻭﺍ ﻓﺆﺭﻣﺔﻟﺔ ﺑﻮﻭﺑﻦﺀ َ ﺛﺎﻟﺔﺛﺔﺳﺘﺆﻯ ﺑﺔﻭﺟﺆﺭﺓ ﺑﻮﻭﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ ) (٢ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﺀﻵﺗﺔ ،ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺑﺔ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻳﺔﻛﻰ ﺋﺔﺭَﻳﻨﻴﺪﺍ ﺑﺈﻭﺍﺕﺀ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺎﻭﺓﺇﻯ ﺀﺍﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺓ ﻛﺆﻯ ﺩﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺑﺔﺩﻭﺍﻯ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺩﺓﻫَﻴﻨَﻴﺖﺀ ﺩﺍﺇﺷﺘﺔ ﺑﺆ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺋﺔﻭ ﺀﻵﺗﺔ ﺩﺍﺩﺓﻧَﻴﺖ ،ﺩﺍﺧﺆ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ﺧﺆﻣﺎﻧﺪﺍ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﻟﻴﺴﺖﺀ ﻻﻳﺔﻧﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﻴﺮﻭﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻱ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ َﺑﻠَﻴﻴﻦ ﻫﻴﻮﺍﺑﺔﺧﺸﻦ ﺑﺆ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻣﺎﻥ؟ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺛﺮﺳﺎﺭﺓﻛﺔ ﺛَﻴﻤﻮﺍﻳﺔ ﺋﺎﻭﺍ ﺀﺓﻵﻡ ﺩﺓﺩﺭَﻳــﺘــﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻣــﺎﺩﺍﻡ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻯ ﻣﻮﻣﺎﺭﺓﺳﺔﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ، ﻃﻮَﻳﺰﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻧﺔ ﻟــﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺧــﺆﻣــﺎﻥﺀ ﺳــﻮﻭﺩﺀﺓﺭﻃــﺮﺗــﻨــﺔ ﻟَﻴﻴﺎﻥ، ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ َﺑﻠَﻴﻴﻦ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺔﺀ ﻻﻳﺔﻧﻄﺮﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺳﺜﻰ ﺛَﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻦﺀ ﺩﻳﻜﺔ ﺭﺓﺵ ﺛَﻴﺴﺖ ،ﺋــﺔﻭﺍ ﻛﺎﺗﻰ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ ﺋــﺔﻡ ﻃﺆﺇﺍﻧﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺔﻳﻦ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋــﺔﺯﻣــﻮﻭﻧــﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰﺀ ﺑﺔﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺭﻳﺎﻧﺨﺴﺘﻮﻭﺓ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺑﺔﻡ ﺭﺅﺣﻴﺔﺗﺔ ﺑﻴﺮﺑﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻃﺮﺗﻨﺔ
ﻃﺆﺭﻳﺎﻥ
ﺿﺔﻗﻰ ﺑﺎﺳﺔﻛﺔ ﺋﺎ ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍﻳﺔ ﺋﺔﻡ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﻳﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻛﺂ ﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﻫﺔﻡ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺿﻮﺳﺖﺀ ﺿﺎﻻﻛﻰﺀ ﻫﺔﻡ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺋﺔﺧﻼﻗﻴﺎﺗﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ ﺀﻵﺕ ﺑﺪﺍﺗﺔﻭﺓ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺣﺔﻕ ،ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺋﺎ ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔﻛﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺑﻮﺭﻭﺫَﻳﻨﻴﻦ، َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺋــﺔﻭﺓﻳــﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺷﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻃﺔﺷﺘﺒﻨﺔ ﺋﺎﺳﺘَﻴﻚ ﺀﺓﻙ ﻣــﺮﺅﻅ ﺑﺬﻳﻦﺀ ﺩﺍﺩﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﻳــﻰ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑــﺔﺭﻗــﺔﺭﺍﺭ ﺑــﻮﻭﺑ ـَﻴــﺖ ،ﺧـــﺎﻭﺓﻥ ﺣﺔﻕ َ ﺧﺔﻟﻜﺔ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺔﻭﺓ ﻟــﺔﺇﻭﻭﻯ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﻳﻴﻦﺀ ﺟﻮﻃﺮﺍﻓﻴﺎ، ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﻣﺎﻓﻰ ﺿﻴﻨﺔﻛﺎﻥ ﺀﺓﻙ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺛَﻴﻴﺔﺗﻰﺀ ﺋﻴﻨﺘﻴﻤﺎﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺑﻄﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺔﻣﺠﺆﺭﺓ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﺀﻵﺗَﻴﻚ ﻛﺔ ﻣﻨﻰ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔﻳﻰ ﺗَﻴﻴﺪﺍ ﺑَﻴﻄﺎﻧﺔﻭ ﻏﺔﺭﻳﺒﻢ ،ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﺿﻴﺪﺍﻭ ﺑﺔ ﻛﺎﻡ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺪﺍ ﺩﺓﻧﻄﻰ ﺧﺆﻡ ،ﺭﺓﻧﻄﻰ ﺧﺆﻡ) ،(٣ﺧﻮَﻳﻨﻰ ﺧﺆﻣﻰ ﺛَﻴﺒﺒﺔﺧﺸﻢ ،ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ ﺀﺓﻵﻣﻰ ﺋﺔﻡ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓ ﻫﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻳﺔﻙ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﺔ ﺑَﻴﺖﺀ ﺗﺔﻭﺫﻣﻰ ﺩﺓﺭﻳﺎﻛﺔﺵ ﻟﺔﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﺋﺎﻭﺍ ﻛﺔﻧﺎﺭﻯ ﻃﺮﺗﺒَﻴﺖﺀ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺧﺆﻯ ﺀﺓﺭﻃﺮﺗﺒَﻴﺖ ،ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﺷﺪﺍ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﺔﻭ ﻛﺔﻣﺌﺔﺯﻣﻮﻭﻧﻴﻴﺔﻯ ﺧﺆﻯ ﺳﻴﺴﺘﻢﺀ ﺛﻼﻧﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺧﺆﻯ ﺑﻜﺎﺗﺔ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﺔﻯ
ﺿﺔﻗﻰ ﺑﺎﺳﺔﻛﺔ ﺋﺎ ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍﻳﺔ ﺋﺔﻡ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﻳﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻛﺂ ﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﻫﺔﻡ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺿﻮﺳﺖﺀ ﺿﺎﻻﻛﻰﺀ ﻫﺔﻡ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺋﺔﺧﻼﻗﻴﺎﺗﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ ﺀﻵﺕ ﺑﺪﺍﺗﺔﻭﺓ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺣﺔﻕ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺔ ﻧــﺔﺯﺓﺭﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻃﺮﻧﻂ ﺑَﻴﺖﺀ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﺑَﻴﺖ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ ﻧﺎﻭﺿﺔ ﺩﺍﺑﺈﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻟﺔﺑﺮﻯ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻯ ﺀﺍﻗﻴﻌﻰ ﺑــﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﻧﺎﺀﺍﻗﻴﻌﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﻳﻦ ،ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺀﺍ ﻫﺔﺳﺘﺪﺓﻛﺔﻳﻦ ﻛﺔ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺪﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻫﺔﺭ ﺭﺅﺫﺓﻭ ﻓﺎﻧﻴﻠﺔﻛﺔﻯ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺛَﻴﻮﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﻫﻴﺾ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﻰ ﻧﺔ ﺑﺔﻭﺷﻮَﻳﻨﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻳﺎﺭﻳﻰ ﺗَﻴﺪﺍ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ،ﻧﺔ ﺑﺔ ﺟﺆﺭﻯ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺔﺵ ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻯ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻰﺀ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺑﺔﺧﺆﻯ ﻫﺔﺑَﻴﺖ، ﻓﺔﺳﺎﺩﻯ ﺋﻴﺪﺍﺭﻳﺶ ﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﺋﺎﺳﺘَﻴﻚ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺖ ﻟﺔﻭ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻯ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟَﻴﻰ ﺑﻮﻭﺓﺳﺘﻴﻦﺀ ﺧﺔﻣﺴﺎﺭﺩﺍﻧﺔ ﻟَﻴﻰ ﺑﺈﻭﺍﻧﻴﻦ، َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻴﺎﻧﺔ ﺣﻴﺰﺏ ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻓﺎﻛﺘﺔﺭﻯ ﺋﺔﻭ ﺧﺆﻳﺔﺗﻰﺀ ﺳﻮﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔ ﺭﺓﺣﻤﻴﺎﻧﺔﺗﻰ ﺋﺔﻭﺍﻧﺪﺍ ﺗﺔﻭﺍﻭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ. ﺳﺔﺭﻭﺓﺭﻳﻰ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﻛﺎﺭﺗﺆﻧﻴﺒﻮﻭﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﺯﺓﻳﺔﻛﺔ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺑــَﻴــﺰﺍﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﺔ ﺩﺓﻭﺭﺍﻧــﻰ ﺛَﻴﺸﻮﻭ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻰ ﺑﻦ ،ﺩﺓﺳﺖﺀ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻯ ﺳــﺔﺭﻭﺓﺭ ﺋﺎﻛﺎﻣﻰ ﻫﺎﻭﻵﺗﻰ ﺛﻠﺔ ﻳﺔﻙﺀ ﺛﻠﺔ ﺩﻭﻭﻯ ﻟَﻴﻜﺔﻭﺗﺒَﻴﺘﺔﻭﺓﺀ ﻫﺔﺳﺘﻰ ﻣﺮﺅﻇﺒﻮﻭﻧﻰ ﻣﺮﺅﻇﻰ ﺧﺴﺘﺒَﻴﺘﺔ ﺫَﻳﺮ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻭﺓ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺒﻮﻭﻥﺀ ﺋﺔﻧﺪﺍﻡ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻰ ﺣﻴﺰﺏ ﺑﺂ ﺳﺂﺀ ﺩﻭﻭ ﺋﺔﻭ ﺛﻠﺔﺑﺔﻧﺪﻳﻴﺔﻯ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺔﺭ ﺣﻴﺰﺑَﻴﻚ ﺩﺓﺳﺘﻨﻮَﻳﺬ ﺑﺆ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺑﺸﻮﺍﺕ، َ ﺑﺔﺩﻟﻨﻴﺎﻳﻴﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭ ﺛﺎﺭﺕﺀ ﻻﻳﺔﻧﺔﻯ ﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﺓﻛﺔ ﻧﻴﻴﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ َ ﺋﺎﻟﺆﺳﻜﺎﻭﻯﺀ ﻃﺮﻓﺘﻰ ﺭﺓﻭﺷﺔﻛﺔ ﻫَﻴﻨﺪﺓ َ َ ﻗﻮﻟﺔ ،ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺋﺔﻭ ﺟﺆﻣﺎﻟﺔﻳﺎﻥ ﺛَﻴﻨﺎﻛﺮَﻳﺖﺀ ﺭﺓﻁﺀ ﺭﻳﺸﺔﻯ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ َ ﺭﺍﺩﻳﻜﺎﻟﻰ ﺩﺓﻭَﻳﺖ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺔ ﻫَﻴﺰَﻳﻜﻰ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﺪﺍ ﻫﺔﺑَﻴﺖﺀ ﺟﻮﺭﺋﺔﺕ ﺑﻜﺎﺕ ﻛﺔ ﻟﺔﺑﺮﻯ ﺳﺎﺯﺷﻜﺮﺩﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺿﺔﻧﺪ ﻛﺔﺳَﻴﻜﺪﺍ ،ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻯ ﻣﻴﻠﻠﺔﺕ ﻟﺔﺑﺔﺭﺿﺎﻭ ﺑﻄﺮَﻳﺖ.
ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻧﺎﻭﺑﻨَﻴﻴﻦ ﻻﺩﺍﻥﺀ ﻟﺔﻛﺎﺭﺧﺴﺘﻦﺀ ﺑَﻴﺤﻮﺭﻣﺔﺗﻰ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ ﺑﻮﺵ ،ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﺯﺓﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑــﺔﻭﺓﺩﺓﻛــﺎﺕ ﻧــﺎﻭﻯ ﺑﻨَﻴﻴﻦ ﺩﺓﺳﺘﺎﻭﺩﺓﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓ ﻣﺔﺩﺓﻧﻴﻴﺔﻛﺔﻯ .ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺧﻮَﻳﻨﻴﺶ ﺑﻴﺮﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﺋﺎﺳﺎﻳﻴﺔ ﻧﺔﻭﺓﻯ ﺣﺴﺔﻳﻦ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔ ﺳـــﺔﺭﺅﻙﺀ ﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺑﻮﺷﻴﺶ ﻫﺔﺭﺳﻰ ﺋﺔﻭ ﻃﺆﺇﺍﻧﺔ ﺑﻜﺎﺕ، ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻃﺆﺇﺍﻧَﻴﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﻣﺎﺭﻭ ﺧﻮَﻳﻦ. ﻃــﺔﺭ ﺑﺔﺩﻳﻮَﻳﻜﻰ ﺩﻳــﻜــﺔﺩﺍ ﺀَﻳﻨﺎﻯ ﺭﺓﻭﺷﺔﻛﺔ ﺑﻜﺔﻳﻦ ،ﺑﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺰﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺱﺀ ﻻﻳﺔﻧﺎﻧﺔﻯ ﻃﺮﺓﻭﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺩﺓﺑــﺔﻧــﺔﻭﺓ ﺋــﺔﺭﻛــﻰ ﻫﺔﺭﺓﻃﺮﻧﻄﻴﺎﻥ َ ﻫﺔﻭﻟﺪﺍﻧﻴﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻰ ﻟﺔﻭ ﺷﻮَﻳﻨﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺟﻮﻣﻄﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﺋﻴﻔﻠﻴﺠﺒﻮﻭﻧﻰ ﻟَﻴﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﺑﺔ ﻣﺎﻧﺎﻳﺔﻛﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺋﺔﺗﺆﻣﻰﺀ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥﺀ ﺑﺔﻫﺔﻧﺪﺀﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺭﺍﻯ ﺟـــﺔﻣـــﺎﻭﺓﺭ ﻟــﺔ ﺀﻵﺗــــﺔ ﺗــﺎﺯﺓ ﺛَﻴﻄﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ،ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﻯ ﻫَﻴﻨﺎﺑَﻴﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺣﻮﻛﻢ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺶ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ ﺷﻮَﻳﻨﺔ ﺩﺍﺑﺈﺍﻭﺓﻛﺎﻥﺀ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺩﺓﺳﺘﻴﻜﺮﺩﻥ ﺑﺔ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺎﻯ ﺫﻣﺎﺭﺓ )(٢٣،١٤٠،٥٨ﺓﻭﺓ، ﻣﺎﺗﻤﺎﺗﻴﻜﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ َ ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔﺗﻰ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕ ﻛﺔ ﺗﺔﻣﻮﻣﺬﻯ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺋﺔﺩﺓﺑﻴﺎﺗﻴﺸﺔﻭﺓ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻫﺔﺭ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﺔﻛﺎﺭﻳﺪﺓﻫَﻴﻨَﻴﺖﺀ ﻟﺔﻭﺩﻳﻮ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓﻭﺓ ﺷﺔﺭﻣﻨﺎﻧﺔ ﺑﺎﺳﻰ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻰ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﻻﻳــﺔﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺀﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﺔﻛــﺎﻥ ﻧﺔﻙ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻨﺔﻭﺓﻳﺎﻥ، ﻣﺎﻓﻰ ﺿﻴﻨﺔ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺀﺓﻙ ﻣﺮﺅﻅﺀ ﺿﺆﻧﻴﺔﺗﻰ ﺳﻮﻭﺩﺀﺓﺭﻃﺮﺗﻦ ﻟﺔ ﺳﺎﻣﺎﻧﺔ ﺳﺮﻭﺷﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗَﻴﻜﻰ ﺗﺔﻛﻨﺆﻛﺮﺍﺕ ﻛﺔ ﻟﺔﺗﻮﺍﻧﺎﻳﺪﺍ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﺩﺍﻣــﻮﺩﺓﺯﻃــﺎﻛــﺎﻥ ﺑﻄﺆﺇَﻳﺖ، ﻛﺔﺳَﻴﻜﻰ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻛﺔ َ ﺩﻟﺴﺆﺯﺍﻧﺔﻭ ﻣﺔﺭﺩﺍﻧﺔ ﺗﺔﺣﺔﺩﺍﻯ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﺔﻛﺔ ﺑﻜﺎﺕ.
َ ﻋﺔﻗﻠَﻴﻜﺔ ﻃﺆﺇﺍﻥ ،ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻤﺎﻥ ﺑﺔ ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﻓﺮﻳﺎﺩﺇﺓﺱ ﺑﺎ ﻓﺆﺭﻣﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﺷﻰ ﻓﺆﺭﻣﻰ ﺑــﺎﻭ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ،ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻤﺎﻥ ﺑﺔ َ ﻋﺔﻗﻠَﻴﻜﺔ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺘﺮ ﻟﺔ ﻳﺔﻙ ﻃﺔﺷﺔﻯ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭﺀ ﻳﺔﻙ ﻓﺔﺭﻫﺔﻧﻂ ﺑﻴﺮﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ، ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻃﺮﻳﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻧَﻴﻚ ﺑﻜﺔﻳﻦ ﺋﺔﻃﺔﺭﺿﻰ ﺟﻮﺭﺋﺔﺕﺀ ﺗﻮﺍﻧﺎﻯ ﺯﺅﺭ ﺯﻳﺎﺗﺮﻯ ﺑﻮﻭَﻳﺖ ،ﺋﺔﻃﺔﺭﺿﻰ ﻧﺎﻭﻯ ﺑﻨَﻴﻴﻦ ﻣﻮﻋﺠﻴﺰﺓ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔﺩﺍ. ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﻣﺎﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﺷﻮﻧﺎﺳَﻴﻚ ﻧﻴﻴﺔ ﻟﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﻰ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻰ ﺑﺪﺭَﻳﺘﺔ ﺩﺓﺳﺖ ﻫَﻴﺰﻭ ﻻﻳﺔﻧَﻴﻚ ﺑﺆ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻃﺮﺓﻭﻯ ﺋﺔﻣﺠﺎﺭﺓ ،ﺋﺔﻭﺓ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﺷﺎﻥ ﺑﺪﺍﺗﺔ ﺫَﻳﺮ ﺋﺔﻡ ﺋﺔﺭﻛﺔ ،ﻛﺔ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺛﻴﺮﺅﺯﻭ ﻃﺮﻧﻄﺔ ﻧﺔﻙ ﻗﻮﺭﺱﺀ ﻣﺔﺣﺎﻷ ،ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﺵ ﻛﺔ ﺗﻮﺍﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔ ﺗَﻴﺜﺔﺇَﻳﻨَﻴﺖﺀ ﺗﻮﺍﻧﻰ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺎﺕﺀ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺆﻯ ﻛﺮﺍ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﺑﺪﺍﺕ ،ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﺑﺆﻯ ﻧﺔﻛﺮﺍ ﺷﺔﻓﺎﻓﺎﻧﺔ ﺑﻴﺨﺎﺗﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﺭﺍﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰﺀ ﻗﺔﻧﺎﻋﺔﺕ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﺭَﻳﻄﺎﺿﺎﺭﺓﻳﺔ ﺑﺔ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻃﺮَﻳﻜﺎﻥﺀ ﻓﺆﺭﻣَﻴﻜﺔ ﻟﺔ ﻓﺆﺭﻣﻰ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦ ﻛﺔ:
-١ﺋﺔﻭ ﻟﻴﺴﺖﺀ ﻻﻳﺔﻧﺎﻧﺔﻯ ﺋ َﻴﺴﺘﺎ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﺋﺔﻟﺘﺔﺭﻧﺎﺗﻴﻆ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ ﻟﺔ ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺷﺔﻓﺘﺪﺍ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﻣﺔﻳﺴﺔﺭ ﻧﺎﺑ َﻴﺖﺀ ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺳﺔﺭﺷﺎﻧﻴﺎﻧﺔ ﺑﺔَﻟ َﻴﻨ َﻴﻚ ﺑﺪﺓﻥ ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﺟ َﻴﺒﺔﺟ َﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﻫﺔﺑ َﻴﺖ. -٢ﺋــﺔﻭ ﻻﻳﺔﻧﺎﻧﺔﻯ ﻟـــﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻦ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻃﺮﺓﻭﻯ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺮﺩﺓﻭﺓﺀ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ ﺀﺓﻙ ﺋﺔﻭﺓ ﻧﺔﺑﻦ ﻛﺔ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻧﺔﻙ ﻟﺔ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﺩﺍ ﺯﺅﺭ ﺧﺮﺍﺙ ﺩﺓﺩﺅﺇ َﻳــﻦ ،ﺑﺔﻟَﻜﻮ ﻃﺔﻭﺭﺓﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻰ ﻧ َﻴﻄﺔﺗﻴﻈﻴﺶ ﺩﺓﺧﺔﻧﺔ ﺳــﺔﺭ ﺑﺔﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺒﻮﻭﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺗﺎﻙ ﺗﺎﻛﻰ ﻫﺎﻭﻵﺗﻰ ﻛﺎﻓﺮ ﺩﺓﺑ َﻴﺖ ﺑﺔﻭ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔﻯ ﻛﺔ ﺛ َﻴﻰ ﺩﺓﻭﺗﺮ َﻳﺖ ﻃﺆﺇﺍﻥﺀ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻰ).(٤
12
ﺩﻭﺍﻻﺛــــﺔﺭِﺓ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30 info. rozhnama@gmail.com
ﺑی $٣٠٠٠٠ﺳﯽ ھﻪزار دۆﻻر ﯾﺎن $٣٥٠٠٠ﺳﯽ و ﭘﻨﺞ ھﻪزار دۆﻻر ﺑﻪ ﻗﻪرز دهدرﺖ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻪﻏﺪادهوه ﻟﻪ ﻣﺎوهى ٦ﺳﺎڵ ﺑﻪﻗﯿﺴﺖ دهدرﺘﻪوه ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ٪٧
ﺿﺎﺙ :ﺿﺎﺛﺨﺎﻧﺔﻯ ﺯﺓﺭﻃﺔﺗﺔ ٣١٩٠٥١٩ - ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٨ - ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٩
ﺛﺮﺅﻓﻴﺴﺆﺭ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺗﺎﺭ:
ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻦ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻓﻜﺮﺩﻧﻰ ﻫﺔﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭﻳَﻜﻰ ﻫﺔﺭﻳَﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ... ﻝ ٥ -٤ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ ﻫﺔﻓﺘﺔﻳﺔﻛﺪﺍ
PIRD
ﺋﺎ :ﺛﺮﺩ ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺛَﻴﺸﻮﻭ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﻭﻭ ﻫﺔﻭﺍﻷ َ ﻫﺔﻭﺍﻟﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ، ﻟﺔ ﻛَﻴﺒﺈﻛَﻴﺪﺍ ﺑﻮﻭﻥ ﺑﺒﻨﺔ ﻳﺔﻛﺔﻡ :ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻰﺀ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﺿﺔﻧﺪ ﺋﺆﺗﺆﻣﺒَﻴﻠَﻴﻜﻰ ﺑﺆﻣﺒﺈَﻳﺬﻛﺮﺍﻭ، ﺩﻭﻭﺓﻣﻴﺸﻴﺎﻥ :ﻃﺮﺗﻨﻰ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻯ ﻳﺔﻛﺔﻣﻰ ﻗﺎﻋﻴﺪﺓ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ. ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﻟﺔ ﺩﻭﻭ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﺩﺍ ﻟﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍﻭ ﻣﻴﻘﺪﺍﺩﻳﺔﺀ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ) (٦٠ﻛﺔﺱ ﻃﻴﺎﻧﻰ ﻟﺔﺩﺓﺳﺘﺪﺍﻭ ) (١٣٠ﻛﺔﺳﻴﺶ ﺑﺮﻳﻨﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻥ. ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻯ ﻫَﻴﺰﺓ ﻓﺮﺓﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻴﺶ ﺋﺔﻡ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻴﺎﻧﺔﻯ ﺋــﺔﻡ ﻣــﺎﻭﺓﻳــﺔﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﻧﺎﺑﻴﻨَﻴﺖ ﺑﺆ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﺳﺔﻗﺎﻣﻄﻴﺮﻳﻴﺔﻯ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺛَﻴﺸﻮﻭ ،ﺫﺓﻧﺔﺭﺍﻷ ﺟﺆﻥ ﺑﺮﻳﻤﻠﻰ ،ﺀﺗﺔﺑَﻴﺬﻯ ﺋﺔﻭ ﻫَﻴﺰﺍﻧﺔ ،ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ )ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺳﺎﻳﻨﺲ ﻣﺆﻧﻴﺘﺮ(ﻯ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﺗﻮﻧﺪﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﻛﺔﻭﺍ ﺩﺫﺍﻳﺔﺗﻰ ﻃﺮﻭﺛﺔ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ. ﻫــﺔﻧــﺪَﻳــﻚ ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﻫــﺆﻛــﺎﺭﻯ ﺋﺔﻡ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻴﺎﻧﺔﻯ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ َ ﺭﺅﻟﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﻧﺎﺳﺮﺍﻭﻥ ،ﻭﺍﻳﻦ ﺀﺍﻳﺖ ﻟﺔ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻯ ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻰ ﻧــﺎﻭﺓﺇﺍﺳــﺖ ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻛﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﻃﺮﺗﻦﺀ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ ﻣﻮﻭﺿﺔﻭ ﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﺔ ﺑﺔﺋﺎﻃﺮ. ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺩَﻳﻈَﻴﺪ ﺛﺘﺮﺍﻳﻮﺱ ،ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺪﺓﻯ ﺛَﻴﺸﻮﻭﻯ ﻫَﻴﺰﺓ ﻓــﺮﺓﺭﺓﻃــﺔﺯﺓﻛــﺎﻥ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺍﻣـــﺔﺯﺭﺍﻥﺀ َ ﺭﺅﻟَﻴﻜﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓﻳﺎﻥ ﺑﻴﻨﻴﻰ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻰ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﺋﺔﻣﻨﻴﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ،ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﻫﺆﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔﻛﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓ ﺑﺆ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ،ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﻃﻮﻣﺎﻧﻰ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻧﻴﻴﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭﻳﺎﻥ ﺩﺍﺑﻤﺔﺯﺭَﻳﻨَﻴﺖ .ﺯﺅﺭَﻳﻚ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﻃﺮﻭﺛﺔ ﻳﺎﺧﻴﺒﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔ ﻟﺔﺩﻭﺍﻯ ٢٠٠٣ﻟﺔ ﺩﺫﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺓﺟﺔﻧﻄﺎﻥ. َ ﻫﺔﻭﺍﻟﻰ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋــﺔﻭ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻴﺎﻧﺔ، ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﺑﻮ ﻋﻮﻣﺔﺭﻯ ﺑﺔﻏﺪﺍﺩﻯ، َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﺳﺔﺭ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺑﺔ ﻗﺎﻋﻴﺪﺓ ،ﻃﻮﺭﺯَﻳﻜﻰ ﻛﻮﺷﻨﺪﺓﻳﺔ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓ ﻟﺔ ﺩﻭﺍﻯ ،٢٠٠٦ﻛﻮﺷﺘﻨﻰ ﺋﺔﺑﻮ ﻣﻮﺳﻌﺔﺑﻰ ﺯﺓﺭﻗــﺎﻭﻯ ،ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟــﺔﻭ ﺑـــﺎﻭﺓﺇﺓﺩﺍ ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﻃﺮﺗﻨﻰ ﺑﺔﻏﺪﺍﺩﻯ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﻃــﺔﻭﺭﺓﻯ ﻟﺔ ﻧﺔﻣﺎﻧﻰ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﺑَﻴﺖ. ﻟﺔ ﺛﺔﺭﺍﻭَﻳﺰﻯ ﺋﺔﻡ ﻛَﻴﺸﺎﻧﺔﺷﺪﺍ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥﺀ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺩﺭَﻳﺬﺓﻯ ﻫﺔﻳﺔﻭ ﻛﺎﺭﺩﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﻛَﻴﺸﺎﻧﺔﺵ ﻟــﺔ ﻣــﻮﺳــﻸﺀ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ ﺑــﺔﺗــﺔﻭﺍﻭﺓﺗــﻰ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻥ ،ﻟﺔ ﻣﻮﺳﻸ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺑﺮﺍﻳﺔﺗﻰ ﻛــﻮﺭﺩﻯ ﺑﺎﻳﻜﺆﺗﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ َ ﻣﻮﺳﻠﻰ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﻟﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻳﺶ ﺩﻭﺍﻯ ﺑﻶﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺭﺍﺳﺜﺎﺭﺩﺓﻛﺔﻯ ﻳﺆﻧﺎﻣﻰ، ﺟﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﻃﺮﺫﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻛﻮﺭﺩﺀ َ ﺳﺔﺭﻳﻬﺔﻟﺪﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ. ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﺍﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻰ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﻴﺔ ﻃﺔﻭﺭﺓﻛﺔ ﻟﺔﻭ ﺭﺅﺫﺓﺩﺍ ﺩﺓﺑﻴﻨﻦ ،ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﺑﻜﺸَﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺑَﻴﺌﺔﻭﺓﻯ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭَﻳﻚ ﺑﺆ ﻛَﻴﺸﺔ َ ﻫﺔﻟﺜﺔﺳَﻴﺮﺩﺭﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺪﺅﺯَﻳﺘﺔﻭﺓ.
٨ﻻﺛﺔﺇﺓ
ﻭﺓﺭﻃ َﻴﺈﺍﻥ ـ ﺩﻳﻤﺎﻧﺔﻭ ﻟ َﻴﻜﺆَﻟﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺫﻣــﺎﺭﺓ )(458
َﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
ﺛﺴﺜﺆﺇﻳَﻜﻰﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻰ:
ﺧﺔﻟَﻜﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻴَﺰﺍﺭﻥ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻻَﺕ
ﻝ٢
»ﺩﺓﺑﻴَﺖ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻧﻰ
ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﺑﺎﺯﺍﺃ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺏ ﺑﺴﺔﻧﻨﺔﻭﺓ« ﺋﺔﻧﻔﻠﺆﻧﺰﺍﻯ ﺑﺔﺭﺍﺯﻳﺶ ﻫﺎﺕ ﻝ٣
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻛﺎﺕ ﻟﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺳﺎﺭﺍ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﻴَﻮﺍﺭﺓﻳﺔﻙ ﺩﻭﺍﻯ ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﻴﺸﻰ ﻣـ َ ـﺎﻟــﺔﻭﺓ ،ﺩﺓﺳﺘﺪﺓﻛﺎﺕ ﺑﺔ ﻳﺔﻛﻴَﻚ ﻟﺔ ﺧﺆﺷﺔﻭﻳﺴﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭﻳﺶ )ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﻄﺎ(ﻳﺔ ،ﻛﺘﻴَﺒﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺩﺓﻭﺭﻯ ﺑﻶﻭﺑﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓ، ﺳﺎﺭﺍ ﻛﺎﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﺎﺷﺘﺮﻛﺮﺩﻧﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻯ ﺧﺆﻯ ﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ،ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ ﺭﻳَﻄﺎﻳﺔﻛﺔ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻳﺔﻛﻰ ﺑﺎﺷﺘﺮﻭ ﺭﻳَﻄﺎﻳﺔﻛﻴﺸﺔ ﺑﺆ َ ﺯﺍﻟﺒﻮﻭﻥ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﻧﺎﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ، ﺋﺔﻡ ﻛﻀﺔ ﻃﺔﻧﺠﺔ ﺩﻭﺍﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻤﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻧﺎﻭﻯ ﻳﺔﻛﺔﻣﻰ َﺑﻠﻴَﻴﻦ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺋﺔﻣﻨﻰ، ﺭﻭﻭﻧــﻴــﻜــﺮﺩﺓﻭﺓ ﺿــﺆﻥ ﺯﺅﺭ ﻟﺔ ﺧﻴَﺰﺍﻧﺔﻛﺔﻯ َ ﺿﺆﻟﻜﺮﺩﻧﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓ ﻛﺮﺍﻭﺓ ﺑﺆ ﺑﺆ ﺧﻮﺍﺭﻭﻭﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ،ﻟﺔﺫﻳَﺮ ﺭﺫﻳَﻤﻰ ﺛﻴَﺸﻮﻭﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﺔﻧﻴﺎﺯﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺩﻳﻤﺆﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻯ ﺋﺔﻡ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﻣﺔﻧﺪﺓ ﺑﻄﺆﺇﻳَﺖ ،ﺩﺓﻳﺎﻥﺀ ﻫﺔﺯﺍﺭﺍﻥ ﺷﺎﺭﺓ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﺔﺯﺅﺭ ﺩﺓﻧﻴَﺮﺩﺭﺍﻧﺔ ﺧﻮﺍﺭﻭﻭﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻕ، ﻋﺔﺭﺓﺑﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﻮﺍﺭﻭﻭﺵ ﺩﺓﻫﺎﺗﻨﺔ ﺋﺔﻭ ﺷﺎﺭﺓﻭﺓ، ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﻃﺆﺇﺍﻧﺔ ﻛﺆﻣﺔﻵﻳﺔﺗﻴﻴﺔ ﺗﺎﺋﻴَﺴﺘﺎﺵ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﺔ ،ﺋﺔﻣﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗﻴَﻜﺪﺍ ﺭﻭﻭﻳﺪﺍ ﻛﺔ ﺳﺎﺭﺍ ﻟﺔ ﺛﺆﻟﻰ ﺳﻴَﻴﺔﻡ ﺑﻮﻭ ،ﺑﺔﻭﻫﺆﻳﺔﻭﺓ ﻭﺍﺯﻯ ﻟﺔ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻥ ﻫﻴَﻨﺎ ،ﺳﺎﺭﺍ ﻭﺗﻰ» :ﺑﺎﻭﻛﻢ ﺭﻳَﻲ ﺛﻴَﻨﺔﺩﺍﻡ ﻟﺔﻭ ﺷﺎﺭﺅﺿﻜﺔﻳﺔ ﺑﺨﻮﻳَﻨﻢ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﻴَﻤﺔ ﻭﺓﻙ ﺑﻴَﻄﺎﻧﺔ ﺳﺔﻳﺮﺩﺓﻛﺮﺍﻳﻦ ،ﻭﺓﻙ ﺧﻴَﺰﺍﻧﻴَﻜﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﺭﺍﻃﻮﻳَﺰﺭﺍﻭﺀ ﺟﻴَﻰ ﻃﻮﻣﺎﻥﺀ ﺳﺔﺭﻧﺠﻰ ﺯﺅﺭﻳَﻚ ﻟﺔ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺑﻮﻭﻳﻦ«. ﺳﺎﺭﺍﻭ ﺧﻴَﺰﺍﻧﺔﻛﺔﻯ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﺳﺔﺩﺍﻡ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻰ ٢٠٠٣ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ،ﺋﺔﻭ ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻯ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ ﻫﺔﺯﺍﺭﺍﻥ ﺫﻧﻰ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔﻭﺓ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﺛﺔﺭﺓﺛﻴَﺪﺍﻧﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﺔﻭﺓﻭ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻭ ﺑﺔﻫﻴﻮﺍﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﺩﻭﺍﺗﺮ ﻟﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﻰ ﻣﺔﺩﺓﻧﻴﺪﺍ ﻛﺎﺭﻳَﻚ ﻭﺓﺭﺑﻄﺮﻥ ،ﺩﺓﻳﺎﻥﺀ ﻫﺔﺯﺍﺭﺍﻥ ﺫﻥ ﻫﺔﻥ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﺎﻥ ﺩﺅﺧﻰ ﺳﺎﺭﺍﺩﺍﻥ، ﺑﺔﻃﻮﻳَﺮﺓﻯ ﺋﺆﻓﻴﺴﻰ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻯ ﻣﺮﺅﻇﺎﻳﺔﺗﻰ ﻳﻮﺋﻴَﻦ٪٢٤ ،ﻯ ﺫﻧﺎﻥﺀ ﻛﻀﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﻭﻭ )(١٠ ﺳﺎﻷ ﻧﺔﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻥ .ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺭﻳَﺬﺓﻳﺔﻛﻰ ﺳﺔﻳﺮﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺑﺔﺭﺯﺗﺮﻳﻦ ﺭﻳَﺬﺓﻯ
IWPR 3
ﻧﻮﻭﺳﻴﻦﺀ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﻰ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﺟﻴﻬﺎﻧﻰ ﻋﺔﺭﺓﺑﻴﺪﺍ، ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓ ﻛﺘﻮﺛﺈﺓﻛﺎﻧﻰ ﻭﺓﻙ ﻃﺆﺇﻳﻨﻰ ﺛﺎﻛﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺭﺓﻃــﺔﺯﻯ ،ﺿﺔﻧﺪﺓﻫﺎ ﻛﻀﻰ ﻭﺓﻙ ﺳﺎﺭﺍ ﻟﺔ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻥ ﺑﻴَﺒﺔﺷﺒﻮﻭﻥ. ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺯﺓﻛــﻰ ،ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﺑــﺔﺭﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻯ ﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ،ﺭﻳَﺬﺓﻯ ﻧــﺔﺧــﻮَﻳــﻨــﺪﺓﻭﺍﺭﻳــﻰ ﻟــﺔ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ ﺑــﺔ ٪٤٠ َ َ ﻋﺔﻗﻠﻰ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻰﺀ ﺧﺔﻣﻶﻧﺪ. ﺗﺎﺋﻴﻔﻰ ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭﻛﺮﺩ ﺑــﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻥ ﻟــﺔﻛــﺔﻣــﻮﻛــﻮﺇﻯ ﺑــــﻮﺍﺭﻯ ﺛـــــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ ﻟﺔ َ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﻭﺗــﻰ» :ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ، ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺷﺎﺭﻳَﻜﻰ ﻓﺮﺓﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﺔ ،ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﺮﻳَﺖ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﻛﻴَﺸﺔﻯ ﺗﺎﺋﻴﻔﻴﺪﺍ َ ﺯﺍﻟﺒﺒﻴﻦ« .ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺛﺮﺅﻃﺮﺍﻣﻴَﻜﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻳﻰ ﺑﺔﻫﺆﻯ َ ﻟﺔﺳﺎﻟﻰ ٢٠٠٦ﺩﺍ ﺧﺴﺘﺔﻃﺔﺇ، ﺷﺔﺵ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﺓﻭﺓ َ ﻟﺔﺳﺎﻟﻰ ٢٠٠٧ﺩﺍ ﺑــﻮﻭ ﺑﺔ ) (١٣ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﻭ ﺋﺔﻣﺴﺎﻷ ﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ) ،(٦١ﺯﺅﺭﻳــﻨــﺔﻯ
ﻛﺆﺭﺳﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻧﻴَﻮﺍﻥ ﺷﺔﺵ ﻣﺎﻧﻂ ﺑﺆ َ ﺳﺎﻟﻴَﻜﺪﺍﻥ. َ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﻭﺗﻰ» :ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺋﺎﺭﺓﺯﻭﻭﻯ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﻛﺆﺭﺳﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻧﺪﺍ، ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻥ ﻛﺔ ﺭﺫﻳَﻤﻰ ﺛﻴَﺸﻮﻭ َ ﺯﻭﻟﻤﻰ ﻟﻴَﻜﺮﺩﻭﻭﻥ، ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻛــﻮﺭﺩﻭ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻥ« ،ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ) (٤٠٠٠ﺧﻮﻳَﻨﺪﻛﺎﺭﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ﻧﻴﻮﺓﻳﺎﻥ ﺋﺎﻓﺮﺓﺗﻦ ،ﺯﺅﺭﺑﺔﻳﺎﻥ ﺩﻭﺍﻯ ﺗﺔﻭﺍﻭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛﺆﺭﺳﺔﻛﺔ ﺑﺔﻧﻴﺎﺯﻥ ﻟﺔ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻳﻰ ﻣﺔﺩﺓﻧﻰ ﻛﺎﺭﺑﻜﺔﻥ ﻛﺔ ﺭَﻳــﺬﺓﻯ ﺑﻴَﻜﺎﺭﻳﻰ ﻟﺔﻡ ﻭﻵﺗﺔﺩﺍ َ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﻭﺗﻰ» :ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺯﺅﺭﺑﺎﺵ ﻛﺔﻣﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ، ﻟــﺔﻭﺓ ﺋــﺎﻃــﺎﺩﺍﺭﻥ ﻛﺔ ﻣﻮﻭﺿﺔﻯ ﺑﺔﺭﺯﺗﺮ ﺑﺔ ﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻳﻰ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺩﻳَﺖ« ،ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﻛﺆﺭﺳﺎﻧﺔﺷﺪﺍ ﻫﻴَﺸﺘﺎ ﻃﻮﻣﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻧﺔﻭﺓﻯ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﻛﺔﻣﻴﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭﺓ َ ﺑﻨﺎﻟﻴَﻨﻴَﺖ ،ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻧﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ ﺯﺅﺭ ﺑﺔﺇﻭﻭﻧﻰ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﺑﻴﻨﻦ ،ﻫﺔﺭﺯﺓﻛﺎﺭﺍﻧﻰ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻥ ﻭﺍﺯ ﻟﺔ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻥ ﺩﺓﻫﻴَﻨﻦ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻰﺀ
ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﺗﺎﺋﻴﻔﻲﺀ ﺗﺔﻛﺔﺗﻮﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻭﺓ. ﺳﺔﺑﺎﺡ ﺭﺓﺷﻴﺪ ،ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﻄﺎﻯ ﺗﺔﺣﺎﺩﻯ ﻛﺆﺭﺳﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻳﻰ ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺩﺓﺑﺎﺕ ﻛﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ) (٢٠-١٥ﺳﺎﻷ ،ﻭﺗﻰ» :ﻻﻭﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻰ ﺷﺎﺭﺓﻭﺓ ﻧﺎﺿﺎﺭﻥ ﻭﺍﺯ ﻟﺔ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻥ ﺑﻬﻴَﻨﻦﺀ ﺑــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺑﺬﻳَﻮﻯ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﺧﻴَﺰﺍﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺪﺍ ﺑﻄﺔﺇﻳَﻦ«. ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪﺍ ﺳــﺎﺭﺍ ﻭﺗــﻰ ،ﺋﺔﻭ ﻣﻴَﺮﺩﺓﻛﺔﻯ ﻫﺎﻧﺪﺓﺩﺍﺕ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﻛﺆﺭﺳﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻳﻰ ﺑﺨﻮﻳَﻨﻴَﺖ ﺗﺎﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔﻛﻰ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺛﻴَﻜﺔﻭﺓﺑﻨﻴَﻦ ،ﺋﺔﻭ ﻭﺗﻰ ﻛﺎﺗﻴَﻚ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻛﻤﺎﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺑﺎﺷﻤﺎﻥ ﻫﻴَﻨﺎ ،ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺋﻴﺸﻰ ﺑﺎﺵ ﺑﻜﺔﻳﻦ ،ﺩﺓﺑﻴَﺖ ﻛﺎﺭﺑﻜﺔﻳﻦ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﻛﻴﺴﻤﺎﻥ َ ﻣﻨﺪﺍﻟﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﺑﺪﺓﻳﻦ ﺫﻳﺎﻧﻴَﻜﻰ ﺿﻮﻭﺓﺀ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻰ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺬﻳﻦ.
ﻭﺓﺭﻃ َﻴ ِﺮﺍﻧﻰ :ﺷﺎﻵﻭ ﻓﺔﺗﺎﺡ
ﺋﺔﻧﻔﻠﺆﻧﺰﺍﻯ ﺑﺔﺭﺍﺯﻳﺶ ﻫﺎﺕ ﺛﺮﺩ ﻳﺎﺭﻳﻄﺎﻛﺎﻥﺀﺷﻮﻳَﻨﺔﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻥ ﺑﺆ ﻳﺔﻛﺔﻣﺠﺎﺭ ﻟﺔ ﻣﻴَﺬﻭﻭﻯ ﺀﻵﺗﻰ ﻣﺔﻛﺴﻴﻚ ﺑﺔ َ ﺿﺆﻟﻰ ﺑﻴﻨﺮﺍﻥ ،ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﻯ ﺋﺔﻭ ﺀﻵﺗﺔ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔﻳﺔﻙ ﻧﺰﻳﻚ ﻧﺔﺑﻨﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺛﺎﺵ ﺑﻶﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﻴَﻜﻰ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭ ﻛﺔ ﻧﻴﺸﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﻶﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ. َ ﺳﺔﺭﻳﻬﺔﻟﺪﺍﻭﺓﻭ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﻰ ﺑﺔﺭﺍﺯ ﻟﺔ ﻣﺔﻛﺴﻴﻚ ﺗﺎﺋﻴَﺴﺘﺎ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ) (١٠٠ﻛﺔﺱ ﻣﺮﺩﻭﻭﻥﺀ )(٢٠٠٠ ﻛﺔﺳﻴﺶ ﻟﺔﻭ ﺀﻵﺗﺔ ﺗﻮﻭﺷﺒﻮﻭﻥ ﺑﺔﻡ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔ، ﺭﻳَﻜﺨﺮﺍﻭﻯ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻰ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﺶ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻴﻰ
ﻛﺘﻮﺛﺈﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ ،ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻰ ﺯﺅﺭ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭ ﻧﻴﻴﺔ. ) (A/H١N١ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﻰ ﺑﺔﺭﺍﺯ ﻟﺔ ﺭﻳَﻄﺎﻯ َ ﺋﺎﺫﺓﻟﻰ ﺑﺔﺭﺍﺯﺓﻭﺓ ﺩﺓﻃﻮﺍﺯﺭﻳَﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻣﺮﺅﻅﺀ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻰ ﺗــﺔﻭﺍﻭﻯ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﻫﺔﻧﺎﺳﺔﺩﺍﻧﻰ ﻣﺮﺅﻅ. ﺩﻭﺍﺑــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺑﻶﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔ، ﺀﻵﺗﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﺭﻳَﻮﺷﻮﻳَﻨﻰ ﺗﻮﻧﺪﻳﺎﻥ ﻃﺮﺗﻮﻭﺓﺗﺔﺑﺔﺭ ﺑﺆ ﺭﻳَﻄﺎﻃﺮﺗﻦ ﻟﺔﻡ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔﺀ ﺗﺎﺋﻴَﺴﺘﺎ ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺀﻵﺗﻴَﻜﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦﺀ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﺿﺔﻧﺪ ﺀﻵﺗﻴَﻜﻰ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﻰﺀ ﺿﻴﻦ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ. ﻫﺔﻧﺪﻳَﻚ ﻟﺔ ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻰ ﻛﻮﺫﺭﺍﻧﻰ ﺋــﺔﻭ ﺫﻣــﺎﺭﺓ ﺯﺅﺭﺓﻯ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻰ ﻣﺔﻛﺴﻴﻚ
ﺩﺓﻃﺔﺇﻳَﻨﻨﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻧﺔﺇﺅﺷﺘﻨﻰ ﻧﺔﺧﺆﺷﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻛﺎﺗﻴَﻜﻰ ﺯﻭﻭﺩﺍ ﺑﺆ ﻻﻯ ﺛﺰﻳﺸﻚ ﻧﺔﻙ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﻰ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔﻛﺔ ،ﺑﺔﻭﺛﻴَﻴﺔﻯ ﻛﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﻳﺴﺎﻧﺔﻯ ﻟﺔ ﺀﻵﺗﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺋﺎﺷﺎﻛﺮﺍﺑﻮﻭﻥ ،ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭﻧﻴﻦﺀ ﻫﻴﻮﺍﻯ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻯ ﻫﺔﻳﺔ. َ ﺧﺆﺷﺤﺎﻟﻴﻰ ﻫﺆﻛﺎﺭﻳَﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﻛﺔ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻥ ،ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﺀﻵﺗﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻴﻴﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﺎﺷﻴﺪﺍﻥ ﺑﺆ ﺭﻭﻭﺑﺔﺇﻭﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻥ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﻰ َ ﺑﺎﻟﻨﺪﺓ ﺀﺍﻧﺔﻳﺔﻙ ﺑﻮﻭ ﺑﺆ ﻃﺸﺖ ﺀﻵﺗﺎﻥ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﻟﺔ ﺿﺎﻭﺓﺇﻳَﻰ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﺋﺔﻣﺠﺆﺭﺓ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺎﻧﺔﺩﺍﺑﻦ. ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﻰ ﺑــﺔﺭﺍﺯ ﺿﻮﻭﺓﺗﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻰ
ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭﺓﻭﺓ ،ﺛﺎﺵ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﺯﺅﺭﻳَﻚ ﻟﺔ ﺀﻵﺗﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ ،ﺀﻳﻼﻳﺔﺗﺔ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺋﺎﻣﺆﺫﻃﺎﺭﻳﻰ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻰ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻃﺔﺷﺘﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﻣﺔﻛﺴﻴﻚ ﺭﺍﺑﻄﺮﻥ ،ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﺎﺵ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻧﺔﺇﺅﻥ ﺑﺆ ﻣﺔﻛﺴﻴﻚﺀ ﺋﺔﻭ ﺷﻮﻳَﻨﺎﻧﺔﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﺔ ﺋﺔﻡ ﻛﺔﻳﺴﺎﻧﺔﻯ ﺗﻴَﺪﺍﻳﺔ، ﺀﺗﺔﺑﻴَﺬﻯ ﺀﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺭﺅﺑﺔﺭﺕ ﻭﺩ ﻟﺔ ﺛﺮﻳَﺲ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﺳﻴَﻜﺪﺍ ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺩﺍﻭﺍﻛﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﻃﺔﺷﺖ ﻧﺔﻛﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻴﺾ ﺑﻨﺔﻣﺎﻳﺔﻛﻰ ﻧﻴﻴﺔ. ﺋﺔﻡ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔ ﻧﺔﻙ ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻴﻴﺔﻭﺓ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻟــﺔﺇﻭﻭﻯ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﺸﺔﻭﺓ ﺑــﻮﻭﺓ ﻫﺆﻯ ﺛﺎﺷﺔﻛﺸﻴَﻴﺔﻛﻰﺩﻳﻜﺔﺑﺆﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻰﺟﻴﻬﺎﻥﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ َ ﺳﺔﺭﻳﻬﺔﻟﺪﺍﺑﻮﻭ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺛﺎﺵ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺋﻮﻣﻴَﺪﻳَﻚ ﺑﺆ ﺳﺔﺭﻟﺔﻧﻮﺁ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻛﻴَﺸﺔﻳﺔ، ﺋﺔﻡ ﻇﺎﻳﺮﺅﺳﺔ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﺭﺍﻃﺮﺗﻨﻰ ﻃﺔﺷﺘﻮﻃﻮﺯﺍﺭﻭ ﻛﺎﺭﻃﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﻮﺍﺭﺩﺓﻣﺔﻧﻰ. ﺗﺎﺋﻴَﺴﺘﺎ ﺫﻣﺎﺭﺓﻯ ﺗﻮﻭﺷﺒﻮﻭﺍﻥ ﻟﺔ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﺸﺪﺍ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ) (٧٩ﻛﺔﺱ ،ﻛﺔ ﺑﺮﻳﺘﻴﻦ ﻟﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻭ ﻛﺔﻧﺔﺩﺍﻭ ﺋﻴﺴﺜﺎﻧﻴﺎﺀ ﺳﻜﺆﺗﻠﺔﻧﺪﺍﻭ ﺀﻵﺗﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ. ﺟــﺆﺱ ﻛــﺮﺅﻇــﺆ ،ﺀﺓﺯﻳـــﺮﻯ ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻴﻰ ﻣﺔﻛﺴﻴﻚ ،ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﺀﻵﺗﺔﻛﺔﻯ ﺑﺔ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭ ﺀﺓﺳﻔﻜﺮﺩﺀ ﺀﺗــﻰ ﺑــﺔﺭﺯﺑــﻮﻭﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻯ ﺗﻮﻭﺷﺒﻮﻭﺍﻥ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﺔ. ﺑـــﺎﺭﺍﻙ ﺋــﺆﺑــﺎﻣــﺎ ،ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺵ ﺑﻶﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻧﻔﻠﺆﻧﺰﺍﻯ ﺑــﺔﺭﺍﺯﻯ ﺑﺔ ﻛﻴَﺸﺔ ﺀﺓﺳﻔﻜﺮﺩ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺔﺑﻮﻭ ﻗﺆﻧﺎﻏﻰ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭ ﺑﺆ ﺭﻭﻭﺑــﺔﺇﻭﻭﺑــﻮﻭﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﺋﺔﻧﻔﻠﺆﻧﺰﺍﻳﺔ ﺭﺍﺑﻄﺔﻳﺔﻧﻴَﺖ.
2
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
ﺧﺔﻟَﻜﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻴَﺰﺍﺭﻥ
ﺛﺮﺅﻓﻴﺴﺆﺭ ﺟﻴَﺮﻯ ﻭﻳَﻴﻨﺒﺔﺭﻃﺮ* ﻫــﺔﺭ ﻟــﺔﻭﻛــﺎﺗــﺔﻭﺓﻯ ﻟــﺔﺩﺍﻳــﻜــﺒــﻮﻭﻡ ﻫﺔﺳﺘَﻴﻜﻰ ﺑﺆﻧﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺔﻫَﻴﺰﻡ ﻫﺔﺑﻮﻭﺓ، ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻟﺔ ﺭَﻳﺴﺘﺆﺭﺍﻧﺘﺔ ﺭﺍﻗﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﺑﺎﺷﺔ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﻧﺔﻙ ﻟﺔ ﺷــﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﻛﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ، ﻟﺔ ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺿﻮﻭﻧﺔ ﺫﻭﻭﺭﺓﻭﺓﻣـــﺪﺍ ﺑﺆ ﻧَﻴﻮ ﺋﺎﺛﺎﺭﺗﻤﺎﻧﺔﻛﺔﻡ ،ﺩﺓﻡﺀ ﺯﻣــﺎﻥﺀ ﻟﻮﺗﻢ ﺑﺔ ﺑﺆﻧﻰ ﻧﺔﻭﺕ ﻛﺎﺱ ﺑﻮﻭﻥ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻧﺔﻣﺰﺍﻧﻰ ﻫﺆﻛﺔﻯ ﺿﻴﻴﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔﻭ ﺩﺓﻭﺭﻭﺑﺔﺭﺓﺩﺍ ﻫﻴﺾ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔﻛﻰ ﺩﺓﺭﻫَﻴﻨﺎﻧﻰ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﺗَﻴﺪﺍ ﻧﺔﺑﻮﻭ ،ﺩﻭﺍﺗﺮ ﺑﺆﻡ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺕ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻣﺎﻷﻭ ﺋﻮﺗَﻴﻞﺀ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻙ ﺳﻮﻭﺗﺔﻣﺔﻧﻰ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩﺓﻫَﻴﻨَﻴﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻫﺔﺭﻳﺔﻙ ﻟﺔﻭﺍﻧﺔ ﻣﻮﺓﻟﻴﺪﺓﻳﺔﻛﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﻗﺎﺛﻴﻴﺔﻛﺔﻳﺎﻧﺪﺍ، ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺋﺔﻭﺓﻭﺓ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺷﺔﺵ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﻫﺔﺷﺖ ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﻯ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻥ ﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺋﺎﻭﻳﺶ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﺸَﻴﻮﺓ ﺛﻀﺈﺛﻀﺈ ﺩَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﻟﺔﺛﺎﻷ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺑﺔﺭﻣﻴﻠَﻴﻚ ﻧﺔﻭﺗﺪﺍ ،ﺑﺔﺭﻣﻴﻠَﻴﻚ ﺋﺎﻭﻳﺶ ﺩﺓﺑﻴﻨﻴﺖ ،ﺋﺎﻭﺓﻛﺔ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩَﻳﺖ ﺑﺆ ﺋﺎﻭﺩﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﻭ ﺩﺭﺓﺧﺖ ،ﺷﺘﻨﻰ ﺋﺆﺗﺆﻣﺒﻴﻞ ،ﺟﻠﻮﺑﺔﺭﻁﺀ ﺧﺆﺷﺘﻦ ،ﺑﺔﻵﻡ َ ﺧﺔﻟﻜَﻴﻜﻰ ﻛﺔﻡ ﻛﺔﻣﺘﺮ ﺑﺆ ﺧــﻮﺍﺭﺩﻧــﺔﻭﺓ، ﺩﺓﻳﺨﺆﻧﺔﻭﺓ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺫﻳﺮﺍﻧﺔﺵ ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺧﺆﺷﺘﻨﺪﺍ ﺩﺓﻣﺖ ﺑﻜﺔﻳﺘﺔﻭﺓﺀ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺩﺓﻡﺀ ﺩﺍﻧﺖ ﺑﺔﻭ ﺋﺎﻭﺓ ﺑﺸﺆﻳﺖ .ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺳﺎﺩﺓﺗﺮﻳﻦ ﺿَﻴﺸﺘﺨﺎﻧﺔﺵ ﺑﺪﺓﻳﺖ، ﻳﺔﻛﺔﻡ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭ ﺑﺔﻭﺓ ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺩﺓﺑﺔﻳﺔﻛﻰ ﺛﻼﺳﺘﻴﻜﻰ ﺛﺈ ﻟﺔ ﺋﺎﻭﺕ ﺩﺓﺧﺔﻧﺔ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻡ ،ﺯﺅﺭﺟﺎﺭﻳﺶ ﺑَﻴﺒﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﺓ ،ﻟﺔ ﺑــﺎﺯﺍﺇﺩﺍ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻫــﺔﺭﺓﻡ ﻟﺔﺳﺔﺭﻯ ﻣﺔﺇ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺍﻭﻥ ،ﻟﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺑﺎﺯﺍﺇﻳﺶ ﻫﺔﺭ َ ﺑﻮﺗﻠﻰ ) (٢٠ﻟﻴﺘﺮﻯ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭَﻳﻚﺀ ﻟَﻴﺸﺎﻭَﻳﻚ ﺋﺎﻭﺕ ﺑﺔﺭﺿﺎﻭ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ. ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺗَﻴ َ ﻜﺔﻟﺒﻮﻭﻥﺀ ﻟَﻴﻜﺌﺎﻵﻧﻰ ﺗﺆﺇﻯ ﺭﺓﺳﻤﻴﻰ ﻛــﺎﺭﺓﺑــﺎﻭ ﺗــﺆﺇﻯ ﻧﺎﺇﺓﺳﻤﻴﻰ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﺷﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺮَﻳﺖ، ﻛﺔ ﺷﺎﻧﺎﺯﻳﻰ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ﺑــﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺋﻴﻨﺘﺔﺭﻧﺎﺳﻴﺆﻧﺎﻟﺔ، ﺳﺆﺳﻴﺎﻝ َ ﺧﺔﻟﻜﺔﻛﺔﺷﻰ ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﻴﺔ ،ﻧﻴﻮﺓﻯ ﻻﻯ ﺋــﺔﻭ ﻓــﺔﺭﻣــﺎﻧــﺒــﺔﺭﻥ ،ﺧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻰ ﺳﺔﺭﻳﺎﻥ ﺳﻮﺇﻧﺎﻣَﻴﻨَﻴﺖ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺒﻴﻨﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗَﻴﻜﻰ ﺗﺔﻣﺔﻷ ﻛﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻳﺔﻙ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﺔﻭﺓ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺮَﻳﺖ، ﺣﻜﻮﻣﺔﺗَﻴﻜﻰ ﻟَﻴﻨﺔﻭﺓﺷﺎﻭﺓﺀ ﻧﺎﺗﺔﻭﺍﻭﺑَﻴﺖﺀ ﺭﻭﻭﻧﻰﺀ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻳﻰ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺪﺍ ﻧﺔﺑﻦ، ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟﺔ ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻜﻰ ﻭﺓﻛﻮ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ. ﻟــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺟﻴﻨﺆﺳﺎﻳﺪﻯ ﺳﺔﺩﺍﻡ ﺑﺔﻧَﻴﻮﻯ ﺋﺔﻧﻔﺎﻝ ،ﻛﺔ ﺩﺫﻯ ﻳﺎﺧﻴﺒﻮﻭﺓ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻴﺪﺍ ،ﺩﻭﺍﻯ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﻧﺎﻭﺿﺔﻯ ﺩﺫﺓﻓﺈﻳﻦ ﻟﺔﺩﻭﺍﻯ ﺷﺔﺇﻯ ﻛﺔﻧﺪﺍﻭ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻰ ،١٩٩١ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺛﺎﺭﺗﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺔ ،ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻰ ﺟﺔﻻﻝ َ ﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻰ ﻣﺔﺳﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻰ ﺩﺓﺳﺘﻴﺎﻧﺪﺍﻳﺔ ﺷﺔﺇَﻳﻜﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﻗَﻴﺰﺓﻭﻥ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑــﻮﻭﺓ ﻫﺆﻯ
ﺯﻳﺎﺩﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺋﺎﺫﺍﻭﺓﺀ ﻧﺎﺳﺔﻗﺎﻣﻄﻴﺮﻳﻴﺔﻯ ﻛﺔ ﻟﺔﺳﺎﻵﻧﻰ ١٩٩٤ﺑﺆ ١٩٩٨ﻭ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﻃــﺔﻣــﺎﺭﺅﻯ ﺋــﺎﺑــﻮﻭﺭﻳــﻴــﺔﻭﺓ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺎﻥ ﻃﺮﺗﺒﻮﻭﺓﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻫﺔﺗﺎ ﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﺳﺔﺩﺍﻡ َ ﺳﺎﻟﻰ ٢٠٠٣ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﺒﻮﻭ ،ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﻟﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺓﻛــﺎﻥ ﻓﺮﻳﺎﻯ ﺋــﺔﻭﺓ ﻧﺔﻛﺔﻭﺗﻦ ﻛﺔ ﺩﺍﻧﻴﺸﻦﺀ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺋﺎﻭﺓﺩﺍﻧﺒﻜﺔﻧﺔﻭﺓ، ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﺋﺔﻡ ﺷﺔﺵ َ ﺳﺎﻟﺔﻯ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ. َ ﺧﺆﺷﺤﺎﻟﻴﻴﺔﻭﺓ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ﺑﺔ
ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﻫﺔﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻣﻠﻰ ﻛﺔﺽ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑــﺆ ﻳﺎﺳﺎ ﺑــَﻴــﺰﺍﺭﻛــﺔﺭﺓ ﺳﺎﻳﻜﺆﻟﺆﺫﻯﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻰ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺖ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﺗﺔﻭﺍﻭﻳﺎﻧﺔﺩﺍ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺑﺆﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺍﻛﺆﻛﻰ ﻟﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕﺀ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﻭ ﺋﺎﻭﻯ ﺷﺎﺭ ﺩﺍﺑﻴﻨﺪﺓﻛﺔﻥ، ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﻛﺎﺭﻣﺔﻧﺪﺍﻧﻰ ﺛﺎﻛﺬﻛﺔﺭﺓﻭﺓﻯ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺩﺓﺑﻴﻨﻰ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻧﺪﺍ
ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﺷﺔﻛﺔﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋ َﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﺔﻛﺎﺭﻫ َﻴﻨﺎﻭﺓ ﺑﺆ ﻫ َﻴﻨﺎﻧﺔ ﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻯ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻬ َﻴﻨﺎﻧﻰ ﺑﻴﺎﻧﻰ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻻﻳﺔﻧﻰ ﻛﺔﻡ
ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻰ ﻫﺔﺗﺎ ﺋ َﻴﺴﺘﺎ ﻣﻠﻰ ﻛﺔﺽ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺆ
ﻳﺎﺳﺎ ﺑ َﻴﺰﺍﺭﻛﺔﺭﺓ ﺳﺎﻳﻜﺆﻟﺆﺫﻯﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ
ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻰ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﺗﺔﻭﺍﻭﻳﺎﻧﺔﺩﺍ ﺧﺔﻟَﻜﻰ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻰ ﺑﺆﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺍﻛﺆﻛﻰ ﻟﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ
ﻧَﻴﻮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺿﺎﻛﻜﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﺛﺪﻙ )ﻛﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺎﻛﻮﻭﺭﻯ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﺀ ﻳﻨﻚ ﻛﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔ ،ﺟﺆﺭﺓ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻳﻴﺔﻛﻰ ﺗﺔﻣﻮﻣﺬﺍﻭﻳﻰﺀ ﻧﺎﺇﻭﻭﻧﻴﻴﺎﻥ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻭﻭﺓ، ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺷــﺔﺭﻡ ﺩﺓﻛــﺔﻥ ﻟﺔ ﻛﺔﻣﻴﻰ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ َ ﻟﻴﺒﺮﺍﻟﺘﺮﻭ ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻮﻭﺗﺮﺓ، ﻛﺔ ﺷﺎﺭَﻳﻜﻰ ﻛﺔ ﺗَﻴﻴﺪﺍ ﺫﻧﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ ﻛﺔﻣﺜﺔﻳﻨﻰ ﺩﺫﻯ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻳﻰ ﺩﺫﻯ ﺫﻧﺎﻥ ﺭَﻳﻜﺪﺓﺧﺔﻥ. ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﻛﻮﺭﺗﺪﺍ ﺗﻮﺍﻧﻴﻮﻳﺎﻧﺔ ﺋﺎﺳﺘَﻴﻚ ﻟﺔ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶﺀ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻰ ﺗﺎﻛﺔﻛﺔﺳﻰﺀ ﻟَﻴﺒﻮﺭﺩﺓﻳﻰ ﺋﺎﻳﻴﻨﻰ ﺩﺓﺳﺘﺔﺑﺔﺭ ﺑﻜﺔﻥ ،ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﻟﺔﺑﺔﺷﺔﻛﺔﻯ ﺩﻳﻜﺔﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﻧﺎﺑﻴﻨﺮَﻳﺖ ،ﺋﺔﻭﺓ ﺭﺍﺳﺘﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺓ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ )ﻳﻨﻚ(ﻯ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﺪﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎ ﺭﺅﺫﻯ ﺷﺔﺵ ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ﻫﺔﻳﺔﺀ ﺋﺎﻭﻳﺶ ﺛﻀﺈﺛﻀﺈ ﺩَﻳــﺘــﺔﻭﺓ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﺋﺔﻡ ﻧﺎﺗﺔﻭﺍﻭﻳﻴﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺮﺩﻧﺪﺍ ﻣﺎﻧﺎﻯ ﺋﺔﻭﺓ ﻧﺎﻃﺔﻳﺔﻧَﻴﺖ ﻛﺔ ﻛﺔ ﺋﻴﻔﻠﻴﺠﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ ﺭﻭﻭﻳــﺪﺍﻭﺓ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﺛــﺎﺭﺗ ـَﻴــﻜــﻰ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺎﺕ ،ﻟﺔﺫَﻳﺮﺓﻭﺓ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔﻛﺎﻧﻰ َ ﻣﻴﻠﺘﺆﻥ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎﻥ ﻟﺔﻛﺎﺭﺩﺍﻥ. ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﺷﺔﻛﺔﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﺔﻛﺎﺭﻫَﻴﻨﺎﻭﺓ ﺑﺆ ﻫَﻴﻨﺎﻧﺔ ﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻯ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻬَﻴﻨﺎﻧﻰ ﺑﻴﺎﻧﻰ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻻﻳﺔﻧﻰ ﻛﺔﻡ
ﺩﺓﺳﻮﺇَﻳﻨﺔﻭﺓﺀ ﺛﺎﺷﻤﺎﻭﺓﻛﺎﻥ ﻛﺆﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ )ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﺯﺅﺭﺑــﺔﻳــﺎﻥ ﻟــﺔﻻﻯ ﺛﺎﺭﺿﺔ َ ﺿﺆﻟﻰ ﻧﺰﻳﻚ ﺋﺎﺛﺎﺭﺗﻤﺎﻧﺔﻛﺔﻯ ﺯﺓﻭﻳﻴﺔﻛﻰ ﻣﻨﺪﺍ ﻓﺈَﻳﺪﺓﺩﺭَﻳﻦ(. ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔ ﻟَﻴﻮﺍﻧﻠَﻴﻮﺓ ﻟﺔ ﺑﻴﻨﺎﻯ ﺑﻀﻮﻭﻛﻰ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻰﺀ ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻥ، ﻣﻴﻨﻲ ﻣﺎﺭﻛَﻴـﺖ ،ﺑــﺆ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔ ﻛﺎﻓَﻴﻰ َ ﺋﻴﺘﺎﻟﻰ ﻣﻴﻠﺆﺩﻯ ،ﻛﺔ ﻛﺎﻓَﻴﻴﺔﻛﺔ ﺑﺆ ﻗﺎﻭﺓﻯ ﻟﺔ َ ﺑﺎﻟﺔﺧﺎﻧﺔﻛﺔﻯ ﻣﻨﺪﺍ ،ﻟﺔﻡ ﺩﻭﺍﻳﻴﺎﻧﺔﺩﺍ ﻛﺔﻣﺎﻧﻀﺔﺫﺓﻧَﻴﻜﻰ ﻛﻮﺭﺩﻭ ﺛﻴﺎﻧﺴﺘَﻴﻜﻰ ﺭﻭﺱ ﺛﺎﺭﺿﺔ ﻣﺆﺳﻴﻘﺎﻳﺔﻛﻰ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻣﻴﻠﺆﺩﻯ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻜﺮﺩ ،ﺷﺔﻗﺎﻣﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ ﻛﺔ ﻫﺔﺗﺎ ﺑﺎﺯﺍﺇ ﺩﺭَﻳﺬﺩﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﻛﻰ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻰ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﺋﺔﻭ ﺷﻮَﻳﻨﺔ َ ﺑﺎﻟﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻃﺸﺘﻰ ﺯﺅﺭ ﻛﺔﻣﺔﺀ ﻫﻴﺾ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻴﺔﻛﻴﺶ ﻧﻴﻴﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺩﺍﺧﺆ ﺿﺆﻥ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺔ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺔﻯ ﺩﺓﻛﺎﺕ .ﻟﺔﺇﺍﺳﺘﻴﺪﺍ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻳــﺔﻙ ﻳــﺎﺳــﺎﻯ ﻛــﺔﻡ ﺑﻮﻧﻴﺎﺩﻧﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭﺟﺆﺭﺓ ﺑﻴﻨﺎﻳﺔﻙ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺔﻥ ،ﻧﻴﻮﺓﻯ َ ﺧﺆﻟﻰ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﻟﺔ ﺑﺎﺷﻮﻭﺭﺓﻭﺓ ﺩَﻳﺖ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻧﻴﻮﺓﻛﺔﻯ ﺩﻳﻜﺔﻯ ﻫﻰ ﺋﺔﻭ ﺭﻭﻭﺧﺎﻧﺪﻥﺀ َ ﻫﺔﻟﻜﺔﻧﺪﻥﺀ ﺋﺎﻭﺓﺩﺍﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻫﺔﻳﺔ. ﺑﺔﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﺋﺔﻡ ﻛﺔﺭﺗﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺿﺎﻻﻛﺔ، ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻛﺔ ﺛَﻴﺶ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻫﺔﺫﺍﺭﺗﺮﻳﻦ ﺑﺔﺷﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﻮﻭ،
ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﺔﺭﺯﺗﺮﻳﻦ ﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﺫﻳﺎﻧﻰ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ، ﻣﻦ ﻭﺍﺩﺓﺯﺍﻧﻢ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻟَﻴﺮﺓ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻛﺎﺭﻯ ﺑﻜﺮﺩﺍﻳﺔ ،ﺋﺔﻭﺍ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﻫَﻴﻮﺍﺷﺘﺮ ﺩﺓﺑــﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﻃﺔﺷﺔﺩﺍﻥ ﺑﺔ ﺗﺎﻛﻄﺔﺭﺍﻳﻰﺀ ﺳﺔﺭﻣﺎﻳﺔﺩﺍﺭﻳﻰﺀ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭﻯ ﻣﺔﺩﺓﻧﻴﺎﻧﺪﺍ. ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﻴﺎﻥ ﻫﺔﺳﺘﺪﺓﻛﺔﻥ ﻛﺔﻭﺍ ﺧﺔﺭﻳﻜﺔ ﺗﺔﻗﻠﻴﺪﻯ ﺳﺔﺭﻣﺎﻳﺔﺩﺍﺭﻳﻰ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃــﺮﻥ: ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﻳﺔﻙ ﻛﺔﺱ ﺑﻜﺔ ،ﻣﻮﺟﺎﺯﺓﻓﺔ ﺑﻜﺔﺀ َ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﻣﺔﻧﺪﺑﻴﺖ ،ﺧﺔﺭﻳﻜﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﻫﺔﻭﻟﺒﺪﺓ ﻣــﺔﺑــﺔ ،ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺷﺘﺔﻛﺎﻥ ﺑــﺎﺵ ﻧــﺎﺇﺅﻥ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓ ،ﻃﻮﺇَﻳﻚ ﺑﺪﺓﺭﺓﻭﺓ ﺑﺔﺭ ﺧﺆﺕ ،ﻃﻮﺁ ﺑﺔﻧﺎﻭﺑﺎﻧﻂﺀ ﻛﺔﺳﺎﻳﺔﺗﻴﻰ ﻣــﺔﺩﺓ ،ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺫﻳﺎﻧﺪﺍ َ ﻫﺔﻟﻜﺔ. َ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺔﻯ ﻣﻴﻠﺘﺆﻥ ﺑﻮﻧﻴﺎﺩﺓ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔ ﺑﺆ ﻟﻮﺗﻜﺔ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﺪﺓﻛﺎﺕ.ﺩﻭﺍﻳﺔﻣﻴﻦﺭﺍﺛﺮﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﺭﺩﺓﺧﺔﻥ ﻛﺔ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ﻧﻴﻮﺓﻯ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﺍﻥ ﻣﺎﻧﺪﻭﻭ ﺀ ﺑَﻴﺰﺍﺭﻥ ﻟﺔﺩﺓﺳﺖ ﻧﺔﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﻫَﻴﻮﺍﺷﻰ ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ ﺑﻮﻧﻴﺎﺩﻧﺎﻧﺔﻭﺓ. ﻟــﺔﻭﻻﺷــﺔﻭﺓ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺿﺎﻭﻯ ﺑﺈﻳﻮﺓﺗﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻜﺮﺩﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ .ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﺛَﻴﻜﺔﻧﻴﻨﺎﻭﻯ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺆﻟﻄﻨﺎﻯ َ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻰ ﺗﻮﺇﺓﻯ َ ﺋﻴﺘﺎﻟﻰ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺔ ﻛﺆﻣﺆﻧﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻥ ﺑﺪﺓﻥ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻫﻴﺾ ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﺛَﻴﻜﺔﻧﻴﻨﺎﻭﻯﺀ ﺳﺔﻳﺮﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔ ﺗﻮﺇﺓﻳﻴﺪﺍ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺔ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺑﺪﺓﻥ. ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔﻡ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺓ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻙﺋﺔﻭﺓﺵﺩﺓﺯﺍﻧَﻴﺖ ﻛﺔ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺖ ﺛﺸﺖ ﺑﺔ ﺧﺔﺑﺎﺗﺔﻛﺔﻯ ﺑﺒﺔﺳﺘَﻴﺖ ﻟــﺔﺩﺫﻯ ﺳــﺔﺩﺍﻡ ،ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﺔﺗﻰﺀ َ ﺑﺎﻟﺔ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﻭ ﻟَﻴﻜﺘﺮﺍﺯﺍﻥ ﻟﺔﻧَﻴﻮ َ ﻟﻴﺒﺮﺍﻟﺔﻛﺔﻯ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﺪﺍ ﺭﻭﻭﻳـــﺪﺍﻭﺓ ،ﻣﻦ ﺋﻮﻣَﻴﺪﻡ ﻭﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻳﺔﻛﻰ ﺩﻭﻭﺭﺩﺍ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﺨﻮﺍﺯﺓﻛﺎﻧﻰ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﺑﺎﺯﺍﺇﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﻨﺔ ﻟﻮﺗﻜﺔ ،ﻫﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺑﺎﺷﺔ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻃﻴﺮﻳﺨﻮﺍﺭﺩﻭﻭﺓ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎﻭ ﺑﺔﻏﺪﺍﺩﺍ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ ﻣَﻴﺸﻜﻰ ﺯﻳﺮﺓﻙﺀ ﻟَﻴﺰﺍﻥ ﻫﺔﻳﺔ )ﻛﺔ ﺑﺰﺍﻧَﻴﺖ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻳﻴﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺔ َ ﺩﺓﻟﺔﻣﺔﻳﺔﺀ ﺟَﻴﻰ ﻧﺔﻃﺮﺗﻮﻭﺓ ،ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺶ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﻭﺓ ﺑﺔﻧﺮﺧﺘﺮﺓ ﻛﺔ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﺧﺔﻭﻧﺔ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻟﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑﺪﺭَﻳﺖ( ،ﻛﺔ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺗﺔﻭﻧﺔﻛﺎﻧﻰ َ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺰﻣَﻴﻜﻰ ﺑﻨﺔﺧﺸَﻴﻨَﻴﺖ.
* ﺟ َﻴﺮﻯ ﻭ َﻳﻴﻨﺒﺔﺭﻃﺮ ،ﺛﺮﺅﻓﻴﺴﺆﺭﺓ ﻟﺔ ﺑﺔﺷﻰ ﺯﺍﻧﺴﺘﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺯﺍﻧﻜﺆﻯ ﻭﻳﻼﻳﺔﺗﻰ ﻣﻴﺸﻴﻄﺎﻥ ،ﺭﺍﻭ َﻳــﺬﻛــﺎﺭﻭ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻰ ﻟﺔ ﻋ َﻴﺮﺍﻕ -ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻰ ،ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻛﺘ َﻴﺒﻰ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺑﻮﺍﺭﻯ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﺪﺍﻭ ﺩﻭﺍﻳﺔﻣﻴﻦ ﻛﺘ َﻴﺒﻴﺸﻰ ﺑﺔﻧﺎﻭﻯ )ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻓﺮﺍﻧﻜﻠﻴﻦ ﺑﺔﺑﺂ ﻣﺎﺳﻚ :ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻯ ﻳﺔﻛﺒﻮﻭﻧﻰ ﻫﺰﺭﺓ ﺋﺔﺧﻼﻗﻰﺀ ﺋﺎﻳﻴﻨﻰﺀ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ(. ﻭﺓﺭﻃ َﻴ ِﺮﺍﻧﻰ :ﺩﺍﻧﺎ ﻧﺔﻭﺯﺓﺭ
5
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
ـــــﺔﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭﻳَﻚ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﺋﺔﻡ ﻫﺔﺭﻳَﻤﺔ ،ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺛﺎﺳﺔﻭﺍﻧﻴﻲ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲﺀ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺔﺭﻯ ﺿﺎﻛﺔﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﺑﻜﺔﻥ
ــــﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ :ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻥ ﺷﺔﻓﺎﻓﻦﺀ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻴﺶ ﺿﺎﻭﻛﺮﺍﻭﺓ ﺩﺭﺍﻭﺳﺂ ،ﻛﺔ ﺯﺅﺭ ﺩﻳﻨﻲﺀ ﻓﺔﻧﺪﺍﻣ َﻴﻨﺘﺎﻟَﻦ، ﻗﺒﻮﻟَﻲ ﺩﺓﻛﺔﻥ؟ * ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻲ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﻳﻲ ﻛﺆﺛﻲ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻻﻧﺔﻱ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺀﻵﺗﺔ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻲ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺖ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ )ﺋﻮﺭﺩﻭﻥ، ﺋﻴﻤﺎﺭﺍﺕﺀ ﻛﻮﺓﻳﺖﺀ ﻗﺔﺗﺔﺭ( .ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧَﻴﻜﻲ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﻜﺮﺍﻭ ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﺀﻵﺗَﻴﻜﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺗﺮﻭ ﺳﺔﻗﺎﻣﻄﻴﺮﺗﺮﺀ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﺘﺮﺀ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺗﺮﺀ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺘﺮﺑَﻴﺖ ،ﺑﺔ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﺋﺔﻡ ﻓﺔﺯﻳﻠﺔﺗﺎﻧﺔﻭﺓ ﺭﻭﻭﻧﺔ ﻛﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻫﺔﻡ ﺩﺅﺳﺘﻲ ﺩﺓﺑَﻴﺖﺀ ﻫﺔﻡ ﺩﻭﺫﻣﻦ .ﺩﺅﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻫﺎﻭﻓﻴﻜﺮﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ، ﺛ ـَﻴــﺸــﻜــﺔﻭﺗــﻮﻭﺧــﻮﺍﺯﺓﻛــﺎﻥﺀ ﻧــﺎﻭﺿــﺔ ﺑﺔ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﻜﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﻜﺔﻱ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ ﺩﺓﺑﻦ ،ﺯﺅﺭ َ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﻲﺀ ﻧَﻴ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻱ ﺑﺎﻛﻮﻭﺭ ﺳﺆﺯﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﺩﺅﺯﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ .ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻲ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺩﺫﻱ ﺩﻭﺫﻣﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ،ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻲ ﺩﻳﻜﺔﺷﺔﻭﺓ ،ﺩﻭﺫﻣﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻲ ﻃﺸﺘﻲ ﺩﺭﺍﻭﺳَﻴﻜﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻦ ،ﺋﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔ ﺑﺔ ﺩﺭﺍﻭﺳَﻴﻲ ﻧــﺎﺣــﺔﺯ ﺩﺓﻭﺭﺓﺩﺭﺍﻭﺓ ﻛــﺔ ﺋـَﻴــﺮﺍﻥﺀ ﺳﻮﺭﻳﺎﺀ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎﻥ ،ﺯﺅﺭﺑﺔﻱ ﺯﺅﺭﻱ ﺋﺔﻡ ﻧﺎﻭﺿﺎﻧﺔ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺣﻜﻮﻣﺈﺍﻧﻲ ﺩﻳﻨﻴﺪﺍﻥ، ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﻴﺎﻥ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﻱ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻴﺔﺕ ﺩﺓﻛــﺔﻥ .ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﻀﻴﻨﺔ ﺳﺔﺭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻲ ﺋﺔﻡ ﺀﻵﺗﺎﻧﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺋﺔﻡ ﺀﻵﺗﺎﻧﺔ ﻫﻴﺾ ﻋﺔﺗﻔَﻴﻜﻴﺎﻥ ﻧﺔ ﺑﺆ ﻃﺔﻟﻲ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﻧﺔ ﺑﺆ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ﺑﺔ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻧﻲ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ »ﺗﻮﺭﻛﻲ ﺷﺎﺧﺎﻭﻱ«، ﺧﺆﻱ َ ﺋﺔﻣﺔ ﻟﺔﺇﺍﺳﺘﻴﺪﺍ ﻫَﻴﺮﺷَﻴﻜﻲ ﻋﺔﻗﻠﻴﻴﺔ ﺑﺆ ﺳﺔﺭ ﺷﻮﻧﺎﺳﻲ ﻛﻮﺭﺩﻱ ﻟﺔ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎﺩﺍ. ﺋ ـَﻴــﺮﺍﻥﺀ ﺳــﻮﺭﻳــﺎﺵ ﺑﺔﻫﺔﻣﺎﻧﺸَﻴﻮﺓ ﻫﺔﻣﺎﻥ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻲ ﺳﺔﺭﻛﻮﺗﻜﺔﺭﺍﻧﺔﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﺩﺫﻱ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ .ﺑﺔﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻱ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺩﺅﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻴﺪﺍ ،ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧَﻴﻜﻲ ﺑﺔ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﻜﺮﺍﻭ ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧَﻴﻜﻲ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺩﺓﺑــَﻴــﺖ ﺗــﺎ ﺭﻭﻭﺑــــﺔﺇﻭﻭﻱ ﺩﻭﺫﻣﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺒَﻴﺘﺔﻭﺓ. ﺛــﺮﺩ :ﺿﺔﻧﺪ ﺗﻴﺆﺭَﻳﻚ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻲ ﺀﻵﺗــﺎﻥ ،ﺑﺆ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻲ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﻜﺮﺩﻥﺀ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻛﺎﻡ ﺗﻴﺆﺭ ﺑﺔﺇﺍﻱ ﺗﺆ ﻃﺮﻧﻄﺔ ﻛﺎﺭﻱ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻜﺮَﻳﺖ؟ * ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ ﺷﻴﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔﻛﺔ )ﺗﻴﺆﺭﻳﻴﺔﻛﺔ(ﻱ ﺑــﺔﺭﺓﻭﺛ ـَﻴــﺸــﻀــﻮﻭﻥ ﺩﺓﻛــــﺔﻡﺀ ﺛﺎﺷﺎﻥ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧَﻴﻜﻲ ﺑــﺔﺳــﻮﻭﺩ ﻟــﺔﻭﺑــﺎﺭﺓﻳــﺔﻭﺓ ﺩﺓﺧــﺔﻣــﺔﺇﻭﻭ .ﺗﻴﺆﺭﻱ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﺎﻳﺰﺓﻳﺸﻦ َ ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻲ ﻟﺔ ﻫَﻴﻨﺎﻥﺀ ﺿﺔﺳﺜﺎﻧﺪﻱ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ )ﻟــﻴــﺒــﺮﺍﻷ ،ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻴﺔﺕ ،ﻋﺔﻗﻶﻧﻴﻴﺔﺕ ﺩﺓﺳــﺘــﻮﻭﺭﻳــﻲﺀ )،(Rationalism ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﻴﺔﺕ( ﺀﺓﻙ ﺀﺓﺳﻴﻠﺔﻳﺔﻙ ﺑﺆ
ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺳﺘﺎﻳﻠﻲ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍ ﺩﺓﻛــﺎﺕ .ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ ﻟﻴﺒﺮﺍﻷ َ )ﺧﺔﻟﻚ( ﺟﺆﺭَﻳﻜﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺗــﻲ ﻃﺸﺘﻲﺀ ﺳـــﺔﺭﻭﺓﺭﻱ ﺑَﻴﺖ. ﻃﺮﻧﻄﺘﺮﻳﻦ ﺗﺎﻳﺒﺘﺔﺗﻤﺔﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ ﻟﻴﺒﺮﺍﻷ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧَﻴﻜﻲ ﺭَﻳﻜﻮﺛَﻴﻜﺔ ﻛﺔ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺭﺓﻫﺎﻱ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺧﺴﺘﻨﺔ ﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻥﺀ َ ﺧﺔﻟﻚ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﻻﺩﺍﻧﻴﺸﻴﺎﻥ ،ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺍﻥﺀ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺎﻥ، ﻣﺎﻓﻲ ﻣﺮﺅﻅ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻓﺆﺭﻣﺔﻛﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ ﻭﺓﻙ )ﻛﺆﻣﺔﻵﻳﺔﺗﻲ ،ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻱ ،ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭﻱ( ﻃﺔﺭﺓﻧﺘﻲ ﻛﺮﺍﻭﺓ .ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻴﺔﺕ ﻣــﺎﻧــﺎﻱ ﺑﺔﻻﻧﺎﻧﻲ ﺩﻳــﻦ ﺩﺓﻃﺔﻳﺔﻧَﻴﺖ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﺓ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ،ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺭﻗﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻣﻮﻓﺔﺯﺓﻟﻜﺮﺩﻧﻲ ﺩﻳﻨَﻴﻜﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﻟﺔ ﻓﺔﺯﺍﻱ ﻃﺸﺘﻴﺪﺍ ،ﺋﺔﻣﺔ ﺑﺔﻭ ﻣﺎﻧﺎﻳﺔ ﻧﺎﻳﺔﺕ ﻛﺔ َ ﺧﺔﻟﻚ
ﻟَﻴﻲ ﻫَﻴﻨﺎﻧﻲ ﻣﺆﺩَﻳﻠَﻴﻜﻲ ﺑﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺯﺍﻧﺴﺘﻲﺀ ﻋﺔﻗﻶﻧﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺮﺩﻧﻲ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻓﺔﺯﺍﻱ ﻃﺸﺘﻴﺪﺍ .ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ،ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﺔﻛﺎﻥ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﻛــﺎﺭﻳــﻄــﺔﺭﻱ ﻣﺆﺗﻴﻈﻲ ﺧﺆﺛﺔﺭﺍﺳﺘﺎﻧﺔﺀ ﺗﺎﺋﻴﻔﻴﺪﺍ ﺑﻦَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻱ ﻣﺆﺗﻴﻈﻲ ﺑﺎﺑﺔﺗﻲﺀ ﻋﺔﻗﻶﻧﻴﺪﺍ ﺑﻦ .ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﺭﻯ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ،ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺔ ﻳﺎﺳﺎﺀ ﻣﺎﻓﺔ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻣﺮﺅﻅﺀ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲﺀ ﺭﺍﻃﺮﺗﻨﻲ ﺗﺔﻭﺍﺯﻧﻲ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻴﺎﻥ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔﺀ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕ ﻟﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﺪﺍ ،ﺣﻮﻛﻤﺈﺍﻧﻲ ﺑﻜﺮَﻳﺖ، ﺩﻭﺍﺟــﺎﺭﻳــﺶ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕ ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ ﻟَﻴﻲ ﺣﻮﻛﻤﺈﺍﻧﻴﻜﺮﺩﻧَﻴﻜﻲ ﺭﻭﻭﻥﺀ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻱ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺀﻵﺗﺔ. ﺩﻭﺍﻳﻦ ﺑﺆﺿﻮﻭﻥ ﺗﻴﺆﺭﻱ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻟــﺔ ﺣﻮﻣﻜَﻴﻜﻲ ﺷﻤﻮﻟﻲ
ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻲ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﻳﻲ ﻛﺆﺛﻲ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻻﻧﺔﻱ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺀﻵﺗﺔ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻲ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺖ ﻫﺔﻳﺎﻧﺔ
ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﻳﻦ ﻻﺩﺓﺩﺭَﻳــﺖَ ، ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺎﺯﺍﺩﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺛﺮﺍﻛﺘﻴﺰﺓﻛﺮﺩﻧﻲ ﺩﻳﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ، ﺑﺔﻵﻡ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻟﺔ ﻓﺔﺯﺍﻱ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻴﺪﺍ ،ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ ﻟﺔﻣﺔ ﺑﺆ ﻫﺎﻧﺪﺍﻧﻲ ﻟَﻴﺒﻮﺭﺩﺓﻳﻰ )ﺗﺴﺎﻣﺢ(ﺀ ﻓﺮﺓﻛﻠﺘﻮﻭﺭﻱﺀ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓﺫﻳﺎﻧﺔ ،ﻟﺔﺳﺔﺭﻭﻭﻱ ﻫــﺔﻣــﻮﻭﺍﻧــﺔﻭﺓ ،ﻫــﺎﻧــﻲ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭﻧﻲ ﺷﻮﻧﺎﺳَﻴﻜﻲ ﻗﺔﻭﻣﻲ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺷﻮﻧﺎﺳﻲ َ )ﺭﺍﺷﻨﺎﻟﻴﺰﻡ( ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ ﺗﺎﺋﻴﻔﻴﺪﺍ .ﻋﺔﻗﻶﻧﻴﻴﺔﺕ
َ ﺩﺓﻭﻟـــﺔﺕ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﺩﺓﻛـــﺎﺕ ﻛــﺔ َ ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻲ ﺀﺓﺳﻴﻠﺔﻛﺎﻧﻲ ﺀﺓﺑﺔﺭﻫَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺀﺓﻙ )ﻛﺎﺭﻃﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻥﺀ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥﺀ... ﻫﺘﺪ( ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔ ﺩﺍﺩﺓﻣﺔﺯﺭَﻳﺖ ﻛﺔ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ »ﻟﺔ ﻛﺔﺳَﻴﻜﺔﻭﺓ ﺑﺔﻃﻮَﻳﺮﺓﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﻛﺔﻱ، ﺑﺆ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺑﺔﻃﻮَﻳﺮﺓﻱ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ« ﺩﺓﺑَﻴﺖ، ﺩﺓﻭﻟــﺔﺕ ﺀﺍ ﻟﺔ َ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ﻫﺔﻣﻮﻭ
ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺑﺔﻃﻮَﻳﺮﺓﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻛﺎﺭﺑﻜﺔﻥﺀ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺳﺎﻣﺎﻧﻴﺶ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﺍﺑﺔﺷﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ،ﻫﻴﺾ ﻣﺔﻭﺩﺍﻳﺔﻙ ﻧﻴﻴﺔ )(Individualismﺀ ﺗﺎﻛﻄﺔﺭﺍﻳﻲ ﺑﺆ ﺀﺓﺑﺔﺭﻫَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺷﺔﺧﺴﻲﺀ ﻗﺎﺯﺍﻧﺠﻜﺮﺩﻥ. َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗَﻴﻜﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰ ﻣﺎﺭﻛﺴﻴﺰﻡ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻟﺔ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺿﻴﻨﻲ ﺛﺮﺅﻟﻴﺘﺎﺭ )ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭ(ﺀﺓﻙ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﺿﻴﻨَﻴﻚ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻱ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﺔ ﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺣﻜﻮﻣﺈﺍﻧﻲ ﺑﻜﺎﺕ، ﺷﻤﻮﻟﻴﻴﺔ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺓﻛﺔ ﺑﺔﺭﺛﺮﺱ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔ َ ﻓﺆﺭﻣﺔﻟﺔﻛﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﺟَﻴﻨﺪﺍﻳﺔﻙ ﻛﺔ ﺩﺍﻭﺍ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻲ ﺩﺓﺳﺘﺔﺟﺔﻣﻌﻲ ﺩﺓﻛــﺎﺕ ،ﻛﺔ ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ ﻟﺔﻭﺓﻳﺔ ﺗــﺔﻭﺍﻭﻱ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﺛﺸﻜﻲ ﻳﺔﻛﺴﺎﻧﻴﺎﻥ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻲ َ ﺑــﺔﺭﺑــﻜــﺔﻭَﻳــﺖ ،ﻫــﺔﺭﻭﺓﻫــﺎ ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻲ ﻟﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻲ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻫﺔﺭ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺓ ﻟﺔ ﺗﺎﻛَﻴﻜﻰ ﺣﻮﻛﻤﺈﺍﻧﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺿﺎﻛﺔﻱ ﻃﺸﺘﻲ ،ﺩﻭﺍﺟﺎﺭ ﺋﺔﻡ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔ َ ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻲ ﻟﺔ ﺧﺎﻭﺓﻧﺪﺍﺭَﻳﺘﻲ ﺟﺔﻣﻌﻲ ﺳﺔﺭﻭﺓﺕﺀ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺑﺔﻭ ﻣﺎﻧﺎﻳﺔ ﺩَﻳﺖ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺔﺑﺪﺓﺋﺪﺍ ،ﺗﺔﻭﺍﻭﻱ ﺛﺸﻜﻲ ﻳﺔﻛﺴﺎﻥ ﺀﺓﺭﺩﺓﻃــﺮَﻳــﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ. ﺩﺓﺑ ـَﻴــﺖ ﻟــﺔﻭﺓ ﺗَﻴﺒﻄﺔﻳﻦ ﻛــﺔ ﻫﺔﺭ َ ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻲ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺗﻴﺆﺭَﻳﻚ ﻟﺔﻣﺎﻧﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺎﺭﺍﺩﻳﻤَﻴﻜﻲ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﻴﺔﻭﺓ ﻛﺔﺛﻴﺘﺎﻟﻴﺰﻡ )ﻣــﺆﺩَﻳــﺮﻧــﺎﻳــﺰﺓﻳــﺸــﻦ= )ﺳـــﺔﺭﻣـــﺎﻳـــﺔﺩﺍﺭﻱ(– ﻣﺎﺭﻛﺴﻴﺰﻡ = ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺰﻡ /ﻛﺆﻣﺆﻧﻴﺰﻡ( ،ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺀﻵﺕ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺗﻴﺆﺭﻱ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﺎﻳﺰﺓﻳﺸﻦ ﺩﺓﺇﺅﻥ ﻭﺓﻙ )ﺀﻵﺗﺎﻧﻲ ﺋــﺔﻭﺭﻭﺛــﺎ ،ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﻛــﺔﻧــﺔﺩﺍ( ،ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺀﻵﺗــﻲ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﺛﺮﺍﻛﺘﻴﺰﻱ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺰﻡ ﺩﺓﻛــﺔﻥ ﻭﺓﻙ )ﺿﻴﻦ ،ﻛﺆﺭﻳﺎﻱ ﺑﺎﻛﻮﻭﺭﺀ ﻛﻮﺑﺎ( .ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟــﺔﻭﺓﺵ ﺗَﻴﺒﻄﺔﻳﻦ ﻛﺔ ﻟــﺔﺩﻭﺍﻱ ﺷﺔﺇﻱ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲﺀ ﺳــﺎﺭﺩﺓﻭﺓ ﻛﺎﺛﻴﺘﺎﻟﻴﺰﻣﻲ ﻧَﻴ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﺎﻳﺰﺓﻳﺸﻨﻲ ﻧﻴﺆﻟﻴﺒﺮﺍﻷ ﺑﻮﻭﻥ ﺑﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﺗﺮﻳﻦ ﻣﺆﺩَﻳﻞ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻥ، ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﺷﺔﻭﺓ ﻣﺆﺩَﻳﻠﻲ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﺑــﺆ ﺑــﺔﺭﺓﻭﺛــَﻴــﺸــﻀــﻮﻭﻥ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻟﺔ ﻓﺔﻭﺗﺎﻧﺪﺍﻳﺔ ،ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﺷﺪﺍ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﺗﻴﺆﺭﺓﻛﺔ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺿــﺎﻙﺀ ﺧﺮﺍﺛﻴﺸﻴﺎﻥ ﻫــﺔﻳــﺔ ،ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﺋــﺔﻃــﺔﺭ ﺑَﻴﺘﻮ ﻟﺔ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻛﻲ ﺳﺎﻭﺍﻱ ﺀﺓﻙ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺒﻜﺮَﻳﺖ ،ﺑـــﺔﻵﻡ ﺀﺍﺩﻳـــﺎﺭﺓ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻣﺆﺩَﻳﻠﻲ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﻳﻲ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻥ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺒﻜﺎﺕ، ﺋﺔﻣﺔ ﺷﺘَﻴﻜﻲ ﺳﺔﺭﺳﻮﺇﻫَﻴﻨﺔﺭ ﻧﻴﻴﺔ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺯﺅﺭَﻳﻚ ﺀﻵﺕ ﻛﺔ ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻣﺆﺩَﻳَﻠﻲ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﺩﺓﺇﺅﺷﺘﻦ ،ﺋَﻴﺴﺘﺎ َ ﻛﺎﺛﻴﺘﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺎﻥ ﺀﺓﺭﻃﺮﺗﻮﻭﺓ ﻭﺓﻙ ﻣﺆﺩَﻳَﻠﻲ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲ ﺳﺆﻇﻴﺔﺗﻲ ﺛَﻴﺸﻮﻭ( ،ﻟﺔﻡ ﺭﻭﻭﺓﻭﺓ َ ﻫﺔﻭﻟﺒﺪﺍﺕ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯﺩﺓﻛﺔﻡ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﺎ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﻣﺆﺩَﻳﻠﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﻳﻲ ﺑﺆ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻥ ﺑﻨﻴﺎﺗﺒﻨَﻴﺖ ،ﻭﺓﻙ ﻟﺔ ﻭﺓﻵﻣﻲ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻱ ﺩﻭﻭﺓﻣﺪﺍ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻡ ﺛَﻴﺪﺍﻭﺓ.
4
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
ﺛﺮﺅﻓﻴﺴﺆﺭ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺗﺎﺭ:ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻦ ﻟﺔﺳﺔﺭﻓﻜﺮﺩﻧﻰ ﻫـــــــ
ﻟﺔﺀﻵﺗﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻴــ
ﺳﺎﺯﺩﺍﻧﻰ :ﻧﺎﻣﺆ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟَﻶ ﺩ.ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺗﺎﺭ ،ﺛﺮﺅﻓﻴﺴﺆﺭ َﻳﻜﻲﺀﻵﺗﻲ ﻧﺔﻳﺠﻴﺮﻳﺎﻳﺔﻭ ﺑﺈﻭﺍﻧﺎﻣﺔﻱ ﺩﻛﺘﺆﺭﺍﻱ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻯ ﺑﺮﺍﺩﻓﺆﺭﺩ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻬ َﻴﻨﺎﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺓﻭﺛ َﻴﺸﺒﺮﺩﻧﻲ ﺀﻵﺗﺎﻧﻲ ﺟﻴﻬﺎﻧﻲ ﺳ َﻴﺪﺍ ،ﺋﺔﻡ ﺛﺴﺜﺆﺇﺓ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻱ ﺑﺮﺍﺩﻓﺆﺭﺩ ﺀﺍﻧﺔﻱ ﺀﺗﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﻧﻮﻭﺳﺔﺭﻱ ﻛﺘ َﻴﺒ َﻴﻜﺔ ﺑﺔﻧﺎﻭﻧﻴﺸﺎﻧﻲ )ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ ﻧﻴﺆﻟﻴﺒﺮﺍﻷ ﻟﺔ ﺋﺔﻓﺮﻳﻘﺎ(، ﺋ َﻴﺴﺘﺎ ﺳــﺔﺭﻧــﻮﻭﺳــﺔﺭﻱ ﻃﺆﻇﺎﺭ َﻳﻜﻲ ﺋﺔﻛﺎﺩﻳﻤﻴﻴﺔ ﻟﺔﺯﺍﻧﻜﺆﻱ ﻟﺔﻧﺪﺓﻥ ﺑﺔﻧﺎﻭﻯ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ(. )ﻣﻴﺘﺮﺅﺛﺆﻟَﻴﺘﺎﻧﻲ ﺩﻳﺪﺍﺭ َﻳﻜﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺪﺍ ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﺿﺆﻧﻴﺔﺗﻲ ﺑﺔﻣﺆﺩ َﻳﺮﻧﻜﺮﺩﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﺋﺔﻭ ﺭ َﻳﻮﺷﻮ َﻳﻦﺀ ﺗﻴﺆﺭﻳﺎﻧﺔ ﺷﺮﺅﻇﺔ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻛــﺮ َﻳــﺖ ﺳﻮﻭﺩﻳﺎﻥ ﻟ َﻴﺒﺒﻴﻨ َﻴﺖ. ﺛﺮﺩ :ﻫﺔﺭ َﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻫﺔﻭﻟَﻲ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﻛﺔ ﺋﺔﻡ ﻫﺔﺭ َﻳﻤﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻴﺴﺘﻤ َﻴﻜﻲ ﺧــﺆﺭﺋــﺎﻭﺍﻱ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻲ ﺩﺍﺑﻤﺔﺯﺭ َﻳﻨ َﻴﺖ ،ﻛﺔ ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ ﻟﻴﺒﺮﺍﻟَﺔ ،ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﻟﺔﺇﻭﻭﻱ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔﺀﺓ ﻛﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﻱ ﺋﺎﺯﺍﺩﺓ، ﺗﺎﺿﺔﻧﺪ ﺛ َﻴﺘﻮﺍﻳﺔ ﺋﺔﻡ ﻣﺆﺩ َﻳﻠﺔ ﻃﻮﻧﺠﺎﻭﺓﺀ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﺪﺍﺭﺓ ﺑﺆ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ؟ * ﺑــﺔﺛ ـَﻴــﻲ ﺋــﺔﻭ ﺑـــﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿـــﻮﻭﻥﺀ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﻣﻦ ﺑﺆ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ ﻟــﺔ ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﻲ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ﻛــﺮﺩﻭﻭﻣــﺔ، ﺑﺔ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﻱ ﺋــﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺔﻡ ﻛــﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ﺯﺅﺭ ﺑﺔﺑﺎﺷﻲ ﺧﺆﻱ ﺟَﻴﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺗﺎ ﺛَﻴﺸﺔﻭﺓﺿﻮﻭﻧﻲ ﻟﻴﺒﺮﺍﻷ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻙ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺒﻬَﻴﻨَﻴﺖ ،ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﺔ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﺒﻮﻭﻥ ﺩﺓﺇﻭﺍﺕ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ ،ﺑﺔ ﺩﻭﻭ ﺭَﻳﻄﺎ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴﺖ ﺋﺔﻣﺔ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑﻬَﻴﻨﻴﻦ .ﻳﺔﻛﺔﻣﻴﺎﻥ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﺫﻳﻨﻄﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆﻱ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺛﺈﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻱ ﺳﺮﻭﺷﺘﻲﺀ ﻣﺮﺅﻳﻲ، ﺿﻴﻨﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ ﻛﺎﺭﻛﺔﺭﻱ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﺔﺭﻳﻜﻦﺀ ﺛَﻴﻴﺎﻧﺨﺆﺷﺔ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻟــﺔﺳــﺔﺭ ﺷ ـَﻴــﻮﺓﻱ ﺟﻴﻬﺎﻧﻲ ﺑﻨﻴﺎﺗﺒﻨَﻴﻦ، ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﺍﻧَﻴﻜﻲ ﻃﺔﻧﺠﻲ ﺛﺈ ﺀﺯﺓﻳﺔ ،ﻃﺔﻧﺠﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻳﺔﻛَﻴﻜﻦ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻃﺮﻳﻜﺎﺭﺗﺮﻳﻦﺀ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﺜﺔﺭﻭﺓﺭﺗﺮﻳﻦ
ﺧـ َ ـﺔﻟــﻚ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻟــﺔ ﺩﻭﻧــﻴــﺎﺩﺍ ﺩﻳﻮﻣﺔ. ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔ ﺑــﺔﺭﺍﻭﺭﺩ ﺑﺔ ﺑﺔﺷﺔﻛﺔﻱ ﺩﻳﻜﺔﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺗﺎﺇﺍﺩﺓﻳﺔﻙ ﺋﺎﺭﺍﻣﺔ ،ﻟﺔﺇﺍﺳﺘﻴﺪﺍ ﻫَﻴﻨﺪﺓ ﺋﺎﺭﺍﻣﺔ ﺛَﻴﻲ ﺩﺓﻭﺗﺮَﻳﺖ )ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻛﺔﻱ ﺩﻳﻜﺔ( ،ﺿﺔﻧﺪ ﻛﺔﺭﺗَﻴﻜﻲ ﻃﺮﻧﻄﻲ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻱ ﻫَﻴﻮﺍﺵ ﻫَﻴﻮﺍﺵ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﺪﺍﻳﺔ. ﺩﻭﻭﺓﻣﻴﺎﻥ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﺫﻳﻨﻄﺔﻱ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓ، ﻟﺔﻛﺎﺗﻲ ﺭﻭﻭﺧﺎﻧﻲ )ﺳــﺔﺩﺍﻡ ﺣﺴَﻴﻦ(ﺓﻭﺓ ﺋــﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔ ﺳﺔﺭﻧﺠﻲﺀﻳﺴﺘﺒﺎﺷﻲﺀ َ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻧَﻴ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻱ ﺑﺆﺧﺆﻱ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻬَﻴﻨﺎﻭﺓ ،ﺳــﺔﺭﺓﺇﺍﻱ ﺋﺔﻭ ﺧﺎﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺋﺎﺑﻮﺭﻳﻴﺔﻱ ﺟﻴﻬﺎﻥ ،ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﺛﺔﻳﺘﺎﺛﺔﻳﺘﺎ ﺀﺓﺑﺔﺭﻫَﻴﻨﺔﺭﻱ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﺩَﻳﻨﺔ ﺳﺔﺭﻧﺠﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻛﺔﻭﺓ، ﺀﺓﺑﺔﺭﻫَﻴﻨﺔﺭﺍﻧﻲ ﺗﺔﻭﺍﻭﻱ ﺩﻭﻧﻴﺎﻱ ﺑﺆﺧﺆﻱ ﺭﺍﻛَﻴﺸﺎﻭﺓ )ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﺎ ،ﺋﺎﺳﻴﺎﺀ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻱ ﺑﺎﻛﻮﻭﺭ( ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﻟﺔ ﻛﺔﺭﺗﻲ ﻭﺯﺓﺩﺍ، ﻟﺔﻡ ﺭﻭﻭﺓﻭﺓ ﺋﺎﻣﺆﺫﻃﺎﺭﻱ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﺩﺓﻡ، ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺩﺓﺗﺔﻭَﻳﺖ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﻀﻮﻭﻧﻲ ﻟﻴﺒﺮﺍﻷ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑﻬَﻴﻨﻴﺖ ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻣﺎﻧﺔﻱ ﺧﻮﺍﺭﺓﻭﺓ ﺑﺔ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓ ﺑﻜﺔﻳﺖ. ﺷﻮﻧﺎﺳَﻴﻜﻲ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺎﻧﻲ ﻳــﺔﻛــﺔﻡ: ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻮﻭ ،ﺷﻮﻧﺎﺳَﻴﻚ ﻛﺔ ﻫﺔﺳﺘﻲ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺑﺔ ﻃﺸﺘﻲﺀ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺗــﺔﻭﺍﻭﻱ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻱ ﻛﻠﺘﻮﺭﻳﻴﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻛﺔﺩﺍ )ﺷﻮﻧﺎﺳَﻴﻚ ﻛﺔ ﺗﺔﻋﺒﻴﺮ ﻟﺔ َ ﻣﺴﻮﻟﻤﺎﻥ ،ﻏﺔﻳﺮﺓ ﻛﻮﺭﺩ ،ﻏﺔﻳﺮﺓ ﻛﻮﺭﺩ، َ ﻣﺴﻮﻟﻤﺎﻥ ،ﻣﺔﺳﻴﺤﻲﺀ ﺋَﻴﺰﺩﻳﻲﺀ ...ﻫﺘﺪ( ﺑﻜﺎﺕ. ﺩﻭﻭﺓﻡ :ﺑﺔ ﺭَﻳﻄﺎﻳﺔﻛﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺎﻧﺔﻭ ﻣﺔﺩﺓﻧﻴﺎﻧﺔ ﻛــﺆﺩﺓﻧــﻄــﻲﺀ ﺑﺔﺟَﻴﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺒﺪﺭَﻳﺖ ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻣﺔﻭﺩﺍﻱ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﺆ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺑﺈﺓﺧﺴَﻴﻨﺪﺭَﻳﺖ َ )ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ،ﺭﻳﻔﺮﺍﻧﺪﺅﻡ ،ﺭﺍﺛﺮﺳﻲ، ﺀﺓﻙ ﻣﻮﻧﺎﺯﺓﺭﻱ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ...ﻫﺘﺪ( ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺑﺔ ﻧﻴﺔﺗَﻴﻜﻲ ﺑﺎﺷﺔﻭﺓ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻲ ﺀﺓﺭﺑﻄﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺑــﺔﺷــﺪﺍﺭﻱ ﺛَﻴﺒﻜﺮَﻳﺖ ﻟﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺍﻧﺪﺍ. ﺳَﻴﻴﺔﻡ :ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﺑﻴﻦ ﻟﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﻟﺔ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺔﺭﺍﻧﻲ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ﺛﺮﺅﺳﺔ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ، ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺔﺀ )ﺛــﺔﺭﺍﻭَﻳــﺰﺧــﺴــﺘــﻦ( َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻛﻮﺭﺩﻱ، ﻓﺔﺭﺯﻛﺮﺍﻭﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺗﺔﻭﺍﻭﻱ ﺋﺎﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻲ ﻟﻲ ﺑﺔﺩﻭﻭﺭﺑﻄﻴﺮَﻳﺖ. ﺧﺆﻱ َ
ﺿﻮﺍﺭﺓﻡ :ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﺎﻭﺓﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗَﻴﻜﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺑَﻴﺖ ﺑــﺔﺗــﺔﻭﺍﻭﻱ ﺛﺎﺭﺿﺔﻛﺎﻧﻴﺔﻭﺓ ) (machineriesﺀﺓﻙ )ﺑــﻴــﺮﺅﻛــﺮﺍﺕ ،ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ، ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ( ،ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﺑﺔﺭﺛﺮﺱ ﺋﺔﻭ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺩﺓﺭﻃﺎﻛﺎﻥ ﺑــﺔ ﺭﻭﻭﻱ ﻛــﺆﻣـ َ ـﺔﻟــﻄــﺎﺩﺍ ﺩﺓﻛــﺎﺗــﺔﻭﺓﺀ َ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻳــﻴــﺔﻛــﺎﻧــﻲ ﺧــﺔﻟــﻚ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ﺋﺔﻭﻟﺔﻭﻳﺎﺗﻲ ﺧﺆﻱ. ﺛَﻴﻨﺠﺔﻡ :ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻧَﻴﻜﻲ ﺩﺭﻭﺳﺘﻲ ﺳــﺔﺭﺿــﺎﻭﺓﻛــﺎﻥ ﺑﺔ ﺭﺍﻃﺮﺗﻨﻲ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺑﺆ ﺑﺎﻵﻧﺲ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺩﺍﻭﺍﻛــﺎﻧــﻲ ﺷﺘﻮﻣﺔﻙﺀ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻳﻲﺀ ﺗﻮﺍﻧﺎﺀ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭَﻳﺘﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻟﺔ ﺗــﺔﻭﺍﻭﻱ ﻛﺔﺭﺗﺔﻛﺎﻧﺪﺍ) ،ﺭﺓﻓــﺎﻫــﻴــﺔﺕ ،ﺋــﺎﺑــﻮﻭﺭﻱ، ﺑﺔﺭﻃﺮﻱﺀ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ(. ﺛَﻴﻨﺠﺔﻡ :ﺑﺔ ﻣﺆﺩَﻳﺮﻧﻜﺮﺩﻥ ﻛﺔ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔﺧﺆﻃﺮﺗﻦﺀ ﻫــﺔﺑــﻮﻭﻧــﻲ ﻟَﻴﺒﻮﺭﺩﺓﻳﻰ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭَﻳﻜﻲ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭ ﺀ )ﺗﺴﺎﻣﺢ(ﺀ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺔﺭ ﺑﺆ ﺗـــﺔﻭﺍﻭﻱ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺓﻛﺎﻧﻲ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ.
ﺛــﺮﺩ :ﺯﺅﺭ َﻳــﻚ ﺧﺔﻟَﻚ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻫﺔﺭ َﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭﺩﺓﻛﺔﻥ ﺑﺔ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﺋﺎﺳﺘ َﻴﻜﻲ ﺑﺔﺭﺯﻱ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟَﻲﺀ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕ ﻟــﺔ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔ ﻃﺮﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻲ ﺀﺓﻙ )ﺑــﻮﺩﺟــﺔ(ﺩﺍ ،ﺋﺔﻡ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻱ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟَﻴﻴﺔ ﺿﺆﻥ ﺩﺓﻛﺮ َﻳﺖ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﺑﻜﺮ َﻳﺖ؟ * ﺳــﺔﺭﺓﺗــﺎ ﻃــﺔﻧـ َ ـﺪﺓﻟــﻲﺀ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕ َ ﺩﻭﻭ ﺿﺔﻣﻜﻲ ﺭَﻳﺬﺓﻳﻦ ،ﻫﻴﺾ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻙ ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺔ ٪١٠٠ﻃﺔﻧﺪﺓﻷ ﺑَﻴﺖ ﻳﺎﻥ ٪١٠٠ ﺷﺔﻓﺎﻑ ﺑَﻴﺖ ،ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻲ ﻃﺸﺘﻲ ﻫﺔﺭ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻙ ﺭَﻳﺬﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﻫﺔﺭ ﻳﺔﻛَﻴﻜﻴﺎﻧﻲ َ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻣﻨﺪﺍﻵﻧﺔﻳﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﻠَﻴﻴﺖ ﺗﺔﻭﺍﻭﻱ َ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻦ ،ﺭﺓﻧﻄﺔ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻙ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻲ )ﻫَﻴﻠﻜﺔﻱ ﺛﻴﺲ( ﻫﺔﺑَﻴﺖ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻫَﻴﻠﻜﺔ ﺛﺎﻛﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﺑﻴﺮﻧﺔﺿَﻴﺖ ﻛﺔ ﺩﻭﺍﺟﺎﺭ َ ﺟﻮﺟﺔﻟﺔ .ﺗﺔﺣﺔﺩﺍﻛﺔ ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﺩﺓﺑﻨﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻫَﻴﻠﺔﻛﺔ ﺛﻴﺴﺔﻛﺎﻥ ﻻﺑﺔﺭﻳﺖﺀ ﺭَﻳﻄﺎ ﺑﺔ ﻫَﻴﻠﻜﺔ ﺛﺎﻛﺔﻛﺎﻥ ﺑﺪﺓﻳﺖ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﺒﻦ، ﻣﻦ ﺀﺓﻙ ﺧﺆﻡ ﺷﺔﺧﺴﻲ ﻫﻴﺾ َ ﺑﺔﻟﻄﺔﻳﺔﻛﻢ َ ﻧﻴﻴﺔ ﺗﺎ َﺑﻠَﻴﻢ ﺭَﻳﺬﺓﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻲ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻙ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻣﻦ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯﻱ ﺿﺔﺳﺜﺎﻧﺪﻱ
ﻛﻠﺘﻮﻭﺭَﻳﻜﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺀ ﺷﺔﻓﺎﻑ ﺩﺓﻛــﺔﻡ ﻛﺔ ﻟَﻴﺒﻮﺭﺩﺓﻳﻰ ﺳﻔﺮ ﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺑﺔ َ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻲ ،ﺀﺓﻙ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔ َ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺎﻧﺔ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻟﺔ ﺭﻳﺰﻱ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ﺷﺔﻓﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻲ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻴﺪﺍﻥ ،ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺧﺆﻧﺔﻭﻳﺴﺘﻲﺀ ﻧَﻴ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥﺀ ﺷﺔﻓﺎﻓﻲ ﺋﺎﺳﺘﻲ ﺳﺮﻭﺷﻲ ﺿﺎﻭﻛﺮﺍﻭﺓﻳﻲ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ. ﻟــﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ )ﻟــَﻴــﺒــﻮﺭﺩﺓﻳــﻰ( ﻟﺔﺋﺎﺳﺘﻲ ﺳﻔﺮﺩﺍﻳﺔ ،ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖ ﻟﺔ ﺩﻭﻭ ﺋﺎﺳﺘﺪﺍ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺒﻜﺮَﻳﺖ ،ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺎﻧﻲ َ )ﺩﺓﻭﻟﺔﺗَﻴﻜﻲ ﺷﺔﻓﺎﻑ( ﻛﺔ )ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻱ ﺧــﺆﻧــﺔﻭﻳــﺴــﺖ( ﺑـــﺔﺇَﻳـــﻮﺓﻱ ﺑــﺒــﺎﺕ، ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻛﺔﺳﺎﻧﻲ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺀ ﺑﺔﺷﺔﺭﺓﻑ ﺑﻦ ،ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻦ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺀﺓﻻﺑﻨَﻴﻦ ﺑﺆ ﺧﺎﺗﺮﻱ ﺑﺔﺭﺫﻭﺓﻧﺪﻱ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ .ﺋﺎﻣَﻴﺮﺓﻛﺎﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺈﺍﻧﻴﻜﺮﺩﻥ ﻛﺆﻱ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻴﺔﻛﻲ ﺧــﺆﻧــﺔﻭﻳــﺴــﺘــﺪﺍ) ،ﻭﺓﺯﻳــــﺮﺓﻛــــﺎﻥ، ﺑﻴﺮﺅﻛﺮﺍﺗﺔﻛﺎﻥﺀ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺎﻥ، ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ( ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﺑﺎﺵ ﺑﻨﻴﺎﺗﺒﻨﺮَﻳﺖ ،ﺀﺓﻙ ﺋﺔﻭ ﺳﻴﺴﺘﻤﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺀﻵﺗﺎﻧﻲ )ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﺎﺀ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﻛﺔﻧﺔﺩﺍﺀ ﺋﻮﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ(ﺀ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺀﻵﺗﻲ ﺋﺎﺳﻴﺎﻭﻳﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ،ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻦ ﻟﺔ ﻫﺔﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭَﻳﻚ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﺋﺔﻡ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺿﻴﺪﺍ ﺳﺔﺭﻓﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ. ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻴﺎﻥ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔ ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺛﺎﺳﺔﻭﺍﻧﻲ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﻃﺸﺘﻲﺀ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺔﺭﻱ ﺿﺎﻛﺔﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﻜﺔﻥ ،ﻟﺔ ﺩﺍﻧﺎﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﺀﺓﻙ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭ ﺛﺮﺅﻃﺮﺍﻣﺪﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺳﺔﻳﺮﺑﻜﺮَﻳﺖ .ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﻳﺴﺜﻠﻴﻨﻲ ﺩﺍﺭﺍﻳـــﻲ ،ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭَﻳﺘﻲﺀ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻱ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﺔﻭﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻱ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺗﻲ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﺪﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻲ ﺣﻜﻮﻣﺈﺍﻧﻲ ﺿﺎﻙ. ﺩﻭﻭﺓﻡ ﺧﺎﻷ ،ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺖ ﺑﺔ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ َ )ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻛﻲ ﺷﺔﻓﺎﻑ( ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ ﻫﺎﻭﻵﺗﻲ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﺜﺔﺭﻭﺓﺭﺀ ﺑﺔﺋﺎﻃﺎ ﺑﻮﻭﻧﻲ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ،ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧَﻴﻚ ﻛﺔ ﻧــﺔﻙ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻃﺔﻧﺪﺓﻷ ﻧﺎﻛﺮَﻳﻦَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺿﺎﻭﻧﺔﺗﺮﺳﻴﺸﻦ ﻟــﺔ ﺛﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭَﻳﺘﻲ ﻟﺔ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ. َ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ )ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲ، ﺋﺎﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻲ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎ ،ﻃﺔﻧﺠﺎﻥﺀ ﻻﻭﺍﻥﺀ... ﺧَﻴﺰﺍﻥ، َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻛﻲ ﻫﺘﺪ( ،ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺩﺍﻭﺍ ﺑﺆ ﺷﺔﻓﺎﻑ ﺑﻜﺔﻥﺀ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﺑﻦ ﺑﺆ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ َ َ َ ﺧﺔﻟﻜﻲ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻲ، ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻳﺔﻛﻰ ﺑﺂ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻫَﻴﻨﺪﺓ ﺛﺎﻙ ﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻫﺔﺑﻮﻭﻧﻲ )ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻲ ﺷﺔﻓﺎﻑ( ﺑﻜﺎﺕ، ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺭﺍﺯﻳﺒﻜﺮَﻳﻦﺀ ﺑﺔﺭﺗﻴﻠﻴﺎﻥ ﺛَﻴﺒﺪﺭَﻳﺖ، ﺑﺔﺭﺗﻴﻞ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺔ ﻛﺔ ﺧﺆﻳﺒﻮﻭﻥﺀ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻬَﻴﻨﺎﻥ ﺩﺓﻛﻮﺫَﻳﺖ.
ﺛﺮﺩ :ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﻤ َﻴﻜﻲ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﻳﻲ ﻛﺆﺛﻲ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺗﺎﺿﺔﻧﺪ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧ َﻴﺖ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﺑ َﻴﺖﺀ ﺀﻵﺗﺎﻧﻲ
7
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
ﺋﺎﻳﺎ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺩﺓﻛﺸﻴَﺘﺔﻭﺓ؟ ﻧﻮﺳﻴﻨﻲ :ﻃﺮﻳَﻚ ﺑﺮﻭﻧﻮ ﺫﻧَﻴﻜﻲ ﺷﻴﻌﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺿﺔﻧﺪ ﺫﻧَﻴﻜﻲ ﺷﻴﻌﺔﻱ ﺩﻳــﻜــﺔﺩﺍ ﻟﺔ ﺑــﺔﻏــﺪﺍﺩ ﺧــﺮﺇﺩﺓﺑــﻨــﺔﻭﺓﺀ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺋﺎﺯﺍﺩﻛﺮﺩﻧﻲ ﺧﺆﺷﺔﻭﻳﺴﺘﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻛﺔ ﻻﻱ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﻧﺪﻛﺮﺍﻭﺓ. ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﺋﺎﺳﺎﻳﻲ ﺑﻮﻭﻥ ﺩﺓﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺓﻛﺎﻧﻲ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺩﺓﻛﺸَﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓﺀ ﺟﺔﺧﺖ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ،ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻫﺆﺷﺪﺍﺭﻱ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﺩﺓﻥ ،ﻛﺔ ﻛَﻴﺸﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺣﻮﻛﻤﺈﺍﻧﻲ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﻃﺮﺫﻳﻴﺔ ﺗﺎﺋﻴﻔﻴﻴﺔ ﻃﺔﻭﺭﺓﻛﺎﻥ -ﻛﺔ ﺑﺔﻡ ﺩﻭﺍﻳﻴﺔ ﻫﺔﻓﺘﺔ ﻧﻴﻴﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺑﺔ ﻛﻮﺷﺘﺎﺭﺩﺍ ﻧﺔﺇﻭﺍﺕ، ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺗﺎﻗﻴﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻙ ﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻲ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻯ ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻥ. ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻱ ﺗﻮﻧﺪﻭﻭﺗﻴﺬﻳﻴﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭ ﺑﺆ ﻋَﻴﺮﺍﻕ، ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻧﺰﻳﻜﺔﻱ ) (١٤٠,٠٠٠ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻱ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻲ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ ،ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺩﺓﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭﻱ ﻟَﻴﺒﻜﺔﻭَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﻼﻧﺔﻛﺔﻱ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻱ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ،ﻛﺔ ﺩﺓﻳﺔﻭَﻳﺖ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺓﻛﺎﻧﻲ ﺑﻜﺸَﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓﺀ ﻟﺔﺟﻴﺎﺗﻲ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥﺀ ﺛﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺑﻜﺎﺗﺔ ﻃﺆﺇﺓﺛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻭﻟﺔﻭﻳﺎﺗﻲ ﺷﺔﺇﻱ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ .ﺟﺎﻧَﻴﺖ ﺳﺔﻳﻨﺖ ﻻﻭﺭَﻳﻨﺖ ،ﺷﺮﺅﻇﺔﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺭﻃﺮﻱ ﻟﺔ ﺋﺆﻓﻴﺴﻲ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻳﻴﺔﺗﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ،ﻛﺔ ﺋﺎﺫﺍﻧﺴَﻴﻜﺔ ﺑﺆ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻱ ﻛﺆﻧﻄﺮَﻳﺴﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺍﻭﺓ، ﻟﺔ ﺷﻮﺑﺎﺗﻲ ٢٠٠٩ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻲ ﻛﺆﻧﻄﺮَﻳﺴﻲ ﻭﺕ: ﻛﺔ ﺧﺈﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺍﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔﻣﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ. ﻣﺎﻧﻄَﻴﻚ ﺩﻭﺍﺗﺮ ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺋﺔﻡ ﺛﻼﻧﺔﻱ ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓﻛﺮﺩﺓﻭﺓ ،ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬَﻳﻜﻲ ﻧﻮَﻳﻲ ﺑﺆ ﺷﺔﺇﻱ ﺋﺔﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻜﺮﺩ.
ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭ ﺛﺴﺜﺆﺇ ﻫﺆﺷﺪﺍﺭﻱ ﺿﺔﻧﺪ ﺩﺓﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣَﻴﻜﻰ ﺩﺍﻭﺓ ،ﻛﺔ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭﻱ ﻧﺎﻭﺓﺧﺘﻲ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺍﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺩﺭﻭﺳــﺘــﻲ ﺩﺓﻛـــﺎﺕ .ﺳﺘﻴﻈﻦ ﺑــﺎﻳــﺪﻷﺀ ﻣﺎﻳﻜﻸ ﺋﺆﻫﺎﻧﻠﺆﻥﺀ ﻛﻴﻨﺰ ﺛــﺆﻻﻙ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻱ ﺑﺮﻭﻛﻴﻨﻂ ﻛــﺎﺭﺩﺓﻛــﺔﻥ ،ﻟﺔ ﻭﺗﺎﺭَﻳﻜﻴﺎﻧﺪﺍ ﺑﺆ Foreign Affairsﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻛﺔ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﻟﺔﺛﺈﻱ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺍﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺯﺅﺭ ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﻫﺆﻱ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭﻧﻲ ﻛﻮﺩﺓﺗﺎ ﻳﺎﻥ ﺑﺔﻫَﻴﺰﻛﺮﺩﻧﻲ ﺋَﻴﺮﺍﻥ. ﻭﺓﻟﻴﺪ ﻓــﺎﺭﺱ ،ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﻱ ﺛﺮﺅﺫﺓﻱ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻱ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺰﻡ ،ﻛﺔ ﺑﻨﻜﺔﻛﺔﻱ ﻟﺔ ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻧﺔ ،ﺋﺔﻭﺓ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻱ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺓﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﻫﺆﻱ ﺑﺔﻫَﻴﺰﺑﻮﻭﻧﻲ ﺟﻴﻬﺎﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎﺀ ﺳﻌﻮﺩﻳﻴﺔ .ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﻲ ﺩﻳﻜﺔ ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﻛــﺔ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ َ ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻲ ﻛﺎﺭﻭ ﺩﺍﻃﻴﺮﺩﺓﻛﺎﺕ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑَﻴﺖﺀ ﺿﺎﻻﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻳﺎﺧﻴﺒﻮﻭﺓ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ )ﺛﺔﻛﺔﻛﺔ( ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ .ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻛﺔ ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺯﻳﺎﺩﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﺭﻭﻭﺩﺍﻧﻲ ﺋﺔﻡ ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﺆﻳﺎﻧﺔ ﻛﺔﻣﺘﺮﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔ ﻧَﻴﻮﺧﺆﻳﻲﺀ ﺋﻴﻘﻠﻴﻤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻃﻮﻣﺎﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻣﺎﻧﺔﻭﺓﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺔ ﺳﺔﻗﺎﻣﻄﻴﺮﻱ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑَﻴﺖﺀ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻜﺸَﻴﻨﺔﻭﺓ .ﺋﺔﻧﺘﺆﻧﻲ ﻛﺆﺭﺩﺳﻤﺎﻥ ﻟﺔ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﻱ َ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ: ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲﺀ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻯ ﺩﻳﺮﺍﺳﺎﺗﻲ ﻧَﻴ »ﻫﻴﺾ ﻛﺔﺳَﻴﻚ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﻧﻴﻴﺔ ،ﻛﺔ ﺋﺎﻳﺎ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺋﺎﺳﺘَﻴﻜﻲ ﺳﺔﻗﺎﻣﻄﻴﺮﻱ ﻭﺍ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺒﻬَﻴﻨَﻴﺖ ﻛﺔ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺭﻭﻭﺑــﺔﺇﻭﻭﻱ ﻃﺮﻓﺘﺔ ﻧَﻴﻮﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺒَﻴﺘﺔﻭﺓ«. ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔﻛﻲ ﻃــﺮﻧــﻂ ﻟﺔﻧَﻴﻮ ﺗــﺔﺣــﺔﺩﺍ ﻧَﻴﻮﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ،ﻫَﻴﺮﺷﺔ ﺗﺎﺋﻴﻔﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻡ ﺩﻭﺍﻳﻴﺔ ،ﻛﺔ ﺛﺎﺷﻤﺎﻭﺓﻱ ﺋﺔﻭ ﺷﺔﺇﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٦ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺷﻴﻌﺔﺀ ﺳﻮﻧﻨﺔﺩﺍ ﻃﺔﻳﺸﺘﺒﻮﻭﺓ
ﻟﻮﺗﻜﺔ .ﻫَﻴﺮﺷﺔ ﺧﺆﻛﻮﺫﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﺆﺗﺎﻳﻴﻲ ﻣﺎﻧﻄﻲ ﺿﻮﺍﺭ ﺑﺆﺳﺔﺭ ﺣﺎﺟﻴﻴﺔ ﺋَﻴﺮﺍﻧﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﻳﺴﺎﻧﺔﻭﺓ ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻲ ﺯﻳــﺎﺩﻛــﺮﺩﺓﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺑﺔﻋﺴﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺟﻴﻬﺎﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺭَﻳﻜﺪﺓﺧﺔﻧﺔﻭﺓ. ﺋــﺔﻭ ﺗﻮﻧﺪﻭﻭﺗﻴﺬﻳﺔﺵ ﻛــﺔ ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﻨــﺔ ﺳﺔﺭ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ ﺳﺔﺣﻮﺓ ﺩﻳﺴﺎﻧﺔﻭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﻴﺔﻛﻲ ﺩﻳﻜﺔﻳﺔ .ﻟﺔ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻣﺎﻧﻄﻲ ﺋﺎﺯﺍﺭﺩﺍ ﻟﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍﺩ ﺩﻭﺍﻱ ﻃﺮﺗﻨﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺳﺔﺣﻮﺓ، ﺛَﻴﻜﺪﺍﺩﺍﻥ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﺔﻭ ﻫَﻴﺰﺓ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﻴﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ َ ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻴﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﺟﺔﻣﺎﻋﺔﺗﻲ ﺑﺔﻧﺎﻭ َ ﻛﻮﺇﺓﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ،ﻛﺔ ﺭﺅﻟَﻴﻜﻲ ﻃﺮﻧﻄﻴﺎﻥ ﻃَﻴﺈﺍ ﻟﺔ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻴﺪﺍﻥ ﺑﺆ ﻟﺔﻧﺎﻭﺑﺮﺩﻧﻲ ﻗﺎﻋﻴﺪﺓ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ، ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭ .ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻭﺓﺯﻳﺮﺍﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻧﻮﺭﻱ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﺛﺎﺳﺎﻭﻱ ﻃﺮﺗﻨﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺳﺔﺣﻮﺓﻱ ﺑــﺔﻭﺓ ﻛــﺮﺩ ،ﻛــﺔ ﻗﺎﻋﻴﺪﺓﺀ ﺛــﺎﺭﺗــﻲ ﺑﺔﻋﺴﻲ ﻗﺔﺩﺓﻏﺔﻛﺮﺍﻭ ﺿﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﻧﺎﻭ ﻃﺮﻭﺛﺔﻛﺔﻳﺔﻭﺓ، ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻟَﻴﻜﺪﺍﻧﺔﻭﺓﻱ ﺗﺎﺋﻴﻔﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻡ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔ ﻛﺮﺩ ،ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻲ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻱ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺋﺔﻡ ﻛﻮﻧﺴﻮﻵﻧﺔ ﻫﺎﻭﺇﺍﻱ ﺧﺆﻱ ﺑﺆ ﺋﺔﻡ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔ ﺩﺓﺭﺑﺈﻱ. ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺗﻮﻧﺪﻭﻭﺗﻴﺬﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ،ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪﺍ ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﻮﻭﻧﻲ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻧﺰﻳﻜﺔﻱ ﺳﻲ ﻣﺎﻧﻂ ﻟﺔ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ، ﺩﻭﺍﻱ َ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﻭﺓﻛﻮ ﺩﻳﺎﻟﺔﻭ ﺑﺔﺳﺮﺍ ﺩﺍﻧﺔﻧﺮﺍﻭﺓ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑﻮﻭﺓ ﻫﺆﻱ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲ َ ﺧﺔﻟﻜﻲﺀ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻥﺀ ﺑﺎﻳﻜﺆﺕ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻱ ﺗﺎﺋﻴﻔﻲ. ﻳﻮﺳﺖ ﻫﻴﻠﺘﺔﺭﻣﺎﻥ ﻟﺔﻃﺮﻭﺛﻲ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻲ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ َ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ :ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ ﺑﺔ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻧَﻴ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻱ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔ ﻃﺮﻧﻄﺔﻛﺎﻥ ،ﻭﺓﻛﻮ ﺋﺔﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺒﻮﻭﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻃﺮﺫﻳﻴﺔﻱ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﻋﺔﺭﺓﺑﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺷﺎﺭﻱ ﺛﺈ ﻧﺔﻭﺗﻲ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ.
ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ ﺳﺜﺎﻧﺴﺔﺭ ،ﺑﺔﺇَﻳﻮﺑﺔﺭﻱ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻱ َ ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ ﻣﺎﻓﻲ ﻣــﺮﺅﻅ ،ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﻳﺎﺳﺎﻱ ﻧَﻴ ﻛﺔ ﻧﺎﻛﺆﻛﻴﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻧﺎﻛﺆﻛﻲ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻴﻦﺀ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻲ ﺑــﺔﻭﺓﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻛﺔ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺿﺆﻥ ﺑَﻴﺖ. ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻲ ﺩﻳﻜﺔﻭﺓ ،ﻟﻴﺪﻳﺎ ﺧﺔﻟﻴﻞ ﻟﺔ CFR>s َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ :ﻋَﻴﺮﺍﻕ International Affairs ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭﺓ ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻲ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻱ ﺿﺎﺭﺓﻧﻮﻭﺳﻲ ﺧﺆﻱ ﺑﻜﺔﻭَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺩﺓﺳﺘﻲ ﺧﺆﻱ، ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻣﻠﺒﺪﺍﺕ .ﺳــﺔﺭﺅﻙ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺿﺔﻧﺪﻳﻨﺠﺎﺭ ﺟﺔﺧﺘﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﻳﺔﻛﻲ ﺣﻮﺯﺓﻳﺮﺍﻥ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﺑﺎﺗﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻥﺀ ﻟﺔ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ -٢٠١١ﺓﺵ ﺑﺔﺗﺔﻭﺍﻭﻱ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﻳﺎﻧﻜﺸَﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻭﺍﺩﻳﺎﺭﺓ ﺿﺔﻧﺪ ﺩﺭﺯَﻳﻚ ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓﺗﺔ ﺛﻼﻧﻲ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻛﺔﻭﺓ .ﺫﺓﻧــﺔﺭﺍﻷ ﺭﺍﻳﻤﺆﻧﺪ ﺋﺆﺩَﻳﺮﻧﺆ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺍﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻱ ﺋﺔﻡ ﻣﺎﻧﻄﺔﻳﺔ ﻟﺔ CNNﻱ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ» :ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻱ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺧﺸﺘﺔﻱ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻛﺔﺩﺍ ﺑﻬَﻴﻨَﻴﺖ ،ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑَﻴﺘﻮ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺥ ﻟﺔﺑﺎﺭ ﻧﺔﺑﻮﻭ ،ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﺩﺍﻧﻲ ﺑﺔﻭﺓﺩﺍ ﻧﺎ ،ﻛﺔ ﻫﺔﺭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻙ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ ﺑﺔ ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻫﺔﻳﺔ« ﻣﺎﺭﻙ ﻟﻴﻨﺾ ،ﺛﺴﺜﺆﺇﻱ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔﻣﺒﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ» :ﺑﺆﻳﺔ َ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﺛﻼﻧﻲ ﻛﺸﺎﻧﺔﻭﺓﻛﺔﻱ ﺩﺓﺳﺘﻬﺔﻟﻄﺮَﻳﺖ. ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻃﺮﻓﺘﻲ ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻧﻲ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻥ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﺑﻜﺎﺕ ،ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺳﺔﺣﻮﺓﻱ ﺳﻮﻧﻨﻲ ﻣﺔﺯﻫﺔﺏﺀ ﺗَﻴﺒﻄﺎﺕ ،ﻛﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻣﺔ ﻧﺔﺩﺓﻥ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺩﺓﺭﺓﻧﺠﺎﻡ ﺑﺎﺟﺔﻛﺔﻱ ﺩﺓﺩﺓﻥ«.
ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓ:
CFR.org
ﻟﺔ ﺋﻴﻨﻄﻠﻴﺰﻳﻴﺔﻭﺓ ﻧﺎﻣﺆ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟَﻶ
6
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﺩﺫﻯ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﺀ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ،ﻛﻴَﺸﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﺋﺎﻟَﺆﺯﺗﺮ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻻﻟﺔ ﺋﻴﺒﺮﺍﻫﻴﻢ ﺋﺆﻫﻠﻮ ﺑﺔﻣﺪﻭﺍﻳﻴﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﺩﻭﺍﻧﺰﺓ ﺷﺎﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩﻱ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎﺩﺍ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻴَﻜﻰ ﻓــﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺫﻯ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔ ﺩﺓﺳﺘﻴﺜﻴَﻜﺮﺩ ،ﻛﺔ ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺑﺔ ﺷﺎﻧﺔ ﺷﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺓﺯﺍﻧـَﻴــﺖﺀ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ) (١٢٠ﻛﺔﺱ ﺩﺓﺳﺘﺒﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻥ ،ﻛﺔ ﺗﻴﺎﻳﺎﻧﺪﺍ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﻯ ﺛﻴَﺸﻮﻭﻯ ﺳﺔﺭﺑﺔ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔﻯ ﺗﻴَﺪﺍﺑﻮﻭ ،ﺋﺔﻡ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺎﻧﺔ ﺑﺔﻛﻮﺭﺗﻰ َ ﻫﺔﻭﻟﻴَﻚ ﺩﺓﺑﻴﻨﺮﻳَﻦ ﺑﺆ ﻟﺔﺑﺎﺭﺑﺮﺩﻧﻰ ﻫﺔﺭ ﺀﺓﻙ َ ﻫﺔﻭﻟﻴَﻚ ﺑﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛﻴَﺸﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ﺑﺔﺷﻴَﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﺋﺎﺷﺘﻴﺎﻧﺔ .ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﺗﻮﺭﻙ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ﻟﺔﺷﺎﺭﻯ ﻟﺔﻧﺪﺓﻥ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻭﺗﻰ» :ﻃﺔﻟﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺛﺔﻳﺎﻣﻴَﻜﻰ ﺭﺅﺷﻨﻰ ﻃﺔﻳﺎﻧﺪ ،ﺑﺎ ﻛﺔﺱ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩ ﻧﺔﺗﺮﺳﻴَﺖ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﺑﻮﻭ ﺋﺔﻡ ﺛﺔﻳﺎﻣﺔﻳﺎﻥ ﺛﺂ ﻫــﺔﺭﺱ ﻧــﺔﻛــﺮﺍﺀ ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆ ﺩﻭﺍﻯ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻴَﻜﻴﺎﻥ ﺩﺫﻯ َ ﺛﺎﺭﺗﺔﻛﺔﻣﺎﻥ )ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺕ( ﺩﺓﺳﺘﺜﻴَﻜﺮﺩ«. ﺋﺔﻣﻴﻨﺔ ﺋﺎﻳﻨﺎ ،ﺟﻴَﻄﺮﻯ ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ،ﺀﺗﻰ» :ﻫﺆﻛﺎﺭﺓ ﺷﺎﺭﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺛﺸﺖ
ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺳﻴﺎﺳﻴﻦﺀ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺔﻛﺔﻯ ﺑﺮﻳﺘﻴﺒﻮﻭ ﻟﺔ ﻟﺔﺑﺎﺭﺑﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺋﺎﻃﺮﺑﺔﺳﺘﺔﻯ ﻛﺔ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔ ﺗﺎ ٢٠٠٩/٧/١ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ، ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ﺗﺔﻧﻴﺎ ٪٥,٥ﻯ ﺩﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻬﻴَﻨﺎ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ، ﺑﺔﻵﻡ ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﻫﺔﺷﺖ ﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻯ ﻃﺔﻭﺭﺓﻯ ﻟﺔﺩﺓﺳﺘﺪﺍﻳﺔﻭ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻯ ﺷﺎﺭﺓﻭﺍﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺫﻳَﺮ ﺩﺓﺳﺘﻴﺸﻰ ﺩﻭﻭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﻛﺮﺩﺓﻭﺓ«. ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ﻫﺔﺳﺘﺎ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻴَﻜﻰ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑﺔﺛﻴَﻰ ﻭﺗــﺔﻯ ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺀﺓﻙ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻴَﻜﻰ ﺋﺔﻭ ﻟﻴ َ َﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻣــﺎﻭﺓﻯ ﺩﻭﻭ ﺳﺎﻷ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﺒﻮﻭﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺷﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻛﺮﻳَﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ )ﺛﺔﻛﺔﻛﺔ( ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ .ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺑﺔ )ﺟﺔﻳﻤﺲ ﺗﺎﻭﻥ(ﻳﺎﻥ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ ،ﻛﺔ ﻟﺔ ٢٠٠٩/٤/٢٠ﺩﺍ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻴﺎﻥ ﺛﻴَﻄﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓ ﺩﺓﺭﺑــﺎﺭﺓﻯ ﺛﻼﻧﻴَﻜﻰ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺷــﺎﺭﻯ ﺩﻳﺎﺭﺑﺔﻛﺮﻯ ﻃﺔﻭﺭﺓﺗﺮﻳﻦ ﺷﺎﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩﻳﺪﺍ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺒﺪﺭﻳَﺖ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺑﺔﻃﻮﻳَﺮﺓﻯ ﻟﻴَﺪﻭﺍﻧﻰ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻰ ﺛﺆﻟﻴﺲ َ ﻛﺆﻧﻔﻴﺪﺇﺍﻟﻴﺰﻣﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ ﻃﺮﻭﺛﻴَﻚ ﺑﺔﻧﺎﻭﻯ َ ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺎﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ )ﻛﺔﺿﺔﻛﺔ( ﻫﺔﺳﺘﺎﻭﺓ
ﺑﺔﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻄﺮﺗﻦ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﺀ ﺑﺔﺭﺛﺮﺱ ﺑــﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛــﺎﺭﺓ ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔ ﻟﺔﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎﺩﺍ ،ﻃﺮﻭﺛﺔﻛﺔ ﺑﺔﻭﺓ ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭﻛﺮﺍﻭﺓ ﻛﺔ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻰ ﻟﺔ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﻭﺓ ﺛﻴَﻄﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﺑــﺎﻛــﻮﻭﺭﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻗﺔﻭﺓ، ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓ ﻟــﺔﺑــﻶﻭﻛــﺮﺩﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺭﻕﺀ ﻧﺎﻛﺆﻛﻰﺀ ﻫﻴَﺮﺷﻜﺮﺩﻧﺔ ﺳﺔﺭ َ ﻣﻮﻟﻜﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰﺀ ﻫﻴَﺰﺓﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔﻧﺎﻭﻳﺸﻴﺎﻧﺪﺍ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺛﺆﻟﻴﺲ ،ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ )ﻛﺔﺿﺔﻛﺔ( ﺑﺔﻭﺓ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﻛﺮﺍﻭﻥ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓ َ َﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﻧﻴ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔﺟﻴَﻬﻴَﻨﺎﻭﺓ ،ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻰ ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻳﺎﻥ ﺑــﺔﻭﺓﺩﺍ ﻛﺔ )ﻛﺔﺿﺔﻛﺔ( َ َ ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺩﺓﻭﻟﺔﺕ ﺀﺓﻙ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺩﺓﺯﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ
ﺑﺮﻳﺎﺭﺑﻮﻭﺓ .ﻃﺮﻭﺛﺔﻛﺔ ﺑﺔﺷﻴَﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻰ ِ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﻭﺓ ﺀﺓﺭﻃﺮﺗﻮﻭﺓ ﻟﺔﺀﻳَﻨﺔﻯ )ﻣــﻮﺭﺍﺩ ﻗﺔﺭﺓﻳﻶﻥ، ﺳﺔﺑﺮﻯ ﺋﺆﻙ ،ﺟﺔﻣﻴﻞ ﺑﺎﻳﻚﺀ ﺯﻭﺑﺔﺭ ﺋﺎﻳﺪﺍﺭ(. ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺑﺔ )ﺟﺔﻳﻤﺲ ﺗﺎﻭﻥ(ﻯ ﻭﺕ» :ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ ﺀﺍ ﻟﺔﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﺧﻮﻳَﻨﺪﺭﺍﻳﺔﻭﺓ ﻛﺔ َ ﻫﺔﻭﻟﻴَﻜﺔ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻥ ﺋﺔﻭﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻯ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ﻛﺔ ﻫﻴَﺸﺘﺎ ﺩﺓﺭﻧﺔﺿﻮﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔﺇﺍﺳﺘﻴﺪﺍ ﺀﺍﻧﻴﻴﺔ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺋﺔﻭ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺔ ﺑﺆ ﺭﻳَﻄﺮﺗﻦ ﺑﻮﻭ ﻟﺔﻫﻴَﺮﺷﻴَﻜﻰ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﻰ ﺿﺎﻭﺓﺇﻭﺍﻧﻜﺮﺍﻭ«. ﺩﺍﻭﺍﻛــــﺎﺭﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ ﺩﺍﺩﻃـــﺎﻯ ﺑــﺎﻵﻯ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻳﻰ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ،ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ ﺿﺔﺗﻴﻨﻜﺎﻳﺎ ،ﻟﺔ ٢٠٠٧/١١/١٦ﻫﺔﺳﺘﺎ ﺑﺔ ﻛــﺮﺩﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺩﺍﻭﺍﻳــﺔﻛــﻰ ﺩﺍﺧﺴﺘﻦ ﺩﺫﻯ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ،ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺑﺔ ﺗﺆﻣﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻰ )ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻰ ﺟﻮﺩﺍﺧﻮﺍﺯﺍﻧﺔ(ﺀ )ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻯ ﺑﺔﺗﻴﻦ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﺩﺍ( ،ﻛﺔﻳﺴﺔﻛﺔ ﻫﻴَﺸﺘﺎ ﻟﺔﺫﻳَﺮ ﻟﻴ َ َﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓﺩﺍﻳﺔ ،ﺛﺆﻟﻴﺲ ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﻳﺎﺩﺧﺴﺘﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺩﺅﻛﻴﺆﻣﻴَﻨﺘﻰ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﺳﺘﺪﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﻴَﻮﺍﻥ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﺀ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ﺩﺓﺳﺔﻟﻤﻴَﻨﻴَﺖﺀ ﺛﻴَﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ َ ﺑﺔﻟﻄﺔﻯ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻧﻴﻴﺔ ﻟﺔﺇﻳَﻰ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺩﻭﺍﻳﻴﺔﻭﺓ. ﺷﺎﺭﺓﺯﺍﻳﺔﻛﻰ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻯ ﺗﻮﺭﻛﻰ َ ﺩﺓﻟﻴَﺖ: »ﻛﺔﻳﺴﻰ ﺩﺍﺧﺴﺘﻨﻰ ﺩﺓﺗــﺔﺛــﺔ ﺑﺎﺑﺔﺗﻴَﻜﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﺀ ﻣﻦ ﺀﺍﻧﺎﺯﺍﻧﻢ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ﺩﺍﺑﺨﺮﻳَﺖ«، ﺑﺔﺇﺍﻯ َ ﺋﺎﻟﺘﺎﻥ ﺗﺎﻥ ،ﻛﺔ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺀ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﻰ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔ ،ﺋﺔﻡ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺔ ﻃﺔﻭﺭﺓﻳﺔ ﻟﺔ ﺩﺫﻯ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔ ﻛﺔ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺩﺓﺗﺔﺛﺔﺷﻰ ﺗﻴﺎﺩﺍ ﺩﺓﺳﺘﺒﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﻥ ،ﻟﺔﻛﺎﺗﻴَﻜﺪﺍﻳﺔ ﻛﺔ َ ﻫﺔﻭﻟﻰ ﻫﻴﻮﺍﻭ ﺛﻴَﺸﺒﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺯﻳﺎﺗﺮﺩﺍ ﺑﻮﻭﻥ ﺑﺆ ﺩﺅﺯﻳﻨﺔﻭﺓﻯ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻳَﻜﻰ ﺋﺎﺷﺘﻴﺎﻧﺔ ﺑﺆ ﻛﻴَﺸﺔﻯ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﺀ ﻛﻴَﺸﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ« .ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﻫﺎﻭﻛﺎﺗﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ ﺩﻭﺍﺧﺴﺘﻨﻰ ﻛﺆﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻴَﻜﻰ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻰ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ ،ﻛﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﺑﻮﻭ ﺋﺔﻡ ﻣﺎﻧﻄﺔ ﻟﺔ ﺑﺎﻛﻮﻭﺭﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺑﺒﺔﺳﺘﺮﻳَﺖ. ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ َ ٢٥ ﺳﺎﻟﺔ ﺷﺔﺇﻯ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻴﺎﻥ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻳﻴﺔ ﻟﺔﻧﺎﻭﺿﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ .ﺋﺔﻣﻴﻨﺔ ﺋﺎﻳﻨﺎ ﺋﺔﻭﺓﻳﺸﻰ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺩﺓﺗﺔﺛﺔ ﺑﺔﻧﻴﺎﺯﺓ ﺭﻳَﺜﻴَﻮﺍﻧﻴَﻜﻰ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﺋﺔﻧﻘﺔﺭﺓ ﺑﺔﺇﻳَﺒﺨﺎﺕ، ﺑﺆ ﺋﻴﺪﺍﻧﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻛﺎﻥﺀ ﺀﻳﺴﺘﻰ ﺳﻮﺛﺎ ﺑﺆ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ ﺋﺆﺛﺔﺭﺍﺳﻴﺆﻧﻰ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻯ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋﺎﻃﺮﺑﺔﺳﺘﺔﻛﺔﻯ ﺛﺔﻛﺔﻛﺔﺩﺍ. ﻭﺓﺭﻃ َﻴﺮِﺍﻧﻰ :ﺩﺍﻧﺎ ﻧﺔﻭﺯﺓﺭ
8
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )َ (458ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ 2009/4/30
prd@rozhnama.com
)ﻃﺆﺑﻠَﺰ(ﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ
ﻫﻴَﻤﻦ ﻟﻬﺆﻧﻰ
hlihony@gmail.com
ﺋـــﺔﻭﺓﻯ ﺋــﺔﻣــﺈﺅ ﺩﺓﻳﺒﻴﻨﻴﻦﺀ ﺩﺓﻳﺒﺴﺘﻴﻦ ﻟﺔ ﻣﻴﺪﻳﺎﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﺟﺔﻧﻄﻴَﻜﻰ ﺿﺎﻭﺓﺇﻭﺍﻧﻜﺮﺍﻭ ﻟﺔﺩﺫﻯ ﻟﻴﺴﺘﺔ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ،ﻟﺔﻛﺎﺗﻴَﻜﺪﺍ ﻫﻴَﺸﺘﺎ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﻳﺎﺳﺎﻳﻰ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻯ َ ﺩﺓﺳﺘﻴﺜﻴَﻨﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ. ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ َ ﻭﺗﺔﺑﻴَﺬﺓﻛﺎﻥ ،ﻗﺔﻟﺔﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺎﺭﺗﻴﻰ ﺩﺓﺳـــﺔﻵﺕ ﺭﺅﺫﺍﻧـــﺔﻭ ﺑـــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ َ ﺩﺓﻟﻴَﻦ: ﺑﺔ ﻧﺎﺇﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆ ﺛﻴَﻤﺎﻥ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻛﺔ ﺛﺎﺭﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﻱ ﺩﺓﺑﺔﻥ ﺯﺅﺭ ﻟﺔﻭﺓ ﻃﺔﻭﺭﺓﺗﺮﺓ ﺭﺓﺧﻨﺔﻯ ﻟﻴَﺒﻄﻴﺮﻳَﺖﺀ ﻧﺎﻛﺮﻱﺀ ﻧﺎﺷﻴَﺖ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ َ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﻳﺎﻥ ﻫﺔﺑﻴَﺖ .ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺛﻴَﻤﺎﻥ َ َ ﻓﺔﺯﻟﻰ ﺩﺓﻟــﻴَــﻦ :ﻟﺔ ﻃــﺔﻭﺭﺓﻳــﻰﺀ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔ ﺭﻳَﻄﺔﺩﺭﺍﻭﺓ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻫﺔﺑﻴَﺖ ﺑﺆﻳﺔ ﻧﺎﺑﻴَﺖ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟﺔ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﺑﻄﺮﻥﺀ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺩﺓﺗــﻮﺍﻧــﻦ ﺑﺎﺳﻰ ﺧﺆﺗﺎﻥ ﺑﻜﺔﻥ .ﻧﺎﺯﺍﻧﻢ ﺋﺔﻡ ﻧﻮﻭﺳﺔﺭﺍﻧﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﻯ ﺩﺓﺫﻳــﻦ؟ ﺋﺔﻡ »ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻧﺔﻯ َ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ« ﻟﺔ ﻛﻮﻳَﻮﺓ ﺑﻴﺴﺘﻮﻭﻳﺎﻧﺔ، َ ﻛﺔ ﻛﺎﺗﻴَﻚ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻯ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺩﺓﻛﺔﻳﺖﺀ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺧﺆﺕ ﻫﺔﻳﺔ ﻧﺎﺑﻴَﺖ ﺑﺔﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔ َ ﺑﻠﻴَﻴﺖ ﺧﺮﺍﺙ؟؟ َ ﻃﺔﺭ ﺗﺔﻣﺎﺷﺎﻯ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﺑﻜﺔﻳﻦ ﺩﺓﺑﻴﻨﻴﻦ ﻛﺔ ﺿﺆﻥ ﻟﻴﺴﺘﺔﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻥ ﺑﺎﺱ ﻟﺔﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﻳﺔﻛﺘﺮ ﺩﺓﻛــــﺔﻥﺀ ﻛــﺔﻣــﻮﻛــﻮﺇﻯ ﻳﺔﻛﺘﺮﻯ ﺩﺓﺭﺩﺓﺧــﺔﻥ .ﺋــﺔﻭﺓ ﻫﺔﺭ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﺑﺔ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﻯ ﺩﺓﻭﺕ، ﺑﻲ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻥﺀ ﺗﻴَﻨﺔﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭ ﻟﺔﻣﺔﺇ َ ﻛﻴَﺸﺔ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﺿﺔﻧﺪﺓﻫﺎ ﻋﺔﻳﺐﺀﻋﺎﺭﻯ ﻳﺔﻛﺘﺮﻳﺎﻥ ﺩﺓﺭﺧﺴﺖ ،ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻴَﻜﺪﺍ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻛﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻳﺔﻙ ﺛﺎﺭﺗﺘﺪﺍ ﺑﻮﻭﻥ. ﻛــﺔﻭﺍﺗــﺔ ﺋــﺔﻡ ﻗﺴﺎﻧﺔ ﻗﺴﺔﻯ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻃﻴﺮﻓﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺑﺮﺍﺩﺓﺭﺍﻧﺔﻳﺔ. ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ، ﺽ ﻣﺎﻧﺎﻳﺔﻛﻰ ﻫــﺔﻳــﺔ ﻃــﺔﺭ ﺑﺎﺱ ﻟﺔﻟﻴَﻨﺔﻫﺎﺗﻮﻭﻳﻰ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﻧﺔﻛﺎﺕ .ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺛﺎﺭﺗﻴَﻜﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻟﺔﻡ ﺟﻴﻬﺎﻧﺔﻭ ﻟﺔ ﻭﻵﺗﺎﻧﻰ ﺛﻴَﺸﻜﺔﻭﺗﻮﻭ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﻜﺮﺩﻧﻰ ﻟــﺔﺳــﺔﺭ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺕ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳَﺘﺔﺳﺔﺭ ﺣﻮﻛﻢ .ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻭﻵﺗﺎﻧﻰ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻰ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺩﻭﻧﻴﺎ ﺩﺅﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ ﺩﺓﺧﺮﻳَﻨﺔ ﺭﻭﻭ ،ﺋﻴَﻬﻮﺩ َ ﺋﺆﻟﻤﺮﺕ ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻭﺓﺯﻳﺮﻯ ﺛﻴَﺸﻮﻭﻯ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞ ﻟﺔﺳﺔﺭﺿﻰ ﺛﺎﺷﺔﻛﺸﺔﻯ ﻛــﺮﺩ ،ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋــﺔﻭﺓ ﺛﺎﺷﺔﻛﺸﺔﻯ
ﺳﺔﺭﺛﺔﺭﺷﺘﻴﺎﺭ :ﻫ َﻴﻤﻦ ﻟﻬﺆﻧﻰ
ﻧﺔﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﻟﺔﺟﺔﻧﻄﻰ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﺪﺍ ﺩﺅﺇﺍ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ َ ﺛﺆﻟﻴﺴﺔﻭﺓ ﻟﻴَﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻴﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ. ﻛﺮﺍ ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﻫﻴَﺸﺘﺎ ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻰَ ، َ ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺑﺎﻧﻄﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺔ ﺑﺆ ﻟﻴَﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﺳﺒﻮﻭ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﺳﺖ ﻟﺔﻛﺎﺭﺑﻜﻴَﺸﻴَﺘﺔﻭﺓ. ﺑﻴَﻄﻮﻣﺎﻥ ﺋــﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻫﻴَﻨﺎﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﻧﻤﻮﻭﻧﺎﻧﺔﺩﺍﻳﺔ، ﻛﺔﻣﺔﻛﻴﻨﺔ ﺋﻴﻌﻼﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻭﻧﺔ ﻛﺎﺭﺀ َ ﺩﺓﻟﻴَﻦ :ﺋﺎﺧﺮ ﺧﺆ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺋﻴَﺮﺓ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞ ﻧﻴﻴﺔﺀ ﺳﻮﻳﺪﺀ ِ ﺧﺆﺭﻫﺔﻵﺗﻰ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺘﺔ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻫﺔﺭ ﻟﺔﻭ ﺋﻴَﺮﺍﻧﺔﻯ ﺛﺔﻧﺎﺩﺓﺳﺘﻤﺎﻧﺪﺍﺑﻮﻭ، ﻛﺔ ﺯﺅﺭَﻳـــﻚ ﻟــﺔﻭ ﺑــﺮﺍﺩﺓﺭﺍﻧــﺔ ﺑﺔ َ ﻟﺔﻗﺔﻟﺔﻣﺪﺓﺩﺓﻥ ﻛﺔ ﺩﻭﺍﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻳﻰ ﻭﺓﺯﻳﺮﻯ ﻧﺔﻭﺕ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺑﺈﻭﺍﻧﺎﻣﺔﻯ ﺗﺔﺯﻭﻳﺮﺓﻭﺓ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻭﺓﺩﺓﺭﻧﺮﺍ. ﻛــﺔﻭﺍﺗــﺔ ﻫــﺔﻣــﻮﻭ ﻟﻴﺴﺘﻴَﻜﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ ﺩﺓﺑﻴَﺖ ﻟﺔﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻠﻴَﺖ َ ﺑﺔﺧﺔﻟﻜﻰ َ َ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰﺀ ﺑﺔﻟ َﻰ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻥ .ﺛﺎﺭﺗﻲﺀ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ َ ١٨ﺳﺎﻟﺪﺍ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔﻛﻰ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ ﺑﺔﺑﻰ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕ ﺧﺔﺭﺝ ﻃــﺔﻭﺭﺓ َ ﺩﺓﻛـــﺔﻥ ١٨ ،ﺳـ َ ـﺎﻟــﺔ ﻣــﻮﺯﺍﻳــﺔﺩﺓ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﺎﻥﺀ ﻛﺎﺕ ﺑﺔﺳﺔﺭﺩﺓﺑﺔﻥ ﺑﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙَ ، ﺑﺔﻟ َﻰ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻭﻳَﻨﺔﻳﺔﻛﻰ ﻧﺎﺷﺮﻳﻨﻰ ﻛــﻮﺭﺩﻳــﺎﻥ ﺛﻴَﺸﺎﻧﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻭ ﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻯ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺩﺍﻭﺓﺀ ﺭﺍﺛﺆﺭﺕﺀ ﻭﺗﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺑﻴﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺷﺎﻫﻴﺪﻥ .ﺋﺔﻭ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻴﺎﻧﺔﻯ ﻛــﺔ ﻟﺔﻳﺔﻛﻴَﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻴﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ﻟــﺔﻫــﺔﺭ ﻭﻵﺗﻴَﻜﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻴﺪﺍ ﺑﻮﺍﻳﺔ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛﻴَﻜﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺩﺓﺇﻭﻭﺧﺎﻧﺪ .ﻳﺔﻛﻴَﻚ ﻟﺔ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻛﺎﻧﻢ ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻭ ﻟﺔ ﻳﺔﻛﻴَﻚ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﺑﺔﻧﺎﻭﺑﺎﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭﺍﻧــﺔ َ ﺩﺓﻟ ـَﻴــﺘــﺔﻭﺓ ،ﺛﻴَﻰ ﻭﺗﻢ :ﺋﺔﻭ ﻏﺔﺭﺍﻣﺔﻳﺔﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ )ﻫــﺎﻭﻵﺗــﻰ (ﻟــﺔﻻﻳــﺔﻥ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻋﻴَﺮﺍﻗﺔﻭﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻭﺓﺭﻃﻴَﺈﺍﻧﻰ ﻭﺗﺎﺭﻳَﻚ ﻃﺔﺭ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺑﻴﻜﺮﺩﺍﻳﺔ ﻳﺔﻙ ﻫﺔﻓﺘﺔ ﻟﺔ ﻛﺆﺷﻜﻰ ﺳﺜﻰ ﻧﺔﺩﺓﻣﺎ. ﺩﺓﺳـــﺔﻵﺗـــﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥﺀ َ ﻗــﺔﻟــﺔﻣــﺔﻛــﺎﻧــﻰ ﻟـــﺔﻣـــﺔﺇ ﺋــﺔﻡ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻴﺎﻧﺔﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔﺑﺮﻯ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﻭﺓﻙ ﺳﻴﻔﺔﺗﻴَﻜﻰ ﺗﺆﺗﺎﻟﻴﺘﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ »ﺩﻭﺫﻣﻨﻰ ﻭﺓﻫﻤﻴﻤﺎﻥ« ﺑﺆﺩﺭﻭﺳﺖ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻴﺶ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓﻯ
ﻫﺎﻭﻛﺎﺭ :ﻧﺎﻣﺆ ﻋﺔﺑﺪﻭَﻟﻶ
ﺑﺆ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻯ ٠٧٧٠١٩٩٢٨٢٤ :
ﺧﺆﻳﺎﻧﺔَ . ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻭﺷﻴﺎﺭﺓﻭ ﻟﺔﻭ ﻃﺔﻣﺔ َ ﺳﺎﻟﺔﻳﻴﺔﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺋﻴَﻤﺔ، ١٨ َﻨﻰ ﺩﺅﺳﺘﻰ ﻛﺔ »ﺩﻭﺫﻣﻨﺎﻧﻰ ﺩﻭﻳ َ ﺋﺔﻣﺈﺅﻣﺎﻧﻦﺀ ﺩﺅﺳﺘﻰ ﺋﺔﻣﺈﺅﺷﻤﺎﻥ ﺩﺓﺑﻨﺔ ﺩﻭﺫﻣﻨﻰ ﺳﺒﺔﻯ« ﺗﻴَﻄﺔﻳﺸﺘﻮﻥ، ﺣﻜﻮﻣﻴﺪﺍﻭﺓ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋـــﺔﻭﺓﻯ ﻛــﺔ ﻛــﺂ ﺩﻭﺫﻣــﻨــﺔ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﻧــﺔﻙ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻳــﻴــﺔ ﺑﺎﻵﻛﺎﻧﻰ ﻣﻴﻠﻠﺔﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ. ﺋـــﺔﻡ ﻗــﺴــﺔﻭ ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﺎﻧﺔﻯ ﻗـ َ ــﺔﻟـــﺔﻣـــﺔﻛـــﺎﻧـــﻰ ﺩﺓﺳـــــﺔﻵﺕ َ ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻰ ﻧﺎﺯﻳﻤﺎﻥ ﺑﻴﺮﺩﺓﺧﺔﻧﺔﻭﺓ، ﻛـــﺔ ﺑـــﺔ »ﺛــﺮﺓﻧــﺴــﻴــﺜــﺔﻛــﺎﻧــﻰ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ« ﻧﺎﺳﺮﺍﻭﻥ. ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻯ َ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ ﻟﺔ ﺳﺎﻟﻰ ١٩٣٣ ﺟﺆﺯﻳَﻒ ﺑﻮﻭﻳﺔ ﻭﺓﺯﻳــﺮﻯ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻯ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ ﻫﻴﺘﻠﺔﺭ ،ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔﻛﺎﻧﻰ َ ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﺮﻳﺘﻴﺒﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﻃﺸﺖ ﺩﺍﻣﻮﺩﻭﺩﺓﺯﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﻣﻴﺪﻳﺎﺀ ﺷﻮﻳَﻨﺔﻃﺸﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻥﺀ ﺑﺔﻛﺮﻳَﻄﺮﺗﻨﻰ َ ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺆ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓ ﺑﻲ ﻃﻮﻳَﺪﺍﻧﺔ ﺭﺍﺳﺘﻰﺀ ﺑﺆ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ َ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ ﺑﺎﻭﺓﺇﻯ ﻭﺍﺑﻮﻭ، ﺩﺭﻭﺳﺘﻰ. ﻛﺔ ﺗﺔﻧﻴﺎ ﺩﺓﺳـــﺔﻵﺕ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴَﺖ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺩﺓﺯﻃﺎﻛﺎﻥﺀ ﺛﺎﺭﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﻣــﻮﻋــﺎﺭﺓﺯﺓ ﺩﺓﺑﻴَﺖ ﺑﻴَﺪﺓﻧﻂ ﺑﻦﺀ ﻗﺴﺔ ﺑﺔﺩﺓﺳﺔﻵﺕ َ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ ﺋﺔﻡ ﺛﺮﺓﻧﺴﻴﺜﺔﻯ ﻟﺔﻭ ﻧﺔﻟﻴَﻦ. ﻟﻴَﺪﻭﺍﻧﺔﻯ ﻫﻴﺘﻠﺔﺭﺓﻭﺓ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﺒﻮﻭ، َ »ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻭﺓﻙ ﺭﺍﻧﺔﻣﺔﺇ ﻛﺔ ﺩﺓﻳﻮﺕ: ﻭﺍﻳﺔﻭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴَﺖ ﻟﺔﺇﻳَﻲ ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻭﺓ ﻟﻴَﻴﺎﻧﺒﺨﻮﺇﻳَﺖ« َ ﻃﺆﺑﻠﺰﺓﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭﻳَﻤﻰ ﺟﺎ ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺶ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭﻳَﺖ ﻟﺔﺇﻳَﻲ ﺩﺓﺯﻃﺎ ﻣﺸﺔﺧﺆﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ، ﻛــﺔ ﺛـــﺎﺭﺓﻯ ﺑـَﻴــﺸــﻮﻭﻣــﺎﺭﻯ ﺋﺔﻡ ﻣﻴﻠﻠﺔﺗﺔﻯ ﺑــﺆ ﺳــﺔﺭﻓــﺪﺓﻛــﺮَﻳــﺖ ﺷﺔﻓﺎﻓﻴﺔﺕﺀ ﺣﻴﻜﻤﺔﺗﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﻳﻤﺎﻥ ﺛﻴَﺒﻔﺮﺅﺷﻨﺔﻭﺓﺀ ﺑﺔ ﺑـــﺈﻭﺍﻯ ﺋـــﺔﻭﺍﻥ ﻧﺎﺑﻴَﺖ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﺵ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﺑﻄﺮﻳَﺖ .ﻣﻦ َ ﺩﻟﻨﻴﺎﻡ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻭﺓﻙ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ ﺑــﺎﻭﺓﺇﻳــﺎﻥ ﺑﺔ ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ ،ﺑــﺔﻵﻡ ﺭﺯﻗﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔﻭﺓﺩﺍﻳﺔ .ﺑﻴﺮﻣﺎﻥ ﻧﺔﺿﻴَﺖ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ َ ﻃﺆﺑﻠﺰ ﺑﺮﻳﺘﻴﺒﻮﻭ ﻟﺔ ﺧﺆﻛﻮﺷﺘﻦ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﻭﺍﻯ ﺭﻭﻭﺧﺎﻧﻰ ﻧﺎﺯﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻧﺔﻳﺘﻮﺍﻧﻰ ﺟﺎﺭﻳَﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﻭﻳَﻨﺔﻯ ﺧﺆﻯ ﺛﻴﺸﺎﻧﻰ ﺭﻗﻰ ﺛﺔﻧﻄﺨﻮﺍﺭﺩﻭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻭﺓﺭ ﺑﺪﺍﺗﺔﻭﺓ.